78 Käyttäjää paikalla!
0.0089278221130371
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPAIVAT 2: 1939 3: 4: ASIAKIRJAT 5: 6: ENSIMAINEN, TOINEN JA KOLMAS OSA 7: 8: 9: 10: 11: HELSJNGISSJX. 1939 12: VALTIONEUVOSTONKIRJAPAINO 13: 1 14: 1 15: 1 16: 1 17: 1 18: 1 19: 1 20: 1 21: 1 22: 1 23: 1 24: 1 25: 1 26: 1 27: 1 28: 1 29: 1 30: 1 31: 1 32: 1 33: 1 34: 1 35: SISÄLLYS. 36: Ensimäinen osa. 37: Puhemiesneuvoston laatima luettelo lepäämässä Puhemiesneuvoston laatima luettelo tasavallan 38: olevista, vuoden 1939 valtiopäivillä vireille panta- presidentin vahvistamatta jättä1nistä, vuoden 1939 39: vista lakiehdotuksista_ valtiopäivillä vireille pantavista lalciehdotu1csista. 40: 41: Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi opetusfil- 42: Lepäämässä oleva lakiehdotus perintö- ja lahja- mien kansainvälisen levikin helpottamista tarkoitta- 43: veroZIWn muuttamisesta. van sopimuksen hyväksymisestä. 44: Eduskunnan kirjelmä. Eduskunnan kirjelmä. 45: 46: Hallituksen kiTjelmä ynnä vahvistamatta jätetty 47: Lepäämässä oleva lakiehdotus laiksi kaivospölk- ehdotus laiksi kunnallisille 1nielisairaaloille sekä 48: kyjen viennin säännöstelystä. tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuber- 49: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö kulosin vastustaruistyön edistämiseksi annettavasta 50: N:o 6. valtionavusta annetun lain muuttamisesta. 51: Eduskunnan kirjelmä. Talousvaliokunnan siitä antama mietintö N :o 3. 52: Eduskunnan kirjelmä. 53: LepääiDässä oleva ehdotus laiksi tasavallan suo- 54: Lisäys puhemiesneuvoston laatimaan luetteloon 55: jelulaiksi. 56: tasavallan presidentin vahvistamatta jättämistä, 57: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 58: vuoden 1939 valtiopäivillä vireille pantavista laki- 59: N:o 5. 60: ehdotuksista. 61: Eduskunnan kirjelmä. 62: Hallituksen kiTjelmä sekä vahvistamatta jätetty 63: LepääiDässä oleva lakiehdotus valtiopäiväjärjes- ehdotus laiksi kultaehdon ja eräiden muiden mää- 64: tyksen 37 § :n muuttamisesta. räysten vaikutuksesta maksuihin eräissä velkasuh- 65: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö teissa. 66: N:o 4. Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 7. 67: Eduskunnan kirjelmä. Eduskunnan kirjelmä. 68: 69: 70: 71: 72: Toinen osa. 73: Hallituksen esitys N:o 1 valtion tulo- ja meno- Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 74: arviok8i vuodelle 1940. N:o 30 a. 75: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 76: N:o 30. Oikaisuja ja lisäyksiä Eduskunnan vastaukseen. 77: 4 Sisällysluettelo 1939 78: 79: 80: Kolmas osa. 81: Hallituksen esitys N:o 2 Valtione'IJA!oston lainan- Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 82: ottovalt'liiUksista. N:o 1. 83: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 84: N:o 31. N:o 10. 85: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 86: N:o 53. 87: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 9 rikosten uusimista ja 88: rangalistusten yhdistämistä koskevan lainsäädän- 89: Hallituksen esitys N:o 3 laiksi uusien perus- nön uudistamisesta. 90: palkkaisten virkojen ja toimien perustamisesta Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 2. 91: eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 92: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 11. 93: N:o 22. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 94: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 11 a. 95: N:o 44. Eduskunnan vastaus. 96: Eduskunnan vastaus. 97: Hallituksen esitys N:o 10 nuoria rikoksenteki- 98: Hallituksen esitys N:o 4 laiksi kahvi- ja so- 99: jöitä koskevaksi lainsäädännöksi. 100: keritullien koroittamisesta vuodeksi 1940. Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 8. 101: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 102: Eduskunnan kirjelmä. 103: N:o 19. 104: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 105: Hallituksen esitys N:o 11 laiksi eräistä yhtei- 106: N:o 40. 107: Eduskunnan vastaus. sistä alueista ja niihin verrattavista etuuksista. 108: Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- 109: Hallituksen esitys N:o 5 laiksi vuodelta 1939 tintö N:o 2. 110: Eduskunnan kirjelmä. 111: maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron koroit- 112: tamisesta. 113: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 12 laiksi valtione'IJA!os- 114: N:o 16. ton 1ninisteriöiden lukumää1·ästä ja yleisestä toimi- 115: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö alasta annetun lain muuttamisesta. 116: N:o 37. Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 117: Eduskunnan vastaus. N:o 1. 118: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 119: Hallituksen esitys N:o 6 laiksi 1nakeisvalmiste- N:o 1. 120: verosta. Eduskunnan vastaus. 121: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 122: N:o 17. Hallituksen esitys N:o 13 laiksi asiain ratkaise- 123: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö misesta valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä an- 124: N:o 38. netun lain muuttamisesta. 125: Eduskunnan vastaus. Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 126: N:o 2. 127: Hallituksen esitys N:o 7 laiksi margariinival- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 128: misteista ja rehuaineista vuonna 1940 suoritetta- N:o 2. 129: vasta verosta. Eduskunnan vastaus. 130: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietin~ö 131: N:o 18. Hallituksen esitys N:o 14 laiksi sotatilasta an- 132: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö netun lain muuttamisesta. 133: N:o 39. Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 134: Eduskunnan vastaus. N:o 3. 135: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 136: Hallituksen esitys N:o 8 Ranskan kanssa teh- N:o 3. 137: dyn toisen lisäkaup1Xlsopim~1ksen hyväksymisestä. Eduskunnan vastaus. 138: Sisällysluettelo 1939 5 139: 140: Hallituksen esitys N:o 15 laiksi niistä yleisistä Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 141: perusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan N:o 1. 142: virkatoimista ja toimituskirjoista on suoritettava Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 7 143: maksuja. Eduskunnan vastaus. 144: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 145: N:o 2. 146: Hallituksen esitys N:o 23 määrärahan myöntä- 147: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 148: misestä kansanhuoltohallintoa varten. 149: N:o 5. 150: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 151: Eduskunnan vastaus. 152: N:o 1. 153: Eduskunnan vastaus. 154: Hallituksen esitys N:o 16 laiksi eräistä toi- 155: menpiteistä vuotavikojen ehkäisemiseksi. Hallituksen esitys N:o 24 rikoslain 12, 40 ja 156: Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö 42 luvun sekä sotaväen rikoslain 7 luvun muutta- 157: N:o 1. misesta. 158: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 4. 159: N:o 8. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 160: Eduskunnan vastaus. N:o 15. 161: Eduskunnan vastaus. 162: Hallituksen esitys N:o 17 laiksi kotimaisen 163: viljan menekin edistämisestä annetun lain muutta- Hallituksen esitys N:o 25 väestönsuojelulaiksi 164: misesta. sekä laiksi yksityisten suoritettavista väestönsuo- 165: Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö jelutoimenpiteistä ja niiden kustannuksista. 166: N:o 2. Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- 167: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö tintö N:o 1. 168: N:o 6. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 169: Eduskunnan vastaus. N:o 12. 170: Eduskunnan vastaus. 171: Hallituksen esitys N:o 18 laiksi kohtu~1ttomien 172: hintojen ehkäisemisestä. Hallituksen esitys N:o 26 laiksi moottoriajo- 173: Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 1. neuvoverosta annetun lain muuttamisesta. 174: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 175: N:o 4. N:o 3. 176: Eduskunnan vastaus. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 177: N:o 9. 178: Hallituksen esitys N:o 19 laiksi edustajan- Eduskunnan vastaus. 179: palkkiosta. 180: Tasavallan presidentin kirjelmä esityksen pe- Hallituksen e,sitys N:o 27 laiksi järjestyksen 181: ruuttamisesta. ja turvallisuuden tehostamisesta annetun lain voi- 182: massaolaajan pidentämisestä. 183: Hallituksen esitys N:o 20 määrärahan myöntä- Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 3. 184: misestä Pohjois-Suomen ra7ttatieyhteyksien kehit- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 185: tämistä varten. N:o 14. 186: Eduskunnan kirjelmä. Eduskunnan vastaus. 187: 188: Hallituksen e,sitys N:o 21 lisämäärärahan Hallituksen esitys N:o 28 laiksi asevelvollisuus- 189: myöntämisestä erinäisiä Pohjois-Suomessa tehtii- lain muuttamisesta. 190: viä yleisiä töitä varten. Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mie- 191: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö tintö N:o 3. 192: N :o 4 (Mietinnön liitteenä Kulkulaitosvaliokun- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 193: nan lausunto N:o 1). N:o 20. 194: Eduskunnan vastaus. Eduskunnan vastaus. 195: 196: Hallituksen esitys N:o 22 laiksi tapat7wmava- Hallituksen esitys N:o 29 määrärahan myöntä- 197: kuutuksesta sodan aikana. misestä tiedoitustoiminnan tehostamista varten. 198: 6 Sisällysluettelo 1939 199: 200: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 36 laiksi henkivakuutu1c- 201: N:o 5. sesta sodan aikana. 202: Eduskunnan vastaus. Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 5. 203: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 204: Hallituksen esitys N:o 30 laiksi tasavallan N:o 21. 205: presidentin armahdusoikwden väliaikaisesta laa- Eduskunnan vastaus. 206: jentamisesta. 207: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 37 sotavakuutuslaiksi. 208: N:o 7. Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 6. 209: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 210: N:o 17. N:o 22. 211: Eduskunnan vastaus. Eduskunnan vastaus. 212: 213: Hallituksen esitys N:o 38 laiksi valtion viran 214: Hallituksen esitys N:o 31 laiksi hevosten ja 215: ja toimen haltijain siirtämisestä eräissä tapauk- 216: ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin 217: sissa hoitamaan toista virkaa tai tointa. 218: sodan aikana. 219: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 220: Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mie- 221: N:o 9. 222: tintö N:o 2. 223: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 224: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 225: N:o 29. 226: N:o 16. 227: Eduskunnan vastaus. 228: Eduskunnan vastaus. 229: Hallituksen esitys N:o 39 laiksi säännöllisen, 230: Hallituksen esitys N:o 32 laiksi eräiden tava- yleisen väestölasken1tara toimittamisesta annetun 231: min tuonnin ja viennin kieltämisestä. lain muuttamisesta. 232: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 233: N:o 7. N:o 23. 234: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 235: N:o 24. N:o 45. 236: Eduskunnan vastaus. Eduskunnan vastaus. 237: 238: Hallituksen esitys N:o 33 laiksi tullitariffi- Hallituksen esitys N:o 40 valtuuksien anta- 239: lain 2 § :I). muuttamisesta. misesta valtioneuvostolle puolustuslainan ottami- 240: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö seen. 241: N:o 8. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 242: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 10. 243: N:o 25. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 244: Eduskunnan vastaus. N:o 27. 245: Eduskunnan vastaus. 246: Hallituksen esitys N:o 34 laiksi kahvi-, sokeri- ja Hallituksen esitys N:o 41 laiksi eräiden lakien 247: bensiinitullien koroittamisesta vuodeksi 1940. voimaantulon lykk.äämisestä. 248: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 249: N:o 19. N:o 24. 250: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 251: N:o 40. N:o 46. 252: Eduskunnan vastaus. Eduskunnan vastaus. 253: (Katso hallituksen esitystä N:o 4). 254: Hallituksen esitys N:o 42 laiksi valtion suh- 255: Hallituksen esitys N:o 35 laiksi sokerista dannerahaston varojen merkitsemisestä siirtona 256: suoritettavasta valmisteverosta. vuoden 1940 tuloarvioon. 257: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 258: N:o 9. N:o 26. 259: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 260: N:o 26. N:o 48. 261: Eduskunnan vastaus. Eduskunnan vastaus. 262: Sisällysluettelo 1939 7 263: 264: Hallituksen esitys N:o 43 laiksi tulitikku- Hallituksen esitys N:o 49 laiksi kahvista suori- 265: vemsta. tettuvasta verosta. 266: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 267: N:o 12. N:o 11. 268: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 269: N:o 34. N:o 33. 270: Eduskunnan vastaus. Edusk;unnan vastaus. 271: 272: Hallituksen esitys N:o 44 laiksi vuodelta 1939 Hallituksen esitys N:o 50 laiksi sotatilasta an- 273: maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron koroitta- netun lain muuttamisesta. 274: misesta. Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 275: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 11. 276: N:o 16. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 277: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 31. 278: N:o 37. Eduskunnan vastaus. 279: Eduskunnan vastaus. 280: Hallituksen esitys N:o 51 laiksi eräänlaisen 281: Hallituksen esitys N:o 45 laiksi maalaiskuntain omaisuuden sotavakuutuksesta. 282: kansakoulunopettajille vuoden 1940 aikana suori- Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 9. 283: tettavasta kasvatusavusta. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 284: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama· mietintö N:o 56. 285: N:o 20. Eduskunnan vastaus. 286: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 287: N:o 41. 288: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 52 laiksi yksitysoppi- 289: koulujen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta 290: muuttamisesta. 291: Hallituksen esitys N:o 46 avustuksen suoritta- 292: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 293: misesta eräille vakinaisessa palveluksessa olevain 294: N:o 28. 295: asevelvollisten omaisille annetun lain muuttami- 296: Suuren valiokunnan siitä antama mietinW 297: sesta. N:o 50. 298: Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mie- 299: Eduskunnan vastaus. 300: tintö N:o 4. 301: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 302: N:o 28. Hallituksen esitys N:o 53 laiksi työväenopisto- 303: Eduskunnan vastaus. jen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta 304: muuttamisesta. 305: Hallituksen esitys N:o 47 laiksi vuoden 1939 Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 306: varsinaisten kunnanvaltuutettujen ja kaupungin- N:o 21. 307: valtuutettujen vaalien siirtämisestä vuoteen 1940. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 308: Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- N:o 42. 309: tintö N:o 3. Eduskunnan vastaus. 310: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 311: N:o 32. Hallituksen esitys N:o 54 kansankirjastolain 312: Eduskunnan vastaus. muuttamisesta. 313: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 314: Hallituksen esitys N:o 48 laiksi varojen va- N:o 13. 315: raamisesta uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljeli- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 316: jöille jaettavia palkkioita varten annetun lain N:o 35. 317: muuttamisesta. Eduskunnan vastaus. 318: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 319: N:o 25. Hallituksen esitys N:o 55 laiksi maalaislcun- 320: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö nille vuosina 1940-1942 lcansalcoulurakennuksia 321: N:o 47. varten myönnettävistä valtionavuista ja kuoletus- 322: Eduskunnan vastaus. lainoista. 323: 8 Sisällysluettelo 1939 324: 325: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 62 laiksi hevosten ja 326: N:o 14. ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tm·peisiin an- 327: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö netun lain muuttamisesta. 328: N:o 36. Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mie- 329: Eduskunnan vastaus. tintö N:o 5. 330: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 331: Hallituksen esitys N:o 56 laiksi viennin sä&n- N:o 57. 332: nöstelystä eräissä tapauksissa. Eduskunnan vastaus. 333: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 334: N:o 29. Hallituksen esitys N:o 63 laiksi leimaverolain 335: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö muuttamisesta. 336: N:o 52. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 337: Eduskunnan vastaus. N:o 33. 338: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 339: N:o 54. 340: Hallituksen esitys N:o 57 laiksi hallituksen oi- 341: Eduskunnan vastaus. 342: keuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännök- 343: siä Suomen vientikaupan turvaamiseksi. 344: Hallituksen esity~ N: o 64 laiksi valtiokontto- 345: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 346: N:o 37. 347: rista. 348: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan kirjelmä. 349: N:o 61. 350: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 65 laiksi valtion lai- 351: nausrahastosta. 352: Eduskunnan kirjelmä. 353: Hallituksen esitys N:o 58 laiksi valtioneuvos- 354: ton oikeudesta luovuttaa toisen omaksi valtion 355: omistamia kivennäislöydöksw sekä niiden hyväksi- Hallituksen esitys N: o 66 laiksi valtion osake- 356: käyttöä varten tarvittavia maa-alueita. 357: mhastosta. 358: Eduskunnan kirjelmä. 359: Eduskunnan kirjelmä. 360: 361: Hallituksen esitys N:o 67 laiksi suhdanne- 362: Hallituksen esitys N:o 59 laiksi alkoholistilain verosta. 363: väliaikaisesta muuttamisesta.· Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 364: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 365: N:o 34. 366: N:o 27. 367: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 368: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 369: N:o 55. 370: N:o 49. Eduskunnan vastaus. 371: Eduskunnan vastaus. 372: Hallituksen esitys N;o 68 laiksi S'!Wmen Pan- 373: Hallituksen esitys N:o 60 lisämäärärahan myön- kin ohjesiiännön 6 9:n väliaikaisesta muuttami- 374: tämisestä vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon sesta. 375: väestönsuojelulain täytäntöönpanosta aiheutuvia Pankkivaliokunnan siitä antama mietintö N :o l. 376: menoja varten. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 377: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 59. 378: N:o 32. Eduskunnan vastaus. 379: Eduskunnan vasta.Ul!. 380: Haliituksen esitys N:o 69 sotatilasta johtuvista 381: Hallituksen esitys N:o 61 laiksi viljan ja menoista sekä valtuuksien antamisesta valtioneu- 382: viljatuotteiden varastoimisvelvollisuudesta. vostolle lainanottoon näiden menojen suorittamista 383: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö varten. 384: N :o 38 (Liitteenä Maatalousvaliokunnan lausunto Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 385: N:o 1). N:o 36. 386: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 387: N:o 62. N:o 60. 388: Eduskunnan vastaus. Eduskunnan vastaus. 389: Sisällysluettelo 1939 9 390: 391: Hallituksen esitys N:o 70 valtuuksien antami- Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 392: sesta valtioneuvostolle suhdannera:haston varojen N:o 40. 393: käyttämiseen sotatilasta aiheutuviin menoihin. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 394: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 66. 395: N:o 35. Eduskunnan vastaus. 396: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 397: N:o 58. Hallituksen esitys N:o 75 laiksi poikkeuksellis- 398: Eduskunnan vastaus. ten olosuhteiden aiheuttamista muutoksista vuoden 399: 1940 verotukseen. 400: Hallituksen esitys N:o 71 laiksi korvauksen Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 401: suorittamisesta sotavoiman tarpeisiin 30 päivänä N:o 41. 402: marraskuuta 1939 julistetun sotatilan aikana ote- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 403: tuista hevosista ja ajonewvoista. N:o 67. 404: Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mie- Eduskunnan vastaus, 405: tintö N:o 6. 406: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 407: Hallituksen esitys N:o 76 laiksi työntekijäin 408: N:o 63 409: tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. 410: Eduskunnan vastaus. 411: Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 412: N:o 4. 413: Hallituksen esitys N:o 72 laiksi eräiden rikos- 414: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 415: a.siain käsittelystä sodan aikana sekä laiksi sota- N:o 69. 416: väen rikoslain 6 § :n muuttamisesta. Eduskunnan vastaus. 417: Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 10. 418: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 419: N:o 64. Hallituksen esitys N:o 77 laiksi kansaneläke- 420: Eduskunnan vastaus. lain väliaikaisesta muuttamisesta. 421: Työväenasianvaliokunnan siitä antama mietintö 422: Hallituksen esitys N:o 73 laiksi edustajille N:o 5. 423: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 424: vuoden 1939 varsinaisilta valtiopäiviltä suoritet- 425: N:o 68. 426: tavasta palkkiosta. 427: Eduskunnan vastaus. 428: V a:ltiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 429: N:o 39. 430: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 78 laiksi ulkomaaedus- 431: N:o 65. tuksesta. 432: Eduskunnan vastaus. Eduskunnan kirjelmä. 433: 434: Hallituksen esitys N:o 74 laiksi eräiden vero- Hallituksen esitys N:o 79 laiksi ulkoasiain- 435: velvollisten vapauttamisesta veronmaksun lroinnin- ministeriön viroista ja toimista. 436: lyömisen johdosta suoritettavasta veronlisäyksestä. Eduskunnan kirjelmä. 437: 438: 439: 440: 441: 2 442: ENSIMAINEN OSA 443: 1939 Vp. - Lepäämässä olevat lakiehdotukset. 444: 445: 446: 447: 448: Puhemiesneuvoston laatima luettelo lepäämässä ole- 449: vista, vuoden 1939 valtiopäivillä vireille pantavista laki- 450: ehdotuksista. 451: 452: Valtiopäiväjärjestyksen 73 § :n mukaan Luettelo 453: on lepäämään jätetyn lakiehdotuksen käsit- 454: tely pantava vireille ensimmäisillä vaalien lepäämässä olevista lakiehdotuksista, joi- 455: jäljestä pidettävillä varsinaisilla valtiopäi- den käsittely on pantava vireille vuoden 456: villä ja lakiehdotus sitten, asianomaisen va- 1939 valtiopäivillä. 457: liokunnan annettua asiasta lausuntonsa, 458: a) Ehdotus laiksi perintö- ja lahjavero- 459: muuttamatta hyväksyttävä tai hylättävä. 460: lain muuttamisesta. 461: Työjärjestyksen 53 § määrää lisäksi, että 462: Koska asiasta on annettu laki 8 päivänä 463: puhemiesneuvoston tulee uusien vaalien jäl- 464: toukokuuta 1937, ehdottaa puhemiesneu- 465: keen kokoontuvilla ensimmäisillä valtiopäi- 466: vosto, 467: villä laatia eduskunnalle esiteltäväksi luet- 468: että lakiehdotus katsottaisiin rauen- 469: telo eduskunnan lepäämään jätettäviksi hy- 470: neeksi. 471: väksymistä lakiehdotuksista ja samalla alis- 472: taa eduskunnan päätettäväksi, mitkä niistä 473: b) Ehdotus laiksi kaivospölkkyjen vien- 474: valtiopäiväjärjestyksen 74 § :n mukaan on 475: nin säännöstelystä. 476: katsottava rauenneiksi, jotapaitsi puhemies- 477: neuvoston myös on ehdotettava, mihin va- Puhemiesneuvosto ehdottaa, 478: liokuntaan on lausunnon antamista varten että asia lausunnon antamista var- 479: lähetettävä ne lepäämään jätetyt lakiehdo- ten lähetetään valtiovarainvaliokun- 480: tukset, joita eduskunta ei ole päättänyt taan. 481: katsoa rauenneiksi. 482: Tämän johdosta on puhemiesneuvosto c) Ehdotus laiksi valtiopäiväjärjestyksen 483: eduskunnalle esiteltäväksi laatinut tässä jäl- 37 § :n muuttamisesta. 484: jempänä olevan luettelon sekä lepäämään 485: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 486: jätettäviksi hyväksytyistä että asian kol- 487: mannessa käsittelyssä hyväksytyistä, mutta että asia lausunnon antamista var- 488: sitten lepäämään jätetyistä lakiehdotuksista, ten lähetetään perustuslakivaliokun- 489: joiden käsittely on pantava vireille vuoden taan. 490: 1939 valtiopäivillä. Samalla saa puhemies- 491: neuvosto, koska muita näistä lakiehdotuk- d) Ehdotus tasavallan suojelulaiksi. 492: sista kuin a) kohdassa mainittua ei valtio- Puhemiesneuvosto ehdottaa, 493: päiväjärjestyksen 74 § :n mukaan ole kat- 494: sottava rauenneeksi, laatimaansa luetteloon että asia lausunnon antamista var- 495: liittää ehdotukset siitä, mihin valiokuntaa."J. ten lähetetään perustuslakivaliokun- 496: kukin lakiehdotus olisi lausunnon antamista taan. 497: varten lähetettävä. 498: 499: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1939. 500: 1939 Vp. - 1936 Vp :Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 501: 502: 503: 504: 505: L e p ä ä m ä s s ä o 1 e v a 1 a k i e h d o t u s perintö- ja 506: lahjaverolain muuttamisesta. 507: 508: Eduskunnalle vuoden 1936 valtiopäivillä tää seuraavan ehdotuksen laiksi perintö- ja 509: annetun hallituksen esityksen N :o 28 joh- lahjaverolain muuttamisesta lepäämään en- 510: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn jäl- simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var- 511: keen samoilla valtiopäivillä päättänyt jät- sinaisiin valtiopäiviin: 512: 513: 514: 515: Laki 516: perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta. 517: 518: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1921 anne- 519: tun perintö- ja lahjaverolain 9 ja 14 § näin kuuluviksi: 520: 521: 9 §. läiselle, ottolapselle, isälle, äidille, ottovan- 522: Perintöveroa maksetaan osuudesta, joka hemmalle tai aviopuolisolle, seuraavan as- 523: kuolinpesästä tulee perinnönjättäjän jälke- teikon mukaan: 524: 525: Vero osuuden aJ.a- Lisäys kultakin alarajan 526: Osuuden arvo rajan kohdalla Veron yli menevältä täydeltä 527: sadalta markalta vakioerä sadalta markalta 528: mk mk mk mk 529: 10,000- 20,000 •••••• 1 0 ••••••• 0. 100 2 530: 20,000- 40,000 • 0 0 ••••••1.5 0 ••• 0 •• 300 2.5 531: 40,000- 80,000 ••••• 2 0. 0 •••••••• 800 4 532: 80,000- 160,000 ••• 0. 3 0. 0. 0 •••••• 2,400 5 533: 160,000'- 320,000 ••••••• 4 0 0 ••••••• 6,400 7 534: 320,000- 640,000 • 0. 0 0 5.5 535: ••• 0 •• 0 0. 0. 17,600 8.5 536: 640,000-1,280,000 0 0 •••••• 7 0 0 •••••• 44,800 9 537: 1,280,000~2,560,000 ••• 0 8 538: ••• 0 •• 0 0 ••• 0 102,400 10 539: 2,560,000-5,120,000 • 0 •••• 9 0 0 •••••••• 230,400 11 540: 5,120,000- vero: 10 prosenttia osuuden arvosta. 541: 542: Edellä mainitulla tavalla laskettu vero viisinkertaisena osuudesta, joka joutuu 543: maksetaan: muulle sukulaiselle tahi vieraalle. 544: kaksinkertaisena osuudesta, jonka saa Osuudesta, jonka arvo ei nouse yli sadan- 545: veli, sisar tahi veli- tai sisarpuoli ; tuhannen markan, vähennetään ennen ve- 546: nelinkertaisena osuudesta, joka tulee isän ron määräämistä, jos osuuden saa perinnön- 547: tai äidin vanhemmille taikka veljen, sisaren jättäjän lapsi tai ottolapsi, joka verovel- 548: tahi veli- tai sisarpuolen jälkeläisille; sekä vollisuuden alkaessa ei ollut täyttänyt kuut- 549: 2 1939 Vp. - 1936 Vp :Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 550: 551: tatoista vuotta tai joka henkisen tai ruu- 14 §. 552: miillisen vian tähden on ansiotyöhön ky- Lahjaveroa ei suoriteta: 553: kenemätön, kuusikymmentätuhatta markkaa 1) sellaisesa lahjasta, josta 11 § :n 554: sekä, milloin osuus joutuu perinnönjättäjän 1 momentin mukaan on suoritettava perin- 555: lapselle tai ottolapselle, joka ei ollut täyt- töveroa, sekä huomenlahjasta ja myötäjäi- 556: tänyt kahtakymmentäyhtä vuotta, niin sistä; 557: myös kun osuus tulee aviopuolisolle, neljä- 2) huone- ja talouskaluista, vaatteista 558: kymmentätuhatta markkaa. sekä muusta asuntoirtaimistosta, joka on 559: Jos perintö käsittää perinnönjättäjän ko- tarkoitettu lahjansaajan tai hänen per- 560: tiin kuuluneita huone- ja talouskaluja, heensä henkilökohtaisesti käytettäväksi, 561: vaatteita sekä muuta asuntoirtaimistoa, on kun lahjan arvo ei ole viittäkymmentätu- 562: perintö, milloin perinnönsaajana on perin- hatta markkaa suurempi; 563: nönjättäjän lapsi tai ottolapsi taikka avio- 3) siitä, mitä joku on saanut kasvatusta 564: puoliso, tällaisen omaisuuden kohdalta vii- tai koulutusta varten tahi elatusavuksi; 565: denkymmenentuhannan markan määrään sekä 566: asti osuutta kohti verovapaa. 4) muusta lahjasta, jonka arvo on kym- 567: mentätuhatta markkaa pienempi; kuitenkin 568: Osuus tai osuuden edellisten momenttien on, jos lahjansaaja kahden vuoden kuluessa 569: mukaan laskettu jäännös, jonka arvo ei saa samalta antajalta useita sellaisia lah- 570: nouse kymmeneentuhanteen markkaan, on joja, niistä suoritettava veroa, niin pian 571: verosta vapaa. kuin niiden yhteinen arvo nousee mainit- 572: Ottolapsella ymmärretään tässä pykä- tuun määrään. 573: lässä myöskin sellaista kasvattilasta, joka 574: ennen ottolapsista annetun lain voimaan- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam~ 575: tuloa ja ennenkuin on täyttänyt kolme 'mikuuta 1937, kuitenkin niin, että vero 576: vuotta, on joutunut kasvattivanhempiensa niissä tapauksissa, joissa verovelvollisuus 577: hoitoon ja sen jälkeen näiltä saanut sa- on alkanut ennen tämän lain voimaantuloa, 578: man hoidon kuin oma lapsi. määrätään aikaisemman lain mukaan. 579: 580: 581: Viittaus: Hallituksen esitys N :o 28; Suuren valiokunnan mietintö N :o 34 (A. 582: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N: o 20; III. 1936 vp.). 583: 584: 585: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1939. 586: 587: 588: Vakuudeksi: 589: E. H. I. Tammio. 590: 1939 Vp.- Edusk. kirj.- Lepäämään jätetty lakiehdotus. 591: 592: 593: 594: 595: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vuoden 1936 valtiopäi- 596: villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi pe- 597: rintö- ja lahjaverolain muuttamisesta. 598: 599: Vuoden 1936 valtiopäivillä Hallituksen asian käsiteltäväkseen ja, koska Eduskunta 600: esityksen johdosta kolmannessa käsittelyssä myöhemmin on hyväksynyt uuden laki- 601: hyväksytty ehdotus laiksi perintö- ja lahja- ehdotuksen asiasta, päättänyt, 602: verolain muutamisesta on jätetty lepää- ' 603: mään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidet- että lepäämään jätetty lakiehdotus 604: täviin varsinaisiin valtiopäiviin. katsotaan rauenneeksi. 605: Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut 606: 607: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1939. 608: 1939 Vp. - 1937 Vp :Itä lepääm.ässä oleva lakiehdotus. 609: 610: 611: 612: 613: Lepäämässä oleva lakiehdotus laiksi kai- 614: vospölkkyjen viennin säännöstelystä. 615: 616: 617: Eduskunnalle vuoden 1937 valtiopäivillä tää seuraavan ehdotuksen laiksi kaivospölk- 618: annetun hallituksen esityksen N: o 95 joh- kyjen viennin säännöstelystä lepäämään 619: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn jäl- ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin 620: keen samoilla valtiopäivillä päättänyt· jät- varsinaisiin valtiopäiviin: 621: 622: 623: 624: Laki 625: kaivospölkkyjen viennin säännöstelystä. 626: 627: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 628: 629: 1 §. peittämiseksi kannetaan viejiltä maksu, 630: Asetuksella voidaan säännöstellä kaivos- jonka suuruus määrätään asetuksella. 631: pölkkyjen ja sellaisiksi tarkoitettujen män- 632: tysulfaattipuiden vientiä, jos se kaivos- 3 §. 633: pölkkyjen kaupan kannalta osoittautuu Tämä laki tulee voimaan päivänä 634: tarpeelliseksi. ...... kuuta 19. . ja on voimassa vuoden 635: 2 §. 1939 loppuun. 636: Säännöstelystä aiheutuvien kustannusten 637: 638: 639: Viittaus: Hallituksen esitys N: o 95; Suuren valiokunnan mietintö N :o 89 (A. 640: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N: o 101 ; ·nr: 1. 1937 vp.). 641: 642: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1939. 643: 644: 645: Vakuudeksi: 646: E. H. I. Tammio. 647: 1939 Vp. - V. M. - 1937 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 648: 649: 650: 651: 652: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 653: N: o 6 vuoden 1937 valtiopäivillä lepäämään jätetyn ehdo- 654: tuksen johdosta laiksi kaivospölkkyjen viennin säännös- 655: telystä. 656: 657: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime tettu laki olisi voimassa vain kuluvan vuo- 658: syyskuun 12 päivältä lähettänyt valtiova- den loppuun eikä sillä siitäkään syystä 659: rainvaliokunnan käsiteltäväksi edellä mai- enää voisi olla sanottavaa käytännöllistä 660: nitun lepäämässä olevan lakiehdotuksen merkitystä, valiokunta kunnioittaen ehdot- 661: (esitys n: o 95, 1937 vp.). taa, 662: Valiokunnan mielestä ei kysymyksessä 663: oleva lainsäädäntö ole nykyisissä oloissa että Eduskunta hylkäisi lakiehdo- 664: tarpeellinen. Tämän vuoksi ja kun ehdo- tuksen. 665: 666: Helsingissä lokakuun 14 päivänä 1939. 667: 668: 669: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Ketonen, Lehtokoski, Leppälä:, Lohi, Piip- 670: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja pula, Rantala, Soini, Turkia ja Vesterinen 671: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Bryggari, sekä varajäsenet Joukanen, Lepistö ja J. 672: Furuhjelm, Hiltunen, Honka, Hästbacka, Raatikainen. 673: 1939 Vp.- Edusk. kirj.- Lepäämään jätetty lakiehdotus. 674: 675: 676: 677: 678: E d u s k u n n a n k i r j e 1 mä vuoden 1937 valtiopäi- 679: villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi kaivos- 680: pölkkyjen viennin säännöstelystä. 681: 682: Eduskunta on vuoden 1937 valtiopäivilllä kunta on ottanut asian käsite[täväkse:en ja, 683: päättäny;t jäittää Hallituksen esityks'en joh- ·saatuaan asiasta Va1tiovarainvaliJo'kunnan 684: dJOsta 'ko1mannessa käsittelyssä hyväksy- mietinnön N: o 6, päättänyt 685: mänsä ehdotuksen lruiikisi kaivospölkkyjen 686: vi:ennin säännöstelystä lepäämääilll ensim- hylätä kysymyksessäolevan laki- 687: mäis:liin v;aalien jäljesltä pidettäviin varsi- ehdotuksen. 688: naisiin valtiopäi,viin. Nyt koo1la oleva Edus- 689: 690: Helsingissä 20 päivänä 101kakuuta 1939. 691: 1939 Vp. - 1938 Vp :Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 692: 693: 694: 695: 696: Le p ä ä mä s s ä o 1 e v a e h d o t u s laiksi tasavallan 697: suojelulaiksi. 698: 699: Eduskunnalle vuoden 1938 valtiopäivillä päättänyt jättää seuraavan ehdotuksen ta- 700: annetun hallituksen esityksen N: o 109 joh- savallan suojelulaiksi lepäämään ensimmäi- 701: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn jäl- siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinai- 702: keen samoilla valtiopäivillä valtiopäiväjär- siin valtiopäiviin: 703: jestyksen 67 §: n 1 momentin mukaisesti 704: 705: Tasavallan suojelulaki. 706: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 707: määrätyllä tavalla, säädetään: 708: 709: 1 §. on säädetty, valta antaa asetuksella sään- 710: Milloin valtakuntaa uhkaa ulkonainen nöksiä, jotka vaaran torjumiseksi, järjes- 711: vaara taikka kiihoitustoimintaa, joka tähtää tyksen ja turvallisuuden säilyttämiseksi tai 712: voimassaolevan valtiojärjestyksen järkyttä- palauttamiseksi taikka kiihoitustoiminnan 713: miseen tai kumoamiseen taikka koskee val- estämiseksi harkitaan välttämättömiksi. 714: takunnan suhteita muihin valtioihin, har- 715: joitetaan sellaisessa muodossa tai laajuu- 2 §. 716: dessa, että se vaarantaa valtakunnan ulko- Tämän lain nojalla annetuista asetuk- 717: naista turvallisuutta tai muita valtakun- sista on viipymättä ilmoitettava eduskun- 718: nan elinetuja, taikka jos yleinen järjestys nan puhemiehelle, jonka on saatettava ne 719: ja turvallisuus ovat vakavasti uhattuina eduskunnan tietoon heti tahi, ellei edus- 720: tai niitä on huomattavasti häiritty, on ta- kunta ole koolla, niin pian kuin eduskunta 721: savallan presidentillä, sen estämättä, mitä on kokoontunut, ja on ne kumottava, mi- 722: hallitusmuodon 6 §: n 1 momentissa henki- käli eduskunta niin päättää. 723: lökohtaisen vapauden turvasta, 7 § :n 1 mo- 724: mentissa Suomen kansalaisen oikeudesta va- 3 §. 725: paasti valita asuinpaikkansa ja kulkea paik- Tämä laki on voimassa 31 päivään jou- 726: kakunnasta toiseen, 10 § :ssä paino- ja ko- lukuuta 1942, jolloin myös sen perusteella 727: koontumisvapaudesta sekä 11 ja 12 §: ssä annetut asetukset viimeistään raukeavat. 728: 729: 730: V i i t t a u s: Hallituksen esitys N: o 109; Suuren valiokunnan mietintö N:o 144 (A. 731: Perustuslakivaliokunnan mietintö N: o 17 ; III: 1. 1938 vp.). 732: 733: 734: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1939. 735: 736: 737: Vakuudeksi: 738: E. H. I. Tammio. 739: 1989 Vp. - V. M. - Lep. la.kiehdotus. 740: 741: 742: 743: 744: Perustuslakivaliokunnan mietintö 745: N: o 5 vuoden 1938 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi 746: hyväksytyn ehdotuksen johdosta tasavallan suojelulaiksi. 747: 748: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan sen esityksen perusteluissa mainituista 749: syyskuun 12 päivältä perustuslakivaliokun- syistä ja nykyisen vakavan ulkopoliittisen 750: taan valmistelevasti käsiteltäväksi lähettä- tilanteen vuoksi pitää välttämättömänä, 751: nyt edellä mainitun lepäämään jätettäväksi että esityksessä tarkoitetut valtuudet myön- 752: hyväksytyn ehdotuksen tasavallan suojelu- netään. Valiokunta sen tähden kunnioit- 753: laiksi, mikä lakiehdotus oli tullut edus- taen ehdottaa, 754: kunnan käsiteltäväksi hallituksen esityksen 755: n:o 109 (1938 vp.) johdosta. että lepäämässä oleva lakiehdotus 756: Kuultuaan asiasta pääministeri A. K. hyväksyttäisiin. 757: Cajanderia perustuslakivaliokunta hallituk- 758: 759: Helsingissä syyskuun 28 päivänä 1939. 760: 761: 762: Asian käsittelemiseen valiokunnassa ovat ponen, Lonkainen, Lumme, Määttä, Möttö- 763: ottaneet osaa puheenjohtaja 0. Lehtonen, nen (osittain), Pitkänen (osittain), Suur- 764: varapuheehjohtaja Wiik, jäsenet v. Born, konka, Toivonen ja Turja sekä varajäsen 765: Bstlander, A. Halonen, Kilpi, Kirra, Ko- Kivisalo. 766: 2 1939 Vp. - V. M. - Lep. lakiehdotus. 767: 768: 769: 770: 771: Vastalauseita. 772: 1. 773: 774: Minun käsitykseni esillä olevasta lakieh- Siinä tapauksessa, että ne taas havaittaisiin 775: dotuksesta on sama, minkä lausuin asian tässä tilanteessa välttämättömiksi, voitai- 776: käsittelyssä edellisillä valtiopäivillä. Siinä siin niistä säätää erityisellä poikkeuslailla 777: muodossa, missä lakiehdotus on jätetty le- - ei liene mitään vaikeuksia saada sellaista 778: päämään näille valtiopäiville, minä en voi kiireeilisessä järjestyksessä eduskunnassa 779: sitä hyväksyä. Lakiehdotus menee pitem- hyväksytyksi - tarvitsematta tämän takia 780: mälle kuin se tarkoitus, mikä lailla nimen- turvautua sellaiseen kuin esillä olevaan 781: omaan ilmoitetaan olevan, nimittäin antaa lainsäädäntöön, joka antaa hallitukselle ai- 782: vakavan ulkopoliittisen tilanteen vallitessa van toisia ja huomattavasti laajempi val- 783: hallitukselle riittävät keinot valtakunnan tuuksia kuin nykyään vallitsevaan ulkopo- 784: turvallisuuden suojaamiseksi ja uhkaavan liittiseen tilanteeseen nähden voidaan pitää 785: ulkonaisen vaaran torjumiseksi. Milloin välttämättömänä. Kuten viime keväänä 786: meidän maamme on joutunut sotatilaan tai olin valmis myöntämään hallitukselle 787: sota näyttää olevan syttymäisillään, antaa pyydetyt valtuudet, pitäen silmällä mah- 788: sotatilalaki hallitukselle mahdollisuudet dollisesti kiristyvää ulkopoliittista tilan- 789: ryhtyä kaikkiin valtakunnan puolustami- netta, mutta en senSIJaan sisäpoliitti- 790: seksi sekä yleisen järjestyksen ja turvalli- sista syistä, mm olisin nytkin valmis 791: suuden voimassa pitämiseksi tarpeellisiin hyväksymään siten rajoitetun lainsäädän- 792: toimenpiteisiin. Kesäkuun 16 päivänä 1939 nön, joka epäilemättä antaisi hallitukselle 793: puolustusvalmiuden tehostamisesta annetun - täysin riittävät valtuudet. Sitävastoin 794: lain mukaan voidaan taas samanlaisiin toi- minä en voi hyväksyä lepäämässä olevaa 795: menpiteisiin ryhtyä sellaisenkin kuin ny- lakiehdotusta semmoisenaan, varsinkaan 796: kyisen tilanteen vallitessa, toisin sanoen kun siihen ei edes sisälly aikaisemmassa 797: milloin muiden valtakuntien välillä on syn- suojelulaissa ollutta tärkeätä säännöstä, 798: tynyt aseellinen selkkaus, jonka voidaan että poikkeustoimenpiteisiin voitiin ryhtyä 799: katsoa olevan vaaraksi myöskin meidän ainoastaan siinä tapauksessa, että vaaraa 800: maallemme. Ainoastaan muutamiin sota- ei voida torjua eikä oikeustilaa turvata 801: tilalain säännöksiin ei silloin voida turvau- säännöllisissä oloissa käytettävissä olevilla 802: tua, kuten säännöksiin laajemmasta vangit- keinoilla. 803: semisoikeudesta, painotuotteiden, postin, Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, eh- 804: lennättimen ja puhelimen valvonnasta sekä dotan 805: yhdistymis- ja kokoontumisvapauden rajoi- 806: tuksista. Mutta tämänluontoisia määräyk- että puheena oleva lakiehdotus hy- 807: siä nykyoloissa tuskin tarvittaisiinkaan. lättäisiin. 808: 809: Helsingissä, syyskuun 28 päivänä 1939. 810: 811: Ernst von Born. 812: Vastalauseita. 3 813: 814: II. 815: 816: Viitaten perustuslakivaliokunnan 1938 että lepäämässä oleva lakiehdotus 817: vuoden valtiopäivillä antamaan mietintöön hylättäisiin. 818: n: o 17 liittyvään vastalauseeseeni kun- 819: nioittaen ehdotan, 820: 821: Helsingissä syyskuun 28 päivänä 1939. 822: 823: Ernst Estlander. 824: 825: 826: 827: 828: III. 829: 830: Sellaisten poikkeuksellisten olojen valli- oloissa käytettävissä olevat keinot riittävät 831: tessa, joissa nyt elämme, hallitus voi jou- järjestyksen ja turvallisuuden ylläpitämi- 832: tua tarvitsemaan erikoisvaltuuksia ulkonai- seen. Kun näitä säännöksiä ei 1epäämässä 833: sen ja sisäisen vaaran torjumiseksi. Täl- olevasta lakiehdotuksesta voida tässä yh- 834: laisiin valtuuksiin ei kuitenkaan ole tar- teydessä poistaa, on ehdotus hyljättävä. 835: peen sisällyttää n:litä lepäämässä olevassa Hallitus voi, jos se pitää sitä tarpeellisena, 836: lakiehdotuksessa olevia määräyksiä, jotka antaa eduskunnalle uuden, nykyisen ti- 837: tarkoittavat valtuuttaa hallituksen varsin lanteen vaatiman esityksen. 838: epämääräisin perustein puuttumaan kan- Ehdotamme näin ollen, 839: salaisten toimintaan sellaisinakin aikoina, 840: jolloin valtakuntaa ei uhkaa ulkonainen että lepäämä..~sä oleva lakiehdotus 841: vaara tai jolloin ulkopoliittinen tilanne on hylättäisiin. 842: aivan rauhallinen ja jolloin säännöllisissä 843: 844: Helsingissä syyskuun 28 päivänä 1939. 845: 846: Oskari Lehtonen. E. A. Turja. 847: 1939 Vp.- Edusk. kirj.- Lepäämässä oleva lakiehdotus. 848: 849: 850: 851: 852: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vuoden 1938 valtio- 853: päivillä lepäämään jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen 854: johdosta tasavallan suojelulaiksi. 855: 856: Eduskunta on vuoden 1938 valtiopäivillä sinaisiin 'mltiopäiviin. ~yt koolla oleva 857: Hallituksen esityksen johdosta, valtiopäivä- Eduskunta on ottanut asian käsiteltäväk- 858: jätrjestyksen 67 §: ssä säiidetyn käsittelyn seen ja, saatuaan asiasta Perustuslakivalio- 859: jälkeen, hyväksynyt ehdotuksen tasavallan kunnan mietinnön N: o 5, valtiopäiväjär- 860: suojelulaiksi jätettäväksi lepäämään en- jestyksen 67 §: ssä sä:ädetyin määräenem- 861: simmäisiin vaalien jäiljestä pidettäviin var- mistöin hyväksynyt seuraavan lain: 862: 863: 864: Tasavallan suojelulaki. 865: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 866: määrätyllä tavalla, säädetään: 867: 868: 1 §. on säädetty, valta antaa asetuksella sään- 869: Milloin valtakuntaa uhkaa ulkonainen nöksiä, jotka vaaran torjumiseksi, järjes- 870: vaara taikka kiihoitustoiminta:a, joka tähtää tyksen ja turvallisuuden säilyttämiseksi tai 871: voimassaolevan valtiojärjestyksen järkyttäl.. palauttamiseksi taikka kiihoitustoiminnan 872: miseen tai kumoamiseen taikka koskee val- estämiseksi harkitaan välttämättömiksi. 873: ta:kunnan suhte~ta muihin valtioihin, har- 874: joitetaan sellaisessa muodossa tai laajuu- 2 §. 875: dessa, että se vaarantaa valtakunnan ulko- Tämän lain nojalla annetuista asetuk- 876: naista turvallisuutta tai muita valtakun- sista on viipymättä ilmoitettava eduskun- 877: nan elinetuja, taikka jos yleinen järjestys nan puhemiehelle, jonka on saatettava ne 878: ja turvallisuus ova;t vakavasti uhattuina eduskunnan tietoon heti tahi, ellei edus- 879: tai niitä on huomattavasti häiritty, on ta- kunta ole koolla, niin pian kuin eduskunta 880: savallan presidentillä, sen estämättä, mitä on kokoontunut, ja on ne kumottava, mi- 881: hallitusmuodon 6 § :n 1 momentissa henki- käli eduskunta niin päättää. 882: lökoht,aisen vapauden turvasta, 7 §: n 1 mo- 883: mentissa Suomen kansalaisen oikeudesta va- 3 §. 884: paasti valita asuinpaikkansa ja kulkea paik- Tämä laki on voimassa 31 päivään jou- 885: kakunnasta toiseen, 10 § : ssä paino- ja ko- lukuuta 1942, jolloin myös sen perusteella 886: koontumisvapaudesta sekä 11 ja 12 § : ssä annetut asetukset viimeistään raukeavat. 887: 888: 889: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1939. 890: 1939 Vp. - 1938 Vp :Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 891: 892: 893: 894: 895: L e p ä ä m ä s s ä o 1 e v a 1 a k i e h d o t u s valtiopäi- 896: väjärjestyksen 37 § :n muuttamisesta. 897: 898: Eduskunnalle vuoden 1938 valtiopäivillä nyt jättää seuraavan ehdotuksen laiksi val- 899: annetun lakialoitteen N: o 3 johdosta on tiopäiväjärjestyksen 37 § : n muuttamisesta 900: eduskunta säädetyn käsittelyn jälkeen sa- lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä 901: moilla valtiopäivillä valtiopäiväjärjestyk- pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: 902: sen 67 § : n 1 momentin mukaisesti päättä- 903: 904: 905: 906: Laki 907: valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n muuttamisesta. 908: 909: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 910: säädetyllä tavalla, muutetaan sanotun valtiopäiväjärjestyksen 37 § näin kuulu- 911: vaksi: 912: 913: 37 §. mentissa sanotaan, puhemiehelle. Sitten- 914: Jos edustaja tahtoo valtioneuvoston jä- kuin välikysymys on eduskunnassa esitetty 915: senen vastattavaksi tehdä kysymyksen tä- ja ollut pöydällä johonkin seuraavaan is- 916: män virka-alaan kuuluvasta asiasta, anta- tuntoon, on se, jos vähintään kaksikym- 917: koon sen kirjallisesti laadittuna ja sisällyk- mentä edustajaa, välikysymyksen tekijät 918: seltään täsmällisenä puhemiehelle, jonka tu- niihin luettuina, on kirjallisesti ilmoittanut 919: lee saattaa se valtioneuvoston jäsenen tie- siihen yhtyvänsä, ilman keskustelua edus- 920: toon. Puhemiehen kanssa sopimailaan kunnassa, puhemiehen toimesta annettava 921: ajalla antaa valtioneuvoston jäsen suulli- tiedoksi asianomaiselle valtioneuvoston jä- 922: sen tai kirjallisen vastauksen viidentoista senelle. V aitioneuvoston jäsenen tulee vii- 923: päivän kuluessa tiedon saamisesta, ellei dentoista päivän kuluessa tiedon saami~ 924: katso, että vastausta ei ole annettava, jol- sesta, aikana, josta hän sopii puhemiehen 925: loin syyt siihen on ·eduskunnahle ilmoitet- kanssa, antaa vastaus välikysymykseen, 926: tava. Tällaisesta asiasta älköön eduskun- ellei valtioneuvoston puolesta saman ajan 927: nassa keskusteltaka älköönkä päätöstä teh- kuluessa ilmoiteta, ettei asian laadun vuoksi 928: täkö. välikysymykseen vastata, jolloin syyt siihen 929: Milloin edustaja tahtoo tehdä valtioneu- on eduskunnnUe ilmoitettava. Kun vas- 930: voston jäsenelle tämän virka-alaan kuulu- taus on annettu tahi ilmoitettu, ettei väli- 931: vasta asiasta välikysymyksen eduskunnassa kysymykseen voida vastata, ja keskustelt1 932: käsiteltäväksi, antakoon sen muotonsa ja asiasta on julistettu päättyneeksi, esittää 933: sisällyksensä puolesta sellaisena, kuin 1 mo- puhemies eduskunnan hyväksyttäväksi päi.- 934: 2 1939 Vp. - 1938 Vp :ltä lepäämässä oleva lakiehdotus. 935: 936: väjärjestykseen siirtymisen, jonka sana- rustuslakivaliokuntaan tahi, jos asian laatu 937: muoto on seuraava: ,Kuultuansa annetun sitä vaatii, johonkin muuhun valiokuntaan. 938: selityksen eduskunta siirtyy päiväjärjes- Jos asia lähetetään valiokuntaan, tulee sen 939: tykseen." ehdottaa perusteltu päiväjärjestykseen siir- 940: Eduskunta voi hyväksyä joko tällaisen tyminen, jonka lopullisesta sisällyksestä 941: yksinkertaisen tahi keskustelun aikana eh- eduskunta päättää. 942: dotetun perustellun päiväjärjestykseen siir- Tässä mainitun asian käsittelyä älköön 943: tymisen taikka päättää lähettää asian pe- seuraavilla valtiopäivillä jatkettako. 944: 945: 946: V i i t t a u s: Lak. al. N: o 3 ; Perustus- valiokunnan mietintö N: o 117 ( A. V: 1. 947: lakivaliokunnan mietintö N: o 15; Suuren 1938 vp.). 948: 949: 950: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1939. 951: 952: 953: Vakuudeksi: 954: E. H. I. Tammio. 955: 1939 Vp . ..;.... V. M. - Lep. lakiehd. 956: 957: 958: 959: 960: Perustuslakivaliokunnan mietintö 961: N: o 4 vuoden 1938 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi 962: hyväksytyn ehdotuksen johdosta laiksi valtiopäiväjärjes- 963: tyksen 37 §: n muuttamisesta. 964: 965: Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu- kunnan mietinnön n: o 25 pohjaHa halli- 966: van syyskuun 12 päivältä perustuslakiva- tuksen toimenpiteistään vuonna 1934 anta- 967: liokuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi maa kertomusta muistuttanut siitä, että 968: lähettänyt edellä mainitun lepäämään jä- edellisinä vuosina oli tullut tavaksi vastata 969: tettäväksi hyväksytyn ehdotuksen laiksi lukuisiin edustajain tekemiin kysymyksiin 970: valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n muuttami- vasta pitemmän ajan kuluttua, sekä pitänyt 971: sesta, mikä lakiehdotus oli tullut eduskun- tärkeänä, että siitä tavasta luovutaan ja 972: nan käsiteltäväksi ed. Sundströmin y. m. että vastaukset kysymyksiin annetaan niin 973: 1938 vuoden valtiopäivillä tekemän laki- pian kuin mahdollista. Tätä toivomusta ei 974: aloitteen n: o 3 johdosta. kuitenkaan ole sittemmin aina riittävästi 975: Perustuslakivaliokunta on 1938 vuoden otettu huomioon. Sen vuoksi perustuslaki- 976: valtiopäivillä mietinnössään n: o 15 esittä- valiokunta puoltaa lepäämässä olevaa laki- 977: nyt ne syyt, jotka puoltavat lakiehdotuksen ehdotusta ja kunnioittaen ehdottaa, 978: hyväksymistä. Valiokunta lisäksi huomaut- 979: taa, että eduskunta on käsitellessään vuo- ätä sanottu lakiehdotus hyväksyt- 980: den 1935 valtiopäivillä perustuslakivalio- täisiin. 981: 982: Helsingissä syyskuun 20 päivänä 1939. 983: 984: 985: Asian käsittelemiseen valiokunnassa ovat Lonkainen, Lumme, Määttä, Möttönen, Pit- 986: ottaneet osaa puheenjohtaja 0. Lehtonen, känen, Tervo ja Toivonen sekä varajäsenet 987: varapuheenjohtaja Wiik, jäsenet v. Born, K. Kämäräinen, Paksujalka ja Pennanen. 988: Estlander, A. Halonen, Kilpi, Koponen, 989: 2 1939 Vp.- V. M.- Lep. lakiehd. 990: 991: 992: 993: 994: Vastalause. 995: Kuten perustuslakivaliokunnan mietin- tännöllisesti on mahdollista. Liian lyhyeksi 996: töön N :o 15 (1938 vp.) liitetyssä II vasta- asetettu määräaika voi lisäksi muodostua 997: lauseessa on huomautettu, ei ehdotusta esteeksi asian asialliselle käsittelylle. 998: määräajan asettamiseksi vastauksen anta- Näin ollen ehdotamme, 999: miselle edustajan tekemään kysymykseen 1000: ole voitu pätevästi perustella. Eduskunta- että lepäämässä oleva lakiehdotus 1001: kin on aikaisemmin pitänyt riittävänä, että hyljättäisiin. 1002: vastaus annetaan niin pian kuin se käy- 1003: 1004: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1939. 1005: 1006: Oskari Lehtonen. .Juho Paksujalka. 1007: Pekka Pennanen. lt. Määttä.. 1008: Antti Halonen. Kalle Kämäräinen. 1009: Eino Möttönen. Matti Pitkänen. 1010: 1939 Vp. - Vahvistamatta jätetyt lakiehdotukset. 1011: 1012: 1013: 1014: 1015: Puhemiesneuvoston laatima luettelo tasavallan presi- 1016: dentin vahvistamatta jättämistä, vuoden 1939 valtiopäi- 1017: villä vireille pantavista lakiehdotuksista. 1018: 1019: Valtiopäiväjärjestyksen 73 §: n mukaan nösten hyväksymisestä, mikä lakiehdotus 1020: on tasavallan presidentin vahvistamatta sisältyy 17 päivänä joulukuuta 1937 päi- 1021: jättämän lakiehdotuksen käsittely pantava vättyyn eduskunnan vastaukseen. 1022: vireille ensimmäisillä vaalien jäljestä pidet- Kun kysymyksessä olevaa lakiehdotusta 1023: tävillä varsinaisilla valtiopäivillä ja laki- valtiopäiväjärjestyksen 74 § :n mukaan ei 1024: ehdotus sitten, asianomaisen valiokunnan ole katsottava rauenneeksi, ehdottaa puhe- 1025: annettua asiasta lausuntonsa, muuttamatta miesneuvosto, 1026: hyväksyttävä tai hylättävä. Työjärjestyk- että asia lausunnon antamista 1027: sen 53 § määrää lisäksi, että puhemiesneu- varten lähetetään ulkoasiainvalio- 1028: voston tulee uusien vaalien jälkeen kokoon- kuntaan. 1029: tuvilla valtiopäivillä eduskunnalle esiteltä- 1030: väksi laatia luettelo eduskunnan hyväksy- b) Hallituksen kirjelmällä 25 päivältä 1031: mistä, mutta tasavallan presidentin vahvis- elokuuta 1939, että tasavallan presidentti 1032: tamatta jättämistä lakiehdotuksista ja sa- on sanottuna päivänä päättänyt jättää vah- 1033: malla alistaa eduskunnan päätettäväksi, vistamatta eduskunnan erään lakialoitteen 1034: mitkä niistä valtiopäiväjärjestyksen 74 § :n johdosta hyväksymän lain kunnallisille 1035: mukaan on katsottava rauenneiksi, jota- mielisairaaloille sekä tuberkulosia sairasta- 1036: paitsi puhemiesneuvoston myöskin on eh- vien hoitolaitoksille ja tuberkulosin vastus- 1037: dotettava, mihin valiokuntaan on lausun- tamistyön edistämiseksi annettavasta val- 1038: non antamista varten lähetettävä ne laki- tionavusta annetun lain muuttamisesta, 1039: ehdotukset, joita eduskunta ei ole päättä- mikä lakiehdotus sisältyy 28 päivänä huh- 1040: nyt katsoa rauenneiksi. tikuuta 1939 päivättyyn eduskunnan kir- 1041: Valtiopäiväjärjestyksen 84 §: n mukai- jelmään. 1042: sesti on eduskunnalle ilmoitettu: Koska kysymyksessä olevaa lakiehdo- 1043: a) Hallituksen kirjelmällä 10 päivältä tusta valtiopäiväjärjestyksen 74 § :n mu- 1044: maaliskuuta 1939, että tasavallan presi- kaan ei ole katsottava rauenneeksi, ehdot- 1045: dentti on sanottuna päivänä päättänyt jät- taa puhemiesneuvosto, 1046: tää vahvistamatta eduskunnan hallituksen 1047: esityksen johdosta hyväksymän lain ope- että asia lausunnon antamista 1048: tusfilmien kansainvälisen levikin helpotta- varten lähetetään talousvaliokun- 1049: miseksi tehdyn sopimuksen eräiden sään- taan. 1050: 1051: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1939. 1052: 1939 Vp. - 1937 Vp :llä hyväksytty, vahvistamatta jätetty lakiehdotus. 1053: 1054: 1055: 1056: 1057: Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi 1058: opetusfilmien kansainvälisen levikin helpottamista tar- 1059: koittavan sopimuksen hyväksymisestä. 1060: 1061: Eduskunnalle vuoden 1936 valtiopäivillä Tasavallan presidentti on 10 pmvana 1062: annetun hallituksen esityksen N :o 63 joh- maaliskuuta 1939 päättänyt jättää sanotun 1063: dosta on eduskunta vuoden 1937 valtiopäi- lakiehdotuksen vahvistamatta, ja on tästä 1064: villä hyväksynyt tässä jäljempänä olevan valtiopäiväjärjestyksen 84 § : n mukaisesti 1065: ehdotuksen opetusfilmien kansainvälisen ilmoitettu eduskunnalle mainitulle päivälle 1066: levikin helpottamista tarkoittavan sopimuk- päivätyllä kirjelmällä. 1067: sen hyväksymisestä. 1068: 1069: 1070: Laki 1071: opetusfilmien kansainvälisen levikin hei pottamiseksi tehdyn sopimuksen eräiden 1072: säännösten hyväksymisestä. 1073: 1074: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1075: 1076: Opetusfilmien kansainvälisen levikin hel- olkoot voimassa, niinkuin niistä on sovittu. 1077: pottamiseksi Genevessä 11 päivänä loka- Mainittujen säännösten täytäntöönpanemi- 1078: kuuta 1933 tehdyn sopimuksen säännökset, seksi tarvittavat tarkemmat määräykset an- 1079: mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, netaan asetuksella. 1080: 1081: 1082: V i i t t a u s: Hallituksen esitys N: o 63 mietintö N: o 13; Suuren valiokunnan mie- 1083: (A. III. 1936 vp.); Ulkoasiainvaliokunnan tintö N:o 94 (A. III: 2. 1937 vp.). 1084: 1085: 1086: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1939. 1087: 1088: 1089: Vakuudeksi: 1090: E. H. I. Tammio. 1091: 1 1092: 1093: 1 1094: 1095: 1096: 1097: 1098: 1 1099: 1100: 1 1101: 1102: 1103: 1104: 1105: 1 1106: 1939 Vp. - Edusk. kirj. - Vahvistamatta jätetty lakiehdotus. 1107: 1108: 1109: 1110: 1111: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vahvistamatta jätet:yn 1112: ehdotuksen johdosta laiksi opetusfilmien kansainväli- 1113: sen levikin helpottamiseksi tehdyn sopimuksen eräiden 1114: säännösten hyväksymisestä. 1115: 1116: Eduskunta on vuoden 1937 valtiopäivillä, töksestä on valtiopäiväjärjestyksen 84 § : n 1117: Hallituksen esityksen johdosta, hyväksynyt mukaisesti Eduskunnalle ilmoitettu maini- 1118: ehdotuksen laiksi opetusfilmien kansainväli- tulle päivälle päivätyllä Tasavallan Presi- 1119: sen levikin helpottamiseksi tehdyn sopi- dentin kirjelmällä. 1120: muksen eräiden säännösten h~yväksymisestä. Nyt koolla oleva Eduskunta on lähettä- 1121: Tasavallan Presidentti on 10 päivänä nyt asian valmistelevasti käsiteltäväksi Ul- 1122: maaliskuuta 1939 päättänyt jättää sanotun koasiainvaliokuntaan, joka ei ole ehtinyt 1123: lakiehdotuksen vahvistamatta, ja tästä pää- sitä loppuun käsitellä. 1124: 1125: Kauhajoella 31 päivänä tammikuuta 1940. 1126: 1 1127: 1128: 1 1129: 1130: 1 1131: 1132: 1 1133: 1134: 1 1135: 1136: 1 1137: 1138: 1 1139: 1140: 1 1141: 1142: 1 1143: 1144: 1 1145: 1146: 1 1147: 1148: 1 1149: 1150: 1 1151: 1152: 1 1153: 1939 vuoden valtiopäivät. 1154: 1155: 1156: 1157: 1158: H a 11 i t u k s en k i r j e 1 m ä Eduskunnalle sen joh- 1159: dosta, että Eduskunnan hyväksymä laki kunnallisille 1160: mielisairaaloille sekä tuberkulosia sairastavien hoitolai- 1161: toksille ja tuberkulosin vastustamistyön edistämiseksi 1162: annettavasta valtionavusta annetun lain muuttamisesta on 1163: jätetty vahvistamatta. 1164: 1165: Valtiopäiväjärjestyksen 84 § :n mukai- sairastavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin 1166: sesti ilmoitetaan Eduskunnalle, että Tasa- vastustamistyön edistämiseksi annettavasta 1167: vallan Presidentti on tänään päättänyt jät- valtionavusta annetun lain muuttamisesta, 1168: tää vahvistamatta Eduskunnan erään laki- joka hyväksytty laki sisältyy 28 päivänä 1169: aloitteen johdosta hyväksymän lain kunnai- huhtikuuta 1939 päivättyyn Eduskunnan 1170: lisille mielisairaaloille sekä tuberkulosia kirjelmään. 1171: 1172: Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1939. 1173: 1174: 1175: Tasavallan Presidentti 1176: 1177: KYöSTI KALLIO. 1178: 1179: 1180: 1181: 1182: Sisäasiainministeri Urho Ilekkonen. 1183: 1 1184: 1 1185: 1 1186: 1 1187: 1 1188: 1 1189: 1 1190: 1 1191: 1 1192: 1 1193: 1 1194: 1 1195: 1 1196: 1 1197: 1 1198: 1 1199: 1 1200: 1939 Vp. - 1938 Vp: llä hyväksytty, vahvistamatta jätetty lakiehdotus. 1201: 1202: 1203: 1204: 1205: Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi kunnallisille mie- 1206: lisairaaloille sekä tuberkulosia sairastavien hoitolaitok- 1207: sille ja tuberkulosin vastustamistyön edistämiseksi annet- 1208: tavasta valtionavusta annetun lain muuttamisesta. 1209: 1210: Vuoden 1938 valtiopäivillä tehdyn laki- Tasavallan presidentti on 25 päivänä 1211: aloitteen johdosta on eduskunta sanotuilla elokuuta 1939 päättänyt jättää sanotun 1212: valtiopäivillä hyväksynyt tässä jäljempänä lakiehdotuksen vahvistamatta, ja on tästä 1213: olevan ehdotuksen laiksi kunnallisille mie- valtiopäiväjärjestyksen 84 § : n mukaisesti 1214: lisairaaloille sekä tuberkulosia sairastavien ilmoitettu eduskunnalle mainitulle päivälle 1215: hoitolaitoksille ja tuberkulosin vastustamis- päivätyllä kirjelmällä. 1216: työn edistämiseksi annettavasta valtion- 1217: avusta annetun lain muuttamisesta. 1218: 1219: 1220: 1221: Laki 1222: kuunailisille mielisairaaloille sekä tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuber- 1223: kulosin vastustamistyön edistämiseksi annettavasta valtionavusta annetun lain 1224: muuttamisesta. 1225: 1226: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunnallisille mielisairaaloille sekä 1227: tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin vastustamistyön edistämiseksi 1228: annettavasta valtionavusta 31 päivänä toukokuuta 1929 annetun lain 4 §, sellaisena 1229: kuin se on sanotun lain muuttamisesta 15 päivänä tammikuuta 1932 annetussa laissa, 1230: näin kuuluvaksi: 1231: 1232: 4 §. daan valtionapua mainituista määristä ko- 1233: Vuotuisiin kunnossapito- ja käyttökus- roittaa. V aitioneuvosto määrää, mitkä kau- 1234: tannuksiin annetaan valtionapua mielisai- pungit luetaan sellaisiksi, jotka saavat 1235: raalalle sekä tuberkulosisairaalalle tai -pa- alempaa valtionapua. 1236: rantolalle edellisen vuoden sairaanhoito- 1237: Ennenkuin edellisen momentin mukainen 1238: vuorokausien lukumäärän perusteella, mie- 1239: laskelma sairaanhoitovuorokausien luku- 1240: lisairalalle kolmetoista markkaa ja tuber- 1241: määrästä voidaan vastaperustetussa laitok- 1242: kulosisairaalalle tai -parantolalle kuusi- 1243: sessa esittää, määrätään valtionapu koh- 1244: toista markkaa, paitsi eräiden kaupunkien 1245: tuullisen arvion mukaan. 1246: mielisairaaloille kymmenen markkaa ja tu- 1247: berkulosisairaaloille ja -parantoloille yksi- Koroitettua valtionapua laitokselle haet- 1248: toista markkaa sairaanhoitovuorokaudelta. taessa on esitettävä selvitys laitoksen talou- 1249: Mikäli erityisiä syitä siihen on ja mikäli dellisesta asemasta sekä sen kunnossapito- 1250: siihen erikseen on varoja myönnetty, voi- ja käyttökustannuksista edellisenä vuonna. 1251: 2 1939 Vp. - 1938 Vp: llä hyväksytty, vahvistamatta jätetty lakiehdotus. 1252: 1253: Lääkintöhallitus vahvistaa valtionavun sisäasiainministeriö lääkintöhalituksen esi- 1254: määrän, mikä mielisairaalalle taikka tuber- tyksestä. 1255: kulosisairaalalle tai -parantolalle on tämän 1256: pykälän mukaan tuleva. Koroitetun val- Tämä laki tulee voimaan päivänä 1257: tionavun myöntämisestä kuitenkin päättää ...... kuuta 193 .. 1258: 1259: 1260: V i i t t a u s: Lak. al. N: o 19 ; Talous- liokunnn mietintö N :o 130 (A. V: 1. 1938 1261: valiokunnan mietintö N: o 22 ; Suuren va- vp.). 1262: 1263: 1264: Helsingissä, Eduskunnan kansliassa, syyskuun 1 päivänä 1939. 1265: • 1266: 1267: Vakuudeksi : 1268: E. H. 1. Tammio. 1269: 1939 Vp. - V. M. - Vahvistamatta jätetty lakiehdotus. 1270: 1271: 1272: 1273: 1274: T a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 3 vah- 1275: vistamatta jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi kunnallisille 1276: mielisairaaloille sekä tuberkulosia saira;stavien hoitolai- 1277: toksille ja tuberkulosin vastustamistyön edistämiseksi 1278: annettavasta valtionavusta annetun lain muuttamisesta. 1279: 1280: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein merkitsisi noin 10.2 miljoonan n1carkan 1281: 12 päivältä viilue syyskuuta l<ähettänyt vuotuista lisäystä valtion menoihin. 1282: talousvaliokuntaan lausunnon antamista Viimeksi kuluneina vuosina tapalltunut 1283: varten Tasaval'lan presidentin vahvista- tarvikkeidren hintoj·en yleinen kohoaminen 1284: matta jät,tämän, vuoden 1938 valtiopiäiviHä ja pal'l{lkatason nousu on ollut omiaan vai- 1285: hyväksytyn edellämainitun lakiehdotuksen. keuttamaan lakiehdotuksessa mainittujen 1286: Valiokunta, kuultuaan asiantuntijoita, lau- laitosten toimintaa ja lisäämään niitä yllä- 1287: suntonaan kunnioittaen esittää seuraavaa. pit:ävien kuntien rasitusta sekä lamautta- 1288: Kunnallisille mielisairaaloille sekä tuber- maan kuntien aloitteesta ja toimesta tapah- 1289: kulosia sairastavien hoitolaitoksille ja tu- tuvaa työtä puheena oleviilla alo!Ra. Näin 1290: bel'kulosin vastustamistyön edistämiseksi ol'len la:kiehdotuksen hyväksymistä kuluvan 1291: annettavasta valtionavusta toukokuun 31 vuodien alkupuolella, jolloin rahallis·etkaan 1292: päivänä 1929 annettua lakia muutettiin syyt vielä eivät olJeet voittamattomana 1293: pula-ajan aiheuttamista syistä tammikuun esteenä, voidaan pitää oikeaan osuneena 1294: 15 päivänä 1932 annetulla lailla siten, että toimenpiteenä, ja valiokunta on edelleen 1295: vuotuisiin kunnossapito- ja käyttökustan- periaatteellisesti siUä kannalla, että laki- 1296: nuksiin sairaanhoitovuorokaudelt·a annet- ehdotuksessa tarkoitettu korjaus olisi ai- 1297: tava valtionapu alennettiin tuberkulosisai- kanaan toteutettava. Nyt ovat olosuhteet 1298: raaloiden ja -parantoloiden kohdalta valmkunnassannne kuitenkin muuttuneet 1299: 16 markasta 14 mavkkaan ja mielisairaa- sellaisiksi, että valtiotalouden pysyttämi- 1300: loiden kohdalta 13 marikasta 11 markkaan, seksi tasapainossa on useita lakeihin pe- 1301: paitsi eräiden kaupunkien tuberkulosisai- rustuvia sivistys-, huolto- y. m. menoja jo 1302: raaloille ja -parantoloiHe 9 markkaan ja täytynyt esittää tuntuvasti supistettaviksi 1303: mielisairaaloille 8 markkaan sairaanhoito- tai siirrettäviksi toiseen aikaan. T·iimän 1304: vuorolka udelta. vuoksi ja kun kysymys puheena olevien 1305: Nyt käsiteltävänä oleva lakiehdotus tar- sairaalain ja pa.rantolain valtion avuista 1306: koittaa mainittujen avustusten palautta- ja muistakin niitä koskevista seikoista on 1307: mista ennen pul·a-aikaa va1linneel.le tasolle parhaillaan sitä varten asetetun va:ltion 1308: muuten, paitsi että eräiden kaupunlkien komitean harkittaVIana ja kun lisäksi päte- 1309: tuberlmlosisairaalain ja -parantolain sekä vien laskelmien teko kysymyiksessä olevien 1310: mielisairaa1ain avustukset, joita niitäkin laitosten kustannuksista ja avustuksista 1311: jonkunvrerran ehdotetaan korotettaviksi, nykyoloissa on käynyt erittäin v·aikeaksi, 1312: kuitenkin vielä jäävät alhaisemmiksi, kuin valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 1313: mitä ne olivat ennen vuotta 1932. Laki- 1314: ehdotuksen mukainen valtioavun koroitus että Eduskwnta päättäisi hylätä 1315: koko laajuudessaan, laskettuna kuluvan kysymykse-ssä olevan, vahvistamatta 1316: vuoden arvioitujen hoitopiirien mukaan, jätetyn lakiehdotuksen. 1317: 1318: Helsingissä 29 päivänä ma.ri~askuuta 1939. 1319: 2 1939 Vp. - V. M. - Vahvistamatta jätetty la.kiehdotus. 1320: 1321: Asian käsitt~lyyn valiokunnassa ovat Lumme, Metsäranta, Penttala, Pohjala, 1322: ottaneet osaa puheenjohtaja Reinikainen Sauklronen j,a Tolonen sekä varajäsenet 1323: ja jäs~net Aarniokoski, Bonsdorff, Eerola, Juutilainen ja Luoma-aho. 1324: M. Hannula, Heleneluncl, Kuit'tinen, 1325: 1939 Vp. - Edusk. kirj. - Vahvistamatta jätetty lakiehdotus. 1326: 1327: 1328: 1329: 1330: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vahvistamatta jätetyn 1331: ehdotuksen johdosta laiksi kunnallisilla mielisairaaloille 1332: sekä tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuberku- 1333: losin vastustamistyön edistämiseksi annettavasta valtion- 1334: avusta annetun lain muuttamisesta. 1335: 1336: Eduskunta on vuoden 1938 valtiopäivillä, kuuta 1939 päättänyt jättää sanotun laki- 1337: erään lakialoitteen johdosta, hyväksynyt ehdotuksen vahvistamatta, ja tästä päätök- 1338: ehdotuksen laiksi kunnallisille mielisairaa- sestä on valtiopäiväjärjestyksen 84 § :n 1339: loille sekä tuberkulosia sairastavien hoito- mukaisesti Eduskunnalle ilmoitettu maini- 1340: laitoksille ja tuberkulosin vastustaruistyön tulle päivälle päivätyllä Tasavallan Presi- 1341: edistämiseksi annettavasta valtionavusta dentin kirjelmällä. 1342: annetun lain muuttamisesta, mikä lakiehdo- Nyt koolla oleva Eduskunta on lähettä- 1343: tus sisältyy 28 päivänä huhtikuuta 1939 nyt asian valmistelevasti käsiteltäväksi Ta- 1344: päivättyyn Eduskunnan kirjelmään. lousvaliokuntaan, joka ei ole ehtinyt sitä 1345: Tasavallan Presidentti on 25 päivänä elo- loppuun käsitellä. 1346: 1347: Kauhajoella 31 päivänä tammikuuta 1940. 1348: 1939 Vp. - Vahvistamatta jätetyt lakiehdotukset. 1349: 1350: 1351: 1352: 1353: Lisäys puhemiesneuvoston laatimaan luetteloon tasa- 1354: vallan presidentin vahvistamatta jättämistä, vuoden 1939 1355: valtiopäivillä vireille pantavista lakiehdotuksista. 1356: 1357: Sen jälkeen kuin puhemiesneuvosto oli den muidoo määräysten vaikutuksesita m&k- 1358: laatinut 'eduskunnalle esiteltäväiksi viime suihin eräissä vellkasuhteissa, mikä :1allcilehdo- 1359: syyskunn 12 päivälle paivätyn :Luettelon tus sisältyy 5 päivänä kesälk:uuta 1939 päi- 1360: tasavallan presidentin vahvistamatta jäJttä- vättyyn ed:usikunnan !kirjelmään. 1361: m:istä, vuod!en 1939 valtiopäivillä vireilil:e Kun tämän asian lkä:sittelly on valtiopäi- 1362: pantavista laikiehdotu:ksista, on eduskun- väjärjestyksen 73 § :n mukaan panJtava vi- 1363: nalle valtiopäiväjätrjestyksen 84 § : n mukwi- reille ensmrmäisillä vaalien jäljestä pi<fut- 1364: sesti tävillä vaTsinaisil1la valtiopäivillä eikä' lkysy- 1365: ha11ituksen 15 päivälle ,syyskuUJta 1939 myk!sessä olevaa lalkiehdotusta. valtiopäivä- 1366: päivätyllä ja eduslruoo:ail:le saman !kuun 22 järj'eStyrksen 74 § :n mukaan ole btsottava 1367: päivänä saapuneella kirjelmählä ilmoitettu, rauenneeksi, ehdottaa puhemiffi!1eUVIosto, 1368: että tasavallan presidentti on ensiksimai- 1369: nittuna päivänä päättänyt jäit:tää vahvista- että asia lausunnon antamista var- 1370: matta eduskunnan erään la:kialoitteen joh- ten lähetetään lakivaliokuntaan. 1371: dosta hyväksymän lain kultaehdon ja eräi- 1372: 1373: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1939. 1374: 1939 vuoden valtiopäivät. 1375: 1376: 1377: 1378: 1379: H a 11 i t u k s e n k i r j e 1 m ä Eduskunnalle sen joh- 1380: dosta että Eduskunnan hyväksymä laki kultaehdon ja 1381: eräiden muiden määräysten vaikutuksesta maksuihin 1382: eräissä velkasuhteissa on jätetty vahvistamatta. 1383: 1384: V aitiopäiväjärjestyksen 84 §: n mukai- ehdon ja eräiden muiden määräysten vai- 1385: sesti ilmoitetaan Eduskunnalle, että Tasa- kutuksesta maksuihin eräissä velkasuh- 1386: vallan Presidentti on tänään päättänyt jät- teissa, joka laki sisältyy 5 päivänä kesä- 1387: tää vahvistamatta Eduskunnan erään laki- kuuta 1939 päivättyyn Eduskunnan kirjel- 1388: aloitteen johdosta hyväksymän lain kulta- mään. 1389: 1390: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1939. 1391: 1392: 1393: Tasavallan Presidentti 1394: 1395: KYöSTI KALLIO. 1396: 1397: 1398: 1399: 1400: V. t. valtiovarainministeri Väinö V. Salovaara. 1401: 1939 Vp. - 1938 Vp: llä hyväksyjty, vahvistamatta jätetty lakiehdotus. 1402: 1403: 1404: 1405: 1406: Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi kultaehdon ja 1407: eräiden muiden määräysten vaikutuksesta maksuihin 1408: eräissä velkasuhteissa. 1409: 1410: Vuoden 1938 valtiopäivillä tehdyn laki- TasavaiiJ:an presidootti on 15 päivänä 1411: aloitteen johdosta on eduskunta sanotuiJJla syyskuurta 1939 päättänyt jättää sanotun 1412: valtiopäiv]llä hyvälksynyt rtässä jäljempänä 1rukiehdatuksen V'ahvistamatta, ja on tästä 1413: o1eV'an la!kilehdotu:ksen l.aik!si lkultaehdon ja va1tiopäiväljäirjestyksen 84 § :n mullm'isesti 1414: eräiden mwiden määräysten vaikutuksesta iLmoitettu eduskunnalle mainitu:lle päivälle 1415: maksuihin eräissä velkasuhteissa. päivätyllä lkrirjelmällä. 1416: 1417: 1418: 1419: Laki 1420: kultaehdon ja eräiden muiden määräysten vaikutuksesta maksuihin eräissä velka- 1421: suhteissa. 1422: 1423: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on ·tehty va1tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 1424: määräty1lä ltavahla, säädetääln: 1425: 1426: 1 §. maaran mukaan arvossa alennetussa ra- 1427: ElliDielll 12 päivää lokakuuta 1931 liillclree- h~. Sama olkoon lrukina silloinkin, ilmn 1428: seen lasketun Suomen markan määräisen sopimus on tehty kulrtaehdoi:n ,tai vilittauik- 1429: obligatiolainan pääoma ja korko, jotka sin määrältltyyn :rahalruk:iin ttai !kun muulla 1430: maksetaan tämän lain voimaantulemisen OOV'Oin on määrätty kulta-arvon mlllkaisesta 1431: jällooen, voidaan suorittaa Suom~n laillli'i~ suorituksesta. 1432: silla IIOOksuvälineillä maksun nimellismää- 1433: rän mwlman siinäkin tapauksessa, että so- 3 §. 1434: ptimus on tehty kultaehdoin tai viitt•auksin Jos vclikasitoumuksen pääoma tai llrorlro 1435: määrättyyn rahalakiin tai elttäJ muuilla ta- on määrätty suoritettavaiksi vaihtoehrtoisesti 1436: voin on. määrärtlty kulta-arvon mukaiseslta kahdessa tai useammassa rahalajissa, sowl.- 1437: suorituksesta. lettakoon, IIIlilloin maksu suor1tetaan Suo- 1438: 2 §. men rahassa, 1 § :n ja, mi!lloin malk:su suori- 1439: Ennen 12 päivää lokakuuta 1931 liikkee- tetaan u~maan rahassa, 2 § : n säännöksiä. 1440: seen lasketun ulkomaan rahan määräisen 1441: obligatiolainan pääoma ja korko, jotka 4 §. 1442: maksetaan tämän lain voimaantulemisen Jokainen suoritus, jo:ka tämäln: lain mu- 1443: jälkeen, voidaan, jos mainittu ulkomaan !lraan on pidettävä pätevärrä, on piitevä, 1444: Mha Olll ku!1tavastineisuudeltaan tai muu- vaikka se olisi tapahtrmut jo ennen tämän 1445: ten. arvossa alennettu, suorittaa nimcllis- lain voimaantulemista. 1446: 2 1939 Vp. - 1938 Vp: llä hyväksytty, vahvistamatta jätetty lakiehdotus. 1447: 1448: Viittaus: Lak. al. N:o 7; Lakivalio- rvaJ.iokunnll.IIl mietintö N :10 138 (A. V: 1. 1449: ik.unnan mietinJtö N :o 29 (liitteenä V~tiovu 1938 vp.). 1450: raj:nvaliokunnan 1a1l.S1IDto N: o 3) ; Suuren 1451: 1452: 1453: 1454: HelSingissä, Eduskunnan kansliassa, loikaikuun 18 päivänä 1939. 1455: 1456: 1457: V allmude!ksi: 1458: E. H. I. Tammio. 1459: 1939 Vp. - V. M. - Vahvistamatta jätetty lakiehdotus: 1460: 1461: 1462: 1463: 1464: La ld v a 1i o kun n a n m i e t i n t ö N :o 7 vuoden 1465: 1938 valtiopäivillä hyväksytyn, vahvistamatta jätetyn 1466: ehdotuksen johdosta laiksi kultaehdon ja eräiden muiden 1467: määräysten vaikutuksesta maksuihin eräissä velkasuh- 1468: teissa. 1469: 1470: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein myksessä olevan lakiehdotuksen, ovat nyt- 1471: 20 päivältä kuluvaa lokakuuta lakivaliokun- temmin poistuneet. Koska ehdotettu laki 1472: taan lähettänyt edellä mainitun, tasaval- näin ollen on tarpeeton, valiokunta kun- 1473: lan presidentin vahvistamatta jättämän nioittaen ehdottaa, 1474: lakiehdotuksen. 1475: V aliokunni:m saaman tiedon mukaan ne että kysymyksessä oleva laki saisi 1476: syyt, joiden takia eduskunta hyväksyi kysy- raneta. 1477: 1478: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1939. 1479: 1480: 1481: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Jäinen, Kivioja, Komu, Kullberg, A. I. . eh- 1482: taneet osaa puheenjohtaja Kivimäki, vara- tonen, Nurmesniemi, Paksujalka, J. Raati- 1483: puheenjohtaja Erich ja jäsenet Asikainen, kainen ja Soininen sekä varajäsen Luoma- 1484: Frietsch, Hakala, Havas, Huotari, Hämä- aho. 1485: 1 1486: 1487: 1 1488: 1489: 1 1490: 1491: 1 1492: 1493: 1 1494: 1495: 1 1496: 1497: 1 1498: 1499: 1 1500: 1501: 1 1502: 1503: 1 1504: 1505: 1 1506: 1507: 1 1508: 1509: 1 1510: 1939 Vp. - Edusk. kirj. -Vahvistamatta jätetty lakiehdotus. 1511: 1512: 1513: 1514: 1515: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vahvistamatta jätetyn 1516: ehdotuksen johdosta laiksi kultaehdon ja eräiden muiden 1517: määräysten vaikutuksesta maksuihin eräissä velkasuh- 1518: teissa. 1519: 1520: Eduskunta on vuoden 1938 valtiopäi- Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut 1521: villä, tehdyn lakialoitteen johdosta, hy- asian käsiteltäväfuseen, ja Lakivaliokunta 1522: väksynyt ehdotuksen laiksi kultaehdon ja on asiasta antanut mietintönsä N: o 7. 1523: eräiden muiden määräysten vaikutuksesta Koska ne syyt, joiden takia Eduskunta 1524: maksuihin e,räissä v;ellmsuhteissa. hyväksyi kysymyksessä ol,evan lakiehdotuk- 1525: Tasaval~an Presidentti on 15 päivänä sen, Eduskl.lJllil:an saaman tiedon mukaan 1526: syyskuuta 1939 päättänyt jättää sanotun nyttemmin ovat poistuneet ja ehdotettu 1527: lakiehdotuksen vahvistamatta, ja tästä pää- laki niin ollen on tarpeeton, Eduskunta on 1528: töksestä on va:ltiopäiväjärjestyksen 84 §: n päättänyt, 1529: mukaisesti Eduskunnalle ilmoitettu maini- 1530: tulle päivälle päivätyllä Tasav;allan Presi- että vahvistamatta jätetty laki- 1531: dentin ikirjelmällä. ehdotus katsotaan rauenneeksi. 1532: 1533: Helsingissä 3 päivänä marrasikuuta 1939. 1534: TOINEN OSA 1535: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 1. 1536: 1537: 1538: 1539: 1540: Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion tulo- ja meno- 1541: arvioksi vuodelle 1940. 1542: 1543: Vuosi takaperin oli verrattain yleisesti tansa kautta sensijaan antavan lisääntyviä 1544: vallalla käsitys, että maamme taloudellinen tuloja. Samoin voidaan odottaa valtion 1545: elämä oli kulkemassa laskusuuntaa kohti. metsätalouden tulojen suhdanteiden osit- 1546: Aiheen tähän antoi varsinkin se seikka, tain parannuttua jonkun verran nousevan. 1547: että tärkeimpien vientitavaraimme, metsän- Samaa mahdollisuutta kuin tulopuolella 1548: jalostustuotteiden, sekä menekki että hin- entisen tason säilyttämiseen ei menopuo- 1549: nat olivat huonontuneet. Onneksi ei ta- lella sen sijaan ole, siitä huolimatta, että 1550: louselämän kehitys ole kulkenut tähän lukuisia sangen tärkeitä tarpeita on täyty- 1551: suuntaan, vaan on maamme talous jatku- nyt jättää odottamaan kevyempää talous- 1552: vasti saanut nauttia edullisista suhdan- arviotilannetta. Lain määräyksistä johtuva 1553: teista. Tuotannollinen toiminta ja liike- menojen kasvu jatkuu edelleenkin. Monet 1554: elämä ovat edelleenkin antaneet hyviä tu- tämän vuoden aikana hyväksytyt uudet 1555: loksia. Myöskin vientiteollisuuden alalla lait, kuten lääkärinhoidosta annettu laki, 1556: ovat menekkimahdollisuudet ja hinnat var- sukupuolitautilaki, ammattioppilaitoksista 1557: sill'kin keväästä lähtien ja etenkin sahatava- ja henkikirjoituksesta annetut lait y. m. 1558: ran osalta parantuneet. Valtion talous on kasvattavat osaltaan menoja. Sairashoidon 1559: näissä oloissa kehittynyt odotetulla suotui- tehostaminen, sairaanhoitajataropetuksen 1560: saHa tavalla. Talousarviossa edellytetyt kiirehtiminen ja ammattikasvatuksen yleis- 1561: tulot tulevat tänä vuonna kertymään laske- täminen ovat myös vaatineet osansa. Olym- 1562: tuin määrin. Sensijaan on muutamana piakisojenkin hoito jättää jälkiä vakinai- 1563: edellisenä vuotena jatkunut valtion tulojen seen menoarvioon, siitä huolimatta, että 1564: kasvu pysähtynyt, kuten tämän vuoden ta- sitä varten aikaisemmin on hyväksytty eri- 1565: lousarvion yhteydessä otaksuttiin. koismenoarvio. Pääomaruenoissa on jonkun 1566: Ensi vuoden tuloja arvioitaessa voinee verran lisäyksiä sairaalain, koulujen y. m. 1567: edellyttää kokonaistulojen nousevan joten- rakennusten osalta, mistä osa nojautuu ai- 1568: kin samaan määrään kuin tälle vuodelle kaisempiin päätöksiin. Kansakoulujen ra- 1569: oli arvioitu. Yksityisiin tuloeriin nähden ei kennuslainat, jotka edellisinä vuosina on 1570: suunta kuitenkaan ole yhtenäinen. Tulo- voitu hoitaa vanhuus- ja työkyvyttömyys- 1571: ja omaisuusveron· tuotto tulee todennäköi- vakuutusrahastosta annettavilla lainoilla, 1572: sesti olemaan alhaisempi kuin tänä vuonna, on nyttemmin ollut otettava vuotuiseen 1573: johtuen pääasiassa vientiteollisuuden hei- menoarvioon. Mainitsematta ei voi jättää 1574: kentyneistä tuloksista. Tullitulojen voidaan sitäkään, että myöskin valtiovelan hoito 1575: taasen edellyttää jonkun verran nousevan. samoinkuin kuoletukset lisääntyneen lai- 1576: Valtion liikelaitoksista odotetaan rautatie- nanoton vuoksi osoittavat jälleen kasvua. 1577: laitoksen antavan tämänvuotista heikom- Suurimmat menolisäykset aiheutuvat kui- 1578: man nettotuloksen, mutta posti- ja lennä- tenkin parin erikoistarpeen tyydyttämi- 1579: tinlaitoksen suuresti laajentuneen toimin- sestä: puolustuslaitoksen menojen kasvusta 1580: 1581: 3277-39 1582: II N:o 1 1583: 1584: sekä valtion virkamiehille ja toimenhalti- kaan näytä olevan saatettavissa tyydyttä- 1585: joille ehdotetusta palkankorotuksesta. vään järjestykseen. 1586: Nykyisen uhkaavan yleispoliittisen tilan- Työttömyyden torjumiseen varattava 1587: teen johdosta on hallitus pitänyt välttä- summa on korotettu 192 milj. mark- 1588: mättömänä edelleen vahvistaa maamme kaan. Täksi vuodeksi oli tähän tar- 1589: puolustuslaitosta, sen lisäksi mitä tämän koitukseen varattu kiinteästi 100 milj. 1590: vuoden aikana annetussa lisämenoarvio- mk, minkä lisäksi sitä varten ehdolli- 1591: esityksBssä esitettiin. Lisäyksiä on ehdo- sesti ja määrätyn ohjelman puitteissa oli 1592: tettu sekä varsinaisten että pääomamenojen käytettävissä vielä 100 milj. mk. Vaik- 1593: kohdalla lähes 300 miljoonan markan mää- kakaan ei tällä hetkellä varsinaista työttö- 1594: raan. Pitäen tarpeellisena, että perushan- myyttä ole havaittavissa ja vaikka maa- 1595: kintaohjelman toteuttamista edelleen kii- seutu lisääntyvien metsätöiden kautta il- 1596: rehditään nopeammassa tahdissa kuin alun- meisesti tulBe saamaan runsaasti työtilai- 1597: perin oli suunniteltu, tulee hallitus vidä suuksia, on varsinkin talvityöttömyyden va- 1598: tämän vuoden aikana annettavassa lisä- ralta edelleenkin varustauduttava. Koke- 1599: menoarvioesityksessä ehdottamaan sen jou- mus tänä vuonna on osoittanut, ettei tälle 1600: duttamista varten tarvittavat varat, minkä vuodelle kiinteästi varattu summa ole tä- 1601: vuoksi tätä tarkoitusta varten ei vuoden hän tarkoitukseen riittävä. 1602: 1940 menoarvioon ole otettu erikoista mää- Edellälueteltujen ja muiden menolisäys- 1603: rärahaa. ten johdosta on menopuoli huomattavasti 1604: Valtion virkamiestBn ja toimenhaltijain kasvanut. Toiselta puolen on joitakin me- 1605: palkkauksen parantamista pitää hallitus nojen vähennyksiäkin odotettavissa. Suu- 1606: tärkeänä ja on tässä mielessä jo useampaan rin näistä aiheutuu siitä, ettei hallituksen 1607: otteeseen esitetty pienempiä parannuksia, mielestä enää ole tarpeen menoarviossa siir- 1608: jotka eduskunta myöskin on hyväksynyt. tää suhdannerahastoon uusia varoja sen jäl- 1609: Kun kuitenkin on ollut selvää, ettei tämä keen kun sen pääoma on kasvanut 1,600 1610: asia ole pienBmmillä järjestelyillä autetta- milj. markkaan. Rahasto tulee tämän 1611: vissa, vaan että kysymys on kokonaisuu- jälkeen itsestään hiljalleen kasvamaan ker- 1612: dessaan tarkastettava nykyisten mahdolli- tyvien korkojen samoinkuin tilinpäätök- 1613: suuksien rajoissa, asetti hallitus keväällä sissä mahdollisesti saavutettavan ylijäämän 1614: 1938 komitean asiaa koko laajuudessaan kautta. 1615: valmistamaan. Komitean mietintö valmis- Kun täten rakennetussa tulo- ja meno- 1616: tui kuitenkin niin myöhään tämän vuoden arviossa menot ensi vuonna tulevat nouse- 1617: kesällä, ettei sen nojalla ole ollut mahdol- maan suuremmiksi kuin odotettavissa ole- 1618: lisuutta kunkin virkamiBs- ja toimenhaltija- vat tulot, on talousarvion tasapainoon saa- 1619: ryhmän kohdalla tutkia toimitettavaa kor- miseksi välttämätöntä kerätä osa puuttu- 1620: jausta. Kun ei kuitenkaan ole mahdollista vista varoista veronkorotuksen kautta. 1621: eikä suotavaakaan enää siirtää asiaa vuo- Tämä on katsottu vähintä hankaluutta 1622: deksi eteenpäin, esittää hallitus ensi vuo- tuottaen voitavan toimeenpanna siten, 1623: den menoarvioon otettavaksi 150 milj. mar- että sekä välittömiä että välillisiä ve- 1624: kan suuruisen määrärahan, jonka käyttä· roja korotetaan tasapuolisesti saman ver- 1625: misestä .myöhemmin syksyllä tullaan edus- ran. Tällä kertaa esitetään omaisuusveron 1626: kunnall€ Bsittämään yksityiskohtainen eh- korottamista 50 prosentilla sekä tärkeim- 1627: dotus. Pienemmällä summalla ei tämä laaja pien verotullien: kahvin, sokerin ja bensii- 1628: sekä suurille viran- ja toimenhaltijapiireille nin tullin korottamista, jolloin kummankin 1629: tärkeä kysymys hallituksen käsityksen mu- verokorotuksen voi odottaa tuottavan n. 120 1630: N:o 1 111 1631: 1632: milj. mk eli siis yhteensä 240 milj. samalle momentille. Komitean ehdotus on 1633: mk. Kun Alkoholiliikkeeltä lisäksi odo- yleensä näyttänyt tarkoituksenmukaiselta 1634: tetaan ensi vuonna saatavan huomattavasti ja useimmat siinä esiintyvät muutokset on 1635: enemmän osinkotuloja kuin tänä vuonna otettu huomioon vuoden 1940 tulo- ja me- 1636: oli edellytetty, eli 300 milj. mk, jää noarvioesityksessä. 1637: lainalla peitettäväksi 700 milj. mk, mikä Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot 1638: suunnilleen vastaa ensi vuonna tuottaviin 4,908,202,550 mk eli 405,994,000 mk suu- 1639: tarkoituksiin esitettyjä menoja sekä valtio- remmat kuin vuoden 1939 tulo- ja meno- 1640: lainojen kuoletuksia. arvioon merkityt vastaavat tulot. Lisäys 1641: Tulo- ja menoarvion teknilliseen raken- kuluvaan vuoteen verraten on 8 %. Eroa- 1642: teeseen ehdotetaan tällä kertaa tehtäväksi vaisuudet esityksen ja vuoden 1939 tulo- 1643: eräitä muutoksia, jotka perustuvat osaksi arvion varsinaisten tulojen välillä näkyvät 1644: valtion tulo- ja menoarvion ja tilinpäätök- seuraavasta: 1645: sen perusteista 26 päivänä toukokuuta 1939 1646: Esitys V. 1939 1647: annettuu lakiin ja osaksi tätä lakia valmis- mk mk 1648: telleen n. s. tulo- ja menoarviokomitean 1 Os. .......... 3,737, 750,000 3,433,000,000 1649: ehdotuksiin. 2 Os. .········· 116,311,900 116,466,400 1650: Koska mainitun lain 4 § : n mukaan liike- 3 Os. 1651: ·········· 413,000,000 337,283,800 1652: yritysten, metsien ja maatilain bruttotu- 1653: 4 Os. 1654: ·········· 168,424,150 174,939,950 1655: 1656: loista ei enää ole vähennettävä liikepää- 1657: 5 Os. 1658: ·········· 472,716,500 440,518,400 1659: Yhteensä mk 4,908,202,550 mk 4,502,208,550 1660: oman korkoa, on 18 Pl:n kohdalla olevista 1661: menoarvioista jätetty pois määrärahat liike- 1662: pääoman koron menoksi merkitsemistä var- 1 Osaston (verot) kohdalla esityksessä 1663: ten ja vastaava vähennys tehty myös tulo- vuoteen 1939 verraten oleva lisäys, 304.7 1664: puolella 3 osaston kohdalla. milj. mk, johtuu siitä, että tulo- ja omai- 1665: Sen johdosta että edellä sanotulla lailla suusveron tuotto on arvioitu 140 milj. mk, 1666: on poistettu sen 6 § :ssä aikaisemmin ollut tuontitullin tuotto 147 milj. mk, tupakka- 1667: säännös, ettei määrärahaa ole siirtomäärä- valmisteveron tuotto 10 milj. mk, makeis- 1668: rahaksi merkittävä, ellei se ole välttämä- valmisteveron tuotto 4.5 milj. mk, mallas- 1669: töntä jonkun rakennustyön teettämistä, juomaveron tuotto 1 milj. mk sekä rehu- 1670: hankinnan rahoittamista tai muuta senlaa- tavarain ja margarnnm valmistusveron 1671: tuista tarvetta varten, on ollut mahdollista, tuotto 10 milj. mk suuremmaksi kuin ku- 1672: kuten mainittu komiteakin on ehdottanut, luvan vuoden tuloarvioon merkityt määrät. 1673: merkitä siirtomäärärahoiksi useimmat varsi- Sitä vastoin on vientitullin tuoton kohdalla 1674: naisten menojen joukossa olevat tarverahat vähennystä 2 milj. mk sekä väkiviina- ja 1675: sekä eräät muutkin sellaiset kiinteät määrä- marjaviiniveron tuoton kohdalla 6 milj. mk. 1676: rahat, joiden muuttaminen siirtomäärä- 2 Osaston (maksut valtionlaitosten käyt- 1677: rahoiksi näyttää tarkoituksenmukaiselta. tämisestä) kohdalla on vähennystä 0.2 milj. 1678: Tulo- ja menoarviokomitean mietintöön mk. Majakkamaksujen tuotto on merkitty 1679: sisältyi yksityiskohtainen ehdotus 18 Pl: aan 3 milj. mk sekä tulot valtion koe- ja tar- 1680: kuuluvien menoarvioiden osittaiseksi uudel- kastuslaitoksista 1.5 milj. mk pienemmiksi 1681: leen järjestelyksi. Tämän ehdotuksen mu- kuin kuluvan vuoden tuloarviossa. Sen 1682: kaan muutettaisiin joukko kiinteitä määrä- sijaan on lisäystä sairasmaksujen kohdalla 1683: rahoja siirto- tai arviomäärärahoiksi sekä 1.2 milj. mk, oppikoulujen oppilasmaksu- 1684: vähennettäisiin momenttien lukua eri mo- jen kohdalla 1 milj. mk ja alkoholistihuol- 1685: menteilla olleita määrärahoja yhdistämällä tolain maksujen kohdalla 1 milj. mk. 1686: IV N:o 1 1687: 1688: 3 Osagton (korko- ja osinkotulot sekä tuloa uusista lainoista sekä 12 milj. mk 1689: osuus valtion pankin voittoon) ovat 76 milj. valtion liikeyritysten kuoletusten kohdalla. 1690: mk suuremmat kuin kuluvan vuoden tulo- Sen sijaan on valtion omaisuuden myyn- 1691: arviossa. Valtion osinkotulot 0. Y. Alko- nistä kertyvien tulojen kohdalla vähennystä 1692: holiliike A. B: lta arvioidaan 80 milj. mk, 12 milj. mk. 1693: osingot Imatran Voima 0. Y :lta 2.5 milj. Varsinaiset menot ovat esityksen mukaan 1694: mk ja valtion korkotulot 6 milj. mk suu- 3,793,716,700 mk eli 317,799,200 mk suurem- 1695: remmiksi kuin kuluvan vuoden tuloarvioon mat kuin vuoden 1939 tulo- ja menoar- 1696: on merkitty. Kuten yleisperusteluissa on viossa. Lisäys kuluvaan vuoteen verraten 1697: mainittu, ei liikeyritysten menoarvioissa on 9 %. Eroavaisundet esityksen ja tulo- 1698: enää huomata liikepääoman korkoa, joten ja menoarvion välillä näkyvät seuraavasta: 1699: tätä ei myöskään merkitä tuloksi. Maini- Esitys v. 1939 1700: mk mk 1701: tusta muutoksesta aiheutuu 3 osaston koh- 1702: dalla tulon vähennystä 12.7 milj. mk. 1 Pl. . ......... 2,229,500 2,229,500 1703: 1704: 4 Osaston (sekalaiset tulot) kohdalla on 1705: 2 Pl. .......... 15,806,100 14,554,500 1706: 3 Pl. 0 ••••••••• 6,599,300 6,552,300 1707: vähennystä 6.5 milj. mk. Uutta tuloa on 4 Pl. 0 ••••••••• 16,976,500 6,952,500 1708: merkitty Yhtyneet Paperitehtaat Osakeyh- 5 Pl. ........... 1709: ········· 46,497,600 45,474,200 1710: tiön osuutta Oriveden-Jämsän radan ra- 6 Pl. 107,476,900 110,098,700 1711: kennuskustannuksista 5 milj. mk sekä Ou- 7 Pl. .......... 469,890,700 508,659,400 1712: 1713: lun kaupungin osuutta Oulun lääninsai- 1714: 8 Pl. .......... 63,994,600 58,245,200 1715: 1716: raalan rakennuskustannuksista 2.2 milj. 1717: 9 Pl. ····· ..... 826,157,000 745,402,600 1718: 10 Pl. ... ······· 632,763,500 606,593,700 1719: mk. Lisäystä on merkitty rahanlyöntimak- 11 Pl. ······· ... 441,912,100 431,221,300 1720: suihin 5 milj. mk, kaupunkien osuuksiin 12 Pl. .......... 254,500,000 241,974,900 1721: 13 Pl. 113,945,900 107,166,800 1722: poliisilaitoksen ylläpitokustannuksista 2 0 ••••••••• 1723: 1724: 1725: 1726: 1727: milj. mk, vankilan työliikkeen tuloihin 0.5 1728: 14 Pl. .......... 116,425,600 105,984,600 1729: 1730: milj. mk ja valtioneuvoston julkaisuvaras- 1731: 15 Pl. ····· ..... 298,490,000 178,181,400 1732: 16 Pl. 0 ••••••••• 126,916,000 118,636,000 1733: ton tuloihin 0.5 milj. mk. Sitävastoin on 17 Pl. .......... 253,135,400 187,989,900 1734: tuloarviosta poistettu Helsingin kaupungin 18 Pl. 1735: osuus Helsingin keskussairaalan perusta- Yhteensä mk 3,793,716,700 mk 3,475,917,500 1736: miskustannuksista 20.3 milj. mk sekä vä- 1737: hennetty satunnaisten tulojen kohdalta 1 Suurehkoista eroavaisui:tksista esityksen 1738: milj. mk ja sakkorahojen kohdalta 0.5 milj. ja vuoden 1939 tulo- ja menoarvion välillä 1739: mk. voidaan mainita seuraavaa: 1740: 5 Osaston (valtion liiketoiminta sekä 2 Pl. (Eduskunta). Lisäys, 1.3 milj. mk, 1741: metsä- ja maatalous) tulot ovat 32.2 milj. aiheutuu pääasiallisesti edustajain palk- 1742: mk suuremmat kuin vuoden 1939 tuloar- kausperusteiden muuttamisesta. 1743: viossa. Metsätalouden ylijäämän kohdalla 4 Pl. (Valtioneuvoston kanslia ja siihen 1744: on lisäystä 24.7 milj. mk sekä posti- ja kohdistuvat hallinnonhaarat). Menojen li- 1745: lennätinhallituksen ylijäämän kohdalla li- säyksestä, joka on 10 milj. mk, on 8.5 milj. 1746: säystä 20.7 milj. mk. Rautatielaitoksen yli- mk uutta menoa ensi vuonna toimitettavan 1747: jäämän kohdalla on vähennystä 14.6 milj. yleisen väestölaskennan johdosta, 1 milj. 1748: mk. mk lisäystä tilastollisen päätoimiston meno- 1749: Pääomatulot ovat esityksen mukaan arvioon, aiheutuen lisäys osaksi ylimääräi- 1750: 859,125,400 mk eli 150 milj. mk suuremmat sen henkilökunnan lisääntymisestä ja 1751: kuin vuoden 1939 tuloarvioon merkityt osaksi oikeusministeriön tilastotoimiston 1752: määrät. Tulon lisäyksestä on 150 roilj. mk liittämisestä tilastolliseen päätoimistoon, 1753: N:o 1 V 1754: 1755: sekä 0.5 milj. mk lisäystä valtion julkaisu- järjestämisestä 7 milj. mk. Merivartiolai- 1756: varaston menoihin. toksen menot ovat lisääntyneet 2.4 milj. mk 1757: 5 Pl. (Ulkoasiainministeriö ja siihen koh- ja rajavartiostojen menot 2.5 milj. mk. 1758: distuvat hallinnonhaarat). Menojen lisäys, Kaupungin- ja kunnanlääkärien sekä kun- 1759: 1 milj. mk, aiheutuu etupäässä viran- ja tien hammaslääkärien palkkaamiseksi suo- 1760: toimenhaltijain luvun lisääntymisestä sekä ritettavien valtionapujen kohdalla on li- 1761: ulkoasiainministeriässä että vakinaisessa säystä 8.4 milj. mk. Sairaalain laajennuk- 1762: edustuksessa ulkomailla. sista ja uusien sairaalain perustamisesta on 1763: 6 Pl. (Oikeusministeriö, tuomioistuimet, niiden menoihin aiheutunut lisäystä 5.8 1764: valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön koh- milj. mk. Sairaanhoitajataropetusta on edel- 1765: distuvat hallinnonhaarat). Menojen vähen- leen ollut laajennettava ja sen määrärahoi- 1766: nys on 2.6 milj. mk. Uusien virkojen pe- hin on merkitty lisäystä 1 milj. mk. Sisä- 1767: rustamisesta johtuu lisäystä oikeusministe- asiainministeriön käytettävänä valmistaviin 1768: riön ja korkeimman hallinto-oikeuden me- toimenpiteisiin väestönsuojelua varten ole- 1769: noihin, jota vastoin vankien luvun vähen- vaan määrärahaan ehdotetaan myönnettä- 1770: tymisestä aiheutuu vähennystä vankein- väksi lisäystä 2.5 milj. mk. 1771: hoitolaitoksen menoarvioon. 8 Pl. (Valtiovarainministeriö ja siihen 1772: 7 Pl. (Sisäasiainministeriö ja siihen koh- kohdistuvat hallinnonhaarat). Lisäys on 1773: distuvat hallinnonhaarat). Menojen väh~n 5.7 milj. mk. Tästä on 3.2 milj. mk li- 1774: nys on 38.8 milj. mk. Sen johdosta että säystä rahapajan menoarvioon 50 markan 1775: valtion avustukset piirimielisairaalain ja hopearahan lyöntiä varten Olympiakisojen 1776: tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi oli- johdosta, 0.9 milj. mk lisäystä verojen mak- 1777: vat suurelta osalta jääneet aikanaan suo- suunpanokustannuksiin ja 0.5 milj. mk li- 1778: rittamatta, on niiden maksamiseksi vuoden säystä tullikamarien ylimääräisen henkilö- 1779: 1939 menoarviossa osotettu 90 milj. mk. kunnan palkkioihin Olympiakisojen joh- 1780: Kun ensi vuonna arvioidaan sanottuihin dosta. 1781: tarkoituksiin riittävän 13 milj. mk, on mai- 9 Pl. (Puolustusministeriö ja siihen koh- 1782: nittujen avustuksien kohdalla syntynyt vä- distuvat hallinnonhaarat). Lisäys on 80.8 1783: hennystä 77 milj. mk. Pääluokan muid,en milj. mk. Puolustusministeriön, yleisesi- 1784: lukujen kohdalla sitä vastoin esiintyy kunnan ja puolustuslaitoksen palkkausme- 1785: yleensä menojen lisääntymistä. Lisäykset noihin ehdotetaan lisäystä 18.5 milj. mk, 1786: sisäasiainministeriön ja lääninhallituksien muonitusmäärärahaan lisäystä 4 milj. mk, 1787: kohdalla ovat yhteensä 0.9 milj. mk, etu- hevosten ruokintaan ja hoitoon lisäystä 1.2 1788: päässä aiheutuen viran- ja toimenhaltijain milj. mk, taisteluvälineistön hoito- ja uusin- 1789: lukumäärän lisääntymisestä. Kihlakuntain takustannuksiin lisäystä 3 milj. mk, laivo- 1790: hallinnon ja maalaispoliisin kohdalla on li- jen korjaukseen ja varustukseen lisäystä 1791: säystä 1.8 milj. mk, mikä pääasiassa joh- 1.2 milj. mk, ilmaiinvälineiden kunnossa- 1792: tuu henkikirjoitustoimen uudistamisesta. pitoon ja uusintaan lisäystä 10.5 milj. mk, 1793: Kaupunkien poliisilaitosten menot ovat nestemäisiä poltto- ja voiteluaineita varten 1794: pääasiallisesti poliisilaitosten viran- ja toi- lisäystä 6.5 milj. mk, viesti- ja pioneeri- 1795: menhaltijain luvun kasvamisen sekä henki- välineiden kunnossapitoon lisäystä 1 milj. 1796: kirjoitustoimiston perustamisen johdosta mk, kiinteistöjen lämmitys- y. m. kustan- 1797: maan suurimpiin kaupunkeihin lisään- nuksiin lisäystä 3 milj. mk, linnoitusten 1798: tyneet 2.7 milj. mk. Erinäisten poliisi- ja linnoituslaitteiden kunnossapitoon li- 1799: menojen kohdalla on Olympiakisoista joh- säystä 1 milj. mk, kertausharjoituksia var- 1800: tuvaa menoa ylimääräisen poliisitoimen ten lisäystä 13 milj. mk, josta 10.3 milj. 1801: VI N:o 1 1802: 1803: mk lisämenoa päällystön palvelusvelvolli- tion avustuksiin metsäparannustöiden kus- 1804: suuden pidentämisestä, sekä suojeluskunta- tantamiseksi 5 milj. mk, maataloudellisten 1805: järjestön määrärahoihin lisäystä 9.5 milj. oppilaitosten menoihin 1.8 milj. mk ja met- 1806: mk. sätieteellisen tutkimuslaitoksen palkkauk- 1807: 10 Pl. (Opetusministeriö ja siihen koh- siin 0.7 milj. mk. Määräraha sokerijuu- 1808: distuvat hallinnonhaarat). Lisäys on 26.2 rikkaiden viljelyspalkkioiksi, 4.5 milj. mk, 1809: milj. mk. Uusista menoista voidaan mai- on menoarviosta poistettu. 1810: nita avustuksia vähävaraisille seurakun- 12 Pl. (Kulkulaitosten ja yleisten töiden 1811: nille kirkollisiin rakennustöihin 0.8 milj. ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallin- 1812: mk ja Suomen akatemian menot 1 nonhaarat). Lisäys on 12.5 milj. mk. Tie- 1813: milj. mk. Helsingin yliopiston menot töitä varten osoitetuissa määrärahoissa on 1814: ovat lisääntyneet 2.5 milj. mk, oppi- lisäystä 15 milj. mk ja määrärahoissa ilmai- 1815: koulujen menot 2.8 milj. mk, kansa- lun edistämistä varten lisäystä 1 milj. mk, 1816: koululaitoksen menot 12.2 milj. mk, josta jota vastoin matkailuliikkeen edistämiseen 1817: lisäystä maalaiskansakoulujen opettajis- ehdotetaan myönnettäväksi 4.8 milj. mk vä- 1818: ton palkkauksiin 4 milj. mk, lisäystä hemmän kuin tarkoitukseen on vuoden 1819: maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen ra- 1939 menoarviossa myönnetty. 1820: kennusavustuksiin 2 milj. mk, lisäystä lisä- 13 Pl. (Kauppa- ja teollisuusministeriö 1821: avustuksiin köyhimmille ja harvaanasu- sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat). 1822: tuille sekä rajaseutukunnille kansakoulu- Lisäys on 6.8 milj. mk. Ammattiopetus 1823: huoneistojen hankkimiseksi 1 milj. mk ja ja kauppaopetus on nyttemmin järjestetty 1824: lisäystä maalaiskansakoulujen avustusmää- uudella lainsäädännöllä, josta aiheutuu li- 1825: rärahaan 3 milj. mk. Muista lisäyksistä säystä 9 milj. mk. Teknillisen korkeakou- 1826: mainittakoon lisäykset kansanopistojen val- lun ja muun teknillisen opetuksen meno- 1827: tionapuun 2.1 milj. mk ja Turun yliopis- arvioihin on merkitty lisäystä 1.2 milj. mk 1828: ton avustukseen 1.8 milj. mk. ja patenttiasiaintoimiston uudelleen järjes- 1829: 11 Pl. (Maatalousministeriö ja siihen telystä aiheutuu menonlisäystä 0.8 milj. 1830: kohdistuvat hallinnonhaarat). Lisäys on mk. Sen sijaan on menoarviosta voitu vä- 1831: 10.7 milj. mk. Huomattava kuitenkin on, hentää Suomen osanoton järjestämiseksi 1832: että asutustoiminnan määrärahat ovat vä- New Yorkin maailmannäyttelyyn vuonna 1833: hentyneet tämän pääluokan kohdalla 18 1939 varattu määräraha 5 milj. mk. 1834: milj. mk, mikä määrä on siirretty 19 Pl. 14 Pl. (Sosiaaliministeriö ja siihen koh- 1835: II lukuun ja että sanottuihin määrärahoi- distuvat hallinnonhaarat). Lisäys on 10.4 1836: hin on lisäksi syntynyt vähennystä 12 milj. milj. mk, josta 2 milj. mk äitiysavustuk- 1837: mk sen johdosta, että asutusobligatiot on sen menoihin, 1.3 milj. mk avustuksiin 1838: irtisanottu ja lisäykseksi vuoden 1939 kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitos- 1839: menoarvioon myönnetyllä määrärahalla ten perustamiseksi ja ylläpitämiseksi, 0.7 1840: takaisin lunastettu. Tämän pääluokan milj. mk kansanlastentarhain kannattami- 1841: kohdalla ehdotetuista uusista määrära- seen, 1.4 milj. mk valtion alkoholistihuolto- 1842: hoista ovat huomattavimmat määrärahat menoihin ja 1.2 milj. mk köyhäinhoidon 1843: yleistä maataloustiedustelua varten 3 avustusmenoihin. Kaupunkien, kauppalain 1844: milj. mk, kolmatta kansainvälistä met- ja muiden taajaväkisten yhdyskuntain 1845: säkongressia varten 1.8 milj. mk sekä vähävaraisten, monilapsisten perheiden 1846: avustukseksi Kuopion raviradan ja näyt- asunto-olojen parantamiseen ehdotetaan tä- 1847: telyalueen rakentamiseen 1 milj. mk. män pääluokan kohdalla osotettavaksi 0.5 1848: Lisäystä on merkitty karjataloustuotteiden milj. mk ja samaan tarkoitukseen 19 Pl. 1849: hintojen tukemista varten 25 milj. mk, val- II luvun kohdalla 9.5 milj. mk. 1850: N:o 1 VII 1851: 1852: 15 Pl. (Sekalaiset yleiset menot). Li- Eroavaisundet käyvät ilmi seuraavasta: 1853: säys on 120.3 milj. mk. Huomattavimmat Esitys V. 1939 1854: lisäykset ovat seuraavat: Valtion viran ja mk mk 1855: 1856: toimen haltijain sekä kansakoulunopetta- Valtioneuvoston kanslia . 5,000,000 6,00·0,000 1857: Oikeusministeriö ...... . 555,000 450,000 1858: jain palkkauksen uudelleen järjestely 150 Sisäasiainministeriö ... . 80,000 1859: milj. mk, komiteat ja asiantuntijat 1 milj. Puolustusministeriö .... . 8,543,000 4,350,000 1860: mk ja korvaus virkamiehille palkansäästö- Opetusministeriö ...... . 25,000,000 3,000,000 1861: aikana menetetystä palkasta 1 milj. mk. Maatalousministeriö ... . 79,100,000 58,620,000 1862: Vähennyksistä voidaan mainita seuraavat: Kulkulaitosten ja yleis- 1863: ten töiden ministeriö . 294,845,000 305,770,000 1864: edustajanvaalit 2 milj. mk, .Ahvenanmaan Sosiaaliministeriö ..... . 11,195,000 1,120,000 1865: mielisairaalan perustaminen l.s milj. mk, Valtionvelka .......... . 342,635,200 301,888,000 1866: valtion virastovaratyöparkkojen muuttami- Siirrot rahastoihin .... . 86,000,000 185,000,000 1867: nen ylimääräisiksi virastoapulaisen toimiksi Työttömyyden lieventä- 1868: 9 milj. mk (vastaavat määrärahat siirretty minen 65,000,000 64,177,000 1869: asianomaisten palkkausmomenttien koh- Yhteensä 917,953,200 930,375,000 1870: dalle) ja valtion viran ja toimen haltijain 1871: perheiisien väliaikainen korotus 19 milj. mk. 1872: Tuloa tuottamattomat pääomamenot (20 1873: 16 Pl. (Erinäisten hallinnonhaarain eläk- 1874: Pl.) ovat esityksessä 1,040,673,300 eli 1875: keet ja eläkkeen luontoiset avustukset). Li- 1876: 237,109,500 mk suuremmat kuin vuoden 1877: säyksestä, 8.3 milj. mk, on 3 milj. mk li- 1878: 1939 tulo- ja menoarviossa. Lisäys 23 %- 1879: säystä valtion palveluksen perusteella 1880: myönnettyihin eläkkeisiin, 5.2 milj. mk li- Eroavaisuudet näkyvät seuraavasta: 1881: säystä .ennen myönnettyihin ylimääräisiin Esitys V. 1939 1882: mk mk 1883: eläkkeisiin ja 1 milj. mk vakinaisessa pal- 1884: Ulkoasiainministeriö .. 7,031,800 2,450,000 1885: veluksessa olevain asevelvollisten omaisille Oikeusministeriö ..... . 8,075,000 8,675,000 1886: suoritetaviin avustuksiin. Uusiksi ylimää- Sisäasiainministeriö .. . 57,057,800 50,433,000 1887: räisiksi eläkkeiksi työkyvyttömille ja varat- Valtiovarainministeriö . 450,000 395,000 1888: tomille vapaussodan rintamamiehille ehdo- Puolustusministeriö ..• 627,110,000 424,800,000 1889: Opetusministeriö ..... . 21,836,000 33,576,800 1890: tetaan myönnettäväksi 3 milj. mk, joten 1891: Maatalousministeriö .. . 28,073,000 28,486,000 1892: tällä kohdalla on vähennystä 1.5 milj. mk. Kulkulaitosten ja yleis· 1893: 17 Pl. (Valtiovelan korot ja kustannuk- ten töiden ministeriö 185,125,000 146,896,000 1894: set). Lisäys, 65.1 milj. mk, johtuu valtion- Kauppa· ja teollisuusmi- 1895: velan kasvamisesta. nisteriö ....•......• 14,729,000 15,255,400 1896: Sosiaaliministeriö ..... 2,185,700 3,684,600 1897: Sarekkeen ulkopuolella olevat menot 1898: Työttömyyden lieventä- 1899: (18 Pl.) ovat lisääntyneet 120 milj. mk. minen ............. . 89,000,000 88,912,000 1900: Lisäyksestä on 45 milj. mk rautatielaitok- 1901: Yhteensä 1,040,673,300 803,563,800 1902: sen, etupäässä pääkonepajojen, kohdalla, 1903: 21 milj. mk posti- ja lennätinlaitoksen me- 1904: noissa ja 51 milj. mk puolustuslaitoksen Esityksen mukaan on vuoden 1940 tulo- 1905: tehtaiden kohdalla. jen ja menojen yhteenveto seuraava: 1906: Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.) 1907: ovat esityksessä 917,953,200 mk eli Tulot ............. mk 5,767,327,950:- 1908: 12,421,800 mk pienemmät kuin vuoden 1939 Menot ............. mk 5,752,343,200:- 1909: tulo- ja menoarviossa. Vähennys on 1.3 %. Ylijäämä mk 14,984,750:- 1910: VIII N:o 1 1911: 1912: Sen nojalla, mitä edellä on esitetty ja että Eduskunta päättäisi hyväksyä 1913: viitaten tähän esitykseen liittyvään selon- oheenliitetyn ehdotuksen Suomen 1914: tekoon tulo- ja menoarvion laskelmista vuo- tasavallan tulo- ja menoarvioksi vuo- 1915: delle 1940, ehdotetaan, delle 1940. 1916: 1917: Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1939. 1918: 1919: 1920: Tasavallan Presidentti 1921: 1922: KYöSTI KALLIO. 1923: 1924: 1925: 1926: 1927: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 1928: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 1929: vuodelle 1 940. 1930: 1931: 1932: 1933: A. TULOT. 1934: Varsinaiset tulot. 1935: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 1936: Verot. 1937: I. Välittömät verot. 1938: 1939: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. . 1,100,000,000 1940: 2. Apteeldrarien maksut ....................•............. 1,750,000 1941: I luku: 1,101,750,000. 1942: 1943: 1944: 1945: II. Välilliset verot. 1946: 1947: TuZlitulot. 1948: 1. Tuontitulli 1,800,000,000 1949: 2. Vientitulli 1,000,000 1950: 1-2: 1,801,000,000. 1951: 1952: 1953: 1954: Valmisteverot. 1955: 3. Tupakkavalm:istevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310,000,000 1956: 4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000,000 1957: 5. Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,000,000 1958: --~S~tirt~o~j~3,~31~1~,7~50~,0~0~0- 1 1959: 1960: 3277-39 1961: 2 1962: 1963: 1964: 1 Os. Siirto 3,311, 750,000 1965: 1966: 6. Väkiviina- ja marjaviinivero .....•...................... 90,000,000 1967: 7. Rehutavarain ja margariinin valmistusvero .............. . 45,000,000 1968: 8. Autokumirenkaiden valmistevero ....................... . 10,000,000 1969: 3-8: 554,000,000. 1970: II luku: 2,355,000,000. 1971: 1972: 1973: 1974: 1975: III. iSekaluontoiset verot. 1976: 1. Leimavero 281,000,000 1977: III •luku: 281,000,000. 1978: 1 os.: 3,737 ,750,000. 1979: 1980: 1981: 1982: 1983: 2 Os. Toinen Osasto. 1984: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 1985: I. Merenkulkumaksut. 1986: 1. Maja!kkamwksut ....................................... . 28,500,000 1987: 2. Luotsausmaksut .............. ". : ....................... . 8,000,000 1988: 3. Jäårnaiksut ........... "' ..... ".......................... . 5,500,000 1989: 4. Hinausmalksut 500,000 1990: I luku: 42,500,000. 1991: 1992: 1993: 1994: 1995: II. Yleisten sairaalain maksut. 1996: 1. Sairasmaksut ......................................, .. . 31,400,000 1997: 2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta ................... . 870,000 1998: II luku: 32,270,000. 1999: 2000: 2001: 2002: 2003: III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 2004: 1. Oppikoulujen oppilasma:ksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,000,000 2005: 2. Seminaarien sis.äoppilasma:ksut .......................... , 150,000 2006: 3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140,000 2007: ------~----~--~-1 2008: Siirto 1 3,826,810,000 2009: 3 2010: 2011: 2012: Siirto 1 3,826,810,000 2 Os. 2013: 2014: 4. Maataloudellisten oppilaitosten opprlasmaksut ........... . 175,000 2015: 5. TekniHisen korkea'koulun la:boratoorimaksut ............. . 120,000 2016: 6. Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut .............. . 245,000 2017: 7. Teollisuuskoulujen oppilasmaksut ....................... . 400,000 2018: 8. Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut ......... . 960,000 2019: 9. AlkohOlistihuoltolain maksut ........................... . 1,500,000 2020: 10. Työiai,toksen maksut .................................. . 450,000 2021: III luku: 18,140,000. 2022: 2023: 2024: 2025: 2026: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 2027: 2028: 1. Vwkuutuslaitosten valvonta ............................. . 500,000 2029: 2. Pankkiyhtiöiden vrulvonta ............................. . 523,500 2030: 3. .Säästöpamkien valvonta ............................... . 808,400 2031: 4. Tapaturmavakuutusta harjoittavien vakuutuslaitosten val- 2032: tiolle suoritettwva vakuutusmaksuosuus ................. . 1,000,000 2033: 5. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val- 2034: vonta ................................................ . 2,020,000 2035: IV luku: 4,851,900. 2036: 2037: 2038: 2039: V. Sekalaiset maksut. 2040: 2041: 1. Virwstojen toimitusmaksut ............................. . 4,500,000 2042: 2. Rekist·erimaksut ....................................... . 2,500,000 2043: 3. Malksut metaiJlien ja virallisen paperin tutkimisesta ....... . 2,200,000 2044: 4. Laivamaksut ......................................... . 1,750,000 2045: 5. Tulot valtion satamista ............................... . 1,750,000 2046: 6. Tuilot valtion ik:oe- ja tarkastuslaitoksista ................. . 1,700,000 2047: 7. Tulot rajavartiostoj·en puhelimi1sta ..................... . 150,000 2048: 8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista niihtävyyksistä .... . 100,000 2049: 9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori- 1 2050: tettavat puolustusmwksut ................................ · 300,000 2051: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ....................... . 50,000 2052: 11. Riistanhoitomaksut .................................... . 1,900,000 2053: 12. T·ulot Helsingin-Turun---'Tukh·dlman lentoliikenteestä ... . 800,000 2054: 13. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta 850,000 2055: V luku: 18,550,000. 2056: 2 os.: 116,311,900. 2057: Siirto 1 3,854,061,900 1 2058: 4 2059: 2060: 2061: 2062: Siirto 1 3,854,061,900 1 2063: 2064: 3 Os. Kolmas Osasto. 2065: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin 2066: voittoon. 2067: I. Korot ja osingot. 2068: 1. Korot 'lainoista, obligatioista ja tall.letuksista ............. . 10,000,000 2069: 2. Osingot .............................................. . 353,000,000 2070: 1 luku: 363,000,000. 2071: 2072: 2073: II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 2074: 1. Osuus 'Suomen Pankin voittoon edelliseLtä vuodelta ....... . 50,000,000 2075: II luku: 50,000,000. 2076: 3 os.: 413,000,000. 2077: 2078: 2079: 2080: 4 Os. Neljäs Osasto. 2081: Sekalaiset tulot. 2082: I. 'rulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran- 2083: omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista. 2084: 1. Tulot maataloudeliJ.isesta lk:oeto:irrninnasta ................. . 2,200,000 2085: 2. Tulot erinäisten 'Viranomaisten !hoidossa olevista puutarhoista 2086: ja m·aatiloista ......................................... . 500,000 2087: 1 luJku: 2,700,000. 2088: 2089: 2090: II. Tulot kaJastuksista. 2091: 1. Tulot kalastuksista ................................... . 900,000 2092: II luku: 900,000. 2093: 2094: 2095: III. Vuokratulot. 2096: 1. Asunltovuokrat !taloista ................................. . 8,000,000 2097: 2. Vuokratulot virkatwloista ............................. . 2,000,000 2098: 3. Muut vuokratulot ..................................... . 600,000 2099: II1 lulk:u: 10,600,000. 2100: Siirto j 4,281,261,900 2101: 5 2102: 2103: 2104: Siirto 4,281,261,900 4 Os. 2105: 2106: IV. Sakkorahat. 2107: 1. Sakkorahat 14,500,000 2108: IV luku: 14,500,000. 2109: 2110: 2111: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista. 2112: 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista ................... . 11,000,000 2113: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista ..................... . 4,200,000 2114: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... . 1,500,000 2115: 4. Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton osuus Suomenlah- 2116: den itäosassa sijaitsevien merenilmlimlaitteiden !kunnossapito- 2117: kustannuksiin ......................................... . 466,000 2118: 5. Kihlakunnantuomarien osuudet tuomiokuntien notaarien 2119: palkkauskustannuksista ................................ . 800,000 2120: 6. Korvaukset metsänkasvun aiikaansaamisesta hävitetyilllä 2121: alueilla .............................................. . 600,000 2122: V ~uku: 18,566,000. 2123: 2124: 2125: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa. 2126: 1. Vanikilain työliikkeen :tulot ............................. . 17,000,000 2127: 2. Erinäiset vankilain tulot ............................... . 200,000 2128: 3. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis- 2129: kouluissa ............................................ . 750,000 2130: 4. Työtoimmta a]koholistihuoltoloissa ja työlaitoksessa 294,500 2131: VI luku: 18,244,500. 2132: 2133: 2134: VII. Tulot valtion julkaisuista. 2135: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston ,tulot ................. . 3,250,000 2136: 2. Tulot edUSkunnan jUlkaisuista ......................... . 18,000 2137: VII luiku: 3,268,000. 2138: 2139: 2140: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 2141: ylläpitomenoista. 2142: 1. Kaupun!k:ien osuudet poliisilaitosten ylläpiltokustannu.ksista 23,000,000 2143: 2. Kaupunkien ,osuudet eräiden oppilaitosten ikustannuksista . . 7,150 2144: --~~~~~~~~~ 2145: Siirto 4,358,847,550 2146: 1 2147: 6 2148: 2149: 2150: 4 Os. Siirto 4,358,847,550 2151: 2152: 3. Kaupunlcien korvaukset tutkintovankien yliläpidosta valtion 2153: vankiloissa ........................................... . 8,500 2154: 4. KaUJpun!kien ja kuntain osuudet va!ltion sairaalain ylläpito- 2155: menoista ............................................. . 1,000,000 2156: VIII luku: 24,015,650. 2157: 2158: 2159: 2160: 2161: IX. Oikaisurahat. 2162: 1. Oikaisurahat 200,000 2163: IX luku: 200,000. 2164: 2165: 2166: 2167: 2168: X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista. 2169: 1. Tulot valtion viran- ja toimenb:a1ltijain nauttim~ta luontois- 2170: eduista .............................................. . 11,400,000 2171: 2. Tulot puolustuslaitoksen henflrilokunnalle annetusta ravin- 2172: nosta ja vaatetu!ksesta ................................. . 600,000 2173: X luiku: 12,000,000. 2174: 2175: 2176: 2177: 2178: XI. Muut sekalaiset tulot. 2179: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin .......... , , 16,500,000 2180: 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskiipailu:issa saa.tuffiin 2181: varoå.b.in ............................................. . 80,000 2182: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ......... . 1,500,000 2183: 4. V eron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määil.'äaikana 1,600,000 2184: 5. Rahanlyöntimaksut .................................... . 25,000,000 2185: 6. Menorästien ja siirrettyj.en määrära:hain peruutukset ..... . 5,000,000 2186: 7. Sa.tunnaiset tullot ..................................... . 6,000,000 2187: 8. Tulot puolustuslaitoksen hy!lättyjen hevosten myynnistä ... . 500,000 2188: 9. Oulun !kaupungin osuus Oulun lääninsairaalan rrukennusku:s- 2189: tannulksista . . ........................................ . 2,250,000 2190: 10. Yhtyneet Paperitehtaat OsaJ~eyhtiö nimisen yhtiön osuus 2191: Oriveden-Jämsän radan rakennUJsku:stannulksista . . . . . . . . 1 5,000,000 2192: XI luku: 63,430,000. 2193: 4 os.: 168,424,150. 1 2194: 2195: Siirto\ 4,435,486,050 2196: 7 2197: 2198: 2199: Siirto 4,435,486,050 2200: 2201: 2202: Viides Osasto.. 5 Os. 2203: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 2204: 2205: Valtion liiketoiminta. 2206: Liikennelait o kset. 2207: 2208: I. Valtionrautatiet. 2209: 2210: 1. Henkilö:liikenteen tulot ................... . 330,000,000 2211: 2. Tavaraliikenteen tulo.t ................... . 740,000,000 2212: 3. Muut liikennetulot ....................... . 10,000,000 2213: 4. Lennätintulot ............................ . 500,000 2214: 5. Autoliikennetulot ........................ . 9,000,000 2215: 6. KorvB~us postinkuljetuksesta ............... . 17,5,60,000 2216: 7. Sekalaiselt tulot ......................... . 29,000,000 2217: Yhteensä 1,136,060,000 2218: Valtionrautateiden menot ..... 939,800,300 2219: " 2220: Ylijäämä 196,259,700 2221: 2222: 2223: II. Pääkonepa.ja.t. 2224: 1. Pääkonepajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199,037,300 2225: Pääkonepajojen menot .................. 199,037,300 2226: Y1ijäämä 2227: 2228: 2229: m. Puutavaraliike. 2230: 1. PuutavaraHillreen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,807,200 2231: Puutavaraliiik:lk:een menot . . . . . . . . . . . . . . . . 55,807,200 2232: Ylijäämä 2233: 2234: 2235: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 2236: 2237: 1. Postimaksut 190,000,000 2238: 2. Tulot aut,oiliikenteestä ...... ; ; .... ; ; ; . ; ; . ; ; ; · · 15,000,000 2239: 3. Lennä.tinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,800,000 2240: 4. Puhelinmaiksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,000,000 2241: Siil'lto 4,631,745,750 2242: 8 2243: 2244: 2245: IS Os. Siirto 4,631,745,750 2246: 2247: 5. Korvaus valtionrautateiden postin kuljetukse.sta 1,000,000 2248: 6. Sekalaiset tu!l.ot ........................... . 2,900,000 2249: Yhteensä 335,700,000 2250: Posti- ja !lennätinlaitoksen menot 256,186,500 2251: " 2252: Ylijäämä 79,513,500 2253: 2254: V. Kanavat. 2255: 1. Liikennetulflt ............................. . 10,000,000 2256: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut 2257: ja vuokrat rakennuksista ................... . 200,000 2258: 3. Sekalaiset tulot ........................... . 500,000 2259: Yhteensä 10,700,000 2260: Kanavain menot . . . . . . . . . . . . . . , 9,109,000 2261: Ylijäämä 1,591,000 2262: 2263: 2264: Puolustuslaitoksen tehtaat. 2265: VI. Ruutitehdas. 2266: 1. Ruutitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,920,000 2267: Ruutitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,920,000 2268: Ylijäämä 2269: 2270: VU. Patruuna.tehda.s. 2271: 1. Patruunatehtaan tulot ...................... 41,,610,000 2272: Patruunatehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,610,000 2273: Ylijäämä 2274: 2275: VIII. Kivääritehda.s. 2276: 1. Kivääritehtaan tu:lot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,892,000 2277: Kivääritehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,892,000 2278: Ylijäämä 2279: 2280: IX. Tykkitehda.s. 2281: 1. Tykkitehtaan :tulot • . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . . . . . 32,720,000 2282: Tykllci.tehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,720,000 2283: Ylijäämä - 2284: Siirto 1 4,712,850,250 2285: 9 2286: 2287: 2288: Siirto 4, 712,850,250 5 Os. 2289: 2290: X. Ammuslataamo. 2291: 1. Ammuslataamon tru!Lot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,450,000 2292: Armmuslataamon menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,450,000 2293: Ylijäämä 2294: 2295: XL Lentokonetehdas. 2296: 1. LentOkonetehtaan tUlot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72,150,000 2297: Lentolmnetehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . 72,150,000 2298: Ylijäämä 2299: 2300: XU. Laivatelakka. 2301: 1. Laivatelakan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,170,000 2302: Laivatelakan menot .................... 15,170,000 2303: Ylijäämä. 2304: 2305: XUI. Pukutehdas. 2306: 1. Pukutehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,061,600 2307: Pukutehtaan menot .................... 3,061,600 2308: Ylijäämä 2309: 2310: XIV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 2311: 1. Puolustuslaitoksen muun teoliisuus- ja liiketoi- 2312: minnan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,000,000 2313: PuolustuSlait·oksen muun teoHisuus- ja liike- 2314: toiminnan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,762,600 2315: Yllijäämä 1,237,400 2316: 2317: 2318: Muu valtion liiketoiminta. 2319: XV. Margariinitehdas. 2320: 1. Margariinitehtaan tulot .................... . 15,500,000 2321: Margariinitehtaan menot ............... . 14,095,000 2322: Ylijäämä 1,405,000 2323: 2324: XVI. Valtioneuvoston kirjapaino. 2325: 1. Kirjapainon .tulot ......................... . 15,ooo;ooo 2326: Kirj·apainon menot ..................... . 12,340,000 2327: Ylijäämä 2,660,000 2328: Siirto 1 4,718,152,650 2329: 2330: 3277--39 2 2331: 10 2332: 2333: 2334: 5Os. Siirto 1 4,718,152,650 2335: 2336: XVII. Vira.llinen lehti. 2337: 1. Virallisen lehden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000 2338: Viratlisen lehden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562,800 2339: Ylijäämä 937,200 2340: 2341: XVIII. Maa;nmittaushallituksen kivipaino. 2342: 1. Kivipainon tulot ........................... . 1,800,000 2343: Kivipainon menot ..................... . 1,272,800 2344: Y<lijäämä 527,200 2345: 2346: 2347: Valtion metsätalous. 2348: XIX. Metsätalous. 2349: 1. Tulot pystymetsän myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . 110,000,000 2350: 2. Hankintatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280,000;000 2351: 3. Sekalaiset tuiJ.ot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000 2352: Yhteensä 391,500,000 2353: Metsätalouden menot . . . . . . . . . . , 214,730,200 2354: Yilijäämä 1 176-,769,800 2355: 2356: XX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 2357: 1: KOkeilualueiden tulot ...................... 6, 700,000 2358: Kollreilualueiden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,360,600 2359: Ylijäämä 3,339,400 2360: 2361: 2362: Valtion maatalous. 2363: XXI. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 2364: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . 11,617,000 2365: Vankeinhoitolait6ksen tilain menot . . . . . . 8, 767,000 2366: Ylijäämä 2,850,000 2367: 2368: XXII. Lääkintöla.itoksen tilat. 2369: 1. Lääikintölaitoksen tilain tulot ............... . 1,565,000 2370: Lääkintffiaitok:sen .tilain menot ......... . 1,316,0001 2371: Ylijäämä.! 249,000 2372: Siir:to 1 4,902,825,250 2373: 11 2374: 2375: 2376: Siirto 4,902,825,250 5 Os. 2377: 2378: XXm. Maataloushallituksen tilat. 2379: 1. Maataloushallituksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . 23,900,000 2380: Maataloushallituksen tilain menot . . . . . . . . 19,256,400 2381: Ylijäämä. 4,643,600 2382: 2383: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat. 2384: 1. Sosiaalliministeriön tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . . . 3,150,000 2385: Sosiaaliministeriön tilain menot . . . . . . . . . . 2,416,300 2386: Ylijäämä 733,700 2387: 5 os.: 472,716,500. 1 2388: ' 2389: Varsinaiset tulot 2390: 1 2391: 4,908,202,550. 2392: 2393: 2394: 2395: Pääomatulot. 2396: Kuudes Osasto. 6Os. 2397: Pääomatulot. 2398: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 2399: 1. Aikaisempina V'llosina menoarviossa myönnettyjen il.ainojen 2400: lyhennykset .......................................... . 2,000,000 2401: 2. Lunastettuj.en lahjoitusmaiden kauppahilltiliin takaisinmaksut 26,000 2402: .3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain 2403: takaisinma!ksut ....................................... . 700,000 2404: 4. Asu,tustilain lunastushintain takaisinmaksut 4,000,000 2405: I l~u: 6,726,000. 2406: 2407: 2408: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 2409: 1. vaqtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86,370,000 2410: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,582,900 2411: 3. Valtionrautateiden puutavaraliike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519,700 2412: 4. Posti- ja [ennätinlaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,500,000 2413: 5. Kanavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,039,000 , 2414: .................................. ·-·....,·s=·~,....~-·_.l:._.=-,=o""',. . ,~,. ,0-=-~:. . ,.~=:=-l 2415: 6. Ruutitehdas 2416: 0 5 26 2417: 12 2418: 2419: 2420: 6Os. Siirto 5,026,440,150 2421: 2422: 7. Patruun:a.tehdas ...................................... . 180,000 2423: 8. Kivääritehdas ........................................ . 400,000 2424: 9. Tykkitehdas .......................................... . 330,000 2425: 10. Ammuslataam.o ....................................... . 100,000 2426: 11. Lentokonetehdas ...................................... . 1,425,000 2427: 12. Laivatelakka ......................................... . 120,000 2428: 13. MargariinitE!hdas ..................................... . 161,000 2429: 14. Valtioneuvoston kirjapaino ............................ . 250,000 2430: 15. Maanmittaushalflitu'ksen kivipaino ...................... , ' 11,800 2431: II luku: 114,489,400. 2432: 2433: 2434: III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 2435: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeulksien myynti 14,000,000 2436: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita 2437: voidaan ikäy:ttää maiden ostamiseen va:ltion metsätaloutta 2438: varten ............................................ ·..... 17,000,000 2439: 3. SEikalaiSet tuiot ....................................... . 1 1,000,000 2440: III luku: 32,000,000. 2441: 2442: 2443: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärab.ain peruutukset. 2444: 1. Menorästien ja siirr.ettyjen määrära:hain peruutukset ...... 5,000,000 2445: IV luku: 5,000,000. 2446: 1 2447: 2448: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista J 2449: 2450: rahastoista. 2451: 1. Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta 910,000 2452: V luku: 910,000. 2453: 2454: VI. Valtionlainat. 2455: 1. Vuoden 1940 lainat valtionvelan lyhentämistä ja muita tuloa 2456: tuottavia pääomamenoja var:ten ......................... . 700,000,000 2457: VI luku: 700,000,000. 2458: 6 os.: 859,125,400. 2459: 2460: Pääomatulot 2461: 859,125,400. 2462: Tulojen kokonaissumma 2463: 5,767,327,950. 2464: Summa 1 5,767,327,950 2465: 13 2466: 2467: 2468: 2469: B. MENOT. 2470: Varsinaiset menot. 2471: 1 Pl. 2472: Ensimmäinen Pääluokka. 2473: Tasavallan Presidentti. 2474: I. Presidentti. 2475: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ................... . 700,000 2476: 2. Presidentin käyttövarat ............................... . 200,000 2477: 1 [uku: 900,000. 2478: 2479: 2480: n. Presidentin asunnot. 2481: 1. Palkkaukset 514,200 2482: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 220,000 2483: 3. Linnan muut menot ................................. . 297,000 2484: 4. Kultarannan muut menot ............................. . 95,000 2485: II luK:u: 1,126,200. 2486: 2487: 2488: UI. Presidentin kanslia. 2489: 1. Pa:lkkaukset 178,300 2490: 2. Tarvera:hat 10,000 2491: III IJ.uku: 188,300. 2492: 2493: IV. Erinäiset määrärahat. 2494: 1. Matkakustannukset (arviomääräraha) 15,000 2495: IV Juku: 15,000. 2496: 1 Pl.: 2,229,500. 2497: 2498: 2499: 2500: 2501: Toinen Pääluokka. 2 Pl. 2502: Eduskunta. 2503: I. Valtiopäiväkustannukset. 2504: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 2505: 1. Edustajain palklk:iot (arviomäärära:ha) ................. . 8,600,000 2506: 2. Edustajain matka:kustannu'kset (arviomäärära:ha) ....... . 1,150,000 2507: 1-2: 9,750,000. 2508: Siinto 1 11,979,500 2509: 14 2510: 2511: 2512: 2 Pl. Sii:nto 11,979,500 2513: 2514: YleisM valtiopäiväkustannukset. 2515: 3. Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palldrauk:set 2516: ( arviomääräraha) ..................................... . 1,850,000 2517: 4. V aiidkuntain sihteerien, rtullikien ja asiantuntijain palkki'Ot 2518: ( arviomääräraha) ..................................... . 500,000 2519: 5. Eläkkeet (arviomääräraha) ........................... . 125,000 2520: 6. Painatus'kustannukset ('arviomääräraili:a) ................. . 1,400,000 2521: 7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... . 320,000 2522: 3-7: 4,195,000. 2523: 2524: Eduskuntatalo. 2525: 8. Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 400,000 2526: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomäär:äraha) .. 450,000 2527: 10. Hoitokustannukset (.arviomääräraha) ................... . 150,000 2528: 11. Vuosikorjaukset (arviomäärära:ha) ..................... . 150,000 2529: 8-11: 1,150,000. 2530: I luku: 15,095,000. 2531: 2532: 2533: II. Valtiontilintarkastajat. 2534: 1. Palkkiot (arviomääräraha) ........................... . 200,000 2535: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................. . 40,000 2536: 3. Tarverahat .......................................... . 5,000 2537: 4. Painatuskustannukset ................................. . 40,000 2538: II luku: 285,000. 2539: 2540: 2541: III. Eduskunnan oikeusasiamies. 2542: 1. Pa·lkkaukset 242,600 2543: 2. Matkakustannukset (arviomääräraiha) ................... . 16,500 2544: 3. Tarverahat ........................................... . 12,000 2545: 4. Painatuskustannulkset ................................. . 35,000 2546: III IJ.uku: 306,100. 2547: 2548: 2549: IV. Erinäiset määrärahat. 2550: 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväJksi 120,000 2551: IV luku: 120,000. 2552: 2 Pl.: 15,806,100. 2553: Siirto 1 18,035,600 2554: 15 2555: 2556: 2557: Siirto 18,035,600 2558: 2559: 2560: 2561: 2562: Kolmas Pääluokka. 3 Pl. 2563: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 2564: 2565: I. Valtioneuvosto. 2566: 2567: 1. Pääministerin ja ministeden palkkiot ................... . 1,590,000 2568: 2. M~atkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 2569: 3. V a1tioneuvoston käyttövarat ........................... . 2,000,000 2570: 4. Vailtioneuvoston käyltettäväiksi edeltä arvaamattomiin menoi- 2571: hin ................................................. . 1,250,000 2572: I luiku: 4,860,000. 2573: 2574: 2575: 2576: II. Oikeuskanslerinvirasto. 2577: 2578: 1. Pa:lkkauikset 721,200 2579: 2. Matkakustannukset (arv:iomääräraha) ................... . 5,000 2580: 3. ~äyttövarat .......................................... . 15,500 2581: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 30,000 2582: II luku: 771,700. 2583: 2584: 2585: 2586: 2587: III. Erinäiset määrärahat. 2588: 1. Talonmiesten, yövantijain ja autonkuljetJtajain paJ.kikaukse:t 222,600 2589: 2. Va:htimestarien vaatetuskustannukset ................... . 46,000 2590: 3. Erinäisten ministeriöiden 'ja valtioneuvoston k:a.IlS'lian tarve- 2591: rahat ................................................ . 221,000 2592: 4. Valltioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh- 2593: taanapito (arviomääräraha) ........................... . 400,000 2594: 5. Va1tioneuv;oston autojen käyttö- ja ikunnossapitokustan- 2595: nwkset ............................................... . 75,000 2596: 6. Viransijaisten ,palkkiot ............................... . 3,000 2597: III luku: 967,600. 2598: 3 Pl.: 6,599,300. 2599: 2600: 2601: 2602: 2603: Siirto [ 24,634,900 2604: 16 2605: 2606: 2607: Siirto 24,634,900 2608: 2609: 2610: 4 PL Neljäs Pääluokka. 2611: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 2612: hallinnonhaarat. 2613: I. Valtioneuvoston kanslia. 2614: 1. Kanslian palkkaukset ................................. . 530,200 2615: 2. Käännöstoimiston pailkbukset ......................... . 361,800 2616: 3. Kä;y;ttövarat ......................................... . 12,000 2617: 4. Painatuskustannukset ................................. . 50,000 2618: 5. Päämillisterin virka-asuntojen hoito ..................... . 50,000 2619: I luku: 1,004,000. 2620: 2621: 2622: II. Tilastollinen päätoimista. 2623: 1. Palkkaukset ......................................... . 2,060,200 2624: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................. . 833,800 2625: 3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 3,000 2626: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 112,900 2627: 5. Lii;:nrmitys ja va:1aistus (arviomäärära:ha) ............... . 19,300 2628: 6. P·ainatus'kustannukset ................................. . 520,000 2629: 7. Tilastokoneet ......................................... . 275,000 2630: 8. Teollisuuden polttoainetilasto (lkeritameno) ............... . 25,000 2631: 9. Yleinen väestölaskenta (siirtomääräraha) ............... . 8,500,000 2632: II luku: 12,349,200. 2633: 2634: 2635: III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 2636: 1. Palkkaukset ......................................... . 400,000 2637: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 125,000 2638: 3. PainatuBkustannukset (arviomääräraha) ................. . 1,650,000 2639: 4. Karttain osto ( arviomää.räraha) ....................... . 650,000 2640: III 'Lu!ku: 2,825,000. 2641: 2642: 2643: IV. Eduskunnan kirjasto. 2644: 1. Palkkaukset 398,300 2645: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... . 300,000 2646: 3. Tarverahat .......................................... . 32,000 2647: 4. Kirjaston luettelon painatus (kertameno) ............. . 60,000 2648: IV luku: 790,300. 2649: Siirto J 41,603,400 2650: 17 2651: 2652: 2653: Siirto j 41,603,400 4 Pl. 2654: 2655: V. Erinäiset määrärahat. 2656: 1. Viransijaisten palkkiot ................................ . 5,000 2657: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... , 3,000 2658: V luku: 8,000. 2659: 4 Pl. : 16,976,500. 2660: 2661: 2662: 2663: 5 PL 2664: Viides Pääluokka. 2665: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 2666: hallinnonhaarat. 2667: I. Ulkoasiainministeriö. 2668: 1. Palkkaukset 3,857,600 2669: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 2670: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 225,000 2671: 4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............ . 400,000 2672: 5. Käyttövarat .......................................... . 210,000 2673: (Kertamenoa 30,000.) 2674: 6. Painatuskustannukset ................................. . 175,000 2675: 7. Matka-apurahat ...................................... . 20,000 2676: I luku: 4,892,600. 2677: 2678: 2679: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 2680: Lähetystöt. 2681: 1. Palkkaukset .......................................... . 14,169,000 2682: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 2683: määräraha) .......................................... . 2,105,500 2684: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 2,859,000 2685: (Kertamenoa 200,000.) 2686: 4. Lähetystökiinteistöjen menot ........................... . 962,000 2687: (Kertamenoa 30,000.) 2688: 1-4: 20,095,500. 2689: 2690: Lähetettyj.en konsulien virastot. 2691: 5. Palkkaukset .......................................... . 2,745,100 2692: 6. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 2693: määräraha) .......................................... . 417,000 2694: 7. Tarverahat ..................................... , .... . 422,000 2695: 5-7: 3,584,100. 2696: Siirto 1 70,183,600 2697: 2698: 3277-39 3 2699: 18 2700: 2701: 2702: 5 Pl. Siirto 1 70,183,600 2703: i 2704: K unniakonsulien virastot. 2705: 8. Kunniakonsulien virastot .............................. . 1,700,000 2706: 8: 1,700,000. 2707: 2708: 2709: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 2710: 9. Muuttokustannukset (arviomääräraha) ................. . 650,000 2711: 10. Matkakustannukset ................................... . 450,000 2712: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 1,516,000 2713: 12. Valtion talot Pietarissa ................................ . 250,000 2714: 13. Varustautumisrahat (arviomääräraha) .................. . 50,000 2715: 14. Autojen hankinta (kertameno) ......................... . 115,000 2716: 9-14: 3,031,000. 2717: II luku: 28,410,600. 2718: 2719: 2720: 2721: m. Tilapäinen edustus ulkomailla. 2722: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio. 2723: määräraha) ........................................... . 1,000,000 2724: III luku: 1,000,000. 2725: 2726: 2727: 2728: IV. Erinäiset määrärahat. 2729: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 81,000 2730: 2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m. 2731: kustannukset (arviomääräraha) ........................ . 500,000 2732: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) .. 7,800,000 2733: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä- 2734: raha) ............................................... . 3,400,000 2735: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............ . 196,000 2736: 6. Suomen ja Neuvostoliiton välillä rajarauhan turvaamisesta 2737: tehdystä sopimuksesta johtuvat menot (arviomääräraha) .. . 120,000 2738: 7. Erinäiset apurahat ................................... . 97,400 2739: IV luku: 12,194,400. 2740: 5 Pl.: 46,497,600. 2741: 2742: 2743: Siirto 1 88,109,000 2744: 19 2745: 2746: 2747: Siirto 88,109,000 2748: 2749: Kuudes Pääluokka. 6 PL 2750: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja 2751: oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 2752: 2753: I. Oikeusministeriö. 2754: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,603,900 2755: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 60,000 2756: 3. Tarverahat ........................................... . 182,900 2757: (Kertamenoa 66,600.) 2758: 4. Käyttövarat .......................................... . 18,500 2759: 5. Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustan- 2760: nukset (arviomääräraha) .............................. . 96,000 2761: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... · 1 240,000 2762: I luku: 4,201,300. 2763: 2764: 2765: II. Korkein oikeus. 2766: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,595,500 2767: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 104,500 2768: 3. Tarverahat ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 65,000 2769: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ...... ' 30,000 2770: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 35,000 2771: 6. Presidentin käyttövarat ............................... . 3,000 2772: II luku: 4,833,000. 2773: 2774: 2775: III. Korkein hallinto-oikeus. 2776: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,265,800 2777: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 403,100 2778: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 88,700 2779: (Kertamenoa 3,700.) 2780: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 24,000 2781: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 50,000 2782: 6. Asiantuntijoiden palkkiot ............................. . 5,000 2783: 7. Presidentin käyttövarat ............................... . 3,000 2784: III luku: 3,839,600. 2785: 2786: 2787: 2788: 1. Palkkaukset ..... ~~.·. ~~~~~~e.~~~~· . .................... / 8,876,800 2789: 2. Apujäsenyyspalkkiot ................................... 1 30,000 2790: ~~~~--~~~~~ 2791: Siirto 1 109,889,700 2792: 20 2793: 2794: 2795: 6 Pl. Siirto 109,889,700 2796: 2797: 3. Muut palkkiot ........................................ . 638,900 2798: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 30,000 2799: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 307,000 2800: (Kertamenoa 40,000.) 2801: 6. Presidentin käyttövarat ............................... . 9,000 2802: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 99,000 2803: IV luku: 9,990,700. 2804: 2805: 2806: V. Kihlakunnanoikeudet. 2807: 1. Kihlakunnantuomarit, palkkaukset ..................... . 5,210,000 2808: 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot ...................... . 1,710,000 2809: 3. Korvaus käräjäjyvistä (arviomääräraha) ............... . 868,800 2810: 4. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) .......... . 2,158,600 2811: 5. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikäräjistä 2812: ja Petsamon käräjäkunnan käräjistä aiheutuvat matkakus- 2813: tannukset (arviomääräraha) ........................... . 15,000 2814: V luku: 9,962,400. 2815: 2816: 2817: VI. Valtionsyyttäjät. 2818: 1. Palkkaukset .......................................... . 316,600 2819: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 44,000 2820: 3. Tarverahat ........................................... . 20,000 2821: VI luku: 380,600. 2822: 2823: 2824: VII. Maanjako-oikeudet. 2825: 1. Palkkaukset .......................................... . 339,500 2826: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 160,000 2827: 3. Arkistohuoneistot ..................................... . 18,000 2828: VII luku: 517,500. 2829: 2830: 2831: VIII. Vankeinhoitolaitos. 2832: 2833: Vankilat. 2834: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,967,800 2835: 2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 1,300,000 2836: 3. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,526,500 2837: ~~~--~~~~ 2838: Siirto 1 164,628,400 2839: 21 2840: 2841: 2842: Siirto 164,628,400 6 Pl. 2843: 2844: 4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 2,400,000 2845: 5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 750,000 2846: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 10,500,000 2847: 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 1,400,000 2848: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 4,300,000 2849: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ....................... . 320,000 2850: 10. Kansliat ja kirjasto ................................. . 325,000 2851: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ....................... . 225,000 2852: 12. Puhtaanapito-ja ajokustannukset (arviomääräraha) ..... . 900,000 2853: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 167,500 2854: 14. Turvallisuuslaitteet ja vartiokoirat (arviomääräraha) 130,000 2855: 1-14: 64,211,800. 2856: 2857: V ankiasemat. 2858: 15. Palkkaukset 40,000 2859: 16. Hoitolku:stannukset 47,000 2860: 15-16: 87,000. 2861: 2862: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 2863: 17. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... . 70,000 2864: 18. Vapautuvien vankien huolto .......................... .'. 100,000 2865: 19. VanginkuljetuskustannU'kset (arviomääräraha) ........... . 5,400,000 , 2866: 20. Vankilavi:vkailijain opetus ............................. . 140,000 2867: 21. Matka-apurahat ....................................... . 15,000 2868: 22. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 25,000 2869: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. . 550,000 2870: 24. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 100,000 2871: l 25. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... . 600,000 2872: 17-25: 7,000,000. 2873: 1 VIII luku: 71,298,800. 2874: 2875: 2876: IX. Erinäiset määrärahat. 2877: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 19,000 2878: 2. Viransijaisten palkkiot ............................... . 75,000 2879: 3. Virkaylio:iikeuden kustannukset ......................... . 20,000 2880: 4. Erinäiset apurahat ................................... . 335,000 2881: 5. Korvaukset todistajille ja avustajille vierasuskolaisilta todis- 2882: ta.~~~t~ valaa otettaessa sekä tulkeille rikosasioissa (arvio- l 2883: maararaha) ........................................... 1 1,800,000 2884: --~~~--~~~~=- 2885: Siirto 2886: 1 195,381,900 2887: 22 2888: 2889: 2890: 6 Pl. Siirto 195,381,900 2891: 2892: 6. K~rvaukset menetetyistä saklko-osuuksista y. m. ( arviomäärä- 2893: raha) ............................................... . 48,000 2894: 7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asialkirjo- 2895: jen sitominen ......................................... . 114,000 2896: 8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... . 12,000 2897: 9. Kansainvälisen dkosoikeus- ja van:keinhoitokomissionin !kus- 2898: tannukset ( arviomääräraha) ........................... . 30,000 2899: (Kertamenoa 20,000.) 1 2900: IX luku: 2,453,000. ! 2901: 6 Pl.: 107,476,900. 1 2902: 2903: 2904: 2905: 2906: 7 Pl. Seitsemäs Pääluokka. 1 2907: 2908: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 2909: hallinnonhaarat. 2910: 1. Sisäasiainministeriö. 1 2911: i ' 2912: 1. Pall{lkaU!kset •••••••••••••••••••••••••••••. - ••••••.•••• 1 3,420,300 2913: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 194,000 2914: 3. Käyttövarat ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 152,000 2915: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ........................ 1 200,000 2916: 5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojeh lämmitys, 1 2917: valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............. . 57,000 2918: 6. Viransijaisten palkkiot ........................... · . · · · . [ 15,000 2919: I luku: 4,038,300. 1 2920: 2921: i 2922: ! 2923: 1 2924: 2925: II. Lääninhallitukset. i 2926: 2927: 1. Palkkaukset .......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 1 2928: 16,297,200 2929: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / 2,761,400 2930: (Kertamenoa 48,000.) i 2931: . . .. t en palkk'10 t •••••••••••••••••••••••.••••••••• 1 2932: 3 . V IransiJaiS 20,000 2933: 1 2934: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... [ 310,000 2935: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot ................ · · · · · · · · · · 1 1,680,000 2936: (Kertamenoa 170,000.) 1 2937: 6. Maaherrain käyttövarat ................................ 1 175,000 2938: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .... 1 500,000 2939: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset .................. 1 2940: 1 2941: 20,000 2942: 9. Petsamon alueen hallintomenot .......................... 1 100,000 2943: 10. Maaherrojen autojen uusiminen (kertameno) ............ ·1 225,000 2944: II luku: 22,088,600. , 2945: -":':S~ii=-r~to-7-i--::2::::2:":'1-::,7::1:-;;2:-;,8~0:-:::0:-l 2946: 1 2947: 23 2948: 2949: 2950: Siirto 221,712,800 7 Pl. 2951: 2952: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 2953: 1. Kruununvoudit, palkkaukset ........................... . 3,629,900 2954: 2. Henkikirjoittajat, palkkaukset ......................... . 1,896,200 2955: 3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) ............... . 1,607,300 2956: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset ............ . 39,983,600 2957: 5. Nimismiesten vuokrarahat ............................. . 654,000 2958: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ............... . 170,400 2959: 7. Poliisien virkapukuavustukset .......................... . 1,307,300 2960: 8. Viransijaisten palkkiot ................................ . 62,000 2961: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 2,000,000 2962: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... . 330,000 2963: 11. Korvaus maalaispoliisille matkakuluista omassa piirissä ... . 800,000 2964: 12. Poliisivankilain menot ................................. . 1,000,000 2965: 13. Arkistokaappien hankkiminen nimismiehille (kertameno) .. 50,000 2966: 14. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot- 2967: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... . 1,750,000 2968: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset 2969: ( arviomääräraha) .................................... . 10,000 2970: 16. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) .... . 500,000 2971: 17. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut .. . 260,000 2972: 18. Puhelimien hankkiminen maaseudun poliisiviranomaisille 2973: (kertameno) ......................................... . 60,000 2974: III luku: 56,070,700 2975: 2976: 2977: 2978: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 2979: 2980: Kaupunkien poliisi. 2981: 1. Palkkaukset .......................................... . 64,909,000 2982: 2. Virkapukuavustukset ................................... i 2,634,200 2983: 3. Erinäiset määrärahat ................................. . 3,140,000 2984: (Kertamenoa 200,000.) 2985: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 420,000 2986: 1-4: 71,103,200. 2987: 2988: 2989: Esikaupunkien poliisi. 2990: 5. Palkkaukset 556,900 2991: 6. Virkapukuavustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,600 2992: 7. Erinäiset määrärahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,200 2993: --~--~--~~~~~~ 2994: Siirto 1 349,524,400 2995: 24 2996: 2997: 2998: 7 Pl. Siirto 1 349,524,400 2999: 3000: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 3001: 9. Viransijaisten palkkiot ................................ . 50,000 3002: 5-9: 697,700. 3003: IV luku: 71,800,900. 3004: 3005: 3006: V. Valtiollinen poliisi. 3007: 1. Palkkaukset 5,015,100 3008: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 241,200 3009: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 649,800 3010: (Kertamenoa 75,000.) 3011: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 120,000 3012: 5. Painatuskustannukset ................................. . 24,000 3013: 6. Käyttövarat .......................................... . 884,100 3014: V luku: 6,934,200 .. 3015: 3016: 3017: VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat. 3018: 1. Palkkaukset .......................................... . 628,200 3019: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 6,000 3020: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 14,000 3021: 4. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 310,000 3022: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 140,000 3023: VI luku: 1,098,200. 3024: 3025: 3026: VII. Poliisiopetus. 3027: P oliisikoulu. 3028: 1. Palkkaukset 307,500 3029: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 45,000 3030: 3. Komennusrahat (arviomääräraha) ...................... . 162,000 3031: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... . 14,500 3032: (Kertamenoa 7,500.) 3033: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 50,500 3034: 1-5: 579,500. 3035: 3036: Muut menot opetuksesta. 3037: 6. Poliisiopetuskurssit ................................... ·1 310,000 3038: 7. Matka-apurahat poliisivirkailijoille ..................... . 30,000 3039: 6-7: 340,000. i 3040: VII luku: 919,500. i 3041: --~~~--~~~~~ 3042: Siirto 1 358,536,300 3043: 25 3044: 3045: 3046: Siirto 358,536,300 7 Pl. 3047: 3048: VIII. Poliisikoiralaitos. 3049: 1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. . 115,000 3050: 2. Muut menot .......................................... . 1 3051: 50,000 3052: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 15,000 3053: VIII luku: 180,000. 3054: 3055: 3056: IX. Erinäiset poliisimenot. 3057: 1. Ylimääräinen poliisivoima ............................. . 8,391,000 3058: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset 3059: (arviomääräraha) ..................................... . 390,000 3060: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... . 700,000 3061: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 702,400 3062: 5. Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) ......... . 50,000 3063: 6. Poliisiasevarikko ..................................... . 106,600 3064: 7. Vuoden 1940 Olympiakisojen aiheuttamat erinäiset poliisi- 3065: menot (kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 7,000,000 3066: IX luku: 17,340,000. l 3067: 1 3068: 3069: 3070: 3071: 3072: X. Merivartiolaitos. 3073: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,918,700 3074: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot .................... 1 6,214,700 3075: 3. Merivartiolaitoksen viran- ja toimenhaltijain sekä ylimääräi-/ 3076: sen henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ......... ·1 2,492,300 3077: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 190,000 3078: 5. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset 1 3079: 1 3080: 1 3081: 4,400,000 3082: 6. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ................ 1 4,900,500 3083: 7. Rakennusten ja laiturien kunnossapito sekä pienehköt uudis-1 3084: 3085: ~~e~~:u~~:~ j~· ~~~~~~~;t~~· k~~~o·s~~~i~~ j~ ·~~~i~t~·:::::: 3086: 135,000 3087: 8. ·. ·.1 752,900 3088: 9. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ................. 1 3089: 260,500 3090: 10. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 450,100 3091: X luku: 23,714,700. 1 3092: 1 3093: 3094: 3095: 3096: 3097: I 3098: XI. Rajavartiostot. 3099: 1. Palkkaukset ........................................... / 14,227,500 3100: I 3101: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus .................... 9,083,400 1 3102: ~~--~--~~~~- 3103: Siirto 423,081,900 1 3104: 3105: 3106: 3107: 3108: 3277-39 4 3109: 26 3110: 3111: 3112: 7 Pl. Siirto 423,081,900 3113: 3114: 3. Asevelvollisten päivärahat (arviomääräraha) ............ . 480,000 3115: 4. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) .......... . 9,022,000 3116: (Kertamenoa 83,000.) 3117: 5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arvio- 3118: määräraha) ........................................... , 630,000 3119: 6. Rakennusten vuosikorjaukset ........................... . 800,000 3120: 7. Majoitusmenot (arviomääräraha) ....................... . 1,334,800 3121: 8. Kuljetus- ja viestivälineet ............................. . 721,500 3122: 9. Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä- 3123: raha) ................................................ . 270,000 3124: ;LO. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ . 120,000 3125: ;1.1. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... . 665,000 3126: 12. Vartioalukset ......................................... . 675,000 3127: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 590,000 3128: 1 (Kertamenoa 10,000.) 3129: 14. Rajavartiolaitoksen autojen uusiminen (kertameno) ...... . 200,000 3130: 15. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) .............. . 240,000 3131: XI luku: 39,059,200. 3132: 3133: 3134: XII. Lääkintöhallitus. 3135: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,865,600 3136: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 110,000 3137: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 147,000 3138: (Kertamenoa 40,000.) 3139: 4. Käyttövarat .......................................... . 10,000 3140: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 6,000 3141: 6. Painatuskustannukset ................................. . 150,000 3142: 7. Matkastipendit ....................................... . 40,000 3143: 8. Virkalääkärien jatkokurssit ............................ . 90,000 3144: XII luku: 2,418,600. 3145: 3146: 3147: XIII. Maaseudun terveydenhoito. 3148: 1. Läänin- ja alue- sekä piirilääkärien palkkaukset .......... . 3,480,000 i 3149: 2. Lääninlääkärien kansliat .............................. . 100,000 1 3150: 3. Valtionapu kaupungin sekä kunnanlääkärien ja kuntien 3151: hammaslääkärien palkkaamiseksi (arviomääräraha) . . . . . . . . 9,711,000 3152: 4. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ....... ·1 9,624,000 3153: 5. ~~e.rtävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen . . . . . . . . . . . . 700,000 3154: 6. Aitlysneuvonnan avustus ............................... 1 100,000 3155: 7. Lapin sairaan- ja terveydenhoito ........................ \ 45,000 3156: ------~--~--~~~ 3157: Siirto 1 465,008,800 3158: 27 3159: 3160: 3161: Siirto 465,008,800 ~17 Pl. 3162: 8. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi 3163: ( arviomääräraha) .................................... . 1,307,200 3164: XIII luku: 25,067,200. 3165: 3166: 3167: 3168: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 3169: 3170: 1. Palkkaukset .......................................... 1 11,732,500 3171: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... 1 4,948,000 3172: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................... ' 3,450,000 3173: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 2,200,000 3174: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. . 1,100,000 3175: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 1,442,000 3176: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 300,000 3177: XIV luku: 25,172,500. 3178: 3179: 3180: 3181: 3182: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 3183: 3184: 1. Palkkaukset .......................................... . 20,302,300 3185: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 10,535,000 3186: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet .................. . 4,979,000 3187: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 5,655,000 3188: 5. Rakennusten ja _kaluston kunnossapito .................. . 2,015,000 3189: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 2,121,000 3190: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 900,000 3191: XV luku: 46,507,300. 3192: 3193: 3194: 3195: 3196: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 3197: 1 3198: 1. Palkkaukset ........................................... 1 1 2,267,300 3199: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 2,715,000 3200: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. . 210,000 3201: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 1,065,000 3202: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .......... · · .. · · · · ·1 340,000 3203: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 207,000 3204: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) .. ·/ 15,000 3205: XVI luku: 6,819,300. 1 3206: --~~~--~~~~=-1 3207: Siirto 1 544,815,100 3208: 28 3209: 3210: 3211: 7 Pl. Siirto 544,815,100 3212: 3213: XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 3214: 1. Palkkaukset .......................................... . 8,480,400 3215: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 4,478,000 3216: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. . 415,000 3217: 4. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................ . 2,150,000 3218: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. . 890,000 3219: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 544,000 3220: 7. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ... . 175,000 3221: 8. Potilaiden kehoitusrahat ................... 0 •••••••••••• 100,000 3222: XVII luku: 17,232,400. 3223: 3224: 3225: 3226: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 3227: 1. Palkkaukset .................. 0 ••••••••••••••••• 0 •• 0 • 0 • 1,820,000 3228: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .. 0 •• 0 ••• 0 ••• 0. 0. 0 0 ••• 0 0. 0 • 3,274,000 3229: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 428,000 3230: 4. Sekalaiset menot .............. 0 ••• 0 ••••• 0 0 • 0 ••• 0 ••• 0 •• 3231: 1,751,000 3232: 5. Sairaanhoitajataroppilaiden luottokuljetukset (arviomäärä- 3233: 75,000 3234: 6. ~a!;eyd·e~h~~l~~~;Ö~l~~· ·j·ä·rj~~;ä~i~~~.::::::::::::::: ·.::: 1 50,000 3235: XVIII luku: 7,398,000. 3236: 3237: 3238: 3239: XIX. Kätilöopetus. 3240: 1. Palkkaukset 771,800 3241: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ..... 0 •••• 0 •••••••••••••••• 3242: 350,000 3243: 3. Synnytysosaston lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet .... 100,000 3244: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... 0. 0 0 ••• 3245: 185,000 3246: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .. 0 0 • 0 • 0 •• 0 •• 0 •• 0 •• 3247: 60,000 3248: 6. Sekalaiset menot ... 0 •••••••••••••• 0 • 0 0 0 0 0 ••••••• 0 •••••• 3249: 195,000 3250: XIX luku: 1,661,800. 3251: 3252: 3253: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto. 3254: Valtion seerumlaboratood. 3255: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237,400 3256: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,000 3257: --~~-+--~~~~=- 3258: Siirto\ 571,372,700 3259: 29 3260: 3261: 3262: Siirto 571,372,700 7 PI. 3263: 3264: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 17,000 3265: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 34,000 3266: 1-4: 316,400. 3267: 3268: 3269: 3270: Valtion oikeuslvemistin laboratoori. 3271: 5. Palkkaukset .......................................... . 123,800 3272: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 18,000 3273: 7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 3,000 3274: 8. Kemikaaliot ja koneet ................................. . 30,000 3275: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 17,000 3276: 5-9: 191,800. 3277: 3278: 3279: 3280: Helsingin rokkdainevarasto. 3281: 10. Palkkaukset 67,600 3282: 11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 5,500 3283: 12. Eläinten hankinta ja hoito ( arviomääräraha) ........... . 61,000 3284: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 29,000 3285: 10-13: 163,100. 3286: XX luku: 671,300. 3287: 3288: 3289: 3290: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten 3291: sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen. 3292: 1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ...... . 28,275,000 3293: 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................ . 1,100,000 3294: 3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoi- 3295: minnan tukeminen ( arviomääräraha) ................... . 29,930,000 3296: 4. Valtionapu piirimielisairaalain rakentamiseksi ........... . 5,000,000 3297: 5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... . 8,000,000 3298: XXI luku: 72,305,000. 3299: 3300: 3301: 3302: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 3303: 1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) . . . . . . . . 1,135,000 3304: 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 240,000 3305: --~--~--~~~---~\ 3306: Siirto 1 645,458,600 3307: 30 3308: 3309: 3310: 7 Pl. Siirto 645,458,600 3311: 3312: 3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen ....................... . 2,300,000 3313: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat ......................... . 4,890,000 3314: 5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. . 500,000 3315: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... . 533,000 3316: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. . 185,000 3317: 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ................ . 305,000 3318: 9. Vuosilomien järjestäminen sairaalain palveluskunnalle .... . 320,000 3319: 10. Apteekkilaitoksen valtionavustus ....................... . 300,000' 3320: 11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilai- 3321: den luottokuljetukset (arviomääräraha) ................. . 150,000 3322: 12. Puhelinmaksut ( arviomääräraha) ...................... . 10,000 3323: 13. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi- 3324: sesta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. . 175,000 3325: XXII luku: 11,043,000. 3326: 3327: 3328: 3329: XXIII. Erinäiset määrärahat. 3330: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ . 25,000 3331: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) ....... . 635,000 3332: 3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 970,000 3333: 4. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille (arviomäärä- 3334: raha) .............................................. · · 30,000 3335: 5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio- 3336: määräraha) .......................................... . 1,550,000 3337: 6. Palolaista johtuvia menoja varten ...................... . 300,000 3338: 7. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset 3339: (arviomääräraha) .................................... . 150,000 3340: 8. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista 3341: valistustyötä varten ................................... . 350,000 3342: 9. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ....................... 1 340,000 3343: 10. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopi- 3344: muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... . 100,000 3345: 11. Pakolaishuolto ....................................... . 2,400,000 3346: 12. Valmistavat toimenpiteet väestösuojelua varten, sisäasiain- 3347: ministeriön käytettäväksi (kertameno) .................. . 3,500,000 3348: XXIII luku: 10,350,000. 3349: 7 Pl.: 469,890,700. 3350: 3351: 3352: 3353: 3354: Siirto 1 665,476,600 3355: 31 3356: 3357: 3358: Siirto 665,476,600 3359: 3360: 3361: Kahdeksas Pääluokka. 8 Pl. 3362: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 3363: hallinnonhaarat. 3364: I. Valtiovarainministeriö. 3365: 3366: 1. Palkkaukset ........................................... 1,092,500 3367: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 25,000 3368: 3. Käyttövarat .......................................... . 1 20,000 3369: I luku: 1,137,500. 3370: 3371: 3372: II. Valtiokonttori. 3373: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,495,100 3374: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,500 3375: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 43,000 3376: II luku: 1,539,600. 3377: 3378: 3379: III. Tullihallitus. 3380: 1. Palkkaukset 2,576,500 3381: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 360,500 3382: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 10,000 3383: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 60,000 3384: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 190,000 3385: (Kertamenoa 40,000.) 3386: 6. Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat .............. . 15,000 3387: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 54,000 3388: 8. Painatuskustannukset ................................. . 290,000 3389: 9. Tilastokoneet ......................................... . 223,000 3390: (Kertamenoa 30,000.) 3391: 10. Matka-apurahat ...................................... . 10,000 3392: III luku: 3,789,000. 3393: 3394: 3395: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 3396: 1. Palkkaukset .......................................... . 24,399,000 3397: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve- 3398: lusmiesten palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,809,500 3399: --~--~--~~~~~ 3400: Siirto 1 698,151,200 3401: 32 3402: 3403: 3404: 8 Pl. Siirto 698,151,200 3405: 3406: 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( arviomääräraha) ... 6,000,000 3407: (Kertamenoa 500,000.) 3408: 4. Viransijaisten palkkiot ................................ . 64,000 3409: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 85,000 3410: 6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken- 3411: nuksia varten luovutetuista paikoista ................... . 140,000 3412: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... . 190,000 3413: 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar- 3414: viomääräraha) ....................................... . 358,000 3415: (Kertamenoa 138,000.) 3416: 9. Korvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden 3417: käytöstä ............................................. . 80,000 3418: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 515,000 3419: 11. Korjauskustannukset .................................. . 50,000 3420: 12. Sekalaiset menot ...................................... . 158,000 3421: 13. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... . 350,000 3422: 14. Tullimuseo ........................................... . 15,000 3423: 15. Teknilliset konttorivälineet (kertameno) ................ . 75,000 3424: 16. Tullivartijain pukuavustukset (kertameno) ............. . 200,000 3425: IV luku: 34,488,500. 3426: 3427: 3428: 3429: V. Rahapaja. 3430: 3431: 1. Palkkaukset .......................................... . 152,900 3432: 2. Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) ......... . 700,000 3433: 3. Raaka-aineet ( arviomääräraha) ........................ . 4,000,000 3434: (Kertamenoa 3,000,000.) 3435: 4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. . 400,000 3436: V luku: 5,252,900. 3437: 3438: 3439: 3440: VI. Valtion revisiolaitos. 3441: 3442: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,594,000 3443: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 25,000 3444: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 37,000 3445: (Kertamenoa 15,000.) 3446: 4. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 33,000 3447: VI luku: 1,689,000. 3448: Siirto [ 713,373,100 3449: 33 3450: 3451: 3452: Siirto 713,373,100 ls PI. 3453: VII. Luottolaitosten tarkastus. 3454: Pankkit'arkastusvirasto. 3455: 1. Palkkaukset 413,500 3456: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 30,000 3457: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 50,000 3458: 4. Paina tuskustann ukset ................................. . 30,000 3459: 1-4: 523,500. 3460: 3461: 3462: Säästöpankkien tarkastus. 3463: 5. Palkkaukset 498,400 3464: 6. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 3465: 7. Vuokra ja tarverahat ................................. . 80,000 3466: 8. Painatuskustannukset ................................. . 10,000 3467: 5-8: 708,400. 3468: VII luku: 1,231,900. 3469: 3470: 3471: 3472: VIII. Leima- ja valmisteverokonttori. 3473: 1. Palkkaukset .......................................... . 333,600 3474: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 16,000 3475: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 94,000 3476: (Kertamenoa 50,000.) 3477: 4. Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskustan- 3478: nukset (arviomääräraha) .............................. . 550,000 3479: (Kertamenoa 100,000.) 3480: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ..... . 300,000 3481: 6. Pelikorttien valmistuksen tarkastus ..................... . 4,000 3482: VIII luku: 1,297,600. 3483: 3484: 3485: 3486: IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset. 3487: 1. V erotuskonsulenttien palkkiot ......................... . 385,000 3488: 2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat 3489: kustannukset ......................................... . 10,100,000 3490: 3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot .................... . 630,000 3491: IX luku: 11,115,000. 3492: Siirto 1 727,017,600 3493: 3494: 3277-39 5 3495: 34 3496: 3497: 3498: 8 Pl. Siirto 727,017,600 3499: 3500: X. Erinäiset määrärahat. 3501: 3502: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ . 15,000 3503: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 20,000 3504: 3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle ............. . 712,000 3505: 4. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston 3506: kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... . 25,000 3507: 5. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................ . 6,600 3508: 6. Painatuskustannukset ................................. . 650,000 3509: 7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. . 25,000 3510: 8. Postisiirtoliikkeen järjestämisestä johtuvat menot, valtio- 3511: varainministeriön käytettäväksi ........................ . 1,000,000 3512: X luku: 2,453,600. 3513: 8 PL: 63,994,600. 3514: 3515: 3516: 3517: 3518: 9 Pl. Yhdeksäs Pääluokka. 3519: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 3520: hallinnonhaarat. 3521: 3522: I. Puolustusministeriö ja yleisesikunta. 3523: 1. Peruspalkat .......................................... . 16,150,500 3524: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 4,325,900 3525: 3. Erinäiset lisäsuoritukset (arviomääräraha) .............. . 4,021,100 3526: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,460,000 3527: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 730,000 3528: 6. Käyttövarat .......................................... . 300,000 3529: 7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) 461,000 3530: 8. Painatuskustannukset ................................. . 100,000 3531: 9. Tiedoitustoiminta 160,000 3532: I luku: 27,708,500. 3533: 3534: 3535: 3536: Puolustuslaitos. 3537: 3538: II. Palkkausmenot. 3539: 1. Peruspalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3540: 180,086,700 3541: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,726,600 3542: --~~~--~~~~~-! 3543: Siirto 963,993,000 1 3544: 35 3545: 3546: 1 3547: Siirto 963,993,000 9 Pl. 3548: 3549: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arvio- 3550: määräraha) .......................................... . 35,000,000 3551: 4. Asevelvollisten päivärahat (arviomääräraha) ............ . 20,200,000 3552: 5. Värvätyn miehistön rahapalkkaus ...................... . 4,280,000 3553: II luku: 266,293,300. 3554: 3555: 3556: 3557: III. Taloustarvemenot. 3558: 1. Muonitus (arviomääräraha) ........................... . 84,000,000 3559: 2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta (siirto- 3560: määräraha) .......................................... . 33,000,000 3561: 3. Miehistön puhtaudenpito (arviomääräraha) ............. . 5,350,000 3562: 4. Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta ............ . 2,730,000 3563: III luku: 125,080,000. 3564: 3565: 3566: 3567: IV. Hevosten ylläpito. 3568: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 13,700,000 3569: 2. Hevosten uusinta ..................................... . 2,467,000 3570: 3. Hevosten hankinta hylättyjen hevosten myynnillä saaduilla 3571: tuloilla ( arviomääräraha) ............................. . 500,000 3572: IV luku: 16,667,000. 3573: 3574: 3575: 3576: V. Koulutus ja kasvatus. 3577: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot 3,375,000 3578: 2. Raittius- ja muu valistustyö ........................... . 550,000 3579: 3. Voimistelu ja urheilu ................................. . 500,000 3580: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha) 900,000 3581: V luku: 5,325,000. 3582: 3583: 3584: 3585: VI. Sairaanhoito. 3586: 1. Lääkintä (arviomääräraha) ............................ . 3,500,000 3587: 2. Eläinlääkintä (arviomääräraha) ........................ . 225,000 3588: (Kertamenoa 100,000.) 3589: VI luku: 3,725,000. 3590: Siirto 1 1,174,270,000 3591: 36 3592: 3593: 3594: 9 Pl. Siirto 1,174,270,000 3595: 3596: VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. 3597: 1. Taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) 15,000,000 3598: 2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet (siirtomääräraha) ..... . 23,000,000 3599: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastavälineiden kunnossapito ja 3600: uusinta (siirtomääräraha) ............................. . 4,200,000 3601: VII luku: 42,200,000. 3602: 3603: 3604: 3605: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet. 3606: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) ......... . 12,860,000 3607: 2. Kiinteät polttoaineet .................................. . 2,950,000 3608: 3. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 3609: raha) ........................................... · · · · · · 3,300,000 3610: 4. Meritykistön ampumatarvikkeiden hankinta (siirtomäärä- 3611: raha) ................................................ . 2,100,000 3612: VIII luku: 21,210,000. 3613: 3614: 3615: 3616: IX. Ilmailu- ja insinööriteknilliset välineet. 3617: 1. Ilmailuvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) 80,000,000 3618: 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ............. . 3,700,000 3619: 3. Viesti- ja pioneerivälineiden kunnossapito ja uusinta (siirto- 3620: määräraha) .......................................... . 4,850,000 3621: 4. Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet ..................... . 25,000,000 3622: 5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 3623: raha) ............................................... . 2,925,000 3624: IX luku: 116,475,000. 3625: 3626: 3627: 3628: X. Kiinteistöt. 3629: 1. Kasarmi- ynnä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siirto- 3630: maararaha) .......................................... . 20,750,000 3631: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) 23,580,000 3632: 3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (siirtomää- 3633: räraha) ............................................. . 2,000,000 3634: 4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, silto- 3635: jen ja laiturien kunnossapito (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . 2,300,000 3636: --~~-,~~~~~~ 3637: Siirto 1 1,402, 785,000 3638: 37 3639: 3640: 3641: Siirto 1,402,785,000 9 Pl. 3642: 3643: 5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha) ............... . 1,750,000 3644: 6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito (siirto- 3645: määräraha) .......................................... . 1,000,000 3646: X luku: 51,380,000. 3647: 3648: 3649: 3650: XI. Kuljetus- ja matkakustannukset. 3651: 1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ........... . 4,600,000 3652: 2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) ..... . 5,200,000 3653: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) .. 6,800,000 3654: XI luku: 16,600,000. 3655: 3656: 3657: 3658: XII. Kertausharjoitukset. 3659: 1. Reserviläisten päivärahat (arviomääräraha) ............. . 7,725,000 3660: 2. Muonitus (arviomääräraha) ........................... . 9,475,000 3661: 3. Vaatetus ja varustus ................................. . 3,870,000 3662: 4. Majoituskustannukset (arviomääräraha) ................ . 2,580,000 3663: 5. Hevosten ja kuormastavälineiden vuokra- ja hoitomenot 3664: (arviomääräraha) ..................................... . 1,500,000 3665: 6. Taisteluvälineet, ampumatarpeet sekä viesti- ja pioneeriväli- j 3666: 1 3667: neet ................................................. . 4,325,000 3668: 7. Ilmailuvälineet ja alukset sekä poltto- ja voiteluaineet ... . 1,000,000 3669: 8. Kuljetus- ja matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 6,100,000 3670: 9. Lääkintä ja eläinlääkintä (arviomääräraha) ............. . 100,000 3671: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 250,000 3672: XII luku: 36,925,000. 3673: 3674: 3675: 3676: XIII. Erinäiset määrärahat. 3677: 1. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,395,000 3678: 2. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.330,000 3679: 3. Miehistön hyvinvoinnin edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 3680: 4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,828,400 3681: 5. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220,000 3682: 6. Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdille . . . . . . . . . . . . . . 975,000 3683: 7. Karttojen ja merikorttien hankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642,500 3684: 8. Erinäisten tarvikkeiden hankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850,000 3685: --S~l~.i~rt~o~l--1~,~46~9~,=8o0,900 3686: 1 3687: 38 3688: 3689: 3690: 9 Pl. Siirto 1,469,800,900 3691: 3692: 9o Armeijan sotaharjoitukset (siirtomääräraha) oo00oo000000 1,800,000 3693: 100 Upseeri- ja aliupseerikerhojen kaluston hankinta (kerta- 3694: meno) 00000. 00o000o000o000o00000oo00ooo00oo0ooo0oo0o0o 300,000 3695: XIII luku: 12,840,9000 3696: 3697: 3698: XIV. Suojeluskuntajärjestö. 3699: 1. Peruspalkat 0000000000000000000000000000000000000000000 26,899,000 3700: 20 Palkkiotoimet 00000000000000o0000000o000o00oo000o00o00oo 5,430,300 3701: 30 Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arvio- 3702: määräraha) 0000000000000000000o00oo00oo00000o0ooooo. o0 3,918,000 3703: 40 Matkakustannukset (arviomääräraha) 000oo0ooo000o00o00o0 4,500,000 3704: 50 Suojeluskuntajärjestön apuraha, valtioneuvoston käytettä- 3705: väksi 0000000000000000000000000000000000000o.. 00000o0o0 25,980,000 3706: 6. Vaatetuksen ja varustuksen hankinta suojeluskunnille, val- 3707: tioneuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha) 0o000o00o00o0 16,000,000 3708: 70 Suojajoukkosuojeluskuntien avustaminen o0oo000oo0oo000. 1,000,000 3709: XIV luku: 83,727,3000 3710: 9 Pl.: 826,157,0000 3711: 3712: 3713: 3714: 1 3715: 1 3716: 10 Pl. Kymmenes Pääluokka. 3717: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 3718: hallinnonhaarat. 3719: 3720: I. Opetusministeriö. 3721: 1. Palkkaukset 755,000 3722: 20 Matkakustannukset (arviomääräraha) 0.... 0... 00.... 0000o 5,000 3723: 3. Käyttövarat 0. 0o00• 00. 0.... 00......................... . 26,000 3724: 4. Painatuskustannukset o •• o •• 0 ••••••••••••• 0 ••••••••••••• 3725: 35,000 3726: I luku: 821,000. 3727: 3728: 3729: 3730: II. Luterilainen kirkko. 3731: 'l'uomiokapitulit 0 3732: 3733: 3734: 3735: 3736: 1. Palkkaukset 00000000. 0000000000o000000000000ooo0oo0oooo 2,053,900 3737: 20 Matkakustannukset (arviomääräraha) 0000o00oo0o000o0oo0o 175,000 3738: --~~~~~~~~~ 3739: Siirto 1,558,678,100 1 3740: 39 3741: 3742: 3743: Siirto 1,558,678,100 10 Pl. 3744: 3745: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 357,000 3746: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 220,300 3747: (Kertamenoa 90,000.) 3748: 1-4: 2,806,200. 3749: 3750: Papisto. 3751: 5. Lääninrovastien palkkiot .............................. . 145,000 3752: 6. Apuraha evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahas- 3753: tolle ................................................. . 945,600 3754: 7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate- 3755: keettain palkkaukset .................................. . 725,400 3756: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 188,200 3757: 5-8: 2,004,200. 3758: 3759: Kirkkojen ylläpito. 3760: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot 90,000 3761: 9: 90,000. 3762: 3763: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 3764: 10. Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen ............. . 250,000 3765: 11. Petsamon luterilainen seurakunta ....................... . 97,000 3766: 12. Suomen Merimieslähetysseura .......................... . 450,000 3767: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 635,500 3768: 14. Valtion avustukset Lapin ja muiden rajaseutujen kirkkojen 3769: peruskorjauksiin (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 500,000 3770: 15. Posion seurakunnan pappilan rakentaminen (siirtomäärä- 3771: raha) (kertameno) .................................... . 400,000 3772: 16. Snappertunan kirkon korjaaminen (siirtomääräraha) (kerta- 3773: meno) ............................................... . 400,000 3774: 10-16: 2,732,500. 3775: II luku: 7,632,900. 3776: 3777: III. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 3778: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus. 3779: 1. Palkkaukset .......................................... . 343,000 3780: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 42,500 3781: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 7,000 3782: 4. Kirkollishallituksen kirkko ............................. . 16,000 3783: 1-4: 408,500. 3784: Siirto 1 1,564,490,600 3785: 40 3786: 3787: 3788: 10 Pl. 1 Siirto! 1,564,490,6CO 3789: 3790: Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari. 1 3791: 3792: 3793: 5. Palkkaukset ........................................... 1 194,400 3794: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 24,000 3795: 7. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 35,000 3796: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 8,800 3797: 5-8: 262,200. 3798: 3799: Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot. 3800: 9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot ................... 1 103,500 3801: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... . 62,000 3802: 11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta- 3803: minen ja painatus .................................... . 25,000 3804: 12. Erinäiset korvaukset .................................. . 22,700 3805: 13. Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta ............... . 61,400 3806: 14. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... ' 65,000 3807: 15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo- 3808: ritettava verohyvitys .................................. . 150,000 3809: 9-15: 489,600. 3810: III luku: 1,160,300. 3811: 3812: 3813: IV. Helsingin yliopisto. 3814: 1. Palkkaukset 28,328,200 3815: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 3,020,000 3816: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 350,000 3817: 4. Kirjastot (siirtomääräraha) ............................ . 1,425,000 3818: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... . 2,764,200 3819: 6. Vuokrat ............................................. . 2,825,000 3820: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 1,500,000 3821: 8. Kanslerin kanslia ..................................... . 10,000 3822: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) .. 300,000 3823: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... . 1,431,300 3824: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... . 450,000 3825: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 90,000 3826: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... . 150,800 3827: 14. Yliopiston kansansivistystoiminta ....................... . 100,000 3828: 15. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... . 1,547,500 3829: 16. Malminkartanon harjoittelutila ......................... . 465,000 3830: (Kertamenoa 330,000.) 3831: 17. Yliopiston 300-vuotisjuhla (kertameno) ................. . 400,000 3832: IV luku: 45,157,000. 3833: Siirto 1 1,610,399,400 3834: 41 3835: 3836: 3837: Siirto 1,610,399,400 10 Pl. 3838: 3839: V. Kouluhallitus. 3840: 1. Palkkaukset 0 000•• 0. 000 00000000000. 0000000000000000. 3841: o o o 2,599,900 3842: 20 Matkakustannukset (arviomääräraha) 00000000000000000000 175,000 3843: 30 Tarverahat (siirtomääräraha) 0000000. 000000000000000000 85,800 3844: 40 Ylijohtajan käyttövarat 00 000 0000 0 00. 00000000000 3845: o o o o • o o o 8,000 3846: 50 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 000000• 0000000000 45,000 3847: 60 Painatuskustannukset 0000000000000000000. 0000. 000000000 75,000 3848: 7 0 Kirjasto o 000 00000000000 0000 0000 0000 00000000000 3849: o o o o o o o o 10,000 3850: 80 J\iatka-apurahat 000000000• 000000000, 0000000000000000000 3851: o 12,000 3852: 90 Opettajaneuvosto 00000000000000000000000000000000000000 65,000 3853: V luku: 3,075,7000 3854: 3855: 3856: 3857: VI. Oppikoulut. 3858: N onnaalilyseoto 3859: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot 00000000000000000000 5,582,600 3860: 20 Opetuskalusto ja kirjasto 00000000000000000000000000000 3861: o 3862: 45,000 3863: 30 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 0000000000000000 350,000 3864: 40 Sekalaiset menot .. 0000000000000000000000• 000000000000 3865: o 184,000 3866: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen 00000000000000000000000 809,000 3867: 1-5: 6,970,6000 3868: 3869: 3870: Klassilliset lyseoio 3871: 60 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot 00000000000000000. 00 2,770,500 3872: 70 Opetuskalusto ja kirjasto 000000000000000000000000000000 32,000 3873: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 0000000000000000 165,000 3874: 90 Sekalaiset menot 00000000000000000000• 00000000000000000 75,000 3875: 100 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen 00000000000000000000000 250,000 3876: 6-10: 3,292,5000 3877: 3878: 3879: Linjajakoiset lyseoto 3880: 110 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot 00000000000000000000 35,421,300 3881: 12. Opetuskalusto ja kirjasto 00000000000000. 0000000. 000000 3882: o 303,000 3883: 130 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 0000. 00000000000 2,135,000 3884: 140 Sekalaiset menot 00 00000000000000000000000000000000000 3885: o 970,000 3886: 150 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen 00000000000000000000000 8,135,000 3887: 11-15: 46,964,3000 3888: Siirto 1 1, 670,702,500 3889: 3890: 3277-39 6 3891: 42 3892: 3893: 3894: 3895: 10 Pl. Siirto 1,670,702,500 3896: 3897: Keskikoulut. 3898: 16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 3,131,600 3899: 17. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 40,000 3900: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 173,000 3901: 19. Sekalaiset menot ...................................... . 88,000 3902: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 55,000 3903: 16-20: 3,487,600. 3904: 3905: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 3906: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 14,094,800 3907: 22. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 137,500 3908: 23. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 1,290,000 3909: 24. Sekalaiset menot ...................................... . 450,000 3910: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 4,137,400 3911: 21-25: 20,109,700. 3912: 3913: Yksityiset koulut. 3914: 26. Valtionapu yksityiskouluille ( arviomääräraha) 47,000,000 3915: 26: 47,000,000. 3916: 3917: Muut oppikoulujen menot. 3918: 27. Kouluhuoneistojen vuokra ............................. . 585,000 3919: 28. Koulukaluston hankkiminen ............................ . 850,000 3920: 29. Ylimääräisten aineiden opetus ......................... . 270,000 3921: 30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta 3922: varten ............................................... . 400,000 3923: 31. Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus ........... 0 •• 120,000 3924: 32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ..... 0 0 ° •• 200,000 3925: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ..... 0 •••• 170,000 3926: 34. Sekalaiset menot ....... 0 0 •• 0 0 0 ••• 0 ••••••••••••••••• 0 • 0 250,000 3927: 35. Uusien valtion oppikoulujen perustaminen sekä yksityis- 3928: oppikoulujen ottaminen valtion haltuun .. 0 ••••• 0 ••• 0 ••••• 3929: 120,000 3930: 27-35: 2,965,000. 3931: VI luku: 130,789,700. 3932: 3933: 3934: VII. Kansakoululaitos. 3935: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. 3936: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,159,000 3937: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 210,000 3938: --~--~~~~~~ 3939: Siirto 1,746,633,800 J 3940: 43 3941: 3942: 3943: Siirto 1,746,633,800 10 Pl. 3944: 3945: 3. Työhuoneet .......................................... . 20,000 3946: 4. Kirjasto ............................................. . 60,000 3947: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 133,200 3948: 1-5: 2,582,200. 3949: 3950: 3951: Yläkansukouluseminoorit. 3952: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 7,413,400 3953: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 700,000 3954: 8. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 602,000 3955: 9. Seminaarien työhuoneet ............................... . 35,600 3956: 10. Apurahat varattomille oppilaille ....................... . 580,000 3957: 1 11. Sekalaiset menot ...................................... . 621,000 3958: 6-11: 9,952,000. 3959: 3960: 3961: Alakansakoul'useminaarit. 3962: 12. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 1,234,400 3963: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 250,000 3964: 14. Apurahat varattomille oppilaille ........................ . 75,000 3965: 15. Sekalaiset menot ..................................... . 157,600 3966: 12-15: 1,717,000. 3967: 3968: 3969: Piiritarkastajat. 3970: 16. Palkkaukset 2,038,300 3971: 17. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,000,000 3972: 18. Kanslia- ja vuokra-apu ................................ . 234,000 3973: 19. Matka-apurahat ...................................... . 15,000 3974: 16-19: 3,287,300. 3975: 3976: 3977: Kansakoululaitoksen valtion.avustus. 3978: 20. Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) ............. . 27,500,000 3979: 21. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä- 3980: raha) ................................................ . 172,000,000 3981: 22. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu- 3982: tukuntien opettajille (arviomääräraha) ................. . 4,500,000 3983: 23. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha) 25,000,000 3984: 24. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar- 3985: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,750,000 3986: 25. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,000,000 3987: --~~~~~~~~~ 3988: Siirto 1 2,020,553,300 3989: 44 3990: 3991: 3992: 10 Pl. Siirto 2,020,553,300 3993: 3994: 26. Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio- 3995: määräraha) .................................... 0 •••••• 18,000,000 3996: 27. Lisäavustukset käyhirnmille ja harvaanasutuille sekä raja- 3997: seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... . 2,000,000 3998: 28. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) .. 63,000,000 3999: 29. Lisäavustus käyhirnmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutu- 4000: kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... 0 1,900,000 4001: 20-29: 343,650,000. 4002: 4003: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 4004: 30. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten avusta- 4005: minen .. 0 ••••••••• 0 ••••• 0 •••• 0 •• 0. 0 •• 0 •• 0. 0 ••••• 0 0 •••• 250,000 4006: 31. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varattomille, 4007: etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille ........ . 1,500,000 4008: 32. Rautatie- ja linja-autolippujen kustantaminen maalaiskansa- 4009: koulujen jatkoluokkien oppilaiden opintoretkiä varten ... . 50,000 4010: 33. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset .................... . 600,000 4011: 34. Maa- ja kotitalouden sekä kasvitarhanhoidon opetuksen edis- 4012: täminen maalaiskansakouluissa ............... 0 0 ••••••••• 35,000 4013: 35. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen ..... 1,100,000 4014: 36. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin .. 150,000 4015: 37. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... . 120,000 4016: 38. Sekalaiset menot ...... 0 •••••••••••••••••••••••• 0 •••••• 979,600 4017: 39. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulujen 4018: avustaminen .. 0 ••• 0 ••••• 0 •• 0 •••••••••• 0 0 ••• 0 • 0 0 ••••••• 400,000 4019: 40. Petsamon koulut ..................................... . 1,317,500 4020: 41. Kansakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit ....... . 100,000 4021: 42. Kansakoulunopettajille järjestettävät kurssit ............ . 125,000 4022: 43. Raittiusopetuksen tehostaminen ................... 0 ••••• 4023: 1,500,000 4024: 44. Apurahat kansakoulunopettajille kuuntelua ja opintomat- 4025: koja varten .......................................... . 50,000 4026: 30-44: 8,277,100. 4027: VII luku: 369,465,600. 4028: 4029: 4030: VIII. Aistivialliskoulut. 4031: Kuuromykkäin opetus~aitokset. 4032: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... i 3,132,000 4033: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ...... \' 332,000 4034: 3. Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 1,625,000 4035: --~~--~~~~~~ 4036: Siirto 2,118,819,400 1 4037: 45 4038: 4039: 4040: Siirto 2,118,819,400 10 Pl. 4041: 4042: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 179,000 4043: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 357,900 4044: 1-5: 5,625,900. 4045: 4046: 4047: Sokeain opetuslaitokset. 4048: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 956,200 4049: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 147,000 4050: 8. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 254,000 4051: 9. Sekalaiset menot ...................................... . 153,500 4052: (Kertamenoa 14,000.) 4053: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 193,500 4054: 6-10: 1,704,200. 4055: 4056: 4057: Muut aistivialliskoululaitoksen menot. 4058: 11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ...... . 270,000 4059: 12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen 59,700 4060: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 28,000 4061: 11-13: 357,700. 4062: VIII luku: 7,687,800. 4063: 4064: 4065: 4066: IX. Valtion kirjastotoimi. 4067: 1. Palkkaukset .......................................... . 439,000 4068: 2. Matkakustannukset ................................... . 100,000 4069: 3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... . 5,400,000 4070: 4. Kirjastokurssien toimeenpano .......................... . 20,000 4071: 5. Painatuskustannukset ................................. . 55,000 4072: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 11,500 4073: IX luku: 6,025,500. 4074: 4075: 4076: 4077: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. 4078: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 17,950,000 4079: (Kertamenoa 350,000.) 4080: 2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus 4081: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,500,000 4082: Siirto j 2,149,893,700 4083: 46 4084: 4085: 4086: 10 Pl.l Siirto 2,149,893,700 4087: 4088: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus ................ . 1,100,000 4089: 4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen 4090: avustus .............................................. . 500,000 4091: 5. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ...... . 300,000 4092: 6. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille ................ . 1,030,000 4093: 7. Opintokerhotoiminnan tukeminen ....................... . 800,000 4094: X luku: 26,180,000. 4095: 4096: 4097: XI. Valtionarkisto. 4098: 1. Palkkaukset 926,700 4099: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 8,000 4100: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .. . 122,000 4101: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. . 73,000 4102: 5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat .................... . 2,000 4103: 6. Julkaisujen painattaminen ............................. . 10,000 4104: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ............... . 30,000 4105: 8. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. . 100,000 4106: 9. Henkikirjain sidottaminen ............................. . 8,000 4107: XI luku: 1,279;700. 4108: 4109: 4110: XII. Maakunta-arkistot. 4111: 1. Palkkaukset .......................................... . 726,800 4112: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 9,500 4113: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 4114: raha) ............................................... . 364,800 4115: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 71,000 4116: 5. Siirtokustannuksia varten valtionarkistosta ja muista arkis- 4117: toista maakunta-arkistoihin (kertameno) ................ . 5,000 4118: XII luku: 1,177,100. 4119: 4120: 4121: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. 4122: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,479,600 4123: (Kertamenoa 23,700.) 4124: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 75,000 4125: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 129,200 4126: (Kertamenoa 30,000.) 4127: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha),................. 105,000 4128: --~~~~~~~~~ 4129: Siirto 1 2,157,869,300 4130: 47 4131: 4132: 4133: Siirto 2,157,869,300 10 Pl. 4134: 4135: 5. Puhtaanapito ........................................ . 97,000 4136: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. . 476,000 4137: (Kertamenoa 18,000.) 4138: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... . 165,800 4139: (Kertamenoa 15,000.) 4140: 8. Erinäiset menot ...................................... . 17,000 4141: 9. Varastohuoneiden vuokraaminen Kansallismuseon historial- 4142: lisen osaston kokoelmille ............................... . 21,600 4143: XIII luku: 2,566,200. 4144: 4145: 4146: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 4147: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä- 4148: mistä tarkoittavat yhdistykset ......................... . 3,226,000 4149: (Kertamenoa 77,000.) 4150: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun 4151: edistämiseksi ( arviomääräraha) ........................ . 16,500,000 4152: 3. Urheilu- ja voimistelujärjestöjen avustaminen ........... . 1,000,000 4153: 4. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir- 4154: tomääräraha) ........................................ . 250,000 4155: 5. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton 4156: valtionapu ........................................... . 170,000 4157: 6. Valtion asiantuntijalautakunnat ....................... . 91,500 4158: 7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... . 24,000 4159: 8. Turun yliopiston avustus .............................. . 2,175,000 4160: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 98,000 4161: 10. Tutkimusapurahat nuorille, Lahjakkaiksi osoittautuneille tie- 4162: teenharjoittajille ..................................... . 1,000,000 4163: 11. Tieteellisen kirjallisuuden tunnetuksi tekeminen ......... . 75,000 4164: 12. Rakennustarpeiden ostaminen stadionin rakennusta varten .. 1,500,000 4165: 13. Suomen Akatemia ..................................... . 1,000,000 4166: 14. Institutum Romanum Finlandiae nimisen opiston ylläpitä- 4167: minen 300,000 4168: XIV luku: 27,409,500. 4169: 4170: 4171: XV. Elinäiset määrärahat. 4172: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 4173: 2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000 4174: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . . 320,000 4175: 4. Stipendit ja apurahat kieliopintoja varten . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 4176: --~~~~~~~~~ 4177: Siirto 4178: 1 2,187,296,200 4179: 48 4180: 4181: 4182: 10 Pl.l Siirto 2,187,296,200 4183: 4184: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 675,500 4185: 6. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ................ . 320,000 4186: 7. Avustukset Amerikan suomalaissyntyisille nuorille Suomeen 4187: tehtäviä opintomatkoja varten ......................... . 100,000 4188: XV luku: 2,335,500. 4189: 10 Pl.: 632,763,500. 4190: 4191: 4192: 4193: 4194: 11 Pl. Yhdestoista Pääluokka. 4195: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 4196: hallinnonhaarat. 4197: I. Maatalousministeriö. 4198: 1. Palkkaukset 1,096,600 4199: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 4200: 3. Käyttövarat ......................................... . 38,000 4201: 4. Painatuskustannukset ................................. . 85,000 4202: I luku: 1,239,600. 4203: 4204: 4205: II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 4206: 4207: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,629,500 4208: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 66,000 4209: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 120,000 4210: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 145,000 1 4211: 4212: 4213: 4214: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 27,000 4215: 6. Painatuskustannukset ................................. . 80,000 4216: 7. Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) .... . 600,000 4217: 8. Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) ............. . 30,000 4218: II luku: 2,697,500. 4219: 4220: 4221: III. Maanmittaushallitus. 4222: 1. Palkkaukset 4,024,700 4223: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 40,000 1 4224: 4225: 4226: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 119,000 4227: 4. Pääjohtajan käyttövarat .............................. . 3,000 4228: 5. Painatuskustannukset ................................. . 60,000 4229: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha) ......................... . 1,500,000 4230: Siirto\ 2,198,075,500 4231: 49 4232: 4233: 4234: Siirto 2,198,075,500 1 11 Pl. 4235: 4236: 7. Ilmakuvakartoitukset ................................. . 644,000 1 4237: 8. Autojen hankkiminen ( kertameno) ..................... . 50,000 1 4238: III luku: 6,440,700. 1 4239: 4240: 1 4241: 4242: 4243: IV. Vakaustoimisto. 4244: 1. Palkkaukset 244,000 4245: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 48,000 4246: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 40,000 4247: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arvio määrä- 4248: raha) ............................................... . 150,000 4249: 5. Työvälineiden hankkiminen vakaustoimistoon (kertameno) .. 25,000 4250: IV luku: 507,000. 4251: 4252: 4253: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset. 4254: Maanmitta.usinsinöörikunta. 4255: 1. Palkkaukset .......................................... . 11,020,200 4256: 2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien 4257: apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) .............. . 35,000 4258: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) ..... . 600,000 4259: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (ar- 4260: viomääräraha) ....................................... . 280,000 4261: 1-4: 11,935,200. 4262: 4263: M aa.nmitvauskustannukset. 4264: 'i 4265: 4266: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä-1 4267: raha) ................................................ i: 8,000,000 4268: 6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha) 15,000,000 4269: 7. Talonmuuttokustannukset ja apurahat (arviomääräraha) .. 5,700,000 4270: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus- 4271: toimituksista (arviomääräraha) ........................ . 1,200,000 4272: 5-8: 29,900,000. 4273: 4274: Sekalaiset menot. 4275: 9. Sekalaiset menot 220,000 4276: (Kertamenoa 100,000.) 4277: 10. Maarekisterin kunnossapito ............................. . 50,000 4278: 9-10: 270,000. 4279: V luku: 42,105,200. 4280: Siirto [ 2,241,381,700 , 4281: 4282: Z277--39 7 4283: 11 Pl. Siirto 2,241,381,700 4284: 4285: VI. Maataloushallitus. 4286: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,288,800 4287: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 200,000 4288: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 151,000 4289: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 5,000 4290: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 52,500 4291: 6. Painatuskustannukset ................................. . 150,000 4292: 7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... . 30,000 4293: 8. Palkinnot kirjanpitotiloilla ............................ . 100,000 4294: VI luku: 3,977,300. 4295: 4296: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 4297: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,409,100 4298: 2. Ruuanpito ( arviomääräraha) ........................... . 473,300 4299: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 1,812,900 4300: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... . 945,000 4301: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 2,475,200 4302: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset 4303: (arviomääräraha) .................................... . 116,000 4304: VII luku: 13,231,500. 4305: 4306: 1 4307: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 1 4308: 4309: 4310: 4311: 4312: Maamieskoulut. 1 4313: 4314: 4315: 1. Palkkaukset ........................................... 1 2,573,900 4316: 2. Muut ylläpitomenot .................................... [ 1,743,000 4317: 1 4318: (Kertamenoa 20,000.) 1 4319: 4320: 4321: 3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ....................... ! 375,000 4322: 1-3: 4,691,900. 1 4323: 4324: 1 4325: Karjanhoito- ja meijeritalo\usoppilaitokset. j 4326: 4327: 4. Palkkaukset ........................................... 1 4328: 1 1,886,900 4329: 5. Muut ylläpitomenot .................................... 1 1,609,600 4330: 6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ....................... / 500,000 4331: 4-6: 3,996,500. 1 4332: 4333: 4334: 4335: 4336: 7 4337: _ Palkkaul=t . ~otit~l~~p~!aito~ä. 1 4338: 2,924,000 4339: 8. Muut ylläpitomenot ............................... · · · · · / 1,649,500 4340: 9. Vähävaraisten oppilaiden avustus ....................... i 495,000 4341: 7-9: 5,068,500. 1 4342: --~--~~~~~~~ 4343: Siirto 1 2,272,347,400 4344: 51 4345: 4346: 4347: Siirto 2,272,347,400 11 Pl. 4348: 4349: K otit eollisult~oppilaitokset. 4350: 10. Palkkaukset 3,834,500 4351: 11. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,383,500 4352: 12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... . 458,000 4353: 10-12: 5,676,000. 4354: 4355: Avustukset mruille yksityisl'uontoisille 'ffli,a,ataloudellt.sille 4356: oppilaitoksille. 4357: 13. Maanviljelyskoulut ................................... . 595,000 4358: 14. Puutarhakoulut ...................................... . 205,000 4359: 15. Erilliset koulut ....................................... . 268,800 4360: 16. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ............... . 335,000 4361: 17. Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................ . 350,000 4362: 13-17: 1, 753,800. 4363: 4364: Muut menot 4365: 18. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien 4366: jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) ........... . 100,000 4367: 19. Rakennusavustukset ................................... . 1,900,000 4368: 18-19: 2,000,000. 4369: VIII luku: 23,186,700. 4370: 4371: 4372: 4373: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 4374: 1!faanviljelysk em iallinen laboratoori. 4375: 1. Palkkaukset .......................................... . 515,500 4376: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 40,000 4377: 3. Sekalaiset menot ...................................... . 155,000 4378: 1-3: 710,500. 4379: 4380: Viljantutkimuslaitos. 4381: 4. Viljantutkimuslaitos 225,000 4382: 4: 225,000. 4383: 4384: Siementarkastuslaitos. 4385: 5. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277,100 4386: 6. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . 700,000 4387: --~--+-~~~~~~ 4388: Siirto 1 2,283,689,800 4389: 52 4390: 4391: 4392: 11 Pl.l 2,283,689,800 4393: S.i.ir.t. o.l 4394: 7. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) •••• 0 ••••••• 35,000 4395: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 75,000 4396: 5-8 : 1,087 ,100. 4397: 4398: 4399: Maataloustuotteiden vientitarkastus. 4400: 9. Palkkaukset .......................................... . 1,107,100 4401: 10. Sekalaiset menot ......... 0 ••••••••••••••••••••••••• 1 •• •• 259,000 4402: 11. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ...... : ............ . 30,000 4403: 9-11: 1,396,100. 4404: 4405: 4406: Maatalouskoneiden koetuslaitos. 4407: 12. Maatalouskoneiden koetuslaitos ... 0 ••••• 0 •••••••••••••••• 150,000 4408: 12: 150,000. 4409: 4410: 4411: Yksityiset tarkastuslaitokset. 4412: 13. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoo- 4413: rien tukeminen 80,000 4414: 13: 80,000. 4415: IX luku: 3,648,7000 1 4416: 4417: 4418: 4419: 4420: X. Maanparannustoiminta. 4421: 1 4422: Maanviljelysinsinöörit. 1 4423: 4424: 4425: ~: ~~:a~:~:~~~k~e~· ·j·~. ~~~~t~~~s~~k~~~. (~~~i~~ää~i~~h~) 4426: 3,203,000 4427: J 440,000 4428: 1 4429: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......... 0 1 4430: •••• 0 ••••••••••• 348,000 4431: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........ 1 410,000 4432: 1--4: 4,401,000. 4433: 4434: 4435: Valtion avustukset. 4436: 5. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi 4437: (siirtomääräraha) ..................................... . 22,000,000 4438: 6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... . 2,500,000 4439: 5-6: 24,500,0000 4440: X luku: 28,901,000. 4441: Siirto\ 2,314,326,900 4442: 53 4443: 4444: 4445: Siirto/ 2,314,326,900 11 Pl. 4446: 1 4447: 4448: XI. Maitotalous. 4449: Valtion maitotalouskoelaitos. 4450: 1. Palkkaukset 321,200 4451: 2. ~~tka~ustannu~set (~rvio~äärärah~) :.:.. :. ............... ·1 20,000 4452: 3. Lamm1tys, valaistus Ja vOima (arvwmaararaha) .......... 1 90,000 4453: 4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' 310,000 4454: XI luku: 741,200. 4455: 4456: 4457: 4458: XII. Hevostalous. 4459: Valtion hevossiittola. 4460: 1. Palkkaukset .......................................... . 100,000 4461: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 202,000 4462: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 11,000 4463: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... . 385,000 4464: 1-4: 698,000. 4465: 4466: H evoshoitokoulu. 4467: 5. Palkkaukset .......................................... . 26,500 4468: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 74,500 4469: 5-6: 101,000. 4470: 4471: Kantakirjakonsulentit. 4472: 7. Palkkaukset 243,000 4473: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 95,000 4474: 9. Avustukset toimiston pidosta ........................... . 8,000 4475: 7-9: 346,000. 4476: 4477: Valtion avustukset. 4478: 10. Hevostalouden edistäminen ............................ . 1,191,000 4479: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa 4480: totalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... . 80,000 4481: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito ................... . 60,000 4482: 13. Hevoskantakirjojen painatus (kertameno) ............... . 58,000 4483: 14. Valtion avustus Kuopion keskusurheilukentän yhteyteen 4484: suunnitellun raviradan ja näyttelyalueen rakentamista var- 4485: ten (kertameno) ...................................... . 1,000,000 4486: 10-14: 2,389,000. 4487: XII luku: 3,534,000. 4488: Siirto 1 2,318,602,100 1 4489: 54 4490: 4491: 4492: 11 Pl.l 4493: 1 4494: 4495: Siirto 2,318,602,100 4496: 4497: XIII. Kalastus. 4498: 1 4499: 4500: 1 4501: 1. Kalatalousopetus ..................................... . 190,000 4502: 1 4503: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... . 511,400 4504: 1 4505: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... . 1,860,000 4506: 4. Kalanviennin palkitseminen ( kertameno) ............... . 600,000 4507: 5. Kalastajain pelastusasemaverkoston laajentaminen ja kun- 4508: nostaminen (kertameno) .............................. . 44,000 4509: 6. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomäärä- 4510: raha) ................................................ . 300,000 4511: 7. Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten 4512: (siirtomääräraha) .................................... . 300,000 4513: 8. Teollisuuden aiheuttaman vesien likaantumisen tutkiminen 4514: (siirtomääräraha) ..................................... . 120,000 4515: XIII luku: 3,925,400. 4516: 4517: 4518: 4519: 4520: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 4521: Koe- ja tutkimustoiminnan keskttsvaliokunta. 4522: 1. Palkkaukset .......................................... . 164,500 4523: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 25,000 4524: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 25,000 4525: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 4526: raha) ....................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36,500 4527: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... . 200,000 4528: 1-5: 451,000. 4529: 4530: 4531: Maatalouskoelaitos. 4532: 6. Palkkaukset 2,844,500 4533: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 144,800 4534: 8. Käyttövarat .......................................... . 5,000 4535: 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. . 537,000 4536: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ................... . 346,000 4537: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... . 436,500 4538: 12. Rakennusten korjaus .................................. . 150,000 4539: 13. Agrogeologiset tutkimukset ............................ . 85,000 4540: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ . 150,000 4541: 6-14: 4,698,800. 1 4542: 4543: --~~~~~~~~~ 4544: Siirto 1 2,327,677,300 4545: 55 4546: 4547: 4548: Siirto 2,327,677,300 11 Pl. 4549: 4550: Koeasemat. 4551: 15. Palkkaukset 578,800 4552: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 1,450,000 4553: 17. Rakennusten korjaus .................................. . 166,000 4554: 18. Koeasemien muut menot ............................... . 1,122,400 4555: 15-18: 3,317,200. 4556: 4557: Paikalliskokeet. 4558: 19. Palkkaukset .......................................... . 445,200 4559: 20. Kasvinviljelyskokeet .................................. . 496,000 4560: 21. Laidunkokeet ......................................... . 63,000 4561: 22. Kotieläinhoitokokeet ................................... . 65,000 4562: 23. Erikoiskokeet ja tutkimukset ........................... . 180,000 4563: 19-23: 1,249,200. 4564: XIV luku: 9,716,200. 4565: 4566: 4567: XV. Maatalouden tukeminen. 4568: Neuvontatyön avustaminen. 4569: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... . 1,905,000 4570: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä- i, 4571: 4572: 4573: minen ............................................... . 6,305,000 4574: 3. Karjatalouden edistäminen ............................ . 3,525,000 4575: 4. Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen ......... . 1,001,000 4576: 5. Suomen suoviljelysyhdistys ............................ . 500,000 4577: 6. Pellervo-seura ........................................ . 555,000 4578: 7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät .......... i 4,410,000 4579: 8. Meijeritoiminnan edistäminen .......................... . 540,000 4580: 9. Sianhoidon edistäminen ............................... . 590,000 4581: 10. Lampaanhoidon edistäminen ........................... . 330,000 4582: 11. Poronhoidon edistäminen .............................. . 140,000 4583: 12. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. . 430,000 4584: 13. Suomen salaojitusyhdistys ............................. . 400,000 4585: 14. Kokotalouskilpailut sekä pienviljelijäin opintoretkeilyt ... . 400,000 4586: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen .............. . 350,000 4587: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... . 3,400,000 4588: 17. Laiduntalouden kohottaminen .......................... . 550,000 4589: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ............................ , 650,000 4590: 1 4591: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta ...................... 3,000,000 4592: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... . 5,253,000 4593: 1-20: 34,234,000. 4594: Siirto 2,366,477, 700 4595: 56 4596: 4597: 1 4598: 4599: 11 Pl.l Siirto 2,366,477,700 4600: 4601: l 11-luut valtion avustukset. 4602: 4603: 21. Pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalkkiot (siirtomäärä- 4604: raha) ................................................ . 10,000,000 4605: 22. Kotieläinhoidon tuotteiden, hintojen vakiinnuttamispalkkiot 4606: (kertameno) .......................................... . 60,000,000 4607: 23. Karjataloustuotteiden hintojen tukeminen ( arviomääräraha) 4608: (kertameno) .......................................... . 90,000,000 4609: 24. Pienviljelijäin lannanhoito- ja käyttökilpailujen palkitsemi- 4610: nen (siirtomääräraha) ................................. . 200,000 4611: 25. Kirjanpitotilojen metsäin puuvarastojen selvittely ....... . 210,000 4612: 26. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha) ................ . 2,000,000 4613: 27. Pohjois-Suomessa tuotettujen sipulien ja sikurijuurien vil- 4614: jelyspalkkiot (siirtomääräraha) .... ~ .................... . 1,300,000 4615: 28. Avustus Lapin maatalousseuralle Petsamon maatalousneuvo- 4616: jan asunto- ja näyteviljelmän rakennuksia varten (kerta- 4617: meno) ............................................... . 100,000 4618: 21-28: 163,810,000. 4619: XV luku: 198,044,000. 4620: 4621: 4622: 4623: XVI. Asutustoiminta. 4624: 4625: Asutustarkastus ja -hoito. 4626: 1. Asutustarkastajain palkkaukset ......................... . 1,074,700 4627: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) .. 325,000 4628: 3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis- 4629: rakennukset valtion tiloilla (siirtomääräraha) ........... . 60,000 4630: 4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiain· 4631: osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomääräraha) 30,000 4632: 5. Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) ....... . 275,000 4633: 6. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole- 4634: vien valtionmaiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvauh.set 4635: 4636: ~::~:!::!:~~)ti~~~eko·-: ·;~i~~~-s~. j~. ~~k~~~~~~;ö~ -~~~t~s~ 4637: 150,000 4638: 7. 1 4639: 4640: toimintaa varten (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ·1 2,500,000 4641: 8. Valtionmaiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja kor- 4642: vaukset (arviomääräraha) ............................. ·1 1,800,000 4643: 9. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio-, 4644: maararaha) ........................................... \ 700,000 4645: ~~~~~~~~~ 4646: Siirto 1 2,537,202,400 4647: 57 4648: 4649: 1 4650: 4651: 4652: Siirto\ 2,537,202,400 11 Pl. 4653: 4654: 10. Sekalaiset menot ..................... · .... · · . · . · · · · · · · · \ 25,000 4655: 11. Ulkomaalaisten hoidotta jääneen omaisuuden hoitokustan- 4656: nukset 110,000 4657: 1-11: 7,049,700. 4658: 4659: 111~ aanhankinta. 4660: 4661: 12. Asutuslain mukaisesta pakkolunastuksesta johtuvat palkkiot 4662: ja kustannukset (arviomääräraha) ...................... . 2,000,000 4663: 13. Aikaisemman asutuslain mukaan suoritettavat maanlunastus- 4664: hinnat (arviomääräraha) .............................. . 4,000,000 4665: 14. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeen- 4666: panokustannukset (arviomääräraha) .................... . 1,000,000 4667: 15. Asutustilanisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä 4668: sen valvonta .......................................... . 1,200,000 4669: 16. Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirto- 4670: määräraha) .......................................... . 5,000,000 4671: 12-16: 13,200,000. 4672: XVI luku: 20,249,700. 4673: 4674: 4675: XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto. 4676: 1. Palkkaukset .......................................... . 462,300 4677: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 75,000 4678: 3. Sekalaiset menot ...................................... . 50,000 4679: XVII luku: 587,300. 4680: 4681: 4682: XVIII. Yksityismetsätalous. 4683: JW etsähallitus. 4684: 1. Palkkaukset .......................................... . 490,300 4685: 2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ................... . 30,000 4686: 1-2: 520,300. 4687: 4688: Yksityismetsät. 4689: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta .......... . 17,430,000 4690: 4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä- 4691: raha) ......................... · · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 100,000 4692: 5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi j 4693: (siirtomääräraha) ...................................... 1 25,000,000 4694: ~~~~~~~~~~ 4695: Siirto 1 2,594,175,000 4696: 4697: 3277-39 8 4698: 58 4699: 4700: 1 4701: 4702: 11 Pl. i Siirto 2,594,175,000 4703: 4704: 6. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteis- 4705: metsissä ( arviomääräraha) ............................. . 10,000 4706: 1 7. Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio- 4707: määräraha) .......................................... . 600,000 4708: 8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 269,000 4709: 9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................... . 500,000 4710: 3-9: 43,909,000. 4711: 4712: \ Kirkollisvit·katalojen metsät. 4713: 10. Palkkaukset .......................................... . 527,500 4714: 11. Kartaston täydentäminen .............................. . 12,000 4715: 12. Kirkollisvirkatalojen metsänhoitajien tarverahat ......... . 50,000 4716: 10-12: 589,500. 4717: 4718: Metsäopetus. 4719: 1 4720: 13. Palkkaukset 1,312,400 4721: 14. Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään ....... . 546,800 4722: 1 4723: 115. Sekalaiset menot ..................................... . 500,000 4724: (16. Metsakurssit 350,000 4725: 13__,16: 2,709,200. 4726: 1 4727: XVIII luku: 47,728,000. 4728: 4729: 4730: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 4731: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 4732: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,473,900 4733: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) . . . . . . . 230,000 4734: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91,000 4735: 4. Johtajan käyttövarat ................................... , 5,000 4736: 5. Painatuskustannukset .................................. i 125,000 4737: 6. Sekalaiset menot ......... : ............................. 1 292,000 4738: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito .............. \ 581,600 4739: 4740: 8. ~:t::ot~ö:ö~s~~~~~~i~~~. ~~~~~~e.t~~~l~~t~~..t.~t~~~~s.l~~t.o~~~~ 1 17 ,500 l 4741: 1-8: 3,816,000. 1 i 4742: Erinäiset tutkimukset. i 1 4743: 4744: 9. Valtakunnan metsien arvioinnin aineiston perusteella suori-/ 1 4745: tettavat erikoistutkimukset (siirtomääräraha) ............ l 240,000 4746: --~--~~~~~~~~ 4747: Siirto 1 2,602,908,700 i 4748: 59 4749: 4750: 4751: Siirto 2,602,908,700 11 Pl. 4752: 4753: 10. Suomen metsien hakkausmäärää ja puun käyttöä koskeva 4754: tutkimustyö (siirtomääräraha) ......................... . 579,000 4755: 11. Yksityismetsien tilan parantamista koskeva tutkimus (siirto- 4756: määräraha) .......................................... . 175,000 4757: 9-11: 994,000. 4758: XIX luku: 4,810,000. 4759: 4760: 4761: 4762: 4763: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 4764: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,453,000 4765: (Kertamenoa 16,500.) 4766: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 33,000 4767: 3. Johtajan käyttövarat .................................. . 3,000 4768: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 78,500 4769: (Kertamenoa 6,600.) 4770: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 41,000 4771: 6. Painatuskustannukset ................................. . 110,000 4772: (Kertamenoa 10,000.) 4773: 7. Koneet ja kirjallisuus ................................. . 92,500 4774: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... . 137,000 4775: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... . 190,000 4776: 10. Magneettinen tutkimus ................................ . 84,000 4777: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... . 520,500 4778: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin 6,000 4779: XX luku: 2,748,500. 4780: 4781: 4782: 4783: 4784: XXI. Geodeettinen laitos. 4785: 1. Palkkaukset 536,900 4786: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 65,000 4787: 3. Johtajan käyttövarat ................................. . 3,000 4788: 4. Painatuskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 25,000 4789: 5. Käytännölliset työt ......... L •••••••••••••••••••••••••• 4790: 312,000 4791: 6. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... . 145,500 4792: 7. Koneiden hankinta ................................... . 20,000 4793: 8. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan- 4794: nuksiin .............................................. . 40,000 4795: 9. Staattisen painovoimakoneen hankkiminen ( kertameno) ... . 550,000 4796: XXI luku: 1,697.400. 4797: Siirto 2,608,108,600 4798: 60 4799: 4800: 4801: 4802: 11 Pl.l Siirto\ 2,608,108,600 4803: 4804: XXII. Eläinlääkintölaitos. 4805: 4806: ;1: 4807: Eläinlääkärit. 4808: 1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ......................... . 2,042,400 4809: 2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen .. 0 0................ . 330,000 4810: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ... 0............... . 2,100,000 4811: 1-3: 4,472,400. 4812: 4813: 4814: Muut eläinlåäkintölaitoksen menot. 4815: 4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat ................ 0. 200,000 4816: 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ..... 0...... . 3,900,000 4817: 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet ................. . 100,000 4818: 7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston 4819: kannatusapu . 00 0... 0. 0.. 0. 0. 0 0. 0. 0... 0. 0. 0.... 0..... o. 35,000 4820: 8. Lihantarkastamo ( arviomääräraha) .......... 0..... 4821: o •• o •• 75,000 4822: 9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 4823: nen ( arviomääräraha) . 0. 0. 00. 0 0 0 00 00. 0.... 0. 0. 00 0..... 150,000 4824: 10. Eläinlääkärikorkeakoulun opettajiksi aikovien opiskeluapu- 4825: rahat (siirtomääräraha) .. 0 0 0.. 00 00. 0 0. 00 00... 0 0 0 0. 00 0 0 0 200,000 4826: 4-10: 4,660,000. 4827: XXII luku: 9,132,400. 4828: 4829: 4830: XXIII. Eläinlääkintölaboratoori. 4831: 1 4832: 1. Palkkaukset ....... 0 0 0 0. 0. 0...... 0. 0 00 0 0 00 0 0 00 00 00 0. 0. 0 ! 607,000 4833: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 00. 0. 0 0 110,000 4834: 3. Sekalaiset menot . 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0 0. 0 00 0 0 0. 00 00 00 0. 0 0 00 00 0. 0 399,100 4835: XXIII luku: 1,116,1000 4836: 4837: 4838: XXIV. Erinäiset määrärahat. 4839: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. , 15,000 4840: 2. Viransijaiste~ palkkiot .............. 0° • • • • • • • • o •••••••• j 170,000 4841: 3. Propaganda Ja matka-apurahat ........................ . 675,000 4842: 4. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio- 4843: määräraha) . 0.... 00. 0. 0............ 0. 0................ 1,900,000 4844: 5. Turkisriistan lisääminen valtion mailla (siirtomääräraha) ... 400,000 4845: 6. Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista 250,000 4846: 1 4847: 7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen .......... 1 125,000 4848: --~S~ii-rt~o~l~2~,~62~1~,8~9~2~,1~0~0~ 4849: 1 4850: 61 4851: 4852: 4853: 2,621,892,100 11 Pl. 4854: ... t h ( . .. .. .. h ) SikW 1 4855: 8 . P et oe1am en tappora at arvwmaarara a ............... 1 400,000 4856: 9. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. , 2,000 4857: 10. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus- 4858: tannuksiin (arviomääräraha) ........................... , 228,100 4859: 11. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet .. 100,000 4860: 12. Viikin ja Malmgårdin tilojen hoitokunnan menot ........ . 50,000 4861: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 1 56,600 4862: 14. Porosopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ..... 1 1,650,000 4863: 15. Maataloudellisten ja metsätaloudellisten oppikirjain laati- 4864: minen (siirtomääräraha) ................................ i 20,000 4865: 16. Valtakunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraha) ...... 1 100,000 4866: 17. Kolmas kansainvälinen metsäkongressi (siirtomääräraha) .. 1,850,000 4867: 18. Yleinen maatalousnäyttely (siirtomääräraha) ............ . 200,000 4868: 19. Yleinen maataloustiedustelu vuonna 1940 (siirtomääräraha) 3,000,000 4869: 20. Å vustus Pohjois-Suomen maatalousnäyttelyn toimeenpanoa 4870: varten ( kertameno) ................................... . 100,000 4871: 21. Valtion ravintofysiologiatoiminta ...................... . 160,000 4872: 22. Raja-aidan rakentaminen Petsamon Kalastajasaarennalle 4873: (arviomääräraha) .................................... . 125,000 4874: 23. Porolaidunten arvioiminen (arviomääräraha) (kertameno) 50,000 4875: 24. Avustus Suomen Luonnonsuojeluyhdistykselle ........... . 20,000 4876: 25. Kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten liiton X 4877: kongressi (siirtomääräraha) ........................... . 300,000 4878: XXIV luku: 11,946,700. 4879: 11 Pl.: 441,912,100. 4880: 4881: 4882: 4883: 4884: Kahdestoista Pääluokka. 12 Pl. 4885: 4886: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 4887: sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 4888: 4889: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 4890: 4891: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,495,000 4892: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 4893: 3. Käyttövarat .......................................... . 27,000 4894: (Kertamenoa 10,000.) 4895: 4. Painatnskustannukset .................................. 1 40,000 4896: I luku: 1,582,000. 1 4897: 4898: --~~-,~~~~~~ 4899: Siirto 1 2,631,885,800 4900: 62 4901: 4902: 4903: U Pl. Siirto 2,631,885,800 4904: 4905: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 4906: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,780,000 4907: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... . 1,140,400 4908: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... . 8,000 4909: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 135,000 4910: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 175,000 4911: (Kertamenoa 75,000.) 4912: 6. Pääjohtajan käyttövarat .............................. . 8,000 4913: 7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) .............. . 63,000 4914: 8. Painatuskustannukset ................................. . 55,000 4915: 9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh- 4916: distysten jäsenmaksut ................................. . 29,500 4917: 10. Insinöörikunnan ulkomaiset opintomatkat, ministeriön käy- 4918: tettäväksi ............................................ . 30,000 4919: II luku: 3,423,900. 4920: 4921: 4922: 4923: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 4924: 1. Palkkaukset .......................................... . 8,811,000 4925: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... . 1,971,000 4926: 3. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 15,000 4927: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomä~räraha) ..... ·1 575,000 4928: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... ·1 460,000 4929: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomäärä- 4930: raha) .............. · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 4931: 770,000 4932: 7. Painatuskustannukset ................................. ·1 110,000 4933: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ................... , 3,200,000 4934: III luku' 15,912,000. 1 4935: 4936: 4937: 4938: 4939: IV. Hydrografinen toimisto. i 4940: 1. Palkkaukset ........................................... l 599,900 4941: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... ·1 148,800 4942: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ j 5,000 4943: 4. Havaintojen tekijän palkkiot ........................... 1 225,000 4944: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... \ 55,000 4945: 6. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,000 4946: . 4947: 7. V a.l a1stus . snvoammen 4948: Ja .. . ........ · ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 1 15 ' 000 4949: 8. Pamatuskustannukset .................................. 1 50,000 4950: ------~~~~~~~ 4951: Siirto\ 2,652,338,400 4952: 63 4953: 4954: 4955: Siirto 2,652,338,400 12 Pl. 4956: 4957: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito 40,000 4958: 10. Kenttätyöt ........................................... . 75,000 4959: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ............ . 40,000 4960: 12. Baltilaisen hydrologisen keskustoimiston jäsenmaksu 5,000 4961: IV luku: 1,276,700. 4962: 4963: 4964: V. Tie- ja vesirakennukset. 4965: Tietyöt. / 4966: 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto- 4967: jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) .......... . 36,000,000 4968: 2. Maaherrojen hoidossa olevien maanteiden ja siltojen sekä 4969: lossien kunnossapito ................................... 1 110,000,000 4970: 3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal- 4971: ven aikana ........................................... . 16,000,000 4972: 4. Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset ............. . 5,325,000 4973: 5. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas- 4974: tusta varten ......................................... . 1,500,000 4975: 6. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen .................... . 30,000,000 4976: 7. Kunnan- ja kyläteiden korjauskustannusten ennakkomaksut 4977: (arviomääräraha) ..................................... . 100,000 4978: 1-7: 198,925,000. 4979: 4980: V esirakennustyöt. 4981: 8. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. . 280,000 4982: 9. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................ . 100,000 4983: 8-9: 380,000. 4984: V luku: 199,305,000. 4985: 4986: 4987: VI. Rakennushallitus. 4988: 1. Palkkaukset ........................................... . 1,405,000 4989: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 913,700 4990: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 12,000 4991: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 175,000 4992: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 118,000 4993: (Kertamenoa 15,000.) 4994: .... . ht aJan 4995: 6. P aaJo . k"aytt"avara t ............................... l1 5,000 4996: 7. Painatuskustannukset .................................. , 32,000 4997: (Kertamenoa 10,000.) 1 4998: --~~~·~~~~~~- 4999: Siirto 1 2,854,464,100 5000: 64 5001: 5002: 5003: 12 Pl.l Siirto 2,854,464,100 5004: 5005: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 55,000 5006: 9. Osanotto kansainvälisiin teknillisiin kongresseihin ........ . 10,000 5007: 10. Arkkitehti- ja insinöörikunnan ulkomaiset opintomatkat 10,000 5008: VI luku: 2,735,700. 5009: 5010: 5011: 5012: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion 5013: kiinteistöjen hoitomenot. 5014: Piirikonttor·it. 5015: 1. Palkkaukset .......................................... ·1 638,200 5016: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1,132,000 5017: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 12,000 5018: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 105,000 5019: 5. Tarverahat .......................................... . 124,000 5020: 1-5: 2,011,200. 5021: 5022: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 5023: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot .................. . 1,935,500 5024: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 52,000 5025: 6-7: 1,987,500. 5026: VII luku: 3,998,700. 5027: 5028: 5029: 5030: VIII. Vesistötoimikunta. 5031: 1. Palkkaukset 362,200 5032: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 6,000 5033: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 15,000 5034: 4. Tarverahat .......................................... . 25,000 5035: 5. Valaistus ja siivoaminen .............................. . 4,000 5036: VIII luku: 412,200. 5037: 5038: 5039: 5040: IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset. 5041: 1. Koskitoimikunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180,000 5042: 2. Saimaan y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirto- 1 5043: 5044: 5045: 5046: maararaha) ........................................... f 1,300,000 5047: IX luku: 1,480,000. i 5048: ~~~+-~~~~~~ 5049: Siirto [ 2,860,430,000 5050: 65 5051: 5052: 5053: Siirto 2,860,430,000 12 Pl. 5054: 5055: X. lVIoottoriajoneuvoliikenne. 5056: 1. Palkkaukset 2,512,800 5057: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 600,000 5058: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 110,000 5059: 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 187,800 5060: 5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustan- 5061: nukset (arviomääräraha) .............................. . 1,147,000 5062: X luku: 4,557,600. 5063: 5064: 5065: XI. Erinäiset määrärahat. 5066: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ . 30,000 5067: 2. Laivakulun edistäminen ............................... . 3,285,000 5068: 3. Ilmailun edistäminen ................................. . 7,411,200 5069: (Kertamenoa 200,000.) 5070: 4. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... . 2,300,000 5071: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 200,000 5072: 6. Ruisjauhojen, keittosuolan ja väkilannoitteiden rahtiavus- 5073: tukset eräissä Pohjois-Suomen kunnissa ( arviomääräraha) 5074: (kertameno) ......................................... . 3,000,000 5075: 7. Matkailuliikenteen edistäminen ......................... . 3,190,000 5076: (Kertamenoa 890,000.) 5077: 8. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) ................. . 400,000 5078: XI luku: 19,816,200. 5079: 12 Pl.: 254,500,000. 5080: 5081: 5082: 5083: 5084: Kolmastoista Pääluokka. 13 Pl. 5085: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 5086: kohdistuvat hallinnonhaarat. 5087: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 5088: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,550,000 5089: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 28,000 5090: 3. Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa var- 5091: ten (siirtomääräraha) ................................. . 153,000 5092: (Kertamenoa 20,000.) 5093: 4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 5094: ~~~~~~~~~- 5095: Siirto 1 2,888,549,800 5096: 5097: 3277-39 9 5098: 66 5099: 5100: 5101: 13 Pl. Siirto 2,888,549,800 5102: 5103: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 50,000 5104: 6. Painatuskustannukset ................................. . 225,000 5105: 7. Kauppa- ja teollisuusministeriön alaisten oppilaitosten tar- 5106: kastus ............................................... . 40,000 5107: 8. Patenttiasiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra 411,400 5108: I luku: 4,472,400. 5109: 5110: 5111: 5112: II. Merenkulkuhallitus. 5113: 1. Palkkaukset 3,355,300 5114: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 343,700 5115: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 110,000 5116: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 131,000 5117: (Kertamenoa 6,000.) 5118: 5. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 3,000 5119: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 60,000 5120: 7. Painatuskustannukset ................................. . 485,000 5121: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset 108,000 5122: II luku: 4,596,000. 5123: 5124: 5125: 5126: III. Merenkulku- ja luotsipiirit. 5127: 111erenkulkupiirit. 5128: 1. Palkkaukset .......................................... . 203,800 5129: 2. Sekalaiset menot ..................................... . 38,800 5130: 1-2: 242,600. 5131: 5132: 5133: Luotsipiirit. 5134: 3. Palkkaukset .......................................... . 14,477,600 5135: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 128,300 5136: (Kertamenoa 5,200.) 5137: 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... . 1,300,000 5138: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet .......... . 20,000 5139: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä 5140: korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä .... 250,000 5141: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo ( arviomäärä- 5142: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140,000 5143: ~~--+-~~~~~~ 5144: Siirto 1 2,910,430,700 5145: 67 5146: 5147: 5148: Siirto 2,910,430, 700 13 PI. 5149: 5150: 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja 5151: kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä- 5152: raha) ............................................... . 1,200,000 5153: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) 750,000 5154: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito 650,000 5155: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja 5156: kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ............. . 250,000 5157: 3-12: 19,165,900. 5158: III luku: 19,408,500. 5159: 5160: 5161: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 5162: 1. Palkkaukset .......................................... . 11,312,400 5163: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut 8,000,000 5164: 3. Polttoaineet (arviomääräraha) ......................... . 8,000,000 5165: 4. Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 40,000 5166: 5. Merenmittauskustannukset ............................. . 215,000 5167: IV luku: 27,567,400. 5168: 5169: 5170: V. Satamat. 5171: 1. Palkkaukset 350,900 5172: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... . 628,100 5173: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... . 30,000 5174: V luku: 1,009,000. 5175: 5176: 5177: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 5178: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä- 5179: raha) ............................................... . 200,000 5180: 2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... . 120,000 5181: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 5182: 4. Erinäiset menot ...................................... . 262,500 5183: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 50,000 5184: VI luku: 752,500. 5185: 5186: 5187: VII. Merenkulkuoppilaitokset. 5188: 1. Palkkaukset ........................................... r 780,700 5189: 2. Opetusvälineiden hankkiminen 65,000 5190: (Kertamenoa 43,000.) 5191: Siirto 1 2,943,455,300 5192: (i8 5193: 5194: 5195: 5196: 13 Pl. Siirto 1 2,943,455,300 5197: 5198: 3. Tarverahat 21,400 5199: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ................ . 5,800 5200: 5. Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ............ . 20,000 5201: VII luku: 892,900. 5202: 5203: 5204: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 5205: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,469,100 5206: 2. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ . 250,000 5207: 3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ........ . 745,000 5208: 4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar- 5209: viomääräraha) ....................................... . 675,000 5210: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 125,000 5211: 6. Stipendit ja apurahat ................................. . 570,000 5212: 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................ . 119,000 5213: 8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi .......... . 30,000 5214: 9. Painatuskustannukset ................................ . 25,000 5215: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 15,000 5216: 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) .................. . 245,000 5217: VIII luku: 9,268,100. 5218: 5219: 5220: IX. Muu teknillinen opetus. 5221: Tampereen teknillinen oppilaitos. 5222: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,532,400 5223: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 8,000 5224: 3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja var- 5225: ten (siirtomääräraha) ................................. . 158,000 5226: 4. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................ . 115,000 5227: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 48,000 5228: 6. Opettajien matka-apurahat ............................ . 8,000 5229: 7. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 150,000 5230: 1-7: 3,019,400. 5231: 5232: Teollisuus koulut. 5233: 8. Palkkaukset .......................................... . 3,058,400 5234: 9. Matkakustann_ukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 5235: 10. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja 5236: varten (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170,000 5237: --~--~~~~~~~ 5238: Siirto) 2,959,028,400 5239: 69 5240: 5241: 5242: Siirto 2,959,028,400 13 Pl. 5243: 5244: 11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 363,400 5245: 12. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuk- 5246: sien kunnossapito ..................................... . 90,400 5247: 13. Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus ja teknilliset erikois- 5248: kurssit ............................................... . 575,000 5249: 14. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 30,000 5250: 15. Oulun teollisuuskoulun muuttokustannukset (kertameno) 3,500 5251: 8-15: 4,300,700. 5252: 5253: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 5254: 16. Tekniska läroverket i Helsingfors nimisen oppilaitoksen kan- 5255: nattaminen ........................................... . 470,000 5256: 17. Porin teollisuuskoulun kannattaminen ................... . 190,000 5257: 18. ·walter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen ....... . 150,000 5258: 19. Valtionavustukset yksityisille teknillisille oppilaitoksille 5259: kauppa- ja teollisuusministeriön jaettavaksi (arviomääräraha) 250,000 5260: 16-19: 1,060,000. 5261: IX luku: 8,380,100. 5262: 5263: 5264: X. Ammattiopetus. 5265: 1. Ammatteihin valmistavat koulut (arviomääräraha) ....... . 11,202,000 5266: 2. Ammattioppilaskoulut (arviomääräraha) ............... . 1,543,000 5267: 3. Yleiset ammattilaiskoulut (arviomääräraha) ............. . 1,766,700 5268: 4. Ammattikasvatuksen muut menot ....................... . 2,500,000 5269: X luku: 17,011,700. 5270: 5271: 5272: XI. Kauppaopetus. 5273: 1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ..................... . 1,200,000 5274: 2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan 5275: i Helsingfors ......................................... . 400,000 5276: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) 6,850,000 5277: 4. Opintoretkeilyn avustaminen ........................... . 21,000 5278: XI luku: 8,471,000. 5279: 5280: 5281: XII. Geologinen toimikunta. 5282: 1. Palkkaukset ........................................... 1 995,500 5283: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1185,000 5284: ~~~~~~~~~ 5285: Siirto 1 2,987,813,900 5286: 70 5287: 5288: 5289: 13 Pl. Siirto 2,987,813,900 5290: 5291: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 36,000 5292: 4. Johtajan käyttövarat .................................. . 3,000 5293: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 30,000 5294: 6. Painatuskustannukset ................................. . 95,000 5295: 7. Sekalaiset menot ...................................... . 85,500 5296: 8. Malmitutkimukset (siirtomääräraha) ................... . 3,000,000 5297: 9. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi geologisen 5298: toimikunnan osanottoa varten kansainväliseen yhteistyöhön 15,000 5299: XII luku: 4,445,000. 1 5300: 5301: 5302: 5303: 5304: XIII. Meren.tutkimuslaitos. 5305: 1. Palkkaukset 625,600 5306: 2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ . 98,000 5307: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 17,000 5308: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 20,000 5309: 5. Johtajan käyttövarat ................................. . 2,000 5310: 6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen ( arviomääräraha) ..... . 22,000 5311: 7. Painatuskustannukset ................................. . 50,000 5312: 8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... . 55,000 5313: 9. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ..... . 16,000 5314: 10. Jäätiedoitus ( arviomääräraha) ......................... . 36,000 5315: 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston 5316: työhön ( arviomääräraha) ........................ · · · · · · · 1 57,000 5317: XIII luku: 998,600. 5318: 5319: 5320: 5321: XIV. Erinäiset määrärahat. 5322: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 15,000 5323: 2. Viransijaisten palkkiot ............................... . 70,000 5324: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. . 60,000 5325: 4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaet- 5326: tavaksi .............................................. . 200,000 5327: 5. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomis- 5328: tusoikeuden suojelemiseksi ( arviomääräraha) ........... . 25,000 5329: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 323,000 5330: 7. Kauppakamarien avustaminen ......................... . 675,000 5331: 8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirtomääräraha) ......... . 2,991,000 5332: 9. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle ............... . 96,800 5333: --~--~~~~~~- 5334: Siirto 5335: J 2,996,532,800 5336: 71 5337: 5338: 5339: Siirto 2,996,532,800 13 PL 5340: 5341: 10. Valtionapu merimieshuolto8. varten ..................... . 179,000 5342: 11. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ................. . 300,000 5343: 12. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ............... . 350,000 5344: 13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen .. 500,000 5345: 14. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja 5346: kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomää- 5347: räraha) .............................................. . 125,000 5348: 15. Osanotto kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten 5349: työhön ............................................... . 5,000 5350: 16. Ammattioppikirjain laatiminen ......................... . 50,000 5351: 17. Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston kustannuk- 5352: sista ( arviomääräraha) ................................ . 7,900 5353: 18. Typpitehtaan rakentamissuunnitelmien valmistaminen ... . 500,000 5354: 19. Kaivoslautakunta .................................. : .. . 200,000 5355: XIV luku: 6,672,700. 5356: 13 Pl.: 113,945,900. 5357: 5358: 5359: 5360: 5361: Neljästoista Pääluokka. 14 Pl. 5362: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 5363: hallinnonhaarat. 5364: 5365: 5366: 1. ~· ~~~i·a·~~~~s.t~~~· 5367: Palkkaukset .... .. .................... 1 3,882,500 5368: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 295,200 5369: 3. Ylimääräiset tilastotyöt ............................... . 542,900 5370: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 150,000 5371: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 307,500 5372: (Kertamenoa 66,500.) 5373: 6. Valaistus ( arviomääräraha) ........................... . 20,000 5374: 7. Käyttövarat .......................................... . 20,000 5375: 8. Painatuskustannukset ................................. . 500,000 5376: 9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ............... . 41,000 5377: 10. Vuokra .............................................. . 238,800 5378: I luku: 5,997,900. 5379: 5380: 5381: II. Vakuutusneuvosto. 5382: 1. Palkkaukset 732,600 5383: Siirto 1 3,005,480,200 5384: 72 5385: 5386: 5387: 14: Pl. Siirto 3,005,480,200 5388: 5389: 2. Jäsenten, asiantuntijain sekä ylimääräisen henkilökunnan 5390: palkkiot ............................................. . 290,500 5391: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 5392: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 88,000 5393: (Kertamenoa 24,000.) 5394: 5. Valaistus (arviomääräraha) ........................... . 10,000 5395: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 40,000 5396: 7. Käyttövarat ......................................... · ·. 1 2,000 5397: II luku: 1,168,100. 5398: 5399: 5400: III. Valtion tapaturmatoimisto. 5401: 1. Palkkaukset .......................................... . 712,100 5402: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... . 354,500 5403: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,000 5404: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 65,500 5405: 5. Valaistus (arviomääräraha) ........................... . 5,000 5406: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 55,000 5407: 7. Käyttövarat .......................................... . 1,000 5408: 8. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (ar- 5409: viomääräraha) ........................................ . 20,000 5410: III luku: 1,214,100. 5411: 5412: 5413: IV. Sosiaalivakuutus. 5414: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio- 5415: määräraha) .......................................... . 2,815,000 5416: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa- 5417: turmista ( arviomääräraha) ............................ . 3,600,000 5418: 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 5419: raha) ................................................ . 170,000 5420: 4. Korvaukset sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman 5421: tai sairauden johdosta (arviomääräraha) ............... . 4,400,000 5422: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 5423: pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) .. 140,000 5424: 6. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä 5425: aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 200,000 5426: 7. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat vakuutusmak- 5427: sut (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 5428: 8. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 200,000 5429: --~--+-~~~~~~ 5430: Siirto 1 3,018, 704,800 5431: 73 5432: 5433: 5434: Siirto 3,018,704,800 . 14 Pl. 5435: 5436: 9. Valtion suorittamat tapaturmavakuutusmaksut (arviomäärä- 5437: raha) ............................................... . 5,000 5438: 10. Postimaksut (arviomääräraha) ......................... . 100,000 5439: IV luku: 11,680,000. 5440: 5441: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 5442: Amrnattientarkastus. 5443: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,914,400 5444: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 595,000 5445: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ................... , ...... . 69,900 5446: (Kertamenoa 12,800.) 5447: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) .. 147,000 5448: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus .. . 17,500 5449: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ........................ . 3,000 5450: 7. ~un~~ll.~sten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar- 5451: 1 5452: vwmaararaha) ...................... · · .. · · · · · · · · · · · · · · 1 3,000 5453: 1-7: 3,749,800. 1 5454: 5455: 5456: 5457: 5458: Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 5459: 8. Palkkaukset .......................................... . 108,600 5460: 9. Muut menot 63,600 5461: 8-9: 172,200. 5462: V luku: 3,922,000. 5463: 5464: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 5465: 1. Palkkaukset .......................................... . 408,200 5466: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 93,000 5467: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 34,000 5468: (Kertamenoa 15,000.) 5469: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 36,000 5470: . VI luku: 571,200. 5471: 5472: VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 5473: 1. Palkkaukset .......................................... . 518,200 5474: 2. Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus 5475: (arviomääräraha) ..................................... . 660,000 5476: 3. Sosiaaliministeriön laboratoori ......................... . 35,000 5477: VII luku: 1,213,200. 5478: Siirto/ 3,024,516,200 5479: 5480: 3277-39 10 5481: 74 5482: 5483: 5484: 14 Pl. Siirto 3,024,516,200 5485: 5486: VIII. Äitiysavustus. 5487: 1. Äitiysavustus (arviomääräraha) ......................... . 24,000,000 5488: VIII luku: 24,000,000. 5489: 5490: 5491: IX. Lasten ja nuorten henkilöiden ammattikasvatuksen 5492: edistäminen. 5493: Kannaksen ammattikoulukoti. 5494: 1. Palkkaukset 368,200 5495: 2. Ruuanpito ( arviomääräraha) ........................... . 245,000 5496: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 75,000 5497: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 33,000 5498: (Kertamenoa 8,000.) 5499: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. · 35,000 5500: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 10,000 5501: 7. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 80,000 5502: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 8,000 5503: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 15,000 5504: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 20,000 5505: 11. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 2,000 5506: 12. . 1ut01m1s 5507: L ast ensuoJe . . t on k"yt 5508: a ett"ava"ks1. ................... . 1 2,000 5509: 13. Pienet rakennuskorjaukset ............................. . 10,000 5510: 1-13: 903,200. 5511: 5512: Muu ammattikasvattts. 5513: 14. Vähävaraisten lasten ja nuorten henkilöiden ammattikas- 5514: vatus 2,000,000 5515: 14: 2,000,000. 5516: IX luku: 2,903,200. 5517: 5518: 5519: X. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 5520: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken 5521: tyttö koti. 5522: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,043,700 5523: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 5524: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 70,000 5525: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) .................... . 22,000 5526: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) . . 1 13,500 5527: ~~~+-~~~~~~ 5528: Siirto 1 3,053,068,600 5529: 75 5530: 5531: 5532: Siirto 3,053,068,600 14 Pl. 5533: 5534: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 3,000 5535: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 230,000 5536: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 15,000 5537: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 15,000 5538: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. . 4,000 5539: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 35,000 5540: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 4,000 5541: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... . 15,000 5542: 14. Tylsämielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar- 5543: viomääräraha) ....................................... . 4,000 5544: 1-14: 1,974,200. 5545: 5546: .71-'luiden hoitolaitosten avustaminen. 5547: 15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus- 5548: taminen ( arviomääräraha) ............................. . 2,900,000 5549: 16. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten pe- 5550: rustamiskustannusten avustaminen ..................... . 949,000 5551: 15-16: 3,849,000. 5552: X luku: 5,823,200. 5553: 5554: 5555: XI. Kasvatuslaitokset. 5556: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,031,700 5557: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,864,000 5558: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 743,000 5559: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 176,000 5560: (Kertamenoa 15,000.) 5561: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 472,000 5562: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 77,000 5563: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 880,000 5564: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 71,000 5565: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 76,000 5566: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. . 25,000 5567: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 55,000 5568: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 24,000 5569: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... . 140,000 5570: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio- 5571: määräraha) .......................................... . 20,000 5572: 15. Pienet rakennuskorjaukset ............................. . 75,000 5573: XI luku: 8,729,700. 5574: Siirto 1 3,065,972,300 5575: 76 5576: 5577: 5578: 14 Pl. Siirto 3,065,972,300 5579: 5580: XII. Lastensuojelun avustaminen. 5581: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe- 5582: rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ....... . 8,050,000 5583: 2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille ..... . 55,000 5584: 3. Menot pidätettyjen alaikäisten satunnaisesta ylläpidosta ... . 15,000 5585: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... . 900,000 5586: 5. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... . 5,800,000 5587: 6. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi- 5588: nen ................................................. . 200,000 5589: 7. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa- 5590: koululapsia ........................................... . 285,000 5591: 8. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... . 85,000 5592: 9. Erinäiset apurahat .................................... . 280,000 5593: 10. Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten 5594: (siirtomääräraha) ..................................... . 750,000 5595: XII luku: 16,420,000. 5596: 5597: 5598: 5599: XIII. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat 5600: huoltomenot. 5601: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset 5602: (arviomääräraha) . . . . . . ............................... . 175,000 5603: XIII luku: 175,000. 5604: 5605: 5606: XIV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 5607: Alkoholistihuoltolat. 5608: 1. Palkkiot 1,424,600 5609: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,615,000 5610: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 510,000 5611: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277,000 5612: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) . . 223,000 5613: 6. S~ästö~ ja :yöosu~srahat (a:vi~~ä.~räraha) .............. l 335,000 5614: 7. Lamm1tys Ja valmstus (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . 620,000 5615: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84,000 5616: 9. Kanslia ja kirjasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 5617: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 5618: 11. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,000 5619: 12. Rakennuskustannukset ................................. i 164,000 5620: --~--+-~~~~~~ 5621: Siirto 5622: 1 3,088,010,900 5623: 77 5624: 5625: 5626: Siirto 3,088,010,900 14 Pl. 5627: 5628: 13. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ...... . 35,000 5629: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset 5630: (arviomääräraha) ..................................... . 15,000 5631: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 60,000 5632: 1-15: 5,553,600. 5633: 5634: Muut menot. 5635: 16. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto- 5636: ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 100,000 5637: 16: 100,000. 5638: XIV luku: 5,653,600. 5639: 5640: 5641: XV. Valtion irtolaishuoltomenot. 5642: Ilmajoen työlaitos. 5643: 1. Palkkiot ............................................. . 467,600 5644: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 273,800 5645: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 62,500 5646: 4 . T yo""1'n'kkeen meno t ( arvwmaarara 5647: . .. .. .. h a ) ................... . 1 155,000 5648: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 90,000 5649: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 104,500 5650: 7. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 50,000 5651: 1-7: 1,203,400. 5652: 5653: Muut menot. 5654: 8. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun- 5655: nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha) 800,000 5656: 8: 800,000. 5657: XV luku: 2,003,400. 5658: 5659: 5660: XVI. Köyhäinhoidon avustaminen. 5661: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai- 5662: sesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) ......... . 11,950,000 5663: 2. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) .. 2,000,000 5664: 3. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten ............. . 200,000 5665: 4. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ........ . 150,000 5666: XVI luku: 14,300,000. 5667: Siirto 1 3,104,524,300 5668: 78 5669: 5670: 5671: 14 Pl. Siirto 3,104,524,300 5672: 5673: XVII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 5674: huoltoavustukset. 5675: 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö ............... . 3,800,000 5676: 2. Siveellisyystyön avustaminen .......................... . 345,000 5677: 3. Avustukset sokeiden järjestöille ........................ . 544,000 5678: 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen .......... . 236,000 5679: 5. Raajarikkoisten avustaminen ........................... . 1,545,000 5680: 6. Avustus Kyyhkylän invalidikodin ylläpitoa varten ....... . 175,000 5681: XVII luku: 6,645,000. 5682: 5683: 5684: XVIII. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 5685: 1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) .......... 1 1,800,000 5686: 2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ............... . 30,000 5687: 3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... . 5,000 5688: XVIII luku: 1,835,000. 5689: 5690: 5691: XIX. Asunto-olojen parantaminen. 5692: 1. Kaupunkien, kauppalain ja muiden taajaväkisten yhdyskun- 5693: tain vähävaraisten, monilapsisten perheiden asunto-olojen 5694: parantaminen (siirtomääräraha) ....................... . 500,000 5695: XIX luku: 500,000. 5696: 5697: 5698: XX. Erinäiset määrärahat. 5699: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ . 20,000 5700: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 50,000 5701: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ . 130,000 5702: 4. Sosiaalisella alalla työskentelevien valmistaminen ja kehittä- 5703: minen ................................... · ·. · · · · · · · · · · 100,000 5704: 5. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) 180,000 5705: 6. Erinäiset apurahat ................................... . 376,000 5706: 7. Ammattikurssit työttömille ............................ . 500,000 5707: 8. Erinäiset asiantuntijat ................................ . 15,000 5708: 9. Lomankäytön järjestely ............................... . 300,000 5709: XX luku: 1,671,000. 1· 5710: 5711: 5712: 5713: 5714: 14 Pl.: 116,425,600. 5715: ~~~~~~~~' 5716: Siirto : 3,115,175,300 5717: 79 5718: 5719: 5720: Siirto 3,115,175,300 5721: 5722: 5723: Viidestoista Pääluokka. 15 Pl. 5724: Sekalaiset yleiset menot. 5725: 5726: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 5727: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha) 22,000,000 5728: I luku: 22,000,000. 5729: 5730: 5731: II. Erinäiset määrärahat. 5732: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno- 5733: arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa ( arviomäärä- 5734: raha) ............................................... . 1,500,000 5735: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ... . 300,000 5736: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ............. . 3,500,000 5737: 4. Korvaus virkamiehille palkansäästöaikana menetetystä pal- 5738: kasta (arviomääräraha) ............................... . 3,000,000 5739: 5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä- 5740: raha) ............................................... . 80,000 5741: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautta- 5742: misen johdosta ....................................... . 150,000 5743: 7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun- 5744: nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin ............... . 6,000,000 5745: 8. Takaisinmaksetuille veromäärille suoritettu korko (arvio- 5746: määräraha) .......................................... . 250,000 5747: 9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... . 300,000 5748: 10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ...................... . 1,500,000 5749: 11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion- 5750: apu ................................................. . 35,000 5751: 12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran- ja toimenhal- 5752: tijain palkkausten korottamiseen ....................... . 100,000 5753: 13. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton yleiskokous (siirtomäärä- 5754: raha) (kertameno) .................................... . 100,000 5755: 14. Valtion viran- ja toimenhaltijain sekä kansakoulunopetta- 5756: jain palkkauksien uudelleen järjestely (kertameno) ...... . 150,000,000 5757: II luku: 166,815,000. 5758: 5759: III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 5760: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) 44,000,000 5761: III luku: 44,000,000. 5762: Siirto 1 3,347,990,300 5763: 80 5764: 5765: 5766: 15 Pl. Siirto 3,347,990,300 5767: 5768: IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen 5769: helpottamiseksi. 5770: 1. Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden 5771: johdosta ............................................. . 5,675,000 5772: IV luku: 5,675,000. 5773: 5774: 5775: V. Työttömyyden lieventäminen ja avustukset erinäisille 5776: kunnille. 5777: 1. Avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventämistä var- 5778: ten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ..... . 38,000,000 5779: 2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä- 5780: raha) (kertameno) ................................... . 12,000,000 5781: 3. Avustukset viljatullista syntyvän rasituksen lieventämiseksi 5782: Pohjois-Suomen väestölle (kertameno) .................. . 10,000,000 5783: V luku: 60,000,000. 5784: 15 Pl.: 298,490,000. 5785: 5786: 5787: 5788: 5789: 16 Pl. Kuudestoista Pääluokka. 5790: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 5791: avustukset. 5792: I. Vakinaiset eläkkeet. 5793: 1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio- 5794: määräraha) .......................................... . 42,000,000 5795: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt 5796: eläkkeet ( arviomääräraha) ............................. . 17,800,000 5797: 3. Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten leskille ja lap- 5798: sille ( arviomääräraha) ................................ . 165,000 5799: I luku: 59,965,000. 5800: 5801: 5802: II. Ylimääräiset eläkkeet. 5803: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,000,000 5804: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet . . . . . . . . 1,500,000 5805: 3. Sokeiden avustukset ................................... i 300,000 5806: ~~~~~~~~~~ 5807: Siirto [ 3,506,430,300 5808: 81 5809: 5810: 5811: Siirto 1· 3,506,430,300 16 Pl. 5812: 5813: 4. Ylimääräiset eläkkeet työkyvyttömille ja varattomille va-I 5814: paussodan rintamamiehille .............................. ' 3,000,000 5815: II luku: 35,800,000. 5816: 5817: 5818: III. Lakkautuspalkat. 5819: 1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ..................... . 1,400,000 5820: III luku: 1,400,000. 5821: 5822: 5823: IV. Erinäiset määrärahat. 5824: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar- 5825: viomääräraha) .............................. 0000000000 8,800,000 5826: 20 Eläkekassojen valtionavut ... 0000. 0000000000000000000000 901,000 5827: 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (siirtomäärä- 5828: raha) 000. 0. 00000000000000. 000. 000.. 000000000000. 00000 7,120,000 5829: 4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio- 5830: määräraha) 000.... 00.. 0. 0..... 0. 0000. 00000000000. 00000 930,000 5831: 5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) 00000000 150,000 5832: 6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) 0000000 400,000 5833: 70 Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) 0000 250,000 5834: 8o Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten 5835: omaisille (arviomääräraha) .... 00000000. 00000000000000. 0 11,000,000 5836: 9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus- 5837: taminen ( arviomääräraha) ... 00.. 0000.. 0000000000000000 i 200,000 5838: IV luku: 29,751,000. 5839: 16 Pl.: 126,916,000. 5840: 5841: 5842: 5843: Seitsemästoista Pääluokka. 5844: 17 Pl. 5845: Valtionvelan korot ja kustannukset. 5846: I. Ulkomaisen velan korko. 5847: 10 1923 vuoden 3 % % lainan korko .. 000000000000000000000 11,344,000 5848: 20 1923 vuoden 6 % lainan korko . 0000. 0000000000000000000 14,419,500 5849: 30 1923 vuoden 5 % lainan korko 000 000000000000000000000 5850: o 6,939,300 5851: 40 1934 vuoden 4 % % lainan korko . o000 000000000000000 5852: o • o 4,385,300 5853: 5. 1935 vuoden 4 % lainan korko . 000. 0000.. 00000000000000 1,840,000 5854: 6. 1939 vuoden 2 % % lainan korko 0000000000000000000, 000 8,782,500 5855: I luku: 47,710,600. 5856: Siirto 1 3,588,291,900 5857: 5858: 3277-39 11 5859: 82 5860: 5861: 5862: 17 Pl. Siirto 1 3,588,291,900 5863: 5864: II. Kotimaisen velan korko. 5865: 1. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko 4,120,000 5866: 2. 1932 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun 7 % obli- 5867: gatiolainan korko ..................................... . 7,000,000 5868: 3. 1934 vuoden 5 % % obligatiolainan korko .............. . 7,599,700 5869: 4. 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko ................. . 13,372,500 5870: 5. 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. . 2,250,000 5871: ·6. 1936 vuoden 4 % % obligatiolainan korko .............. . 12,726,000 5872: 7. 1936 vuoden toisen 4%% obligatiolainan korko ......... . 25,499,100 5873: 8. 1937 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. . 4,000,000 5874: 9. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko ................. . 21,800,000 5875: 10. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan korko ............ · 5,550,000 5876: 11. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko ................. . 11,500,000 5877: 12. 1938 vuoden olympiapalkinto-obligatiolainan voitot ...... . 8,000,000 5878: 13. 1939 vuoden 4 lj2 % obligatiolainan korko .............. . 24,007,500 5879: 14. 1939 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. . 4,000,000 5880: 15. Vuonna 1940 otettavien lainojen korot (arviomääräraha) .. . 16,000,000 5881: 16. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot ( arviomääräraha) 3,000,000 5882: II luku: 170,424,800. 5883: 5884: III. Muut kustannukset valtion lainoista. 5885: 1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lai- 5886: noista (arviomääräraha) .............................. . 35,000,000 5887: III luku: 35,000,000. 5888: 17 Pl.: 253,135,400. 5889: 5890: 5891: 5892: 18 Pl. Kahdeksastoista Pääluokka. 5893: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 5894: Valtion liiketoiminta. 5895: Liike n ne 1 a i t o k s et. 5896: Valtionrautatiet. 5897: I. Rautatiehallitus. 5898: 1. Palkkaukset ............................. . 17,591,400 5899: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 5900: määräraha) ............................. . 4,261,400 5901: (Kertamenoa 22,000.) 5902: Siirto 21,852,800 1 3,793,716,700 1 5903: 83 5904: 5905: 5906: Siirto 21,852,800 3,793,716,700 18 Pl. 5907: 5908: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 205,000 5909: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 342,300 5910: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 1,120,000 5911: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 57,000 5912: 7. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) .. . 90,000 5913: 8. Ammattiopetus .......................... . 391,600 5914: (Kertamenoa 10,000.) 5915: 9. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 24,000 5916: 10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar- 5917: viomääräraha) ........................... . 770,000 5918: 11. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .... . 252,000 5919: 12. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 2,620,000 5920: (Kertamenoa 196,000.) 5921: I luku: 27,724,700. 5922: 5923: 5924: 5925: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 5926: H enkilömenot. 5927: 1. Palkkaukset ............................. . 327,499,700 5928: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman 5929: palkkiot (arviomääräraha) ................ . 49,756,300 5930: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha ... . 20,500,000 5931: 4. Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden 5932: säästämisestä ( arviomääräraha) ........... . 10,900,000 5933: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus 5934: muuttokustannuksista (arviomääräraha) .... . 1,419,700 5935: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 33,500,000 5936: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 2,000,000 5937: 8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) .. . 4,000,000 5938: 9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 3,000,000 5939: 10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) ....... . 464,900 5940: 1-10: 453,040,600. 5941: 5942: 5943: Kal~to ja käyttöaineet. 5944: 5945: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas- 5946: tus ( arviomääräraha) .................... . 4,895,000 5947: (Kertamenoa 320,000.) 5948: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 144,045,000 5949: "S;:-:ii,-rt:-o-6:::':'2;-;:9-;::;,7~05~,3~0;-;:0~j---;;3:-:,7~93~,::71:-:::6:-:,7~00:::- 5950: 84 5951: 5952: 5953: 18 Pl. Siirto 629,705,300 3,793,716,700 5954: 5955: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta 5956: ( arviomääräraha) ........................ . 21,950,000 5957: 11-13: 170,890,000. 5958: 5959: 5960: Rata ja rakennukset. 5961: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- 5962: pito (arviomääräraha) .................... . 80,000,000 5963: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä- 5964: tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio- 5965: määräraha) ............................. . 4,400,000 5966: 16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos- 5967: sapito (arviomääräraha) .................. . 2,400,000 5968: 17. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha) 5,075,000 5969: 14-17: 91,875,000. 5970: 5971: 5972: 5973: Liikkuva kalusto. 5974: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis- 5975: ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) 102,600,000 5976: 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä 5977: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 5978: 18-19: 102,800,000. 5979: 5980: 5981: Mw:ut asiamenot. 5982: 20. Painatuskustannukset (arviomääräraha) 3,500,000 5983: 21. Vahingonkorvaukset ( arviomääräraha) ..... . 700,000 5984: 22. V erot (arviomääräraha) .................. . 600,000 5985: 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet- 5986: tava korvaus ............................. . 1,000,000 5987: 24. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ........ . 900,000 5988: 25. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet- 5989: täväksi ................................. . 150,000 5990: 26. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk- 5991: sen käytettäväksi ......................... . 250,000 5992: 27. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 86,370,000 5993: 20-27: 93,470,000. 5994: II luku: 912,075,600. 5995: Siirto 939,800,300 1 3,793,716,700 5996: 85 5997: 5998: 5999: Siirto 939,800,300 3,793,716,700 18 Pl. 6000: 6001: III. Pääkonepajat. 6002: 1. Palkkaukset ............................. . 6,007,900 6003: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 6004: määräraha) ............................. . 2,791,000 6005: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 165,000 6006: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 20,000 6007: 5. Työpalkat (arviomääräraha) .............. . 67,500,000 6008: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 3,200,000 6009: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 300,000 6010: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 400,000 6011: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) ............ . 760,500 6012: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio- 6013: määräraha) ............................. . 4,200,0001 6014: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 1 6015: 6016: ( arviomääräraha) ........................ . 3,450,000 6017: 12. Voimavirta (arviomääräraha) ............. . 2,000,000 6018: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä- 6019: raha) ................................... . 104,000,000 6020: 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 1,660,000 6021: 15. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 2,582,900 6022: III luku: 199,037,300. 6023: 6024: 6025: 6026: IV. Puutavaraliike. 1 6027: 6028: 6029: 1. Palkkaukset 1,268,0001 6030: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 6031: määräraha) ............................. . 584,500 6032: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 37,000 6033: 4.· Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 305,000 6034: 5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arvio- 6035: määräraha) .............................. . 21,716,000 6036: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 90,0001 6037: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 20,000 6038: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 155,000 6039: 9. Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) .. 10,000 6040: 10. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- 6041: määräraha) .............................. . 810,000 6042: 11. Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomäärä- 6043: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000,000 6044: Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 272,0001 6045: 6046: 6047: 6048: Siirto 1,194,105,100 J 3,793,716,700 6049: 86 6050: 6051: 6052: 18 Pl. Siirto 1,194,105,100 3,793,716,700 6053: 6054: 13. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) 20,000 6055: 14. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 519,700 6056: IV luku: 55,807,200. 6057: 6058: 6059: Posti- ja lennätinlaitos. 6060: V. Posti- ja lennätinhallitus. 6061: 1. Palkkaukset 4,398,500 6062: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 6063: määräraha) .............................. . 2,110,700 6064: 3. Viransijaisten palkkiot .................... . 120,000 6065: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 90,000 6066: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 435,000 6067: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 20,000 6068: 7. Ammattiopetus ........................... . 470,000 6069: 8. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 10,000 6070: 9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 6071: (arviomääräraha) ........................ . 600,000 6072: 10. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .... . 145,000 6073: 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 561,400 6074: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ......... . 36,000 6075: V luku: 8,996,600. 6076: 6077: 6078: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 6079: H enkilömenot. 6080: 1. Palkkaukset ............................. . 64,773,200 6081: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun- 6082: naisten töiden suorittaminen ( arviomääräraha) 61,661,700 6083: (Kertamenoa 1,000,000.) 6084: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .... 3,000,000 6085: 4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat 6086: (arviomääräraha) ........................ . 3,260,000 6087: (Kertamenoa 700,000.) 6088: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 3,650,000 6089: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 600,000 6090: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 120,000 6091: 1-7: 137,064,900. 6092: 6093: Asiamenot. 6094: 8. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha) 9,100,000 6095: Siirto 1,349,806,3001 3,793,716,700 6096: 87 6097: 6098: 6099: Siirto 1,349,806,300 3, 793,716,700 18 Pl. 6100: 6101: 9. Virka-autojen käyttö- ja kunnossapitokustan- 6102: nukset (arviomääräraha) .................. . 2,000,000 6103: 10. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito- 6104: kustannukset (arviomääräraha) ........... . 12,750,000 6105: 11. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin 6106: kuljetuksesta (arviomääräraha) ............ . 400,000 6107: 12. Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (arvio- 6108: määräraha) .............................. . 4,700,000 6109: 13. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk- 6110: sesta valtionrautateillä .................... . 17,560,000 6111: 14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneistojen 6112: kunnossapito ja hoito ..................... . 1,390,000 6113: 15. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja 6114: puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttökus- 6115: tannukset (arviomääräraha) ............... . 17,000,000 6116: 16. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan- 6117: nukset (arviomääräraha) .................. . 800,000 6118: 17. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh- 6119: dyslinjat (arviomääräraha) ............... . 480,000 6120: 18. Paikallisjohdot (arviomääräraha) .......... . 1,400,000 6121: 19. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) ... . 1,300,000 6122: 20. Kaluston hankinta ja kunnossapito (arviomää- 6123: räraha) ................................. . 2,400,000 6124: (Kertamenoa 200,000.) 6125: 21. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 6126: (arviomääräraha) ........................ . 10,200,000 6127: 22. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) 1,100,000 6128: 23. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) .. 650,000 6129: (Kertamenoa 150,000.) 6130: 24. Painatuskustannukset (arviomääräraha) 3,000,000 6131: 25. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... . 30,000 6132: 26. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me- 6133: not (arviomääräraha) ..................... . 4,200,000 6134: 27. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet- 6135: täväksi .................................. . 125,000 6136: 28. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja lennätin- 6137: hallituksen käytettäväksi .................. . 40,000 6138: 29. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 19,500,000 6139: 8-29: 110,125,000. 6140: VI luku: 247,189,900. 6141: 6142: Siirto 1,450,831,300 J 3,793,716,700 6143: 88 6144: 6145: 6146: 18 Pl. Siirto 1,450,831,300 3,793,716,700 6147: 6148: VII. Kanavat. 6149: 1. Palkkaukset 2,003,000 6150: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk- 6151: kiot ....................... · · · · · · · · · · · · · · · 1,300,000 6152: 3. Viransijaisten palkkiot .................... . 12,000 6153: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 70,000 6154: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 350,000 6155: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .... . 85,000 6156: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 400,000 6157: 8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito (ar- 6158: viomääräraha) ........................... . 2,700,000 6159: 9. Sekalaiset menot ......................... . 125,000 6160: 10. Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kan- 6161: nosta (arviomääräraha) ................... . 25,000 6162: 11. Kuoletukset (arviomääräraha) .............. . 2,039,000 6163: VII luku: 9,109,000. 1 6164: 6165: 6166: I-VII luvut: 1,459,940,300. 6167: 6168: 6169: 6170: Puolustuslaitoksen tehtaat. 6171: . 6172: VIII. Ruutitehdas. 6173: 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............. . 1,100,000 6174: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 80,000 6175: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 50,000 6176: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 5,000 6177: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 6178: räraha) ................................. . 800,000 6179: (Kertamenoa 100,000.) 6180: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 6181: määräraha) .............................. . 23,000,000 6182: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 30,000 6183: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 355,000 6184: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 500,000 6185: VIII luku: 25,920,000. 6186: 6187: 6188: IX. Patruunatehdas. 6189: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 750,000 6190: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 45,000 6191: 3. Johtokunnan käyttövarat .................. . 40,000 6192: ·Siirto 1,486,695,300 \ 3,793,716,700 6193: 89 6194: 6195: 6196: Siirto 1,486,695,300 3,793,716,700 18 Pl. 6197: 6198: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 5,000 6199: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 6200: räraha) ................................. . 450,000 6201: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 6202: määräraha) .............................. . 40,000,000 6203: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,0001 6204: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 120,0001 6205: 9. Kuoletukset ( arviomääräraha) ............ . 180,000 6206: IX luku: 41,610,000. 6207: 6208: 6209: 6210: X. Kivääritehdas. 6211: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 1,252,000 6212: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 50,000 6213: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 40,000 6214: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 50,000 6215: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 6216: räraha) ................................. . 250,000 6217: 6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) .. . 13,700,000 6218: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 10,000 6219: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 140,000 6220: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 400,000 6221: X luku: 15,892,000. 6222: 6223: 6224: XI. Tykkitehdas. 6225: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 1,600,000 6226: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 100,000 6227: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 50,000 6228: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 50,0001 6229: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- 1 6230: 6231: määräraha) .............................. . 350,0001 6232: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 6233: määräraha) .............................. . 29,650,000 1 6234: 7. Aineenkoetus- ja kokeihkustannukset (arvio- 6235: määräraha) .............................. . 150,0001 6236: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,0001 6237: 9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 420,000 6238: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 330,0001 6239: XI luku: 32,720,000. 1 6240: 6241: Siirto 1,576,082,300 1 3, 793,716,700 6242: 6243: :'1277-39 12 6244: 90 6245: 6246: 6247: 18 Pl. Siirto 1,576,082,300 3,793,716,700 6248: 6249: XU. Ammuslataamo. 6250: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 815,000 6251: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 25,000 6252: 3. Johtokunnan käyttövarat .................. . 20,000 6253: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 15,000 6254: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- 6255: määräraha) .............................. . 375,000 6256: (Kertamenoa 250,000.) 6257: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 6258: määräraha) .............................. . 6,000,000 6259: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 10,000 6260: 8. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 90,000 6261: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 100,000 6262: XII luku: 7,450,000. 6263: 6264: 6265: 6266: XIU. Lentokonetehdas. 6267: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 3,200,000 6268: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 130,000 6269: 3. Johtokunnan käyttövarat .................. . 75,000 6270: 4. EläkkBet (arviomääräraha) ................ . 20,000 6271: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 6272: räraha) ................................. . 1,000,000 6273: 6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) .. 65,000,000 6274: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ..... 50,000 6275: 8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio- 6276: määräraha) ............................. . 600,000 6277: 9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 650,000 6278: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 1,425,000 6279: XIII luku: 72,150,000. 6280: 6281: 6282: XIV. Laivatelakka. 6283: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 1,150,000 6284: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 20,000 6285: 3. Johtokunnan käyttövarat .................. . 30,000 6286: 4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ . 15,000 6287: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 6288: räraha) ................................. . 150,000 6289: ~~~~~~~~~~~~~ 6290: Siirto 1,657,047,300 1 3,793,716,700 6291: 91 6292: 6293: 6294: Siirto 1,657,047,300 1 3,793,716,700 18 Pl. 6295: 6296: 6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä- 6297: raha) ................................... . 10,000,000 6298: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 30,000 6299: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 55,000 6300: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 120,000 6301: 10. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio- 6302: määräraha) .............................. . 2,200,0001 6303: 11. Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot 6304: ( arviomääräraha) ........................ . 1,400,0001 6305: XIV luku: 15,170,000. 6306: 6307: XV. Pukutehdas. 6308: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 168,600 6309: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 6,000 6310: 3. Käyttövarat ............................. . 5,000 6311: 4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 5,000 6312: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 6313: räraha) ................................. . 350,000 6314: 6. Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (ar- 6315: viomääräraha) ........................... . 2,500,000 6316: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 5,000 6317: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 22,000 6318: XV luku: 3,061,600. 6319: 6320: XVI. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 6321: 1. Autokorjaamot (arviomääräraha) .......... . 3,091,500 6322: 2. Sähköpaja (arviomääräraha) .............. . 4,832,100 6323: 3. Asevarikkojen korjauspajat ja kaasunaamari- 6324: kokoomo ( arviomääräraha) ................ . 6,339,000 6325: 4. Rauhalan tila ja puolustuslaitoksen muu maa- 6326: taloustoiminta (arviomääräraha) .......... . 500,000 6327: XVI luku: 14,762,600. 6328: VIII-XVI luvut: 228,736,200. 6329: 6330: 6331: M u u v a lt i o n Ii i k e t o i m i n t a. 6332: XVII. Margariinitehdas. 6333: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 234,000 6334: 2. Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 6335: ..,S::":'h::-.rt_o_1.,...,"""68""'8,...,,9_,.15=-,=5o"""'o,...;.l-,...,3'"",7=9.,..3,=71.,...,6,..,,7,..,.00~ 6336: 92 6337: 6338: 6339: 18 Pl. Siirto 1,688,915,500 3,793,716,700 1 6340: 6341: 3. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 5,000 6342: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 6343: räraha) ................................. . 150,000 6344: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot- 6345: teiden myynti (arviomääräraha) ........... . 13,500,000 6346: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 2,000 6347: 7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 38,000 6348: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 161,000 6349: XVII luku: 14,095,000. 6350: 6351: 6352: 6353: XVIII. Valtioneuvoston kirjapaino. 6354: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 775,000 6355: 2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset 6356: ( arviomääräraha) ........................ . 10,600,000 6357: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 150,000 6358: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 10,0001 6359: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 5,000 6360: 6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio- 6361: määräraha) .............................. . 250,000 6362: 7. Koneiden hankinta ( arviomääräraha) ...... . 300,000 6363: 8. Kuoletukset (arviomääräreha) ............. . 250,000 6364: XVIII luku: 12,340,000. 6365: 6366: 6367: 6368: XIX. Virallinen lehti. 6369: 1. Palkkaukset 193,200 6370: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 7,600 6371: 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ....... . 325,000 6372: 4. Sekalaiset menot ......................... . 37,000 6373: XIX luku: 562,800. 6374: 6375: 6376: 6377: XX. Maanmittaushallituksen kivipaino. 6378: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) 660,000 6379: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 6,000 6380: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) .. 525,000 6381: (Kertamenoa 155,000.) 6382: Siirto 1,716,865,300 [ 3,793,716,700 6383: 93 6384: 6385: 6386: Siirto 1,716,865,300 3,793,716,700 18 Pl. 6387: 6388: 4. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 70,000 6389: 5. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 11,800 6390: XX luku: 1,272,800. 6391: XVII-XX luvut: 28,270,600. 6392: 6393: 6394: 6395: Valtion metsätalous. 6396: XXI. Metsähallitus. 6397: 1. Palkkaukset 3,606,100 6398: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ...... . 125,000 6399: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 273,200 6400: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 15,700 6401: 5. Tarverahat (arviomääräraha) ............. . 225,000 6402: (Kertamenoa 100,000.) 6403: 6. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 10,000 6404: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio- 6405: määräraha) ............................. . 265,0001 6406: 8. Painatuskustannukset ..................... . 180,000 6407: 1 6408: XXI luku: 4,700,000. 6409: 6410: 6411: XXII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 6412: 1. Palkkaukset ............................. . 20,512,400 6413: 2. Tileistä poistot (arviomääräraha) .......... . 40,000 6414: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot 6415: ( arviomääräraha) ........................ . 850,000 6416: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivä- 6417: rahat (arviomääräraha) ................... . 5,325,000 6418: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 1,500,000 6419: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ... ,... . 1,497,100 6420: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .... . 720,000 6421: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä- 6422: raha) ................................... . 1,054,000 6423: (Kertamenoa 35,000.) 6424: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va- 6425: laistus (arviomääräraha) ................. . 236,300 6426: 10. Metsätalouden tarkastus .................. . 940,400 6427: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (arvio- 6428: määräraha) ............................. . 1,200,000 6429: Siirto 1,755,522,300 1 3,793,716,700 6430: 94 6431: 6432: 6433: 18 Pl. Siirto 1,755,522,300 3,793,716,700 j 6434: 6435: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus 6436: (arviomääräraha) . . ...................... . 4,765,000 6437: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt 6438: (siirtomääräraha) ........................ . 34,060,000 6439: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset 6440: ( arviomääräraha) ........................ . 30,000 6441: 15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät 6442: hakkuunvalvontakustannukset ( arviomääräraha) 1,600,000 6443: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio- 6444: määräraha) ............................. . 119,000,000 6445: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien 6446: kunnossapito (arviomääräraha) ............ . 375,0001 6447: 18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio- 6448: määräraha) . . ............................ . 16,000,000 6449: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 6450: tarvetta varten .......................... . 125,000 6451: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous- 6452: ministeriön käytettäväksi ................. . 100,000 6453: 21. Viransijaisten palkkiot ................... . 100,000 6454: XXII luku: 210,030,200. 6455: 6456: 6457: XXIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 6458: 1. Kokeilualueiden palkkaukset .............. . 520,200 6459: 2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 20,400 6460: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,000 6461: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä 6462: suonkuivaus (siirtomääräraha) ............ . 900,000 6463: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden 6464: talous ( arviomääräraha) .................. . 1,900,000 6465: XXIII luku: 3,360,600. 6466: XXI-XXIII luvut: 218,090,800. 6467: 6468: 6469: 6470: 6471: Valtion maatalous. 6472: XXIV. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 6473: 1. · Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 1,120,000 6474: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ . 10,000 6475: Siirto 1,936,167,900 1 3,793,716,700 6476: 95 6477: 6478: 6479: Siirto 1,936,167,900 3,793,716,700 18 Pl. 6480: 6481: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 5,000 6482: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 7,632,000 6483: XXIV luku: 8,767,000. 6484: 6485: 6486: XXV. Lääkintölaitoksen tilat. 6487: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 450,000 6488: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 3,000 6489: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 3,000 6490: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 860,000 6491: XXV luku: 1,316,000. 6492: 6493: 6494: XXVI. Maataloushallituksen tilat. 6495: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 9,002,400 6496: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 314,000 6497: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 100,000 1 6498: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 9,840,000 6499: XXVI luku: 19,256,400. 6500: 6501: 6502: XXVII. Sosiaaliministeriön tilat. 6503: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 566,800 6504: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 5,000 6505: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 5,000 6506: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 1,839,500 6507: (Kertamenoa 102,000.) 6508: XXVII luku: 2,416,300. 6509: XXIV-XXVII luvut: 31,755,700. 6510: 6511: Valtion liikeyritysten, metsien ja 6512: ------------------- 6513: maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 1,966,793,600 6514: 6515: Varsinaiset menot 6516: 3,793,716,700. 6517: 6518: 6519: 6520: 6521: Siirto J 3,793,716,700 6522: Siirto 1 3,793,716,700 6523: 6524: Pääomamenot. 6525: 19 Pl. Yhdeksästoista Pääluokka. 6526: Tuloa tuottavat pääomamenot. 6527: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 6528: maatiloihin. 6529: Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat. 6530: 1. Valtioneuvoston kirjapainotalon rakentaminen (siirtomäärä- 6531: raha) ............................................... . 5,000,000 6532: 1: 5,000,000. 6533: 6534: OikeiUSministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6535: 2. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 6536: raha) ............................................... . 555,000 6537: 2: 555,000. 6538: 6539: Sisäasianministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6540: 3. Riihirakennuksen uusiminen Niuvanniemen sairaalan maa- 6541: tilalla (siirtomääräraha) .............................. . 80,000 6542: 3: 80,000. 6543: 6544: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat-. 6545: 4. Ruutitehtaan lisärakennukset, koneistojen ja kaluston täy- 6546: dentäminen (siirtomääräraha) ......................... . 1,943,000 6547: 5. Kivääritehtaan asuntorakennukset (siirtomääräraha) ..... . 3,000,000 6548: 6. Matkustaja-aluksen hankinta laivatelakalle (siirtomäärä- 6549: raha) ............................................... . 3,600,000 6550: 4-6: 8,543,000. 6551: 6552: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonha:arat. 6553: 7. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä- 6554: raha) ............................................... . 10,000,000 6555: 8. Metsähallinnon metsätyönjohtajain virka-asumusten raken- 6556: taminen (siirtomääräraha) ............................ . 2,000,000 6557: 9. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen .. 3,000,000 6558: 10. Maataloushallituksen alaisten tilojen uudistusmenot ...... . 1,100,000 6559: 7-10: 16,100,000. 6560: Siirto\ 3,823,994, 700 6561: 97 6562: 6563: 6564: Siirto 3,823,994,700 19 Pl. 6565: 6566: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuv,at 6567: hallinnonhaarat. 6568: 11. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... . 85,000,000 6569: 12. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) 45,000,000 6570: 13. Radan siirto Viipurin ja Tienhaaran välillä (siirtomäärä- 6571: raha) ............................................... . 5,000,000 6572: 14. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) .. 80,000,000 6573: 15. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa 6574: (siirtomääräraha) .................................... . 700,000 6575: 16. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavaraliikkeessä 6576: (siirtomääräraha) .................................... . 215,000 6577: 17. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä- 6578: raha) ............................................... . 3,500,000 6579: 18. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto- 6580: määräraha) .......................................... . 1,405,000 6581: 19. Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä (siir- 6582: tomääräraha) ........................................ . 850,000 6583: 20. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto- 6584: .... .. h a ) ........................................... ,1 6585: maarara 2,425,000 6586: 21. Postivaunujen hankkiminen posti- ja lennätinlaitokselle (siir-i 6587: tomääräraha) ........................................ . 500,000 6588: 22. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus- 6589: neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) .................. , 4,500,000 6590: 23. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi- 6591: nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. . 1,750,000 6592: 24. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomäärä- 6593: raha) ............................................... . 55,000,000 6594: 25. Saimaan kanavan uusimis- ja korjaustyöt (siirtomääräraha) 5,000,000 6595: 26. Kuopion-Iisalmen laivaväylän syventäminen (siirtomäärä- 6596: raha) ............................................... . 2,000,000 6597: 27. Uuden maantiesillan rakentaminen ja Saimaan kanavan väy- 6598: län siirtäminen Kivisillansalmeen (siirtomääräraha) 2,000,000 6599: 11-27: 294,845,000. 6600: 6601: 6602: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6603: 28. Tallin ja sikalan rakentaminen Perttulan tylsämielisten kas- 6604: vatuslaitokseen kuuluvalle Ylänteen maatilalle (siirtomäärä- 6605: raha) ............................................... . 150,000 6606: 29. Puima- ja viljankuivaushuoneen rakentaminen Pernasaaren 1 6607: kasvatuslaitokseen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125,000 6608: --~~~~~~~~~ 6609: Siirto 1 4,119,114,700 6610: 6611: 3277-39 13 6612: 98 6613: 6614: 6615: 19 Pl. Siirto 4,119,114,700 6616: 6617: 30. Ilmajoen työlaitoksen heinäladon rakentaminen (siirtomäärä- 6618: raha) ............................................... . 20,000 6619: 28-30: 295,000. 6620: I luku: 325,418,000. 6621: 6622: 6623: 6624: II. Avustuslainat. 6625: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6626: 1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia var- 6627: ten (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 22,000,000 6628: 2. Rakennuslainat työväenopistoille ....................... . 3,000,000 6629: 1-2: 25,000,000. 6630: 6631: 6632: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6633: 3. Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ....... . 1,200,000 6634: 4. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... . 12,000,000 6635: 5. Lainat salaojitustöihin (siirtomääräraha) ............... . 1,000,000 6636: 6. Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksille, valtioneuvoston 6637: käytettäväksi (siirtomääräraha) ........................ . 800,000 6638: 7. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... . 15,000,000 6639: 8. Rakennuslainat maaseudun asunto-olojen parantamiseen 6640: (siirtomääräraha) .................................... . 10,000,000 6641: 9. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 6642: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 5,000,000 6643: 10. Asutuslain mukaisesta pakkolunastuksesta johtuvat lunastus- 6644: hinnat (siirtomääräraha) .............................. . 18,000,000 6645: 3-10: 63,000,000. 6646: 6647: 6648: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6649: 11. Lainat kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitos- 6650: ten perustamista varten ............................... . 650,000 6651: 12. Rakennuslainat ehkäisevää lastensuojelutyötä varten (siirto- 6652: määräraha) .......................................... . 750,000 6653: 13. Rakennuslainat kaupunkien, kauppalain ja muiden taaja- 6654: väkisten yhdyskuntain vähävaraisten, monilapsisten perhei- 6655: den asunto-olojen parantamiseen (siirtomääräraha) ...... . 9,500,000 6656: 11-13: 10,900,000. 6657: II luku: 98,900,000. 6658: Siirto [ 4,218,034,700 6659: 99 6660: 6661: 6662: Siirto 4,218,034, 700 119 Pl. 6663: III. Valtionvelan kuoletukset. 6664: Ulkomainen velka. 1 6665: 6666: 6667: 6668: 1. 1923 vuoden 3 lf2 % lainan kuoletus 4,329,500 1 6669: 2. 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus 25,884,400 1 6670: 1 6671: 3. 1923 vuoden 5 % lainan kuoletus 3,118,800 1 6672: 4. 1934 vuoden 4lf2 % lainan kuoletus 17,811,000 6673: 5. 1935 vuoden 4 % lainan kuoletus 92,000,000 6674: 1-5: 143,143,700. 6675: 6676: Kotimainen velka. 6677: 6. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus 1,266,500 6678: 7. 1934 vuoden 5lf2% obligatiolainan kuoletus ............ . 1,565,000 6679: 8. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus .............. . 7,780,000 6680: 9. 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan lunastaminen ...... . 100,000,000 6681: 10. 1936 vuoden 4%% obligatiolainan kuoletus ............ . 5,740,000 6682: 11. 1936 vuoden toisen 4lf2 % obligatiolainan kuoletus ...... . 11,140,000 6683: 12. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletus ............... . 20,000,000 6684: 13. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan kuoletus ......... . 5,000,000 6685: 14. 1938 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus ............... . 10,000,000 6686: 15. 1939 vuoden 41/2 % lainan kuoletus ................... . 22,000,000 6687: 16. Vuonna 1940 otettavien lainojen kuoletukset (arviomäärä- 6688: raha) ............................................... . 15,000,000 6689: 6-16: 199,491,500. 6690: III luku: 342,635,200. 6691: 6692: 6693: 6694: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin. 6695: 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon .............. . 80,000,000 6696: 2. Siirto suhdannerahastoon (arviomääräraha) ............. . 1,000,000 6697: 3. Siirto valtion laivarahastoon ........................... . 5,000,000 6698: IV luku: 86,000,000. 6699: 6700: 6701: 6702: V. Työttömyyden lieventäminen. 6703: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden lieventämistä 6704: varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) 65,000,000 1 6705: V luku: 65,000,000. 6706: 1 6707: 19 Pl.: 917,953,200. 6708: Siirto 1 4,711,669,900 1 6709: 100 6710: 6711: 6712: Siirto 4,711,669,900 6713: 6714: 6715: 6716: 6717: 20 Pl. Kahdeskymmenes Pääluokka. 6718: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 6719: I. Perushankinnat. 6720: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6721: 1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin- 6722: kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston 6723: hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ . 8,950,000 6724: 2. Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisiviranomaisille ... . 1,500,000 6725: 3. Alusten hankkiminen merivartiolaitokselle .............. . 1,005,000 6726: 4. Radiokoneiden ja -laitteiden hankkiminen merivartiolaitok- 6727: selle ja poliisiviranomaisille ........................... . 350,000 6728: 5. Varamoottorin hankkiminen merivartiolaitoksen lentokonee-· 6729: seen ................................................. . 215,000 6730: 6. Palokaluston hankkiminen rajavartiostoille .............. . 100,000 6731: 7. Kaluston hankkiminen rajavartiostojen vartioihin (siirto- 6732: määräraha) .......................................... . 200,000 6733: 8. Maa-alueiden pakkolunastus rajavartiostoille ( arviomäärä- 6734: raha) ............................................... . 150,000 6735: 9. Puhelinkeskuksen hankkiminen Hämeen lääninhallitukseen 60,000 6736: 10. Väestönsuojeluvälineiden hankinta (siirtomääräraha) 1,000,000 6737: 1-10: 13,530,000. 6738: 6739: 6740: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhroarat. 6741: 11. Moottoriajoneuvojen hankinta puolustuslaitokselle (siirto- 6742: määräraha) .......................................... . 3,000,000 6743: 12. Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) .... . 400,000,000 6744: 13. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (ar- 6745: viomääräraha) ....................................... . 4,000,000 6746: 14. Palokaluston ja hälytyslaitteiden hankinta puolustuslaitok- 6747: selle (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 300,000 1 6748: 6749: 6750: 15. Kasarmi- ja toimistokaluston perushankinta puolustuslaitok- 6751: selle (siirtomääräraha) ................................ . 1,500,000 6752: 16. Ahvenanmaan sotilaallinen varustaminen (siirtomääräraha) 200,000,000 6753: 17. Valtion alusten varustaminen sotilaskäyttöön (siirtomäärä- 6754: raha) ............................................... . 310,000 6755: 11-17: 609,110,000. 6756: Siirto \ 5,334,309,900 6757: 101 6758: 6759: 6760: Siirto 5,334,309,900 !20 Pl. 6761: 6762: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6763: 1 6764: 18. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen 6765: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ......... . 500,000 6766: 19. Uusien kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston metsä- 6767: tieteellisille laitoksille (siirtomääräraha) ................ . 1,000,000 6768: 20. Kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston mikrobiologiseen 6769: laitokseen (siirtomääräraha) ........................... . 150,000 6770: 21. Eläinfysiologisen osaston perustaminen Helsingin yliopiston 6771: eläintieteelliseen laitokseen ......... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · f 286,000 6772: 22. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ....... . 600,000 6773: 18-22: 2,536,000. 6774: 6775: 6776: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaar.at. 6777: 23. Perushankinnat maanmittaushallitusta ja sen alaisia laitok- 6778: sia varten ............................................ . 3,760,000 6779: 24. Perushankinnat maataloushallituksen alaisia laitoksia varten 840,000 6780: 25. Tilan osto Pohjois-Karjalan emäntäkoulua varten ........ . 300,000 6781: 26. Tilan osto Laatokan-Karjalan emäntäkoulua varten ...... . 150,000 6782: 27. Irtaimiston hankkiminen maatalouskoelaitokselle ja koease- 6783: mille ................................................ . 522,000 6784: 28. Kaluston, laboratoorivälineiden, koneiden ja muun tarpeis- 6785: ton hankkiminen metsätieteellisen tutkimuslaitoksen uuteen 6786: rakennukseen (siirtomääräraha) ........................ . 1,550,000 6787: 29. Eläinten, kaluston y. m. hankkiminen Malminkartanon tilalle 1,250,000 6788: 23-29: 8,372,000. 6789: 6790: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 6791: hallinnonhaarat. 6792: 30. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen, 6793: ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) ............. . 7,000,000 6794: 31. Ilmailuradioasemien uusiminen (siirtomääräraha) ......... 1 6795: 1,885,000 6796: 30--31: 8,885,000. 6797: l 6798: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6799: 32. Teknillisen korkeakoulun maanmittausosaston opetuskokoel- 6800: mien ja -välineiden hankinta (siirtomääräraha) .......... . 70,000 6801: 33. Teknillisen korkeakoulun laboratoorivälineiden hankinta 6802: (siirtomääräraha) 250,000 6803: Siirto [ 5,354,422,900 6804: 102 6805: 6806: 6807: 20 Pl. Siirto 5,354,422,900 6808: 6809: 34. Laboratoorivälineiden hankinta teollisuuskouluille (siirto- 6810: määräraha) .......................................... . 755,000 6811: 35. Kaluston hankkiminen Oulun teollisuuskoululle .......... . 209,000 6812: 32-35: 1,284,000. 6813: 6814: 6815: Sosia,aliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6816: 36. Lapinjärven ja Tammisaaren alkoholistihuoltolain uusien ra- 6817: kennusten kalustaminen ............................... . 236,000 6818: 37. Auton hankkiminen Tammisaaren alkoholistihuoltolaan 60,000 6819: 38. Palokaluston hankkiminen Perniön, Lapinjärven ja Ylä- 6820: neen alkoholistihuoltoloihin ........................... . 60,000 6821: 36-38: 356,000. 6822: I luku: 644,073,000. 6823: 6824: 6825: II. Uudisrakennukset. 6826: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6827: 1. Kööpenhaminan lähetystötalon kauppahinnan jäännös 1,331,800 6828: 2. Talon hankkiminen Washingtonin lähetyställe (siirtomäärä- 6829: raha) ............................................... . 5,700,000 6830: 1-2: 7,031,800. 6831: 6832: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6833: 3. Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) 1 575,000 6834: 4. Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä- 6835: raha) ............................................... . 500,000 6836: 5. Konnunsuon keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä- 6837: raha) ............................................... . 250,000 6838: 6. Hämeenlinnan naisvankilan rakentaminen (siirtomääräraha) 2,000,000 6839: 7. Tammisaaren sairaalavankilan kunnostaminen (siirtomäärä- 6840: raha) ............................................... . 1,250,000 6841: 3-7: 4,575,000. 6842: 6843: Sisiiasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6844: 8. Oulun lääninsairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) 18,700,000 6845: 9. Kemin yleisen sairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) .. 2,400,000 6846: 10. Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston sekä naistentautien- 6847: ja synnytysosaston hoitajattarien asuntojen rakentaminen 6848: (siirtomääräraha) ..................................... 12,000,000 6849: 1 6850: --~~~~~~~~~ 6851: Siirto 5,400,449,700 6852: 1 6853: 103 6854: 6855: 6856: Siirto 5,400,449,700 20 Pl. 6857: 6858: 11. Kuopion lääninsairaalan vanhan osaston kunnostaminen 6859: (siirtomääräraha) .................................... . 2,000,000 6860: 12. Viipurin lääninsairaalan röntgenhuoneen, laboratoorin ja 6861: eristysosaston kunnostaminen (siirtomääräraha) ......... . 1,000,000 6862: 13. Aluesairaalain kunnostaminen (siirtomääräraha) ......... . 610,000 6863: 14. Kuopion lääninsairaalan muuttaminen täydelliseksi keskus- 6864: sairaalaksi ja Savonlinnan yleisen sairaalan laajentaminen 1 6865: (siirtomääräraha) ..................................... . 300,000 6866: 15. Savukosken sairasmajan rakentaminen (siirtomääräraha) .. 150,000 6867: 16. Helsingin yleisen sairaalan sädehoito-osaston laboratoorin 6868: rakentaminen (siirtomääräraha) ........................ . 200,000 6869: 17. Nimismiesten asuintilojen kunnostaminen ja lisärakennukset 6870: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . ......................... . 71,800 6871: 18. Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle ja niiden laajen- 6872: taminen (siirtomääräraha) ............................ . 1,500,000 6873: 19. Eräiden vartio- ja varastorakennusten sekä puhelinyhteyk- 6874: sien rakentaminen merivartiolaitosta varten (siirtomäärä- 6875: raha) ............................................... . 1,036,000 6876: 20. Rajavartiostojen asumukset (siirtomääräraha) ........... . 2,000,000 6877: 21. Ahvenanmaan lääninhallituksen talon rakentaminen (siirto- 6878: määräraha) .......................................... . 1,560,000 6879: 8-21: 43,527,800. 6880: 6881: 6882: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6883: 22. Uudisrakennukset Ruotsin vastaisella rajalla (siirtomäärä- 6884: raha) ............................................... . 450,000 6885: 22: 450,000. 6886: 6887: 6888: Puolustusministeriöön kohdisfJuvat hallinnonhaarat. 6889: 23. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken- 6890: nustyöt (siirtomääräraha) ............................. . 15,000,000 6891: 24. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) ............... . 3,000,000 6892: 23-24: 18,000,000. 6893: 6894: 6895: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6896: 1 6897: 6898: !25. Uudisrakennukset korkeimman maatalous-metsätieteellisen 1 6899: opetuksen tarvetta varten (siirtomääräraha) .............. 1 5,000,000 6900: --~--+-~~~~~~ 6901: 1 6902: Siirto j 5,434,327,500 6903: 104 6904: 6905: 6906: 20 Pl. Siirto 5,434,327,500 6907: 6908: 26. Heinolan keskikoulun uusi talo (siirtomääräraha) ....... . 2,300,000 6909: 27. Hämeenlinnan lyseon pihamaan tasoitus (siirtomääräraha) 400,000 6910: 28. Rovaniemen yhteislyseon uusi talo (siirtomääräraha) ..... . 3,800,000 6911: 29. Porvoon suomalaisen yhteislyseon lisärakennus (siirtomäärä- 6912: raha) ............................................... . 3,750,000 6913: 30. Oulun tyttölyseon lisärakennus (siirtomääräraha) ....... . 1,150,000 6914: 31. Petsamon Kolosjoen kansakoulun rakennus (siirtomäärä- 6915: raha) ............................................... . 1,900,000 6916: 32. Turun linnan kunnostaminen (siirtomääräraha) ......... . 1,000,000 6917: 25-32: 19,300,000. 6918: 6919: 6920: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6921: 33. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset 6922: (siirtomääräraha) .................................... . 3,655,000 6923: 34. Harjun maatalouskoulujen uudisra:kennus (siirtomääräraha) 1,600,000 6924: 35. Valtion emäntäkoulun perustaminen Pohjois-Karjalaan (siir- 6925: tomääräraha) ........................................ . 2,200,000 6926: 36. Mieskotiteollisuusopiston perustaminen (siirtomääräraha) .. 1,000,000 6927: 37. Paatsjoen Jäniskosken kalaportaat ..................... . 60,000 6928: 38. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir- 6929: tomääräraha) ........................................ . 1,411,000 6930: 39. Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen (siirtomää- 6931: räraha) .............................................. . 1,100,000 6932: 40. Viikin ja Malminkartanon tilojen rakennustyöt (siirtomäärä- 6933: raha) ............................................... . 6,075,000 6934: 33-40: 17,101,000. 6935: 6936: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 6937: hallinnonhaarat. 6938: 41. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaamo- 6939: jen rakentaminen (siirtomääräraha) .................... . 1,500,000 6940: 42. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) ............. . 5,850,000 6941: · 43. Kolin matkailumajan ja Punkaharjun valtionhotellin kor- 6942: jaustyöt (siirtomääräraha) ............................ . 140,000 6943: 41-43: 7,490,000. 6944: 6945: 6946: Kauppa- ja teolliswusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6947: 1 6948: i 44. Teknillisen korkeakoulun rakennuslaboratoorien rakentami- 6949: 1 nen (siirtomääräraha) .......................... _._. i,. ,.·i~. .,~-~+l- : 5:-,4-:-:7:-: :-: : : : :1;-;:~:-: ~: -;~:-:;~ 6950: s"'". 6951: 105 6952: 6953: 6954: Siirto 1 5,476,218,200 20 Pl. 6955: 6956: 45. Teknillisen korkeakoulun kirjaston parannustyöt .......... j 20,000 6957: 46. Tampereen teknillisen oppilaitoksen lisärakennus (siirto- 6958: määräraha) .......................................... . 4,100,000 6959: 47. Oulun teollisuuskoulun rakennus (siirtomääräraha) ..... . 3,000,000 6960: 48. Turun teollisuuskoulun kattilahuoneen rakentaminen ja höy- 6961: rykattilan hankinta ................................... . 350,000 6962: 49. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomäärä- 6963: raha) ............................................... . 800,000 6964: 50. Kalastajaloistojen rakentaminen (siirtomääräraha) ....... . 150,000 6965: 51. Kotkan pääväylällä olevan Uuslellerin matalan poistaminen 6966: (siirtomääräraha) ..................................... . 500,000 6967: 52. Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen Petsamossa 6968: (siirtomääräraha) .................................... . 625,000 6969: 53. Uudisrakennus- ja korjaustyöt valtionsatamissa (siirtomäärä- 6970: raha) ......................................... · ..... . 870,000 6971: 54. Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) ....... . 30,000 6972: 44-54: 13,445,000. 6973: 6974: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6975: 55. Erinäiset rakennustyöt kasvatuslaitoksissa (siirtomääräraha) 732,700 6976: 56. Kannaksen ammattikoulukodin verstas-, varasto- ja paja- 6977: rakennus ............................................ . 52,000 6978: 57. Juurikasvien ja muiden elintarpeiden säilytyskellarin raken- 6979: taminen Kuhankosken tyttökotiin (siirtomääräraha) ...... . 45,000 6980: 58. Tammisaaren alkoholistihuoltolan korjaaminen (siirtomäärä- 6981: raha) ............................................... . 1,000,000 6982: 55-58: 1,829,700. 6983: II luku: 132,750,300. 6984: 6985: 6986: 6987: III. Erinäiset yleiset työt. 6988: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6989: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin siirtomäärä- 6990: raha) ............................... · · · .. · · · · · · · · · · · · 3,500,000 6991: 1: 3,500,000. 6992: 6993: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6994: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) 2,600,000 6995: 2: 2,600,000. 6996: Siirto 1 5,494,593,500 6997: 6998: 3277-39 14 6999: 106 7000: 7001: 7002: 20 Pl. Siirto 5,494,593,200 7003: 7004: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 7005: hallinnonhaarat. 7006: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. . 155,000,000 7007: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ................. . 7,000,000 7008: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .................... . 4,000,000 7009: 6. Liinahamarin satamarakennus (siirtomääräraha) ......... . 2,750,000 7010: 3-6: 168,750,000. 7011: III luku: 174,850,000. 7012: 7013: 7014: IV. Työttömyyden lieventäminen. 7015: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä- 7016: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä- 7017: raha) ............................................... . 89,000,000 7018: IV luku: 89,000,000. 7019: 20 Pl.: 1,040,673,300. 7020: 7021: Pääomamenot 7022: 1,958,626,500. 7023: 7024: Menojen kokonaissumma 7025: 5, 752,343,200. 7026: Summa \ 5, 752,343,200 7027: 1 Os. 107 7028: 7029: 7030: 7031: 7032: SELONTEKO 7033: Valtion tulo::: ja menoarvion 7034: laskelmista vuodelle 1940. 7035: 7036: Vertailu vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon. 7037: 7038: Ne luvut ja momentit varsinaisten tulojen ja varsinaisten menojen kohdalla, joista 7039: tässä selonteossa ei ole eri mainintaa, on esitykseen otettu samoina kuin ne ovat vuoden 7040: 1939 tulo- ja menoarviossa. Lukujen ja momenttien järjestysnumeroiden jälkeen sulku- 7041: jen välissä olevat numerot tarkoittavat asianomaisen luvun ja momentin järjestysnumeroa 7042: vuoden 1939 tulo- ja menoarviossa. 7043: 7044: 7045: 7046: 7047: A. TULOT. 7048: Varsinaiset tulot. 7049: Ensimmäinen Osasto. 7050: Verot. 7051: 7052: I. Välittömät verot. V. 1937 (tilinp.) ... mk 741,481,908: 91 7053: 1938 mk 1,088,881,545: 62 7054: 1. Tulo- ja omaisuusvero. Vuodelta 1939 " 1939 (tulo- 7055: " ja me- 7056: suoritetaan puolustuslaitoksen perushan- " noarv.) • 0mk 960,000,000: - 7057: 0. 7058: 7059: 7060: 7061: 7062: kintoiliin lisäveroa 20 päivänä toukokuuta 7063: 1938 annetun lain mukaan. Lisäksi anne- 2. Apteekkarien maksut. Vuonna 1939 7064: taan Eduskunnalle esitys vuodelta 1939 toimitetaan apteekkilaitoksesta vuonna 1928 7065: omaisuuden perusteella suoritettavan tulo- annetun lain 29 §: n säätämä apteekkien 7066: ja omaisuusveron korottamisesta 50 % :lla. uusi luokitus viisivuotiskaudeksi 1939- 7067: Huomioonottaen sanotut veron korotukset 1943. Uuden luokituksen mukaiset vuotuis- 7068: sekä sen, että vuodelta 1938 maksuun maksut ovat 1,750,000 mk. Momentin lop- 7069: pantu veromäärä on edelliseen vuoteen ver- pusumma lisääntyy 250,000 mk ja on 7070: raten jonkinverran vähentynyt, arvioidaan 1,750,000 mk. 7071: tulo- ja omaisuusveron tuotto yhteensä V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,479,000:- 7072: 1,100,000,000 markaksi. " 1938 ...... mk 1,479,950:- 7073: Momentin loppusumma lisääntyy " ja meno- 7074: , 1939 (tulo- 7075: 140,000,000 mk ja on 1,100,000,000 mk. arv.) ......... mk 1,500,000:- 7076: 108 1 Os. 7077: 7078: II. Välilliset verot. neen arvioida suunnilleen samaksi kuin 7079: viimeksi mainitun vuoden tuotto. Momen- 7080: Tulli tulot. 7081: tin loppusumma lisääntyy 4,500,000 mk ja 7082: 1. Tuontitulli. Vuoden 1939 ensimmäi- 7083: on 30,000,000 mk. 7084: sen puoliskon aikana on tuontitullia kerty- 7085: nyt n. 80 milj. mk vähemmän kuin vastaa- V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . mk 23,085,556: 45 7086: vana aikana vuonna 1938. Huomioonottaen " 1938 " . 0 0 0 mlk 29,524,491: 95 7087: 0 0 7088: 7089: 7090: 7091: 7092: vuodeksi 1940 ehdotetut tullien korotukset , 1939 (tulo- ja meno- 7093: voidaan tuontitullin tuotto vuonna 1940 arv.) ......... mk 25,500,000:- 7094: arvioida 1,800,000,000 markaksi. Momentin 7095: loppusumma lisääntyy 147,000,000 mk ja 5. Mallasjuomavero. 1 veroluokan mal- 7096: on 1,800,000,000 mk. lasjuomat tuottivat vuodelta 1938 veroa 7097: 10,029,980 mk ja edelliseltä vuodelta 7098: V. 1937 (tilinp.) ... mk 1,721,541,089: 20 8,077,455 m:k, joten lisäys oli 24.2 %. Koska 7099: , 1938 , .. mk 1,831,175,879: 40 nousu ei enää ole yhtä jyrkkä kuin aikai- 7100: , 1939 (tulo- ja me- sell[llin, lienee syytä arvioida lisäys vuo- 7101: noarv.) .... mk 1,653,000,000: - desta 1938 vuoteen 1940 vain 20 prosen- 7102: 2. Vientitulli. Vientitullin tuottoa ei tiksi ja verotulo vuodelta 1940 siis 12 mil- 7103: voida arvioida 1,000,000 mk suuremmaksi. joonaksi markaksi. II veroluokan mallas- 7104: Momentin loppusumma vähenee 2,000,000 juomain veron tuotto nousi 3,.229 markasta 7105: mk ja on 1,000,000 mk. 23,356 markkaan eli 623 %- III veroluokan 7106: maJlasjuomat tuottivat vuodelta 1938 veroa 7107: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 885,820: 95 7108: 59,870,925 mk ja edelliseltä vuodelta 7109: , 1938 , . . . . . . mk 1,106,590: 30 7110: 60,353,010 mk. Vwhennys on O.s %. Hin- 7111: , 1939 (tulo- ja meno- 7112: tojen korotukset, a1Jkoholipitoisuuksien alen- 7113: arv.) ......... mk 3,000,000:- 7114: tamiset y. m. s. toimenpiteet ovat saaneet 7115: aikaan pysä;hdyksen menekin kasvussa, 7116: Valmisteverot. vielrupä on havaittruvissa kuluvan vuoden 7117: 3. Tupakkavalmistevero. Tupakkaval- alkrupuolella laSkusuuntaa edellisen vuoden 7118: misteveroa on sen jälkeen, kun tupakan ve- vastaaviin kuukausiin vermttrma. Vuoden 7119: rotus vuoden 1939 alusta lukien uudelleen 1940 veron tuotto III luokan mallasjuomista 7120: järjestettiin, kertynyt kuukausittain keski- voitaneen sen tä,hden arvioida ~5 % pie- 7121: määrin n. 3 milj. mk enemmän kuin vuonna nemmäksi kuin vuodelta 1938 eli siis noin 7122: 1938. Jos arvioidaan veron tuoton jatku- 57 miljoonaksi markaksi. Ma:llasjuomat 7123: van saman suuruisena myös ensi vuonna, tuottaisivat siis yhteensä veroa: arviolta 7124: voidaan momentille merkitä lisäystä 69,000,000 mk. 7125: 10,000,000 mk. Momentin loppusumma on Momentin loppusumma lisääntyy 1,000,000 7126: 310,000,000 mk. mk ja on 69,000,000 mk. 7127: V. 1937 (tilinp.) .... mk 246,310,397: 10 V. 1937 (tilinp.) ...... mk ·68,605,158: 45 7128: , 1938 , .... mk 274,865,493: 95 , 1938 , ...... mk 70,074,990: 40 7129: , 1939 (tulo- ja me- , 1939 (tulo- ja meno- 7130: noarv.) ..... mk 300,000,000:- arv.) ........ mk 68,000,000:- 7131: 7132: 4. Makeisvalmistevero. Maikeisvalmiste- 6. Väkiviina- ja marjaviinivero. Väki- 7133: veron rtuotto, joka vuoden 1939 alkupuolis- viina tuotti vuodelta 1938 v:eroa a·iooastaan 7134: kolla on ollut n. 2,000,000 mk suurempi 57,238,332 mk. Edellisen vuoden veron 7135: kuin vastaavana aikana vuonna 1938, voita- tuotto oli 91,.303,530 mk. Tämä huomattava 7136: 1 Os. 109 7137: 7138: vähenrnys joihtui 30 ,päivänä joulukuuta Momerutin loppusumma vä:henee 6,000,000 7139: 1937 väkiviinaverosta annetun lain 19 § :n mk ja on 90,000,000 mk. 7140: säännöksestä, että siitä jo verotetusta väki- V. 1937 (tilinp.) ..... mk 94,526,931: 60 7141: viinan määrästä, joka väkijuomayhtiöllä , 1938 , . . . . . mk 54,132,825: 10 7142: 1 päivänä tammikuuta 1938 o1i varastossa, , 1939 (tulo- ja meno- 7143: ei suoritettu veroa uuden lain mukaan. arv.) ........ mk 96,000,000:- 7144: Koska Oy. Alkoholiliike Ab: lla mainittuna 7145: päivänä oli varastossa jo aikaisemmin vero- 7. Reh1ttavarain ja margariinin valmis- 7146: tettua väkiviinaa 1,353,031 kg a 100 %, jäi tusvero. Vuolll!1a 19.38 kertyi veroa rehu- 7147: tätä vastaava ve11o 40,590,930 mk .tulematta tavaroista 5.3 milj. mk ja margarii- 7148: vuodelta 1938. Tämä tulo ei kuitenkaan nista 42.7 milj. mk. Kuluvan vuoden 7149: ole mennyt vaLtiolta hukkaan, vaan on tul- alkupuoliskol[a on näitä veroja kertynyt 7150: lut v;altiolait<Yksen hyväksi Alkoholiliikkeen n. 5 milj. mk enemmän kuin vastaa- 7151: vuosivoiton vastaavana lisäyksenä. Jos verol- vana aikana vuonna 1938. Näiden verojen 7152: lisiin tarkoituksiin: myyty tai käytetty koko tuotto voidaan arvioida, huomioonottaen 7153: väkiviinamäärä 3,260,975 kg a 100% olisi että vero vehooleseistä ja -rehujauhoista on 7154: verotettu, olisi veron tuotto vuodelta 1938 :poistettu ja edellyttäen margariiniveroa 7155: noussut 97,829,262 markkaan. Suurimpana krurmettavan srumoin määrin kuin nykyään, 7156: tekijänä väkiviinan kulutuksessa on palo- 45,000,000 markaksi. 7157: viinan menekki. Kesäkuussa 1938 toiuneen- Momentin loppusumma lisääntyy 7158: pantu paloviinan hinnan korotus heikensi 10,000,000 mk ja on 45,000,000 mk. 7159: tuntuvasti menekin kasvua toisella vuosi- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 28,340,820: 30 7160: neljänneksellä j·a kolmanrnella neljännek- , 1938 , ...... mk47,90.3,776:45 7161: sellä paJloviin:an menekki sai alenevan suun- , 1939 (.tulo- ja meno- 7162: nan (- 3.1 %) , joka vuoden viimeisellä a!lV.) ......... mk 35,000,000:- 7163: neljänneksellä jatkui edelleen vielä tuntu- 7164: vampana (-7.7%). Myöskin kuluva;n 8. Autokumirenkaiden valmistevero. Tä- 7165: vuoden alkukuukaudet osoittavat samaa män kuluvana vuonna käytäntöön otetun 7166: sulNl:twa. Kun otetaan: huomioon aleneva veron voidaan ,arvioida tuottavan saman 7167: suunta, voidaan verollisiin tarkoituksiin verran kuin kuluvan vuoden: tuloarvioon 7168: vuonna 1940 myyty tai käytetty väkiviina- on merkitty. Momentin loppusumma on 7169: määrä arvioida ainakin 10% pienemmäksi 10,000,000 mk. 7170: kuin vuonna 19,38 eli 2,934,.877 kiloksi V. 1939 (·tulo- ja meno- 7171: a 100% ja veron tuotto siis korkeintaan arv.) ......... mk 10,000,000:- 7172: 88,000,000 rmwrkaiksi. 7173: M3llljaviinit tuottivat vuodelta 1938 veroa 7174: 1,726,446 mk ja edelliseltä vuodelta III. Sekaluontoiset verot. 7175: 1,560,129 m'k. Lisäys on 10.7 %. Tämä viit- 7176: taa siiihw, että edellisten vuosien voimakas 1. Leimavero. Leimaveron tuotto arvioi- 7177: nousu olisi ihidastumassa. Kuluvwn vuoden daan saman suuruiseksi kuin vuoden 1939 7178: alkukuukaudet verrattuina edellisen vuoden tuloarvioon otettu määrä. Momentin lop- 7179: vastaaviin kuukausiin osoiUavrut kuitenkin pusumma on 281,000,000 mk. 7180: taasen tuntuvaa kasvua. Tästä huolimatta V. 1937 (tilinp.) .... mk 268,351,499: 60 7181: lienee syytä arvioida vuoden 1940 veron , 1938 , . . . . mk 264,548,507: 05 7182: tuotto vain noin 20 % suuremmaksi kuin , 1939 (tulo- ja me- 7183: vuoden 1938 eli noill! 2,000,000 markaksi. noarv.) ..... mk 281,000,000:- 7184: 110 1 Os. 7185: 7186: Vertaileva taulukko 1 osaston tuloista luvuttain vv. 1937-1940. 7187: V:ksi 1940 ehdotetaan 7188: Tulot Tulot Tuloarvio 7189: Luku 7190: V. 1937 v. 1938 v. 1939 Lisäys + 1 7191: 1 Yhteensä 7192: Vähennys- 7193: 1 7194: i 7195: 7196: I. Välittömät verot .... 742,960,908: 91 1,090,361,495: 62 961,500,000 + 140,250,000 1,101, 750,000 7197: II. Välilliset verot ...... 2,199,392,888: 10 2,308,784,047: 55 2,190,500,000 + 164,500,000 2,355,000,000 7198: III. Sekaluontoiset verot . 268,351,499: 60 264,548,507: 05 281,000,000 - 281,000,000 7199: Yhteensä! 3,210,705,296:611 3,663,694,050: 221 3,433,000,000 1 +304,750,000 1 3,737,750,000 7200: 2 Os. 111 7201: 7202: 7203: 7204: 7205: Toinen Osasto. 7206: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 7207: 7208: I. Merenkulkumaksut. II. Yleisten sairaalain maksut. 7209: 1. Majakkamaksut. Majakkamaksuja on 1. Sairasmaksut. Sairassijojen lukumää- 7210: vuoden 1939 alkupuolella kertynyt jonkin- rän lisääntymisen johdosta Helsingin ylei- 7211: verran enemmän kuin edellisenä vuonna, sen sairaalan silmä- ja naistentautien 7212: joten niitä arvioidaan vuonna 1940 kerty- osastoilla sekä Viipurin ja Vaasan läänin- 7213: vän 28,500,000 mk. Momentin loppu- sairaaloissa ja huomioonottaen, että raken- 7214: summa vähenee 3,000,000 mk ja on teilla oleviin uusiin sairaaloihin voidaan 7215: 28,500,000 mk. vuonna 1940 ottaa potilaita Kolarin sai- 7216: V. 1937 (tilinp.) mk 31,505,034: 40 rasmajaan tammikuusta, Kemin yleiseen 7217: mk 28,037,467: 10 sairaalaan huhtikuusta ja Savukosken sai- 7218: " 1938 7219: " ja meno- 7220: , 1939 (tulo- rasmajaan heinäkuusta alkaen, voidaan 7221: arv.) ........ mk 31,500,000:- momentille merkitä lisäystä 1,200,000 mk. 7222: Momentin loppusumma on 31,400,000 mk. 7223: 2. Luotsausmaksut. Momentin loppu- V. 1937 (tilinp.) ..... mk 28,313,448: 35 7224: summa jää entiselleen ja on 8,000,000 mk. " 1938 " . . . . . mk 30,370,612: 80 7225: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 7,740,932: 05 , 1939 (tulo- ja meno- 7226: , 1938 , ...... mk 7,734,979: 90 arv.) ........ mk 30,200,000:- 7227: , 1939 (tulo- ja meno- 7228: arv.) .......... mk 8,000,000:- 2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta. 7229: Oppilasmäärän lisääntymisen johdosta Hel- 7230: 3. Jäämaksut. Momentin loppusumma singin, Turun ja Viipurin sekä perustetta- 7231: jää entiselleen ja on 5,500,000 mk. vaksi esitetyssä Porin valmistavassa sai- 7232: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 5,150,187: - raanhoitajatarkoulussa voidaan momentille 7233: , 1938 , . . . . . . mk 5,570,539: 25 merkitä lisäystä 220,000 mk. Momentin 7234: , 1939 (tulo- ja meno- loppusumma on 870,000 mk. 7235: arv.) .......... mk 5,500,000:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 561,200:- 7236: , 1938 , . . . . . . . . mk 630,292: - 7237: 4. Hinausmaksut. Momentin loppu- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 650,000: - 7238: summa jää entiselleen ja on 500,000 mk. 7239: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,175,652: 55 III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 7240: , 1938 , . . . . . . mk 394,970: 20 7241: , 1939 (tulo- ja meno- 1. Oppikoulujen oppilasmaksut. Näitä 7242: arv.) .......... mk 500,000:- maksuja arvioidaan vuonna 1940 kertyvän 7243: 112 2 Os. 7244: 7245: 14,000,000 mk. Momentin loppusumma li- lisäystä 25,000 mk. Momentin loppu- 7246: sääntyy 1,000,000 mk ja on 14,000,000 mk. summa on 400,000 mk. 7247: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 13,091,699: 20 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 359,952:- 7248: " 1938 " . . . . . mk 13,866,460: 75 , 1938 , . . . . . . . . mk 408,855: - 7249: , 1939 (tulo- ja meno- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 375,000: - 7250: arv.) ........ mk 13,000,000:- 7251: 8. Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppi- 7252: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut. Vä- lasmaksut. Momentin loppusumma jää en- 7253: hennetään 30,000 mk. Momentin loppu- tiselleen ja on 960,000 mk. 7254: summa on 150,000 mk. 7255: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 930,677: 65 7256: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 175,560:- 7257: , 1938 , . . . . . . . . mk 931,684: 45 7258: , 1938 , ........ mk 159,000:- 7259: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 960,000:- 7260: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 180,000:- 7261: 9. Alkoholistihuoltolain maksut. Kun- 7262: 3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut. 7263: tain ja yksityisten suorittamien osuuksien 7264: Vähennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 7265: alkoholistien huollon aiheuttamiin kustan- 7266: summa on 140,000 mk. 7267: nuksiin on arvioitu nousevan 1,500,000 7268: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 149,650:- markaksi. 7269: , 1938 , ........ mk 143,050:- Momentin loppusumma . lisääntyy 7270: , 1939 (tulo- ja menoarv.} mk 160,000: - 1,000,000 mk ja on 1,500,000 mk. 7271: 7272: 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppi- V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: - 7273: lasmaksnt. Momentin loppusumma jää enti- 7274: selleen ja on 175,000 mk. 10. Työlaitoksen maksut. Kunnilta perit- 7275: täviä hoitomaksuja Ilmajoen työlaitoksessa 7276: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 155,480:- pidettyjen hoidokkien puolesta on arvioitu 7277: , 1938 , ........ mk 167,235:- kertyvän 450,000 mk. 7278: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 175,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 25,000 7279: mk ja on 450,000 mk. 7280: 5. Teknillisen korkeakoulun laboratoori- 7281: maksut. Merkitään lisäystä 19,000 mk. V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 425,000:- 7282: Momentin loppusumma on 120,000 mk. 7283: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 113,775:- 7284: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 101,000:- IV. Maksut erinäisten elinkeinojen 7285: valvonnasta. 7286: 6. Teknillisen ko1·keakoulun lukukausi- 7287: maksut. Oppilasmäärän kasvun johdosta 1. Vakuutuslaitosten valvonta. Vakuu- 7288: merkitään lisäystä 30,000 mk. Momentin tuslaitosten valvontakustannusten nousun 7289: loppusumma on 245,000 mk. johdosta perittävänä lisäkorvauksena mer- 7290: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 232,650: - kitään lisäystä 100,000 mk. Momentin 7291: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 215,000: - loppusumma on 500,000 mk. 7292: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 349,019: 05 7293: 7. Teollisuuskoulujen oppilasmaksut. , 1938 , . . . . . . . . mk 396,607: 65 7294: Oppilasmäärän kasvun johdosta merkitään , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:- 7295: 2 Os. 113 7296: 7297: 2. Pankkiyhtiöiden valvonta. Valvonta- V. Sekalaiset maksut. 7298: kustannusten lisääntymisen johdosta mer- 7299: kitään lisäystä 21,500 mk. Momentin 1. Virastojen toimitusmaksut. Momen- 7300: loppusumma on 523,500 mk. tin loppusumma jää entiselleen ja on 7301: 4,500,000 mk. 7302: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 476,000: - 7303: " 1938 " ........ mk 472,000:- V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . mk 4,172,968: 52 7304: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 502,000:- , 1938 , . . . . . . mk 4,605,464: 90 7305: , 1939 (tulo- ja meno- 7306: 3. Säästöpankkien valvonta. Momentin arv.) .......... mk 4,500,000:- 7307: loppusumma jää entiselleen ja on 808,400 7308: mk. 2. Rckisterimaksut. Merkitään lisäystä 7309: 145,000 mk. Momentin loppusumma on 7310: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 500,000:- 2,500,000 mk. 7311: , 1938 , . . . . . . . . mk 500,000: - 7312: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 808,400:- V. 1937 (tilinp.) mk 2,232,735:- 7313: , 1938 , mk 2,511,400: - 7314: 4. Tapaturmavakuutusta harjoittavien , 1939 (tulo- ja meno- 7315: -vakuutuslaitosten valtiolle suoritettava va- arv.) . . . . . . . . . . mk 2,355,000: - 7316: kuut·usmaksuosuus. Merkitään lisäystä 7317: 3. Maksut metallien ja virallisen paperin 7318: 200,000 mk. Momentin loppusumma on 7319: tutkimisesta. Merkitään lisäystä 200,000 7320: 1,000,000 mk. 7321: mk. Momentin loppusumma on 2,200,000 7322: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 725,731: 30 mk. 7323: , 1938 , . . . . . . . . mk 972,405: 35 7324: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,050,529: 70 7325: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000:- 7326: , 1938 , ...... mk 2,347,271: 90 7327: 5. Mallasjuomien, väkiviinan ja marja- , 1939 (tulo- ja meno- 7328: viinien valmistuksen valvonta. Valtiolle arv.) .......... mk 2,000,000:- 7329: vuodelta 1938 tulevat valvontamaksut oli- 4. Laivamaksut. Momentin loppusumma 7330: vat: mallasjuomista 796,013 mk (edelliseltä jää entiselleen ja on 1,750,000 mk. 7331: -vuodelta 784,476 mk, lisäystä 1.5 %) , väk!- 7332: viinasta 1,304,390 mk (1,379,551 mk, vä- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,647,754: 15 7333: hennys 5.s %) ja marjaviineistä 45,331 mk, , 1938 , . . . . . . mk 1,623,489: 15 7334: ( 40,179 mk, lisäys 12.8 %) eli yhteensä , 1939 (tulo- ja meno- 7335: 2,145,734 mk (2,204,206 mk, vähennys arv.) .......... mk 1,750,000:- 7336: 2.7 %). Valvontamaksut vuodelta 1940 5. Tulot valtion satamista. Momentin 7337: arvioidaan seuraaviksi: mallasjuomista loppusumma jää entiselleen ja on 1,750,000 7338: 800,000 mk, väkiviinasta 1,170,000 mk ja mk. 7339: marjaviineistä 50,000 mk eli yhteensä 7340: 2,020,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,780,489: 20 7341: Momentin loppusumma vähenee 80,000 , 1938 , . . . . . . mk 1,446,035: 10 7342: mk ja on 2,020,000 mk; , 1939 (tulo- ja meno- 7343: arv.) .......... mk 1,750,000: -- 7344: V. 1937 (tilinp.) mk 2,166,123: 25 7345: , 1938 , mk 2,437,559: 60 6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitok- 7346: , 1939 (tulo- ja meno- sista. Sen johdosta ettei ole pidetty tarkoi- 7347: arv.) .......... mk 2,100,000:- tuksenmukaisena tarkastusmaksun määrää- 7348: 7349: :3277-39 15 7350: 114 2 Os. 7351: 7352: mistä maasta vietäville kotieläinhoidon 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot. Vä- 7353: tuotteille, vähenee 1,500,000 mk. Momen- hennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 7354: tin loppusumma on 1,700,000 mk. summa on 50,000 mk. 7355: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,442,203:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 142,705: 90 7356: , 1938 , ...... mk 1,714,315: 75 , 1938 , . . . . . . . . mk 51,182: 50 7357: , 1939 (tulo- ja meno- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- 7358: arv.) .......... mk 3,200,000:- 7359: 11. Riistanhoitomaksut. Merkitään li- 7360: 7. Tulot rajavartiostojen puhelimista. säystä 200,000 mk. Momentin loppusumma 7361: Merkitään lisäystä 50,000 mk. Momentin on 1,900,000 mk. 7362: loppusumma on 150,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,690,002:- 7363: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 223,826: 25 , 1938 , . . . . . . mk 1,915,212: 60 7364: , 1938 , ........ mk 197,490: 95 , 1939 (tulo- ja meno- 7365: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - arv.) .......... mk 1,700,000:- 7366: 7367: 12. Tulot H elsingirtr-Tururtr-Tukhol- 7368: 8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista 7369: man lentoliikenteestä. Huolimatta vuosina 7370: nähtävyyksistä. Merkitään lisäystä 10,000 7371: 1937 ja 1938 kertyneiden tulojen vähäisyy- 7372: mk. Momentin loppusumma on 100,000 mk. 7373: destä voitaneen Olympiakisojen johdosta 7374: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 85,202: 50 merkitä momentille vuoden 1939 tulo- 7375: , 1938 , . . . . . . . . . mk 86,890: 25 arviosaa oleva määrä. Momentin loppu- 7376: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000:- summa on 800,000 mk. 7377: 7378: 9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja V. 1937 (tilinp.) ........ mk 190,197: 60 7379: kaivospiiristä suoritettavat puolustusmak- , 1938 , . . . . . . . . mk 410,568: - 7380: sut. Merkitään lisäystä 80,000 mk. Mo- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000:- 7381: mentin loppusumma on 300,000 mk. 13. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain 7382: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 313,222: 25 tarkastuksesta. Momentin loppusumma jää 7383: , 1938 , . . . . . . . . mk 358,000: - entiselleen ja on 850,000 mk. 7384: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 220,000:- V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 850,000:- 7385: 7386: 7387: Vertaileva taulukko 2 osaston tuloista luvuttain vv. 1937-1940. 7388: 7389: ~ 7390: V:ksi 1940 ehdotetaan 7391: Tulot Tulot Tuloarvio 7392: Luku 7393: V. 1937 v. 1938 v. 1939 Lisäys + 1 Yhteensä 7394: Vähennys- 7395: 7396: 7397: 7398: 1 I. Merenkulkumaksut ..... . 45,571,806:- 41,737,956:45 45,500,000 -3,000,000 42,500,000 7399: , II. Yleisten sairaalain maksut 28,874,648: 35 31,000,904: 80 30,850,000 + 1,420,000 32,270,000 7400: j UI. ~~:f~i~~~t~~ ~::!~s~. 7401: .. 14,863,018: 85 16,022,710:20 16,091,000 +2,049,000 18,140,000 7402: IV. Maksut erinäisten elinkei- 7403: nojen valvonnasta ..... . 4,216,873: 60 4,778,572: 60 4,610,400 + 241,500 4,851,900 7404: V. Sekalaiset maksut ...•.. 15,971,836:07 17,267,321:10 19,415,000 - 865,000 18,550,000 7405: Yhteensä 1 109,498,182: 87 1 110,807,465: 15 1 116,466,400 1 - 154,500 1 116,311,900 7406: 3 Os. 115 7407: 7408: 7409: 7410: 7411: Kolmas Osasto. 7412: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon. 7413: 1. Korot ja osingot. 0. Y. Alkoholiliike A. B .. . 300,000,000: - 7414: Imatran Voima 0. Y. . .. . 12,499,900: --..,.. 7415: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talle- 7416: Outokumpu 0. Y ........ . 9,599,520: - 7417: tuksista. Sen johdosta että eräät, virheelli- Veitsiluoto 0. Y ........ . 5,999,880: - 7418: sesti pääomatuloiksi merkityt korkotulot, Rikkihappo- ja superfos- 7419: nyttemmin merkitään oikealle momentille, faattitehtaat 0. Y ..... . 1,199,880: - 7420: voidaan merkitä lisäystä 6,000,000 mk. 7421: Enso-Gutzeit 0. Y. . .... . 23,448,700:- 7422: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. Muut yhtiöt ........... . 252,120:- 7423: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 27,608,825: 39 Yhteensä mk 353,000,000: - 7424: , 1938 , . . . . . mk 22,310,588: 25 7425: , 1939 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma lisäääntyy 7426: arv.) ......... mk 4,000,000:- 82,400,000 mk ja on 353,000,000 mk. 7427: V. 1937 (tilinp.) .... mk 208,309,491: 85 7428: (2). Valtion liikeyritysten liikepääomain " 1938 " .... mk 273,127,781: 05 7429: korot. Valtion tulo- ja menoarvion ja ti- , 1939 (tulo- ja me- 7430: linpäätöksen perusteista 26 päivänä touko- noarv.) ..... mk 270,600,000:- 7431: kuuta 1939 annetun lain mukaisesti poisc 7432: tetaan momentti tuloarviosta. Vähenee 7433: 12,683,800 mk. II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 7434: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 10,381,883: 90 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edel- 7435: " 1938 " ..... mk 14,064,018: 85 liseltä vuodelta. Momentin loppusumma jää 7436: , 1939 (tulo- ja meno- entiselleen ja on 50,000,000 mk. 7437: arv.) ........ mk 12,683,800:- V. 1937 (tilinp.) ..... mk 50,000,000:- 7438: " 1938 " . . . . . mk 50,000,000: - 7439: 2 (3). Osingot. Nämä tulot arvioidaan , 1939 (tulo- ja meno- 7440: seuraavasti: arv.) ........ mk 50,000,000:- 7441: 7442: 7443: Vertaileva taulukko 3 osaston tuloista luvuttain vv. 1937-1940. 7444: V:ksi1940 ehdotetaan 7445: Tulot Tulot Tuloarvio 7446: Luku v. 1937 Lisäys + 7447: v. 1938 V. 1939 Yhteensä 7448: Vähennys- 7449: 1 7450: 7451: I. Korot ja osingot ........ 246,300,201: 14 309,502,388: 15 287,283,800 +75,716,200 363,000,000 7452: II. Osuus Suomen Pankin voit- 7453: toon .................... 50,000,000:- 50,000,000:- 50,000,000 - 50,000,000 7454: Yhteensä 1 296,300,201: 14 1 359,502,388:15 1 337,283,800 \ +75,716,200 1 413,000,000 7455: 116 4 Os. 7456: 7457: 7458: 7459: 7460: Neljäs Osasto. 7461: Sekalaiset tulot. 7462: I. Tulot maataloudellisesta koetoimin- 200,000 mk. Momentin loppusumma on 7463: nasta ja erinäisten viranomaisten hoidossa 8,000,000 mk. 7464: olevista puutarhoista ja maatiloista. V. 1937 (tilinp.) mk 8,198,437: 70 7465: , 1938 , mk 7,620,461: 45 7466: 1. Tulot mootaloudellisesta koetoimin- 7467: , 1939 (tulo- ja meno- 7468: nasta. Tulot arvioidaan 2,200,000 mar- 7469: arv.) ......... mk 8,200,000:- 7470: kaksi. Momentin loppusumma lisääntyy 7471: 162,700 mk ja on 2,200,000 mk. 2. Vuokratulot virkataloista. Momentin 7472: loppusumma jää entiselleen ja on 2,000,000 7473: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,618,470: 30 7474: mk. 7475: , 1938 , . . . . . . mk 2,137,581: 75 7476: , 1939 (tulo- ja meno- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,638,732: 98 7477: arv.) ......... mk 2,037,300: - , 1938 , ...... mk 3,154,004: 04 7478: , 1939 (tulo- ja meno- 7479: 2. Tulot erinäisten viranomaisten hoi- arv.) . . . . . . . . . mk 2,000,000: - 7480: dossa olevista puutarhoista ja 'maatiloista. 3. Muut vuokratulot. Viipurin läänin- 7481: Vähenee 100,000 mk. Momentin loppu- konttoriin suoritettavien vuokratulojen li- 7482: summa on 500,000 mk. sääntymisen johdosta merkitään lisäystä 7483: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 465,816: 60 300,000 mk. Momentin loppusumma on 7484: , 1938 , ........ mk 456,147: 70 600,000 mk. 7485: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 600,000: --:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 331,588: 10 7486: , 1938 , ........ mk 694,114: 65 7487: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- 7488: II. Tulot kalastuksista. 7489: 1. Tulot kalastuksista. Momentin loppu- IV. Sakkorahat. 7490: summa jää entiselleen ja on 900,000 mk. 7491: 1. Sakkorahat. Sen johdosta että sakko- 7492: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 880,962: 24 rahoja vuoden 1939 alkupuolella on kerty- 7493: , 1938 , . . . . . . mk 1,078,001: 64 nyt jonkinverran vähemmän kuin edellisenä 7494: , 1939 (tulo- ja meno- vuonna samana aikana, vähennetään 500,000 7495: arv.) ......... mk 900,000:- mk. Momentin loppusumma on 14,500,000 7496: mk. 7497: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 14,329,900: 57 7498: III. Vuokratulot. , 1938 , ..... mk 15,739,328: 76 7499: , 1939 (tulo- ja meno- 7500: 1. Asuntovuokrat taloista. Vähennetään arv.) ........ mk 15,000,000:- 7501: 4 Os. 117 7502: 7503: V. Korvaukset valtion ennakolta maksa- 400,000 mk. Momentin loppusumma on 7504: mista kustannuksista. 600,000 mk. 7505: 7506: 1. Korvaukset m®nmittarien palkkioista. V. 1937 (tilinp.) mk 495,000: - 7507: Momentin loppusumma jää entiselleen ja " 1938 mk 510,000: - 7508: " ja meno- 7509: , 1939 (tulo- 7510: on 11,000,000 mk. 7511: arv.) ......... mk 1,000,000:- 7512: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 10,276,784: - 7513: , 1938 , . . . . . mk 11,543,936 : 44 7514: , 1939 (tulo- ja meno- 7515: arv.) ........ mk 11,000,000:- 7516: 7517: 2. Korvaukset talonm.uuttoap1.u·ahoista. VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä 7518: Momentin loppusumma jää entiselleen ja valtionlaitoksissa. 7519: on 4,200,000 mk. 7520: 1. Vankilain työliikkeen tulot. Momen- 7521: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 4,049,227: 22 tin loppusumma lisääntyy 500,000 mk ja on 7522: , 1938 , . . . . . . mk 4,320,885: 70 17,000,000 mk. ' 7523: , 1939 (tulo- ja meno- 7524: arv.) ......... mk 4,200,000:- V. 1937 (tilinp.) ..... mk 17,633,706: 10 7525: , 1938 , . . . . . mk 17,821,038: 80 7526: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut. , 1939 (tulo- ja meno- 7527: Vähenee 300,000 mk. Momentin loppu- arv.) ........ mk 16,500,000:- 7528: summa on 1,500,000 mk. 7529: 2. Erinäiset vankilain tulot. Momentin 7530: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,897,593: 05 7531: loppusumma jää entiselleen ja on 200,000 7532: , 1938 , . . . . . . mk 1,551,315: 96 7533: mk. 7534: , 1939 (tulo- ja meno- 7535: arv.) ......... mk 1,800,000:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 257,823: 65 7536: , 1938 , . . . . . . . . mk 213,725: 90 7537: 4. Sosialististen N euvostotasavaltain Lii- , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 200,000:- 7538: ton osuus Suomenlahden itäosassa sijaitse- 7539: vien merenkulkulaitteiden kunnossapitokus- 3. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, tur- 7540: tannuksiin. Momentin loppusumma jää en- vakodeissa ja aistivialliskouluissa. Merki- 7541: tiselleen ja on 466,000 mk. tään lisäystä 100,000 mk. Momentin loppu- 7542: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 434,046: 45 summa on 750,000 mk. 7543: , 1938 , . . . . . . . . mk 286,607: 85 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 765,745: 05 7544: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 466,000: - , 1938 , . . . . . . . . mk 774,537: - 7545: 5. Kihlakunnantuoma1·ien osuudet tuo- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 650,000: - 7546: miokuntien notaarien palkkauskustannuk- 7547: 4. Työtoiminta alkoholistihuoltolaissa ja 7548: sista. Merkitään lisäystä 52,000 mk. Mo- 7549: työlaitoksessa. Alkoholistihuoltolain työtoi- 7550: mentin loppusumma on 800,000 mk. 7551: minnan tulot on arvioitu 169,500 markaksi 7552: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 687,999: 80 ja Ilmajoen työlaitoksen työliikkeen tulot 7553: , 1938 , . . . . . . . . mk 736,000: - 125,000 markaksi. 7554: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 748,000:- Momentin loppusumma vähenee 105,500 7555: mk ja on 294,500 mk. 7556: 6. Korvaukset metsänkasvun aikaansaa- 7557: misesta hävitetyillä alueilla. Vähenee V. 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 400,000:- 7558: 118 4 Os. 7559: 7560: VII. Tulot valtion julkaisuista. mentin loppusumma jää entiselleen ja on 7561: 8,500 mk. 7562: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tu- 7563: lot. Nämä tulot arvioidaan 3,250,000 mar- V, 1937 (tilinp.) .......... mk 8,500:- 7564: kaksi. Momentin loppusumma lisääntyy , 1938 , . . . . . . . . . . mk 8,500: - 7565: 500,000 mk ja on 3,250,000 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 8,500:- 7566: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,845,728: 75 4. Kaupunkien ja kuntain osuudet val- 7567: , 1938 , . . . . . . mk 3,250,735: 90 tion sairaalain ylläpitomenoista. Momentin 7568: , 1939 (tulo- ja meno- loppusumma jää entiselleen ja on 1,000,000 7569: arv.) .......... mk 2,750,000:- mk. 7570: 2. Tulot eduskunnan julkaisuista. Kun V. 1937 (tilinp.) ...... mk 202,997: 25 7571: julkaisujen hintoja on korotettu, jää mo- , 1938 , ...... mk 592,716: 75 7572: mentin loppusumma entiselleen ja on , 1939 (tulo- ja meno- 7573: 18,000 mk. arv.) . . . . . . . . . . mk 1,000,000: - 7574: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 19,345: 40 7575: , 1938 , . . . . . . . . mk 12,639: 25 7576: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 18,000: - IX. Oikaisurahat. 7577: 7578: 1. Oikaisurahat. Merkitään lisäystä 7579: 80,000 mk. Momentin loppusumma on 7580: 200,000 mk. 7581: 7582: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten val- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 240,955: 25 7583: tion laitosten ylläpitomenoista. " 1938 " . . . . . . . . mk 508,121: 76 7584: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000:- 7585: 1. Kaupunkie·n osuudet poliisilaitosten 7586: ylläpitokustannuksista. Esikaupunkiliitos- 7587: ten y. m. syistä lisääntyvät kaupunkien po- X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain 7588: liisilaitosten menot ja kaupunkien niistä nauttimista eduista. 7589: suoritettavat osuudet vuosi vuodelta. 1\fo- 7590: mentin loppusumma lisääntyy 2,000,000 mk 1. Tulot valtion viran- ja toimenhalti- 7591: ja on 23,000,000 mk. jain nauttimista luontoiseduista. Momentin 7592: loppusumma jää entiselleen ja on 7593: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 20,577,223: 20 11,400,000 mk. 7594: , 1938 , . . . . . mk 21,443,813: 75 7595: , 1939 (tulo- ja meno- V. 1937 (tilinp.) mk 10,795,001: 65 7596: arv.) . . . . . . . . mk 21,000,000: - , 1938 , mk 11,269,861: 50 7597: , 1939 (tulo- ja meno- 7598: 2. Kaupu.nkien osuudet eräiden oppilai- arv.) . . . . . . . . mk 11,400,000: - 7599: tosten kustannuksista. Momentin loppu- 7600: summa jää entiselleen ja on 7,150 mk. 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökun- 7601: nalle annetusta ravinnosta ja vaatetuksesta. 7602: V, 1937 (tilinp.) .......... mk 7,150: - Momentin loppusumma jää entiselleen ja 7603: , 1938 , . . . . . . . . . . mk 5,000: - on 600,000 mk. 7604: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 7,150:- 7605: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 588,620: 55 7606: 3. Kaupunkien korvaukset tutkintovan- " 1938 ,, ........ mk 611,220: 05 7607: kien ylläpidosta valtion vanki'loissa. Mo- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 600,000:- 7608: 4 Os. 119 7609: 7610: XI. Muut sekalaiset tulot. 6. Menorästien ja siirrettyjen maarära- 7611: hain peruutukset. Momentin loppusumma 7612: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voitto- jää entiselleen ja on 5,000,000 mk. 7613: varoihin. Momentin loppusumma jää enti- 7614: selleen ja on 16,500,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ...... mk 7,714,201: 58 7615: , 1938 , ...... mk 6,333,741: 99 7616: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 16,574,454: - , 1939 (tulo- ja meno- 7617: 1938 , . . . . . mk 16,697,070: - arv.) .......... mk 5,000,000:- 7618: ," 1939 (tulo- ja meno- 7619: arv.) ........ mk 16,500,000:- 7. Satunnaiset tulot. Vähenee 1,000,000 7620: mk. Momentin loppusumma on 6,000,000 7621: 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevos- mk. 7622: kilpailuissa saatuihin varoihin. Merkitään V. 1937 (tilinp.) ..... mk 15,914,641: 66 7623: lisäystä 45,000 mk. Momentin loppusumma 7624: " 1938 " . . . . . mk 7,553,357: 50 7625: on 80,000 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 7626: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 32,943: 30 arv.) ........ mk 7,000,000:- 7627: , 1938 , . . . . . . . . mk 119,577: 10 7628: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen 7629: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 35,000: - 7630: hevosten myynnistä. Momentin loppu- 7631: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tun- summa jää entiselleen ja on 500,000 mk. 7632: nusmerkeistä. Merkitään lisäystä 400,000 V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:- 7633: mk. Momentin loppusumma on 1,500,000 7634: mk. (9). Helsingin kaupungin osuus Helsin- 7635: gin keskussairaalan perustamiskustannuk- 7636: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,213,073: 60 sista. Valtion ja Helsingin kaupungin vä- 7637: " 1938 " ...... mk 1,325,780:- lillä tehdyn sopimuksen edellyttämän kes- 7638: , 1939 (tulo- ja meno- kussairaalan rakentaminen ei vuoden 1940 7639: arv.) .......... mk 1,100,000:- kuluessa edisty siinä määrin, että kaupunki 7640: vuoden loppuun mennessä joutuisi valtiolle 7641: 4. V eron lisäykset veronmaksun laimin- 7642: suorittamaan osuuttaan rakennuskustan- 7643: lyömisestä määräaikana. Momentin loppu- 7644: nuksista enempää kuin mitä kuluvan vuo- 7645: summa jää entiselleen ja on 1,600,000 mk. 7646: den tuloarvio jo edellyttää, min'Kä johdosta 7647: V. 1937 (tilinp.) , ..... mk 1,632,867: 25 momentti poistetaan. Vähennys 20,300,000 7648: , 1938 , . . . . . . mk 1,276,916: 90 mk. 7649: , 1939 (tulo- ja meno- 9. Oulun kaupungin osuus Oulun lää- 7650: arv.) .......... mk 1,600,000: -· ninsairaalan rakennuskustannuksista (uusi). 7651: Sen mukaisesti, mitä jäljempänä 20 Pl. 7652: 5. Rahanlyöntimaksut. Tulot Olympia- II luvun 8 momentin kohdalla on mai- 7653: kisojen johdosta lyötävästä hopearahasta nittu, merkitään uudelle momentille tuloa 7654: arvioidaan 10,000,000 markaksi ja muut ra- Oulun kaupungin osallistumismaksuna käyt- 7655: hanlyöntimaksut 15,000,000 markaksi. Mo- töoikeudesta 50 sairassijaan Oulun uudessa 7656: mentin loppusumma lisääntyy 5,000,000 mk lääninsairaalassa 2,250,000 mk. Momentin 7657: ja on 25,000,000 mk. loppusumma on 2,250,000 mk. 7658: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 24,697,200:- 10. Yhtyneet Paperitehtaat Osakeyhtiö 7659: " 1938 " . . . . . mk 25,357,000: - nimisen yhtiön osuus Oriveden-Jämsän 7660: , 1939 (tulo- ja meno- radan rakennuskustannuksista (uusi). Vii- 7661: arv.) ........ mk 20,000,000:- taten siihen, mitä esityksessä vuoden 7662: 120 4 Os. 7663: 7664: 1939 ensimmäiseksi lisämenoarvioksi 4 Os. rakentamisesta, merkitään tähän tulona ni- 7665: XI luvun 10 momentin ja tässä esityksessä mikkeessä mainittu osuus, määrältään 7666: edempänä 19 Pl. I luvun 11 momentin koh- 5,000,000 mk. Momentin loppusumma on 7667: dalla on mainittu Oriveden-Jämsän radan 5,000,000 mk. 7668: 7669: 7670: Vertaileva taulukko 4 osaston tuloista luvuttl!ln vv. 1937-1940. 7671: - . 7672: V:ksi 1940 ehdotetaan 7673: Tulot Tulot Tuloarvio 7674: Luku 7675: v. 1937 v. 1938 V. 1939 Lisäys + 7676: Yhteensä 7677: Vähennys- 7678: 1 7679: 7680: 1 7681: 7682: 7683: 1. Tulot maataloudellisesta koe- 7684: toiminnasta ja erinäisten vi- 1 7685: 7686: ranomaistenhoidossa olevista 7687: puutarhoista ja maatiloista 2,084,286: 90 2,593, 729: 45 2,637,300 + 62,700 2,700,000 7688: II. Tulot kalastuksista ...... 880,962:24 1,078,001: 64 900,000 - 900,000 7689: III. Vuokratulot .............. 11,168,758: 78 11,468,580: 14 10,500,000 + 100,000 10,600,000 7690: IV. Sakkorahat .............. 14,329,900:57 15,739,328: 76 15,000,000 - 500,000 14,500,000 7691: V. Korvaukset valtion ennakoi- 7692: ta maksamista kustannuk- 7693: sista .................... 17,840,650:52 18,948,745: 95 19,214,000 - 648,000 18,566,000 7694: VI. Tulot työtoiminnasta erinäi- 7695: sissä valtionlaitoksissa ...• 19,260,401: 70 19,474,092: 77 17,750,000 + 494,500 18,244,500 7696: VII. Tulot valtion julkaisuista .. 2,865,074: 15 3,263,375: 15 2,768,000 + 500,000 3,268,000 7697: VIII. Kaupunkien osuudet erinäis- 7698: ten valtion laitosten ylläpi- 7699: tomenoista .............. 20,795,870:45 22,050,030: 50 22,015,650 + 2,000,000 24,015,650 7700: IX. Oikaisurahat ············ 240,955:25 508,121:76 120,000 + 80,000 200,000 7701: 1 X. Tulot valtion viran- ja toi- 7702: menhaltijain nauttimista 7703: eduista .........•.......• 11,383,622: 20 11,881,081: 55 12,000,000 12,000,000 7704: XI. Muut sekalaiset tulot .... 72,488,044: 54 71,251,859: 84 72,035,000 - 8,605,000 1 63,430,000 7705: Yhteensä. 1 173,338,527: 30 1 178,256,94 7: 51 1 174,939,950 1 - 6,515,800 1 168,424,150 7706: 5Os. 121 7707: 7708: 7709: 7710: 7711: Viides Osasto. 7712: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 7713: 7714: Valtion liiketoiminta. 7715: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 7716: 7717: I. Valtionrautatiet. töksen mukaan 297.9 milj. markkaan, jo- 7718: ten lisäys edelliseen vuoteen oli 31.o milj. 7719: 1. Henkilöliikenteen tulot. Valtionrauta- mk eli 11.6 %. Tämä henkilöliikennetulojen 7720: teiden henkilöliikenteen tuottamat tulot lisäys oli johtunut matkustajain lukumää- 7721: nousivat vuoden 1937 tilinpäätöksen mu- rän lisääntymisestä kaikissa vaunuluokissa, 7722: kaan 266.9 milj. ja vuoden 1938 tilinpää- kuten allaoleva taulukko osoittaa: 7723: 7724: Matk:nstajain lukumäärä Lisäys 7725: 1937 1938 lukumäärä % 7726: I luokassa ••••••••••••• 0 •• 4,836 5,460 624 12.9 7727: II 0 •• 0 0 0 0 •• 0. 0 •••• 908,750 961,514 52,764 5.8 7728: III " •• 0 0 •••••• 0 ••••• 20,259,136 21,082,577 823,441 4.1 7729: " 7730: 21,172,722 22,049,551 876,829 4.1 7731: 7732: 7733: Tämän momentin kuluvan vuoden ensim- vuosien 1937 ja 1938 vastaaviin tuloihin, 7734: mäisen vuosipuoliskon tulot, verrattuina käyvät selville seuraavasta taulukosta: 7735: 1937 1938 1939 Lisäys (+) ja vähen· 7736: milj. milj. milj. nys(-) vuodesta 7737: mk mk mk 1938 milj. mk 7738: Tammikuu ••• 0 ••• 0. 0 ••• 0 0 ••••••••••• 0 0 18.5 22.2 23.1 + 0.9 7739: Helmikuu •••••••••••• 0 0 ••• 0 0 ••• 0 0 0 0 ••• 15.0 19.1 18.9 -0.2 7740: Maaliskuu 0 •• 0. 0 0. 0 0 0 ••••• 0 •••• 0 ••••••• 22.3 21.6 21.4 -0.2 7741: Huhtikuu 0 ••• 0 0. 0. 0 0. 0. 0 •••••• 0. 0. 0 •• 0 17.5 24.4 25.1 + 0.7 7742: Toukokuu ••••••••• 0 0 0. 0 •• 0 0 •••••• 0 ••• 0 20.1 20.7 24.0 + 3.3 7743: Kesäkuu •••• 0 ••• 0 ••• 0 ••••••• 0 ••••••• 0. 27.3 37.6 31.1 -6.5 7744: Yhteensä 120.7 145.6 143.6 -2.0 7745: 7746: Kuluvan vuoden ensimmäisen vuosipuo- näitä tuloja tänä vuonna kertyvän tulo- 7747: liskon henkilöliikennetulot ovat siten vä- arvioon otettu määrä 315 milj. mk. Ottaen 7748: hentyneet edellisen vuoden vastaavaan ai- huomioon ensi vuonna Helsingissä pidettä- 7749: kaan verraten 2 milj. mk, mutta lasketaan vien Olympiakisojen aiheuttaman lisäyksen 7750: 7751: 3277-39 1& 7752: 122 5Os. 7753: 7754: matkustajaliikennetuloihin, arviolta noin säys johtui osaksi siitä, että kuljetetun pi- 7755: 9 milj. mk, sekä uusien rataosien tuotta- katavaran tonniluku nousi 101,935: stä 7756: man tulonlisäyksen, kertynee tälle momen- vuonna 1937 127,174:ään vuonna 1938, 7757: tille vuonna 1940 tuloja arviolta 330 osoittaen lisäystä 25,239 tonnia eli 24.8 %, 7758: milj. mk. vastaavan lisäyksen ollessa edellisenä 7759: Momentin loppusumma lisääntyy vuonna 6.4 %. Osaksi vaikutti tähän li- 7760: 15,000,000 mk ja on 330,000,000 mk. säykseen myös uusien, korotettujen tarif- 7761: fien voimaanastuminen. Näin on varsinkin 7762: V. 1937 (tilinp.) mk 266,932,962: 40 kuljetetun rahtitavaran laita, jonka tonni- 7763: " 1938 mk 297,874,933: 25 luku, oltuaan vuonna 1937 15,168,802, 7764: " ja meno- 7765: , 1939 (tulo- laski 13,224,338 tonniin vuonna 1938, joten 7766: arv.) ...... . mk 315,000,000: - vähennys oli 1,944,464 tonnia eli 12.8 %, 7767: edellisen vuoden lisäyksen ollessa 14.6 %. 7768: 2. Tavaraliikenteen tulot. Tämän mo- Kuluvan vuoden ensimmäisen vuosipuo- 7769: mentin tulot olivat vuoden 1937 tilinpää- liskon tavaraliikennetulot, verrattuina vuo- 7770: töksen mukaan 735.2 milj. ja vuoden 1938 sien 1937 ja 1938 vastaavan ajan samoi- 7771: tilinpäätöksen mukaan 750.2 milj. mk, jo- hin tuloihin, käyvät ilmi allaolevasta tau- 7772: ten lisäys oli 15.o milj. mk eli 2.o %. Li- lukosta: 7773: 1937 1938 1939 Lisäys(+) javähen- 7774: milj. 7775: mk 7776: milj. 7777: mk 7778: milj. 7779: mk 7780: nys f") vuodesta 7781: 19 8 milj. mk 7782: Tammikuu •••••••••••••••••••••• 0 ••••• 50.7 59.5 57.5 -2.0 7783: Helmikuu •• 0 •••• 0 ••• 0 0. 0 •••••••••••••• 60.1 62.6 57.5 -5.1 7784: Maaliskuu 0 ••••••••••••••••••••••• 0 •••• 64.3 64.8 64.3 -0.5 7785: Huhtikuu •••• 0 ••• 0 ••••• 0 ••••••••••• 0. 0 66.9 58.4 59.7 + 1.3 7786: Toukokuu •• 0 0 •••••• 0. 0 0 •• 0 •••• 0. 0 0 ••• 0 58.6 60.0 66.2 + 6.2 7787: Kesäkuu •• 0 ••••••••••••• 0 •••••••••••• 0 61.2 60.2 65.4 + 5.2 7788: Yhteensä 361.8 365.5 370.6 + 5.1 7789: 7790: 7791: Tavaraliikennetuloja ei todennäköisesti Momentin loppusumma vähenee 30,000,000 7792: kerry kuluvana vuonna yhtä paljon kuin mk ja on 740,000,000 mk. 7793: vuonna 1938, vaan jäänee tuloarvioon mer- 7794: ~itty 770 milj. mk saavuttamatta. Kun kau- 7795: V. 1937 (tilinp.) mk 735,231,851: 55 7796: pallinen tilanne maassamme on nykyään " 1938 mk 750,211,310: 70 7797: " 7798: , 1939 (tulo- ja meno- 7799: varsin epäedullinen juuri sellaisilla elin- 7800: keinoelämän aloilla, kuten erittäinkin sellu- arv.) ...... . mk 770,000,000: - 7801: loosa- ja puutavaramarkkinoilla, jotka eri- 7802: tyisesti vaikuttavat rautatieliikenteeseen, 3. Muut liikennetulot. Nämä tulot on 7803: ja kun täytynee olettaa tällaisen tilanteen kuluvan vuoden tuloarviossa arvioitu 1l.o 7804: vielä ensi vuonnakin jatkuvan, voitanee milj. markaksi, mutta kertynee niitä vain 7805: vuoden 1940 tavaraliikennetulojen arvioida 10 milj. mk. Momentin tulojen ar- 7806: nousevan vain 740 milj. markkaan, jolloin vioidaan ensi vuonnakin nousevan samaan 7807: myös uusien rataosien tuottamat tulot on määrään eli 10 milj. markkaan. 7808: huomioonotettu. 7809: 5Os. 123 7810: 7811: Momentin loppusumma vähenee 1,000,000 Momentin loppusumma jää entiselleen ja 7812: mk ja on 10,000,000 mk. on 500,000 mk. 7813: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 10,880,403: 30 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 467,302: 90 7814: , 1938 , . . . . . mk 10,044,988: 80 , 1938 , ........ mk 487,757: 55 7815: , 1939 (tulo- ja meno- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: - 7816: arv.) ........ mk 11,000,000:- 7817: 5. Autoliikennetulot. Valtionrautateiden 7818: 4. Lennätintulot. Nämä on kuluvan vuo- omistamillaan linja- ja kuorma-autoilla har- 7819: den tuloarviossa arvioitu 500,000 markaksi joittamasta matkustajain ja tavarain kulje- 7820: ja kertynee niitä sanottu määrä. Vuonna tuksesta kertyneet kokonaistulot sadoin 7821: 1940 arvioidaan niiden nousevan samaan markoin kahden edellisen vuoden aikana 7822: määrään. ilmenevät seuraavasta taulukosta: 7823: 1937 1938 Lisäys mk % 7824: Henkilökuljetuslinjat 2,891,900: - 3,603,700:- 711,800:- 24.6 7825: Yhdistetyt henkilö- ja tava- 7826: rankuljetuslinjat ........ 816,300:- 1,120,100: - 303,800:- 37.2 7827: Tavarankuljetut;;linjat 594,000:- 0 ••••• 660,200:- 66,200:- 11.1 7828: Tavaran kotiin ja kotoa kul- 7829: jetus 0 0 0 0 0 2,566,800: - 7830: 0 0 0 0 G 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3,277, 700: - 710,900:- 27.7 7831: 6,869,000:- 8,661,700: - 1,792,700: - 26.1 7832: 7833: 7834: Tulonlisäys johtui liikenteen vilkastumi- Momentin loppusumma lisääntyy 300,000 7835: sesta kaikilla kuljetuslinjoilla sekä siitä, mk ja on 17,560,000 mk. 7836: että tavaran kotiin- ja kotoakuljetus useilla 7837: paikkakunnilla, varsinkin Helsingissä, on V. 1937 (tilinp.) ..... mk 16,000,000:- 7838: edelleen kasvanut. Kun valtionrautateiden , 1938 , ..... mk 17,150,000: - 7839: kotiin- ja kotoakuljetus on edelleen kasva- , 1939 (tulo- ja meno- 7840: massa, voitaneen puheenaolevien tulojen, arv.) ........ mk 17,260,000:- 7841: jotka tuloarviossa on arvioitu 7.2 milj. 7842: markaksi, laskea vuonna 1939 nouse- 7. Sekalaiset tulot. Nämä tulot on kulu- 7843: van 7.5 milj. markkaan ja kertynee niitä van vuoden tuloarviossa arvioitu 27.o milj. 7844: vuonna 1940 suunnilleen 9 milj. mk. · markaksi, mutta kertynee niitä noin 29.o 7845: Momentin loppusumma lisääntyy 1,800,000 milj. mk. Ensi vuonna niiden arvioidaan 7846: mk. ja on 9,000,000 mk. nousevan samaan määrään, joten momentin 7847: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 6,868,968: 65 loppusumma lisääntyy 2,000,000 mk ja on 7848: , 1938 , . . . . . . mk 8,661,688: 85 29,000,000 mk. 7849: , 1939 (tulo- ja meno- V. 1937 (tilinp.) ..... mk 29,647,462: 50 7850: arv.) ......... mk 7,200,000:- , 1938 , . . . . . mk 28,914,306: 25 7851: 6. Korvaus postinkuljetuksesta. Viitaten , 1939 (tulo- ja meno- 7852: siihen, mitä edempänä 18 Pl. VI luvun arv.) ........ mk 27,000,000: -· 7853: 13 momentin kohdalla on sanottu, merki- 7854: tään tähän korvauksena postin kuljetuk- Kun tuloista, yhteensä 1,136,060,000 mk, 7855: sesta valtionrautateillä 17,560,000 mk. vähennetään menot, yhteensä 939,800,300 7856: 124 5Os. 7857: 7858: mk, Jaa valtionrautateiden ylijäämäksi 2. Tulot autoliikenteestä. Näitä tuloja, 7859: 196,259,700 mk. Vähennys 14,600,500 mk. jotka tänä vuonna nousevat n. 14,500,000 7860: V. 1937 (tilinp.) yli- markkaan, arvioidaan vuonna 1940 kerty- 7861: jäämä ...... mk 248,247,115: 15 vän 15,000,000 mk. 7862: , 1938 ( tilinp.) yli- Momentin loppusumma lisääntyy 500,000 7863: jäämä ...... mk 190,251,173: 70 mk ja on 15,000,000 mk. 7864: , 1939 (tulo- ja meno- V. 1937 ( tilinp.) . . . . . mk 13,740,427: 95 7865: arv.) ylijäämä mk 210,860,200:- , 1938 , ..... mk 14,359,815: 20 7866: , 1939 (tulo- ja meno- 7867: arv.) ........ mk 14,500,000:- 7868: II. Pääkonepajat. 7869: 3. Lennätinmaksut. Lennätinmaksuja 7870: Pääkonepajojen tulot nousevat 199,037,300 kertyi viime vuonna mk 16,221,140: 58. 7871: markkaan ja vastaavat samansuuruisia me- Vuonna 1940 niitä kertynee suunnilleen 7872: noja. sama määrä kuin kuluvan vuoden tulo- 7873: arvioon on merkitty eli 16,800,000 mk. 7874: III. Puutavaraliike. 7875: Momentin loppusumma jää entiselleen 7876: Puutavaraliikkeen tulot ovat 55,807,200 ja on 16,800,000 mk. 7877: mk, vastaten samansuuruisia menoja. V. 1937 (tilinp.) ..... mk 16,415,167: 18 7878: , 1938 , ..... mk 16,221,140: 58 7879: , 1939 (tulo- ja meno- 7880: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 7881: arv.) ........ mk 16,800,000:- 7882: 1. Postimaksut. a) Tulot postimaksu- 7883: 4. Puhelinmaksut. Uusien puhelinyhteyk- 7884: merkeistä ja leimafrankkeerauksista olivat 7885: sien rakentamisen johdosta arvioidaan pu- 7886: vuonna 1938 kaikkiaan mk 164,161,264: 70. 7887: helintuloja ensi vuonna kertyvän noin 7888: Kuluvan vuoden ensi vuosipuoliskolla kan- 7889: 24,000,000 mk enemmän kuin kuluvan vuo- 7890: netun määrän nojalla lasketaan niiden ku- 7891: den tuloarvioon on merkitty eli 110,000,000 7892: luvana vuonna nousevan 165 milj. mark- 7893: mk. 7894: kaan ja ensi vuonna 170,000,000 markkaan. 7895: Momentin loppusumma lisääntyy 7896: b) Tuloja maksullisista lomakkeista, kul- 7897: 24,000,000 mk ja on 110,000,000 mk. 7898: jetus- ja välitysmaksuja sanomalehdistä, 7899: maksuja irtolaukuista, postilokeroista y. m., V. 1937 (tilinp.) ..... mk 74,594,777: 20 7900: joita vuonna 1938 kertyi mk 14,939,785: 35, , 1938 , ..... mk 85,569,710: 81 7901: arvioidaan vuonna 1940 kertyvän , 1939 (tulo- ja meno- 7902: 15,000,000 mk. arv.) ........ mk 86,000,000:- 7903: c) Postimaksuja ulkomailta tulleista pa- 7904: 5. Korvaus valtionrautateiden postin kul- 7905: keteista ja postiosoituksista on vuonna 1938 7906: jetuksesta. Momentin loppusumma jää en- 7907: kertynyt mk 4,888,654: 73 ja kertynee niitä 7908: tiselleen ja on 1,000,000 mk. 7909: vuonna 1940 suunnilleen 5,000,000 mk. 7910: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,000,000:- 7911: 17,500,000 mk ja on 190,000,000 mk. , 1938 , . . . . . . mk 1,000,000: - 7912: , 1939 (tulo- ja meno- 7913: V. 1937 (tilinp.) mk 168,499,619: 04 7914: arv.) ......... mk 1,000,000:- 7915: , 1938 , mk 183,989,704: 78 7916: , 1939 (tulo- ja meno- 6. Sekalaiset tulot. Viime vuonna seka- 7917: arv.) ....... mk 172,500,000: ...,- laisia tuloja kannettiin n. 400,000 mk 7918: 5Os. 125 7919: 7920: .enemmän kuin niitä on merkitty tämän kuluvan vuoden tuloarviossa, eli 10,000,000 7921: vuoden tuloarvioon. Kun kannetusta mää- markkaan. 7922: rästä kuitenkin 300,000 mk on satunnaisia Momentin loppusumma jää entiselleen ja 7923: kertatuloja, joita ei voida edellyttää tule- on 10,000,000 mk. 7924: -van ensi vuonna, arvioidaan ensi vuoden 7925: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 9,479,382: 35 7926: sekalaiset tulot vain 100,000 mk suurem- 7927: , 1938 , . . . . . mk 8, 727,259: 10 7928: miksi kuin kuluvan vuoden tuloarviossa. 7929: , 1939 (tulo- ja meno- 7930: Momentin loppusumma lisääntyy 100,000 7931: arv.) ........ mk 10,000,000:- 7932: mk ja on 2,900,000 mk. 7933: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,050,943: 75 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastaus- 7934: , 1938' , ...... mk 3,200,446: 43 aluemaksut ja vuokrat rakennuksista. 7935: , 1939 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 7936: arv.) ......... mk 2,800,000:- on 200,000 mk. 7937: Kun tuloista, yhteensä 335,700,000 mk, V. 1937 (tilinp.) ........ mk 177,775: 70 7938: -vähennetään menot, yhteensä 256,186,500 , 1938 , . . . . . . . . mk 184,451: 60 7939: mk, jää posti- ja lennätinlaitoksen ylijää- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:- 7940: mäksi 79,513,500 :mlk. Lisäys 20,719,100 7941: mk. 3. Sekalaiset tulot. Nämä tulot arvioi- 7942: V. 1937 (tilinp.) ylijää- daan 500,000 markaksi. Momentin loppu- 7943: mä .......... mk 69,161,790: 37 summa vähenee 200,000 mk ja on 500,000 7944: , 1938 ( tilinp.) ylijää- mk. 7945: mä . . . . . . . . . . mk 68,649,319: 52 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 573,506:- 7946: , 1939 (tulo- ja meno- , 1938 , . . . . . . . . mk 430,399: 40 7947: arv.) ylijäämä. mk 58,794,400:- , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 700,000:- 7948: 7949: Kun kanavien tuloista, 10,700,000 mk, vä- 7950: hennetään menot 9,109,000 mk, jää kana- 7951: V. Kanavat. vien ylijäämäksi 1,591,000 mk. Vähennys 7952: 828,800 mk. 7953: 1. Liikennetulot. Kanavain liikennetuloja 7954: -ei vuonna 1938 kertynyt koko sitä määrää, V. 1937 (tilinp.) ylijää- 7955: joka oli tuloarviossa edellytetty saatavan. mä . . . . . . . . . . . mk 2,954,224: 75 7956: Kun kanavamaksuja tänä vuonna kuitenkin , 1938 (tilinp.) ylijää- 7957: on jonkin verran korotettu, edellytetään mä . . . . . . . . . . . mk 1,428,273: 45 7958: puheena olevien tulojen ensi vuonna nouse- , 1939 (tulo- ja meno- 7959: van siihen määrään, joka on edellytetty arv.) ylijäämä . mk 2,419,800: - 7960: 7961: 7962: 7963: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t. 7964: 7965: VI. Ruutitehdas. VII. Patruunatehdas. 7966: 1. Ruutitehtaan tulot. Nämä tulot ovat 1. Pat1·uunatehtoon tulot. Tulot ovat 7967: 25,920,000 mk. Menot samansuuruiset. 41,610,000 mk ja menot yhtä suuret. 7968: 126 5Os. 7969: 7970: Vlli. Kivääritehdas. XII. Laivatelakka. 7971: 7972: 1. Kivääritehtaan tulot. Tulot ovat 1. Laivatelakan tulot. Laivatelakan sekä 7973: 15,892,000 mk ja menot y'htä suuret. sen yhteydessä olevien laitosten tulot ovat 7974: 15,170,000 mk. Menot ovat y'htä suuret. 7975: 7976: 7977: IX. Tykkitehdas. XIII. Pukutehdas. 7978: 7979: 1. Tykkitehtaan tulot. Tulot ovat 1. Pukutehtaan tulot. Tulot ovat 7980: 32,720,000 mk ja menot yhtä, suuret. 3,061,600 mk ja menot samansuuruset. 7981: 7982: XIV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- 7983: X. Ammuslataamo. ja liiketoiminta. 7984: 7985: 1. Ammuslataamon tulot. Tulot ovat 1. Puolustuslaitoksen muun teollisuus- 7986: 7,450,000 mk ja menot yhtä suuret. ja liiketoiminnan tulot. Nämä tulot arvioi- 7987: daan 16,000,000 markaksi. Kun menot 7988: 18 Pl. XVI luvun kohdalla ovat 14,762,600 7989: mk, on ylijäämä 1,237,400 mk. Lisäys 7990: XI. Lentokonetehdas. 411,000 mk. 7991: 1. Lentokonetehtaan tulot. Tulot ovat V. 1939 (tulo- ja meno- 7992: 72,150,000 mk ja menot y>htä suuret. arv.) ylijäämä .. mk 826,400:- 7993: 7994: 7995: Muu valtion liiketoiminta. 7996: 7997: XV. Margariinitehdas. V. 1937 (tilinp.) ylijää- 7998: mä . . . . . . . . . . . mk 2,300,604: 40 7999: 1. Margariinitehtaan tulot. Tulot vuonna , 1938 (tilinp.) ylijää- 8000: 1940 myytävästä margariinista sekä muut mä . . . . . . . . . . . mk 2,830,803: 20 8001: pienemmät tulot voidaan arvioida yhteensä , 1939 (tulo- ja meno- 8002: 15,500,000 markaksi. Kun menot ovat arv.) ylijäämä .. mk 2,595,000:- 8003: 14,095,000 mk, on ylijäämä 1,405,000 mk. 8004: Momentin loppusumma vähenee 279,000 8005: mk ja on 1,405,000 mk. 8006: XVII. Virallinen lehti. 8007: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,382,629: 85 8008: , 1938 , . . . . . . mk 1,418,683: 25 1. Virallisen lehden tulot. Tulot arvioi- 8009: , 1939 (tulo- ja meno- daan 1,500,000 markaksi. Menot ovat 8010: arv.) ......... mk 1,684,000:- 562,800 mk, joten ylijäämä on 937,200 mk. 8011: Vähennys 75,300 mk. 8012: V. 1937 (tilinp.) ylijää- 8013: XVI. Valtioneuvoston kirjapaino. 8014: mä . . . . . . . . . . . mk 1,043,972: 40 8015: 1. Kirjapainon tulot. Nämä tulot arvioi- , 1938 (tilinp.) ylijää- 8016: daan 15,000,000 markaksi. K'lm menot ovat mä . . . . . . . . . . . mk 934,598: 40 8017: 12,340,000 mk, on y1ijäämä 2,660,000 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 8018: Lisäys 65,000 mlk. arv.) ylijäämä .. mk 1,012,500:- 8019: 5Os. 127 8020: 8021: :x:vm. Maanmittaushallituksen kivipaino. V. 1937 (tilinp.) ylijäämä mk 278,708: 60 8022: , 1938 (tilinp.) ylijäämä mk 474,758:- 8023: 1. Kivipainon tulot. Tulot arvioidaan , 1939 (tulo- ja menoarv.) 8024: 1,800,000 markaksi. Menot ovat 1,272,800 ylijäämä ....... mk 358,700:- 8025: mk, joten ylijäämä on 527,200 mk. Li- 8026: säys 168,500 mk. 8027: 8028: 8029: V a 1 t i o n m e t s ä t a 1 o u s. 8030: 8031: XIX. Metsätalous. V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,855,180: 62 8032: , 1938 , . . . . . . mk 2,830,897: 72 8033: 1. Tulot pystymetsän myynnistä. Nämä , 1939 (tulo- ja meno- 8034: tulot, jotka käsittävät kannalta myynnin arv.) ......... mk 1,500,000:- 8035: ja ostajilta perityt hakkuunvalvontakustan- 8036: nukset, ovat arvioidut 110,000,000 mar- Metsätalouden tulot arvioidaan edellä- 8037: kaksi ( metsänmyyntitulot 108,500,000 mk ja olevan mukaisesti kaikkiaan 391,500,000 8038: hakkuunvalvontakustannukset 1,500,000 markaksi. Kun menot yhteensä arvioi- 8039: mk). Momentin loppusumma lisääntyy daan 214,730,200 markaksi, on ylijäämä 8040: 10,000,000 mk ja on 110,000,000 mk. 176,769,800 mk. Lisäys 24,713,100 mk. 8041: 8042: V. 1937 (tilinp.) mk 109,972,839: 96 V. 1937 (tilinp.) yli- 8043: , 1938 , mk 124,733,583: 70 jäämä ...... mk 185,882,275: 74 8044: , 1939 (tulo- ja meno- , 1938 (tilinp.) yli- 8045: arv.) ....... mk 100,000,000:- jäämä ...... mk 268,065,874: 39 8046: , 1939 (tulo- ja meno- 8047: 2. H ankintat1llot. Puutavaran hintataso arv.) ylijäämä mk 152,056,700:- 8048: näyttää tällä hetkellä kiintenevän, osittain 8049: vahvistuvankin, mutta kun tämä saattaa 8050: olla vain hetkellistä laatua, ei lisäystä ole XX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 8051: katsottu voitavan merkitä enempää kuin 8052: 15,000,000 mk. 1. Kokeilualueiden tulot. Kokeilualuei- 8053: Momentin loppusumma lisääntyy den metsätalouden tulot on arvioitu 8054: 15,000,000 mk ja on 280,000,000 mk. 6,700,000 markaksi, josta tuloja pystymet- 8055: sän myynnistä 3,000,000 mk, hankintatu- 8056: V. 1937 (tilinp.) mk 261,581,521: 80 loja 3,600,000 mk ja sekalaisia tuloja 8057: , 1938 , mk 354,407,194: 94 100,000 mk. 8058: , 1939 (tulo- ja meno- Kun menot ovat 3,360,600 mk, on yli- 8059: arv.) ....... mk 265,000,000:- jäämä 3,339,400 mk. Lisäys 583,600 mk. 8060: 3. Sekalaiset tulot. Nämä tulot, jotka V. 1937 (tilinp.) ylijää- 8061: käsittävät torppien vuokrat, muitten mä . . . . . . . . . . . mk 2,603,339: 95 8062: vuokramaitten vuokrat, tulot erinäisistä oi- , 1938 (tilinp.) ylijää- 8063: keuksista, korkomaksut y. m., ovat arvioi- mä . . . . . . . . . . . mk 4,130,887: 65 8064: dut 1,500,000 markaksi. Momentin loppu- , 1939 (tulo- ja meno- 8065: summa jää entiselleen ja on 1,500,000 mk. arv.) ylijäämä .. mk 2,755,800:- 8066: 128 5Os. 8067: 8068: V a 1 t i o n m a a t a 1o u s. 8069: 8070: XXI. Vankeinhoitolaitoksen tilat. havaintotilat ja näyteviljelykset eli b- 8071: ryhmä. Loimaan maamieskoulun havainto- 8072: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot. Näi- tila Tuomola ehdotetaan siirrettäväksi b- 8073: den tilojen tulot arvioidaan 11,617,000 ryhmästä a-ryhmään. Tilojen tulot arvioi- 8074: markaksi. Kun menot 'Ovat 8,767,000 mk, daan yhteensä 23,900,000 markaksi ja me- 8075: on ylijäämä 2,850,000 mk. Lisäys 791,000 not 19,256,400 markaksi. Ylijäämä on 8076: mk. 4,643,600 mk ja lisäys 437,900 mk. 8077: V. 1937 (tilinp.) ylijää- 8078: V. 1937 ( tilinp.) ylijää- 8079: mä ........... mk 3,355,700: 15 8080: mä ........... mk 7,456,177: 30 8081: , 1938 (tilinp.) ylijää- 8082: , 1938 (tilinp.) ylijää- 8083: mä . . . . . . . . . . . mk 4,325,500 : 30 8084: mä . . . . . . . . . . . mk 6,218,819: 45 8085: , 1939 (tulo- ja meno- 8086: , 1939 (tulo- ja meno- 8087: arv.) ylijäämä .. mk 2,059,000:- 8088: arv.) ylijäämä .. mk 4,205,700: - 8089: 8090: XXII. Lääkintölaitoksen tilat. 8091: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot. Tulot XXIV. Sosiaaliministeriön 'tilat. 8092: näistä maatiloista arvioidaan 1,565,000 mar- 8093: Kaksi. Kun menot ·ovat 1,316,000 mk, on 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot. Kas- 8094: ylijääp1ä 249,000 mk. Lisäys on 35,300 mik. vatuslaitosten, turvakotien ja Kannaksen 8095: V. 1937 ( tilinp.) ylijäämä mk 443,903: 05 ammattikoulukodin tilain tulot arvioidaan 8096: , 1938 (tilinp.) ylijäämä mk 232,382: 50 1,900,000 markaksi. Alkoholistihuoltolain 8097: , 1939 (tulo- ja menoarv.) tilain tulot arvioidaan 1,100,000 markaksi 8098: ylijäämä ....... mk 213,700:- ja Ilmajoen työlaitoksen tulot 150,000 mar- 8099: kaksi. Tulot ovat siis 3,150,000 mk. Kun 8100: menot ovat 2,416,300 mk, on ylijäämä 8101: XXIII. Maataloushallituksen tilat. 733,700 mk. Lisäys 57,200 mk. 8102: 1. Maataloushallituksen tilain tulot. Mo- V. 1937 (tilinp.) ylijäämä mk 667,378: 95 8103: mentin kohdalle on huomioitu varsinaisten , 1938 ( tilinp.) ylijäämä mk 752,075: 15 8104: koulutilojen eli ns. a-ryhmän lisäksi myös , 1939 (tulo- ja menoarv.) 8105: maamies-, kotitalous- y. m. oppilaitosten ylijäämä . . . . . . . mk 676,500: - 8106: 5 Os. 129 8107: 8108: Vertaileva taulukko valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja maatalouden tuloksista 8109: vv. 1937-1940. (Niitä laitoksia, joissa tulot ja menot ovat yhtä suuret, ei ole 8110: taulukkoon otettu). 8111: V:ksl 1940 ehdotetaan 8112: Ylijäämä v:n Ylijäämä v:n Ylijäämä v:n 8113: Luku 1937 tilin- 1938 tllin- 1939 tulo- ja Lisäys + 8114: päätöksessä päätöksessä menoarviossa Yhteensä 8115: Vähennys- 8116: 1 8117: 8118: 8119: 8120: 8121: I. Valtionrautatiet ........ 248,247,115: 15 190,251,173:70 210,860,200 - 14,600,500 196,259,700 8122: IV. Posti- ja lennätinlaitos .. 69,161,790: 37 68,649,319: 52 58,794,400 + 20,719,100 79,513,500 8123: V. Kanavat .............. 2,954,224: 75 1,428,273: 45 2,419,800 - 828,800 1,591,000 8124: XIV. Puolustuslaitoksen muu 8125: teollisuus- ja liiketoiminta - - 826,400 + 411,000 1,237,400 8126: XV. Margariinitehdas ........ 1,382,629: 85 1,418,683: 25 1,684,000 - 279,000 1,405,000 8127: XVI. Valtioneuvostonkirjapaino 2,300,604: 40 2,830,803: 20 2,595,000 + 65,000 2,660,000 8128: XVII. Virallinen lehti ........ 1,043,972: 40 934,598:40 1,012,500 - 75,300 937,200 8129: XVIII. Maanmittaushallituksen 8130: kivipaino ........•..... 278,708:60 474,758:- 358,700 + 168,500 527,200 8131: XIX. Metsätalous ............ 185,882,275: 74 268,065,874: 39 152,056,700 + 24,713,100 176,769,800 8132: XX. Metsätieteellinen tutki- 8133: muslaitos .............• 2,603,339: 95 4,130,887: 65 2,755,800 + 583,600 3,339,400 8134: XXI. Vankeinhoitolaitoksen tilat 3,355, 700: 15 4,325,500: 30 2,059,000 + 791,000 2,850,000 8135: XXII. Lääkintölaitoksen tilat .. 443,903:05 232,382:50 213,700 + 35,300 249,000 8136: XXIII. Maataloushallituksen tilat 7,456,177:30 6,218,819: 45 4,205,700 + 437,900 4,643,600 8137: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat .. 667,378:95 752,075: 15 676,500 + 57,200 733,700 8138: Yhteensä 1 525,777,820:66 i 549,713,148:96 1 440,518,400 1 + 32,198,100 1 472,716,500 8139: 8140: 8141: 8142: 8143: 3277-39 17 8144: 130 6Os. 8145: 8146: 8147: 8148: 8149: Pääomatulot. 8150: Kuudes Osasto. 8151: Pääomatulot. 8152: 8153: I. Valtiolle takaisin maksetut laina- II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 8154: pääomat. 8155: Huomioonottaen vastaavat menot 18 P:n 8156: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa kohdalla, on valtion liikeyritysten kuoletuk- 8157: myönnettyjen lainojen lyhennykset. Mo- set merkitty tuloarvioon seuraavasti: 8158: mentin loppusumma jää entiselleen ja on valtionrautatiet . . . . . . . . . . 86,370,000: - 8159: 2,000,000 mk. pääkonepajat . . . . . . . . . . . . 2,582,900: - 8160: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 31,361,123: 30 puutavaraliike . . . . . . . . . . . 519,700: - 8161: , 1938 , . . . . . mk 1,524,857: 17 posti- ja lennätinlaitos . . 19,500,000: - 8162: , 1939 (tulo- ja meno- kanavat . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,039,000: - 8163: arv.) ........ mk 2,000,000:- ruutitehdas . . . . . . . . . . . . . 500,000:- 8164: patruunatehdas . . . . . . . . . . 180,000: - 8165: 2. Lunastettujen lahjoitusmaiden kaup- kivääritehdas . . . . . . . . . . . . 400,000: - 8166: pahintain takaisinmaksut. Momentin lop- tykkitehdas . . . . . . . . . . . . . 330,000: - 8167: pusumma jää entiselleen ja on 26,000 mk. ammuslataamo . . . . . . . . . . . 100,000: - 8168: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 22,746: 30 lentokonetehdas . . . . . . . . . . 1,425,000: - 8169: , 1938 , . . . . . . . . . mk 30,699: 05 laivatelakka . . . . . . . . . . . . . 120,000: - 8170: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 26,000:- margariinitehdas . . . . . . . . . 161,000: - 8171: valtioneuvoston kirjapaino 250,000: - 8172: 3. Tilatonta väestöä varten luovutettu- maanmittaushallituksen ki- 8173: jen tilain kauppahintain takaisinmaksut. vipaino 11,800:- 8174: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 8175: on 700,000 mk. Yhteensä mk 114,489,400: - 8176: 8177: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,049,324: 42 Momentin loppusumma lisääntyy 8178: , 1938 , . . . . . . mk 825,446: 67 11,975,300 mk ja on 114,489,400 mk. 8179: , 1939 (tulo- ja meno- V. 1937 ( tilinp.) . . . . mk 93,956,716: 25 8180: arv.) ......... mk 700,000:- , 1938 , . . . . mk 106,216,052: 75 8181: , 1939 (tulo- ja me- 8182: 4. .Asutustilain lunastushintain takaisin- noarv.) ..... mk 102,514,100: - 8183: maksut. Momentin loppusumma jää enti- 8184: selleen ja on 4,000,000 mk. 8185: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 5,274,272: 52 III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 8186: , 1938 , ....... mk 4,449,877: 33 8187: , 1939 (tulo- ja meno- 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuot- 8188: arv.) ......... mk 4,000,000: - tavien oikeuksien myynti. Nämä pääoma- 8189: 6Os. 131 8190: 8191: tulot ovat vuoden 1939 alkupuolella olleet IV. Menorästien ja siirrettyjen määrä- 8192: pienemmät kuin edellisenä vuonna, joten rahain peruutukset. 8193: momentille näyttää kuluvana vuonna syn- 1. Menorästien ja siirrettyjen maara- 8194: tyvän huomattava vajaus. Kun lisäksi rahain peruutukset. Momentin loppusumma 8195: tälle momentille virheellisesti merkityt kor- jää entiselleen ja on 5,000,000 mk. 8196: kotulot vastedes huomataan 3 Osaston koh- 8197: dalla, arvioidaan vuonna 1940 kertyvä V. 1937 (tilinp.) ..... mk 14,371,624: 81 8198: määrä 14,000,000 markaksi. Momentin , 1938 , . . . . . mk 16,525,474: 85 8199: loppusumma vähenee 7,000,000 mk ja on , 1939 (tulo- ja meno- 8200: 14,000,000 mk. arv.) ........ mk 5,000,000:- 8201: 8202: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 21,777,606: 27 8203: ..... mk 16,717,899: 54 V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- 8204: " 1938 8205: " 8206: , 1939 (tulo- ja meno- lella olevista rahastoista. 8207: arv.) ........ mk 21,000,000:- 1. Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta. 8208: Merkitään lisäystä 29,400 mk. Momentin 8209: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta loppusumma on 910,000 mk. 8210: saadut tulot, joita voidaan käyttää maiden V. 1937 (tilinp.) ........ mk 846,319: 65 8211: ostamiseen valtion metsätaloutta varten. , 1938 , ........ mk 855,722: 20 8212: Myös nämä tulot ovat vuoden 1939 alku- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 880,600: - 8213: puolella olleet pienemmät kuin edellisenä 8214: vuonna. Kun myöskin tälle momentille en- 8215: nen merkitys korkotulot vastedes huoma- VI. Valtionlainat. 8216: taan 3 Osaston kohdalla, vähennetään 1. Vuoden 1940 lainat valtionvelan ly- 8217: 5,000,000 mk. Momentin loppusumma on hentämistä ja muita tuloa tuottavia pää- 8218: 17,000,000 mk. omamenoja varten. Sen johdosta että tulo- 8219: ja menoarvion tasapainoon saamiseksi 8220: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 26,229,942: 26 8221: tarvitaan myös lainavaroja, annetaan 8222: , 1938 , . . . . . mk 21,757,108: 46 8223: Eduskunnalle esitys valtioneuvostolle tätä 8224: , 1939 (tulo- ja meno- 8225: varten annettavista valtuuksista. Tähän 8226: arv.) ........ mk 22,000,000:- 8227: merkitään tuloa näiden valtuuksien nojalla 8228: otettavista lainoista 700,000,000 mk. Mo- 8229: 3. Sekalaiset tulot. Momentin loppu- mentin loppusumma lisääntyy 150,000,000 8230: summa jää entiselleen ja on 1,000,000 mk. mk ja on 700,000,000 mk. 8231: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 2,977,592: 35 V. 1937 (tilinp.) .... mk 845,730,000:- 8232: " 1938 ...... mk 3,789,902: 50 , 1938 , .... mk 500,000,000: - 8233: " ja meno- 8234: , 1939 (tulo- , 1939 (tulo- ja me- 8235: arv.) ......... mk 1,000,000:- noarv.) ..... mk 550,000,000:- 8236: 132 6Os. 8237: 8238: Vertaileva taulukko 6 osaston tuloista luvuttain vv. 1937-1940 8239: 1 8240: 8241: i V:ksl 1940 ehdotetaan 8242: Tulot Tulot Tuloarvio 8243: 1 Luku Lisäys+ 8244: 1 v. 1937 v. 1938 v. 1939 Yhteensä 8245: Vähennys- 8246: 1 8247: 1 8248: I. Valtiolle takaisin makse- 8249: tut lainapääomat ...... 37,707,466: 54 6,830,880: 22 6,726,000 - 6,726,000 8250: II. Valtion liikeyritysten 8251: kuoletukset .......... 93,956,716:25 106,216,052: 75 102,514,100 + 11,975,300 114,489,400 8252: III. Tulot valtion omaisuu- 8253: den myynnistä ........ 50,985,140: 88 42,264,910: 50 44,000,000 - 12,000,000 32,000,000 8254: IV. Menorästien ja siirretty- 8255: 8256: 8257: 8258: 8259: - 8260: jen määräraliain peruu- 8261: tukset ................ 11,371,624: 81 16,525,474: 85 5,000,000 - 5,000,000 8262: V. Siirrot tulo- ja menoar- 8263: vion ulkopuolella ole-\ 8264: """'"'""' 8265: VI. Valtionlainat .......... 8266: 846,319:65 8267: ...... : 845,730,000:- 855,722:20 8268: 500,000,000: - 8269: 880,600 + 29,400 910,000 8270: 550,000,000 +150,000,000 700,000,000 8271: (VII). Bilanssin ulkopuolella 8272: olevat lainasaamiset .. 625,313,693: 39 - - - - 8273: Yhteensä 11,668,910,961: 52 1 672,693,040: 52 1 709,120,700 1+150,004,700 1 859,125,400 8274: 1 PI. 133 8275: 8276: 8277: 8278: 8279: B. MENOT. 8280: Varsinaiset menot. 8281: Ensimmäinen Pääluokka. 8282: Tasavallan Presidentti. 8283: 8284: II. Presidentin asunnot. osastoon pidetään toivottavana, ehdotetaan 8285: mainittu 21,000 markan peruspalkkainen 8286: 1. Palkkaukset. Kun linnassa on kulu- toimi muutettavaksi autonkuljettajan toi- 8287: van vuoden aikana siirrytty keskuslämmi- meksi. Momentin loppusumma jää ennal- 8288: tykseen, voidaan yksi vahtimestarintoimi leen. 8289: lakkauttaa. Katsoen kuitenkin siihen, että 8290: toisena autonkuljettajana on tähän asti V. 1937 (tilinp.) ........ mk 478,874:- 8291: toiminut merisotaväestä siihen komennettu , 1938 , . . . . . . . . mk 491,277: 50 8292: henkilö, jonka palauttamista omaan joukko- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 514,200: -- 8293: 8294: 8295: 8296: Vertaileva taulukko 1 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 8297: V:ksi 1940 ehd~tetaall___l 8298: 1 8299: Menot Menot Menoarvio 8300: T,uku Lisäys +1 8301: v. 1937 v. 1938 v. 1939 _ 8302: Vähennys _ Yhteensa [ 8303: 8304: 8305: 8306: 1. Presidentti ................ 900,000:- 900,000:- 900,000 - '1 900,000 1 8307: II. Presidentin asunnot ........ 987,436:80 1,084,803:75 1,126,200 - 1 1,126,200 8308: 111. Presidentin kanslia ........ 183,845:- 188,020:- 188,300 - 188,300 8309: IV. Erinäiset määrärahat ...... 13,272:- 18,269:- 15,000 - 15,000 8310: 1 8311: - 8312: Yhteensä 1 2,084,553: 80 1 2,191,092: 75 1 2,229,500 1 2,229,500 8313: 134 2 Pl. 8314: 8315: 8316: 8317: 8318: Toinen Pääluokka. 8319: Eduskunta. 8320: 8321: I. Valtiopäiväkustannukset. Kun asiain valmistelussa valiokunnissa on 8322: Määrärahat on arvioitu kuuden kuukau- entistä enemmän ollut tarpeellista käyttää 8323: den ajan kestävää koossaoloaikaa varten. asiantuntijain apua, tarvitaan lisäystä 8324: 50,000 mk. Momentin loppusumma on 8325: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 500,000 mk. 8326: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha). V. 1937 (tilinp.) ........ mk 464,168:- 8327: Eduskunnalle annetaan esitys edustajien " 1938 " . . . . . . . . mk 502,833: - 8328: palkkausperusteiden muuttamisesta, mistä , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000:- 8329: aiheutuu lisäystä 1,000,000 mk. Momentin 8330: loppusumma on 8,600,000 mk. 5. Eläkkeet (arviomääräraha). Arvioi- 8331: daan tarvittavan lisäystä 25,000 mk. Mo- 8332: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 7,455,265: - mentin loppusumma on 125,000 mk. 8333: , 1938 , . . . . . . mk 8,318,000: - 8334: ,, 1939 (tulo- ja meno- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 87,900:- 8335: arv.) ......... mk 7,600,000:- , 1938 , . . . . . . . . mk 99,633: 33 8336: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- 8337: 2. Edustajain matkakustannukset (arvio- 8338: määräraha). Voidaan vähentää 40,000 mk. 6. Painatuskustannukset (arviomäärä- 8339: Momentin loppusumma on 1,150,000 mk. raha). Huomioonottaen tämän momentin 8340: kohdalta vuonna 1938 suoritetut menot 8341: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,141,989: 10 8342: merkitään lisäystä 100,000 mk. Momentin 8343: , 1938 , . . . . . . mk 1,056,565: 80 8344: loppusumma on 1,400,000 mk. 8345: , 1939 (tulo- ja meno- 8346: arv.) .......... mk 1,190,000:- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,187,213:- 8347: " 1938 " . . . . . . mk 1,399, 775: - 8348: Yleiset valtiopäiväkustannukset. , 1939 (tulo- ja meno- 8349: 3. Eduskunnan kanslian virka- ja palve- arv.) .......... mk 1,300,000:- 8350: lusmiesten palkkaukset (arviomääräraha). 7. Tarverahat ja muut menot (arvio- 8351: Varsinkin eräille palvelusmiehille myön- määräraha) . Sen johdosta että sekä vuo- 8352: nettyjen palkankorotusten johdosta tarvi- den 1938 että vuoden 1939 tulo- ja meno- 8353: taan lisäystä 50,000 mk. Momentin loppu- arvioon on tälle kohdalle merkitty lisäystä 8354: summa on 1,850,000 mk. suurehkon kertamenon suorittamiseksi, jol- 8355: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,803,871: 15 laista ei vuonna 1940 ole, voidaan vähen- 8356: , 1938 , . . . . . . mk 1,840,362: 50 tää 60,000 mk. Momentin loppusumma on 8357: , 1939 (tulo- ja meno- 320,000 mk. 8358: arv.) .......... mk 1,800,000:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 240,114: 70 8359: 4. V aliokuntain sihteerien, tulkkien ja , 1938 , . . . . . . . . mk 368,411: 30 8360: asiantuntijain palkkiot (arviomääräraha). , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 380,000: - 8361: 2 Pl. 135 8362: Eduskuntatalo. II. Valtiontilintarkastajat. 8363: 8. Palkkaukset (arviomääräraha). Edus- 8364: 1. Palkkiot (arviomääräraha). Merki- 8365: kuntatalon siivousmenojen nousun johdosta 8366: tään lisäystä 10,000 mk. Momentin loppu- 8367: tarvitaan lisäystä 40,000 mk. Momentin 8368: summa on 200,000 mk. 8369: loppusumma on 400,000 mk. 8370: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 343,651:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 184,000: -- 8371: , 1938 , ........ mk 332,700:- " 1938 , . . . . . . . . mk 195,000: - 8372: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 360,000:- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 190,000:- 8373: 8374: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta 8375: (arviomääräraha). Jottei määrärahaa, ku- III. Eduskunnan oikeusasiamies. 8376: ten viime vuosina on tapahtunut, tarvitsisi 8377: ylittää, merkitään lisäystä 50,000 mk. Mo- 1. Palkkaukset. Oikeusasiamiehen sihtee- 8378: mentin loppusumma on 450,000 mk. rin ja kirjaajan toimet ovat palkkiotoimia, 8379: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 405,023: 35 joten heillä ei ole ikälisää. Kun mainitut 8380: , 1938 , ........ mk 454,644: 65 toimen haltijat ovat olleet palveluksessa 8381: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - useita vuosia ja kun heidän nykyiset palk- 8382: kauksensa myös tehtävien laatuun katsoen 8383: 10. Hoitokustannukset (arviomääräraha). ovat liian pienet, ehdotetaan sihteerin ja 8384: Kun kustannukset lämpö-, hissi- y. m. ko- kirjaajan palkkioiden korottamista varten 8385: neistojen kunnossapidosta ovat lisäänty- lisäystä 9,600 mk. Momentin loppusumma 8386: neet, tarvitaan momentille lisäystä 10,000 on 242,600 mk. 8387: mk. Momentin loppusumma on 150,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 233,000:- 8388: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 128,556: 65 " 1938 " ........ mk 234,750:- 8389: " 1938 " . . . . . . . . mk 141,163: 60 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 233,000: - 8390: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 140,000:- 8391: 3. Tarverahat. Vähenee: Momentilta 8392: 11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha). vähennetään kertamenoa 5,000 mk. 8393: Eduskuntatalossa vuonna 1938 alotettuja Lisääntyy: Säännöllisiä tarveme- 8394: maalaustöitä on edelleen jatkettava. Mo- noja varten merkitään lisäystä 2,000 mk. 8395: mentin loppusumma lisääntyy 10,000 mk Momentin loppusumma vähenee 3,000 mk 8396: ja on 150,000 mk. ja on 12,000 mk. 8397: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 89,648: 85 .. V. 1937 (tilinp.) ......... mk 14,500: 3!) 8398: , 1938 , . . . . . . . . mk 14L' A: 65 , 1938 , ......... mk 9,969: - 8399: , 1939 _(tulo- ja menoarv.) mk 14lJ,v00: - , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:- 8400: 8401: Vertaileva taulukko 2 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 8402: 1 8403: 1 8404: i V:ksi 1940 ehdotetaan 8405: Menot Menot Menoarvio 8406: Luku 8407: 1 8408: v. 1937 V. 1938 v. 1939 Lisäys + 1 Yhteensä 8409: Vähennys- 8410: ! 1 8411: 8412: 8413: 8414: 8415: I. Valtiopäiväkustannukset .... 13,347,400: 80 14,655,226: 83 13,860,000 + 1,235,000 15,095,000 8416: II. Valtiontilintarkastajat ...... 231,385:55 254,702:25 275,000 + 10,000 285,000 8417: UI. Eduskunnan oikeusasiamies .. 8418: IV. Erinäiset määrärahat ...... 8419: 291,890:35 8420: 100,000:- 1 8421: 286,074:- 8422: 135,000:- 8423: 299,500 8424: 12o:ooo 8425: + ~600 1 8426: 306,100 8427: 120,000 8428: Yhteensä 13,970,676: 70 8429: 1 1 15,331,003: 08 1 14,554,500 + 1,251,600 8430: 1 1 15,806,100 8431: 136 3 Pl. 8432: 8433: 8434: 8435: 8436: Kolmas Pääluokka. 8437: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 8438: II. Oikeuskanslerinvirasto. kohdalta vähentää 12,000 mk ja 3 Pl. 8439: III luvun 5 momentin kohdalta 9,000 mk. 8440: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset. Momentin loppusumma lisääntyy 24,000 8441: Näiden kustannusten laatuun nähden on mk ja on 222,600 mk. 8442: oikeinta, että ne suoritetaan samalta mo- 8443: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 182,612: - 8444: mentilta. Tästä syystä on momentin nimike 8445: , 1938 , . . . . . . . . mk 190,100: - 8446: muutettu. Muutoksesta ei aiheudu lisäystä 8447: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 198,600:- 8448: menoarvioon. 8449: 2. V ahtimestarien vaatetuskustannukset. 8450: V. 1937 (tilinp.) mk 23,300: -- 8451: Vahtimestareille annetaan täydelliset puvut 8452: " 1938 mk-24,478:- 8453: " ja menoarv.) mk 30,000:- 8454: , 1939 (tulo- 8455: joka toinen vuosi ja kun he ovat oikeu- 8456: tetut saamaan sellaiset vuonna 1940, tarvi- 8457: taan momentille lisäystä 20,000 mk. Mo- 8458: mentin loppusumma on 46,000 mk. 8459: III. Erinäiset määrärahat. V. 1937 (tilinp.) ......... mk 19,860:- 8460: , 1938 , . . . . . . . . . mk 39,758: 40 8461: 1. 'l'alonmiesten, yövartijain ja auton- 8462: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 26,000:- 8463: kuljettajain palkkaukset. Valtioneuvoston 8464: kolmantena autonkuljettajana on parin 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja 8465: viime vuoden aikana toiminut ulkoasiain- kunnossapitokustannukset. V ä ih e ne e: 8466: ministeriön apulaisvahtimestari, jolle, Sen mukaisesti mitä edellä tämän luvun 8467: paitsi 5 Pl. I luvun 1 momentin kohdalt<t 1 momentin kohdalla on mainittu, vähen- 8468: suoritettua 12,000 markan suuruista apu- netään 9,000 mk. 8469: laisvahtimestarin palkkiota, on 3 Pl. III Lisääntyy: Autojen kunnossapito- 8470: luvun 5 momentilta suoritettu lisäpalkkiota kustannusten lisää[lltymisen johdosta on 8471: 750 mk kuussa. Koska valtioneuvostoa var- momentilla arvioitu tarvittavan lisäystä 8472: ten tarvitaan kolme autonkuljettajaa ja 12,000 mk. 8473: kun on kohtuullista, että näille maksetaan Momentin loppusumma lisääntyy 3,000 8474: sama palkkio, ehdotetaan tälle momentille mk ja on 75,000 mk. 8475: merkittäväksi lisäystä 24,000 mk kolman- V. 1937 (tilinp.) ......... mk 63,891: 10 8476: nen autonkuljettajan paikkaamista varten. , 1938 , ......... mk 57,528: 15 8477: Samalla voidaan 5 Pl. I luvun 1 momenth. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 72,000: - 8478: 8479: Vertaileva taulukko 3 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 8480: V:ksl 1940 ehdotetaan 8481: - 8482: Menot Menot Menoarvio 8483: Luku 8484: v. 1937 v. 1938 V. 1939 Lisäys +1 Yhteensä 8485: Vähennys- 8486: 8487: 8488: I. Valtioneuvosto ............ 4,840, 728: 25 40,245,865: 15 4,860,000 - 4,860,000 8489: II. Oikeuskanslerinvirasto ...... 721,389: 05 750,505:40 771,700 - 771,700 8490: III. Erinäiset määrärahat ······ 865,879:80 904,376:15 920,600 + 47,000 967,600 8491: Yhteensä 1 6,427,997: 10 1 41,900,746: 70 1 6,552,300 1 + 47,000 1 6,599,300 8492: 4 Pl. 137 8493: 8494: 8495: 8496: 8497: Neljäs Pääluokka. 8498: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 8499: 8500: I. Valtioneuvoston kanslia. b) Päätoimistossa on nykyään kolme yli- 8501: aktuaaria, jotka kaikki ovat taloustilastol- 8502: 2. Käännöstoimiston palkkaukset. Kun lisella osastolla. Huolimatta siitä, että väes- 8503: käännöstoimiston tehtäviä on valtioneu- tötilastoa on viime vuosina tuntuvasti laa- 8504: voston kansliasta joulukuun 30 päivänä jennettu ja monipuolistettu, on tämä ti- 8505: 1938 annetulla asetuksella lisätty määrää- lasto jäänyt työvoiman puolesta poikkeus- 8506: mällä siellä tarpeen mukaan suoritetta- asemaan. Suoritettu uudistustyö väestöti- 8507: vaksi myöskin ruotsinkielisten käännösten lastomme puutteellisuuksien ja vanhanai- 8508: oikoluku, ehdotetaan tähän sekä tila- kaisuuden korjaamiseksi, sekä pyrkimys ti- 8509: päisluontoisten käännöstöiden suoritta- lastotietojen saattamiseksi nopeammin jul- 8510: mista varten tarvittavan sopivan henki- kisuuteen sekä lisäksi koko maan käsittä- 8511: lön palkkaamiseen myönnettäväksi 20,000 vän väestölaskennan suunnittelu ja laajan 8512: markan lisäys. aineiston käyttely asettaa varsin suuria 8513: Momentin loppusumma lisääntyy 20,000 lisävelvollisuuksia väestötilastoa hoitaville 8514: mk ja on 361,800 mk. virkamiehille. Jotta tämäkin tilastohaara 8515: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 315,235:- tulisi asianmukaisesti hoidetuksi, ehdote- 8516: , . . . . . . . . mk 333,020: -- taan päätoimistoon perustettavaksi uusi 8517: " 1938 8518: (tulo- ja menoarv.) mk 341,800:- yliaktuaarin virka, jota varten momentille 8519: " 1939 8520: tarvittaisiin 52,500 rriarkan lisäys. 8521: 5. Pääministerin virka-asuntojen hoito. c) Tilastonpitäjien tehtävänä on joko 8522: Momentilta vähennetään kuluvan vuoden määrätyn erikoistilaston valmistaminen tai 8523: menoarviossa oleva 123,000 markan suurui- suurempien tilastotöiden laskuapulaisten 8524: nen kertameno. l\Iomentin loppusumma työskentelyn valvominen. Kun laskuapu- 8525: on 50,000 mk. laisten lukumäärä on töiden viime vuosina 8526: lisääntyessä noussut, on syntynyt epä- 8527: V. 1937 (tilinp.) mk 24,627: 25 suhde näiden ja vaativampiin töihin pysty- 8528: " 1938 mk 129,000:- vien tilastoapulaisten lukumäärässä, minkä 8529: " ja menoarv.) mk 173,000: - 8530: , 1939 (tulo- johdosta kokeneempien apulaisten luku- 8531: määrää olisi lisättävä. Tämän johdosta eh- 8532: dotetaan perustettavaksi lisää yksi perus- 8533: II. Tilastollinen päätoimisto. palkkainen tilastonpitäjän ja yksi ylemmän 8534: palkkausluokan tilastoapulaisen toimi, jol- 8535: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: loin momentiUa tarvittaisiin lisäystä 42,000 8536: a) Lainmukaisia ikälisiä varten tarvitaan mk. 8537: lisäystä 15,400 mk ja perhelisiä varten d) Oikeus- ja rikostilastoa on Suomessa 8538: 3,600 mk. Lisäys 19,000 mk. pidetty jo vuodesta 1842 asti ja toimitet- 8539: 8540: 3277-39 18 8541: 138 4 Pl. 8542: 8543: tiin sitä aluksi prokuraattorinvirastossa, ollut seurauksena, että teollisuustilasto on 8544: mutta siirrettiin asetuksella 13 päivältä myös vastaavasti laajentunut ja vaatii yhä 8545: syyskuuta 1892 Senaatin oikeustoimitus- enemmän työtä. Kun lisäksi on tarkoitus 8546: kunnalle ja sittemmin oikeusministeriölle, ensi vuonna ryhtyä yhdenmukaistamaan 8547: jossa VJ.lOdesta 1933 lähtien on ollut erityi- pohjoismaiden teollisuustilastoja, tietää 8548: nen tilastotoimisto. Kun tilastotyön seu- tämä Suomeen nähden tämän tilaston täy- 8549: raaminen ja valvominen vaatii erikoista tä- dellistä uudistamista. Jotta tähän voitai- 8550: män alan perehtyneisyyttä, on tilastollisesta siin ryhtyä, ehdotetaan momentille varat- 8551: päätoimistosta annetussa asetuksessa mää- tavaksi yhden ylimääräisen laskuapulaisen 8552: rätty, että päätoimiston tulee sille varsi- paikkaamista varten 16,800 mk. 8553: naisesti kuuluvien tehtävien lisäksi seurata c) Linja-autoiiikennetilasto. Tuntuvana 8554: muidenkin viranomaisten toimittamia tilas- puutteena taloustilastossamme on pidettävä 8555: tollisia julkaisuja ja heidän muuta tilasto- sitä, ettei toistaiseksi voida saada yksityis- 8556: toimintaansa sekä huomauttaa niissä ilme- kohtaisia ja luotettavia tietoja niinkin tär- 8557: nevistä vaillinaisuuksista tai muista muu- keästä liikenteenhaarasta kuin minkä linja- 8558: tosta kaipaavista seikoista. Jotta tällai- autoliikenne maassamme nykyään jo muo- 8559: nen valvominen kävisi mahdolliseksi, on dostaa. Kun tämä liikenne tulee vuosi 8560: oikeusministeriö pitänyt suotavana, että vuodelta yhä tärkeämmäksi, olisi se myös 8561: mainittu tilastotoimisto siirrettäisiin välit- saatava jatkuvan tilastollisen tutkimuksen 8562: tömästi tilastollisen päätoimiston johdon kohteeksi. Tämän johdosta ja kun uusi, 8563: alaiseksi. Tämän johdosta ja kun järjes- moottoriajoneuvoliikenteestä 30 pa1vana 8564: telyn kautta aikaansaadaan entistä suu- joulukuuta 1937 annettu asetus tekee tilas- 8565: rempi keskitys, ehdotetaan sanottu tilasto- totietojen hankkimisen tästä liikenteestä 8566: toimisto siirrettäväksi eri osastona tilastol- mahdolliseksi, ehdotetaan momentille myön- 8567: lisen päätoimiston yhteyteen sekä 6 Pl. I nettäväksi 16,800 mk yhden laskuapulaisen 8568: luvun 1 momentilta tähän siirrettäväksi paikkaamista varten tätä työtä suoritta- 8569: 239,600 mk, josta suoritettujen ikälisien maan. 8570: osalle tulee 12,100 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 512,400 8571: Momentin loppusumma lisääntyy 353,100 mk ja on 833,800 mk. 8572: mk ja on 2,060,200 mk. 8573: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 464,194: - 8574: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 1,279,600:- , 1938 , . . . . . . . . mk 395,763: - 8575: , 1938 , . . . . . . . mk 1,529,435: - , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 321,400: - 8576: , 1939 (tulo- ja meno- 8577: arv.) ......... mk 1,707,100:- 8578: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 8579: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. 8580: Lisääntyy: V ä h en e e: Kertameno, 13,000 mk, vä- 8581: a) Ylimääräisten virastoapulaisten paik- hennetään. 8582: kaamista varten myönnetyt palkkiot, jotka Lisääntyy: a) Vuo:ima 1939 15 Pl. 8583: vuonna 1939 on suoritettu 15 Pl. II luvun II luvun 14 momentin kohdalta suo- 8584: 14 momentilta on tähän siirretty yhteensä ritettuja tarveainemenoja varten tarvitaan 8585: 478,800 mk, josta määrästä 282,000 mk yhteensä 11,100 mk, josta päätoimistoon 8586: tulee tilastollisen päätoimiston ja 196,800 siirrettäväksi ehdotetun rikostilastotoimis- 8587: mk oikeusministeriön rikostilaston osalle. ton osuus on 2,100 mk. 8588: b) Maamme teollisuustoiminta on viime b) Oikeusministeriön tilastotoimiston siir- 8589: aikoina huomattavasti kehittynyt, josta on ron johdosta tilastolliseen päätoimistoon on 8590: 4 Pl. 139 8591: 8592: 6 Pl. I luvun 3 momentilta tähän siirretty enemmän. Vuonna 1939 riittää momentin 8593: 15,000 mk. määräraha koneen vuokraukseen, koska tar- 8594: c) Kun mainitun tilastotoimiston huo- kastuskoneesta on alettu maksa:a vuokraa 8595: neistoa on kuluvana vuonna huomattavasti v·asta kesäkuun alusta. Kun konetta tar- 8596: laajennettu, aiheuttaa tämä siivousmenojen vittaisiin edelleenkin, ehdotetaan momentille 8597: kohdalla 4,800 markan lisäyksen vuodessa. sitä varten myönnettävä;ksi 12,000 mk. 8598: Lisäykset yhteensä 30,900 mk. b) Tältä momentilta suoritetaan myös vi- 8599: Momentin loppusumma lisääntyy 17,900 raston lasku- y. m. tilastokoneiden korjaus- 8600: mk ja on 112,900 mk. ja kunnossapitokustannukset, jotka luon- 8601: nollisesti lisääntyvät sitä mukaa kuin ko- 8602: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 74,999: 80 8603: neiden lukumääräkin lisääntyy. Tämän 8604: " 1938 , . . . . . . . . . mk 79,999: 85 8605: ,-, 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 95,000:- johdosta tarvittaisiin koneiden korjaus- ja 8606: huoltokustannuksia varten 8,000 markan 8607: lisäys. 8608: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- Momentin loppusumma lisääntyy 20,000 8609: raha) . Oikeusministeriön tilastotoimiston mk ja on 275,000 mk. 8610: siirtämisen johdosta tilastollisen päätoimis- 8611: ton yhteyteen on 6 PL I luvun 5 momentin V. 1937 (tilinp.) ........ mk 223,622: 10 8612: kohdalta tähän siirretty 3,000 mk. Mo- , 1938 , ........ mk 247,645: 55 8613: mentin loppusumma lisääntyy 3,000 mk ja , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 255,000: - 8614: on 19,300 mk. 8. Teollisuuden polttoainetilasto (kerta- 8615: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 12,888: 15 meno) (uusi). Vuodesta 1927 lähtien on 8616: , 1938 , . . . . . . . . . mk 11,666: 90 teollisuustilaston yhteydessä joka kolmas 8617: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 16,300: - vuosi toimitettu erikoinen tiedustelu teolli- 8618: suuslaitosten polttoaineiden käytöstä ja näi- 8619: 6. Painatuskustannukset. Oikeusministe- den tutkimusten tulokset sisällytetty teol- 8620: riön tilastotoimiston siirtämisen johdosta lisuustilastoon. Kun tämän aineiston kä- 8621: tilastolliseen päätoimistoon, on 6 PL I lu- sittely kuitenkin vaatii erikoista valikoitua 8622: vun 6 momentilta tähän siirretty 120,000 työvoimaa, ehdotetaan tarkoitusta varten 8623: mk. myönnettäväksi 25,000 mk. Momentin lop- 8624: Momentin loppusumma lisääntyy 120,000 pusumma on 25,000 mk. 8625: mk ja on 520,000 mk. 9. Yleinen väestölaskenta (siirtomäärä- 8626: raha) (uusi). Säännöllisen, yleisen väes- 8627: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 403,937: - tölaskennan toimittamisesta 8 pa1vana 8628: , 1938 , ........ mk 374,992:- huhtikuuta 1938 annetun lain mukaan on 8629: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:- koko maata käsittävä väestölaskenta ja sii- 8630: hen liittyvä asunto- ja kiinteistölaskenta 8631: 7. Tilastokoneet. L i s ä ä n t y y: ensimmäisen kerran suoritettava vuonna 8632: a) Jouduttaakseen tilastojen valmistu- 1940. Laadittujen laskelmien mukaan tuli- 8633: mista on päätoimisto vuokrannut Hollerith- sivat kustannukset olemaan kaikkiaan 8634: yhtiöltä yhden lävistystyön tarkastusko- 10,800,000 mk, jotka jakautuisivat neljälle 8635: neen, josta suoritettava vuokra on 850 mk vuodelle, joskin huomattavin osa tarvitaan 8636: kuukaudessa. Tällaisen koneen hankkimi- sinä vuonna, jolloin varsinainen laskenta 8637: nen on erikoisen tarpeellinen apulaisten toimitetaan. Tarkoitusta varten ehdotetaan · 8638: silmien tähden, joita nykyisten 80-sarak- ensi vuodeksi myönnettäväksi 8,500,000 mk, 8639: keisten korttien tarkastus rasittaa entistä jonka käyttö tilastollisen päätoimiston laa- 8640: 140 4 Pl. 8641: 8642: timien arviolaskelman mukaan olisi seu- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 371,164:- 8643: raava: , 1938 , ........ mk 377,700:- 8644: a) Virkamiesten ja apulais- mk , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 388,400: - 8645: ten palkat . . . . . . . . . . . . . 70,000: - 8646: b) Painatuskustannukset . . . 500,000: - 2. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 8647: c) Opastuskurssit ja matkat 250,000: - mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. 8648: d) Kartat . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000:- Liikkeen vuosi vuodelta laajetessa kasvaa 8649: e) Toimihenkilöiden palkkiot 2,000,000: - myöskin tarveaineiden kuten käärepaperin, 8650: f) Aineiston keräys . . . . . . . . 4,800,000: - langan, liiman y. m. käyttö. Tämän joh- 8651: g) Tarkastuspalkkiot 800,000:- dosta on momentille laskettu tarvittavan li- 8652: h) Tarverahat . . . . . . . . . . . . 40,000: - säystä 25,000 mk. Momentin loppusumma 8653: Yhteensä mk 8,500,000: - on 125,000 mk. 8654: 8655: Momentin loppusumma on 8,500,000 mk. V. 1937 (tilinp.) mk 99,746: 05 8656: " 1938 " mk 100,000: - 8657: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - 8658: III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 8659: 3. Painatuskustannukset (arviomäärä- 8660: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: raha). Julkaisuvarasto on jatkuvasti saa- 8661: a) Lainmukaisia ikälisiä varten tarvitaan nut kustantaakseen uusia lomakkeita ja 8662: momentille lisäystä 1,800 mk. muita julkaisuja, jotka vaativat huomatta- 8663: b) Kansaneläkelaitokselle suoritettavat via menoja. Kun nykyinen määräraha on 8664: eläkemaksut ovat kuluvana vuonna suorite- osoittautunut tarkoitukseen riittämättö- 8665: tut tältä momentilta ja kun käytännölli- mäksi, ehdotetaan siihen myönnettäväksi 8666: sintä on, että ne vastaisuudessakin siltä lisäystä 200,000 mk. Momentin loppu- 8667: maksetaan, ehdotetaan tarkoitusta varten summa on 1,650,000 mk. 8668: myönnettäväksi 900 mk. 8669: c) Huolimatta siitä, että joidenkin jul- V. 1937 (tilinp.) ....... mk 1,489,940:- 8670: kaisuvarastossa ylimääräisinä toimivien , 1938 , ....... mk 1,644,978: - 8671: palkkoja on kuluvana vuonna voitu jossain , 1939 (tulo- ja meno- 8672: määrin korottaa, on eräitä palkkoja edel- arv.) .......... mk 1,450,000:- 8673: leen pidettävä liian alhaisina. Niinpä 8674: eräälle kohta 23 vuotta täyttävälle on voitu 4. Karttain osto ( arviomääräraha). Kun 8675: maksaa vain 1,150 mk ja kahdelle, joista karttojen kysyntä on jatkuvasti vain lisään- 8676: toinen on 20 vuotta ja toinen 19 vuotta tynyt, on entistä enemmän varoja myöskin 8677: vanha, kummallekin 1,000 mk kuukaudessa. ollut käytettävä karttavaraston täydentämi- 8678: Tätä nuorempien palkat ovat vaihdelleet seen. Katsoen siihen, että karttojen ky- 8679: 500-700 markan välillä kuukaudessa. Kun syntä Olympiakisojen johdosta tulee vielä 8680: julkaisuvaraston tehtäviin perehtyneitä huomattavasti kasvamaan, on momentille 8681: henkilöitä olisi saatava jatkuvasti pysy- arvioitu tarvittavan lisäystä 250,000 mk. 8682: mään sen palveluksessa, ehdotetaan ylimää- Momentin loppusumm on 650,000 mk. 8683: räisen henkilökunnan palkkausten paranta- 8684: mista varten myönnettäväksi 8,900 mk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 299,760: 50 8685: Momentin loppusumma lisääntyy 11,600 , 1938 , . . . . . . . . mk 525,000: - 8686: mk ja on 400,000 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:- 8687: 4 PI. 141 8688: 8689: IV. Eduskunnan kirjasto. kaamista varten on 15 Pl. II luvun 14 mo- 8690: mentilta tähän siirretty 24,000 mk. 8691: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: Momentin loppusumma lisääntyy 29,000 8692: a) Eduskunnan kirjastossa on nykyään mk ja on 398,300 mk. 8693: kolme ylimääräisen kirjastoapulaisen tointa, V. 1937 (tilinp.) ........ mk 349,900:- 8694: joista suoritettu palkkio on 30,000 mk vuo- , 1938 , . . . . . . . . mk 366,800: - 8695: dessa. Kaksi näistä toimista perustettiin , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 369,300:- 8696: jo vuonna 1930 ja kolmas vuonna 1937. 8697: Kun kirjastossa ei mitenkään voida tulla 4. Kirjaston luettelon painatus (kerta- 8698: ilman tätä työvoimaa toimeen, ehdotetaan meno) (uusi). Kun tällainen luettelo, joka 8699: mainitut palkkiotoimet muutettavaksi 30,000 viimeksi painatettiin vuonna 1937, on sään- 8700: markan peruspalkkaisiksi toimiksi, jolloin nöllisesti painatettu joka kolmas vuosi, eh- 8701: momentilla tarvitaan ikälisiä varten lisäystä dotetaan tarkoitusta varten kertamenona 8702: 5,000 mk. myönnettäväksi 60,000 mk. Momentin lop- 8703: b) Ylimääräisten virastoapulaisten palk- pusumma on 60,000 mk. 8704: 8705: 8706: 8707: Vertaileva taulukko 4 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 8708: V:ksi 1940 ehdotetaan 8709: Menot Menot Menoarvio 8710: Luku Lisäys + 8711: v. 1937 v. 1938 v. 1939 Yhteensä 8712: 1 Vähennys- 8713: 1 1 8714: 8715: 8716: 8717: I. Valtioneuvoston kanslia .... 1 879,137:25 1,041,835:- 8718: II. Tilastollinen päätoimisto •... 2,485,911: 05 2,642,502: 30 8719: 1,107,000 8720: 2,797,800 8721: -+ 9,551,400 8722: 103,000 1,004,000 8723: 12,349,200 8724: III. Valtioneuvoston julkaisuva- 8725: rasto ·············· ...... 2,260,610: 55 2,647,678:- 2,338,400 + 486,600 2,825,000 8726: IV. Eduskunnan kirjasto ...... 668,705:95 698,798:20 701,300 + 89,000 790,300 8727: V. Erinäiset määrärahat ······ 8728: .. 8729: 3,083:- 3,732:- 8,000 - 8,000 8730: Yhteensa 1 6,297,447:80 1 7,034,545:50 1 - 8731: 6,9o2,500 1 +10,024,000 1 16,976,o00 [ - 8732: 142 5 Pl. 8733: 8734: 8735: 8736: 8737: Viides Pääluokka. 8738: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 8739: 8740: 1. Ulkoasiainministeriö. 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 8741: mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. Mi- 8742: 1. Palkkaukset. V ä ih en e e: Yhden nisteriön töiden lisääntyessä ja virkamies- 8743: apulaisvahtimestarin palkkaus 12,000 mk ten lukumäärän kasvaessa tarvitaan lisää 8744: siirretään 3 Pl: n kohdalle. kalustoa ja kansliatarpeita. Momentille eh- 8745: Lisääntyy: dotetaan lisäystä 45,000 mk. Momentin 8746: a) Ministeriön eri osastoilla ovat työt loppusumma on 225,000 mk. 8747: lisääntyneet snna maarm, että välttä- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 179,993:- 8748: mättä tarvitaan uutta vakinaista työ- , 1938 , . . . . . . . . mk 203,926: 65 8749: voimaa. Tähän nähden esitetään perustet- , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 180,000:- 8750: tavaksi yksi jaostosihteerin virka 63,000 8751: markan peruspalkalla. 4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkus- 8752: b) Perintö- ja korvausasiain jaostolle tanrtJUkset. Momentille arvioidaan tarvit~ 8753: ehdotetaan perustettavaksi ylemmän palk- tavan lisäystä 30,000 mk. Momentin lop- 8754: kausluokan kanslistin virka 25,500 markan pusumma on 400,000 mk. 8755: peruspalkalla, jotta kalliimpaa työvoimaa V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 361,535: 05 8756: voitaisiin käyttää muihin töihin. , 1938 , ........ mk 369,588: 10 8757: c) Vuonna 1939 on 15 Pl. II luvun 14 , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 370,000:- 8758: momentin kohdalta suoritettu virastovara- 8759: työntekijöille palkkausta 61,800 mk ja mer- 5. Käyttövarat. Kun ensi vuonna on 8760: kitään tähän lisäystä 61,800 m:k. Olympiakisat ja maahamme saapuu entistä 8761: enemmän sanomalehtimiehiä, joten siitä 8762: d) Perhelisiin lasketaan tarvittavan li- 8763: säystä 2,000 mk. aiheutuvaan edustukseen tarvitaan lisäva- 8764: e) Ulkoasiainministeriössä on aikaisem- roja, ehdotetaan momentille kertamenona 8765: min ollut virkamies, jonka tehtävänä oli lisäystä 30,000 mk. 8766: neuvotella kansainvälistä oikeutta koskevista Momentin loppusumma on 210,000 mk. 8767: kysymyksistä. Nyt tarvitaan jälleen täm- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 125,000:- 8768: möinen virkamies ja esitetäälll hänen perus- , 1938 , . . . . . . . . mk 150,000: - 8769: palkakseen 75,000 mk. - Lisäykset yh- , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 180,000:- 8770: teensä 227,300 mk. 8771: Momentin loppusumma lisääntyy 215,300 8772: mk ja on 3,857,600 mk. II. Vakinainen edustus ulkomailla. 8773: 8774: V. 1937 (tilinp.) mk 3,125,237: 95 Lähetystöt. 8775: " 1938 mk 3,443,680: 35 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 8776: " ja meno- 8777: , 1939 (tulo- a) Lainmukaisia ikälisiä varten merki- 8778: arv.) ......... mk 3,642,300:- tään lisäystä 21,000 mk. 8779: 5 Pl. 143 8780: 8781: b) Momentille merkitään Tukholman lä- f) Kaikki kaupallisen avustajan virat 8782: hetystön sanomalehtiavustajan paikallisko- ehdotetaan muutettavaksi lähetystösihteerin 8783: rotuksen lisäys 60,000 mk, jonka eduskunta viroiksi, jotta he voisivat suorittaa sekä kau- 8784: on jo täksi vuodeksi hyväksynyt. pallisen avustajan että lähetystösihteerin 8785: c) Tukholman lähetystön koko hen- virkaan kuuluvia tehtäviä. Tätä varten eh- 8786: kilökunnalle asetetaan nykyisin suurempia dotetaan Pariisin lähetystön kaupallisen 8787: vaatimuksia kuin aikaisemmin. Tämän joh- avustajan palkkaus korotettavaksi 18,000 8788: dosta ehdotetaan sanottuun lähetystöön pe- markalla eli 180,000 markkaan. Saman lä- 8789: rustettavaksi JJksi kanslia-apulaisen toimi hetystön vahtimestarin palkkaus ehdotetaan 8790: 51,000 markan palkkau'ksella. korotettavaksi 21,000 markasta 23,000 mark- 8791: d) Haagin ja Brysselin lähetystö on si- kaan ja asiapojan palkkaus 18,700 markasta 8792: jainnut Brysselissä. Nyt on Hollannin hal- 20,500 markkaan. Lisäykset 21,800 mk. 8793: litus ilmoittanut, ettei se pidä tällaista jär- g) Lontoon lähetystön apulaisvahtimesta- 8794: jestelyä tyydyttävänä. Tämän johdosta rin palkkiota olisi korotettava 11,700 mar- 8795: ehdotetaan Hollannin edustus niin järjes- kasta 20,000 markkaan. Lisäys 8,300 mk. 8796: tettäväksi, että Kööpenhaminan lähetystön h) Riian lähetystön· vahtimestarin palk- 8797: päälli<kkö toimii ministerinä myös Haagissa. kaus ehdotetaan korotettavaksi 14,000 mar- 8798: Haagiin ehdotetaan perustettavaksi lä'het- kasta 19,000 markkaan. Lisäys 5,000 mk. 8799: tystösihteerin virka 152,000 markan palk- i) Moskovan lähetystössä on jo monet 8800: kauksella ja ylimääräisen kanslia-avun vuodet toiminut kaupallinen neuvos, jonka 8801: ja vahtimestarin palkkaukseen myönnettä- kauppa- ja teollisuusministeriö on palkan- 8802: väksi 40,000 mk. Lisäykset 192,000 mk. nut vientiluottovaroista. Koska on asian- 8803: e) Kun Saksa:ssa toimeenpannun kes- mukaista suorittaa hänen palkkauksensa 8804: kityksen johdosta on pääkaupungin ulko- ulkomaisen edustuksen palkkausmenojen 8805: puolella sijaitsevan konsulinviraston toi- kohdalta, ehdotetaan perustettavaksi uusi 8806: minnasta, varsinkin puhtaasti taloudel- lähetystösihteerin virka 180,000 markan 8807: lisesta, huomattava osa jouduttu siirtä- palkkauksella. 8808: mään lähetyställe ja kun Saksassa j) Washingtonin lähetystöön ehdotetaan 8809: käytännössä oleva säännöstelytalous ai- siirrettäväksi kaupallisen avustajan virka 8810: heuttaa, paitsi tarrokaa tilanteen seuraa- New Yorkin pääkonsulinvirastosta, koska 8811: mista ja senmukaista tiedoitustoimintaa, lu- tärkeimmät kaupalliset kysymykset ratkais- 8812: kuisissa tapauksissa nimenomaan diplo- taan pääkaupungissa. Samalla olisi virka 8813: maattiselta edustukselta esityksiä Saksan muutettava lähetystösihteerin viraksi 8814: keskusviranomaisille, joten kaupallis-diplo- 200,000 markan palkkauksella. Kun sitä- 8815: maattista edustusta olisi vahvistettava, aio- paitsi Washingtoniin on perustettu sotilas- 8816: taan Hampurin pääkonsulinvirasto yhdistää asiamiehen virka, tarvitaan sinne lisää 8817: Berliinin lähetystöön. Hampurin pääkonsu- alemman palkkausluokan kanslia-apulainen 8818: linviraston tehtävät jäisivät kunniapääkon- 66,000 markan palkkauksella. Lisäykset 8819: sulin ja valtion palkkaaman sihteerin hoi- 266,000 mk. 8820: toon. Berliinin lähetystöön olisi lisättävä k) Kaikilla mailla, jotka ovat meidän 8821: konsulitehtäväin aiheuttamia töitä varten kilpailijoitamille puunjalostusteollisuuden 8822: toinen lähetystösihteeri 180,000 markan alalla Espanjan markkinoilla, on lähetys- 8823: palkkauksella ja yksi kanslia-apulainen tössään siellä, paitsi ministeriä, myöskin 8824: 54,000 markan palkkauksella, jota paitsi lähetystösihteeri. Kun lisätyövoimaa vält- 8825: ylimääräisen henkilökunnan palkkausta var- tämättä tarvitaan myös meidän maamme 8826: ten olisi varattava 12,000 mk. Lisäykset etujen valvomista varten Espanjan mark;ki- 8827: 246,000 mk. noilla, ehdotetaan Madridin lälhetystöön 8828: 144 5 Pl. 8829: 8830: palkattavaksi avustaja 140,000 markan Vähenee: Berliinin lähetystön kalusta- 8831: pa1kkauksella. miseen kertamenona merkityt 150,000 mk 8832: 1) Ulkoasiainministeriön käytettävänä ole- vähennetään. 8833: vaan määrärahaan viransijaisten, tilapäisen Lisääntyy: 8834: työvoiman y. m. palkkoihin ehdotetaan mer- a) Kun Tukholman lähettilään virka- 8835: kittäväksi lisäystä 84,800 mk. asunnossa ei ole kuin nimeksi valtion huo- 8836: Momentin loppusumma lisääntyy 1,275,900 nekaluja ja lähetystön kalusto muutenkin 8837: mk ja on 14,169,000 mk. kaipaa välttämättömiä täydennyksiä, esite- 8838: tään lisäkaluston hankkimiseksi sanottuun 8839: . . . . . mk 11,525,321: 95 8840: V. 1937 (tilinp.) lähetystöön kertamenona 150,000 mk. 8841: " 1938 . . . . . mk 12,242,583: 35 b) Lukuisien neuvottelujen ja lisäänty- 8842: " ja meno- 8843: , 1939 (tulo- neen tiedoitustoiminnan johdosta ovat Tuk- 8844: arv.) ........ mk 12,893,100:- holman lähetystön tarverahat osoittautu- 8845: neet riittämättömiksi, joten niihin ehdote- 8846: 2. Virkahum~Aeistojen vuokra, lämmitys taan lisäystä 30,000 mk. 8847: ja valaistus (arviomääräraha) . V ä h e- c) Berliinin lähetystön toiminnan laajen- 8848: ne e: tuessa Hampurin pääkonsulinviraston lak- 8849: a) Parisin lähetystön kohdalta voidaan kauttamisen johdosta merkitään sen tarve- 8850: vä;hentää 30,000 mik ja Istanbulin 'lähetys- rahoihin 40,000 markan lisäys. 8851: tön kohdalta 2,000 mk. d) Washingtonin lähetystön kaluston 8852: täydentämistä varten esitetään kertame- 8853: b) Kun Washingtonin lähetyställe oste- 8854: nona myönnettäväksi 50,000 mk. 8855: taan oma talo, tarvitaan läthetystöä varten 8856: e) Nykyisten määrärahojen osoittaudut- 8857: vuokrarahaa ainoastaan kolmelle kmrkau- 8858: tua riittämättömiksi lähinnä lisääntyneen 8859: delle, joten voidaan vähentää 162,000 mk. 8860: tiedoitustoiminnan johdosta ehdotetaan seu- 8861: Vähennykset yhteensä 194,000 mk. 8862: raaville lähetystöille lisäyksinä: Oslo 10,000 8863: Lisääntyy: mk, Lontoo 20,000 mk, Rooma 10,000 mk, 8864: a) Haagin uutta lähetystöä varten mer- Riika 9,000 mk, Rio de Janeiro 5,000 mk. 8865: kitään 40,000 markan määräraha. Lisäykset yhteensä 54,000 mk. 8866: b) Riian lähetystön vuokrarahaan mer- f) Haagin uudelle lähetyställe ehdotetaan 8867: kitään 4,000 markan lisäys. myönnettäväksi tarverahoja 50,000 mk. 8868: c) Kun kurssitappioprosentti on alen- g) Ulkoasiainministeriön käytettäväksi 8869: nettu Buenos Airesin lähetystössä 54 % :sta varattuun määrärahaan ehdotetaan 80,000 8870: 40 %:tiin, tarvitaan tällä kohdalla Buenos markan lisäys. 8871: Airesin lähetyställe 22,000 markan lisäys. Lisäykset ovat yhteensä 454,000 mk. 8872: Lisäykset yhteensä 66,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 304,000 8873: Momentin loppusumma vähenee 128,000 mk ja on 2,859,000 mk. 8874: mk ja· on 2,105,500 mk. V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,395,272: 10 8875: , 1938 , ...... mk 3,644,720: 08 8876: V. 1937 (tilinp.) mk 2,292,800 : 05 , 1939 (tulo- ja meno- 8877: " 1938 mk 2,023,280: 80 arv.) ......... mk 2,555,000: - 8878: " 8879: , 1939 (tulo- ja meno- 8880: arv.) ......... mk 2,233,500:- 4. Lähetystökiinteistöjen menot. V ä h e- 8881: n e e: 8882: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- a) Oslon lähetystön määrärahaa voidaan 8883: mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. vähentää 10,000 mk. 8884: 5 PI. 145 8885: 8886: b) Kun Kööpenhaminan lähetystökiin- määrärahoiUa, ei tämän järjestelyn joh- 8887: teistöä rasittavat lainat ehdotetaan makset- dosta tarvita lisäystä. 8888: tavaksi, voidaan kiinteistön korkomenot b) Ulkoasiainministeriön käytettäväksi 8889: poistaa ja momentilta vähentää 63,000 mk. osoitettua määrärahaa olisi korotettava 8890: c) Moskovan lä!hetystölkiinteistön koh- 32,700 mk. 8891: dalta vähennetään 40,000 mk. Lisäykset yhteensä 32,700 mk. 8892: Vähennykset yhteensä 113,000 mk. Momentin loppusumma vähenee 389,200 8893: Lisääntyy: mk ja on 2,745,100 mk. 8894: a) Berliinin lähetystölle merkitään puu- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,425,421: 25 8895: tarhan kunnostamista varten ikertamenona , 1938 , . . . . . . mk 3,161,555: 90 8896: 30,000 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 8897: b) Budapestin läilietystön määrärahaan arv.) .......... mk 3,134,300:- 8898: ehdotetaan lisäystä 20,000 mk. 8899: c) Washingtonin uutta lähetystötaloa 6. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys 8900: varten merkitään 80,000 mk. ja valaistus (arviomääräraha). V ä h e- 8901: Lisäykset yhteensä 130,000 mk. ne e: 8902: Momentin loppusumma lisääntyy 17,000 a) Kapkaupungin pääkonsulinviraston 8903: mk ja on 962,000 mk. vuokramääräraha voidaan vähentää 30,000 8904: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 614,115: 05 mik. 8905: " 1938 " . . . . . . . . mik 718,158: 70 b) Hampurin pääkonsulinviraston vuok- 8906: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 945,000:- ramääräraha, 19,000 mk, poistetaan meno- 8907: arviosta. 8908: Vähennykset 49,000 mk. 8909: Lähetettyjen konsulien virastot. 8910: L i s ä ä n t y y: Montrealin pääkonsulin- 8911: 5. Palkkaukse;,t. V ä h e n e e: virasto tarvitsee 5,000 mal'kan lisäyksen 8912: a) New Yorkin pääkonsulinvirastosta vuokran korotuksen johdosta. 8913: siirretään kaupallinen avustaja W ashing- Momentin loppusumma vähenee 44,000 8914: toniin, joll'ka tähden vähennetään 180,000 mk ja on 417,000 mk. 8915: mk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 332,787: 05 8916: b) Hampurin konsulinviraston pal:kkauk- , 1938 , . . . . . . . . mk 344,519: 60 8917: set, 241,840 mk, vähennetään sen lakkautta- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 461,000: - 8918: misen takia. 8919: Vähennykset yhteensä 421,840 mk. 7. Tarverahat. V ä h en e e: 8920: Lisääntyy: a) Hampurin pääkonsulinviraston mää- 8921: a) Duluthin konsulinviraston työt ovat räraha 40,000 mk poistetaan. 8922: vähentyneet niin, että ne voisi hoitaa kun- b) Kapkaupungin konsulinviraston maa- 8923: niakonsulinvirasto. Sen johdosta esitetään rärahasta voidaan vähentää 30,000 mk. 8924: Duluthin konsulinvirasto siirrettäväksi Chi- c) Sydneyn pääkonsulinviraston määrä- 8925: cagoon, joka on Keskilännen tärkein rahaa vähennetään 5,000 mk. 8926: paikka. Maamme vienti Keskilänteen on Momentin loppusumma vähenee 75,000 8927: jo nyt varsin huomattava ja voinee vielä mk ja on 422,000 mk. 8928: kehittyä paremmin kuin useilla muilla V. 1937 (tilinp.) ........ mk 409,486: 60 8929: alueilla. Kun Chicagon konsulinvirasto , 1938 , . . . . . . . . mk 405,276: 30 8930: tulisi toimeen Duluthin konsulinviraston , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 497,000: - 8931: 8932: 3277-39 19 8933: 146 5 Pl. 8934: 8935: Kunniakonsulien virastot. III. Tilapäinen edustus ulkomailla. 8936: 8. Kunniakonsulien virastot. Kun Du- 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa 8937: luthiin ja Hampuriin perustetaan kunnia- 8938: neuvotteluissa (arviomääräraha). Määrä- 8939: konsulien virastot, tarvitaan lisäystä 91,000 rahaa katsotaan voitavan vähentää 300,000 8940: mk. Momentin loppusumma on 1,700,000 8941: mk. Momentin loppusumma on 1,000,000 8942: mk. 8943: mk. 8944: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,376,326: 40 8945: , 1938 , . . . . . . mk 1,499, 707: 15 V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,374,550: 85 8946: , 1939 (tulo- ja meno- " 1938 . . . . . . mk 971,504: 35 8947: " ja meno- 8948: , 1939 (tulo- 8949: arv.) .......... mk 1,609,000:- 8950: arv.) . . . . . . . . . . mk 1,300,000: - 8951: .Muut menot vakinaisesta edustuksesta 8952: ulkomailla. 8953: 9. .Muuttakustannukset (arviomääräraha). 8954: IV. Erinäiset määrärahat. 8955: Kun ensi vuonna perustetaan uusia vir- 8956: koja, arvioidaan tarvittavan lisäystä 100,000 2. Varattomain Suomen kansalaisten 8957: mk. Momentin loppusumma on 650,000 mk. kotiinlähettämis- y. m. kustannukset (arvio- 8958: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 654,123: 65 määräraha). Momentille arvioidaan tarvit- 8959: " 1938 " ........ mk 939,613: 60 tavan .lisäystä 100,000 mk. Momentin lop- 8960: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 550,000:- pusumma on 500,000 mk. 8961: 10. .Matkakustannukset. Voidaan vä- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 399,701: 15 8962: hentää 207,000 mk. Momentin loppusumma , 1938 , . . . . . . . . mk 650,226: 75 8963: on 450,000 mk. , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 400,000:- 8964: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 467,062: 25 8965: , 1938 , ........ mk 376,275: 85 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustan- 8966: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 657,000: - nuksiin (arviomäärära:ha). Sveitsin :frangin 8967: kurssin nousun johdosta merkitään lisäystä 8968: 12. Valtion talot Pietarissa. Kun ta- 8969: 50,000 mk. Momentin loppusumma on 8970: loissa ei ole vuokralaisia, voidaan vähentää 8971: 3,400,000 mk. 8972: 180,000 mk. Momentin loppusumma on 8973: 250,000 mk. V. 1937 (tilinp.) mk 3,478,663: 90 8974: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 328,293:- , 1938 , mik 3,380,332: 35 8975: , 1938 , . . . . . . . . mk 149,397: 60 , 1939 (tulo- ja meno- 8976: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 430,000: - arv.) . . . . . . . . . . mik 3,350,000: - 8977: 14. Autojen hankinta (kertameno). Lon- 8978: toon lähetystön auto on jo 11 vuotta vanha 6. Suomen ja Neuvostoliiton välillä raja- 8979: ja niin huono, ettei sitä kannata korjata. rauhan turvaamisesta tehdystä sopimuk- 8980: Tämän johdosta merkitään momentille sesta johtuvat menot (arviomääräraha). 8981: kertamenona 115,000 mk uuden auton Kun määräraha on osoittautunut riittä- 8982: hankkimiseksi mainittuun lähetystöön. Mo- mättömäksi, lisätään sitä 20,000 mk. Mo- 8983: mentin loppusumma on 115,000 mk. mentin loppusumma on 120,000 mik. 8984: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 141,000:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 101,076: 25 8985: , 1938 , ........ mk 74,998: 55 , 1938 , ........ mk 117,741:80 8986: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000: - , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- 8987: 5 Pl. 147 8988: 8989: 7. Erinäiset apurahat. Pohjoismaat on 125 puntaa. Tähän tarkoitukseen ehdo- 8990: ovat päättäneet yhdessä kustantaa Lon- tetaan myönnettäväksi 28,400 mik. 1\fomen- 8991: don School of Economics and Political tin loppusumma on 97,400 mk. 8992: Science 'in järjestämät, pohjoismaiden 8993: talouselämää koskevat luentokurssit. Suo- V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 69,000:- 8994: men osuus kustannuksiin vuodeksi 1940 8995: 8996: 8997: Vertaileva taulukko 5 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 8998: V:ksi 1940 ehdotetaan 8999: Menot Menot Menoarvio 9000: Luku Lisäys+ 9001: v. 1937 V. 1938 V. 1939 Yhteensä 9002: Vähennys- 9003: 1 9004: 9005: 9006: I. Ulkoasiainministeriö ...... 9007: II. Vakinainen edustus ulko- 9008: 3,991,825:- 4,400,840: 60 4,572,300 + 320,300 4,892,600 9009: mailla .................. 25,149,711:65 26,156,303: 68 9010: III. Tilapäinen edustus ulko- 9011: 27,605,900 + 804,700 28,410,600 9012: mailla .................. 1,374,550: 85 971,504:35 1,300,000 - 300,000 1,000,0001 9013: IV. Erinäiset määrärahat .... 12,352,952: 96 14,975,002: 77 11,996,000 + 198,400 12,194,400 9014: Yhteensä 142,869,040: 46 1 46,503,651: 40 1 45,474,200 1 + 1,023,400 f 46,497,600 9015: 148 6 Pl. 9016: 9017: 9018: 9019: 9020: Kuudes Pääluokka. 9021: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön 9022: kohdistuvat hallinnonhaarat. 9023: 9024: I. Oikeusministeriö. rattain moninainen ja tarkkuutta vaativa 9025: työ. Tämän perusteella ehdotetaan, että 9026: 1. Palkkaukset. Vähenee: Koska oi- yhdistysrekisteritoimistoon perustetaan apu- 9027: keusministeriön tilastotoimisto 4 Pl. II lu- laiskirjaajan toimi 24,000 markan peruspal- 9028: vun 1 momentin kohdalla esitetyin perus- kalla vuodessa. Niinikään on tarpeen ko- 9029: tein on ehdotettu siirrettäväksi tilastollisen rottaa m. m. tarkastustyötä suorittavien yli- 9030: päätoimiston yhteyteen, on sanotun tilasto~ määräisten virkamiesten palkkaamiseksi va- 9031: toimiston palkkausmenot yhteensä 227,500 rattua 41,000 markan määrää 9,000 mar- 9032: mk ynnä ikälisiä varten varatut 22,500 mk, kalla. Nämät lisäykset ovat yhteensä 9033: siis yhteensä 250,000 mk tältä momentilta 33,000 mk. 9034: siirretty menoarvion 4 Pl. II luvun vas- b) Myös rikosrekisteritoimiston työvoi- 9035: taavien momenttien kohdalle. Vähennys maa on työmäärän jatkuvan kasvun joh- 9036: on 250,000 mk. dosta lisättävä. Toimistoon onkin ollut 9037: Lisääntyy: pakko kuluvan vuoden huhtikuussa palkata, 9038: a) Yhdistysrekisteritoimiston työmäärä jotta kaikki työt voitaisiin määräajassa suo- 9039: on vuosi vuodelta huomattavasti kasvanut rittaa, apulainen virastovaratyövaroista, 9040: ja näyttää yhä lisääntyvän. Tilanne on- 15 Pl. V luvun 1 momentin kohdalta myön- 9041: kin muodostunut sellaiseksi, ettei kaikkia netyllä 14,000 markan määrärahalla. Työ- 9042: töitä ole ennätetty nykyisin työvoimin maaran jatkuvan kasvun osoittamiseksi 9043: tehdä virka-aikana, joten henkilökunnan on mainittakoon, että tilattujen rekisteriottei- 9044: ollut pakko tehdä miltei säännöllisesti yli- den lukumäärä, joka vuonna 1937 oli 78,427 9045: työtä. Tä:hän olotilaan saadaan korjausta, kappaletta, viime vuonna nousi jo 84,000. 9046: jos toimistoon palkataan apulaiskirjaaja, Tämän johdosta ehdotetaan toimistoon pal- 9047: jollaista toimistossa välttämättä tarvitaan. kattavaksi yksi ylimääräinen rekisteriapu- 9048: Nykyään kirjaajan tehtävät hoitaa toimis- lainen 19,500 markan palkkiolla vuodessa. 9049: tossa vanhempi kanslia-apulainen. Hänen Lisäys on 19,500 mk. 9050: asianaan on vastaanottaa ja diaareihin c) Painovapaustoimistossa on nykyinen 9051: viedä kaikki toimistoon saapuvat kirjelmät työvoima myöskin riittämätön, ja on tähän- 9052: ja muut asiakirjat, pyynnöstä antaa ja oi- kin toimistoon ollut pakko palkata apulai- 9053: keaksi todistaa jäljennöksiä toimistossa säi- nen, jota varten 15 Pl. V luvun 1 momen- 9054: lytetyistä asiakirjoista y. m., yhdistysrekis- tille merkitystä määrärahasta on asetettu 9055: terin pitäminen ja siitä pyydettyjen ottei- käytettäväksi 12,600 mk. Lisäksi ovat luki- 9056: den antaminen ja oikeaksi todistaminen joille suoritetut palkkiot 500 mk kuukau- 9057: sekä asiakirjoista kannettavan leimaveron dessa osaksi liian pienet, joten näitä varten 9058: valtiolle periminen ja tilittäminen, siis ver- on tarpeen varata lisää varoja. Tämän joh- 9059: 6 Pl. 149 9060: 9061: dosta ehdotetaan lisätyövoiman palkkaami- g) Vankeinhoitoviraston keskusvankire- 9062: seksi ja sanottuja lisäpalkkioita varten va- kisterin hoitoa varten on noin vuosikymme- 9063: rattavaksi momentille lisäystä 20,000 mk. nen ajan tarvittu kaksi rekisterinhoitajaa, 9064: d) Lainsäädäntökysymysten hoito on joista toiselle on maksettu palkkiota 6 Pl. 9065: viime vuosina tuottanut sosiaaliministeriölle VIII luvun 18 momentin (Vapautuvien 9066: yhä suurempia vaikeuksia. Juoksevat hal- vankien huolto) määrärahasta. Kun viimeksi 9067: lintotehtävät ovat siinä määrin kasvaneet, mainittu rek>isterirrhoitaja aina tulee ole- 9068: että niillä sosiaaliministeriön virkamiehillä, maan välttämätön vangeista viranomaiselle 9069: joiden asiana tulisi olla lainsäädäntöasiain annettavien tietojen toimittamista, asiakir- 9070: valmistelu, ei enää ole tähän työhönsä riit- jain järjestämistä, rekisteröimistä ja viran- 9071: tävästi aikaa kysymyksen ollessa suurem- omaisille lähettämistä varten ja kun pysy- 9072: mista lainvalmisteluasioista, joiden määrä väisluontoisten palkkausmenojen tilittämi- 9073: on yhä lisääntymässä. Monet eduskunta- nen viimemainitulta momentilta ei ole 9074: aloitteet ja komiteamietinnöt aiheuttavat asianmukaista, ehdotetaan, että toimi vaki- 9075: lainvalmistelutehtäviä, joiden suorittami- naistutetaan 21,000 markan peruspalkalla, 9076: nen tärkeissäkin asioissa nykyään työvoi- ja tarkoitukseen tarvittava määräraha siir- 9077: man puutteessa voi pahasti viivästyä. Tä- retään 6 Pl. VIII luvun 18 momentilta 9078: män valitettavan tilanteen korjaamiseksi tälle menokohdalle. Lisäys on 21,000 mk. 9079: olisi joko varattava yksi lainvalmistelukun- h) Vankeinhoito-osaston menoarviossa on 9080: nan jaosto näitä kysymyksiä varten tai vuodesta 1918 lähtien ollut apulaisvahti- 9081: palkattava sosiaaliministeriöön lainsäädän- mestarin paikkaamista varten määräraha, 9082: tötyöhön perehtynyttä pätevää lisätyövoi- joka nykyään on 13,500 markan suuruinen. 9083: maa. Hallituksen mielestä puheenaolevain Kun palkkion pienuuden johdosta toimeen 9084: laajempien lainsäädäntökysymysten valmis- ei voida saada tehtäviin pystyvää ja luotet- 9085: telu parhaiten soveltuu lainvalmistelukun- tavaa henkilöä, joka siinä kauemmin py- 9086: nassa suoritettavaksi. Kun sen nykyisistä syisi, ehdotetaan apulaisvahtimestarin toimi 9087: jaostoista mikään ei enää ennätä varsinai- muutettavaksi alemman palkkausluokan 9088: sesti omistautua näiden asiain valmiste- nuoremman vahtimestarin toimeksi 18,000 9089: luun, ehdotetaan lainvalmistelukuntaan pe- markan peruspalkalla. Lisäys on 4,500 mk. 9090: rustettavaksi uusi jaosto vartavasten so- Lisäykset yhteensä 275,000 mk. 9091: siaaliasioita varten, joten lainvalmistelu- 9092: kunnassa tulisi olemaan kaikkiaan seitse- Momentin loppusumma lisääntyy 25,000 9093: män eri jaostoa. Uuden jaoston vanhem- mk ja on 3,603,900 mk. 9094: man ja nuoremman jäsenen palkkioita var- V. 1937 (tilinp.) mk 3,077,045:- 9095: ten on momentille merkitty lisäystä 156,000 , 1938 mk 3,248,877: 25 9096: mk. " ja meno- 9097: , 1939 (tulo- 9098: e) Ministeriön apulaisvahtimestarin ny- arv.) ......... mk 3,578,900:- 9099: kyinen palkkio on 12,000 mk vuodessa, ja 9100: ehdotetaan tämän palkkion korottamista 9101: 3,000 markalla. Lisäys on 3,000 mlk. 3. Tarve rahat. V ä he n e e: Tilasto- 9102: :f) Vankeinhoitovirastoon määrätyn yli- toimiston siirtämisen johdosta tilastollisen 9103: määräisen virastoapulaisen palkkio 18,000 päätoimiston yhteyteen aiheutuu, että sen 9104: mk vuodessa, joka tähän asti on suori- tarverahat 15,000 mk on tältä momentilta 9105: tettu virastovaratyövaroista, siirretään 15 poistettava ja siirrettävä tilastollisen pää- 9106: PL II luvun 14 momentilta tälle momen- toimiston tarverahamomentin kohdalle. Vä- 9107: tille. Lisäys on 18,000 mk. hennys on 15,000 mk. 9108: 150 6 Pl. 9109: 9110: Lisääntyy: momentille ensi vuodeksi lisäystä kerta- 9111: a) Ministeriön molempien osastojen tar- menona 60,000 mk. 9112: verahoihin tarvitaan, koska ne ovat osoit- e) Vankeinhoito-osaston huoneistotilaa on 9113: tautuneet riittämättömiksi, lisäystä yh- lisätty, ja tarvitaan tästä syystä siivous- 9114: teensä 5,000 mk. menoihin lisäystä 4,800 mk. - Lisäykset 9115: yhteensä 76,400 mk. 9116: b) Rikosrekisteritoimiston rekisterivihko- Momentin loppusumma lisääntyy 61,400 9117: jen säilyttämistä varten on tarpeen ensi mk ja on 182,900 mk. 9118: vuoden alussa hankkia uusi arkistokaappi, 9119: joka Helsingin keskusvankilassa valmistet- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 139,400:- 9120: tuna tulee maksamaan 4,000 mk. Lisäys , 1938 , . . . . . . . . mk 131,500: - 9121: on kertamenona 4,000 mk. , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 121,500:- 9122: c) Niinikään on tarpeen painovapaustoi- 9123: mistoon hankkia uusia kirjahyllyjä, jota 5. Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- 9124: varten ehdotetaan varattavaksi 2,600 mk. ja valaistuskustannukset (arviomääräraha). 9125: Lisäys on kertamenona 2,600 mk. Vähenee: 9126: d) Rikosrekisterin kortisto, joka nykyään a) V ankeinhoito-osaston sekä yhdistysre- 9127: käsittää noin 320,000 nimikorttia, on jär- kisteri- ja tilastotoimistojen huoneistoihin 9128: jestetty varsin vanhanaikaisella tavalla. on viime vuonna rakennettu keskuslämmi- 9129: Kortit pidetään aakkosellisessa järjestyk- tys, josta aiheutuvat menot huomataan ra- 9130: sessä pystyasennossa peltilaatikoissa, noin kennushallituksen menomäärärahojen yh- 9131: 1,600 kappaletta kussakin, ja säilytetään teydessä. Vähennys on 16,000 mk. 9132: laatikot puisissa lokerokaapeissa, joista laa- b) Tilastotoimiston valaistusmenoja var- 9133: tikot nimeä haettaessa yksitellen on nos- ten siirretään 4 Pl. II luvun 5 momentille 9134: tettava pöydälle. Tämä n. s. pystykortti- 3,000 mk. 9135: järjestelmä on sangen hidas ja epäkäytän- 9136: Lisääntyy: 9137: nöllinen, minkä ohessa erehdysten vaara on 9138: Lainvalmistelukuntaa ja painovapaustoi- 9139: suuri ja työskentely raskasta. Vuosittain 9140: mistoa varten yksityistaloissa vuokrattujen 9141: joudutaan hakemaan laskelman mukaan 9142: virkahuoneistojen vuokrat ovat kohonneet 9143: noin 300,000 eri nimeä, minkä johdosta on 9144: yhteensä 10,000 markalla, mikä määrä on 9145: tärkeätä, että rekisterin käsittely on no- 9146: merkitty momentille lisäykseksi. 9147: pea ja myös luotettava. Näin ollen kortti- 9148: Momentin loppusumma vähenee 9,000 mk 9149: rekisterinpidossa on siirryttävä toiseen jär- 9150: ja on 96,000 mk. 9151: jestelmään, joka täyttää tällaiset vaatimuk- 9152: set. Eri korttijärjestelmiä tutkittaessa on V. 1937 (tilinp.) ........ mk 87,991: 25 9153: päädytty siihen, että amerikkalainen Kar- , 1938 , ........ mk 88,796: 10 9154: dex Chaindex järjestelmä on rikosrekiste- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 105,000: - 9155: rin tarkoituksiin soveliain. Kysymyksessä 9156: olevaa kortistoa varten tarvitaan 23 6. Painatus- ja sitomiskustannukset. V ä- 9157: kaappia, joiden yhteishinta on alennukset h e ne e: Tilastotoimiston siirtämisen joh- 9158: huomioonottaen kaikkiaan 155,480 mk, mi- dosta tilastollisen päätoimiston yhteyteen, 9159: hin summaan lisäksi tulevat rekisterikort- on sen painatusmenoja varten varatut 9160: tien ja nimiliuskojen hinnat yhteensä 100,000 mk siirrettävä mainitun päätoimis- 9161: 2,715 mk kaappia kohti. Tarkoituksena on ton vastaavan menomomentin kohdalle ja 9162: siirtyä uuteen järjestelmään noin 3 vuoden vähennettävä tältä momentilta. Vähennys 9163: aikana. Tämän toteuttamiseksi ehdotetaan on 100,000 mk. 9164: 6 Pl. 151 9165: 9166: Lisääntyy: ja säännöllisesti toimii kaksi jaostoa. Jaos- 9167: Määräraha on osoittautunut riittämättö- tojen jäsenmäärän ollessa seitsemän yhden- 9168: mäksi osaksi painatustöiden lisääntymisen denkin jäsenen sairaus tai muu korkeimman 9169: ja osaksi hintojen nousun johdosta. lVIomen- hallinto-oikeuden työhön osallistumisen este 9170: tille tarvitaan lisäystä 60,000 mk. haittaa huomattavasti jaostojen säännöllistä 9171: lVIomentin loppusumma vähenee 40,000 työskentelyä, sillä niitä tehtäviä, jotka siten 9172: mk ja on 240,000 mk. poissa olevan jäsenen olisi ollut suoritettava, 9173: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 339,988:- ei voida jakaa muiden jäsenten hoidetta- 9174: , 1938 , ........ mk 339,966: - vaksi, suuresti vaikeuttamatta heille jo muu- 9175: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 280,000: - toin kuuluvien tehtävien suorittamista. Kor- 9176: keimman hallinto-oikeuden työvoimia on 9177: näin ollen vielä nykyisestää:dkin Esättävä. 9178: Tämä on tarpeellista myös asioiden ratkaise- 9179: II. Korkein oikeus. misen joutuisuuden aikaansaamiseksi sekä 9180: jäsenten liian raskaaksi käyneen työtawkan 9181: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Ni- helpottamiseksi. Epäkohdan poistamiseksi 9182: mike on muutettu momentilta suoritettavia olisi jaosto~hin oikeastaan kuuluva kahdek- 9183: todellisia menoja vastaavaksi. Painatuskus- san jäsentä, mitä jäsenmäärää sanottua oi- 9184: tannukset ovat pääasiallisesti korkeimman keutta vuonna 1918 perustettaessa näyttää 9185: oikeuden ratkaisujulkaisun painatuskustan- pidetyn tarpeellisena, koska silloin jaostoi- 9186: nusten lisääntymisen johdosta nousseet viime hin jatkautumatta toimivaan kol'lkeimpaan 9187: vuonna yhteensä 32,324 markkaan, eikä mo- hallinto-oikeuteen määrä,ttiin kuulumaan 9188: mentille merkitty 30,000 markan määräraha presidentti ja vähintään seitsemän hallinto- 9189: riitä ensi vuoden menoihin. Tämän johdosta neuvosta. Korkein 'ha:llinto-orkeus on katso- 9190: ehdotetaan momentille lisäystä 5,000 m:k. nut kuitenkin tulevansa toistaiseksi toimeen 9191: lVIomentin loppusumma on 35,000 mk. yhdellä lisäjäsenellä. Tämän mukaisesti eh- 9192: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . . . mk 28,396: - dotetaan yhden uuden hallintoneuvoksen 9193: , 1938 , . . . . . . . . . . mk 30,000: - viran perustamista varten momentille mer- 9194: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: - kittäväksi lisäystä peruspalkkaa varten 9195: 100,000 mk ja ikälisiä varten 12,000 mk. 9196: Lisäys on yhteensä 112,000 mk. 9197: b) Ehdotettu uuden hallintoneuvoksen vi- 9198: III. Korkein hallinto-oikeus. ran perustaminen edellyttää myös vakinais- 9199: ten esittelijäin iukumäärän 'lisäämistä yh- 9200: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: dellä, ja ehdotetaan tämän johdosta uuden 9201: a) Sen jälkeen kun viime vuosina on pe- ylemmän palkkausluokan nuoremman hal- 9202: rustettu uusia hallintoneuvoksen virkoja, on lintosihteerin viran perustamista. Tämän jäl- 9203: korkeimmassa hallinto-oikeudessa kaikkiaan keen tulisi korkeimmassa hallinto-oikeudessa 9204: neljätoista jäsentä, nimittäin presidentti ja olemaan vakinaisia esittelijäitä yhteensä nel- 9205: kolmetoista ha:llintoneuvosta. Korkein !hal- jätoista, nimittäin neljä vanhempaa hal- 9206: linto-oikeus onkin nykyisin voinut vakinai- Hntosihteeriä sekä! viisi nuorempaa hallinto- 9207: sesti työskennellä jakautuneena kahteen sihteeriä ylemmässä palkkausluokassa ja viisi 9208: jaostoon, joilhin kumpaiseenkin on kuulunut nuorempaa hallintosihteeriä alemmassa palk- 9209: seitsemän jäsentä. Käsiteltävien asioiden kausluokassa. Ehdotettu uuden viran pe- 9210: lukuisuuden johdosta on välttämätöntä, että rustaminen tietää peruspalkko~hin lisäystä 9211: korkeimmassa hallinto-o~keudessa jatkuvasti 69,000 mk, minkä lisäksi ikälisiä varten on 9212: 152 6 Pl. 9213: 9214: varattava 8,280 mk. Tämä lisäys on yh- sessa, kullekin 1,000 mk kuukaudessa, yh- 9215: teensä 77,280 mk. delle n. s. vertauslukupäällikkönä ja lisäksi 9216: Momentin loppusumma lisääntyy 189,300 pöytä:kirjanpitäjänä toimivalle ylimääräi- 9217: m:k ja on 3,265,800 mk. selle virkamiehelle 1,200 mk kuukaudessa ja 9218: kolmelle kertoelmien kirjoittajina toimivalle 9219: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 2,494,822: 95 9220: ylimääräiselle virkamiehelle kullekin 800 mk 9221: " 1938 ...... mk 3,002,666:- 9222: " 9223: , 1939 (tulo- ja meno- 9224: kuukaudessa, joten kaikkiin näihin palk- 9225: kioihin tarvitaan 127,200 mk. Loput mää- 9226: arv.) .......... mk 3,076,500:- 9227: rärahasta eli 2,800 mk käytetään kerran 9228: vuodessa suoritettaviin palkkioihin niille yli- 9229: 2. Ylimääräisen henh"lökunnan palkkiot. 9230: määräisille virkamiehille, jotka vuoden ai- 9231: V ä he ne e: Korkeimpaan hallinto-orkeu- 9232: kana ilman palkkiota ovat säännöllisesti 9233: teen on palkattu kaksi ylimääräistä virasto- 9234: !käyneet suorittamassa vertauslukua. Edellä- 9235: apulaista, joille 15 Pl. II luvun 14 mo- 9236: mainituille pöytäkirjanpitoa, vertauslukua 9237: mentilta on suoritettu palkkiota yhteensä 9238: ja ikertoelmien kirjoittamista suorittaville 9239: 36,000 mk. Tämä summa on, koska lisä- 9240: välttämättämille ylimääräisille virkamiehille 9241: työvoimaa edelleen tarvitaan korkeimmassa 9242: maksetut palkkiot ovat liian pienet, ja olisi 9243: hallinto-oikeudessa, alempana ehdotettu 9244: korkeimman hallinto-oikeuden ehdotuksen 9245: siirrettäväksi tälle momentille. Kun nämä 9246: mukaan sanotut palkkiot korotettava 1,500 9247: apulaiset tulevat suorittamaan yksinomaan 9248: markkaan kuukaudessa. Tämän johdosta 9249: puhtaaksikirjoitustyötä, voidaan momen- 9250: on tarkoitukseen varattuun määrä<ra:haan 9251: tille ylimääräisiä puhtaaksikirjoitusmenoja 9252: tarpeen merkitä lisäystä 50,000 mk. 9253: varten kuluvan vuoden menoarvioon mer- 9254: b) Ka:hden ylimääräisen virasto-apulaisen 9255: kittyä 47,500 markan määrärahaa, ottaen 9256: palkkiot yhteensä 36,000 mk, jotka vuonna 9257: huomioon että viime vuonna, jolloin mai- 9258: 1939 suoritetaan 15 Pl. II luvun 14 momen- 9259: nitut kaksi henkilöä jo olivat korkeim- 9260: ti1ta, siirretään tälle momentille. Tämä 9261: massa !hallinto-oikeudessa puhtaaksi'kirjoit- 9262: lisäys on 36,000 mk. - Lisäykset yhteensä 9263: tajina virastovaratyöntekijäin ominaisuu- 9264: 86,000 mk. 9265: dessa, ylimääräiseen puhtaaksikirjoitukseen 9266: Momentin loppusumma lisääntyy 62,500 9267: käytettiin 21,600 mk, alentaa 24,000 mar- 9268: mk ja on 403,100 mk. 9269: kaksi. Vähennys on 23,500 mk. 9270: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 257,903: -- 9271: Lisääntyy: 9272: " 1938 , . . . . . . . . mk 27 4,508 : - 9273: a) Tälle momentille on kuluvan vuoden , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 340,600: - 9274: menoarviossa muiden ylimääräisten v,irka- 9275: miesten kuin ylimääräisten esittelijäin palk- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 9276: kaamiseen varattu 160,000 mk, josta mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. Li- 9277: maksetaan 30,000 mk vuodessa niille hen- sääntyy: 9278: kilöille, jotka laativat korkeimman hal- a) Kun korkeimmassa hallinto-oiilmudessa 9279: linto-oikeuden ratkaisuista toimitettavat toimivien edel.lämainittujen ylimääräisten 9280: painetut selostukset ja tiedot. Määrära- virastoapulaisten kalusto- ja tarveaineme- 9281: han muusta osasta eli 130,000 markasta noja varten tarpeellinen määräraha, joka 9282: maksetaan nykyään seitsemälle ylimääräi- tänä vuonna on 5,500 markan suuruisena 9283: selle virkamiehelle, joiden tehtäviin kuu- myönnetty 15 Pl. II luvun 14 momentin 9284: luu pöytäkirjanpitoa, vertauslukua ja esit- kohdalta, on ensi vuonna merkittävä lisäyk- 9285: telijäin avustamista toimituskirjain laatimi- senä korkeimman hallinto-oikeuden varsi- 9286: 6 Pl. 153 9287: 9288: naisten tarverahojen kohdalle, on momen- tuneiden järjestelyjen yihteydessä on laa- 9289: tille merkitty lisäystä 5,500 mk. jennettu, korotettava ja mellkitään tämän 9290: b) Yhtenäisen kaluston hankkimiseksi johdosta momentille lisäystä 2,000 mk. 9291: kansliapäällikön virkahuoneeseen entisen ku- Momentin loppusumma lisääntyy 42,000 9292: luneen kaluston sijaan merkitään momen- mk ja on 307,000 mk. 9293: tiUe lisäystä kertamenona 3, 700 mk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 259,817:40 9294: Momentin loppusumma lisääntyy 9,200 , 1938 , ........ mk 259,642: 10 9295: mk ja on 88,700 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 265,000: - 9296: V. 1937 (tilinp.) ......... ank 73,000:- 9297: (8). Viipurin hovioikeuden 100-vuotis- 9298: " 1938 " ......... mk 84,927: 45 9299: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 79,500:- muistojuhla (kertameno). Tämä kertamenon 9300: luontoinen momentti poistetaan. Vähennys 9301: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Mo- on 90,000 mk. 9302: mentin nimike on muutettu. Töiden li- V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000:- 9303: sääntymisen ja hintojen nousun johdosta ' 9304: on tälle momentille merkitty määräraha 9305: osoittautunut liian pieneksi ja tarvitaan V. Kihlakunnanoikeudet. 9306: siihen lisäystä 5,000 mk. 9307: Momentin loppusumma on 50,000 mk. 9308: 1. Kihlaktmnantuomarit, palkkaukset. 9309: 9310: V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 23,025: - Lisääntyy: 9311: a) Valtioneuvoston syyskuun 29 päivänä 9312: , 1938 , . . . . . . . . . mk 45,000: - 9313: 1938 tekemällä päätöksellä muodostetun 9314: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 45,000:- 9315: uuden, heinäkuun 1 päivänä 1939 toimin- 9316: tansa aloittaneen Rovaniemen tuomiokun- 9317: IV. Hovioikeudet. nan tuomarin viran palkkaamiseksi on ku- 9318: luvan vuoden erikoismenoarvioon merkitty 9319: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- virkaa seuraavaa puolen vuoden peruspalk- 9320: mentti on muutettu siirtomääräralhaksi. L i- kaa vastaavat 37,500 mk ja lisäksi ikälisiä 9321: sääntyy: varten varattu 4,500 mk, yhteensä siis 9322: a) Vaasan hovioikeuden huoneistosta suo- 42,000 mk. Kun vuonna 1940 tarvitaan 9323: ritettavien korjausten johdosta on huoneis- koko vuoden palkkaus, merkitään 1lisäystä 9324: toon kuuluvaa irtaimistoa osittain uusit- 42,000 mk. 9325: tava, ja ehdotetaan tätä varten lisäystä b) Kuluvan vuoden aikana on tarkoituk- 9326: kertamenona 20,000 mk. seen käytettäväksi asetetuilla määrärahoilla 9327: b) Viipurin hovioikeuden virkahuoneis- perustettu uusi Suvannon tuomiokunta, ja 9328: tossa ovat istuntosalien ja varapresidentin tarvitaan tämän tuomiokunnan tuomarin 9329: huoneen yhteensä 24 suuren ikkunan jo viran peruspalkkaa ja ikälisää varten ensi 9330: vuosikymmeniä käytännössä olleet verhot ja vuonna yhteensä 77,280 mk. Kun tämä 9331: niiden kannatuspuut välttämättä uusittava. summa jo on varattu vuoden 1939 meno- 9332: Niinikään on varapresidentin huoneeseen arviossa, ei momentille tästä syystä aiheudu 9333: tarpeen hankkia 'ka;ksi lattiamattoa. Tämän, enää lisäystä ensi vuonna. 9334: johdosta ehdotetaan momentille lisäystä c) Maskun tuomiokunnan tuomarin viran 9335: kertamenona 20,000 mk. siirtymisen johdosta kuluvan vuoden syys- 9336: c) Viipurin hovioikeuden vahtimestareille kuussa, viran nykyisen haltijan saavut- 9337: suoritettavia siivouspalkkioita on, huomioon taessa eroamisiän, peruspalkkaisoksi viraksi, 9338: ottaen että hovioikeuden huoneistoa tapah- jota seuraa 69,000 markan peruspalkka 9339: 9340: 3277-39 20 9341: 154 6 Pl. 9342: 9343: vuodessa, tarvitaan viran peruspalkkaa ja 4. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arvio- 9344: ikälisiä varten ensi vuonna, huomioonot- määräraha). Lääninhallitusten- tekemien 9345: taen että vuoden 1939 erikoismenoarvioon vuokrasopimusten mukaan ovat tältä mo- 9346: on sanotun viran palkkaamiseksi momen- mentilta suoritettavat vuokramenot lisään- 9347: tille jo merkitty mk 2,290: 70 ja että viran tyneet, ja tarvitaan määrärahaan lisäystä 9348: palkkaamiseksi vuoden 1939 loka-joulu- 69,200 mk. Momentin loppusumma on 9349: kuun aikana on jo varattu mk 16,687: 30, 2,158,600 mk. 9350: lisäystä 58,302 mk. V. 1937 (tilinp.) mk 1,899,675: 55 9351: d) Vuoden 1940 tammikuussa tulee Mänt- mk 2,058,730: 35 9352: " 1938 9353: sälän tuomiokunnan tuomarin virka ja maa- " ja meno- 9354: , 1939 (tulo- 9355: liskuussa Pielisjärven tuomiokunnan tuo- arv.) ......... mk 2,089,400: - 9356: marinvirka, joiden palkkaukset nykyään 9357: suoritetaan vanhan palkkausjärjestelmän 9358: mukaisesti niinikään muuttumaan, virkojen VII. Maanjako-oikeudet. 9359: nykyisten haltijain saavuttaessa eroamisiän, 9360: peruspalkkaisiksi viroiksi, joita seuraa en- 3. ;irkistohuoneistot (uusi). Sen jälkeen 9361: sinmainittua 63,000 markan ja jälkim- kun maanjako-oikeuksien puheenjohtajain 9362: mäistä 75,000 markan peruspalkka vuo- virat 26 päivänä lokakuuta 1916 annetulla 9363: dessa, ja on näiden virkojen palkkausta asetuksella vakinaistutettiin, ovat maan- 9364: varten, huomioon ottaen että edellistä vir- jako-oikeuksien asiakirjat, joita siihen 9365: kaa seuraa nykyään mk 2,276: 30 ja jäl- saakka oli säilytetty maanmittauskontto- 9366: kimmäistä mk 2,468: 75 palkka vuodessa, reissa, jääneet oikeuden puheenjohtajille 9367: varattava ensi vuodeksi lisäystä yhteensä erityiseen arkistoon, josta marraskuun 7 9368: mk 123,741: 80. päivänä 1916 annetussa maanjako-oikeuk- 9369: Momentin loppusumma lisääntyy 225,000 sien ohjesäännössä on annettu tarkemmat 9370: mk ja on 5,210,000 mk. määräykset. Maanjako-oikeuksien puheen- 9371: johtajille ei kuitenkaan ole myönnetty val- 9372: V. 1937 (tilinp.) mk 4,314,429: 10 tion varoista mitään avustusta arkistojen 9373: " 1938 mk 4,448,933: 40 säilyttämiseen tarvittavien huoneistojen 9374: " 9375: , 1939 (tulo- ja meno- vuokraamista varten ilmeisesti siitä syystä, 9376: arv.) . . . . . . . . . mk 4,985,000: - että kukin arkisto alkuaikoina tuli olemaan 9377: kooltaan siksi vaatimaton, ettei sen säilyt- 9378: 3. Korvaus käräjäjyvistä (arviomäärä- täminen tuottanut asianomaiselle puheen- 9379: raha). Uudenkaarlepyyn ja Pirkkalan tuo- johtajalle taloudellisia uhrauksia. Kahden- 9380: miokuntain tuomarin virkojen jouduttua kymmenen vuoden kuluttua maanjako-oi- 9381: vuonna 1938 sekä Maskun tuomiokunnan keuksien arkistot ovat kasvaneet sangen 9382: tuomarin viran vuoden 1939 syyskuussa suuriksi. Tähän on vaikuttanut muun 9383: uuteen palkkausjärjestelmään, on arvioitu muassa se seikka, että kuluneena aikana on 9384: käräjäjyväin korvauksen ensi vuonna vä- kunkin maanjako-oikeuden piirissä ollut 9385: henevän 201,200 markalla. Momentin lop- väliaikaisesti toiminnassa vakinaisten pu- 9386: pusumma on 868,800 mk. heenjohtajien lisäksi ylimääräisiä puheen- 9387: johtajia, joiden arkistot sittemmin on lii- 9388: V. 1937 (tilinp.) mk 1,407,133: 20 tetty maanjako-oikeuksien vakinaisiin ar- 9389: " 1938 mk 1,096,513: 35 kistoihin. On lisäksi huomattava, että kun- 9390: " ja meno- 9391: , 1939 (tulo- kin maanjako-oikeuden arkistossa työsken- 9392: arv.) ......... mk 1,070,000: - telee päivittäin, tavalliseen virka-aikaan, 9393: 6 Pl. 155 9394: 9395: valtion palkkaama kanslia-apulainen. arviosta poistaa vankilan palkkausmäärä- 9396: Maanjako-oikeuksien puheenjohtajilla on raha 1,135,400 mk. 9397: niin ollen samanlainen arkistorasitus kuin h) Kajaanin varavankila on suunniteltu 9398: kihlakunnantuomareilla. Tuomiokunnan ar- Iakkautettavaksi ensi vuoden alusta lukien, 9399: kiston säilyttämisestä on voimassa säännös, joten vankilan palkkausmenot 42,900 mk 9400: että milloin tuomiokunnan arkistoa ei voida merkitään momentin vä!hennyks~ksi. 9401: pitää sen paikkakunnan käräjähuoneistossa, c) Mikkelin lääninvankilan naisvartioesi- 9402: jossa kihlakunnantuomari asuu, ja kihla- miehelle on saatu järjestetyksi asunto val- 9403: kunnantuomari sitä varten on vuokrannut tion rakennukseen, joten menoarvioon tä- 9404: erikoisen huoneen, maaherran on määrät- män toimenhaltijan asunnon vuokraamista 9405: tävä maksettavaksi korvaus arkistohuoneen varten merkitty määräraha, 4,200 mk, mer- 9406: vuokrasta. Maanjako-oikeuksien puheen- kitään momentin vähennykseksi. 9407: johtajilla ei ole käytettävänään mitään kä- d) Vankiluvun alenemisen johdosta voi- 9408: räjähuoneistoa vastaavaa huoneistoa maan- daan vanikilain vartija!kuntaa ja muita yli- 9409: jako-oikeuden arkiston säilyttämistä var- määräisiä toimenhaltijoita vähentää, joten 9410: ten, ja he ovat sen johdosta pakotetut säi- palkkausmäärärahasta säästyy 265,100 mk. 9411: lyttämään arkistoa vuokraamassaan eri- Vähenny:kset ythteensä 1,447,600 mk. 9412: koisessa huoneessa. Koska on kohtuullista, 9413: että myös vakinaisille maanjako-oikeuksien Lisääntyy: 9414: puheenjohtajille myönnetään korvaus ar- a) Vanikilain viran- ja toimenhaitijoille 9415: kistohuoneen vuokrasta, ehdotetaan tälle maksettavien ikä- ja perheiisien määrä 9416: uudelle momentille otettavaksi tarkoitusta nousee 45,000 markalla, joka merkitään mo- 9417: varten 18,000 mk. mentin lisäykseksi. 9418: Momentin loppusumma on 18,000 mk. b) Lakkautetusta Lappeenrannan keskus- 9419: vankilasta on 29 päivänä kesäkuuta 1926 9420: annetun lain nojalla siirretty alempipalik- 9421: kaisiin toimiin toisissa vankiloissa kymme- 9422: VIII. Vankeinhoitolaitos. nen toimen haltijaa. Kun heidän perus- 9423: Vankilat. palkkansa oli Lappeenrannan keskusvanki- 9424: lassa 1,500 mk suurempi kuin peruspalkka 9425: Vankiloissa oli vuonna 1938 päivittäin heidän nykyisissä toimissaan, on tämä 9426: keskimäärin 5,971 vankia, eli 718 vankia määrä suoritettava kullekin henkilökohtai- 9427: vähemmän ikuin vuonna 1937, jolloin keski- sena lisänä. Lisäys Y'hteensä 15,000 mik. 9428: luku oli 6,689. Keskimääräinen vankiluku c) Lappeenrannan keskusvankilasta siir- 9429: on IJruluvana vuonna viime huhtikuun lop- rettiin b) kohdassa mainitun lain nojalla 9430: puun mennessä, ollut 5,817, vastaten 6,322 myös yksi virastoapulainen Konnunsuon kes- 9431: vankia samana aikana vuonna 1938. Meno- kusvankilan 15,600 markan vuosipaikkaiseen 9432: arvion laskelmissa ·on arvioitu vuoden 1940 ylimääräisen virastoapulaisen toimeen. Kun 9433: keskivanki'luvuksi 5,800 vankia, eli 400 van- tämän toimenhaltijan entisen 18,000 mar- 9434: kia väihemmän kuin kuluvan vuoden meno- kan suuruisen peruspalkan ja nykyisen 9435: arviossa on edeHytetty. palkkauksen ero, 2,400 mk, on suoritettava 9436: 1. Palkkaukset. V ä he n e e: henkilököhtaisena lisänä, ja kun sanottu 9437: a) Lappeenrannan keskusvankila on 25 virastoapulaisen toimi on välttämätön Kon- 9438: päivänä marraskuuta 1938 annetuna asetuk- nunsuon keskusvankilassa vallitsevan suu- 9439: sella lakkautettu kuluvan vuoden alusta ren vankivaihdon ja runsaan työmäärän 9440: lukien. Tämän johdosta voidaan meno- johdosta, ehdotetaan, että tämä ylimääräi- 9441: 156 6 Pl. 9442: 9443: sen virastoapulaisen toimi vwkinaistutetaan V. 1937 (tilinp.) . . . . . mk 31,566,162: - 9444: 18,000 markan peruspalkalla. Lisäys 2,400 " 1938 ..... mk 32,633,674: 50 9445: mk. " ja meno- 9446: , 1939 (tulo- 9447: d) Konnunsuon keskusvankilassa on va- arv.) ......... mk 33,353,000:- 9448: rastonhoitajan tehtäviä \hoitanut ylimääräi- 9449: nen vartioesimies 22,500 markan vuos~palk 2. H enkt1ökunnan virkapuvut (arviomää- 9450: kiolla. Kun varastonvaihto Konnunsuon räraha). Asetuksen mukaisten virkapukujen 9451: keskusvankilassa, joka on maamune suurim- jakamista varten vankilain viran- ja toi- 9452: pia vankiloita, on noin 10.2 milj. mk vuo- menhaitijoille tarvitaan vuonna 1940 yh- 9453: dessa ja varastonihoitajan toimi tu'lee ole- teensä 1,300,000 mk. Lisäys 100,000 mk. 9454: maan aina välttämä·tön, ehdotetaan, että Momentin loppusumma on 1,300,000 mk 9455: toimi muutetaan II palkkausluokan varas- V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . mk 1,075,012: 60 9456: tonhoitajan toimeksi 22,500 markan perus- , 1938 , . . . . . . mk 1,424,217: 10 9457: palkalla. Samoin esitetään vakinaistutetta- , 1939 (tulo- ja meno- 9458: vaksi Sukevan keskusvankilan ylimääräinen arv.) ....... 000 mk 1,200,000: -- 9459: virastoapulaisen toimi 19,500 markan pe- 9460: ruspalkalla. Peruspalkkoihin ei toimien va- 3. Ruuanpito (arviomääräraha). Ruuan- 9461: kinaistuttamisen johdosta tarvita lisäystä. pitokustannus, joka vuonna 1938 oli keski- 9462: Lisäykset yhteensä 62,400 mk. määrin mk 4: 25 vankia kohden päivässä, 9463: Momentin loppusumma välhenee 1,385,200 on vahvistetun ruokajärjestyksen mukaan 9464: mk ja on 31,967,800 mk. vuonna 1940 vankia kohden seuraava: 9465: 9466: Herneitä •••••••••••••••• 0 •••••• 0 0 ••• 0. 1601 kg a 3/20 mk 51: 50 9467: Kaurasuurimoita •• 0 ••••••••••••••• 0 ••• 10.9 2/90 31: 60 9468: Lanttuja 301 9469: " " -/50 " 1: 55 9470: " 9471: • 0 •••• 0 ••••••• 0 •••• 0 ••••• 0. 0 •• 9472: 9473: 9474: 9475: 9476: Mai.toa, koko- • 0 •• 0. 0 0 •• 0 0 0 0 ••••••• 0 •• 0 ( 117.6 l. " 1/75 " 205: 80 9477: kuorittua 0 ••••••• 0 •• 0. 0 •• 0. 0 ••• 11706 " -/30 " 35: 30 9478: " 9479: Margariinia 0 •••••••••••• 0 0. 0 •• 0 •• 0. 0 •• 0 1808 9480: " 9481: kg " 10/50 9482: " 197: 70 9483: Ohrajauhoja ••••••••• 0 0 •••• 0 •••• 0. 0 0 0. 70.0 " 2/20 " 154:- 9484: " " 9485: Ohralestyjä 6.3 2/90 " 18: 30 9486: " 9487: ••••••••••••••••• 0 0 0. 0 •••••• 9488: 9489: 9490: 9491: 9492: Ohrasuurimoita 0 ••• 0 •••• 0 •••••••••••• 0 0 904 " 2/70 9493: " 25: 40 9494: Perunoita ••• 0 ••••••• 0 •••• 0 ••• 0 •••• 0. 0 174.6 9495: "l. " -/60 9496: " 104: 75 9497: Pippuria 0 ••••••••• 0 •••••••• 0 •••••••••• 0.312 kg 9498: " 22/- 9499: " 6: 90 9500: Raavaanlihaa ••••••••••••• 0 ••• 0 •••••••• 6.5 " 5/50 9501: " 35: 75 9502: Ruisjauhoja •••••••••••• 0 ••• 0 ••••••••••• 140.0 " " 2/85 " 399:- 9503: Sianlihaa .............................. 11.7 9504: " " 9/50 " 111: 15 9505: Silakoita .............................. 32.8 9506: " " 1/65 " 54: 15 9507: SiUiä .................................. 3.3 9508: " " 4/- " 13: 20 9509: Sokeria ................................ 0.520 9510: " " 5/60 " 2: 90 9511: Suolaa ................................ ll.o 9512: " " -/50 " 5: 50 9513: Teetä ................................ 104 " 9514: g " 57/- 9515: " 5: 95 9516: V ehnäj auhoj a .......................... 38 ikg " 2/85 9517: " 108: 30 9518: " " 9519: mk 1,568: 70 9520: Lisäys urakkaruuasta sekä sairas- ja juhlaruuasta .. 0. 00. 0. 0... 73: 80 9521: " 9522: mk 1,642: 50 9523: 6 Pl. 157 9524: 9525: Vangin ruuanpitokustannus on siis mk V. 1937 (tilinp.) ........ mk 305,765: 30 9526: 4: 50 päivässä ja 5,800 vankia varten on , 1938 , . . . . . . . . mk 316,609: 70 9527: varattava 9,526,500 mk. Vähennys on , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 286,000:- 9528: 658,500 mk. 9529: Momentin loppusumma on 9,526,500 mk. 9530: Jlfuut vankeinhoitolaitoksen menot. 9531: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 10,434,109: 30 9532: , 1938 , ..... mk 9,237,418: 40 18. Vapautuvien vankien huolto. V ä- 9533: , 1939 (tulo- ja meno- h e n e e: 6 Pl. I luvun 1 momentin koh- 9534: arv.) ........ mk 10,185,000: - dalla esitettyjen perusteiden mukaisesti siir- 9535: retään viimeksimainitulle momentille 21,000 9536: 4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- mk. 9537: raha). Vaatetuskustannus on noin 450 mk L i s ä ä n t y y: Momentille merkitään 9538: vankia kohden vuodessa. Menojen arvioi- tasausta 1,000 mk. 9539: daan vuonna 1940 nousevan 2,400,000 mark- Momentin loppusumma vähenee 20,000 9540: kaan. Vähennys on 390,000 mk. mk ja on 100,000 mk. 9541: Momentin loppusumma on 2,400,000 mk. 9542: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 109,239: - 9543: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 3,009,245: 80 , 1938 , . . . . . . . . mk 110,921: 15 9544: " 1938 . . . . . . mk 2,415,451: - , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: - 9545: " ja meno- 9546: , 1939 (tulo- 9547: arv.) ......... mk 2,790,000:- 19. Vanginkuljetuskustannukset (arvio- 9548: määräraha). Momentin menot arvioidaan 9549: 5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). 5,400,000 markaksi, joten vähennys on 9550: Momentilta vähennetään vuodelle 1939 va- 100,000 mk. 9551: rattu kertameno 200,000 mk. Momentin Momentin loppusumma on 5,400,000 mk. 9552: loppusumma on 750,000 mk. 9553: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 5,368,746: 90 9554: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 744,769: 75 " 1938 . . . . . . mk 5,373,867: 45 9555: , 1938 , ........ mk 744,257: 55 " ja meno- 9556: , 1939 (tulo- 9557: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 950,000:- arv.) ......... mk 5,500,000: - 9558: 9559: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä 9560: ( arviomääräraha). Momentin menot arvioi- 9561: daan 10,500,000 markaksi, joten vähennys IX. Erinäiset määrärahat. 9562: on 500,000 mk. 9563: Momentin loppusumma on 10,500,000 mk. 2. Viransijaisten palkkiot. Tarkoituk- 9564: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 11,204,603: 70 seen varatut 50,000 mk ovat osoittautuneet 9565: , 1938 , . . . . . mk 10,832,761: 65 riittämättömiksi, ja tarvitaan määrärahaan 9566: , 1939 (tulo- ja meno- lisäystä 25,000 mk. Momentin loppusumma 9567: arv.) ........ mk 11,000,000:- on 75,000 mk. 9568: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 53,567: 35 9569: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha). Kun , 1938 , ......... mk 99,182: - 9570: keskimääräinen kustannus vankia kohden , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- 9571: on noin 55 mk vuodessa, tarvitaan mo- 9572: mentille 5,800 vankia varten 320,000 mk. 3. Virkaylioikeuden kustannukset. Mo- 9573: Lisäys on 34,000 mk. mentille merkitty 12,500 markan määrä- 9574: Momentin loppusumma on 320,000 mk. raha on riittämätön, ja tarvitaan siihen 9575: 158 6 Pl. 9576: 9577: lisäystä 7,500 mk, Momentin loppusumma varten jo 70 vuoden aikana, on otettu yh- 9578: on 20,000 mk. distykseltä pois, koska on katsottu, että sen- 9579: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 10,200:- luontoisen huollon avustaminen, jota yhdis- 9580: , 1938 , . . . . . . . . . mk 12,500: - tys harjoittaa, lähinnä kuuluu valtiolle. 9581: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 12,500:- Kun kolehdeista on kertynyt vuosittain 9582: noin 60,000 mk, viime vuonna 66,380 mk, 9583: 4. Erinäiset apurahat. Ehdollisen tuo- on selvää, että yhdistyksen on pakko huo- 9584: mion saaneiden ja vankiloista vapautet- mattavasti supistaa huoltotyötään, ellei 9585: tujen vankien huolto on ollut maas- yhdistyksen käytettäväksi osoiteta muita 9586: samme lähinnä vankeusyhdistyksen tehtä- varoja. Koska on tärkeätä, että yhdistys 9587: vana. Yhdistys on välittänyt vapautu- voisi ainakin entisessä laajuudessa suo- 9588: neille vangeille työpaikkoja, valvonut eh- rittaa valtion kannalta katsoen sangen 9589: dollisessa vapaudessa olevia, hankkinut tärkeätä huoltotyötään, ehdotetaan, että 9590: oikeusistuimille henkilötietoja ehdollisesti yhdistyksen nauttimaa valtionapua koro- 9591: tuomittavista, ylläpitänyt huoltolaitoksia ja tetaan 60,000 markalla, joten valtionapu 9592: muulla tarpeen vaatimalla tavalla edistänyt tulisi olemaan 310,000 markan suuruinen. 9593: rikollisten palautumista lainalaiseen yhteis- Momentin loppusumma lisääntyy 60,000 9594: kuntaelämään. Työnvälityksessä on ollut mk ja on 335,000 mk. 9595: tärkeä merkityksensä n. s. kokeilutyömailla, 9596: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 235,000:- 9597: joille on sijoitettu vankilasta vapautumisen 9598: , 1938 , . . . . . . . . mk 275,000: - 9599: jälkeen muualle vaikeimmin sopeutuvat 9600: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 275,000:- 9601: henkilöt, joita sittemmin, mikäli he ovat 9602: näillä työmailla menestyneet, on voitu tur- 9603: vallisesti suositella kuntain ja yksityisten 7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien 9604: työnantajien töihin. Ehdollisen tuomion arkistojen asiakirjojen sitominen. Menojen 9605: saaneiden ja ehdollisesti vapautettujen val- on laskettu ensi vuonna nousevan 114,000 9606: vonnassa yhdistys on koettanut paremmalle markkaan. Momentin loppusumma lisään- 9607: ainekselle järjestää yksityisiä valvojia, ko- tyy 14,000 mk ja on 114,000 mk. 9608: kemus kun on osoittanut, että yksinomaan V. 1937 (tilinp.) ........ mk 90,126:- 9609: poliisiviranomaisten suorittama valvonta ei , . . . . . . . . mk 96,826: - 9610: " 1938 9611: aina ole tarkoituksenmukaista. Huoltolai- (tulo-jamenoarv.) mk 100,000:- 9612: " 1939 9613: toksia yhdistys ylläpitää kaikkiaan kolmea, 9614: nimittäin kahta yömajaa ja yhtä naisten 9615: työkotia. Tähän tärkeään yhteiskunnalli- 9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja van- 9616: seen työhönsä yhdistys on saanut tähän keinhoitokomissionin kustannukset (arvio- 9617: mennessä tarpeelliset varat valtiolta, joka määräraha). Ensi vuonna pidettävä, koko 9618: on yhdistyksen toiminnan avustamiseksi maailmaa käsittävä vankeinhoitokongressi 9619: kuluvana vuonna asettanut käytettäväksi aiheuttaa lisäystä komissiouin kokouksista 9620: 250,000 mk, sekä eräiltä kunnilta, seu- y. m. johtuviin kustannuksiin, minkä joh- 9621: rakunnilta, jäseniltään ja harjoittamastaan dosta ehdotetaan, että momentille merki- 9622: vähäisestä liiketoiminnasta. Kuluvana tään lisäystä kertamenona 20,000 mk. 9623: vuonna yhdistyksen taloudellinen asema Momentin loppusumma on 30,000 mk. 9624: kuitenkin on huomattavasti vaikeutunut V. 1937 (tilinp.) ......... mk 7,558: 90 9625: siitä syystä, että ne kaksi yleistä kirkko- " 1938 , ......... mk 19,600: 90 9626: kolehtia, jotka yhdistys oli saanut työtään " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000: - 9627: 6 Pl. 159 9628: 9629: Vertaileva taulukko 6 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 9630: V:ksi 1940 ehdotetaan 9631: Menot Menot Menoarvio 9632: Luku 9633: v. 1937 v. 1938 v. 1939 Lisäys+ 1 9634: Yhteensä 9635: 1 Vähennys- 9636: 1 9637: 9638: 1 1 9639: I. Oikeusministeriö ........ 3,717,442:50 3,883,449: 85 4,163,900 + 37,400 4,201,300 9640: II. Korkein oikeus .......... 4,567,458: 65 4,830,119: 10 4,828,000 + 5,000 4,833,000 9641: III. Korkein hallinto-oikeus .. 2,865,844:- 3,452,545: 40 3,573,600 + 266,000 3,839,600 9642: IV. Hovioikeudet ............ 9,000,822: 35 9,595,691: 40 10,038,700 - 48,000 9,990,700 9643: V. Kihlakunnanoikeudet • ••• 9,095,564: 55 9644: 1 9,155,923: 20 9,869,400 + 93,000 9,962,400 9645: 1 VI. Valtionsyyttäjät ........ 1 324,944:65 355,722:20 380,600 - 380,600 9646: VII. Maanjako-oikeudet ..... ·1 448,539:80 490,309:60 499,500 + 18,000 517,500 9647: VIII. Vankeinhoitolaitos ........ 72,113,814: 60 72,177,177: 40 74,418,500 - 3,119,700 71,298,800 9648: IX. Erinäiset määrärahat .... 2,272,151: 30 2,376,223: 05 2,326,500 + 126,500 2,453,000 9649: Yhteensä 104,406,582: 40 1106,317,161: 20 1 110,098,700 1- 2,621,800 1 107,476,900 9650: 1 9651: 160 7 Pl. 9652: 9653: 9654: 9655: 9656: Seitsemäs Pääluokka. 9657: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 9658: 9659: I. Sisäasiainministeriö. rajavartlioasi·ainosastoile 24,000 mk yhden 9660: vå.rastoapulaisen palhlrkaamista varten. Sa- 9661: 1. Palkkaukset. Lisää n ;t y y: manlaiseen tarkoitukseen on myös merivar- 9662: a) ~allika merivartiolaitos pääasiallisesti: tioasiainosastolle samalta momenrtilta myön- 9663: suorittaa poliisitehtävrä, ei sen ylimmässä netty 15,600 mk. Koska sanotut apulaiset 9664: johdossa ole ainoatakaan sellaisiin tehtäviin ovat :edelleenkin tarpeelliset, on tä!hän mer- 9665: pereJhtynyttä lainopillisen tutkinnon suo- kitty lisäyksenä 39,600 mk. 9666: ritJtanutta henkilöä. Koska on käynyt sel- d) Merivartiolaitoksen Suomenlahden län- 9667: ville, erttä sanottu puuttee1lisuus on tuotta- sipiiDistä 'On dllut laitoksen ·esi!kunrtaan ko- 9668: nut haittoja laitoksen toiminnalle, olisi apu- mennerttuna kolme yHmääräistä toimenhal- 9669: laispää!Hikön virkaan saatava henkilö, jolla tijaa, joista kaksi on toiminut kanslia-apu- 9670: on sanotunla:inen pätevyys. Kerrotun muu- laisina ja yksi varastomiehenä 18,000, 15,600 9671: toksen johdosta olisi apulaispää1likön pe- ja 13,500 markan palkkioilla. Kun sanotut 9672: ruspalkka korotettava 57,000 markasta toimenhaltijat ovat esikunnassa pysyväisesti 9673: 63,000 markkaan. Kun merivartiolaitoksen tarpeelliset, on palkkioita vastaava määrä 9674: toiminnalle ei ole eduksi, että laitoksen 47,100 mk huomattu tällä kohdalla lisäyk- 9675: apulaispäällikkö oman virkansa ohella hoi- senä ja vastaavasti vähennetty 7 Pl. X lu- 9676: taa myös yhden merivartiopiirin päällikön vun 2 momentilta. 9677: tehtäviä, olisi mainitun uudelleen järjeste- e) Vuoden 1938 tulo- ja menoarviossa 9678: lyn yhteydessä perustettava yksi I palk- vahvistettiin puolustuslaitoksen majurin 9679: kausluokan merivartioupseerin virka, pe- vil"kojen, jotka vastaavat rajavartiolaitoksen 9680: ruspalkka 57,000 mk, jota varten sanottu vanhempia esikunt·aupseerin vå.rkoja, perus- 9681: määräraha 7 Pl. X luvun 1 momentin koh- palkat 52,500 markaksi. Samanaikaisesti ko- 9682: dalla on huomattu ja nykyinen apulais- ja rotettiin myös kolmen, rajavartiolaitoksen 9683: piiripäällikkö siirrettävä uuteen piiripäälli- kuudesta vanhemmasta esillrunrtaupseerista, 9684: kön virkaan. palkat samansuuruisiksi eli 48,000 markasta 9685: b) Koska se 6,000 markan henkilökohtai- 52,500 markkaan. Tällöin jäivät kuitenkin 9686: nen palkanlisä, jonka valtioneuvosto 14 päi- esikunnassa palvelevien kahden ja rajavar- 9687: vänä heinäkuuta 1938 on myöntänyt meri- tiostoissa palvelevan yhden vanihemman esi- 9688: vartiolaitoksen insinööri A. J. Aintilalle, kuntaupseerin palkat 'entiselleen eli 4,500 9689: 19 päivänä tammikuuta 1939 edelleen on mk pienemmiksi kuin vastaavien viranhalti- 9690: määrätty hänelle suoritettavaksi, on sa- jain parkat puo1ustus- ja rajavartiolaitok- 9691: nottu rahamäärä merkitty tähän lisäyksenä. sessa. Kun ei ole perusteLtua syytä asettaa 9692: c) Vuoden 1939 tulo- ja menoarvion 15 mainittua kolmea esikunrtaupseei"ia pwlk- 9693: Pl. II iJ.uvun 14 momentilta on myönnetty kaU'kseen nähden er:ikoisasemaan, muihin 9694: 7 Pl. 161 9695: 9696: vastaaviin viranhaitijoihin verraten, ehdo- Momentin loppusumma lisaåntyy 314,200 9697: tetaan mainittuja pallklllnkorotuksia varten mk ja on 3,420,300 mk. 9698: esi'lmnnan osalta myönnettäväili:si perus- V. 1937 (tilinp.) . 0 mk 2,851,959: 50 9699: ••• 0 9700: 9701: 9702: 9703: palkkoina 9,000 mk ja ikälisinä 1,000 mk , 1938 , . 0 ••mk 3,064,740:- 9704: o. 9705: 9706: eli yhteensä 10,000 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 9707: f) Rajavartioasiainosasrtolla palveleiV!ille arv.) o o.. 0. o0. o mk 3,106,100:- 9708: upseerei!Ll!e suorit~taviin vuokra-avustuksiin 9709: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 9710: sarmoj·en perusteiden mukaan kuin aikaisem- 9711: Lisääntyy: 9712: min tarvitaan lisäy;stä 5,000 mk. 9713: a) ~oska varsinkin memvartiolaitoksen 9714: g) Voimassa ol·evan palolain mukaan pa- es~kunnan tutkintatoirmiston suoritettavien 9715: lotoimi •on valtioneuvoston ylimmän val- rikostutlkimusten lukumäärä on huomatta- 9716: vonnan alainen ja lääninlhailitusten tulee vasti lisääntynyt ja kun laitok:soo viran- ja 9717: valvoa, että palotointa kunnissa asiamukai- toimenha1tijain päivärahoja matkustussäll!n- 9718: sesti hoidetaan. Tämä valvonrta edellyttää nön 20 §: n nojalla valtioneuvoston pä:ätök- 9719: m. m. ajoittain uudistuvien tarkastusten toi- seHä 20 päiivältä huhtJikuuta 1939 •on jos- 9720: mittamista /kunnissa ja sen ohellla asiantun- sain määrin korotettu, ehdotetaan lisäystä 9721: tevaa ohjausta 'havru1ttuj-en puutteellisuuk- 45,000 mk. Viimeksimainitut päiväralhat 9722: sien poistamiseksi sekä palotoimen kehittä- ovat matkustussäännön edellyttämiä päivä- 9723: miseksi. Suomen palosuojeluyhdistys on tä- rahoja pienemmät. 9724: hän mennessä huolehtinut puheena <>levasta b) Lähinnä 'ede1lisen momentin g) koh- 9725: ta11kastuksesta, jonka kustannukset on suori- da!lla ehdotetun uuden ylipalotal'kastajan 9726: te~ttu valtion yhdistykselle myöntämästä mathkuluja varten on tähän merkitty li- 9727: apurahasta. Saadun iro:kemuksen .perusteella säyksenä 21,000 mk ja vastaavasti vll!hen- 9728: on kuitenkin katsottu, että valvonta ja :tar- netty 7 Pl. XXIII luvun 3 momentin mää- 9729: kastus saadaan telb:okikaarmma~'ksi ja tarkoi- räralhaa. 9730: tuksenmukaisemmaksi, jos se keskitetään si- Moment.in loppusumma Jisääntyy 66,000 9731: säasiainministeriöön. Tal'lmitusta varten eh- :mJk ja on 194,000 mk. 9732: dotetaan tämän johdosta ministeriöön pal- V. 1937 (tilinpo) . o. 0 mk 93,802: 50 9733: •••• 9734: 9735: 9736: 9737: kattavaksi yksi ylimääräinen ylipalotarkas- " 1938 " . . . . . . . . mk 161,177: 50 9738: taja. Tämän palotarkastajan palkkiota var- , 1939 (tulo- jamenoarv.) mk 128,000:- 9739: ten ehdotetaan myönnettäväksi 69,000 mk, 9740: mutta toimi ei ·aiheuta lisämenoa, koska 3. Käyttövarat. V ä he ne e : 9741: 7 Pl. XXIII luvun 3 momenttia voidaan Tältä kohdalta on vähennetty kertame- 9742: vastaavasti vähentää. noa 13,700 mk. 9743: Lisääntyy: 9744: h) Henkikirjoituksen uudelleen järjeste- 9745: a) Koska 7 Pl. X luvun 9 momentin koh- 9746: lyn johdosta on sisäasiainministeriössä pi- 9747: daJ.ta suoritetut rikostutkimusmenot meri- 9748: dettävä rekisteriä henkilöistä, joita ei voida 9749: vartioja:oston menoina oikerummin. ovat mak- 9750: merkitä minkään kunnan henkikirjaan tahi 9751: settavat :tältä momentilta, on sanottuihin 9752: joita tiettävästi ei ole henkikirjoihin mer- 9753: tutk1muksii.n ensi VU'onna rtarvittava raha- 9754: kitty. Rekisterin pitoa ja siitä aiheutuvaa 9755: määrä arviolta 50,000 mk huomattu lisäyk- 9756: kirjeenvaihtoa varten tarvittavan työvoi- 9757: senä täll'ä kohda:lla ja vastaavasti vähen- 9758: man palkkaukseen menee 64,500 mk. 9759: netty ensiksimainittua momenttia. 9760: i) Ikä- ja perhelisiin tarvitaan Visäystä b) Kun käyrttövarat, josta myös suorite- 9761: 10,000 mk. taan rajavartioasiainosaston ja merivartio- 9762: 9763: 3277-39 21 9764: 162 7 Pl. 9765: 9766: jaoston tarverahamenot, ovat riittämättö- man kanslia-apulaisen toimiksi, minkä joh- 9767: mät, ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä dosta tarvitaan momentille lisäystä 54,000 9768: 25,000 mk. mk, jota vastaava määrä voidaan vähentää 9769: Lisäykset yhteensä 75,000 mk. 7 Pl. II luvun 2 momentiUa. 9770: Momentin loppusu!D11Ila lisääntyy 61,300 b) Vaasan lääninhallituksessa avoinna 9771: mk ja on 152,000 mk. oleva apulaiskirjaajan virka ehdotetaan 9772: V. 1937 (rtilinp.) ......... mk 62,000:- lakkautettavaksi ja tilalle perustettavaksi 9773: , 1938 , ......... mk 87,000:- kaksi vanhemman kanslia-apulaisen tointa, 9774: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 90,700:- peruspalkka 19,500 mk, mistä aiheutuu li- 9775: säystä 39,000 mk. 9776: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset. c) Kuopion lääninhallituksessa on yli- 9777: Suunniteltu henkikirjoituksen uusiminen määräisen lääninkirjanpitäjän toimi ollut 9778: aiheuttaa huomattavasti lisäystä painatus- olemassa yli 20 vuoden ajan. Kun se niin 9779: menoihin. Merivartiolaitosta varten on ollen on pysyväisesti tarpeellinen ja sen 9780: myös painatettava uudet päiväkirjat. Tä- hoidolle olisi eduksi, että se vakinaistutet- 9781: män johdosta ehdotetaan momentille li- taisiin, ehdotetaan, että sanottu ylimääräi- 9782: säystä 35,000 mk. nen toimi muutetaan alemman palkkaus- 9783: Momentin loppusumma on 200,000 mk luokan lääninkirjanpitäjän viraksi, pe- 9784: V. 1937 (ti!Linp.) ........ mk 115,000:- ruspalkka 36,000 mk. Tämän johdosta 9785: , 1938 , . . . . . . . . mk 183,629: - voidaan 7 Pl. II luvun 2 momentilta vä- 9786: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 165,000:- hentää 30,000 mk. 9787: d) Lapin lääniä muodostettaessa perus- 9788: tettiin Lapin lääninhallitukseen ainoastaan 9789: ne virat, jotka katsottiin silloin välttämättä 9790: II. Lääninhallitukset. tarvittavan, koska etukäteen ei voitu var- 9791: muudella tietää lääninhallituksen työmää- 9792: 1. Palkkaukset. V ä h e n e e: raä ja sen vaatimaa' työvoimaa, ja jätettiin 9793: a) Ikälisiin varattua määrärahaa on muiden virkojen ja toimien perustaminen 9794: katsottu voitavan vähentää 173}000 mk. riippumaan lääninhallituksen suoritetta- 9795: b) Jäljempänä' tämän momentin b) koh- vaksi tulevasta työmäärästä. Nyttemmin 9796: dalla lakkautettavaksi ehdotetun Vaasan voidaan todeta, että lääninhallituksen työ- 9797: lääninhallituksen apulaiskirjaajan viran pe- määrä on osoittautunut otaksuttua suurem- 9798: ruspalkka 28,500 mk väh~nnetään momen- maksi, mistä on ollut seurauksena, että työ- 9799: tilta. - Vähennykset ovat 201,500 mk. voiman puutteen takia lääninhallituksen 9800: Lisääntyy: henkilökunnan on ollut pakko säännöllisesti 9801: a) Uudenmaan lääninhallituksessa on tehdä ylityötä. Tästä huolimatta ratkaise- 9802: moottoriajoneuvo-osastolla toiminut, paitsi matta jääneet- asiat ovat lisääntyneet ai- 9803: Uläninnotaaria, apulaiskirjaajaa ja yhtä heuttaen lääninhallituksen säännönmukai- 9804: vanhempaa kanslia-apulaista, seitsemän yli- selle työlle haittaa ja yleisölle harmillista 9805: määräistä apulaista. Näistä on kaksi toi- viivytystä ja monasti taloudellista vahin- 9806: minut moottoriajoneuvo-osastolla jo yhdek- koakin. Viime vuoden työtilaston mukaan 9807: sän vuotta ja yksi kahdeksan vuotta. Kun Lapin lääninhallituksessa oli käsiteltävien 9808: osaston nykyinen työvoima tarvitaan pysy- asiain lukumäärä 19,220 ja toimituskirjoja 9809: väisesti, ehdotetaan,. että kolme ylimääräi- vuoden aikana annettiin 31,688. Kulu- 9810: sen- kanslia-apulaisen tointa vakinaistute- vana vuonna on asiain lukumäärä Lapin 9811: taan 18,000 markan peruspalkalla :imorem- lääninhallituksessa osoittanut yhä nousua.· 9812: 7 PI. 163 9813: 9814: Nykyistä olotilaa ei voida enaa jatkaa c) Alempana mainituille lääninhallituk- 9815: ilman, että lääninhallinnon hoidolle koituu sille on 15 Pl. II luvun 14 momentilta 9816: siitä vakavia vaurioita. Tämän johdosta myönnetty virastoapulaisten palkkaami- 9817: ehdotetaan Lapin lääninhallitukseen perus- seksi seuraavat määrärahat, jotka on mer- 9818: tettavaksi seuraavat peruspalkkaiset uudet kitty tälle momentille: 9819: virat ja toimet: Uudenmaan lääninhallitus ... 36,000:- 9820: 1 lääninreviisorin virka, perus- Turun ja Porin lääninhallitus . 78,000:- 9821: palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,000: - Viipurin lääninhallitus ..... . 37,200:- 9822: 1 lääninkanslistin virka, perus- Lapin lääninhallitus ........ . 46,800:- 9823: palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,500: - Yhteensä mk 198,000:- 9824: ·1 vanhempi puhtaaksikirjoitta- 9825: jan toimi, peruspalkka . . . . 18,000: - Lisäykset yhteensä 346,000 mk. 9826: 1 nuorempi puhtaaksikirjoitta- Momentin loppusumma lisääntyy 262,000 9827: jan toimi, peruspalkka . . . . 16,800: - mk ja on 2,761,400 mk. 9828: Yhteensä mk 108,300: - V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,115,750: 15 9829: , 1938 , . . . . . . mk 2,239,832: 70 9830: Lisäykset yhteensä 237,300 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 9831: Momentin loppusumma lisääntyy 35,800 arv.) . . . . . . . . . mk 2,499,400: - 9832: mk ja on 16,297,200 mk. 9833: V. 1937 (til~np.) . . . . . mk 11,669,704: - 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 9834: . . . . . mk 15,564,335: 65 Lääninhallituksen virkamiesten tehtävänä 9835: " 1938 9836: " 9837: , 1939 (tulo- ja meno- olevat tarkastukset alitilittäjien ja henki- 9838: arv.) . . . . . . . . mk 16,261,400: - kirjoittajien luona ovat tehostetun valvon- 9839: nan johdosta huomattavasti lisänneet mat- 9840: kakustannusmenoja. Lisäystä on laskettu 9841: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palk- 9842: tarvittavan 50,000 mk. 9843: kiot. Vähenee: 9844: Momentin loppusumma on 310,000 mk. 9845: Tämän luvun 1 momentin a) ja c) koh- 9846: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 236,369: 50 9847: dissa mainituista syistä on tältä momen- 9848: , 1938 , . . . . . . . . mk 302,506: 75 9849: tilta vähennetty 84,000 mk. 9850: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 260,000: - 9851: Lisääntyy: 9852: a) Moottoriajoneuvoveron maksuunpano 5. Tarverahat ja sekalaiset menot. V ä- 9853: ja periminen on vuonna 1938 voimaan- henee: 9854: tulleen lainsäädännön johdosta tullut en- Momentilta vähennetään kertamenoa 9855: tistä monimutkaisemmaksi aiheuttaen yh- 153,000 mk. 9856: dessä moottoriajoneuvojen lukumäärän kas- Lisääntyy: 9857: vamisen kanssa työmäärän kaksinkertais- a) Uudenmaan läänin maaherran uuden 9858: tumisen. Ylimääräisen työvoiman palk- virka-asunnon vuokraamisen johdosta tar- 9859: kaamiseksi lääninhallituksiin tarvitaan sen vitaan vuokramäärärahaan lisäystä 24,000 9860: johdosta lisäystä 100,000 mk. mk sekä Turun ja Porin läänin maaherran 9861: b) Vaasan lääninhallitukseen tarvitaan virka-asunnon vuokran korotuksen johdosta 9862: taksoitusvalitusasiain käsittelyä varten tu- 2,500 mk eli yhteensä lisäystä 26,500 mk. 9863: levaksi vuodeksi yksi ylimääräinen esitte- b) Lääninhallitusten kalustamista var- 9864: lijä, minkä johdosta momentille on mer- ten myönnettiin vuodeksi 1939 kertame- 9865: kitty kertamenona lisäystä 48,000 mk. nona 120,000 mk. Määrärahalla saatiin 9866: 164 7 Pl. 9867: 9868: Viipurin, Mikkelin ja Uudenmaan läänin- III. Kihlakuntain hallinto ja maalais- 9869: hallituksiin uutta kalustoa. Eräiden mui- poliisi. 9870: den lääninhallitusten sekä Mikkelin ja 9871: Uudenmaan läänien maaherrain virkahuo- 2. H enkikirjoittajat, palkkaukset. L i- 9872: neiden kalustamiseen määräraha ei kuiten- sääntyy: 9873: kaan riittänyt, minkä johdosta tarkoitusta a) Henkikirjoitus Kittilän ja Petsamon 9874: varten tarvitaan ensi vuonna vielä kerta- ki!hlrukunnissa on tä;hän asti ollut nimismies- 9875: menona 120,000 mk. ten tehtävänä. Henkikirjoitusten toimitta- 9876: minen ei kuitenkaan ole o'llut tyydyttävää, 9877: c) 7 Pl. XXIII luvun 1 momentin va- 9878: minkä johdosta on tarpeen perustaa Kittilän 9879: roilla on hankittu m. m. kirjoitus- ja lasku- 9880: ja Petsamon kihlakuntia varten erityinen 9881: koneita lääninhallituksiin. Kun meno on 9882: henkikirjoittajan virka. Tästä aiheutuu 9883: luonteeltaan pysyväinen ja oikeammin tar- 9884: lisäystä 30,000 mk. 9885: verahoista suoritettava, ehdotetaan maini- 9886: b) Henkikirjoituksen uudistamista kos- 9887: tulta momentilta tähän siirrettäväksi 9888: keva laki edellyttää apulaisten paikkaa- 9889: 30,000 mk, joka määrä tarkoitukseen on 9890: mista suuritöisiin kihlakuntiin, mihin on 9891: vuosittain käytetty. 9892: laskettu tarvittavan 100,000 mk. 9893: d) Lääninreviisorin alitilittäjien luona Momentin loppusumma lisääntyy 130,000 9894: toimitettavia tarkastuksia varten on lasku- mk ja on 1,896,200 mk. 9895: kone välttämätön samoinkuin lääninreviiso- 9896: rin lääninhallituksessa suoritettavia tilien V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,605,759: 80 9897: tarkastusta 'varten. Tarvittavien laskuko- , 1938 , ...... mk 1,637,006: 80 9898: neiden hankkimista varten tarvitaan kerta- , 1939 (tulo- ja meno- 9899: menona 42,000 mk. arv.) .......... mk 1,766,200:- 9900: e) Lapin lääninhallituksen vaillinaisen 3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomäärä- 9901: kirjaston täydentämistä varten ehdotetaan raha). V ä h e n e e: Helsingin, Turun ja 9902: kertamenona myönnettäväksi 8,000 mk. Tampereen . kaupunkien henkikirjoitustoi- 9903: Lisäykset yhteensä 226,500 mk. men yhdistämisestä poliisilaitoksen osoite- 9904: Momentin loppusumma lisääntyy 73,500 toimistoon aiheutuu vähennystä 139,000 mk. 9905: mk ja on 1,680,000 mk. 9906: Lisääntyy: 9907: V. 1937 (tilinp.) mk 1,360,798: 75 a). Henkikirjoitustoimen uudistamista 9908: " 1938 " mk 1,626,730: 60 koskeva laki edellyttää henkikirjoitusta ja 9909: , 1939 (tulo- ja meno- väestöliikkeen valvontaa varten asetetuille 9910: arv.) ......... mk 1,606,500:- piirimiehille kirjoitettaviksi otteet henkikir- 9911: joista. TäJlllä aiheuttaa henkikirjoituspalk- 9912: 10. Maaherrojen autojen uustmtnen kion korottamisen 8 pennistä 12 penniin 9913: (kertameno). Oulun ja Vaasan läänien hengeltä, minlkä joib.dosta tarvitaan lisäystä 9914: maaherrain virka-autot on ensi vuonna 140,000 mk. 9915: poistettava käytännöstä, minkä johdosta nii- b) Henkikirjoituksen uudistammen edel- 9916: lyttää henkikirjoitusta ja väestönmuuttoliik- 9917: den tilalle on hankittava uudet, jota var- 9918: ten tarvitaan 225,000 mk. keen valvontaa varten kuntiin asetettavia 9919: piirimiehiä, joiden palkkaamiseen on las- 9920: Momentin loppusumma on 225,000 mk. 9921: kettu tarvittavan, edellyttäen että piiri- 9922: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 90,000:- miehelle suoriteta;a;n kuukausipalk'kiona 9923: " 1938 " . . . . . . . . mk 299,2i9: 50 keskimäärin 100 mk, 1,200,000 mk. 9924: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 225,000:- Lisäykset yhteensä 1,340,000 mk. 9925: 7 Pl. 165 9926: 9927: Momentin loppusumma lisääntyy asioitten hoito ollut jaettuna nimismiehen 9928: 1,.201,000 mk ja on 1,607,300 mk. ja apulaisntmismiehen keSken siten, että ni- 9929: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 295,362: 85 mismiehellä on oHut hoidettavana kaikki 9930: , 1938 , . . . . . . . . mk 616,548: 75 asiat, Sakkolan ja Vuokselan kuntien alu- 9931: , 1939 (tulo- jwmenoarv.) mk 406,300: - eella ja apulll!isn~mismiehellä Metsäpirtin 9932: kunnan alueella. Kun viimeksi mainittu 9933: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palk- kunta nimismiehen pätevyyttä vailla olevan 9934: kaukset. V ä he n e e: Vuoden 1940 alusta apulaisnimismiehen hoidossa ei tule niin pä- 9935: on Porin esikaupunkiliitoksen johdosta tevästi hoidetuksi kuin tuo alue rajaseutu- 9936: Porin nimismiespiiri, joka käsittää Porin kuntanru vallltisi, olisi mainittu kunta muo- 9937: maalaiskunnan, yhdistettävä Ulvilan nimis- dostettava erillliseksi nimismiespiiri'ksi. Jaon 9938: miespiiriin. Samasta syystä on myös sa- jälkeen tulisi ,saklkolan ja Vuokselan kun- 9939: nottuun maalaiskuntaan kuuluva Pihlavan nat käsittävä iSakkolan nimismiespiiri ole- 9940: yhdyskunta poliisihoidollisesti liitettävä maan asukasluvultaan n. 8,650 henkeä ja 9941: Porin kaupungin poliisilaitokseen. Tämän pintm-alaltaan n. 475 km2, sekä Metsäpirtin 9942: johdosta olisi Porin nimismiespiirin nimis- nimismiespiiri asukasluvultaan n. 4,718 hen- 9943: miehen virka lakkautettava, josta aiheutuu keä ja pinta-alaltaan n. 186 km2. Jaon joh- 9944: vähennystä peruspalkkoihin 33,000 mk sekä dosta olisi Sakkolan nimismiespiirin apu- 9945: ili:ä- ja perhelisiin 4,000 mk eli yhteensä laisnimismiehen toimi muutettava Metsäpir- 9946: 37,000 mk, ja yksi ylikonstaapeli, kaksi tin piirin nimismiehen toimeksi sekä sen 9947: vanhempaa konstaapelia ja kaksi nuorem- peruspalkka korotettava 27,000 markasta 9948: paa konstaapelia siirrettävä vastaavanlaa- 33,000 markkaan. Lisäystä tarvitaan pe- 9949: tuisiin toimiin Porin kaupungin poliisi- ruspalkkaan 6,000 mk sekä ikä- ja perhe- 9950: laitoksessa, josta aiheutuu seuraavat vä- lisiin 1,000 mk eli yhteensä 7,000 mk. 9951: hennykset momentilta: b) Myöskin Nilsiän mm1smiespurun 9952: 1 nimismies, peruspalkka .... 33,000:- kuuluvat ja apulaimlimismiehen hoidossa 9953: 1 ylikonstaapeli, peruspalkka . 19,500:- olevat Muuruveden ja Juankosken !kunnat 9954: 2 vanhempaa konstaapelia, pe- olisi muodostettava Nilsiän nimismiespii- 9955: ruspalkka 16,800:- ..... . 33,600:- ristä erilliseksi nimismiespiiriksi. Jaon jäl- 9956: 2 nuorempaa konstaapelia, pe- keen tulisi Nilsiän knnnan käsittävä Nilsiän 9957: ruspalkka 15,600:- ..... . 31,200:- nimismiespiiri olemaan asukasluvultaan n. 9958: Ikä- ja perhelisiä .......... . 12,000:- 8,250 henkeä ja piruta-alaltaam n. 670 km2 9959: sekä Muuruveden ja Juankosken kunnat 9960: Yhteensä mk 129,300:- käsittävä Muuruveden nimismiespiiri asu- 9961: Sen ohessa olisi Porin nimismiespiiristä kasluvultaan n. 6,113 henkeä ja pinta-.aJlal- 9962: siirrettävä yksi vanhempi ja yksi nuorempi taan n. 361 km2. Jaon toteuttamiseksi olisi 9963: poliisikonstaapeli vastaaviin toimiin Ulvi- Nilsiän piirin a1pulaisnimismiehen toimi 9964: lan nimismiespiirissä, joka toimenpide ei muutettava Muuruveden piirin nimismie- 9965: kuitenkaan aiheuttaisi muutosta momentin hen toimeksi sekä sen peruspalkka korotet- 9966: loppusummaan, koska sanottujen konstaa- tava 27,000 markasta 30,000 markkaan. Li- 9967: pelien palkat molemmissa nimismiespii- säystä tarvitaan näin ollen peruspalkkaan 9968: reissä ovat samansuuruiset. 3,000 mk sekä ikä- ja perhelisiin 1,000 mk 9969: Lisääntyy: eli yhteensä 4,000 mk. 9970: a) Sakkolan mmiSmiespunssa, johon c) Terijoen nimismiespiiristä olisi 1 yli- 9971: kuuluu Sakkolan, Metsäpirtin ja Vuokse- konstaapelin toimi· siirrettävä vastaavanlai- 9972: lan kunnat, on jo vuodesta 1922 lähtien seksi· toimeksi Valkealan piiriin. Perus- 9973: 166 7 Pl. 9974: 9975: palkan ollessa ikummassalkin paikassa sama miestä kohti on Kemissä 423, Kuopiossa 9976: ei siilito vaikuta momentin loppusummaan. 305, Porissa 265, mutta Rovaniemellä 456. 9977: d) Rova.ruiemen kauppalan poliisihoitoon Vakinainen asukasmäärä paikkakunnalla on 9978: on näyttänyt olevllln aihetta kiinnittää eri- nykyään n. 6,000, mutta sen lisäksi oleske- 9979: tyistä huomiota. Poliisirrniehistön laatu ja lee siellä suuri määrä matkailijoita, työn- 9980: lukumäärä on nykyään samansuuntainen haussa kulkevia y. m. liikkuvrua väkeä, jolka 9981: kuin se maaseutupiireissä yleensä on, e:ikä antaa poliisiHe työtä ·enemmän kuir:n paikka- 9982: siinä viime vuosina oLe tapahtunut mitään kunnan oma väestö. 9983: muutoksia. Piirin rpoliisivoiman muodosta- Edellä sanotun perusteella esitetään 9984: vat nimismies, apulaisnimismies, 3 ylikons- Rovaniemen kauppalan nimismiespiirin po- 9985: taapelia ja 10 poliisikonstaapelia. Tällä mies- liisia vahvistettavaksi. Lisäys yhdellä ker- 9986: wvhvuudella ei kuitenil.man voida saada po- taa siihen määrävahvuuteen, joka paikal- 9987: liisitointa Rovaniemen kauppalassa enää list·en viranomaist.e!tlJ perustellun ehdotuksen 9988: tyydyttävästi hoidetuksi. Jo ennen La- mukaan olisi tarpeell:inJen, tuottaisi melkoi- 9989: pin läänin muodostamista oli kauppa- sia kustannuksia.. Kuitenkin olisi tarpeen 9990: lassa poliisitehtävien luku ja laatu ver- täHä kerltaa, 1940 vuoden alusta lukien, pe- 9991: rattavissa vastaaviin olosuhteisiin keski- rustaa seuraavat uudet toimet: 9992: kokoisissa !kaupungeissa, mutta varsinkin 9993: sen jäilkeen kun Rovaniemi .tuli uuden lää- 1 ylikonstaapeli, 1peruspal'kka .. 21,000:- 9994: nin hallintopaikaksi, on kauppalan ominai- 2 vanhemp. konstaapelia, pe- 9995: suus Lapin keskuksena tavattomasti muut- ruspa}kka 18,000:- ..... . 36,000:- 9996: taiDJut si·ellä niitä oloja, jotka. vaikuttavat 1 nuorempi konstaapeli, pe- 9997: poliisityön määrään ja laatuun. Jotta po- ruspalkika ............... . 16,800:- 9998: liisitoimi kauppalassa saataisii.n tehok- 1 kanslisti, peruspaikka ..... . 18,000:- 9999: kaaksi, on se järjestettävä kaupunkimai- Ikä- ja perhelisiin ......... . 10,000:- 10000: seksi rpäivystyksineen, ulkovartioineen, va- Yhteensä mk 101,800: - 10001: ramiehistöineenl, rilkososastoineen, osoitetoi- 10002: mistoineen j. n. e. Tällaista järjestelyä ei Lisäykset yhteensä 112,800 mk. 10003: voida nykyisellä henkilömäärällä aLkuun- Momentin loppusumma vähenee 16,500 10004: kaan suorirbtaa. Osoitukseksi piirin poliisin mk ja on 39,983,600 mk. 10005: suoritettavasta työmäärästä mainittakoon, 10006: että poliisin tietoon tulleiden rikosten luku V. 1937 (tillinrp.) ...... mk 36,511,76.3:- 10007: siellä on 'VV. 1935-1938 ollut 1,738, 2,045, " 1938 " . . . . . . mk 39,513,436: .35 10008: 2,672 ja 3,519. Viimeksi mainittu luku ylit- " 1939 (tulo- ja meno- 10009: tää tuntuvasti esim. Kemin ja Kuopion ri- arv.) ......... mk 40,000,100:- 10010: kosluvun ja on suunnrilleen sama kuin esim. 10011: Porin vastaava luku. Mainituissa kaupun- 5. Nimismiesten vuokrarahat. Siihen 10012: geissa on kuitenkin erityinen rikososasto nähden mitä 7 Pl. III luvun 4 momentilla 10013: komisarion johdolla selvittelemässä rikoksia on mainittu, on tältä kohdalta vähennetty 10014: ja poliisin y:hteinen vahvuuskin OI1 paljon yhden nimismiehen vuokraraha 2,000 mk. 10015: suurempi kum Rovaniemen. Niirupä Kemin Momentin loppusumma vähenee 2,000 10016: vahvuus on 43, Kuopion 69 ja Porin 82 mk ja on 654,000 mk. 10017: miestä. Mainituissa paikoissa on kyllä myös 10018: asukasluku suurempi, mutta poLiisin suh- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 635,333: 30 10019: teemsessa vahvuudessa jää Rov:aniemi kui- , 1938 , . . . . . . . . mk 634,999: 35 10020: tenkin jälkeen. Asukkaita yhtä poliisi- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 656,000:- 10021: 7 Pl. 167 10022: 10023: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossa- V. 1937 (tilinp.) mk 1,463,465: 30 10024: pito. Mom.enti.J.ta suoritetaan myös henki- " 1938 " mk 1,972,598: 70 10025: kirjoittaji'Em arkistojen kunnossapidosta ai- , 1939 (tulo- ja meno- 10026: heutuvat men:ot, joiLla tarkoitetaan pää- arv.) .......... mk 1,500,000:- 10027: asiassa henlkiJkirjoittajien arkistoi,ssa säily- 10028: 11. Korvaus maalaispoliisille matkaku- 10029: te,ttäwien rhffilkikirj'ahJJ ja iJ.uetteloiden si- 10030: luista omassa piirissä. Sisäasiainministeriön 10031: dontakustanrnm~sia. Kun suuri osa sano- 10032: a:rutamien määräysten mukaan suoritetaan 10033: tuista asiakirjoista säilytetään vielä sito- 10034: maaseudun poliisikonstaap:eleille Eduskun- 10035: mattomina, on sisäasiainminåsteriö kehoitlta- 10036: nan myöntämän määräraihan puitteissa kor- 10037: nut lääninJhallituksia hudlehtimaan siitä, 10038: v:austa · omassa 'piirissä tehdyistä virkamat- 10039: että henk]kirjat ja lue)ttelot sidot'aan, jotta 10040: koista siinä tapauksessa, että matikan pituus 10041: herukikirjoittajaJt viivyt~settä voisivat kun- 10042: edestakaisin on väihintään 10 lkm eikä asian- 10043: nallilSille y. m. viranomaisiille antaa niiltä 10044: omaisella ole matkasta orllut tuloa. Näistä- 10045: köyhäinhoito- y. m. asioissa vaadittuja tie- 10046: kään matkoista ei ikuitenikaan määrärahan 10047: toja ja selvitylksiä. Tarkoitukseen on las- 10048: pienuuden johdosta ole voitu maksaa mat- 10049: ketitu tarvittavan lisäystä 20,000 mk. 10050: kustussäännön mukaista korvausta, vaan ai- 10051: Momentin loppusumma lisääntyy 20,000 10052: noastaan n. 60 % siitä, ja mainittua kilo- 10053: mk ja on 170,400 mk. 10054: metrimäärää lyhyemmät matkat ov:aJt kon:s- 10055: V. 1937 (ti:lirup.) ........ mk 127,807: 95 taapelit saaneet kolkonaisuudessaan itse kus- 10056: , 1938 , . . . . . . . . mk 165,225: 60 tantaa. Tästä joutuu enimmän kärsi- 10057: , 1939 (tulo-jamenoarv.) m:k 150,400:- maan pystyvin osa maaseudun poliisi- 10058: miehistöä, nim. ne konstaapelit, jotka suo- 10059: 7. Poliisien virkapukuavustukset. V ä- rittavat rikostutkimuksi,a. Tähän ovat myös 10060: h e n e e: Siihen nähden mitä 7 Pl. III lu- valtion tilintarkastajat kiinnittäneet huo- 10061: vun 4 momentin kohdalla on mainitttu, miota vuoden 1937 kertomuksessaan. Kun 10062: on tältä kohdalta vähennetty 5 poliisin matkojen lullm m. m. säännölliselll liikenne- 10063: virkapukuavustukset 4,500 mk. valvonnan rtalkia ja tehostetun rikostu~ki 10064: Lisääntyy: Edellä tämän luvun muksen johdosta pakostakin nouSiee, jää 10065: 4 momentin d) kohdalla ehdotetun 4 uuden matkakorvaus yhä piooemmäksi, ellei mää- 10066: poliisimiehen virkapukuavustuksia varten rärahaa koroteta. Edellä sanotun perus- 10067: on tähän merkitty 3,600 mk. teella ehdotetaan lisäystä 100,000 mk. 10068: Momentin loppusumma vähenee 900 mk Momentirn loppusumma on 800,000 mk. 10069: ja on 1,307,300 mk. V. 1937 (tilinrp.) ........ mk 468,309: 60 10070: " 1938 " . . . . . . . . mk 569,806: - 10071: V. 1937 (tirlinp.) mk 1,2m,450:- 10072: , 1939 (!tulo- jramen'Oarv.) mk 700,000:- 10073: , 1938 , mlk: 1,264,125: - 10074: , 1939 (tulo- ja meno- 12. Poliisivankilain menot. Uusien po- 10075: arv.) .......... mk 1,308,200:- liisivankilain perustamisesta aiheutuu lisä- 10076: menoja sekä vuotuist,en ylläpitokustannus- 10077: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha). ten ja vuokramaksujen että kaauston hank- 10078: Ottaen huomioon ltältä kohdalta vuonna kimisen muodossa. Ottaen myös huomioon 10079: 1938 suoritetut menot, on tähän merkitty yhä kasvavat lämmityskustannukset poltto- 10080: lisäystä 500,000 mk. aineiden hintojen nousun johdosta ehdote- 10081: Momentin loppusumma lisäärutyy 500,000 taan lisäystä 100,000 mk. 10082: mk ja on 2,000,000 mk. Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 10083: 168 7 Pl. 10084: 10085: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 75·5,785: 20 Vuosien 1938 ja 1939 menoarviossa on 10086: , 1938 , . . . . . . . . mk 857,511: 80 ollut 60,000 markan määräraha uusien pu- 10087: , 1939 (tulo- jrumenoarv.) mk 900,000:- helimi,en hankkimiseksi maaseudun poliisi- 10088: viranomaisilUe tai poliisiviranomaisten yksi- 10089: 13. Arkistokaappien hankkiminen nimis- tyisillä varoillaan hankikimien puhelimien 10090: miehille (ikertameruo). Eri vuosina myönne- hroastamiseksi valtiolle. Kun elliSi vuoden- 10091: tyillä varoilla on nimismiehille hankittu kin aikana olisi jokunen m.ä:ärä hankittava 10092: vwhvistettua tYYppiä olevia arkislto!kaappeja. uusia puhelimia maaseudun poliisiviran- 10093: Kun tällaisia kaappeja on viellä muutamien omaisil~e tbai lunastettava heidän yksityisillä 10094: läänien nimismiehille hankikimatta 90 kap- varoinaan ihankkimia puhelimia, ehdotetaan 10095: pallietta, eihdotetaan hwnkmruan jatkamista tarkoitukseen myönnettäväksi ik:ertamenona 10096: varten ensi vuodeksi kertamenooo myönnet- 60,000 mk. 10097: täväksi yihteensä 50,000 mk, johon sum- Momentin loppusumma on 60,000 mk. 10098: maan si,sältYY myös ikaappien kuJ.je!tuksesta 10099: V. 1938 (tiliDJp.) ......... mk 58,644: 40 10100: aiheutuvat kustannukset. 10101: , 1939 (tulo- ja menoarv.) :m!k 60,000:- 10102: Momentin loppusumma on 50,000 mk. 10103: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 49,702: 60 10104: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 10105: " 1938 " ......... mk 49,705: - 10106: " 1939 (tulo- ja menoa,rv.) mk 50,000:- Kaupunkien poliisi. 10107: 1. PalkkaAJ,kset. L i s ä ä n t y y: 10108: (15). Kassakaappien hankkiminen nimis- 10109: a) Valtioneuvoston 23 päivänä maalis- 10110: miehille (kertameno). MomenJtti poistetaan. 10111: kuuta 1939 tekemän päätöksen mukaan 10112: 16 (17). Poliisiviranomaisten luottoaika- 10113: siirretään 1940 vuoden tammikuun alusta 10114: liput (arviomääräraha). Momentilta voi- 10115: eräitä Jyväskylän maalaiskuntaan kuuluvia 10116: daan vähentää 150,000 mk. 10117: tiheään asuttuja esikaupunkialueita kun- 10118: Momenttin loppusumma välhenee 150,000 10119: nallisessft ja hallinnollisessa suhteessa Jy- 10120: mk ja Olll 500,000 mk. 10121: väskylän kaupunkiin. Jotta poliisihoito. 10122: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 837,762:- Jyväskylässä saataisiin vastaamaan muut- 10123: , 1938 , . . . . . . . . mk 528,548: - tuneita olosuhteita, on sitä ryhdyttävä ke- 10124: , 1939 (tu!lo- jamenoarv.) mk 650,000:- hittämään. Jyväskylän kaupungin asukas- 10125: 17 (18). Maaseudun poliisiviranomaisten luku oli 1 päivänä tammikuuta 1939 toi- 10126: puhelimien vuosimaksut. Vuoden 1939 mitetun henkikirjoituksen mukaan 8,563. 10127: menoarviossa Olli myönnetty 240,000 mk nii- Liitosalueen väkiluku on noin 8,500-9,500. 10128: den maaseudun poliisivirranomaisten puheli- Näin ollen tulee Jyväskylässä ensi vuoden 10129: mien vuosimaksujen korvaamiseksi, joiden alusta olemaan noin 18,000 asukasta. Jy- 10130: kohdalla vuosimaiksut ovat korkeimmat. väskylän väkiluku tulee tällöin olemaan 10131: Knn kysymyiksessä olevia maksuja olisi ensi suunnilleen saman suuruinen kuin Porin, 10132: vuonnakin korvattava, ehdotetaan, ottaen Kotkan, Kemin, Lahden, Vaasan, Kuopion 10133: huomioon kuluvana vuonna hankitult uudet ja Oulun kaupunkien, jotka poliisin palk- 10134: puhelimet, lisäystä 20,000 mk. kaukseen nähden muodostavat oman ryh- 10135: Momentin loppusumma on 260,000 mk. mänsä ja olisi myös Jyväskylän kaupungin 10136: poliisin palkkaus järjestettävä samalla ta- 10137: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 207,953: 75 10138: valla. Jotta Jyväskylän poliisilaitoksen 10139: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 240,000:- 10140: vahvuus olisi sen työmäärään ja kaupungin 10141: 18 (19). Puhelimien hankkiminen maa- asukaslukuun nähden suhteellinen, olisi po- 10142: seudun· poliisiviranomaisille (kertameno). liisilaitoksen henkilökuntaa lisättävä. 10143: 7 Pl. 169 10144: 10145: Edellä olevaan nähden ehdotetaan seu- 2 nuorempaa konstaapelia, pe- 10146: raavat lisäykset: ruspalkka, 19,500: - . . . . . . 39,000: - 10147: 1 vanhempi komisario, perus- 1 kirjuri, peruspalkka . . . . . . . 16,800: - 10148: palkka .................. . 33,000:- Yhteensä mk 196,800: - 10149: 1 kanslisti, peruspalkka ..... . 19,500:- 10150: 1 ylikonstaapeli, peruspalkka .. 24,000:- Jyväskylän poliisilaitoksen nykyisten toi- 10151: 1 tarkastuskonstaapeli, perus- menhaltijain peruspalkkojen järjestämi- 10152: palkka .................. . 22,500:- seksi edellä mainittujen poliisilaitosten vi- 10153: 2 vanhempaa konstaapelia, pe- ranhaltijaili palkkoJa vastaaviksi ehdote- 10154: ruspalkka 21,000: - 42,000:- taan seuraavat lisäykset: 10155: 10156: 1 poliisimestari, nyk. peruspalkka 39,000: - , uusi 52,500: -, lisäys 13,500:- 10157: 1 sihteeri, 30,000: -, 33,000:-, 3,000:- 10158: 1 komisario, " " 27,000:-, " 28,500:-, " 1,500:- 10159: 1 kanslisti, " " 18,000: -, " 19,500:-, " 1,500:- 10160: 3 ylikonstaapelia, " " 22,500: __.:..., " 24,000:-, " 4,500:- 10161: 12 vanh. konstaapelia, " " 19,500:-, " 21,000:-, " 18,000:- 10162: 11 nuor. " " 18,000: -, " 19,500:-, " 16,500:- 10163: 1 kirjuri, " ' " " 15,600: -, " 16,800:-, " 1,200:- 10164: " " 10165: Ikä- ja perhelisiin on laskettu tarvittavan lisäystä •• 10166: " 0. 0 10167: " 10168: •••••••• 0 •• 0 •• 0 46,000:- 10169: Yhteensä mk 105,700:- 10170: 10171: 10172: Lisäykset ovat 302,500 mk. 1 vanhempi komisario, perus- 10173: h) Valtioneuvoston 17 päivänä kesäkuuta palkka .................. . 33,000:- 10174: 1939 tekemän päätöksen mukaan siirretään 1 ylikonstaapeli, peruspalkka . 24,000:- 10175: 1940 vuoden alusta lukuisia Porin maa- 3 tarkastuskonstaapelia, perus- 10176: laiskuntaan kuuluvia tiheään asuttuja esi- palkka 22,500: - ........ . 67,500:- 10177: kaupunkialueita kunnallisessa ja hallin- 2 kanslistia, peruspalkka 10178: nollisessa suhteessa Porin kaupunkiin. Po- 19,500:- ............... . 39,000:- 10179: rin kaupungin asukasluku on nyt noin 4 kirjuria, peruspalkka 10180: 18,000 ja liitosalueella asuvan väestön luku 16,800:- ............... . 67,200:- 10181: noin 14,000. Näin ollen tulee Porin kau- 3 vanhempaa konstaapelia, pe- 10182: pungin asukasluku vuonna 1940 olemaan ruspalkka 21,000:- ..... . 63,000:- 10183: noin 32,000. Poriin rakennetaan paraikaa 3 nuorempaa konstaapelia, pe- 10184: eräitä suuria tehtaita, jolm myös aiheuttaa ruspalkka 19,500: - ..... . 58,500:- 10185: asukasluvun lisäystä. Jotta poliisilaitos Yhteensä mk 352,200: - 10186: kykenisi kunnollisesti hoitamaan sille kuu- 10187: luvat tehtävät, on sen henkilökuntaa li- Lisäys on peruspalkkoina 352,200 mk 10188: sättävä. Ottaen huomioon, että Porin sekä ikä- ja perhelisinä 40,000 mk eli yh- 10189: kaupunki hajanaisuutensa takia on yleisen teensä 392,200 mk. 10190: järjestyksen ja turvallisuuden kannalta c) Pääkaupungin poliisipäällystö on 10191: katsoen vaikeasti hoidettavissa, olisi sen kaupungin kasvaessa ja asioitten lisään- 10192: poliisilaitoksen henkilökuntaa lisättävä seu- tyessä osoittautunut liian harvalukuiseksi. 10193: raavasti: Tästä johtuu, että komisarioitten tehtävissä 10194: 10195: 3277-39 22 10196: 170 7 Pl. 10197: 10198: on pakko pitää alemmassa toimessa olevia 4 toimistoapulaista, perus: 10199: henkilöitä, mikä vaikuttaa tehtävien suori- palkka 18,000: - . . . . . . . . . 72,000: - 10200: tukseen ja poliisilaitoksen sisäiseen kuriin 726,000:- 10201: ja järjestykseen. Vaikka myöskin poliisi- Perhe- ja ikälisiin . . . . . . . . . . 72,000: - 10202: miehistöä Helsingissä tarvittaisiin lisää, on 10203: tällä kertaa tyydytty esittämään vain vält- Yhteensä mk 798,000: - 10204: tämättömien päällystötoimien perustamista. e) Kun Kuopion kaupungin poliisilai- 10205: Tämän johdosta ehdotetaan, että Helsin- toksessa on liian vähän alipäällystöä eikä 10206: gin kaupungin poliisilaitokseen perustettai- tarkastuskonstaapeleita lainkaan, ehdote- 10207: siin seuraavat uudet toimet: taan, että sanotun poliisilaitoksen 2 van- 10208: 4 vanhempaa komisariota, pe- hemman konstaapelin toimet muutettaisiin 10209: ruspalkka 36,000:- ...... 144,000: .,..-- ylikonstaapelin toimiksi ja 2 nuoremman 10210: 2 nuorempaa komisariota, pe- konstaapelin toimet tarkastuskonstaapelin 10211: ruspalkka 33,000: - . . . . . . 66,000: - toimiksi. Kun vanhemman konstaapelin 10212: Ikä- ja perhelisiin . . . . . . . . . . 21,000: - peruspalkka on 21,000 mk ja nuoremman 10213: Yhteensä mk 231,000: - 19,500 mk sekä ylikonstaapelin peruspalkka 10214: 24,000 mk ja tarkastuSkonstaapelin 22,500 10215: d) Henkikirjoituksen uudistamista kos- mk, tarvittaisiin lisäystä peruspalkk:ojen 10216: keva laki edellyttää henkikirjoitustoimis- välisenä eroitulksena 12,000 mk. 10217: tojen perustamisen Helsingin, Turun, Vii- f) Kun Tampereen poliisilaitoksessa 10218: purin ja Tampereen poliisilaitosten osoite- kansliahenkilökunnan riittämättömyyden 10219: toimistojen yhteyteen. Siitä aiheutuu seu- johdosta lk:onstaapeleita on käytettävä 10220: raavat palkkausmenot: ikansliatehtäviin, ehdotetaan myönnettäväksi 10221: 79,000 mk neljän uuden kirjurin toimen 10222: Helsinki: perustamista varten sanottuun poliisilaitok- 10223: 1 henkikirjoittaja (henkikir- seen, per,usprulkka 18,000 mk. Ensiksi- 10224: joitustoimiston päällikkö), mainittuun rahamäärään sisältyvät myös 10225: peruspalkka . . . . . . . . . . . . . 57,000: - ikä- ja perhelisät. 10226: 1 apulaishen:kikirjoittaja, pe- g) Kun momentilla olevasta tilapäisen 10227: ruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . 39,000: - apuvoiman palkkaamiseen varatusta mää- 10228: 15 toimistoapulaista, perus- rärahasta, joka tänä vuonna on 70,000 mk, 10229: palkka 18,000: - . . . . . . . . 270,000: - olisi ensi vuonna suoritettava m. m. palk- 10230: Turku: kiot Helsingin kaupungin poliisilaitoksessa 10231: 1 henkikirjoittaja, perus- säännöllisesti esiintyvistä tulkintehtävistä 10232: palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,000:- ja käännöstöistä, ehdotetaan lisäystä 10233: 4 toimistoapulaista, perus- 12,000 mk. 10234: palkka 18,000: - 72,000:- h) Alempana mainituille poliisilaitoksille 10235: Viipuri: on 15 Pl. II luvun 14 momentilta myön- 10236: 1 henkikirjoittaja, perus- netty virastoapulaisten palkkaamiseksi seu- 10237: palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,000: - raavat määrärahat, jotka on merkitty tälle 10238: 4 toimistoapulaista, perus- momentille: 10239: palkka 18,000:- . . . . . . . . 72,000:- Helsingin poliisilaitos . . . . . . . . 86,400: - 10240: Tampere: Viipurin poliisilaitos-., .. , ... 34,800:- 10241: 1 henkikirjoittaja, perus- Kotkan poliisilaitos . . . . . . . . . . 15,600: - 10242: palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,000: - Yhteensä mk 136,800: - 10243: 7 Pl. 171 10244: 10245: i) Siihen nähden mitä edellä 7 Pl. III 3. Erinäiset määrärahat. L i s ä ä n t y y: 10246: luvun 4 momentin kohdalla on mainittu, a) Kaupunkien poliisilaitosten erinäiset 10247: on tähän merkitty 1 ylikonstaapelin, 2 määrärahat ovat jatkuvasti olleet liian pie- 10248: vanhemman ja 2 nuoremman konstaapelin net, josta on m. m. ollut seurauksena, että 10249: peruspalkat, yhteensä 84,300 mk sekä ikä- moottoriajoneuvojen käyttöä on täytynyt 10250: ja perhelisät 8,000 mk eli yhteensä 92,300 tuntuvasti kesken vuotta supistaa. Kun 10251: mk. Kun Porin poliisilaitoksen vastaavien tämä on luonnollisesti haitannut poliisihoi- 10252: toimien peruspalkat ovat 20,700 mk kor- toa, olisi määrärahoja lisättävä niin, että 10253: keammat, on lisäys 113,000 mk. moottoriajoneuvoja, joita poliisiviranomai- 10254: j) Porin esikaupunkiliitoksen johdosta silla ei muutenkaan ole tarpeeksi, voitai- 10255: on siirrettävä Porin esikaupunkien komi- siin käyttää kako vuoden. Sen ohessa olisi 10256: sarion toimi, peruspalkka 28,500 mk, nuo- poliisiviranomaisten työmäärän kasvusta 10257: remman komisarion toimeksi Porin poliisi- johtuvan tarverahakulutuksen lisääntymi- 10258: laitoksessa sekä 2 vanhemman ja 3 nuo- sen johdosta näitä määrärahoja poliisilai- 10259: remman konstaapelin toimet, peruspalkat toksen kohdalta jonkin verran koro- 10260: 21,000 mk ja 19,500 mk, vastaaviin toimiin tettava. Menojen lisäystä tällä momentilla 10261: sanotussa poliisilaitoksessa. Tämän joh- aiheuttaa myös ensi vuoden alussa voimaan 10262: dosta on tälle kohdalle merkitty lisäyksenä tuleva Jyväskylän esikaupunkiliitos. Näistä 10263: sanottujen toimenhaltijain peruspalkat yh- syistä on momentille merkitty lisäystä 10264: teensä 129,000 mk sekä ikä- ja perhelisät 200,000 mk. 10265: 17,000 mk eli yhteensä 146,000 mk ja vas- b) Henkikirjoitustoimistojen perustamis- 10266: taavasti vähennetty 7 Pl. IV luvun 5 kustannukset aiheuttavat lisäystä kerta- 10267: momenttia. menona 200,000 mk ja vuotuisena menona 10268: Momentin loppusumma lisääntyy 2,222,500 50,000 mk. 10269: mk ja on 64,909,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 450,000 10270: mk ja on 3,140,000 mk. 10271: V. 1937 (tilinp.) . . . . . mk 55,164,355: 50 10272: " 1938 . . . . . mk 60,050,818: - V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 2,557,437: 35 10273: " 10274: , 1939 (tulo- ja meno- " 1938 . . . . . . mk 2,673,173: 80 10275: " 10276: , 1939 (tulo- ja meno- 10277: arv.) ........ mk 62,686,500:- 10278: arv.) ......... mk 2,690,000:- 10279: 2. Virkapukuavustukse:t. Edellä tämän 4. llfatkakustannukset (arviomääräraha). 10280: luvun 1 momentin a), b), c), i) ja j) koh- Ottaen huomioon määrärahan käytön 10281: dissa ehdotettujen yhteensä 35 poliisimie- vu~mna 1938 on tähän merkitty lisäyksenä 10282: hen virkapukuavustuksiin tarvitaan 42,000 110,000 mk. 10283: mk, jota paitsi virkapukuavustuksiin siihen Momentin loppusumma on 420,000 mk. 10284: oikeutettujen poliisimiesten luvun lisään- 10285: tymisen johdosta tarvitaan lisäystä 14,400 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 310,525: 90 10286: mk eli yhteensä 56,400 mk. , 1938 , . . . . . . . . mk 422,451: 60 10287: Momentin loppusumma lisääntyy 56,400 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 310,000: - 10288: mk ja on 2,634,200 mk. 10289: Esikaupunkien poliisi. 10290: V. 1937 (tilinp.) mk 2,320,800: - 10291: " 1938 " mk 2,422,850: - 5. Palkkaukset. Siihen nähden mitä tä- 10292: , 1939 (tulo- ja meno- män luvun 1 momentin j) kohdalla on 10293: arv.) ......... mk 2,577,800:- mainittu, on tältä momentilta vähennetty 10294: 172 7 Pl. 10295: 10296: 1 komisarion, 2 vanhemman ja 3 nuorem- Momentin l01ppusumma lisääntyy 157,200 10297: man konstaapelin peruspalkat ikä- ja per- mk ja on 5,015,100 mk. 10298: helisineen 146,000 mk. V. 1937 (ti:linp.) ...... mk 4,638,107: - 10299: Momentin loppusumma on 556,900 mk. , 1938 , ...... mk 4,755,073: 50 10300: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 1,596,850: - , 1939 (tulo- ja meno- 10301: " 1938 . . . . . . mk 1,620,335: - arv.) ....... mk 4,857,900:- 10302: 0 0 0 10303: 10304: 10305: 10306: 10307: " ja meno- 10308: , 1939 (tulo- 10309: 3. Tarverahat (s1irtomääräraha). Mo- 10310: arv.) ......... mk 702,900:- 10311: mentti on muutettu siirtomäärärahaksi. 10312: 6. Virkapukuavustukset. Edellisessä mo- Lisääntyy: 10313: mentissa mainitusta syystä on momentilta a) Kun pääosaston puhelinkeskus, joika 10314: vähennetty 6 poliisimiehen virkapukuavus- on ollut toiminnassa vuodesta 1926 alkaen, 10315: tuksina 7,200 mk. on käynyt käyttökelvottomaksi ,e:iikä sitä 10316: Momentin loppusumma on 27,600 mk. korjaamaJlakaan saada kuntoon, ehdotoetaan 10317: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 73,600:- kertamenoa myönn~täv.äiksi 40,000 mk uu- 10318: , 1938 , . . . . . . . . . mk 73,200: - den puhelinkeskuksen 'hankkimista varten. 10319: b) Yhden n. s. Textophon laitteen, jolla 10320: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 34,800:- 10321: voidaan ottaa talteen ja säilyttää keskuste- 10322: lut ja kuulustelut, hankikimiseksi €1hdotetaan 10323: ikerrtamenona myönnettävä!ksi 35,000 mk. 10324: Momentin loppusumma lisääntyy 75,000 10325: V. Valtiollinen poliisi. mk ja on 649,800 mk. 10326: 1. Palkkaukset. Lisää n 't y y: V. 1937 (tiilinp.) . o mk 586,189: 50 10327: 0 0. 0 •• 10328: 10329: 10330: 10331: 10332: a) Maassa oleskelevien ullmmaalaisten , 1938 , . 0. mk 574,792:- 10333: 0. 0 0 0 10334: 10335: 10336: 10337: 10338: kuin myös Suomen ja ulimmaiden välisen , 1939 (tutlo- jarrnenoarv.) mk 574,800:- 10339: matkustajalid.kenteen tehostetusta valvon- 10340: nasta johtuen on henkillökuntaa lisä-ttävä 10341: seuraavasti: 10342: VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisi- 10343: Yksi ylimääräinen kanslisti, sanomat. 10344: pa:Lmkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000: - 10345: Kolme ylimäär. kirjuria, palk- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 10346: kio 16,800: - . . . . . . . . . . . . 50,400: - a) 15 Pt II luvun 14 momentma on tälle 10347: Ka;lrni ylimäär. etsivää, paJ1!kkio kohdalle siirretty yhden ylimääräisen vi- 10348: 24,000:- . . . . . . . . . . . . . . . 48,000:- rastoapuilaisen pa'Jikkio 27,000 mk. 10349: b) Perhelisiä varten tarvitaan 1,200 mk. 10350: Yhteensä mk 128,400: - 10351: Momentin loppusumma lisääntyy 28,200 10352: mk ja on 628,200 mk. 10353: b) 15 Pl. II luvun 14 momentin kohdalla 10354: on ollut myönnettynä 16,800 mk yhden vi- V. 1937 (tilinp.) . 0 mk 575,787:- 10355: 0 •• 0 •• 10356: 10357: 10358: 10359: 10360: rastoapulaisen pa::Lkkaamiseksi. lfoska mai- , 1938 , 0 0 mk 578,220: - 10361: 0 0 0 0 0 0 10362: 10363: 10364: 10365: 10366: nit,tu työvoima edelleenkin on tarpeellinen, , 1939 (tulo- jamenoarv.) mk 600,000:- 10367: on sanottu rahamäärä merkitty tähän li- 4. Painatuskustannukset (arviomäärä- 10368: säyksenä. raha). Poliisisanomat nimisen tiedoitusleh- 10369: c) Ikä- ja perhelisiin tarvitaan lisäystä den painatuskustannukset, jotka suoritetaan 10370: 12,000 mk. t,ä~Ltä momentiiJ.ta, ovat lisääntyneet, johtuen 10371: 7 Pl. 173 10372: 10373: lehdessä olleista etsintäkuulutu:ksista vuo- VIII. Poliisikoiralaitos. 10374: sittain julkaistavien kolmen vuosineljännes- 10375: rakiste:cin ja yhden vuosi:veikisterin ja itse 2. Muut menot. Poliisikoirien ruoikinta- 10376: poliisisanomien lukumäärien Esääntymisestä. lkustannust·en nousun johdosta on las- 10377: Tähän nähden on laskettu tarvittavan li- ketitu tarvittavan Jisäystä 5,000 mk. 10378: säystä 70,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 10379: Momentin :loppusumma on 310,000 mk. V. 1937 (tiilinv.) ......... mk 34,890: 10 10380: " 1938 , . . . . . . . . . mk 44,467: 50 10381: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 278,677: - " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 45,000:- 10382: " 1938 " . . . . . . . . mk 299,163: - 10383: " 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 240,000:- 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) 10384: (uusi). Bd1iisiikoiralaitoksen toimihenkilöi- 10385: den matkakustannuksia varten ehdotetaan 10386: täille uudelle momenti1le myönnettäväksi 10387: 15,000 mk. 10388: VII. Poliisiopetus. 10389: Momerutin loppusumma on 15,000 mk. 10390: Poliisikaulu. 10391: 1. Palkkaukset. Ikälisiin tarvitaan 2,000 10392: IX. Erinäiset poliisimenot. 10393: mk. 10394: Momentin loppusumma llisääntyy 2,000 1. Ylimääräinen poliisivoima. Liikku- 10395: mk ja on 307,500 mk. vasta poliisikomennuskunnasta on muut·a- 10396: man vuoden aikana oHut komennettuna po- 10397: V. 1937 (t.i:lånp.) ........ mk 285,280:- 1iisimå:eihistöä tartkkailemaan ja valvomaan 10398: , 1938 , . . . . . . . . mk 304,680: - maanteillä tapahtuvaa liikennettä. Kun 10399: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 305,500: - tästä maantiepar:tiotoiminnasta, joka on 10400: osoittautunut erittäin hyödylliseksi ja jota 10401: 2. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä- on rtarJroitus edelleenkin jatlkaa, aiheutuu 10402: raha). Momenti:lle on laskettu tarvittavan lisämenoja m. m. moottoriajoneuvojen 10403: lisäystä 9,000 mlk. käyttö- ja kunnossapitokustannusten muo- 10404: Momentin loppusumma on 45,000 mk. dossa, ~hdotetaan lisäystä 100,000 :mk. 10405: Moment1in loppusumma Hsääntyy 100,000 10406: V. 1937 (tiEnp.) ......... mk 44,993: 70 10407: mk ja on 8,391,000 mik. 10408: , 1938 , . . . . . . . . . mk 40,719: 35 10409: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mik 36,000: - V. 1937 (tilinp.) ...... mk 9,814,714: 85 10410: " 1938 " ...... mik 7,995,508: 70 10411: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet. Kun n. , 1939 ( tuJ.o- ja meno- 10412: kyunmenen vuoden ajan käytössä olleet op- arv.) . . . . . . . . . . mk 8,291,000: - 10413: pikirjat ovat tloppuun kuluneet, !tarvitaan 4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: 10414: lisäystä uusien sellaisten hanklkimiseen !k:er- 10415: tamenona 7,500 mk. a) Poliisikoirien käyttö poliisitoiminnassa 10416: Momentin loppusumma on 14,500 mlk. ·on viime aikoina huomattavasti lisääntynyt 10417: ja koirien käytössä on saavutettu arvokkaita 10418: V. 1937 (,Winp.) .......... mk 6,997: 15 tuloksia. Kun koiria on jonkin verran han- 10419: , 1938 , . . . . . . . . . . mk 6,821: - kittava lisää, tarvittaisiin niiden ostoon ja 10420: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 7,000: - ruokintaan lisäystä 20,000 mk. 10421: 174 7 Pl. 10422: 10423: b) Poliisin aseistuksen parantamista ja rauksena, että liikenne huomattavasti li- 10424: ampumrulioulutuksen tehostamista varten sääntyy. Ulkomainen matkustajaliikenne 10425: olisi määrärahaa lisättävä 20,000 mk. saatujen ennakkotietojen mukaan aio- 10426: Määrärahan lkäyrt;tö on arvioitu seuraa- taan järjestää siten, että Helsinkiin saa- 10427: vasti: puu Tallinnasta 6 matkustaja-alusta pai- 10428: vittäin, Tukholmasta 1 alus päivittäin, 10429: Poliisikoirien 'hoito- ja ruo- Stettinistä 1 alus joka toineru päivä, Pil- 10430: kintrukustannukset ....... . 55,000:- lausta 9 kertaa viikossa ja Huilista 1 alus 10431: Poliisin aseistuksen, rumpuma- viikossa. Lisäksi oru odotettavissa 22 valta- 10432: tarpeiden ja käsirautojen merialusta, joista 4 on Helsingissä koko ki- 10433: hankintaan ............. . 75,000:- sojen wj.an ja muuJt 2-4 vuorokautta. Tur- 10434: Rikosvalokuvauskoneiden ja kuun saarpunee 4 alusta päivittäin Tukhol- 10435: -tarpeiden hankintaan .... 50,000:- masta. Vaasan, Tornion ja Salmijärven 10436: Poliisiammattikirjallisuuden kautta on odotettavissa myös runsaasti mat- 10437: edistämiseksi . . . . . . . . . . . . 45,000:- kustajia. Lentoteitse soopunee päivittäin 10438: Erinäiset rikospoliisitoimin- n. 1,000 ihenlkilöä. 10439: nasta j ohtuvat menot .... 200,000:- 10440: 1 10441: Ul:komaiseru liikenteen vilkastumisesta 10442: Arvaamattomat poliisimenot 277,400:- johtuen on val]_tiollisen rpoliisin passintarkas- 10443: Yhteensä mk 702,400: - tajien lukumäärää lisättävä ja ulkomaa- 10444: laisten va;lvontaa tehostetta;va. Passintar- 10445: Momentin loppusumma lisääntyy 40,000 kastus voidaan trurkoituksenttnukaisesti jär- 10446: mk ja on 702,400 mk. jestää ainoastaan siten, että passintarkas- 10447: V. 1937 (tillinp.) ........ mk 666,994: 70 ta;j·a; seuraa kunkin maahan: saa;puvan laivan 10448: , 1938 , ........ mk 589,671: - mukana ja; suorittaa passintarkastuksen ja 10449: , 1939 (tulo- jamenoarv.) mk 662,400:- mat!kustajien luetteloimisen laivalla. Eri 10450: laivayhtiöt ovat lupautuneet va,raamaan 10451: 5. Huoltolaeista johtuvat menot (arvio- passi'llJtarkastajille hytin sekä antamaan 10452: määräraha). Momentilta on ikatsottu voita- heille vapaan mat!kan ja; ruuan. Passintar- 10453: van vähentää 50,000 mk. Momentin loppu- kastajien: palkkaamiseksi ajaiksi 1/7-15/8 10454: summa on 50,000 mk. 2,250 markan suuruiSitru kuukausiprulkkiota 10455: vastaan, samoin kuin muiden ma;tkailukau- 10456: V. 1938 (rtilinp.) . . . . . . . . :mk 5,528: 50 den aikana tarvittavien passintarkastajien 10457: , 1939 (tulo- jamenoarv.) mk 100,000:- lukumäärän lisäämistä varten, leimasimien, 10458: vii_jkwmerk:lkie:rJ:- ja lairnkien hanikkimista var- 10459: 7. Vuoden 1940 Olympiakisojen aiheutta- ten sekä väihäisten matJkakorvausten suo- 10460: ma,t erinäiset poliisimenot (ikertameno) rittamiseksi passintarkastaj~l~e ehdotetaan 10461: (uusi). myönruelttäväksi 288,795 mlk ja ulkomaalais- 10462: Vuoden 1940 Olympiakisat aiheuttavat ten valvontaan 340,000 mk, eli yhteensä 10463: erittäinkin Helsingissä, jossa; rpääikilpailut 628,795 mk. 10464: suoriteitarun, mutta myöskin muilla kilpailu- Helsirugin poliisin Vlahvuus on 822 toi- 10465: paiikkaikurmilla 'POliisille runsaasti lisätyötä, menlhaltijaa;, mutta kun tästä väihennetään 10466: jota ei voida suorittaa nyt käytettävänä poliisilaitoksen eri ikanslioissa ja muussa si- 10467: olevin poliisivoimin. Niinpä on arvioitu, säpalveluksessa tarvittavat, jää varsinai- 10468: että H~lsingissä kisojen aikana tulee päivit- seen poliisitoimintaan ainoastaan 626 10469: täin olemaan noin 120,000 toispaikkakunta- henkilöä, joista 490 palvelee järjestys- 10470: laista ja ulkomaalaista, josta m. m. on seu- poliisissa sekä rikospoliisissa, tutkinto- 10471: 7 Pl, 175 10472: toimistossa ja huolto-osastossa yhteensä paanikin 4 kielitaitoista virlkailijaa. Muu 10473: 136. Selvää on, ettei ~ällä poliisivoi- tarvittava kanslia;hemdlökunta oru ollut tar- 10474: malla voida niitä moninkertaistuvia tehtäviä, koitus ottaa työtu:nrui[ta suoritettavaa kor- 10475: joita pdliisilla nn liikenteen hoitamisessa, vausta vast'aan. Jot,ta, poliisiviranomaiset 10476: rikost,en eh:käisemisessä ja niiden selvittä- voisivat palvella uiJkomaaJJaisia, olisi poliisin 10477: misessä sekä yleensä järjestyksen ja turval- käy.tettävälksi pa~kattava tulkkeja ja samoin 10478: lisuuden voimassa pitäm.isessä edes tyy- varattava määräraha kääzmöspalkkioiden 10479: dyttävästi suorittaa ottamalla lisärksi huo- suorittamiseen ja iJ.delikmssien pitämiseen 10480: mioon, että näitä poliisivoimia tarvitaan Helsingin poliisilaitoksen henlkilöstölle. 10481: myöskin Heiisingin lälhiyrrnpäristö.ssä toi- Ohjekirjasten, etsinltäJkuulutuSI.ehtien y. m. 10482: meenpantavissa kilpailuissa. Yksityiskohtai- tiedolllam.tojen toimitus- ja rpainatusmenoja 10483: sesti suoritettujen laskelmien perusteella samoin kuin kam.slliatarrp~eiden: ja kirjoitus- 10484: on tultu siihen, että Helsingissä toimivaa koneiden ihanikinrtaa varten tarvitaan va- 10485: poliisia on täydennettävä 1,495 toimenhalti- roja. Helsingin poliisillJ käytettäväksi ki,so- 10486: jalla, joista 1,245 tulisi kuulumaan järjes- jen aJjalksi varattavien moottoriajoneuvojen 10487: tyspoliisiin ja 250 rikospoliisiin. V ertaulk- käyttö- ja iku:nnossapitokustarunuksia sekä 10488: seksi mainittakoon, että Berliinin voi- radiolaitteiden r.hJam.kintaa varten oLisi niin- 10489: mak!kaan poliisin avuksi oli siellä toimeen- ikään myÖillllettävä varoja. 10490: parutujen kisojoo ajaksi komennettu useita Polliisitoimenpiteet Jämijäirvellä toirmeen- 10491: kymmeniä tuhansia miehiä huolehtimaan pantavi·ssa purje1enrtotilaisuulksissa ja Hä- 10492: yleisen järjestyksen ja tmvallisuuden yllä- meenlinnan ratsastuskilpailuissa on tarkoi- 10493: pitämisestä. Poliisivoiman lisäys on suun- tus järjestää siten, että läheisistä poliisipii- 10494: niteltu hankittavaksi seuraavalla tavalla: reistä komennetaan mainitu~Ue paiklmkun- 10495: a) Liikkuva poliisikomennuskunta, 300 nrille tarpeellinen [isäpoliisivoima. 10496: miestä kokonaisuudessaan, siirretään Hel- Kansainvä!list,en rikollisten valvontaa var- 10497: sinkiin. ten on tarpeellista ulkomail-ta hankittujen 10498: b) Muista rpoliisirpi:ireistä komennetaan tietojen: perusteella julkaista näitä koskeva, 10499: 33 päivän ajaJksi 796 toimenha'ltijaa. Kun valokuvi.n y. m. tarp.eellisin tiedoin varus- 10500: näiden voimien tarkoitulksenmulkaisen käy- tettu kirjanen,, joka olisi jaettwva poliisi- 10501: tön takia oru tarp.eellista velvoittaa heidät viranomaisillle. Tämän kirjan rilk:ostutki- 10502: asumaa;n ylhteismajoituksessa ja heille mah- muskesikuksessa laatimista samoin kuin tä- 10503: dollisesti myös järjestetään yhteismuonitus, män viraston muunkin lisääntyvän työmää- 10504: voidaan heille tältä ajalta suorittaa täyttä rän suorittamista varten olisi sen käytettä- 10505: päivärahaa pienempi korvaus. väksi myönnettävä varoja. 10506: c) Puuttuva lisäys, 400 miestä, on. täy- Ilmeistä on, että lukuisat poliisiviran- 10507: tettävä palkkaamalla ka:hden kuukauden omaiset joutuvat Olympiakisojen takia suo- 10508: ajaksi ylimääräisiä konstaapeleita, kuukau- rittamaan kohtuuttomall1l pitkiä ja rasitta- 10509: sipalkkio 1,750 mk, ja järjestämällä heille via työpäiviä, ja kun useat heistä sitrupaitsi 10510: valtion kustannuksella yhteismajoitus ja eivät ole tilaisuudessa saamaan kesälo- 10511: yksinkertaiset virkapuvut. Näille miehille maalliSa ainakaan vars.inaisena kesäloma-ai- 10512: on annettava tarpeellinen koulutus· poliisi- kana, olisi heille tarpeen suorittaa Sisa- 10513: tehtävissä. asiainministeriön harkinnan mukaan sopi- 10514: Edellisten lisäksi olisi poliiså.l'aitoksen van suuruinen korvaus. 10515: huolto-osastovn kuukauden ajaksi palkat- Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan tarkoi- 10516: tava 12 !ruhlsrpoliisia sekä liikenrrretoimistoon tukseen myönnettäväiksi 7,000,000 mk. 10517: 3 ynnä osoi,t,e- ja passitoimistoihin kum- Momentin loppusumma on 7,000,000 mk. 10518: 176 7 Pl. 10519: 10520: X. Merivartiolaitos. b) KQska tQimiii'aJhoja, joiden suuruus 10521: 1. Palkkaukset. Lisä i1 n t y y. on 15-30 mk vuoroikaudellta ja jotka suori- 10522: a) Ottoon ihuoonioon mitä edel!lä 7 Pl. tetaan sisäasiaillJIDinisteriön antamien eri- 10523: I luvun 1 momentiu a) kohdalla on mai- koismääräysten mukaan, merivartiolaitok- 10524: nittu, on tähäm pii.r.ipäällikön pa:lJkikaJim sesta annetun asetuksen nojalla, on suori- 10525: merkitty HsäJ71kseoo 57,000 mk sekä ikälisinä tettava ei ainoastawn ylimäi11I'äiselle, vaan 10526: 5,000 m!k eli )'1hteerusä 62,000 mk. myös vakmaiselle henkilökurmalle ja kun 10527: b) Ikä- ja perlhelisiin on :Laskettu tarvit- toimira:hoj,em. suuruus riippuu purj,ehdus- 10528: tavan lisäystä 40,000 mk kaud:eru pituudesta ja muista etukäteen vai- 10529: Momerutin loppusumma lisääntyy 102,000 keasti arvioitavista seikoista, olisi momen- 10530: mk ja on 3,918,700 mk. tiilla olevastru toimirahoja varteru vamtusta 10531: 2,272,000 mk määri11I'ahrusta muodostettava 10532: V. 1937 (ltilinp.) ...... mk 3,524,.394: - eri momentti ja mel'lkittävä se arviomäärä- 10533: , 1938 , ...... mk 3,.674,086:- ralhalksi. TäJhäru näihden on uud.eUe 7 Pl. X 10534: , 1939 (tulo- ja menQ- luvun 3 momenrtille merkitlty 2,272,000 mk. 10535: arw.) .......... mk 3,816,700:- Vähennykset yhteensä 2,319,100 mk. 10536: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. Lisääntyy: 10537: Momenttin nimikettä oo muutettu. V ä h e- a) Kolmen 12,000 markan palkkiota naut- 10538: ne e: tivan kokin paikkaamista varten kahdelle 10539: a) Siihen nähden mitä 7 Pl. I luvun uudelle merivartioasemalle ja yhdelle aluk- 10540: 1 momentin kohdalla on mainittu, on selle tarvitaan lisäystä 36,000 mk. 10541: tältä momentilta vähennetty kahden kans- b) Kaihdoo uuden a!lukseru (tmolarin) 10542: lia-apulaisen ja yhden varastomiehen palk- herukilökunnaTIJ paikkaamista varten oru las- 10543: kiot 18,000, 15,600 ja 13,500 mk, eli yh- kettu tarvittavan yhlteensä 637,200 mk seu- 10544: teensä 47,100 mk raavan laSkelmrun mukiruaJIL: 10545: 2 päällikköä, palkkio 36,000 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72,000: - 10546: 2 I upseeria, palkkio 24,000 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,000: - 10547: 2 I korremestruria, palklkio 30,000 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 60,000: - 10548: 2 II konemesltaria, 'Palkkio 24,000 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 48,000: - 10549: 2 pursimiestä, pal!kkio 21,000 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,000: - 10550: 2 sällillröttäjä:ä, palkkio 21,000 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,000: - 10551: 2 ikersa.nttia, palkkio 18,000 mik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,000: - 10552: 4 alikersanttia, ;pallklkio 15,600 mk ......... ,. . . . . . . . . 62,400: - 10553: 12 meriva.rtijaa., ;paJJklkio 13,500 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162,000: - 10554: 2 stuedtia, palkkio 18,000 mk ........ :. . . . . . . . . . . . . 36,000: - 10555: 2 kokkia, palkkio 14,400 m!k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,800: - 10556: ------------------------ 10557: Yhteensä mk 637,200:- 10558: 10559: Lisäykset yhteensä 673,200 mk. 3. Merivartiolaitoksen viran- ja toimen- 10560: Momerutin !loppusumma vähenee 1,645,900 haltijain sekä ylimääräisen henkilökunnan 10561: mk ja on 6,214,700 mik. toimirahat ( wrviomääräraoo) (uusi). Siihen 10562: niilhden mitä läfuinnä ·edellisen momerutin b) 10563: V. 1937 (tiHnrp.) mk 7,528,310: 55 kohdalla on mainittu, on tälQe uudel1e mo- 10564: , 1938 , mk 7,555,484: 65 menti!lle merlkitJty 2,272,000 mk. Kahden 10565: , 1939 (tulo- ja meno- uuden aluksen (troolarin) henkilökunnan 10566: rurv.) .......... mk 7,860,600:- toimiraJhoina Olli täJhäm merkitty 220,300 mk. 10567: 7 Pl. 177 10568: 10569: Moment:in loppusumma on 2,492,300 mk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 523,183: 15 10570: 4 (3). Matkakustannukset (arviomäärä- " 1938 " 0 0 mk 590,177: 70 10571: 0 0 0 0 0 0 10572: 10573: 10574: 10575: 10576: raha). Lisääntyy: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 624,500:- 10577: a) 1SHhen näJhden mitä edel~ä 7 Pl. I lu- 10578: vun 2 momentin a) ikoihdalla on mainitltu, 9 (8). Viestivälineiden kunnossapito ja 10579: ehdotetaan lisäystä 30,000 mlk. uusinta. L i s ä ä n t y y: 10580: b) Aikaisemmin on päivärahat perus-, a) Merivartioyksikköjen radiokaluston li- 10581: täyden!I1ys- ja mui!lle erikoiskursseille ko- sääntyneisiin kunnossapito-, korjaus- ja 10582: men~netuiJile suoritettu 7 Pl. X luvun 9 mo- käyttökustannuksiin tarvittaisiin lisäystä 10583: mentin kohdwlta;. Koska sanotunlaiset me- 42,000 mk. 10584: not oikeammin olisivat tältä kohdalta suori- b) Ka;hden uuden aluksen ( troolarin) 10585: tettavat, on ensi vuonna twrikoiiulkseen tar- radiokalustoa varten tarviltaa:n: 30,000 mk. 10586: viltt·ava rahamäärä 50,000 mk merlkitty tä- Momentin loppusumma lisääntyy 72,000 10587: hän lisäyksenä ja vastaarvaslti väJh.ennetty mk ja on 260,500 mk. 10588: mamitulta momentilta. 10589: Momentiru loppusumma lisääntyy 80,000 V. 1937 (tili:nrp.) ........ mlk 159,890: 80 10590: mk ja on 190,000 rrruk. , 1938 , . . . . . . . . mk 186,323: 70 10591: V. 1937 (tilinp.) ........ mlk 102,392: 50 , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 188,500:- 10592: " 1938 " 0 0 mik 76,445: 75 10593: 0 0 0 0 0 0 10594: 10595: 10596: 10597: 10598: , 19,39 (tulo- ja menoarv.) mk 110,000:- 10 (9). Tarverahat ja sekalaiset menot. 10599: 5 (4). Aluksien ja moottorikulkuneuvo- Vä,henee: 10600: jen kunnossapitokustannukset. Kahden a) Kertamenona momentilla huomatut 10601: uuden alulksen (trooloo-in) kunnossapitokus- 8,800 mk on välhennetty. 10602: tanruuksina on tähän merkitty 190,000 mk. b) Olttaen huomioon mi·tä redeHä 7 Pl. X 10603: Momellltin loppusumma on 4,400,000 mlk. luvun 4 momenJtin b) kohdalla on mainittu 10604: !kursseille lkomermettujen päivärahoista, on 10605: V. 1937 (tilinrp.) ...... mk 3,822,466: 30 10606: tä~tä !kohdalta vähennetty 50,000 mk ja 10607: " 1938 " 0 mk 4,201,835: 35 10608: 0 0 0 0 0 10609: 10610: 10611: vastaavasti merkitty se lisäyksenä maini- 10612: , 1939 (tulo- ja meno- 10613: tuUe momenrtil1e. 10614: arv.) .......... mk 4,210,000:- 10615: c) Edellä 7 Pl. I luvun 3 momentin a) 10616: 6 (5). Poltto- ja voiteluaineet (arvio- kohdalla on e.rinäiset rikosturtkimusmenot, 10617: määräJraJha). Kahden uuden aluksen (troo- M'violta 50,000 mk, e:hddtettu vastedes suo- 10618: larirru) ~tältä momentilta suoritelttavi'a meno- ritettav:iksi sanotulta momentilta, minlkä 10619: ja varten tarvitaan arviolta 1,100,000 mk. johdosta mainittu rahamäärä on tältä koh- 10620: Momentin loppusumma on 4,900,500 mk. dalta vähennetty. 10621: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,321,760: 55 Vähennykset yhteensä 108,800 mk. 10622: , 1938 , ...... mk 3,377,094: 95 Lisääntyy: 10623: , 1939 (:tulo- j,a meno- a) Myös tälle momentille aiheuttavat 10624: arv.) .......... mlk 3,800,500:- puheenaolevat troolarit lisäystä, arviolta 10625: 8 (7). Aseistuksen ja varustusten kun- 15,000 mk. 10626: nossapito ja uusinta. Edellä mainitun kaih- Momeniin1 loppusumma vähenee 9,3,800 10627: den uuden aluksen ( troolarin) a;seistukseen mk ja on 450,100 mk. 10628: ja muuhuru varustamiseen OIIl laskettu tar- V. 1937 (tilinrp.) ........ mik 366,457: 95 10629: vittavan 128,400 mk , 1938 , ........ mk 430,380: 85 10630: M.ome:n:tin loppusumma on 75Q,900 mk. , 1939 (tu~o- ja menoarv.) mk 543,900:- 10631: 10632: 3277-39 23 10633: 178 7 Pl. 10634: 10635: XI. Rajavartiostot. peleille, on tähän merkitty sanottuna pal- 10636: kankorotuksena rajaseutulisineen 1,900 mk. 10637: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: d) Kun Kajaanissa ja Rovaniemellä ole-- 10638: a) Vuoden 1939 tulo- ja menoar:vioe:sityk- viien sotilaspiirien varastot nyttemmin ovat 10639: sen perusteluissa tämän momentin lmhdalla lisääntyneet siinä mää11in, 'elttä niiden hoitoa 10640: on mainittu, että vuodesta 1935 läihtien ra- varten on palkatrtava eri henikilöt, ·eihdote- 10641: javartiostoissa pidettävä;t kertausharjoituk- taan myönnettä:väiksi 64,200 mk kll!hden 10642: set, liikekannallepanovalmistelu- y. m. puo- ylemmän palkkausluokan kersantin toå:men 10643: lustusvalmiustyöt ovat siinä määrin lisän- perustamiseen seuraavan erittelyn mukaan: 10644: neet työmåäräiä, e:ttei tehtäviä nykyisilllä 2 kersanttia, peruspalkka 10645: työvoimilla tyyd)"ttävästi saada suorite- 19,500:- ............... . 39,000:- 10646: tuiksi, mihin rräJhden rajavartiostoilhin olisi Ikä- ja perlhelisiin ......... . 14,600:- 10647: perustettava 5 esikuntaupseerin virkaa. Rajaseutulisiin ............. . 5,800:- 10648: Vuodeksi 1939 ehdotettiin myönnettävä.ksi VirkapuJmavustuklsiin ....... . 2,400:- 10649: 3 esikuntaupseerin paikkaamista varten Vuokra-avustuksiin ......... . 2,400:- 10650: 189,700 mk, jonka rahamäärän Eduskunta 10651: sitten myönsikin. Yhteensä mk 64,200:- 10652: Puuttuvien 2 esikuntaupseerin palk- 10653: kaamiseksi vuodeksi 1940 ehdotetaan nyt e) On käynyt vä;lttä,mättömäksi perustaa 10654: myönnettävälksi 130,000 mik: seuraavan erit- Petsamoon yksi uusi vartio, jota varten 10655: telyn mukaan: tarvitaan 29,900 mk seuraavan erittelyn mu- 10656: kaisesti: 10657: 1 vanh. ·esikuntaupseeri, pe- 10658: ruspalkka .............. . 52,500:- 1 ylemmän palkkausluokan ker- 10659: 1 nuor. ~es:ikuntaupseeri, pe- santti, peruspalkka . . . . . . . . 19,500: - 10660: ruspall4:a .............. . 43,500:- Ilkä- ja perhelisiin . . . . . . . . . . . 5,000: - 10661: Ikä- ja perhelisiin ......... . 19,500:- Rajaseutuliisiin . . . . . . . . . . . . . . 3,000: - 10662: Rajaseutulisiin ............ . 11,500:- Virlkapukuavustuksiin . . . . . . . . 1,200: - 10663: Virkapukuav'l1!stuiksiin ...... . 3,000:- Vuokra-avustruksi,in . . . . . . . . . . 1,200:- 10664: Yhteensä mlk 130,000: - Yhteensä mlk 29,900: - 10665: 10666: b) Siihen nähden mitä 7 Pl. I luvun 1 f) Vuoden 1939 tulo- ja menoarvion 15 10667: momentin e) kohdalla on mainittu, ehdote- Pl. II luvun 14 momenrtin kohdalta on ollut 10668: taan, että rajavarti:ostoissa palveleva yksi rajavartiostojen käytettävinä 110,400 mk 7 10669: alemman palk>kausluokan vanhemman esi- virastoapulaisen pa:Lkkaamista varten. Kun 10670: kuntaupseerinviran peruspw1ik:!ka korotetaan sanotut. apulaiset ovat pysyväisesti tarpee'lli- 10671: 48,000 markasta 52,500 markkaan. Lisäys sia, on mainittu rahamäärä merkitty ,tähän 10672: on rajaseutulisineen 5,500 mk. Esä~klsenä. 10673: c) Vuoden 1938 menoarviossa perustet- g) RajaseutuJ.isien suorittamista varten 10674: tiin yksi vääpelin toimi, palkkio 21,000 mk. samojen 'Perusteiden mukaan kuin aikaisem- 10675: Samassa menoarviossa korotettiin vääpe- min, on laskettu tarvlittavan lisäystä 50,000 10676: lien palkat 21,000 markasta 22,500 mark- mk. Lisäys johtuu huomattavalta osalta 10677: kaan, mutta ensiksimainitun vääpelin perheellisten viran- ja toimenhaltijain luku- 10678: paJkka jäi ikorottamatta. Kun on iko'htuu- määrän lisääntyrrnisestä. 10679: denmukaista, että mainitulle vääpelille suo- h) Puolustuslaitoksessa suoritetaan 2,400 10680: ritetaan sama paJikika kuin muillekin vää- mk vuodessa palik:kiota sellaisiille viran- ja 10681: 7 Pl. 179 10682: 10683: toimenha:ltijoille, jotka ovat perelhtyneitä b) Perustettavwksi ehdotetun yhden var- 10684: vierai,tten kielten taitoon. Kun kielitaidolla tion kantamiehistön paikkaamista varten 10685: rajavartiola;itaksessa un huomattava merki~ tarvitaan lisäystä yhteensä 84,000 mk seu- 10686: tys, ehdotetaan 12,000 mk sanotunlaisten raavan laskelman mukaan: 10687: paLkkioiden suorittamista varten. 10688: i) Ikä- ja perheEsiin tarvitaan lisää 10 miestä, a 8,400 mk . . . . . . 84,000:- 10689: 80,000 mk. perheEsiin ja pa;J!kikioikorotuk- 10690: Mvmentin l!oppusumma lisääntyy 483,900 siin 5,000:- 10691: mk ja on 14,227,500 mk. Yhteensä mk 89,000:- 10692: V. 1937 (ltilinp.) ..... mk 12,240,762: 85 10693: . . . . . mk 13,126,293: 95 Momentin loppusumma lisääntyy 489,000 10694: " 1938 10695: , 1939 (tulo-" ja meno- mk ja on 9,083,400 mk. 10696: arv.) ......... ll1il:l:: 13,743,600:- 10697: V. 1937 (tiJJinp.) ...... mk 6,907,530: 95 10698: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus. , 1938 , . . . . . . mk 7,984,652: 95 10699: , 1939 (tulo- ja meno- 10700: Lisä; ä n t y y: arrv.) . . . . . . . . . . mk 8,594,400: - 10701: a) Kantamierhistölle mwkserttavia perhe- 10702: lisävastikkeita ja palvelusvwosien perusteehla 10703: suol'litettavia iklorotuksia varten on laskettu 4. M uonitus- ja varustusmenot (arvio- 10704: tarvittavan lisäystä 400,000 mk. määräraha). Lisääntyy: 10705: 10706: 10707: a) Määrärahan käyttö on arvioitu seuraavasti: 10708: Muonitusmenot: 10709: 580 varusmiestä mk 8: 30 miestä ja päivää kohden ... . 1,761,924:- 10710: 35 rajavartiokoulun oppilasta samoin ............. . 106,323:- 10711: 936 kantamiestä a 10 mk miestä ja päivää kohden ... . 3,425,760: - 10712: 580 varusmiehen ja 35 rajavartiokoulun oppilaan ruuan 10713: parantamiseksi talvikautena (1. 11.-30. 4.) 90 p 10714: miestä ja päivää kohden (jakamalla 0.3 l. täysi- 10715: maitoa ja vaihtamalla 50 gr. naudanlihaa vastaa- 10716: vaan määrään sianlihaa päivittäin kullekin miehelle) 100,737:- 10717: 936 kantamiehen ruuanvalmistuksesta ja ruokailu- ja 10718: keittiökaluston hankinnasta aiheutuviin menoihin 10719: 90 p miestä ja päivää kohden ................. . 308,318: 40 5, 703,062: 40 10720: 10721: Varustusmenot: 10722: 1,516 miestä mk 3: 68 miestä ja päivää kohden 2,041,870: 08 10723: 35 rajavartiokoulun oppilasta samoin ........... . 47,140: 80 2,089,010: 88 10724: 10725: Puhtaudenhoito: 10726: 1,516 miestä 60 p miestä ja päivää kohden ......... . 332,913: 60 10727: 35 rajavartiokoulun oppilasta samoin ........... . 7,686:- 340,599: 60 10728: Aseistuksesta aiheutuvat menot ........................... . 924,000:- 10729: 180 7 Pl. 10730: 10731: b) Miehistön lisäämisestä ja uusien vartioiden perustamisesta ai- 10732: heutuu menoja seuraavasti: 10733: 10734: Ylläpitomenot: 10735: 10 miehen ruoka miestä ja päivää kohden a 10 mk 36,600:- 10736: Ruuan valmistuksesta 90 p miestä ja päivää koh- 10737: den .......................................... . 3,294:- 10738: 10 miehen varustus mk 3: 68 miestä ja päivää kohden 13,468: 80 10739: 10 miehen puhtaudenhoito 60 p miestä ja päivää 10740: kohden ....................................... . 2,196:- 10741: Patruunain kulutus ........................... . 4,500:- 10742: Aseiden hoidosta aiheutuvat menot 2,500:- 62,558: 80 10743: 10744: Kertamenot: 10745: 10 miehen perusvaatetus 4,000 mk ................. . 40,000:- 10746: Ruuanvalmistuskaluston hankinta 2,000 mk vartiota 10747: kohden ...................................... . 2,000:- 10748: Aseistuksen hankinta .......................... . 33,000:- 75,000:- 10749: Yhteensä mk 9,194,231: 68 10750: 10751: Momentille myönnetty vuodeksi 1939 ........................... . 8,022,000: - 10752: Lisäystä tarvittaisiin ........................................... . 1,172,231: 68 10753: 10754: 10755: Koska kantamiehistöä ei aina ole täyttä 81 hevosen rehutus mk 13: 30 10756: määrää palveluksessa ja kun varusmiehet päivää kohden . . . . . . . . . . . . 394,291: 80 10757: osittain vapautuvat ennen määräaikaa, 118 viestikoiran ruokinta mk 10758: riittää 1,000,000 markan lisäys, josta 2 : 25 päivää kohden . . . . . . 97,173: - 10759: kertamenoa on 83,000 mk. Hevosten uusintaan . . . . . . . . . 87,500:- 10760: Momentin loppusumma lisääntyy 1,000,000 Kengitykseen ja eläinlääkin- 10761: mk ja on 9,022,000 mk. tään .................... . 15,000:- 10762: Ajoporojen hankintaan ..... . 7,500:- 10763: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 6,667,576: 15 10764: Muihin menoihin ........... . 35,000:- 10765: " 1938 . . . . . . mk 9,020,632: 15 10766: " ja meno- 10767: , 1939 (tulo- Yhteensä mk 636,464: 80 10768: arv.) ......... mk 8,022,000:- 10769: Tämän vuoden tulo- ja meno- 10770: 5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja arviossa on myönnetty tähän 10771: ylläpito (arviomääräraha). V ä h en e e: tarkoitukseen . . . . . . . . . . . . . 580,000: - 10772: Vuoden 1939 tulo- ja menoarvion kerta- Tarvitaan lisäystä . . . . . . . . . . . 50,000: - 10773: meno 50,000 mk hevosten hankintaa var- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 10774: ten poistetaan. on 630,000 mk. 10775: Lisääntyy: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 490,370: 55 10776: Määrärahan käyttö on arvioitu seuraa- , 1938 , . . . . . . . . m:k 522,806: 50 10777: vasti: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 630,000:- 10778: 7 Pl. 181 10779: 10780: 6. Rakennusten vuosikorjaukset. Raja- viomääräraha, johon tältä momentilta tulisi 10781: vartiostojen rakennusten arvo on vähän siirrettäväksi 270,000 mk. 10782: yli 50 milj. mk. Kun rakennukset suu- Lisääntyy: 10783: rimmalta osaltaan ovat rakennetut puusta Perustettavaksi ehdotettuun uuteen var- 10784: ja niiden kunto suureksi osaksi on epä- tioon rakennettavaa puhelinlinjaa ja nii- 10785: tyydyttävä, olisi rakennusten rappeutu- hin hankittavaa viestikalustoa varten tar- 10786: misen välttämiseksi nnssa säännöllisesti vitaan: 10787: suoritettava välttämättömät korjaustyöt. Puhelinlinjan rakentamiseen . . 80,000: - 10788: Koska nykyinen määräraha on tarkoituk- Puhelimia ja korjauskalustoa 10789: seen riittämätön, ehdotetaan lisäystä varten 3,500:- 10790: 100,000 mk. Yhteensä mk 83,500: - 10791: Momentin loppusumma on 800,000 mk. 10792: V. 1937 (tili:inp.) ........ mk 399,966: 85 Momentin loppusumma vähenee 186,500 10793: , 1938 , . . . . . . . . mk 697,896: 10 mk ja on 721,500 mk. 10794: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 897,824: 50 10795: , 1938 , . . . . . . . . mk 962,807: 90 10796: 7. Majoitusmenot (arviomääräraha). Li- , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 908,000:- 10797: sääntyy: 10798: a) Vuokra-, lämmitys- ja valaistusmeno- 9. Moottoriajoneuvojen poltto- ja voite- 10799: jen lisääntymisestä sekä Tuleman kasar- luaineet (arviomääräraha) (uusi). Siihen 10800: mien käytäntöön ottamisesta on laskettu nähden mitä lähinnä edellisen momentin 10801: tarvittavan lisäystä 125,000 mk. kohdalla on mainittu, on tälle uudelle mo- 10802: b) Yhden uuden vartion perustamisesta mentille merkitty 270,000 mk. 10803: on arvioitu aiheutuvan lisäystä seuraa- Momentin loppusumma on 270,000 mk. 10804: vasti: 11 (10). Virkannatkat ja henkilökuljetuk- 10805: set ( arviomääräraha). Määrärahaan on 10806: 1 vartion vuokra keskimäärin 10807: laskettu tarvittavan lisäystä 120,000 mk. 10808: 400 mk kuukaudessa ....... . 4,800:- 10809: Momentin loppusumma lisääntyy 120,000 10810: Lämmitysmenot (6 m3 halkoja mk ja on 665,000 mk. 10811: miestä ja vuotta kohden a 10812: 50 mk per m3) ........... . 3,600:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 468,098: 75 10813: Valaistus- y. m. menoihin .... . 1,600:- , 1938 , . . . . . . . . mk 623,765: 10 10814: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 545,000:- 10815: Yhteensä mk 10,000: - 10816: 12 (11). Vartioalukset. Siitä huoli- 10817: Momentin loppusumma lisääntyy 135,000 matta, että vartioalus Turjassa vuonna 10818: :m'k ja on 1,334,800 mk. 1937 suoritettiin korjaustöitä, on se ensi 10819: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,190,857: - vuonnakin korjattava ollakseen merikelpoi- 10820: , 1938 , . . . . . . mk 1,152,616: 75 nen, johon on laskettu tarvittavan 300,000 10821: , 1939 (tulo- ja meno- mk. 10822: arv.) ......... mk 1,199,800:- Momentin loppusumma on 675,000 mk. 10823: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 204,620: 10 10824: 8. Kuljetus- ja viestiväline et. V ä h e- 10825: ne e: , 1938 , ........ mk 214,585: 20 10826: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 375,000: - 10827: Kun poltto- ja voiteluainemenoja on vai- 10828: kea ennakolta arvioida, ehdotetaan tarkoi- 13 (12). Sekalaiset menot. Lisää n- 10829: tusta varten merkittäväksi menoarvioon ar- tyy: 10830: 182 7 Pl. 10831: 10832: a) Ehdotettua uutta miehistöä varten on sia. Siten heille ei esim. jää aikaa ali- 10833: hankittava kalustoa, johon tarvitaan 10,000 tilittäjien tilinpidon tarkkailuun, vaan 10834: mk. Tarkoitukseen ehdotetaan myönnettä- on se melkein yksinomaan laskuapu- 10835: väksi kertamenona 10,000 mk. laisten huolena, ilman että näillä kuiten- 10836: b) Kun tältä kohdalta suoritettavat ra- ilman olisi tähän tärkeään tehtävään tarvit- 10837: dioiden käyttö- ja kunnossapitokustannuk- tavia edellytyksiä. Lääkintöhallitukseen on 10838: set ja muutkin miehistön ~isääntymisestä sen vuoksi perustettava XI palkkausluok- 10839: johtuvat menot ovat nousseet, on tar- kaan kuuluva apukamreerin virka, m~hin 10840: koitukseen laskettu tarvittavan lisäystä tal1koitukseen ehdotetaan varattavaksi 10841: 60,000 mk. 39,000 mk. 10842: Momentin loppusumma lisääntyy 70,000 b) Lääkintöhallituksen laajellmettuun vir- 10843: mk ja on 590,000 mk. kafhuoneis'toon johtaa aikaisemman yhden 10844: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 413,867: 80 rusemesta nyt kwksi eri porraskäytävää, ollen 10845: , 1938 , . . . . . . . . mk 496,618: 60 toiseen sitäpaitsi o:'aikennettu hissi. Tämän 10846: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 520,000:- porraskäytävän oven valvomista, sitä käyt- 10847: tävän yleisön palvelua ja viraston asiakir- 10848: (13). Radiokoneiden hankkiminen ra- jojen kulj,ettamista vartoo. eri osastojen 10849: javartiolaitokselle (kertameno). Määräraha vä!lillä tarvitaan apulaisvahtimestari. Palk- 10850: 75,000 mk poistetaan. kion ,suorittamista varten tälle ehdoteta-an 10851: 14. Rajavartiolaitoksen autojen uusi- lisäystä 9,600 mk. 10852: minen (kertameno). Kun autoja myös ensi Momerutin loppusumma lisäiäntyy 48,600 10853: vuonna on käytöstä poistettava ja niiden mk ja on 1,865,600 mk. 10854: tilalle hankittava uusia, ehdotetaan tätä V. 1937 (tilinp.) ....... mk 1,717,181:- 10855: tarkoitusta varten myönnettäväksi 200,000 10856: " 1938 , ....... mk 1,751,711:- 10857: mk. 10858: " 1939 (tulo- ja meno- 10859: Momentin loppusumma vähenee 165,000 arv.) .......... mk 1,817,000:- 10860: mk ja on 200,000 mk. 10861: V.1937 (tilinp.) ........ mk 90,000:- 3. Tarverahat ja sekalaiset rnenot. Lää- 10862: , 1938 , ........ mk 229,565: - kinitöhallituksem. kymmeneen uuteen virasto~ 10863: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 365,000: - hummeseen on 'hankittava tarpeelliset huon€- 10864: kalut ja ~kkunaverhot. Kun vuotuismäärä- 10865: raha ei siihen riitä, ehdotetaan kertamenona 10866: lisäystä 40,000 mk. 10867: XII. Lääkintöhallitus. Momentin loppusumma on 147,000 mk 10868: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 94,423: 70 10869: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 10870: " 1938 , . . . . . . . . mk 106,775: 25 10871: a) Lääkirutöhallituksen talousneuvoksen 10872: " 1939 (ttu1o- jamenoarv.) mk 107,000:- 10873: ja molempien kamreerien työmäärä on, 10874: uusien sairaalain perustamisesta ja viime 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 10875: vuosina toteutetusta lainsäädännöstä, kuten raha). Sen johdosta että lääkintöhallituk- 10876: uusista, kunnallista kätilörutointa, yleistä sen virkahuoneisto nyttemmin on yhdistetty 10877: lääkärinhoitoa ja sukupuolitauteja koske- rakennushallituksen hoidossa olevaan. uuteen 10878: vista laeista joihituen, s1inä määrin lisään- lämpökeskukseen ja lääkintöhallituksen 10879: tynyt, etteivät he kunnollisesti enää voi menoarvioon !Siten on vara;ttava määräraha 10880: selviytyä tehtävistään, jotka useassa ta- vain v,alaistustw sekä virrustossa ja vahti- 10881: pauksessa ovat kiireellisiä ja määräaikai- me,stariru asunnossa tarvittavaa kaasua var- 10882: 7 Pl. 183 10883: 10884: tem, mihin noin 6,000 mk on arvioitu tehtäviä. Vuonna 1935 laaditun tilaston 10885: riittävän, void~Van momentilta vähentää mukaan oli kaikista maan 1,182 lääkäristä 10886: 16,000 mk. vilrkalääkä:reinä noin 21 3 ja yksityislä.äkä- 10887: Momentin loppusumma vähenee 16,000 mk reinä vain, 113 . Viimelksimainitu t tulevat 10888: ja on 6,000 mk. kuitenllön toiminnassaan monasti kosketuk- 10889: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 18,610: 75 seen [ääkirutölaitoksen ja; ilääkärien toimin- 10890: , 1938 , . . . . . . . . . mk 18,926: 80 taa koskevan ~ainsäädännön kanssa. Tästä 10891: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 22,000:- huolimatta ei lääkäreille anneta opetusta 10892: virkalääkärien tehtävissä tai heidän alaansa 10893: 6. Painatuskustannukset. Momentin mää- kuuluvan lainsäädännön tuntemisessa. Ope- 10894: räraiha ei vuosikausiin ole riittänyt niiden tus sosiaalisessa toiminnassa on myös hyvin 10895: moninaisten kaavakkeiden, kunnan- ja ter- vähäistä, vaikka lääkärien ,toiminta yhteis- 10896: veydenJhoitoviranomaisille osoiltettujen ohje- kunnallisella alalla oru !käynyt yihä tärkeäm- 10897: viihkosten ja kie,rtokirjeiden sekä äitiysneu- mäksi. Sosia3Jlilääk~tieteeiJ1i:siä tutkimuksia 10898: vonrt3Ja ja yleistä terveydenhoitoa käsittele- vain imrvoin suoritetaan. Kokemus onkin 10899: vien len1tole:htisten paiJnattamiseen, joita osoittanut, että lääkärintoimintaa ja lää- 10900: uudet ja muutetu:t lait edellyttävät, vaan kintölaitosta koskevan lairusäädä:nnön sekä 10901: on >Sitä vuosittain ollut lisättävä, milloin sosiaalilääketieteen tuntemus ja soveltami- 10902: jotain erikoispaiootusta va;rten kertamenona nen on lääkärikunnassamme puutteellista. 10903: va11sinaisessa menoarviossa, milloin taas lisä- Olisi sen johdosta järjestettävä jatkokurs- 10904: menoarvioon otetun mää.rära;hoo muodossa. seja lääkäreille. Hallituksen esityksessä laiksi 10905: Ehdotetaan sen johdosta määrärahaan li- yileisen 'lääkärinhoidon järjestelystä edelly- 10906: säystä 25,000 mk. tettiinkin, että jatkokursseja järjestet,täisiin 10907: Momerutin 'loppusumma li>Sääntyy 25,000 sekä läämirnlääkäriksi pyrkijöille että muille- 10908: mk ja on 150,000 mk. kin, ja laskelmissa olikin otettu huomioon 10909: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . mlk 139,935: - mää,rärwha tarpeellisia !kursseja varten. 10910: , 1938 , . . . . . . . . mk 209,999: - Lääninlääkä:rien' ja apulaisläänin;lääkärien 10911: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000: - virkojen täyttämiseksi nämä kurssit ovat 10912: yllämaini,tun lain ja siitä laaditun asetus- 10913: 8. Virkalääkärien jatkokurssit (uusi). eihdotukseru mu'lman aivan vä!lttämättömät. 10914: Maa,ssa:mme ei ole järjestetty varsinaista Tarkoitukseen ehdotetaan myönnettäväksi 10915: virkalääkä,ritutkintoa, vaan yleensä kavkki 90,000 m:k, josta o~isi myös anflliettava apu- 10916: lääkärit ovat lain mukaam päteviä miltei rahoja kurssin osanottajille, koska maa- 10917: kaikkiin lääkintölaitoksen virkoihin. Erikois- seudulla työskentelevät lääkärit kurssien 10918: sairaalain ylilääkärin ja muutamiin muihin aikana menettävät suurimman osan tulois- 10919: lääkärintoimiin vaaditaan tosin kysymyk- taan. 10920: sessä olevaan' alaan kuuluvaa erikoiskoulu- Momentin loppusumma on 90,000 mk. 10921: tusta lääketieteen Esensiaattitutkinnon li- 10922: säksi, mutta erikoiskoulutus ei kuitenkaan 10923: sisällä vaatimuksia, jotka koskisivat 'lää!kä- XIII. Maaseudun terveydenhoito. 10924: rien toimint~Va v1rkalääkäreinä, vaan pää- 10925: asialli,sesti heidän taitoaan ja kokemustaan 1. Läänin- ja alue- sekä piirilääkärien 10926: erikoisten tautien: tuntemuksessa ja hoidossa. palkkaukset. Nimikettä on muutettu. Ylei- 10927: Näin on asianlaita siitä huolimatta, että sestä lääkärinhoidosta on 9 päivänä heinä- 10928: lääkärit suureksi osaksi tulevat vas,taisessa kuuta 1939 annettu laki, joka tulee voimaan 10929: toiminnassaan suorittamaan virkalääkärien vuoden 1940 alusta. Lain mukaan nykyiset 10930: 184 7 Pl. 10931: 10932: piirilääkärinvirat on lakkautettava nykyis- lkaita mainitut lääikärit tulevat olemaan, hei- 10933: ten viranhaltijain erottua tai yksityistapauk- dän suoritettavat pa]ikansäästöt. Kun kun- 10934: sissa sitä ennenlkim.. Valtioneuvostaru on nanlääkärien lukumäärä on 257 ja kaupun- 10935: lääkintöhallituksen esityksestä mää.rättävä, ginlääkärien 38, tarvitaan ensi vuonna, palk- 10936: milloin piirilääkärin virka lakkautetaan ja kojen ollessa keskimäärin kunnanlääkärille 10937: lääninlääkärin ja apulaislääninlääkärin vi- 33,000 mk ja kaupunginlääkärille 48,000 10938: rat perustetaan. Nykyään on avoinna 17 pii- mk, valtion osuudeksi palkkojen osalta 10939: ri'lääkärin virkaa. Täten voidaan näi:den virat 6,870,000 mk. Edellä mainitut ikälisät ja 10940: muuttaa lääninlääkärin tai apulaisläänin- palkansäästöt on laskettu edellinen 700,000 10941: lääkärin viroiksi. Muutokseen ei tarvita erik- mk ja palkansäästöt 396,000 mk. Sen li- 10942: seen määrärahaa, vail~ka lääninlääkärien ja säksi on valtion suoritettava kunnanlääkä- 10943: apu:lai8lääninläälkä!rien palkat tulevatkin rien luontoisetuina, laskettuna 10,000 mar- 10944: piirilääkärien ;palkkoja suuremmiksi, sillä kan mukaan vuodessa, 2,·570,000 mk. Lisäys 10945: momentin määrärruhll!a voidaan käyttää mai- olisi niin ollen kaikkiaan 10,536,000 mk. 10946: nittujen uusien virkojen perustamiseen. Koska kuitenkaan täyttä määrää lääkä- 10947: Momentin loppusumma jää entiselleen ja reitä ei tule olemaan toiminnassa vuoden 10948: OIIJ. 3,480,000 mk. alusta lukien, voidaan viimeksimainitusta 10949: V. 1937 (Winp.) ....... mk 3,351,570: - rahamäärästä vähentää 2,000,000 mk, jo- 10950: , 1938 ....... mtk 3,415,9e5: - ten tarvittava lisäys on arvioitu 8,536,000 10951: , 1939 (tulo- ja meno- markaksi. 10952: rurv.) .......... mk 3,480,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 8,436,000 10953: mk ja on 9,711,000 mk. 10954: 2. Lääninlääkärien kansliat · (uusi). V. 1937 (ti:linp.) ...... mk 1,081,100: - 10955: Ede11isen momentin kohdalla mainitun 10956: " 1938 " . . . . . . mk 1,446,133: 35 10957: yleisestä lääkärinhoidosta annetun lain , 1939 (tU!lo- ja meno- 10958: edellyttämien kanslia-apulaisten palkkaa- arv.) . . . . . . . . . . mk 1,275,000: - 10959: miseen sekä kansliahuoneiden vuokraami- 10960: seen ja tarverahoihin ehdotetaan tälle 5. Äitiysneuvonnan avustus. Kun mo- 10961: uudelle momentille myönnettäväksi 100,000 mentille on vuosittain jäänyt säästöä, voi- 10962: mk. daan määrärahasta väJhentää 50,000 mk. 10963: Morrnentin loppusumma nn 100,000 mk. M'Olllentin loppusumma vähenee 50,000 :mk 10964: 3 (2). Valtionapu kaupungin ja kun- ja 'On 100,000 mk. 10965: nanlääkärien sekä kuntien hammaslääkärien V. 1937 (ti'linp.) ........ mik 137,100:- 10966: palkkaamiseksi (arv,iomääräraha). Momen- , ........ mk 2,400:- 10967: " 1938 10968: tin nimiikett'ä 'On muutettu, minkä ohessa (tulo- ja menoarv.) !lllk 150,000: - 10969: " 1939 10970: momentti nn merkitty arviomääräraha:ksi. 10971: V ä h e n e e: Hammaslääkärien paikkaa- 10972: miseen myönnetyn määrärahan osalta voi- XIV. Helsingin yleinen sairaala. 10973: daan vä1hentää 100,000 mk. 10974: L i s ä ä n t y y: Ensi vuoden alusta on 1. Palkkaukset. V ä he n ,e e: Sen joh- 10975: valtion kaupungin- ja kunnanlääkäreille dosta että Helsingin yleisen sairaalan II 10976: yleisestä lääkärinhoidosta annetun lain mu- osastoryhmän ·eräitä rakennuksia on ollut 10977: ilman suoritettava 2/3 sanottujen lääkärien purettava metsätiet·eellisen tutki!llus1aitok- 10978: palkkauksista, korvattava heille tulevat ikä- sen uudisraikennusten tieltä ja osalle ryh- 10979: lisät kokonaisuudessaan ja maksettava sivii- män henkilökuntaa sen johdosta on ollut 10980: liviraston leski- ja orpokassa:lle, jonka osak- vuokrattava asunnot sairaalan ulkopuolelta, 10981: 7 Pl. 185 10982: 10983: on näiden asuntojen vuokraamiseen kulu- raanhoitajatartkoulutusta. Kun maassamme 10984: van vuoden menoarviossa varattu 257,400 nykyisin vallitsevan hoirtajllltarpulan takia 10985: mk. Kun osastorylh:mää val'lten nyttemmin kolmannen vuosikurssin sruiraanhoitajll!tar- 10986: on vaJmistunut uusi asunto- ja varastora- oppilaita tulee luovutettavaksi täyttämättä 10987: kennus, johon vuokra-asuntoihin sijoitettu jääneisiin hoitajattaren toimiin, on eri 10988: henkilökunta suurimmalta os811ta nyttemmin osastoryhmiä varten palkatltava yhteensä 22 10989: on siirretty, voidaan mainittu erä, 257,400 siivoojaaja 6 lastenhoitajaa. Näille on suo- 10990: mk momentilta poistaa. ritettava, siivooj<ille vuotuisena paThkiona 10991: 4,800 mk ja Jastenhoitajille 7,800 mk. Palk- 10992: Lisääntyy: 10993: kioihin on varattava yhteensä 152,400 mik. 10994: a) Naistentautien- ja synnytysosastolla Helsingin yleisen sairaalan silmätantiosas- 10995: lisääntyy sairassi.jojen luku 87 :lllä, jonka tolle tarvitaan sen ohessa työmäärän huo- 10996: tähden tarvitaan lisää kaksi apulaislääkä- mattavan lisääntymisen takia kaksi sairaan- 10997: riä, palkkiona !kullekin 36,000 ·mk, eli yh- hoitajatarta, peruspaJkika 18,000 mik eli yh- 10998: teensä 72,000 mk, jotapaitsi sairaalan eri- teensä 36,000 mk. Lisäys on 188,400 mk. 10999: näisille muille osastoille on työn paljouden Vuoden 1938 tulo- ja menoarviota ikäsi- 11000: tähden perustettava yhteensä 13 uutta apu- teUessään Eduskunta on hyv.äiksynyt esityk- 11001: laislääkärinvirkaa, palkkiona kullekin 36,000 sen .sairaanhoitaja:ttarien työajan lyhentä- 11002: mk eli yhteensä 468,000 mk. Apulaislääkä- misestä 48 tuntiin työviikossa. Uudistus oli 11003: rien on suoritettava vapaasta ruuasta 12 toteutettava lro1messa vuodessa ja on vuo- 11004: mk päivältä. Sädehoito-osastolle tarvit- sien 1938 ja 1939 menoarviossa sen johdosta 11005: taisiin töiden lisääntymisen takia yksi varattu lisähoitajattarien pa!lkikaamiseen 11006: sekä naistentautien- ja synnytysosastolle kol- yhteensä 1,968,000 mk. Tästä määrästä on 11007: me uutta amanuenssia, palkkiona kullekin tullut Hclsingin yleisen sairaalan osalle 44 11008: 10,000 mk eli yhteensä 40,000 mk. Lisäyk- hoitajattaren palkkaamiseen 792,000 mik, 11009: set ovat 580,000 mk. läänin- ja yleisten sairaalain osallle 46 hoi- 11010: b) Vuoden 1939 lisämenoarviossa on tajatarta varten 772,800 mk, tutberkuloosi- 11011: myönnetty 21,000 mk kahden sairaanhoita- parant:olain osalle 4 hoitajatarta varten 11012: jattaren paLkkaamiseksi sädehoito~osastofle 67,200 mk ja mielis3Jiraa1arin osalle 20 hoi- 11013: 7 kuukaudeksi. Vuodeksi 1940 tarvitaan tajaa 'tai hoitajatarta varten 336,000 mik. 11014: tarkoitukseen 36,000 mk. Naistentautien- ja Uudistuksen lopullinen t oteuttaminen edel- 11015: 1 11016: 11017: 11018: synnytysosaston edellämainitun laajenemi- lyttäisi, että vuoden 1940 menoarvioon otet- 11019: sen täihden tarvitaan sinne 18 uutta ihoita- taisiin määrärahlllt 22 hoitajatar;ta vatten 11020: jatarta, peruspalkka 18,000 mk, eli yh- Helsingin yleiseen sairaalaan 396,000 :mk, 11021: teensä 324,000 mk. Lisäys on 360,000 mk. 23 hoirtajatarta varten 'läänin- ja yleisiin 11022: c) Naistenklinikan laajentamisen ta:kia sairaaloihin 386,400 mik, 2 hoitajatarta var- 11023: tarvitaan [isäpalveluskuntaa seuraavasti: ten tuberkuloosiparanto1oihin 33,600 mk ja 11024: 2 lastenho~tajaa, 1 ikeittäjä, 1 tarj•oilija, 10 hoitajaa tai 'hoitajatarta varten mielisai- 11025: 2 !keittiöpalvelijaa, 1 kylvettäjä, 10 siiV'OO- raaloilli.in 168,000 mk. Kun maassa !miten- 11026: jaa ja 1 apumies, joiden palfu'k!ioihin ehdo- kin va:H]tsee suuri puute sa.iraanhoitajatta- 11027: tetaan myönnettäväksi yhteensä 87,900 mk. rista, ei tarkoitukseen tällä kertaa ole mwh- 11028: d) Helsingin yleisen sairaalan eri osasto- doJ:lista ·esittää määrärahaa myönnettävä;ksi. 11029: ryhmissä suorittavat sairaanhoitajataroppi- e) Kun naistentautien- ja synnytysosaston 11030: laat huomat•tavan rtyömäärän, nimenomaan hoitajattarien nykyiset asuinhuoneet järjes- 11031: myös siivoojina ja <lastenhoitajina eli Sliis tetään potilashuoneiksi, on 102 hoitajatta- 11032: tehtävissä, joihin ei välttämättä tarvita sai- relle hankittava asunnot sairaalan ulkopuo- 11033: 11034: 32.77-39 24 11035: 186 7 Pl. 11036: 11037: lelta. Näistä voidaan kuitenkin syyskuun V. 1937 (tilinp.) ...... mk 4,354,248: 50 11038: alusta vuonna 1940 52 hoitajatarta sijoittaa , 1938 , . . . . . . mk 4,565,885: 50 11039: sairaanhoitajataropiston uuteen rakennuk- , 1939 (tulo- ja meno- 11040: seen. Sairaanhoitajattarilta peritään luon- a_rv.) .......... mk 4,220,000:- 11041: toisetujen vastikkeena 500 mk kuukaudessa, 11042: josta asunnon osalle tulee 325 mk kuukau- 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidos- 11043: aineet. 11044: dessa ja muista eduista 175 mk kuukaudessa. 11045: Ottaen huomioon ·että vuokra-avustuksen Lisääntyy: 11046: suorittaminen sanotui'He sairaanhoitaji1le a) Ensi vuoden alussa lisääntyy Helsin- 11047: mainittuj<en 325 markan lisä'ksi on ilm1Jsottava gin yleisen sairaalan silmätautien osaston 11048: vaitiolle edullisemmruksi kuin eri huoneis- patkkaluku 14 ja m.ai.slten:tawtien- ja synny- 11049: t'Ojen vuokraaminen tarkoitukseen, ehdote- tyso:s,aston paikkaluku 87. Kun edellisen 11050: taan myönnettäväJksi ka~kkiaan 279,400 ·mk määräraha lääkkeitä y. m. varten kulu- 11051: kerrottujen avustusten suorittamiseen seu- vaksi vuodeksi on 100,000 mk ja paikka- 11052: raavan erittelyn mukaan: luku 58, on määrärah•a p·a~kka1a kohti 11053: 1, 724 mk ja tarvittava määrärahan lisäys 11054: 52 hoitajattarelle 8 kk 275 mk 114,400:- 14X1,724 di 24,000 mk. Naist·entaurtien- ja 11055: 50 , 12 ikk 275 mk 165,000: - synnytysosaston vastaava määräraha on 11056: Yhteensä mk 279,400: - 600,000 mk, paikikalwku 230 ja määrär3iha 11057: paikkaa kohti 2,608 mk. Uusien pai.kk:ojen 11058: Lisäykset yhteensä 1,495,700 mk. aiheuttama määrärahan lisäys on siis 11059: Momentin loppusumma lisääntyy 1,238,300 87 X 2,608 mk eli 226,000 mk. Lisäykset 11060: mk ja on 11,732,500 mk. ovat 250,000 mk. 11061: b) Vuoden 1940 alussa voimaan tuleva 11062: V. 1937 (Winp.) ...... mk 7,266,961: 50 uusi sukupuolitautilaki edellyttää, että 11063: , 1938 , . . . . . . :rnik 8,909, 701: - kuppatautipotilaille on annettava entistä 11064: , 1939 (tulo- ja meno- runsaammin salvarsanhoitoa. Tämän hoito- 11065: arv.) ........ mk 10,494,200:- menetelmän käytäntöönottaminen on jo 11066: hallituksen esityksessä laskettu aiheuttavan 11067: 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Li- valtiolle vuosittain lisäkustannuksia 500,000 11068: sääntyy: mk. Tästä määrästä tulee Helsingin ylei- 11069: a) Vuoden 1940 alussa otetaan käytän- sen sairaalan osalle 50,000 mk. 11070: töön Helsingin yleisen sairaalan silmätau- Momentin loppusumma lisääntyy 300,000 11071: tien osastoHa 14 ja naistautien- ja synny- mk ja on 3,450,000 mk. 11072: tysosastolla 87 sairaspaikkaa. Näillä 101 V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,841,156: 10 11073: s3iiraspaikaHa hoidetJtav;ien potilaiden ruo- , 1938 , ...... mk 3,149,650: 45 11074: kaan •on laskettu tarvittavan 300,000 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 11075: b) Hoitajatarpulan he•lpoittamiseksi on arv.) .......... mk 3,150,000: - 11076: 7 Pl. XIV luvun 1 momentin d) kohdassa 11077: ehdotettu palveluskuntaa lisättäväksi 28 hen- 5. Rakennusten ja kaluston kunnossa- 11078: kilöllä, joiden ruokaan tarvitaan 83,000 mk. pito. Helsingin yleisen sairaalan menot 11079: c) Sen lisä!ks1i tarvitaan, ottaen huomroon tällä momentilla on kuluvan vuoden meno- 11080: 1938 vuoden määrärahan käyttö, lisäystä arviossa arvioitu 1,000,000 mk. 101 paikan 11081: 345,000 mk. lisäys aiheuttaa momentille 1,000 markan 11082: Momentin loppusumma lisääntyy 728,000 mukaan laskettuna lisäystä 100,000 mk. 11083: mk ja on 4,948,000 mk. Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. 11084: 7 Pl. 187 11085: 11086: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 859,623: 05 vastaavasti ostaa poliklinikoilla tarvittavia 11087: " 1938 ...... mk 859,182: 60 hoitovälineitä ja -tarvikkeita. Koska täl- 11088: " ja meno- 11089: , 1939 (tulo- 'l!aisen hoidon antaminen olisi sairassijapulan 11090: arv.) .......... mk 1,000,000:- helpottamiseksi ja potilaiden auttamiseksi 11091: hyvin tärkeää ja hyödyllistä, niin ehdote- 11092: 6. Sekalaiset menot. Lisääntyy: taan, että momentille myönnettäisiin li- 11093: a) Menot tällä momentilla on arvioitu säystä 100,000 mk, varsinkin kun tästä ei 11094: kuluvan vuoden menoarviossa 1,202,000 mk tulisi aiheutumaan valtiolle lisämenoja, 11095: eli 1,194 mk potilaspaikkaa kohti. Kun sai- koska momentin määrärahaa saadaan 11096: rassijat vuonna 1940 lisääntyvät 101: llä, käyttää ainoastaan siinä määrässä kuin tu- 11097: aiheutuu siitä lisämenoa 120,000 mk. loja on kertynyt. 11098: b) Osa Helsingin sairaanhoitajatarkou- Momentin loppusumma lisääntyy 100,000 11099: lun oppilaskodista on tähän saakka ollut mk ja on 300,000 mk. 11100: sijoitettuna talossa n: o 13 Meritullinkadun V. 1937 (tilinp.) ........ mk 215,996: 45 11101: varrella vuokrattuihin huoneistoihin, jotka, , 1938 , . . . . . . . . mk 260,522: 95 11102: sittenkun sairaanhoitajarkoulun uusi raken- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:- 11103: nus 1940 vuoden syksyllä on otettu käy- 11104: täntöön, voidaan luovuttaa Helsingin ylei- 11105: sen sairaalan pal vel uskunnalle. Koska op- XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli- 11106: pilaskodin vuokra- ja lämminvesimaksut tautien sairaalat. 11107: edellinen 28,500 mk ja lämminvesimaksut 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Teh- 11108: noin 1,500 mk kuukaudelta, eli yhteensä tävien rlisääntymis!8ll johdorst.a olisi V~iipurin 11109: 360,000 mk vuodessa niin ollen joutuvat lääninsairaalaan palkattava 1 alilää!käri, pe- 11110: Helsingin yleisen sairaalan maksettavaksi, ruspalkkana 48,000 mk. 11111: on tälle momentille sellaisina maksuina b) Ikälisiin tarvitaan 81,800 mk. 11112: 4 ilmulmuden ajrwlta Hsättävä 120,000 mk ja c) Ensi vuonna tulee käytäntöön otetta- 11113: vastaavasti vähennettävä se 7 Pl. XVIII lu- vaksi Kemin yleisen sairaalan uusi 92 sai- 11114: vun 4 momentilta. rassijaa käsittävä sairaalarakennus. Henki- 11115: Momentin loppusumma lisääntyy 240,000 lökuntaa on palkattava lisää seuraavasti: 11116: mk ja on 1,442,000 mk. 11117: 1 ylilääkäri, peruspalkka . . . 57,000:- 11118: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,121,055: 55 1 alilääkäri, peruspalkka . . . . 48,000: - 11119: , 1938 , . . . . . . mk 1,161,601: 50 1 alilääkäri (synnytysos.), pe- 11120: , 1939 (tulo- ja meno- ruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . 48,000: - 11121: arv.) .......... mk 1,202,000:- 1 saarnaaja, palkkio ....... . 4,200:- 11122: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla 1 taloudenhoitaja, peruspalk- 11123: (arviomääräraha). Yhä kasvavan sairas- ka ..................... . 30,000:- 11124: sijapulan takia täytyy sairaalain poliklini- 1 kirjanpitäjä, peruspalkka .. 19,500:- 11125: koilla toimittaa tutkimuksia ja antaa hoitoa 1 ylihoitajatar, peruspalkka 21,000:- 11126: sellaisille potilaille, joita ei voida sairaa- 2 kätilösairaanhoitajatarta, 11127: laan ottaa, vaan jotka asuvat sairaalan peruspalkka 18,000: - . . . 36,000: - 11128: ulkopuolella ja käyvät poliklinikoilla tut- 14 hoitajatarta, peruspalkka 11129: kittavina ja hoidettavina. Heidän hoidos- 16,800: - . . . . . . . . . . . . . . . 235,200: - 11130: taan tulevat maksut ovat ensi vuonna 1 koneenhoitaja, peruspalkka 19,500:- 11131: 300,000 mk. Sellainen järjestely on 1 emännöitsijä, peruspalkka 16,800: - 11132: mahdollinen vain sillä edellytyksellä, Palveluskuntaa varten ...... 143,700:- 11133: että momentin määrärahalla voidaan Yhteensä mk 678,900: - 11134: 188 7 Pl. 11135: 11136: Koska sairaala ei voi aloittaa toimin- lääkevarastojen hoitoon farmaseutteja, po- 11137: taansa vielä tammikuun 1 päivästä, vaan tilaiden askarteluun erityinen siihen pereh- 11138: jonkinverran myöhemmin, voidaan viimek- tynyt opettajatar, lastenhoitoon lastenhoi- 11139: simainittua rahamäärää vastaavasti vähen- tajattaria. j.n.e. Tämän johdosta ehdotetaan 11140: tää. Ensi vuodeksi ehdotetaan tarkoituk- allamainittuihin sairaaloihin palkattaviksi 11141: seen myönnettäväksi 400,000 mk. seuraavat uudet toimihenkilöt: Viipurin 11142: d) Samoin valmistuvat ensi vuodeksi Ko- lääninsairaalaan 1 apteekin hoitaja, perus- 11143: larin ja Savukosken sairasmajat. Ensiksi- palkka 24,000 mk ja Rovaniemen sairaa- 11144: mainittu otetaan käytäntöön heti vuoden laan yksi kätilösairaanhoitajatar, perus- 11145: alusta ja Savukosken sairasmaja heinäkuun palkka 18,000 mk. Kaikkien 4 edellämaini- 11146: 1 päivästä lukien. Näiden uusien sairasmajo- tun toimen perustamiseen tarvitaan lisäystä 11147: jen hen'kiWkunnan palkkauksiin tarvitaan 76,800 mk. 11148: kummankin osalta samansuuruinen määrä- f) Kun Viipurin lääninsairaalaan nyt- 11149: raha seuraavan erittelyn mukaan: temmin on voitu järjestää 20 ja Vaasan 11150: 1 lää;käri, palkkio ........... . 2,400:- lääninsairaalaan 15 uutta potilaspaikkaa ja 11151: 1 taloudenhoitaja, palkkio .... . 6,000:- kun eräissä muissakin sairaaloissa palvelus- 11152: 2 hoitajatarta, peruspalkka kunta lisääntyneen potilasmäärän takia on 11153: 16,800: - . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,600: - kohtuuttoman pitkien työpäivien rasittama, 11154: Palveluskuntaa varten . . . . . . . . 13,200: - olisi asianomaisiin sairaaloihin saatava lisä- 11155: palveluskuntaa, nimittäin keittiöpalvelijoita, 11156: Yhteensä mk 55,200: - 11157: siivoojia ja apumiehiä. Ehdotetaan, että 11158: yhteensä 15 lisäpalvelijan palkkaamiseen, 11159: Kun Savukosken sairasmaja on käytän- huomioonottaen, että osalle on annettava 11160: nössä puolen vuoden ajan, tarvitaan sitä myös vuokra-apua, varataan 81,000 mk. 11161: varten puolet edellämainitusta määrära- 11162: hasta, eli 27,600 mk. g) Vallitsevan sairaanhoitajatarpulan ta- 11163: Lisäykset ovat 82,800 mk. kia tulee Turun, Viipurin, Kuopion, Vaa- 11164: e) Tarkoitusta varten käytettävänään ole- san ja Oulun lääninsairaalain yhteydessä 11165: vista määrärahoista on lääkintöhallitus jo toimivien sairaanhoitajatarkoulujen kolman- 11166: usean vuoden ajan myöntänyt Hämeenlin- nen vuosikurssin oppilaita luovutettaviksi 11167: nan lääninsairaalalle ja Turtolan yleiselle täyttämättä jääneisiin hoitajattaren toimiin 11168: sairaalalle tarpeelliset määrärahat ylimää- muissa sairaaloissa. Kun mainitut läänin- 11169: räisten hoitajattarien palkkaamiseksi. Kun sairaalat täten menettävät huomattavan 11170: sanotut ylimääräiset hoitajattarien toimet osan työvoimastaan, on niihin sellaisia teh- 11171: ovat pysyväisesti tarpeellisert;, ~ehdote täviä varten, jotka eivät vaadi sairaanhoi- 11172: taan kumpaiseenkin sairaalaan perustetta- tajatarkoulutusta, palkattava muuta apuvoi- 11173: vaksi kaksi uutta sairaanhoitajattaren maa. Ehdotetaan, että kyseessäoleviin lää- 11174: tointa, peruspalkat 18,000 mk ja 16,800 mk. ninsairaaloihin saataisiin ottaa yhteensä 30 11175: Sairaanhoitajattarien puute aiheuttaa sen, siivoojaa, vuosipalkkio vuokra-apuineen 11176: että sairaanhoitajattarien toimia ei voida 6,600 mk, 3 lastenhoitajaa 10,800 mk ja 11177: ,ehdottaa perust,ettaviksi siinä määDin kuin 2 röntgenkuvien kehittäjää, palkkio vuokra- 11178: niitä tarvittaisiin, vaan on sensijaan kat- apuineen samoin 10,800 mk. Lisäys on 11179: sottu tarpeelliseksi saada sairaaloihin hen- 252,000 mk. 11180: kilöitä, joita voidaan käyttää hoitajatta- Hoitajattarien työajan lyhentämistä var- 11181: rien asemesta sairaalan palveluksessa. Kans- ten ei niistä syistä, jotka edellä 7 Pl. XIV 11182: liatyöhön voidaan käyttää kanslia-apulaisia, luvun 1 momentin kohdalla on mainittu, 11183: 7 Pl. 189 11184: 11185: tällä kertaa esitetä määrärahaa lisähoita- paikkaa kohti vuodessa. Viipurin läänin- 11186: jattarien palkkaamiseen. sairaalan 20 ja Vaasan lääninsairaalan 15 11187: Momentin loppusumma lisääntyy 1,022,400 uutta paikkaa aiiheuttavat momentille 35 X 11188: mk ja on 20,302,300 mk. 1,415 mk = 50,000 mk menon lisäyksen. 11189: V. 1937 ~(tilinp.) ..... mk 12,966,176:- Kemin uuden sairaalan menot on arvioitu 11190: " 1938 " . . . . . mk 16,791,953: - vuodessa 175,000 mk, joka 9 kuukauden 11191: , 1939 (tulo- ja meno- ajalta on 130,000 mk. Kolarin sairasmajan 11192: arv.) ........ mk 19,279,900:- menoihin tarvitaan 6,000 mk ja Savukosken 11193: sairasmajan menoihin puolen vuoden ai- 11194: 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Li- kana 3,000 mk. Lisäykset ovat 189,000 mk. 11195: sääntyy: b) Vuoden 1940 alusta voimaan tule- 11196: a) Huhtikuun 1 päivänä avataan Kemin van uuden sukupuolitautilain edellyttämän 11197: sairaala, jonka potilasluku on 92 ja henki- kuppatautisten saivarsanhoidon aiheutta- 11198: lökunnan luku 44. Yhdeksältä kuukaudelta mista lisäkustannuksista, joiden on laskettu 11199: on näiden 136 hengen ravintopäivien luku nousevan yhteensä 500,000 markkaan, ja- 11200: 36,720. Viipurin lääninsairaala saa ensi kautuu läänin- ja yleisten sekä sukupuoli- 11201: vuoden alusta alkaen 20 uutta potilaspaik- tautisairaalain osalle 450,000 mk. 11202: kaa ja Vaasan lääninsairaala 15. Näistä Momentin loppusumma lisääntyy 639,000 11203: aiheutuu 11,775 ravintopäivän lisäys. Vuo- mk ja on 4,979,000 mk. 11204: den alussa avataan Kolarin sairasmaja, V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,658,967: 35 11205: jossa on 5 sairaspaikkaa, 2 hoitajatarta ja , 1938 , ...... mk 4,214,088: 50 11206: 3 palveluskuntaan kuuluvaa henkilöä. Näi- , 1939 (tulo- ja meno- 11207: den, yhteensä 10 hengen ravintopäivät ovat arv.) ......... mk 4,340,000:- 11208: vuodessa 3,650. Savukoskelie valmistuu hei- 11209: nä;kuun 1 päivänä avattavaksi myös 4. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä- 11210: sairasmaja, jonka ravintopäivät ovat puo- raha). Momentin menot nykyisten sairaa- 11211: lessa vuodessa 2,008. Edellämainitut ravin- loiden kohdalta ovat seuraavat: 11212: topäivien lisäykset ovat yhteensä 54,153 11213: 8,850 syitä halkoja a 290/- 2,566,500: - 11214: eli laskettuna 8 mk päivältä 433,000 mk. 11215: 5,350 tonn. kivihiiltä a 265/- 1,417,750:- 11216: b) Hoitajatarpulan helpottamiseksi on 11217: 220 " koksia a 515/- 113,300:- 11218: 7 Pl. XV luvun 1 momentin !kohdalla ehdo- 11219: 500,000 kwh sähkövirtaa a 11220: tettu palveluakuntaa lisättäväksi. Tästä 11221: 2/50 ................. . 1,250,000: - 11222: a:iheutu:u ruuanpitomenoihin lisäystä 11223: Sähkölamput, nuohous, pet- 11224: 102,000 mk. 11225: rooli y. m. . . . . . . . . . . . . . 157,450: - 11226: Momentin loppusumma lisääntyy 535,000 11227: mk ja on 10,535,000 mk. 11228: ---------------- 11229: 5,505,000: - 11230: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 8,326,821: 40 11231: Lisääntyy: 11232: " 1938 " . . . . . mk 9,320,135: 35 11233: , 1939 (tulo- ja meno- a) Tulevaksi polttokaudeksi halkoja 11234: arv.) ........ mk 10,000,000:- hankittaessa on niistä jouduttu maksamaan 11235: keskimäärin 290 mk syleltä, joka on 20 mk 11236: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosai- enemmän kuin sen hinta, joka täksi vuo- 11237: neet. L isään t y y: deksi arvioitiin. Tästä johtuu momentille 11238: a) Menot tällä momentilla on kuluvaksi lisäystä 360,000 mk. 11239: vuodeksi arvioitu 4,340,000 mk, joka jaet- b) Kemin sairaalan lämmitys- ja valais- 11240: tuna paikkojen luvulla 3,067 on 1,415 mk tusmenot 9 kuulkauden ailkana arvioidaan 11241: 190 7 Pl. 11242: 11243: 170,000 mk, Kolarin sairasmajan 15,000 mk 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla 11244: ja Savukosken sairasmajan puolelta vuo- ( arviomääräraiha). Yhä kasvavan sairassija- 11245: delta 10,000 mk eli yhteensä 195,000 mk. pulan takia täytyy sairaalain poliklinikoilla 11246: Momoot.in loppusumma li,sääntyy 555,000 toimittaa tutkimuksia ja antaa hoitoa sel- 11247: mk ja on 5,655,000 mk. laisille potilaille, jotka olematta sairaalain 11248: V. 1937 (tilinp.) mk 4,462,0~6: 05 varsinaisina potilaina käyvät poliklinikoilla 11249: " 1938 mk 5,412,833: 30 tutkittavina ja hoitoa saamassa. Heidän 11250: " suorit,tamansa maksut on ·ensi vuonna 11251: , 1939 (tulo- ja meno- 11252: arv.) ......... mk 5,100,000:- arvioitu 900,000 markaksi. 8el1ainen 11253: järjestely on mahdollinen vain sillä edelly- 11254: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossa- tyksellä, että poliklinikoille voidaan vastaa- 11255: pito. Momentin menot on kuluvaksi vuo- vasti hankkia hoidossa tarvittavia välineitä 11256: deksi arvioitu 3,067 paikkaa varten ja tarvikkeita. Koska tällainen hoito olisi 11257: 1,939,000 mk, eli siis 632 mk pai;wkaa kohti paikkapulan helpottamiseksi ja potilaiden 11258: vuodessa. Viipurin lääninsairaalan 20 auttamiseksi hyvin suotavaa, ehdotetaan, 11259: uutta paikkaa ja Vaasan lääninsairaalan 15 että momentille myönnettäisiin lisäystä 11260: uutta paikkaa aiheuttavat tämän keskihin- 180,000 mk. Tällainen hoito ei aiheuta 11261: nan mukaan laskettuna lisäystä 22,000 valtiolle lisämenoja, sillä momenttia saa- 11262: mk. Kemin uuden sairaalan osalta on las- daan käyttää vain siihen määrään saakka, 11263: kettu tarvittavan lisäystä 9 kuukauden ai- johon tulot ovat nousseet, ei kuitenkaan yli 11264: kana 45,000 mk, Kolarin sairasmajan osalle vuosimäärärahan. 11265: koko vuodeksi 6,000 mk ja Savukosken sai- Momentin loppusumma lisääntyy 180,000 11266: rasmajan puoleksi vuodeksi 3,000 mk. mk ja on 900,000 mk. 11267: Momentin loppusumma lisääntyy 76,000 11268: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 678,604: 80 11269: mk ja on 2,015,000 mk 11270: , 1938 , . . . . . . . . mk 734,268: 55 11271: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,523,008: 70 , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 720,000:- 11272: , 1938 , . . . . . . mk 1,812,630: 85 11273: , 1939 (tulo- ja meno- 11274: arv.) .......... mk 1,939,000: - 11275: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 11276: 6. Sekalaiset menot. Momentin menot 11277: potilaspaikkaa kohti tekevät kuluvana 4. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä- 11278: vuonna 663 mk. Viipurin lääninsairaalan raha). Halilan, Härmän ja Patrun paran- 11279: 20 uutta paikkaa ja Vaasan lääninsairaalan tolain yhteiset menot on arvioitu seuraa- 11280: 15 uutta paikkaa aiheuttavat lisämenoa vasti: 11281: 23,000 mk. Kemin sairaalan menot 9 kuu- n. 3,200 syltä halkoja a 256/- 819,200: - 11282: kaudessa on laskettu 59,500 mk, Kolarin n. 10 tonnia koksia a 600/- 6,000: - 11283: sairasmajan vuosimenot 3,000 mk ja Savu- n. 137,000 kwh sähkövirtaa 11284: kosken sairasmajan menot puolessa vuo- a 1/50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205,500: - 11285: dessa 1,500 mk. sähkölamppuja, nuohous y. m. 34,300: - 11286: Momentin loppusumma lisääntyy 87,000 11287: Yhteensä mk 1,065,000: - 11288: mk ja on 2,121,000 mk. 11289: V. 1937 (tilinp.) mk 1,689,422: 40 Kun tämän vuoden määräraha on 995,000 11290: " 1938 mk 1,875,766: 45 mk, tarvitaan lisäystä 70,000 mk. 11291: " 11292: , 1939 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma lisääntyy 70,000 11293: arv.) ......... mk 2,034,000:- mk ja on 1,065,000 mk. 11294: 7 Pl. 191 11295: 11296: V. 1937 (tilinp.) mk 889,969: - Siten osastojen laatu asettaa hoitohenkilö- 11297: " 1938 mk 1,065,504: 25 kunnlillle aivan erilk:oisill! vaatimuksia. Sen 11298: " 11299: , 1939 (tulo- ja meno- tulee olla ·ensiluokkaista sekä ihuolenisesti 11300: arv.) ......... mk 995,000:- valittua, niin että se kykenee panemaan 11301: täytäntöön lääkärien määräämät hoito- ja 11302: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla käsittelytoimenrpiteet. Vielä on näiden osas- 11303: ( arviomääräraha). Myöskin tuberkuloosi- tojen henkilökunta alituisesti vaaranalai- 11304: parantoloissa on poliklinikoilla annettava sessa asemassa. Kaiken sen johdosta on hoi- 11305: hoito ja röntgentutkimus lisääntynyt siinä tajien myöskin saatava suurempi palkka kuin 11306: määrin, että ensi vuonna on tulot tästä ar- toisissa mielisairaaloissa. Lisäksi on ilmaan- 11307: vioitu 15,000 mk. Tämän johdosta ehdote- tunut ~seikka, jolle on annettava vieläkin 11308: taan myönnettävä:ksi lisäystä 5,000 mk. suurempi merkitys. Mustasaaren ~ujaosas 11309: Momentin loppusumma on 15,000 mk. tolle on viime vuoden ja tämän vuoden 11310: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 15,520: 10 alkupuolen kuluessa saa:tu prurkatuksi vain 11311: , 1938 , . . . . . . . . . mk 10,160: - jokun1en 'hoitaja. Osastoa ei voida ottaa 11312: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:- käytäntöön ilman pllitevää ja riittävää hoito- 11313: henkilökuntaa. Tämän johdosta on välttämä- 11314: töntä, että 24 hoitajan peruspalkka, joka 11315: on 16,800 mk, korotetaan 18,000 markkruan. 11316: XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 11317: Lisäys on 28,800 mk. 11318: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: Edellä 7 Pl. XIV luvun 1 momentin koh- 11319: a) Lääkintöhal~itus on jo aikaisemmin dalla maini.tusta syystä ei mielisairaaloihin- 11320: huomauttanut mi·eJlisairaslääkärien puut- kaan .tällä kertaa ehdoteta ~isähoitajattaria 11321: teesta. Nyt on mielisairaalain ylilääkäreis- työajan lyhentämistä silmäJläpitäen. 11322: tä:kin puolet ei-spesialisteja, puhumattakaan Momentin loppusumma lisääntyy 100,800 11323: alilääkäreistä. Sanomattakin on selvää mi- mk ja on 8,480,400 mk. 11324: hin se johrbaa, jos ei pikaista korjausta saada V. 1937 (tilinp.) ....... mk 6,610,269:- 11325: aikaan. Sen johdosta ehdotetaan, että Lapin- , 1938 , . . . . . . . mk 7,350,384: - 11326: lahden sairaalaan, jonne jo suuren potilas- , 1939 (tulo- ja meno- 11327: vaihdonkin takia on lääkärivoimaa lisät- arv.) .......... mk 8,379,600:- 11328: tävä, perustetaan kruksi uutta apulais- 11329: lääkäl'invirkaa, pallk:kio 36,000 mik: 11330: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet. 11331: kummallekin. Kun muissa mielisairaaloissa 11332: Koska insuliini- ja cardiazolilhoidolla on 11333: ei ole lää:käreinä yliopiston opettajavirkoi- 11334: saavutettu hyviä tuloksia, niin <On sitä py- 11335: hin päteviä henkilöitä, ei niissä toimivilla 11336: rittävä lisäämään, vaikkakin itse aineet ovat 11337: lääkäreillä ole mahdollista sa!tda tarpeel- 11338: hinn1altaan kalliita. Lisäystä trurvitaan sen 11339: lista pätevyy1ttä a1a'llaan. Vielä mainitta- 11340: johdosta 50,000 mk. 11341: koon, että .tälle alalle antautuu vain ani 11342: Momentin loppusumma on 415,000 mk. 11343: harva :lääkäri, jonka tähden on välttämä- 11344: töntä, että he iheti saav,at toimestaan palk- V. 1937 (tiEnp.) ........ mk 307,622: 80 11345: kaa. Lisäys on 72,000 mk. , 1938 , . . . . . . . . mk 386,623: - 11346: b) Mustasaa,ren: lujiksi jäJrjestettyihin , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 365,000:- 11347: osastoihin otetaan uuden mieilisairasasetuk- 11348: sen mukaan sellaisia kriminaali- ja muita 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 11349: potilaita,. joiden hoidon lääkintöhallitus raha). Menot momentilta arvioidaan seuraa- 11350: ka:tsoo erikoisen vaara:lliselk:si ja vaikell!ksi. vasti: 11351: 192 7 Pl. 11352: 11353: noin 3,915 sy1tä halkoja a 2 apulaisjohtajatarta, perus- 11354: 260:- .............. 1,017,900:- palkka 19,500: - ........ . 39,000:- 11355: " 1,600 tonnia kivihiiltä a 2 oppilaskodin johtajatarta, 11356: 340:- . . . . . . . . . . . . . . 544,000:- peruspalkka 19,500: - .... 39,000:- 11357: " 500 tonnåa lkoksia a 3 opettajatarta, peruspalkka 11358: 410: - . . . . . . . . . . . . . . 205,000: - 18,000:- ............... . 54,000:- 11359: , 374,000 lkWh sälhkövirtaa 1 taloudenhoitaja, palkkio . . . . 24,000: - 11360: a- :71 . . . . . . . . . . . . . . 267,ooo:- 1 konttoriapulainen, perus- 11361: nuohous, sähkölamput y. m. . . 116,100:- palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,000: - 11362: Yhteensä mk 2,150,000: - 1 koneenhoitaja, peruspalkka 19,500:- 11363: 1 liinavaatevarastonhoitaja, pe- 11364: Kun momentille kuluv31ksi vuodeksi on ruspalkka ............... . 13,500:- 11365: VMattu 2,050,000 mk, tacr:-vitaan siten lisäystä Tuntipalkkiot .............. . 110,920: -- 11366: 100,000 mk. Muu erikois- ja jatko-opetus .. 8,600:- 11367: Momentin loppusumma lisääntyy 100,000 Oppilaspalkkiot . . .......... . 86,250:- 11368: mk ja on 2,150,000 rmk. Palveluskuntaa varten tarvi- 11369: taan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158,000: - 11370: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,782,054: 65 11371: , 1938 , . . . . . . mk 2,046, 748: 70 Yhteensä mk 674,270:- 11372: , 1939 (rtulo- ja meno- 11373: Kun Helsingin sairaanhoitajataropiston 11374: arv.) .......... mk 2,050,000: - 11375: palkkauksiin ennestään on käytettävänä 11376: 471,100 mk, tarvittaisiin lisäystä 203,170 11377: mk, mutta koska opisto aloittaa laajenne- 11378: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. tun toimintansa vasta vuoden loppupuo- 11379: lella, voidaan viimeksimainitusta rahamää- 11380: 1. Palkkaukset. V ä h e ne e: Momen- rästä vähentää 83,150 mk, joten lisäys on 11381: tilta voidaan vähentää täydennyskursseja 120,000 mk. 11382: varten myönnetyt 10,000 mk, koska niitä b) Laajeneva sairaanhoito- ja terveyden- 11383: vuonna 1940 ei tulla pitämään. huoltotoiminta maassamme aiheuttaa sai- 11384: Lisääntyy: raanhoitajattarien luvun lisäämistä. Tähän 11385: a) Vuoden 1940 aikana valmistuu Hel- nähden ja kun- eritoten terveydenhoitajat- 11386: singin sairaanhoitajataropistojen uusi talo. tarien kysyntä on suurempi kuin mitä ter- 11387: Kun opetustoiminta vuonna 1940 laajenee veydenhuolto-opistossa voidaan työnteki- 11388: ja huoneistoa on huomattavasti laajen- jöitä lähivuosina kouluttaa, pitää lääkintö- 11389: nettu, tarvitaan opistoon myös lisätyövoi- hallitus uuden terveydenhoitajatarkoulun 11390: maa, jonka palkkaamiseen on laskettu tar- perustamista välttämättömänä. Koulu on 11391: vittavan 203,170 mk. Opistojen palkkaus- suunniteltu- sijoitettavaksi Poriin ja sen 11392: menot tulisivat silloin olemaan seuraavat: tulisi kouluttaa vuosittain n. 48 sairaan- 11393: hoitajatarta, jotka ilman terveydenhuolto- 11394: Johtokunnan palkkiot ...... . 6,000:- opistossa Helsingissä annettua opetusta 11395: 1 johtajatar, peruspalkka ... . 30,000:- olisivat valmistuessaan päteviä myöskin 11396: ! johtajatar, peruspalkka ... . 25,500:- terveydenhoitajatartyöhön. Koulun toi- 11397: 1 talousopettajatar, perus- minta on suunniteltu aloitettavaksi valmis- 11398: palkka .................. . 22,500:- tavalla oppijaksolla kesällä vuonna 1940. 11399: 1 talousopettajatar, perus- Kunnes Oulun rakenteilla oleva laajen- 11400: palkka .................. . 19,500:- nettu sairaanhoitajatarkoulu voi aloittaa 11401: 7 Pl. 193 11402: 11403: toimintansa, voitaisiin Porin valmistavassa ylimääräinen oppijakso terveydenhuolto- 11404: koulussa kouluttaa Oulun lääninsairaalan opistoon 40 terveydenhoitajattaren koulut- 11405: laajennuksen vaatima lisäoppilasmäärä 24 tamiseksi. Tästä ja vuodesta 1939 alkaneesta 11406: oppilaalla alkaen vuonna 1940. Huomioon- ruotsinkielisestä oppijaksosta johtuvat kus- 11407: ottaen, että koulun laadusta johtuen opet- tannukset ovat tuntipalkkioiden osalta 11408: tajakunnalta vaaditaan perehtymistä myös 33,900 mk ja opettajapalkkioiden kohdalta 11409: terveydenhuoltotyöhön ja kun pohjan las- 5,400 mk eli yhteensä 39,300 mk. 11410: keminen koulun toiminnalle vaatii valmis- Maassa vallitsevan sairanhoitajatarpu- 11411: telutöitä vuoden alusta lähtien, tulisi kou- lan takia on välttämätöntä keskeyt- 11412: lun palkkausmenoarvio olemaan seuraava: tää n. s. täydennyskurssien järjestämi- 11413: Johtokunnan palkkiot . . . . . . . . 5,000:- nen ja vapauttaa kolmannen vuoden oppi- 11414: 1 johtajatar, peruspalkka . . . . 30,000: - laat opetussairaaloista ja sijoittaa ne täyt- 11415: 1 apulaisjohtajatar, perus- tämättä oleviin sairaanhoitajatartoimiin. 11416: palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,000:- Opetussairaalain täten menetetty työ- 11417: 1 opettajatar, peruspalkka . . . 21,000: - voima on korvattava 7 Pl. XIV 'luvun 1 11418: 1 talousopettajatar, perus- momentissa mainituilla siivoojilla ja 11419: palkka .................. . 21,000:- ylimääräisillä oppilailla. Kahden vuonna 11420: Taloudenhoitaja, palkkio ... . 6,000:- 1940 pidettävän ja 96 oppilasta käsittävän 11421: Tuntipalkkiot ............. . 20,000:- ylimääräisen oppijakson, joiden järjestämi- 11422: Palveluskuntaa varten . 0 • 030,300:- 11423: •• 11424: nen edelleenkin on tarpeellista myös kas- 11425: vavan sairaanhoitajatartarpeen tyydyttä- 11426: Yhteensä mk 157,300: - miseksi, kustannukset ovat: opettajapalk- 11427: kioina 9,320 mk ja tuntipalkkioina 34,000 11428: Kun kaikkia henkilöitä ei kuitenkaan tar- 11429: mk eli yhteensä 43,320 mk. Eri kouluissa 11430: vita vuoden alusta alkaen, voidaan määrä- 11431: viime vuosina lisätyn oppilasmäärän ja yli- 11432: rahasta vähentää 48,150 mk, joten lisäys 11433: määräisen oppijakson takia tarvittaisiin 11434: on 109,150 mk. 11435: oppilaspalkkioihin lisäystä 52,300 mk, 11436: c) Viipurin sairaanhoitajatarkoulun op- 11437: mutta koska osa oppilaita siirtyy sairaa- 11438: pilaskodin laajentamisen takia on palkat- 11439: loihin, jäänee sen johdosta säästöä arviolta 11440: tava lisäsiivooja, palkkio 4,200 mk. Turun 11441: 16,100 mk, joten tarvitaan lisäystä vain 11442: sairaanhoitajatarkoulun uuden rakennuksen 11443: 36,200 mk. Lisäykset ovat 118,820 mk. 11444: valmistuttua kesällä vuonna 1940 tarvitaan 11445: Li>säykset yhteensä 370,000 mk. 11446: lisätyövoimaa seuraavasti: 11447: Momentin loppusumma 'lisääntyy 360,000 11448: 2 puhelinkeskuksen hoitajaa mk ja on 1,820,000 mk. 11449: 9,600:- . 0 0 19,200:- 11450: ••••••••• 0 •• 0 0. 11451: 11452: 11453: 11454: 11455: 1 siivooja .................. . 4,800:- V. 1937 (tilinpo) 0mk 1,178,323: 50 11456: 0 •••• 11457: 11458: 11459: 11460: 11461: 3 siivoojaa 3,900: - ........ . 11,700:- , 1938 , 0mk 1,299,857: - 11462: •• 0 0 0 11463: 11464: 11465: 11466: 11467: , 1939 (tulo- ja meno- 11468: Yhteensä mk 35,700: - arv.) .... 0mk 1,460,000:- 11469: ••••• 11470: 11471: 11472: 11473: 11474: eli puolelta vuodelta lisäystä 17,850 mk. 11475: Lisäykset ovat 22,050 mk. 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Li- 11476: d) Vuoden 1939 •alussa oli :n. 100 jo sääntyy: 11477: perustettua terveydenhoitajan tointa täyt- a) Vuosina 1937-1939 asteettain lisä- 11478: tämättä. Jotta maan terveydenhuoltotyö, 'tystä sairaanhoitajataroppilaiden määrästä 11479: kuten esim. tuberkuloosihuolto, ei kärsisi johtuen lisä.äntyvät kustannukset oppilaiden 11480: vakavaa haittaa, on tarpeellista järjestää ruuasta 20,160 ruokapäivältä 161,280 mk. 11481: 11482: 3277-39 25 11483: 194 7 Pl. 11484: 11485: b) Porin terveydenhoitajatarkoulun sekä Momentin loppusumma lisääntyy 183,000 11486: Helsing-in ylimääräisen terveydenhoitajatar- mlk ja on 428,000 mik. 11487: ten oppijakson oppilaiden ruuasta aiheutuu V. 1937 (ti:1inp.) ........ mk 179,601: 10 11488: lisämenoa 98,400 mk. , 1938 , . . . . . . . . mk 192,483: 95 11489: c) Edellä ehdotetun lisähenki'lökunnan , 1939 (tulo- jamenoarv.) mk 245,000:- 11490: muonitusmenoihin tarvitaan 97,720 mk. 11491: 4. Sekalaiset men~t. Vähenee: 11492: d) Oppilaiden luvun kasvamisesta johtuu 11493: a) Kun Helsingin sairaanhoitajatarkou- 11494: lisäystä opetuskeittiöiden ruoka-aineiden 11495: lun oppilaat, jotka on sijoitettu ylksityisiin 11496: kulutuksessa. Lisäys 17,000 m'k. 11497: vuokrahuoneistoihin, vuoden 1940 syksyllä 11498: Momentin loppusumma lisääntyy 374,000 11499: saavat asuntonsa uudessa rwkennuksessa, 11500: mk ja on 3,274,000 mk. 11501: voidaan momentilta vähentää vuokramenoja 11502: V. 1937 (tilinp.) mk 2,441,393: 40 kai1kkiaan 258,814 mk. 11503: , 1938 , mk 2,554,336: 40 b) Siihen nähden mitä edellä 7 Pl. 11504: , 1939 (tulo- ja meno- XIV luvun 6 momentin kohdalla on mai- 11505: arv.) .......... mk 2,900,000:- nittu, on täJ,tä momentilta sen lisäksi vähen- 11506: netty 120,000 mk. 11507: Vähennylkset ovat 378,814 mk. 11508: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 11509: Lisääntyy: 11510: raha). V ä h e n e e: 11511: a) Porin uuden terveydenhoitajatarkou- 11512: Kun ik:3ihden owilaskodin lhuoneiston 11513: lun huoneiston, joka on 2,200 m2 :n suu- 11514: vuokra-aika päättyy 31 päivänä toukokuuta 11515: ruinen, kuukaushruokra on, l3Jskettuna 14 11516: 1940 ja yksi niistä siirretään Helsingin 11517: mlk mukaan m2, 30,800 mk, eli 7 kuukau- 11518: yleisen sairaalan yhteyteen 1 päivänä syys- 11519: delta 1 päivästä kesrukuuta 1940 :J:ukien 11520: kuuta 1940, voidaan valaistusmenoja vähen- 11521: 215,600 mk. Viipurin sairaanhoitajatar- 11522: tää 15,000 mk. 11523: ikoulun oppiilaskodin iJ.isähuoneisrton vuokra 11524: Lisääntyy: on 15,000 mk ja Kuopion sairaanhoitaja- 11525: a) Helsingin sairaanhoitajataropistojen tarkoulun vuokran korotus keskuslämmityk- 11526: uuden talon lämmitys- ja valaistusmenot 5 sen ra;kenrtamisen takia 9,000 mk. Vuokrien 11527: kuukautta kohti on 'lasket.tu seuraavasti: lisäykset ovat 239,600 mk. 11528: b) Helsingin sairaanhoitajataropiston 11529: mk. uuden trulon aiheuttamat tältä momentiirta 11530: 380 t k>ivihiiltä a 265:- .... 100,000:- vuonna 1940 suoritettavat menot on ar- 11531: 38,000 kwh sähkövirtaa a 1: - 38,000: - vioirtu seuraavasti: 11532: 3,200 m3 kaasua a 2: 20 . . . . 7,000:- 11533: Rakennusten, kaluston ja vaa- 11534: Sähkölamppuja y. m. s. . . . . . . 15,000:- 11535: tetuksen ikunnossapirto ..... . 30,000:- 11536: Yhteensämlk 160,000:- Ympäl'listön kunnossapito ... . 10,000:- 11537: Kansliamenot, puhelinmaiksut, 11538: b) Porin terveydenhoitajatarkoulun va- ilmoitukset y. m. s. . ...... . 12,000:- 11539: laistu.smenot puolta vuotta kolhti on arvioitu Opetusvälineet ............. . 8,000:- 11540: 8,000 mk, Turun uuden rakennuksen läm- Vesi ....................... . 40,000:- 11541: mirtys- ja valaistuskustannukset 25,000 mk Pulhdistusaineet . . .......... . 11,000:- 11542: ja Viipurin oppi<l3!Skodin 'laajennuksesta joh- Katuosien ja likrukaivojen puh- 11543: tuva lisäys valaistus- ja lämmitysruenoissa distus .................. .. 6,000:- 11544: 5,000 m'k. Lisäylkset ovat 38,000 mk. Muut menort 10,000:- 11545: Lisäykset yhteensä 198,000 mk. Yhteensä mk 127,000:- 11546: 7 Pl. 195 11547: 11548: c) Porin uuden terveydenhoirtajatarkou- seen työalan vuoden 1940 osalle tulevina 11549: lun kanslia-, pu:helin-, pU:hdistusaine- y. m. s. kustannuksina, vuosina 1940-1945 varten 11550: menot on arvioitu 11,000 mk. laaditun kustannuslaskelman mukaan, eh- 11551: d) Turun sruiraanhoitajatark>oulun uuden dotetaan myönnettäväksi 50,000 mk. 11552: rakennuksen valmistuttua on !koulun tältä Momentin loppusumma on 50,000 mk. 11553: momentilta suoritettavat menot arvioirtu 11554: seuraav·iksi: 11555: Rwkennusten ja kaluston !kun- 11556: XIX. Kätilöopetus. 11557: nossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000: - 11558: Kansliamenot ja .puhelinla.skut 10,000:- 1. Palkkaukset. Kun opiston hoitohenki- 11559: Vesi ........................ 20,000:- lökunnan ja oppilaiden lukumäärä on 11560: Puhdistusaineet . . . . . . . . . . . . . . 5,000:- vuonna 1939 lisääntynyt asuntohuoneiden 11561: Muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000:- jäädessä entiselleen, ehdotetaan myönnet- 11562: Yhteensä mk 45,000:- täväksi lisäystä 21,600 mk vuokrarahojen 11563: suorittamista varten niille, joiden on han- 11564: e) Terveydenhuolto-opiston toiminnan kittava itselleen asunto opiston ulkopuo- 11565: laajentumisen ta:kia rtarvita:an sen se:kalai- lelta. Momentin loppusumma 771,800 mk . 11566: .siin menoihin lisäystä 7,000 mik. 11567: Lisäykset ovat 430,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 615,303:- 11568: Momentin loppusumma lisääntyy 51,000 , 1938 , . . . . . . . . mk 652,211: - 11569: mk ja on 1, 751,000 mk. , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 750,200:- 11570: V. 1937 (.tilinp.) mk 1,211,198: 85 11571: " 1938 mk 1,413,193: 20 11572: , 1939 (tulo-" ja meno- 11573: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja 11574: arv.) .......... mlk 1,700,000: - rokkoainevarasto. 11575: 5. Sairaanhoitajataroppilaiden luOlUokul- Valtion seerumlaboratoori. 11576: jetukset (arviomääräraha). Lisääntyneen 11577: oppilasmäärän ta;kia •tarvitaan momentiHe 4. Sekalaiset menot. Kertameno 40,000 11578: lisäystä 20,000 mk. mk poistetaan menoarviosta. 11579: Momentin loppusumma •on 75,000 mlk. Momentin loppusumma on 34,000 mk. 11580: V. 1937 (tiEnp.) ......... mk 50,333:- V. 1937 (tilinp.) ......... mk 13,984: 55 11581: , 1938 , . . . . . . . . . mk 57,688: 55 " 1938 " . . . . . . . . . mk 13,882: 45 11582: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000:- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 74,000:- 11583: 11584: 6. Terveydenhuoltotyöalan järjestäminen. 11585: (uusi). Hallituksen esityksessä lisäyksistä Valtion oikeuskemistin laboratoori. 11586: vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon on tä- 11587: 8. Kemikaaliot ja koneet. Kertameno 11588: män luvun 4 momentin kohdalla huomattu 11589: 21,300 mk poistetaan. 11590: 16,000 mk lääkintöhallituksen, Rockefeller- 11591: Momen.tin loppusumma on 30,000 mk. 11592: säätiön ja Helsingin maalaiskunnan kesken 11593: suunnitellun terveydenhuoltotyön mallityö- V. 1937 (tilinp.) ......... mk 24,993: 25 11594: maan järjestelystä aiheutuvia valmistavia , 1938 , . . . . . . . . . mk 29,998: 75 11595: töitä varten. Valtion osuuden suorittami- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 51,300:- 11596: 196 7 Pl. 11597: 11598: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma- 3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja 11599: tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi- tuberkuloosihuoltotoiminnan tukeminen (ar- 11600: parantolain avustaminen. viomääräraha). Lisääntyy: 11601: 1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (ar- a) Vakinainen avustus kunnallisille tu- 11602: viomääräraha). Lisääntyy: berkuloosiparantoloille lain mukaan. Kulu- 11603: a) Vakinainen avustus kunnallisille mie~ vana vuonna valmistuu Etelä-Karjalan, 11604: lisairaaloille, lain mukaan tammikuun 15 Rauhan parantola, jossa on 328 sairas- 11605: päivältä 1932. Kunnallisten mielisairaalain sijaa. Sanottu parantola, jonka yllä- 11606: paikkojen lukumäärä oli kuluvan vuoden pitoon kuluvan vuoden menoarvioon on 11607: huhtikuun alussa 7,043. Näistä paikoista määräraha otettu ensi syyskuun alusta 11608: tulee Iitin kunnan mielisairaalan ja piiri- a}kaen, tulee siten olemaan toiminnassa 11609: mielisairaalain osalle 4,993 ja kaupunki- koko vuoden 1940. Tämä. edellyttää 11610: kuntien sairaalain osalle 2,050 paikkaa. 90,000 hoitopäivän lisäystä. Samoin val- 11611: Vuoden 1939 aikana tulee uusia paikkoja mistuu kuluvan vuoden loppuun mennessä 11612: Halikon piirimielisairaalaan 115 ja Siilin- 'l'ampereen kaupungin uusi tuberkuloosi- 11613: järven piirimielisairaalaan 136 eli yhteensä sairaala, mikä nykyään toiminnassa olevien 11614: 251 paikkaa. Paikkojen lukumäärä tulee sairaaloiden sulkemisen ohella merkitsee 11615: vuonna 1940 niin ollen olemaan 7,294. noin 100 paikan ja 36,500 hoitopäivän li- 11616: Kaikki paikat eivät kuitenkaan ole koko ai- säystä vuodeksi 1940. Mainittu hoitopäi- 11617: kaa käytännössä. Hoitopäivien luku ensi vien lisääntyminen edellyttää lisäystä mää- 11618: vuonna kaupunkikuntien mielisairaaloissa rärahaan 1,600,000 mk, joten se on 11619: voidaan laskea 738,327 ja avustus lasket- 20,280,000 mk. 11620: tuna 8 markan mukaan hoitopäivää kohti tu- b) Korotettu valtionapu kunnallisille tu- 11621: lisi olemaan 5,906,616 mk. Hoitopäivien luku berkuloosiparantoloille lainmukaisen avus- 11622: maalaiskuntien mielisairaaloissa on laskettu tuksen lisäksi. Määräraha 200,000 mk jää 11623: 1,915,319 ja avustus laskettuna 11 mk hoi- entiselleen. 11624: topäivää kohti 21,068,509 mk. Maalais- ja 11625: c) Tuberkuloosihuoltotoiminnan tukemi- 11626: kaupunkikuntien avustus tulisi niin ollen 11627: nen, lain mukaan toukokuun 31 päivältä 11628: olemaan yhteensä 26,975,125 mk. Näin ollen 11629: 1929. Sanotun lain mukaan suorittaa val- 11630: on momentin määrärahaa tältä osalta lisät- 11631: tio Suomen tuberkuloosin vastustamisyh- 11632: tävä 475,000 mk. 11633: distyksen menot sen keskusjohdosta ja kun- 11634: b) Ylimääräinen avustus yhdistysten ja 11635: kin huoltopiirin palvelukseen kiinnitetyn 11636: yksityisten omistamille mieli- ja hermosai- 11637: yhden lääkärin palkkauksesta sekä puolet 11638: raaloille. Määräraha 100,000 mk jää enti- 11639: huoltopiiriin kuuluvissa maalaiskunnissa 11640: selleen. 11641: toimivien kiertävien tuberkuloosihoitajatta- 11642: c) Avustus kunnallisten mielisairaalain 11643: rien rahapalkasta. Vuonna 1939 olivat yh- 11644: yhteyteen järjestetylle perhehoidolle. Mää- 11645: distyksen keskusjohdon menot ja ne tuber- 11646: raha 1,200,000 mk jää entiselleen. 11647: kuloosihuoltopiirien toiminnasta aiheutuvat 11648: Momentin loppusumma lisääntyy 475,000 11649: menot, jotka valtio suorittaa, 7,025,000 mk. 11650: mk ja on 28,275,000 mk. 11651: V~;tltion apuraha on vuodelta 1939 6,500,000 11652: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 24,951,052: - mk. Yhdistys tarvitsee vuonna 1940 saman- 11653: , 1938 , . . . . . mk 26,511,932: - suuruisen apurahan, mutta sen lisäksi olisi 11654: ,, 1939 (tulo- ja meno- perustettava yksi uusi tuberkuloosihuolto- 11655: arv.) ........ mk 27,800,000:- piiri, joka aiheuttaisi lisämenoa 250,000 11656: 7 Pl. 197 11657: 11658: mk. Sen johdosta ehdotetaan, että sano- Mömentin loppusumma vähenee 58,000,000 11659: tulle yhdistykselle myönnetty avustus koro- mk ja on 8,000,000 mk. 11660: tettaisiin 6,750,000 markkaan. Lisäys on V. 1937 (tilinp.) ..... mk 8,000,000:- 11661: 250,000 mk. " 1938 " . . . . . mk 8,000,000: - 11662: d) Ylimääräinen avustus yhdistysten, yk- , 1939 (tulo- ja meno- 11663: sityisten ja kuntien omistamille tuberkuloo- arv.) ........ mk 66,000,000: - 11664: siparantoloille. Määräraha 2, 700,000 mk jää 11665: entiselleen. 11666: Momentin loppusumma lisääntyy 1,850,000 XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 11667: mk ja on 29,930,000 mk. 11668: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 23,199,354:- 1. Sukupuolitautien vastustaminen (ar- 11669: " 1938 " . . . . . mk 25,205,591: - viomääräraha). Eduskunnan äskettäin hy- 11670: , 1939 (tulo- ja meno- väksymän uuden sukupuolitautilain mu- 11671: arv.) ........ mk 28,080,000:- kaan tapahtuu sukupuolitauteja sairasta- 11672: vien hoito valtion kustannuksella. Hoito- 11673: 4. Valtionapu piirimielisairaalain raken- kustannukset ovat: kuppatautia sairasta- 11674: tamiseksi. Kun suuri osa valmiina olevien vien n. 3,000 mk ja muita sukupuolitauteja 11675: kunnallisten sairaalain perustamiskusta n- potevien n. 300 mk. Laskelmien mukaan 11676: nuksiin lainmukaisesti tulevasta valtion- tarvitaan tarkoitukseen vuonna 1940 11677: avusta on vuonna 1939 suoritettu, voidaan 1,000,000 mk. 11678: tällä momentilla olevaa määrärahaa vähen- Momentin loppusumma lisääntyy 1,000,000 11679: tää 19,000,000 mk. mk ja on 1,135,000 mk. 11680: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 109,670: 05 11681: V. 1937 Uilinp.) ..... mk 4,999,936:- , 1938 , . . . . . . . . mk 109,400: - 11682: , 1938 , . . . . . mk 5,000,000: - , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 135,000:- 11683: , 1939 (tulo- ja meno- 11684: arv.) ........ mk 24,000,000:- 3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen. Äi- 11685: tiysneuvonnan ja muun valistustyön sekä 11686: 5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain ra- äitiysavustuslain vaikutuksesta on laitos- 11687: kentamiseksi. Paraikaa on rakenteella Pie- hoitoon turvautuvien synnyttäjien luku 11688: tarsaareen perustettava 166 sairassijaa kä- viime aikoina suuresti lisääntynyt ja hoito- 11689: sittävä keuhkotautiparantola Pohjanmaan paikkojen puute kasvanut. Tämän johdosta 11690: ruotsalaisia kuntia varten. Sanottu paran- perustetaan lukuisia uusia synnytyslaitok- 11691: tola, jonka kustannukset, kalustot mukaan sia tai sairaalain synnytysosastoja eri puo- 11692: luettuina, ovat 19,500,000 mk, valmistuu lille maata, samalla kun entisiä laajenne- 11693: heinä-elokuussa vuonna 1940. Sisäasiain- taan. Voidakseen toimia tarkoitustaan vas- 11694: ministeriö on päätöksellä helmikuun 5 päi- taavasti ja mahdollisimman kohtuullisin 11695: vä:ltä 1930 hyväksynyt parantolan niiksi pa- hoitomaksuin sekä voidakseen varata riit- 11696: rantoloiksi, joille lainmukaista valtionapua tävästi vapaita hoitopäiviä vähävaraisille 11697: perustamiskustannuksiin on myönnettävä. synnyttäjille, joutuvat kaikki nämä laitok- 11698: Kun parantolalle ei toistaiseksi ole voitu set toimimaan valtionavun turvin, toisten 11699: myöntää puheenalaista valtionapua, ehdote- - kuten Kainuun seudun uuden synnytys- 11700: taan tarkoitukseen varattavaksi 8,000,000 laitoksen - saadessa myös huomattavaa 11701: mk, joka vastaa suunnilleen puolta valtion perustamisavustusta. Lisäksi ovat monet jo 11702: osuudesta puheenaolevan parantolan perus- toiminnassa olevat laitokset anoneet val- 11703: tamiskustannuksista. tionavun lisäämistä kohonneiden elinkus- 11704: 198 7 Pl. 11705: 11706: tannusten takia. Kaikesta tästä johtuu, että men!ha,ltijoille, on tältä kohdaJ.ta välhennetty 11707: momentin määräraha on käynyt riittämät- 320,000 mk, joka rahamäärä on lasikettu 11708: tömäksi ja tarvittaisiin siihen lisäystä tarvittavan vuosilomien järjestämiseksi sai- 11709: 300,000 mk. raalain palveluskunnalle vuonna 1940, ja 11710: Momentin loppusumma on 2,300,000 mk. merkitty se uudelle 7 Pl. XXII luvun 9 11711: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 898,809: 70 momentille. 11712: , 1938 , . . . . . . mk 1,962,199: 65 Momentin loppusumma vä:henee 320,000 11713: , 1939 (tulo- ja meno- mk ja on 305,000 mk. 11714: arv.) . . . . . . . . . mk 2,000,000: - V. 1937 (tilinp.) ........ mk 541,902:- 11715: , 1938 , . . . . . . . . mk 566,969: - 11716: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja , 1939 (tUJlo- jamenoarv.) mk 625,000:- 11717: yksityisille. Lisääntyy: 11718: a) Partiolaisten vapaaehtoinen verenan- 9. Vuos~'lomi.en järjestäminen sailtJ)aW,in 11719: taja järjestö ,Veriliitto r. y." on tähänasti- palveluskunnalle (uusi). Eduskunnan äs- 11720: sella toiminnallaan jo osoittautunut sairaa- kettäin hyväksymä työntekijäin vuosiloma- 11721: lain palveluksessa erittäin hyödylliseksi hen- llaiki aiheuttaa puolestaan sekin iJ.isäystä; mo- 11722: genvaaraan joutuneiden potilaiden pelasta- mentille. Sairaalain palveluskunnasta, jota 11723: miseksi verensiirron avulla. Liiton jäsenet uusi la!ki myös ikoskee, on ,tänä vuotena 11724: ovat tähän saakka jo noin 500 kertaa mak- 1,149 henkilöä oikeutettu lomaan, oLlen nf1i- 11725: sutta luovuttaneet vertaan sairaalapotilai- den lomapäivien määrä nykyisten määräys- 11726: den hyväksi. Kun järjestön toiminta sekä ten mukaan yhteensä 11,320 päivää. Uuden 11727: pääkaupungissa että maaseudulla vaatii hy- lain mukaan tulee nykyisen palv,eluskunnan 11728: vää organisointia täyttääkseen tarkoituk- va:staava lomwpäivien yhteismäärä oiJ.emaan 11729: sensa, joutuvat veriliiton jäsenet vapaa- 13,238 päivää. Kun palve1usväkeä uusien 11730: ehtoista hyväntekeväisyyttään harjoittaes- sairaalain perustamisen yhteydessä kuiten- 11731: saan tekemään huomattavia taloudellisiakin kin on jo vuodeksi 1940 i1isäktävä ja kun 11732: uhrauksia ajanhukan ja vaivojensa lisäksi. nykyisestäkin henkilökunnasta huomattava 11733: Näin ollen olisi kohtuullista ja suotavaa, osa vuoteen 1940 mennessä tulee oikeute- 11734: että liitolle valtion varoista korvattaisiin tuksi pitempään vUJosilomaan kuin tänä 11735: ainakin ne menot, joita toimiston ja tiedoi- vuonna, on lomapäivien yhteismääräiksi 11736: tustoiminnan ylläpitäminen aiheuttaa. Tä- vuonna 1940 arvioitava 16,705 päivää. 11737: hän tarkoitukseen ehdotetaan myönnettä- Laskemalla lomasijaisten keskimääräi- 11738: väksi 15,000 markan suuruinen apuraha. seksi päiväpalkaksi mk 19: 05, on palvelus- 11739: b) Satunnaisia tarpeita varten vuoden kunnan sijaisille 11,320 lomapäivältä kulu- 11740: kuluessa käytettäväksi esitetään momentille vana vuotena maksettava pa~kkiota yh- 11741: lisäystä 10,000 mk. teensä 215,646 mk. Saman päiväkorvauk- 11742: Momentin loppusumma lisääntyy 25,000 sen mukaan olisi lomasijaisille ensi vuonna 11743: mk ja on 533,000 mk. 16,705 lomapäivältä, maksettava mk 11744: V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 259,995: - 318,230: 25. 11745: , 1938 , ........ mk 469,969: 50 Momentin loppusumma on 320,000 mk. 11746: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 508,000: - (10). Avustus synnytyslaitoksen raken- 11747: tamiseksi Viipurin kaupunkiin (kerta- 11748: 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palk- meno). Momentti 1,757,500 mk poiste- 11749: kiot. Kun tä;ltä momentil<ta suoritettavat taan. 11750: menot ovat tarkoitetut viransijaisten palk- 10 (9). Apteekkilaitoksen valtion(J;vustus. 11751: kaamiseksi lääirointölaitoksen viran- ja toi- Momentin järjestysnumero on muuttunut. 11752: 7 Pl. 199 11753: 11754: 11. Varatlomien tai röntgen- ja ra- vun 1 momentin kohdalla on mainittu, on 11755: diumhoitoa saaneiden potilaiden luottokul- tältä momentilta vähennetty ehdotetun 11756: jetukset (arviomääräraha). Kun Helsingin uuden ylipalotarkastajan palkkio 69,000 11757: yleisen sairaalan sooehoito-osastolle hanki- mk, joka vastaavasti on huomattu lisäyk- 11758: tun radiumikanuunan kä;ytäntöönottaminen senä ensiksimainitulla kohdalla. 11759: on lisännyt potilaiden lukumäärää, tarvit- b) Momentilta voidaan myös vähentää 11760: twisiin lisäystä 25,000 mk. 21,000 mk, jotka lisäyksenä on huomattu 11761: Miomentin loppusumma on 150,000 mk. sanotun toimenhaltijan matkakustannuk- 11762: V. 1937 (trlinp.) ........ mk 83,828: - sina 7 Pl. I luvun 2 momentilla. 11763: " 1938 " ........ mk 96,620:- Vähennykset yhteensä 90,000 mk. 11764: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000: - Lisääntyy: 11765: Kun Suomen ampujainliiton, jonka toi- 11766: minta viime aikoina huomattavasti on li- 11767: sääntynyt, työskentely kohdistuu myös 11768: XXIII. Erinäiset määrärahat. 11769: kansamme puolustuskuntoisuuden kohotta- 11770: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. Siihen miseen, ehdotetaan sille myönnettyä avus- 11771: nähden mitä edellä 7 Pl. II luvun 5 mo- tusta korotettavaksi 125,000 markasta 11772: mentin c) ikohdailla on mainittu, on tältä 325,000 markkaan. Lisäys on 200,000 mk. 11773: momentilta vä:hennetty 30,000 mk ja huo- Momentin loppusumma lisääntyy 110,000 11774: mattu sanottu rahamäärä vastaavasti lisäyk- mk ja on 970,000 mk. 11775: senä ensiksimainituila momentilla. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 818,116:- 11776: Momentin loppusumma vähenee 30,000 , 1938 , . . . . . . . . mk 843,609: - 11777: mk ja on 25,000 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 860,000:- 11778: V. 1937 (Winp.) ......... mk 69,923: 35 11779: " 1938 " . . . . . . . . . mk 41,236: 25 7. Kunnallisen jaoituksen muutosten ai- 11780: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000:- heuttamat kustannukset (arviomääräraha). 11781: Momentille on laskettu tarvittavan lisäystä 11782: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (ar- 50,000 mk. 11783: viomäärära:ha). 1\fomentin nimi'kettä on Momentin loppusummma on 150,000 mk. 11784: muutettu. Ottaen ihuomioon tältä momen- 11785: tilta vuonna 1938 suoritetut menot ja kun V. 1937 (tilinp.) ........ mk 65,811:- 11786: määrärahasta suoritetaan, paitsi ne menot, " 1938 " . . . . . . . . mk 131,050: 35 11787: jotka aiheutuvat ruumiinavauksista, myös , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- 11788: kustannukset muunlaisista oikeuslääkeopilli- 11789: sista tutkimuksista ja tarkastuksista, on tä- 12. Valmistavat toimenpiteet väestösuo- 11790: hän merkitty lisäyksenä 75,000 mk. jelua varten, sisäasiainministeriön käytettä. 11791: Momentin loppusumma lisääntyy 75,000 väksi (kertameno). 11792: mk ja on 635,000 mk. Väestönsuojeluun tarvittavat rahavarat 11793: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 578,369: 55 määrätään väestönsuojelulain tultua vah- 11794: , 1938 , . . . . . . . . mk 646,150: 75 vistetuksi, jota ennen on kuitenkin ryh- 11795: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mrk 560,000:- dyttävä eräisiin kiireellisiin väestönsuo- 11796: jelua tarkoittaviin toimenpiteisiin. Vuo- 11797: 3. Valtionavtd erinäisille yhdistyksille. den 1939 vakinaisessa tulo- ja meno- 11798: Vähenee: arviossa on tarkoitukseen myönnetty 11799: a) Siihen nähden mitä edellä 7 Pl. I lu- 1,000,000 mk. Sen ohessa on saman vuo- 11800: 200 7 Pl. 11801: 11802: den ensimmäisessä lisämenoarviossa myön- koitukseen myönnettäväksi kaikkiaan 11803: netty määrärahaan lisäystä 1,700,000 mk. 3,500,000 mk. 11804: Kun vaestönsuojelua tarkoittavia toi- Määrärahan käyttö on arvioitu seuraa- 11805: menpiteitä edelleen on jatkettava ja täy- vasti: 11806: dennettävä, ehdotetaan vuodeksi 1940 tar- 11807: 11808: 1. Väestönsuojelupäällikön esikunta. 11809: a) Väestönsuojelupäällikön esikunnan toimenhaltijain ja henkilökun- 11810: nan palkkaamiseen, asiantuntijain ja ylimääräisen työvoiman palk- 11811: kioihin sekä ohjesääntöjen y. m. s. laadintaan ................. . 1,420,000: - 11812: b) Vuokra- ja kansliamenoihin ................................. . 180,000:- 11813: c) Toimistokaluston ja -välineiden hankintaan ................... . 40,000:- 11814: d) Painatuskustannuksiin ...................................... . 40,000:- 11815: e) Väestönsuojeluviranomaisten matkakustannuksiin 180,000:- 11816: Yhteensä mk 1,860,000: - 11817: 11818: 2. Lääninhallitukset ja väestönsuojelupiirit. 11819: a) Lääninhallituksia ja väestönsuojelupiirejä varten on palkattava 11820: työvoimaa seuraavasti: 11821: 7 läänin väestönsuoj·elutarkastajaa 63,000 mk 441,000:- 11822: 3 väestönsuojelupiirin päällikköä 57,000 mk ....... . 171,000:- 11823: Ikä- ja perhelisiin .............................. . 60,000:- 672,000: -- 11824: b) Väestönsuojelutarkastajien ja väestönsuojelupiirien päällikköjen 11825: toimistoapulaisten palkkaamiseen sekä väestönsuojelutarkastajien 11826: neuvottelukuntien toimintaa varten tarvitaan . . . . . . 150,000:- 11827: c) Vuokra- ja kansliamenoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000:- 11828: d) Toimistokaluston ja välineiden hankintaan . . . . . . . . 50,000: -- 250,000:- 11829: --------------------------- 11830: Yhteensä mk 922,000:- 11831: 3. Koulutus. 11832: a) Väestönsuojelukoulun opettajien y. m. palkkioihin, vuokra- ja 11833: kansliamenoihin sekä opetus- ja harjoitusvälineiden hankintaan ja 11834: kunnossapitoon ............................................. . 368,000: - 11835: b) Koulun kaluston, opetus- ja harjoitusvälineiden täydentämistä var- 11836: ten ehdotetaan myönnettäväksi ............................... . 50,000:- 11837: c) Yleisten väestönsuojeluharjoitusten toimeenpanoa varten tarvitaan 11838: valtion osuutena ........................................... . 200,000:- 11839: Yhteensä mk 618,000:- 11840: 11841: 4. Kokei~utoiminta. tuksen ja -tarkastuksen järjestämiseen tar- 11842: vitaan 100,000 mk. 11843: Väestönsuojeluvälineiden tutkimus- ja Momentin loppusumma on 3,500,000 mk. 11844: kokeilutyöhön, väestönsuojeluvälinevalmis- V. 1939 (tulo- ja meno- 11845: arv.) .......... mk 1,000,000: -· 11846: 7 Pl. 201 11847: 11848: Vertaileva taulukko 7 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 11849: V:ksl 1940 ehdotetaan 11850: Menot Menot Menoarvio 11851: Luku 11852: v. 1937 v. 1938 v. 1939 Lisäys + 1 YhteeiJBä 11853: 1 11854: Vähennys- 11855: 1 11856: 11857: 1. Sisäasiainministeriö .. ············ 3,173,393: 15 3,540,954:- 3,561,800 + 476,500 4,038,300 11858: II. Lääninhallitukset ................ 17,763,616: 70 21,269,439: 55 21,667,300 + 421,300 22,088,600 11859: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi 49,604,390: 60 53,846,787:40 54,269,100 + 1,801,600 56,070,700 11860: IV. Kaupunkien poliisilaitokset ........ 62,121,079: 75 67,359,449: 40 69,115,200 + 2,685,700 71,800,900 11861: V. Valtiollinen poliisi. ............... 6,265,191: - 6,666,318: 30 6,702,000 + 232,200 6,934,200 11862: VI. Rikostutkimuskesk. ja poliisisanomat 1,008,898: 30 1,020,819:35 1,000,000 + 98,200 1,098,200 11863: VII. Poliisiopetus .................... 817,637:85 895,269:20 901,000 + 18,500 919,500 11864: VIII. Poliisikoiralaitos .................. 143,790:10 159,380:- 160,000 + 20,000 180,000 11865: IX. Erinäiset poliisimenot ............ 10,811,944: 40 9,073,860: 65 10,250,000 + 7,090,000 17,340,000 11866: X. Merivartiolaitos .................. 19,396,793:35 20,216,469: 60 21,289,700 + 2,425,000 23,714,700 11867: XI. Rajavartiostot .................. 30,839,607: 75 35,653,193: 05 36,517,800 + 2,541,400 39,059,200 11868: XII. Lääkintöhallitus .................. 2,089,915: 45 2,238,243: 60 2,231,000 + 187,600 2,418,600 11869: XIII. Maaseudun terveydenhoito ........ 11,190,432: 35 16,040,649: 05 16,581,200 + 8,486.000 25,067,200 11870: XIV. Helsingin yleinen sairaala .......... 18,706,129: 30 21,097,204:- 22,466,200 + 2,706,300 25,172,500 11871: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitau- 11872: tien sairaalat .................... 33,305,096: 70 40,161,676:- 43,412,900 + 3,094,400 46,507,300 11873: XVI. Tuberkuloosiparantolat ............ 6,016,380: 55 6,393, 705: 65 6,744,300 + 75,000 6,819,300 11874: XVII. Mieli- ja hermosairaalat .......... 14,152,278: 85 15,409,685: 65 16,981,600 + 250,800 17,232,400 11875: XVIII. Sairaanhoitajataropetus .......... 5,060,849: 85 5,517,559:10 6,360,000 + 1,038,000 7,398,000 11876: XIX. Kätilöopetus .................... 1,427,710:50 1,546,850: 65 1,640,200 + 21,600 1,661,800 11877: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja 11878: rokkoainevarasto ................ 569,746:35 632,393:40 732,600 - 61,300 671,300 11879: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma- 11880: tautisten hoitolaitosten sekä tuber- 11881: 1 kuloosiparantolain avustaminen .... 62,250,342:- 65,820,814:- 146,980,000 - 74,675,000 72,305,000 11882: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot .... 8,036, 704: 25 10,192,488: 65 11,450,500 - 407,500 11,043,000 11883: XXIII. Erinäiset määrärahat ............ 6,173,961:05 7,394,911:85 7,645,000 + 2,705,000 10,350,000 11884: Yhteensäl370,925,890: 15!412,148,122: 101 508,659,4001-38,768,7001 469,890,700 11885: 11886: 11887: 11888: 11889: 3277-39 26 11890: 202 8 Pl. 11891: 11892: 11893: 11894: 11895: Kahdeksas Pääluokka. 11896: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 11897: I. Valtiovarainministeriö. Momentin loppusumma jää entiselleen ja 11898: on 1,092,500 mk. 11899: 1. Palkkaukset. V ä he ne e: Valtiova- 11900: rainministeriön säästöpankkien tarkastajan V. 1937 (tilinp.) ...... mk 999,735: - 11901: virka on valtion säästöpankkitarkastuksen , 1938 , . . . . . . mk 1,080,685: - 11902: tultua uudelleen järjestetyksi lakkautettu , 1939 (tulo- ja meno- 11903: 1 päivästä tammikuuta 1939 lukien. Tä- arv.) ......... mk 1,092,500:- 11904: män johdosta vähennetään mainitun viran (4). Laskukoneen hankkiminen (kerta- 11905: haltijan peruspalkka, 63,000 mk. meno). Momentti poistetaan menoarviosta. 11906: Lisääntyy: Vähenee 36,500 mk. 11907: a) Edellä mainitun lakkautetun virau 11908: haltija on varsinaisten tehtäviensä ohella 11909: ollut velvollinen toimimaan ministeriön II. Valtiokonttori. 11910: ylimääräisenä esittelijänä. Kun ministeriö 11911: ei voi tulla toimeen ilman ylimääräistä 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 11912: esittelijää, ehdotetaan, että sanotusta viran a) Lain mukaisiin ikälisiin tarvitaan li- 11913: lakkauttamisesta syntyneestä säästöstä saa- säystä 1,400 mk. 11914: taisiin käyttää 51,000 mk palkkioksi yli- b) Vuonna 1939 15 Pl. II luvun 14 mo- 11915: määräiselle esittelijälle. mentin kohdalta suoritettua palkkausta 11916: b) Yksi ministeriön notareista toimii varten merkitään tähän lisäystä 19,200 mk. 11917: m. m. avustajana tulo- ja menoarvioesi- c) Kun valtiokonttorin työmäärä on 11918: tyksen sekä valtiovarain tilaa koskevan vuosi vuodelta kasvanut kullakin osastolla, 11919: kertomuksen laadinnassa. Kun olisi tär- on valtiokonttorissa läpi vuoden ollut jo 11920: keää, että näissä töissä jo useamman vuo- usean vuoden aikana pakko käyttää yli- 11921: den aikana toiminut ja niihin perehtynyt määräistä työvoimaa, jonka palkkaamiseksi 11922: henkilö, joka on suorittanut ylemmän kuluvan vuoden menoarviossa on myön- 11923: oikeustutkinnon, voitaisiin edelleen pysyt- netty 123,000 mk. Koska kunnolli8en työ- 11924: tää ministeriön palveluksessa, ehdotetaan, voiman pysyttämiseksi palkkioita olisi jon- 11925: että kysymyksessä oleva notarin virka muu- kin verran korotettava ja kun tilapäisten 11926: tettaisiin osastosihteerin viraksi, josta pe- apulaisten määrä on osoittautunut riittä- 11927: ruspalkka olisi 39,000 mk. Tätä varten mättömäksi, ehdotetaan, että tilapäisten 11928: tarvittaisiin lisäystä 12,000 mk. - Lisäyk- apulaisten palkkauksiin myönnettäisiin li- 11929: set yhteensä 63,000 mk. säystä 20,000 mk. 11930: 8 Pl. 203 11931: 11932: d) Sen johdosta että nykyisellä maarä- Momentin loppusumma lisääntyy 21,300 11933: rahalla on ollut vaikea saada pysyvää kun- mk ja on 360,500 mk. 11934: nollista vahtimestarinapulaista, ehdotetaan V. 1937 (tilinp.) ........ mk 293,100:- 11935: vahtimestarinapulaisen palkkausta varten , 1938 , . . . . . . . . mk 333,400: -· 11936: myönnettyyn 7,200 markan suuruiseen , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 339,200: - 11937: määrärahaan lisäystä 3,600 mk. 11938: Momentin loppusumma lisääntyy 44,200 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 11939: mk ja on 1,495,100 mk. mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. Sen 11940: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,297,086: 70 johdosta että tullihallitus ensi vuonna saa 11941: , 1938 , . . . . . . mk 1,298,435: -- lisähuoneita, ehdotetaan, että niiden kalus- 11942: " 1939 (tulo- ja meno- tamista varten kertamenona myönnettäisiin 11943: arv.) ......... mk 1,450,900:- 30,000 mk. Samoin ehdotetaan kertame- 11944: nona myönnettäväksi 10,000 mk tullihalli- 11945: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Viita- tuksen käsikirjaston täyd€lltämistä varten. 11946: ten yleisperusteluihin ehdotetaan momen- Momentin loppusumma lisääntyy 40,000 11947: tin määräraha muutettavaksi siirtomäärä- mk ja on 190,000 mk. 11948: rahaksi. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 188,151: 80 11949: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 38,000: - , 1938 , ........ mk 160,788:- 11950: , 1938 , . . . . . . . . mk 42,930: 65 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: - 11951: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 43,000: - 11952: 8. Painatuskustannukset. Vuoden 1939 11953: alussa voimaan tullut uusi tullitariffi on 11954: aiheuttanut painatustöiden lisääntymistä, 11955: joten tarvitaan lisäystä 30,000 mk. Mo- 11956: III. Tullihallitus. mentin loppusumma on 290,000 mk. 11957: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 239,954: 65 11958: 1. Palkkaukset. Tullihallituksen kemial- , 1938 , . . . . . . . . mk 269,988: 90 11959: lisessa laboratoriossa on vuodesta 1925 läh- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 260,000: - 11960: tien toiminut ylimääräinen apulaiskemisti. 11961: Kun virka on osoittautunut välttämättö- 9. Tilastokoneet. L isään t y y: 11962: mäksi, ehdotetaan, että se vakinaistute- a) Hollerith-koneiden vuokraan ja ko- 11963: taan. Lisäystä tällä kohdalla 43,500 mk. neissa käytettäviin kortteihin tarvitaan 11964: Momentin loppusumma on 2,576,500 mk. sama summa kuin on laskettu täksi vuo- 11965: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 2,251,563: - deksi, nimittäin 3,978 dollaria, mikä kurs- 11966: . . . . . . mk 2,375,560: - sin 48: 50 mukaan Suomen rahaksi muu- 11967: " 1938 11968: " 11969: , 1939 (tulo- ja meno- tettuna on 193,000 mk, joten tarvitaan 11970: arv.) ......... mk 2,533,000:- lisäystä 12,000 mk. 11971: b) Siihen nähden, että kirjoitus- ja 11972: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. laskukoneet, jotka ovat niin vilkkaassa käy- 11973: Vähenee: Tältä kohdalta vähennetään tössä kuin tullihallituksessa ja varsinkin 11974: ylimääräisen a pulaiskemistin palkkio, sen tilastokonttorissa, tavallisesti 10 vuo- 11975: 43,500 mk. den kuluttua eivät ole täysin käyttökel- 11976: Lisääntyy: Vuonna 1939 15 Pl. poisia, ja ottamalla vielä huomioon, että 11977: II luvun 14 momentin kohdalta suoritet- tilastokonttorin päivittäisessä käytössä ole- 11978: tuja palkkioita varten merkitään tähän vista laskukoneista on suurin osa hankittu 11979: lisäystä 64,800 mk. enemmän kuin 10 vuotta sitten, on jo aika 11980: 204 8 Pl. 11981: 11982: vähitellen niitä uusia. Että on voitu tulla c) Kun kolmen bensiiniyhtiön varastot 11983: toimeen ilman suurempia vaikeuksia, joh- Oulussa sijaitsevat 3-5 km päässä tulli- 11984: tuu siitä, että tulli-ilmoituskirjoista saadun kamarista, aiheutuu varastosta otoista tulli- 11985: aineiston ensimmäinen käsittely muutamia kamarille paljon lisätyötä. Tämän joh- 11986: vuosia sitten on suoritettu vuokratuilla dosta ehdotetaan mainittuun tullikamariin, 11987: Hollerith-koneilla, joten, vaikka työmäärä jossa on 8 vakinaista tullivartijaa, perus- 11988: vuodesta 1934 lähtien on enemmän kuin 'tettavaksi yksi uusi tullivartijan toimi. 11989: kaksinkertaistunut, tavallisten yhteenlasku- Lisäys 19,500 mk. 11990: koneiden tarve on ollut entistä pienempi. Momentin loppusumma lisääntyy 141,300 11991: Siihen katsoen, että sellaisen konetyön mk ja on 24,399,000 mk. 11992: määrä, johon käytetään edellä mainittuja V. 1937 (tilinp.) ..... mk 19,399,900:- 11993: koneita, jatkuvasti on kasvanut, ovat ko- , 1938 , . . . . . mk 22,460,453: - 11994: neet, niiden kunnon ollessa nykyisellään, , 1939 (tulo- ja meno- 11995: osoittautuneet riittämättömiksi. Tämän arv.) ........ mk 24,257,700:- 11996: johdosta ehdotetaan, että uusien kirjoitus- 11997: ja laskukoneiden hankkimista varten myön- 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 11998: nettäisiin kertamenona 30,000 mk. (arviomääräraha). Tältä momentilta suo- 11999: Momentin loppusumma lisääntyy 42,000 ritettaviin menoihin katsoen ei ehdoteta 12000: mk ja on 223,000 mk. edellä IV luvun 1 momentin b) kohdalle 12001: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 142,985: 05 merkittyä lisäystä tästä vähennettäväksi. 12002: , 1938 , ........ mk 167,000:- Olympiakisojen johdosta tulevat työt var- 12003: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 181,000:- sinkin Helsingin ja Turun, mutta toden- 12004: näköisesti myös Tornion ja Petsamon tulli- 12005: (11). Tullihallituksen puhelinkeskus kamareissa huomattavasti lisääntymään. 12006: (kertameno). Momentti poistetaan meno- Huomioonottaen tästä aiheutuvat palkkaus- 12007: arviosta. Vähennys 110,000 mk. menot, ehdotetaan momentille lisäystä 12008: kertamenona 500,000 mk. Momentin loppu- 12009: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. summa on 6,000,000 mk. 12010: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 6,684,751:- 12011: a) Kotkan tullikamariin ehdotetaan työ- , 1938 , . . . . . . mk 6,245,038: - 12012: määrän suuren lisääntymisen johdosta pe- , 1939 (tulo- ja meno- 12013: rustettavaksi uusi II palkkausluokan nuo- arv.) .......... mk 5,500,000:- 12014: remman konttoriapulaisen toimi. Tästä 12015: aiheutuu lisäystä 16,800 mk. 4. Viransijaisten palkkiot. Sen johdosta 12016: b) Kotkan tullikamarissa on nykyisin että ylimääräisen henkilökunnan sijaisten 12017: palv·eluksessa 24 vakinaista ja 22 ylimää- palkkiot on tarkoitettu suoritettaviksi lä- 12018: räistä tullivartijaa. Kun kehitys näkyy hinnä edellisen momentin kohdalta, ei tälle 12019: menevän siihen suuntaan, ·että meriliikenne momentille tarvita lisäystä. 12020: Kotkan satamassa jatkuu ympäri vuoden, V. 1937 (tilinp.) mk 63,686:- 12021: on kohtuullista, että ylimääräisen henkilö- mk 54,344:- 12022: " 1938 12023: kunnan vakinaistuttamista jatketaan. Tällä " ja menoarv.) mk 64,000:- 12024: , 1939 (tulo- 12025: kertaa ·ehdotetaan tullikamarissa vuosi- 12026: kausia olleista ylimääräisen tullivartijan 5. Matkakustannukset (arviomääräraha). 12027: toimista vakinaistutettavaksi viisi tointa. Kun Olympiakisojen johdosta on välttämä- 12028: Tätä varten merkitään momentille lisäystä töntä tavallista enemmän siirtää henkilö- 12029: 105,000 mk. kuntaa paikasta toiseen, tarvitaan lisäystä 12030: 8 Pl. 205 12031: 12032: 30,000 mk. :Momentin loppusumma on 15. Teknilliset konttorivälineet (kerta- 12033: 85,000 mk. meno). Tämän hankinnan jatkamiseksi 12034: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 34,798: 95 ehdotetaan kertamenona myönnettäväksi 12035: , 1938 , . . . . . . . . mk 60,886: 23 75,000 mk. :Momentin loppusumma on 12036: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000:- 75,000 mk. 12037: 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:- 12038: käyttökustannukset (arviomääräraha). Ku- 12039: 16. Tullivartijain pukuavustukset (ker- 12040: luvan vuoden tulo- ja menoarvioon on mer- 12041: tameno) (uusi) . Vuoden 1938 tulo- ja 12042: kitty lmrtamenona 75,000 mk uuden moot- 12043: menoarviossa myönnettiin kertamenona 12044: torin hankkimiseksi Helsingin tullikamarin 12045: 200,000 mk jaettavaksi tullihallituksen har- 12046: satamamoottoriveneeseen. Kun mainitun 12047: kinnan mukaan pukuavustuksina niille 12048: tullikamarin moottoriveneen tarve saadaan 12049: tullivartijoille, jotka joutuvat tekemisiin 12050: muulla tavoin tyydytetyksi, ehdotetaan, 12051: matkustavan yleisön kanssa. Kun tällainen 12052: että sanottu moottori asetettaisiin :Mänty- 12053: avustus, huomioonottaen ne palkkoihin 12054: luodon tullivartion tarvetta varten han- · 12055: verraten melkoiset kustannukset, joita 12056: kittavaan merikuntoiseen moottorivenee- 12057: virkapuvun hankinta tullivartijalle aiheut- 12058: seen, jolla m. m. Reposaaren redillä suori- 12059: taa, on pidettävä kohtuullisena ja kun 12060: tettavat tullitarkastukset voitaisiin toimit- 12061: Olympiakisojen johdosta yleisön kanssa 12062: taa. Reposaaren tullivartio voitaisiin lak- 12063: tekemisiin joutuvien tullivartijain luku 12064: kauttaa ja sen henkilökunta siirtää :Mänty- 12065: tulee suuresti lisääntymään, ehdotetaan, 12066: luodolle. Edellä esitetystä järjestelystä 12067: että mainittuihin avustuksiin käytettäväksi 12068: aiheutuisivat seuraavat muutokset tämän 12069: kertamenona myönnettäisiin 200,000 mk. 12070: momentin kohdalle: 12071: Momentin loppusumma on 200,000 mk. 12072: Vähenee: :Momentilta vähennetään 12073: kertamenona uuden moottorin ostamista 12074: varten myönnetyt 75,000 mk. 12075: Lisääntyy: Uuden rautaveneen run- V. Rahapaja. 12076: gon ostamista varten merkitään kerta- 12077: 2. Henkilökunnan palkkaaminen (arvio- 12078: menona lisäystä 138,000 mk. 12079: määräraha). Vaihtorahan tarpeen lisään- 12080: :Momentin loppusumma lisääntyy 63,000 12081: tymisen johdosta ja huomioonottaen, että 12082: mk ja on 358,000 mk. 12083: ensi vuonna tulee lyötäväksi 50 markan 12084: V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 214,697: 30 hopearaha, merkitään lisäystä 200,000 mk. 12085: , 1938 , . . . . . . . . mk 205,484: 55 :Momentin loppusumma on 700,000 mk. 12086: 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 295,000: - 12087: " V. 1937 (tilinp.) ........ mk 591,046: 75 12088: 10. Tarverahat (siirtomääräraha). :Mo- 12089: , 1938 , . . . . . . . . mk 684,582: 25 12090: mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. 12091: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: - 12092: Tullikamarien työmäärän kasvaessa ovat 12093: erittäinkin valaistus- ja siivouskustannuk- 3. Raaka-aineet (arviomääräraha). L 1- 12094: set, mutta myöskin kansliamenot ja lämmi- sääntyy: 12095: tyskustannukset edelleen lisääntyneet, joten a) Sen hopeamäärän hankkimista varten, 12096: tarvitaan lisäystä 30,000 mk. :Momentin mikä tarvitaan 50 markan hopearahan lyö- 12097: loppusumma on 515,000 mk. miseksi, merkitään tähän kertamenona li- 12098: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 398,967: 35 säystä 3,000,000 mk. 12099: , 1938 , . . . . . . . . mk 425,788: 65 b) :Muuta rahanlyöntiä varten tarvitaan 12100: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 485,000:- lisäystä 200,000 mk. 12101: 206 8 Pl. 12102: 12103: Momentin loppusumma lisääntyy 3. Tarvemhaf? (siirtomääräraha). Mo- 12104: 3,200,000 mk ja on 4,000,000 mk. mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. 12105: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,299,730: 35 Lisääntyy: 12106: , 1938 , ...... mk 1,143,867: 90 a) Revisiolaitoksen on jo useana vuonna 12107: , 1939 (tulo- ja meno- täytynyt lähettää laitoksessa tarkastettuja 12108: arv.) ......... mk 800,000:- tilikirjoja ja -tosikkeita asianomaisiin 12109: maakunta~arkistoihin. Menot näistä lähe- 12110: tyksistä lisääntyvät m. m. syystä, että rau- 12111: tatierahdit ovat vuonna 1938 voimaantullei- 12112: VI. Valtion revisiolaitos. den uusien määräysten johdosta huomatta- 12113: vasti kohonneet. Kun lisäksi sanottuja lä- 12114: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: hetyksiä varten tarvittavien apumiesten 12115: a) Lain mukaisia ikä- ja perhelisiä var- palkat sekä erinäisten tarvikkeiden hinnat 12116: ten tarvitaan momentille lisäystä 8,700 mk. viime vuosina ovat melkoisesti nousseet 12117: b) Sitä mukaa kuin valtion tulot ja ·mutta laitoksen tarverahat ovat pysyneet' 12118: menot vuosi vuodelta lisääntyvät, kasvaa entisen suuruisina, ehdotetaan momentille 12119: samalla se tiliaineisto, joka valtion tili- lisäystä 2,000 mk. 12120: virastoista ja itsenäisistä liikeyrityksistä b) Edellyttäen että tarkastusosaston 12121: saapuu revisiolaitokseen tarkastettavaksi. henkilökuntaa lisätään kahdella ylimääräi- 12122: Viimeisten 10 vuoden aikana tiliaineiston senä revisorilla, kuten palkkausmomentin 12123: kasvaminen on ollut keskimäärin n. 8% kohdalla on ehdotettu, ja kun revisiolaitok- 12124: vuodessa, ja käsittää nykyään tiliaineisto sen kalusto yleensä on puutteellisessa kun- 12125: yhdeltä varainhoitovuodelta jo noin 400 nossa, ehdotetaan lisäkaluston hankkimista 12126: hyllymetriä. Kun nykyisillä tarkastusosas- varten revisiolaitokseen kertamenona myön- 12127: ton työvoimilla, joita varsinaisten virka- nettäväksi 10,000 mk. 12128: tehtävien ohella on käytetty säännöllisesti c) Revisiolaitoksen kamreerin hallussa 12129: vuosittain asutuslaina-asiakirjain tarkasta- olevien käteisvarojen ja shekkilomakkeiden 12130: jina lääninhallituksissa, ei ole mahdollista sekä tärkeiden asiapaperien säilyttämistä 12131: sellaisella joutuisuudella ja siinä laajuu- varten ehdotetaan momentille merkittä- 12132: dessa, kuin tarve vaatisi, suorittaa tämän väksi kertamenona kassakaapin ostamista 12133: jatkuvasti lisääntyvän tiliaineiston tarkas- varten 5,000 mk. 12134: tusta ja sen ohella toimittaa täydentäviä Momentin loppusumma lisääntyy 17,000 12135: paikallistarkastuksia, olisi välttämätöntä, mk ja on 37,000 mk. 12136: että tarkastusosaston työvoimia lisättäisiin. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 19,999: 85 12137: Tämän johdosta ehdotetaan, että momentille , 1938 , . . . . . . . . mk 19,997: 05 12138: merkitään tällä kertaa lisäystä kahden yli- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: - 12139: maaraisen revisorin palkkaamiseen yh- 12140: teensä 87,000 mk, siitä toiselle 48,000 ja 12141: toiselle 39,000 mk. VII. Luottolaitosten tarkastus. 12142: Momentin loppusumma lisääntyy 95,700 Pankkitarkastusvirasto. 12143: mk ja on 1,594,000 mk. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 12144: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,311,860: 50 a) Pankkitarkastusviraston toisen pank- 12145: , 1938 , . . . . . . mk 1,423,085: 75 kitarkastajan kanssa tehty sopimus viran 12146: , 1939 (tulo- ja meno- hoidosta päättyy 1 päivänä heinäkuuta 12147: arv.) ......... mk 1,498,300:- 1940. Jotta viran hoito silloin voitaisiin 12148: 8 Pl. 207 12149: 12150: tyydyttävästi järjestää, olisi palkkaa, joka Lisääntyy: 12151: nykyisen sopimuksen mukaan on 75,000 a) Vuokran suorittamiseksi Suomen Pan- 12152: mk vuodessa, jonkin verran lisättävä. Mai· kille valmisteverokonttorin huoneistosta 12153: nitun vuosipalkan korottamiseksi 96,000 merkitään lisäystä 24,000 mk. 12154: markaksi merkitään puolelta vuodelta b) Kun leimamerkkien väärennysrikoksia, 12155: lisäystä 10,500 mk. jotka viime aikoina ovat saavuttaneet huo- 12156: b) Konttoriapulaisten palkkauksiin tar- mattavat mittasuhteet, voidaan suureksi 12157: vitaan lisäystä 6,000 mk. osaksi ehkäistä myöskin leimamerkkien mi- 12158: Momentin loppusumma lisääntyy 16,500 tättöimisen tehostamisella, mikä voidaan 12159: mk ja on 413,500 mk. saada aikaan hankkimalla varsinkin sellai- 12160: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 392,000:- sille viranomaisille, jotka käsittelevät suu- 12161: " 1938 " . . . . . . . . mk 395,600: - remman arvoisia leimamerkkejä, teknillisesti 12162: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 397,000: - tyydyttävät mitättöimisleimasimet ja -väri- 12163: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- aineet, ehdotetaan tähän tarkoitukseen ker- 12164: mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. tamenona myönnettäväksi 50,000 mk. 12165: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 49,986: 10 Momentin loppusumma lisääntyy 74,000 12166: " 1938 " . . . . . . . . mk 42,970: - mk ja on 94,000 mk. 12167: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: -- V. 1937 (tilinp.) mk 18,500:- 12168: " 1938 mk 24,451: 55 12169: Säästöpankkien tarkastus. " ja menoarv.) mk 20,000:- 12170: , 1939 (tulo- 12171: 5. Palkkaukset. Kun ei vielä ole ole- 12172: massa riittävää kokemusta siitä, kuinka 12173: suuret palkat eri toimistoapulaisille on suo- 4. Leimamerkkien ja huviveropääsylip- 12174: ritettava, ehdotetaan, että tarkoitukseen pujen valmistuskustannukset (arviomäärä- 12175: vuodeksi 1939 osoitettu 84,400 markan suu- raha). Kun leimamerkkien väärennysrikok- 12176: ruinen määräraha jätettäisiin säästö- set viime vuosina ovat huomattavasti li- 12177: pankkitarkastuksen harkinnan mukaan sääntyneet, aiheuttaen m. m. vuonna 1937 12178: käytettäväksi. valtiolle lähes 400,000 markan suuruisen 12179: vahingon, on ryhdytty harkitsemaan kei- 12180: V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 498,400:- 12181: noja väärennysten ehkäisemiseksi. Tässä 12182: (9). Perustamiskustannukset (kerta- tarkoituksessa asetettiin vuonna 1937 näitä 12183: meno). Momentti poistetaan. Vähennys kysymyksiä tutkimaan komitea, joka, suori- 12184: 100,000 mk. tettuaan laajoja ja pitkäaikaisia kokeiluja 12185: leimamerkkien teknillisten ominaisuuksien 12186: parantamiseksi, toimitti valtioneuvostolle 12187: VIII. Leima- ja valmisteverokonttori. ehdotukset uusiksi leimamerkeiksi. Näiden, 12188: asiantuntijain mielestä erittäin vaikeasti 12189: 1. Palkkaukset. Lain mukaisiin ikälisiin 12190: väärennettävissä olevien leimamerkkien pai- 12191: tarvitaan lisäystä 1,400 mk. Momentin 12192: nolevyjen valmistuskustannuksiin ehdote- 12193: loppusumma on 333,600 mk. 12194: taan kertamenona myönnettäväksi 100,000 12195: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 296,745:- mk. Momentin loppusumma on 550,000 mk. 12196: , 1938 , . . . . . . . . mk 329,975: - 12197: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 332,200:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 432,908: 50 12198: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- ,, 1938 , . . . . . . . . mk 482,100: 80 12199: mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. " 1939 (tulo- jamenoarv.) mk 450,000:- 12200: 208 8 Pl. 12201: 12202: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutu,-- käytettiin, merkitään lisäystä 700,000 mk. 12203: vat kustannukset. Sen johdosta että veh- Momentin loppusumma on 10,100,000 mk. 12204: näleseistä ja -rehujauho:ista ei enää kan- V. 1937 (tilinp.) ..... mk 9,177,423: 35 12205: neta veroa, voidaan tältä momentilta vä- , 1938 , . . . . . mk 10,099,015: 15 12206: hentää 25,000 mk. Momentin loppusumma , 1939 (tulo- ja meno- 12207: on 300,000 mk. arv.) ........ mk 9,400,000:- 12208: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 279,900:- 12209: , 1938 , . . . . . . . . mk 298,950: - 3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot. 12210: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 325,000: -· Verotettavien luvun lisääntyessä ovat tältä 12211: momentilta suoritettavat menot vuosi vuo- 12212: 6. Pelikorttien valmistuksen tarkastus. delta nousseet. Momentille tarvitaan li- 12213: Koska suoritettavat menot ovat edelleen säystä 230,000 mk. Momentin loppusumma 12214: lisääntymässä, on momentille merkitty li- on 630,000 mk. 12215: säystä 1,000 mk. Momentin loppusumma V. 1937 (tilinp.) ........ mk 229,250: :30 12216: on 4,000 mk. , 1938 , . . . . . . . . mk 628,312: 80 12217: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 2,000: -- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - 12218: " 1938 , . . . . . . . . . mk 2,000: - 12219: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000:- 12220: X. Erinäiset määrärahat. 12221: 6. Painatuskustannukset. Tältä momen- 12222: tilta suoritetaan ainoastaan laeista ja ase- 12223: IX. Erinäisten verojen maksuunpano- tuksista aiheutuvien painatustöiden kus- 12224: kustannukset. tannuksia. Näiden suorittamiseksi tarvi- 12225: 2. Erinäisten verojen maksuunpanosta taan lisäystä 200,000 mk. Momentin loppu- 12226: ja kannasta aiheutuvat kustannukset. Kun summa on 650,000 mk. 12227: verojen maksuunpanoa ·ei voida saada tyy- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 480,000:- 12228: iyttävästi hoidetuksi pienemmällä määrä- , 1938 , ........ mk 649,941: - 12229: rahalla kuin vuonna 1938 tarkoitukseen , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000:- 12230: 12231: 12232: Vertaileva taulukko 8 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 12233: V:ksl 1940 ehdotetaan 12234: Menot Menot Menoarvio 12235: 1 12236: Luku v. 1937 v. 1938 v. 1939 Lisäys+ 12237: Vähennys- Yhteensä 12238: 1 12239: 12240: 12241: I. Valtiovarainministeriö .... 1 1,030,865: - 1,111,076: 50 1,174,000 - 36,500 1,137,500 12242: II. Vaitiokonttori .......... ' 1,335,086: 70 1,341,365: 65 1,495,400 + 44,200 1,539,600 12243: III. Tullihallitus .. ·········· 3,228,656: 20 3,408,538: 40 3,722,200 + 66,800 3,789,000 12244: IV. Tullikamarit ja tulliraja- 12245: vartiostot ············ 29,604,517: 05 32,746,132:30 33,524,200 + 964,300 34,488,500 12246: V. Rahapaja .............. 2,371,693: 90 2,323,837: 60 1,852,900 + 3,400,000 5,252,900 12247: VI. Valtion revisiolaitos •..... 1,499,192: 60 1,603,768: 15 1,576,300 + 112,700 1,689,000 12248: VII. Luottolaitosten tarkastus . 930,970:90 947,183:- 1,315,400 - 83,500 1,231,900 12249: VIII. Leima- ja valmistevero- 12250: konttori .............. 1,041,815: 25 1,149,366: 35 12251: IX. Erinäisten verojen mak- 12252: 1,146,200 + 151,400 1,297,600 12253: suunpallokustannukset •. 9, 770,4 73: 65 11,066,794: 60 10,185,000 + 930,000 11,115,000 1 12254: X. Erinäiset määrärahat .... 1,260,651: 40 1,415,157: 75 2,253,600 + 200,000 2,453,600 12255: Yhteensä 152,073,922: 651 57,113,220: 30 1 58,245,200 1 + 5,749,4001 63,994,600 12256: 9 Pl. 209 12257: 12258: 12259: 12260: 12261: Yhdeksäs Pääluokka. 12262: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 12263: 12264: I. Puolustusministeriö ja yleisesikunta. 2 toimistoupseeria a 43,500: - 87,000: - 12265: 1 tavarantarkastaja . . . . . . . . . 48,000: - 12266: 1. Peruspalkat. Lisääntyy: 1 insinööri . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,000: - 12267: a) Momentille on siirretty kuluvana 1 tavarantarkastaja . . . . . . . . . 39,000: - 12268: vuonna 15 Pl: n II luvun 16 momentilta 2 tavarantarkastajaa 12269: suoritettu yleisesikunnan päällikön henkilö- a 36,ooo: - . . . . . . . . . . . . . . 12,ooo: - 12270: kohtainen palkanlisä 10,000 mk. 2 tavarantarkastajaa 12271: b) Siviiliväestön sodanaikaista huoltoa a 33,ooo: - . . . . . . . . . . . . . . 66,ooo: - 12272: ja yleistä hallintoa tarkoittavien valmiste- mk 360,000: - 12273: lutöiden suorittamista varten ehdotetaan 12274: Lisäys on 360,000 mk. 12275: puolustusministeriöön perustettavaksi yleis- 12276: ten sotatalousasiain toimisto ja siihen seu- 12277: raavat virat ja toimet: e) Intendenttiosaston alaan kuuluvien 12278: kangas- ja nahkatavaroiden tarkastusta 12279: toimistopäällikkö, sopimuspalkka 96,000:- varten ehdotetaan perustettavaksi seuraa- 12280: toimistosihteeri ............. . 52,500:- vat uudet toimet: 12281: toimistoesi upseeri 52,500:- 12282: mk 201,000: - 1 tavarantarkastaja 57,000:- 12283: 1 tavarantarkastaja 52,500:- 12284: mk 109,500:- 12285: Samalla on ministeriön sotataloustoimis- 12286: ton nimi suunniteltu muutettavaksi teolli- Lisäys on 109,500 mk. 12287: suustoimistoksi. 12288: Lisäys on 201,000 mk. f) Sanomatoimiston työn laajentumisen 12289: c) Välttämättömän työvoiman lisäämi- johdosta ehdotetaan toimistoon perustetta- 12290: seksi ministeriön elintarviketoimistoon siinä vaksi yksi nuoremman toimistoesiupseerin 12291: suoritettavia maatalouden liikekannallepa- toimi, peruspalkka 52,500 mk. 12292: novalmistelutöitä varten ehdotetaan toimis- g) Linnoitustoiminnan laajentumisen 12293: toon perustettavaksi toimistosihteerin toimi, johdosta ehdotetaan ministeriön linnoitus- 12294: peruspalkka 52,500 mk. toimistoon perustettavaksi seuraavat uudet 12295: d) Sen johdosta että puolustuslaitoksen toimet: 12296: perushankinnat ovat suuresti lisänneet puo- 2 insinööriä a 63,000: - 126,000: -- 12297: lustusministeriön taisteluvälineosaston suun- 1 vanh. toimistoupseeri 43,500: -- 12298: nittelu- ja tarkastustoimintaa, ehdotetaan 12299: osastoon perustettavaksi seuraavat uudet mk 169,500:- 12300: toimet: Lisäys on 169,500 mk. 12301: 12302: 3277-39 27 12303: 210 9 Pl. 12304: 12305: h) Washingtoniin perustetun ja Tukhol- 1 piirtäjä ................. . 36,000:- 12306: maan perustettavaksi ehdotetun sotilasasia- 1 piirtäjä ................. . 33,000:- 12307: miehen peruspalkkoja varten on momentille 2 tavarantarkastajan apulaista 12308: merkitty lisäystä edellistä varten 75,000 mk a 3o,ooo:- ............. . 60,000:- 12309: ja jälkimmäistä varten 43,500 mk. 4 tavarantarkastajan apulaista 12310: Lisäys on 118,500 mk. a 27,000:- .............. 108,ooo:- 12311: 2 tavarantarkastajan apulaista 12312: i) Puolustusministeriön ja yleisesikun- 12313: a 24,ooo:- ............. . 48,000:- 12314: nan ylimääräisistä toimista ehdotetaan va- 12315: 1 lähetti ................. . 8,400:- 12316: länaistettaviksi seuraavrlla peruspalkoilla: 12317: mk 293,400: - 12318: 1 toimistosihteeri 52,500:- Lisäys on 293,400 mk. 12319: 1 kielenkääntäjä., nuol'empana c) Puhelinkeskuksen laajentumisen, en- 12320: toimistoesiupseerina . . . . . . . 52,500: - tisten posti- ja lennätinlaitoksen hallussa 12321: mk 105,000: - olleiden virastohuoneiden siivousta ja ta- 12322: lonhoitoa varten sekä kanslia-apulaisten 12323: Lisäys, jota vastaa samansuuruinen vä- palkkaamiseksi ehdotetaan myönnettäväksi 12324: hennys 9 Pl: n I luvun 2 momentilla, on seuraavat määrärahat: 12325: 105,000 mk. 12326: Lisäykset ovat yhteensä 1,178,500 mk. 1 puhelinasentaja .......... . 21,000:- 12327: Momentin loppusumma lisääntyy 1,178,500 1 puhelinkeskuksen hoitaja .. 18,000:- 12328: mk ja on 16,150,500 mk. 4 siivoojaa a 6,000: - ..... . 24,000:- 12329: 2 talonmiestä a 18,000: - .. . 36,000:- 12330: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 6,399,994: 20 2 kanslia-apulaista a 18,000: - 36,000:- 12331: " 1938 . . . . . mk 13,004,590: - mk 135,000: - 12332: " 12333: , 1939 (tulo- ja meno- 12334: arv.) ........ mk 14,972,000:- Lisäys on 135,000 mk. 12335: d) Puolustusministeriöön ja yleisesikun- 12336: taan on 15 Pl:n II luvun 14 momentilta 12337: 2. YlimääräiSien henkilökunnan palkkiot. siirretty ylimääräisten virastoapulaisten 12338: Vähenee: Edellyttäen että 9 Pl:n I palkkioita varten 1,118,400 mk. 12339: luvun 1 momentin i) kohdassa mainitut e) Sitäpaitsi on momentilla huomattu li- 12340: palkkiotoimet vakinaistetaan, voidaan mo- säyksenä nykyisin 9 Pl:n XIII luvun 4 12341: mentilta vähentää 105,000 mk. momentilta palkatun ylimääräisen henkilö- 12342: Lisääntyy: kunnan palkkiot, 666,600 mk. 12343: a) Työmäärän lisääntymisen johdosta eh- Lisäykset ovat yhteensä 2,376,900 mk. 12344: dotetaan yhden kamreerin ja yhden revi- Momentin loppusumma lisääntyy 2,271,900 12345: sorin palkkaamiseksi puolustusministeriön mk ja on 4,325,900 mk. 12346: tiliosastoon myönnettäväksi 87,000 mk, V. 1937 (tilinp.) ....... mk 540,144: 50 12347: toimistosihteerin palkkaamiseksi ministeriön , 1938 , . . . . . . . mk 1,153,622: 30 12348: kiinteistötoimistoon 52,500 mk ja koulu- , 1939 (tulo- ja meno- 12349: tusosaston valokuvauslaboratorioapulaisen arv.) .......... mk 2,054,000:- 12350: tointa varten 24,000 mk. 12351: Lisäys on 163,500 mk. 3. Erinäiset lisäsuoritukset (arviomäärä- 12352: b) Taisteluvälineosaston lisääntyneen työ- raha). Lisääntyy: 12353: määrän johdosta ehdotetaan myönnettäväksi a) Ikä- ja perheEsiin tarvitaan lisäystä 12354: määrärahat seuraavia ylimääräisiä toimia 170,000 mk, josta uusia virkoja ja toimia 12355: varten: varten 130,000 mk. 12356: 9 Pl. 211 12357: b) Yleisesikunnan ulkomaaosaston ja Momentin loppusumma lisääntyy 255,000 12358: ulkomaatoimiston päälliköiden henkilökoh- mk ja on 730,000 mk. 12359: taisia edustusmenoja varten ehdotetaan V. 1937 (itilinp.) ........ ·mk 194,792: 65 12360: myönnettäväksi lisäystä 6,000 mk. , 1938 , . . . . . . . . mk 428,602: 90 12361: c) Momentille on 9 Pl:n II luvun 4 mo- 12362: , 1939 (tulo- ja meil1oarv.) mk 475,000: - 12363: mentin kohdalla mainitusta syystä siirretty 12364: sanotulla momentilla sotilasasiamiesten 6. Käyttövarat. Puolustusministeriöön ja 12365: paikalliskorotuksiin osoitettu määräraha yleisesikunta.an lwhdistuvia edustusmenoja 12366: 770,500 mk, johon Washingtoniin perus- varten on 9 Pl: n XIII luvun 4 momentin 12367: tetun ja Tukholmaan perustettavaksi eh- määrämhasta momentilLe siirretty 55,000 mk. 12368: dotetun sotilasasiamiehen paikalliskorotuk- Momentin loppusumma on 300,000 mk. 12369: sia varten on merkitty lisäystä 211,000 mk .V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . ·mk 44,365: 55 12370: ja johon edelleen sotilasasiamiesten sekä , 1938 , . . . . . . . . mk 212,679: 50 12371: lähetystösihteerien ja lähetystöjen avusta- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 245,000:- 12372: jien palkkaetujen yhdenmukaistamiseksi 12373: ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 126,000 7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana- 12374: mk. Lisäys on 1,107,500 mk. pito (arviomääräraha). Sen johdosta että 12375: d) Lisäksi on momentille siirretty 9 Pl:n puolustusministeriön haltuun vuoden 1940 12376: II luvun 7 momentilla kurssivaihteluiden alusta siirtyy posti- ja lennätinlaitoksen 12377: korvauksia varten osoitettu määräraha, entisiä virastohuoneistoja, on momentille 12378: 508,100 mk, johon sotilasasiamiesten palk- merkitty niiden lämmitystä, valaistusta ja 12379: kausten suorittamiseksi samoin perustein puhtaanap1toa var•ten lisäystä 70,000 mk. 12380: kuin ulkoasiainhallinnon alalla, ehdotetaan Momentin loppusumma on 461,000 mk. 12381: myönnettäväksi lisäystä 190,700 mk. Lisäys V. 1937 (tilinp.) ........ mk 198,262: 25 12382: on 698,800 mk. , 1938 , ........ mik: 516,447: 25 12383: Momentin loppusumma lisääntyy 1,982,300 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 391,000: - 12384: mk ja on 4,021,100 mk. 12385: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,732,075:- 9. Tiedoitustoiminta (uusi). a) Tälle 12386: , 1938 , . . . . . . mk 1,955,679: 50 uudelle mmnentille on 9 Pl:rn XIII luvun 12387: , 1939 (tulo- ja meno- 5 momen.tilta siirretty sillä aikaisemmin 12388: arv.) ......... mk 2,038,800:- huomatut sanomatoimiston uutis- ja kuva- 12389: materiaalin hankintamenot, 30,000 mk. 12390: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- b) Lisäksi ehdotetaan momentilla sanoma- 12391: mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. Li- toimistoa V'arten huomattavaksi valokuvaus- 12392: sään t yy: menoihin 30,000 mk ja propag•andamenoihin 12393: a) Momentille on siirretty ne 200,000 100,000 mk. 12394: mk, jotka vuotta 1939 varten on myön- Momentin loppusumma on 160,000. mk. 12395: netty 15 Pl:n II luvun 14 momentilta puo- 12396: lustusministeriöön ja yleisesikuntaan pal- 12397: kattujen ylimääräisten virastoapulaisten 12398: kalusto- ja tarveainemenoihin. Puolustuslaitos. 12399: b) Puolustusministeriön puhelinkeskuk- 12400: II. Palkkausmenot. 12401: sen laajennuksen ja puhelimien lukumää- 12402: rän lisääntymisen johdosta ehdotetaan puhe- 1. Peruspalkat. Vähene .e: Asevarikko 12403: linmenoja varten myönnettäväksi lisäystä 3: n korjauspajan johtajan peruspalkka, 12404: 55,000 mk. 39,000 mk, on siirretty korjauspajan muun 12405: 212 9 Pl. 12406: 12407: henkilökunnan. palkkausten yhteyteen 18 11 vääpeliä a 22,500: - .... 247,500:- 12408: Pl:n XVI luvun 3 momentille. 3 lento:konemekanikkoa 12409: Lisään1tyy: a 24,ooo:- ........... . 72,000:- 12410: a) Muiden te:htäviensä lisäksi ovat alue- 27 lentokotnJemekanikkoa 12411: järjestö, armeijakunn.an ja merivoimien esi- a 21,ooo:- ........... . 567,000:- 12412: kunnat saaneet tehtäväkseen myös ilmapuo- 5 kersanttia a 19,500: - .. 97,500:- 12413: lustukselliset valmistelutyöt, jotka varsin- Yhteensä mk 1,539,000: - 12414: kin perushankintaohjelman edellyttämän Lisäys on 1,539,000 mk. 12415: ilmatorjuntakaluston hankinnan tultua to- 12416: d) Ilmavoimien esikunnan hankintatoi- 12417: te:ut·etuksi vaativat henkilökunnan lisää- 12418: miston päällikön sopimuspalkkainen virka, 12419: mistä näitä asioita hoitamaan ja ohjaamaan. 12420: 69,000 mk, ehdotetaan muutettavaksi pe- 12421: Tärmäm. perusteella ehdotetaan perustetta-. 12422: ruspalkkaiseksi insinöörieverstiluutnantin 12423: vaksi kahdeksan kapteenin virkaa 43,500 12424: viraksi, peruspalkka 63,000 mk sekä lento- 12425: markan peruspalkalla. Lisäys on 348,000 12426: rykmentti 4:n komentajan, evertiluutnan- 12427: mk. 12428: tin virka, peruspalkka 57,000 mk, muu- 12429: b) Helsingin sotHassairaalan korvatauti- 12430: tettavaksi everstin viralksi, peruspalkka 12431: osastopää1likön, lääkintämajurin, virka ehdo- 12432: 69,000 mk. 12433: tetaan muutettavaksi lääkimtäeverstiluut- 12434: Lisäys on 6,000 mk. 12435: nantin viraksi ja huoltorykmentin patal- 12436: e) Sitä mukaan kuin puolustusLaitoksen 12437: joonan komentajan, kapt·e.enin, virka maju- 12438: perushankintaohjelmaa toteutetaan, käy tek- 12439: rin viraksi sekä puolustuslaitoksen sotilas- 12440: nillisen henkilökunnan puute, varsinkin 12441: sairaaloihin perustettavaksi 17 uutta sai- 12442: iLmavoimissa, yhä tuntuvammaksi. Jotta uusi 12443: r:aanhoitajattaren tointa. Näitä varten ehdo- 12444: materiaali ei joutuisi tästä puutteesta kärsi- 12445: tetaan myönnettäväksi: 12446: mään, on teknillistä henkilöikuntaa lisät- 12447: 1 ~ääkintämajuri lääikintä- tävä ja sitä varten ehdotetaan perustetta- 12448: everstiluutnantiksi ...... . 10,500:- vaksi allamainitut uudet virat ja toimet: 12449: 1 kapteeni majuriksi ....... . 9,000:- 12450: 1 insinöörimajul'li .......... . 52,500:- 12451: 17 sairaanhoi.ta.jatarta 12452: aseteknikko .............. . 43,500:- 12453: a 16,80o: - .............. · 285,600: - 11 asemestari ............... . 30,000:- 12454: Yhteensä mk 305,100:- 3 erikoismestaria a 25,500: - 76,500:- 12455: Lisäys on 305,100 mk. 4 lentokonemekanikkoa 12456: c) Kuluva.na vuonna hamkitaan Lentoka- a 24,ooo:- ............. . 96,000:- 12457: lustoa 1entoryikmentti 2: n yhtä laivuetta 4 lentokonemekanikkoa 12458: vcarten. Tästä syystä ja ottaen huomioon, a 21,ooo:- ............ .. 84,000:- 12459: että laivueiden koJ:lJevahvuuksia on huomat- 6 kersanttia a 19,500: - ... . 117,000:- 12460: tavasti lisätty, tarvitaan seuraavat uudet Yhteensä mk 499,500:- 12461: virat ja toimet: Lisäys on 499,500 mk. 12462: 1 majuri ................ . 52,500:- f) Sotataloudellista liikekannallepanoa sil- 12463: 3 kapteenia a 43,500: - .. 130,500:- mälläpitäen on maa jaettu viiteen teol- 12464: 1 konetarkastaja ......... . 43,500:- lisuuspiiriin, joista jokaisen on huolehdit- 12465: 6 luutnauttia a 33,000: - .. 198,000:- tava piirissä sijaitsevien teollisuushitos- 12466: 3 luutnauttia a 27,000:- .. 81,000:- ten liikekannallepanosta. Näiden töiden 12467: 1 konemestari ........... . 25,500:- suoritusta varten on nykyisin kussakin pii- 12468: 1 lentomestari ........... . 24,000:- rissä vain yksi majuri ja yksi insinööri. 12469: 9 Pl. 213 12470: 12471: Tämä, hen!k:Hökunta o.a jo nyt, jolloin pii- 12472: rien toiminta on käsittänyt ainoastaan i) Kuten hallituksen esityksessä Edus- 12473: sotatarviketeo'Hisuuden liikekannallepanon, kunnalle määrärahan myöntämisestä Ahve- 12474: osoittautunut liian pieneksi ja vielä suu- nanmaan sotilaallisesta varustamisesta ai- 12475: remmaksi on muodostunut lisätyövoiman heutuvien peruskustannusten suorittami- 12476: tarve sen jä]lkeen, !kun on katsottu väilttä- seen mainitaan, on Ahvenanmaalle rauhan 12477: mättömäksi laajentaa piirien toiminta !kä- aikana suunniteltu sijoitettavaksi yksi eril- 12478: sittämään eräitä muita:kin talouselämän linen rannikkotykistöpatteristo, yksi supis- 12479: aloja, mistä johtuen pii~ien nimi onkin tettu jalkaväkipataljoona ja Ahvenanmaan 12480: suunniteltu muutettavaksi sotatalouspiiriksi. puolustuksen esikunta. Näitä varten ehdo- 12481: Tämän perusteella ehdotetaan näihin piirei- tetaan perustettavaksi seuraavat uudet virat 12482: hin perustettavaksi seuraavat uudet toimet: ja toimet: 12483: 5 insinööriä a 52,500: - . . . . 262,500: - 12484: 5 talouspäällikköä a 52,500: - 262,500: - Ahvenanmaan puolustuksen esikuntaa 12485: 5 piirustajaa a 30,000: - . . . . 150,000: - varten: 12486: 5 kanslia-apulaista a 18,000: - 90,000: - 1 eversti .................. . 75,000:- 12487: Yhteensä mk 765,000:- 1 majuri .................. . 52,500:- 12488: Lisäys on 765,000 mk. 1 kapteeni ................. . 43,500:- 12489: g) Rannikkolaivaston uusien miinanlas- 2 luutnauttia a 33,000: - ... . 66,000:- 12490: kijain miehitystä varten ehdotetaan perus- 1 vääpeli .................. . 22,500:- 12491: tettavaksi allamainitut uudet virat ja toi- 1 kersantti ................ . 19,500:- 12492: met: mk 279,000: -- 12493: 2 kapteeniluutnauttia 12494: a 43,500:- . . . . . . . . . . . . . 87,ooo:- Erillistä rannikkotykistöpatteristoa varten: 12495: 2 luutnauttia a 33,000:- . . 66,000:- 1 everstiluutnantti ....... . 63,000:- 12496: 2 erikoismestaria a 30,000: - 60,000: - 3 majuria a 52,500: - ... . 157,500:- 12497: 4 erikoismestaria a 27,000:- 108,000:- 7 kapteenia a 43,500: - .. 304,500:- 12498: 2 erikoismestaria a 25,500: - 51,000: - 1 lääkintäkapteeni ....... . 43,500:- 12499: 2 pursimiestä a 22,500: - . . 45,000: - 1 aseteknikko ........... . 43,500: -- 12500: 6 kersanttia a 19,500:- .... 117,000:- 1 konetarkastaja ......... . 43,500:- 12501: 10 kersanttia a 16,800:- .... 168,000:- 9 luutnauttia a 33,000: - .. 297,000:- 12502: Yhteensä mk 702,000: - 1 rakennusmestari ....... . 33,000:- 12503: Lisäys on 702,000 mk. 2 erikoismestaria a 30,000: - 60,000:- 12504: h) Uusien rannikkolinnakkeiden miehi- 5 luutnauttia a 27,000: - .. 135,000:- 12505: tystä ja hoitoa varten tarvitaan seuraavat 1 rahastonhoitaja ........ . 27,000:- 12506: uudet virat ja toimet: 6 erikoismestaria a 25,500: - 153,000:- 12507: 1 kapteeni . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,500: - 3 erikoismestaria a 24,000: - 72,000:- 12508: 3 luutnauttia a 33,000:- . . . . 99,000:- 3 erikoismestaria a 22,500: - 67,500:- 12509: 2 erikoismestaria a 30,000: - 60,000: - 3 monttööriä a 22,500: - .. 67,500:- 12510: 1 erikoismestari . . . . . . . . . . . . . 27,000: - 30 vääpeliä a 22,500: - .... 675,000:- 12511: 5 vääpeliä a 22,500:- ...... 112,500:- 36 kersanttia a 19,500: - .. 702,000:- 12512: 4 kersanttia a 19,500: - . . . . 78,000: - 25 kersanttia a 16,800: - .. 420,000:- 12513: 1 sairaanhoitajatar ...... . 16,800: ~ 12514: Yhteensä mk 420,000:- ------- 12515: mk 3,381,300: - 12516: Lisäys on 420,000 mk. 12517: 214 9 Pl. 12518: 12519: J alkaväkipataljoonaa varten: 2. Ylimääräis,en henkilökunnan palkkiot. 12520: 1 everstiluutnantti . . . . . . . . 63,000: - Vähenee: Edellyttäen että 9 Pl:n II 12521: 5 kapteenia a 43,500:- . . 217,500:- luvun 1 momentin j) kohdassa luetellut 12522: 9 luutnanttia a 33,000: - . . 297,000:- toimet vakinaistetaan, vähenee momentin 12523: . 6 luutnanttia a 27,000: - . . 162,000:- määräraha 249,900 mk . 12524: 1 rahastonhoitaja . . . . . . . . . 27,000~- Lisääntyy: 12525: 1 erikoismestari . . . . . . . . . . 25,500: - a) Momentille on siirretty määrärahat 12526: 2 sairaanhoitajatarta aikaisemmin seuraavilta 9 Pl:n momenteilta 12527: a 16,800:- ........... . 33,600:- suoritettuja palkkausmenoja varten: III lu- 12528: 10 vääpeliä a 22,500: - ... . 225,000:- vun 1 momentilta 836,000 mk, 2 momen- 12529: 33 kersanttia a 19,500: - .. 643,500:- tilta 542,800 mk ja 3 momentilta 45,600 12530: 11 kersanttia a 16,800: - .. 184,800:- mk, VII luvun 1 momentilta 390,000 mk 12531: -------- 12532: mk 1,878,900: - ja 3 momentilta 27,000 mk, IX luvun 12533: 1 momentilta 305,000 mk ja 3 momentilta 12534: Kun kaikkia edellämainittuja virkoja ja 150,000 mk ja 15 Pl:n II luvun 14 mo- 12535: toimia ei voida täyttää heti vuoden alusta, mentilta 2,978,400 mk. Tästä johtuva li- 12536: on momentille merkitty puolet peruspalk- säys on 5,274,800 mk. 12537: kojen kokonaismäärästä, joten lisäys i) koh- b) Itä-Suomen harjoituskeskuksen, viesti- 12538: dassa on 2,769,000 mk. rykmentin, kadettikoulun, panssarieskadroo- 12539: j) Puolustuslaitoksen ylimääräisistä toi- nan, Lounatjärven lentoaseman ja Mäki- 12540: mista ehdotetaan vakinaistettavaksi seuraa- luodon uusien kasarmirakennusten ja eräi- 12541: vat toimet allamainituilla peruspalkoilla: den muiden kasarmien ja sairaaloiden läm- 12542: 1 piirustaja . . . . . . . . . . . . . . . . 24,000: - mitystä, valaistusta ja puhtaanapitoa var- 12543: 1 kanslia-apulainen . . . . . . . . . . 19,500: - ten ehdotetaan palkattavaksi seuraava yli- 12544: 3 kanslia-apulaista a 18,000: - 54,000: - määräinen henkilökunta: 12545: 1 piirustaja . . . . . . . . . . . . . . . . 18,000:- 12546: 3 konemestaria a 24,000: - .. 72,000:- 12547: 8 kanslia-apulaista a 16,800: - 134,400: - 12548: 1 lämmittäjä ............. . 19,200:- 12549: mk 249,900:- 10 lämmittäjää a 18,000: - .. 180,000:- 12550: Lisäys, jota vastaa samansuuruinen vä- 1 lämmittäjä ............. . 13,200:- 12551: hennys 9 Pl: n II luvun 2 momentilla, on 3 siivoojaa a 6,000: - .... . 18,000:- 12552: 249,900 mk. 20 siivoojaa a 4,800: - ..... . 96,000:- 12553: Lisäksi ehdotetaan yksi kapteenin virka mk 398,400: - 12554: muutettavaksi vaihtoehtoisesti kapteeniluut- Lisäys on 398,400 mk. 12555: nantin viraksi, yksi assistentin toimi sa- 12556: manpalkkaiseksi kapteenin viraksi sekä yksi c) Sen johdosta että liikkuvan meripuo- 12557: XVII palkkausluokan kirjanpitäjän toimi lustuksen nykyisessä kokoonpanossa on eri- 12558: samanpalkkaiseksi varastonhoitajan toi- näisiä puutteellisuuksia, jotka olisi saatava 12559: meksi. poistetuiksi, jotta rannikkolaivasto pystyisi 12560: Lisäykset ovat yhteensä 7,603,500 mk. menestyksellisesti suorittamaan sille kuulu- 12561: Momentin loppusumma lisääntyy 7,564,500 vat tehtävät, on laivastoa varten ryhdytty 12562: mk ja on 180,086,700 mk. valmistamaan täydennysrakennusohjelmaa. 12563: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 162,718,092: 77 Kun tämän ohjelman toteuttamiseen ryhty- 12564: • , 1938 , . . . . . mk 166,726,992: 85 minen edellyttää joukon asiantuntijaselvit- 12565: , 1939 (tulo- ja meno- telyjä, ehdotetaan, että tälle momentille 12566: arv.) ........ mk 172,522,200:- myönnetään 500,000 mk henkilökunnan 12567: 9 Pl. 215 12568: 12569: palkkaamiseksi väliaikaisesti perustettavaan yleisesikuntaan kuuluville viranhaltijoille, 12570: laivanrakennustoimistoon ja erinäisten tä- on momentti poistettu ja sen määräraha, 12571: hän selvittelyyn liittyvien töiden teettä- 770,500 mk, siirretty 9 Pl: n I luvun 3 12572: mistä varten. Lisäys on 500,000 mk. momentille, jolla huomataan saman luvun 12573: d) Momentilla ehdotetaan vielä huomat- 1 . momentilta palkatuille viranhaitijoille 12574: tavaksi määrärahat seuraavia ylimääräisiä tulevat muutkin lisäsuoritukset. 12575: toimia varten: eläkkeellä olevien upseerien Tämän johdosta muuttuvat seuraavien 12576: ja aliupseerien palkkaamiseksi esikuntiin momenttien järjestysnumerot. 12577: sekä laitoksiin 150,000 mk, sotatalouspiirien 4 (5). Asevelvollisten päivärahat (arvio- 12578: teollisuuden, maatalouden ja yleisluontoisia määräraha). Siinä tapauksessa että ase- 12579: liikekannallepanotehtäviä suorittavan hen- velvollisten palvelukseen astuminen ensi 12580: kilökunnan palkkaamiseen 240,000 mk sekä vuonna järjestettäisiin samoin kuin kulu- 12581: vahtimestarin ja vartijan palkkaamiseksi vanakin vuonna ja että heille edelleenkin 12582: !kemialliseen koelaitokseen 36,000 mlk. Lisäys myönnettäisiin pitempiaikaisia lomia, joista 12583: on 426,000 mk. aiheutuu 400,000 palveluspäivän vähennys, 12584: Lisäykset ovat yhteensä 6,599,200 mk. nousisi asevelvollisten palveluspäivien luku- 12585: Momentin loppusumma lisääntyy 6,349,300 maara 9,900,000 päivään ja momentilla 12586: mk ja on 26,726,600 mk. tarvittava määräraha 21,100,000 markkaan. 12587: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 6,443,041: 90 Edellyttäen että reservissä olevan päällys- 12588: , 1938 , . . . . . . mk 5,604,941: 25 tön palvelusvelvollisuutta sitä koskevan 12589: , 1939 (tulo- ja meno- Eduskunnalle erikseen annetun esityksen ja 12590: arv.) ........ mk 20,377,300:- 9 Pl:n XII luvun yleisperustelujen mu- 12591: kaisesti lisätään ja että edellä mainittu- 12592: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijai- jen lomien myöntäminen lopetetaan, voi- 12593: suuspalkkiot (arviomääräraha). Lisää n- daan asevelvollisten vakinaiseen palveluk- 12594: tyy: seen astuminen järjestää kahdesti vuodessa 12595: a) Ikä- ja perhelisiin tarvitaan lisäystä tapahtuvaksi, jolloin palveluspäivien luku 12596: 1,144,000 mk. ensi vuonna vähenee edellä mainitusta mää- 12597: b) Lentotuntien ja lentävän henkilökun- rästä 9,500,000 päivään ja määrärahan 12598: nan lisääntymisen johdosta tarvitaan lento- tarve, joka vuonna 1938 palveluspäivien 12599: lisiin lisäystä 600,000 mk. lukumäärän ollessa 9,252,000 päivää 12600: c) Vuoden 1938 menojen perusteella on nousi mk 19,696,570: 80, vastaavasti 12601: purjehdusrahoihin merkitty lisäystä 200,000 20,200,000 markkaan. 12602: mk, vuokrarahoihin 500,600 mk ja virka- Momentin loppusumma lisääntyy 300,000 12603: pukuavustuksiin 35,000 mk. mk ja on 20,200,000 mk. 12604: Momentin loppusumma lisääntyy 2,479,600 V. 1937 (tilinp.) ..... mk 19,949,344: 20 12605: mk ja on 35,000,000 mk. , 1938 , . . . . . mk 19,686,570: 80 12606: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 30,114,804: 58 , 1939 (tulo- ja meno- 12607: , 1938 , ...... mk 33,617,714: 80 arv.) ........ mk 19,900,000:- 12608: , 1939 (tulo- ja meno- 12609: arv.) ......... mk 32,520,400:- 5 (6). Värvätyn miehistön rahapalkkoos. 12610: Lisääntyy: 12611: (4). Sotilasasiamiesten paikalliskorotuk- a) Värvätyn henkilökunnan alimman 12612: set. Sen johdosta että momentin määrä- kuukausipalkkauksen korottamiseksi 400 12613: rahasta suoritetaan paikalliskorotuksia markasta 550 markkaan ehdotetaan momen- 12614: 9 Pl: n I luvun 1 momentilla palkatuille tille myönnettäväksi lisäystä 90,000 mk. 12615: 216 9 Pl. 12616: 12617: b) 50 värvätyn miehen palkkaamiseksi mk 12618: puolen vuoden ajaksi Ahvenanmaalle pe- palasokeria ..... 0.04 7: - = - : 28 12619: rustettavaksi ehdotettuun rannikkotykistö- maitoa, ikuorimat. 0.5 l." "" 1: 70 = -:85 12620: patteristoon ehdotetaan myönnettäväksi Yhteensä mk 7 : 11 12621: 200,000 mk. 12622: käteisvarat muihin tarvikkeisiin 7% -: 50 12623: Momentin loppusumma lisääntyy 290,000 12624: mk ja on 4,280,000 mk. Yhteensä mk 7: 61 12625: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,918,840: 55 Momentin loppusumma lisääntyy 4,000,000 12626: , 1938 , . . . . . . mk 3,204,041: 15 mk ja on 84,000,000 mk. 12627: , 1939 (tulo- ja meno- 12628: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 78,863,299: 29 12629: arv.) ......... mk 3,990,000:- 12630: , 1938 , . . . . . mk 88,493,982: 02 12631: ( 7). K urssivaihtelujen korvwukset ( ar- , 1939 (tulo- ja meno- 12632: viomääräraha). 9 Pl:n II luvun 4 momen- arv.) ........ mk 80,000,000:- 12633: tilla mainitusta syystä on momentti pois- 12634: tettu ja sen määräraha, 508,100 mk, siir- 2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnos- 12635: retty 9 Pl:n I luvun 3 momentille. sapito ja uusinta (siirtomääräraha). V ä- 12636: h en e e: 12637: a) Momentilla huomatut palkkausmenot 12638: 542,800 mk on siirretty 9 Pl: n II luvun 12639: II!. Taloustarvemenot. 2 momentille. 12640: b) Kadettien vaatetusapurahoista voi- 12641: 1. Muonitus (arviomääräraha). Vähe- daan vähentää 20,000 mk. 12642: n e e: Momentilla huomatut palkkausme- Vähennykset ovat yhteensä 562,800 mk. 12643: not, 836,000 mk, on siirretty 9 Pl:n II ~u 12644: Li s ä ä n t y y: a) Palvelukseen astu- 12645: vun 2 momentille. 12646: vien asevelvollisten palveluspäivien luku- 12647: L i s ä ä n t y y: Sen johdosta että ruuan- määrän kasvun johdosta 150,000 päivällä 12648: pitopäivien lukumäärä ensi vuonna lisään- ehdotetaan momentille myönnettäväksi li- 12649: tyy 9,840,000 päivästä 10,050,000 päivään säystä 462,800 mk. 12650: eli 210,000 päivällä ja edellyttäen, että pe- b) Aluejärjestön vaatetus- ja varusva- 12651: rusmuona-annoksen hinta nousee mk 7: 27 rastojen suurenemisen johdosta lisäänty- 12652: mlk 7: 61 eli 34 pennillä, tarvitaan momen- viä hoitokustannuksia varten on momen- 12653: tin määrärahaan lisäystä, 4,950,000 mk. tille merkitty lisäystä 50,000 mk. 12654: Perusmuona-annoksen hinta palveluspäi- Lisäykset ovat yhteensä 512,800 mk. 12655: vää kohti on arvioitu seuraavan hintalas- Momentin loppusumma vähenee 50,000 12656: kelman mukaisesti: mk ja on 33,000,000 mk. 12657: mk V. 1937 (tilinp.) ...... mk 33,967,285: 70 12658: ruisleipää, kuivaa 0.4'.5 kg a 4: 20 = 1: 89 , 1938 , . . . . . . mk 35,300,000: - 12659: naudanlihaa, tuor. 0.12 " " 7: 70 = -: 92 , 1939 (tulo- ja meno- 12660: sianlihaa, , 0. o5 " " 11: 40 = -: 57 arv.) ........ mk 33,050,000:- 12661: säilykkeitä ..... . -:32 12662: silakkaa, suol. .. O.o5 " " 2 : - = -: 10 3. Miehistön puhtaudenpito (arviomäärä- 12663: voita .......... O.o4 " " 28: - = 1 : 12 raha). V ä h e n e e: 12664: herneitä . . . . . . . O.o 5 " " 3: 60 = - : 18 a) Momentilla huomatut palkkausmenot 12665: kauraryynejä . . . 0.1 " " 3 : 20 = - : 32 45,600 mk on siirretty 9 Pl: n II luvun 2 12666: perunoita . . . . . . O.s " "-: 70 = - : 56 momentille. 12667: 9 Pl. 217 12668: 12669: b) Pesulakoneiston ja -kaluston uusinta- mentin määrärahasta suoritettaviin mui- 12670: menoista voidaan vähentää 15,000 mk. hin menoihin on laskettu tarvittavan, 12671: Vähennykset ovat yhteensä 60,600 mk. kengityskustannuksiin 590,000 mk, hevos- 12672: Lisääntyy : a) Asevelvollisten luku- ten hoitovälineiden ja tallikaluston uusin- 12673: määrän kasvun, kemiallisen pesun lisään- taan 300,000 mk sekä sotakoirien ja kirje- 12674: tymisen ja yksityispesuloissa tapahtuvan kyyhkysten ruokintaan ja hoitoon 130,000 12675: vaatteiden pesun hintojen nousun johdosta mk, nousisivat menot yhteensä 14,000,000 12676: ehdotetaan määrärahaan myönnettäväksi markkaan. Kun hevosten laiduntamisen 12677: lisäystä 440,600 mk. johdosta menoja kuitenkin voidaan vähen- 12678: b) Henkilökohtaisia puhtaudenhoitome- tää arviolta 300,000 mk, ehdotetaan mo- 12679: noja varten ehdotetaan miesmäärän kas- mentille myönnettäväksi 13,700,000 mk. 12680: vun johdosta myönnettäväksi lisäystä Momentin loppusumma lisääntyy 1,200,000 12681: 100,000 mk. mk ja on 13,700,000 mk. 12682: Lisäykset ovat yhteensä 540,600 mk. V. 1937 (tilinp.) . . . . . mk 13,010,515: 98 12683: Momentin loppusumma lisääntyy 480,000 , 1938 , . . . . . mk 15,687,212: 44 12684: mk ja on 5,350,000 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 12685: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 5,612,378: 24 arv.) . . . . . . . . mk 12,500,000: - 12686: , 1938 , . . . . . . mk 5,990,892: 40 12687: , 1939 (tulo- ja meno- 12688: arv.) ......... mk 4,870,000:- 12689: V. Koulutus ja kasvatus. 12690: 12691: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tunti- 12692: IV. Hevosten ylläpito. opettajien palkkiot. L i s ä ä n t y y: 12693: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arvio- a) Huoltopalvelusharjoituksista ja liike- 12694: määräraha). Ruokintakustannukset hevosta kannallepanovalmiustöistä aiheutuvia eri- 12695: ja päivää kohden on ensi vuodeksi laskettu näisiä menoja varten ehdotetaan myönnet- 12696: seuraavan hintalaskelman perusteella: täväksi lisäystä 75,000 mk. 12697: b) Laajennetuksi suunnitellusta kanta- 12698: 'f'latsuväessä: henkilökunnan koulutuksesta johtuvien tun- 12699: kauroja .... 4 kg a 1: 70 = mk 6: 80 tiopettajien palkkioita varten ehdotetaan 12700: heiniä . . . . . 5 , , - : 60 = , 3: - myönnettäväksi lisäystä 160,000 mk. 12701: kauranolkia . 2 , , - : 30 = , -: 60 c) Puolustuslaitoksen keskuskirjaston ja 12702: ruisolkia, suor. 2 , , - : 32 = , - : 64 eri varuskuntien upseerikirjastojen meno- 12703: mk 11: 04 jen peittämiseksi ehdotetaan myönnettä- 12704: väksi lisäystä 26,000 mk. 12705: muissa aselajeissa: Momentin loppusumma lisääntyy 261,000 12706: kauroja .... 3.5 kg a 1: 70 = mk 5: 95 mk ja on 3,375,000 mk. 12707: heiniä . . . . . 6 , , - : 60 = , 3 : 60 12708: kauranolkia . 2 , , - : 30 = , - : 60 V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,498,029: 15 12709: ruisolkia, suor. 2 -:32 = " -:64 , 1938 , . . . . . . . mk 2,691,413: 05 12710: " " , 1939 (tulo- ja meno- 12711: mk 10: 79 arv.) .......... mk 3,114,000:- 12712: 12713: Kun ruokintapäiviä tulee olemaan 2. Raittius- ja muu valistustyö. Sen 12714: 1,189,000, tarvitaan hevosten ruokintaan johdosta että varusmieskirjastojen kirjojen 12715: 13,000,000 mk. Huomioonottaen että mo- uusintaan, uusien kirjastojen perustami- 12716: 12717: 3277-·39 28 12718: 218 9 Pl. 12719: 12720: seen ja kirjastojen hoitoon osoitetut varat Momentin loppusumma lisääntyy 500,000 12721: ovat osoittautuneet riittämättömiksi, ehdo- mk ja on 3,500,000 mk. 12722: tetaan momentille myönnettäväffisi lisäystä 12723: 100,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ....... mk 3,023,765: 73 12724: Momentin loppusumma on 550,000 mk. , 1938 , . . . . . . . mk 3,510,412: 02 12725: , 1939 (tulo- ja meno- 12726: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 449,627: 95 arv.) .......... mk 3,000,000:- 12727: , 1938 , . . . . . . . . mk 446,038: 05 12728: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000:- 12729: 2. Eläinlääkintä (arviomääräraha). Sen 12730: 3. Voimistelu ja urheilu. J aukko-osasto- johdosta että kuluvaksi vuodeksi kertame- 12731: jen varsinaisen liikuntakasvatusvälineistön nona myönnetyllä 100,000 markan määrä- 12732: lisäämiseksi palloilu- ja ulkovoimisteluvä- rahalla eläinlääkintävälineistön hintain nou- 12733: lineillä sekä liikuntakasvatustyön ohjauk- sun johdosta suunnitelmanmukaista ope- 12734: sesta aiheutuvia menoja varten ehdotetaan tusvälineistöä ei kokonaisuudessaan ole 12735: momentille huomattavaksi lisäystä 100,000 saatu hankituksi ja huomioonottaen momen- 12736: mk. tin määrärahasta yleensä suoritettavien me- 12737: Momentin loppusumma on 500,000 mk. nojen kasvu, ehdotetaan momentti pysytet- 12738: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 399,675: 80 täväksi entisellään. 12739: , 1938 , . . . . . . . . mk 397,576: 70 Momentin loppusumma on 225,000 mk. 12740: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:- 12741: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 143,911: 65 12742: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville " 1938 , . . . . . . . . mk 122,970: 15 12743: (siirtomääräraha). Kun eri maiden kiirei- " 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 225,000:- 12744: nen varustautuminen tekee välttämättö- 12745: mäksi kiinteästi seurata ulkomaiden puo- 12746: lustuslaitoksissa tapahtuvaa nopeata kehi- 12747: tystä, ehdotetaan momentille myönnettä- VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. 12748: väksi lisäystä 200,000 mk. 12749: Momentin loppusumma on 900,000 mk. 1. Taisteluvälineiden kunnossapito ja 12750: uusinta (siirtomääräraha). Vähenee: 12751: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 500,000:- 12752: , 1938 , . . . . . . . . mk 500,000: - a) Momentilla huomatut varikkojen py- 12753: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000: - syväiseksi katsottavat ylimääräisen henki- 12754: lökunnan palkkausmenot 390,000 mk on 12755: siirretty 9 Pl: n II luvun 2 momentille. 12756: VI. Sairaanhoito. b) Jotta ilmataisteluvälineiden kunnossa- 12757: pitoon ja uusintaan myönnetyt määrära- 12758: 1. Lääkintä (arviomääräraha). Lisään- 12759: hat kokonaisuudessaan tulisivat huoma- 12760: tyy: 12761: tuiksi samalla momentilla, on momentin 12762: a) Lääke- ja sidosaineiden sekä sairas- 12763: määrärahasta 925,000 mk siirretty 9 Pl:n 12764: hoitovälineiden, kaluston ja lääkärinkojei- 12765: IX luvun 5 momentille. 12766: den hintojen nousun johdosta ehdotetaan 12767: momentille lisäystä 50,000 mk. Vähennykset ovat yhteensä 1,315,000 mk. 12768: b) Hoitomaksuihin kuntien eristyssairaa- Lisääntyy: Lisääntyneen taisteluvä- 12769: loissa päivämaksujen nousun ja hoitopäi- lineistön hoito- ja uusintakustannuksia var- 12770: vien lisääntymisen johdosta tarvitaan li- ten on momentille merkitty lisäystä 12771: säystä 450,000 mk. 2,975,000 mk. 12772: 9 Pl. 219 12773: 12774: Momentin loppusumma lisääntyy 1,660,000 den .täydootämiseiksi uusittujen mer:enkulku- 12775: mk ja on 15,000,000 mk. ohj.eiden mukaisiksi tarvitaan 360,000 mk. 12776: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 10,000,000:- c) Paikallisluontoisessa yhdysliikenteessä 12777: , 1938 , . . . . . . mk 12,000,000: - o1evi·en piffil!empien moo;btoriveneiden uusi- 12778: , 1939 (tulo- ja meno- mista varten ehdotetawn myönnettävä:ksi 12779: arv.) ......... mk 13,340,000:- 100,000 mk. 12780: Momentin loppusumma lisääntyy 1,180,000 12781: 3. H e•v·osajoneuvojen ja kuormastaväli- mk ja on 12,860,000 mk. 12782: neiden kunnossapito ja uusinta (siirtomää- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 11,499,471: 64 12783: räraha). Sen johdosta että hevosajoneuvo- " 1938 " . . . . . . mk 11,499,801: - 12784: jen ja kuormastavälineiden hankinnat usein , 1939 (tulO- ja meoo- 12785: vaativat pitkiä toimitusaikoja, ehdotetaan arv.) ......... mk 1'1,680,000:- 12786: määräraha muutettavalksi siirtomäärära- 12787: haksi. 2. Kiinteät polttoaineet. Sota-alooten 12788: Vähenee: Momentilla huomatut palk- purj.ehdusohjelman Laajentumisen sekä lii- 12789: kausmenot 27,000 mlk on siirretty 9 Pl:n kennealuksilla suoritettavi·en kuljetusten 12790: II luvun 2 momentille. lisääntymisen johdosta ehdotetaan momen- 12791: Lisääntyy: Sen johdosta että viime tille myönnettäväksi lisäystä 350,000 mk. 12792: vuosina hevosajoneuvojen uusintaan myön- Momentin loppusumma on 2,950,000 mk. 12793: netyillä määrärahoilla ei ole voitu hankkia V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,499,532: 85 12794: poistettuja määriä kärryjä, rekiä, valjaita " 1938 " . . . . . . . mk 2,598,355: 40 12795: eikä satuloita, ehdotetaan momentin mää- , 1939 (tulo- ja meno- 12796: rärahaan myönnettäväksi lisäystä 500,000 arv.) ......... mk 2,600,000:- 12797: mk. 3. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja 12798: Momentin loppusumma lisääntyy 473,000 uusinta (siirtomääräraha). Momentin määrä- 12799: mk ja on 4,200,000 .mk. rahalla ylläpidettävän kaluston lisääntymi- 12800: V. 1937 (tilinp.) ....... rmk 3,699,311: 10 sen ja hintojen nousun johdosta ja kun 12801: " 1938 " ....... mk 3,749,970: 69 on • välttämätöntä suorittaa eräiden meri- 12802: , 1939 (.tulo- ja meno- taisteluvälineiden perusteellisia korjauksia, 12803: arv.) .......... mk 3,727,000:- ehdotetaan momentille myönnettäväksi li- 12804: säystä 550,000 mk. 12805: Momentin loppusumma on 3,300,000 mk. 12806: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,399,592: 05 12807: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meri- 12808: " 1938 " ....... mk 2,794,09.;1:: 25 12809: taisteluvälineet. 12810: , 1939 (tulo- ja meno- 12811: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirto- arv.) .......... mk 2,750,000:- 12812: määräraha). Lisä än.t y y: 4. Meritykistön ampumatarvikkeiden han- 12813: a) MerivoimiLle rakennettujen uusie.n alus- kinta (siirtomääräraha). Hintojen nou- 12814: ten, kahden miinalaivan, kahden yhdys- sun ja harjoitusammuksien tarpeen lisään- 12815: aluksen ja yhden emälaivan vuosikorjauk- tymisen johdosta ehdotetaan momentille 12816: sista sekä apuhöyrykwttilan rakentamisesta myönnettäväksi lisäystä 300,000 mk. 12817: hl. AaHokkaaseen aiheutuu momentille li- Momentin loppusumma on 2,100,000 mk. 12818: säystä 720,000 mk. V. 1937 (.tilinp.) ....... mk 1,299,904: 25 12819: b) Edellä a) kohdassa mainittujen uusien , 1938 , ....... mk 1,298,510: 75 12820: alusten varustamista varten sekä merivoi- , 1939 (tulo- ja meno- 12821: mien kaikkien alusten merenkulkuvälinei- arv.) .......... mk 1,800,000:- 12822: 220 9 Pl. 12823: 12824: IX. Ilmailu- ja insinööriteknilliset taan momentille myönnettäväksi lisäystä 12825: välineet. 6,530,000 mk. 12826: Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. 12827: 1. Ilmailuvälineiden kunnossapito ja 12828: uusinta (siir,tomä:ärä.raha). V ä h .en e e: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 11,422,989: 07 12829: Momentilla huomatut pa~kkausmenot 305,000 , 1938 , ...... mk 14,307,644: 03 12830: mk on siirretty 9 Pl:n II luvun 2 momen- , 1939 (tulo- ja meno- 12831: tiHe. arv.) ......... mk 18,470,000:- 12832: L isään t y y: Lentokaluston kunnossa- 5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja 12833: pitoon ja uusintaan on merkitty lisäystä uusinta (siirtomääräraha). Momentti eh- 12834: 10,830,000 mk. dotetaan muutettavaksi siirtomäärärahaksi. 12835: Momentin loppusumma lisääntyy 12836: Lisääntyy: 12837: 10,525,000 mk j,a on 80,000,000 mk. 12838: a) Momentil1e on 9 Pl:n VII luvun 1 mo- 12839: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 40,000,000:- mentilta siirretty 925,000 mk. 12840: , 1938 , . . . . . . mk 60,000,000: - b) Pommitusvälineiden uusintaa ja kun- 12841: , 1939 (tulo- ja meno- nossapitoa varten ehdotetaan momentille 12842: 'arv.) ......... mk 69,475,000:- myönnettäväksi lisäystä 500,000 mk. 12843: Momentin loppusumma lisääntyy 1,425,000 12844: 3. Viesti- ja pioneerivälineiden kunnossa- 12845: mk ja on 2,925,000 mk. 12846: pito ja uusinta (siirtomääräraha). V ä. h e- 12847: n e .e: Momen:tilla huomatut palkkausmenot V. 1937 (.tilinp.) ....... mk 699,947: 35 12848: 150,000 mk on siirretty 9 Pl:n II luvun , 1938 , . . . . . . . mk 999,906: 90 12849: 2 momentille. , 1939 (.tulo- ja meno- 12850: L i s ä ä n t y y: Sen johdosta että perus- arv.) . . . . . . . . . . mk 1,500,000: - 12851: hankintamäärärahoilla hankittu kalusto lisää 12852: kunnossapitokustannuksia ja laajennettu 12853: koulutusohjelma pakottaa uusimaan joukko- X. Kiinteistöt. 12854: osastojen harjoituskalustoa entistä suur!'\m- 12855: massa määrässä ja kun joukko-osastojen 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana- 12856: puhelinkeskuksien automatisointia on jat- pito (arviomääräraha). Huomioonottaen 12857: kettava maaseutukeskwksien siirryttyä auto- momenti.lta vuonna 1938 suoritetut menot, 12858: maattijärjestelmään, ehdotetaan momentille jotka ilman kuluvana vuonna 9 PLn II 12859: myönne.ttäväksi lisäystä yhte.ensä 1,000,000 luvun 2 momentille siirrettyjä palkkaus- 12860: mk. menoja olivat mk 24,376,754: 95, sekä uusien 12861: Momentin loppusumma lisääntyy 850,000 kasarmira.kennusten aiheuttamat kustanm:uk- 12862: mk ja on 4,850,000 mk. set, ·ehdotetaoo lämmitykseen myönnettä- 12863: väksi lisäystä 1,650,000 mk, valaistukseen 12864: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 3,313,342: 08 12865: 300,000 mk, vesimenoihin 350,000 mk ja 12866: , 1938 , . . . . . . . mk 4,228,510: 37 12867: kasarmirakennusten ja -alueiden puhtaana- 12868: , 1939 (tulo- ja meno- 12869: pitoon 700,000 mk eli yhteensä 3,000,000 mk. 12870: arv.) . . . . . . . . . . mk 4,000,000: - 12871: Momentin loppusumma >lisääntyy 3,000,000 12872: 4. N estemäiset poUta- ja voiteluaineet. mk ja ()ll 23,580,000 mk. 12873: Laivaston purjehdusohjelman tehostami- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 24,220,072: 26 12874: sesta, yhdysliikenteen kasvamis,esta, uusien , 1938 , ...... mk 27,496,754: 95 12875: alust·en käytäntöönotosta ja ilmavoimi·en , 1939 (tulo- ja meno- 12876: lentotuntimäärän kasvusta johtuen ehdote- arv.) . . . . . . . . . mk 20,580,000: - 12877: 9 Pl. 221 12878: 12879: 3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden XII. Kertausharjoitukset. 12880: kunnossapito (siirtomääräraha). Kun mo- 12881: mentin määräraha ei ole osoittautunut riit- Voimassa olevan asevelvollisuuslain mu- 12882: täväksi kaikkiin linnoituksissa välttämä,ttä kaan kutsutaan asevei volliset nykyisin ker- 12883: suori:tettaviin kunnossapitotöihin, on mome:n- tausharjoituksiin, miehistöön kuuluvat yh- 12884: tille merkitty lisäystä 1,000,000 mk. teensä 40 päivän, aliupseerit 50 päivän ja 12885: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. upseerit 60 päivän ajaksi. Kertausharjoi- 12886: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 600,000:- tuksista saatu kokemus on osoittanut, että 12887: , 1938 , . . . . . . . mk 800,000: - edellä mainittu palvelusvelvollisuus reser- 12888: , 1939 (tulo- ja meno- vissäolon ailk:ana varsinkin upseerien ja ali- 12889: arv.) . . . . . . . . . . mk 1,000,000: - upseerien osalta on riittämätön heidän so- 12890: danaikaisen johtajakoulutuksensa saattami- 12891: 6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaittei- seksi tarkoitustaan vastaavalle tasolle. Tä- 12892: den kunnossapito (siirtomääräraha). Kah- män johdosta ja huomioonottaen, että piden- 12893: den uuden lentokentän kunnossapitoa va11ten tämällä reserviin kuuluvien upseerien ja 12894: ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 200,000 aliupseerien palvelusvelvollisuutta samalla 12895: mk. voitaisiin kertausharjoituksissa koulutusteh- 12896: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. tävissä korvata vakinaisen väen upseereja 12897: V. 1937 (tiEnp.) ........ mk 300,000:- ja aliupseereja reserviin kuuluvalla päällys- 12898: , 1938 , ........ mk 500,000:- tällä sekä järjestää asevelvollisten vakinai- 12899: , 1939 (tulo- ja me:noarv.) mk 800,000: - seen palvelukseen astuminen nykyisen kol- 12900: mivuoroisen järjestelmän asemesta tapahtu- 12901: vatksi kaiksi kertaa vuodessa, mikä sekä 12902: XI. Kuljetus- ja matkakustannukset. asevelvo.Histen koulutusta että sotaväen ter- 12903: veydelLisiä oloja silmälläpitäen olisi huo- 12904: 2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset 12905: (arviomääräraha). Momentille ehdotetaan mattava parannus, tulee Eduskunnalle an- 12906: nettavaksi esitys asevelvollisuuslain muutta- 12907: myönnettäväksi lisäystä 500,000 mk. 12908: Momentin loppusumma on 5,200,000 mk. misesta niin, että asevelvollisista aliupsee- 12909: rit tulisivat vastedes kutsuttaviksi kertaus- 12910: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 4,720,207: 65 12911: harjoituksiin 75 päivän ja upseerit 120 päi- 12912: , 1938 , ....... mk 5,899,958: 50 12913: vän ajaksi. 12914: , 1939 (tulo- ja meno- 12915: Edellyttäen että reserviin kuuluville up- 12916: arv.) .......... mk 4,700,000:- 12917: seereille ja aliupseereille tämän lisätyn har- 12918: 3. JJ1atkakustannukset ja muuttoavustuk- joitusajan palveluspäiviltä suoritetaan ko- 12919: set (arviomääräraha). Puolustuslaitoksen rotettua päivärahaa, upseereille keskimäärin 12920: henikilökunnan lisään,ty.misen johdosta ja 30 mk ja aliupseereilile 20 mk ja heidän 12921: kun puolustuslaitoksen tehost,ettu toiminta mu:onapä.ivärahansa määrätään niin suu- 12922: vaatii V'iran ja toimen haltijoita tekemään reksi, että he voiva,t ru:okailla upseeri- ja 12923: entistä suuremmassa määrin virkamatkoja, aliupseerikerhoissa, aiheutuu päällystön pal- 12924: ehdotetaan momentille myönnettäväksi li- velusvelvollisuuden pidentämisestä edellä- 12925: säystä 300,000 mk. mainitulla tavalla lisämenoa yhteensä 12926: Momentin loppusumma on 6,800,000 mk. 10,275,000 mk, jwkaantuen tämä meno eri 12927: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 5,812,065: 80 tarkoituksiin tämän 1luvun eri momenttien 12928: , 1938 , ....... mk 6,183,140: 95 kohdalla mainitulla tavalla. 12929: , 1939 (tulo- ja meno- 1. Reserviläisten päivärahat (arviomäärä- 12930: arv.) . . . . . . . . . . mk 6,500,000: - raha). L i s ä ä n t y y: 12931: 222 9 Pl. 12932: 12933: a) Tämän luvun yleisperusteluissa mai- 4. Majoituskustannukset (arviomäärä- 12934: nitusta syystä on momentille merkitty li- raha). Lisääntyy: 12935: säystä 5,025,000 mk. a) Tämän luvun yleisperustelujen mu- 12936: b) Huomioonottaen muiden vuonna 1940 kaisesti on momentille merkitty lisäystä 12937: kertausharjoituksiin kutsuttavien reservi- 580,000 mk. 12938: läisten lukumäärä ehdotetaan momentille b) Kertausharjoituksiin osaaottavien lu- 12939: myönnettäväksi lisäystä 350,000 mk. kumäärän kasvun johdosta ja huomioonot- 12940: Momentin loppusumma lisääntyy 5,375,000 taen vuoden 1938 menot, joita ei voida vä- 12941: mk ja on 7,725,000 mk. hentää, on momentille merkitty lisäystä 12942: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,318,590: - pyykinpesu- ja henkilökohtaisia puhtauden- 12943: , 1938 , . . . . . . . mk 2,671,283: 25 hoitomenoja varten 200,000 mk, vuode- 12944: , 1939 (tulo- ja meno- vaate- sekä kasarmi- ja toimistokalustokus- 12945: arv.) . . . . . . . . . . mk 2,350,000: - tannuksiin 100,000 mk sekä lämmitys-, va- 12946: laistus- ja puhtaudenpitomenoja varten 12947: 2. Muonitus (arviomääräraha). L i s ä ä n- 500,000 mk. Lisäykset tällä kohdalla ovat 12948: tyy: yhteensä 800,000 mk. 12949: a) Tämän luvun yleisperusteluissa mai- Momentin loppusumma lisääntyy 1,380,000 12950: nitusta syystä on momentille merkitty li- mk ja on 2,580,000 mk. 12951: säystä 2,475,000 mk. V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 1,293,820: 44 12952: b) Ruuanpitopäivien lukumäärän yleisen , 1938 ...... mk 1,788,313: 42 12953: kasvun ja elintarpeiden hintain nousun " ja meno- 12954: , 1939 (tulo- 12955: johdosta on momentille merkitty lisäystä arv.) ......... mk 1,200,000:- 12956: 500,000 mk. 12957: Momentin loppusumma lisääntyy 2,975,000 5. Hevosten Ja kuormastavälineiden 12958: mk ja on 9,475,000 mk. vuokra- ja hoitomenot ( arviomääräraha). 12959: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 6,212,926: 16 Sen johdosta että hevosten ruokinta- ja 12960: " 1938 " . . . . . . . mk 8,020,985: 98 vuokramenojen tarkalleen edeltäpäin ar- 12961: , 1939 (tulo- ja meno- vioiminen on vaikeata, ehdotetaan määrä- 12962: arv.) . . . . . . . . . . mk 6,500,000: - raha muutettavaksi arviomäärärahaksi. 12963: Hevosvuokrien nousun johdosta ja kun 12964: 3. Vaatetus ja varustus. Lisääntyy: on välttämätöntä entistä suuremmassa mää- 12965: a) Tämän luvun yleisperusteluissa mai- rin vuokrata myös moottoriajoneuvoja, eh- 12966: nitusta syystä on momentille merkitty li- dotetaan momentille myönnettäväksi li- 12967: säystä 870,000 mk. säystä 200,000 mk. 12968: b) Kertausharjoituksiin kutsuttujen re- Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. 12969: serviläisten lukumäärän lisääntymisen sekä V. 1937 (tilinp.) mk 1,018,355: 37 12970: vaatetuksen ja varustuksen uusintamenojen mk 980,946: 88 12971: " 1938 12972: kasvun johdosta on momentille merh."itty li- " 12973: , 1939 (tulo- ja meno- 12974: säystä 500,000 mk. arv.) . . . . . . . . . mk 1,300,000: - 12975: Momentin loppusumma lisääntyy 1,370,000 12976: mk ja on 3,870,000 mk 6. Taisteluvälineet, ampumatarpeet sekä 12977: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 1,496,710: 35 viesti- ja pioneerivälineet. Tämän luvun 12978: " 1938 " . . . . . . . mk 2,191,647: - yleisperusteluissa mainitusta syystä on mo- 12979: , 1939 (tulo- ja meno- mentille merkitty lisäystä 825,000 mk. 12980: arv.) . . . . . . . . . . mk 2,500,000: - Momentin loppusumma on 4,325,000 mk. 12981: 9 Pl. 223 12982: 12983: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 1,999,120: 25 riittämättömäksi, ehdotetaan siihen myön- 12984: , 1938 , . . . . . . . mk 2,968,752: 15 nettäväksi. lisäystä 70,000 mk. 12985: , 1939 (tulo- ja meno- d) Ahvenanmaalle perustettavaksi suun- 12986: arv.) . . . . . . . . . . mk 3,500,000: - niteltujen joukko-osastojen tarverahamenoja 12987: varten ehdotetaan myönnettäväksi 100,000 12988: 8. Kuljetus- ja matkakustannukset (ar- mk. 12989: viomääräraha). L i s ä ä n t y y: Momentin loppusumma lisääntyy 500,000 12990: a) Tämän luvun yleisperusteluissa maini- mk ja on 3,395,000 mk. 12991: tusta syystä on momentille merkitty li- 12992: säystä 500,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,933,292: 45 12993: b) Huomioonottaen määrärahan kulutus , 1938 , . . . . . . . mk 2,885, 743: 85 12994: vuonna 1938 ja kun menoja ei voida ny- , 1939 (tulo- ja meno- 12995: kyisestään vähentää, on momentille mer- arv.) .......... mk 2,895,000:- 12996: kitty lisäystä 400,000 mk. 2. Painatuskustannukset. Sen johdosta 12997: Momentin loppusumma lisääntyy 900,000 että puolustuslaitoksen eri palvelushaarojen 12998: mk ja on 6,100,000 mk. toiminnan järjestelyä ja tarkkailua varten 12999: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 4,172,956: 75 on suunniteltu käytäntöönotettavaksi suuri 13000: " 1938 " . . . . . . . mk 5,610,450: 25 määrä erilaisia kaavakkeita sekä annetta- 13001: , 1939 (tulo- ja meno- vaksi uusien taisteluvälineiden ja varustei- 13002: arv.) .......... mk 5,200,000:- den hoitoa koskevia ohjeita, ehdotetaan mo- 13003: mentille myönnettäväksi lisäystä 380,000 13004: 10. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- mk. 13005: mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. Momentin loppusumma on 1,330,000 mk. 13006: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 13007: on 250,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 493,780: 40 13008: " 1938 " . . . . . . . . mk 627,467: 75 13009: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 247,839: 20 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 950,000:- 13010: , 1938 , . . . . . . . . mk 322,640: 75 13011: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000:- 4. Käyttövarat. V ä h e ne e : 13012: Momentilla huomatuista palkkausmenoista 13013: on 666,600 mk siirretty 9 Pl: n I luvun 2 13014: momentille ja edustusmenoista 55,000 mk 13015: XIII. Erinäiset määrärahat. 9 Pl: n I luvun 6 momentille. 13016: Vähennykset yhteensä 721,600 mk. 13017: 1. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- L i s ä ä n t y y: Momentin määrärahasta 13018: mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. Li- suoritettavien menojen kasvun johdosta on 13019: sääntyy: momentille merkitty lisäystä 500,000 mk. 13020: a) Momentille on siirretty ne 100,000 mk, Momentin loppusumma vähenee 221,600 13021: jotka vuonna 1939 on myönnetty 15 mk ja on 2,828,400 mk. 13022: Pl:n II luvun 14 momentilta puolustus- V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,787,241: 90 13023: laitoksen ylimääräisten virastoapulaisten , 1938 , ....... mk 3,648,721: 40 13024: kalusto- ja tarveainemenoihin. , 1939 (tulo- ja meno- 13025: b) Puhelinmenojen kasvun johdosta eh- arv.) .......... mk 3,050,000:- 13026: dotetaan momentille myönnettäväksi li- 13027: säystä 230,000 mk. 5. Sekalaiset menot. Momentilta on sillä 13028: c) Kun momentilla sanomalehti-ilmoituk- aikaisemmin huomatut sanomatoimiston 13029: siin huomattu määräraha on osoittautunut uutis- ja kuvamateriaalin hankintamenot, 13030: 224 9 Pl. 13031: 13032: 30,000 mk, siirretty 9 Pl: n I luvun uudelle suurempien joukkoyhtymien puitteissa ja 13033: 9 momentille. siten tottua toiminnan vaihteluihin ja jat- 13034: Momentin loppusumma on 220,000 mk. kuvuuteen sekä sodan vaatimiin rasituksiin 13035: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 189,476:- ja armeijan eri osien tärkeään yhteistoimin- 13036: , . . . . . . . . mk 248,222: 95 taan samalla kun näissä harjoituksissa saa- 13037: " 1938 13038: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000: - daan tarpeellista kokemusta materiaalin, 13039: järjestelyn ja koulutuksen tarkoituksenmu- 13040: 6. Avustukset yhdistyksille ja aikakaus- kaisuudesta, on pidettävä erinomaisen tär- 13041: lehdille. Avustusten riittämättömyyden keänä, että suurempia sotaharjoituksia voi- 13042: johdosta ehdotetaan momentilta suoritetta- daan järjestää säännöllisesti joka vuosi. 13043: viin avustuksiin myönnettäväksi lisäystä Tällä perusteella ehdotetaan ensi vuodeksi 13044: Suomen sotilaskotiliitolle 35,000 mk ja ran- tarkoitusta varten myönnettäväksi saman- 13045: nikkosotilaiden huoltoyhdistykselle 50,000 suuruinen määräraha kuin kuluvaksikin 13046: mk eli yhteensä 85,000 mk. vuodeksi eli 1,800,000 mk. 13047: Momentin loppusumma on 975,000 mk. Momentin loppusumma jää entiselleen ja 13048: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 745,000:- on 1,800,000 mk. 13049: , 1938 , ........ mk 890,000: - V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . mk 1,692,415: 20 13050: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 890,000:- " 1938 ....... mk 13051: , 1939 (tulo-" ja meno- 13052: 7. Karttojen ja merikorttien hankinta. arv.) . . . . . . . . . . mk 1,800,000: - 13053: Lisääntyy: 13054: a) Uusien varuskuntakarttojen hankin- 10. Upseeri- ja aliupseerikerhojen kalus- 13055: nasta aiheutuvien menojen peittämiseksi ton hankinta (kertameno). J eukko-osasto- 13056: ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 150,000 jen päällystökerhojen kalustossa edelleen- 13057: mk. kin olevien puutteellisuuksien poistamiseksi 13058: b) Merikorttien painatuslaitoksen väli- ehdotetaan momentilla huomattavaksi sa- 13059: neiden täydentämiseen sekä käyttö- ja tar- man suuruinen määräraha kuin kuluvaksi 13060: veaineiden suurentuneen kulutuksen joh- vuodeksi on kertamenona myönnetty. 13061: dosta ehdotetaan merikorttien hankintaa Momentin loppusumma jää entiselleen ja 13062: varten myönnettäväksi lisäystä 50,000 mk. on 300,000 mk. 13063: Momentin loppusumma lisääntyy 200,000 V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- 13064: mk ja on 642,500 mk. 13065: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 604,820: 15 13066: , 1938 , . . . . . . . . mk 604,791: - XIV. Suojeluskuntajärjestö. 13067: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 442,500:- 13068: Siirtyminen uuteen armeijan järjestel- 13069: 9. Armeijan sotaharjoitukset (siirtomää- mään on huomattavasti laajentanut suo- 13070: räraha). Sen johdosta että useat seikat, jeluskuntajärjestön tehtäviä, minkä johdosta 13071: esimerkiksi sääsuhteet voivat tehdä välttä- muun muassa sen jäsenmäärää on ollut li- 13072: mättömäksi siirtää jonkin harjoituksen jär- sättävä ja koulutusta tehostettava sekä 13073: jestämisen osittain seuraavaan vuoteen, eh- järjestön toiminta saatava entistään kiin- 13074: dotetaan määräraha merkittäväksi siirto- teämmäksi, jotta se pystyisi suorittamaan 13075: määrärahaksi. erityisesti liikekannallepanon aikana sille 13076: Kun armeijan sotaharjoitukset ovat kuuluvat vaativat tehtävät. Tärkeimpinä 13077: ainoa koulutusmuoto, joka antaa jou- niistä toimenpiteistä, jotka tätä varten 13078: koille ja johtajille tilaisuuden harjoitella ovat tarpeen, on järjestön edelleenkin 13079: 9 Pl. 225 13080: 13081: vielä riittämättömän kaaderihenkilökunnan 2. Palkkiotoimet. L i s ä ä n t y y : 13082: lisääminen ja varusteiden saattaminen sekä a) Suojeluskuntain yliesikunnan puh- 13083: määrältään että laadultaan tehtävien vaa- taaksikirjoitus- ja muiden kansliatöiden 13084: timalle tasolle. Tässä suhteessa on raja- huomattavan lisääntymisen johdosta viime 13085: seutusuojeluskuntiin kiinnitettävä erikoista vuosien aikana ehdotetaan momentin mää- 13086: huomiota. Erittäin tärkeätä on myöskin rärahaan lisäystä 70,000 mk. 13087: pitää huolta siitä, että puolustusvoimat b) Paikallispäälliköiden palkkaamiseksi 13088: yleensä saavat tervettä ja maan puolusta- eräiden laaja-alueisten suojeluskuntien ja- 13089: miseen pystyvää nuorisoa riveihinsä, minkä kamisen johdosta muodostettaville uusille 13090: johdosta suojeluskuntien poikatoimintaa on suojeluskunnille ehdotetaan myönnettä- 13091: myös tehostettava. väksi 60,000 mk. 13092: Edellä mainituista syistä ehdotetaan tä- c) 50 kanslia-apulaisen palkkaamiseksi 13093: män luvun eri momenteille myönnettäväksi suuritöisimpien alueiden ja suojeluskun- 13094: lisäyksiä kuluvan vuoden menoarvioon ver- tien kanslioihin ehdotetaan myönnettäväksi 13095: rattuna yhteensä 9,504,500 mk, joiden joh- 300,000 mk. 13096: dosta suojeluskuntajärjestön menoarvio Momentin loppusumma lisääntyy 430,000 13097: nousee 83,727,300 markkaan. mk ja on 5,430,300 mk. 13098: 1. Peruspalkat. Lisääntyy : 13099: V. 1937 (;tilinp.) ....... mk 5,649,925: - 13100: a) Suojeluskuntain yliesikuntaan ehdo- 13101: , 1938 , . . . . . . . mk 4,987,875: - 13102: tetaan tämän luvun yleisperusteluissa mai- 13103: , 1939 (tulo- ja meno- 13104: nitusta syystä perustettavaksi yksi asemes- 13105: arv.) .......... mk 5,000,300:- 13106: tarin toimi, peruspalkka 24,000 mk. 13107: b) Suojeluskuntapiireihin ehdotetaan tek- 13108: nillisen sotilaskoulutuksen tehostamista sekä 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijai- 13109: yleisen päällystön ja alipäällystön puut- suuspalkkiot (arviomääräraha). Li s ä ä n- 13110: teen poistamiseksi perustettavaksi seuraa- tyy: 13111: vat uudet virat ja toimet: a) Ikä- ja perhelisiin tarvitaan lisäystä 13112: 1 sotilasohjaajan virka . . . 52,500: - 100,000 mk. 13113: 4 sotilasohjaajan virkaa b) Kielitaitolisien suorittamiseksi suoje- 13114: a 43,500:- . . . . . . . . . . . 174,ooo:- luskuntajärjestössä samoilla perusteilla kuin 13115: 10 aluepäällikön virkaa armeijassakin ehdotetaan momentille myön- 13116: a 43,500: - . . . . . . . . . . . 435,ooo: - nettäväksi lisäystä 50,000 mk. 13117: 40 alisotilasohjaajan tointa Momentin loppusumma lisääntyy 150,000 13118: a 22,500: - . . . . . . . . . . . 90o,ooo: - mk ja on 3,918,000 mk. 13119: 19 alisotilasohjaajan tointa V. 1937 (tilinp.) ...... mk 99,773:- 13120: a 21,000: - . . . . . . . . . . . 399,ooo: - 13121: " 1938 ...... mk 77,883:- 13122: 30 alisotilasohja:ajan tointa " ja meno- 13123: , 1939 (tulo- 13124: a 18,ooo: - . .......... 54o,ooo: - arv.) . . . . . . . . . . mk 3, 768,000: - 13125: mk 2,500,500: - 13126: Momentin loppusumma lisääntyy 2,524,500 5. Suojeluskuntajärjestön apuraha, val- 13127: mk ja on 26,899,000 mk. tioneuvoston käytettäväksi. Tämän luvun 13128: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 19,599,101: - yleisperusteluissa mainituista syistä on mo- 13129: , 1938 , . . . . . mk 23,780,871: 50 mentille tarveaineiden kulutusta, koulu- 13130: , 1939 (tulo- ja meno- tuksen tehostamista, suo j el uskunta talojen 13131: arv.) ........ mk 24,374,500:- rakentamista ja korjaamista sekä taistelu- 13132: 13133: 3277-39 29 13134: 226 9 Pl. 13135: 13136: väline- ja varustilanteen parantamista var- tarvikkeiden hankinta-aika on pitkä ja 13137: ten merkitty lisäystä 3,600,000 mk. hankinnat tullaan toimittamaan yhteisesti 13138: Momentin loppusumma on 25,980,000 mk. puolustusministeriön vastaavien hankinto- 13139: jen kanssa, ehdotetaan määräraha muutet- 13140: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 19,499,774: 45 13141: tavaksi siirtomäärärahaksi. Tämän luvun 13142: , 1938 , ..... mk 19,749,396: 20 13143: yleisperusteluissa esitetyistä syistä on mo- 13144: , 1939 (tulo- ja meno- 13145: mentille merkitty lisäystä 2,800,000 mk. 13146: arv.) ........ mk 22,380,000:- 13147: Momentin loppusumma on 16,000,000 mk. 13148: 6. Vaatetuksen ja varustuksen hankinta V. 1937 (tilinp.) ..... mk 11,000,000:- 13149: suojeluskunnille, valtioneuvoston käytettä- , 1938 , . . . . . mk 10,999,999: 90 13150: V'äksi (siirtomääräraha) . Kun eräiden tä- , 1939 (tulo- ja meno- 13151: män momentin määrärahoilla hankittavien arv.) ........ mk 13,200,000:- 13152: 13153: 13154: 13155: Vertaileva taulukko 9 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 13156: V:ksi 1940 ehdotetaan 13157: Menot Menot Menoarvio 13158: Luku 13159: v. 1937 v. 1938 v. 1939 13160: V~~:::Y~ _ 1 Yhteensä 13161: 13162: 13163: 1 1 13164: I. Puolustusministeriö ja \ 13165: yleisesikunta . . . . . . . . . . 7,662,278: 30 18,646,520:- 21,735,800 + 5,972,700 27,708,500 13166: II. Palkkausmenot . . . . . . . . 223,199,304: 80 1 229,970.535: 55 250,588,500 + 15,704,800 266,293,300 13167: 1 13168: 13169: 13170: 13171: 13172: UI. Taloustarvemenot...... 120,492,872:89 132,181,960:41 120,650,000 + 4,430,000 125,080,000 13173: IV. Hevosten ylläpito...... 15,510,327:88 18,183,034:34 15,467,000 + 1,200,000 16,667,000 13174: V. Koulutus ja kasvatus . . 3,847,332: 90 13175: 1 4,035,027:80 1 4,664,000 + 661,000 5,325,000 13176: VI. Sairaanhoito . . . . . . . . . . 3,167,677: 38 1 3,633,382:17 3,225,000 + 500,000 3,725,000 13177: VII. Taistelu- ja kuormasto- 1 13178: 13179: välineet . . . . . . . . . . . . . . 25,157,213: 90 28,748,198: 74 , 40,067,000 -\- 2,133,000 42,200,000 13180: VIII. Alukset sekä merenkulku- 13181: ja meritaisteluvälineet.. 17,698,500: 79 1 18,145,761:40 13182: IX. Ilmailu- ja insinööritek- 1 13183: 18,830,000 + 2,380,000 21,210,000 13184: nilliset välineet........ 58,129,816: 50 13185: X. Kiinteistöt............ 49,084,294:51 13186: 83,035,100:21 13187: 52,815,483:50 13188: 97,145,000 + 19,330,000 116,475,000 13189: 47,180,000 + 4,200,000 51,380,000 13190: XI. Kuljetus- ja matkakus- 1 13191: 13192: tannukset . . . . . . . . . . . . 14,083,101:40 1 16,855,560: 55 15,800,000 + 800,000 13193: 23,900,000 + 13,025,000 13194: 16,600,000 13195: 36,925.000 13196: XII. Kertausharjoitukset . . . . 19,632,706: 491· 25,679,857:95 13197: XIII. E~äiset mää!.~r.ah~~ . . 10,6~0,954: 4g 10,627,888:85 11,927,500 1 + 913,400 12,840,900 13198: XIV. SuojeluskuntaJarJesto . . 66,2o7 ,873: 5o , 71,732,737: 90 74,222,800 + 9,504,500 83,727,300 13199: Yhteensä] 634,534,255: ö9 i 714,291,049: 37 745,402,600 + 80,754,400 1 826,157,000 13200: 1 1 13201: 10 Pl. 227 13202: 13203: 13204: 13205: 13206: Kymmenes Pääluokka. 13207: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 13208: 13209: II. Luterilainen kirkko. 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- 13210: viomääräraha). L i s ä ä n t y y: 13211: Tuomiokapitulit. 13212: a) Kuopion hiippakunnan tuomiokapitu- 13213: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: lin virkahuoneiston vuokraa, lämmitystä ja 13214: a) Vuoden 1939 menoarviossa on edel- valaistusta var,ten vuoden 1939 meno- 13215: lytetty, että Kuopion hiippakunnan tuo- arviossa oleva 50,000 mk määrä on laskettu 13216: miokapitulin virat ja toimet perustetaan 2fs vuodelta, joten olwko vuoden menoi- 13217: toukokuun 1 päivästä 1939 ja sen johdosta hin merkitään lisäystä 25,000 mk. 13218: on niiden palkkaulksiin varattu 2 13 vuo- b) Lämmitykseen ja valaistulkseen vara- 13219: teen kohdistuva määrä. Koko vuoden palk- tun määrärahan riittämättömyyden johdosta 13220: kausten suorittamiseen merkitään lisäystä tarvitsevat lisäystä, Turun ark;kihiippakun- 13221: 121,000 mk. nan tuomiokapituli 1,400 mk, Viipurin 13222: b) Oulun hiippwkunnan tuomiokapitulin hiippakunnan tuomiokapituli 5,000 mk ja 13223: toisen asessorin toimikauden päättyessä Porvoon hiippakunnan tuomiokapituli 13224: toukokuun 1 päivänä 1940, tulee valitta- 5,000 mk. 13225: vaksi uusi asessori, jolle on maksettava Momentin loppusumma lisääntyy 36,400 13226: asessorin toimesta säädetty suurempi mk ja on 357,000 mk. 13227: palkkio 39,000 mk vuodessa sen sijaan, että, 13228: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 197,052:- 13229: eroavan asessorin palkkio on ollut 27,000 13230: , 1938 , . . . . . . . . mk 278,252: - 13231: mk. Tästä aiheutuu ensi vuonna lisäystä 13232: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 320,600: - 13233: 8,000 mk. 13234: Momentin loppusumma Hsääntyy 129,000 4. Sekalaiset menot. V ä, he ne e: :K:er- 13235: mk ja on 2,053,900 mk. tamenona myönnetyt määrärahat, sisus- 13236: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,662,786: 35 tuksen hankkimiseksi Tampereen hiippa- 13237: , 1938 , . . . . . . mk 1,646,011: - kunnan tuomiokapitulin piispan ja asesso- 13238: , 1939 (tulo- ja meno- rien huoneisiin sekä kassakaapin ostamista 13239: arv.) .......... mk 1,924,900:- varten, 40,000 mk, kirjoituskoneen hankki- 13240: mista varten Oulun hiippa:kunnan tuomio- 13241: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). kapituliin, 5,000 mk ja Kuopion hiippwkun- 13242: Kuopion hiippakunnan tuomiokapitulille 13243: nan tuomiokapitulille perustamiskustan- 13244: merkitään lisäystä 10,000 mlk. 13245: nuksiin 75,000 mk, poistetaan menoarviosta. 13246: Momentin loppusumma lisääntyy 10,000 Vähennykset yhteensä 120,000 mk. 13247: mk ja on 175,000 mk. I.isääntyy: 13248: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 129,671: 55 a) Kuopion hiippakunnan tuomiokapitu- 13249: , 1938 , ........ mk 118,274: 90 :lille merkitään sekalaisiin menoihin lisäystä 13250: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 165,000:- 7,000 mk. 13251: 228 10 Pl. 13252: 13253: b) Lisä;kaluston hankkimista varten Kuo- kansamme kristillistä tietoa sekä edistää 13254: pion hiippa!kunnan tuomiokapitulin virasto- kristillis-yhteiskunnallista edesvastuun tun- 13255: huoneisiin tarvitaan 30,000 mik, joka ehdo- toa. Kun tällainen aikakauslehti palvelisi 13256: tetaan myönnettäväksi kertamenona. sellaisia tarkoituksia, jotka ovat tärkeitä 13257: c) Kuopion hiippa:kunnan piispan asun- sivistyselämän sekä yhteiskunnan ja valtion 13258: non kolmen huoneen kalustamiseen ehdo- kannalta, ehdotetaan mainitun julkaisutoi- 13259: tetaan myönnettävwksi kertamenona 60,000 minnan kanna ttamiseksi menoarvioon otet- 13260: mk. tavaksi keskusliiton anoma valtionapu 13261: d) Viipurin hiippakunnan tuomiokapitu- 30,000 mk. 13262: lintalon talonmiehen tehtäväin ja lämmi- b) Kun yhdistyksille ja järjestöille rau- 13263: tyslaitaksen hoitamisesta mruksetaan ny- tatielippumaksujen korvaukseksi seuraa- 13264: kyä.än vahtimestarille pa}kkiota 5,400 mk valla momentilla osoitettu määräraha ehdo- 13265: vuodessa. ~oska talonmiehen tehtäväin tetaan poistettavaksi menoarviosta, olisi 13266: suorittaminen antaa varsin paljon työtä ja tälle momentille otettava vastaava lisäys, 13267: keskuslämmityslaitoksen hoitaminen on 40,000 mk, opetusministeriön harkinnan 13268: aikaa ja huolellisuutta vaativaa työtä, on mukaan jaettavaksi avustuksina etupäässä 13269: mainittu palkkio riittämätön ja ehdote- niille yhdistyksille ja järjestöille, jotka ai- 13270: taan siihen lisäystä 2,400 mk. kaisemmin ovat saaneet avustusta luotto- 13271: Lisäykset yhteensä 99,400 mk. lippujen muodossa. 13272: Momentin loppusumma vähenee 20,600 Momentin loppusumma lisääntyy 70,000 13273: mk ja on 220,300 mk. mk ja on 635,500 mk. 13274: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 106,643: 95 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 768,300:- 13275: , 1938 , . . . . . . . . mk 158,607: 05 , 1938 , . . . . . . . . mk 535,500: - 13276: , 1939 (tulo-jamerroarv.) mk 240,900:- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 565,500: - 13277: 13278: (14). Pt1ettimaksu,jen korvaukset valtion- 13279: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. rautatet1le. Esityksessään valtion tulo- ja 13280: 11. P.etsamon luteniainen seurakunta. menoarvioksi vuodelle 1939 hallitus ehdotti, 13281: Lisäystä tarvitaan uuden pappilan lämmit- että määräraha poistettaisiin menoarviosta, 13282: tämiskustannuksiin, joita täksi vuodeksi ei koska luottolippujärjestelmä ei vastannut 13283: ole osattu oikein arvioida, 11,500 mk ja tarkoitustaan. Kun niille yhdistyksille ja 13284: sekalaisiin menoihin sekä kirkossa ja pap- järjestöille, jotka aikaisemmin olivat saa- 13285: pilassa suoritettaviin korjauksiin 5,500 mk. neet tältä momentilta rautatielippumaksu- 13286: Momentin loppusumma lisääntyy 17,000 jen korvausta, ei menoarvion muille koh- 13287: mk ja on 97,000 mk. dille silloin ehdotettu vastaavaa valtion- 13288: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 80,000:- avustusta, säilytti Eduskunta momentilla 13289: , 1938 , ......... mk 97,000: - olevan määrärahan. Viitaten edellisen mo- 13290: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- mentin kohdalla tehtyyn ehdotukseen pois- 13291: tetaan momentti. Vähennys 40,000 mk. 13292: 13. Sekalaiset menot. Lisääntyy: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 37,878: 50 13293: a) Suomen Kirkon Seurakuntatyön Kes- , 1938 , ......... mk 28,669: 50 13294: kusliitto on pitänyt tarpeellisena perustaa , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:- 13295: kuukausittain ilmestyvän aikakauslehden, 13296: jonka tarkoituksena on antaa asiallista va- 14 (15). Valtion avustukset Lapin ,ja 13297: laistusta kristillisen ajattelun ja kirkollisen muiden raj.aseutujen kirkkoJen peruskor- 13298: toiminnan alalta, laajentaa ja syventää jauksiin (siirtomääräraha). Korpiselän ru- 13299: 10 Pl. 229 13300: 13301: koushuoneen uudistamis- ja korjaustöitä a) Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan 13302: varten kertamenona osoitettu 50,000 mk kirkollishallituksella ei ole omaa virasto- 13303: poistetaan. Momentin loppusumma on taloa, vaan on se vuokralaisena kirkko- 13304: 500,000 mk. kunnan omistamassa talossa. Vuokraa var- 13305: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 100,000:- ten, joka vuodesta 1927 alkaen on ollut 13306: , 1938 , . . . . . . . . mk 100,000: - 24,000 mk vuodessa, olisi merkittävä li- 13307: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 550,000: - säystä 12,000 mk. 13308: b) Lämmitykseen ja valaistukseen tarvi- 13309: 15. Posion seurakunnan pappilan ra- taan lisäystä 1,500 mk. 13310: kentaminen (siirtomäärärwha) (kertameno) Momentin loppusumma lisääntyy 13,500 13311: (uusi). Kun olot Posion seurakunnassa ovat mk ja on 42,500 mk. 13312: aivan puutteelliset ja a1kuperäi:sellä kannalla 13313: ja kun seurakunnan papille ei ole seurakun- V. 1937 (tilinp.) ......... mk 29,000:- 13314: nan puolesta voitu rakentaa asuntoa, on , 1938 , ......... mk 29,000:- 13315: Eduskunta vastauksessaan hallituksen esi- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 29,000:- 13316: tykseen valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 13317: delle 1939 päättänyt lausua toivomuksen, Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari. 13318: että hallitus ryhtyisi avustustoimenpiteisiin 5. Palkkaukset. V ä he n e e: Lainmu- 13319: Posion seurakuntaan tarvittavan pappilan kaiset ikälisät vähenevät 7,000 mk. 13320: aikaansaamis~si. Tämän johdosta merki- L i s ä ä n t y y: Työn lisääntymisen ja 13321: tään momentille tarkoitusta varten 400,000 palvelijain palkkojen kohoamisen johdosta 13322: mk. ehdotetaan pappisseminaarin sisäoppilaslai- 13323: Momentin loppusumma on 400,000 mk. toksen palvelijan palkkioon lisäystä 2,400 13324: 16. 8%appertunan kirkon korjaaminen mk. 13325: (siirtomääräraha) (kertameno) (uusi). Momentin loppusumma vähenee 4,600 mk 13326: Snappertunan kirkko, joka on 250 vuoden ja on 194,400 mk. 13327: vanha ja kulttuurihistorialliselta kannalta V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 189,717: 75 13328: arvokas, on perusteellisen korjauksen tar- , 1938 , . . . . . . . . mk 188,650: 90 13329: peessa. Korjaustöistä laadittu !kustannus- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 199,000:- 13330: arvio päättyy 460,000 markkaan, mutta mui- 13331: naistieteellisen toimikunnan arvion mukaan 13332: sa:ad!aan kirkko asianmukaiseen kuntoon IV. Helsingin yliopisto. 13333: 400,000 markalla. Kun Snappertunan seu- 13334: rakunta on siksi vähävarainen, ettei se il- 1. Palkkaukset. V ä h e ne e: 13335: man avustusta kykene aikaansaamaan kir- a) l\fenoarviosta voidaan poistaa lääke- 13336: kon korjausta, ehdotetaan, että seurakun- tieteellisen tiedekunnan kolmen apulaisopet- 13337: nalle myönnettäisiin tarkoitusta varten val- tajan sijaista varten osoitettu määräraha, 13338: tionapua 400,000 mk. 12,000 mk, edellyttäen, että jäljempänä 13339: Momentin loppusumma on 400,000 mk. h) kohdassa ehdotettu palkanjärjestelyn ai- 13340: heuttama 14,700 mk lisäys merkitään mo- 13341: mentille. 13342: III. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 13343: b) Sen johdosta, että dosentit Kaarlo 13344: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollis- Rafael Koskimies ja Henrik Arnold Nord- 13345: hallitus. ling on nimitetty varsinaisiksi professo- 13346: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- reiksi, ja dosentti Heikki Arvid Järnefelt 13347: viomääräraha). L i s ä ä n t y y: henkilökohtaiseksi ylimäärä-iseksi professo- 13348: 230 10 Pl. 13349: 13350: riksi, poistetaan heidän pysyväisiä dosentti- linen tutkimuslaitos osallistuu tästä aiheu- 13351: palkkioitaan varten vuoden 1939 menoar- tuviin kustannuksiin, riittää tarkoitukseen 13352: vioon varattu määrä, 88,000 mk. tälle momentille 9,000 mk. 13353: c) Vuonna 1937 annettujen yliopistola- c) V uodcn 1937 uusien yliopistolakien 13354: kien säännösten mukaan annetaan yliopis- toimeenpanosta aiheutuvista kaikkiaan yh- 13355: tossa kaikissa aineissa suomenkielistä ope- deksästä uudesta professorinvirasta on jo 13356: tusta, mikäli eivät ole kysymyksessä ne mai- kuusi perustettu. Vuoden 1940 menoar- 13357: nituissa laeissa erikseen säädetyt poikkeuk- vioon on otettava jäljellä olevan kolmen var- 13358: set, joissa annetaan ruotsinkielistä opetusta. sinaisen professorin viran palkkaus. Nämä 13359: Tästä seuraa, että suomenkielisen opetuksen virat ovat kemian viides professorinvirka 13360: hsäämiseksi menoarviossa oleva määräraha (fysikaalinen kemia) sekä julkisoikeuden 13361: alkaa käydä tarpeettomaksi. Viiden vuoden ruotsinkielinen ja filosofian ruotsinkielinen 13362: aikana mainittujen yliopistolakien voimaan- professorinvirka. Näiden palkkaukseen mer- 13363: tulosta yliopiston kanslerilla on oikeus kitään momentille 243,000 mk. 13364: myöntää opetuskielen suhteen poikkeuksia d) Koska olisi tärkeätä, että ansioituneita 13365: sellaisille vanhemmille yliopiston opetta- dosentteja voitaisiin nimittää ylimääräisiksi 13366: jille, joiden kävisi vaikeaksi suorastaan siir- professoreiksi, ehdotetaan, että menoarvioon 13367: tyä suomenkielisen opetuksen antamiseen. otettaisiin yhden uuden henkilökohtaisen 13368: Tämän johdosta ei suomenkielisen opetuksen ylimääräisen professorin palkkausta varten 13369: lisäämiseksi osoitettua määrärahaa vielä 75,000 mk. 13370: voida kokonaisuudessaan poistaa, mutta sen e) Niiden dosenttien joukossa, jotka vuo- 13371: määrä, joka nykyään on 320,000 mk, voi- den 1940 aikana tulevat olleeksi yhdeksän 13372: daan vähentää 50,000 markkaan. Vähennys vuotta dosenttistipendin haltijoina, on filo- 13373: on 270,000 mk. sofiantohtori Aarne Armas Anttila, joka 13374: Vähennykset ovat yhteensä 370,000 mk. haluaa jatkaa tieteellistä työtään ja yliopis- 13375: Lisääntyy: tollista opetustoimintaansa ja siinä mielessä 13376: a) Yliopiston ja sen toiminnan laajen- on valmis luopumaan muusta suuremmasta 13377: tuessa on myös sen rahavarojen hoito ja tulosta. Hänelle olisi tuleva 48,000 mk 13378: tilinpito käynyt entistä paljoa suuritöi- dosenttipalkkio koko vuodelta 1940 ja ehdo- 13379: semmäksi. Tästä huolimatta ei kvestuu- tetaan se otettavaksi menoarvioon. 13380: ran vakinaisia työvoimia ole lisätty, vaan f) Eläintieteellisessä laitoksessa olisi va- 13381: on asia koetettu hoitaa siten, että virka- rattava mahdollisuus eläinfysiologiseen tut- 13382: miehille on osaksi menoarviossa olevan kimustyöhön ja eläinfysiologian opetus jär- 13383: määrärahan avulla osaksi yliopiston omilla jestettävä ajanmukaiselle kannalle. Viime 13384: varoilla palkattu tilapäistä apua. Ajan vuosina yliopiston varoilla järjestetyt eläin- 13385: pitkään tällainen järjestely ei kuitenkaan fysiologiset kurssit ovat osoittautuneet kor- 13386: ole mahdollinen, jonka johdosta yliopis- keinta arvosanaa eläintieteessä tavoittele- 13387: ton rahatoimen suunniteltu uusi järjestely ville ylioppilaille erittäin hyödyllisiksi ja 13388: edellyttää uusien virkojen perustamista. olisi ne sen johdosta saatava pakollisiksi. 13389: Ensi vuoden alusta ehdotetaan perustetta- Alempaa arvosanaa varten olisi järjestet- 13390: vaksi kirjanpitäjän virka, jonka perus- tävä lyhyempi kurssi. Tämän opetuksen 13391: palkka olisi 24,000 mk. antamista varten olisi perustettava eläin- 13392: b) Kun yliopiston metsätieteellisten lai- fysiologian assistentin toimi, jonka palkkio 13393: tosten uusi rakennus valmistuu tänä vuonna, olisi 24,000 mk. 13394: tarvitaan määräraha tämän talon puhelin- g) Kun tulevien pappien jo yliopisto- 13395: keskuksen hoitamiseen. Koska metsätieteel- opiskelunsa aikana välttämättä on pereh- 13396: 10 Pl. 231 13397: 13398: dyttävä kirkkoherranviraston hoitoon, jossa varten tarvitaan opiskelijoiden lukumäärän 13399: heillä ei samassa määrässä kuin ennen ole kasvamisen johdosta lisäystä fysiikan lai- 13400: tilaisuutta apulaispappeina saada opas- toksessa 24,000 mk ja samaan määrära- 13401: tusta, on viime vuosina yliopiston varoilla haan kemian laboratoriossa 33,000 mk, yh- 13402: toimeenpantu kursseja kirkkoherranviraston teensä 57,000 mk. 13403: hoidossa. Tällaisen opetuksen järjestämistä 1) Suuria vaikeuksia on tuottanut maa- 13404: varten merkitään momentille 7,500 mk. talous-metsätieteellisessä tiedekunnassa ke- 13405: h) Lisätyn opetuksen antamista varten mian propedeuttisen opetuksen järjestämi- 13406: odontologisessa laitoksessa on menoarvioon nen. Oppilasluku on kasvanut ja opetus- 13407: merkitty 95,300 mk. Kun on ollut pakko voimat ovat olleet liian vähäiset. Joulu- 13408: myöntää eräitä pieniä palkanjärjestelyjä ja loman ajaksi 1937-38 on järjestetty yli- 13409: kun laitoksen apulaisopettajille olisi mak- määräinen talvilukukausi, jonka kustannuk- 13410: settava lisäpalkkiota molemmilta kesäpalve- set samoin kuin muu kysymykseen tuleva 13411: luskuukausilta, tarvitaan tähän tarkoituk- ylimääräinen opetus on yliopiston ollut 13412: seen ensi vuonna 110,000 mk, joten lisäys omilla varoillaan kustannettava. Jotta tä- 13413: on 14,700 mk. män aineen opetusolot saataisiin asianmu- 13414: i) Kuluvan vuoden menoarviossa on kaiselle kannalle, olisi tarpeen saada mää- 13415: kahta englannin kielen ja yhtä ranskan rärahaan lisäystä 45,000 mk. 13416: kielen alkeisopetusta varten otettavaa koti- m) Farmaseuttisen laitoksen käytettä- 13417: maista opettajaa varten olemassa 54,000 vänä ei, päinvastoin kuin yliopiston useim- 13418: markan määräraha. Näille käytännöllisille milla muilla laitoksilla, ole mitään määrä- 13419: kielikursseille ilmoittautuneiden opiskeli- rahaa ylimääräisiä opettajia ja apulaisia 13420: jain suureen lukumäärään katsoen olisi saa- varten, jollaisten tarvetta kuitenkin jo on 13421: tava lisäksi vielä yksi opettaja kumpaan- esiintynyt sinä lyhyenä aikana, mikä on 13422: kin kielem, joten tällaisia opettajia olisi ehtinyt kulua laitoksen uudelleenjärjeste- 13423: kolme englannin ja kaksi ranskan kielessä. lystä. Yliopisto on sen johdosta joutunut 13424: Tästä aiheutuva lisäys on 36,000 mk. omista varoistaan myöntämään varoja tä- 13425: j) Kemian suomenkielisten opiskelijain mänlaatuisiin laitoksen tarpeisiin. Tästä 13426: lukumäärän vuosi vuodelta kasvaessa on syystä ehdotetaan, että laitoksen ylimääräi- 13427: orgaanisen kemian kurssi jo useita vuosia siä opettajia ja apulaisia varten menoar- 13428: ollut jaettava kahtia, koska kuulijat eivät vioon otettaisiin 40,000 mk. 13429: muuten olisi mahtuneet luentosaliin. Toi- n) Metsätieteellinen kirjasto, jonka ui- 13430: sen, vain approbatur-arvosanaa tavoitta- teitten lukumäärä on jo yli 20,000 ja joka 13431: ville järjestetyn lyhyen kurssin pitäjälle on muodostunut laajimmaksi metsä-alan 13432: suoritettavan palkkion yliopisto on maksa- kirjastoksi maassa, tulee tänä vuonna siir- 13433: nut omista varoistaan. Laajemman kurs- tymään metsätieteellisten laitosten valmis- 13434: sin osanottajille on jo pitkät ajat ollut tumassa olevaan uuteen rakennukseen. 13435: pakko järjestää kirjallisia kertauskuuluste- Tälle kirjastolle, jota tähän asti maatalous- 13436: luja, joiden tulosten tarkasteluun on täy- tieteellisen kirjaston hoitaja on jonkun vi- 13437: tynyt käyttää apuvoimaa. Tämänkin on rastovaratyöläisen avustamana sivutoime- 13438: yliopisto omista varoistaan kustantanut. naan hoitanut, on ensi vuoden alusta saa- 13439: Kun kaikki tämä opetustarve on muodostu- tava oma hoitajansa, ammattitaitoinen kir- 13440: nut pysyväksi, merkitään orgaanisen ke- jastovirkailija. Kirjastonhoitajan palkkio, 13441: mian lisäopetusta varten menoarvioon joka tähän asti on ollut vain 10,000 mk, on 13442: 10,000 mk. silloin korotettava 18,000 markaksi. Tästä 13443: k) Määrärahaan ylimääräisiä apulaisia aiheutuva lisäys on 8,000 mk. 13444: 232 10 Pl. 13445: 13446: o) Kolmenkymmenenkahden yEmääräi- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 22,840,061: 75 13447: sen virastoapulaisen palkkaamiseen, johon , 1938 , . . . . . . mk 25,369,641: 60 13448: vuonna 1939 on myönnetty varat 15 Pl. II , 1939 (tulo- ja m.eno- 13449: luvun 14 momentin kohdalta, merkitään arv.) ........ mk 27,191,500: - 13450: momentille 708,000 mk. 13451: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 13452: p) Yliopiston rakennusmestarin toimi 13453: (arviomääräraha) . Määrärahaan tarvitaan 13454: olisi järjestettävä vakinaiselle kannalle. 13455: metsätieteellisten laitosten uuden raken- 13456: Nykyään tämä toimihenkilö saa korvauksen 13457: nuksen valmistuttua lisäystä 320,000 mk. 13458: työstään tuntipalkan muodossa, mutta sel- 13459: Momentin loppusumma on 3,020,000 mk. 13460: vää on, ettei tällainen asiantila voi kauem- 13461: min jatkua. Toimi täytyy muuttaa pe- V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,599,955: 80 13462: ruspalkkaiseksi, sillä ilman tällaista vaki- , 1938 , . . . . . . . mk 2,773,878: 45 13463: naista ammattimiestä yliopisto ei enää voi , 1939 (tulo- ja meno- 13464: tulla toimeen, kun rakennusten luku li- arv.) ......... mk 2,700,000:- 13465: sääntyy ja uusia laitoksia syntyy vuosit- 13466: tain. Rakennusmestari tulisi toimimaan yli- 3. Tart<?rahat (siirtomääräraha). Mo- 13467: opiston taloudenhoitajan apuna ja hänen mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. 13468: ohjeittensa mukaan. Jotta toimeen saatai- Lisääntyy: 13469: siin todella pystyvä mies, ehdotetaan ra- a) Varsinaisiin tarverahoihin tarvitaan 13470: kennusmestarin peruspalkaksi 48,000 mk. metsätieteellisten laitosten uuden rakennuk- 13471: Tällainen lisäys olisi otettava menoarvioon. sen valmistumisen tähden lisäystä näiden 13472: laitosten puhelinkeskuksen vuokraan, pu- 13473: q) Yksi uusi vahtimestarin toimi olisi pe- 13474: helinmaksuihin, kansliatarpeisiin y. m. 13475: rustettava metsätieteellisten laitosten uu- 13476: Lisäys on arvioitu 25,000 markaksi. 13477: teen rakennukseen siirtyvien metsätieteel- 13478: b) Kun yliopistossa nyikyään on useita 13479: listen laitosten yhteisesti käytettäväksi. 13480: opettajanvirkoja avoimina, joiden täyttä- 13481: Toimen peruspalkkaa varten ehdotetaan 13482: miselksi on· käytettävä entistä runsaammin 13483: menoarvioon lisäystä 19,500 mk. 13484: tieteellisten asiantuntijain apua, ehdote- 13485: r) Metsätieteellisten laitosten valmistu- taan asiantuntijapalkkioihin, mikä määrä- 13486: massa olevaan uuteen rakennukseen tarvi- raha nyt on 75,000 mk, lisäystä 25,000 mk. 13487: taan lämmittäjä, jonka peruspalkka olisi c) Ylimääräisiä virastoapulaisia varten 13488: 18,000 mk ja talonmies, jonka palkkio olisi hankittaviin tarpeisiin, jotka vuonna 1939 13489: 14,400 mk. Näitä palkkauksia varten mer- on ilrustannettu 15 Pl. II luvun 14 momen- 13490: kitään lisäystä 32,400 mk. tin kohdalta, merkitään 25,00C mk. 13491: s) Päällysvaatteiden vartiointia on ollut Momentin loppusumma lisääntyy 75,000 13492: pakko järjestää yliopiston päärakennukseen mk ja on 350,000 mk. 13493: ja täytyy samanlainen vartiointi myös ottaa V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 243,755: 75 13494: käytäntöön metsätieteellisten laitosten val- , 1938 , ........ mk 257,186: 10 13495: mistumassa olevassa uudessa rakennuksessa. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 275,000: - 13496: Edelliseen tarkoitukseen tarvitaan 43,200 13497: markan ja jälkimmäiseen 14,400 markan 6. Vuokrat. Metsätieteellisten laitosten 13498: vuotuinen määräraha. Lisäys 57,600 mk. uuden rakennuksen valmistuttua vapautu- 13499: vat näiden Kir~kdka:dun 4:ssä sijaitsevat 13500: Lisäykset ovat yhteensä 1,506,700 mk. huoneistot, mutta niihin täytyy sijoittaa 13501: Momentin loppusumma lisääntyy 1,136,700 eräitä maataloustieteellisiä laitoksia. Näi- 13502: mk ja on 28,328,200 mk. den nykyisissä huoneistoissa vallitsee ni- 13503: 10 Pl. 233 13504: 13505: mittäin niin suuri tilanahtaus, että niiden siirtomäärärahoja. Sen johdosta ehdotetaan, 13506: täytyy välttämättä muuttaa väljempiin huo- että momentti merkitään siirtomäärärahan 13507: neistoihin. Osittain täytyy tämän muutok- luontoiseksi. 13508: sen tapahtua siitäkin 'Syystä, että eräitä V. 1937 (tilinp.) ........ mk 250,000:- 13509: huoneistoja on irtisanottu, joten ne eivät " 1938 , . . . . . . . . mk 299,938: 95 13510: enää ole käytettävissä. Niinikään se huo- 13511: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: - 13512: neisto, joka yliopiston päärakennuksen 13513: vanhassa osassa on ollut maatalousopetuk- 15. Lääketieteellisen opetuksen tehosta- 13514: sen tarpeisiin varattuna, ei rakennuksen minen. Kojeiden ostamista varten kertame- 13515: korjauksen tähden enää tänä syks;ynä ole nona myönnetty määräraha, 20,000 mk, 13516: käytettävissä ja tarvitaan korjauksen jäl- poistetaan. Momentin loppusumma on 13517: keen muuhun opetukseen. Yleinen kir- 1,547,500 mk. 13518: jasto, jossa vallitsee suuri tilanahtaus, tar- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 628,497: 20 13519: vitsee joitwkin lisätiloja väliaikaisiksi kir- , 1938 , ...... mk 1,482,158: 50 13520: javarastohuoneiksi. Metsäteknologisen lai- , 1939 (tulo- ja meno- 13521: toksen Meritullinkadun 8: ssa sijaitseva huo- arv.) .......... mk 1,567,500:- 13522: neisto vapautuu myös, mutta ,tarvitaan rse 13523: kasvitieteen propedeuttisen opetuksen kai- 16. Malminkartanon harjoittelutila (uusi). 13524: paamia lisätiloja sekä perustettava:ksi pää- Helsingin pitäjässä sijaitseva Malminkar- 13525: tettyä sovelletun limnologian laitosta var- tano on aikoinaan asetettu maatalousmetsä- 13526: ten. Myös kemian propedeuttista opetusta tieteellisen tiedekunnan käytettäväksi maan- 13527: varten on paJkko hankkia tilavampi huo- viljelystalouden ja metsätieteiden opetusta 13528: neisto. Yliopiston tarvetta varten vuokrat- varten. Koska tilan rakennukset olivat 13529: tujen huoneistojen nytR:yiset vuokrat ovat puutteelliset, ei opetusta sinne voitu heti 13530: 2,777,375 mk. Kun vielä ei voi olla tie- järjestää, vaan vuokrattiin kartano väliai- 13531: dossa, miten vuokrat mahdollisesti voi- kaisesti vankeinhoitolaitokselle, jonka kans- 13532: vat vuoden 1940 aikana nousta, ei määrä- sa tehty vuokrasopimus päättyy maaliskuun 13533: rahaan ehdoteta muutosta. Momentin lop- 14 päivänä 1940. Siihen nähden, ettei van- 13534: pusumma jää entiselleen ja on 2,825,000 mk. keinhoitolaitos katso voivansa jatkaa vuok- 13535: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,676,450: 80 rasopimusta edellämainitusta ajasta eteen- 13536: , 1938 , . . . . . . mk 2, 711,125: - päin, olisi tila otettava yliopiston maata- 13537: , 1939 (tulo- ja meno- lous-metsätieteellisen tiedekunnan käytettä- 13538: arv.) . . . . . . . . . . mk 2,825,000: - väksi. Tämä toimenpide on tarpeellinen 13539: siitäkin syystä, että maatalousopiskelijoiden 13540: 7. Korjauskustannukset (siirtomäärära- käytännöllisten harjoitustöiden järjestely 13541: ha). Määräraha on osoittautunut riittämät- on oppilasmäärän lisääntymisen johdosta 13542: tömäksi ja tarvitaan lisäystä 100,000 mk. tuottanut yhä suurempia vaikeuksia. 13543: Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. Malminkartanon taloudenhoito on suun- 13544: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,172,000:- niteltu järjestettäväksi siten, että siellä 13545: , 1938 , . . . . . . mk 1,400,000: - olisi kolme eri taloutta, opetustalous, opis- 13546: , 1939 (tulo- ja meno- kelijain asunto- ja ruokatalous sekä maa- 13547: arv.) .......... mk 1,400,000:- tilatalous. Kahta ensiksimainittua taloutta 13548: varten tarvittavat määrärahat ehdotetaan 13549: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avus- otettavaksi yliopiston menoarvioon. 13550: tus (siirtomääräraha). Momentin maara- Opetustaloudesta johtuvia palkkausme- 13551: rahojen hoitoa helpottaisi, jos ne olisivat noja varten merkitään ensi vuodeksi ai- 13552: 13553: 3277-39 30 13554: 234 10 Pl. 13555: 13556: noastaan 2/ 3 vuoteen kohdistuva maarä, varten tarvitaan seuraavat vuotuiset mää- 13557: koska harjoittelutyöt tilalla eivät pääse al- rärahat: 13558: kamaan lukukauden alussa. Opetustaloutta 13559: Professorien palkkio kesällä johdettavista kokeilu- ja harjoitustöistä .. 9,000:- 13560: Maanviljelystalouden assistentti, palkkio 36,000 mk % v. . ........ . 24,000:- 13561: :Metsätyömestari, palkkio 18,000 mk % v .......................... . 12,000:- 13562: Vahtimestari-mekanikko, palkkio 18,000 mk % v ........... . 12,000:- 13563: Lämmittäjä-talonmies, palkkio 12,000 mk % v. . .................. . 8,000:- 13564: Kokeissa käytettävien apulaisten palkkaamiseen: 13565: Maanviljelystaloudessa 12,000 mk % v ................ . 8,000:- 13566: Metsänarvioimisessa 12,000 mk 2Js v.................... . 8,000:- 13567: Metsänhoidossa 12,000 mk 2Js v. . ...................... . 8,000:- 13568: Metsäteknologiassa 12,000 mk % v .................... . 8,000:- 32,000:- 13569: :Maanviljelystaloudellinen laboratoori 24,000 mk 2fs v ...... :-.. :... 16,000: - 13570: Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000: - 13571: --------------------------- 13572: Yhteensä mk 123,000:- 13573: 13574: :Maanviljelystaloudellisen laboratoorin pe- vähitellen vuosien kuluessa koonnut va- 13575: rustamiseen tarvitaan kertamenona 80,000 roja. Itse juhlan viettäminen sekä kaikki, 13576: mk. mikä siihen liittyy, aiheuttaa menoja, joi- 13577: Opiskelijoiden asunto- ja ruokatalouden hin yliopistolla kuiten'kaan ei ole varoja 13578: menoihin tarvitaan emännöitsijän palkkaa- käytettävänään. Sen johdosta ehdotetaan, 13579: miseen 12,000 mk, josta 2/ 3 v. 8,000 mk ja että yliopiston 300-vuotisjuhlan kustan- 13580: siivoojan palkkaamiseen 6,000 mk, josta nuksia varten menoarvioon merkittäisiin 13581: 2/ 3 v. 4,000 mk. 400,000 markan suuruinen määräraha. :Mo- 13582: Lisäksi tarvitaan kertamenona keittiö- mentin loppusumma on 400,000 mk. 13583: kaluston hankkimiseen 75,000 mk, ruokai- 13584: luhuoneen kaluston hankkimiseen 25,000 mk 13585: ja opiskelijahuoneistojen kalustojen hankki- 13586: miseen 150,000 mk. V. Kouluhallitus. 13587: Edellä olevan perusteella ehdotetaan, että 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 13588: Malminkartanon harjoittelutilaa varten mo- 13589: mentille merkitään 465,000 mk, josta ker- a) Lainmukaisiin perhelisiin tarvitaan 13590: tamenona 330,000 mk. lisäystä 15,000 mk. 13591: :Momentin loppusumma on 465,000 mk. b) Kahden ylimääräisen virastoapulaisen 13592: 17. Yliopiston 300-vuotisjuhla (kerta- palkkaamiseen, johon vuonna 1939 on 13593: meno) (uusi). Yliopiston 300-vuotisjuhlaa myönnetty varat 15 Pl. II luvun 14 mo- 13594: tullaan viettämään toukokuun lopU'ssa mentilta, merkitään 34,800 mk. 13595: vuonna 1940. Tämä juhla, johon kutsutaan :Momentin loppusumma lisääntyy 49,800 13596: muun muassa suuri määrä uLkomaisten mk ja on 2,599,900 mk. 13597: yliopistojen ja kol'keakoulujen edustajia, V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,241,182:- 13598: tulee aiheuttamaan melkoisia kustannuksia. , 1938 , ...... mk 2,521,500:- 13599: Riemujuhlaa varten toimitetaan eräitä , 1939 (tulo- ja meno- 13600: juhlaju1kaisuja, joita varten yliopisto on arv.) ......... mk 2,550,100:- 13601: 10 Pl. 235 13602: 13603: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- c) Ikälisät vähenevät 10,500 mk. 13604: mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. V ä- Vähennykset ovat yhteensä 56,000 mk. 13605: h en e e: Kuluvan vuoden menoarviossa L i s ä ä n t y y: Lain mukaisiin perheli- 13606: kirjoituskoneiden ostamista varten oleva siin tarvitaan lisäystä 14,500 mk. 13607: määräraha 9,200 mk poistetaan. Momentin loppusumma vähenee 41,500 13608: Lisääntyy: mk ja on 5,582,600 mk. 13609: a) Ylimääräisiä virastoapulaisia varten V. 1937 (tilinp.) ...... mk 5,320,480: 50 13610: tarvittaviin kansliatarpeisiin, jotka vuonna , 1938 , . . . . . . mk 5,328,637: - 13611: 1939 on kustannettu 15 Pl. II luvun 14 , 1939 (tulo- ja meno- 13612: momentilta, merkitään 800 mk. arv.) ......... mk 5,624,100:- 13613: b) Uuden kaluston hankkimista varten 13614: kouluhallituksen virastohuoneisiin meno- 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 13615: arviossa oleva 20,000 mk määräraha olisi raha). Suomalaisessa normaalilyseossa tar- 13616: pysytettävä menoarviossa vielä ensi vuonna, vitaan lisäystä 5,000 mk ja tyttönormaalily- 13617: jotta kalusto saataisiin asianmukaiseen seossa 20,000 mk. 13618: kuntoon. Momentin loppusumma lisääntyy 25,000 13619: Lisäys on 800 mk. mk ja on 350,000 mk. 13620: Momentin loppusumma vähenee 8,400 mk V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 321,613: 05 13621: ja on 85,800 mk. " 1938 mk 339,797: 30 13622: V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 64,996: 45 " ja menoarv.) mk 325,000: -- 13623: , 1939 (tulo- 13624: , 1938 , . . . . . . . . . mk 93,800: - 13625: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 94,200: - 4. Sekalaiset menot. Suomalaisen nor- 13626: maalilyseon määräraha on osoittautunut 13627: 9. Opettajaneuvosto (uusi). Maaliskuun useana vuonna riittämättömäksi, jonka 13628: 10 päivänä 1924 annetun asetuksen mu- johdosta siihen ehdotetaan lisäystä 6,000 13629: kaan kokoontuu opettajaneuvosto joka toi- mk. 13630: nen vuosi. Neuvosto on ollut koolla vuonna Momentin loppusumma on 184,000 mk. 13631: 1938, joten se kokoontuu taas vuonna 1940. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 175,196: 35 13632: Kokouksesta aiheutuvien kustannusten , 1938 , . . . . . . . . mk 241,979: 55 13633: suorittamiseen ja opettajaneuvoston pöytä- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 178,000:- 13634: kirjain painattamiseen merkitään 65,000 13635: mk. Momentin loppusumma on 65,000 mk. 13636: Linjajakoiset lyseot. 13637: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 49,963:- 13638: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 13639: Vähenee: 13640: a) Lappeenrannan yhteislyseon muut- 13641: VI. Oppikoulut. tuessa poikalyseoksi voidaan sieltä lak- 13642: N onnaalilyseot. kauttaa voimistelun opettajattaren virka, 13643: jonka peruspalkka, 30,000 mk, poistetaan. 13644: 1. Palkkaukset ja virantoimit·uspalkkiot. 13645: b) Turun ruotsalaisesta lyseosta, joka 13646: Vähenee: asteittain lakkautetaan, voidaan poistaa 13647: a) Yliopettajain ja lehtorien vaihtumi- yksi ylemmän palkkausluokan vanhemman 13648: sesta syntyy vähennystä 25,500 mk. lehtorin virka ja kolme ylemmän palkkaus- 13649: b) Virantoimituspalkkioihin varatusta luokan nuoremman lehtorin virkaa. Tästä 13650: määrärahasta voidaan vähentää 20,000 mk. johtuva vähennys on 178,500 mk. 13651: 236 10 Pl. 13652: 13653: c) Helsingin ruotsalaisen lyseon talon- peruspalkka on 18,000 mk. Savonlinnan ly- 13654: miehen toimi lakkautetaan ja lämmittäjän seon saatua keskuslämmityksen tarvitaan 13655: toimi muutetaan talonmies-lämmittäjän toi- siellä myös talonmies-lämmittäjä, perus- 13656: meksi. Vähennys 16,800 mk. palkka 18,000 mk. Toisen siivoojan tarvit- 13657: d) Porin lyseosta voidaan poistaa siivoo- sevat Jyväskylän lyseo, jolla on suuri kou- 13658: jan toimi, jos kouluun perustetaan ehdo- iutalo, Kajaanin yhteislyseo luokkahuonei- 13659: tettu talonmies-lämmittäjän toimi. Vähen- den luvun lisäännyttyä ja Kemin yhteisly- 13660: nys 9,000 mk. seo koulun laajentumisen johdosta. Rovanie- 13661: Vähennykset ovat yhteensä 234,300 mk. men yhteislyseo, joka syksyllä 1940 tulee 13662: täysiluokkaiseksi ja jossa ennestään ei ole 13663: Lisääntyy: siivoojaa, tarvitsee siivoojan. Kun siivoo- 13664: a) Lainmukaiset ikälisät lisääntyvät jan palkkio on 9,000 mk, johtuu ehdotetun 13665: 19,600 mk ja perhelisät 30,000 mk. neljän siivoojan ottamisesta menoarvioon li- 13666: b) Lehtorien vaihtumisesta ja siirtymi- säystä 36,000 mk. Lisäys 72,000 mk. 13667: sestä ylempään palkkausluokkaan johtuu li- g) Virantoimituspalkkioihin tarvitaan li- 13668: säystä 13,500 mk. säystä seuraavista syistä. Koska Helsingin 13669: c) Nurmeksen yhteislyseon menoarviossa koelyseon 4-luokkaisen keskikoulun linjaa 13670: on tänä vuon~a yhden alemman palkkaus- ei voida katsoa varsinaisesti rinnakkaisluok- 13671: luokan vanhemman lehtorin peruspalkka kiin kuuluvaksi, on pidetty asianmukaisena 13672: 1/3 vuodelta. Koko vuoden peruspalkkaa siirtää mainitun linjan palkkausmenot, 13673: varten vuonna 1940 tarvitaan lisäystä joita varten vuoden 1939 menoarvion tämän 13674: 29,000 mk. Samaan kouluun tulee syys- luvun 15 momentilla on 220,000 mk, suori- 13675: kuun 1 päivästä 1940 lisää kaksi vanhem- tettavaksi koulun virantoimituspalkkioiden 13676: man lehtorin virkaa, joiden peruspalkka määrärahasta. Nurmeksen ja Rovaniemen 13677: 113 vuodelta on yhteensä 29,000 mk. Tällä yhteislyseoissa tarvittavat lisäykset, edelli- 13678: kohdalla tarvittava lisäys on 58,000 mk. sessä 50,000 mk ja jälkimmäisessä 40,000 mk, 13679: d) Rovaniemen yhteislyseolle on kulu- aiheutuvat siitä, että koulut tulevat täysi- 13680: vaksi vuodeksi varattu yhden alemman luokkaisiksi, mutta vakinaiset lehtorinvirat 13681: palkkausluokan vanhemman lehtorin perus- järjestetään lopullisesti vasta syksystä 1940. 13682: palkka 113 vuodelta, joten koko vuotta var- Turun ruotsalaisesta lyseosta lakkautetaan 13683: ten tarvitaan lisäystä 29,000 mk. Tähän neljä lehtorin virkaa ja sen johdosta lisään- 13684: kouluun tulee syyskuun 1 päivästä 1940 tyvät siellä virantoimituspalkkiot 105,000 13685: lisää yksi vanhemman ja yksi nuoremman mk. Kun sitäpaitsi useimpain linjajakoisten 13686: lehtorin virka, joiden peruspalkka 1 /s vuo- lyseoiden virantoimituspalkkioiden määrä- 13687: delta on yhteensä 27,500 mk. Lisäys tällä rahat ovat liian pienet, on tällä kohdalla 13688: kohdalla yhteensä 56,500 mk. tarvittava lisäys 600,000 mk. 13689: e) Yhteislyseoksi muutettuun Helsingin Lisäykset ovat yhteensä 859,600 mk. 13690: koelyseoon olisi syyskuun 1 päivästä 1940 Momentin loppusumma lisääntyy 625,300 13691: perustettava tyttöjen voimistelun opetta- mk ja on 35,421,300 mk. 13692: jattaren virka, jonka peruspalkka 113 vuo- V. 1937 (tilinp.) ..... mk 31,169,649: 20 13693: delta, 10,000 mk, merkitään momentille. mk 32,289,237: 85 13694: " 1938 13695: f) Porin lyseoon, jossa tätä nylkyä on vah- " ja me- 13696: , 1939 (,tulo- 13697: timestari ja siivooja, mutta ei talonmies- noarv.) mk 34,796,000:- 13698: lämmittäjää, ehdotetaan, erityisesti koulun 13699: pitkien katuosien johdosta, otettavaksi sii- 13. Lämmitys ja valaistus (arviomää- 13700: voojan tilalle talonmies-lämmittäjä, jonka räraha). Kun eräitä koulurakennuksia on 13701: 10 Pl. 237 13702: 13703: laajennettu ja kun muutamien koulujen V. 1937 (tilinp.) mk 4,873,267: 70 13704: määräraha muuten on riittämätön, ehdote- " 1938 mk 5,479,003: 80 13705: taan lisäystä 50,000 mk. 13706: " 13707: , 1939 (tulo- ja meno- 13708: Momentin loppusumma on 2,135,000 mk. arv.) ......... mk 7,500,000:- 13709: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 1,735,078: 35 13710: " 1938 ...... mk 2,029,762: 70 Tyttölyseot ja tyttökoulut. 13711: " 13712: , 1939 (tulo- ja meno- 13713: arv.) ......... mk 2,085,000:- 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 13714: V ä h e n e e: Lehtorien ja opettajattarien 13715: 14. Sekalaiset menot. Määräraha on vaihtumisesta ja siirtymisestä eri palkkaus- 13716: useissa kouluissa osoittautunut riittämättö- luokkaan aiheutuu vähennystä 3,000 mk. 13717: mäksi, jonka johdosta ehdotetaan lisäystä Lisääntyy: 13718: 44,000 mk. 13719: a) Syyskuun 1 päivänä 1939 toimintansa 13720: Momentin loppusumma on 970,000 mk. 13721: aloittavan Lappeenrannan tyttölyseon 13722: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 813,319: 75 palkkausmenot, joihin kuluvaksi vuodeksi 13723: " 1938 " . . . . . . . . mk 922,783 : 20 on osoitettu varat tämän luvun 35 momen- 13724: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 926,000: - tin kohdalla, siirretään tälle momentille ja 13725: merkitään niitä varten 117,000 mk. 13726: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. b) Kun Viipurin toisen tyttökoulun käy- 13727: V ä h e n e e: Kun Helsingin koelyseon yh- tettäväksi on luovutettu klassillisen lyseon 13728: teydessä toimivan 4-luokkaisen keskikoulun tontilla sijaitseva rakennus, tarvitsee koulu 13729: linjan menot on otettu huomioon koelyseon siivoojan, jonka palkkio, 9,000 mk, ehdo- 13730: virantoimituspalkkioissa, poistetaan linjaa tetaan otettavaksi menoarvioon. 13731: varten tällä momentilla oleva määräraha c) Virantoimituspalkkioiden määrä kas- 13732: 220,000 mk. vaa, kun koulujen laajetessa yhä useam- 13733: Lisääntyy: mille luokille muodostuu sekä ranskan että 13734: a) Ikälisää vastaavan palkkion suoritta- englannin kielen linja. Lisäystä tarvitaan 13735: mista varten Oulun lyseon kahdelle ja Rii- 100,000 mk. 13736: himäen yhteislyseon yhdelle ylimääräiselle Lisäykset ovat yhteensä 226,000 mk. 13737: apulais1ehtorille merkitään lisäystä 4,680 Momentin loppusumma lisääntyy 223,000 13738: mk. mk ja on 14,094,800 mk. 13739: b) Käkisalmen yhteislyseoon syyskuun V. 1937 (tilinp.) . . . . . mk 12,889,581: 35 13740: 1 päivästä 1939 otettavan ylimääräisen . . . . . mk 13,241,655: 75 13741: " 1938 13742: apulaislehtorin paikkaamista varten koko " ja meno- 13743: , 1939 (tulo- 13744: vuodeksi 113 vuoden asemesta tarvitaan arv.) ........ mk 13,871,800:- 13745: ensi vuonna lisäystä 26,000 mk. 13746: c) Ottamalla huomioon oppilasmäärän 13747: 22. Opetuskalusto ja kirjasto. Lappeen- 13748: kasvu, voidaan arvioida, että vuonna 1940 13749: rannan uudelle tyttölyseolle merkitään ope- 13750: käy tarpeelliseksi ylläpitää rinnakkaisluok- 13751: tuskalustoa ja kirjastoa varten 7,000 mk. 13752: kia linjajakoisissa lyseoissa 15 enemmän 13753: Momentin loppusumma lisääntyy 7,000 13754: kuin lukuvuonna 1938-1939. Tästä syystä 13755: mk ja on 137,500 mk. 13756: merkitään lisäystä 825,000 mk. 13757: Lisäykset ovat yhteensä 855,680 mk. V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 103,430: 55 13758: Momentin loppusumma lisääntyy 635,000 " 1938 mk 129,298:- 13759: mk ja on 8,135,000 mk. 13760: " 13761: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 130,500: - 13762: 238 10 Pl. 13763: 13764: 23. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- Momentin loppusumma lisääntyy 537,400 13765: raha) . L i s ä ä n t y y: mk ja on 4,137,400 mk. 13766: a) Lappeenrannan tyttölyseolle tarvitaan V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,579,971: 30 13767: lämmitykseen ja valaistukseen 8,000 mk. , 1938 , ...... mk 2,942,741: 20 13768: b) Kun useiden koulujen määräraha on , 1939 (tulo- ja meno- 13769: osoittautunut riittämättömäksi, merkitään arv.) ......... mk 3,600,000:- 13770: lisäystä 74,000 mk. 13771: Momentin loppusumma lisääntyy 82,000 Yksityiset koulut. 13772: mk ja on 1,290,000 mk. 13773: 26. Valtionapu yksityiskouluille (arvio- 13774: V. 1937 (tilinp.) mk 1,061,506: 70 määräraha). Vuodeksi 1940 ehdotetaan 13775: " 1938 mk 1,306,221: 85 osoitettavaksi ylimääräisten avustusten 13776: " 13777: , 1939 (tulo- ja meno- myöntämistä varten yksityisille oppikou- 13778: arv.) ......... mk 1,208,000:- luille niiden velkojen, lähinnä valtionlaino- 13779: jen lyhentämiseen 2,000,000 mk, eli sama 13780: 24. Sekalaiset menot. Lisääntyy: määrä, mikä on kuluvan vuoden meno- 13781: a) Lappeenrannan tyttölyseon sekalaisiin arviossa. 13782: menoihin merkitään 10,000 mk. Momentin loppusumma jää ennalleen ja 13783: b) Muille kouluille, joiden määräraha on on 47,000,000 mk. 13784: riittämätön, ehdotetaan yhteensä lisäystä 13785: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 41,968,982:- 13786: 15,000 mk. 13787: , 1938 , . . . . . . mk 42,496,318: 30 13788: Momentin loppusumma lisääntyy 25,000 13789: , 1939 (tulo- ja meno- 13790: mk ja on 450,000 mk. 13791: arv.) ........ mk 47,000,000:- 13792: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 411,539: 95 13793: , 1938 , . . . . . . . . mk 453,921: 35 Muut oppikouluJen menot. 13794: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 425,000:- 27. Kouluhuoneistojen vuokra. Lisää n- 13795: tyy: 13796: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. 13797: a) Heinolan keskikoulun vuokraa, joka 13798: V ä h e n e e : Turun tyttölyseon yhden yli- 13799: on ollut 55,000 mk, on Heinolan kaupunki 13800: määräisen apulaisopettajan viran palkkaus 13801: korottanut 25,000 mk. 13802: vähenee ikälisän poistumisen johdosta 1,440 13803: b) Helsingin toinen ruotsalainen lyseo 13804: mk. 13805: on sanottu irti nykyisestä huoneistostaan. 13806: Lisääntyy: Koska koulun on vaikea saada uutta huo- 13807: a) Turun ja Tampereen tyttölyseoissa, neistoa nykyisin vuokraehdoin, olisi sitä 13808: Helsingin suomalaisessa tyttökoulussa ja varten varattava lisäystä 50,000 mk. 13809: Helsingin toisessa suomalaisessa tyttökou- Momentin loppusumma lisääntyy 75,000 13810: lussa nousee ylimääräisten apulaislehtorien mk ja on 585,000 mk. 13811: ja apulaisopettajien palkkaus ikälisiä vas- V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . mlk 487,189: 80 13812: taavista palkkioista ja ylempään palkkauk- , 1938 , . . . . . . . . mk 446,639: 80 13813: seen siirtymisestä yhteensä 18,840 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 510,000: - 13814: b) Jotta rinnakkaisluokkia voitaisiin pe- 13815: rustaa tarvittava määrä, eli tänä syksynä 28. l{oulukaluston hankkiminen. Vierai- 13816: 8 enemmän kuin lukuvuonna 1938-1939 den kielten ääntämisen ja pu,~umiBen taito 13817: oli toiminnassa, ehdotetaan lisäystä 520,000 jää kouluissa usein vaillinaiscksi. Tämä 13818: mk. puute voitaisiin suuressa määrin korjata 13819: Lisäykset ovat yhteensä 538,840 mk. ottamalla oppikouluissa käytäntöön ääni- 13820: 10 Pl. 239 13821: 13822: levyt, joiden käyttäminen ilmeisesti tehos- mättömäksi, joten opetusta ei voida järjes- 13823: taa ja elävöittää kielten opetusta. Opetus- tää niin tarkoitustaan vastaavaksi kuin olisi 13824: välineiden hankkimiseksi varattu määrä- suotavaa, täytyisi valtion varoista makset- 13825: raha samoin kuin sekalaisia menoja varten tava osuus korottaa 140 markkaan oppilasta 13826: kouluille osoitetut varat ovat siksi niukat, kohti vuodessa. Tästä korotuksesta aiheu- 13827: että vain harvat 1koulut ovat voineet ostaa tuva lisämeno on arvioitu 80,000 markaksi. 13828: itselleen tällaisia äänilevY'kursseja. Jotta b) Kaluston uusimiseen tarvittaisiin li- 13829: oppikouluihin voitaisiin kokeeksi hankkia säystä 25,000 mk. 13830: äänilevyjä sekä niissä tarvittava gramofoni, Momentin loppusumma lisääntyy 105,000 13831: ehdotetaan momentille myönnettäväksi li- mk ja on 400,000 mk. 13832: säystä 100,000 mk. Momentin loppusumma V. 1937 (tilinp.) ........ mk 259,922: 25 13833: on 850,000 mk. , 1938 , ........ mk 287,980: 60 13834: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 498,965: 45 , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 295,000:- 13835: " 1938 " . . . . . . . . mk 723,452: 05 33. KJanslia-apulaisten ja taloudenhoita- 13836: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 750,000:- jain palkkaus. Valtion oppikoulujen reh- 13837: torit olisi vapautettava koneellisten kans- 13838: 29. Ylimääräisten aineiden opetus. Op- 13839: liatehtäväin hoidosta, että he voisivat omis- 13840: pikouluissa ovat lukuvuonna 1938-1939 13841: taa enemmän aikaa koulun johtoon. Siinä 13842: koulujen väestösuojelupäälliköt antaneet 13843: tarkoituksessa olisi suurimpiin kouluihin 13844: keskikouluasteen ylimmälle luokalle yhden 13845: asetettava paremmin palkattuja talouden- 13846: viikkotunnin aikana väestösuojeluopetusta, 13847: hoitajia ja kanslia-apulaisia kuin on mah- 13848: jota varten tämän momentin kohdalla on 13849: dollista nykyisen määrärahan puitteissa. 13850: myönnetty varoja viime ja kuluvan vuoden 13851: Tästä syystä ehdotetaan momentille lisäystä 13852: lisämenoarviossa yhteensä 168,900 mk. 13853: 50,000 mk. Momentin loppusumma on 13854: Koska mainitun opetuksen antaminen edel- 13855: 170,000 mk. 13856: leen on tärkeä, ehdotetaan momentille li- 13857: säystä 170,000 mk. Momentin loppusumma V. 1937 (tilinp.) ........ mk 101,055: 75 13858: on 270,000 mk. , 1938 , . . . . . . . . mk 115,925: 70 13859: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 120,000:- 13860: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 78,626: 40 13861: , 1938 , ........ mk 164,559: 50 35. Uusien valtion oppikoulujen perus- 13862: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 100,000:- taminen sekä yksityisoppikoulujen ottami- 13863: nen valtion haltuun. Vähenee: Kun Lap- 13864: 30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden peenrannan tyttölyseon ensi vuoden menot 13865: ja kotitalouden opetusta varten. L i s ä ä n- on otettu huomioon tyttölyseoiden määrä- 13866: tyy: rahoissa, poistetaan koulun I luokan perus- 13867: a) Kotitalousopetusta varten momentilla tamista varten tällä momentilla oleva 13868: olevasta määrärahasta suoritetaan ruoka- 50,000 mlk. 13869: aineiden hinta, sikäli kuin oppilaat eivät Lisääntyy: 13870: sitä korvaa, kalusto ja muut opetuksesta a) Kouvolan yhteislyseo toimii puura- 13871: aiheutuvat kustannukset, lukuunottamatta kennuksessa, jonka laajentamista ei voi aja- 13872: opettajain palkkioita. Huokatarpeisiin sekä tella, koska tulenvaaraa on nyt jo ole- 13873: puhdistusmenoihin on vuodesta 1923 alkaen massa. Oppilaitoksen oppilasmäärä on 13874: maksettu mk 87: 50 oppilasta kohti vuodessa viime vuosina nopeasti kasvanut. Keväällä 13875: ja oppilaat ovat itse maksaneet keskimää- 1936 on siellä ollut oppilaita 497, mutta 13876: rin saman verran. Kun tämä määrä hin- syksyllä 1938 jo 599 oppilasta. Rinnak- 13877: tatason noustua on osoittautunut riittä- kaisluokkia on viime lukuvuonna ollut 9. 13878: 240 10 Pl. 13879: 13880: Vuonna 1938 oli I luokalle pyrkijöitä 153. b) Vuoden 1939 menoarvioon on yhden 13881: Nämä luvut osoittavat, että paikkakunnalla ylemmän palkkausluokan lehtorin perus- 13882: olisi tarpeen uusi oppikoulu. Sen johdosta palkka merkitty vain 5 kuukaudelta, syystä 13883: ehdotetaan, että Kouvolaan syyskuun 1 päi- että tämä virka on perustettu 1 päivästä 13884: västä 1940 perustetaan yhteislyseon I elokuuta 1939. Koko vuoden palkkausta 13885: luokka. Kouvolan kauppalanhallitus on varten tarvitaan lisäystä 33,250 mk. 13886: päättänyt uudelle yhteislyseolle mahdolli- c) Korkeakouluun on nyttemmin perus- 13887: sesti rakennettavaa koulutaloa varten kor- tettu kaikki korkeakoulusta 26 päivänä 13888: vauksetta luovuttaa sopivan maa-alueen. tammikuuta 1934 annetun lain edellyttä- 13889: Kouvolan yhteislyseon I luakan kustanta- mät virat ja toimet lukuunottamatta sih- 13890: miseksi tarvitaan ensi vuonna 60,000 mk. teerin virkaa. Korkeakouluun otetaan syys- 13891: b) Kemin yhteislyseo on viime vuosina lukukauden 1939 alusta kansakoulunopet- 13892: huomattavasti kasvanut. Vuonna 1938 on tajiksi valmistumaan se suurin määrä opis- 13893: koulun I luokalle pyrkinyt 195 oppilasta, kelijoita, mikä korlkea:koulua perustettaessa 13894: jolloin hyväksytyistä on tilanpuutteen täh- on suunniteltu, ja muutenkin korkeakoulu 13895: den jäänyt kouluun ottamatta 22, vaikka nyt jo toimii yleensä sen perussäännön si- 13896: I luokalle on perustettu kaksi rinnakkais- sältävän 12 päivänä toukokuuta 1934 anne- 13897: luokkaa. Koulussa on ollut viime kevät- tun asetuksen mukaisessa laajuudessa. 13898: lukukaudella oppilaita 4 78, joista kahdella Mainitun asetuksen mukaan on sihteerin 13899: alimmalla luokalla yhteensä 237. Henki- viran haltijan pidettävä huolta korkeakou- 13900: kirjojen mukaan oli tammikuun 1 päivänä lun kanslian tehtävistä ja sitä paitsi hoi- 13901: 1938 Kemin asukasluku 18,137 ja Oulun dettava korkeakoulun omaisuutta, rahas- 13902: 24,037. Oulussa on neljä valtion oppikou- toja ja taloutta. Kun lisäksi enää 13903: lua, kun sitä vastoin Kemin yhteislyseo on ei ole asianmukaista eikä myöskään kor- 13904: paikkakunnan ainoa oppikoulu. Kemi tar- keakoulun toiminnalle edullista, että ver- 13905: vitsee välttämättä toisen oppikoulun. Sen rattain suuren työtaakan aiheuttavia ja 13906: johdosta ehdotetaan, että Kemin kaupunkiin edesvastuuta vaativia sihteerin tehtäviä hoi- 13907: perustetaan syyskuun 1 päivästä 1940 yh- detaan palkkiotoimena, ehdotetaan korkea- 13908: teislyseon I luokka. Tämän uuden yhteis- kouluun perustettavaksi sihteerin virka, 13909: lyseon I luokan ylläpitämiseen tarvitaan jonka peruspalkka olisi 52,500 mk. Kun 13910: 60,000 mk. sihteerin ja taloudenhoitajan tehtäväin hoi- 13911: Lisäykset ovat yhteensä 120,000 mk. dosta suoritettavaa korvausta varten me- 13912: Momentin loppusumma lisääntyy 70,000 noarviossa on 24,000 mk, aiheutuu sihtee- 13913: mk ja on 120,000 mk. rin viran perustamisesta momentille li- 13914: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 251,084: 95 säystä 28,500 mk. 13915: , 1938 , . . . . . . . . mk 59,125: 30 d) Pitkäaikainen käytäntö seminaareissa 13916: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - on osoittanut, että miesten käsitöiden oh- 13917: jaamiseen tarvitaan kaksi työmestaria, toi- 13918: nen puutöitä ja toinen metallitöitä varten. 13919: VII. Kansakoululaitos. Jyväskylän kasvatusopillisessa korkeakou- 13920: lussa on käsityönohjausta yhtä paljon kuin 13921: Jyväskylän kasvatttsopillinen korkeakoultt. seminaareissa, sillä korkeakoulun miesoppi- 13922: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. laiden lukumäärä lukuvuonna 1938-1939 13923: Lisääntyy: on ollut 95 eli lähes yhtä suuri kuin keski- 13924: a) Lainmukaisiin perhelisiin tarvitaan kouluun perustuvan seminaarin oppilas- 13925: lisäystä 6,000 mk. määrä. Korkeakoulussa on vain yksi mies- 13926: 10 Pl. 241 13927: 13928: ten käsityönohjaaja, mutta kokemus on lasasuntolaa laajennetaan ja kun maara- 13929: osoittanut, että !käsityön ohjauksesta koi- raha kuluvan vuoden menoarviossa on 13930: tuva työmäärä on kohtuuttoman suuri yh- niukka, tarvitaan määrärahaan lisäystä 13931: den henkilön suoritettavaksi. Sitäpaitsi ei 40,000 mk. Momentin loppusumma on 13932: yksi käsityönohjaaja ennätä suorittaa niitä 210,000 mk. 13933: monenlaisia korjaustöitä, joita seminaarien V. 1937 (tilinp.) ........ mk 123,746: 35 13934: työmestarit tekevät. Korkeakouluun olisi , 1938 , . . . . . . . . mk 195,000: - 13935: sen johdosta perustettava toinen miesten , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 170,000:- 13936: käsityönohjaajan virka, jonka peruspalkka, 13937: , 25,500 mk, ehdotetaan otettavaksi meno- 3. Työhuoneet. Oppilasluvun lisääntymi- 13938: arvioon. sen johdosta ja kun miesten käsityövälineitä 13939: e) Kahden ylimääräisen virastoapulaisen on uusittava, tarvitaan miesten käsityöhuo- 13940: palkkaamiseen, johon vuonna 1939 on neita varten lisäystä 5,000 mk ja naisten 13941: myönnetty varat 15 PL II luvun 14 mo- käsityöhuoneita varten 1,000 mk. 13942: mentin kohdalta, merkitään momentille li- Momentin loppusumma lisääntyy 6,000 13943: säystä 38,400 mk. mk ja on 20,000 mk. 13944: f) Kun korkeakouluun syksyllä 1939 ote- V. 1938 (tilinp.) ......... mk 13,978: 80 13945: taan 30 oppilasta enemmän kuin syksyllä , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 14,000:- 13946: 1938 ja kun tuntipalkkioihin kuluvaksi 13947: vuodeksi varattu määräraha on riittämä- 4. Kirjasto. On välttämätöntä, että kir- 13948: tön, tarvitaan tuntiopettajain ja muita jastoon hankitaan korkeakoulun edustamien 13949: tilapäisiä palkkioita varten osoitettuun tieteitten alaan kuuluvaa ajankohtaista kir- 13950: määrärahaan lisäystä 80,000 mk. jallisuutta tärkeimmiltä osiltaan ja että 13951: g) Korkeakoulun kesälukukausi, joka kes- kirjaston sarjateoksissa ja aikakauskirjoissa 13952: tää kesäkuun 15 päivästä heinäkuun 31 olevat haitalliset aukot täytetään. Kun 13953: päivään, on määrätty järjestettäväksi jatko- määräraha on riittämätön sekä näihin tar- 13954: opetuksen antamista varten eri koulujen koituksiin että myös kirjojen sitomiseen, 13955: opettajille. Tähän tarvitaan parhaita saa- ehdotetaan lisäystä 15,000 mk. 13956: tavana olevia opettajavoimia. Riittävän Momentin loppusumma lisääntyy 15,000 13957: monipuolisen ja koulujen opettajien odo- mk ja on 60,000 mk. 13958: tuksia vastaavan ohjelman aikaansaaminen V. 1938 (tilinp.) ......... mk 44,984: 60 13959: vaatii opetussuunnitelman laajentamista. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 45,000:- 13960: Kesälukukauden järjestäminen yhä tarkoi- 13961: tuksenmukaisemmaksi tuottaa palkkausme- 5. Sekalaiset menot. L i s ä ä n t y y: 13962: noihin lisäystä, jonka johdosta tarkoitusta a) Ylimääräisiä virastoapulaisia varten 13963: varten olevaan määrärahaan ehdotetaan tarvittaviin kansliatarpeisiin, jotka vuonna 13964: lisäystä 25,000 mk. 1939 on kustannettu 15 PL II luvun 14 13965: Momentin loppusumma lisääntyy 236,600 momentin kohdalta, merkitään 5,000 mk. 13966: mk ja on 2,159,000 mk. b) Kun Jyväskylän kasvatusopillisessa 13967: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,616,600: -- korkeakoulussa on sielutieteen professorin 13968: " 1938 , . . . . . . mk 1,863,600: -- virka, jollaista ei ole maamme muissa kor- 13969: " 1939 (tulo- ja meno- keakouluissa, on tärkeää, että psykologinen 13970: arv.) ......... mk 1,922,400:- laitos on ajanmukaisessa kunnossa. Sen 13971: johdosta ehdotetaan, että tämän laitoksen 13972: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- opetus- ja tutkimustarkoituksiin tarpeelli- 13973: raha). Kun oppilasmäärä kasvaa ja oppi- sen välineistön ja kaluston täydentämistä 13974: 13975: 3277-39 31 13976: 242 10 Pl. 13977: 13978: varten sekä laitoksen sekalaisiin menoihin alakansakoulunopettajain valmistamista ylä- 13979: varataan määräraha, suuruudeltaan 10,000 kansakoulunopettajiksi johonkin seminaa- 13980: mk. riin perustettavalla kaksiluokkaisella täy- 13981: Momentin loppusumma lisääntyy 15,000 dennyslinjalla. Kun olisi tärkeää saada 13982: mk ja on 133,200 mk. kokemusta opettajavalmistuksesta mainit- 13983: tua linjaa käyttäen, ehdotetaan, että Heino- 13984: Y. 1937 (tilinp.) ........ mk 116,009: 10 13985: lan seminaariin, joka tänä syksynä saa laa- 13986: , 1938 , . . . . . . . . mk 106,156: 30 13987: jemman huoneiston, perustettaisiin syyslu- 13988: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 118,200: - 13989: kukauden 1940 alusta täydennyslinjan en- 13990: simmäinen luokka. Tämän linjan eli hospi- 13991: Yläkansakouluseminaarit. tanttiluokan kustannukset on laskettu en- 13992: simmäisenä lukuvuotena nousevan 95,000 13993: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 13994: markkaan ja toisena, kokelasvuotena, 13995: V ä h en e e: Rauman seminaarin muutta- 13996: 153,000 markkaan. Sen mukaan tarvittai- 13997: misesta syyslukukauden 1936 alusta luo- 13998: siin momentille syyslukukauden menoja 13999: kittain kolmiluokkaisesta neliluokkaiseksi 14000: varten 35,200 mk. 14001: johtuu, että tässä seminaarissa ei luku- 14002: d) Palvelusväen palkkauksiin tarvitaan 14003: vuonna 1938-1939 ole ollenkaan ollut ko- 14004: lisäystä seuraavista syistä. Revisiolaitok- 14005: kelasluokkaa. Kun seminaarin harjoitus- 14006: sen huomautuksen johdosta tulee Sortava- 14007: koulun opetus on järjestetty edellyttäen, 14008: lan seminaarin ulko-oppilailta seminaarin 14009: että viimeisen luokan eli kokelasluokan 14010: ruokalassa nautituista aterioista perityt 14011: oppilaat suorittavat osan opetuksesta, on 14012: maksut, toisin kuin tähän asti, tilitettäviksi 14013: seminaarin harjoituskouluun otettu luku- 14014: tuloina valtiolle ja heidän ruokailustaan 14015: vuodeksi 1938-1939 kaksi ylimääräistä 14016: aiheutuvat kustannukset suoritettaviksi me- 14017: opettajaa. Heidän palkkaustaan varten ku- 14018: noarvioon otettavista määrärahoista. Tästä 14019: luvan vuoden menoarviossa osoitetut varat, 14020: syystä tarvitsee Sortavalan seminaari pal- 14021: 44,000 mk, poistetaan. 14022: velusväen palkkauksiin lisäystä 16,600 mk. 14023: Vähennys 44,000 mk. 14024: Heinolan seminaarille tarvitaan lisäraken- 14025: Lisääntyy: nuksen siivoustöiden vuoksi lisäystä 13,000 14026: a) Alemman palkkausluokan lehtorin mk. Muut seminaarit tarvitsevat palvelus- 14027: siirtymisestä ylempään johtuu lisäystä ...-äen palkkain nousun johdosta lisäystä 14028: 4,500 mk. yhteensä 14,000 mk. Palvelusväen palk- 14029: b) Tuntipalkkiot lisääntyvät Rauman kauksiin tarvittava lisäys yhteensä 43,600 14030: seminaarin muuttumisen johdosta kolmi- mk. 14031: luokkaisesta neliluokkaiseksi 9,500 mk. Hei- Lisäykset ovat yhteensä 100,800 mk. 14032: nolan seminaarin muuttuessa viisiluokkai- Momentin loppusumma lisääntyy 56,800 14033: sesta neliluokkaiseksi on siellä lukuvuonna mk ja on 7,413,400 mk. 14034: 1939-1940 kaksi kokelasluokkaa, mistä Y. 1937 (tilinp.) ....... mk 8,794,375: 75 14035: aiheutuu lisäystä 8,000 mk. Iåsäystä tällä , 1938 , ....... mk 7,034,565: 65 14036: kohdalla yhteensä siis 17,500 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 14037: c) Sen johdosta että yläkansakoulunopet- arv.) ......... mk 7,356,600:- 14038: tajista on puute ja kun alakansakoulun- 14039: opettajien keskuudessa on ilmennyt pyrki- 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 14040: mystä päästä opettajiksi yläkansakouluun, raha). Määräraha on osoittautunut riittä- 14041: Qn kansakoulunopettajain valmistusta har- mättömäksi ja tarvitaan lisäystä 74,000 mk. 14042: kitsemaan asetettu komitea suunnitellut Momentin loppusumma on 700,000 mk. 14043: 10 Pl. 243 14044: 14045: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 752,045: 55 Alakansakouluseminaarit. 14046: , 1938 , ........ mk 741,917: 25 14047: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 626,000: - 12. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 14048: Lisääntyy: 14049: 8. Rnuanpito (arviomääräraha). Li- 14050: a) Lainmukaisiin ikälisiin tarvitaan li- 14051: sään t y y: a) Ulko-oppilaiden ruokamak- 14052: säystä 4,000 mk. 14053: sujen tilitystavan muutoksen johdosta tar- 14054: b) Yhden naisopettajan tilalle on tullut 14055: vitaan lisäystä 195,000 mk. 14056: miesopettaja, jonka palkkaamiseen tarvi- 14057: b) Määrärahan riittämättömyyden joh- 14058: taan lisäystä 3,000 mk. 14059: dosta merkitään lisäystä 25,000 mk. 14060: c) Tuntipalkkioihin tarvitaan oppilas- 14061: Momentin loppusumma lisääntyy 220,000 14062: määrän kasvamisen johdosta lisäystä 10,000 14063: mk ja on 602,000 mk. 14064: mk. 14065: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 436,334: 20 d) Palvelusväen palkkaus on kolmessa 14066: , 1938 , ........ mk 409,923: 50 alakansakouluseminaarissa tähän asti mak- 14067: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 382,000: - settu koulun sekalaisten menojen määrä- 14068: rahasta. Asiallisempaa on suorittaa nämä 14069: 10. Apurahat varattomille oppilaille. L i- 14070: menot palkkausmomentilta, jonka johdosta 14071: sääntyy: 14072: ja ottamalla huomioon palvelusväen palk- 14073: a) Rauman seminaarin muuttumisen joh- 14074: kain nousu merkitään momentille lisäystä 14075: dosta kolmiluokkaisesta neliluokkaiseksi 14076: 13,000 mk. 14077: merkitään tälle seminaarille yhtä luokkaa 14078: Momentin loppusumma lisääntyy 30,000 14079: vastaava lisäys 25,000 mk. 14080: mk ja on 1,234,400 mk. 14081: b) Heinolan seminaarin hospitanttiluo- 14082: kalle ehdotetaan merkittäväksi 5,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ....... mk 1,143,379: 90 14083: Momentin loppusumma lisääntyy 30,000 , 1938 , ....... mk 1,162,794: 35 14084: mk ja on 580,000 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 14085: arv.) ......... mk 1,204,400:- 14086: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 550,000:- 14087: , 1938 , . . . . . . . . mk 550,000: - 14088: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 14089: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 550,000: - 14090: raha). Määrärahaan tarvitaan lisäystä 14091: 11. Sekalaiset menot. Lisääntyy: 40,000 mk. Momentin loppusumma on 14092: a) Momentilta suoritettavat menot li- 250,000 mk. 14093: sääntyvät Heinolan seminaariin perustetta- V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 208,239: 65 14094: vaksi ehdotetun lisäluokan johdosta 3,500 mk , 1938 , ........ mk 257,477: 65 14095: ja tämän seminaarin muuttumisen johdosta , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 210,000:- 14096: viisiluokkaisesta neliluokkaiseksi, siellä kun 14097: ensi vuonna on kaksi kokelasluokkaa, 4,800 15. Sekalaiset menot. Vaikka momentilta 14098: mk eli yhteensä 8,$00 mk. siirretään palvelusväen palkkausmenot tä- 14099: b) Sitäpaitsi tarvitsevat eräät seminaarit män luvun 12 momentin kohdalle, ei mo- 14100: sekalaisia menoja varten lisäystä yhteensä mentille voida määrärahan pienuuden täh- 14101: 9,000 mk. den ehdottaa vähennystä. 14102: Momentin loppusumma lisääntyy 17,300 Momentin loppusumma jää entiselleen ja 14103: mk ja on 621,000 mk. on 157,600 mk. 14104: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 715,383: 75 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 151,34L 15 14105: , 1938 , . . . . . . . . mk 610,159: 05 , 1938 , ......... mk 157,568 . fi5 14106: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 603,700:- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 157,600: ·- 14107: 244 10 Pl. 14108: 14109: Piiritarkastajat. 23. Maalaiskansakoulujen opettajiston 14110: ikälisät ( arviomääräraha). Ottamalla huo- 14111: 17. Matkakustannukset (arviomääräraha). 14112: mioon opettajien lukumäärän ja keski-iän 14113: Jotta määräraha vastaisi todeilisia menoja, 14114: kasvaminen merkitään momentille lisäystä 14115: merkitään lisäystä 75,000 mk. Momentin 14116: 300,000 mk. Momentin loppusumma on 14117: loppusumma on 1,000,000 mk. 14118: 25,000,000 mk. 14119: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 796,436:- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 23,123,726: 85 14120: , 1938 , . . . . . . . . mk 980,642: 45 , 1938 , . . . . . . mk 23,996,602: 45 14121: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 925,000:- , 1939 (tulo- ja meno- 14122: arv.) ........ mk 24,700,000:- 14123: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 26. Maalaiskuntien kansakouluhuoneis- 14124: 20. Kaupunkien kansakoulut (arviomää- tojen rakennusavut (arviomääräraha). 14125: räraha). Kaupunkien asukasluvun lisään- Edellisinä vuosina momentilta suoritettu- 14126: tyessä varsinkin aluesiirtojen johdosta kas- jen avustusten perusteella voidaan todeta 14127: vaa kaupunkien kansakoulujen oppilas- menojen vuosi vuodelta lisääntyvän. Sen 14128: määrä ja on määrärahaa sen vuoksi lisät- tähden ja kun tämän vuoden määräraha 14129: tävä 500,000 mk. Momentin loppusumma on riittämätön, merkitään lisäystä 2,000,000 14130: on 27,500,000 mk. mk. Momentin loppusumma on 18,000,000 14131: mk. 14132: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 25,706,149: - 14133: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 14,942,702:- 14134: , 1938 , ..... mk 26,497,430:- 14135: , 1938 , . . . . . . mk 17,999,205: - 14136: , 1939 (tulo- ja meno- 14137: , 1939 (tulo- ja meno- 14138: arv.) ........ mk 27,000,000:- 14139: arv.) ........ mk 16,000,000:- 14140: 21. Maalaiskansakoulujen opettajiston 27. Lisäavustukset köyhimmille ja har- 14141: palkkaukset (arviomääräraha). Kun oppi- vaanasutuille sekä rajaseutukunnille kansa- 14142: velvollisuus tulee yhä enemmän täytän- kouluhuoneistojen hankkimiseksi. Jotta 14143: töön, lisääntyy opettajien luku aiheuttaen niille kunnille, jotka asutustoiminnan tä:h- 14144: momentin menoihin lisäystä 4,000,000 mk. den joutuvat rakentamaan kansakouluta- 14145: Momentin loppusumma on 172,000,000 mk. loja enemmän kuin muuten olisi tarpeel- 14146: V. 1937 (tilinp.) . . . . mk 162,651,615: - lista, ja jotta rajaseutujen köyhimmille 14147: .... mk 167,998,099: 35 kunnille voitaisiin avustusprosenttia korot- 14148: " 1938 14149: " ja meno- 14150: , 1939 (tulo- taa, ehdotetaan lisäystä 1,000,000 mk. Mo- 14151: arv.) ....... mk 168,000,000:- mentin loppusumma on 2,000,000 mk. 14152: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 999,560:- 14153: 22. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaan- , 1938 , . . . . . . mk 1,000,000: - 14154: asuttujen sekä rajaseutukuntien opettajille , 1939 (tulo- ja meno- 14155: (arviomääräraha). Rajaseudun opettajien arv.) ......... mk 1,000,000: -- 14156: luku lisääntyy vielä oppivelvollisuutta to- 28. Maalaiskansakoulujen avustusmäärä- 14157: teutettaessa. Sen johdosta merkitään mo- raha (arviomääräraha). Kansakoulutoimen 14158: mentille lisäystä 150,000 mk. Momentin laajenemisen johdosta lisääntyvät momen- 14159: loppusumma on 4,500,000 mk. tilta suoritettavat menot 3,000,000 mk. Mo- 14160: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 4,052,609: 95 mentin loppusumma on 63,000,000 mk. 14161: , 1938 , ...... mk 4,149,437: 50 V. 1937 (tilinp.) mk 56,089,232: 30 14162: ., 1939 (tulo- ja meno- , 1938 , mk 59,434,766: 85 14163: arv.) ......... mk 4,350,000:- , 1939 (tilinp.) mk 60,000,000: - 14164: 10 Pl. 245 14165: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 40. Petsamon koulut. Lisääntyy: 14166: 35. Maalaiskansakoulujen oppilasasunto- a) Petsamon koulumenot kasvavat oppi- 14167: lain ylläpitäminen. Oppilasasuntolain ja lasmäärän lisääntymisen johdosta. Kolos- 14168: niiden oppilaiden lukumäärän jatkuva joelle on perustettava koulu, jossa syksystä 14169: kasvaminen tekee välttämättömäksi lisätä 1940 tulisi toimimaan kolme opettajaa ja 14170: tätä määrärahaa 100,000 mk. Momentin jonka menot vuonna 1940 on laskettu 97,300 14171: loppusumma on 1,100,000 mk. markaksi. 14172: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 849,408: 30 b) Salmijärven, Vuonokylän ja Töllevin 14173: , 1938 , . . . . . . mk 900,000: -- koulut tarvitsevat myös opettajien palkkaa- 14174: " 1939 (tulo- ja meno- miseen lisäystä yhteensä 54,100 mk. 14175: arv.) ......... mk 1,000,000:- c) Lämmitys-, valaistus- ja puhtaanapito- 14176: menoihin sekä oppilasten avustuksiin ja 14177: 38. Sekalaiset menot. Lisääntyy: sekalaisiin menoihin on laskettu tarvitta- 14178: a) Helsingin käsityöseminaari ja Helsin- van lisäystä 56,100 mk. 14179: gin käsityakoulu ovat tähän asti toimineet Momentin loppusumma lisääntyy 207,500 14180: Helsingin kaupungin niille ilmaiseksi luo- mk ja on 1,317,500 mk. 14181: vuttamissa huoneistoissa. Ainoastaan käsi- 14182: V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . mk 894,189: 15 14183: työkoululle on täytynyt vuokraamalla 14184: " 1938 . . . . . . mk 985,800: - 14185: hankkia lisätilaa. Kun nämä kaupungin " 14186: , 1939 (tulo- ja meno- 14187: luovuttamat huoneistot, jotka jo terveydel- 14188: arv.) ......... mk 1,110,000:- 14189: lisistä syistä ovat kouluhuoneistoiksi sopi- 14190: mattomat, ovat siirtyneet uudelle omis- 14191: tajalle ja puretaan lähitulevaisuudessa, VIII. Aistivialliskoulut. 14192: on opistoille hankittava uusi huoneisto. 14193: 'Kuuromykkäin opetuslaitokset. 14194: Vuokramenoja varten ehdotetaan näiden 14195: oppilaitosten valtionapuihin lisäystä, käsi- 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 14196: työseminaarille 75,000 mk ja käsityökou- Lisääntyy: 14197: lulle 40,000 mk. a) Lainmukaiset perhelisät lisääntyvät 14198: b) Kouluhallituksen alaisen kokeilukan- 5,000 mk. 14199: sakoulun ylläpitämiseen osoitettua määrä- b) Palvelusväen palkkauksiin tarvitaan 14200: rahaa olisi lisättävä · 10,000 mk, jotta palkkojen nousun johdosta lisäystä 7,900 14201: sen opettajille voitaisiin maksaa yhtä suu- mk. 14202: ret ikälisät kuin maalaiskansakoulujen Momentin loppusumma lisääntyy 12,900 14203: opettajille ja myös hiukan täydentää ope- mk ja on 3,132,000 mk. 14204: tusvälineitä ja koulukalustoa. V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,897,756:- 14205: c) Kun kotitalousopettajayhdistyksen , 1938 , . . . . . . mk 2,982,301: 50 14206: jäsenistä suurin osa on kouluhallituksen , 1939 (tulo- ja meno- 14207: alaisten oppilaitosten kotitaloudenopettajia, arv.) ......... mk 3,119,100:- 14208: on mainitun yhdistyksen våltionapu, 7,000 14209: mk, siirretty 11 Pl. XV luvun 20 momen- 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- 14210: tin kohdalta tälle momentille. viomääräraha). Momentille tarvitaan li- 14211: Momentin loppusumma lisääntyy 132,000 säystä 27,000 mk. Momentin loppusumma 14212: mk ja on 979,600 mk. on 332,000 mk. 14213: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 716,299: 10 V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 278,231: 50 14214: , 1938 , ........ mk 746,600:- , 1938 , . . . . . . . . mk 326,497: 65 14215: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 847,600:- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 305,000:- 14216: 246 10 Pl. 14217: 14218: 3. Ruuanpito ja 1najoitus (arviomäärä- Momentin loppusumma lisääntyy 20,000 14219: raha). Ulko-oppilaiden majoituskustannus- mk ja on 153,500 mk. 14220: ten nousun ja ruokatavarain hintain kal- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 129,542: 40 14221: listumisen johdosta tarvitaan lisäystä , 1938 , . . . . . . . . mk 153,708: 15 14222: 125,000 mk. Momentin loppusumma on 14223: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 133,500:- 14224: 1,625,000 mk. 14225: V. 1937 (tilinp.) mk 1,468,573: 50 14226: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen 14227: (arviomääräraha). L i s ä ä n t y y: 14228: " 1938 " mk 1,593,238: 90 14229: a) Jotta Helsingin sokeainkoul un ruot- 14230: , 1939 (tulo- ja meno- 14231: sinkielisellä osastolla voitaisiin tytöille an- 14232: arv.) ......... mk 1,500,000:- 14233: taa kotitalous- ja käsityönopetusta heidän 14234: äidi:n'kielellään sen sijaan, että heitä nyt 14235: Sokeain opetuslaitokset. opetetaan yhdessä suomalaisten oppilaiden 14236: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. kanssa, ehdotetaan momentille lisäystä 14237: 20,825 mk. 14238: Lisääntyy: 14239: b) Kuopion sokeainkoulussa on tytöille 14240: a) Lain mukaisiin perhelisiin tarvitaan 14241: järjestettävä käsitöissä rinnakkaisopetusta, 14242: lisäystä 5,600 mk. 14243: mistä johtuu lisäystä 6,175 mk. 14244: b) Palvelusväen palkkauksiin tarvitaan 14245: Momentin loppusumma lisääntyy 27,000 14246: palkkojen nousun johdosta lisäystä 6,000 14247: mk ja on 193,500 mk. 14248: mk. 14249: Momentin loppusumma lisääntyy 11,600 V.1937 (tilinp.) ........ mk 61,000:-- 14250: mk ja on 956,200 mk. , 1938 , . . . . . . . . mk 106,500: -- 14251: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 166,500: .. - 14252: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 852,704: - 14253: , 1938 , ........ mk 887,977: 80 Muut aistivialliskoululaitoksen menot. 14254: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 944,600: - 14255: 11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (ar- 14256: viomääräraha). Määrärahaan tarvitaan li- 14257: 9. Sekalaiset menot. Lisääntyy: 14258: säystä 12,000 mk. Momentin loppusumma 14259: a) Määräraha on riittämätön ja tarvi- on 270,000 mk. 14260: taan lisäystä 6,000 mk. 14261: b) Sokeainkoulujen sisälukukirjat ovat V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 245,000: - 14262: vanhentuneet sekä kielen että sisällyksen , 1938 , . . . . . . . . mk 269,366: 10 14263: puolesta ja on niitä liian vähän. Siitä , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 258,000: - 14264: syystä olisi toimitettava uusia sisälukukir- 14265: joja. Ne voidaan painattaa Helsingin so- 14266: keainkoulun kirjapainossa, mutta se 3,000 IX. Valtion kirjastotoimi. 14267: markan määräraha, joka menoarviossa on 1. Palkkaukset. Kirjastotoimikunnan 14268: kirjapainon ylläpitämistä varten sokeille, henkilökuntaa ei ole kansankirjastolain voi- 14269: ei riitä tähän tarkoitukseen. Tarvitaan li- maantultua vuonna 1929 lisätty, vaikka toi- 14270: sää 4,500 mk ja ehdotetaan se myönnettä- miston työ avustettavain kirjastojen lisään- 14271: väksi kertamenona. tymisen johdosta on huomattavasti enen- 14272: c) Helsingin sokeainkouluun olisi han- tynyt. Varsinkin oman vahtimestarin tai 14273: kittava kaksi pistekirjoituskonetta suoma- lähetin puute on vuosi vuodelta käynyt 14274: laiselle ja yksi ruotsalaiselle puolelle. Tar- yhä tuntuvammaksi. Kirjastotoimistoon 14275: koitusta varten merkitään momentille ker- olisi siitä syystä otettava lähetti, joka asioi- 14276: tamenona 9,500 mk. den toimittamisen ohella avustaisi yksinker- 14277: 10 Pl. 247 14278: 14279: taisimmissa järjestelytehtävissä ja jonka 1,700,000 mk. Samoin olisi momentilta 14280: palkkio olisi 7,200 mk. Kun postin kanta- edelleen suoritettava Elias Lönnrotin emän- 14281: misesta nykyään suoritettava palkkio, noin nyyskoululle avustusta 100,000 mk sekä yli- 14282: 2,000 mk vuodessa, jäisi pois, ehdotetaan määräistä avustusta Lapin kansanopistolle 14283: lähetin paikkaamista varten momentille li- 50,000 mk ja Kuusamon kansanopistolle 14284: säystä 5,000 mk. Momentin loppusumma 40,000 mk. 14285: on 439,000 mk. c) Kun kansanopistonjohtajain neuvotte- 14286: V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 421,795:- lukokousten pitäminen on osoittautunut 14287: mk 424,300: - sekä kasvatusopillisessa että hallinnollisessa 14288: " 1938 14289: " ja menoar.v.) mk 434,000:- 14290: , 1939 (tulo- suhteessa hyödylliseksi, ehdotetaan, että mo- 14291: mentilta saataisiin käyttää 10,000 mk täl- 14292: 3. Kirjastojen avustukset (arviomäärä- laisen kokouksen järjestämistä varten ke- 14293: raha). Kun kunnat ovat ryhtyneet lisää- väällä 1940. 14294: mään kirjastomäärärahoja ja kun myös- d) Jämsän kansanopiston opistorakennus 14295: kin rajaseutujen kunnat ovat alkaneet pa- on palanut vuonna 1935 ja siitä lähtien on 14296: remmin kuin aikaisemmin huolehtia kirjas- opisto jatkanut toimintaansa perin ahtaissa 14297: toistaan, on odotettavissa, että momentilta oloissa. Hanke uuden koulutalon rakenta- 14298: suoritettavain valtionavustusten kasvua jat- miseksi on pantu heti vireille, mutta sitä 14299: kuu vielä jonkun aikaa. Vuonna 1939 me- ei ole voitu varojen puutteessa toteuttaa. 14300: nee, sen mukaan kuin nyttemmin voidaan Olisi kuitenkin sekä paikkakunnan että 14301: arvioida, kansankirjastolain edellyttämiin koko kansanopistolaitoksen kannalta suuri 14302: avustuksiin 4,900,000 mk ja ensi vuonna vahinko, jos 30 vuotta toimineen kansan- 14303: 5,400,000 mk, joten lisäystä tarvitaan opiston täytyisi lopettaa toimintansa, var- 14304: 1,400,000 mk. Momentin loppusumma on sinkin kun Jämsän kansanopisto on muo- 14305: 5,400,000 mk. dostunut pääasiallisesti pienviljelijä- ja 14306: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,499,392: 60 työläiskotien nuorten oppilaitokseksi, siis 14307: , 1938 , ...... mk 4,299,831: 15 sellaisten kotien, jotka varojen puutteessa 14308: , 1939 (tulo- ja meno- eivät voi lapsilleen kustantaa muuta jatko- 14309: arv.) ......... mk 4,000,000:- koulutusta. Jämsän kansanopiston osake- 14310: yhtiö on vaikeuksista huolimatta ryhtynyt 14311: toteuttamaan koulun rakennussuunnitelmaa 14312: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. ja on tarkoitusta varten kerätty rahoja 14313: 300,000 mk. Sitäpaitsi on mainittu osake- 14314: 1. Kansanopistojen valtionapu (arvio- yhtiö saanut vanhuus- ja työkyvyttömyys- 14315: määräraha). V ä h e n e e: Porvoon ruotsa- vakuutusrahastosta 900,000 mk lkuoletus- 14316: laiselle kansanopistolle rakennusavustuk- lainana nimenomaan rakennustoimintaan 14317: seksi kertamenona myönnetty 150,000 mk ryhtymistä varten. Kun uuden opistora- 14318: poistetaan. kennuksen kustannukset on arvioitu 14319: Lisääntyy: 1,600,000 markaksi, on Jämsän kansanopis- 14320: a) Kansanopistojen lakiinperustuviin ton osakeyhtiö anonut, että vuoden 1940 14321: avustuksiin on laskettu vuonna 1940 me- tulo- ja menoarvioesitykseen otettaisiin 14322: nevän 15,900,000 mk ja merkitään sitä var- 350,000 mk Jämsän kansanopiston uuden 14323: ten momentille lisäystä 1,920,000 mk. koulurakennuksen rakennusavustukseksi ja 14324: b) Opistojen valtionlainojen takaisin ehdotetaan anottu määrä myönnettäväksi 14325: maksamiseen ehdotetaan myönnettäväksi ylimääräisenä avustuksena. 14326: sama määrä kuin täksi vuodeksi, eli Lisäykset ovat yhteensä 2,280,000 mk. 14327: 248 10 Pl. 14328: 14329: Momentin loppusumma lisääntyy 2,130,000 c) Kun valtionarkiston vahtimestari.!l- 14330: mk ja on 17,950,000 mk. apulainen vahtimestarityövoiman vähäisyy- 14331: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 14,195,126:- den johdosta joutuu suorittamaan yhtä ras- 14332: , 1938 , . . . . . mk 16,198,261: 50 kaan työmäärän kuin vakinaiset vahtimes- 14333: , 1939 (tulo- ja meno- tarit, ehdotetaan hänen palkkionsa kcro- 14334: arv.) ........ mk 15,820,000:- tettavaksi 14,400 markkaan. Siitä aiheu- 14335: tuva lisäys on 3,600 mk. 14336: 2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden 14337: Momentin loppusumma lisääntyy 108,001) 14338: opistojen avttstus (arviomääräraha). V ä- 14339: mk ja on 926,700 mk. 14340: h en e e: Varkauden työväenopistolle myön- 14341: netty ylimääräinen avustus, 300,000 mk, V. 1937 (tilinp.) ........ mk 705,519: ·-- 14342: poistetaan. " 1938 , ........ mk 754,790: -- 14343: L i s ä ä n t y y: Työväenopistoille lain pe- " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 818,700: - 14344: rusteella suoritettaviin avustuksiin on ar- 14345: vioitu vuonna 1940 kuluvan 4,500,000 mk, 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 14346: joten lisäystä merkitään 800,000 mk. Tammikuun 20 päivänä 1939 julkisista ar- 14347: Momentin loppusumma lisääntyy 500,000 kistoista annetun lain voimaan tultua on 14348: mk ja on 4,500,000 mk. valtionarkisto velvollinen toimittamaan en- 14349: tistä enemmän arkistojen tarkastuksia, 14350: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,996,846:- 14351: minkä johdosta määrärahaan merkitään li- 14352: , 1938 , ....... mk 3,521,725: 90 14353: säystä 3,000 mk. Momentin loppusumma 14354: , 1939 (tulo- ja meno- 14355: on 8,000 mk. 14356: arv.) .......... mk 4,000,000:- 14357: V. 1937 (tilinp.) ......... . mk 4,380:- 14358: 6. Avustukset erinäisille valistus.järjes- 14359: " 1938 " mk 4,573: -- 14360: töille. Momentille merkitään lisäystä 60,000 14361: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000: ·-- 14362: mk opetusministeriön harkinnan mukaan 14363: jaettavaksi avustuksina etupäässä sellaisille 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarvera- 14364: yhdistyksille ja järjestöille, jotka aikaisem- hat. Lisääntyy: 14365: min ovat saaneet avustusta luottolippujen 14366: muodossa 10 Pl. XV luvun 3 momentin a) Ylimääräisiä virastoapulaisia varten 14367: tarvittaviin kanslia- y. m. tarpeisiin, jotka 14368: kohdalta. Momentin loppusumma on 14369: vuonna 1939 on kustannettu 15 Pl. II lu- 14370: 1,030,000 mk. 14371: vun 14 momentin kohdalta, merkitään 14372: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 718,500: - 14373: 3,000 mk. 14374: " 1938 " ........ mk 917,000: - b) Virastojen sineteistä tammikuun 19 14375: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 970,000: - 14376: päivänä 1939 annetun valtioneuvoston pää- 14377: töksen 7 §: ssä mainituissa tapauksissa un 14378: valtionarkiston annettava lausunto uusista 14379: XI. Valtionarkisto. 14380: sineteistä. Valtionarkiston on siitä syystä 14381: 1. Palkkaukse,t. Lisääntyy: palkattava piirtäjä laatimaan piirustuksia 14382: a) Lain mukaisiin perhelisiin tarvitaan virastojen sinettejä varten. Momentille 14383: lisäystä 1,200 mk. tarvitaan sen johdosta lisäystä 5,000 mk. 14384: b) Viiden ylimääräisen virastoapulaisen Momentin loppusumma lisääntyy 8,000 14385: palkkaamiseen, johon vuonna 1939 en mk ja on 73,000 mk. 14386: myönnetty varat 15 Pl. II luvun 14 mo- V. 1937 (tilinp.) ........ . mk 62,952: 55 14387: mentin kohdalta, merkitään momentille " 1938 mk 64,489: 80 14388: 103,200 mk. 14389: " ja menoarv.) mk 65,000:- 14390: , 1939 (tulo- 14391: 10 Pl. 249 14392: 14393: 9. Henkikirjain sidottaminen (uusi). tävä 5,000 mk. Momentin loppusumma on 14394: Kun valtionarkistoon siirrettyjä henkikir- 9,500 mk. 14395: joja huoltolautakuntien tekemien tieduste- V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . . . mk 3,405: 50 14396: lujen johdosta joudutaan yhtämittaa käyt- , 1938 , . . . . . . . . . . mk 4,356: - 14397: tämään, irtaantuvat näiden asiakirjojen , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 4,500:- 14398: kannet ja sidonta höltyy. Sen tähden olisi 14399: 4 . .Sekalaiset menot. Vähenee: Sito- 14400: pahimmin kuluneet sekä ennestään heikosti 14401: mokoneiden hankkimiseen vuoden 1939 me- 14402: sidotut tai kokonaan sitomattomat niteet 14403: noarvioon merkitty kertameno, 15,000 mk, 14404: saatava sidotuksi. Työ olisi jaettava kah- 14405: poistetaan. 14406: den vuoden osalle ja ensi vuonna tarvittai- 14407: Lisääntyy: 14408: siin tarkoitukseen 8,000 mk. Momentin 14409: a) Vaasan maakunta-arkisto, jossa tulee 14410: loppusumma on 8,000 mk. 14411: toimimaan oma kirjansitomo, tarvitsee si- 14412: tomon tarveaineita varten lisäystä 3,000 mk. 14413: b) Ylimääräisiä virastoapulaisia varten 14414: XII. Maakunta-arkistot. tarvittaviin kanslia- y. m. tarpeisiin, jotka 14415: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: vuonna 1939 on kustannettu 15 Pl. II lu- 14416: vun 14 momentin kohdalta, merkitään 14417: a) Lain mukaisiin ikä- ja perhelisiin tar- 14418: 5,000 mk. 14419: vitaan lisäystä 15,000 mk. 14420: Lisäykset yhteensä 8,000 mk. 14421: b) Hämeenlinnan maakunta-arkistossa tar- 14422: Momentin loppusumma vähenee 7,000 mk 14423: vitaan ylimääräisten apulaisten palkkaami- 14424: ja on 71,000 mk. 14425: seen lisäystä 3,600 mk ja vahtimestarin 14426: palkkion korottamiseen 1,200 mk. V. 1937 (tilinp.) ........ . mk 68,016: 85 14427: c) Vaasan maakunta-arkistoon, johon on " 1938 mk 58,228: 15 14428: " 14429: päätetty sijoittaa vuoden 1939 menoarviossa , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 78,000:- 14430: perustettavaksi edellytetty sitomo, olisi ensi 14431: vuoden alusta otettava kirjansitoja. Hänen 14432: peruspalkkansa ehdotetaan samaksi kuin XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. 14433: valtionarkiston kirjansitojan apulaisen, eli 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 14434: 15,600 markaksi. Sitä varten tarvitaan mo- a) Muinaistieteellisessä toimikunnassa 14435: mentille lisäystä 15,600 mk. ovat, viraston toiminnan laajentuessa, myös 14436: d) Kahdeksan ylimääräisen virastoapu- hallinnolliset tehtävät ja kansliatyöt viime 14437: laisen palkkaamiseen, johon vuonna 1939 aikoina huomattavasti lisääntyneet, josta 14438: on myönnetty varat 15 Pl. II luvun 14 todistuksena toimikunta on ilmoittanut, 14439: momentin kohdalta, merkitään momentille että kun lähetettyjen kirjBiden luku- 14440: 138,000 mk. määrä vuonna 1925 on ollut 1,224, on 14441: Momentin loppusumma lisääntyy 173,400 vastaava luku vuonna 1935 ollut 3,256 14442: mk ja on 726,800 mk. ja viime vuonna 2,591. Suuri osa näistä 14443: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 472,799:- töistä kuuluu asessorille, joka on viras- 14444: , 1938 , ........ mk 517,077: - ton sihteeri, pöytäkirjuri, kamreeri ja 14445: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 553,400:- kirjaaja ja joka on toimikunnan jäsen lain- 14446: opillista valmistelua edellyttävien ja 14447: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). kanslia-asioiden käsittelyssä. Asessorin tu- 14448: Arkisto] ain edellyttämien tarkastusmatko- lee olla ylemmän hallintotutkinnon tai oi- 14449: jen johdosta lisääntyvät matkakustannuk- keustutkinnon suorittanut ja sitä paitsi 14450: set ja sen vuoksi olisi määrärahaan lisät- kirjanpitoon perehtynyt. Huomioon ottaen 14451: 14452: 3277-39 32 14453: 250 10 PL 14454: viran kelpoisuusehdot sekä sen monet ja Näihin tarkoituksiin merkitään kertame- 14455: vastuunalaiset tehtävät, joiden hoito vaa- nona 23,700 mk. 14456: tii työskentelyä koko virka-ajan, ei viran Momentin loppusumma lisääntyy 98,700 14457: nykyistä palkkiota, 36,000 mk, voi pitää mk ja on 1,479,600 mk. 14458: kohtuullisena. Kun viran palkkausta sääs- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,319,787: - 14459: täväisyyssyistä ei ole saatu järjestetyksi, ei , 1938 , ...... mk 1,353,664: - 14460: virkaa ole täytetty, vaan on hoidatettu vi- , 1939 (tulo- ja meno- 14461: ransijaisella vuodesta 1927 alkaen. Viras- arv.) .......... mk 1,380,900: - 14462: ton kannalta on kuitenkin tärkeää, että 14463: tämä virka saataisiin vakinaisesti järjeste- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 14464: tyksi ja sen palkkaus kohtuulliseksi. Sen mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. V ä- 14465: tähden ehdotetaan, että asessorinvirka h e n e e: Laskukoneen hanldrimista varten 14466: muutettaisiin peruspalkkaiseksi ja perus- vuoden 1939 menoarvioon merkitty kerta- 14467: palkaksi määrättäisiin 48,000 mk. Tarvit- meno, 5,000 mk, poistetaan. 14468: tava lisäys on 12,000 mk. Lisääntyy: 14469: b) Neljän ylimääräisen virasto-apulaisen a) PainatuskustJannukset suurenevat seu- 14470: palkkaamiseen, johon vuonna 1939 on raavista syistä. Vuodeksi 1940 on saatava 14471: myönnetty varat 15 Pl. II luvun 14 momen- uusi englannin- ja saksankielinen opas, 14472: tin kohdalta, merkitään momentille 62,400 joiden painattaminen tulee maksamaan 14473: mk. 32,250 mk. Seurasaaren ulkomuseoon on 14474: c) Yövartijan apulainen vartioi kaksi hankittava Kahiluodon kartanon ja Suo- 14475: kertaa kuukaudessa saaden palkkaa 1,200 järven rajakarjalaisen talon suomen- ja 14476: mk vuodessa eli 50 mk yöstä. Tätä palk- ruotsinkieliset oppaat, joiden kustannuk- 14477: kiota on lisättävä 600 mk, sillä pysyväisen set ovat 6,000 mk. Muihin pienempiin 14478: vartijan saaminen nykyisellä palkkiolla on painatustöihin olisi varattava 3,750 mk. 14479: käynyt vaikeaksi. Painatusmenoja varten menoarviossa ole- 14480: d) Olympiakisoja ja ulkomaalaisia mat- vaan 12,000 mk määrärahaan tarvitaan 14481: kailijoita silmällä pitäen on katsottu tar- näin ollen lisäystä 30,000 mk, joka ehdote- 14482: peelliseksi, että museon aukioloai<kiaa ensi taan merkittäväksi kertamenona. 14483: kesän aikana pidennetään yhdellä tunnilla b) Ottaen huomioon, että museoissa käy 14484: päivässä, joten museo kolmena kesäkuu- runsaasti ulkomaisia matkailijoita ja muuta 14485: kautena olisi avoinna viisi tuntia neljän yleisöä, on pidetty välttämättömänä, että 14486: tunnin sijasta. Tämä muutos aiheuttaisi Kansallismuseon, Seurasaaren ulkomuseon 14487: lisämenoa 11,700 mk. Olympiakisojen ja Suomenlinnan museon vahtimestareille 14488: ajaksi tarvitaan museoon lisää henkilökun- hankitaan yhtenäiset virkapuvut. Tällai- 14489: taa, nimittäin yksi kielitaitoinen lipun- sen virkapuvun ja lakin hinnaksi on ar- 14490: myyjä ja yksi kielitaitoinen henkilö opasta- vioitu 1,200 mk, joten Kansallismuseon ja 14491: maan yleisöä museohuoneisiin ja antamaan Seurasaaren ulkomuseon kuudelle vahti- 14492: muitakin tarvittavia tietoja. Näiden palk- mestarille hankittavia virkapukuja varten 14493: kaamiseen tarvitaan yhden kuukauden ai- tarvittaisiin 7,200 mk. 14494: kana yhteensä 6,000 mk. Jotta museoko- Lisäykset ovat yhteensä 37,200 mk. 14495: koelmat säilyisivät vahingoittumattomina, Momentin loppusumma lisääntyy 32,200 14496: olisi museon vartiointia tehostettava ja mk ja on 129,200 mk. 14497: siinä tarkoituksessa palkattava vartijoiksi V. 1937 (tilinp.) ........ . mk 82,976: 20 14498: kaksi etsivää. Heidän palkkaamiseensa " 1938 mk 82,992: 80 14499: kuukauden ajaksi olisi varattava 6,000 mk. 14500: " 14501: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 97,000:- 14502: 10 Pl. 251 14503: 14504: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat. joita käyttävät yksinomaan museossa kävi- 14505: Lisääntyy: jät ja joita puolustusministeriö ei ole vel- 14506: a) Seurasaaren ulkomuseoon on Suojär- vollinen pitämään kunnossa. Kun museon 14507: ven rajakarjalaisen talon avoinna pitämi- käytettävänä olevat varat eivät riitä tähän 14508: sen jo:hdosta otettava yksi lipunmyyjä ja tarkoitukseen, ehdotetaan momentille tätä 14509: yksi vartija, joiden palkkaamiseen menee varten kertamenona lisäystä 15,000 mk. 14510: 12,250 mk. Museorakennusten ja kokoel- Momentin loppusumma lisääntyy 20,200 14511: mien karttuessa lisääntyvät varsinkin puh- mk ja on 165,800 mk. 14512: taanapitomenot. Niihin ja selmlaisiin me- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 109,962: 45 14513: noihin tarvitaan lisäystä 8,750 mk. Olym- , 1938 , . . . . . . . . mk 116,579: 15 14514: piakisojen ja maahamme saapuvien ulko- , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 145,600:- 14515: maalaisten johdosta olisi ulkomuseon auki- 14516: oloaikaa pidennettävä kesällä niin, että (9). Raaseporin linnan korjaus (siirto- 14517: museo kolmen kuulmuden aikana olisi määräraha). Linnan korjaus voitanee suo- 14518: avoinna kaksi tuntia kauemmin päivässä. rittaa loppuun kuluvan vuoden meno- 14519: Myöskin lisävartiointia on kisojen ajaksi arviossa olevalla määrämhalla, joten mo- 14520: järjestettävä. Tähän tarkoitukseen olisi mentti poistetaan. Vähennys 130,000 mk. 14521: varattava 18,000 mk. Seurasaaren ulko- 14522: museon hoitamiseen tarvittava lisäys on V. 1937 (tilinp.) ........ mk 100,000:- 14523: 39,000 :mik, josta kertamenoa 18,000 mk. , 1938 , ........ mk 100,000:- 14524: b) Taideteosten restauroimista varten , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 130,000:- 14525: momentilla oleva määräraha, 24,000 mk, 14526: ehdotetaan pysytettäväksi edelleen meno- (10). Käkisalmen kaupungin historiallis- 14527: arviossa, sillä restauroimistyötä on vielä kansatieteellinen museo (kertameno). Mo- 14528: mentti poistetaan. Vähennys 200,000 mk. 14529: runsaasti. 14530: Momentin loppusumma lisääntyy 39,000 V. 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 200,000:- 14531: mk ja on 4 76,000 mk. 14532: ( 11). Rajakarjalaisen talon ostaminen ja 14533: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 392,797: 80 14534: siirtäminen Seurasaaren ulkomuseoon (siir- 14535: , 1938 , ........ mk 477,590: 25 14536: tomääräraha). Momentti poistetaan. Vä- 14537: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 437,000:- 14538: hennys 155,000 mk. 14539: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja ko- V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 155,000:- 14540: koelmain hoito. Lisääntyy: 14541: a) Viitaten tämän luvun 3 momentin b) 9. Vara.stohuoneiden vuokraaminen J(an- 14542: kohdan perusteluihin, merkitään momen- sallisln-useon historiallisen osaston kokoel- 14543: tille vahtimestarin virkapuvun hankkimista mille (uusi). Kansallismuseossa vallitseyar" 14544: varten 1,200 mk. tilanahtauden tähden on pakko siirtää osa 14545: b) Museohuoneiston laajentumisen joh- historiallisen osaston varastoa vuokrahuo- 14546: dosta tarvitaan lämmitysmenoja varten li- neisiin. Aluksi tarvitaan tähän tarkoituk- 14547: säystä 4,000 mk. seen 100 m2 pinta-ala. Koska ainoastaan 14548: c) Olympiakisojen johdosta suoritetaan lämmitettävää huoneistoa museon läheisyy- 14549: Suomenlinnassa puolustuslaitoksen toimesta dessä voidaan ajatella varastohuoneistoksi, 14550: paljon teiden parannuksia. Myös Suomen- on vuokra arvioitu 21,600 markaksi vuo- 14551: linnan museoalueella täytyisi saada ainakin dessa, ja ehdotetaan tämä määrä otetta- 14552: huonoimmassa kunnossa olevat tiet korja- vaksi menoarvioon. Momentin loppusumma 14553: tuksi. Kysymykseen tulisivat vain ne tiet, on 21,600 mk. 14554: 252 10 Pl. 14555: 14556: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat- kirjastoa ja lukusalia voitaisiin pitää ylei- 14557: taminen. sölle avoinna joka päivä, tarvitaan vaki- 14558: nainen kirjastonhoitaja. Säätiön varat 14559: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä ovat pienet ja se taloudellinen tuki, minkä 14560: kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yh- opettajajärjestöt voivat antaa, ei riitä kir- 14561: distykset: V ä h e n e e: Tieteellisten seu- jaston ja lukusalin tarkoituksenmukaiseen 14562: rain valtuuskunnan hoidossa olevan sääty- ylläpitämiseen. Kun koulujen ja kasvatus- 14563: talon huonekalujen korjaamiseen ja uusi- opin tutkijoitten kannalta olisi tärkeää ke- 14564: miseen kertamenona myönnetty 60,000 mk hittää puheena olevan laitoksen toimintaa, 14565: poistetaan. ehdotetaan, että menoarvioon otettaisiin 14566: Lisääntyy: Kasvatusopillinen kirjasto ja lukusali nimi- 14567: a) Suomalaiselle tiedeakatemialle ehdo- selle säätiölle vakituista avustusta 100,000 14568: tetaan kertamenona myönnettäväksi Sodan- mk ja perustamiskustannuksiin kertame- 14569: kylän observatorion vanhemman, jo vuonna nona 30,000 mk. 14570: 1913 tehdyn asuinrakennuksen ulkovuo- Lisäykset ovat yhteensä 177,000 mk. 14571: raukseen 25,000 mk ja magneettisten ko- Momentin loppusumma lisääntyy 117,000 14572: neiden hankkimiseen 22,000 mk, eli siis mk ja on 3,226,000 mk. 14573: lisäystä yhteensä 47,000 mk. V. 1937 (tilinp.) .. mk 2,500,000: --- 14574: 0 ••• 14575: 14576: 14577: 14578: 14579: b) Kasvatusopillinen kirjasto ja luku- " 1938 , .. mk 3,043,000: -- 14580: 0 • • • 14581: 14582: 14583: 14584: 14585: sali niminen säätiö, jonka perustajina ovat " 1939 (tulo- ja meno- 14586: m. m. Helsingin kaupunki ja maamme huo- arv.) . 0 mk 3,109,000:- 14587: •••••••• 14588: 14589: 14590: 14591: 14592: matuimmat opettajajärjestöt ja jonka hal- 14593: lussa oleva laitos toimii Helsingin koelyseon 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, 14594: talossa, on anonut valtionapua kirjojen os- t.aiteen ja urhei~un edistämiseksi (arvio- 14595: tamiseen ja sitomiseen, kuva- ja havainto- määräraha). V aitioneuvoston 12 päivänä 14596: välineiden hankkimiseen sekä kirjastonhoi- kesäkuuta 1935 tekemän päätöksen mukaan 14597: tajan palkkaamiseen. Säätiön omistama järjestetään vuoden 1940 aikana 12 arvon- 14598: kirjasto käsittää noin 11,000 nidettä, etu- taa, joiden tuottamasta puhtaasta tulosta 14599: päässä vanhempaa kasvatusopillista kirjal- valtio saa 78 % sekä Suomalainen ooppera 14600: lisuutta, ja sen aikakauslehtiosastoon tulee Osakeyhtiö ja Suomen Kansallisteatteri 14601: vuosittain noin 125 aikakauslehteä. Lai- Osakeyhtiö yhteisesti 22 %. Viime vuosien 14602: tokseen olisi kuitenkin hankittava suuri tulojen perusteella voidaan raha-arpajais- 14603: määrä uusinta kasvatusopillista kirjalli- ten voittovaroja arvioida ensi vuonna ker- 14604: suutta sekä havaintovälineitä ja vanhemmat tyvän valtion käytettäväksi noin 16,500,000 14605: aikakauskirjat, jotka varojen puutteessa mk. Tästä määrästä on suunniteltu jaetta- 14606: ovat jääneet sitomatta, olisi sidottava. Jotta vaksi: 14607: 14608: 14609: A. Tiedettä edistäviin tarkoituksiin. 14610: 1. Suomalais-ugrilaiselle seuralle suomalaisten tutkimusmatkailijain 14611: sanastollisten y. m. aineskokoelmien julkaisemiseen ........... . 525,000:- 14612: 2. Sanakirjasäätiölle kansankielen sanakirja-aineiston keräystä ja 14613: järjestelyä varten ......................................... . 600,000:- 14614: 3. Kansankielen sanakirja-aineiston keräystä varten ruotsinkielisten 14615: murteiden alalla ........................................... . 110,000:- 14616: 4. Nykysuomen sanakirjan toimittamista varten ................. . 575,000:- 14617: 10 Pl. 253 14618: 14619: 5. ,Suomen suku" mm1sen tutkimuslaitoksen ylläpitäjälle suomen 14620: kielen etymologisen sanakirjan aikaansaamiseen ............... . 200,000:- 14621: 6. Lisäavustukseksi tieteellisille seuroille ja aikakauskirjoille ..... . 1,700,000:- 14622: 7. Tieteellisen työn tukemiseksi yleensä vuoden varrella esiintyviin 14623: tarpeisiin ................................................. . 1,404,000: - 14624: 5,114,000:- 14625: 14626: B. Taidetta edistäviin tarkoituksiin. 14627: 1. A vustukseksi teattereille, joilla ei ole vakinaista osuutta raha- 14628: arpajaisista kertyviin tuloihin . . ............................ . 3,500,000: - 14629: 2. Helsingin kaupunginorkesterin ylläpitämiseen ................ . 450,000: -- 14630: 3. Turun kaupunginorkesterin ylläpitämiseen ................... . 220,000:- 14631: 4. Viipurin orkesterin ylläpitämiseen ........................... . 250,000:- 14632: 5. Tampereen orkesterin ylläpitämiseen ........................ . 100,000:- 14633: 6. Porin orkesterin ylläpitämiseen ............................. : 60,000:- 14634: 7. Helsingin teatteriorkesterin ylläpitämiseen ................... . 25,000:- 14635: 8. Apuraha Sibelius-Akatemian säätiölle (ent. Konservatorion säätiö) 300,000:- 14636: 9. Apuraha Sibelius-Akatemian ylläpitämistä varten ............. . 1,420,000: ____:_ 14637: 10. Apuraha Viipurin Musiikkiopiston ylläpitämistä varten ....... . 300,000:- 14638: 11. Apuraha Kuopion Musiikin Ystäväin Yhdistykselle ........... . 15,000:- 14639: 12. Apuraha Vaasan Orkesterille ............................... . 10,000:- 14640: 13. Suomen Näyttämöiden Liitolle ............................. . 30,000:- 14641: 14. Suomen Näytelmäkirjailijaliitolle ........................... . 30,000: -- 14642: 15. Työväen Näyttämöiden Liitolle ............................. . 40,000:- 14643: 16. Suomen Näyttämöopistolle .................................. . 25,000:- 14644: 17. Suomen Laulu nimiselle kuorolle ........................... . 40,000:- 14645: 18. Suomen Laulajain ja soittajain liitolle ....................... . 150,000:- 14646: 19. Suomen Työväen Musiikkiliitolle ............................ . 70,000:- 14647: 20. Sivistysjärjestöjen kansankonservatoriolle .................... . 40,000:- 14648: 21. Helsingin, Turun ja Tampereen Kansankonservatorio nimisille 14649: laitoksille yhteisesti ........................................ . 20,000:- 14650: 22. Viipurin nuorison musiikkikoulun ja Viipurin kansankonservato- 14651: rion toiminnan tukemiseksi yhteensä ......................... . 40,000:- 14652: 23. Porin kansankonservatorion toiminnan tukemiseksi ........... . 5,000:- 14653: 24. Mikkelin Musiikinystäväinyhdistykselle ..................... . 15,000:- 14654: 25. Joensuun Musiikkiyhdistykselle ............................. . 10,000:- 14655: 26. Suomen Säveltaiteilijainliitolle ............................. . 30,000:- 14656: 27. Finlands Svenska sång- och musikförbund nimiselle yhdistykselle 25,000:- 14657: 28. Suomen Kanttori-Urkuriliitto r. y. nimiselle yhdistykselle ..... . 10,000:- 14658: 29. Suomen Taideyhdistykselle pääasiallisesti kotimaisten taideteosten 14659: ostoon yhdistyben hoidossa oleviin valtion kokoelmiin ....... . 275,000:- 14660: 30. Helsingin Taidehallin säätiölle rakennusajalta jääneiden pankki- 14661: velkojen lyhentämiseen ... ·.................................. . 50,000:- 14662: 31. Yhdistys ,Taidetta Kouluihin" nimiselle seuralle ............. . 15,000:- 14663: 32. Lisäavustusta Turun piirustuskoulun tukemiseksi ............. . 40,000:- 14664: 254 10 Pl. 14665: 14666: 33. Lisäavustusta Turun Taideyhdistyksen taidekokoelmien hoitoa 14667: varten .................................................... . 40,000:- 14668: 34. Suomen Koristetaiteilijain Liitto Ornamo nimiselle yhdistykselle 14669: kuvitetun vuosikirjan julkaisemista varten ................... . 12,000:- 14670: 35. Kristillinen Taideseura r. y. nimiselle yhdistykselle ........... . 15,000:- 14671: 36. Helsingin Työväen Orkesterille ............................. . 30,000:- 14672: 37. Apuraha Suomen Taiteilijaseuralle ......................... . 20,000:- 14673: 38. Apuraha Suomen Nuorison Liitolle näytelmäohjaajien palkkaami- 14674: seksi ..................................................... . 30,000:- 14675: 39. Suomen kirkon seurakuntatyön keskusliitolle kilpailun järjestä- 14676: miseen seurakuntatalojen piirustuksia varten ................. . 50,000:- 14677: 40. Palkinnoiksi ynnä opinto- ja matkarahoiksi taiteilijoille ja kir- 14678: jailijoille niin myös taiteellisen työn tukemiseksi yleensä ... ·..... 970,000:- 14679: 8,777,000:- 14680: C. Urheilua edistäviin tarkoituksiin. 14681: 1. Urheilukenttien ja muiden liikuntakasvatuslaitosten perustami- 14682: seen ja avustamiseen ....................................... . 540,000: -;- 14683: 2. Avustukseksi voimistelu- ja urheilujärjestöille ............... . 1,000,000: - 14684: 3. Urheiluopiston Kannatusosakeyhtiölle rakennusvelkojen lyhentä- 14685: miseen (saamamiehenä oikeusministeriön vankeinhoito-osasto) .. 300,000:- 14686: 4. Urheiluopiston Kannatusosakeyhtiölle sanotun opiston kesäaikana 14687: toimeenpantavia liikuntakasvatuskursseja ja -leirejä varten ... . 50,000:- 14688: 5. Partiojärjestöjen urheilutoiminnan tukemiseen ............... . 60,000:- 14689: 6. Naisten voimistelu- ja urheilukursseja varten Tanhuvaarassa, 14690: Varalassa ja Nastolan Pajulahdessa ......................... . 75,000:- 14691: 7. Tanhuvaara 0. Y. nimiselle yhtiölle saunarakennuksen valmista- 14692: mista varten Tanhuvaaran liikuntaopistoon ................. . 50,000:-- 14693: 8. Varala Osakeyhtiö nimiselle yhtiölle sen ylläpitämään voimistelu- 14694: laitokseen ostetun lisäalueen 450,000 markan kauppahinnan lyhen- 14695: tämiseen .................................................. . 60,000:- 14696: 9. Työväen Urheiluliitolle Nastolan Pajulahdessa olevan voimistelu- 14697: opiston oppilasasuntolan rakentamista ja kalustamista varten 14698: (loppuerä 300,000 mk avustuksesta) ......................... . 150,000:- 14699: 10. Suomen Ratsastajainliiton toiminnan tukemiseen ............. . 100,000: ·- 14700: 11. Urheilumuseosäätiölle ja sen ylläpitämän Suomen Urheilumuseon 14701: toiminnan tukemiseen ..................................... . 25,000:- 14702: 12. Muihin urheilua edistäviin, vuoden varrella esiintyviin tarkoi- 14703: tuksiin ................................................... . 199,000:- 14704: 2,609,000: -· 14705: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 6. Valtion asiantuntijalautakunnat. Jotta 14706: on 16,500,000 mk. tieteellisen . keskuslautakunnan puheenjoh- 14707: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 16,574,372: 85 tajalle ja jäsenille voitaisiin maksaa yhtä 14708: , 1938 , . . . . . mk 16,696,317: 50 suuri palkkio kuin valtion komiteain pu- 14709: , 1939 (tulo- ja meno- heenjohtajille ja jäsenille, olisi sitä varten 14710: arv.) ........ mk 16,500,000:- osoitettua määrärahaa lisättävä 3,075 mk. 14711: 10 Pl. 255 14712: Lautakunnan muihin menoihin tarvitaan tamis- ja täydennyskustannuksiin 200,000 14713: sitäpaitsi lisäystä 500 mk. Kun taidelauta- mk, siis yhteensä 1,800,000 mk. 14714: kuntien jäsenten palkkioiksi momentilla Momentin loppusumma lisääntyy 14715: varattu määräraha on laskettu kolmeakym- 1,875,000 mk ja on 2,175,000 mk. 14716: mentä jäsentä varten, mutta kussakin vii- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 300,000:- 14717: dessä taidelautakunnassa nykyään on vain , 1938 , . . . . . . . . mk 300,000: - 14718: viisi jäsentä, riittää siitä johtuva säästö , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: - 14719: mainittuihin tieteellisen keskuslautakunnan 14720: menoihin, joten momentille ei ehdoteta 9. Sekalaiset menot. Vähenee: 14721: lisäystä. a) Sen johdosta, että on pidetty tarkoi- 14722: Momentin loppusumma jää entiselleen ,ja tuksenmukaisena saattaa valtion hienome- 14723: on 91,500 mk. kaaninen konepaja kauppa- ja teollisuus- 14724: V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 70,917:- ministeriön alaiseksi, on konepajan menoi- 14725: " 1938 mk 81,805: 50 hin tarvittavat varat merkitty 13 Pl. XIV 14726: " 14727: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 91,500:- luvun 6 momentin kohdalle. Momentilta 14728: poistetaan sen tähden .'konepajaa varten 14729: 8. Turun yliopiston avustus. Momentin osoitettu määräraha 30,000 mk. 14730: nimike or. muutettu. b) Turun kesäyliopiston avustamista var- 14731: Lisääntyy: ten oleva määräraha, 75,000 mk, on siir- 14732: a) Turun kesäyliopiston avust8Jmista var- retty edelliselle momentille. 14733: ten tämän luvun 9 momentin kohdalla c) Mieskuoro Finlandialie keväällä 1939 14734: oleva määräraha, 75,000 mk, siirretään New Yorkin maailmannäyttelyn yhteydessä 14735: tälle momentille. tehtävää konsertti- ja kulttuuripropaganda- 14736: b) Turun yliopiston nykyisiin tiedekun- matkaa varten momentilla oleva määräraha, 14737: tiin olisi saatava sellaiset välttämättömät 300,000 mk, poistetaan. 14738: täydennykset, että ne voivat menestyksel- Vähennykset ovat yhteensä 405,000 mk. 14739: lisesti jatkaa toimintaansa ja tyydyttää L i s ä i:i, n t y y: Pohjoismaisen akateemi- 14740: niissä opiskelevien ylioppilaiden opiskelu- sen yhteistyön edistämiseksi on kaikkiin 14741: tarpeita. Tästä syystä on yliopiston täy- Pohjoismaihin vuonna 1936 perustettu ko- 14742: dentämiseksi laadittu suunnitelma, jonka miteat. Niiden tehtäviin kuuluu luennoit- 14743: mukaan yliopistoon perustettaisiin 7 uutta sijain vaihdon järjestäminen pohjoismais- 14744: professorinvirkaa, 2 apulaisenvirkaa, 4 ten yliopistojen ja korkeakoulujen kesken, 14745: uutta lehtorinvirkaa, 2 assistentintointa stipendien jakaminen toisissa Pohjoismaissa 14746: sekä 2 laboraattorintointa. Täydennyssuun- suoritettavia tutkimuksia varten, opinto- 14747: nitelman toteuttamiseksi on pyydetty vaki- retkeilyjen järjestäminen ja avustaminen 14748: naista vuotuista valtionavustusta 1,600,000 sekä muun akateemisen yhteistoiminnan 14749: mk sekä erinäisten laitosten perustamiseen kehittäminen. Ruotsissa, Norjassa ja 14750: ja kirjastoa varten avustusta 800,000 mk Tanskassa on tämä yhteistoiminta valtion- 14751: jaettuna neljälle vuodelle. Kun Turun yli- avun turvin kehittynyt pitemmälle kuin 14752: opisto on suomalaiselle korkeimmalle sivis- meillä. Vastavuoroisuuden johdosta olisi suo- 14753: tyselämälle niin tärkeä, että sen tukemista tavaa, että pohjoismaisia yliopistomiehiä 14754: ja kehittämistä on pidettävä yleisen edun voitaisiin kutsua Suomeen samassa mää- 14755: kannalta perusteltuna, ehdotetaan momen- rässä kuin suomalaisia luennoitsijoita mui- 14756: tille otettavaksi yliopiston ohjelman laajen- hin Pohjoismaihin, sekä että opintoretkei- 14757: tamista varten vakinaisena avustuksena lyjä voitaisiin avustaa ja tutkimusstipen- 14758: 1,600,000 mk ja erinäisten laitosten perus- dejä jakaa samojen periaatteiden mukaan 14759: 256 10 Pl. 14760: 14761: kuin muissa Pohjoismaissa. Tästä syystä rakentamiseen Roomaan ja loput rakennus- 14762: ehdotetaan, että pohjoismaista akateemista kustannusten lisävakuutena sekä rahastona 14763: yhteistyötä varten momentille merkittäi- stipendien antamiseksi opiskelijoille. Opis- 14764: siin 50,000 mk. ton toiminnan ylläpitäminen jäisi suunni- 14765: Lisäys on 50,000 mk. telman mukaan valtion avustuksen varaan. 14766: Momentin loppusumma vähenee 355,000 Katsoen siihen merkitykseen, mikä tällai- 14767: mk ja on 98,000 mk. sella opistolla on korkeamman sivistyselä- 14768: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . mk 135,189: 10 mämme ja myös tieteen kannalta, ehdote- 14769: , 1938 , ........ mk 113,605: 40 taan opiston menoja varten menoarvioon 14770: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 453,000: - otettavaksi pyydetty 300,000 markan suu- 14771: ruinen vuotuinen avustus. Momentin lop- 14772: 12. Rakennustarpeiden ostaminen stadio- pusumma on 300,000 mk. 14773: nin rakennusta varten. Tarkoitukseen on 14774: Stadion-säätiö vuonna 1938 saanut van- 14775: huus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastosta XV. Erinäiset määrärahat. 14776: 3,000,000 markan suuruisen lainan. Tätä 14777: lainaa on lyhennetty vuoden 1939 menoar- 3. Pilettimaksujien korvaukset valtion- 14778: vioon otetulla 1,500,000 markan määrällä. rautateille. V ä h en e e: 14779: Lainan loppuerän takaisin maksamista var- a) Opetusministeriön retkeilylautakunnan 14780: ten ehdotetaan momentille merkittäväksi puheenjohtajan ja jäsenten palkkioita sekä 14781: edelleen 1,500,000 mk. Momentin loppu- matkakulujen korvausta varten momentilla 14782: summa jää entiselleen ja on 1,500,000 mk. oleva 9,000 mk erä niin myös koululaisten 14783: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,500,000:- opintoretkeilyjen ohjausta varten osoiterttu 14784: , 1938 , ...... mk 1,500,000:- 54,000 mk määrära:lra siirretään tämän 14785: , 1939 (tulo- ja meno- luvun 5 momentin ikohdalle. Vähennys 14786: arv.) ......... mk 1,500,000:- 63,000 mk. 14787: b) Yhdistysten ja järjestöjen avustami- 14788: 13. Suomen Akatemia (uusi). Tammi- nen luottolippujärjestelmää käyttäen ei 14789: kuun 20 päivänä 1939 annetulla lailla pe- ole osoittautunut tarkoituksenmukaiseksi. 14790: rustetun Suomen Akatemian menoja var- Sen tähden vähennetään pilettimaksujen 14791: ten merkitään momentille 1,000,000 mk. korvaamiseksi valtionrautateille erinäisten 14792: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. yhdistysten y. m. puolesta momentilla ole- 14793: 14. Institutum Romanum Finlandiae ni- vasta 81,000 markan määrärahasta 61,000 14794: misen opiston ylläpitäminen (uusi). Insti- mk. Jäännös 20,000 mk tulisi opetusminis- 14795: tutum Romanum Finlandiae niminen säätiö teriön harkinnan mukaan käytettäväksi 14796: aikoo rakentaa Roomaan tieteellisen opis- etupäässä kansainvälisen vieraanvaraisuu- 14797: ton, jonka päämääränä on kulttuurielä- den tai vastavuoroisuuden vaatimissa ta- 14798: mämme saattaminen kosketukseen antiikin pauksissa. Vähennys 61,000 mk. 14799: kulttuurin kanssa, humanistisen tutkimuk- Vähennykset ovat yhteensä 124,000 mk. 14800: sen ja taiteen etujen palveleminen sekä sti- L i s ä ä n t y y: Rautatielippujen ikust,an- 14801: pendiaattien ja muiden tutkijain avusta- tamiseksi kaupunkien ja rtaajaväkisten yh- 14802: minen opintojensa suunnittelemisessa ja .dlyskuntien kansakoulujen oppilaille kesä- 14803: järjestämisessä. Säätiön peruspääoman virkistysmatkoja varten osoitettuun määrä- 14804: muodostaa päätoimittaja Amos Ander- rahaan, joka nykyään on 200,000 mk, mer- 14805: sonin lahjoittama 3,000,000 mk, josta kitään lisäystä 100,000 mk, sillä vuo- 14806: 2,000,000 mk aiotaan käyttää oman talon den 1940 alusta myöntää rautatiehalli- 14807: 10 Pl. 257 14808: 14809: tus näistä matkoista alennusta ainoastaan laisten opintoretkeilyjen ohjausta varten 14810: 25 prosenttia sen sijaan, että nyt saadaan tämän luvun 3 momentin kohdalla oleva 14811: 50 prosentin alennus. Lisäys on 100,000 määräraha, 54,000 mk. Valtion retkeily- 14812: mk. lautakunnan toimeenpanevaksi elimeksi al- 14813: Momentin loppusumma vähenee 24,000 kuaan perustettu Koulumatkailutoimisto ei 14814: mk ja on 320,000 mk. ole enää vuosikausiin pystynyt tätä tehtä- 14815: vaansä tarkoituksenmukaisesti suoritta- 14816: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 265,323: 50 14817: maan. Toisaalta on koululaisten ja opiske- 14818: " 1938 , . . . . . . . . mk 252,820: - 14819: levan nuorison ryhmämatkailu ulkomailla 14820: " 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 344,000:- 14821: ja kotimaassa viime vuosina suuresti laa- 14822: jentunut ja vaatii sen johdosta entistä te- 14823: 4. Stipendit ja apurahat kieliopintoja 14824: hokkaampaa järjestelyä ja valvontaa. Siitä 14825: varten. Vuoden 1939 menoarvioon on 14826: syystä on valtion retkeilylautakunta jär- 14827: otettu koulujen oppilaiden kesäloman ai- 14828: jestetty uudelleen ja samalla on myös suun- 14829: kana tapahtuvaa opiskelua varten Eng- 14830: niteltu perustettavaksi lautakunnan suora- 14831: lannissa ja Ranskassa 300,000 mk, jolloin 14832: naisessa valvonnassa toimiva retkeilytoi- 14833: on edellytetty, että tällä määrällä valmiste- 14834: misto, jonka johtokuntana olisi retkeilylau- 14835: taan mahdollisuus yhteensä noin sadalle 14836: trukunta ja toimiston johtajana lautakunnan 14837: koululaiselle kesäoleskeluun edellä maini- 14838: sihteeri. Retkeilytoimistoon tarvittaisiin 14839: tuissa maissa. On kuitenkin havaittu, että 14840: paitsi johtajaa, kaksi vakinaista toimisto- 14841: näiden stipendien tulee olla keskimäärin 14842: apulaista kansliatöitä varten. Johtajan 14843: noin 5,000 markan suuruisia, että varatto- 14844: palkkioksi ehdotetaan 60,000 mk, ensim- 14845: mat voisivat käyttää niitä hyväkseen. Näin 14846: mäisen toimistoapulaisen palkkioksi 30,000 14847: ollen ja kun momentilta on otettava myös 14848: mk ja toisen toimistoapulaisen palkkioksi 14849: stipendien ja apurahain järjestelykustan- 14850: 18,000 mk. Toimiston muut menot, kuten 14851: nukset, riittää puheena olevia stipendejä 14852: matkakustannukset, oppaat ja heidän kou- 14853: noin kuudellekymmenelle oppilaalle. Mo- 14854: lutuksensa, maaseudun retkeilyasiamiesten 14855: mentin määrärahoihin ei ehdoteta muu- 14856: korvaukset, kansliatarpeet, painatuskulut, 14857: tosta. Momentin loppusumma jää entisel- 14858: kaluston hankkiminen ja sekalaiset menot 14859: leen ja on 500,000 mk. 14860: on arvioitu 102,000 markaksi. Retkeilytoi- 14861: V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:- miston vuotuiset menot, joihin on käytettä- 14862: vänä tälle kohdalle siirretty 54,000 mk, oli- 14863: 5. Sekalaiset menot. Lisääntyy: sivat siten 210,000 mk. Momentille valtion 14864: a) Momentille siirretään opetusministe- retkeilytoimistoa varten tarvittava määrä 14865: rwn retkeilylautakunnan puheenjohtajan on 210,000 mk. 14866: ja jäsenten palkkioita ja matkakulujen c) Suomi-Opisto, Amerikan suomalaisten 14867: korvausta varten tämän luvun 3 momentin korkein oppilaitos, on ollut toiminnassa 14868: kohdalla oleva määräraha, 9,000 mk, johon neljäkymmentäkolme vuotta ja on siinä 14869: lisätään 5,000 mk, sillä kun retkeilylauta- opiskellut yli neljätuhatta suomalaista, 14870: kunnan, jonka puheenjohtajalle ja jäsenille jotka sittemmin ovat toimineet Amerikan 14871: maksetaan sama palkkio kuin valtion ko- sivistyselämän eri aloilla. Pitäen tärkeänä, 14872: miteoissa, on töittensä johdosta kokoonnut- että sivistys- ja kasvatustyötä Amerikan 14873: tava verrattain usein, ei määräraha riitä. suomalaisten keskuudessa entistä enemmän 14874: Momentille tästä aiheutuva lisäys on tehostetaan, on· Suomi-Opiston johtokunta 14875: 14,000 mk. ryhtynyt toteuttamaan opiston laajennus- 14876: b) Samoin siirretään momentille koulu- ohjelmaa, johon muun muassa kuuluu 14877: 14878: 3277-39 33 14879: 258 10 Pl. 14880: 14881: uuden koulutalon rakentaminen. Amerikan mentille otettaisiin Suomi-Opistolle mmm- 14882: suomalaisten keskuudessa on toimitettu ra- tun viran ylläpitämistä varten 100,000 mk. 14883: hankeräys uutta taloa varten, joka valmis- d) Stipendeiksi ulkomaalaisille tutkijoille 14884: tuu syksyllä 1939. Suomi-Opisto on koko Suomen oloihin tutustumista varten mo- 14885: olemassaolonsa ajan ylläpitänyt suomen mentilla olevasta 180,000 markan määrära- 14886: kielen ja Suomen kirjallisuuden j,a histo- hasta on 20,000 mk varattu Tsekkoslovakian 14887: rian opettajan virkaa ja on opistossa viime hallituksen stipendiaattia varten. Tämä 14888: vuosina annettu suomen kielen opetusta määrä on nyttemmin suunniteltu käytettä- 14889: muillekin kuin suomalaista syntyperää ole- väksi Viroa varten kahtena 10,000 markan 14890: ville amerikalaisille. Kun opiston suun- suuruisena stipendinä. 14891: niteltu laajentaminen ja kehittäminen tuot- Momentin loppusumma lisääntyy 324,000 14892: taa lisämenoja, on opistolle anottu Suomen mk ja on 675,500 mk. 14893: valtion varoista 100,000 markan vuotuista 14894: avustusta suomen kielen ja Suomen kir- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 150,906: 25 14895: jallisuuden ja historian opettajan viran , 1938 , . . . . . . . . mk 231,222: - 14896: ylläpitämiseen. Ottamalla huomioon Suomi- ,, 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 351,500:- 14897: Opiston suuri merkitys ehdotetaan, että mo- 14898: 14899: 14900: Vertaileva taulukko 10 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 14901: V:ksi 1940 ehdotetaan 14902: 1 14903: Menot 1 Menot Menoarvio 14904: Luku 14905: v. 1937 i1 14906: V. 1938 v. 1939 Lisäys+ 14907: Vähennys- 14908: Yhteensä 14909: 1 1 1 14910: 14911: 14912: I. Opetusministeriö ...... 705,055:40 782,182:- 821,000 - 1 821,000 14913: II. Luterilainen kirkko .... 6,575,101: 55 6,519,090:- 6,681,100 + 951,800 7,632,900 14914: III. Kreikkalaiskatolinen 14915: kirkko .............. 1,079,195: 95 1,139,133: 80 1,151,400 + 8,900 1,160,300 14916: IV. Helsingin yliopisto .... 35,424,885: 65 40,543,115: 45 42,680,300 + 2,476,700 45,157,000 14917: V. Kouluhallitus ........ 2,574,820: 65 3,003,135: 30 2,969,300 + 106,400 3,075,7001 14918: VI. Oppikoulut .......... 113,552,614: 50 117,849,340: 20 128,001,500 + 2,788,200 130,789,700 14919: VII. Kansakoululaitos ...... 333,938,334: 25 349,715,030:- 357,220,400 + 12,245,200 369,465,600 14920: VIII. Aistivialliskoulut .....• 6,877,267: 70 7,280,957: 50 7,452,300 + 235,500 7,687,800 14921: IX. Valtion kirjastotoimi .. 4,097,486:40 4,919,387: 40 4,620,500 + 1,405,000 6,025,500 14922: X. Yhteiskunnallinen valis- 14923: tustyö " " " " " . " . 20,010,472:- 23,136,987: 40 23,490,000 + 2,690,000 26,180,000 14924: XI. Valtionarkisto ........ 1,001,652: 10 1,038,323: 15 1,152,700 + 127,000 1,279,700 14925: XII. Maakunta-arkistot 923,113:20 948,412:95 1,005,700 + 171,400 1,177,100 14926: XIII. Muinaistieteellinen toi- 14927: mikunta .............. 2,440,163: 95 2,837,828: 75 2,839,500 - 273,300 2,566,200 14928: XIV. Tieteen, taiteen ja ur- 14929: heiluu kannattaminen .. 23,228,897: 95 37,019,453: 40 24.472,500 + 2,937,000 27,409,500 14930: XV. Erinäiset määrärahat .. 1,379,633: 65 4,226,990: 85 2,035,500 + 300,000 2,335,500 14931: . .. 14932: rhteensa 1 553,808,694:90 1 600,959,368:15 1 606,593,700 1 +26,169,800 1 632,763,500 f 14933: 11 Pl. 259 14934: 14935: 14936: 14937: 14938: Yhdestoista Pääluokka. 14939: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 14940: I. Maatalousministeriö. II. Maatalousministeriön asutusasiain- 14941: osasto. 14942: 1. Palkkaukset. Vuoden 1939 meno- 14943: arvion 15 Pl. II luvun 14 momentin koh- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 14944: dalta virastovaratyöpaikoista muutettujen 14945: ylimääräisten virastoapulaisten paikkaa- a) Asutusasiainosastosta annetun asetuk- 14946: mista varten on maatalousministeriölle sen mukaan siirtyi asutusasiainosaston puh- 14947: myönnetty 72,000 mk. Kun nämä virasto- taaksikirjoittajiksi asutushallituksen 2 van- 14948: apulaiset ovat ministeriön laajentuvalle hempaa puhtaaksikirjoittajaa, kumpikin 14949: toiminnalle välttämättömiä ja he ovat suo- 19,500 markan peruspalkkaisesta 18,000 14950: rittaneet tehtävänsä hyvällä menestyksellä, markan peruspalkkaiseen toimeen. Kuluvan 14951: ehdotetaan mainittu määräraha siirrettä- vuoden tulo- ja menoarvion palkkausmo- 14952: väksi tälle momentille Momentin loppu- mentilta suoritetaan kummallekin henkilö- 14953: summa on 1,096,600 mk. kohtaisena lisäyksenä 1,500 mk. Kun vas- 14954: taavanlaatuisissa virastoissa ja laitoksissa 14955: V. 1937 (tilinp.) mk 1,001,560: - on sekä vanhempia että nuorempia puh- 14956: 1938 mk 1,020,545: - taaksikirjoittajia, ehdotetaan, että nämä 14957: " ja meno- 14958: " 1939 (tulo- 14959: kaksi puhtaaksikirjoittajan tointa muute- 14960: " arv.) . . . . . . . . . mk 1,024,600: -- taan vanhemman puhtaaksikirjoittajan toi- 14961: miksi kumpikin 19,500 markan peruspal- 14962: 3. Käyttövarat. Lisääntyy: kalla. Tästä järjestelystä ei aiheudu li- 14963: säystä. Osaston jatkuvasti lisääntyvien 14964: a) 11 Pl. XXIV luvun 1 momentilta, 14965: konekirjoitustöiden takia ehdotetaan perus- 14966: sen kohdalla esitetyillä perusteilla, siirre- 14967: tettavaksi lisäksi yksi uusi vanhemman 14968: tään tälle momentille 10,000 mk. 14969: puhtaaksikirjoittajan toimi 19,500 markan 14970: b) Kun on tarkoituksenmukaista, että peruspalkalla. 14971: kaikki ministeriössä olevat käyttövarat ovat 14972: samalla momentilla, on II luvun 5 mo- b) Kuluvan vuoden menoarvion 15 PL 14973: mentilta tälle momentille siirretty 3,000 mk II luvun 14 momentin kohdalta virasto- 14974: käytettäväksi asutusasianosastoa varten. varatyöpaikoista muutettujen ylimääräis- 14975: Momentin loppusumma lisääntyy 13,000 ten virastoapulaisten paikkaamista varten 14976: mk ja on 38,000 mk. on asutusasiainosaston käytettäväksi myön- 14977: netty 24,000 mk yhden ylimääräisen vi- 14978: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 18,000:- rastoapulaisen paikkaamista varten. Kun 14979: , 1938 , . . . . . . . . . mk 18,000: - tämä virastoapulainen on asutusasianosas- 14980: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000: -- ton toiminnalle tarpeellinen, ehdotetaan 14981: 260 11 Pl. 14982: 14983: mainittu määräraha siirrettäväksi tälle mo- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 14984: mentille. mentti on muutettu siirtomäärärahaksi. 14985: Momentin loppusumma lisääntyy 43,500 Maanmittaushallituksen lisähuoneiston va- 14986: mk ja on 1,629,500 mk. laistuksesta ja siivoamisesta aiheutuvia me- 14987: noja varten tarvitaan lisäystä 9,000 mk. 14988: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,440,088:- 14989: Momentin loppusumma 119,000 mk. 14990: , 1938 , . . . . . . mk 1,521,310: - 14991: , 1939 (tulo- ja meno- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 89,912: 15 14992: arv.) ......... mk 1,586,000:- " 1938 " . . . . . . . . mk 109,822: 20 14993: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 110,000: - 14994: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 6. Kartastotyöt (arviomääräraha). V ä- 14995: mentti on muutettu siirtomäärärahaksi. 14996: h e n e e: Momentilla oleva kertameno 14997: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 144,967: 55 298,000 mk poistetaan menoarviosta. 14998: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 145,000: - Lisääntyy: 14999: a) Tältä momentilta suoritetaan m. m. 15000: ( 5). Ylijohtajan käyttövarat. 11 Pl. kaikki kartastotöitä varten tehdyistä mat- 15001: I luvun 3 momentin b) kohdalla esitetyillä koista aiheutuvat kustannukset, myöskin ne 15002: perusteilla siirretään sanotulle momentille matkakustannukset, jotka aiheutuvat 11 Pl. 15003: tältä momentilta 3,000 mk, joten tämä mo- III luvun 1 momentin varoilla palkatuille 15004: mentti poistetaan menoarviosta. Vähennys viran- ja toimenhaitijoille heidän suoritta- 15005: 3,000 mk. Tämän johdosta muuttuvat lu- mistaan kartastotöistä. Maanmittaushalli- 15006: vun seuraavien momenttien järjestysnume- tuksen kartoitustöiden ja ilmavalokuvaus- 15007: rot kukin yhtä alhaisemmaksi. toiminnan laajentuessa on vastaavasti li- 15008: sättävä kartoitustöiden pohjaksi tarvitta- 15009: via runkomittauksia. Näitä mittauksia suo- 15010: rittavien henkilöiden matkakustannuksia ja 15011: III. Maanmittaushallitus. päivärahoja sekä mittaustornien rakenta- 15012: miskustannuksia varten tarvitaan momen- 15013: 1. Palkkaukset: V ä h e n e e: Ikälisiä 15014: tille lisäystä 50,000 mk. 15015: voidaan vähentää 20,000 mk, jota vastoin 15016: b) Taloudellisten karttalehtien jatkuvaa 15017: perhelisiin tarvitaan lisäystä 10,000 mk. 15018: uusimista sekä uusien karttalehtien valmis- 15019: Vähennys 10,000 mk. 15020: tamista ja painattamista varten tarvitaan 15021: Li s ä ä n t y y: Maanmittaushallituksen momentille lisäystä 200,000 mk. 15022: maanjakotoimien osastolla suoritettavien c) Topografisia mittaustöitä laajennet- 15023: tehtävien lisäännyttyä ei nykyisillä työ- taessa lisääntyvät varsinkin topografien 15024: voimilla enää tulla toimeen. Tämän vuoksi matkakulujen korvauksista ja päivärahoista 15025: ehdotetaan sanotulle osastolle perustetta- sekä apurimiesten palkkauksista aiheutuvat 15026: vaksi yksi uusi vanhemman insinöörin virka menot, jota varten momentille ehdotetaan 15027: 57,000 markan peruspalkalla. Lisäys 57,000 lisäystä 50,000 mk. 15028: mk. Lisäykset yhteensä 300,000 mk. 15029: Momentin loppusumma lisääntyy 47,000 Momentin loppusumma lisääntyy 2,000 15030: mk ja on 4,024,700 mk. mk ja on 1,500,000 mk. 15031: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,241,502:- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,082,394: 70 15032: , 1938 , ...... mk 3,587,268: 45 , 1938 , . . . . . . mk 1,313,390: 25 15033: , 1939 (tulo- ja meno- , 1939 (tulo- ja meno- 15034: arv.) ......... mk 3,977,700:- arv.) . . . . . . . . . mk 1,498,000: - 15035: 11 Pl. 261 15036: 15037: 7. Ilmakuvakartoitukset. 33,000 mk. Momentin loppusumma on 15038: Lisääntyy: 48,000 mk. 15039: a) Jotta ilmakuvakartoitustoimintaa voi- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 11,621: 50 15040: taisiin laajentaa siihen määrään, mihin ny- , 1938 , . . . . . . . . mk 264,237: 15 15041: kyisin käytettävissä olevan koneiston käyt- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:- 15042: töä tehostamalla voidaan päästä, tarvitaan 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 15043: entisten lisäksi yksi vanhempi mittaustek- mentti on muutettu siirtomäärärahaksi. 15044: nikko 39,000 markan ja yksi mittaustek- 15045: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 39,998: 75 15046: nikko 30,000 markan palkkiolla. Lisäys 15047: " 1938 , . . . . . . . . . mk 39,595: 35 15048: 69,000 mk. 15049: b) Ilmakuvauksena kartoitettavan alan " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:- 15050: lisääntyessä noin kolminkertaiseksi nykyi- 4. Vakaustoimistossa suoritettavat va- 15051: sestään tarvitaan matka- ja muita ulko- kaustehtävät (arviomääräraha). Panimai- 15052: työkustannuksia, lentotunteja, tarveaineita den keittokattiloiden ja käymisammeiden 15053: ja sekalaisia menoja varten lisäystä 140,000 määritystyön tultua vakaustoimiston tehtä- 15054: mk. väksi sekä vakaustoimistossa suoritettavien 15055: Momentin loppusumma lisääntyy 209,000 vakaustehtävien lisäännyttyä myös puuta- 15056: mk ja on 644,000 mk. varan mittaamisesta annettujen uusien 15057: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 364,976: 95 säännöksien voimaantultua tarvitaan mo- 15058: " 1938 " . . . . . . . . mk 365,436: 10 mentille lisäystä 60,000 mk. Momentin lop- 15059: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 435,000: - pusumma on 150,000 mk. 15060: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 48,000: - 15061: 8. Autojen hankkiminen (kertameno) , 1938 , . . . . . . . . . mk 83,945: 50 15062: (uusi). Maanmittaushallituksen vuonna , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000:- 15063: 1931 hanlkkima Ford~mallinen hell'kilöauto on 15064: s~ksi kulunut, ettei sitä enää voida käyttää 5. Työvälineiden hankkiminen vakaus- 15065: pitempiin matkoihin, minkä johdosta sen ti- toimistoon (kertameno). Kun vakaustoimis- 15066: lalle on hankittava uusi auto. Tällaisen toon on hankittava tarkastuslaitteita suur- 15067: auton hankkimista varten ehdotetaan kerta- ten juoksupainovaakojen jaoituksen tutki- 15068: menona varattavaksi 50,000 mk. Momentin mista varten, uusia mittausvälineitä, lisä- 15069: loppusumma on 50,000 mk. laitteita komparaattoreihin ja vaakoihin 15070: y. m. välineitä, on momentilla oleva kerta- 15071: meno 25,000 mk edelleen tarpeellinen ja 15072: ehdotetaan pysytettäväksi. Momentin lop- 15073: IV. Vakaustoimisto. pusumma on 25,000 mk. 15074: 1. Palkkaukset. Ikä- ja perheiisien osalta V. 1937 (tilinp.) ........ . mk 24,366: 10 15075: voidaan momentilta vähentää 6,300 mk. " 1938 mk 24,975:- 15076: " ja menoarv.) mk 25,000:- 15077: , 1939 (tulo- 15078: 1'Iomentin loppusumma on 244,000 mk. 15079: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 235,027: - 15080: , 1938 , . . . . . . . . mk 232,010: - V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan- 15081: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 250,300: - mittauskustannukset. 15082: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). Maanmittausinsinöörikunta. 15083: Panimoiden keittokattiloiden ja käymisam- 1. Palkkaukset. Vähenee: 15084: meiden määritystyöstä aiheutuvien matko- a) Ikälisien osalta voidaan momentilta 15085: jen takia tarvitaan momentille lisäystä vähentää 200,000 mk. 15086: 262 11 Pl. 15087: 15088: b) Lapin läänin muodostamisesta johtu- aiheutuu näiden virkojen perustamisesta 15089: via valmistavia järjestelytehtäviä varten vuoden 1940 menoarvioon 157,400 markan 15090: varattu määrä 20,000 mk poistetaan. lisäys. 15091: Vähennykset yhteensä 220,000 mk. c) Maanmittauskonttoreissa on nykyisin 15092: Lisääntyy: 89 ylimääräistä toimenhaltijaa, jotka val- 15093: a) Suuresti lisääntyneen työmäärän mistavat etupäässä karttojen ja asiakirjo- 15094: vuoksi on tilanne Turun ja Porin läänin jen jäljennöksiä ja maarekisterinotteita. 15095: maanmittauskonttorissa muodostunut sel- Monet näistä ovat olleet maanmittauskont- 15096: laiseksi, että huomattava osa maanmittaus- torien palveluksessa jo vuosikausia sekä 15097: toimitusten ja palkkiolaskujen tarkastami- ovat tottuneita ja sopivia tehtäviinsä. Kun 15098: sesta on täytynyt jättää ylimääräisten vir- maanmittauskonttorien lisääntyvä työmäärä 15099: kamiesten tehtäväksi. Kun ei ole tarkoituk- vaatii, että nämä edelleenkin pidetään nii- 15100: senmukaista, että tällaisiin tehtäviin jatku- den palveluksessa, eikä ole asianmukaista 15101: vasti suuressa määrässä käytetään yhtä pitää näin suurta määrää toimenhaltijoita 15102: mittaa vaihtuvia ja senvuoksi useissa ta- ylimääräisinä, ehdotetaan osa näistä toi- 15103: pauksissa niihin tottumattomia ylimääräisiä mista vakinaistettavaksi perustamalla maan- 15104: virkamiehiä, on välttämätöntä lisätä vaki- mittauskonttoreihin 20 vakinaista kartan- 15105: naisten virkamiesten lukua. Tämän vuoksi piirtäjän tointa 16,800 markan peruspal- 15106: ehdotetaan Turun ja Porin läänin maan" kalla, jota varten momentille tarvitaan li- 15107: mittauskonttoriin perustettavaksi toinen säystä 336,000 mk. 15108: apulaislääninmaanmi ttausinsinöörin virka d) Maanmittauskonttorien ylimääräisten 15109: 57,000 markan peruspalkalla. viran- ja toimenhaltijain palkkaus on vuo- 15110: b) Lapin läänin maanmittauskonttoriin desta 1930 lähtien ollut järjestetty siten, 15111: tarvitaan seuraavat viran- ja toimenhalti- että siihen on, paitsi niitä varoja, jotka 15112: jat: lääninmaanmittausinsinööri, tarkas- erikoismenoarviossa on vuosittain osoitettu 15113: taja, arkistonhoitaja, sihteeri, kirjaaja, näiden sekä ylimääräisten maanmittausinsi- 15114: seitsemän kartanpiirtäjää, puhtaaksikir- nöörien, maanmittausauskultanttien ja yli- 15115: joittaja ja vahtimestari. Kun Oulun lää- määräisten kartoittajien palkkauksia var- 15116: nin maanmittauskonttorista voidaan toisen ten, käytetty myöskin niitä varoja, joita 15117: tarkastajan viran haltija siirtää samanlai- maanmittauskonttorien palkkausmomentille 15118: seen virkaan Lapin läänin maanmittaus- on säästynyt senjohdosta, että vakinaisia 15119: konttorissa, ei tämän viran perustamisesta virkoja on o]lut avoinna. Maanmittauskont- 15120: aiheudu lisäystä momentille. Muille viran- torien ylimää;räisten viran- ja toimenhalti- 15121: ja toimenhaitijoille olisi maksettava sama jain pa}kkauksiin on käytetty vuonna 1937 15122: peruspalkka kuin vastaavien virkojen ja 1,993,950 mk ja vuonna 1938 1,521,775 mk. 15123: toimien haitijoille muissa maanmittauskont- Vuonna 1939 tarvitaan ylimääräisten vi- 15124: toreissa eli siis lääninmaanmittausinsinöö- ran- ja toimenhaltijain palkkaukseen noin 15125: rille 69,000 mk, arkistonhoitajalle 36,000 1,400,000 mk. Edellyttäen, että edellä a) 15126: mk, sihteerille 33,000 mk, kirjaajalle 19,500 kohdassa ehdot,ettu virka ja c) kohdassa 15127: mk, viidelle kartanpiirtäjälle 18,000 mk ja ehdotetut vakinaiset kartanpiirtäjän toi- 15128: kahdelle kartanpiirtäjälle 16,800 mk, puh- met perustetaan, tarvitaan maanmittaus- 15129: taaksikirjoittajalle 16,800 mk ja vahtimes- konttoreissa, jotta niissä voitaisiin suoriu- 15130: tarille 16,800 mk. Nämä palkkaukset ovat tua lisääntyvistä tehtävistä, vuonna 1940 15131: yhteensä 314,700 mk. Kun Lapin läänin 80 työkuukaudeksi ylimääräisiä virka- 15132: maanmittauskonttori kuitenkin voinee aloit- miehiä ja 70 ylimääräistä toimenhaltijaa 15133: taa toimintansa vasta heinäkuun 1 päivänä, koko vuodeksi. Kun ylimääräisten virka- 15134: 11 Pl. 263 15135: 15136: miesten keskimääräiseksi kuukausipalk- mentin nykyinen maara on osoittautunut 15137: kioksi on laskettava 3,000 mk ja toimen- riittämättömäksi. Tämän johdosta sekä La- 15138: haltijain 1,200 mk, tarvitaan maanmittaus- pin läänin maanmittauskonttorin lämmitys- 15139: konttorien ylimääräisten viran- ja toimen- ja valaistusmenoja varten ynnä Hämeen 15140: haltijain palkkauksia varten 1,248,000 mk. läänin maanmittauskonttorin huoneiston 15141: Kun se osa näistä palkkauksista, johon laajentamisesta johtuen tarvitaan momen- 15142: vuoden 1939 tulo- ja menoarviossa tarkoi- tille lisäystä 60,000 mk. Momentin loppu- 15143: tusta varten osotetut määrärahat eivät summa on 280,000 mk. 15144: riitä, voidaan suorittaa momentille vaki- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 237,314: 20 15145: naisten virkamiesten palkkaukseen varat- , 1938 , . . . . . . . . mk 255,223: 15 15146: tuun määrärahaan syntyvästä säästöstä, ei , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 220,000: - 15147: momentille edellä mainittua tarkoitusta 15148: varten tarvita lisäystä. 15149: Lisäykset yhteensä 550,400 mk. 15150: Maanmittauskustannukset. 15151: Momentin loppusumma lisääntyy 330,400 6. Takaisin perittävät maanmittarin- 15152: mk ja on 11,020,200 mk. palkkiot (arviomääräraha). Momentilta on 15153: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 9,821,316:- arvioitu voitavan vähentää 1,000,000 mk. 15154: , 1938 , . . . . . mk 10,422,313: 50 Momentin loppusumma on 15,000,000 mk. 15155: , 1939 (tulo- ja meno- V. 1937 (tilinp.) ..... mk 16,675,944: 24 15156: arv.) ........ mk 10,689,800: - " 1938 " . . . . . mk 15,057,512: 13 15157: , 1939 (tulo- ja meno- 15158: 2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tar- arv.) ........ mk 16,000,000:- 15159: kastuksissa tarvittavien apumiesten palk- 15160: kaukset (arviomääräraha). Momentilta on 15161: Sekalaiset menot. 15162: arvioitu voitavan vähentää 15,000 mk. Mo- 15163: mentin loppusumma on 35,000. 9. Sekalaiset menot. Vähenee: Kerta- 15164: meno 30,000 mk poistetaan. 15165: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 32,498:- 15166: , . . . . . . . . . mk 34,407: - Lisääntyy: 15167: " 1938 15168: a) Siihen nähden, että maanmittaushalli- 15169: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- 15170: tuksessa tarvittavien geodeettisten kojeiden 15171: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat hankkimiseen ja uusimiseen jatkuvasti vuo- 15172: (siirtomääräraha). Momentti on muutettu sittain tarvitaan 30,000 m:k, ehdotetaan mo- 15173: siirtomäärärahaksi. Lapin läänin maan- mentille lisäystä 30,000 mk. 15174: mittauskonttorin tarverahoja varten sekä b) Maanmittaushallituksen topografisia 15175: muissa maanmittauskonttoreissa tehtävien mittaustöitä varten tarvitaan viisi uutta 15176: ja henkilökunnan lisääntymisestä aiheutu- kiikariviivotinta (kipregeliä). Näiden hank- 15177: neen virastovälineiden ja -tarvikkeiden kimiseen ehdotetaan kertamenona myön- 15178: enentyneen menekin vuoksi tarvitaan li- nettäväksi 70,000 mk. 15179: säystä 50,000 mk. Momentin loppusumma c) Lapin läänin maanmittauskonttorin 15180: on 600,000 mk. arkiston siirtämiseen, sanotussa maanmit-. 15181: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 549,780: 50 tauskonttorissa tarvittavan lomakevaras- 15182: , 1938 , . . . . . . . . mk 549,573: 30 ton, tilikirjojen, leimasimien y. m. s. alku- 15183: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 550,000:- hankintaan sekä muita sen perustamisesta 15184: aiheutuvia sekalaisia menoja varten ehdo- 15185: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, läm- tetaan momentille kertamenona 30,000 mk. 15186: mitys ja valaistus (arviomääräraha). Mo- Lisäykset yhteensä 130,000 mk. 15187: 264 11 Pl. 15188: 15189: Momentin loppusumma lisääntyy 100,000 e) Kun pätevän ja pysyvän lisätyövoi- 15190: mk ja on 220,000 mk. man saaminen maataloushallituksen tilitoi- 15191: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 118,471: 60 mistoon työmäärän vuosi vuodelta yhä li- 15192: , 1938 , ........ mk 119,686: 75 sääntyessä on välttämätöntä, ehdotetaan sa- 15193: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000:- nottuun tilitoimistoon perustettavaksi yksi 15194: uusi apukamreerin virka 43,500 markan 15195: peruspalkalla. 15196: VI. Maataloushallitus. Momentin loppusumma lisääntyy 239,000 15197: mk ja on 3,288,800 mk. 15198: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 15199: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,731,956:- 15200: a) Lain mukaisiin ikälisiin tarvitaan li- , 1938 , . . . . . . mk 2,893,362: - 15201: säystä 20,000 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 15202: b) Kuluvan vuoden menoarvion 15 Pl. arv.) ......... mk 3,049,800:- 15203: II luvun 14 momentin kohdalta virasto- 15204: varatyöpaikoista muutettujen ylimääräis- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 15205: ten virastoapulaisten paikkaamista varten Kun maataloushallituksen henkilökunnan 15206: on maataloushallitukselle myönnetty 114,000 kasvun vuoksi matkakustannukset ovat vas- 15207: mk. Kun nämä virastoapulaiset ovat maa- taavasti lisääntyneet, ehdotetaan momen- 15208: taloushallitukselle lisääntyneen työmäärän tille lisäystä 20,000 mk. Momentin loppu- 15209: vuoksi tarpeellisia, ehdotetaan mainittu summa on 200,000 mk. 15210: määräraha siirrettäväksi tälle momentille. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 148,860: 45 15211: Lisäys 114,000 mk. , 1938 , ........ mk 189,880: 05 15212: c) Maataloushallituksen kotiteollisuus- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 180,000: - 15213: osaston miestarkastajan virka tuli avoi- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 15214: meksi jo 'kesäkuun 1 päivänä 1937. Kun mentti on muutettu siirtomäärärahaJksi. 15215: sanotun viran haltijalta vaaditaan, paitsi Momentilla oleva kertameno, 30,000 mk, 15216: muuta, teknillisessä korkeakoulussa suo- poistetaan menoarviosta. Momentin loppu- 15217: ritettu loppututkinto eikä virkaan ny- summa on 151,000 mk. 15218: kyisellä palkalla ole ollut päteviä hakijoita, V.1937 (tilinp.) ........ mk 145,000:--:- 15219: ehdotetaan sanotun tarkastajan perus- , 1938 , ........ mk 144,991: 65 15220: palkka korotettavaksi nykyisestä 39,000 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 181,000: - 15221: markasta 57,000 markkaan. Lisäys 18,000 15222: mk. 15223: d) Viljelysteknillisellä osastolla on työ- VII. Valtion maataloudelliset oppi- 15224: määrä niin runsas, että paitsi osastopääl- laitokset. 15225: likköä ja yhtä vakinaista insinööriä, osas- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 15226: tolla on jo pitemmän aikaa toiminut yli- a) Kun oppilaitosten palveluskunnan 15227: määräisinä 2 insinööriä, 1 rakennusmestari palkkauksiin varattu määräraha ei riitä 15228: ja 1 laskuapulainen. Kun työ jatkuvasti kansaneläkelain mukaan suoritettaviin va- 15229: lisääntyy, on välttämätöntä lisätä osaston kuutusmaksuihin, on momentille näitä mak- 15230: vakinaista työvoimaa. Tämän vuoksi ja suja varten merkitty lisäystä 10,000 mk. 15231: jotta voitaisiin pysyttää kauan ollut ansio- b) Kun Rovaniemen pienviljelijäkoulu 15232: kas virkailija toimessaan, ehdotetaan osas- aloittaa toimintansa vuoden 1940 alusta, 15233: tolle tällä kertaa perustettavaksi yksi ra- tarvitaan 2 maatalousopettajan palkkaami- 15234: kennustelmikon virka 43,500 markan perus- seen 72,000 mk ja näiden rajaseutukoro- 15235: palkalla. Lisäys 43,500 mk. tuksiin 7,200 mk, 2 käsityönopettajan 15236: 11 Pl. 265 15237: 15238: 43,200 mk, johtajan palkkioon 6,000 mk, V. 1937 (tilinp.) mk 6,498,237: 40 15239: palvelusväen palkkaamiseen 40,000 mk, tun- " 1938 " mk 6, 767,052: 65 15240: tiopettajia ja erikoiskursseja varten 10,000 , 1939 (tulo- ja meno- 15241: mk eli yhteensä 178,400 mk. Kun momen- arv.) ......... mk 7,254,000:- 15242: tilla on jo aikaisemmin samoihin tarkoi- 15243: tuksiin varattu 88,300 mk, on lisäys .2. Ruuanpito ( arviomääräraha). Rova- 15244: 90,100 mk. niemen pienviljelijäkouluun on suunniteltu 15245: otettavaksi 26 oppilasta ja heille tarvittava 15246: c) Kainuun tietopuolisessa karjanhoito- ruokaraha 325 markaksi oppilasta kohti 15247: koulussa on opetus aikaisemmin voitu jär- kuukaudessa. Kun tarkoitukseen siten tar- 15248: jestää siten, että kouluun on palkattu vain vitaan 101,400 mk ja momentilla sanottua 15249: yksi vakinainen opettaja, kun taas toisen koulua varten ennestään on 18,000 mk, on 15250: opettajan opetusvelvollisuus on hoidettu lisäys 83,400 mk. Momentin loppusumma 15251: paikallisten tuntiopettajien avulla. Koska on 473,300 mk. 15252: tällainen järjestely, saatavissa olevien 15253: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 298,274: 30 15254: opettajavoimien puuttuessa, ei enää ole 15255: , 1938 , . . . . . . . . mk 383,698: 70 15256: mahdollinen, on kouluun perustettava lain 15257: , 1939 (tulo- jamenoarv.) mk 389,900:- 15258: edellyttämä toinen 36,000 markan perus- 15259: palkkainen opettajanvirka. Kun tarkoi- 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 15260: tukseen on käytettävissä tuntiopettajien raha). L i s ä ä n t y y: 15261: palkkauksiin momentilla varatusta määrä- a) Rovaniemen pienviljelijäkoulun läm- 15262: rahasta 13,000 mk, on tarvittava lisäys mitys- ja valaistusmenot on arvioitu 50,000 15263: 23,000 mk. markaksi. Kun momentilla ennestään on 15264: d) Kotitalousopettajaopistossa on sen pe- tarkoitukseen varattu 25,000 mk, on tar- 15265: rustamisesta alkaen työskennellyt kaksi vittava lisäys 25,000 mk. 15266: vuosikurssia eikä kotitalousopin lehtori ole b) Muita maatalouskouluja varten käy- 15267: voinut hoitaa opetusta samanaikaisesti. tettävissä oleva määräraha ei ole riittänyt 15268: Tämän vuoksi onkin opistossa ollut yli- niiden tarpeisiin, vaan on sitä ollut pakko 15269: määräinen talousopettaja 27,000 markan jatkuvasti ylittää. Jotta määräraha vastaisi 15270: palkkiolla, mutta toimen epävarmuus on arvioitua tarvetta, ehdotetaan momentille 15271: vaikuttanut sen, että siihen on ollut vai- lisäystä 100,000 mk. 15272: keata saada pätevää opettajaa. Edellä- Momentin loppusumma lisääntyy 125,000 15273: olevan johdosta ehdotetaan, että mainittu mk ja on 1,812,900 mk. 15274: ylimääräinen talousopettajan toimi muu- 15275: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,529,845: 40 15276: tettaisiin 36,000 markan peruspalkkaiseksi 15277: , 1938 , . . . . . . mk 1,806,250: 20 15278: opettajan viraksi, josta momentille aiheutuu 15279: , 1939 (tulo- ja meno- 15280: 9,000 markan lisäys. 15281: arv.) ......... mk 1,687,900:- 15282: e) Kotitalousoppilaitosten talonmiesten 15283: ja lämmittäjien palkat ovat olleet suhteet- 5. Sekalaiset menot. V ä h e n e e: Kerta- 15284: toman alhaiset paikkakunnan palkkatasoon meno 40,000 mk poistetaan. 15285: verrattuna, minkä vuoksi on tarpeellista Lisääntyy: 15286: lisätä palkkausta eräillä kouluilla. Tarkoi- a) Kun vuoden 1939 menoarviossa vä- 15287: tukseen ehdotetaan lisäystä 23,000 mk. hävaraisten oppilaiden avustusmäärärahaa 15288: Momentin loppusumma lisääntyy 155,100 yksityisluontoisten maatalouskoulujen koh- 15289: mk ja on 7,409,100 mk. dalla korotettiin 220,000 markalla ilman 15290: 15291: 15292: 3277-39 34 15293: 266 11 Pl. 15294: 15295: että vastaavaa korotusta olisi huomattu val- rotettujen päivärahain johdosta ja kun har- 15296: tion koulujen kohdalla, on tämän johdosta joittelijoiden tarkastusmatkoja tulee järjes- 15297: yksityisissä karjanhoitokouluissa voitu ja- tettäväksi kahdesti vuodessa, on momen- 15298: kaa vähävaraista oppilasta kohti keskimää- tille merkitty lisäystä 30,000 mk. Momen- 15299: rin 200 mk ja yksityisissä maamieskouluissa tin loppusumma on 116,000 mk. 15300: 360 mk enemmän kuin valtion vastaavissa V. 1937 (tilinp.) ......... mk 58,428:- 15301: kouluissa. Kun useimmat valtion kouluista , 1938 , ......... mk 97,618: - 15302: sijaitsevat maan vähävaraisimmilla seu- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 86,000:- 15303: duilla, olisi myöskin niiden kohdalla mää- 15304: rärahaa vastaavasti korotettava. Tämän 15305: vuoksi ehdotetaan valtion karjanhoito- ja VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset 15306: maamieskoulujen varattomille oppilaille oppilaitokset. 15307: avustuksena lisäystä 165,000 mk. 15308: Maamieskoulut. 15309: b) Vuonna 1940 sattuvaa maatalousope- 15310: tuksen ja Mustialan 100-vuotisjuhlaa var- 1. Palkkaukset. Kun 7 kiertävässä maa- 15311: ten ehdotetaan momentille myönnettäväksi mieskoulussa on vain osavuotinen käsitöi- 15312: lisäystä 10,000 mk. den opettaja 5,000 markan palkkiolla, eikä 15313: c) Kotitalousoppilaitosten opettajien jat- käsitöiden opetusta täten voida nykyisiä 15314: kuvalle kehitykselle ja sen kautta koko vaatimuksia vastaavalla tavalla hoitaa, eh- 15315: kotitaloustoiminnalle olisi välttämätöntä dotetaan 7 koululle lisäystä 2,500 mk kul- 15316: järjestää eri alojen opettajille täydennys- lekin. Lisäys 17,500 mk. Momentin loppu- 15317: kursseja, jotta saman aineen opettajat aina- summa on 2,573,900 mk. 15318: kin noin joka viides vuosi voisivat niihin V. 1937 (tilinp.) mk 2,481,132: - 15319: osallistua. Tarkoitukseen ehdotetaan myön- " 1938 mk 2,544,553: 45 15320: nettäväksi 25,000 mk. " 15321: " 1939 (tulo- ja meno- 15322: d) Valtion kotitalousoppilaitoksissa opis- arv.) ......... mk 2,556,400:- 15323: kelee paljon vähävaraisia oppilaita, joille 15324: ei ole voitu myöntää opiskeluapurahoja 2. Muut ylläpitomenot. L i s ä ä n t y y: 15325: siinä määrin kuin opiskelun kalleus näissä a) Yksityisluontoisten maatalousoppilai- 15326: oppilaitoksissa edellyttää, minkä johdosta tosten taloudellista asemaa tutkinut komi- 15327: tarkoitukseen ehdotetaan myönnettäväksi li- tea on ehdottanut m. m. maatalousoppilai- 15328: säystä 25,000 :m:k. toksista 1 päivänä heinäkuuta 1927 anne- 15329: e) Opetusvälineiden hankinta eräissä ko- tun lain 5 §: ään tehtäväksi sellaisen muu- 15330: titalousoppilaitoksissa sekä Raja-Karjalan toksen, että maamies- ja pienviljelijäkoulu- 15331: kotitalouskoulun kohonnut vuokra aiheut- jen korkeimman mahdollisen vuotuisen yllä- 15332: tavat lisäystä 21,000 mk. pitoavustuksen määrä korotettaisiin 71,000 15333: Lisäykset yhteensä 246,000 mk. markasta 140,000 markkaan ja tietopuolis- 15334: Momentin loppusumma lisääntyy 206,000 ten karjanhoitokoulujen vastaavasti 59,000 15335: mk ja on 2,475,200 mk. markasta 120,000 markkaan. Kun maata- 15336: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,936,452: 25 lousoppilaitoslaki ja siihen liittyvät asetuk- 15337: , 1938 , ...... mk 2,169,275: 90 set kaipaavat erinäisiä muitakin täyden- 15338: , 1939 (tulo- ja meno- nyksiä ja selvennyksiä, asetti valtioneu- 15339: arv.) ......... mk 2,269,200:- vosto 20 päivänä tammikuuta 1938 toimi- 15340: kunnan, jonka tehtäväksi annettiin tarvit- 15341: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten tavien muutosten yksityiskohtainen selvit- 15342: matkakustannukset ( arviomääräraha). Ko- tely. Tämä toimikunta on laskenut vält- 15343: 11 PI. 267 15344: 15345: tämättömät vuotuisten ylläpitoavustusten V. 1937 (tilinp.) mk 1,265,850: - 15346: lisäykset maamieskoulujen ja kiertävien " 1938 mk 1,297,312: 20 15347: maamieskoulujen kohdalla 310,500 mar- " 15348: , 1939 (tulo- ja meno- 15349: kaksi. Kun tästä 80,500 mk on jo vuoden arv.) ......... mk 1,434,600:- 15350: 1939 menoarviossa huomattu, ehdotetaan 15351: tarkoitukseen tällä ikertaa myönnettäväksi 15352: Kotitalousoppilaitokset. 15353: lisäystä 115,000 mk. 15354: b) Opetusnäytteiden ja opettajaharjoit- 7. Palkkaukset. Lisääntyy: 15355: telun järjestämistä varten ruotsinkielisille 15356: a) Kun Keski-Pohjanmaan emäntäkoulu 15357: maatalouskoulujen opettajille ja sellaisiksi 15358: nyt on täysin valmis, ehdotetaan koululle 15359: aikoville ehdotetaan merkittäväksi kerta- 15360: emäntäkoulua vastaavat valtionavustukset 15361: menona 20,000 mk. 15362: eli yhteensä 93,500 mk. 15363: Momentin loppusumma lisääntyy 135,000 15364: mk ja on 1,743,000 mk. b) Sen johdosta että Varsinais-Suomen 15365: emäntäkoulu aloittaa toimintansa vuoden 15366: V. 1937 (tilinp.)...... mk 1,531,966: 25 1940 alussa, ehdotetaan momentille otetta- 15367: , 1938 , . . . . . . mk 1,588,086: 55 vaksi maatalousaineiden opettajan palk- 15368: , 1939 (tulo- ja meno- kaukseen 36,000 mk, talousopettajan, puu- 15369: arv.) ......... mk 1,608,000: -· tarhaopettajan, käsityöopettajan sekä yli- 15370: määräisen opettajan palkkauksiin 24,000 mk 15371: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. kullekin sekä johtajan palkkioksi 3,000 mk 15372: 4. Palkkaukset. Kokovuotisen kolman- eli yhteensä 135,000 mk. 15373: nen opettajan palkkaamiseen Pohjois-Hä- c) Kun Karjalan Marttapiiriliiton vuo- 15374: meen tietopuoliseen karjanhoitokouluun tar- desta 1929 alkaen Viipurin kaupungissa 15375: vitaan 28,500 mk. Kun momentilla jo en- omin varoin ylläpitämä talouskoulu toimii 15376: nestään on tarkoitukseen käytettävissä ilman valtion avustusta, eikä Etelä-Karja- 15377: 16,500 mk, on lisäys 12,000 mk. Momentin lassa ole muuta talouskoulua, ehdotetaan 15378: loppusumma on 1,886,900 mk. momentille otettavaksi kahden talousopet- 15379: V. 1937 (tilinp.)...... mk 1,727,581: 30 tajan palkkioksi 25,500 mk kummallekin, 15380: , 1938 , ...... mk 1,812,674: 50 johtajanpalkkio 2,000 mk ja ylimääräisten 15381: , 1939 (tulo- ja meno- opettajien ja toimihenkilöiden palkkauk- 15382: arv.) ......... mk 1,874,900:- seen 7,500 mk eli yhteensä 60,500 mk. 15383: d) Tiheästi asutussa Kymenlaaksossa ei 15384: 5. Muut ylläpitomenot. Vähenee: ole ainoatakaan talouskoulua, jossa olisi 15385: Momentilla oleva kertameno 60,000 mk lyhyitä talouskursseja. Kun Kotkan kau- 15386: poistetaan. pungissa on perustettu Kotkan talouskou- 15387: Lisääntyy: lun kannatusyhdistys r. y., joka aloittaa 15388: a) Viitaten 11 Pl. VIII luvun 2 momen- vuokraamassaan huoneistossa ensimmäisen 15389: tin b) kohdassa oleviin perusteluihin, eh· asetuksen mukaisen talouskurssin elokuussa 15390: dotetaan momentille lisäystä 212,000 mk. 1939 ja laaja tehdasalue kipeästi kaipaa 15391: b) Avustuksiksi meijeriliitoille meijeri- tällaista oppilaitosta, ehdotetaan momen- 15392: harjoittelua varten on momentille merkitty tille otettavaksi kahden talousopettajan 15393: lisäystä 23,000 mk. palkkioiksi 25,500 mk kummallekin, johtajan 15394: Lisäykset yhteensä 235,000 mk. palkkio 2,000 mk ja ylimääräisten opetta- 15395: Momentin loppusumma lisääntyy 175,000 jien sekä toimihenkilöiden palkkaukseen 15396: mk ja on 1,609,600 mk. 7,500 mk eli yhteensä 60,500 mk. 15397: 268 11 Pl. 15398: 15399: Momentin loppusumma lisääntyy 349,500 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 400,000:- 15400: mk ja on 2,924,000 mk. , 1938 , ........ mk 410,000:- 15401: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,384,418: 50 , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 430,000:- 15402: , 1938 , . . . . . . mk 2,423,243: 80 15403: , 1939 (tulo- ja meno- Kotiteollisuusoppt?aitokset. 15404: arv.) ......... mk 2,574,500:- 15405: 10. Palkkaukset. Kun Kalajoen mies- 15406: 8. Muut ylläpitomenot. L i s ä ä n t y y: kotiteollisuuskoulun johtajanpalkkio on vain 15407: a) Viitaten 11 Pl. VIII luvun 7 mo- 3,000 mk vuodessa, ehdotetaan se koulun 15408: mentin a) kohdan perusteluun ehdotetaan laatuun nähden korotettavaksi 6,000 mark- 15409: Keski-Pohjanmaan emäntäkoululle vuoden kaan, joten lisäys on 3,000 mk. Momentin 15410: 1940 alusta 18 päivänä toukokuuta 1929 loppusumma on 3,834,500 mk. 15411: annetun lain 5 §: n mukainen valtionapu. 15412: Lisäys 80,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,471,488: 50 15413: b) Viitaten 11 Pl. VIII luvun 7 mo- , 1938 , . . . . . . mk 3,598,962: 50 15414: mentin b) kohdan perusteluun ehdotetaan , 1939 (tulo- ja meno- 15415: Varsinais-Suomen emäntäkoululle vuoden arv.) ......... mk 3,831,500:- 15416: 1940 alusta edellä mainitun lainkohdan 15417: 12. Vähävaraisten oppilaiden avustus. 15418: mukainen valtionapu palkkauksia varten. 15419: Kotiteollisuusoppilaitoksissa on vähävarais- 15420: Lisäys 100,000 mk. 15421: ten oppilaiden avustukseen riittänyt vain 15422: c) Viitaten 11 Pl. VIII luvun 7 mo- 15423: 300-400 mk oppilasta kohti. Kun koti- 15424: mentin c) kohdan perusteluun, ehdotetaan 15425: teollisuuskoulujen oppilasaines on pääosal- 15426: Viipurin talouskoululle vuoden 1940 alusta 15427: taan lähtöisin yhteiskunnan vähäväkisten 15428: 18 päivänä toukoukuuta 1929 annetun lain 15429: kodeista, on nykyisiä oppilasavustuksia pi- 15430: 5 §: n mukainen valtionapu. Lisäys 52,000 15431: dettävä liian alhaisina. Sen vuoksi ehdo- 15432: mk. 15433: tetaan tarkoitukseen nykyisiä kouluja var- 15434: d) Viitaten 11 Pl. VIII luvun 7 mo- 15435: ten myönnettäväksi lisäystä 166,500 mk 15436: mentin d) kohdan perusteluun, ehdotetaan 15437: sekä perustettavaksi ehdotettuja kouluja 15438: Kotkan talouskoululle vuoden 1940 alusta 15439: varten yhteensä 13,500 mk. Momentin lop- 15440: edellä mainitun lain 5 §: n mukainen val- 15441: pusumma on 458,000 mk. 15442: tionapu. Lisäys 52,000 mk. 15443: Momentin loppusumma lisääntyy 2B4,COO V. 1937 (tilinp.) ........ mk 140,000: - 15444: mk ja on 1,649,500 mk. ,, 1938 , . . . . . . . . mk 173,000: - 15445: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 278,000: - 15446: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,281,357: - 15447: , 1938 , ...... mk 1,238,903: - 15448: , 1939 (tulo- ja meno- Avustukset muille yksityisluontoisille maa- 15449: arv.) ......... mk 1,365,500: -- taloudellisille oppilaitoksille. 15450: 9. Vähävaraisten oppilaiden avustus. 14. Puutarhakoultd. Lisääntyy: 15451: Keski-Pohjanmaan kotitalouskoulun hy- a) Kun Reitkallin puutarhakoululla ei 15452: väksymisestä valtionapua nauttivaksi emän- ole ollut erikoista määrärahaa vähävarais- 15453: täkouluksi, Varsinais-Suomen emäntäkou- ten oppilaiden avustamiseksi eikä myöskään 15454: lun työn alkamisesta sekä Viipurin ja varoja heidän ruuanpitoansa ja ottaen huo- 15455: Kotkan talouskoulujen joutumisesta valtion- mioon, että oppilaat pääasiassa ovat varat- 15456: apua nauttiviksi aiheutuu momentille li- tomista kodeista lähtöisin, ehdotetaan kou- 15457: säystä 65,000 mk. Momentin loppusumma lulle näihin tarkoituksiin myönnettäväksi 15458: on 495,000 mk. yhteensä 10,000 mk. 15459: 11 Pl. 269 15460: 15461: b) Ruotsinkieliselle puutarhakoululle Tu- pitäjänä esittänyt, että valtio joko ottaisi 15462: russa ehdotetaan myönnettäväksi samoin koulun huostaansa tai myöntäisi 600,000 15463: perustein kuin Reitkallin puutarhakouluHe- markan suuruisen rakennusavustuksen. 15464: kin edellä on esitetty oppilaiden ruuanpi- Koska koulun toimintaa on pidettävä tar- 15465: toon ja avustuksiin 10,000 mk. peellisena, kuten Lapin komiteakin mietin- 15466: Momentin loppusumma lisääntyy 20,000 nössään toteaa, ehdotetaan N. N. K. Y: lle 15467: 1pk ja on 205,000 mk. myönnettäväksi Inarin kotitalouskoulun ra- 15468: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 184,200:- kentamista varten tällä kertaa 300,000 15469: , 1938 , ........ mk 177,875:- markan avustus. 15470: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 185,000:- c) Kun Urjalan mieskotiteollisuuskoulun 15471: rakennuksen korjaaminen ensitilassa on 15472: välttämätöntä, ehdotetaan tarkoitukseen 15473: Muut menot. 15474: myönnettäväksi avustuksena 100,000 mk. 15475: 18. Yksityisluontoisten oppilaitosten opet- Samaan tarkoitukseen myönnettävästä lai- 15476: tajien ja johtokuntien jäsenten matkakus- nasta tehdään ehdotus 19 Pl. II luvun 15477: tannukset (arviomääräraha). Päivärahojen 3 momentin kohdalla. 15478: korotuksen takia ja ottaen huomioon, että Lisäykset 900,000 mk. 15479: olisi välttämätöntä järjestää harjoittelijoi- Momentin loppusumma vähenee 100,000 15480: den tarkastusmatkat kaksi kertaa vuodessa mk ja on 1,900,000 mk. 15481: tapahtuviksi, ehdotetaan momentille lisäystä V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,970,000: - 15482: 20,000 mk. Momentin loppusumma on , 1938 , . . . . . . mk 1,400,000: - 15483: 100,000 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 15484: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 76,231: 55 arv.) ......... mk 2,000,000:- 15485: , 1938 , . . . . . . . . . mk 98,396: 30 15486: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000: - IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 15487: 19. Rakennusavustukset. Vähenee: Maanviljelyskemiallinen laboratoori. 15488: Momentilta poistetaan erikoistarkoituksiin 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 15489: myönnettyjä kertakaikkisia avustuksia a) Kun kokouspäiviltä maksettavat palk- 15490: 1,000,000 mk. kiot ovat nousseet, on johtokunnan jäsenten 15491: Lisääntyy: palkkioiksi ja matkakustannuksiin varattua 15492: a) Varsinais-Suomen emäntäkoulun kan- määrärahaa lisättävä 1,000 markalla. 15493: natusyhdistys on ryhtynyt rakentamaan b) Sen johdosta, että laboratoorin nykyi- 15494: Naantalin maalaiskuntaan Luolala nimi- nen johtaja on hakenut professorin virkaa 15495: selle tilalle emäntäkoulun rakennuksia, joi- teknillisessä korkeakoulussa ja kun johtajan 15496: den kustannusarvio on yli 4 l j2 miljoo- viran täyttäminen, jos se joutuisi avoi- 15497: naa mk. Koska kannatusyhdistys ei voi meksi, tulee kohtaamaan suuria vaikeuksia, 15498: omin varoin hoitaa tarkoitukseen ottamiensa ehdotetaan laboratoorin johtajalle, hänen 15499: lainojen korkoja ja lyhennysmaksuja, eh- pysyttämisekseen nykyisessä virassaan, 15500: dotetaan kannatusyhdistykselle myönnettä- myönnettäväksi 18,000 markan suuruinen 15501: väksi rakennusavustuksella 500,000 mk. vuotuinen henkilökohtainen palkkio. 15502: b) Inarin kotitalouskoulu on tähän asti Momentin loppusumma lisääntyy 19,000 15503: ollut sijoitettu kansakoulun huoneistoon. mk ja on 515,500 mk. 15504: Kun Inarin kunta ei ole enää halukas V. 1937 (tilinp.) ........ mk 450,404: 05 15505: jatkamaan vuokrasopimusta, on Nuorten , 1938 , . . . . . . . . mk 485,189: 10 15506: Naisten Kristillinen Yhdistys koulun yllä- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 496,500: - 15507: 270 11 Pl. 15508: 15509: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- Maataloustuotteiden vientitarkastus. 15510: raha). Kun tämä määräraha on tullut yli- 9. Palkkaukset. Turussa on suoritettu 15511: tetyksi, ehdotetaan momentille lisäystä juustojen vientital'kastusta vuoden 1937 15512: 5,000 mk. Momentin loppusumma on 40,000 heinäkuusta lähtien siten, että kaksi voin- 15513: mk. tarkastuslaitoksen virkailijaa on sitä varten 15514: V. 1937 (tilinp.) ........ . mk 34,761: 20 joka toinen viikko matkustanut Helsingistä 15515: " 1938 mk 42,952: 20 Turkuun, jossa kukin toimitus on kestänyt 15516: " 2-3 päivää. Kun Turussa valmistuu uusi 15517: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 35,000:- 15518: juustovarasto ja tarkastustoiminta siellä 15519: entisestään laajenee, on tarpeellista palkata 15520: V il jantutkimuslaitos. 15521: tälle tarkastusasemalle yksi ylimääräinen 15522: 4. Viljantutkimuslaitos. Kun laitokselta vanhempi juustonarvostelija 39,000 markan 15523: puuttuu eräitä välttämättömästi tarvittavia palkkiolla, jolloin Helsingin tarkastusase- 15524: laitteita, on arvioitu tarvittavan lisäystä malta voidaan vähentää yksi nuoremman 15525: 15,000 mk. Momentin loppusumma on 33,000 markan palkkiolla toimiva juuston- 15526: 225,000 mk. arvostelija. Tarkoitukseen ehdotetaan mo- 15527: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 99,342: 60 mentille myönnettäväksi lisäystä 6,000 mk. 15528: , 1938 , ........ mk 198,240: 05 Momentin loppusumma on 1,107,100 mk. 15529: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 210,000:- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 899,773:- 15530: , 1938 , . . . . . . mk 1,095,457: 50 15531: Siementarkastuslaitos. , 1939 (tulo- ja meno- 15532: 5. Palkkaukset. Lain mukaisiin ikälisiin arv.) ......... mk 1,101,100:- 15533: tarvitaan lisäystä 3,000 mk. Momentin lop- 11. Matkakustannukset (arviomääräraha). 15534: pusumma on 277,100 mk. Jos Turun tarkastusasemalle saadaan yksi 15535: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 204,035: 50 juustonarvostelija, ei ole tarpeen Helsin- 15536: , 1938 , . . . . . . . . mk 262,310: - gistä matkustaa Turussa suoritettaviin ar- 15537: , 1939 (tulo- ja menorav.) mk 274,100: - vosteluihin muuta kuin yksi virkailija. 15538: Kun näitä matkoja kuitenkin tarvitaan en- 15539: 6. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (ar- tistä useammin, ehdotetaan momentille li- 15540: viomääräraha). Kun lisääntyvien tarkas- säystä 20,000 mk. Momentin loppusumma 15541: tustehtävien vuoksi ylimääräisen työvoiman on 30,000 mk. 15542: palkkioihin varattu määräraha, 621,000 mk, V. 1938 (tilinp.) ......... mk 40,107: 50 15543: ei tule riittämään ja määräraha jatkuvasti , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:- 15544: on tullut ylitetyksi, on merkitty lisäystä 15545: 79,000 mk. Momentjn loppusumma on Maatalouskoneiden koetuslaitos. 15546: 700,000 mk. 12. Maatalouskoneiden koetuslaitos. Vuo- 15547: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 622,093: 50 deksi 1939 on laitokselle varattu 150,000 15548: , 1938 , ........ mk 710,056:- markan suuruinen määräraha, joka erikois- 15549: , 1939 (tulo- ja menorav.) mk 621,000: - menoarviossa on jaettu seuraavasti: 15550: 15551: mk 15552: Johtajanpalkkio . . . . . . . . . . . . 12,000: - 15553: Insinööri, palkkio . . . . . . . . . . 52,500: - 15554: Lautakunnan jäsenten palkkiot 5,000: - 15555: Tilapäisen työvoiman palkkiot 52,000: - 121,500: - 15556: Matkakustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 8,000: - 15557: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 20,500: - 150,000: - 15558: 11 Pl. 271 15559: 15560: Tilapäisen työvoiman palkkioihin varattu Jotta laitoksen toiminta voitaisiin järjestää 15561: 52,000 mk on osoittautunut olevan liian tarkoitustaan vastaava:ksi, ehdotetaan mää- 15562: suuri laitoksen koko toimintaan nähden. räraha jaettavaksi seuraavasti: 15563: 15564: Palkkaukset: 15565: Johtajan palkkio ........... 16,500:- 15566: Insinöörin palkkio . . . . . . . . . 57,000: - 15567: Lautakunnan jäsenten palkkiot 8,000: - 15568: Tilapäisen työvoiman palkkiot 25,000: - 106,500: - 15569: Matkakustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 19,000: - 15570: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 24,500: - 150,000: - 15571: 15572: Koelaitoksen johtajan, jona toimii maa- sinöörityövoimasta. Ylimääräisten insmoo- 15573: taloushallituksen 52,500 markan peruspalk- rien palkkaukseen käytetään n. 1,300,000 15574: kaa nauttiva koneinsinööri, kokonaispalkka, mk maanparannusmomentilta 11 Pl. X: 5, 15575: huomioonottaen tehtävän laadun ja vas- mikä huomattavasti supistaa tämän määrä- 15576: tuunalaisuuden, on nykyisin suhteettoman rahan käyttöä varsinaisten töiden avusta- 15577: pieni. Laitoksen johtajan palkan tulisi miseksi. Kun Turun maanviljelysinsinööri- 15578: vastata vähintään muiden tarkastuslaitos- piirissä työmäärä on paisunut niin suu- 15579: ten johtajien palkkaa eli 69,000 mk. Sa- reksi, että töiden johtaminen tuottaa huo- 15580: moin on asia avustavan insinöörin 52,500 mattavia vaikeuksia, ehdotetaan sanottuun 15581: markan palkkioon nähden. Tämän toimen piiriin perustettavaksi 3 ylemmän palk- 15582: haltija on jo vuodesta 1928 alkaen menes- kausluokan a pulaismaanviljelysinsinöörin 15583: tyksellisesti hoitanut tehtäväänsä ilman virkaa 57,000 markan peruspalkalla ja 3 15584: minkäänlaista palkankorotusta. Niinikään alemman palkkausluokan apulaismaanvilje- 15585: olisi laitoksen matkakustannukset, jotka ai- lysinsinöörinvirkaa 52,500 markan perus- 15586: heutuvat yksinomaan konekoetuksista, oi- palkalla. Lisäykset 328,500 mk. 15587: keampaa viedä kaikki koelaitoksen matka- Momentin loppusumma on 3,203,000 mk. 15588: kustannuksiin sekä suorittaa laitoksen pai- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,048,275: - 15589: natusmenot sen määrärahoista. Tästä jär- , 1938 , ...... mk 2,758,822:- 15590: jestelystä ei aiheudu lisämenoja. , 1939 (tulo- ja meno- 15591: Momentin loppusumma jää entiselleen ja arv.) ......... mk 2,874,500:- 15592: on 150,000 mk. 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 15593: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 115,903: 75 mentti on muutettu siirtomäärärahaksi. 15594: , 1938 , ........ mk 144,204: 35 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 67,997: 10 15595: , 1939 (tulo- jamenoarv.) mk 150,000:- , 1938 , . . . . . . . . mk 347,996: 30 15596: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 348,000: - 15597: X. Maanparannustoiminta. 4. Vuokm, lämmitys ja valaistus (arvio- 15598: 1lfaanviljelysinsinöörit. määräraha). Uuden Kokkolan maanvilje- 15599: 1. Palkkaukset. Vakinaisten maanvilje- lysinsinööripiirin muodostamisen johdosta 15600: lysinsinöörinvirkojen lisäksi on vuosi vuo- tarvitaan momentille lisäystä 48,000 mk. 15601: delta täytynyt lisätä insinöörityövoimaa Momentin loppusumma on 410,000 mk. 15602: piireissä siten, että niissä tänä vuonna jo V. 1937 (tilinp.) ........ mk 309,540: 10 15603: työskentelee 35 ylimääräistä maanviljelys- , 1938 , . . . . . . . . mk 363,327: 60 15604: insinööriä vastaten 60 % piirien koko in- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 362,000:- 15605: 272 11 Pl. 15606: 15607: XI. Maitotalous. 4. H evossiittolan muut menot (arvio- 15608: Valtion maitotalouskoelaitos. määräraha) . Tulisijalla varustettujen talo- 15609: jen kattojen kattamiseen tulenkestävällä ai- 15610: 1. Palkkaukset. Lain mukaisia ikä- ja neella tarvitaan momentille lisäystä 85,000 15611: perhelisiä varten tarvitaan lisäystä 3,000 mk. Momentin loppusumma on 385,000 mk. 15612: mk. Momentin loppusumma on 321,200 mk. 15613: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 198,609: 40 15614: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 262,640: - " 1938 " . . . . . . . . mk 253,536: 05 15615: " 1938 " ........ mk 281,763:- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- 15616: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 318,200: - 15617: 3. Lämmitys, valaistus ja voima (arvio- Kantakirjakonsulentit. 15618: määräraha). Sen johdosta että laitoksen 8. Matkakustan~ukset (arviomääräraha). 15619: jäähdytyskoneiston suolavesiputkistossa teh- Päivärahojen korotuks0n ja hevoskasvatuk- 15620: dyt korjaukset ovat alentaneet voiman ku- sen lisääntymisen sekä jalostustoiminnan 15621: lutusta, voidaan momenttia vähentää 10,000 laajentumisen vuoksi on matkakustannuk- 15622: markalla. Momentin loppusumma on 90,000 siin varattu 85,000 markan määrärah.<t osoit- 15623: mk. tautunut riittämättömäksi, minkä vuoksi 15624: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 92,067: 75 siihen ehdotetaan lisäystä 10,000 mk. Mo- 15625: , 1938 , ........ mk 95,574: 25 mentin loppusumma on 95,000 mk. 15626: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 85,426: 75 15627: , 1938 , ........ mk 103,750: 50 15628: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 85,000: - 15629: XII. Hevostalous. 15630: Valtion avustukset. 15631: Valtion hevossiittola. 15632: 11. Hevostalouden edistäminen vedon- 15633: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar- lyönnistä hevoskilpa~"luissa totalisaattorilla 15634: viomääräraha). L i s ä ä n t y y: kertym"llä varoilla (arviomääräraha). Kun 15635: a) Loimijoen perkaushankkeen johdosta kyseessäolevat varat ovat viime aikoina li- 15636: on voitu ottaa uutta maata viljelykseen sääntyneet, ehdotetaan määrärahaan li- 15637: noin 20 ha ja yli 30 ha vedenvaivaamaa säystä 45,000 mk. Momentin loppusumma 15638: maata säännölliseen viljelyksoon. Tästä ja on 80,000 mk. 15639: osaksi laidunten hoitotyön huomattavasta 15640: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 15,000:- 15641: lisääntymisestä on työväen tarve enenty- 15642: , 1938 ,, . . . . . . . . mk 119,577: 10 15643: nyt. Tämän vuoksi ehdotetaan momentille 15644: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 35,000:- 15645: lisäystä 20,000 mk. 15646: b) Kun työväen palkkauksiin varattu 13. Hevoskantakirjojen painatus (kerta- 15647: määräraha ei riitä kansaneläkelain mukaan meno). V ä h en e e: Kertameno 69,000 15648: suoritettaviin vakuutusmaksuihin, on mo- mk on poistettu menoarviosta. 15649: mentille näitä maksuja varten merkitty li- Lisääntyy: Kun tammakantakirja on 15650: säystä 2,000 mk. kahdelta vuodelta painattamatta, ehdote- 15651: Momentin loppusumma lisääntyy 22,000 taan niiden painatukseen myönnettäväksi 15652: mk ja on 202,000 mk. kertamenona 58,000 mk. 15653: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 174,984: 05 Momentin loppusumma vähenee 11,000 15654: " 1938 " . . . . . . . . mk 192,718: 70 mk ja on 58,000 mk. 15655: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 180,000:- V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 69,000:- 15656: 11 Pl. 273 15657: 15658: 14. Valtion avustus J( uopion keskus- nuksia, ehdotetaan tarkoitukseen myönnet- 15659: urheilukentän yhteyteen suunnitellun ravi- täväksi 30,000 mk. 15660: radan ja näyttelyalueen rakentamista var- b) Valtion kalanviljelyslaitoksien vuosi- 15661: ten (kertameno) (uusi). Sopivan näytte- menoihin on varattu 215,000 mk. Kun vuo- 15662: lykentän puutteen vuoksi on tuottanut vai- den 1939 aikana valmistuu uusi kalan- 15663: keuksia järjestää Kuopioon maa-, karja- viljelyslaitos Pohjois-Savon vesistöjä var- 15664: ja hevosnäyttelyjä ja pitää hevosmarkki- ten, on tämän laitoksen toiminnan tarpeeksi 15665: noita. Tämän vuoksi ovat Kuopion kau- varattava 30,000 mk. Jotta kalanpoikasten 15666: punki ja eräät Pohjois-Savon maataloudel- levittämistä valtion kalanviljelyslaitoksista 15667: liset järjestöt anoneet valtiolta avustusta, voitaisiin suorittaa sellaisille etäisemmille- 15668: jotta Kuopion keskusurheilukentän uusi- kin paikoille, mihin kuljetus vaatii taval- 15669: mis- ja laajentamistyön yhteydessä voi- lista suurempia kustannuksia, ehdotetaan 15670: taisiin rakentaa uusi ravirata ja riittävän lisäksi varattavaksi 20,000 mk eli valtion 15671: suuri näyttelyalue, minkä suunnitelman ko- kalanviljelyslaitoksia varten lisäystä yh- 15672: konaiskustannusarvio nousee 3,388,000 teensä 50,000 mk. 15673: markkaan. Suunnitelman toteuttaminen, c) Kalanpoikasten istuttamiseksi Rova- 15674: mikä ei ole mahdollinen ilman valtion avus- niemen ja ympäristöpitäjien vesistöihin on 15675: tusta, poistaisi myöskin Kuopion varuskun- ollut vuosina 1938 ja 1939 käytettävänä 15676: nan harjoituskentän puutteen. Tämän 15,000 mk. Istutuksista ovat huolehtineet 15677: vuoksi ehdotetaan tarkoitukseen myönnet- Perä-Pohjolan maanviljelysseura ja Lapin 15678: täväksi kertamenona 1,000,000 mk. Mo- maatalousseura. Koska tämä järjestely on 15679: mentin loppusumma on 1,000,000 mk. osoittautunut tarkoituksenmukaiseksi ja ka- 15680: lanpoikasistutuksia olisi tehtävä paljon 15681: laajemmalla alueella Lapin läänissä, ehdo- 15682: XIII. Kalastus. tetaan kalanpoikasten istuttamista varten 15683: Lapin läänin vesistöihin maataloushallituk- 15684: 1. J(alatalousopetus. Kun parhaillaan on sen käytettäväksi varattuun määrärahaan 15685: suunnitteilla sisävesikalastusopetuksen uusi- lisäystä 35,000 mk. 15686: minen ja siirtäminen Evolta sopivampaan d) Kalastuksen valvontaa varten lohi- 15687: paikkaan eikä ole välttämätöntä vuoden ja siikapitoisilla joilla ja meressä niiden 15688: 1940 aikana Evolla pitää kalataloudellista ulkopuolella ehdotetaan lisäystä 10,000 mk. 15689: oppikurssia, voidaan määrärahaa vähentää Lisäykset ovat yhteensä 125,000 mk. 15690: nykyisestä 60,000 markasta 30,000 mark- Momentin loppusumma lisääntyy 95,000 15691: kaan. Vähennys 30,000 mk. Momentin mk ja on 511,400 mk. 15692: loppusumma on 190,000 mk. 15693: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 377,554: 30 15694: V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 185,599: 65 , 1938 , . . . . . . . . mk 409,043: 80 15695: , 1938 , . . . . . . . . mk 219,999: 95 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 416,400: - 15696: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 220,000: - 15697: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. Li- 15698: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta. sääntyy: 15699: Vähenee: Kertameno 30,000 mk on pois- a) Rapukannan elvyttämistä ja uusi- 15700: tettu menoarviosta. mista niissä vesistöissä, missä rutto on ra- 15701: Lisääntyy: pukannan hävittänyt, sekä kotiuttamista 15702: a) Koska eräiden kalanviljelyslaitoksien uusiin vesistöihin olisi jatkettava nykyistä 15703: viemäriojissa ja kalanpoikasten kasvatus- voimaperäisemmin. Kun tarkoitukseen käy- 15704: lammikoissa on tehtävä korjauksia ja paran- tettävänä oleva 30,000 markan suuruinen 15705: 15706: 3277-39 35 15707: 274 11 Pl. 15708: 15709: määräraha on osoittautunut riittämättö- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 100,000:- 15710: mäksi, ehdotetaan lisäystä 20,000 mk. , 1938 , . . . . . . . . mk 60,000: - 15711: b) Koska vuonna 1939 rakennetaan noin , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 36,000: ---'- 15712: 10 uutta kalastusloistoa, joiden vuotuista 15713: (6) .. Apajain perkaaminen (kertameno). 15714: ylläpitoa ja hoitoa varten käytettävissä 15715: Momentilla oleva kertameno, 200,000 mk, 15716: oleva 55,000 markan määräraha ei riitä, 15717: on poistettu menoarviosta. 15718: ehdotetaan tarkoitukseen lisäystä 10,000 15719: mk. V. 1938 (tilinp.) ........ mk 200,000:- 15720: Momentin loppusumma lisääntyy 30,000 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:- 15721: mk ja on 1,860,000 mk. Kuluvan vuoden menoarviossa olevien 15722: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,520,000:- 7-9 momenttien järjestysnumerot muuttu- 15723: , 1938 , ...... mk 1,718,000:- vat kukin yhtä alemmaksi. 15724: , 1939 (tulo- ja meno- 6 (7). Kalastusvakuutusyhdistysten vuo- 15725: arv.) ......... mk 1,830,000: - tuisavustus ( arviomääräraha) . Vuoden 1939 15726: 4. Kalanviennin palkitseminen (kerta- alussa tuli voimaan kalastusvakuutuslaki, 15727: meno). Momentilla oleva kertameno 600,000 jonka mukaan valtio korvaa kolmanneksen 15728: mk on edelleen tarpeellinen ja ehdotetaan ja erinäisissä tapauksissa suuremmankin 15729: pysytettäväksi ennallaan. Momentin loppu- osan kalastusvakuutusyhdistyksissä vakuu- 15730: summa on 600,000 mk. tetuille kalastusvälineille sattuneesta vahin- 15731: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . mk 573,778: 60 gosta. Kalastusvakuutusyhdistykset järjes- 15732: , 1938 , . . . . . . . . mk 396,406: 50 tyvät vuoden 1939 aikana, joten kalastus- 15733: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 600,000: - vakuutustoiminta todennäköisesti käsittää 15734: vuonna 1940 koko rannikon. Tarkoitukseen 15735: 5. Kalastajain pelastusasemaverkoston ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 150,000 15736: laajentaminen ja kunnostaminen (kerta- mk. Momentin loppusumma on 300,000 mk. 15737: meno). V ä h en e e: Momentilla oleva ker- V.1939 (tulo-jamenoarv.) mk 150,000:- 15738: tameno, 36,000 mk, on poistettu meno- 8 (9). Teollisuuden aiheuttaman vesien 15739: arviosta. likaantumisen tutkiminen (siirtomäärä- 15740: Lisääntyy: raha). Kun puheena olevan tutkimuksen 15741: Meressä Viipurinlahden ulkopuolella on, suorittamiseen on laskettu tarvittavan kaik- 15742: paitsi silakankalastusta, ruvettu harjoitta- kiaan 200,000 mk ja kuluvan vuoden meno- 15743: maan huomattavan suurta ja tuottavaa tal- arviossa tarkoitukseen on myönnetty 80,000 15744: vikuhan pyyntiä ulappavedessä. Alkutal- mk, ehdotetaan vuodeksi 1940 myönnettä- 15745: visin ja kelirikkotalvina, jolloin tämä ka- väksi loppuerä eli 120,000 mk. Momentin 15746: lastus on altis vaaroille, voitaisiin sitä suu- loppusumma on 120,000 mk. 15747: ressa määrässä turvata rakentamalla pelas- V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- 15748: tusasema lähellä kalastusaluetta olevalle 15749: Alvatinsaarelle Koiviston kunnassa. Tar- 15750: vittavan moottorialuksen ja pelastuskalus- XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- 15751: ton hankkimiseen sekä vene- ja kalustosuo- toiminta. 15752: jan siirtämiseen eräältä toiselta asemalta, 15753: missä niitä on kaksi, tarvitaan kertamenona Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvalio- 15754: kaikkiaan 44,000 mk. kunta. 15755: Lisäys 44,000 mk. 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 15756: Momentin loppusumma lisääntyy 8,000 mentti on muutettu siirtomäärärahaksi. 15757: mk ja on 44,000 mk. Lisääntyy: 15758: 11 Pl. 275 15759: 15760: a) Määrärahan riittämättömyyden joh- b) Maanviljelyskemian ja -fysiikan osas- 15761: dosta ja kun siivoojan palkkaa palkkatason tolla on sen tutkittavaksi lähetettyjen näyt- 15762: kohoamisen vuoksi olisi korotettava, tarvi- teiden lukumäärä suuresti lisääntynyt. 15763: taan momentille lisäystä 3,000 mk. Kun ·tätä aineistoa ei osaston nykyisillä 15764: b) Kun keskusvaliokunnan puheenjohta- työvoimilla ole ennätetty tutkia niin no- 15765: jalla ei ole edustustarkoituksiin käytettä- peasti kuin kokeiden julkaisemisen kan- 15766: vänä varoja, ehdotetaan puheenjohtajan nalta olisi välttämätöntä, ja ottaen sen li- 15767: käyttövaroiksi myönnettäväksi 2,000 mk. säksi huomioon, että osaston kehittämien 15768: Momentin loppusumma lisääntyy 5,000 analyyttisten lannoitustarpeen määräämis- 15769: mk ja on 25,000 mk. menetelmien käytäntöön soveltaminen 15770: V. 1937 (tilinp.) ........ . mk 19,934: 70 myöskin tuottaa lisää työtä, olisi osastolle 15771: , 1938 mk 19,945: 30 palkattava nuorempi ylimääräinen kemisti, 15772: " ja menoarv.) mk 20,000:- 15773: , 1939 (tulo- jota varten tarvitaan momentille lisäystä 15774: 36,000 mk. 15775: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja c) Vaikka lakiin perustuva kasvinsuoje- 15776: valaistus ( arviomääräraha). Momentin ni- lutoiminta on jo 5 päivänä kesäkuuta 1925 15777: mike on muutettu. Sen johdosta että maa- annetulla valtioneuvoston päätöksellä mää- 15778: taloushallitus on ilmoittanut vuoden 1940 rätty maatalouskoelaitoksen kasvitauti- ja 15779: alusta lähtien välttämättä tarvitsevansa tuhoeläinosastojen huollettavaksi, ei näillä 15780: nykyään keskusvaliokunnan hallussa olevan osastoilla työvoiman puutteen takia ole ol- 15781: huoneiston, tarvitaan virkahuoneiston vuok- lut edellytyksiä mainittujen tehtäviensä 15782: raamiseen 30,000 mk, joka summa ehdote- suorittamiseen. Tästä syystä tarvitaan työ- 15783: taan momentille otettavaksi. Momentin voiman palkkausta varten kasvitantiosas- 15784: loppusumma on 36,500 mk. tolle lisäystä 20,000 mk ja tuhoeläinosas- 15785: V. 1937 (tilinp.) .......... mk 5,890:- tolle 30,000 mk. Edelläolevan johdosta eh- 15786: , 1938 , . . . . . . . . . . mk 6,306: 50 dotetaan kasvitauti- ja tuhoeläinosastojen 15787: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 6,500:- apulaisten ja työväen palkkausta varten 15788: momentille merkittäväksi lisäystä 50,000 15789: mk. 15790: Maatalouskoelaitos. d) Maatalouskoelaitoksen uuden neliker- 15791: 6. Prtlkkaukset. Lisääntyy: roksisen laboratoorirakennuksen koneistojen 15792: a) Maatalouden koe- ja tutkimustyön ja keskuslämmityslaitteiden hoitajaksi ja 15793: kannalta olisi tärkeätä, että sellaiset maa- lämmittäjäksi olisi saatava ammattitaitoi- 15794: talouskoelaitoksen assistentin viran haltijat, nen henkilö, joka lämmityksen ohella hoi- 15795: jotka ovat suorittaneet lisensiaattitutkinnon taisi koneistot ja laitteet. Kun nykyinen 15796: ja julkaisuillaan osoittautuneet päteviksi määräraha ei riitä tällaisen henkilön palk- 15797: tutkimustyön suorittajiksi, saataisiin pysy- kaamiseen, ehdotetaan momentille tarkoi- 15798: mään laitoksen palveluksessa. Myöskin tut- tusta varten myönnettäväksi lisäystä 15799: kimusalojen vastaista johtoa silmällä pitäen 5,000 mk. 15800: olisi tämä välttämätöntä. Tämän vuoksi e) Vuoden 1939 menoarvion 15 Pl. II 15801: ehdotetaan, että niille assistenteille, jotka luvun 14 momentin kohdal-ta on virasto- 15802: täyttävät edellämainitut pätevyysehdot, varatyöpaikoista muutettujen ylimääräisten 15803: myönnettäisiin henkilökohtaista palkanli- virastoapulaisten palkkaamiseen maatalou- 15804: säystä. Tarkoitukseen ehdotetaan momen- den koe- ja tutkimustoimintaa varten myön- 15805: tille otettavaksi kolmelle henkilölle yhteensä netty yhteensä 136,200 mk, josta määrästä 15806: lisäystä 31,500 mk. tälle momentille tulee 114,600 mk ja 11 Pl. 15807: 276 11 Pl. 15808: 15809: XIV luvun 19 momentille 21,600 mk. Kun nojen lisääntymistä. Tähän nähden tar- 15810: kysymyksessä olevat virastoapulaisen toi- vitaan momentille lisäystä 73,000 mk. Mo- 15811: met ovat edelleen tarpeelliset, ehdotetaan mentin loppusumma on 346,000 mk. 15812: tarkoitusta varten momentille merkittäväksi V. 1937 (tilinp.) ........ mk 241,354: 95 15813: 114,600 mk. , 1938 , . . . . . . . . mk 284,167: 30 15814: Momentin loppusumma lisääntyy 237,100 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 273,000: - 15815: mk ja on 2,844,500 mk. 15816: 11. Maatalouskoelaitoksen nwatalous (ar- 15817: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,135,555: 95 15818: viomääräraha) . V ä h e n e e: Momentilla 15819: , 1938 , ...... mk 2,369,781: 65 15820: oleva kertameno 35,000 mk poistetaan me- 15821: , 1939 (tulo- ja meno- 15822: noarviosta. 15823: arv.) ......... mk 2,607,400:- 15824: Lisääntyy: 15825: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha). a) Kun maamme hedelmäviljelyksen edis- 15826: Vuoden 1939 menoarvion 15 Pl. II luvun tämiseksi järjestetään maatalouskoelaitok- 15827: 14 momentin kohdalta on virastovaratyö- selle koepuutarha ja hedelmäpuuhavainto- 15828: paikoista muutettujen ylimääräisten viras- istutus, jonka hoitaminen vaatii ammatti- 15829: toapulaisten matkakustannuksiin myönnetty miehen huolenpitoa ja kun myös maatalous- 15830: 4,800 mk. Kun mainittu summa on tar- koelaitoksen puistikko ja istutukset vaati- 15831: peellinen, ehdotetaan momentille merkittä- vat asianmukaista hoitoa, tarvitaan puu- 15832: väksi lisäystä 4,800 mk. Momentin loppu- tarhurin paikkaamista varten momentille 15833: ~umma on 144,800 mk. lisäystä 22,000 mk. 15834: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 113,234: 85 b) Tämän pääluokan VII luvun 1 mo- 15835: , 1938 , . . . . . . . . mk 124,823: 45 mentin a) kohdassa mainituilla perusteilla 15836: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 140,000:- ehdotetaan maatalouskoelaitoksen tilojen 15837: maataloutta ja koetoimintaa varten momen- 15838: 9. Kalusto, tm·vikkeet ja sekalaiset me- tille merkittäväksi lisäystä 2,000 mk. 15839: not. Vuoden 1939 menoarvion 15 Pl. II Lisäykset yhteensä 24,000 mk. 15840: luvun 14 momentin kohdaHa on virasto- Momentin loppusumma vähenee 11,000 15841: varatyöpaikoista muutettujen ylimääräis- mk ja on 436,500 mk. 15842: ten virastoapulaisten kalusto- ja tarveaine- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 316,214: 85 15843: menoihin myönnetty 20,000 mk, josta sum- , 1938 , . . . . . . . . mk 435,323: 40 15844: masta tälle momentille tulee 19,000 mk ja , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 447,500: - 15845: 11 Pl. XIV luvun 20 momentille 1,000 mk. 15846: Kun määräraha edelleen on tarpeellinen, 12. Rakennusten korjaus. Nykyinen mää- 15847: ehdotetaan momentille merkittäväksi li- räraha on osoittautunut riittämättömäksi 15848: säystä 19,000 mk. Momentin loppusumma lukuisten maatalouskoelaitoksen Tikkuri- 15849: on 537,000 mk. lassa, Jokioisissa ja Piikkiössä olevien ar- 15850: vokkaiden rakennusten pitämiseksi asian- 15851: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 465,499:- 15852: mukaisessa kunnossa. Sen vuoksi ja ottaen 15853: , 1938 , . . . . . . . . mk 441,882: 70 15854: myös huomioon kohonneet työpalkat ja ra- 15855: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 518,000:- 15856: kennustarvikkeiden hintojen nousun, ehdo- 15857: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha). tetaan momentille lisäystä 20,000 mk. Mo- 15858: Maatalouskoelaitoksen uuden laboratoorira- mentin loppusumma on 150,000 mk. 15859: kennuksen valmistuttua ovat lämmitys- ja V. 1937 (tilinp.) ........ mk 59,840: 2ö 15860: valaistuslaitteet, sähköllä käyvät koneet , 1938 , . . . . . . . . mk 104,928: 30 15861: sekä kaasulämmityslaitteet aiheuttaneet me- , 1939 (tulo-ja:ruenoarv.) mk 130,000:- 15862: 11 Pl. 277 15863: 15864: 13. Agrogeologiset tutkimukset. Kun keitten lukumäärä vuonna 1940 tulee huo- 15865: olisi tärkeätä jonkinverran laajentaa näitä mattavasti kohoamaan ja viljelysmaiden 15866: tutkimuksia, ehdotetaan merkittäväksi li- pinta-ala lisääntymään, ehdotetaan momen- 15867: säystä 10,000 mk. Momentin loppusumma tille lisäystä 50,000 mk. 15868: on 85,000 mk. b) 11 Pl. XIV luvun 11 momentin b-koh- 15869: V. 1937 (tilinp.) ........ . mk 74,998: 95 dassa mainitulla perusteella ehdotetaan 15870: mk 74,999: 50 koeasemien palveluskunnan palkkausta var- 15871: " 1938 15872: " ja menoarv.) mk 75,000:- 15873: , 1939 (tulo- ten momentille merkittäväksi lisäystä 15874: 10,000 mk. 15875: c) 11 Pl. XIV luvun 21 momentilla esi- 15876: Koeasemat. tetyillä perusteilla siirretään tälle momen- 15877: tille 156,300 mk, jota vastaa samansuurui- 15878: 15. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: 15879: nen vähennys 11 Pl. XIV luvun 21 mo- 15880: a) Lain mukaisia ikälisiä varte:q, mikäli 15881: mentilla. 15882: laidunkoeaseman johtajan virka peruste- d) 11 Pl. XIV luvun 11 momentin b- 15883: taan, tarvitaan momentille lisäystä 4,200 kohdassa mainitulla perusteella ehdotetaan 15884: mk. laindunkoeaseman palveluskunnan palk- 15885: b) 11 Pl. XIV luvun 19 momentilta, sen 15886: kausta varten momentille merkittäväksi 15887: kohdalla esitetyillä perusteilla, siirretään lisäystä 5,000 mk. 15888: tälle momentille 52,500 mk, jota vastaa Momentin loppusumma lisääntyy 221,300 15889: samansuuruinen vähennys 11 Pl. XIY lu- mk ja on 1,450,000 mk. 15890: vun 19 momentilla. 15891: c) 11 Pl. XIV luvun 21 momentilla esi- V. 1937 (tilinp.) mk 873,829: 70 15892: tetyillä perusteilla, siirretään täHe momen- " 1938 mk 1,180,630: 70 15893: tille 11,200 mk, jota vastaa samansuurui- 15894: " 15895: , 1939 (tulo- ja meno- 15896: nen vähennys 11 Pl. XIV luvun 21 momen- arv.) ......... mk 1,228,700:- 15897: tilla. 15898: d) Karjalan kasvinviljelyskoeaseman vil- 17. Rakennusten korjaus. Lisää n- 15899: jelyspinta-ala on tilanoston kautta lisään- tyy: 15900: tynyt 22.5 hehtaarilla. Tilanhoitopalkkion a) Jotta yhdeksän eri koeaseman lukui- 15901: suorittamista varten vahvistettujen perus- sat tilan hoidossa ja tutkimustehtävissä tar- 15902: teiden mukaan tarvitaan momentille li- vittavat arvokkaat rakennukset voitaisiin 15903: säystä 1,800 mk. suojella rappeutumiselta ja pitää asianmu- 15904: Momentin loppusumma lisääntyy 69,700 kaisessa kunnossa, ehdotetaan momentille 15905: mk ja on 578,800 mk. merkittäväksi lisäystä 51,000 mk. 15906: V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 404,820: - b) 11 Pl. XIV luvun 21 momentin koh- 15907: mk 458,705: - dalla mainitulla perusteella siirretään tälle 15908: " 1938 15909: " ja menoarv.) mk 509,100: - 15910: (tulo- momentille 25,000 mk, jota vastaa saman- 15911: " 1939 15912: suuruinen vähennys 11 PI. XIV luvun 21 15913: 16. Apulaisten ja työväen palkkwus (ar- momentilla. 15914: viomääräraha). L i s ä ä n t y y: :M:omentin loppusumma lisääntyy 76,000 15915: mk ja on 166,000 mk. 15916: a) Perä-Pohjolan koeasemaa varten on 15917: tällä momentilla varattu 90,000 mk silmäl- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 119,904: 10 15918: läpitäen, että koeaseman toiminta tällöin , 1938 , . . . . . . . . mk 69,270: 20 15919: on vielä perustamisvaiheessaan. Kun ko- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000:- 15920: 278 11 Pl. 15921: 15922: 18. Koeasemien muut menot. V ä he- palkkausluokkaan kuin sikatalouskoeaseman 15923: n e e: Momentilla oleva kertameno 30,000 johtajan virka. Tämän vuoksi ehdotetaan 15924: mk poistetaan menoarviosta. laidunkokeiden tarkastajan toimi va:kinais- 15925: Lisääntyy: tettava:ksi ja muutettavaksi peruspalkkai- 15926: a) Perä-Pohjolan koeaseman muita me- seksi koeaseman johtajan viraksi 52,500 15927: noja varten on varattu 60,000 mk. Sen markan peruspalkalla, joka määrä ehdote- 15928: johdosta, että kokeitten lukumäärä ja vil- taan siirrettäväksi 11 Pl. XIV luvun 15 15929: jelysmaiden pinta-ala tulevat vuonna 1940 momentille. 15930: huomattavasti lisääntymään, ehdotetaan Lisääntyy: Viitaten 11 Pl. XIV lu- 15931: momentille lisäystä 20,000 mk. vun 6 momentin e-kohdassa oleviin perus- 15932: b) Menoarvioon on koeasemanjohtajien teluihin ehdotetaan virastovaratyöpaikasta 15933: käyttövaroiksi vieraiden vastaanottamista muutetun virastoapulaisen paikkaamista 15934: varten varattu 4,000 mk eli 500 mk koe- varten momentille otettavaksi samansuurui- 15935: asemaa kohden. Kun uutta Perä-Pohjolan nen määräraha, kuin vuodeksi 1939 on 15936: kasvinviljelyskoeasemaa varten on varat- myönnetty, eli 21,600 mk. 15937: tava tähän tarkoitukseen käyttövaroja, eh- Lisäys 21,600 mk. 15938: dotetaan momentille merkittäväksi lisäystä Momentin loppusumma vähenee 30,900 15939: 500 mk. mk ja on 445,200 mk. 15940: c) 11 Pl. XIV luvun 21 momentin koh- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 471,575: 80 15941: dalla mainitulla perusteella siirretään tälle , 1938 , . . . . . . . . mk 475,254: 90 15942: momentille 94,500 mk, jota vastaa saman- , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 476,100:- 15943: suuruinen vähennys 11 Pl. XIV luvun 21 15944: momentilla. 20. Kasvinviljelyskokeet. Lisääntyy: 15945: Lisäykset yhteensä 115,000 mk a) Viitaten 11 Pl. XIV luvun 9 momen- 15946: Momentin loppusumma lisääntyy 85,000 tin kohdalla oleviin perusteluihin ehdo- 15947: mk ja on 1,122,400 mk. tetaan virastovaratyöpaikasta muutetun 15948: ylimääräisen virastoapulaisen kalusto- ja 15949: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 741,338: 95 15950: tarveainemenoihin momentille otettavaksi 15951: , 1938 , . . . . . . mk 915,251: 95 15952: samansuuruinen määräraha kuin vuodeksi 15953: , 1939 (tulo- ja meno- 15954: 1939 on myönnetty, eli 1,000 mk. 15955: arv.) ......... mk 1,037,400:- 15956: b) Tarvikkeiden hintojen nousun joh- 15957: dosta ja kun päivärahat uuden matkustus- 15958: Paikalliskokeet. säännön mukaan ovat kohonneet, tarvitaan 15959: 19. Palkkaukset. Vähenee: Siihen kiinteitä koekenttiä .-arten lisäystä 5,000 15960: nähden, että koe- ja tutkimustoiminta lai- m'k. 15961: duntalouden alalla jo on saavuttanut va- Momentin }oppusumma lisääntyy 6,000 15962: kiintuneet muotonsa, ei sen jatkamista ny- mk ja on 496,000 mk. 15963: kyisessä väliaikaisluontoisessa muodossaan V. 1937 (tilinp.) ........ mk 448,988: 40 15964: enää voida pitää asianmukaisena. Tästä , 1938 , . . . . . . . . mk 489,995: 95 15965: syystä olisi laidunkoetilan toiminta saatet- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 490,000: - 15966: tava vakinaiselle kannalle ja perustettava 15967: laidunkoeaseman johtajan virka, jolloin 21. Laidunkokeet. Vähenee: Viita- 15968: laidunkokeiden tarkastajan toimi voitaisiin ten 11 Pl. XIV luvun 19 momentilla ole- 15969: laJkkauttaa. Kun perustettavan koeaseman viin perusteluihin, ehdotetaan valtion lai- 15970: toimintapiiriin kuuluu koko maa, olisi koe- dunkoetilan toiminta vakinaistettavaksi si- 15971: aseman johtajan virka luettava samaan ten, että laidunkoetilasta muodostetaan 15972: 11 Pl. 279 15973: 15974: koko maata käsittävä laidunkoeasema. Täl- seksi kohtuullisena on toivottavaa. Sen si- 15975: löin olisi laindunkoetilan käytettävänä ole- jaan on nyt pidettävä ajankohtaisena, että 15976: vat määrärahat siirrettävä koeasemien vas- maatalouden edistämisjärjestöissä työ koh- 15977: taaville momenteille. Tämän johdosta eh- distetaan rehunviljelyksen kehittämiseen, 15978: dotetaan tältä momentilta siirrettäväksi 11 jotta maamme mahdollisimman suuressa 15979: Pl. XIV luvun 15 momentille laidunkoease- määrin vapautuisi ulkomaisten väkirehujen 15980: man johtajan tilanhoitopalkkioksi 11,200 tuonnista, johon huomattavalta osalta vielä 15981: mk, 11 Pl. XIV luvun 16 momentille lai- nyt nojautuu maan kotieläintuotteiden 15982: dunkoeaseman apulaisten ja työväen palk- vienti. Sellaiseen menettelyyn kehoittaa 15983: kauksiin käytettäväksi 156,300 mk, 11 Pl. myös vaara, joka maan kotieläinkantaa uh- 15984: XIV luvun 17 momentille laidunkoease- kaa tarttuvien eläintautien saannista ulko- 15985: man rakennusten korjauksiin käytettäväksi maisten väkirehujen mukana. Vielä näyt- 15986: 25,000 mk ja 11 PL XIV luvun 18 mo- tää tärkeältä, että kotitalouden edistäruis- 15987: mentille laidunkoeaseman muihin menoihin työtä tuetaan entistä huomattavammin sekä 15988: 94,500 mk. että koti- ja ammattityönä suoritettava ko- 15989: Momentin loppusumma vähenee 287,000 titeollisuus vähäväkisten toimeentulon tur- 15990: mk ja on 63,000 mk. vaajana saa valtiovallan taholta osakseen 15991: tähänastista suurempaa huomiota ja talou- 15992: Y. 1937 (tilinp.) .... . mk 292,996: 25 15993: dellista tukea. 15994: , 1938 " ....... . ~clk 357,499: 90 15995: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000: - 15996: Neuvontatyön avustaminen. 15997: 23. Erikoiskokeet ja tutkimukset. Kun 2. Maanviljelyksen ja 1naatalouden ra- 15998: valmistuneiden suunnitelmien mukaan he- kennustoiminnan edistäminen. Niistä syistä, 15999: delmäpuuhavaintoistutuksia vuonna 1940 jotka luvun yleisperusteluissa on esitetty, 16000: tulee järjestettäväksi 12 eri paikkakunnalle ehdotetaan momentille lisäystä 220,000 mk 16001: ja puuntaimet havaintoistutuksia varten käytettäväksi rehntuotannon kehittämistä 16002: on jo hankittu sekä ottaen huomioon että tarkoittavaan neuvontatoimintaan. Momen- 16003: arvokkaat istutukset olisi suojeltava jänis- tin loppusumma on 6,305,000 mk. 16004: tuhoilta, ehdotetaan momentille merkittä- 16005: vä:ksi lisäystä 10,000 mk. M:omentin loppu- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 4,575,000:- 16006: summa on 180,000 mk. " 1938 . . . . . . mk 5,635,000: - 16007: " ja meno- 16008: ., 1939 (tulo- 16009: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 139,885: 50 arv.) ......... mk 6,085,000: - 16010: , 1938 , . . . . . . . . mk 169,770: - 16011: ,. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 170,000: - 3. Karjatalouden edistäminen. Karjan- 16012: tarkastustoimintaa olisi edelleen lisättävä, 16013: sillä vähän yli 23 % koko maan lehmistä 16014: XV. Maatalouden tukeminen. kuuluu tarkastusyhdistyksiin. Erikoisen 16015: tärkeää olisi tähän toimintaan saada mu- 16016: Viimeksi kuluneen kahden vuosikymme- kaan pienviljelijät. Tämän päämäärän saa- 16017: nen aikana on maatalouspolitiikkaa meillä vuttamiseksi on menoarviossa myönnetty 16018: johdettu silmämääränä omavaraisuuden useina vuosina tarkoitusta varten vahviste- 16019: saavuttaminen elintarve- ja erityisesti lei- tun lain perusteella määräraha karjantar- 16020: päviljatuotannon alalla. Tämä tavoite voi- kastustoiminnan avustamiseksi pienviljelys- 16021: daan katsoa nyt saavutetun siinä määrin talouksissa. Vuonna 1939 sanottu määrä- 16022: kuin se kotimaisen hintatason säilyttämi- raha on 1,200,000 mk. Määräraha on kui- 16023: 280 :1L1 Pl. 16024: 16025: tenkin ollut niin pieni, että karjamäärien- Jotta jalostusyhdistysten karjataloudenem- 16026: kin mukaan avustukset ovat olleet paljon me ensiluokkaisen tärkeä työ voisi jatkua 16027: vähäisempiä kuin avustuksen myöntämi- nykyisessä laajuudessaan, ehdotetaan nii- 16028: sestä annetut säännökset edellyttävät. Tar- den toiminnan tukemiseksi myönnettäväksi 16029: koitukseen ehdotetaan myönnettäväksi li- lisäystä 100,000 mk. 16030: säystä 200,000 mk. 31omentin loppusumma b) Kantakirjaan otettavien sonnien sii- 16031: on 3,525,000 mk. tosarvon määräämistä varten vuodelle 1939 16032: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 2,900,000: - on varattu 125,000 mk, koska kyseellinen 16033: . . . . . . mk 3,125,000: - toiminta oli käynnissä vain osan vuotta. 16034: " 1938 16035: " ja meno- 16036: , 1939 (tulo- Kun tämä työ tulee vuonna 1940 säännölli- 16037: arv.) . . . . . . . . . mk 3,325,000: - seksi, tarvitaan tarkoitukseen lisäystä 16038: 50,000 mk. 16039: 4. Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden 1\!Iomentin loppusumma lisääntyy 150,000 16040: edistäminen. V ä h e n e e: :Niomentille on mk ja on 4,410,000 mk. 16041: varattu Pienviljelijäin keskusliitolle 12,000 16042: V. 1937 (tilinp.) mk 3,300,000: - 16043: mk ja Suomen sosialidemokraattiselle työ- 16044: " 1938 mk 4,035,000:- 16045: läisnaisliitolle 40,000 markan suuruiset ko- " ja meno- 16046: , 1939 (tulo- 16047: titalousmäärärahat. Kun tällä momentilla 16048: arv.) ......... mk 4,260,000:- 16049: on vain maanviljelys- ja talousseuroille va- 16050: rattuja rahoja, olisi tarkoituksenmukaisem- 9. Sianhoidon edistäminen. Jotta pien- 16051: paa siirtää alussa mainituille järjestöille viljelijät pääsisivät osallisiksi karjuasemien 16052: varatut määrärahat 11 Pl. XY luvun 20 tuottamista eduista sianjalostuksen alalla, 16053: momentille, johon ne luonteensa puolesta tarvittaisiin maassamme noin 1,000 karju- 16054: kuuluvat. Vähennys on yhteensä 52,000 asemaa. Kun vuodeksi 1939 myönnetyllä 16055: mk. 160,000 markan määrärahalla on voitu yllä- 16056: :M:omentin loppusumma on 1,001,000 mk. pitää vain vajaa 200 karjuasemaa, ehdote- 16057: V. 1937 (tilinp.) mk 675,000: - taan vuodeksi 1940 Esäystä 40,000 mk. ::.\Io- 16058: " 1938 mk 838,000: - mentin loppusumma on 590,000 mk. 16059: " 16060: , 1939 (tulo- ja nleno- 16061: V~ 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 450,000: - 16062: arv.) ......... mk 1,053,000:- 16063: , 1938 , . . . . . . . . mk 500,000: - 16064: 7. Karja.njalostusyhdistykset ja sonnin- , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 550,000:- 16065: pitoyhtymät. Lisääntyy: 16066: a) Ottaen huomioon, että viljanviljelyk- 10. Lampaanhoidon edistäminen. Lam- 16067: sen saavuttaessa omavaraisuusrajan karja- mastalouden kehityksen esteenä ollut villa- 16068: talouden osuus käy yhä merkittäväm- kaupan järjestymättömyys tullee poistu- 16069: mäksi, olisi tämän maatalouden puolen ke- maan sen kautta, että perustettu villan- 16070: hittämiseen kiinnitettävä entistä enemmän ostokeskus pääsee piakkoin aloittamaan toi- 16071: huomiota. Tällöin tulee ensi sijassa kysy- mintansa. Kun tätä varten tarvitaan lam- 16072: mykseen oloihimme soveltuvan ja taloudel- paanomistajien keskuudessa suoritettavaa 16073: lisesti kyllin hyvätuottoisen karjan jalosta- neuvontatyötä, ehdotetaan momentille li- 16074: minen. Tämän päämäärän saavuttamiseksi säystä 30,000 mk. 1\!Iomentin loppusumma 16075: on muun muassa valtion asettaman komi- on 330,000 mk. 16076: tean toimesta laadittu yhtenäinen karjan- V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 250,000: - 16077: jalostusohjelma, jota lopullisesti aletaan , 1938 mk 280,000: - 16078: noudattaa 1 päivästä heinäkuuta 1939. " ja menoarv.) mk 300,000: - 16079: , 1939 (tulo- 16080: 11 Pl. 281 16081: 16082: 16. .!llaatalouskerhotoiminta. :Maatalous- V. 1937 (tilinp.) mk 4,308,000:- 16083: kerhotyötä avustettaessa on periaatteena pi- " 1938 , mk 4,798,000:- 16084: detty, että avustusta saaneen paikkakunnan , 1939 (tulo- ja meno- 16085: on hankittava huomattava osa tarvittavista arv.) ......... mk 5,088,000:- 16086: ·varoista. Kun kerhotoiminta on suuressa 16087: määrin levinnyt myöskin vähävaraisille ja Muut valtion avustukset. 16088: syrjäisille seuduille, joissa paikallisen avus- 22. Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen 16089: tuksen saanti kohtaa suuria vaikeuksia, eh- vakiinnuttamispalkkiot (kertameno). Koti- 16090: dotetaan momentille merkittäväksi lisäystä eläinhoidon tuotteiden hintataso on vielä 16091: 100,000 mk. lVIomentin loppusumma on niin alhainen, että ilman vakiinnuttamis- 16092: 3,400,000 mk. palkkioiden maksamista niistä ei saada tuo- 16093: tantokustannuksia vastaavaa hintaa. Kun. 16094: V. 1937 (tilinp.) mk 2,700,000:- 16095: on todennäköistä, että tulevanakin vuonna 16096: ••• 0 •• 16097: 16098: 16099: 16100: 16101: " 1938 . . . . . . mk 3,000,000: - vakiinnuttamispalkkioiden maksaminen on 16102: " 16103: , 1939 (tulo- ja meno- tarpeellista, ehdotetaan momentin loppu- 16104: arv.) ......... mk 3,300,000:- summa pysytettäväksi ennallaan. lVIomen- 16105: tin loppusumma on 60,000,000 mk. 16106: 20. Valtionavut et·inäisille yhdistyksill~ V. 1937 (tilinp.) ..... mk 60,000,000:- 16107: ja yksityisille. V ä h e n e e: Tällä momen- , 1938 , . . . . . mk 59,995,325: 40 16108: tilla on huomattu vähennyksenä kotitalous- , 1939 (tulo- ja meno- 16109: opettajataryhdistykselle sen tukemiseksi arv.) ........ mk 60,000,000:- 16110: momentilta myönnetyt 7,000 mk, joka 16111: 23. Karjataloustuotteiden hintojen tuke- 16112: maara on siirretty 10 Pl. VII luvun 38 16113: minen (arviomääräraha) (kertameno). Edel- 16114: momentin kohdalle. 16115: lisen momentin kohdalla mainituista syistä 16116: Lisääntyy: ja kun on todennäköistä, että ensi vuonna 16117: karjataloustuotteiden hintojen tukemiseen 16118: a) 11 Pl. XV luvun 4 momentilta, sen 16119: tämän momentin kohdalla tarvitaan 16120: kohdalla esitetyillä perusteilla siirretään 16121: 90,000,000 mk, ehdotetaan momentille li- 16122: tälle momentille 52,000 mk. 16123: säystä 25,000,000 mk. :M:omentin loppu- 16124: b) Kun tutkimustoiminta ja tieteellinen 16125: summa on 90,000,000 mk. 16126: harrastus maatalouden alalla on viime ai- 16127: koina vilkastunut ja jotta tutkimustulokset V. 1937 (tilinp.) ..... mk 60,182,230: 40 16128: saataisiin myös julkisuuteen ja siten hyötyä , 1938 , . . . . . mk 93,344,131: 50 16129: tuottaviksi, ehdotetaan Suomen maatalous- , 1939 (tulo- ja meno- 16130: tieteellisen seuran määräraha lisättäväksi arv.) . . . . . . . . mk 65,000,000: - 16131: 15,000 markalla. (27). Sokerijuurikkaan viljelyspalkkiot 16132: c) Niillä perusteilla, jotka on esitetty ( arviomääräraha) (kertameno). Kun sokerin 16133: 11 Pl. XV luvun yleisperusteluissa rehun- hinta on kohonnut eikä niin ollen ole tar- 16134: viljelysneuvonnan ajankohtaisuudesta maa- peellista enää suorittaa sokerijuurikkaista 16135: talousseuroissa, ehdotetaan Pienviljelijäin niiden viljelijöille palkkioita, on määräraha 16136: keskusliitolle lisäystä 70,000 mk ja Pien- poistettu menoarviosta. Vähennys 4,500,000 16137: viljelijäin liitolle 35,000 mk eli lisäystä mk. 16138: yhteensä 105,000 mk. V. 1937 (tilinp.) mk 2,215,548: 15 16139: Lisäykset 172,000 mk. " 1938 mk 4,669,012: 40 16140: lVIomentin loppusumma lisääntyy 165,000 " 16141: , 1939 (tulo- ja meno- 16142: mk ja on 5,253,000 mk. arv.) ......... mk 4,500,000:- 16143: 16144: 3277-39 36 16145: 282 11 JPl 16146: 16147: 27. Pohjois-Suomessa tuotettujen sipulien ja rakennustöihin sekä. näistä töistä aiheu- 16148: ja sikurijuurien viljelyspalkkiot (siirto- tuviin hallintomenoihin ehdotetaan momen. 16149: määräraha). Kun sipulin varastoiminen tille merkittäväksi lisäystä 1,150,000 mk. 16150: tuottaa vaikeuksia ja se parhaiten voidaan Momentilta maksettavaan, asutusasiainosas- 16151: järjestää viljelijäin luona tapahtuvaksi, on tossa toimivan henkilökunnan palkkaukseen 16152: asianmukaista, että valtion maksama palk- ehdotetaan 250,000 mk. Lisäys 1,400,000 16153: kio suuruudeltaan vaihtelee 50 pennistä mk. 16154: 1 markkaan 50 penniin riippuen siitä, minä b) Kun asutuslain 39 ja 40 pykälien 16155: vuoden aikana viljelijä luovuttaa sipulinsa mukaan nautintaniittyjen haitijoille on suo- 16156: välittäjäliikkeelle. Tämän vuoksi on ar- ritettava korvausta ja avustusta, ehdote- 16157: vioitu tarvittavan lisäystä 300,000 mk. Mo- taan tarkoitusta varten momentille merkit- 16158: mentin loppusumma on 1,300,000 mk. täväksi lisäystä 100,000 mk. 16159: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 620,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 1,500,000 16160: , 1938 , . . . . . . mk 1,000,000: - mk ja on 2,500,000 mk. 16161: , 1939 (tulo- ja meno- V. 1937 (tilinp.) (7 ja 18 16162: arv.) ......... mk 1,000,000: -- mom. yht.) .... mk 8,850,000:- 16163: , 1938 ( tilinp.) . . . . . . mk 1,000,000: -- 16164: 28. Avustus Lapin maatalousseuralle 16165: , 1939 (tulo- ja meno- 16166: Petsamon maatalousneuvojan asunto- ja 16167: arv.) ......... mk 1,000,000:- 16168: näyteviljelmän rakennuksia va1·ten (kerta- 16169: meno) (uusi). Lapin maatalousseura on 16170: hankkinut noin 10 ha: n suuruisen \'iljelys- 16171: Maanhankinta. 16172: kelpoista maata käsittävän palstan Petsa- 16173: mon kunnan Salmijärveltä, jonne on tar- 1:2. Asutuslain mukaisesta pakkolunas- 16174: koituksena perustaa neuvojan asunto ja tuksesta joht·uvat palkkiot ja kustannukset 16175: näyteviljelmä. Asuinrakennuksessa tulisi (arviomääräraha). Kun pakkolunastetuista 16176: olemaan myös huoneet kahta naispuolista alueista suoritettavat lunastushinnat, jotka 16177: neuvojaa varten sekä talousrakennuksessa valtio pakkolunastuksen kautta syntynei- 16178: navetta 5-6 lehmälle, pieni talli ja ka- den tilojen omistajain puolesta maan luo- 16179: nala. Rakennuskustannusarvio on noin vuttajille suorittaa, peritään takaisin tilan 16180: 300,000 mk. Huomioon ottaen Petsamon saajilta 4 prosentin vuotuismaksuilla, joista 16181: ~rikoisaseman ehdotetaan sanottuun taTkoi- luetaan koroksi enintään 3 prosenttia kul- 16182: tukseen Lapin maatalousseuralle myönnet- loinkin suorittamatta olevasta pääomasta 16183: täväksi avustuksena kertamenona 100,000 sekä muu osa pääoman lyhennykseksi, on 16184: mk. Momentin loppusumma on 100,000 lllk. nämä takaisin perittävät menot katsottava 16185: tuloa tuottaviksi pääomamenoiksi sekä huo- 16186: mioitava menoarvion 19 pääluokan koh- 16187: dalla. Tämän vuoksi ehdotetaan tältä mo- 16188: XVI. Asutustoiminta. mentilta siirrettäväksi 19 pääluokan II lu- 16189: Asutustarkastus ja -hoito. vun kohdalla ehdotetulle uudelle 10 momen- 16190: tille 18,000,000 mk edellämainittuja lunas- 16191: 7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja tushintoja varten. Samalla ehdotetaan mo- 16192: rakennustyöt asutustoimintaa varten (siir- mentin nimike muutettavaksi. Ehdotetun 16193: tomääräraha). L i s ä ä n t y y: siirron kautta jää momentille 2,000,000 16194: a) Asutusasiainosaston toimesta suori- mk, minkä summan on arvioitu riittävän 16195: tettaviin maanparannus-, tienteko-, raivaus- valtion lopullisiksi menoiksi jääviin palk- 16196: 11 Pl. 283 16197: 16198: kioihin ja kustannuksiin. Momentin loppu- Kuluvan vuoden menoarviossa olevien 16199: summa on 2,000,000 mk. 15-17 momenttien järjestysnumerot muut- 16200: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 20,000,000:- tuvat kukin yhtä alemmaksi. 16201: , 1939 (tulo- ja meno- 15 (16). Asutustilallisten taloudellinen 16202: arv.) . . . . . . . . mk 20,000,000: - ja teknillinen neuvonta sekä sen valvonta. 16203: Momentilta on arvioitu voitavan vähentää 16204: 13. Aikaisemman asutuslain mukaan suo- 16205: 200,000 mk. Momentin loppusumma on 16206: ritettavat maanlunastushinnat (arviomäärä- 1,200,000 mk. 16207: raha). Momentin nimike ehdotetaan muu- 16208: V. 1937 (tilinp.) mk 775,842: - 16209: tettavaksi, koska valtioneuvosto on 29 päi- 16210: " 1938 " mk 1,095,730: 80 16211: vana joulukuuta 1938 päättänyt, että 16212: , 1939 (tulo- ja meno- 16213: maanhankkimisesta asutustarkoituksiin 25 16214: arv.) ......... mk 1,400,000:- 16215: päivänä marraskuuta 1922 annetun lain 16216: nojalla liikkeeseen lasketut asutusobligatiot 16217: on irtisanottava maksettaviksi 1 päivänä XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja 16218: toukokuuta 1939, ja kun ne maiden lu- asutusosasto. 16219: nastushinnat, joiden maksamiseen sanotun 1. Palkkaukset. Lisäykseksi vuoden 1939 16220: lain nojalla on voitu käyttää mainittuja ob- tulo- ja menoarvioon on myönnetty 60,000 16221: ligatioita, ovat vast'edes suoritettavat ra-. markan EsäJinääräraha maankäyttö- ja asu- 16222: hassa. Momentilta on arvioitu voitavan vä- tusosaston ylimääräisen työvoiman paikkaa- 16223: hentää 3,000,000 mk. Momentin loppu- mista varten. Samansuuruinen lisämäärä- 16224: summa on 4,000,000 mk. raha e'hdotetaan otettavaJksi tälle mOill1en- 16225: V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . mk 5,436,333: 30 tiUe. Momentin loppusumma on 462,300 mk. 16226: , 1938 , ...... mk 3,528,764: 30 V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 339,803: - 16227: , 1939 (tulo- ja meno- ,, 1939 (tulo- jamenoarv.) mk 402,300:- 16228: arv.) ......... mk 7,000,000: - 16229: (14). Asutusobligatiokuponkien lunastus XVIII. Yksityismetsätalous. 16230: (arviomääräraha). Kun lisäykseksi vuoden Yksityismetsät. 16231: 1939 tulo- ja menoarvioon on osotettu 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja 16232: määräraha edellisen 13 momentin kohdalla vah,onta. Lisääntyy: 16233: mainittujen, liikkeellä olevain asutusobli- a) Vuoden 1939 alusta voimaan tullut 16234: gatioiden ja niiden kuponkien lunastami- 4 päivänä marraskuuta 1938 annettu laki 16235: seksi, ei momentin nimikkeestä ilmenevään puutavaran mittauiksesta arheuttaa metsän- 16236: tarkoitukseen enää tarvita varoja. Näin <hoitolautakunniHe ylimääräistä työtä ja 16237: ollen ja kun aikaisemman asutuslain mu- senla.atuisia menoja, joista ne eivät saa 16238: kaan suoritettavat maanlunastushinnat, asianosaisilta korvausta. Tärmän vuoksi olisi 16239: jotka valtioneuvoston 29 päivänä joulu- kohtuullista lisätä metsän:hoitoiautwkuntien 16240: kuuta 1938 antaman päätöksen mukaan varsinaista Yaltionapurahaa keSkimäärin 16241: ovat kokonaan suoritettavat rahassa, huo- 5,000 markalla lautakuntaa kohti, eli yh- 16242: mioidaan vain edellisen momentin kohdalla, teensä 90,000 markalla. 16243: ehdotetaan momentti poistettavaksi meno- b) Sitten kun valtioneuvoston 4 päivänä 16244: arviosta. Vähennys 9,120,000 mk. toukokuuta 1939 antamalla päätöksellä on 16245: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 10,093,813:- muodostettu Lapin suojametsäalue, olisi 16246: , 1938 , . . . . . mk 10,513,060: 50 palkattava yksi metsätalousneuvoja Enon- 16247: , 1939 (tulo- ja meno- tekiöön, toinen Petsamoon ja koLmas muuta 16248: arv.) ........ mk 9,120,000: - suojametsäaluetta varten. Huomioon ot- 16249: 284 Jll Pl. 16250: 16251: taen, että tällaisiin tehtäviin olisi saatava n. 1 / 5 yritysten kokonaiskustannuksista. 16252: mahdollisimman päteviä henkilöitä ja että Raha-avustusten määrä on nimittäin ollut 16253: matkakulut na1ssa oloissa nousevat kor- vuosina 1930-38 kesk~määrin n. 18 % sekä 16254: keiksi, ehdotetaan heidän pal!kkojaan ja erikseen vuonna 1938 tasaluvuin 19 %. 16255: matka!kulujaan varten myönnettäväksi mo- Ra1ha-avustuksen korkein määrä oli vuoteen 16256: mentille lisäystä yhteensä 120,000 mk. 1935 mennessä enintään 50 % ja sen jäl- 16257: Momentin loppusumma lisääntyy 210,000 keen enintään 60 %. Jotta raha-avustuksia 16258: m!k ja on 17,430,000 mk. metsänparannustöihin voitaisiin jossain 16259: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 13,200,000:- määrin enemmän myöntää, ehdotetaan mo- 16260: , 1938 , ...... mk 15,000,000:- mentille me:rikittäväksi lisäystä 5,000,000 mk. 16261: , 1939 (tulo- ja meno- Kun on osoittautunut tarpeen vaatimaksi, 16262: arv.) ......... mk 17,220,000:- että tämän momentin varoja voitaisiin 16263: käyttää myös siemenkaristamoiden perusta- 16264: 4. Puutavaran mittauksesta johtuvat miseen ja hoitoon sekä käpyjen hankintaan, 16265: etumaksut (arviomääräraha) (uusi). Puu- ehdotetaan, että osa määrärahasta saatai- 16266: tavaran mittauksesta 2 päivänä jouluikuuta siin myös tähän tarkoitukseen käyttää. 16267: 1938 annetun asetuksen 38 § : n mukaan Momentm loppusumma on 25,000,000 mk 16268: maksaa metsänhoitolautakunta ylimittaajalle V. 1937 (tilinp.) ...... mk 14,850,000: - 16269: ja viralliselle mittaajalle tulevat korvaukset , 1938 , . . . . . . mk 20,000,000: - 16270: etukäteen 1käytettävänään olevista valtion , 1939 (tulo- ja meno- 16271: varoista, joHeivät. asianosaiset niitä heti arv.) . . . . . . . . . mk 20,000,000: - 16272: maksa. Tällaisia takaisin perittäviä etu- 16273: maksuvaroja on arvioitu tarvittavan 7 ( 6). Uuden kasv·un aikctansaaminen 16274: 100,000 mk, mikä erä on huomattu myös hävitetyillä aluet1la (arviomääräraha). Mc- 16275: tuloarviossa. l\Iomentin loppusumma on mentilta on arvioitu voitavan vähentää 16276: 100,000 mk. 400,000 mk. :M:omentin loppusumma on 16277: 600,000 mk. 16278: Kuluvan vuoden menoarviossa olevien 16279: 4---10 momenttien järjestysnumerot muut- V. 1937 (tilinp.) mk 495,000:- 16280: tuvat kukin yhtä korkeammaksi. " 1938 , mik 510,000:- 16281: 5 (4). Valtion avustukset metsänparran- " 1939 (tulo- ja meno- 16282: nustöiden kt~stantarniseksi (siirtomäärä- arv.) .......... mk 1,000,000:- 16283: raha). Sen jälkeen kun metsänparannus- 16284: lakiin perustuvat yksi·tyismailla suoritetta- Kirkollisvirkatalojen metsät. 16285: vat metsänparannustyöt ovat levinneet 12. Kirkollisvi1·katalojen metsänhoitajien 16286: maamme enimmin soistuneille seuduille poh- tarvemhat (uusi). Kirkollismetsäin hoidon 16287: joisessa ja koillisessa sekä pienmetsänomis- nykyinen järjestely edellyttää, että met- 16288: tajien piire~hin kaikkialla maassa, on rallia- sänhoitajan käytettävissä on virkapuhelin 16289: avustuksen tarve tullut entistä suurem- sekä yksinkertaisimmat metsä-, kartanpii- 16290: ma:ksi. Kun ei ole pidettävä suotavana eikä rustus- ja konttorityössä tarpeelliset koje<:Jt 16291: tarkoituksenmukaisena, että luontosuhteil- ja tarvikkeet. Kun metsähallituksen tarve- 16292: taan epäedullisessa asemassa olevat tilat rahoja ei ole voitu käyttää näiden viran- 16293: paljon velkaantuvat, olisi metsänparannus- hoitoa varten välttämättömien välineiden 16294: työt koetettava tehdä pääasiassa valtion va- ja tarveaineiden hankintaan ja työn laatu 16295: roista myönnettävien raha-avustusten avulla sekä tehokkuus tästä suuresti on kärsinyt, 16296: yhdessä maanomistajien omien varojen tur- ehdotetaan tälle uudelle momentille merkit- 16297: vm. Tähän mennessä on raha-avustuksia täväksi 50,000 mk. Momentin loppusumma 16298: metsänojitusyrit)~ksiin voitu myöntää vain on 50,000 mk. 16299: 11 Pl. 285 16300: 16301: Metsäopetus. a) Loimolan metsäkoulun sekalaisia me- 16302: noja varten ehdotetaan momentille otetta- 16303: 13 (11). Palkkaukset. Lisääntyy: vaksi 90,000 mk. 16304: a) Loimoiaan perustetun metsäkoulun ' b) Kun metsäkouluilla vuosittain käy 16305: opettajiston palkkamiseen on momentille runsaasti retkikuntia ja henkilöitä, on mo- 16306: merkitty lisäyksenä seuraavien peruspalk- mentille merkitty edustustarkoituksia var- 16307: kojen mukaan: metsäkoulun johtaja 52,500 ten metsähallituksen käytettäväksi 15,000 16308: mk, metsänhoitaja 48,000 mk, opettaja mk. 16309: 36,000 mk ja työnjohtaja 21,000 mk sekä Momentin loppusumma lisääntyy 105,000 16310: lisäksi koulun palveluskunnan palkkaami- mk ja on 500,000 mk. 16311: seen 43,800 mk, yhteensä 201,300 mk. 16312: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 309,307: 45 16313: b) Mahdollisten ikälisien suorittamista 16314: , 1938 , . . . . . . . . mk 454,841: 80 16315: varten Loimolan metsäkoulun opettajille ja 16316: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 395,000:- 16317: työnjohtajalle merkitään lisäystä 5,000 mk. 16318: c) Kun palveluskunnan palkkaamiseen 16 (14). Jlietsäk7trssit. Momentin jär- 16319: osoitettu määräraha 230,600 mk ei riitä jestysnumero on muuttunut. 16320: kansaneläkelain mukaan suoritettaviin va- 16321: kuutusmaksuihin, on momentille näitä 16322: maksuja varten merkitty lisäystä 1,300 mk. XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 16323: Momentin loppusumma lisäänty;,- 207,600 16324: mk ja on 1,312,400 mk. Kun on tarkoituksenmukaista, että tähän 16325: lukuun XXIV luvusta siirretään erinäisiä 16326: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 743,540: 75 16327: metsätieteellisiä tutkimustöitä varten varat- 16328: , 1938 , . . . . . . mk 1,038,526: 25 16329: tuja määrärahoja, on luvun nimike muu- 16330: , 1939 (tulo- ja meno- 16331: tettu. 16332: arv.) . . . . . . . . . . mk 1,104,800: -- 16333: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 16334: 14 (12). Avustukset oppilaille korvauk- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 16335: sena heidän työstään. Tarkoituksena on 16336: a) Lain mukaisia ikä- ja perhelisiä var- 16337: ottaa r,oimolan metsäkouluun uudet oppi- 16338: ten merkitään lisäystä 25,000 mk. 16339: laat ensi vuoden lokakuun 1 päivänä. Kun 16340: b) l\Ietsätieteellisen tutkimuslaitoksen 16341: tämä koulu elinkustannusten kallenteen 16342: siirryttyä uuteen rakennukseensa tarvitaan 16343: y. m. olosuhteisiin nähden on verrattavissa 16344: vahtimestari, jonka tehtävänä tulisi myös 16345: lähinnä Rovaniemen metsäkouluun, on 16346: olla laitoksen omien autojen hoito. Tä- 16347: oppilaille suoritettava avustus laskettava 16348: män vuoksi ehdotetaan tutkimuslaitokseen 16349: samojen perusteiden mukaan kuin viime- 16350: perustettavaksi vahtimestarin toimi 24,000 16351: mainitussa koulussa, nim. 8 mk oppilasta 16352: markan peruspalkalla. 16353: ja päivää kohti. Tämän vuoksi on momen- 16354: c) Kuluvan vuoden menoarvion 15 Pl. 16355: tille merkitty lisäystä 33,200 mk. Momen- 16356: II luvun 14 momentin kohdalta virasto- 16357: tin loppusumma on 546,800 mk. 16358: varatyöpaikoista muutettujen ylimääräisten 16359: V. 1937 (tilinp.:' ........ mk 346,644:- virastoapulaisten paikkaamista varten on 16360: , 1938 , ........ mk 499,788:- metsätieteelliselle tutkimuslaitokselle myön- 16361: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 513,600:- netty 594,000 mk. Kun näiden virastoapu- 16362: laisten jatkuva käyttö on tutkimuslaitok- 16363: 15 (13). Sekalaiset menot. Lisää n- sen toiminnalle välttämätön ja virastoapu · 16364: tyy: laiset ovat suorittaneet tehtävänsä hyvällä 16365: 286 11 Pl. 16366: 16367: menestyksellä, ehdotetaan, että mainittu V. 1937 (tilinp.) ........ mk 101,596: 65 16368: määräraha siirretään tälle momentille. Li- " 1938 mk 167,318: 35 16369: säys 594,000 mk. , 1939 (tulo- " ja menoarv.) mk 145,000: - 16370: d) Maataloushallituksen kirjanpitotilojen 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 16371: metsien arvioruistyön ja siihen liittyvien mentti on muutettu siirtomäärärahaksi. 16372: tehtävien yhteydessä on saatu arvokas ja V ä h e n e e: Kertameno, 15,000 mk, poiste- 16373: monipuolinen aineisto yksityistilojen met- taan. 16374: sätalouden liiketaloudellisten kysymysten Lisääntyy: 16375: selvittelyyn. Tärkeätä olisi myös saada a) Tutkimuslaitoksen toiminnan ja lai- 16376: suoritetuksi tutkimus eri puutavaralajien toksen käytettävänä olevan huoneistotilan 16377: hintasuhteista ja erilaisten jalosteiden val- laajetessa kuluu erinäisiä tarvikkeita enem- 16378: mistuskustannuksista. Kun tehtäviin olisi män kuin ennen. Nämä aiheuttavat mo- 16379: nyt saatavana metsätalouden liiketieteeseen mentille lisäystä 15,000 mk. 16380: erikoistunut tutkija, ehdotetaan, että hänet b) Uudessa rakennuksessa olevan puhe- 16381: otetaan näitä tehtäviä suorittamaan 63,000 linkeskuksen ja puhelinkoneiden vuokraan 16382: markan vuotuisella palkkiolla. tarvitaan 15,000 mk. 16383: e) Ylimääräisten apulaisten palkkaami- c) 15 Pl. II luvun 14 momentilta siirtyy 16384: seen tarvitaan seuraavat lisäykset: Met- 20,000 mk. 16385: sänarvioimisen tutkimusosasto pääsee val- Lisäykset yhteensä 50,000 mk. 16386: takunnan metsien arvioinnin valmistuttua Momentin loppusumma lisääntyy 35,000 16387: jälleen suuremmassa mitassa suorittamaan mk ja on 91,000 mk. 16388: metsi~n kasvua ja tuottoa koskevia tutki- 16389: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 45,634: 35 16390: muksia. Tällöin tarvitaan välttämättä " 1938 , . . . . . . . . . mk 64,583: 20 16391: apurimiehiä koealojen mittaukseen kesä- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 56,000: - 16392: kauden aikana. Kun osaston käytettävissä 16393: tähän tarkoitukseen on nykyisin riittämät- 5. Painatuskustannukset. Tutkimuslai- 16394: tömät varat, olisi kahden apurin paikkaa- toksen julkaisutoiminnan ja muiden paina- 16395: mista varten 4 kuukauden aikana a 1,500 tustöiden huomattavasti laajennuttua tar- 16396: mk saatava 12,000 mk. Samoin tarvitse- vitaan momentille 30,000 markan lisäys. 16397: vat apurimiehiä varten metsänhoidon ja Momentin loppusumma on 125,000 mk. 16398: maantutkimusosasto 10,000 mk kumpikin. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 94,976: 80 16399: Yhden asiatytön pwlkkaamiseen menee lisäksi , 1938 , ........ mk 219,971: 90 16400: 9,000 mk. Lisäykset yhteensä 41,000 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 95,000: - 16401: Momentin loppusumma lisääntyy 747,000 16402: 6. Sekalaiset rnenot. Vähenee: Huo- 16403: mk ja on 2,473,900 mk. 16404: neiston vuokraan varattu erä 90,000 mk, 16405: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,319,597: 50 poistetaan. 16406: " 1938 , . . . . . . mk 1,592,676: - Lisääntyy: 16407: " 1939 (tulo- ja meno- a) Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen 16408: arv.) .......... mk 1,726,900:- muuttamisesta uuteen rakennukseensa a1- 16409: heutuu lämmitys-, valaistus- ja siivousme- 16410: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (ar- noihin 50,000 markan lisäys. 16411: viomääräraha). 15 Pl. II luvun 14 momen- b) Tutkimuslaitoksen metsänhoidon, met- 16412: tilta siirtyy tälle momentille ylimääräisten säteknologian ja suontutkimusosastojen 16413: virastoapulaisten matkakustannuksiin myön- saatua uudessa rakennuksessa niiden toi- 16414: nettyjä varoja 85,000 mk. Momentin minnalle välttämättömät laboratoorit ja 16415: loppusumma on 230,000 mk. maantutkimusosaston laboratoorien ollessa 16416: l1 Pl. 287 16417: 16418: laajemmat kuin ennen, laboratoorimenoihin b) Luonnonsuojelualueella tarvittavan 16419: ja pienempiin koneisiin tarvitaan 30,000 moottoriveneen poHtoaineisiin ja kunnossa- 16420: mk enemmän kuin ennen. Kirjaston kar- pitoon sekä vartijatiloihin, ja -majoihin, 16421: tuttamiseen ehdotetaan myönnettäväksi polkuihin, teihin, retkeilyoppaisiin ja koe- 16422: 12,000 mk. Lisäykset 42,000 mk. alojen ottoon, ohjetauluihin ja tarvikkei- 16423: c) 15 Pl. II luvun 14 momentilta siirre- hin ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 16424: tään tälle momentille 27,000 mk, jotka on 85,000 mk. 16425: myönnetty ylimääräisten virastoapulaisten Momentin loppusumma Yähenee 30,000 16426: tarvitsemia kalustoja ja koneita varten. mk ja on 581,600 mk. 16427: d) Vuosittain ilmestyvän uittotilaston V. 1937 (tilinp.) ........ mk 234,924: 80 16428: ovat tähän mennessä yhteisesti kustanta- , 1938 , . . . . . . . . mk 345,459: 50 16429: neet Suomen uittajainyhdistys ja Puu- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 611,600:- 16430: tekniikan tutkimuksen kannatusyhdistys. 16431: Uittajainyhdistys ei kuitenkaan itse ole 16432: hoitanut tilastotyötä, vaan on luovuttanut Erinäiset tutkimukset. 16433: tämän tehtävän jollekin metsätiedemiehelle. 9. Valtakunnan metsien arvioinnin ai- 16434: Uittotilaston tähänastiset kustantajat ovat neiston perusteella suoritettavat erikois- 16435: nyt ilmoittaneet, että työn jatkaminen tuot- tutkimukset (siirtomää:t~äraha) (uusi). Val- 16436: taa heille taloudellisia vaikeuksia ja ano- takunnan metsien arvioimistyössä kerätty 16437: neet, että tarkoitukseen myönnettäisiin laaja ja arvokas aineisto tarjoo hyvän poh- 16438: 20,000 markan suuruinen määräraha. jan useihin metsätalouden kannalta tärkei- 16439: Uittotilaston jatkuva julkaiseminen kuuluu siin erikoistutkimuksiin, jotka olisi valmis- 16440: luonteeltaan valtiolle, koska tilastosta saa- tettava välittömästi arvioimistyöhön liit- 16441: tavat tiedot muodostavat osaltaan perustan tyen. Tällaisista jatkotutkimuksista suurin 16442: mm. jatkuville puunkäyttötutkimuksille ja osa kuvaisi maan metsiä ja niiden tilaa 16443: metsätulojen verotusperusteiden käsitte- Suomen eri osissa. Aikaisemman pien- 16444: lylle. Kysymykseen tulevista valtion lai- alueittaisen kuvauksen tuloksia on käy- 16445: toksista on metsätieteellinen tutkimuslaito's tetty monenlaisiin tarkoituksiin, joten uusi 16446: soveltuvin uittotilastoa jatkuvasti laati- selvittely on myös käytännöllisten tarpeit- 16447: maan. Tarkoitukseen ehdotetaan myönnet- ten vuoksi tärkeä. Tähän tarkoitukseen ja 16448: täväksi 20,000 mk. sen rinnalla suoritettaviin vähäisempiin 16449: Lisäykset yhteensä 139,000 mk. erikoistutkimuksiin ehdotetaan momentille 16450: Momentin loppusumma lisääntyy 49,000 myönnettäväksi 240,000 mk. Momentin 16451: mk ja on 292,000 mk. loppusumma on 240,000 mk. 16452: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . mk 155,957: 75 10 (XXIV: 16). Suomen metsien hak- 16453: , 1938 , . . . . . . . . mk 269,966: - kausmäärää ja puun käyttöä koskeva tutki- 16454: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 243,000:- mustyö (siirtomääräraha). 16455: a) Puunkäyttötutkimuksen varsinaiset 16456: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualuei- ulkotyöt saadaan päättymään vuoden 193~! 16457: den hoito. V ä h e n e e: Momentilla oleva kuluessa. Kerätyn aineiston loppukäsit- 16458: kertameno, 130,000 mk, on poistettu meno- tely tulee kuitenkin kysymään huomatta- 16459: arviosta. vasti varoja. Niitä tarvitaan, paitsi niiden 16460: Lisääntyy: työvoimien palkkaamiseen, jotka ovat vält- 16461: a) Yleisen palkkatason noustua tarvitaan tämättömät varsinaisen päätutkimuksen 16462: luonnonsuojelualueiden vartijain palkkauk- loppuun saattamiseen, myös niihin lisäsel- 16463: seen 15,000 markan lisäys. vittelyihin, joita varten tarvittava perus- 16464: 288 11 Pl. 16465: 16466: aineisto on kerätty käyttötutkimuksen koe- Momentin loppusumma vähenee 497,000 16467: viljelmiltä varsinaisen kirjanpitotyön mk ja on 579,000 mk. 16468: ohessa. V. 1938 (tilinp.) ...... mk 722,500: - 16469: Mainittua tutkimustyötä varten on , 1939 (tulo- ja meno- 16470: vuonna 1940 laskettu tarvittavan varoja arv.) . . . . . . . . . mk 1,076,000: - 16471: seuraavasti: 16472: Varsinainen puunkäyttötutkimus: 11 (XXIV: 19). Yksityismetsien tilan 16473: mk parantamista koskeva tutkimus (siirtomää- 16474: 1 metsänhoitaja ........... . 48,000:- räraha). Kun metsät ja niiden luontainen 16475: 1 avustava metsänhoitaja ... . 36,000:- uudistuminen Oulun läänissä ja etenkin 16476: 4 laskuapulaista a 18,000: - . 72,000:- eräissä sen osissa ovat erikoisia ja hävit- 16477: jatkuvan kotitarvepuun kirjan- täen hakattuja yksityismetsiä on runsaasti, 16478: pidon hoitamiseen 250 viljel- on vä1ttämätöntä, ·että tutkimustyö ulote- 16479: mällä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000: - taan myös tähän lääniin. Työstä vuonna 16480: edellisten jatkuvien tarkastus- 1940 aiheutuvat kustannukset ovat 175,000 16481: töiden matkakustannuksiin 30,000:- mk, seuraavan laskelman mukaan: 16482: Lisätutkimukset: mk 16483: 3 avustavaa metsänhoitajaa a 2 metsänhoitajaa a 48,000: - 96,000:- 16484: 36,000: - .......... 0 • • • 108,000: - 16485: • • 16486: 16487: 2 apulaista a 21,600: - ... . 43,200:- 16488: 2 laskuapulaista a 18,000: - . 36,000: - Matkakuluja .............. . 18,000:- 16489: Lapin puuttoman alueen Työvälineitä ja tarveaineita .. 17,800:- 16490: erikoistutkimuksia varten: 16491: Ulkotyöpalkkoihin ja matka- Yhteensä mk 175,000: - 16492: kustannuksiin . . . . . . . . . . . . 20,000: - Momentin loppusumma on 175,000 mk. 16493: Yhteisesti edellisiä varten: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 127,000:- 16494: Asiantuntijoita varten . . . . . . 36,000: - , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 175,000:- 16495: Konttoritarvikkeisiin . . . . . . . . 40,000: - 16496: Yhteensä mk 501,000:- 16497: b) Edellä mainittu selvittely koskee ra- XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 16498: joitettua ajankohtaa. Kun kuitenkin on 16499: välttämätöntä, että ollaan jatkuvasti sel- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 16500: villä maan metsistä vuosittain otettavien a) Lain mukaisia ikä- ja perhelisiä var- 16501: puumäärien suuruudesta ja laadusta sekä ten tarvitaan lisäystä 3,800 mk. 16502: siitä, miten nämä hakkausmäärät suhtautu- b) Keskuslaitoksen työn jatkuvan laajen- 16503: vat metsien vastaavaan kasvuun, on vält- tumisen takia ehdotetaan, että kuluvan vuo- 16504: tämätöntä, että puun vuotuista käyttöä den menoarvion 15 Pl. II luvun 14 momen- 16505: koskevaa tilastoa laaditaan jatkuvasti. tin kohdalta virastovaratyöpaikoista muu- 16506: Tämän tehtävän hoitamista varten metsä- tettujen ylimääräisten virastoapulaisten 16507: tieteelliseen tutkimuslaitokseen tarvitaan paikkaamista varten keskuslaitokselle myön- 16508: seuraavat vuotuismenot: netty määräraJha, 124,800 mk, siirretään 16509: mk tälle momentille. Lisäys 124,800 mk. 16510: 1 vanhempi asistentti ...... . 48,000:- c) Lentosääpalvelun laajentuessa tarvi- 16511: 1 laskuapulainen ........... . 18,000:- taan Helsingin lentoasemalle 1 ylemmän 16512: ylimääräisiä apulaisia ...... . 12,000:- palkkausluokan kartanpiirtäjän toimi 18,000 16513: Yhteensä mk 78,000:- markan peruspalkalla. 16514: 11 Pl. 289 16515: 16516: d) Olympiakisojen takia tulee lentolii- 10,000 mk. Momentin lopusumma on 16517: kenne kesällä 1940 kestämään Helsingin ja 110,000 mk. 16518: "l'urun lentokentillä aamuvarhaisesta, klo V. 1937 (tilinp.) ........ mk 84,483: 90 16519: 6: sta klo 24: ään ja mahdollisesti myös , 1938 " . . . . . . . . mk 90,000: - 16520: yölläkin. Tämä liikenne vaatii lentosääpal- ,, 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - 16521: velun laajentamista ja tehostamista vastaa- 16522: vassa määrässä. Tätä varten tarvitaan 1 7. Koneet ja kirjallisuus. V ä he n e e: 16523: ylimääräinen lentometeorologi ja 1 ylimää- Kertameno, 6,000 mk, poistetaan. 16524: I·äinen kartanpiirtäjä kesäkuukausien ajaksi. Lisääntyy: 16525: Heidän palkkionsa nousevat yhteensä 13,500 a) Jos seuraavan 8 momentin a) koh- 16526: :markkaan. Ylimääräisten toimitsijoiden dassa mainitut havaintoasemat perustetaan, 16527: palkkaamiseksi kisojen aikana tarvitaan li- tarvitaan 30 uutta lumentiheysmittausväli- 16528: säksi 3,000 mk. Lisäykset yhteensä 16,500 nettä varten momentille lisäystä 9,000 mk. 16529: mk kertamenona. b) Radiovastaanottimien korjauskustan- 16530: Momentin loppusumma lisääntyy 163,100 nuksia ja erilaisia radiotarpeita varten tar- 16531: mk ja on 1,453,000 mk. vitaan lisäystä 3,500 mk. 16532: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 842,700: - Lisäykset yhteensä 12,500 mk. 16533: " 1938 " . . . . . . mk 1,154,039: - Momentin loppusumma lisääntyy 6,500 16534: .,, 1939 (tulo- ja meno- mk ja on 92,500 mk. 16535: arv.) ......... mk 1,289,900:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 68,382: 65 16536: " 1938 " . . . . . . . . mk 103,901: 85 16537: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 86,000: - 16538: mentti on muutettu siirtomäärärahaksi. 16539: V ä h en e e: Momentilla oleva kertameno 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko. 16540: 12,300 mk poistetaan. Lisääntyy: 16541: a) Jotta lumentiheys saataisiin laske- 16542: Lisääntyy: 16543: tuksi lumensyvyyttä vastaavalla tarkkuu- 16544: a) Ilmatieteellisen keskuslaitoksen lisä- della, olisi lumentiheyshavaintoasemien lu- 16545: huoneiston vuokraa varten tarvitaan li- kumäärää lisättävä, minkä vuoksi momen- 16546: säystä 2,400 mk. tille on merkitty lisäystä 3,000 mk. 16547: b) Helsingin lentosääaseman toimiston b) Kun tähän saakka maksettu keski- 16548: puhtaanapitoa varten tarvitaan momentille määrin 80 markan palkkio on osoittautunut 16549: lisäystä 6,000 mk. riittämättömäksi kunnollisten lumentiheys- 16550: c) Säätiedoitustyön saatua lisähuoneita havaintojen saamiseksi, ehdotetaan se ko- 16551: tarvitaan niihin kalustoa varten kertame- rotettavaksi, josta aiheutuu lisäystä nykyis- 16552: nona lisäystä 6,600 mk. ten ja a) kohdassa ehdotettujen uusien ase- 16553: Lisäykset yhteensä 15,000 mk. mien kohdalta yhteensä 2,000 mk. 16554: Momentin loppusumma lisääntyy 2, 700 Momentin loppusumma lisääntyy 5,000 16555: mk ja on 78,500 mk. mk ja on 137,000 mk. 16556: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 27,475: 35 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 108,307:- 16557: " 1938 " . . . . . . . . . mk 31,498: 15 " 1938 " . . . . . . . . mk 119,953: - 16558: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 75,800: - , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 132,000: - 16559: 16560: 6. Painatuskustannukset. Vuosikirjojen 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilma- 16561: laajentumisen ja sääkarttavarastojen uusi- tieteellinen toiminta. V ä h e n e e: Kerta- 16562: misen takia tarvitaan lisäystä kertamenona meno 55,000 mk poistetaan. 16563: 16564: 3277-39 37 16565: 290 11 Pl. 16566: 16567: Lisääntyy: Sääasemien havaintoteki- telee vuodesta vuoteen, on määräraha mer- 16568: jäin vuosipalkkioitten korottamiseen 4,000 kitty siirtomäärärahaksi. Momentin loppu- 16569: markasta 5,000 markkaan, tarvitaan mo- summa on 25,000 mk. 16570: mentille lisäystä 20,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ......... mk 24,933:- 16571: Momentin loppusumma vähenee 35,000 16572: " 1938 " . . . . . . . . . mk 22,092: 20 16573: mk ja on 520,500 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000: - 16574: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 533,113: 50 16575: " 1938 " . . . . . . . . mk 410,090: 30 8. Suomen osanotto baltilaisen geodeet- 16576: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 555,500:- tisen komission kustannuksiin. Dollarin 16577: kurssin noustua on momentille merkitty li- 16578: säystä 2,000 mk. Momentin loppusumma 16579: on 40,000 mk. 16580: XXI. Geodeettinen laitos. 16581: V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 23,275: - 16582: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Ikälisiin , 1938 , . . . . . . . . . mk 35,945: - 16583: varatusta määrärahasta voidaan poistaa , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 38,000:- 16584: 5,900 mk. 16585: Kun tarkkavaakituksen hoitamiseen jat- ( 9). Kuorma-auton hankkiminen (kerta- 16586: kuvasti tarvitaan pätevä henkilö, ehdote- meno). Momentilla oleva kertameno 40,000 16587: taan yksi tarkkavaakittajan toimi vakinais- mk on poistettu menoarviosta. 16588: tettavaksi ja muutettavaksi nuoremman 9. Staattisen painovoimakoneen hankki- 16589: valtiongeodeetin viraksi 48,000 markan pe- minen (kertameno) (uusi). Kun naftan ja 16590: ruspalkalla. Tästä ei aiheudu lisäystä. muidenkin hyödyllisten, kevyiden mineraa- 16591: Momentin loppusumma vähenee 5,900 lien esiintymistä Suomessa pidetään mah- 16592: mk ja on 536,900 mk. dollisena ja tällaisia mineraaleja sisältävien 16593: alueiden etsimiseen voidaan käyttää vain 16594: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 453,119:- 16595: staattista painovoimakonetta, ehdotetaan 16596: , 1938 , . . . . . . . . mk 492,480: - 16597: sellaisen koneen hankkimista varten mo- 16598: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 542,800: - 16599: mentille kertamenona otettavaksi 550,000 16600: mk. Momentin loppusumma on 550,000 mk. 16601: 2. Matkakustannukset (arviomäärärahaY. 16602: Koska geodeettisen laitoksen kenttätyöt 16603: ovat vuonna 1940 sen laatuisia, että ne vaa- 16604: tivat erikoisen paljon matkustamista ja XXII. Eläinlääkintölaitos. 16605: että ne suurelta osalta suoritetaan sellai- 16606: silla Pohjois-Suomen alueilla, joilla on Eläinlääkärit. 16607: 25 % korotus päivärahoihin, tarvitaan mo- 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 16608: mentille lisäystä 10,000 mk. Momentin Kun matkakustannukset etenkin luomistau- 16609: loppusumma on 65,000 mk. din vastustamisessa tulevat huomattavasti 16610: lisääntymään, ehdotetaan momentille. 100,000 16611: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 47,313: 60 16612: markan lisäys. Momentin loppusumma on. 16613: " 1938 " ......... mk 59,738: 15 16614: 2,100,000 mk. 16615: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000:- 16616: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,580,780: 25 16617: 4. Painatuskustannukset (siirtomäärä- " 1938 " . . . . . . mk 1,843,350: 95 16618: raha). Kun geodeettisen laitoksen tieteelli- , 1939 (tulo- ja meno- 16619: sen julkaisutoimen .laajuus suuresti vaih- arv.) ......... mk 2,000,000:- 16620: 11 Pl. 291 16621: 16622: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. merkittäväksi 100,000 markan lisäys. Mo- 16623: mentin loppusumma on 200,000 mk. 16624: 4. Eläinlääkäriksi aikavien opintoapu- 16625: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 100,000:- 16626: rahat. Kun sellaisia eläinlääkäriksi aikovia, 16627: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 100,000:- 16628: jotka voivat saada apurahoja, on ensi 16629: vuonna 24, ehdotetaan momentille 90,000 16630: markan lisäys. Momentin loppusumma on XXIII. Eläinlääkintölaboratoori. 16631: 200,000 mk. 1. Palkkaukset. 16632: mk 70,000:- Lisääntyy: 16633: V. 1937 (tilinp.) 16634: mk 70,000:- a) Yiimääräisen eläinlääkärityövoiman 16635: " 1938 " 16636: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 110,000: - palkkaamiseen käytettävänä oleva määrä- 16637: raha 51,000 mk on täytynyt miltei yksin- 16638: omaan käyttää eläinlääkärin pal'k!kaamise!ksi 16639: 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomää- luomistautidiagnosien tekemistä varten. 16640: räraha). Kun piirieläinlääkärien uuden Tämä summa ei kuitenkaan, kun eläin1ääikä- 16641: ohjesäännön mukaan heidän tehtäviinsä reistä on suuri puute, tarikoitukseen riitä, 16642: tulee kuulumaan myös ravintoaineiden val- vaan e'l:rdotetaan myönnettävä!ksi 21,000 16643: mistuksen, jalostuksen ja tarkastuksen sekä markan lisäys. 16644: eläimistä saatujen raaka-aineiden valmis- b) Yhden laboratooriapulaisen, joka on 16645: tusta harjoittavien laitosten silmälläpito, ollut kauan laboratoorin palveluksessa ja 16646: ehdotetaan momentille lisäystä 200,000 mk. suorittaa tarkikuut:ta ja huolta vaativia telh- 16647: Momentin loppusumma on 3,900,000 mk. täviä, palkkio ehdotetaan korotettava!ksi 16648: 16,800 markasta 18,000 markkaan. Lisäys 16649: V. 1937 (tilinp.). . . . . . mk 2,687,050: 15 16650: 1,200 mk. 16651: " 1938 . . . . . . mk 3,512,641: 30 16652: " 16653: , 1939 (tulo- ja meno- 16654: c) Tallimiehen ja apulaisvahtimestarin 16655: palkkiot ehdotetaan samaten korotettaviksi 16656: arv.) ......... mk 3,700,000:- 16657: 18,000 markasta 21,600 markkaan sekä apu- 16658: laistallirrniehen 18,000 markasta 20,400 mark- 16659: 9 (XXIV: 18). Tarttuvien eläintautien llman. Lisäys 9,600 mk. 16660: aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (ar- d) Niinrkään ·ehdotetaan, että 2 siivoo- 16661: viomääräraha). Kun tarttuvien eläintau- jan pa:lk'kio 9,600 mk korotettaisiin 10,800 16662: tien aiheuttamat vahingot voivat vuosittain marka!ksi. Lisäys 2,400 mik. 16663: huomattavasti vaihdella, ehdotetaan määrä- e) Kuluvan vuoden menoarvion 15 Pl. 16664: raha muutettavaksi arviomäärärahaksi. Mo- II luvun 14 momentin kohdalta virasto- 16665: mentin loppusumma jää entiselleen ja on varatyöpaikoista muutettujen ylimääräisten 16666: 150,000 mk. virastoapulaisten paikkaamista varten on 16667: eläinlääkintölaboratoorille myönnetty 46,800 16668: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 149,970:- mk. Kun näiden virastoapulaisten jatkuva 16669: " 1938 " . . . . . . . . mk 48,475: - käyttö on lwboratoorin toiminna;lle välttä- 16670: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: - mätön, ehdotetaan mainittu erä siirrettä- 16671: väksi tälle momentille. Lisäys 46,800 mk. 16672: 10 (XXIV: 20). Eläinlääkärikorkeakou- Momentin loppusumma lisääntyy 81,000 16673: lun opettajiksi aikovien opiskeluapurahat mk ja on 607,000 mk. 16674: (siirtomääräraha). Kun eläinlääketieteel- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 410,111:- 16675: lisen oppilaitoksen opettajien valmistusta " 1938 " . . . . . . . . mk 416,930: - 16676: olisi kiirehdittävä, ehdotetaan momentille , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 526,000:- 16677: 292 11 Pl. 16678: 16679: 3. Sekalaiset menot. V ä he n e e: Kerta- Tästä syystä ehdotetaan; että tältä momen- 16680: meno 45,000 mk poistetaan. tilta siirrettäisiin 11 Pl. 1 luvun 3 mo- 16681: Momentin loppusumma on 399,100 mk. mentille 10,000 mk. Momentin loppusumma 16682: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . mk 307,088: 40 on 15,000 mk. 16683: , 1938 , ........ mk 427,050: 80 V. 1937 (tilinp.) ......... mk 24,994: 15 16684: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 444,100:- " 1938 " . . . . . . . . . mk 24,382: 30 16685: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000:- 16686: (4). Auton hankkiminen (kertameno). 16687: Momentilla oleva kertameno 50,000 mk pois- 2. Viransijaisten palkkiot. Kun on osoit- 16688: tetaan menoarviosta. Vähennys 50,000 mk. tautunut, että virkoja ei ole vähennetyin 16689: paJklkaeduin saatu tyydyttävästi !hoidetuiksi 16690: pal!kansäästön kestäessä, on tästä määrä- 16691: XXIV. Erinäiset määrärahat. rahasta ollut pakko suorittaa niin paljon vi- 16692: ransijaisten palkkioita, että määräraha ei 16693: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. Valtion- ole riittänyt, vaan on siihen tarvittu 16694: tilinta~kastajat ovat kertomuksessaan vuo- lisäystä. Tämän vuoksi elhdotetaan momen- 16695: delta 1937 huomauttaneet, että momentilta tille myönnettävä:ksi Hsäystä 50,000 mk. 16696: on suoritettu yhteensä mk 22,194: 15 sel- Momentin loppusUllllma on 17Ö,OOO mk. 16697: ·laisia menoja, jotka eivät tälle momentille V. 1937 (tilinp.) ........ mk 185,661: 45 16698: kuulu ja joista ainakin mk 11,838: 15 olisi , 1938 , . . . . . . . . mk 165,282: 80 16699: ollut suoritettava maatalousministeriön , 1939 (tulo- jamenoarv.) mk 120,000:- 16700: käyttövaroista 11 Pl. 1 luvun 3 momentilta. 16701: Tätä momenttia on vuodesta 1928 lähtien 3. Propaganda ja matka-apurahat. Mo- 16702: \käytetty vastaavanlaatuisiin menoihin, sillä mentilla oleva kertameno 25,000 mk pois- 16703: erotulksella, että vuosina 1928-1936 minis- tetaan. 16704: teriö on vuosittain valtiokonttorista nosta- Momentin loppusumma on 675,000 mk 16705: nut tältä momentilta ennakkomaksun V. 1937 (tilinp.) ...... mtk 547,576: 50 16706: maatalousministeriön yleisiin ,tarpeisiin ja , 1938 , . . . . . . mk 1,014,484: 20 16707: sen sitten erikseen tilittänyt valtiokonttorille. , 1939 (tulo- ja meno- 16708: Vuonna 1937 tällainen menettelytapa kui- arv.) .......... mk 700,000:- 16709: tenkin lopetettiin ja sen sijaan on kustakin 16710: menoerästä kirjoitettu erillinen maksumää- 4. Metsästyslain valvonta ja rilistanhoi- 16711: räys valtiokonttorille, momentin käytön don edistäminen (arviomääräraha). Riis- 16712: jatkuessa entiseen tapaan. Syy miksi tätä tanhoitomaksuina on valtiolle vuonna 1938 16713: momenttia on käytetty ministeriön yieisiin kertynyt 1,886,896 mk. Mitä enemmän 16714: tarpeisiin varsinaisten käyttövarojen lisäksi, metsästyslain valvontaa on saatu :tehoste- 16715: on siinä, että ministeriön varsinaiset 'käyt- tuksi, sitä vähemmän harjoitetaan metsäs- 16716: tövarat, joista noin 2/ 3 osaa menee puhelin- tystä metsästysliputta. Sen vuoksi on to- 16717: ja posti:kuluihin, o-,rat ministeriön toimialan dennäköistä, että riistanhoitomaksujen 16718: &aajuuteen katsoen ja sen työmäärän määrä lähivuosina kasvaa, sillä viime vuo- 16719: vuosi vuodelta lisääntyessä olleet riittämät- sina on niistä valtiolle kertynyt tuotto !kas- 16720: tömät. Jos tämän momentin käyttö ra- vanut 10-30 % vuosittain. Riistanhoidol- 16721: joitetaan siten kuin valtiontilintarkasta- liseen valistustyöhön ja riistanvalvojain sekä 16722: jat ovat vaatineet, jää se suurelta osalta riistapoliisien palkkaukseen tarvitaan jat- 16723: käyttämättömäksi. Sen sijaan olisi minis- kuvasti enemmän varoja, joten riistanhoi- 16724: teriön varsinaisia käyttövaroja lisättävä. tomaksuina kertyvät tulot olisi saatava tark- 16725: 11 Pl. 293 16726: 16727: kaan käytet)'1ksi riistanhoidollisiin tarkoi- den 1944 päättymistä. Rakennustyön jat- 16728: tuksiin, kuten metsästyslaissa edellytetään. kamista varten vuonna 1940 ehdotetaan va- 16729: Tämän vuoksi ehdotetaan momentille li- rattavaks1. 1,500,000 mk. 16730: säystä 200,000 mk. Momentin loppusumma b) Hallinto- y. m. menoihin tarvitaan 16731: on 1,900,000 mk. 150,000 mk. 16732: Lisäykset yhteensä 1,650,000 mk. 16733: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,542,605: 20 16734: Momentin loppusumma lisääntyy 16735: , 1938 , . . . . . . mk 1,531,212: 85 16736: 1,000,000 mk ja on 1,650,000 mk. 16737: , 1939 (tulo- ja meno- 16738: arv.) .......... mk 1,700,000: - V. 1937 (tilinp.) ........ mk 46,251: 90 16739: , 1938 , ........ mk 42,104: 50 16740: 5. Turkisriistan lisääminen valtion , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 650,000:- 16741: mailla (siirtomääräraha). Määräraha on (15). V altakunnan metsien arvioimistyö 16742: merkitty siirtomäärärahaksi. (siirtomääräraha). Kun valtakunnan met- 16743: 10. Suomen osanotto kansainvälisten yh- sien arvioinnin tulosten laskenta saadaan 16744: tymäin vuotuisiin kustannuksiin (arvio- alkuaan suunnitellussa laajuudessaan lop- 16745: määräraha). Kun Suomi, valtioneuvoston puun suoritetuksi tällä momentilla olevin 16746: 1 päivänä syyskuuta 1938 tekemän pää- varoin, on määräraha poistettu meno- 16747: töksen mukaan, maksusuhteessa kuuluu arviosta. Vähennys 486,000 mk. 16748: Kansainvälisen Metsätalouskeskuksen II (16). Suomen metsien hakkausmäärää ja 16749: ryhmään, jossa vuotuinen osamaksu on puun käyttöä koskeva tutkimustyö (siirto- 16750: 6,000 kultafrangia, tehden vallitsevan kurs- määräraha). Momentti on siirretty XIX 16751: sin mukaan noin 75,000 mk, merkitään mo- lukuun. 16752: mentille lisäystä 12,000 mk. Momentin 15 (17). Maataloudellisten ja metsätalou- 16753: loppusumma on 228,100 mk. dellisten oppikirjain laatiminen (siirto- 16754: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 163,473: 75 määräraha). Momentin järjestysnumero on 16755: , 1938 , ........ mk 160,742: 15 muuttunut. S'e väliaika, mikä kuluu siitä 16756: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 216,100:- kun sopimus oppikirjan kirjoittamisesta 16757: tekijän kanssa tehdään siihen kuin kirja 16758: valmistuu, on useasti vuotta pitempi. 16759: 14. Porosopimuksista aiheutuvat menot 16760: Tähän nähden ja jotta määrärahaa voitai- 16761: ( arviomääräraha). V ä h e n e e: Momen- 16762: siin tarkoituksenmukaisemmin käyttää, on 16763: tilla oleva kertameno 650,000 mk on pois- 16764: katsottu tarpeen vaatimaksi merkitä tämä 16765: tettu menoarviosta. 16766: määräraha siirtomäärära:haksi. Momentin 16767: Lisääntyy: loppusumma jää entiselleen. 16768: a) Toimenpiteistä porojen estämiseksi (18). Tarttuvien eläintautien aiheutta- 16769: kulkemasta valtakuntain välisen rajan yli mien vahinkojen korvaaminen (arviomäärä- 16770: Norjan kanssa tehdyn sopimuksen mukai- raha). Momentti on siirretty XXII lu- 16771: sesti on Suomen ja Norjan rajalle raken- kuun. 16772: nettavan poroesteaidan rakennustyöt pantu (19). Yksityismetsien tilan parantamista 16773: alulle vuoden 1939 aikana. Esteaidan koskeva tutkimus (siirtomääräraha). Mo- 16774: rakentamisesta huolehtii Suomi ja ra- mentti on siirretty XIX lukuun. 16775: kennustöiden aiheuttamista kustannuksista (20). Eläinlääkärikorkeakoulun opetta- 16776: suorittaa Norja puolet myöhemmin tehtä- jiksi aikovien opiskeluapurahat (siirtomää- 16777: vän tilityksen mukaisesti, tullen Suomen räraha). Momentti on siirretty XXII 16778: loppuunsaattaa rakennustyöt ennen vuo- lukuun. 16779: 294 11 Pl. 16780: 16781: 16 (21). Valtakunnan rajojen kunnossa- vuonna 1941 pidettäväksi Pohjois-Suomen 16782: pito (arviomääräraha). Momentin järjes- maatalousnäyttelyn, jonka keskustoimi- 16783: tysnumero on muuttunut. kunta jo on asetettu. Kun sikäläisissä vähä- 16784: (22). Kolmannen kansainvälisen metsä- varaisissa oloissa näyttelyn toimeenpano il- 16785: kongressin valmistavat työt (siirtomäärä- man valtion tukea käy raskaaksi, ehdote- 16786: raha). Momentti on poistettu menoar- taan tarkoitukseen myönnettäväksi kerta- 16787: viosta. Vähennys 200,000 mk. kaikkisena avustuksena 100,000 mk. Mo- 16788: 17. Kolmas kansainvälinen metsäkon- mentin loppusumma on 100,000 mk. 16789: gressi (siirtomääräraha) (uusi). Helsin- 21. Valtion ravintofysiologiatoiminta 16790: gissä vuonna 1940 pidettävän metsäkon- (uusi). 16791: gressin aiheuttamia menoja varten on a) Kf'.nsanravintoa ja siihen liittyviä 16792: arvioitu tarvittavan 1,850,000 mk, mikä tärkeitä terveydellisiä kysymyksiä selvit- 16793: maara ehdotetaan myönnettäväksi. Mo- telemään olisi saatava pätevän tieteellisen 16794: mentin loppusumma on 1,850,000 mk. erikoiskoulutuksen omaava henkilö, jonka 16795: 18 (23). Yleinen maatalousnäyttely tulisi kokonaan omistautua ravintofysiolo- 16796: (siirtomääräraha). Yleinen maatalousnäyt- gian tutkimiseen. Tämän johdosta ehdo- 16797: tely on suunniteltu toimeenpantavaksi tetaan perustettavaksi valtion ravinto- 16798: vuonna 1942, jolloin tulee kuluneeksi 10 fysiologin toimi, aluksi viiden vuoden 16799: vuotta edellisestä Viipurissa toimeenpan- ajaksi. Tutkimustyössään tarvitsisi ravinto- 16800: nusta maatalousnäyttelystä. Kustannusten fysiologi apulaisen. Jotta ravintofysiologin 16801: tasaamiseksi useammalle vuodelle ja jotta toimeen saataisiin mahdollisimman pätevä 16802: keskustoimikunnan käytettävissä olisi va- henkilö, ehdotetaan toimi sopimuspalkkai- 16803: roja mahdollisesti toimeenpantaviin kilpai- seksi ja toimenhaltijan palkkaamiseen va- 16804: luihin, rakennuspiirustusten hankkimiseen rattavaksi 120,000 mk. Assistentin palk- 16805: y. m. ehdotetaan tarkoitukseen nyt myön- kaamiseen ehdotetaan myönnettäväksi 16806: nettäväksi 200,000 mk. Momentin loppu- 18,000 mk. 16807: summa on 200,000 mk. b) Valtion ravintofysiologin toimin- 16808: V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - nassa tarvittavien tutkimusvälineiden hank- 16809: kimista varten ehdotetaan varattavaksi 16810: 19. Yleinen maataloustiedustelu vuonna 22,000 mk. 16811: 1940 (siirtomääräraha) (uusi). Kansain- Momentin loppusumma on 160,000 mk. 16812: väliseen sopimukseen, jonka Suomen halli- 22. Ra.ja-aidan rakentaminen Petsamon 16813: tus on Eduskunnan myötävaikutuksella Kalastajasaarennalle ( arviomääräraha) 16814: ratifioinut, perustuvan maataloustieduste- (uusi). Petsamon kunnan Kalastajasaa- 16815: lun on Rooman maatalousinstituutti suun- rennolla on eri vuosina suomalaisten 16816: nitellut toimeenpantavaksi tänä vuonna asukkaiden hevosia, lehmiä ja lampaita 16817: pohjoisella pallonpuoliskolla. Tästä tiedus- kulkeutunut rajan yli Neuvostoliiton 16818: telusta Suomelle aiheutuvat kokonaiskus- alueelle. Kun kotieläinten takaisinsaanti on 16819: tannukset on arvioitu 6,014,000 markaksi. nyttemmin vaikeutunut, ei kotieläimiä ole 16820: Tarkoitusta varten ehdotetaan vuodeksi voitu enää vapaasti låiduntaa tunturilaitu- 16821: 1940 myönnettäväksi 3,000,000 markan siir- milla. Jotta Kervannon ja Vaitolahden ky- 16822: tomääräraha. Momentin loppusumma on lissä kotieläinten laiduntaminen tuntureilla 16823: 3,000,000 mk. kävisi jälleen mahdolliseksi, olisi aidan ra- 16824: · 20. .Avustus Pohjois-Suomen maatalous- kentaminen Suomen puolelle rajaa Vaita- 16825: näyttelyn toimeenpanoa varten (kerta- lahden pohjukasta Lohijärvelle saakka tar- 16826: meno) (uusi). Oulun ja Lapin lääneissä peellinen. Tämän noin 8 kiloroetrin pitui- 16827: toimivat maatalousseurat ovat suunnitelleet sen ja 252,000 mk maksavan aidan raken- 16828: 11 Pl. 295 16829: 16830: tamista varten ehdotetaan vuodeksi 1940 24. Avustus Suomen Luonnonsuojeluyh- 16831: varattavaksi 125,000 mk. Momentin loppu- distykselle (uusi). Vasta perustetun Suo- 16832: summa on 125,000 mk. men Luonnonsuojeluyhdistyksen tukemi- 16833: 23. Porolaidunten arvioiminen (arvio- seksi ehdotetaan momentille otettavaksi 16834: määräraha) (kertameno) (uusi). Voimassa 20,000 mk. Momentin loppusumma on 16835: oleva poronhoitolaki edellyttää, että valtio- 20,000 mk. 16836: neuvosto vahvistaa kussakin poropaliskun- 25. Kansainvälisen metsätieteellisten tut- 16837: nassa sallittavat korkeimmat poromäärät. kimuslaitosten liiton X kongressi (siirto- 16838: Tätä ei ole kuitenkaan voitu toistaiseksi määräraha) (uusi). Helsingissä vuonna 16839: tehdä riittävän selvityksen puuttuessa 1940 pidettävän metsätieteellisten tutkimus- 16840: porolaidunten suuruudesta ja laadusta. laitosten liiton kongressin aiheuttamia me- 16841: Porotaloutemme kehittämisen kannalta olisi noja varten on arvioitu tarvittavan 16842: tärkeätä, että porolaitumet saataisiin lähi- 300,000 mk, mikä määrä ehdotetaan varat- 16843: vuosina arvioiduiksi. Tarkoitukseen ehdote- tavaksi. Momentin loppusumma on 300,000 16844: taan momentille varattavaksi 50,000 mk. mk. 16845: Momentin loppusumma on 50,000 mk. 16846: 16847: 16848: Vertaileva taulukko 11 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 16849: V:ksi 1940 ehdotetaan 16850: Menot Menot Menoarvio 16851: Luku Lisäys+ 16852: V. 1937 v. 1938 v. 1939 Yhteensl 16853: 1 16854: Vähennys- 1 16855: 1 1 16856: 16857: 16858: 16859: 16860: I. Maatalousministeriö .......•.. 1,129,693: 95 1,143,142: 50 1,154,600 + 85,000 1,239,600 16861: II. Maatalousministerion asutusasi- 16862: ainosasto ...................• 2,055,347: 80 2,167,840: 75 2,657,000 + 40,500 2,697,500 16863: III. Maanmittaushallitus .......... 4,992,784: 55 6,338,223: 60 6,123,700 + 317,000 6,440,700 16864: IV. Vakaustoimisto .............. 439,013:35 694,760:- 420,300 + 86,700 507,000 16865: V. Maanmittausinsinöörikunta ja 16866: maanmittauskustannukset . . . . . 38,822,442: 49 16867: VI. Maataloushallitus ............ 1 3,415,992: 40 16868: 37,400,071: 73 16869: 3,555,613: 70 16870: 42,579,800- 474,600 16871: 3,748,300 + 229,000 16872: 42,105,200 16873: 3,977,300 16874: VII. Valtion maataloudelliset oppi- 16875: laitokset .................... 11,259,771: 15 12,089,608: 10 12,632,000 + 599,500 13,231,500 16876: VIII. Yksityisluontoiset maataloudel- 16877: Iiset oppilaitokset •........... 21,073,408: 40 20,298,798: 80 22,025,700 + 1,161,000 23,186,700 16878: IX. Maataloudelliset tarkastuslai- 16879: x. Maanparannustoiminta ........ 21,775,751:25 27,878,601:- 28,524,500 + 16880: tokset ...................... 2,913,121: - 3,541,084: 25 3,501,700 147,000 3,648,700 16881: XI. Maitotalous ................ 612,346:30 678,971:- 748,200 - 16882: + 376,500 16883: 7,000 16884: 28,901,000 16885: 741,200 16886: . 16887: XII. Hevostalous ............... 1,779,148:95 2,223,679: 35 2,383,000 + 1,151,000 3,534,000 16888: XIII. Kalastus .•.................. 2,756,932:55 3,003,450: 25 3,832,400 + 93,000 3,925,400 16889: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- 16890: toiminta .................... 7,506,919: 90 8,639,805: 35 9,178,200 + 538,000 9,716,200 16891: XV. Maatalouden tukeminen ...... 162,927,108: 85 203,127,608: 25 176,291,000 + 21,753,000 198,044,000 16892: XVI. Asutustoiminta .............. 29,805,531: 65 40,4 71,013: 20 49,069,700 - 28,820,000 20,249,700 16893: XVII. Metsähallituksen maankäyttö- 16894: ja asutusosasto •............. - 474,090:90 527,300 + 60,000 587,300 16895: XVIII. Yksityismetsätalous •......... 31,375,565: 40 39,519,798: 90 42,422,200 + 5,305,800 47,728,000 16896: XIX. Metsätieteellinen tutkimus .... 1,971,589: 10 2,676,338: 30 2,900,000 + 1,910,000 4,810,000 16897: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos .. 1,875,964: 40 2,164,456: 05 2,596,200 + 152,300 2,748,500 16898: XXI. Geodeettinen laitos .......... 959,144:90 1,058,148: 60 1,181,300 + 516,100 1,697,400 16899: XXII. Eläinlääkintölaitos .... ······ 6,600,568: 50 7,868,181: 05 8,392,400 + 740,000 9,132,400 16900: XXIII. Eläinlääkintölaboratoori ...... 16901: XXIV. Erinäiset määrärahat ••.•.... 16902: 809,678:55 16903: 5,434,459: 35 16904: 948,611:95 16905: 6,205, 729: - 16906: 1,130,100 - 14,000 16907: 7,201,700 + 4,745,000 16908: 1,116,100 16909: 11,946,700 16910: Yhteensä 1 362,292,284:.741 434,167,626: 581 431,221,300 1 + 10,690,8001 441,912,100 16911: 296 12 Pl. 16912: 16913: 16914: 16915: 16916: Kahdestoista Pääluokka. 16917: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnon- 16918: haarat. · 16919: 16920: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden kitään tälle momentille, lisäys 3 a 15,60() 16921: ministeriö. mk 46,800 mk. 16922: e) Ylimääräisten apulaisten palkkioihin 16923: 1. Palkkaukset. Li s ääntyy: 16924: osoitettuun määrärahaan ehdotetaan li- 16925: a) Ministeriön toimialaan kuuluvien säystä 3,000 mk. 16926: asiain lisääntymisen johdosta ehdotetaan f) Lain mukaisiin ikä- ja perhelisiin eh- 16927: perustettavaksi yksi uusi nuoremman halli- dotetaan myönnettäväksi lisäystä 3,000 mk. 16928: tussihteerin virka, josta aiheutuu lisäystä Momentin loppusumma lisääntyy 139,80() 16929: 63,000 mk. mk ja on 1,495,000 mk. 16930: b) Moottoriajoneuvoliikennettä koskevain 16931: asiain suuresti lisäännyttyä ministeriössä, V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 930,000: - 16932: on ollut välttämätöntä järjestää näiden " 1938 . . . . . . mk 1,291,520: - 16933: " 16934: , 1939 (tulo- ja meno- 16935: asiain käsittelyä varten eri osasto, joka 16936: tilanpuutteen takia on täytynyt sijoittaa arv.) ......... mk 1,355,200:- 16937: ministeriön virkahuoneistosta erillään ole- 16938: vaan huoneistoon. Kun tämän osaston 3. Käyttövarat. Rahavarojen ja erittäin 16939: monilukuisten asiain asiakirjojen vastaan- tärkeiden asiakirjojen säilyttämistä varten 16940: ottamista sekä kirjeiden ja toimituskirjain tarpeellisen kassakaapin ostamiseksi eh- 16941: lähettämistä varten tarvitaan kirjaaja, pe- dotetaan momentille myönnettäväksi !ker- 16942: ruspalkka 30,000 mk, ehdotetaan, että yh- tamenona lisäystä 10,000 mk. Momentin 16943: den notarinviran muuttamista varten kir- loppusumma on 27,000 mk. 16944: jaajanviraksi myönnetään lisäystä 3,000 V. 1937 (tilinp.) ......... mk 11,952: 6& 16945: mk. , 1938 , ......... mk 16,767: 6() 16946: c) Edellisessä kohdassa mainitun moot- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 17,000:- 16947: toriajoneuvoliikenneosaston järjestämisen 16948: johdosta tarvitaan ministeriöön lisäksi yksi 16949: vahtimestari. Tehtävien tarkoituksenmu- 16950: kaisen järjestelyn johdosta ministeriössä eh- II. Tie- ja vesirakennushallitus. 16951: dotetaan perustettavaksi vanhemman vahti- 16952: mestarin toimi, peruspalkka 21,000 mk. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 16953: d) Kolme ylimääräisen virastoapulaisen- a) Kun neljän toimistoinsinöörih perus- 16954: tointa, joita varten varat on tähän men- palkka on kuluvan vuoden huhtikuun 1 16955: nessä osoitettu 15 Pl. II luvun 14 momentin päivästä lukien korotettu 63,000 markasta 16956: kohdalle merkitystä määrärahasta ja jotka 69,000 markkaan, ehdotetaan tätä varten 16957: edelleenkin ovat ministeriössä tarpeen, mer- ensi vuodelle lisäystä 24,000 mk. 16958: 12 Pl. 297 16959: 16960: b) Kolmen peruspalkkaisen piirustajan 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö- 16961: lisäksi toimii tie- ja vesirakennushallituk- kunnan palkkiot. V ä h en e e: Sen mukai- 16962: sessa kaikkiaan 10 ylimääräistä piirustajaa, sesti, mitä edellisen momentin kohdalla on 16963: joiden palkkiot suoritetaan osaksi 12 Pl. sanottu, vähennetään tämän momentin mää- 16964: II luvun 2 momentin kohdalle merkitystä rärahasta kahden ylimääräisen piirustajan 16965: määrärahasta, osaksi työmäärärahoista. Kun palkkiot 56,400 mk, kahden ylimääräisen 16966: useista syistä on suotavaa, että pysyväi- puhtaaksikirjoittajan palkkiot 33,600 mk 16967: sesti toimessa olevia ylimääräisiä toimenhal- ja yhden apulaisvahtimestarin palkkio 16968: tijoita voitaisiin mahdollisuuden mukaan 15,600 mk, yhteensä 105,600 mk. 16969: vakinaistaa, ehdotetaan tällä kerralla pe- Lisääntyy: 16970: rustettavaksi 2 piirustajantointa, perus- a) Työmäärän lisääntymisen johdosta 16971: palkka 28,500 mk. Samalla kun tämän tarvitaan töiden suorittamiseen lisäksi yli- 16972: johdosta 2 ylimääräisen piirustajan palk- määräinen konttoriapulainen, jonka palk- 16973: kiot, yhteensä 56,400 mk, vähennetään 12 kaamiseen ehdotetaan myönnettäväksi 16974: Pl. II luvun 2 momentin kohdalta, merki- 16,800 mk. 16975: tään tähän lisäystä 57,000 mk. b) Yksi ylimääräisen virastoapulaisen 16976: c) Tie- ja vesirakennushallituksessa on toimi, jota varten määräraha, 15,600 mk, 16977: 5 peruspalkkaisen puhtaaksikirjoittajan li- on osoitettu 15 Pl. II luvun 14 momentin 16978: säksi 2 ylimääräistä puhtaaksikirjoittajaa, kohdalle merkitystä määrärahasta ja joka 16979: joiden palkkiot suoritetaan 12 Pl. II luvun edelleenkin on tie- ja vesirakennushallituk- 16980: 2 momentilta. Kun nämä toimet ovat sessa tarpeen, merkitään tälle momentille, 16981: pysyvästi tarpeen, ehdotetaan, että ne va- lisäys 15,600 mk. 16982: kinaistetaan. Samalla kuin ylimääräisten Lisäykset yhteensä 32,400 mk. 16983: puhtaaksikirjoittajain palkkaamiseen käy- Momentin loppusumma vähenee 73,200 16984: tetty määrä 33,600 mk vähennetään sa- mk ja on 1,140,400 mk. 16985: notulta momentilta, merkitään tähän kah- Y. 1937 (tilinp.) ...... mk 993,054: 95 16986: den nuoremman peruspalkkaisen puhtaaksi- , 1938 , . . . . . . mk 1,171,186: 7() 16987: kirjoittajan toimen perustamista varten li- , 1939 (tulo- ja meno- 16988: säykseksi 36,000 mk. arv.) ......... mk 1,213,600:- 16989: d) Kun tie- ja vesirakennushallituksessa, 16990: jonka huoneisto käsittää kaksi kerrosta, on 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (ar- 16991: vain yksi vakinainen vahtimestari, ehdote- viomääräraha). Kun viime vuoden kulutus 16992: taan, että kolmesta ylimääräisestä vahti- momentilla on ollut suurempi kuin kuluvan 16993: mestarista yksi vakinaistetaan. Vähennys vuoden määräraha ja kun virkamatkojen 16994: 12 Pl. II luvun 2 momentilla 15,600 mk ja lukumäärää ei voida lukuisten käynnissä 16995: lisäystä tällä momentilla 18,000 mk. olevien töiden takia supistaa, ehdotetaan 16996: e) Lain mukaisiin ikä- ja perhelisiin eh- momentille lisäystä 35,000 mk. Momentin 16997: dotetaan lisäystä 4,500 mk. loppusumma on 135,000 mk. 16998: Momentin loppusumma lisääntyy 139,500 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 94,477: 25 16999: mk ja on 1,780,000 mk. ,. 1938 , . . . . . . . . mk 134,242: 55 17000: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- 17001: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,338,000: - 17002: , 1938 , ...... mk 1,447,952:- 5. Tarverahat (siirtomäärära!ha). Mo- 17003: " 1939 (tulo- ja meno- mentti ehdotetaan merkittäväksi siirtomää- 17004: arv.) ......... mk1,640,500:- 'rärahaksi. Vä'henee: 17005: 17006: 3277-39 38 17007: 298 12 Pl. 17008: 17009: a) Tarverahoihin kertamenona myönnetty dotetaan korotetun jäsenmaksun suoritta- 17010: määrä 17,000 mk vähenee. mista varten momentille lisäystä 4,500 mk. 17011: b) Samoin vähennetään tie- ja vesiraken- Momentin loppusumma on 29,500 mk. 17012: nushallituksen historian julkaisemista var- V. 1937 (tilinp.) ......... mk 15,188: 50 17013: ten myönnetty määrä 25,000 mk. , 1938 , . . . . . . . . . mk 23,781: - 17014: Vähennykset yhteensä 42,000 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000:- 17015: L i s ä ä n t y y: Esityksessä tulo- ja me- 17016: noarvioksi vuodelle 1939 mainittiin, että 17017: tie- ja vesirakennushallituksen vuodeksi III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 17018: 1941 toimitettavan juhlajulkaisun toimitus- 17019: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 17020: ja painatuskulut nousevat arviolta 100,000 17021: markkaan. Kun sanottu juhlajulkaisu on a) Kun 18 vanhemman ja 35 nuoremman 17022: saatava valmiiksi vuoden 1940 loppuun insinöörin peruspalkat on maaliskuun 1 17023: mennessä ja kun mainitusta määrästä on päivästä 1939 lukien korotettu, edellisten 17024: tälle vuodelle osoitettu 25,000 mk, ehdote- 57,000 markasta 63,000 markkaan ja jäl- 17025: taan ensi vuodelle myönnettäväksi kertame- kimmäisten 52,500 markasta 57,000 mark- 17026: nona kustannusten loppuerä 75,000 mk. kaan, merkitään momentille lisäystä 265,500 17027: Momentin loppusumma lisääntyy 33,000 mk. 17028: mk ja on 175,000 mk. b) Vaikkakin viime vuosien tulo- ja me- 17029: noarvioesitysten yhteydessä on tie- ja vesi- 17030: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 162,000: - rakennusten piirihallintoon ehdotettu perus- 17031: , 1938 , . . . . . . . . mk 100,000: - tettavaksi eräitä uusia peruspalkkaisia in- 17032: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 142,000:- sinöörinvirkoja ja niitä sitten on perustet- 17033: tukin, ei piirihallinnon insinöörivirkojen 17034: 7. Valaistus ja siivoaminen (arviomäärä- suhteen jo vuosikausia vallinnutta epäsuh- 17035: raha). Sen johdosta että tie- ja vesiraken- detta ole voitu poistaa. Piirihallinnossa on 17036: nushallituksen huoneistoa vuoden 1937 lo- tätä nykyä 18 vanhemman ja 35 nuorem- 17037: pulla laajennettiin, ovat valaistus- ja siivoa- man insinöörin sekä 27 ylimääräisen insi- 17038: mismenot nousseet. Määrärahaan ehdote- nöörin virkaa, joista viimeksi mainituista 17039: taan lisäystä 3,000 mk. Momentin loppu- 20 palkataan 12 Pl. III luvun 2 momentin 17040: summa on 63,000 mk. kohdalla olevasta määrärahasta ja 7 työ- 17041: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 53,000:- määrärahoista. Kun tie- ja vesirakennus- 17042: , 1938 , . . . . . . . . mk 61,921: 70 hallinnon tehtävät ja työmäärä vuosi vuo- 17043: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000: - delta lisääntyvät, ei insinöörien lukumää- 17044: rää voida vastedeskään vähentää ja kun 17045: 9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä pätevien insinöörivoimien pysyttämiseksi 17046: kansainvälisten yhdistysten jäsenmaksut. laitoksen palveluksessa on tärkeää, että pe- 17047: Kun jäsenmaksu ,Association Internatio- ruspalkkaisia virkoja on oikeassa suhteessa 17048: nale Permanente des Congres de la Route" insinöörinvirkojen lukumäärään, ehdotetaan 17049: nimisessä kansainvälisessä tieyhdistyksessä, että 3 uutta peruspalkkaista insinöörinvir- 17050: johon tie- ja vesirakennushallituskin kuu- kaa perustettaisiin vuonna 1940 ja että yli- 17051: luu, on ehdotettu korotettavaksi nykyisestä määräisten insinöörien lukumäärää vastaa- 17052: 500 Ranskan frangista 3,500 Ranskan fran- vasti vähennettäisiin. Koska nuoremman 17053: giin sekä Ruotsin ja Tanskan tiehallinnot jo insinöörin virkoja on lähes kaksi kertaa 17054: -ovat suostuneet korottamaan sanotulle yh- enemmän kuin vanhemman insinöörin vir- 17055: distykselle suoritettavan jäsenmaksunsa, eh- koja, ehdotetaan, että nyt perustettavat 17056: 12 Pl. 299 17057: 17058: virat olisivat vanhemman insinöörinvirkoja V. 1937 (tilinp.) mk 2,748,238: 70 17059: ja että tätä varten myönnettäisiin , 1938 , mk 2,588,565: 60 17060: 189,000 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 17061: c) Kussakin piirikonttorissa on 12 Pl. arv.) ......... mk 2,361,000:- 17062: III luvun 2 momentin kohdalle merkitystä 4. Matkakustannukset ja muuttoavut 17063: määrärahasta palkattuja ylimääräisiä kont- (arviomääräraha). Kun piirihallinnossa on 17064: toriapulaisia, joiden tehtävänä on suorit- töiden lisääntymisen johdosta suoritettava 17065: taa erilaisia piirikonttorissa esiintyviä kans- enemmän virkamatkoja kuin ennen, ei mo- 17066: liatehtäviä. Nämä konttoriapulaiset, joita mentin määräraha riitä matkakustannusten 17067: on, lukuunottamatta työmäärärahoista pal- suorittamiseen. Tämän takia ehdotetaan 17068: kattavia, n. 40, tarvitaan pysyväisesti. Kun momentille lisäystä 25,000 mk. Momentin 17069: on kohtuullista, että näistä 20 vakinaiste- loppusumma on 575,000 mk. 17070: taan, vähentämällä samalla vastaavasti yli- 17071: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 500,459: 40 17072: määräisten konttoriapulaisten lukumäärää, 17073: , 1938 , . . . . . . . . mk 587,722: 60 17074: €hdotetaan, että 20 konttoriapulaisen toi- 17075: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 550,000:- 17076: men perustamista varten myönnetään, pe- 17077: ruspalkan ollessa 18,000 mk, 360,000 mk. 5. Tarverahait (siirtomääräraha). Mo- 17078: d) Lain mukaisiin ikälisiin tarvitaan li- mentti ehdotetaan merkittäväksi siirtomää- 17079: 'Säystä 20,500 mk ja perhelisiin 10,000 mk rärahaksi. Töiden lisääntyessä suurenee 17080: -eli lisäystä yhteensä 30,500 mk. konttoritarvikkeiden kulutus ja puhelinme- 17081: Momentin loppusumma lisääntyy 845,000 not kasvavat, minkä johdosta momentin 17082: mk ja on 8,811,000 mk. määrärahaan ehdotetaan lisäystä 20,000 mk. 17083: Momentin loppusumma on 460,000 mk. 17084: \F. 1937 (tilinp.) mk 4,825,005: - V. 1937 (tilinp.) ........ mk 395,000: - 17085: " 1938 mk 6,811,27 4: - , 1938 , . . . . . . . . mk 440,000: - 17086: " ja meno- 17087: ,, 1939 (tulo- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 440,000: - 17088: arv.) ......... mk 7,966,000:- 17089: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossa- 17090: pito. Ruoppauskalustossa ensi vuonna suo- 17091: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö- ritettavien perusteellisten korjausten ja 17092: kunnan palkkiot. V ä h e n e e: muidenkin lisääntyneiden korjausten takia 17093: a) Edellyttäen että edellisen momentin ehdotetaan määrärahaan lisäystä 100,000 17094: perustelujen b) kohdassa mainitut vanhem- mk. Momentin loppusumma on 3,200,000 17095: man insinöörinvirat perustetaan, voidaan mk. 17096: ylimääräisten insmoorien palkkaamiseen 17097: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,285,000: - 17098: osoitetusta määrärahasta vähentää 110,000 17099: " 1938 . . . . . . mk 3,360,000: - 17100: mk. " ja meno- 17101: , 1939 (tulo- 17102: b) Sen mukaisesti, mitä edellisen mo- 17103: arv.) . . . . . . . . . mk 3,100,000: - 17104: mentin perustelujen c) kohdassa on sa- 17105: nottu, vähennetään ylimääräisten konttori- 17106: IV. Hydrografinen toimisto. 17107: apulaisten palkkioiden määrästä yhteensä 17108: 280,000 mk. 6. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 17109: Sekä peruspalkkaisen että ylimääräisen mentti on merkitty siirtomäärärahaksi. Mo- 17110: henkilökunnan palkkauksia järjesteltäessä mentin loppusumma jää ennalleen ja on 17111: pyritään myös vapautumaan palkkauksien 18,000 mk. 17112: suorittamisesta työmäärärahoista. V. 1937 (tilinp.) ........ . mk 17,997: 35 17113: Momentin loppusumma vähenee 390,000 " 1938 mk 17,999: 05 17114: mk ja on 1,971,000 mk. " 17115: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 18,000:- 17116: 300 12 Pl. 17117: 17118: V. Tie- ja vesirakennukset. 3. Maanteiden aukipitäminen moottori- 17119: ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Tätä ny- 17120: Tietyöt. kyä pidetään n. 10,400 km maanteitä tal- 17121: 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen vella auki moottoriajoneuvoliikenteelle. Suu- 17122: maanteiden ja siltojen sekä lossien kun- rin osa näistä eli n. 9,000 km aurataan tie- 17123: nossapito (arviomääräraha). Valtion välit- ja vesirakennushallituksen toimesta, kun 17124: tömässä hoidossa on viimeksi kuluneiden taas jäljellä olevan osan auraamisesta huo- 17125: viiden vuoden aikana ollut seuraavat mää- lehtivat etupäässä joko lääninhallitukset 17126: rät maanteitä, ja on niiden kunnossapitoon, (toistaiseksi vain Uudenmaan' ja Hämeen 17127: lukuunottamatta entisten siltojen ja lossien läänien lääninhallitukset), rautatiehallitus. 17128: kunnossapitoa, käytetty kilometriä kohden tai posti- ja lennätinhallitus. Momentin 17129: seuraavat erät: määrärahasta suoritettavien aurauskustan- 17130: nusten nousun takia ja kun on aikomus 17131: Kunnossapito· 17132: Maanteiden 17133: pituus 17134: kustannukset jossain määrin laajentaa puheena olevaa 17135: Vuosi keskimäärin 17136: km mk/km maanteiden talviaurausta, ehdotetaan mää- 17137: 1934 ........ 4,371 3,685 rärahaan lisäystä 6,000,000 mk. Momentin 17138: 1935 . . . . 0. 0. 4,501 3,912 loppusumma on 16,000,000 mk. 17139: 1936 0. 0 ••••• 4,886 4,624 17140: 1937 0 ••••• 0. 5,164 5,513 V. 1937 (tilinp.) ...... mk 7,818,659: 35 17141: 1938 0 ••••••• 5,435 6,086 , 1938 , . . . . . . mk 13,343,608: 05 17142: ,. 1939 (tulo- ja meno- 17143: arv.) ........ mk 10,000,000:- 17144: Puheena olevia maanteitä arvioidaan ensi 17145: vuonna olevan 6,000 km. Näiden sekä val- 17146: tion välittömässä hoidossa olevien siltojen 5. Helpotuksen myöntäminen kunnille 17147: ja lossien kunnossapitoon lasketaan ensi maantiealueiden lunastusta varten. Eräitä. 17148: vuodelle tarvittavan 36,000,000 mk. Lisäys sellaisia velvoituksia, kuten tiealueen erotta- 17149: 4,000,000 mk. Momentin loppusumma on minen y. m., joita aikaisemmin on asetettu 17150: 36,000,000 mk. kunnille tai tiekunnille, jotka ovat luovut- 17151: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 28,740,294: 60 taneet tiensä valtion maanteiksi, ei enää. 17152: " 1938 . . . . . mk 33,579,382: 90 ole katsottu voitavan vaatia näiltä, vaan 17153: " 1939 17154: " 17155: (tulo- ja meno- on pidetty kohtuU'llisena, että valtio suo- 17156: arv.) ........ mk 32,000,000:- rittaa tällaiset kustannukset. Kun monet 17157: kunnat ja tiekunnat kuitenkin ovat tätä 17158: 2. Maaherrojen hoidossa olevien maan- ennen suorittaneet nämä kustannukset ja 17159: teiden ja siltojen sekä lossien kunnossapito. sittemmin anoneet siihen valtiolta avus- 17160: Näitä maanteitä tulee ensi vuonna olemaan tusta, on tarkoitus ensi vuonna käyttää mo- 17161: n. 28,000 km ja ehdotetaan niiden sekä mentin määrärahasta tällaisten avustusten 17162: niihin kuuluvien siltojen ja lossien kunnos- myöntämiseen enintään 300,000 mk. Mo- 17163: sapitoon 110,000,000 mk. Lisäys 5,000,000 mentin loppusumma jää entiselleen ja on 17164: mk. Momentin loppusumma on 110,000,000 1,500,000 mk. 17165: mk. 17166: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 101,452,310: 45 V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,452,000: - 17167: ,, 1938 , ..... mk 104,279,434: 12 , 1938 , ...... mk 998,797: 90 17168: , 1939 (tulo- ja me- , 1939 (tulo- ja meno- 17169: noarv.) ..... mk 105,000,000:- arv.) ......... mk 1,500,000:- 17170: 12 Pl. 301 17171: 17172: VI. Rakennushallitus. 7. Painatuskustannukset. Työmaiden mää- 17173: rärahojen käytön valvontaa ja eräitä muita 17174: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. tarkoituksia varten on otettava käytäntöön 17175: Tilapäisen työvoiman palkkaamiseen osoi- kortistoja. Rakennushallituksen on myös 17176: tettua määrärahaa on kahtena viimeksi ku- painatettava asetuksen määräämä palotek- 17177: luneena vuonna korotettu, jotta tällaisen nillinen luettelo. Kun momentin määräraha 17178: henkilökunnan palkkaukset voitaisiin suo- ei riitä näihin tarkoituksiin, ehdotetaan 17179: rittaa tältä momentilta, eikä työmäärära- siihen lisäystä 10,000 mk, joka merkitään 17180: rahoista. Samaan tarkoitukseen ehdotetaan lkertamenoksi. Momentin loppusumma on 17181: momentille vielä myönnettäväksi lisäystä 32,000 mk. 17182: 13,700 mk. Momentin loppusumma on 17183: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 21,929:- 17184: 913,700 mk. 17185: , 1938 , . . . . . . . . . mk 21,968: - 17186: V. 1937 (tilinp.) mk 323,939 : 50 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 22,000:- 17187: " 1938 mk 641,676: - 17188: " ja menoarv.) mk 900,000: - 17189: , 1939 (tulo- 17190: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä 17191: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 17192: ( arviomääräraha). Tälle momentille siirre- Piirikonttorit. 17193: tään 12 Pl. VII luvun 4 momentin koh- 17194: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 17195: dalta 20,000 mk. Momentin loppusumma on 17196: Sen johdosta että rakennushallituksen 17197: 175,000 mk. 17198: hoitoon on Helsingissä ja Viipurissa siir- 17199: V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 105,737: 50 tynyt eräitä kiinteistöjä, jotka eivät ai- 17200: " 1938 " . . . . . . . . mk 170,266: 50 kaisemmin ole kuuluneet rakennushalli- 17201: ,. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 155,000:- tukselle, lisääntyvät valtion kiinteistö- 17202: jen palkkausmenot Helsingin pnr1ssa 17203: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 90,400 mk ja Viipurin piirissä 35,400 mk 17204: mentti ehdotetaan merkittäväksi siirtomäärä- eli yhteensä 125,800 mk. Momentin määrä- 17205: rahaksi. Konttorikaluston uusimiseen ja li- rahan jakoa on lisäksi tarkoitus muuttaa 17206: säämiseen ehdotetaan kertamenona momen- siten, että Kuopion piirin kohdalle mer- 17207: tille myönnettäväksi lisäystä 15,000 mk. kitty määräraha, 18,000 mk, rakennusmes- 17208: Momentin loppusumma on 118,000 mk. tarin palkkaamiseksi siirretään rakennus- 17209: hallituksen käytettäväksi piirikonttorien ti- 17210: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 96,000:- 17211: lapäisen työvoiman palkkaamiseen. Tästä 17212: , 1938 , . . . . . . . . mk 105,978: 35 17213: ei aiheudu muutosta momentin loppusum- 17214: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 103,000: - 17215: maan. 17216: Momentin loppusumma lisääntyy 125,800 17217: 6. Pääjohtajan käyttövarat. Kun mää- 17218: mk ja on 1,132,000 mk. 17219: räraha, joka ensi kerran myönnettiin tämän 17220: vuoden tulo- ja menoarviossa, jo on osoit- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 921,767: 50 17221: tautunut riittämättömäksi ja kun se myös , 1938 , . . . . . . mk 974, 622: 40 17222: <Jn pienempi kuin eräiden muiden virasto- , 1939 (tulo- ja meno- 17223: jen vastaava määräraha, ehdotetaan siihen arv.) ......... mk 1,006,200:- 17224: lisäystä 2,000 mk. Momentin loppusumma 17225: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (ar- 17226: <>n 5,000 mk. 17227: viomääräraha). V ä h e n e e: a) Niinkuin 17228: V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000: - 12 Pl. VI luvun 4 momentin kohdalla on 17229: 302 12 Pl. 17230: 17231: mainittu, siirretään 20,000 mk tältä mo- ma määrärahoja olisi tarpeen vuoden ku- 17232: mentilta sanotulle momentille. b) Sen li- luessa JOnkin verran muuttaa esiintyvien 17233: säksi vähennetään momentin määrärahasta tarpeiden mukaan, on aikomus ensi vuo- 17234: 20,000 mk. delle laadittavassa erikoismenoarviossa ja- 17235: Momentin loppusumma vähenee 40,000 kaa määräraha siten, että määräraha jaet- 17236: mk ja on 105,000 mk. taisiin: 17237: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 93,195:- A) valtion Helsingissä olevien talojen; 17238: , 1938 , ........ mk 122,707: 50 B) valtion Viipurissa olevien talojen; 17239: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 145,000:- C) muiden valtion kiinteistöjen; ja 17240: D) kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 17241: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. nisteriön kesken, mainitsematta erikseen eri 17242: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot. kiinteistöjä. 17243: Momentin loppusumma lisääntyy 507,000 17244: Niinkuin edellä 12 Pl. VII luvun 17245: mk ja on 1,935,500 mk. 17246: 2 momentin perustelujen kohdalla on 17247: mainittu, on rakennushallituksen hoitoon V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,246,029: 90 17248: Helsingissä ja Viipurissa siirtynyt eräitä , 1938 , . . . . . . mk 1,428,336: 95 17249: kiinteistöjä, jotka eivät aikaisemmin ole , 1939 (tulo- ja meno- 17250: kuuluneet rakennushallitukselle. Näistä arv.) . . . . . . . . . mk 1,428,500: - 17251: aiheutuu lisäystä tällä momentilla seuraa- 17252: 7. Sekalaiset menot. V ä he n e e: Ulko- 17253: vasti: 17254: asiainministerin huoneiston, valtioneuvoston 17255: Helsingissä: juhlahuoneiston ja autotallin lämmitykseen 17256: 'l'asavallan Presidentin linnan, ja valaistukseen osoitettua määrärahaa voi- 17257: Pohjois-Esplanadinkatu 3 ja daan lämmityskustannusten supistumisen 17258: Aleksanterinkatu 4-10 läm- johdosta vähentää 27,000 mk. 17259: pökeskus ................ . 183,000:- L i s ä ä n t y y: Ulkoasiainministerin vir- 17260: Vuorimiehenkatu 1 ......... . 52,400:- ka-asunnon ja valtioneuvoston juhlahuo- 17261: Snellmaninkatu 4-6 ....... . 67,500:- neiston vartioimiseen, hoitoon ja puhtaana- 17262: Etelä-Esplanadinkatu 16 .... . 111,500:- pitoon sekä kalustojen kunnossapitoon osoi- 17263: tettuun määrärahaan 'ehdotetaan, lähinnä 17264: Viipurissa: kaluston kunnossapitokustanuksiin, li- 17265: Lääninhallituksen, hovioikeu- säystä 15,000 mk. 17266: den, tyttökoulun ja klassilli- Momentin loppusumma vähenee 12,000 17267: sen lyseon lämpökeskus . . . . 128,600: - mk ja on 52,000 mk. 17268: Yhteensä 543,000: - V. 1937 (tilinp.) ........ mk 86,968: 20 17269: , 1938 , . . . . . . . . mk 88,838 : 95 17270: Kun hoitomenot eräistä muista kiinteis- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 64,000: - 17271: töistä sen sijaan vähenevät yhteensä 36,000 17272: mk, on todellinen lisäys 507,000 mk. 17273: Muutoin tulee eräiden erikoismenoar- VIII. Vesistötoimikunta. 17274: viossa mainittujen kiinteistöjen määrärahat 17275: jonkin verran muuttumaan, näiden muu- 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 17276: tosten kuitenkaan vaikuttamatta momentin Mikäli nyt voidaan arvioida, tulee vesistö- 17277: loppusummaan. Kun momentilta suoritet- toimikunnan ratkaistavaksi ensi vuonna ta- 17278: tavia, monessa tapauksessa verrattain pie- vallista enemmän sellaisia hankkeita, joissa 17279: 12 Pl. 303 17280: 17281: katselmus paikan päällä on välttämätön. tetaan siihen myönnettäväksi lisäystä 17282: Kun matkaikustannusten määrä sen johdosta 200,000 mk. Momentin loppusumma on 17283: nousee, ehdotetaan määrärahaan lisäystä 600,000 mk. 17284: 5,000 mk. Momentin loppusumma on V. 1939 (tulo- ja menoo.rv.) mk 400,000: - 17285: 15,000 mk. 17286: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 1,051: - 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 17287: , 1938 , . . . . . . . . . mk 11,291: 50 mentti ehdotetaan merkittäväksi siirtomäärä- 17288: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:- rahaksi. Kun tältä momentilta on suori- 17289: tettu eräitä sellaisia menoja, jotka parem- 17290: min soveltuvat maksettavaksi seuraavan 17291: uuden 4 momentin määrärahasta, siirre- 17292: X. Moottoriajoneuvollikenne. tään tältä momentilta sanotulle uudelle 17293: momentille 90,000 mk. Momentin loppu- 17294: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: summa on 110,000 mk. 17295: a) Katsastusmiesten toimintaan liittyy V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:- 17296: huomattava määrä konttoritöitä, kuten au- 17297: tojen, moottoripyörien, perävaunujen, sota- 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoa- 17298: kelpoisten autojen ja lisäveronalaisten minen (arviomääräraha) (uusi). Mo- 17299: moottoriajoneuvojen rekisterien sekä eri- mentti ehdotetaan menojen laatuun näh- 17300: laisten luettelojen pitäminern. Näiden koot- den arviomäärärahaksi. Katsastusmiesten 17301: toritöiden suorittamista val'ten on katsas- virkahuoneista suoritettavat vuokrat sekä 17302: tusmi·esten ollut pakko paHrnta apulaisia, huoneiden valaistus-, lämpö- ja siivoa- 17303: joiden palkkiot on määrärahan puutteessa mismenot on tänä vuonna suoritettu 17304: vuonna 1939 suoritettu 12 Pl. X luvun edelliselle momentille merkitystä määrä- 17305: 4 momentin kohdalta. Kun kuitenkin on rahasta. Kun määrärahan käytön ja kirjan- 17306: asianmukaisempaa, ·että nama palkkiot, pidon. kannalta on kuitenkin asianmukai- 17307: jotka paikamsista olosu!hteista riippuen sempaa, että näitä menoja varten on eri 17308: ovat erilaiset, suoritetaan tältä momen- määräraha, ehdotetaan, ·että 90,000 mk 17309: tilrta, ehdotetaan, ,että niiden suorittamista edelliseltä momentilta siirr.etäoo tälle mo- 17310: varten myönnetään momentille lisäyksenä mentil1e ja ·etJtä, koska mainittu määrä ei 17311: 167,800 mk. ole tarkoi,tukseen riittävä, siihen myönne- 17312: b) Katsastaj,ain varamiest·en palkkaami- tään lisäksi 97,800 mk. Momentin loppu- 17313: seen ja vuosilomien järjestelystä aiheutu- summa on 187,800 mk. 17314: vien kustannustern suorittamiseen ehdote- Seuraavan momentin järjestysnumero 17315: taan myönnettäväksi kulkulaitosten ja yleis- muuttuu edellä sanotun johdosta. 17316: t.oo :töiden ministeriön käytettäväksi 80,000 17317: mk. 17318: Momentin loppusumma lisäootyy 247,800 17319: mk ja oo. 2,512,800 mk. XI. Erinäiset määrärahat. 17320: V. 1939 (tulo- ja meno- 2. Laivakulun edistäminen. L i s ä ä n- 17321: arv.) .......... mk 2,265,000:- tyy: 17322: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). a) Valtioneuvostolle tehdyn anomuksen 17323: Kun matkakustannuksiin vuoden 1939 johdosta ehdotetaan, että laivaliikenteen 17324: tulo- ja menoarviossa myönnetty määrä- ylläpitämistä varten Vaasan kaupungin ja 17325: raha on osoittautunut lii,an pieneksi, ehdo- Bergön saaristokunnan välillä, mikä yhteys 17326: 304 12 Pl. 17327: 17328: on saaristolaisväestön elinkeinon ·harjoitta- tin kohdalta, ehdotetaan, että sanottujen 17329: miselle ja muistaikin syistä välttämätön, palkkausten määrä 539,200 mk siirretään 17330: myönnettäisiin avustusta 10,000 mk. vastamainitulta momentilta tälle momen- 17331: b) Suomen tunnetuimpien ja matkailulii- tille. 17332: kenteen kannalta erittäin mielenkiintoisten b) Eduskunta on sille tehtyjen aloittei- 17333: Kuopion - Leppävirran - Savonlinnan ja den johdosta kolmena viime vuonna myön- 17334: Kuopion-Heinäveden-Savonlinnan laiva- tänyt Suomen ilmapuolustusliitolle valtion- 17335: reittien liikennöiminen on samoin kuin eräi- apua moottorilentokoneiden ostamiseen, joka 17336: den muidenkin reittien liikennöiminen avustus on vuosittain merkitty ikertame- 17337: maantieliikenteen alalla tapahtuneen muu- noksi. Koska lentokoneista, kuten yleisesti 17338: toksen johdosta tullut taloudellisesti kan- on tunnettua, vallitsee meillä suuri puute, 17339: nattamattomaksi. Kun liikenteen ylläpitä- olisi tämä avustus edelleenkin myönnettävä 17340: misellä mainituilla reiteillä kuitenkin on ja ehdot·etaan sen vuoksi tähän tarkoituk- 17341: huomattava merkitys niinhyvin matkailu- seen 400,000 mk, merkitsemättä avustusta 17342: kuin paikallisellekin liikenteelle, ehdotetaan tällä kerralla kertamenoksi. 17343: että Leppävirran Höyrylaiva Osakej1htiölle c) Saapuneen ilmoituksen mukaan on 17344: ja Heinäveden Höyrylaiva Osakeyhtiölle, Kansainvälinen ilmaliikenneliitto, joka toi- 17345: jotka omistamillaan matkustaja-aluksilla yl- mii kansainvälisen lentoliikenteen yhden- 17346: läpitävät liikennettä, edellinen Kuopion- mukaistamiseksi ja johon kai~ki maailman 17347: Leppävirran-Savonlinnan ja jälkimmäinen huomattavimmat lentoliikenneyhtiöt kuulu- 17348: Kuopion- Heinäveden- Savonlinnan rei- vat, päättänyt pitää yleiskongressinsa syys- 17349: tillä, myönnettäisiin 'liikenteen ylläpitämistä kuussa 1940 Helsingissä. Tämän kongres- 17350: varten valtionavustusta 10,000 mk kummal- sin ai!heuttamia menoja varten ehdotetaan 17351: lekin yhtiölle. Lisäys 20,000 mk. myönnettäväksi 50,000 markan suuruinen, 17352: Momentin loppusumma lisääntyy 30,000 kertamenoksi merkittävä avustus suoritetta- 17353: mk ja on 3,285,000 mk. vaksi kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 17354: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,200,555:- nisteriön annettavien tarkempien määräys- 17355: , 1938 , . . . . . . mk 3,229,000: - ten mukaan. 17356: , 1939 (tulo- ja meno- d) Pdhjoiseen suuntautuva sisämaan len- 17357: arv.) .......... mk 3,255,000:- toliikenne, joka viime kesänä päättyi Vaa- 17358: saan, voidaan, sen jälkeen kun Oulun ja 17359: 3. Ilmailun edistäminen. V ä h en e e: Kemin lentokentät on saatu kuntoon, jo 17360: Suomen ilmapuolustusliitolle moottorilen- tänä vuonna ulottaa Kemiin. Edelleen 17361: tokoneiden ostamiseen kertamenona myön- suunnitellaan eräiden Petsamoon suuntau- 17362: netty 400,000 markan suuruinen avustus tuvan lentoreitin varrella olevien lentokent- 17363: vähenee. tien rakentamista niin hyvissä ajoin, että 17364: Lisääntyy: lentoliikenne voitaisiin ensi vuonna järjes- 17365: a) Posti- ja lennätinhallitus on täihän tää Petsamoon saakka. On senjohdosta tar- 17366: saa:kka huolehtinut siviili-ilmailun viesti- peen tulo- ja menoarviossa varata Helsin- 17367: toiminnasta ja lentoturvallisuuspalveluk- gin-Petsamon lentoreitin reitti- ja lento- 17368: sesta sekä suorittanut tässä toiminnassa toi- kenttämenoja vart·en tarpeellinen määrä eli 17369: mivien henkilöiden palkkaukset 18 Pl. VI 250,000 mk. 17370: luvun 2 momentin kohdalta. Kun on tär- e) Helsingin lentoasemalle on vielä. han- 17371: keätä, että ne määrät, joilla valtio avustaa kittava eräitä turvallisuus- ja muita varus- 17372: lentoliikenteen ylläpitämistä, ovat tiedossa teita. Myös olisi palokalustoa ja palo- 17373: ja tätä varten osoitettavina saman momen- hälytysvarusteita täydennettävä. Näihin 17374: 12 Pl. 305 17375: 17376: tarkoituksiin ehdotetaan myönnettäväksi a) Kertamenoksi merkitty Suomen Mat- 17377: kertamenona 150,000 mk. kailijayhdistyksen ylimääräinen avustus 17378: f) Suomen ulkomaisen ilmailuliikenteen obligatiolainan hoitoa varten 1,005,000 mk 17379: nyttemmin saavutettua verrattain suuren vähenee. 17380: laajuuden, ehdotetaan, että Suomi liittyisi 'b) Samoin vähenee kertamenoksi mer- 17381: jäsenenä lainopillisten ilmailuasiantuntijain kitty Suomen Matkailijayhdistyksen ylimää- 17382: kansainväliseen teknilliseen komiteaan. Jä- räinen avustus Kolttakönkään matkailuma- 17383: senmaksu 12,500 Ranskan frangia voidaan jan rakentamiseen s('!kä matkailuib.otellien 17384: suorittaa momentilta korottamatta sen lop- ja -majojen varustamiseen, 5,000,000 mk. 17385: pusummaa. Vähennykset yhteensä 6,005,000 mk. 17386: Lisäykset yhteensä 1,389,200 mk. 17387: Momentin loppusumma lisääntyy 989,200 Lisääntyy: 17388: mk ja on 7,411,200 mk. a) Kun Suomen Matkailijayhdistys ei ole 17389: voinut maksaa korkoa eikä kuoletusta yh- 17390: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 5,198,775: 94 17391: distyksen valtion takuulla vuonna 1935 ot- 17392: , 1938 , ...... mk 6,726,910: 06 17393: tamasta obligatiolainasta, on määräraha 17394: , 1939 (tulo- ja meno- 17395: tähän tarkoitukseen otettu valtion tulo- ja 17396: arv.) . . . . . . . . . . mk 6,422,000: - 17397: menoarvioihin vuosina 1936-1939. Lai- 17398: 5. Sekalaiset menot. Kun Suomen ja nasta on vuonna 1940 maksettava korkoa 17399: Neuvostoliiton rajavesistöjen lauttausval- 690,000 mk ja kuoletusta 300,000 mlk eli 17400: tuutettujen lukumäärä on vähentynyt, voi- Y'hteensä 990,000 mk. Yhdistys ei vielä- 17401: daan sanottujen valtuutettujen menojen kään voi kokonaisuudessaan suorittaa tätä 17402: suoritusta varten osoitetusta määrärahasta määrää, mutta suorittaa siitä nyt kuiten- 17403: vähentää 12,800 mk. Momentin loppusum- kin 100,000 mk, jonka johdosta ehdotetaan, 17404: ma on 200,000 mk. että momentille merkitään kertamenona 17405: 890,000 mk edelläsanotun lainan 'koron ja 17406: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 131,285: 60 17407: kuoletuksen jäljellä olevan osan maksami- 17408: , 1938 , . . . . . . . . mk 112,913: 10 17409: seen. 17410: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 212,800: - 17411: b) Suomen New Yorkissa oleva matkailu- 17412: 6. Rui~}auhojen, keittosuolan ja väkilan- tiedonantotoimisto, joka toimii kolmatta 17413: noitteiden rahtiavustukset eräissä Pohjois- vuotta, on tänä ai'kana osoittanut, että sen 17414: Suomen kunnissa (arviomääräraha) (kerta- toiminta Suomen tunnetuksi tekemiseksi 17415: meno). Samoista syistä kuin aikaisemmin- Amerikan Yhdysvalloissa ja Kanadassa on 17416: kin, on tämän määrärruhan pysyttäminen ollut tuloksellista. Sikäläisten matkatoi- 17417: menoarviossa edelleenkin tarpeen vaatima. mistojen ja matkailevan yleisön toimistoa 17418: Määrärahasta voidaan kuitenkin vähentää kohtaan osoittamasta ja yhä lisääntyvästä 17419: 500,000 mk. Momentin loppusumma on mielenkiinnosta on kuitenkin seurauksena, 17420: 3,000,000 mk. että toimiston menot ovat kasvaneet, kun 17421: V. 1937 (tilinp.) mk 3,848,780: 60 on ollut entistä enemmän toimitettava ja 17422: , 1938 , mk 2,806,334: 70 jaettava mainosjulkaisuja ja muuta mat- 17423: , 1939 (tulo- ja meno- kailupropagandaan kuuluvaa aineistoa. Mai- 17424: arv.) . . . . . . . . . . mk 3,500,000: - nituista syistä ehdotetaan, että toimiston 17425: hoitokustannuksiin osoitettu avustus 750,000 17426: 7. Matkailuliikenteen edistäminen. V ä- mk korotetaan 900,000 markkaan, lisäys 17427: ib. en e e: 150,000 mk. 17428: 17429: 3277-39 39 17430: 306 12 Pl. 17431: 17432: c) Sitten kun kuluvana vuonna on perus- e) Vuonna 1935 on perustettu Svensk- 17433: tettu Kansan Matkatoimisto 0. Y. niminen Finlands Turistförening r. f. niminen yh- 17434: toimisto huolehtimaan yleisön palvelusta ja distys, jonka tarkoituksena, yhdistyksen 17435: muista matkailun järjestämiseen liittyvistä sääntöjen mukaan, on kehittää ja edistää 17436: käytännöllisistä tehtävistä, on viime vuonna matkailuoloja Suomen ruotsalaisilla asutus- 17437: perustetun Työväen Matkailuliiton tehtä- alueilla ja työskennellä Ruotsi-Suomen 17438: väksi jäänyt työväen matkailua edistävä olojen tunnetuksi tekemiseksi. Yhdistys on 17439: mainonta-, ohjaus- ja järjestelytoiminta. anonut toimintansa tukemiseksi 500,000 17440: Kun sanotulla liitolla ei niin ollen ole toi- markan suuruista valtion avustusta. Kun 17441: minnastaan tuloja, on se sitä enemmän riip- matkailuliikenteen edistämisestä maan eri 17442: puvainen saamistaan avustuksista. Koska puolilla huolehtivat koko maan käsittävät 17443: Dn suotavaa, että liitto voisi tyydyttävästi matkailujärjestöt, ei paikallisilla alueilla 17444: hoitaa sille kuuluvat tehtävät, ehdotetaan, toimiville järjestöille ole tähän mennessä 17445: että liiton nauttima, 100,000 markan suu- myönnetty valtionavustusta, mutta ehdote- 17446: ruinen avustus korotetaan 150,000 mark- taan, että puheena olevalle yhdistykselle 17447: kaan, lisäys 50,000 mk. myönnettäisiin 75,000 markan suuruinen 17448: d) Suomen retkeilymajajärjestön r. y. valtionavustus. 17449: tarkoituksena on huolehtia nuorison ja vä- Lisäykset yhteensä 1,240,000 mk. 17450: hempivaraisen väestön retkeilymahdolli- Momentin loppusumma vähenee 4,765,000 17451: suuksista perustamalla retkeilymajoja ja mk ja on 3,190,000 mk. 17452: leiripaikkoja selKä retkeilyreittejä eri puo- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,213,319: 45 17453: lille maata. Retkeilymajajärjestöön on tä- , 1938 , . . . . . . mk 8,070,000: - 17454: hän mennessä liittynyt kaikkiaan 17 retkei- , 1939 (tulo- ja meno- 17455: lyä edistävää järjestöä. Retkeilymajoja, arv.) .......... mk 7,955,000:- 17456: jotka noudattavat järjestön sääntöjä ja 17457: määräyksiä, on tätä nykyä yli 30. Nämä 8. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha). 17458: ovat joko kuntien tai yksityisten omista- Kun kertamenoksi momentille merkitty 17459: mia, mutta tärkeätä olisi, että järjestöllä määrä 300,000 mk vähennetään, jää mo- 17460: itselläänkin olisi omia majoja, jotka olisi- mentin loppusummaksi 400,000 mk. 17461: vat malleina ja esimerkmeinä uusia majoja V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,350,000:- 17462: perustettaessa. Ehdotetaan, että järjestölle , 1938 , . . . . . . mik 400,000: - 17463: myönnetään sen toiminnan tukemis~ksi , 1939 (tulo- ja meno- 17464: valtionavustusta 75,000 mk. arv.) .......... mk 700,000:- 17465: 12 Pl. 307 17466: 17467: Vertaileva taulukko 12 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 17468: V:ksi 1940 ehdotetaan 17469: Menot Menot Menoarvio 17470: Luku v. 1937 v. 1938 v. 1939 Lisäys + j Yhteensä 17471: Vähennys- 17472: 17473: 1 17474: ! 1 17475: I. Kulkulaitosten ja yleisten töi-1 17476: den ministeriö ............... 996,872:40 1 442,171: 10 1,432,200 + 149,800 1,582,000 17477: II. Tie- ja vesirakennushallitus .. 2,742,100:90 3,031,583: 95 3,282,100 + 141,800 3,423,900 17478: III. Tie- ja vesirakennusten piiri- 17479: hallinto .................•.. 11,548,449: 20 14,650,366: 05 15,312,000 + 600,000 15,912,000 17480: IV. Hydrografinen toimisto ...... 1,215,123: 50 1,237,824: 20 1,276,700 - 1,276,700 17481: v. Tie- ja vesirakennukset ...... 162,193,527: 60 185,264,852: 92 184,305,000 + 15,000,000 199,305,000 17482: VI. Rakennushallitus ............ 1,848,283: 60 2,313,400: 35 2,675,000 + 60,700 2,735,700 17483: VII. Rakennushallinnon piirihallinto 17484: sekä erinäisten valtion kiinteis- 17485: töjen hoitomenot .......... 3,078,999: 25 3,363,109: 50 3,417,900 + 580,800 3,998,700 17486: VIII. Vesistötoimikunta .......... 365,184:70 374,398:50 407,200 + 5,000 412,200 17487: IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen 17488: säännöstelytutkimukset ...... 1,571,826: 55 1,568,758:25 1,480,000 - 1,480,000 17489: X. Moottoriajoneuvoliikenne .... - - 4,012,000 + 545,600 4,557,600 17490: XI. Erinäiset määrärahat ........ 21,857,083: 09 34,510,520: 91 '24,374,800 - 4,558,600 19,816,200 17491: Yhteensä /207,417,450:79/247,756,985: 73/241,974,900/+ 12,525,100/254,500,000 17492: 308 13 Pl. 17493: 17494: 17495: 17496: 17497: Kolmastoista Pääluokka. 17498: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 17499: 17500: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. tehtävien hoitamista varten perustettava, 17501: nykyisen ylimääräisen tarkastajan toimen 17502: 1. Palkkaukset. V ä he ne e: Patentti- sijaan, vakinainen tarkastajan virka, jo- 17503: asiaintoimiston päällikkönä toimineen ja 1 hon virkaan nimitettävän henkilön tulisi 17504: päivästä kesäkuuta 1939 lakkautuspalkalle olla teknillisen opetuksen alalla työsken- 17505: asetetun teollisuusneuvoksen peruspalkka nellyt koneinsinööri. Tämän viran perus- 17506: 75,000 mk poistetaan moment,ilta. palkkana ehdotetaan momentille otettavaksi 17507: Lisääntyy: 75,000 markan lisäys, jolloin edellämai- 17508: a) Lainmukaisiin ikälisiin tarvitaan li- nittu, teknillisen opetuksen ylimääräistä 17509: säystä 13,300 mk. tarkastajaa varten menoarviossa nyt oleva 17510: b) Teknillisten oppilaitosten tarkastus palkkio voidaan asianomaiselta momentilta 17511: ja niiden opetuksen valvonta on kuulu- poistaa. 17512: nut ministeriön teollisuusosaston päälli- c) Teknillisen ja ammatillisen opetuksen 17513: kön tehtäviin. Kun tämän viran haltija uudelleenjärjestelyn toimeenpanon aiheut- 17514: vuosi vuodelta yhä lisääntyneiden muiden tamat lisääntyneet tehtävät vaikuttavat 17515: tehtäviensä johdosta ei kuitenkaan voinut luonnollisesti myös puhtaaksikirjoitustöiden 17516: kiinnittää tarpeellista huomiota tähän tär- enentymiseen. Kun näitä opetusaloja kos- 17517: keään tehtävään, otettiin kuluvan vuoden kevien asioiden hoitamista varten tarpeel- 17518: menoarvioon tämän luvun 7 momentin koh- listen lomakkeiden ja kortistojen käsittely. 17519: dalle 69,000 markan suuruinen määräraha sekä jatkuva askistonhoito myös tämän jäl- 17520: erityisen tarkastajan palkkaamiseksi teknil- keen tulee aiheuttamaan huomatt:aV'asti 17521: lisen opetuksen valvontaa vart·en. Vaikka lisätyötä, ehdotetaan perustettavaksi yksi 17522: tämän viran tarpeellisuus oli ilmeinen, ei uusi vanhemman kanslia-apulaisen toimi. 17523: kuitenkaan katsottu. heti voitavan esittää Lisäys on 19,500 mk. 17524: sitä vakinaiseksi, koska vireillä ollut tek- d) 1939 vuoden I lisämenoarviossa 17525: nillisen ja ammatillisen opetuksen uudel- myönnettyjen patenttiasiaintoimiston yli- 17526: leenjärjestely silloin vielä oli ratkaise- määräisten virkojen ja toimien palkkiot yh- 17527: matta. Kun tämä uudelleenjärjestely, teensä 481,500 mk merkitään momentille. 17528: eduskunnan hyväksyttyä sitä tarkoittavat e) Patenttiasiaintoimiston ylimääräisen 17529: lakiesitykset, nyttemmin on toteutumassa, henkilökunnan jatkuvaan lisäämiseen eli 3 17530: voidaan teknillisen opetuksen vaivontakin insinöörin sekä kanslia-avun palkkaamiseen 17531: suunnitella järjestettäväksi vakinaiselle ehdotetaan edelleen myönnettäväksi 180,000 17532: lmnnalle. Tämän johdosta ja kun toimen mk. 17533: täyttäminen, niin kauan kuin se on ylimää- f) Patenttiasiaintoimiston virastovara- 17534: räinen, tuottaa suuria vaikeuksia, olisi työläisistä ylimääräisiksi virasto-apulai- 17535: ministeriön teollisuusosastoon mainittujen siksi vuoden 1939 alusta siirrettyjen hen- 17536: 13 Pl. 309 17537: 17538: kilöiden palkkiot, jotka tähän asti on ton käytettävänä nykyään olevat tarve- 17539: maksettu 15 Pl. II luvun 14 momentin koh- rahat eivät riitä muihin kuin säännöllisiin 17540: dalta, eli yhdelle 2,000 mk, kahdelle 1,500 vuotuismenoihin, ehdotetaan tälle momen- 17541: mk ja kolmelle 1,300 mk kuukaudessa, siir- tille edellä mainitun rekisteritelineen ja 17542: retään tälle momentille, joten tästä johtuva kirjoituskoneen hankintaa varten kerta- 17543: lisäys on yhteensä 106,800 mk. menona lisäystä 20,000 mk. 17544: g) Ministeriön eri toimistoissa palvele- Momentin loppusumma lisääntyy 28,000 17545: vien kolmen ylimääräisen vahtimestarin- mk ja ,on 153,000 mk. 17546: apulaisen palkkioihin, jotka nyt ovat 700 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 102,230: 25 17547: mk, 900 mk ja 1,000 mk kuukaudessa, eh- , 1938 , . . . . . . . . mk 124,962: 50 17548: dotetaan korotusta kuhunkin 300 mk kuuta , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000: - 17549: kohti, joten lisäys on yhteensä 10,800 mk. 17550: Lisäykset ovat yhteensä 886,900 mk. 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 17551: Momentin loppusumma lisääntyy 811,900 (arviomääräraha). Patenttiasiaintoimiston 17552: mk ja on 3,550,000 mk. työvoiman enentämisestä johtuvan virasto- 17553: V. 1937 (tilinp.) mk 2,190,585: - huoneiston suuiJenemisen takia tarvitaan 17554: " 1938 mk 2,635,938: - momentille lisäystä 10,000 mk. Momentin 17555: " 17556: , 1939 (tulo- ja meno- loppusumma on 50,000 mk. 17557: arv.) ........... mk 2,738,100:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 36,273: 65 17558: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). , 1938 , . . . . . . . . mk 33,999: 60 17559: Teknillisten ja ammattikoulujen sekä kai- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:- 17560: vostoiminnan tarkastuksen tehostamisen 17561: johdosta tarvitaan momentille lisäystä 7. Kauppa- ja teollisuusministeriön alais- 17562: 10,000 mk. Momentin loppusumma on ten oppilaitosten tarkastus. V ä he ne e: 17563: 28,000 mk. Mikäli tämän luvun 1 momentin kohdalla 17564: mainittu teknillisen opetuksen perus- 17565: V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 14,472: 50 palkkainen tarkastajanvirka perustetaan, 17566: " 1938 mk 14,541:- voidaan sanotun opetuksen ylimääräiseen 17567: " 17568: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 18,000:- tarkastajantoimeen kuuluva 69,000 markan 17569: 3. Tarverahat patenttiasiain- ja kauppa- vuosipalkkio poist,aa tältä momentilta. 17570: rekisteritoimistoa varten (siirtomäärä- Lisääntyy: Ammatillista opetusta 17571: raha). Momentti ehdotetaan muutettavaksi koskevan tarkastustoiminnan tehostamista 17572: siirtomäärärahaksi. Lisääntyy. varten on tarpeen, että naisammattikoulu- 17573: a) Patenttiasiaintoimiston tarvemhoihin jen tarkastuksen järjestämistä varten mo- 17574: on tähän asti saatu 15 Pl. II luvun 14 mo- mentille merkitään 20,000 mk. 17575: mentin kohdalta lisäystä 8,000 mk, jotka Momentin loppusumma vähenee 49,000 17576: nyt siirretään tälle momentille. mk ja on 40,000 mk. 17577: b) Momentilla olevasta määrärahasta on V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 20,000:- 17578: kaupparekisteritoimiston käytettävänä ollut " 1938 mk 16,900:- 17579: 25,000 mk. Vuoden 1940 aikana on toi- " ja menoarv.) mk 89,000:- 17580: , 1939 (tulo- 17581: mistoon hankittava yksi uusi Acme Cord 17582: System-merkkinen rekisteriteline, jonka 8. Patenttiasiaintoimiston ja kauppa- 17583: hinta on 14,465 mk. Tämän lisäksi on toi- rekisteritoimiston vuokra. L i s ä ä n t y y: 17584: mistoon hankittava uusi kirjoituskone, joka a) Patenttiasiaintoimiston lisähuoneiston 17585: tulee maksamaan 5,550 mk. Koska toimis- vuokraamiseen 1939 vuoden I lisämeno- 17586: 310 13 Pl. 17587: 17588: arviossa osoitettuna määrärahana merki- delle kertamenona myönnetyt 6,000 mk 17589: tään, sitten kun lisävuokrasopimus on poistetaan. 17590: toukokuun 26 päivänä 1939 tehty, tähän Lisääntyy: 17591: 67,200 mk. a) Momentille on 15 Pl. II luvun 14 mo- 17592: b) Sen johdosta että puheenalaisten toi- mentin kohdalta vuonna 1939 saatu lisäystä 17593: mistojen vuokra nousee vuoden 1940 alusta, 1,000 mk, joka nyt siirretään tälle momen- 17594: merkitään momentille lisäystä 27,900 mk. tille. 17595: c) Mikäli tämän luvun 1 momentin koh- b) Tilitoimistolle on tarpeen sa,ada en- 17596: dalla patenttiasiaintoimiston työvoiman tisten lisäksi laskukone, jota varten mo- 17597: jatkuvaan lisäämiseen ehdotettu 180,000 mentille on merkitty kertamenona lisäystä 17598: markan määräraha myönnetään, tarvitaan 6,000 mk. 17599: lisähuoneiden vuokraamiseen edelleen c) Merenkulkuhallituksen useassa huo- 17600: 13,000 mk. neessa on kalusto kovin vajavainen. Uusien 17601: Momentin loppusumma lisääntyy 108,100 toimien johdosta käy myöskin tarpeelli- 17602: mk ja on 411,400 mk. seksi hankkia lisää pöytiä ja muuta ka- 17603: lustoa. Myös olisi ammattikirjallisuutta 17604: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 278,100:- 17605: ostettava entistä enemmän. Kun varsinai- 17606: " 1938 , . . . . . . . . mk 299,520: ·-· 17607: siin tarverahoihin käytettävänä oleva 17608: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 303,300:- 17609: 46,000 markan erä muutenkin on tarpei- 17610: den lisääntyessä käynyt pieneksi, ehdote- 17611: taan momentille myönnettäväksi varsinai- 17612: II. Merenkulkuhallitus. siin tarverahoihin lisäystä 19,000 mk. 17613: Lisäykset ovat yhteensä 26,000 mk . 17614: .2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. Momentin loppusumma lisääntyy 20,000 17615: Vuoden 1939 menoarvion 15 Pl. II mk ja on 131,000 mk. 17616: luvun 14 momentin kohdalta siirretään V. 1937 (tilinp.) ........ mk 137,315: 65 17617: tälle momentille virastovaratyöpaikoista , 1938 , ........ mk 129,618: 95 17618: muutettujen, merenkulkuhallitukseen sijoi- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 111,000: - 17619: tettujen ylimääräisten virastoapulaisten 17620: paikkaamista varten myönnetyt seuraavat 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 17621: vuosiprulkkiot: (arviomääräraha) . Merenkulkuhallituksen 17622: virkahuoneistoon on äskettäin laitettu kes- 17623: mk kuslämmitys, minkä johdosta tämän meno- 17624: 1 puhtaaksikirjoittaja ...... . 16,800:- momentin kohdalla olevasta määrärahasta 17625: 2 kanslia-apulaista a 18,000: - 36,000:- voidaan vähentää haloista, näiden pilkko- 17626: 1 kartanpiirtäjä ........... . 18,000:- misesta ja kannosta tähän asti suoritetut 17627: menot. Nämä kustannukset olivat vuonna 17628: Nämä lisäykset ovat yhteensä 70,800 mk. 1936 mk 28,339, vuonna 1937 mk 17629: Momentin loppusumma on 343,700 mk. 21,210: 05 ja vuonna 1938 mk 33,017: 40 17630: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 329,549: 05 eli keskimäärin noin 27,500 mk. Koska 17631: " 1938 , . . . . . . . . mk 270,275: - kuitenkin merenkulkuhallituksen virkahuo- 17632: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 272,900: - neistoa on äskettäin laajennettu, ovat mää- 17633: rärahasta muuta tarkoitusta varten suori- 17634: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- tettavat menot, kuten sähkövalaistuksesta 17635: mentti ehdotetaan muutettavaksi siirto- ja pesusta, kuitenkin enentyneet, minkä 17636: määrärahaksi. V ä he ne e: Kuluvalle vuo- johdosta ehdotetaan, että vapaasta läm- 17637: 13 Pl. 311 17638: 17639: möstä tehtävänä vähennyksenä merkitään Sitävastoin käyvät Suursaaren ja Somerin 17640: tähän 30,000 mk. l\1omentin loppusumma majakoilla nykyisin toimivat sumusireenin- 17641: on 60,000 mk. hoitajat tarpeettomiksi. Tämän johdosta 17642: V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 76,998: 80 ehdotetaan, että mainitut sumusireeninhoi- 17643: mk 84,151 : 30 tajain toimet lakkautetaan, mikäli sekä 17644: " 1938 17645: " ja menoarv.) mk 90,000: -- 17646: , 1939 (tulo- Suursaaren että Somerin radiomajakalle 17647: perustetaan, kuten jäljempänä on lisäys- 17648: ten e-kohdassa ehdotettu, radiomajakkavar- 17649: tijan toimi. Mainituin edellytyksin voi- 17650: III. Merenkulku- ja luotsipiirit. daan momentilta poistaa kahden sumusi- 17651: reeninhoitajan peruspalkat yhteensä 31,200 17652: M erenkulkupiirit. mk. 17653: 1. Palkkaukset. Laivaliikenne Turun c) Ykspihlajan johtoloistojen vanhem- 17654: merenkulkupiirissä jatkuu ympäri vuo- man majaklmvartijan toimi voida;an tar- 17655: den ja vaatii sikäläisen merenkuluntar- peettomana lakkauttaa sen johdosta, että 17656: kastajan puolelta jatkuvasti valvontaa, loistojen hoitaminen nyttemmin on järjes- 17657: minkä johdosta tämä virkamies ei käy- tetty palkkiotoimeksi. Tällöin säästyy, 17658: tännöllisesti katsoen koskaan ole vapaa. paitsi vanhemman majakkavartijan perus- 17659: Jotta voitaisiin järjestää edes jonkin palkkaa 15,600 mk, vuokmrahat 1,200 mk 17660: verran helpotusta mer.enkuluntarkastajalle ja tarverahat 100 mk eli yhteensä 16,900 17661: ja jotta konttori hänen loma-aikanaan ei mk. - Vähennykset ovat yhteensä 72,100 17662: jäisi tyhjäksi, ehdotetaan tälle momen- mk. 17663: tille otettavaksi 1,500 markan määräraha Lisääntyy: 17664: tilapäisen konttoriapulaisen paikkaamista a) Petsamon Liinahamarin valtionsata- 17665: varten Turun merenkulkupiiriin yhden man satamanhoitaja toimii samalla Petsa- 17666: kuukauden ajaksi. l\1omentin loppusumma mon merenkulkupiirin hoitajana ja me- 17667: on 203,800 mk. renkulun valvojana ja on hän näissä omi- 17668: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 192,980:- naisuuksissaan valtion ainoana edustajana 17669: , 1938 , . . . . . . . . mk 193,100: - meriliikennettä koskevissa asioissa paikka- 17670: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 202,300:- kunnalla. Näistä tehtävistä saa hän ny- 17671: kyään palkkiota satamakapteenin toimesta 17672: 19,500 mk 13 Pl. V !luvun 2 momentin 17673: Luotsipiirit. kohdalta ja merenkulkupiirin hoitajan teh- 17674: 3. Palkkaukset. V ä h en e e: tävistä tarkoitukseen tämän momentin koh- 17675: a) Edellyttäen että jäljempänä tämän dalla varatut 24,000 mk eli yhteensä samat 17676: momentin lisäysten a) kohdassa tehdyn vuotuiset palkkaedut kuin merenkuluntar- 17677: ehdotuksen mukaisesti perustetaan uusi kastajilla on. Kun satamakapteenin ja me- 17678: luotsipiiripäällikön peruspalkkainen virka renkulkupiirin hoitajan virkatehtävät ovat 17679: Petsamon piiriä varten, voidaan momen- vuodesta vuoteen lisääntyneet ja kun 17680: tilta poistaa Petsamon merenkulkupiirin vuonna 1939 on ryhdytty huomattaviin 17681: hoitajalle varattu palkkio 24,000 mk. uudis- ja laajennustöihin Liinahamarissa, 17682: b) Vuonna 1939 rakennetaan Suursaa- on tärkeätä, että tämän syrjäisen alueen 17683: reen ja Someriin mdiomajakat. Näiden hallinto ja hoito saadaan järjestetyksi. On 17684: uusien laitteiden käyttämistä ja hoitoa katsottu tarpeelliseksi perustaa Suomeen 17685: varten tarvitaan myöskin radiomajakkavar- kuuluvia Jäämeren vesistöjä käsittävä eri- 17686: tija kuten muissakin radiomajakoissa on. tyinen piiri, jonka päällikön tehtävänä 17687: 312 13 Pl. 17688: 17689: olisi, paitsi tavallisten luotsipiiripäällikön maamerkkien käytössä. Lisäykset ovat 17690: tehtävien hoito, myöskin Liinahamarin val- yhteensä 21,600 mk. 17691: tionsataman satamakapteenina ja piirin e) Sen mukaisesti mitä tämän momen- 17692: merenkuluntarkastajana toimiminen. Tä- tin vähennysten b) kohdassa on mainittu, 17693: män mukaisesti ehdotetaan, että vuoden ehdotetaan Suursaaren ja Somerin radio- 17694: 1940 alusta perustetaan uusi Petsamon majakoille perustettavaksi radiomajakka- 17695: luotsipiiripäällikön virka, jonka perus- vartijan toimi, josta peruspalkka on 18,000 17696: palkka olisi sama kuin rannikon muiden mk. Momentille on tämän johdosta mer- 17697: luotsipiiripäällikköjen. Momentille on tätä kitty lisäystä yhteensä 36,000 mk. 17698: varten merkitty 48,000 mk. f) Niille nuoremmille luotseille ja luotsi- 17699: b) Edellisessä kohdassa perustettavaksi oppilaille, joilla on vähintään aliperämie- 17700: ehdotetun Petsamon luotsipiirin konttoria henkirja, suorit.etaan lisäpalkkiota 1,200 17701: varten tarvitaan, ottaen huomioon että mk vuodessa, jota tarkoitusta varten on 17702: piirin hoidettavana tulee olemaan myöskin menoarviossa varattu 36,000 markan suu- 17703: alueen merenkuluntarkastusasiat sekä Lii· ruinen määräraha. Vuodesta vuoteen on 17704: nahamarin valtionsatama, myöskin kont- aliperämiehenkirjan saaneiden nuorempien 17705: toriapulainen, minkä johdosta tähän on luotsien ja luotsioppilaiden lukumäärä 17706: merkitty toimen peruspalkka 18,000 mk. huomattavasti lisääntynyt, mikä ilmenee 17707: c) Helsingin luotsiasemalla on vuodesta siitäkin, että sanottujen lisäpalkkioiden 17708: 1923 ollut 1 luotsivanhin, 16 vanhempaa määrä vuonna 1934 oli 30,550 mk, vuonna 17709: luotsia, 5 nuorempaa luotsia sekä 4 luotsi- 1935 - 37,500 mk, _vuonna 1936 - 17710: oppilasta. Tällä luotsiasemalla suoritettu- 43,800 mk, vuonna 1937 - 53,820 mk ja 17711: jen luotsausten lukumäärä on kuitenkin vuonna 1938 - 66,550 mk. Vastatakseen 17712: suur.esti lisääntynyt, sillä vuonna 1935 oli todellisia tarpeita olisi tarkoitusta varten 17713: niiden luku 3,212 j'a vuonna 1938 4,082. varattu määrä merkittävä 70,000 markan 17714: Luotsausta suorittamaan oikeutettujen luot- suuruiseksi. Lisäys on 34,000 mk. - Li- 17715: sien lukumäärä on tämän johdosta lisättävä, säykset ovat yhteensä 187,900 mk. 17716: minkä vuoksi ehdotetaan, että momentille Momentin loppusumma lisääntyy 115,800 17717: merkitään puheenalaiselle luotsiasemalle mk ja on 14,477,600 mk. 17718: perustettavi.en 1 vanhemman luotsin ja 1 17719: V. 1937 (tilinp.) mk 13,262,981: 15 17720: nuoremman luotsin peruspalkat 16,800 mk 17721: " 1938 mk 13,924,902: 15 17722: ja 13,500 mk eli yhteensä 30,300 mk. " 17723: , 1939 (tulo- ja meno- 17724: d) Turun luotsipiirissä olevilla Berg- 17725: arv.) ....... . mk 14,861,800: -- 17726: hamnin ja Isonkarin luotsiasemilla tarvi- 17727: taan 10,800 markan peruspalkkaa nauttiv:1 17728: luotsioppilas. Näillä asemilla ei ole ketään, 4. Sekalaiset menot. Vähenee: Kir- 17729: joka voisi astua entisten kokeneiden sijaan. joituskoneen hankkimista varten Ahvenan- 17730: Vanhemmista luotseista on pari jo yli 60 maan ja Päijänteen luotsipiireihin varatut 17731: vuotiasta. Sen johdosta olisi ajoissa varau- määrärahat yhteensä 12,000 mk poistetaan. 17732: duttava miesten kouluttamiseksi eroavien Lisääntyy: 17733: sijaan, sillä kestää ainakin pari vuotta a) Petsamoon perustettavaksi ehdotetun 17734: ennenkuin kokematon pystyy suoritta- luotsipiirikonttorin käytettäväksi esitetään 17735: maan tutkinnon ohjauskirjan saamiseksi. tähän otettavaksi tarverahoja 2,000 mk. 17736: Harjoittelijan on ainakin kahdesti oltava b) Merenkulkuhallituksen korjauspaja 17737: mulmna kevätviitoituksessa sekä sitäpaitsi työskentelee niin ahtaissa oloissa, että 17738: saatava hyvä kokemus luotsauksessa ja töiden suoritus siitä kärsii. Kun tätä 17739: 13 Pl. 313 17740: 17741: haittaa ei voida poistaa muulla tavalla Lisääntyy: 17742: kuin siirtämällä Helsingin luotsipiirikont- a) Kun alusten miehistön keskimääräi- 17743: tori, jonka hallussa on kaksi konepajan set palkkaukset vuoden 1939 alusta lukien 17744: vier.eistä huonetta, muualta vuokmttavaan korotettiin 850 markasta 900 markkaan 17745: huoneistoon, on Helsingin luotsipiirikontto- miestä ja kuukautta kohti, jäi uusien alus- 17746: rin vuokraa varten tähän merkitty lisäystä ten eli jäänsärkijä Sisun ja tarkastusalus 17747: 18,000 mk. Turun miehistöjen palkkaus korottamatta. 17748: c) Turun luotsipiirikonttoriin tarvitaan Jotta näidenkin alusten miehistölle voitai- 17749: uusi kirjoituskone, sillä yhdellä koneella ei siin suorittaa samansuuruinen palkkaus, 17750: ehditä virastoaikana suorittaa tarpeellisia tarvitaan momentille lisäystä Sisun palk- 17751: kirjoitustöitä. Tämän johdosta ehdotetaan kaussääntöön 6,400 mk ja tarkastusalus 17752: kertamenona lisäystä 5,200 mk. - Lisäyk- Turun palkkaussääntöön 4,800 mk eli yh- 17753: set ovat yhteensä 25,200 mk. teensä 11,200 mk. 17754: Momentin loppusumma lisääntyy i3,200 b) Jäänsärkijä Sisun toimiaika on 17755: mk ja on 128,300 mk. menoarviossa 245 päivää. Alus on raken- 17756: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 95,061: 75 nettu käytettäväksi kesän aikana sukellus- 17757: , 1938 , . . . . . . . . mk 100,517: 50 veneiden emä-aluksena, joten se, telakoimis- 17758: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 115,100:- aikaa lukuunottamatta, tulee olemaan kul- 17759: kukannalla koko vuoden. Kun olisi varsin 17760: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja uskallettua vapautt3!a kesän ajaksi kaikki 17761: valo (arviomääräraha). Kun polttoaineiden dieselkoneiden hoitoon perehtyneet moot- 17762: hinta yhä edelleen näyttää jäävän kor- torimiehet ja jättää alus tilapäisesti 17763: keaksi, tarvitaan vuonna 1940 näihin me- komennettujen konemiesten varaan, niin 17764: noihin lisäystä 20,000 mk. Momentin lop- ja kun kansipuolellakin on suuri määrä 17765: pusumma on 140,000 mk. kalustoa ja laitteita, jotka kaipaavat 17766: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 119,955: 35 jatkuvaa huoltamista, ehdotetaan, että 17767: , 1938 , . . . . . . . . mk 142,895: 70 aluksen miehistöstä 8 kansi- ja 5 moottori- 17768: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000:- miestä saataisiin pitää palveluksessa 17769: kautta vuoden. Näiden palkkaamiseen 17770: tarvitaan, ottaen huomioon että palkkausta 17771: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. suoritetaan keskimäärin kansimiehille 900 17772: mk ja moottorimiehille 1,000 mk kuu- 17773: 1. Palkkaukset. Vähenee: Majakka- kaudessa, yhteensä siis 48,800 mk sekä 17774: alus Varamajakka I on koneelLa kulkeva. sitäpaitsi toimirahoihin 23,400 mk. Kesä- 17775: Muissa koneellisissa majakka-aluksissa on pukimien hankintaa varten näille miehille 17776: konemestarilla IV luokan konemestarin pe- olisi saatava 300 mk miestä kohti eli 17777: ruspalkka. Kun olosuhteet ovat samat, yhteensä 3,900 mk. Kun jäänsärkijä Sisu 17778: on alempana lisäysten c-kohdassa eh- on kulkukannalla kautta vuoden, on sen 17779: dotettu, että Varamajakka I: n kone- päällyställe ja alipäällyställekin suoritet- 17780: mestarin ja nuoremman majakkavartijan tava toimirahoja 365 päivältä. Tästä joh- 17781: toimi muutetaan IV luokan konemestarin tuva lisämeno nousee 24,120 markkaan. 17782: toimeksi. Edellyttäen että tämä muutos Lisäykset ovat siis kaikkiaan 100,220 mk. 17783: hyväksytään, voidaan mainitun majakka- e) Viitaten tämän momentin vähennys- 17784: laivan konemestarin ja nuoremman ma- ten kohdalla esitettyihin perusteluihin, 17785: jakkavartijan toimi Jakkauttaa ja momen- ehdotetaan Varamajakka I nimiseen ma- 17786: tilta poistaa sen peruspalkka 19,500 mk. jakka-alukseen perustettavaksi IV luokan 17787: 17788: 3277-39 40 17789: 314 13 Pl. 17790: 17791: konemestarin virlm, peruspalkkana 24,000 neet siinä maarm, että emännöitsijälle on 17792: mk. Tästä johtuva lisäys on 24,000 mk. käynyt taloudellisesti yhä vaikeammaksi 17793: d) Majakka-alus Helsinkiin on tar- palkata tarjoilija ja astianpesijä. Koska 17794: peen saada yksi kansimies lisää. Sano- seitsemän naispalvelijan paikkaaminen 17795: tun aluksen ohitse kulkee vuodessa 3,000 s/s Arandassa vastedeskin on tarpeel- 17796: a 4,000 alusta, jotlm joko pyytävät tahi lista, ehdotetaan, että aluksen palkkaus- 17797: jättävät luotsin. Majakka-aluksesta on sääntöön lisätään kahden naispalvelijan 17798: siis lähetettävä luotsivene joko viemään palkkio 450 mk kuukaudessa kummallekin 17799: tahi noutamaan luotsi ja on miehistön 10 kuukauden aikana, mikä, kun toimi- 17800: aina oltava lähtövalmiina. Hyvin usein rahat eivät tule kysymykseen, aiheuttaa 17801: tapahtuu, että v<apaavahtikin, joka jo on lisäystä 9,000 mk. 17802: tehnyt 12-tuntisen työpäivänsä, on kutsut- g) Matkustajamoottorialus Jäämeressä 17803: tava auttamaan kannelle joko veneen mie- palvelee kaksi konemestaria, joista varsin- 17804: hittämisessä tai olemaan apuna nostettaessa kin II konemestarin palkkio 19,500 mk on 17805: sitä laivaan. On sattunut, että vapaavuo- katsottava aivan liian pieneksi. Häneltä 17806: rolla olevia miehiä on yhtenä ainoana yönä vaaditaan nimittäin moottorikonemestarin 17807: komennettu avustustoimiin neljäkin ker- pätevyys ja hän toimii muutenkin epäsuo- 17808: taa. Jotta kumpaankin vahtivuoroon tulisi tuisissa oloissa Petsamossa. Jotta tälle II 17809: kolme kansimiestä, on tarpeen, että ma- konemestarille voitaisiin suorittaa me- 17810: jakka-alukseen saadaan ottaa lisää yksi renkulkulaitoksen alusten IV luokan ko- 17811: laivamies. Tähän tarvitaan 9,450 mk palk- nemestarin peruspalkkaa vastaava 24,000 17812: kaukseen, 4, 725 mk toimirahoihin ja 600 markan suuruinen vuosipalkkio, ehdote- 17813: mk vaatetukseen eli kaikkiaan 14,775 mk. taan aluksen palkkausmäärärahaan lisäystä 17814: e) Kun entinen tarkastusalus Airisto 4,500 mk. m/a Jäämeren pursimiehenä 17815: vuonna 1939 muutettiin merenmittausaluk- toimivalle henkilölle suoritetaan 15,600 17816: seksi, perustettiin siihen uusi pursimiehen markan palkkio vuodessa. Kun meren- 17817: toimi. Tällöin jäi vaatetusraha häntä var- kulkulaitoksen alusten muille pursimiehille 17818: ten osoittamatta. Kun merenkulkulaitok- maksetaan 16,800 mk, tarvitaan, jotta tä- 17819: sen alusten kaikille muille pursimiehille män aluksen pursimiehelle voitaisiin mak- 17820: suoritetaan vaatetusrahoja, ehdotetaan saa samansuuruinen palkkio kuin muil- 17821: aluksen palkkaussääntöön merkittäväksi lekin pursimiehille, sanottuun määrära- 17822: tarkoitusta varten lisäystä 600 mk. haan 1,200 markan lisäys. Jotta Jääme- 17823: f) Matkustajahöyryalus Arandan ta- ren perämiehellekin voitaisiin suorittaa sa- 17824: louspuolella palvelee kahdeksan naista. mansuuruinen palkkio kuin mer·enkulkulai- 17825: Vuoden 1939 menoarviossa v<arattua palk- toksen muissa vastaavansuuruisissa aluk- 17826: kausta, 550 mk kuukaudessa, on riittänyt sissa palvelevilla perämiehillä on eli 27,0ÖO 17827: vain viidelle, nimittäin keittäjälle, keittä- mk, tarvitaan vielä lisäystä 1,500 mk. Tällä 17828: jänapulaiselle, messitytölle, I lk siivoojalle kohdalla esitetyt lisäykset ovat yhteensä 17829: ja II lk siivoojalle, kun taas emännöitsijä 7,200 mk. 17830: toimii omaan laskuunsa ja on suorittanut h) Verrattuna kauppamerenkulussa kul- 17831: tarjoilijan ja astianpesijän palkkauksen. kevien yksityisten alusten miehistölle mak- 17832: Mainittu taloudenhoito on aikaisemmin tuot- settavaan palkkaukseen, on valtion matkus- 17833: tanut voittoa sen verran, että emännöitsijä taja-alusten Arandan, Suursaaren ja Jää- 17834: on pystynyt suorittamaan näiden kahden meren laivaväki huonoimmin palkattu. 17835: naispalvelijan palkkauks@. Eri syistä ovat Jotta tässä suhteessa saataisiin aikaan pa- 17836: kuitenkin tulot ravintolanpidosta vähenty- rannusta, ehdotetaan, että miehistön ny- 17837: 13 Pl. 315 17838: kyinen 900 markan kuukausipalkkio miestä 2,800 tonnia polttoöljyä Jää- 17839: kohti saataisiin korottaa 100 markalla karhulle a 600: - . . . . . . 1,680,000: - 17840: 1,000 markkaan. Kun Arandassa toimii 13 1,350 tonnia polttoöljyä Si- 17841: laivamiestä, Suursaaressa 9 ja Jäämeressä sulle ja Jäämerelle a 17842: niinkään 9 miestä sekä ottamalla huo- 970:- ....... : ......... 1,309,500: -- 17843: mioon, että Arandan toimiaika on 10 kuu- Kivihiilien ottokustannukset 500,000: - 17844: kautta, ja että toiset ovat toimessa kautta Polttopuita . . . . . . . . . . . . . . . 85,000:- 17845: vuoden, tarvitaan tarkoitusta varten lisä- Paloöljyä ja bensiiniä . . . . 260,000: - 17846: määrärahaa 34,600 mk. - Lisäykset ovat Kivihiilitarhat ja öljysäiliöt 70,000: -- 17847: yhteensä 201,595 mk. Yhteensä mk 8,714,500:- 17848: Momentin loppusumma lisääntyy 182,100 17849: mk ja on 11,312,400 mk. Momentin loppusumma jää entiselleen ja 17850: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 9,420,241: 40 on 8,000,000 mk. 17851: , 1938 , . . . . . mk 9, 726,670: 45 V. 1937 (tilinp.) ...... mk 8,538,736: 10 17852: , 1939 (tulo- ja meno- , 1938 , ...... mk 5,337,078: 10 17853: arv.) ........ mk 11,130,300: -- , 1939 (tulo- j1a meno- 17854: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä arv.) .......... mk 8,000,000:- 17855: sekalaiset käyttökulut. Tähän tarkoituk- 17856: seen on laskettu vuonna 1940 tarvittavan 17857: seuraavat määrät: V. Satamat. 17858: Alusten erikoismenoarviot .. 2,100,000:- 17859: Jäänsärkijäin, s/s Suursaa- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 17860: ren, m/a Jäämeren, s/s a) Vuonna 1939 15 Pl. II luvun 16 mo- 17861: Arandan ja s/s Auran vuo- mentin kohdalta Hangon valtionsataman 17862: sikorjaukset . . . . . . . . . . . . 3,135,000: - satamav:oudille (sähköasentajalle) Lauri 17863: Tarkastus-, merenmittaus- ja Nevannolle myönnetty henkilökohtainen 17864: majakka-alusten vuosikor- palkkio 3,000 mk on siirretty suoritetta- 17865: jaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,915,000: - vaksi vuonna 1940 tältä momentiUa, mitä 17866: Majakka-alusten loistotarpeita varten momentille on merkittävä lisäystä 17867: varten 150,000:- 3,000 mk. 17868: b) Liinahamarin sataman hallintoa ja 17869: Yhteensä mk 8,300,000: - hoitoa varten ei ole ollut vakinaista hen- 17870: kilökuntaa, vaan on tarpeellinen hoito kus- 17871: Momentin loppusumma jää entiselleen ja tannettu tämän luvun 2 momentin koh- 17872: on 8,000,000 mk. dalla valtion satamien kunnossapito- ja 17873: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 10,088,446: 20 hoitokustannuksiin osoitetusta maara- 17874: , 1938 , ..... mk 8,287,287: 35 rahasta. Edellä 13 Pl. III luvun 3 mo- 17875: , 1939 (tulo- ja meno- mentin kohdalla on ehdotettu, että Liina- 17876: arv.) ........ mk 8,000,000:- hamarin valtionsataman hallinto yhdistet- 17877: täisiin perustettavaksi ehdotetun uuden 17878: 3. Polttoaineet (arviomääräraha). Polt- Petsamon luotsipiirin päällikön virkateh- 17879: toaineiden kulutus ja hinnat on laskettu täviin. Tämän johdosta tulee tälle koh- 17880: vuodelle 1940 seuraaviksi määriksi: dalle otettavaksi vain määräraha varsi- 17881: 18,500 tonnia kivihiiliä a naista satamahenkilökuntaa varten. Petsa- 17882: 260: - . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,810,000: - mon vesistöillä yhä kasvamassa olevan 17883: 316 13 Pl. 17884: 17885: laivaliikenteen johdosta on ryhdytty Liina- ja hoidosta johtuvia palkkausmenoj,a. Eh- 17886: hamarin sataman laajentamiseen suurin dotettu lisäys on 37,500 mk. 17887: kustannuksin. V1altionsatamissa on perus- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 17888: palkkaisia satamakonstaapeleja, joiden on 628,100 mk. 17889: tulee satamakapteenin johdolla huolehtia V. 1937 (tilinp.) ........ mk 659,156: 10 17890: sataman hoidosta. On tarpeen, että myös , 1938 , . . . . . . . . mk 659,546: 35 17891: laajennettuun Liinahamarin satamaan pe- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 628,100: - 17892: rustetaan kaksi satamakonstaapelin perus- 17893: palkkaista tointa, jolloin sanotulta 2 mo- 17894: mentilta voidaan tehdä jäljempänä ehdo- VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 17895: tetut vähennykset. Kun satamakonstaapelin 17896: peruspalkka on 19,500 mk, on momentille 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusi- 17897: merkitty lisäystä 39,000 mk. minen (siirtomääräraha). Vuoden 193!) 17898: Momentin loppusumma lisääntyy 42,000 menoarviossa puhelinlinjan rakentamista 17899: mk ja on 350,900 mk. varten Virolahdesta Pitkäpaaden luotsiase- 17900: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 237,228:- man vartiotuvalle varattu määräraha 17901: " 1938 " ........ mk 249,455: - 52,500 mk poistetaan. Momentin loppu- 17902: , 1939 (tul.o- ja menoarv.) mk 308,900:- summa on 200,000 mk. 17903: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 233,500:- 17904: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset. , . . . . . . . . mk 205,000: - 17905: " 1938 17906: V ä h e n e e: Edellyttäen että edellä 13 Pl. (tulo- ja menoarv.) mk 252,500: - 17907: " 1939 17908: III luvun 3 momentin ja tämän iluvun 1 17909: momentin kohdalla tehdyt ehdotukset Pet- 4. Erinäiset menot. Määrärahasta on 17910: samon luotsipiiripäällikön viran ja kah- varattu lääkärinhoitoon ja lääkkeisiin 17911: den satamakonstaapelintoimen perustami- 28,000 mk. Nämä menot olivat vuonna 17912: sesta tulevat hyväksytyiksi, voidaan ny- 1937 mk 52,736: 75 ja vuonna 1938 mk 17913: kyään tältä momentilta satamanhoitajalle 42,783: 10. Ottaen huomioon että meri- 17914: ja satamapalvelijalle suoritetut palkkiomää- mieslain mukaan kuuluu aluksilla toimessa 17915: rät, yhteensä 37,500 mk, poistaa. oleville tarpeenmukainen lääkärinhoito ja 17916: L i s ä ä n t y y: Puheenalaisesta määrä- lääkkeet sekä että luotsipaikkojen majakoi- 17917: rahasta suoritetaan Hangon, Koiviston, den henkilökunnan terveydenhoito vaatii 17918: Sortanlahden ja Liinahamarin valtionsata- valtiovallan puolelta erikoista huoltoa, eh- 17919: mien kunnossapito- ja hoitomenot. Val- dotetaan tarkoitusta varten myönnettä- 17920: tioneuvoston määrättyä, että ne valtion va- väksi lisäystä 12,000 mk. Momentin loppu- 17921: roilla rakennetut ulkosaarien satamat, summa on 262,500 mk. 17922: joilla on merkitystä yleiselle liikenteelle ja V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . mk 123,368: 50 17923: joiden hoidossa esiintyy hallinnollisia teh- , 1938 , ........ mk 474,575: 30 17924: täviä, on jätettävä merenkulkuhallituksen , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 250,500: - 17925: hallintoon ja sen toimesta kunnossapidet- 17926: täviksi, sekä siirrettyä Suursaaren ja La- 17927: vansaaren satamat tämän mukaisesti me- VII. Merenkulkuoppilaitokset. 17928: renkulkuhallituksen hoitoon, on myöskin 17929: viimeksimainittuj·en kahden sataman kun- 1. Palkkaukset. Vähenee: Edellyt- 17930: nossapito- ja hoitokustannukset suoritet- tiien että Viipurin merenkulkukoulu muo- 17931: tava tältä momentilta ja sisältyy näihin dostetaan kolmiosastoiseksi ja että sinne ase- 17932: kustannuksiin myös satamien valvonnasta tetaan jäljempänä tämän momentin koh- 17933: 13 Pl. 317 17934: 17935: dalla ehdotettu opettajakunta, voidaan Lisäyksenä tuntiopettajille me- 17936: koulun nykyinen johtajanvirka, joka on rikapteeni- ja yliperämies- 17937: täyttämättä, lakkauttaa ja viran perus- osastoja varten . . . . . . . . . . . . 67,000: - 17938: palkka 36,000 mk poistaa. Yhteensä mk 176,500: - 17939: Lisääntyy: 17940: Koska oppilaitokseen perustettavaksi ehdo- 17941: Viipurin yksiluokkainen merenkulku- tettu kapteeniosasto kuitenkin voi alkaa toi- 17942: koulu muodostettiin syksyllä 1938 väli- mintansa vasta 1 päivästä syyskuuta 1940, 17943: aikaisesti kaksiluokkaiseksi ja käsittää se neusevat edellä mainitulla tavalla laajen- 17944: nyt ali- ja yliperämieskurssit. Lukuvuosi nettua oppilaitosta varten tarvittavat lisä- 17945: 1938-39 on osoittanut, että koulun laa- menot sanotulta vuodelta seuraavaan mää- 17946: jentaminen oli ajan vaatima. Yliperä- rään: 17947: mieskurssille ilmoittautui runsaasti oppi- 17948: laita, mutta kun ei tahdottu perustaa rin- Rehtorin peruspalkka (4 kuu- 17949: nakkaisluokkaa, otettiin vastaan vain 25 kaudelta) . . . . . . . . . . . . . . . . 14,500: - 17950: oppilasta. Muut sinne pyrkijät määrät- Vanhemman opettajan perus- 17951: tiin Rauman opistoon. Laivaliikenne Suo- palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,000: - 17952: menlahden itäisissä osissa näyttää yhä kas- Vanhemmalle opettajaUe, palk- 17953: vaV'an. Sentähden ja ottaen huomioon, että kiota johtajan toimen hoi- 17954: Viipurin merenkulkukoulun yliperämies- dosta (8 kuukaudelta) _... 2,000:- 17955: kurssin suorittaneita todennäköisesti tulee Nuoremman opettajan perus- 17956: lähivuosina pyrkimään merikapteeniosas- palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000: - 17957: tolle lukujaan jatkamaan, on mitä tärkeintä Tuntiopettajille yliperämies- 17958: perustaa Viipurin merenkulkukouluun osastolla koko vuodelta 17959: myöskin merikapteeniosasto, viimeistään 34,000 mk, merikapteeni- 17960: syksyllä 1940. Tälle täydelliselle kolmiluok- osastolla syys-jouluk. 17961: kaiselle merenkulkulaitokselle on Viipurin 15,000 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 49,000: - 17962: kaupunki varannut rakentamasooan uudessa Yhteensä mk 131,500: - 17963: koulurakennuksessa riittävästi tilaa sekä 17964: kalustanut kolmen osaston luokkahuoneet. Momentin loppusumma lisääntyy 95,500 17965: Täten laajennettua koulua varten tarvi- mk ja on 780,700 mk. 17966: taan, ottaen huomioon että tämän luvun V. 1937 (tilinp.) ........ mk 635,345: 85 17967: 6 momentin kohdalla oleva Viipurin meren- 17968: " 1938 " . . . . . . . . mk 643,451: 45 17969: kulkukoulun väliaikaista laajentamista var- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 685,200: - 17970: ten osoitettu mä.äräraha 76,000 mk samalla 17971: käy tarpeettomaksi, palkkauksiin seurnavat 2. Opetusvälineiden hankkiminen. L i- 17972: vuotuiset määrät: sään tyy: 17973: a) Vuoden 1939 menoarviossa Viipurin 17974: Rehtorin peruspalkka (opettaa merenkulkukoulua varten jaettu 2,000 17975: kapteeniosastolla) . . . . . . . . . 43,500:- marlmn rahamäärä käy edellisen momentin 17976: Vanhemman opettajan perus- kohdalla kerrotuin tavoin laajennettavalle 17977: palkka (yli perämiesosaston oppilaitokseHe riittämättömäksi, minkä 17978: opettaja) . . . . . . . . . . . . . . . . 36,000:- takia siihen ehdotetaan lisäystä 2,000 mk. 17979: Nuoremman opettajan perus- b) Kehitys mer·enkulun alalla on viimei- 17980: palkka (aliperämiesosaston sinä vuosina edistynyt varsin nopeassa 17981: opettaja) . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000:- tahdissa. Siitä johtuu, että suuri osa 17982: 318 13 Pl. 17983: 17984: mer,enkulkuoppilaitosten opetusvälineistä on ja on ilmeistä, että tämä korkeakoulun toi- 17985: katsottava täysin vanhentuneeksi, joten minnan laajennus on vastannut ajankoh- 17986: sen käyttö ei vastaa tarkoitustaan. Tämän taista ja huomattavaa tarvetta. Erikoisesti 17987: johdosta olisi opetusvälineitä ensi tilassa juuri vuoriteollisuuden opintojen tarvetta 17988: uusittava. Paitsi suoranaisia merenkulku- silmälläpitä~n on vuoden 1939 alusta mine- 17989: välineitä, kuten sekstantteja, kompasseja, ralogian ja geologian yhteisen lehtorin 17990: lokeja y. m. s. olisi Viipurin merenkulku- virka muutettu professorin viraksi. Tule- 17991: kouluun saatava fysiikan ja mekaniikan vien vuori-insinöörien koulutuksen kan- 17992: opetusvälineitä. Tämän johdosta ehdote- nalta on kuitenkin edelleen suurena puut- 17993: taan, että tarkoitusta varten käytettäväk"!i teena se, että alan !keskeinen aine, metaHur- 17994: asetetaan yhteensä 50,000 mk eli varattuun gia, on korkeakoulussa vain ylimääräisen 17995: 7,000 markan yhteiseen määrärahaan li- lehtorin edustamana. Ulkomaisten korkea- 17996: säystä kertamenona 43,000 mk. koulujen vuoriteollisuuden opinnoissa, 17997: Momentin loppusumma lisääntyy 45,000 jotka ovat monivuotisen kokemuksen pe- 17998: mk ja on 65,000 mk. rusteella valmiimpaan muotoon kiteyty- 17999: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 32,163: 10 neet, on metallurgial1a kaikkialla huomat- 18000: , 1938 , . . . . . . . . mk 18,499: 20 tava sija ja on siellä erikoinen metallurgi- 18001: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: - nen opintosuunta erottunut kaivosteknii- 18002: kasta. Kun maamme vuoriteollisuus ja sen 18003: ( 6). Viipurin merenkulkukoulun väli- tuotteiden jalostaminen ja hyväksikäyttö 18004: aikainen laajentaminen. Edellyttäen että kipeästi kaipaa myös metallurgiaan päte- 18005: Viipurin mer,enkulkuoppilaitos järjestetään viä työvoimia, ei tämän aineen jättä- 18006: edellä 1 momentin kohdalla esitetyllä ta- minen vain ylimääräisen lehtorin hoidetta- 18007: valla, voidaan poistaa kokonaisuudessaan vaksi ole asianmukaista. Tämän johdosta 18008: tämä momentti, 76,000 mk. ehdotetaan, että nykyinen metallurgian yli- 18009: V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 76,000:- määräinen lehtorin virka, joka kesäkuussa 18010: 1939 on tullut avoimeksi, muutetaan sa- 18011: man aineen professorin viraksi. Lisäys on 18012: 81,000 mk. 18013: VIII. Teknillinen korkeakoulu. b) Kun on ilmeistä, että heikkovirtatek- 18014: niikan yhä tärkeämmäksi !kehittynyt ala 18015: 1. Palkkaukset. Vähenee: Metallur- vaatii opetuksessa suurempaa huomiota 18016: gian ylimääräisen lehtorin peruspalkka osakseen, jota myös posti- ja lennätin- 18017: poistetaan, koska mainittu virka ehdo- hallituksen joulukuun 13 päivänä 1938 18018: tetaan jäljempänä muutettavaksi profess()- tekemä alote korkeakoulun opetusohjel- 18019: rin viraksi. Vähennys 36,000 mk. man laajentamiseksi osaltaan todistaa, ja 18020: Lisääntyy: kun pahimman epäkohdan pikainen kor- 18021: a) Sen jälkeen kun korkeakoulun meno- jaaminen on tarpeen, ehdotetaan, jotta 18022: arvioon vuoden 1937 alusta oli otettu aineen ylimääräinen opettaja voisi nykyistä 18023: palkkaukset vuoritekniikan professorin vir- enemmän antautua opetustehtäväänsä, että 18024: kaa ja vuorimelmniikan ylimääräistä opet- hänen palkkauksensa korotettaisiin 30,000 18025: tajan tointa varten, saattoi syyslukukauden markaksi. Lisäys on 10,500 mk. 18026: 1937 alussa uusi vuoriteollisuuden opinto- c) Käytännössä toimivalle koneinsinöö- 18027: suunta, joskin vaatimattomassa muodossa, rille tärkeän hitsaustekniikan opetusta ei 18028: aloittaa toimintansa. Oppilaita on tälle korkeakoulun menoarvio edellytä. Tämän 18029: opintosuunnalle ilmoittautunut runsaasti puutteen on opettajakollegi kahtena vuo- 18030: 13 PI. 319 18031: 18032: tena poistanut myöntämällä koulukassasta mistään tilapäisluontoisesta vaan pysyvästä 18033: määrärahan lyhyen luentokurssin järjes- tarpeesta, olisi vähintään ylimääräisen leh- 18034: tämiseen siihen liittyvine harjoituksineen. torin viran perustaminen englanninkielisessä 18035: Osanotto näihin kursseihin on ollut runsas toivottava. Katsoen kuitenkin siihen, että 18036: ja on käynyt ilmeiseksi, että tämänlainen korkeakoulun säännöt lähitulevaisuudessa 18037: kurssi olisi vakinaisesti ja joka vuosi tulevat uusittaviksi ja sen yhteydessä yli- 18038: uusiintuvana aikaansaatava. Tämän joh- määräiset lehtorinvirat mahdollisesti tule- 18039: dosta ja kun koulukassan varoja voidaan vat lakkautettaviksi, ei ajankohta tämän- 18040: käyttää vain tilapäisluontoisen opetuksen taisen uuden viran perustamiseksi nyt ole 18041: järjestämiseksi, ehdotetaan, että meno- sovelias. Tämän johdosta ehdotetaan, että 18042: arvioon otettaisiin 20,000 markan määrä- tulevanakin vuonna myönnettäisiin 42,000 18043: :vaha hitsaustekniikan opetusta varten. Li- mk englanninkielen opetuksen tehostami- 18044: säys on 20,000 mk. seksi, jolloin lienee asianmukaisinta, että 18045: d) Nykyaikaisen rakennustoiminnan ke- tämä määräraha siirretään tälle momen- 18046: hitys vaatii, pitäen silmällä jo niitä huo- tille. 18047: mattavia pääomia, joita tämänlaisen toi- f) Korkeakoulun opetus- ja tutkimus- 18048: minnan tuotteisiin on sidottu, arkkitehti- työssä on yhtenä suurimpana vaikeutena 18049: kunnaltamme syvempiä ja monipuolisempia riittävien assistenttivoimien puute. Se ko- 18050: rakennustaloudellisia tietoja. Taloudellis- rotus, mikä vuodeksi 1939 myönnettiin, ei 18051: ten tekijöiden tuntemus ja tiedot niiden ole voinut puheenaolevaa epäkohtaa koko- 18052: vaikutuksista rakennustoimintaan on kui- naan poistaa. Kun on katsottu välttämät- 18053: tenkin jo opintoaikana saatettava nuoren tömäksi vielä entisestään lisätä oppilasmää- 18054: arkkitehtipolven tietoon. Toistaiseksi lie- rää ja kun korkeakoulun työ myös uusien 18055: nee käytännöllisintä järjestää puheena- opettajavoimien kautta on laajentunut, on 18056: oleva opetus määrärahan avulla ja jättää assistenttivoimien lisääminen aivan välttä- 18057: vastaavan vakinaisen toimen mahdollinen mätöntä. Lisättyä assistenttiapua kaiva- 18058: perustaminen kenties myöhemmin toteutet- taan asemakaavaopissa 9,000 mk, vesiraken- 18059: tavaksi. Sen johdosta ehdotetaan menoar- nusopissa 10,800 mk, analyyttisessä ke- 18060: vioon otettavaksi määräraha rakennustalou- miassa 27,000 mk, orgaanisessa kemiassa 18061: den luentosarjan järjestämiseksi. Lisäys 18,000 mk, selluloosatekniikassa 27,000 mk, 18062: on 15,000 mk. jakotekniikassa 18,000 mk ja geodesiassa 18063: e) Englanninkielen saavuttaman yhä 9,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 118,800 18064: suuremman merkityksen johdosta erikoi- mk. 18065: sesti tekniikan alalla toimiville on vuoden g) Edelleen olisi sähköteknilliseen la- 18066: 1939 menoarviossa kauppa- ja teollisuusmi- boratorioon otettava 24,000 markan vuosi- 18067: nisteriön käytettäväksi (13 Pl. VIII: 8) palkkiolla assistentti, jonka tehtävänä 18068: asetettu 42,000 mk englanninkielen opetuk- olisi, kuten nykyisten konelaboratorion 18069: sen tehostamiseksi teknillisessä korkeakou- assistenttien, professorien avustaminen 18070: lussa. Tämä toimenpide on ilmeisesti vas- myös diploomitöiden johdossa. Lisäys on 18071: tannut todellista, huomattavaa tarvetta, 24,000 mk. 18072: jota todistaa jo runsas osanotto näihin h) Sähköteknilliseen iaboratorioon ehdo- 18073: kieliopintoihin. Vaikka englanninkielen tetaan perustettavaksi laboratoriomestarin 18074: opiskelu toistaiseksi on täysin vapaa- toimi 30,000 markan peruspalkalla. Li- 18075: ehtoista, on siihen osallistuvien lukumäärä säys on 30,000 mk. 18076: jatkuvasti pysytellyt noin 150 tienoissa. i) Lämpövoima- ja vesivoimalaboratorioi- 18077: Kun tässä luonnollisestikaan ei ole puhe hin ehdotetaan palkattavaksi yhteinen labo- 18078: 320 13 Pl. 18079: 18080: ratoriomestari 27,600 markan vuosipalk- tuksen kasvamista ole voitu välttää. 18081: kiolla. Lisäys on 27,600 mk. Määräraha ehdotetaan korotettavaksi 18082: k) Kemialliseen laboratorioon ·ehdote- 75,000 markalla. Momentin loppusumma 18083: taan perustettavaksi mekanikon toimi. Sekä on 675,000 mk. 18084: tutkimus- että opetustyön tarvitsemien ko- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 632,315: 80 18085: jeistojen asentaminen ilman mekanikon mk 659,890: 95 18086: " 1938 18087: apua tuottaa usein vaikeuksia ja monet " 18088: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 600,000:- 18089: yksinkertaisetkin laitteet on pakosta tilat- 18090: tava muualta, vaikka ne laboratorion oman 5. Sekalaiset menot. Vähenee: Ke- 18091: mekanikon valmistamina tulisivat paljon miallisessa laboratoriossa vallitsevan tilan- 18092: halvemmiksi. Erikoisesti puukemiallisen la- ahtauden johdosta oli suunniteltu helpo- 18093: boratorion on vaikeata menestyksellisesti tuksen aikaansaamista siten, että muualta 18094: toimia ilman pätevän mekanikon jatkuwta vuokrattaisun selluloosalaboratoriolle tila- 18095: apua. Mekanikon peruspalkaksi ehdotetaan päinen huoneisto, jolloin vapautuva tila 18096: 24,000 mk. Lisäys on 24,000 mk. saataisiin muiden kemian osastojen käytet- 18097: l) Käytännössä toimivan insmoorm täväksi. Kun sopivaa huoneistoa ei saatu 18098: tulee nykyoloissa tuntea väestösuojelu, sen vuokratuksi, on ollut pakko luopua sano- 18099: organisointi ja toiminta, sillä hänen tehtä- tusta suunnitelmasta. Pienen helpotuksen 18100: vänään tulee usein olemaan työmaan tuottaa eräiden laboratoriohuoneiden te- 18101: väestösuojelun tehokkaaksi saattaminen. hokkaampi käyttö, mikä on voitu toteuttaa 18102: Tämän johdosta on suunniteltu lyhyen 1939 vuoden I lisämenoarvioon otetun 18103: jokavuotisen väestösuojelukurssin järjestä- määrärahan avulla. Vuokrahuoneistosta 18104: mistä 4: unen vuosikurssin oppilaille kevät- luopuminen aiheuttaa vähennystä 60,000 18105: lukukauden aikana. Tämän toteuttamiseen mk. 18106: tarvittava lisäys on 10,000 mk. L i s ä ä n t y y: Korkeakoulun laajen- 18107: Lisäykset ovat yhteensä 402,900 mk. tuessa ja oppilasmäärän lisääntyessä kasva,. 18108: Momentin loppusumma lisääntyy 366,900 v;at määrämhasta suoritettavat moninaiset 18109: mk ja on 6,469,100 mk. menot automaattisesti. Kun uusia oppi- 18110: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 4,877,568:- laita lähivuosinakin on otettava yhtä pal- 18111: , 1938 , . . . . . . mk 5,402,008: - jon kuin syksyllä 1938 (229 vuonna 1938 18112: , 1939 (tulo- ja meno- ja 200 vuonna 1937 sekä 170 vuosim 18113: arv.) ......... mk 6,102,200:- 1930-36) on määrärahaa vastaavasti li- 18114: sättävä. Tämän johdosta ehdotetaan li- 18115: 4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi säystä 35,000 mk. 18116: ja puhtaanapito (arviomääräraha). Ny- Momentin loppusumma vähenee 25,000 18117: kyinen määräraha on osoittautunut liian mk ja on 125,000 mk. 18118: pieneksi ja vuonna 1938 oli pakko ylittää V. 1937 (tilinp.) ........ mk 89,933: 75 18119: se noin 60,000 markalla. Kun oppilaiden 18120: " 1938 " . . . . . . . . mk 89,995: 90 18121: lukumäärä ja sen mukana veden ja sähkö- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: - 18122: virran kulutus vielä on kasvanut ja kun 18123: sähkövirtaa runsaasti tarvitsevat sellu- 6. Stipendit ja apurahat. Korkeakou- 18124: loösalaboratorio, vuorilaboratorio ja metal- lussa on herättänyt erikoista tyydytystä 18125: lurgian opetus on saatu tehokkaampaan tutkimusassistenttien luvun lisääminen 18126: toimintaan, tulee ylitys vuonna 1939 ilmei- vuoden 1939 alusta kuudeksi. Korkea- 18127: sesti vielä suuremmaksi. Vaikka suurta koulun tutkimustyön tärkeyden joh- 18128: säästäväisyyttä on noudatettu, ei kulu- dosta ja jotta useammalle tutkijalle avau- 18129: 13 Pl. 321 18130: 18131: tuisi parempi tilaisuus luovaan tutkimus- IX. Muu teknillinen opetus. 18132: työhön ehdotetaan, että tutkimusassistent- 18133: tien luku lisätään seitsemäksi. Lisäys on Tampereen teknillinen oppilaitos. 18134: 30;000 mk. Momentin loppusumma on 1. Palkkaukset. Vähenee: Siinä ta- 18135: 570,000 mk. pauksessa, että tämän momentin kohdalla 18136: wlempana mainittu lehtorinvirka peruste- 18137: V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 195,000: - 18138: taan oppilaitokseen, voidaan momentilta 18139: " 1938 mk 430,000:- 18140: " ja menoarv.) mk 540,000:- vähentää tuntiopetusmenoja 45,800 mk. 18141: , 1939 (tulo- 18142: Lisääntyy: 18143: 8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käy- a) Lain mukaisia ikälisiä varten tarvi- 18144: tettäväksi. Ylempänä 1 momentin kohdalla taan momentille lisäystä 9,500 mk. 18145: on ehdotettu, että vuoden 1939 menoar- b) Oppilaitoksen opetusohjelmissa on ny- 18146: viossa englannin kielen opetuksen tehosta- kyään matematiikkaa kaikkiaan 110 vuosi- 18147: mista varten tälle momentille otettu määrä- viikkotuntia. Tämän oppiaineen vakinaisia 18148: raha siirrettäisiin VIII luvun 1 momen- opettajia on kuitenkin ainoastaan yksi, ni- 18149: tille. Vähennys on 42,000 mk. Momen- mittäin yliopettaja, jonka opetusvelvolli- 18150: tin loppusumma on 30,000 mk. suuteen kuuluu vain 20 viikkotuntia. Kun 18151: näin ollen liian suuri osa tämän aineen 18152: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 30,000: - opetuksesta jää tuntiopettajien hoidetta- 18153: , 1938 , . . . . . . . . . mk 29,950: - vaksi, ehdotetaan, että oppilaitokseen pe- 18154: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 72,000:- rustettaisiin matematiikan lehtorinvirka. 18155: Tämän uuden lehtorin viran peruspalkkana 18156: 10. Matkakustannukset (arviomäärä- olisi momentille merkittävä 52,500 mk. 18157: raha). Oppilaiden kotimaisia opintomat- c) Kun oppilaitoksen opistopuolelle syk- 18158: koja johtavien opettajien matkakulut suo- syllä 1938 otettiin oppilaita niin paljon, 18159: ritetaan tältä momentilta. Kun näitä opin- että I :lle vuosikurssille muodostettiin kol- 18160: tomatkoja olisi nykyisestään lisättävä ja mas rinnakkaisluokka, aiheuttaa tämä 18161: kun matkustussäännön mukaan suoritetta- vuonna 1940 tuntiopetusmenojen lisäystä 18162: vat korvaukset vuosi sitten korotettiin, ei 66,200 mk. Oppilaiden jokavuotinen otta- 18163: momentin määräraha riitä ja ehdotetaan minen teollisuuskoulun paperiosastolle vaa- 18164: se korotettavaksi 15,000 markaksi. Lisäys tii näihin menoihin 28,900 markan lisäyk- 18165: on 5,000 mk. Momentin loppusumma on sen ja oppilaitokseen vuonna 1938 perus- 18166: 15,000 mk. tetut heikkovirta- sekä lento- ja auto- 18167: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 7,865: 50 tekniikan opintosuunnat niihin yhteensä 18168: , 1938 , . . . . . . . . . mk 11,341: - 109,000 markan lisäyksen. Tuntiopettajain 18169: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:- palkkioihin ehdotetaan sen johdosta lisäystä 18170: kaikkiaan 175,200 mk. 18171: 11. Siirto koulukassaan (arviomäärä- Lisäykset yhteensä 237,200 mk. 18172: raha). Oppilasmäärän kasvun johdosta li- Momentin loppusumma lisääntyy 191,400 18173: sääntyvät valtiolle suoritettavat lukukausi- mk ja on 2,532,400 mk. 18174: maksut arviolta 30,000 mk. Momentin 18175: V. 1937 (tilinp.) mk 1,831,465: 05 18176: loppusumma on 245,000 mk. 18177: " 1938 mk 2,007,339: 90 18178: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 215,000: - 18179: " 18180: , 1939 (tulo- ja meno- 18181: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 215,000: - arv.) mk 2,341,000:- 18182: 18183: 3277-39 41 18184: 322 13 Pl. 18185: 18186: 3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjas- nam suuri osa opetuksesta on hoidettava 18187: toa ja laboratooreja varten (siirtomäärä- ylimääräisillä työrvoimilla, !häiritsee 'se suu- 18188: raha). Momentti ehdotetaan muutettavaksi resti opetusta ja vaikeuttaa sen järjestelyä, 18189: siirtomäärärahaksi. Painatuskustannusten sillä lukujärjestykseen on otettava liian 18190: vuosi vuodelta lisääntyessä olisi tarvera- paljon iltatunteja ja työ muutoinkin jaet- 18191: hoihin saatava lisäystä. Samoin olisi suu- tava epätasaisesti viikon eri päiville. Tä- 18192: ren oppilasmäärän johdosta erinäisten la- män johdosta ja jotta kouluun saataisiin 18193: boratorioiden määrärahoihin saatava lisäyk- sähköteknillisten opetusaineiden vakinai- 18194: siä. Momentille ehdotetaan tämän johdosta seksi opettajaksi sähköalan ammattimies, 18195: kaikkiaan lisäystä 18,000 mk. Momentin ehdotetaan, · että kouluun perustettaisiin 18196: loppusumma on 158,000 mk. sähkötekniikan lehtorinvirka, jonka perus- 18197: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 140,000:- palkkana merkitään momentille lisäystä 18198: , 1938 , ........ mk 140,000:- 43,500 mk. 18199: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 140,000:- c) Kuopion teollisuuskoulussa on kolme 18200: eri opinto-osastoa ja vastaavasti kolme va- 18201: 5. Sekalaiset menot. Kun oppilasmäärä kinaista lehtoria. Kuten edellisessä koh- 18202: kemiallisella osastolla on suuresti kasvanut, dassa on huomautettu siinä kosketelluu 18203: on veden kulutus kemian laboratoriossa teollisuuskoulun opetusta haittaavasta suh- 18204: myös huomattavasti lisääntynyt. V esimak- teettoman suuresta tuntiopetuksesta, on 18205: suja varten tarvitaan momentille ,tämän Kuopion teollisuuskoulussakin samasta 18206: johdosta lisäystä 6,500 mk. Momentin syystä aiheutunut vaikeuksia opetuksen 18207: loppusumma on 48,000 mk. järjestelyssä. Kun viime vuosina on lisäksi 18208: osoittautunut miltei mahdottomaksi saada 18209: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 38,000:- 18210: sähköteknillisten aineiden opettajaksi pä- 18211: , 1938 , . . . . . . . . . mk 41,500: - 18212: tevää henkilöä puheenalaiseen kouluun, eh- 18213: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 41,500: - 18214: dotetaan, että Kuopion teollisuuskouluun 18215: perustettaisiin sähkötekniikan lehtorin 18216: Teollisuuskoulut. virka, jonka peruspalkkana merkitään mo- 18217: mentille lisäystä 43,500 mk. 18218: 8. Palkkaukset. V ä he ne e: Siinä ta- d) Oulun teollisuuskoulun uuteen koulu- 18219: pauksessa että tämän momentin kohdalla taloon, jonka on laskettu valmistuvan vuo- 18220: alempana mainitut ~ehtorinvirat peruste- den 1940 syyslukukauden alkuun men- 18221: taan Viipurin ja Kuopion teollisuuskoului- nessä, tarvitaan lämmittäjä, joka samalla 18222: hin, voidaan momentilta vähentää tunti- toimii talonmiehenä. Sanotun toimenhalti- 18223: opetusmenoja 54,700 mk. jan peruspalkaksi ehdotetaan sama määrä 18224: Lisääntyy: kuin muidenkin teollisuuskoulujen vastaa- 18225: a) Lainmukaisia ikä- ja perhelisiä var- villa toimenhaltijoilla on, eli 16,800 mk. 18226: ten tarvitaan momentille lisäystä 9,800 mk. Tämä aiheuttaa lisäystä viiden kuukauden 18227: •b) OpetuSituntien lukumääl'ä Viipurin ajalta yhteensä 7,000 mk. 18228: teollisuuskoulussa, rinnakkaisopetus mu- e) Helsingin teollisuuskoulussa on suu- 18229: kaanluettuna, on nykyään 222 viikkotuntia. ren pyrkijämäärän johdosta oltu pakotet- 18230: Koulun nykyiset kaksi vakinaista lehtoria, tuja ottamaan oppilaita niin paljon, että 18231: nimittäin konerakennusosaston ja huone- teollisuuskouluista voimassaolevan asetuk- 18232: rakennusosaston lehtori, hoitavat opetus- sen edellyttämää yleisten aineiden yhteistä 18233: velvollisuutenaan yhteensä 48 tuntia, joten opetusta ei ole koulun suomenkielisellä 18234: tuntiopetuksen varaan jää 174 tuntia. Kun osastolla voitu järjestää, vaan on tämän 18235: 13 Pl. 323 18236: 18237: osaston kaikkia luokkia jatkuvasti opetet- vuokramenoja vähentää 43,500 mk. Mo- 18238: tava näissä aineissa erikseen. Tästä aiheu- mentin loppusumma on 90,400 mk. 18239: tuu Helsingin teollisuuskoulun varsinaisiin V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 113,875: 65 18240: tuntiopetusmenoihin lisäystä 120,500 mk. " 1938 mk 143,518: 25 18241: Lisäyksen yhteensä 228,800 mk. " ja menoarv.) mk 133,900: - 18242: , 1939 (tulo- 18243: Momentin loppusumma lisääntyy 174,100 18244: mk ja on 3,058,400 mk. 13. Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus 18245: ja teknilliset erikoiskurssit. Teollisuuskou- 18246: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,461,384: 55 18247: lujen oppilasmäärän lisääntyessä on ollut 18248: , 1938 , . . . . . . mk 2,523,653: 25 18249: välttämätöntä yhä laajemmassa määrässä 18250: , 1939 (tulo- ja meno- 18251: järjestää rinnakkaisopetusta. Tämän sekä 18252: arv.) . . . . . . . . . mk 2,884,300: - 18253: pidettäviksi suunniteltujen erilaisten tek- 18254: nillisten kurssien järjestämistä varten on, 18255: 10. Tarverahat ynnä määrärahat kirjas- ottamalla huomioon että Helsingin teolli- 18256: toa ja laboratooreja varten (siirtomäärä- suuskoulun varsinaisen tuntiopetuksen laa- 18257: raha). Momentti ehdotetaan muutettavaksi jentamiseen myönnetään tämän luvun 8 18258: siirtomäärärahaksi. Kun Oulun teollisuus- momentin kohdalla ehdotettu lisäys, las- 18259: koulu syyslukukauden alussa 1940 pääsee kettu ensi vuonna tarvittavan arviolta 18260: aloittamaan toimintansa uudessakoulutalossa 575,000 mk, minkä johdosta momentille eh- 18261: ja koulu sen vuoksi voi ottaa vastaan huo- dotetaan lisäystä 100,000 mk. Momentin 18262: mattavasti enemmän oppHaita, ehdotetaan loppusumma on 575,000 mk. 18263: momentille sanottua koulua varten sen toi- 18264: minnan laajentumisen johdosta sekä tarve- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 350,395: 95 18265: rahoihin että laboratoriomäärärahoihin sa- , 1938 , . . . . . . . . mk 490,407: 55 18266: notun syyslukukauden osalta lisäystä yh- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 475,000:- 18267: teensä 8,000 mk. 15. Oulun teollisuuskoulun muuttokus- 18268: Momentin loppusumma on 170,000 mk. tannukset (kertameno) (uusi). Sen joh- 18269: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 129,450: 88 dosta että Oulun teollisuuskoulu syksyllä 18270: " 1938 " ........ mk 143,748:- 1940 pääsee omaan koulutaloonsa, ehdote- 18271: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 162,000:- taan tälle uudelle momentille muuttokus- 18272: tannuksia varten kertamenona 3,500 mk. 18273: 11. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- Momentin loppusumma on 3,500 mk. 18274: raha). Oulun teollisuuskoulun uuden kou- 18275: lutalon valmistumisen johdosta tarvitaan Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 18276: momentille lisäystä 35,000 mk. Momentin 16 (15). Tekniska läroverket i H elsing- 18277: loppusumma on 363,400 mk. fors nimisen oppilaitoksen kannattaminen. 18278: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 279,510: 70 V ä h en e e: Oppilaitokselle kuluvan vuo- 18279: , 1938 , . . . . . . . . mk 304,098: 25 den menoarviossa laboratorioiden täyden- 18280: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 328,400: - tämistä varten kertakaikkisena menona 18281: myönnetty 100,000 markan määräraha voi- 18282: 12. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huo- daan poistaa. 18283: neistojen ja katuosuuksien kunnossapito. L i s ä ä n t y y: Oppilaitoksen lisäraken- 18284: Sen johdosta että Oulun teollisuuskoulu nus valmistuu kuluvana vuonna, joten 18285: syyslukukauden alussa 1940 pääsee muut- oppilaitoksen toimintaa voidaan huomatta- 18286: tamaan uuteen koulutaloonsa, voidaan vasti laajentaa. Tämä lisää myös oppi- 18287: 324 13 Pl. 18288: 18289: laitoksen menoja, minkä johdosta ehdote- pion poikain ammattikouluun, johon li- 18290: taan, että oppilaitoksen valtionavustukseen sättiin metalliosasto, ja Sunilan ammatti- 18291: myönnettäisiin 100,000 markan lisäys. Mo- kouluun, johon liitettiin uusi puutyöosasto. 18292: mentin loppusumma jää ennalleen ja on Uudemmat koulut, kuten Porin ja Kemin 18293: 470,000 mk. poika-ammattikoulut ja Kymin tyttöam- 18294: V. 1937 (tilinp.) mk 340,000:- mattikoulu, ovat laajentuneet uusilla vuosi- 18295: mk 370,000: - luokilla. Nämä laajennukset vaikuttavat 18296: " 1938 18297: " 18298: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 470,000:- sikäli kouluryhmän yhteiseen menoarvioon, 18299: että kun se vuonna 1939 teki 14,353,000 mk 18300: 17 (16). Porin teollisuuskoulun kannat- on se vuonna 1940 arvioitu 16,974,000 mar- 18301: taminen. Momentin järjestysnumero muut- kaksi. Nämä lisäykset sekä ammattioppi- 18302: tuu. laitoksista 26 päivänä toukokuuta 1939 18303: 18 (17). Walter Ahlströmin teollisuus- annetun lain voimaantulosta johtuva val- 18304: koulun kannattaminen. Momentin järjes- tionavustuksen korotus edellyttävät, että 18305: tysnumero muuttuu. valtionavustusta, joka vuonna 1939 on 18306: 19. Valtionavustukset yksityisille teknil- 42.3 % ja joroa uuden lain mukaan on 18307: lisille oppilaitoksille kauppa- ja teollisuus- oleva 65 %, huomattavasti lisätään. Li- 18308: ministeriön jaettavaksi ( arViomääräraha). säystä on arvioitu tarvittavan 5,000,000 mk. 18309: (uusi). Eduskunnan viime kevätistuntokau- Kun ammattioppilaitosten uudistukseen 18310: della hyväksymä laki teknillisistä oppilai- liittyvien opetusohjelmien uusiminen ja 18311: toksista tulee voimaan 1 päivänä joulu- muiden tarkempien suunnitelmien tekemi- 18312: kuuta 1939. Lain mukaan jaetaan siinä nen vielä on keskeneräisenä ja tarvittavien 18313: edellytetty valtionavustus ensimmäisen ker- määrärahanlisäysten arv101mmen senjoh- 18314: ran uusien perusteiden mukaan osittain jo dosta kohtaa vaikeuksia, ehdotetaan, että 18315: vuoden 1940 aikana. Toistaiseksi ei kui- momentti muutetaan arviomäärärahaksi. 18316: tenkaan ole olemassa mitään varmoja las- Momentin loppusumma lisääntyy 5,000,000 18317: kelmia siitä, kuinka paljon nykyään toi- mk ja on 11,202,000 mk. 18318: minnassa oleville yksityisille teknillisille op- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 4,855,000:- 18319: pilaitoksille lain mukaan tulee valtionavus- , 1938 , . . . . . . mk 5,249,000: -- 18320: tusta sen lisäksi, mitä niille tähän asti on " 1939 (tulo- ja meno- 18321: myönnetty, minkä vuoksi kauppa- ja teolli- arv.) . . . . . . . . . mk 6,202,000: - 18322: suusministeriön käytettäväksi tarkoitusta 18323: varten tälle uudelle momentille nyt on ar- 2. Ammattioppilaskoulut (arviomäärä- 18324: viomäärärahana otettu 250,000 mk. Mo- raha). Tämä kouluryhmä l,aajenee kah- 18325: mentin loppusumma on 250,000 mk. della uudella koululla, nimittäin kulta- 18326: seppä- sekä Turun vaatturi-ammattikou- 18327: luilla, minkä ohessa useimmat vanhemmista 18328: X. Ammattiopetus. kouluista laajentavat toimintaansa. Näistä 18329: ja edellisen momentin kohdalla mainitun 18330: 1. Ammatteiht'n valmistavat koulut lain voimaantulosta johtuva menojen lisäys 18331: (arviomääräraha). Tämän kouluryhmän on arvioitu 575,000 markaksi. 18332: koulujen lukumäärä on pysynyt enti- Edellisen momentin kohdalla kerrotuista 18333: sellään 28 kouluna. Muutamia vanhem- syistä ja kun menojen määrä ei etukäteen 18334: mista kouluista on laajennettu perusta- ole tarkoin arvioitavissa, ehdotetaan tämä- 18335: malla niihin rinnakkaisluokkia tahi uusia kin momentti muutettavaksi arviomäärä- 18336: opintosuuntia, kuten esimerkiksi Kuo- rahaksi. 18337: 13 Pl. 325 18338: 18339: Momentin loppusumma lisääntyy 575,000 koulut täydentävät varusteitaan, tarvitaan 18340: mk ja on 1,543,000 mk. momentille lisää 1,160,000 mk. 18341: Momentin loppusumma lisääntyy 1,210,000 18342: V., 1937 (tilinp.) ........ mk 614,000:- 18343: mk ja on 2,500,000 mk. 18344: , 1938 , . . . . . . . . mk 783,000: - 18345: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 968,000:- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,054,991: 25 18346: " 1938 " . . . . . . mk 1,433,622: 45 18347: 3. Yleiset ammattilaiskoulut (arviomää- , 1939 (tulo- ja meno- 18348: rära!ha). Tähän ryhmään uusina lii1lty- arv.) ... ·...... mk 1,290,000:- 18349: neiden koulujen tarpeisiin sekä eräiden jo 18350: vanhempien koulujen laajennuksiin tarvi- XI. Kauppaopetus. 18351: taan momentille lisäystä, minkä ohessa 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou- 18352: ylempänä 1 momentin kohdalla mainitun luille (arviomääräraha). Syksyllä 1938 18353: lain voimaantulosta johtuu llllenojen enen- täytyi tilan puutteen johdosta evätä pääsy 18354: tymistä, joten tarvittava lisäys on 210,000 kauppaopistoihin 256 päteväitä pyrkijäitä 18355: mk. eli 28.6% :lta kaikista pyrkijöistä, kauppa- 18356: Tämän luvun 1 momentin kohdalla ker- kouluihin 499:ltä eli 35 %:lta ja liikeapu- 18357: rotuin perustein ja kun menojen määrä ei laiskouluihin 162:lta eli 16% :lta. Kun 18358: ole tarkoin etukäteen arvioitavissa, ehdote- talouselämämme näyttää jatkuvasti kyke- 18359: taan tämänkin momentin muuttamista ar- nevän antamaan työtä lisääntyvälle mää- 18360: viomäärärahaksi. rälle liikekoulutuksen saaneita henkilöitä, 18361: Momentin loppusumma lisääntyy 210,000 on tarkoituksenmukaista rinnakkaisluokkia 18362: mk ja on 1,766,700 mk. järjestämällä valmistaa lisämahdollisuuksia 18363: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,377,400: - mainitun koulutuksen saamiseen. A vustuk- 18364: , 1938 , . . . . . . mk 1,431,850: - siksi eräiden uusien varsinaisten luokkien 18365: , 1939 (tulo- ja meno- ylläpitoon sekä järjestettävien rinnakkais- 18366: arv.) ......... mk 1,556,700:- luokkien perustamiseen tarvittaisiin 150,000 18367: mk. Kauppaoppilaitoksista 26 päivänä tou- 18368: 4. Ammattikasvatuksen muut menot. kokuuta 1939 annetun lain mukaan on vuo- 18369: Lisääntyy: den 1940 syyslukukauden alusta lähtien 18370: a) Ammattienedistämislaitoksen valtion- kauppaoppilaitoksille annettava korotettua 18371: avustukseen on muun muassa tältä momen- valtionavustusta, mikä ennakkoarvion mu- 18372: tilta vuonna 1939 varattu 650,000 mk. Lai- kaan sanotun lukukauden osalta aiheuttaa 18373: toksen suuripiirteinen kurssitoiminta on valtionavun lisääntymisen noin 1,900,000 18374: saanut yhä suurempaa kannatusta ammatti- markalla. Momentille tarvitaan siis li- 18375: työläisten taholta, joten sitä on edelleen säystä yhteensä noin 2,050,000 mk. Kun 18376: laajennettava. Tarkoitusta varten olisi uudesta laista aiheutuvat järjestelyt ovat 18377: valtionavustusta lisättävä 50,000 markalla. vielä keskeneräisinä, mistä johtuen koulu- 18378: b) Ammatillisten oppilaitosten opetus. jen menoja ja tarvittavia valtionapuja ei 18379: ja työvälineiden hankkimisen avustamiseksi vielä voida tarkalleen laskea, ehdotetaan, 18380: oli vuonna 1939 varattu 500,000 mk. Sen että momentti muutetaan arviomäärära- 18381: johdosta että uudet koulurakennukset val- haksi. 18382: mistuvat Tampereella ja Kemissä sekä että Momentin loppusumma on 6,850,000 mk. 18383: Varkiauden ja Paraisten kouluissa saadaan V. 1937 (tilinp.) ...... mk 4;,400,000:- 18384: uudet työpajarakennukset valmiiksi ja kun , 1938 , . . . . . . mk 4,535,000: - 18385: lisäksi Porin ja Sunilan kouluihin sisuste- , 1939 (tulo- ja meno- 18386: taan lisää uusia työpajoja ja eräät muut arv.) ......... mk 4,800,000:- 18387: 326 13 Pl. 18388: 18389: XII. Geologinen toimikunta. määrärahaksi. Momentille siirretään vuoden 18390: 1. Palkkaukset. Geologisen toimikun- 1939 menoarvion 15 Pl. II luvun 14 mo- 18391: nan käytettäväksi on vuoden 1939 meno- mentin kohdalta toimikunnan käytettäväksi 18392: arvion 15 Pl. II luvun 14 momentin asetetut 1,000 mk. Momentin loppusumma 18393: kohdalla myönnetty virastovaratyöpai- on 36,000 mk. 18394: koista ylimääräisten virastoapulaisten toi- V. 1937 (tilinp.) ......... mk 34,945: 25 18395: miksi muutettujen toimien palkkauk- , 1938 , . . . . . . . . . mk 34,992: 30 18396: sena vuoden 1939 ajalta, ylimääräisen , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 35,000:- 18397: laboratorioapulaisen palkkioksi 2,000 mk, 7. Sekalaiset menot. Tällä momentilla 18398: ylimääräisen kirjastoapulaisen palkkioksi on virastotalon hoitokustannuksia varten 18399: samoin 2,000 mk ja ylimääräisen pre- vuoden 1939 menoarviossa osoitettu 10,000 18400: paraattorin palkkiorosi 1,400 mk kuukau- mk. Määräraha on osoittautunut riittä- 18401: dessa. Tämän johdosta siirretään tälle mo- mättömäksi virastotalon hoidossa vuosittain 18402: mentille sanotlllt palkkiot, yhteensä 64,800 uusiutuvia välttämättömiä menoja varten, 18403: mk. Momentin loppusumma on 995,500 minkä johdosta puheenaolevaa tarkoitusta 18404: mk. varten ehdotetaan momentille lisäystä 18405: V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 858,281: - 2,000 mk. Momentin loppusumma on 18406: , 1938 , . . . . . . . . mk 886,020: - 85,500 mk. 18407: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 930,700: -· V. 1937 (tilinp.) ......... mk 68,463:- 18408: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). , 1938 , ......... mk 82,914: 55 18409: Toimikunnan malmi- ja muut tutkimukset, , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 83,500:- 18410: jotka aikaisemmin suoritettiin pääasiassa 8. Malmitutkimukset (siirtomääräraha). 18411: vain kesäkuukausien aikana, ovat nyttem- Toimikunnalla on nykyään tutkittavanaan 18412: min laajentuneet ja muuttaneet luonnet- useita lupaavia malmiesiintymiä. Puheen- 18413: taan sikäli, että toimikunnalla nykyään on alaisia tutkimuksia ja jatkuvia lohkare- 18414: koko vuoden kiinteän ja yhtämittaisen työn ynnä muita alustavia tutkimuksia sekä 18415: alaisia tutkimuksia eri osissa maata. Näi- malmitutkimuskoneiston uusintaa varten 18416: den tutkimuksien johdosta toimikunnan vi- on laskettu vuonna 1940 tarvittavan ar- 18417: ran ja toimen haltijat joutuvat apulaisi- violta 350,000 mk. 18418: neen vuoden mittaan oleskelemaan joko Edelläesitettyyn viitaten ehdotetaan, että 18419: pysyväisluontoisesti pitempiä aikoja eri vuotta 1940 varten myönnettäisiin momen- 18420: paikkakunnilla tai tekemään toistuvia pi- tille lisäystä 350,000 mk. Momentin lop- 18421: tempiaikaisia matkoja eri työmaille. Kun pusumma on 3,000,000 mk. 18422: toimikunnan käytettävänä matkakustan- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,600,000:- 18423: nuksia varten oleva määräraha ei tämän , 1938 , ...... mk 2,099,910: - 18424: johdosta tule vuonna 1940 tarkoitukseensa , 1939 (tulo- ja meno- 18425: riittämään, ehdotetaan momentille lisäystä arv.) ......... mk 2,650,000:- 18426: 20,000 mk. Momentin loppusumma on 18427: 185,000 mk. 9. Kauppa- ja teollisuusministeriön käy- 18428: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 119,902: 50 tettäväksi geologisen toimikunnan osanottoa 18429: , 1938 , . . . . . . . . mk 167,371: 75 varten kansainväliseen yhteistyöhön (uusi). 18430: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 165,000: - Geologisesta toimikunnasta 17 pa1vana 18431: tammikuuta 1936 annetun asetuksen mu- 18432: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- kaan toimikunnan tulee m. m. seurata 18433: mentti ehdotetaan muutettavaksi siirto- geologian saavutuksia ulkomailla ja toi- 18434: 13 Pl. 327 18435: 18436: mikunnan johtajan on huolehdittava toi- 6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen 18437: mikunnan osanotosta alaan kuuluvaan kan- (arviomääräraha). Määräraha on osoittau- 18438: sainväliseen yhteistyöhön. Mainitun tehtä- tunut riittämättömäksi, minkä johdosta 18439: vänsä suorittamiseksi toimikunnan johtaja momentille ehdotetaan 2,000 markan lisäys. 18440: tai valtiongeologit ovat tArkoitusta varten Momentin loppusumma on 22,000 mk. 18441: vuosittain myönnetyillä varoilla osallistu- V. 1937 (tilinp.) ......... mk 19,813: 60 18442: neet ulkomailla pidettyihin kansainvälisiin , 1938 , . . . . . . . . . mk 22,612: 45 18443: geologisiin neuvottelu- y. m. tilaisuuksiin, , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: - 18444: joista erikseen mainittakoon Berlinissä vuo- 18445: sittain pidetty kansainvälisen geologisen 18446: karttakomissiouin kokous sekä sen pohjois- XIV. Erinäiset määrärahat. 18447: maita koskevan jaoston neuvottelut Skan- 18448: dinavian maissa. Vuonna 1940 pidetään 6. Sekalaiset menot. Lisääntyy: 18449: Lontoossa edellä mainitun karttakomissiouin a) Momentille siirretään valtion hieno- 18450: kokouksen ohella kansainvälisen geologi- mekaanisen konepajan lämmitys- ja valais- 18451: nen kongressi, johon toimikuntakin on jo tuskustannuksiin sekä työk!aluston kun- 18452: saanut kutsun. Näitä tehtäviä varten olisi nossapitoa, puhelinmaksuja y. m. menoja 18453: menoarviossa varattava määräraha, minkä varten 10 Pl. XIV luvun 9 momentin koh- 18454: johdosta ehdotetaan, että tälle uudelle mo- dalla ollut määräraha 30,000 mk. 18455: mentille merkitään 15,000 mk. Momentin b) Räjähdysaineiden tarkastajan töiden 18456: loppusumma on 15,000 mk. yhä lisääntyessä ei hänelle 7 päivänä maa- 18457: liskuuta 1925 annetulla asetuksella mää- 18458: rätty 12,000 markan vuosipalkkio enää ole 18459: XIII. Merentutkimuslaitos. riittävä korvaus siitä asiantuntemuksesta 18460: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: ja vastuusta, jota toimenhoitajalta vaadi- 18461: a) Lain mukaisiin ikälisiin merkitään li- taan. Kun toimen laatuun katsoen sen hal- 18462: säystä 12,000 mk. tijan sitäpaitsi on monipuolisesti erikois- 18463: b) Asetuksen mukaan merentutkimustoi- tuttava alaansa, on tämä omiaan toimen 18464: mikuntaan kuuluvan lisäjäsenen palkkaa- haltijan vaihtuessa vaikeuttamaan sen täyt- 18465: miseen tarvitaan 2,000 mk. tämistä. Ehdotetaan sen johdosta, että 18466: c) Labomtorio- ja jäätiedotustöitä varten räjähdysaineiden tarkastajan palkkion ko- 18467: ja merentutkimusmatkoilla tarvittavien yli- rottamiseksi momentille myönnetään li- 18468: määräisten lisätyövoimien palkkaamiseen säystä 12,000 mk. 18469: ehdotetaan lisäystä 12,000 mk. c) VoimassaoleV'aa kaivoslakia valmista- 18470: Momentin loppusumma lisääntyy 26,000 maan ryhdyttäessä oli tarkoituksena, että 18471: mk ja on 625,600 mk. kaivostyöstä annettavaksi ehdotettujen 18472: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 587,530: - säännöksien noudattamisen valvonta uskot- 18473: , 1938 , . . . . . . . . mk 592,435: - taisiin erityisen vuorivirkamiehen tehtä- 18474: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 599,600: -· väksi. Kun tätä koskevia säännöksiä ei 18475: kaivoslainsäädäntöön kuitenkaan sisälly- 18476: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- tetty, ei kauppa- ja teollisuusministeriöllä 18477: mentti ehdotetaan muutettavaksi siirto- ole kaivoslain voimaantultua ollut käytet- 18478: määrärahaksi. tävänään erityistä asiantuntijaa, joka olisi 18479: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 19,999: 25 seurannut valtausalueilla ja kaivospiireissä 18480: , 1938 , . . . . . . . . . mk 19,998: 40 tapahtuvaa toimintaa ja siten ylläpitänyt 18481: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: - kosketusta kaivosteollisuuteen ja sen kehi- 18482: 328 13 Pl. 18483: 18484: tykseen. Tällaista asiantuntemusta tarvit- nes niiden laatu ja laajuus voidaan tar- 18485: taisiin kuitenkin, jotta esimerkiksi valtaus- kemmin arvioida, antaa saman henkilön 18486: ja kaivospiirin määräämisanomusten sekä hoidettavaksi. Ehdotetaan sen johdosta 18487: niihin liittyvien pitkityshakemusten ratkai- ylimääräisen vuorimestarin palkkaamiseksi 18488: semisessa oltaisiin selvillä sellaisista olo- ministeriöön momentille lisäystä 75,000 mk. 18489: suhteista, joista hakija joko ei ole voinut Momentin loppusumma lisääntyy 117,000 18490: tai ei ole tahtonut antaa tyydyttäviä tie- mk ja on 323,000 mk. 18491: toja, mutta joiden selvittämistä niin yksi- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 165,041: 90 18492: tyiset kuin julkisetkin edut, toisaalta kai- , 1938 , . . . . . . . . mk 162,310: 80 18493: vostoiminnan ,elvyttämis- ja toisaalta tällä , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 206,000: - 18494: alalla tapahtuneen keinottelun ehkäisemis- 18495: tarkoitukset, vaativat. Erikoisesti mainit- 8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siir- 18496: takoon, että nykyään jäävät melkein koko- tomääräraha). Sen määrärahan turvin, 18497: naan suorittamatta ne tutkimis- ja valvon- joka tällä momentilla on viime vuosina ol- 18498: tatehtävät, jotka olisivat tarpeen valtion lut käytettävissä, on suoritettu tuloksel- 18499: ja yksityistenkin mailla viime aikoina ha- lista työtä maan kaupallisten yhteyksien 18500: vaittavana olleen luvattoman kaivostoimin- laajentamiseksi vieraisiin maihin, suoma- 18501: nan ja eritoten ulkomaalaisten luvattoman laisten tuotteiden tunnetuksi tekemiseksi ja 18502: etsintätoiminnan ,ehkäisemiseksi. Valtioneu- osittain myöskin uuden, ulkomaan oloja 18503: voston vuonna 1939 kaivoslain uudista- tuntevan liikemiesaineksen kasvattamiseksi 18504: mista valmistamaan asettama komitea on- ulkomaankauppaa varten. Maan vienti on 18505: kin ilmoittanut, että se on suunnitellut ai- huomattavasti monipuolistunut ja suoma- 18506: kanaan annettavassa mietinnössään ehdot- laisille tuotteille on löydetty uusia mark- 18507: taa, että kauppa- ja teollisuusministeriön kinoita monella taholla. Kuitenkin on Suo- 18508: yhteyteen perustettaisiin tätä varten tar- men vienti edelleen n. 70 %: iin saakka 18509: kastajan virka. Kun kaivosteollisuutta kos- keskittynyt Englantiin, Saksaan ja Länsi- 18510: kevan hallinnon alalla vallitsevat epäkoh- Euroopan maihin Englannin osuuden ol- 18511: dat kuitenkin ovat kaivosyritteliäisyy- lessa siitä 42 %. Vain noin 19% viennistä 18512: den viime aikoina vuosi vuodelta vilkas- suuntautuu Euroopan ulkopuolella oleviin 18513: tuttua käyneet yhä tuntuvammiksi ja saa- maihin. Tällainen viennin keskittyminen 18514: vuttaneet yhä laajemmat mittasuhteet, on muutamiin harvoihin maihin ei ole missään 18515: edellämainittu komitea ehdottanut, että nii- oloissa suotavaa, koska se sitoo maan ta- 18516: den poistamiseksi olisi jo nyt, ennen loudellisen kehityksen, joka on ratkaisevasti 18517: asiasta vastedes vahvistettavien säännösten viennistä riippuvainen, lisäksi näiden har- 18518: antamista, ryhdyttävä väliaikaisiin toimen- vojen maiden suhdannekäänteisiin ja nii- 18519: piteisiin kaivoslain edellyttämiä teknillisiä den oloissa tapahtuviin muutoksiin. Epä- 18520: erikoistietoja omaavan ammattimiehen suotuisissa oloissa voi tällainen riippuvai- 18521: palkkaamiseksi ministeriöön. Paitsi edellä suus muutamasta tai yhdestä maasta muo- 18522: mainittuja hallintotehtäviä varten on mi- dostua kohtalokkaaksi. On senvuoksi tär- 18523: nisteriöön, sen jälkeen kun Petsamon Nik- keätä, että maan kasvava vienti saadaan 18524: keli 0. Y. tehtaittensa vuonna 1940 valmis- jakautumaan maantieteellisesti nykyistä 18525: tuessa ryhtyy harjoittamaan varsinaista laajemmalle alueelle. Uusien markkinain 18526: kaivostoimintaa, palkattava teknillisen tutkimiseksi sekä suoranaisten kauppa- ja 18527: koulutuksen saanut henkilö sanotun yhtiön liikenneyhteyksien aikaansaamiseksi niiden 18528: suorittamien töiden valvojaksi. Nämä mo- kal)Bsa samoinkuin suomalaisten tuotteiden 18529: ~emmat tehtävät voitaisiin toistaiseksi, kun- tunnetuksi tekemiseksi uusilla menekki- 18530: 13 Pl. 329 18531: 18532: alueilla tarvitaan toimenpiteitä, joita val- Momentin loppusumma lisääntyy 300,000 18533: tiovallan on tuettava. Nykyään on näihin mk ja on 2,991,000 mk. 18534: tarkoituksiin tällä momentilla varattu yh- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,878,260:- 18535: teensä 1,200,000 mk. Tästä määrästä " 1938 " 0 0mk 1,950,000: - 18536: 0 0 0 0 18537: 18538: 18539: 18540: on kuluvan vuoden aikana käytetty taikka , 1939 (tulo- ja meno- 18541: suunniteltu käytettäväksi 300,000 mk vie- arv.) ......... mk 2,691,000:- 18542: raskielisten vientilehtien kustantamiseen; 18543: yhteensä n. 300,000 mk ulkomaille pysy- 9. Valtionapu Suomen meripelastusseu- 18544: västi tai lyhyemmäksi aikaa asettuvien suo- ralle. Pelastusristeilijän hankintakustan- 18545: malaisten liikemiesten taikka sellaisiksi val- nuksia varten vuonna 1939 kertamenona 18546: mistautuvien avustamiseen; n. 200,000 mk myönnetty valtionavustus 500,000 mk pois- 18547: Suomen osanoton järjestämiseen ulkomai- tetaan momentilta. 18548: sissa messu- ja tavaranäyttelyissä sekä yh- Momentin loppusumma on 96,800 mk. 18549: teensä n. 350,000-400,000 mk markkina- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 290,600:- 18550: tutkimuksia ynnä muita vientikaupan tuke- , 1938 , ........ mk 443,700:- 18551: mista tarkoittavia toimenpiteitä varten. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 596,800:- 18552: Näiden määrärahojen turvin on voitu 18553: avustaa henkilöitä, jotka ovat asettuneet 10. Valtionapu merimieshuoltoa varten. 18554: vieraisiin maihin toimiakseen niissä liike- Momentilta voidaan poistaa Suomen Meri- 18555: miehinä suomalaisten tuotteitten myynnin mies-Unioni r. y: n laivakirjastoja varten 18556: hyväksi taikka liikeharjoittelijoina asian- menoarviossa vuodesta 1937 alkaen kerta- 18557: omaisen maan oloihin ja kieleen sekä kan- menona ollut 25,000 markan määräraha, 18558: sainvälisen kaupan vaatimuksiin perehty- koska tarkoitusta varten voidaan tarpeen 18559: mistä varten. Jotta ajan vaatimukset täyt- vaatiessa myöntää avustusta momentiUa 18560: tävän liikemiesaineksen kasvattamiseksi ul- olevista muista val'oista. 18561: komaankaupan palvelukseen voitaisiin toi- Momentin loppusumma on 179,000 mk. 18562: mia nykyistä laajemmassa mitassa, olisi vii- V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 498,540: - 18563: meksi mainittuun tarkoitukseen saatava li- mk 355,540: - 18564: " 1938 18565: sävaroja. Samoin olisi toimenpiteitä suo- " ja menoarv.) mk 204,000: - 18566: , 1939 (tulo- 18567: malaisten tuotteitten tunnetuksi tekemiseksi 18568: uusilla markkinoilla tehostettava ottamalla (14). Valtion vientiluotan järjestämisestä 18569: osaa paikallisiin messu- ja tavaranäyttelyi- aiheutuvat kustannukset (siirtomääräraha). 18570: hin, joiden avulla voidaan päästä suoranai- Tältä momentilta on suoritettu, paitsi 18571: seen yhteyteen ostajapiirien kanssa asian- muuta, Moskovan lähetystön kaupallisen 18572: omaisissa maissa. Tämän vuoksi esitetään, neuvoksen palkkio, matkakulut ja tarve- 18573: että näihin tarkoituksiin myönnettäisiin tä- rahat sekä hänen käytettävänään olleen au- 18574: hänastisten määrärahojen lisäksi 300,000 ton käyttökulut. Nämä menot ehdotetaan 18575: mk. Yhtenäisyyden aikaansaamiseksi ulko- otettavaksi menoarvioon 5 Pl:n II lu- 18576: maankaupan edistämiseksi tapahtuvassa vun 1 momentin i) kohdalle. Kun pu- 18577: työssä käytetään nämä lisävarat, samoin- heenalaisesta määrärahasta on odotetta- 18578: kuin momentilla aikaisemmin löytyvät va- vissa vuodelta 1939 ylijäämää, joka riittää 18579: rat, tarkoitukseensa Suomen Ulkomaan- vientiluottokomitean ja muiden vientiluo- 18580: kauppaliiton välityksellä, liiton kulloinkin ton järjestämisestä johtuvi.en kustannuk- 18581: esittämien sekä ministeriön hyväksymien sien peittämiseen, ehdotetaan määräraha 18582: yksityiskohtaisten suunnitelmien pohjalla. poistettavaksi. Vähennys on 175,000 mk. 18583: 18584: 3277-39 42 18585: 330 13 Pl. 18586: 18587: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 200,000:- V. 1938 (tilinp.) ...... mk 5,000,000: - 18588: " 1938 " ........ mk 175,000:- , 1939 (tulo- ja meno- 18589: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 175,000:- arv.) ......... mk 5,000,000:- 18590: 18591: 14 (15). Maanomistajain osuus kiven- (21). Valtion avustus kansainvälisen 18592: näislöydösten valtausalueesta ja kaivospii- standardisoimiskonferenssin järjestämiseksi 18593: ristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (ar- Suomessa vuonna 1939 (kertameno). Mo- 18594: viomääräraha). Voimassaolevien valtauk- mentti poistetaan kokonaisuudessaan." Vä- 18595: sien ja kaivospiirien lisääntyminen aiheut- hennys on 100,000 mk. 18596: taa kaivoslain mukaan maanomistajille suo- V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - 18597: ritettavien osuuksien vastaavasti enentyessä 18598: momentille lisäystä arviolta 75,000 mk. 18 (22). Typpitehtaan rakentamissuun- 18599: Momentin loppusumma on 125,000 mk. nitelmien valmistaminen. Momentin järjes- 18600: tysnumero on muuttunut. 18601: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 24,591: 50 18602: 19. Kaivoslautakunta (uusi). Geologi- 18603: , 1938 , . . . . . . . . . mk 48,603: 90 18604: nen toimikunta on viime vuosien aikana 18605: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- 18606: valtion lukuun vallannut eri paikoissa 18607: maata tapaamiaan malmilöydöksiä. Näiden 18608: 15 (16). Osanotto kansainvälisen toimis- löydöksien tutkimukset ovat eräissä tapauk- 18609: ton teknillistä opetusta varten työhön. Mo- sissa nyttemmin joutuneet sille asteelle, että 18610: mentin järjestysnumero on muuttunut. on ryhdyttävä suunnittelemaan niiden hy- 18611: 16 (17). Ammattioppikirjain laatiminen. väksikäyttöä. Tämän vuoksi ja koska geo- 18612: Momentin järjestysnumero on muuttunut. loginen toimikunta lisäksi on tavannut 18613: (18). Valtion avustus Helsingissä vuonna eräitä malmiaiheita, joista myös voidaan 18614: 1939 pidettävälle pohjoismaiselle ammatti- olettaa vastaisuudessa saatavan käyttökel- 18615: koulukokoukselle (kertameno). Momentti poisia malmeja, olisi asetettava enintään 18616: poistetaan menoarviosta. Vähennys on 5-miehinen asjantuntijalautakunta, jonka 18617: 200,000 mk. tehtävänä olisi laatia kulloinkin kysymyk- 18618: V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:- sessäolevan malmiesiintymän hyväksikäyt- 18619: töä varten tarvittavat yksityiskohtaiset 18620: 17 (19). Suomen osuus kansainvälisen suunnitelmat ja kustannuslaskelmat. Tar- 18621: näyttelytoimiston kustannuksista (arvio- koitusta varten ehdotetaan myönnettäväksi 18622: määräraha). Momentin järjestysnumero on hallituksen käytettäväksi 200,000 markan 18623: muuttunut. suuruinen määräraha, josta suoritetaan 18624: (20). Suomen osanoton järjestäminen sekä lautakunnan jäsenten palkkiot ja mat- 18625: New Yorkin maailmannäyttelyyn vuonna kakulut että myös muut edellämainittujen 18626: 1939 (siirtomääräraha) (kertameno). Mo- suunnitelmien laatimisesta aiheutuvat kus- 18627: mentti poistetaan kokonaisuudessaan. Vä- tannukset. 18628: hennys on 5,000,000 mk. Momentin loppusumma on 200,000 mk. 18629: 13 Pl. 331 18630: 18631: Vertaileva taulukko 13 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 18632: 1 1 18633: 1 18634: V:ksl 1940 ehdotetaan 18635: 1 Menot Menot Menoarvio i 18636: Luku Lisäys+ 18637: v. 1937 v. 1938 V. 1939 1 Yhteensä 18638: Vähennys- 18639: 1 1 1 1 18640: 18641: 18642: I. Kauppa- ja teollisuusrrlln.isteriö .... 2,883,645: 40 3,356,642: 10 3,553,400 1 + 919,000 4,472,400 18643: II. Merenkulkuhallitus ................ 4,126,679: 65 4,870,824:15 4,535,200 + 60,800 4,596,000 18644: III. Merenkulku- ja luotsipiirit ........ 17,548,204:90 18,371,356:95 19,258,000 + 150,500 19,408,500 18645: IV. Merenkulkulaitoksen alukset ...... 28,286,992: 20 23,643,253: 30 27,385,300 + 182,100 27,567,400 18646: V. Satamat ........•.....••....•... 926,384:10 939,001:35 967,000 + 42,000 1,009,000 18647: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot 607,072:20 947,612: 20 793,000 - 40,500 752,500 18648: VII. Merenkulkuoppilaitokset .......... 701,683:35 701,336:10 828,400 + 64,500 892,900 18649: VIII. Teknillinen korkeakoulu .......... 6,685,420: 80 7,852,410:35 8,828,200 + 439,900 9,268,100 18650: IX. Muu teknillinen opetus .......... 6,147,554:73 7,069,454: 40 7,637,100 + 743,000 8,380,100 18651: X. Ammattiopetus .................. 7,901,391: 25 8,897,472:45 10,016,700 + 6,995,000 17,011,700 18652: XI. Kauppaopetus .................... 5,815,000: - 5,950,000: - 6,421,000 + 2,050,000 8,471,000 18653: XII. Geologinen toimikunta ............ 2,808,460: 70 3,387,578: 75 3,992,200 + 452,800 4,445,000 18654: XIII. Merentutkimuslaitos .............. 957,879:05 951,953:95 970,600 + 28,000 998,600 18655: XIV. Erinäiset määrärahat ............ 8, 719,278: 25 10,353,292: 45 11,980,700 - 5,308,000 6,672,700 18656: Yhteensä 194,115,646: 58!97,292,188: 50 1107,166,800 1 + 6,779,100 1 113,945,900 18657: 332 14 Pl. 18658: 18659: 18660: 18661: 18662: Neljästoista Pääluokka. 18663: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 18664: 18665: I. Sosiaaliministeriö. mesta yksi on huoltoasiainosaston ermms- 18666: ten huoltoasiain valmistelutöissä, yksi työ- 18667: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: asiainosastolla valmistelemassa ja esittele- 18668: a) Kuluvana vuonna 15 Pl. II luvun 16 mässä työsääntöjen vahvistamista, poik- 18669: momentin kohdalta tarkastavalle lääkärille keuslupien myöntämistä, työaikalainsäädän- 18670: Rakel Jalakselle myönnetty henkilökohtai- nön määräyksiä y. m. koskevia asioita sekä 18671: nen palkanlisäys 6,000 mk on otettu ensi kolmas raittius- ja alkoholiasiainosastolla 18672: vuonna suoritettavaksi tältä momentilta, osastopäällikön apuna erinäisissä alkoholis- 18673: jota varten momentille on lisätty 6,000 mk. tien käsittelyä koskevissa ja menoarvio- 18674: b) Sosiaalisessa tutkimustoimistossa ovat as101ssa. Kun mainitut työasiainosaston 18675: työt vuosien kuluessa suuresti laajentuneet, asiat laadultaan ovat sellaisia, että niiden 18676: kun vanhoja tilastohaaroja on kehitetty ja menestyksellisessä hoitamisessa edelleenkin 18677: useita uusia, jatkuvia tilastohaaroja on tarvitaan tuomarinpätevyyden omaava hen- 18678: pantu käyntiin. Tämän johdosta on toi- kilö, minkälaisen jatkuva pysyminen nota- 18679: mistoon ollut palkattava joukko ylimää- rin palkalla varustetussa toimessa ei ole 18680: ra1s1a viran- ja toimenhaltijoita, joista mahdollinen, on välttämätöntä perustaa so- 18681: useat ovat työskennelleet vuosikausia yhtä- siaaliministeriöön yksi uusi XII: teen palk- 18682: mittaisesti. Toimiston jatkuvien tilast'O- kausluokkaan kuuluva osastosihteerin virka. 18683: töiden ja niihin käytettävissä olevan työ- Tällöin vapautuu yksi notarin toimi mi- 18684: voiman välisen epäsuhteen korjaamiseksi on nisteriön suuresti lisääntyneitä, välttämät- 18685: jo eräitä ylimääräisiä toimia vakinaistettu. tömiä yhteisiä tehtäviä varten, joissa viime 18686: Tällä kertaa ehdotetaan lisäksi perustetta- vuoden jälkipuoliskolta alkaen on ylimää- 18687: vaksi kaksi laskuapulaisen tointa, kumpi- räisenä notarina ollut eräs varatuomari. 18688: kin 18,000 markan peruspalkalla (XXII Tästä aiheutuen on momentille merkitty 18689: palkkausluokassa). Nämä peruspalkat ovat lisäystä 36,000 mk. 18690: yhteensä 36,000 mk. Tällöin voidaan vä- d) Työasiainosastolla on jo useita vuosia 18691: hentää 14 Pl. I luvun 3 momentilta kah: ollut ylimääräinen apulainen 1,500 markan 18692: den ylimääräisen laskuapulaisen palkkiot, kuukausipalkalla ja kun toimi on osoittau- 18693: yhteensä 33,600 mk. tunut edelleenkin pysyväisesti välttämättö- 18694: c) Sosiaaliministeriössä on nykyään neljä mäksi, ehdotetaan se vakinaistutettavaksi 18695: notarin tointa, joista kolmessa on ylemmän nuoremman lasku- ja kanslia-apulaisen toi- 18696: oikeustutkinnon ja yhdessä alemman hallin- mena 18,000 markan peruspalkalla. Edel- 18697: totutkinnon suorittanut mieshenkilö toi- leen on osoittautunut välttämättömäksi yh- 18698: menhaltijana. Näistä on ainoastaan yksi den nuoremman vahtimestarin toimen pe- 18699: koko ministeriön yhteisiä notarin tehtäviä rustaminen, mitä varten jo kuluvan vuo- 18700: suorittamassa, kun sensijaan muista kol- den lisämenoarvioon, viraston eri osien 18701: 14 Pl. 333 18702: 18703: muuttamisen johdosta pois valtioneuvoston vitaan ylimääräistä työvoimaa. Vähennys 18704: linnasta, on otettu määräraha. Tarkoituk- on 33,600 mk. 18705: seen tarvitaan 19,500 mk. Kaikkia d) koh- b) Erikoistutkimuksista vaatii kaupun- 18706: dassa mainittuja toimia varten ehdotetaan kien asunto-olojen tutkimusten loppuun- 18707: lisäystä yhteensä 37,500 mk. saattaminen 35,000 mk. Vähennys on 18708: Momentin loppusumma lisääntyy 115,500 45,000 mk. 18709: mk ja on 3,882,500 mk. c) Raajarikkoisten oloja koskeviin tutki- 18710: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,925,656:- muksiin tänä vuonna myönnetystä 131,500 18711: , 1938 , . . . . . . mk 3,490,585: - markan määrärahasta jää osa käyttämättä, 18712: , 1939 (tulo- ja meno- koska aineiston keräys näyttää vaativan 18713: arv.) ......... mk 3,767,000:- suunniteltua pitemmän ajan. Näin ollen 18714: on aineiston käyttelyyn vuonna 1940 varat- 18715: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. tava vain 72,000 mk. Vähennys on 59,500 18716: Lisääntyy: a) Kuluvan vuoden meno- mk. 18717: arvion 15 Pl. II luvun 14 momentin koh- Vähennykset ovat yhteensä 138,100 mk. 18718: dalta, virastovaratyöpaikoista muutettujen 18719: Lisääntyy: 18720: ylimääräisten virastoapulaisten paikkaa- 18721: a) Juoppousoloja koskevaa tutkimusta 18722: mista varten on valtioneuvosto sosiaalimi- 18723: varten kuluvaa vuotta varten varatulla 18724: nisteriön käytettäväksi asettanut 132,600 18725: 97,000 markan määrärahalla kerätään par- 18726: mk. Kun kaikki ne toimet, joita varten 18727: haillaan laajaa aineistoa, jonka pääasialli- 18728: mainittu määräraha on myönnetty, ovat 18729: nen käyttely suoritetaan ensi vuonna. Työn 18730: ministeriössä pysyväisesti välttämättömiä,· 18731: jouduttamiseksi sovelletaan tällöin koneel- 18732: on määräraha kokonaisuudessaan siirretty 18733: lista Rolleri th-reikäkorttij ärj estelmää. Käyt- 18734: tälle momentille. 18735: telykustannukset ovat, otettaessa huomioon 18736: b) Kuluvan vuoden lisämenoarvioehdo- 18737: myös reikäkortit, koneiden vuokrat y. m., 18738: tukseen otettu uuden ylimääräisen vahti- 18739: arviolta yhteensä 100,000 mk. Lisäys on 18740: mestarinapulaisen palkkiomääräraha, 7,800 18741: 3,000 mk. 18742: mk, on niinikään tarpeen ottaa ensi vuo- 18743: b) Kotitaloustyöntekijäin työoloja tutki- 18744: den menoarvioon, koska sanottu toimi mi- 18745: maan asetettua komiteaa varten toimeen- 18746: nisteriön eräiden osien siirtämisen johdosta 18747: pantavan tutkimuksen suorittamiseen kau- 18748: pois valtioneuvoston talosta on välttämätön. 18749: punkilais- ja niihin verrattavissa oloissa 18750: Momentin loppusumma lisääntyy 140,400 18751: työskentelevien kotiapulaisten työoloista eh- 18752: mk ja on 295,200 mk. 18753: dotetaan ensi vuodeksi varattavaksi 100,000 18754: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 167,590:- mk. 18755: , 1938 , ........ mk 142,447: 50 Lisäykset ovat yhteensä 103,000 mk. 18756: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 154,800: - Palkkiot elinkustannustilaston hintatieto- 18757: jen ja maatalouspalkkatilaston ensitietojen 18758: 3. Ylimääräiset tilastotyöt. Vähenee: 18759: kerääjille on pysytetty saman suuruisena 18760: a) Ylimääräisten työvoimain palkkaami- 18761: kuin kuluvana vuonna, yhteensä 100,000 18762: seksi jatkuviin tilastotöihin ehdotetaan va- 18763: markkana. 18764: rattavaksi yhteensä 135,900 mk. Menoerä 18765: Momentin loppusumma vähenee 35,100 18766: on tarpeen varsinkin laajentunutta huolto- 18767: mk ja on 542,900 mk. 18768: tilastoa, työpalkkatilastoa ja autovahinko- 18769: tilastoa ja asuntotuotanto- ja vuokratilas- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 479,026: - 18770: toa varten, jota paitsi sosiaalisen tutkimus- " 1938 " 0 0 0mk 625,143: 60 18771: 0 0 0 0 0 18772: 18773: 18774: 18775: 18776: toimiston kirjaston ja arkiston hoitoon tar- '·' 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 578,000:- 18777: 334 14 Pl. 18778: 18779: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- niin vanha ja kulunut, ettei sitä korjauk- 18780: mentti on muutettu siirtomäärärahaksi. sista huolimatta enää voida varsinaiseen 18781: Vähenee: Kuluvalle vuodelle kertame- puhtaaksikirjoitukseen käyttää. Näistä han- 18782: nona myönnetty 38,500 mk poistetaan. kinnoista aiheutuu kertamenona 24,000 mk. 18783: Näin ollen on kertameno yhteensä 46,000 18784: Lisääntyy: mk. - Lisäykset ovat yhteensä 130,500 mk, 18785: a) Siivoukseen tarvitaan ministeriölle va- josta kertamenoa 66,500 mk. 18786: rattujen lisähuoneistojen johdosta ensi Momentin loppusumma lisääntyy 92,000 18787: vuonna lisäystä arviolta 11,000 mk. mk ja on 307,500 mk. 18788: b) Uusien huoneistojen johdosta tarvi- 18789: taan puhelinmaksuja varten lisäystä ar- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 179,999: 50 18790: violta 30,000 mk. " 1938 " ........ mk 224,100:- 18791: c) Varsinaisten tarverahojen kohdalla on, , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 215,500:- 18792: kertameno 38,500 mk poisluettuna, varattu 18793: kuluvaksi vuodeksi 102,000 mk. Kun tämä 6. Valaistus (arviomääräraha). Lisähuo- 18794: määrä ei näytä ensi vuonna riittävän, on neistoista on arvioitu aiheutuvan 13,000 18795: siihen merkitty lisäystä 8,000 mk ynnä ku- markan lisäys. Momentin loppusumma on 18796: luvan vuoden menoarvion 15 Pl. II luvun 20,000 mk. 18797: 14 momentin kohdalta tälle vuodelle ka- V. 1937 (tilinp.) .......... mk 1,734: 60 18798: lusto- ja tarveainemenoihin myönnetyt , 1938 , . . . . . . . . . . mk 3,583: - 18799: 15,000 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 7,000:- 18800: d) Sosiaalisen tutkimustoimiston lasku- 18801: konekanta kaipaa ehdottomasti uudistamista 10. Vuokra. Valtioneuvoston linnassa 18802: ja täydentämistä, jota silmälläpitäen on li- vallitsevan tilanahtauden ja sosiaaliminis- 18803: säyksenä merkitty yhden uuden sähköllä teriön laajentumisen johdosta on ministeriön 18804: käyvän yhteenlaskukoneen ja pienen kerto- vakuutus- sekä raittius- ja alkoholiasiain- 18805: ja jakolaskukoneen hankkimista varten ker- osastoja varten ollut tämän vuoden heinä- 18806: tamenona 12,500 mk. Lisäksi tarvitaan kir- kuun 1 päivästä alkaen vuokrattava uudet 18807: jasto- ja arkistohyllyjen y. m. kaluston sekä huoneistot eräästä silloin valmistuneesta 18808: sivupuhelimen hankkimiseksi kertamenona yksityisen omistamasta talosta, mitä varten 18809: 8,000 mk. momentilla olevaan 69,000 markan määrä- 18810: e) Alkoholin valmistuksen ja käytön tar- rahaan kuluvan vuoden lisämenoarviossa 18811: kastustyön ja henkilökunnan lisääntyessä on varattu 54,000 markan lisäys. Kun 18812: on työvälineiden puute käynyt tuntuvaksi mainituista huoneistoista vuoden 1940 18813: ja tulee vieläkin tuntuvammaksi raittius- vuokrana on tehdyn vuokrasopimuksen mu- 18814: ja alkoholiasiainosaston muuttaessa toiseen kaan maksettava 218,800 mk ja kun myös- 18815: taloon. Niinpä on tarpeellista hankkia mi- kin sosiaalista tutkimustoimistoa varten sen 18816: nisteriöön kaksi laskukonetta ja yksi kir- laajentumisen johdosta on vuokrattava ensi 18817: joituskone pöytineen, jota varten on va- vuodeksi lisähuoneita, jota varten tarvi- 18818: rattu kertamenona 22,000 mk. Myöskin mi- taan 20,000 mk, on momentille merkitty 18819: nisteriön kamreerinkonttoriin on saatava lisäystä yhteensä 169,800 mk. Momentin 18820: uusi pieni laskukone sekä konekirjoitus- loppusumma on 238,800 mk. 18821: kansliaan kolme uutta kirjoituskonetta pöy- 18822: tineen, koska jo tänä vuonna on ollut V. 1938 (tilinp.) ......... mk 21,500: - 18823: pakko vuokrata kaksi konetta ja yksi on , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 69,000:- 18824: 14 Pl. 335 18825: 18826: II. Vakuutusneuvosto. Lisääntyy: 18827: a) Kun kulkulaitosten ja yleisten töiden 18828: 1. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin ministeriö on luovuttanut vakuutusneuvos- 18829: tarvitaan lisäystä 2,000 mk ja lainmukai- tolle ensi kesästä alkaen rakennushallinnon 18830: siin perhelisiin lisäystä 5,000 mk. Helsingin piirin konttorin hallussa olevan 18831: Momentin loppusumma lisääntyy 7,000 kuusi huonetta käsittävän huoneiston sen 18832: mk ja on 732,600 mk. alla sijaitsevine arkistohuoneineen, aiheut- 18833: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 840,707: - taa tämä osittain uuden kaluston hankki- 18834: , 1938 , . . . . . . . . mk 704,125: - mista sekä lisäkuluja siivoamista varten. 18835: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 725,600: - Tämän johdosta momentille ehdotetaan li- 18836: säystä 24,000 mk välttämättömien huone- 18837: 2. Jäsenten, asiantuntijain sekä ylimää- kalujen hankkimisesta aiheutunutta kerta- 18838: räisen henkilökunnan palkkiot. Vakuutus- menoa ja 7,000 mk toisen siivoojan paik- 18839: neuvostossa olevista virastovaratyönteki- kaamista varten eli yhteensä 31,000 mk. 18840: jöistä siirrettiin kolme kuluvan vuoden b) Kuluvan vuoden menoarvion 15 Pl. 18841: alusta ylimääräisiksi virastoapulaisiksi ja II luvun 14 momentin kohdalla on tälle 18842: heidän palkkaamistaan varten on kuluvan vuodelle kalusto- ja tarveainemenoihin 18843: vuoden tulo- ja menoarviossa 15 PL II lu- myönnetty 8,000 mk, mikä määrä ehdote- 18844: vun 14 momentin kohdalta myönnetty taan myönnettäväksi ensi vuonna tältä mo- 18845: 61,800 mk. Kun mainitut ylimääräiset vi- mentilta. 18846: rastoapulaiset tarvitaan jatkuvasti ensi Momentin loppusumma lisääntyy 39,000 18847: vuonnakin, ehdotetaan heidän. palkkaamis- mk ja on 88,000 mk. 18848: taan varten tälle momentille merkittäväksi V. 1937 (tilinp.) ........ mk 44,999: 05 18849: 61,800 mk. , 1938 , . . . . . . . . mk 53,000: - 18850: Momentin loppusumma lisääntyy 61,800 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 49,000:- 18851: mk ja on 290,500 mk. 18852: 5. Valaistus (arviomääräraha) . E delli- 18853: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 162,552: 60 sessä momentissa mainitun vakuutusneu- 18854: , 1939 (tulo-ja menoarv.) mk 228,700: - voston huoneiston laajentumisen johdosta 18855: ehdotetaan tälle momentille lisäystä 3,000 18856: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). mk. Momentin loppusumma on 10,000 mk. 18857: Matkakustannuksia varten on vakuutus- 18858: neuvostolle myönnetty tulo- ja menoar- V. 1937 (tilinp.) .......... mk 6,499: 50 18859: viossa jo useana vuonna 3,000 mk, joka , 1938 , . . . . . . . . . . mk 4,990: -- 18860: kuitenkin vuonna 1938 päivärahojen ko- " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 7,000:- 18861: rottamisen johdosta osoittautui riittämättö- 6. Painatus- ja sitomiskustannukset. Val- 18862: mäksi, minkä johdosta siihen silloin myön- tiontilintarkastajat ovat kertomuksessaan 18863: nettiin lisää 2,000 mk. Tämän vuoksi mo- vuodelta 1937 huomauttaneet, että m. m. 18864: mentille nyt ehdotetaan lisäystä 2,000 mk. kirjekonseptikirjojen sitomisesta aiheutu- 18865: Momentin loppusumma on 5,000 mk. neet menot on suoritettava tarverahoista, 18866: V. 1937 (tilinp.) .......... mk 2,700:- eikä painatuskustannusmäärärahoista, joista 18867: " 1938 " . . . . . . . . . . mk 4,119: - vakuutusneuvosto sanotut kustannukset on 18868: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 3,000:- aina tähän asti suorittanut. Kun viraston 18869: mainitunlaatuiset sidontatyöt on teetetty 18870: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- valtioneuvoston kirjapainossa ja laskutus 18871: mentti on muutettu siirtomäärärahaksi. näistä töistä on tapahtunut valtioneuvos- 18872: 336 14 Pl. 18873: 18874: ton kirjapainon vakuutusneuvostolle suorit- ja ylimääräisen esittelijän toimet muutet- 18875: tamien muitten painatustöitten yhteydessä tava peruspalkkaisiksi apulaissihteerin vi- 18876: vuosineljänneksittäin, olisi laskujen suori- roiksi, joihin pätevyysvaatimuksena tulisi 18877: tuksen yhtenäisyyden kannalta tarkoituk- olemaan ylempi oikeustutkinto. Näiden 18878: senmukaisinta menetellä aikaisemman käy- kahden uuden apulaissihteerin palkkaus, 18879: tännön mukaisesti. Huomautuksen joh- huomioon ottaen apulaissihteerin tehtävien 18880: dosta on kuitenkin esitetty momentin ni- laadun, olisi määrättävä XI palkkausluo- 18881: mikkeeseen lisättäväksi sitomiskustannuk- kan mukaiseksi eli 39,000 markaksi vuo- 18882: set. dessa. Tästä aiheutuisi momentille 78,000 18883: 7. Käyttövarat. Momentille ehdotetaan markan lisäys. 18884: myönnettäväksi vuodelle 1940, jolloin on b) Valtion tapaturmatoimistossa on viras- 18885: odotettavissa maassamme vierailevien va- ton varsinaista säännönmukaista työtä var- 18886: kuutusneuvostoa vastaavien pohjoismaisten ten muun muassa ylimääräinen kanslistin 18887: virastojen virkamiehiä, lisäystä 1,000 mk. toimi. Kun tapaturmatoimiston toimiala ja 18888: Momentin loppusumma on 2,000 mk. työmäärä on yhtämittaisesti suurentunut ja 18889: V. 1938 (tilinp.) .......... mk 1,000:- edelleen suurenee ja kun ylimääräisten toi- 18890: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 1,000:- menhaltijain lukumäärä on suhteettoman 18891: suuri, olisi näiden useita vuosia tapatur- 18892: matoimiston palveluksessa olleiden toimen- 18893: haltijain asema vakinaistettava. Tällä ker- 18894: III. Valtion tapaturmatoimisto. ralla ehdotetaan kuitenkin perustettavaksi 18895: vain yksi kanslistin toimi 21,000 markan 18896: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: peruspalkalla. 18897: a) Lain mukaisiin ikälisiin tarvitaan li- Momentin loppusumma lisääntyy 102,600 18898: säystä 1,600 mk ja perhelisiin lisäystä mk ja on 712,100 mk. 18899: 2,000 mk eli yhteensä 3,600 mk. 18900: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 806,117:- 18901: b) Valtion tapaturmatoimistossa toimii 18902: , 1938 , ........ mk 596,950: - 18903: paitsi vakituista sihteeriä ja apulaissihtee- 18904: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 609,500: - 18905: riä korvausasiain esittelijöinä ylimääräinen 18906: apulaissihteeri 39,000 markan vuotuisella 18907: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asian- 18908: palkkiolla sekä ylimääräinen esittelijä, 18909: tuntijain palkkiot. Vähenee: Ylimää- 18910: jonka palkkion sosiaaliministeriö on kulu- 18911: räisen apulaissihteerin, ylimääräisen esitte- 18912: van vuoden alusta lukien vahvistanut myös 18913: lijän ja ylimääräisen kanslistin toimien 18914: 39,000 markaksi vuodessa. Sosiaalisen lain- 18915: sijalle on esitetty perustettavaksi perus- 18916: säädännön kehityksen huomioon ottaen ei 18917: palkkaiset virat. Tästä aiheutuu momen- 18918: ole odotettavissa, että tapaturmatoimiston 18919: tille 99,000 markan vähennys. 18920: toimiala ja työmäärä tulisi supistumaan, 18921: vaan päinvastoin vuosi vuodelta on tapa- ·Lisääntyy: 18922: turmatoimiston hoidettavaksi tullut yhä a) Tapaturmatoimiston nykyisellä kans- 18923: uusia tehtäviä. Kun näin ollen ei voida liahenkilökunnalla asioita ei saada jatku- 18924: ajatellakaan esittelijävoimien tarpeen vähe- vasti tyydyttävästi hoidettua huomioon ot- 18925: nevän ja kun on itsestään selvää, ettei ta- taen, että autovastuulain mukaiset korvaus- 18926: paturmatoimisto voi menestyksellisesti työs- asiat, asevelvollisten yhä jatkuvasti lisään- 18927: kennellä, jos sen tärkeimmät virkamiehet, tyvät korvaustapaukset sekä eduskunnan 18928: esittelijät, nopeasti vaihtuvat, olisi tapatur- äskettäin hyväksymä uusi ammattitautilaki 18929: matoimiston ylimääräisen apulaissihteerin edelleen tulevat lisäämään tapaturmatoi- 18930: 14 Pl. 337 18931: 18932: miston työtaakkaa. Tämän johdosta olisi ta- notun lain vaikutukset alkavat huomatta- 18933: paturmatoimistoon entisen työvoiman li- vimmin tuntua vasta kuluvan ja ensi vuo- 18934: säksi saatava palkatuksi yksi ylimääräinen den aikana, on näiden korvausasiain li- 18935: kanslia-apulainen ja yksi ylimääräinen puh- sääntyminen edelleen odotettavissa. Edus- 18936: taaksikirjoittaja kumpikin 16,800 markan kunnan äskettäin hyväksymä uusi ammatti- 18937: palkkiolla. Tästä aiheutuu 33,600 markan tautilaki tulee niinikään varmasti lisää- 18938: lisäys. mään juuri sellaisten asioiden lukumäärää, 18939: b) Kuluvan vuoden menoarvion 15 Pl. jotka vaativat lääkäriasiantuntijaa. Jou- 18940: II luvun 14 momentin kohdalta, virastova- lukuun 10 päivänä 1937 annetun autovas- 18941: ratyöpaikoista muutettujen ylimääräisten tuulain ja sen toimeenpanosta saman joulu- 18942: virastoapulaisten paikkaamista varten on kuun 22 päivänä annetun asetuksen mu- 18943: valtioneuvosto valtion tapaturmatoimiston kaan tapaturmatoimiston ratkaistavien va- 18944: käytettäväksi asettanut 32,400 mk. Tästä hinkoasioiden käsittelyä varten tarvitaan 18945: määrärahasta palkatut kaksi ylimääräistä edelleen teknillinen asiantuntija, jonka 18946: virastoapulaista tapaturmatoimiston vuosi kuukausipalkkioksi olisi varattava 500 mk 18947: vuodelta laajenevan arkiston järjestelyä ja niinkuin kuluvanakin vuonna. Kun lisäksi 18948: hoitoa sekä kirjaajan avustamista varten, tapaturmatoimiston muiden asiantuntijain 18949: ovat jatkuvasti välttämättömät, minkä palkkioihin voidaan arvioida tarvittavan 18950: johdosta mainittu määräraha on kokonai- 64,000 mk, ehdotetaan, että vuodeksi 1940 18951: suudessaan siirretty tälle momentille. asiantuntijain palkkioiksi varataan kaik- 18952: c) Vuonna 1937 käytettiin asiantuntijain kiaan 70,000 mk. Lisäys 9,000 mk. 18953: palkkioihin 55,440 mk ja vuonna 1938 d) Kesälomasijaisten palkkioihin merki- 18954: 58,495 mk. Kuluvan vuoden tulo- ja meno- tään lisäystä 3,600 mk. 18955: arviossa on asiantuntijain palkkioihin va- Lisäykset ovat yhteensä 78,600 mk. 18956: rattu 61,000 mk. Kuluvan vuoden ensim- Momentin loppusumma vähenee 20,400 18957: mäisen vuosineljänneksen aikana on asian- mk ja on 354,500 mk. 18958: tuntijain palkkioihin käytetty 15,115 mk. V. 1938 (tilinp.) ........ mk 322,351:- 18959: Määrärahan käytön jatkuvan kasvamisen , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 374,900:- 18960: pääasiallisimpana syynä on asevelvollisten 18961: sairaus- ja tapaturmakorvausasiain, jotka 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 18962: säännöllisesti niiden luonteesta johtuen en- mentti on muutettu siirtomäärärahaksi. Ku- 18963: nen ratkaisua vaativat lääkäriasiantuntijan luvan vuoden tulo- ja menoarvion 15 Pl. 18964: lausuntoa, huomattava lisääntyminen. So- II luvun 14 momentin kohdalta on myön- 18965: tilastapaturmalain mukaisissa korvaus- netty kalusto- ja tarveainemenoihin 500 mk, 18966: asioissa annettujen päätöksien lukumäärä mikä määrä ehdotetaan ensi vuonna otetta- 18967: on säännöllisesti lisääntynyt. Vuonna 1936 vaksi tälle momentille. Momentin loppu- 18968: annettiin näissä asioissa 2,217 ratkaisua summa on 65,500 mk. 18969: vastaavan luvun ollessa vuonna 1937 2,899. V. 1937 (tilinp.) ......... mk 60,062:- 18970: Vuonna 1938 nousi näissä asioissa annettu- , 1938 , . . . . . . . . . mk 62,577: 10 18971: jen päätöksien lukumäärä 3,141: een. Maa- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 65,000: - 18972: liskuun 24 päivänä 1938 annettu ja seuraa- 18973: van huhtikuun 1 päivänä voimaan tullut 5. Valaistus (arviomääräraha). Viime 18974: laki korvauksen suorittamisesta sotapalve- vuoden aikana määrärahan tarpeesta saa- 18975: luksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai dusta kokemuksesta päättäen ei kuluvalle 18976: sairauden johdosta laajensi huomattavasti vuodelle varattu 4,000 markan määräraha 18977: korvaukseen oikeutettujen piiriä ja kun sa- tule riittämään. Valaistukseen tarvittavan 18978: 18979: 3277-39 43 18980: 338 14 Pl. 18981: 18982: määrärahan käytön lisääntymiseen on vai- asetuksen nojalla myönnettyihin tapaturma- 18983: kuttanut viraston henkilökunnan kasvami- korvauksiin suoritettavia kalliinajanlisiä 18984: nen ja todennäköisesti sekin, että viraston varten on kuluvana vuonna varattu 115,000 18985: suuren työmäärän johdosta henkilökunta on mk. Nämä kalliinajanlisät vähenevät kuole- 18986: joutunut usein iltaisin tekemään ylityötä. mantapauksien johdosta vuosi vuodelta. Tä- 18987: Momentin loppusumma lisääntyy 1,000 mk ten aiheutuva vähennys on anrioitu 25,000 18988: ja on 5,000 mk. markaksi. 18989: V. 1937 (tilinp.) mk 3,610:- Lisääntyy: 18990: " 1938 mk 4,574:- a) Valtion työntekijäin tapa turmakor- 18991: " 18992: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 4,000:- vauksiin kului vuonna 1937 mk 1,685,601: 15 18993: ja vuonna 1938 mk 1,768,318: 50. Kuluvan 18994: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset. Val- vuoden tulo- ja menoarviossa on valtion 18995: tiontilintarkastajien kertomuksessa vuodelta työssä sattuneiden tapaturmien korvauksia 18996: 1937 on tehty huomautus siitä, että m. m. varten varattu 1,700,000 mk. Kuluvan vuo- 18997: valtion tapaturmatoimiston erinäisistä sito- den ensimmäisen neljänneksen aikana on 18998: mistöistä aiheutuneet menot oli maksettu näitä korvauksia suoritettu mk 450,547: 55. 18999: painatuskustannuksiin osoitetusta määrära- Työntekijäin jatkuvasti kohonnut palkka- 19000: hasta, vaikka ne olisi ollut maksettava tar- taso sekä vuosittain tulevat uudet elinkorot 19001: verahoista. Viraston päätös- ja vahinko- lisäävät korvauksiin tarvittavan määrära- 19002: luetteloiden sekä maksumääräyslistojen han tarvetta. Lisäys on arvioitu 75,000 19003: y. m. s. sitomiskulut on kuitenkin maksettu markaksi. 19004: painatuskustannuksia varten varatusta mää- b) Valtion viran- ja toimenhaltijain ta- 19005: rärahasta siitä lukien, kuin valtion tapa- pa turmakorvauksiin vuonna 1937 käytettiin 19006: turmalautakunnalle ja valtion tapaturma- mk 807,692: 85 ja vuoden 1938 aikana 19007: toimistolle on ollut osoitettuna oma mää- mk 821,193: 30. Kuluvan vuoden tulo- ja 19008: räraha painatusmenoja varten. Kun viras- menoarvioon on valtion viran- ja toimen- 19009: ton mainitunlaiset sidontatyöt on teetetty haltijain tapaturmakorvauksiin varattu 19010: valtioneuvoston kirjapainossa ja laskutus 875,000 mk. Kun kuluvan vuoden ensim- 19011: näistä töistä on tapahtunut valtioneuvoston mäisen neljänneksen aikana virkamiesten 19012: kirjapainon tapaturmatoimistolle suoritta- tapaturmakorvauksia on jo suoritettu 19013: mien muitten painatustöitten yhteydessä mk 231,353: 05, voi kuluvalle vuodelle tar- 19014: vuosineljänneksittäin, olisi laskujen suori- koitukseen varattu määräraha käydä riittä- 19015: tuksen yhtenäisyyden kannalta tarkoituk- mättömäksi. Viran- ja toimenhaltijain ta- 19016: senmukaisinta menetellä aikaisemman käy- paturmakorvausanomuksien lukumäärä on 19017: tännön mukaisesti. Huomautuksen johdosta kuluvan vuoden ensimmäisen neljänneksen 19018: on kuitenkin esitetty momentin nimikkee- aikana lisääntynyt. Niinpä oli vuonna 1938 19019: seen lisättäväksi sitomiskustannukset. ensimmäisen vuosineljänneksen aikana näitä 19020: korvausanomuksia saapunut 194, vastaavan 19021: määrän kuluvan vuoden ensimmäisen nel- 19022: IV. Sosiaalivakuutus. jänneksen aikana ollessa 226. Ottaen li- 19023: säksi huomioon, että määrärahan tarve nor- 19024: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista maalistikin kasvaa uusien vuosittain tule- 19025: tapaturmista (arviomääräraha). V ä he- vien elinkorkojen johdosta, arvioidaan li- 19026: n e e: 5 päivänä joulukuuta 1895 annetun säys 75,000 markaksi.- Lisäykset yhteensä 19027: lain ja 18 päivänä elokuuta 1917 annetun 150,000 mk. 19028: 14 PI. 339 19029: 19030: Momentin loppusumma lisääntyy 125,000 järjestetään työnantajan ja työntekijän 19031: mk ja on 2,815,000 mk. kesken ilmoitusta tapaturmatoimistolle te- 19032: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,493,294: - kemättä. Kuluvan vuoden ensimmäisen 19033: , 1938 , . . . . . . mk 2,589,511: 80 neljänneksen määrärahan käytön huomioon 19034: , 1939 (tulo- ja meno- ottaen näyttää siltä, ettei täksi vuodeksi 19035: arv.) ......... mk 2,690,000:- tarkoitukseen varattu määräraha tule riit- 19036: tämään. Tämän johdosta vuodeksi 1940 eh- 19037: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien dotetaan varattavaksi 300,000 mk, joten li- 19038: työssä sattuneista tapaturmista (arviomää- säys on 100,000 mk. 19039: räraha). Lisääntyy: a) Kuluvan vuo- c) Yksityisten vakuutuslaitosten välityk- 19040: den tulo- ja menoarvioon on tarkoitukseen sellä on erinäisille työtapaturman takia 19041: varattu korvauksina yksityisten työnanta- elinkorkoa saaville henkilöille vuonna 1937 19042: jien ( ,pientyönantajien") työssä sattu- maksettu mk 2,460,920: 80 ja vuonna 1938 19043: neista tapaturmista 400,000 mk, vakuutus- mk 2,364,091: 25. Vuodelle 1939 on tarkoi- 19044: velvollisuutensa laiminlyöneiden työnanta- tukseen varattu 2,400,000 mk. Määrärahan 19045: jien työssä sattuneista tapaturmista 200,000 tarve vähenee vuosi vuodelta eläkkeensaa- 19046: mk ja yksityisille vakuutuslaitoksille suori- jain kuoleman takia. Vuodeksi 1940 riit- 19047: tettavina kalliinajanlisinä 2,400,000 mk. täisi ilmeisesti 2,300,000 markan määräraha. 19048: Vuoden 1937 aikana tapaturmatoimisto suo- Määrärahaa ehdotetaan kuitenkin lisättä- 19049: ritti momentilta mk 404,731 : 45, joista väksi 600,000 markalla, joka määrä käy- 19050: pientyönantajien työssä sattuneiden tapa- tettäisiin kalliinajanlisiin niille ennen 19051: turmien korvauksena mk 261,946: 60 ja vuotta 1923 yksityisen työnantajan työssä 19052: vakuutusvelvollisuutensa laiminlyöneiden vahingoittuneille, jotka joko invaliditeet- 19053: työnantajien työssä sattuneiden tapatur- tiasteen pienuuden ( < 20 %) tai elinkoron 19054: mien korvauksena mk 142,784: 85, vastaa- perustana olevan vuosityöansion suuruuden 19055: vien määrien ollessa vuonna 1938 mk (> 11,000 mk) takia ovat jääneet kalliin- 19056: 285,466: 45 ja mk 161,934: 90. Tämän vuo- ajaniisästä osattomaksi. Määrärahan netto- 19057: den ensimmäisen vuosineljänneksen aikana lisäys tulisi näin ollen olemaan 500,000 mk. 19058: on pientyönantajien työssä sattuneiden ta- Momentin loppusumma lisääntyy 600,000 19059: paturmien korvauksena suoritettu mk mk ja on 3,600,000 mk. 19060: 79,899: 55 ja vakuutusvelvollisuutensa lai- 19061: minlyöneiden työnantajien työssä sattunei- V. 1937 (tilinp.) mk 2,865,652: 25 19062: den tapaturmien korvauksena jo mk " 1938 mk 2,811,492: 60 19063: " ja meno- 19064: , 1939 (tulo- 19065: 64,498: 80. Ensiksi mainittuun tarkoituk- 19066: seen riittänee entisensuuruinen määräraha arv.) ......... mk 3,000,000:- 19067: eli 400,000 mk. 19068: b) Vakuutusvelvollisuutensa laiminlyö- 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturma- 19069: neiden työnantajien työssä sattuneiden ta- korvaukset (arviomääräraha). Suoritetta- 19070: paturmien korvausmäärien kasvaminen joh- vat korvaukset vähenevät vuosi vuodelta 19071: tuu paitsi normaalisesta uusien elinkor- kuolemantapauksien johdosta, minkä tähden 19072: kojen vuosittaisesta lisääntymisestä myös määrärahasta on vähennetty 10,000 mk. 19073: siitä, että tapaturmatoimiston käsiteltäväksi Momentin loppusumma on 170,000 mk. 19074: joutuvat puheenalaiset korvausasiat ovat 19075: vaikeanlaatuisia, suuria korvauseriä edel- V. 1937 (tilinp.) ... ." .... mk 182,408: 25 19076: lyttäviä tapaturmatapauksia, kun taas pie- , 1938 , ........ mk 179,755: 65 19077: net vähäpätöiset tapaturmat todennäköisesti , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 180,000:- 19078: 340 14 Pl. 19079: 19080: 4. Korvaukset sotapalveluksesta aiheutu- vausasioita ei saman vuoden aikana ollut. 19081: neen ruumiinvamman tai sairauden joh- Vuonna 1938 suoritettiin palolain alaisissa 19082: dosta ( arviomääräraha) . Tämän vuoden asioissa mk 110,098: 45 ja ihmishenkeä pe- 19083: ensimmäisen neljänneksen aikana momen- lastettaessa sattuneiden tapaturmien kor- 19084: tilta on jo maksettu korvauksia mk vauksena mk 3,108: 20. Kuluvan vuoden 19085: 1,074,026: 15. Asevelvollisten sairaus- ja tulo- ja menoarvioon on momentille varattu 19086: tapaturmakorvausasiain lukumäärä on 100,000 mk, josta on palolain alaisia kor- 19087: viime vuosina jatkuvasti lisääntynyt. Tä- vauksia varten 90,000 mk ja ihmishenkeä 19088: hän lisääntymiseen ja siitä johtuvaan me- pelastettaessa sattuneiden tapaturmien kor- 19089: nojen kasvamiseen ovat vaikuttaneet, paitsi vauksia varten 10,000 mk. Kuluvan vuo- 19090: asevelvollisten keskuudessa vuonna 1936 den ensimmäisen neljänneksen aikana on 19091: vallinnut poikkeuksellisen runsas tautisuus, palolain mukaisia korvauksia maksettu .jo 19092: viime vuosina ja varsinkin vuonna 1938 25,162 mk, joten määräraha kuluvana 19093: toimeenpannut suuret kertaus- ja talvisota- vuonna tulee käymään riittämättömäksi. 19094: harjoitukset. Kun lisäksi uuden sotilas- Menojen runsauden syynä on ollut ano- 19095: tapaturmalain säännöksien mukaan kor- muksien lukumäärän kasvaminen yhtämit- 19096: vaukseen oikeutettujen piiri huomattavasti taisesti lain voimaantulosta lukien ja siten 19097: laajeni sikäli, että korvauksensaantiperus- myös jatkuvien elinkorkojen vuosittainen 19098: teita laajennettiin ja entisten korvaukseen lisääntyminen. Palolain mukaisia korvaus- 19099: oikeutettujen lisäksi tulivat vielä suojelus- anomuksia on ollut vuosina 1934 - 26, 19100: kuntalaiset ja erinäisin edellytyksin henki- 1935 - 42, 1936 - 74, 1937 - 100, 1938 19101: löt, jotka kouluttamistaan varten sotilas- - 123. Aikaisempien tapaturmavakuutus- 19102: toimeen on otettu palvelukseen vakinaiseen lakien muutoksien yhteydessä saatu koka- 19103: väkeen palveluksen perustumatta laissa mus siitä, että muutoksien vaikutukset ovat 19104: säädettyyn asevelvollisuuteen ja kun maini- ilmaantuneet täydellä teholla vasta jonkun 19105: tun uuden lain vaikutukset alkavat entistä vuoden kuluttua, selittänee anomuksien 19106: huomattavammin tuntua vasta kuluvan ja lukumäärän säännöllisen vuosittain tapah- 19107: tulevan vuoden aikana, on anomusten luku- tuneen lisääntymisen. Kun 1 päivänä tam- 19108: määrässä edelleen odotettavissa kasvua. mikuuta 1934 voimaan tulleen palosäännön 19109: Uusien anomusten ohella yhä lisääntyvät mukaan kuntien palotoimen järjestäminen 19110: vuotuiset elinkorot aiheuttavat näiden me- oli loppuun suoritettava tammikuun 1 päi- 19111: nojen suuruuden. Edellä esitetyn nojalla vään 1939, on todennäköistä, että palolain 19112: ehdotetaan momentille lisäystä 200,000 mk. alaiset tapaturmakorvausasiat edelleen li- 19113: Momentin loppusumma on 4,400,000 mk. sääntyvät. Näistä syistä ehdotetaan vuo- 19114: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,762,503: 95 deksi 1940 tähän tarkoitukseen varatta- 19115: , 1938 , . . . . . . mk 3,899,922: 65 vaksi 130,000 mk. 19116: , 1939 (tulo- ja meno- b) Ihmishenkeä pelastettaessa sattuneista 19117: arv.) ... 0 ••••• mk 4,200,000: -- tapaturmista ei vielä tänä vuonna ole kor- 19118: vauksia maksettu, joten siihen määrätty 19119: 5. Korvaukset palolain mukaan korvat- määräraha riittänee. 19120: tavista ja ihmishenkeä pelastettaessa sattu- Momentin loppusumma lisääntyy 40,000 19121: neista tapaturmista (arviomääräraha). L i- mk ja on 140,000 mk. 19122: s ä ä n t y y: a) Palolain mukaan myönnet- 19123: tyinä korvauksina maksettiin vuonna 1937 V. 1937 (tilinp.) .. 0 • mk 74,020: 90 19124: 0 ••• 19125: 19126: 19127: 19128: 19129: mk 74,020: 90, mutta ihmishenkeä pelastet- " 1938 mk 114,076: 65 19130: taessa sattuneita tapaturmia koskevia kor- " 19131: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - 19132: 14 Pl. 341 19133: 19134: 6. Korvaukset valtion omistamien moot- V. 1937 (tilinp.) mk 1,567,084: - 19135: toriajoneuvojen käytöstä aiheutuneista va- " 1938 " mk 1,615,399: - 19136: hingoista ( arviomääräraha). Huomioon- , 1939 (tulo- ja meno- 19137: ottaen momentilta kuluvan vuoden alku- arv.) ......... mk 2,909,400:- 19138: puoliskolla suoritetut menot voidaan mää- 19139: rärahaa vähentää 200,000 mk. Momentin 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha). 19140: loppusumma on 200,000 mk. Momentille varattu määräraha, 565,000 mk, 19141: ei tule riittämään, sillä jo vuonna 1938 19142: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 3,285: 25 käytettiin tältä ja silloiselta 5 momen- 19143: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:- tilta matkakustannuksiin yhteensä mk 19144: 574,132: 05 ja nyt on kuitenkin ammattien- 19145: 8. Apurahat työttömyyskassoille (arvio- tarkastajien lukumäärä tuntuvasti suu- 19146: määräraha). Momentilta voidaan vähentää rempi. Lisäystä ehdotetaan 30,000 mk. 19147: 100,000 mk. Momentin loppusumma on Momentin loppusumma on 595,000 mk. 19148: 200,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 250,546: 65 19149: , 1938 , . . . . . . . . mk 321,326: 75 19150: V. 1937 (tilinp.) mk 93,504: 30 19151: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 565,000:- 19152: " 1938 mk 110,182: 90 19153: " ja menoarv.) mk 300,000: - 19154: , 1939 (tulo- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 19155: mentti on muutettu siirtomäärärahaksi. 19156: 9. Valtion suorittamat tapaturmavakutt- Vähenee: Kuluvalle vuodelle kertame- 19157: tusmaksut ( arviomääräraha). Koska vuo- nona myönnetyt 43,500 mk poistetaan. 19158: den 1925 tapaturmavakuutuslaissa ei ole L i s ä ä n t y y: Koska menot puhelimien 19159: säädetty määräaikaa vakuutusmaksuhake- hankinnasta seitsemälle apulaistarkasta- 19160: musten ministeriöön jättämistä varten, eh- jalle, joiden asemapaikka on toinen kuin 19161: dotetaan vuodelle 1940 varattavaksi 5,000 asianomaisen piirikanslian, nousevat lasket- 19162: mk, vaikkakaan vuonna 1938 ei tältä mo- tua huomattavasti suuremmiksi ja kun 19163: mentilta enää ollut yhtään menoja. Vähen- ammattientarkastuskanslioihin on hankit- 19164: nys on 45,000 mk. Momentin loppusumma tava välttämätöntä lisäkalustoa ja kortis- 19165: on 5,000 mk. tot on täydennettävä, tarvitaan momentille 19166: lisäystä kertamenona 12,800 mk. 19167: V. 1937 (tilinp.) mk 134,979: 50 19168: Momentin loppusumma vähenee 30,700 19169: " 1938 mk 19170: " ja menoarv.) mk 50,000:- 19171: , 1939 (tulo- 19172: mk ja on 69,900 mk. 19173: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 39,575:- 19174: , 1938 , . . . . . . . . mk 50,552: 50 19175: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,600:- 19176: V. Ammattientarkastus sekä työväensuo- 19177: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoa- 19178: jelu- ja huoltonäyttely. 19179: minen (arviomääräraha). Momentille tarvi- 19180: Ammattientarkastus. taan lisäystä m. m. siitä syystä, että Turun 19181: piirin ammattientarkastuskanslialle on 19182: 1. Palkkaukset. Lain mukaisiin ikä- ja vuokrattava uusi huoneisto muualta, koska 19183: perhelisiin, joita varten kuluvalle vuodelle nykyinen huoneisto on käynyt liian pie- 19184: on varattu 155,000 mk, tarvitaan lisäystä neksi. Turun postitalosta, jossa kanslia 19185: 5,000 mk. nyt sijaitsee, ei voida saada lisätilaa. Vaa- 19186: Momentin loppusumma on 2,914,400 mk. san piirissä on niinikään kanslia muutet- 19187: 342 14 Pl. 19188: 19189: tava suurempaan huoneistoon. Helsingin tarvitaan momentille lisäystä 1,200 mk. 19190: ja Kuopion piireissä on vuokria korotettu. Momentin loppusumma on 408,200 mk. 19191: Lisäys arvioidaan 26,000 markaksi. Momen- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 356,630:- 19192: tin loppusumma on 147,000 mk. , 1938 , . . . . . . . . mk 404,080: - 19193: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 103,226: 20 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 407,000:- 19194: , 1938 , ........ mk 115,947: 50 19195: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 121,000:- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 19196: mentti on muutettu siirtomäärärahaksi. 19197: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden 19198: V ä h e n e e: Kertamenona myönnetyt 19199: hankinta ja korjaus. V ä h en e e: Kulu- 19200: 14,000 mk vähennetään. 19201: valle vuodelle kertamenona myönnetyt 19202: L i s ä ä n t y y: Kahden kirjoituskoneen 19203: 7,500 mk vähennetään. 19204: ja kansliakaluston hankkimiseksi piiritar- 19205: L i s ä ä n t y y: Katsastusvälineitä var- 19206: kastajille on momentille merkitty kerta- 19207: ten tarvitaan lisäystä 5,000 mk. 19208: menona lisäystä 15,000 mk. 19209: Momentin loppusumma vähenee 2,500 mk 19210: Momentin loppusumma lisääntyy 1,000 19211: ja on 17,500 mk. 19212: mk ja on 34,000 mk. 19213: V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 19214: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 15,300: -- 19215: Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. " 1938 , . . . . . . . . . mk 32,900: - 19216: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 33,000:- 19217: 8. Palkkaukset. Lisääntyy: 19218: a) Entisen monivuotisen hoitajan erottua 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoami- 19219: on näyttelyä hoitanut naispuolinen ammat- nen (arviomääräraha). Vuokramenojen li- 19220: tien apulaisylitarkastaja. Kun näyttely on sääntymisen johdosta Turun ja Porin lää- 19221: laajentunut ja monipuolistunut, on osot- nin piirissä momentille on merkitty lisäystä 19222: tautunut välttämättömäksi, että sillä on 1,500 mk. Momentin loppusumma on 19223: erityinen hoitaja, jolle suoritettaisiin 36,000 36,000 mk. 19224: markan suuruinen palkkio vuodelta. Tätä V. 1937 (tilinp.) ........ . mk 30,750: -- 19225: varten merkitään lisäystä 36,000 mk. mk 33,000:- 19226: " 1938 19227: b) Lain mukaisiin ikä- ja perhelisiin tar- " ja menoarv.) mk 34,500 : -- 19228: , 1939 (tulo- 19229: vitaan lisäystä 900 mk. 19230: Momentin loppusumma on 108,600 mk. 19231: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 64,200: - VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön 19232: , 1938 , . . . . . . . . . mk 70,500: - tarkastus. 19233: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 71,700:- 1. Palkkaukset. Vähenee: Tilapäi- 19234: 9. 111uut menot. Mainostaulujen y. m. siä toimia ja tehtäviä varten varattu 17,500 19235: uusimista ja uudishankintoja varten ehdo- mk voidaan poistaa, jos alempana mainittu 19236: tetaan lisäystä 1,900 mk. Momentin loppu- konttoriapulaisen toimi perustetaan. 19237: summa on 63,600 mk. Lisääntyy: 19238: V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 53,891: - a) Lainmukaisia ikälisiä varten tarvitaan 19239: , 1938 , . . . . . . . . mk 56,650: - lisäystä 1,300 mk ja perhelisiä varten 2,100 19240: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 61,700:- mk eli yhteensä 3,"100 mk. 19241: b) Alkoholin valmistuksen tarkastus on 19242: laajentunut ja samalla vakiintunut. Tä- 19243: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. män johdosta yksi tilapäisen konttoriapulai- 19244: 1. Palkkaukset. Neljännen piirin huol- sen toimi, jota varten nyt on käytettävänä 19245: totoimen piiritarkastajan ikälisän johdosta 17,500 mk, olisi muutettava vakinaiseksi 19246: 14 Pl. 343 19247: 19248: konttoriapulaisen toimeksi 18,000 markan oppilailleen paaas1assa maataloudessa tar- 19249: peruspalkalla. peellisten puu- ja metallitöiden alkeis- ja 19250: Lisäykset yhteensä 21,400 mk. jatko-opetusta verstaissa, samoin erityisesti 19251: Momentin loppusumma lisääntyy 3,900 kesäaikana perehdyttää heitä m. m. betoni- 19252: mk ja on 518,200 mk. ja rakennusalalla esiintyviin tavallisimpiin 19253: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 490,201:- tehtäviin. Kun kolmen eri vuosiluokan 19254: " 1938 " ........ mk 509,890: - oppilaat käytännöllisissä töissä ovat jakaan- 19255: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 514,300: - tuneet eri tehtäviin ja etenkin kesäaikana 19256: lisäksi työskentelevät eri tahoilla, ei varsi- 19257: naisten ammattiopettajain ole mahdollista 19258: VIII. Äitiysavustus. ehtiä opastaa heitä kaikissa eri tehtävissä. 19259: 1. Äitiysavustus (arviomääräraha). V uo- Tämän tähden on välttämätöntä, että ope- 19260: den 1939 ensimmäisen neljänneksen meno- tustehtävissä on mukana ammattitaitoinen 19261: jen nojalla on todennäköistä, että momen- työnjohtaja, mieluimmin sellainen, joka 19262: tilla kuluvana vuonna oleva 22,000,000 mk hallitsee tavallisimpia sekä sepän- että ra- 19263: ei riitä tarkoitukseen. Sen johdosta momen- kennus- ja ajokalupuusepän tehtäviä. Toimi 19264: tille on merkitty lisäystä 2,000,000 mk. olisi sen johdosta vakinaistettava. Toimen- 19265: Momentin loppusumma on 24,000,000 mk. haltijan asemassa häneltä voi myös enem- 19266: män kuin muutoin vaatia osallistumista 19267: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 17,994,124: 95 19268: oppilaiden vapaa-aikaharrastuksen ohjauk- 19269: , 1939 (tulo- ja meno- 19270: seen. Edellä olevan nojalla esitetään, että 19271: arv.) ........ mk 22,000,000:- 19272: Kannaksen ammattikoulukotiin perustettai- 19273: siin uusi työnjohtajan toimi, joka, samoin 19274: IX. Lasten ja nuorten henkilöiden am- kuin kasvatuslaitoksen katsastajat, luettai- 19275: mattikasvatuksen edistäminen. siin XX palkkausluokkaan, palkka 21,000 19276: mk vähentäen luontoiseduista - asunto, 19277: Kannaksen ammattikoulukoti. valo ja lämpö - 3,000 mk vuodessa. 19278: 1. Palkkaukset. V ä h e n e e: Palveli- Lisäykset yhteensä 23,400 mk. 19279: jain ja tilapäisten toimihenkilöiden palk- Momentin loppusumma lisääntyy 13,400 19280: kaamiseksi kuluvalle vuodelle varattua mk ja on 368,200 mk. 19281: 60,000 markan määrärahaa voidaan vähen- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 336,867: - 19282: tää 10,000 markalla, jos jäljempänä mai- , 1938 , . . . . . . . . mk 345,633: 50 19283: nittu työnjohtajan toimi perustetaan. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 354,800:- 19284: Lisääntyy: 19285: a) Tähän asti ei perhelisiä ole huomattu 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Moment- 19286: Kannaksen ammattikoulukodin menoar- tia rasittavat, paitsi menot ruuasta 100 op- 19287: viossa. Tarkoitukseen ehdotetaan varatta- pilaalle, talousopettaja-emännöitsijälle, hoi- 19288: vaksi 2,400 mk. tajattarille ja palvelijoille, yhteensä 117 19289: b) Ammattikoulukodin palveluksessa on henkilölle, ammattikoulun kotitalousoppi- 19290: koulun perustamisesta lähtien ollut jatku- jakson menot. Ammattikoulukodin hallin- 19291: vasti seppämestari, jonka palkkio on suori- nassa oleva maatila ei, toisin kuin useim- 19292: tettu määrärahasta palvelijain ja tilapäis- milla muilla sosiaaliministeriön alaisilla lai- 19293: ten toimihenkilöiden palkkaamiseksi. Seppä toksilla on laita, ole kylliksi suuri, niin että 19294: on aikaisemmin nauttinut 18,000 markan se voisi tuottaa riittävästi halpoja ruokatar- 19295: palkkiota vuodessa, nykyisin on sepän ra- peita käytettäväksi, vaan on suurin osa ruo- 19296: hapalkkio 15,600 mk vuodessa. Ammatti- katarpeista ostettava käypiin hintoihin. Tä- 19297: koulukodin tarkoituksena on antaa poika- hän nähden ei nykyinen määräraha ole riit- 19298: 344 14 Pl. 19299: 19300: tävä. Lisäystä ehdotetaan 25,000 mk. Mo- makonetta käytettäessä. Edelleen on ny- 19301: menti loppusumma on 245,000 mk. kyinen hiomakone sikäli vanhentunut, ettei 19302: siinä ole pölynimijälaitteita, eikä se siis 19303: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 241,000:- 19304: vastaa nykyisiä työväensuojeluvaatimuksia. 19305: , 1938 , . . . . . . . . mk 245,000: - 19306: Tämän johdosta ehdotetaan uuden hioma- 19307: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 220,000:- 19308: koneen hankkimiseksi lisäystä kertamenona 19309: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- 8,000 mk. Momentin loppusumma on 19310: raha). Määräraha on suuruudeltaan jatku- 33,000 mk. 19311: vasti ollut tulo- ja menoarviossa samana V. 1937 (tilinp.) ......... mk 29,500: - 19312: kuin se oli jo ennen vuotta 1935, jolloin , 1938 , ......... mk 24,998: 35 19313: vaatetustavarainkin hinnat olivat nykyisiä , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000: - 19314: hintoja melkoisesti halvemmat ja jolloin 9. Koulut, kansliat ja kirjastot. Huo- 19315: ammattikoulukodissa oli vain noin 85 op- mioonottaen että ammattikoulukodille ei 19316: pilasta. Ammattikoulukodin vaatetusme- aikanaan ole perustettu tarpeellisen suurta 19317: noja arvosteltaessa on ratkaisevasti otettava kirjastoa ja että koulussa, paitsi kansakou- 19318: myös huomioon se seikka, että kun kouluko- lun jatko-opetusaineita, annetaan monipuo- 19319: dissa joka vuosi toinen puoli oppilaista, lista ammattiopetusta, myöskin tietopuoli- 19320: noin 50, siirtyy koulukodista, nämä kaikki sesti, joka vaatii omat koulutarpeensa, ny- 19321: silloin yhtaikaa on varustettava uusilla kyinen 10,000 markan määräraha on käytän- 19322: vaatteilla, mikä seikka rasittaa vaatetusmo- nössä osoittautunut riittämättömäksi, minkä 19323: menttia melkoisesti enemmän kuin jos oppi- johdosta sille on vuosittain anottu lisäystä. 19324: laat olisivat useampia vuosia koulukodissa. Nyt ehdotetaan momentille 5,000 markan 19325: Ammattikoulukodissa ei myös ole palkkaa lisäystä. Momentin loppusumma on 19326: nauttivaa ompelijaa, jossa tapauksessa vaat- 15,000 mk. 19327: teiden työpalkka siirtyisi palkkamomentille, 19328: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 10,000:- 19329: vaan päinvastoin vaatetusmomentilta suori- 19330: , 1938 , ......... mk 14,999: 85 19331: tetaan työtoimintatuloiksi käsityöosaston 19332: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000: - 19333: suorittamista ompelutöistä noin 4,000 mk 19334: vuosittain. Lisäystä on merkitty 10,000 mk. (13). Opp~7as- y. m. asumusten korjaami- 19335: Momentin loppusumma on 75,000 mk. nen (siirtomääräraha) (kertameno). Kerta- 19336: meno, 186,000 mk, ja koko momentti pois- 19337: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 80,000:- 19338: tetaan. 19339: , 1938 , ......... mk 75,000:- 19340: 13.. Pienet rakennuskorjaukset (uusi). 19341: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 65,000:- 19342: Samoin kuin muissakin vastaavanlaisissa 19343: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). laitoksissa on tarpeen asettaa käytettäväksi 19344: Nykyinen 25,000 markan määräraha näyt- näidenkin menojen kohdalla määräraha pie- 19345: tää riittävän kaluston vuotuiseen uudis- ma rakennuskorjauksia varten. Tälle 19346: tukseen. Ammattikoulukodin metallityö- uudelle momentille ehdotetaan merkittä- 19347: osaston koneistosta olisi kuitenkin mahdol- väksi 10,000 mk. 19348: lisimman pian uudistettava sähköhioma- Momentin loppusumma on 10,000 mk. 19349: kone, joka on aikanaan käytettynä han- 19350: kittu ja alkaa nyt olla loppuun kulutettu. Muu ammattikasvatus. 19351: Kun nykyinen hiomakone on kytketty sa- 14. Vähävaraisten lasten ja nuorten hen- 19352: maan moottoriin metallityöosaston muiden kilöiden ammattikasvatus. Sen johdosta 19353: koneiden kanssa ja kun sitä käytetään eni- että anomusten määrä jatkuvasti nousee ja 19354: ten, se on sikäli epätaloudellinen, että että avustussumma jokaista avustettua koh- 19355: kaikkien koneiden on oltava käynnissä hio- den määrärahan niukkuuden johdosta on 19356: 14 Pl. 345 19357: 19358: erittäin alhainen, ehdotetaan momentille vaativat hänet omistamaan kaiken aikansa 19359: lisäyksenä 200,000 mk. Momentin loppu- ja huomionsa näihin tehtäviin ja kun ei 19360: summa on 2,000,000 mk. myöskään laitoksen kasvatustoiminnan kan- 19361: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,800,000: - nalta ole suotavaa, että johtajattaren aika 19362: , 1939 (tulo- ja meno- ja huomio kohdistuu tehtäviin, jotka asial- 19363: arv.) . . . . . . . . . mk 1,800,000: - lisesti kuuluvat eri henkilöille, esitetään, 19364: että Kuhankosken tyttökotiin, joka on tois- 19365: taiseksi ainoa laitos, jossa ei vielä ole 19366: kanslia-apulaista, perustetaan kanslia-apu- 19367: X. Tylsämielisten hoito- ja opetus- laisen peruspalkkainen toimi 15,600 markan 19368: laitokset. vuosipalkalla. 19369: d) Kun tylsämielisten laitoksiin tarvi- 19370: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja 19371: taan uusia opettajavoimia, esitetään tällai- 19372: Kuhankosken tyttökoti. 19373: sen harjoittelun avustamiseksi lisäystä 19374: 1. Palkkau.kset. V ä h e n e e: Jäljem- 4,000 mk. 19375: pänä mainitut 12,000 mk voidaan vähentää, Lisäykset ovat yhteensä 55,700 mk. 19376: jos ehdotettu osastonhoitajattaren toimi pe- Momentin loppusumma lisääntyy 43,700 19377: rustetaan. mk ja on 1,043,700 mk. 19378: Lisääntyy: 19379: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 915,578:- 19380: a) Lainmukaisten ikä- ja perheiisien suo- 19381: , 1938 , ...... mk 957,381: - 19382: rittamista varten tarvitaan lisäystä 19,300 19383: , 1939 (tulo- ja meno- 19384: mk. 19385: arv.) .......... mk 1,000,000:- 19386: b) Perttulan tylsämielisten kasvatuslai- 19387: toksen työkodin osastonhoitajattaren palk- 19388: kiona on suoritettu tähän asti momentilla 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Oppi- 19389: olevasta palvelijain ja tilapäisten toimihen- lasmäärän lisääntymisen ja elintarpeiden 19390: kilöiden palkkausmäärärahasta 12,000 mk, hinnan nousemisen johdosta esitetään myön- 19391: jonka lisäksi on tullut luontoisetuja. Kun nettäväksi lisäystä 30,000 mk. Momentin 19392: tämä toimi kuitenkin on pysyvä ja kun sii- loppusumma on 500,000 mk. 19393: hen voidaan vain siinä tapauksessa saada V. 1937 (tilinp.) ........ mk 467,284: 25 19394: päteviä henkilöitä, että toimi on vakinai- , 1938 , . . . . . . . . mk 485,839: 25 19395: nen, esitetään, että se muutetaan peruspalk- , 1939 (tulo-ja menoarv.) mk 470,000:- 19396: kaiseksi. Tätä varten on momentille mer- 19397: kitty 16,800 mk, jolloin luontoisetujen kor- 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä 19398: vauksena tulee palkasta vähennettäväksi ( arviomääräraha). Perttulan puuseppävers- 19399: 4,800 mk. taan raaka-aineiden tarpeen lisääntymisen 19400: c) Kuhankosken tyttökodissa on oppilas- johdosta esitetään lisäystä 1,500 mk. Mo- 19401: määrän lisääntymisen johdosta ja koko lai- mentin loppusumma on 13,500 mk. 19402: tostoiminnan laajennuttua kaksi kertaa suu- 19403: remmaksi, kansliatehtävät siksi huomatta- V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 9,996: 70 19404: vasti lisääntyneet, että niitä ei enää ennätä , 1938 , . . . . . . . . . mk 11,989: 60 19405: suorittaa johtajatar, kuten laitoksen toi- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 12,000:- 19406: minnan alkuaikoina, jolloin oppilaita oli 19407: vain 25. Kun johtajattaren tehtävät kou- 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 19408: lun luokkain lisääntymisen sekä koko lai- raha). Suotuisain kokemusten johdosta esi- 19409: toksen työtoiminnan kehittämisen tähden tetään lisäystä kahdelle laitokselle yhteensä 19410: 19411: 3277-39 44 19412: 346 14 Pl. 19413: 19414: 1,000 mk. Momentin loppusumma on V. 1937 (tilinp.) .......... mk 1,697: 50 19415: 3,000 mk. " 1938 , .......... mk 3,671:- 19416: V. 1937 (tilinp.) ......... . mk 1,600:- " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 2,000:- 19417: " 1938 mk 2,000:- 19418: " ja menoarv.) mk 2,000:- 19419: ,, 1939 (tulo- Muiden hoitolaitosten avustaminen. 19420: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämie- 19421: raha). Huomioonottaen momentilta vuonna listen hoitolaitosten avustaminen (arvio- 19422: 1938 suoritetut menot esitetään merkittä- määräraha). Lastensuojelulain voimaan- 19423: väksi lisäyksenä 20,000 mk. Momentin lop- tulo on aiheuttanut hoitopaikkain kysyn- 19424: pusumma on 230,000 mk. nän jatkuvaa lisääntymistä, joten neljään 19425: nyt toiminnassa olevaan kunnalliseen tai 19426: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 210,978: 50 19427: yksityiseen hoitolaitokseen jo hyväksytty- 19428: , 1938 , . . . . . . . . mk 230,551: 55 19429: jen tai hyväksymistä odottavien alaikäis- 19430: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 210,000: - 19431: ten lukumäärä oli vuoden 1939 alussa 19432: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Oppi- 380. Laitoksissa on koetettu lisätä väli- 19433: lasmäärän lisääntymisen johdosta ehdote- aikaisesti hoitopaikkoja siinä toivossa, että 19434: taan Perttulan laitosta varten 1,000 mar- pian voidaan laitoksia laajentaa. Tilan- 19435: kan lisäys. Momentin loppusumma on netta ei ole voitu helpottaa, vaikka on 19436: 15,000 mk. edellisen toimenpiteen lisäksi laajennettu 19437: perhesijoitustakin. Kun erinäisissä laitok- 19438: V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 13,052: 25 19439: sissa entisten lisäksi vuoden 1940 alusta on 19440: , 1938 , ......... mk 14,885: 75 19441: käytettävissä uusia hoitopaikkoja ja kun 19442: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 14,000:- 19443: laitosten taholta on uudelleen anottu val- 19444: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot. Opetus- tionavustuksen korottamista, esitetään mää- 19445: välineiden uusimiseksi ja täydentämiseksi, rärahaa lisättäväksi 200,000 markalla. Mo- 19446: mikä oppilasmäärän lisääntymisen johdosta mentin loppusumma on 2,900,000 mk. 19447: on välttämätön, esitetään lisäystä 5,000 mk. V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 2,210,307: 20 19448: Momentin loppusumma on 15,000 mk. " 1938 " . . . . . . mk 2,364,391: 10 19449: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 9,977: 20 , 1939 (tulo- ja meno- 19450: , 1938 , . . . . . . . . . mk 9,967: 05 arv.) ......... mk 2,700,000:- 19451: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:- 19452: 16. Kunnallisten ja yksityisten tylsä- 19453: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (ar- mielisten hoitolaitosten perustamiskustan- 19454: viomääräraha). Momentilta ehdotetaan vä- nusten avustaminen. Nuorten Ystävät r. y. 19455: hennettäväksi 5,000 mk. Momentin loppu- Oulussa, joka on perustanut ja ylläpitää 19456: summa on 15,000 mk. Muhoksella Toivola nimistä vajaakykyistä 19457: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 13,057: - hoitokotia, sai sille rakennettavan pääraken- 19458: , 1938 , . . . . . . . . . mk 12,705: 50 nuksen rakentamista varten vuoden 1939 19459: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- menoarviossa varattuna avustuksen ensi 19460: osana 330,000 mk. Kun mainittu rakennus- 19461: 14. Tylsämielislaitosten henkilökunnan työ valmistuu vuonna 1940 ja avustus sekä 19462: matkakustannukset (arviomääräraha). Kos- kuoletuslaina myönnetään 40 % mukaan 19463: ka määräraha on osoittautunut liian pie- kumpikin, on avustuksen jälkiosan suori- 19464: neksi, 'esitetään lisäystä 2,000 mk. Momen- tusta varten varattava 330,000 mk ja 19465: tin loppusumma on 4,000 mk. 650,000 markan suuruinen määräraha 19 19466: 14 Pl. 347 19467: 19468: Pl. II luvun 11 momentille. Sortavalassa jonka palkka on tähän asti maksettu maa- 19469: sijaitsevassa Vaalijalan hoitolaitoksessa voi- rärahasta palvelijain ja tilapäisten toimi- 19470: daan lisiitä 76 hoitopaikkaa, tekemällä; henkilöiden palkkaamiseksi, olisi vakinais- 19471: eräitä muutok·sia itse päähoitolassa si- tettava III palkkausluokan opettajattaren 19472: ten että huomattava osa hoitajakunnan toimeksi 19,500 markan peruspalkalla. 19473: huoneista muodostetaan hoidokasten hoi- Luontoisetujen vastikkeena vähennetään 19474: tohuoneiksi, minkä lisäksi n. s. Liikolassa 6,000 mk vuodessa. 19475: olevissa rakennuksissa voidaan ullakoita c) Edelleen ehdotetaan vakinaiseksi Vuo- 19476: sisustaa luokka- ja työskentelyhuoneiksi, relan kasvatuslaitoksen koneenhoitajan 19477: joten ·siten vapautuvat huoneet tulevat toimi, jonka palkka, 15,600 mk, on maksettu 19478: hoidokasten asuinhuoneiksi. Hoitajakun- osaksi palkkausmomentilta tilapäisten toimi- 19479: nan sille osalle, joka täten menettää henkilöiden määrärahasta ja osaksi maa- 19480: asuinhuoneensa itse päärakennuksessa, on talousmenojen momentilta. Kysymyksessä 19481: sen läheisyyteen rakennettava eri rakennus, oleva konemies hoitaa laitoksen myllyä ja 19482: mikä on siitäkin syystä tarpeellinen, että sahaa sekä toimii autonkuljettajana ja kor- 19483: hoitajakunta siten saa rauhallisemmat huo- jaustöissä y. m. Peruspalkka ehdotetaan 19484: neet, mikä seikka tällaisen hoidakasjoukon 19,500 markaksi, josta luontoisetujen kor- 19485: kanssa toimiville on huomattu välttämät- vauksena vähennetään 3,000 mk vuodessa. 19486: tömäksi. Avustusmäärä 40% arvioiduista d) Uuden oppilaskodin valmistumisen 19487: kustannuksista on 569,000 mk. Mainittuja johdosta on Östensön turvakodin oppilas- 19488: avustuksia varten ehdotetaan määrärahaa määrä lisääntynyt 25 oppilaalla. Tämän 19489: lisättäväksi 569,000 markalla. Momentin mukaisesti on myöskin hoitajakuntaa lisät- 19490: loppusumma on 949,000 mk. tävä. Tästä syystä olisi laitokseen perustet- 19491: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 46,230:- tava uusi ylikatsastajan toimi 22,500 mar- 19492: , 1938 , . . . . . . . . mk 27,848: 45 kan peruspalkalla sekä kaksi hoitajattaren 19493: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 380,000:- tointa, joista toinen olisi sairaanhoitajatar, 19494: peruspalkka 15,600 mk ja toinen varsinai- 19495: nen oppilaskodin hoitajatar 14,400 markan 19496: peruspalkalla. Hoitajattaren tehtävä op- 19497: XI. Kasvatuslaitokset. pilaiden äidillisenä huoltajana laitoksessa, 19498: jossa muut toimihenkilöt ovat miehiä, on 19499: 1. Palkkaukset. Vähenee: Jos alem- tavattoman tärkeä. 19500: pana ehdotetut apuopettajan ja koneenhoi- e) Pernasaaren kasvatuslaitokseen on 19501: tajan toimet muutetaan peruspalkkaisiksi, uuden oppilaskodin valmistumisen johdosta 19502: voidaan laitoksen menoarviossa palvelijain ehdotettu perustettavaksi kolme uutta kat- 19503: ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkaami- sastajan tointa 21,000 markan peruspal- 19504: seen varattua määrärahaa vähentää 10,000 kalla. Näitä varten on jo kuluvan vuoden 19505: markalla. lisämenoarvioon otettu määräraha. Ensi 19506: Lisääntyy: vuotta varten tarvittava lisäys on 63,000 19507: a) r_.ain mukaisia ikälisiä varten tarvi- mk. 19508: taan lisäystä 9,230 mk. Edellä b )-e) kohdissa ehdotettuja uusia 19509: b) Jo yli 10 vuoden ajan on Vuorelan toimia varten tarvittava lisäys on yhteensä 19510: kasvatuslaitoksessa tarvittu apuopettajatar 154,500 mk. 19511: opetuksen antamista varten vajaaälyisille f) Oppilasluvun kohoamisesta aiheutu- 19512: oppilaille, joita ei voida opettaa yhdessä van tilapäisen toimihenkilöiden luvun li- 19513: normaalioppilaiden kanssa. Tämä toimi, säämisen johdosta ja palvelijain palkkioiden 19514: 348 14 Pl. 19515: 19516: korotuksiin tarvitaan rnomentille vielä li- työaseiden määrärahaa esitetään korotetta- 19517: säystä 34,370 mk. vaksi 5,000 markalla. - Lisäykset ovat yh- 19518: Lisykset ovat yhteensä 198,100 mk. teensä 20,000 mk. 19519: Momentin loppusumma lisääntyy 188,100 Momentin loppusumma vähenee 5,000 mk 19520: mk ja on 4,031, 700 mk. ja on 176,000 mk. 19521: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,466,593: 35 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 160,935: 05 19522: , 1938 , . . . . . . mk 3,596,240: 50 , 1938 , . . . . . . . . mk 155,978: 50 19523: , 1939 (tulo- ja meno- ,. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 181,000:- 19524: arv.) ......... mk 3,843,600:- 19525: 5. Työaineet ja muut menot työliik- 19526: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) . Määrä- keestä (arviomääräraha). Työliikkeen laa- 19527: rahaa on ehdotettu lisättäväksi siinä suh- jentumisen takia Sippolan ja Pernasaaren 19528: teessa kuin suurentunut oppilasmäärä on kasvatuslaitoksissa on välttämätöntä lisätä 19529: antanut siihen aihetta. Momentin loppu- määrärahaa 41,000 markalla. Momentin 19530: summa lisääntyy 172,000 mk ja on loppusumma on 472,000 mk. 19531: ] ,864,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 445,871:- 19532: V. 1937 (tilinp.) mk 1,568,789: 85 , 1938 , ........ mk 459,787: 80 19533: •.. 1938 mk 1,592,687: 80 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 431,000: - 19534: " ja meno- 19535: , 1939 (tulo- 19536: arv.) ......... mk 1,692,000:- 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomää- 19537: räraha). Johtuen osaksi oppilasmäärän li- 19538: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- sääntymisestä ja oppilaiden ahkeruuden te- 19539: raha). Osaksi eräiden laitosten oppimää- hostamisesta, osaksi siitä että uusien huol- 19540: rän lisääntymisestä osaksi vaatekerran uusi- tolakien mukaan oppilaat voidaan pitää 19541: misesta kaikissa laitoksissa aiheutuu lisäystä kasvatuslaitoksissa 21 vuoden ikään saakka, 19542: 64,000 mk. Momentin loppusumma on minkä johdosta työosuusrahojen korotus 19543: 743,000 mk. vanhemmille oppilaille tulee kysymykseen, 19544: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 625,977: 30 tarvitaan lisäystä 11,000 mk. Momentin 19545: , 1938 , . . . . . . . . mk 642,950: 30 loppusumma on 77,000 mk. 19546: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 679,000:- V. 1937 (tilinp.) ......... mk 57,668: - 19547: , 1938 , ......... mk 58,700:- 19548: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). ,, 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 66,000: -- 19549: V ä h e n e e: Kertameno, 25,000 mk, poiste- 19550: taan. 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 19551: Lisääntyy: raha). Huomioonottaen vuonna 1938 mo- 19552: a) Kertamenona ehdotetaan Kotiniemen mentilta suoritetut menot sekä Pernasaaren 19553: kasvatuslaitoksen työliikkeessä tarvittavien kasvatuslaitoksen laajentuminen merkitään 19554: koneiden, nimittäin sikkikoneen, mirkeliko- lisäystä 95,000 mk. Momentin loppusumma 19555: neen sekä suutarin läpineulomakoneen osta- on 880,000 mk. 19556: miseen 10,000 mk ynnä kirjansidontaväli- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 781,102: 10 19557: neiden hankkimiseksi Kylliälän kasvatuslai- , 1938 , . . . . . . . . mk 826,789: 55 19558: tokseen 5,000 mk. , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 785,000:- 19559: b) Pernasaaren kasvatuslaitoksen uuden 19560: oppilaskodin valmistuttua kuluvan vuoden 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Li- 19561: aikana lisääntyy sanotun laitoksen oppilas- säystä ehdotetaan oppilasluvun lisääntymi- 19562: luku 40: llä. Tämän johdosta kaluston ja sen ja oppilasten hampaiden hoidon takia 19563: 14 Pl. 349 19564: 19565: 6,000 mk. Momentin loppusumma on 71,000 nessä. Valtionapu viimeksi mainittua ra- 19566: mk. kennussuunnitelmaa varten on arviolta 19567: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 81,131: 60 150,000 mk. 19568: , 1938 , . . . . . . . . . mk 68,932: 65 Edellä mainitut seikat huomioonottaen eh- 19569: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 65,000:- dotetaan tälle momentille otettavaksi li- 19570: säystä 1,300,000 mk. Momentin loppu- 19571: 15. Pienet rakennuskorjaukset (uusi). summa on 8,050,000 mk. 19572: Samoin kuin muissakin vastaavanlaisissa V. 1937 (tilinp.) ...... mk 6,197,620: 75 19573: laitoksissa on tarpeen asettaa käytettäväksi , 1938 , ...... mk 6,249,963: 45 19574: näidenkin menojen kohdalla määräraha pie- , 1939 (tulo- ja meno- 19575: ma rakennuskorjauksia varten. Tälle arv.) . . . . . . . . . mk 6, 750,000: - 19576: uudelle momentille ehdotetaan merkittä- 19577: väksi 75,000 mk. 4. Kotikasvatuksen tukemistyö. Kun 19578: Momentin loppusumma on 75,000 mk. momentilla oleva määräraha, josta muun 19579: muassa suoritetaan avustukset erinäisille 19580: yksityisille ja poikkeustapauksissa kun- 19581: XII. Lastensuojelun avustaminen. nallisille lastenkodeille, on osoittautunut 19582: liian pieneksi, merkitään lisäystä 100,000 19583: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityis- mk. Momentin loppusumma on 900,000 mk. 19584: ten kasvatuslaitosten perustamiseksi ja yllä- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 596,075:- 19585: pitämiseksi (arviomääräraha). Määrära- , 1938 , . . . . . . . . mk 700,000: -- 19586: hasta annetaan avustusta liukuvan asteikon " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000:- 19587: s. o. 30-60 % mukaan kymmenelle kun- 19588: nalliselle ja kuudelle yksityiselle kasvatus- 5. Kansanlastentarhain kannattaminen 19589: laitokselle. Suvilinnan ja Airolan tyttöko- (arviomääräraha). Valtionapua myönnetään 19590: deissa sekä Elimin ja Harjulan vastaanotto- 11 päivänä marraskuuta 1927 annetun lain 19591: kodeissa on laajennus- ja lisärakennustöi- perusteella kolmasosa kohtuullisiksi harki- 19592: den johdosta tullut lisää 45 oppilaspaiKkaa, tuista menoista. Määräraha on useina vuo- 19593: mikä puolestaan aiheuttaa vuotuisten meno- sina ollut riittämätön, sillä uusia lasten- 19594: jen kasvua. Oppilastulvan takia on laitos- tarhoja on perustettu, toisia laajennettu, 19595: ten laajentaminen ollut välttämätön. Val- eräitä muutettu kunnallisiksi, palkkoja pa- 19596: tiolle on kieltämättä edullista, että kunnat rannettu, minkä lisäksi elintarpeiden hin- 19597: ja yksityiset järjestöt kykenevät pitämään tain nousukin on lastentarhain menoja li- 19598: käytettävissä tarpeellisen määrän oppilas- sännyt. Tiedossa on, että uusia lastentar- 19599: paikkoja kasvatuslaitoksissaan, varsinkin hoja on suunnittelun alaisina paikkakun- 19600: nykyään, jolloin valtion laitoksissa ei ole nilla, joissa niiden perustaminen on to- 19601: riittävästi tilaa. dellisen tarpeen vaatima. Kun kuluvana 19602: Avustusta on varattava myös laitosten vuonna lastentarhoille tulee myönnettä- 19603: rakennustarkoituksia varten. Helsingin kau- väksi valtionapua noin 600,000 mk enem- 19604: pungin kuluvana vuonna valmistuvan vas- män kuin mitä määräraha on, esitetään 19605: taanotto- ja ammattioppilaskodin valtion- määrärahaan lisättäväksi 700,000 mk. Mo- 19606: apu on määrätty 1,976,000 markaksi, mikä mentin loppusumma on 5,800,000 mk. 19607: määrä maksetaan viimeistään vuonna 1940. V. 1937 (tilinp.) ...... mk 4,700,560: 75 19608: Airolan tyttökodin päärakennuksen muutos- , 1938 , ...... mk 5,151,787: 30 19609: ja laajennustyöt on ilmoitettu suoritetta- , 1939 (tulo- ja meno- 19610: vaksi niinikään vuoden 1939 loppuun men- arv.) ......... mk 5,100,000: - 19611: 350 14 Pl. 19612: 19613: 6. Ebeneser-kodin lastentarhaopettaja- V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 29,218: 90 19614: tarseminaarin ylläpitäminen. Kun kansan- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 275,000:- 19615: lastentarhain opettajattaria tarvitaan en- 19616: tistä enemmän joko uusiin tai laajennetta- 19617: viin lastentarhoihin, on opettajattaria val- XIV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 19618: mistavan seminaarin täytynyt ottaa enem- 19619: män "oppilaita. Myöskin on opetusohjelmaa Alkoholistihuoltolat. 19620: täydennetty ja erikoisaineiden luennoitsi- 19621: joita lisätty. Kun näistä syistä on täyty- Valtion alkoholistihuoltolaita ovat Per- 19622: nyt ottaa lisää yksi opettajatar seminaariin niön, Lapinjärven ja Tammisaaren huolto- 19623: ja kun seminaarin opettajattarien palk- lat miesalkoholisteja varten sekä Yläneen 19624: koja on täytynyt korottaa sen johdosta, naisalkoholisteja varten tarkoitettu huol- 19625: että Helsingin kaupungin ylläpitämäin tola, jossa kuitenkin nykyään on myös 19626: lastentarhain opettajattarien palkat on miesalkoholisteja. Vaikka huoltoloiden toi- 19627: tammikuun 1 päivästä 1939 korotettu sekä minta alkaakin jo vakiintua, ei tällä ker- 19628: kun seminaarin opettajattarille on taattu ralla vielä ole katsottu olevan syytä eh- 19629: samat palkkaedut, esitetään määrärahaan dottaa henkilökuntaa vakinaistutettavaksi. 19630: lisättäväksi 15,000 mk. Momentin loppu- Lapinjärven alkoholistihuoltolan raken- 19631: summa on 200,000 mk. nusten valmistuttua ja Tammisaaren 19632: alkoholistihuoltolan rakennusten tultua 19633: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 170,000:- 19634: kunnostetuiksi lisääntyy laitoksissa huol- 19635: , 1938 , . . . . . . . . mk 185,000: - 19636: lettavien lukumäärä. Tätä nykyä on 19637: ,, 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 185,000: - 19638: alkoholistihuoltoloihin kuuluvia huoliet- 19639: 10. Rakennusavustukset ehkäisevää las- tavia itse huoltolaissa 350 ja huoltolan 19640: tensuojelutyötä varten (siirtomääräraha). ulkopuolella olevia samoin 100, siis yh- 19641: Momentille on merkitty lisäystä 250,000 mk teensä 450. Mainittujen rakennusten ja 19642: ja 19 Pl. II luvun 12 momentin kohdalle korjausten valmistuttua voidaan huoltoloi- 19643: 750,000 mk. Momentin loppusumma on hin ottaa 500 hoidokkia, mikä määrä lai- 19644: 750,000 mk. toksiin kyllä tulee, eivätkä huoltopaikat täl- 19645: löinkään tule olemaan riittävät. Tämä te- 19646: V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: - 19647: kee välttämättömäksi huomattavat lisäykset 19648: alkoholistihuoltolain menoarvion kaikille 19649: momenteille. 19650: XIII. Lastensuojelulain perusteella kun- 19651: nille korvattavat huoltomenot. 1. Palkkiot. Vaikka palkkioita olisi syytä 19652: jonkin verran korottaa, on ne tällä ker- 19653: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille ralla kuitenkin esitetty entisen suuruisiksi. 19654: korvattavat kustannukset ( arviomääräraha) . Yhden uuden työnjohtajan palkkio on kui- 19655: Lastensuojelulain 39 § :n 1 momentin mu- tenkin merkitty 24,000 markaksi eli 4,500 19656: kaisesti kunnille korvattavia kustannuksia mk suuremmaksi kuin lisämenoarviossa. 19657: varten varataan nykyinen määrä 75,000 mk, Lisäksi on määräraha tilapäisten toimi- 19658: mutta lastensuojelulain 39 § :n 2 momen- henkilöiden ja apulaisten palkkaamiseksi 19659: tissa mainittua ammattiopetuksen korvaa- korotettu suunnilleen lisämenoarvioon otet- 19660: mista varten varatusta määrärahasta voi- tua vastaavaksi. Uusia toimia on esitetty 19661: daan vähentää 100,000 mk; joten käytettä- vain ne, jotka jo on otettu tämän vuoden 19662: väksi varataan 100,000 mk. Momentin lisämenoarvioon ja yksi sairaanhoitaja, joka 19663: loppusumma on 175,000 mk. on välttämätön. 19664: 14 Pl. 351 19665: Alkoholistihuoltoloi:hin ehdot·etaan niin Momentin loppusumma lisääntyy 289,000 19666: ollen seuraavat palkkiomäärät, joihin teh- mk ja on 1,424,600 mk. 19667: dään luontoisetujen korvauksista aiheutu- V. 1937 (tilinp.) mk 1,506,616: 30 19668: vat vähennykset. mk 1,066,310: 60 19669: " 1938 " 19670: 3 johtajaa, palkkio 48,000 , 1939 (tulo- ja meno- 19671: mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144,000:- arv.) ......... mk 1,135,600:- 19672: 1 johtaja, palkkio ....... . 33,000:- 19673: 3 apulaisjohtajaa (1 uusi 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Huol- 19674: sisältyen vuoden 1939 I lettavien luvun lisääntyminen (500 huol- 19675: lisämenoarvioon), palkkio lettavaa ja 53 toimihenkilöä) aiheuttaa li- 19676: 36,000 mk ............ . 108,000:- säystä 415,000 mk. Momentin loppusumma 19677: 4 taloudenhoitajaa, palkkio on 1,615,000 mk. 19678: 25,500 mk ............ . 102,000:- V. 1938 (tilinp.) ...... mk 844,514: 05 19679: 1 työnjohtaja (joka on vuo- , 1939 (tulo- ja meno- 19680: den 1939 I lisämenoar- arv.) ......... mk 1,200,000:- 19681: arviossa 19,500 markan 19682: palkkiolla), palkkio ..... . 24,000:- 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- 19683: 21 työnjohtajaa (1 uusi, si- raha). Huonettavien luvun lisääntymisen 19684: sältyy jo vuoden 1939 I johdosta tarvitaan lisäystä 210,000 mk, jo- 19685: lisämenoarvioon), palkkio hon sisältyy myös laajennuksen aiheutta- 19686: 19,500 mk ............. . 409,500:- mat perushankinnat. Momentin loppu- 19687: 1 konemestari, palkkio ... . 22,500:- summa on 510,000 mk. 19688: 2 konemestaria, palkkio V. 1938 (tilinp.) ........ mk 539,601: 55 19689: 21,000 mk ............ . 42,000:- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- 19690: 1 talousopettaja, palkkio .. 18,000:- 19691: 4 sairaanhoitajaa (miehiä, 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). 19692: 1 uusi) palkkio 19,500 mk 78,000:- Edellä mainitusta syystä tarvitaan lisäystä 19693: 2 sairaanhoitajatarta, palk- 77,000 mk. Momentin loppusumma on 19694: kio 15,600 mk ......... . 31,200:- 277,000 mk. 19695: 3 emännöitsijää (uusia, 19696: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 507,679:- 19697: mutta sisältyvät vuoden 19698: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - 19699: 1939 I lisämenoarviossa 19700: määrärahaan tilapäisten 5. Työaineet ja muut menot työliik- 19701: toimihenkilöiden palkkaa- keestä (arviomääräraha). Työliikkeen kas- 19702: miseksi), palkkio 15,600 vaessa tarvitaan lisäystä 73,000 mk. Mo- 19703: mk ................... . 46,800:- mentin loppusumma on 223,000 mk. 19704: 6 kanslia-apulaista (2 uutta), 19705: palkkio 15,600 mk ..... . V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 91,113: 45 19706: 93,600:- 19707: 1 lääkäri (jonka palkkio on 19708: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000:- 19709: korotettu vuoden 1939 I 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomää- 19710: lisämenoarviossa), palkkio 36,000:- räraha). Lisääntyy: a) Huonettavien 19711: 3 lääkäriä, palkkio 12,000 luvun lisääntyessä tarvitaan momentille 19712: mk ................... . 36,000:- lisäystä 66,000 mk. 19713: Määräraha tilapäisten toimi- b) Kun olisi sekä hoidon kannalta että 19714: henkilöiden ja apulaisten työtuloksia silmälläpitäen suureksi eduksi, 19715: palkkaamiseksi . . . . . . . . . 200,000: - jos taitaville ja ahkerille huonettaville sekä 19716: Yhteensä mk 1,424,600: - sellaisille, jotka kykenevät ja ovat haluk- 19717: 352 14 Pl. 19718: 19719: kaat tarpeen tullen tekemään ylityötä, voi- vuokra Dragsvikin vaihteen alueesta 19720: taisiin maksaa suurempaa palkkaa kuin (1,000 mk) y. m., tarvitaan lisäystä 26,000 19721: määräraha, joka on laskettu 2 markaksi mk. Momentin loppusumma on 41,000 mk. 19722: päivältä, edellyttää, ehdotetaan tätä tarkoi- 19723: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 26,688: 35 19724: tusta varten lisäystä 35,000 mk. 19725: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:- 19726: Momentin loppusumma lisääntyy 101,000 19727: mk ja on 335,000 mk. 19728: 12. Rakennuskustannukset. Rakennusten 19729: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 177,748: 50 lisääntyessä lisääntyvät myös ylläpitokus- 19730: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 234,000:- tannukset. Lisäystä tarvitaan 74,000 mk 19731: edellyttäen, että suuremmat vuosikorjauk- 19732: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- set suoritetaan 15 Pl. I luvun 1 momentilta. 19733: raha). Huoltolarakennusten lisääntymisen Momentin loppusumma on 164,000 mk. 19734: johdosta tarvitaan lisäystä 170,000 mk. Mo- 19735: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 150,959: 05 19736: mentin loppusumma on 620,000 mk. 19737: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000: - 19738: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 465,978: 15 19739: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000:- 19740: Muut menot. 19741: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Huol- 16. Valtion alkoholistilain mukaisesti 19742: lettavien luvun lisääntyminen aiheuttaa kunnille korvattavat huolto- ja matkakus- 19743: 14,000 markan lisäyksen. Momentin loppu- tannukset (arviomääräraha). Kun ei enää 19744: summa on 84,000 mk. ole mitään alkoholistihuoltolaksi hyväksyt- 19745: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 86,190: 20 tyä yksityistä laitosta, eikä tältä momen- 19746: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000:- tilta ole suoritettu muita menoja kuin kun- 19747: nille korvattavat alkoholistien huolto- ja 19748: 9. Kanslia ja kirjasto. Edellä mainitusta matkakustannukset, muutetaan momentin 19749: syystä tarvitaan lisäystä 10,000 mk. Mo- nimike ja voidaan siltä vähentää 85,000 mk. 19750: mentin loppusumma on 50,000 mk. Momentin loppusumma on 100,000 mk. 19751: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 89,302: 55 19752: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 40,795: 60 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 185,000:- 19753: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000: - 19754: 19755: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset. 19756: Momentilta suoritettaviin kustannuksiin, XV. Valtion irtolaishuoltomenot. 19757: joihin kuuluu muun muassa vesimaksut ja 19758: autojen käyttökustannukset, tarvitaan li- Ilmajoen työlaitos. 19759: säystä 40,000 mk. Momentin loppusumma 1. Palkkiot. Kun työlaitoksen toiminta 19760: on 100,000 mk. on kehityksen alaista, on palkkausmenot säi- 19761: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 70,721: 20 lytetty edelleen ylimääräisinä. Momentille 19762: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:- on vuodeksi 1940 merkitty muutoin samat 19763: palkkiomäärät kuin kuluvana vuonna, paitsi 19764: 11. Sekalaiset menot. Kun momentilta että on lisätty välttämättämiksi osoittautu- 19765: on suoritettava joukko menoja, joita ei neet uuden miespuolisen hoitajan ja kans- 19766: muista määrärahoista saa maksaa m. m. tar- lia-apulaisen palkkiot yhteensä 27,600 mk 19767: kastus- ja katsastusmaksut, ruumisarkut, sekä tilapäisiä toimihenkilöitä varten 4,400 19768: huoltolan alueen kaunistuskustannukset, mk. Palkkiomäärät, joihin tehdään luon- 19769: 14 Pl. 353 19770: 19771: toisatujen korvauksista aiheutuvat vähen- kun valtion pakolaisavustuskeskus on 19772: nykset, ovat seuraavat: vuonna 1939 lopettanut kotiavustusten an- 19773: 1 johtaja, palkkio ......... . 43,500:- tamisen noin 1,100 pakolaiselle, kunnilla on 19774: 1 apulaisjohtaja, palkkio ... . 30,000:- oikeus saada tämän johdosta köyhäinhoitoon 19775: 1 lääkäri, palkkio ......... . 12,000:- joutuneille henkilöille, jotka eivät ole Suo- 19776: 1 pastori, palkkio ......... . 3,600:- men kansalaisia, antamastaan avustuksesta 19777: 1 miestyönjohtaja, palkkio .. 21,000:- korvaus valtion varoista, niin on köyhäin- 19778: 1 naistyönjohtaja, palkkio .. 24,000:- hoitolain 49 §: n nojalla kunnille suoritet- 19779: 1 ylihoitaja, palkkio ....... . 19,500:- tavia korvauksia varten tarpeen merkitä 19780: 1 sairaanhoitajatar, palkkio .. 16,800:- lisäystä 1,650,000 mk. 19781: 1 miespuolinen hoitaja, palkkio 18,000:- b) Ruotsille, Norjalle ja Tanskalle 25 päi- 19782: 1 miespuolinen hoitaja (uusi), vänä lokakuuta 1928 tehdyn köyhäinhoito- 19783: palkkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,600: - sopimuksen nojalla suoritettaviin korvauk- 19784: 1 kanslia-apulainen, palkkio . . 14,400: - siin sekä sanotun köyhäinhoitosopimuksen 19785: 1 kanslia-apulainen (uusi), soveltamisesta 1 päivänä joulukuuta 1928 19786: palkkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,000: - annetun valtioneuvoston päätöksen 8 §: ssä, 19787: 12 naishoitajaa, palkkio sellaisena kuin se on muutettuna valtioneu- 19788: a 14,400:- ............. 172,800:- voston päätöksessä 16 päivältä joulukuuta 19789: Määräraha tilapäisten toimi- 1937, mainituista toimenpiteistä johtuviin 19790: henkilöiden ja apulaisten menoihin tarvitaan lisäystä 300,000 mk. 19791: palkkaamiseksi . . . . . . . . . . . 64,400: - Momentin loppusumma lisääntyy 1,950,000 19792: mk ja on 11,950,000 mk. 19793: Yhteensä mk 467,600:- 19794: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 15,447,478: 66 19795: Momentin loppusumma lisääntyy 32,000 , 1938 , . . . . . mk 11,069,612: 35 19796: mk ja on 467,600 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 19797: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 386,070:- arv.) ........ mk 10,000,000:- 19798: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 435,600:- 19799: 2. Valtionavut työlaitosten perustami- 19800: seksi (arviomääräraha). Momentille ehdo- 19801: XVI. Köyhäinhoidon avustaminen. tetaan varattavaksi määrärahaa seuraaviin 19802: tarkoituksiin: 19803: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäin- a) Helsingin kaupungin Vihdin kuntaan 19804: hoitosopimuksen mukaisesti korvattavat Tervalammen tilalle perustaman työlaitok- 19805: huoltomenot (arviomääräraha). Momentin sen perustamiskustannukset on arvioitu 19806: nimikettä on aihetta muuttaa sen jälkeen, nousevan kaikkiaan noin 13,000,000 mark- 19807: kun sen kohdalta uusien huoltolakien voi- kaan. Niistä on suoritettu köyhäinhoitolain 19808: maantultua suoritetaan myös erinäisiä las- 78 §: n mukaisena valtion osuutena vuoden 19809: tensuojelu-, irtolais- ja alkoholistilakiin pe- 1939 alkuun mennessä 2,500,000 mk ja 19810: rustuvia, mutta valtion vastaavasti köy- myönnetty kuluvalle vuodelle 2,000,000 mk. 19811: häinhoidon korvaamista edellyttävissä ta- Valtion osuuden suorittamista varten ensi 19812: pauksissa ja köyhäinhoitolaissa säädetyssä vuonna tarvitaan 1,000,000 mk. 19813: järjestyksessä maksettavia kustannuksia. b) Uudenmaan läänin kuntain työlaitok- 19814: Lisääntyy: sen henkilökunnalle .rakennettavan asuinra- 19815: a) Kun otetaan huomioon elinkustannus- kennuksen noin . 300,000 markkaan nouse- 19816: indeksin noususuunta sekä se seikka, että vista perustamiskustannuksista on valtion 19817: 19818: 3277-39 45 19819: 354 14 Pl. 19820: 19821: osuutena 50 %, mitä varten ensi vuodeksi XVII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke- 19822: tarvitaan 150,000 mk. minen sekä erinäiset huoltoavustukset. 19823: c) Hämeen työlaitoksen henkilökunnan 1. Raittiusopetus- ja siveellisyystyön tu- 19824: asuinrakennuksen ja maatalousrakennusten keminen sekä erinäiset huoltoavustukset. 19825: (navetan laajennus, viljankuivaamo y. m.) Helsingissä pidetyn kansainvälisen raittius- 19826: noin 300,000 markkaan nousevista perusta- kokouksen kustannuksiin varatut 200,000 19827: ruiskustannuksista on valtion osuutena suo- mk vähennetään. Momentin loppusumma 19828: ritettava 50%, mitä varten ensi vuodeksi on 3,800,000 mk. 19829: tarvitaan 150,000 mk. 19830: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,499,952:- 19831: d) Karjalan työlaitoksen maatalousra- , 1938 , ...... mk 3,499,970: - 19832: kennusten (navetan, tallin ja sikalan laa- , 1939 (tulo- ja meno- 19833: jennus y. m.) sekä irtaimiston kustannuk- arv.) ......... mk 4,000,000:- 19834: set ovat 1,100,000 mk, josta suoritettavaa 19835: valtion osuutta varten ensi vuodeksi vara- 3. Avustukset sokeiden järjestöille. Tällä 19836: taan 550,000 mk. momentilla oli vuonna 1939 kertamenona 19837: varattu Helsingin sokeaintalosäätiölle 19838: e) Muiden työlaitosten lisärakennustöi- 1,000,000 mk valtionlainan lyhentämiseksi. 19839: den sekä irtaimiston hankintojen perus- Tämä summa voidaan vähentää. Momentin 19840: teella suoritettaviin valtion osuuksiin on loppusumma on 544,000 mk. 19841: lisäksi varattava 150,000 mk. 19842: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 513,000:- 19843: Momentin loppusumma vähenee 800,000 , 1938 , . . . . . . mk 513,000: - 19844: mk ja on 2,000,000 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 19845: arv.) . . . . . . . . . mk 1,544,000: - 19846: V. 1937 (tilinp.) mk 1,750,723: 85 19847: " 1938 mk 3,696,220: 95 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten 19848: " 19849: , 1939 (tulo- ja meno- avustaminen. Suomen huonokuuloisten 19850: arv.) ......... mk 2,800,000:- huoltoliitolle myötäkuulo-opettajan palk- 19851: kaamiseksi huonokuuloisille ehdotetaan li- 19852: säystä 40,000 mk. 19853: 3. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa Momentin loppusumma on 236,000 mk. 19854: varten. Kun tältä momentilta myönnetyt 19855: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 128,000: - 19856: henkilökohtaiset avustukset raajarikoille ja 19857: , 1938 , . . . . . . . . mk 181,000: - 19858: sokeiden avustukset huononäköisille hen- 19859: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 196,000: - 19860: kilöille ovat yhä enemmän tulleet m. m. 19861: tekojäsenien tarpeessa olevien tietoon, 5. Raajarikkoisten avustaminen. Li- 19862: ovat anomukset siinä määrin lisäänty- sääntyy: 19863: neet, etteivät läheskään kaikki avustuk- a) Raajarikkoisten auttamisyhdistys r. y. 19864: sen tarpeessa olevat ja siihen oikeutetut ylläpitää Helsingissä maan ainoata ortope- 19865: henkilöt ole määrärahan vähyyden takia dian erikoissairaalaa. Se on myös ainoa 19866: voineet avustusta saada. Tämän johdosta sairaala, jossa lapsihalvausta poteneet voi- 19867: ehdotetaan määrärahaan lisäystä 50,000 mk. vat saada tarvitsemansa hoidon. Sairaala 19868: Momentin loppusumma on 200,000 mk. kaipaa sekä laajentamista että perusteellista 19869: korjausta. Yhdistykselle ehdotetaan myön- 19870: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 97,715:- nettäväksi 500,000 mk lisäavustuksena ra- 19871: " 1938 " . . . . . . . . mk 124,345: - kennusyrityksen rahoittamisen helpottami- 19872: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: - seksi. 19873: 14 Pl. 355 19874: 19875: b) Oulun raajarikkoisten lastenkoti toi- perheisten vuokrapulman helpottamista 19876: mii vaikeissa olosuhteissa. Sen avustami- sekä huokeita ja samalla tyydyttäviä asun- 19877: seen ehdotetaan kuluvan vuoden 75,000 totyyppejä niihin liittyvine kysymyksineen. 19878: markan määrärahaan lisäystä 10,000 mk. Tehtävä jakaantuu kahteen osaan, joista 19879: c) Suomen siviili- ja asevelvollisuusin- ensimmäinen käsittää suurperheisten vuok- 19880: valiidien liitto r. y. on kuluvan vuoden rapulman helpottamiseen tähtäävät toimen- 19881: menoarviossa saanut 50,000 markan suurui- piteet sekä siihen liittyvän kysymyksen 19882: sen valtionavun. Tätä ehdotetaan lisättä- huokeista, tyydyttävistä asuntotyypeistä. 19883: väksi työohjauksen alkuun saattamiseksi in- Tehtävän jälkimmäinen osa käsittää kysy- 19884: valiideille 25,000 markalla. myksen sekundäärisen hypoteekkiluoton jär- 19885: Momentin loppusumma lisääntyy 535,000 jestämisestä. Tehtävän ensimmäistä osaa 19886: mk ja on 1,545,000 mk. on komitea pitänyt kiireellisenä ja antanut 19887: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 920,000:- siitä jo mietintönsä. 19888: , 1938 , . . . . . . mk 950,000: - Valtion ja kuntien olisi osallistuttava 19889: , 1939 (tulo- ja meno- vähävaraisten, monilapsisten perheiden 19890: arv.) ......... mk 1,010,000:- asuntokysymyksen ratkaisemiseen, siten että 19891: varsinaista asunnonhankintaa sellaisille 19892: XVIII. Työlainsäädännön aiheuttamat perheille tuettaisiin valtion myöntämillä 19893: menot. asunnonhankintalainoilla tai antamalla val- 19894: tion takuu rakennusyrityksen tarvitsemalle, 19895: 1. Työnvälityksen kustannukset (arvio- 19896: ensiarvoista luottoa seuraavalle luotolle 19897: määräraha). Momentilta suoritettaviin kus- 19898: sekä tekemällä mahdolliseksi vähävaraisten 19899: tannuksiin, joihin kuuluu muun muassa 19900: perheiden asuminen näissä taloissa myöntä- 19901: työnvälityslain nojalla valtion suoritettava 19902: mällä talojen omistajille vuotuisia korvauk- 19903: osuus kunnallisten työnvälitystoimistojen 19904: sia taloissa asuville perheille lapsiluvun 19905: vuosimenoista ja kunnille työnvälitysasia- 19906: mukaan määrätyistä vuokranalennuksista. 19907: miesten välityksestä ja yhdistyksille erikois- 19908: Vuokranalennuksiin olisivat oikeutettuja 19909: työnvälityksestä suoritettavat apurahat, on 19910: vähävaraiset, monilapsiset perheet. Valtion 19911: arvioitu tarvittavan lisäystä 200,000 mk. 19912: lainojen ja perheavustusten tarkoituksena 19913: Momentin loppusumma on 1,800,000 mk. 19914: olisi tehdä mahdolliseksi uusia taloja ra- 19915: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 665,514: 40 kentamalla sopivan huoneiston hankinta 19916: , 1938 , . . . . . . mk 1,322,103: 10 vuokrattavaksi alennettuihin vuokriin tai 19917: , 1939 (tulo- ja meno- luovutettavaksi omakotiasuntona edellä mai- 19918: arv.) ......... mk 1,600,000:- nitut vaatimukset täyttäville perheille. 19919: Avustussuunnitelman luonteesta johtuu, 19920: XIX. Asunto-olojen parantaminen (uusi). ettei sen aiheuttamia kustannuksia voida 19921: 1. Kaupunkien, kauppalain ja muiden edeltä käsin aivan tarkasti arvioida. Suun- 19922: taajaväkisten yhdyskuntain vähävaraisten, nitelman toteuttaminen tulee jatkumaan 19923: monilapsisten perheiden asunto-olojen pa- monia vuosia, joiden aikana mahdollisesti 19924: rantaminen (siirtomääräraha). Helmikuun sattuvat, edeltä käsin arvaamattomat suh- 19925: 12 päivänä 1937 valtioneuvosto asetti dannevaihtelut voivat oleellisesti muuttaa 19926: komitean valmistamaan perustellut eh- avustuksen tarpeen määrää. Likimääräis- 19927: dotukset toimenpiteiksi kaupunkien, kaup- ten laskelmien mukaan tarvittaisiin uusien 19928: palain ja muiden taajaväkisten asutus- rakennusten rakentamiseen yhteensä noin 19929: keskusten asunto-olojen parantamiseksi, 600 milj. mk, ja vuotuisavustuksiin, sitten 19930: erityisesti mikäli ne koskevat ·toisarvoi- kun koko rakennusohjelma olisi toteutettu, 19931: sen hypoteekkiluoton järjestämistä, suur- yhteensä enintään 23 milj. mk. 19932: 356 14 Pl. 19933: 19934: Puheena olevaan tarkoitukseen ehdote- b) Tapaturmantorjuntayhdistykselle on 19935: taan tällä kohdalla osoitettavaksi siirto- kuluvan vuoden menoarviossa varattu 19936: määrärahana 500,000 mk, jota käytettäisiin tältä momentilta 40,000 markan apuraha. 19937: asiasta aiheutuviin palkkaus- y. m. kustan- Yhdistyksen toiminta on tähän asti pää- 19938: nuksiin sekä edellä mainittuihin avustuk- asiassa jäseninä olevien työnantajien ra- 19939: siin, mikäli sellaisia ensi vuoden aikana tu- hoittama. Kun yhdistyksen on toimintansa 19940: lee suoritettavaksi. Suunniteltuun lainan- tehostamiseksi lisättävä henkilökuntaa ja 19941: antoon ehdotetaan määräraha, 9,500,000 mk, kun tapaturmien torjumistoiminta erittäin 19942: merkittäväksi 19 Pl. II lukuun. suurelta osalta kohdistuu yhteiskuntaan 19943: Momentin loppusumma on 500,000 mk. kokonaisuudessaan ja kun tämän toimin- 19944: nan kustantamista ei voida katsoa yksin- 19945: omaan yksityistyönantajien asiaksi, on 19946: XX (XIX). Erinäiset määrärahat. yhdistys anonut ensi vuodeksi korotettua 19947: apurahaa. Ehdotetaan tätä tarkoitusta var- 19948: 2. Viransijaisten palkkiot. Tarkoituk- ten lisäystä 10,000 mk. Tapaturmantor- 19949: seen vuosina 1937-1939 varattu 30,000 juntayhdistys, jonka toimintaan yhdistyk- 19950: markan määräraha on osoittautunut riittä- sen sääntöjen mukaan myös liittyy liiken- 19951: mättömäksi. Niinpä vuonna 1938 oli myön- neturvallisuustyö, on aikaisemmin kiinnit- 19952: nettävä 15 Pl. II luvun 2 momentilta tänyt verraten vähän huomiota mainittuun 19953: 10,000 markan lisäys ja kuluvan vuoden toimintahaaraan. Vuonna 1938 marras- 19954: neljänä ensimmäisenä kuukautena on lukui- kuussa sulautui kuitenkin n. s. liikenne- 19955: sien sairaustapausten vuoksi määrärahasta kulttuurikomitea tapaturmantorjuntayhdis- 19956: kulunut jo 19,800 mk. Sen johdosta ehdo- tykseen, jotta tärkeä liikenneturvallisuu- 19957: tetaan momentille ensi vuodeksi 20,000 den parantamista tarkoittava valistustyö 19958: markan lisäys. Momentin loppusumma on saataisiin pysyvämmäksi ja siten tehok- 19959: 50,000 mk. kaammaksi. Tätä yhdistyksen uutta toimin- 19960: V. 1937 (tilinp.) ........ . mk 29,483: 65 tahaaraa varten, jota hoitaa yhdistyksen 19961: mk 28,851: 80 asettama liikennejaosto, on merkitty li- 19962: " 1938 19963: " 19964: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:- säystä 30,000 mk. Ehdotetut lisäykset ovat 19965: yhteensä 40,000 mk. 19966: 6. Erinäis:Ct ,apumhat. Lisääntyy: c) Suomen sairaalaopettajataryhdistys, 19967: a) Sosiaalipoliittiselle yhdistykselle on jonka saama apuraha kuluvana vuonna on 19968: :rilomentilta suoritettu 15,000 markan apu- 9,000 mk, on sen turvin aloittanut potilait- 19969: raha. Kauan on kaivattu erityisen sosiaali- ten askarruttamistoiminnan kahdessa Hel- 19970: poliittisten tutkielmien sarjan ja ensi si- singin sairaalassa, nimittäin Naisten klini- 19971: jassa sopivan sosiaalipolitiikan oppikirjan kassa ja ortopedisessä sairaalassa sekä Vii- 19972: aikaansaamista. Mainittu yhdistys, jonka purin lääninsairaalassa. Jotta työtä voi- 19973: tarkoituksena on m. m. sosiaalipoliittisten taisiin jatkaa tehokkaammin mainituissa 19974: kysymysten tieteellinen ja käytännöllinen sairaaloissa sekä aloittaa pienessä määrin 19975: selvitteleminen, on valmistellut kysymystä myöskin Kuopion lääninsairaalassa, on yh- 19976: tämän puutteen poistamiseksi. Kun maini- distys anonut korotettua määrärahaa ensi 19977: tulta yhdistykseltä puuttuu riittäviä varoja vuodeksi. Ehdotetaan tarkoitukseen momen- 19978: tarkoitukseen, olisi yhdistykselle, sanotun- tille lisäystä 3,000 mk. 19979: laisen tutkielmien sarjan aloittamista varten d) Vastaperustettu Bostadsföreningen för 19980: myönnettävä ensi vuonna lisäapuraha. Tätä Svenska Finland r. f.-niminen yhdistys, 19981: ;tarkoitusta ·varten ehdotetaan 25,000 mar- jonka tarkoituksena on edistää maamme 19982: kan lisäystä. ruotsinkielisten alueiden asunto-olojen pa- 19983: 14 Pl. 357 19984: 19985: rantamista vaikuttamalla järkiperäisen ra- ten jää nykyistä 12,000 mk suurempi 19986: kennustavan leviämiseen ja sisustuskult- määrä, on momentille vielä merkitty li- 19987: tuurin kohoamiseen sekä aikaansaada yh- säystä 14,000 mk. 19988: teistoimintaa julkisten elinten ja yksityis- Momentin loppusumma lisääntyy 157,000 19989: ten järjestöjen kesken, on valtioneuvostolta mk ja on 376,000 mk. 19990: anonut 50,000 markan suuruista avustusta V. 1937 (tilinp.) .. ·...... mk 147,628: 75 19991: yhdistyksen toiminnan tukemiseksi. Mai- , 1938 , . . . . . . . . mk 319,673: 50 19992: nittuun tarkoitukseen ehdotetaan myönnet- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 219,000:- 19993: täväksi 25,000 mk. 19994: e) Avustukseksi varattomien suurperheis- 9. Lomankäytön järjestely (uusi). Hei- 19995: ten äitien kesävirkistyksestä huolehtiville näkuun 21 päivänä 1938 asetettu komitea, 19996: järjestöille kuluvan vuoden menoarviossa jonka oli tutkittava mahdollisuuksia loma- 19997: on tältä momentilta varattu 50,000 mk. aikojen tarkoituksenmukaiseksi käyttämi- 19998: Siinä tapauksessa, että jäljempänä 9 mo- seksi, on tehnyt ehdotuksen suunnittele- 19999: mentin kohdalla ehdotettu lomankäytön mansa lomankäytön järjestelyn valtiolle 20000: järjestelytoiminta ensi vuonna pannaan aiheuttavista tehtävistä ja kustannuksista. 20001: käyntiin, olisi alussa mainittu määräraha Näitä kustannuksia varten on laskettu tar- 20002: korotettava 100,000 markkaan. Tästä ai- vittavan yhteensä 300,000 mk. Tämä 20003: heutuva lisäys on niin ollen 50,000 mk. määrä ehdotetaan merkittäväksi tälle 20004: f) Kun on osoittautunut tarpeelliseksi, uudelle momentille. 20005: että sosiaaliministeriön käytettäväksi vuo- Momentin loppusumma on 300,000 mk. 20006: den aikana ilmeneviä apuraha-tarpeita var- 20007: 20008: Vertaileva taulukko 14 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 20009: ------------------------------~--------~--------~--------~---------------~ 20010: V:ksi 1940 ehdotetaan 20011: Menot Menot Menoarvio 20012: Luku 20013: v. 1937 V. 1938 v. 1939 Lisäys+ 1 Yhteensä 20014: Vähennys- 20015: 20016: 20017: 20018: I. Sosiaaliministeriö ............. 4,863,947: 15 5,178,520: 40 5,502,300 + 495,600 5,997,900 20019: II. Vakuutusneuvosto ............ 944,812:55 963,318: 60 1,054,300 + 113,800 1,168,100 20020: III. Valtion tapaturmatoimisto ..... 928,575:50 1,045,356: 60 1,130,400 + 83,700 1,214,100 20021: IV. Sosiaalivakuutus .............. 9,690,553: 30 9,792,968: 55 11,070,000 + 610,000 11,680,000 20022: V. Ammattientarkastus sekä työ- 20023: väensuojelu- ja huoltonäyttely .. 2,292,641: 25 2,486,243: 70 3,855,400 + 66,600 3,922,000 20024: VI. Huoltotoiminnan tarkastus .... 469,276:50 553,760: 35 567,500 + 3,700 571,200 20025: VII. Alkoholin valmistuksen ja käy- 20026: tön tarkastus ................ 1,154,255: 45 1,183,566:45 1,209,300 + 3,900 1,213,200 20027: VIII. Äitiysavustus ................ - 17,994,124: 95 22,000,000 + 2,000,000 24,000,000 20028: IX. Lasten ja nuorten henkilöiden 20029: ammattikasvatuksen edistäminen 1,053,260: 80 2,708,238:40 2,817,800 + 85,400 2,903,200 20030: X. Tylsämielisten hoito- ja opetus- 20031: laitokset .................... 4,022,995: 20 4,243,507: 30 4,955,000 + 868,200 5,823,200 20032: XI. Kasvatuslaitokset .... ········ 7,502,048: 25 7,757,123: 55 8082,600 + 647,100 8,729,700 20033: XII. Lastensuojelun avustaminen .... 13,755,098:50 12,939,499: 75 14,055,000 + 2,365,000 16,420,000 20034: XIII. Lastensuojelulain perusteella kun- 20035: nille korvattavat huoltomenot .. 304,562:85 29,218: 90 275,000 - 100,000 175,000 20036: XIV. Valtion alkoholistihuoltomenot .. 1,506,616:30 4,270,490: 40 4,239,600 + 1,414,000 5,653,600 20037: XV. Valtion irtolaishuoltomenot .... - 1,852,210: 35 1,971,400 + 32,000 2,003,400 20038: XVI. Köyhäinhoidon avustaminen .. 19,447,822:51 15,040,178: 30 13,100,000 + 1,200,000 14,300,000 20039: XVII. Raittius- ja siveellisyystyön tu- 20040: keminen sekä erinäiset huolto- 20041: avustukset ·········· ........ 8,052,188: 10 5,663,970: - 7,270,000 - 625,000 6,645,000 20042: XVIII. Työlainsäädännön aiheuttamat 20043: menot .... ······ ............ 696,858:15 1,355,669: 10 1,635,000 + 200,000 1,835,000 20044: XIX. Asunto-olojen parantaminen .. - 12,000,000:- - + 500,000 500,000 20045: XX (XIX). Erinäiset määrärahat ......... 1,34 7,209:- 1,197,850: 10 1,194,000 + 477,000 1,671,000 20046: Yhteensä 178,032,721: 361108,255,815: 75\ 105,984,600 1 +10,441,000 1 116,425,60Ö 20047: 358 15 Pl. 20048: 20049: 20050: 20051: 20052: Viidestoista Pääluokka. 20053: Sekalaiset yleiset menot. 20054: 20055: II. Erinäiset määrärahat. syntyneet menonlisäykset pääasiallisesti 20056: johtuvat ylimääräisten tointen vakinaistut- 20057: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat me- tamisesta, jota vuonna 1940 ei enää panna 20058: not, joita varten menoarvioon ei ole erit- toimeen samassa laajuudessa kuin esim. 20059: täin merkitty määrärahaa (arviomäärä- vuonna 1938, arvioidaan 1,000,000 markan 20060: raha). Tältä momentilta viime vuosina lisämäärärahan riittävän. Momentin loppu- 20061: suoritettujen menojen kokonaismäärään summa on 3,000,000 mk. 20062: katsoen on merkitty lisäystä 500,000 mk. V. 1937 (tilinp.) mk 2,918,284: 95 20063: Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. , 1938 , mk 3,999,517: 75 20064: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,607,985: 85 , 1939 (tulo- ja meno- 20065: , 1938 , . . . . . . mk 1,606,922: 75 arv.) .......... mk 2,000,000:- 20066: , 1939 (tulo- ja meno- 20067: (12). Edustajanvaalit (arviomääräraha). 20068: arv.) .......... mk 1,000,000:- 20069: Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- 20070: nys 2,000,000 mk. 20071: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomää- 20072: (13). Ahvenanmaan mielisairaalan pe- 20073: räraha). Kun komiteain päivärahoihin 20074: rustaminen (kertameno). Momentti poiste- 20075: vuoden 1938 alusta lukien tehdyt korotuk- 20076: taan menoarviosta. Vähennys 1,790,400 mk. 20077: set ovat tulo- ja menoarvion laadinnassa 20078: (14). Valtion virastovaratyöpaikkojen 20079: jääneet huomioon ottamatta, on momentin 20080: muuttaminen ylimääräisiksi virastoapulai- 20081: määräraha tullut huomattavasti ylitetyksi. 20082: sen toimiksi (arviomääräraha). Kun viras- 20083: Sen johdosta että eräät suuret komiteat 20084: toille osoitetut määrärahat momentissa 20085: ovat nyttemmin saaneet työnsä valmiiksi, 20086: tarkoitettujen virastoapulaisten paikkaa- 20087: arvioidaan kuitenkin vuonna 1940 tultavan 20088: mista varten on otettu kunkin viraston 20089: toimeen pienemmällä määrärahalla kuin 20090: menoarvioon asianomaisen palkkausmomen- 20091: vuonna 1938, joten momentille ehdotetaan 20092: tin kohdalle, poistetaan momentti ja sille 20093: lisäystä 1,000,000 mk. Momentin loppu- 20094: merkitty määräraha menoarviosta. Vähen- 20095: summa on 3,500,000 mk. 20096: nys 9,000,000 mk. 20097: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,912,690: 75 (15). Valtion viran- ja toimenhaltijain 20098: , 1938 , ...... mk 4,743,640:- perhelisien väliaikainen korotus. Mo- 20099: , 1939 (tulo- ja meno- mentti poistetaan menoarviosta. Vähennys 20100: arv.) .......... mk 2,500,000:- 19,000,000 mk. 20101: 12 (16). ValJtioneuvoston käytettäväksi 20102: 4. Korvaus virkamiehille palkansäästö- valtion viran- ja toimenhaltijain palkkaus- 20103: aikana menetetystä palkasta (arviomäärä- ten korottamiseen. Koska ehdotetusta palk- 20104: raha). Määräraha, joka viime vuosina on kausten uudelleen järjestelystä huolimatta 20105: otettu menoarvioon 2,000,000 markan suu- vaLtioneuvoston käytettävänä, tU'lisi olla va- 20106: ruisena, on vuosi vuodelta tullut ylitetyksi. roja palkkausten korotuksiin erikoistapauk- 20107: Siihen nähden että vuosina 1937 ja 1938 sissa, pysytetään momentti menoarviossa. 20108: 15 Pl. 359 20109: 20110: Momentin loppusumma vähenee 200,000 mk ten on suurelta osalta jo ensi vuonna suori- 20111: ja on 100,000 mlk. tettava, merkittäisiin vuoden 1940 ja loput 20112: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 110,206: 65 vuoden 1941 tulo- ja menoarvioon. Mo- 20113: , 1939 (tulo- jamenoarv.) mk 300,000: - mentin loppusumma on 100,000 mk. 20114: 14. Valtion viran ja toimen haltijain 20115: (17). Valtioneuvoston käytettäväksi kor- sekä kansakoulunopettajain palkkauksien 20116: vauksiin viranomaisten pakkomääräysten uudelleen järjestely (kertameno) (uusi). 20117: johdosta maailmansodan aikana omaisuut- Valtioneuvosto asetti 3 päivänä maalis- 20118: taan menettämään joutuneille Suomen kan- kuuta 1938 komitean harkitsemaan valtion 20119: salaisille (kertameno). Momentti poiste- viran- ja toimen haltijain palkkausta ja 20120: taan menoarviosta. Vähennys 200,000 mk. muitakin oloja koskevia säännöksiä. Tämä 20121: ( 18). Valtioneuvoston käytettäväksi kor- komitea on nyttemmin saanut tehtävänsä 20122: vauksiin valtion viran- tai toimenhaltijoille suoritetuksi ja viime heinäkuun päättyessä 20123: Venäjälle vuonna 1918 jääneestä omaisuu- toimittanut valtioneuvostoon laajan mietin- 20124: desta (kertameno). Momentti poistetaan nön käsittelemistään asioista. Komitean eh- 20125: menoarviosta. Vähennys 150,000 mk. dotuksia ei ole ennätetty yksityiskohtaisesti 20126: (19). Korvaus Kivennavan pitäjän Har- tarkastaa, joten ei myöskään ole ollut mah- 20127: toisten kylän asukkaille vuonna 1919 sat- dollista tulo- ja menoarvioesitykseen asian- 20128: tuneen rajakahakan johdosta aiheutuneesta omaisten palkkausmomenttien kohdalle mer- 20129: vahingosta (kertameno). Momentti pois- kitä lisämäärärahoja palkkojen yleistä ko- 20130: tetaan menoarviosta. Vähennys 40,000 mk. rotusta varten. Hallitus on kuitenkin pitä- 20131: 13. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton nyt tärkeänä, että viran ja toimen halti- 20132: yleiskokous (siirtomääräraha) (kertameno) jain palkkaukset saadaan vuoden 1940 20133: (uusi). Pohjoismaiden ha:Hinn<Jllisen liiton alusta lukien uudelleen järjestetyiksi ja 20134: yleiskokoukset pidetään säännöllisissä dloissa Eduskunnalle tulee myöhemmin annetta- 20135: kolmen vuoden väliajoin vuoron perään vaksi eri esitykset valtion viran ja toimen 20136: kunkin liittoon kuuluvan maan pääkaupun- haltijain sekä kansakoulunopettajain palk- 20137: gissa, Islantia lukuunottamatta. Helsin- kauksen järjestämiseksi. Tähän lasketaan 20138: gissä pidettiin yleiskokous vuonna 1929, tarvittavan yhteensä 150,000,000 mk, mikä 20139: mikä oli liiton ensimmäinen Suomessa pi- määrä merkitään kertamenona tälle momen- 20140: detty kokous. Sen jälkeen on kokouksia tille. Momentin loppusumma on 150,000,000 20141: ollut Oslossa vuonna 1933, Tukholmassa mk. 20142: vuonna 1935 ja Kööpenhaminassa vuonna 20143: 1938. Seuraava liittokokous, järjestyk- 20144: V. Työttömyyden lieventäminen ja avus- 20145: sessä kahdeksas, pidetään Helsingissä 20146: tukset erinäisille kunnille. 20147: vuonna 1941. Kun tähän kokoukseen, joka 20148: tulee kestämään kolme päivää, on laskettu 1. Avustukset ja hallintomenot työttö- 20149: tulevan noin 600 osanottajaa, on tarpeen, myyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 20150: huomioonottaen liiton arvokas asema poh- ton käytettäväksi (arviomääräraha). Mo- 20151: JOismaisessa yhteistyössä, avustaa liiton mentille ehdotetaan merkittäväksi lisäystä 20152: Suomen osastoa kokouksesta aiheutuvien 89,000 mk. Momentin loppusumma on 20153: yli 300,000 markan nousevien kustannusten 38,000,000 mk. 20154: suorittamisessa. Valtionavustuksen puheena- V. 1937 (tilinp.) mk 14,000,000:- 20155: olevaa tarkoitusta varten tulisi olla 200,000 " 1938 mk 23,000,000: - 20156: mk, josta puolet eli 100,000 mk, siihen kat- " ja meno- 20157: , 1939 (tulo- 20158: soen että valmistelevat työt kokousta var- arv.) ........ mk 37,911,000:- 20159: 360 15 Pl. 20160: 20161: Vertaileva taulukko 15 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 20162: 20163: 1 20164: V:ksi 1940 ehdotetaan 20165: Menot Menot Menoarvio 20166: Luku 20167: v. 1937 v. 1938 v. 1939 Lisäys+ 20168: Yhteensä 20169: Vähennys- 20170: 1 20171: 1 20172: 20173: 1. Valtion rakennusten korjaus-! 20174: menot ja uusimiskustannuk- 1 1 20175: set ...................... 17,932,517: 45 22,655,532: 65 22,000,000 - 22,000,000 20176: II. Erinäiset määrärahat 159,066,219: 80 31,187,036: 20 46,595,400 + 120,219,600 166,815,000 20177: !II. Kuntien osuus alkoholiyhtiön 20178: voittoon .................. 20179: IV. Avustukset eräille luottolai- 20180: 42,135,468: - 42,476,352: - 44,000,000 - 44,000,000 20181: toksille niiden lainaehtojen 20182: helpottamiseksi ............ 37,462,435: 70 15,958,622: 90 5,675,000 - 5,675,000 20183: V. Työttömyyden lieventäminen 20184: ja avustukset erinäisille kun- 20185: nille ...................... 30,572,591:- 35,802,325: 65 59,911,000 1 + 89,000 60,000,000 20186: Yhteensä [ 287,169,231: 95[148,079,869: 40 [178,181,400 [+120,308,600 [298,490,000 20187: 16 Pl. 361 20188: 20189: 20190: 20191: 20192: Kuudestoista Pääluokka. 20193: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 20194: 20195: 1. Vakinaiset eläkkeet. V ä h en e e: Eläkkeennauttijain kuole- 20196: man johdosta y. m. syistä voidaan vähentää 20197: 1. Valtion palveluksen perusteella myön- 1,600,000 mk. 20198: netyt eläkkeet (arviomääräraha) . Tältä 20199: momentilta suoritettujen eläkkeiden yhtet. Lisääntyy: 20200: nen määrä on vuosina 1934-1938 lisään- a) Vuoden 1939 aikana tämän luvun 2 20201: tynyt n. 1,800,000 mk vuosittain. Vuoden momentin kohdalta myönnettyjen uusien 20202: 1939 tulo- ja menoarvioon merkittyyn ylimääräisten eläkkeiden suorittamista var- 20203: määrärahaan arvioidaan syntyvän ylitystä ten merkitään lisäystä 1,500,000 mk. 20204: 1,500,000 mk. Kun suoritettavien eläkkei- b) Samoin merkitään tälle momentille 20205: den määrä tulee vuonna 1940 edelleen li- lisäystä vuoden 1939 aikana tämän luvun 20206: sääntymään m. m. sen johdosta, että viima 3 momentin kohdalta myönnettyjen sokeain 20207: vuosina on paljon virkoja ja toimia vaki- avustusten suorittamiseksi 550,000 mk. 20208: naistutettu, lasketaan momentille tarvitta- c) Tämän luvun 4 momentin kohdalta 20209: van lisäystä 3,000,000 mk. Momentin vuonna 1939 työkyvyttömille ja varatto- 20210: loppusumma on 42,000,000 mk. mille vapaussodan rintamamiehille myön- 20211: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 36,638,257: - nettyjen ylimääräisten eläkkeiden suoritta- 20212: , 1938 , . . . . . mk 38,531,430: 13 mista varten tarvitaan momentille lisäystä 20213: , 1939 (tulo- ja meno- 4,500,000 mk. 20214: arv.) ........ mk 39,000,000:- d) Lisäykseksi vuoden 1938 tulo- ja 20215: menoarvioon myönnettiin siirtomäärärahana 20216: 2. Kunnan ja seurakunnan palvelnksen 300,000 mk ylimääräisiksi eläkkeiksi ja 20217: perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomää- avustuksiksi jääkäreille ja heidän omaisil- 20218: räraha). Myös tältä momentilta suoritet- leen. Tästä määrärahasta myönnettyjen 20219: tavat eläkkeet lisääntyvät vuosi vuodelta. eläkkeiden ja avustusten suorittamista var- 20220: Huomioonottaen viime vuosina suoritetut ten merkitään momentille lisäystä 300,000 20221: menot merkitään lisäystä 800,000 mk. mk. - r~isäykset yhteensä 6,850,000 mk. 20222: Momentin loppusumma on 17,800,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 20223: V. 1937 (tilinp.) . . . . . mk 16,182,234: 25 5,250,000 mk ja on 31,000,000 mk . 20224: " 1938 ..... mk 16,781,845: 70 V. 1937 (tilinp.) ..... mk 13,091,355: 38 20225: " ja meno- 20226: , 1939 (tulo- , 1938 , ..... mk 18,921,188: 73 20227: arv.) ........ mk 17,000,000:- , 1939 (tulo- ja meno- 20228: arv.) ........ mk 25,750,000:- 20229: II. Ylimääräiset eläkkeet. 20230: 3. Sokeiden avustukset. Uusia avus- 20231: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläk- tuksia varten on arvioitu tarvittavan 20232: keet. 300,000 mk, joten voidaan vähentää 250,000 20233: 20234: 3277-39 46 20235: 362 16 Pl. 20236: 20237: mk. Momentin loppusumma on 300,000 V. 1937 (tilinp.) ...... mk 9,354,310: 60 20238: mk. " 1938 " ...... mk 9,143,876: 35 20239: , 1939 (tulo- ja meno- 20240: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 2,714,350:- 20241: arv.) .......... mk 9,000,000:- 20242: , 1939 (tulo- ja meno- 20243: arv.) ......... mk 550,000:- 4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja 20244: orpokassalle (arviomääräraha). Kassan 20245: 4. Ylimääräiset eläkkeet työkyvyttömille eläkemenot lisääntyvät vuosi vuodelta 20246: ja Varattomille vapaussodan rintamamie- aiheuttaen myös valtionavun suurenemista. 20247: hille. Uusia eläkkeitä varten on arvioitu Lisäystä arvioidaan tarvittavan 180,000 mk. 20248: tarvittavan 3,000,000 mk. Momentin loppu- Momentin loppusumma on 930,000 mk. 20249: summa vähenee 1,500,000 mk ja on V. 1937 (tilinp.) ........ mk 554,0'72: 90 20250: 3,000,000 mk. 20251: , 1938 , . . . . . . . . mk 706,905: 70 20252: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 2,918,768: 10 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 750,000: - 20253: , 1939 (tulo- ja meno- 20254: 8. .A'Vustukset vakinaisessa palveluksessa 20255: arv.) .......... mk 4,500,000:- 20256: olevain asevelvollisten omaisille (arviomää- 20257: räraha). Sen johdosta että vuonna 1940 20258: astunee vakinaiseen palvelukseen suu- 20259: rempi määrä asevelvollisia kuin vuonna 20260: IV. Erinäiset määrärahat. 20261: 1939, arvioidaan tarvittavan lisäystä 20262: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläk- 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on 20263: keet ja avustukset ( arviomääräraha). 11,000,000 mk. 20264: Näistä eläkkeistä ja avustuksista johtuvat V. 1937 (tilinp.) ..... mk 9,129,756: 65 20265: menot vähenevät vuosi vuodelta. Momentin , 1938 , . . . . . mk 10,812,465: 72 20266: loppusumma vähenee 200,000 mk ja on , 1939 (tulo- ja meno- 20267: 8,800,000 mk. arv.) ........ mk 10,000,000:- 20268: 20269: 20270: Vertaileva taulukko 16 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 20271: V:ksi 1940 ehdotetaan 20272: Menot Menot Menoarvio 20273: Luku v. 1937 v. 1938 v. 1939 Lisäys+ 1 Yhteensä 20274: Vähennys- 20275: 20276: 20277: 20278: I. Vakinaiset eläkkeet ......52,970,805: 50 55,465,774: 70 56,165,000 + 3,800,000 59,965,000 20279: II. Ylimääräiset eläkkeet .•.. 20,120,350: 18 26,131,839: 38 32,300,000 + 3,500,000 35,800,000 20280: III. Lakkautuspalkat ........ 1,399,953: 80 1,351,658: 80 1,400,000 - 1,400,000 20281: IV. Erinäiset määrärahat .... 28,076,538: 15 29,214,842: 77 28,771,000 + 980,000 29,751,000 20282: Yhteensä 1102,567,647:631112,164,115:651 118,636,000 1 + 8,280,000 1 126,916,000 20283: 17 Pl. 363 20284: 20285: 20286: 20287: 20288: Seitsemästoista Pääluokka. 20289: Valtionvelan korot ja kustannukset. 20290: 20291: I. Ulkomaisen velan korko. 47,710,600 mk, ja jakautuu tämä määrä eri 20292: Va:kautetun velan korkoihin tarvitaan ul- momenteille seuraavasti: 20293: komaan valuuttaa seuraavat määrät: 20294: 1. 1923 vuoden 3 1/2 % lai- 20295: dollareita . . . . . . . . . . 688,953: - nan korko ............ 11,344,000:- 20296: puntia . . . . . . . . . . . . 35,912-/- 2. 1923 vuoden 6 % lainan 20297: ruotsinkruunuja .... 1,124,490: - korko . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,419,500: - 20298: Vuoden 1923 lainojen korkomenot on las- 3. 1923 vuoden 5 % lainan 20299: kettu alparikurssien mukaisesti. Vuoden korko . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,939,300: - 20300: 1935 dollarilainan kurssi on 46. illkomai- 4. 1934 vuoden 4 112 % lai- 20301: sen valuutan korkeammasta ostohinnasta nan korko . . . . . . . . . . . . 4,385,300: - 20302: syntyvä agio merkitään pääluokan III lu- 5. 1935 vuoden 4 % lainan 20303: vun 1 momentille. korko . . . . . . . . . . . . . . . . 1,840,000: - 20304: Edelläolevan mukaisesti laskettuna tulee 6. 1939 vuoden 2 1j2 % lai- 20305: meno ulkomaisen velan korosta olemaan nan korko . . . . . . . . . . . . 8, 782,500: - 20306: I luku v. 1937 (tilinp.) ................. mk 74,014,511:- 20307: I , v. 1938 , ................. mk 55,598,658: 50 20308: I , v. 1939 (tulo- ja menoarv.) ........ mk 45,162,800: - 20309: 20310: II. Kotimaisen velan korko. 4. 1935 vuoden 5 % obli- 20311: gatiolainan korko . . . . . 13,372,500: - 20312: Suomen rahassa otettujen vakautettujen 5. 1935 vuoden palkinto- 20313: velkojen korkoihin tarvitaan 167,424,800 obligatiolainan voitot . . 2,250,000: - 20314: mk ja lyhytaikaisen velan korkoihin ar- 6. 1936 vuoden 41/2 % ob- 20315: violta 3,000,000 mk eli yhteensä 170,424,800 ligatiolainan korko ... 12,726,000:- 20316: mk. Tämä määrä jakautuu eri momen- 7. 1936 vuoden toisen 20317: teille seuraavasti: 4 1j2 % obligatiolainan 20318: 1. Sotavahinkojen korvaa- korko . . . . . . . . . . . . . . . . 25,499,100: - 20319: miseksi otetun obliga- 8. 1937 vuoden palkinto- 20320: tiolainan korko 4,120,000: - obligatiolainan voitot . . 4,000,000: - 20321: 2. 1932 vuoden työttömyy- 9. 1937 vuoden 4% obli- 20322: den lieventämiseksi ote- gatiolainan korko . . . . . 21,800,000: - 20323: tun 7 % obligatiolainan 10. 1937 vuoden toisen 4 % 20324: korko . . . . . . . . . . . . . . . . 7,000,000:- obligatiolainan korko . . 5,550,000: - 20325: 3. 1934 vuoden 5 1j2 % ob- 11. 1938 vuoden 4 % obli- 20326: ligatiolainan korko . . . . 7,599,700:- gatiolainan korko . . . . . 11,500,000: - 20327: 364 17 Pl. 20328: 20329: 12. 1938 vuoden olympia- 15. Vuonna 1940 otettavien 20330: palkinto-obligatiolainan lainojen korot (arvio- 20331: voitot . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000,000: - määräraha) .......... 16,000,000:- 20332: 13. 1939 vuoden 41/2 % ob- 16. Lyhytaikaisten kotimais- 20333: ligatiolainan korko .... 24,007,500:- ten lainain korot (arvio- 20334: 14. 1939 vuoden palkinto- määräraha) . . . . . . . . . . 3,000,000:- 20335: obligatiolainan voitot . 4,000,000:- 20336: II luku v. 1937 (tilinp.) ................ mk 111,208,798: 45 20337: II , v. 1938 , ................ mk 120,500,583: 60 20338: II , v. 1939 (tulo- ja menoarv.) ...... mk 130,827,100:- 20339: 20340: 20341: III. Muut kustannukset valtion lainoista. alennuksista ja muista kustannuksista ai- 20342: heutuvat menot, on määräraha arvioitu 20343: 1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kus- 35,000,000 markaksi. 20344: tannukset valtion lainoista (arviomäärä- Momentin loppusumma on 35,000,000 mk. 20345: raha). Jos dollarin kurssi vuonna 1940 on 20346: 48: 60 ja punnan 227, aiheutuu vakaute- V. 1937 (tilinp.) .... mk 452,939,206: 32 20347: tusta ulkomaisesta velasta agiota noin , 1938 , .... mk 159,689,560: 45 20348: 19,600,000 mk. Kun momentilla on lisäksi , 1939 (tulo- ja meno- 20349: huomattava toimituspalkkioista, pääoman- arv.) ....... mk 12,000,000:- 20350: 20351: 20352: Vertaileva taulukko 17 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 20353: V :ksi 1940 ehdotetaan 20354: :Menot :Menot Menoarvio 20355: Luku v. 1937 v. 1938 v. 1939 Lisäys + 1 Yhteensä 20356: 1 Vähennys- 20357: 20358: 20359: ' 20360: I. Ulkomaisen velan korko .. 74,014,511:- 55,598,658: 50 45,162,800 + 2,547,800 47,710,600 20361: II. Kotimaisen velan korko .. 111,208,798: 45 120,500,583: 60 130,827,100 +39,597,700 170,424,800 20362: III. Muut kustannukset valtion 20363: lainoista ................ 452,939,206: 32 159,689,560: 45 12,000,000 +23,000,000 35,000,000 20364: Yhteensä 1638,162,515:771335,788,802: 551 187,989,9001 +65, 145,5001 253,135,400 20365: 18 Pl. 365 20366: 20367: 20368: 20369: 20370: Kahdeksastoista Pääluokka. 20371: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 20372: 20373: Valtion liiketoiminta. 20374: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 20375: 20376: Valtionrautatiet. 20377: 20378: I. Rautatiehallitus. viraksi, peruspalkka 69,000 mk. Lisäys 20379: 6,000 mk. 20380: 1. Palkkaukse,t. Vähenee: Sen joh- 20381: b) Rautatiehallituksessa on nykyisin 2 20382: dosta että aikomuksena on siirtää linja- 20383: vakinaista arkkitehti•ä, joista. 1 ensi luokan 20384: hallinnossa avoimeksi tullut ensi luokan 20385: ja 1 rtoisen luokwn arkkitehti. Ylimääräisiä 20386: ratainsinöörinvirka keskushallinnon rata- 20387: arkkitehtejä ,on 4, joista täillä kertaa ~ehdo 20388: t·~knilliseen toimistoon, jossa sellainen on 20389: tetaan vakinaistettavaksi yksi siten, että 20390: työn lisääm,tymisen takia tarpeen, ja sen 20391: perusteta;an 1 uusi toi,sen luokan arkki- 20392: sijaan keslrushallinnosta siirtää linjahallin- 20393: tehdin virka. Lisäys, jo.ta vastaa yhtä suuri 20394: toon .edellisessä samoin avoinna oleva toisen 20395: vlfuennys seuraaVialla momentil1a, on 52,500 20396: luokan ratainsinöörinvirka, merkitään tähän 20397: mk. 20398: vä:hennykseksi viimeksi mainitun viran pe- 20399: c) Valtionrautateiden liikkuViaan kalus- 20400: ruspalkka 57,000 mk. 20401: .toon on viime vuosina hankittu moottori- 20402: Lisääntyy: vaunuj•a ja on näiden käy:ttöä ja luku- 20403: a) Sähkölaitteiden suunnittelua j.a hoitoa määrää aikomus edelLeenkin lisätä. Moot- 20404: varten rautatiehallinnossa olevan sähkö- torivaunuj.en suunnittelu sekä niiden käy:tön 20405: teknillisen toimiston ·esimi·ehenä on ensi ja hoidon ohjaus ja valvonta muodostaa 20406: luokan koneinsinööri. Paitsi sitä, että hän erikoisalan, johon olisi saatava täysin kyke- 20407: kymmenkunnan in:sinöörin j.a teknikon vä- nevä henkilö. Ehdotetaan, että tätä varten 20408: littömänä esimiehenä johta.a näiden tehtä- perustetaan ~ensi luokan koneinsinöörin- 20409: viä, hän ·es1tt•e1ee ja huoltaa mitä moni- virka, peruspalkka 63,000 mk. 20410: puolisimpira, rautati~ehallinnon työjärj•estyk- d) Kuten vähennysten kohdalla jo mai- 20411: sen määräämiä, enimmäkseen huoma.ttavia nittiin, on aikomus siirtää linjahallinnosta 20412: taloudellisia arvoj·a koslmvia asioita. Kooka keskushallinnon •I1atateknilliseen toimistoon 20413: näiden asiain hoito vaatii puheena olevalta 1 ensi luokan ratainsinöörinvirka. Toinen- 20414: viranhaltijralta suur,ta perehtyneisyyttä kin tänä vuonna avoimeksi tullut linjahal- 20415: sähköalalla ,esiintyviin tehtäviin ja erikoista linnon ~ensi luokan r.atainsinöörinvirlm ehdo- 20416: asiantuntemusta, rehdotetaan, ,että sähkötek- tetaan siirl'ettävä:ksi sanottuun ~toimistoon. 20417: nillisen toimiston yksi ensi luokan kone- V~ähennykset näistä huomatawn 18 Pl. II 20418: insinöörinvirka muutetaan apulaisjohtajan- luvun 1 momentin ikohdal1a ja tähän mer- 20419: 366 18 Pl. 20420: 20421: !kitään lisäystä kahdesta virasta a 63,000 mk mk sekä Olympiakisoj,en ajaksi tarvittava·a 20422: 126,000 mk. puhelinkeskuksen yöpalvelua v;arten kerta- 20423: e) RaUJtatiehaJliturosffilJ ,eri osastoissa pal- menona 10,000 mk, lisäykset 41,200 mk. 20424: velevat 8 notaria toimivat osaston esitte- c) Kahden ylimääräisen koruttoriapulai- 20425: lyjs.gä j'a osastoissa yksinoma,an. sihteerin- sen palkkaamiseksi painatustöiden jaostoon 20426: tehtävissä. Notarin nimitys on peräisin puolen vuoden aj,aksi Olympiakisoj,en ai- 20427: siLtä ajalta, jolloin rautat~ehamtuksessa oli heuttamien v;almistelutöiden suorittramista 20428: sihteeri ja no:barit hoitiva,t vähemmän :tär- varten ehdotet,aan kertamenona 12,000 mk. 20429: keitä sihteerintehtäviä. Kun useista syistä d) Hallintomkennuksen huoneistotilojen 20430: on tärkeätä, ~että viroista käytetään niihin laajentumisen johdosta on 2 uutta siivoojaa 20431: kuuluvien tehtävien laatua osoittavaa nimi- palkatt,av.a, lisäys 14,400 mk. Samalla ~ehdo 20432: tystä, ehdotetaan, että mainitut notarinvi- 20433: tetaan, ~että hallintocrwkennuksen siivoojien 20434: rat muutetaan osastosihteerinviroiksi. Muu- palkat elinkusrtann11Siten illJOUsun ,t,akia koro- 20435: toksesta ei aiheudu lisäystä. - Lisäykset tetaan 7,200 mk:,sta 7,800 mk:aan vuodessa, 20436: yhteensä 247,500 mk. 20437: lisäys 29,200 mk. Lisäykset näistä yhteensä 20438: Momentin loppusumma lisääntyy 190,500 43,600 mk. 20439: mk ja on 17,591,400 mk. 20440: e) Kun asiapoiki.ien s8!anrti keskushallin- 20441: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 15,011,741: 70 toon on ollut vaikeata, ,ehdo:t,eta,a:n näiden 20442: " 1938 " . . . . . . mk 16,408,595: - palkkausten pa.rootamiseen lisäystä 16,200 20443: , 1939 (tulo- ja meno- mk. - Lisäykset yiht,e,ensä 267,800 mk. 20444: arv.) ......... mk 17,400,900:- 20445: Momentin loppusumma lisääntyy 194,300 20446: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot mik ja on 4,261,400 mk. 20447: (,arviomäärär.aha). V ä h 'en ,e e: 20448: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 3,118,377: 80 20449: a) Ede'llyttäen että! edellisen momentin 20450: " 1938 ...... mk 3,488,621: 45 20451: perustelujen !b) kohdassa mainittu toisen " ja meno- 20452: , 1939 (tulo- 20453: luokan arkkit·ehdinvirka perust~etaam, voi- 20454: arv.) ......... mk 4,067,100: - 20455: daan r!Jältä momentilta vähentää yhden yli- 20456: määräis:en arkkitehdin palkkio 52,500 mk. 20457: ( 5). Matka-apurahat rautatieopintoja 20458: b) Kun v;altionrautateiden ylir.eviisorien 20459: varten. Momentin määrära:ha 65,000 mk 20460: toimet on lakkautettu, voidaan momentilta 20461: siirretään 18 Pl. I luvun 8 momentille. 20462: vähentää kolmen ylireviiso:rin palkkiot 20463: Seuraavien momenttien järjestysnumerot 20464: 18,000 mk ja ylireviisorien sihteerin palkkio 20465: muuttuvat tämän johdosta. 20466: 3,000 mk ,eli yhteensä 21,000 mk. - Vähen- 20467: nykset yhteensä 73,500 mk. 8 (9). Ammattiopetus. Lisääntyy: 20468: Lisääntyy: a) Vuoden 1939 tulo- ja menoarvion 20469: a) 9 ylimääräisen virastoapulaisen paJk- 18 Pl. I luvun 5 momentille merkitty mää- 20470: kaamista var,ten, jotka vuonna 1939 saavat räraha 65,000 mk matka-apurahoiksi rau- 20471: palkikauksensa 15 Pl. II luvun 14 momen- tatieopintoja varten siirretään tälle mo- 20472: tin kohdalla myönnetystä määrä;rahasta, mentille. 20473: merkitään lisäystä 154,800 mk. b) Uusien kojeiden hamili.mista varten 20474: b) Hallinltora:kennu:ksen puhelinkeskuksen psykoteknilliseen laboratorioon ehdotetaan 20475: laaj,enJtamisen ta;kia ja kun myös puhelin- kertamenona lisäystä 10,000 mk. 20476: palvdua on tarkoitus ~isätä, ehdotetaan kah- Momentin loppusumma lisääntyy 75,000 20477: den puhelinhoitajan palkkaamiseen 31,200 mk ja on 391,600 mlk. 20478: 18 PI. 367 20479: 20480: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 256,660: 10 b) Kun painatustöiden jaoston lippupai- 20481: , 1938 , . . . . . . . . mk 263,470: 85 nossa olevat kaksi käsivoimin käytettävää 20482: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 316,600: - leimaami!ik:onetta ovat kuluneita ja vai- 20483: valloisesti !käytettäviä,, olisi tarpeen töi- 20484: (10). Tarverahat. Momentin määräraha den jouduttamiseksi näiden tilalle hankkia 20485: 698,000 mk siirretään 18 Pl. I luvun 12 sähkövoimalla toimiva leimaamiskone, johon 20486: momentille. tarvitaan 90,000 mk. Vielä olisi lippupai- 20487: 9 (11). Pääjohtajan käyttövarat. Mo- noon hankittava n. s. tiikelipainokone pah- 20488: mentin nimikettä on entisestä muutettu. visten alennuskorttien painattamiseen. Tä- 20489: Tälle momentiUe, joka vastaa entistä män koneen hankkimiseen tarvitaan 40,000 20490: mom. 11 ,Käyttövarat", siirretään sanotun mk. Nämä menot, yhteensä 130,000 mk, 20491: momentin mä;äräraha 24,000 mk. Momentin merkitään kertamenoksi. 20492: ilioppusumma on 24,000 mk. c) Tariffi- ja rataosastoihin on hankit- 20493: tava lisää kirjoitus- ja laskukoneita sekä 20494: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 15,469: 75 entisiä ioppuun kuluneita uusittava. Tar- 20495: " 1938 " ......... mk 17,754:- koitukseen ehdotetaan myönnettäväksi ker- 20496: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 24,000:- tamenona 66,000 mk. 20497: d) Konttoritarpeiden kulutus on kasva- 20498: 10 (12). Lämmitys, valaistus, vesi ja nut ja kun hinnat samalla ovat nousseet, 20499: puhtaanapito ( arviomääräraha). Kun huo- on määräraha osoittautunut riittämättö- 20500: neistotilat rautatiehallituksen hallintora- mäksi. Näihin menoihin on kuluvan vuo- 20501: kennuksessa ovat laajentuneet, ovat menot den tulo- ja menoarviossa osoitettu 492,000 20502: momentilla nousseet. Ehdotetaan lisäystä mk, mutta viime vuoden menot olivat jo n. 20503: 103,000 mk. Moment,in [oppusumma on 495,000 mk ja olivat vuodesta 1937 nous- 20504: 770,000 mk. seet n. 25,000 mk. Ensi vuodelle ehdote- 20505: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 623,173: 55 ta'an lisäystä 63,000 mk. 20506: , 1938 , ........ mk 749,011: 30 e) Mainosmääräraha on jo useamman 20507: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 667,000:- vuoden ajan ollut 395,000 mk. Vuosi vuo- 20508: delta on alkanut käydä yhä vaikeammaksi 20509: 11 (13). Pai11J(:ttuskustannukset (ar- saada mainonta sanotun määrärahan puit- 20510: viomääräraha). Kun menot ovat liikenteestä teissa hoidetuksi riittävän tehokkaasti ja 20511: johtuvia, ehdotetaan määräraha arviomäärä- monipuolisesti. Kun lisäksi huomattava 20512: ra:haksi. Momentin loppusumma jää enti- määrä tulee ensi vuonna !kulumaan tiedoi- 20513: selleen ja on 2()2,000 nlk. ;tuskustannuksiin, ehdotetaan momentin 20514: määrärahaan mainoskustannuksia varten 20515: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 199,181: 65 lisäystä 55,000 mk. 20516: , 1938 , . . . . . . . . mk 253,389: - Momentin loppusumma lisääntyy 1,012,000 20517: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 252,000:- mk ja on 2,620,000 llllk. 20518: V. 1937 (tilinp.) mk 1,553,149: 05 20519: 12 (14). Sekalaiset menot (arviomäärä- 20520: raha). Momentti on merkitty arviomäärä- " 1938 " mk 1,427,756: 45 20521: , 1939 (tulo- ja meno- 20522: rahaksi. L i s ä ä n t y y: 20523: arv.) ......... mk 1,608,000:- 20524: a) Vuoden 1939 tulo- ja menoarvion 20525: 18 Pl. I luvun 10 momentille merkitty, tar- (15). Kuoletukset. Määräraha 228,000 20526: verahoihin osoitettu määräraha 698,000 mk mk siirretään 18 PL II [uvun 27 momen- 20527: siirretään tälle momentille. tille. 20528: 368 18 Pl. 20529: 20530: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja joista edellinen käsittää Oulun ja Kouvo- 20531: käyttömenot. lan varikkopiirit, sekä jälkimmäinen Piek- 20532: sämäen ja Iisalmen varikkopiirit. Kun 20533: H enkilömenot. 20534: vuoden 1938 tilinpäätös osoittaa, että linja- 20535: 1. Palkkaukset. V ä he n e e: hallinnon melkein kaikille momenteille kir- 20536: a) Kuten 18 Pl. I luvun 1 momentin jattu määrä on ollut edellisessä varikko- 20537: kohdalla jo oh mainittu, ehdotetaan linja- jaksossa yli 57 milj. mk ja jälkimmäisessä 20538: hallinnosta siirrettäväksi rautatiehallituk- varikkojaksossa yli 68 milj. mk ja kun kir- 20539: sen ratateknilliseen toimistoon 2 ensi luo- janpidosta huolehtivalla virkailijalla on 20540: kan ratainsinöörinvirik:aa. Vähennys tällä muitakin tehtäviä huollettavana, on koh- 20541: momentilla 2 virasta a 63,000 mk on tuullista, että myös kummankin mainitun 20542: 126,000 mk. varikkojakson konttoriin perustetaan kir- 20543: b) Momentille on merkitty 6,000,000 mk janpitäjänvirka, peruspalkka a 36,000 mk, 20544: 8 tunnin rtyöaika~ain alaisten viran- ja toi- lisäystä 72,000 mk. Sanottujen konttorien 20545: me:n:haltijain ylityön korvaukseksi. Kun toisen luokan kirjurinvirat siirrettäisiin 20546: ylimääräinen henkilökunta osaltaan on sa- Seinäjoen ja Pieksämäen varikonkonttorei- 20547: man työaikalain alainen kuin vakinainen, hin, jossa ne ovat välttämättömät. 20548: ehdotetaan 1,000,000 mk sanotusta mää- d) Myös varikoiden konttorien työmäärä 20549: rästä siirrettäväksi 18 Pl. II luvun 2 mo- on viime vuosina sekä liikenteen että henki- 20550: mentille puheena olevan korvauksen suo- lökunnan ja liikkuvan kaluston lukumäärän 20551: rittamiseksi myös ylimääräiselle henkilö- lisääntymisen johdosta huomattavasti kas- 20552: kunnalle. vanut. Tätä ovat vielä olleet omiaan enen- 20553: Vähennykset yhteensä 1,126,000 mk. tämään eräät viime aikoina annetut lait, 20554: Lisääntyy: asetukset ja erinäiset määräykset. Työn 20555: a) Kun 1 toisen luokan ratainsinöörin- laatu vaatii haitallisten erehdysten ja vii- 20556: virka, niinkuin 18 Pl. I luvun 1 momentin vytysten välttämiseksi työn suorituksessa 20557: kohdalla on mainittu, ehdotetaan siirrettä- kokeneempaa työvoimaa kuin vain kont- 20558: väksi keskushallinnosta linjahallintoon ja toriapulaisen nimellä toimivia virkailijoita. 20559: virkaa seuraavan peruspalkan määrä on Ehdotetaan sen vuoksi, että suuritöisim- 20560: sanotun momentin kohdalle merkitty vä- mille Tampereen, Riihimäen ja KouV'olan 20561: henny'kseksi, huomataan vastaava määrä varikoille, joilla ei vielä ole toisen luokan 20562: 57,000 m:k tällä kohdalla lisäyksenä. kirjurin virkaa, perustetaan kuhunkin toi- 20563: b) Rataosastoon ehdotetaan perustetta- sen luokan kirjurinvirka, peruspalkka 20564: vaksi 2 toisen palkkausluokan rataesimie- 28,500 mlk. Lisäys 85,500 ml}:. 20565: hen tointa, peruspalkka a 21,000 mk, joi- e) Uusien rataosien liikenteelle avaami- 20566: den haltijat tulisivat toimimaan merkin- sen johdosta ehdotetaan perustettavaksi 20567: auto- ja turvalaitteiden hoitoa varten tar- seuraavat uudet virat ja toimet, nimittäin: 20568: vittavina opastinasentajina, sekä 6 kolman- 20569: nen palkkausluokan ratavartijantointa, pe- 20570: uutta liikennejaksoa varten: 20571: ruspalkka a 15,600 mk, liikenteelle avatta- 20572: ville uusille radoille. Lisäys nä[stä 135,600 1 ensi luokan liikennetarkas- 20573: m:k. tajan virka, peruspalkka 63,000:- 20574: c) Valtionrautateillä on neljä varikko- 1 ylemmän palkkausluokan 20575: jaksoa ja kahden varikkojakson konttorissa ensi luokan kirjurinvirka, 20576: on kirjanpitoa varten kirjanpitäjä, kun peruspaH~ka ........... . 36,000:- 20577: tällaista viranhaltijaa sitä vastoin ei ole 1 toisen '1udkan ikirjurin- 20578: 3: unessa eikä 4: nnessä varihll:ojaik:sossa, vi~ka, peru:spalklka ..... . 28,500:- 20579: 18 Pl. 369 20580: 20581: liikennepaikoille: g) Liikenteen kasvamisen johdosta ehdo- 20582: tetaan seuraavat lisäykset: 20583: 2 neljännen luokan asema- 20584: päällikönvirkaa (Valkea- 1 uusi pakkamestarinvirka V aa- 20585: koskelle ja Äänekoskelle) jakosken asemalle, peruspalkka 22,500: - 20586: peruspatkika a 36,000 mk 72,000: - Savonlinnan, Kemin ja Jyväsky- 20587: 2 viidennen luokan asema- län asemien tavaratoimistojen 20588: päällikönvirkaa (Heinäve- päällikköinä toimivien alem- 20589: delle ja Hyrynsalmelle) man palkkausluokan ensi luo- 20590: peruspalkka a 33,000 mk 66,000: - kan kirjurinvirkojen muutta- 20591: 1 ylemmän palkkausluokan minen ylemmän palkkausluo- 20592: ensi luokan kirjurinvirka, kan kirjurinviroiksi, lisäystä 9,000: - 20593: peruspalkka . . . . . . . . . . . . 36,000: - Toppilan satama-aseman toisen 20594: 4 asemamestarinvirkaa, pe- luokan kirjurinviran muutta- 20595: ruspalkka a 27,000 mk . . 108,000: - minen alemman palkkausluo- 20596: 4 toisen palkkausluokan säh- kan ensi luokan kirjurinviraksi 4,500: - 20597: köttäjänvirkaa, peruspalk- Lisääntyneen liikenteen vaati- 20598: ka a 24,000 mk . . . . . . . . 96,000: - mam junanlähettäjien lisä- 20599: 5 konduktöörinvirkaa, pe- palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,700: - 20600: ruspalkka a 24,000 mk . . 120,000: - 20601: Lisäys yhteensä mk 64,700: - 20602: 10 junamiehentointa, perus- 20603: palkka a 19,500 mk . . . . 195,000: - 20604: 6 toisen palkkausluokan ase- 20605: h) Ylimääräisten viran- ja toimell!halti- 20606: mamiehentointa, perus- 20607: jain lukumäärä on valtionrautateiden kai- 20608: palkka a 18,000 mk . . . . 108,000: - 20609: kissa osastoissa kahtena viimeksi kuluneena 20610: 8 kolmannen palkkausluokan 20611: vuonna toimitetusta osittaisesta virkojen ja 20612: asemamiehentointa, perus- 20613: toimien vakinaistamisesta huolimatta vielä 20614: palroka 16,800 mk . . . . . . 134,400: - 20615: suhteettoman suuri. Kun tällainen olotila 20616: Yhteensä mk 1,062,900: - toiselta puolen vieroittaa varsinkin tek- 20617: ni,1listen toimien haltijoita nykyaikana, jol- 20618: joka määrä merkitään lisäykseksi momen- loin tällaisille henkilöille on yksityisillä 20619: tille. toimialoilla runsaasti toimia tarjona, jää- 20620: f) Kun Riihimäen asemalle on liikenne- mrustä, valtionrautateiden palvelukseen, toi- 20621: turvallisuussyistä rakennettu tärkeät ase- selta puolen taas on viran- ja toimenhalti- 20622: tinlaitteet, joiden hoitajiksi on saatava joille kohtuuton, on katsottu tarpeelliseksi 20623: asian vaatiman koulutuksen saaneet toimen- ehdottaa, ·että osa tällaisia ylimääräisiä vir- 20624: haltijat, ehdotetaan sanotulle asemalle pe- koja ja toimia va:kinaistettaisiin. Vakinais- 20625: rustettava:ksi 4 ensimmäisen palkkausluo- taruistarkoituksessa perustettavaksi ehdote- 20626: kan asetinlaitemiehentointa, peruspalkka tut uudet virat ja niistä johtuvat lisäykset 20627: 24,000 mk, lisäys 96,000 mk. ovat seuraavat: 20628: 20629: 20630: rautatierakennusosastossa: 20631: 2 toisen luokan ratainsinööriä a 57,ooo:- 114,000:- 20632: 4 rakennusmestaria ................... . " 33,000:- 132,000:- 20633: 4 ensi luokan ratamestaria ........... . " 30,000:- 120,000:- 20634: 20635: 3277--39 47 20636: 370 18 Pl. 20637: 20638: 20639: valmiilla radoilla: 20640: 25 toisen luokan sähköttäjää ........... . a. 24,ooo:- 600,000:- 20641: 5 toisen palkkausluokan konttoriapulaista " 19,500:- 97,500:- 20642: 15 konduktööriä ....................... . " 24,000:- 360,000:- 20643: 10 junamiestä ......................... . " 19,500:- 195,000:- 20644: 3 ·ensi luokan vaihdemiestä ........... . " 22,500:- 67,500:- 20645: 10 toisen iuokan vaihdemiestä ......... . " 21,000:- 210,000:- 20646: 10 toisen palkkausluokan asemamiestä ... . " 18,000:- 180,000:- 20647: Yhteensä mk 2,076,000: - 20648: 20649: 20650: Kun rautatierakennusosaston ylimääräi- lennätinkonepajalle. Muutos ei aiheuta 20651: nen henkilökunta palkataan työmäärära- lisäystä. 20652: hoista, ei sanotun ·osaston virkojen vaiki- k) Virkapukuavustusten mruksamista var- 20653: naistamisen johdosta ole vähennystä yli- ten osoitettuun määrärahaan ehdotetaan 20654: määräisen henkilökunnan palkkausmenoissa. va;hvistettujen avustusten mruksamista var- 20655: Sen sijaan vähenn,etään, ~edellyttäen että ten lisäystä 141,000 mk. 20656: valmiille radoille ehdotetut virat peruste- 1) Ikälisiin ehdotetaan myönnettäväksi 20657: taan, 18 Pl. II luvun 2 momentin kohdalle lisäystä 534,000 mk. 20658: merkitystä määrän1,hasta 1,500,000 mk. Li- Lisäykset yhteensä 4,335,200 mk. 20659: säys edeHä luetelluista viroi:sta on 2,076,000 Momentin loppusumma lisääntyisi 20660: mk. 3,209,200 rmk. Eun se momentilla huo- 20661: i) Opastin- ja turvalaitteiden nopean mattu säästö 3,000,000 mlk, jonka on 20662: lisääntymisen johdosta on rautatieve:vkosto laskettu syntyvän sairas- y. m. virkava- 20663: jaettu kahteen piiriin sähköisten opastin- pauksien aikana kertyneistä palkanpidätyk- 20664: ja turvalaitteiden rakennustöiden ja kun- sistä, voidaan arvioida 1,000,000 mk ny- 20665: nossapidon valvontaan nähden. Läntisen kyistä suuremmaksi eli 4,000,000 markaksi 20666: piirin ·esimiehenä on lennätinkonepajan toi- ja tämä määrä vähentää bruttomenoista, 20667: sen luokan lennätinteknikko ja itäisen pii- merkitään lisäykseiksi 2,209,200 mlk. Mo- 20668: rin esimiehenä Viipurissa oleva tmsi luokan mentin loppusumma on 327,499,700 mlk. 20669: lennätintekni'kko. Kun pätevien henkilöi- 20670: den pysyttäminen näillä tärkeillä paikoilla V. 1937 (tilinp.) .... mk 274,837,661: 50 20671: nykyisin palkkaeduin on vaikeata, ehdote- " 1938 mk 313,927,166: 70 20672: " jameno- 20673: , 1939 (tulo- 20674: taan, että mainittu toisen iuokan lennätin- 20675: teknikonvirka ja ·ensi luokan lennätintek- arv.) ........ mk 325,290,500:- 20676: niik:onvirik:a muutetaan teknrkonviroi:ksi, 20677: lisäys 10,500 mk. 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työ- 20678: j) Karjaan lennätinteknikkopiirin tultua voiman palkkiot ( arviomääräraha) . V ä- 20679: yhdistetyksi naapuripiireihin on piirin esi- h en e e: 20680: miehenä toimivan lennätintekniikon virka a) Edellyttäen että edellisen momentin 20681: joutunut avoimeksi. Kun toimistotehtävät perustelujen h) kohdassa luetellut, valmiille 20682: lennätininsinöörin toimistossa ovat suuresti radoille ehdotetut virat perustetaan, vä- 20683: lisääntyneet, ehdotetaan, että sanottu toisen hennetään tältä momentilta liikenneosaston 20684: luokan lennätinteknikon virka muut·etaan ylimääräisen henkilökunnan palkkaamiseen 20685: toisen luokan kirjurinviraksi ja siirretäärn osoitetusta määrästä 1,500,000 mk. 20686: 18 Pl. 371 20687: 20688: b) Koneosaston ylimääräisen henkilökun- dotetut määrärahat käyvät selville seuraa- 20689: nan palkkaamiseen kuluvan vuoden tulo- vasta asetelmasta : 20690: ja menoarviossa olevat ja ensi vuodelle eh- 20691: V. 1939 V. 1940 20692: Lisäys (+)tai 20693: Ylimääräinen konttori- ja työnjohtohenkilö- vähennys(-) 20694: kunta • 0 •• 0 ••••••••••••• 400,000 0 •••• 0 •• 0 0 •• 542,500 + 142,500 20695: Ylimääräinen veturi-, talli- ja pumppu- 20696: huonehenkilökunta 0 0 0 10,050,000 20697: 0. 0 0 0 0 ••••• 0 0 0. 8,305,500 -1,744,500 20698: Ylimääräinen vaunuhenkilökunta 200,000 •• 0. 0 0. 0 404,000 + 204,000 20699: Ylimääräiset siivoojat, lähetit, varastomie- 20700: het, lennätinasentajat y. m. 940,000 ••• 0. 0 0 ••• 771,000 169,000 20701: Yhteensä 11,590,000 10,023,000 -:-1,567,000 20702: 20703: Vähennys 1,567,000 mk. tyneen liikenteen takia ehdotetaan kerta- 20704: Vähennykset yhteensä 3,067,000 mk. menona myönnettäväksi 800,000 mk. 20705: d) Liikenneosaston ylimääräisen henkilö- 20706: Lisääntyy: kunnan palkkaamiseen osoitettuun määrä- 20707: a) Momentille siirretään 18 Pl. II luvun rahaan tarvitaan lisäystä sen johdosta, että 20708: 1 momentin perusteluissa vähennysten koh- ylimääräisen henkilökunnan virkalomasi- 20709: daHa mainittu määräraha, 1,000,000 mk, jaisten palkkaus on järjestetty maksetta- 20710: 8 tunnin työaikalain alaisten viran- ja toi- vaksi tältä momentilta eikä 18 Pl. II luvun 20711: menhaltijain ylityön korvaukseksi, lisäys 3 momentilta, kuten tähän mennessä osit- 20712: 1,000,000 mk. tain on tehty, tavaran kotiin- ja kotoa kul- 20713: jetusten järjestämisestä uusilla paikkakun- 20714: b) Koska ylimääräistä vartiointia vilkas- nilla sekä eräiden ylimääräisten toimenhal- 20715: liikenteisimmillä rataosilla on Olympiakiso- tijain, kuten ylimääräisten työmiesten, ase- 20716: jen aikana huomattavasti lisättävä, ehdote- masiivoojien, ylimääräisen junahenkilökun- 20717: taan siihen kertamenona myönnettäväksi nan ja makuuvaunupalvelijain palkkioiden 20718: 100,000 mk. suunnitellusta korottamisesta. Palkkioiden 20719: c) Ylimääräisen henkilökunnan ja apu- korottamiseen käytettäisiin kaikkiaan n. 20720: väen paikkaamista varten liikenneosastoon 1,400,000 mk. Tarvittava lisäys eri ryh- 20721: Olympiakisojen johdosta odotettavan lisään- missä käy selville seuraavasta asetelmasta: 20722: V. 1939 V. 1940 Lisäys 20723: a) Ylim. virkamiehet, konttoriapulaiset ja 20724: harjoittelijat ....................... . 5,300,000 5,300,000 20725: b) Laituri- ja veräjävahdit ............. . 1,135,000 1,190,000 55,000 20726: c) Työmiehet, lähetit y. m. . ............ . 9,950,000 11,100,000 1,150,000 20727: d) Asemasiivoojat ..................... . 1,860,000 2,165,000 305,000 20728: e) Ylim. junahenkilökunta ............. . 6,450,000 7,500,000 1,050,000 20729: f) Vaununpuhdistus .. : ................ . 3,900,000 4,250,000 350,000 20730: g) Makuuvaunupalvelijat .............. . 1,030,000 1,205,000 175,000 20731: h) Harjoittelijain pukuavustus ......... . 240,000 240,000 20732: i) Autonkuljettajain palkkiot ......... . 1,800,000 2,415,000 615,000 20733: 31,665,000 35,365,000 3,700,000 20734: 372 18 Pl. 20735: 20736: Lisäys liikenneosaston kohdalta on V. 1937 (Winp.) ....... mk 2,181,175: 20 20737: 3,700,000 mk. " 1938 " . . . . . . . mk 2,826,217: 30 20738: e) Talousosastossa palvelevien konttorien " 1939 (tulo- ja meno- 20739: ja rautatiesairaalain siivoojattarien sekä arv.) .......... mk 2,300,000:- 20740: asiapoikien palkkioiden korottamista var- 20741: 10. Muut huoltomenot (arviomääräraha). 20742: ten ehdotetaan lisäystä 9,500 mk. 20743: Momentin nimikettä on muute,ttu. Koska 20744: Lisäykset yhteensä 5,609,500 mk. 20745: sairaanhoitokustannU'kset ovat menoja, joita 20746: Momentin loppusumma lisääntyy ei voida tarkal'leen arvioida, ehdotetaan 20747: 2,542,500 mk ja on 49,756,300 mk. määräraha arviomäärärahaksi. 20748: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 56,484,580: 80 Viran- ja toimenhaltijain näJkö- ja kuulo- 20749: , 1938 , ...... mk 45,635,859: 75 tarkastusta varten kertamenoksi me:r!kitty 20750: ,. 1939 (tulo- ja meno- määrärruha 50,000 mk poistetaan. Mo:rnentin 20751: arv.) ........ mk 47,213,800:- loppusumma on 464,900 mk. 20752: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 396,751: 75 20753: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- " 1938 " . . . . . . . . mk 401,383: 45 20754: raha). Kun tältä momenti1ta suodtetaan , 1939 (rtulo- ja menoarv.) mk 514,900:- 20755: vain perusptalklma nauttivien vimn- ja toi- 20756: men:haltijain sijaispalkkiot, voidaan momem.- Kalusto ja käyttöaineet. 20757: tin määrärahasta vähentää 500,000 mk. 20758: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito 20759: Momentin loppusumma on 20,500,000 mk. 20760: ja tarkastus (arviomäärärruha). Momentin 20761: V. 1937 (Winp.) . . . . . . mk 18,679,340: 95 nimikettä on muutettu. Momentti on mer- 20762: " 1938 " . . . . . . mk 20,518,932: 50 kitty arviomäärärahaksi. 20763: , 1939 (rtu1~ ja meno- Lisään,tyy: 20764: arv.) ......... mk 21,000,000:- ,a) Valtionrauta.t,eiden saJir,a.stupien tätä 20765: nykyä puutt~eellisen lää.kärikojeiston täyden- 20766: 4. V irantekorahat ja palkinnot tarve- tämistä ja kunnoSJSapitoa varten ehdotetaan 20767: aineiden säästämisestä (arviomäärämha). ke~tamenona myönnettäväksi 20,000 mk. 20768: Momentin määrärahasta voidaan vähentää b) Liikenneosaston määrärahaan: tarvi- 20769: 440,000 mlk. Momentin loppusumma on taan vuodevaatteiden hankintaa varten 20770: 10,900,000 mk. makuuvaunuihin lisäystä 550,000 mk, josta 20771: 300,000 mk merkitään kert:amenoksi, sekä 20772: V. 1937 (,tilinp.) ...... mk 10,401,267: - kaluston kullillossrupitoon työpalkkojen ja 20773: , 1938 , . . . . . . mk 10,422,105: - tarveaineiden hintoj~en nousun johdosta 20774: , 1939 (tulo- ja meno· Hsäystä 200,000 mk eli yhteensä 750,000 mk. 20775: 1arv.) ......... mk 11,340,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 770,000 20776: mk ja on 4,895,000 mk. 20777: 9. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- V. 1937 (Winp.) ....... mk 3,129,016: 40 20778: raha). Momentin menot ov,at pääasiallisesti " l938 " ....... rrnk 3,986,285: 90 20779: töiden lisääntymisen johdosta valtionrauta- , 1939 (tulo- ja meno- 20780: teiden työmailLa olleet vuo.så.na 1937 ja 1938 'arv.) .......... mk 4,125,000:- 20781: suuremmat kuin momentin määräraha. 20782: Huomioonottaen kulutuksen määrä, ehdote- (12). Konttoritarpeet. Momentti poiste- 20783: taan momentille lisäystä 700,000 mk. Mo- taan ja sille merkitty määräraha siirretään 20784: mentin loppusumma on 3,000,000 rrnk. 18 Pl. II luvun 13 momentille. 20785: 18 PI. 373 20786: 20787: Seuraavien momenttien järjestysnumerot V. 1937 (tilinp.) ..... mk 121,574,020: 50 20788: muuttuvat tämän johdosta. " 1938 " mk 161,238,594: 20 20789: 12 (13). Polttoaineet (arviomääräraha). , 1939 (tulo- ja meno- 20790: arv.) ........ mk 153,895,000:- 20791: V ä he n e ·e: Polttoruineiden hintojen sekä 20792: kulutuksen vetureissa j,a moottorivaunuissa 13 (14). Muut käyttöaineet ja sekalainen 20793: arvioidaan vuonna 1940 muodostuvan seu- hankinta (arviomääräraha). L i s ä ä n t y y: 20794: raavaksi: 20795: .a) Momentille siirretään 18 Pl. II luvun 20796: mk 12 momeJJJtin kohdalLe merkiitty, konttori- 20797: Halkoja 1,180,000 m3 a 67: - 79,060,000 tarpeisiin osoitettu määräraha 425,000 mk 20798: Kivihiiliä 180,000 ton a 280: - 50,400,000 ja ehdotetaan, että tähän määrärahaan, 20799: Turvetta .................. . 1,740,000 joka on osoittautunut riittämättömä;ksi, 20800: PoLttoöljyä ja boosiiniä ..... . 1,000,000 myönnetään lisäystä 30,000 mk. Lisäys yh- 20801: teensä 455,000 mk. 20802: Ylhteensä mk 132,200,000 20803: b) Kun pikajunavetureissa ja moottori- 20804: vaunuissa on täytynyt suuremman nopeu- 20805: Kun määräraha mainilttuun tarkoitukseen den aika,ansaamiseksi ruvBta käyttämään 20806: kuluvana vuonna on 143,800,000 mk, on parempilaatuista öljyä, ,ehdotetaan tästä 20807: vähennys 11,600,000 mk. aiheutuvan kustannusten nousun takia 20808: myönnettäväksi lisäystä 1,000,000 mk. 20809: Lisään.tyy: c) Esityksessä tuh ja menoarvioksi vuo- 20810: a) LiHmrmeosaston kustannukset asun- delle 1939 mainittiin tämän momenti:n pe- 20811: tojen, toimistohuoneistojen ja vaunujen rustelujen kohdalla, että tavaravaunujen 20812: lämmityksestä, johom. käytettiin melkein sotilassisustus- ja muiden sotilasvarastojen 20813: yksinomaan halkoja, olivat viime vuonna ,täyden.tämiseen tarvitaan Jooditun kustan- 20814: 6,581,607 mk j•a autoj•en• bensiinin kulutuk- nuslaskelman mukaan kaikkiaan 1,100,000 20815: sesta 2,715,550 mk .eli y;hteensä 9,297,157 mk. mk ja että täydennys oli suuni.Il!iteltu toimi- 20816: V aifukakin halkojen hinnat on ensi vuodelle tettav;aksi kahden vuoden aikana. Kun tästä 20817: arvioitu alemmi~si kuin tälle vuodelle ja määrästä on kuluvan vuodem. tulo- ja meno- 20818: kustannustem. odotetaan sen johdosta osit- arviossa myönnatty 500,000 mk, ehdotetaan 20819: tain al·enevan, lisäfu:Ltyy sen sijaan bensiinin tarkoitukseen •ensi vuodelle myönnettäväksi 20820: kulutus vastaavasti pääasiassa. uusien tava- loppuerä eli 600,000 mk, jotem. lisäys on 20821: r,anJkotiinkulj.etusten järjestämisen johdosta. 100,000 mk. 20822: Puheena olevat kustannukset on sen johdosta Momentin loppusumma lisääntyy 1,555,000 20823: ensi vuodelle arvioitu 9,300,000 markaksi. mk ja on 21,950,000 mk. 20824: Kun liikenneosaston kuluvan vuoden määrä- 20825: V. 1937 (rtilinp.) ...... mk 17,930,028: 90 20826: raha ltarkoi,tukseen on 7,850,000 mk, on 20827: " 1938 " 0 0 mk 19,595,686: 60 20828: 0 0 0 0 20829: 20830: 20831: lisäys 1,450,000 mk. 20832: , 1939 (,tulO- ja meno- 20833: b) Kun koneosastolle osoitettu määräraha arv.) ......... mk 20,395,000:- 20834: muuhun kuin vertureissa käJ"tettäväin poltto- 20835: aineiden kulutukseen on osaston tarpei- 20836: siin rii,ttämä,tön, ·ehdotetaan s1ihen lisäystä. Rata ja rakennukset. 20837: 300,000 mk. 14 (15). Radan, rata-alueen ja raken- 20838: Lisäykset yhteensä 1,750,000 mk. nusten kunnossapito (arviomä.äräraha). 20839: Momentin loppusrnnma vähem.ee 9,850,000 Uusi·en 11artaosien liik!enteeUe av;aamisen joh- 20840: mk ja on 144,045,000 mk. dosta, ja krm momentilta suo.ritettavat me- 20841: 374 18 Pl. 20842: 20843: not muistakin syistä nousevat, ehdotetaan vissa, ehdotetaan määrärahaan lisäystä 20844: määrära:hruan Hsäystä 3,550,000 mk. Momen- 200,000 mk. Momentin loppusumma on 20845: tin loppusumma on 80,000,000 mk. 700,000 mk. 20846: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 66,080,702:- V. 1937 (tilinp.) mk 837,539: 75 20847: , 1938 , ...... mk 77,764,561: 85 " 1938 mk 584,282: 80 20848: , 1939 (tulo- ja meno- 20849: " 20850: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: - 20851: arv.) ......... mk 76,450,000:- 20852: 22 (23). Verot (arviomääräraha). Kun 20853: 15 (16). Sähkövoimalaitosten ynnä vahva- moottoriajoneuvoveroa on määrätty suori- 20854: virta-, lennätin- ja puhelinjohtojen kun- tettavaksi erinäisistä valtionrautateiden 20855: nossapito (arviomääräraha). Kun momen- omistamista linja-autoista, tarvitaan lisää 20856: tilta viime vuornna 1suoritetut menot nousi- 100,000 mk. Momentin loppusumma on 20857: vat mellmin siihen määrään, joka tänä 600,000 mk. 20858: vuonna on osoitet,tu tarkoitukseen, ehdote- 20859: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 360,874: 15 · 20860: taan määräraha.an lisäySitä 400,000 mk. 20861: , 1938 , . . . . . . . . mk 362,954: 40 20862: Momentin loppusumma on 4,400,000 mk. 20863: , 1939 (tulo- jamenoarv.) mk 500,000:- 20864: V. 1937 (,tilinp.) ....... mk 3,787,152: 45 20865: " 1938 " ....... mk 3,968,750: 50 24 ( 25). Sekalaiset menot ( arviomäärä- 20866: , 1939 (tulo- ja meno- raha). Samasta syystä kuin määräraha 20867: arv.) .......... mk 4,000,000:- edellä 18 Pl. II luvun 20 momentin koh- 20868: dalla ehdotetaan tämäkin arviomäärära- 20869: haksi. Kun valtionrautateiden huoneistossa 20870: Muut asiamenot. 20871: asuville rakennus- ja ratamestareille kont- 20872: 20 (21). Painatuskustannukset (arvio- torihuoneesta suoritettava korvaus on vast- 20873: määräraha). Koska momentin menot riip- edes maksettava tämän momentin varoista 20874: puvat liikenteen suuruudesta, ehdotetaan eikä vähentämällä vuokramäärästä, kuten 20875: määräraha arviomäärärahaksi. Kun paino- aikaisemmin on tehty, tarvitaan momen- 20876: tuotteiden kulutus lisääntyy uusien rata- tille lisäystä 195,000 mk. 20877: osien ja liikennepaikkojen liikenteelle avaa- Momentin loppusumma on 900,000 mk. 20878: misen johdosta sekä suurehko määrä eri- 20879: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 555,331: 15 20880: laisia matkalippuja ja muita painotuotteita 20881: , 1938 , . . . . . . . . mk 598,596: 70 20882: on painatettava Olympiakisojen varalta, 20883: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 705,000: - 20884: ehdotetaan määrärahaan lisäystä 800,000 20885: mk. Momentin loppusumma on 3,500,000 20886: mk. 27 (28). Kuoletukset (arviomäärär~tha). 20887: Momentti on muutettu arviomäärärahaksi. 20888: V. 1937 (Winp.) . . . . . . . mk 2,495,092: 85 20889: Lisääntyy: 20890: " 1938 " ....... mk 3,444,630: 75 20891: , 1939 (:tulo- ja meno- a) Kuluvan vuoden tulo- ja meno- 20892: arv.) . . . . . . . . . . mk 2, 700,000: - arvion 18 Pl. I luvun 15 momentille kuole- 20893: twksiin merkitty määräraha 228,000 mk 20894: 21 (22). Vahingonkorvaukset (:arvio- ·siirretään tälle momentille. 20895: määräraha). Kun momentin menot ovat b) Alla olevasta taulukosta näikyvät val- 20896: sekä vuonna 1937 ~että 1938 ol1eet tämän tionrautateiden linjahallinnossa olevan 20897: vuoden määrärruhrua suuremmat ja ikun huo- omaisuuden määrät, kuoletusprosentit 20898: mattavia vahingonkorvauksia on odotetta- sekä ikuoletusmäärät: 20899: 18 Pl. 375 20900: 20901: Omaisuuden Kuoletus Kuoletus- 20902: Rataosasto määrä % määrä 20903: RatakiSkot ja vaihteet ................. . 1,147,474,000: - 2 22,949,000: - 20904: Rautatie- ja maantiesillat: 20905: rautatiesillat ....................... . 459,380,000: - 1.5 6,890,000: - 20906: maantiesillat ........................ . 28,876,000: - 2.5 722,000:- 20907: Rakennukset .......................... . 604,676,000: - 1.5 9,070,000: - 20908: Laiturit: 20909: kivilaiturit ......................... . 41,005,000: - 2 820,000:- 20910: puulaiturit ......................... . 16,900,000: - 5 845,000:- 20911: Merkinanto- ja turvalaitteet ........... . 37,639,000: - 3 1,129,000: - 20912: Ratapi<hwkoneistot: 20913: vaunuvaa'at ........................ . 6,284,000: - 3 188,000:- 20914: kääntölavat ......................... . 24,987,000: - 3 749,000:- 20915: Erilliset vesiviskurit johtoineen ......... . 4,870,000: - 4 194,000:- 20916: Varikko- ja varastora:kennukset, veturital- 20917: lit, vesitornit, kaasulaitokset, öljysäiliöt 20918: y. m. niihin kuuluvat laitteet: 20919: Veturitallit ja vesitornit ............. . 130,837,000:- 1.5 1,962,000: - 20920: Varikkojen ja pumppuhuoneiden kiinteät 20921: sisustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 8,075,000: - 5 403,000:- 20922: Kaasulaitosten kiinteät sisustukset ..... . 4,242,000: - 3 127,000:- 20923: Vesitornien säiliöt ja johdot ........... . 11,563,000: - 4 462,000:- 20924: Öljysäiliöt ............................ . 3,674,000: - 1.5 55,000:- 20925: Rataosaston työkoneet: 20926: :lumiaurat, rullavaunut, resiinat y. m. . . 8,040,000: - 10 804,000:- 20927: Koneosasto 47,369,000:- 20928: Liikkuva· kalusto: 20929: vetririt ja vaunut ................... . 1,118,575,000: - 2.5 27,964,000:- 20930: Varikik:okonepajojen työkoneistot ....... . 1,997,000:- 7 140,000:- 20931: Lennätin- ja puhelinlaitteet ............. . 33,509,000:- 2 670,000:- 20932: Sähkövalaistus- ja voimalaitteet johtoineen 20,016,000: - 5 1,000,000: - 20933: 29,774,000: ~ 20934: 20935: Liikenneosasto ........................ . 7,914,000:- 10 791,000:- 20936: Varasto-osasto 20937: Öljysäiliöt ............................ . 418,000:- 1.5 6,000:- 20938: Työkoneet ............................ . 1,740,000:- 7 122,000:- 20939: Moottoriajoneuvot ..................... . 800,000:- 10 80,000:- 20940: Kaikki osastot 208,000:- 20941: Ylimääräiset kuoletukset, kulkulaitosten ja 20942: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi 8,000,000: - 20943: Yhteensä mk 86,142,000:- 20944: 376 18 Pl. 20945: 20946: Ennestään tämän momentin kohdalla Momentin loppusumma lisääntyy 66,000 20947: huomattuja kuoletuksia varten tarvitaan mk ja on 2,791,000 mk. 20948: lisäystä 9,132,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,109,014: 55 20949: Momentin loppusumma lisääntyy 9,360,000 , 1938 , . . . . . . mk 2,306, 797: 55 20950: mk ja on 86,370,000 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 20951: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 74,071,000:- arv.) .......... mk 2,725,000:- 20952: , 1938 , . . . . . mk 75,125,000: - 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 20953: , 1939 (tulo- ja meno- raha). Momentti on muutettu menojen laa- 20954: arv.) ........ mk 77,010,000:- tuun katsoen arviomäärärahaksi. Momen- 20955: tin loppusumma jää entiselleen ja on 20956: (29). Liikepääoman korko (arviomäärä- 165,000 mk. 20957: raha). Momentti ja sille merkitty määrä- 20958: raha 9,000,000 mk poistetaan menoarviosta. V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 102,033: 60 20959: " 1938 mk 130,095 : 15 20960: " ja menoarv.) mk 165,000: - 20961: , 1939 (tulo- 20962: 20963: 5. Työpalkat (arviomääräraha). Rauta- 20964: III. Pääkonepajat. teiden liikkuvan kaluston suunnitellun li- 20965: säämisen ja muiden arvioitujen työtilausten 20966: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Oulun perusteella arvioidaan pääJkonepajoissa 20967: konepajalla avoimeksi tullut alikonemesta- vucuna 1940 suoritettavien työpalkkojen 20968: rinvirka ehdotetaan tätä ny'kyä tarpeetto- nousevan 67,500,000 markkaan. 20969: mana poistettavaksi, vähennys 24,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 20970: Lisääntyy: Viipurin konepajan 13,500,000 mk ja on 67,500,000 mk. 20971: vaihteiden valmistusosastolla, jonka vuo- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 51,120,305: 25 20972: tuinen valmistusarvo on n. 7 milj. mk , 1938 , . . . . . . mk 60,428,248: 55 20973: ja jossa työskentelee 50 työntekijää, on , 1939 (tulo- ja meno- 20974: työn suoritusta valvomassa ainoastaan yksi arv.) ........ mk 54,000,000:- 20975: alityönjohtaja. Ehdotetaan, että sanottuun 20976: osastoon perustetaan työnjohtajanvirka, 9. Huoltomenot (arviomääräraha). Li- 20977: lisäys 36,000 mk. sääntyy: 20978: Momentin loppusumma lisääntyy 12,000 a) Helsingin, Pasilan, Viipurin ja Tu- 20979: mk ja on 6,007,900 mk. run konepajojen henkilökunnan huoltokont- 20980: toreja varten aikaisemmin annetut avus- 20981: V. 1937 (tilinp.) mk 5,090,574: 90 tukset yhteensä 40,000 mk ehdotetaan py- 20982: , 1938 , mk 5,473,878: 45 sytettäviksi ja samanlaisten konttorien pe- 20983: , 1939 (tulo- ja meno- rustamista varten Vaasan ja Oulun kone- 20984: arv.) . . . . . . . . . . mk 5,995,900: - pajoihin myönnettäväksi kumpaankin 5,000 20985: mk ja Kuopion konepajaan 4,000 mk. Tästä 20986: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot johtuu lisäystä 14,000 mk. 20987: ( arviomääräraJha). Lisääntyneen vaunujen b) Konepaja!koulussa oli vuonna 1938 20988: valmistuksen ja korjauksen sekä muiden- yhteensä 271 oppilasta, joista menot olivat 20989: kin töiden enentymisen johdosta tarvitaan 1,530 mk oppilasta kohti. Kun on laskettu 20990: Pasilan konepajaan ainakin ensi vuonna 2 vuonna 1940 koulussa olevan 321 oppi- 20991: ylimääräistä alityönjohtajaa, joiden palk- lasta, tulevat menot näistä olemaan n. 20992: kaamiseen tarvitaan yhteensä 66,000 mk. 500,000 mk, joten lisäys on n. 95,000 mk. 20993: 18 Pl. 377 20994: 20995: Momentin loppusumma lisääntyy 109,000 mk. Momentin loppusumma on 104,000,000 20996: mk ja on 760,500 mk. mk. 20997: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 504,458:- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 85,907,428: 50 20998: , 1938 , . . . . . . . . mk 586,284: 20 , 1938 , . . . . . . mk 96,123,351: 75 20999: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 651,500:- , 1939 (tulo- ja meno- 21000: arv.) ........ mk 74,000,000:- 21001: (10). Konttori- ja piirustustarpeet. Mo- 21002: mentille merkitty määräraha 60,000 mk 21003: 14 (15). Sekalaiset menot (arviomäärä- 21004: on siirretty jäljempänä olevalle tämän lu- 21005: raha). Rautatiehallinnon kohdalla tehtyjen 21006: vun 14 momentille. 21007: muutosten mukaisesti ehdotetaan määrä- 21008: Seuraavien momenttien järjestysnumerot 21009: raha arviomäärärahaksi. Momentille siirre- 21010: muuttuvat tä:rnän johdosta. 21011: tään kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion 21012: 10 (11). Rakennusten ja kaluston kun- 21013: 18 Pl. III luvun 10 momentilla oleva, kont- 21014: nossapito ( arviomääräraha). Ottaen huo- 21015: tori- ja piirustustarpeisiin osoitettu määrä- 21016: mioon kulutuksen momentiUa, ehdotetaan 21017: raha 60,000 mk. Momentin loppusumma 21018: lisäystä 200,000 mk. Momentin loppu- 21019: on 1,660,000 mk. 21020: summa on 4,200,000 mk. 21021: V. 1937 (tilinp.) mk 3,538,757: 50 21022: 0 ••••• 21023: V. 1937 (tilinp.) mk 1,108,291: 10 21024: ••••• 0 21025: 21026: 21027: 21028: 21029: 1938 mk 3,975,965: 50 1938 mk 1,358,634: 15 21030: •••• 0 0 21031: 21032: 21033: 21034: 21035: " ja meno- 21036: " 1939 (tulo- 21037: • 0 0 •• 0 21038: 21039: " ja meno- 21040: " 1939 (tulo- 21041: " " arv.) mk 1,600,000: - 21042: arv.) 0 •••mk 4,000,000: - 21043: 0 0 •••• 21044: •• 0 •••••• 21045: 21046: 21047: 21048: 21049: 13 (14). Raaka-aineet ja puolivalmisteet 15 (16). Kuoletukset (arviomääräraha). 21050: (arviomääräraha) . Samoilla perusteilla kuin Momentti on muutettu arviomäärärahaksi. 21051: lisäystä on edellä ehdotettu tämän luvun Alla oleva taulukko osoittaa kuoletettavan 21052: 5 momentille merkittyyn määrärahaan, eh- omaisuuden määrät, kuoletusprosentit ja 21053: dotetaan tälle momentille lisäystä 30,000,000 kuoletusten määrät: 21054: 21055: mk % mk 21056: Rakennukset .......................... . 60,916,517:- 1.5 913,800:- 21057: Sisustukset ja kiinteät laitteet ......... . 10,212,309: - 3 306,400:- 21058: Sähkölaitteet ja johdot ............... . 6,396,662: - 3 191,900:- 21059: Työkoneet ............................ . 15,296,354: - 7 1,070,800: - 21060: Ylimääräiset kuoletukset, kulkulaitosten ja 21061: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi 100,000:- 21062: Yhteensä mk 92,821,842: - 2,582,900: - 21063: 21064: 21065: Momentin loppusumma lisääntyy 130,300 raha). Momentti ja sille merkitty määrä- 21066: mk ja on 2,582,900 mk. raha 690,500 mk poistetaan menoarviosta. 21067: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 2,351,000: - 21068: " 1938 . . . . . . mk 2,339,200: - 21069: " 21070: , 1939 (tulo- ja meno- 21071: IV. Puutavaraliike. 21072: arv.) ......... mk 2,452,600:- 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 21073: raha). Momentti on muutettu samoin kuin 21074: (17). Liikepääoman korko (arviomäärä- pääkonepajojenkin vastaava määräraha ar- 21075: 21076: 3277-39 48 21077: 378 18 Pl. 21078: 21079: viomäärärahaksi. Momentin loppusumma eläkkeiden ta;kia 10,000 m:k. Momentin 21080: jää entiselleen ja on 37,000 mk. loppusumma on 90,000 mk. 21081: 21082: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 7,182:- V. 1937 (tilinp.) ......... mk 39,000:- 21083: , 1938 , . . . . . . . . . mk 4,250: - , 1938 , . . . . . . . . . mk 50,290: - 21084: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 37,000: - , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- 21085: 21086: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- 21087: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). raha). Määrärahasta voidaan vähentää 21088: Momentin määrärahasta vähennetään 57,800 10,000 mk. Momentin loppusumma on 21089: mk. Momentin loppusumma on 305,000 20,000 mk. 21090: mk. 21091: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 2,400:- 21092: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 257,528: - , 1938 , . . . . . . . . . mk 2,400: - 21093: , 1938 , . . . . . . . . mk 279,913: - , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:- 21094: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 362,800:- 21095: (10). Konttoritarpeet. Momentti ja sen 21096: lwhdlalla myönnetty moorär31ha 31,000 mk 21097: 5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset 21098: siirretään alempana olevalle 18 PL IV lu- 21099: (arviomääräraha). Vähenee: Hankit- 21100: vun 12 momentille. 21101: tavien halkojen ja eräiden muiden puuta- 21102: Seuraavien momenttien järjestysnumerot 21103: varain valmistus-, ajo-, laivaus- ja työn- 21104: muuttuvat tämän johdosta. 21105: johtokustannuksiin on laskettu vähennystä 21106: 11 (12). Puupavara ja muut raaka- 21107: 490,000 mk. 21108: aineet (arviomääräraha). Momentin mää- 21109: Lisääntyy: rärahasta voidaan vähentää 355,000 mk. 21110: a) Sahatavarain valmistus-, varastoimis- Momentin loppusumma on 30,000,000 mk. 21111: ja lähetyskustannuksiin on arvioitu lisäystä V. 1937 (tilinp.) ..... mk 21,637,853: 10 21112: 20 mk standartilta, josta, sahausmäärän , 1938 , . . . . . mk 40,471,301: 20 21113: ollessa 5,300 standarttia, aiheutuu lisäystä , 1939 (tulo- ja meno- 21114: Y'hteensä 106,000 mk. arv.) ........ m:k 30,355,000:- 21115: b) Kyllästettävien puutavarain määrien 21116: lisääntymisen takia on kyllästyslaitosten 12 (13). Sekalaiset menot (arviomäärä- 21117: työpalkkoihin ja muihin kustannuksiin las- raha) . Momentti on muutettu arviomäärä- 21118: kettu tarvittavan lisäystä 100,000 mk. rahaksi. Tänne siirretään 18 Pl. IV luvun 21119: Lisäykset yhteensä 206,000 mk. 10 momentin kohdalla konttoritarpeisiin 21120: Momentin loppusumma vähenee 284,000 myönnetty määräraha 31,000 mk. Momen- 21121: mk ja on 21,716,000 mk. tin loppusumma on 272,000 mk. 21122: V. 1937 (tilinp.) . : ...... mk 185,367: 05 21123: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 19,874,073: 75 21124: , 1938 , . . . . . . . . mk 173,515: 05 21125: , 1938 , . . . . . mk 23,093,257: 95 21126: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 241,000:- 21127: , 1939 (tulo- ja meno- 21128: arv.) ........ mk 22,000,000:- 14 (15). Kuoletukset (arviomääräraha). 21129: Momentti on muutettu arviomäärärahaksi. 21130: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomäärära:ha). Kuoletettavan omaisuuden määrät, kuole- 21131: V a:kinaisten eläkemenojen on arvioitu li- tusprosentit ja ikuoletusmäärät näkyvät alla 21132: sääntyvän eräiden myönnettävien uusien olevasta taulukosta: 21133: 18 Pl. 379 21134: 21135: M etsänhakkaukset. mk % mk 21136: Hinaajalaivat ......................... . 940,900:- 3 28,200:- 21137: Lotjat ............................... . 3,431,000: - 8 274,500:- 21138: Autot ............................... . 289,900:- 20 58,000:- 21139: Työkoneet ............................ . 138,580:- 7 9,700:- 21140: Telakat .............................. . 564,100:- 4 22,600:- 21141: Asuinrakennukset ..................... . 56,200:- 3 1,700:- 21142: Varastorakennukset ................... . 195,850:- 3 5,900:- 21143: 21144: 21145: Sahalaitos. 21146: Ty;ökoneet ............................ . 466,082:- 7 32,600:- 21147: Saharakennus ......................... . 593,550:- 4 23,800:- 21148: Asuinrakennukset ..................... . 398,350:- 3 12,000:- 21149: Varastorakennukset 22,500:- 3 700:- 21150: 'Ylimääräiset kuoletukset, kulkulaitosten ja 21151: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi 50,000: - 21152: ------------------------------------------------ 21153: Yhteensä mk 519,700:- 21154: 21155: Momentin loppusumma lisääntyy 105,200 mk 21156: mk ja on 519,700 mk. V. 1934 28,403,092: 85 21157: 1935 35,945,121: 13 21158: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 263,000:- " 1936 63,030,263: 19 21159: " 1938 " . . . . . . . . mk 323,400: - " 1937 74,594,777: 20 21160: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 414,500:- " 1938 85,569,710: 81 21161: " 21162: (16) Liikepääoman korko (arviomäärä- 21163: raha). MonJ,entti ja sille merkitty määrä- Ensi vuodelle nämä tulot on arvioitu 21164: raha 233,300 mk poistetaan menoarviosta. 110 milj. markaksi. Puhelintoiminnan edellä 21165: viitatuin tavoin kehittyessä, on lukuisia 21166: uusia yhteyksiä järjestetty, toimipaikkoja 21167: perustettu ja puhelinliikennettä pyritty 21168: Posti- ja lennätinlaitos. kehittämään. Kun toiminta nyttemmin ·on 21169: saavuttanut sellaisen laajuuden, että osas- 21170: V. Posti- ja lennätinhallitus. ton johtajan avuksi on tehtäväin asian- 21171: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: mukaista hoitamista varten järjestettävä 21172: a) Valtion puhelintoiminta on, sen jäl- lisätyövoimaa, ehdotetaan, että lennätin- 21173: keen kun valtio alkoi suuremmassa mää- liikenneosastoon perustetaan apulaisjohta- 21174: rässä laajentaa puhelinverkkoaan, jatku- jan virka, peruspalkka 57,000 mk. 21175: vasti lisääntynyt. Tätä voitaisiin valaista b) Kun lennätinteknillisessä osastossa ei 21176: eri tavoilla, mutta viitataan tässä vain sii- ole notaria, on lennätinliikenneosas- 21177: hen nousuun, joka on ollut havaittavissa ton notari aikaisemmin oman osastonsa 21178: puhelinmaksuissa. Nämä ovat viisivuotis- tehtävien ohella hoitanut myös ensiksi mai- 21179: kautena 1934---1938 olleet seuraavan suu- nitun osaston sihteerin tehtäviä. Työmää- 21180: ruiset: rän sittemmin laajentuessa, on ollut pakko 21181: 380 18 Pl. 21182: 21183: ottaa lennätinteknilliseen osastoon ylimää- V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 3,313,857: - 21184: räinen toimenhaltija näitä tehtäviä varten. " 1938 . . . . . . mk 4,045,530: - 21185: Kun tämä on töiden suorittamista varten 21186: " 21187: , 1939 (tulo- ja meno- 21188: jatkuvasti tarpeen, ehdotetaan, että vasta- arv.) ......... mk 4,241,000:- 21189: mainittuun osastoon perustettaisiin nota- 21190: rinvirka, peruspalkka 39,000 mk, jolloin 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 21191: ylimääräiselle notarille 18 Pl. V luvun (arviomääräraha). Momentti on muutettu 21192: 2 momentin kohdalta suoritettu palkkio arviomäärärahaksi, koska momentin menot 21193: 36,000 mk voidaan vähentää. Lisäys tällä riippuvat liikenteen vaihteluista. V ä he- 21194: kohdalla 39,000 mk. n e e: Edellyttäen että edellisen momentin 21195: perustelujen b) kohdassa mainittu notarin- 21196: c) Postiautoliikenteen laajentuminen on virka perustetaan, voidaan tältä momen- 21197: suuresti lisännyt postiosaston autokontto- tilta vähentää ylimääräisen notarin palkkio 21198: rin työtä. Autoliikenteestä johtuu vuosit- 36,000 mk. 21199: tain lähes 10,000 laskua, joiden tarkasta- 21200: minen tavaran vastaanottoon ja sovittuihin Lisääntyy: 21201: hankintahintoihin nähden kuuluu auto- a) Kun radiokonttorin tehtävät ovat laa- 21202: konttorille. Lisäksi kuuluu autokonttoriin jentuneet siinä määrin, ettei konttorissa 21203: erilaisia muita tehtäviä. Ehdotetaan, että oleva y<ksi virkailija ehdi suorittaa 21204: postiosastoon perustetaan autokonttorin li- esiintyviä puhtaaksikirjoitustöitä, ehdote- 21205: sääntyneiden töiden takia kirjurinvirka, taan ylimääräisen toimistoapulaisen palk- 21206: peruspalkka 21,000 mk. kaamiseen myönnettäväksi 18,000 mk. 21207: b) Lennätinteknillisen osaston linjara- 21208: d) Valtioneuvoston käytettäväksi valtion kennuskonttorin on täytynyt lisääntynei- 21209: viran- ja toimenhaltijain palkkausten pa- den tehtävien johdosta käyttää kahta linja- 21210: rantamiseen vuoden 1938 tulo- ja meno- hallinnon ylimääräistä linjatarkastajaa, joi- 21211: arvion 15 Pl. II luvun 13 momentin koh- den palkkio on 43,500 mk vuodessa. Kun 21212: dalle merkitystä määrärahasta on kolmelle nama linjatarkastajat edelleenkin ovat 21213: posti- ja lennätinhallituksen insinöörille ja täällä tarpeelliset, ehdotetaan, että niiden 21214: työpajan esimiehelle sanottuna vuonna palkkaamiseen tarvittavat 87,000 mk siir- 21215: myönnetty palkanlisää, jonka määrä yh- retään tälle momentille 18 Pl. VI luvun 21216: teensä on 16,500 mk vuodessa. Tämä määrä 2 momentilta. Lisäys 87,000 mk. 21217: suoritetaan tänä vuonna tältä momentilta. c) Posti- ja lennätinhallituksessa toimii 21218: Täpä vuonna on kahdelle insinöörille myön- ylimääräinen virastoapulainen, jonka palk- 21219: netty henkilökohtainen lisäpalkkaus, 1,000 kio, 24,000 mk, on suoritettu kuluvan vuo- 21220: mk kuukaudelta, suoritettavaksi kuluvan den tulo- ja menoarvion 15 Pl. II luvun 21221: vuoden tulo- ja menoarvion 15 Pl. II lu- 14 momentin kohdalle merkitystä määrä- 21222: vun 16 momentin kohdalle merkitystä rahasta. Sanotun virastoapulaisen palkkio 21223: määrärahasta valtioneuvoston käytettäväksi siirretään ensi vuonna maksettavaksi tältä 21224: valtion viran- ja toimenhaltijain palkkaus- momentilta, lisäys 24,000 mk. 21225: ten korottamiseen. Näiden palkkausmää- d) Ulkomaantoimistoon on etenkin pu- 21226: rien, yhteensä 40,500 mk vuodessa, maksa- helin- ja radioliikenteen aiheuttaman työn- 21227: miseksi myös ensi vuonna merkitään mo- lisäyksen vuoksi ollut kuluvan vuoden 21228: mentille lisäystä 40,500 mk. maaliskuusta alkaen järjestettävä ylimää- 21229: Momentin loppusumma lisääntyy 157,500 räisen notarin virka. Kun tämä toimi 21230: mk ja on 4,398,500 mk. edelleenkin on tarpeen, ehdotetaan, että 21231: 18 Pl. 381 21232: 21233: tämän ylimääräisen toimen haltijan palk- (7). Tarverahat. Momentin maarära- 21234: kaamiseen myönnetään 36,000 mk. hasta, joka on 515,400 mk, poistetaan ker- 21235: e) Äskettäin voimaan tulle.en kansan- tameno 85,000 mk ja jäännös, 430,400 21236: eläkelain toimeenpanosta annetun asetuk- mk, siirretään 18 Pl. V luvun 11 momen- 21237: sen mukaan posti- ja lennätinlaitoksen on tille. 21238: huolehdittava m. m. palkanpidätystodiste- 7. Ammattiopetus (uusi). Tälle momen- 21239: vihkojen myymisestä työnantajille sekä tille siirretään: 21240: työnantajien työntekijäin palkasta pidätet- a) 18 Pl. V luvun 11 momentin määrä- 21241: tävien erien ja niitä vastaavien työnanta- rahasta matka- ja opintorahat posti- ja 21242: jien suoritettavien vakuutusmaksuosuuk- lennätinapintoja varten 30,000 mk; ja 21243: sien perimisestä. Näiden uusien tehtävien h) 18 Pl. VI luvun 8 momentille mer- 21244: johdosta on posti- ja lennätinhallituksen kitty määräraha ammattioppikursseihin 21245: tilitoimiston huolehdittava m. m. palkan- 440,000 mlk. 21246: pidätystodistevihkojen ja kansaneläkelai- Momentin loppusumma on 470,000 mk. 21247: toksen vapaaehtoisen vakuutuksen edellyt- 8. Pääjohtajan käyttövarat. Nimike muu- 21248: tämien vakuutusmerkkien toimittamisesta tettu. 21249: toimipaikkoihin, kansanvakuutusmaksujen 9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh- 21250: kassaikirjain tarkastuksesta j. n. e. Tarpeel- taanapito (arviomääräraha). Kun kulutus 21251: lisen lisähenkilökunnan palkkaamiseksi tili- momentilla on viime vuonna ollut melkein 21252: toimistoon ehdotetaan momentille lisäystä yhtä suuri kuin kuluvan vuoden määrä- 21253: 36,000 mk. raha ja kun kustannukset vieläkin nouse- 21254: f) Ylimääräisen työvoiman palkkaami- vat, ehdotetaan määrärahaan lisäystä 21255: seen osoitettu määräraha 50,400 mk on 70,000 mk. Momentin 'loppusumma on 21256: ja·ettu eri osastojen kesken, mutta on näi- 600,000 mk. 21257: den osalle tullut määrä ollut riittämätön. 21258: V. 1937 (tilinp.) mk 512,553: 23 21259: Kun osastot aika ajoin ja varsinkin Olym- 21260: " 1938 mk 525,447: 86 21261: piakisojen johdosta ensi vuonna tarvitsevat " ja menoarv.) mk 530,000: - 21262: , 1939 (tulo- 21263: enemmän tilapäistä työvoimaa, kuin mitä 21264: sanotulla määrällä on voitu hankkia, ehdo- 21265: 10. Painatuskustannukset (arv~omäärä 21266: tetaan tarkoitukseen kertamenoksi merkit- 21267: raha). Momentti on muutettu arviomäärä- 21268: tävä lisäys 100,000 mk. - Lisäykset yh- 21269: rahalksi, koska momentin määräraha ri·ippuu 21270: teensä 301,000 mk. 21271: menojen vaihteluista. Kohonneiden kustan- 21272: Momentin loppusumma lisääntyy 265,000 21273: nusten jöhdosta ehdotetaan lisäystä 30,000 21274: mk ja on 2,110,700 mk. 21275: mk. Momentin loppusumma on 145,000 mk. 21276: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,334,450: 15 21277: , 1938 , ..... mk 1, 783,530: 75 21278: 0 21279: V. 1937 (,tilinp.) ........ mk 194,523: - 21280: , 1939 (tulo- ja meno- " 1938 " . . . . . . . . mk 223,593: 95 21281: arv.) ......... mk 1,845,700:- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 115,000: - 21282: 21283: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 11. Sekalaiset menot (arviomäärä11aha). 21284: Ottaen huomioon kulutuksen momentilla Momentti ehdotetaan menojen laatuun 21285: ehdotetaan määrärahaan lisäystä 35,000 mk. nähden arviomäärärahwksi. V ä h e n e e: 21286: Momentin ~oppusumma on 435,000 mk. Määräraha matka- ja opintorwhoihin posti- 21287: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 341,025:- ja lennätinapintoja vart•en, 30,000 mk, on 21288: , 1938 , . 0 ••• mk 398,100:- 21289: 0 •• siirretty edellä <Jlevalle tämän :tuvun 7 mo- 21290: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:- mentille. 21291: 382 18 Pl. 21292: 21293: Lisää!D.tyy: tavaksi seuraavat uudet viran- ja toimen- 21294: a) Kuluvan VUJOden. tulo- ja menoarvion haltijat, nimittäin: 21295: 18 Pl. V luvun 7 momentin määrärahasta· 21296: 1 ~ensimmäinen eksrpeditööri . . 39,000: - 21297: siirretään täl1e momentilLe seuraavat mää- 21298: 1 ·ekspeditööri . . . . . . . . . . . . . . 33,000: - 21299: rät: 21300: 3 ensimmäistä kirjuria a 21301: oilmuderukäyntimenot ....... . 5,000:- 27,000:- . . . . . . . . . . . . . . . 81,000:- 21302: lmrjrut ja sanomalehdet ...... . 20,000:- 6 kirjuria a 21,000: - . . . . . . 126,000: - 21303: virkapuhelimet ............. . 55,000:- 11 postiljoonia a 22,500:- .. 247,500:- 21304: kalustokustannukset ......... . 110,400:- Yhteensä mk 526,500:- 21305: tarveaineet ja muut kustan- 21306: nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240,000: - 21307: Ehdotettujen postiljooniDJtoimien perus- 21308: Lisäystä yhteensä 430,400: - tamisen johdosta voidarun tämän luvun 21309: 2 momenrtiltta vähentää 198,000 mk. 21310: b) Taneaineiden suuremman kuJ.utuksen b) Uusien rntoj,en liikenteelle avaamisen 21311: ja siitä johtuvi;en lisääntyneiden menojen ja postiliikenteen li.sääin.tymisen johdosta 21312: johdosta ehdotetaan lisäystä 26,000 mk. ehdotetaan postivaunupiiriin asetettavaksi 21313: Lisäykset yhteensä 45,6,400 mk. seuraavat uudet viran- ja ,to,imenhaltijat: 21314: Momentin loppusumma lisäänltyy 426,400 21315: mk ja on 561,400 m.k. 2 ensimmäisen luokan ensim- 21316: mäistä ikirjuria a 28,500:- 57,000:- 21317: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 73,926:- 21318: 2 toisen luokan ensimmäistä 21319: " 1938 " ........ mk 330,759: 75 21320: kirjuria a 25,500: - . . . . . . 51,000: - 21321: , 1939 (:tulo- ja menoarv.) mk 135,000:- 21322: 1 toisen luokan kirjuri . . . . . . 21,000: - 21323: (13). Posti- ja lennätinhallituksen kiin- Yhteensä mk 129,000: - 21324: teistöjen ja huoneistojen kunnossapito. Mo- 21325: mentin määräraha 40,000 mk siirretään Seuraavan momentin kohdalle merkitystä, 21326: 18 Pl. VI luvun 14 momentille. Momentti ylimääräisen henkilölru.noo..n palkkaamiseen 21327: poistetaan menoarviosta. osoitetusta määrärahasta voidaan vähentää 21328: 90,000 mk. 21329: c) Vaikka joitakin ylimääräisen toimisto- 21330: apulaisen toimia vakinaistettiin vuoden 1938 21331: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal- tulo- ja menoarvinn yhteydessä, on niitä eri 21332: linto ja hoitomenot. konttoreissa ja suuremmissa toimistoissa 21333: H enkt7ömenot. v}elä suuri joukko. Ehdotetaan, että näistä 21334: 50 vakinaistetaan, jonka johdosta 18 Pl. 21335: 1. Palkkaukset. Li sään rt y y: VI luvun 2 momentin. kohdalle merkitystä 21336: a) Helsingin postikonttorin muutettua määrärahasta voidaan v:ähentää 180,000 mk 21337: uuteen tilavaan rtoimitaloon, voidaan niin- ja tä11e momentille merkitään lisäystä 21338: hyvin yl·eisön palv·elu, kuin postikonttorin 900,000 mk. 21339: si,säinen työskentely järjestää entistä pa- d) Kun on osoittautunut, että teknillisiä 21340: remmalle kannalle. Luonnollista on kniten- virkoja ja toimia vakinaistamaHa v;oidaan 21341: kin, ettei henkilökunnan lisäämistä voida ,teknillistä 'henkilökuntaa paremmin pysyt- 21342: tällöin välttää. Uudessa toimitalossa saadun tää valtion palv;eluksess,a ja estää siirty- 21343: kokemuksen perusteella ~hdotetaan Hel- mästä yksityi,sil1e toimialoiUe, ehdotetaan, 21344: singin postikonttoriin tällä lmr11ailla asete.t- että seura,avat valtion puhelinkeskuksessa 21345: 18 Pl. 383 21346: 21347: Helsingissä olevat yEmääräiset toimet vaki- 2 ensimmäisen: luokan vahti- 21348: naistetaan, nimittäin: mestaria a 19,500: - . . . . 39,000: - 21349: 1 ylemmän palkkausluokan lin- Yhteensä mk 2,133,000: - 21350: jatarkastaja . . . . . . . . . . . . . . 48,000: - 21351: 1 ensimmäisen luokan ensim- joka merkitli.än lisäyikseksi tälle momentille. 21352: mäinen mekaniJklko . . . . . . . . 39,000: - Seuraavalta momentilta vähennetään tämän. 21353: 1 ensimmäisen luokan ensim- johdosta 1,957,200 mk. 21354: mäinen asentaja . . . . . . . . . . 22,500: - f) Kotkan radioasemaa perustettaessa si- 21355: Yhteensä mk 109,500:- joitettiin sinne kaksi ylimääräistä toisen 21356: luokan ensimmäistä sähköttäjää. Kun nämä 21357: Jos nama virat ja toimet perustetaan, virat ovat sanotulla asemalla jatkuvasti 21358: voidaan seuraavalta momentilta väherutää tarpeen, ehdotetaan, että sanottujen virko- 21359: vastaavasti 97,500 mk. jen vakinaistamista varten merkitään tälle 21360: e) Viime vuoden ja kuluvan vuoden momen.tille lisäyksenä 60,000 mk, jossa :ta- 21361: alusta muutettiin posti- ja 1ei1iD.ätinlaitoksen pauksessa seuraavalta momentilta voidaan 21362: l:Lnjahallinno.ssa yhteensä 100 ylimääräistä vähentää 57,000 mk. 21363: puhelinvälittäjän ,tointa vakinaisiksi ensim- 21364: g) Useissa konttoreissa on edelleen ver- 21365: mäisen, .toisen tai koJmannen puhelinväHt- 21366: rattain paljon ylimääräisiä postiljooneja, 21367: täjän toimeksi, joten vakinaisia puhelin- 21368: joiden hoitamat tehtävät ovat pysyvää laa- 21369: välittäjän toimia on kaikkiaan 117. Pu:helin- 21370: tua. Tällä kerralla ehdotetaan perustetta- 21371: henlkilökunnasta on. kuitenkin vielä valtavan 21372: vaksi seuraava määrä vakinaisia, ku1kulai- 21373: suuri osa ylimääräisinä, sillä laitoksen pal- 21374: tosten ja yleisten töiden ministeriön mää- 21375: v.eluksessa on nyt yli 900 ylimääräistä puhe- 21376: rättäville sijoituspaiik!ka:kunnille asetettavia 21377: linvälittäjää ja 120 ylimääräistä puhelin- 21378: post<iljoonintoimia, nimittäin 21379: apulaista. YlimääräiSitä henki·lökuntaa on 21380: tämän johdosta !käytettävä myö·skin valvojan 35 postiljoonintointa, perus- 21381: ja muissa vastuullise.mm.issakin tehtävissä, palkka a 22,500 mk 787,500:- 21382: joissa liikenteen hoidon kannalta olisi ·edul- 35 postiljoonintointa, perus- 21383: lisinta käyttää parem.massa virka-asemassa palkka a 21,000 mk 735,000:- 21384: olevia henkilöitä. Myös esimi•erhen ,asemissa 33 postiljoonintointa, perus- 21385: ja kontrollöör.einä puhelinilreskuksissa on palkka a 19,500 mk 643,500: - 21386: ylimääräistä henkilökuntaa, mikä' suinkaan 21387: Yhteensä mk 2,166,000: - 21388: ei o1e edulli.sta Eikenteen hoidon kannalta. 21389: Sanotun, johdosta ja jotta ylimääräisten 21390: joka merkitään lisäykseksi tälle momentille. 21391: toinJten lisäänty,essä suhde vakinaisten ja 21392: Tämän luvun 2 momentilta voidaan vähen- 21393: ylimääräisten välillä pysyisi edes nykyisel- 21394: tää 1,690,800 mk. 21395: lään, ·esitetäful perustettavaksi seuraavat 21396: Lisäykset yhteensä 6,024,000 mk, jota 21397: vakin,aiset virat ja toimet: 21398: vastaa vähennys 4,870,500 mlk seuraavana 21399: 4 ensimmäisen luokan kont- momentilla. 21400: rollööriä a 39,000: - . . . 156,000: - Momentin loppusumma lisääntyy 6,024,000 21401: 13 ensimmäistä puhelinvälit- mk, ja on 64,773,200 mk. 21402: täjää a 21,ooo: - . . . . . . 273,ooo: - 21403: 42 toista puhelinvälittäjää a V. 1937 (tilinp.) ..... mk 49,944,762: - 21404: 19,500: - . . . . . . . . . . . . . . 819,000: - " 1938 . . . . . mk 56,400,136: 50 21405: " ja meno- 21406: (tulo- 21407: 47 kolmatt'a puhelinväli,ttäjää " 1939 21408: a. 18,ooo:- . . . . . . . . . . . . 846,ooo:- arv.) ........ mk 58,749,200:- 21409: 384 18 Pl. 21410: 21411: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot c) Uusien postia ikuljettavien junien lii- 21412: ja satunnaisten töiden suorittaminen (ar- ik-enteeseen asettamisen johdosta ehdotetaan 21413: viomääräraha). Vähenee: postihenkilökunnan palkkaamiseen näihin 21414: a) Edellyttäen että edeHisen momentin 150,000 mk. 21415: kohdalla perustettavaksi ehdotetut uudet d) Kasvavan postiliikenteen sekä uusien 21416: virat perustetaan, voidaan momentin mää- postia kuljettavien junien liikenteeseen 21417: rärahasta vähentää 4,870,500 mk. asettamisen takia on lisäpostiljooneja pal- 21418: kattava postivaunupiiriin sekä kirjeenkan- 21419: b) 18 PL V luvun 2 momentille siirretty tovuoroja lisättävä kaupungeissa, kauppa- 21420: määräraha 87,000 mk kahden ylimääräisen loissa ja taajaväkisissä yhdyskunnissa. 21421: linjatarkastajan palkkaamiseksi vähenne- Ylimääräisten postiljoonien lukumäärän 21422: tään tältä momentilta. · lisäämiseksi ehdotetaan myönnettäväksi 21423: c) Samoin vähennetään tämän momentin 500,000 mk. 21424: lennätin- ja puhelinhallintoon kohdistuvien e) Postiautoissa palvelevien autopostil- 21425: määrien kohdalta 539,200 mk, joka on siir- joonien toimet muutettiin kuluvan vuoden 21426: retty 12 Pl. XI luvun 3 momentin kohdalle alusta lukien ylimääräisen postiljoonin toi- 21427: merkittyyn määrärahaan siviili-ilmailun miksi. Postiautolinjojen viikkovuoroja on 21428: viestitoiminnan ja lentoturvallisuuspalve- jo tänä vuonna lisättävä ja linjoja osittain 21429: lun huoltamisesta johtuvia menoja varten. jatkettava tai perustettava uusia, minkä 21430: Vähennykset yhteensä 5,496,700 mk. johdosta ehdotetaan lisäystä 15 ylimääräisen 21431: postiljoonin palkkaamiseen 150,000 mk. 21432: Lisääntyy: 21433: f) Autonkuljettajain, autovarikon esi- 21434: a) Viikkovuorojen lisääminen maaseudun miesten ja monttöörien palkkoihin on kulu- 21435: posti- ja maalaiskirjeenkantolinjoilla sekä van vuoden tulo- ja menoarviossa myön- 21436: perustetut uudet linjat ja postiliikenteen netty yhteensä 3,695,000 mk. Nämä menot 21437: yleinen kasvaminen ovat lisänneet eräiden olivat viime vuonna 4,812,090 mk. Määrä- 21438: postikonttorien haaraosastojen sekä posti- raha on niin ollen jo tänä vuonna riit- 21439: asemien ja postipysäkkien hoitajien työ- tämätön. Kun kulkuvuoroja on posti- 21440: määrän monin paikoin runsaasti kaksinker- yhteyksien parantamiseksi ensi vuonna 21441: taiseksi, heidän palkkauksensa silti viime eräillä postiautolinjoilla lisättävä ja eräitä 21442: vuosina vastaavasti paranematta. Vaihtelu- linjoja laajennettava, ehdotetaan momen- 21443: jen välttämiseksi näiden toimipaikkojen tiHe lisäystä tämän johdosta kaikkiaan 21444: hoidossa olisi palkkioiden korotuksiin va- 1,650,000 mk. 21445: rattava 400,000 mk. g) Esityksessä tulo- ja menoarvioksi vuo- 21446: b) Kuluvan vuoden postiliikenteestä delle 1939 mainittiin, että Eduslmnta oli 21447: saatu kokemus on osoittanut, että ylimää- lausunut toivomuksen, että tutkimus toimi- 21448: räisten postivirkamiesten, toimistoapulais- tettaisiin siitä, voitaisiinko maalaiskirjeen- 21449: ten, tilapäisten apulaisten ja harjoittelijain kantajien palkkaus järjestää siten, että 21450: palkkaamiseen kuluvan vuoden tulo- ja me- heidän palkkauksensa määriteltäisiin kul- 21451: noarviossa myönnetty määräraha ei tule jetta,'ien työkilometrien tai työtuntien pe- 21452: riittämään tarkoitukseen, vaan että sitä on rusteella ja että kauppaloissa ja taajaväki- 21453: huomattavalla määrällä ylitettävä. Kun sissä yhdys:kunnissa tai muissa niihin ver- 21454: lisäksi on odotettavissa, että liikenne ensi rattavissa keslmksissa toimivat maalaiskir- 21455: vuonna tulee lisääntymään, ehdotetaan jeen'kantajat voitaisiin palkkaus- tai muihin 21456: puheena ·olevaan määrärahaan lisäystä etuihin nähden rinnastaa kaupunkien yli- 21457: 300,000 mk. määräisiin postiljooneihin. Edelleen sano- 21458: 18 Pl. 385 21459: 21460: tussa esityksessä mainittiin toimitetun tut- ja paThkauksiin tarvittavan rahamäärän on 21461: kimuksen osoittaneen, että oli kaikkiaan arvioitu ensi vuonna nousevan 900,000 21462: 1!32 maalaiskirjeenkantajaa, joiden toimien markkaan, joten lisäystä tarvitaan 100,000 21463: muuttamista ylimääräisen postiljoonintoi- mk. 21464: miksi voitiin pitää tarpeellisena toimenpi- m) Koska maalaiskirjeenkantajille, jotka 21465: teenä. Tästä. aiheutuisi momentille menoa itse suorittavat kannon, on annettava vuo- 21466: 1,669,500 mk, josta kuluvan vuoden tulo- silomaa 21 päivänä huhtikuuta 1939 anne- 21467: ja menoarviossa ·on myönnetty 650,000 mk. tun työntekijäin vuosilomalain mukaan, 21468: Ensi vuodelle ehdotetaan tarkoitukseen ehdotetaan heidän sijaistensa palkkaami- 21469: myönnettäväksi samoin 650,000 mk. seen 700,000 mk. 21470: h) Uusien maalaiskirjeenkantolinjojen n) Perhelisiin tarvitaan lisäystä 22,000 21471: perustamiseen, entisten jatkamiseen ja viiik:- mk. 21472: kovuorojen lisäämiseen, mikä on maaseudun Lisäykset yhteensä 8,934,100 mlk:. 21473: postiolojen parantamista silmällä pitäen Momentin loppusumma lisääntyy 3,437,400 21474: tarpeen, ehdotetaan myönnettäväksi 500,000 mk ja on 61,661,700 mik:. 21475: mk. 21476: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 53,853,979: 85 21477: i) Uusia postitoimipaikkoja varten on 21478: , 1938 , . . . . . . mk 59,820,521: 95 21479: kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa 21480: , 1939 (tulo- ja meno- 21481: myönnetty 137,900 mk, josta määrärahasta 21482: arv.) ......... mk 58,224,300:- 21483: suoritetaan vuoden kuluessa perustettavain 21484: toimipaikkain hoitajain palkkaukset sekä 21485: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 21486: korkeamman asteisiik:si muodostettavain toi- 21487: raha). Momenti1ta suoritettavien menojen 21488: mipaikkain hoitoon tarvittavat lisäpalkkiot. 21489: laatuun nähden ehdotetaan määräraha 21490: Kun uusia toimipaikkoja vuoden kuluessa 21491: arviomäärära:haksi. Ottaen huomioon !kulu- 21492: tarvitaan useampia, ehdotetaan sanottuun 21493: tuksen momentilla, ehdotetaan määrärahaan 21494: tarkoitukseen 250,000 mk, joten lisäys on 21495: lisäystä 305,000 mk. Moment•in loppusumma 21496: 112,100 mk. 21497: on 3,000,000 mk. 21498: j) Helsingissä ensi vuonna pidettävien 21499: Olympirukisojen ajaksi on posti-, lennätin- V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,480,825: 67 21500: ja puhelinhallintoon otettava ylimääräistä , 1938 , . . . . . . . mk 2, 787,096: 45 21501: työvoimaa, minkä johdosta momentille eh- , 1939 (tulo- ja meno- 21502: dotetaan kertamenona lisäystä 1,000,000 mk. arv.) ......... mk 2,695,000:- 21503: k) Kun valtion puhelinverkko tulee ku- 21504: luvaiTa vuonna laajenemaan enemmän kuin 4. Matkakustannusten korvaukset ja päi- 21505: koskaan aikaisemmin, on puhelinvälittäjäin värahat (arviomääräraha). Ehdotetaan li- 21506: lukumäärää huomattavasti lisättävä ja säystä linjahallinnon henkilökunnan virka- 21507: uusia puhelinasemia perustettava, jota var- matkoihin 118,000 mk, postivaunuhenkilö- 21508: ten ehdotetaan lisäystä 2,700,000 mk. kunnan, kiertävien sähköttäjien ja lennä- 21509: l) Valtion puhelintoiminnan jatkuvan ja tinreviisorien matkarahoihin 70,000 mk, 21510: nopean laajenemisen takia on linjahallin- linja-autonkuljettajain matkarahoihin, joi- 21511: non ylimääräistä teknillistä henkilökuntaa den määrä riippuu ajettujen kilometrien 21512: lisättävä. Linjarakennuskonttorin alaisen lukumäärästä, 100,000 mk sekä Olympia- 21513: ylimääräisen henkilökunnan palkkausmenot kisojen ajaksi Helsinkiin virantoimitukseen 21514: ovat tällä hetkellä n. 800,000 mk. Uusien määrättävän henkilökunnan matkakorvauk- 21515: puhelinlaitteiden rakentamisen takia käy sia ja päivärahoja varten kertamenona 21516: henkilökunnan lisääminen välttämättömäksi, 700,000 mk eli yhteensä 988,000 mk. 21517: 21518: 3277-39 49 21519: 386 18 Pl. 21520: 21521: Momentin loppusumma lisääntyy 988,000 9 (10). Virka-autojen käyttö- ja kun- 21522: mk ja on 3,260,000 mk. nossapitokus.tannukset (arviomääräraha). 21523: Mom:entiLta suoritettavat kustannukset nou- 21524: V. 1937 (tilinp.) mk 1, 703,867: 90 21525: sevat autojen hlkumäärän lisääntymisen 21526: " 1938 mk 2,375,522: 90 21527: " 21528: , 1939 (tulo- ja meno- 21529: johdosta, minlkä .tähden ehdotetaan määrä- 21530: rahaan lisäystä 200,000 mk Momentin 21531: arv.) ......... mk 2,272,000:- 21532: loppusumma on 2,000,000 mk. 21533: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,657,609: 15 21534: Eläkkeennauttijain lukumäärän lisääntymi- " 1938 " ...... mk 1,677,835: 21 21535: sen johdosta ehdotetaan momentille lisäystä , 1939 (tulo- ja meno- 21536: 100,000 mk. Momentin loppusumma on arv.) ......... mk 1,800,000:- 21537: 3,650,000 mk. 21538: 10 (11). Matkustaja-autojen käyttö- 21539: V. 1937 (tilinp.) mk 3,426,317: 90 ja kunnossapitokustannukset (arviomäärä- 21540: 1938 mk 3,552,537: 95 raha). Kustannukset ovat suoranaisessa 21541: " 1939 (tulo-" ja meno- 21542: suhteessa ajettujen ~ilometrien [lukumäärän, 21543: " arv.) ......... mk 3,550,000:- nousten ne ny:kyään 1 mk 70 p ajettua kilo- 21544: metriä kohden. Ajettujen kilometrien luku- 21545: ( 8). Ammattioppikurss.it. Momentille määrän, joka vuonna 1938 oli 6,601,635, 21546: merkitty määräraha siirretty 18 Pl. V lu- arvioidaan ensi vuonna nousevan n. 7,500,000 21547: vun 7 momentille. kilometriin. Ny!kyisten lkäy.ttö- ja kunnossa- 21548: Seuraavien momenttien järjestysnumerot pitokustannusten mukaan menot :tulevat 21549: muuttuvlllt tämän johdosta. nousemaan 12,750,000 mal"kkaan. 21550: Momentin loppusumma lisääntyy 1,750,000 21551: mk ja on 12,750,000 mk. 21552: Asiamenot. V. 1937 (tilinp.) ..... mk 10,468,361: 49 21553: 8 (9). Postinkuljetuskorvaukset (arvio- , 1938 , . . . . . mk 11,189,019: 28 21554: määräraha). Lisääntyy: ,, 1939 (tulo- ja meno- 21555: arv.) ........ mk 11,000,000:- 21556: a) Maalaispostinkuljetusolojen paranta- 21557: miseksi ja postinkuljettajain palkkioiden 13 (14). Korvaukset postin ja postivau- 21558: järjestämiseksi siten, että ne maksetaan nujen kuljetuksesta valtionrautateillä. Kor- 21559: kuljettujen kilometrien mukaan ehdotetaan vaus postivaunujen kuljetuksesta, lasket- 21560: lisäystä 834,000 mk. tuna saman perusteen mukaan kuin aikai- 21561: b) Kun postinkuljettajat, jotka itse kul- semminkin, arvioidaan 16,610,000 markaksi, 21562: jettavat postin, ovat oikeutetut saamaan kuten tällekin vuodelle. Sen sijaan laske- 21563: vuosilomaa 21 päivänä huhtikuuta 1939 taan korvaus postipakettien kuljetuksesta 21564: annetun työntekijäin vuosilomalain mu- tavara- ja konduktöörivaunuissa, joka kul- 21565: kaan, ehdotetaan heidän sijaistensa palk- jetus on lisääntynyt, 300,000 mk suurem- 21566: kaBJmiseen 300,000 mk. maksi kuin tänä vuonna eli 950,000 mar- 21567: Momentin !Loppusumma lisääntyy 1,134,000 kaksi. Momentin loppusumma on 17,560,000 21568: mk ja on 9,100,000 mk. mk. 21569: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 7,228,358: 70 V. 1937 (tilinp.) ..... mk 16,000,000:- 21570: " 1938 " ...... mk 7,964,855: 65 , 1938 , ..... mk 17,150,000:- 21571: , 1939 (tulo- ja meno- , 1939 (tulo- ja meno- 21572: arv.) ......... mk 7,966,000:- arv.) ........ mk 17,260,000:- 21573: 18 Pl. 387 21574: 21575: 14 (15). Posti- ja lennätinkiinteistöjen V. 1937 (tilinp.) mk 13,199,900: 01 21576: ja huoneistojen kunnossapito ja hoito. L i- " 1938 mk 14,892,655: 76 21577: sääntyy: 21578: " ja meno- 21579: , 1939 (tulo- 21580: a) Momentille merkitään lisäykseksi 18 arv.) . . . . . . . . mk 14,500,000: - 21581: Pl. V luvun 13 momentilta tänne siirretty 21582: 16 (17). Radioasemien kunnossapito- ja 21583: määrä 40,000 mk. käyttökustannukset (arviomääräraha). L i- 21584: b) Momentilta suoritetut menot nousivat sään t y y: Kun radioasemia tullaan ensi 21585: vuonna 1938 melkein samaan määrään, vuonna tarvitsemaan liikenteeseen tavallista 21586: kuin tarkoitukseen on osoitettu kuluvan enemmän sekä koneistoja lisätään ja ko- 21587: vuoden tulo- ja menoarviossa. Kun viime neistojen käyttöajat samalla tulevat pitene- 21588: vuonna on valmistunut ja otettu käytän- mään, tarvitaan: 21589: töön useita suuria postitaloja, kuten Hel- a) kiinteiden radioasemien (Helsinki) 21590: singissa, Kokkolassa, Tainionkoskeila ja kunnossapito- ja käyttökustannuksiin Ii· 21591: Vuoksenniskalla ja tänä vuonna otetaan säystä 100,000 mk; ja 21592: käytäntöön Mikkelin, Enson ja Kemijärven b) rannikkoasemien (Hailuoto, Hanko, 21593: postitalot, nousevat momentin menot ensi Helsinki, Kotka, Oulu, Petsamo, Suursaari, 21594: vuonna huomattavasti. Toimitettujen ar- Utö ja Vaasa) kunnossapito- ja käyttökus- 21595: violaskelmien mukaan tarvitaan momentille tannuksiin lisäystä samoin 100,000 m!k:. 21596: lisäystä 400,000 mk. Momentin loppusumma Esääntyy 200,000 21597: Momentin loppusumma lisääntyy 440,000 1llk ja on 800,000 m!k:. 21598: mk ja on 1,390,000 mk. 21599: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 499,919: 19 21600: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 885,116: 04 ,, 1938 , . . . . . . . . mk 624,982: 17 21601: " 1938 " ' . . . . . . . . mk 946,596: 84 ,, 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 600,000:- 21602: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 950,000:- 21603: 18 (19). Paikallisjohdot (arviomäärä- 21604: 15 (16). Lennätin- ja puhelinjohtojen raha). Kun valtion puhelinasemille ensi 21605: sekä lennätin- ja puhelinlaitteiden kun- vuonnakin liittyy joukko uusia tilaajia ja 21606: nossapito- ja käyttökustannukset (arvio- kun yksinkertaisia tilaajajohtoja on raken- 21607: määräraha). Lisääntyy: nettava kaksoisjohtoisiksi sekä ne muuten- 21608: kin on saatettava asianmukaiseen kuntoon, 21609: a) Koska kunnossapidettävien puhelin- tarvitaan momentille lisäystä 500,000 mk. 21610: johtojen pituus vuonna 1939 kasvaa noin Momentin loppusumma on 1,400,000 mk. 21611: 22,000 johdinkilometrillä, tarvitaan lisäystä 21612: 1,500,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ....... mk 861,212: 55 21613: , 1938 , ....... mk 1,587,228: 04 21614: b) Kuluvan vuoden aikana asennettavien 21615: , 1939 (tulo- ja meno- 21616: kanto-aaltolaitteiden ja uusien puhelinase- 21617: arv.) ......... mk 900,000:- 21618: mien käyttökustannukset lisäävät momentin 21619: menoja 750,000 mk. 19 (20). Tarve- ja kulutusaineet (arvio- 21620: c) Kunnossapidettäviä kaapeleita tulee määräraha). Koska momentin menojen 21621: jo tänä vuonna olemaan 380 km enemmän määrä riippuu liikenteen vaihteluista, ehdo- 21622: kuin viime vuonna, minkä johdosta tarvi- tetaan määräraha arviomäärärahruksi. Nous- 21623: ;taan lisäystä 250,000 mk. seiden kustannusten takia, ja kun kulutus 21624: Momentin loppusumma lisääntyy 2,500,000 momentilla jo viime vuonna oli lähes yhtä 21625: mk ja on 17,000,000 mk. suuri kuin kuluvan vuoden määräraha, 21626: 388 18 Pl. 21627: 21628: ehdotetaan lisäystä 200,000 mk. Momentin 21 (22). Vuokra, lämmitys, valaistus 21629: loppusumma on 1,300,000 mk. ja puhtaanapito (arviomääräraha). Kun 21630: momentilta suoritettavat menot uusien toi- 21631: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 937,289: 30 mitalojen käytäntöön ottamisen ja uusien 21632: " 1938 " . . . . . . mk 1,054,307: 57 postitoimipaikkojen perustamisen johdosta 21633: , 1939 (tulo- ja meno- lisääntyvät, ehdotetaan momentille lisäystä 21634: arv.) ......... mk 1,100,000:- 350,000 mk. Momentin loppusumma on 21635: 10,200,000 mk. 21636: 20 (21). Kaluston hankinta fa kunnossa- V. 1937 (tilinp.) ..... mk 9,247,189: 66 21637: pito (arviomäärära;ha). Samoin kuin 'edelli- , 1938 , . . . . . mk 10,043,646: 78 21638: selle momentille merkitty määräraha ehdo- , 1939 (tulo- ja meno- 21639: tetaan tämäkin arviomäärärahaksi. L i- arv.) ........ mk 9,850,000:- 21640: sääntyy: 21641: a) Valtion puhelinliikenteessä käytetään 22 (23). Postivaunujen kunnossapito 21642: puhelintilausten merkitsemiseen n. s. pu- (arviomääräraha). Postivaunujen lukumää- 21643: helinkassakirjoja, joissa tilauslaput on ero- rän lisääntyessä ja postivaunujen kulke- 21644: tettava ja sitten liitettävä tosikkeiksi ylei- mien kilometrien määrän muutoinkin kas- 21645: sölle jätettäviin puhelinlaskuihin. Puhe- vaessa, lisääntyvät postivaunujen kunnossa- 21646: linkassakirjojen kannat käytetään tosik- pitokustannukset vastaavasti. Ottamalla 21647: keina kuukausitileissä. Erittäinkin Helsin- huomioon kustannusten määrän vuonna 21648: gissä on mainittu järjestelmä, joka otettiin 1938, arvioidaan kustannusten vuonna 1940 21649: käytäntöön jo silloin, kun valtion puhelin- nousevan 1,100,000 markkaan, minkä joh- 21650: toimi oli aivan vähäistä, viime vuosina lii- dosta momentin määrärahaan ehdotetaan 21651: kenteen kasvun johdosta osoittautunut han- lisäystä 250,000 mk. Momentin loppusumma 21652: kalaksi ja huomattavia kustannuksia vaati- on 1,100,000 mk. 21653: vaksi. Kun valtion puhelinkeskus uudessa 21654: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 769,547: 55 21655: postitalossa vuonna 1940 valmistuu, edel- 21656: , 1938 , ........ mk 999,812: 70 21657: lyttävät keskuksessa olevat putkipostilait- 21658: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 850,000:- 21659: teet, että otetaan käytäntöön samanlaiset 21660: puhelulaput kuin eräissä ulkomaisissa puhe- 21661: 23 (24). Postimerkkien valmistus (arvio- 21662: linkeskuksissa. Järjestely edellyttää kui- 21663: määräraha). Sen johdosta että ensi 21664: tenkin määrätynlaisia kirjoittavia lasku- 21665: vuonna tulee Olympiakisojen johdosta las- 21666: koneita, joiden hankkimiseen tarvitaan 21667: kettavaksi liikenteeseen juhlapostimerk- 21668: ikert'amenona 200,000 mk. 21669: kejä ja mahdollisesti muitakin erikoismerk- 21670: b) Kun viime vuosina on valmistunut kejä, ehdotetaan määrärahaan kertamenona 21671: useita uusia tilavia postitoimitaloja, joita ei lisäystä 150,000 mk. Momentin loppusumma 21672: ole voitu määrärahan riittämättömyyden 650,000 mk. 21673: takia täydellisesti kalustaa, ehdotetaan mää- 21674: rärahaan lisäystä 120,000 mlk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 730,737: 10 21675: Momentin loppusumma IJ.isääntyy 320,000 " 1938 , ........ mk 617,866: 25 21676: mlk ja on 2,400,000 mk. " 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 500,000:- 21677: 21678: V. 1937 (tilinp.) mk 1,765,000: 65 24 (25). Painatuskustannukset (arvio- 21679: " 1938 mk 2,272,056: 80 määräraha). Kun momentin menot johtu- 21680: " ja meno- 21681: , 1939 (tulo- vat 1iikenteen vaihteluista, ehdotetaan mää~ 21682: arv.) ......... mk 2,080,000:- räraha arviomäärära:haksi. Ottaen huomioon 21683: 18 Pl. 389 21684: 21685: kulutuksen momentilla, ehdotetaan määrä- 28. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja 21686: rahaan lisäystä 800,000 mk. Momentin lop- lennätinhallituksen käytettäväksi (uusi). 21687: pusumma on 3,000,000 mk. 18 Pl. VI luvun 28 momentille, ,Sekalaiset 21688: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,999,901: 90 menot", merkitty määräraha 40,000 mk 21689: , 1938 , ...... mk 2,797,864: 20 siirretään tälle momentille. 21690: , 1939 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma on 40,000 mk. 21691: arv.) ......... mk 2,200,000:- 29 (30). Kuoletukset (arviomääräraha). 21692: (28). Sekalaiset menot. Momentin mää- Momentti on muutettu arviomäärärahaksi. 21693: räraha siirretään jäljempänä olevalle Kuoletettavan omaisuuden määrä, kuoletus- 21694: uudelle 28 momentille. prosentit ja kuoletusmäärät näkyvät alla 21695: Seuraavan momentin järjestysnumero olevasta ,taulukosta: 21696: muuttuu. 21697: 21698: 21699: mk % mk 21700: Kiinteistöt . . . . . . . . . . . . . . . . 130,429,847: - 1.5 1,956,447: - 21701: 21702: Liikkuva kalusto ja kulkuneuvot: 21703: Postivaunut . . . . . . . . . . . . . 13,098,034: - 301,909:- 21704: Moottoriajoneuvot . . . . . . . 23,357,500: - 2,009,200:- 21705: Asuntovaunut . . . . . . . . . . . 304,772:- 5 15,239:- 21706: Resiinat . . . . . . . . . . . . . . . . 64,740:- 10 6,474:- 21707: 2,332,822: - 21708: Puhelinverkko: 21709: Keskuslaitteet 37,436,463: 85 10 3,743,646:- 21710: 21711: Johdot: 21712: Varsinaiset . . . . . . . . . . . . . . 129,983,548: 29 3 3,899,506: - 21713: Etelä-Suomen Kaukopuhelin 21714: Osakeyhtiön ........ ·~. 24,486,000:- 6 1,469,160: - 5,368,666: - 21715: 21716: Kaapelit: 21717: Varsinaiset: 21718: 1) maa- ja meri- 38,469,270: 77 4 1,538,771: - 21719: 2) ilma- ............. . 1,984,256: - 5 99,213:- 21720: Etelä-Suomen Kaukopuhelin 21721: Osakeyhtiön .......... . 1,297,000: - 8 103,760:- 1,741,744: - 21722: 10,854,056: - 21723: Ylimääräinen kuoletus: 21724: Suomen-Ruotsin kaapeli 18,017,000:- 16 2,882,720:- 21725: Pylväslinjat ............. . 23,141,243: 10 1.5 347,119:- 21726: 3,229,839: - 21727: Lennätinverkko: 21728: Keskuslaitteet 2,139,465: 75 5 106,974:- 21729: 390 18 Pl. 21730: 21731: mk Ol 21732: /O mk 21733: Kaapelit ............... . 5,074,035:- 4 202,961:- 21734: Johdot ................. . 3,882,500: - 3 116,475:- 21735: 426,410:- 21736: Radiolaitteet: 21737: Laitteet ................ . 3,709,382: 36 10 370,938:- 21738: 21739: Ylimääräiset kuoletukset, 21740: kulkulaitosten ja yleisten 21741: töiden ministeriön käy- 21742: tettäväksi ............ . 329,488:- 21743: Yhteensä mk 19,500,000: - 21744: 21745: 21746: Momentin loppusumma lisääntyy 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö- 21747: 1,949,000 mk ja on 19,500,000 mk. kunnan palkkiot. Kun on osoittautunut 21748: välttämättömäksi jonkin verran korottaa 21749: V. 1937 (tilinp.) . . . . . mk 11,870,300: - 21750: kanavien ylimääräisen henkilökunnan palk- 21751: " 1938 ..... mk 17,457,400:- 21752: " kioita, ehdotetaan momentille lisäystä 21753: , 1939 (tulo- ja meno- 21754: 100,000 mk. 21755: arv.) ........ mk 17,551,000:- 21756: Momentin loppusumma lisääntyy 100,000 21757: mk ja on 1,300,000 mk. 21758: ( 31). Liikepääoman korko ( arviomäärä- 21759: raha). Momentti ja sille merkitty määrä- V. 1937 ( tilinp.) ...... mk 988,613: 75 21760: raha poistetaan menoarviosta. , 1938 , . . . . . . mk 1,021,288: 75 21761: , 1939 (tulo- ja meno- 21762: arv.) .......... mk 1,200,000:- 21763: 21764: VII. Kanavat. 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 21765: Kun on asianmukaisempaa, että n. s. kiin- 21766: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: 21767: teät matkara:hakorvaukset, jotka täihän 21768: a) Kanavainsinöörin peruspalkka on ku- saakka on suoritettu 18 Pl. VII luvun 8 21769: luvan vuoden huhtikuun 1 päivästä lukien momentin kohdalle merkitystä maara- 21770: korotettu 57,000 markkaan. Tämän joh- rahasta, samoin kuin muutkin matkakustan- 21771: dosta merkitään momentille lisäystä 4,500 nusten korvaukset, maksetaan tältä momen- 21772: mk. tilta, siirretään tänne edellä sanotulta mo- 21773: b) Lain mukaisiin ikälisiin tarvitaan li- mentilta kiinteitä matkara:hakorvauksia vas- 21774: säystä 8,000 mk ja perhelisiin 21,500 mk eli taava määrä 17,000 mk. 21775: yhteensä 29,500 mk. Momentin loppusumma on 70,000 mk. 21776: Lisäykset yhteensä 34,000 mk. Momen- 21777: tin loppusumma on 2,003,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ......... mk 45,800:- 21778: , 1938 , . . . . . . . . . mk 51,072: - 21779: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,868,140: 15 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 53,000:- 21780: " 1938 ...... mk 1,927,508: 50 21781: " ja meno- 21782: , 1939 (tulo- 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- 21783: arv.) ......... mk 1,969,000:- raha). Samoin kuin posti- ja rautatiehal- 21784: 18 Pl. 391 21785: 21786: Iinnoissa on tehty, ehdotetaan tämäkin, tumisen johdosta näyttää ensi vuodelle riit- 21787: ylimääräisiin eläkkeisiin osoitettu määrä- tämättömältä, ehdotetaan momentille li- 21788: raha muutettavaksi arviomäärärahaksi. säystä 272,000 mk. 21789: Momentin 1loppusumma j.ää entiselleen ja on Momentin loppusumma lisääntyy 200,000 21790: 85,000 mk. mk ja on 2,700,000 mk. 21791: 8. Kanavien ja kääntösiltojen kumwssa- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,292,835: 70 21792: pito (arviomääräraha). Momentti on mer- " 1938 " . . . . . . mk 2,455,353: 05 21793: kitty arviomäärärahaksi. V ä h e n e e: , 1939 (tulo- ja meno- 21794: a) Tämän luvun 4 momentille siirretty arv.) .......... mk 2,500,000:- 21795: määrä 17,000 mk merkitään tällä kohdalla 9. Sekalaiset menot. Edellisen momen- 21796: vähennykseksi. tin perustelujen b) [mhdassa vä:hennyksenä 21797: b) Kanavien sekalaisista menoista on mainittu määrä 55,000 mk merkitään tähän 21798: kaikki muut, paitsi verot ja painatuskustan- lisäykseksi. Momentin loppusumma on 21799: nukset, suoritettu tältä momentilta. Verot 125,000 mk. 21800: ja painatuskustannu:kset on maksettu 18 Pl. 21801: VII luvun 9 momentilta. Kun on oikeam- V. 1937 (tilinp.) ......... mk 50,560:- 21802: paa, että kaikki sekalaiset merrot merki- " 1938 , . . . . . . . . . mk 39,336: 50 21803: tään sanotulle momentille, siirretään " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000:- 21804: 55,000 mk tältä momentilta 18 Pt VII lu- 11. K uoletukset (arviomääräraha). Mää- 21805: vun 9 momentiiJ:le ja merkitään tällä koh- räraha merlkitään samoin kuin muidenkin 21806: dalla vä:hennykseksi. liikennelaitosten kuoletusmääi!.'ärahat arvio- 21807: Vähennykset yhteensä 72,000 mk. määrärahaiksi. Kuoletettavan omaisuuden 21808: Lisääntyy: Kun määräraha työ- määrä, kuoretusprosentit ja kuoletusmäärät 21809: palkkoJen nousun ja tarveaineiden kallis- näkyvät seuraavasta asetelmasta: 21810: 21811: 21812: mk % mk 21813: Kanavaväylät, satamat, sulut ja sillat .... 324,933,000: - 0.4 1,299,700:- 21814: Väylämerkit, majakat ja valaistuslaitteet 3,847,000:- 1.5 57,700:- 21815: Alueet, tiet ja aitaukset ............... . 4,212,000: - 0.4 16,800:- 21816: Huonerakennukset ..................... . 7,190,000: - 1.5 107,900:- 21817: Kuljetuskalusto ....................... . 1,760,000:- 2.o 35,200:- 21818: Moottoriajoneuvot ja -veneet ........... . 390,000:- 2.o 7,800:- 21819: Työkoneet ............................ . 4,000,000: - 7.0 280,000:- 21820: Ratakiskot ja raiteet ................... . 500,000:- 2.o 10,000:- 21821: Kalusto .............................. . 1,229,899: - 10.o 123,900:- 21822: Ylimääräiset kuoletukset, kulkulaitosten ja 21823: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi 100,000:- 21824: Yhteensä mk 2,039,000: - 21825: 21826: Momentin loppusumma 'lisääntyy 232,800 mk ja on 2,039,000 mk. 21827: 392. 18 Pl. 21828: 21829: V. 1937 (tilinp.) mk 1,291,700:- (12). Liikepääoman korko (arviomäärä- 21830: , 1938 , mk 1,711,300:- raha). Momentti ja sille merkitty määrä- 21831: , 1939 (tulo- ja meno- raha 10,000 mk poistetaan menoarviosta. 21832: arv.) .......... mk 1,806,200:- 21833: 21834: 21835: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t. 21836: 21837: Valtioneuvoston marraskuun 4 p: nä 1937 sääntymisen johdosta ehdotetaan momen- 21838: asettaman tulo- ja menoarviokomitean eh- tille myönnettäväksi lisäystä 6,000,000 mk. 21839: dotuksen mukaisesti on puolustuslaitoksen Momentin !loppusumma on 23,000,000 mk. 21840: tehtaiden momentit ,Palkkaukset" ja ,Se- V. 1937 (tilinp.) ..... mk 16,449,186: 60 21841: kalaiset menot" merkitty arviomäärära- , 1938 , . . . . . mk 20,325,994: 20 21842: rahoiksi, momentit ,Konttorimenot" yhdis- , 1939 (tulo- ja meno- 21843: tetty momentteihin ,Sekalaiset menot", mo- arv.) ........ mk 17,000,000:- 21844: mentit ,Käyttövarat" muutettu ,Johtokun- 21845: nan käyttövarat"-nimisiksi paitsi pukuteh- 7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 21846: taan (armeijan pukimon) kohdalla, jolla raha). Tehtaan työväestön lisääntymisen 21847: johtoikuntaa ei ·ole, sekä eläklkeiden suorit- johdosta ehdotetaan momentille myönnettä- 21848: tamista varten merkitty arviomääräraha väksi lisäystä 15,000 mk. 21849: ,Eläkkeet" ja momentit ,Liikepääoman Momentin loppusumma on 30,000 mk. 21850: korko" poistettu. V. 1937 (tilinp.) ......... mk 14,540: 80 21851: , 1938 , . . . . . . . . . mk 29,943: 45 21852: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:- 21853: VIII. Ruutitehdas. 21854: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 21855: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) (uusi). Lisääntyy: 21856: Momentille on uutena arviomäärärahana a) Momentille on siirretty konttorimenot, 21857: merkitty 5,000 mk. 60,000 mk. 21858: Momentin loppusumma on 5,000 mk. b) Lää;ki:ntämenojen kasvun johdosta eh- 21859: 5. Rakennus- ja kallustakustannukset (ar- dotetaan momentille myönnettäväksi lisäystä 21860: viomääräraha). Ammuslataamon tultua 15,000 mk. 21861: siirretyksi Kuopioon jäivät sen entiset teh- Momentin loppusumma lisääntyy 75,000 21862: dasrakennukset ruutitehtaan haltuun. mk ja on 355,000 mk. 21863: Näissä rakennuksissa on kuitenkin ennen 21864: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 239,502: 55 21865: kuin ne kaikilta osiltaan voidaan ottaa 21866: , 1938 , ........ mk 257,878: 80 21867: uuteen tarkoitukseensa käytettäväksi, teh- 21868: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 280,000:- 21869: tävä eräitä korjauksia, joista johtuen mo- 21870: mentille ehdotetaan myönnettäväksi kerta- (11). Valmistusmenetelmien lunastaminen 21871: menona lisäystä 100,000 mk. (arviomääräraha) (kertameno). Momentti 21872: Momentin •loppusumma on 800,000 m'k:. on poistettu. 21873: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 683,158: 25 Vähennys 1,500,000 mk. 21874: , 1938 , . . . . . . . . mk 587,885: 10 21875: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 700,000:- IX. Patruunatehdas. 21876: 6. Rp;p,ka- ja tarveaine,et sekä jalostus 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Tuo- 21877: (arviomääräraha). Tuotantomäärien li- tannon lisääntymisestä johtuen ehdotetaan 21878: 18 Pl. 393 21879: 21880: palkkausmenoja varten myönnettäväksi li- 5. Rakennus- ja kalustokustannukset 21881: säystä 52,000 mk. (arviomääräraha). Henkilöhissin rakenta- 21882: Momentin loppusumma on 750,000 mk. mista varten momentiHe merkitty kerta- 21883: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 636,650:- meno, 100,000 mk, on poistettu. 21884: , 1938 , . . . . . . . . mk 695,783: 75 Momentin loppusumma on 250,000 mk. 21885: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 698,000: - V. 1937 (tilinp.) ........ mk 249,585: 65 21886: , 1938 , . . . . . . . . mlk 244,572: 60 21887: 4. Eläkkeet ( arviomääräraha) (uusi). , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000: - 21888: Momentille on eläkkeitä varten merkitty 21889: 5,000 mk. 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 21890: Momentin loppusumma on 5,000 mk. Momentille on siirretty konttorimenot 21891: 5. Rakennus- ja kalustokrustannukset 60,000 mk. 21892: (arviomääräraha). Lisääntyneiden kunnos- Momentin loppusumma on 140,000 mk. 21893: sapitokustannusten johdosta ehdotetaan mo- 21894: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 78,926: 35 21895: mentille myönnettäväksi lisäystä 30,000 mk. 21896: " 1938 " . . . . . . . . . mk 75,172: 45 21897: Momentin loppusumma on 450,000 mk. 21898: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- 21899: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 358,724: 05 21900: , 1938 , ........ mk 439,007: 65 21901: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 420,000:- 21902: XI. Tykkitehdas. 21903: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus 21904: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Teh- 21905: (arviomääoräraha). Tuotannon kasvun joh- 21906: taan pääsemiseksi täyteen käyntiin sekä 21907: dosta ehdotetaan momentille myönnettä- 21908: uusien osastojen tehtaaseen liittämisen joh- 21909: väksi lisäystä 11,000,000 mk. 21910: dosta, ehdotetaan insinöörien, piirtäjien ja 21911: Momentin loppusumma on 40,000,000 mk. 21912: suunnittelijoiden sekä konttorihenkilökun- 21913: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 22,026,102: - nan paikkaamista varten myönnettäväksi 21914: , 1938 , . . . . . mk 32,807,709: 65 lisäystä 200,000 mk. 21915: , 1939 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma on 1,600,000 mk. 21916: arv.) ........ mk 29,000,000:- 21917: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 872,608: 05 21918: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha). , 1939 (tulo- ja meno- 21919: Momenti'lle on siirretty konttorimenot, arv.) ......... mk 1,400,000:- 21920: 50,000 mk. 21921: Momentin loppusumma on 120,000 mk. 4. Eläkkeet (arviomääräraha) (uusi). 21922: Tehtaan eläkkeitä varten ehdotetaan tällä 21923: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 58,641: 80 uudella momentilla huomattavaksi 50,000 21924: , 1938 , . . . . . . . . . mk 68,494: 95 mk. 21925: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000:- Momentin loppusumma on 50,000 mk. 21926: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset 21927: (arviomääräraha). Tehtaan laajentumisen 21928: X. Kivääritehdas. johdosta ehdotetaan rakennusten ja alueiden 21929: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) (uusi). vuotuisia ylläpito- ja kalustokustannuksia 21930: Tälle uudelle momentille on siirretty 16 Pl. varten myönnettäväksi lisäystä 200,000 mk. 21931: II luvun 1 momentilta tehtaan henkilö- Momentin loppusumma on 350,000 mk. 21932: kunnalle suoritetut eläkkeet 50,000 mk. V. 1938 (tilinp.) ........ mk 170,318: 55 21933: Momentin loppusumma on 50,000 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: - 21934: 21935: 3277-39 50 21936: 394 18 Pl. 21937: 21938: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus Lisääntyy: 21939: (arviomääräraha). Tehtaan suunnitellun Uuden pienehkön työrakennuksen raken- 21940: tuotannon lisääntymisen johdosta ehdote- tamista ja sen kaluston valmistamista var- 21941: taan momentille myönnettäväksi lisäystä ten ehdotetaan momentil1e ker.tamenona 21942: 6,650,000 mk. myönnettäväksi 250,000 mk. 21943: Momentin 'loppusumma on 29,650,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 120,000 21944: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 9,497,026: 70 mk ja on 375,000 mk. 21945: , 1939 (tulo- ja meno- 21946: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 193,901: 45 21947: arv.) . . . . . . . . mk 23,000,000: - 21948: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 255,000: - 21949: 9. S ekalais.et menot (arviomääräraha). 21950: Idsääntyy: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus 21951: a) Konttorimenot, 120,000 mk, on siir- (arviomääräraha). Ammuslataamon raaka- 21952: retty tälle momentille. ja tarveaineet on puolustusministeriö toi- 21953: b) Tehtaan laajentuneesta toiminnasta mittanut sille tähän asti pääasiallisesti ve- 21954: johtuen tarvitaan konttorimenoihin, var- loituksetta. Kun on asianmukaista, että 21955: tioinnin ja palosuojelun tehostamiseen sekä myös näillä menoilla rasitetaan ammusla- 21956: tehtaan ilmasuojelua varten lisäystä 100,000 taamoa, ehdotetaan momentille myönnettä- 21957: mk. väksi lisäystä 4,250,000 mk. 21958: Momentin loppusumma lisääntyy 220,000 Moment:in loppusumma on 6,000,000 mk. 21959: mk ja on 420,000 mk. 21960: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,745,022: 30 21961: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 146,814: 70 , 1939 (tulo- ja meno- 21962: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - arv.) ......... mk 1,750,000:- 21963: 21964: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 21965: XII. Ammuslataamo. raha). Työväestön lukumäärän lisääntymi- 21966: 1. Palkkattkset (arviomääräraha). Am- sen johdosta ehdotetaan .tapatumnakorvauk- 21967: muslataamon laajentuneen toiminnan joh- sia varten myönnettäväksi lisäystä 5,000 mk. 21968: dosta ehdotetaan perustettavaksi yksi insi- Momentin loppusumma on 10,000 mk. 21969: nöörin toimi ja sitä varten myönnettäväksi V. 1938 (tilinp.) .......... mk 1,477: 45 21970: momentille lisäystä 63,000 mk. ,, 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000:- 21971: Momentin loppusumma on 815,000 rrrk. 21972: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 653,434: 75 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 21973: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 752,000: - Lisääntyy: 21974: a) Konttorimenot, 30,000 mk, on siir- 21975: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) (uusi). retty tälle momentille. 21976: Eläkkeitä varten on tälle uudelle momen- b) Konttori- ja väestösuojelumenojen li- 21977: tille merkitty 15,000 mk. sä.änty:misen johdosta ehdotetaan momentille 21978: Momentin loppusumma on 15,000 mk. myönnettäväksi lisäystä 10,000 mk. 21979: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset Momentin loppusumma lisääntyy 40,000 21980: (arviomääräraha). Vähenee: Momen- mk ja on 90,000 mk. 21981: tilta on poistettu sillä räjäytyskammion ra- 21982: kentamiseen vuotta 1939 va~ten myön- V. 1938 (tilinp.) ......... mk 39,776: 45 21983: netty kertameno, 130,000 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - 21984: 18 Pl. 395 21985: 21986: XIII. Lentokonetehdas. tuen ehdotetaan momentille myönnettävä:ksi 21987: lisäystä 20,000 mk. 21988: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Teh- Momentin loppusumma on 50,000 mk. 21989: taan henkilökunnan pysyttämiseksi tehtaan 21990: palveluksessa, mikä osittain vaatii palk- V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 24,762: 20 21991: kauksien korottamista, ja kun on välttämä- , 1938 , . . . . . . . . . mk 20,927: 45 21992: töntä edelleen lisätä henkilökuntaa, ehdote- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: - 21993: taan momentille myönnettäväksi lisäystä 8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset 21994: 216,000 mk. (arviomääräraha). Kun aineenkoetus- ja 21995: Momentin loppusumma on 3,200,000 mk. kokeilutyöt uusien tyyppien valmistuksen 21996: V. 1937 (tilinp.) mk 2,145,266: 65 johdosta laajentuvat, ehdotetaan :momentille 21997: , 1938 , mk 2,405,891: 80 myönnettäväksi lisäystä 200,000 mk. 21998: , 1939 ( twlo- ja meruo- Momentin loppusumma on 600,000 mk. 21999: arv.)' .......... mk 2,984,000:- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 191,215:- 22000: , 1938 , . . . . . . . . mk 298,927: 95 22001: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) (uusi). , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:- 22002: Eläkkeitä varten on tälle uudelle momen- 22003: 9. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 22004: tille merkitty 20,000 mk. 22005: Lisääntyy: 22006: Momentin loppusumma on 20,000 mk. 22007: a) Konttorimenot, 210,000 mk, on siir- 22008: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (ar- 22009: tona huomattu tällä momentilla. 22010: viomääräraha). Sen johdosta että tehtaan 22011: b) Tehtaan tuotannon kasvamisen joh- 22012: rakennusten kunnossapitokustannukset ensi 22013: dosta tarvitaan konttori- ja sekalaisiin me- 22014: vuonna entisestään lisääntyvät ja kun van- 22015: noihin lisäystä 140,000 mk. 22016: haa kalustoa on loppuunkuluneena poistet- 22017: Momentin loppusumma lisääntyy 350,000 22018: tava, ehdotetaan momentiUe myönnettäväksi 22019: mk ja on 650,000 mk. 22020: lisäystä 450,000 mk. 22021: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 269,386: 75 22022: " 1938 " . . . . . . . . mk 299,404: 60 22023: V. 1937 (tninp.) ........ mk 170,839: 95 ,, 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: - 22024: , 1938 , . . . . . . . . mk 416,306: 40 22025: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 550,000: - 10. Kuoletukset (arviomääräraha). Teh- 22026: taan pääoma-arvon johdosta tarvitaan kuo- 22027: 6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomäärä- letuksiin lisäystä 375,000 mk. 22028: raha). Tehtaan toiminnan laajentumisen Momentin ~oppusumma on 1,425,000 mk. 22029: johdosta ehdotetaan momentnle myönnettä- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 823,000:- 22030: väksi lisäystä 20,000,000 mk. , 1938 , . . . . . . mk 916,000: - 22031: Momentin loppusumma on 65,000,000 mk. , 1939 ('tulo- ja meno- 22032: arv.) ......... mk 1,050,000:- 22033: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 22,137,254: 20 22034: , 1938 , . . . . . mk 27,532,041: - 22035: , 1939 (tulo- ja meno- 22036: XIV. Laivatelakka. 22037: arv.) ........ mk 45,000,000:- 22038: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Hen- 22039: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- kilökunnan lisäämiseksi toiminnan laajentu- 22040: raha). Työntekijäin lisääntymisestä joh- misen johdosta ja pa'l~kojen järjestelyjä 22041: 396 18 Pl. 22042: 22043: varten ehdotetaan momentille myönnettä- 9. K uoletukset (arviomääräraha). Kuole- 22044: viiksi iisäystä 100,000 mik. tukset kasva-vat 10,000 mk. 22045: Momentin iJ.oppusumma on 1,150,000 mk. Momentin loppusumma on 120,000 mk. 22046: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 887,780:- V. 1937 (til:im.p.) ........ mk 106,075: 60 22047: , 1938 , . . . . . . . . mk 106,795: 65 22048: " 1938 " . . . . . . . mk 885,365:- 22049: , 1939 (tulo- ja meno- , 1939 (,tulo- ja menoarv.) mk 110,000: - 22050: arv.) .......... mk 1,050,000:- 10 (11). Suomenlinnan sähkölaitoksen 22051: menot (arviomääräraha). Kun määräraha 22052: 2. 111atkakustannukset (arviomääräraha). edellisinä vuosina toiminnan laajentumisen 22053: Sen johdosta että laivatelakan suoritetta- johdosta on osoittautunut riittämättömäksi, 22054: V'aksi tulee entistä enemmän laivanraken- ehdotetaan momentille myönnettävä:ksi li- 22055: nustöitä ja laivaston alusten korjaus- ja säystä 100,000 mk. 22056: hoitotöiden suunnittelun keskittyessä yhä Momentin ~oppusumma on 2,200,000 mk. 22057: enemmän laitdksen suoritettavaksi, ·on vält- 22058: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,121,593: 90 22059: tämiHöntä seurata näissä töissä kysymyk- 22060: , 1938 , . . . . . . . mk 2,171,622: 90 22061: seen tulevien laitteiden kehitystä ulkoma.illa, 22062: , 1939 (tulo- ja meno- 22063: ehdot,etaan matkakustannuksiin myönnettä- 22064: arv.) .......... mk 2,100,000:- 22065: väksi lisäystä 15,000 mk. 22066: Momentin loppusumma on 20,000 mk. 11 ( 12). Helsingin varuskunnan laiva- 22067: V. 1937 (itilinp.) .......... mk 738:- liikenteen menot (arviomääräraha). Vuoden 22068: " 1938 " . . . . . . . . . . mk 2,982: - 1938 menojen perusteella, joita ei voida 22069: , 1939 (tulo- ja menoarv.) . mk 5,000: - vähentää, ehdotetaan momentiHe myönnet- 22070: :täviiksi lisäystä 200,000 mk. 22071: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) (uusi). Momentin loppusumma on 1,400,000 mk. 22072: E·läkkeitä va11ten on tällä uudella mome>n- V. 1937 (tilinp.) ....... mk 779,619: 25 22073: tilla huomattu 15,000 mk. , 1938 , ..... ·. . mk 1,370,853: 80 22074: Momentin loppusumma on 15,000 mk. , 1939 (.tulo- ja meno- 22075: 6. Raaka-aineet ja työkustannukset (ar- arv.) .......... mk 1,200,000:- 22076: viomääräraha). Työmäärän lisääntymisen 22077: johdosta ehdotetaan momen:tille myönnettä- 22078: XV. Pukutehdas. 22079: väiksi lisäystä 2,000,000 mk. 22080: 1\f.omentin loppusumma on 10,000,000 mk. Luvun nimike on muutettu. 22081: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) (uusi). 22082: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 7,057,889: 75 Tälle uudelLe momentille on eläkkeitä var- 22083: , 1938 , . . . . . . . mk 8,406,919: 15 ten merkitty 5,000 mk. 22084: , 1939 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma on 5,000 mk. 22085: arv.) .......... mk 8,000,000:- 6. Työpalkat, käyttö- ja hoitokustannuk- 22086: set (arviomääräraha). Työntekijöiden ~isään 22087: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha). tymisen johdosta ehdotetaan työpalkkoja 22088: Konttorimenot, 35,000 mk, on siir:tona huo- varten myönnettäväksi lisä;ystä 300,000 mk. 22089: mattu tällä momentilla. Momentin 1oppusumma on 2,500,000 mk. 22090: Momentin loppusumma on 55,000 mk. 22091: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,044,094: 60 22092: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 14,971:40 , 1938 , ....... mk 2,430,746: 95 22093: , 1938 , ......... mk 14,811: 70 , 1939 (.tulo- ja meno- 22094: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- arv.) . . . . . . . . . . mk 2,200,000: - 22095: 18 Pl. 397 22096: 22097: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha). vun 1 moment~lta asevarikko 3: n korjaus- 22098: Kontto<rimenot, 12,000 mk, on siirretty tälle pajan johtajan peruspalkka, 39,000 mk. 22099: momenti.l1e. b) Sen johdosta että ,työtilaukset ovat 22100: Momentin 1oppusumma on 22,000 mk. huomattavasti lisääntyneet, ja ·tästä on ollut 22101: V. 1937 (Winp.) ......... mk 9,154: 60 seurauksena työntekijäirn lukumäärän ja 22102: , 1938 , . . . . . . . . . mk 9,866: 30 raaka-aineiden hanki.nna.n kasvu ja kun sitä- 22103: , 1939 ('tulo- ja menoarv.) mk 10,000: - paitsi valon, lämmön ja voiman käyttökus- 22104: tannukset työhuoneistojen laajentamisen .ta- 22105: kia ovat huomattavasti nousseet, ehdote- 22106: XVI. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja taan momenti1le myönnettävä;ksi. lisäystä 22107: liiketoiminta. 1,050,000 mk. 22108: Momentin loppusumma lisääntyy 1,089,000 22109: 3. Asevarikkojen korjauspajat ja kaasu- mk ja on 6,339,000 mk. 22110: naamarikokoomo ( arviomääräraha). L i- 22111: sääntyy: V. 1939 (tulo- ja meno- 22112: a) Momentille on siirretty 9 Pl:n II lu- arv.) .......... mk 5,250,000:- 22113: 22114: 22115: 22116: Muu valtion liiketoiminta. 22117: 22118: XVII. Margariinitehdas. 4. Rakennus- ja kalustokustannukset ( ar- 22119: viomääräraha). Tämä määräraha on myös- 22120: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Kun kin muutettu arviomäärärahaksi. 22121: teollisuuslaitoksen palkkausmääräraha on 22122: arviomäärärahan luontoinen, on määräraha V. 1937 (tilinp.) ........ mk 149,973: 80 22123: muutettu arviomäärärahaksi. , 1938 , ........ mk 149,383: 05 22124: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: - 22125: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 232,550:- 22126: " 1938 " . . . . . . . . mk 233,200: - 22127: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 234,000: - 5. Raufdt1-aimeiden h•ankintla ja jalos~us 22128: sekä tuotteiden myynti (arviomääräraha). 22129: (2). Konttorimenot. Viitaten 18 Pl. Tehtaan valmistusmäärän voidaan arvioida 22130: XVII luvun 7 momentin kohdalla olevaan vuonna 1940 nousevan 1,350,000 kiloon, eli 22131: perusteluun, on tämä momentti poistettu 100,000 kiloa suurempaan määrään kuin 22132: menoarviosta. Vähennys 28,000 mk. vuonna 1939 on myyty. Tästä määrära- 22133: 2. J ohtoku'fllfii,Un käyttöv'arytt. Momentin hasta maksettavat kustannukset ovat ny- 22134: nimike on muutettu. kyisten hintojen mukaan arviolta kiloa 22135: kohti 7 :mk ja lisäksi valmisteveroa 3 mk 22136: V. 1937 (tilinp.) .......... mk 5,000:- 22137: kilolta, eli kaikkiaan 13,500,000 mk. 22138: , 1938 , . . . . . . . . . . mk 5,000: - 22139: Momentin loppusumma lisääntyy 250,000 22140: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000:- 22141: mk ja on 13,500,000 mk. 22142: 22143: 3. Eläkke.et ( arviomääräraha) (uusi). V. 1937 (tilinp.) . .... mk 12,842,174: 75 22144: Eläkemenoja varten on momentille mer- " 1938 . . . . . mk 12,188,605: - 22145: kitty 5,000 mk. Momentin loppusumma on " ja meno- 22146: , 1939 (tulo- 22147: 5,000 mk. arv.) ........ mk 13,250,000:- 22148: 398 18 Pl. 22149: 22150: 7. S ekJ..al(liset menot ( arviomääräraha). a) Kun työläisten palkkoja on uuden 22151: 18 Pl. XVII luvun 2 ja 7 momentti on työehtosopimuksen perusteella korotettu ja 22152: yhdistetty sekä muutettu arviomäärära- kun lisääntyneet työt edellyttävät myös 22153: haksi. Tämän johdosta on 18 PL XVII lu- suurempaa työvoimaa, ei palkkauksiin va- 22154: vun 2 momentilta tälle momentille siirretty rattu määräraha tule riittämään, vaan 22155: 28,000 mk. Momentin loppusumma on tarvitaan siihen lisäystä 750,000 mk. 22156: 38,000 mk. b) Tarveaineiden lisääntyneen menekin 22157: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 37,931: 20 johdosta on määrärahaan arvioitu tarvit- 22158: , 1938 , . . . . . . . . . mk 36,335: 05 tavan lisäystä 250,000 mk. 22159: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 22160: 1,000,000 mk ja on 10,600,000 mk. 22161: 8. K uoletukset ( arviomääräraha). Vuo- 22162: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 9,393,712: 90 22163: den 1939 aikana hankitun koneiston arvo 22164: " 1938 mk 10,306,233: 10 22165: lisää kuoletusmenoja 71,000 markalla. Mo- " ja meno- 22166: , 1939 (tulo- 22167: mentin loppusumma on 161,000 mk. 22168: arv.) ........ mk 9,600,000:- 22169: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 80,672: 45 22170: , 1938 , . . . . . . . . . mk 82,853: - 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). 22171: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000:- Kun määräraha ei täysin riitä tiilhän asti 22172: myönnettyj.en eläkkeiden suorittamiseen ja 22173: ( 9). Liikepääoman km·ko (arviomäärä- 22174: kun ensi vuonna saattaa tulla kysymykseen 22175: raha). Momentti on poistettu menoarviosta. 22176: uusien eläkkeiden myöntäminen, on momen- 22177: Vähennys 207,000 mk. 22178: tille arvioitu tarvittavan lisäystä 20,000 22179: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 142,675: 45 mk. Momentin loppusumma on 150,000 mk. 22180: , 1938 , ........ mk 197,546: 65 22181: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 207,000:- V. 1937 (ti1inp.) ........ mk 93,375:- 22182: , 1938 , . . . . . . . . mk 112,991: 65 22183: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 130,000:- 22184: 22185: XVIII. Valtioneuvoston kirjapaino. 4. Ylimiiäiräiset eläkkeet ( arviomäärä- 22186: raha). Momentti on muutettu arviomäärä- 22187: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Kun rahaksi. Momentin loppusumma jää enti- 22188: kirjateollisuustyöväen palkat ovat viime selleen ja on 10,000 mk. 22189: maaliskuussa nousseet, on eräiden työn- 22190: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 5,800:- 22191: johtajien paikoissa myöskin toimitettava 22192: , 1938 , . . . . . . . . . mk 5,800: - 22193: joitakin korotuksia ja tasoituksia. Tätä 22194: , 1939 (:tulo- ja menoarv.) mk 10,000: - 22195: varten ehdotetaan momentille myönnettä- 22196: väksi lisäystä 35,000 mk. 22197: 8. Kuoletukset (arviomääräraha). Jos 22198: Momentin loppusumma on 775,000 mk. 22199: koneiden kuoletus menoarviokomitean ehdo- 22200: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 667,891: 50 tuksen mukaisesti lasketaan 5 %: n mukaan, 22201: , 1938 , . . . . . . . . mk 715,951 : - voidaan momentilta vähentää 30,000 mk. 22202: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 740,000:- Momentin loppusumma on 250,000 mk. 22203: 2. Työpalk'at, tarv«_aineet ja käyttökrus- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 271,371: 50 22204: tannukset (arviomääräraha). Lisää n- , 1938 , . . . . . . . . mk 323,687: 40 22205: tyy: , 1939 (tulo- jamenoarv.) mk 280,000:- 22206: 18 Pl. 399 22207: 22208: ( 9). Liikepääoman korko (arviomäärä- XX. Maanmittaushallituksen kivipaino. 22209: raha). Tulo- ja menoarviokomitean ehdo- 22210: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arvio- 22211: tuksen mukaisesti ehdotetaan määräraha 22212: määräraha). V ä h e n e e: Momentilla oleva 22213: poistettavaksi. kertameno, 175,000 mk, poistetaan. 22214: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 101,755: 70 L i s ä ä n t y y: Kivipainon töiden li- 22215: , 1938 , . . . . . . . . mk 86,951: - sääntymisen johdosta tarvitaan momentille 22216: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mlk 90,000: - lisäystä 100,000 mk. 22217: Momentin loppusumma vähenee 75,000 22218: mk ja on 660,000 mk. 22219: XIX. Virallinen lehti. 22220: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 518,854: 25 22221: 1. Palkkaukset. Kun juoksupojan palk- , 1938 , . . . . . . . . mk 588,017: 30 22222: kaamiseen varattu määräraha 4,000 mk on , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 735,000: - 22223: osoittautunut riittämättömäksi, ehdotetaan 22224: siihen lisäystä 2,000 mk. lVIomentin loppu- 2. Eläkkeet (arviomääräraha) (uusi). 22225: summa on 193,200 mk. Eläkemenoja varten on momentille mer- 22226: V. 1937 (ti•linp.) ........ mk 174,086:- kitty 6,000 mk. Momentin loppusumma on 22227: , 1938 , ........ mk 175,640:- 6,000 mk. 22228: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 191,200: - Luvun seuraavien momenttien järjestys- 22229: numerot muuttuvat kukin yhtä korkeam- 22230: 2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). maksi. 22231: Määrärahasta voidaan yhden eläkkeensaajan 3 (2). Tarveaineet ja työvälineet (arvio- 22232: kuoleman johdosta vähentää 5,700 mk. · määräraha). Vähenee: Momentilla oleva 22233: Momentin loppusumma on 7,600 mk. kertameno, 50,000 mk, poistetaan. 22234: V. 1937 (Hlinp.) ......... mk 13,200:- Lisääntyy: Kun kivipainon työt 22235: " 1938 " ......... mk 13,200: - ovat lisääntyneet, tarvitaan momentille li- 22236: , 1939 (tulo- ja irnenoarv.) mk 13,300:- säystä 100,000 mk. Uuden painokoneen os- 22237: tamista varten ehdotetaan momentille 22238: 3. Paincatus ja paperi (arviomääräraha). otettavaksi kertamenona 155,000 mk. 22239: Ilmoitusten vä:hentymisen johdosta voidaan Momentin loppusumma lisääntyy 205,000 22240: määrärahasta vähentää 25,000 mk. Momen- mk ja on 525,000 mk. 22241: tin loppusumma on 325,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 244,133: 80 22242: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . mk 300,690: - ,. 1938 , . . . . . . . . mk 330,542: 55 22243: , 1938 , . . . . . . . . mk 288,496: - , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 320,000:- 22244: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000: - 22245: 4 (3). Sekalaiset menot (arviomäärä- 22246: 4. Sekalaiset menot. Kun virallinen lehti raha). Kun tästä määrärahasta suoritetta- 22247: on saanut käytettäväkseen suuremman huo- vien menojen suuruus riippuu kivipainon 22248: neiston, tulevat lämmitys-, valaistus- ja sii- liikkeen vaihteluista, ehdotetaan se arvio- 22249: vouskustannukset lisääntymään. Momen- määrärahaksi. Kivipainon töiden lisäänty- 22250: tille on tämän johdosta arvioitu tarvitta- misen johdosta ehdotetaan momentille li- 22251: van lisäystä 4,000 mk. Momentin loppu- säystä 20,000 mk. Momentin loppusumma 22252: summa on 37,000 mk. on 70,000 mk. 22253: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 32,668: 60 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 41,813: 60 22254: " 1938 " ......... mk 32,847: 60 , 1938 , . . . . . . . . mk 49,937: 80 22255: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 33,000:- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- 22256: 400 18 Pl. 22257: 22258: 5 (4). Kuoletukset (arviomääräraha). raha). Momentti on poistettu menoarviosta. 22259: Momentin järjestysnumero on muuttunut. Vähennys 24,500 mk. 22260: ( 5). Liikepääoman korko ( arviomäärä- 22261: 22262: 22263: 22264: V a.l t i o n m e t s ä t a 1 o u s. 22265: 22266: XXI. Metsähallitus. kitty lisäystä yhden vahtimestarin perus- 22267: palkkaa varten 18,000 mk sekä yhden juok- 22268: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: supojan palkkiota varten 9,600 mk eli yh- 22269: a) Momentille on lisätty metsänmyynti- teensä lisäystä 27,600 mk. 22270: toimiston apulaisjohtajalle metsänhoitaja f) Kun metsähallituksen uudessa huo- 22271: E. A. Sammallahdelle myönnetty henkilö- neistossa on oma puhelinkeskus, on tämän 22272: kohtainen palkanlisä 13,000 mk. keskuksen hoitajan palkkaamiseen merkitty 22273: b) Metsähallituksessa on tilitysten tar- momentille lisäystä 18,000 mk. 22274: kastuksen paaasmssa suorittanut kolme Momentin loppusumma lisääntyy 278,800 22275: vanhempaa kirjanpitäjiiä. Siitä huolimatta mk ja on 3,606,100 mk. 22276: että metsähallinnon tilitykset ovat vuosien V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,120,953: 65 22277: kuluessa suuresti laajentuneet, ei työvoimaa , 1938 , . . . . . . mk 3,131,181: - 22278: ole lainkaan lisätty. Kun suuresta työ- , 1939 (tulo- ja meno- 22279: määrän lisääntymisestä ei ole selviydytty arv.) ......... mk 3,327,300:- 22280: ilman, että tarkastuksen tehokkuus olisi 22281: siitä kärsinyt, eikä nykyinen asiaintila enää 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 22282: voi jatkua, ehdotetaan, että metsähallituk- Momentilta on arvioitu voitavan vähentää 22283: sen tilikonttoriin perustetaan yksi uusi 75,000 mk. Momentin loppusumma on 22284: vanhemman kirjanpitäjän virka 24,000 125,000 mk. 22285: markan peruspalkalla. 22286: c) Koska on osoittautunut välttämättö- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 78,757: 50 22287: mäksi asioitten hoitamista varten käyttää , 1938 , . . . . . . . . mk 90,106: - 22288: ylimääräistäkin työvoimaa, on tällaisen työ- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:- 22289: voiman palkkaamiseen osoitettu 14,400 22290: markan määräraha korotettu 105,000 mark- 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). 22291: kaan. Lisäys 90,600 mk. Momentilta nykyään suoritettavat eläkkeet 22292: d) Kuluvan vuoden menoarvion 15 Pl. nousevat 273,120 markkaan. Kun momen- 22293: II luvun 14 momentin kohdalta virasto- tin määräraha on 268,500 mk, on momen- 22294: varatyöpaikoista muutettujen ylimääräisten tille merkitty lisäystä 4, 700 mk. Momentin 22295: virastovirastoapulaisten paikkaamista var- loppusumma on 273,200 mk. 22296: ten on metsähallitukselle myönnetty 105,600 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 250,880: - 22297: mk. Kun nämä virastoapulaiset ovat edel- " 1938 " ........ mk 269,590: - 22298: leen tarpeellisia, on tämä määrä siirretty , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 268,500:- 22299: tälle momentille. Lisäys 105,600 mk. 22300: e) Kun vahtimestarien lukumäärä met- 5. Tarverahat (arviomääräraha). Mää- 22301: sähallituksessa on nyt neljä, eikä tämä räraha on muutettu arviomäärärahaksi. 22302: määrä tule riittämään metsähallituksen Metsähallituksen muuton takia on kalus- 22303: uudessa huoneistossa, on momentille mer- ton uusimiseen ja korjaukseen kertamenona 22304: 18 Pl. 401 22305: 22306: lisätty 100,000 mk. Momentin loppusumma nassaan ovat osoittaneet erikoista taitoa ja 22307: <On 225,000 mk. kykyä. Kun komitean ehdotusten toteutta- 22308: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 141,910: 25 minen yhdellä kertaa kuitenkin tuottaisi 22309: , 1938 , . . . . . . . . mk 124,563: 05 melkoisia menoja valtiolle, on tarkoituksen- 22310: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000: - mukaista, että nämä ehdotukset toteutetaan 22311: asteittain. Tällä kertaa ehdotetaan perus- 22312: 6. Pääjohtajan käyttövarat. Koska met- tettavaksi seuraavat 3 hoitoaluetta, nimit- 22313: sähallituksen pääjohtajan käyttövarat met- täin: 22314: :sähallituksen edustusvelvollisuuksiin näh- Perä-Pohjolan piirikunnassa 1 uusi hoi- 22315: den ovat liian pienet, on momentille mer- toalue muodostamaila nykyisistä Kitisen ja 22316: kitty lisäystä 4,000 mk. Momentin loppu- Luiron hoitoalueista 3 hoitoaluetta. 22317: :summa on 10,000 mk. Pohjanmaan piirikunnassa 2 uutta hoito- 22318: V. 1937 (tilinp.) .......... mk 5,997: 30 aluetta jakamalla nykyinen Rannan hoito- 22319: , 1938 , . . . . . . . . mk 5,987: 70 alue kahtia sekä muodostamaila nykyisistä 22320: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 6,000:- Suomussalmen ja Kiannan hoitoalueista 3 22321: hoitoaluetta. 22322: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaana- Kun uusien hoitoalueiden metsänhoita- 22323: pito ( arviomääräraha). Metsähallituksen jien peruspalkka on 48,000 mk, aiheutuu 22324: uudessa huoneistossa on näitä menoja var- tästä, ikälisät huomioonotettuna, lisäystä 22325: ten arvioitu tarvittavan seuraavat määrät: 155,000 mk. 22326: lämmitykseen 100,000 mk, valaistukseen Sen sijaan on osa avustajina toiminnei- 22327: 75,000 mk ja puhtaanapitoon 90,000 mk eli den ylimääräisten metsänhoitajien päivä- 22328: yhteensä 265,000 mk. Lisäys 140,000 mk. rahoista eli yhteensä 45,000 mk vähennetty 22329: Momentin loppusumma on 265,000 mk. seuraavilta momenteilta: 18 PL XXII lu- 22330: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 109,997: 40 vun 12 momentilta (Puiden leimaaminen, 22331: , 1938 , . . . . . . . . mk 141,328: 55 kuutioiminen ja luovutus) 15,000 mk, 18 22332: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000:- Pl. XXII luvun 13 momentilta (Metsän- 22333: hoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt) 22334: 15,000 mk ja 18 PL XXII luvun 16 mo- 22335: XXII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. mentilta (Puutavaran hankinta valtion met- 22336: sistä) 15,000 mk. 22337: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: b) Vuonna 1939 on apulaismetsänhoita- 22338: a) Valtionmetsien aluejakokomitea on jat vakinaistutettu siten, että heidät on ase- 22339: vuonna 1938 valmistuneessa mietinnössään tettu 3: een palkkausluokkaan seuraavasti: 22340: tehnyt joukon esityksiä valtionmetsien alue- 26 apulaismetsänhoitajaa 33,000 markan 22341: hallinnon tehostamiseksi. Komitea ehdot- peruspalkalla, 22342: taa m. m. muodostettavaksi 11 uutta hoito- 26 apulaismetsänhoitajaa 30,000 markan 22343: aluetta jakamalla sellaisia suuria hoito- peruspalkalla, 22344: alueita, joissa työt ovat siinä määrin laa- 26 apulaismetsänhoitajaa 27,000 markan 22345: jentuneet, että aluemetsänhoitaja ei kykene peruspalkalla. 22346: niitä hoitamaan. Tämän lisäksi on komitea Apulaismetsänhoitajan toimia vakinais- 22347: oesittänyt asetettavaksi toimistoapulaisen sel- tutettaessa edellytettiin, että he voisivat 22348: laisiin hoitoalueisiin, joissa toimistotyöt olla ulkotöissä, joista he nauttivat voimassa 22349: <>vat suuresti lisääntyneet, sekä annetta- olevan matkustussäännön mukaista päivä- 22350: vaksi henkilökohtaisia palkkionkorotuksia rahaa ja matkakustannusten korvausta, 22351: sellaisille aluemetsänhoitajille, jotka toimin- matkoilla keskimäärin 150 päivää vuodessa. 22352: 22353: 3277-39 51 22354: 402 18 Pl. 22355: 22356: Tällä edellytyksellä nousivat heidän vuosi- olisi palkattava toimistoapulainen. Tällai- 22357: palkkauksensa suunnilleen samoihin mää- nen järjestely olisi välttämätöntä senkin 22358: riin kuin mitä he ennen vakinaistuttamista takia, että aluemetsänhoitaja toimistotöiden 22359: nauttivat, nimittäin pientä palkkiota sekä jatkuvasti lisääntyessä voisi käyttää enem- 22360: päivärahaa joka päivältä. Heidän vuosi- män aikaa aluehallinnon tärkeimpien teh- 22361: palkkauksensa vaihteli tällöin 39,200 mar- tävien suorittamiseen. Toimistoapulaisten 22362: kasta 49,100 markkaan. Kun apulaismet- palkkioksi on arvioitu keskimäärin 16,800 22363: sänhoitajat nykyisin saavat päivärahaa vain mk vuodessa. Lisäys 168,000 mk. 22364: matka- ja toimituspäiviltä ja toimistotöiden 22365: d) Viime vuosina on valtionmetsien met- 22366: lisääntyessä apulaismetsänhoitajat joutuvat 22367: sätyönjohtajia voitu lisätä vain siinä mää- 22368: suhteellisen paljon olemaan sisätöissä, joista 22369: rin, kuin hoitoalueiden metsänvartijain toi- 22370: ei päivärahaa suoriteta, ovat apulaismetsän- 22371: mia on voitu lakkauttaa ja käyttää näin 22372: hoitajien palkkaedut huonontuneet. Tämän 22373: säästyneitä varoja metsätyönjohtajien palk- 22374: johdosta ehdotetaan, että apulaismetsänhoi- 22375: kaamiseen. Tätä tietä on uudistus toteu- 22376: tajien peruspalkka korotettaisiin kussakin 22377: tettavissa metsähallinnon Itä-Suomen ja 22378: luokassa 6,000 markalla. 22379: Länsi-Suomen piirikunnissa sekä osittain 22380: Edelläolevan perusteella ehdotetaan, että myöskin metsähallinnon Pohjanmaan piiri- 22381: apulaismetsänhoitajat asetetaan kolmeen kunnassa. Metsähallinnon Perä-Pohjolan 22382: palkkausluokkaan seuraavasti: piirikunnassa, jossa aikaisemminkin met- 22383: sänvartijoita oli suhteellisen vähän, sen 22384: 26 apulaismetsänhoitajaa 39,000 markan sijaan ei tätä tietä uudistusta kokonaisuu- 22385: peruspalkalla, dessaan voida saada aikaan. Nykyisin on 22386: 26 apulaismetsänhoitajaa 36,000 markan metsähallinnon Perä-Pohjolan piirikun- 22387: peruspalkalla, nassa metsätyönjohtajien keskimääräinen 22388: toimintapiiri noin 207,000 ha, silloin kun 22389: 26 apulaismetsänhoitajaa 33,000 markan se esim. Länsi-Suomen piirikunnassa on 22390: peruspalkalla. 8,500 ha ja Itä-Suomen piirikunnassa 22391: Tästä aiheutuu, ikälisät huomioonotet- 13,400 ha. Kun menekkiolot Perä-Pohjolan 22392: tuina, lisäystä 505,000 mk. piirikunnassa nyt ovat siinä määrin kehit- 22393: Koska päivärahoihin ja matkakustannuk- tyneet, että metsiä on voitu ryhtyä tau- 22394: siin ei kulu niin paljon kuin vuoden 1939 koituksenmukaisesti hoitamaan, on käynyt 22395: menoarviota laadittaessa arvioitiin, on alla- välttämättömäksi saada hoitoalueisiin lisää 22396: mainituilta momenteilta vähennetty seuraa- ammattitaitoisia työnjohtajia. Tämän 22397: vat määrät: 18 Pl. XXII luvun 4 momen- johdosta ehdotetaan, että metsähallinnon 22398: tilta (Matka- ja muuttokustannukset sekä Perä-Pohjolan piirikuntaan perustettaisiin 22399: päivärahat) 50,000 mk; 18 Pl. XXII luvun 10 uutta metsätyönjohtajan tointa 19,500 22400: 12 momentilta (Puiden leimaaminen, kuu- markan peruspalkalla. Tästä aiheutuva li- 22401: tioiminen ja luovutus) 20,000 mk, 18 Pl. säys, ikälisät huomioonotettuna, on 195,000 22402: XXII luvun 13 momentilta (Metsänhoito- mk. 22403: ja -suojelu· sekä suonkuivaustyöt) 60,000 e) Kun kansliatyöt Perä-Pohjolan piiri- 22404: mk ja 18 Pl. XXII luvun 16 momentilta kunnassa ovat suuresti lisääntyneet, ja 22405: (Puutavaran hankinta valtion metsistä) jotta piirikuntakonttoriin voitaisiin ottaa 22406: 100,000 mk eli yhteensä 230,000 mk. pika/kirjoitustaitoinen henkilö, ehdotetaan 22407: c) 10: een suuritöisempään hoitoalueeseen tä:hän piirikuntakonttoriin perustettava!ksi 22408: 18 Pl. 403 22409: 22410: uusi apuvirkailijan toimi, peruspalkka Lisääntyy: Momentilta nykyään suo- 22411: 24,000 mk. ritettavat eläkkeet ovat 1,539,100 mk. Kun 22412: Momentin loppusumma lisääntyy 1,047,000 menoarviossa on niitä varten varattu 22413: mk ja on 20,512,400 mk. 1,380,700 mk, tarvitaan momentille lisäystä 22414: V. 1937 (ti'linp.) ...... mk 14,357,860: 30 158,400 mk. 22415: " 1938 " ...... mk 15,667,774: 05 Momentin loppusumma lisääntyy 116,40()' 22416: , 1939 (tulo- ja meno- mk ja on 1,497,100 mlk. 22417: arv.) . . . . . . . . mk 19,465,400: - V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,303,600:- 22418: , 1938 , . . . . . . mk 1,371,100: - 22419: 2. Tileistä poistot ( arviomääräraha). 22420: , 1939 (tulo- ja meno- 22421: Kemameno, 6,537, 700 mk, on poistettu me- 22422: arv.) .......... mk 1,380,700:- 22423: noarviosta. Momentin loppusumma on 22424: 40,000 mk. 22425: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arvio- 22426: V. 1939 (tulo- ja meno- määräraha). Vuoden 1939 tula- ja meno- 22427: arv.) .......... mk 6,577,700:- arvion momen:tit 18 Pl. XXII: 8 (Piiri- 22428: kuntakonttorien tarvera:hat) 89,000 mk 22429: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja pro- 22430: ja 18 Pl. XXII: 19 (Sekalaiset menot) 22431: visiot (arviomääräraha). Koska momentti 22432: 1,000,000 mk on yhdistetty ja ensin mai- 22433: on säännöllisesti osoittautunut riiWimättö- 22434: nitun momentin nimikettä sen johdosta 22435: maksi, on siihen merkitty lisäystä 120,000 22436: muutettu, jota paitsi momentti on merkitty 22437: mk. Momentin loppusumma on 850,000 mk. 22438: arviomäärärahwksi. 22439: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 788,330: 38 Vähene e: 18 Pl. XXII luvun 19 mo- 22440: " 1938 " . . . . . . . . mk 851,215: 05 mentilta vähennetään !ker.tamenoa 100,000 22441: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 730,000: - mk. 22442: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä Lisääntyy: 22443: päivärahat (arviomääräraha). Momentin a) Hoitoalueiden toimistohuoneiden ka- 22444: nimike on muut·e:ttu. lustamiseen sekä lasku- ja kirjoituskoneiden 22445: V ä h en e e: Viitaten 18 PL XXII luvun hankintaan 18 Pl. XXII luvun 1 momentin 22446: 1 momentin b) kohdan perusteluihin on kohdalla e'hdotetun hoitoaluejaon ja hoito- 22447: momentil.ta vähennetty 50,000 mk. alueiden toimistotöiden tehostamisen takia 22448: Lisää n t y y: Kun uudesta matkustus- on momentille merkitty [isäystä 30,000 mk. 22449: säännöstä aiheutuva !korotus on suurempi, b) Me:tsähwllinnon Perä-Pohjdlan piiri- 22450: kuin mitä vuoden 1939 menoarviota laa- kunta,konttorin konttorihuoneisto tulee 22451: dittaessa arvioitiin, on momentille merkitty vuonna 1940 sijaitsemaan Veitsiluoto Osa- 22452: ilisäys:tä 250,000 mk. keyhtiön uudessa toimitalossa, jossa puhe- 22453: Momentin 1loppusumma Hsääntyy 200,000 linolot tulevat järjestettäväksi siten, että 22454: mk ja on 5,325,000 mk. puhelinkeskuksen hoitajan palkka ynnä 22455: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 4,324,405: 95 puhelimien vuosi- ja linjamaksuista aiheu- 22456: , 1938 , . . . . . . mk 5,399,560: 40 tuvat kustannukset tulevat jaettavaksi sa- 22457: , 1939 (tulo- ja meno- notun yhtiön ja piirikuntakonttorin kesken 22458: arv.) .......... mk 5,125,000:- kummankin käytössä olevaa virkapuheli- 22459: mien lukumäärää jakoperusteena käyttäen. 22460: 6. Vakinaiset eläkkee1t (arviomääräraha). Kun nämä kustannukset on arvioitu piiri- 22461: V ä h e n e e: Momentilta on kuolemanta- kuntakonttorin osalta noin 12,000 mar- 22462: pausten johdosta vålhennetty 42,000 mk. kaksi vuodessa ja piirikuntakonttorin vir- 22463: 404 18 Pl. 22464: 22465: kapuhelimien vuosi- ja linjamaksut vuonna tion metsissä, on momentille merkitty li- 22466: 1938 olivat noin 2,000 mk, on momentille säystä 100,000 mk. Momentin loppusumma 22467: merkitty lisäystä 10,000 mk. Muutosta ai- on 940,400 mk. 22468: heutuvia kaluston korjaamis- ja uusimis- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 691,806: 35 22469: kustannuksia varten on momentille mer- , 1938 , ........ mk 697,796: 15 22470: kitty kertamenona lisäystä 20,000 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 840,400: - 22471: d) Kun Pohjanmaan piirikuntakontto- 22472: riin tarvitaan uusi laskukone, on tarkoi- 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossa- 22473: tusta varten momentille merkitty kerta- pito ( arviomääräraha). Momentin nimike 22474: menona 15,000 mk. on muutettu sekä momentti merkitty arvio- 22475: Lisäykset yhteensä 1,065,000 mk. määrärahaksi. 22476: Momentin loppusumma lisääntyy 965,000 V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,188,749: 10 22477: mk ja on 1,054,000 mk. . . . . . . mk 1,199,981: 75 22478: " 1938 22479: V. 1937 (tilinp.) ......... mk 77,314: 10 " 22480: , 1939 (tulo- ja meno- 22481: , 1938 , . . . . . . . . . mk 7 4,885: 20 arv.) ......... mk 1,200,000:- 22482: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 89,000:- 22483: 12. Puiden lei'l'l'll,!laminen, k'Uiutioiminen 22484: 9. Piirikun~akonttorien vuokra, lämmi- ja luovutus ( arviomääräraha) . Viitaten 22485: tys ja val!aistrws ( arviomääräraha). L i.- 18 Pl. XXU luvun 1 momentin a) ja b) 22486: sääntyy: kohdan perusteluihin on tältä momentilta 22487: a) Sen johdosta että Perä-Pohjolan pii- vähennetty 35,000 mk. Momentin loppu- 22488: rikuntakonttorin konttorihuoneisto ja pii- summa on 4,765,000 mk. 22489: rikuntapäällikön asuinhuoneisto tulevat V. 1937 (tilinp.) mk 4,945,945: 40 22490: huhtikuun 1 päivästä 1939 lukien sijaitse- 1938 mk 4,970,873: 75 22491: maan Veitsiluoto Osakeyhtiön uudessa ta- " 1939 (tulo- 22492: " ja meno- 22493: lossa, nousevat sanottujen huoneistojen vuo- " arv.) •• 0mk 4,800,000:- 22494: 0 0. 0 •• 22495: 22496: 22497: 22498: tuiset vuokra-, lämpö- ja valaistusmenot 22499: yhteensä 131,000 markkaan. Kun meno- 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suon· 22500: arviossa näitä menoja varten on osoitettu kuiva.ustyöt (siirtomääräraha). Vuonna 22501: 42,300 mk, tarvitaan lisäystä 88,700 mk. 1938 oli tällä momentilla 34,300,000 mk, 22502: b) Pohjanmaan piirikuntakonttorin ta- siirto vuodelta 1937 oli mk 1,732,779: 60 ja 22503: lon korjauksia varten tarvitaan momentille käytettävissä siis mk 36,032,779: 60. Tästä 22504: lisäystä 20,000 mk. käytettiin mk 35,184,669: 50 ja siirrettiin 22505: Momentin loppusumma lisääntyy 108,700 vuodelle 1939 mk 848,110: 10. Vuonna 22506: mk ja on 236,300 mk. 1939 on tällä momentilla 34,150,000 mk. 22507: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 101,515: 35 Momentin loppusumma ehdotetann 22508: , 1938 , . . . . . . . . mk 95,377 : 15 34,060,000 markaksi. 22509: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 127,600:- Vuoden 1939 menoarviossa on tästä mää- 22510: rärahasta varattu 75,000 mk työmiesten 22511: 10. Metrsät>alouden trarkastus. Momentilta viihtyisyyden lisäämiseksi kuivaustyömailla 22512: suoritetaan m. m. ne menot, jotka aiheutu- ja ehdotetaan, että samansuuruinen määrä- 22513: vat yliopiston puolesta toimitettavista met- raha varattaisiin tähän tarkoitukseen myös- 22514: sätieteen ylioppilaiden kartoitus- ja arvioi- kin vuoden 1940 menoarviossa. Myöskin 22515: mistöistä valtion metsissä. Kun vuonna ehdotetaan, että näitä varoja saataisiin 22516: 1940 120 ylioppilasta tulee suorittamaan käyttää vuosittain enintään 175,000 mk 22517: kartoitus- ja arvioimisharjoittelunsa val- jatkokursseja varten valtion ja keskusmet· 22518: 18 Pl. 405 22519: 22520: säseurojen suonkuivausmetsänhoitajille, Kuluvan vuoden menoarviossa olevien 22521: metsätaloudentarkastajille ja niille metsän- 20-22 momenttien järjestysnumerot muut- 22522: hoitajille, jotka virkansa puolesta erityi- tuvat kukin yhtä alemmaksi. 22523: sesti joutuvat käsittelemään valtion mait- (23). Liikepääontan korko ( arviomäärä- 22524: ten asutuskysymyksiä. raha). Momentti on poistettu menoarviosta. 22525: Momentin loppusumma vähenee 90,000 22526: mk ja on 34,060,000 mk. 22527: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 27,550,000:- 22528: , 1938 , . . . . . mk 34,300,000: - XXIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 22529: , 1939 (tulo- ja meno- 22530: 1. Kokeilwlueiden palkkialukset. Li- 22531: arv.) ........ mk 34,150,000:- 22532: sääntyy: 22533: 16. P~u~ava't"an hankinta valtion met- a) Lain mukaisia ikälisiä varten merki- 22534: sistä (arviomääräraha). Viitaten 18 Pl. tään lisäystä 8,000 mk. 22535: XXII luvun 1 momentin a) ja b) kohdan b) Metsätieteellisellä tutkimuslaitoksella 22536: perusteluihin vähennetään 150,000 mk. on yksi ylemmän palkkausluokan apulais- 22537: Muita vähennyksiä ei ole katsottu voitavan metsänhoitaja. Kun vastaavat metsähalli- 22538: tehdä, koska palkkataso on edelleen pysy- tuksen alaiset toimet vuoden 1939 alusta 22539: nyt ennallaan. Metsäkämpillä vallitsevien on muutettu 33,000 markan peruspalkkai- 22540: ruokatalousolojen kehittämiseen ja työläis- siksi viroiksi, ehdotetaan yhdenmukaisuu- 22541: ten yleisen viihtyisyyden parantamiseen, den kannalta, että tämä toimi vakinaiste- 22542: johon vuoden 1939 menoarviossa on varattu taan ja muutetaan peruspalkkaiseksi vi- 22543: 1,000,000 mk, ehdotetaan samansuuruinen raksi 33,000 markan peruspalkalla. Lisäys 22544: määrä varattavaksi myöskin vuodeksi 1940. 20,400 mk. 22545: Momentin loppusumma on 119,000,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 28,400 22546: mk ja on 520,200 mk. 22547: V. 1937 (tilinp.) mk 112,215,144: 61 22548: , 1938 , mk 123,940,789: 01 V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 405,456: - 22549: , 1939 (tulo- ja meno- " 1938 mk 480,608: 80 22550: arv.) ....... mk 119,150,000:- " ja menoarv.) mk 491,800: - 22551: , 1939 (tulo- 22552: 18. V erot ja muut maksut met6äma~t'a 22553: ( arviomääräraha). Vuonna 1940 pantaneen 4. Kokeiluf1lueiden metsien hoito jla suo- 22554: metsähallituksen maksettavaksi noin jelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha). 22555: 1,600,000 veroäyriä. Kun veroäyrin keski- Jotta kokeilualueiden metsissä voitaisiin 22556: määräinen hinta tulee olemaan noin 11 mk, suorittaa metsänhoidollisia töitä ja soiden 22557: on momentille merkitty lisäystä 5,000,000 kuivatuksia riittävässä laajuudessa, on mo- 22558: mk. Momentin loppusumma on 16,000,000 mentille merkitty lisäystä 100,000 mk. Mo- · 22559: mk. mentin loppusumma on 900,000 mk. 22560: V. 1937 (tilinp.) . . . . . mk 11,804,733: 20 V. 1937 (tilinp.) ........ mk 599,916: 10 22561: " 1938 mk 15,456,489: 75 , 1938 , ........ mk 740,000:- 22562: " 22563: , 1939 (tulo- ja meno- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000:- 22564: arv.) ........ mk 11,000,000:- 22565: 22566: (19). Sekalaiset menot. Momentti, jokaon ( 6). Liikepääoman korko ( arviomäärä- 22567: yhdistetty 18 Pl. XXII luvun 8 moment- raha). Momentti on poistettu menoarviosta. 22568: tiin, on poistettu. Vähennys 12,000 mk. 22569: 406 18 Pl. 22570: 22571: V a 1t i o n m a a t a 1 o u s. 22572: 22573: XXIV. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 4. Ma,at(tl(J(USmenot (arviomääräraha). 22574: Momentilta suoritettavat menot on arvioitu 22575: Vuoden 1940 keväällä tulee vankeinhoito- 7,632,000 markaksi, jo•hon sisältyy kotie'läin- 22576: laitoksen tilojen viljelysala olemaan yh- ten ruokintamenoja 3,467,000 mk, kotieläin- 22577: teensä 4,075 ha, josta uutisraivausta ten sekä maanviljelyskoneiden ja -\kaluston 22578: 311 ha. 'hankinta- ja kunnossapitomenoja 293,000 22579: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). V ä- mk, siemennysmenoja 1,075,000 mk, lan- 22580: h en e e: Malmgårdin tilan vuokra-ajan noitus- ja maanparannusaineita 1,804,000 22581: päättyessä 14 päivänä maaliskuuta 1940 mk, autojen ja traktorien käyttö- ja kun- 22582: ottaa yliopiston maatalous-metsätieteellinen nossapitomenoja 309,000 mk, sekä muita 22583: tiedekunta sen hoitoonsa. Tämän johdosta maatalousmenoja, kuten salaojitus-, sähkö-, 22584: vähenevät palkkaukset 173,000 mk. lämmitys- ja vuokramenoja 684,000 mk. 22585: L i s ä ä n t y y: a) Sukevan keskusvan- Momentin loppusumma vähenee 7,000 22586: kilalla on tähän asti ollut yhteinen metsä- mk ja on 7,632,000 mk. 22587: työnjohtaja Hämeenlinnan keskus- ja lää- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 6,718,718: 60 22588: ninvankilan kanssa. Tämän toimen uudel- , 1938 , . . . . . . mk 7,102,913: 85 22589: leen järjestelyä varten sekä lampaitten hoi- , 1939 (tulo- ja meno- 22590: tajan palkkaamiseksi Sukevan keskusvanki- arv.) ......... mk 7,639,000:- 22591: laan ja pienempiin palkantasoituksiin tar- 22592: vitaan lisäystä 133,000 mk. ( 5). Liikepääoman korko ( arviomäärä- 22593: b) Vankeinhoitolaitoksen maatilain val- raha) . Momentti poistetaan menoarviosta. 22594: vontaa ja yhtenäistä hoitoa varten on oi- Vähennys 209,000 mk. 22595: keusministeriöön jo lähes parinkymmenen 22596: vuoden ajan palkattu maataloustarkastaja, 22597: jonka tehtäviin on kuulunut myös vanki- XXV. Lääkintölaitoksen tilat. 22598: loiden uudisrakennustoiminnan ja yleensä 22599: ulkotöiden johtaminen. Kun vankilain 3. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 22600: maatilain viljelysala on vuosi vuodelta kas- raha). Kun momentin määräraha, josta 22601: vanut, on maataloustarkastajan virka vas- vakinaisluontoisena menona on suoritettava 22602: taisuudessakin välttämätön ja siis pysy- myös pienehkö vuotuinen elinkorko eräälle 22603: väisluontoinen. Tämän johdosta ehdotetaan, Niuvanniemen sairaalan maatilan entiselle 22604: että maataloustarkastajan virka vakinais- työläiselle, on jatkuvasti osoittautunut riit- 22605: tutetaan 69,000 markan peruspalkalla. Kun tämättömäksi, ehdotetaan siihen lisäystä 22606: maataloustarkastajan palkkio on tähänkin 2,000 mk. 22607: asti tilitetty puheenaolevalta menokohdalta, Momentin loppusumma on 3,000 mk. 22608: ei v3)kinaistamisen johdosta tarvita lisämää- V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . . . . . mk 1,188: 70 22609: rärahaa. , 1938 , . . . . . . . . . . mk 2,919: 80 22610: Momentin loppusumma vähenee 40,000 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 1,000:- 22611: mk ja on 1,120,000 mk. 22612: 4. Maatalousrnenot (arviomääräraha). 22613: V. 1937 ( tilinp.) . . . . . . mk 1,112,274: 95 Momentin menoihin sisältyy kotieläinten 22614: " 1938 " . . . . . . mk 1,091,587 : 45 ruokintakustannuksia 481,000 mk, siemen- 22615: , 1939 (tulo- ja meno- nyskustannuksia 69,000 mk, rakennus- ja 22616: arv.) . . . . . . . . . mk 1;160,000: - kalustotarvikemenoja sekä siitoseläinten 22617: 18 Pl. 407 22618: 22619: hankintakustannuksia 112,000 mk, lannoi- 3. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 22620: tus- ja maanparannusaineita 100,500 mk raha). Määrärahaan on arvioitu tarvitta- 22621: .sekä muita maatalouden aiheuttamia kus- van lisäystä 7,000 mk. Momentin loppu- 22622: tannuksia, kuten lämpö- ja valaistus-, summa on 100,000 mk. 22623: eläinten lääkintä- ja metsänhoitomenoja V. 1937 (tilinp.) ......... mk 79,320: 10 22624: 97,500 mk. , 1938 , . . . . . . . . . mk 70,625: 75 22625: Momentin loppusumma lisääntyy 35,000 , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 93,000:- 22626: mk ja on 860,000 mk. 22627: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 374,876: 05 (5). Liikepääoman korko (arviomäärä- 22628: " 1938 " ........ mk 456,771: 40 raha). Momentti on poistettu menoarviosta. 22629: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 825,000:- Vähennys 565,500 mk. 22630: 22631: ( 5). Liikepääoman korko ( arviomäärä- 22632: raha). Momentti poistetaan menoarviosta. 22633: Vähennys 30,000 mk. XXVII. Sosiaaliministeriön tilat. 22634: 1. Palkkarukset (arviomääräraha). V ä- 22635: h e n e e : Sosiaaliministeriön hallussa ole- 22636: XXVI. Maataloushallituksen tilat. 22637: van Limingan entisen nuorisosiir.tolan maa- 22638: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Li- tilan palkkau:ksiin on kuluvalle vuodelle 22639: sääntyy: myönnetty 150,000 mk. Kun sanottu maa- 22640: a) Kun palveluskunnan palkkauksiin va- tila on tarkoitus siirtää maatalousministe- 22641: rattu määräraha ei riitä kansaneläkelain riön hoitoon, poistetaan määräraha tältä 22642: mukaan suoritettaviin vakuutusmaksuihin, kohdalta, joten vähennys on 150,000 mk. 22643: on momentille näitä maksuja varten mer- Lisääntyy: 22644: kitty lisäystä 80,000 mk. a) Kannaksen ammattikoulukodin karja- 22645: b) Kun Kymin kunnassa oleva Anjalan talous- ja maatyöväen palklkojen korotuk- 22646: majoraattitila on vuoden 1939 alusta siir- siin ehdotetaan lisäystä 1,200 mk. Kesä- 22647: retty maataloushallituksen valvontaan käy- ajalla raskaammissa ojitustöissä tarpeelli- 22648: tettäväksi Kymenlaakson maamieskoulun sen lisätyövoiman hankkimiseksi tarvittai- 22649: havaintotilana, tarvitaan momentille li- siin lisäJksi 1,400 mk, joten lisäykset ovat 22650: t>äystä 100,000 mk. yhteensä 2,600 mk. 22651: Momentin loppusumma lisääntyy 180,000 b) Kasvatuslaitosten ja turvakotien 22652: mk ja on 9,002,400 mk. karja- ja maataloustyöväen palkkioiden ko- 22653: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 7,116,046: 35 rottamisesta aiheutuu lisäystä: Kotinie- 22654: , 1938 , ...... mk 7,857,956: 25 men kasvatuslaitoksessa 900 mk, Sippolan 22655: , 1939 (tulo- ja meno- kasvatuslaitoksessa 3,900 mk, Hovin kas- 22656: arv.) ......... mk 8,822,400:- vatuslaitoksessa 2,400 mk, Pernasaaren kas- 22657: vatuslaitoksessa 6,000 mk, Kylliälän kas- 22658: 2. Eläkkeet (arviomääräraha). Myön- vatuslaitoksessa 1,200 mk, Käyrän turva- 22659: nettyjen eläkkeiden suorittamista varten kodissa 5,400 mk, Koivikon turvakodissa 22660: tarvitaan lisäystä 30,000 mk. Momentin 300 mk ja Östensön turvakodissa 4,200 mk 22661: loppusumma on 314,000 mk. eli yhteensä lisäystä 24,300 mk. 22662: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 243,920: 60 c) Kuhankosken tyttökodin maatalous- 22663: , 1938 , . . . . . . . . mk 285,134: 35 työntekijäin palkkioihin tarvitaan lisäystä 22664: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 284,000:- 1,000 mk. 22665: 408 18 Pl. 22666: 22667: d) Alkoholistihuoltolain maa taloustoi- tähden, että maatilan useat parhaat pelto- 22668: minnan laajentamisen ja palkkausten nou- ja laidunmaat ovat pohjaveden vaivaamia 22669: sun johdosta on momentille merkitty eivätkä sentähden nykyisellään tuota täyttä 22670: lisäystä 31,000 mk. satoa. Suunnitelman toteuttaminen vaatii 22671: e) Ilmajoen työlaitoksen maataloustyö- vuosittain putkien hankkimisesta aiheutu- 22672: voima on osoittautunut riittämättömäiksi. via rahamenoja noin 7,000 mk. Viimeisten 22673: Tämän johdosta pitäisi työlaitokseen · pal- neljän vuoden aikana on koulukodin maa- 22674: kata kaksi maatyömiestä, palkkio a 15,600 tilan viljelysmaata raivaamaHa lisätty noin 22675: mk sekä karjakko, palkkio 10,200 mk. Palk- 3.5 ha, mikä lisäys osaltaan vaatii lisä- 22676: kauksiin tarvitaan täten menoarviossa ole- menoja lannoitukseen ja muokkaukseen. 22677: van 24,000 markan lisäksi Ilmajoen työlai- Edellä mainittuja tarkoituksia varten on 22678: toksen maatilan kohdalle lisäystä 17,400 mk. maatalousmenoihin ehdotettu lisäystä 22679: Lisäykset ovat yhteensä 76,300 mk. 10,000 mk. 22680: Momentin loppusumma vähenee 73,700 b) Kasvatuslaitosten maatalousmenoihin 22681: mk ja on 566,800 mk. ehdotetaan seuraavat lisäykset: Sippolan 22682: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 218,065:- kasvatuslaitoksen navetan huopakatto on 22683: , 1938 , ........ mk 477,773: 50 päässyt niin pahasti ränsistymään, että 22684: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 640,500: - korjaustyö on nyttemmin mahdoton. Kun 22685: lisälksi välikatot rupeavat muuten mätä- 22686: 4. M(JIJ~alousmenot ( arviomääräraha). nemaan, on katto kokonaan uusittava. 22687: Vähenee: Sitä varten ehdotetaan kertamenona 24,000 22688: a) Momentilta poistetaan kuluvalle vuo- mk. - Samoin ehdotetaan kertamenona 22689: delle myönnetyt seuraavat kertamenot: Ko- 40,000 mk Vuorelan kasvatuslaitoksen omis- 22690: tiniemen kasvatuslaitokselle myönnetty taman melkein käyttökelvottomaksi tulleen,. 22691: 55,000 mk, Hovin kasvatuslaitokselle myön- vuonna 1931 salakuljettajilta takavarikoi- 22692: netty 15,000 mk ja Vuorelan kasvatus- dun Dodge-merkkisen henkilöauton vaihta- 22693: laitokselle myönnetty 20,000 mk. Kasvatus- miseksi pakettiautoon. Pakettiautoa voi- 22694: laitoksille myönnetyt poistettavat kertame- taisiin käyttää samalla henkilöiden ja tava- 22695: not ovat yhteensä 90,000 mk. ran kuljetukseen lähimmälle rautatie- ja.. 22696: b) Maatalousministeriön hoitoon siirret- linja-autoasemalle, joka on 5 km: n päässä. 22697: täväksi ehdotetun Limingan entisen nuo- Vuorelasta. - Käyrän turvakodille on tar- 22698: risosiirtolan maatilan maatalousmenoihin peen tra:ktori seuraavista syistä: Viljelty 22699: kuluvalle vuodelle varattu määräraha pinta-ala on nykyään n. 100 ha, melkoiselta 22700: 200,000 mk on poistettu tältä kohdalta, jo- osalta kovaa savikkoa. Hevosten luku on 22701: ten vähennys on 200,000 mk. tätä nykyä normaalia pienempi, vain 7,. 22702: Vähennykset ovat yhteensä 290,000 mk. joten vetovoimaa kipeästi tarvitaan, kun 22703: Lisääntyy: laitoksella erilaisine toimintoineen on mel- 22704: a) Kannaksen ammattikoulukodin maa- koisesti hevostyötä. Kun turvakodin vajaa- 22705: tilalla on viime vuosina toteutettu vuonna älyisten poikien työteho on heikko, on 22706: 1936 hankittua salaojitussuunnitelmaa si- kyntö- y. m. muokkaustöiden kunnollinen 22707: ten, että vuosittain pääasiassa oppilasvoi- ja ajallaan suorittaminen vaikeata ilman 22708: min on suoritettu ojien kaivuutyöt samalla moottorivetäjää. Traktoria tarvitaan myös- 22709: opetustarkoitusta silmälläpitäen, niin että kin voimakoneeksi m. m. puitaessa. Trakto- 22710: vuosittain pieni, soveltuva lohko on tullut rin hinta auroineen ja äkeineen on 38,000 22711: salaojitetuksi. Tätä suunnitelman toteut- mk, mikä summa ehdotetaan kertamenona 22712: tamista olisi vuosittain jatkettava senkin otettavaksi menoarvioon. - Kertamenot 22713: 18 Pl. 409 22714: 22715: ovat yhteensä 102,000 mk. Järvi- työpalkkojen nousun ta!kia. - Kotiniemen 22716: linnan vastaanottolajtokselle on maata- kasvatuslaitoksen viljelysten laajentumisen 22717: lousmenoihin viime vuosina myönnetty johdosta ehdotetaan maatalousmenoihin IJ.i- 22718: 4,000 mk, jolla on ostettu siemenet, maan- säystä 10,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 22719: parannusaineet, kuivikkeet, valjaat y. m. 137,500 mk. 22720: Kun puutarhaviljelyksille tarvittaisiin jon- c) Alkoholistihuoltolain maatalousmenot 22721: kin verran väkilannotteita, ei korsi- ja on laskettu 597,000 markaksi, joten lisäys 22722: väkirehun hankintaan enää ole riittänyt on 47,000 mk. 22723: varoja. Tästä syystä ehdotetaan Järvilin- d) Ilmajoen työlaitoksen maatalousme- 22724: nan vastaanottolaitoksen maatalousmenoi- not on laskettu 70,000 markaksi, joten li- 22725: hin lisäystä 500 mk. - Hovin kasvatus- säys on 5,000 mk. 22726: laitoksen viljelysten jatkuvan laajentumi- Lisäykset ovat yhteensä 199,500 mk, 22727: sen ja salaojitussuunnitelman toteuttami- josta kertamenoa 102,000 mk. 22728: sen johdosta on määrärahan korotus tarpeen. Momentin loppusumma vähenee 90,500 22729: Myöskin karjan lukumäärää tullaan lisää- mk ja on 1,839,500 mk. 22730: mään, kun rakenteilla oleva nuorenkarjan 22731: navetta valmistuu kuluvan vuoden aikan'l. V. 1937 (tilinp.) mk 1,050,916: 60 22732: Näistä syistä ehdotetaan Hovin maatalous- " 1938 " mk 1,916,180: 80 22733: menoihin lisäystä 15,000 mk. - Vuore- , 1939 (tulo- ja meno- 22734: lan kasvatuslaitokselle ehdotetaan lisäystä arv.) . . . . . . . . . mk 1,930,000: ·- 22735: 10,000 mk karjakannan parantamisen ja 22736: 22737: 22738: 22739: 22740: 3277-39 52 22741: 410 18 Pl. 22742: 22743: Vertaileva taulukko 18 pääluokan ulkopuolella sarekkeen olevista menoista 22744: luvuttain vv. 1937-1940. 22745: V:ksi 1940 ehdotetaan 22746: Menot Menot Menoarvio 22747: Luku Lisäys+ 22748: v. 1937 v. 1938 v. 1939 Yhteensä 22749: Vähennys- 22750: 1 22751: 22752: 22753: I. Rautatiehallitus ...... 23,370,039: - 25,283,374: 80 27,140,9001 + 583,800 27,724,700 22754: II. Rautatielaitoksen linja- 22755: hallinto ja käyttömenot 794,411,797:15 897,810,436:90 909,958,900 + 2,116,700 912,075,600 22756: III. Pääkonepajat .......• 160,248,740:80 181,788,368: 75 155,710,500 + 43,326,800 199,037,300 22757: IV. Puutavaraliike ••....•• 44,929,823: 15 67,266,033: 75 56,632,100 - 824,900 55,807,200 22758: V. Posti- ja lennätinhallitus 7,325,089:31 7,913,207: 07 8,098,100 + 898,500 8,996,600 22759: VI. Posti- ja lennätinlaitok- 22760: sen linjahallinto ja hoi- 22761: tomenot .....•.•.... 200,814,055: 44 227,778,291: 21 226,707,500 + 20,482,400 247,189,900 22762: VII. Kanavat 22763: ············ 22764: VIII. Ruutitehdas ..•...•... 22765: 7,276,439:30 22766: 20,387,093: 55 22767: 7,913,836: 65 22768: 24,394,636: 95 22769: 8,480,200 + 628,800 22770: 21,355,000 + 4,565,000 22771: 9,109,000 22772: 25,920,000 22773: IX. Patruunatehdas 23,473,201:20 34,397,875: 25 30,613,000 + 10,997,000 41,610,000 22774: 1 X. Kivääritehdas ...•.... 12,053,034: 20 20,203,816: 10 16,002,000 - 110,000 15,892,000 22775: XI. Tykkitehdas .....•...• - 11,310,004: 05 25,590,000 + 7,130,000 32,720,000 22776: XII. Ammuslataamo - 2,801,526: 40 3,002,000 + 4,448,000 7,450,000 22777: XIII. Lentokonetehdas ...... 26,204,409: 25 32,443,021: 05 50,954,000 + 21,196,000 72,150,000 22778: XIV. Laivatelakka 11,317,354: 60 13,244,327: 55 12,785,000 + 2,385,000 15,170,000 22779: XV. Pukutehdas .......... 2,517,372:65 2,976,306: 75 2,768,600 + 293,000 3,061,600 22780: XVI. Puolustuslaitoksen muu 22781: teollisuus- ja liiketoi- 22782: minta ·············· - - 13,673,600 + 1,089,000 14,762,600 22783: XVII. Margariinitehdas ...••• 13,490,977: 65 12,892,922: 75 13,976,000 + 119,000 14,095,000 22784: XVIII. Valtioneuvoston kirja- 22785: paino .........•.•...• 11,064,945: 40 12,397,983:- 11,405,000 + 935,000 12,340,000 22786: XIX. Virallinen lehti .•.... 520,644:60 510,183:60 587,500 - 24,700 562,800 22787: XX. Maanmittaushallituksen 22788: kivipaino ............ 842,301:65 1,005,397: 65 1,141,300 + 131,500 1,272,800 22789: XXI. Metsähallitus .......• 3,904,075: 10 3,958,405: 30 4,247,500 + 452,500 4,700,000 22790: XXII. Aluehallinto ja hoito- 22791: alueiden talous 184,623,191: 54 209,947,396:67 210,195,800 - 165,600 210,030,200 22792: XXIII. Metsätieteellinen tutki- 22793: muslaitos ............ 2,845,185: 55 3,707,336:70 3,244,200 + 116,400 3,360,600 22794: XXIV. Vankeinhoitolaitoksen 22795: tilat ................ 7,897,826:85 8,261,501: 30 9,023,000 - 256,000 8,767,000 22796: XXV. Lääkintölaitoksen tilat .. 788,910:50 869,031:20 1,309,000 + 7,000 1,316,000 22797: XXVI. Maataloushallituksen 22798: 19,604,900 - 22799: tilat 22800: ················ 22801: XXVII. Sosiaaliministeriön tilat 22802: 16,646,532: 70 22803: 1,291,215: 60 22804: 17,753,046:15 22805: 2,426,383:60 2,610,500 - 22806: 348,500 22807: 194,200 22808: 19,256,400 22809: 2,416,300 22810: Yhteensä 11,578,244,256:7411,831,254,651:1511,846,816,1001 +119,977,500 11,966,793,600 22811: 19 Pl. 411 22812: 22813: 22814: 22815: 22816: Pääomamenot. 22817: Yhdeksästoista Pääluokka. 22818: Tuloa tuottavat pääomamenot. 22819: 22820: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, b) Konnunsuolta Vuokseen johtavan 22821: metsätalouteen ja maatiloihin. Leppälän· joen perkauikseen tarvitaan 'lisäksi 22822: 200,000 mk. 22823: Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat Momentin loppusumma lisääntyy 105,000 22824: hallinnonhaarat. mk ja on 555,000 mk. 22825: 1.Valtioneuvoston kirjapainotalon ra- V. 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 450,000:- 22826: kentaminen (siirtomääräraha). Vuoden 22827: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- 22828: 1939 tulo- ja menoarvion yhteydessä on 22829: nonhaarat. 22830: tehty päätös uuden talon rakentamisesta 22831: valtioneuvoston kirjapainolle. Näiden ra- 3. Riihirakennuksen uusiminen Niuvan- 22832: kennustöiden jatkamista varten ehdotetaan niemen sairaalan maatilalla (siirtomäärä- 22833: myönnettäväksi 5,000,000 mk. Momentin raha) (uusi). Niuvanniemen sairaalan maa- 22834: loppusumma on 5,000,000 mk. tilalla oleva riihirakennus on vuosien ku- 22835: luessa siinä määrin lahonnut ja muutenkin 22836: V. 1939 (tulo- ja meno- rappeutunut, ettei siinä enää ole voitu kui- 22837: arv.) ......... mk 6,000,000:- vata viljaa, joka sitä varten on täytynyt 22838: vedättää naapuritilojen viljankuivaamoon. 22839: Kun viljan edestakaisin kuljetukseen kui- 22840: {)ikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- tenkin liittyy hankaluuksia eikä riihen 22841: haarat. vuokraaminenkaan aina ole ollut mahdol- 22842: lista, mistä taasen on ollut seurauksena, 22843: 2. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisra- 22844: että sato pääsee pilaantumaan, olisi tilalle 22845: .kennustyöt (siirtomääräraha). 22846: rakennettava uusi riihi. Laaditun kustan- 22847: a) Eri vawkiloiden maataloutta varten, 22848: nusarvion mukaan ovat ra!kennuskustannuk- 22849: j()ka viljelyspinta-alaltaan n. s. suovanki- 22850: set 80,000 mk, jonka suuruinen siirtomäärä- 22851: loita lukuunottamatta, nousee noin 2,760 22852: raha ehdotetaan tarkoitukseen myönnettä- 22853: hehtaariin, on ensi vuonna rakennettava: 22854: vruksi. 22855: Momentin loppusumma on 80,000 mk. 22856: 5 rehnlatoa ............... . 110,000 22857: 3 painorehntornia ......... . 45,000 Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- 22858: 1 lantasäiliö . . ............ . 35,000 nonhaarat. 22859: 1 lampola ................. . 15,000 4. Ruutitehtaan lisärakennukset, koneis- 22860: 1 talli 35 hevoselle ......... . 150,000 tojen ja kaluston täydentäminen (siirto- 22861: Yhteensä mk 355,000 määräraha). 22862: 412 19 Pl. 22863: 22864: a) Viime vuosina suoritetuista ruutiteh- ovat verraten huonoja ilman mitään muka- 22865: taan eri osastojen laajennustöistä on nykyi- vuuksia, on kunnollisten asuntojen saanti 22866: sin viimeinen vaihe enää toteuttamatta. käynyt mahdottomaksi. 22867: Kun uuden suunnitelman mukaan tykis- Huomattava osa kivääritehtaan työväes- 22868: töruuti valmistetaan nitroglyseriiniruutina, töstä on ammattimiehiä, joiden kysyntä me- 22869: jäävät nykyiset ruudin valmistusosastot talliteolli&uudessa on viime vuosina suuresti 22870: käytettäväksi yksinomaan pienikaliberisten lisääntynyt. Nyttemmin on erittäin vai- 22871: ruutien valmistukseen, johon suorittamatta keata saada tehtaalla pysymään hyvää am- 22872: olevat laajennustyöt, vakumikuivaus- ja mattitaitoista työväkeä, jolle muissa metal- 22873: pintakäsittelyosastot liittyvät. Näiden kah- litehtaissiJ. tarjotaan vastaavien palkkaetu- 22874: den osaston laajennuksena saataisiin näiden jen lisäksi kunnollisia· asuntoja sopivilla 22875: ruutilaatujen valmistus nousemaan 50%. vuokraehdoilla. Ellei asuntopulan luo- 22876: Edellä sanotun perusteella ehdotetaan, maan olotilaan, joka pakottaa parhaatkin 22877: että pienikaliberisten nitroselluloosaruu- ammattimiehet asumaan erillään perheis- 22878: tien valmistusmahdollisuuksien lisäämiseksi tään, saada pikaista korjausta, ei tehtaalla 22879: myönnettäisiin laaditun kustannusarvion voida säilyttää ammattitaitoista työväestöä 22880: mukaisesti 1,190,000 mk. eikä myöskään saada uutta pätevää väkeä 22881: b) Ruutitehtaan laajennustöiden yhtey- poislähteneiden tilalle. 22882: dessä on tehtaan palosuojelu samalla tehos- Vallitsevan asuntopulan lieventämiseksi 22883: tettu hankkimalla uutta palokalustoa. on vuonna 1938 myönnetyllä 1,700,000 22884: Sen johdosta että tätä kalustoa varten ei markan määrärahalla rakennettu kaksi pie- 22885: tehtaalla nykyisin ole tarkoitustaan vastaa- nempää asuinrakennusta, toinen tehtaan 22886: via säilytyssuojia, ehdotetaan, että tehtaan johtoon kuuluville henkilöille ja toinen 22887: palokalusto- ja autovajan rakentamista var- työnjohtajille sekä kuluvan vuoden tulo- ja 22888: ten myönnettäisiin kustannuslaskelman mu- menoarviossa myönnetty kahta lisäraken- 22889: kaisesti 300,000 mk. nusta varten tarvittavaksi arvioidusta 22890: c) Lisäksi ehdotetaan, että tehtaan väes- 2,700,000 markasta 1,500,000 mk yhden 22891: tösuojelun tehostamiseksi myönnettäisiin asuinrakennuksen rakentamiseksi työnjoh- 22892: 453,000 markan suuruinen määräraha. tajille ja vanhemmille, perheellisille työ- 22893: Momentin loppusumma on 1,943,000 mk. miehille. 22894: 5. Kivääritehtaan asuntorakennukset Kun tehtaan menestyksellinen toiminta 22895: (siirtomääräraha) . vaatii tämän rakennustoiminnan jatkamista 22896: Kun kivääritehdas 13 vuotta sitten ra- aikaisempaa nopeammassa järjestyksessä, 22897: kennettiin Jyväskylän läheisyyteen, sai teh- ehdotetaan ensi vuonna rakennettavaksi 22898: taan silloinen työväestö ja henkilökunta työnjohtajia ja ammattimiehiä varten kaksi 22899: kohtuullisella vuokralla asuntoja joko itse uutta awinrakennusta, joihin kumpaankin 22900: kaupungista tai Tourulan kylästä. Nykyi- on suunniteltu asunnot 18 perheelliselle 22901: sin on tehtaan työväestö ja henkilökunta henkilölle. 22902: kasvanut kaksinkertaiseksi käsittäen noin Kun nämä asuinrakennukset kustannus- 22903: 400 henkeä. Kun myös läheisten naapuri- arvion mukaan tulevat maksamaan 1,500,00{); 22904: tehtaiden henkilökunta samanaikaisesti on mk rakennusta kohti, ehdotetaan tarkoituk- 22905: suuresti lisääntynyt eikä koko tänä aikana seen myönnettäväksi 3,000,000. Momentin 22906: itse Jyväskylän kaupunkiin ole rakennettu loppusumma on 3,000,000 mk. 22907: montakaan uutta taloa, ja niissäkin uudis- 6. Matkustaja-aluksen hankinta laivate- 22908: rakennuksissa, jotka ovat syntyneet kau- lakalle (siirtomääräraha) (uusi). Helsin- 22909: pungin lähimpään ympäristöön, asunnot gin varuskunnan laivaliikenteen ylläpit() 22910: 19 Pl. 413 22911: 22912: talven aikana tuottaa nykyisin suuria vai- 2,000,000 markan suuruinen siirtomäärä- 22913: keuksia sen johdosta, että käytettävissä ole- raha. nfomentin loppusumma on 2,000,000 22914: vat alukset ovat heikkoja ja vanhoja. mk. 22915: Liikennettä varten on käytettävänä vain V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,000,000: - 22916: kaksi varsinaista talvialusta, nimittäin hl. , . . . . . . . mk 2,000,000: - 22917: " 1938 22918: Kustaanmiekka ja hl. Särkkä. Näistä on 22919: " 1939 (tulo- ja meno- 22920: -edellinen hinaaja, joten siinä on matkusta- arv.) .......... mk 2,000,000:- 22921: jille hyvin vähän suojattua tilaa. Sitä 22922: paitsi tarvitaan tätä alusta moniin muihin 9. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuh- 22923: tehtäviin. Tulevaisuudessa näyttää kuiten- teiden parantaminen. 22924: kin liikenteelle kertyvän yhä enemmän teh- a) Metsähallitus on vv. 1915-1938 ra- 22925: tävää, kun Santahaminaan kadettikoulun kennuttanut aikaisemmin rakennetun uitto- 22926: valmistuttua täytyy järjestää nykyistä pal- väylä- ja tieverkoston lisäksi noin 36 milj. 22927: jon parempi yhteys. Jotta Helsingin va- markalla uittoväyliä, JOissa vanhemmat 22928: ruskunnan laivaliikennettä, joka kadetti- puulaitteet olisivat jatkuvasti uusittavat. 22929: koulun Santahaminaan sijoittamisen jäl- Näiden valmiiden uittoväylien, teiden ja 22930: keen tulee lisäksi nykyisestään kasvamaan, polkujen pitämiseen kunnossa ja pienem- 22931: voitaisiin asianmukaisesti ylläpitää, on piin uudistustöihin tarvitaan 1,000,000 mk. 22932: välttämätöntä liikennettä varten saada uusi b) Kun useat uittoväylät ovat jo noin 20 22933: alus, jonka hankkimista varten ehdotetaan vuotta vanhoja ja niiden puiset laitteet 22934: myönnettäväksi 3,600,000 mk. joudutaan kokonaan rakentamaan uudes- 22935: Momentin loppusumma on 3,600,000 mk. taan, ei näitä melkoisia uudistuskustannuk- 22936: sia voida enää periä yhden vuoden uitta- 22937: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- jilta, vaan täytyy tehdä kyseenalaisten 22938: nonhaarat. uudistustöiden kustannusten kuoletussuun- 22939: 7. Maiden ostaminen valtion metsäta- nitelma, jonka mukaan valtio rakennus- 22940: loutta varten (siirtomääräraha). Momen- vuonna kunnossapitäjänä maksaa uudistus- 22941: tin loppusumma jää entiselleen ja on kustannukset, mutta perii sitten suoritta- 22942: 10,000,000 mk. mansa erät määrävuosina korkoineen takai- 22943: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 8,000,000:- sin uittajilta. Tehtyjen kustannusarvioi- 22944: , 1938 , . . . . . . mk 10,000,000: - den mukaan tarvitaan näihin uudistustöi- 22945: , 1939 (tulo- ja meno- hin 800,000 mk. 22946: arv.) ........ mk 10,000,000:- c) Valtion maiden suureen laajuuteen kat- 22947: soen on metsähallinnon näille maille ra- 22948: 8. Metsähallinnon metsätyönjohtajain kennuttama polku- ja ajotieverkosto liian 22949: virka-as·umusten rakentaminen (siirtomää- harva, mistä on seurauksena, että on vielä 22950: räraha). Kun kaikille työnjohtajille ei vaikea päästä suureen osaan valtion maita, 22951: voida saada asuntoa valtion nyttemmin sekä että kaikki työt niissä seuduissa tule- 22952: omistamista asumuksista eikä useallakaan vat sen johdosta myös suhteettoman kal- 22953: paikkakunnalla ole vuokraamalla saatavissa liiksi. Tämän tienpuutteen poistamiseksi 22954: työnjohtajalle sopivaa asuntoa siitä kylästä, on laadittu ajotiesuunnitelmia valtion 22955: joka työnjohtajan toimintapiiriin nähden mailla maan eri osissa ja ovat niiden kus- 22956: sopisi hänen asuinpaikakseen, on tarpeel- tannusarviot nykyisin yli 30,000,000 mk. 22957: lista rakentaa työnjohtajille asuntoja. Tä- Inarin ja Sallan pitäjissä olevain Akujär- 22958: män suunnitelman toteuttamista varten ven-Rajajoosepin noin 46 km ja Sallan- 22959: ehdotetaan momentille edelleen otettavaksi Tenniöjärven 35.5 km pitkien keskenerä.is- 22960: 414 19 Pl. 22961: 22962: ten tierakennusten loppuunsaattamista var- oleviin töihin sanotun rakennuskauden ai- 22963: ten sekä haHituksen tarpeelliseksi katso- kana vuosittain osoitettaisiin 80 milj. mk. 22964: mien uusien tierakennusten alottamiseksi Tämän vuoksi suunnitellaan töitä ensi 22965: ehdotetaan vuodeksi 1940 myönnettäväksi vuonna suoritettavaksi sanotun määrärahan 22966: yhteensä 1,200,000 mk. puitteissa, kuitenkin siten, että kun edem- 22967: Asian tarkoituksenmukaisen hoidon kan- pänä mainittava 5 milj. mk suuruinen 22968: nalta olisi hallitukselle jätettävä vapaa avustus merkitään valtion tuloksi, tämän 22969: harkinta kysymyksessäolevien tierakennus- momentin määrärahaa vastaavasti korote- 22970: töiden järjestämiseen toisinkin kuin ylem- taan. 22971: pänä on selostettu. Varkauden-Viinijärven rauta tieraken- 22972: Edellisen perusteella ja kun tämän mo- nuksella suoritetaan ensi vuonna, joka on 22973: mentin varoilla suoritettavat työt ovat sen viimeinen varsinainen rakennusvuosi, 22974: ajankohtaisia eivätkä sovellu varatöiksi- pengerrystyöt pääasiallisesti valmiiksi koko 22975: kään, ehdotetaan momentille otettavaksi radalla ja raiteen kiskotus jäljellä olevalla 22976: 3,000,000 mk. osalla, tehdään eräitä huonerakennuksia ja 22977: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. saatetaan loppuun Varkauden ja Viinijär- 22978: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 3,183,882: 65 ven asemien laajennustyöt. Rata valmistuu 22979: " 1938 " ....... mk 3,199,944: 55 vuonna 1940 siihen kuntoon, että ainakin 22980: , 1939 (tulo- ja meno- tavaraliikenne voidaan sillä aloittaa vuo- 22981: arv.) .......... mk 3,120,000:- den lopulla. Radan rakennuskustannukset 22982: arvioitiin vuonna 1932, jolloin sen kustan- 22983: 10. Maataloushallituksen alaisten tilojen nusarvio laadittiin, 124.8 milj. markaksi, 22984: uudistusmenot. Momentin loppusumma jää mutta tulevat ne muuttuneiden olosuhtei- 22985: entiselleen ja on 1,100,000 mk. den takia olemaan huomattavasti korkeam- 22986: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 796,450: 80 mat. Tärkeimpien tarveaineiden, kuten 22987: " 1938 " . . . . . . . mk 798,663: - ratakiskojen, ratapölkkyjen, aluslevyjen, 22988: , 1939 (tulo- ja meno- rautaisten siltaosien, vaihteiden y. m. hin- 22989: arv.) .......... mk 1,100,000:- tojen kohoaminen on aiheuttanut 14.8 milj. 22990: markan lisäkustannuksen. Työpalk)wjen 22991: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- noususta johtuu 8.6 mi:lj. ma~kan lisä- 22992: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. kustannus. Yleiset kustannukset ovat myös. 22993: 11. Uudet rautatierakennukset (siirto- lisääntyneet siitä syystä, että rakennus- 22994: määräraha). Kun Porin-Haapamäen rau- aika on pidentynyt suunnitellusta 5 vuo- 22995: tatierakennus, johon vielä kuluvan vuoden desta 8 vuoteen. Kun toisaalta on töiden 22996: tulo- ja menoarviossa oli osoitettu varoja, järjestelyillä voitu vähentää eräitä menoja, 22997: nyt on lopullisesti valmistunut, tulevat ra- eivät mainitut lisäkustannukset tule koko- 22998: kennustyöt ensi vuonna jatkumaan jo aloi- naisuudessaan vaikuttamaan ylitystä, vaan 22999: tetuilla Varkauden-Viinijärven, Kontio- jää ylitys, kun säästöt otetaan huomioon,. 23000: mäen-Taivalkosken, Suolahden-Haapa- 21.4 milj. markkaan. Radan rakennuskus- 23001: järven ja Oriveden-Jämsän rautatieraken- tannukset tulevat niin ollen nousemaan 23002: nuksilla. 146.2 mUj. markkaan, ja kun tarkoitukseen 23003: Eduskunta on hyväksynyt sen rautatie- on kuluvan vuoden loppuun mennessä 23004: rakennusohjelman, joka sisältyi eduskun- myönnetty 114.9 milj. mk, tarvitaan radan 23005: nalle vuoden 1938 valtiopäivillä annettuun valmiiksi rakentamiseen vielä 31.s milj. mk. 23006: esitykseen rautatierakennuksista vuosina Tästä määrästä ehdotetaan ensi vuodelle 23007: 1939-1946 ja joka edellytti, että puheena myönnettäväksi 24 milj. mk. 23008: 19 Pl. 415 23009: 23010: Kontiomäen-Taivalkosken 173 km pitui- sänkosken tehtaalle. Töitä, jotka on kulu- 23011: sella rautatierakennuksella valmistuvat pen- vana vuonna keskitetty suuritöisimmille 23012: gerrystyöt kuluvana vuonna Pesiökylän linjaosuuksille sekä Jämsänkosken haa- 23013: pysäkille eli 74 kilometrille saakka. Näitä raradalle, jatketaan vuonna 1940 pää- 23014: töitä jatketaan ensi vuonna lähelle Vääkiön asiallisesti samoilla osuuksilla ja val- 23015: pysäkkiä eli 91 kilometrille. Kiannan haa- mistuvat pengerrystyöt niillä, eräitä 23016: raradalla tehdään ojitus- ja leikkaustöitä. rataleikkauksia lukuunottamatta. Rataa 23017: Radan kiskotusta, jota tänä vuonna suori- kiskotetaan 8 km matkalla ja hanki- 23018: tetaan 18 kilometriltä 48 kilometrille, jat- taan eräitä siltoja. Edellä mainittu- 23019: ketaan ensi vuonna edellä sanotulle Pesiö- jen töiden suorittamiseen tarvitaan 18 23020: kylän pysäkille saakka. Lisäksi rakenne- milj. mk. Tästä määrästä suorittaa Yh- 23021: taan eräitä huonerakennuksia ja siltoja tyneet Paperitehtaat Osakeyhtiö niminen 23022: sekä toimitetaan radan valmiiksi sorastusta. yhtiö sitoumuksensa mukaisesti 5 milj. mk, 23023: Radan arvioidut rakennuskustannukset joka merkitään tuloksi 4 Os. XI luvun 23024: ovat 180.5 milj. mk, kuluvan vuoden lop- 10 momentin kohdalle. 23025: puun mennessä on myönnetty 72.9 milj. Rautatierakennuksista vuosina 1939- 23026: mk ja ensi vuodelle on tarkoitus osoittaa 1946 kesäkuun 3 päivänä 1938 annetun 23027: rakennustöiden jatkamiseen 27 milj. mk. lain mukaan on normaaliraiteinen rautatie 23028: Suolahden-Haapajärven 167 kilometrin rakennettava Joensuun asemalta Ilomant- 23029: pituisella rautatierakennuksella on työt siin ja sen yhteydessä satamarata Nuora- 23030: vuonna 1939 keskitetty 7 km pituiselle rata- järven rantaan. Eduskunnalle annetussa 23031: osalle Suolahti-Äänekoski ja 6 km osalle esityksessä tulo- ja menoarvioksi vuodelle 23032: Haapajärvi-Kumiseva sekä viimeksimaini- 1939 on jo mainittu, että sanotun radan 23033: tusta paikasta Pitkänkankaan soramäkeen, rakennustyöt sekä työläisten sijoituksen 23034: josta saadaan nykyistä parempaa soraa vuoksi että muistakin syistä olisi sopivim- 23035: myös Pohjanmaan päärataa varten. Alus- min aloitettava Varkauden-Viinijärven 23036: rakenne mainituilla osilla on tarkoitus saada radan valmistuessa vuonna 1940. Tämän 23037: vuoden 1939 kuluessa valmiiksi. Töitä jat- vuoksi on suunniteltu osoittaa 2 milj. mk 23038: ketaan vuonna 1940 edellämainituilla rata- Joensuun-Ilomantsin radan alkutöitä var- 23039: osilla niin, että rataosa Suolahti-Ääne- ten. 23040: koski saadaan liikennöitävään kuntoon ja Rautatierakennuksiin osoitettava määrä- 23041: että soraliikenne voidaan aloittaa Haapa- raha tulisi niin ollen, mikäli töiden suori- 23042: järven-Kumisevan-Pitkänkankaan osalla. tus ei aiheuta suunnitelmaan muutoksia, 23043: Äänekosken-Saarijärven välillä aloitetaan käytettäväksi seuraavasti: 23044: pengerrystyöt km:lle 13 saakka sekä rum- 23045: pujen ja siltojen rakentaminen. Radan ra- Varkauden-Viinijärven rau- 23046: kennuskustannukset on arvioitu 243 milj. tatierakennus . . . . . . . . . . 24,000,000: - 23047: markaksi, vuoden 1939 loppuun mennessä Kontiomäen-Taivalkosken 23048: on myönnetty 11 milj. mk ja ensi vuodelle rautatierakennus . . . . . . . 27,000,000: - 23049: on tarkoitus osoittaa rautatierakennusta Suolahden-Haapajärven 23050: varten 14 milj. mk. rautatierakennus ....... 14,000,000:- 23051: Oriveden-Jämsän rautatierakennus kä- Oriveden-Jämsän rautatie- 23052: sittää 54 km pituisen radan Orivedeltä rakennus . . . . . . . . . . . . . . 18,000,000: - 23053: Jämsään, 8 km pituisen haararadan Jäm- Joensuun-Ilomantsin rau- 23054: sästä Olkkolaan Päijänteen rannalla ja ta tierakennus 2,000,000: - 23055: 4 km pituisen haararadan Jämsästä Jäm- Yhteensä 85,000,000: - 23056: 416 19 Pl. 23057: 23058: Eduskunta on myöntänyt vuoden 1939 ettei liikkuvan kaluston lisääminen ole voi- 23059: tulo- ja menoarvioon 5,000,000 mk suurui- nut tapahtua määrätietoisen suunnitelman 23060: sen lisäyksen uusiin rautatierakennuksiin. mukaan. Erikoise:sti voi panna merkille 23061: Momentin loppusumma lisääntyy 5,000,000 määrärahoj,en <pienuuden vuosina 1931- 23062: mk ja on 85,000,000 mk. 1936, joille vuosille kui,tenkin lankeaa lama- 23063: kausi, jolloin liikkuvMlJ kaluston säännölli- 23064: V. 1937 (tilinp.) ..... mk 66,000,000: - 23065: nen uusiminen ja lisääminen olisi ollut 23066: , 1938 , . . . . . mk 66,000,000: - 23067: omiaan osaltaan helpottamaan silloin vallin- 23068: , 1939 (tulo- ja meno- 23069: nutta vaikeata työtilannetta. 23070: arv.) . . . . . . . . mk 80,000,000: - 23071: Edellä o1evasta asetelmasta näkyy myös, 23072: ·että kun varoja ei ollut aikaisempina vuo- 23073: 12. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää- sina riittävästi osoitettu puheena olevaan 23074: minen (siirtomääräraha). Va1tionmutatei- uudishankintaan, täytyi v'llonna 1937 käyt- 23075: den liikkuvan kaluston lisäämiseen on kulu- tää poikkeuksellisen suuri määrä tarkoituk- 23076: neen kymmenvuotiskauden aikana, lukuun- seen. Liikkuvan ka:luston uudishankintaan 23077: ottamatta valtionrautateiden menoarvioihin sanottuna vuonna käytetty määrä oli n. 23078: vuosina 1929-1931 sisältyneestä uudistus- 10 milj. mk suurempi, kui:ru mi,tä siihen oli 23079: määrärahasta sanotun kaluston uusimiseen neljänä edellisenä vuonna yhteensä myön- 23080: myönnettyjä varoja, eri vuosina käytetty netty. Myös sitä seuraavana eli vuonna 23081: seuraavat määrät, nimittäin: 1938 osoite.ttiin kysymyksessä olevaan tar- 23082: koitukseen varsin huomattava määrä. Tästä 23083: V. 1929 ••••••••••• 0 0. mk 79,000,000 23084: huolimatta ei valtionrautarteiden liikkuvaa 23085: 1930 59,000,000 23086: " 23087: •••• 0 •••• 0. 0 •• 23088: 23089: 23090: 23091: 23092: 1931 •••••• 0 0 •••••• 23093: " 14,649,959 kalustoa ole näiden muutaman vuoden suu- 23094: " 1932 " 25,992,814 remmilla määrärahoilla voitu saada tyydyt- 23095: " 23096: • 0 •••••••••• 0. 23097: 23098: 23099: 23100: 23101: 1933 " 18,000,000 tävään kuntoon, vaan on kalusto vielä 23102: " 23103: • 0. 0 •••• 0 0 •••• 23104: 23105: 23106: 23107: 23108: 1934 " 16,000,000 suureksi osaksi yli-ikäistä ja vilkkaampaan 23109: " 23110: ••••••• 0 •••••• 23111: 23112: 23113: 23114: 23115: 1935 " 25,500,000 liikenteeseen riittämärtönikin. Niiden suurten 23116: " 23117: • 0 ••••••••• 0 •• 23118: 23119: 23120: 23121: 23122: 1936 .............. " 26,200,000 rahallisten! vaatimusten takia, joita valtio- 23123: " 1937 " 95,627,000 talouden on tunnetuista syistä tätä nykyä 23124: " pyrittävä tyydytrtämääm, ei tällä kerralla 23125: 0 ••••••••••••• 23126: 23127: 23128: 23129: 23130: 1938 " 70,600,000 23131: " 23132: 0 0 •• 0 ••••••••• 23133: 23134: 23135: 23136: " kuitenkaan voida sanotun kaluston täyden- 23137: tämiseen osoittaa niin suurta määrärahaa 23138: Yllä olevasta havaitaan, että määrärahoja kuin ~ahtena viimeksi kuluneena vuonna. 23139: liikkuvan kaluston lisäämiseen on sanottuna Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 23140: ajanjaksona osoitettu varsin epä,tasaise:sti, 45,000,000 mk, joka määrä käytettäisiin, 23141: j1a voi jo siitä, että määräraha.t eri vuosina elleivät olosuhteet myöhemmin pakota poik- 23142: ovat olleet huomattavasti eri suuret, havaita, keamaan suunnitelmasta, seuraavasti: 23143: 23144: 23145: 6 kpl. pikajunanveturia a 2, 700,000: - joiden hinnasta tähän mer- 23146: kitään puolet ......................................... . 8,100,000: - 23147: 6 vaihtoveturia a 1,800,000: - ........................... . 10,800,000: - 23148: 5 " moottorivaunua a 1,550,000:- ......................... . 7,750,000:- 23149: 4 " II lk:n päivävaunua a 500,000:- ..................... . 2,000,000: - 23150: 5 " neliakselista konduktöörivaunua a 125,000: - ........... . 625,000:- 23151: 10 " kaksiakselista konduktöörivaunua a 80,000: - ........... . 800,000:- 23152: " 23153: 19 Pl. 417 23154: 23155: 170 kpl. tavaravaunua a 46,000: - .............................. . 7,820,000: - 23156: 100 , soravaunua a 35,000:- ............................... . 3,500,000: - 23157: Tavaravaunujen jarrutehon lisäämiseen .......................... . 500,000: -- 23158: Sähkövalaistuksen asentamiseen henkilövaunuihin ................. . 500,000:- 23159: Henkilö- ja tavaravaunujen uusimiseen vanhoille aluskehyksille ..... . 1,280,000: - 23160: Rautatiehallituksen käytettäväksi ................................ . 1,325,000: - 23161: Yhteensä mk 45,000,000: - 23162: 23163: Momentin loppusumma vähenee 6,500,000 Momentin loppusumma lisääntyy 3,000,000 23164: mk ja on 45,000,000 mk. mk ja on 5,000,000 mk. 23165: V. 1937 (tilinp.) . . . . . mk 95,627,000: - V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,000,000:- 23166: " 1938 . . . . . mk 70,600,000: - " 1938 23167: " " ja meno- 23168: , 1939 (tulo- 23169: , 1939 (tulo- ja meno- 23170: arv.) ........ mk 51,500,000:- arv.) ......... mk 2,000,000:- 23171: 14. Uudis- ja uus,imistyöt valmiilla ra- 23172: 13. Radan siirto Viipurin ja Tienhaaran doilla (siirtomääräraha). Vuodeksi 1940 23173: välillä (siirtomääräraha). Tätä kuluvana ehdotetaan myönnettäväksi 80,000,000 mk, 23174: vuonna aloitettua työtä varten, jonka kus- joka on suunniteltu käytettäväksi allalue- 23175: tannusarvio päättyy 45,300,000 markkaan, teltuihin tarkoituksiin, mutta saattavat olo- 23176: ehdotetaan ensi vuodelle 5,000,000 mk. suhteet kuitenkin aiheuttaa muutoksia 23177: suunnitelmaan. 23178: 23179: 23180: 1. Ratakiskojen vaihto ja uusinta: 23181: Turku-Karjaa .............................. . 8,352,000: - 23182: Kouvola-Kotka ............................. . 6,500,000: -- 23183: Tampere-Seinäjoki .......................... . 8,400,000: - 23184: Hyvinkää-Hanko ........................... . 2,600,000: - 23185: Antrea-Matkaselkä .......................... . 3,980,000 : - 23186: Tuira-Tornio ............................... . 2,600,000: - 23187: Savonlinna-Elisenvaara ...................... . 2,775,000:- 23188: Iisalmi-Ylivieska ............................ . 4,480,000: - 23189: Oulu-Nurmes ............................... . 2,625,000: - 23190: Kuopio-Kontiomäki ......................... . 4,920,000: - 23191: Pori-Mäntyluoto .... : ....................... . 2,210,000: - 23192: Rautatiehallituksen käytettäväksi .............. . 558,000:- 50,000,000: - 23193: 2. Rautatie- ja maantiesillat sekä niiden uusinta: 23194: Kokkolan-Ylivieskan rataosalla km 557 + 264 m 23195: oleva Perhojoen silta ..................... . 2,600,000: - 23196: Enson alikulkusilta ........................... . 1,150,000: - 3,750,000: - 23197: 3. Rakennukset ja niiden uusinta: 23198: Sortavalan asemarakennus .................... . 2,000,000: - 23199: Pienehköjä asuin- ja muita huoneistoja varten ... . 1,250,000: - 23200: Rakennusten laudoitus ....................... . 750,000:- 4,000,000: - 23201: 23202: 3277-39 53 23203: 418 19 Pl. 23204: 23205: 4. Maa-alueiden lunastaminen ................................. . 1,000,000: - 23206: 5. Ratapihalaajennukset, asema- ja satamalaiturit sekä niiden 23207: uusinta: 23208: Seinäjoen ratapihan laajennustöiden ensimmäisen 23209: rakennusvaiheen loppuunsaattaminen . . . . . . . . 1,100,000: - 23210: Jokelan ratapihan laajennustöiden loppuunsaatta- 23211: minen .................................... . 1,250,000: - 23212: Haapamäen aseman laajennustyöt ............. . 1,850,000: - 23213: Hatanpään järjestelyratapihatöiden jatkaminen 23214: Tampereella .............................. . 1,500,000: - 23215: Turengin ratapihan laajennus ................. . 1,600,000: - 7,300,000:- 23216: 6. Asemateiden, -torien ja kuormausalueiden kunnostaminen 750,000:- 23217: 7. Kaksoisraiteet: 23218: Lempäälän-Sääksjärven kaksoisraidetöiden jatka- 23219: minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000: - 23220: Kouvolan-Myllykosken kaksoisraiteen töiden aloit- 23221: taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000: - 2,000,000: - 23222: 8. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteet ja niiden uusinta, rautatiehal- 23223: lituksen käytettäväksi ................................... . 1,400,000: - 23224: 9. Varikkorakennukset, veturitallit y. m. ja niiden uusinta: 23225: Viipurin varikon korjauspaja Maaskolassa . . . . . . 635,000: - 23226: Varikkojen korjauspajojen työläisten ja vaunun- 23227: korjausmiesten työ-, varasto-, pesu-, pukeutu- 23228: mis- ja ruokailuhuoneita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450,000: - 23229: Pasilan vaununkorjausmiesten työ-, varasto-, puku-, 23230: pesu- ja ruokailuhuoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600,000: - 1,685,000:- 23231: 10. Ratapihakoneistot ja niiden uusinta, rautatiehallituksen käytet- 23232: täväksi ................................................... . 130,000:- 23233: 11. Sähkövalaistus- ja voimalaitteet johtoverkkoineen ja niiden uusinta: 23234: Oulun muuntoaseman uusiminen ja kondensaatto- 23235: rien hankinta ............................. . 450,000:- 23236: Kuopion ratapihan valaistuslaitteiden uusiruistöi- 23237: den loppuunsaattaminen ................... . 100,000:- 23238: Uusien piensähkölaitosten hankinta ............. . 225,000:- 775,000:- 23239: 12. Lennätin- ja puhelinverkoston täydentäminen ja uusinta, rauta- 23240: tiehallituksen käytettäväksi ................................. . 600,000:- 23241: 13. Varastorakennukset, rautatiehallituksen käytettäväksi ......... . 200,000:- 23242: 14. Tasoristeyksien turvaaminen, rautatiehallituksen käytettäväksi .. 500,000:- 23243: 15. Arvaamattomiin uudisrakennuksiin, kulkulaitosten ja yleisten töi- 23244: den ministeriön käytettäväksi ............................... . 2,300,000: - 23245: 16. ArvaamattomUn uudisrakennuksiin, rautatiehallituksen käytettä- 23246: väksi 3,610,000: - 23247: Yhteensä mk 80,000,000: - 23248: 19 Pl. 419 23249: 23250: Perusteluina edelläolevien määrärahojen Oulun-Nurmeksen rataosalla jatketaan 23251: ottamiseen menoarvioon esitetään seuraa- kuluneiden yli 40 v. vanhojen 22 kg/m 23252: vaa: kiskojen vaihtoa 30 kg/m kiskoihin alkaen 23253: 1. Vaikkakin kiskot useilla muillakin km: Itä 906, Metelin ja Mieslahden välillä, 23254: rataosilla kaipaisivat pikaista vaihtoa, eh- itäänpäin. 23255: dotetaan, että kiskonvaihto nyt keskitettäi- Kuopion-Kontiomäen rataosalla jatke- 23256: siin vain seuraaville rataosuuksille: taan kuluneiden 38 v. vanhojen 22 kg/m 23257: kiskojen vaihtoa 30 kg/m kiskoihin alkaen 23258: Turun-Karjaan radalla 30 kg/m kisko- km:ltä 537 Taipaleen pysäkin tienoilta poh- 23259: jen vaihtoa 43 kg/m kiskoihin km: ltä 172 joiseen päin. 23260: Paimion ja Hajalan asemien väliltä Kar- Porin-Mäntyluodan radassa ovat 22 23261: jaalle päin. Kiskot ovat 40 v. vanhoja. kg/m kiskot olleet jo 40 v. ja kuluneet jo 23262: Nykyinen nopeampi liikenne vaatii rataan niin paljon, että katkeamiset ovat käyneet 23263: suurempityyppisiä kiskoja. uhkaavan lukuisiksi. Mäntyluodon ra- 23264: Kotkan radalla jatketaan 30 kg/m kis- dan liikenne on entisestään kasvanut sen 23265: kojen vaihtoa 43 kg/m kiskoihin km:ltä jälkeen kun Porin-Haapamäen rata avat- 23266: 213 Inkeroisten asemalta Kotkaan päin. tiin liikenteelle v. 1938 lopulla. Tarkoitus 23267: Raskas liikenne vaatii 30 kg/m kiskojen on vaihtaa radan kiskot vanhoista 30 kg/m 23268: muuttoa painavampiin. kiskoista hitsattuihin kiskoihin. 23269: Tampereen-Seinäjoen välillä vaihdetaan Pienempiin vaihtoihin eri paikoissa tar- 23270: raskaassa liikenteessä kuluneet 35 v. van- peen tullen rautatiehallituksen käytettä- 23271: lrat 30 kg/m ki>skot uusiin km:ltä 240 Hir- väksi esitetään 558,000 mk. 23272: siiän asemalta pohjoiseen päin. 2. Seinäjoen-Oulun radan sillat ovat 23273: Hyvinkään-Hangon radalla vaihdetaan yli 50 vuotta vanhoja. Niissä käytetty aine 23274: yli 40 v. vanhat kuluneet 30 kg/m kiskot on kestävyytensä puolesta niin huonoa, 23275: uusiin alkaen km: Itä 96 Otalammin ja etteivät sillat enää takaa kasvaneen liiken- 23276: Ojakkalan välillä, Hankoon päin. teen ja kohonneiden nopeuksien vaatimaa 23277: Antrean-Matkaselän rataosalla vaihde- turvallisuutta. Tämän vuoksi on jo useam- 23278: taan kuluneet yli 40 v. vanhat 30 kg/m man vuoden aikana käynnissä ollutta silto- 23279: kiskot uusiin alkaen Antrean asemalta jen uusintaa jatkettava. Ensi vuodeksi eh- 23280: Matkaselkään päin. dotetaan uusittavaksi Perhojoen ristikko- 23281: Tuiran-Tornion rataosalla vaihdetaan silta. Tämän sillan kustannus on 2,600,000 23282: kuluneita 35 v. vanhoja 25 kg/m kiskoja markkaa, mikä ehdotetaan otettavaksi ensi 23283: uusiin 30 kg/m kiskoihin alkaen km: Itä vuoden tulo- ja menoarvioon. 23284: 769 Kellon ja Haukiputaan välillä, pohjoi- Ensossa on ratapiha-alueen molemmin 23285: seen päin. puolin tiheä asutus, ja niinhyvin rautatie- 23286: Savonlinnan-Elisenvaaran välillä jatke- kuin maantieliikenne on nykyisellä rata- 23287: taan 32 v. vanhojen 25 kg/m pahoin kulu- pihan eteläpäässä olevalla tasoylikäytävällä 23288: neiden kiskojen vaihtoa km: Itä 495, Savon- kasvanut niin vilklk:aaksi, että tämä risteily- 23289: linnan ja Kulennoisten välillä, Elisenvaa- paikka on nykyisin vaarallinen. Kun yli- 23290: raan päin. kä,ytävä on aivan ratapihan päässä, keskeyt- 23291: Iisalmen-Ylivieskan rataosalla jatketaan tää junalirkenne ja vaunujen vaihtotyö 23292: kuluneiden yli 40-52 v. vanhojen 22 kg/m usein maantieliikenteen. Alikäytävä tällä 23293: kiskojen vaihtoa 30 kg/m kiskoihin alkaen kohdalla on siis erittäin tarpeellinen. Tä- 23294: km:ltä 686, Haapajärven asemalta, Iisal- män rakentamiseen ehdotetaan myönnettä- 23295: meen päin. väksi 1,150,000 markan määräraha. 23296: 420 19 Pl. 23297: 23298: 3. Sortavalan nykyinen asemarakennus myyden lieventämistä varten myönnetyistä 23299: on liian ahdas sikäläiselle liikenteelle. Kun varoista on tähän työhön annettu 50,000 23300: lisäksi kaupungin ja aseman välinen lii- mk, on tarkoitukseen myönnetty varoja yh- 23301: kenne uuden sillan valmistuttua Sortava- teensä 1,800,000 mk. Kun laajennustyön 23302: lanlahden yli kulkee vaarallisen tasoyli- ensimma1sen vaiheen kokonaismeno on 23303: käytävän kautta, olisi nykyistä suurempi 2,900,000 mk, tarvitaan työn loppuunsaat- 23304: ja ajanmukaisempi asemarakennus sekä sen tamiseen .ensi vuonna 1,100,000 mk, mikä 23305: yhteyteen tarvittava tunneli ensi tilassa määrä ehdotetaan myönnettäväksi. 23306: rakennettava Sortavalaan. Tämä on tar- Jokelan ratapihan laajennustöiden aloit- 23307: peellista myös vuosi vuodelta lisääntyneen, tamiseen on kuluvan vuoden menosäännössä 23308: paikkakunnalle suuntautuneen matkailija- 1,500,000 mk suuruinen määräraha. Kun 23309: liikenteen takia. Siinä luettelossa ehdote- laajennustyön kokonaismeno nykyiset työ- 23310: tuista lisätöistä työttömyyden torjumiseksi, ja tarveainekustannukset huomioonottaen 23311: joka on liitetty Eduskunnalle annettuun esi- nousee 2,750,000 mk, tarvitaan työn lop- 23312: tykseen valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- puunsaattamiseen ensi vuonna 1,250,000 23313: delle 1939, onkin Sortavalan asemaraken- mk. 23314: nus ja tunneli mainittu niiden töiden jou- Porin-Haapamäen rautatierakennuksen 23315: kossa, jotka on suunniteltu tehtäviksi siinä varoja käytettiin Haapamäen ratapihan 23316: tapauksessa, että työttömyys kiristyisi ar- uusimiseen ja laajentamiseen niin paljon, 23317: vioitua vaikeammaksi. Kun Sortavalan että ratapihaa nyt voidaan auttavasti käyt- 23318: kaupungissa ei kuitenkaan ole ollut työttö- tää. Tällä ratapihalla on kuitenkin vielä 23319: myyttä ja Sortavalan maalaiskunnan ja paljon 22 ja 25 kg/m kiskoista naulattuja 23320: sen ympäristön työttömille on voitu jär- raiteita ja vaihteita, jotka ovat liian heik- 23321: jestää heille paremmin soveltuvia töitä, ei koja tällä ratapihalla kulkeville vetureille. 23322: puheena olevaa työtä ole pantu alulle työt- Raiteita on myös liian vähän nykyiselle 23323: tömyyden lieventämiseen osoitetuilla va- lisääntyneelle liikenteelle. Edelläsanotun 23324: roilla. Tarkistettujen laskelmien mukaan tyyppiset kiskot ja vaihteet olisi vaihdet- 23325: tarvitaan Sortavalan uuden asemaraken- tava uusiin 30 kg/m kiskoihin ja vaihtei- 23326: nuksen ja sen yhteyteen tehtävän tunnelin siin sekä tarpeellinen määrä uusia raiteita 23327: rakentamiseen 4,000,000 mk ja ehdotetaan rakennettava. ·Lisäksi olisi myös rakennet- 23328: tähän tarkoitukseen ensi vuoden tulo- ja tava varsin suuresti laajentuneen ratapihan 23329: menoarviossa myönnettäväksi 2,000,000 mk. yli, entisten kulkuteiden mentyä umpeen, 23330: Pienehköjen asuinrakennusten rakenta- jalankulkijoille ylikulkusilta, kun kielloista 23331: miseen ja huoneistojen järjestämiseen ehdo- ja estelyistä huolimatta ratapihaa käytetään 23332: tetaan myönnettäväksi 1,250,000 mk sekä yleisenä kulkutienä ja junien seistessä 23333: rakennusten laudoitukseen 750,000 mk. esim. koululaiset liikkuvat vaunujen välissä. 23334: 4. Eräillä rataosilla suoritetaan paraikaa Näitä töitä varten, joihin kustannusarvion 23335: radan oikaisuja ja erinäisiä liikennepaik- mukaan tarvitaan 2,350,000 mk, ehdotetaan 23336: koja laajennetaan. Näitä oikaisuja ja laa- ensi vuodelle 1,850,000 mk. 23337: jennuksia varten tarvitaan lisäalueita, joi- Tampereen aseman uudelleen rakentami- 23338: den hankkimiseen ehdotetaan myönnettä- sen vuoksi on sen ratapiha menettänyt osan 23339: väksi 1,000,000 mk. pitkistä tavararaiteistaan, jotka täytyy kor- 23340: 5. Seinäjoen ratapihan laajennustöiden vata Hatanpään järjestelyratapihalle ra- 23341: ensimmäisen rakennusvaiheen aloittamiseen kennettavilla raiteilla. Hatanpään rata- 23342: on kuluvan vuoden menoarviossa 1,750,000 pihan laajennus, j<Yka jo kauan olisi ollut 23343: mal"kan suuruinen määräraha, ja 'kun työttö- tarpeen vaatima yleisen liikenteen kasvun 23344: 19 Pl. 421 23345: 23346: vuoksi, on edellisestä johtuen nyt käynyt verkostolla ja varsinkin pääradoilla vaatii 23347: aivan välttämättömäksi. Töiden aloittami- junaturvallisuuden säilyttämiseksi lisää 23348: seen on annettu työttömyyden lieventä· opastinlaitteita sekä niiden kehittämistä. 23349: mistä varten myönnetyistä varoista Näiden asentamista varten ehdotetaan 23350: 1,570,000 mk. Samaten on kuluvana myönnettäväksi 1,400,000 mk. 23351: vuonna ryhdytty varatyönä rakentamaan 9. Viipurin varikon korjauspaja Maas- 23352: uutta kaksiraiteista siltaa Viinikanojan yli. kolassa on ahdas eikä millään tavoin nyky- 23353: Yhdysraiteen rakentamista varten vanhan oloja vastaava. Ammattientarkastaja on 23354: ratapihan ja Hatanpään ratapihan välille vaatinut useita kertoja erillistä pajaa ja 23355: ja raidetöitä varten viimeksimainitulle rata- ahjon poistamista korjaussuojasta, missä 23356: pihalle ehdiotetaan ensi vuoden tulo- ja muita työläisiä työskentelee. Samoin ny- 23357: menoarvioon otettavaksi 1,500,000 mk. kyiset pienet varastohuoneet ovat jo kel- 23358: Turengin ratapihan raiteiston laajenta- vottomia puun, lastuvillan y. m. tulen- 23359: miskysymys on ollut ratapihan suuren ah- arkojen tarveaineiden säilyttämiseen. Uu- 23360: tauden vuoksi jo kauan vireillä. Kun val- den varikonkorjauspajan rakentamiseen, 23361: tion viljavarasto nyt on päätetty raken- jonka perustamistöihin on jo saatu työttö- 23362: nettavaksi Turengin asemalle, ei raiteiston myyden lieventämistä varten myönnetyistä 23363: laajentamista ja turvalaitteilla varusta- varoista 25,000 mk, ehdotetaan myönnettä- 23364: mista voida enää siirtää tuonnemmwksi, väksi 635,000 mk. 23365: vaan on ne ensitilassa rakennettava. Näi- Monin paikoin ovat varikkojen korjaus- 23366: hin töihin ehdotetaan 1,600,000 mk. pajojen työläisten ja vaununkorjausmiesten 23367: 6. Eräiden liikennepaikkojen asematei- työ-, varasto-, pesu-, pukeutumis- ja ruo- 23368: den, asemien edustojen, kuormausalueiden kailuhuoneet hyvin alkeellisia, epäterveelii- 23369: ja !k:uormausalueille johtavien teiden kun- siä ja lainvastaisiakin, joten ammattientar- 23370: nostamista varten, mikä aiheutuu erittäin kastajat ovat kiinnittäneeet niihin erikoista 23371: laajalle levinneestä kuorma-autolii'kenteestä, huomiota ja vaatineet uusien kunnollisten 23372: ehdotetaan myönnettäväksi 750,000 mk. suojien rakentamista. Näihin ehdotetaan 23373: 7. Lempäälän-Sääksjärven 13 km pitui- myönnettäväksi 450,000 mk. 23374: sen rataosan rakentamiseen kaksiraiteiseksi, Pasilassa ei myöskään ole siellä työsken- 23375: jonka kokonaiskustannus on 14 milj. mk, televille 30 vaunujen korjausmiehille min- 23376: on kuluvan vuoden menosäännössä myön- käänlaisia ruokailuhuoneita ja työ-, puku- 23377: netty töiden aloittamiseen 1 milj. mk. Kun ja pesuhuoneet ovat sijoitetut vanhoihin 23378: tämän välin kaksiraiteiseksi rakentaminen hyljättyihin vaunuihin, jotka ovat liian 23379: on käynyt välttämättömäksi Toijalan- ahtaat ja epäterveeiliset ja joissa peseyty- 23380: Tampereen välisen erittäin vilkkaan juna- mismahdollisuudet ovat aivan alkeelliset. 23381: liikenteen vuoksi, ehdotetaan töiden jatka- Tästä puutteellisuudesta on ammattientar- 23382: miseen myönnettäväksi ensi vuoden tulo- kastaja jo monasti huomauttanut, joten 23383: ja menoarviossa 1,000,000 mk. näiden suojien rakentamiseen olisi ensi ti- 23384: Kun Kouvolan-Myllykosken asemien väli lassa ryhdyttävä. Tähän ehdotetaan nyt 23385: on eräs suurimmin kuormitetuista yksirai- myönnettäväksi 600,000 mk. 23386: teisista radoistamme, ehdotetaan tämä 14.5 10. Ratapihakoneistojen hankkimiseen ja 23387: km pitkä asemaväli rakennettavaksi kaksi- niiden uusintaan ehdotetaan rautatiehalli- 23388: raiteiseksi ja ehdotetaan töiden aloittami- tuksen käytettäväksi 130,000 mk. 23389: seen 1,000,000 mk ensi vuoden tulo- ja 11. Oulun muuntoaseman uusiminen käy 23390: menoarviossa. välttämättömäksi sen -vuoksi, että Oulun 23391: 8. Junien lisääntynyt nopeus koko rata- kaupungin sähkölaitos nostaa jakelujännit- 23392: 422 19 Pl. 23393: 23394: teensä 3,000 voltista 10,000 volttiin, jolloin tatiehallituksen käytettäväksi arvaamatto- 23395: on hankittava uudet muuntajat. Kun tä- miin tarpeisiin 215,000 mk. 23396: män yhteydessä on tehtävä eräitä muitakin l\Iomentin loppusumma lisääntyy 150,000 23397: töitä, ehdotetaan tarkoitukseen myönnettä- mk ja on 700,000 mk. 23398: väksi 450,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ....... mk 1,975,000: - 23399: Kuopion ratapihan sähkövalaistusasetel- , 1938 , . . . . . . . mk 980,000: - 23400: mien ja johtoverkoston uusimis- ja paran- , 1939 (tulo- ja meno- 23401: nustöiden aloittamiseen on rautatiehalli- arv.) .......... mk 550,000:- 23402: tuksen tämän vuoden käyttövaroista myön- 23403: netty 50,000 mk. Töiden loppuunsaatta- 16. Uudis- ja uusimistyöt valtionrauta- 23404: miseen ehdotetaan tässä yhteydessä myön- teiden puutavaraliikkeessä (sii<rtomä:ärä- 23405: nettäväksi 100,000 mk. raha). :Momentille ehdotetaan myönnettä- 23406: Piensähkölaitokset ovat osottautuneet väksi 215,000 mk, josta 135,000 mk käytet- 23407: edullisiksi valovirtalähteiksi sellaisilla paik- täisiin asuinhuoneiston ja eräitä muita huo- 23408: kakunnilla, missä ei ole paikallisia sähkö- neita käsittävän rakennuksen rakentami- 23409: laitoksia. Ehdotetaan ensi vuonna hankit- seen Jaa:kkiman kyllästyslaitokselle sekä 23410: tavaksi kaksi piensähkölaitosta ja niitä var- 80,000 mk sahatavaran varastosuojan ynnä 23411: ten myönnettäväksi 225,000 mk. paja- ja työkonehuoneen rakentamiseen 23412: 12, 13 ja 14. Ehdotetaan myönnettäväksi Roikonkosken sahalle. 23413: rautatiehallituksen käytettäväksi lennätin- :Momentin loppusumma vähenee 145,000 23414: ja puhelinverkoston täydentämiseen ja mk ja on 215,000 mk. 23415: uusintaan 600,000 mk, varastorakennusten V. 1937 (tilinp.) ........ mk 304,000:- 23416: rakentamiseen 200,000 mk ja tasoristeyk- , 1938 , . . . . . . . . mk 236,000: - 23417: sien turvaamiseen 500,000 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 360,000: -- 23418: 15 ja 16. Arvaamattomiin uudisraken- 23419: nuksiin ehdotetaan myönnettäväksi kulku- 17. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rauta- 23420: laitosten ja yleisten töiden ministeriön käy- teillä (sii:rtomääräraha). l\IomentiHe ehdo- 23421: tettäväksi 2,300,000 mk ja rautatiehallituk- tetaan myönnettäväksi sama määrä kuin 23422: sen käytettäväksi 3,610,000 mk. kuluvanakin vuonna eli 3,500,000 mk, josta 23423: lVIomentin loppusumma lisääntyy 5,565,000 käytettäisiin, elleivät muuttuneet olosuhteet 23424: mk ja on 80,000,000 mk. myöhemmin pakota suunnitelmasta poik- 23425: keamaan, momentin nimikkeessä mainittui- 23426: V. 1937 (tilinp.) mk 56,618,757: 85 hin tarkoituksiin: 23427: 1938 , mk 66,499,968: 35 mk 23428: " 1939 (tulo- ja meno- 23429: " rataosastossa ............. . 1,200,000: - 23430: arv.) . . . . . . . . mk 74,435,000:- koneosastossa ............. . 150,000: -- 23431: liikenneosastossa .......... . 2,000,000: --- 23432: 15. Uudis- ja uusimistyöt valtionrauta- varasto-osastossa .......... . 150,000:- 23433: teiden pääkonepajoissa (siirtomääräraha). Yhteen.sä mk 3,500,000: - 23434: l\Iomentille ehdotetaan myönnettäväksi 23435: 700,000 mk, josta osoitettaisiin puku- ja Momentin loppusumma jää ennalleen ja 23436: pesurakennuksen rakentamiseen ammattien- on 3,500,000 mk. 23437: tarkastajan määräyksen mukaisesti Pasilan V. 1937 (tilinp.) ....... mk 3,449,481:- 23438: konepajalle 350,000 mk, saman konepajan , 1938 , . . . . . . . mk 2,550,000: - 23439: aluskehys- ja konepuuseppäosastojen ih~an , 1939 (tulo- ja meno- 23440: vaihdon tehostamiseen 135,000 mk sekä rau- arv.) .......... mk 3,500,000:- 23441: 19 Pl. 423 23442: 23443: 18. Työkoneet y. m. valtionrautateiden h) Äänekosken posti toimisto, joka sijait- 23444: pääkonepajoissa (siirtomääräraha). Mo- see sikäläisellä Äänekosken yksityisen rau- 23445: mentille ehdotetaan myönnettäväksi tatien asemalla, on Suolahden-Haapajär- 23446: 1,405,000 mk, josta osoitettaisiin työkonei- ven rautatierakennuksen ai<heuttaman 23447: den hankkimiseen Pasilan konepajalle asemarakennuksen purkamisen takia muu- 23448: 760,000 mk, Turun konepajalle 160,000 mk, tettava toiseen paikkaan. Eduskunta onkin 23449: Oulun konepajatie 220,000 mk ja Kuopion vuoden 1938 tulo- ja menoarviossa osoitta- 23450: konepajalle 265,000 mk. nut määrära;han ra;kennettavan postitoimis- 23451: Momentin loppusumma vähenee 295,000 torakennuksen tontin ostoon. Edellä mai- 23452: mk ja on 1,405,000 mk. nitun rautatierakennulksen työt ja muut 23453: niistä aiheutuvat järjestelyt Äänekoskella 23454: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 1,655,000: - 23455: ovat nyttemmin joutuneet siihen vaiheeseen, 23456: " 1938 . . . . . . mk 1, 700,000: - 23457: " ja meno- että suunnitellun postitoimistorakennuksen 23458: , 1939 (tulo- 23459: rakentamiseen olisi ryhdyttävä ensi tilassa. 23460: arv.) .......... mk 1,700,000:- 23461: Kun rakennuksessa on postitoimistoa var- 23462: ten tarpeellisten huoneistojen lisäksi varat- 23463: 19. Työkoneet y. m. valtionrautateiden 23464: tava tila myös valtion puhelinkeskukselle, 23465: puutavaraliikkeessä (siirtomääräraha). Mo- 23466: on pidetty tarkoituksenmukaisempana ra- 23467: mentille ehdotetaan myönnettävä:ksi 23468: ilrentaa aikaisemmin suunniteltua jonkin 23469: 850,000 mk, josta 700,000 mk käytettäisiin 23470: verran suurempi rakennus. Tähän tarkoi- 23471: 4 rautwkaarisen lotjan rakentamiseen van- 23472: tukseen ehdotetaan myönnettävä:ksi 23473: hojen ja käyttökelvottomiksi käyneiden ti- 23474: 1,000,000 mk. 23475: lalle ja 150,000 mk koneiden ja kaluston 23476: c) Kaavilla oleva valtion omistama posti- 23477: ostoon. 23478: talo on niin vanha ja huonossa kunnossa, 23479: Momentin loppusumma vähenee 50,000 23480: ettei rwkennushallitus enää pidä sen kor- 23481: mk ja on 850,000 mk. 23482: jauttamista mahdollisena. Tämän vuoksi, 23483: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 699,990: - ja kun Kuopion rautatieaseman alueella 23484: " 1938 , . . . . . . . . mk 850,000: - oleva entinen postitalorakennus on aseman 23485: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 900,000: - alueella tehtävien muutostöiden johdosta 23486: purettava ja pois siirrettävä, e'hdotetaan, 23487: 20. Talojen hankkiminen posti- ja len- että sanottu rakennus siirretään Kaaville 23488: nätintoimipaikoille (siirtomääräraha). ja että sitä varten myönnetään 200,000 mk. 23489: a) Jämsänkosken postitoimisto on sijoi- d) Pienehköjen autotallirakennusten ra- 23490: tettuna kuntonsa puolesta ala-arvoiseen ja kennuttamista varten maaseudulle ehdote- 23491: tilojensa puolesta riittämättömään huo- taan myönnettäväksi 350,000 mk. 23492: neistoon. Tilanal1taus on niin suuri, ettei Momentin loppusumma lisääntyy 425,000 23493: ole ollut mahdollista sijoittaa 'huoneistoon mk ja on 2,425,000 lnk. 23494: työskentelemään nyt jo välttämättömästi V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,234,380: 50 23495: tarvittavia kirjeen'kantajia:kaan, joten kir- , 1938 , . . . . . . mk 3,004,000: - 23496: jeenkanto-olotkin ovat tästä joutuneet kär- , 1939 (tulo- ja meno- 23497: Slmaan. Toista vuokrahuoneistoa ei ole arv.) .......... mk 2,000,000:- 23498: saatu, kun paikkakunnalla ei ole tarkoi- 23499: tukseen soveltuvaa rwkennusta. Talon ra- 21. Postivaunujen hankkiminen posti- ja 23500: kennuttamista ja sille tarvittavan tontin lennätinlaitokselle (siirtomääräraha). Eh- 23501: ostamista varten ehdotetaan myönnettä- dotetaan, että ensi vuonna samoin kuin 23502: vä!ksi 875,000 mk. tänäkin vuonna hankittaisiin 1 postivaunu 23503: 424 19 Pl. 23504: 23505: ja että sitä varten myönnettäisiin 500,000 kaapeloimistöiden vuoksi on laboratorion 23506: mk. mittausvälineitä täydennettävä. Uusien 23507: Momentin loppusumma jää ennalleen ja mittarien hankkimista varten merkitään 23508: on 500,000 mk. 100,000 mk. 23509: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 810,000:- c) Punkaharjulla suoritetun maantien 23510: , 1938 , . . . . . . . . mk 972,000: - kunnostamisen ja leventämisen vuoksi on 23511: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:- maantienvarressa kulkenut puhelinpylväs- 23512: linja siirrettävä maastoon, jolloin on las- 23513: 22. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, kettava merikaapelit välillä oleviin salmiin. 23514: muut mekaaniset kuljetusneuvot ~a työko- Tästä aiheutuu kustannuksia 300,000 mk. 23515: neet (siirtomääräraha). Huomioonottaen d) Puhelinliikennettä Oulun ja Hailuo- 23516: postiliikenteen lisääntymisen, puhelinverkon don välillä on vuodesta 1935 lähtien yllä- 23517: laajentumisesta johtuvan työmaiden enen- pidetty radioteitse. Kun radiolaitteiden 23518: tymisen ja autokannan uusimisen tarpeen, hoito näillä paikkakunnilla, joiden läheisyy- 23519: ehdotetaan ensi vuonna hankittavaksi dessä ei ole posti- ja lennätinlaitoksen asian- 23520: autoja, mekaanisia kuljetusneuvoja ja työ- tuntevaa henkilökuntaa, on osoittautunut 23521: koneita seuraavasti: hankalaksi, on taloudellisempaa järjestää 23522: mainittu puhelinyhteys kaapelin avulla 23523: 25 kuorma- ja pakettiautoa .. 1,477,000:- laskemalla noin 10 kilometrin pituinen 23524: 4 henkilöautoa .......... . 180,000:- merikaapeli mantereen ja Hailuodon vä- 23525: 11 linja-autoa ........... . 2,200,000: - lille. Siten tarpeettomaksi joutuneet radio- 23526: 5 sähkölaiturivaunua ..... . 300,000:- laitteet siirrettäisiin käytettäväksi Suomen- 23527: 1 kaapelirumpujen kuljetus- 23528: lahden saaristoon, jossa esimerkiksi Kotkan 23529: auto .................. . 200,000:- 23530: radioaseman henkilökunta voisi niitä hoi- 23531: 4 perävaunua ........... . 75,000:- taa. Tämän johdosta ehdotetaan myönnet- 23532: 4 resiinaa .............. . 18,000:- täväksi 500,000 mk suuruinen määräraha 23533: työkoneita ............... . 50,000:- kaapeliyhteyd!en järjestämiseksi Hailuodolta 23534: Yhteensä mk 4,500,000: - mantereelle. 23535: e) Yksityisiltä pu'helinyhtymiltä lunas- 23536: Momentin loppusumma lisääntyy 415,000 tettujen puutt·eellisten puhelinjohtojen sekä 23537: mk ja on 4,500,000 mk. vanhojen, käyttöön kelpaamattomien len- 23538: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,320,000:- nätinjohtojen uusimiseen ehdotetaan varat- 23539: , 1938 , . . . . . . mk 2,430,000: - tava!ksi 500,000 mk ja yksinkertaisten pu- 23540: , 1939 (tulo- ja meno- helinjohtojen ra:kentamiseen kaksoisjohtoi- 23541: arv.) .......... mk 4,085,000:- siksi 50,000 mk eli Y'hteensä 550,000 mk. 23542: Momentin loppusumma vähenee 5,850,000 23543: 23. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johto- mk ja on 1,750,000 mk. 23544: jen ja kaapelien uusiminen ja parantami- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 3,545,000:- 23545: nen (siirtomääräraha) . " 1938 " . . . . . . m'k 12,805,000: - 23546: a) Tilaajaluvun lisääntymisen takia on , 1939 (tulo- ja meno- 23547: osoittautunut tarpeelliseksi vuosittain suo- arv.) ........ m'k 7,600,000:- 23548: rittaa osittaisia paikallisverkkojen kaape- 23549: loimisia. Tähän tarkoitukseen ehdotetaan 24. Puhelinverkon laajentaminen ja pa- 23550: myönnettävruksi 300,000 mk. rantaminen (siirtomäärära:ha). Eduskun- 23551: b) Puhelin- ja lennätinverkon laajen- nalle annetussa esitY'ksessä tulo- ja meno- 23552: nuttua ja varsinkin suoritettavien suurien arvioksi vuodelle 1939 mainittiin, että pu- 23553: 19 Pl. 425 23554: 23555: helinverkon laajentamisesta ja parantami- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 16,900,000: - 23556: sesta oli laadittu yhtenäinen kolmen vuoden " 1938 " mk 5,000,000: - 23557: suunnitelma ja että vuosina 1939, 1940 ja , 1939 (tulo- ja meno- 23558: 1941 ·käytettäisiin tarkoitukseen kunakin arv.) ........ mk 5,000,000:- 23559: vuonna 70 milj. mk. Kun vuodelle 1940 23560: tarkoitetusta määrästä kuitenkin jo on 15 26. Kuopion--Iisalmen laivaväylän sy- 23561: milj. mk myönnetty etukäteen vuoden ventäminen (siirtomääräraha). Työn kus- 23562: 1939 ensim,mäisessä lisämenoarviossa, ehdo- tannusarvio päättyy 15,550,000 markkaan. 23563: tetaan ensi vuodelle myönnettäväksi tarkoi- Samoin kuin ennenkin käsittää lähin työ- 23564: tukseen 55 milj. mik:. suunnitelma Ahkionlahden alakanavan, 23565: Mainitusta määrästä käytettäisiin 36 Ruokovirran kanavan ja järviväylien sy- 23566: milj. mk kolmivuotissuunnitelmassa edelly- ventämisen. Kun Ahkionlahden kanavan 23567: tettyyn puhelinjohtojen ik:aapeloimiseen kääntösilta ei enää vastaa maantieliiken- 23568: Helsingin-Porvoon-Koskenkylän välillä teen vaatimuksia, on tarkoitus uusia sanottu 23569: ja kaapelisuunnan tutkimiseen Koskenky- kääntösilta alakanavan syventämistyön yh- 23570: län-Kouvolan-Viipurin välillä, 17.5 milj. teydessä. Jo aloitettujen töiden jatkami- 23571: mik uusien puhelinyhteyksien järjestämiseen seen ja kääntösillan uusimiseen ehdotetaan 23572: suurempien kaupu111kien ja asutuskeskusten myönnettäväksi 2,000,000 mk. 23573: välillä ja 1.5 milj. mk yksityisten puhelin- Momentin loppusumma jää ennalleen ja 23574: yhtymien puhelinlaitteiden lunastamiseen on 2,000,000 mk. 23575: valtiolle ja niiden kunnostamiseen. V. 1937 (tilinp.) ....... mk 1,000,000:- 23576: Momentin loppusumma vähenee " 1938 " . . . . . . . mk 2,000,000: - 23577: 1,000,000 mk ja on 55,000,000 mk. , 1939 (tulo- ja meno- 23578: arv.) .......... mk 2,000,000:- 23579: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 19,400,000:- 23580: , 1938 , mk 47,000,000:- 27. Uuden maantiesillan rakentaminen 23581: , 1939 (tulo- ja meno- ja Saimaan kanavan väylän siirtäminen 23582: arv.) ........ mk 56,000,000:- Kivisillansalmeen (siirtomääräraha) (uusi). 23583: Saimaan kanavalta Suomenlahteen tulevien 23584: 25. Saimaan kanavan uusimis- ja kor- alusten on Viipurissa kuljettava kahden 23585: jaustyöt (siirtomääräraha). Tä.tä nylkyä kaupungin keskustassa olevan kääntösillan 23586: ovat työn alaisina Juustilan ja Särki- kautta, nimittäin rautatiekääntösillan 23587: Jarven sulkuryhmien, Tuomojan sulun kautta Kirkkosaaren kohdalla sekä maan- 23588: ja osittain Nuijamaajärven-Pällin kana- tie- ja katuliikennettä palvelevan Linnan- 23589: vaosan uusimistyöt. Työhön on kulu- sillan kautta. Samojen siltojen kautta kul- 23590: van vuoden tulo- ja menoarviossa osoitettu kevat päinvastaisessa järjestyksessä Suo- 23591: 5,000,000 mk ja työttömyyden lieventämi- menlahdelta kanavaan pyrkivät alukset. 23592: seen osoitettuja varoja on tämän vuoden Kun jo useamman vuoden aikana on ollut 23593: kesäkuun loppuun mennessä myönnetty kysymys Kirkkosaaren nykyiselle liiken- 23594: 9,710,000 mk. Ensi vuodelle ehdotetaan teelle jo arveluttavan heikon rautatiekään- 23595: tämän momentin kohdalla myönnettäväksi tösillan uusimisesta kiinteäksi ja kun Lin- 23596: 5,000,000 mk, josta määrästä 3,000,000 mk nansalmen kääntösilta kaupungin keskus- 23597: käytettäisiin Juustilan ja 2,000,000 mk tassa sijaiten ja katkaisten usein vilkkaan 23598: Särkijärven sulkuryhmien uusimiseen. katuliikenteen huomattaviksikin ajoiksi 23599: Momentin loppusumma jää ennalleen ja tuottaa kaupungin sisäisellekin liikenteelle 23600: on 5,000,000 mk. erittäin suurta hankaluutta, on osoittautu- 23601: 23602: 3277-39 54 23603: 426 19 Pl. 23604: 23605: nut välttämättömäksi siirtää Saimaan kana- 29. Puima- ja viljankuivaushuoneen ra- 23606: van väylä pois Kirkkosaaresta ja Linnan- kentaminen Pernasaaren kasvatuslaitokseen 23607: saimesta lännempänä sijaitsevaan Kivisil- (siirtomääräraha) (uusi). Pernasaaren 23608: lansalmeen. puima- ja viljankuivauslaitokset ovat vuo- 23609: Rautatiehallitus on äskettäin ryhtynyt tavia ja muutenkin perusteellisen uusimi- 23610: Viipurin-Tienhaaran rataosan siirtotyö- sen tarpeessa. Tähän tarkoitukseen ehdo- 23611: hön, johon myös sisältyy Kirkkosaaren tetaan 125,000 mk otettavaksi· vuoden 1940 23612: rautatiesillan uusiminen kiinteäksi. Kun menoarvioon. 23613: mainittu radan siirtotyö on suunniteltu Momentin loppusumma on 125,000 mk. 23614: muutaman vuoden kuluessa saatavan val- 30. Ilmajoen työlaitoksen heinäladon ra- 23615: miiksi ja kun tällöin myös kanavaväylän kentaminen (siirtomääräraha) (uusi). Työ- 23616: siirron siihen kytkeytyvine siltarakennuksi- laitokselle ehdotetaan rakennettavaksi hei- 23617: neen tulisi samanaikaisesti valmistua, on nälato, jonka rakennuskustannukset on ar- 23618: tähän ryhdyttävä ensi tilassa. vioitu 20,000 markaksi. 23619: Väylän siirto tulee maksamaan 19,500,000 Momentin loppusumma on 20,000 mk. 23620: mk, ja olisi työ saatava valmiiksi samaan 23621: aikaan kuin Viipurin-Tienhaaran rataosan 23622: siirtotyötkin. Töiden aloittamiseen ehdote- 23623: taan myönnettäväksi 2,000,000 mk. II. Avustuslainat. 23624: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 23625: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 23626: haarat. 23627: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 1. K uoletuslainat maalaiskuntien kansa- 23628: haarat. koulurakennuksia varten (arviomääräraha) 23629: 28. Tallin ja sikalan rakentaminen Pert- (uusi). Kansakoululaitoksen kustannuk- 23630: tulan tylsämielisten kasvatuslaitokseen kuu- sista kesäkuun 8 päivänä 1926 annetun 23631: luvalle Ylänteen maatilalle (siirtomäärä- lain 5 §: ssä, sellaisena kuin se on joulu- 23632: raha) (uusi). Väliaikaisesti maatilalla on kuun 11 päivänä 1931 annetussa laissa, tar- 23633: käytetty vanhaa, puusta rakennettua na- koitettujen kuoletuslainojen myöntämistä 23634: vettaa tallina, mutta nyt se on käynyt niin varten merkitään momentille 22,000,000 mk. 23635: huonoksi, ettei sitä korjailemallakaan saa Momentin loppusumma on 22,000,000 mk. 23636: tarkoitustaan vastaavaksi. Sitä paitsi se 2. Rakennus.lainat työväenopistoille. Vuo- 23637: sijaitsee etäällä varsinaisesta maatilan kes- den 1939 menoarviossa on työväenopistoille 23638: kuksesta, missä esim. karjakartano sekä myönnettävien pitkäaikaisten huokeakor- 23639: maanviljelys- ja työkalustovajat ovat. Sika- koisten lainojen myöntämiseen osoitettu 23640: laa ei ole koko maatilalla, vaikka sikojen 3,000,000 mk. Tätä määrärahaa jaettaessa 23641: hoito taloudellisesti olisi kannattavaa. Kun on havaittu, että työväenopistotoiminnan 23642: nykyinen uusi navetta rakennettiin, suun- edistämiseksi olisi tällaisten lainojen myön- 23643: niteltiin sen yhteyteen jatkona talli- ja täminen edelleen tarpeellinen. Muiden 23644: sikalaosastot, n. 15 siikaa ja 8 'hevosta var- muassa Työväen Akatemia niminen oppi- 23645: ten varsakarsinoineen ja tarpeellisine va- laitos tarvitsisi lisärakennuksen rakenta- 23646: rastosuojineen. Nämä olisi nyt ensi vuonna mista varten 1,000,000 markan suuruisen 23647: rakennettava ja tarkoitukseen esitetään va- lainan. Tästä syystä ehdotetaan, että mo- 23648: rattavaksi siirtomäärärahana 150,000 mk. mentille otettaisiin 3,000,000 mk. Momen- 23649: Momentin loppusumma on 150,000 mk. tin loppusumma on 3,000,000 mk. 23650: 19 Pl. 427 23651: 23652: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- edellytyksenä on mahdollisuus ulottaa ka- 23653: nonhaarat. lastustoiminta saaliin puolesta epävarmasta 23654: 3. Rakennuslainat yksityisille maatalou- ja enintään muutaman kuukauden kestä- 23655: dellisille oppilaitoksille. västä ·rannikkokalastuksesta ulkomeren ma- 23656: talikoille, mikä edellyttää nykyistä suurem- 23657: a) Viitaten 11 Pl. VIII luvun 19 mo- 23658: pia aluksia sekä pyyntivarusteiden lisää- 23659: mentilla esitettyyn perusteluun ehdotetaan 23660: mistä ja monipuolistamista. Tarkoitukseen 23661: Varsinais-Suomen emäntäkoulua varten ra- 23662: on arvioitu tarvittavan 2,000,000 mk halpa- 23663: kennuslainana myönnettäväksi 1,000,000 23664: korkoiseksi luotoksi niiden varojen lisäksi, 23665: mk. 23666: joita kalastajat itse voivat yrityksiinsä 23667: b) Urjalan mieskotiteollisuuskoulutalon 23668: sitoa. Tästä syystä ehdotetaan tarkoituk- 23669: korjauttamiseksi koulukäyttöön kelpaavaan 23670: seen vuonna 1940 varattavaksi 400,000 mk. 23671: kuntoon ehdotetaan myönnettäväksi 50,000 23672: b) Vuonna 1939 ja kahtena edellisenä 23673: mk lainana. 23674: vuonna on varattu yhteensä 1,200,000 mk 23675: c) Joensuun naiskotiteollisuuskoulun lisä- 23676: halpakorkoisiksi !ainoiksi kalastajaväestön 23677: rakennusta varten on aikaisemmin myön- 23678: kalakaupallisten yritysten tukemista var- 23679: netty avustusta 90,000 mk. Kun töitä 23680: ten, jotapaitsi näitä varoja voidaan käyttää 23681: ei voida tällä määrällä saattaa loppuun, 23682: myös muun yritteliäisyyden tukemiseksi 23683: ehdotetaan tarkoitukseen myönnettäväksi 23684: sellaisilla kalakaupan, kalankäsittelyn, ka- 23685: 150,000 mk lainana. 23686: lankuljetuksen ja teollisen toiminnan aloilla, 23687: Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. 23688: joihin kalastajain yhteistoiminnallinen mah- 23689: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 700,000: - dollisuus ei voi nykyoloissa ainakaan huo- 23690: " 1938 " . . . . . . . mk 1,550,000: -- mattavassa määrässä ulottua. Tällaista 23691: " 1939 (tulo- ja meno- avustustapaa olisi edelleenkin jatkettava, 23692: arv.) .......... mk 3,100,000:- jonka tähden tarkoitukseen ehdotetaan va- 23693: rattavaksi 400,000 mk. 23694: 4. Lainat maanparannustöihin (siirto- Momentin loppusumma on 800,000 mk. 23695: määräraha). Momentin loppusumma jää 23696: ennalleen ja on 12,000,000 mk. V. 1937 (tilinp.) ........ mk 400,000:- 23697: , 1938 , . . . . . . . . mk 400,000: - 23698: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 9,250,000:- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000: - 23699: " 1938 " . . . . . . mk 11,000,000: - 23700: ,, 1939 (tulo- ja meno- 7. Lainat metsänparannusJäihin (siirto- 23701: arv.) ........ mk 12,000,000:- määräraha). Vuoden 1938 menoarviossa oli 23702: 15,000,000 mk ja siirto vuonna 1937 oli 23703: 5. Lainat salaojitustöihin (siirtomäärä- mk 9,278,023: 40, josta muut, paitsi mk 23704: raha). Momentin luppusumma jää ennal- 403,766: 90, oli sidottu keskeneräisiin met- 23705: leen ja on 1,000,000 mk. sänparannustöihin. Vuoden kuluessa myön- 23706: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 500,000:- nettiin uusia metsänparannuslainoja mk 23707: , 1938 , . . . . . . . mk 600,000: - 15,725,072: 85 ja lainavaroja tilitettiin mk 23708: , 1939 (tulo- ja meno- 15,492,889: 80, joten vuoteen 1939 siirty- 23709: arv.) .......... mk 1,000,000:- vistä mk 8,785,133: 60 oli vapaita varoja 23710: mk 63,900: 55. 23711: 6. Lainat maataloudellisille tuotantolai- Vuoden 1939 menoarviossa oleva maara 23712: toksille, valtioneuvoston käytettäväksi (siir- ehdotetaan otettavaksi myöskin vuoden 1940 23713: tomääräraha). a) Petsamon väestön ka- menoarvioon. 23714: lastuksen kehittämisen välttämättömänä Momentin loppusumma on 15,000,000 mk. 23715: 428 19 Pl. 23716: 23717: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 13,300,000: - 10. Asutuslain mukaisesta pakkolunas- 23718: " 1938 " . . . . . . mk 15,000,000: - tuksesta johtuvat lunastushinnat (siirto- 23719: , 1939 (tulo- ja meno- määräraha) (uusi). Viitaten 11 Pl. XVI 23720: arv.) ......... mk 15,000,000:- luvun 12 momentin kohdalla oleviin perus- 23721: 8. Rakennuslainat maaseudun asunto- teluihin on sanotulta momentilta siirretty 23722: olojen parantamiseen (siirtomääräraha). tälle uudelle momentille 18,000,000 mk 23723: Momentin loppusumma jää entiselleen ja pakkolunastetuista alueista suoritettavia lu- 23724: on 10,000,000 mk. nastushintoja varten, jotka peritään takai- 23725: sin maan saajilta. Momentin loppusumma 23726: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 3,000,000: - 23727: on 18,000,000 mk. 23728: , 1939 (tulo- ja meno- 23729: arv.) ......... mk 10,000,000:- 23730: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 23731: 9. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja haarat. 23732: rakennustyöt asutustoimintaa varten (siir- 23733: 11. Lainat kunnallisten ja yksityisten 23734: määräraha) (uusi). 11 Pl. XVI luvussa on 23735: tylsämielisten hoitolaitosten perustamista 23736: vastaava 16 momentti. Eun osa uuden asu- 23737: varten. Edellä 14 Pl. X luvun 16 momen- 23738: tuslain mukaan asutusasiainosaston ja met- 23739: tin kohdalla mainituin perustein esitetään 23740: sähallituksen toimesta suoritettavien maan- 23741: tälle momentille otettavaksi 650,000 mk 23742: parannus- y. m. töiden kustannuksista peri- 23743: avustuslainain myöntämistä varten kunnal- 23744: tään takaisin, oli sanottua tarkoitusta var- 23745: listen ja yksityisten tylsärrnielisten hoitolai- 23746: ten merkitty vuoden 1938 menoarvion 19 23747: tosten perustamiseen. 23748: Pl. II luvun 6 momentille 100,000 mk. 23749: Momentin loppusumma on 650,000 mk. 23750: Mainittuihin töihin on vuonna 1939 käy- 23751: 12. Rakennuslainat ehkäisevää lasten- 23752: tettävissä 1) vuoden 1936 menoarvion 19 23753: suojelutyötä varten (siirtomääräraha). Sen 23754: Pl. II luvun 6 momentin kohdalla osoitet- 23755: mukaan mitä edellä 14 Pl. XII luvun 10 23756: tuja varoja 10,000,000 mk, 2) vuoden 1937 23757: momentin kohdalla on esitetty, on tälle mo- 23758: menoarvion 19 Pl. II luvun 7 momentin 23759: mentille merkitty siirtomäärärahana 750,000 23760: kohdalla osoitettuja varoja 1,000,000 mk 23761: mk rakennuslainoiksi ehkäisevää lastensuo- 23762: sekä 3) vuoden 1938 menoarvion 19 Pl. 23763: jelutyötä varten. Momentin loppusumma 23764: II luvun 6 momentin kohdalla 100,000 mk. 23765: on 750,000 mk. 23766: Vuoden 1939 menoarviossa ei ole tähän tar- 23767: koitukseen osoitettu varoja. Kun on ar- V. 1937 (til.inp.) ...... mk 1,500,000:- 23768: vioitu, että edellä luetelluista varoista 13. Rakennuslainat kaupunkien, kauppa- 23769: 10,000,000 mk tulee vuonna 1939 kokonaan lain ja muiden taajaväkisten yhdyskuntain 23770: käytetyksi, siirtyy vuodelle 1940 1,100,000 vähävaraisten, monilapsisten perheiden 23771: mk. Vuoden 1940 aikana on arvioitu asunto-olojen parantamiseen (siirtomäärä- 23772: käytettäväksi mainittuihin töihin lisäksi raha) (uusi). Viitaten 14 Pl. XIX luvun 23773: 8,000,000 mk, johtuen tämä siitä, että val- kohdalla oleviin perusteluihin merkitään 23774: tion metsämaille perustettavien tilojen ha- tälle uudelle momentille 9,500,000 mk. Mo- 23775: kijoiden lukumäärä on suuresti noussut. mentin loppusumma on 9,500,000 mk. 23776: Edellä olevan johdosta ehdotetaan tarkoi- 23777: tukseen merkittäväksi tälle uudelle momen- 23778: tille 5,000,000 mk. Momentin loppusumma III. Valtionvelan kuoletukset. 23779: on 5,000,000 mk. Valtionvelasta vuonna 1940 johtuviin 23780: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 6,216,522: 22 suorituksiin nähden viitataan 17 Pl: n koh- 23781: " 1938 ....... mk 7,372,108: 56 dalla oleviin perusteluihin: 23782: " 23783: 19 Pl. 429 23784: 23785: Ulkomainen velka. 23786: Ulkomaisen velan kuoletusmaksuihin tarvitaan valuuttaa seuraavasti: 23787: 23788: 1. 1923 vuoden 3 1/2 % lainan kuoletus Nimellismäärä 23789: Doll. 109,054:- a 39: 70 .. 4,329,500: - 23790: 2. 1923 vuoden 6% lainan kuoletus Nimellismäärä 23791: Doll. 652,000: - a 39: 70 .. 25,884,400:- 23792: 3. 1923 vuoden 5% lainan kuoletus Nimellismäärä 23793: ;E 16,140-/- a 193: 23 .. 3,118,800: - 23794: 4. 1934 vuoden 4 1/2 % lainan kuoletus Nimellismäärä 23795: Rkr. 1,521,000:- a 1,171:- 17,811,000:- 23796: 5. 1935 vuoden 4 % lainan kuoletus Nimellismäärä 23797: Doll. 2,000,000: - a 46: - 92,000,000: - 23798: 23799: Ulkomaisten valuuttain hankinnasta syn- näkin vuonna, 17 Pl. III luvun 1 mo- 23800: tyvä agio tulee huomattavaksi, kuten tä- mentilla. 23801: 23802: Kotimainen velka. 23803: 6. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus ... . 1,266,500: - 23804: 7. 1934 vuoden 5 1/2 % obligatiolainan kuoletus ................. . 1,565,000: - 23805: 8. 1935 vuoden 5% obligwtiolainan kuoletus ................... . 7,780,000: - 23806: 9. 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan lunastaminen ........... . 100,000,000: - 23807: 10. 1936 vuoden 4 1j2 % obligatiolainan kuoletus ................. . 5,740,000:- 23808: 11. 1936 vuoden toisen 41/2 % obligatiolainan kuoletus ........... . 11,140,000: - 23809: 12. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletus ................... . 20,000,000: - 23810: 13. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan kuoletus ............. . 5,000,000: - 23811: 14. 1938 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus ................... . 10,000,000: - 23812: 15. 1939 vuoden 4 1/2 % lainan kuoletus ....................... . 22,000,000: - 23813: 16. Vuonna 1940 otettavien lainojen kuole.tukset (arviomääräraha) .. 15,000,000: - 23814: III luku v. 1937 (tilinp.) ..................... mk 623,338,393: 05 23815: III , , 1938 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 243,963,997: 60 23816: III , , 1939 (tulo- ja menoarv.) .......... mk 301,888,000: - 23817: 23818: 23819: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- V. 1937 (tilinp.) ..... mk 709,703,480: 60 23820: lella oleviin rahastoihin. , 1938 , . . . . . mk 350,000,000: - 23821: , 1939 (tulo- ja meno- 23822: 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahas- 23823: arv.) ....... mk 100,000,000:- 23824: toon. Momentin loppusumma jää entisel- 23825: leen ja on 80,000,000 mk. 3. Siirto valtion laivarahastoon. Mo- 23826: V. 1939 (tulo- ja meno- mentin loppusumma jää entiselleen ja on 23827: arv.) ......... mk 80,000,000:- 5,000,000 mk. 23828: 2. Siirto suhdannerahastoon (arviomää- V. 1938 (tilinp.) ...... mk 20,000,000:- 23829: räraha). Momentin loppusumma vähenee , 1939 (tulo- ja meno- 23830: 99,000,000 mk ja on 1,000,000 mk. arv.) ......... mk 5,000,000:- 23831: 430 19 Pl. 23832: 23833: V. Työttömyyden lieventäm.inen; Momentin loppusumma on 65,000,000 23834: mk. 23835: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttö- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 23,000,000: - 23836: myyden lieventämistä varten, valtioneuvos- , 1938 , mk 27,000,000: - 23837: ton käytettäväksi (arviomä:äräraha). Mo- , 1939 (tulo- ja meno- 23838: mentille merkitään lisäystä 823,000 mk. arv.) ........ mk 64,177,000:- 23839: 23840: 23841: Vertaileva taulukko 19 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 23842: V:ksi 1940 ehdotetaan 23843: 1 1 23844: Menot 1 Menot Menoarvio 23845: Luku 1 Lisäys + 1 23846: V. 1937 v. 1938 v. 1939 23847: 1 23848: Vähennys- 1 23849: Yhteensä 1 23850: 1 23851: 1 1 23852: ' 23853: I. Sijoitukset valtion liiketoi- 1 23854: mintaan, metsätalouteen 23855: ja maatiloihin 23856: Valtioneuvoston kanslia .. - - 6,000,000 - 1,000,000 5,000,000 23857: Oikeusministeriö ........ - - 450,000 + 105,000 555,000 23858: Sisäasiainministeriö ...... - 410,000:- - + 80,000 80,000 23859: Puolustusministeriö ...... 61,670,000:- 19,242,000:- 4,350,000 + ~193,000 8,543,000 23860: Maatalousministeriö 14,680,333:45 16,045,179: 55 16,720,000 - 620,000 16,100,000 23861: Kulkulaitosten ja yleisten 23862: töiden ministeriö ...... 313,925,895: 85 319,085,961: 35 305,770,000 - 10,925,000 294,845,000 23863: Sosiaaliministeriö ........ 219,794:10 381,870:95 290,000 + 5,000 295,000 23864: II. Avustuslainat .......... 23865: Sisäasiainministeriö . . . . . . - 4,000,000:- - - - 23866: Valtiovarainministeriö 8,147,919: 63 - - - - 23867: ~etusministeriö ........ - - 3,000,000 + 22,000,000 25,000,000 23868: aatalousministeriö .... 25,715,000: - 28,650,000: - 41,900,000 + 21,100,000 63,000,000 23869: Sosiaaliministeriö 1,500,000: - 3,000,000: - 830,000 + 10,070,000 10,900,000 23870: Ill. Valtionvelan kuoletukset 623,338,393: 05 243,963,997: 60 301,888,000 + 40,747,200 342,635,200 23871: IV. Siirrot tulo- ja menoar- 23872: vion ulko_puolella oleviin 23873: rahastoihfu .......... 749,418,498: 75 446,094,099: 85 185,000,000 - 99,000,000 86,000,000 23874: V. Työttömyyden lieventämi- 23875: nen .................. 23,000,000: - 27,000,000: - 64,177,000 + 823,000 65,000,000 23876: Yhteensä 1 1,821,615,834: 83 1 1,107,873,109: 30 1 930,375,000 1- 12,421,8001 917,953,200 23877: 20 Pl. 431 23878: 23879: 23880: 23881: 23882: Kahdeskymmenes Pääluokka. 23883: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 23884: I. Perushankinnat. f) Oulun lääninsairaala avataan tammi- 23885: kuun alussa vuonna 1941. Sairaala on 23886: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- vuonna 1940 kalustettava, johon ehdotetaan 23887: nonhaarat. myönnettäväksi 2,000,000 mk. 23888: 1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiö- Momentin loppusumma on 8,950,000 mk. 23889: koneiden ja lääkärinkojeiden uudistaminen V. 1937 (tilinp.) ...... mk 4,999,824: 95 23890: sekä röntgenkoneiden ja kaluston hankki- " 1938 . . . . . . mk 5,480,000: - 23891: minen (siirtomääräraha). " 23892: , 1939 (tulo- ja meno- 23893: a) Keittiö- ja pesukoneita eivät sairaalat arv.) . . . . . . . . . mk 4,200,000: - 23894: voi pienten vuosimäärärahojensa puitteissa 23895: hankkia, vaan on tarkoitukseen myönnet- 2. Moottoriajoneuvojen hankkiminen po- 23896: tävä eri määräraha. Vuodelle 1940 on las- liisiviranomaisille. Poliisiviranomaisten au- 23897: kettu tarvittavan 400,000 mk. tokanta on ollut pitemmän aikaa huono. 23898: b) Monesta sairaalasta puuttuu vielä Vuoden 1939 huhtikuun 1 päivään men- 23899: röntgenkone eikä muutakaan lääkärinko- nessä on 26 autoa käyttökelvottomina täy- 23900: jeistoa ole voitu tarpeeksi uudistaa eikä tynyt poistaa ja vuoden loppuun men- 23901: uusia laitteita riittävästi hankkia, minkä nessä tulee vielä monta autoa poistet- 23902: johdosta ehdotetaan tarkoitukseen myönnet- tavaksi. Poliisilla on nyt, huomioon ottaen 23903: täväksi 500,000 mk. vuonna 1939 hankitut ja vielä hankkittavat 23904: c) Ensi vuoden alkupuolella valmistuu autot, käytettävänään kaikkiaan 165 autoa 23905: Helsingin sairaanhoitajataropistojen uusi ja 7 moottoripyörää, joista 71 autoa on 23906: talo, joka luovutetaan Olympiakisojen ajaksi kymmenen vuotta vanhempia. Nämä autot 23907: majoitustarkoituksiin. Talo on saatava si- ovat sellaisia, että ne oikeastaan eivät enää 23908: sustetuksi ennen Olympiakisoja ja tarvitaan ole sopivia poliisiautoina käytettäviksi. Kun 23909: tähän tarkoitukseen yksityiskohtaisten las- poliisipiirit, etenkin maaseudulla, ovat hy- 23910: kelmien mukaan 3,000,000 mk. vin laajat ja poliisi harvalukuinen, pitäisi 23911: poliisilla olla käytettävänään huomattavasti 23912: d) Huhtikuun alussa avattavan Kemin 23913: enemmän moottoriajoneuvoja kuin mitä 23914: yleisen sairaalan kalustamiseen tarvitaan 23915: sillä nyt on. Tähän nähden on tarkoitusta 23916: sairassijaa kohti 25,000 mk eli paikka- 23917: varten merkitty 1,500,000 mk. 23918: luvun ollessa 92 yhteensä 2,300,000 mk. 23919: Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. 23920: e) Turun sairaanhoitajatarkoulun uuden 23921: rakennuksen kalustamiseen tarvitaan V. 1937 (tilinp.) ...... mk 448,692:- 23922: 550,000 mk ja Poriin perustettavaksi suun- , 1938 , . . . . . . mk 1,197,390: - 23923: nitellun terveydenhoitokoulun kalustami- , 1939 (tulo- ja meno- 23924: seen 200,000 mk. arv.) ......... mk 1,200,000:- 23925: 432 20 Pl. 23926: 23927: 3. Alusten hankkiminen mM·ivartiolai- olisi väittämä ttömän varamoottorin sekä 23928: tokselle. Nimikettä on muutettu. Vuo- samalla tärkeimpien varaosien hankkimista 23929: den 1939 tulo- ja menoarviossa on Edus- varten myönnettävä 215,000 mk. 23930: kunta myöntänyt 1,630,000 mk moot- Momentin loppusumma on 215,000 mk. 23931: toriveneiden hankkimiseksi merivartiolai- 6. Palokaluston hankkiminen rajavar- 23932: tokselle ja poliisiviranomaisille. Koska tiostoille. Vuonna 1937 laadittu palokalus- 23933: merivartiolaitoksen käytöstä myös vuonna ton hankintaa koskeva suunnitelma päät- 23934: 1940 on poistettava käyttökelvottomiksi tyi 300,000 markkaan. Tämän suunnitelman 23935: käyneitä aluksia ja niiden tilalle hankit- toteuttamiseksi on vuosien 1938 ja 1939 23936: tava uusia, ehdotetaan vuodeksi 1940 myön- menoarviossa myönnetty yhteensä 200,000 23937: nettäväksi 1,005,000 mk kolmen rautave- mk. Ensi vuoden menoarvioon ehdotetaan 23938: neen, yhden honkaveneen ja yhden ma- tarkoitukseen vielä myönnettäväksi 100,000 23939: honkiveneen, kaikki radiolaitteineen, hank- mk. 23940: kimiseksi. Momentin loppusumma on 100,000 mk. 23941: Momentin loppusumma on 1,005,000 mk. V. 1938 (tilinp.) ........ mk 99,790:- 23942: V. 1937 (tilinp.) mk 449,720:- , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- 23943: , 1938 , mk 980,819: - 23944: , 1939 (tulo- ja meno- 7. Kaluston hankkiminen rajavartiosto- 23945: arv.) ......... mk 1,630,000:- jen vartioihin (siirtomääräraha) (uusi). 23946: Kun vartioissa oleva kalusto on puutteel- 23947: 4. Radiokoneiden ja -laitteiden hankki- lista, olisi se uusittava ja täydennettävä, 23948: minen merivartiolaitokselle ja poliisiviran- minkä johdosta tarkoitukseen ehdotetaan 23949: omaisille. a) Merivartiolaitoksen radiokalus- myönnettäväksi 200,000 mk. 23950: ton perusuusintaan, ehdotetaan vuonna Momentin loppusumma on 200,000 mk. 23951: 1940 myönnettäväksi 300,000 mk. 8. Maa-alueiden pakkolunastus rajavar- 23952: b) Kun poliisin radioautot ovat osottau- tiostoille (arviomääräraha). a) Vuoden 1938 23953: tuneet tarkoituksenmukaisiksi, olisi niitä li- I lisämenoarviossa myönnettiin 200,000 mk 23954: sättävä yhdellä, jota varten tähän on mer- tarpeellisen maa-alueen ostamiseksi raken- 23955: kitty 50,000 mk. nettaviksi suunniteltuja kasarmirakennuk- 23956: Momentin loppusumma on 350,000 mk. sia, varastosuojia ja tallirakennusta varten 23957: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 149,104:- Kannaksen rajavartiostolle Terijoella. Kun 23958: , 1938 , . . . . . . . . mk 199,831: 55 osa sanotusta alueesta on pakkolunastet- 23959: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: - tava, tarvitaan mainittuun tarkoitukseen 23960: lisäystä, arviolta 50,000 mk. 23961: 5. Varamoottorin hankkiminen merivm·- b) Ilomantsiin on suunniteltu rakennet- 23962: tiolaitoksen lentokoneeseen (uusi). Han- tavaksi kasarmit n. 26 ha:n suuruiselle 23963: kintasopimuksella joulukuun 19 päivältä alueelle. Sanotun maa-alan pakkolunasta- 23964: 1938 on merivartiolaitokselle tilattu miseen ehdotetaan myönnettäväksi 100,000 23965: kahdella mottorilla varustettu lentokone, mk. 23966: joka valmistuu syksyllä 1939. Hankin- Momentin loppusumma on 150,000 mk. 23967: tahintaan, 1,500,000 mk, ei kuitenkaan si- 9. Puhelinkeskuksen hankkiminen Hä- 23968: sälly varamoottoria. Siihen nähden että meen lääninhallitukseen (uusi). Hämeen 23969: lentomoottorissa 300-400 käyttötunnin jäl- lääninhallitustalon uusimisen yhteydessä oli 23970: keen on suoritettava täysikorjaus ja lento- tarkoitus varustaa lääninhallitus omalla pu- 23971: koneeseen täksi ajaksi - useasti 2-3 kuu- helinkeskukse1la ja sitä varten rakennus va- 23972: kautta - on sijoitettava toinen moottori, rustettiin johtoverkolla. Kun puhelinkes- 23973: 20 Pl. 433 23974: 23975: kus lääninhallitukselle on tarpeenvaatima, V. 1937 (tilinp.) ..... mk 210,000,000:- 23976: ehdotetaan tarkoitukseen myönnettäväksi , 1938 , mk 460,000,000:- 23977: 60,000 mk. , 1939 (tulo- ja me- 23978: Momentin loppusumma on 60,000 mk. noarv.) ..... mk 400,000,000:- 23979: 10. Väestönsuojeluvälineiden hankinta 13. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus 23980: (siirtomääräraha) (uusi). 23981: puolustuslaitokselle ( arviomääräraha). Sen 23982: Kun väestönsuojeluvälineiden hankintaa 23983: johdosta että joukkojen koulutuksen kan- 23984: on jatkettava, ehdotetaan myönnettäväksi 23985: nalta on tärkeätä jatkaa alullepantua tais- 23986: vuodeksi 1940 1,000,000 mk. 23987: teluampuma-alueiden hankintaa ja ilma- 23988: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 23989: voimille tarpeellisen lentokenttäverkoston 23990: luomista ja kun Suomenlinnan linnoitus- 23991: alueella olevan yksityishuvila-asutuksen 23992: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- 23993: poistaminen olisi saatava tulevan vuoden 23994: nonhaarat. 23995: aikana loppuunsuoritetuksi ja huomioon- 23996: 11. Moottoriajoneuvojen hankinta puolus- ottaen, että eräät joukko-osastot tarvitsevat 23997: tuslaitokselle (siirtomääräraha). Puolustus- aluelaajennusta ja että linnoitustoiminta 23998: laitoksen autokanta on viime vuosina, kun myös lisää momentin määrärahasta suori- 23999: moottoriajoneuvoja ei ole voitu riittävässä tettavia menoja, ehdotetaan momentille 24000: määrin uusia, jatkuvasti pienentynyt. Tä- myönnettäväksi 4,000,000 mk eli 1,000,000 24001: män johdosta ja huomioonottaen näiden mk enemmän kuin kuluvaksi vuodeksi on 24002: ajoneuvojen yhä kasvava tarve, jota ensi osoitettu. 24003: vuonna sitäpaitsi lisää se, että puolustus- Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. 24004: laitoksen pitäisi Olympiakisojen aikana pää- V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,075,680:- 24005: kaupungissa suorittaa monenlaisia kuljetuk- , 1938 , . . . . . . . mk 2,981,392: 20 24006: sia, ehdotetaan moottoriajoneuvojen han- , 1939 (tulo- ja meno- 24007: kintaan puolustuslaitokselle ensi vuodeksi arv.) .......... mk 3,000,000:- 24008: myönnettäväksi 3,000,000 mk eli 2,000,000 24009: mk enemmän kuin tarkoitukseen kuluvaksi 14. Palokaluston ja hälytyslaitteiden han- 24010: vuodeksi on osoitettu. Momentin loppu- kinta puolustuslaitokselle (siirtomääräraha). 24011: summa on 3,000,000 mk. Puolustuslaitoksen palokaluston ja hälytys- 24012: laitteiden edelleen täydentäanistä varten 24013: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 399,027:- ehdotetaan myönnettäväksi saman suurui- 24014: " 1938 " . . . . . . . mk 700,000:- nen määräraha kuin kuluva:ksikin vuodeksi 24015: , 1939 (tulo- ja meno- eli 300,000 mk. 24016: arv.) .......... mk 1,000,000:- Momentin loppusumma on 300,000 mk. 24017: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 299,976: 75 24018: 12. Puolustuslaitoksen perushankinnat , 1938 , . . . . . . . . mk 282,722: 25 24019: (siirtomääräraha). Varojen osoittamisesta , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- 24020: puolustuslaitoksen perushankintoihin ja sitä 24021: varten kannettavasta lisäverosta 20 päivänä 15. Kasarmi- ja toimistokaluston perus- 24022: toukokuuta 1938 annetun lain mukaisesti hankinta puolustuslaitokselle (siirtomäärä- 24023: on momentille merkitty 400,000,000 mk. raha). Kasarmi- ja toimistokaluston hank- 24024: Momentin loppusumma on 400,000,000 kimiseksi Kannaksen harjoituskeskusta, 24025: mk. Lounatjärvelle sijoitettua lentorykmentti 4 24026: 24027: 3277-39 55 24028: 434 20 Pl. 24029: 24030: ja Satamaniemen kasarmirakennusta var- kojeita ja muita tu1Jkimus- ja opetusväli- 24031: iten sekä a:rlkistokaapphm ja ikassa-a:rlkkujen neitä, jotka ovat niin kaHiita, ·ettei niritä voi 24032: hankintaan ehdotetaan momentille myönnet- ostaa laitosten vuotuisilla määrärahoil>la. 24033: tävälksi 1,500,000 mk eli 500,000 mk enem- Ta:r!koitusta varten ehdotetaan momentille 24034: män kuin kuluvaJksi vuodeksi on osoitettu. merlkittävälksi 500,000 mk. 24035: Momentin loppusumma on 1,500,000 mlk. Momentin loppusumma on 500,000 mk. 24036: V. 1939 (.tulo- ja meno- V. 1937 (tilinp.) ........ mk 675,200:- 24037: arv.) . . . . . . . . . . mk 1,000,000: - , 1938 , . . . . . . . . mk 400,000: - 24038: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000:- 24039: 16. Ahvenanmaan sotilaallinen varusta- 24040: minen (siirtomääräraha) (uusi). Eduskun- 19. Uusien kojeiden hankkiminen Helsin- 24041: nan hyväksyttyä tämän vuoden kevätistun- gin yliopiston meJ,Psätieteellisille laitoksille 24042: tokaudella hallituksen esityksen määrära- (siirtomäärära;ha). Näille ilaitoksil~e harukit- 24043: han myöntämisestä Ahvenanmaan sotilaal- tavista uusista ikojeista on laadittu kustan- 24044: lisesta varustamisesta aiheutuvien perus- nusarvio, joka päättyy 2,050,000 markkaan. 24045: kustannusten suorittamiseen ja tässä esityk- Kun vuoden 1939 menoarviossa on tarkoi- 24046: sessä selostetun Ahvenanmaan varustamis- tusta varten osoitettu 1,000,000 mk, ehdote- 24047: suunnitelman sekä myönnettyä tämän suun- taan vielä myönnettäväksi sama määrä. 24048: nitelman toteuttamiseen tarvittavasta koko- Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 24049: naismäärästä 426,000,000 markasta, ensim- 20. Kojeiden hankkiminen Helsingin yli- 24050: maisenä erana kuluvaksi vuodeksi opiston mikrobiologiselle laitokselle (siirto- 24051: 100,000,000 mk, ehdotetaan, että tälle mo- määräraha) (uusi). Vasta perustettuun 24052: mentille myönnetään ·ensi vuodeksi maini- mikrobiologiseen laitokseen on jo hankittu 24053: tun suunnitelman edellyttämänä toisena jonkin verran kojeita, mutta laitoksen toi- 24054: eränä 200,000,000 mk. minnan alkuunsaamiseksi on kojeita ja ope- 24055: l\'Iomentin loppusumma on 200,000,000 mk. tusvälineitä vielä täydennettävä. Tarkoi- 24056: 17. Valtiorn alusten varustaminen sotilas- tukseen ehdotetaan myönnettäväksi 150,000 24057: käyttöön (siirtomääräraha) (uusi). Sen mk. Momentin loppusumma on 150,000 mk. 24058: johdosta että liikkuva meripuolustuksemme 21. Eläinfysiologisen osaston perustami- 24059: määrättyjä tehtäviä varten voi sodan ai- nen li elsingin yliopiston eläintieteelliseen 24060: Kana käyttää valtion jäänsärkijöitä ja mui- laitokseen (uusi.) Eläinfysiologista tutki- 24061: takin aluksia, edellyttäen että nämä aluk- mus- ja opetustyötä varten olisi eläin- 24062: set tarkoitusta varten varustetaan, mikä tieteelliseen laitokseen järjestettävä eläin- 24063: laivojen peruskorjausten yhteydessä on ver- fysiologinen osasto. Laitoksen rakennuk- 24064: raten pienin kustannuksin suoritettavissa, sessa on vapaana huoneisto, jonka kun- 24065: ehdotetaan, että valtion alusten varusta- toonpaneminen tähän tarkoitukseen tulisi 24066: mista varten sotilaskäyttöön soveltuviksi maksamaan 153,000 mk. Sen lisäksi tar- 24067: myönnetään ensi vuodeksi 310,000 mk. vittaisiin tutkimus- ja opetusvälineiden 24068: Momentin loppusumma on 310,000 mk. hankkimiseen 133,000 mk. Momentin lop- 24069: pusumma on 286,000 mk. 24070: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 22. Kouluhuoneisto~en sisuS\taminen (siir- 24071: haarat. tomääräraha). Turun suomalaisessa lyseossa, 24072: 18. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä Vaasan suomalaisessa lyseossa, Kotkan ly- 24073: kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston seossa, Kuopion lyseossa, Raahen keskikou- 24074: laitoksiin (siirtomääräraha). Eräisiin yli- lussa ja Salon yhteislyseossa suoritetaan 24075: opiston laitoksiin olisi hankittava uusia vuonna 1939 lisärakennus- ja muutostöitä, 24076: 20 Pl. 435 24077: 24078: joita varten kuluvan vuoden lisämenoar- kolmen vuoden kuluessa laadittava kartat 24079: viossa on myönnetty varoja. Ensi vuoden yhteensä noin yhden miljoonan hehtaarin 24080: menoarvioon on näiden koulujen luokka- alueelta, jotka kartat on mahdollista laa- 24081: huoneitten ja erikoisopetusta palvelevien tia vain ilmavalokuvauksen avulla. Samoin 24082: oppisalien sisustamiseen varattava yhteensä on myös verotuskartat laadittava suurelta 24083: 285,000 mk. Vuonna 1940 rakennetaan osalta ilmakuvakartoitusmenetelmillä. Näin 24084: Heinolan keskikoululle uusi koulutalo ja ollen on lähivuosina välttämätöntä li- 24085: Porvoon yhteislyseossa sekä Oulun tyttö- sätä ilmakuvakartoitustoimintaa maassam- 24086: lyseossa suoritetaan lisärakennus- ja muu- me. Jotta mainittujen suunnitelmien to- 24087: tostöitä. Näiden koulujen sisustamiseen toteuttamiselle ei tulisi odottamattomia es- 24088: tarvitaan yhteensä 165,000 mk. Sortavalan teitä, on katsottu välttämättömäksi hank- 24089: seminaarille valmistuu kesäl~ä 1940 lisära- kia seuraavia välineitä: 24090: kennus. Seminaarin entinen naisruokala mk 24091: sisustetaan kotitalousopetusta varten, jota 2 ilmakuvakameraa .......... . 1,250,000 24092: nyt annetaan vuokrahuoneissa, ja miesruo- varakasetteja y. m. täydentäviä 24093: kalan huoneet muutetaan piirustuksen ja välineitä .................. . 280,000 24094: veiston y. m. opetussaleiksi. Tähän tarkoi- 1 jäljentämiskamera .......... . 100,000 24095: tukseen tarvitaan 150,000 mk. Momentin 1 oikaisukone ................ . 320,000 24096: loppusumma on 600,000 mk. 1 stereopalnografi 1,500,000 24097: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 452,700:- Yhteensä mk 3,450,000 24098: , 1939 (tulo-jamenoarv.) mk 65,000:- 24099: Edelläolevan johdosta ja kun mainitut 24100: ilmakuvakartoitusvälineet valtioneuvoston 24101: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 13 päivänä huhtikuuta 1939 tekemän pää- 24102: nonhaarat. töksen mukaan jo on tilattu, ehdotetaan 24103: 23. Perushankinnat maanmittaushallitusta tarkoitukseen myönnettäväksi 3,450,000 mk. 24104: ja sen alaisia lait oksia varten (uusi) . Momentin loppusumma on 3, 760,000 mk. 24105: a) Lapin läänin maanmittauskonttorin 24. Perushankinnat maataloushallituksen 24106: arkiston sisustamiseen on arvioitu tarvitta- alaisia laitoksia varten. 24107: -van 140,000 mk sekä muun kaluston, kassa- a) Kaluston hankkiminen Rovaniemen 24108: kaapin, lasku- ja kirjoituskoneiden, puhe- pienviljelijäkoululle. Vuonna 1939 raken- 24109: limien, valaistuslaitteiden y. m. välineiden netaan Rovaniemen pienviljelijäkoululle 24110: hankkimiseen 90,000 mk. Näitä tarkoituk- kaikki koulun toiminnalle tarpeelliset 24111: sia varten ehdotetaan myönnettäväksi koulu- ja talousrakennukset. Sähkövirran 24112: 230,000 mk. jakelussa välttämättömien korkeajännitys- 24113: b) Maanmittaushallituksen 13 huonetta johtojen ja muuntajan hankkimiseksi tarvi- 24114: käsittävän lisähuoneiston ja Hämeen lää- taan va.roja. Koulukaluston hankintaa ja 24115: nin maanmittauskonttorin lisärakennukseen koulun havaintotilan kalustoa varten tarvi- 24116: tulevien uusien virastohuoneitten kalusta- taan myös huomattavasti varoja. Suoritet- 24117: miseen ehdotetaan myönnettäväksi 80,000 tujen yksityiskohtaisten arvioiden mukaan 24118: mk. tarvitaan edellä lueteltuihin tarkoituksiin 24119: c) Valtioneuvoston asettama n. s. Poh- yhteensä 510,000 mk, mikä määräraha eh- 24120: jois-Pohjanmaan viemäritoimikunta on eh- dotetaan myönnettäväksi. 24121: dottanut runkoviemäriverkoston kaivatta- b) Kaluston hankkiminen Keski-Pohjan- 24122: mista laajoille alueille Pohjois-Suomessa. maan maamieskoulun havaintotilalle. Keski- 24123: Tämän verkoston suunnittelua varten olisi Pohjanmaan maamieskoululle rakennetta- 24124: 436 20 Pl. 24125: 24126: vaksi ehdotetun uuden pajan kalustoa on arvioitu n. 700,000 markaksi, on Pielis- 24127: sekä uusia maatalouskoneita varten tarvi- järven kunta suostunut myymään valtiolle 24128: taan kaikkiaan 30,000 mk. 300,000 markalla, mikä määräraha ehdote- 24129: c) Kaluston ja opetusvälineiden hankki- taan tilan ostoa varten merkittäväksi mo- 24130: minen era1snn maatalousoppilaitoksiin. mentille. Momentin loppusumma on 24131: Vuonna 1940 valmistuvan Harjun maa- 300,000 mk. 24132: talouskoulujen oppilasrakennuksen kalusta- 26. Tilan osto Laatokan-Karjalan emän- 24133: miseen tarvitaan 80,000 mk. Kaluston ja täkoulua varten (uusi). Sen johdosta että 24134: opetusvälineistön täydentämiseen ja uusimi- valtion omistama Raja-Karjalan kotitalolll"· 24135: seen tarvitaan Loimaan maamieskoulussa koulu, toimittuaan 15 vuotta Leppäsyrjä1 24136: 20,000 mk. Itä-Hämeen karjanhoitokou- -maamieskoulun yhteydessä Suistamolla, 24137: lussa 40,000 mk, Otavan maanviljelyskou- vuonna 1935 siirrettiin toimimaan tilapäi- 24138: lussa 15,000 mk, Koivikon karjanhoitokou- Sissa vuokrahuoneissa Soanlahdella, on 24139: lussa 15,000 mk, Korsholman maamieskou- koulun olemassaolo suuresti vaikeutunut. 24140: lussa 10,000 mk ja Lepaan puutarhaopis- Kauan vireillä ollut kysymys valtion 24141: tossa 20,000 mk, eli yhteensä 200,000 mk. emäntäkoulun perustamisesta Laatokan- 24142: d) Valtion maitotalouskoelaitoksen mei- Karjalaan ratkaisisi tämän kysymyksen 24143: jerikoneiden uusiminen. Kun maitotalous- tyydyttävästi. Sortavalan kaupunki ja Sor- 24144: koelaitoksen kirnua sen kulumisen takia ei tavalan maalaiskunta ovatkin yhteisvas- 24145: voida pitää käytössä kuluvaa vuotta kauem- tuullisesti sitoutuneet lahjoittamaan val- 24146: min, ehdotetaan yhden uuden kirnun hank- tiolle emäntäkoulua varten Sortavalan pitä- 24147: kimista varten koelaitokselle myönnettä- jän Rantueen kylästä Riekkalan saaressa 24148: väksi 100,000 mk. 15 ha peltoa ja 30 ha metsämaata, joiden 24149: Momentin loppusumma on 840,000 mk. arvo on 400,000 mk sekä lisäksi alueeseen 24150: liittyvän tonttimaan, jonka arvo on 80,000 24151: V. 1937 (tilinp.) ........ mk 630,000:- mk. Sortavalassa aikaisemmin toimineen 24152: " 1938 , . . . . . . . . mk 499,881: - yksityisen emäntäkoulun kannatusyhdistys 24153: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 224,000: - on lisäksi lahjoittanut emäntäkoululle 24154: 25. Tilan osto Pohjois-Karjalan emäntä- 130,000 mk, joten lahjoitusten yhteinen 24155: koulua varten (uusi). Laajassa Pohjois- arvo on 610,000 mk. Tilan edullisuutta 24156: Karjalassa, jossa kotitaloustoiminta jo silmällä pitäen olisi emäntäkoululle han- 24157: vuosikausia on ollut erikoisen vilkasta, ei kittava lisää 30 ha metsämaata, jota on 24158: ole ainoatakaan emäntäkoulua. Emäntä- saatavissa Sortavalan kaupungilta koulu- 24159: koulun perustaminen Pohjois-Karjalaan alueen välittömästä yhteydestä 5,000 mar- 24160: olisi omiaan kohottamaan rajaseudun talou- kalla hehtaarilta. Tarkoitukseen ehdotetaan 24161: dellisia oloja ja muodostamaan kotitalou- varattavaksi 150,000 mk. Momentin loppu- 24162: dellisen keskuksen koko Pohjois-Karjalaa summa on 150,000 mk. 24163: varten. Vuoden 1939 menoarviota käsitel- 27. lrtaimiston hankkiminen maatalous- 24164: lessään Eduskunta on katsonut, että emän- koelaitokselle ja koeasemille. 24165: täkoulun aikaansaamista Pohjois-Karjalaan a) Maatalouskoelaitoksen uuden labora- 24166: on pidettävä suotavana. Tämän johdosta toorirakennuksen sisustamiseen sekä työ- ja 24167: ehdotetaan tarkoitukseen ostettavaksi Pie- tutkimusvälineiden hankkimiseen ehdote- 24168: lisjärven kunnan omistama Kotilan tila taan tällä kertaa myönnettäväksi 300,000 24169: sanotusta kunnasta. Tila sijaitsee Märäjä- mk. 24170: lahden rannalla ja käsittää 23 ha peltoa ja b) Kun maatalouskoelaitoksen loppuun- 24171: 77 ha metsämaata. Tilan, jonka käypä arvo käytetty traktori milloin hyvänsä voi ha- 24172: 20 Pl. 437 24173: 24174: jota käyttökelvottomaksi, ehdotetaan trak- tarpeistoon sekä kirjallisuuden sidottami- 24175: torin hankkimiseen otettavaksi 45,000 mk. seen kaikkiaan 2,450,000 mk. Tästä sum- 24176: c) Maatalouskoelaitoksen kasvinjalostus- masta on vuoden 1939 menoarviossa myön- 24177: osastolle välttämättä hankittavien koneitten netty 900,000 mk, joten tarkoitukseen tar- 24178: ja kojeiden ostamiseen ehdotetaan meno- vitaan vielä 1,550,000 mk. Momentin lop- 24179: arvioon otettavaksi 20,000 mk. pusumma on 1,550,000 mk. 24180: d) Tarpeellisen kaluston ja välineiden V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 900,000:- 24181: hankkimista varten maatalouskoelaitoksen 24182: kasvitautiosastolle ehdotetaan merkittäväksi 29. Eläinten, kaluston y. m. hankkimi- 24183: 30,000 mk. nen Malminkartanon tilalle (uusi). Kun 24184: e) Maatalouskoelaitoksen puutarhaosas- Malminkartanon tila, joka nyt on vankein- 24185: ton muuntajatorniin tarvittavan transfor- hoitovirastolla vuokralla, olisi 14 päivästä 24186: maattorin hankkimista varten ehdotetaan maaliskuuta 1940 saatava käytettäväksi 24187: menoarvioon otettavaksi 20,000 mk. maanviljelystalouden opetukseen, on tilalle 24188: f) Perä-Pohjolan kasvinviljelyskoease- välttämätöntä hankkia tarvittavat kotieläi- 24189: malle hankittavien kotieläinten sekä eri- met, maanviljelyskalusto sekä karjanrehu, 24190: näisten maataloudessa ja koetoiminnassa väkilannotteet ja kylvösiemenet, jotapaitsi 24191: tarvittavien koneiden ostamiseen ehdote- tarvitaan määräraha palkkoihin ynnä mui- 24192: taan myönnettäväksi 60,000 mk. hin juokseviin menoihin tilan hoitoa alotet- 24193: g) Pohjois-Pohjanmaan koeasemalle eh- taessa. Tarkoitusta varten ehdotetaan me- 24194: dotetaan puimakoneen yhteydessä toimivan noarvioon otettavaksi yhteensä 1,250,000 24195: silppurin hankkimiseen myönnettäväksi mk. Momentin loppusumma on 1,250,000 24196: 10,000 mk. Pohjois-Hämeen koeasemalle mk. 24197: hankittavaa viljanlajittelijaa varten tarvi- 24198: taan 17,000 mk. Karjalan koeasemalle Kulkulaitosten ~a yleis:ten töiden ministe- 24199: hankittavia koneita ja peltoviljelyskaluja riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 24200: varten tarvitaan 20,000 mk. Edellä mainit- 24201: 30. Tie- ja vesirakennushallituksen ko- 24202: tuja tarpeita varten ehdotetaan meno- 24203: neiston täydentäminen, ministeriön käytet- 24204: arvioon otettavaksi yhteensä 47,000 mk. 24205: täväksi (siirtomääräraha). Nimikkeessä 24206: Momentin loppusumma on 522,000 mk. 24207: mainittuun tarkoitukseen ehdotetaan myön- 24208: V. 1937 (tilinp.) ....... . mk 135,311: 20 nettävaksi 7,000,000 mk, joka määrä käy- 24209: " 1938 mk 159,932: 20 tetään, elleivät olosuhteet pakota poikkea- 24210: " 24211: " 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 930,000: - maan suunnitelmasta, seuraavasti: 24212: 28. Kaluston, laborato01·ivälineiden, ko- Moottoriajoneuvot ja maan- 24213: neiden ja muun tarpeiston hankkiminen teiden kunnossapidossa tar- 24214: metsätieteellisen tutkimuslaitoksen uuteen vittavat työkoneet y. m. . . 2,590,000: - 24215: rakennukseen (siirtomääräraha). Metsätie- Tietyömailla tarvittavia eri- 24216: tieteellisen tutkimuslaitoksen uudisraken- koiskoneita . . . . . . . . . . . . . 1,351,000: - 24217: nus on valmistunut kesäkuun alussa 1939. Siltarakennustyömailla tar- 24218: Tehtyjen laskelmien mukaan tarvitaan vittavia koneita . . . . . . . . . 900,000: - 24219: uuden rakennuksen huonekalustoihin, labo- Satamarakennus- ja ruop- 24220: ratoorion, kirjaston, varastojen ja karista- paustyömailla tarvittavia 24221: mon siwstamiseen, koneiden ja muiden koneita ................. 1,240,000:- 24222: välttämättömien tutkimus-, toimisto- ja työ- V esijärjestelytyömailla tar- 24223: välineiden hankkimiseen, valaisimiin y. m. vittavia koneita . . . . . . . . 400,000: - 24224: 438 20 Pl. 24225: 24226: Lentokenttärakennustyömailla dioaseman lähettimien kauko-ohjausta var- 24227: tarvittavia koneita ja ten 100,000 mk. 24228: maanmuokkausvälineitä 143,000:- b) Ilmailuradioliikenteen nopea kehitys, 24229: Korjauspajojen työkoneet ja laajentunut sanomavaihto ja ennenkaikkea 24230: työvälineet y. m. . . . . . . . . 226,000: - huolenpito lentoliikenteen turvallisuudesta 24231: Konttorikoneiden ja mittaus- ovat pakottaneet jakamaan Helsingin ilmai- 24232: välineiden täydennystä var- luradioaseman toiminnan kahtia siten, että 24233: ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000: - yhteydet muiden lentokenttien kanssa hoi- 24234: Tie- ja vesirakennushallituk- detaan hallintorakennuksessa olevalta pää- 24235: sen käytettäväksi sekalai- asemalta sekä työskentely saapuvien ja läh- 24236: snn tarpeisiin . . . . . . . . . . 50,000: - tevien lentokoneiden kanssa pohjoisen kii- 24237: Yhteensä mk 7,000,000:- totien jatkeelle rakennetulta suuntimisase- 24238: malta. Kun molemmat toimipaikat eivät 24239: Momentin loppusumma jää entiselleen ja voi käyttää samaa lähetintä, annettiin kiin- 24240: on 7,000,000 mk. teään työskentelyyn liikenteestä poistettu 24241: V. 1937 (tilinp.) . . . . . . mk 5,425,000: - vanha lähetin. Kun tämä, jo loppuunkäy- 24242: ...... mk 7,000,000: - tetty ja epävarmasti toimiva lähetin hel- 24243: " 1938 24244: " ja meno- 24245: , 1939 (tulo- posti voi vaarantaa lentoliikenteen turvalli- 24246: arv.) .......... mk 7,000,000:- suutta, ehdotetaan, että uuden lähettimen 24247: hankkimiseen Helsingin lentokentälle myön- 24248: netään 400,000 mk. 24249: 31. Ilmailuradioasemien uusimdnen (siir- 24250: tomääräraha) (uusi). c) Helsingin lentoasemalla toimii varsin 24251: monilukuinen henkilökunta lentopalveluk- 24252: a) Helsingin ilmailuradioaseman lähetti- seen, ilmailuradiotoimintaan, säätiedoituk- 24253: met sijaitsevat Santahaminassa, koska tar- seen y. m. kohdistuvissa tehtävissä. Tämä 24254: peellisia antennilaitteita ei voida lentotur- henkilökunta tarvitsee puhelinyhteyden 24255: vallisuussyistä pystyttää lentokentän lähei- sekä lentoaseman eri toimistoihin että sen 24256: syyteen. Lähettimet, joita tätä nykyä on ulkopuolelle. Puhelinyhteyden järjestä- 24257: kaksi, kauko-ohjataan ilmailuradioasemalta. mistä varten on asemalle väliaikaisesti si- 24258: Ohjaus tapahtuu osittain puolustuslaitok- joitettu muualta saatu, jo käytännöstä pois- 24259: sen omistaman kaapelin ja osittain posti- tettu puhelinkeskus, mutta kun tämän ti- 24260: ja lennätinlaitoksen omistamien, n. 5 kilo- lalle olisi hankittava uusi, ehdotetaan tar- 24261: metrin pituisten ilmajohtojen välityksellä. koitukseen myönnettäväksi 250,000 mk. 24262: Ilmailuradioasemaa varten tullaan rakenta- 24263: d) Kun tarkoituksena on vuonna 1940 24264: maan lisää lähetyslaitteita lyhytaaltoliiken- 24265: aloittaa matkustajalentoliikenne Pohjois- 24266: nettä ja sääpalvelua varten. Näiden kaik- 24267: Suomeen, tarvitaan eräille Pohjois-Suomen 24268: kien lähettimien kauko-ohjausta ei luotetta- 24269: lentokentille radiolaitteita, joiden avulla 24270: vasti voida enää ilmajohtojen avulla suo- 24271: voidaan ylläpitää yhteydet lentokoneiden ja 24272: rittaa, vaan on ohjaus johdettava ilmakaa- 24273: muiden lentokenttien kanssa sekä samalla 24274: pelilla ilmailuradioasemalta siihen kohtaan, 24275: varmistaa lentoturvallisuus mainitulla len- 24276: jossa puolustuslaitoksen kaapeli liittyy ny- 24277: toreitillä. Tarkoituksiin esitetään myön- 24278: kyisiin ilmajohtoihin. Kaapeli voidaan 24279: nettäväksi seuraavat määrärahat: 24280: asentaa nykyisiä ilmajohtoja kannattaviin 24281: pylväisiin. Näistä syistä esitetään meno- Kemin ilmailuradioasema .. 200,000:- 24282: arvioon otettavaksi ilmakaapelin hankkimi- Rovaniemen ilmailuradio- 24283: seksi ja asentamiseksi Helsingin ilmailura- asema ja puhelinyhteydet 210,000:- 24284: 20 Pl. 439 24285: 24286: Ivalon ilmailuradioasema .. 250,000:- timuksia, minkätähden se on uusittava. 24287: Salmijärven ilmailuradio- Kustannukset ovat 25,000 mk, mikä ehdo- 24288: asema suuntimislaittei- tetaan myönnettäväksi. 24289: neen ................. . 275,000:- d) Aineenkoetuslaitoksen III osaston 24290: Petsamon ilmailuradioasema 200,000:- tekstiilikuitujen tutkimuskoneistot kaipaa- 24291: Yhteensä mk 1,135,000: - vat täydentämistä, sillä ne eivät vastaa ny- 24292: kyisiä normeja. Usein esitetäänkin osastolle 24293: Momentin loppusumma on 1,885,000 mk. tutkimuksia suoritettavaksi, joihin osasto ei 24294: kojeistojensa puutteellisuuden tähden pysty. 24295: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kOhdis- Kun kuitenkin on pidettävä erittäin vali- 24296: tuvat hallinnonhaarat. tettavana, että osasto monasti ei voi riidan- 24297: alaisissa tapauksissa antaa asiantuntijalau- 24298: 32. Teknillisen korkeakoulun maanmit- suntoaan riittävällä varmuudella eikä tut- 24299: tausosaston opetuskokoelmien ja -välineiden kimuksillaan voi tukea viranomaisia ja 24300: hankinta (siirtomääräraha). Vuosien 1938 tekstiiliteollisuuttamme, ehdotetaan, että 24301: ja 1939 menoarvioissa on puheenalaiseen osastolle hankitaan seuraavat kojeet: 24302: tarkoitukseen tarvittavasta 220,000 markan uusi langanvetokoje (19,000 mk), dyna- 24303: yhteismäärästä jo myönnetty 150,000 mk. mometri kankaiden murtokuormituksen 24304: 'l'ämän johdosta ehdotetaan loppueränä nyt määräämistä varten (28,000 mk), puhkea- 24305: myönnettäväksi 70,000 mk. mislujuuden mittari (18,900 mk), uusi il- 24306: Momentin loppusumma on 70,000 mk. mankosteuskoneisto (38,000 mk), vaihtovir- 24307: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 75,000:- tamoottori lisälaitteineen (3,825 mk), yh- 24308: , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:- teensä 107,725 mk, josta nyt ehdotetaan 24309: myönnettäväksi 70,000 mk. - Momentin 24310: 33. Teknillisen korkfl,akoulun laboratoo- loppusumma on 250,000 mk. 24311: rivälineiden hankinta (siirtomääräraha) 34. Laboratoorivälineiden hankinta teol- 24312: (uusi). lisuuskouluille (siirtomääräraha). 24313: a) Kemian laboratorion opetus- ja tutki- a) Helsingin teollisuuskoulun laborato- 24314: musvälineet ovat monessa suhteessa puut- rioita ei ole täydennetty sen jälkeen kun 24315: teelliset ja on niiden täydentäminen labo- ne uuden koulutalon valmistuttua vuonna 24316: ratorion toiminnan kehittämiseksi välttä- 1930 myönnetyllä määrärahalla järjestet- 24317: mätöntä. Sen johdosta ehdotetaan, että pu- tiin nykyiseen kuntoonsa. Tällöin jäivät 24318: heenalaisen laboratorion analyyttisen ke- kuitenkin esimerkiksi fysiikan ja kemian 24319: mian osastoa varten myönnetään 60,000 laboratoriot kokonaan uusimatta. Koska 24320: mk, orgaanisen kemian osastoa varten varsinkin kemian laboratorio olisi, jotta sitä 24321: 21,000 mk, fysikokemiallista osastoa varten voitaisiin tarkoitukseensa käyttää, varustet- 24322: 30,000 mk ja selluloosateknillistä osastoa tava asianmukaiseen kuntoon ja kun ope- 24323: varten 30,000 mk eli yhteensä 141,000 mk. tuksen tehostamiseksi on tarpeellista ajan- 24324: b) Niinikään ehdotetaan maaperäopin la- mukaistuttaa ja täydentää muitakin labo- 24325: boratorion varusteiden täydentämistä var- ratorioita, ehdotetaan, että Helsingin teol- 24326: ten myönnettäväksi 14,000 mk. lisuuskoulun laboratorioiden uudistamista 24327: c) Sen jälkeen kun Helsingin kaupun- ja täydentämistä varten välttämättömien 24328: gin sähkölaitos on yhdistetty Imatran voi- koneiden ja kojeiden hankkimiseksi myön- 24329: malaitoksen verkkoon, ei sähkölaboratorion nettäisiin 150,000 mk. 24330: 50,000 voltin Öljykatkaisijan katkaisuteho b) Sen jälkeen kun eduskunta on lisäyk- 24331: vastaa sähkötarkastuslaitoksen yleisiä vaa- senä vuoden 1939 tulo- ja menoarvion 20 Pl. 24332: 440 20 Pl. 24333: 24334: II luvun 61 g momentin kohdalla myöntä- välttämätön kalusto maksamaan kaikkiaan 24335: nyt määrärahan Turun teollisuuskoulun 209,000 mk, mikä ehdotetaan myönnettä- 24336: laajentamista varten, voidaan koulun var- väksi. Mometin loppusumma on 209,000 mk. 24337: sin ahtaita laboratoriotiloja myöskin jos- 24338: sain määrin järjestää uudelleen. Kun teol- Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 24339: lisuuskoulun nykyisestä sangen vanhanai- haarat. 24340: kaisesta laboratoriokalustosta kuitenkin ai- 24341: noastaan pieni osa voidaan käyttökelpoi- 36. Lapinjärven ja Tammisaaren alko- 24342: sena siirtää uusiin laboratoriohuoneisiin, holistihuoltolain uusien rakennusten kalus- 24343: olisi tarpeellista varustaa laboratoorit, si- taminen (uusi). a) Lapinjärven laitoksen 24344: käli kuin se koulun huonetilojen puolesta uuden huoltolarakennuksen valmistuttua 24345: on mahdollista, tarkoitustaan vastaavilla on siihen hankittava kalusto. Tähän on' 24346: koneistoilla ja muilla opetusvälineillä. Laa- arvioitu tarvittavan 72,000 mk. 24347: ditun suunnitelman mukaan välttämättö- b) Tammisaaren alkoholistihuolto~an ra- 24348: mäksi katsottua Turun teollisuuskoulun la- kennusten suunniteLtuun kuntoon tultua, 24349: boratoorien uusimista varten on laskettu voidaan sinne sijoittaa 100 uutta hoidokkia. 24350: tarvittavan kaikkiaan 700,000 mk, josta Kaluston hankkiminen näihin uusiin suojiin 24351: vuodeksi 1940 ehdotetaan myönnettäväksi sekä talous- ja sairaalarakennuksiin tulee 24352: 300,000 mk. arvion nm'kaan maiksamaan 164,000 mk. 24353: c) Vaasan teollisuuskoulun uuden koulu- Momentin loppusumma on 236,000 mk. 24354: talon laboratoorien, lukuunottamatta sähkö- 37. Auton hankkiminen Tammisaaren 24355: laboratooria, varustamiseksi asianmukaisilla alkoholistihuoltolaan (uusi). Kun kuorma- 24356: koneilla ja kojeilla laskettiin tarvittavan auto on välttämätön Tammisaaren alkoho- 24357: kaikkiaan 405,000 mk, josta kuluvaa vuotta listihuoltolassa, ehdotetaan myönnettävaksi 24358: varten on myönnetty 300,000 mk. Ehdote- sen hankkimista varten 60,000 mk. 24359: taan, että tarkoitusta varten nyt varattai- Momentin loppusumma on 60,000 mk. 24360: siin loppuerä 105,000 mk sekä että sähkö- 38. Palokaluston hankkiminen Perniön, 24361: laboratoorien kuntoonpanemiseksi myönnet- Lapinjärven ja Yläneen alkoholistihuolto- 24362: täisiin 200,000 mk eli yhteensä 305,000 mk. loihin (uusi). Kun näissä laitoksissa ei 24363: Momentin loppusumma on 755,000 mk. vielä ole palokalustoa, on sellaisten hankki- 24364: 35. Kaluston hankkiminen Oulun teol- miseen ehdotettu varattavaksi yhteensä 24365: l~'Ujusko,ululle (uusi). Vuoden 1939 meno- 24366: 60,000 mk. 24367: arviossa on eduskunta varannut puheenalai- Momentin loppusumma on 60,000 mk. 24368: sen koulun rakennusta varten laskettujen 24369: rakennuskustannuksien alkuerän. Loppuerä 24370: kustannuksista on ehdotettu myönnettäväksi 24371: vuoden 1940 menoarviossa, minkä jälkeen II. Uudisrakennukset. 24372: rakennus voidaan odottaa valmistuvan 24373: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallin- 24374: syyslukukauden 1940 alkuun mennessä. 24375: nonhaarat. 24376: Valmistuvaan taloon ei koulua kuitenkaan 24377: voida sijoittaa, ennenkuin siinä on tarpeel- 1. Kööpenhaminan lähetystötalon kauppa- 24378: linen kalusto. Koulun nykyinen kalusto, hinnan jäännös (uusi). Kun Kööpenhami- 24379: sikäli kuin se enää on käyttökelpoista, on nan lähetystölle aikanaan ostettiin oma talo, 24380: nimittäin tarkoitukseen kokonaan riittämä- siirtyivät taloon kiinnitetyt velat Suomen 24381: tön. Laaditun yksityiskohtaisen suunnitel- valtion vastattaviksi. Näitä velkoja on sit- 24382: man mukaan tulisi kouluun hankittava temmin vuosittain kuoletettu ja niiden mak- 24383: 20 Pl. 441 24384: 24385: samatta oleva maara on nyttemmin vähen- Oikeusministeriöön kohdistmv.at hallinnon- 24386: tynyt 171,824 Tanskan kruunuksi eli Suo- haarat. 24387: men rahassa laskien 1,742,300 markaksi. 24388: 3. Sukevan keskusvankilan uudisraken- 24389: Kun on pidetty suotavana, että sanottu 24390: nukset (siirtomääräraha). a) Vartiain työ- 24391: velka kokonaisuudessaan maksetaan samalla 24392: päivän •lyhentämisen .takia otetulle henkilö- 24393: kertaa, ehdotetaan nyt menoarvioon otetta- 24394: kunnalle on rakennettava lisäasuntoja sa- 24395: vaksi määräraha tätä tarkoitusta varten. 24396: moinkuin eräille muille, tänä vuonna vaki- 24397: Tarkoitukseen on käytettävissä puheena 24398: naistuneen vankilan toimihenkilöiHe. Näd- 24399: olevan talon hankintaan aikaisemmin oso- 24400: hin töihin tarvitaan 550,000 mk. 24401: tettuja varoja 410,500 mk, joten tarvitaan 24402: b) Vankilan rautatiepysäkille Kallio- 24403: lisää 1,331,800 mk. Momentin loppusumma 24404: mäelle olisi rakennettava kuormauslaituri, 24405: on 1,331,800 mk. 24406: joka vaatii varoja 25,000 mk. 24407: 2. Talon hankkiminen Washingtonin lä- 24408: Momentin loppusumma lisääntyy 350,000 24409: hetystölle (siirtomääräraha) (uusi). Se 24410: mk ja on 575,000 mk. 24411: talo, josta Washingtonin lähetystötie on 24412: vuokrattu huoneistot, on jätetty myytä- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,500,000:- 24413: väksi ja talon omistaja on siitä syystä tai- , 1938 , . . . . . . mk 670,000: - 24414: puvainen uudistamaan vuokrasopimuksen , 1939 (.tulo- ja meno- 24415: ainoastaan kuukaudeksi kerrallaan. Kun arv.) .......... mk 225,000:- 24416: talo ei sovellu ostettavaksi lähetystön tar- 24417: peisiin, on sille näin ollen tarpeellista hank- 4. Riihimäen keskusvanlcilan uudisraken- 24418: kia uudet huoneistot. Sen johdosta että nukset (siirtomääräraha). Tänä vuonna 24419: sopivien huoneistojen vuokraaminen koh- vakinaistuneen vankilan henkilökunna:lle, 24420: tuullisilla ehdoilla puheena olevaan tarkoi- etupäässä työpäivän lyhenemisen johdosta 24421: tukseen on osottautunut hyvin vaikeaksi, palvelukseen otetuille lisävartijoille tarvi- 24422: on ryhdytty suunnittelemaan oman talon ta;an tässälkin vankilassa uusia asuntoja, 24423: ostoa sanotulle lähetystölle. Lähetystön os- joita varten ehdotetaan myönnettäväksi 24424: tettavaksi on tarjottu Massachusetts A ve- 500,000 mk. 24425: nuen n: ossa 4215 sijaitseva talo, johon, jos Momentin loppusumma jää entiselleen ja 24426: siinä tehtäisiin tarpeelliset korjaukset ja on 500,000 mk. 24427: rakennettaisiin lisähuoneita kansliaa var- 24428: V. 1937 (.tilinp.) ...... mk 1,800,000:- 24429: ten, voitaisiin tyydyttävästi sijoittaa lähe- 24430: " 1938 " . . . . . . mk 685,000: - 24431: tystö ja lähettilään asunto, juhlakerroksi- 24432: , 1939 (tulo- ja meno- 24433: neen. Talon hinta on 72,500 dollaria, mikä 24434: arv.) .......... mk 500,000:- 24435: on pidettävä kohtuullisena siihenkin kat- 24436: soen, että talo sijaitsee 21,494 m2 suurui- 24437: 5. Konnunsuon keskusvankilan uudisra- 24438: sella tontilla, josta huomattava osa voitai- 24439: kennukset (siirtomääräraha). Työpäivän 24440: siin vast 'edes myydä. Lisäksi tarvittaisiin 24441: lyhenemisen johdosta otettuja vartijoita 24442: edellä mainittuihin korjaus- ja lisäraken- 24443: varten on rakennettava uusia asuntoja, joita 24444: nustöihin, talon sisustamiseen y. m. 45,000 24445: vart'6ll ehdotetaan myönnettävälksi 250,000 24446: dollaria. Tarkoitukseen tarvittaisiin siis yh- 24447: mk. 24448: teensä 117,500 dollaria eli 5,700,000 mk, 24449: Momentin loppusumma vähenee 450,000 24450: mikä määrä ehdotetaan siirtomäärärahana 24451: mk ja on 250,000 mk. 24452: merkittäväksi tälle uudelle momentille. Mo- 24453: mentin loppusumma on 5,700,000 mk. V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000: - 24454: 24455: 3277-39 56 24456: 442 20 Pl. 24457: 24458: 6. Hämeenlinnan naisvankilan rakenta- rakentamiseen on vuoden 1938 lisämeno- 24459: minen (siirtomääräraha). Ra!kennustöiden arviossa 20 Pl. II luvun 16 b kohdalla siir- 24460: jatkamiseen ·ehdotetaan myönnettäväksi tomäärärahana varattu 3,500,000 mk eli se 24461: 2,000,000 mk. määrä, minkä Kemin kaupunki, Oy. Kemi 24462: Momentin loppusumma jää entiselleen Ab. ja Oy. Veitsiluoto ovat yht•eisesti vai- 24463: ja on 2,000,000 mk. tiolle suorittaneet osuutenaan sairaalan ra- 24464: V. 1939 (tulo- ja meno- kennuskustannuksista. Kuluvan vuoden me- 24465: arv.) .......... mik 2,000,000:- noarviossa on tarkoitukseen lisäksi varattu 24466: 4,900,000 mk. Varoja on siten käytettävissä 24467: 7. Tammisaaren sairaalavankilan kun- kaikkiaan 8,400,000 mk. Senjälkeen on 24468: nostaminen (siirtomääräraha). Sairaala- eduskunnalle vuoden 1939 tulo- ja meno- 24469: vankilan 'korjaus- ja sisustustöiden kustan- arvion yhteydessä ilmoitettu, että rakennus- 24470: nusarvion loppuerää varten ehdotetaan kustannukset tulevat nousemaan laskettua 24471: myönnettäväksi 1,250,000 mk. korkeammiksi eli 10,800,000 markkaan. Kun 24472: Momentin loppusumma jää entiselleen ja sairaala urakkatarjouksen mukaan valmis- 24473: on 1,250,000 mk. tuu vuoden 1940 alkukuukausina, ehdote- 24474: V. 1939 (tulo- ja meno- taan tarkoitukseen myönnettäväksi 2,400,000 24475: arv.) .......... mk 1,250,000:- mk. 24476: Momentin loppusumma on 2,400,000 mk. 24477: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- 24478: V. 1938 (tilinp.) mk 3,500,000:- 24479: nonhaarat. 24480: , 1939 (tulo- ja meno- 24481: 8. Oulun lääninsairaalan rakentaminen arv.) .......... mk 4,900,000:- 24482: (siirtomääräraha). Sairaalan perustamis- 24483: kustannuksiin on menoarvioihin otettu 10. Helsingin yleisen sairaalan lastenosas- 24484: vuonna 1937 2,000,000 mk, vuonna 1938 ton sekä naistentautien- ja synnytysofia,ston 24485: 5,000,000 mk ja vuonna 1939 10,000,000 mk hoitajattarien asuntojen rakentaminen (siir- 24486: eli yhteensä 17,000,000 mk. Sairaalan pe- tomääräraha) (uusi). 24487: rustamiskustannukset ovat tänä vuonna 24488: hankittujen urakkatarjousten mukaan a) Lastensairaalan varsinaista sairaala- 24489: 35,700,000 mk. Täten on sairaalan valmii- rakennusta varten on siirtomäärärahoja 24490: seen kuntoon saattamista varten tarpeen vuosilta 1937 2,000,000 mk, 1938 5,000,000 24491: edellisen lisäksi 18,700,000 mk, joka erä eh- mk ja 1939 12,000,000 mk eli yhteensä 24492: dotetaan otettavaksi vuoden 1940 menoar- 19,000,000 mk. Tämä erä riittää nykyis- 24493: vioon. Tästä erästä on Oulun kaupunki ten hintojen vallitessa itse sairaalaraken- 24494: osallistumismaksuna käyttöoikeudestaan 50 nuksen rakentamiseen ja myöskin lääkärin- 24495: sairasSIJaan sitoutunut suorittamaan asuntoihin, joita viimeksimainittuja, silloin 24496: 2,250,000 mk, joka huomataan erikseen tu- kun lastensairaalan rakentaminen arvioi- 24497: lona 4 Os. XI luvun 9 momentin kohdalla. tiin 17,000,000 markaksi, ei laskuissa otettu 24498: Momentin loppusumma on 18,700,000 mk. huomioon. Oli nimittäin alussa tarkoitus, 24499: että lääkärinasunnot sijoitettaisiin koko 24500: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,000,000: - 24501: sairaalaryhmää varten perustettaviin lää- 24502: , 1938 , . . . . . . mk 5,000,000: - 24503: kärien yhteisiin asuntorakennuksiin. Sii- 24504: , 1939 (tulo- ja meno- 24505: hen nähden että eri sairaalaosastojen ra- 24506: arv.) . . . . . . . . mk 10,000,000: - 24507: kentaminen tulee tapahtumaan pitkin väli- 24508: 9. Kemin yleisen sairaalan rakentaminen ajoin, ei tällainen järjestely ole mahdolli- 24509: (siirtomääräraha). Kemin yleisen sairaalan nen. 24510: 20 Pl. 443 24511: 24512: Keskussairaalan hoitajatarasunnot on 11. Kuopion lääninsairaalan vanhan osas- 24513: valtion ja Helsingin kaupungin välinen ton kunnostaminen (siirtomääräraha) 24514: neuvottelukunta suunnitellut rakennetta- (uusi). Puheenalaista noin 70 vuoden van- 24515: viksi 6: een erilliseen rakennukseen, kukin haa rakennusta ei korjausmäärärahojen riit- 24516: 100-110: lle hoitajattarelle. Lastensairaala tämättömyyden johdosta ole milloinkaan 24517: tarvitsee vähintään 60 hoitajatarasuntoa kunnollisesti korjattu, joten se nykyään 24518: ja sen lisäksi palveluskuntaansa varten monissa kohdin on perin rappeutunut. Siten 24519: 2 a 3 yhteistä rwkennusta. Lastensai- ovat uunit siinä määrin hajoamassa, ettei 24520: raalaa varten olisi sopivinta rakentaa yksi niitä enää voida edes korjata, sähköjohdot 24521: suunnitelluista asuinrakennuksista 110 hen- ovat nykyisten määräysten mukaan kiellet- 24522: kilöä varten, johon sijoitettaisiin lastensai- tyjä, rikkinäisiä ja lyhytsululle arkoja pu- 24523: raalan hoitajattaret, pienehkö osa naisten- nosjohtoja, vesijohdot ovat umpeen ruostu- 24524: sairaalan hoitajattarista ja väliaikaisesti neet ja syöpyneet, joten useissa kohdin ei 24525: esim. yhteen kerrokseen lastensairaalan pal- vettä saada ensinkään, toisista vain tiput- 24526: veluskunta. Kuten vuoden 1939 tulo- ja tamalla. Niinikään viemärijohdot ovat pi- 24527: menoarviossa mainitaan, on lastentautien laantuneet. Rakennuksessa on ollut viime 24528: sairaalan hoitajattarien ja palveluskun- aikoina useita tulipaloja, jotka kuitenkin 24529: nan asuinrakennuksen arvioitu maksavan on alkuunsa sammutettu. 24530: 5,775,000 mk, joka määrä ehdotetaan mo- Rakennukseen on järjestettävä uudet 24531: mentille otettavaksi. vesi-, viemäri- ja sähköjohdot. Siihen näh- 24532: b) Naistentautien- ja synnytysosaston den, että rakennuksesta puuttuu potilaiden 24533: laajentamiseen on vuoden 1939 menoar- oleskeluhuoneet ja tärkeitä apuhuoneita 24534: vion 20 Pl. II luvun 9 momentin kohdalla kuten tutkimus-, hoito- ja huuhteluhuoneet, 24535: varattu siirtomäärärahana 2,000,000 mk. vieläpä osastokeittiöitäkin, olisi rakennus 24536: Laajennus edellyttää osan sairaalan I: n samalla saatettava nykyaikaisia vaatimuk- 24537: pohjakerroksen ja viidennen kerroksen sai- sia vastaavaan kuntoon. Rakennuksen kun- 24538: raanhoitajatarhuoneistoista muuttamista po- nostaminen on välttämätön sairaalan toi- 24539: tilashuoneiksi. Tämän johdosta tarvitaan minnan jatkumiselle, sillä huomioon on 24540: uudet hoitajatarasunnot noin 120: lle nais- otettava, että sairaalan 194 sairassijasta 24541: tentautien sairaalan hoitajattarelle, joista sanotussa rakennuksessa on 125 sairaspaik- 24542: 20 voidaan sijoittaa lastentautien sairaalan kaa ja että koko sairaalassa vuosittain hoi- 24543: hoitajattarien asuinrakennukseen, jota var- dettujen potilaiden lukumäärä viime vuo- 24544: ten ehdotetaan myönnettäväksi 5,775,000 sina on ylittänyt 5,200. Edelleen mainitta- 24545: mk. koon, että asianomainen palopäällikkö on 24546: paloturvallisuuden kannalta pitänyt ra- 24547: c) Sairaala-alueella sijaitsee vanha ta- kennuksen pikaista korjausta välttämättö- 24548: lousrakennus, jonka II: een ja III: een ker- mänä. Ylläesitetyistä korjaus- ja uusiruis- 24549: rokseen on sijoitettu osa naistentautien sai- töistä aiheutuu kustannuksia rakennustek- 24550: raalan hoitajattaria ja henkilökuntaa. Sa- nillisiin töihin 1,230,000 mk ja koneteknil- 24551: nottujen huoneiden kunnostamiseen ja ruo- lisiin töihin 770,000 mk, eli yhteensä 24552: kailuhuoneiden laajentamiseen, jossa myös 2,000,000 mk, mikä erä ehdotetaan tarkoi- 24553: sairaanhoitajataroppilaat tulisivat ruokai- tukseen myönnettäväksi. 24554: lemaan, ehdotetaan myönnettäväksi 500,000 Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 24555: mk. 12. Viipurin lääninsairaalan röntgenhuo- 24556: Momentin loppusumma on tasaluvuin neen, laboratoorin ja eristysosaston kunnos- 24557: 12,000,000 mk. taminen (siirtomääräraha) (uusi). Kuluvan 24558: 444 20 Pl. 24559: 24560: vuoden menoarviossa on 1,000,000 mk Vii- lääkärin asuntoon ja läheiseen postitaloon. 24561: purin lääninsairaalan lämpö-, vesi-, viemäri- Tämä hankinta asennuksineen voima-ase- 24562: ja sähköjohtojen uusimista varten. Kuluvan malla ja sisäasennu:ksineen sairaalassa, lää- 24563: vuoden lisämenoarvioon on sairaalan tuki- kärinasunnossa ja ulkorakennuksissa sekä 24564: muurin ja katuosien korjauksiin otettu vesi- ja viemärijohtotyöt vaativat menoa 24565: 297,000 mk. Sairaa:lan röntgenhuoneet 210,000 mk. 24566: olisi myös kunnQstettava, koska ne ovat c) Perkosenniemen sairaala. Tätä sai- 24567: sekä epämukavat että vaaralliset niinhyvin raalaa, joka on ollut toiminnassa jo vuo- 24568: koneiston hoitajalle kuin potilaille. Sano- desta 1931, ei ole vieläikään saatettu valmii- 24569: tussa lääninsairaalassa ei myöskään ole seen kuntoon, joten se on pahasti alkanut 24570: asetusten vaatimaa filmien säilytyshuo- rappeutua. Rakennusta ei ole laudoilla 24571: netta, josta asianomaiset tarkastajat ovat vuorattu, eikä edes maalattu hirsiseiniä. 24572: huomauttaneet, mutta määrärahan puut- Sisäpuolelta ei seiniä ole paperoitu, lat- 24573: tuessa ei ltarpeellis1in rakennustöihin 6le tioita ei ole päällystetty Enoleumimatoilla, 24574: voitu ryhtyä. Röntgenhoidossa olevat poti- ovet ja U>!kunat ovat edelleen maalaamatta. 24575: laat ja 'heidän omaisensa saavat odottaa Potilashuoneet ovat talvipakkasella perin 24576: pimeassa lk:ellarikäytävässä, sillä muuta ikY'lmät, mistä koituu suoranaisia vaaroja 24577: odotushuonetta ei ole. sairaille. Niinikään on aluelääkärin asunto 24578: Laboratoori on pieni ja aivan alkeelli- edelleen samoin puolivalmis ja kylmä. Mo- 24579: sessa kunnossa, eikä vastaa vähässäkään lempien rakennusten kunnostamiseen tar- 24580: määrässä nykyajan vaatimuksia. Koska la- vitaan kaikkiaan 250,000 mk. 24581: boratoori kuitenkin on aivan välttämätön d) Taivalkosken sairaala. Sairaalan pää- 24582: tutkimustarkoituksiin, olisi sille järjestet- rakennus olisi niinikään saatava kuntoon, 24583: tävä kunnollinen tila ja kunnolliset työs- seinät paperoitava, lattiat päällystettävä 24584: kentelypöydät, vetokaapit y. m. linoleumimatoilla sekä ovet ja ikkunat 24585: Edellä mainittuja parannustöitä varten, maalattava. Korjaustöihin tarvitaan 75,000 24586: ehdotetaan myönnettäväksi 1,000,000 mk. mk. 24587: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 24588: Momentin loppusumma on 610,000 mk. 24589: 13. Aluesairaalain kunnostaminen (siirto- 24590: määräraha) . 14. Kuopion lääninsairaalan muuttami- 24591: a) Suomussalmen sairaala. Kun Suomus- nen täydelliseksi keskussairaalaksi ja Sa- 24592: salmen sairaalan läheisyyteen rakennetusta vonlinnan yleisen sairaalan laajentaminen 24593: kaivosta ei saada vettä riittävästi, olisi sai- (siirtomääräraha) (uusi). a) Eduskunta 24594: raalan ja lääkärinasunnon tarpeisiin raken- on lausunut toivomuksen, että Kuopion lää- 24595: nettava uusi kaivo paikalle, joka sijaitsee ninsairaala laajennettaisiin täydelliseksi 24596: 425 metrin etäisyydessä sairaalasta ja ra- keskussairaalaksi ja että hankkeen lähem- 24597: kennettava siitä johto sairaalaan. Kustan- pää suunnittelua ja alustavia töitä varten 24598: nukset kaivon rakentamisesta ja vesijohdon varattaisiin 200,000 mk. 24599: vetämisestä ovat ika:ikkiaan 75,000 mlk. b) Samoin on Eduskunta lausunut toi- 24600: 'b) Hyrynsa!lmen sairaala. Hyrynsalmen vomuksen 100,000 markan suuruisen mää- 24601: sairaalalle aikoinaan vanhana hankittu rärahan varaamisesta Savonlinnan yleisen 24602: sähkökoneisto on nyttemmin niin loppuun- sairaalan korjaamista ja laajentamista tar- 24603: kulunut, että sairaala on pitkiit ajat ollut koittavia suunnitteluja ja valmisteluja var- 24604: ilman sähkövaloa. Koneisto on alunperin- ten. 24605: kin ollut liian pieni tarkoitukseensa. Olisi Edellä olevan johdosta ehdotetaan, että 24606: sen johdosta hankittava niin suuri ikoneisto, tarkoitukseen myönnettäisiin 300,000 mk. 24607: että siitä saataisiin valaistus myös alue- Momentin loppusumma on 300,000 mk. 24608: 20 Pl. 445 24609: 24610: 15. Savukosken sairasmajan rakentami- rakennettavat uudelleen, navettarakennus, 24611: nen (siirtomi1äräraha). Kuluvan vuoden perunakuoppa ja puuvaja korjattavat sekä 24612: menoarvion 20 Pl. II luvun 15 momentin tehtävä portti ja pihamaan aita kuin myös 24613: kohdalla on varattu 300,000 markan suu- muita aitoja laidunmaille, joita varten tar- 24614: ruinen siirtomääräraha Savukosken sairas- vitaan 71,800 mk. 24615: majan rakentamiseen. Kun peruskustan- Momentin loppusumma on 71,800 mk. 24616: nukset on laskettu 450,000 markaksi, ehdo- 18. Poliisivankilain rakentaminen maa- 24617: tetaan tarkoitukseen vielä myönnettäväksj seudulle ja niiden laajentaminen (siirto- 24618: 150,000 mk. määräraha). Pyrittäessä entistä enemmän 24619: Momentin loppusumma on 150,000 mk. tehostamaan maaseudun verrattain harva- 24620: V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- lukuisen poliisin toimintaa yleisen järjes- 24621: tyksen ja turvallisuuden valvomiseksi ja 24622: 16. Helsingin yleisen sairaalan sädehoito- kasvavan rikollisuuden vastustamiseksi, on 24623: osaston laboratoorin rakentaminen (siirto- tällöin yhtenä puutteena esiintynyt se, että 24624: määräraha) (uusi). Sädehoitolaitokseen on vielä varsin monilla paikkakunnilla polii- 24625: perustettu fyysikon virka, jonka haltijalla silla ei ole käytettävänään minkäänlaisia 24626: tulisi olla käytettävänä oma laboratoori. pidätettyjen henkilöiden säilytys- ja kuu- 24627: Tätä varten ei kuitenkaan ole huoneistoa lusteluhuoneita. Rikostutkimusten tarkoi- 24628: käytettävissä, eikä sitä saada järjestetyksi tuksenmukainen suorittaminen edellyttää 24629: muutenkin ahtaan laitoksen suojiin. Näin myös sopivia kuulustelu- ja säilytyspaik- 24630: ollen fyysikolla ei toistaiseksi ole asianmu- koja. 24631: kaisia työskentelymahdollisuuksia. Siten Nykyisin on poliisivankiloita maassa 24632: maassamme ei voida suorittaa röntgensätei- kaikkiaan 159, joista 103 on valtion 24633: lyn mittaaruislaitteiden tarkastuksia, vaikka omistamissa rakennuksissa ja 56 vuokra- 24634: täällä annetaan hyvinkin paljon röntgen- huoneissa. 24635: hoitoa. Yllä tarkoitetut laitteet olisi kui- Tarkoitukseen ehdotetaan myönnettäväksi 24636: tenkin ainakin kerran vuodessa luotetta- 1,500,000 mk siirtomäärärahana. 24637: vien hoitotulosten kannalta kontrolloitava. Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. 24638: Sanottu, kaksi huonetta käsittävä labora- V. 1939 (tulo- ja meno- 24639: toori voidaan sopivasti sijoittaa rakenta- arv.) .......... mk 1,500,000:- 24640: malla umpeen sädehoito-osaston ja korva- 24641: klinikan rakennusten välinen ala. Kustan- 19. Eräiden vartio- ja varastorakennus- 24642: nukset johtoineen ja kiinteine sisustuksi- ten sekä puhelinyhteyksien rakentaminen 24643: neen on arvioitu 200,000 markaksi, mika merivartiolaitosta varten (siirtomääräraha). 24644: erä ehdotetaan menoarvioon otettavaksi. Vuoden 1939 menoarviossa Eduskunta on 24645: Momentin loppusumma on 200,000 mk. myöntänyt 1,053,000 mk vartio- ja varasto- 24646: 17. Nimismiesten asuintilojen kunnosta- rakennusten sekä puhelinyhteyksien raken- 24647: minen ja lisärakennukset (siirtomääräraha) tamiseen Ahvenanmaan merivartiopiirissä 24648: (uusi). Sallan piirin nimismiehen asuin- sekä siellä ennestään olevien laiturien kor- 24649: tilalla viime syksynä toimitetussa katsel- jaamiseen. Kun tällä määrärahalla kuiten- 24650: muksessa on katselmuslautakunnan päätök- kin saadaan vain osa piirissä tarvittavia 24651: sellä valtio velvoitettu suorittamaan erinäi- rakennuksia ja laitteita rakennetuiksi ja 24652: Sia kunnostamis- ja lisärakennustöitä. korjatuiksi, ehdotetaan töiden jatkamiseksi 24653: Niinpä olisi asuintilan pää- ja pirttiraken- vuodeksi 1940 myönnettäväksi 1,036,000 mk. 24654: nuksessa tehtävä erinäisiä ulko- ja sisäkor- Momentin loppusumma on 1,036,000 mk. 24655: jauksia, talli- ja puotirakennus sekä riihi- V. 1939 (tulo- ja meno- 24656: ja kuivaushuonerakennukset siirrettävät ja arv.) .......... mk 1,053,000:- 24657: 446 20 Pl. 24658: 24659: 20. Rajavartiostojen asumukset (siirto- Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hal- 24660: määräraha). Rajavartiostoille rakennetta- linnonhaarat. 24661: vien välttämättömien asumuksien ja niitä 24662: varten tarvittavien pienehköjen maa-aluei- 22. Uudisrakennukset Ruotsin vastaisella 24663: den lunastamista varten ehdotetaan myön- rajalla (siirtomääräraha). Se rakennus- 24664: nettäväksi 2,000,000 mk. suunnitelma, mikä Eduskunnan vuonna 24665: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 1934 myöntämillä varoilla on alulle pantu 24666: V. 1937 (tilinp.) mk 1,283,000:- Länsi-Lapissa ja jonka tarkoituksena oli 24667: , 1938 , mk 2,000,000: - ensi hätään saada rakennetuksi 10 asuin- 24668: , 1939 (tulo- ja meno- rakennusta tullilaitoksen henkilökunnan 24669: arv.) . . . . . . . . . . mk 2,000,000: - tarvetta varten, on tähän asti edistynyt 24670: niin pitkälle, että nyt on valmistunut 7 24671: 21. Ahvenanmaan lääninhallituksen ta- asuntotaloa ja tänä vuonna rakennetaan 24672: lon rakentaminen (siirtomääräraha) (uusi). kahdeksas, joten jäljellä on tästä rakennus- 24673: Ahvenanmaan lääninhallitus on ollut sijoi- suunnitelmasta vielä 2 uutisrakennusta. 24674: tettu yksityisasunnoksi tarkoitettuun van- Vuonna 1940 olisi rakennussuunnitelmaa 24675: haan puurakennukseen, joka sellaisena on jatkettava rakentamalla Kolarin kylään 24676: epätarkoituksenmukainen virastoksi eikä Kelloniemen asuntotalo tullivartijoille. 24677: muutenkaan vastaa niitä vaatimuksia, jotka Täällä tulee nimittäin n. k. Väylän- 24678: valtion virastoille on asetettava. Rakennus varren uusi maantie ensi kesänä täysin 24679: sijaitsee valtion omistamalla tontilla edus- valmiiksi ja avattavaksi yleiselle liiken- 24680: tavalla paika:lla Marianhaminan läntisen teelle, minkä tähden on tullivalvonnan kan- 24681: sataman vieressä, johon Tukholman laivat nalta välttämätöntä saada tänne vartio- 24682: saapuvat ja se on siis erittäm vilkkaan asema. Vastapäätä on Ruotsin puolella 24683: matkailuliikenteen aikana alituisesti lu- verrattain väkirikas Kiekkiäisvaaran kylä, 24684: kuisten ulkomaalaisten huomion kohteena. jossa ruotsalaisilla on tullivartiostonsa, jo- 24685: Kun Marianhaminassa on viime vuonna ten on pidettävä sopivana, että tälle 24686: valmistunut edustava kaupungintalo, jossa puolelle rajaa tulee meidän vartioase- 24687: sijaitsevat myös maakuntahallinnon virka- mamme. Kun tullivartijoiden on täällä 24688: huoneistot, on vertailu sen ja lääninhalli- mahdotonta saada vuokratuksi asuntoja, on 24689: tustalon välillä valtion arvovallalle varsin tänne rakennettava asuntotalo kahta per- 24690: epäedullinen. Uuden lääninhallitustalon heeilistä tullivartijaa varten. Rakennushal- 24691: rakentan:iskustannukset, huomioon ottaen, lituksen ilmoituksen mukaan tulee tällainen 24692: että siihen tulisi sijoitettavaksi myös maa- talo kahta tullivartijaperhettä varten, jossa 24693: herran virka-asunto, ovat rakennus- kummallakin perheellä olisi huone ja keit- 24694: hallituksen laatiman kustannusarvion mu- tiötupa asuttavanaan tarpeellisinc ulkohuo- 24695: kaan 1,560,000 mk. LääninhallitukS'en nerakennuksineen nykyisten laskelmien mu- 24696: nykyinen rakennus ei Jalsl tarpeetto- kaan, ottamalla huomioon Länsi-I1apin har- 24697: maksi, koska se voitaisiin luovuttaa meri- vaanasutut seudut ja tarveaineiden kulje- 24698: vartiolaitokselle, jonka nykyinen huoneisto tusvaikeudet, maksamaan 450,000 mk, mikä 24699: on varsin huonossa kunnossa ja tarkoituk- määrä tähän siirtomäärärahana merkitään. 24700: seensa sopimaton. 24701: Momentin loppusumma on 450,000 mk. 24702: Edelläolevaan viitaten ehdotetaan, että 24703: tarkoitusta varten momentille merkitään 24704: 1,560,000 mk. V. 1938 (tilinp.) ........ mk 719,950:- 24705: Momentin loppusumma on 1,560,000 mk. , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 395,000:- 24706: 20 Pl. 447 24707: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- V. 1937 (tilinp.) ....... mk 2,172,000: - 24708: nonhaarat. , 1938 , . . . . . . . mk 2,500,000: - 24709: , 1939 (tulo- ja meno- 24710: 23. Sotilasrakennusten perinpohjaiset kor- 24711: arv.) .......... mk 2,500,000:- 24712: jUIUkset j,a urudisrakennustyöt (siirtomäärä- 24713: ra:ha). MomentiHe ehdotetaan myönnettä- 24714: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 24715: väksi määrärahat seuraavia uudisrakennus- 24716: haarat. 24717: ja korjaustöitä varten: 24718: 25. Uudisrakennukset korkeimman maa- 24719: Vaasan ent. viljamakasiinin talaus-metsätierteellisen opetuksen tarvetta 24720: kunnostaminen ........ . 1,050,000: - varten (siirtomääräraha) . Metsätieteellis- 24721: Oulun ammusvarasto ja vil- ten laitosten uuden rakennuksen valmistut- 24722: jamakasiinien ik:orjaus ... 550,000:- tua olisi ryhdyttävä rakentamaan maata- 24723: Päällystön asuntoja Valk- loustieteellisten laitosten rakennusta. Nyt 24724: järvelle ............... . 2,000,000: - kysymyksessä olevan rakennuksen kustan- 24725: Asevarikko 4: n työpaja ja nukset on arvioitu 21,000,000 mk. Tarkoi- 24726: Seinäjoen sotilaspiirin va- tukseen on vuonna 1939 käytettävänä 24727: rastorakennus Ilmajoella. 1,200,000: - 12,500,000 mk ja vuodeksi 1940 ehdotetaan 24728: Miessaaren miehistöruokala. 1,000,000: -· myönnettäväksi 5,000,000 mk. Momentin 24729: Kahden yksikön kasarmit loppusumma on 5,000,000 mk. 24730: Terijoelle ............. . 5,500,000: - V. 1937 (tilinp.) ...... mk 5,000,000:- 24731: Savon jääkärirykmentin ve- , 1938 , . . . . . . mk 15,000,000: - 24732: sijohtotyöt ............ . 600,000:- , 1939 (tulo- ja meno- 24733: Satamaniemen linnakkeen arv.) ........ mk 12,500,000:- 24734: miehistö- ja päällystöra- 24735: 26. Heinolan keskikoulun uusi talo (siir- 24736: kennukset, I vaihe ..... . 2,100,000: - 24737: tomääräraha) (uusi). Koulu toimii Heinolan 24738: Pienempiä täydennystöitä eri 24739: kaupungin sille vuokraamassa huoneistossa, 24740: kasarmialueilla ........ . 1,000,000: - 24741: jonka vuokra-aika päättyy joulukuun 31 24742: Yhteensä mk 15,000,000: - päivänä 1940. Heinolan kaupunki on il- 24743: Momentin loppusumma on 15,000,000 mk. moittanut, että kaupungin tämän jälkeen 24744: on pakko ottaa rakennus omiin tarkoituk- 24745: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 27,360,000:- siinsa. Koska kaupungista on tuskin mah- 24746: , 1938 , . . . . . . mk 22,280,000: - dollista saada koululle toista huoneistoa, 24747: , 1939 (tulo- ja meno- on välttämätöntä, että sille rakennetaan 24748: arv.) ......... mk 14,000,000:- oma koulutalo. Kaupungin valtuusto on 24749: päättänyt tarkoitukseen maksutta luovut- 24750: 24. Erinäiset rakennustyöt (siirtomäärä- taa tontit N: o 133 ja 134 seminaarialueen 24751: raha). Momentin määrärahasta suoritetta- vierestä ja antaa ilmaiseksi rakennussoran 24752: via, teihin, siltoihin, laiva- ja uimalaiturei- ja -saven sekä panna kuntoon koulun tont- 24753: hin, harjoitus- ja urheilukenttien ja ampu- teja rajoittavat kadut. Kahdeksanluok- 24754: maratoihin kohdistuvia rakennustöitä var- kaista koulua varten rakennettavan koulu- 24755: ten ehdotetaan myönnettäväksi 3,000,000 talon rakennuskustannukset on arvioitu 24756: mk eli 500,000 mk enemmän kuin kuluvaksi 4,600,000 markaksi ja ehdotetaan, että ra- 24757: vuodeksi vastaaviin tarkoituksiin on osoi- kennustyön aloittamiseen ensi vuoden me- 24758: tettu. noarvioon otettaisiin 2,300,000 mk. Momen- 24759: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. tin loppusumma on 2,300,000 mk. 24760: 448 20 Pl. 24761: 24762: 27. Hämeenlinnan lyseon pihamaan tasoi- teellinen. Rakennushallitus on laatinut 24763: tus (siirtomääräraha) (uusi). Hämeenlin- ehdotuksen kivestä rakennettavalle lisä- 24764: nan lyseon lisärakennus on valmistunut rakennukselle, joka tulisi sisältämään 24765: vuonna 1937. Rakennustyön yhteydessä toi- 5 luokkahuonetta, piirustussalin, luonnon- 24766: mitettavaksi tarkoitettu pihamaan tasoitus historian opetussalin, voimistelusalin, 24767: on varojen puutteessa jäänyt silloin suorit- suihku- ja pukuhuoneet, lämpökeskuksen 24768: tamatta. Pihamaan tasoitukseen tarvittava polttoainevarastoineen ja mukavuuslaitok- 24769: määräraha, 400,000 mk, ehdotetaan merkit- set sekä vahtimestarin asunnon. Samalla 24770: täväksi ensi vuoden menoarvioon. Momen- kun suunniteltu lisärakennus rakennetaan, 24771: tin loppusumma on 400,000 mk. korjataan vanha rakennus sekä varustetaan 24772: 28. Rovaniemen yhteislyseon uusi talo lämpöjohdoilla ja käytetään siihen vuosi- 24773: (siirtomääräraha) (uusi). Tämän oppi- korjausvaroja 480,000 mk. Lisärakennuk- 24774: laitoksen koulutalo on vanhanaikainen sen kustannukset ovat 3,750,000 mk ja eh- 24775: puurakennus, joka on tehty 200 oppi- dotetaan tämä määrä otettavaksi ensi vuo- 24776: lasta silmällä pitäen. Koulutalon puutteel- den menoarvioon. Momentin loppusumma 24777: lisuudet ovat tulleet yhä tuntuvaromiksi on 3,750,000 mk. 24778: paikkakunnan tultua läänin hallintokes- 24779: 30. O,ulun tyttölyseon lisärakennus (siir- 24780: kukseksi ja oppilasmäärän osittain sen 24781: tomääräraha) (uusi). Oulun tyttölyseo tar- 24782: johdosta kasvaessa. Koulussa on 375 op- 24783: vitsee lisärakennuksen, joka rakennushalli- 24784: pilasta ja neljä rinnakkaisluokkaa. Kou- 24785: tuksen suunnitelman mukaan sisältäisi 24786: lulla ei ole muuta erikoissalia kuin fysiik- 24787: piirustussalin, luonnonhistorian salin, voi- 24788: kasali, sillä piirustus-, laulu- ja veistosali 24789: mistelusalin pesu-, suihku- ja pukeutumis- 24790: sekä kokoelmahuone on muutettu tavalli- 24791: huoneineen sekä mukavuuslaitokset. ;Laa- 24792: siksi luokkahuoneiksi. Voimistelusalia käy- 24793: jennustyö suoritettaisiin samalla kun van- 24794: tetään juhlasalina, vaikka se siihen tarkoi- 24795: hassa koulurakennuksessa tehdään perus- 24796: tukseen on liian pieni. Koulutalo ei ter- 24797: teelliset korjaus- ja muutostyöt, joiden 24798: veydellisessä suhteessa mitenkään vastaa 24799: kustannukset, 588,000 mk, otetaan vuosi- 24800: kouluhuoneistolle asetettavia vaatimuksia. 24801: korjausmäärärahasta. Lisärakennusta var- 24802: Lisäksi koulu sijaitsee lähellä kauppalan 24803: ten tarvitaan rakennushallituksen laatiman 24804: vilkasliikkeisintä tienristeyttä, joka levot- 24805: kustannusarvion mukaan 1,150,000 mk. Mo- 24806: tomuudella häiritsee koulutyötä ja on auto- 24807: mentin loppusumma on 1,150,000 mk. 24808: liikenteen johdosta oppilaille vaarallinen. 24809: Uuden koulutalon rakentaminen on siten 31. Petsamon Kolosjoen kansakoulun ra- 24810: välttämätön. Sitä varten rakennushalli- kennus (siirtomääräraha) (uusi). Kolos- 24811: tuksessa laadittu kustannusarvio on joen kansakoulupiirissä asuvien kansakou- 24812: 6,800,000 mk, josta määrästä 3,800,000 mk luiässä olevien lasten luku kasvaa siinä 24813: ehdotetaan myönnettäväksi ensi vuodeksi. määrin, että mainittuun piiriin on perus- 24814: Momentin loppusumma on 3,800,000 mk. tettava kansakoulu, jossa syksyllä 1940 tar- 24815: 29. Porvoon suomalaisen yhteislyseon lisä- vittaisiin kolme opettajaa. Kun paikka- 24816: mkennus (siirtomääräraha) (uusi). Koulu kunnalta ei saa vuokraamalla koulutaloksi 24817: toimii nykyään vanhassa, alkuaan 5- sopivaa huoneistoa eikä myöskään opetta- 24818: luokkaiselle koululle rakennetussa puu- jille asuntoa, olisi sinne rakennettava oma 24819: talossa, jonka ullakkoon on rakennettu koulutalo, Kustannusarvion mukaan tulisi 24820: huoneet lukioluokkia varten koulun koulurakennus maksamaan 1,900,000 mk ja 24821: siirryttyä valtion haltuun. Koulutalo ehdotetaan, että sen suuruinen määräraha 24822: on epätyydyttävässä kunnossa ja hen- merkitään menoarvioon. Momentin loppu- 24823: kilöturvallisuuden kannalta katsoen puut- summa on 1,900,000 mk. 24824: 20 Pl. 449 24825: 24826: 32. Turun linnan kunnostaminen (siirto- b) M:uuruveden kotitalouskoulun siirryt- 24827: määräraha). Turun linnan entistäruistyötä tyä valtiolle on välttämätöntä korjata koti- 24828: var.ten on vuoden 1939 menoarvioon merkitty talouskoulun huonossa kunnossa oleva oppi- 24829: 500,000 mk. Tänä vuonna on suunniteltu lasasuntola. Tarkoitukseen tarvitaan 155,000 24830: suoritettavaksi linnan tutkimustyö ja sen mk. 24831: jälkeen voidaan ryhtyä varsinaiseen raken- c) Kurkijoen maamiesopiston uuden 24832: nus- ja korjaustyöhön, joka tulee suoritet- sauna- ja pesutuparakennuksen rakentami- 24833: tavaksi eri jaksoissa jakaantuen usean vuo- seen tarvitaan 100,000 mk. 24834: den osalle. Ensimmäiseksi työksi on aja- d) Erinäiset uudisrakennukset valtion 24835: teltu huoneiden välipohjien laittaminen, jo- kouluilla. Kun valtion koulutiloilla on sat- 24836: hon liittyy myös vanhojen hoivien uudista- tunut useita tulipaloja, on käynyt välttä- 24837: minen. Tämä työ maksaisi kustannusarvion mättömäksi ryhtyä tarpeellisiin varokeinoi- 24838: mukaan 1,800,000 mk. Tarkoitusta varten hin. Tämän johdosta ehdotetaan varatta- 24839: ehdotetaan ensi vuodeksi varattavaksi vaksi: vesijohdon rakentamiseen Otavan ja 24840: 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on Harjun kouluilla 120,000 mk, kattojen 24841: 1,000,000 mk. uusimiseen Elisenvaaran, Harjun ja Ilo- 24842: mantsin kouluilla 100,000 mk sekä sähkö- 24843: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- johtojen ja uunien uusimiseen eri kouluilla 24844: nonhaarat. 50,000 mk eli yhteensä 270,000 mk. 24845: e) Havaintotilojen uudisrakennukset. Li- 24846: 33. Maataloushallituksen alaisten laitos- mingan emäntäkoulun kasvihuoneen raken- 24847: ten uudisrakennukset (siirtomääräraha). tamiseen ehdotetaan myönnettäväksi 80,000 24848: a) Sianhoitokoulu. Eduskunnan vuoden mk. Sääruingin emäntäkoulun havainto- 24849: 1938 valtiopäivillä hyväksymän toivomuk- tilalle olisi rakennettava havaintotilan työ- 24850: sen mukaisesti on maataloushallituksessa tupa, havaintopuutarhan taimien koulutus- 24851: laadittu rakennussuunnitelma ja kustannus- huone sekä asunto yhtä maatalousharjoit- 24852: arvio sianhoitokoulun siirtämiseksi Mustia- telijaa varten kuin myös puutarhatuotteita 24853: lasta Lahden kaupungin lähellä sijaitsevan varten erillinen säilytyskellari. Sanottui- 24854: Itä-Hämeen tietopuolisen karjanhoitokou- hin tarkoituksiin ehdotetaan myönnettä- 24855: lun yhteyteen Kujalan tilalle, jonka kautta väksi 200,000 mk. Sääruingin emäntäkou- 24856: saavutetaan huomattavia säästöjä. Tämän lun kasvihuoneen uus1m1seen tarvitaan 24857: johdosta laaditun suunnitelman mukaan 50,000 mk eli yhteensä 330,000 mk. 24858: voidaan koulun uusittavaan päärakennuk- f) Valtion maitotalouskoelaitoksen asis- 24859: seen sijoittaa yksi pienempi luokkahuone, tenttirakennus. Koelaitosta suunniteltaessa 24860: asunnot 36 oppilaalle ja kahdelle opetta- oli tarkoituksena sijoittaa laitoksen asis- 24861: jalle. Kun karjanhoitokoulun oppilasluku tentit asumaan Jokioisten kartanoiden ra·· 24862: on noin 50 ja sianhoitokoulun noin 30, on kennuksiin, minkä johdosta koelaitokselle ei 24863: uuteen koulurakennukseen varattu ruokala heitä varten asuntoja rakennettu. Kun sa- 24864: n. 80 henkilölle tarvittavine keittiö-, kel- notut virkamiehet eivät päässeetkään asu- 24865: lari- y. m. tiloineen sekä palveluskunnan maan heille ajateltuihin huoneistoihin, oli 24866: asuntoineen, asunnot 2 opettajalle, talon- heidät sijoitettava koelaitokselle ja maito- 24867: miehelle, 40 oppilaalle sekä kaksi suurem- talousopistolle varatuista muista huoneista 24868: paa luokkahuonetta laboratoorineen ja ope- yhdistettyihin vaatimattomiin ja pieniin 24869: tusvälinehuoneineen. Kustannukset on ar- sekä etupäässä kellarikerroksessa sijaitse- 24870: vioitu kaikkiaan 4,500,000 markaksi, mistä viin tilapäisasuntoihiil. Lähes 10 vuoden 24871: puolet eli 2,250,000 mk ehdotetaan myön- toiminnan jälkeen on sekä laitoksen että 24872: nettäväksi vuodeksi 1940. opiston työ kehittynyt niin pitkälle, että 24873: 3277-39 57 24874: 450 20 Pl. 24875: 24876: ne välttämättä tarvitsevat niille alunperin kuuta 1929 kotiteollisuusoppilaitoksista an- 24877: tarkoitetut tilat. Asistentteja ei ole myös- netun lain edellyttämä mieskotiteollisuus- 24878: kään voitu siirtää asumaan muualle, koska opisto. Lahden kaupunki on siinä tapauk- 24879: paikkakunnalla on puute yksityisasun- sessa, että valtion mieskotiteollisuusopisto 24880: noista. Tämän puutteen takia ei ole saatu sijoitettaisiin I.1ahteen, sitoutunut lahjoit- 24881: täytetyksi yhtä asistentin virkaa. Sen- tamaan tarkoitukseen riittävän ja kaikin 24882: johdosta on välttämätöntä rakentaa maito- puolin vaatimuksia tyydyttävän tontti- 24883: talouskoelaitokselle asunnot neljälle asis- alueen mieskotiteollisuusopistolle ja sen 24884: tentille, kokonaiskustannusten noustessa harjoituskoululle sekä lisäksi 1,500,000 mk 24885: 1,100,000 markkaan, josta ehdotetaan vuo- kertakaikkiaan perustamiskustannuksiin, 24886: deksi 1940 varattavaksi 550,000 mk siirto- ehdolla, että perustavat työt pantaisiin 24887: määrärahana. Momentin loppusumma on siellä alkuun mahdollisimman pian, koska 24888: 3,655,000 mk. paikkakunnalla on kasvavaa työttömyyttä. 24889: V. 1937 (tilinp.) ....... mk 547,948: 10 Kun Lahti on katsottava erikoisen sopi- 24890: , 1938 , . . . . . . . mk 774,483: 45 vaksi mieskotiteollisuusopiston paikaksi ja 24891: , 1939 (tulo- ja meno- opiston perustamista ei enää voida lykätä, 24892: arv.) ......... mk 1,608,000:- ehdotetaan rakennushankkeeseen, jonka 24893: kustannusarvio nousee noin 8,500,000 mark- 24894: 34. Harjun maatalouskoulujen uudisra- 24895: kaan, mukaan laskematta tontin ja edellä- 24896: kennus (siirtomääräraha). Tarkoitukseen 24897: mainitun lahjoituksen arvoa, töiden alka- 24898: on vuoden 1939 menoarviossa varattu 24899: mista varten varattavaksi tällä kertaa 24900: 800,000 mk. Kun rakennuskustannukset 24901: 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on 24902: nousevat 2,400,000 markkaan, ehdotetaan 24903: 1,000,000 mk. 24904: rakennustyön toteuttamista varten myön- 24905: 37. Paatsjoen Jäniskosken kalaportaat 24906: nettäväksi loppuerä 1,600,000 mk siirto- 24907: (uusi). Paatsjoen Jäniskosken kalatien jat- 24908: määrärahana. Momentin loppusumma on 24909: kamiseksi ja tehon parantamiseksi ehdote- 24910: 1,600,000 mk. 24911: taan myönnettäväksi 60,000 mk. Momentin 24912: V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000:- loppusumma on 60,000 mk. 24913: 35. Valtion emäntäkoulun perustaminen 38. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien 24914: Pohjois-Karjalaan (siirtomääräraha) (uusi). uudisrakennukset (siirtomääräraha). 24915: Viitaten 20 Pl. I luvun 25 momentin koh- a) Kun maatalouskoelaitoksen nykyinen 24916: dalla esitettyihin perusteluihin emäntäkou- puintilato on ahdas ja muutenkin tarkoi- 24917: lun perustamisesta Pohjois-Karjalaan, eh- tukseensa kelpaamaton, olisi laitokselle 24918: dotetaan sen rakennuksia varten, joiden välttämättä rakennettava ajanmukainen 24919: kustannusarvio on arvioitu 6,600,000 mar- koeaineiston puimala ja kuivaamo. Kun 24920: kaksi, vuodeksi 1940 otettavaksi menoar- lisäksi nykyinen tilanne voi johtaa 24921: vioon 2,200,000 mk. Momentin loppu- arvokkaan koeaineiston pilaantumiseen sekä 24922: summa on 2,200,000 mk. tuottaa muutakin vahinkoa valtion omai- 24923: 36. Mieskotiteollisuusopiston perustami- suudelle, ehdotetaan puimala- ja kuivaamo- 24924: nen (siirtomääräraha) (uusi). Kun mies- rakennuksen rakentamista varten menoar- 24925: kotiteollisuusopettajain vakituista valmis- vioon otettavaksi 350,000 mk. 24926: tuslaitosta ei maassamme ole ja toimissa b) Maatalouskoelaitokselle ostetun Sand- 24927: olevien epäpätevien opettajien jatkuva li- kullan tilan navetan sisustustöitä ja kor- 24928: sääntyminen alentaa arveluttavasti mies- jauksia varten tarvitaan laaditun kustan- 24929: kotiteollisuusopetuksen tasoa, olisi välttä- nusarvion mukaisesti 55,000 mk. 24930: mätöntä perustaa mieskotiteollisuusopetta- c) Jokioisissa olevan kasvinjalostusosas- 24931: jien valmistusta varten 23 päivänä touko- ton uuden vajan rakentamiseen tarvitaan 24932: 20 Pl. 451 24933: 24934: 20,000 mk. Niinikään tarvitaan sanotun a) Ottaen huomioon kuluvan vuoden me- 24935: osaston johtajalle rakennettavaa sauna- ja noarviossa varatun 1,000,000 markan mää- 24936: pesutuparakennusta varten 20,000 mk. rärahan tarvitaan vuodeksi 1940 labora- 24937: Mainittuja tarkoituksia varten ehdotetaan toori-, asunto- ja talousrakennusten raken- 24938: menoarvioon otettavaksi 40,000 mk. tamiseen vielä 1,000,000 mk, joka summa 24939: d) Kun Piikkiössä olevan puutarhaosas- ehdotetaan menoarvioon otettavaksi. 24940: ton ensimmäisellä ja toisella assistentilla ei b) Koeaseman talouskeskuksen läheisyy- 24941: ole käytettävissä kunnollista asuntoa, on dessä sijaitsee noin 150 hehtaarin suurui- 24942: uuden asuinrakennuksen saanti kahdelle nen viljelyskelpoinen suo. Suolla on jo 24943: perheelle käynyt välttämättömäksi. Tämän noin 23 hehtaarin suuruiseen alaan kai- 24944: johdosta ehdotetaan tarkoitukseen myönnet- vettu viemäri. Tämän osan ojittamiseen ja 24945: täväksi 500,000 mk. raivaamiseen tarvitaan 100,000 mk. Kun 24946: e) Selkeen laidunkoetilalle on vallinneen koeaseman havaintotilalla ei ennestään ole 24947: vedenpuutteen takia välttämättömästi ra- suoviljelyksiä, olisi kysymyksessä olevalla 24948: kennettava vesijohto. Suoritetun tutkimuk- suolla mahdollisimman pian järjestettävä 24949: sen ja hankitun tarjouksen mukaan tulee kalkitus-, lannoitus-, ojitus- ja kasvilaatu- 24950: pohjavesikaivo pumppu- ja vesijohtolait- kokeet. 24951: teilleen maksamaan 136,000 mk, joka mää- Edellä mainittuja tarkoituksia varten eh- 24952: räraha ehdotetaan myönnettäväksi. dotetaan menoarvioon otettavaksi 1,100,000 24953: f) Maatalouskoelaitokselle Tikkurilaan mk. 24954: on käynyt välttämättömäksi rakentaa uusi Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. 24955: muuntaja, koska nykyinen muuntaja ei V. 1939 (tulo- ja meno- 24956: enää riitä koko laitoksen tarvetta tyydyttä- arv.) ......... mk 1,000,000:- 24957: mään. Hankitun kustannusarvion mukaan 24958: tulee uusi muuntaja lisäjohtoineen ja asen- 40. Viikin ja Malminkartanon tilojen ra- 24959: nekustannuksineen maksamaan 130,000 mk, kennustyöt (siirtomääräraha). 24960: mikä määrä ehdotetaan otettavaksi meno- a) Kun huomattava osa rakennusohjel- 24961: arvioon. maan sisältyvistä maatalouden talousraken- 24962: g) Satakunnan, Karjalan, Pohjois-Hä- nuksista on jo valmistunut ja varsinaista 24963: meen, Etelä- ja Pohjois-Savon sekä Etelä- havainto-opetusta, tutkimusta ja kokeilua 24964: ja Pohjois-Pohjanmaan kasvinviljelyskoe- varten tarkoitetut päärakennukset ovat 24965: asemille rakennettavia vähäisempiä raken- suurelta osalta rakenteilla sekä myös val- 24966: nuksia sekä entisten rakennusten kunnos- mistusvaiheessa, olisi ensikädessä saatettava 24967: tamista ja koeasemien havaintotiloilla jat- kiinteän rakennustyön alaisiksi ne raken- 24968: kettavia salaojitustöitä varten ehdotetaan, nukset, joihin sisältyy opiskelijoiden asunto- 24969: että maatalouden koetoiminnan keskusva- ja ruokailutilat samoinkuin henkilö- ja pal- 24970: liokunnan käytettäväksi myönnetään yh- veluskunnan asunnot samalla kun mainitut 24971: teensä 200,000 mk. rakenteilla olevat rakennukset rakennetaan 24972: Momentin loppusumma on 1,411,000 mk. valmiiksi. Kasvavan opiskelijamäärän takia 24973: V. 1937 (tilinp.) mk 3,369,000: - ja kun vankeinhoitovirasto vuoden 1940 24974: mk 3,695,000:- maaliskuussa luopuu Malmgårdin tilan 24975: " 1938 24976: " ja meno- 24977: , 1939 (tulo- vuokrauksesta ja yliopisto siten saa hallin- 24978: arv.) ......... mk 555,000:- taansa tämän tilan, olisi rakennusohjelman 24979: vielä toteuttamaton osa Viikin tilan osalta 24980: 39. Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman ra- saatettava riittävin määrärahoin niin laa- 24981: kentaminen (siirtomääräraha). jaan rakentamisvaiheeseen, että tilan siirto 24982: 452 20 Pl. 24983: 24984: yliopistolliseen tarkoitukseensa koko laajuu- kalustoa piirikonttoripaikkakunnan ulko- 24985: dessaan käy mahdolliseksi lähitulevaisuu- puolelle sopiviin keskuspaikkoihin, JOissa 24986: dessa. Vuoden 1940 rakennusohjelmaan si- samalla tavallisesti asuu kunnossapitotöitä 24987: sältyy tämän mukaisesti Viikin tilalla labo- valvova rakennus- tai tiemestari. Tarkoitus- 24988: ratoorirakennuksen ja navettalaboratoorin taan vastaavien kunnollisten kone- ja auto- 24989: sisustamis- y. m. lopputöiden suorittaminen vajojen puute tuottaa kuitenkin suurta 24990: valmiiksi, opiskelija-asuntola-, ruokalara- haittaa kunnossapitotöiden tarkoituksenmu- 24991: kennuksen töiden alottaminen ja rakennuk- kaiselle järjestelylle. Konekalustoa on jou- 24992: sen saattaminen vesikattoon sekä konttori-, duttu pakosta sijoittamaan usein aivan tila- 24993: tilanhoitajan ja kenttämestarin asuntora- päisluontoisiin vajoihin, jotka eivät täytä 24994: kennuksen rakentaminen. Malmgårdin tilalla alkeellisimpiakaan paloturvallisuusvaati- 24995: taas olisi rakennustöitä jatkettava siten, muksia. Uusien autovajojen rakentamista 24996: että opiskelijaasuntola-ruokalarakennuksen varten eri piireihin ehdotetaan sen johdosta 24997: rakentaminen saatettaisiin loppuun vuo- myönnettäväksi 1,500,000 mk. 24998: den 1940 aikana. Molemmilla tiloilla on li- =,:•omentin loppusumma lisääntyy 71,000 24999: säksi suoritettava erinäisiä pienempiä ra- mk ja on 1,500,000 mk. 25000: kennustehtäviä sekä välttämättömiä maas- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 266,000: - 25001: ton tasoitus-, pengerrys- ja tietöitä. Kysy- . . . . . . mk 628,000: - 25002: " 1938 25003: myksessä olevat työt, jotka tähän mennessä " 25004: , 1939 (tulo- ja meno- 25005: on suoritettu vankityövoimaa käyttäen, on arv.) .......... mk 1,429,000:- 25006: vuoden 1940 aikana pääasiallisesti suoritet- 25007: tava vapaalla työvoimalla. 42. Lentokentät ja lentoreitit (siirto- 25008: Kaikkiin näihin töihin, joista voidaan määräraha) . 25009: tarpeen vaatiessa poiketakin siten, kuin a) Helsingin lentokentälle tulee Olympia- 25010: hallitus opetukselliselta kannalta katsoo kisojen aikana saapuvien lukuisten mat- 25011: tarpeelliseksi, ehdotetaan vuodelle 1940 kustaja- ja urheilukoneiden pysäköiminen 25012: myönnettäväksi yhteensä 6,025,000 mk. olemaan va~keata, ellei sitä varten varata 25013: b) Viikin ja Malmgårdin tilojen peltojen sopivaa aluetta. Lentoasemalla säilytettä- 25014: salaojitustöitä olisi edelleen jatkettava. Tä- viä koneita, joiden lukumäärä voi nousta 25015: hän tarkoitukseen tarvitaan 50,000 markan toiselle sadalle, ei voida pysäköidä muu- 25016: suuruinen määräraha. tenkin liian ahtaalle lentokentälle, missä 25017: Momentin loppusumma on 6,075,000 mk. ne arveluttavassa määrässä rajoittaisivat 25018: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,895,996: 65 kentän käyttömahdollisuutta ja vaarantaisi- 25019: , 1938 , ...... mk 2,700,000: - vat lentotoimintaa, vaan on ne siirrettävä 25020: , 1939 (tulo- ja meno- lentokentän ulkopuolelle sopivaan paik- 25021: arv.) ......... mk 2,790,000:- paan, joka on tätä varten kunnostettava. 25022: Kun Helsingin kaupunginvaltuusto jo on 25023: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- päättänyt tähän tarkoitukseen korvauksetta 25024: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. luovuttaa kentän koilEspuolelta erittäin so- 25025: 41. Tie- ja vesirakennushallituksen va- pivan alueen ja kun seisontapaikan kunnos- 25026: rastosuojien ja korjaamojen rakentaminen taminen voidaan suorittaa itsenäisenä osa- 25027: (siirtomääräraha) . Maan teiden kesä- ja työnä lentokentän laajennussuunnitelmaan 25028: talvikunnossapitokaluston lukumäärän ja kuuluvista töistä riippumatta, ehdotetaan 25029: sen käytön jatkuvasti lisääntyessä on seisontapaikan rakentamiseen myönnettä- 25030: maanteiden kunnossapitotöiden tarkoituk- vä:ksi 1,500,000 mk. 25031: senmukaisen järjestelyn sekä asianmukai- b) Sitten kun kuluvan vuoden tulo- ja 25032: sen hoidon takia tarpeen sijoittaa tällaista menoarviossa on myönnetty tarpeelliset 25033: 20 Pl. 453 25034: 25035: varat lentoreitin järjestämistä varten Rovaniemen lentokentän pin- 25036: Helsingistä Tampereen, Vaasan ja Oulun tatasoitus- ja viimeistelytyöt 330,000: - 25037: kautta Kemiin, voidaan sisämaanlentolii- Sodankylän lentokentän pin- 25038: kenne, joka viime kesänä päättyi Vaasaan, tatasoitus- ja viimeistelytyöt 250,000: - 25039: nyt ulottaa aina Kemiin asti. Lisäksi on V uotson pakkolaskukentän 25040: 1<'-.uluvana vuonna ryhdytty, mainitun lento- pintatasoitus- ja viimeis- 25041: reitin jatkamista silmälläpitäen, työttö- telytyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,000: - 25042: myyden lieventämiseen osoitetuilla varoilla Ivalon lentokentän I raken- 25043: rakentamaan lentokenttiä Rovaniemelle ja nusvaihe . . . . . . . . . . . . . . . . 910,000: - 25044: Sodankylään sekä. paikkalaskukenttää Vuot- Nautsin pakkolaskukentän ra- 25045: soon Sodankylän pitäjässä. kentaminen . . . . . . . . . . . . . . 280,000: - 25046: Vaikkakin kolmen viimeksimainitun len- Salmijärven lentokentän I 25047: tokentän rakennustyö voidaan suurimmaksi rakennusvaihe, johon kuu- 25048: osaksi suorittaa syys-, talvi- ja kevätkausina luu myös noin 8 km pitui- 25049: työttömyystyönä, olisi kuitenkin kentän sen tulotien rakentaminen 1,800,000: - 25050: pintatasoitus- ja viimeistelytyöt tehtävä Yläluostarin lentokentän I 25051: kesäaikana, jolloin mainituilla paikkakun- rakennusvaihe . . . . . . . . . . . 500,000: - 25052: nilla ei yleensä esiinny työttömyyttä. Tästä Sodankylän y. m. lentokent- 25053: syystä olisi näihin töihin samoinkuin myös tien pakkolunastuskustan- 25054: erinäisten teknillisten varusteiden hankin- nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000: - 25055: taan ja asennukscen osoitettava varsinaisia . Yhteensä mk 4,350,000: - 25056: uudisrakennusvaroja. Myös tarvitaan va- 25057: roja Sodankylän lentokenttää varten ote- Momentin loppusumma lisääntyy 25058: tun, yksityisten omistukseen kuuluvan maa- 3,247,000 mk ja on 5,850,000 mk. 25059: alueen pakkolunastamiseen sekä Rovanie- 25060: men ja Vuotson lentokenttien ympäristössä V. 1937 (tilinp.) ...... mk 5,600,000:- 25061: olevien yksityisalueiden käyttöoikeuden , 1938 , mk 11,714,609: 50 25062: rajoittamiseen. , 1939 (tulo- ja meno- 25063: Eduskunnalle annettuun esitykseen tulo- arv.) ........ mk 2,603,000:- 25064: ja menoarvioksi vuodelle 1939 liittyvässä 25065: luettelossa ehdotetuista lisätöistä työttö- 43. !{olin matkailttmajan ja Punkahar- 25066: myyden torjumiseksi mainitaan suunnitel- jun valtionhotellin korjaustyöt (siirtomää- 25067: tuina lisätöinä m. m. Ivalon, Nautsin, räraha) (uusi). Kuopion lääninhallitus on, 25068: Salmijärven ja Petsamon Yläluostarin len- sitten kun asianomaiset tarkastuslautakun- 25069: tokenttien rakentaminen. Näitä töitä ei ole nat olivat suorittaneet tarkastuksen Kolin 25070: kuitenkaan vielä määrätty aloitettavaksi, matkailumajalla ja Punkaharjun valtionho- 25071: kun asianomaisilla paikkakunnilla ei ole tellissa, majoitus- ja ravitsemisliikkeistä 18 25072: esiintynyt sellaista työttömyyttä, joka olisi päivänä helmikuuta 1938 annetun asetuk- 25073: tehnyt töiden aloittamisen tarpeelliseksi. sen nojalla määrännyt suoritettavaksi eräitä 25074: Tämän johdosta ja viitaten siihen, mitä korjaustöitä sanotuissa rakennuksissa ja 25075: edellä sanotun luettelon perusteluissa on hankittavaksi sinne uusia palosammutus- 25076: lausuttu sekä Petsamon lentoliikenteen tar- välineitä. Korjaukset kuuluvat valtion ja 25077: peellisuudesta että mainittujen lentokent- Suomen Matkailijayhdistyksen välillä teh- 25078: tien rakennussuunnitelmista, ehdotetaan, tyjen sopimusten mukaan valtion suoritet- 25079: että puheenaolevan lentoreitin järjestämi- taviksi. Kustannukset korjaustöiden suorit- 25080: seen myönnetään seuraavat määrära:hat: tamisesta ja palosammutusvälineiden hank- 25081: 454 20 Pl. 25082: 25083: kimisesta nousevat 140,000 markkaan. Kun seen tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1937 ke- 25084: meno on sen laatuinen, ettei sitä voida vält- hoittanut hallitusta ensi tilassa valmistamaan 25085: tää, ehdotetaan tarkoitukseen myönnettä- ja Eduskunnalle antamaan esityksen Tam- 25086: vruksi tarvittavat 140,000 mk. pereen teknillisen opiston lisärakennuksen 25087: J\![omentin loppusumma on 140,000 mk. rakentamisesta. Tämän johdosta on ra- 25088: kennushallitus laatinut piirustukset ja 25089: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu- kustannusarvion oppilaitoksen nykyiselle 25090: vat hallinnonhaarat. tontille suunniteltua lisärakennusta varten. 25091: 44. Teknillisen korkeakoulun rakennus- Kustannukset tämän rakennussuunnitelman 25092: laboratoorien rakentaminen (siirtomäärä- kokonaisuudessaan toteuttamisesta nousevat 25093: raha). Näiden laboratoorien rakentamis- nykyisen hintatason mukaan 16,400,000 25094: kustannukset arvioidaan 13,437,000 mar- markkaan. Siihen nähden että oppilaitok- 25095: kaksi, josta vuosien 1937-39 menoarvioissa sen rakennus on osoittautunut jo nykyi- 25096: on osoitettu yhteensä 7,500,000 mk. Tähän selle oppilasmäärälle aivan liian ahtaaksi ja 25097: mennessä on valmistavia töitä varten käy- kun oppilaitokseen pyrkivien lukumäärä on 25098: tetty yhteensä noin 98,000 mk. Edellyttäen edelleen kasvanut, olisi syksyllä 1940 ryh- 25099: että varsinaiset rakennustyöt aloitetaan dyttävä jo pitemmän aikaa vireillä olleen 25100: vielä kuluvan vuoden loppukuukausina ja rakennushankkeen toteuttamiseen. Tämän 25101: rakennus saadaan valmiiksi vuoden 1941 johdosta ehdotetaan tarkoitusta varten 25102: alkukuukausina, tarvitaan tarkoitukseen jo edellämainitusta määrästä myönnettäväksi 25103: osoitettujen rahaerien lisäksi vuoden 1940 alkueränä 4,100,000 mk. 25104: aikana vielä 3,000,000 mk, mikä puheen- Momentin loppusumma on 4,100,000 mk. 25105: alaisten kokonaiskustannusten neljäntenä 47. Oul,un teollisuuskmdun rakennus 25106: erana ehdotetaan tällä kertaa myönnettä- (siirtomääräraha). Eduskunta on hallituk- 25107: väksi. Momentin loppusumma on 3,000,000 sen esityksen mukaisesti kuluvan vuoden 25108: mk. menoarviossa myöntänyt Oulun teollisuus- 25109: V. 1937 (tilinp.) ...... mk 500,000:- koulun rakennusta varten tarpeellisiksi 25110: . . . . . . mk 2,000,000: - harkituista 6,200,000 markan kokonaiskus- 25111: " 1938 25112: " ja meno- 25113: , 1939 (tulo- tannuksista alkueränä 3,200,000 mk, minkä 25114: arv.) ......... mk 5,000,000:- johdosta ehdotetaan nyt otettavaksi meno- 25115: arvioon loppueränä 3,000,000 mk. 25116: 45. Teknillisen korkeakoulun kirjaston l\!Iomentin loppusumma on 3,000,000 mk. 25117: parannustyöt (uusi). Korkeakoulun kirjas- V. 1939 (tulo- ja meno- 25118: ton kirjavarojen kasvaessa ovat nykyiset arv.) .......... mk 3,200,000:- 25119: hyllytilat käyneet riittämättömiksi. Lisätilaa 25120: voitaisiin saada melko runsaasti, jos tähän- 48. Turun teollisuuskoulun kattila- 25121: astisten hyllyjen väleihin, jotka ovat tar- huoneen rakentaminen ja höyrykattilan 25122: peettoman leveät, asetettaisiin uusia hyl- hankinta (uusi). Eduskunnan myönnettyä 25123: lyjä. Tällöin on kuitenkin lattiain kanta- lisäyksenä vuoden 1939 tulo- ja menoarvion 25124: vuutta lisättävä, mikä työ tehtyjen laskel- 20 Pl. II luvun 61 g momentin kohdalla va- 25125: mien mukaan tulisi maksamaan 20,000 mk rat Turun teollisuuskoulurakennuksen laa- 25126: ja ehdotetaan tämä määräraha tarkoituk- jennustöitä varten ja asianomaisten viran- 25127: seen myönnettäväksi. Momentin loppu- omaisten tämän jälkeen tutkittua koulun 25128: summa on 20,000 mk. laboratoorihuoneiden uudelleen järjestely- 25129: 46. Tampereen teknillisen oppilaitoksen li- mahdollisuuksia, on todettu, että koulussa 25130: särakennus (siirtomääräraha) (uusi). Edus- on opetusvälineenä vanha, tarkoitukseensa 25131: kunta on vastauksessaan hallituksen esityk- aivan liian pieni ja puutteellinen laiva- 25132: 20 Pl. 455 25133: 25134: kattila, josta ei saada riittävästi höyryä Momentin loppusumma on 800,000 mk. 25135: laboratoorissa olevaan höyrykoneeseen, jota V. 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 697,000:- 25136: näin ollen ei myöskään voida opetustarkoi- 25137: tuksiin käyttää. Kun kattila sitäpaitsi on 50. Kalastajaloistojen rakentaminen (siir- 25138: rakennuksen kellarikerroksessa, jossa se tomäärä,raha). Kalastajaloistojen raken- 25139: voimassaolevien määräysten mukaan ei tamista varten on useina vuosina alkaen 25140: saisi olla, ehdotetaan, että uuden kattila- vuodesta 1923 ollut varattuna eri määrä- 25141: huoneen rakentamista ja uuden höyrykatti- raha. Rannikkojemme luonteesta johtuen 25142: lan haiJkintaa varten otettaisiin meno- tarvitaan vielä lukuisia uusia kalastuslois- 25143: arvioon 350,000 mk. toja ohjaamaan kalastajia kalastuspaikoilta 25144: lVIomentin loppusumma on 350,000 mk. rannikolle. Tätä varten ja jotta kalastus- 25145: 49. Uudisrakennukset luotsi- ja ma- loistoja voitaisiin sijoittaa myöskin maan 25146: jakkapaikoilla (siirtomääräraha). Luotsi- lounaiseen saaristoon, ehdotetaan nyt myön- 25147: vartiointi Raumalle pyrkiviä aluksia var- nettäväksi 150,000 mk. 25148: ten on sijoitettu majakka-alus Raumaan. Momentin loppusumma lisääntyy 50,000 25149: Talvisaikana on tästä luotsiaseman sijoi- mk ja on 150,000 mk. 25150: sesta ollut erikoisen suurta haittaa meren- V. 1938 (tilinp.) ........ mk 45,854: 05 25151: kululle silloin, kun majakka-alus Rauma , 1939 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- 25152: on ollut poistettuna asemaltaan. Olojen pa- 25153: rantamiseksi on tehty suunnitelma, jonka 51. Kotkan pääväylällä olevan Uuslelle- 25154: mukaan Kylmäpihlajan saarelle olisi raken- rin matalan poistaminen (siirtomääräraha) 25155: nettava luotsiasema ja meriloisto sekä myös (uusi). Vuoden 1938 kahtena viimeisenä 25156: radioloisto turvaamaan eteläisen Pohjan- kuukautena sattui Kotkan edustalla jälleen 25157: lahden merenkulkua. Tällöin voitaisiin ma- kaksi ikävää karilleajoa, toinen Lellerin ja 25158: jakka-alus Rauma korvata loisto- ja ääni- toinen Sikinän matalalla. Asianomainen 25159: poijulla, ja sanottu majakka siirtää Poh- vakuutusyhtiö joutui suorittamaan edelli- 25160: janlahden varamajakka-alukseksi. Tämän sestä karilleajosta 1,725,000 mk ja jälkim- 25161: suunnitelman toteuttaminen, joka meren- mäisestä 3,409,000 mk. Vuodesta 1934 on 25162: kulun turvallisuuden kannalta olisi vält- tällä vaarallisella paikalla Kotkan vilk- 25163: tämätön, edellyttää ensiksi luotsisatama:1. kaasti liikennöidyllä pääväylällä tapahtu- 25164: rakentamisen Kylmäpihlajan saarella. Tie- nut kaikkiaan 6 merionnettomuutta, joista 25165: ja vesirakennushallituksen laatiman työ- viitattu yhtiö on joutunut suorittamaan 25166: suunnitelman ja kustannusarvion mukaan korvauksia yhteensä noin 8.5 miljoonaa mk. 25167: tulee Kylmäpihlajan luotsi- ja majakka- On ilmeistä, että tällaiset onnettomuudet 25168: aseman sataman rakentaminen maksamaan ovat omiaan suuresti vahingoittamaan 25169: 1,675,000 mk. Suunnitelmaan kuuluvan maamme mainetta ulkomailla. Puheena- 25170: meriloiston on arvioitu maksavan olevalla väylänosalla on Uuslellerin ma- 25171: 1,075,000 mk, radioloiston 1,560,000 mk, tala, joka sulkee Lehmäsaaren ja Lellerin 25172: luotsi- ja majakkapaikan rakennusten saaren välin ahtaaksi, vaikeasti liikennöi- 25173: 812,500 mk sekä Rauman loisto- ja ääni· täväksi ja vielä hankalammin valaistavaksi. 25174: poijun 300,000 mk, joten koko suunnitel- Sanottua väylänosaa ei voida saada tur- 25175: man kustannusarvio on laskettu 5,422,500 vallisesti valaistuksi muuten kuin että 25176: markaksi. Edellä olevan johdosta ehdote- Uuslellerin matalikko poistetaan ja, tämän 25177: taan, että Kylmäpihlajan luotsisataman ruoppaustyön tultua suoritetuksi, toimite- 25178: rakennustöiden aloittamista varten myön- taan väylän valaisemiseen tarvittavien lois- 25179: nettäisiin 800,000 markan suuruinen tojen uudelleen järjestäminen. Tällä jär- 25180: määräraha. jestelyllä saataisiin puheenalainen, jatku- 25181: 456 20 Pl. 25182: 25183: vasti ikävyyttä aiheuttava väylänkohta sel- Suurempien vahinkojen välttämiseksi olisi 25184: laiseen kuntoon, että alituisesti uusiintuvat selostettu vaaran aihe saatava mahdollisim- 25185: karilleajot tulevat vältetyiksi. Tie- ja vesi- man pian poistetuksi. Tie- ja vesirakennus- 25186: rakennushallituksen laatiman kustannusar- hallitus on laatinut kustannusarvion kysy- 25187: vion mukaan tulee sanottu työ maksamaan myksessäolevien arkkujen korjaamisesta ja 25188: 500,000 mk. Edellä esitetyn perusteella eh- salvoksien täyttämisestä betonilla, jotta ve- 25189: dotetaan, että menoarvioon merkitään den imu ja jäät eivät vastedes pääsisi sal- 25190: Uuslellerin matalan poistamiseksi 500,000 voksia kuluttamaan ja arvokasta laituri- 25191: mk. muuria vaarantamaan. Tämän johdosta 25192: Momentin loppusumma on 500,000 mk. ehdotetaan, että sanotun kustannusarvion 25193: 52. lJierenkulun turvallisuuslaitteiden pa- perusteella otettaisiin tarkoitusta varten 25194: rantaminen Petsamossa (siirtomääräraha). tähän 870,000 mk. 25195: (uusi). Petsamon merenkulunturvallisuus- Momentin loppusumma on 870,000 mk. 25196: laitteet ovat rakenteensa ja valovoimansa 54. Väylävalaistuksen parantaminen 25197: suhteen vaatimattomia. Sen johdosta on (siirtomääräraha). Ahvenanmaan saaris- 25198: tarpeen ensinnäkin rakentaa kaksi hiili- tossa Kumlingen pohjoispuolella Trut- 25199: happopaineena toimivaa sumukelloasemaa, grundetin lähistöllä on saaristoliikenteelle 25200: toinen Petsamon vuonon suulle ja toinen vaarallinen karikko, joka sakean ilman val- 25201: Neitiniemen lähettyville. Lisäksi on Vaita- litessa on vaikeasti havaittavissa. Väyläva- 25202: lahden Majakkaniemen loiston valovoima laistuksen parantamiseksi olisi sen joh- 25203: vain noin 1,300 normaalikynttilää. Heinä- dosta Trutgrundetille pystytettävä pylväs- 25204: saarten johtoloisto, jota asemansa takia lyhty 30,000 markan kustannuksin. 25205: täytyy pitää puoleksi meriloiston ryhmään Momentin loppusumma vähenee 3,070,000 25206: kuuluvana, on ainoastaan 200 normaali- mk ja on 30,000 mk. 25207: kynttilän valovoimainen. V uoremin johto- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 1,195,000:- 25208: loiston valovoima on noin 370 normaali- , 1938 , . . . . . . mk 1,270,000: - 25209: kynttilää. Edellä olevan johdosta ja jotta , 1939 (tulo- ja meno- 25210: meriliikenne saataisiin turvatuksi Petsa- arv.) ......... mk 3,100,000:- 25211: mon alueella, on välttämätöntä, että sano- 25212: tut sumukellot ensisijassa rakennetaan ja Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 25213: että mainittujen loistojen valovoimaa lisä- haarat. 25214: tään sekä että kahden ensinmainitun loiston 55. Erinäiset rakennustyöt kasvatuslai- 25215: valopisteen korkeutta nostetaan. Näiden toksissa (siirtomääräraha) (uusi) . 25216: töiden kokonaiskustannus on 1,250,000 mk, a) Kotiniemen kasvatuslaitoksessa ovat 25217: josta nyt ehdotetaan myönnettäväksi alku- henkilökunnan, erityisesti katsastajien, 25218: puoliskona 625,000 mk. asunnot ahtaat. Laitoksessa on tällä ker- 25219: Momentin loppusumma on 625,000 mk. taa 12 katsastajaa ja 2 konemiestä, joilla 25220: 53. Uudisrakennus- ja korjaustyöt val- kullakin jo kasvatuksellisista syistä tulisi 25221: tionsatamiss:a (siirtomääräraha) (uusi). olla ainakin kahden huoneen ja keittiön 25222: Hangon sataman eteläpuoleisen laiturira- asunto. Nyt on kuitenkin vain yhdelle per- 25223: kenteen merenpuoleinen muuri on raken- heelle sellainen asunto voitu järjestää. Yh- 25224: nettu kivillä täytetyille puuarkuille. Nämä dellätoista on yksi huone ja keittiö, nekin 25225: arkut ovat alttiit merenkäynnin sekä sen pieniä, ja kahdella on vain yksi huone. 25226: synnyttämien pyörteiden ja jäiden hävittä- Katsastajien asunnoista puuttuu 13 huo- 25227: välle vaikutukselle, josta on ollut seurauk- netta ja kaksi keittiötä. Lisäksi asuu 25228: sena, että aallokko ja jäät ovat kuluttaneet yksi opettajista yhden huoneen ja keittiön 25229: ja irroittaneet arkkujen hirsisalvoksia. asunnossa, ja kuitenkin opettajien asuntoon 25230: 20 Pl. 457 25231: 25232: maalaiskansakoulussakin kuuluu kolme huo- c) Kun Pernasaaren kasvatuslaitoksen 25233: netta. Laitoksella pitäisi siis kaikkiaan uusi oppilaskotirakennus urakkasopimuksen 25234: olla 15 huonetta ja kaksi keittiötä enem- mukaan valmistuu tulevan syyskuun 15 25235: män asuntoja, jotta katsastajille ja edellä päivänä, jolloin laitoksen oppilasmäärä li- 25236: mainitulle opettajalle voitaisiin varata tyy- sääntyy 40: llä, on tähän laitokseen otet- 25237: dyttävät kotiolot. Kun asunto-olot ovat tava uusia toimihenkilöitä. Valmistuvaan 25238: puutteelliset, joudutaan siihen, että kyvyk- rakennukseen tulee asunnot opettajalle, 25239: käimmät toimihenkilöt siirtyvät muualle. sairaanhoitajattarelle ja yhdelle perheet- 25240: Rakennushallituksen laatima kustannusar- tömälle katsastajalle, mutta kahdelle kat- 25241: vio päättyy 455,000 markkaan. Koti- sastajalle ei tässä laitoksessa ole minkään- 25242: memen kasvatuslaitoksen ammattikoulun laista asuntoa. Olisi näin ollen välttämät- 25243: eräänä osastona on muurariammattilinja, tömästi rakennettava asuinrakennus kahta 25244: jonka oppilaat voisivat harjoittelutyönään perheeilistä katsastajaa varten, jotta lai- 25245: muurata kyseellisen rakennuksen. Laitok- tos voisi aloittaa laajennetun toimintansa 25246: sen puutyöosaston oppilaat voivat suorit- oppilasrakennuksen valmistuttua. Kyseel- 25247: taa rakennuksen sisustustyöt. Tällöin olisi- lisen asuinrakennuksen pitäisi siis valmis- 25248: vat rakennuskustannukset ainoastaan noin tua niin ajoissa, että laitoksen toiminnan 25249: 375,000 mk, mikä määrä ehdotetaan myön- laajentamista ei sen johdosta tarvitsisi ly- 25250: nettäväksi. kätä, koska uudessa oppilaskodissa kaikki 25251: b) Sippolan kasvatuslaitoksen veden- oppilaspaikat tulevat heti täytetyiksi muissa 25252: saannin turvaamiseksi olisi navettaraken- laitoksissa vallitsevaa liika-asutusta vähen- 25253: nuksen ullakolle hankittava uusi vesisäiliö tämällä ja tähän uuteen osastoon siirtä- 25254: vanhan päärakennuksessa olevan vuotavan mällä. Rakennuksen kustannusarvion pe- 25255: säiliön tilalle. Tämän säiliön teko perus- rusteella ehdotetaan ensi vuoden menoar- 25256: tuksineen tulee maksamaan 16,000 mk ra- vioon tähän tarkoitukseen otettavaksi 25257: kennushallinnon Viipurin piirikonttorin 242,700 mk. 25258: laatiman kustannusarvion mukaan. Koska d) Perttulan tylsämielisten kasvatuslai- 25259: vedennostopumput ovat usein epäkunnossa, toksessa olivat karjakon, apulaiskarjakon 25260: olisi pumppuhuoneeseen hankittava aina- ja perheellisen tallimiehen asunnot van- 25261: kin yksi uusi pumppu, josta Sippolan han navettarakennuksen välittömässä yh- 25262: Sähkö-Osakeyhtiö on antanut 9,920 mark- teydessä, mutta kun vuonna 1935 täytyi kii- 25263: kaan päättyvän tarjouksen. Kasvatuslai- reisesti rakentaa hajoamistilassa olleen kar- 25264: toksen rakennusten paloturvallisuuden jakartanon tilalle uusi navetta ja talli sekä 25265: johdosta olisi navettarakennuksen läheisyy- sikala, ei siihen terveydellisistä ja tilan- 25266: teen hankittava täydellinen maanalainen ahtaussyistä voitu mitään asuntoja järjes- 25267: paloposti pikaliittimineen, sulkuventtiilei- tää. Kun näiden toimihenkilöiden edel- 25268: neen, letkuineen ja suihkuputkineen 4,000 leen asuminen laitoksen varsinaisissa op- 25269: markan hinnasta. Paloturvallisuuden kan- pilas- ja toimihenkilöiden rakennuksissa 25270: nalta olisi välttämätöntä vetää imujohto vain lisää muutenkin suurta asuntopulaa 25271: myös järveen, josta tulipalon sattuessa saa- ja kun tästä väliaikaisesta ja hajallaan asu- 25272: daan riittävästi vettä. Tämän imujohdon misesta on muiden, yhä jatkuvien epäkoh- 25273: asentamiseen sekä pumpun ja säiliön väli- tien lisäksi sekin hankaluus että nämä 25274: sen painejohdon välttämättömiin korjauk- toimihenkilöt ovat etäällä varsinaisesta 25275: siin olisi varattava 10,080 mk. Ylläesitellyn toimipaikastaan, on osoittautunut välttä- 25276: perusteella ehdotetaan, että tarkoitukseen mättömäksi järjestää niille, nykyisen talli- 25277: ensi vuotta varten varattaisiin 40,000 mar- ja navettarakennuksen läheisyyteen erityi- 25278: kan suuruinen määräraha. nen puinen rakennus, jonka rakennusai- 25279: 3277-39 58 25280: 458 20 Pl. 25281: 25282: neiksi käytettäisiin revittävästä talli-, na- korjaukset. Työhuonetta voitaisiin samalla 25283: vetta- ja varastorakennuksesta käyttökel- iltaisin käyttää poikaoppilaiden askartelu- 25284: poisiksi katsottavia hirsi- ja lauta-aineita. huoneena, jollaista koulukodissa nykyisin 25285: Rakennushallinnon Tampereen piirikontto- ei ensinkään ole ja jonka tarve on ilmei- 25286: rin piirustuksen ja kustannusarvion mu- nen. - Edelleen on uudistettavaan raken- 25287: kaan esitetään tarkoitukseen myönnettä- nukseen suunniteltu sijoitettavaksi maa- 25288: väksi 75,000 mk. tilan jyväaitta, jollaista nyt ei ole ensin- 25289: Momentin loppusumma on 732,700 mk. kään, vaan säilytetään vilja milloin mis- 25290: 56. Kannaksen ammattikoulukodin vers- säkin, saunarakennuksen vintissä, ahtaassa 25291: tas-, varasto- ja pajarakennus (uusi). Kan- tuhkasäiliössä tai kuivausriihen yläkerrok- 25292: naksen ammattikoulukodin vanha, pesula- sessa, jotka kaikki säilytyspaikat ovat tar- 25293: rakennuksen jatkona oleva verstas-, varasto- koitukseen sopimattomat ja lisäksi rottien 25294: ja pajarakennus on rappiotilassa ja olisi sen hävitystyölle alttiit. Jyväaitan vierelle tu- 25295: johdosta uusittava. Tämä rakennus on ve- lisi uuteen rakennukseen lisäksi toinen säi- 25296: näläisten hallinnan aikana rakennettu maa- lytyshuone, joka voitaisiin varata autotal- 25297: perälle ilman perustusta ja jalustaa, niin liksi ja osa siitä mahdollisesti palokalusto- 25298: että se ajan mukana on pahasti kallistu- huoneeksi, joihin tarkoituksiin nykyisin ei 25299: nut, ja alimmat hirsikerrat ovat aivan la- ole asianmukaisia suojia, vaan säilytetään 25300: honneet. Osa rakennusta on hirsistä, osa sekä auto että palokalusto tonttialueen 25301: taasen laudasta ja rakennetut eri korkui- keskessä olevassa vanhassa, rumentavassa 25302: siksi, joten katto on useammassa eri ta- ja poistettavaksi määrätyssä lautakojussa. 25303: sossa. Tässä rakennuksessa sijaitsee vanha Rakennuksen tilavuuteensa nähden kovin 25304: sepän työpaja, jota nyt voidaan käyttää alhainen kustannusarvio on laadittu sil- 25305: vain romuhuoneena, samoin sepän puutyö- mälläpitäen sitä, että uudistettavaan ra- 25306: verstas, jossa valmistetaan ja korjataan kennukseen saadaan puuaines, seinälau- 25307: sellainen suurikokoisempi kalusto, jota ei doitusta ja lattioita lukuunottamatta, en- 25308: voida tilanahtauden ja ahtaan rappukäy- tisistä purettavista rakennuksista ja että 25309: tävän tähden viedä varsinaiseen ammatti- osa rakennusta on tarkoitettu tehtäväksi 25310: koulukodin puutyöverstaaseen. Lisäksi on sementtitiilistä, joiden valmistuksen ja suu- 25311: rakennuksessa kaksi laudoista rakennet- rimmalta osalta muuranksenkin suoritta- 25312: tua varastosuojaa, jotka ovat vailla lattiaa vat koulukodin oppilaat kesäisinä harjoi- 25313: sekä niin kosteita ja lahoja, ettei niissä tustöinään. Ehdotetaan, että sanottuun 25314: voida säilyttää muuta kuin aivan romu- tarkoitukseen myönnettäisiin kustannusar- 25315: tavaraa. Tämän rakennuksen tilalle tar- vion määrä 52,000 mk. 25316: vittaisiin välttämättömästi uusi rakennus, Momentin loppusumma on 52,000 mk. 25317: jota varten onkin olemassa rakennushal- 57. Juurikasvien ja muiden elintarpei- 25318: Annon Viipurin piirikonttorin laatima pii- den säilytyskellarin rakentaminen Kuhan- 25319: rustus ja kustannusarvio, ja on kustan- kosken tyttökotiin (siirtomääräraha) (uusi). 25320: nusarvion loppusumma 52,000 mk. Tähän Kun tyttökodissa pyritään omavaraistalou- 25321: uuteen rakennukseen on ajateltu sijoitet- teen ja kun viljelykset laajenevat, joten 25322: tavaksi tilava, siirrettävällä väliseinäovella maatalouden ja kasvitarhan tuotanto lisään- 25323: kahteen osaan tarpeen tullen jaettava työ- tyy, ehdotetaan juurikasvien ja muiden 25324: huone, jossa seppä johdettavinaan olevien elintarpeiden säilyttämistä varten rakennet- 25325: poikaoppilaiden kanssa valmistaisi suuri- tavaksi kellari ja tarkoitusta varten myön- 25326: kokoisempia valmisteita, ja jossa samoin nettäväksi 45,000 mk. 25327: suoritettaisiin maatalouskaluston puutyö- Momentin loppusumma on 45,000 mk. 25328: 20 Pl. 459 25329: 25330: 58. Tammisaaren alkoholistihuoltolan Momentin loppusumma vähenee 500,000 25331: korjaaminen (siirtomääräraha). Tammisaa- mk ja on 3,500,000 m<k:. 25332: ren alkoholistihuoltolan kuntoonpanoa var- V. 1937 (tili;;,p.) mk 4,500,000: - 25333: ten kuluvana vuonna käytettävänä ole- mk 4,500,000: - 25334: " 1938 25335: valla 2,630,000 markan määrärahalla saa- , 1939 (tulo-" ja meno- 25336: daan vain osa korjauksia toimitetuksi. Kor- arv.) . . . . . . . . . . mk 4,000,000: - 25337: jausten loppuun saattamiseksi ehdotetaan 25338: lisää 1,000,000 mk. 25339: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. Maatalousministeriöön kohdist.uvat hallin- 25340: nonhaarat. 25341: 2. Vesistöjen laskerniset (siirtomäärä- 25342: III. Erinäiset yleiset työt. raha). Kun valtioneuvoston päätöksessä 4 25343: päivältä heinäkuuta 1935 vahvistettujen 25344: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- valtionavustusehtojen mukaan maanparan- 25345: haarat. nustöiden kustannuksia koskevista mää- 25346: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityö- räyksistä ei voida myöntää poikkeuksia, on 25347: voimin (siirtomääräraha). Kyseenalaisissa, tarpeellista pienempiin yleishyödyllisiin jo- 25348: n. s. suovankiloissa on tähän mennessä kiperkaustöihin tarvittavat varat myöntää 25349: muun muassa kaivettu eri suuruisia viemä- erikseen menoarviossa. Vuodesta 1937 läh- 25350: reitä yhteensä 135,000 m, tavallista pelto- tien onkin jo myönnetty erinäisiin pienem- 25351: ojaa 632,000 m, ik:uoik:ittu 1,185 ha, raken- pien jokien perkauksiin määrärahat tältä 25352: nettu teitä 74 !km, p~envi'ljelijän asuinraken- momentilta. Vuodeksi 1940 ei ole tahdottu 25353: mr'ksia 62 kpl., ta:lleja ja navetoita 9 !kpl. ottaa menoarvioon määrärahoja muita kuin 25354: sekä rehusuojia y. m. rakennuksia 58 kpl. allalueteltujen ja aloitettujen perkaustöi- 25355: Töiden jatkamista varten tarvitaan ensi den jatkamista varten. 25356: vuodeksi 3,500,000 mk. 25357: Työ Vuodeksi 25358: Kustannus· Ennen 25359: 1940 25360: Työn nimi alotettu arvio myönnetty 25361: ehdotetaan 25362: vuonna mk mk 25363: mk 25364: Jo aloitetut työt. 25365: a. Karvianjoen perkaustyöt ................. . 1937 16,200,000 1,900,000 1,000,000 25366: b. Taasianjoen , ................. . 1937 3,150,000 1,700,000 500,000 25367: c. Vihanninjoen , ................. . 1937 6,600,000 2,300,000 400,000 25368: d. Vammelj oen , ................. . 1939 3,965,000 900,000 500,000 25369: e. Porasenjoen , ................. . 1939 1,265,000 200,000 200,000 25370: 2,600,000 25371: 25372: a) Karvianjoen perkaustyö Merikarvian, 3,150,000 mk. Työtä varten on tähän men.- 25373: Karvian y. m. kunnissa. Työ jakaantuu 10 nessä myönnetty 1, 700,000 mk. Työn jat- 25374: erilliseen työryhmään, joiden kustannus- kamiseksi ehdotetaan vuodeksi 1940 myön- 25375: arvio on yhteensä 16,200,000 mk. Karvian- nettäväksi 500,000 mk. 25376: joen alaosan perkaustyöhön Merikarvian c) Vihanninjoki Vihanuin ja Oulaisten 25377: kunnassa on tähän mennessä myönnetty kunnissa. Työn kustannusarvio on 6,600,000 25378: 1,900,000 mk ja ehdotetaan työn jatka- mk ja on työtä varten tähän mennessä 25379: miseksi vuodeksi 1940 myönnettäväksi myönnetty 2,300,000 mk. Työn jatkami- 25380: 1,000,000 mk. seksi ehdotetaan vuodeksi 1940 myönnettä- 25381: b) Taasianjoki Ruotsinpyhtään ja Lapin- väksi 400,000 mk. 25382: järven kunnissa. Työn kustannusarvio on d) Vammeljoki (Suula-, Kannel- ja Vam- 25383: 460 20 Pl. 25384: 25385: meljärvien laskemistyö) Uudenkirkon, Kan- tuminen, niin pian kuin olosuhteet suinkin 25386: neljärven, Muolaan ja Kivennavan kun- sallivat, on sekä liikenteen että töiden suo- 25387: nissa. Työn kustannusarvio on 3,965,000 rituksen kannalta tärkeätä, on huomatta- 25388: mk. Työtä varten on kuluvan vuoden me- vampi osa siitä määrärahasta, joka on 'kat- 25389: noarviossa myönnetty 400,000 mk sekä kul- sottu voitavan ehdottaa myönnettäväksi 25390: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön maantierakennuksiin, suunniteltu käytettä- 25391: päätöksellä helmikuun 15 päivältä 1939 väksi jo aloitettuihin töihin. Tähän tarkoi- 25392: 500,000 mk, joten on myönnetty yhteensä tukseen ehdotetaan käytettäväksi 54,107,000 25393: 900,000 mk. Työn jatkamiseksi ehdotetaan mk, kun taas 30 uutta tierakennusta var- 25394: vuodeksi 1940 myönnettäväksi 500,000 mk. ten käytettäisiin 13,312,000 mk. Koska 25395: e) Porasenjoki ryhmät XI ja XII, raskasliikenteisten sorateiden varustaminen 25396: (Sääksjärven laskemis- ja Porasenjoen per- kestopäällysteellä huomattavasti vähentää 25397: kaushanke) Vimpelin, Vetelin ja Teerijär- kunnossapitokustannuksia, on siihen suunni- 25398: ven kunnissa. Hankkeen hyötyalue on teltu ensi vuonna käytettäväksi samansuu- 25399: 741.52 ha ja maanparannuksen raha-arvo ruinen määräraha kuin kuluvana vuonna 25400: 1,482,720 mk. Hankkeessa on 84 osakasta. eli 25,000,000 mk. Kulkulaitosten ja yleis- 25401: Vesistötoimikunnan antaman lupapäätök- ten töiden ministeriön käytettäväksi edeltä 25402: sen on Korkein hallinto-oikeus päätöksel- arvaamattomiin tarpeisiin varattaisiin 25403: lään lokakuun 12 päivältä 1938 vahvista- 2,581,000 mk, joten tierakennustöihin, johon 25404: nut. Työ on aloitettu maaliskuussa 1939 kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa on 25405: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- myönnetty 61,113,000 mk, ehdotetaan myön- 25406: riön myönnettyä päätöksellään maaliskuun nettäväksi 95,000,000 mk eli 33,887,000 mk 25407: 8 päivältä 1939 työn aloittamiseksi 200,000 ·enemmän kuin kuluvalle vuodelle. 25408: mk edellytyksellä, että työ tehdään koko- Sen jälkeen kun maantiet vuonna 1921 25409: naan valtion kustannuksella. Työn kustan- otettiin valtion hoitoon, on noin kolmannes 25410: nusarvio on 1,265,000 mk. Työn jatkami- maanteillä olevista silloista uusittu nykyisen 25411: seksi ehdotetaan vuodeksi 1940 myönnettä- maantieliikenteen vaatimuksia vastaavaksi. 25412: väksi 200,000 mk. Suurin osa maantiesilloista on vielä heikko- 25413: Momentin loppusumma on 2,600,000 mk. rakenteisia puusiltoja, jotka estävät moot- 25414: V. 1937 (tilinp.) mk 1,400,000: - toriajoneuvoliikenteestä annetun asetuksen 25415: mk 2,850,000: - saliimien suurempien ajoneuvojen käytän- 25416: " 1938 25417: " ja meno- 25418: , 1939 (tulo- töönoton maanteillämme. Myös vanhoja 25419: arv.) ......... mk 2,950,000:- losseja, jotka eivät enää sopeudu lii<kentee- 25420: seen on jatkuvasti uusittava. Maantiesilto- 25421: jen ja lossien rakentamiseen, johon tänä 25422: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- vuonna on myönnetty 57,448,000 mk, ehdo- 25423: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. tetaan myönnettäväksi 60,000,000 mk eli 25424: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (~iirtomää 2,552,000 mk enemmän kuin kuluvana 25425: räraha). Tätä nykyä on rakenteilla eri lää- vuonna. 25426: neiSsa kaikkiaan 69 maantierakennusta, Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 25427: joista 6 on ennen vuotta 1935 alullepan- yhteensä 155,000,000 mk ja käy määrärahan 25428: tuja, 5 aloitettu v. 1935, 11 v. 1936, 17 v. suunniteltu käyttö yksityiskohtaisesti sel- 25429: 1937, 10 v. 1938 ja 20 v. 1939. Näiden ville jäljempänä olevasta kahdesta taulu- 25430: maanteiden valmiiksi rakentamiseen tarvi- kosta, mutta saattavat olosuhteet myöhem- 25431: taan nykyisten laskelmien mukaan n. 207 min aiheuttaa joitakin muutoksia määrä- 25432: milj. mk. Kun työnalaisten teiden valmis- rahojen kä.yttöön. 25433: 20 Pl. 461 25434: A. Uusien mMnteiden rakentamiseen ja nykyisten parantamiseen ehdotetun 25435: määrärahan käyttösuunnitelma. 25436: Tien Tyo·· Työ suun- Vuodelle 25437: Työ niteltu vai· Kustannus- Työtä varten 25438: pituus aloitettu mistuvaksl arvio myönnetty 1940 25439: km vuonna mk mk ehdotetaan 25440: vuonna mk 25441: Uudenmaan lääni. 25442: 1. Espoon pitäjän Takkulan kylästä Vih- 25443: din pitäjän Ruskelan kylään johta- 25444: van maantien rakentaminen . . . . . . . . 9.5 1937 1941 5,300,000 25445: 2. Helsingin-Viipurin valtamaantien kun- 1,650,000 2,000,000 25446: nostaminen Vadetjärven ja Kristine- 25447: borgin välillä Porvoon maalaiskunnassa 25448: ja Pernajan pitäjässä . . . . . . . . . . . . . . 4.7 1937 1942 4,600,000 1,500,000 25449: 3. Helsingin-Vihdin maantien paranta- 1,300,000 25450: minen Vihdin kirkonkylässä . . . . . . . . 2.2 1938 1940 1,227,000 380,000 25451: 4. Enäjärven kylätien rakentaminen maan- 847,000 25452: tieksi Ojakkalan ja Koivissillan välillä, 25453: Vihti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n. 6.5 200,000 200,000 25454: 5. Forsbyn-Kouvolan maantien oikaise- 25455: minen Forsbyn ja Rudomin välillä 25456: Pernajan, Liljendalin ja Lappträskin 25457: pitäjissä • . . . . . • . . . . . . . . . • . . . . . . . • . 16.4 1946 4,250,000 500,000 25458: 6. Pusulan-Ta=elan maantiellä olevan 25459: Kärkölän Kirkkomäen oikaiseminen 25460: Pusulan pitäjässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3 1940 460,000 460,000 25461: 7. Helsingin-Jorvaksen maantien pääte- 25462: kohdan ja Jolkbyn välisen maantien 25463: parantaminen Kirkkonummen pitäjässä 1.3 1940 570,000 570,000 25464: 8. Korvaiinmäen parantaminen Jaalan- 25465: Mäntyharjun maantiellä Jaalan pitä- 25466: jässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 1940 320,000 320,000 25467: 9. Myrskylän-Orimattilan maantien pa- 25468: rantaminen Pakaan kylässä ja sillä 25469: olevan Koulunsillan uudestaan raken- 25470: taminen Orimattilan pitäjässä . . . . . . 1.4 1940 535,000 535,000 25471: 10. Porvoon - Myrskyiän maantien pa- 25472: rantaminen Kapakan sillan kohdalla 25473: ja sanotun sillan uudestaanrakentami- 25474: nen Myrskyiän pitäjässä . . . . . . . . . . . . 1. 7 1940 550,000 550,000 25475: 11. Porvoon-Mäntsälän maantien paran- 25476: taminen Saxbyn sillan kohdalla, Por- 25477: voon mlk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4 1940 380,000 380,000 25478: 12. Helsingin-Viipurin valtatien kunnos- 25479: taminen Skarpens 'in tiehaaran-Va- 25480: det'in välillä Porvoon kaupungissa ja 25481: maalaiskunnassa .••............ , . , , 3.1 1941 n. 1,560,000 700,000 25482: Turun ja Porin lääni. 25483: 13. Parkanon-Jalasjärven maantien pa- 25484: rantaminen Parkanon pitäjässä . . . . . . n. 9.5 1931 1941 2,200,000 1,350,000 550,000 25485: 14. Rauman-Lapin maantien parannus- 25486: työ Rauman maalaiskunnassa ja La- 25487: pin pitäjässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.9 1931 1943 n. 5,190,000 2,0~0,000 800,000 25488: 15. Paattisten-Yläneen maantien rakenta- 25489: minen Paattisten, Maarian, Auran, 25490: Pöytyän ja Yläneen pitäjissä . . . . . . 21.8 1936 1942 4,150,000 2,973,000 750,000 25491: 16. Karjalau-Laajoen maantien rakenta- 25492: minen Karjalan ja Mynämäen pitä- 25493: jissä • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2 1937 1940 1,850,000 1,250,000 600,000 25494: 17. Turun-Tampereen maantien paranta- 25495: minen Maarian ja Liedon pitäjissä . . 4.6 1937 1940 1,170,000 300,000 870,000 25496: 18. Tuorilan-Siikaisten maantien paran- 25497: taminen Siikaisten kirkonkylässä . . . . 3.3 1937 1940 505,000 220,000 285,000 25498: 19. Vammalan-Tyrvään aseman välisen 25499: maantien parantaminen Tyrvään pitä- 25500: jässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • 1.4 1937 1940 805,000 580,000 225,000 25501: 462 20 Pl. 25502: 25503: Tien Työ suun- Vuodelle 25504: Työ niteltu val- Kustannus- Työtä varten 25505: Työ pituus myönnetty 1940 25506: aloitettu mistuvaksi arvio ehdotetaan 25507: km vuonna mk mk 25508: vuonna mk 25509: 20. Taivassalon-Kustavin maantien ra- 25510: kentaminen Taivassalon ja Kustavin 25511: pitäjissä ........... _............. . 16.7 1939 n. 7,600,000 300,000 1,300,000 25512: 21. Tuokkolan-Krouvin maantien paran- 25513: taminen ja Kaurastenojan rummun 25514: uusiminen Hämeenkyrön pitäjässä .... 1.4 1940 310,000 310,000 25515: 22. Polttilanjärven rummun kohdalla ole- 25516: van mutkan oikaiseminen Turun- 25517: Rauman maantiellä Pyhärannan pitä- 25518: jässä ........................•..... 1.4 1940 430,000 430,000 25519: Hämeen lääni. 25520: 23. Tampereen-Kangasalan maantien pa- 25521: rantaminen ja tiellä olevan rautatie- 25522: ylikäytäväsillan rakentaminen Messu- 25523: kylän ja Kangasalan pitäjissä . . . . . . 13_9 1935 1944 9,890,000 5,910,000 1,000,000 25524: 24. Urjalan-Punkalaitumen maantien pa- 25525: rantaminen Urjalan pitäjässä 17.4 1936 1940 2,430,000 2,000,000 430,000 25526: 25. ~-~~~k~.lanharjun maantie Asikkalan pi- 25527: taJassa . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 10.3 1936 1940 3,475,000 2,590,000 885,000 25528: 26. Kangasalan-Oriveden maantien pa- 25529: rantaminen Huutijärven tienristeyk- 25530: sestä Orivedelle päin Kangasalan pitä- 25531: jässä • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . 16.8 1937 1942 4,430,000 1,600,000 500,000 25532: 27. Kuhmoisten-Jämsän maantien paran- 25533: taminen Kuhmoisten ja Jämsän pitä- 25534: jissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.5 1937 1944 10,520,000 1,600,000 1,500,000 25535: 28. Tampereelta länteen johtavan valta- 25536: tien parantaminen kaupungin entisen 25537: rajan ja Epilän tienristeyksen välillä 25538: Tampereen kaupungissa . . . . . . . . . . . . 3.3 1937 1943 10,600,000 3,090,000 3,000,000 25539: 29. Lielahden-Lamminkylän maantien ra- 25540: kentaminen Ylöjärven pitäjässä ja 25541: Tampereen kaupungissa . . . . . . . . . . . . 3.4 1937 1943 8,500,000 1,800,000 1,000,000 25542: 30. Tampereen-Hämeenlinnan maantien 25543: parantaminen Kyllön sillan ja Ruoko- 25544: lan kartanon välillä Pälkäneen pitä- 25545: jässä . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 3.1 1941 1,050,000 500,000 25546: 31. Lahden-Vesivehmaan maantien pa- 25547: rantaminen Kalliolan kylän kohdalla 25548: Hollolan pitäjässä . . . . . . . . . . . • . . . . . 2.2 1940 390,000 390,000 25549: 32. Someron-Pusulan maantien paranta- 25550: minen Niemelän mäen kohdalla So- 25551: meron pitäjässä . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . 1.1 1940 250,000 250,000 25552: 33. Forssan-Lopen maantien parantami- 25553: nen Topenon tienristeyksen kohdalla 25554: Lopen pitäjässä . .. . .. . .. .. .. .. .. . . . 1.5 1940 360,000 360,000 25555: 34. Tyköiän kylästä Sääksmäen-Hämeen- 25556: linnan maantielle johtavan maantien 25557: rakentaminen Tyrvännön pitäjässä • . 2.6 1940 450,000 450,000 25558: 25559: Viipurin lääni. 25560: 35. Suomenniemen-Mikkelin maantieltä 25561: Varpasen pysäkille johtavan maantien 25562: rakentaminen Suomenniemen ja Män- 25563: tyharjun pitäjissä .. . .. .. .. .. .. .. .. . 31.o 1930 1945 7,236,000 3,800,000 500,000 25564: 36. Korpiselän- Ägläjärven- Suojärven 25565: maantieltä Uuksuun johtavan maan- 25566: tien rakentaminen Korpiselän, Saan- 25567: lahden ja Suistamon pitäjissä • . • . . • 32.3 1932 1941 4,900,000 3,600,000 700,000 25568: 37, Tienhaaran-Somerojan-Lavolan- 25569: Kostialan maantien ja Lavolan-Juus· 25570: tilan yhdystien rakentaminen Viipurin 25571: kaupungissa ja maalaiskunnassa • • • . 13.3 1935 1940 3,615,000 3,292,000 323,000 25572: 20 Pl. 463 25573: 25574: Tien Työ Työ suun- Vuodelle 25575: niteltu vai- Kusta~us- Työtä varten 25576: 1940 25577: Työ pituus aloitettu mistuvaksi amo myönnetty 25578: km vuonna mk mk ehdotetaan 25579: vuonna mk 25580: 38. Häyskynvaaran-Saaramäen maantien 25581: rakentaminen Harlun, Ruskealan ja 25582: Sortavalan pitäjissä . . . . . . . . . . . . . . . . 20.2 1936 1943 n. 3,950,000 1,700,000 600,000 25583: 39. Helsingin-Viipurin maantien kunnos- 25584: taminen Summankylän ja Haminan 25585: kaupungin väliseltä osalta sekä Pois- 25586: tilan yhdystien rakentaminen Vehka- 25587: lahden pitäjässä ja Haminan kaupun- 25588: gissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.0 1937 1942 n. 7,280,000 4,640,000 2,000,000 25589: 40. Yliveden-Ihantalan-Kilpeenj oen- 25590: Jääsken-Enson maantien parantami- 25591: nen Jääsken pitäjässä . . . . . . . . . . . . . . 25.2 1937 1942 n. 7,775,000 3,520,000 1,000,000 25592: 41. Lappeenrannan-Taipalsaaren maan- 25593: tien rakentaminen Lappeenrannan kau- 25594: pungissa ja Taipalsaaren pitäjässä . . 13.0 1938 1943 4,200,000 1,880,000 600,000 25595: 42. Tainionkosken-Vuoksenniskan-Kauko- 25596: päänlahden maantien rakentaminen 25597: Ruokolahden pitäjässä . . . . . . . . . . . . . . 11.o 1938 1944 6,250,000 1,310,000 1,000,000 25598: 43. Vahvialan-Ylämaan maantien raken- 25599: taminen Vahvialan ja Ylämaan pitä- 25600: jissä ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .• . 25.7 1939 1946 n. 7,400,000 300,000 500,000 25601: 41:. Lappeenrannan-Kouvolan maantien 25602: parantaminen Kaipiaisten ja Taavetin 25603: välillä Sippolan ja Luumäen pitäjissä 15.4 1939 1944 n. 4,000,000 400,000 500,000 25604: 45. Viipurin-Sortavalan maantien paran- 25605: taminen Saavainjoen ja Viipurin pii- 25606: rin rajan välisellä osalla Sortavalan 25607: pitäjässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4 1939 1941 2,600,000 375,000 800,000 25608: Mikkelin lääni. 25609: 46. Punkaharjun harjumaantien kunnosta- 25610: minen Punkaharjun pitäjässä . . . . . . . 10.8 1937 1940 5,270,000 3,320,000 1,950,000 25611: 47. Kuhasenmäen alentaminen Jyväskylän 25612: -Heinolan maantiellä, Leivonmäen pi- 25613: täjässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5 1937 1940 290,000 7,000 283,000 25614: 48. Jyväskylän-Lusin maantien paranta- 25615: minen km:llä 115-117, 118-125, 125 25616: -127, 128-130 ja 131-132 Hartolan 25617: ja Sysmän pitäjissä . . . . . . . . . . . . . . . . 9.4 1938 1941 2,070,000 215,000 500,000 25618: 49. Puhoksen-Seikanlammen maantien 25619: oikaiseminen Raikun y. m. kylien koh- 25620: dalla Kerimäen pitäjässä . . . . . . . . • . 7.7 1939 1944 1,850,000 300,000 300,000 25621: 50. Enonkosken-Hanhivirran-Heinäveden 25622: maantien rakentaminen Enonkosken ja 25623: Heinäveden pitäjissä . . . . . . . . . . . . . . . 38.2 1939 1945 8,700,000 600,000 1,000,000 25624: 51. Kalhon-Sysmän maantien oikaisemi- 25625: nen km:llä 13-15 Sysmän pitäjässä 1.8 1940 290,000 290,000 25626: 52. Heinolan-Mikkelin maantiellä Valko- 25627: senmäen alentaminen ja Rantakylän 25628: mutkan oikaiseminen Mikkelin pitä- 25629: jässä • . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4 1940 225,000 225,000 25630: 53. Heinolan-Hujansalon-Uimilan-Jaa- 25631: lan maantien osittainen rakentami- 25632: nen sekä Sulkavan sillan uudestaan- 25633: rakentaminen Heinolan pitäjässä 6.0 1942 1,900,000 600,000 25634: Kuopion lääni. 25635: 54. Leppävirran-Sorsakosken-Jäppilän 25636: maantien rakentaminen Leppävirran ja 25637: Jäppilän pitäjissä . . . .. . . .. . . . . .. .. . 19.7 1936 1942 4,300,000 2,700,000 600,000 25638: 55. Outoku=un tehdasalueen kautta joh- 25639: tavan maantien rakentaminen ynnä 25640: Vuonoksen tien kuntoonpano Kuusjär- 25641: ven pitäjässä . . . . . • . . . • . • . • . . • • • • • • • 13.6 1938 1941 2,100,000 700,000 700,000 25642: 464 20 Pl. 25643: 25644: Tien Työ suun- Vuodelle 25645: Työ niteJtu vai- Kusta~us- Työtä varten 25646: 1940 25647: Työ pituus aloitettu mistuvaksi arvw myönnetty 25648: km vuonna mk ehdotetaan 25649: vuonna mk 25650: mk 25651: 56. Varkauden-Kuopion maantien oikai- 25652: seminen Pitkänlahden ja Rättimäen 25653: välillä Kuopion pitäjässä . . . . . . . . . . 2.0 1939 1941 2,200,000 200,000 800,000 25654: 57. Rääkkylän-Oravinsalon-Liperin tien 25655: rakentaminen Rääkkylän ja Liperin 25656: pitäjissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 37.1 1939 1944 7,500,000 1,000,000 2,000,000 25657: 58. Joensuun-Ilomantsin maantien paran- 25658: taminen Enon pitäjässä . . . . . . . . . . . . 10.0 1939 1942 1,950,000 200,000 800,000 25659: 59. Tervon kirkonkylästä Rautalammin 25660: kunnan rajalle johtavan kylätien kun- 25661: toonpaneminen Tervon pitäjässä . . . . 15.7 1939 1942 n. 3,000,000 200,000 500,000 25662: 60. Tie- ja vesirakennushallituksen käytet- 25663: täväksi eräiden tiekohtien parantami- 25664: seen Kuopion läänissä ............. . 700,000 25665: 25666: Vaasan lääni. 25667: 61. Myllymäen-Pylkönmäen maantien pa- 25668: rantaminen Ähtärin, Multian ja Pyl- 25669: könmäen pitäjissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.5 1930 1940 2,600,000 2,155,000 445,000 25670: 62. Seinäjoen-Kuortaneen maantien ra- 25671: kentaminen Kuortaneen, Lapuan ja 25672: Nurmon pitäjissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35.0 1936 1942 n. 4,900,000 1,700,000 500,000 25673: 63. Koivulahden-Vöyrin maantien raken- 25674: taminen Koivulahden ja Vöyrin pitä- 25675: jissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.0 1936 1940 1,650,000 1,260,000 390,000 25676: 64. Laihian-Jalasjärven maantien paran- 25677: taminen Laihian, Ilmajoen, Kurikan 25678: ja Jalasjärven pitäjissä ............ n. 79.0 1937 1946 1,550,000 800,000 25679: 65. Maantien rakentaminen Sumiaisista 25680: Suolahden asemalle Suolahden kauppa- 25681: lasaa ja Sumiaisten pitäjässä . . . . . . 14.0 1938 1942 3,700,000 1,100,000 800,000 25682: 66. öjan-Kokkolan maantien rakentami- 25683: nen Kruunupyyn ja Kaarlelan pitä- 25684: jissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.6 1938 1941 3,200,000 2,000,000 300,000 25685: 67. Piiiin liikennepaikalle johtavan tulo- 25686: tien rakentaminen Pihlajaveden pitä- 25687: jässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.o 1938 1940 505,000 300,000 205,000 25688: 68. Kotakennäänsalmen ja Suolahden väli- 25689: sen tieosan parantaminen ja Ääne- 25690: kosken yli johtavan sillan rakentami- 25691: nen Äänekosken ja Suolahden kauppa- 25692: loissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.7 1939 1944 7,960,000 500,000 1,000,000 25693: 69. Sundbyn-Pietarsaaren maantien pa- 25694: rantaminen Pietarsaaren pitäjässä . . 5.3 1939 1941 880,000 280,000 300,000 25695: 70. Kaarlelan-Lohtajan maantien paran- 25696: taminen Vitikan tieristeyksen ja Käl- 25697: viän sekä Lohtajan pitäjien rajan vä- 25698: lillä Kaarlelan, Kälviän ja Lohtajan 25699: pitäjissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.3 1939 1942 1,600,000 300,000 500,000 25700: 71. Kolpin-Kruunupyyn valtatien paran- 25701: taminen Kruunupyyn ja Pietarsaaren 25702: pitäjissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.6 n. 2,500,000 300,000 300,000 25703: 72. Vaasan-Laihian maantien oikaisemi- 25704: nen Mustasaaren ja Laihian pitäjissä 14.4 1943 5,806,000 700,000 25705: 73. Yltiön liikennepaikalle johtavan tulo- 25706: tien rakentaminen Pihlajaveden pitä- 25707: jässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.9 1940 340,000 340,000 25708: 74. Toriaevan tienkohta Tampereen-Vir- 25709: tain maantiellä Virtain pitäjässä, Hon- 25710: kolan tienristeys Ähtärin pitäjässä 25711: sekä Kälviän-Peitson maantiellä si- 25712: jaitseva maantiemutka Kälviän pitä- 25713: jässä . . • • . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.9 1940 350,000 350,000 25714: 20 Pl. 465 25715: 25716: Työ 25717: Tien 25718: pituus 25719: Työ Jf~t~u~~j. Kustannus. Työtä varten Vuodelle 25720: 1940 25721: aloitettu mlstuvaksi arvio myönnetty ehdotetaan 25722: km vuonna vuonna mk mk 25723: Oulun lääni. mk 25724: 75. Nuorittaan-Oinaan-Aittojärven 25725: maantien rakentaminen Ylikiimingin 25726: ja Pudasjärven pitäjissä ...•....•... 28.5 1934 1941 2,900,000 1,900,000 500,000 25727: 76. Maantie Sotkamon-Ristijärven maan· 25728: tieltä Hietaperään Kuhmon-Moisio· 25729: vaaran. ~~ai_J;tiellä Sotkamon ja Kuh· 25730: mon p1taJ1ssa ....•................. 39.2 1936 1943 n. 5,000,000 1,300,000 1,000,000 25731: 77. Puolangan kirkonkylän-Neulikon väli· 25732: sen kunnantien kunnostaminen maan· 25733: tieksi Puolangan pitäjässä •......... 20.3 1936 1940 1,815,000 1,400,000 415,000 25734: 78. Kelahaaran-Rytingin maantien raken· 25735: taminen Rannan ja Pudasjärven pitä· 25736: jissä .............•......•......... 16.9 1937 1940 1,314,000 1,160,000 154,000 25737: 79. Kuolion-Kynsiperän erämaantien ra· 25738: kentaminen Kuusamon ja Taivalkos· 25739: ken pitäjissä ..••......•...•.•...•• 40.8 1937 1943 2,650,000 700,000 500,000 25740: 80. Oulujoen pohjoispuolen tien kunnos· 25741: taminen maantieksi Oulujoen ja Mu· 25742: hoksen pitäjissä .................. . 25.4 1939 1941 n. 2,416,000 1,225,000 800,000 25743: 81. Oulun-Kemin maantien parantaminen 25744: Haukiputaan, Iin ja Kuivaniemen pi· 25745: täjissä •••..........•.............. 68.4 1939 1950 24,900,000 500,000 500,000 25746: 82. Kuoppatien ja ·sillan rakentaminen Ni· 25747: valan pitäjässä •......•.....•...... 3.1 1939 1940 2,950,000 400,000 1,000,000 25748: 83. Linnansalmen-Juntusrannan maan· 25749: tien rakentaminen Suomussalmen pitä· 25750: jässä ............................. . 17.0 1939 1942 2,400,000 300,000 600,000 25751: 84. Maantien rakentaminen Ristijärven- 25752: Hyrynsalmen maantieltä Jokikylän 25753: kautta Ristijärven asemalle Ristijär· 25754: ven pitäjässä ................•..... 14.2 1942 n. 3,000,000 500,000 25755: 85. Kalajoen-Sievin maantien parantami· 25756: nen Pöllän sillan kohdalla Raution p1· 25757: täjässä ........................... . 0.7 1940 170,000 170,000 25758: 86. Saviahon pysäkille johtavan tien pa· 25759: rantaminen maantieksi Sotkamon pitä· 25760: jässä ............•................. 3.2 1940 412,000 412,000 25761: 87. Laatikkalankankaan mäkien paranta· 25762: minen Sotkamon-Kuhmon maantiellä 25763: Sotkamon pitäjässä ............... . 1.8 1940 210,000 210,000 25764: 88. Maantien rakentaminen Suomussalmen 25765: -Piispajärven maantieltä Selkoskylän 25766: kautta Alikoskelie Hossan-Kylmäjär· 25767: ven tiellä Suomussalmen pitäjässä •. 29.0 n. 3,200,000 500,000 25768: 89. Tie- ja vesirakennushallituksen käytet· 25769: täväksi eräiden tiekohtien parantami· 25770: seen Oulun läänissä ............... . 510,000 25771: 25772: Lapin lääni. 25773: 90. Tossavan ja Kemin välisen Kemijoen 25774: länsirannan tien maantieksi paranta· 25775: minen Kemin maalaiskunnassa ja Ter· 25776: volassa ........................... . 32.8 1935 1940 n. 5,650,000 4,113,711 1,500,000 25777: 91. Turtolasta Rovaniemen Meltaukseen 25778: johtavan maantien rakentaminen Kont· 25779: tajärven ja Marrasjärven välillä Tur· 25780: tolassa ja Rovaniemen maalaiskun· 25781: nassa ............................ . 39.6 1935 1943 n. 6,000,000 2,650,000 500,000 25782: 92. Pelkosenniemen-Kairalan-Sodankylän 25783: maantien rakentaminen Pelkosennie· 25784: men ja Sodankylän pitäjissä •....... 55.2 1935 1943 7,400,000 2,010,000 500,000 25785: 93. Maantie Kemijärven kirkonkylästä 25786: Luusuaan Kemijärvellä ........... . 32.3 1936 1945 6,420,000 3,700,000 500,000 25787: 94. Maantietyö Palojoen suusta Kaare· 25788: suantoon Enontekiössä ............. . 37.7 1936 1941 n. 4,000,000 2,000,000 800,000 25789: 25790: 3277-39 59 25791: 466 20 Pl. 25792: Työ suun- Vuodelle 25793: Tien Työ niteltu vai- Kustannus- Työtä varten 25794: Työ pituus aJoitettu mistuvaksi arvio myönnetty 1940 25795: km vuonna mk mk ehdotetaan 25796: vuonna mk 25797: 95. Kutuuivan-Pallastunturin maantie 25798: Muonion ja Kittilän pitäjissä . . . . . . 15.6 1938 1940 n. 1,200,000 600,000 600,000 25799: 96. Kemin-Oulun maantien parantaminen 25800: Simon ja Kuivaniemen pitäjissä . . . . 25.5 1938 1941 4,971,000 2,280,000 500,000 25801: 97. Vaalajärven-Kittiiän maantien raken- 25802: taminen Sodankylän ja Kittilän pitä- 25803: jissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69.6 1939 1946 7,200,000 400,000 700,000 25804: 98. Syys järven-Mierasjärven pohjoispään 25805: maantien rakentaminen Utsjoen pitä- 25806: jässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n. 40.o 1939 1942 n. 6,000,000 500,000 1,000,000 25807: 99. Erämaantien rakentaminen Kittilän 25808: Könkäältä Tepaston kylään Kittilän 25809: pitäjässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.6 1939 1941 1,450,000 500,000 500,000 25810: 100. Kelirikkoteiden rakentaminen Tenojoen 25811: varteen Saarakiven-Koadniljoen, Kaa- 25812: van-Yläjalven ja Nuorgamin-Nor- 25813: j.~~- r_=:jan välisillä osilla Utsjoen pi- n. 22.0 1940 500,000 500,000 25814: taJassa ........................... . 25815: 101. Tie- ja vesirakennushallituksen käytet- 25816: täväksi eräiden tiekohtien parantami- 25817: seen Lapin läänissä ............... . 600,000 25818: 102. Kestopeitteisten ja muiden korkeampi· 25819: luokkaisten teiden rakentamiseen eri 25820: lääneissä ......................... . 25,000,000 25821: 103. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 25822: nisteriön käytettäväksi ............. . 2,581,000 25823: ~~--~--------------------------------~~~ 25824: Yhteensä mk 95,000,000 25825: 25826: 25827: 25828: Jo aloitettuihin töihin nähden, joiden ra- den aloittamiseen ehdotetaan myönnettä- 25829: kennuskustannuksissa ei ole mitään muu- väksi 500,000 mk. 25830: tosta tapahtunut siitä, mitä tulo- ja meno- 6. Pusulan-Tammelan välisellä maan- 25831: arvioesityksessä vuodelle 1939 mainittiin, tiellä Pusulan pitäjässä oleva Kärkö- 25832: viitataan edellä olevaan luetteloon. Alem- län Kirkkomäki on jyrkkyytensä ja mutkai- 25833: pana esitetään selvitys uusien teiden tar- suutensa takia liikenteelle vaarallinen ja 25834: peellisuudesta ja muuttuneista rakennus- raskas. Kun mäki on niin jyrkkä, ettei 25835: kustannuksista. sillä voida liukkaan kelin aikana liiken- 25836: nöidä täysin kuormin, on siitä. 'haittaa eri- 25837: tyisesti puutavaran kuljetukselle, jota sano- 25838: Uudenmaan lääni. tulla maantiellä on paljon. Tämän vuoksi 25839: 5. Forsbyn-Kouvolan välinen osa Hel- ja kun sanotussa kohdassa lisäksi on sat- 25840: singistä Lappeenrannan kautta Imatralle tunut lukuisia lii:kenneonnettomuuksia, on 25841: ja edelleen Savonlinnaan johtavasta valta- tien oikaiseminen tarpeen vaatima ja ehdo- 25842: tiestä on miltei kauttaaltaan niin kapeata, tetaan sitä varten 460,000 mk. 25843: mutkaista ja paikoitellen jyrkkämäkistä, 7. Vuonna 1937 valmistuneen Jorvaksen 25844: ettei siitä ilman perusteellista korjausta mr.antien päätekohdan ja vuonna 1930 pa- 25845: saada liikenteelle kelvollista tietä. Kulu- rannettujen J olkbyn mäkien välinen, vähän 25846: van vuoden aikana valmistuukin tästä yli 1 km pituinen osa Espoon-Kirkko- 25847: tiestä Elimäen pitäjässä Kimonkylän- nummen maantiestä on ikapeutensa ja mut- 25848: Mustilau välinen noin 5 km pituinen tieosa. kaisuutensa takia liikenteelle haitallinen, 25849: Sanotun valtatien Forsbyn tiehaaran ja mikä epäkohta varsinkin Jorvwksen-Hel- 25850: Rudom 'in välisen osan perusparannustöi- singin maantien valmistuttua on käynyt 25851: 20 Pl. 46? 25852: 25853: yhä tuntuvammaksi. Tieosan parantamista 12. Helsingin-Viipurin valtatie on 25854: varten tarvitaan 570,000 mk. Porvoon kaupungin itäpuolella Skarpens 'in 25855: 8. Korvalinmäki, joka on jyrkin ja mut- tiehaaran ja V adet-järven välisellä osalla 25856: kaisin mäki Jaalan-Mäntyharjun maan- erittäin mutkainen ja mäkinen. Myös tien 25857: tiellä, on haitallinen maantiellä kulkevalle ajorata on siksi huono, heikko ja kapea, 25858: melkoiselle puutavarankuljetukselle. Kun ettei se tyydytä nykyaikaisen liikenteen 25859: tien liikenne tulee, entisenä maantienä val- asettamia vaatimuksia. Kelidkkoaikoina 25860: tion haltuun otettavaksi päätetyn ja par- tiepinta rikkoutuu aiheuttaen kauttakulku- 25861: haillaan kunnostettavan Jaalan-Lammin- ja paikallisliikenteeile haittaa ja hanka- 25862: V oikkaan-Harjun maantien valmistuttua, luutta. Kun sanottu tie on maantieverkon 25863: huomattavasti lisääntymään, olisi mäki tärkeimpi~ valtaväyliä, olisi sillä olevat 25864: ensi vuonna parannettava 320,000 mk kus- puutteellisuudet saatava ensitilassa poiste- 25865: tannuksin. tuiksi. Kun nyt suoritettavaksi suunni- 25866: 9. Myrskylän-Orimattilan maantiellä teltu työ käsittää vain osan suuremmasta 25867: Pakaan kylässä olevan n. s. Koulunsillan suunnitelmasta, on kustannukset ilmoitettu 25868: aukko on niin pieni, että tulvavesi on suu- likimääräisesti 1,560,000 mk, josta ensi vuo- 25869: rehkojen tulvien aikana virrannut tien yli delle ehdotetaan 700,000 mk. 25870: ja katkaisten tien aiheuttanut liikennesei- 25871: sauksia. Kun maan tarkoituksenmukainen Turun ja Porin lääni. 25872: kuivattaminenkin edellyttää, että sanottu 25873: silta rakennetaan uudelleen, ehdotetaan sil- 14. Rauman-Lapin maantien paranta- 25874: lan rakentamista ja sen yhteydessä. suori- mistyö pantiin alulle jo vuonna 1931, 25875: tettavaa tieoikaisua varten myönnettäväksi mutta keskeytettiin, kun havaittiin vält- 25876: 535,000 mk. tämättömäksi toimittaa uusi tutkimus ja 25877: 10. Porvoon-Myrskylän maantiellä oleva suunnitelma työn suorittamisesta. Vuonna 25878: n. s. Kapakan silta on siksi pahoin rap- 1938 vahvistettuun uuteen suunnitelmaan 25879: peutunut, että se voi raskaan liikenteen alla liittynyt kustannusarvio päättyi 3,260,000 25880: milloin tahansa sortua. Sillan holvista ja markkaan. Kun tietöihin jo aikaisemmin 25881: maatuista irtoilevat kivet pyrkivät täyt- oli myönnetty 1,130,000 mk, nousivat 25882: tämään puronuoman, aiheuttaen siten vai- kustannukset tien parantamisesta siis 25883: keuksia veden juoksulle. Kun tie sillan 4,390,000 markkaan. Nyttemmin on laa- 25884: molemmin puolin on erikoisen mutkaista, dittu lisäsuunnitelma n. 2.5 km pituisten 25885: olisi sillan uusimisen yhteydessä suoritet- pyöräteiden rakentamiseksi mainitun tien 25886: tava laaditun suunnitelman edellyttämä 1. 7 varteen n. 2 km etäisyydellä Raumalta 25887: km pituinen tieoikaisu, jota varten ehdote- pohjoiseen päin olevasta Äyhön tienhaa- 25888: taan myönnettäväksi 550,000 mk. rasta itäänpäin. Kustannusarvio tästä päät- 25889: 11. Porvoon-Mäntsälän maantiellä Por- tyy lopullisesti tarkistamattomana 800,000 25890: voon maalaiskunnassa oleva, Saxlbyn puron markkaan. Kokonaiskustannusarvio nousee 25891: yli johtava rumpu on siksi huonossa kun- siis noin 5,190,000 markkaan. Tietyön jat- 25892: nossa, että se olisi välttämättä uusittava. kamista varten on menoarvioehdotukseen 25893: Kun tie rummun kohdalla kuitenkin on merkitty 800,000 mk suuruinen määräraha. 25894: hyvin mutkaista, joten vapaa nä:kemä mo- 15. Paattisten-Yläneen maantie oli 25895: nin paikoin on puutteellinen, olisi rummun alkuaan suunniteltu rakennettavaksi 5.5 25896: uusimisen Y'hteydessä tietä parannettava metrin levyiseksi, mutta on sittemmin ha- 25897: 1.4 km pituisella matkalla. Työn suoritta- vaittu olevan välttämätöntä rakentaa se 25898: mista varten tarvitaan 380,000 mk. 6 metrin levyiseksi. Tämän johdosta sekä 25899: 468 20 Pl. 25900: 25901: hinta- ja palkkatason kohoamisen johdosta, kaista toteuttaa laaditun suunnitelman mu- 25902: sen jälkeen kuin kustannusarvio oli laa- kainen liikenteenkin kannalta tarpeellinen 25903: dittu, arvioidaan kustannukset, jotka oli tieparannustyö, jota varten merkitään 25904: esityksessä tulo- ja menoarvioksi kuluvalle 310,000 mk. 25905: vuodelle mainittu 3,300,000 markaksi, nyt- 22. Samoin kuin edellisessä kohdassa 25906: temmin 4,150,000 markaiksi. mainittu työ, on myös Turun-Rauman 25907: 16. Karjalau-Laajoen maantien raken- maantiellä Pyhärannan pitäjän Polttilan 25908: nuskustannukset ovat hinta- ja palkkatason kylässä olevan Polttilanjärven rummun 25909: kohoamisen johdosta lisääntyneet 150,000 uusiminen välttämätön viljelysmaiden tar- 25910: mk ja arvioidaan nyt 1,850,000 mk. koituksenmukaisen kuivattamisen kannalta. 25911: 19. Vammalan kauppalan ja Tyrvään Kun maantiessä mainitulla kohdalla on pa- 25912: aseman välisen maantien ·parannustyön hoja mutkia ja mäkiä, on liikenteen kan- 25913: suorittamiseen on myönnetty 580,000 mk, nalta tarkoituksenmukaista suorittaa rum- 25914: millä määrärahalla työtä on osittain suori- mun uusimistyön yhteydessä tien oikaise- 25915: tettu. Työn aikana on laadittu muutos- minen ja ehdotetaan sitä varten myönnet- 25916: suunnitelma polkupyöräteiden ja jalkakäy- täväksi 430,000 mk. 25917: tävien rakentamiseksi tien varteen. Tämän 25918: suunnitelman mukaisesti päättyy tietyön Hämeen lääni. 25919: kokonaiskustannusarvio 805,000 markkaan. 25920: Kun on tärkeätä, että tieosa saataisiin mah- 24. Urjalan-Punkalaitumen maantien 25921: dollisimman pian viimeistellyiu;i sellaiseen parannustyön kustannusarvion maaraa on 25922: kuntoon, että sen päällystäminen olisi mah- täytynyt hinta- ja palkkatason kohoamisen 25923: dollista, on menoarvioehdotukseen merkitty sekä uusien teknillisten määräysten sovel- 25924: kustannusarvion mukainen loppumääräraha tamisen johdosta korottaa 250,000 mk. 25925: 225,000 mk. 28. Valtion on Tampereelta länteen joh- 25926: 20. Sittenkuin eduskunta oli vastaukses- tavan valtatien parantamista varten han- 25927: saan hallituksen esitykseen valtion tulo- ja 'kittavien alueiden lunastuskustannuksista 25928: menoarvioksi vuodelle 1939 lausunut, että suoritettava puolet. Sanotut kustannukset 25929: mikäli työttömyyttä paikkakunnalla esiin- on arvioitu 3,500,000 markaksi, ja on kus- 25930: tyy, työttömyyden lieventämiseen osoitet- tannusarviota tästä syystä vastaavasti ko- 25931: tuja määrärahoja voidaan hallituksen har- rotettu. 25932: kinnan mukaan käyttää m. m. Kustavin- 29. Myös Lielahden-Lamminkylän maan- 25933: Taivassalon maantien ra!kentamiseen, on tietä varten hankittavien alueiden lunas- 25934: 300,000 mk tänä vuonna osoitettu sanotun tuskustannu'ksista valtion· on suoritettava 25935: maantien rakentamiseen. Tietyön suunni- puolet. Kun näiden kustannusten on las- 25936: telma kustannusarvioineen on tarkista- kettu nousevan 1,000,000 markkaan, on kus- 25937: matta, mutta nousevat kustannukset ar- tannusarviota tälläkin kohdalla vastaavasti 25938: violta 7,600,000 markkaan. Ensi vuodelle korotettu. 25939: ehdotetaan työtä varten myönnettävä:ksi 30. Tampereen-Hämeenlinnan välistä 25940: 1,300,000 mk valtatietä on viime vuosina monin paikoin 25941: 21. Tuokkolan-Krouvin maantiellä Hä- parannettu, mutta useat kohdat ovat vielä 25942: meenkyrön pitäjän Kyröspohjan kylässä mutkaisuutensa, mä:kisyytensä ja ka.peu- 25943: olevan Kaurastenojan rummun uusiminen tensa takia liikenteelle epätyydyttäviä. 25944: on välttämätöntä viljelysmaiden tarkoituk- Tästä syystä on Pälkäneen pitäjässä olevan 25945: senmukaisen kuivattamisen takia. Rummun Kyllön sillan ja Ruokolan kartanon välisen 25946: uusimisen yhteydessä on tarkoituksenmu- erittäin vaarallisen tieosan parannustyön 25947: 20 Pl. 469 25948: 25949: aloittamista varten menoarvioehdotukseen tyksessä tulo- ja menoarvioksi kuluvalle 25950: merkitty kustannusarvion 1,050,000 mark- vuodelle ilmoitettu 3,510,000 markaksi, nou- 25951: kaan päättyvästä määrästä 500,000 mk. sevat rakennussuunnitelmaan tehtävän muu- 25952: 31. Lahdesta Vääksyyn ja edelleen Jy- toksen sekä hinta- ja palkkatason kohoa- 25953: väskylään suuntautuvan liikenteen viime misen johdosta n. 440,000 mk. Kun vaihto- 25954: vuosina yhä viikastuessa on Lahden-Vesi- ehtoinen suunnitelma ei vielä ole valmis, 25955: ve'hmaan maantiellä oleva Kalliolan kylän ei kustannusten lopullista määrää voida 25956: kohta Hollolan pitäjässä käynyt liiken- ilmoittaa. 25957: teelle entistä hankalammaksi, minkä vuoksi 39. Kustannukset Helsingin-Viipurin 25958: tieosan perusteellinen parantaminen on maantien kunnostamisesta Summan kylän 25959: välttämätön. Tähän tarkoitukseen ehdote- ja Haminan kaupungin väliseltä osalta sekä 25960: taan myönnettäväksi 390,000 mk. Poistilan yhdystien rakentamisesta V ehka- 25961: 32. Helsingistä Somerolle ja edelleen Po- la'hden pitäjässä ja Haminan kaupungissa 25962: riin johtavalla valtatiellä on Hämeen lää- on esityksessä tulo- ja menoarvioksi kulu- 25963: nin alueella pahimpia ja liikenteelle haital- valle vuodelle ilmoitettu 6,500,000 mar- 25964: lisimpia kohtia Someron pitäjässä oleva kaksi. Kun rakennussuunnitelmaan on lii- 25965: Niemelänmäki, jonka kiirellinen parantami- kenteen lisääntymisen johdosta tehtävä 25966: nen on tärkeätä. Työn suorittamiseen tar- eräitä muutoksia ja kun tarveaineiden hin- 25967: vitaan 250,000 mk. nat ja työpalkat ovat kustannusarvion laa- 25968: 33. Forssan-Lopen maantie muodostaa timisen jälkeen kohonneet, ei mainittu 25969: Lopen pitäjässä olevan Topenon tienris- määrä riitä töiden loppuunsaattamiseen, 25970: teyksen kohdalla huomattavan suuren mut- vaan tarvitaan liRäystä arviolta n. 780,000 25971: kan. Kun risteyskohta lisäksi on tiheään mk. Koska lopullinen kustannusarvio ei 25972: asuttu, mikä estää vapaan näkemän, on vielä ole valmis, ei rakennuskustannuksia 25973: tämän tiekohdan parantaminen liikennetur- voida tarkalleen ilmoittaa. 25974: vallisuuden kannalta tärkeätä. Parannus- 40. Yliveden-Ihantalan-Kil peenjoen- 25975: työn suorittamista varten ehdotetaan Jääsken-Enson maantierakennussuunnitel- 25976: myönnettäväksi 360,000 mk. maan tehtyjen muutosten sekä hinta- ja 25977: 34. Pari vuotta sitten valmistui noin 11 palkkatason kohoamisen jO'hdosta on kus- 25978: km pituinen uusi maantie ValkeaJkosken tannusarvion määrää korotettu 1,415,000 25979: kauppalasta Kasurin kylän kautta Tyr- mk. Koska kustannusarvion korotusta ei 25980: vännön pitäjän Tyköiän kylään, yhtyen ole vielä lopullisesti tarkistettu, on ilmoi- 25981: siellä Tyköiästä Sääksmäen-Hämeenlinnan tettu kustannusten määrä likimääräinen. 25982: maantielle johtavaan kylätiehen. Kun sa- 43. Vanvialan-Ylämaan maantie oli al- 25983: nottu kylätie kuitenkin on heikossa kun- kuaan suunniteltu rakennettavaksi 5.5 met- 25984: nossa, mutkainen, kivinen ja kapea, ei rin levyiseksi, mutta on katsottu tarkoituk- 25985: uudesta maantiestä ole kauttakulkuliiken- senmukaisemma:ksi rakentaa se 6 metrin 25986: teelle vastaavaa hyötyä, ennenkuin Tykö- levyiseksi. Tämän muutoksen sekä hinta- 25987: Iän-Sääksmäen-Hämeenlinnan maantien ja palkkatason kohoamisen johdosta tulevat 25988: välinen osa on saatettu tyydyttävään kun- kustannukset nousemaan arviolta 800,000 25989: toon. Tämän tieosan rakentamista varten mk suuremmiksi, kuin aikaisemmin on il- 25990: e'hdotetaan myönnettäväksi 450,000 mk. moitettu. Kustannusten lopullista määrää 25991: ei voida ilmoittaa, koska uusittua suunni- 25992: Viipurin lääni. telmaa kustannusarvioineen ei ole vielä tar- 25993: kistettu. 25994: 38. Häyskynvaaran-Saaramäen maan- 44. Kustannusten Lappeenrannan-Kou- 25995: tien rakennuskustannukset, jotka oli esi- volan maantien parantamisesta Kaipiaristen 25996: 470 20 Pl. 25997: 25998: ja Taavetin välillä oli esityksessä tulo- ja 53. Lahden-Heinolan- Mikkelin valta- 25999: menoarvioksi vuodelle 1939 ilmoitettu nou- tien ja J aa1an-Mäntyharjun välisen 26000: sevan n. 2,345,000 markaksi. Uusien tek- maantien välillä on noin 30 ikm leveä ja 26001: nillisten ohjeiden ja määräysten talria s~kä noin 50 km pitkä. alue, jolla ei ole lain- 26002: nykyisen liikenteen vaatimuksesta on suun- kaan maanteitä. Alueen halki johtavat 26003: nitelma kustannusarvioineen perusteelli- kylätiet ovat huonossa kunnossa. Paikka- 26004: sesti uusittava ja on kustannusarviota tä- kunnan liikenneolojen parantamiseksi_ olisi 26005: män perusteella korotettu 1,655,000 mar- rakennettava maantie Heinolasta Jaalan- 26006: kalla. Kustannusarvio on 1ikimääräisesti Mäntyharjun väliselle maantielle, jolloin 26007: merkitty 4,000,000 markaksi, koska uusittu liikenne Heinolasta itäänpäin Kouvolaan ja 26008: suunnitelma kustannusarvioineen ei ole edelleen Viipuriin olisi mahdollista. Tätä 26009: vielä valmistunut. varten olisi ensi vaiheessa rakennettava 26010: lyhyehkö tieosa Heinolan pitäjän alueella, 26011: Heinolan-Hujansalon kylätiellä oleva Sul- 26012: kavan silta rakennettava uudelleen sekä 26013: 46. Punkaharjun harjumaantien kun- Hujansalon kylän ja Uudenmaan läänin 26014: toonpanemisesta la;adittua kustannusarviota raj1arn välisellä osalla tehtävä 6.o km pitui- 26015: on toimeenpannun suunnitelm3Jn muutoksen nen tie. Tämän kautta pääsisivät Heino- 26016: johdosta korotettu 370,000 mk, joten kus- lan pitäjän itäiset osat maantien yhteyteen 26017: tannukset nousevat 5,270,000 markkaan. ja voisivat entistä paremmin liikennöidä 26018: 51. ~al<hon-Sysmän välisellä maan- alueen taloudelliseen ja liikennekeskukseen, 26019: tiellä on Nuoramoisten-Sysmän tieosalla Heinolaan. Rakennuskustannukset nousevat 26020: km:llä 13-15 noin puolentoista kilomet- 1,900,000 markkruan ja töiden aloittamista 26021: rin matkalla kaikkiruan yhdeksän tiukkaa varten ehdotetaan ensi vuodelle myönnettä- 26022: mutkaa, joiden kohdalla kalliot rajoittavat väksi 600,000 mk. 26023: vapaan näkemän toisin paikoin kokonaan. 26024: Tiekohta on tämän takia liikenteelle vaa- Kuopion lääni. 26025: rallinen ja tien kunnossapitokustannukset 26026: ovat vaikeasti hoidettavien kaarteiden takia 56. Varkauden-Kuopion maantien OI- 26027: kohtuuttoman suuret. Vahvistetun suun- kaisemista Pitkänlahden ja Rättimäen vä- 26028: nitelman edellyttämiä par3Jnnustöitä varten lillä tarkoittavaan työhön tehdyn muutok- 26029: ehdotetruan myönnettävä:ksi 290,000 mk. sen johdosta on kustannusarvio korotettava 26030: 52. Heinolan-Mikkelin väiisellä valta- 450,000 mk, joten rakennuskustannukset 26031: tiellä lähellä Mikkelin kaupunkia sijaitse- nousevat 2,200,000 markkaan. 26032: van V alkosenmäen kohdalla on tien mut- 60. Kun Kuopion läänissä on useissa 26033: kaisuuden ja mäkisyyden takia sattunut kohdin, kuten esim. Joensuun-Kaavin 26034: useita yhteenajoja ja muita liikenneonnet- maantiellä Kaavin pitäjässä, Joensuun- 26035: tomuuksia. Liikenneturvallisuuden paran- Taipaleen-Kuopion maantiellä Liperin pi- 26036: tamiseksi olisi tiekohta ensitilassa paran- täjässä, Nurmeksen-Lieksan maantiellä 26037: nettava. Parannustyö on välttämättä tar- sekä Haminalahden-Pihkainmäen maan- 26038: peen myös senvuoksi, että nykyinen tie tiellä Kuopion maalaiskunnassa useita 26039: heikkorakenteisena ei enää kestä kasvav3Jn sellaisia kohtia, joiden parant1aminen tie- 26040: li~enteen aiheuttamia rasituksia. Laaditun kohtien mä:kisyyden, mutkaisuuden ta:i huo- 26041: suunnitelman mukaisen parannustyön suo- nonä:kemäisyyden takia on tarpeen vaa- 26042: rittamista varten ehdotetaan merkittäväksi tima, ehdotetaan, että tie- ja vesil.laikennus- 26043: 225,000 mk. hallituksen käytettäväksi asetet·ruan näiden 26044: 20 Pl. 471 26045: 26046: tiekohtien korjaamista varten 700,000 mk nettäväksi kustannusarvion mukaan tarvit- 26047: suuruinen määräraha. tava määrä 340,000 mk. 26048: 74. Tampereen-Virtain maantiellä Vir- 26049: Vaasan liilini. tain pitäjässä oleva Torisevan tiekohta, 26050: Honkolan tieristeyskohta Ähtärissä sekä 26051: 62. Seinäjoen-Kuortaneen maantien ra- Kälviän kirkonkylän-Peitson maantiellä 26052: kennuskustannukset oli esityksessä tulo- ja Kälviällä oleva maantiemutka ovat teillä 26053: menoarvioksi vuodelle 1939 ilmoitettu nou- olevien mutkien takia liikenteelle hankalat 26054: sevan n. 4,819,000 markkaan. Kustannukset ja vaaralliset. Tarpeellisten parannusten 26055: ilmoitetaan nytkin likimääräisesti edellä sa- toimittamista varten näillä paikoilla ehdo- 26056: notun suuruisiksi, koska kustannusarvio tetaan myönnettävaksi 350,000 mk. 26057: voi vielä muuttua sen johdosta, että suun- 26058: ni:telma aiotaan tarkistaa, jota varten tut- 26059: kimuksia:kin suoritetaan tien Seinäjoen Oulun lääni. 26060: puoleisessa päässä. 26061: 72. Vaasan-Laihian välisellä maantie- 75. Nuorittaan- Oinaan- Aittajärven 26062: osalla ovat varsinkin Vanhan Vaasan maantien rakennuskustannukset, jotka esi- 26063: tienoot, Runsorin ja Tuovilan sekä Hel- tyksessä tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1939 26064: singbyn kylien kohdat ja Tuovilan sekä arvioitiin 2,600,000 markwksi, nousevat 26065: Rudon siltojen seudut tiellä olevien jyrk- 2,900,000 markkaan. Lisäys 300,000 mk 26066: kien mutkien takia liikenteelle vaaralliset. johtuu <hinta- j,a palkkatason kohoamisesta. 26067: Näiden epäkohtien poistamiseksi laadittiin 76. Sotkamon-Ristijärven maantieltä 26068: suunnitelma, jonka mukaan tie olisi tullut Hietaperään Kuhmon-Moisiovaaran maan- 26069: kunnostettavaksi lähinnä nykyisen maan- tiellä rakennettavan maantien suunnitelma 26070: ti,en suuntausta noudattaen. Vaasan lento- kustannusarvioineen on vielä lopullisesti 26071: kentän laajennustöitä sekä Vaasasta Sulvaan tarkistamatta, minkä vuoksi kustannuksia 26072: ja muihin Vaasan eteiäpuolella sijaitseviin ei voida tarkalleen ilmoittaa, mutta nou- 26073: ranni:kkopitäjiin suuntautuvan liikenteen sevat ne arviolta n. 5,000,000 markkaan. 26074: tarpeit·a silmälläpitäen on nyttemmin laa- 77. Puolangan kirkonkylän-Neulikon vä- 26075: dittu uusi suunnitelma, jonka mukaan tie lisen kunnantien kuntoonpanemisesta joh- 26076: tulisi oikaistavaksi Helsingbystä suoraan tuvat kustannukset, jotka oli aikaisemmin 26077: Vaasaan nykyisen maantien ja lentokentän ilmoitettu 1,800,000 markaksi, nousevat tar- 26078: eteiäpuolitse ja joka suunnitelma on kai- kistetun lMkelman mukaan 1,815,000 mark- 26079: kinpuolin edullisin. Kustannusten on las- kaan. 26080: kettu nousevan 5,806,000 markkaan ja tie- 78. Kelahaaran-Rytingin maantien ra- 26081: töiden aloittamista varten ehdotet·aan ensi kennuskustannukset, jotka esityksessä tulo- 26082: vuodelle myönnettäväksi 700,000 mk. ja menoarvioksi vuodelle 1939 ilmoitettiin 26083: 73. Parin-Haapamäen radan Yltiön 1,060,000 markaksi, nousevat tarveaineiden 26084: liikennepaik!alle ei toistaiseksi ole raken- hintojen ja työpalkkojen kohoamisen joh- 26085: nettu minkäänlaiJSta ajokelpoista tietä. Kun dosta 254,000 mk suuremmiksi eli 1,314,000 26086: tien tarve rautatieliikenteen tultua sään- markkaan. 26087: nölliseksi paikallisten ·olojen takia jatku- 80. Suunnitelma Oulujoen pohjoispuo- 26088: vasti kasvaa, olisi va:hvistetun suunnitelman len tien kunnostamisesta maantieksi ynnä 26089: edeilyttämä tulotie rakennett•ava Ylä;kol- siihen liittyvä •kustannusarvio ovat vielä 26090: kin kylätieltä rautatien liikennepaikalle. tarkistamatta, minkä vuoksi lopullisia ra- 26091: Työn suorittamista varten ehdotetaan myön- kennuskustannuksia ·ei voida vielä ilmoirt- 26092: 472 20 Pl. 26093: 26094: taa, mutta arvioidaan niiden nousevan Selkoskylän kautta Alikoskelle Suomussal- 26095: 2,416,000 markkaan. mella. Mainittua maantietä ei kuitenkaan 26096: 84. Rakenteilla oleva Kontiomäen- ole voitu sisällyttää sen jälkeen laaditta- 26097: Taivarkosken rautatie kulkee suurelta van:a olleisiin maantierakennusohjelmiin. 26098: os,aLta sellaisten seutujen kautta, joilla ei Kun puheena oleva tie kuiterrkin on sikä- 26099: ole tieyhteyksiä rautatielle, vaan on niitä läisen tiettömän raja-alueen tieverkon ke- 26100: samanaikaisesti rauta;tien rakentamisen hittämiseksi varsin tarpeellinen, ehdotetaan 26101: kanssa järjestettävä. Tällainen tie on paik- se ny;t rakennettava;ksi. Tien rakentami- 26102: kakunnallisten kulkuyhteyksien paranta- sesta on aikanaan laadittu suunnitelma kus- 26103: mist~a silmällä pitäen rakennettava Risti- tannusarvioineen, mutta se on jo vanhen- 26104: järven-Hyrynsalmen maantieltä Jokikylän tunut ja kokonaisuudessaan uusittava. 26105: kautta Ristijärven asemalle. Kun kus- Tästä syystä ei kustannuksiakaan voida 26106: tannusarviot siltojen rakentamisesta ovat tarkalleen ilmoittaa, mutta voidaan niiden 26107: vielä lopullisesti tarkistamatta, ei kus- arvioida nousevan n. 3,200,000 markkaan. 26108: tannuksia maantien rakentamisesta voida Töiden aloittamista varten ehdotetaan ensi 26109: tarkalleen ilmoittaa, mutta voidaan niiden vuodelle myönnettäväksi 500,000 m'k. 26110: arvioida nousevarn n. 3,000,000 markkaan. 89. Myös Oulun läänin maanteillä on 26111: Tietyön aloittamista varten ehdotetaarn ensi monia sellaisia kohtia, jotka tien mutkai- 26112: vuodelle myönll'ettäväksi 500,000 mk. suuden ja rajoitetun vapa:an näkemän 26113: 85. Kalajoen-Sie:vin 37 km pituista takia ovat liikenteelle vaarallisia. Jotta 26114: maantietä on vuosina 1932-1937 paran- eräitä tällaisia kohtia voitaisiin poistaa, 26115: nettu n. 10 km pituudelta. Parantamatto- ehdotetaan tie- ja vesirakennushallituksen 26116: malla tieosalla sij,aitsevan, Raution pitä- käytettäväksi tarkoitukseen 510,000 mk. 26117: jässä Pöllän sillan kohdalla olevan vaa- 26118: rallisen tiekohdan kunnostamiseksi ehdote- Lapin lääni. 26119: taan myönnettäväksi 170,000 mk. 26120: 86. Sotkamon-Nurmeksern maantieltä 90. Tossavan ja Kemin välisen Kemi- 26121: Kontiomäen-Nurm~ksen rataosana sijait- joen länsirannan tien maantieksi muutta- 26122: sevalle Saviahon rauta,tiepysäikille joh- misesta johtuvat kustannukset, jotka oli 26123: tava tie on varsin puutteellisessa kunnossa, esityksessä tulo- ja menoarvioksi vuodelLe 26124: mistä on huomattavaa haittaa sanottua py- 1939 ilmoitettu 4,465,000 markaksi, nouse- 26125: säkkiä liikennöitäessä. Tien kuntoonpane- vat hinta- ja palkkatason kohoamisen 26126: mista varten ehdotetaan myönnettäväksi ta:kia, ja kun työtä on osittain ollut teh- 26127: 412,000 mk. tävä taloudellisesti epäedullisena aikana, 26128: 87. Sotkamon-Kuhmon maantiellä on arviolta 1,185,000 mk suuremmiksi eli 26129: Laatikkalankankaalla useita jyrkkiä nou- 5,650,000 markkaan. Kun uusittu kustan- 26130: suj'a ja nousujoo kohdilla mutkia, joissa nusarvio Dn laadirttavana, ei kustannusten 26131: vapaa näkemä on hyvin rajoitettu tai puut- lopullista määrää voida tarkalleen mainita. 26132: tuu se kdkonaan. Liikenneturvallisuut,ta 91. Myös Turtolasta Rovani,emen Mel- 26133: silmällä p1täen ehdotetaan tarpeellisten pa- taukseen tekeillä olevan maantien ra:ken- 26134: rannusten toimittamista varten sanotulla nuskustall'nukset nousevat hinta- ja palkka- 26135: paikalla myönnettäväksi 210,000 mk. tason kohoamisen johdosta arvioituja kor- 26136: 88. Eduskunta on vuoden 1935 valtio- keammiksi. Kustannukset oli ilmoitettu 26137: päivillä päättänyt lausua hallitukselLe toi- 4,160,000 marka;ksi, mutta nousevat ne 26138: vomuksen maantien rakentamisesta Piispa- arviolta 1,840,000 mk suuremmiksi eli n. 26139: järven ja Perangan maantieristeyksestä 6,000,000 markkaan. Kun ai'kaisempi suun- 26140: 20 PI. 473 26141: 26142: nitelma, joka on vanhentunut, on parail- koska joki jäätyy koskipaikoissa myöhem- 26143: laan uusittavana, on vasta mainittu kus- min kuin suvantopaikoissa, joissa jo alku- 26144: tannusten määrä likimääräinen. talvesta voidaan käyttää poroja tai hevosia 26145: 94. Samasta syystä kuin edellisessä vetojuhtina. Sen vuoksi on rakennettava 26146: kohdassa mainitun tierakennuksen kustan- koskien ohi johtavia keli6kkoteitä. Niitä 26147: mtkset, nousevat myös Palojoensuust~a onkin jo tätä ennen ra:kennettu eräille pai- 26148: Kaaresuantoon Enontekiössä rakennettavan koille ja ehdotetaan samanlaisten rakenta- 26149: tien kustannukset 1,200,000 mk suurem- miseen ensi vuodelle myönnettäväksi 26150: miksi kuin aikaisemmin on ilmoitettu. Nyt 500,000 mk. 26151: ilmoitettu kustannusarvion määrä 4,000,000 101. Eräiden Vikajärven-Sodankylän, 26152: mk, ei ole lopullinen, koska laadittavana Vikajärven-Kemijärven ja Kemin-Rova- 26153: oleva uusi suunnitelma ~ei ole vielä valmis. niemen maanteillä olevien, liikennettä hait- 26154: 95 ja 98. Kutuuivan-Pallastunturin ja taavien ja tien kunnossapitoa vaikeuttavien 26155: Syysjärven-Mierasjärven pohjoispään tiekohtien parantamista varten ~ehdote 26156: maanteiden ra:kennuskustannukset ilmoite- taan tie- ja vesirakennushallituksen käytet- 26157: taan kuten enmmkin a!'Violta edellisen täväksi 600,000 mk. 26158: 1,200,000 marka:ksi ja jälkimmäisen 102. Sen mukaisesti, mitä edellä on sa- 26159: 6,000,000 markaksi, koska lopulliset suun- nottu, merkitään i!\;estopei•tteist,en ja muiden 26160: nit~elmat kust'annusarvioineen eivät vielä korkeampiluokkaisten teiden rakentamiseen 26161: ole valmistuneet. eri lääneissä sama määrä kuin kuluvanakin 26162: 100. Yhteyksiä Urtsjoen pitäjän eri osien vuonna eli 25,000,000 mk. 26163: ja muiden paikkakuntien välillä on edel- 103. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 26164: leenkin ylläpidettävä paaas1assa vesitse ministeriön käytettäväksi ehdotetaan 26165: Tenojokea pitkin. Kelirikkaaikoina on lii- 2,581,000 mk. 26166: kennöiminen joella kuitenkin vaikeaa, 26167: 26168: 26169: 26170: 26171: 3277-39 60 26172: 474 20 Pl. 26173: 26174: B. Maantiesiltojen ja lossien rakentamiseen ehdotetun määrärahan käyttösuunnitelma. 26175: Aloi- Suunniteltu Kustannus- Ennen V. 1940 26176: Työ tettu valmistuvakai arvio myönnetty ehdotetaan 26177: vuonna vuonna mk mk mk 26178: Uudanmaan lääni. 26179: 1. Sillan rakentaminen Kymijoen yli Ky- 26180: mintehtaan ja Kuusankosken välillä ole- 26181: valle Kuusankosken lassipaikalle (Kuu- 26182: sankosken silta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1938 1941 7,100,000 3,100,000 4,000,000 26183: 2. Mustion silta Mustion-Karjalohjan 26184: maantiellä ......................... . 1941 1,175,000 500,000 26185: 3. Trollbölen myllysilta Tammisaaren- 26186: Hangon ja Revonojan silta Perttulan 26187: -Nurmijärven maantiellä ........... . 1940 250,000 250,000 26188: 4. Herhakan silta ja Suosilta Orimattilan 26189: -Luhtikylän ja Korkeaojan silta Art- 26190: järven-Nastolan maantiellä ......... . 1940 1,005,000 1,005,000 26191: 5. Suntionmäen silta Porvoon-Myrskylän 26192: maantiellä ......................... . 1940 300,000 300,000 26193: Turun ja Porin lääni. 26194: 6. Pappilanjoen silta Tampereen-Ikaalis- 26195: ten maantiellä ...................... 1939 1940 1,860,000 850,000 1,010,000 26196: 7. Mäenpään ja Heinostenojan sillat 26197: Humppilan-Punkalaitumen-Huittisten 26198: maantiellä .......................... 1940 375,000 375,000 26199: 8. Ilolan silta Alastaron-Punkalaitumen 26200: maantiellä ············· ............. 26201: 9. Kurkelan silta Hakulan-Hyvättylän 26202: 1941 1,630,000 800,000 26203: 26204: maantiellä .......................... 1940 740,000 740,000 26205: 10. Rekoisten silta Vättilän-Halikon maan- 26206: tiellä .............................. 1940 850,000 850,000 26207: 11. Kaulansuun silta Laukkisten-Mellilän 26208: ja Papinojan silta Tarvasjoen-Kyrön 26209: maantiellä .......................... 1940 970,000 970,000 26210: 12. Konelossin hankkiminen Hirvensalon 26211: lassipaikalle Turun-Kakskerran maan- 26212: tiellä .............................. 1940 400,000 400,000 26213: 13. Lassiyhteyden aikaansaaminen Vartsa- 26214: lan ja Kivimaan saarien välille Kus- 26215: tavin-Vartsalan maantiellä .......... 1941 930,000 500,000 26216: 14. Moottorilassin hankkiminen ja lossilai- 26217: turien kunnostaminen Kokkilansalmen 26218: lassipaikalle Halikon-Kemiön maan- 26219: tiellä .............................. 1940 480,000 480,000 26220: Hämeen lääni. 26221: 15. Leppäsilta Ylöjärven-Kurun,Ahtolan 26222: silta Kurun-Ruoveden, Myllyojan silta 26223: Oriveden-Jämsän ja Autio-ojan silta 26224: Korpilahden-Luhangan maantiellä ... 1940 476,000 476,000 26225: 16. Pyhällön silta Tottijärven-Kuralan, 26226: Vallon silta Vaikeakosken-Monaalan ja 26227: Lähdesojan silta Minkiön-Minkiön py- 26228: säkin maantiellä ··········· ......... 26229: 17. Ahkion, Pihkalahden ja Vahtolahden 26230: 1940 585,000 585,000 26231: 26232: sillat Auttoisten-Kyynärön maantiellä 1940 311,000 311,000 26233: 18. Katinsilta Lammin-Ratinsillan ja 26234: Ruoko-ojan silta Rengon-Lietsan maan- 26235: tiellä ................................ 1940 504,000 504,000 26236: 19. Valk'ojan silta Kärkölän-Mommilan 26237: ja Vähä-Sattialan silta Kärkölän-Kos- 26238: ken maantiellä ...................... 1940 491,000 491,000 26239: 20. Sulaojan silta Rengon-Janakkalan ja 26240: Nukarin silta Hämeenlinnan-Muuriian 26241: maantiellä .......................... 1940 285,000 285,000 26242: 20 Pl. 475 26243: Aio!- Suunniteltu Kustannus- Ennen V. 1940 26244: Työ tettu valmistuvakai arvio myönnetty ehdotetaan 26245: vuonna vuonna mk mk mk 26246: Viipurin lääni. 26247: 21. Läskelän silta Sortavalan-Salmin maan- 26248: tiellä • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1939 1940 1,390,000 600,000 790,000 26249: 22. Särkisalmen silta Viipurin-Savonlin- 26250: nan maantiellä ..................... . 1941 1,380,000 700,000 26251: 23. Lohisojan silta Kaukjärven-Parkkilan 26252: ja Väärämäen silta Sudenojan-Kiven- 26253: navan maantiellä ................... . 1940 440,000 440,000 26254: 24 . .Joutsan ja Läylölänojan sillat Inkilän 26255: -Ilmeen maantiellä ............... . 1940 770,000 770,000 26256: 25. Suurenojan silta .Johanneksen-Kuole- 26257: majärven maantiellä ............... . 1940 160,000 160,000 26258: 26. Sillan rakentaminen Vuoksen yli Vuo- 26259: salmen lossipaikalle Pölläkkälän-Räi- 26260: sälän maantiellä ................... . 1943 8,950,000 1,000,000 26261: 27. Sillan rakentaminen Vuoksen yli Taipa- 26262: leen lossipaikalle Sakkolan-Metsäpirtin 26263: maantiellä ......................... . 1942 3,650,000 1,000,000 26264: 28. .Jokisilta .Tääsken-Meltolan-Imatran 26265: maantiellä ......................... . 1940 440,000 440,000 26266: 29. Kohosilta Lahdenkylän-Ännikänniemen 26267: maantiellä ......................... . 1940 160,000 160,000 26268: 30. Viitaojan silta Läskelän-Alatun ja 26269: Leppäojan silta (Kirkkolahti) Otrak- 26270: kalan-Hämeenkosken maantiellä 1940 300,000 300,000 26271: 26272: Mikkelin lääni. 26273: 31. Sillan rakentaminen Heinolan-.Joutsan 26274: -.Jyväskylän maantiellä sijaitsevalle 26275: Oravikiven lossipaikalle ............. . 1941 2,100,000 800,000 26276: 32. Suonsalmen silta Mikkelin-Leivonmäen 26277: maantiellä ......................... . 1941 1,700,000 800,000 26278: 33. Lausjoen silta Hietasen-Ristiinan ja 26279: Polviaislamminpuron silta .Joroisten- 26280: Varkauden maantiellä ............... . 1940 565,000 565,000 26281: 34. Virman silta Heinolan-Pertunmaan ja 26282: Suruuinjoen silta Pieksämäen-Suonen- 26283: joen maantiellä ...•................. 1940 375,000 375,000 26284: Kuopion lääni. 26285: 35. Sillan rakentaminen Kuopion-.Joensuun 26286: maantiellä olevalle .Jännevirran lossi- 26287: paikalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1937 1941 6,800,000 3,000,000 1,500,000 26288: 36. Sillan rakentaminen Leppävirran-Hei- 26289: näveden maantiellä olevalle Turpeensal- 26290: men lossipaikalle ................... . 1941 1,700,000 800,000 26291: 37. Tulisalmen silta .Joensuun-Kuopion 26292: maantiellä ......................... . 1941 1,200,000 600,000 26293: 38. Pappilan ylikäytäväsilta Iisalmen-Ou- 26294: lun maantiellä ..................... . 1940 975,000 975,000 26295: 39. Hautajoen silta Ruutanan-Kiuruveden 26296: j~ ~arttisenj~en .. silta Vieremän-Py- 26297: hannan maanhella ................. . 1940. 610,000 610,000 26298: 40. Kapeenpään silta Pitkänlahden-Piela- 26299: veden ja Säynejoen silta Kuopion- 26300: Siilinjärven maantiellä ............. . 1940 290,000 290,000 26301: 41. Mertakosken silta Varkauden-Kuopion 26302: maantiellä ......................... . 1940 455,000 455,000 26303: 42. Lisä-valtionavustus .Joensuun kaupun- 26304: gille .Joensuun Itäsiltaa varten ..... . 350,000 26305: 43. Koivujoen, Sarvijoen ja Mämmipuron 26306: sillat Lieksan-Rastinjärven maantiellä 1940 590,000 590,000 26307: 44. Paritsanpuron, Punapuron ja Pitkän- 26308: päänpuron sillat .Joensuun-Ilomantsin 26309: maantiellä ........•................• 1940 420,000 420,000 26310: 476 2() Pl. 26311: 26312: AJoi- Suunniteltu Kustannus- Ennen V. 1940 26313: Työ tettu valmistuvakai arvio myönnetty ehdotetaan 26314: vuonna vuonna mk mk mk 26315: 45. Kylmänpohjan silta Rääkkylän-Pyhä- 26316: selän ja Kiekonpuron silta Ruskealan- 26317: Värtsilän maantiellä ..•............. 1940 415,000 415,000 26318: 46. Kuohatinpuron silta Nurmeksen-Kuh- 26319: mon, Haarajoen silta Valtimon-Sotka- 26320: mon ja Pohjoispuron silta Nilsiän- 26321: Nurmeksen maantiellä ............. . 1940 855,000 855,000 26322: 47. Vornan silta Kaltimon-Lieksan maan- 26323: tiellä ............................. . 1940 940,000 940,000 26324: 26325: Vaasan lääni. 26326: 48. Hakalan silta Teuvan-Kauhajoen maan- 26327: tiellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1939 1940 619,000 199,000 420,000 26328: 49. Pikkusilta ja Isosilta Kokkolan-Raa- 26329: hen maantiellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1939 1940 990,000 500,000 490,000 26330: 50. Kyrönjoen silta Ylistaron kirkonkylässä 26331: Vaasan-Lapuan maantiellä . . . . . . . . . . 1939 1940 1,200,000 600,000 600,000 26332: 51. Gertrudströmin silta Kokkolan-Luodon 26333: maantiellä ......................... . 1941 985,000 500,000 26334: 52. Vattvikin sillat Vaasan-Koivulahden, 26335: Pojkelbäckin silta Korsnäsin-Petolah- 26336: d~~ ja Tö~bY;?- silta Korsnäsin-När- 26337: pwn maantiellä ..............•....•. 1940 454,000 454,000 26338: 53. Skrivarsbäckin silta Kaskisten-När- 26339: piön ja Niemenojan sekä Tuhrunpuron 26340: sillat Teuvan-Jurvan maantiellä 1940 400,000 400,000 26341: 54. Saariojan silta Toholammin-Sievin, 26342: Toristojan silta Toholammin-Lestijär- 26343: ven ja Karikan silta Pietarsaaren- 26344: Kortesjärven maantiellä ........... . 1940 291,000 291,000 26345: 55. Göstaksen silta Teerijärven-Lappforsin 26346: maantiellä ......................... . 1940 483,000 483,000 26347: 56. Pulkkisen, Tömisojan ja Vähäojan sil- 26348: lat Varesharjun-Sulkaharjun maan- 26349: tiellä ............................. . 1940 689,000 689,000 26350: 57. Kankaan silta Ylihärmän-Viemärön ja 26351: Poron silta Alahärmän-Kauhavan 26352: maantiellä ......................•... 1940 250,000 250,000 26353: 58. Tohun silta Alajärven-Lehtimäen, Ky- 26354: rönpuron silta Alajärven-Kyyjärven, 26355: Porrasojan silta Alajärven-Kuortaneen 26356: ja Vähäjoen silta Alajärven-Lappajär- 26357: ven maantiellä ..................•... 1940 366,000 366,000 26358: 59. Rapakonpuron, Karvapuron, Vehkaojan 26359: ja Putkisuon sillat Ähtärin-Lehtimäen 26360: maantiellä ......................... . 1940 462,000 462,000 26361: 60. Ahon silta Peräseinäjoen-Virtain 26362: maantiellä ......................•... 1940 566,000 566,000 26363: 26364: Oulun lääni. 26365: 61. Haapakosken silta Vuolijoen-Nissilän 26366: maantiellä ......................... . 1940 765,000 765,000 26367: 62. Lohiojan, Henttulanojan, Honkalanojan 26368: ja Lievo-ojan sillat Oulun-Vaalan 26369: maantiellä ......................... . 1940 946,000 946,000 26370: 63. Lehtopään ja Pirnesojan sillat Oulais- 26371: ten-Haapaveden maantiellä ........ . 1940 835,000 835,000 26372: 64. Ruosteojan, Pärnänjoen ja Heikkolan- 26373: salmen sillat Pudasjärven-Sorajärven 26374: maantiellä •......................... 1940 655,000 655,000 26375: 65. Kruununojan silta III Muhoksen-Tyr- 26376: nävän ja Kantokanavan silta Muhoksen 26377: -Venetheiton maantiellä ........... . 1940 221,000 221,000 26378: 20 Pl. 477 26379: Aio!- Suunniteltu Kustannus- Ennen V. 1940 26380: T Yö tettu vaimistuvaksi arvio myönnetty ehdotetaan 26381: vuonna vuonna mk mk mk 26382: 66. Sovajoen ja Sovakönkään sillat Paana- 26383: järven-Tuutijärven maantiellä . . . . . . 1940 470,000 470,000 26384: 67. Nivaojan ja Vahtipuron sillat Iin- 26385: Ritvan maantiellä • . . . . . • . . . . . . . . . . . 1940 196,000 196,000 26386: 68. Heinäla=inojan ja Vaarala=inojan 26387: sillat Taivalkosken-Jokijärven maan· 26388: tiellä . .. . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1940 217,000 217,000 26389: 69. LeinoJankosken silta Oulun-Kajaanin 26390: maantiellä . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . 1940 390,000 390,000 26391: Lapin lääni. 26392: 70. Kemijärven kirkonkylässä olevan Kemi- 26393: järven lossipaikan parantaminen . . • . . . 1938 1940 6,400,000 3,500,000 2,400,000 26394: 71. Sillan rakentaminen Utkujärven !ossi- 26395: paikalle Muonion-Enontekiön maan- 26396: tiellä . .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. . . .. .. .. . 1939 1940 1,120,000 540,000 580,000 26397: 72. Sillan rakentaminen Ronkurin lossipai- 26398: kalle Aavasaksan-Raanujärven maan- 26399: tiellä ......... · · .. .. .. . . .. .. .. .. .. . 1939 1940 1,500,000 750,000 750,000 26400: 73. Myllyojan, Kulpakko-ojan, Väliojan, 26401: Hannunojan, Pernunojan, La=asojan, 26402: Hangasojan, Koivnojan, Pajuojan, Leh- 26403: mikotaojan, Rampamatinojan, Utsamon· 26404: ojan ja Tankaojan sillat Rovaniemen- 26405: Vuotson maantiellä . . • . . . . . . . . . . . . . . . 1939 1940 3,095,000 1,500,000 1,595,000 26406: 74. Ylisenojan, Velliojan, Pienen-Hangaa· 26407: ojan, Ison Hangasojan, Laaniojan, Kau- 26408: nisojan, Paljakaisenojan, Tällärinojan, 26409: Palkisojan, Kerttujoen, Mukan sekä 26410: Kalattomanjärven I ja II sillat Vuot- 26411: son-Liinahamarin maantiellä . . . . . • . . 1939 1940 1,840,000 1,000,000 840,000 26412: 75. Sillan rakentaminen Kaukosen lossipai· 26413: kalle Rovaniemen-Kittilän maantiellä 1941 1,750,000 750,000 26414: 76. Sillan rakentaminen Portimonsalmen 26415: lossipaikalle Rovaniemen-Rannan maan· 26416: tiellä .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1940 930,000 462,000 26417: 77. Sillan rakentaminen Petäjäsalmen !ossi- 26418: paikalle Iin-Rannan maantiellä . . • . • . 1940 500,000 500,000 26419: 78. Käkkälöjoen silta Enontekiön-Pelto- 26420: vnoman maantiellä • . . . . . . . . . . . . . . . . . 1940 230,000 230,000 26421: 79. Leivejoen ja Prokonojan sillat Kemin 26422: -Rovaniemen maantiellä • . . . . . . . . . . . 1940 530,000 530,000 26423: 80. Nautsijoen silta Rovaniemen-Petsa- 26424: mon maantiellä •••..•...••••.. , • • • • . 1940 765,000 765,000 26425: 26426: 81. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 26427: nisteriön käytettäväksi . . . . . . . • . . . . . . 6,000,000 26428: 82. Tie· ja vesirakennushallituksen käytet· 26429: täväksi . . • . . • • • . . . • . . . . . . . . . • . . . . . . . 2,000,000 26430: ~~----~------------------------------~~~ 26431: Yhteensä mk 60,000,000 26432: 26433: Edellämainittujen töiden tarpeellisuu- työn kokonaiskustannukset nousevat 26434: desta mainittakoon seuraavaa: 7,100,000 markkaan, on menoarvioon mer- 26435: kitty työn loppuunsaattamiseen rbarvittava 26436: Uudenmaan lääni. määräraha 4,000,000 mk. 26437: 2. Mustion silta Karjaan pitä.jässä on 26438: 1. Sillan rakentamiseen Kymijoen yli vanha ikiviholvisilta, joka perustusten liik- 26439: Kyminteht,a:an ja Kuusankosken välillä ole- kumisen takia on käyny.t maantieliiken- 26440: valle Kuusankosken lossipaikalle on aikai- teelle epävarmaksi. Silta sijaitsee sitäpaitsi 26441: semmin myönnetty 3,100,000 mk. Kun liikenteelle vaarallisessa mutkassa ja on 26442: 478 20 Pl. 26443: 26444: esteenä sen alapuolelle suunnitellun voima- luille rakennettu puupalkkisilta, jonka 26445: laitoksen rakentamiselle. Kustannusarvio päällysraJkenne ja paalut ovat aivan la:hoj·a. 26446: sillan rakentamisesta ja tieoikaisun suorit- Si·lta on väliai'kaisista tukemis- ja vahvista- 26447: tamisesta päättyy 1,175,000 markkaan. mistoimenpiteistä huolimatta käynyt liiken- 26448: Työn aloittamiseen on merkitty 500,000 mk. teelle vaaralliseksi. Kustannusarvio sillan 26449: 3. Trollbölen myllysilta Tammisaaren uudestaan rakentamisesta päättyy 1,630,000 26450: maalaiskunnassa sekä Revonojan silta markkaan, josta 800,000 mk on merkitty 26451: Nurmijärven pitäjässä ovat jo osittain •sor- töiden aloittamista varten ·ensi vuoden 26452: tuneita kivisiltoja, joiden uusimiseen olisi menoarvioon. 26453: ensi vuonna ryhdyttävä. Työn suorittami- 9. Kurkelan silta Liedon pitäjässä on 26454: seen tarvitaan 250,000 mk. samanlainen ja yhtä larho puinen paalusilta 26455: 4. Herhakan silta ja Suosilta Orimatti- kuin edellisessä kohdassa mainittu silta. 26456: lassa sekä Korkeaojan silta Artjärvellä Sen uusimiseen ja sillan molemmin puolin 26457: ovat samasta syystä :kuin edellisessä koh- olevien jyrkkien mäkien ·alentamiseen on 26458: dassa mainitut sillat uudestaan rakennetta- merkitty kustannusarvion edellyttämä mää- 26459: vat .ensi vuoden aikana. SiLtatöiden yhtey- räraha, 740,000 mk. 26460: dessä käy huomattavan suuret tieparan- 26461: nustyöt välttämätrtömiksi. Tässä kohdassa 10. Marttilan pitäjässä oleva Rekoist.en 26462: mainittuja töitä varten ehdotetaan myön- silta, jonka puinen päällysra1mnne on täy- 26463: nettäväksi 1,005,000 mk. sin laho ja •aivan liian kapea, on liikenne- 26464: 5. Koska Myrskyiän pitäjässä oleva onnettomuuksien välttämiseksi ensi vuonna 26465: Suntionmä:en silta on esteenä sen yläpuo- uusittava. Työn suoribtamiseen tarvitaan 26466: lella olevien viljelysmaiden kuivruttamista 850,000 mk. 26467: varten laiaditun suunnitelman toteuttami- 11. Kaulansuun silta ja Papinojan silta 26468: selle, on se tielain määräysten mukaisesti Karinaisissa ovat kokonaan puusta raken- 26469: uudestaan raJkennettava. Tätä varten ja nettuja lahoja siltoj.a, joiden uusimista ei 26470: samalla tehtävän tieparannustyön suoritta- voida ·enää lykätä tuonnemmaksi, vaan 26471: miseen on merkitty 300,000 mk. olisi ne ensi vuonna uudestaan rakennet- 26472: tava ja .tä:hän tarkoitukseen myönnettävä 26473: kustannusarvioiden edellyttämä määrä, 26474: Turun ja Porin lääni. 26475: yhteensä 970,000 mk. 26476: 6. Hämeenkyrön pitäjässä olevan Pappi- 12. Maantieliikennettä Turun kaupungin 26477: lanjoen sillan uudestaan rakentamiseen on ja Kakskerran saaren välillä välittää nykyi- 26478: aikaisemmin myönnetty 850,000 mk. Kus- sin lieriöponttoonilossi. Suuren liikenteen 26479: tannukset työn suorittamisesta nousevat takia sijoitetaan paikalle kuluvana vuonna 26480: kai'klkiaan 1,860,000 markkaan. Työn lop- •toinen samanlainen rinnakkaislossi. Kun 26481: puunsaattamiseen on merkitty tarvittava nämä molemmat lossit ovat V'arrhoja ja 26482: loppuerä 1,010,000 mk. kantavuudeLta:an heikkoja ja kun lisäksi 26483: 7. Mäenpään ja Heinostenoj.an siUat sillan rakentamista tarkoittavan hankkeen 26484: Punkalaitumella ovat huonosti perustettuja toteuttamiseen tulee kulumaan vielä vuosia, 26485: ja osa:ksi sortuneita kivisiltoja, joita ei enää olisi paikalle hankittava uusi 18 tonnin kan- 26486: voida korjaamalla pitää kunnossa. Siltojen toinen konelossi, joka myöhemmin sillan 26487: uudestaan rakent:amiseen ehdotetaan myön- valmistuttua siirrettäisiin samalla tiellä 26488: nettäväksi yhteensä 375,000 mk. olevalle Satavan lossipaikalle. Lossin han- 26489: 8. Alastaron pitäjässä oleva Ilolan kintakustannukset nousevat 400,000 mark- 26490: silta on 50 m pituinen 9-aukkoinen paa- kaan. 26491: 20 Pl. 479 26492: 26493: 13. Kust·avin saaren kautta Kivimaan täjässä ovat huonosti rakennettuja ja jo 26494: la,ivalaiturille johtava maantie samoin kuin ositt·ain sortuneita siltoja, jotka olisi ensi 26495: Var>tsalan saarella oleva Pohjois- ja Etelä- vuonna uudeHeen rakennettava. Työn suo- 26496: V·artsalan kylien välinen tie ovat ikivan- rittamiseen on merkitty 476,000 mk. 26497: hoja teitä, jotka on otettu maanteinä val- 16. Pyhällön silta Vesilahdella, Valion- 26498: tion haltuun jo v. 1921. Kun näiden teiden silta Sääksmäellä ja Lähdeojan silta Jo- 26499: pää-tepisteiden välillä olevan merensalmen kioisissa ovat vanhoja sHtoja, joita ei enää 26500: yli ·ei valtion toimesta ole liikennettä yllä- korjaamalla eikä .tukemalla voida pitää lii- 26501: pidetty, on yhteys Kustaviin sekä mante- kennekelpoisessa kunnossa. Niiden uudes- 26502: r·eelle ollut kesäisin laivaliikenteen ja tal- taan rakentamiseen tarvitaan laadittujen 26503: visin, milloin jää on ollut kantavaa, hevos- kustannusarvioiden mrulmisesti yhteensä 26504: liikenteen varassa. Kelirikon aikana keväi- 585,000 mk. 26505: sin ja syksyisin joutuu saari olemaan pi- 17. Padasjoen pitäjässä olevat Ahkion, 26506: t·empiäkin aikoja mantereesta kokonaan eris- PiM:ala:hden ja Va:htolahden s]llwt on sa- 26507: tettynä. Kun laivatkin lmnnattamattomina masta syystä kuin edellisessä kohdassa mai- 26508: ovat viime aikoina lopettaneet toimin- nitut sillat ensi vuonna uudelleen raken- 26509: tansa, on Varisalan saaren asujamisto jää- nettava. Työn suorittamiseen on merkitty 26510: nyt yhä eristyneempään .asemaan. Paitsi 311,000 mk. 26511: paikalliselle ja lähisaariston asujamistolle 18. Lammin pitäjässä oleva Katinsilta 26512: olisi lossiyhteydestä huomattava merkitys ja Rengon pitäjässä oleva Ruoko-ojan silta 26513: myös A<hvenanmaan saariston pohjoi:sist·a ovat niin pahasti liikkuneet ja rakoil1eet, 26514: saaristopitäjistä, kuten Brändöstä, Kumlin- ettei niiden uusimista voida maantieliiken- 26515: genista ja Iniöstä., mantereelle suuntautu- nettä vaarantamatta siir.tä:ä ,tuonnemmaksi, 26516: v·alle liikenteeUe. Lossin hankkimisesta ja vaan olisi ne ensi vuoden kuluessa uusit- 26517: tarvittavien tie- ja pengerrystöiden suorit- tava. Kustannukset nousevat 504,000 26518: tamisesta aiheutuvat kustannukset on 'ar- markkaan. 26519: vioitu nousevan kaikkiaan 930,000 mark- 19. Kärkölän pitäjässä olevwt Valk'ojan 26520: kaan, josta ensi vuodeksi on merkitty ja Vähä~Sattialan sillat ov·at hajoamistilassa 26521: 500,000 mk. ja sen takia pikimmiten uusittavat. Tähän 26522: 14. A<ngelniemen pitäjässä oleva Kokki- tarkoitukseen sekä sa;malla tehtävien tiep~ 26523: lansalnren lossi on vanhanailmirren, heikko- rannustöiden suorittamiseen ehdotetaan 26524: rakenteinen ja kantavuudeltaan pieni moot- myönnettäväksi 491,000 mk. 26525: tor.iveneen hinaama ponttoonilossi. Kun 20. Sulaojan silta Rengossa ja Nukarin 26526: lassiväli on suuri ja avoin aallokolle, on silta Hämeenlinnan maalaiskunnassa ovat 26527: sanottu lossi liikenteelle vaarallinen. Tä- huonosti perustettuina ja heikosti rakennet- 26528: män vuoksi ehdotetaan paikalLe hankitta- tuina niin pahasti liikkuneet, että ne voi- 26529: vaksi uusi 15 tonnin kantoinen, konevoi- vat helposti sortua kokonaan. Tämän takia 26530: malla kuljetettava teräslossi. Lossin hank- ne olisi uudestaan rakennettava ja tarkoi- 26531: kimiseen ja laiturien rakentamiseen on va- tukseen myönnettävä 285,000 mk. 26532: rattu 480,000 mk. 26533: Viipurin lääni. 26534: Hämeen lääni. 26535: 21. Harlun pitäjässä sijaitsevan Läske- 26536: 15. Leppäsilta ja Ahtolan silta Kurun län sillan uudestaan rakentamista varten 26537: pi,täjässä, Myllyojan silta Lärrgelm&en pitä- on aikaisemmin myönnetty 600,000 mk. 26538: jässä sekä Autio-ojan silta Korpilwhden pi- Kun työn kustannusarvio päättyy 26539: 480 20 Pl. 26540: 26541: 1,390,000 markkaan, ehdotetaan jäljellä vaa liikennettä, olisi sillan rakentamiseen 26542: oleva erä 790,000 mk myönnettäväksi ensi sanotulle paikalle ensi tilassa ryhdyttävä. 26543: vuonna. Tässä tarkoituksessa on laadittu useampia 26544: 22. Särkisalmen silta Parikkalan pitä- alustavia vaihtoehtoisia suunnitelmia ja on 26545: jässä on 6.5 metrin vapaa-aukkoinen työntö- niiden perusteella käynyt selville, että silta 26546: silta, jonka maatuet ovat vaarassa sortua. olisi rakennettava n. 1.2 km päähän nykyi- 26547: Kun lisäksi sillan pääkannattajat ovat liian sestä lassipaikasta n. s. Lammasniemen 26548: heikot, työutökoneisto pahasti kulunut ja kohdalle, jossa olosuhteet sillan rakentami- 26549: silta aivan liian kapea, olisi silta välttä- selle ovat suotuisarumat ja samalla sillan 26550: mättä uudestaan rakennettava. Laaditun rakennuskustannukset alhaisimmat. Tähän 26551: kustannusarvion mukaan nousevat sillan ja paikkaan rakennettuna tulevat sillan raken- 26552: sen yhteydessä tehtävän pengerrystyön kus- tamisesta ja tarvittavista tietöistä aiheutu- 26553: tannukset 1,380,000 markkaan. Työn aloit- vat kustannukset nousemaan alustavan kus- 26554: tamiseen on ensi vuodeksi merkitty 700,000 tannusarvion mukaan 8,950,000 markkaan. 26555: mk. Työn aloittamiseen on ensi vuodeksi mer- 26556: 23. Muolaan pitäjässä sijaitsevat Lohis- kitty 1,000,000 mk. 26557: ojan ja Väärämäen sillat ovat sortumisti- 27. Taipaleen virran ylitse välittää ny- 26558: lassa olevia siltoja, joiden kenttäkivistä teh- kyisin liikennettä virran voimaa hyväksi 26559: dyt maatuet ovat pahasti särkyneet ja pui- käyttävä lossi. Suuret vedenkorkeusvaihte- 26560: set kannattajat lahonneet. Siltojen uusimi- lut tekevät kuitenkin liikennöimisen lossille 26561: nen olisi suoritettava ensi vuonna ja tar- hankalaksi ja vaaralliseksi; onpa paikalla 26562: koitukseen varattava 440,000 mk. sattunut useita liikenneonnettomuuksiakin. 26563: 24. Nykyinen Joutsan silta Kirvun pitä- Talvella taasen käy lassiliikenteen ylläpitä- 26564: jässä on puinen riippuansassilta, jonka kan- minen usein aivan mahdottomaksi ja saat- 26565: nattajat ja puuarkut ovat niin lahot, että taa ylipääsy pitkäksikin aikaa kokonaan 26566: silta on vahvistaruistoimenpiteistä huoli- keskeytyä. Tilannetta ei saada tyydyttä- 26567: matta käynyt liikenteelle vaaralliseksi. Sil- västi parannetuksi lassilaitteiden uusimisel- 26568: lan uudestaan rakentamisen yhteydessä lakaan, joka toimenpide puolestaan vaatisi 26569: on suoritettava n. 1 km: n pituinen tien- tällä ylimenopaikalla tavallista suurempia 26570: oikaisu. Tällöin tulee tie ylittämään Läylö- kustannuksia. Tämän takia olisi kiinteän 26571: län ojan, johon ehdotetaan rakennettavaksi sillan rakentamiseen tälle maanpuolustuk- 26572: 1. 5 m aukkoinen silta. Siltojen ja tienoikai- senkin kannalta tärkeälle lassipaikalle ryh- 26573: sun rakentamiseen on merkitty 770,000 mk. dyttävä. Laadittujen alustavien suunnitel- 26574: 25. Suurenojan silta Johanneksen pitä- mien mukaan nousevat sillan rakennuskus- 26575: jässä on sortumistilassa oleva kivipalkki- tannukset 3,650,000 markkaan, josta töiden 26576: silta, joka myös kapeutensa takia on liiken- aloittamiseen ensi vuodeksi ehdotetaan 26577: teelle haitallinen. Sillan uudestaan raken- myönnettäväksi 1,000,000 mk. 26578: tamista ja sen yhteydessä tehtävää tien- 28. Jääsken pitäjässä o1evan Jokisillan 26579: oikaisua varten ehdotetaan myönnettäväksi uudestaan rakentamis·een myönnettiin jo 26580: 160,000 mk. vuoden 1936 menoarvioehdotuksessa 440,000 26581: 26. Koska Vuosalmi on sekä maantielii- markan suuruinen määrärwha. Ennen silta- 26582: kenteen että maanpuolustuksen kannalta ra:kennustyöhön ryhtymistä kävi kuitenkin 26583: katsoen erittäin tärkeä Vuoksen ylittämis- selville, että Ensoon tehtävän uuden voi- 26584: paikka ja kun nykyiset moottorilossitkaan malaitoksen rakennustyön valmistumisen 26585: eivät kykene tyydyttävästi välittämään jälkeen pado1Jtu vesipint•a tulisi sanotun 26586: Pölläkkälän-Räisälän maantiellä tapahtu- siltapaikan kohdalla olemaan n. 10 m ny- 26587: ~ö Pl. 481 26588: kyistä vesipintaa lmrkeammalla. Tämän teelle erittäin suurta hankaluutta, olisi pai- 26589: johdosta jätettiin sillan uusimistyö toteut- kalle rakennettava k1inteä silta. Sillan ra- 26590: tamatta ja voimalaitoksen rakentajan, kennuskust·annusten tarpeellisine tietöineen 26591: Enso-Gutzeit Osakeyhtiön, kanssa käyty- on arvioitu nousevan 2,100,000 markkaan. 26592: j,en neuvottelujen ja paikalla toimitetun Töiden aloittamista varten ehdotetaan ensi 26593: vesioikeuslain mukaisen katselmuksen pe- vuodelle myönnettäväksi 800,000 m'k. 26594: rusteella on sovittu, että Enso-Gutzeit 32. Suonsalmen silta Hirvensalmen pi- 26595: Osakeyhtiö suorittaa maantien korottami- täjässä on vanha 3-aukkoinen puusilta, joka 26596: sen ja Jokisillan rakentamisen valtion osa!ksci. lahonneisuutensa, osaksi alunperin 26597: osallistuessa siltarakennuskustannuksiin sillä liian heikon rakenteensa tllikia ei enää lä- 26598: erällä, minkä sillan rakentaminen ennen heskään kestä nykyisen liikenteen kuormi- 26599: patoamista vaJlinneissa olosuhteissa olisi tuksia. Kun silta lisäksi liian pienen ali- 26600: tullut maksamaan, eli 440,000 markalla. kulkukorkeutensa takia tuottaa haittaa sil- 26601: Kun edellä mainittu v. 1936 myönnetty lan alitse tapahtuvalle laivaliikenteelle, 26602: määräraha ei enää ole tilisäännösten pe- olisi se kokonaan uudestaan rakennettava. 26603: rusteella käytettävissä ja kun siltaraken- Rakennuskustannukset nousevat 1,700,000 26604: nustyöhön ryhdyttäneen ·ensi vuonna, on markkaan ja ehdotetaan työn aloit·tammta 26605: menoarvioon merkitty tähän tarkoitukseen varten myönnettäväksi 800,000 mk. 26606: 440,000 mk. 33. Lausjoen silta Ristiinan p~täjässä on 26607: 29. Kohosilta Uukuniemen pitäjässä on erinäisten järvien laskemiahankkeen takia 26608: la;h.o ja heikosti perustettu puusilta, jota vesistötoimikunnan päätöksen nojalla val- 26609: ei enää jatkuvin korjaustoimenpiteinkään tion toimesta uudestaan rakennettava. Sa- 26610: voida pitää liikennettä tyydyttävässä kun- moin on Joroisten pitäjässä oleva Polviais- 26611: nossa. Sillan uusimisen yhteydessä ehdote- lamminpuron silta perkausta estävänä 26612: taan suoritettavaksi lyhyt tienoikaisu. kokonaan uusittava. Töitä. varten on meno- 26613: Tarkoitusta varten tarvitaan 160,000 mk. arv,ioon merkitty 565,000 mk. 26614: 30. Viitaojan silta Harlun ja Leppäoj.an 34. Virman silta Pertuumaan ja Suruuin- 26615: silta Ruskealan pitäjässä ovat epäsäännöl- joen sil>ta Pieksämäen pitäjässä ovat maa- 26616: Hsistä kivistä ja alunperin huonosti raken- tukien osittaisen sortumisen ja muutenkin 26617: nettuina pahasti liikkuneet ja käyneet sil- heikon rakenteensa takia liikenteelle vaa- 26618: lan yl·i kulkevalle liikenteelle vaaraUisiksi. rallisina uudelleen rakennettava ja ehdote- 26619: Kun sillat lisäksi patoavat huomattavasti taan tarkoituk!Seen myönnettäväkai 375,000 26620: vettä, ehdotetaan ne kokonaan ensi vuonna mk. 26621: uusittaviksi, johon tarkoitukseen on mer- 26622: kitty 300,000 mk. Kuopion lääni. 26623: 26624: Mikkelin lääni. 35. Sillan rakentamiseen Kuopion- 26625: Joensuun maantiellä olevalle Jännevirran 26626: 31. Oravikiven lassipaikka sijaitsee lossipaikalre on aika;isemmin myönnetty 26627: Hartoran ja J outsan pitäjien rajalla, Hei- 3,000,000 mk. Työn jatkamiseen on 26628: nolan-Jyväskylän maantiellä, n. 70 km vuodeksi. 1940 merkitty 1,500,000 mk. 26629: pä:ässä Heinolasta. Ylimenopaikalla välit- 36. Kun Leppävirran-Heinäveden 26630: tää Hikennettä nykyisin 6 tonnin kantoi- maantiellä, Leppävirran pitäjässä, oleva 26631: nen puulossi, lossivä1in ollessa 211 metriä. Turpeensalmen lossi ei kykene enää tyy- 26632: Kun lossilla liikennö~minen varsinkin keli- dyttävästi välittämään nykyistäkään maan- 26633: vlkon aikana tuottaa yhä kasvavalle lirken- tie1iikennettä ja kun liikenne lossipaikalla, 26634: 26635: 3277-39 61 26636: 4S2 20 P1. 26637: 26638: Jäppilän-Sol'Sa:kosken-L,eppäcvirran maan- paikan kohdalla ehdotetaan myönnettä- 26639: tien valmisturbtua, tulee todennäköisesti väksi 455,000 mk. 26640: vielä lisääntymään, olisi paikalle rakennet- 42. Vuosiren 1932 ja 1933 menoarvioissa 26641: tava rsilta. Työn kustannusarvio päättyy on eduskunta myöntänyt Joensuun kau- 26642: kaikkiaan 1,700,000 markkaan, josta ensi pungille n. s. Itäsillan rakentamiseen yh- 26643: vuoden menoarvrioon on työn aloittamista teensä 850,000 markan suuruisen valtion- 26644: varten merkitty 800,000 mk. avustuksen. Silta.rakennustyön rahoittami- 26645: 37. 'l'uusniemen pitäjässä oleva Tulisal- seen sai kaupunki sittemmin 700,000 mar- 26646: men si1ta on lahonneisuutensa ja h·eikon kan rsuuruisen valtionlainan, josta ensi 26647: rakenteensa takia käynyt liikenteelle vaa- vuoden alussa on vielä maksamatta 525,000 26648: ralliseksi. Lisäksi vaikeuttaa ja vaarantaa markkaa. Varsinaisten sillanrakennuskus- 26649: liikennettä siltapaikalla sen molemmin puo- tannusten voidaan arvioida nousseen noi:n 26650: lin tiessä olevat jyrkät nousut ja pienet 1,950,000 markkaan, joten jo myönnetty 26651: kaarteet. Kustannukset sillan rakentami- valtionavustus on 43% rakennuskustan- 26652: sesta ja tiepar·annustyön suorittamisesta nuksista. Koska Joensuun kaupunki jou- 26653: nousevat 1,200,000 markkaan. Työn aloit- tuu huolehtimaan paitsi sanotun Itäsillan, 26654: tamiseen on ensi vuodeksi ehdotettu varat- myös Pielisjoen läntisen haaran yli johta- 26655: tavaksi 600,000 mk. van, niinikään kaupungin alueella sijaitse- 26656: 38. Kun Iisalmen-Oulun valtamaan- van n. s. Uinsisillan kunnossapidosta ja 26657: tien ja lrisalmen-Kiuruveden rautatien kun kaupungilla niin ollen on näJistä sil- 26658: risteyskohtaan rautatien rakennustyön loista huomattavan suuret vuotuiset kus- 26659: aikana tehty puinen ylikäytäcväsilta on käy- tannukset, on kohtuullista, että Joensuun 26660: nyt aicvan liian heikoksi ja liian kapeaksi kaupungille myönnettäisiin tämän, maan- 26661: valtatirelirikenteelle, olisi silta kokonaisuu- tieliikenteelle erittä:in tärkeän sillan raken- 26662: dessaan uudestaan rakennettava ja tie sil- rtamiseen a;ikai'semmin myönnetyn 850,000 26663: lan kohdalla oikaistava. Työn kokonaiskus- markan avustuksen lisäksi 350,000 mk, 26664: tannukset nousevat 975,000 markkaan. jolloin koko avustus on 60 % rakennuskus- 26665: 39. Hautajoen silta Kiuruv,edellä ja tannuksista. 26666: Marttisjoen silta Vieremällä ocvat kummat- 43. PieliJSjärven pitäj'ässä olevat Koivu- 26667: kin huQllosti perustetuilla ja liikkuneilla joen, Sarvijoen ja Mämmipuron sillat ovat 26668: maatu'illa lepääviä lahoja puusiltoja, joi- heikkoja puupalkkisiltoja, joiden huonosti 26669: den uudestaan rakentamiseen olisi ryhdyt- perustetut maatuet ovat pahasti kallistu- 26670: tävä ensi vuonna. Työn suorittamiseen neet, ja sillat näin ollen hajoamistilassa. 26671: tarvitaan kaikk,iaan ehdotettu määrä Liikenneonnettomuuksien vä1ttämiseksi olisi 26672: 610,000 mk. sillat uudelleen rakennettava ensi vuonna. 26673: 40. Kapeenpään silta Maaningalla sekä Tähän tarkoitukseen tarvitaan 590,000 mk. 26674: Säynejoen silta Siilinjärvellä ovat niin 44. Paritsanpuron silta Pielisensuun pi- 26675: huonossa kunnossa, että ne olisi liikenne- täjässä olisi uudestaan rakennettava syystä, 26676: turvallisuutta silmälläpitäen välttäJmättä että nykyisin paikalla olevat rummut ovat 26677: ensi vuonna uusittava. Työhön tarvittava sortuneet ja tukkeutuneet, aiheuttaen hait- 26678: määräraha on arvioitu 290,000 markaksi. taa viljelysmaille ja tien kunnossapidolle. 26679: 41. Leppävirran pitäjässä oleva Merta- Punapuron ja Pitkänpäänpuron sillat Tuu- 26680: kosken silta on samasta syystä kuin edelli- povaaran pitäjässä ovat kokonaan puusta 26681: sessä kohdassa mainitut sillat ensi vuoden ra:kennettuja siltoja, jotka ovat siinä mää- 26682: aikana uudestaan rakennettava. Sillan rin lahoja, että ne ovat käyneet liikenteelle 26683: uusimiseen ja maantien oikairsemiseen silta- arveluttaviksi. Siltojen uudestaan raken- 26684: 20 Pl. 483 26685: 26686: tamiseen on menoarvi·oon merkitty 420,000 50. YHstaron kirkonkylässä olevan Ky- 26687: mk. rönjoen sillan uudestaan rakerutamiseen on 26688: 45. Kylmänpohjan sHta Rääkkylässä ja v. 1939 menoarviossa myönnetty 600,000 26689: Kiekonpuron silta Pälkjärvellä ov·at heik- mk. Työn loppuunsuorittamiseen ehdote- 26690: koja, osaksi luhisrtuneita roivisiltoja, joiden taan myönnet,täväk8i 600,000 mk. 26691: uusimista ei voida siirtää tuonnemmaJksi. 51. Luodon pitäjä:ssä oleva Gertrud- 26692: Siltojen uusimiseen ja Kylmänpohjan sil- strömin silta on neliaukkoinen puukannelli- 26693: lan luona tehtävään tienparannustyöhön on nen teräspa1kkisilta, jonka osa'ksi kivitäyt- 26694: ehdotettu myönnettäväksi yhteensä 415,000 teis,istä puuarkuista, osaksi ladotuista ki- 26695: mk. vistä tehdyt ja salmen pohjaan ajetulle 26696: 46. Kuohatinpuron silta Nurmeksessa, bviheitokkeelle ra:kennetut maatuet ovat 26697: Haarajoen silta Valtimossa ja Pohjoispu- pahasti liikkuneet ja voivat ne milloin ta- 26698: ron silta Raut~vaarassa ovat lahoja puu- hansa kdkonaan sortua. Tämän t·a:kia ei sil- 26699: siltoja, joiden osaksi 'kivest·ä osaksi puusta lan uusimi.sta voida enää siirtää tuonnem- 26700: tehdyt maatuet ovat h·aj_oamaisillaan. Sil- maksi. Työn kustannusarvio päättyy 26701: lat olisi liikenneturvallisuutta silmällä- 985,000 markkaan, josta ensi vuodeksi on 26702: pitäen ensi vuonna uusittava. Kustannus- merkitty 500,000 mk. 26703: arvioiden mukaan tarvitaan siLtarakennus- 52. Tä:ssä kohdassa mainitut sillat ovat 26704: töiden suorittamiseen 855,000 mk. .vanhoja hajoamrstilassa olevia kivisiltoja, 26705: 47. Vmnan silta Pielisjärvellä on seka- jotka sitäpaitsi ovat esteenä viljely:smaiden 26706: laisista kivistä kootuil1e maatuille raken- tarkoituksenmukaista kuivattamista varten 26707: nettu puinen tukiansassilta. Kun siltaa ei laadittujen suunnitelmien toteuttamiselle. 26708: voida enää korjaamalla ja vahvistamalla Näiden, ensi vuonna vä1ttämä;ttä uusitlta- 26709: pitää kunnossa, olisi se ensi vuonna kdko- vien siltojen rakentamiseen tarvitaan kaik- 26710: naisuudessaan uusittava. Srumalla olisi kiaan 454,000 mk. 26711: suoritettava 2 120 m pituinen tieoikai<su. 53. Skrivarsbäckin silta Närpiössä ja 26712: Työn suorittamise.en tarvitaan 940,000 mk. NiemenoJan ja Tu'hrunpuron sillat Teuvalla 26713: ovat vanhoja ja huonosti rakennettuja sil- 26714: Vaasan lääni. toja, joiden luonnonkivistä ladotut marutuet 26715: ovat sol\tumaisillaan. Siltojen uusimiseen 26716: 48. Teuvan pitäjä:ssä olevan Hakalan on menoarvioon merkitty yhteensä 400,000 26717: sillan päällysrakenteen uusimiseen on v. mk. 26718: 1939 menoarviossa myönnetty 199,000 mar- 54. Saariojan ja Toristojan sillat Toho- 26719: kan suuruinen määrärruha. Ennen työhön lammilla ja Karikan silta Kortesjärvellä 26720: ryhtymistä havaittiin, että sillan maatuet- on samasta syystä kuin ·edellisessä kohdassa 26721: kin ovat niin huonossa kunnossa, ·ettei nii- mainitut sillat ensi vuonna rakennettava 26722: den varaan voida rakentaa uutta päällys- uudestaan. Kustannusarvioiden mukaan tar- 26723: rakennetta. Maatukien uudestaan rrukenta- vitaan tähän yhteensä 291,000 mk. 26724: miseen on ·ensi vuodeksi merkitty kustan- 55. Teerijärven pitäjässä ·oleva Göstak- 26725: nusarvion mukaisesrt'i 420,000 mk. sen puinen riippuansassilrta on käynyt niin 26726: 49. Himangan pitäjässä olevien Pikku- huonoiksi, ettei sitä jatkuvista korjaus- ja 26727: sillan ja I8osiHan uudestaan rakentamiseen tukemisrtoimenpiteistä huolimatta voida 26728: on aikaisemmin myönnetty 500,000 mk. pitää liikennekelpoisessa kunnossa. Sillan 26729: Kun työn kustannusarvio päättyy 990,000 uusimiseen ja samassa yhteydessä tehtävän 26730: markkaan, on työn loppuunsuor,ittami:seen tieoikaisun suorittamiseen ehdotetaan myön- 26731: me:Mitty 490,000 mk. nettävä;ksi 483,000 mk. 26732: 484 20 Pl. 26733: 26734: 56. Vetelin pitäjässä olevat Pulkki,sen, kun sillan arkutkin ovat käyneet aivan hei- 26735: Tömisojan ja Väihäojan sillat ovat liian :lmiksi, olisi silta välttämä:ttä kokonaan 26736: heikkorakenteisina ensi vuonna uudestaan uudestaan rakennettava. Tarkoitusta var- 26737: rakennettavat ja maantie ensiksi mainittu- ten ehdotetaan myönnettävä:ksi 765,000 26738: jen siltojen välillä oikaistava. Työn suo- mk. 26739: rittamiseen tarvitaan 689,000 mk 62. Lohiojan silta Utajärven ja Henttu- 26740: 57. Kankaan silta Ylihärmä:ssä on tuki- lanojan, Honkalanojan sekä Lievo-ojan sil- 26741: ansailla vahvistettu puupalkkisilta. Kun lat Muhoksen pitä,jässä ovat epäsäännölli- 26742: tukien alapäät ovat niin alhaalla, ,että jäät sistä kivistä ra;kennettuja, heikosti perus- 26743: voivat ne rikkoa milloin tahansa ja silta tettuja iholvisilrtoja, jotka 'olisi ensi tilassa 26744: tällöin voi kokonaan sortua, olisi se ensi uusitt81V,a. Siltojen Jiäheisyydessä olevat 26745: vuonna uusittava. Poron silta Alwhärmässä vaaralliset maantiemutkat esitetään samalla 26746: on pahasti liikkunut kivilaattasilta, joka oikaistaviksi. Töiden su011ittamiseen on 26747: niinikään olisi ensi vuonna kokonaan uusit- merkitty 946,000 mk. 26748: tava. SiLtojen uudestaanrakentamiseen on 63. Tässä kohaassa mainitut sillat ()ll 26749: menoarvioon merkitty yhteensä 250,000 mk. samasta syystä kuin kohdassa 61 mainittu 26750: 58. Tohun ja Kyrönpuron sillat Alajär- silta välttämättä ensi vuonna uudestaan 26751: vellä, Porrasojan silta Kuortaneella ja rakennettava. Siltojen uusimista ja niiden 26752: Vähäojan silta Kuortaneella ovat suoraan yhteydessä suoritettavia tienoikaisuja var- 26753: maanpinnalle tehtyjen maatukien varassa ten ehdotetaan myönnettäväksi 835,000 mk. 26754: olevia pieniä kivi- ja puupalkkisiltoja. 64. Pudasjärven pitäjässä sijaitsevat 26755: Kun maatuet ovat osaJksi sortuneet ja vii- Ruosteojan, Pärjänjoen ja Heikkolansal- 26756: meksirrnainittu sHta on lisäksi esteenä maan- men sillat ovat osaksi puusta, osaksi epä- 26757: kuivatukselle, oLisivat nämä sillat ensi säännöllisistä kivistä 'heikosti rakennel{;tuja 26758: vuonna uusittavat. Työn suorittamiseen siltoja, joita ei enää jatkuvin korjauksin 26759: ehdotetaan myönnettäväiksi 366,000 mk. voida pitää lii'kenneikelpoisessa kunnossa. 26760: 59. Tä:ssä kohdassa luetellut sillrut on Siltojen uusimista varten on menoarvi·oon 26761: samasta syystä kuin ,edellisessä kohdassa me!'kitty 655,000 mk. 26762: mainitut sillat uudestaan rakennettava 65. Kruununojan silta III ja Kant'O- 26763: ensi vuonna. Tarkoitukseen tarvitaan kanavan siLta Muhoksen pitäjässä, joista 26764: 462,000 mlk. edellinen on pieni kiviholvi- ja jälkimäinen 26765: 60. Ahon silta Peräseinäjoella on laho, puinen pukkisilta, ovat so!ltumistilassa 26766: puinen 11iippuansassilta, jonka kunnostami- olevia siltoja, joiden uudestaan rakenta- 26767: nen tilapäisin ikorjauksin ei enää käy mista ei voida siirtää enää myöhemmäksi. 26768: pamsa. Sillan uusimiseen on merkitty Tarkoitusta varten ehdotetaan myönnettä- 26769: 566,000 mk. väksi 221,000 mk. 26770: 66. Sovajoen ja Sovakönkään sillat Kuu- 26771: Oulun lääni. samon pitäjåssä ovat molemm81t kaksi- 26772: aukkoisia puusiltoja, joiden sekä kannrut- 26773: 61. Haapakosken silta Vuolijoen pitä- tajat ettii puuarkut ovat jo aivan lahoja, 26774: jässä on 3-aukkoinen puinen ponsiansas- joten sillat olisi välttämättä ensi vuonna 26775: silta, jonka maatuet ja pilarit ovat kivi- uudestaan rakennettava. Laadi,tun kustan- 26776: täytteisiä puuarkkuja. Kun sillan kannat- nusarvion mukaan tarvitaan tarkoitukseen 26777: tajat alunperin heikosti rakennettuina ja 470,000 mk. 26778: nykyään pahasti 'llvhonneina eivät enää 67. Tässä kohdassa mainitut sillat on 26779: kestä nyky[stä raskasta autoliikennettä ja samasta syystä kuin kohdassa 64 mainitut 26780: 20 Pl. 485 26781: 26782: sillat vielä ensi vuoden aikana uusi;bta;va. loppusumma päättyy 3,095,000 markkaan, 26783: Kustannukset ovat 196,000 mk. ehdotetaan jälelläoleva erå 1,595,000 mk 26784: 68. Taivalkosken pitäjässä olevat Heinä- rnryönnettäväksi ensi vuonna. 26785: lamminojan ja Vaaralamminojan puusillat 74. Tässä kohdassa mainittujen silitojen 26786: ovat lahonneisuutensa takia käyneet silto- uusimista varten on kuluvan vuoden meno- 26787: jen kautta kulkevalle lii'kenteelle vaaralli- ar.viossa myönnetty 1,000,000 mk. Kun sil- 26788: siksi. Siltojen uudestaan rakentamiseen ja t·ojen kustannusarvioiden loppusumma päät- 26789: samalla teMävien tienoikaisujen suoråtta- tyy 1,840,000 markkaan, on jälelläoleva erä 26790: miseen on merkitty 217,000 mk. 840,000 mk merkitty ensi vuodeksi. 26791: 69. Leinolankosken silta Säräisniemen 75. Kittilän pitäjässä sijait8evalla Kau- 26792: pitäj'åssä on )'lhdistetty puinen rtuki- ja kosen lassipaikalla välittä,ä liikennettä ny- 26793: riippuansassilta, jonka ma3Jtuet ovat puu- kyisin 6 tonnin kantoinen puulossi. Kun 26794: arlclmja. Sillan puuosat ovat niin lahot, lossilla liikennöiminen on mitä hankalinta 26795: ettei siltaa enää korjaamallakaan saada varsinkin syksyisin, jolloin tavaran kulje- 26796: liikenMkelpoiseen kuntoon. Silrtaa korjat- tus KitWässä oleville metsätyömaille on 26797: tiin viimeksi v. 1938, mutrta se 'On siitä suurimmillaan, olisi pailkaHe saatava raken- 26798: huolimatta osoittautunut kestämättömäksi netuksi kiinteä silta. Sillan kustannukset 26799: raskaal1e autoliikenteelle. Sillan uudestaan tarpeellisina pengerrystöineen nousevat 26800: rakentamisen yhteydessä on suoritettava 1, 750,000 markkaan, josta ensi vuodelle 26801: myös lyhyehkö tienoikaisu. Töitä varten ehdotetaan myönnettäväksi 750,000 mk. 26802: ehdotetaan myönnettävä:ksi 390,000 mk. 76 ja 77. Lossiväli Portimonsalmen ja Pe- 26803: täjäsalmen lassipaikoilla Ranuan pitäjässä 26804: Lapin lääni. on lyhyt, ainoastaan 40-70 metriä, mutta 26805: lassipaikat ovat siitä huolimatta kelirikon 26806: 70. Kemijärven kirkonkylässä olevan aikana erikoisen vaikeasti liikennöitäviä yli- 26807: Kemijärven Jossipaikan parantamiseen on kulkupaikkoja. Kun siltojen rakentaminen 26808: aikaisemmin myönnetty yhteensä 3,500,000 lassipaikoille niiden lyhyen lassivälin sekä 26809: mk. Ensi vuodeksi ehdotetaan myönnettä- erirttäin lujan perusmaan takia lisäiksi tulee 26810: väksi 2,400,000 mk. verr3Jttain halvaksi, voidaan sHtojen ra- 26811: 71. Sillan rakentamiseen Muonion- kentamista paikalle puoltaa kannattavai- 26812: Enontekiön m3JallitieUä olevalle Utkujärven suussyistäkin. Työhön ehdotetaan ensi vuo- 26813: lassipaikalle on aikaisemmin myönnetty delle myönnettäväksi yhteensä 962,000 mk. 26814: 540,000 mk. Kun työn kustannusarvio 78. Käkkälöjoen silta Enontekiön pitä- 26815: päättyy 1,120,000 markkaan, on jälelläoleva jäissä on 2-aukkoinen, laho ja heiikko riippu- 26816: erä 580,000 mk merkitty ensi vuodeksi. ans3JSSilta, joka on väl,trtämättä ensi vuonna 26817: 72. Sillan rakentamiseen Aavasaksan- uusittava. Kun 8illan ylitse tapahtuva lii- 26818: Raanujärven maantiellä olevalle Ronkurin kenne on hyvin vähäistä, on silta suunni- 26819: lossip3!ilkalle on aikaisemmin myönnetty teltu rakennettavaksi verrattain kapea:ksi 26820: 750,000 mk. Kun työn kustannusarvio ja kevytrakenteiseksi. Varoja tarvitaan 26821: päättyy 1,500,000 markkaan, ehdotetaan jä- 230,000 mk. 26822: lelläo1eva erä 750,000 mk myönnettäväiksi 79. l.Jeivejoen ja Prokonojan sillat Rova- 26823: ensi vuodel1e. niemen pitäjässä ovat kokonaan 13!honneita, 26824: 73. Tässä kohdas&a mainittujen siirtojen sortumistilassa olevia siltoja, joita ei enää 26825: uudestaan ra;kentamista varten on kuluvan vahvi:stamalla ja pönkittäm:älläikään voida 26826: vuoden menoamiossa myönnetty 1,500,000 pitää Iiikennekelpoisessa kunnossa. Siltojen 26827: mk. Kun siltojen kustannusarvioiden rakentamista sekä samalla suoritettavia 26828: 486 20 Pl. 26829: 26830: pienempiä tienparannuksia varten ehdote- arvioita, on näiden siltarakennustöiden suo- 26831: taan myönnettäväksi 530,000 mk. rittamiseen sekä siltatutkimuksiin kulku- 26832: 80. Petsamon pitäjässä Rovaniemen- laitost@ ja yleisten töiden ministeriön 26833: Petsamon maantiellä sijaitseva Nautsijoen käytettäväksi merkitty 6,000,000 mk. 26834: nykyinen silta on 2-aukkoinen puinen 82. Uusi moot.toriajoneuvoasetus, joka 26835: riippuansassilta, joka alunperin liian hei- sallii entistä raskaampien ajoneuvojen käy- 26836: koksi rakennettuna ei enää läheskään riit- täntöön ottamisen maanteillämme, asettaa 26837: tävällä varmuudella kestä tiellä tapahtuvaa yhä 8uurempia vaatimuksia myös maantie- 26838: raskasta liikennettä. Kun silta lisäksi ika- silloille. Kun kaikkia heikkoja siltoja ei 26839: peutensa ja liian pienen vapaan alikulku- voida samanaikaisesti uudestaan rakentaa, 26840: korkeutensakin takia on esteenä m. m. Jä- olisi jo tätä ·ennen aloitettua siltojen vah- 26841: niskosken ralmnteiUa olevan voimalaitoksen vistustyötä edelleen jatkettava. Maantie- 26842: koneosien kuljetukselle, on silta uudestaan siltojen korjaamiseen sekä heii{Ikojen silto- 26843: raJkennettava. Tähän tarkoitukseen sekä jen väliaikaiseen tukemiseen ja vahvistami- 26844: samalla suorite:vtavan tienoikaisun toteut-. seen ehdort.etaan tie- ja vesirakennushalli- 26845: tamiseen ehdotetaan myönnettäväiksi tuksen käytettäväksi 2,000,000 mk. 26846: 765,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 26847: 36,439,000 mk ja on 155,000,000 mk. 26848: 26849: 81. Kun edellä mainittujen, nimeltä V. 1937 (tilinp.) .... mk 97,191,494: 15 26850: lueteltujen siltojen lisäksi jo nyt on tie- , 1938 , . . . . mk 103,367,134: 50 26851: lain mukaisessa järjestyksessä tehty lukuisia , 1939 (tulo- ja me- 26852: esityksiä maantiesiltojen uudestaan ralmn- noarv.) ...... mk 118,561,000:- 26853: tamisesta ja kun suuri ·osa näistä silloista 26854: on niin huonossa kunnossa, että ne oHsi 4. Jokien perkaaminen (siirtomäärä- 26855: välttämättä v. 1940 aikana uudelleen raken- raha). Suurempien jokien perkaustöitä 26856: nettava, mutta niitä varten ei ole vielä ehdotetaan suoritettavaksi vuonna 1940 26857: ennätetty laatia suunnitelmia ja kustannus- seuraavasti: 26858: 26859: 26860: Työsuunni· Vuodeksi 26861: Työ Kustannus· Ennen 26862: Työ teltu vai- 1940 26863: aloitettu arvio myönnetty 26864: mistuvaksi ehdotetaan 26865: V. mk mk 26866: v. mk 26867: 1. Kymijoen perkaaminen ja Kalkkisten 26868: järjestelypadon rakentaminen ....... . 1925 1940 32,548,000 29,109,153 1,500,000 26869: 2. Siikajoen keskiosan perkaaminen ... . 1934 1942 22,650,000 10,879,062 900,000 26870: 3. Kronobynjoen alajuoksun perkaaminen 1938 1941 2,400,000 900,000 500,000 26871: 4. Pyhäjoen Nivankosken perkaaminen .. 1939 1940 1,350,000 500,000 850,000 26872: 5. Kyrönjoen yläosan perkaaminen, toinen 26873: jakso ............................. . 1939 1948 13,000,000 1,000,000 900,000 26874: 6. Kokemäenjoen keskiosan perkaaminen .. 1939 1948 22,954,000 8,956,000 1,500,000 26875: 7. Päijänteeseen laskevien vesist(ijen sään- 26876: nöstely ............................ . 2,500,000 400,000 300,000 26877: 8. Toimenpiteet hyyde- y. m. jääpatoutu- 26878: mien ehkäisemiseksi ................ . 250,000 26879: 9. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 26880: nisteriön käytettäväksi ............. . 250,000 26881: 10. Tie- ja vesirakennushallituksen käytet- 26882: täväksi ............................ . 50,000 26883: ----------------------------------------------------~- 26884: Yhteensä mk 7,000,000 26885: 26 Pi. 487 26886: 1. Kymijoen perkaamiseen ja Kalkkisten ja Seinäj'Oen alaosan perkaamista tarkoitta- 26887: järjestelypadon rakentamiseen on tähän van työn kustannusarvio päättyy 13,000,000 26888: asti myönnetty yhteensä 32,533,000 mk, maJ:'Ikkaan, ja työn aloittamista varten 'On 26889: j'osta määrästä kuitenkin on peruutettu kuluvan vuoden menoarv·iossa myönnetty 26890: vuosien 1933 ja 1934 määrärahoja yhteensä 1,000,000 mk. Kun ne ehdot, joita noudat- 26891: 3,423,847 mk 30 p. Perkaustyö on pää- taen perkaaminen saadaan toimittaa, par- 26892: asiassa suoritettu valmiiksi vahvistetun haillaan suoritettavan vesioikeuslain mu- 26893: suunnitelman mukaisesti, mutta perkaus- kaisen katse1muksen perusteella tulevat 26894: ryhmässä II on vielä toimitettava perkaa- kohta vahvistetuiksi ja työ todennäköi- 26895: mista ja Korlmimman hallinto-oikeuden sesti vielä kuluvan vuoden aikana voidaan 26896: vahvistaman perkauslupapäätöksen mukai- alo~ttaa, ehdotetaan työn jatkamista varten 26897: nen vedenjärj·estely Kymijoen pää,haarojen ensi vuodelle myönnettäväksi 900,000 mk. 26898: kesken Pernoon jakautumispaikalla toimi- 6. Kun kysymys maanomistajien osan- 26899: tettava. Vesistötoimikunta on nyttemmin ·otosta Kokemäenjoen keskiosan perkauskus- 26900: päätöksellään elokuun 17 päivältä 1937, tannusten suorittamiseen nyttemmin ·On 26901: jonka Korkein hallinto-oikeus on 7 päivänä tullut ratkaistuksi, on työ kuluvan vuoden 26902: helmikuuta 1939 antamanaan päätöksellä helmikuussa voitu aloittaa. Työn jrutka- 26903: pysyttänyt muuttumattomana, vahvistanut mista varten ehdotetaan ensi vuodelle 26904: vedenjärjestelyä koskevan suunnitelman, myönnettäväksi 1,500,000 mk. 26905: jonka mukaan Hirvivuolteeseen on raken- 7. Päijänteeseen laskevien vesistöjen 26906: nettava pysyväinen järjestelypato ja lisäksi säännöstelytyötä varten tarpeellisten tu tk1- 26907: toimitettava paikalla perkauksia. Hirvi- musten aloittamiseen on kuluvaUe vuodelle 26908: vuolteessa oleva väliaikainen järjestelyparto, myönnetty 400,000 mk. Varsinainen tutki- 26909: joka nykyisin on hei:kossa kunnossa, on vah- mustyö itse vesistössä voidaan tarvittavien 26910: vistettava, jotta vedenjärjestely sillä voi- karttojen valmistuttua aloittaa tänä 26911: daan toimittaa uuden padon valmistumi- vuonna. Tutkimustöiden jatkamiseen ehdo- 26912: seen saakka. Puheena olevan perkaustyön tetaan ensi vuodelle myönnettäväksi 26913: loppuunsaattamiseen ehdotetaan myönnet,tä- 300,000 mk. 26914: väksi 1,500,000 mk. 8. Tie- ja vesirakennushallituksen toi- 26915: 2. Siikajoen keskiosan perkaamiseksi mesta suoritettavia vesistöjen hyyde- y. m. 26916: käynnissä olevien töiden jatkamiseen ehdo- jääpatoutumien aiheuttamien tulvien ehkäi- 26917: tetaan myönnettäväksi 900,000 mk. sytoimenpiteitä varten ehdotetaan 250,000 26918: 3. Kronobynjoen alajuoksun perkaamista mk. 26919: tarkoittavien töiden jatkamiseen ehdote- 9. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 26920: taan myönnettäväksi 500,000 mk. nisteriön käytettäväksi arvaamattomia töitä 26921: 4. Pyhäjoen Nivankosken perkaamistyö varten sekä tarpeellisiin tutkimuksiin ehdo- 26922: on aloitettu .työttömyystyönä. Hankkeen tetaan 250,000 mk. 26923: hyötyalue on 259 ha, ja kuivatuiksen kautta 10. Tie- ja vesira;kennushallituksen käy- 26924: edistetään melkoisesti seudun väestön toi- tettä.väksi tutkimuksia y. m. toimenpiteitä 26925: meentuloma:hdollisuuksia. Työn keskeytyk- varten ehdotetaan 50,000 m!k. 26926: setöntä loppuunsaattamista varten ehdote- Momentin loppusumma jää. ennalleen ja 26927: taan myönnettäväksi kustannusten loppuerä on 7,000,000 mk. 26928: 850,000 mk. V. 1937 (tilinp.) mk 9,599,389: 85 26929: 5. Kyrönjoen yläosan perkaustyön toi- " 1938 mk 6,100,000: - 26930: sen jarkson eli sanotun joen perkaamista " 26931: , 1939 (tulo- ja meno- 26932: Naarminkiviltä Seinäjoen yhtymäkohtaan arv.) .......... mk 7,000,000:- 26933: 488 20 :Pl. 26934: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha). 26935: 26936: Vesirakennustöitä ehdotetaan vuonna 1940 suoritettavaksi seuraavasti: 26937: Työ suunni- Vuodeksi 26938: Työ Kustannus- Ennen 26939: teltu val- 1940 26940: Työ aloitettu arvio myönnetty 26941: mistuvaksi ehdotetaan 26942: v. mk mk 26943: v. mk 26944: 26945: 26946: 1941 2,816,000 1,600,000 400,000 26947: 1942 3,600,000 2,124,000 550,000 26948: 1941 3,850,000 1,400,000 300,000 26949: 1941 3,000,000 1,200,000 300,000 26950: 1942 1,698,000 300,000 300,000 26951: 1943 1,700,000 280,000 300,000 26952: 1940 450,000 450,000 26953: 1940 190,000 190,000 26954: 26955: 26956: 1940 410,000 26957: 26958: 1940 700,000 26959: 26960: 26961: 26962: 26963: 1. Tarumikonlahden kalastus- ja hätäsa- rman rakennustyö oli merkitty esitystä tulo- 26964: taman rakennustöiden jatkamista varten ja menoarvioksi vuodelle 1939 seurannee- 26965: ehdotetaan ensi vuodeksi 400,000 m:k. seen luetteloon lisätöistä työttömyyden tor- 26966: 2. Petsamossa olevan Pummang,in Kallio- jumiseksi. Työn aloittamista varten on 26967: niemen kalastussataman rakennustyön jat- myönnetty työttömyysvaroista 280,000 26968: kamista varten ehdotetaan ensi vuodelle markkaa. Kustannusarvio päättyy 1,700,000 26969: myönnettäväksi 550,000 mk. markkaan ja ensi vuodelle ehdotetaan 26970: 3. Seiskarin saaren laivalaiturin raken- myönnettävaksi 300,000 mk, jolla määrällä 26971: nustyön jatkamista varten ehdotetaan ensi toinen aallonmurtaja saadaan valmiiksi. 26972: vuodelle myönnettäväksi 300,000 mk. 7. Simon pitäjässä ,oleva Simoniemen 26973: 4. Salon kauppalaan johtavan Halikon- suuri lohenkalastussatama, jota 60-70 26974: lahden ja Salonjoen laivaväylän syventä- kalastajaa käyttää jokapäiväistä ammattia 26975: mistä varten on tähän mennessä myönnetty harjoittaessaan, on suojaton ja myrskyille 26976: 1,200,000 mk. Työn kustannusarvio päät- avoin ja tarvitsisi suojakseen aallonmurta- 26977: tyy 3,000,000 markkaan ja ensi vuodelle jan. Kun aallonmurtajan rakentaminen on 26978: ehdotetaan myönnettäväksi 300,000 mk. paikalliselle kalastajaväestölle ylivoimainen 26979: 5. Konev~tsan sataman korjaustyön jat- tehtävä, olisi se rakennettava valtion toi- 26980: kamista va11ten ehdotetaan myönnettäväksi mesta ja varoilla, varsinkin kun Simon ka- 26981: 300,000 mk lastajat maksavat kalavesistään valtiolle 26982: 6. Suursaaren Kiiskinkylän lkalastussata- vuokraa noin 200,000 markkaa vuosittain. 26983: 20 Pl. 489 26984: 26985: Nykyinen tilanne satamassa on, sen jälkeen huomattavia hankaluuksia asutuskeskuk- 26986: kuin vuoden 1937 syysmyrskyt hävittivät sille ja tteollisuuslaitoksille. Erittäinkin on 26987: viimeisetkin yksity,isten toimesta aikaansaa- näin laita Sortavalan seuduilla, jossa väy- 26988: dun laiturin jäännökset, entisestään huo- lien ruoppaus välttämättä olisi piakkoin 26989: nontunut ja erittäin tukala. Työtä varten suoritettava. Ehdotetaan, että tarkoituk- 26990: ehdotetaan myönnettäväksi kustannusarvion seen myönnetään 500,000 mk. 26991: mukaan tarvittava määrä, 450,000 mk. 11. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 26992: 8. Kysymys sataman rakentamisesta ministeriön käytettäväksi ehdotetaan 26993: Kaunissaareen Pyhtään pitäjässä on kauan 260,000 mk. 26994: aikaa ollut vireillä. Tähän hankkeeseen 12. Tie- ja vesirakennushaHituksen käy- 26995: liittyy myös kysymys Pienkarin ja Kaunis- tettäväJksi tutkimuksiin ja arvaamattomiin 26996: saaren välisen matalikon syventämisestä, menoihin ehdotetaan 40,000 mk. 26997: jonka kautta väylä Kaunissaaresta Kotkaan Momentin loppusumma jää ennalleen ja 26998: päin huomattavasti paranisi ja ·lyhen:isi. on 4,000,000 mk. 26999: Kun paikkakuntalaiset pitävät matalikon V. 1937 (tilinp.) ...... mk 2,646,755: 30 27000: syventämistyötä siksi tärkeänä, että ovat , 1938 , . . . . . . mk 3,560,000: - 27001: luvanneet ilmaisia työpäiviä sen suoritusta , 1939 (tulo- ja meno- 27002: varten, ehdotetaan 190,000 mk suuruinen arv.) .......... mk 4,000,000:- 27003: määräraha myönnettäväksi tarkoitukseen 27004: ehdolla, ·että työtä varten saadaan paikka- 6. Liinakamarin satamarakemnts (siirto- 27005: knutalaisilta 1,000 ilmaista työpäivää. V ar- määräraha). Eduskunta on hallituksen esi- 27006: sinaisen sataman rakentamiseen ryhdyttäi- tyksen mukaisesti päättänyt lisäykseksi vuo- 27007: siin myöhemmin. den 1939 tulo- ja menoarvion 20 Pl. III lu- 27008: 9. Kellon Kiviniemi Haukiputaalla on vun 7 momentin kohdalle osoittaa 6,000,000 27009: huomattava kalastajien satamapaikka, jota markan suuruisen määrärahan Liinahama- 27010: käyttää noin 70 venettä. Satama on kuiten- rin valtionsataman laiturien ja varastotilo- 27011: kin saariston suojaa vailla olevana ja jen laajentamista tarkoittavren töiden aloit- 27012: ilman aallonmurtajaa täysin avoin, aiheut- tamista varten. Kun puheena olevien töi- 27013: taen pyydyksien ja ennenkaikkea veneiden den kustannusarvio, kuten sanotussa esityk- 27014: tuhoutumisia. Paikallinen kalastajavä,estö sessä mainittiin, päättyy 8, 750,000 mark- 27015: on aiJkanaan rakentanut aallonmurtajan, kaan, merkitään tähän kustannusarvion 27016: jonka myrskyt kuitenkin ovat hävittäneet. loppuerä 2, 750,000 mk. 27017: Kun pohja puheena olevalla paikalla sovel- Momentin loppusumma on 2,750,000 mk. 27018: tuu huonosti ankkurointiin, on aallonmur- 27019: tajan tarve sitäkin tuntuvampi. Suunnitel- 27020: maan perustuva kustannusarvio päättyy IV. Työttömyyden lieventäminen. 27021: 410,000 markkaan. Kun työn kustantami- 27022: nen kävisi paikalliselle kalastajaväestölle 1. Tuloa tuottama,ttomat pääomamenot 27023: ylivoimaiseksi, ehdotetaan se tehtäväksi val- työttömyyden lieventämistä varten, valtio- 27024: tion toimesta. neuvoston käytettäväksi ( arviomääräraha). 27025: 10. Eräät Laatokan laivaväylät ja sata- Momentille merkitään lisäystä 88,000 mk. 27026: mat ovat viime vuosina mataloituneet siinä Momentin loppusumma on 89,000,000 mk. 27027: määrin, että s~kä matkustaja- että ninaaja- V. 1937 (tilinp.) ...... mk 18,000,000:- 27028: ja rahtialusten on ajoittain ollut mahdoton " 1938 " . . . . . . mk 20,000,000: - 27029: käyttää väyliä, vaan on niiden ollut pakko , 1939 (tulo- ja meno- 27030: keskeyttää toimintansa, mistä on aiheutunut arv.) ........ mk 88,912,000:- 27031: 27032: 3277-39 62 27033: 490 20 Pl. 27034: 27035: Vertaileva taulukko 20 pääluokan menoista luvuttain vv. 1937-1940. 27036: 1 - V:ksi 1940 ehdotetaan 27037: Menot Menot Menoarvio 27038: Luku Lisäys+ 27039: V. 1937 V. 1938 v. 1939 Yhteensä 27040: Vähennys- 27041: 1 27042: 27043: 27044: I. Perushankinnat ........ 1 1 1 1 27045: Sisäasiainministeriö ...... 6,388,111: 10 12.208,439: 151 8,462,000 + 5,068,000 13,530,000 27046: Puolustusministeriö 224,602,683: 75 470,464,114:45 408,300,000 +200,810,000 609,110,000 27047: ~etusministeriö .....•.. 2,729,701:80 1,352,700.- 3,398,000 - 862,000 2,536,000 27048: aatalousministeriö .... 1905,172: 20 4,969,813: 20 3,089,000 + 5,283,000 8,372,000 27049: Kulkulaitosten ja yleisten 27050: töiden ministeriö ...... 5,425,000:- 7,000,000:- 7,000,000 + 1,885,000 8,885,000 27051: Kauppa- ja teollisuusmi- 27052: nisteriö ................ 1,973,223: 50 1,121,954: 30 1,049,400 + 234,600 1,284,000 27053: Sosiaaliministeriö ........ - 180,991:65 - + 356,000 356,000 27054: II. Uudisrakennukset 27055: Ulkoasiainministeriö .... 3,800,000:- - 2,450,000 + 4,581,800 7,031,800 27056: Oikeusministeriö ........ 4,149,917: 45 1,525,000:- 4,675,000 - 100,000 4,575,000[ 27057: Sisäasiainministeriö ...... 29,974,000:- 50,830,494: 95 41,971,000 + 1,556,800 43,527,800 27058: Valtiovarainministeriö .. 800,000:- 719,950:- 395,000 + 55,000 450,000 27059: Puolustusministeriö ...... 38,532,000:- 4 7, 760,000:- 16,500,000 + 1,500,000 18,000,000 27060: ~etusministeriö ........ 14,509,200:- 28,307,759: 25 30!178,800 - 10,878,800 19,300,000 27061: aatalousministeriö .... 18,339,944: 75 13,809,483: 45 22,447,000 - 5,346,000 17,101,000 27062: Kulkulaitosten ja yleisten 27063: töiden ministeriö ........ 6,122,000:- 28,692,609: 50 9,607,000 - 2,117,000 7,490,000 27064: Kauppa- ja teollisuusmi- 27065: nistenö ................ 13,814,000: - 7,539,349: 80 14,206,000 - 761,000 13,445,000 27066: Sosiaaliministeriö ........ 7,123,336: 80 9,126,741: 75 3,684,600 - 1,854,900 1,829,700 27067: Sekalaiset yleiset menot .. - 8,463,000:- - - - 27068: 1 UI. Erinäiset yleiset työt .... 27069: Oikeusministeriö ........ 4,500,000:- 4,500,000:- 4,000,000 - 500,000 3,500,000 27070: Maatalousministeriö .... 1,400,000:- 2,850,000:- 2,950,000 - 350,000 2,600,000 27071: Kulkulaitosten ja yleisten 27072: töiden ministeriö .•...... 115,278,039: 30 116,227,134:50 130,289,000 + 38,461,000 168,750,000 27073: IV. Työttömyyden lieventämi- 27074: nen .................... 18,000,000: - 20,000,000: - 88,912,000 + 88,000 89,000,000 27075: Yhteensä 1 519,366,330: 65 1 837,649,535: 95 1 803,563,800 1 +237,109,500 11,040,673,300 27076: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 27077: 27078: 27079: 27080: 27081: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 27082: N :o 30 hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja 27083: menoarvioksi vuodelle 1940. 27084: 27085: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime N :o 8 ed. Annalan y. m. korotetun mää- 27086: syyskuun 8 päivältä lähettänyt valtiova- rärahan osoittamisesta ylimääräisiksi eläk- 27087: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- keiksi työkyvyttömille ja varattomille va- 27088: sen esityksen N: o 1 valtion tulo- ja meno- paussodan rintamamiehille (sivu 56). 27089: arvioksi vuodelle 1940. N: o 9 ed. Nurmesniemen y. m. määrä- 27090: Tämän asian yhteydessä valiokunta on rahan osoittamisesta halpakorkoisiksi !ai- 27091: käsitellyt seuraavat näillä valtiopäivillä noiksi suojeluskuntapiireille ja suojeluskun- 27092: tehdyt rahaasia-aloitteet, jotka eduskunta nille lyhytaikaisten korkeakorkoisten lai- 27093: pöytäkirjanottein viime syyskuun 19 päi- nain maksamista varten (sivu 66). 27094: vältä on lähettänyt valiokunnan valmistel- N: o 10 ed. A. Halosen y. m. määrä- 27095: tavaksi, nimittäin: rahan osoittamisesta erinäisten maailman- 27096: sodan aikana Suomen kansalaisille koitu- 27097: N: o 1 ed. Niskasen määrärahan osoitta- neiden vahinkojen korvaamista varten 27098: misesta vähävaraisten kuntain veroäyrin (sivu 56). 27099: hinnan tasoittamiseksi (sivu 56). N :o 11 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- 27100: N: o 2 ed. Räisäsen y. m. määräral1an tamisesta Pyhäkosken voimalaitoksen ra- 27101: osoittamisesta eräiden postiautonkuljetta- kentamista varten (sivu 65). 27102: jain tointen vakinaistamiseksi (sivu 60). N: o 12 ed. Luukan määrärahan osoitta- 27103: N: o 3 ed. Annalan y. m. määrärahan misesta Kivennavalla Hartoisten kylässä 27104: osoittamisesta neljän hävittäjän rakenta- v"Uonna 1919 sattuneen rajakahakan vahin- 27105: mista varten (sivu 67). kojen korvaamiseksi (sivu 56). 27106: N: o 4 ed. Kullbergin määrärahan osoit- N: o 13 ed. Pohjalan y. m. määrärahan 27107: tamisesta suojakammioiden rakentamiseksi osoittamisesta Porin yleisen sairaalan laa- 27108: siviiliväestöä varten kaupunkeihin ja suu- jentamiseksi ja muuttamiseksi keskussairaa- 27109: rempiin asutuskeskuksiin (sivu 80). laksi (sivu 70). 27110: N :o 5 ed. Johanssonin määrärahan osoit- N:o 14 ed. Hagan y.m. määrärahan 27111: tamisesta vahtimestarinasunnon ja ulko- osoittamisesta keskussairaalan perustamista 27112: huonerakennuksen rakentamiseksi Maarian- varten Vaasan kaupunkiin (sivu 70). 27113: haminan lentokentälle (sivu 71). N: o 15 ed. Luostarisen y. m. koroteJ;un 27114: N:o 6 ed. Tukian y.m. korotetun määrä- määrärahan osoittamisesta Savonlinnan 27115: rahan osoittamisesta avustukseksi Suomen yleisen sairaalan laajennustöitä varten 27116: ilmapualustuliitolle (sivu 46). (sivu 69). 27117: N: o 7 ed. Horellin y. m. korotetun mää- N:o 16 ed. Kokon y.m. määrärahan osoit- 27118: rärahan osoittamisesta ylimääräisiksi eläk- tamisesta lainan myöntämistä varten Oulun 27119: keiksi työkyvyttömille ja varattomille va- diakonissakodille oppilaskodin ja talous- 27120: paussodan ristamimiehille (sivu 56). osaston rakentamiseksi (sivu 66). 27121: 2 1939 Vp. -, V. M. - Esitys N:o 1. 27122: 27123: N: o 17 ed. Kulovaaran y. m. määrära- N: o 30 ed. Wickmanin y. m. määrärahan 27124: han osoittamisesta asuntojen rakentamiseksi osoittamisesta avustukseksi Kyrkans Ung- 27125: Turun keskussairaalan palveluskunnalle dom-nimiselle nuorisoliitolle siveellis-uskon- 27126: (sivu 70). nolliseen työhön ruotsinkielisillä rannikko- 27127: N: o 18 ed. Soinisen y. m. määrärahan .ia saaristoseuduiUa (sivu 25). 27128: osoittamisesta avustukseksi synnytyslaitok- N :o 31 ed. Saarisen y. m. korotetun mää- 27129: sen rakentamista varten Kaavin kunnan rärahan osoittamisesta uusien maanviljelys- 27130: sairaalan yhteyteen (sivu 22). insinöörin- ja rakennusmestarinvirkojen pe- 27131: N: o 19 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- rustamista varten (sivu 37). 27132: tamisesta aluelääkärinviran perustamiseksi N: o 32 ed. Luoma-ahon y. m. korotetun 27133: Oulujärven länsipuolelle (sivu 20). määrärahan osoittamisesta maanparannus- 27134: N :o 20 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- töiden kustannuksiin (sivu 37). 27135: tamisesta aluelääkärin palkkaamiseksi Pal- N :o 33 ed. Helenelundin y. m. määrä- 27136: tamon kuntaan (sivu 20) . rahan osoittamisesta opettajain asuntora- 27137: N: o 21 ed. A. Halosen y. m. määrära- kennuksen rakentamiseksi Korsholman maa- 27138: han osoittamisesta keskikoulutalon raken- mieskouluun (sivu 71). 27139: tamiseksi Kiviniemeen (sivu 70). N: o 34 ed. Kivisalon y. m. määrärahan 27140: N:o 22 ed. Oksalan y.m. määrärahan osoittamisesta karjanhoitokoulutalon raken- 27141: osoittamisesta avustukseksi Suojärven yh- tamiseksi Lepaan tilalle (sivu 71) . 27142: teiskoulun kannatusyhdistykselle (sivu 28). N: o 35 ed. Kleemolan y. m. määrärahan 27143: N: o 23 ed. Österholmin y. m. määrära- osoittamisesta tuotantopalkkioiden maksa- 27144: han osoittamisesta Helsingin sokeainkoulun miseksi Pohjois-Suomessa meijerien jalosta- 27145: ruotsinkieliselle osastolle oman huoneiston masta maidosta ja syrjäseuduilta kauppaan 27146: vuokraamiseksi ja kaluston hankkimiseksi tulleesta maatiaisvoista (sivu 40). 27147: (sivu 29). N: o 36 ed. Moilasen y. m. määrärahan 27148: N:o 24 ed. Leppäiän y. m. määrärahan osoittamisesta Suomen sahateollisuuskoulu- 27149: osoittamisesta keskuslämmityksen ja sähkö- talon laajentamista varten (sivu 42). 27150: valon hankkimiseksi J amilahden kansan- N :o 37 ed. Kallion y. m. määrärahan 27151: opistolle (sivu 30). osoittamisesta kiertävän kotitalouskoulun 27152: N: o 25 ed. Lehtokosken y. m. määrära- perustamiseksi Suomenlahden ulkosaarikun- 27153: han osoittamisesta rakennusavustukseksi tia varten (sivu 36). 27154: Kultatähkä r. y: lle (sivu 55). N: o 38 ed. Linkomiehen y. m. määrä- 27155: N:o 26 ed. Löthman-Koposen y.m. mää- rahan osoittamisesta avustu:kseksi Hämeen 27156: rärahan osoittamisesta opintokerhojen opin- -Uudenmaan ja Satakunnan raakasokeri- 27157: to-ohjaajain palkkioita varten (sivu 30). tehtaille (sivu 44). 27158: N:o 27 ed. Lumpeen y. m. korotetun N: o 39 ed. Murtomaan y. m. määrärahan 27159: määrärahan osoittamisesta opintokerhotoi- osoittamisesta avustukseksi Satakunnan 27160: minnan avustamiseksi (sivu 30). raakasokeritehtaalle (sivut 44 ja 66). 27161: N:o 28 ed. Lumpeen y. m. määrärahan N:o 40 ed. Huittisen y. m. määrärahan 27162: osoittamisesta Suomen opintoretkeilykerho- osoittamisesta palkkioiden maksamiseksi so- 27163: jen liiton toiminnan tukemiseksi (sivu 30). kerijuurikkaan viljelijöille (sivu 41). 27164: N: o 29 ed. Bonsdorffin y. m .. määrära- N :o 41 ed. Tolppasen y. m. määrärahan 27165: han osoittamisesta lainan antamista varten osoittamisesta avustu:ksiksi viljatullista ai- 27166: kotisisarkoulun ylläpitämiseksi Hinthaaran heutuvan rasituksen lieventämiseksi Itä- 27167: kartanossa (sivu 66). Suomen rajaseutukunnissa (sivu 56). 27168: Tulo- ja menoarvio. 3 27169: 27170: N :o 42 ed. Lampisen y. m. määrärahan joituksista aiheutuvan vahingon korvaa- 27171: osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi sala- mista varten (sivu 42) . 27172: ojituksen edistämistä varten (sivu 66). N:o 55 ed. Mi:kkolan y. m. määrärahan 27173: N: o 43 ed. Piippulan y. m. määrärahan osoittamisesta Vanajanvesistön perkansta 27174: osoittamisesta avustuslainaksi Villakeskus varten (sivu 79). 27175: Oy:lle (sivu 66). N: o 56 ed. Kempin y. m. määrärahan 27176: N: o 44 ed. Leppäiän y. m. määrärahan osoittamisesta Rokkalanjoen perkaustyötä 27177: osoittamisesta laatupalkkioiksi villantuotta- varten (sivu 72) . 27178: j!lle (sivu 41). N :o 57 ed. Luukan määrärahan osoitta- 27179: N: o 45 ed. Teittisen y. m. määrärahan misesta Muolaanjärven laskutyön suoritta- 27180: osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijöille miseen (sivu 72). 27181: maatalouskoneiden hankkimista varten (sivu N :o 58 ed. Luoma-ahon y.1m. määrärahan 27182: 41). oooittamisesta Kätkänjoen perkaustyötä var- 27183: N: o 46 ed. Teittisen y. m. määrärahan ten (sivu 72). 27184: osoittamisesta pienviljelijäin konekursseja N :o 59 ed. Soini,sen y.m. määrärahan 27185: varten (sivu 41). osoittamisesta Koitajoen perkausiöitä var- 27186: N:o 47 ed. Linnan y.m. määrärahan ten (sivu 72). 27187: osoittamisesta Suomen puutarhaviljelijäin N:o 60 ed. Nurmesniemen y. m. niliärä- 27188: liitolle käytettäväksi vanhojen omenapuiden rahan osoittamisesta Kalajan järvikuivion 27189: uudestaan varttamista varten (sivu 40). kuivattamiseen (sivu 72). 27190: N :o 48 ed. Pohjanuoron y. m. korotetun N :o 61 ed.Määtän y. 111. korotetun määrä- 27191: määrärahan osoittamisesta kotiteollisuuden mhan osoittamisesta Pohjois-Pohjanmaan 27192: edistämiseksi (sivu 39). V·iemäriverkooton suunniteLman tekoa ja 27193: N: o 49 ed. Pohjannoron y. m. määrära- töitten alkuunpanoa varten (sivu 68). 27194: han osoittamisesta naiskotiteollisuuskoulun N: o 62 ed. "\Virranniemen y. m. määrära- 27195: perustamiseksi :Mikkeliin (sivu 71) . han osoittamisesta Kitkajoen Käylän-Juu- 27196: N:o 50 ed. Lampisen y. m. määrärahan ifi1all välisen osan perkaustyötä varten (sivu 27197: osoittamisesta Laidunyhdistykselle konsu- 79). 27198: lentin palkkaamiseksi Lapin lääniä varten N :o 63 ed. Rytingin y. 111. määrärahan 27199: (sivu 39). osoittamisesta Iijoen perkaustöitä varten 27200: N: o 51 ed. Vilhulan y. m. määrärahan (sivu 72). 27201: osoittamisesta palsta- ja lapsiavustusviljel- N: o 64 ed. Rytingin y. m. määrärahan 27202: mätoiminnan tukemiseksi (sivu 40). osoittamisesta Vuorma- ja Hetejärvien kui- 27203: N :o 52 ed. Kaijalaisen y. m. koroitetun vattamistöitä varten (sivu 72). 27204: määrärahan osoittamisesta maataloudelli- N: o 65 ed. Annalan y. m. korotettujen 27205: selle rajaseututoiminnalle neuvontatyön te- määrärahain osoittamisesta kaupunkien, 27206: hostamiseksi Pohjois-Suomen rajaseutu- k!auppalain ja muiden taajaväki:sten yhdys- 27207: alueella (sivu 40). kuntain viilhävaraisten, monilapsisten per- 27208: N: o 53 ed. Piippulan y. m. määrärahan heiden asunto-olojen parantamiseen (sivut 27209: osoittamisesta uusien kalastajaliittojen ja 54 ja 66). 27210: Suomen kalastusyhdistyksen toiminnan tu- N :o 66 ed. Rantrulan y. m. määrärahan 27211: kemiseen (sivu 38). OS'Oittam:isesta 1maaseudun varat.tomien, mo- 27212: N:o 54 ed. Lampisen y . .m. määrärahan ni1apsisten. perheiden asunto-olojen paran- 27213: osoittamisesta Seiskarilla, Lavansaarella, tamiseksi (sivu 54). 27214: PeninsaareHa ja Tytärsaarella olevien N: o 67 ed. Bonsdorffin y. m. määrära- 27215: suoja-alueiden omistajille metsänkäiytön ra- han osoittamisesta Bostadsförreningen Sven- 27216: 4 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 27217: 27218: ska F1in,1and nimiselle yhdistykoolle avus- N:o 80 ed. Salmenojan y.m. määrärahan 27219: tusten myöntälmiseksi asuntojen korjauk- osoittamisesta Myllykosken-Inkeroimen 27220: siin (sivu 55). maantien rakentamista varten (sivu 77). 27221: N :o 68 ed. 0. Peltosen y. m. määrärahan N:o 81 ed. Teittisen y. m. määrärahan 27222: osoittamisesta valtion ruutitehtaan työväen- osoittamisesta Savon valtatien oikaisemiseen 27223: asuntojen rakentamista varten (sivu 65). ja parantamiseen (sivu 77). 27224: N :o 69 cd. 'l'ukram y. rm. määrärahan N: o 82 ed. Schi1dtin y. m. määrärahan 27225: osoitLtmnisesta Lappeenrannan-Luumäen osoittamisesta tiesuunnan tutlcirrnisB'ksi Kalk- 27226: rautatien rakentamista varten (sivu 63). kisten lauttapaikalta Heinolan kirkonky- 27227: N: o 70 ed . •T. Raatikwisen y. m. määrä- lään (sivu 77). 27228: rahan osoittamisesta Sortava1an-Läskelän N: o 83 ed. J ernin y. m. määträrah·an 27229: oHmradan rakentamista varten (sivu 63). osoittamisesta Yaasan-Koivulahden-Mak- 27230: N :o 71 oo. Kaijalaisen y. m. määrärahan sama:an maantien rakennustöitä varten 27231: osoittami<sesta Rovaniemen-Petsamon rau- (sivu 77). 27232: tatien rakentamista varten (sivu 63). N: o .84 ed. 0. Peltosen y. m. määrärahan 27233: N: o 72 ed. Lahtelan y. m. määrärahan osoittamisesta maantien rakentamise:ksi 27234: osoittamisesta Kemijärven-Petsamon rau- Laukaa.n-Koiviston-Honlwlan ma:a:ntieltä 27235: tatien rakenamiseksi (sivu 63). Suomenlahden kauppalaan (sivu 77). 27236: N:o 73 ed. Juneksen y. m. määrärahan N: o 85 cd. Luukan määrärahan osoitta- 27237: osoittamisesta rautati·en rakentamiseksi Kau- misesta Koiralan-Punnuksen maantien ra- 27238: linrannalta Kolarin kautta Petsamoon (sivu kennustöiltä varten Muolaan kunnassa 27239: 64). (sivu 77). 27240: N:<J 74 ed. Kulovooran y. m. määrälrahan N: o 86 ed. Hämäläisen y. tm. määrärahan 27241: osoittamisesta Turun-Ahverranmaan saa- osoittamisesta Kangasniemen-Pieksämäen 27242: ristotien jatkamiseksi Paraisten-Nauvon- maantien Siilinmyllyn-Haarajoen tieosan 27243: Korppoon-Houtskarin tiesuunnalla (sivu kunnostamiseen (sivu 77). 27244: 77). N: o 87 ed. Luostarisen y. rm. määrärahan 27245: N: o 75 ed. Törngrenin y. m. määrärahan oso:i,ttamisesta maantiesuunnan tutkimiseksi 27246: osoittamisesta Iniön kunnan liittämiseksi Enon:kosken-Heinä~Veden tieltä Savonran- 27247: v;altakunnan puhelinverkostoon Houtskarin nan kirkolle (sivu 77). 27248: ja Korppoon kautta (sivu 64). N: o 88 ed. Miikin y. m. määrärahan 27249: N:o 76 ed. Jokisen y. m. maarara- osoittamisesta maruntien rakentamiseksi Ruo- 27250: han osoittamisesta Perniön-Trualintehtaan kolahden Immolanjärven kylästä Säämingin 27251: maantien parannustöitä varten (sivu 77). Särkilahden kylään (sivu 77). 27252: N: o 77 ed. Kuusiston •määrärahan osoit- N: o 89 ed. Tolosen y. m. määrärahan 27253: tamisesta Järvenpään-Nummisten kylätei- osoittamisesta maantien rakentamiseksi 27254: den rakentamista ja valtion ·l10'i1toon otta- Enonkosken Hanhivirrasta Ihamaniemen- 27255: mista varten (sivu 77). Pyylinsaaren-V·aaluvirran kautta Heinä- 27256: N: o 78 ed. Heikki1än y. m. määrärahan veden asemalle (sivu 77). 27257: osoittamisesta Tykölän-Harhalan ma:an- N: o 90 ed. Kempin y. m. määrärahan 27258: tien ja sillan rakentamiseen (sivu 77). osoittamisesta :ma:antit:m rakenta11niseksi Ala- 27259: N: o 79 ed. Aarniokosken y. m. määrä- sammeen raut<llitiepysä:ki1tä Porlammin- 27260: rahan osoittamisesta maantien ra:kentami- Yläsommeen-Aution kylien kautta Teri- 27261: se;ksi Kanlro~anpään-.Jämijärven tmaan- joen maantielle (sivu 78). 27262: :tieltä Hongonjoen-Kan"ian maantielle N :o 91 ed. Pohjanuoron y. m. ma:ara- 27263: (sivu 77). l~ahan osoittamisesta maantien ra:kentami- 27264: Tulo- ja menoarvio. 27265: 27266: seksi lVIik:kelin-Anttolan maantieltä Park- N: o 102 edo Salon y. m. määrärahan 27267: leilan tienristeyksen seudulta Väänälän y. m. osoittamiseS'ta maantien rakentamiseksi. Lei- 27268: kylien kautta KoitikkaJan kunnantielle (sivu nolankosken asemalta Puokiovaaran seu- 27269: 78). dulle (sivu 78). 27270: N: o 92 ed. Pohjanuoron y. m. korotetun N: o 103 ed. Lohen y. mo määrärahan 27271: määrärahan oso:i>ttamisest:a Puhoksen-Sei- osoittamisesta maa.ntien rakentamista var- 27272: kmllammen maantien oikaisemiseen (sivu ten Rannan-Pudasjärven maanrtieltä Si- 27273: 78). mojärven pohjoispäähän (sivu 78)0 27274: ~ :o 93 ed. A. Halosen y. m. määrärahan 27275: osoittamisesta Lahdenpohjan-Sortavalan N :o 104 edo Lohen y. mo määrahan osoit- 27276: maantien parantamiseksi (sivu 78). tamisesta Ranuan'-Posion maantien raken- 27277: N: o 94 edo Tervon yo m. määrärahan osoit- tamiseksi (sivu 78) 0 27278: 27279: 27280: 27281: 27282: tamisesta maant,ien rakentamiseksi Hattu- N: o 105 edo Lohen y. mo määrärahan 27283: vaaran maantieltä Nuorajärven itäpuolirtse osoittamisesta Rannan-Taivalkosken maan- 27284: 11Iii'hik:ön kylään Ilomantsin kunnassa (sivu tien rakentamiseksi (sivu 78). 27285: 78)0 N: o 106 edo Rytingin y. m. määrärahan 27286: N: o 95 edo Tervon yo mo määrä!rlahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pu- 27287: DSOi,tt•amisesba maantien rakentamiseksi Ho- dasjärven kUllilian Puhoksen lVIyllykan- 27288: mantsin pitäjän Möhkön kylästä Ontron- kaa1ta Puolangan-Taivalkosken maantielle 27289: vaaran kautta Lokakahteen (sivu 78)0 (sivu 78)0 27290: N: o 96 edo Soinisen yo mo määrärahan N:o 107 edo Karjalaisen yo m. määrä- 27291: Dsoirttami,sesta Kaavin-Kortteisen-Sivak- rahan osoittamisesta maantien rakentami- 27292: l.mvaaran tien kuntoon saattamiseksi (sivu seksi Hyrynsa1men-lVIoisionvaaran maan- 27293: 78)0 tieltä Suomussalmen Jumaliskylään (sivu 27294: N: o 97 edo Soinisen yo mo määrärahan 78)0 27295: osoo,ttamisesta Kaavin kunnan Ukonvaaran N: o 108 edo Kaxjalaisen yo mo määrära- 27296: ja Polvijärven kunnan Hukkalan välisen· han osoittamisesta Paakimmäen-Kontio- 27297: tien kuntoonpanemista ja valtion hoitoon mäen kylätien kuntoonsaattamiseksi (sivu 27298: oitamista varten (sivu 78)0 27299: 27300: 78). 27301: N: o 98 edo Tolppasen yo mo määrärahan 27302: N:o 109 ed. Janhosen määrärahan osoit- 27303: .osoittamisesta Ilomantsin kunnassa Hattu- 27304: tiunisesta maantien rakentamiseksi H:yryn- 27305: vaaran tieltä Koivuvaaran kylästä alkavan 27306: salmen-1\{oisionvaaran tieltä Tuomaankos- 27307: ja Lutikkavaaran kylän kohdalla Liusvaa- 27308: ken kautta Hakokylään (sivu 78). 27309: ran tiehen ylityväln yhdystien rakentamista 27310: varten (sivu 78) 0 27311: N: o 110 edo J anhosen määrärahan osoit- 27312: N: o 99 edo Tolppasen yo mo määrärahan tamisesta maantien rakentamiseksi Härmä- 27313: ·osoittamisesta Porokylästä Ylikylän ja Sa- kylän tiestä Iivantiiran järven länsipuo- 27314: ramon kylien kautta Nurm~ksen-Kuhmon litse Timoniemen tiehen. Kuhmon kunnassa 27315: tiehen yhtyvän tien rakentamiseksi (sivu (sivu 78)0 27316: 78)0 N:o 111 edo Arhaman y. m. määrärahan 27317: ~: o 100 edo R;ytingin yo mo määrärahan oso:iJttamisesta erämaantien rakentamisek<;i 27318: ·osoittamisesta Eskolan-Korentokankaan Kuhmon-Suomussalmen maant:iJe1tä Seilo- 27319: kunnantien maantieksi kunnostamist1a var- sen salmen kautta Juostanan kansakou- 27320: ten (sivu 78)0 27321: lulle Kuhmon kunnassa (sivu 78) 0 27322: 27323: 27324: 27325: 27326: N: o 101 edo Salon yo mo määrärahan N :o 112 ed. Wirranniemen y. mo määrä- 27327: >Osoittamisesta Kiehimän-Puolangan maan- rahan osoittamisesta maruJJtien rakentami- 27328: tien korjaamista varten (sivu 78) 0 seksi Mäkelän-Heikkilän-Pukarin. tieltä 27329: 6 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 27330: 27331: Nivalan rol.on kohdlli1ta Eksymän talon N: o 124 ed. Kaijala,isen y. m. maarara- 27332: kautta Enojärvelle Kuusamossa (sivu 78). han osoittamisesta Sodamikyloo Kelujärvelt& 27333: N:o 113 ed. Wimanniemen y.m. määrä- Sa-vukosken Tam;huam.kylään johtavan maan- 27334: rnhan osoittamisesta maantien rakentami- tien rakentamiseksi (sivu 79). 27335: seksi Kuusamon.-Tuntijärven rticl.tä Paa- N :o 125 ed. Juneksen y. m. määrärahan. 27336: n:ajärv,en luoteiskUilmasta Ruskeakalliolle osoittamisesta Kolarin-Kurtakon maantien. 27337: (sivu 79). rakentamiseksi (sivu 79). 27338: N :o 114 ed. Lindqvistin määrärahan N: o 126 ed. Lahtelan y. m. korotretun 27339: osoittamisesta Oulun-Kemin maantien määrärahan oso1ttamisesta ikunnoo.- ja ky- 27340: uusimistöitä varten (sivu 79). läteiden avustamiseen (sivu 45). 27341: N :o 115 ed. KoivurailillliJ1J y. m. määrä- N: o 127 ed. Ryt.iugin y. m. lrorotetun 27342: rahan osoi1:1tam1sesta ll1aiai11Jtien rakentami- määräraha.n. osoittamisesta kllliDa.n.- ja kylä- 27343: seksi: 1Si:eriläi11 lossiLta Oikaraise;n ja Saa- teiden a vustamiseksi (sivu 45). 27344: ren kylien ikautta Suutarinkoo:van rauta- N :o 128 :ed. Joukasen y. m. määrärahan 27345: tiesillalle (sivu 79). osoittamisesta sillan ja sen yhdystien ra- 27346: N :o 116 ed. Koivurannan y. m. määra- ke:DJtamise:ksi Kokemäenjoen yli Kiikan pi- 27347: rahaJn osoittamisesta maMJJtien rakentami- täjässä (sivu 79). 27348: seksi Muurollm asell18!1ta Ylitornion-Raa- N :o 129 1ed. Kuitltisen y. m. määrärahan 27349: nujärven maantiehen (sivu 79). osruttamisesta Vuoksen yli rnlrel1ll.ettavan 27350: N :o 117 >ed. KoivuraillllliiD y. m. määrä- sillan perustöitä varten (sivu 79). 27351: rahan osoittamises.ta maantien rakentami- N :o 130 ~ed. Leppäiän y. m. määrärahan; 27352: seksi tSiel'iilän lossilta PekkaJ.oo lossiHe Ke- osoittamisesta sillan raikent3imiseksi Vors- 27353: mijoen eteläpuolta (sivu 79). sunsalmeen Sortavalan maa1aiskunn:a&-sa 27354: N :o 118 ed. La;hteloo y. m. määrärahan (sivu 79). 27355: osoittamisesta Ka.i.l'ialain-Luirro maantien N :o 13'1 ed. Pohjanllloron y. m. määr~i 27356: rakentamiseksi (sivu 79). rahan osoittamisesta Ukonsalmen si<llan ra- 27357: N :o 119 ed. Lahtelan y. m. määrärahan kentamiseen (sivu 79). 27358: osoittamisesta Sallaillr-Lampela.n.-Vuosoo- N :o 132 ed. Räisäsen y. m. määrärahan 27359: järven-Tuutijärven maanti€11 rakentami- osoittamisesta p,eltosalmen sillan rakentami- 27360: seksi (sivu 79). seksi (sivu 79). 27361: N :o 120 ed. La:htela.n.: y. m. määrärahan N :o 133 ed. Nurmesniemen y. m. määrä- 27362: osoittamisesta Sallan. kuoo.assa o1eVI8in Kuo- raha.n osoilltitamisesta Tikkalansalmen sillan 27363: lajärven-Vuorijärven tioo, kuntoonsaatta- rakentamista varten (sivu 79). 27364: miseksi (sivu 79). N :o 134 ed. Salon y. m. määrärahan. 27365: N :o 121 ed. Lahtelan y. m. määrärahan osoitltam:isesta sillan ja pookereoo raken- 27366: osoittamisesta Kiem]järven-Sal[an maan- ;tamiseksi Otermajärvoo salmeen: Vaalan- 27367: tiestä Soppelan kautta R:äi.sälään ja tältä Puolangan maantiellä (sivu 79). 27368: tieltä Lehtolan kautta Posion Ristilään joh- N :o 135 ed. Salon y. m. määrärahan 27369: tavan maantien rakentamiseksi (sivu 79). osoittamisesta sihlan ralrentamista val'iten 27370: N :o 122 ed. LaJJrtelan y. m. ikorotetun Oulujoen yli Utajärven lossipaikalle (sivu 27371: määrärahan oooitta:misesta Kemijärven IJrir- 79). 27372: konikylän-Luusuan Jllil8ill!tien rakentami- N :o 136 ed. Wirraillniemen y. m. määrä- 27373: seen (sivu 79). rahan osoitltamisesm sillan l'iaikentamista 27374: N: o 123 ed. Kiaijalaisoo y. m. määrära- vamen Romppasen salmen lossipaiikal1e Tai- 27375: han osoittamisesta Salttasesta Sodankylän valkoskella (sivu 79) . 27376: Raja.lamkylään johtavan tien rak~ntami N:o 137 ·ed. Jernin y. m. määrärahan 27377: seksi (sivu 79). osoittamisesta l:aivalindojen Vaasa-Bjöl'ikby,. 27378: Tulo- ja menoarvio. 7 27379: 27380: Vaasa-Södra Vallgrund ja Vaasa-Raip- sia ulkomaisista ·markkinoista. Erikoisesti 27381: paluoto ylläpitämiseksi (sivu 46). viennin vaikeutuminen ja supistuminen on 27382: N: o 138 ed. Lepistön y. m. määrärahan pakottanut vähentämään vastaavasti myös- 27383: osoi.ttamisesta Pietarsaaren satam.a.an. joh- kin tuontia. 27384: tavan laivaväylän syventämiseen (sivu 80). 'l'ämä taloudellisissa oloissa tapahtu- 27385: N :o 139 ,ed. Määtän y. m. määrärahan nut nopea muutos on välittömästi tun- 27386: osoittamisesta Oulnn syväsataman rakenta- tunut myöskin valtion useimpien tulo- 27387: miseksi (sivu 80) . lähteiden tuotossa. Tuonnin vähentyessä 27388: N :o 140 ed. Kalliokosken y. m. määrä- ovat tullitulot voimakkaasti supistuneet. 27389: rahan. osoittamisesta tullivartioinnin järjes- Suurta vähenemistä on todettavissa tai odo- 27390: tämiseksi Himangan satamaan (sivu 23). tettavissa myöskin valtion liikeyrityksistä 27391: N :o 141 ed. Salmenojai!l' y. llll. määrä- sekä metsä- ja maataloudesta saatavien tu- 27392: rahan osoittamisesta Itä~Suomen satamien lojen kohdalla. Sama on asianlaita useim- 27393: jäänsänkijäaluksen rwkenrt:<amista varten piin muihinkin valtion tulolähteisiin näh- 27394: (sivu 65). den. On niin ollen luonnollista, että halli- 27395: N :o 142 ed. Tukian y. m. määrärahan tuksen esityksessä esitettyjen tulolaskel- 27396: osoibtalm.isesta Saimaan-Kuolimojärv,en ka- mien, jotka on tehty ,edellyttäen säännöllis- 27397: navan rakentamiseen (sivu 65). ten olojen jatkuvan, ei enää nykyisissä 27398: N:o 143 ed. Heljaan. y.m. määrärahan oloissa voida odottaa pitävän paikkaansa, 27399: osoittamisesta IisvedeiTh-Haukiveden kana- jos nykyinen poikkeuksellinen tilanne tulee, 27400: van rakentamiseen (sivu 65). kuten on pelättävissä, vallitsemaan vielä 27401: N: o 144 ed. A. Halosen y. m. määrärahan ensi vuodenkin aikana. 27402: osoitta.m.ioosta lml.astussrutaman rakentami- Tulo- ja menoarvioesityksen antamisen 27403: seksi Laatokan Rasisaareen (sivu 80). jälkeen hallitus onkin, kun oli käynyt il- 27404: N :o 145 ed. Salon y. m. määrärahan meiseksi, etteivät monet tärkeät tulolähteet 27405: osoittamisesta puhelinjohtoj en rakentamista tulisi tuottamaan ensi vuonna arvioituja 27406: varten Puolam.gan kirko1ta Pudasjärvelle ja summia, antanut eduskunnalle joukon esi- 27407: Suomussalmen Yli-Näljängälle (sivu 65). tyksiä tärkeimpien verotullien ja tulo- ja 27408: N :o 146 ed. Salon y. m. määrärahan omaisuusveron korottamisesta, samoinkuin 27409: osoittamisesta Kajaanin kihlakunnan puhe- eräistä uusistakin veroista. Nämä esitykset 27410: Jinverkonston tihentämiseksi (sivu 65). valiokunta on, katsoen valtion rahatalou- 27411: N:o 147 ed. Lahtelan y.m. määrärahan dellisen aseman vaikeuteen, hyväksynyt. 27412: osoittamisesta raja~aidan rakentamiseksi val- tietoisena siitä, että ne voivat olla. 27413: takuilNl:aill rajalle Sallan ja Savukosken kun- omansa vaikeuttamaan sekä laajojen 27414: tien kohdalla (sivu 44). kansankerrosten toimeentuloa että taloudel- 27415: lisen ja tuotannollisen elämämme toiminta- 27416: mahdollisuuksia. Huolimatta mainituista 27417: Suurvaltasodan puhkeamisesta johtuen veronkorotuksista ja uusista veroista on 27418: valiokunta on joutunut laatimaan ehdotuk- valiokunnan ollut pakko arvioida valtion 27419: sensa ensi vuoden tulo- ja menoarvioksi varsinaisten tulojen jäävän kaikkiaan noin 27420: kokonaan toisenlaisissa oloissa kuin halli- 1.1 miljaardia markkaa esityksessä arvioi- 27421: tuksen esityksen valmistaminen tapahtui. tuja pienemmiksi. 27422: Sodan välittömänä seurauksena on ollut ul- lVIain1tusta tulojen suuresta vähenemi- 27423: komaankauppamme häiriintyminen ja siitä sestä on aiheutunut huomattavia vaikeuk- 27424: ·aiheutuva tuotannollisen toiminnan heiken- sia tulo- ja menoarvion laadinnassa. Saa- 27425: tyminen niillä aloilla, jotka ovat riippuvai- dakseen tulo- ja menoarvion tasapainoon 27426: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 27427: 27428: on valiokunnan, joka ei nykyisissä oloissa matta on osoittautunut välttämättömäksi 27429: ole katsonut olevan mahdollisuuksia esittää supistaa huomattavassa maarm valtion 27430: menojen peittämistä lainavaroilla enempää avustuksia lukuisilta erilaisilta yhdistyk- 27431: kuin hallituksen esityksessä on ehdotettu, siltä, seurailta ja yleishyödyllisiltä yrityk- 27432: näin ollen täytynyt ehdottaa menojen huo- siltä, jotka säännöllisissä oloissa valiokun- 27433: mattavaa supistamista. Valiokunta on täl- nan mielestä hyvin ansaitsevat valtion tu- 27434: löin katsonut voivansa useimmissa kohdin kea. Tässä yhteydessä valiokunta pitää 27435: yhtyä niihin ehdotuksiin, jotka hallitus on tarpeellisena lausua, että milloin valiokunta 27436: tehnyt esitykseensä suhdannerahaston va- on supistanut seurojen ja yhdistysten val- 27437: rojen merkitseruisestä siirtona vuoden 1940 tionapumäärärahoja, on valiokunta, ellei 27438: tuloarvioon liitetyssä menojen supistamis- muuta ole sanottu, tarkoittanut vähennyk- 27439: suunnitelmassa. V aliakunnan mahdollisuuk- set tehtäväksi tasaisesti ja suhteellisuutta 27440: sia menojen supistamiseen on ollut omansa noudattaen kaikkien samalta menomomen- 27441: vaikeuttamaan, paitsi sitä seikkaa, että vä- tilta avustusta saavien osalta. 27442: hennysten tekeminen puolustusmenoihin ei Menojen poistamis- ja supistamisehdotuk- 27443: tällä hetkellä ole voinut tulla kysymykseen sia valiokunta on katsonut tarpeelliseksi 27444: ja että toiselta puolen eräät lisäyksetkään tehdä myöskin monien sellaisten menoerien 27445: eivät ole olleet vältettävissä valtion velan kohdalta, joiden poistaminen tai vähentä- 27446: korkomenojen ja työttömyyden torjumisen minen samalla merkitsee tarjolla olevien 27447: aiheuttamien menojen sekä eräiden mui- työtilaisuuksien vähenemistä. Toiselta puo- 27448: denkin menojen kohdalla, se että suurin len on valiokunta huomattavasti lisännyt 27449: osa menoista on lailla sidottuja. Eräiden työttömyyden torjumiseen osoitettavia mää- 27450: tällaistenkin menojen vähentäminen on kui- rärahoja, mikä tekee mahdolliseksi työttö- 27451: tenkin käynyt mahdolliseksi hallituksen myyden tehokkaan lieventämisen. Vähen- 27452: eduskunnalle antamien, näit.ä menoja sään- tämällä varsinaisia työmäärärahoja ja lisää- 27453: nöstelevien lakien muuttamista tarkoitta- mällä työttömyyden torjumiseen osoitetta- 27454: vien esitysten hyväksy-misen johdosta. via varoja valiokunta on katsonut saa- 27455: Valiokunta onkin katsonut välttämättö- tavan parhaat takeet siitä, että töitä, 27456: mäksi ehdottaa poistettavaksi kaikki sellaiset olosuhteiden nopeasti vaihdellessakin, voi- 27457: menoerät, joita ei voida pitää tällä hetkellä daan tarkoituksenmukaisesti ja joustavasti 27458: .aivan ehdottoman tarpeellisina. Myöskin järjestää niillä paikkakunnilla, joissa ne 27459: monet tärkeät hallinnolliset, sivistykselliset työttömyystilannetta silmälläpitäen lmlloin- 27460: ja sosiaaliset uudistukset, joita koskevien kin eniten ovat tarpeen. 27461: uusien lakien voimaantulon siirtämistä tar- V a:liokunnan tulo- ja menoarvioehdotuk- 27462: koittavan hallituksen esityksen valiokunta sen mukaan ovat varsinaiset menot n. 300 27463: {)n ehdottanut hyväksyttäväksi, ovat siten milj. markkaa ja pääomamenot n. 425 milj .. 27464: saaneet jäädä odottamaan toteutumistaan. markkaa pienemmät kuin hallituksen esi- 27465: V aliakunta on kuitenkin menojen vähen- tyksessä on ehdotettu. Kun menojen suu- 27466: tämisehdotuksia tehdessään samalla koetta- rempi vähentäminen tuottaisi melkoisia, 27467: nut huolehtia siitä, ettei menojen äkkinäi- osittain voittamattomiakin vaikeuksia, kun 27468: sellä ja rajulla supistamisella lopeteta tai myöskin valtion varsinaisten tulojen enempi 27469: tehdä mahdottomaksi sellaista hyödyllistä lisääminen edellä viitattujen uusien verojen 27470: toimintaa eri aloilla, joka on muodostunut ja veronkorotusten jälkeen ei valiokunnan 27471: valtion myöntämien määrärahojen turvin mielestä ole mahdollista ja kun lainoilla 27472: ja jonka tyrehtymistä nykyisissäkin oloissa saatavien tulojen lisäämistä valiokunta 27473: .olisi pidettävä valitettavana. Tästä huoli- e1 ole katsonut voivansa ehdottaa, on 27474: Tulo- ja menoarvio. 9 27475: 27476: tulo- ja menoarvion tasapainoon saattami- mistusveron tuottoon samoin 40 milj. mar- 27477: seksi ollut välttämätöntä siirtää suhdanne- kan, autokumirenkaiden valmisteveron tuot- 27478: rahastosta 350 milj. markkaa tuloarvioon, toon 5 milj. markan ja leimaveron tuottoon 27479: mitä tarkoittavan hallituksen esityksen va- 31 milj. markan vähennyksen. Tupakka- 27480: liokunta on ehdottanut hyväksyttäväksi. valmisteveron on arvioitu tuottavan 30 27481: Vastaava summa on tulo- ja menoarviossa milj. markkaa esityksessä arvioitua enem- 27482: suhdannerahastoa koskevan lain mukaisesti män. Uusia veroja ovat suurten tulojen 27483: osoitettu työttömyyden torjumiseen. vero, jonka on arvioitu tuottavan 80 milj. 27484: Tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessii markkaa, tulitikkuvero, jonka on arvioitu 27485: valiokunta on käsitellyt näillä valtiopäivillä tuottavan 25 milj. markkaa, sokerin val- 27486: tehdyt 147 rahaasia-aloitetta. Vaikka va- mistevero, jonka on arvioitu tuottavan 27487: liokunnan mielestä monet aloitteissa ehdo- 14 milj. markkaa ja kahvivero, jonka on 27488: tetut määrärahat olisivat säännöllisissä arvioitu tuottavan 60 milj. markkaa. 27489: oloissa kannatettavia ja yleiseltäkin kan- 2 Osaston (maksut valtion laitosten käyt- 27490: nalta tärkeinä pidettäviä, ei valiokunta, tämisestä) kohdalla on merenkulkumak- 27491: katsoen valtion vaikeaan rahalliseen ase- suista vähennetty 20,200,000 mk ja alko- 27492: maan, ole voinut ehdottaa aloitteiden joh- holistihuoltolain maksuista 900,000 mk. 27493: "<losta, paria poikkeusta lukuunottamatta, Maksut mallasjuomien väkiviinan ja marja- 27494: lisäyksiä menoarvioon. viinien valmistuksen valvonnasta on mer- 27495: Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot kitty 300,000 mk esityksesä arvioitua pie- 27496: 4,908,202,550 mk ja pääomatulot 859,125,400 nemmiksi. Sekalaisten maksujen kohdalla 27497: mk eli yhteensä tuloja 5,767,327,950 mk. on merkitty vähennystä yhteensä 2,900,000 27498: Valiokunnan ehdotuksen mukaan ovat var- mk ja lisäystä 14,500,000 mk. 27499: sinaiset tulot 3,820,630,100 mk ja pääoma- 4 Osaston (sekalaiset tulot) kohdalla on 27500: tulot 1,208,964,400 mk eli yhteensli tuloja sakkorahoihin merkitty vähennystä 1,500,000 27501: 5,029,594,500 mk. Eroavaisundet hallituk- mk ja luuttajilta perittyihin uittoväylä- 27502: sen esityksen ja valiokunnan mietinnön mu- maksuihin 500,000 mk. Tulot työtoimin- 27503: kaisten varsinaisten tulojen välillä käyvät nasta erinäisissä valtion laitoksissa on ar- 27504: ilmi seuraavasta: vioitu 2,194,500 mk, tulot valtion julkai- 27505: mk mk 27506: suista 750,000 mk ja tulot valtion viran- 27507: 1 Os. esit. 3,737,750,000 valiok. 2,941,750,000 ja toimenhaltijain nauWmista luontois- 27508: 2 Os. , 116,311,900 " 102,011,900 eduista 100,000 mk esityksessä arvioituja 27509: 3 Os. , 413,000,000 " 413,000,000 pienemmiksi. Muita sekalaisia tuloja on 27510: 4 Os. , 168,424,150 152,579' 700 arvioitu kert:yvän 10,800,000 mk esityksessä 27511: 5Os. 472,716,500 " 211,288,500 arvioitua vähemmän. 27512: " " 5 Osaston (valtion liiketoiminta sekä 27513: Yht. esit. 4,908,202,550 valiok. 3,820,630,100 metsä- ja maatalous) kohdalla on valtion- 27514: rautateiden ylijäämän arvioitu vähenevän 27515: 1 Osaston (verot) kohdalla valiokunta 128,266,100 markalla ja posti- ja lennätin- 27516: on merkinnyt tulo- ja omaisuusveron tuot- laitoksen ylijäämän 33,589,000 markalla ja 27517: toon 50 milj. markan, tuontitullin tuot- kanavien ylijäämän lisääntyvän 795,000 mar- 27518: toon 800 milj. markan, makeisvalmiste- kalla. Margariinitehtaan ylijäämä 1,405,000 27519: veron tuottoon 10 milj. markan, mallas- mk on poistettu. Valtioneuvoston kirjapai- 27520: juomaveron tuottoon 29 milj. markan, väki- non ylijäämän on arvioitu vähenevän 27521: viina- ja marjaviiniveron tuottoon 40 milj. 800,000 markalla ja virallisen lehden ylijää- 27522: markan, rehutavarain ja margariinin val- män 200,000 markalla. nfaanmittaushal- 27523: 2 27524: 27525: 27526: 27527: 27528: • 27529: 10 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 27530: 27531: lituksen kivipainon ylijäämän on arvioitu 2 Pl. Edustajien palkkioihin ehdotetusta 27532: lisääntyvän 235,000 markalla. Metsäta- määrärahasta on vähennetty 1,000,000 mk_ 27533: Jonden ylijäämä on arvioitu 97,141,800 3 Pl. Valtionevoston käytettäväksi edeltä 27534: mk, metsätieteellisen tutkimuslaitoksen yli- arvaamattomiin tarpeisiin ehdotettuun mää- 27535: jäämä 879,600 mk, vankeinhoitolaitok- rärahaan on merkitty lisäystä 23,750,001} 27536: sen tulojen ylijäämä 225,000 mk ja mk. 27537: sosiaaliministeriön tilojen ylijäämä 11,500 4 Pl. Määräraha yleistä väestölaskenta& 27538: mk esityksessä arvioituja pienemmiksi. varten, 8,500,000 mk, on poistettu. 27539: I_~ääkintölaitoksen tilojen ylijäämän on ar- 5 Pl. Ulkoasiainministeriön palkkausmo- 27540: vioitu lisääntyvän 60,000 markalla. mcnteilta on vähennetty 1,156,700 mk sekä 27541: 6 Osaston kohdalla valiokunta on poista- kurssi- ja hintavaihtelujen korvausmomen- 27542: nut margariinitehtaan kuoletuksen 161,000 tiha 800,000 mk. 27543: mk. Siirtona suhdannerahastosta on uudelle 7 Pl. :Määräraha vuoden 1940 Olympia- 27544: momentille merkitty 350 milj. markkaa. kisojen aiheuttamia erinäisiä poliisimenoja 27545: Varsinaiset menot ovat esityksen mukaan varten, 7,000,000 mk, on poistettu, samoin 27546: 3,793,716,700 mk ja valiokunnan mietinnön sukupuolitautien vastustamiseen ehdotettu 27547: mukaan 3,493,436,600 mk. Eroavaisundet määräraha 1,000,000 mk. Kaupungin- ja 27548: esityksen ja mietinnön välillä varsinaisiin kunnanlääkärien ja kuntien hammaslääkä- 27549: menoihin nähden näkyvät pääluokittain seu- rien palkkaamiseksi tarkoitetusta valtion- 27550: raavasta: apumäärärahasta on vähennetty 8,436,000 27551: mk. Lämmitys- ja valaistusmäärärahoja on 27552: mk mk 27553: lisätty yhteensä 3,688,000 markalla. 27554: 1 Pl. esit. 2,229,500 valiok. 2,169,500 27555: 8 Pl. Rahapajan raaka-ainemomentilta 27556: 2 Pl. 15,806,100 " 14,746,500 on vähennetty 3,000,000 mk. Erinäisten 27557: 3 Pl. " 6,599,300 " 30,074,300 verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheu- 27558: 4 Pl. " 16,976,500 " 7,679,500 27559: " tuvia kustannuksia varten tarkoitettuun 27560: 5 Pl. 46,497,600 " 43,445,700 määrärahaan on merkitty lisäystä 2,000,000- 27561: 6 PL " 107,476,900 " 105,557,400 27562: " mk. 27563: 7 Pl. 469,890,700 " 444,714,600 27564: " 9 Pl. Puolustuslaitoksen palkkausme- 27565: 8 Pl. 63,994,600 60,517,300 27566: " " noista on vähennetty 3,271,500 mk, linnoi- 27567: 9 Pl. 826,157,000 821,044,500 tusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito- 27568: 10 PL " 632,763,500 " 595,222,900 27569: " " määrärahasta 1,000,000 mk ja reserviläisten 27570: 11 Pl. 441,912,100 309,831,500 27571: 12 Pl. 27572: " " päivärahamäärärahasta 2,512,500 mk. Puo- 27573: 254,500,000 226,540,600 27574: " " lusttu;laitoksen lämmitys, valaistus, vesi 27575: 13 Pl. 113,945,900 102,164,000 ja puhtaanapito-momentille on merkitty 27576: 14 Pl. " 116,425,600 " 103,131,900 27577: " " lisäystä 3,000,000 mk. 27578: 15 Pl. 298,490,000 174,125,000 27579: " " 10 Pl. Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseen 27580: 16 Pl. 126,916,000 128,916,000 valtion oppikouluissa ehdotetuista määrä- 27581: 17 Pl. " 253,135,400 " 323,555,400 27582: " " rahoista on vähennetty yhteensä 955,000 27583: 18 Pl. 27584: " " mk, yksityiskoulujen valtionapumäärära- 27585: Yht. esit. 3,793,716,700 valiok. 3,493,436,600 hasta 4,000,000 mk, kaupunkien kansakou- 27586: lujen valtionavustusmäärärahasta 2,000,00(} 27587: Suurimmat eroavaisuudet hallituksen esi- mk, kansakoulujen tuntipalkkiomäärära- 27588: tyksen ja valiokunnan mietinnön välillä hasta 3,000,000 mk, maalaiskansakoulujen 27589: varsinaisten menojen yksityisten menoerien rakennusapumäärärahasta 6,000,000 mk ja 27590: kohdalla ovat seuraavat: määrärahoista lisäavustnksiksi köyhimmille: 27591: 27592: 27593: 27594: 27595: • 27596: Tulo- ja menoarvio. 11 27597: 27598: ja harvaanasutuille sekä rajaseutukun- vuonna 1940 ehdotettu määräraha, 3,000,000 27599: nille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi mk, on poistettu. 27600: 700,000 mk sekä maalaiskansakoulujen avus- 12 Pl. Tietyömäärärahoista on vähen- 27601: tusmäärärahasta 3,000,000 mk. Raittiusope- netty yhteensä 20,625,000 mk, ilmailun 27602: tuksen tehostamismääräraha, 1,500,000 mk, edistämismäärärahoista yhteensä 1,295,000 27603: on poistettu. Edelleen on kirjasto- mk sekä matkailuliikenteen edistämisra- 27604: jen avustusmäärärahoista vähennetty hoista yhteensä 970,000 mk. Eräitä rahti- 27605: 1,400,000 mk, kansanopistojen valtion- avustuksia varten Pohjois-Suomen kunnille 27606: -apumäärärahoista yhteensä 2,630,000 mk ehdotettu määräraha, 3,000,000 mk, on 27607: sekä määrärahasta avustuksiksi tieteel- poistettu. 27608: lisille ja kirjallisille seuroille sekä kauno- 13 Pl. J\!Ierenkulkulaitoksen alusten polt- 27609: taiteiden edistämistä tarkoittaville yhdis- toaine-, varustus- ja kunnossapitomäärära- 27610: tyksille 2,036,000 mk. Suomen Akatemiaa hoista on vähennetty 3,000,000 mk. Samoin 27611: varten ehdotettu määräraha, 1,000,000 mk, on vähennetty ammattiopetusmäärärahoista 27612: on poistettu. Lämmitys- ja valaistusmäärä- 6,709,000 mk ja kauppaopetusmäärärahoista 27613: rahoja on lisätty 1,530,000 markalla. 1,900,000 mk sekä ulkomaankaupan edistä- 27614: 11 Pl. Maanmittauskustannuksia varten mismäärärahoista 900,000 mk. 27615: tarkoitetuista määrärahoista on vähennetty 14 Pl. Äitiysavustusmäärärahasta on vä- 27616: yhteensä 2,900,000 mk, maanparannustoimin- hennetty 1,000,000 mk, kunnallisten ja yk- 27617: nan valtionavustusmäärärahoista 2,500,000 sityisten kasvatuslaitosten perustamis- ja 27618: mk, maanviljelyksen ja maatalouden ra- ylläpitomäärärahasta 1,300,000 mk, valtion 27619: kennustoiminnan edistämismäärärahoista alkoholistihuoltoa varten ehdotetuista mää- 27620: 1,020,000 mk, pienviljelijäin uudis- ja lai- rärahoista yhteensä 2,825,500 mk, köyhäin- 27621: .dunviljelyspalkkiomäärärahoista 7,000,000 hoidon avustamismäärärahoista yhteensä 27622: mk sekä määrärahoista kotieläinhoidon tuot- 1,350,000 mk sekä määrärahoista raittius- 27623: teiden hintojen valdinnuttamispalkkioita ja ja siveellisyystyön tukemista ja ermmsra 27624: karjataloustuotteiden hintojen tukemista huoltoavustuksia varten yhteensä 3,160,000 27625: varten yhteensä 80,000,000 mk. Määräraha mk. 27626: Kuopion keskusurheilukentän yhteyteen 15 Pl. l\:Iäärfu·ahasta valtion rakennus- 27627: :suunnitellun raviradan ja näyttelyalueen ra- ten korjaus- ja uusimiskustannuksia var- 27628: kentamista varten, 1,000,000 mk, on pois- ten on vähennetty 7,000,000 mk, määrä- 27629: tettu. Edelleen on vähennettu asutustoimin- rahasta komiteoita ja asiantuntijoita varten 27630: nan maanparannus- y. m. töitä varten ehdo- 1,000,000 mk sekä määrärahasta palkan- 27631: tetusta määrärahasta 1,500,000 mk, määrä- säästöaikana menetetystä palkasta makset- 27632: rahasta asutuslain mukaisesta pakkolunas- tavia korvauksia varten samoin 1,000,000 27633: tuksesta johtuvia palkkioita ja kustannuk- mk. --Valtion viran ja toimen haltijain sekä 27634: sia varten 2,000,000 mk, avustuksiksi maa- kansakoulunopettajain palkkauksen uudel- 27635: seudun asunto-olojen parantamiseen ehdo- leen järjestämistä varten ehdotettu 27636: tetusta määrärahasta 4,500,000 mk, yksi- 150,000,000 mk on poistettu. Valtion viran 27637: tyismetsätalouden edistämiseen ja valvon- ja toimen haltijain perheiisien väliaikaista 27638: taan ehdotetusta määrärahasta 3,430,000 korottamista varten on merkitty 18,000,000 27639: mk, määrärahasta valtion avustuksiksi met- mk. Työttömyyden lieventämistä varten 27640: sänparannustöiden kustantamiseksi 5,000,000 valtioneuvoston käytettäväksi ehdotettunn 27641: mk sekä määrärahasta kolmatta kansain- määrärahaan on merkitty lisäystä 22,000,000 27642: välistä metsäkongressia varten 1,740,000 mk. Määrärahasta avustuksiin viljatullista 27643: mk. Yleistä maataloustiedustelua varten syntyvän rasituksen lieventämiseksi Poh- 27644: 12 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 27645: 27646: jois-Suomen väestölle on vähennetty4,000,000 17 Pl. Valtion velan korkomenoihin on 27647: mk. merkitty lisäystä 70,420,000 mk. 27648: 16 Pl. Ylimääräisiin eläkkeisiin työkyvyt- Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.) 27649: tömille ja varattomille vapaussodan rinta- ovat esityksessä 917,593,200 mk ja valio- 27650: mamiehille ehdotetusta määrärahasta on kunnan mietinnössä 748,348,200 mk. Eroa- 27651: vähennetty 2,000,000 mk. Avustukseksi va- vaisuudet käyvät ilmi seuraavasta: 27652: kinaisessa palveluksesa olevain asevelvollis- 27653: ten omaisille tarkoitettuun määrärahaan on 27654: merkitty lisäystä 4,000,000 mk. 27655: Esit. Valiok. 27656: mk mk 27657: V aitioneuvoston kanslia ................ . 5,000,000 27658: Oikeusministeriö ...................... . 555,000 555,000 27659: Sisäasiainministeriö 80,000 80,000 27660: Puolustusministeriö 8,543,000 4,943,000 27661: Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000,000 18,000,000 27662: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79,100,000 36,500,000 27663: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 294,845,000 195,515,000 27664: Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,195,000 20,000 27665: Valtionvelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342,635,200 342,635,200 27666: Siirrot rahastoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86,000,000 50,100,000 27667: Työttömyyden lieventäminen . . . . . . . . . . . . 65,000,000 100,000,000 27668: ---------------------------------- 27669: Yhteensä 917,953,200 748,348,200 27670: 27671: 27672: Tuloa tuottamattomat pääomamenot (20 valiokunnan mietinnössä 783,813,300 mk. 27673: Pl.) ovat esityksessä 1,040,673,300 mk ja Eroavaisundet näkyvät seuraavasta: 27674: 27675: Esit. Valiok. 27676: mk mk 27677: Ulkoasiainministeriö . . . . . . . . . . . . ....... . 7,031,800 1,331,800 27678: Oikeusministeriö ...................... . 8,075,000 3,500,000 27679: Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . . . . ....... . 57,057,800 44,221,800 27680: Valtiovarainministeriö ................. . 450,000 27681: Puolustusministeriö 627,110,000 417,610,000 27682: Opetusministeriö ...................... . 21,836,000 3,085,000 27683: Maatalousministeriö ................... . 28,073,000 10,792,000 27684: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 185,125,000 107,100,000 27685: Kauppa- ja teollisuusministeriö ......... . 14,729,000 5,523,000 27686: Sosiaaliministeriö ..................... . 2,185,700 649,700 27687: Työttömyyden lieventäminen ........... . 89,000,000 190,000,000 27688: Yhteensä 1,040,673,300 783,813,300 27689: Seuraavassa valiokunta yksityiskohtai- valiokunta ehdottaa esityksen hyväksyttä- 27690: sesti tekee selkoa esitykseen ehdottamistaan väksi muuttamattomana. 27691: muutoksista. Missä muuta ei ole sanottu, 27692: Tulo- ja menoarvio. 13 27693: 27694: 27695: 27696: 27697: B. MENOT. 27698: Varsinaiset menot. 27699: Ensimmäinen Pääluokka. 27700: Tasavallan Presidentti. 27701: 27702: II. Presidentin asunnot. nan lämmitysmenot sisältyvät esityksessä 27703: 12 Pl. VII luvun 6 momentille ehdotet- 27704: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- tuun lisäykseen, voidaan vähentää 60,000 27705: raha). Sen johdosta, että Presidentin Iin- mk. Momentin loppusumma on 160,000 mk. 27706: 27707: 27708: Toinen Pääluokka. 27709: Eduskunta. 27710: I. Valtiopäiväkustannukset. III. Eduskunnan oikeusasiamies. 27711: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettu 27712: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha). lisäys poistetaan. Vähennys 9,600 mk. Mo- 27713: Koska edustajain palkkausperusteiden mentin loppusumma 233,000 mk. 27714: muuttamista tarkoittava hallituksen esitys 27715: nyttemmin on peruutettu, voidaan mo- IV. Erinäiset määrärahat. 27716: mentille ehdotettu lisäys poistaa. Vä- 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen 27717: hennys 1,000,000 mk. Momentin loppu- t·yhmän käytettäväksi. Vähennetään 50,000 27718: summa 7,600,000 mk. mk. Momentin loppusumma 70,000 mk. 27719: 27720: 27721: Kolmas Pääluokka. 27722: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 27723: I. Valtioneuvosto. netään 500,000 mk. Momentin loppusumma 27724: 1,500,000 mk. 27725: 1. Pääministm·in ja ministerien palk- 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä 27726: kiot. Kun ministerien lukua on lisätty, arvaamattomiin menoihin. Momentille eh- 27727: merkitään momentille lisäystä 240,000 mk. dotetaan lisäystä 23,750,000 mk. Momentin 27728: Momentin loppusumma 1,830,000 mk. loppusumma 25,000,000 mk. 27729: 3. Va~tioneuvoston käyttövarat. Vähen- 27730: 14 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 27731: 27732: III. Erinäiset määrärahat. dotettu lisäys poistetaan. lVIomentilta vä- 27733: hennetään ehdotetun vähennyksen lisäksi 27734: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja 6,000 mk. Vähennykset yhteensä 15,000 mk. 27735: kunnossapitokustannukset. Momentille eh- Momentin loppusumma 60,000 mk. 27736: 27737: 27738: 27739: 27740: Neljäs Pääluokka. 27741: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 27742: 27743: I. Valtioneuvoston kanslia. sen esityksessä n: o 39 olevan ehdotuksen 27744: laiksi säännöllisen, yleisen väestölaskennan 27745: 2. Käännöstoimiston palkkaukset. Mo- toimittamisesta annetun lain muuttami- 27746: mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- sesta hyväksyttäväksi, poistetaan tämä mo- 27747: hennys 20,000 mk. Momentin loppusumma mentti. Vähennys 8,500,000 mk. 27748: 341,800 mk. 27749: 4. Painatuskustannukset. Vähennetään 27750: 10,000 mk. Momentin loppusumma 40,000 III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 27751: mk. 27752: 1. Palkkaukset. :i\Iomentin perustelujen 27753: c) kohdassa ehdotettu lisäys 8,900 mk pois- 27754: tetaan. Momentin loppusumma 391,100 mk. 27755: II. Tilastollinen päätoimisto. 2. Tarverahat (siirtomääräraha). Lisäys 27756: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut b) 25,000 mk, vähennetään. Momentin loppu- 27757: ja c) kohtien lisäybet poistetaan. Vähen- summa O'Th 100,000 mk. 27758: nykset yhteensä 94,500 mk. Mome'Thtin lop- 3. Painatuskustannukset (arviomäärä- 27759: pusumma 1,965,700 mk. raha). Ehdotetusta lisäyksestä vähennetään 27760: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 150,000 mk. Momentin loppusumma on 27761: Momentille ehdotetut b) ja c) kohtien li- 1,500,000 mk. 27762: säykset poistetaan. Vähennykset yhteensä 4. Karttain osto (arviomääräraha). Mo- 27763: 33,600 mk. Momentin loppusumma mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- 27764: 800,200 mk. hennys 250,000 mk. Momentin loppusumma 27765: 6. Painatuskustannukset. Momentille eh- 400,000 mk. 27766: dotErt-usta kokoni8Jsmäärärahasta vähenne- 27767: tään 70,000 mk. Momentin loppusumma IV. Eduskunnan kirjasto. 27768: 450,000 mk. 27769: ( 8). Teollisuuden polttoainetilasto (kerta- 2. Kirjojen osto .ia sitominen (siirtomää- 27770: meno). Momenrtti pois:tetarun. Vähennys räraha). Vähennetään 50,000 mk. Mo- 27771: 25,000 mk. mentin loppusumma 250,000 mk. 27772: 8 (9). Yleinen väestölaskenta (siirtomää- (4). Kirjaston luettelon painatus (kerta- 27773: räraha). Sen johdosta, että valiokunta on meno). Momentti poisteltaa.n. Vähoonys 27774: mietinnössään n: o 23 ehdottanut hallituk- 60,000 mk. 27775: Tulo- ja menoarvio. 15 27776: 27777: 27778: Viides Pääluokka. 27779: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 27780: 27781: I. Ulkoasiainministeriö. dan lisäys poistetaan. Vähennykset yh- 27782: teensä 178,000 mk. Sitävastoin merkitään 27783: 1. Palkkaukset. Momentin perustelujen lisäystä sähkösanomakustannuksiin 178,000 27784: a) ja b) kohdissa ehdotetut lisäykset pois- mk. Momentin loppusumma jää ennalleen 27785: tetaan. Vähennys 88,500 mk. Momentin ja on 2,859,000 mk. 27786: loppusumma 3,769,100 mk. 4. Lähetystökiinteistöjen menot. Mo- 27787: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- mentille ehdotetut lisäykset poistetaan. 27788: mentille ehdotettu lisäys 45,000 mk poiste- Vähennykset yhteensä 130,000 mk. Mo- 27789: taan. Momentin loppusumma 180,000 mk. mentin loppusumma 832,000 mk. 27790: 4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkus- 27791: tannukset. Nykyisen poliittisen tilanteen 27792: tarpeita huomioon ottaen merkitään lisäystä Lähetettyjen konsulien virastot. 27793: 150,000 mk. Momentin loppusumma on Kun on luovuttu konsulinviraston perus- 27794: 550,000 mk. tamisesta Chicagoon, voidaan tehdä seuraa- 27795: 5. Käyttövarat. Momentille ehdotettu li- vat vähennykset: 27796: säys poistetaan. Vähennys 30,000 mk. Mo- 5. Palkkaukset. Vähenee 265,300 mk. 27797: mentin loppusumma 180,000 mk. Momentin loppusumma 2,479,800 mk. 27798: 6. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys 27799: ja valaistus (arviomääräraha). Vähenee 27800: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 30,000 mk. Momentin loppusumma on 27801: Lähetystöt. 387,000 mk. 27802: 7. Tarverahat. Vähenee 37,000 mk. Mo- 27803: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut f) menrtin loppusumma on 385,000 mk. 27804: ja k) kohtien lisäykset poistetaan sekä 1) 27805: kohdan lisäyksestä vähennetään 46,800 mk. 27806: Varsovan lähetystön palkkausmäärärahat, K unniakonsulien virastot. 27807: 567,600 mk ja Istanbulin palkkausmäärä- 27808: rahat 292,000 mk poistetaan. Vähennykset 8. K unniakonsulien virastot. Vähenne- 27809: yhteensä 1,068,200 mk. Momentin loppu- tään 200,000 mk. Momentin loppusumma 27810: summa 13,100,800 mk. 1,500,000 mk. 27811: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys 27812: .ia valaistus (arviomääräraha). Vähenne- Muut menot vakinaisesta edustuksesta 27813: tään Varsovan lähetystön määräraha ulkomailla. 27814: 105,500 mk sekä Istanbulin määräraha 27815: 20,000 mk. Momentille ehdot,ettujen vähen- 9. J!uuttokustannukset- ( arviomäärä- 27816: nysten b) kohta poistetaan. Lisäys 36,500 raha). Momentille ehdotettu lisäys poiste- 27817: mk. Momentin loppusumma 2,142,000 mk. taan. Vähennys 100,000 mk. Momentin 27818: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Vä- loppusumma 550,000 mk. 27819: hennetään Varsovan lähetystön määräraha 11. Sekalaiset menot. Vähennetään 27820: 95,000 mk sekä Istanbulin määräraha 316,000 mk. Momentin loppusumma 27821: 33,000 mk. Momentille ehdotettu d) koh- 1,200,000 mk. 27822: 16 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 27823: 27824: IV. Erinäiset määrärahat. ( arviomääräraha) . Vähennetään Varsovan 27825: lähetystön lakkaamisen sekä valuuttakurs- 27826: 2. Varattornain Suomen kansalaisten ko- sien muutosten johdosta 800,000 mk. Mo- 27827: tiinlähettärnis- y. rn. kustannukset (arviO- mentin loppusumma 7,000,000 mk. 27828: määräraha). Momentille ehdotettu lisäys 7. Erinäiset apurahat. Momentille ehdO- 27829: poistetaan. Vähennys 100,000 mk. Momen- tettu lisäys poistetaan. Vähennys 28,400 27830: tin loppusumma 400,000 mk. mk. Momentin loppusumma 69,000 mk. 27831: 3. J{ urs.~i- ja hintavaihtelujen korvaukset 27832: 27833: 27834: 27835: Kuudes Pääluokka. 27836: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön 27837: kohdistuvat hallinnonhaarat. 27838: I. Oikeusministeriö. IV. Hovioikeudet. 27839: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 27840: a), b), c), d), e) ja h) kohtien lisäykset mentille ehdotettu b) kohdan lisäys poiste- 27841: poistetaan. Vähennykset yhteensä 236,000 taan. Vähennys 20,000 mk. Momentin lop- 27842: mk. Momentin loppusumma 3,367,900 mk. pusumma 287,000 mk. 27843: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 27844: Vähennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 27845: summa 40,000 mk. 27846: 3. Tarverahat. Momentille ehdotetut a) V. Kihlakunnanoikeudet. 27847: ja d) kohtien lisäykset poistetaan. Vähen- 1. Kihlakunnantuomarit, palkkaukset. 27848: nykset yhteensä 65,000 mk. Momentin lop- Vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 27849: pusumma 117,900 mk. summa 5,110,000 mk. 27850: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset. Mo- 2. Tuorniokuntain notaarien paUckiot. 27851: mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- Momentilta voidaan vähentää 6,000 mk. 27852: hennys 60,000 mk. Momentin loppusumma Momentin loppusumma 1,704,000 mk. 27853: 180,000 mk. 27854: 27855: III. Korkein hallinto-oikeus. 27856: VII. Maanjako-oikeudet. 27857: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut 27858: a) ja b) kohtien lisäykset poistetaan. Vä- (3). Arkistohuoneistot. Momentti pois- 27859: hennykset yhteensä 189,300 mk. Momentin tetaan menoarviosta. Vähennys 18,000 mk. 27860: loppusumma 3,076,500 mk. 27861: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 27862: Momentille ehdotettu a) kohdan lisäys pois- VIII. Vankeinhoitolaitos. 27863: tetaan. Vähennys 50,000 mk. Momentin 27864: loppusumma 353,100 mk. Vankilat. 27865: 3. Tarveralwt (siirtomääräraha). Momen- 2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomää- 27866: tille ehdotettu b) kohdan lisäys poistetaan. räraha). Vähennetään ehdotettu lisäys 27867: Vähennys 3, 700 mk. Momentin loppusumma 100,000 mk. Momentin loppusumma 27868: .85,000 mk. 1,200,000 mk. 27869: Tulo- ja menoarvio. 17 27870: 27871: 3. Ruuanpito (arviomääräraha). Vähen- IX. Erinäiset määrärahat. 27872: netään 300,000 mk. Momentin loppusumma 27873: on 9,226,500 mk. 2. Viransijaisten palkkiot. Ehdotettu li- 27874: 4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- säys, 25,000 mk, poistetaan. Momentin 27875: raha). Vähennetään 90,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 27876: loppusumma 2,310,000 mk. 3. Virkaylioikeuden kustannukset. Ehdo- 27877: 5. Kalusto ja työaseet (arviomäärä- tettu lisäys, 7,500 mk, poistetaan. :fi-Iomen- 27878: raha). Vähennetään 100,000 mk. Momen- tin loppusumma on 12,500 mk. 27879: tin loppusumma on 650,000 mk. 4. Erinäiset apurahat. Vähennetään 27880: 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- Suomen kriminalistiyhdistyksen toimin- 27881: raha). Vähennetään 100,000 mk. Momen- nan avustamiseksi myönnetystä apurahasta 27882: tin loppusumma on 1,300,000 mk. · 15,000 mk. Momentille ehdotettu lisäys 27883: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha). Mo- poistetaan. Vähennykset yhteensä 75,000 mk. 27884: mentille ehdotettu lisäys, 34,000 mk, vähen- Momentin loppusumma 260,000 mk. 27885: netään. Momentin loppusumma on 5. Korvaukset todistajille ja avustajille 27886: 286,000 mk. vierasuskolaisilta todistajilta valaa otet- 27887: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset taessa sekä tulkeille rikosasioissa ( arviomää- 27888: (arviomääräraha). Momentilta voidaan vä- räraha). Momentilta vähennetään 100,000 27889: hentää 100,000 mk .Momentin loppusumma mk. Momentin loppusumma 1,700,000 mk. 27890: 800,000 mk. 9. I1ansainvälisen rikosoikeus- ja van- 27891: keinhoitokomissionin kustannukset (arvio- 27892: Muut vankeinhoit-olaitoksen menot. määräraha). Momen tille ehdotettu lisäys 27893: 19. Yanginkuljetuskustannukset (arvio- poistetaan. Vähennys 20,000 mk. Momen· 27894: määräraha). Vähennetään 100,000 mk. Mo- tin loppusumma 10,000 mk. 27895: mentin loppusumma 5,300,000 mk. 27896: 27897: 27898: 27899: Seitsemäs Pääluokka. 27900: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 27901: I. Sisäasiainministeriö. Vähennys 35,000 mk. Momentin loppu- 27902: summa 165,000 mk. 27903: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut 27904: a), e) ja h) kohtien lisäykset poistetaan. II. Lääninhallitukset. 27905: Vähennykset yhteensä 137,500 mk. Momen- 27906: tin loppusumma 3,282,800 mk. 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut a), 27907: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). b), c) ja d) kohtien lisäykset, 237,300 mk 27908: Momentille ehdotettu a) kohdan lisäys poistetaan ja samoin vähennys b) 28,500 27909: poistetaan. Vähennys 45,000 mk. Momen- mk. Momentin loppusumma 16,088,400 mk. 27910: tin loppusumma 149,000 mk. 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 27911: 3. Käyttövarat. Momentille ehdotettu b) Momentille ehdotettu vähennys lisätään. 27912: kohdan lisäys poistetaan. Vähennys 25,000 Vaasan lääninhallituksen talonmiehen palk- 27913: mk. Momentin loppusumma 127,000 mk. kiomäärärahaan merkitään lisäystä 7,000 27914: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset. mk. Ehdotettujen lisäysten a) ja b) kohdat, 27915: Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. yhteensä 148,000 mk, poistetaan. Vähennys 27916: 27917: 3 27918: 18 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 27919: 27920: 57,000 mk. Momentin loppusumma sätään. Ehdotettujen lisäysten d) kohta 27921: 2,704,400 mk. poistetaan. Lisäys 27,500 mk. Momentin 27922: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). loppusumma 40,011,100 mk. 27923: Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. 5. Nimismiesten vuokrarahat. Momen- 27924: Vähennys 50,000 mk. Momentin loppu- tille ehdotettu vähennys lisätään. Lisäys 27925: summa 260,000 mk. 2,000 mk. Momentin loppusumma 656,000 27926: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot. Mo- mk. 27927: mentilta vähennetään b) kohdalle ehdote- 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossa- 27928: tusta lisäyksestä 70,000 mk sekä poiste- pito. Ehdotettu lisäys, 20,000 mk, poiste- 27929: taan d) ja e) kohdalla ehdotetut lisäykset. taan. Momentin loppusumma 150,400 mk. 27930: Vähennykset yhteensä 120,000 mk. Mo- 7. Poliisien virkapukuavustukset. Mo- 27931: mentin loppusumma 1,560,000 mk. mentille ehdotettu vähennys lisätään. Eh- 27932: 6. lliaaherrain käyttövarat. Vähelmetään dotettu lisäys poistetaan. Lisäys 900 mk. 27933: 55,000 mk. Momentin loppusumma 120,000 Momentin loppusumma 1,308,200 mk. 27934: mk. 9. Matkakustannukset (arviomääräraha). 27935: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. 27936: (arviomääräraha). Uudenmaan ja Viipurin Vähennys 500,000 mk. Momentin loppu- 27937: lääninhallitusten lämmitysmäärärahat on summa 1,500,000 mk. 27938: huomattu 12 Pl. VII luvun kohdalla, joten 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista, 27939: ne voidaan tästä poistaa. Koska kuitenkin omassa piirissä. Vähennetään 30,000 mk. 27940: muita lämmitysmäärärahoja on hintain nou- Momentin loppusumma 300,000 mk. 27941: sun johdosta lisättävä, ei ehdoteta vähen- 11. Korvaus maalaispoliisille matkaku- 27942: nystä. Momentin loppusumma on 500,000 luista omassa piirissä. Momentille ehdotettu 27943: mk. lisäys 100,000 mk poistetaan. Momentin 27944: loppusumma 700,000 mk. 27945: III. Kihlakuntain hallinto ja maalais- ( 13). Arkistokaappien hankkiminen ni- 27946: poliisi. mismiehille ( kertameno). Momentti pois- 27947: tetaan. Vähennys 50,000 mk. 27948: 2. H enkikirjoittajat, palkkaukset. Va- 13 (14). Maaseudun poliisiviranomaisten 27949: liokunta on mietinnössään Ii: o 24 ehdotta- ja läänin rikospoliisin moottorikulkuneuvo- 27950: nut hyväksyttäväksi hallituksen esityk- jen käyttö- ja ylläpitokustannukset. Vähen- 27951: sessä n: o 41 olevan ehdotuksen laiksi eräi- netään 250,000 mk. Momentin loppusumma 27952: den lakien voimaantulon lykkäämisestä. 1,500,000 mk. 27953: Sanotun lakiehdotuksen mukaan siirretään (18). Puhelimien hankkiminen maaseudun 27954: henkikirjoituksen uudistamista koskevan poliisiviranomaisille (kertameno). Momentti 27955: lain voimaantulo vuoden 1940 loppuun. poistetaan. Vähennys 60,000 mk. 27956: Tämän johdosta poistetaan momentille 27957: ehdotetut lisäykset. Vähennys 130,000 mk. 27958: Momentin loppusumma 1,766,200 mk. IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 27959: 3. Henkikirjoituspalkkiot ( arviomäärä- 27960: raha). Momentille ehdotettu vähennys lisä- Kaupunkien poliisi. 27961: tään momentille. Ehdotetut lisäykset pois- 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut a), 27962: tetaan. Vähennys 1,201,000 mk. Momen- b), c), d), e), f), g), i) ja j) kohtien 27963: tin loppusumma 406,300 mk. lisäykset poistetaan. Vähennykset yhteensä 27964: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palk- 2,085,700 mk. Momentin loppusumma 27965: kaukset. Momentille ehdotettu vähennys li- 62,823,300 mk. 27966: Tulo- ja menoarvio. 19 27967: 27968: 2. Virkapukuavttstukset. Momentille eh- Muut menot opetuksesta. 27969: dotettu lisäys poistetaan. Vähennys 56,400 6. Poliisiopetuskurssit. Momentilta vä- 27970: mk. Momentin loppusumma 2,577,800 mk. hennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 27971: 3. Erinäiset määrä,rahat. Momentille eh- summa 210,000 mk. 27972: dotetut lisäykset poistetaan. J_,isäksi vähen- 7. Matka-apurahat poliisivirkailijoille. 27973: netään 190,000 mk. Vähennykset yhteensä Momentilta vähennetään 20,000 mk. Mo- 27974: 640,000 mk. Momentin loppusumma mentin loppusumma 10,000 mk. 27975: 2,500,000 mk. 27976: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 27977: Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- 27978: VIII. Poliisikoiralaitos. 27979: hennys 110,000 mk. Momentin loppusumma 27980: 310,000 mk. 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 27981: Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- 27982: Esikaupunkien poliisi. nys 15,000 mk. 27983: 5. Palkkaukset. Momentille ehdotettu 27984: vähennys lisätään. Lisäys 146,000 mk. Mo- 27985: mentin loppusumma 702,900 mk. IX. Erinäiset poliisimenot. 27986: 6. Vir·kapttkuavustukset. Momentille eh- 27987: dotettu vähennys lisätään. Lisäys 7,200 mk. 27988: 1. Ylimääräinen poliisivoima. Vähenne- 27989: tään 791,000 mk sekä momentille ehdo- 27990: Momentin loppusumma 34,800 mk. 27991: tettu lisäys poistetaan. Vähennykset yh- 27992: teensä 891,000 mk. Momentin loppusumma 27993: V. Valtiollinen poliisi. 7,500,000 mk. 27994: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetun a) 27995: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha). Vä- 27996: hennetään 300,000 mk. Momentin loppu- 27997: kohdan lisäyksestä poistetaan yhden yli- 27998: summa 400,000 mk. 27999: määräisen kanslistin ja kolmen ylimääräi- 28000: sen kirjurin palkkiot, yhteensä 80,400 mk. 28001: 4. Sekalaiset menot. Vähennetään 202,400 28002: mk. Mmnentin loppusumma 500,000 mk. 28003: Momentin loppusumma 4,934,700 mk. 28004: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 7. Vuoden 1940 Olympiakisojen aiheutta- 28005: mentille ehdotettu b) kohdan lisäys, 35,000 28006: mat erinäiset poliisinwnot (kertameno). 28007: Momentti poistetaan. Vähennys 7,000,000 28008: mk, poistetaan. Momentin loppusumma 28009: mk. 28010: 614,800 mk. 28011: 28012: VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat. X. Merivartiolaitos. 28013: 4. Painatuskustannukset (arviomäärä- 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettu 28014: raha). Momentille ehdotettu lisäys poiste- a) kohdan lisäys poistetaan. Vähennys 28015: taan. Vähennys 70,000 mk. Momentin lop- 62,000 mk. Momentin loppusumma 28016: pusumma 240,000 mk. 3,856, 700 mk. 28017: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 28018: VII. Poliisiopetus. Momentille ehdotettu a) kohdan lisäys pois- 28019: tetaan. Vähennys 30,000 mk. Momentin 28020: Poliisikoulu. loppusumma 160,000 mk. 28021: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet. Momen- 9. Viestivälineiden kunnossapito ja 28022: tille ehdotettu lisäys, 7,500 mk, poistetaan. uusinta. Momentille ehdotettu a) kohdan 28023: Momentin loppusumma 7,000 mk. lisäys poistetaan. 28024: 20 1939 Vp. - V. M. Esitys N:o 1. 28025: 28026: 10. Tarverahat ja sekalaiset menot. Mo- XIII. Maaseudun terveydenhoito. 28027: mentille ehdotettu a) kohdan lisäys poiste- 28028: taan. Vähennys 15,000 mk. Momentin 1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset. 28029: loppusumma 435,100 mk. Valiokunta on mietinnössään n: o 24 eh- 28030: dottanut hyväksyttäväksi hallituksen esityk- 28031: seen n: o 41 sisältyvän lakiehdotuksen, 28032: jonka mukaan m. m. yleisestä lääkärinhoi- 28033: XI. Rajavartiostot. dosta 9 päivänä kesäkuuta 1939 annetun 28034: lain voimaantulo lykätään. Tämän joh- 28035: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut dosta on momentin nimike muutettu en- 28036: b), d) ja h) kohtien lisäykset poistetaan. nalleen. Ikälisiä varten tarkoitetusta mää- 28037: Vähennykset yhteensä 81,700 mk. Momen- rärahasta voidaan vähentää 50,000 mk. Mo- 28038: tin loppusumma 14,145,800 mk. mentin loppusumma 3,430,000 mk. 28039: 6. Rakennusten vuosikorjaukset. Momen- Valiokunta on tämän momentin kohdalla 28040: tille ehdotettu lisäys poistetaan. Vähennys käsitellyt ed. Salon y. m. rah. al. n:o 19 28041: 100,000 mk. Momentin loppusumma määrärahan osoittamisesta aluelääkärinvi- 28042: 700,000 mk. ran perustamiseksi Oulujärven länsipuolelle 28043: 11. Virkamatkat ja henkilökuljetukset sekä ed. Salon y. m. rah. al. n: o 20 määrä- 28044: (arviomääräraha). Momentille ehdotettu rahan osoittamisesta aluelääkärin palkkaa- 28045: lisäys poistetaan. Vähennys 120,000 mk. miseksi Paltamon kuntaan. 28046: }iomentin loppusumma 545,000 mk. V aHokunta ehdottaa, 28047: 12. V artioalukset. Momentille ehdotettu että aloitteet hylättäisiin. 28048: lisäys poistetaan. Vähennys 300,000 mk. 28049: Momentin loppusumma 375,000 mk. ( 2). Lääninlääkärien kansliat. Edellisen 28050: 13. Sekalaiset menot. Momentille ehdo- momentin kohdalla mainitusta syystä mo- 28051: tettu b) kohdan lisäys poistetaan. Vähen- mentti poistetaan. Vähennys 100,000 mk. 28052: nys 60,000 mk. M01nentin loppusumma 2 (3). Valtionapu kunnanlääkärien ja 28053: 530,000 mk. kuntien hammaslääkärien palkkaamiseksi 28054: 14. Rajavartiolaitoksen autojen uusimi- (arviomääräraha). Edellä 1 momentin koh- 28055: Mn ( kertameno). Vähennetään 100,000 mk. dala mainitusta syystä momentin nimike 28056: Momentin loppusumma 100,000 mk. muutetaan ennalleen ja momentille ehdo- 28057: tetut lisäykset poistetaan. låsäksi voidaan 28058: kuntien hammaslääkärien palkkaamiseksi 28059: tarkoitetusta määrärahasta vähentää 150,000 28060: Xll. Lääkintöhallitus. mk. Vähennykset yhteensä 8,586,000 mk. 28061: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettu a) Momentin loppusumma on 1,125,000 mk. 28062: kohdan lisäys poistetaan. Vähennys 39,000 5 (6). Äitiysneuvonnan avustus. Momen- 28063: mk. Momentin loppusumma 1,826,600 mk. tille ehdotetun vähennyksen lisäksi vähen- 28064: 6. Painatuskustannukset. Momentille eh- netään 75,000 mk. Momentin loppusumma 28065: dotettu lisäys, 25,000 mk, vähennetään. Mo- 25,000 m:k. 28066: mentin loppusumma 125,000 mk. 28067: (7). Matkastipendit. Momentti poistetaan. 28068: Vähennys 40,000 mk. XIV. Helsingin yleinen sairaala. 28069: 7 (8). Virkalääkärien jatkokurssit. Mo- 28070: mentilta vähennetään 45,000 mk. Momen- 1. Palkkaukset. Kun sairaanhoitajille 28071: tin loppusumma 45,000 mk. suoritettavat vuokrarahat alennetaan 500 28072: Tulo- ja menoarvio. 21 28073: 28074: markaksi kuukaudessa, voidaan vähentää XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 28075: momentille ehdotetun e) kohdan lisäyksestä 28076: 101,600 mk. Momentin loppusumma 1. Palkkaukset. Momentille merkityn 28077: 11,630,900 mk. määrärahan käyttäminen niihin tarkoituk- 28078: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet. siin, joihin momentille on esityksessä eh- 28079: Momentill e ehdotettu b) kohdan lisäys pois- dotettu lisäystä, on valiokunnan mielestä 28080: tetaan. Vähennys 50,000 mk. Momentin tarpeellista. Kuitenkin voidaan, huomioon 28081: loppusumma 3,400,000 mk. ottaen momentille syntyneet säästöt, vä- 28082: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- hentää 140,000 mk. Momentin loppusumma 28083: raha). Polttopuiden ja kivihiilen hintojen 8,340,400 mk. 28084: nousun johdosta merkitään momentille li- 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 28085: säystä 1,000,000 mk. Momentin loppusumma raha). Polttoaineiden hintojen nousun joh- 28086: 3,200,000 mk. dosta merkitään lisäystä 500,000 mk. Mo- 28087: mentin loppusumma 2,650,000 mk. 28088: 7. Hustannukset yksityishoitoon anne- 28089: tuista mielisairaista. Vähennetään 45,000 28090: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli- mk. Momentin loppusumma 130,000 mk. 28091: tautien sairaalat. 8. Potilaiden kehoitusrahat. Vähenne- 28092: tään 50,000 mk. Momentin loppusumma 28093: 1. Palkkaukset. Vähennetään momentille 50,000 mk. 28094: ehdotetuista lisäyksistä a) kohdalla 48,000 28095: mk, ,e) kohdalla 76,800 mk, f) kohdalla 28096: 27,000 mk (5 lisäpalvelijan palkkaus) ja 28097: g) kohdalla 66,000 mk (10 siivoojan palk- XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 28098: kaus). Vähennykset yhteensä 217,800 mk. 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetusta 28099: Momentin loppusumma 20,084,500 mk. a) kohdan lisäyksestä vähennetään 40,000 28100: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosai- mk ja poistetaan b) kohdalle ehdotettu 28101: neet. Momentille ehdotettu b) kohdan li- lisäys. Vähennykset yhteensä 149,150 mk. 28102: säys poistetaan. Vähennys 450,000 mk. Momentin loppusumma 1,670,800 mk. 28103: Momentin loppusumma 4,529,000 mk. 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Kun 28104: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- Poriin suunniteltua terveydenhoitajatar- 28105: raha). Polttopuiden ja kivihiilen hintojen koulua ei perusteta, voidaan poistaa mo- 28106: nousun johdosta merkitään momentille li- mentin b) kohdalle ehdotetusta lisäyksestä 28107: säystä 1,345,000 mk. Momentin loppu- 28,400 mk ja c) kohdalle ehdotetusta lisäyk- 28108: summa 7,000,000 mk. sesta 27,700 mk. Vähennykset yhteensä 28109: 56,100 mk. Momentin loppusumma 28110: 3,217,900 mk. 28111: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 28112: raha). Momentin b) kohdalle ehdotetusta 28113: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- lisäyksestä poistetaan Porin terveydenhoi- 28114: raha). Polttopuiden ja kivihiilen hintojen tajatarkoulun valaistusmenot 8,000 mk. 28115: nousun johdosta merkitään momentille li- Turun sairaanhoitajatarkoulun uuden ra- 28116: säystä 235,000 mk. Momentin loppusumma kennuksen ja Viipurin sairaanhoitajatar- 28117: 1,300,000 mk. koulun laajennetun oppilaskodin lämmitys- 28118: 6. Sekalaiset menot. Vähennetään 50,000 menoihin merkitään lisäystä yhteensä 28119: mk. Momentin loppusumma 157,000 mk. 10,000 mk. KivihiiJien hitnnannousun joh- 28120: 22 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 28121: 28122: dosta merkitään momentille lisäystä 98,000 määrärahan osoittamisesta avustukseksi syn- 28123: mk. Lisäys 100,000 mk. Momentin loppu- nytyslaitoksen rakentamista varten Kaavin 28124: summa 528,000 mk. kunnan sairaalan yhteyteen. 28125: 4. Sekalaiset menot. Momentin a) koh- Valiokunta ehdottaa, 28126: dalle ehdotetusta lisäyksestä poistetaan Po- että aloite hylättäisiin. 28127: rin terveydenhoitajatarkoulun vuokra, 28128: 215,600 mk. Samoin poistetaan ehdotettu- 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja 28129: jen lisäysten c) kohta, 11,000 mk. Vähen- yksityisille. Momentille ehdotetut lisäykset 28130: nykset yhteensä 226,600 mk. Momentin poistetaan. Vähennykset yhteensä 25,000 28131: loppusumma 1,524,400 mk. mk. Momentin loppusumma 508,000 mk. 28132: 5. Sairaanhoitajataroppilaiden luottokul- 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset 28133: jetukset (arviomääräraha). Momentille eh- (arviomääräraha). Vähennetään 60,000 mk. 28134: dotetusta lisäyksestä vähennetään 10,000 Momentin loppusumma 125,000 mk. 28135: mk. Momentin loppusumma 65,000 mk. 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palk- 28136: kiot. Momentille merkitään lisäystä 100,000 28137: mk. Momentin loppusumma 405,000 mk. 28138: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma- 10. Apteekkilaitoksen valtionamtstus. Mo- 28139: tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi- mentilta voidaan vähentää 150,000 mk. Mo- 28140: parantolain avustaminen. mentin loppusumma 150,000 mk. 28141: 13. K1·iminaalipotilaiden ja vankien si- 28142: 3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tu- joittamisesta ja tutk~:misesta johtuvat menot 28143: berkuloosihuoltotoiminnan tukeminen (ar- (arviomääräraha). Momentilta voidaan vä- 28144: viomääräraha). Momentille ehdotettu c) hentää 50,000 mk. Momentin loppusumma 28145: kohdan lisäys poistetaan. Vähennys 125,000 mk. 28146: 250,000 mk. Momentin loppusumma 28147: 29,680,000 mk. 28148: XXIII. Erinäiset määrärahat. 28149: 28150: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 3. Valtionavut erinäisille yhdistyksiUe. 28151: Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. 28152: 1. Sukupuolitautien vastustaminen (ar- Vähennys 200,000 mk. Momentin loppu- 28153: viomääräraha). V aliakunta on mietinnös- summa 770,000 mk. 28154: sään n:o 24 ehdottanut hyväksyttäväksi 6. Palolaista johtuvia menoja varten. 28155: hallituksen esitykseen n: o 41 sisältyvän la- Vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 28156: kiehdotuksen, jonka mukaan m. m. uuden summa 200,000 mk. 28157: sukupuolitautilain voimaantulo siirretään 7. K'ttnnallisen jaoituksen muutosten ai- 28158: vuoden 1941 alkuun. Tämän johdosta pois- heuttamat kustannukset (arviomääräraha). 28159: tetaan momentille ehdotettu lisäys. Vähen- Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. 28160: nys 1,000,000 mk. Momentin loppusumma Vähennys 50,000 mk. Momentin loppu- 28161: 135,000 mk. summa 100,000 mk. 28162: 3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen. Mo- 8. Valtionavut maalaiskuntain kunnallis- 28163: mentilta voidaan vähentää 150,000 mk. liitoille k1mnallista valistustyötä varten. 28164: Momentin loppusumma 2,150,000 mk. Vähennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 28165: 4. .Kuntien ja yksityiset sairaalat. Va- summa 300,000 mk. 28166: liokunta on tämän momentin kohdalla käsi- 10. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisisti'i 28167: tellyt ed. Soinisen y. m. rah. al. n: o 18 poronlaiduntamissopimuksista aiheutuvat 28168: Tulo- ja menoarvio. 23 28169: 28170: menot ( arviomääräraha). Vähennetään 11. Pakolaishuolto. Vähennetään 400,000 28171: 50,000 mk. Momentin loppusumma 50,000 mk. Momentin loppusumma 2,000,000 mk. 28172: mk. 28173: 28174: 28175: 28176: Kahdeksas Pääluokka. 28177: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 28178: 28179: III. Tullihallitus. 4. Viransijaisten palkkiot. Vähennetään 28180: 14,000 mk. Momentin loppusumma 28181: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 50,000 mk. 28182: mentilta vähennetään tullihallituksen lisä- 5. jJ:fatknkustannukset (arviomääräraha). 28183: huon'eiden kalustamista varten ehdotetusta Momentille ehdo,tettu lisäys poistetaan. Vä- 28184: määrärahasta 10,000 mk ja käsikirjaston hennys 30,000 mk. Momentin loppusumma 28185: täydentämistä varten ehdotetusta määrä- 55,000 mk. 28186: rahasta 5,000 mk. Vähennykset yhteensä 7. Hevosten jn moottorinjoneuvojen yllä- 28187: 15,000 mk. Momentin loppusumma 175,000 pito. Vähennetään 30,000 mk. Momentin 28188: mk. loppusumma 160,000 mk. 28189: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 8. Moottoriveneiden kunnossapit@- ja 28190: raha). Polttopuiden hintojen nousun joh- käyttökustannukset (arviomääräraha). Vä- 28191: dosta merkitään momentille lisäystä 26,000 hennetään 158,000 mk. Momentin loppu- 28192: mk. Momentin loppusumma 80,000 mk. summa 200,000 mk. 28193: 8. Painatuskustannukset. Momentille 10. Tnrverahat (siirtomääräraha). Mo- 28194: ehdotetusta lisäyksestä vähennetään 10,000 mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- 28195: mk. Momentin loppusumma 280,000 mk. hennys 30,000 mk. Momentin loppusumma 28196: 9. Tilasto koneet. b) kohdalla ehdotettu 485,000 mk. 28197: lisäys poistetaan. Vähenee 30,000 mk. Mo- 12. Selwlaiset menot. Vähennetään 38,000 28198: mentin loppusumma 193,000 mk. mk. Momentin loppusumma 120,000 mk. 28199: (10). Matka-apurahat. Momentti poiste- ( 15). Teknilliset konttorivälineet (kerta- 28200: taan. Vähennys 10,000 mk. meno). Momentti poistetaan. Vähennys 28201: 75,000 mk. 28202: (16). Tullivartijain pukttavustukset (ker- 28203: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. tameno (uusi). Momentti poistetaan. Vä- 28204: hennys 200,000 mk. 28205: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut 28206: lisäykset poistetaan. Vähennykset yhteensä 28207: 141,300 mk. Momentin loppusumma Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 28208: 24,257,700 mk. sitellyt ed. Kalliokosken y. m. rah. al. n: o 28209: 3. Ylimääräisen henkilöknnnan palkkiot 140 määrärahan osoittamisesta tullivar- 28210: (arviomääräraha). Olympiakisojen johdosta tioinnin järjestämiseksi Himangan sata- 28211: ehdotettu lisäys, 500,000 mk, poistetaan. maan. 28212: Ottaen huomioon liikenteen vähentymisen Valiakunta ehdottaa, 28213: vähennetään momentilta lisäksi 1,000,000 28214: mk. Vähennykset yhteensä 1,500,000 mk. että aloite hylättäisiin. 28215: Momentin loppusumma 4,500,000 mk. 28216: 24 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 28217: 28218: V. Rahapaja. VIII. Leima- ja valmisteverokonttori. 28219: 2. Henkilökunnan palkkaaminen (arvio- 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat 28220: määräraha). l\'Iomentille ehdotetusta lisäyk- kustannukset. Momentille merkitään li- 28221: sestä vähennetään 100,000 mk. l\'Iomentin säystä 75,000 mk. Momentin loppusumma 28222: loppusumma 600,000 mk. 375,000 mk. 28223: 3. Raaka-aineet (arviomääräraha). Mo- 28224: mentille ehdotettu a) kohdan lisäys poiste- IX. Erinäisten verojen maksuunpano- 28225: taan. Vähennys 3,000,000 mk. Momentin kustannukset. 28226: loppusumma 1,000,000 mk. 28227: 2. Erinäisten verojen maksuunpanosta 28228: ja kannosta aiheutuvat kustannukset. 28229: Uusien verojen johdosta tarvitaan lisäystä 28230: VI. Valtion revisiolaitos. 2,000,000 mk. Momentin loppusumma 28231: 12,100,000 mk. 28232: 1. Palkkaukset. Momenti1le ehdotettu b) 28233: kohdan lisäys poistetaan. Vähennys 87,000 28234: mk. Momentin loppusumma 1,507,000 mk. X. Erinäiset määrärahat. 28235: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto 28236: mentin perustelujen b) kohdassa ehdotettu r. y:lle. Mainitun keskusliiton avustuksesta 28237: lisäys 10,000 mk poistetaan. Momentin lop- ehdotetaan vähennettäväksi 100,000 mk. 28238: pusumma 27,000 mk. Momentin loppusumma 612,000 mk. 28239: 28240: 28241: 28242: Yhdeksäs Pääluokka. 28243: Puolustusministeriö ja ~iihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 28244: I. Puolustusministeriö ja yleisesikunta. 2. Ylimääräisen herllcilökunnan palkkiot. 28245: Momentilla ehdotetusta lisäyksestä d) koh- 28246: 1. Peruspalkat. Kansanhuoltoministeriön dassa vähennetään 240,000 mk. Momentin 28247: perustamisen johdosta poistetaan b) ja c) loppusumma 26,486,600 mk. 28248: kohdissa ehdotetut lisäykset. Vähennykset 28249: 253,500 mk. Momerutin loppusumma 28250: 15,897,000 mk. 28251: V. · Koulutus ja kasvatus. 28252: 2. Raittius- ja muu valistustyö. Momen- 28253: P u o 1 u s t u s 1a i t o s. tille ehdotettu lisäys poistetaan. Vähennys 28254: 100,000 mk. Momentin loppusumma 450,000 28255: II. Palkkausmenot. mk. 28256: 1. Peruspalkat. Kansanhuo1toministe- . 3. Voimistelu ja urheilu. Momentille eh- 28257: riön perustamisen johdosta vähoonetään f) dotettu lisäys poistetaan. Vähennys 100,000 28258: kohdalla ehdotetusta lisäyksestä 5 talous- mk. Momentin loppusumma 400,000 mk. 28259: päällikön peruspalbt 262,500 mk ja i) 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville 28260: kohdalla ehdotettu määräraha poistetaan. (siirtomääräraha). Momentille ehdotettu li- 28261: Vähennykset 3,031,500 mk. Momenrtin lop- säys poisteta1an. Vähennys 200,000 mk. Mo- 28262: pusumma 177,055,200 mk. mentin loppusumma 700,000 mk. 28263: Tulo- ja menoarvio. 25 28264: X. Kiinteistöt. ehdotetuista määristä, vähennetään momen- 28265: tilta 2,512,500 mk. Mome.ntin loppusumma 28266: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana- 5,212,500 mk. 28267: pito (arviomääräraha). Polttoaineiden hin- 28268: tojen nousun johdosta merkitään momen- 28269: tille lisäystä 3,000,000 mk. l\1omentin 28270: loppusumma 26,580,000 mk. XIII. Erinäiset määrärahat. 28271: 3. Linnoituslen ja linnoituslaitteiden kun- 1. Tarverahat (siirtomääräraha). Momen- 28272: nossapito (siirtomääräraha). Mome.ntille eh- tille ehdotetut c) ja d) kohtien lisäykset 28273: dotettu lisäys poistetaan. Vähennys poistetaan. Vähennykset yhteensä 170,000 28274: 1,000,000 mk. Momentin loppusumma mk. Momentin loppusumma 3,225,000 mk. 28275: 1,000,000 mk. 2. Painatuskustannukset. Momentille eh- 28276: dotetusta lisäyksestä vähennetään 230,000 28277: XII. Kertausharjoitukset. mk. Momentin loppusumma 1,100,000 mk. 28278: 6. Avustukset yhdistyksille ja aikakaus- 28279: 1. Reserviläisten päivärahat (arviomäärä- lehdille. MomentiJle ehdotettu 1lisäys pois- 28280: raha). Kun tämän luvun yleisperusteluissa tetaan. Lisäksi momentilta vähennetään 28281: mainittujen res,erviupseerien ja reserviali- 190,000 mk. Vähennykset yhteensä 275,000 28282: upseerien päivärahat alennetaan puoleen mk. Momentin loppusumma 700,000 mk. 28283: 28284: 28285: Kymmenes Pääluokka. 28286: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 28287: 28288: I. Opetusministeriö. Erinäiset kirkolliset tm·koitukset. 28289: 4. Painatuskustannukset. Vähennetään 12. Suomen Merimieslähetysseura. Vä- 28290: 15,000 mk. Mome.ntin loppusumma 20,000 hennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 28291: mk. summa 400,000 mk. 28292: 13. Sekalaiset menot. Vähennetään 115,500 28293: mk ja momentille ehdotettu lisäys a) koh- 28294: II. Luterilainen kirkko. dassa poistetaan. Vähennykset yhteensä 28295: Tuomiokapitulit. 145,500 mk. 'Momenrtin loppusumma 490,000 28296: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). mk. 28297: Vähennetään 45,000 mk. Momentin .J.oppu- Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt 28298: summa 130,000 mk. ed. Wickmanin y. m. rah. al. n: o 30 määrä- 28299: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- rahan osoittamisesta avustukseksi Kyrkans 28300: viomääräraha). lVIomentille ehdotettu a) Ungdom-nimiselle nuorisoliitolle siveellis- 28301: kohdan lisäys poistetaan. Hinnannousun uskonnolliseen työhön ruotsinkielisillä ran- 28302: vuoksi lisätään sama määrä. Momentin lop- nikko- ja saaristoseuduilla. 28303: pusumma on 357,000 mk. V aliakunta ehdottaa, 28304: 4. Sekalaiset menot. Momentille ehdote- että aloite hylättäisiin. 28305: tusta lisäyksestä b-kohdassa vähennetään 28306: 10,000 mk ja c-kohta 60,000 mk poiste- 14. Valtion avustukset Lapin ja muiden 28307: taan. Vähennys 70,000 mk. Momentin lop- rajaseutujen kirkkojen peruskorjauksiin 28308: pusumma 150,300 mk. (siirtomääräraha). Momentilta vähenne- 28309: 26 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1, 28310: 28311: tään 200,000 mk. Momentin loppusumma 3. Tm·verahat (siirtomääräraha). Ehdo- 28312: 300,000 mk. tettu lisäys b) kohdassa poistetaan. Vähen- 28313: ( 15). Posion seurakunnan pappilan ra- nys 25,000 mk. Momentin loppusumma 28314: kentaminen (siirtomääräraha) ( kertameno) . 325,000 mk. 28315: Ehdotettu määräraha poistetaan. Vähennys 4. Kirjastot (siirtomääräraha). Vähen- 28316: 400,000 mk. netään 225,000 mk. Momentin loppusumma 28317: (16). Snappertunan kirkon korjaaminen 1,200,000 mk. 28318: (siirtomääräraha) (kel'tameno). Ehdotettu 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset 28319: määräraha poistetaan. Vähennys 400,000 (siirtomääräraha). Momentilta vähenne- 28320: mk. tään 100,000 mk. Momentin loppusumma 28321: 2,664,200 mk. 28322: 7. Korjauskustannukset (siirtomäärä- 28323: III. Kreikkalaiskatolinen kirkko. raha). Ehdotettu lisäys poistetaan. Vähen- 28324: nys 100,000 mk. Momentin loppusumma 28325: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollis- 1,400,000 mk. 28326: hallitus. 9. Tieteellisten teosten painatus ja avus- 28327: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- tus (siirtomääräraha). Momentilta ehdo- 28328: viomääräraha). Ehdotettu lisäys a) koh- tetaan vähennettäväksi määräraha suomen- 28329: dassa poistetaan. Vähennys 12,000 mk. Mo- kielisten yliopistollisten oppikirjain aikaan- 28330: mentin loppusumma 30,500 mk. saamiseksi ja painattamiseksi 150,000 mk. 28331: Momentin loppusumma 150,000 mk. 28332: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomäärä- 28333: IV. Helsingin yliopisto. raha). Vähennetään matka-apurahoiksi osoi- 28334: tetoista määrärahoista 431,300 mk. Momen- 28335: 1. Palkkaukset. Momentille d), e), f) tin loppusumma 1,000,000 mk. 28336: ja i) kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin 28337: 183,000 markkaa on poistettu. Lisäksi on käytettäväksi. Vähennetään 300,000 mk. 28338: vähennetty tutkimusassistenttien palkkioiksi Momentin loppusumma 150,000 mk. 28339: tarkoitetusta määrärahasta 5 tutkimusas- 14. Yliopiston kansansivistystoiminta. 28340: sistentin palkkiot a 30,000 markkaa, yh- Momentilta vähennetään 25,000 mk. Mo- 28341: teensä 150,000 markkaa, matemaattis-luon- mentin loppusumma 75,000 mk. 28342: nontieteellisen osaston eläin- ja kasvitieteen (16). Malminkartanon harjoittel1dila. Eh- 28343: kurssien johtajien palkkaamiseksi Tvärmin- dotettu määräraha poistetaan. Vähennys 28344: nen eläintieteellisellä asemalla tarkoitetusta 465,000 mk. 28345: määrärahasta 5,000 markkaa, määrärahasta 16 (17). Yliopiston 300-vuotisjuhla (ker- 28346: ylimääräistä avustusta varten maantieteel- tameno). Ehdotetusta määrärahasta vähen- 28347: lisellä laitoksella 15,000 markkaa sekä mää- netään 200,000 mk. Momentin loppusumma 28348: rärahasta ylimääräistä avustusta varten on 200,000 mk. 28349: Tvärminnen eläintieteellisellä asemalla 2,500 28350: markkaa. Vähennykset yhteensä 355,500 28351: mk. Momentin loppusumma 27,972,700 mk. V. Kouluhallitus. 28352: mk. 28353: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 1. Palkkaukset. Tarkastajina käytettyjen 28354: (arviomääräraha). Hinnannousun vuoksi opettajien sijaisten palkkaamiseen osoite- 28355: lisätään 980,000 mk. Momentin ~oppu tusta määrärahasta vähennetään 20,000 mk. 28356: summa 4,000,000 mk .. Momentin loppusumma 2,579,900 mk. 28357: Tulo- ja menoarvio. 27 28358: 28359: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). Yksityiset koulut. 28360: Vähennetään 25,000 mk. Mome.ntin loppu- 26. Valtionapu yksityiskouluille (arvio- 28361: summa 150,000 mk. määräraha) . Valiokun ta on mietinnössään 28362: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Ehdo- n: o 28 ehdottanut hyväksyttäväksi hallituk- 28363: tettu lisäys b) kohdassa poistetaan. Vähen- sen esityksessä n: o 52 olevan ehdotuksen 28364: nys 20,000 mk. Momentin loppusumma laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta 30 28365: 65,800 mk. päivänä joulukuuta 1938 annetun lain väli- 28366: (8). Matka-apurahat. Määräraha poiste- aikaisesta muuttamisesta. Tämän mukaisesti 28367: taan. Vähennys 12,000 mk. voidaan vähentää 2,000,000 mk. Velko- 28368: jen lyhentämiseen esityksessä ehdotettu 28369: 2,000,000 mk poistetaan. Vähennykset yh- 28370: VI. Oppikoulut. teensä 4,000,000 mk. Momentin loppu- 28371: Klassilliset lyseot. summa 43,000,000 mk. 28372: 28373: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 28374: raha). Viipurin klassillisen lyseon lämmi- Muut oppikoulujen menot. 28375: tystä varten on osoitettu määräraha 12 Pl. 28. Koulukaluston hankkiminen. Oppilas- 28376: VII luvun 6 momentin kohdalla. Hinnan- laboratooreihin hankittavia kojeita varten 28377: nousun vuoksi lisätään momentille saman- osoitettu määräraha 70,000 mk ja momen- 28378: suuruinen määräraha. Momentin loppu- tille ehdotettu lisäys 100,000 mk poistetaan. 28379: summa jää ennalleen ja on 165,000 mk. Vähennys yhteensä 170,000 mk. Momenrtin 28380: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. loppusumma 680,000 mk. 28381: Vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 29. Ylimää1·äisten aineiden opetus. Mo- 28382: summa 150,000 mk. mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vähen- 28383: nys 170,000 mk. Momentin loppusumma 28384: Linjajakoiset lyseot. 100,000 mk. Valiokunta edellytrtää, että 28385: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- määräraha pääasiassa käyrtetään pikakirjoi- 28386: raha). Hinnannousun vuoksi lisätään tuksen opetuksen järjestämiseen. 28387: 500,000 mk. Momentin loppusumma 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoita- 28388: 2,635,000 mk. lain palkkaus. Ehdotettu lisäys 50,000 mk 28389: 14. Sekalaiset menot. Momentille ehdo- poistetaan. Momentin loppusumma 120,000 28390: tettu lisäys poistetaan. Vähennys 44,000 mk. 28391: mk. Momentin loppusumma 926,000 mk. 34. Sekalaiset menot. 8tipendeiksi nor- 28392: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. maalilyseoiden opettajakokelaille osoite- 28393: Ehdotetusta lisäyksestä c) kohdassa vähen- tusta määrärahasta vähennetään 37,000 mk. 28394: netään 635,000 mk. Momentin loppusumma Matka-apurahat oppikoulujen opettajille 28395: 7,500,000 mk. ulkomaisia opintomatkoja varten 100,000 28396: mk ja eri aineiden opettajille järjestettä- 28397: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 28398: viä kursseja varten osoitettu määräraha 28399: 24. Sekalaiset menot. Ehdotettu lisäys 50,000 mk poistetaan. Vähennykset yh- 28400: b) kohdassa poistetaan. Vähennys 15,000 teensä 187,000 mk. Momentin loppusumma 28401: mk. Momentin loppusumma 435,000 mk. 63,000 mk. 28402: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. (35). Uusien valtion oppikoulujen pe- 28403: Ehdotetusta lisäyksestä b) kohdassa vähen- rustaminen sekä yksityisoppikoulujen otta- 28404: netään 220,000 mk. Momentin loppusumma minen valtion haltuun. Momentti ehdote- 28405: 3,917,400 mk. taan poistettavaksi. Vähennys 120,000 mk. 28406: 28 1939 Vp. - V. M. -Esitys N:o 1. 28407: 28408: Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 13,000 mk. Momentin loppusumma 144,600 28409: sitellyt ed. Oksalan y. m. rah. al. n: o 22 mk. 28410: määrärahan osoittamisesta avustukseksi Suo- 28411: järven yhteiskoulun kannatusyhdistykselle. 28412: Piiritarkastajat. 28413: Valiokunta ehdottaa, 17. Matkakustannukset (arviomääräraha). 28414: Ehdotettu lisäys 75,000 mk vähennetään. 28415: että aloite hylättäisiin. 28416: Momentin loppusumma 925,000 mk. 28417: (19). Matka-apurahat. Määräraha poiste- 28418: VII. Kansakoululaitos. taan. Vähennys 15,000 mk. 28419: 28420: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakottlu. Kansakoululaitoksen valtionavustus. 28421: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 19 (20). Kaupunkien kansakoulut (ar- 28422: Ehdotetut lisäykset c), d) ja g) kohdissa viomääräraha). Koska eräät suunnitellut 28423: poistetaan. Vähennykset yhteensä 79,000 alueliitokset eivät vielä ensi vuonna tule 28424: mk. Momentin loppusumma 2,080,000 mk. suoritettavaksi ja kaupungeille suoritetta- 28425: 4. Kirjasto. Momentille ehdotettu lisäys vat ennakkomaksut voivat jäädä nykyistä 28426: poistetaan. Vähennys 15,000 mk. Momentin hiukan pienemmiksi, valiokunta on momen- 28427: loppusumma 45,000 mk. tilta vähentänyt 2,000,000 mk. Momentin 28428: 5. Sekalaiset menot. Opettajien ulkomai- loppusumma 25,500,000 mk. 28429: sia opintomatkoja varten osoitettu 10,000 21 (22). Lisäpalkkiot köyhimpien ja har- 28430: mk määr:araha ja momerutille ehdotettu li- vaanasuttujen sekä rajaseutukuntien opettct- 28431: säys b) kohdassa poiste>taan. Vähennys yh- jille ( arviomääräraha). Ehdotettu lisäys 28432: teen~ä 20,000 mk. Momentin loppusumma 28433: poistetaan. Vähennys 150,000 mk. Momen- 28434: 113,200 mk. tin loppusumma 4,350,000 mk. 28435: Yläkansakouluseminaarit. 24 (25). Tuntipalkkiot ( arviomääräraha). 28436: Momentilta vähennetään 3,000,000 mk. Mo- 28437: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. mentin loppusumma 20,000,000 mk. 28438: Ehdotettu lisäys c) kohdassa poistetaan. Vä- 25 (26). Maalaislcuntien kansakouluhuo- 28439: hennys 35,200 mk. Momentin loppusumma neistojen rakennusavut ( arviomääräraha). 28440: 7,378,200 mk. Momentilta vähennetään 6,000,000 mk. Mo- 28441: 10. Apurahat Varattomille oppilaille. Mo- mentin loppusumma 12,000,000 mk. 28442: merutille ,ehdatetut lisäykset 30,000 mk pois- 26 (27). Lisäavustukset köyhimmille ja 28443: tetaan. Momentilta vähennetään vielä harvaanasutuille sekä rajaseutukunnille kan- 28444: 50,000 mk. Vähennys 80,000 mk. Momentin sakouluhuoneistojen hankkimiseksi. Mo- 28445: loppusumma 500,000 mk. mentilta vähennetään 700,000 mk. Momen- 28446: 11. Sekalaiset menot. Matka-apurahat tin loppusumma 1,300,000 mk. 28447: opettajakunnalle 20,000 mk poistetaan ja 27 (28). Maalaiskansakoulujen avustus- 28448: momentiHe ehdotetusta lisäyksestä a) koh- määräraha ( arviomääräraha). Ehdotettu 28449: dassa vähennetään 3,500 mk ja b) kohdassa lisäys 3,000,000 mk vähennetään. Momentin 28450: 9,000 mk poistetaan. Vähennykset yhteensä loppusumma 60,000,000 mk. 28451: 32,500 mk. Momentin loppusumma 588,500 28452: mk. Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 28453: Alakansakouluseminaarit. 30 (31). Kesävirkistyksen toimittaminen 28454: 15. Sekalaiset menot. Momentilta vähen- kesäsiirtolaissa varattomille, etupäässä sai- 28455: ruetään 12 mamentille .tehdyn siirron vuoksi raille ja heikoille kansakoulttlapsille. Mo- 28456: Tulo- ja menoarvio. 29 28457: 28458: mentilta vähennetään 200,000 mk. Momen- VIII. Aistivialliskoulut. 28459: tin loppusumma 1,300,000 mk. K uuromykkäin opetuslaitokset. 28460: (32). Rautatie- ja linja-autolippujen kus- 28461: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ( ar- 28462: tantaminen maalaiskansakoulujen jatko- 28463: viomääräraha). Momentilta vähennetään 28464: luokkien oppilaiden opintoretkiä varten. 28465: 30,000 mk. Momentin loppusumma 327,900 28466: Momentti poistetaan. Vähennys 50,000 mk. 28467: mk. 28468: (34). Maa- ja kotitalouden sekä kasvitar- 28469: kanhoidon opetuksen edistäminen maalais- Sokeain opetuslaitokset. 28470: kansakouluissa. Momentti poistetaan. Vä- 28471: Valiokunta on tämän menoryhmän koh- 28472: hennys 35,000 mk. 28473: dalla käsitellyt ed. Österholmin y. m. rah. al. 28474: 32 (35). Maalaiskansakoulujen oppilas- n: o 23 määrärahan osoittamisesta Helsin- 28475: asuntolain ylläpitäminen. Ehdotettu lisäys gin sokeainkoulun ruotsinkieliselle osastolle 28476: poistetaan ja momentilta vähennetään vielä oman huoneiston vuokraamiseksi ja kalus- 28477: 40,000 mk. Vähennys 140,000 mk. Mo- ton hankkimiseksi. 28478: mentin loppusumma 960,000 mk. Valiokunta ehdottaa, että aloitteen joh- 28479: 33 ( 36). Kaluston ja opetusvälineiden dosta menoarvioon tehtäisiin seuraavat 28480: hankkiminen seminaareihin. Momentilta vä- lisäykset: 28481: hennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 28482: summa 100,000 mk. Lisätään 16,500 mk. Momentin loppu- 28483: summa 972,700 mk. 28484: 34 (37). Käsityönohjaajien valmistus- 28485: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 28486: kurssit. Momentilta vähennetään 108,000 28487: raha). Lisätään 10,000 mk. l\!Iomentin lop- 28488: mk. Momentin loppusumma 12,000 mk. 28489: pusumma 157,000 mk. 28490: 35 (38). Sekalaiset menot. Ehdotettu 8. Ruuanpito (arviomääräraha). Lisä- 28491: lisäys b) kohdassa 10,000 mk ja a) koh- tään 4,000 mk. Momentin loppusumma 28492: dassa Helsingin käsityökoulua varten tar- 258,000 mk. 28493: koitettu lisäys 40,000 mk poistetaan ja mo- 9. Sekalaiset menot. Lisätään vuokra- 28494: mentilta vähennetään vielä 154,600 mk. menoja varten 45,000 mk ja kaluston hank- 28495: Vähennykset yhteensä 204,600 mk. Momen- kimista varten kertamenona 13,000 mk. Li- 28496: tin loppusumma 775,000 mk. säykset yhteensä 58,000 mk. Momentin 28497: 38 (41). Kansakoulunopettajain yliopis- loppusumma 211,500 mk. 28498: tolliset jatkokurssit. Momentilta vähennetään 28499: 25,000 mk. Momentin loppusumma 75,000 28500: mk. IX. Valtion kirjastotoimi. 28501: 39 (42). Kansakoulunopettajille järjes- 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys 5,000 28502: tettävät kurssit. Momentilta vähennetään mk vähennetään. Momentin loppusumma 28503: 25,000 mk. Momentin loppusumma 100,000 434,000 mk. 28504: mk. 2. Mo.tkakustannukset. Momentilta vä- 28505: ( 43). Raittiusopetuksen tehostaminen. Mo- hennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 28506: mentti poistetaan. Vähennys 1,500,000 mk. summa 80,1100 mk. 28507: ( 44). Apurahat kansakoulunopettajille 3. Kirjastojen avustukset (arviomäärä- 28508: kuuntelua ja opintomatkoja varten. Mo- raha). Eduskunta on sen mukaisesti, mitä 28509: mentti poistetaan. Vähennys 50,000 mk. valtiovarainvaliokunta on mietinnössään 28510: 30 1939 Vp. - V. IVI. - Esitys N:o 1. 28511: 28512: n: o 13 ehdottanut, hyväksynyt hallituksen töille. Momentilta vähennetään 130,000 mk. 28513: esityksessä n: o 54 olevan ehdotuksen laiksi Momentin loppusumma 900,000 mk. 28514: kansankirjastolain muuttamisesta. Tämän 7. Opintokerhotoiminnan tukeminen. Mo- 28515: johdosta vähennetään momentille ehdotettu mentilta vähennetään 100,000 mk. Momen- 28516: lisäys 1,400,000 mk. Momentin loppu- tin loppusumma 700,000 mk. 28517: summa 4,000,000. mk. Valiokunta on tämän momentin kohdalla 28518: käsitellyt ed. Löthman-Koposen y. m. rah. 28519: al. n: o 26 määrärahan osoittamisesta opin- 28520: tokerhojen opinto-ohjaajain palkkioita var- 28521: ten, ed. Lumpeen y. m. rah. al. n:o 27 28522: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. 28523: korotetun määrärahan osoittamisesta opin- 28524: 1. Kansanopistojen valtionapu (arvio- tokerhotoiminnan avustamiseksi sekä ed. 28525: määräraha). Ehdotetusta lisäyksestä a) Lumpeen y. m. rah. al. n: o 28 määrärahan 28526: kohdassa vähennetään 920,000 mk, b) osoittamisesta Suomen opintoretkeilykerho- 28527: kohdassa ehdotettu määräraha opistojen val- jen liiton toiminnan tukemiseksi. 28528: tionlainojen takaisinmaksamiseen 1,700,000 V aliakunta ehdottaa, 28529: mk poistetaan ja c) kohdassa ehdotettu li- että aloitteet hylättäisiin. 28530: säys 10,000 mk poistetaan. Vähennykset yh- 28531: teensä 2,630,000 mk. Momentin loppusumma 28532: 15,320,000 mk. 28533: XI. Valtionarkisto. 28534: Valiokunta on tässä yhteydessä käsitellyt 3. Lämmitys, valaistus .ia puhtaanapito 28535: ed. Leppäiän y. m. rah. al. n: o 24 määrä- (arviomääräraha). Hinnannousun vuoksi 28536: rahan osoittamisesta keskuslämmityksen ja lisätään 40,000 mk. Momentin loppusumma 28537: sähkövalon hankkimiseksi Jamilahden kan- 162,000 mk. 28538: sanopistolle. 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarve- 28539: Valiokunta ehdottaa, rahat. Ehdotettu lisäys b) kohdassa 5,000 28540: että aloite hylättäisiin. mk vähennetään. Momentin loppusumma 28541: 68,000 mk. 28542: 2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden 28543: opistojen avustus (arviomääräraha). Edus- 28544: kunta on hyväksynyt hallituksen esityk- 28545: sessä n: o 53 olevan ehdotuksen laiksi työ- XII. Maakunta-arkistot. 28546: väenopistojen valtionavusta annetun lain 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset b) 28547: väliaikaisesta muuttamisesta. Momentille kohdalla 4,800 mk vähennetään. Momentin 28548: ehdotetusta lisäyksestä vähennetään tämän loppusumma 722,000 mk. 28549: vuoksi 300,000 mk. Momentin loppusumma 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 28550: 4,200,000 mk. Ehdotettu lisäys 5,000 mk vähennetään. 28551: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avus- Momentin loppusumma 4,500 mk. 28552: tus. Momentilta vähennetään 100,000 mk. 28553: Momentin loppusumma 1,000,000 mk. 28554: 5. Kansantajuisten tieteellisten luentojen XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. 28555: avustaminen. Momentilta vähennetään 28556: 50,000 mk. Momentin loppusumma 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset a) ja 28557: 250,000 mk. d) kohdissa yhteensä 35,700 mk vähenne- 28558: 6. Avustukset erinäisille valistusjärjes- tään. Momentin loppusumma 1,443,900 mk. 28559: Tulo- ja menoarvio. 31 28560: 28561: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat- 28562: Momentilta vä:hennetään 25,000 mk. Mo- taminen. 28563: mentin loppusumma 50,000 mk. 28564: 3. 1'arverahat (siirtomääräraha). Ehdo- 1. 1'ieteelliset ja kirjalliset seurat sekä 28565: tetut 'lisäykset yhteensä 37,200 mk vähenne- kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yh- 28566: tään. Momentin loppusumma 92,000 mk. distykset. Momentille ehdotetut lisäykset 28567: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat. 177,000 mk poistetaan. Kun seuroille ja 28568: Ehdotettu lisäys a) kohdalla ja b) kohdassa yhdistyksille voidaan myöntää avustuksia 28569: mainittu mää~räraha poistetaan. Vähennys tämän luvun 2 momentilta, vähennetään 28570: yhteensä 63,000 mk. Momentin loppusumma vielä 1,859,000 mk. Vähennykset yhteensä 28571: 413,000 mk. 2,036,000 mk. Momentin loppusumma 28572: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja ko- 1,190,000 mk. 28573: koelmain hoito. Ehdotetut lisäykset a) ja c) 2. Raha-arpajaisten voittovarat, tieteen, 28574: kohdissa poistetaan ja muurien korjauk- taiteen ja urheilun edistämiseksi (arvio- 28575: seen osoitetusta määrärahasta vähennetään määräraha). Kun tältä momentilta jaetta- 28576: 25,000 mk. Vähennykset yhteensä 41,200 vaksi suunniteltuja avustuksia supistetaan, 28577: lffik. Momentin loppusumma 124,600 mk. voidaan tämän luvun 1 momentilta avus- 28578: (9). Varastohuoneiden vuokraaminen tuksia saaville seuroille ja yhdistyksille 28579: Kansallismuseon historiallisen osaston ko- myöntää tältä momentilta lisäavustuksia. 28580: koelmille. Ehdotettu momentti poistetaan. Opetusministeriössä on laadittu seuraava 28581: Vähennys 21,600 mk. uusi suunnitelma raha-arpajaisten voitto- 28582: varojen jakamisesta ensi vuonna: 28583: 28584: A. 1'iedettä edistäviin tarkoituksiin. 28585: 1. Suomalais-ugrilaiselle seuralle suomalaisten tutkimusmatkailijain 28586: sanastollisten y. m. aineskokoelmien julkaisemiseen ........... . 472,500:- 28587: 2. Sanakirjasäätiölle kansankielen sanakirja-aineiston keräystä ja 28588: järjestelyä varten ......................................... . 540,000:- 28589: 3. Kansankielen sanakirja-aineiston keräystä varten ruotsinkielisten 28590: murteiden alalla ........................................... . 99,000:- 28591: 4. Nykysuomen sanakirjan toimittamista varten ................. . 517,500:- 28592: 5. ,Suomen suku" nimisen tutkimuslaitoksen ylläpitäjäHe suomen 28593: kielen etymoil.ogisen sanakirjan aikaaJlSIIlamiseen ............... . 180,000:- 28594: 6. Lisäavustukseksi tieteellisille seuroille ja aikakauskirjoille ..... . 3,275,000: - 28595: 7. Tieteellisen työn tukemiseksi yleensä vuoden varrella esiintyviin 28596: tarpeisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595,000:- 28597: ---------------------- 28598: Yhteensä 5,679,000: - 28599: B. 1'aidetta edistäviin tarkoituksiin. 28600: 1. Avustukseksi teattereille, joilla ei ole vakinaista osuutta raha- 28601: arpajaisista kertyviin tuloihin ............................. . 3,500,000: - 28602: 2. Helsingin kaupunginorkesterin ylläpitämiseen ............... . 450,000:- 28603: 3. Turun kaupunginorkesterin ylläpitämiseen ................... . 200,000:- 28604: 4. Viipurin orkesterin ylläpitämiseen ........................... . 250,000:- 28605: 5. Tampereen orkesterin ylläpitämiseen ......................... . 100,000:- 28606: 32 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 28607: 28608: 6. Porin orkesterin ylläpitämiseen ............................. . 50,000:- 28609: 7. Helsingin teatteriorkesterin ylläpitämiseen ................... . 25,000:- 28610: 8. Apuraha Sibelius-Akatemian säätiölle (ent. Konservatorion säätiö) 300,000:- 28611: 9. Apuraha Sibelius-Akatemian ylläpitämistä varten ............. . 1,400,000: - 28612: 10. Apuraha Viipurin Musiikkiopiston ylläpitämistä varten ....... . 300,000:- 28613: 11. Suomen Näyttämöiden Liitolle ............................. . 30,000:- 28614: 12. Suomen Näytelmäkirjailijaliitolle ........................... . 30,000:- 28615: 13. Työväen Näyttämöiden Liitolle ............................. . 40,000:- 28616: 14. Suomen Näyttämöopistolle ................................. . 25,000:- 28617: 15. Suomen Laulu nimiselle kuorolle ........................... . 40,000:- 28618: 16. Suomen Laulajain ja soittajain liitolle ....................... . 150,000:- 28619: 17. Suomen Työväen Musiikkiliitolle ........................... . 70,000:- 28620: 18. Sivistysjärjestöjen kansankonservatoriolle ................... . 40,000:- 28621: 19. Helsingin, Turun ja Tampereen Kansankonservatorio nimisille 28622: laitoksille yhteisesti ....................................... . 20,000: -- 28623: 20. Viipurin nuorison musiikkikoulun ja Viipurin kansankonservato- 28624: rion toiminnan tukemiseksi yhteensä ......................... . 40,000:- 28625: 21. Porin kansankonservatorion toiminnan tukemiseksi ........... . 5,000:- 28626: 22. Mikkelin Musiikinystäväinyhdistykselle ..................... . 15,000:- 28627: 23. Joensuun Musiikkiyhdistykselle ............................. . 10,000:- 28628: 24. Suomen Säveltaiteilijainliitolle ............................. . 30,000:- 28629: 25. Finlands Svenska sång- och musikförbund nimiselle yhdistykselle 20,000:- 28630: 26. Suomen Kanttori-Urkuriliitto r. y. nimiselle yhdistykselle ..... . 10,000:- 28631: 27. Suomen Taideyhdistykselle pääasiallisesti kotimaisten taideteosten 28632: ostoon yhdistyksen hoidossa oleviin valtion kokoelmiin ......... . 275,000:- 28633: 28. Helsingin Taidehallin säätiölle rakennusajalta jääneiden pankki- 28634: velkojen lyhentämiseen ..................................... . 50,000:- 28635: 29. Yhdistys ,Taidetta Kouluihin" nimiselle seuralle ............. . 15,000:- 28636: 30. Lisäavustusta Turun piirustuskoulun tukemiseksi ............. . 40,000:- 28637: 31. Lisäavustusta Turun Taideyhdistyksen taidekokoelmien hoitoa 28638: varten .................................................... . 40,000:- 28639: 32. Suomen Koristetaiteilijain Liitto Ornamo nimiselle yhdistykselle 28640: kuvitetun vuosikirjan julkaisemista varten ................... . 12,000:- 28641: 33. Kristillinen Taideseura r. y. nimiselle yhdistykselle ........... . 10,000:-- 28642: 34. Helsingin Työväen Orkesterille ............................. . 30,000:- 28643: 35. Apuraha Suomen Taiteilijaseuralle ......................... . 15,000:- 28644: 36. Apuraha Suomen Nuorison Liitolle näytelmäohjaajien palkkaa- 28645: miseksi ................................................... . 30,000:- 28646: 37. Palkinnoiksi ynnä opinto- ja matkarahoiksi taiteilijoille ja kir- 28647: jailijoille niin myös taiteellisen työn tukemiseksi yleensä ....... . 867,000:- 28648: 38. Lisäavustukseksi 10 Pl. XIV: 1 momentin kohdalle mainituille 28649: kaunotaiteita edistäville yhdistyksille 468,000:- 28650: Yhteensä 9,002,000:- 28651: Tulo- ja menoarvio. 33 28652: 28653: C. U1·heilua edistäviin tarkoituksiin: 28654: 1. Avustukseksi voimistelu- ja urheilujärjestöille ............... . 750,000:- 28655: 2. Urheiluopiston Kannatusosakeyhtiölle rakennusvelkojen lyhentä- 28656: miseen (saamamiehenä oikeusministeriön vankeinhoito-osasto) .. 300,000:- 28657: 3. Urheiluopiston Kannatusosakeyhtiölle sanotun opiston kesäaikana 28658: toimeenpantavia liikuntakasvatuskursseja ja -leirejä varten ... . 50,000:- 28659: 4. Partiojärjestöjen urheilutoiminnan tukemiseen ............... . 60,000:- 28660: 5. Naisten voimistelu- ja urheilukursseja varten Tanhuvaarassa, 28661: Varalassa ja Nastolan Pajulahdessa ......................... . 75,000:- 28662: 6. Tanhuvaara 0. Y. nimiselle yhtiölle saunarakennuksen valmista- 28663: mista varten Tanhuvaaran liikuntaopistoon ................... . 50,000:- 28664: 7. Varala Osakeyhtiö nimiselle yhtiölle sen ylläpitämään voimistelu- 28665: laitokseen ostetun lisäalueen 450,000 markan kauppahinnan lyhen- 28666: tämiseen .................................................. . 60,000: -- 28667: 8. Työväen Urheiluliitolle Nastolan Pajulahdes..<Ja olevan voimistelu- 28668: opiston oppilasasuntolan rakentamista ja kalustamista varten 28669: (loppuerä 300,000 markan avustuksesta) ................... . 150,000:- 28670: 9. Suomen Ratsastajainliiton toiminnan tukemiseen ............. . 60,000:- 28671: 10. Urheilumuseosäätiölle ja sen ylläpitämän Suomen Urheilumuseon 28672: toiminnan tukemiseen ..................................... . 25,000:- 28673: 11. Muihin urheilua edistäviin, vuoden varrella esiintyviin tarkoi- 28674: tuksiin 239,000:- 28675: Yhteensä 1,819,000: - 28676: 28677: 28678: Edellä olevan suunnitelman toteuttamista vuoksi urheilukenttien rakentaminen joilla- 28679: yleensä valiokunta voi puoltaa. Kuitenkin kin paikkakunnilla katsotaan erikoisen suo- 28680: valiokunnan mielestä olisi syytä harkita, tavaksi. 28681: eikö suunnitelman A-osaston 1-5 kohtiin Valiokunta haluaa vielä tässä yhteydessä 28682: sisältyviä avustuksia voitaisi su:pistaa jon- kiinnittää hallituksen huomiota siihen toi- 28683: kin verran enemmän kuin mainitun suun- milupaan, joka valtioneuvoston päätöksellä 28684: nitelman mukaan tapahtuu. Samoin olisi kesäkuun 12 päivänä 1935 on myönnetty 28685: B-osastossa mainituille eräiden maaseutu- Suomalainen Ooppera Osakeyhtiölle ja Suo- 28686: kaupunkien musiikkiyhdistyksille ja orkcs- men Kansallisteatteri Osakeyhtiölle raha- 28687: tereille hallituksen esityksessä suunnitellut arpajaisten pitämiseen kesäkuun 1 päivän 28688: avustukset jätettävä poistamatta tai enem- 1936 ja tammikuun 1 päivän 1941 välisenä 28689: pää vähentämättä kuin mitä voidaan nou- aikana. Viimeisten kymmenen vuoden ku- 28690: dattaa esimerkiksi pääkaupungin vastaavan- luessa on Suomalainen Ooppera raha-arpa- 28691: laisten taidelaitoksien avustuksiin nähden. jaisten voittovaroista saanut kaikkiaan 28692: Mikäli mainittuihin avustuksiin on pakko mk 32,311,303: 05 ja Suomen Kansallisteat- 28693: tehdä supistuksia, olisi ne suoritettava suh- teri mk 18,588,329: 30. Kun siten mainit- 28694: teellisesti eri taidelaitosten kesken. 0-osas- tujen taidelaitosten osuus raha-arpajaisten 28695: ton kohdalla valiokunta toivoo harkittavan, voittovaroista on ollut huomattavan suuri 28696: eikö maaseudun urheilukenttien avustami- ja kun siitä huolimatta ainakin Suomalai- 28697: seen voitaisi käyttää jonkin verran varoja sen Oopperan toiminta taloudellisesti lienee 28698: siinä tapauksessa, että työttömyystilanteen vaikeata, olisi, ennenkuin uusi toimilupa- 28699: 28700: 5 28701: 34 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 28702: 28703: päätös annetaan, selvitettävä, voitaisiinko voimaantulo siirretään, voidaan ehdotettu 28704: näiden taidelaitosten yhdistämisellä tai määräraha poistaa. Vähennys 1,000,000 mk. 28705: muilla keinoilla päästä siihen, että kävisi (14). lnstitutum Romanum Finlandiae 28706: mahdolliseksi käyttää raha-arpajaisten voi- nimisen opiston ylläpitäminen. Ehdotettu 28707: tosta nykyistä suurempi osa m. m. eri puo- momentti poistetaan. Vähennys 300,000 mk. 28708: lilla maata olevien muiden taidelaitosten 28709: kannattamiseen. 28710: 3. Urheilu- ja voim'istelu,järjestöjen avus- XV. Erinäiset määrärahat. 28711: taminen. Momentilta vähennetään 250,000 28712: mk. Momentin loppusumma 750,000 mk. 3. Pilettimaksujen korvaukset valt·ion- 28713: 5. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sa- rautateille. Ehdotettu lisäys 100,000 mk 28714: nomalehtimiesten liiton valtionaptt. Mo- vähennetään. Momentin loppusumma 28715: mentilk't vähennetään sanomalehtimiesten 220,000 mk. 28716: matkarahoista 60,000 mk. Momentin loppu- (4). Stipendit jn apurahat kieliopintoja 28717: summa 110,000 mk. varten. Momentti poistetaan. Vähennys 28718: 8. Turun yliopiston avustus. Ehdotettu 500,000 mk 28719: lisäys b) kohdalla 1,800,000 mk vähenne- 4 (5). Sekalaiset menot. Ehdotetusta li- 28720: tään. Momentin loppusumma 375,000 mk. säyksestä a) kohdassa vähennetään 5,000 mk, 28721: 9. Sekalaiset menot. Ehdotettu lisäys b) kohdassa 110,000 l!llik; ehdotettu lisäys 28722: 50,000 mk vähennetään. Momentin loppu- c) kohdassa 100,000 mk ja määräraha Lon- 28723: summa 48,000 m!k. toossa ylläpidetyn vastaanottokodin avusta- 28724: 10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjak- miseksi 30,000 mk poistetaan. Vähennyk- 28725: kaiksi osoittautuneille tieteenharjoittajille. set yhteensä 245,000 mk. Momentin loppu- 28726: Momentilta vähennetään 500,000 mk. Mo- summa 430,500 mk. 28727: mentin loppusumma 500,000 mk. 5 ( 6). Kulttuurisopimuksista aiheutuvat 28728: (13). Suomen Akatemia. Sen johdosta, menot. Momentilta vähennetään 100,000 28729: että valiokunta on mietinnössään n: o 24 eh- mk. Momentin loppusumma 220,000 :rn_ik_ 28730: dottanut hyväksyttäväksi hallituksen esi- (7). Avustukset Amerikan suomalaissyn- 28731: tykseen n: o 41 sisältyvän la!kiehdotuksen, tyisille nuorille Suomeen tehtäviä opinto- 28732: jonka mukaan m. m. Suomen Akatemiasta matkoja varten. Momentti poistetaan. Vä- 28733: 20 päivänä tammikuuta 1939 annetun lain hennys 100,000 mk. 28734: 28735: 28736: 28737: Yhdestoista Pääluokka. 28738: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 28739: 28740: I. Maatalousministeriö. II. Maatalousministeriön asutusasiain- 28741: osasto. 28742: 3. Käyttövarat. Momentille ehdotetut li- 28743: säykset, yhteensä! 13,000 mk, poistetaan. 1. Palkkaukset. a) kohdalla ehdotettu 28744: Momentin loppusumma 25,000 mk. lisäys, 19,500 mk, poistetaan. Momentin lop- 28745: 4. Painatuskustannukset. Vähennetään pusumma 1,610,000 mk. 28746: 35,000 mk. Momentin loppusumma 50,000 3. JJiatkakustannukset (arviomääräraha). 28747: mk. Vähennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 28748: summa on 100,000 mk. 28749: Tulo- ja menoarvio. 35 28750: 28751: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Vähen- tetaan. Lisä!ksi vähennetään ylimääräisten 28752: netään 25,000 mk. Momentin loppusumma viran ja toimen haltijain pal:kkausta varten 28753: on 120,000 mk. ehdotetusta määrärahasta 186,000 mk. Vä- 28754: 6. Painatuskustannukset. Vähennetään hennykset yhteensä 400,400 mk. Momentin 28755: 20,000 mk. Momentin loppusumma on loppusumma 10,619,800 mk. 28756: 60,000 mk. 3. li:Iaanmittauskonttorien tarverahat (siir- 28757: 7. Maiden tutkiminen asutusta varten tomääräraha). Ehdotettu lisätys, 50,000 mk, 28758: (arviomääräraha). Momentilta siirretään poistetaan. Momentin loppusumma on 28759: 200,000 mk 11 Pl. XVII lukuun uudelle 550,000 m'k. 28760: momentille käytettäväksi metsähallituksen 4. Maanmittauskonttm·ien vuokra, lämmi- 28761: alaisten valtionmaiden tutkimiseen asutusta tys ja valaistus (arviomääräraha). Vähen- 28762: varten. Lisäksi vähennetään 200,000 mk. netään 20,000 mk. Momentin loppu:sumrrna 28763: Momentin loppusumma on 200,000 mk. on 260,000 mk. 28764: 28765: 28766: III. Maanmittaushallitus. Maanmittauskustannukset. 28767: 1. Palkkaukset. Lisäys, 57,000 mk, pois- 5. Valtion maksettavat maanmittauskus- 28768: tetaan. Momentin loppusumma on 3,967,700 tannukset (arviomääräraha). V oidaarn vä- 28769: mk. hentää 1,000,000 mk. Momentin loppu- 28770: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Vähen- summa on 7,000,000 mk. 28771: netään 19,000 mk. l\Iomentin loppusumma 7. Talonmuuttokustannttkset ja apurahat 28772: on 100,000 mk. ( arviomääräraha). Voidaan vähentää 28773: 5. Painatusk-ttstanmtkset. Vähennetään 1, 700,000 mk. Momentin loppusumma on 28774: 10,000 mk. Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. 28775: 50,000 mk. 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuok- 28776: (8). Atttojen hankkiminen (kertameno). ra-alueiden lunastustoimituksista (arviomää- 28777: Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- räraha). Voidaan vähentää 200,000 mk. 28778: nys 50,000 mk. Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 28779: 28780: 28781: IV. Vakaustoimisto. Sekalaiset menot. 28782: 28783: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakatts- 9. Sekalaiset menot. Lisäy,kset, 130,000 28784: mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 28785: t ehtävät (arviomääräraha). Vähennetään 28786: 90,000 mk. 28787: 30,000 mk. Momentin loppusumma on 28788: 120,000 mk. 28789: ( 5). Työvälineiden hankkiminen vakaus- 28790: VI. Maataloushallitus. 28791: toimistoon (kertameno). Momentti poiste- 28792: taan menoarviosta. Vähenee 25,000 mk. 28793: 1. Palkkaukset. d) ja e) kohdissa ehdo- 28794: tetut lisäykset, yht,eensä 87.000 mk, poiste- 28795: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan- taan.. Momentin loppusumma on 3,201,800 28796: mittauskustannukset. mk. 28797: 2. 1ffatkakustannukset (arviomääräraha). 28798: Maanmittausinsinöörikunta. 28799: Vähennetään ehdotettu lisäys, 20,000 mk 28800: 1. Palkkaukset. a) ja b) kohdissa ehdo- ja sitä paitsi 20,000 mk. Mounentin loppu- 28801: tetut lisäykset, yhteensä 214,400 mk, pois- summa on 160,000 mk. 28802: 36 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 28803: 28804: 6. Painatuskustannukset. Vähennetään 2. Muut ylläpitomenot. Ehdotetut li- 28805: 50,000 mk. Momentin loppusumma on säykset, yhteensä 135,000 mk, poistetaan. 28806: 100,000 mk. Momentin loppusumma on 1,608,000 mk. 28807: 8. Palkinnot kirjanpitotiloilla. Vähenne- 28808: tään 50,000 mk. Momentin loppusumma Karjanhoito- ja meijeritalousopp~'laitokset. 28809: on 50,000 mk. 5. lJiuut ylläpitomenot. Ehdotetut li- 28810: säykset, 235,000 mk, poistetaan. Momentin 28811: loppusumma on 1,374,600 mk. 28812: VII. Valtion maataloudelliset oppi- 28813: laitokset. J(otiteollisuusoppilaitokset. 28814: 28815: 1. Palkkaukset. c), d) ja e) kohdissa eh- 28816: 10. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys, 3,000 28817: mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 28818: dotetut lisäykset, yhteensä 55,000 mk, pois- 28819: 3,831,500 mk. 28820: tetaan. Momentin loppusumma on 7,354,100 28821: 12. Vähävaraisten oppilaiden av-ustus. 28822: mk. 28823: Ehdotetusta lisäyksestä poistetaan 13,500 28824: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus. 28825: mk. Momentin loppusumma on 444,500 mk. 28826: Vähennetään 145,000 mk. Momentin loppu- 28827: summa on 800,000 mk. 28828: 5. Sekalaiset menot. a), c) ja d) koh- Avustukset muille yksityisluontois~'Ue maa- 28829: dissa ehdotetut lisäykset, 215,000 mk, pois- taloudellisille oppilaitoksille. 28830: tetaan. Lisäksi vähennetään 260,200 mk. 13. liiaanviljelyskoulut. Voidaan vähen- 28831: Vähennykset yhteensä 475,200 mk. Mo- tää 25,000 mk. Mome.rutilll loppusumma oo 28832: me.ntin loppusumma on 2,000,000 mk. 570,000 mk. 28833: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten 14. Puutarhakoulut. Ehdotetut lisäykset, 28834: nwtkakustannukset (arviomääräraha). Eh- 20,000 mk, po1stetaan. Momentin loppu- 28835: dotettu lisäys, 30,000 mk, poistetaan ja li- summa 185,000 mk. 28836: säksi vähennetään 11,000 mk. Momentin 28837: loppusumma on 75,000 mk. 111uut menot. 28838: 18. Yksityisluontoisten oppilaitosten opet- 28839: Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- tajien ja johtokuntien jäsenten matkakus- 28840: sitellyt ed. Kallion y. m. rah. al. n:o 37 tannukset (arviomääräraha). Ehdotettu li- 28841: määrärahan osoittamisesta kiertävän koti- säys, 20,000 mk, poistetaan. lJisäksi vähen- 28842: talouskoulun perustamiseksi Suomenlahden netään 10,000 'illk. Momentin loppusumma 28843: ulkosaarikuntia varten. on 70,000 mk. 28844: Valiokunta ehdottaa, 19. Rakennusavustukset. Momentille eh- 28845: että aloite hylättäisiin. dotetuista lisäyks1stä vähennetään a) koh- 28846: dalta 200,000 mk sekä b) ja c) kohta pois- 28847: tetaan. Vähennykset yhteensä 600,000 mk. 28848: Momentin loppusumma on 1,300,000 mk. 28849: Vlli. Yksityisluontoiset maataloudelliset 28850: oppilaitokset. 28851: lJiaamieskoulut. IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 28852: 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys, 17,500 Siementarkastus laitos. 28853: mk poistetaan. Momentin loppusumma on 6. Ylimääräisen työvoima,; palkkiot (ar- 28854: 2,556,400 mk. viomääräraha). Ehdotettu lisäys, 79,000 28855: Tulo- ja menoarvio. 37 28856: 28857: mk, poistetaan. Momentin loppusumma on n:o 32 koroitetun määrärahan osoittami- 28858: 621,000 mk. sesta maanparannustöiden kustannuksiin. 28859: 8. Sekalaiset menot. Vähennetään 15,000 Valiokunta ehdottaa, 28860: mk. Momentin loppusumma on 60,000 mk. että aloite hylättäisiin. 28861: 6. Valtion avustukset salao jituksiin (siir- 28862: Maatalou..'ltuotteiden vientitm·kastus. 28863: tomäiäräraha). Edellisen momentin koh- 28864: 9. Palkkaukset. Viennin supistumisen daHa mainitusta syystä vähennetään 500,000 28865: johdosta voidaan vähentää 207,100 mk. mk. Momentin loppusumma on 2,000,000 28866: Momentin loppusumma on 900,000 mk. mk. 28867: 10. Sekalaiset menot. Voidaan vähentää 28868: 59,000 mk. Momentin loppusumma on 28869: 200,000 mk. XI. Maitotalous. 28870: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha). 28871: Valtion maitotalouskoelaitos. 28872: Ehdotettu lisäys, 20,000 mk, poistetaan. 28873: Momentin loppusumma on 10,000 mk. 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha). 28874: Vähennetään 10,000 mk. Momentin loppu- 28875: summa on 10,000 mk. 28876: 4. Sekalaiset menot. Vähennetään 60,000 28877: X. Maanparannustoiminta. mk. Momentin loppusumma on 250,000 mk. 28878: Maanviljelysinsinöörit. 28879: 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys, 328,500 28880: mk, poistetaan. Momentin loppusumma on XII. Hevostalous. 28881: 2,87 4,500 mk. 28882: Valtion hevossiittola. 28883: Valiokunta on tämän momentin kohdalla 28884: käsitellyt ed. Saarisen y. m. rah. al. n:o 31 4. Hevossiittolan muut rnenot (arviomää- 28885: korotetun määrärahan osoittamisesta uusien räraha). Vähennetään 50,000 mk. Momen.tin 28886: maanviljelysinsinöörin- ja rakennusmesta- loppusumma on 335,000 mik. 28887: rinvirkojen perustamista varten. 28888: Valiokunta ehdottaa, H evoshoitokoulu. 28889: että aloite hylättäisiin. 6. Sekalaiset rnenot. Vähennetään 24,500 28890: mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 28891: 2. J.Watkakustannukset jct muuttoavustuk- 28892: set (arviomääräraha). Vähennetään 40,000 Valtion avustukset. 28893: m>k. Momentin loppusumma on 400,000 mik. 28894: 10. Hevostalouden edistärninen. Vähenne- 28895: tään 291,000 mk. Momentin loppusumma on 28896: Valtion avustukset. 900,000 mk. 28897: 5. Valtion avustukset maanparannustöi- (13). H evoskantakirjojen painatus (ker- 28898: den kustantamiseksi. (siirtomääräraha). tameno). Momentti poistetaan menoarviosta. 28899: Huomioonottaen vuodelta 1939 siirretyt Vähennys 58,000 mk. 28900: määrärahat, vähennetään 2,000,000 mk Mo- (14). Valtion avustus Kuopion keskusur- 28901: mentin loppusumma on 20,000,000 mk. heilukentän yhteyteen suunnitellun ravi- 28902: mdan ja näyttelyalueen rakentarnista va;r- 28903: Valiokunta on tämän momentin kohdalla ten (kertameno). Momentti poistetaan me- 28904: käsitellyt ed. Luoma-ahon y. m. rah. al. noarviosta. Vähennys 1,000,000 mk. 28905: 38 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 28906: 28907: XIII. Kalastus. 5. Painatuskustannukset ja julkaisut. Vä- 28908: hennetään 50,000 mk. Momentin. loppu- 28909: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta. summa on 150,000 mk. 28910: Ehdotetut lisäykset, yhteensä 125,000 mk, 28911: poistetaan. Momentin loppusumma on 28912: 386,400 mk. 28913: 1l1aatalouskoelaitos. 28914: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. Vä- 6. Palkkaukset. a), b) ja c) kahdissa eh- 28915: hennetään 200,000 mk. Momentin loppu- dotetut lisäykset, yhteensä 117,500 mk, pois- 28916: summa on 1,660,000 mk. tetaan. Momentin loppusumma on 2,727,000 28917: mk. 28918: V aHokunta on tämän momentin kohdalla 7. Matkakustannukset (arviomääräraha). 28919: käsitellyt ed. Piippulan y. m. rah. al. n:o 53 Vähennetään 44,800 mk. Momenoo loppu- 28920: määrärahan osoittamisesta uusien kalastaja- summa on 100,000 mk. 28921: liittojen ja Suomen Kalastusyhdistyksen 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot. 28922: toiminnan tukemiseen. Vähennetään 87,000 mk. Momentin loppu- 28923: Valiokunta ehdottaa, summa on 450,000 mk. 28924: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalm~s 28925: että aloite hylättäisiin. 28926: (arviomääräraha). a) kohdassa ehdotettu li- 28927: 4. Kalanviennin palkitseminen (kerta- säys 22,000 mk, poistetaan. MomeDJtin lop- 28928: meno). Vähennetään 400,000 mk. Momentin pusumma on 414,500 mk. 28929: loppusumma on 200,000 mk. 12. Rakennusten korjaus. Ehdotettu li- 28930: (5). Kalastajain pelastusasemaverkoston säys, 20,000 mk, poistetaan ja Hsäksi vä- 28931: laajentaminen ja kunnostaminen (kerta- hennetään 30,000 mk. Momerutin. loppu- 28932: meno). Momentti poistetaan menoarviosta. summa on 100,000 mk. 28933: Vähenee 44,000 mk. 13. Agrogeologiset tutkimukset. Ehdo- 28934: 5 (6). Kalastusvakuutusyhdistysten V1W- tettu lisäys, 10,000 mk, poistetaan. Momen- 28935: tuisavustus (arviomääräraha) . Vähenne- tin loppusumma on 75,000 mk. 28936: tään 100,000 mk. Momentin loppusumma 28937: on 200,000 mk. Koeasemat. 28938: 6 (7). Kalastusvakuutusyhdistyksen val- 15. Palkkaukset. Kun valtion laidunkoe- 28939: tionapurahastoja varten (siirtomääräraha). tilan toiminnan vakinaistuttamista koske- 28940: Vähennetään 200,000 mk. Momentin loppu- vasta suunnitelmasta luovutaan, voidaan 28941: summa on 100,000 mk. poistaa b) ja c) kohdissa ehdotetut lisäyk- 28942: set, yhteensä 63,700 mk. Momentin loppu- 28943: summa on 515,100 mk. 28944: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (a.r- 28945: toiminta. viomäärär-aha). Edeili:sen momentin koh- 28946: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvalio- dalla mainitusta syystä poistetaan c) koh- 28947: kunta. dan lisäys 156,300 mk. Momentin loppu- 28948: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). b) koh- summa on 1,293,700 mk. 28949: dassa ehdotettu lisäys, 2,000 mk, poist,etoon. 17. Rakennusten korjaus. Ehdotetut lisä- 28950: Momentin loppusumma on 23,000 mk. ykset, yhtee:n.sä 76,000 mk, poistetoon. Mo- 28951: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja me:n.tim. loppusumma. on 90,000 mk. 28952: valaistus (arviomääräraha). Ehdotettu li- 18. Koeasemien muut menot. a) ja c) 28953: säys, 30,000 mk, poistetaan. MomeJlJtin lop- kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä 28954: pusumma on 6,500 mk. 114,500 mk, poistetaan. Lisäksi vähenne- 28955: Tulo- ja menoarvio. 39 28956: 28957: t~ 157,900 mk. Momentin loppusumma 8. Meijeritoiminnan edistäminen. Vähen- 28958: on 850,000 mk. netään 59,000 mk. Momentin loppusumma 28959: on 481,000 mk. 28960: Paikalliskokeet. 9. Sianhoidon edistäminen. Lisäys, 40,000 28961: 19. Palkkaukset. Vähennettäväksi ehdote- mk, poistetaan. Lisäksi vähennetään 55,000 28962: tut 52,500 mk merkitään lisäykseksi. Mo- mk. Momentin loppusumma on 495,000 mk. 28963: mentin loppusumma on 497,700 mk. 10. Lampaanhoidon edistäminen. Lisäys, 28964: 20. Kasvinviljelyskokeet. b) kohdassa eh- 30,000 mk, pois:tetaan. Lisäksi vähennetään 28965: dotettu lisäys, 5,000 mk, poistetoon. Mo- 30,000 mk. Mome.ntin loppusumma on 28966: mentin loppusumma 491,000 mk. 270,000 mk. 28967: 21. Laidunkokeet. Vähennettäväksi ehdo- 11. Poronhoidon edistäminen. Vähenne- 28968: tetut 287,000 mk palautetaan momentille. tään 40,000 mk. Momentin loppusumma on 28969: Momentin loppusumma on 350,000 mk. 100,000 mk. 28970: 23. Erikoiskokeet ja tutkimukset. Ehdo- 12. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistä- 28971: t-ettu lisäys, 10,000 ,mk, poistetaan. Momen- minen. Vähennetään 43,000 mk. Momentin 28972: tin loppusumma 170,000 mk. loppusumma on 387,000 mk. 28973: 13. Suomen salaojitusyhdistys. Väheame- 28974: tään 50,000 mk. Momentin loppusumma on 28975: XV. Maatalouden tukeminen. 28976: 350,000 mk. 28977: Neuvontatyön avustaminen. 14. Kokotalouskilpailut sekä pienviljeli- 28978: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kus- jäin opintoretkeilyt. Vähennetään 150,000 28979: tannukset. Vähenrnetään 190,000 mk. Mo- mk. Mome.nti.n loppusumma on 250,000 mk. 28980: mentin.loppusumma on 1,715,000 mk. 15. Maatalouskirjanpitotoirninnan avusta- 28981: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden ra- minen. VähellD.Ietään 50,000 mk. Momen- 28982: kennustoiminnan edistäminen. Ehdotettu tin loppusumma on 300,000 mk. 28983: lisäys, 220,000 mk, poistetaan. Lisäksi vä- 16. Maatalouskerhotoiminta. Ehdotettu 28984: hennetään 800,000 mk. Momentin loppu- lisäys, 100,000 mk, poistetaan. Lisäksi vä- 28985: summa on 5,285,000 mk. hennetään 100,000 mk. l\fomentin loppu- 28986: 3. Karjatalouden edistäminen. Ehdotettu summa on 3,200,000 mk. 28987: liSäys, 200,000 mk, poistetaan. Lisäksi vä- 17. Laiduntalouden kohottaminen. Vähen- 28988: hennetään 325,000 mk. Vähennykset yh- netään 55,000 mk. :M:omentin :J.oppusumma 28989: teensä 525,000 mk. MomenHil1 loppusumma on 495,000 mk. 28990: 3,000,000 mk. Valiokunta on tämän momentin kohdalla 28991: 4. Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden käsitellyt ed. Lampisen y. m. rah. al. n: o 50 28992: edistäminen. Vähennmään 200,000 mk. Mo- määrärahan osoittamisesta Laidunyhdistyk- 28993: mentin loppusumma on 801,000 mk. selle konsulentin palkkaamiseksi Lapin lää- 28994: 5. Suomen suoviljelysyhdistys. Vähenne- niä varten. 28995: tään 50,000 mk. Momentin loppusumma on Valiokunta ehdottaa, 28996: 450,000 mk. että aloite hylättäisiin. 28997: 6. Pellervo-seura. Vähennetään 55,000 mk. 28998: Momentin loppusumma on 500,000 mk. 18. Kotiteollisuuden edistäminen. Vähen- 28999: 7. J(arjanjalostusyhdistykset ja sonnin- netään 65,000 mk. Momenti,n loppusumma 29000: pitoyhtymät. Ehdotetui lisäykset, 150,000 on 585,000 mk. 29001: mk, poistetaan. Lisäksi vähennetään 460,000 29002: mk. Momentin loppusumma on 3,800,000 V aliakunta on tämän momentin kohdalla 29003: mk. käsitellyt ed. Pohjanuoron y. m. rah. al. 29004: 40 1939 Vp. - V. :M. - Esitys N: o 1. 29005: 29006: n: o 48 korotetun määrärahan osoittamiseksi 22 (23). Karjataloustuotteiden hintojen 29007: kotiteollisuuden edistämiseksi. tukeminen (arviomääräraha) (kertameno). 29008: Valiokunta ehdottaa, Niiden tulli- ja valmisteverotulojen, joita 29009: että aloite hylättäisiin. vastaava määrä käytetään karj ataloustuot- 29010: teiden hintojen tukemiseen, supistumisen 29011: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta. johdosta vähennetään 20,000,000 mk. Mo- 29012: Vähennetään 500,000 mk. Momentin loppu- mentin loppusumma on 70,000,000 mk. 29013: summa on 2,500,000 mk. Valiokunta on tämän momentin kohdalla 29014: Valiokunta on tämän momentin kohdalla käsitellyt ed. Kleemolan y. m. rah. al. 29015: käsitellyt ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n: o 35 määrärahan osoittamisesta tuotanto- 29016: n: o 52 korotetun määrärahan osoittami- palkkioiden maksamiseksi Pohjois-Suomessa 29017: sesta maataloudelliselle rajaseututoiminnalle meijerien jalostamasta maidosta ja syrjä- 29018: neuvontatyön tehostamiseksi Pohjois-Suo- seuduilta kauppaan tulleesta maatiaisvoista. 29019: men rajaseutualueella. Valiokunta ehdottaa, 29020: Valiokunta ehdottaa, että aloite hylättäisiin. 29021: että aloite hylättäisiin. 29022: (24). Pienviljelijäin lannanhoito-ja käyt- 29023: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille tökilpailujen palkitseminen (siirtomäärä- 29024: ja yksityisille. Ehdotetut lisäykset b) ja c) raha). Momentti poistetaan menoarviosta. 29025: kohdissa, yhteensä 120,000 mk, poistetaan, Vähennys 200,000 mk. 29026: a) kohdan lisäyksestä vähennetään 4,000 23 (25). Kirjanpitotilojen metsäin puu- 29027: mk. Lisäksi vähennetään 581,000 mk. Mo- varastojen selvittely. Momentilta vähenne- 29028: mentin loppusumma on 4,548,000 mk. tään 110,000 mk. Momentin loppusumma 29029: Valiokunta on tämän momentin kohdalla 100,000 mk. 29030: käsitellyt ed. Linnan y. m. rah. al. n:o 47 24 (26). Viljelyspalstatoiminta (siirto- 29031: määrärahan osoittamisesta Suomen puutar- määräraha). Valiokunta on tämän momen- 29032: haviljelijäin liitolle käytettäväksi vanhojen tin kohdalla käsitellyt ed. Vilhulan y. m. 29033: omenapuiden uudestaan varttamista varten. rah. al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta 29034: Valiokunta ehdottaa, palsta- ja lapsiavustusviljelmätoiminnan tu- 29035: että aloite hylättäisiin. kemiseksi. 29036: Valiokunta ehdottaa, 29037: että aloite hylättäisiin. 29038: Muut valtion avustukset. 29039: 25 (27). Pohjois-Suomessa tuotettujen 29040: 21. Pienviljelijäin uudis- ja laidunvilje- sipulien ja sikurijuurien viljelyspalkkiot 29041: lyspalkkiot (siirtomääräraha). Huomioon- (siirtomääräraha). Lisäys, 300,000 mk, pois- 29042: ottaen edelliseltä vuodelta siirt~yneet määrä- tetaan. Momentin loppusumma on 1,000,000 29043: rahat, voidaan vähentää 7,000,000 mk. Mo- mk. 29044: mentin loppusumma on 3,000,000 mk. (28). Avusttts Lapin maatalousseuralle 29045: (22). Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen Petsamon maatalousneuvojan asunto- ja 29046: vakiinnuttamispalkkiot (kertameno). Mo- näyteviljelmän rakennuksia va1·ten (kerta- 29047: mentti ehdotetaan poistettavaksi ja koti- meno). Momentti poistetaan menoarviosta. 29048: eläinhoidon tuotteiden hintojen vakiinnut- Vähennys 100,000 mk. 29049: tamiseen tarvittava määräraha merkittä- 29050: väksi kokonaisuudessaan seuraavalle mo- Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 29051: mentille. Vähennys 60,000,000 mk. sitellyt vielä seuraavat rahaasia-aloitteet: 29052: Tulo- ja menoarvio. 41 29053: 29054: n:o 40 ed. Huittisen y. m. määrärahan Maanhankin ta. 29055: osoittamisesta palkkioiden maksamiseksi so- ( 12). Asutuslain mukaisesta pakkolunas- 29056: kerijuurikkaan viljelijöille; tuksesta johtuvat palkkiot ja kustannukset 29057: n: o 44 ed. Leppäiän y. m. määrärahan (arviomäärärha). Vuodelta 1938 siirtyneet 29058: osoittamisesta laa tupalkkioiksi villantuotta- ja kuluvan vuoden menoarviossa tarkoituk- 29059: jille; seen varatut määrärahat riitJtävät ensi 29060: n:o 45 ed. Teittisen y. m. määrärahan vuonna suoritettaviin menoihin, joten mo- 29061: osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijöille mentti voidaan tällä kertaa menoarviosta 29062: maatalouskoneiden hankkimista varten; ja poistaa. Vähennys 2,000,000 mk. 29063: 13 (14). Asutuslautakuntien palkkiot ja 29064: n:o 46 ed. Teittisen y. m. määrärahan korvaukset y. m. toimeenpanokustannukset 29065: osoittamisesta pienviljelijäin konekursseja (arviomääräraha). Vähennetään 100,000 mk. 29066: varten. Momentin loppusumma on 900,000 mk. 29067: Valiokunta ehdottaa, 14 (15). Asutustilallisten taloudellinen ja 29068: että aloitteet hylättäisiin. teknillinen neuvonta sekä sen valvonta. Vä- 29069: hennetään 300,000 mk. Momenitin loppu- 29070: summa on 900,000 mk. 29071: 15 (16). Avustukset maaseudun asunto- 29072: XVI. Asutusto.iminta. olojen parantamiseen (siirtomääräraha). 29073: Huomioonottaen tarkoitukseen osoitetuista 29074: Asutustarkastus ja -hoito. määrärahoista vuodelle 1940 siirtyvät varat, 29075: voidaan vähentää 4,500,000 mk. Momenrtin 29076: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset loppusumma on 500,000 mk. 29077: (arviomääräraha). Vähennetään 75,000 mk. 29078: Momentin loppusumma on 250,000 mk. 29079: 5. Virkatalojen käytön suunnittelu (ar- 29080: viomääräraha). Vähennetään 125,000 mk. XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja 29081: llomentin loppusumma on 150,000 mk. asutusosasto. 29082: 6. Valtion virkatalojen ja asutusasiain- 29083: osaston hallinnossa olevien valtionmaiden 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys, 60,000 29084: hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 29085: (arviomääräraha). Vähennetään 75,000 mk. 402,300 mk. 29086: Momentin loppusumma oo 75,000 mk. 4. Metsähallituksen alaisten valtionmai- 29087: 7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja den tutkiminen asutusta varten (siirtomää- 29088: 1·akennustyöt asutustoimintaa varten (siirto- räraha) (uusi). Tämän pääluokan II lu- 29089: määräraha). Ehdotettu lisäys, 1,500,000 vun 7 momentilta on tälle uudelle momen- 29090: mk, poistetaan. Momentin loppusumma tille siirretty 200,000 mk. 29091: 1,000,000 mk. 29092: 8. Valtionmaiden asuttamisesta johtuvat 29093: palkkiot ja korvaukset (arviomääräraha). XVIII. Yksityismetsätalous. 29094: Vähennetään 600,000 mk. Momentin loppu- 29095: summa on 1,200,000 mk. Yksityismetsät. 29096: 9. Vuokra-alueiden lunastamisesta aihett- 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja 29097: tuvat menot (arviomääräraha). Vähenne- valvonta. Ehdotetut lisäykset, 210,000 mk, 29098: tään 200,000 mk. Momentin loppusumma poistetaan. Kun myös näitä menoja on 29099: 00 500,000 mk. nykyoloissa koetettava supistaa, vähenne- 29100: 29101: 6 29102: 42 1939 Vp. - V. M. -Esitys N:o 1. 29103: 29104: tään lisäksi 3,220,000 mk. Momootm lop- XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 29105: pusumma on 14,000,000 mk. 29106: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 29107: 4. Puutavaran mittauksesta johtuvat ettt- 29108: maksut (arviomääräraha). VähenneJtääm 1. Palkkaukset. d) ja e) ~ohdissa ehdo.te- 29109: 50,000 mk. Momenrtin [oppusumma on tut Lisäykset, 104,000 mk, poistetaan. Mo- 29110: 50,000 mk. mentin. loppusumma on 2,369,900 mk. 29111: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (ar- 29112: 5. Valtion avustukset metsänparanmts- 29113: viomääräraha). Vähennetään 60,000 mk. 29114: töiden kustantamiseksi (siirtomääräraha). 29115: MomemJtin loppusumma on 170,000 mk. 29116: Ehdotettu lisäys poistetaan. Vähennys 29117: 5,000,000 mk. Momentin. loppusumma on 3. Tarverahat (siirtomääräraha). a) koh- 29118: 20,000,000 mk. dassa ehdotettu lisäys, 15,000 mk, poiate- 29119: taan. Momentin loppusumma on 76,000 mk. 29120: 8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille. 29121: 4. Johtajan käyttövarat. Vähennetään 29122: Momeillltin kokonaissu:rnmasJta vähennetään 29123: 2,000 mk. Momentin loppusumma on 3,000 · 29124: 19,000 mk. Momen.tin loppusumma, on 29125: mk. 29126: 250,000 mk. 29127: 5. Painatuskustannukset. Ehdotettu li- 29128: 9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen. säys, 30,000 mk, poistetaan. Lisäksi vähen- 29129: Vähennetään 50,000 mk. Momen.tin loppu- netään 15,000 mk. Momentin loppusumma 29130: summa on 450,000 mk on 80,000 mk. 29131: 6. Sekalaiset menot. d) kohdalla ehdo- 29132: Valiokunta on tässä yhteydessä käsitel- tettu lisäys, 20,000 mk, poistetaan. Lisäksi 29133: lyt ed. Moilasen y. m. rah. al. n: o 36 mää- vähenn.·e,tään 22,000 mk. Momentin loppu- 29134: rärahan osoittamisesta Suomen sahateolli- summa on 250,000 mk. 29135: suuskoulutalon laajentamista varten. 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden 29136: Valiokunta ehdottaa, hoito. Ehdotetut lisäykset, 100,000 mk, 29137: että aloite hylättäisiin. poistetaan. Mome:ntin loppusumma on 29138: 481,600 mk. 29139: 29140: 29141: E1·inäiset tutkimukset. 29142: Kirkollisvirkatalojen me-tsät. 29143: 9. Valtakunnan metsien arvioinnin ai- 29144: (12). Il.irkollisvirkatalojen metsänhoita- neiston pentsteella suoritettavat erikoistut- 29145: jien tarverahat. Momentti poistetaan meno- kimukset (siirtomääräraha). Momentilta 29146: arviosta. Vähennys 50,000 mk. vähennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 29147: summa on 190,000 mk. 29148: Valiokunta on tämän luvun kohdalla 10. Suomen metsien hakkausmäärää ja 29149: käsitellyt ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 54 puun käyttöä koskeva tutkimustyö (siirto- 29150: määrärahan osoittamisesta Seiskarilla, La- määräraha). Momentilta vähenn{)tään 29151: vansaarella, Peninsaarella ja Tytärsaarella 140,000 mk. Momentin 'loppusumma 439,000 29152: olevien suoja-alueiden omistajille metsän- mk. 29153: käytön rajoituksista aiheutuvan vahingon 11. Yksityismetsien tilan parantamista 29154: korvaamista varten. koskeva tutkimus (siirtomääräraha). 1\io- 29155: Valiokunta ehdottaa, mentilta vähennetään 125,000 mk. :M:omen- 29156: että aloite hyliittäisiin. tin loppusumma 50,000 mk. 29157: Tulo- ja menoarvio. 43 29158: 29159: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. Lisäksi väheoo.etään 200,000 mk. Momen- 29160: tin loppusumma on 1,800,000 mk. 29161: 1. Palkkaukset. c) ja d) iJ.whdissa ehdo- 29162: tetut lisäykset, 34,500 mk, poistetaan. 1\'Io- 1lfuut eläinlääkintölaitoksen menot. 29163: mootin loppusumma on 1,418,500 mk. 29164: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapura- 29165: Vähennetään 13,000 mk. Momentin loppu- hat. Ehdotettu lisäys, 90,000 mk, poiste- 29166: summa on 20,000 mk. taan. Lisäksi vähennetään 10,000 mk. Mo- 29167: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). c) koh- mentin loppusumma on 100,000 mk. 29168: dassa ehdotet,tu lisäys, 6,600 mk, poistertaan. 5. Eläintautien ehkäiseminen (arvio~ää 29169: Momentm loppusumma on 71,900 mk. räraha). Ehdotettu lisäys, 200,000 mk, 29170: 6. Painatuskustannukset. Ehdotettu li- poistetaan. Lisäksi vähennetään 200,000 29171: säys, 10,000 mk, poistetaan. Lisäksi vähen- mk. Momentin loppusumma on 3,500,000 29172: netään 10,000 mk. Momentin loppusumma mk. 29173: on 90,000 mk. 10. Eläinlääkärikorkeakoulun opettajiksi 29174: 7. Koneet ja kirjallisuus. a) kohdassa aikovien opiskeluapurahat (siirtomäärä- 29175: lisäys, 9,000 mk, poistetaan. Momenti'n lop- raha). Ehdotettu lisäys, 100,000 mk, pois-- 29176: pusumma on 83,500 mk. tetaan,. Momentin loppusumma on 100,000 29177: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko. Li- mk. 29178: säykset, 5,000 mk, poistetaan. Momentån 29179: loppusumma on 132,000 mk. 29180: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus. Vähenne- XXIII. Eläinlääkintölaboratoori. 29181: tään 30,000 mk. Momoo,tin loppusumma on 29182: 1~0,000 mk. 29183: 1. Palkkaukset. a) kohdassa ehdotettu li- 29184: 10. Magneettinen tutkimus. Vähenn·etään säys, 21,000 mk, poistetaan. Momentin lop- 29185: 54,000 mk. Momentin loppusumma on pusumma on 586,000 mk. 29186: 30,000 mk. 3. Sekalaiset menot. Vähennetään 49,100 29187: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilma- mk. Momentin loppusumma oo 350,000 mk. 29188: tieteellinen toiminta. Ehdotettu lisäys, 29189: 20,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 29190: summa on 500,500 mk. XXIV. Erinäiset määrärahat. 29191: 29192: 2. Viransijaisten palkkiot. Lisäys, 50,000 29193: XXI. Geodeettinen laitos. mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 29194: 120,000 mk. 29195: 2. Matkakustannukset (ar>'iomääräraha). 3. Propaganda ja matka-apurahat. Vä- 29196: Lisäys, 10,000 mk, poisrtetoon. Momentin hennetään 525,000 mk. Momentm ~oppu 29197: loppusumma om. 55,000 mk. summa oo 150,000 mk. 29198: ( 9). Staattisen painovoimakoneen hankki- 4. Metsästyslain valvonta ja riistanhoi- 29199: minen (kertameno) . Momentti poistetaan don edistäminen (arviomääräraha). Vähen- 29200: menoarviosta. Vähoonys 550,000 mk. netään lisäys 200,000 mk. Momentin loppu- 29201: summa on 1,700,000 mk. 29202: XXII. Eläinlääkintölaitos. 5. Tu1·kisriistan lisääminen valtion maz1la 29203: (siirtomääräraha). Vähoonetään 200,000 29204: Eläinlääkärit. mk. Momentin loppusumma on 200,000 mk. 29205: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 6. Avustuksien suorittaminen hirvien 29206: Ehdortcl.tu lisäys, 100,000 mk, poistetaan. tuottamista vahingoista. Vähennetään 29207: 44 1939 Vp. - V. M. -Esitys N:o 1. 29208: 29209: 50,000 mk. Mome.ntlli loppusumma on (25). Kansainvälisen metsätieteellisten 29210: 200,000 mk. t,utkimuslaitosten liiton X kongressi (siirto- 29211: 17. Kolmas kansainvälinen metsäkong- määräraha). Momentti poistetaan m.enoar- 29212: ressi (siirtomääräraha). Mome:ntilta vähen- viosta. Vähennys 300,000 mk. 29213: ootään 1,740,000 mk. Momwtin loppu- 29214: summa 110,000 mk. 29215: (18). Yleinen maatalousnäyttely (siirto- Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 29216: määräraha). l\1ome.ntti poistetaan moooar- sitellyt ed. Linkomiehen y. m. rah. al. n:o 29217: viosta. Vähennys 200,000 mk. 38 määrärahan osoittamisesta avustukseksi 29218: ( 19). Yleinen maataloustiedustelu vuonna Hämeen-Uudenmaan ja Satakunnan raaka- 29219: 1940 (siilltomääräraha). Mmnentti po:iste- sokeritehtaille sekä ed. Murtomaan y. m. 29220: ,taa:n menoarvioSita. Vähennys 3,000,000 rah. al. n: o 39 määrärahan osoittamisesta 29221: mk. avustukseksi Satakunnan raakasokeriteh- 29222: (20). Avustus Pohjois-Suomen maatalous- taalle. 29223: näyttelyn toimeenpanoa varten (kel'ita- Valiokunta ehdottaa, 29224: meno). Momentti poistetaan menoarviosta. että aloitteet hylättäisiin. 29225: Vähennys 100,000 mk. 29226: (21). Valtion ravintofysiologiatoiminta. 29227: Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- Valiokunta on edelleen tässä yhteydessä 29228: nys 160,000 mk. käsitellyt ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 147 29229: (23). Porolaidunten a1·vioiminen (arvio- määrärahan osoittamisesta raja-aidan ra- 29230: määräraha) (kertameno). Momentti pois- kentamiseksi valtakunnan rajalle Sallan ja 29231: tetaan. menoarviosta. Vähennys 50,000 mk. Savukosken kuntien kohdalla. 29232: (24). Avustus Suomen Luonnonsuojeluyh- Valiokunta ehdottaa, 29233: distykselle. Momentti poistetaan menoar- 29234: viosta. Vähennys 20,000 mk. että aloite hylättäisiin. 29235: 29236: 29237: 29238: Kahdestoista Pääluokka. 29239: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinno~t 29240: haarat. 29241: 29242: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden II. Tie- ja vesirakennushallitus. 29243: ministeriö. 29244: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun- 29245: 1. Palkkaukset. 29246: Ehdotetut lisäykset nan palkkiot. Ehdotettu lisäys a) kohdassa 29247: b) ja e) kohdissa yhteoosä 6,000 mk vä- 16,800 mk vähennetään. Momentin loppu- 29248: hennetään. Momentinloppusumma 1,489,000 summa 1,123,600 mk. 29249: mk. 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Ehdo- 29250: 3. Käyttövarat. Ehdoterttu lisäys 10,000 tettu lisäys 75,000 mk vähennetään. Mo- 29251: mk vähennetään. Momentin loppusumma mentin loppusumma 100,000 mk. 29252: 17,000 mk. 6. Pääjohtajan käyttövarat. Momentilta 29253: 4. Painatuskustannukset. Momentilta vä- vähennetään 3,000 mk. Momentin loppu- 29254: hennetään 10,000 mk. Momen:tin loppu- summa 5,000 mk. 29255: summa 30,000 mk. (10). Insinöörikunnan ulkomaiset opinto- 29256: Tulo- ja menoarvio. 45 29257: 29258: matlrot, ministeriön käytettäväksi. Määrä- V. Tie- ja vesirakennukset. 29259: raha poistetaan. Vähennys 30,000 mk. Tietyöt. 29260: 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen 29261: maanteiden ja siltojen sekä lossien kunnos- 29262: Ill. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. sapito (arviomääräraha). Momentille eh- 29263: dotettu lisäys 4,000,000 mk vähennetään. 29264: 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset b) ja Lisäksi vähennetään 1,000,000 mk. Vähen- 29265: c) kohdissa yhteensä 549,000 mk vähenne- nykset yhteensä 5,000,000 mk. Momentin 29266: tään. Momentin loppusumma 8,262,000 loppusumma 31,000,000 mk. 29267: mk. 2. Maaherrojen hoidossa olevien maan- 29268: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun- teiden ja siltojen sekä lossien kunnossa- 29269: 1W'It palkkiot. 29270: Ehdotetut vähennykset a) ja pito. Momentille ehdotettu lisäys 5,000,000 29271: b) kohdissa yhteensä 390,000 mk 1lisätään. mk vähennetään. Lisäksi vähennetään 29272: Momentin loppusumma 2,361,000 mk. 5,000,000 mk. Momentin loppusumma 29273: 100,000,000 mk. 29274: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (ar- 29275: 3. Maanteiden aukipitäminen moottori- 29276: viomääräraha). Momentille ehdotettu li- 29277: ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Momen- 29278: säys 25,000 mk ja tämän lisäksi 75,000 mk 29279: rtille ehdotetusta lisäyksestä vähennetään 29280: vähennetään. Vähennys 100,000 mk. Mo- 29281: 5,000,000 mk. Momentin loppusumma 29282: mentin loppusumma 475,000 mk. 29283: 11,000,000 mk. 29284: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 4. Tiemestarien palkkiot ja muut kus- 29285: mentille ehdotettu lisäys 20,000 mk ja tä- tannukset. Momentnta vähennetään 625,000 29286: män lisäksi 40,000 mk vähennetään. Vä- mk. Moment1n loppusumma 4, 700,000 mk. 29287: hennys 60,000 mk. Momentin loppusumma 6. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen. 29288: 400,000 mk. 29289: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossa- V aliakunta on tämän momentin kohdalla 29290: pito. Ehdotettu lisäys 100,000 mk vähen- käsitellyt ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 29291: netään. Momentin loppusumma. 3,100,000 126 ja ed. Rytingin y. m. rah. al. n: o 127, 29292: mk. jotka kumpikin tarkoittavat korotetun mää- 29293: rärahan osoittamista kunnan ja kyläteiden 29294: a vustamiseksi. 29295: Valiokunta ehdottaa, 29296: IV. Hydrografinen toimisto. että aloitteet hylättäisiin. 29297: 8. Painatuskustannukset. Momentilta vä- 29298: hennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 29299: summa 30,000 mk. VI. Rakennushallitus. 29300: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta 3. Viransijaisten palkkiot. Momentilta 29301: ja kunnossapito. Mome:ntilta vähennetään vähennetään 8,000 mk. Momentin loppu- 29302: 20,000 mk. Momenrtin loppusumma 20,000 summa 4,000 mk. 29303: mk. 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Ehdo- 29304: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokus- tettu lisäys 15,000 mk ja tämän lisäksi 29305: tannukset. Momentilta vähennetään 20,000 3,000 mk vähennetään. Vähennys 18,000 29306: mk. Momentin ;loppusumma 20,000 mk. mk. Momem..tin loppusumma 100,000 mk. 29307: 46 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 29308: 29309: 6. Pääjohtajan käyttövamt. Ehdotettu 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoami- 29310: lisäys 2,000 mk vähemwtään. Momenrtin nen (arviomääräraha). Momentille ehdote- 29311: loppusumma 3,000 mk. tusta lisäyksestä vähennetään 67,800 mk. 29312: 7. Painåtuskustannukset. Momentille eh- Momemtin loppusumma 120,000 mk. 29313: dotettu lisäys 10,000 mk vähennetään. Mo- 5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn 29314: mentin loppusumma 22,000 mk. aiheuttamat kustannukset (arviomäärä- 29315: ( 9). Osanot-to kansainvälisiin teknillisiin raha). Momen,til.ta vähennetään 547,000 mk. 29316: kongresseihin. Määräraha poistetaan. Vä- momentin loppusumma 600,000 mk. 29317: hennys 10,000 mk. 29318: (10). Arkkitehti- ja insinöörikunnan ulko- 29319: maiset opintomatkat. Määräraha poiste- 29320: XI. Erinäiset määrärahat. 29321: taan. Vähennys 10,000 mk. 29322: 2. Laivakulun edistäminen. Momentille 29323: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä ehdotetut lisäykset yhteensä 30,000 mk 29324: erinäisten valtion kiinteistöjen hoito- poistetaoo ja vähennetään avustuksista lai- 29325: menot. valiikenteen ylläpitämiseksi: Turku-Iniö- 29326: Brändö ja Turku-Kustavi-Uusikaupunki 29327: Piirikonttorit. 85,000 mk, Hailuoto-mantere 15,000 mk, 29328: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. Turku-Parainen-Kemiö ja Turku-Pa- 29329: Momentille ehdotettu lisäys 125,800 mk vä- rainen-Dragsfjärd 12,000 mk, Södra Nagu 29330: hennetään. Momentin loppusumma 1,006,200 25,000 mk, Helsinki-Loviisa ja Helsinki 29331: mk. -Porvoo 25,000 mk. Vähennykset yh- 29332: 3. Viransijaisten palkkiot. Momentilta teensä 192,000 mk. Momentin loppusumma 29333: vähennetään 6,000 mk. Momentin loppu- 3,093,000 mk. 29334: summa 6,000 mk. 29335: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen hoito- Valiokunta on tämän momentin kohdalla 29336: menot. Lämmityskustannusten nousun joh- käsitellyt ed. Jernin y. m. rah. al. n:o 137 29337: dosta ehdotetaan momentille lisäystä 200,000 määrärahan osoittamisessta laivalinjojen 29338: mk. Momentin loppusumma 2,135,500 mk. Vaasa-Björköby, Vaasa-Södra Vallgrund 29339: 7. Sekalaisetmenot. Ehdotet1tu vähennys ja Vaasa-Raippaluoto ylläpitämiseksi. 29340: 27,000 mk palautetaan momentille ja ehdo- Valiokunta ehdottaa, 29341: tettu lisäys 15,000 mk vähennetään. Mo- että aloite hylättäisiin. 29342: mentin loppusumma lisääntyy 12,000 mk 29343: ja on 64,000 mk. 3. Ilmailun edistäminen. Ehdotetut li- 29344: säykset, c), d) ja e) kohdissa yhteensä 29345: 450,000 mk sekä f) kohta poistteaan. Tä- 29346: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 29347: män lisäksi vähennetään momentin perus- 29348: 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys b) koh- telujen b) kohdassa mainitusta määrä- 29349: dalla 80,000 mk vähennetään. Momentin rahasta 100,000 mk, avustuksesta Aero 29350: loppusumma 2,432,800 mk. 0. Y :lle 300,000 m'k, Ilmailukongressit 29351: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). ja ulkomaiset opintomatkat 45,000 mk, 29352: Ehdotettu lisäys 200,000 mk vähennetään. siviililentäjien ohjaajakoulutusta ja purje- 29353: Momentin loppusumma 400,000 mk. lentoa varten varatusta määrärahasta 29354: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 200,000 mk sekä uusien lentoreittien tutki- 29355: memtilta vähennetään 30,000 mk. Momentin miseen ja suunnirtelmien laatimiseen osoite- 29356: loppusumma 80,000 mk. tusta määrärahasta 200,000 mk. Vähennyk- 29357: Tulo- ja menoarvio. 47 29358: 29359: set yhteensä 1,295,000 mk. :iYiomentin lop- jois-Suomen kunnissa (arviomääräraha) 29360: pusumma 6,116,200 mk. (kertameno). Momentti poistetaan. Vähen- 29361: nys 3,000,000 mk. 29362: Valiokunta on tämän momentin yhtey- 6 (7). Matkailuliikenteen edistäminen. 29363: dessä käsitellyt ed. Tukian y. m. rah. al. Ehdotetut lisäykset b), c), d) ja e) kohdissa 29364: n:o 6 määrärahan osoittamisesta avustuk- yhteensä 350,000 mk poistetaan ja tämäm 29365: seksi Suomen ilmapuolustusliitolle. lisäksi vähenMtään avustuksista Suomen 29366: Valiokunta ehdottaa, Matkailijayhdistykselle 100,000 mk, Suo- 29367: men Matkat nimisen liiton avustuksesta 29368: että aloite hylättäisiin. 200,000 mk, Tukholman, Suomi-toimiston 29369: avustuksesta 20,000 mk ja New Yorkin 29370: 5. Sekalaiset menot. Vähennetään apu- Ma.tkailutiedonantotoimiston määrärahaata 29371: rahasta erinäisi1Le Turun ja Po6n läänin 300,000 mk. Vähennykset yhteensä 970,000 29372: kunnille 45,000 mk. Momentin loppusumma mk. Momentin loppusumma 2,220,000 mk. 29373: 155,000 mk. 7 (8). Rautatietutkimukset (siirtomäärä- 29374: (6). Ruisja~thojen, keittosuolan ja väki- raha). Momentil,ta vähennetään 300,000 mk. 29375: lannoitteiden rahtiavttshtkset eräissä Poh- Momentin loppusumma 100,000 m'k. 29376: 29377: 29378: 29379: 29380: Kolmastoista Pääluokka. 29381: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 29382: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 8. Patenttiasiaintoimiston ja kauppare- 29383: kisteritoimiston. vuokra. c) kohdassa ehdo- 29384: 1. Palkkaukset. b), c) ja e) ikohdissa tettu lisäys, 13,000 mk, poistetaan. Momen- 29385: ~hdotetut lisäykset, yhteensä 274,500 mk, tin <loppusumma on 398,400 mk. 29386: poistetaan. Momentin loppusumma on 29387: 3,275,500 mk. 29388: 2. llfatkakustannukset ( arviomääräraha). 29389: Lisäys, 10,000 mk, poistetaan. Momentin II. Merenkulkuhallitus. 29390: loppusumma on 18,000 mk. 29391: 3. Tarverahat patenttiasiain- ua kauppa- 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 29392: rekisteritoimistoa varten (sii11tomääräraha). Vähennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 29393: b) kohdan lisäys, 20,000 mk, poistetaan. summa on 90,000 mk. 29394: Momentin loppusumma on 133,000 mk. 4. Tarverahat (siirtomääräraha). b) ja 29395: 6. Painatuskustannukset. Vähennetään · c) kohdissa ehdotetut lisäykset, 25,000 mk, 29396: 25,000 mk. Momentin loppusumma on poistetaan. Momentin loppusumma on 29397: 200,000 mk. 106,000 mk. 29398: 7. J(auppa- ja teollisuusministe1·iön alais- 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 29399: ten oppilaitosten tarkastus. Vähennettä- (arviomääräraha). Sen johdosta, että ta- 29400: välksi ehdotetut 69,000 mk palautetaan me- lon Vuorimiehenkatu 1lämmityskustannuk- 29401: noarvioon. Sitä vastoin poistetaan ehdo- set on siirretty 12 Pl: n kohdalle, voidaan 29402: tettu lisäys 20,000 mk. Momentin loppu- vähentää 50,000 mk. Momentin loppusumma 29403: summa on 89,000 mk. on 10,000 mk. 29404: 48 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1. 29405: 29406: III. Merenkulku- ja luotsipiirit. 2. V a1·ustus- ja kunnossapitokulut sekä 29407: JJ1. erenkulkupiirit. sekalaiset käyttökulut. Vähennetään 29408: 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on 29409: 1. Palkkaukset. I~isäys, 1,500 mk, poiste- 7,000,000 mk. 29410: taan. l\Iomentin loppusumma on 202,300 3. Polttoaineet (arviomääräraha). Mer- 29411: mk. kitään lisäystä 2,000,000 mk. Momentin 29412: Luotsi piirit. loppusumma on 10,000,000 mk. 29413: 3. Palkkaukset. c), d) ja f) kohdissa 29414: ehdotetut lisäykset, yhteensä 85,900 mk, 29415: poistetaan. :Momentin loppusumma on VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot .. 29416: 14,391,700 mk. 3. Matkakustannukset (aJ.'viomääräraha). 29417: 4. Sekalaiset menot. c) kohdassa eh- Vähenee 20,000 mk. Momentin loppu- 29418: dotettu lisäys, 5,200 mk, poistetaan. :Mo- summa on 100,000 mk. 29419: mentin loppusumma on 123,100 mk. 4. Erinäiset menot. Ehdotettu lisäys, 29420: 5. Viitat, merimer·kit ja väylätyöt. Vä- 12,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 29421: hennetään 300,000 mk. Momentin loppu- summa on 250,500 mk. 29422: summa on 1,000,000 mk. 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministe- 29423: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden r·iön käytettäväksi. Vähennetään 15,000 29424: käyttökustannukset sekä korvaukset vahin- mk. Momentin loppusumma on 35,000 mk. 29425: goittuneista ja tuhoutuneista veneistä. Vä- 29426: hennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 29427: summa on 150,000 mk. 29428: 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen raken- VII. Merenkulkuoppilaitokset. 29429: nusten kunnossapito ja kalusto sekä sata- 1. Palkkaukset. Ehdotettu vähennys 29430: mien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä- 36,000 mk, palautetaan. Lisäykset, 131,500 29431: raha). Vähennetään 200,000 mk. Momen- mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 29432: tin loppusumma on 1,000,000 mk. 685,200 mk. 29433: 10. Majakkain ja johtoloistojen loisto- 2. Opetusvälineiden hankkiminen. Ehdo- 29434: tarpeet ( arviomääräraha). Vähennetään tetut lisäykset, 45,000 mk, poistetaan. Mo- 29435: 50,000 mk. Momentin loppusumma on mentin loppusumma on 20,000 mk. 29436: 700,000 mk. 6. Viipurin merenkulkukoulun väliaikai- 29437: 11. Johtoloistojen ·ja valopoijujen ra- nen laajentaminen (uusi). Momentti palau- 29438: kentaminen ja kunnossapito. Vähennetään tetaan menoarvioon. Momentin loppusumma 29439: 150,000 mk. Momentin loppusumma on on 76,000 mk. 29440: 500,000 mk. 29441: 29442: 29443: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 29444: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 29445: 1. Palkkaukset. c), d), f), g), h), k) ja 29446: 1.Palkkattkset. Ehdotettu vähennys, l) kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä 29447: 19,500 mk, palautetaan menoarvioon. c), 241,800 mk, poistetaan. Momentin loppu- 29448: d) ja f) kohdissa ehdotetut lisäykset, yh- summa on 6,227,300 mk. 29449: teensä 47,775 mk, poistetaan. Vähennys 2. Kirjasto (siirtomääräraha). Vähen- 29450: 28,275 mk. Momentin loppusumma on netään 50,000 m.k. Momentin loppusumma 29451: 11,284,100 mk. on 200,000 mk. 29452: Tulo- ja menoarvio. 49 29453: 29454: 6. Stipendit ja apurahat. Paitsi ehdo- Ehdotettu lisäys, 100,000 mk, poistetaan. 29455: tettua 30,000 markan lisäystä vähennetään Momentin loppusumma on 370,000 mk. 29456: vielä 30,000 mk. Momentin loppusumma on (19). Valtionav·ustukset yksityisille tek- 29457: 510,000 mk. nillisille oppilaitoksille kauppa- ja teolli- 29458: 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoit- suusministeriön jaettavaksi (arviomäärä- 29459: telu. Vähennetään 39,000 mk. Momentin raha). Momentti poistetaan menoarviosta. 29460: loppusumma on 80,000 mk. Vähennys 250,000 mk. 29461: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha). 29462: Momentille ehdotettu lisäys 5,000 mk vä- 29463: hennetään. Momentin loppusumma 10,000 X. Ammattiopetus. 29464: mk. 29465: 1. Ammatteihin valmistavat koulut (ar- 29466: viomääräraha). Valiokunta on mietinnös- 29467: sään n: o 24 ehdottanut hyväksyttäväksi 29468: IX. Muu teknillinen opetus. hallituksen esitykseen n: o 41 sisältyvän la- 29469: Tampereen teknillinen oppilaitos. kiehdotuksen, jonka mukaa'n m. m. ammat- 29470: tioppilaitoksista 26 päivänä toukokuuta 29471: 1. Palkkaukset. Ehdotettu vähennys, 1939 annetun lain voimaantulo siirretään 29472: 45,800 mk, palautetaan. b) kohdan lisäys, vuoteen 1941. Tämän johdosta poistetaan 29473: 52,500 mk, poistetaan. Vähennys 6, 700 mk. lisäys 5,000,000 mk. Momentin loppusumma 29474: Momentin loppusumma on 2,525,700 mk. on 6,202,000 mk. 29475: 3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa 2. Ammattioppilaskoulut (arviomäärä- 29476: ja laboratooreja varten (siirtomääräraha). raha). Edellisen momentin kohdalla maini- 29477: Ehdotettu lisäys, 18,000 mk, poistetaan. tusta syystä vähennetään 543,000 mk. Mo- 29478: Momentin loppusumma on 140,000 mk. mentin loppusumma on 1,000,000 mk. 29479: ( 6). Opettajien matka-ctpumhat. Mo- 3. Yleiset ammattilaiskoulut ( arviomää- 29480: mentti poistetaan menoarviosta. Vähennys räraha) . 1 momentin kohdalla mainitusta 29481: 8,000 mk. syystä vähennetään 166,700 mk. Momen- 29482: 6 (7). Kauppa- ja teollisuusministeriön tin loppusumma on 1,600,000 mk. 29483: käytettäväksi. Vähennetään 50,000 mk. Mo- 4. Ammattikasvatuksen muut menot. 29484: mentin loppusumma on 100,000 mk. Vähennetään 1,000,000 mk. Momentin 29485: loppusumma on 1,500,000 mk. 29486: Teollisuuskoulut. 29487: 7 (8). PalkkaHkset. Ehdotettu vähennys, 29488: 54,700 mk, palautetaan. b), c) ja e) koh- XI. Kauppaopetus. 29489: dissa ehdotetut lisäykset, 207,500 mk, pois- 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou- 29490: tetaan. Vähennys 152,800 mk. Momen- luille (arviomääräraha). Edellä X luvun 29491: tin loppusumma on 2,905,600 mk. 1 momentin kohdalla mainitun lakiehdotuk- 29492: 9 (10). Tarverahat ynnä määrärahat kir- sen mukaan siirtyy myös kauppaoppilaitok- 29493: jastoa ja laboratooreja varten (siirtomäärä- sista 26 päivänä toukokuuta 1939 annetun 29494: raha). Lisäys, 8,000 mk, poistetaan. Mo- lain voimaantulo vuodeen 1941. Tämän joh- 29495: mentin loppusumma on 162,000 mk. dosta vähennetään 1,900,000 mk. Momentin 29496: loppusumma on 4,950,000 mk. 29497: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. ( 4). Opintoretkeilyn avustaminen. Mo- 29498: 15 (16). Tekniska läroverket i H elsing- mentti ehdotetaan poistettavaksi. Vähen- 29499: fors nimisen oppilaitoksen kannattaminen. nys 21,000 mk. 29500: 29501: 7 29502: 50 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1. 29503: 29504: XII. Geologinen toimikunta. 4. Opintomatka-apumhat, katLppa- ja 29505: teollisuusministeriön jaettavaksi. Vähenne- 29506: 6. Po,inatuskustannukset. Vähennetään tään 180,000 mk. Momentin loppusumma 29507: 15,000 mk. Momentin loppusumma on on 20,000 mk. 29508: 80,000 mk. ' 6. Sekalaiset menot. Momentille perus- 29509: 9. Kauppa- ja teollisuusministeriön käy- telujen b) ja c) kohdissa ehdotetut lisäyk- 29510: tettäväksi geologisen toimikunnwn osan- set, yhteensä 87,000 mk, poistetaan. Kai- 29511: ottoa varten kansainväliseen yhteistyöhön. vostoiminnan valvontaa varten tarkoitet- 29512: Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- tuun määrärahaan merkitään lisäystä 29,000 29513: nys 15,000 mk. mk. Momentin loppusumma vähenee 58,000 29514: markalla ja on 265,000 mk. 29515: 7. Kauppakamarien avustaminen. Vä- 29516: hennetään 160,000 mk. Momentin loppu- 29517: Jtiii. Merentutkimuslaitos. summa on 515,000 mk. 29518: 8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirto- 29519: 1. Palkkauks'et. c) kohdassa ehdotettu määräraha). Vähennetään 991,000 mk. Mo- 29520: lisäys, 12,000 mk, poistetaan. Momentin mentin loppusumma on 2,000,000 mk. 29521: loppusumma on 613,600 mk. 11. Standardisoiminen ja rationalisoimi- 29522: 7. Painatuskustannukset. Vähenee 10,000 nen. Vähennetään 100,000 mk. Momentin 29523: mk. Momentin loppusumma on 40,000 mk. loppusumma on 200,000 mk. 29524: 8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus. 12. Valtion avustus kemiantutkimussää- 29525: Vähennetään 15,000 mk. Momentin loppu- tiölle. Vähennetään 50,000 mk. Momentin 29526: summa on 40,000 mk. loppusumma on 300,000 mk. 29527: 13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoi- 29528: minnan kannattaminen. Vähennetään 29529: XIV. Erinäiset määrärahat. 100,000 mk. Momentin loppusumma on 29530: 400,000 mk. 29531: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtion- 16. Ammattioppikirjain laatiminen. Vä- 29532: rautateille. Vähennetään 10,000 mk. Mo- hennetään 25,000 mk. Momentin loppu- 29533: mentin loppusumma on 50,000 mk. summa on 25,000 mk. 29534: 29535: 29536: 29537: Neljästoista Pääluokka. 29538: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 29539: 29540: I. Sosiaaliministeriö. lisäys on poistettu, lisätään tähän 33,600 mk. 29541: Momentin loppusumma on 473,500 mk. 29542: 1. Palkkaukset. b), c) ja d) kohdissa 4. Matkakustannukset -(arviomääräraha). 29543: ehdotetut lisäykset, yhteensä 107,100 mk, Vähennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 29544: poistetaan. Momentin loppusumma on summa on 100,000 mk. 29545: 3,775,400 mk. 5. Tarverahat (siirtomääräraha). c), d) 29546: 3. Ylimääräiset tilastotyöt. a) ja b) ja e) kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä 29547: kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä 74,500 mk, poistetaan. Momentin loppu- 29548: 103,000 mk, poistetaan. Sen johdosta, että summa on 233,000 mk. 29549: edellä 1 momentin b) kohdassa ehdotettu 8. Painatuskustannukset. Vähennetään 29550: Tulo- ja menoarvio. 51 29551: 29552: 100,000 mk. l\fomentin loppusumma on V. Ammattientarkastus sekä työväen- 29553: 400,000 mk. suojelu- ja huoltonäyttely. 29554: Ammattientarkasttts. 29555: II. Vakuutusneuvosto. 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 29556: Lisäys, 30,000 mk, poistetaan, jota paitsi 29557: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 29558: vähennetään 65,000 mk. ::VIomentin loppu- 29559: Lisäys, 2,000 mk, poistetaan. Momentin 29560: summa on 500,000 mk. 29561: loppusumma on 3,000 mk. 29562: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). a) koh- 29563: 'l'yöväensuojelu- ja htwltonäyttply. 29564: dan lisäys, 31,000 mk, poistetaan. Momen- 29565: tin loppusumma on 57,000 mk. 8. Palkkaukset. a) kohdan lisäys 36,000 29566: 5. Valaistus (arviomääräraha). Vähen- mk poistetaan. Momentin loppusumma on 29567: netään 3,000 mk. J\Iomentin loppusumma 72,600 mk. 29568: on 7,000 mk. 9. Muut menot. Lisäys 1,900 mk poiste- 29569: 7. Käyttövarat. Lisäys, 1,000 mk, pois- taan, jota paitsi vähennetään 11,700 mk. 29570: tetaan. :M:omentin loppusumma on 1,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 29571: 29572: 29573: III. Valtion tapaturmatoimisto. 29574: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 29575: 1. Palkkaukset. b) ja c) kohdissa ehdo- 29576: tetut lisäykset, 99,000 mk, poistetaan. Mo- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 29577: mentin loppusumma on 613,100 mk. Vähennetään 18,000 mk. J\fomentin loppu- 29578: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja ctsian- summa on 75,000 mk. 29579: tuntijain palkkiot. Vähennys 99,000 mk, 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Lisäys, 29580: palautetaan. a) ja d) kohdissa ehdotetut li- 15,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 29581: säykset, 37,200 mk, poistetaan. Lisäys summa on 19,000 mk. 29582: 61,800 mk. 1\tiomentin loppusumma on 29583: 416,300 mk. 29584: 29585: VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön 29586: IV. Sosiaalivakuutus. tarkastus. 29587: 2. Kot·vaukset yksityisten työnantajien 1. Palkkaukset. b) kohdan lisäys 18,000 29588: työssä sattuneista tapaturrnista (arviomää- mk poistetaan. Momentin loppusumma on 29589: räraha). c) kohdan lisäys 500,000 mk pois- 500,200 mk. 29590: tetaan. Momentin loppusumma on 3,100,000 2. Alkoholin valrnistttksen ja käytön pai- 29591: mk. kallinen tat·kastus (arviomääräraha). Vä- 29592: 6. Korvaukset valtion omistamien moot- hennetään 60,000 mk. Momentin loppu- 29593: toriajoneuvojen käytöstä aiheutuneista va- summa on 600,000 mk. 29594: hingoista (arviomääräraha). Ehdotetun 29595: vähennyksen lisäksi vähennetään 100,000 29596: mk. Momentin loppusumma on 100,000 mk. VIII. Äitiysavustus. 29597: 8. Apurahat työttömyyskassoille (arvio- 29598: määräraha). Ehdotetun vähennyksen li- 1. Äitiysavustus (arviomääräraha). Vä- 29599: säksi vähennetään 50,000 mk. Momentin hennetään 1,000,000 mk. Momentin loppu- 29600: loppusumma on 150,000 mk. summa on 23,000,000 mk. 29601: 52 1939 Vp. -V. M.- Esitys N:o 1. 29602: 29603: IX. Lasten ja nuorten henkilöiden 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Eh- 29604: ammattikasvatuksen edistäminen. dotettu lisäys 1,000 mk poistetaan. l\Io- 29605: Kannaksen arnmattikoulukoti. mentin loppusumma on 14,000 mk. 29606: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot. Lisäys 29607: 2. Ruuanpito ( arviomääräraha). Lisäys, 29608: 5,000 mk poistetaan. Momentin loppu- 29609: 25,000 mk, poistetaan. l\Iomentin loppu- 29610: summa on 10,000 mk. 29611: summa on 220,000 mk. 29612: 14. Tylsämielislaitosten henkilökunnan 29613: 3. Pito- ja makutwaatteet (arviomäärä- 29614: matkakustannukset ( arviomääräraha). Li- 29615: raha). Lisäys, 10,000 mk, poistetaan. l\Io- 29616: säys, 2,000 mk, poistetaan. Momentin 29617: mentin loppusumma on 65,000 mk. 29618: loppusumma on 2,000 mk. 29619: 4. Kålusto .ia työaseet ( arviomääräraha). 29620: Lisäys, 8,000 mk, poistetaan. l\Iomentin 29621: loppusumma on 25,000 mk. llluiden hoitolaitosten avustaminen. 29622: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot. Lisäys, 29623: 15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämie- 29624: 5,000 mk, poistetaan. l\Iomentin loppu- 29625: listen hoitolaitosten avustarninen (arvio- 29626: summa on 10,000 mk. 29627: määräraha). Paitsi ehdotettua 200,000 mar- 29628: (13). Pienet rakennuskorjaukset. Mo- 29629: kan lisäystä vähennetään 200,000 mk. 29630: mentti poistetaan menoarviosta. Vähennys 29631: Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. 29632: 10,000 mk. 29633: 16. Iittnnallisten ja yksityisten tylsämie- 29634: listen hoitolaitosten perustarniskustannusten 29635: Muu amrnattikasvatus. avustaminen. Vaalijalan hoitolaitosta var- 29636: 13 (14). Vähävaraistre:n lasten ja nuor- 29637: ten ehdotetut 569,000 mk poistetaan. Mo- 29638: ten henkilöiden ammattik(J)Svaius. Lisäys, mentin loppusumma on 380,000 mk. 29639: 200,000 mk, poistetaan. Mmnentin loppu- 29640: summa on 1,800,000 mk 29641: 29642: XI. Kasvatuslaitokset. 29643: X. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 29644: 1. Palkkaukset. Vuorelan kasvatuslai- 29645: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja toksen koneenhoitajan toimen vakinaistut- 29646: KHhankosken tyttökoti. tamiseksi ehdotetut muutokset poistetaan. 29647: 1. Palkkaukset. Vähennys, 12,000 mk, Tämän johdosta alennetaan ehdotettu vä- 29648: palautetaan. b), c) ja d) kohdissa olevat hennys 5,000 markaksi ja c) kohdan lisäys, 29649: lisäykset, yhteensä 36,400 mk, poistetaan. 19,500 mk, poistetaan. Vähennys 14,500 29650: Vähennys 24,400 mk. l\Iomentin loppu- mk. Momentin loppusumma on 4,017,200 29651: summa on 1,019,300 mk. mk. 29652: 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Ehdo- 2. Ru1wnpito ( arviomääräraha) . Ehdo- 29653: tetusta lisäyksestä vähennetään 15,000 mk. tetusta lisäyksestä vähennetään 72,000 mk. 29654: Momentin loppusumma on 485,000 mk. Momentin loppusumma on 1,792,000 mk. 29655: 5. Työaineet ja muut. menot työliikkeestä 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- 29656: (arviomääräraha) . Ehdotettu lisäys, 1,500 raha). Ehdotetusta lisäyks~stä vähennetään 29657: mk, poistetaan. ~iomentin loppusumma on 30,000 mk. Momentin loppusumma on 29658: 12,000 mk. 713,000 mk. 29659: 6. Säästö- ja työostmsrahat (arviomäärä- 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). 29660: raha). Ehdotettu lisäys 1,000 mk poiste- Ehdotetut lisäykset, 20,000 mk, poistetaan. 29661: taan. Momentin loppusumma on 2,000 mk. Momentin loppusumma on 156,000 mk. 29662: Tulo- ja menoarvio. 53 29663: 29664: 5. Työaineet ja muut menot työliik- XIII. Lastensuojelulain perusteella kun- 29665: keestä ( arviomääräraha). Ehdotettu lisäys, nille korvattavat huoltomenot. 29666: 41,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 29667: summa on 431,000 mk. 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille 29668: korvattavat kustannukset (arviomääräraha) . 29669: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 29670: Vähennetään 85,000 mk. Momentin loppu- 29671: raha). Ehdotettu lisäys, 11,000 mk, poiste- 29672: summa on 90,000 mk. 29673: taan. Momentin loppusumma on 66,000 mk. 29674: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Eh- 29675: dotettu lisäys, 6,000 mk, poistetaan. j\'Io- 29676: mentin loppusumma on 65,000 mk. XIV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 29677: (15). Pienet rakennuskorjaukset. lVIo- Alkoholistihuoltolat. 29678: mentti poistetaan menoarviosta. Vähennys 29679: Edellyttäen, että Tammisaaren alkoho- 29680: 75,000 mk. 29681: listihuoltolan toiminta ensi vuoden alusta 29682: lukien keskeytetään ja että toisten huolto- 29683: lain toimintaa supistetaan, tehdään seuraa- 29684: XII. Lastensuojelun avustaminen. vat vähennykset. 29685: 1. Palkkiot. Vähennetään 602,500 mk. 29686: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityis- Momentin loppusuJ;nma on 822,100 mk. 29687: ten kasvatuslaitosten perustamiseksi jct 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Vähen- 29688: ylläpitämiseksi (arviomääräraha). Ehdo- netään 950,000 mk. Momentin loppusumma 29689: tettu lisäys, 1,300,000 mk, poistetaan. Mo- on 665,000 mk. 29690: 'llentin loppusumma on 6,750,000 mk. 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- 29691: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö. Ehdo- raha). Vähennetään 300,000 mk. Momen- 29692: tettu lisäys 100,000 mk poistetaan. Momen- tin loppusumma on 210,000 mk. 29693: tin loppusumma on 800,000 mk. 4. Kalusto ja työaseet ( arviomääräraha). 29694: 5. Kansanlastentarhain kannattaminen Vähennetään 112,000 mk. Momentin lop- 29695: ( arviomääräraha). Vähennetään 300,000 pusumma on 165,000 mk. 29696: mk. Momentin loppusumma on 5,500,000 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä 29697: mk. (arviomääräraha). Vähennetään 140,000 29698: mk. l\l[omentin loppusumma on 83,000 mk. 29699: 7. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, 29700: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 29701: jotka eivät ole kansakoululapsia. Vähenne- 29702: raha). Vähennetään 200,000 mk. Momen- 29703: tään 50,000 mk. Momentin loppusumma 29704: tin loppusumma on 135,000 mk. 29705: on 235,000 mk. 29706: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 29707: 8. Lastenkodin johtajattarien ja johta- raha). Vähennetään 300,000 mk. Momen- 29708: jien valmistaminen. Vähennetään 15,000 tin loppusumma on 320,000 mk. 29709: mk. Momentin loppusumma on 70,000 mk. 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Vä- 29710: 9. Erinäiset apurahat. Vähennetään hennetään 34,000 mk. Momentin loppu- 29711: 30,000 mk. Momentin loppusumma on summa on 50,000 mk. 29712: 250,000 mk. 9. Kanslia ja kirjasto. Vähennetään 29713: 10. Rakennusavustukset ehkäisevää las- 20,000 mk. Momentin loppusumma on 29714: tensuojelutyötä varten (siirtomääräraha). 30,000 mk. 29715: Paitsi ehdotettua 250,000 markan lisäystä, 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset. 29716: vähennetään 200,000 mk. Momentin loppu- Vähennetään 35,000 mk. Momentin loppu- 29717: summa on 300,000 mk. summa on 65,000 mk. 29718: 54 1939 Vp. - V. M. -Esitys N:o 1. 29719: 29720: 11. Sekalaiset menot. Vähennetään poistetaan. :Niomentin loppusumma 196,000 29721: 12,000 mk. Momentin loppusumma O'l mk. 29722: 29,000 mk. 5. Raajarikkoisten avustaminen. Kaikk'i 29723: 12. Rakennuskustannukset. Vähennetään lisäykset poistetaan. Vähennys 535,000 mk. 29724: 50,000. mk. Momentin loppusumma on Molnentin loppusumma on 1,010,000 mk. 29725: 114,000 mk. 29726: 13. Huollettavien saattokustannukset 29727: ( arviomääräraha). Vähennetään 15,000 mk. XVIII. Työlainsäädännön aiheuttamat. 29728: Momentin loppusumma on 20,000 mk. menot. 29729: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökun- 29730: nan matkakustannukset (arviomääräraha) . 1. 'l'yönvälityksen kustannnkset (arvio- 29731: Vähennetään 5,000 mk. Momentin loppu- määräraha). Vähennetään 200,000 mk. Mo- 29732: summa on 10,000 mk. mentin loppusumma on 1,600,000 m:k. 29733: 2. Työriitain sovittaminen (.arviomäärä- 29734: lVluut menot. raha). Vähennetään 15,000 mk. Momen- 29735: tin loppusumma on 15,000 mk. 29736: 16. Valtion alkoholistilain mukaisesti 29737: kunnille korvattavat huolto- ja matkakus- 29738: tannukset (arviomääräraha). Vähennetään 29739: ·(XIX). Asunto-olojen parantaminen. 29740: 50,000 mk. Momentin loppusumma on 29741: 50,000 mk. Luku poistetaan menoarviosta. Vähennys 29742: 500,000 mk. 29743: 29744: XVI. Köyhäinhoidon avustaminen. Valiokunta on tässä yhteydessä käsitellyt 29745: ed. Annalan y. m. rah. al. n:o 65 korotet- 29746: 2. Valtionavut työlaitosten pentstami- tujen määrärahain osoittamisesta kaupun- 29747: seksi (arviomääräraha) . a) , b) ja c) koh- kien, kauppalain ja muiden taajaväkisten 29748: dissa ehdotetut lisäykset, yhteensä 1,300,000 yhdyskuntain vähävaraisten, monilapsisten 29749: mk, poistetaan. Momentin loppusumma on perheiden asunto-olojen parantamiseen sekä 29750: 700,000 mk. ed. Rantalan y. m. rah. al. n:o 66 määrä- 29751: 3. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa rahan osoittamisesta maaseudun varatto- 29752: varten. Lisäys, 50,000 mk, poistetaan. Mo- mien, monilapsisten perheiden asunto-olojen 29753: mentin loppusumma on 150,000 mk. parantamiseksi. 29754: Valiokunta ehottaa, 29755: että aloitteet hylättäisiin. 29756: XVII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke- 29757: minen sekä erinäiset huoltoavustukset. 29758: XIX (XX). Erinäiset määrärahat. 29759: 1. Raittiusopetus-, -'valistus- ja -tutki- 29760: mustyö. Vähennetään yhteensä 800,000 mk. 2. Viransijaisten palkkiot. Vähenee 29761: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 20,000 mk. Momentin loppusumma on 29762: 2. Siveellisyystyön avustaminen. Vähen- 30,000 mk. 29763: netään 45,000 mk. Momentin loppusumma ( 4). Sosiaalisella alalla työskentelevien 29764: on 300,000 mk. valmistaminen ja kehittäminen. Momentti 29765: 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten poistetaan menoarviosta. \'ähen11ys 100,000 29766: a!Vustwminen. Ehdotettu lisäys 40,000 mk mk. 29767: Tulo- ja menoarvio. 55 29768: 29769: 4 ( 5). Kansainvälisen työjädestön kttstan- Valiokunta ehdottaa, 29770: nukset (arviomääräraha). Vähennetään että aloite hylättäisiin. 29771: 130,000 mk. Momentin ~oppusumma on 29772: 50,000 mk. (9). Lomankäytön järjestely. Momentti 29773: 5 ( 6). Erinäiset apurahat. Kaikki lisäyk- poistetaan menoarviosta. Vähenny:; 300,000 29774: set, yhteensä 157,000 mk, poistetaan. Lisäksi mk. 29775: vähennetään 19,000 mk. 1\Iomentin loppu- 29776: summa on 200,000 mk. 29777: Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 29778: Valiokunta on tämän momentin kohdalla sitel<lyt ed. Lehtokosken y. m. rah. al. n:o 25 29779: käsitellyt ed. Bonsdorffin y. m. rah. al. määrärahan osoittamisesta rakennusavus- 29780: n:o 67 määrärahan osoittamisesta Bostads- tukseksi Kultatähkä r. y:lle. 29781: föreningen Svenska Finland nimiselle yh- Valiokunta ehdottaa, 29782: distykselle avustusten myöntämiseksi asun- että aloite hylättäisiin. 29783: tojen korjauksiin. 29784: 29785: 29786: 29787: Viidestoista Pääluokka. 29788: Sekalaiset yleiset menot. 29789: 29790: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja tään 100,000 mk. Momentin loppusumma 29791: uusimiskustannukset. on 150,000 mk. 29792: 9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa. 29793: 1. K&rjans- ja pienehköt ttusimistyöt 29794: Vähennetään 250,000 mk. Momen:tin lop- 29795: (siirtomääräraha). Vähennetään 7,000,000 29796: pusumma on 50,000 mk. 29797: mk. Momentin loppusumma on 15,000,000 29798: mk. 10. Tileistä poistot (arviomäärärruha). 29799: Vähennetään 500,000 mk. Momentin lop- 29800: pusumma on 1,000,000 mk. 29801: II. Erinäiset määrärahat. 11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton 29802: Stwmen osaston valtionaptt. Vähennetään 29803: 3. Korniteat ja asianttmtijat (arviomää- 5,000 mk. Momentin loppusumma on 29804: räraha). Vähennetään 1,000,000 mk. Mo- 30,000 mk 29805: mentin loppusumma on 2,500,000 mk. 29806: 4. Korvans virkamiehille palkansäästö- 13. Pohjoisnwiden hallinnollisen lii- 29807: aikana menetetystä palkasta (arviomäärä<- ton yleiskokotts (siirtomääräraha) (kerta- 29808: raha). Vähennetään 1,000,000 mk. Momen- meno). Vähennetään 50,000 mk. Momentin 29809: tin loppusumma on 2,000,000 mk. loppusumma on 50,000 mk. 29810: 7. Ennctkkomakstt valtion osuudesta Ah- 14. Valtion viran- ja toimenhaltijain 29811: venanmaan maakttnnalle itsehallinnostct perhelisien väliaikainen koroitns. Momen- 29812: aihetttnviin tnenoihin. Vähennetään 500,000 tille merkitään 18,000,000 IIDK valtion viran- 29813: mk. Momentin loppusUJmma on 5,500,000 ja toimenhaltijain perheiisien v.ä[iaikaista 29814: mk. korottamista varten samojen perusteiden 29815: 8. Takaisinmaksetuille veromäärille suo- mukaisesti kuin kuluvana vuonna ja mo- 29816: ritetttt korko (arviomääräraha). Vähenne- mentin nimike muutetaan. Vähennetään 29817: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 29818: 29819: 132,000,000 mk. Momentin loppusumma on Valiokunta ehdottaa, 29820: 18,000,000. 29821: 15. Korvatts Kivennavan pitäjän Ha1·- että aloite hylättäisiin. 29822: toisten kylän asukkaille vuonna 1919 sat- 29823: tuneesta rajaJcahakasta aihetd·nneesta vahin- 29824: gosta (kertameno) (uusi). Valiokunta on V. Työttömyyden lieventäminen ja avus- 29825: l\:äsitellyt ed. Luukan y. m. rah. al. n: o 12 tukset erinäisille kunnille. 29826: määrärahan osoittamisesta Kivennavalla 1. Avustukset ja hallintomenot työttö- 29827: Rartoisten kylässä vuonna 1919 sattuneen myyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 29828: rajakahakan vahinkojen korvaamiseksi. ton käytettäväksi (arviomääräraha). Mer- 29829: Valiokunta on harkinnut kohtuulliseksi kitään 'lisäystä 22,000,000 mk. Momentin 29830: merkitä aloitteessa mainittua tarkoitusta loppusumma on 60,000,000 mk. 29831: varten tälle uudelle momentille 40,000 mk. 3. Avustukset viljatullista syntyvän rasi- 29832: tuksen lieventämiseksi Pohjois-Suomen väes- 29833: Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- tölle (kertameno). Kun on välttämätöntä 29834: sitellyt ed. Niskasen rah. al. n: o 1 määrä- vähentää myös näitä avustuksia, vähenne- 29835: rahan osoittamisesta vähävaraisten kuntain tään 4,000,000 m'k. lVIomentin loppusumma 29836: veroäyrin hinnan tasoittamiseksi. on 6,000,000 mk. 29837: Valiokunta ehdottaa, 29838: että aloite hylättäisiin. Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 29839: sitellyt ed. Tolppasen y. m. rah. al. n: o 41 29840: Valiokunta on edelleen tässä yhteydessä määrärahan osoittamisesta avustuksiksi vil- 29841: käsitellyt ed. A. Halosen y. m. rah. al. jatullista aiheutuvan rasituksen lieventämi- 29842: n:o 10 määrärahan osoittamisesta erinäis- >'!eksi Itä-Suomen rajaseutukunnissa. 29843: ten maailmansodan aikana Suomen kansa- Valiokunta ehdoHaa, 29844: laisille koituneiden vahinkojen korvaamista 29845: -varten. että aloite hylättäisiin. 29846: 29847: 29848: 29849: 29850: Kuudestoista Pääluokka. 29851: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 29852: II. Ylimääräiset eläkkeet. työkyvyttömille ja Varattomille vapausso- 29853: dan rintamamiehille. 29854: 4. Ylimääräiset eläkkeet työkyvyttömille V aliakunta ehdottaa, 29855: ja varattomille vapaussodan rintamamie- että aloitteet hylättäisiin. 29856: hille. l\fomentilta vähennetään 2,000,000 29857: mk. Momentin loppusumma on 1,000,000 29858: mk. IV. Erinäiset määrärahat. 29859: Valiokunta on tämän momentin kohdalla 29860: käsitellyt ed. Rorellin y. m. rah. al. n: o 7 8. Avustukset vakinaisessa palveluksessa 29861: ja ed. Annalan y. m. rah. al. n: o 8, jotka olevain asevelvollisten omaisille ( arvionää- 29862: kumpikin tarkoittavat korotetun määrära- räraha). Merkitään lisäystä 4,000,o00 mk. 29863: han osoittamista ylimääräisiksi eläkkeiksi Moment.in loppusumma on 15,000,000 mk. 29864: Tulo- ja menoarvio. 57 29865: 29866: 29867: Seitsemästoista Pääluokka. 29868: Valtionvelan korot ja kustannukset. 29869: 29870: I. Ulkomaisen velan korko. komenoja varten on tälle uudelle momen- 29871: 7. 1939 vuoden 5% lainctn korko (uusi). tille merkitty 25,000,000 mk. 29872: Kuluvana vuonna otetun 5% ulkomaisen 16 (15). ·vuonna 1940 otettavien lainojen 29873: lainan korkomenoja varten valiokunta on ko1·ot (arviomää.räraha). Valtionvelan li- 29874: tälle uudelle momentille merkinnyt sääntymisen johdosta tarvitaan lisäystä 29875: 23,420,000 mk. 10,000,000 mk. Momentin loppusumma on 29876: 26,000,000 mk. 29877: 17 (16). Lyhytaikaisten kotimaisten lai- 29878: II. Kotimaisen velan korko. 29879: nain korot (arviomääräraha). Arvioidaan 29880: 15. Puolustuslainan korko (uusi). Ku- tarvittavan lisäystä 12,000,000 mk. Momen- 29881: luvana vuonna otetun puolustuslainan kor- tin loppusumma on 15,000,000 mk. 29882: 29883: 29884: 29885: Kahdeksastoista Pääluokka. 29886: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 29887: 29888: Valtion liiketoiminta. 29889: L i i It e n n e 1 a i t o k s e t. 29890: 29891: Valtionrautatiet. 29892: 29893: I. Rautatiehallitus. 8. Ammattiopetus. Ehdotetut lisäykset 29894: a) ja b) kohdilla yhteensä 75,000 mk vähen- 29895: 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset a) netään. l\Iomentin loppusumma 316,600 mk. 29896: ja c) kohdilla yhteensä 69,000 mk vähenne- 9. Pääjohtajan käyttövarat. Momentilta 29897: tään. Momentin loppusumma 17,522,400 mk. vähennetään 12,000 mk. Momentin loppu- 29898: 2. Ylimää1·äisen henkilökunnan palkkiot summa 12,000 mk. 29899: (arviomääräraha). Ehdotetut lisäykset b) 10. Lämmitys, val(tistus, vesi ja puh- 29900: ja c) kohdissa yhteensä 53,200 mk vähenne- taanapito (arviomääräraha). Lämmityskus- 29901: tään. Momentin ~oppusumma 4,208,200 mk. tannusten nousun vuoksi ehdotetaan mo- 29902: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- mentille lisäystä 230,000 mk. Momentin 29903: raha). Momentilta vähennetään 30,000 mk. loppusumma 1,000,000 mk. 29904: Momentin loppusumma 175,000 mk. 11. Painatuskustamntkset. Momentti mer- 29905: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). kitään kiinteäksi ja momentilta vähenne- 29906: Momentilta vähennetään 42,300 mk. Mo- tään 52,000 mk. Momentin loppusumma 29907: mentin loppusumma 300,000 mk. 200,000 mk. 29908: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 12. Sekalaiset menot. :Momentti ehdote- 29909: Momentilta vähennetään 120,000 mk. II.Io- taan merkittäväksi kiinteäksi. Ehdotettu 29910: mentin loppusumma 1,000,000 mk. lisäys e) kohdalla 55,000 mk vähennetään 29911: 29912: 8 29913: 58 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1. 29914: 29915: ja momentilta vähennetään vielä 345,000 vaunuissa arvioidaan vuonna 1940 seuraa- 29916: mk. Vähennykset yhteensä 400,000 mk. vasti: 29917: :1\!Iomentin loppusumma 2,220,000 mk. Halkoja 1,315,000 ms a mk 29918: 80: - . . . . . . . . . . . . . . . . 105,200,000: - 29919: Kivihiiliä 70,000 tonn. a 29920: 360:- ············· .. 25,200,000: - 29921: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja Turvetta ............... . 1,295,000: - 29922: käyttömenot. Polttoöljyä ja bensiiniä .. . 1,000,000: - 29923: Henkilömenot. l\Iuu polttoaineiden kulutus 11,350,000: - 29924: 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset c), Yhteensä mk 144,045,000: - 29925: d), g) ja h) kohdissa, yhteeill.Sä 2,298,200 Momentin loppusumma 144,045,000 mk. 29926: mk poistetaan ja e) kohdalla ehdotetusta 29927: lisäyksestä vähennetään uutta liikennejak- .13. llfuut käyttöaineet ja sekalainen han- 29928: soa varten ehdotetut 127,500 mk. Vähen- kinta (arviomääräraha). Momentille ehdo- 29929: nykset yhteensä 2,425, 700 mk. Momentin tettu lisäys b) kohdalla 1,000,000 mk 29930: loppusumma 325,074,000 mk. vähennetään. Momentin loppusumma 29931: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työ- 20,950,000 mk. 29932: voiman palkkiot (arviomääräraha). Mo- 29933: mentilta vähennetään a) kohdalla ehdotetun 29934: Rata ja rakemwkset. 29935: vähennyksen lisäksi 100,000 mk ja ehdote- 29936: tut lisäykset b) ja c) kohdalla poistetaan. 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten 29937: Vähennykset yhteensä 1,000,000 mk. Mo- kunnossapito (arviomääräraha). Momen- 29938: mentin loppusumma 48,756,300 mk. tilta vähennetään 5,000,000 mk. Momentin 29939: 3. V iransijaisten palkkiot (arviomäärä- loppusumma 75,000,000 mk. 29940: raha). Ehdotettu lisäys 500,000 mk vähen- 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-~ 29941: netään. Momentin loppusumma 20,000,000 lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossapito 29942: mk. (arviomääräraha). Ehdotettu lisäys 400,000 29943: 4. Virantekorahat ja palkinnot tarveainei- mk vähennetään. Momentin loppusumma 29944: den säästämisestä (arviomääräraha). Mo- 4,000,000 mk. 29945: mentilta vähennetään 1,000,000 mk Mo- 16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden 29946: mentin loppusumma 9,900,000 mk. kttnnossapito (arviomääräraha). Momen- 29947: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja kor- tilta vähennetään 200,000 mk. Momentin 29948: vaus muuttokustannuksista (arviomäärä- loppusumma 2,200,000 mk. 29949: raha). Momentilta vähennetään 219,700 29950: mk. :M:omentin loppusumma 1,200,000 mk. 29951: Liikkuva kalusto. 29952: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja 29953: Kalttsto ja käyttöaineet. koneellisten laitteiden kunnossapito (arvio- 29954: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito määräraha). Momentilta vähennetään 29955: ja tarkastus. Momentti ehdotetaan mer- 12,600,000 mk. Momentin loppusumma 29956: kittäväksi kiinteäksi. Ehdotetut lisäykset 90,000,000 mk. 29957: yhteensä 770,000 mk vähennetään. Momen- 19. Korvatts vieraan liikkuvan kaluston 29958: tin loppusumma 4,125,000 mk. käytöstä (arviomääräraha). Momentilta 29959: 12. Polttoaineet (arviomääräraha). Polt- vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 29960: toaineiden kulutus vetureissa ja moottori- summa 100,000 mk. 29961: Tulo- ja menoarvio. 59 29962: Muut asiame·not. 9,000,000 mk. Momentin loppusumma 29963: 20. Painatuskustannukset (arviomäärä- 95,000,000 mk. 29964: raha) . Momentille ehdotetusta lisäyksestä 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 29965: vähennetään 500,000 mk. Momentin loppu- Momentilta vähennetään 160,000 mk. Mo- 29966: summa 3,000,000 mk. mentin loppusumma 1,500,000 mk. 29967: 21." Vahingonkorvaukset (arviomäärä- 29968: raha). Momentille ehdotetusta lisäyksestä 29969: vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- IV. Puutavaraliike. 29970: summa 600,000 mk. 29971: 22. V erot (arviomääräraha). MomentilJle 5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset 29972: ehdotettu lisäys 100,000 mk vähennetään. (arviomääräraha). Momentille ehdotetaan 29973: Momooltin loppusumma 500,000 mk. lisäystä 3,284,000 mk. Momentin loppu- 29974: 24. Sekalaiset menot ( arviomääräraha). summa 25,000,000 mk. 29975: Momentille ehdotettu lisäys 195,000 mk vä- 11. Puutavara ja muut raaka-aineet 29976: hennetään. Momentin loppusumma 705,000 (arviomääräraha). Momentille ehdotetaan 29977: mk. lisäystä 10,000,000 mk. Momentin loppu- 29978: summa 40,000,000 mk. 29979: 29980: III. Pääkonepajat. 29981: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettu 29982: P o s t i- j a 1 e n n ä t i n 1 a i t o s. 29983: lisäys 36,000 mk poistetaan. Momentin 29984: loppusumma 5,971,900 mk. V. Posti- ja lennätinhallitus. 29985: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 29986: (arviomääräraha). Ehdotettu lisäys 66,000 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset a), 29987: mk vähennetään ja momentilta ·vähennetään b) ja c) kohdilla yhteensä 117,000 mk vä- 29988: vielä 125,000 mk. hennetään. Momentin loppusumma 4,281,500 29989: Vähennykset yhteensä 191,000 mk. Mo- mk. 29990: mentin loppusumma 2,600,000 mk. 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 29991: 5. Työpalkat (arviomääräraha). Momen- ( arviomääräraha). Ehdotetut lisäykset a), 29992: tille ehdotetusta lisäyksestä vähennetään d) ja f) kohdilla yhteensä 154,000 mk vä- 29993: 7,500,000 mk. Momentin loppusumma hmmetään ja ehdotettu vähennys 36,000 29994: 60,000,000 mk. mk lisätään. Vähennys 118,000 mk. Mo- 29995: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossa- mentin loppusumma 1,992,700 mk. 29996: pito (arviomääräraha). Momentille ehdo- 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 29997: tettu lisäys 200,000 mk vähennetään. Mo- Momentilta vähennetään 20,000 mk. Mo- 29998: mentin loppusumma 4,000,000 mk. mentin loppusumma 70,000 mk. 29999: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puh- 7. Ammattiopetus. Momentille a) koh- 30000: taanapito (arviomääräraha). Momentille dassa siirretty 30,000 mk vähennetään. 30001: ehdotetaan lisäystä 550,000 mk. Momentin Momentin loppusumma 440,000 mk. 30002: loppusumma 4,000,000 mk. 10. Painatuskustannukset. Momentti eh- 30003: 12. V oimavida (arviomäärära:ha). Mo- dotetaan merkittäväksi kiinteäksi. Momen- 30004: mlmtilta vähmmetään 200,000 mk. Momen- tillle ehdotettu lisäys 30,000 mk vähenne- 30005: tin loppusumma 1,800,000 mk. tään. Momentin loppusumma 115,000 mk. 30006: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (ar- 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 30007: viomääräraha). Momentilta vähennetään Momentille b) kohdalla ehdotettu lisäys 30008: 60 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 30009: 30010: 26,000 mk vähennetään. Momentin loppu- 10. J:lailt1tstaja-autojen käyttö- ja kun- 30011: summa 535,400 mk. nossapitokustannukset ( arviomääräraha) . 30012: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin. Momentille ehdotettu lisäys 1,750,000 mk 30013: Momentilta vähennetään 12,000 mk. Mo- vähennetään. :i\Iomentin loppusumma 30014: mentin loppusumma 24,000 mk. 11,000,000 !mk. 30015: 15. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä 30016: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja- lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito- 30017: hallinto ja hoitomenot. .fa käyttökustannukset (arviomääräraha). 30018: lVIomentilta vähennetään 1,000,000 mk. Mo- 30019: H enkilömenot. mentin loppusumma 16,000,000 mk. 30020: 1. Palkkaukset. Valiokunta on tämän 16. Radioasemien kunnossapito- ja käyt- 30021: momentin kohdalla käsitellyt ed. Räisäsen tökustannukset ( arv:iomääräraha). Momen- 30022: y. m. rah. al. n:o 2 määrärahan osoittami- tille ehdotetut lisäykset yhteensä 200,000 30023: sesta eräiden postiautonkuljettajain tointen mk vähennetään. lVIomentin loppusumma 30024: vakinaistamiseksi. 600,000 mk. 30025: Valiokunta ehdottaa, 18. Paikallisjohdot (arviomääräraha). 30026: että aloite hylättäisiin. Momentille ehdotetusta iisäyksestä vähen- 30027: netään 200,000 mk. Momentin loppusumma 30028: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 1,200,000 m:k. 30029: ja satunnaisten töiden suo1·ittaminen (ar- 19. Tarve- .fa kulutusaineet (arviomäärä- 30030: viomääräraha). Ehdotetuista lisäyksistä raha). Momenrtille ehdotettu lisäys, 200,000 30031: vähennetään a) kohdalla 400,000 mk, b) mk, vähennetään. lVIom€imtin loppusumma 30032: kohdalla 300,000 mk, c) kohdalla 150,000 on 1,100,000 mk. 30033: mk, d) kohdalla 200,000 mk, e) kohdalla 20. Kaluston lwnkinta ja kunnossapito. 30034: 150,000 mk, f) kohdalla 650,000 mk, g) Momentti merkitään kiinteäksi. :i\IIomen- 30035: kohdalla 650,000 mk, h) kohdalla 300,000 tille ehdotettu lisäys b) kohdalla 120,000 mk 30036: mk, i) kohdalla 50,000 mk, j) kohdalla vähennetään. lVIomentin loppusumma 30037: 1,000,000 mk, k) kohdalla 700,000 mk ja l) 2,280,000 mk. 30038: kohdalla 100,000 mk. Vähennykset yh- 23. Posti1nerlclcien valmistns (arviomää- 30039: teensä 4,650,000 mk. Momentin loppu- räraha.). Momentille ehdotettu lisäys 30040: summa 57,011,700 mk. 150,000 mk vähennetään. lVIomentin loppu- 30041: 3. Viransijaisten palkkiot. ~Iomentti eh- sunnna 500,000 mk. 30042: dotetaan me11kittäväksi kiinteäksi. 24. Painatuskustannukset. Momentti mer- 30043: 4. Matkakustannusten korvaukset .fa päi- kitään kiinteäksi. Momentille ehdotetusta 30044: värahat (arviomääräraha). Momentille eh- lisäyksestä vähennetään 300,000 mk. Mo- 30045: dotetut lisäykset yhteensä 988,000 mentin loppusumma 2,700,000 mk. 30046: mk vähennetään. Momentin loppusumma 26. Kansainvälisistä sopimnksista aihwn- 30047: 2,272,000 mk. tuvat menot ( arviomääräraha). Momentilta 30048: väihennetään 200,000 mk. Momentin lop- 30049: Asiamenot. pusumma 4,000 .• 000 mk. 30050: 9. Virka-auto~en käyttö- .fa kunnossa- 30051: pitokustannukset ( arviomääräraha). Mo- 30052: mOOJtille ehdotettu 1lisäys 200,000 mk ja VII. Kanavat. 30053: tämän lisäksi 100,000 mk väihennetään. Vä- 30054: hennys 300,000 mk. :M:mnentin loppusumma 2. Ylimääräisen .fa tilapäisen henkilö- 30055: 1,700,000 mk kunnan palkkiot. Momentille ehdotettu 30056: Tulo- ja menoarvio. 61 30057: lisäys 100,000 mk ja sen lisäksi 200,000 mk XIX (XX). Maanmittaushallituksen 30058: vähennetään. Momentin loppusumma kivipaino. 30059: 1,000,000 mk. 30060: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arvio- 30061: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 30062: määräraha). Vähennetään 60,000 mik:. 1\fo- 30063: Momentilta vähennetään 30,000 mk. Mo- 30064: mentin loppusumma on 600,000 mk. 30065: mentin loppusumma 320,000 mk. 30066: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomäärä- 30067: 6. Ylimääräiset ,eläkkeet (arviomääirä- raha). Momentille kertamenona ehdotettu 30068: raha). Momentilta vähennetään 15,000 mk. lisäys 155,000 mk poistetaan. Momentin 30069: Momentin loppusumma 70,000 mk. loppusumma on 370,000 mk. 30070: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 4. S ekalaisep menot (arviomääräraha) . 30071: ratb.a). Momentilt1a vähenne1tääm. 50,000 :mk. Elidotettu lisäys, 20,000 mk, poistetaan. 30072: Momentin loppusumma 350,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 30073: 8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossa- 30074: pito (arv1omäärämha). Momentil1e ehdo- 30075: tetut lisäykset yhteensä 272,000 mk ja täl- V a 1t i o n m e t s ä t a 1 o u s. 30076: män lisäksi 128,000 mk vähennetään. Vä- 30077: hennykset yhteensä 400,000 mk. Momentin XX (XXI). Metsähallitus. 30078: loppusumma 2,300,000 mk. 1. Palkkaukset. 1b), c) ja e) kohdissa 30079: ehdotetut lisäykset, yhteensä 142,200 mk, 30080: poistetaan. Momentin loppusumma on 30081: 3,463,900 mk. 30082: M u u v a 1 t i o n Ii i k e t o i m i n t a. 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 30083: Vähennetään 45,000 mk. Momentin loppu- 30084: (XVII). Margariinitehdas. summa on 80,000 mk. 30085: 6. Pääjohtajan käyttövarat. Vähenne- 30086: Kun margariinitehtaan toiminta on suun- tään lisäys 4,000 mk. Momentin loppu- 30087: niteltu toistaiseksi keskeytettä väksi, tämä summa on 6,000 mk. 30088: luku poistetaan menoarviosta. Vähennys 7. Lämmitys, valaist'us ja ptthtaanapito 30089: 14,095,000 mk. ( arviomääräraha). Merkitäiän lisäystä 30090: 50,000 mk. Momentin loppusumma on 30091: 315,000 mk. 30092: 8. Painatuskustannukset. Vähennetään 30093: 30,000 mk. Momentin loppusumma on 30094: XVII (XVIII). Valtioneuvoston 150,000 mk. 30095: kirjapaino. 30096: XXI (XXII). Aluehallinto ja hoito- 30097: 2. Työpalkat, tarveaineet ja käyttökus- 30098: alueiden talous. 30099: tannukset ( arviomääräraha). Sen johdosta 30100: että virastojen painatustyöt tulevat supis- 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset, yh- 30101: tumaan, vähennetään ehdotettu lisäys toonsä 1,047,000 mk poistetaan. Momentin 30102: 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on loppusumma on 19,465,400 mk. 30103: 9,600,000 mk. 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja pro- 30104: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha). visiot (arviomääräraha). Vähennetään eh- 30105: Vähennetään 200,000 mk. Momentin loppu- dotettu lisäys 120,000 mk. Mome.ntin lop- 30106: s111Ill1lla on 100,000 mk. pusumma on 730,000 mk. 30107: 62 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 30108: 30109: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä V a 1 t i o n m a a t a 1 o u s. 30110: päivärahat (arviomääräraha). Vähennetään 30111: 525,000 mk. Momentin loppusumma on XXIII (XXIV). Vankeinhoitolaitoksen 30112: 4,800,000 mk. tilat. 30113: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arvio- 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Vä- 30114: määräraha). a) kohdassa, ehdotetctu lisäys hennykoot 173,000 mk palaurt;etaan meno- 30115: 30,000 mk poistetaan. Momentm loppu- arvioon. Ehdotetut lisäykset poistetaoo. 30116: summa on 1,024,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 40,000 mk 30117: j.a on 1,160,000 mk. 30118: 10. Metsätalouden tarkastus.Lisäys 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). 30119: 100,000 mk poistetaan. Momentin loppu- Mom.enti:lle merkitään lisäystä 68,000 mk. 30120: summa on 840,400 mk. Motroontin loppusumma on 7,700,000 mk. 30121: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja 30122: luovutus (arviomääräraha). Vähennetään 30123: ~65,000 mk. Momootin loppusumma on XXIV (XXV). Lääkintölaitoksen tilat. 30124: 4,500,000 mk. 30125: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). 30126: 15. Metsäntuotteiden ostajilta takai- Vähennetään 60,000 mk. Momentin loppu- 30127: sin perittävät kakkuunvalvontakustannuk- summa on 800,000 mk. 30128: set (arviomääräraha). Vähe.nnetään 600,000 30129: mk. Momen.tin loppusumma on 1,000,000 30130: mk. XXVI (XXVII). Sosiaaliministeriön tilat. 30131: 30132: 1. Palkkaukset (arviom.ääträroha). Tam- 30133: misaaren laikkaUitettavaksi suurunitellun al- 30134: ikoholistill:tuoltolan maatilan th:oitoon, hoidok:- 30135: XXII (XXIII). Metsätieteellinen tutki- fkien edustaman työvoiman korvaamiseksi 30136: muslaitos. paJkaittavaa lisätyövoimaa varten merlkitään 30137: lisäysitä dl) kohdalle 35,000 mk. Mom.entin 30138: 1. Kokeilualueiden palkkaukset. b) koh- !loppusumma 601,800 rmik. 30139: dassa, ehdotettu lisäys 20,400 mk poiste- 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). 30140: man. Momentin loppusumma on 499,800 a) kohdassa ehdot•ettu lisäys 10,000 mk pois- 30141: mk. teta8ill. b) kohdan lisäyksestä poistetaan 30142: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suo- muut paitsi Sippolan kasvatuslaitosta var- 30143: jelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha). ten ehdotetut 24,000 mk. Vähenee yh- 30144: Lisäys 100,000 mk poistetaan. Momentin teensä 123,500 mk. Momentin loppusumma 30145: 'loppusumma on 800,000 mk. on 1, 716,000 mk. 30146: Tulo- ja menoarvio. 63 30147: 30148: 30149: Pääomamenot 30150: Yhdeksästoista Pääluokka. 30151: Tuloa tuottavat pääomamenot. 30152: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, met- räraha). Momentti poistetaan, vähennys 30153: sätalouteen ja maatiloihin. 2,000,000 mk. 30154: 6 (9). Valtionmaiden kulku- ja kulje- 30155: Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat 30156: tussuhteiden parantaminen. Momenti'He eh- 30157: hallinnonhaarat. 30158: dotetuista lisäyksistä vähennetään a) koh- 30159: (1.) Valtioneuvoston kirjapainotalon ra- dalla 600,000 mk, b) kohdalla 300,000 mk 30160: kentaminen (siirtomääräraha). MO!Il1ienltti ja c) kohdalla 700,000 mk. Vähennykset 30161: poistetaan. Vähennys 5,000,000 mk. yhteensä 1,600,000 mk. Momentin loppu- 30162: summa 1,400,000 mk. 30163: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- 7 (10). Maataloushallituksen tilojen 30164: nonhaarat. uudistusmenot. Momentilta vähennetään 30165: 300,000 mk. Momentin loppusumma 800,000 30166: (6.) Matkustaja-aluksen hankinta laiva- mk. 30167: telakalle (siirtomääräraha). Momentti pois- 30168: 'ootaan, väihennys 3,600,000 mk. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 30169: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 30170: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 8 (ll). U1tdet rautatierakennukset (siir- 30171: nonhaarat. tomääräraha). Momentilta vähennetään 30172: 30,000,000 mlk. Momentin :loppusumma 30173: 5 (7). Maiden ostaminen valtion metsä- 55,000,000 mlk. Mikäli työtilanteen muut- 30174: taloutta varten (siirtomääräraha). Momen- tuminen tai töiden lkä:ytännöllinen suoritus 30175: tilta vähennetään 5,000,000 mk. Momentin eivät vaadi suunn~telmiin OOhtäväJksi muu- 30176: loppusumma 5,000,000 mk. tolksia, valiokunta 'ehdottaa määrärahan 30177: (8.) Metsähallinnon metsätyönjohtajain lkäytettävä!ksi seuraavan laslkelma:n mukai- 30178: virka-asumusten rakentaminen (siirtomää- sesti: 30179: 30180: Varkauden-Viinijärven rautatierakennus 20,000,000:- 30181: Kontiomäen-'raivalkosken , 8,300,000:- 30182: Suolahden-Haapajärven , 8,700,000:- 30183: Oriveden-Jämsän , 18,000,000: - 30184: 55,000,000: - 30185: 30186: Valiolkunta on tämän momentin kohdalla rahan osoittamisesta Sortavalan-Läskelän 30187: ihli~Si,teHYrt; 30188: seuraavat rahaasia-aloiiiJteet: oikoradan rakentamista val'lten ; 30189: N: o 71 ed. Kaijalaisen y. m. määrärahan 30190: osoilbtamisesta Rovaniemen-Petsamon rau- 30191: N:o 69 ~d. Tukian y.m. määrärahan trutien rakentamista varten; 30192: osoittamisesta Lappeenrannan-Luumäen N: o 72 ed. Lahtelan y. m. määrärahan 30193: raUJtatien rakentamista varten; osoi1Jtamisesta Kemijärven-Petsamoo rau- 30194: N :o 70 ed. J. Raatikaisen y.1m1. määrä- tatien raJkentamistta varten ; S'ekä 30195: 64 1939 Vp. - V. M. -Esitys N:o 1. 30196: 30197: N :o 73 ed. Juneksen y. m. määrärahan Lisäystä valiokunta on merkinnyt seu- 30198: osoittarrnrrsesta raurtatien ralkentarrniseksi Kau- raaville alamomenteille: 30199: lirannasta Kolarin kautta Petsamoon. 11. Sähkövalaistus- ja voi- 30200: V ruiokunta ehdottaa, malaitteet johtoverkkoi- 30201: että aloitteet hylättäisiin. neen ja niiden uusinta: 30202: Rautatiehallituksen käy- 30203: 9 (12). Ratttateiden liikkttvan kalttston tettäväksi . . . . . . . . . . . . 500,000 mk 30204: lisääminen (siirtomääräraha). Momentilta 16. Arvaamattomiin uudis- 30205: vähennetään 11,850,000 mk. Momentin lop- rakennuksiin, rautatie- 30206: pusumma 33,150,000 mk. hallituksen käytettäväksi 1,502,000 mk 30207: 11 (14). Uttdis- ja uttsimistyöt valmiilla 30208: radoilla (siirtomääräraha). Valiokunta eh- Yhteensä 2,002,000 mk 30209: dottaa momentille merkittyihin määrärahoi- 30210: hin tehtäväksi seuraavat vähennykset: Vähennykset yhteensä 22,002,000 mk ja 30211: lisäykset 2,002,000 mk. Momentin loppu- 30212: 1. Ratakiskojen vaihto ja summa on 60,000,000 mk. 30213: uusinta: 14 (17). 1'yökoneet, autot y. m. valmi~Ua 30214: Turku-Karjaa . . . . . . . 4,152,000 mk ratttateillä (siirtomääräraha). Momentilta 30215: Kouvola-Kotka . . . . . . 6,500,000 mk vähennetään 800,000 mk. Momentin loppu- 30216: 2. Rautatie- ja maantiesillat summa 2,700,000 mk. 30217: sekä niiden uusinta: 15 (18). Työkoneet y. m. valtionrautatei- 30218: Kokkolan-Ylivieskan ra- den pääkonepajoissa (siirtomääräraha). Mo- 30219: taosalla km 557-264 m mentilta vähennetään 205,000 mk. Momen- 30220: oleva Perhojoen silta . . . 2,600,000 mk tin loppusumma 1,200,000 mk. 30221: Enson alikulkusilta . . . . 1,150,000 mk 16 (19). Työkoneet y. m. valtionratttatei- 30222: 3. Rakennukset ja niiden den puHtavaraliikkeessä (siirtomääräraha). 30223: uusinta: Momentilta vähennetään 150,000 mk. Mo- 30224: Sortavalan asemaraken- mentin loppusumma 700,000 mk. 30225: nus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 mk (20.) Talojen hankkiminen posti- ja len- 30226: 4. Maa-alueiden lunastami- nätintoimipaikoille (siirtomääräraha). Mo- 30227: nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 mk mentti poistetaan. Vähennys 2,425,000 mk. 30228: 5. Ratapihalaajennukset, (21.) Postivaunujen hankkiminen posti- ja 30229: asema- ja satamalaiturit lennätinlaitokselle (siirtomääräraha). Mo- 30230: sekä niiden uusinta: mentti poistetaan. Vähennys 500,000 mk. 30231: Hatanpään järjestelyra- 17 (22). Posti- ja lennätinlaitoksen autot.• 30232: tapihatöiden jatkaminen muut mekaaniset kttljetttsneuvot ja työko- 30233: Tampereella . . . . . . . . . . 1,500,000 mk neet (siirtomääräraha). Momentilta vähen- 30234: Turengin ratapihan laa- netään 2,800,000 mk. Momentin loppu- 30235: jennus . . . . . . . . . . . . . . . 1,600,000 mk summa 1,700,000 mk. 30236: 7. Kaksoisraiteet: 18 (23). Ptthelin- ja lennätinlaitteiden, 30237: Lempäälän-Sääiksjärven johtojen ja kaapelien uttsiminen ja paran- 30238: kaksoisraidetöiden jatka- taminen (siirtomääräraha). Momentilta vä- 30239: minen . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000 mk hennetään kohdat b, c ja d. Vähennys yh- 30240: Kouvolan-Myllykosken teensä 900,000 mk. Momentin loppusumma 30241: kaksoisraiteen töiden aloit- 850,000 mk. 30242: taminen • 0 0 •• 0 ••• 1,000,000 mk 30243: 0. 0 •• 30244: 19 (24). Ptthelinverkon laajentaminen ja 30245: Yhteensä 22,002,000 mk parantaminen (siirtomääräraha). Momen- 30246: Tulo- ja menoarvio. 65 30247: 30248: tilta vähennetään 27,700,000 mk. Momen- N :o 142 ed. Tukian y. m. määrärahan 30249: tin loppusumma 27,300,000 mk. osoittamisesta Saimaan-Kuolimojärven ka- 30250: "" navan rakentamiseen; sekä 30251: Valiokunta on tämän momentin kohdalla N :o 143 ed. Heljaan y. m. määrärahan 30252: käsitellyt ed. Törngrenin y. m. rah. al. osoittamisesta Iisveden-Haukiveden kana- 30253: n: o 75 määrärahan osoittamisesta Iniön van rakentamiseen. 30254: kunnan liittämiseksi valtakunnan puhelin- Valiokunta ehdottaa, 30255: verkostoon Houtskarin ja Korppoon kautta, 30256: että aloitteet hylättäisiin. 30257: ed. Salon y. m. rah. al. n:o 145 määrära- 30258: han osoittamisesta puhelinjohdon rakenta- 30259: mista varten Puolangan kirkolta Pudasjär- II. Avustuslainat. 30260: velle ja Suomussalmen Yli-Näljängälle sekä 30261: ed. Salon y. m. rah. al. n:o 146 määrärahan Opetusministeriöön kohdisttwat hallinnon- 30262: osoittamisesta Kaja:anin kihlakunnan puhe- haarat. 30263: linverkoston tihentämiseksi. 1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansa- 30264: Valiokunta ehdottaa, koulurakennuksia varten (arviomääräraha). 30265: että aloitteet hylättäisiin. :Niomentilta vähennetään 5,000,000 mk. 30266: Momentin loppusumma 17,000,000 mk. 30267: (26.) Kuopion-Iisalmen laivaväylän sy- 2. Rakennuslainat kansanopistoille. Virhe 30268: ventäminen (siirtomääräraha). Momentti momentin nimikkeessä korjataan. Momen- 30269: poistetaan. Vähennys 2,000,000 mk. tilta vähennetään 2,000,000 mk. MomentiD 30270: loppusumma 1,000,000 mk. 30271: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 30272: haarat. 30273: Maatalattsministeriöön kohdistuvat hallin- 30274: (28.) Tallin ja sikalan rakentaminen Pert- nonhaarat. 30275: tulan tylsämielisten kasvatuslaitokseen kuu- 30276: luvalle Ylänteen maatilalle (siirtomäärä- 3. Rakennuslainat yksityisille maatalous- 30277: raha). Momentti poistetaan. Vähennys oppilaitoksille. Momentilta vähennetään 30278: 150,000 mk. 400,000 mk. Momentin loppusumma 800,000 30279: (29.) Puima- ja viljankuivaushuoneen ra- mk. 30280: kentaminen Pernasaaren kasvatuslaitokseen 4. Lainat maanparannustöihin (siirto- 30281: (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. määräraha). Momentilta vähennetään 30282: Vähennys 125,000 mk. 1,000,000 m~. Momentin loppusumma 30283: 11,000,000 mk. 30284: Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 5. Lainat salaojitustöihin (siirtomäärä- 30285: sitellyt vielä seuraavat rahaasia-aloitteet: raha). Momentilta vähennetään 400,000 30286: N: o 11 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- mk. Momentin loppusumma 600,000 mk. 30287: tamisesta Pyhäkosken voimalaitoksen raken- 6. Lainat maataloudellisille tuotantolai- 30288: tamista varten; toksille, valtioneuvoston käytettäväksi (siir- 30289: N: o 68 ed. 0. Peltosen y. m. rah. al. tomääräraha). lVIomentille a) kohdalle eh- 30290: n: o 68 määrärahan osoittamisesta valtion dotettu määräraha 400,000 mk vähenne- 30291: ruutitehtaan työväen asuntojen rakenta- tään. Momentin loppusumma 400,000 mk .• 30292: mista varten; 8. Rakennuslainat maaseudun asunto- 30293: N: o 141 ed. Salmenojan y. m. määrära- olojen parantamiseen (siirtomääräraha). 30294: han osoittamisesta Itä-Suomen satamien Momentilta vähennetään 9,500,000 mk. Mo- 30295: jäänsärkijäaluksen rakentamista varten; mentin loppusumma 500,000 mk. 30296: 30297: 9 30298: 66 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 30299: 30300: 9. Maanparannus-, tienteko-, mivaus- ja kotisisarkoulun ylläpitämiseksi Hinthaaran 30301: rakennustyöt asutustoimintaa varten (siir- kartanossa; 30302: tomääräraha). Momentilta vähennetään N: o 39 ed. Murtomaan y. m. määrärahan 30303: 4,000,000 mk. Momentin loppusumma osoittamisesta avustukseksi Satakunnan 30304: 1,000,000 mk. raakasokeritehtaalle; 30305: (10). Asutuslain mukaisesta pakkolunas- N: o 42 ed. Lampisen y. m. määrärahan 30306: tuksesta johtuvat lunastushinnat (siirto- osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiiksi sala- 30307: määräraha). Momentti poistetaan, vähen- ojituksen edistämistä varten; 30308: nys 18,000,000 mk. N:o 43 ed. Piippulan y. m. määrärahan 30309: osoittamisesta avustuslainaksi Villakeskus 30310: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- Oy: lle; sekä 30311: haarat. N: o 65 ed. Annalan y. m. korotettujen 30312: määrärahain osoittamisesta kaupunkien, 30313: (11). Lainat kunnallisten ja yksityisten kauppalain ja muiden taajaväkisten yhdys- 30314: tylsämielisten hoitolaitosten perustamista kuntain vähävaraisten, monilapsisten per- 30315: varten. Momentti poistetaan, vähennys heiden asunto-olojen parantamiseen. 30316: 650,000 mk. Valiokunta ehdottaa, 30317: (12). Rakennuslainat ehkäisevää lasten- että aloitteet hylättäisiin. 30318: suojelutyötä varten (siirtomääräraha). Mo- 30319: mentti poistetaan, vähennys 750,000 mk. 30320: (13). Rakennuslainat kaupunkien, kaup- IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- 30321: palain ja muiden taajaväkisten yhdyskun- lella oleviin rahastoihin. 30322: tain vähävaraisten, monilapsisten perheiden 30323: asunto-olojen parantamiseen (siirtomäärä- 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahas- 30324: raha) . Momentti poistetaan, vähennys toon. Momentilta vähennetään 30,000,000 30325: 9,500,000 mk. mk. Momentin loppusumma 50,000,000 mk. 30326: 2. Siirto suhdannerahastoon (arviomää- 30327: V aHokunta on tämän luvun kohdalla kä- räraha). Momentilta vähennetään 900,000 30328: sitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: mk. Momentin loppusumma 100,000 mk. 30329: N :o 9 ed. Nurmesniemen y. m. määrä- (3). Siirto valtion laivarahastoon. Mo- 30330: rahan osoittamisesta halpakorkoisiksi !ai- mentti poistetaan, vähennys 5,000,000 mk. 30331: noiksi suojeluskuntapiireille ja suojeluskun- 30332: nille lyhytaikaisten korkeakorkoisten lai- 30333: nain maksamista varten; V. Työttömyyden lieventäminen. 30334: N: o 16 ed. Kokon y. m. määrärahan osoit- 30335: tamisesta lainan myöntämistä varten Oulun 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttö- 30336: diakonissakodille oppilaskodin ja talousosas- myyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 30337: ton rakentamiseksi; ton käytettäväksi (arviomääräraha). Mo- 30338: N: o 29 ed. Bondsdorffin y. m. määrära- mentille ehdotetaan lisäystä 35,000,000 mk. 30339: han osoittamisesta lainan antamista varten Momentin loppusumma 100,000,000 mk. 30340: Tulo- ja me11oarvio. 67 30341: 30342: 30343: Kahdeskymmenes Pääluokka. 30344: Tuloa tuottamatlomat pääomamenot. 30345: 30346: I. Perushanki.nnat. (9.) Puhelinkeskuksen hankkiminen Hä- 30347: meen lääninhallitukseen. Momentti poiste- 30348: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- taan. Vähennys 60,000 mk. 30349: nonhaarat. 30350: 1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiö- Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- 30351: koneiden ja lääkärinkojeiden uudistaminen nonhaarat. 30352: sekä 1·öntgenkoneiden ja kaluston hankki- 30353: minen (siirtomääräraha). Momentille ehdo- 6 (11). Moottoriajoneuvojen hankinta 30354: tetuista määrärahasta vähennetään a koh- puolustuslaitokselle (siirtomääräraha). Mo- 30355: dalta 200,000 mk, b kohdwlta 200,000 mk, merutilta vähennetään 2,000,000 mlk:. Mo- 30356: c lrohdalta 1,000,000 mk, Poriin perustet- mentin loppusumma 1,000,000 llllik. 30357: tavaJksi suunnitellun terveydenhoit'(~koulun 8 (13). Maa-alueiden osto jct pakkolunas- 30358: ikalustamiooen e !kohdalla ehdotettu 200,000 tns puolustuslaitokselle (arviomääräraha). 30359: mk ja f kohda11e ehdotettu 2,000,000 mik. Momenti1ta vähennetään 1,000,000 mk. Mo- 30360: Vähennys yhteensä 3,600,000 mk. Momen- mentin loppusumma 3,000,000 mk. 30361: tin loppusumma 5,350,000 mk. 10 (15). J[asarmi- ja toimistokaluston 30362: 2. J!oottoriajoneuvojen hankkiminen po- perushankinta puolustuslaitokselle (siirto- 30363: liisiviranomaisille. Momentilta vähennetään määräraha). Momen ti1ta ,vä:hennetään 30364: ehdotetusta määrärahasta 1,000,000 mk. 500,000 mik. Momentin loppusumma 30365: Momentin loppusumma 500,000 mk. 1,000,000 mik. 30366: (3,) Alusten hankkiminen merivartiolai- ( 16). Ahvenanmaan sotilaallinen varusta- 30367: tokselle. Momentti poistetaan. Vähennys minen (siirtomääräraha). Momentti pois- 30368: 1,005,000 mk. tetaan. Vähennys 200,000,000 mk. 30369: 3 (4). Radiokoneiden ja -laitteiden hank- 30370: V wliokunta on tämän menoryhmän koh- 30371: kiminen merivartiolaitokselle ja poliisiviran- 30372: dalla käsi,telly;t ed. Annalan y. m. rah. 00:. 30373: omaisille. Momentilta vähennetään 250,000 30374: n: o 3 määrärahan osoittamisesta neljän hä- 30375: mk. Momentin loppusumma 100,000 mk. 30376: vittäjän raikentamistba varten. 30377: (5.) Varamoottorin hankkiminen merivar- Valiokunta ehdOittaa, 30378: tiolaitoksen lentokoneeseen. Momentti pois- 30379: tetaan. Vähennys 215,000 mk. että aloite hylättäisiin. 30380: ( 6.) Palokaluston hankkiminen rajavar- 30381: tiostolle. Momentti poistetaan. Vähennys Opetusministeriöön lcohdistnvat hallinnon- 30382: 100,000 mk. nonhaarat. 30383: (7.) Kaluston hankkiminen rajavartiosto- 12 ( 18). Tutkimus- ja opetusvälineiden 30384: jen vartioihin (siirtomääräraha). Momentti sekä kojeiden hankkiminen Helsingin yli- 30385: poistetaan. Vähennys 200,000 mk. opiston laitoksiin (siirtomääräraha). :Mo- 30386: 4 (8). JJf.aa-alueiden pakkolunasttts raja- menWta vähennetään 250,000 mlk. Momen- 30387: vartiostoille (arviomääräraha). Momentilta 'tin loppusumma 250,000 mk. 30388: vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 13 (19). Uusien koJeiden hankkiminen 30389: summa 50,000 mk. Helsingin yliopi.~ton metsätieteellisille lai- 30390: 68 1939 Vp. -V.· M. -Esitys N:o 1. 30391: 30392: toksiUe (siirtomääräraha). Momeruti1ta vä- (29). Eläinten, kaluston y. m. hankkimi- 30393: hennetään 500,000 mk. Momentin loppu- nen Malminkartanon tilalle. MomentJti pois- 30394: summa 500,000 mlk. rtetaan. Vähennys 1,250,000 mlk. 30395: (21). Eläinfysiologisen osaston perustami- 30396: nen Helsingin yliopiston eläintieteelliseen 30397: V~aliokunta on tälillän menoryhmän koh- 30398: laitokseen. Momentti poistetaan. Vähennys 30399: 286,000 mk. dalla käsitellyt ed. Määtän y. m. rah. a!J.. 30400: 15 (22). Kouluhuoneistojen sisustaminen n:o 61 ikorotetun määrärahan osoittamisesta 30401: (siirtomääräraha). Momerut:ilta vähennetään Pohjois-Pohjanmaan viemäriverkoston suun- 30402: mome:rutille ehdortetuista määrärahoista nitehnan iteikoa ja töitten arlkuunpanoa var- 30403: 315,000 mk. Momentin loppusull!Illa 285,000 ten. 30404: mk. Valiokunta ehdottaa, 30405: 30406: että aloite hylättäisiin. 30407: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 30408: nonhaarat. 30409: 16 (23). PM·ushankinnat maanmittaus- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 30410: hallitusta ja sen alaisia laitoksia varten. Mo- riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 30411: mentille ehdotettu määräraha a kohdalla 20 (30). Tie- ~a vesirakennushallituksen 30412: 230,000 mk vähennetään. Momentin loppu- koneiston täydentäminen, ministeriön käytet- 30413: summa 3,530,000 mk. täväksi (siirtomääräraha). Momentil ta vä- 30414: 17 (24). Perushankinnat maataloushalli- hennetään 2,000,000 mk. Momentin loppu- 30415: tuksen alaisia laitoksia varten. Momenti1ta summa 5,000,000 mk. 30416: vähennetään b, c j>a d kohdissa ehdotetut 21 (31). Ilmailuradioasemien uusiminen 30417: määrärruhak. Väihennys yhteensä 330,000 mk. ('siilltnlillääräraJha). Momenti1ta vähennetään 30418: Momentin loppusumma 510,000 lilllk. b, c ja d 'kohdi,ssa ehdotB~tut määrärahat yh- 30419: (25.) Tilan osto Pohjois-Karjalan emän- teensä 1,785,000 mk. Momentin loppu- 30420: täkoulua varten. Momentti poisltetaan. Vä- summa 100,000 mk. 30421: hennys 300,000 mk. 30422: (26). Tilan osto Laatokan-Karjalan emän- 30423: täkoulua varten. Momentti poistet~an. Vä- Kauppa- ja teollisunsministeriöön kohdis- 30424: hennys 150,000 mk. tuvat hallinnonhaarat. 30425: 18 (27). Irtaimiston hankkiminen maa- 30426: talouskoelaitokselle ja koeasemille. Momen- 23 (33). Teknillisen korkeakoulun labo- 30427: titlle eh.diotetuista määrärahoista vähennetään ratoorivältineiden hankinta (siirtomäärä- 30428: a kohdaila 100,000 mk, c ikohdruH'a 20,000 mk, raha). Momentil ta vähennetään a ja d 30429: d kohdalla 30,000 mk, e kohdalla 20,000 kohdissa ehdotetut määrärahat yhteensä 30430: mk ja f kohdalla 10,000 mk. Vähennykset 211,000 mk. Momentin loppusumma 39,000 30431: yhteensä 180,000 mk. Momentin loppu- mk. 30432: summa 342,000 mk. 24 (34). Laboratoorivälineiden hankirnta 30433: 19 (28). Kaluston, labomtoorivälineiden, teollisuuskouluille (siirtomääräraha). Mo- 30434: koneiden ja muun tarpeiston hankkiminen mentille ehdotetuista määrärahoista vähen- 30435: metsätieteellisen tutkimuslaitoksen uuteen netään a kohdalla 110,000 mk, b kohdalla 30436: rakennukseen (siirtomääräraha). Momen- 200,000 mk ja c kohdalla 205,000 mk. Vä- 30437: tilta vähennetään 800,000 mk. Momentin hennykset yhteensä 515,000 mk. Momentin 30438: loppusumma 750,000 mk. loppusumma 240,000 mk. 30439: Tulo- ja menoarvio. 69 30440: 30441: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- mentti poistetaan. Vähennys 1,000,000 30442: haarat. mk. 30443: 26 (36). Lapinjärven alkoholistihuolto- 6 (13). Aluesairaalain kunnostaminen 30444: lan uuden rakennuksen kal/ustamiYnen. Mo- (siirtomääräraha). Momentilta vähenne- 30445: mentilta vähennetään b kohdassa ehdotettu tään b kohdassa ehdotettu määräraha 30446: määräraha 164,000 mk ja momentin nimike 210,000 mk. Valiokunta kuitenkin huo- 30447: muutetaan. Momentin loppusumma 72,000 mauttaa, että mikäli momentilla osoitetusta 30448: mik. määrärahasta jää säästöä, voidaan näitä 30449: (37). Auton hankkirninen Tammisa;aren varoja käyttää myös b kohdassa ehdotet- 30450: alkoholistihuoltolaan. Momentti poistetaan. tuun tarkoitukseen. Momentin loppu- 30451: Vähennys 60,000 mk. summa 400,000 mk. 30452: (14). Kuopion lääninsairaalan muutta- 30453: minen täydelliseksi keskussairaalaksi ja Sa- 30454: vonlinnan yleisen sairaalan laajentaminen 30455: II. Uudisrakennukset. (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. 30456: Vähennys 300,000 mk. 30457: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinto- 30458: haarat. Valiokunta on tämän momentin kohdalla 30459: (2). Talon hankkiminen Washingtonin käsitellyt ed. Luostarisen y. m. rah. al. 30460: lähetyställe (siirtomääräraha). Momentti n:o 15 korotetun määrärahan osoittamisesta 30461: poistetaan. Vähennys 5,700,000 mk. Savonlinnan yleisen sairaalan laajennus- 30462: töitii varten. 30463: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- Valiokunta ehdottaa, 30464: haarat. että aloite hylättäisiin. 30465: ( 3). Sukevan keskusvankilan u1tdi.~ra 30466: kennukset (siirtomääDäraha). Momentti (16). Helsingin yleisen sairaalan säde- 30467: poistetaan. Vähennys 575,000 mk. hoito-osaston laboratoorin rakentaminen 30468: (4). Riihimäen keskusvankilan uudisra- (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. 30469: k,e'nnukset (siirtomääräraha). Momentti Vähennys 200,000 mk. 30470: poistetaan. Vähennys 500,000 mk. 9 (11?). Poliisivankilain rakentaminen 30471: ( 5). Konn'U!JtSuon keskusvanb?an uudis- maaseudulle ja niiden laajentaminen (siir- 30472: rakennukset (siirtomääräraha). Momentti tomääräraha). Momentilta vähennetään 30473: poistetaan. Vähennys 250,000 mk. 1,000,000 mk. Momentin loppusumma 30474: (6). Hämeenlinnan naisvankilan raken- 500,000 mk. 30475: taminen (siirtomääräraha). Momentti (19). Eräiden vartio- ja varastoraken- 30476: poistetaan. Vähennys 2,000,000 mk. nusten sekä puhelinyhteyksien rakentami- 30477: (7). Tamrnisaaren saimalavankilan kun- nen merimartiolaitosta va·rten (siirtomäärä- 30478: nostaminen (siirtomääräraha). Momentti raha). Momentti poistetaan. Vähennys 30479: poistetaan. Vähennys 1,250,000 mk. 1,036,000 mk. 30480: 10 (20). Rajavartiostojen asurnukset 30481: Sisäasiainministeriöön kohdist?lVat hallin- (siirtomääräraha). Momentilta vähenne- 30482: nonhaarat. tään 1,000,000 mk. Momentin loppusumma 30483: 1,000,000 mk. 30484: (12). Viipurin lääninsairaalan röntgen- (21). Ahvenanmaan lääninhallituksen 30485: huoneen, laboratoorin ja eristysosaston talon mkentarninen (siirtomääräraha). Mo- 30486: kunnostaminen (siirtomääräraha). Mo- mentti poistetaan. Yähennys 1,560,000 mk. 30487: 70 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 30488: 30489: Valiokunta on tämän menoryhmän koh- (26). Heinolan keskikoulun uusi talo 30490: dalla käsitellyt vielä seuraavat rahaasia- (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. 30491: aloitteet: Vähennys 2,300,000 mk. 30492: N :o 13 ed. Pohjalan y. m. määrärahan (27). Hämeenlinnan lyseon pihamaan ta- 30493: osoittamisesta Porin yleisen sairaalan laa- soitus (siirtomääräraha). Momentti poiste- 30494: jentamiseksi ja muuttamiseksi keskussai- taan. Vähennys 400,000 mk. 30495: raalaksi; (28). Rovaniemen yhteislyseon ttusi talo 30496: N :o 14 ed. Hagan y. m. määrärahan (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. 30497: osoittamisesta keskussairaalan perustamista Vähennys 3,800,000 mk. 30498: varten Vaasan kaupunkiin; sekä (29). Porvoon suomalaisen yhteislyseon 30499: N :o 17 ed. Kulovaaran y. m. määrärahan lisärakennus (siirtomääräraha). Momentti 30500: osoittamisesta asuntojen rakentamiseksi poistetaan. Vähennys 3,750,000 mk. 30501: Turun keskussairaalan palveluskunnalle. (30). Oulun tyttölyseon lisärakennus 30502: Valiokunta ehdottaa, (siirtomäärära;ha). Momentti poistetaan. 30503: että aloitteet hylättäisiin. Vähennys 1,150,000 mk. 30504: (32). T·urun linnan kunnostaminen (siir- 30505: V altiovarainministe1·iöön kohdistuvat hal- tomääräraha). Momentti poistetaan. Vä- 30506: linnonhaamt. hennys 1,000,000 mk. 30507: ·Valiokunta on tämän menoryhmän koh- 30508: (22). Uudisrakennukset Ruotsin vastai- dalla käsitellyt ed. A. Halosen y. m. rah. 30509: sella rajalla (siirtomääräraha). Momentti al. n:o 21 määrärahan osoittamisesta keski- 30510: poistetaan. Vähennys 450,000 mk. koulutalon rakentamiseksi Kiviniemeen. 30511: V aliakunta ehdottaa, 30512: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- 30513: nonhaarat. että aloite hylättäisiin. 30514: 11 (23). Sotilasrakennusten perinpohjai- Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 30515: set korjaukset ja uudisrakennustyöt (siirto- nonhaarat. 30516: määräraha). Momentilta vähennetään 14 (33). Maataloushallituksen alaisten lai- 30517: 5,000,000 mk. Momentin loppusumma tosten uudismkennukset (siirtomääräraha). 30518: 10,000,000 mk. Momentilta vähennetään a, e ja f koh- 30519: 12 (24). Erinäiset rakenn'ustyöt (siirto- dissa ehdotetut määrärahat yhteensä 30520: määräraha). Momentilta vähennetään 3,130,000 mk. Momentin loppusumma 30521: 1,000,000 mk. Momentin loppusumma 525,000 mk. 30522: 2,000,000 mk. ( 35) . Valtion emäntäkoulun perustami- 30523: nen Pohjois-Karjalaan (siirtomääräraha). 30524: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- MomenM;i poistetaan. Vähennys 2,200,000 30525: haarat. mk. 30526: (25). Uudismkennukset korkeimman maa- (36). Mieskotiteollisuusopiston perusta- 30527: talous-metsätieteellisen opetuksen tarvetta minen (siirtomääräraha). Momentti pois- 30528: varten (siirtomääräraha). Katsoen siihen, tetaan. Vähennys 1,000,000 mk. 30529: että tämän momentin kohdalla osoitettuja 17 (38). Maatalouskoelaitoksen ja koe- 30530: varoja tulee siirtymään ensi vuoteen n. asemien uudisrakennukset (siirtomäärä- 30531: 12,000,000 mk, jotka voidaan käyttää maa- raha). Momentilta vähennetään a, d, e ja g 30532: taloustieteellisten laitosten rakennustöiden kOihdissa ehdotetut mä·ärärahat yhteensä 30533: aloittamiseen, valiokunta ehdottaa momen- 1,186,000 mk. Momentin l.oppmumma 30534: tin poistettavaksi. Vähennys 5,000,000 mk. 225,000 mk. 30535: Tulo- ja menoarvio. 71 30536: 30537: 18 ( 39). Pohjolan kasvinviljelyskoease- ( 43). Kolin matkailumajan ja Punkahar- 30538: man rakentaminen (siirtomääräraha). Mo- jun valtionhotellin korjaustyöt (siirtomää- 30539: mentil ta vähennetään a kohdassa ehdote- räraha). Momentti poistetaan. Vähennys 30540: tusta mää:rtärahasta 400,000 mk ja b !koh- 140,000 mk. 30541: dassa ehdotettu määräraha 100,000 mk 30542: M0100ntin loppusumma 600,000 mk. 30543: 19 (40). Viikin ja lJ!lalminkartanon tilo- Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu- 30544: je;n, rakennustyöt (siirtomääräraha). Mo- vat hallinnonhaarat. 30545: mentilta vähennetään a kohdassa ehdotettu 30546: määräraha 6,025,000 mk. Momentin loppu- ( 44). Teknillisen korkeakoulun rakennus- 30547: summa 50,000 mk. laboratoorien rakentaminen (siirtomäärä- 30548: raha). Momentti poistetaan. Vähoonys 30549: Valiokunta on tämän menoryhmän koh- 3,000,000 mk. 30550: dalla käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: (46). Tampereen teknillisen oppilaitoksen 30551: N :o 33 ed. Helenelundin y. m. määrä- lisärakennus (siirtomääräraha). Momentti 30552: rahan osoittamisesta opettajain asuntora- poistetaan. Vähennys 4,100,000 mk. 30553: kennuksen rakentamiseksi Korsholman maa- ( 49). Uudisrakennukset luotsi- ja majak- 30554: mieskouiJ.uun; kapaikoilla (siirtomääräraha). Momentti 30555: N: o 34 ed. Kivisaion y. m. määrärahan poistetaan. Vähennys 800,000 mk. 30556: osoittamisesta karjanhoitCYkou:lutalon raken- 25 (50). Kalastajaloistojen rakentaminen 30557: tamiseksi Lepaan tilalle; ja (siirtomääräraha). Momentilta vähennetään 30558: N :o 49 ed. P01hjannoron y. m. määrära- 50,000 mk. Momentin loppusumma 30559: han osoittamisesta naiskot,iteollisuuskoulun 100,000 mk. 30560: perustamiselksi Mikkeliin. (51). Kotkan pääväylällä olevan Uulel- 30561: VaLiOkunta ehdottaa, lerin matalan poistaminen (siirtomäärä- 30562: raha) . Momentti poistetaan. Vähennys 30563: että aloitteet hylättäisiin. 500,000 mk. 30564: (54). Väylävalaistuksen parantaminen 30565: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. 30566: riöön kohdistttvat hallinnonhaarat. Vähennys 30,000 mk. 30567: 20 (41). Tie- ja vesirakennushallituksen 30568: varastosuojien ja korjaamojen rakentaminen 30569: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallin- 30570: (siirtomääräraha). Momentilta vähennetään 30571: nonhaarat. 30572: 500,000 mk. Momentin loppusumma 30573: 1,000,000 mk. 28 (55). Erinäiset rakennustyöt kasvatus- 30574: 21 (42). Lentokentät ja lentoreitit (siir- laitoksissa (siirtomääräraha). Momentille 30575: tomääräraha) . Momentilta vähennetään ehdotetuista määrärahoista vähennetään a 30576: 3,000,000 mk. Momentin loppusumma kohdalla 175,000 ja b kohdalla 40,000 mk. 30577: 2,850,000 mk. Vähennykset yhteensä 215,000 mk. Momen- 30578: tin loppusumma 517,700 mk. 30579: Valiokunta on tämän momentin kohdalla (56). Kannaksen ammattikoulukodin vers- 30580: käsitellyt ed. ,Johanssonin rah. al. n: o 5 tas-, varasto- ja pajarakennus. Momentti 30581: määrärahan osoittamisesta vahtimestarin- poistetaan. Vähennys 52,000 mk. 30582: asunnon ja ulkohuonerakennuksen rakenta- (57). Juurikasvien ja muiden elintarpei- 30583: miseksi Maarianhaminan lentokentälle. den säilytyskellarin rakentaminen Kuhan- 30584: V aliakunta ehdottaa, kosken tyttökotiin (siirtomääräraha). Mo- 30585: että aloite hylättäisiin. mentti poistetaan. Vähennys 45,000 mk. 30586: 72 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1. 30587: 30588: (58). Tammisaaren alkoholistihuoltolan N: o 60 ed. Nurmesniemen y. m. määrä- 30589: korjaaminen (siirtomääräraha). Momentti rahan osoittamisesta Kalajan järvikuivion 30590: poistetaan. Vähennys 1,000,000 mk. kuivattamiseen; 30591: N: o 63 ed. Rytingin y. m. määrärahan 30592: III. Erinäiset yleiset työt. osoittamisesta Iijoen perkaustöitä varten; 30593: sekä 30594: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- N: o 64 ed. Rytingin y. m. määrärahan 30595: nonhaarat. osoittamisesta Vuorma- ja Hetejärvien ilmi- 30596: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomäärä- vattamistöitä varten. 30597: raha). Valiokunta on tämän momentin koh- V aliakunta ehdottaa, 30598: dalla käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: että aloitteet hylättäisiin. 30599: N: o 56 ed. Kempin y. m. määrärahan 30600: osoittamisesta Rokkalanjoen perkaustyötä 30601: varten; K tLlkulaitosten ja yleisten töiden mimste- 30602: N: o 57 ed. Luukan määrärahan osoitta- riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 30603: misesta Muolaanjärven laskutyön suoritta- 30604: miseen; 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä- 30605: N: o 58 ed. Luoma-ahon y. m. määrärahan raha). Momentilta vähennetään 70,000,000 30606: ~soittamisesta Kätkänjoen perkaustyötä mk. Momentin loppusumma 85,000,000 mk. 30607: varten; Määräraha on suunniteltu käytettäväksi, 30608: N: o 59 ed. Soinisen y. m. määrärahan elleivät olosuhteet myöhemmin vaadi suun- 30609: osoittamisesta Koitajoen perkaustöitä var- nitelmaan tehtäväksi muutoksia, seuraa- 30610: ten; vasti: 30611: A. Uusien maanteliden rakentaminen ja nykyisten parantaminen. 30612: Uudenmaan lääni. mk 30613: Espoon pitäjän Takkulan kylästä Vihdin pitäjän Ruskelan kylään johtavan maantien 30614: rakentaminen ............................................................... . 500,000 30615: Helsingin-Viipurin valtamaantien kunnostaminen Vadetj_ärven ja Kristineborgin välillä 30616: Porvoon maalaiskunnassa ja Pernajan pitäjässä ............................... . 500,000 30617: Helsingin-Vihdin maantien parantaminen Vihdin kirkonkylässä ................... . &17,000 30618: Enäjärven kylätien rakentaminen maantieksi Ojakkalan ja Koivissillan välillä, Vihti .. 200,000 30619: Myrskylän-Orimattilan mantien parantaminen Pakaan kylässä ja sillä olevan Koulun· 30620: sillan uudestaan rakentaminen Orimattilan pitäjässä ........................... . 535,000 30621: Porvoon-Myrskylän maantien parantaminen Kapakan sillan kohdalla ja sanotun sillan 30622: uudestaanrakentaminen Myrskyiän pitäjässä ................................... . 550,000 30623: Porvoon-Mäntsälän maantien parantaminen Saxbyn sillan kohdalla, Porvoon mlk .... . 380,000 30624: 30625: Tu1·un ja Porin lääni. 30626: Parkanon-Jalasjärven maantien parantaminen Parkanon pitäjässä ................. . 350,000 30627: Rauman-Lapin maantien parannustyö Rauman maalaiskunnassa ja Lapin pitäjässä ... . 320,000 30628: Paattisten-Yläneen maantien rakentaminen Paattisten, Maarian, Auran, Pöytyän ja 30629: Yläneen pitäjissä ........................................................... . 300,000 30630: Karjalau-Laajoen maantien rakentaminen Karjalan ja Mynämäen pitäjissä ......... . 600,000 30631: Turun-Tampereen maantien parantaminen Maarian ja Liedon pitäjissä ............. . 870,000 30632: Tuorilan-Siikaisten maantien parantaminen Siikaisten kirkonkylässä ............... . 285,000 30633: Vammalan-Tyrvään aseman välisen maantien parantaminen Tyrvään pitäjässä ....... . 225,000 30634: Taivassalon-Kustavin maantien rakentaminen Taivassalon ja Kustavin pitäjissä ..... . 300,000 30635: Tuokkolan-Krouvin maantien parantaminen ja Kaurastenojan rummun uusiminen Hä- 30636: meenkyrön pitäjässä ......................................................... . 310,000 30637: Polttilanjärven rummun kohdalla olevan mutkan oikaiseminen 'l'urun-Rauman maan- 30638: tiellä Pyhärannan pitäjässä ................................................. . 430,000 30639: Tulo- ja menoarvio. 73 30640: 30641: Hämeen lääni. mk 30642: Tampereen-Kangasalan maantien parantaminen ja tiellä olevan rautatieylikäytäväsil- 30643: lan rakentaminen Messukylän ja Kangasalan pitäjissä ......................... . 500,000 30644: Urjalan-Punkalaitumen maantien parantaminen Urjalan pitäjässä ................. . 430,000 30645: Pulkkilanharjun maantie Asikkalan pitäjässä ..................................... . &85,000 30646: Kangasalan-Oriveden maantien parantaminen Huutijärven tienristeyksestä Orivedelle 30647: päin Kangasalan pitäjässä ................................................. . •500,000 30648: Tampereelta länteen johtavan valtatien parantaminen kaupungin entisen rajan ja Epilän 30649: tienristeyksen välillä Tampereen kaupungissa ................................. . J,OOO,OOO 30650: JJielahden-Lamminkylän maantien rakentaminen Ylöjiirven pitäjässä ja Tampereen kau- 30651: pungissa 1,000,000 30652: 30653: Viipurin lääni. 30654: Suomenniemen-Mikkelin maantieltä Varpasen pysäkille johtavan maantien rakentami- 30655: nen Suomenniemen ja Mäntyharjun pitäjissä · ................................... . 300,000 30656: Korpiselän-Ägläjärven-Suojärven mantieltä Uuksuun johtavan maantien rakentami- 30657: nen Korpiselän, Soanlahden ja Suistamon pitäjissä ............................. . 700,000 30658: Tienhaaran-Somerojan-Lavolan-Kostialan maantien ja Lavolan-Juustilan yhdystien 30659: rakentaminen Viipurin kaupungissa ja maalaiskunnassa ......................... . 3!23,000 30660: Häyskynvaaran-Saaramäen maantien rakentaminen Harlun, Ruskealan ja Sortavalan 30661: pitäjissä ................................................................... . 300,000 30662: Helsingin-Viipurin maantien kunnostaminen Summankylän ja Haminan kaupungin 30663: väliseltä osalta sekä Poitsilan yhdystien rakentaminen Vehkalahden pitäjässä ja 30664: Haminan kaupungissa ....................................................... . 1,500,000 30665: Yliveden-Ihantalan-Kilpeenjoen-Jääsken-Enson maantien parantaminen Jääsken pi- 30666: täjässä ..................................................................... . 500,000 30667: Lappeenrannan-Taipalsaaren maantien rakentaminen Lappeenrannan kaupungissa ja 30668: Taipalsaaren pitäjässä ....................................................... . 300,000 30669: Tainionkosken-Vuoksenniskan-Kaukopäänlahden maantien rakentaminen Ruokolahden 30670: pitäjässä ................................................................... . 500,000 30671: Vahvialan-Ylämaan maantien rakentaminen Vahvialan ja Ylämaan pitäjissä ......... . 300,000 30672: Lappeenrannan-Kouvolan maantien parantaminen Kaipiaisten ja Taavetin välillä Sip- 30673: polan ja Luumäen pitäjissä ..... , ........................................... . 300,000 30674: Viipurin-Sortavalan maantien parantaminen Saavainjoen ja Viipurin piirin rajan väli- 30675: sellä osalla Sortavalan pitäjässä ............................................. . 800,000 30676: 30677: Mikkelin lääni. 30678: Punkaharjun harjumaantien kunnostaminen Punkaharjun pitäjässä ................. . 500,000 30679: Kuhasenmäen alentaminen Jyväskylän-Heinolan maantiellä Leivomäen pitäjässä ..... . 28·3,000 30680: Enonkosken-Hanhivirran-Heinäveden maantien rakentaminen Enonkosken ja Heinä- 30681: veden pitäjissä ............................................................. . 400,000 30682: Heinolan-HujansaJon-Uimilan-Jaalan maantien osittainen rakentaminen sekä Sulka- 30683: van sillan uudestaanrakentaminen Heinolan pitäjässä ........................... . 300,000 30684: 30685: Kuopion lääni. 30686: Leppävirran-Sorsakosken-Jäppilän maantien rakentaminen Leppävirran ja Jäppilän 30687: pitäjissä ................................. · .............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 200,000 30688: Outokummun tehdasalueen kautta johtavan maantien rakentaminen ynnä Vuonoksen tien 30689: kuntoonpano Kuusjärven pitäjässä ........................................... . 500,000 30690: Varkauden-Kuopion maantien oikaiseminen Pitkänlahden ja Rättimäen välillä Kuopion 30691: pitäjässä ................................................................... . 200,000 30692: Rääkkylän-Oravinsalon-Liperin tien rakentaminen Rääkkylän ja Liperin pitäjissä .. 1,ooo,ooo 30693: Joensuun-Ilomantsin maantien parantaminen Enon pitäjässä ....................... . 500,000 30694: Tervon kirkonkylästä Rautalammin kunnan rajalle johtavan kylätien kuntoonpaneminen 30695: Tervon pitäjässä ........................................................... . 300,000 30696: 10 30697: 74 1939 Vp. - V. M. -Esitys N:o 1. 30698: 30699: Vaasan lääni. mk 30700: Myllymäen-Pylkönmäen maantien parantaminen Ähtärin, Multian ja Pylkönmäen pitä- 30701: jissä ........................ - - .... · - · · - · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 245,000 30702: Seinäjoen-Kuortaneen maantien rakentaminen Kuortaneen, Lapuan ja Nurmon pitä- 30703: jissä ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 300,000 30704: Koivulahden-Vöyrin maantien rakentaminen Koivulahden ja Vöyrin pitäjissä ....... . 390,000 30705: Laihian-Jalasjärven maantien parantaminen Laihian, Ilmajoen, Kurikan ja Jalasjärven 30706: pitäjissä ................................................................... . 500,000 30707: Maantien rakentaminen Sumiaisista Suolahden asemalle Suolahden kauppalassa ja Su- 30708: miaisten pitäjässä ........................................................... . 300,000 30709: öjan-Kokkolan maantien rakentaminen Kruunupyyn ja Kaarlelan pitäjissä ......... . 300,000 30710: Piiiin liikennepaikalle johtavan tulotien rakentaminen Pihlajaveden pitäjässä ......... . 205,000 30711: Kotakennäänsalmen ja Suolahden välisen tieosan parantaminen ja Äänekosken yli johta- 30712: van sillan rakentaminen Äänekosken ja Suolahden kauppaloissa ................. . 500,000 30713: Kaarlelan-Lohtajan maantien parantaminen Vitikan tienristeyksen ja Kälviän sekä 30714: Lohtajan pitäjien rajan välillä Kaarlelan, Kälviän ja Lohtajan pitäjissä ......... . 300,000 30715: Kolpin-Kruunupyyn valtatien parantaminen Kruunupyyn ja Pietarsaaren pitäjissä .. 300,000 30716: Yltiön liikennepaikalle johtavan tulotien rakentaminen Pihlajaveden pitäjässä ....... . 340,000 30717: 30718: Oulun lääni. 30719: Nuorittaan-Oinaan-Aittojärven maantien rakentaminen Ylikiimingin ja Pudasjärven 30720: pitäjissä ......................................... · .. · · .. · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · 200,000 30721: Maantie Sotkamon-Ristijärven maantieltä Hietaperään Kuhmon-Moisiovaaran maan· 30722: tiellä Sotkamon ja Kuhmon pitäjissä ......................................... . 300,000 30723: Puolangan kirkonkylän-Neulikon välisen kunnantien kunnostaminen maantieksi Puolan- 30724: gan pitäjässä ............................................................... . 415,000 30725: Kelahaaran-Rytingin maantien rakentaminen Ranuan ja Pudasjärven pitäjissä ....... . 154,000 30726: Kuolion-Kynsiperän erämaantien rakentaminen Kuusamon ja Taivalkosken pitäjissä .. 300,000 30727: Oulujoen pohjoispuolen tien kunnostaminen maantieksi Oulujoen ja Muhoksen pitäjissä 400,000 30728: Oulun-Kemin maantien parantaminen Haukiputaan, Iin ja Kuivaniemen pitäjissä ... . 500,000 30729: Kuoppatien ja -sillan rakentaminen Nivalan pitäjässä ............................. . 500,000 30730: Linnansalmen-Juntusrannan maantien rakentaminen Suomussalmen pitäjässä ....... . 300,000 30731: Maantien rakentaminen Ristijärven-HyrynsaliDen maantieltä Jokikylän kautta Ristijär- 30732: ven asemalle Ristijärven pitäjässä ........................................... . 500,000 30733: Maantien rakentaminen Suomussalmen-Piispajärven maantieltä Selkoskylän kautta Ali- 30734: koskelie Hossan-Kylmäjärven tiellä Suomussalmen pitäjässä ................... . 500,000 30735: 30736: Lapin lääni. 30737: Tossavan ja Kemin välisen Kemijoen länsirannan tien maantieksi parantaminen Kemin 30738: maalaiskunnassa ja Tervolassa ............................................... . 500,000 30739: Turtolasta Rovaniemen Meltaukseen johtavan maantien rakentaminen Konttajärven ja 30740: Marrasjärven välillä Turtolassa ja Rovaniemen maalaiskunnassa ............... . 3{)0,000 30741: Pelkosenniemen-Kairalan-Sodankylän maantien rakentaminen Pelkosenniemen ja Sodan- 30742: kylän pitäjissä ............................................................. . 300,000 30743: Maantie Kemijärven kirkonkylästä Luusuaan Kemijärvellä ......................... . 300,000 30744: Maantietyö Palojoen suusta Kaaresuantoon Enontekiössä ........................... . 800,000 30745: Kutuuivan-Pallastunturin maantie Muonion ja Kittilän pitäjissä ................. . 300,000 30746: Kemin-Oulun maantien parantaminen Simon jo Kuivaniemen pitäjissä ............. . 500,000 30747: Vaalajärven-Kittiiän maantien rakentaminen Sodankylän ja Kittilän pitäjissä ....... . 700,000 30748: Syysjärven-Mierasjärven pohjoispään maantien rakentaminen Utsjoen pitäjässä ..... . 500,000 30749: 30750: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön käytettäväksi 2,081,000 30751: A: 35,853,000 mk. 30752: Tulo- ja menoarvio. 75 30753: B. Maantiesiltojen ja Iossien rakentaminen. 30754: Uudenmaan lääni. mk 30755: Sillan rakentaminen Kymijoen yli Kymintehtaan ja Kuusankosken välillä olevalle Kuu- 30756: sankosken lossipaikalle (Kuusankosken silta) ................................... . 2,000,000 30757: Mustion silta Mustion-Karjalohja.n maantiellä ........... 0 •••••••••••••••••••••••• 30758: 500,000 30759: Trollbölen myllysilta Tammisaaren-Hangon ja Revonojan silta Perttulan-Nurmijär- 30760: ven maantiellä ............................................................. . 250,000 30761: Herhakan silta ja Suosilta Orimattilan-Luhtikylän ja Korkeaojan silta Artjärven-Nas- 30762: tolan maantiellä ............................................................ . 1,005,000 30763: Suntionmäen silta Porvoon-Myrskylän maantiellä ................................. . 300,000 30764: 30765: Turun ja Porin lääni. 30766: Pappilanjoen silta Tampereen-Ikaalisten maantiellä ............................... . 1,0'10,000 30767: Mäenpään ja Heinostenojan sillat Humppilan-Punkalaitumen-Huittisten maantiellä .. 375,000 30768: Ilolan silta Alastaron-Punkalaitumen maantiellä ................................. . 800,000 30769: Kurkelan silta Hakulan-Hyvättylän maantiellä ................................... . 740,000 30770: Rekoisten silta Vättilän-Halikon maantiellä ..................................... . 8•50,000 30771: Konelossin hankkiminen Hirvensalon lossipaikalle Turun-Kakskerran maantiellä ..... . 400,000 30772: Moottorilassin hankkiminen ja lossilaiturien kunnostaminen KokkiJansalmen lossipaikalle 30773: Halikon-Kemiön maantiellä ................................................. . 480,000 30774: 30775: Hämeen lääni. 30776: Leppäsilta Ylöjärven-Kurun, Ahtolan silta Kurun-Ruoveden, Myllyojan silta Orive- 30777: den-Jämsän ja Autio-ojan silta Korpilahden-Luhangan maantiellä ............. . 476,000 30778: Pyhällön silta Tottijärven-Kuralan, Valion silta Vaikeakosken-Monaalan ja Lähdes- 30779: ojan silta Minkiön-Minkiön pysäkin maantiellä ............................... . 585,000 30780: Ahkion, Pihkalahden ja Vahtolahden sillat Auttoisten-Kyynärön maantiellä ......... . 311,000 30781: Ratinsilta Lammin-Ratinsillan ja Ruoko-ojan silta Rengon-Lietsan maantiellä ..... . 504,000 30782: Valk'ojan silta Kärkölän-Mommilan ja Vähä-Sattialan silta Kärkölän-Kosken maan- 30783: tiellä ...................................................................... . 491,000 30784: Sulaojan silta Rengon-Janakkalan ja Nukarin silta Hämeenlinnan-Muuriian maan- 30785: tiellä ...................................................................... . 285,000 30786: 30787: Viipurin lääni. 30788: Läskelän silta Sortavalan-Salmin maantiellä ..................................... . 790,000 30789: Lohisojan silta Kaukjärven-Parkkilan ja Väärämäen silta Sudenojan-Kivennavan 30790: maantiellä .................................................................. . 440,000 30791: Joutsan ja Läylölänojan sillat Inkilän-Ilmeen maantiellä ......................... . 770,000 30792: Suurenojan silta Johanneksen-Kuolemajärven maantiellä ... o •••••••••••••••••••••••• 160,000 30793: Sillan rakentaminen Vuoksen yli Taipaleen lossipaikalle Sakkolan-Metsäpirtin maan- 30794: tiellä .........o ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 700,000 30795: Jokisilta Jääsken-Meltolan-Imatran maantiellä ................................. . 440,000 30796: Kohosilta Lahdenkylän-Ännikänniemen maantiellä .............. 0 ••••••••••••••••••• 160,000 30797: Viitaojan silta Läskelän-Alatun ja Leppäojan silta (Kirkkolahti) Otrakkalan-Hämeen- 30798: kosken maantiellä ........................................................... . 300,000 30799: 30800: Mikkelin lääni. 30801: Sillan rakentaminen Heinolan-Joutsan-Jyväskylän maantiellä sijaitsevalle Oravikiven 30802: lossipaikalle ................................................................ . 400,000 30803: Suomussalmen silta Mikkelin-Leivonmäen maantiellä ............................... . 800,000 30804: Lausjoen silta Hietasen-Ristiinan ja Polviaislamminpuron silta Joroisten-Varkauden 30805: maantiellä ................................................................. . 665,000 30806: Virman silta Heinolan-Pertunmaan ja Suruuinjoen silta Pieksämäen-Suonenjoen maan- 30807: tiellä ....o •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 375,000 30808: 76 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1. 30809: 30810: Kuopion lääni. mk 30811: Sillan rakentaminen Kuopion-Joensuun maantiellä olevalle Jännevirran lossipaikalle .. 700,000 30812: Tulisalmen silta Joensuun-Kuopion maantiellä ........................ o •• o 0 •••• 0. 0 30813: 600,000 30814: Hautajoen silta Ruutanan-Kiuruveden ja Marttisenjoen silta Vieremän-Pyhännän 30815: maantiellä ............. o o ••••••••••• o o o ••••• o •••••••••••••••••••••••••••••••• 610,000 30816: Kapeenpään silta Pitkänlahden-Pielaveden ja Säynejoen silta Kuopion-Siilinjärven 30817: maantielläo ••••••••••• o • o ••••• o •••••••••••••••• o •••••••••••••• o •••••••••••••• 290,000 30818: Mertakosken silta Varkauden-Kuopion maantiellä ... o ••••••••••• 0 0 ••••• 0 0 0 •• 0. 0 ••• 0 30819: 455,000 30820: Lisävaltionavustus Joensuun kaupungille Joensuun Itäsiltaa varten . o •••••• o 0 0 0 o 0 o o. 0 30821: 350,000 30822: Koivujoen, Sarvijoen ja Mämmipuron sillat Lieksan-Rastinjärven maantiellä . 0 •• o o o 0 30823: 590,000 30824: Paritsanpuron, Punapuron ja Pitkänpäänpuron sillat Joensuun-Ilomantsin maantiellä 420,000 30825: Kylmänpohjan silta Rääkkylän-Pyhäselän ja Kiekonpuron silta Ruskealan-Värtsilän 30826: maantielläo o o •• o • o ••• o o •• o •• o • o o o •• o •• o o o • o ••• o o • o o •• o o • o ••••••••• o • 0 0 0 0 0 •• o 0 415,000 30827: Kuohatinpuron silta Nurmeksen-Kuhmon, Haarajoen silta Valtimon-Sotkamon ja 30828: Pohjoispuron silta Nilsiän-Nurmeksen maantiellä . 0. o o o. 0 0 0. o o o 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0. 0 0 0 0 855,000 30829: Vornan silta Kaltimon-Lieksan maantiellä o o 0 0 o •• o o o 0 0 0 0. o •• 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0. 0 0. 0 0 0 940,000 30830: 30831: 30832: 30833: Vaasan lääni. 30834: Hakalan silta Teuvan-Kauhajoen maantiellä . 0 0 •••••••••• o o 0 0 0 o o. o 0 0 0 0 o o o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 30835: 420,000 30836: Pikkusilta ja Isosilta Kokkolan-Raahen maantiellä o •••••• o • 0 0 0 • o ••• 0 • 0 o 0 o 0 0 •• 0 0 o o 0 30837: 490,000 30838: Kyrönjoen silta Ylistaron kirkonkylässä Vaasan-Lapuan maantiellä .. o. 0. 0 0. 0 0 0 0 0. 0. 0 30839: 600,000 30840: Gertrudströmin silta Kokkolan-Luodon maantiellä . 0 0 •• o •• o 0 0 0 ••• o 0 0 ••••• 0 0 0. 0 0. o 0 30841: 500,000 30842: Vattvikin sillat Vaasan-Koivulahden, Pojkelbäckin silta Korsnäsin-Petolahden ja 30843: Töjbyn silta Korsnäsin-Närpiön maantiellä ................................. . 454,000 30844: Skrivarsbäckin silta Kaskisten-Närpiön ja Niemenojan sekä Tuhrunpuron sillat Teu· 30845: van-Jurvan maantiellä ..................................................... . 400,000 30846: Saariojan silta Toholammin-Sievin, Toristojan silta Toholammin-Lestijärven ja Kari- 30847: kan silta Pietarsaaren-Kortesjärven maantiellä ............................... . 291,000 30848: Göstaksen silta Teerijärven-Lappforsin maantiellä ............................... . 48:3,000 30849: Pulkkisen, Tömisojan ja Vähäojan sillat Varesharjun-Sulkaharjun maantiellä ....... . 689,000 30850: Kankaan silta Ylihärmäu....:_Viemärön ja Poron silta Alahärmän-Kauhavan maantiellä 250,000 30851: Tohun silta Alajärven-Lehtimäen, Kyrönpuron silta Alajärven-Kyyjärven, Porras- 30852: ojan silta Alajärven-Kuortaneen ja Vähäojan silta Alajärven-Lappajärven maan- 30853: tiellä ...................................................................... . 366,000 30854: Rapakonpuron, Karvapurou, Vehkaojan ja Putkisuon sillat Ähtärin-Lehtimäen maan- 30855: tiellä ...................................................................... . 462,000 30856: 30857: 30858: 30859: Oulun lääni. 30860: Haapakosken silta Vuolijoen-Nissilän maantiellä ................................. o 765,000 30861: Lohiojan, Henttulanojan, Honkalanojan ja Lievo-ojan sillat Oulun-Vaalan maantiellä 946,000 30862: Lehtopään ja Pirnesojan sillat Oulaisten-Haapaveden maantiellä ...... , ............ . 835,000 30863: Ruosteojan, Pärniinjoen ja Heikkolansalmen sillat Pudasjärven-Sorajärven maantiellä 655,000 30864: Kruunuojan silta III Muhoksen-Tyrnävän ja Kantokanavan silta Muhoksen-Venet· 30865: heiton maantiellä ........................................................... . 221,000 30866: Sovajoen ja Sovakönkään sillat Paanajärven-Tuutijärven maantiellä ............... . 470,000 30867: Nivanojan ja Vahtipuron sillat Iin-Ritvan maantiellä ............................. . 196,000 30868: Heinälamminojan ja Vaaralamminojan sillat Taivalkosken-Jokijärven maantiellä ..... . 217,000 30869: Leinolankosken silta Oulun-Kajaanin maantiellä ................. o •••••••••••••••• 390,000 30870: Tulo- ja menoarvio. 77 30871: 30872: Lapin lääni. mk 30873: Kemijärven kirkonkylässä olevan Kemijärven lassipaikan parantaminen ............. . 2,,000,000 30874: Sillan rakentaminen Utkujärven lassipaikalle Muonion-Enontekiön maantiellä ....... . 580,000 30875: Sillan rakentaminen Ronkurin lassipaikalle Aavasaksan-Raanujärven maantiellä ..... . '750,000 30876: Myllyojan, Kulpakko-ojan, Väliojan, Hannunojan, Pernunojan, La=asojan, Hangos- 30877: ojan, Koivuojan, Pajuojan, Lehmikotaojan, Rampamatinojan, Utsamonojan ja Tanka- 30878: ojan sillat Rovaniemen-Vuotson maantiellä ................................... . 1,595,000 30879: Yl'\senojan, Velliojan, Pienen-Hangasojan, Ison Hangasojan, Laaniojan, Kaunisojan, 30880: Paljakaisenojan, Tällärinojan, Palkisojan, Kerttujoen, Mukan sekä Kalattoman- 30881: järven I ja II sillat Vuotson-Liinahamarin maantiellä ....................... . 840,000 30882: Sillan rakentaminen Petäjäsalmen lassipaikalle Iin-Ranuan maantiellä ............. . 500,000 30883: Leivejoen ja Prokonojan sillat Kemin-Rovaniemen maantiellä ..................... . 5·30,000 30884: Na.utsijoen silta Rovaniemen-Petsamon maantiellä ................................. . 765,000 30885: 30886: Kullmlaitosten ja yleisten töiden ministeriön käytettäväksi ......................... . 6,000,000 30887: Tie- ja vesirakennushallituksen käytettäväksi ....................................... . •2,000,000 30888: B: 49,147,000 mk. 30889: Yhteensä mk 85,000,000 30890: 30891: Valiokunta on tämän momentin kohdalla ildsten lauttapaikalta Heiluolan ikirikonky- 30892: käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: lään; 30893: N: o 83 ed. Jernin y. m. mäiärära:han 30894: N:o 74 ed. Kulovaaran y. m. määrärahan osoittaJlll!isesta Vaasan-Koivulahden-Mwk:- 30895: osoittamisesta Turun-Ahvenanmaan saa- samaan maantien ra;kennustöitä varten ; 30896: ristotien jatkamiseksi Paraisten-Nauvon- N: o 84 ed. 0. Pdtosen y. m. määrära!han 30897: Korppoon-Houtskarin tiesuunnalla; osoittamisesta maantien raikelllta:miselksi 30898: N: o 7 6 ed. Jokisen y. m. maarara- Laukaan-Koiviston-Honlkolan maantieltä 30899: han osoittamisesta Perniön-Taalintehtaan Suo:lahden kauppalaan; 30900: maantien parannustöitä varten; N :o 85 ed. Luuikan määrärahan osoitta- 30901: N :o 77 ed. Kuusiston määrärahan osoit- misesta Koiralan-Punnuksen maan1tien ra- 30902: tamisesta Järvenpään-Nummisten kylätei- 1\;ennustöitä varten Muolaan 'kunnassa; 30903: den rakentamista ja valtion hoitoon otta- N :o 86 ed. Hrumäläisen y. m. määrärahan 30904: mista varten; osoittamisesta Kangasniemen-PiEJksrumäen 30905: N: o 78 ed. Heikkilän y. m. määrärahan maantien SiililltmyHyn-Haarajoen tieosan 30906: osoittamisesta Tykölän-Harhalan maan- kunnostamiseen ; 30907: tien ja sillan rakentamiseen; N :o 87 ed. Luostarisen y. m. määrärahan 30908: N: o 79 ed. Aarniokosken y. m. maara- osoittamisesta maantiesuunnan tutkimiseksi 30909: rahan osoittamisesta maantien rakentami- Enolllkosken-Heinäveden tieltä Savonran- 30910: seksi Kankaanpään-Jämijärven maan- nan kirkolle ; 30911: tieltä Hongonjoen-Karvian maantielle; N :o 88 ed. Miiikin y.m. määrärahan osoiJt- 30912: N: o 80 ed. Salmenojan y. m. määrärahan 't.rumisesta maantien rakentamiselksi Ru~ko 30913: osoittamisesta Myllykosken-Inkeroisten lahden Immolanjärven ky'lästä Säämingin 30914: maantien rakentamista varten; Särkilahden 'kylään; 30915: N :o 81 ed. Teittisen y. m. määrärahan N :o 89 ed. Tolosen y. m. määrärahan 30916: osoittamisesta Savon vaitaJtien oikaisemi- osoi,ttamisesta maantien rakentamiseksi 30917: seen ja parantamiseen; Enonkosken Hanhivirrasta Ihamaniemen- 30918: N :o 82 ed. Schildltin y. m. määrärahan Pyylinsaaren-V a:aluvirran kautta Heinä- 30919: osoittamisesta 1tiesuunnan tutkimiseksi Klrlk- veden asema:lle ; 30920: 78 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 30921: 30922: N: o 90 ~d. Kem pin y. rm. määrärahan N: o 101 ed. Sai'On y. m. määrärahan 30923: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ala- osoittamisesta Kiehimän-Pu'Ola:ngan ma:a::n- 30924: sormrmeen rautati.,epysäikiltä Porlammin- tien korjaamista varten; 30925: Yläsomrneen-Aution !kylien kautta Teri- N :o 102 ed. Salon y. m. määrärahan 30926: joen rmaarrti~lle ; oso:irttamilsesta maantien rakenta:miseksi Lei- 30927: N: o 91 ed. Pohjannoron y. m. maara- nolanlkos:ken a:semaHa Poukiovaaran seu- 30928: rruhan osoittamisesta maantien rakenrtrum~ dulle; 30929: se!ksi M:irklkelin-Anttolan maantieltä Park- N :o 103 ed. Lohen y. m. määrärahan 30930: !kiilan tienristeyksen seudulta Väänälän y. rm. osoittamisesta maantien rail\:entamista var- 30931: kylien kautta Koikkalan kunnantielle; ten Ranuan-Pudasjält'ven maantielrtä Si- 30932: N :o 92 ed. Pohjanuoron y. rm. korotertun mojärven pohjoispäähän; 30933: määrärahan osoittamisesta Puhdksen-Sei- N: o 104 ~ed. Lohen y. m. määrärahan 30934: kanlarmmen maanrtien oilkaisemiseen ; osoittamisesta Ranuan-Posion maarutien 30935: N :o 93 ed.. A. Halosen y. m. määrärahan ra!kentamiseiksi; 30936: oso1trtamisesta Lahdenpohjan-Sortavalan N :o 105 ed. Loden y. m. määrärahan 30937: maantien parantamiseksi; osoirttalill:irsesta Ranuan-Taivalkos:ken maan- 30938: N: o 94 ed. Tervon y. 1m. määrära!han ti,en rakentamiselksi ; 30939: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Hait- N :o 106 ed. Rytingin y. m. määrärahan 30940: tuvaaran maantieltä Nuorajärven itäpuo- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pu- 30941: \litse Möhkön kyläiän Ilomantsin kunnassa; dasjärven kunnan Puh01ksen Myllyka:n- 30942: N :o 95 ed. Tervon y. m. määrärahan kaalta Puolangan-Taivalkosken maantielle; 30943: osoittamisesta maantien raikentamiseiksi Ilo- N: o 107 ed. Karjalaisen y. m. määrära- 30944: mantsin pitäjän Möhkön kylästä Ontron- han osoittamisesta maantien rakentamiseksi 30945: vaaran kautta Lolkalaht~een; Hyrynsalmen-Moisionvaamn maantieltä 30946: N: o 96 ed. Soinis~en y. m. määrärahan Suomussalmen Jumaliskylään; 30947: osoi,ttamisesta Kaavin-Korrtt,eisen-Siva:k- N: o 108 ed. Karjalaisen y. m. määträ- 30948: kavaaran tien !kuntoon saa:ttamiselksi; rahan osoitta:misesta Paakinmäen-Kontio- 30949: N: o 97 ed. Soinilsen y. m. määrärahan mä:en !kylätien ikuntoonsaattamilselksi; 30950: osoittamisesta Kaavin !kunnan Ukonvaaran N: o 109 ed. J anhosen määrärahan osoit- 30951: ja Polvijärven kunnan HUJkkalan välisen tamisesta maantien rakentamiseksi Hyryn- 30952: tien kuntoonpanem~sta ja valtion hoitoon salmen-Moisianvaaran tieltä Tuomaankos- 30953: ottamista varten; ken kautta Hakokylään; 30954: N: o 98 ed. Tolppasen y. m. määrärahan N: o 110 ed .•Tanhosen määrärahan osoit- 30955: osoittamisesta Homan,tsin kunnassa Ha:ttu- tamisesta maantien rakentamiseksi Härmä- 30956: vaaran tieltä Koivuvaaran kylästä alkavan kylän tiestä Iivantiiran järven länsipuo- 30957: ja Luti<llliavaaran lkyläin !kohdalla Liusvaa- litse Timoniemen tiehen Kuhmon kunnassa ; 30958: ran tiehen yhtyvän yhdystien raikenta:misrta N :'O 111 ed. Arhruman y. m. määr,ä\rahan 30959: varten; osoittamisesta ,eräJmaantien ra:kentamiseksi 30960: N :o 99 ed. Tolppasen y. m. määrärahan Kuhmon-Suomussalmen maantieltä Seilo- 30961: osoittarmisesta Porokylästä Ylikylän ja Sa- sen salmen kautta ,JuoSitanon kansakoululle 30962: rarmon kylien kautta Nur:melksen-Kuhmon Kuhmon kunnassa; 30963: tiehen yhtyvän tien ralrerutamiseksi; N :o 112 ed. Wir:mnniemen y. m. määrä- 30964: N: o 100 ed. Rytingin y. 1m1. määrära:han rahan osoictkamisesta maantien rakentami- 30965: osoi ttarmisesta Eslkolan-Korerutolkankallln seksi Mäkelän-Hei!klkilän-Pukarin tieltä 30966: !kunnantien maantieilmi kunnostamista var- Ni:va:lan t.a:lon lkohdal'ta Eiksyrrnän talon 30967: ten; 'kautta Enojärvel1e Kuuswm!OSsa; 30968: Tulo- ja menoarvio. 79 30969: 30970: N :o 113 ed. Wirrannremen y. m. määrä- SavukOIS!ken Tanhuarrkylään johtavan maan- 30971: raili:an osoiiitamisesta maaTlltil{)n raJkentami- tien raJ!kentaJITiårseksi ; 30972: seksi Kuusamon-Tuutijärven tieltä Paa- N:o 125 ed. Juneksen y. m. määr.älrahan 30973: najärv:en luoteiSkulmasta Ruskeakal1iolle; osoittamisesta K01la11in-Kuntakon maantien 30974: N: o 114 ed. J-1indqvistin määrärahan ra!kentamise!ksi ; 30975: osoittamisesta Oulun-Kemin maantien N :o 128 ed. Jou[msen y. m. määräraJJ.an 30976: uusimistöitä varten; osoittamisesta sillan ja sen yhdystien ra- 30977: N :'o 115 ed. Koivurannan y. m. määrä- kentamiseksi Kokemä;enjoen yli Kiikan pi- 30978: rahan o.soitltwmisesta maantien ralkentami- täjässä; 30979: seksi Sierilän lossilta Oikaraisen ja Saa- N :o 129 ed. Kuittisen y. m. määrära;han 30980: ren kyHen ika;utta Suutarinkorvan rauta- osoittamisesta Vuoksen yli rakennettavan 30981: tiesillalle ; sillan perustöitä varten ; 30982: N: o 116 ed. Koivurannan y. m. määrä- N :o 130 ed. Leppäiän y. m. määräralhan 30983: ralhan ~osoittamisesta maanHen rakentami- osoittrumi.sesta siHan rakentamise!ksi Vors- 30984: seksi Muurd1an a;sema1ta Ylitornion-Raa- sunsalmeen Sortavalan maalaiskunnassa; 30985: nujärven maamiehen; N :o 131 ed. Pohjanuoron y. m. määrä- 30986: N: o 117 red. Koivurannan y. m. määrä- rahan osoittamisesta Ukonsalmen sillan ra- 30987: Mhan osoittamisest~a maantien ralkentami- kentamiseen ; 30988: s~i Sierilän lossilta Pe:l&alan loosille Ke- N: o 132 ed. Rätisäsen y. m. määrärahan 30989: mijoen elteläpuolta; osoittamisesta Pe·ltosalmen sillan rakentami- 30990: N :o 118 ·ed. Laihtelan y. m. määrärahan seksi; 30991: osoittamisesta Kaira1an-Lumon IIDJaantien N :o 133 ed. Nurmesniemen y.rmJ. määrä- 30992: rakentamiselksi; rahan osoittamisesta Tikkalansalmen sillan 30993: N:o 119 ed. Lahtelan y.m. mää11ätra1han ra!kenrt!amista varten; 30994: osoittamisesta Sallan-Lampelan-Vuosna- N :o 134 ed. Salon y. m. määrärahan 30995: järven-Tuut,ijä!"Ven maantien ralkentami- o<:oittamisesta sillan ja pen!kereen raken- 30996: se'ksi; tamiseksi Otermajärven salmeen Vaalan- 30997: N :o 120 ed. Lahtelan y. m. määrärahan Puolangan maantiellä; 30998: osoittamisesta SaMan lkunn:a;ssa o1evan Kuo- N: o 135 ed. Salon y. m. määrärahan 30999: lajärven-Vuorijärven tien ikuntoonsaatta- osoittamisesta sillan rakentamista varten 31000: miseksi; Oulujoen yli Utajärven lossipaikalle; sekä 31001: N: o 121 ed. Lahtelan y. m. määrärahan N: 0 136 ed. WirranniemJen y. m. määrä- 31002: osoiiitamdsesta Kemijärven-Sallan maan- ra.han osoittamisesta siUan rakentamista 31003: tiestä SopP'elon !kautta Räisälään j'a tältä vm·ten Romppasen salmen loss1paikalle Tai- 31004: tieltä! Lehtolan !kautta Posion Ristilään joh" valkoskella. 31005: tavan maantien ralkentamiseksi; V ali()kunta ehdott!lia 31006: N:o 122 ed. Lahtelan y. m. korotetun että aloitteet hylättäisiin. 31007: määrärahan osoittamisesta Kemijärven kir- 31008: kon!kylän-Luusuan maantien rakenJtami- 4. Jokien perkaatninen (siirtomääräraha). 31009: seen; Valiokunta on tämän momentin kohdallia 31010: N: o 123 ed. Kaijalaisen y. m. määrära- käsitellyt ed. Nikkdlan y. m. rah. aL n:o 31011: :han osoittamisesta Sattasesta Sooonlkylän 55 määrärahan osoittamisesta Vanajanve- 31012: RajalanJkylääm johtavan. rti!en rakentami- sistön pemausta varten ja ed. Wirrannie- 31013: se!ksi; men y. m. rah. al. n:o 62 määrärahan osoit- 31014: N: o 124 ed. Kaijalaisen y. m. määrära- tamisesta Kitkajoen Käylån-Juuman vä- 31015: lhan osoi.ttamisesta Sodan!kylän Kelujirvclltä lisen osan perkaustyötä varten. 31016: 80 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1. 31017: 31018: Valiokunta ehdottaa, IV. Työttömyyden lieventäminen. 31019: että aloitteet hylättäisiin. 1. 'l.'uloa tuottamattomat pääomamenot 31020: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha). työttömyyden lieventämistä varten, valtio- 31021: Vähennetään momentin perusteluissa esite- neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha). 31022: tyssä työsuunnitelmassa kohdissa 8 ja 9 Momentille ehdotetaan lisäystä 101,000,000 31023: mainittuja töitä varten ehdotetut määrä- mk. Momentin loppusumma 190,000,000 mk. 31024: rahat, yhteensä 600,000 mlk. Momentin Siinä tapauksessa, että työttömyyttä ra- 31025: loppusumma 3,400,000 mk. kennusalalla paikkakunnalla esiintyy, olisi 31026: Valiokunta on tämän momentin k;ohdalla työttömyysmäärärahaa käytettävä Turun 31027: käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: linnan kunnostamistöiden saattamiseksi sel- 31028: N: o 138 ed. Lepistön y. m. määrärahan laiseen vaiheeseen, että ne tarkoituksenmu- 31029: osoittamisesta Pietarsaaren satamaan joh- kaisesti voidaan keskeyttää. 31030: tavan laivaväylän syventämiseen; 31031: N: o 139 ed. Määtän y. m. määrärahan V'aliokunta on tämän momentin kohdalla 31032: osoittamisesta Oulun syväsataman rakenta- käsitellyt ed. Kullbergin rah. al. n: o 4 31033: miseksi; ja määrärahan osoittamisesta suojakammioi- 31034: N :o 144 ed. A. Halosen y. m. määrära- den rakentamiseksi siviiliväestöä varten 31035: han osoittamisesta kalastussataman raken- kaupunkeihin ja suurempiin asutuskeskuk- 31036: tamiseksi LaatOikan Rasinsaareen. siin. 31037: Valiokunta ehdottaa, Valiokunta ehdottaa, 31038: että aloitteet hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. 31039: Tulo- ja menoarvio. 81 31040: 31041: 31042: 31043: 31044: A. TULOT. 31045: Varsinaiset tulot. 31046: Ensimmäinen Osasto. 31047: Verot. 31048: I. Välittömät verot. 29,000,000 mk. Momentin loppusumma on 31049: 40,000,000 mk. 31050: 1. Tulo- ja omaisuusvero. Vali<ikunta on 6. Väkiviina- ja marjaviinivero. Vähen- 31051: arvioinut tulo- ja omaisuusveron tuoton netään 40,000,000 mk. Momentin loppu- 31052: 50,000,000 mk hallituksen ·esityksessä ar- summa on 50,000,000 mk. 31053: vioitua pienemmäksi. Momentin loppu- 7. Rehutavarain ja margariinin valmis- 31054: summa on 1,050,000,000 mk. tusvero. Vähennetään 40,000,000 mk. Mo- 31055: 2. Suhdannevero (uusi). Valiokunta on mentin loppusumma on 5,000,000 mk. 31056: mietinnössään n: o 34 ehdottanut hyväksyt- 8. Autokumirenkaiden valmistevero. Vä- 31057: täväksi hallituksen esityksessä n:o 67 ole- hennetään 5,000,000 mk. Momentin loppu- 31058: van ehdotuksen laiksi suhdanneverosta. Sa- summa on 5,000,000 mk. 31059: notun veron tuoton valiokunta on arvioinut 9. Tulitikkuvero (uusi). Eduskunta on 31060: 80 000 000 markaksi. Momentin loppu- hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan ehdo- 31061: ' ' on 80,000,000 mk. 31062: summa tuksen mukaisesti ha'll1tuksen esityksessä 31063: n: o 43 olevan ehdotuksen laiksi tulitikku- 31064: verosta. Sanotun veron tuoton valiokunta 31065: II. Välilliset verot. on arvioinut 25,000,000 markaksi ja mer- 31066: Tullitulot. kinnyt sen tälle uudelle momentille. Mo- 31067: mentin loppusumma on 25,000,000 mk. 31068: 1. Tuontitulli. Valiokunta on arvioinut 10. Sokerin valmistusvero (uusi). Edus- 31069: tuontitullin tuoton ensi vuonna 800,000,000 kunta on, valtiovarainvaliokunnan ehdo- 31070: mk hallituksen esityksessä arvioitua pie- tuksen mukaisesti, hyväksynyt hallituksen 31071: nemmäksi. Momentin loppusumma on esityksessä n: o 35 olevan ehdotuksen laiksi 31072: 1,000,000,000 m!k. sdkerin valmistusverosta. Tämän veron 31073: tuotto arvioidaan 14,000,000 markaksi. 31074: Valmisteverot. Momentin loppusumma on 14,000,000 mk. 31075: 3. Tupakkavalmistevero. Hintojen koro- 31076: tuksen johdosta voidaan lisätä 30,000,000 mk. 31077: Momentin :1oppusumma on 340,000,000 mk. III. Sekaluontoiset verot. 31078: 4. Makeisvalmistevero. Vähennetään 31079: 10,000,000 mk. Momentin loppusumma on 1. Leimavero. Vähennetään 31,000,000 31080: 20,000,000 mk. mk. Momentin loppusumma on 250,000,000 31081: 5. Mallasjuomavero. Vähennetään mk. 31082: 31083: 11 31084: 82 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 31085: 31086: 2. Kahvivero (uusi). Sen johdosta, että notun veron arvioitu tuotto ensi vuonna, 31087: marraskuun 10 päivänä 1939 on annettu 60,000;000 mk, merkitty tuloarvioon tälle 31088: laki kahvista suoritettavasta verosta, on sa- uudelle momentille. 31089: 31090: 31091: 31092: 31093: Toinen Osasto. 31094: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 31095: I. Merenkulkumaksut. tää 300,000 mk. Momentin loppusumma on 31096: 1,720,000 mk. 31097: 1. Majakkamaksut. Vähennetään 31098: 13,500,000 mk. Momentin loppusumma on 31099: 15,000,000 mk. V. Sekalaiset maksut. 31100: 2. Luotsausmaksut. Vähennetään 31101: 1. Virastojen toimitusmaksut. Lisenssi- 31102: 4,000,000 mk. Momentin loppusumma on 31103: toimikunnan virkatoimista ja toimituskir- 31104: 4,000,000 mk. 31105: joista ,arvioidaan kertyvän maksuja 31106: 3. Jäämaksut. Vähennetään 2,500,000 31107: 10,000,000 mk, mikä määrä merkitään li- 31108: mk. Momentin loppusumma on 3,000,000 31109: säykseksi tälle momentille. Momentin lop- 31110: mk. 31111: pusumma on 14,500,000 mk. 31112: 4. Hinausmaksut. Vähennetään 200,000 31113: 2. Rekisterimaksut. Vähennetään 500,000 31114: mk. Momentin loppusumma on 300,000 mk. 31115: mk. Momentin loppusumma on 2,000,000 31116: mk. 31117: 3. Maksut metallien ja virallisen papm·in 31118: III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. tutkimisesta. Vähennetään 700,000 mk. 31119: 9. Alkoholistihuoltolain maksut. Näissä Momentin loppusumma on ·1,500,000 mk. 31120: huoltoloissa tehtävien supistusten johdosta 4. Laivamaksut. Vähennetään 750,000 31121: vähennetään 900,000 mk. Momentin loppu- mk. Momentin loppusumma on 1,000,000 31122: summa on 600,000 mk. mk. 31123: 5. Tulot valtion satamista. Vähennetään 31124: 750,000 mk. Momentin loppusumma on 31125: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen 1,000,000 mk. 31126: valvonnasta. 11. Riistanhoitomaksut. 11 Pl. XXIV 31127: luvun 4 momentin kohdalla ehdotetaan vä- 31128: 5. Mallasjuomien, väkiviinan ja marja- hennettäväksi 200,000 mk. Sama vähennys 31129: viinien valmistuksen valvonta. Vähenty- tehdään tällä kohdalla. Momentin loppu- 31130: neen valmistuksen johdosta voidaan vähen- summa on 1,700,000 mk. 31131: Tulo- ja menoarvio. 83 31132: 31133: 31134: 31135: Neljäs Osasto. 31136: Sekalaiset tulot. 31137: 31138: IV. Sakkorahat. VII. Tulot valtion julkaisuista. 31139: 31140: 1. Sakkorahat. Vähennetään 1,500,000 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tu- 31141: mk. Momentin loppusumma on 13,000,000 lot. Vähennetään 750,000 mk. Momentin 31142: mk. loppusumma on 2,500,000 mk. 31143: 31144: 31145: V. Korvaukset valtion ennakolta maksa- X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain 31146: mista kustannuksista. nauttimista eduista. 31147: 31148: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut. 1. Tulot valtion viran- ja toimenhalti- 31149: Vähennetään 500,000 mk. Momentin loppu- jain nauttimista luontoiseduista. Alkoho- 31150: summa on 1,000,000 mk. listihuoltolain toiminnan supistamisen joh- 31151: dosta vähennetään 100,000 mk. lVIomentin 31152: loppusumma on 11,300,000 mk. 31153: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä val- 31154: tion laitoksissa. 31155: XI. Muut sekalaiset tulot. 31156: 1. Vankilain työliikkeen tulot. Vähenne- 31157: tään 2,000,000 mk. Momentin loppusumma 3. Korvaukset moottoriajone1wojen tun- 31158: on 15,000,000 mk. nusmerkeistä. Vähennetään 800,000 mk . 31159: 4. Työtoiminta alkoholistihuoltolaissa ja . Momentin loppusumma on 700,000 mk. 31160: työlaitoksessa. Alkoholistihuoltolaissa suun- 5. Rahanlyöntimaksut. Suunnitellusta 31161: niteltujen supistusten johdosta vähennetään Olympiarahaksi kertyväksi arvioitu tulo, 31162: 194,500 mk. Momentin loppusumma on 10,000,000 mk, vähennetään. Momentin 31163: 100,000 mk. loppusumma on 15,000,000 mk. 31164: 31165: 31166: 31167: Viides Osasto. 31168: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 31169: 31170: Valtion liiketoiminta. 31171: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 31172: I. Valtionrautatiet. 2. Tavaraliikenteen tulot. Tavaraliiken- 31173: teen supistumisen johdosta vähennetään 31174: .1. Henkilöliikenteen tulot. Tariffiin 205,000,000 mk. Momentin loppusumma on 31175: suunniteltujen ko11otusten johdosta merki- 535,000,000 mk. 31176: tään lisäystä 50,000,000 mk. Momentin Kun valtionrautateiden tulojen vähennys 31177: loppusumma on 380,000,000 mk. on 155,000,000 mk ja menojen vähennys 31178: 84 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 31179: 31180: 26,733,900 mk, vähenoo valtionrautateiden 2. Tulot autoUikenteestä. Vähennetään 31181: ylijäämä 128,266,100 mk ja on 67,993,600 5,000,000 mk. Momentin loppusumma on 31182: mk. 10,000,000 mk. 31183: 3. Lennätinmaksut. Vähennetään 31184: II. Pääkonepajat. 4,000,000 mk. Momentin loppusumma on 31185: 12,800,000 mk. 31186: Pääkonepajojen tulot ovat 182,300,300 4. Puhelinmaksut. Vähennetään 31187: mk ja menot yhtä suuret. 20,000,000 mk. Momentin loppusumma on 31188: 90,000,000 mk. 31189: Kun tulojen vähennys on 44,000,000 mk 31190: III. Puutavaraliike. ja menojen vähennys 10,411,000 mk, vä- 31191: Puutavaraliikkeen tulot ovat 69,091,200 henee ylijäämä 33,589,000 mk ja on 31192: mk ja menot yhtä suuret. 45,924,500 mk. 31193: 31194: 31195: 31196: IV. Posti- ja lennätinlaitos. V. Kanavat. 31197: 1. Postimaksut. Vähennetään 15,000,000 Kun kanavien menoarviota on vähen- 31198: mk. Momentin loppusumma 175,000,000 netty 795,000 mk, lisääntyy ylijäämä sa- 31199: mk. malla määrällä ja on 2,386,000 mk. 31200: 31201: 31202: 31203: 31204: M u u v a 1 t i o n 1 i i k e t o i m i n t a. 31205: 31206: (XV). Margariinitehdas. XVI (XVII). Virallinen lehti. 31207: 1. Margariinitehtaan tulot. Tehtaan toi- 1. Vimllisen lehden tulot. Näitä tuloja 31208: minta on suunniteltu keskeytettäväksi. vähennetään 200,000 mk, joten ylijäämä on 31209: Luku poistetaan tuloarviosta. Vähenee yli- 737,200 mk. 31210: jäämä 1,405,000 mk. 31211: 31212: 31213: XV (XVI). Valtioneuvoston kirjapaino. 31214: XVII (XVIII). Maanmittaushallituksen 31215: 1. Kirjapainon tulot. Virastojen paina- kivipaino. 31216: tustöiden supistamisen johdosta vähenne- 31217: tään tuloja 2,000,000 markalla. Kun me- 1. Kivipainon tulot. Kun menoista eh- 31218: noja ehdotetaan vähennettäväksi 1,200,000 dotetaan vähennettäväksi 235,000 mk, 31219: mk, vähenee ylijäämä 800,000 mk ja on lisääntyy ylijäämä samalla summalla ja on 31220: 1,860,000 mk. 762,200 mk. 31221: Tulo- ja menoarvio. 85 31222: 31223: V a 1 t i on metsät a 1 o u s. 31224: 31225: XVIII (XIX). Metsätalous. markalla, vähenee ylijäämä 97,141,800 31226: markalla ja on 79,628,000 mk. 31227: 1. Tulot pystymetsän myynnistä. Vä- 31228: hennetään 70,000,000 mk. Momentin lop- XIX (XX). Metsätieteellinen tutkimus- 31229: pusumma on 40,000,000 mk. laitos. 31230: 2. H ankintatulot. Vähennetään 30,000,000 31231: mk. Momentin loppusumma on 250,000,000 1. Kokeilualueiden tulot. Vähennetään 31232: mk. 1,000,000 mk. Kun menoja vähennetään 31233: Kun metsätalouden tuloja vähennetään 120,400 mk, vähenee ylijäämä 879,600 mk 31234: 100,000,000 markalla ja menoja 2,858,200 ja on 2,459,800 mk. 31235: 31236: 31237: V a 1 t i o n m a a t a 1 o u s. 31238: 31239: XX (XXI). Vankeinhoitolaitoksen tilat. lisääntyy ylijäämä samalla määrällä ja on 31240: 1. V ankeinhoitolaitoksen tilain tulot. 309,000 mk. 31241: Vähennetään 117,000 mk. Kun menoihin 31242: ehdotetaan lisäystä 108,000 mk, vähenee 31243: ylijäämä 225,000 mk ja on 2,625,000 mk. XXIII (XXIV). Sosiaaliministeriön tilat. 31244: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot. Alko- 31245: holistihuoltolain toiminnan supistamisen 31246: XXI (XXII). Lääkintölaitoksen tilat. johdosta vähennetään 100,000 mk. Kun 31247: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot. Kun menoja vähennetään 88,500 mk, vähenee 31248: menoihin ehdotetaan vähennystä 60,000 mk, ylijäämä 11,500 mk ja on 722,200 mk. 31249: 31250: 31251: Pääomatulot. 31252: Kuudes Osasto. 31253: Pääomatulot. 31254: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. dottanut hyväksyttäväksi hallituksen esi- 31255: (13). Margariinitehdas. Momentti pois- tykseen n: o 42 sisältyvän lakiehdotuksen, 31256: tetaan. Vähennys 161,000 mk. jonka mukaan suhdannerahastosta siirre- 31257: tään vuoden 1940 tuloarvioon 350,000,000 31258: mk, minkä summan valiokunta on merkin- 31259: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- nyt tälle momentille. Momentin loppn- 31260: lella olevista rahastoista. summa on 350,000,000 mk. 31261: 2. Siit·to suhdannet·ahastosta (uusi). 31262: Valiokunta on mietinnössään n: o 26 eh- 31263: 86 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 31264: 31265: 31266: 31267: 31268: Valiokunnan ehdotuksen mukaan ovat: Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja 31269: varsinaiset menot ...... 3,493,436,600 mk menoarvioon 3,996,400 markan ylijäämä. 31270: pääomamenot . . . . . . . . . . 1,532,161,500 mk Sen nojalla, mitä edel1ä on esitetty, va- 31271: liokunta kunnioittaen ehdottaa, 31272: Yhteensä 5,025,598,100 mk 31273: 31274: Tulot ovat valiokunnan ehdotuksen mu- että Eduskunta hyväksyisi seuraa- 31275: kaan: van tulo- ja menoarvion vuodelle 31276: 1940: 31277: varsinaiset tulot . . ..... . 3,820,630,100 mk 31278: pääomatulot 1,208,964,400 mk 31279: Yhteensä 5,029,594,500 mk 31280: Tulo- ja menoarvio. ' . 31281: 31282: 31283: 31284: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 31285: vuodelle 1940. 31286: 31287: 31288: 31289: A. TULOT. 31290: Varsinaiset tulot. 31291: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 31292: Verot. 31293: I. Välittömät verot. 31294: 1. Tulo- ja omaisuusvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1,050,000,000 31295: 2. Suhdannevero ........................................ . 80,000,000 31296: 3. Apteekkarien maksut ............................. , ... . 1,750,000 31297: I 'luku: 1,131,750,000. 31298: 31299: 31300: 31301: II. Välilliset verot. 31302: 31303: Tullitulot. 1 31304: 31305: 31306: 31307: 31308: !: ~~;:~;:i :l~i,<.~o~:~~~.~~:: :::::::::: 1 31309: 1,000,000,000 31310: 1,000,000 31311: 31312: ! 31313: V alrnisteverot. 1 31314: 31315: 31316: 3. Tupakkavalmistevero ................................... / 340,000,000 31317: 4. Makeisvalmistevero ................................... ·1 20,000,000 31318: 5. Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000,000 31319: --~s~u~rt-.o+l~2~,5~32~,7~5~0~,o~oo~ 31320: 1 31321: 88 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 31322: 31323: 31324: 1 Os. Siirto 1 2,532, 750,000 31325: 1 31326: 31327: 6. Väkiviina- ja marjaviinivero ............................ , 50,000,000 31328: 7. Rehutavarain ja margariinin valmistusvero .............. . 5,000,000 31329: 8. Au~o~umirenkaiden valmistevero ........................ j 5,000,000 31330: 9. Tuht:IJkkuvero .......................................... 1 25,000,000 31331: to. Sokerin valmistus~rotO; .499,·oo·o·,ooo.................... ·1 14,000,000 31332: 31333: II luku: 1,500,000,000. j 31334: 31335: 31336: III. Sekaluontoiset verot. j 31337: 1. Leimavero ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · \ 250,000,000 31338: 2. Kahvivero ................... · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · j 60,000,000 31339: III luku: 310,000,000. : 31340: 1 os.: 2,941, 750,000. 1 31341: 31342: 31343: 31344: 31345: 2 Os. Toinen Osasto. 31346: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 31347: I. Merenkulkumaksut. 31348: 1. Majakkamaksut 15,000,000 31349: 2. Luotsausmaksut 4,000,000 31350: 3. Jäämaksut ........................................... . 3,000,000 31351: 4. Hinausmaksut ....................................... . 300,000 31352: I luku: 22,300,000. 31353: 31354: 31355: II. Yleisten sairaalain maksut. 31356: 1. Sairasmaksut ........................................ . 31,400,000 31357: 2. Maksut sairaannoitajataropetuksesta ................... . 870,000 31358: II luku: 32,270,000. 31359: 31360: 31361: UI. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 31362: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut ............................ 1 14,000,000 31363: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... ·1 150,000 31364: 3. ~1\.istivialliskoulujen sisäoppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140,000 31365: ~~~~~~~~~-! 31366: Siirto 1 3,010,610,000 31367: ' 31368: Tulo- ja menoarvio. 89 31369: 31370: ,.--------~----"""""'-·=-......_,,.,.......,.,..... S_i_ir...to~~-3-,.... 31371: 01-0-,6-1,4 2 Os... 31372: 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ............ 1 175,000 1 31373: 5. Teknillisen korkea'koulun laboratoorimaksut .............. j 120,000 i 31374: 6. Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut .............. ·j 245,000 1 31375: 7. 'feollisuuskoulujen oppilasmaksut ........................ , 400,000 [ 31376: 8. Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut .......... 1 960,000 1 31377: 9. Al~oh_olistihuoltolain maksut ........................... ·1 600,000 ' 31378: 10. Tyola1toksen maksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450,000 31379: III iuku: 17,240,000. 31380: 31381: 31382: 31383: IV. Mal{sut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 31384: 31385: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................. . 500,000 31386: 2. Pankkiyhtiöiden valvonta ............................. . 523,500 31387: 3. Säästöpankkien valvonta ............................... . 808,400 31388: 4. Tapaturmavakuutusta harjoittavien vakuutuslaitosten val- 31389: tiolle suoritettava vakuutusmaksuosuus ................. . 1,000,000 31390: 5. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen vai- 31391: vonta 1,720,000 31392: IV luku: 4,551,900. 31393: 31394: 31395: 31396: V. Sekalaiset maksut. 31397: 31398: 1. Virastojen toimitusmaksut ............................. . 14,500,000 31399: 2. Rekisterimaksut ....................................... . 2,000,000 31400: 3. Maksut metallien ja virallisen paperin tutkimisesta ....... . 1,500,000 31401: 4. Laivamaksut ......................................... . 1,000,000 31402: 5. Tulot valtion satamista ............................... . 1,000,000 31403: 6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ................. . 1,700,000 31404: 7. Tulot rajavartiostojen puhelimista ..................... . 150,000 31405: 8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä .... . 100,000 31406: 9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori- 31407: tettavat puolustusmaksut ............................... . 300,000 31408: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ....................... . 50,000 31409: 11. Riistanhoitomaksut .................................... . 1,700,000 31410: 12. Tulot Helsing-in-Turun-Tukholman lentoliikenteestä ... . 800,000 31411: 13. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta 850,000 31412: V luku: 25,650,000. 31413: 2 os.: 102,011,900. 31414: Siirto/ 3,043,761,900 31415: 31416: 12 31417: 90 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 31418: 31419: 31420: Siirto 1 3,043,761,900 1 31421: 1 31422: 3 Os. Kolmas Osasto. 1 31423: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin 31424: voittoon. 1 31425: 31426: 31427: I. Korot ja osingot. l 31428: 1. Korot 'lainoista, obligatioista ja talletuksista ............. . 10,000,000 31429: 2. Osingot .............................................. . 353,000,000 31430: I luku: 363,000,000. 31431: 31432: 31433: II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 31434: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta ....... . 50,000,000 31435: II luku: 50,000,000. 31436: 3 os.: 413,000,000. 31437: 31438: 31439: 31440: 4 Os. Neljäs Osasto. 31441: Sekalaiset tulot. 31442: Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran- 31443: omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista. 31444: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. . 2,200,000 31445: 2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista 31446: ja maatiloista ......................................... . 500,000 31447: I luku: 2,700,000. 31448: 31449: 31450: II. Tulot kalastuksista. 31451: 1 31452: 1. Tulot kalastuksista .................................... . 900,000 1 31453: II luku: 900,000. 31454: 31455: 31456: III. Vuokratulot. 1 31457: 1 31458: 1. Asuntovuokrat taloista .................................. ' 8,000,000 ! 31459: 2. Vuokratulot virkataloista ............................. . 2,000,000 J 31460: 3. Muut vuokratulot ..................................... . 31461: III luku: 10,600,000. 31462: 600,000 l 31463: Siirto 1 3,470,961,900 l 31464: Tulo- ja menoarvio. 91 31465: 31466: 31467: Siirto 3,470,961,900 4 Os. 31468: 31469: IV. Sakkorahat. 31470: 1. Sakkorahat 13,000,000 31471: IV luku: 13,000,000. 31472: 31473: 31474: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista. 31475: 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista ..... , , ............ . 11,000,000 31476: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista ..................... . 4,200,000 31477: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut .. ~ ................ . 1,000,000 31478: 4. Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton osuus Suomenlah- 31479: den itäosassa sijaitsevien merenkulkulaitteiden kunnossapito- 31480: kustannuksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .......•.. , . . .... 466,000 31481: 5. Kihlakunnantuomarien osuudet tuomiokuntien notaarien 31482: palkkauskustannuksista ................................ . 800,000 31483: 6. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä 31484: alueilla .............................................. . 600,000 31485: V luku: 18,066,000. 31486: 31487: 31488: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa. 31489: 1. Vaukilain työliikkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 15,000,000 31490: 2. Erinäiset vankilain tulot ............................... . 200,000 31491: 3. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis- 31492: kouluissa ........................................... . 750,000 31493: 4. Työtoiminta alkoholistihuoltoloissa ja työlaitoksessa 100,000 31494: VI hrku: 16,050,000. 31495: 31496: 31497: VII. Tulot valtion julkaisuista. 31498: 1 31499: 31500: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot ......•••• ,, .••••• ·1 2,500,000 31501: 2. 'rulot eduskunnan julkaisuista .............•.•• , •••.•.•. 18,000 31502: VII luku: 2,518,000. 31503: 1 31504: 31505: 1 31506: 1 31507: 31508: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 1 31509: 31510: ylläpitomenoista. i 31511: 1 31512: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 1 23,000,000 31513: 2. Kaupunkien osuudet eräiden oppilaitosten kustannuksista .. 1 7,200 31514: "':'S:--:-i.I,r~to--i--1 31515: .-. ~3""",5~4..,..3,~6~0..,..3,...,1..,..0-=-o 31516: 1 31517: 92 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 31518: 31519: 31520: 31521: 4 Os. Siirto 3,543,603,100 31522: 31523: 3. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion 31524: vankiloissa ........................................... . 8,500 31525: 4. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpito- 31526: menoista ............................................. . 1,000,000 31527: VIII luku: 24,015,700. 31528: 31529: 31530: 31531: 31532: IX. Oikaisurahat. 31533: 31534: 1. Oikaismahat 200,000 31535: IX luku: 200,000. 31536: 31537: 31538: 31539: 31540: X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista. 31541: 1. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista luontois- 31542: eduista .............................................. . 11,300,000 31543: 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin- 31544: nosta .ia vaatetuksesta ................................. . 600,000 31545: X luku: 11,900,000. 31546: 31547: 31548: 31549: 1 31550: 31551: XI. Muut sekalaiset tulot. 1 31552: 31553: 1 31554: 1 31555: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ............ , 16,500,000 31556: 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin 31557: varoihin .............................................. 1 80,000 31558: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä .......... 1 700,000 31559: 4. V eron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä mää;räaikana 1 1,600,000 31560: 5. Rahanlyöntimaksut .................................... ·j 15,000,000 31561: 6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutnkset ..... . 5,000,000 31562: 31563: ~: ~~~~~):~~!s~~!~~it~b;~ ·h;iä·t~;j~~ ·h~~~s~~~- ~Y;~~is.tK.:::: 31564: 6,000,000 31565: 1 500,000 31566: 9. Oulun ~aupungin osuus Otuun lääninsairaalan rakennuskus-1 31567: tannuks1sta ........................................... , 2,250,000 31568: 10. Yhtyneet Paperitehtaat Osakeyhtiö nnmsen yhtiön osuus 1 31569: Oriveden-Jämsän radan rakennuskustannuksista ....... ·1 5,000,000 31570: XI luku: 52,630,000. 1 31571: 4 os.: 152,579,700. 1 31572: ------~------------ 31573: Siirto 1 3,609,341,600 . 31574: 1 31575: Tulo- ja menoarvio. 93 31576: 31577: 31578: Siirto 3,609,341,600 31579: 31580: 31581: Viides Osasto. 5 Os. 31582: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 31583: 31584: Valtion liiketoiminta. 31585: Liikenne 1 aito ks et. 31586: 31587: 1. Valtionrautatiet. 31588: 31589: 1. Henkilöliikenteen tulot .................. ·.. 380,000,000 31590: 2. Tavaraliikenteen tulot ................... . 535,000,000 31591: 3. Muut liikennetulot ....................... . 10,000,000 31592: 4. Lennäiintulot ............................ . 500,000 31593: 5. Autoliikennetulot ........................ . 9,000,000 31594: 6. Korvaus postinkuljetuksesta ............... . 17,560,000 31595: 7. SekalaLo;;et tulot ......................... . 29,000,000 31596: Yhteensä 981,060,000 31597: Valtionrautateiden menot ..... . 913,066,400 31598: " 31599: Ylijäämä 67,993,600 31600: 31601: 31602: II. Pääkonepajat. 31603: 1. Pää;konepajojen tulot ........................ 182,300,300 1 1 31604: 31605: 31606: Pääkonepajojen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182,300,300 31607: Ylijäämä 31608: 31609: 31610: III. Puutavaraliike. 31611: 1. Puutavaraliikkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,091,200 31612: Puutavara1iikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . . . 69,091,200 31613: Ylijäämä 31614: 31615: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 31616: 1. Postilmlaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175,000,000 31617: 2. Tulot autoliikenteestä ....................... . 10,000,000 31618: 3. Lennätinmaksut ........................... . 12,800,000 31619: 4. Puhelinmaksut ............................. . 90,000,000 31620: Siirto i 31621: • 1 31622: 3,677,335,200 31623: 94 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 31624: 31625: 31626: 5Os. Siirto 1 3,677,335,200 31627: ! 31628: 5. Korvaus valtionrautateiden postin kuljetuksesta 1,000,000 1 31629: 6. Sekalaiset tulot . .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. .. .. . 2,900,000 1 31630: --·-------- i 31631: Yhteensä 291,700,000 i 31632: Posti- ja lennätinlaitoksen menot " 245,775,500 1 31633: Ylijäämä! 45,924,500 31634: 31635: V. Kanavat. 1 31636: 31637: 1. Liikennetul(}t ............................. . 10,000,000 31638: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut 31639: ja vuokrat rakennuksista ................... . 200,000 31640: 3. Sekalaiset tulot ........................... . 500,000 31641: ------------------ 31642: Yhteensä 10,700,000 31643: Kanavain menot .............. . 8,314,000 31644: " 31645: Ylijäämä 2,386,000 31646: 31647: 31648: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t. 31649: VI. Ruutitehdas. 31650: 1. Ruutitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,920,000 31651: Ruutitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,920,000 31652: Ylijäämä 31653: 31654: VII. Patruunatehdas. 31655: 1. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,610,000 31656: Patruunatehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,610,000 31657: Ylijäämä 31658: 31659: VIII. Kivääritehdas. 31660: 1. Kivääritehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,892,000 31661: Kivääritehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,892,000 31662: Ylijäämä 31663: 31664: IX. Tykkitehdas. 31665: 1. Tykkitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,720,000 31666: Tykkitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,720,000 31667: Ylijäämä 31668: Siirto 1 3,725,645,700 31669: Tulo- ja menoarvio. 31670: 31671: 1 31672: 31673: Siirto 1 3,725,645,700 J 5 Os. 31674: 1 31675: X. Ammuslataamo. ! ! 31676: 1. Ammuslataamon tulot ................ . 7,450,0001 1 31677: ! 31678: .Ammuslataamon menot ................. . 7,450,0001 31679: Ylijäämä/ 31680: 31681: 31682: 1 31683: XI. Lentokonetehdas. 31684: 1. Lentokonetehtaan tulot ..................... . 72,150,000 31685: Lentokonetehtaan menot ................ . 72,150,000 31686: Ylijäämä! 31687: XII. Laivatelakka. 1 31688: 31689: 31690: 1. Laivatelakan tulot ......................... . 15,170,000 1 31691: Laivatelakan menot ................... . 15,170,000 1 31692: Ylijäämä. 31693: 31694: 31695: XIII. Pukutehdas. 31696: 1. Pukutehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,061,600 31697: Pukutehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,061,600 31698: Ylijäämä! 31699: 31700: 31701: XIV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 31702: 1. Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liiketoi- 31703: minnan tulot ............................. . 16,000,000 1 31704: Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liike- . 1 31705: 31706: toiminnan menot ................... . 14,762,600 31707: Ylijäämä 1,237,400 31708: 31709: 31710: 31711: Muu valtion liiketoiminta. 31712: XV. Valtioneuvoston kirjapaino. 31713: 1. Kirjapainon tlrlot ......................... . 13,000,000 31714: Kirjapainon menot ..................... . 11,140,000 31715: Ylijäämä 1,860,000 31716: Siirto f 3,728,743,100 31717: 96 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 31718: 31719: 31720: 5Os. Siirto 3,728,743,100 31721: 31722: XVI. Virallinen lehti. 31723: 1. Virallisen lehden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,300,000 31724: Virallisen lehden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562,800 31725: Ylijäämä 737,200 31726: 31727: XVII. Maanmittaushallituksen kivipaino. 31728: 1. Kivipainon tulot .......................... . 1,800,000 31729: Kivipainon menot ..................... . 1,037,800 31730: Ylijäämä 762,200 31731: 31732: 31733: Valtion metsätalous. 31734: XVID. Metsätalous. 31735: 1. Tulot pystymetsän myynnistä\ . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000,000 31736: 2. Hankintatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000,000 31737: 3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000 31738: Yhteensä 291,500,000 31739: Metsätalouden menot . . . . . . . . . . , 211,872,000 31740: Ylijäämä 79,628,000 31741: 31742: XIX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 31743: 1. Kokeilualueiden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,700,000 31744: Kokeilualueiden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,240,200 31745: Ylijäämä 2,459,800 31746: 31747: 31748: Valtion maatalous. 31749: XX. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 31750: 1. Vankein:hoitolaitolksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . 11,500,000 31751: Vankeinhoitolaitolksen tilain menot . . . . . . 8,875,000 31752: Ylijäämä 2,625,000 31753: 31754: XXI. Lääkintölaitoksen tilat. 31755: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . . . 1,565,000 31756: Lääkintöhallituksen tilain menot . . . . . . . . . . 1,256,000 31757: Ylijäämä 309,000 31758: Siirto l 3,815,264,300 31759: Tulo- ja menoarvio. 97 31760: 31761: 31762: 3,815,264,300 5Os. 31763: 31764: XXII. Maataloushallituksen tilat. 31765: 1. Maataloushallituksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . 23,900,000 31766: Maataloushallituksen tilain menot . . . . . . . . 19,256,400 31767: Ylijäämä 4,643,600 31768: 31769: XXIII. Sosiaaliministeriön tilat. 31770: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . . 3,050,000 31771: Sosiaaliministeriön tilain menot . . . . . . . . . . 2,327,800 31772: Ylijäämä 722,200 31773: 5 os.: 211,288,500. 31774: 31775: Varsinaiset tulot 31776: 3,820,630,100. 31777: 31778: 31779: 31780: 31781: Pääomatulot. 31782: Kuudes Osasto. 6 01. 31783: 31784: Pääomatulot. 31785: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 31786: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen 1ainojen 1 31787: lyhennykset ....................................... ·... . 2,000,000 1 31788: 2. Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut 26,000 31789: 3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain 31790: takaisinmaksut ....................................... . 700,000 31791: 4. Asutustilain lunastushintain takaisinmaksut 4,000,000 31792: I luku: 6,726,000. 31793: 31794: 31795: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 31796: 1. Valtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86,370,000 31797: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,582,900 31798: 3. Valtionrautateiden puutavaraliike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519,700 31799: 4. Posti- ja ~ennätinlaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,500,000 31800: 5. Kanavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,039,000 31801: 6. Ruutitehdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 31802: --~~~~~~~~~ 31803: Siirto J 3,938,867,700 31804: 31805: 13 31806: 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 31807: 31808: 31809: 6Os. Siirto 3,938,867,700 31810: 31811: 7. Patruunatehdas ...................................... ·1 180,000 • 31812: 8. Kivääritehdas ........................................ . 400,000 31813: 9. 'Tykkitehdas .......................................... . 330,000 31814: 10. Ammuslataamo ....................................... . 100,000 31815: 11. Lentokonetehdas ...................................... . 1,425,000 31816: 12. Laivatelakka .......................................... 1 120,000 : 31817: 13. Valtioneuvoston kirjapaino ............................. . 250,000 : 31818: 14. Maanmittaushallituksen kivipaino ....................... . 11,800 31819: II luku: 114, 328,400. 31820: 31821: 31822: m. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 31823: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti 14,000,000 31824: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita 31825: voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta 31826: varten ............................................... . 17,000,000 31827: 3. Sekalaiset tulot ....................................... . 1,000,000 31828: III luku: 32,000,000. 31829: 31830: 31831: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset. 31832: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset •••••• 31833: ' 31834: 1 31835: 1 31836: 5,000,000 31837: IV luku: 5,000,000. 31838: 31839: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista 31840: rahastoista. 31841: 1. Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta ................. . 910,000 31842: 2. Siirto suhdannerahastosta ............................. . 350,000,000 31843: V luku: 350,910,000. 31844: 31845: VI. Valtionlainat. 31846: 1. Vuoden 1940 lainat valtionvelan lyhentämistä ja muita tuloa 31847: tuottavia pääomamenoja varten ......................... . 700,000,000 31848: VI luku: 700,000,000. 31849: 6 os.: 1,208,964,400. 31850: 31851: Pääomatulot 31852: 1,208,964,400. 31853: 31854: Tulojen kokonaissumma 31855: 5,029,594,500. 31856: Summa 1 5,029,594,500 31857: Tulo- ja menoarvio. 99 31858: 31859: 31860: 31861: 31862: B. MENOT. 31863: Varsinaiset menot. 31864: Ensimmäinen Pääluokka. 1 Pl. 31865: 31866: Tasavallan Presidentti. 31867: I. Presidentti. 31868: 1 31869: 31870: 1 31871: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat .................... ! 700,000 31872: 2. P res1'dent'm k"ytt" 31873: ' a ovarat ............................... . 1 200,000 31874: I luku: 900,000. II 31875: 31876: 31877: 31878: 31879: II. Presidentin asunnot. . 31880: 1 31881: 1. Palkkaukset .......................................... 514,200 31882: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 160,000 31883: 3. Linnan muut menot ................................. . 297,000 31884: 4. Kultarannan muut menot ............................. . 95,000 31885: II luku: 1,066,200. 31886: 31887: 31888: III. Presidentin kanslia. 31889: 1. Palkkaukset •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 178,300 31890: 2. Tarverahat 10,000 31891: III luku: 188,300. 31892: 31893: IV. Erinäiset määrärahat. 31894: 1. Matkakustannukset (arviomääräraha) 15,000 31895: IV luku: 15,000. 31896: 1 Pl.: 2,169,500. 31897: 31898: 31899: 31900: 31901: Toinen Pääluokka. 31902: Eduskunta. 31903: I. Valtiopäiväkustannukset. 31904: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 31905: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) ................. . 7,600,000 31906: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 1,150,000 31907: 1-2: 8,750,000. 31908: Siirto 1 10,919,500 31909: 100 1939 Vp. -- V. M. - Esitys N: o l. 31910: 31911: 31912: t Pl. Siirto 1 10,919,500 31913: 1 31914: Yleiset valtiopäiväkustannukset. ! 31915: 3. Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset 1 31916: . .... .. h ) 31917: a ................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i 31918: ! 31919: ( arvwmaarara 1,850,000 31920: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot 1 31921: ( arviomääräraha) ...................................... i 1 31922: 500,000 31923: 5. Eläkkeet (arviomääräraha) ............................ ! 125,000 31924: 6. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .................. J 1,400,000 31925: 7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ............ j 320,000 31926: 3-7: 4,195,000. 1 31927: 31928: 31929: 31930: 31931: Eduskuntatalo. 1 31932: 31933: 8. Palkkaukset ( arviomääräraha) ......................... ·1 400,000 31934: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) .. 450,000 31935: 10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) .................... j 150,000 31936: 11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha) ..................... ·1 150,000 31937: 8-11: 1,150,000. 31938: I luku: 14,095,000. i 31939: 1 31940: 31941: 31942: 31943: II. Valtiontilintarkastajat. 1 31944: 1 31945: 31946: 31947: 31948: 1. Palkkiot ( arviomääräraha) ......... " ................. . 200,000 ! 31949: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................. . 40,000 l 31950: 1 31951: 3. Tarverahat .......................................... . 5,000 1 31952: 4. Painatuskustannukset ................................. . 40,000 i 31953: 1 31954: II luku: 285,000. 31955: 31956: 31957: III. Eduskunnan oikeusasiamies. 31958: 1. Palkkaukset 233,000 31959: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 16,500 31960: 3. Tarverahat ........................................... . 12,000 31961: 4. Painatuskustannukset ................................. . 35,000 31962: III luku: 296,500. 31963: 31964: 31965: IV. Erinäiset määrärahat. 31966: 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi\ 70,000 31967: IV ~uku: 70,000. 31968: 2 Pl.: 14,746,500. 1 31969: Siirto 1 16,916,000 31970: Tulo- ja menoarvio. 101 31971: 31972: 31973: Siirto 16,916,000 1 31974: 31975: 31976: 31977: Kolmas Pääluolla. 3 Pl. 31978: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerlnvirasto. 31979: I. Valtioneuvosto. 31980: 31981: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... . 1,830,000 31982: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 31983: 3. Valtioneuvoston käyttövarat ........................... . 1,500,000 31984: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi- 31985: hin ................................................. . 25,000,000 31986: I luku: 2fj,350,000. 31987: 31988: 31989: 31990: II. Oikeuskanslerinvirasto. 31991: 31992: 1. Palkkaukset 721,200 31993: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 31994: 3. Käyttövarat .......................................... . 15,500 31995: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 30,000 31996: II luku: 771,700. 31997: 31998: 31999: 32000: III. Erinäiset määrärahat. 32001: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset 222,600 32002: 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset ................... . 46,000 32003: 3. Erinäisten ministeriöiden ja valtioneuvoston kanslian tarve- 32004: rahat ............................................... . 221,000 32005: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh- 32006: taanapito (arviomääräraha) ........................... . 400,000 32007: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustan- 32008: nukset ............................................... . 60,000 32009: 6. Viransijaisten palkkiot ............................... . 3,000 32010: III luku: 952,600. 32011: 3 Pl.: 30,074,300. 32012: 32013: 32014: 32015: 32016: Siirto 1 46,990,300 32017: 102 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 32018: 32019: 32020: Siirto 46,990,3~ 32021: 1 32022: 32023: 32024: 4 Pl. Neljäs Pääluokka. 1 32025: 32026: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 1 32027: hallinnonhaarat. 32028: 1 32029: 1. Valtioneuvoston kanslia. 32030: 1. Kanslian palkkaukset ................................. . 530,200 32031: 2. Käännöstoimiston palkkaukse:t ......................... . 341,800 32032: 3. Käyttövarat ......................................... . 12,000 32033: 4. Painatuskustannukset ................................. . 40,000 32034: 5. Pääministerin virka-asuntojen hoito ..................... . 50,000 32035: I luku: 974,000. 32036: 32037: 32038: 32039: 32040: TI. Tilastollinen päätoimista. 32041: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,965,700 32042: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... , ... . 800,200 32043: 3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 3,000 32044: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 112,900 32045: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 19,300 32046: 6. Painatuskustannukset ................................. . ~50,000 32047: 7. Tilastokoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . j 275,000 32048: II luku: 3,626,100. 32049: 32050: 32051: 32052: .111. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 32053: 1. Palkkaukset ......................................... . 391,100 32054: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 100,000 32055: 3. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .................. . 1,500,000 32056: 4. Karttain osto ( arviomääräraha) ....................... . 400,000 32057: UI luku: 2,391,100. 32058: 32059: 32060: 32061: IV. Eduskunnan kirjasto. 32062: 1. Palkkaukset •......................................... 398,300 32063: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... . 250,000 32064: 3. Tarverahat .......................................... . 32,000 32065: IV luku: 680,300. 32066: Siirto\ 54,661,800 32067: Tulo- ja menoarvio. 103 32068: 32069: 32070: Siirto 1 54,661,800 4 PL 32071: 32072: V. Erinäiset määrärahat. 32073: 1. Viransijaisten palkkiot ................................ . 5,000 32074: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,000 32075: V luku: 8,000. 32076: 4 Pl.: 7,679,500. 32077: 32078: 32079: 32080: 32081: Viides Pääluokka. 5 PL 32082: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 32083: hallinnonhaarat. 32084: I. Ulkoasiainministeriö. 32085: 1. Palkkaukset 3,769,100 32086: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 32087: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................... 1 180,000 32088: 4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............. ' 550,000 32089: 5. Käyttövarat .......................................... . 180,000 32090: 6. Painatuskustannukset ................................. . 175,000 32091: 7. Matka-apurahat • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 20,000 32092: I ;luku: 4,879,100. 1 32093: 32094: 32095: 32096: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 32097: Lähetystöt. , 32098: 1 32099: 1. Palkkaukset ........................................... 13,100,800 32100: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 32101: määräraha) .......................................... . 2,142,000 32102: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 2,859,000 32103: (Kertamenoa 150,000.) 32104: 4. Lähetystökiinteistöjen menot ........................... . 832,000 32105: 1-4: 18,933,800. 32106: 32107: Lähetettyjen konsulien virastot. 32108: 5. Palkkaukset ....................................... ~ .. . 2,479,800 32109: 6. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 32110: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 387,000 32111: 7. Tarverahat ........................................... i 385,000 32112: 5-7: 3,251,800. 1 32113: --~~~--~~~~~ 32114: Siirto 1 81,734,500 32115: 104 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 32116: 32117: 32118: 5 PL Siirto 81,734,500 32119: 32120: Kunniakonsulien virastot. 32121: 32122: 8. Kunniakonsulien virastot ......... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · \1 1,500,000 1 32123: 8: 1,500,000. 32124: 32125: 32126: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 32127: 9. Muuttokustannukset (arviomääräraha) ................. . 550,000 32128: 10. Matkakustannukset ................................... . 450,000 32129: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 1,200,000 32130: 12. Valtion talot Pietarissa ................................ . 250,000 32131: 13. Varustautumisrahat (arviomääräraha) .................. . 50,000 32132: 14. llutojen hankinta (kertameno) ......................... . 115,000 32133: 9-14: 2,615,000. 32134: II luku: 26,300,600. 32135: 32136: 32137: 32138: 32139: m. Tilapäinen edustus ulkomailla. 32140: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- l 1,000,000 32141: määräraha) .................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 32142: III luku: 1,000,000. 32143: 32144: 32145: 32146: IV. Erinäiset määrärahat. 32147: 1. 81,000 32148: 2. 32149: 400,000 32150: 3. 7,000,000 32151: 4. 32152: 3,400,000 32153: 5. 196,000 32154: 6. 32155: l 120,000 32156: 7. 69,000 32157: 32158: 32159: 1 32160: 32161: l 32162: 1 32163: j Siirto 1 1 32164: 98,115,500 32165: Tulo- ja menoarvio. 105 32166: 32167: 32168: Siirto 98,115,500 1 32169: 32170: 32171: Kuudes Pääluokka. ja PL 32172: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja 32173: oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 32174: 1. Oikeusministeriö. 32175: 1 32176: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,367,900 32177: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 40,000 32178: 3. Tarverahat ................ : .......................... . 117,900 32179: (Kertamenoa 6,600.) 32180: 4. Käyttövarat .......................................... . 18,500 32181: 5. Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustan- 32182: nukset (arviomääräraha) .............................. . 96,000 32183: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 180,000 32184: I luku: 3,820,300. 32185: 32186: 32187: 32188: II. Korkein oikeus. 32189: 1. Palkkaukset 4,595,500 32190: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 104,500 32191: 3. Tarverahat ........................................ '· .. 65,000 32192: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 30,000 32193: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 35,000 32194: 6. Pli'esidentin käyttövarat ............................... . 3,000 32195: II luku: 4,833,000. 32196: 32197: !II. Korkein hallinto-oikeus. 32198: 1. Palkkaukset 3,076,500 32199: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 353,100 32200: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 85,000 32201: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 24,000 32202: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 50,000 32203: 6. Asiantuntijoiden palkkiot ............................. . 5,000 32204: 7. Presidentin käyttövarat ............................... . 3,000 32205: III luku: 3,596,600. 32206: 32207: 32208: IV. Hovioikeudet. 32209: 1. Palkkaukset 8,876,800 32210: 2. Apujäsenyyspalkkiot 30,000 32211: Siirto J 119,272,200 32212: 32213: 14 32214: 106 1939 Vp.·- V. M. -Esitys N:o 1. 32215: 32216: 32217: 6 Pl Siirto 119,272,200 32218: 32219: 3. Muut palkkiot ........................................ . 638,900 32220: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 30,000 32221: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 287,000 32222: (Kertamenoa 20,000.) 32223: 6. Presidentin käyttövarat ............................... . 9,000 32224: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 99,000 32225: IV luku: 9,970,700. 32226: 32227: 32228: 32229: V. Kihlakunnan oikeudet. 32230: 1. Kihlakunnantuomarit, palkkaukset ..................... . 5,110,000 32231: 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot ...................... . 1,704,000 32232: 3. Korvaus käräjäjyvistä (arviomääräraha) ............... . 868,800 32233: 4. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) .......... . 2,158,600 32234: 5. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikäräjistä 32235: ja Petsamon käräjäkunnan käräjistä aiheutuvat matkakus- 32236: tannukset (arviomääräraha) ........................... . 15,000 1 32237: V lUJku: 9,856,400. 32238: 32239: 32240: 32241: VI. Valtionsyyttäjät. 32242: 1. Palkkaukset .......................................... . 316,600 32243: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 44,000 32244: 3. Tarverahat ........................................... . 20,000 i 32245: VI luku: 380,600. 32246: 1 32247: 32248: vn. Maanjako-oikeudet. 1 32249: 32250: 32251: 1. Palkkaukset .......................................... . 339,500 1 32252: ! 32253: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 160,000 32254: VII luku: 499,500. 32255: 32256: 32257: 32258: VIII. Vankeinhoitolaitos. 32259: Vanldlat. 32260: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,967,800 32261: 2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) ............ j 1,200,000 32262: 3. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... 1 9,226,500 32263: ~~--~--~~~~- 32264: Siirto 1 173,466,900 32265: Tulo- ja menoarvio. 107 32266: 32267: 32268: Siirto 173,466,900 ls PJ. 32269: 4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 2,310,000 \ 32270: 5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 650,000 32271: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 10,500,000 32272: 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 1,300,000 32273: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 4,300,000 32274: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ....................... . 286,000 32275: 10. Kansliat ja kirjasto ................................. . 325,000 32276: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ....................... . 225,000 32277: 12. Puhtaanapito-ja ajokustannukset (arviomääräraha) ..... . 800,000 32278: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 167,500 32279: 14. Turvallisuuslaitteet ja vartiokoirat (arviomääräraha) 130,000 32280: 1-14: 63,387,800. 32281: 32282: Vankiasemat. 32283: 15. Palkkaukset ......................................... . 40,000 32284: 16. Hoitokustannukset .................................... . 47,000 32285: 15-16: 87,000. 32286: 32287: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 32288: 17. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... . 70,000 32289: 18. Vapautuvien vankien huolto ........................... . 100,000 32290: 19. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... . 5,300,000 32291: 20. Vankilavi:vkailijain opetus ............................. . 140,000 32292: 21. Matka-apurahat ....................................... . 15,000 32293: 22. Ma;tkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 25,000 32294: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. . 550,000 32295: 24. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 100,000 32296: 25. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... . 600,000 32297: 17-25: 6,900,000. 32298: VIII lu!ku: 70,374,800. 32299: 32300: 32301: IX. Erinäiset määrärahat. 32302: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 19,000 32303: 2. Viransijaisten palkkiot ............................... . 50,000 32304: 3. Virkaylioikeuden kustannukset ......................... . 12,500 32305: 4. Erinäiset apurahat ................................... . 260,000 32306: 5. Korvaukset todistaji1le ja avustajille vierasuskolaisilta todis- 32307: tajilta valaa otettaessa sekä tulkeille 11ikosasioissa (arvio- 32308: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,700,000 32309: --:::S':":ii-rt':""'o-:i-.-~2~0~3-,4:-::8~8'"",9:-::0~0~ 32310: i 32311: 108 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 32312: 32313: 32314: 6PI. Siirto 203,488,900 32315: 32316: 6. Forvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. ( arviomäärä- 32317: 32318: ;::~iok~~t~i~ ·j~ ·~~~~j~k~~~ik~~~i~~ ·~;k~t~je·~ ·~i~kl;j·o~ l 32319: 48,000 32320: 7. 32321: . 32322: Jen s1'tominen 32323: . 32324: .............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11 114,000 32325: 8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ 1 12,000 32326: 9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus- 32327: tannukset (arviomääräraha) ...... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 10,000 32328: IX luku: 2,225,500. 32329: 6 Pl.: 105,557,400. 32330: 32331: 32332: 32333: 32334: 7 Pl. Seitsemäs Pääluokka. 32335: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 32336: hallinnonhaarat. 32337: I. Sisäasiainministeriö. 32338: 1. Palkkaukset ......................................... . 3,282,800 32339: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 149,000 32340: 3. Käyttövarat ......................................... . 127,000 32341: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 165,000 32342: 5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys, 32343: valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............. . 57,000 32344: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ . 15,000 32345: I luku: 3,795,800. 1 32346: 32347: 32348: 32349: 32350: I, 32351: 32352: U. Lääninhallitukset. 32353: I 32354: 1. Palkkaukset ........................ · . · . · · · · · · · · · · · · · · · 1 16,088,400 32355: 2. Y~imä~~ä~sen henkil~kunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2,704,400 32356: 3. VIransiJaisten palkkwt ................................. ; 20,000 32357: 4. Matkakusta~nukset (.arviomääräraha) .................... 1 260,000 32358: 5. Tarverahat Ja sekalaiset menot .......................... 1 1,560,000 32359: (Kertamenoa 50,000.) 1 32360: 6. Maaherrain käyttövarat .......................... · . · · · · 1 120,000 32361: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .... 1 500,000 32362: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. ·1 20,000 32363: 9. Petsamon alueen hallintomenot ......................... . 100,000 32364: 1 32365: • 10. Maaherrojen autojen uusiminen (kertameno) ............. 1 225,000 32366: II luku: 21,597,800. 32367: --~~~--~~~~-! 32368: Siirto ! 229,066,500 32369: Tulo- ja menoarvio. 109 32370: 32371: 32372: Siirto 229,066,500 7 Pl. 32373: 32374: III. Kiblakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 32375: 1. Kruununvoudit, palkkaukset ........................... . 3,629,900 32376: 2. Henkikirjoittajat, palkkaukset ......................... . 1,766,200 32377: 3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) ............... . 406,300 32378: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset ............ . 40,011,100 32379: 5. Nimismiesten vuokrarahat ......... : ................... . 656,000 32380: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ............... . 150,400 32381: 7. Poliisien virkapukuavustukset .......................... . 1,308,200 32382: 8. Viransijaisten palkkiot ................................ . 62,000 32383: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,500,000 32384: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... . 300,000 32385: 11. Korvaus maalaispoliisille matkakuluista omassa piirissä ... . 700,000 32386: 12. Poliisivankilain menot ................................. . 1,000,000 32387: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot- 32388: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ........ , 1,500,000 32389: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) ..... 1 500,000 32390: 15. 32391: ~::~~~:~är:l!~siv~r~~·o·~~~s.t~~ .. ~r-i~~~~e·t· .t.a~a~~.l~~~~.e~ 1 10,000 32392: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut ... i 260,000 32393: III luku: 53,760,100. 32394: 32395: 32396: 32397: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 32398: 32399: Kaupunkien poliisi. 32400: 1. Palkkaukset .......................................... . 62,823,300 32401: 2. Virkapukuavustukset .................................. . 2,577,800 32402: 3. Erinäiset määrärahat ................................. . 2,500,000 32403: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 310,000 32404: 1-4: 68,211,100. 32405: 32406: 32407: Esikaupunkien poliisi. 32408: 5. Palkkaukset 702,900 32409: 6. Virkapukuavustukset .................................. . 34,800 32410: 7. Erinäiset määrärahat ................................. . 53,200 32411: 8. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 10,000 32412: 9. Viransijaisten palkkiot .................. , ............. . 50,000 32413: 5-9: 850,900. 32414: IV luku: 69,062,000. 32415: Siirto 1 351,888,600 32416: 110 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 32417: 32418: 32419: 7 Pl. Siirto 1 32420: 1 32421: 351,888,600 l 32422: 1 32423: V. Valtiollinen poliisi. 1 32424: 1 32425: 1 32426: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 4,934,700 1 32427: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... \ 241,200 ' 32428: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................... 1 614,800 1i 32429: (Kertamenoa 40,000.) 1 32430: 1 32431: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... ·1 120,000 1 32432: 5. Painatuskustannukset .................................. j 24,000 ! 32433: 6. Käyttövarat .......................................... . 884,100 1 32434: V luku: 6,818,800. 1 32435: 32436: 32437: 32438: 1 32439: 32440: VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat. 1 32441: i 32442: 1. Palkkaukset ........................................... 1 628,200 32443: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 6,000 32444: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. j 14,000 1 32445: 4. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .................. 1 240,000 i 32446: 5. Sekalaiset menot 'vi. i~; .i:o2s,2ÖÖ.· ................... ·1 140,000 ! 32447: 1 32448: VII. Poliisiopetus. 1 1 32449: 32450: Poliisikoulu. 1 1 32451: 32452: 1. Palkkaukset .......................................... ·1' 32453: 1 32454: 307,500 32455: 45,000 32456: ! 32457: 2. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................ . 32458: 3. Komennusrahat (arviomääräraha) ...................... . 162,000 1 32459: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... . 7,000 1 32460: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 50,500 . 32461: 1-5: 572,000. 1 32462: 32463: 32464: Muut menot opetuksest.a. 1 32465: 6. Poliisiopetuskurssit ................................... . 210,000 1 32466: 7. Matka-apurahat poliisivirkailijoille ..................... . 10,000 ! 32467: 6-7: 220,000. 32468: VII luku: 792,000. 1 32469: 1 32470: 32471: 32472: 32473: 32474: VIU. Poliisikoiralaitos. 1 32475: 32476: 1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. . 115,000 1 32477: 2. Muut menot .......................................... . 50,000 32478: VIII luku: 165,000. 32479: Siirto 1 360,692,600 ) 32480: Tulo- ja menoarvio. 111 32481: 32482: 1 32483: Siirto 360,692,600 1 7 Pl. 32484: \ 32485: IX. Erinäiset poliisimenot. 32486: 1. Ylimääräinen poliisivoima ................. 0 0 0 • 0 0 •• 0 •• 0 • 7,500,000 32487: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset 32488: ( arviomääräraha) ............. 0 ••••• 0 0 • 0 0 • 0 0 • 0 0 0 • 0 ••• 0 • 390,000 32489: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) . 0 •• 0 •• 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 0 •• 0 400,000 32490: 4. Sekalaiset menot ... 0 ••••••••••••••••• 0 •• 0 •••••••••••• 0 • 500,000 32491: 5. Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) 0. 0 •• 0 0 0. 0 50,000 32492: 6. Poliisiasevarikko ......................... 0 •• 0 0 ••••• 0 • 0 106,600 32493: IX luku: 8,946,600, 32494: 32495: 32496: X. Merivartiolaitos. 32497: 1. Palkkaukset 3,856,700 32498: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 6,214,700 32499: 3. Merivartiolaitoksen viran- ja toimenhaltijain sekä ylimääräi- 32500: sen henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) 0. 0 0 •• 0. 0 0 2,492,300 32501: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... 0. 0 0. 0 ••• 0 •• 0 160,000 32502: 5. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset 4,400,000 32503: 6. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... 0 4,900,500 32504: 7. Rakennusten ja laiturien kunnossapito sekä pienehköt uudis- 32505: rakennukset . 0 ••••••••• 0 •••••••••••••• 0 0 ••• 0 ••••••• 0 0 •• 135,000 32506: 8. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta .. 0 •• 0 •• 752,900 32507: 9. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta .. : . 0 ••• 0 •••••• 0 • 218,500 32508: 10. Tarverahat ja sekalaiset menot .... 0 •• 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 • 435,100 32509: X luku: 23,565,700. 32510: 32511: 32512: XI. Rajavartiostot. 32513: 32514: 1. Palkkaukset 14,145,800 32515: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ............. 9,083,400 0 •••• 0 0 32516: 32517: 32518: 32519: 32520: 3. Asevelvollisten päivärahat ( arviomääräraha) ..... 480,000 0 ••••• 0 • 32521: 32522: 32523: 32524: 32525: 4. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) ... 9,022,000 0 0. 0 0. 0. 32526: 32527: 32528: 32529: 32530: (Kertamenoa 83,000.) 32531: 5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arvio- 32532: määräraha) ....... 0 0 0 • 0 • 0 630,000 32533: 0 0 •• 0 0 ••• 0 • 0 0 •• 0 • 0 ••••••• 0 ••• 32534: 32535: 32536: 32537: 32538: 6. Rakennusten vuosikorjaukset . 700,000 0 •• 0 0 ••••••••••••• 0 •• 0 0 • 0 0 • 32539: 32540: 32541: 32542: 32543: 7. Majoitusmenot (arviomääräraha) . 1,334,800 0. 0 0 0. 0. 0 0 0. 0. 0 0 ••• 0 0 0. 32544: 32545: 32546: 32547: 32548: 8. Kuljetus- ja viestivälineet . 721,500 32549: 0 •••••••••••••••••••••••••••• 32550: 32551: 32552: 32553: 32554: 9. lVIoottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä- 32555: raha) 0 •••• 0 0 • 0 ••• 0 • 0 0 ....;.1_-,-~2-70,...,0_,0,..,.0_ 32556: • 0 ••• 0 0 • 0 0 • 0 0 • 0 0 • 0 ••• 0 0 • 0 0 _ 0· _ , · _ ·_ • •_ • 32557: 32558: 32559: 32560: 32561: Siirto 429,592,400 1 32562: 112 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 32563: 32564: 32565: '1 Pl. Siirto 429,592,400 32566: 32567: 10. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ . 120,000 32568: 11. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... . 545,000 32569: 12. Vartioalukset ......................................... . 375,000 32570: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 530,000 32571: (Kertamenoa 10,000.) 32572: 14. Rajavartiolaitoksen autojen uusiminen ( kertameno) ...... . 100,000 32573: 15. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) .............. . 240,000 32574: XI luku: 38,297,500. 32575: 32576: 32577: XII. Lääkintöhallitus. 32578: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,826,600 32579: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 110,000 32580: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 147,000 32581: (Kertamenoa 40,000.) 32582: 4. Kä;y--ttövarat .......................................... . 10,000 32583: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 6,000 32584: 6. Painatuskustannukset ................................. . 125,000 32585: 7. Virkalääkärien jatkokurssit ............................ . 45,000 32586: XII luku: 2,269,600. 32587: 32588: 32589: XIII. Maaseudun terveydenhoito. 32590: 1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ..................... . 3,430,000 32591: 2. Valtionapu kunnanlääkärien ja kuntien hammaslääkärien 32592: palkkaamiseksi ( arviomääräraha) ....................... . 1,125,000 32593: 3. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ....... . 9,624,000 32594: 4. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen ........... . 700,000 32595: 5. Äitiysneuvonnan avustus .............................. . 25,000 32596: 6. Lapin sairaan- ja terveydenhoito ....................... . 45,000 32597: 7. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi 32598: (arviomääräraha) .................................... . 1,307,200 32599: XIII luku: 16,256,200. 32600: 32601: 32602: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 32603: 32604: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,630,900 32605: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,948,000 32606: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................... i 3,400,000 32607: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ ·l 32608: --~~~~~~~-! 32609: 3,200,000 32610: Siirtof 473,207,100 32611: Tulo- ja menoarvio. 113 32612: 32613: 32614: Siirto 473,207,100 7 Pl. 32615: 32616: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. . 1,100,000 32617: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 1,442,000 32618: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 300,000 32619: XIV luku: 26,020,900. 32620: 32621: 32622: 32623: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 32624: 32625: 1. Palkkaukset .......................................... . 20,084,500 32626: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 10,535,000 32627: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet .................. . 4,529,000 32628: 4. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................ . 7,000,000 32629: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. . 2,015,000 32630: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 2,121,000 32631: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 900,000 32632: XV luku: 47,184,500. 32633: 32634: 32635: 32636: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 32637: 32638: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,267,300 32639: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 2,715,000 32640: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. . 210,000 32641: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 1,300,000 32642: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. . 340,000 32643: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 157,000 32644: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 15,000 32645: XVI luku: 7,004,300. 32646: 32647: 32648: XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 32649: 1. Palkkaukset ........................................... , 8,340,400 32650: 2. Ruuanpito ( arviomääräraha) .......................... ·1 4,478,000 32651: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. . 415,000 32652: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ ·1 2,650,000 32653: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. . 890,000 32654: 6. Sekalaiset menot ....................................... 11 544,000 32655: 7. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ... . 130,000 32656: 8. Potilaiden kehoitusrahat .......................... · · . · · ·1 1 32657: 50,000 32658: XVII luku: 17,497,400. 32659: --~~~------------ 32660: Siirto 1 547,735,300 32661: 32662: 16 32663: 114 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 32664: 32665: i 32666: 32667: 7 Pl. s·· 32668: mtol 1 547,735,300 32669: 32670: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 32671: 1. Palkkaukset ....................................... · · · · 1 1,670,800 32672: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... ! 3,217,900 32673: 3. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................. lj 528,000 32674: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,524,400 32675: 5. Sairaanhoitajataroppilaiden luottokuljetukset (arviomäärä- 32676: raha) ............................................... . 65,000 32677: 6. Terveydenhuoltotyöalan järjestäminen .................. . 50,000 32678: XVIII lu:ku: 7,056,100, 32679: 32680: 32681: 32682: XIX. Kätilöopetus. 32683: 1.. Palkkaukset .......................................... . 771,800 32684: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 350,000 32685: 3. Synnytysosaston lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ... . 100,000 32686: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 185,000 32687: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. . 60,000 32688: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 195,000 32689: XIX luku: 1,661,800. 32690: 32691: 32692: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoaineva.rasto. 32693: Valtion seerumlaboratoori. 32694: 1. Palkkaukset .......................................... . 237,400 32695: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 28,000 32696: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 17,000 32697: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 34,000 32698: 1-4: 316,400. 32699: 32700: 32701: 32702: Valtion oikijuskemistin laboratoori. 32703: 5. Palkkaukset .......................................... . 123,800 32704: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 18,000 32705: 7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 3,000 32706: 8. Kemikaaliot ja koneet ................................. . 30,000 32707: 32708: 5 9 igi:soo....................... 32709: Sekalaiset menot .. ~ ~. ·1 32710: 9. 17,000 32711: 32712: --:::S:-:"ii=--r~to-!f----=5'='5~6,-=9-=61-:-,-:-4~00=- 32713: Tulo- ja menoarvio. 116 32714: 32715: 32716: Siirto 556,961,400 7 PL 32717: 32718: Helsingin rokkoainevarasto. 32719: 10. Palkkaukset 67,600 32720: 11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 5,500 32721: 12. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 61,000 32722: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 29,000 32723: 10-13: 163,100. 32724: XX luku: 671,300. 32725: 32726: 32727: 32728: 32729: 1 XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten 32730: sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen. 32731: 1 32732: 1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ...... . 28,275,000 32733: 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................ . 1,100,000 32734: 3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoi- 32735: minnan tukeminen (arviomääräraha) ................... . 29,680,000 32736: 4. Valtionapu piirimielisairaalain rakentamiseksi ........... ·\ 5,000,000 32737: 5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ........ 1 8,000,000 32738: XXI luku: 72,055,000. 32739: 32740: 32741: 32742: 1 32743: 32744: 32745: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 32746: 1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... . 135,000 Ii' 32747: 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... . 240,000 1 32748: 3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen ....................... . 2,150,000 i 32749: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat ......................... . 4,890,000 ! 32750: 1 32751: 5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. . 500,000 1 32752: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... . 508,000 'i, 32753: 32754: 32755: 32756: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. . 125,000 32757: 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ................ . 405,000 1 32758: 9. Vuosilomien järjestäminen sairaalain palveluskunnalle .... . 320,000 1 32759: 10. Apteekkilaitoksen valtionavustus ....................... . 150,000 1 32760: 11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilai- 1 32761: den luottokuljetukset (arviomääräraha) ................. . 150,000 1 32762: 1 32763: 12. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ....................... 10,000 1 32764: 13. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi- ! 32765: 32766: sesta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. . 125,000 32767: XXII luku: 9,708,000. 32768: Siirto J 638,887,500 32769: 116 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 32770: 32771: 32772: 7 Pl. Siirto 638,887,500 32773: 32774: XXfii. Erinäiset määrärahat. 32775: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ . 25,000 32776: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) ....... . 635,000 32777: 3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 770,000 32778: 4. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille (arviomäärä- 32779: raha) ............................................... . 30,000 32780: 5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio- 32781: määräraha) .......................................... . 1,550,000 32782: 6. Palolaista johtuvia menoja varten ...................... . 200,000 32783: 7. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset 32784: (arviomääräraha) .................................... . 100,000 32785: 8. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista 32786: valistustyötä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 300,000 1 32787: 32788: 32789: 9. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ...................... . 340,000 32790: 10. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopi- 32791: muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... . 50,000 32792: 11. Pakolaishuolto ....................................... . 2,000,000 32793: 12. Valmistavat toimenpiteet väestösuojelua varten, sisäasiain- 32794: ministeriön käytettäväksi (kertameno) .................. . 3,500,000 32795: XXIII luku: 9,500,000. 32796: 7 Pl.: 444,714,600. 32797: 32798: 1 32799: 32800: 8 Pl. Kahdeksas Pääluokka. 32801: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 32802: hallinnonhaarat. 32803: I. Valtiovarainministeriö. 1 32804: 32805: 32806: 32807: 32808: 1. Palkkaukset ........................................... 1 1,092,500 32809: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... ,' 25,000 32810: 3. Käyttövarat .......................................... . 20,000 32811: I luku: 1,137,500. 1 32812: 32813: 32814: 32815: 32816: II. Valtiokonttori. 32817: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,495,100 32818: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,500 32819: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 43,000 32820: II luku: 1,539,600. 32821: Siirto 1 651,064,600 1 32822: Tulo- ja menoarvio. 117 32823: 32824: 32825: Siirto 651,064,600 1 32826: 1 32827: m. Tullihallitus. 8 Pl. 32828: 1. Palkkaukset 2,576,500 32829: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 360,500 32830: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 10,000 32831: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 60,000 32832: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 175,000 32833: (Kertamenoa 25,000.) 32834: 6. Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat .............. . 15,000 32835: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 80,000 32836: 8. Painatuskustannukset ................................. . 280,000 32837: ii! 32838: . ~~ . , o:ooo...................... , 32839: 1 32840: 9. Tilastokoneet .... 193,000 32841: 375 32842: 1 32843: IV. Tullikama.rit ja tullirajavartiostot. 32844: 32845: 1. Palkkaukset .......................................... . 24,257,700 32846: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve- 32847: lusmiesten palkkaukset ................................ . 1,809,500 32848: 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) .. . 4,500,000 32849: 4. Viransijaisten palkkiot ................................ . 50,000 32850: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 55,000 32851: 6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken- 32852: nuksia varten luovutetuista paikoista ................... . 140,000 32853: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... . 160,000 32854: 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar- 32855: viomääräraha) ....................................... . 200,000 32856: 9. Korvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden 32857: käytöstä ............................................. . 80,000 32858: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 485,000 32859: 11. Korjauskustannukset .................................. . 50,000 32860: 12. Sekalaiset menot ...................................... . 120,000 32861: 13. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... . 350,000 32862: 14. Tullimuseo ........................................... . 15,000 32863: IV luku: 32,272,200. 32864: 32865: 32866: V. Rahapaja. 32867: 32868: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152,900 32869: 2. Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 600,000 32870: --~~~--~~~~~ 32871: Siirto J 687,839,700 32872: 118 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 32873: 32874: 32875: 32876: 8 Pl. Siirto 687,839,700 32877: 32878: 3. Raaka-aineet (arviomääräraha) ........................ . 1,000,000 32879: 4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. . 400,000 32880: V luku: 2,152,900. 32881: 32882: 32883: VI. Valtion revisiolaitos. 32884: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,507,000 32885: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... . 25,000 32886: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................... · 27,000 32887: (Kertamenoa 5,000.) 32888: 4. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 33,000 32889: VI luku: 1,592,000. 32890: 32891: 32892: VII. Luottolaitosten tarkastus. 32893: P ankkit.arkastusvirasto. 32894: 1. Palkkaukset 413,500 32895: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 30,000 32896: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 50,000 32897: 4. Painatuskustannukset ................................. . 30,000 32898: 1-4: 523,500. 32899: 32900: Säästöpankkien tarkastus. 32901: 5. Palkkaukset 498,400 32902: 6. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 32903: 7. Vuokra ja tarverahat ................................. . 80,000 32904: 8. Painatuskustannukset ................................. . 10,000 32905: 5-8: 708,400. 32906: VII luku: 1,231,900. 32907: 32908: 32909: 32910: VIII. Leima- ja valmisteverokonttori. 32911: 1. Palkkaukset .......................................... . 333,600 32912: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 16,000 32913: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 94,000 32914: (Kertamenoa 50,000.) 32915: 4. Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskustan- 32916: nukset (arviomääräraha) .............................. . 550,000 32917: (Kertamenoa 100,000.) 32918: Siirto 693,057,200 32919: itfJ 32920: ,,, 32921: 32922: 32923: 32924: 32925: Siirto 693,057,200 s Pt 32926: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset 375,000 32927: 6. Pelikorttien valmistuks~n tarkastus ..................... . 4,000 32928: VIII luku: 1,372,600. 32929: 32930: 32931: IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset. 32932: 1. Verotuskonsulenttien palkkiot ......................... . ::S85,000 32933: 2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat 32934: kustannukset ......................................... . 12,100,000 32935: 3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot .................... . 630,000 32936: IX luku: 13,115,000. 32937: 32938: 32939: X. Erinäiset määrärahat. 32940: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ . 15,000 32941: 2. Viransijaisten palkkiot ................................. . 20,000 32942: 3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle ............. . 612,000 32943: 4. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston 32944: kustannuksiin (arviomääräraha) ................. ·...... . 25,000 32945: 5. Panttilainauslaitosten tarkastus .... , ................... . 6,600 32946: 6. Painatuskustannukset ................................. . 650,000 32947: 7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. . 25,000 32948: 8. Postisiirtoliikkeen järjestämisestä johtuvat menot, valtio- 32949: varainministeriön käytettäväksi ........................ . 1,000,000 32950: X luku: 2,353,600. 32951: 8 Pl.: 60,517,300. 32952: 32953: 32954: 32955: 32956: Yhdeksäs Pääluokka. 9 Pl. 32957: Puolustusministerlo ja siihen kohdistuvat 32958: hallinnonhaat'at. 32959: I. Puolustusministeriö ja yleisesikUnta.. 32960: 1. Peruspalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,897,000 32961: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,325,900 32962: 3. Erinäiset lisäsuoritukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 4,021,100 32963: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,460,000 32964: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730,000 32965: --~~~-=~~~~~ 32966: Siirto J 735,338,800 32967: 120 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 32968: 32969: 32970: 9Pl Siirto 735,338,800 32971: 32972: 6. Käyttövarat ........................................... , 300.000 32973: 7. Lä~mitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) 1 461,000 32974: 8. Pamatuskustannukset ................................. . 100,000 32975: 9. Tiedoitustoiminta 160,000 32976: I luku: 27,455,000. 32977: 32978: 32979: 32980: Puolustuslaitos. 32981: II. Palkkausmenot. 32982: 1. Peruspalkat .......................................... . 177,055,200 32983: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 26,486,600 32984: 8. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arvio- 32985: määräraha) .......................................... . 35,000,000 32986: 4:. Asevelvollisten päivärahat (arviomääräraha) ............ . 20,200,000 32987: 5. Värvätyn miehistön rahapalkkaus ...................... . 4,280,000 32988: II luku: 263,021,800. 32989: 32990: 32991: III. Taloustarvemenot. 32992: 1. Muonitus (arviomääräraha) ........................... . 84,000,000 32993: 2. Vaatetuksen ja varustuksen ku..>mossapito ja uusinta (siirto- 32994: määräraha) .......................................... . 33,000,000 32995: 3. Miehistön puhtaudenpito (arviomääräraha) ............. . 5,3:)0,000 32996: 4. Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta ............ . 2,730,000 32997: III luku: 125,080,000. 32998: 32999: 33000: IV. Hevosten ylläpito. 33001: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 13,700,000 33002: 2. Hevosten uusinta ..................................... . 2,467,000 33003: 3. Hevosten hankinta hylättyjen hevosten myynnillä saaduilla 33004: tuloilla (arviomääräraha) ............................. . 500,000 33005: IV luku: 16,667,000. 33006: 33007: 33008: V. Koulutus ja kasvatus. 33009: 33010: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot 3,375,000 33011: 2. Raittius- ja muu valistusty() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450,000 33012: --~~-,~~~~~~~ 33013: Siirto! 1,144,953,600 33014: Tulo- ja menoarvio. 121 33015: 33016: 33017: Siirto 1,144,953,600 9 l?l. 33018: 1 33019: 8. Voimistelu ja urheilu ................................. . 400,000 33020: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha) 700,000 33021: V luku: 4,925,000. 33022: 33023: 33024: VI. Sairaanhoito. 33025: 1. Lääkintä (arviomääräraha) ............................ . 3,500,000 33026: 2. Eläinlääkintä (arviomääräraha) ........................ . 225,000 33027: (Kertamenoa 100,000.) 33028: VI luku: 3,725,000. 33029: 33030: 33031: VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. 33032: 1 33033: l. Taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) 15,000,000 33034: 2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet (siirtomääräraha) ..... . 23,000,000 33035: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden kunnossapito ja 33036: uusinta (siirtomääräraha) ............................. . 4,200,000 33037: VII luku: 42,200,000. 33038: 33039: 33040: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet. 33041: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) ......... . 12.860,000 33042: 2. Kiinteät polttoaineet .................................. . 2,950,000 33043: 3. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 33044: raha) ................................................ . 3,300,000 33045: 4. Meritykistön ampumatarvikkeiden hankinta (siirtomäärä- 33046: raha) ................................................ . 2,100,000 33047: VIII luku: 21,210,000. 33048: 33049: 33050: IX. Dmailu- ja insinööriteknilliset välineet. 33051: 1. Ilmailuvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) 80,000,000 33052: 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ............. . 3,700,000 33053: 3. Viesti- ja pioneerivälineiden kunnossapito ja uusinta (siirto- 33054: määräraha) .......................................... . 4,850,000 33055: 4. Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet ..................... . 25,000,000 33056: 5. Ilmataisteluvälin~iden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 33057: raha) ............................................... . 2,925,000 33058: IX luku: 116,475,000. 33059: Siirto 1 1,329,663,600 33060: 111 33061: 122 1939 Vp. - V. :Nt. - Esit:ts N:o 1. 33062: .. ... ·. 33063: 33064: 33065: 33066: 33067: 9 Pt. Siirto 1,329,663,600 33068: 33069: X. Kiinteist6t. 33070: 1. Kasarmi- ynnä muiden rakennusten mosikorjaukSet (siirto- 33071: määräraha) .......................................... . 20,750,000 33072: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) 26,580,000 33073: 3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (siirtomää- 33074: räraha) ............................................. . 1,000,000 33075: 4. Kasarmi- ja harjoitusahteideh, am.pulfl.aratojen, teidefi, silto- 33076: jen ja laiturien kullnöSsapito (siirtomääräräha) ......... . 2,300,000 33077: 5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha) ............... . 1,750,000 33078: 6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kuiinossä):Hto (siirto- 33079: määräraha) .......................................... . 1,000,000 33080: X luku: 53,380,000. 33081: 33082: 33083: XI. :kttljetuS- ja. matkåkusta.nnukset. 33084: 1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ........... . 4;600,000 33085: 2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) ..... . 5,200,000 33086: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) .. 6,800,000 33087: XI luku: 16,600,000. 33088: 33089: 33090: Xll. Kerta.usharjoitukset. 33091: 1. Reserviläisten päivärahat (arviomääräraha) ............. . 5,212,500 33092: 2. Muonitus (arviomääräraha) ........................... . 9,475,000 33093: 3. Vaatetus ja varustus ................................. . 3,870,000 33094: 4. Majoituskustannukset (arviomääräraha) ................ . 2,580,000 33095: 5. Hevosten ja kuormastovälineiden vuokra- ja hoitomenot ! 33096: (arviomääräraha) ..................................... . 1,500,000 i1 33097: 6. Taisteluvälineet, ampumatarpeet sekä viesti- ja pioneeriväli- 33098: neet ....................... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 33099: 7. Ilmailuvälineet ja alukset sekä poltto- ja voiteluaineet ... . 33100: 4,325,000 33101: 1,000,000 33102: l 33103: 8. Kuljetus- ja matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 6,100,000 33104: 9~ lJääkintä ja eläinlääkintä (arviomääräraha) ............. . 100,000 33105: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 250,000 33106: XII luku: 34,412,500. 33107: 33108: 33109: XIn. Erinäiset määrärahat. 33110: 1. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,225,000 33111: 2. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,100,000 33112: --~~,-~~~~~~~ 33113: Siirto 1,438,381,100 33114: 1 33115: l23 33116: 33117: Siirto 1,438,381,100 P ~»t· 33118: q. ~Hehistön hyvinvoinuht 'ld.i&tämj:n~n ................... . 590,000 33119: 4. Käyttövarat ......... : .... ·." ... ·. '....................... . ~.8~,4po 33120: 5. S~kalaiset menot ..................................... . 220,000 33121: 6. Avustukset yhdistyksille ja aikakausl~h,dijle ............. . 700,000 33122: 7. Karttojen ja merikorttien hankinta .... : ................ . 642,500 33123: 8. Erinäisten tarvikkeiden hankinta ....................... . 850,000 33124: 9. Armeijan sotaharjoitukset (siirtomäärära:ha) ........... . 1,800,000 33125: 10. Upseeri- ja aliupseerikerhojen kaluston hankinta (kerta- 33126: meno) ............................................... . 300,000 33127: XIII luku: 12,165,900. 33128: 33129: XIV. Suojeluskuntajärjestö. 33130: 1. Peruspalkat .......................................... . 26,839,000 33131: 2. Palkkiotoimet ......................................... . 5,430,300 33132: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arvio- 33133: Inääräraha) .......................................... . 3,918,000 33134: 4. Matkakust~nnukset (arviomääräraha) ................... . 4,500,000 33135: 5. Suojeluskuntajärjestön apuraha, valtioneuvoston käytettä- 33136: väksi ................................................ . 25,980,000 33137: 6. Vaatetuksen ja varust.uksen hankinta suojeluskunnille, val- 33138: tioneuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha) ............ . 16,000,000 33139: 7. Suojajoukkosuojeluskuntien avustaminen ............... . 1,000,000 33140: XIV luku: 83,727,300. 33141: 9 Pl.: 821,044,500. 33142: 33143: 33144: Kym~enes Pä~luokka· 10 Pl. 33145: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 33146: ' halli11nonhaarat. · · 33147: I. Opetusministeri(). 33148: 1. Palkkaukset 755,000 33149: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 33150: 3. Käyttövarat .......................................... . 26,000 . 33151: 4. Painatuskustannukset ................................. . 20,000 33152: I luku: 806,000. 33153: 33154: II. Luterilainen kirkko. 33155: Tuomiokapitulit. 33156: 1. Palkkaukset 2,053,900 1 33157: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) 130,000 1 33158: Siirto 1 1,532,939,200 l 33159: 124 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 33160: 33161: 1 33162: 10 PI.! 33163: 1 33164: Siirto 1 1,532,939,200 l 33165: ! 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 33166: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 33167: 357,000 33168: 150,300 33169: l 33170: (Kertamenoa 20,000.) 33171: 1-4: 2,691,200. 33172: 33173: 33174: 33175: Papisto. 33176: 5. Lääninrovastien palkkiot .............................. . 145,000 33177: 6. Apuraha evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahas- 33178: tolle ................................................. . 945,600 33179: 7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate- 33180: keettain palkkaukset .................................. ·1 725,400 33181: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 188,200 33182: 5-8: 2,004,200. 33183: 33184: 33185: 33186: J(irkkojen ylläpito. 33187: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot 90,000 33188: 9: 90,000. 33189: 33190: 33191: Er-inäiset kirkolliset tarkoitukset. 33192: 10. Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen ............. . 250,000 33193: 11. Petsamon luterilainen seurakunta ....................... . 97,000 33194: 12. Suomen Merimieslähetysseura .......................... . 400,000 33195: 13. Sekalaiset menot ....................................... . 490,000 33196: 14. Valtion avustukset Lapin ja muiden rajaseutujen kirkkojen 33197: peruskorjauksiin (siirtomääräraha) ..................... . 300,000 33198: 10-14: 1,537,000. 33199: II luku: 6,322,400. 33200: 33201: 33202: 33203: m. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 33204: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus. 33205: 1. Palkkaukset .......................................... . 343,000 33206: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 30,500 33207: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 7,000 33208: 4. Kirkollishallituksen kirkko ............................. . 16,000 33209: 1-4: 396,500. 33210: Siirto 1 1,537,474,200 l 33211: Tulo- ja menoarvio. 33212: 33213: 33214: .. 1 1,537,474,200 33215: Snrto 10 PI. 33216: 33217: Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari. 1 33218: 5. Palkkaukset .......................................... . 194,400 33219: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 24,000 33220: 7. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 35,000 33221: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 8,800 33222: 5-8: 262,200. 33223: 33224: 33225: .iifttut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot. 33226: 9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot .................. . 103,500 33227: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... . 62,000 33228: 11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta- 33229: minen ja painatus .................................... . 25,000 33230: 12. Erinäiset korvaukset .................................. . 22,700 33231: 113. Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta ............... . 61,400 33232: 114. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 65,000 33233: 115. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo- 33234: ritettava verohyvitys .................................. . 150,000 33235: 9-15: 489,600. 33236: III luku: 1,148,300. 33237: 33238: 33239: 33240: 33241: IV. Helsingin yliopisto. 33242: 1. Palkkaukset 27,972,700 33243: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 4,000,000 33244: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 325,000 33245: 4. Kirjastot (siirtomääräraha) ............................ . 1,200,000 33246: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... . 2,664,200 33247: 6. Vuokrat ............................................. . 2,825,000 33248: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 1,400,000 33249: 8. Kanslerin kanslia ..................................... . 10,000 33250: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) .. 150,000 33251: 1 33252: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... . 1,000,000 33253: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... . 150,000 33254: 1'::> Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 90,000 33255: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... . 150,800 33256: 14. xiiopiston kansansivistystoiminta ....................... . 75,000 33257: 15. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... . 1,547,500 33258: 16. Yliopiston 300-vuotisjuhla (kertameno) ................. . 200,000 33259: IV luku: 43,760,200. 33260: SiirtoJ 1,581,986,200 l. 33261: l2i 1939 Vp. ~ y. ~- .,.... J!::~tys N:o 1. 33262: 33263: 33264: 10 Pl. Siirto 1,581,986,200 33265: 33266: 33267: 33268: 1. Palkkaukset 2,57~,9.09 33269: 2. Matkakustannukset (arviomiiiir~rah~,t) ................... . li;>O,QOO \ 33270: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 65.~QO 33271: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . $,QOO 33272: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha,) ................ . 45,000 33273: 6. Painatuskustannukset ................................. . 75,000 33274: 7. Kirjasto ............................................. . 10,000 1 33275: 8. Opettajaneuvosto ..................................... . 65,000 33276: V luku: 2,998,700. 33277: 33278: 1 33279: 33280: 33281: VI. OppikQlll\lt. 1 33282: 1 33283: N ormaalilyseot. 1 33284: 33285: ~· J?alkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 5,582,600 1 33286: 2. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 45,000 1 33287: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 350,000 i 33288: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 184,000 1 33289: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 809,000 1 33290: 1-5: 6,970,600. 33291: 33292: 33293: Klassilliset lyseot. 1 33294: 6. · f~lkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 2,770,500 33295: 7. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 32,000 33296: 8. Lä;rumitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 165,000 33297: 9. S~kalaiset menot ...................................... . 75,000 33298: /,0. Rinuakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 150,0QO 33299: ' 6-10: 3,192,500. 33300: 33301: 33302: Linjajakoiset lyseot. 33303: p. Falkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 35,421,300 33304: ;1.2. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 303,000 33305: ;t3. I,.ämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 2,635,00Q 33306: 14. S~kalaiset menot ..................................... . 926,000 33307: 1.5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 7,500,00Q 1 33308: 11-15: 46,785,300. 33309: Siirto 1 1,641,933,300 1 33310: 127 33311: 33312: Siirto 1,641,933,300 ~Q 'N· 33313: Keskikoulut. 33314: 16. :Palkkaukset ja virantoimitu~palkkiot ................... . 3,1~~.600 33315: 17. Opetuskalusto ja kirjaflto ............................. . 40,00,0 33316: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomäärärg.b.a,) ............... . 173,000 33317: 19. Sekalaiset menot ...................................... . 88,000 33318: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 55,000 33319: 16-20: 3,487 ,600. 33320: 33321: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 33322: ~1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 14,0!:)'11:,800 33323: 22. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . i37,5QO 33324: 2.3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 1,2~0,0QO 33325: ~'11:. 33326: Sell;:alaiset menot ...................................... . ~35,000 33327: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 3,917,400 33328: 21-25: 19,874,700. 33329: 33330: Yksityiset koulut. 33331: 26. Valtionapu yksityiskouluille (arviomääräraha) 43,000,000 33332: 26: 43,000,000. 33333: 33334: Muut oppikoulujen menot. 33335: 27. Kouluhuoneistojen vuokra ............................. . 585,000 33336: 28. Koulukaluston hankkiminen ............................ . 680,000 33337: 29. Ylimääräisten aineiden opetus ......................... . 100,000 33338: 30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta 33339: varten ............................................... . 400,000 33340: 31. :PiirJistuksen ja laulun opettajain valmistus ............. . 120,00Q 33341: 32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveyd(;ln.Poito ......... . 2.0p,oq.q 33342: 33. ~anslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ......... . l2P,OQO 33343: 34. Sekalaiset menot ..................................... . 63,000 33344: 27-34: 2,268,000. 33345: VI luku: 125,578,700. 33346: 33347: 33348: 33349: 33350: J yväslcylän kasvatusopillinen korkeakoultt. 33351: 1. P~lkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,080,000 33352: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomää~:"äraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 210,000 33353: ~-S;::-:i~ir-=-to-il~1:-:,7~1":':'2-:::,8-=-:53~,6~0~0-l 33354: 128 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 33355: 33356: 33357: 10 Pl Siirto 1,712,853,600 33358: 33359: 3. Työhuoneet .......................................... . 20,000 33360: 4. Kirjasto ............................................. . 45,000 33361: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 113,200 33362: 1-5: 2,468,200. 33363: 33364: 33365: 33366: Yläkansakoulusemi'J'Iia(trit. 33367: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 7,378,200 33368: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 700,000 33369: 8. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 602,000 33370: 9. Seminaarien työhuoneet ............................... . 35,600 33371: 10. Apurahat varattomille oppilaille ....................... . 500,000 33372: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 588,500 33373: 111. 6-11: 9,804,300. 33374: 33375: 33376: 33377: Alakansakouluseminaarit. 33378: 1 33379: 1 12. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 1.234,400 33380: 113. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... ~ ............ . 33381: 14. Apurahat varattomille oppilaille ........................ . 33382: 250,000 33383: 75,000 33384: 15. Sekalaiset menot ..................................... . 144,600 33385: 1 12-15: 1,704,000. 33386: 33387: 33388: 1 33389: Piiritarkastajat. 33390: 16. Palkkaukset .......................................... . 2,038,300 33391: 17. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 925,000 33392: 118. Kanslia- ja vuo~~~: a:i97,300:.. . ........ . . .. 234,000 33393: 33394: 33395: i 33396: ! Kansakoululaitoksen valtionavustus. 33397: 19. Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) ............. . 25,500,000 33398: 20. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä- 33399: raha) ................................................ . 172,000,000 33400: 21. Lisä,palkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu- 33401: tukuntien opettajille (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,350,000 33402: 22. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha) 25,000,000 33403: --~~~~~~~~~~ 33404: Siirto\ 1,954,587,400 33405: TulO- ja menoarvio. 33406: 33407: 33408: Siirto 1,954,587,400 10 Pl. 33409: 33410: 23. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatu&<tvut (ar- 33411: viomääräraha) .... : . ................................. . 6,750,000 33412: 24. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) ........................ . 20,000,000 33413: 25. Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen ra:kennusavut (arvio- 33414: määräraha) .......................................... . 12,000,000 33415: 26. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaanasutuiHe sekä raja- 33416: seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... . 1,300,000 33417: 27. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) .. 60,000,000 33418: 28. l.Jisäavustus köyhimmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutu- 33419: kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... . 1,900,000 1 33420: 19-28: 328,800,000. 1 33421: 33422: 33423: 33424: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 33425: 29. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten avusta- 33426: minen ............................................... . 250,000 33427: 30. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varattomille, 33428: etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille ........ . 1,300,000 33429: 31. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset ................... . 600,000 33430: 32. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen ... . 960,000 33431: 33. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin .. 100,000 33432: 34. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... . 12,000 33433: 1 35. Sekalaiset menot ..................................... . 775,000 33434: 136. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulujen 33435: avustaminen ......................................... . 400,000 33436: 37. Petsamon koulut .... , ................................. . 1,317,500 33437: 38. Kansakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit ........ . 75,000 33438: 39. Kansakoulunopettajille järjestettävät kurssit ............ . 100,000 33439: 29-39: 5,889,500. 33440: VII luku: 351,863,300. 33441: 1 33442: 33443: 1 33444: 1 33445: 33446: 33447: vni. Aistivialliskoulut. 33448: 1 33449: 33450: ~uu~omyk~ä~n opetus~aitokset. / 33451: 1. Palkkaukset Ja virantoimituspalkkiOt .................... 1 3,132,000 33452: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... ·j' 332,000 33453: 3. Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ........._._·"':':·~·:-·-:-._·i-~::=1~,6=-2,-:5:-,0~0~0,_) 33454: Siirto! 2,067,515,900 ) 33455: 1939 Vp. - V. M. - E~tys N: o 1. 33456: 33457: 33458: Siirto 1 2,067,515,900 33459: 33460: 4. S.. ek 33461: .. alaiset men,ot ..................................... ·l 179,0QO 33462: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomää.räraha) ...... ·. 33463: 1-5: 5,595,900. l 327,900 33464: 33465: 33466: 33467: fiqlf,tff!,in opet~l.q,itok~(}t. 33468: 33469: 6. P.~lkkaukset ja viran,to~mitu,sp!llkkiot ................... . 972,700 33470: ·j 33471: 7. :V~Plll.litys ja. va.lilistus..(arv·.iomääri;irah&) ................ 33472: 8. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 33473: 11)7,000 33474: 25~,000 33475: ~· S(l\ralaiset menot ...................................... . 21~,500 33476: (Kertamenoa 27,000.) 33477: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 193,500 33478: 6-10: 1,792,700. 33479: 33480: 33481: Mttut aistivialliskoul,ulaitoksen menQt. 33482: 33483: 11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ...... . 270,000 33484: 12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen 59,700 33485: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 28,000 ! 33486: 11-13: 357,700. 33487: VIII htkn: 7,746,30,0. 33488: 33489: 33490: 33491: IX. Valtion kirjastotoimi. 33492: 33493: 1. Falkkaukset ........................ · ... · · · · · · · · · · · · · · · 434,090 33494: 2. Matkakustannukset ................................... . 80,000 33495: 3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... . 4,000,000 33496: 4. Kirjastokurssien toimeenpano .......................... . 20,000 1 33497: 5. Painatuskustannukset ................................. . 55,000 33498: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 11,500 1 33499: IX luku: 4,600,500. 33500: l 33501: 33502: l 33503: X. Yhteiskunnallinen v!!-Ust~tyij. 1 33504: 33505: 33506: 33507: 1. Kansanopistojen valtionapu 33508: (Kertamenoa 350,000.) 33509: (arvjom.ä~rii.J:&ha) . . . . . . . . . . . . l 15,320,000 33510: 1 33511: 33512: 2 33513: ' iJ~~::;t:!~t:~ j~ ~~i~~~ ~~~~~~~~ ~~i::~~e.~ ·-~-~':":~-:-:.s-~ :-~-r~-~-: -4~,~20~0: :-'=0 ~.0~ ~· 33514: .. .. .. 33515: Siirto 1 2,094,293,700 , 33516: Tulo- ja menoarvio. 1åi 33517: 33518: Siirto 2,094,293, 700 10 l:t\. 33519: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus 1,000,000 33520: 4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimliäräinen 33521: avustus .............................................. . 500,000 33522: 5. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ...... . 250,000 33523: 6. Avustukset erinäisille valistusjlirjestöilie ................ . 9öO,ÖOO 33524: 7. Opintokerhotoiminnan tukeminen ....................... . 700,000 33525: X luku: 22,870,000. 33526: 33527: 33528: 33529: 33530: XI. Valtionarkisto. 33531: 1. Palkkaukset .......................................... . 926,700 33532: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 8,000 33533: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... , 162,000 33534: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. . 68,000 33535: 5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat .................... . 2,000 33536: 6. Julkaisujen painattaminen ............................. . 10,000 33537: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ............... . 30,000 33538: 8. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. . 100,000 33539: 9. Henkikirjain sidottaminen ............................. . 8,000 33540: XI luku: 1,314,700. 33541: 33542: 33543: 33544: 33545: XII. Maakunta-arkistot. 33546: 1. Palkkaukset .......................................... . 722 OOö 33547: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . ' 33548: 4,500 33549: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 33550: raha) ............................................... . 364,800 33551: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 71,000 33552: 5. Siirtokustannuksia varten valtionarkistosta ja muista arkis- 33553: toista maakunta-arkistoihin (kertameno) ................ . 5,000 33554: XII luku: 1,167,300. 33555: 33556: 33557: 33558: 33559: Xlll. Muinaistieteellinen toimikunta. 33560: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,443,900 33561: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. ,, . . . . . 50,000 33562: --~~~~~~~~~ 33563: Siirto 1 2,101,619,600 33564: 132 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 33565: 33566: 33567: 10 PL Siirto 2,101,619,600 ·j 33568: 33569: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ..................... , .... . 92,000 . 33570: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. 1 105,000 33571: 5. Puhtaanapito ........................................ . 97,000. 33572: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. . 413,000. 33573: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... . 124,600 . 33574: 8. Erinäiset menot ...................................... . 17,000 33575: XIII luku: 2,342,500. 33576: 33577: 33578: 33579: 33580: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 33581: 33582: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä- 33583: mistä tarkoittavat yhdistykset ............ · .. · · · · · · · · · · · 1 1,190,000 1 33584: ~ 33585: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun 33586: edistämiseksi ( arviomääräraha) ........................ . 16,500,000 l 33587: 3. Urheilu- ja voimistelujärjestöjen avustaminen ........... . 750,000 J 33588: 4. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir- 33589: tomääräraha) ........................................ . 250,000 33590: 5. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton 33591: valtionapu ........................................... . 110,000 . 33592: 6. Valtion asiantuntijalautakunnat ....................... . 91,500 . 33593: 7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ........ 1 24,000. 33594: 8. Turun yliopiston avustus .............................. . 375,000 1. 33595: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 48,000 33596: 10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tie- 33597: teenharjoittajille ..................................... . 500,000 ' 33598: 11. Tieteellisen kirjallisuuden tunnetuksi tekeminen ......... . 75,000 j 33599: 12. Rakennustarpeiden ostaminen stadionin rakennusta varten .. 1 1,500,000 1 33600: XIV luku: 21,413,500. 1 33601: 33602: 33603: 33604: 1 33605: 33606: 33607: 33608: 33609: XV. Erinäiset määrärahat. 1 33610: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 1 33611: 2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000 1 33612: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . . 220,000 33613: --~~~~~~~~~ 33614: Siirto 1 2,124,521,700 1 33615: Tulo- ja menoarvio. 133 33616: 33617: 33618: Siirto 2,124,521,700 !10 Pl. 33619: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 430,500 33620: ii. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ................ . 220,000 33621: XV luku: 1,290,500. l 33622: 10 Pl.: 595,222,900. 33623: 33624: 11 33625: 33626: 33627: Yhdestoista Pääluokka. 33628: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 33629: 111 ~ 33630: hallånnonhaarat. 1 33631: 33632: I. J:Jiaatalousm.inisteriö. 1 33633: 1 33634: 1. Palkkaukset ........................................... / 1,096,600 J 33635: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ........... · · · · · · · · ·1 20,000 33636: 3. Käyttövarat ......................................... . 25,000 33637: 4. Painatuskustannukset ................................. ·j 50,000 33638: I luku: 1,191,600. l 33639: 33640: II. Maa.talous:ministeriön asutusasiainosasto. 33641: l 33642: 1 33643: 33644: 33645: 1. Palkkaukset .......................................... ·j1 33646: 1,610,000 33647: 2. Ylimääräisen henkilökun?an .. ~a.~kkiot .................... 66,000 33648: 3. Matkakustannukset (arvwmaararaha) ................•.. 1 100,000 33649: 1 33650: 4. T~rve~ahat. (siirt~määrärah~) ·.. :.' :... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · j 120,000 33651: 5. Lamm1tys Ja valaistus (arvwmaararaha) ................. 1 27,000 33652: 6. Painatuskustannukset .................................. 1 60,000 33653: 7. Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) ..... 1 200,000 33654: 8. Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) .............. 1 30,000 33655: II luku: 2,213,000. 33656: 33657: 33658: 33659: III. Maanmittaushallitus. 33660: 1 33661: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,967,700 1 33662: 40,000 l 33663: 2. 33664: 3. 33665: 4. 33666: Matkakustannukset (arviomääräraha) ............ : . .... . 33667: Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 33668: Pääjohtajan käyttövarat .............................. . 33669: 100,000 33670: 3,000 33671: 1 33672: l 33673: G. Painatuskustannukset ................................. . 50,000 1 33674: 6. Kartastotyöt ( arviomääräraha) 1,500,000 l 33675: Siirto 1 2,134,237,500 ! 33676: 134 1939 Vp. -V. M. - Es1tys N:o 1. 33677: 33678: 33679: 11 Pt. Siirto 2,134,237,500 33680: 33681: 7. Ilmakuvakartoitukset ................................. . 644,000 33682: III luku: 6,304,1ÖO. 33683: 33684: 33685: 33686: IV. Vakaustoimisto. 33687: 1. Palkkaukset .......................................... . 244,000 33688: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... , 48,000 33689: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 40,000 33690: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomäil.ra- 33691: raha) ............................................... . 120,000 33692: IV luku: 452,000. 33693: 33694: 33695: 33696: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset. 33697: Maanmittausinsinöörikunta. 33698: 1. Palkkaukset .......................................... . 10,619,800 33699: 2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien 33700: apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) .............. . 35,000 33701: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) ..... . 550,000 33702: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (ar- 33703: viomääräraha) ....................................... . 260,000 33704: 1-4: 11,464,800. 33705: 33706: 33707: Maanmittauskus~annttkset. 33708: 33709: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomliärä- 33710: raha) ............................................... . 7,000,000 1 33711: 6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (a:rviomäätäraha) 15,000,000 33712: 7. Talonmuuttokustannukset ja apurahat (ärviömälträraha) .. 4,000,000 : 33713: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus- 33714: toimituksista (arviomääräraha) ........................ . 1,000,000 33715: 5-8: 27,000,000. 33716: 33717: 33718: Sekalaiset menot. 33719: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 90,000 33720: 1 33721: 10. Maarekisterin kunnossapito ............................ . 50,000 33722: 9-10: 140,000. 33723: V lU!kU: 38,604,800. 33724: Siirto\ 2,173,938,300 33725: Tulo- ja. m.enoa.rvio. 135 33726: 33727: 33728: Siirto 2,173,938,300 11 Pl. 33729: 33730: VI. lVIaataloushallitus. 33731: 1. Palkkaukset 3,201,800 33732: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 160,000 33733: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 151,000 33734: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 5,000 33735: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 52,500 33736: 6. Painatuskustannukset ................................. . 100,000 33737: 7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... . 30,000 33738: 8. Palkinnot kirjanpitotiloilla ............................ . 50,000 33739: VI luku: 3,750,300. 33740: 33741: 33742: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 33743: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,354,100 33744: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 473,300 33745: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 1,812,900 33746: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... . 800,000 33747: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 2,000,000 33748: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset 33749: ( arviomääräraha) .................................... . 75,000 33750: VII luku: 12,515,300. 33751: 33752: 33753: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 33754: Maamieskoulut. 33755: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,556,400 33756: 2. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,608,000 33757: 3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... . 375,000 33758: 1-3: 4,539,400. 33759: 33760: Km·janhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. 33761: 4. Palkkaukset .......................................... . 1,886,900 33762: 5. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,374,600 33763: 6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... . 500,000 33764: 4-6: 3,761,500. 33765: 33766: Kotitalousoppilaitolcset. 33767: 7. Palkkaukset .......................................... . 2,924,000 33768: 8. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,649,500 33769: 9. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... . 495,000 33770: 7-9: 5,068,500. 33771: Siirto 1 2,203,573,300 33772: 136 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 33773: 33774: 1 33775: 33776: 11 Fl. Siirto 1 2,203,573,300 1 33777: 33778: 33779: lo. Palkkaukset . -K~tu~~~~~~~~pp~itol~-·t: ................ _ . 3,831,500 33780: 11. Muut ylläpitomenot .................................... 1 1,383,500 33781: 12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... . 444,500 33782: 10-12: 5,659,500. 1 33783: 33784: 33785: 33786: 33787: .Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille 33788: oppilaitoksille. 33789: 13. Maanviljelyskoulut ................................... . 570,000 33790: 14. Puutarhakoulut ...................................... . 185,000 33791: 15. Erilliset koulut ....................................... . 268,800 33792: 16. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ................• 335,000 33793: 17. Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................ . 350,000 33794: 13-17: 1,708,800. 33795: 33796: Muut menot 33797: 18. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien 33798: jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) ........... . 70,000 33799: 19. Rakennusavustukset ................................... . 1,300,000 33800: 18-19: 1,370,000. 33801: VIII luku: 22,107,700. 33802: 33803: 33804: 33805: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 33806: Maanviljelyskemiallinen laboratoori. 33807: 1. Palkkaukset .......................................... . 515,500 33808: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 40,000 33809: 3. Sekalaiset menot ...................................... . 155,000 33810: 1-3: 710,500. 33811: 33812: Viljantutkimuslaitos. 33813: 4. Viljantutkimuslaitos 225,000 33814: 4: 225,000. 33815: 33816: Siementarkast'uslaitos. 33817: 5. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277,100 33818: 6. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . 621,000 33819: --~--~~~~~~~~ 33820: Siirto 1 2,214,145,200 33821: Tulo- ja menoarvio. 137 33822: 33823: 33824: Siirto 2,214,145,200 11 Pl. 33825: 33826: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 35,000 33827: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 60,000 33828: 5-8: 993,100. 33829: 33830: 33831: Maataloustuotteiden vientitarkastus. 33832: 9. Palkkaukset .......................................... . 900,000 33833: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 200,000 33834: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha) 10,000 33835: 9-11: 1,110,000. 33836: 33837: 33838: Maatalouskoneiden koetuslaitos. 33839: 12. :Maatalouskoneiden koetuslaitos ......................... . 150,000 33840: 12: 150,000. 33841: 33842: 33843: Yksityiset tarkastuslaitokset. 33844: 13. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoo- 33845: rien tukeminen ....................................... . 80,000 33846: 13: 80,000. 33847: IX luku: 3,268,600. 33848: 33849: 33850: 33851: 33852: X. Maanparannustoiminta. 33853: Maanviljelysinsinöörit. 33854: 1. Palkkaukset 2,874,500 33855: 2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 400,000 33856: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 348,000 33857: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... . 410,000 33858: 1-4: 4,032,500. 33859: 33860: 33861: Valtion avustukset. 33862: 5. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi 33863: (siirtomääräraha) ..................................... . 20,000,000 33864: 6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... . 2,000,000 33865: 5-6: 22,000,000. 33866: X luku: 26,032,500. 33867: Siirto 1 2,241,612,700 33868: 18 33869: 138 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 33870: 33871: 33872: tl Pl. Siirto 2,241,612,700 33873: 33874: XI. Maitotalous. 33875: Valtion maitotalouskoelaitos. 33876: 1. Palkkaukset 321,200 33877: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... · 10,000 33878: 3. Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ......... . 90,000 33879: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 250,000' 33880: XI luku: 671,200. 33881: 33882: 33883: 33884: 33885: Xll. Hevostalous. 33886: Valtion hevossiittola. 33887: 1. Palkkaukset 100,000 33888: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 202,000 33889: 3. ~Iatkakustannukset (arvio1nääräraha) ......................... . 11,000 33890: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... . 335,000 33891: 1-4: 648,000. 33892: 33893: 33894: H evoshoitokoulu. 33895: 5. Palkkaukset 26,500 33896: 6. Sekalaiset menot 50,000 33897: 5-6: 76,500. 33898: 33899: 33900: Kantakirjakonsulentit. 33901: 7. Palkkaukset 243,000 33902: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 95,000 33903: 9. Avustukset toimiston pidosta ........................... . 8,000 33904: 7-9: 346,000. 33905: 33906: 33907: Valtion avustukset. 33908: 10. Hevostalouden edistäminen ............................ . 900,000 33909: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa 33910: tetalisaattorilla kertyvillä varoilla ( arviomääräraha) ..... . 80,000 33911: 12. V etamittarilaitteiden käyttö ja hoito ................... . 60,000 33912: 10-12: 1,040,000. 33913: XII luku: 2,110,500. 33914: Siirto 1 2;244,394,400 1 33915: Tulo- ja menoarvio. 139 33916: 33917: 33918: Siirto 2,244,394,400 1l PJ. 33919: 33920: XIII. Kalastus. 33921: 33922: 1. K8.latalousopetus ..................................... . 190,000 33923: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... . 386,400 33924: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... . 1,660,000 33925: 4. Kalanviennin palkitseminen (kertameno) ............... . 200,000 33926: 5. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomäärä- 33927: raha) ................................................ . 200,000 33928: 6. Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten 33929: {siirtomääräraha) .................................... . 100,000 33930: 7. Teollisuuden aiheuttaman vesien likaantumisen tutkiminen 33931: (siirtomääräraha) ..................................... . 120,000 33932: XIII luku: 2,856,400. 33933: 33934: 33935: 33936: 33937: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 33938: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta. 33939: 1. Palkkaukset .......................................... . 164,500 33940: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 25,000 33941: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 23,000 33942: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 33943: raha) ................................................ . 6,500 33944: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... . 150,000 33945: 1-5: 369,000. 33946: 33947: 33948: 33949: Maatalouskoelaitos. 33950: 6. Palkkaukset 2,727,000 33951: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 33952: 8. Käyttövarat .......................................... . 5,000 33953: 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. . 450,000 33954: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ................... . 346,000 33955: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... . 414,500 33956: 12. Rakennusten korjaus .................................. . 100,000 33957: 13. Agrogeologiset tutkimukset ............................. · 75,000 33958: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ . 150,000 33959: 6-14: 4,367,500. 33960: Siirto 1 2,251,987,300 33961: 140 1939 Vp. ..,.- V. M. - Esitys N: o 1. 33962: 33963: 33964: Siirto 2,251,987,300 33965: 33966: J(oeasemat. 33967: 33968: ~~!:~;!~\~ ·t~Ö~a~~· ~·aiki~~~~· (~~~i;~ää~i~~h~).:::::::: 33969: 15. 515,100 33970: 16. 1 1,293,700 33971: 17. Rakennusten korjaus .................................. ·1 90,000 33972: 18. Koeasemien muut menot ............................... . 850,000 33973: 15-18: 2,748,800. 1 33974: 33975: 33976: Paikalliskokeet. 33977: 19. Palkkaukset .......................................... . 497,700 33978: 20. Kasvinviljelyskokeet .................................. . 491,000 33979: 21. Laidunkokeet .......................................... 1 350,000 33980: 22. Kotieläinhoitokokeet ................................... . 65,000 33981: 23. Erikoiskokeet ja tutkimukset ........................... . 170,000 33982: 19-23: 1,573,700. 33983: XIV luku: 9,059,000. 33984: 33985: 33986: XV. Maatalouden tukeminen. 33987: Neuvontatyön avustaminen. 33988: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... . 1,715,000 33989: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä- 33990: minen ............................................... . 5,285,000 33991: 3. Karjatalouden edistäminen .................. · · . · · · . · · · · i 3,000,000 33992: 4. Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen ......... . 801,000 33993: 5. Suomen suoviljelysyhdistys ............................ . 450,000 33994: 6. Pellervo-seura ........................................ . 500,000 33995: 7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... . 3,800,000 33996: 8. Meijeritoiminnan edistäminen .......................... . 481,000 33997: 1 33998: 9. Sianhoidon edistäminen ................................ 1 495,000 33999: 10. Lampaanhoidon edistäminen ........................... . 270,000 34000: 11. P~r~nho~don ~distäU:i~~n : ...... : . :: . : · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 100,000 34001: 12. SnpikarJan- Ja meh1lmsh01don ed1stammen .............. 1 387,000 34002: 13. Suomen salaojitusyhdistys ............................. ·j 350,000 34003: 14. Kokotalouskilpailut sekä pienviljelijäin opintoretkeilyt ... . 250,000 34004: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ............... ' 300,000 34005: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... . 3,200,000 34006: 17. Laiduntalouden kohottaminen .......................... . 495,000 34007: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... . 585,000 34008: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta ..................... . 2,500,000 34009: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... . 4,548,000 34010: 1-20: 29,512,000. 34011: Siirto 11 2,285,821,800 34012: 34013: 34014: 34015: ' 34016: Tulo- ja menoarvio. 141 34017: 34018: 34019: Siirto 2,285,821,800 11 Pl. 34020: 34021: iJ!luut valtion avustukset. 34022: 21. Pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalkkiot (siirtomäärä- 1 34023: raha) .................... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 3,000,000 34024: 22. Karjataloustuotteiden hintojen tukeminen (arviomääräraha) ' 34025: (kertameno) .......................................... . 70,000,000 34026: 23. Kirjanpitotilojen metsäin puuvarastojen selvittely ....... . 100,000 34027: 24. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha) ................ . 2,000,000 34028: 25. Pohjois-Suomessa tuotettujen sipulien ja sikurijuurien vil- 34029: jelyspalkkiot (siirtomääräraha) ......................... . 1,000,000 34030: 21-25: 76,100,000. 34031: XV luku: 105,612,000. 34032: 34033: XVI. Asutustoiminta. 34034: Asutustarkastus ja -hoito. 34035: 1. Asutustarkastajain palkkaukset ......................... . 1,074,700 34036: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) . ·1 250,000 34037: 3. Rakennus- ja viljelysavus1ukset sekä korjaukset ja uudis- 1 34038: rakennukset valtion tiloilla (siirtomääräraha) ........... . 60,000 34039: 4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiain· 34040: osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomääräraha) 30,000 34041: 5. Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) .•...... 150,000 34042: 6. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole- 34043: vien valtionmaiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvaul<::set. 34044: ( arviomääräraha) ..................................... . 75,000 34045: 7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 34046: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 1,000,000 34047: 8. Valtionmaiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja kor- 34048: vaukset (arviomääräraha) ............................. . 1,200,000 34049: 9. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio- 34050: maararaha) ........................................... / 500,000 34051: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 25,000 34052: 11. Ulkomaalaisten hoidotta jääneen omaisuuden hoitokustan- 34053: nukset ............................................... . 110,000 34054: 1-11: 4,474,700. 34055: 1 34056: Maanhankinta. 1 34057: 12. Aikaisemman asutuslain mukaan suoritettavat maanlunastus- 34058: hinnat (arviomääräraha) .............................. . 4,000,000 34059: 13. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeen- 34060: panokustannukset (arviomääräraha) .................... . 900,000 34061: --~~~~~~~~~ 34062: Siirto 2,371,296,500 1 34063: 142 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 34064: 34065: 34066: 11 PL Siirto 2,371,296,500 34067: 34068: 14. Åsutustilallisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä 34069: sen valvonta ........................................... 1 900,000 34070: 15. Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirto- 34071: määräraha) .......................................... . 500,000 34072: 12-15: 6,300,000. 34073: XVI luku: 10,774,700. 34074: 34075: XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto. 34076: 1. Palkkaukset .......................................... . 402,300 34077: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 75,000 34078: 3. Sekalaiset menot ...................................... . 50,000 34079: 4. Metsähallituksen alaisten valtionmaiden tutkiminen asutusta 34080: varten (siirtomääräraha) .............................. . 200,000 34081: XVII luku: 727,300. 34082: 34083: XVIII. Yksityismetsätalous. 34084: Metsähallitus. 34085: 1. Palkkaukset .......................................... . 490,300 34086: 2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ................... . 30,000 34087: 1-2: 520,300. 34088: 34089: Yksityismetsät. 34090: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta .......... . 14,000,000 34091: 4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä- 34092: raha) ................................................ . 50,000 34093: 5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi 34094: (siirtomääräraha) ..................................... . 20,000,000 34095: 6. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteis- 34096: metsissä (arviomääräraha) ............................. . 10,000 34097: 7. Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio- 34098: määräraha) .......................................... . 600,000 34099: 8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 250,000 34100: 9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................... . 450,000 34101: 3--9: 35,360,000. 34102: 34103: Kirkollisvirkatalojen metsät. 34104: 10. Palkkaukset 527,500 34105: 11. Kartaston täydentäminen .............................. . 12,000 34106: 10-11: 539,500. 34107: Siirto 1 2,409,843,600 34108: Tulo- ja menoarvio. 143 34109: 34110: 34111: Siirto 2,409,843,600 U Pl. 34112: 34113: 1!tetsäopetus. 34114: 12. Palkkaukset 1,312,400 34115: i3. Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään ....... . 546,800 34116: 14. Sekalaiset menot ..................................... . 500,000 34117: 15. Metsäkurssit ......................................... . 350,000 34118: 12-15: 2,709,200. 34119: XVIII luku: 39,129,000. 34120: 34121: 34122: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 34123: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 34124: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,369,900 34125: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ...... . 170,000 34126: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 76,000 34127: 4. Johtajan käyttövarat .................................. . 3,000 34128: 5. Painatuskustannukset ................................. . 80,000 34129: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 250,000 34130: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. . 481,600 34131: 8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten 34132: liiton työhön ......................................... . 17,500 34133: 1--8: 3,448,000. 34134: 34135: Erinäiset tutkimukset. 34136: 9. Valtakunnan metsien arvioinnin aineiston perusteella suori- 34137: tettavat erikoistutkimukset (siirtomäärä~aha) ........... . 190,000 34138: 10. Suomen metsien hakkausmäärää ja puun käyttöä koskeva 34139: tutkimustyö (siirtomääräraha) ......................... . 439,000 34140: 11. Yksityismetsien tilan parantamista koskeva tutkimus 50,000 34141: 9-11: 679,000. 34142: XIX luku: 4,127,000. 34143: 34144: 34145: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 34146: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,418,500 34147: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 34148: 3. Johtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000 34149: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71,900 34150: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ , 41,000 34151: 6. Painatu~kus~a~n'-:kset .................................. 90,000 34152: 7. Koneet Ja kirJallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 83,500 34153: ~~~~~~~~~~ 34154: Siirto 1 2,418,407,700 34155: 144 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 34156: 34157: 34158: 11 Pl. Siirto 2,418,407,700 34159: 34160: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... . 132,000 34161: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... . 160,000 34162: 10. Magneettinen tutkimus ................................ . 30,000 34163: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... . 500,500 34164: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin 6,000 34165: XX luku: 2,556,400. 34166: 34167: 34168: XXI. Geodeettinen laitos. 34169: 1. Palkkaukset .......................................... . 536,900 34170: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 55,000 34171: 3. Johtajan käyttövarat ................................. . 3,000 34172: 4. Painatuskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 25,000 34173: 5. Käytännölliset työt ................................... . 312,000 34174: , 6. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... . 145,500 34175: 7. Koneiden hankinta ................................... . 20,000 . 34176: 8. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan- 34177: nuksiin .............................................. . 40,000 34178: XXI luku: 1,137,400. 34179: 34180: 34181: XXII. Eläinlääkintölaitos. 34182: Eläinlääkärit. 34183: 1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ......................... . 2,042,400 34184: 2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen .................... . 330,000 34185: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,800,000 34186: 1-3: 4,172,400. 34187: 34188: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 34189: 4. Eläinlääkäriksi aikavien opintoapurahat ................. . 100,000 34190: 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ............ . 3,500,000 34191: 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet ................. . 100,000 34192: 7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston 34193: kannatusapu ......................................... . 35,000 34194: 8. Lihantarkastarno (arviomääräraha) ..................... . 75,000 34195: 9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 34196: nen ( arviomääräraha) . . .............................. . 150,000 34197: 10. Eläinlääkärikorkeakoulun opettajiksi aikavien opiskeluapu- 34198: rahat (siirtomääräraha) ............................... . 100,000 34199: 4-10: 4,060,000. 34200: XXII luku: 8,232,400. 34201: Siirto j 2,428,606,000 34202: Tulo- ja menoarvio. 145 34203: 34204: 34205: Siirto 2,428,606,000· 11 Pl. 34206: 34207: XXIII. Eläinlääkintölaboratoori. 34208: 1. Palkkaukset .......................................... . 586,000 34209: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... . 110,000 34210: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 350,000 34211: XXIII luku: 1,046,000. 34212: 34213: XXIV. Erinäiset määrärahat. 34214: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ . 15,000 34215: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 120,000 34216: 3. Propaganda ja matka-apurahat ........................ . 150,000 34217: 4. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio- 34218: 34219: ~!!~~:~~~~n .li~ää~i~~~. ~~iti~~. I~a.iil~· ( ~li~~~~ää~ä~~h~) . : : 34220: 1,700,000 34221: 5. 1 200,000 34222: 6. Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista 200,000 34223: 7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... . 125,000 34224: 8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) .............. . 400,000 34225: 9. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. 1 2,000 34226: 10. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus- 34227: tannuksiin (arviomääräraha) .......................... . 228,100 34228: l 11. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet .. 100,000 34229: 12. Viikin ja Malmgårdin tilojen hoitokunnan menot ........ . 50,000 34230: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 56,600 34231: 14. Porosopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) .... . 1,650,000 34232: 15. Maataloudellisten ja metsätaloudellisten oppikirjain laati- 34233: minen (siirtomääräraha) ............................... . 20,000 34234: 16. Valtakunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraha) ..... . 100,000 34235: 17. Kolmas kansainvälinen metsäkongressi (siirtomääräraha) .. 110,000 34236: 18. Raja-aidan rakentaminen Petsamon Kalastajasaarennalle 34237: (arviomääräraha) .................................... . 125,000 34238: XXIV luku: 5,351,700. 34239: 11 Pl.: 309,831,500. 34240: 34241: 34242: 34243: Kahdestoista Pääluokka. 12 Pl. 34244: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 34245: sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 34246: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 34247: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,489,000 34248: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 34249: --~--~~~~~~~ 34250: Siirto 1 2,436,512,700 34251: 146 1939 Vp. - V, M. - Esitys N:o 1. 34252: 34253: 34254: 1J Pl. Siirto 2,436,512,70() 34255: 34256: 3. Käyttövarat .......................................... . 17,000 34257: 4. Painatuskustannukset ................................. . 30,000 34258: I luku: 1,556,000. 34259: 34260: 34261: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 34262: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,780,000 34263: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... . 1,123,600 34264: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 8,000 34265: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 135,000 34266: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 100,000 34267: 6. Pääjohtajan käyttövarat .............................. . 5,000 34268: 7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............... ' 63,000 34269: 8. Painatuskustannukset ................................. . 55,000 34270: 9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh- 34271: distysten jäsenmaksut ................................. . 29,500 34272: II luku: 3,299,100. 34273: 34274: 34275: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 34276: 1. Palkkaukset .......................................... . 8,262,000 34277: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... . 2,361,000 34278: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 15,000 34279: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 475,000 34280: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................... ! 400,000 34281: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomäärä- 34282: raha) ............................................... . 770,000 34283: 7. Painatuskustannukset ................................. . 110,000 34284: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito .................. . 3,100,000 34285: III luku: 15,493,000. 34286: 34287: 34288: IV. Hydrografinen toimisto. 34289: 1. Palkkaukset ........................................... 1 1 599,900 34290: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot .................... ! 148,800 34291: 3. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5,000 34292: 4. Havaintojen tekijän palkkiot ........................... 1 225,000 34293: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. ·j 55,000 34294: 6. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,000 34295: 7. Valaistus ja siivoaminen .............................. ·1 15,000 34296: 8. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 34297: --~~~~~~~~~~ 34298: Siirto 1 2,456,448,500 34299: Tulo- ja menoarvio. 147 34300: 34301: 1 34302: Siirto 1 2,456,448,500 12 Pi. 34303: 34304: l 34305: ; 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito ..... . 20,000 34306: lO. Kenttätyöt ........................................... . 75,000 34307: !11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ............ . 34308: !12. Baltilaisen hydrologisen keskustoimiston jäsenmaksu 34309: 20,000 34310: 5,000 34311: IV luku: 1,216,700. 34312: 34313: 34314: 34315: V. Tie- ja vesirakennukset. 34316: Tietyöt. 34317: :t. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto- 34318: jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) .......... . 31,000,000 34319: 2. Maaherrojen hoidossa olevien maanteiden ja siltojen sekä 34320: lossien kunnossapito .................................. . 100,000,000 34321: 3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal- 34322: ven aikana ........................................... . 11,000,000 34323: 4. Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset ............. . 4,700,000 34324: 5. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas- 34325: tusta varten ......................................... . 1,500,000 34326: 6. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen .................... . 30,000,000 34327: 7. Kunnan- ja kyläteiden korjauskustannusten ennakkomaksut 34328: ( arviomääräraha) ..................................... . 100,000 34329: 1-7: 178,300,000. 34330: 34331: 34332: 34333: V esirakennustyöt. 34334: B. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. . 280,000 34335: 9. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................ . 100,000 34336: 8-9: 380,000. 34337: V luku: 178,680,000. 34338: 34339: 34340: 34341: 34342: VI. Rakennushallitus. 1 34343: 1 34344: 1. Palkkaukset .......................................... ·/ 1,405,000 34345: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot .................... 1 913,700 34346: 3. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000 34347: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) . . . . . . 175,000 34348: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................... 1 100,000 34349: 6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... 1 3,000 34350: --~~-r~~~~~~ 34351: Siirto 1 2,637,849,200 34352: 148 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 34353: 34354: 34355: 12"Pl. Siirto 1 2,637,849,200 34356: i 34357: 7. Painatuskustannukset ....................... ' .......... 1 22,000 34358: 8. Sekalaiset menot ...................................... ! 55,000 34359: VI luku: 2,677,700. 1 34360: 34361: 34362: 34363: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion J 1 34364: 34365: kiinteistöjen hoitomenot. l 34366: 34367: Piirikonttorit. 34368: 1. Palkkaukset 638,200 34369: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1,006,200 34370: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 6,000 34371: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 105,000 34372: 5. Tarverahat .......................................... . 124,000 34373: 1-5: 1,879,400. 34374: 34375: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 34376: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot .................. . 2,135,500 34377: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 64,000 34378: 6-7: 2,199,500. 34379: VII luku: 4,078,900. 34380: 34381: 34382: 34383: Vlli. Vesistötoimikunta. 34384: 34385: 1. Palkkaukset 362,200 34386: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 6,000 34387: 3. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. . 15,000 34388: 4. Tarverahat .......................................... . 25,000 34389: 5. Valaistus ja siivoaminen .............................. . 4,000 34390: VIII luku: 412,200. 34391: 34392: 34393: 34394: IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset. 34395: 1. Koskitoimikunta ...................................... . 180,000 34396: 2. Saimaan y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirto- 34397: määräraha) .......................................... . 1,300,000 34398: IX luku: 1,480,000. 34399: Siirto\ 2,643,897,300 34400: Tulo- ja menoarvio. 149 34401: 34402: 34403: Siirto 2,643,897,300 12 PI. 34404: 34405: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 34406: 1. Palkkaukset 2,432,800 34407: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 400,000 34408: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 80,000 34409: 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 120,000 34410: 5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustan- 34411: nukset (arviomääräraha) .............................. . 600,000 34412: X luku: 3,632,800. 34413: 34414: 34415: 34416: 34417: XI. Erinäiset määrärahat. 34418: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ . 30,000 34419: 2. Laivakulun edistäminen ............................... . 3,093,000 34420: 3. Ilmailun edistäminen ................................. . 6,116,200 34421: 4. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... . 2,300,000 34422: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 155,000 34423: 6. Matkailuliikenteen edistäminen ........................ . 2,220,000 34424: (Kertamenoa 890,000.) 34425: 7. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) .................. . 100,000 34426: XI luku: 14,014,200. 34427: 12 Pl.: 226,540,600. 34428: 34429: 34430: 34431: 34432: 13 Pl. 34433: Kolmastoista Pääluokka. 34434: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 34435: kohdistuvat hallinnonhaarat. 34436: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 34437: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,275,500 34438: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 18,000 34439: 3. Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa var- 34440: ten (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133,000 34441: 4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 34442: ~~~~~~~~~- 34443: Siirto \ 2,664,985,800 34444: 150 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 34445: 34446: 34447: 13 Pl. Siirto 2,664,985,800 34448: 34449: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito ( arviomääräraha) ... . 50,000 34450: 6. Painatuskustannukset ................................. . 200,000 34451: 7. Kauppa- ja teollisuusministeriön alaisten oppilaitosten tar- 34452: kastus ............................................... . 89,000 34453: 8. Patenttiasiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra 398,400 34454: I luku: 4,178,900. 34455: 34456: 34457: 34458: 34459: II. Merenkulkuhallitus. 34460: 1. Palkkaukset .......................................... ·1 3,355,300 34461: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 343,700 34462: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 90,000 34463: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 106,000 34464: 5. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 3,000 34465: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 10,000 34466: 7. Painatuskustannukset ................................. . 485,000 34467: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset 108,000 34468: II luku: 4,501,000. 34469: 34470: 34471: 34472: 34473: III. Merenkulku- ja luotsipiirit. 34474: Merenkulkupiirit. 34475: 1. Palkkaukset .......................................... . 202,300 34476: 2. Sekalaiset menot ..................................... . 38,800 34477: 1-2: 241,100. 34478: 34479: 34480: Luotsipiirit. 34481: 3. Palkkaukset 14,391,700 34482: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 123,100 34483: 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... . 1,000,000 34484: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet .......... . 20,000 34485: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä 34486: korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä .... 150,000 34487: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomäärä- 34488: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140,000 34489: ~~--+-~~~~~~ 34490: Siirto 1 2,686,290,100 34491: Tulo- ja menoarvio. 151 34492: 34493: 34494: Siirto 1 2,686,290,100 13 Pl. 34495: 34496: 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja 34497: kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä- 34498: raha) ............................................... . 1,000,000 34499: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet ( arviomääräraha) 700,000 34500: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito 500,000 34501: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja 34502: kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ............. . 250,000 34503: 3-12: 18,274,800. 34504: III luku: 18,515,900. 34505: 34506: 34507: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 34508: 1. Palkkaukset .......................................... . 11,284,100 34509: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut 7.000,000 34510: 3. Polttoaineet (arviomääräraha) ......................... . 10,000,000 34511: 4. Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 40,000 34512: 5. Merenmittauskustannukset ............................. . 215,000 34513: IV luku: 28,539,100. 34514: 34515: 34516: V. Satamat. 34517: 350,900 34518: 628,100 34519: 30,000 34520: 34521: 34522: 34523: 34524: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä- 34525: raha) ...................•............................ . 200,000 34526: 2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... . 120,000 34527: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 34528: 4. Erinäiset menot ...................................... . 250,500 34529: 5. ArvaamattomUn tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 35,000 34530: VI luku: 705,500. 34531: 34532: 34533: VII. Merenkulkuoppilaitokset. 34534: 1 34535: 1 34536: 34537: 1. Palkkaukset .......................................... ·1 685,200 34538: 2. Opetusvälineiden hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 34539: ~~--~~~~~--~ 34540: Siirto 1 2,719,698,900 34541: 162 1939 Vp. -V. M. - Esitys N:o 1. 34542: 34543: 34544: 13 Pl. Siirto 2,719,698,900 34545: 34546: 3. Tarverahat .......................................... . 21,400 34547: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ................ . 5,800 34548: 5. Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ............ . 20,000 34549: 6. Viipurin merenkulkukoulun väliaikainen laajentaminen 76,000 34550: VII luku: 828,400. ! 34551: 34552: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 34553: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,227,300 1 34554: 2. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ . 200,000 l 34555: 3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ........ . 745,000 1 34556: 4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar- 34557: viomääräraha) ....................................... . 675,000 ii 34558: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 125,000 l 34559: 34560: 34561: 6. Stipendit ja apurahat ................................. . 510,000 34562: 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................ . 80,000 34563: 8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi .......... . 30,000 34564: 9. Painatuskustannukset ................................ . 25,000 34565: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 34566: 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) .................. . 245,000 34567: VIII luku: 8,872,300. 34568: 34569: 34570: IX. Muu teknillinen opetus. 34571: Tampereen tekm1linen oppilaitos. 34572: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,525,700 34573: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 8,000 34574: 3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja var- 34575: ten (siirtomääräraha) ................................. . 140,000 34576: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 115,000 34577: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 48,000 34578: 6. Kauppa- ja teollisuuf;ministeriön käytettäväY...si ........... . 100,000 34579: 1-6: 2,936,700. 34580: 34581: Teollisuuskoulut. 34582: 7. Palkkaukset .......................................... . 2,905,600 34583: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 34584: 9. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja 34585: varten (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162,000 34586: ~~--+-~~~~~~ 34587: Siirto ) 2, 734,708,700 34588: 1 34589: 34590: 1 34591: 34592: 1 34593: 34594: 1 34595: Tulo- ja menoarvio. 34596: 1 34597: 34598: 1 34599: Siirto 1 2,734,708,700 13 Pt 34600: 1 34601: 10. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 363,400 34602: 11. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuk- 1 34603: sien kunnossapito ..................................... . 90,400 1 34604: 12. Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus ja teknilliset erikois- 34605: kurssit ............................................... . 575,000 1 34606: 13. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 30,000 34607: 14. Oulun teollisuuskoulun muuttokustannukset (kertameno) .. 3,500 1 34608: 7-14: 4,139,900. 1 34609: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 1 34610: 15. Tekniska läroverket i Helsingfors nimisen oppilaitoksen kan- 34611: 1 34612: ~:~i:mi~:~i~~~~k~~i~~ k~~~~t~~~i~.e~ 34613: 370,000 34614: 16. . .:::::::::::::::::: 1 190,000 1 34615: 1 34616: 17. Walter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen ........ 150,000 34617: 15-17: 710,000. 1 34618: IX luku: 7,786,600. 34619: 1 34620: 34621: 1 34622: r: 34623: X. Ammattiopetus. t 34624: 1. 34625: 2. 34626: Ammatteihin valmistavat koulut (arviomääräraha) ....... . 34627: Ammattioppilaskoulut (arviomääräraha) ............... . 34628: 6,202,000 34629: 1,000,000 f 34630: ! 34631: f: 34632: 34633: 34634: 3. Yleiset ammattilaiskoulut (arviomääräraha) ............. . 1,600,000 ·1 34635: 4. Ammattikasvatuksen muut menot ....................... . 1,500,000 34636: X luku: 10,302,000. 34637: 34638: 34639: 34640: XI. Kauppaopetus. 34641: 1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ..................... . 1,200,000 34642: 2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan 34643: i Helsingfors ......................................... . 400,000 34644: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) 4,950,000 34645: XI luku: 6,550,000. 34646: 34647: 34648: 34649: XII. Geologinen toimikunta. 34650: 1. Palkkaukset ........................................... , 995,500 34651: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185,000 1 34652: ~S:;-:-:ii:-rt:-o-:-1~2,-=75=-4:-:,5::-:-1~3,-=-50~0~! 34653: 154 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 34654: 34655: 34656: 13 Pl. Siirto 2, 754,513,500 34657: 34658: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 36,000 34659: 4. Johtajan käyttövarat .................................. . 3,000 34660: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 30,000 34661: 6. Painatuskustannukset ................................. . 80,000 34662: 7. Sekalaiset menot ...................................... . 85,500 34663: 8. Malmitutkimukset (siirtomääräraha) ................... . 3,000,000 34664: XII luku: 4,415,000. 34665: 34666: 34667: 34668: 34669: XIII. Meren.tutkimuslaitos. 34670: 1. Palkkaukset 613,600 34671: 2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ . 98,000 34672: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 17,000 34673: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 20,000 34674: 5. Johtajan käyttövarat ................................. . 2,000 34675: 6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ..... . 22,000 34676: 7. Painatuskustannukset .................................. 1 40,000 34677: 8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... . 40,000 34678: 9, Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ..... . 16,000 34679: 10. Jäätiedoitus (arviomääräraha) ......................... . 36,000 34680: 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston 34681: työhön (arviomääräraha) ............................... , 57,000 34682: j 34683: XIII luku: 961,600. j 34684: j 34685: j 34686: XIV. Erinäiset määrärahat. 34687: j 34688: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 15,000 34689: 2. Viransijaisten palkkiot ............................... . 70,000 34690: j 34691: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. . 50,000 j 34692: 4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaet- 34693: tavaksi .............................................. . 20,000 j 34694: 5. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomis- 34695: tusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 25,000 34696: j 34697: 6. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265,000 j 34698: 7. Kauppakamarien avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515,000 34699: 8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . 2,000,000 j 34700: 9. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle . . . . . . . . . . . . . . . . 96,800 34701: ~~~~~~~~~~ 34702: j 34703: Siirto 1 2,761,766,400 34704: j 34705: j 34706: j 34707: j 34708: j 34709: Tulo- ja menoarvio. 34710: 34711: 34712: Siirto 2,761,766,400 13 PL 34713: 34714: 10. Valtionapu merimieshuoltoa varten ..................... . 179,000 34715: 11. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ................. . 200,000 34716: 12. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ............... . 300,000 34717: 13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen .. 400,000 34718: 14. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja 34719: kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomää- 1 34720: räraha) ............................................... l 125,000 34721: 15. Osanotto kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten 34722: työhön ............................................... . 5,000 34723: 16. Ammattioppikirjain laatiminen ......................... . 25,000 34724: 17. Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston kustannuk- 34725: sista (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . ..................... . 7,900 34726: 18. Typpitehtaan rakentamissuunnitelmien valmistaminen ... . 500,000 34727: 19. Kaivoslautakunta ..................................... . 200,000 34728: XIV luku: 4,998,700. 34729: · 13 Pl.: 102,164,000. 34730: 34731: 34732: 34733: 34734: Neljästoista Pääluokka. 14 Pl. 34735: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 34736: hallinnonhaarat. 34737: I. Sosiaaliministeriö. 34738: ' 1. Palkkaukset .......................................... . 3,775,400 34739: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 295,200 34740: 3. Ylimääräiset tilastotyöt ............................... . 473,500 34741: 4. Matkakustann~_kset .~~r~iomääräraha) .................... 1 100,000 34742: 5. Tarverahat (snrtomaararaha) ........................... ' 233,000 34743: 6. Valaistus ( arviomääräraha) ........................... . 20,000 34744: 7. Käyttövarat .......................................... . 1 20,000 34745: 8. Painatuskustannukset ................................. . 400,000 34746: 9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ............... . 41,000 34747: Vuokra .............................................. . 238,800 34748: ( I luku: 5,596,900. 34749: 34750: 34751: II. Vakuutusneuvosto. 34752: 1. Palkkaukset 732,600 34753: Siirto 1 2,770,037,800 34754: 166 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 34755: 34756: 34757: 14 Pl. Siirto 2,770,037,800 34758: 34759: 2.. Jäsenten, asiantuntijain sekä ylimääräisen henkilökunnan 34760: palkkiot ............................................. . 290,500 34761: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,000 34762: 4. Taryerahat (siirtomääräraha) .......................... . 57,000 34763: 5. Valaistus (arviomääräraha) ........................... . 7,000 34764: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 40,000 34765: 7. Käyttövarat .......................................... . 1,000 34766: II luku: 1,131,100. 34767: 34768: 34769: 34770: III. Valtion tapaturmatoimisto. 34771: 1. Palkkaukset .......................................... . 613,100 34772: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... . 416,300 34773: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,000 34774: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 65,500 34775: 5. Valaistus (arviomääräraha) .......................... .. 5,000 34776: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 55,000 34777: 7. Käyttövarat .......................................... . 1,000 34778: 8. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (ar- 34779: viomääräraha) ........................................ . 20,000 34780: III luku: 1,176,900. 34781: 34782: 34783: 34784: IV. Sosiaalivakuutus. 34785: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturm.ista (arvio- 34786: määräraha) .......................................... . 2,815,000 34787: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa- 34788: turmista (arviomääräraha) ............................ . 3,100,000 34789: 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 34790: raha) ................................................ . 170,000 34791: 4. Korvaukset sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman 34792: tai sairauden johdosta (arviomääräraha) ............... . 4,400,000 34793: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 34794: pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) .. 140,000 34795: 6. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä 34796: aiheutuneista vahingoista ( arviomääräraha) ............. . 100,000 34797: 7. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat valmutusmak- 34798: sut (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 34799: 8. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 150,000 34800: --~--~~~~~~~ 34801: Siirto 1 2,782,538,200 34802: Tulo- ja menoarvio. 157 34803: 34804: 34805: Siirto 1 2, 782,538,200 14 Pl. 34806: 34807: 9. Valtion suorittamat tapaturmavakuutusmaksut (arviomäärä- 34808: raha) ............................................... . 5,000 34809: 10. Postimaksut (arviomääräraha) ......................... . 100,000 34810: IV luku: 11,030,000. 34811: 34812: 34813: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 34814: Ammattientarkastus. 34815: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,914,400 34816: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 500,000 34817: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 69,900 34818: (Kertamenoa 12,800.) 34819: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) .. 147,000 34820: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus .. 17,500 34821: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ................... · · . · · '1 3,000 34822: 7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar- 34823: viomääräraha) ....................................... . 3,000 34824: 1-7: 3,654,800. 34825: 34826: Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 34827: 8. Palkkaukset 72,600 34828: 9. Muut menot 50,000 34829: 8-9: 122,600. 34830: V luku: 3,777,400. 34831: 34832: 34833: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 34834: 1. Palkkaukset .......................................... . 408,200 34835: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 75,QOO 34836: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 19,000 34837: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 36,000 34838: VI luku: 538,200. 34839: 34840: 34841: VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 34842: 1. Palkkaukset .......................................... . 500,200 34843: 2. Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus 34844: (arviomääräraha) ..................................... . 600,000 34845: 3. Sosiaaliministeriön laboratoori ......................... . 35,000 34846: VII luku: 1,135,200. 1 34847: --~~~~~~~~~ 34848: Siirto j 2, 788,094,000 34849: 158 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 34850: 34851: 34852: 14 Pl.l Siirto 2, 788,094,000 34853: 1 34854: VIII.. Äitiysavustus. 34855: 1. Äitiysavustus (arviomääräraha) ........... 0 0. 0 ••• 0 ••••••• 23,000,000 34856: 1 VIII luku: 23,000,000, 34857: 34858: 34859: 34860: IX. Lasten ja nuorten henkilöiden ammattikasvatuksen 34861: edistäminen. 34862: Kannaksen ammattikoulukoti. 34863: 1. Palkkaukset 368,200 34864: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ............ 0 0. 0 ••••• 0 ••••• 0 220,000 34865: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 65,000 34866: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 25,000 34867: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 35,000 34868: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 10,000 34869: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ , 80,000 34870: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ... 0 •••••••••••••••••••••• 8,000 34871: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ............................ 10,000 34872: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 20,000 34873: 1 34874: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 2,000 34875: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 2,000 34876: 1-12; 845,200. 34877: 34878: Muu ammattikasvatus. 1 34879: 34880: 34881: 34882: 34883: 13. Vähävaraisten lasten ja nuorten henkilöiden ammattikas-1 34884: vatus ................................... ·. · · · · · · · · · · · · 1,800,000 34885: 13; 1,800,000. 34886: IX luku: 2,645,200. 34887: 34888: 34889: 34890: 34891: X. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 34892: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken 34893: tyttö koti. 34894: i 34895: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,019,300 34896: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ............ 0............... 485,000 34897: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 70,000 34898: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,000 34899: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) . . 12,000 34900: --~----~~~--~- 34901: Siirto) 2,815,347,500 34902: Tulo- ja menoarvio. 159 34903: 34904: 34905: Siirto 2,815,347,500 14 Pl. 34906: 34907: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 2,000 34908: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 230,000 34909: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) .......................... 14,000 34910: 1 34911: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 10,000 34912: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. . 4,000 34913: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 35,000 34914: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 4,000 34915: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... . 15,000 34916: 14. Tylsämielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar- 34917: viomääräraha) ....................................... . 2,000 34918: 1-14: 1,924,300. 34919: 34920: 34921: 34922: Muiden hoitolaitosten avustaminen. 34923: 15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus- 34924: taminen (arviomääräraha) ............................. . 2,500,000 34925: 16. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten pe- 34926: rustamiskustannusten avustaminen ..................... . 380,000 34927: 15-16: 2,880,000. 34928: X luku: 4,804,300. 34929: 34930: 34931: 34932: 34933: XI. Kasvatuslaitokset. 34934: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,017,200 34935: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,792,000 34936: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 713,000 34937: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 156,000 34938: 5. T;:,?ai.~ee_t ja ~uut menot työl~ikk~~-s~~ (arviomääräraha) . ·j' 431,000 34939: 6. Saasto- Ja tyoosuusrahat (arvwmaararaha) ............. . 66,000 34940: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 880,000 34941: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 65,000 34942: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 76,000 34943: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. . 25,000 34944: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 55,000 34945: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 24,000 34946: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset ( arviomääräraha) ....... . 140,000 1 34947: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio- 34948: määräraha) .......................................... . 20,000 1 34949: XI luku: 8,460,200. 34950: Siirto 1 2,827,003,700 1 34951: 160 1939 Vp. -V. M. - Esitys N:o 1. 34952: 34953: 34954: 14 Pl. Siirto 2,827 ,003, 700 34955: 34956: XII. Lastensuojelun avustaminen. 34957: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe- 34958: rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ....... . 6,750,000 34959: 2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille ...... ! 55,000 34960: 3. Menot pidätettyjen alaikäisten satunnaisesta ylläpidosta ... . 15,000 34961: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... . 800,000 34962: 5. Kansanlastentar hain kannattaminen (arviomääräraha) ... . 5,500,000 34963: 6. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi- · 34964: nen ................................................. . 200,000 34965: 7. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa- 34966: koululapsia ........................................... . 235,000 34967: 8. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... . 70,000 34968: 9. Erinäiset apurahat .................................... . 250,000 34969: 10. Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten 34970: (siirtomääräraha) ..................................... . 300,000 34971: XII luku: 14,175,000. 34972: 34973: 34974: XIII. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat 34975: huoltomenot. 34976: 1. J_~astensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset 34977: ( arviomääräraha) ..................................... . 90,000 34978: XIII luku: 90,000. 34979: 34980: 34981: XIV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 34982: Alkoholistihuoltolat. 34983: i 34984: 1. Palkkiot .............................................. f 822,100 34985: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 665,000 34986: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 210,000 34987: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 165,000 34988: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 83,000 34989: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 135,000 34990: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 320,000 34991: 8. Sairaanhoito ( arviomääräraha) ......................... . 50,000 34992: 9. Kanslia ja kirjasto ................................... . 30,000 34993: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 65,000 34994: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 29,000 34995: 12. Rakennuskustannukset ................................ . 114,000 34996: Siirto\ 2,843,956,800 34997: Tulo- ja menoarvio. 161 34998: 34999: 1 35000: Siirto 1 2,843,956,800 14 Pl. 35001: 35002: 13. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ....... 1 20,000 35003: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset 1 35004: ( arviomääräraha) ..................................... . 10,000 35005: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 60,000 35006: 1-15: 2,778,100. 35007: 35008: 35009: 35010: Muut menot. 35011: 16. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto- 35012: ja matkakustannukset (arviomääräraha) 50,000 35013: 16: 50,000. 35014: XIV luku: 2,828,100. 35015: 35016: 35017: 35018: 35019: XV. Valtion irtolaishuoltomenot. 35020: Ilmajoen työlaitos. 35021: 1. Palkkiot 467,600 35022: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 273,800 35023: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 62,500 35024: 4. Työliikkeen menot ( arviomääräraha) ................... . 155,000 35025: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ , 90,000 35026: 6. Sekalaiset menot ...................................... ! 104,500 35027: 7. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ........................ 1 50,000 35028: 1-7: 1,203,400.. 1 35029: 35030: 35031: 35032: 35033: Muut menot. 1 35034: 8. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun-1 35035: nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha) ...... 1 800,000 35036: 8: 800,000. i 35037: XV luku: 2,003,400. 1 35038: 35039: 35040: 35041: 35042: 1 35043: 1 35044: XVI. Köyhäinhoidon avustaminen. j 35045: i 35046: 35047: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai- /i 35048: sesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) .......... , 11,950,000 35049: --~--~~~~--~- 35050: Siirto 1 2,858,050,200 35051: tl 35052: 162 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 35053: 35054: 35055: 14 Pl.\ Siirto 1 2,858,050,200 1 35056: 1 35057: 2. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) .. 1 700,000 1 35058: 3. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten .............. 1 150,000 1 35059: 4. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ........ . 150,000 i 35060: XVI luku: 12,950,000. \ 35061: 1 35062: 35063: 1 35064: 35065: 35066: XVII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 35067: 1 huoltoavustukset. 35068: 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö ............... . 3,000,000 35069: 2. Siveellisyystyön avustaminen .......................... . 300,000 35070: 3. Avustukset sokeiden järjestöille ........................ . 544,000 35071: 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen .......... . 196,000 35072: 5. Raajarikkoisten avustaminen ........................... . 1,010,000 35073: 6. Avustus Kyyhkylän invalidikodin ylläpitoa varten ....... . 175,000 35074: XVII luku: 5,225,000. 35075: 35076: 35077: 35078: 35079: XVIII. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 35080: 1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... . 1,600,000 35081: 2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ............... . 15,000 35082: 3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... . 5,000 35083: XVIII luku: 1,620,000. 35084: 35085: 35086: 35087: 35088: XIX. Erinäiset määrärahat. 35089: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ . 20,000 35090: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 30,000 35091: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ . 130,000 35092: 4. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) 50,000 35093: 5. Erinäiset apurahat ................................... ·1 200,000 35094: 6. Ammattikurssit työttömille ............................. . 500,000 35095: 7. Erinäiset asiantuntijat ................................. \ 15,000 35096: XIX luku: 945,000. 1 35097: 14 Pl.: 103,131,900. 1 35098: 35099: 35100: 35101: 35102: 1 35103: Siirto 1 2,866,840,200 35104: Tulo- ja menoarvio. 163 35105: 35106: 35107: Siirto 2,866,840,200 35108: 35109: Viidestoista Pääluokka. 15 Pl. 35110: Sekalaiset yleiset menot. 35111: 35112: 1. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 35113: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha) . 00000 1 15,000,000 35114: I luku: 15,000,0000 35115: 35116: II. Erinäiset määrärahat. 35117: 10 Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno- 35118: arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärii·o 35119: raha) 00o0o0o0o0o000o0000000o0000000000000000000000000 1,500,000 35120: 20 Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin 0000 300,000 35121: 30 Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) 00•....... 0. 00 2,500,000 35122: 40 Korvaus virkamiehille palkansäästöaikana menetetystä pal- 35123: kasta (arviomääräraha) ooo0o0o0ooo0oo00000000000000000o 2,000,000 35124: 5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä- 35125: raha) . 0... 0. 00000000000000. 0. 0.......... 0. 0... 0..... . 80,000 35126: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautta- 35127: misen johdosta ....................................... . 150,000 35128: 7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun- 35129: nan~ itsehallinnosta aiheutuviin menoihin ............... . 5,500,000 35130: 8. Takaisinmaksetuille veromäärille suoritettu korko (arvio- 35131: määräraha) ............ 0................. 0....... 0... . 150,000 35132: 9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ..... 0 ••• 0 •••••••••• 50,000 35133: 1 10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ...................... . 1,000,000 35134: 11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion- 35135: apu ..... 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30,000 35136: 12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran- ja toimenhalti- 35137: jain palkkausten koroittamiseen ....... 0 •••••••••••••••• 100,000 35138: 13. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton yleiskokous (siirtomäärä- 35139: raha) (kertameno) .................................... . 50,000 35140: 14. Valtion viran- ja toimenhaltijain perheiisien väliaikainen 35141: koroitus 00•• 0............. 000... 0.... 0... 0......... 0.. 18,000,000 35142: 15. Korvaus Kivennavan pitäjän Hartoisten kylän asukkaille 35143: vuonna 1919 sattuneesta rajakahakasta aiheutuneesta vahin- 35144: gosta ( kertameno) .. 0....... 0. 000... 0. 00000. 0. 0. 0. 0... . 40,000 35145: II luku: 31,450,000. 35146: III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 35147: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) 44,000,000 35148: III luku: 44,000,000. 35149: Siirto 1 2,957,290,200 35150: 164 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 35151: 35152: 35153: 15 Pl. ) Siirto 1 2,957,290,200 35154: 35155: IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen 35156: helpottamiseksi. 35157: 35158: 1. Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden 35159: johdosta ............................................. . 5,675,000 35160: IV luku: 5,675,000. 35161: 35162: 35163: V. Työttömyyden lieventäminen ja avustukset erinäisille 35164: kunnille. 35165: 1. Avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventämistä var- 35166: ten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ..... . 60,000,000 35167: 2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä- 35168: raha) (kertameno) ................................... . 12,000,000 35169: 3. Avustukset viljatullista syntyvän rasituksen lieventämiseksi 35170: Pohjois-Suomen väestölle (kertameno) .................. . 6,000,000 35171: V luku: 78,000,000. 35172: 15 Pl.: 174,125,000. 35173: 35174: 35175: 35176: 35177: 16 Pl. Kuudestoista Pääluokka. 35178: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 35179: avustukset. 35180: I. Vakinaiset eläkkeet. 35181: 1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio- 35182: määräraha) .......................................... . 42,000,000 1 35183: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt 35184: eläkkeet (arviomääräraha) .............................. l 17,800,000 1 35185: 3. Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten leskille ja lap- 35186: s1·ne (arv1omaarar~ 35187: · .... .. ha ) ................................ . \ 165,000 1 35188: I luku: 59,965,000. 35189: 1 35190: 35191: II. Ylimääräiset eläkkeet. / 35192: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet .................. 1 31,000,000 35193: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... ·1 1,500,000 35194: 3. Sokeiden avustukset ................................... 1 300,000 35195: ~~~+-~~~~~~ 35196: Siirto 1 3,133,730,200 35197: Tulo- ja menoarvio. 165 35198: 35199: 35200: Siirto! 3,133,730,200 16 PL 35201: 35202: 4. Ylimääräiset eläkkeet työkyvyttömille ja varattomille va-I 35203: paussodan rintamamiehille ............................. ·1 1,000,000 35204: II luku: 33,800,000. 35205: 1 35206: 1 35207: 1 35208: UI. Lakkautuspalkat. ! 35209: 1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ..................... . 1,400,000 35210: III luku: 1,400,000. 35211: 35212: 35213: IV. Erinäiset määrärahat. 35214: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar- 35215: viomääräraha) ....................................... . 8,800,000 35216: 2. Eläkekassojen valtionavut ............................. . 901,000 35217: 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (siirtomäärä- 35218: raha) ............................................... . 7,120,000 35219: 4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio- 35220: määräraha) .......................................... . 930,000 35221: 5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... . 150,000 35222: 6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ...... . 400,000 35223: 7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) ... . 250,000 35224: 8. Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten 35225: omaisille ( arviomääräraha) ............................ . 15,000,000 35226: 9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus- 35227: taminen (arviomääräraha) ............................ . 200,000 35228: IV luku: 33,751,000. 35229: 16 Pl.: 128,916,000. 35230: 35231: 35232: Seitsemästoista Pääluokka. 35233: 17 Pl. 35234: Valtionvelan korot ja kustannukset. 35235: I. Ulkomaisen velan korko. 35236: 1. 1923 vuoden 3 % % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,344,000 35237: 2. 1923 vuoden 6% lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,419,500 35238: 3. 1923 vuoden 5 % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,939,300 35239: 4. 1934 vuoden 4lf2% lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,385,300 35240: 5. 1935 vuoden 4 % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,840,000 35241: 6. 1939 vuoden 2lf2% lainan korko . . . . . . .. .. . . . .. .. . . .. . . 8,782,500 35242: 7. 1939 vuoden 5% lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,420,000 1 35243: I luku: 71,130,600. 35244: ~~ 35245: Siirto 1 3,241,0ll,800 1 35246: ' 35247: 166 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 35248: 35249: 35250: 17 Pl. Siirto 1 3,241,011,800 35251: 35252: n. Kotimaisen velan korko. 35253: 1. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko 4,120,000 35254: 2. 1932 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun 7 % obli- 35255: gatiolainan korko ..................................... . 7,000,000 35256: 3. 1934 vuoden 5 Yz % obligatiolainan korko .............. . 7,599,700 35257: 4. 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko ................. . 13,372,500 35258: 5. 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. . 2,250,000 35259: 6. 1936 vuoden 4 Yz% obligatiolainan korko .............. . 12,726,000 35260: 7. 1936 vuoden toisen 4 Yz % obligatiolainan korko ......... . 25,499,100 35261: 8. 1937 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. . 4,000,000 35262: 9. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan korko ................. . 21,800,000 35263: 10. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan korko ........... . 5,550,000 35264: 11. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko ................. . 11,500,000 35265: 12. 1938 vuoden olympiapalkinto-obligatiolainan voitot ...... . 8,000,000 35266: 13. 1939 vuoden 4 Yz% obligatiolainan korko .............. . 24,007,500 35267: 14. 1939 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. . 4,000,000 35268: 15. Puolustuslainan korko ................................ . 25,000,000 35269: 16. Vuonna 1940 otettavien lainain korot (arviomääräraha) .. . 26,000,000 35270: 117. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot ( arviomääräraha) 35271: II luku: 217,424,800. 35272: 15,000,000 35273: 1 35274: 35275: III. Muut kustannukset valtion lainoista. 35276: 1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lai- 35277: noista (arviomääräraha) .............................. . 35,000,000 35278: III luku: 35,000,000. 35279: 17 Pl.: 323,555,400. 35280: 35281: 35282: 35283: 18 Pl. Kahdeksastoista Pääluokka. 35284: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 35285: Valtion liiketoiminta. 35286: Liikenne 1 a i t o k s et. 35287: Valtionrautatiet. 35288: I. Rautatiehallitus. 35289: 1. Pa1kkaukset ............................. . 17,522,400 35290: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 35291: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,208,200 1 35292: -:::S:-:-:ii:-rt~o---:::2~1,-=7~30~,~60~0:-:-j~3~,4':":'9~3-:,4~3-::-6,-::-6~00:::- 35293: Tulo- ja menoarvio. 167 35294: 35295: 35296: Siirto 21,730,600 3,493,436,600 18 PL 35297: 35298: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 175,000 35299: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 300,000 35300: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 1,000,000 35301: 6. Ylimääräiset elä:kkeet (arviomääräraha) ... . 57,000 35302: 7. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) .. 90,000 35303: 8. Ammattiopetus .......................... . 316,600 35304: 9. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 12,000 35305: 10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar- 35306: viomääräraha) .......................... . 1,000,000 35307: 11. Painatuskustannukset .................... . 200,000 35308: 12. Sekalaiset menot ......................... . 2,220,000 35309: (Kertamenoa 196,000.) 35310: I luku: 27,101,200. 35311: 35312: 35313: 35314: 35315: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 35316: H enkilömenot. 35317: 1. Palkkaukset ............................. . 325,074,000 35318: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman 35319: palkkiot (arviomääräraha) ................ . 48,756,300 35320: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 20,000,000 35321: 4. Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden 35322: säästämisestä ( arviomääräraha) ............ . 9,900,000 35323: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus 35324: muuttokustannuksista ( arviomääräraha) .... . 1,200,000 35325: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 33,500,000 35326: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 2,000,000 35327: 8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) .. . 4,000,000 35328: 1 35329: 1 9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 3,000,000 35330: 10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) ....... . 464,900 35331: 1-10: 447,895,200. 35332: 35333: 35334: 35335: J(alusto ja käyttöaineet. 35336: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas- 35337: tus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,125,000 35338: 12. Polttoaineet ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 144,045,000 35339: -;:S:;:-il~.r~to-~62~3:-:,1~6:-:-:-6,-:-4~00:::-l-3~,-:-o49;:":'3:-,4""3~6,-::6""'00~ 1 35340: 168 1939 Vp. - V. M. -- Esitys N:o 1. 35341: 35342: 35343: 18 Pl. Siirto 623,166,400 3,493,436,600 35344: 35345: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta 35346: (arviomääräraha) ........................ . 20,950,000 35347: 11-13: 169,120,000. 35348: 35349: 35350: Rata ja rakennukset. 35351: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- 35352: pito (arviomääräraha) .................... . 75,000,000 35353: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä- 35354: tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio- 35355: määräraha) .............................. . 4,000,000 35356: 16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos- 35357: sapito (arviomääräraha) .................. . 2,200,000 35358: 17. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha) 5,075,000 35359: 14-17: 86,275,000. 35360: 35361: 35362: Liikkuva kalusto. 35363: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis- 35364: ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) 90,000,000 35365: 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä 35366: ( arviomääräraha) ........................ . 100,000 35367: 18-19: 90,100,000. 35368: 35369: 35370: Muut asiamenot. 35371: 20. Painatuskustannukset (arviomääräraha) 3,000,000 35372: 21. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... . 600,000 35373: 22. Verot (arviomääräraha) .................. . 500,000 35374: 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet- 35375: tava korvaus ............................. . 1,000,000 35376: 24. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ....... . 705,000 35377: 25. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet- 35378: täväksi ................................. . 150,000 35379: 26. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk- 35380: sen käytettäväksi ......................... . 250,000 35381: 27. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 86,370,000 35382: 20-27: 92,575,000. 35383: II luku: 88G,965,200. 35384: Siirto 913,066,400 1 3,493,436,600 35385: Tulo- ja men.oarvio. 169 35386: 35387: Siirto 913,066,400 3,493,436,600 l1s Pl. 35388: 35389: II!. Pääkonepajat. 35390: 1. Palkkaukset ............................. . 5,971,900 35391: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 35392: määräraha) .............................. . 2,600,000 35393: 3. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ... . 165,000 35394: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 20,000 35395: 5. Työpalkat (arviomääräraha) .............. . 60,000,000 35396: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 3,200,000 35397: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 300,000 35398: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 400,000 35399: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) ............ . 760,500 35400: 10. Rakennusten ja kaluston. kunnossapito (arvio- 35401: määräraha) ............................. . 4,000,000 35402: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 35403: (arviomääräraha) ........................ . 4,000,000 35404: 12. Voimavirta (arviomääräraha) ............. . 1,800,000 35405: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä- 35406: raha) ................................... . 95,000,000 35407: 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 1,500,000 35408: 15. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 2,582,900 35409: III luku: 182,300,300. 35410: 35411: 35412: IV. Puutavaraliike. 35413: 35414: 1. Palkkaukset ............................. . 1,268,000 35415: 2. Ylimääräisen henkilökunnan. palkkiot (arvio- 35416: määräraha) ............................. . 584,500 35417: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 37,000 35418: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 305,000 35419: 5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arvio- 35420: määräraha) ............................. . 25,000,000 35421: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 90,000 35422: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 20,000 35423: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 155,000 35424: 9. Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) .. 10,000 35425: 10. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- 35426: määräraha) .............................. . 810,000 35427: 11. Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomäärä- 35428: rahat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000,000 35429: 12. Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 272,000 35430: -:::S~ii:-rt-:--o-1::-,~16::-::3:-:,9~1..,.8,..,.2.,.,00~1~3~,4..,...,9,.,..,3....,,4,.,.3"""6,..,.60~0:-l 35431: 170 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 35432: 35433: 35434: 18 Pl. Siirto 1,163,918,200 3,493,436,600 35435: 35436: 13. Vahingonkorvaukset ( arviomääräraha) 20,000 35437: 14. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 519,700 35438: IV luku: 69,091,200. 35439: 35440: 35441: 35442: Posti- ja lennätinlaitos. 35443: V. Posti- ja lennätinhallitus. 35444: 1. Palkkaukset ............................. . 4,281,500 35445: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 35446: määräraha) ............................. . 1,992,700 35447: 3. Viransijaisten palkkiot .................... . 120,000 35448: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 70,000 35449: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 435,000 35450: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 20,000 35451: 7. Ammattiopetus . . ........................ . 440,000 35452: 8. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 10,000 35453: 9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 35454: (arviomääräraha) ........................ . 600,000 35455: 10. Painatuskustannukset ..................... . 115,000 35456: 11. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 535,400 35457: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....... . 24,000 35458: V: luku: 8,643,600. 35459: 35460: 35461: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 35462: H enkilömenot. 35463: 1. Palkkaukset ............................. . 64,773,200 35464: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun- 1 35465: naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha) 57,011,700 35466: 3. Viransijaisten palkkiot ................... . 3,000,000 35467: 4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat 35468: (arviomääräraha) ........................ . 2,272,000 35469: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 3,650,000 35470: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) 600,000 35471: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 120,000 35472: 1-7: 131,426,900. 35473: 35474: Asiamenot. 35475: 8. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha) 9,100,000 35476: Siirto 1,313,628,400 1 3,493,436,600 35477: Tulo- ja menoarvio. 171 35478: 35479: 35480: Siirto 1,313,628,400 3,493,436,600 18 Pl 35481: 35482: 9. Virka-autojen käyttö- ja kunnossapitokustan- 1 35483: nukset ( arviomääräraha) .................. . 1,700,000 35484: 10. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito- 35485: kustannukset (arviomääräraha) ........... . 11,000,000 35486: 11. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin 35487: kuljetuksesta ( arviomääräraha) ............ . 400,000 35488: 12. Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (arvio- 35489: määräraha) .............................. . 4,700,000 35490: 13. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk- 35491: sesta valtionrautateillä .................... . 17,560,000 35492: 14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneistojen 35493: kunnossapito ja hoito ..................... . 1,390,000 35494: 15. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja 35495: puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttökus- 35496: tannukset (arviomääräraha) ............... . 16,000,000 35497: 16. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan- 35498: nukset ( arviomääräraha) ................. . 600,000 35499: 17. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh- 35500: dyslinjat (arviomääräraha) ............... . 480,000 35501: 18. Paikallisjohdot ( arviomääräraha) ......... . 1,200,000 35502: 19. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) ... . 1,100,000 35503: 20. Kaluston hankinta ja kunnossapito ......... . 2,280,000 35504: {Kertamenoa 200,000.) 35505: 21. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 35506: (arviomääräraha) ........................ . 10,200,000 35507: 22. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) 1,100,000 35508: 23. Postimerkkien valmistus ( arviomääräraha) .. 500,000 35509: 24. Painatuskustannukset ..................... . 2,700,000 35510: 25. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... . 30,000 35511: 26. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me- 35512: not (arviomääräraha) .................... . 4,000,000 35513: 27. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet- 35514: täväksi .................................. . 125,000 35515: 28. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja lennätin- 35516: hallituksen käytettäväksi .................. . 40,000 35517: 29. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 19,500,000 35518: 8-29: 105,705,000. 35519: VI luku: 237,131,900. 35520: 35521: 35522: 35523: 35524: Siirto 1,410,233,400 1 3,493,436,600 35525: 172 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 35526: 35527: 35528: 18 Pl. Siirto 1,410,233,400 3,493,436,600 35529: 35530: VII. Kanavat. 35531: 1. Palkkaukset ............................. . 2,003,000 35532: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk- 35533: kiot ..............................•....... 1,000,000 35534: 3. Viransijaisten palkkiot .................... . 12,000 35535: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 70,000 35536: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 320,000 35537: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) . . .. . 70,000 35538: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 350,000 35539: 8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito (ar- 35540: viomääräraha) ........................... . 2,300,000 35541: 9. Sekalaiset menot ......................... . 125,000 35542: 10. Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kan- 35543: nosta (arviornääräraha) ................... . 25,000 35544: 11. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 2,039,000 35545: VII luku: 8,314,000. 35546: I~VII luvut: 1,418,547,400. 35547: 35548: 35549: 35550: 35551: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t. 35552: VIII. Ruutitehdas. j 35553: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 1,100,000 35554: 2. Matkakustannukset (arviornääräraha) ...... . 80,000 j 35555: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 50,000 35556: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 5,000 j 35557: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 35558: räraha) ................................. . 800,000 35559: (Kertamenoa 100,000.) j 35560: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 35561: määräraha) .............................. . 23,000,000 j 35562: 7. Tapaturmakorvaukset (arviornääräraha) .... . 30,000 i 35563: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 355,000 i j 35564: 9. Kuoletukset (arviornääräraha) ............. . 500,000! 35565: 1 35566: VIII luku: 25,920,000. 35567: 1 j 35568: i 35569: 1 35570: IX. Patruunatehdas. 1 j 35571: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 750,000 II 35572: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . 45,000 j 35573: 3. Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000 35574: Siirto 1,445,302,400 1 3,493,436,600 j 35575: j 35576: j 35577: j 35578: Tulo- ja menoarvio. 178 35579: 35580: 35581: Siirto 1,445,302,400 1 3,493,436,600 18 PL 35582: \ 35583: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 5,000 35584: 5. Rakennus-, ja kalustokustannukset (arviomää- 35585: räraha) ................................. . 450,000 35586: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 35587: määräraha) .............................. . 40,000,000 35588: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,000 35589: 8. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 120,000 35590: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ . 180,000 35591: IX luku: 41,610,000. 35592: 35593: 35594: X. Kivääritehdas. 35595: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 1,252,000 35596: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 50,000 35597: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 40,000 35598: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 50,000 35599: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 35600: räraha) ................................. . 250,000 35601: 6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) .. . 13,700,000 35602: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 10,000 35603: 8. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 140,000 35604: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 400,000 35605: X luku: 15,892,000. 35606: 35607: 35608: XI. Tykkitehdas. 35609: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 1,600,000 35610: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . 100,000 35611: 3. Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 35612: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 35613: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- 35614: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350,000 35615: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 35616: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,650,000 35617: 7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio- 35618: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000 35619: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . . 20,000 j 35620: 9. Sekalaiset menot (arviomäåräraha) . . . . . . . . . . 420,000 35621: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . .330,000 1 35622: XI luku: 32,720,000. 35623: Siirto 1,534,689,400 1 3,493,436,600 35624: 1'14 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 35625: 35626: 35627: 18 Pl. Siirto 1,534,689,400 3,493,436,600 35628: 35629: XII. Ammuslataamo. 35630: 1. Palkkaukset (arviomääraraha) ............. . 815,000 35631: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 25,000 35632: 3. Johtokunnan käyttövarat .................. . 20,000 35633: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 15,000 35634: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- 35635: määräraha) .............................. . 375,000 35636: (Kertamenoa 250,000.) 35637: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 35638: määräraha) .............................. . 6,000,000 35639: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 10,000 35640: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 90,000 35641: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 100,000 35642: XII luku: 7,450,000. 35643: 35644: 35645: 35646: Xm. Lentokonetehdas. 35647: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 3,200,000 35648: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 130,000 35649: 3. Johtokunnan käyttövarat .................. . 75,000 35650: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 20,000 35651: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 35652: räraha) ................................. . 1,000,000 35653: 6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) .. 65,000,000 35654: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ..... 50,000 35655: 8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio- 35656: määräraha) ............................. . 600,000 35657: 9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 650,000 35658: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 1,425,000 35659: XIII luku: 72,150,000. 35660: 35661: 35662: XIV. Laivatelakka. 35663: 1. Palk:kaukset (arviomääräraha) ............. . 1,150,000 35664: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ...... . 20,000 35665: 3. Johtokunnan käyttövarat .................. . 30,000 35666: 4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ . 15,000 35667: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset ( arviomää- 35668: räraha) ................................. . 150,000 35669: ~~~~~~~~~~~~~~~ 35670: Siirto 1,615,654,400 j 3,493,436,600 35671: Tulo- ja menoarvio. 176 35672: 35673: 35674: Siirto 1,615,654,400 1 3,493,436,600 18 PL 35675: 35676: 6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä- 1 35677: raha) ................................... . 10,000,000 i 35678: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 30,000 35679: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 55,000 35680: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 120,000 35681: 10. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio- 35682: määräraha) .............................. . 2,200,000 35683: 11. Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot 35684: ( arviomääräraha) ........................ . 1,400,000 35685: XIV luku: 15,170,000. 35686: 35687: 35688: 35689: 35690: XV. Pukutehdas. 35691: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 168,600 35692: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 6,000 35693: 3. Käyttövarat ............................. . 5,000 35694: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 5,000 35695: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 35696: räraha) ................................. . 350,000 35697: 6. Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (ar- 35698: viomääräraha) ........................... . 2,500,000 35699: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 5,000 35700: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 22,000 35701: XV luku: 3,061,600. 35702: 35703: 35704: 35705: XVI. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 35706: 1. Autokorjaamot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . 3·,091,500 35707: 2. Sähköpaja (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 4,832,100 35708: 3. Asevarikkojen korjauspajat ja kaasunaamari- 35709: kokoomo (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,339,000 35710: 4. Rauhalan tila ja puolustuslaitoksen muu maa- 35711: taloustoiminta (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . 500,000 35712: XVI luku: 14,762,600. 35713: VIII-XVI luvut: 228,736,200. 35714: 35715: 35716: 35717: 35718: Siirto 1,647,283,600 1 3,493,436,600 35719: 176 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 35720: 35721: 1 35722: 35723: 18 Pl. Siirto 1,647,283,600 1 3,493,436,600 35724: 1 35725: 35726: M u u v a 1t i o n 1ii k et o i m i n t a. 35727: 35728: XVII. Valtioneuvoston kirjapaino. 1 35729: 35730: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 775,000 35731: 2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset 35732: (arviomääräraha) ........................ . 9,600,000 35733: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 150,000 35734: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 10,000 35735: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 5,000 35736: 6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio- 35737: määräraha) .............................. . 250,000 35738: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) ...... . 100,000 35739: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 250,000 35740: XVII luku: 11,140,000. 35741: 35742: 35743: 35744: XVIII. Virallinen lehti. 35745: 1. Palkkaukset 193,200 35746: 2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 7,600 35747: 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ....... . 325,000 35748: 4. Sekalaiset menot ......................... . 37,000 35749: XVIII luku: 562,800. 35750: 35751: 35752: 35753: XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino. 35754: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) 600,000 35755: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 6,000 35756: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) .. 370,000 35757: 4. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ........ . 50,000 35758: 5. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 11,800 35759: XIX luku: 1,037,800. 35760: XVII-XIX luvut: 12,740,600. 35761: 35762: 35763: 35764: 35765: Siirto 1,660,024,200 1 3,493,436,600 35766: Tulo- ja menoarvio. 177 35767: 35768: 35769: Siirto 1,660,024,200 3,493,436,600 18 PL 35770: 35771: 35772: Valtion metsätalous. 35773: XX. Metsähallitus. 35774: 1. Palkkaukset 3,463,900 35775: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 80,000 35776: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 273,200 35777: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 15,700 35778: 5. Tarverahat (arviomääräraha) ............. . 225,000 35779: (Kertamenoa 100,000.) 35780: 6. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 6,000 35781: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio- 35782: määräraha) . . ............................ . 315,000 35783: 8. Painatuskustannukset ..................... . 150,000 35784: XX luku: 4,528,800. 35785: 35786: 35787: XXI. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 35788: 1. Palkkaukset ............................. . 19,465,400 1 35789: 2. Tileistä poistot (arviomääräraha) .......... . 40,0001 35790: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot 35791: ( arviomääräraha) ........................ . 730,000 35792: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivä- 35793: rahat (arviomääräraha) ................... . 4,800,000 35794: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 1,500,000 35795: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 1,497,100 35796: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .... . 720,000 35797: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä- 35798: raha) ................................... . 1,024,000 35799: (Kertamenoa 35,000.) , 35800: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va- 35801: laistus ( arviomääräraha) ............... , .. 236,300 35802: 10. Metsätalouden tarkastus ................... . 840,400 35803: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (arvio- 35804: määräraha) ............................. . 1,200,000 35805: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus 35806: (arviomääräraha) ........................ . 4,500,000 35807: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt 35808: (siirtomääräraha) ........................ . 34,060,000 35809: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitu~set 35810: ( arviomääräraha) ........................ . 30,000 35811: Siirto 1,735,196,200 1 3,493,436,600 35812: 178 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 35813: 35814: 35815: 18 Pl Siirto 1,735,196,200 3,493,436,600 35816: 35817: 15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät 35818: hakkuunvalvontakustannukset ( arviomääräraha) 1,000,000 35819: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio- 35820: määräraha) ............................. . 119,000,000 35821: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien 35822: kunnossapito (arviomääräraha) ............ . 375,000 35823: 18. V erot ja muut maksut metsämaista (arvio- 35824: määräraha) .............................. . 16,000,000 35825: 19. Määräraha liilretoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 35826: tarvetta varten .......................... . 125,000 35827: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous- 35828: ministeriön käytettäväksi ................. . 100,000 35829: 21. Viransijaisten palkkiot ................... . 100,000 35830: XXI luku: 207,343,200. 35831: 35832: 35833: 35834: 35835: XXII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 35836: 1. Kokeilualueiden palkkaukset . . ............ . 499,800 35837: 2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 20,400 35838: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,000 35839: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä 35840: suonkuivaus (siirtomääräraha) ............ . 800,000 35841: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden 35842: talous ( arviomääräraha) .................. . 1,900,000 35843: XXII luku: 3,240,200. 35844: XX-XXII luvut: 215,112,200. 35845: 35846: 35847: 35848: 35849: Valtion maatalous. 35850: XXIII. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 35851: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 1,160,000 35852: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ . 10,0001 35853: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 5,000 35854: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 7,700,0001 35855: XXIII luku~ 8,875,000. 1 35856: 35857: Siirto 1,884,011,400 1 3,493,436,600 35858: 1 35859: Tulo- ja menoarvio. 179 35860: 35861: 35862: Siirto 1,884,011,400 3,493,436,600 18 Pl. 35863: 35864: XXIV. Lääkintölaitoksen tilat. 35865: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 450,000 35866: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 3,000 35867: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 3,000 35868: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 800,000 35869: XXIV luku: 1,256,000. 35870: 35871: 35872: 35873: 35874: XXV. Maataloushallituksen tilat. 35875: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 9,002,400 35876: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 314,000 35877: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 100,000 35878: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 9,840,000 35879: XXV luku: 19,256,400. 35880: 35881: 35882: 35883: 35884: XXVI. Sosiaaliministeriön tilat. 35885: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 601,800 35886: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 5,000 35887: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 5,000 35888: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 1,716,000 35889: (Kertamenoa 24,000.) 35890: XXVI luku: 2,327,800. 35891: XXIII-XXVI luvut: 31,715,200. 35892: : 35893: Valtion liikeyritysten, metsien ja 1 35894: 35895: maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 1,906,851,600 \ 35896: 35897: 35898: Varsinaiset m e n o t !l 35899: 3,493,436,600. 35900: ! 35901: ! 35902: 35903: 1 35904: i 35905: 35906: 1 35907: Siirto j 3,493,436,600 35908: 180 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 35909: 35910: 35911: Siirto 1 3,493,436,600 35912: 1 35913: Pääomamenot. 35914: 19 Pl. Yhdeksästoista Pääluokka. 35915: Tuloa tuottavat pääomamenot. 1 35916: 35917: 1 35918: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 1 35919: maatiloihin. 35920: 1 35921: 35922: Oike>usministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 35923: 35924: 35925: 1. =~oit~htit~~e~ til~~. ~~~~~~~työt (~ii~~ää~ä 1 35926: 555,000 l 35927: 1: 555,000 . 35928: 35929: .Sisäasi:anministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 35930: 2. Riihirakennuksen uusiminen Niuvanniemen sairaalan maa- 1 35931: tilalla (siirtomääräraha) .............................. . 80,000 1 35932: 2: 80,000. 35933: 35934: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 35935: 3. Ruutitehtaan lisärakennukset, koneistojen ja kaluston täy- 35936: dentäminen (siirtomääräraha) ......................... . 1,943,000" 35937: 4. Kivääritehtaan asuntorakennukset (siirtomääräraha) 3,000,000 35938: 3-4: 4,943,000. 35939: 35940: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 35941: 5. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä- 35942: raha) .................... · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5,000,000 35943: 6. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen .. 1,400,000 35944: 7. Maataloushallituksen alaisten tilojen uudistusmenot ..... . 800,000 35945: 5-7: 7,200,000. 35946: 35947: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 35948: hallinnonhaarat. 35949: 8. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... . 55,000,000 35950: 9. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) 33,150,000 35951: 10. Radan siirto Viipurin ja Tienhaaran välillä (siirtomäärä- 35952: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000 35953: 11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) 60,000,000 35954: --~--+-~~~~~~ 35955: Siirtu 1 3,659,364,600 35956: Tulo- ja menoarvio. 181 35957: 35958: 35959: Siirto 3,659,364,600 19 PL 35960: 35961: 12. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa 35962: (siirtomääräraha) .................................... . 700,000 35963: 13. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavaraliikkeessä 35964: (siirtomääräraha) . . . . . . . . ............................ . 215,000 35965: 14. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä- 35966: raha) ............................................... . 2,700,000 35967: 15. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajassa (siirto- 35968: 35969: ;;:~:::::)y. ~.· ~~i~i~~~~~~~~~id~~· ~~~t·a~~r~iiikk~~~;ä· ·(~ii~~ / 35970: 1,200,000 35971: 16. 35972: tomääräraha) ........................................ . 700,000 35973: 17. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus- 35974: neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) .................. . 1,700,000 35975: 18. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi- 35976: nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. . 850,000 35977: 19. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomäärä- 35978: raha) ............................................... . 27,300,000 35979: 20. Saimaan kanavan uusimis- ja korjaustyöt (siirtomääräraha) 5,000,000 35980: 21. Uuden maantiesillan rakentaminen ja Saimaan kanavan väy- 35981: län siirtäminen Ki visillansalmeen (siirtomääräraha) 2,000,600 35982: 8-21: 195,515,000. 35983: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 35984: 22. Ihnajoen työlaitoksen heinäladon rakentaminen (siirtomäärä- 35985: raha) ............................................... . 20,000 35986: 22: 20,000. 35987: 1 luku: 208,313,000. 35988: 35989: II. A vustuslainat. 35990: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 35991: 1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia var- 35992: ten (arviomääräraha) ................................. . 17,000,000 35993: 2. Rakennuslainat kansanopistoille ........................ . 1,000,000 35994: 1-2: 18,000,000. 35995: 35996: 35997: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 35998: 3. Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ....... . 800,000 35999: 4. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... . 11,000,000 36000: 5. Lainat salaojitustöihin (siirtomääräraha) ............... . 600,000 36001: 6. Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksille, valtioneuvoston 36002: käytettäväksi (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000 36003: --~~~~~~~~~~ 36004: Siirto 1 3,732,549,600 36005: 1 36006: 182 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 36007: 36008: 36009: 19 Pl. Siirto 1 3,732,549,600 36010: 1 36011: 7. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... ·1 15,000,000 36012: 8. R~~enn~~~a-~nat maaseudun asunto-olojen parantamiseen 1 36013: (snrtomaararaha) ..................................... 1 500,000 36014: 9. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-~ 36015: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 1,000,000 36016: 3-9: 29,300,000. i 36017: II luku: 47,300,000. \ 36018: III. Valtionvelan kuoletukset. 1 36019: 36020: Ulkomainen velka. 36021: 1 36022: 1. 1923 vuoden 3 Vz % lainan kuoletus 4,329,500 36023: 2. 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus :::::::::::::::::::: 1 25,884,400 36024: 3. 1923 vuoden 5 % lainan kuoletus •.•••••.•••••.•••••• 1 3,118,800 36025: 4. 1934 vuoden 4 Vz % lainan kuoletus 17,811,000 36026: 5. 1935 vuoden 4 % lainan kuoletus :::::::::::::::::::: 1 92,000,000 36027: 1 36028: 1-5: 143,143,700. 36029: 1 36030: Kotimainen velka. 1 36031: 6. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus 1,266,500 36032: 7. 1934 vuoden 5 Vz % obligatiolainan kuoletus ............ . 1,565,000 36033: 8. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus .............. . 7,780,000 36034: 9. 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan lunastaminen ...... . 100,000,000 36035: 10. 1936 vuoden 4 % % obligatiolai.nan kuoletus ............ . 5,740,000 36036: 11. 1936 vuoden toisen 4 Vz % obligatiolainan kuoletus ...... . 11,140,000 36037: 12. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletus ............... . 20,000,000 36038: 13. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan kuoletus ......... . 5,000,000 36039: 14. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletus ............... . 10,000,000 36040: 15. 1939 vuoden 41/2 % lainan kuoletus ................... . 22,000,000 36041: 16. Vuonna 1940 otettavien lainojen kuoletukset (arviomäärä- 36042: raha) ............................................... . 15,000,000 36043: 6-16: 199,491,500. 36044: III luku: 342,635,200. . 36045: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin./ 36046: 1 36047: 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . 1 50,000,000 36048: 2. Siirto suhdannerahastoon ( arviomääräraha) ............. . 100,000 36049: IV luku: 50,100,000. \' 36050: V. Työttömyyden lieventäminen. 36051: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden lieventämistä 1 36052: varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ... 1 100,000,000 36053: IV luku: 100,000,000. 1 36054: 36055: 19 Pl.: 748,348,200. j 36056: ~~--+-~~~~~-! 36057: Siirto 1 4,241, 784,800 36058: Tulo- ja menoarvio. 183 36059: 36060: 36061: Siirto 4,241,784,800 36062: 36063: 36064: 36065: 36066: Kahdeskymmenes Pääluokka. ' 20 Pl. 36067: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 36068: I. Perushankinnat. 36069: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36070: 1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin- 36071: kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston 36072: hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ . 5,350,000 36073: 2. Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisiviranomaisille ... . 500,000 36074: 3. Radiokoneiden ja -laitteiden hankkiminen merivartiolaitok- 36075: selle ja poliisiviranomaisille ........................... . 100,000 36076: 4. Maa-alueiden pakkolunastus rajavartiostoille (arviomäärä- 36077: raha) ............................................... . 50,000 36078: 5. Väestönsuojeluvälineiden hankinta (siirtomääräraha) 1,000,000 36079: 1-5: 7,000,000. 36080: 36081: 36082: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36083: 6. Moottoriajoneuvojen hankinta puolustuslaitokselle (siirto- 36084: määräraha) .......................................... . 1,000,000 36085: 7. Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) ..... . 400,000,000 36086: 8. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (ar- 36087: viomääräraha) ....................................... . 3,000,000 36088: 9. Palokaluston ja hälytyslaitteiden hankinta puolustuslaitok- 36089: selle (siirtomääräraha) . . . . . . . . . ....................... . 300,000 36090: 10. Kasarmi- ja toimistokaluston perushankinta puolustuslaitok- 36091: selle (siirtomääräraha) ................................ . 1,000,000 36092: 11. Valtion alusten varustaminen sotilaskäyttöön (siirtomäärä- 36093: raha) ............................................... . 310,000 36094: 6-11: 405,610,000. 36095: 36096: 36097: Opet'ltSministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36098: 12. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen 36099: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ......... . 250,000 36100: 13. Uusien kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston metsä- 36101: tieteellisille laitoksille (siirtomääräraha) ................ . 500,000 36102: 1 36103: Siirto j 4,655,144,800 36104: 184 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 36105: 36106: 36107: Siirto 4,655,144,800 36108: 36109: Kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston mikrobiologiseen 36110: laitokseen (siirtomääräraha) ........................... . 150,000 1 36111: Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ....... . 285,000 36112: 12-15: 1,185,000. 36113: 36114: 36115: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36116: 16. Perushankinnat maanmittaushallitusta ja sen alaisia laitok- 36117: sia varten . . ................ · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 3,530,000 36118: 17. Perushankinnat maataloushallituksen alaisia laitoksia varten 1 510,000 36119: 18. Irtaimiston hankkiminen maatalouskoelaitokselle ja koease- 36120: mille ............................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 342,000 36121: 19. Kaluston, laboratoorivälineiden, koneiden ja muun tarpeis- 36122: ton hankkiminen metsätieteellisen tutkimuslaitoksen uuteen 36123: rakennukseen (siirtomääräraha) ........................ . 750,000 36124: 16-19: 5,132,000.. 36125: 36126: 36127: K tdkulaitosten ja y~isten töide,., mi,.isteriöim. koh.dist\l.vat 36128: hallinnonhaarat. 36129: 20. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen, 36130: ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) .............. 1 5,000,000 36131: 1 21. llmailuradioasemien uusiminen (siirtomääräraha) ........ 1 100,000 36132: 20-21: 5,100,000. 36133: 36134: 36135: Kauppa- ja t1olZU'Umministeriöön kohdistuvat hallinnonltaarat. 36136: 22. Teknillisen korkeakoulun maanmittausosaston opetuskokoel- 36137: mien ja -välineiden hankinta (siirtomääräraha) .......... . 70,000 36138: 1 23. Teknillisen korkeakoulun laboratoorivälineiden hankinta 36139: (siirtomääräraha) .................................... . 39,000 36140: 24. Laboratoorivälineiden hankinta teollisuuskouluille (siirto- 36141: määräraha) . : ........................................ . 240,000 36142: 25. Kaluston hankkiminen Oulun teollisuuskoululle ......... . 209,000 36143: 22-25: 558,000. 36144: 36145: 36146: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36147: 36148: 26. !:!!:jä~~~ ~k~h~~~~~~ltol~. ~~d~. ~~~~~. ~~~~": ~~~~~~~~~~~ 36149: 1 36150: 72,000 36151: Siirto 1 4,666,441,800 36152: Tulo- ja menoarvio. 185 36153: ULJU5 iJC aw:a=a~..,.-_,..-~u-·-"""•,_..,..""""'""""'"'R...,az:~..;;r~w·~~~ 36154: . -. 36155: ~-. 1 .., ·r 36156: 36157: Siirto i 4,666,441,800 i 20 Pl. 36158: 1, l 36159: 1 36160: 27. Palokaluston hankkiminen Perniön, I,apinjärven ja Ylä-l 36161: neen alkoholistihuoltoloihin .................... · · · · · · · ·1 60,000 36162: 26--27: 132,000. 1 36163: 36164: 36165: I luku: 424,717,000. 1 36166: 36167: 36168: 36169: n. Uudisrakennukset. 36170: 1 36171: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36172: 1. Kööpenhaminan lähetystötalon kauppahinnan jäännös ..... 1, 1,331,800 36173: 1: 1,331,800. 36174: 36175: 36176: Sisäasiainministerwön kohdi.~tuvat hallinnonhaarat. 36177: 2. Oulun lääninsairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) 18,700,000 36178: 3. Kemin yleisen sairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) .. 2,400,000 36179: 4. Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston sekä naistentautien 36180: ja synnytysosaston hoitajattarien asuntojen rakentaminen 36181: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . ....................... . 12,000,000 36182: 5. Kuopion lääninsairaalan vanhan osaston kunnostaminen 36183: (siirtomääräraha) . . . . . . . . ............................ . 2,000,000 36184: 6. Ainesairaalain kunnostaminen (siirtomääräraha) ......... . 400,000 36185: 7. Savukosken sairasmajan rakentaminen (siirtomääräraha) .. 150,000 36186: 8. Nimismiesten asuintilojen kunnostaminen ja lisärakennukset 36187: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... . 71,800 36188: . 9. Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle ja niiden laajen-I 36189: l 10. 36190: taminen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 36191: Rajavartiostojan asumukset (siirtomääräraha) ........... ·1 36192: 500,000 36193: 1,000,000 36194: 2-10: 37,221,800. 1 36195: 36196: 36197: 36198: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. ~ 36199: 11. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken- 36200: nustyöt (siirtomääräraha) .............................. ! 10,000,000 36201: 12. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) ................ i 2,000,000 36202: 11-12: 12,000,000. 1 36203: 36204: 36205: 36206: 36207: Opetwmini&teriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. \ 36208: 13. Petsamon Kolosjoen kansakoulun rakennus (siirtomäärä-/ 36209: raha) .... ' ....... iå": ·1:9oo,ooo: ...................... ·1 1,900,000 36210: 36211: --~--~~~~~~~ 36212: Siirto 1 4,718,955,400 36213: 36214: 24 36215: 186 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 36216: 36217: 36218: 20 Pl. Siirto 4,718,955,400 36219: 36220: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36221: 14. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset 36222: l (siirtomääräraha) .................................... . 525,000 36223: 15. Harjun maatalouskoulujen uudisrakennus (siirtomääräraha) 1,600,000 36224: 16. Paatsjoen Jäniskosken kalaportaat ..................... . 60,000 36225: 17. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir- 36226: tomääräraha) ........................................ . 225,000 36227: 18. Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen (siirtomää- 36228: räraha) .............................................. . 600,000 36229: 19. Viikin ja Malminkartanon tilojen rakennustyöt (siirtomäärä- 36230: raha) ............................................... . 50,000 36231: 14-19: 3,060,000. 36232: 36233: 36234: Kulkulaitosten ja yleisten töid611. ministeriöön kohdistuvat 36235: hallinnonhaarat. 36236: 20. Tie- ja vesirakennushallituksen· varastosuojien ja korjaamo- 36237: jen rakentaminen (siirtomääräraha) .................... . 1,000,000 36238: 21. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) ............. . 2,850,000 36239: 20-21: 3,850,000. 36240: 36241: 36242: Kauppa- ja, t~ollisu:usminideriöön kohdistuvat hallinnonhaara,t. 36243: 22. Teknillisen korkeakoulun kirjaston parannustyöt ........ . 20,000 36244: 23. Oulun teollisuuskoulun rakennus (siirtomääräraha) ...... . 3,000,000 36245: 24. Turun teollisuuskoulun kattilahuoneen rakentaminen ja höy- 36246: rykattilan hankinta ................................... . 350,000 36247: 25. Kalastajaloistojan rakentaminen (siirtomääräraha) ....... . 100,000 36248: 26. Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen Petsamossa 36249: (siirtomääräraha) .................................... . 625,000 36250: 27. Uudisrakennus- ja korjaustyöt valtionsatamissa (siirtomäärä- 36251: raha) ................................................ . 870,000 36252: 22-27: 4,965,000. 36253: 36254: 36255: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36256: Erinäiset rakennustyöt kasvatuslaitoksissa (siirtomääräraha) 517,700 36257: 28: 517,700. 36258: II luku: 64,846,300, 36259: Siirto j 4, 731,348,100 36260: Tulo- ja menoarvio. 187 36261: 36262: 36263: Siirto 4, 731,348,100 20 Pl. 36264: 36265: III. Erinäiset yleiset työt. 36266: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36267: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin siirtomäärä- 36268: raha) ............................................... . 3,500,000 36269: 1: 3,500,000. 36270: 36271: 36272: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36273: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) ................. . 2,600,000 36274: 2: 2,600,000. 36275: 36276: 36277: Kulkulaitosten jtJ yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 36278: hallinnonhaarat. 36279: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. . 85,000,000 36280: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) . : . .............. . 7,000,000 36281: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .................... . 3,400,000 36282: 6. Liinahamarin satamarakennus (siirtomääräraha) ......... . 2,750,000 36283: 3-6: 98,150,000. 36284: III luku: 104,250,000. 36285: 36286: 36287: 36288: IV. Työttömyyden lieventäminen. 36289: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä- 36290: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä- 36291: raha) ............................................... . 190,000,000 36292: IV luku: 190,000,000. 36293: 20 PL: 783,813,300. 36294: 36295: Pääomamenot 36296: 1,532,161,500. 36297: 36298: Menojen kokonaissumma 36299: 5,025,598,100. 36300: Summa 1 5,025,598,100 36301: Helsingissä joulukuun 4 päivänä 1939. 36302: 188 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 36303: 36304: Asian 'käsittelyyn ovat ottaneet osaa pula, Rantala, Soini, Turkia, W e~ling ;ja 36305: puheenjohtaja Peki'kala, varapuheenjohtaja Vesterinen sekä varajäsenet M. Hannula, 36306: Tar'k'kanen, varsinaiset jäsenet Aattda, Huittinen, Jouk:anen, Lepistö, Oksala, 36307: Brygg·ari, Furuhjelm, Hiltunen, Honka, Paasonen, 0. Peltonen, J. Ra1atikainen ja 36308: Hästbacka, ,Junes, Ketonen, Kuusisto, Österholm. 36309: r~ehtokoski, Leppälä, Lohi, Moilanen, Pilp- 36310: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 1. 36311: 36312: 36313: 36314: 36315: Valtiova.ra.inv:aliokunna.n mietintö 36316: N :o 30 a hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja 36317: menoarvioksi vuodelle 1940. 36318: 36319: Stmjohdosta, ·ettei eduslmnta o1e muutta- T U!lot: 36320: mattomaiDa hyväksynyli: vaLtiovaraiinval:iJO- 6 Os. VI luvUin 1 illlOOlwtiHe on merkitty 36321: kUJllill:all mietilnnÖS&li n: o 30 olevaa ehdo- lisäystä 80,000,000 marlkilroa. 36322: tusta valtim1 tnll0- ja menoa:rvioksi vuodelle Valiokum.rta on ikräsirtellyt asian ja pää<ttä- 36323: 1940, oouslm·Yllba on pöytäikirjaootteiin ku- nyt 36324: luvam joulukuun 6 päivä1tä pffilautta:nut yhtyä Eduskunn(tn tekemiin pää- 36325: asian valt·1ovarainvail:io1mntaan. Val,tio- töksiin. 36326: päiväjärj,ootyksen 76 § :111 mukaisesti tulee 36327: valtioV~ara:Lnvaliokunnam.• all1taa 'Lausunto :Niuutos.ten johdosta tulee valitiovamio:l- 36328: edusbmnan tekemis.tä. muutoksista. va!liokunn:an edellä ma:iJni,trm mietinnön si- 36329: }Jduskrmta ou .tehnyt vallitiovarainvalio- vuHa, 86 oleva li!Sk·elma oourwavaks:L: 36330: lmnmJHn ·edeHä ma•inirtitmm mi€1t.intöän seu- varsim.amet melliDit . . . . . . 3,573,436,600 mrk 36331: ra.av!3t muut\Ykse1t: pääomamenot 1,532,161,500 mk 36332: Yhteensä 5,105,598,100 mk 36333: :Menot: varsinaiset tulot ..... . 3,820,630,100 mk 36334: pääomatulot ......... . 1,288,964,400 mk 36335: lu Pl. II luvun 1 momenrt:illle on merkirtA:y Yhrtoonsä 5,109,594,500 mk 36336: lrsäys.tä 80,000,000 markkaa nykyti.lwnteesrta 36337: aiheutuvien en!naJ>ikomruksuje:n ja ylitysten EdeLlä ,ol•evamc mukaisesti syn.tyy tulo- ja 36338: peirht.äm:iJs,eksi. menoarvioon 3,996,400 mankan y1ijäämä. 36339: 36340: Kauhajoella joululmuu 7 päivänä 1939. 36341: 36342: 36343: l'mian: lffisirtitdyyn ovat ottanreet osaa pu- .Tunes, Ketonen, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, 36344: hoon.johtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja lVIoikmen, Pekkala (osittain), Pilppula, 36345: 'l'3illkllroJ1Jel1l, vars:im.raise.t j'äseoot Awttela., Rantala, Soini, Turkia ja Vesterinen sekä 36346: Fmuhj.elm, Hiilrtrunen, HOiD.Jka, Hästbaeka, varajäsenet Lepistö ja Paasonen. 36347: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 36348: 36349: 36350: 36351: 36352: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 36353: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1940. 36354: 36355: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tuvien ennakkomaksujen ja ylitysten peit- 36356: -esitys N: o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi tämiseksi sekä että pääomatuloihin on 6 Os. 36357: vuodelle 1940, ja Valtiovarainvaliokunta on VI luvun 1 momentille merkitty lisäystä 36358: asiasta antanut mietintönsä N: ot 30 ja 30 a. niin ikään 80,000,000 markkaa. Eduskunta 36359: Valtiovarainvaliokunnan mietinnön N: o 30 on siis hyväksynyt Suomen tasavallan tulo- 36360: yleisperusteluissa mainituista syistä Edus- ja menoarvion vuodelle 1940 sellaisena, 36361: kunta on hyväksynyt sanotussa mietinnössä kuin se on tähän vastauskirjelmään liite- 36362: tehdyt ehdotukset sellaisinaan muuten, tyssä, Eduskunnan päätösten mukaisesti 36363: paitsi että varsinaisiin menoihin on 15 Pl. oikaistussa Valtiovarainvaliokunnan mietin- 36364: II luvun 1 momentille merkitty lisäystä nössä N: o 30. 36365: 80,000,000 markkaa nykytilanteesta aihen- 36366: 36367: Kauhajoella 7 päivänä joulukuuta 1939. 36368: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 36369: 36370: 36371: 36372: 36373: Valtiovarainvaliokunnan m1etintö 36374: N :o 30 hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja 36375: menoarvioksi vuodelle 1940. 36376: 36377: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime N: o 8 ed. Annalan y. m. korotetun mää- 36378: syyskuun 8 päivältä lähettänyt valtiova- rärahan osoittamisesta ylimääräisiksi eläk- 36379: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- keiksi työkyvyttömille ja varattomille va- 36380: sen esityksen N: o 1 valtion tulo- ja meno- paussodan rintamamiehille (sivu 56). 36381: arvioksi vuodelle 1940. N: o 9 ed. Nurmesniemen y. m. määrä- 36382: Tämän asian yhteydessä valiokunta on rahan osoittamisesta halpakorkoisiksi !ai- 36383: käsitellyt seuraavat näillä valtiopäivillä noiksi suojeluskuntapiireille ja suojeluskun- 36384: tehdyt rahaasia-aloitteet, jotka eduskunta nille lyhytaikaisten korkea:korkoisten lai- 36385: pöytäkirjanottein viime syyskuun 19 päi- nain maksamista varten (sivu 66). 36386: vältä on lähettänyt valiokunnan valmistel- N: o 10 ed. A. Halosen y. m. määrä- 36387: tavaksi, nimittäin: rahan osoittamisesta erinäisten maailman- 36388: sodan aikana Suomen kansalaisille koitu- 36389: N: o 1 ed. Niskasen määrärahan osoitta- neiden vahinkojen korvaamista varten 36390: misesta vähävaraisten kuntain veroäyrin (sivu 56). 36391: hinnan tasoittamiseksi (sivu 56). N: o 11 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- 36392: N :o 2 ed. Räisäsen y. m. määrärahan tamisesta Pyhäkosken voimalaitoksen ra- 36393: osoittamisesta eräiden postiautonkuljetta- kentmnista varten (sivu 65). 36394: jain tointen vakinaistamiseksi (sivu 60). N: o 12 ed. Luukan määrärahan osoitta- 36395: N: o 3 ed. Annalan y. m. määrärahan misesta Kivennavalla Hartoisten kylässä 36396: osoittamisesta neljän hävittäjän rakenta- vuonna 1919 sattuneen raja:kahakan vahin- 36397: mista varten (sivu 67). kojen korvaamiseksi (sivu 56). 36398: N: o 4 ed. Kullbergin määrärahan osoit- N: o 13 ed. Pohjalan y.m. määrärahan 36399: tamisesta suojakammioiden rakentamiseksi osoittamisesta Porin yleisen sairaalan laa- 36400: siviiliväestöä varten kaupunkeihin ja suu- jentamiseksi ja muuttamiseksi keskussairaa- 36401: rempiin asutuskeskuksiin (sivu 80). laksi (sivu 70). 36402: N:o 5 ed. Johanssonin määrärahan osoit- N:o 14 ed. Hagan y.m. määrärahan 36403: tamisesta vahtimestarinasunnon ja ulko- osoittamisesta keskussairaalan perustamista 36404: huonerakennuksen rakentamiseksi Maarian- varten Vaasan kaupunkiin (sivu 70). 36405: haminan lentokentälle (sivu 71). N: o 15 ed. Luostarisen y. m. korotetun 36406: N: o 6 ed. Tukian y. m. korotetun määrä- määrärahan osoittamisesta Savonlinnan 36407: rahan osoittamisesta avustukseksi Suomen yleisen sairaalan laajennustöitä varten 36408: ilmapualustuliitolle (sivu 46). (sivu 69). 36409: N: o 7 ed. Horellin y. m. korotetun mää- N :o 16 ed. Kokon y.m. määrärahan osoit- 36410: rärahan osoittamisesta ylimääräisiksi eläk- tamisesta lainan myöntämistä varten Oulun 36411: keiksi työkyvyttömille ja varattomille va- diakonissa:kodille oppilaskodin ja talous- 36412: paussodan ristamimiehille (sivu 56). osaston rakentamiseksi (sivu 66). 36413: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 36414: 36415: N :o 17 ed. Kulovaaran y. m. määrära- N: o 30 ed. Wickmanin y. in. määrärahan 36416: han osoittamisesta asuntojen rakentamiseksi osoittamisesta avustukseksi Kyrkans Ung- 36417: Turun keskussairaalan palveluskunnalle dom-nimiselle nuorisoliitolle siveellis-uskon- 36418: (sivu 70). nolliseen työhön ruotsinkielisillä rannikko- 36419: N :o 18 ed. Soinisen y. m. määrärahan ja saaristoseuduilla (sivu 25). 36420: osoittamisesta avustukseksi synnytyslaitok- N :o 31 ed. Saarisen y. m. k01·otetun mää- 36421: sen rakentamista varten Kaavin kunnan rärahan osoittamisesta uusien maanviljelys- 36422: sairaalan yhteyteen (sivu 22). insinöörin- ja rakennusmestarinvirkojen pe- 36423: N: o 19 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- rustamista varten (sivu 37). 36424: tamisesta aluelääkärinviran perustamiseksi N: o 32 ed. Luoma-ahon y. m. korotetun 36425: Oulujärven länsipuolelle (sivu 20). määrärahan osoittamisesta maanparannus- 36426: N: o 20 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- töiden kustannuksiin (sivu 37). 36427: tamisesta aluelääkärin palkkaamiseksi Pal- N: o 33 ed. Helenelundin y. m. määrä- 36428: tamon kuntaan (sivu 20). rahan osoittamisesta opettajain asuntora- 36429: N: o 21 ed. A. Halosen y. m. määrära- kennuksen rakentamiseksi Korsholman maa- 36430: han osoittamisesta keskikoulutalon raken- mieskouluun (sivu 71). 36431: tamiseksi Kiviniemeen (sivu 70). N: o 34 ed. Kivisalon y. m. määrärahan 36432: N: o 22 ed. Oksalan y. m. määrärahan osoittamisesta karjanhoitokoulutalon raken- 36433: osoittamisesta avustukseksi Suojärven yh- tamiseksi Lepaan tilalle (sivu 71) . 36434: teiskoulun kannatusyhdistykselle (sivu 28). N: o 35 ed. Kleemolan y. m. määrärahan 36435: N: o 23 ed. Österholmin y. m. määrära- osoittamisesta tuotantopalkkioiden maksa- 36436: han osoittamisesta Helsingin sokeainkoulun miseksi Pohjois-Suomessa meijerien jalosta- 36437: ruotsinkieliselle osastolle oman huoneiston masta maidosta ja syrjäseuduilta kauppaan 36438: vuokraamiseksi ja kaluston hankkimiseksi tulleesta maatiaisvoista (sivu 40). 36439: (sivu 29). N: o 36 ed. Moilasen y. m. määrärahan 36440: N:o 24 ed. Leppälän y. m. määrärahan osoittamisesta Suomen sahateollisuuskoulu- 36441: osoittamisesta keskuslämmityksen ja sähkö- talon laajentamista varten (sivu 42). 36442: valon hankkimiseksi Jamilahden kansan- N :o 37 ed. Kallion y. m. määrärahan 36443: opistolle (sivu 30). osoittamisesta kiertävän kotitalouskoulun 36444: N: o 25 ed. Lehtokosken y. m. määrära- perustamiseksi Suomenlahden ulkosaarikun- 36445: han osoittamisesta rakennusavustukseksi tia varten (sivu 36). 36446: Kultatähkä r. y:lle (sivu 55). N: o 38 ed. Linkomiehen y. m. määrä- 36447: N :o 26 ed. Löthman-Koposen y. m. mää- rahan osoittamisesta avustukseksi Hämeen 36448: rärahan osoittamisesta opintokerhojen opin- -Uudenmaan ja Satakunnan raakasokeri- 36449: to-ohjaajain palkkioita varten (sivu 30). tehtaille (sivu 44). 36450: N :o 27 ed. Lumpeen y.m. korotetun N :o 39 ed. Murtomaan y. m. määrärahan 36451: määrärahan osoittamisesta opintokerhotoi- osoittamisesta avustukseksi Satakunnan 36452: minnan avustamiseksi (sivu 30). raakasokeritehtaalle (sivut 44 ja 66). 36453: N: o 28 ed. Lumpeen y. m. määrärahan N:o 40 ed. Huittisen y.m. määrärahan 36454: osoittamisesta Suomen opintoretkeilykerho- osoittamisesta palkkioiden maksamiseksi so- 36455: jen liiton toiminnan tukemiseksi (sivu 30). kerijuurikkaan viljelijöille (sivu 41). 36456: N: o 29 ed. Bonsdorffin y. m. määrära- N: o 41 ed. Tolppasen y. m. määrärahan 36457: han osoittamisesta lainan antamista varten osoittamisesta avustuksiksi viljatullista ai- 36458: kotisisarkoulun ylläpitämiseksi Hinthaaran heutuvan rasituksen lieventämiseksi Itä- 36459: kartanossa (sivu 66). Suomen rajaseutukunnissa (sivu 56). 36460: Tulo- ja menoarvio. 3 36461: 36462: N:o 42 ed. Lampisen y. m. määrärahan joih1:ksista aiheutuvan vahingon korvaa- 36463: osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi sala- mista varten (sivu 42). 36464: ojituksen edistämistä varten (sivu 66). N: o 55 ed. Mikkolan y. m. määrärahan 36465: N :o 43 ed. Piippulan y. m. määrärahan osoi,ttamisesta Vanajanvesistön perimusta 36466: osoittamisesta avustuslainaksi Villakeskus varten (sivu 79). 36467: Oy:lle (sivu 66). N: o 56 ed. Ke.inpin y. m. määrärahan 36468: N: o 44 ed. Leppäiän y. m. määrärahan osoittamisesta Rokknlanjoen perkaustyötä 36469: osoittamisesta laatupalkkioiksi villantuotta- '>mrten (sivu 72). 36470: jme (sivu 41). N: o 57 ed. Lm1kan määrärahan osoitta- 36471: N: o 45 ed. Teittisen y. m. määrärahan misesta :i.\Iuolaanjärven laskutyön suo:r:itta- 36472: osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijöille miseen (sivu 72). 36473: maatalouskoneiden hankkimista varten (sivu N :o 58 ed. Luoma-ahon y.1m. määrärahan 36474: 41). osoittamisesta Kätkänjoen perkaustyötä var- 36475: N: o 46 ed. Teittisen y. m. määrärahan ten (sivu 72). 36476: osoittamisesta pienviljelijäin konekursseja N: o 59 ed. Soinisen y. m. määrärahan 36477: varten (sivu 41). osoi,ttamisesta Koitajoen perkaus:töitä var- 36478: N: o 4 7 ed. Linnan y. m. määrärahan ten (sivu 72). 36479: osoittamisesta Suomen puutarhaviljelijäin N: o 60 ed. N urmcsniemen y. m. mälärä- 36480: liitolle käytettäväksi vanhojen omenapuiden rahan osoiHamisesta Kalajan järvikuivion 36481: uudestaan varttamista Yarten (sivu 40). kuivattamiseen (sivu 72). 36482: N: o 48 ed. Pohjanuoron y. m. korotetun N: o 61 ed. Määtän y. m. korotetun määrä- 36483: määrärahan osoittamisesta kotiteollisuuden r~a:han osoittamisesta Pohjois-Pohjanmaan 36484: edistämiseksi (sivu 39). viemäriverkoston ~suunnite1nmn tekoa ja 36485: N: o 49 ed. Pohjanuoron y. m. määrära- töitten alkuunpanoa varten (sivu 68). 36486: han osoittamisesta naiskotiteollisuuskonlun N :o 62 ed. vVirranniemen y. m. määrära- 36487: perustamiseksi :Mikkeliin (sivu 71). han osoittamisesta Kitkajoen Käylän-Juu- 36488: N: o 50 ed. Lampisen y. m. määrärahan man välisen osan pe:rkaustyötä varten (sivu 36489: osoittamisesta Laidunyhdistykselle konsn- 79). 36490: lentin palkkaamiseksi La.pin lääniä varten N: o 63 ed. Rytingin y. m. määrärahan 36491: (sivu 39). osoittamisesta Iijoen perlmi.1stöitä varten 36492: N: o 51 ed. Vilhulan y. m. määrärahan (sivu 72). 36493: osoittamisesta palsta- ja lapsiavustusviljel- N: o 64 ed. Rytingin y. m. määrärahan 36494: mätoiminnan tukemiseksi (sivu 40). osoittamisesta Vuorma- ja Hetejärvi:en kui- 36495: N: o 52 ed. Kaijalaisen y. m. koroitetun vattamistöitä varten (sivu 72). 36496: määrärahan osoittamisesta maataloudelli- N: o 65 ed. Annalan y. m. koroiettujen 36497: selle rajaseututoiminnalle neuvontatyön te- määrärahain osoittamisesta kaupunkien, 36498: hostamiseksi Pohjois-Suomen rajaseutu- k~auppahuin ja muiden taajaväkisten yhdy>S- 36499: alueella (sivu 40). kuntain vähäV'araisten, monilapsisten per- 36500: N: o 53 ed. Piippulan y. m. määrärahan lJeiden asunto-olojen parantamiseen (sivut 36501: osoittamisesta uusien kalastajaliittojen ja 54 ja 66). 36502: Suomen kalastusyhdistyksen toiminnan tu- N: o 66 ed. Rantalan y. m. määrärahan 36503: kemiseen (sivu 38). OS'Oittam~sesta maaseudun varattomien, mo- 36504: N:o 54 ed·. Lampisen y.1m. määrärahan nilapsisten perheiden asunto-olojen paran- 36505: osoittamisesta Seiskarilla, Lavansaarella, tamiseksi (sivu 54). 36506: Peninsaarella ja TytärsaareHa. olevien N: o 67 ed. Bonsdorffin y. m. määrära- 36507: suoja-alueiden omistajille metsän:käiytön ra- han osoittamisesta Bostadsför<)ningen Sven- 36508: 4 1939 Vp.- Edusk. vast. -Esitys N:o 1. 36509: 36510: ska Fån1and nimiselle yhdisty:kselle avus- N: o 80 ed. Salmenojan y. m. määrärahan 36511: tusten myöntälmise:ksi asuntojen korjauk- osoittamisesta l\fyllykosken-Inkeroisten 36512: siin (sivu 55). maantien rakentamista varten (sivu 77). 36513: N :o 68 W.. 0. Peltosen y. m. määrärahan N :o 81 ed. Teittisen y. m. määrärahan 36514: osoittamisesta valtion ruutitehtaan työväen- osoittamisesta Savon valtatien oikaisemiseen 36515: asuntojen rakentamista varten (sivu 65). ja parantamiseen (sivu 77). 36516: N :o 69 ed. Tuki<m1 y. m. määrärahan N: o 82 ed. Schi.J.dtin y. m. määrärahan 36517: osoi,ttamisesta Lappeenrannan-Luumäen osoittamisesta tiesuunnan tutkllimi'Seksi Kalk- 36518: rautatien rakentamista varten (sivu 63). kisten lauttapaikalta Heinolan kirkonky- 36519: N: o 70 ed. .T. Raatikruisen y. m. määrä- lään (sivu 77). 36520: rahan osoittam]sesta Sortavalan-Läskelän N:o 83 ed. Jernin y. m. mää,r.ärahan 36521: oikoradan rakentamista varten (sivu 63). osoittamisesta Vaasan-Koivulahden-Mruk- 36522: N :o 71 ed. Kaijalaisen y. m. määrärahan sama:an maanti~n rakennustöitä varten 36523: osoittamisesta Rovaniemen-Pe~t3wmon rau- (sivu 77). 36524: tatien rakentamista varten (sivu 63). N :o 84 ed. 0. Peltosen y.m. määrärahan 36525: N:o 72 ed. Lahtelan y. m. määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 36526: osoittamisesta Kemijärven-Petsamon rau- Laukaan-Koiviston-Honkolan mruantieltä 36527: tatien rakenamiseksi (sivu 63). Suomenlahden kauppalaan (sivu 77). 36528: N:o 73 ed. Juneksen y. m. määrärahan N: o 85 ed. Luukan määrärahan osoitta- 36529: osoittamisesta rautatien rakentamiseksi Kau- misesta. Koiralan-Punnuksen maantien ra- 36530: linrannal:ta Kolarin 1lmutta Petsamoon (sivu kennustö:iltä varten l\fuolaan kunnassa 36531: 64). (sivu 77). 36532: N :o 74 ed. Kulova:aran y. m. määräiraha:n N: o 86 ed. Hämäläisen y. m. määrärahan 36533: osoittamisesta. Turun-Ahvenanmaan saa- osoittamisesta Kangasniemen-Pieksämäen 36534: ristotien jatkamiseksi Paraisten-Nauvon- maant~en Siilinmyllyn-Haarajoen tieosan 36535: Korppoon-Houtskarin tiesuunnalla (sivu kunnostamiseen (sivu 77). 36536: 77). N :o 87 ed. Luostarisen y. m. määrärahan 36537: N: o 75 ed. Törngrenin y. m. määrärahan osoittamisesta maantiesuunn~a;;n tutkimiooiDsi 36538: osoittamisesta Iniön kunnan liittämiseksi Enonkos:lren-Heinä'Veden tieltä Savonran- 36539: V'altakunna:n puhelinverkostoon Houtskarin nan kirkolle (sivu 77). 36540: ja Korppoon kautta (sivu 64). N: o 88 ed. Miikin y. m. määrärahan 36541: N:o 76 ed. Jokisen y. m. määrära- osoittamisesta maantien ra;kentamiseksi Ruo- 36542: han oooittamisesta Perniön-Twalintehtaan kolahden Immolanjärven kylästä Säämingin 36543: maantien parannustöitä varten (sivu 77). Särkilahden kylään (sivu 77). 36544: N :o 77 ed. Kuusiston määrärahan osoit- N: o 89 ed. Tolosen y. m. määrärahan 36545: tamisesta Järvenpään-Nummisten ikylätei- osoittamisesta maantien rakentamiseksi 36546: den rakentamista ja valtion 1w~boon otta- Enonkosken Hanhivirrasta Ihamaniernen- 36547: mista varten (sivu 77). Pyylinsaaren-Vaaluvirran kautta Heinä- 36548: N:o 78 ed. Heikilli:Läa1 y. m. määrärahan veden asemalle (sivu 77). 36549: osoittamisesta Ty.,kölän-Hal,halan maan- N:o 90 ed. Kempin y. m. määrärahan 36550: tien ja sillan rakentamiseen (sivu 77). osoittamisesta maantien rabntaaniseillsi Ala- 36551: N :o 79 :ed. Aarniolmsken y. m. määrä- sammeen rauba:tiepysäkiltä Porlammin- 36552: rahan osoittamisesta maantien rakentami- Y1äsommeen-Aution kylien kautta Teri- 36553: seksi Kanl\la:an pään-Jämij ärven maan- joen maantielle (sivu 78). 36554: tieltä Hongonjoen-Karvrian maantielle N :o 91 ed. Pohjannoron y. m. ma:ara- 36555: (sivu 77). mhan osoittamisesta maantien rakentami- 36556: Tulo- ja menoarvio. 5 36557: 36558: seksi Mikkelin-Anttolan mwmtieltä Park- N: o 102 ed. Salon y. m. määrärahan 36559: kilan tienristJeyksen seudulta Väänälän y. m. osoittamisesta maantien rakentamiseksi. Lai- 36560: kylien kautta Koikkwl:an kunnantielle (si;vu nolankosken asemalta Puokiovaaran seu- 36561: 78). dulle (sivu 78). 36562: N :o 92 ed. Pohjanuoron y. m. korotetun N :o 103 ed. Lohen y. m. määrärahan 36563: mä:ärämhrun osoittamisestla Puho:ksen-8ei- osoittamisesta ma,aiD,tien rakentamista var- 36564: ka;nlammml maantien oikaisemiseen (sivu too Ranoon'-PudaJSjärven maantieltä Si- 36565: 78). mojärven pohjoispäähän (sivu 78). 36566: N: o 93 ed. A. Halosen y. iffi. määrärahan 36567: -osoittamisesta Lahdenpohjan-Sortavalan N:o 104 ed. Lohen y. m. määrahrun osoit- 36568: maantien parantamiseksi (sivu 78). tamisesta Ranuan'-Posion maan.Itien raken- 36569: N: o 94 ed. Tervon y. m. määrärahan osoit- tamiseksi (sivu 78). 36570: tamisesta maantien rakentamiseksi Hwttu- N: o 105 ed. Lo.hen y. m. määrärruhan 36571: vaaran maantieltä Nuorajärven itäpuoliitse osoittamisesta Rannan'-Taivalkosken maan- 36572: :M:öhik:ön kylään Ilomantsin kunnassa (sivu tien rakentamiseksi (sivu 78). 36573: 78). N: o 106 ed. Rytingin y. m. määrärahan 36574: N :o 95 ed. Tervon y.m. määrälrlahan osoittamisesta maantie,n 1-aklentamiseksi Pu- 36575: osoi,ttamisesba maantien rakentamiseksi Ilo- dasjärven ikwman Puholmen Myllykarn- 36576: mantsin pitäjän Möhkön kylästä Ontron- kaa1ta PuoJangan-Taivalkosken maantieLle 36577: v-aaran kautta: Lokakahteen (sivu 78). (sivu 78). 36578: N: o 96 ed. Soinisen y. m. määrärahan N :o 107 ed. Karjalaisen y. m. määrä- 36579: ,oso1ttamisesta Kaavirn-Kortteisten-8ivak- rahan, osoittamisesta maantien rruken;tami- 36580: kavaaran tien kuntoon saattamiooksi (sivu selksi Hyrynsalmen--Momionvaamn maan- 36581: 78). tieltä Suomussalmen Jumal:iskylään (sivu 36582: N: o 97 ed. Soinisen y. m. määrärahan 78). 36583: ,osffittamisesta Kaavin kunnan Ukonvaaran N :o 108 ed. Ka;rjalaisen y. m. määrära- 36584: ja Polvijärven kunnan Huklmlan välisen han osoittamisesta Paakimnäen-Kontio- 36585: tien kuntoonpanemista ja va1tion hoitoon mäen kylätien kuntoonsaattamiseksi (sivu 36586: ottamista varten (sivu 78). 78). 36587: N :o 98 ed. Tolppasen y. m. määrärahan 36588: N: o 109 ed. J anhosen määrärahan osoit- 36589: ,osoittamisesta Ilomantsin ilrunnassa Hattu- 36590: tamisesta maantien rakentamiseksi Hyryn- 36591: vaaran tieltä Koivuvaaran kylästä allmvan 36592: salmen-Moisionvaaran tieltä Tuomaankos- 36593: ja Lut~k:kavaaran kylän i!rolidalla Liusvaa- 36594: ken kautta Hakokylään (sivu 78). 36595: mn tiehern yJ:ityväln yhdystien rakentamista 36596: v-arten (sivu 78). N: o 110 ed. J anhosen määrärahan osoit- 36597: N:o 99 ed. Tolppasen y. m. määrärahan tamisesta maantien rakentamiseksi Härmä- 36598: Dsoii!Jtamisesta Porokylästä Ylikylän ja Sa- kylän tiestä Iivantiiran järven länsipuo- 36599: ramDn kylien ikautta NUJ.'II11elksen-Kuhmon litse Timoniemen tiehen Kuhmon kunnassa 36600: tiehen yhtyvän tien rakentamiseksi (sivu (sivu 78). 36601: 78). N:o 111 ed. Arhama•n y. m. määrärahan 36602: N: o 100 ed. Rytingin y. m. määrärahan osoittamisesta erämaail1tien rakentamiseksi 36603: ,<Jsoiittanl:isesta, Eslwl-an-Korentokankaan Kuhiffion-Suomussalmen maantieltä Seilo- 36604: kunnantien maantieksi kunnostamista var- sen salmen kautta Juootanan kansrukou- 36605: ten (sivu 78). lulle Kuhmon kunnassa (sivu 78). 36606: N: o 101 ed. Salon y. m. määrärahan N :o 112 ed. Wrirranniemen y. m. määrä- 36607: 'Osoittamisesta Kiehimän-Puolangan maan- ralum oooirttamisesta maallltien rakentami- 36608: tien korjaamista varten (sivu 78). seksi Mäkeläm.-Hcikkilän-Pukarin tieltä 36609: 6 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 36610: 36611: Nivalan talon kohdalta Eksymän talon X: o 124 ·ed. Kaijalaisen y. m. maarara- 36612: kautta Bnojärvelle Kuusamossa (sivu 78). han osoittamisesta Soda:n:kylän Kelujärveltä 36613: N :o 113 ed. Wirranniemen y. m. määrä- Savukosken Tam!hu.amkylään johtavan ma.tm- 36614: r.ahan osoittamisesta maaD!tien rakentami- ticn rakentamiseksi (sivu 79). 36615: seksi Kuusamon--Tuutijärven .tieltä Paa- N :o 125 ed. Juneksen y. m. määrärahan 36616: najärv·en luoteiskulmasta Ruslzeakalliolle osoittamisesta Kolarin-Kurtakon maantien 36617: (sivu 79). rakentamiseksi (sivu 79). 36618: N: o 114 ed. Lindqvistin määrärahan N: o 126 ed. Lahtelan y. m. kororetun 36619: osoittamisesta Oulun-Kemin maantien määrärahan osoi<ttamisesta 'kunnan- ja ky- 36620: uusiruistöitä varten (sivu 79). läteiden avustamiseen (sivu 45). 36621: N:o 115 ed. Koivurannan y. m. määrä- N: o 127 ed. Rytingin y. m. lwrotetun 36622: rahan oso.1ttamisesta m3.1Mlrti,en rakentami- määrärahan osoittamise>sta kunnan- ja kylä- 36623: seksi Sierilän lossi1ta Oikaraisen ja Saa- teiden avustamiseksi (sivu 45). 36624: ren kylien, kautta Suutarinkorvan raUlta- N: o 128 ed. Joukasen y. m. määrärahan 36625: tiesillalle (sivu 79). osoittamisesta sillan ja .sen yhdyst~en ra- 36626: N: o 116 ,ed. Koivurannan y. m. määra- kentamiseksi Kokemäenjoen yli Kiikan pi- 36627: ra;haiD. osoittamisesta maantien ralmntami- täjässä (sivu 79). 36628: seksi Muurolan asemalta Ylitornion-Raa- N: o 129 ·ed. Kuit1tisen y. m. määrär-ahan 36629: nujärven maantiehen (sivu 79). osoittamisesta Vuoksen yli rakennettavan 36630: N :o 117 ,ed. KoivurmiDan y. m. määrä- sillan pernstöitä varten (sivu 79). 36631: rahan osoittamisesta maantien rakentami- N: o 130 ed. Leppälän y. m. määrärahan 36632: seksi S1erilän lossilta PekkruLan lossiille Ke- osoittamisesta sillan rakentamiseksi V ors- 36633: mijoen eteläpuolta (sivu 79). sunsalmeen Sortavalan maaLaiskunnassa 36634: N :o 118 ed. Lahtelan y. m. määrärahan (sivu 79). 36635: osoittamisesta Kairalan-Luiron maantien N: o 131 ed. Pohjanuoron y. m. määr~i 36636: rakentamiseksi (sivu 79). rahan osoittamisesta Ukonsalmen sillan ra- 36637: N :o 119 ,ed. Lahtelan y. m. määrärahan kentamiseen (sivu 79) . 36638: oso]ttamisesta: Sallan...---Lampelan-Vuosna- N :.o 132 ed. Räisäsen y. m. määrärahan 36639: järven-Tuutijärven maantien rakentami- osoittamisesta Peltosalmen sil:lan rakentami- 36640: seksi (sivu 79). · seksi (sivu 79). 36641: N: o 120 ed. Lahtelan y. m. määrärahru1 N :o 133 ed. Nurmesniemen y. m. määrä- 36642: osoitltam1sesta Sallan kunnassa olev<an Kuo- rahan osoittamisesta Tikkal.ansalmen. sillan 36643: lajärwm...---Vuorijärven tien kuntoonSiaa tta- rakentamista varten (sivu 79). 36644: miseksi (sivu 79). N :o 134 ed. Salon y. m. määrärahan. 36645: N :o 121 ed. Lahtelan y. m. määrärahan osoittamisesta sillan ja penker.een raken- 36646: osoittamisesta Kemidärven-Salilan maan- ,tamis,eksi Otermajärven salmeen Vaalan- 36647: tiestä Soppe1an kautta Räisälään ja tältä Puolangan maantiellä (sivu 79). 36648: tieltä Lehtolan kautta Posion Ristilään joh- N: o 135 ed. Salon y. m. määrärahan 36649: tavan maantien rakentamiseksi (sivu 79). osoittamisesta si1la:n rakentamista varten. 36650: N: o 122 ·ed. Lahtelan y. m. ikorotetun Oulujoen yli Utajärven lossipaikaHe (sivu 36651: määrärahaa:t osoittamisesta Kemijärven kir- 79). 36652: konikylän-Luusuan maantien rakentami- N :o 136 ed. Wirrrunni·emen y. m. määrä- 36653: seen (sivu 79). rahan osoittamisesta sillaJU rakentamista 36654: N :o 123 ed. KJaijalaisen y. m. määrära- vmtem: Romppasen salmen lassipaikalle Tai-- 36655: han osoittamisesta Samtasesta Sodankylän valkoskella (sivu 79) . 36656: Rajalamikylään johtavan tien rakentami- N :o 137 -ed. J:erni'l1 y. m. määrärahan 36657: seksi (sivu 79). osoittamisesta laivalinjojen Vaasa-Björkby,. 36658: Tulo- ja menoarvio. 7 36659: 36660: Vaa.sa-Södra Vallgrun.d ja Vaas:a-Raip- sia ulkomaisista markkinoista. Erikoisesti 36661: paluoto ylläpitämiseksi (sivu 46). viennin vaikeutuminen ja supistuminen on 36662: N: o 138 ed. Lepistön y. m. määrärahan pakottanut vähentämään vastaavasti myös- 36663: osoit.tam.isesta Pietarsaaren satama!lhll joh- kin tuontia. 36664: tavan laivaväylän syventämiseen (sivu 80). Tämä taloudellisissa oloissa tapahtu- 36665: N :o 139 .ed. Määtän y. m. määrärahan nut nopea muutos on välittömästi tun- 36666: osod,ttmmise.sta Oulun syväsataman rakenta- tunut myöskin valtion useimpien tulo- 36667: miseksi (sivu 80). lähteiden tuotossa. Tuonnin vähentyessä 36668: N :.o 140 ed. Kall.iokoskellJ y. m. määrä- ovat tullitulot voimakkaasti supistuneet. 36669: ra:h:an osoittamisesta tullivartioilmin järjes- Suurta vähenemistä on todettavissa tai odo- 36670: tämiseksi Himangan satamaan (sivu 23). tettavissa myöskin valtion liikeyrityksistä 36671: N :o 141 ed. Salmenojaar y. m. määrä- sekä metsä- ja maataloudesta saatavien tu- 36672: rahan osoittamisesta Ittä-Suomen sat.ami>en lojen kohdalla. Sama on asianlaita useim- 36673: jäänsärkijäaluksen rakentamista varten piin muihinkin valtion tulolähteisiin näh- 36674: (sivu 65). den. On niin ollen luonnollista, että halli- 36675: N:o 142 ed. Tukian y.m. määrärahan tuksen esityksessä esitettyjen tulolaskel- 36676: osoittamisesta; .Sa.imoon-Kuolilnojärvm1 ka- mien, jotka on tehty ·edellyttäen säännöllis- 36677: navan rakentamiseen (sivu 65) . ten olojen jatkuvan, ei enää nykyisissä 36678: N: o 143 ed. Heljaan y. m. määrärahan oloissa voida odottaa pitävän paikkaansa, 36679: osoitt-amisesta Iisv:ede!!1!-Haukiveden kana- jos nykyinen poikkeuksellinen tilanne tulee, 36680: van rakentamiseen (sivu 65). kuten on pelättävissä, vallitsemaan vielä 36681: N: o 144 1ed. A. Halosen y. m. määrämhan ensi vuodenkin aikana. 36682: osoittamisesta kalastussaltaman rakentami- Tulo- ja menoarvioesityksen antamisen 36683: seksi Laatokan Rasisaareen (sivu 80). jälkeen hallitus onkin, kun oli käynyt il- 36684: N: o 145 ed. Salon y. m. määrärahan meiseksi, etteivät monet tärkeät tulolähteet 36685: osoittamisesta puhelingohtojen rake11Jt1amista tulisi tuottamaan ensi vuonna arvioituja 36686: varten Puolangan kirkolta Pudasjärvelle ja summia, antanut eduskunnalle joukon esi- 36687: Suomussalmen Yli-Näljängälle (sivu 65). tyksiä tärkeimpien verotullien ja tulo- ja 36688: N: o 146 ed. Salon y. m. määräral1an omaisuusveron korottamisesta, samoinkuin 36689: osoittamisesta Kajaanin kihlakunnan puhe- eräistä uusistakin veroista. Nämä esitykset 36690: linverkonston tihentämiseksi (sivu 65). valiokunta on, katsoen valtion rahatalou- 36691: N:o 147 ed. Lahtelan y.m. määrärahan dellisen aseman vaikeuteen, hyväksynyt 36692: osoittamisesta raja~aidan rakenta;miseksi. val- tietoisena siitä, että ne voivat olla 36693: .t;akunn:an rajalle Sallan ja Savukosken kun- omansa vaikeuttamaan sekä laajojen 36694: tien kohdalla (sivu 44). kansankerrosten toimeentuloa että taloudel- 36695: lisen ja tuotannollisen elämämme toiminta- 36696: mahdollisuuksia. Huolimatta mainituista 36697: Suurvaltasodan puhkeamisesta johtuen veronkorotuksista ja uusista veroista on 36698: valiokunta on joutunut laatimaan ehdotuk- valiokunnan ollut pakko arvioida valtion 36699: sensa ensi vuoden tulo- ja menoarvioksi varsinaisten tulojen jäävän kaikkiaan noin 36700: kokonaan toisenlaisissa oloissa kuin halli- 1.1 Ipjljaardia markkaa esityksessä arvioi- 36701: tuksen esityksen valmistaminen tapahtui. tuja pienemmiksi. 36702: Sodan välittömänä seurauksena on ollut ul- Mainitusta tulojen suuresta vähenemi- 36703: komaankauppamme häiriintyminen ja siitä sestä on aiheutunut huomattavia vaikeuk- 36704: aiheutuva tuotannollisen toiminnan heiken- sia tulo- ja menoarvion: laadinnassa. Saa- 36705: tyminen niillä aloilla, jotka ovat riippuvai- dakseen tulo- ja menoarvion tasapainoon 36706: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 36707: 36708: ·on valiokunnan, joka ei nykyisissä oloissa matta on osoittautunut välttämättömäksi 36709: ole katsonut olevan mahdollisuuksia esittää supistaa huomattavassa maarm valtion 36710: menojen peittämistä lainavaroilla enempää avustuksia lukuisilta erilaisilta yhdistyk- 36711: kuin hallituksen esityksessä on ehdotettu, siltä, seuroilta ja yleishyödyllisiltä yrityk- 36712: näin ollen täytynyt ehdottaa menojen huo- siltä, jotka säännöllisissä oloissa valiokun- 36713: mattavaa supistamista. Valiokunta on täl- nan mielestä hyvin ansaitsevat valtion tu- 36714: löin katsonut voivansa useimmissa kohdin kea. Tässä yhteydessä valiokunta pitää 36715: yhtyä niihin ehdotuksiin, jotka hallitus on tarpeellisena lausua, että milloin valiokunta 36716: tehnyt esitykseensä suhdannerahaston va- on supistanut seurojen ja yhdistysten val- 36717: rojen merkitsemisestä siirtona vuoden 1940 tionapumäärärahoja, on valiokunta, ellei 36718: tuloarvioon liitetyssä menojen supistamis- muuta ole sanottu, tarkoittanut vähennyk- 36719: suunnitelmassa. Valiokunnan mahdollisuuk- set tehtäväksi tasaisesti ja suhteellisuutta 36720: sia menojen supistamiseen on ollut omansa noudattaen kaikkien samalta menomomen- 36721: vaikeuttamaan, paitsi sitä seikkaa, että vä- tilta avustusta saavien osalta. 36722: hennysten tekeminen puolustusmenoihin ei Menojen poistamis- ja supistamisehdotuk- 36723: tällä hetkellä ole voinut tulla kysymykseen sia valiokunta on katsonut tarpeelliseksi 36724: ja että toiselta puolen eräät lisäyksetkään tehdä myöskin monien sellaisten menoerien 36725: eivät ole olleet vältettävissä valtion velan kohdalta, joiden poistaminen tai vähentä- 36726: korkomenojen ja työttömyyden torjumisen minen samalla merkitsee tarjolla olevien 36727: aiheuttamien menojen sekä eräiden mui- työtilaisuuksien vähenemistä. Toiselta puo- 36728: denkin menojen kohdalla, se että suurin len on valiokunta huomattavasti lisännyt 36729: osa menoista on lailla sidottuja. Eräiden työttömyyden torjumiseen osoitettavia mää- 36730: tällaistenkin menojen vähentäminen on lmi- rärahoja, mikä tekee mahdolliseksi työttö- 36731: tenkin käynyt mahdolliseksi hallituksen myyden tehokkaan lieventämisen. Vähen- 36732: eduskunnalle antamien, näitä menoja sään- tämällä varsinaisia työmäärärahoja ja lisää- 36733: nöstelevien lakien muuttamista tarkoitta- mällä työttömyyden torjumiseen osoitetta- 36734: vien esitysten hyväksymisen johdosta. via varoja valiokunta on katsonut saa- 36735: Valiokunta onkin katsonut välttämättö- tavan parhaat takeet siitä, että töitä, 36736: mäksi ehdottaa poistettavaksi kaikki sellaiset olosuhteiden nopeasti vaihdellessakin, voi- 36737: menoerät, joita ei voida pitää tällä hetkellä daan tarkoituksenmukaisesti ja joustavasti 36738: aivan ehdottoman tarpeellisina. Myöskin järjestää niillä paikkakunnilla, joissa ne 36739: monet tärkeät hallinnolliset, sivistykselliset työttömyystilannetta silmälläpitäen kulloin- 36740: ja sosiaaliset uudistukset, joita koskevien kin eni·ten ovat tarpeen. 36741: uusien lakien voimaantulon siirtämistä tar- V a:liokunnan tulo- ja menoarvioehdotuk- 36742: koittavan hallituksen esityksen valiokunta sen mukaan ovat varsinaiset menot n. 300 36743: on ehdottanut hyväksyttäväksi, ovat siten milj. markkaa ja pääomamenot n. 425 milj. 36744: saaneet jäädä odottamaan toteutumistaan. markkaa pienemmät kuin hallituksen esi- 36745: Valiokunta on kuitenkin menojen vähen- tyksessä on ehdotettu. Kun menojen suu- 36746: tämisehdotuksia tehdessään samalla koetta- rempi vähentäminen tuottaisi melkoisia, 36747: nut huolehtia siitä, ettei menojen äkkinäi- osittain voittamattomiakin vaikeuksia, kun 36748: sellä ja rajulla supistamisella lopeteta tai myöskin valtion varsinaisten tulojen enempi 36749: tehdä mahdottomaksi sellaista hyödyllistä lisääminen edellä viitattujen uusien verojen 36750: toimintaa eri aloilla, joka on muodostunut ja veronkorotusten jälkeen ei valiokunnan 36751: valtion myöntämien määrärahojen turvin mielestä ole mahdollista ja kun lainoilla 36752: ja jonka tyrehtymistä nykyisissäkin oloissa saatavien tulojen lisäämistä valiokunta 36753: <>lisi pidettävä valitettavana., Tästä huoli- ei ole katsonut voivansa ehdo:ttaa, on 36754: Tulo- ja menoarvio. 9 36755: 36756: tulo- ja menoarvion tasapainoon saattami- mistusveron tuottoon samoin 40 milj. mar- 36757: seksi ollut välttämätöntä siirtää suhdanne- kan, autokumirenkaiden valmisteveron tuot- 36758: rahastosta 350 milj. markkaa tuloarvioon, toon 5 milj. markan ja leimaveron tuottoon 36759: mitä tarkoittavan hallituksen esityksen va- 31 milj. markan vähennyksen. Tupakka- 36760: liokunta on ehdottanut hyväksyttäväksi. valmisteveron on arvioitu tuottavan 30 36761: Vastaava summa on tulo- ja menoarviossa milj. markkaa esityksessä arvioitua enem- 36762: suhdannerahastoa koskevan lain mukaisesti män. Uusia veroja ovat suurten tulojen 36763: osoitettu työttömyyden torjumiseen. vero, jonka on arvioitu tuottavan 80 milj. 36764: Tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä markkaa, tulitikkuvero, jonka on arvioitu 36765: valiokunta on käsitellyt näillä valtiopäivillä tuottavan 25 milj. markkaa, sokerin val- 36766: tehdyt 147 rahaasia-aloitetta. Vaikka va- mistevero, jonka on arvioitu tuottavan 36767: liokunnan midestä monet aloitteissa ehdo- 14 milj. markkaa ja kahvivero, jonka on 36768: tetut määrärahat olisivat säännöllisissä arvioitu tuottavan 60 milj. markkaa. 36769: oloissa kannatettavia ja yleiseltäkin kan- 2 Osaston (maksut valtion laitosten käyt- 36770: nalta tärkeinä pidettäviä, ei valiokunta, tämisestä) kohdalla on merenkulkumak- 36771: katsoen valtion vaikeaan rahalliseen ase- suista vähennetty 20,200,000 mk ja alko- 36772: maan, ole voinut ehdottaa aloitteiden joh- holistihuoltolain maksuista 900,000 mk. 36773: dosta, paria poikkeusta lukuunottamatta, Maksut mallasjuomien väkiviinan ja marja- 36774: lisäyksiä menoarvioon. viinien valmistuksen valvonnasta on mer- 36775: Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot kitty 300,000 mk esityksesä arvioitua pie- 36776: 4,908,202,550 mk ja pääomatulot, 859,125,400 nemmiksi. Sekalaisten maksujen kohdalla 36777: mk eli yhteensä tuloja 5,767,327,950 mk. on merkitty vähennystä yhteensä 2,900,000 36778: Valiokunnan ehdotuksen mukaan ovat var- mk ja lisäystä 14,500,000 mk. 36779: sinaiset tulot 3,820,630,100 1uk ja pääoma- 4 Osaston (sekalaiset tulot) kohdalla on 36780: tulot 1,208,964,400 mk eli yhteensä tuloja sakkorahoihin merkitty vähennystä 1,500,000 36781: 5,029,594,500 mk. Eroavaisundet hallituk- mk ja lauttajilta perittyihin uittoväylä- 36782: sen esityksen ja valiokunnan mietinnön mu- maksuihin 500,000 mk. Tulot työtoimin- 36783: kaisten varsinaisten tulojen välillä käyvät nasta erinäisissä valtion laitoksissa on ar- 36784: ilmi seuraavasta : vioitu 2,194,500 mk, tulot valtion julkai- 36785: mk mk 36786: suista 750,000 mk ja tulot valtion viran- 36787: 1 Os. esit. 3,737,750,000 valiok. 2,941,750,000 ja toimenhaltijain nauttimista luontois- 36788: 2 Os. , 116,311,900 " 102,011,900 eduista 100,000 mk esityksessä arvioituja 36789: a Os. , 413,000,000 " 413,000,000 pienemmiksi. Muita sekalaisia tuloja on 36790: 4 Os. , 168,424,150 " 152,579,700 arvioitu kertyvän 10,800,000 mk esityksessä 36791: l5 Os. , 472,716,500 " 211,288,500 arvioitua vähemmän. 36792: 5 Osaston (valtion liiketoiminta sekä 36793: Yht. esit. 4,908,202,550 valiok. 3,820,630,100 metsä- ja maatalous) kohdalla on valtion- 36794: rautateiden ylijäämän arvioitu vähenevän 36795: 1 Osaston (verot) kohdalla valiokunta 128,266,100 markalla ja posti- ja lennätin- 36796: on merkinnyt tulo- ja omaisuusveron tuot- laitoksen ylijäämän 33,589,000 markalla ja 36797: toon 50 milj. markan, tuontitullin tuot- kanavien ylijäämänlisääntyvän 795,000 mar- 36798: toon 800 milj. markan, makeisvalmiste- kalla. Margariinitehtaan ylijäämä 1,405,000 36799: veron tuottoon 10 milj. markan, mallas- mk on poistettu. Valtioneuvoston kirjapai- 36800: juomaveron tuottoon 29 milj. markan, väki- non ylijäämän on arvioitu vähenevän 36801: viina- ja marjaviiniveron tuottoon 40 milj. 800,000 markalla ja virallisen lehden ylijää- 36802: markan, rehutavarain ja margariinin val- män 200,000 markalla. Maanmittaushal- 36803: 2 36804: 10 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 36805: 36806: lituksen kivipainon ylijäämän on arvioitu 2 Pl. Edustajien palkkioihin ehdotetusta 36807: lisääntyvän 235,000 markalla. l\Ietsäta- määrärahasta on vähennetty 1,000,000 mk. 36808: louden ylijäämä on arvioitu 97,141,800 3 Pl. V altionevoston käytettäväksi edeltä 36809: mk, metsätieteellisen tutkimuslaitoksen yli- arvaamattomiin tarpeisiin chdotettuun mää- 36810: jäämä 879,600 mk, vankeinhoitolaitok- rärahaan on merkitty lisäystä 23,750,000 36811: sen tulojen ylijäämä 225,000 mk ja mk. 36812: sosiaaliministeriön tilojen ylijäämä 11,500 4 Pl. ::\Jiääräraha yleistä väestölaskentaa 36813: mk esityksessä arvioituja pienemmiksi. varten, 8,500,000 mk, on poistettu. 36814: Lääkintölaitoksen tilojen ylijäämän on ar- 5 Pl. Ulkoasiainministeriön palkkausmo- 36815: vioitu lisääntyvän 60,000 markalla. menteilta on vähennetty 1,156,700 mk sekä 36816: 6 Osaston kohdalla valiokunta on poista- kurssi- ja hintavaihtelujen korvausmomen- 36817: nut margariinitehtaan kuoletuksen 161,000 tilta 800,000 mk. 36818: mk. Siirtona suhdannerahastosta on uudelle 7 Pl. l\1ääräraha vuoden 1940 Olympia- 36819: momentille merkitty 350 milj. markkaa. kisojen aiheuttamia erinäisiä poliisimenoja. 36820: Varsinaiset menot ovat esityksen mukaan varten, 7,000,000 mk, on poistettu, samoin 36821: 3,793,716,700 mk ja valiokunnan mietinnön sukupuolitautien vastustamiseen ehdotettu 36822: mukaan 3,493,436,600 mk. Eroavaisundet määräraha 1,000,000 mk. Kaupungin- ja 36823: esityksen ja mietinnön välillä varsinaisiin kunnanlääkärien ja kuntien hammaslääkä- 36824: menoihin nähden näkyvät pääluokittain seu- rien palkkaamiseksi tarkoitetusta valtion- 36825: raavasta: apumäärärahasta on vähennetty 8,436,000 36826: mk. Lämmitys- ja valaistusmäärärahoja on 36827: mk mk 36828: lisätty yhteensä 3,688,000 markalla. 36829: 1 Pl. esit. 2,229,500 valiok. 2,169,500 36830: 8 Pl. Rahapajan raaka-ainemomentilta 36831: 2 Pl. , 15,806,100 , 14,746,500 on vähennetty 3,000,000 mk. Erinäisten 36832: 3 Pl. , 6,599,300 , 30,074,300 verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheu- 36833: 4 Pl. , 16,976,500 , 7,679,500 tuvia kustannuksia varten tarkoitettuun 36834: 5 Pl. , 46,497,600 , 43,445,700 määrärahaan on merkitty lisäystä 2,000,000 36835: 6 Pl. , 107,476,900 , 105,557,400 mk. 36836: 7 Pl. , 469,890,700 , 444,714,600 9 Pl. Puolustuslaitoksen palkkausme- 36837: 8 Pl. , 63,994,600 , 60,517,300 noista on vähennetty 3,271,500 mk, linnoi- 36838: 9 Pl. , 826,157,000 ., 821,044,500 tusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito- 36839: 10 Pl. , 632,763,500 , 595,222,900 määrärahasta 1,000,000 mk ja reserviläisten 36840: 11 Pl. , 441,912,100 , 309,831,500 36841: päivärahamäärärahasta 2,512,500 mk. Puo- 36842: 12 Pl. . , 254,500,000 , 226,540,600 lustuslaitoksen lämmitys, valaistus, vesi 36843: 13 Pl. , 113,945,900 , 102,164,000 ja puhtaanapito-momentille on merkitty 36844: 14 Pl. , 116,425,600 , 103,131,900 36845: lisäystä 3,000,000 mk. 36846: 15 Pl. , 298,490,000 , 174,125,000 10 Pl. Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseen 36847: 16 Pl. , 126,916,000 , 128,916,000 valtion oppikouluissa ehdotetuista määrä- 36848: 17 Pl. , 253,135,400 , 323,555,400 36849: rahoista on vähennetty yhteensä 955,000 36850: 18 Pl. , , 36851: mk, yksityiskoulujen valtionapumäärära- 36852: Yht. esit. 3,793,716,700 valiok. 3,493,436,600 hasta 4,000,000 mk, kaupunkien kansakou- 36853: lujen valtionavustusmäärärahasta 2,000,000 36854: Suurimmat eroavaisuudet liallituksen esi- mk, kansakoulujen tuntipalkkiomäärära- 36855: tyksen ja valiokunnan mietinnön välillä hasta 3,000,000 mk, maalaiskansakoulujen 36856: varsinaisten menojen yksityisten menoerien rakennusapumäärärahasta 6,000,000 mk ja 36857: kohdalla ovat seuraavat: määrärahoista lisäavustuksiksi käyhirnmille 36858: Tulo- ja menoarvio. 11 36859: 36860: ja harvaanasutuille sekä rajaseutukun- vuonna 1940 ehdotettu miiäräraha, 3,000,000 36861: nille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi mk, on poistettu. 36862: 700 000 mk sekä maalaiskansakoulujen avus- 12 Pl. Tietyömäärärahoista on vähen- 36863: lus~äärärahasta 3,000,000 mk. Raittiusope- netty yhteensä 20,625,000 mk, ilmailun 36864: tuksen tehostamismääräraha, 1,500,000 mk, edistä.mismäärärahoista yhteensä 1,295,000 36865: ()n poistettu. Edelleen on kirjasto- mk sekä matkailuliikenteen edistäruisra- 36866: jen avu'stusmäärärahoista vähennetty hoista yhteensä 970,000 mk. Eräitä rahti- 36867: 1,400,000 mk, kansanopistojen valtion- avustuksia varten Pohjois-Suomen kunnille 36868: apumäärärahoista yhteensä 2,630,000 mk ehdotettu määräraha, 3,000,000 mk, on 36869: sekä määrärahasta avustuksiksi tieteel- poistettu. 36870: lisille ja kirjallisille seuroille sekä kauno- 13 Pl. Merenkulkulaitoksen alusten polt- 36871: taiteiden edistämistä tarkoittaville yhdis- toaine-, varustus- ja kunnossapitomäärära- 36872: tyksille 2,036,000 mk. Suomen Akatemiaa hoista on vähennetty 3,000,000 mk. Samoin 36873: varten ehdotettu määräraha, 1,000,000 mk, on vähennetty ammattiopetusmäärärahoista 36874: ()n poistettu. Lämmitys- ja valaistusmäärä- 6,709,000 mk ja kauppaopetusmäärärahoista 36875: rahoja on lisätty 1,530,000 markalla. 1,900,000 mk sekä ulkomaankaupan edistä- 36876: 11 Pl. Maanmittauskustannuksia varten mismäärärahoista 900,000 mk. 36877: tarkoitetuista määrärahoista on vähennetty 14 Pl. Äitiysavustusmäärärahasta on vä- 36878: yhteensä 2,900,000mk, maanparannustoimin- hennetty 1,000,000 mk, kunnallisten ja yk- 36879: nan valtionavustusmäärärahoista. 2,500,000 sityisten kasvatuslaitosten perustamis- ja 36880: mk, maanviljelyksen ja maatalouden ra- ylläpitomäärärahasta 1,300,000 mk, valtion 36881: kennustoiminnan edistämismäärärahoista alkoholistihuoltoa varten ehdotetuista mää- 36882: 1,020,000 mk, pienviljelijäin uudis- ja lai- rärahoista yhteensä 2,825,500 mk, köyhäin- 36883: dunvilj elyspalkkiomäärära hoista 7,000,000 hoidon avustamismäärärahoista yhteensä 36884: mk sekä määrärahoista kotieläinhoidon tuot- 1,350,000 mk sekä' määrärahoista raittius- 36885: teiden hintojen vakiinnuttamispalkkioita ja ja siveellisyystyön tukemista ja erma1s1a 36886: karjataloustuotteiden hintojen tukemista huoltoavustuksia varten yhteensä 3,160,000 36887: varten yhteensä 80,000,000 mk. Määräraha mk. 36888: Kuopion keskusurheilukentän yhteyteen 15 Pl. Määrärahasta valtion rakennus- 36889: suunnitellun raviradan ja näyttelyalueen ra- ten korjaus- ja uusiruiskustannuksia var- 36890: kentamista varten, 1,000,000 mk, on pois- ten on vähennetty 7,000,000 mk, määrä- 36891: tettu. Edelleen on vähennettu asutustoimin- rahasta komiteoita ja asiantuntijoita varten 36892: nan maanparannus- y. m. töitä varten ehdo- 1,000,000 mk sekä määrärahasta palkan- 36893: tetusta määrärahasta 1,500,000 mk, määrä- säästöaikana menetetystä palkasta makset- 36894: rahasta asutuslain mukaisesta pakkolunas- tavia korvauksia varten samoin 1,000,000 36895: tuksesta johtuvia palkkioita ja kustannuk- mk. --Valtion viran ja toimen haltijain sekä 36896: sia varten 2,000,000 mk, avustuksiksi maa- kansakoulunopettajain palkkauksen uudel- 36897: seudun asunto-olojen parantamiseen ehdo- leen järjestämistä varten ehdotettu 36898: tetusta määrärahasta 4,500,000 mk, yksi- 150,000,000 mk on poistettu. Valtion viran 36899: tyismetsätalouden edistämiseen ja valvon- ja toimen haltijain perheiisien väliaikaista 36900: taan ehdotetusta määrärahasta 3,430,000 korottamista varten on merkitty 18,000,000 36901: mk, määrärahasta valtion avustuksiksi met- mk. Työttömyyden lieventämistä varten 36902: sänparannustöiden kustantamiseksi 5,000,000 valtioneuvoston käytettäväksi ehdotettuun 36903: mk sekä määrärahasta kolmatta kansain- määrärahaan on merkitty lisäystä 22,000,000 36904: välistä metsäkongressia varten 1,740,000 mk. :Määrärahasta avustuksiin viljatullista 36905: mk. Yleistii maataloustiedustelua varten syntyvän rasituksen lieventämiseksi Poh- 36906: 12 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 36907: 36908: jois-Suomen väestölle on vähennetty4,000,000 17 Pl. Valtion velan korkomenoihin on 36909: mk. merkitty lisäystä 70,420,000 mk. 36910: 16 Pl. Ylimääräisiin eläkkeisiin ,työkyvyt- Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.) 36911: tömille ja varattomille vapaussodan rinta- ovat esityksessä 917,593,200 mk ja valio- 36912: mamiehille ehdotetusta määrärahasta on kunnan mietinnössä 748,348,200 mk. Eroa. 36913: vähennetty 2,000,000 mk. Avustukseksi va- vaisuudet käyvät ilmi seuraavasta: 36914: kinaisessa palveluksesa olevain asevelvollis- 36915: ten omaisille tarkoitettuun määrärahaan on 36916: merkitty lisäystä 4,000,000 mk. 36917: Esit. Valiok. 36918: mk mk 36919: V aitioneuvoston kanslia ................ . 5,000,000 36920: Oikeusministeriö ...................... . 555,000 555,000 36921: Sisäasiainministeriö 80,000 80,000 36922: Puolustusministeriö 8,543,000 4,943,000 36923: Opetusministeriö ...................... . 25,000,000 18,000,000 36924: Maatalousministeriö ................... . 79,100,000 36,500,000 36925: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 294,845,000 195,515,000 36926: Sosiaaliministeriö .................... , . 11,195,000 20,000 36927: Valtionvelka .......................... . 342,635,200 342,635,200 36928: Siirrot rahastoihin .................... . 86,000,000 50,100,000 36929: Työttömyyden lieventäminen 65,000,000 100,000,000 36930: Yhteensä 917,953,200 748,348,200 36931: 36932: 36933: Tuloa tuottamattomat pääomamenot (20 valiokunnan mietinnössä 783,813,300 mk. 36934: Pl.) ovat esityksessä 1,040,673,300 mk ja Eroavaisundet näkyvät seuraavasta: 36935: 36936: Esit. Valiok. 36937: mk mk 36938: Ulkoasiainministeriö ................... . 7,031,800 1,331,800 36939: Oikeusministeriö ...................... . 8,075,000 3,500,000 36940: Sisäasiainministeriö . . . . . . ............. . 57,057,800 44,221,800 36941: Valtiovarainministeriö ................. . 450,000 36942: Puolustusministeriö 627,110,000 417,610,000 36943: Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,836,000 3,085,000 36944: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,073,000 10,792,000 36945: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 185,125,000 107,100,000 36946: Kauppa- ja teollisuusministeriö . . . . . . . . . . 14,729,000 5,523,000 36947: Sosiaaliministeriö ... 'e' • • • • • • • • • • • • • • • • • 2,185, 700 649,700 36948: Työttömyyden lieventäminen . . . . . . . . . . . . 89,000,000 190,000,000 36949: ---------------------------------- 36950: Yhteensä 1,040,673,300 783,813,300 36951: Seuraavassa valiokunta yksityiskohtai- valiokunta ehdottaa esityksen hyväksyttä- 36952: sesti tekee selkoa esitykseen ehdottamistaan väksi muuttamattomana. 36953: muutoksista. Missä muuta ei ole sanottu, 36954: Tulo- ja menoarvio. 13 36955: 36956: 36957: 36958: 36959: B. MENOT. 36960: Varsinaiset menot. 36961: Ensimmäinen Pääluokka. 36962: Tasavallan Presidentti. 36963: II. Presidentin asunnot. nan lämmitysmenot sisältyvät esityksessä 36964: 12 Pl. VII luvun 6 momentille ehdotet- 36965: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- tuun lisäykseen, voidaan vähentää 60,000 36966: raha). Sen johdosta, että Presidentin Iin- mk. Momentin loppusumma on 160,000 mk. 36967: 36968: 36969: Toinen Pääluokka. 36970: Eduskunta. 36971: I. Valtiopäiväkustannukset. III. Eduskunnan oikeusasiamies. 36972: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettu 36973: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha). lisäys poistetaan. Vähennys 9,600 mk. Mo- 36974: Koska edustajain palkkausperusteiden mentin loppusumma 233,000 mk. 36975: muuttamista tarkoittava hallituksen esitys 36976: nyttemmin on peruutettu, voidaan mo- IV. Erinäiset määrärahat. 36977: mentille ehdotettu lisäys poistaa. Vä- 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen 36978: hennys 1,000,000 mk. Momentiill loppu- ryhmän käytettäväksi. Vähennetään 50,000 36979: 81l1Ilma 7,600,000 mk. mk. Momentin loppusumma 70,000 mk. 36980: 36981: 36982: Kolmas Pääluokka. 36983: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 36984: I. Valtioneuvosto. netään 500,000 mk. Momentin loppusumma 36985: 1,500,000 mk. 36986: 1. Pääministerin ja ministerien palk- 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä 36987: kiot. Kun ministerien lukua on lisätty, arvaamattomiin menoihin. Momentille eh- 36988: merkitään momentille lisäystä 240,000 mk. dotetaan lisäystä 23,750,000 mk. Momentin 36989: Momentin loppusumma 1,830,000 mk. loppusumma 25,000,000 mk. 36990: 3. Valtioneuvoston käyttövarat. Vähen- 36991: 14 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 36992: 36993: III. Erinäiset määrärahat. dotettu lisäys poistetaan. Momentilta vä- 36994: hennetään ehdotetun vähennyksen lisäksi 36995: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja 6,000 mk. Vähennykset yhteensä 15,000 mk. 36996: kunnossapitokustannukset. Momentille eh- Momentin loppusumma 60,000 mk. 36997: 36998: 36999: 37000: 37001: Neljäs Pääluokka. 37002: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 37003: I. Valtioneuvoston kanslia. sen esityksessä n: o 39 olevan ehdotuksen 37004: laiksi säännöllisen, yleisen väestölaskennan 37005: 2. Käännöstoimiston palkkaukset. Mo- toimittamisesta annetun lain muuttami- 37006: mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- sesta hyväksyttäväksi, poistetaan tämä mo- 37007: hennys 20,000 mk. Momentin loppusumma mentti. Vähennys 8,500,000 mk. 37008: 341,800 mk. 37009: 4. Painatuskustannukset. Vähennetään 37010: 10,000 mk Momentin loppusumma 40,000 III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 37011: mk. 37012: 1. Palkkaukset. Momentin perustelujen 37013: c) kohdassa ehdotettu lisäys 8,900 mk pois- 37014: tetaan. Momentin loppusumma 391,100 mk. 37015: II. Tilastollinen päätoimista. 2. Tarverahat (siirtomääräraha). Lisäys 37016: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut b) 25,000 mk, vähennetään. Momentin loppu- 37017: ja c) kohtien lisäykset poistetaan. Vähen- summa on 100,000 mk. 37018: nykset yhteensä 94,500 mk. Momootin 'lop- 3. Painatuskustannukset (arviomäärä- 37019: pusumma 1,965,700 mk. r&ha). Ehdotetusta lisäyksestä vähennetään 37020: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 150,000 mk. Momentin loppusumma on 37021: Momentille ehdotetut b) ja c) kohtien li- 1,500,000 mk. 37022: säykset poistetaan. Vähennykset yhteensä 4. Karttain osto (arviomääräraha). Mo- 37023: 33,600 mk Momentin loppusumma mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- 37024: 800,200 mk. hennys 250,000 mk Momentin loppusumma 37025: 6. Painatuslmstannukset. Momentille eh- 400,000 mk 37026: dotetusta kokonaismäärärahasta vähenne- 37027: tään 70,000 mk Momentin loppusumma IV. Eduskunnan kirjasto. 37028: 450,000 mk 37029: (8). Teollisuuden polttoainetilasto (kerta- 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomää- 37030: meno). Momentti poistetaam:. Vii:hennys räraha). Vähennetään 50,000 mk. Mo- 37031: 25,000 mk mentin loppusumma 250,000 mk 37032: 8 (9). Yleinen väestölaskenta (siirtomää- ( 4). Kirjaston luettelon paincttus (kerta- 37033: räraha). Sen johdosta, että valiokunta on mooo). Momootti poistetaan. Vähen.nys 37034: mietinnössään n: o 23 ehdottanut hallituk- 60,000 mk. 37035: Tulo- ja menoarvio. 15 37036: 37037: 37038: Viides Pääluokka. 37039: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 37040: 37041: I. Ulkoasiainministeriö. dan lisäys poistetaan. Vähennykset yh- 37042: teensä 178,000 mk. Sitävastoin merkitään 37043: 1. Palkkaukset. Momentin perustelujen lisäystä sähkösanomakustannuksiin 178,000 37044: a) ja b) kohdissa ehdotetut lisäykset pois- mk. Momentin loppusumma jää ennalleen 37045: tetaan. Vähennys 88,500 mk. Momentin ja on 2,859,000 mk. 37046: loppusumma 3,769,100 mk. 4. Lähetystökiinteistöjen menot. Mo- 37047: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- mentille ehdotetut lisäykset poistetaan. 37048: mentille ehdotettu lisäys 45,000 mk poiste- Vähennykset yhteensä 130,000 mk. Mo- 37049: taan. Momentin loppusumma 180,000 mk. mentin loppusumma 832,000 mk. 37050: 4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkus- 37051: tannukset. Nykyisen poliittisen tilanteen 37052: tarpeita huomioon ottaen merkitään lisäystä Lähetettyjen konsulien virastot. 37053: 150,000 mk. Momentin 1oppusumma on Kun on luovuttu konsulinviraston perus- 37054: 550,000 mk. tamisesta Chicagoon, voidaan tehdä seuraa- 37055: 5. Käyttövarat. Momentille ehdotettu li- vat vähennykset: 37056: säys poistetaan. Vähennys 30,000 mk. Mo- 5. Palkkaukset. Vähenee 265,300 mk. 37057: mentin loppusumma 180,000 mk. Momentin loppusumma 2,479,800 mk. 37058: 6. Vit·kahuoneistojen vuokra, lämmitys 37059: ja valaistus (arvi<>määräraha). Vähenee 37060: n. Vakinainen edustus ulkomailla. 30,000 mk. Momentin loppusumma on 37061: Lähetystöt. 387,000 mk. 37062: 7. Tarverahat. Vähenee 37,000 mk. Mo- 37063: 1. Palkkaukset. Momentille -ehdotetut f) mentin loppusumma on 385,000 mk. 37064: ja k) kohtien lisäykset poistetaan sekä 1) 37065: kohdan lisäyksestä vähennetään 46,800 mk. 37066: Varsovan lähetystön palkkausmäärärahat, K unniakonsulien virastot. 37067: 567,600 mk ja Istanbulin palkkausmäärä- 37068: rahat 292,000 mk poistetaan. Vähennykset 8. K unniakonsulien virastot. Vähenne- 37069: yhteensä 1,068,200 mk. Momentin loppu- tään 200,000 mk. Momentin loppusumma 37070: summa 13,100,800 mk. 1,500,000 mk. 37071: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys 37072: ,ja valaistus (arviomääräraha). Vähenne- Muut menot vakinaisesta edustuksesta 37073: tään Varsovan lähetystön määräraha ulkomailla. 37074: 105,500 mk sekä Istanbulin määräraha 37075: 20,000 mk. Momootille ehdotettujen vähen- 9. Muuttokustannukset (arviomäärä- 37076: nysten b) kohta poistetaan. Lisäys 36,500 raha). Momentille ehdotettu lisäys poiste- 37077: mk. Momentin loppusumma 2,142,000 mk. taan. Vähennys 100,000 mk. Momentin 37078: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Vä- loppusumma 550,000 mk. 37079: hennetään Varsovan lähetystön määräraha 11. Sekalaiset menot. Vähennetään 37080: 95,000 mk sekä Istanbulin määräraha 316,000 mk. Momentin loppusumma 37081: 33,000 mk. Momentille ehdotettu d) koh- 1,200,000 mk. 37082: 16 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 37083: 37084: IV. Erinäiset määrärahat. (arviomääräraha). Vähennetään Varsovan 37085: lähetystön lakkaamisen sekä valuuttakurs- 37086: 2. V arattomain Suomen kansalaisten ko- sien muutosten johdosta 800,000 mk. Mo- 37087: tiinlähettämis- y. m. kustannukset (arvio- mentin loppusumma 7,000,000 mk. 37088: määräraha). Momentille ehdotettu lisäys 7. Erinäiset apurahat. Momentille ehdo- 37089: poistetaan. Vähennys 100,000 mk. Momen- tettu lisäys poistetaan. Vähennys 28,400 37090: tin loppusumma 400,000 mk. mk. Momentin loppusumma 69,000 mk. 37091: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset 37092: 37093: 37094: 37095: Kuudes Pääluokka. 37096: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön 37097: kohdistuvat hallinnonhaarat. 37098: I. Oikeusministeriö. IV. Hovioikeudet. 37099: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 37100: a), b), c), d), e) ja h) kohtien lisäykset mentille ehdotettu b) kohdan lisäys poiste- 37101: poistetaan. Vähennykset yhteensä 236,000 taan. Vähennys 20,000 mk. Momentin lop- 37102: mk. Momentin loppusumma 3,367,900 mk. pusumma 287,000 mk. 37103: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 37104: Vähennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 37105: summa 40,000 mk. 37106: 3. Tarverahat. Momentille ehdotetut a) V. Kihlakunnanoikeudet. 37107: ja d) kohtien lisäykset poistetaan. Vähen- 1. Kihlakunnantuomarit, palkkaukset. 37108: nykset yhteensä 65,000 mk. Momentin lop- Vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 37109: pusumma 117,900 mk. summa 5,110,000 mk. 37110: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset. Mo- 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot. 37111: mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- Momentilta voidaan vähentää 6,000 mk. 37112: hennys 60,000 mk. Momentin loppusumma Momentin loppusumma 1,704,000 mk. 37113: 180,000 mk. 37114: 37115: III. Korkein hallinto-oikeus. 37116: VII. Maanjako-oikeudet. 37117: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut 37118: a) ja b) kohtien lisäykset poistetaan. Vä- (3). Arkistohuoneistot. Momentti pois- 37119: hennykset yhteensä 189,300 mk. Momentin tetaan menoarviosta. Vähennys 18,000 mk. 37120: loppusumma 3,076,500 mk. 37121: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 37122: Momentille ehdotettu a) kohdan lisäys pois- VIII. Vankeinhoitolaitos. 37123: tetaan. Vähennys 50,000 mk. Momentin 37124: loppusumma 353,100 mk. Vankilat. 37125: 3. Tm-vcralwt (siirtomääräraha). Momen- 2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomää- 37126: ti11e ehdotettu b) kohdan lisäys poistetaan. räraha). Vähennetään ehdotettu lisäys 37127: Vähennys 3,700 mk. Momentin loppusumma 100,000 mk. Momentin loppusumma 37128: 85,000 mk. 1,200,000 mk. 37129: Tulo- ja menoarvio. 17 37130: 37131: 3. Ruuanpito (arviomääräraha). Vähen- IX. Erinäiset määrärahat. 37132: netään 300,000 mk. Momentin loppusumma 37133: on 9,226,500 mk. 2. Viransijaisten palkkiot. Ehdotettu li- 37134: 4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- säys, 25,000 mk, poistetaan. Momentin 37135: raha). Vähennetään 90,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 37136: loppusumma 2,310,000 mk. 3. Virkaylioikeuden kustannukset. Ehdo- 37137: 5. Kalusto ja työaseet (arviomäärä- tettu lisäys, 7,500 mk, poistetaan. Momen- 37138: raha). Vähennetään 100,000 mk. Momen- tin loppusumma on 12,500 mk. 37139: tin loppusumma on 650,000 mk. 4. Erinäiset apurahat. Vähennetään 37140: 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- Suomen kriminalistiyhdistyksen toimin- 37141: raha). Vähennetään 100,000 mk. Momen- nan avustamiseksi myönnetystä apurahasta 37142: tin loppusumma on 1,300,000 mk. 15,000 mk. Momentille ehdotettu lisäys 37143: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha). Mo- poistetaan. Vähennykset yhteensä 75,000 mk. 37144: mentille ehdotettu lisäys, 34,000 mk, vähen- Momentin loppusumma 260,000 mk. 37145: netään. Momentin loppusumma on 5. Korvaukset todistajille ja avustajille 37146: 286,000 mk. vierasuskolaisilta todistajilta valaa otet- 37147: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset taessa sekä tulkeille rikosasioissa (arviomää- 37148: ( arviomääräraha). Momentilta voidaan vä- räraha). Momentilta vähennetään 100,000 37149: hentää 100,000 mk .Momentin loppusumma mk. Momentin loppusumma 1,700,000 mk. 37150: 800,000 mk. 9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja van- 37151: keinhoitokomissionin kustannukset (arvio- 37152: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. määräraha). Momentille ehdotettu lisäys 37153: 19. Vanginkuljetuskustannukset (arvio- poistetaan. Vähennys 20,000 mk. Momen- 37154: määräraha). Vähennetään 100,000 mk. Mo- tin loppusumma 10,000 mk. 37155: mentin loppusumma 5,300,000 mk. 37156: 37157: 37158: 37159: Seitsemäs Pääluokka. 37160: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 37161: 37162: I. Sisäasiainministeriö. Vähennys 35,000 mk. Momentin loppu- 37163: summa 165,000 mk. 37164: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut 37165: a), e) ja h) kohtien lisäykset poistetaan. 37166: II. Lääninhallitukset. 37167: Vähennykset yhteensä 137,500 mk. Momen- 37168: tin loppusumma 3,282,800 mk. 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut a), 37169: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). b), c) ja d) kohtien lisäykset, 237,300 mk 37170: Momentille ehdotettu a) kohdan lisäys poistetaan ja samoin vähennys b) 28,500 37171: poistetaan. Vähennys 45,000 mk. Momen- mk. Momentin loppusumma 16,088,400 mk. 37172: tin loppusumma 149,000 mk. 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 37173: 3. Käyttövarat. Momentille ehdotettu b) Momentille ehdotettu vähennys lisätään. 37174: kohdan lisäys poistetaan. Vähennys 25,000 Vaasan lääninhallituksen talonmiehen palk- 37175: mk. Momentin loppusumma 127,000 mk. kiomäärärahaan merkitään lisäystä 7,000 37176: 4. Painatns- ja sitomiskustannukset. mk. Ehdotettujen lisäysten a) ja b) kohdat, 37177: Momentille ehdotettu . lisäys poistetaan. yhteensä 148,000 mk, poistetaan. Vähennys 37178: 37179: 3 37180: 18 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 37181: 37182: 57,000 mk. Momentin loppusumma sätään. Ehdotettujen lisäysten d) kohta 37183: 2,704,400 mk. poistetaan. Lisäys 27,500 mk. Momentin 37184: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). loppusumma 40,011,100 mk. 37185: Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. 5. Nimismiesten vuokrarahat. Momen- 37186: Vähennys 50,000 mk. Momentin loppu- tille ehdotettu vähennys lisätään. Lisäys 37187: summa 260,000 mk. 2,000 mk. Momentin loppusumma 656,000 37188: 5. Ta1·verahat ja sekalaiset menot. Mo- mk. 37189: mentilta vähennetään b) kohdalle ehdote- 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossa- 37190: tusta lisäyksestä 70,000 mk sekä poiste- pito. Ehdotettu lisäys, 20,000 mk, poiste- 37191: taan d) ja e) kohdalla ehdotetut lisäykset. taan. Momentin loppusumma 150,400 mk. 37192: Vähennykset yhteensä 120,000 mk. Mo- 7. Poliisien virkapukuavustukset. Mo- 37193: mentin loppusumma 1,560,000 mk. mentille ehdotettu vähennys lisätään. Eh- 37194: 6. Maaherrain käyttövarat. Vähennetään dotettu lisäys poistetaan. Lisäys 900 mk. 37195: 55,000 mk. Momentin loppusumma 120,000 Momentin loppusumma 1,308,200 mk. 37196: mk. 9. Matkakustannukset (arviomääräraha). 37197: 7. Lämmitys, valaistt/,S ja puhtaanapito Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. 37198: ( arviomääräraha). Uudenmaan ja Viipurin Vähennys 500,000 mk. Momentin loppu- 37199: lääninhallitusten lämmitysmäärärahat on summa 1,500,000 mk. 37200: huomattu 12 Pl. VII luvun kohdalla, joten 10. Korvaus nimismieh~?le matkakuluist.rt 37201: ne voidaan tästä poistaa. Koska kuitenkin omassa piirissä. Vähennetään 30,000 mk. 37202: muita lämmitysmäärärahoja on hintain nou- Momentin loppusumma 300,000 mk. 37203: sun johdosta lisättävä, ei ehdoteta vähen- 11. Korvaus maalaispoliisille matkaku- 37204: nystä. Momentin loppusumma on 500,000 luista omassa piirissä. Momentille ehdotettu 37205: mk. lisäys 100,000 mk poistetaan. Momentin 37206: loppusumma 700,000 mk. 37207: III. Kihlakuntain hallinto ja maalais- (13). Arkistokaappien hankkiminen ni- 37208: poliisi. mismiehille (kertameno). Momentti pois- 37209: tetaan. Vähennys 50,000 mk. 37210: 2. Henkikirjoittajat, palkkaukset. Va- 13 (14). Maaseudun poliisiviranomaisten 37211: liokunta on mietinnössään n: o 24 ehdotta- ja läänin rikospoliisin moottorikulkuneuvo- 37212: nut hyväksyttäväksi hallituksen esityk- jen käyttö- ja ylläpitokustannukset. Vähen- 37213: sessä n: o 41 olevan ehdotuksen laiksi eräi- netään 250,000 mk. Momentin loppusumma 37214: den lakien voimaantulon lykkäämisestä. 1,500,000 mk. 37215: Sanotun lakiehdotuksen mukaan siirretään (18). Puhelimien hankkiminen maaseudun 37216: henkikirjoituksen uudistamista koskevan poliisiviranomaisille (kertameno). Momentti 37217: lain voimaantulo vuoden 1940 loppuun. poistetaan. Vähennys 60,000 mk. 37218: Tämän johdosta poistetaan momentille 37219: ehdotetut lisäykset. Vähennys 130,000 mk. 37220: Momentin loppusumma 1,766,200 mk. IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 37221: 3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomäärä- 37222: raha). Momentille ehdotettu vähennys lisä- Kaupunkien poliisi. 37223: tään momentille. Ehdotetut lisäykset pois- 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut a), 37224: tetaan. Vähennys 1,201,000 mk. Momen- b), c), d), e), f), g), i) ja j) kohtien 37225: tin loppusumma 406,300 mk. lisäykset poistetaan. Vähennykset yhteensä 37226: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palk- 2,085,700 mk. Momentin loppusumma 37227: kaukset. Momentille ehdotettu vähennys li- 62,823,300 mk. 37228: Tulo- ja menoarvio. 19 37229: 37230: 2. Virkapukuavustukset. Momentille eh- Muut menot opetuksesta. 37231: dotettu lisäys poistetaan. Vähennys 56,400 6. Poliisiopetuskurssit. Momentilta vä- 37232: mk. Momentin loppusumma 2,577,800 mk. hennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 37233: 3. Erinäiset määrärahat. Momentille eh- summa 210,000 mk. 37234: dotetut lisäykset poistetaan. Lisäksi vähen- 7. Matka-apurahat poliisivirkailijoille. 37235: netään 190,000 mk. Vähennykset yhteensä Momentilta vähennetään 20,000 mk. Mo- 37236: 640,000 mk. Momentin loppusumma mentin loppusumma 10,000 mk. 37237: 2,500,000 mk. 37238: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 37239: Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- 37240: VIII. Poliisikoiralaitos. 37241: hennys 110,000 mk. Momentin loppusumma 37242: 310,000 mk. 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 37243: Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- 37244: Esikaupunkien poliisi. nys 15,000 mk. 37245: 5. Palkkaukset. Momentille ehdotettu 37246: vähennys lisätään. Lisäys 146,000 mk. Mo- 37247: mentin loppusumma 702,900 mk. IX. Erinäiset poliisimenot. 37248: 6. Virkapukuavustukset. Momentille eh- 37249: dotettu vähennys lisätään. Lisäys 7,200 mk. 37250: 1. Ylimääräinen poliisivoima. Vähenne- 37251: tään 791,000 mk sekä momentille ehdo- 37252: Momentin loppusumma 34,800 mk. 37253: tettu lisäys poistetaan. Vähennykset yh- 37254: teensä 891,000 mk. Momentin loppusumma 37255: V. Valtiollinen poliisi. 7,500,000 mk. 37256: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha). Vä- 37257: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetun a) 37258: hennetään 300,000 mk. Momentin loppu- 37259: kohdan lisäyksestä poistetaan yhden yli- 37260: summa 400,000 mk. 37261: määräisen kanslistin ja kolmen ylimääräi- 37262: 4. Sekalaiset menot. Vähennetään 202,400 37263: sen kirjurin palkkiot, yhteensä 80,400 mk. 37264: mk. Momentin loppusumma 500,000 mk. 37265: Momentin loppusumma 4,934,700 mk. 37266: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 7. Vuoden 1940 Olympiakisojen aiheutta- 37267: mat erinäiset poliisimenot (kertameno). 37268: mentille ehdotettu b) kohdan lisäys, 35,000 37269: Momentti poistetaan. Vähennys 7,000,000 37270: mk, poistetaan. Momentin loppusumma 37271: mk. 37272: 614,800 mk. 37273: 37274: VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat. X. Merivartiolaitos. 37275: 4. Painatuskustannukset (arviomäärä- 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettu 37276: raha). Momentille ehdotettu lisäys poiste- a) kohdan lisäys poistetaan. Vähennys 37277: taan. Vähennys 70,000 mk. Momentin lop- 62,000 mk. Momentin loppusumma 37278: pusumma 240,000 mk. 3,856,700 mk. 37279: 4. Matkakustannukset ( arviomääräraha). 37280: VII. Poliisiopetus. Momentille ehdotettu a) kohdan lisäys pois- 37281: tetaan. Vähennys 30,000 mk. Momentin 37282: Poliisikoulu. loppusumma 160,000 mk. 37283: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet. Momen- 9. Viestivälineiden kunnossapito ja 37284: tille ehdotettu lisäys, 7,500 mk, poistetaan. uusinta. Momentille ehdotettu a) kohdan 37285: Momentin loppusumma 7,000 mk. lisäys poistetaan. 37286: 20 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 37287: 37288: 10. Tarverahat ja sekalaiset menot. M:o- XIII. Maaseudun terveydenhoito. 37289: mentille ehdotettu a) kohdan lisäys' poiste- 37290: taan. Vähennys 15,000 mk. Momentin 37291: 1. Piiri- ja aluelääkärien palkkau.kset. 37292: Valiokunta on mietinnössään n:o 24 eh- 37293: loppusumma 435,100 mk. 37294: dottanut hyväksyttäväksi hallituksen esityk- 37295: seen n: o 41 sisältyvän lakiehdotuksen, 37296: jonka mukaan m. m. yleisestä lääkärinhoi- 37297: XI. Rajavartiostot. dosta 9 päivänä kesäkuuta 1939 annetun 37298: lain voimaantulo lykätään. Tämän joh- 37299: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut dosta on momentin nimike muutettu en- 37300: h), d) ja h) kohtien lisäykset poistetaan. nalleen. Ikälisiä varten tarkoitetusta mää- 37301: Vähennykset yhteensä 81,700 mk. Momen- rärahasta voidaan vähentää 50,000 mk. Mo- 37302: tin loppusumma 14,145,800 mk. mentin loppusumma 3,430,000 mk. 37303: 6. Rakennusten vuosikorjaukset. Momen- Valiokunta on tämän momentin kohdalla 37304: tille ehdotettu lisäys poistetaan. Vähennys käsitellyt ed. Salon y. m. rah. al. n:o 19 37305: 100,000 mk. Momentin loppusumma määrärahan osoittamisesta aluelääkärinvi- 37306: 700,000 mk. ran perustamiseksi Oulujärven länsipuolelle 37307: 11. Virkamatkat ja henkilökuljetukset sekä ed. Salon y. m. rah. al. n: o 20 määrä- 37308: (arviomääräraha). Momentille ehdotettu rahan osoittamisesta aluelääkärin palkkaa- 37309: lisäys poistetaan. Vähennys 120,000 mk. miseksi Paltamon kuntaan. 37310: Momentin loppusumma 545,000 mk. Valiokunta ehdottaa, 37311: 12. Vartioalukset. Momentille ehdotettu että aloitteet hylättäisiin. 37312: lisäys poistetaan. Vähennys 300,000 mk. 37313: Momentin loppusumma 375,000 mk. (2). Lääninlääkär·ien kansliat. Edellisen 37314: 13. Sekalaiset menot. Momentille ehdo- momentin kohdalla mainitusta syystä mo- 37315: tettu h) kohdan lisäys poistetaan. Vähen- mentti poistetaan. Vähennys 100,000 mk. 37316: nys 60,000 mk. M:omentin loppusumma 2 ( 3). Valtionapu kunnanlääkärien ja 37317: 530,000 mk. kuntien hammaslääkärien palkkaamiseksi 37318: 14. Raja.vartiolaitoksen ctutojen uusimi- (arviomääräraha). Edellä 1 momentin koh- 37319: nen (kertameno) . Vähennetään 100,000 mk. dala mainitusta syystä momentin nimike 37320: Momentin loppusumma 100,000 mk. muutetaan ennalleen ja momentille ehdo- 37321: tetut lisäykset poistetaan. Lisäksi voidaan 37322: kuntien hammaslääkärien palkkaamiseksi 37323: tarkoitetusta määrärahasta vähentää 150,000 37324: XII. Lääkintöhallitus. mk. Vähennykset yhteensä 8,586,000 mk. 37325: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettu a) Momentin loppusumma on 1,125,000 mk. 37326: kohdan lisäys poistetaan. Vähennys 39,000 5 (6). Äitiysneuvonnan avustus. Momen- 37327: mk. M:omentin loppusumma 1,826,600 mk. tille ehdotetun vähennyksen lisäksi vähen- 37328: 6. Painatuskustannukset. Momentille eh- netään 75,000 mk. Momentin loppusumma 37329: dotettu lisäys, 25,000 mk, vähennetään. Mo- 25,000 m'k. 37330: mentin loppusumma 125,000 mk. 37331: (7). Matkastipendit. Momentti poistetaan. 37332: Vähennys 40,000 mk. XIV. Helsingin yleinen sairaala. 37333: 7 (8). Virkalääkärien jatkokurssit. Mo- 37334: mentilta vähennetään 45,000 mk. M:omen- 1. Palkkaukset. Kun sairaanhoitajille 37335: tin loppusumma 45,000 mk. suoritettavat vuokrarahat alennetaan 500 37336: Tulo- ja menoarvio. 21 37337: 37338: markaksi kuukaudessa, voidaan vähentää• XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 37339: momentille ehdotetun e) kohdan lisäyksestä 37340: 101,600 mk. Momentin loppusumma 1. Palkkaukset. Momentille merkityn 37341: 11,630,900 mk. määrärahan käyttäminen niihin tarkoituk- 37342: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet. siin, joihin momentille on esityksessä eh- 37343: Momentille ehdotettu b) kohdan lisäys pois- dotettu lisäystä, on valiokunnan mielestä 37344: tetaan. Vähennys 50,000 mk. Momentin tarpeellista. Kuitenkin voidaan, huomioon 37345: loppusumma 3,400,000 mk. ottaen momentille syntyneet säästöt, vä- 37346: 4. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä- hentää 140,000 mk. Momentin loppusumma 37347: raha). Polttopuiden ja kivihiilen hintojen 8,340,400 mk. 37348: nousun johdosta merkitään momentille li- 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 37349: säystä 1,000,000 mk. Momentin loppusumma raha). Polttoaineiden hintojen nousun joh- 37350: 3,200,000 mk. dosta merkitään lisäystä 500,000 mk. Mo- 37351: mentin loppusumma 2,650,000 mk. 37352: 7. Kustannukset yksityishoitoon anne- 37353: tuista mielisairaista. Vähennetään 45,000 37354: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli- mk. Momentin loppusumma 130,000 mk. 37355: tautien sairaalat. 8. Potilaiden kehoitusrahat. Vähenne- 37356: tään 50,000 mk. Momentin loppusumma 37357: 1. Palkkaukset. Vähennetään momentille 50,000 mk. 37358: ehdotetuista lisäyksistä a) kohdalla 48,000 37359: mk, e) kohdalla 76,800 mk, f) kohdalla 37360: 27,000 mk (5 lisäpalvelijan palkkaus) ja 37361: g) kohdalla 66,000 mk (10 siivoojan palk- XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 37362: kaus). Vähennykset yhteensä 217,800 mk. 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetusta 37363: Momentin loppusumma 20,084,500 mk. a) kohdan lisäyksestä vähennetään 40,000 37364: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosai- mk ja poistetaan b) ko_hdalle ehdotettu 37365: neet. Momentille ehdotettu b) kohdan li- lisäys. Vähennykset yhteensä 149,150 mk. 37366: säys poistetaan. Vähennys 450,000 mk. Momentin loppusumma 1,670,800 mk. 37367: Momentin loppusumma 4,529,000 mk. 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Kun 37368: 4. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä- Poriin suunniteltua terveydenhoitajatar- 37369: raha). Polttopuiden ja kivihiilen hintojen koul ua ei perusteta, voidaan poistaa mo .. 37370: nousun johdosta merkitään momentille li- mentin b) kohdalle ehdotetusta lisäyksestä 37371: säystä 1,345,000 mk. Momentin loppu- 28,400 mk ja c) kohdalle ehdotetusta lisäyk- 37372: summa 7,000,000 mk. sesta 27,700 mk. Vähennykset yhteensfi 37373: 56,100 mk. Momentin loppusumma 37374: 3,217,900 mk. 37375: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 37376: raha). Momentin b) kohdalle ehdotetusta 37377: 4. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä- lisäyksestä poistetaan Porin terveydenhoi- 37378: raha). Polttopuiden ja kivihiilen hintojen tajatarkoulun valaistusmenot 8,000 mk. 37379: nousun johdosta merkitään momentille li- Turun sairaanhoitajatarkoulun uuden ra- 37380: säystä 235,000 mk. Momentin loppusumina kennuksen ja Viipurin sairaanhoitajatar- 37381: 1,300,000 mk. koulun laajennetun oppilaskodin lämmitys- 37382: 6. Sekalaiset menot. Vähennetään 50,000 menoihin merkitään lisäystä yhteensä 37383: mk. Momentin loppusumma 157,000 mk. 10,000 mk. KivihiiEen hinnill.nnousun joh- 37384: 29 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 37385: 37386: dosta merkitään momentille lisäystä 98,000 määrärahan osoittamisesta avustukseksi syn- 37387: mk. Lisäys 100,000 mk. Momentin loppu- nytyslaitoksen rakentamista varten Kaavin 37388: summa 528,000 mk. kunnan sairaalan yhteyteen. 37389: 4. Sekalaiset menot. Momentin a) koh- Valiokunta ehdottaa, 37390: dalle ehdotetusta lisäyksestä poistetaan Po- että aloite hylättäisiin. 37391: rin terveydenhoitajatarkoulun vuokra, 37392: 215,600 mk. Samoin poistetaan ehdotettu- 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja 37393: jen lisäysten c) kohta, 11,000 mk. Vähen- yksityisille. Momentille ehdotetut lisäykset 37394: nykset yhteensä 226,600 mk. Momentin poistetaan. Vähennykset yhteensä 25,000 37395: loppusumma 1,524,400 mk. mk. Momentin loppusumma 508,000 mk. 37396: 5. Sairaanhoitajataroppilaiden luottokul- 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset 37397: jetukset (arviomääräraha). Momentille eh- (arviomääräraha). Vähennetään 60,000 mk. 37398: dotetusta lisäyksestä vähennetään 10,000 Momentin loppusumma 125,000 mk. 37399: mk. Momentin loppusumma 65,000 mk. 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palk- 37400: kiot. Momentille merkitään lisäystä 100,000 37401: mk. Momentin loppusumma 405,000 mk. 37402: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma- 10. Apteekkilaitoksen valtionavustus. Mo- 37403: tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi- mentilta voidaan vähentää 150,000 mk. Mo- 37404: parantolain avustaminen. mentin loppusumma 150,000 mk. 37405: 13. Kriminaalipotilaiden ja vankien si- 37406: 3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tu- joittamisesta ja tutkimisesta johtuvat menot 37407: berkuloosihuoltotoiminnan tukeminen (ar- (arviomääräraha). Momentilta voidaan vä- 37408: viomääräraha). Momentille ehdotettu c) hentää 50,000 mk. Momentin loppusumma 37409: kohdan lisäys poistetaan. Vähennys 125,000 mk. 37410: 250,000 mk. Momentin loppusumma 37411: 29,680,000 mk. 37412: XXIII. Erinäiset määrärahat. 37413: 37414: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 3. Valtionavut erinäisille y hdisty ksille. 37415: Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. 37416: 1. Sukupuolitautien vastustaminen (ar- Vähennys 200,000 mk. Momentin loppu- 37417: viomääräraha). Valiokunta on mietinnös- summa 770,000 mk. 37418: sään n:o 24 ehdottanut hyväksyttäväksi 6. Palolaista johtuvia menoja varten. 37419: hallituksen esitykseen n: o 41 sisältyvän la- Vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 37420: kiehdotuksen, jonka mukaan m. m. uuden summa 200,000 mk. 37421: sukupuolitautilain voimaantulo siirretään 7. Kunnallisen jaoituksen muutosten ai- 37422: vuoden 1941 alkuun. Tämän johdosta pois- heuttarnat kustannukset (arviomääräraha). 37423: tetaan momentille ehdotettu lisäys. Vähen- Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. 37424: nys 1,000,000 mk. Momentin loppusumma Vähennys 50,000 mk. Momentin loppu- 37425: 135,000 mk. summa 100,000 mk. 37426: 3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen. Mo- 8. Valtionavut maalaiskuntain kunp,allis- 37427: mentilta voidaan vähentää 150,000 mk. liitoille kunnallista valistustyötä varten. 37428: Momentin loppusumma 2,150,000 mk. Vahennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 37429: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat. Va- summa 300,000 mk. 37430: liokunta on tämän momentin kohdalla käsi- 10. Suomen, Ruotsin ja N or·jan välisistä 37431: tellyt ed. Soinisen y. m. rah. al. n: o 18 poronlaiduntarnissopimuksista aiheutuvat 37432: Tulo- ja menoarvio. 23 37433: 37434: menot ( arviomääräraha). Vähennetään 11. Pakolaishuolto. Vähennetään 400,000 37435: 50,000 mk. Momentin loppusumma 50,000 mk. Momentin loppusumma 2,000,000 mk. 37436: mk. 37437: 37438: 37439: 37440: Kahdeksas Pääluokka. 37441: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 37442: 37443: III. Tullihallitus. 4. Viransijaisten palkkiot. Vähennetään 37444: 14,000 mk. Momentin loppusumma 37445: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 50,000 mk. 37446: mentilta vähennetään tullihallituksen lisä- 5. Matkakustannukset (arviomääräraha). 37447: huoneiden kalustamista varten ehdotetusta Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- 37448: määräraha~ta 10,000 mk ja käsikirjaston hennys 30,000 mk. Momentin loppusumma 37449: täydentämistä varten ehdotetusta määrä- 55,000 mk. 37450: rahasta 5,000 mk. Vähennykset yhteensä 7. li evosten ja moottoriajoneuvojen yllä- 37451: 15,000 mk. Momentin loppusumma 175,000 pito. Vähennetään 30,000 mk. Momentin 37452: mk. loppusumma 160,000 mk. 37453: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 8. 1lfoottoriveneiden kunnossapit@- ja 37454: raha). Polttopuiden hintojen nousun joh- käyttökttstannukset (arviomääräraha). Vä- 37455: dosta merkitään momentille lisäystä 26,000 hennetään 158,000 mk. Momentin loppu- 37456: mk. Momentin loppusumma 80,000 mk. summa 200,000 mk. 37457: 8. Painatuskustannukset. Momentille 10. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 37458: ehdotetusta lisäyksestä vähennetään 10,000 mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- 37459: mk. Momentin loppusumma 280,000 mk. hennys 30,000 mk. Momentin loppusumma 37460: 9. Tilastokoneet. b) kohdalla ehdotettu 485,000 mk. 37461: lisäys poistetaan. Vähenee 30,000 mk. Mo- 12. Sekalaiset menot. Vähennetään 38,000 37462: mentin loppusumma 193,000 mk. mk. Momentin loppusumma 120,000 mk. 37463: (10). Matka-apurahat. Momentti poiste- (15). Teknilliset konttorivälineet (kerta- 37464: taan. Vähennys 10,000 mk. meno). Momentti poistetaan. Vähennys 37465: 75,000 mk. 37466: (16). Tullivartijain pttkuavustukset (ker- 37467: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. tameno (uusi). Momentti poistetaan. Vä- 37468: hennys 200,000 mk. 37469: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut 37470: lisäykset poistetaan. Vähennykset yhteensä 37471: 141,300 mk. Momentin loppusumma Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 37472: 24,257,700 mk. sitellyt ed. Kalliokosken y. m. rah. al. n: o 37473: 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 140 määrärahan osoittamisesta tullivar- 37474: (arviomääräraha). Olympiakisojen johdosta tioinnin järjestämiseksi Himangan sata- 37475: ehdotettu lisäys, 500,000 mk, poistetaan. maan. 37476: Ottaen huomioon liikenteen vähentymisen Valiokunta ehdottaa, 37477: vähennetään momentilta lisäksi 1,000,000 37478: mk. Vähennykset yhteensä 1,500,000 mk. että aloite hylättäisiin. 37479: Momentin loppusumma 4,500,000 mk. 37480: 24 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 37481: 37482: V. Rahapaja. VIII. Leima- ja valmisteverokonttori. 37483: 2. Henkilökunnan palkkaaminen (arvio- 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat 37484: määräraha). Momentille ehdotetusta lisäyk- kustannukset. Momentille merkitään li- 37485: sestä vähennetään 100,000 mk. Momentin säystä 75,000 mk. Momentin loppusumma 37486: loppusumma 600,000 mk. 375,000 mk. 37487: 3. Raaka-aineet (arviomääräraha). Mo- 37488: mentille ehdotettu a) kohdan lisäys poiste- IX. Erinäisten verojen maksuunpano- 37489: taan. Vähennys 3,000,000 mk. Momentin kustannukset. 37490: loppusumma 1,000,000 mk. 37491: 2. Erinäisten verojen maksuunpanosta 37492: ja kannosta aiheutuvat kustannukset. 37493: Uusien verojen johdosta tarvitaan lisäystä 37494: VI. Valtion revisiolaitos. 2,000,000 mk. Momentin loppusumma 37495: 12,100,000 mk. 37496: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettu b) 37497: kohdan lisäys poistetaan. Vähennys 87,000 37498: mk. Momentin loppusumma 1,507,000 mk. X. Erinäiset määrärahat. 37499: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto 37500: mentin perustelujen b) kohdassa ehdotettu r. y: lle. Mainitun keskusliiton avustuksesta 37501: lisäys 10,000 mk poistetaan. Momentin lop- ehdotetaan vähennettäväksi 100,000 mk. 37502: pusumma 27,000 mk. Momentin loppusumma 612,000 mk. 37503: 37504: 37505: 37506: Yhdeksäs Pääluokka. 37507: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 37508: I. Puolustusministeriö ja yleisesikunta. 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 37509: Momentilla ehdotetusta lisäyksestä d) koh- 37510: 1. Peruspalkat. Kansanhuoltoministeriön dassa vähe:n.n.etään 240,000 mk. Momentin 37511: perustamisen johdosta poistetaan b) ja c) loppusumma 26,486,600 mk. 37512: kohdissa ehdotetut lisäykset. Vähennykset 37513: 253,500 mk. Momellitin loppusum.ma 37514: 15,897,000 mk. 37515: V. Koulutus ja kasvatus. 37516: 2. Raittius- ja muu valistustyö. Momen- 37517: P u o 1 u s t u s 1 a i t o s. tille ehdotettu lisäys poistetaan. Vähennys 37518: 100,000 mk. Mom.entin loppusumma 450,000 37519: II. Palkkausmenot. mk. 37520: 1. Peruspalkat. KansanhuoLtoministe- 3. Voimistelu ja urheilu. Momen.tille eh- 37521: riön perustamisen johdosta vähennetään f) dotettu lisäys poistetaan. Vähennys 100,000 37522: kohdalla ehdotetusta lisäyksestä 5 talous- mk. Momentin loppusumma 400,000 mk. 37523: päällikön peruspalkat 262,500 mk ja i) 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville 37524: kohdalla ehdote.ttu määräraha poisteta.a.n. (siirtomääräraha) . Mom.enti11e ehdotettu li- 37525: Vähennykset 3,031,500 mk. Momenrtin lop- säys poi,stetwan. Vähennys 200,000 mk. Mo- 37526: pusumma 177,055,200 mk. mentin loppusumma 700,000 mk. 37527: Tulo- ja menoarvio. 25 37528: 37529: X. Kiinteistöt. ehdotetuista määristä, vähennetään momen- 37530: tilta 2,512,500 mk. J\fomentin loppusumma 37531: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana- 5,212,500 mk. 37532: pito (arviomääräraha). Polttoaineiden hin- 37533: tojen nousun johdosta merkitään momen- 37534: tille lisäystä 3,000,000 mk. Momentin 37535: loppusumma 26,580,000 mk. XIII. Erinäiset määrärahat. 37536: 3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kun- 1. Tarverahat (siirtomääräraha). Momen- 37537: nossapito (siirtomääräraha). Momentille eh- tiUe ehdotetut c) ja d) kohtien lisäykse.t 37538: dotettu Hsäys po.i·stetaan. Väherunys poistetaan. Vähennykset yhteensä 170,000 37539: 1,000,000 mk. Momen,tin loppusumma mk. Momentin loppusumma 3,225,000 mk. 37540: 1,000,000 mk. 2. Painatuskustannukset. Momentil1e eh- 37541: dote.tusta lisäyksestä vähennetään 230,000 37542: XII. Kertausharjoitukset. mk. Momentin loppusumma 1,100,000 mk. 37543: 6. Avustukset yhdistyksille ja aikakaus- 37544: 1. Reserviläisten päivärahat (arviomäärä- lehdille. MomentiJle ehdotettu Esäys pois- 37545: raha). Kun tämän luvun yleisperusteluissa tetaan. Lisäksi momerrtilta vähennetään 37546: mainittujen res,erviupseerien ja reserviali- 190,000 mk. Vähennykset yhteensä 275,000 37547: upseerien päivärahat alennetaan puoleen mk. Momentin loppusumma 700,000 mk. 37548: 37549: 37550: Kymmenes Pääluokka. 37551: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 37552: I. Opetusministeriö. E1·inäiset kirkolliset tarkoitukset. 37553: 4. Painatuskustannukset. Vähenn•etään 12. Suomen M e1·imieslähetysseura. Vä- 37554: 15,000 mk. Momentin loppusumma 20,000 hennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 37555: mk. summa 400,000 mk. 37556: 13. Sekalaiset menot. Vähenne,tään 115,500 37557: mk ja momentille ehdotettu lisäys a) koh- 37558: II. Luterilainen kirkko. dassa poistetaan. Vähennykset yhteensä 37559: Tuomiokapi tulit. 145,500 mk. Momentin loppusumma 490,000 37560: 2. Matkakustanmtkset (arviomääräraha). mk. 37561: Vähennetään 45,000 mk. Momentin Joppu- Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt 37562: summa 130,000 mk. ed. Wickmanin y. m. rah. al. n: o 30 määrä- 37563: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- rahan osoittamisesta avustukseksi Kyrkans 37564: viomääräraha). lVIomentille ehdotettu a) Ungdom-nimiselle nuorisoliitolle siveellis- 37565: kohdan lisäys poistetaan. Hinnannousun uskonnolliseen työhön ruotsinkielisillä ran- 37566: vuoksi lisätään sama määrä. Mmnentin lop- nikko- ja saaristoseuduilla. 37567: pusumma on 357,000 mk. Valiokunta ehdottaa, 37568: 4. Sekalaiset menot. Momentille ehdot·e- että aloite hylättäisiin. 37569: tusta lisäyksestä b-kohdassa vähennetään 37570: 10,000 mk ja c-kohta 60,000 mk poiste- 14. Valtion avustukset Lapin ja muiden 37571: taan. Vähennys 70,000 mk. Momentin lop- rajaseutujen kirkkojen peruskorjauksiin 37572: pusumma 150,300 mk. (siirtomääräraha). Momentilta vähenne- 37573: 37574: 4 37575: 26 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 37576: 37577: tään 200,000 mk. Momentin loppusumma 3. Ta1·verahat (siirtomääräraha). Ehdo- 37578: 300,000 mk. tettu lisäys b) kohdassa poistetaan. Vähen- 37579: (15). Posion seurakunnan pappilan 1'Cb- nys 25,000 mk. Momentin loppusumma 37580: kentaminen (siirtomääräraha) (kertameno) . 325,000 mk. 37581: Ehdotettu määräraha poistetaan. Vähennys 4. Kirjastot (siil'ltomääräraha). Vähen- 37582: 400,000 mk. netään 225,000 mk. Momentin loppusumma 37583: (16). Snappertunan kirkon korjaaminen 1,200,000 mk. 37584: (siirtomääräraha) (lrertameno). Ehdotettu 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset 37585: määräraha poistetaan. Vähennys 400,000 (siirtomäärära~a). Momentilta vähenne- 37586: mk. tään 100,000 mk. Momentin loppusumma 37587: 2,664,200 mk. 37588: 7. Korjauskustannukset (siirtomäärä- 37589: raha). Ehdot,ettu lisäys poistetaan. Vähen- 37590: III. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 37591: nys 100,000 mk. Momentin loppusumma 37592: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollis- 1,400,000 mk. 37593: hallitus. 9. Tieteellisten teosten painatus ja avus- 37594: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- tus (siirtomääräraha). Momentilta ehdo- 37595: viomääräraha). Ehdotettu lisäys a) koh- tetaan vähennettäväksi määräraha suomen- 37596: dassa poistetaan. Vähennys 12,000 mk. Mo- kielisten yliopistollisten oppikirjain aikaan- 37597: mentin loppusumma 30,500 mk. saamiseksi ja painattamiseksi 150,000 mk. 37598: Momentin loppusumma 150,000 mk. 37599: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomäärä- 37600: IV. Helsingin yliopisto. raha). Vähennetään matka-apurahoiksi osoi- 37601: tertuista määrärahoista 431,300 mk. Momen- 37602: 1. Palkkaukset. Momentille d), e), f) tin loppusumma 1,000,000 mk. 37603: ja i) kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä 11. Tieteiden edistämiseksi, kansle1·in 37604: 183,000 markkaa on poistettu. Lisäksi on käytettäväksi. Vähennetään 300,000 mk. 37605: vähennetty tutkimusassistenttien palkkioiksi Momentin loppusumma 150,000 mk. 37606: tarkoitetusta määrärahasta 5 tutkimusas- 14. Yliopiston kansansivistystoiminta. 37607: sistentin palkkiot a 30,000 markkaa, yh- Momentilta vähennetään 25,000 mk. Mo- 37608: teensä 150,000 markkaa, matemaattis-luon- mentin loppusumma 75,000 mk. 37609: nontieteellisen osaston eläin- ja kasvitieteen (16). Malminkartanon harjoittelu tila. Eh- 37610: kurssien johtajien palkkaamiseksi Tvärmin- dotettu määräraha poistetaan. Vähennys 37611: nen eläintieteellisellä asemalla tarkoitetusta 465,000 mk. 37612: määrärahasta 5,000 markkaa, määrärahasta 16 (17). Yliopiston JOO-vuotisjuhla (ker- 37613: ylimääräistä avustusta varten maantieteel- tameno). Ehdotetusta määrärahasta vähen- 37614: lisellä laitoksella 15,000 markkaa sekä mää- netään 200,000 mk. Momentin loppusumma 37615: rärahasta ylimääräistä avustusta varten on 200,000 mk. 37616: Tvärminnen eläintieteellisellä asemalla 2,500 37617: markkaa. Vähennykset yhteensä 355,500 37618: mk. J\IIomentin loppusumma 27,972,700 mk. V. Kouluhallitus. 37619: mk. 37620: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 1. Palkkaukset. Tarkastajina käytettyjen 37621: (arviomääräraha). Hinnannousun vuoksi opettajien sijaisten palkkaamiseen osoite- 37622: lisätään 980,000 mk. Momentin ~oppu tusta määrärahasta vähennetään 20,000 mk. 37623: summa 4,000,000 mk. Momentin loppusumma 2,579,900 mk. 37624: Tulo- ja menoarvio. 2'7 37625: 37626: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). Yksityiset koulut. 37627: Vähennetään 25,000 mk. Momem:tin loppu- 26. Valtionapu yksityiskouluille (arvio- 37628: summa 150,000 mk. määräraha). Valiokunta on mietinnössään 37629: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Ehdo- n: o 28 ehdottanut hyväksyttäväksi hallituk- 37630: tettu lisäys b) kohdassa poistetaan. Vähen- sen esityksessä n: o 52 olevan ehdotuksen 37631: nys 20,000 mk. Momentin rloppusumma laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta 30 37632: 65,800 mk. päivänä joulukuuta 1938 annetun lain väli- 37633: (8). Matka-apurahat. Määräraha poiste- aikaisesta muuttamisesta. Tämän mukaisesti 37634: taan. Vähennys 12,000 mk. voidaan vähentää 2,000,000 mk. Velko- 37635: jen lyhentämiseen esitykses§ä _ehdotettu 37636: 2,000,000 mk poistetaan. Vähennykset yh- 37637: VI. Oppikoulut. teensä 4,000,000 mk. Momentin loppu- 37638: Klassilliset lyseot. smnma 43,000,000 mk. 37639: 37640: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 37641: raha). Viipurin klassillisen lyseon lämmi- Muut oppikoulujen menot. 37642: tystä varten on osoitettu määräraha 12 Pl. 28. Koulukaluston hankkiminen. Oppila.s- 37643: VII luvun 6 momentin kohdalla. Hinnan- 1aboratooreihin hanki.ttavia kojeita varten 37644: nousun vuoksi lisätään momentille saman- osoitettu määräraha 70,000 mk ja momen- 37645: suuruinen määräraha. Momentin loppu- tille ehdotettu lisäys 100,000 mk poistetaan. 37646: smnma jää ennalleen ja on 165,000 mk. Vähennys yhteensä 170,000 mk. Momellltin 37647: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. loppusumma 680,000 mk. 37648: Vähennetään 100,000 mk. Momenti:n loppu- 29. Ylimääräisten aineiden opetus. Mo- 37649: summa 150,000 mk. mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vähen- 37650: nys 170,000 mk. Momentin loppusumma 37651: Linjajakoiset lyseot. 100,000 mk. Valiokunta edellyttää, että 37652: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- määräraha pääasiassa käytetään pikakirjoi- 37653: raha). Hinnannousun vuoksi lisätään tuksen opetuksen järjestämiseen. 37654: 500,000 mk. Momentin loppusumma 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoita- 37655: 2,635,000 mk. jain palkkaus. Ehdote.ttu lisäys 50,000 mk 37656: 14. Sekalaiset menot. Momentille ehdo- poistetaan. Momerutin loppusumma 120,000 37657: tettu .lisäys poistetaan. Vähennys 44,000 mk. 37658: mk. Mome:n,tin loppusumma 926,000 mk. 34. Sekalaiset menot. Stipendeiksi nor- 37659: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. maalilyseoiden opettajakokelaille osoite- 37660: Ehdotetusta lisäyksestä c) kohdassa vähen- tusta määrärahasta vähennetään 37,000 mk. 37661: netään 635,000 mk. Momentin loppusumma Matka-apurahat oppikoulujen opettajille 37662: 7,500,000 mk. ulkomaisia opintomatkoja varten 100,000 37663: mk ja eri aineiden opettajille järjestettä- 37664: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 37665: viä kursseja varten osoitettu määräraha 37666: 24. Sekalaiset menot. Ehdotettu lisäys 50,000. mk poistetaan. Vähennykset yh- 37667: b) kohdassa poistetaan. Vähennys 15,000 teensä 187,000 mk. Momentin loppusumma 37668: mk. Momerutin loppusumma 435,000 mk. 63,000 mk. 37669: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. (35). Uusien valtion oppikoulujen pe- 37670: Ehdotetusta lisäyksestä b) kohdassa vähen- rustarninen sekä yksityisoppikoulujen otta- 37671: netään 220,000 mk. Momentin loppusumma minen valtion haltuun. Momentti ehdote- 37672: 3,917,400 mk. taan poistettavaksi. Vähennys 120,000 mk. 37673: 28 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 37674: 37675: Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 13,000 mk. Moonootin loppusumma 144,600 37676: sitellyt ed. Oksalan y. m. rah. al. n:o 22 mk. 37677: määrärahan osoittamisesta avustukseksi Suo- 37678: järven yhteiskoulun kannatusyhdistykselle. Piiritarkasta ja t. 37679: Valiokunta ehdottaa, 17. Matkakustannukset (arviomääräraha). 37680: että aloite hylättäisiin. Ehdotettu lisäys 75,000 mk vähennetään. 37681: Momentin loppusumma 925,000 mk. 37682: (19). Matka-apurahat. Määräraha poiste- 37683: VII. Kansakoululaitos. taan. Vähennys 15,000 mk. 37684: 37685: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. J{ansakoululaitoksen valtionavustus. 37686: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 19 (20). Kaupunkien kansakoulut (ar- 37687: Ehdotetut lisäykset c), d) ja g) kohdissa viomääräraha). Koska eräät suunnitellut 37688: poistetoon. Vähennykset yhteensä 79,000 alueliitokset eivät vielä ensi vuonna tule 37689: mk. Momentin loppusumma 2,080,000 mk. suoritettavaksi ja kaupungeille suoritetta- 37690: 4. Kirjasto. Momentille ehdotettu lisäys vat ennakkomaksut voivat jäädä nykyistä 37691: poistetaan. Vähennys 15,000 mk. Momentin hiukan pienemmiksi, valiokunta on momen- 37692: loppusumma 45,000 mk. tilta vähentänyt 2,000,000 mk. Momentin 37693: 5. Sekalaiset menot. Opettajien ulkomai- loppusumma 25,500,000 mk. 37694: sia opintomatkoja varten osoitettu 10,000 21 (22). Lisäpalkkiot köyhimpien ja har- 37695: mk mää11araha ja mome:ntille ehdotettu li- vaanasuttujen sekä rajaseutukuntien opetta- 37696: säys b) kohdassa poistetaan. Vähennys yh- jille (arviomääräraha). Ehdotettu lisäys 37697: teensä 20,000 mk. Momentin loppusumma poistetaan. Vähennys 150,000 mk. Momen- 37698: 113,200 mk. tiri loppusumma 4,350,000 mk. 37699: Yläkansakouluseminaarit. 24 (25). Tuntipalkkiot (arviomääräraha). 37700: Momentilta vähennetään 3,000,000 mk. Mo- 37701: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. mentin loppusumma 20,000,000 mk. 37702: Ehdotettu lisäys c) kohdassa poistetaan. Vä- 25 (26). Maalaiskuntien kansakouluhuo- 37703: hennys 35,200 mk. Momentin loppusumma neistojen rakennusavut (arviomääräraha). 37704: 7,378,200 mk. Momentilta vähennetään 6,000,000 mk. Mo- 37705: 10. Apurahat varattomille oppilaille. Mo- mentin loppusumma 12,000,000 mk. 37706: mootille ehdotetut lisäykset 30,000 mk pois- 26 (27). Lisäavustukset käyhirnmille ja 37707: tetaan. Momootilta vähennetään vielä harvaanasutuille sekä rajaseutukunnille kan- 37708: 50,000 mk. Vähennys 80,000 mk. Momentin sakouluhuoneistojen hankkimiseksi. Mo- 37709: loppusumma 500,000 mk. mentilta vähennetään 700,000 mk. Momen- 37710: 11. Sekalaiset menot. Matka-apurahat tin loppusumma 1,300,000 mk. 37711: opettaj,akunnalle 20,000 mk poistetoon ja 27. (28). 1lfaalaiskansakoulujen amtstus- 37712: momentine ehdotetusta lisäyksestä a) koh- määräraha (arviomääräraha). Ehdotettu 37713: dassa vähennetään 3,500 mk ja b) kohdassa lisäys 3,000,000 mk vähennetään. Momentin 37714: 9,000 mk poistetaan. Vähennykset yhteensä loppusumma 60,000,000 mk. 37715: 32,500 mk. Momentin loppusumma 588,500 37716: mk. Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 37717: Alakansakouluseminaarit. 30 (31). Kesävirkistyksen toimittaminen 37718: 15. Sekalaiset menot. l\tlomentilta vähen- kesäsiirtolaissa varattomille, etupäässä sai- 37719: netään 12 momenrtille tehdyn siirron vuoksi mille ja heikoille kansakoululapsille. Mo- 37720: Tulo- ja menoarvio. 29 37721: 37722: mentilta vähennetään 200,000 mk. Momen- VIII. Aistivialliskoulut. 37723: tin loppusumma 1,300,000 mk. K uuromykkäin opetuslaitokset. 37724: (32). Rautatie- ja linja-autolippujen kus- 37725: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (ar- 37726: tantaminen maalaiskansakoulujen jatko- 37727: viomääräraha). Momentilta vähennetään 37728: luokkien oppilaiden opintoretkiä varten. 37729: 30,000 mk. Momentin loppusumma 327,900 37730: Mome:n.tti poistetaan. Vähennys 50,000 mk. 37731: mk. 37732: (34). Maa- ja kotitalouden sekä kasvitar- 37733: kanhoidon opetuksen edistäminen maalais- Sokeain opetuslaitokset. 37734: kansakouluissa. Momentti poistetaan. Vä- 37735: Valiokunta on tämän menoryhmän koh- 37736: hennys 35,000 mk. 37737: dalla käsitellyt ed. Österholmin y. m. rah. al. 37738: 32 (35). Maalaiskansakoulujen oppilas- n:o 23 määrärahan osoittamisesta Helsin- 37739: asuntolain ylläpitäminen. Ehdotettu lisäys gin sokeainkoulun ruotsinkieliselle osastolle 37740: poistetaan ja momentilta vähennetään vielä oman huoneiston vuokraamiseksi ja kalus- 37741: 40,000 mk. Vähennys 140,000 mk. Mo- ton hankkimiseksi. 37742: mentin loppusumma 960,000 mk. Valiakunta ehdottaa, että aloitteen joh- 37743: 33 (36). Kaluston ja opetusvälineiden dosta menoarvwon tehtäisiin seuraavat 37744: hankkiminen seminaareihin. Momentilta vä- lisäykset: 37745: hennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 37746: summa 100,000 mk. Lisätään 16,500 mk. Momentin loppu- 37747: summa 972,700 mk. 37748: 34 (37). Käsityönohjaajien valmistus- 37749: 7. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä- 37750: kurssit. Momentilta vähennetään 108,000 37751: raha). Lisätään 10,000 mk. Momentin lop- 37752: mk. Momentin loppusumma 12,000 mk. 37753: pusumma 157,000 mk. 37754: 35 (38). Sekalaiset menot. Ehdotettu 8. Ruuanpito (arviomääräraha). Lisä- 37755: lisäys b) kohdassa 10,000 mk ja a) koh- tään 4,000 mk. Momentin loppusumma 37756: dassa Helsingin käsityökoulua varten tar- 258,000 mk. 37757: koitettu lisäys 40,000 mk poistetaan ja mo- 9. Sekalaiset menot. Lisätään vuokra- 37758: mentilta vähennetään vielä 154,600 mk. menoja varten 45,000 mk ja kaluston hank- 37759: Vähennykset yhteensä 204,600 mk. Momen- kimista varten kertamenona 13,000 mk. Li- 37760: tin loppusumma 775,000 mk. säykset yhteensä 58,000 mk. Momentin 37761: 38 (41). Kansakoulunopettajain yliopis- loppusumma 211,500 mk. 37762: tolliset jatkokurssit. Momentilta vähennetään 37763: 25,000 mk. Momentin loppusumma 75,000 37764: mk. IX. Valtion. kirjastotoimi 37765: 39 (42). Kansakmtlunopettajille järjes- 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys 5,000 37766: tettävät kurssit. Momentilta vähennetään mk vähennetään. Momentin loppusumma 37767: 25,000 mk. Momentin loppusumma 100,000 434,000 mk. 37768: mk. 2. Mo.tkakustannukset. Momentilta vä- 37769: (43). Raittiusopetuksen tehostaminen. Mo- hennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 37770: mentti poisteta~. Vähennys 1,500,000 mk. summa 80,1\()0 mk. 37771: (44). Apurahat kansakoulunopettajille 3. Kirjastojen avustukset (arviomäärä- 37772: kuuntelua ja opintomatkoja varten. Mo- raha). Eduskunta on sen mukaisesti, mitä 37773: mentti poistetaan. Vähennys 50,000 mk. valtiovarainvaliokunta on mietinnössään 37774: 30 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 37775: 37776: n: o 13 ehdottanut, hyväksynyt hallituksen töille. Momentilta vähennetään 130,000 mk. 37777: esityksessä n: o 54 olevan ehdotuksen laiksi Momentin loppusumma 900,000 mk. 37778: kansankirjastolain muuttamisesta. Tämän 7. Opintokerhotoiminnan tukeminen. Mo- 37779: johdosta vähennetään momentille ehdotettu mentilta vähennetään 100,000 mk. Momen- 37780: lisäys 1,400,000 mk. Momentin loppu- tin loppusumma 700,000 mk. 37781: summa 4,000,000 mk. Valiokunta on tämän momentin kohdalla 37782: käsitellyt ed. Löthman-Koposen y. m. rah. 37783: al. n: o 26 määrärahan osoittamisesta opin- 37784: tokerhojen opinto-ohjaajain palkkioita var- 37785: ten, ed. Lumpeen y. m. rah. al. n:o 27 37786: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. 37787: korotetun määrärahan osoittamisesta opin- 37788: 1. Kansanopistojen valtionapu (arvio- tokerhotoiminnan avustamiseksi sekä ed. 37789: määräraha). Ehdotetusta lisäyksestä a) Lumpeen y. m. rah. al. n:o 28 määrärahan 37790: kohdassa vähennetään 920,000 mk, b) osoittamisesta Suomen opintoretkeilykerho- 37791: kohdassa ehdotettu määräraha opistojen val- jen liiton toiminnan tukemiseksi. 37792: tionlainojen takaisinmaksamiseen 1,700,000 Valiokunta ehdottaa, 37793: mk poistetaan ja c) kohdassa ehdotettu li- että aloitteet hylättäisiin. 37794: säys 10,000 mk poistetaan. Vähennykset yh- 37795: teensä 2,630,000 m:k. Momentin loppusumma 37796: 15,320,000 mk. 37797: XI. Valtionarkisto. 37798: Valiokunta on tässä yhteydessä käsitellyt 3. Lämrnitys, valaistus ja puhtaanapito 37799: ed. Leppälän y. m. rah. al. n:o 24 määrä- (arviomääräraha) . Hinnannousun vuoksi 37800: rahan osoittamisesta keskuslämmityksen ja lisätään 40,000 mk. Momentin loppusumma 37801: sähkövalon hankkimiseksi Jamilahden kan- 162,000 mk. 37802: sanopistolle. 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarve- 37803: Valiokunta ehdottaa, rahat. Ehdotettu lisäys b) kohdassa 5,000 37804: että aloite hylättäisiin. mk vähennetään. Momentin loppusumma 37805: 68,000 mk. 37806: 2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden 37807: opistojen avustus (arviomääräraha). Edus- 37808: kunta on hyväksynyt hallituksen esityk- 37809: sessä n: o 53 olevan. ehdotuksen laiksi työ- XII. Maakunta-arkistot. 37810: väenopistojen valtionavusta annetun lain 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset b) 37811: väliaikaisesta muuttamisesta. Momentille kohdalla 4,800 mk vähennetään. Momentin 37812: ehdotetusta lisäyksestä vähennetään tämän loppusumma 722,000 mk. 37813: vuoksi 300,000 mk. Momentin loppusumma 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 37814: 4,200,000 mk. Ehdotettu lisäys 5,000 mk vähennetään. 37815: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avus- Momentin loppusumma 4,500 mk. 37816: tus.Momentilta vähennetään 100,000 mk. 37817: Momentin loppusumma 1,000,000 mk. 37818: 5. Kansantajuisten tieteellisten luentojen XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. 37819: avustaminen. Momentilta vähennetään 37820: 50,000 mk. Momentin loppusumma 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset a) ja 37821: 250,000 mk. d) kohdissa yhteensä 35,700 mk vähenne- 37822: 6. Avustukset erinäisille valistusjärjes- tään. Momentin loppusumma 1,443,900 mk. 37823: Tulo- ja menoarvio. 31 37824: 37825: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat- 37826: Momentilta vähennetään 25,000 mk. Mo- taminen. 37827: mentin loppusumma 50,000 mk. 37828: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Ehdo- 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä 37829: tetut Hsäykset yhteensä 37,200 mk vähenne- kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yh- 37830: tään. Momentin loppusumma 92,000 mk. distykset. Momentille ehdotetut lisäykset 37831: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat. 177,000 mk poistetaan. Kun seuroilie ja 37832: Ehdotettu lisäys a) kohdalla ja b) kohdassa yhdistyksille voidaan myöntää avustuksia 37833: mainittu mää~räraha poistetaan. Vähennys täiiilän luvun 2 momentilta, vähennetään 37834: yhteensä 63,000 mk. Momentin loppusumma vielä 1,859,000 mk. Vähennykset yhteensä 37835: 413,000 mk. 2,036,000 mk. Momentin loppusumma 37836: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja ko- 1,190,000 mk. 37837: koelmain hoito. Ehdotetut lisäykset a) ja c) 2. Raha-arpajaisten voittovarat, tieteen, 37838: kohdissa poistetaan ja muurien korjauk- taiteen ja urheilun edistämiseksi (arvio- 37839: seen osoitetusta määrärahasta vähennetään määräraha). Kun tältä momentilta jaetta- 37840: 25,000 mk. Vähenn;yks.et yhteensä 41,200 vaksi suunniteltuja avustuksia supistetaan, 37841: 1mJk. Momentin loppusumma 124,600 mk. voidaan tämän luvun 1 momentilta avus- 37842: (9). Varastohuoneiden vuokraamine1t tuksia saaville seuroille ja yhdistyksille 37843: Kansallismuseon historiallisen osaston ko- myöntää tältä momentilta lisäavustuksia. 37844: koelmille. Ehdotettu momentti poistetaan. Opetusministeriössä on laadittu seuraava 37845: Vähennys 21,600 mk. uusi suunnitelma raha-arpajaisten voitto- 37846: varojen jakamisesta ensi vuonna: 37847: 37848: A. Tiedettä edistäviin tarkoituksiin. 37849: 1. Suomalais-ugrilaiselle seuralle suomalaisten tutkimusmatkailijain 37850: sanastollisten y. m. aineskokoelmien julkaisemiseen ........... . 472,500:- 37851: 2. Sanakirjasäätiölle kansankielen sanakirja-aineiston keräystä ja 37852: järjestelyä varten ......................................... . 540,000:- 37853: 3. Kansankielen sanakirja-aineiston keräystä varten ruotsinkielisten 37854: murteiden alalla ........................................... . 99,000:- 37855: 4. Nykysuomen sanakirjan toimittamista varten ................. . 517,500:- 37856: 5. ,Suomen suku" nimisen tutkimuslaitoksen ylläpitäjäHe suomen 37857: ikielen etymollogisen sanakirjan aikaansaamiseen ............... . 180,000:- 37858: 6. Lisäavustukseksi tieteellisille seuroille ja aikakauskirjoille ..... . 3,275,000: - 37859: 7. Tieteellisen työn tukemiseksi yleensä vuoden varrella esiintyviin 37860: tarpeisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595,000: - 37861: --------------------- 37862: Yhteensä 5,679,000: - 37863: B. Taidetta edistäviin tarkoituksiin. 37864: 1. A vustukseksi teattereille, joilla ei ole vakinaista osuutta raha- 37865: arpajaisista kertyviin tuloihin ............................. . 3,500,000: - 37866: 2. Helsingin kaupunginorkesterin ylläpitämiseen ............... . 450,000:- 37867: 3. Turun kaupunginorkesterin ylläpitämiseen ................... . 200,000:- 37868: 4. Viipurin orkesterin ylläpitämiseen ........................... . 250,000:- 37869: 5. Tampereen orkesterin ylläpitämiseen ......................... . 100,000:- 37870: 32 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 37871: 37872: 6. Porin orkesterin ylläpitämiseen ............................. . 50,000:- 37873: 7. Helsingin teatteriorkesterin ylläpitämiseen ................... . 25,000:- 37874: 8. Apuraha Sibelius-Akatemian säätiölle (ent. Konservatorion säätiö) 300,000:- 37875: 9. Apuraha Sibelius-Akatemian ylläpitämistä varten ............. . 1,400,000: - 37876: 10. Apuraha Viipurin Musiikkiopiston ylläpitämistä varten ....... . 300,000:- 37877: 11. Suomen Näyttämöiden Liitolle ............................. . 30,000: _:.. 37878: 12. Suomen Näytelmäkirjailijaliitolle ........................... . 30,000:- 37879: 13. Työväen Näyttämöiden Liitolle ............................. . 40,000:- 37880: 14. Suomen Näyttämöopistolle ................................. . 25,000:- 37881: 15. Suomen Laulu nimiselle kuorolle ........................... . 40,000:- 37882: 16. Suomen Laulajain ja soittajain liitolle ....................... . 150,000:- 37883: 17. Suomen Työväen Musiikkiliitolle ........................... . 70,000:- 37884: 18. Sivistysjärjestöjen kansankonservatoriolle ................... . 40,000:-- 37885: 19. Helsingin, Turun ja Tampereen Kansankonservatorio nimisille 37886: laitoksille yhteisesti ....................................... . 20,000:- 37887: 20. Viipurin nuorison musiikkikoulun ja Viipurin kansankonservato- 37888: rion toiminnan tukemiseksi yhteensä ......................... . 40,000:- 37889: 21. Porin kansankonservatorion toiminnan tukemiseksi ........... . 5,000:- 37890: 22. Mikkelin Musiikinystäväinyhdistykselle ..................... . 15,000:- 37891: 23. Joensuun Musiikkiyhdistykselle ............................. . 10,000:- 37892: 24. Suomen Säveltaiteilijainliitolle ............................. . 30,000:- 37893: 25. Finlands Svenska sång- och musikförbund nimiselle yhdistykselle 20,000:- 37894: 26. Suomen Kanttori-Urkuriliitto r. y. nimiselle yhdistykselle ..... . 10,000:- 37895: 27. Suomen Taideyhdistykselle pääasiallisesti kotimaisten taideteosten 37896: ootoon yhdistyksen hoidossa oleviin valtion kokoelmiin ......... . 275,000:- 37897: 28. Helsingin Taidehallin säätiölle rakennusajalta jääneiden pankki- 37898: velkojen lyhentämiseen ..................................... . 50,000:- 37899: 29. Yhdistys ,Taidetta Kouluihin" nimiselle seuralle ............. . 15,000:- 37900: 30. Lisäavustusta Turun piirustuskoulun tukemiseksi ............. . 40,000:- 37901: 31. Lisäavustusta Turun Taideyhdistyksen taidekokoelmien hoitoa 37902: varten .................................................... . 40,000:- 37903: 32. Suomen Koristetaiteilijain Liitto Ornamo nimiselle yhdistykselle 37904: kuvitetun vuosikirjan julkaisemista varten ................... . 12,000:- 37905: 33. Kristillinen Taideseura r. y. nimiselle yhdistykselle ........... . 10,000: -- 37906: 34. Helsingin Työväen Orkesterille ............................. . 30,000:- 37907: 35. Apuraha Suomen Taiteilijaseuralle ......................... . 15,000:- 37908: 36. Apuraha Suomen Nuorison Liitolle näytelmäohjaajien palkkaa- 37909: miseksi ................................................... . 30,000: -- 37910: 37. Palkinnoiksi ynnä opinto- ja matkarahoiksi taiteilijoille ja kir- 37911: jailijoille niin myös taiteellisen työn tukemiseksi yleensä ....... . 867,000:- 37912: 38. Lisäavustukseksi 10 Pl. XIV: 1 momentin kohdalle mainituille 37913: kaunotaiteita edistäville yhdistyksille 468,000:- 37914: Yhteensä 9,002,000: - 37915: Tulo- ja menoarvio. 33 37916: 37917: C. U1·heilua edistäviin tarkoituksiin: 37918: 1. Avustukseksi voimistelu- ja urheilujärjestöille ............... . 750,000:- 37919: 2. Urheiluopiston Kannatusosakeyhtiölle rakennusvelkojen lyhentä- 37920: miseen (saamamiehenä oikeusministeriön vankeinhoito-osasto) .. 300,000:- 37921: 3. Urheiluopiston Kannatusosakeyhtiölle sanotun opiston kesäaikana 37922: toimeenpantavia liikuntakasvatuskursseja ja -leirejä varten ... . 50,000:- 37923: 4. Partiojärjestöjen urheilutoiminnan tukemiseen ............... . 60,000:- 37924: 5. Naisten voimistelu- ja urheilukursseja varten Tanhuvaarassa, 37925: Varalassa ja Nastolan Pajulahdessa ......................... . 75,000:- 37926: 6. Tanhuvaara 0. Y. nimiselle yhtiölle saunarakennuksen valmista- 37927: mista varten Tanhuvaaran liikuntaopist<Jon ................... . 50,000:- 37928: 7. Varala Osakeyhtiö nimiselle yhtiölle sen ylläpitämään voimistelu- 37929: laitokseen ostetun lisäalueen 450,000 markan kauppahinnan lyhen-- 37930: täiniseen .................................................. . 60,000: -- 37931: 8. Työväen Urheiluliitolle Nast<Jlan Pajulahdes<>a olevan voimistelu- 37932: opiston oppilasasuntolan rakentamista ja kalustamista varten 37933: (loppuerä 300,000 markan avustuksesta) ................... . 150,000:- 37934: 9. Suomen Ratsastajainliiton toiminnan tukemiseen ............. . 60,000:- 37935: 10. Urheilumuseosäätiölle ja sen ylläpitämän Suomen Urheilumuseon 37936: toiminnan tukemiseen ..................................... . 25,000:- 37937: 11. Muihin urheilua edistäviin, vuoden varrella esiintyviin tarkoi- 37938: tuksiin 239,000:- 37939: Yhteensä 1,819,000:- 37940: 37941: 37942: Edellä olevan suunnitelman toteuttamista vuoksi urheilukenttien ra:kentaminen joilla- 37943: yleensä valiokunta voi puoltaa. Kuitenkin kin paikkakunnilla katsotaan erikoisen suo- 37944: V'aliokunnan mielestä olisi syytä harkita, tavaksi. 37945: eikö suunnitelman A-osaston 1-5 kohtiin Valiokunta haluaa vielä tässä yhteydessä 37946: sisältyviä avustuksia voitaisi su:pistaa jon- kiinnittää hallituksen huomiota siihen toi- 37947: kin verran enemmän kuin mainitun suun- milupaan, joka valtioneuvoston päätöksellä 37948: nitelman mukaan tapahtuu. Samoin olisi kesäkuun 12 päivänä 1935 on myönnetty 37949: B-osast<Jssa mainituille eräiden maaseutu- Suomalainen Ooppera Osakeyhtiölle ja Suo- 37950: kaupunkien musiikkiyhdistyksille ja orkes- men Kansallisteatteri Osakeyhtiölle raha- 37951: tereille hallituksen esityksessä suunnitellut arpajaisten ;pitämiseen kesäkuun 1 päivän 37952: avustukset jätettävä poistamatta tai enem- 1936 ja tammikuun 1 päivän 1941 välisenä 37953: pää vähentämättä kuin mitä voidaan nou- aikana. Viimei~ten kymmenen vuoden ku- 37954: dattaa esimerkiksi pääkaupungin vastaavan- luessa on Suomalainen Ooppera raha-arpa- 37955: laisten taidelaitoksien avustuksiin nähden. jaisten voittovaroista saanut kaikkiaan 37956: Mikäli mainittuihin avustuksiin on pakko mk 32,311,303: 05 ja Suomen Kansallisteat- 37957: tehdä supistuksia, olisi ne suoritettava suh- teri mk 18,588,329: 30. Kun siten mainit- 37958: teellisesti eri taidelaitosten kesken. 0-osas- tujen taidelaitosten osuus raha-arpajaisten 37959: ton kohdalla valiokunta toivoo harkittavan, voittovaroista on ollut huomattavan suuri 37960: eilkö maaseudun urheilukenttien avustami- ja kun siitä huohmatta ainakin Suomalai- 37961: seen voitaisi käyttää jonkin verran varoja sen Oopperan toiminta taloudellisesti lienee 37962: siinä tapauksessa, että työttömyystilanteen vaikeata, olisi, ennenkuin uusi toimilupa- 37963: 37964: 5 37965: 34 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 37966: 37967: päätös annetaan, selvitettävä, voitaisiinko voimaantulo siirretään, voidaan ehdotettu 37968: näiden taidelaitosten yhdistämisellä tai määräraha poistaa. Vähennys 1,000,000 mk. 37969: muilla keinoilla päästä siihen, että kävisi (14). Institutum Romanum Finlandiae 37970: mahdolliseksi käyttää raha-arpajaisten voi- nirnisen opiston ylläpitäminen. Ehdotettu 37971: tosta nykyistä suurempi osa m. m. eri puo- momentti poistetaan. Vähennys 300,000 mk. 37972: lilla maata olevien muiden taidelaitosten 37973: kannattamiseen. 37974: 3. Urheilu- ja voimistelujärjestöjen avus- XV. Erinäiset määrärahat. 37975: taminen. Momentilta vähennetään 250,000 37976: mk. Momentin loppusumma 750,000 mk. 3. Pilettirnaksujen korvaukset valtion- 37977: 5. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sa- ratdateille. Ehdot·ettu lisäys 100,000 mk 37978: nomalehtimiesten liiton valtionapu. Mo- vähennetään. Momentin loppusumma 37979: mentilta vähennetään sanomalehtimiesten 220,000 mk. 37980: matkarahoista 60,000 mk. Momentin loppu- ( 4). Stipendit ja apurahat kieliopintoja 37981: summa 110,000 mk. varten. Momentti poistetaan. Vähennys 37982: 8. Turun yliopiston avustus. Ehdotettu 500,000 mk. 37983: lisäys b) kohdalla 1,800,000 mk vähenne- 4 ( 5). Sekalaiset menot. Ehdotetusta li- 37984: tään. Momentin loppusumma 375,000 mk. säyksestä a) kohdassa vähennetään5,000 mk, 37985: 9. Sekalaiset rnenot. Ehdotettu lisäys b) kohdassa 110,000 lllk; ehdotettu lisäys 37986: 50,000 mk vähennetään. Momentin loppu- c) kohdassa 100,000 mk ja määräraha Lon- 37987: summa 48,000 mk. toossa ylläpidetyn vastaanottokodin avusta- 37988: 10. Tutkimusapurahat ntwrille, lahjak- IDiseksi 30,000 mk poistetaan. Vähennyk- 37989: kaiksi osoittautuneille tieteenharjoittaj~1le. set yhteensä 245,000 mk. Momentin loppu- 37990: Momentilta vähennetään 500,000 mk. Mo- summa 430,500 mk. . 37991: mentin loppusumma 500,000 mk. 5 ( 6). Kulttuurisopimuksista aiheutuvat 37992: (13). Suornen Akaternia. Sen johdosta, rnenot. Momentilta vähennetään 100,000 37993: että valiokunta on mietinnössään n:o 24 eh- mk. Momentin •loppusumma 220,000 mk. 37994: dottanut hyväksyttäväksi hallituksen esi- (7). Avustukset Amerikan suomalaissyn- 37995: tykseen n: o 41 sisältyvän lwkiehdotuksen, tyisille nuorille Suomeen tehtäviä opinto- 37996: jonka mukaan m. m. Suomen Akatemiasta rnatkoja varten. Momentti poistetaan. Vä- 37997: 20 päivänä tammikuuta 1939 annetun lain hennys 100,000 mk. 37998: 37999: 38000: 38001: Yhdestoista Pääluokka. 38002: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 38003: 38004: I. Maatalousministeriö. II. Maatalousministeriön asutusasiain- 38005: osasto. 38006: 3. Käyttövarat. Momentille ehdotetut li- 38007: säykset, yhteensäi 13,000 mk, poistetaan. 1. Palkkaukset. a) kohdalla ehdotettu 38008: Momentin loppusumma 25,000 mk. lisäys, 19,500 mk, poistetaan. Momentin lop- 38009: 4. Painatuskustannukset. Vähennetään pusumma 1,610,000 mk. 38010: 35,000 mk. Momenti.n loppusumma 50,000 3. Matkakustannttkset (arviomääräraha). 38011: mk. Vähennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 38012: summa on 100,000 mk. 38013: Tulo- ja menoarvio. 35 38014: 38015: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Vähen- tetaan. Lisäksi vähennetään ylimääräisten 38016: netään 25,000 !lll!k. Momentin loppusumma viran ja toimen haltijain pa1kkausta varten 38017: on 120,000 mk. ehdotetusta määrärahasta 186,000 mk. Vä- 38018: 6. Painatuskustannukset. Vähennetään hennykset yhteensä 400,400 mk. Momentin 38019: 20,000 mk. Momentin loppusumma on loppusumma 10,619,800 mk. 38020: 60,000 mk. 3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siir- 38021: 7. Maiden tutkiminen asutusta varten tomääräraha). Ehdotettu lisä~s, 50,000 mk, 38022: (arviomääräraha). Momentilta siirretään poistetaan. Momentin loppusumma on 38023: 200,000 mk 11 Pl. XVII lukuun uudelle 550,000 mk. 38024: momentille käytettäväksi metsähallituksen 4. Maanmittanskonttorien vnokra, lämmi- 38025: alaisten valtionmaiden tutkimiseen asutusta tys ja valaistus (arviomääräraha). Vähen- 38026: varten. Lisäksi vähennetään 200,000 mk. netään 20,000 mk. Momentin loppusuillJllla 38027: Momentin loppusumma on 200,000 mk. <m 260,000 mk. 38028: 38029: 38030: 38031: III. Maanmittaushallitus. Jiaanmittanskustannukset. 38032: 1. Palkkattkset. Lisäys, 57,000 mk, pois- 5. Valtion maksettavat maanmittanskus- 38033: tetaan. Momentin loppusurrnma on 3,967, 700 tannukset (arviomääräraha). Voidaalll vä- 38034: mk. hentää 1,000,000 mk. Momentin loppu- 38035: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Vähen- summa on 7,000,000 mk. 38036: netään 19,000 mk. Momentin loppusumma 7. Talonmuuttokustannukset ja apurahat 38037: on 100,000 mk. (arviomääräraha). Voidaan vähentää 38038: 5. Painatuskustannttkset. Vähennetään 1,700,000 mk. Momentin loppusumma on 38039: 10,000 mk. Momentin 'loppusumma on 4,000,000 mk. 38040: 50,000 mk. 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuok- 38041: (8). Autojen hankkiminen (kertameno). ra-alueiden lunastustoimituksista (arviomää- 38042: Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- räraha). Voidaan vähentää 200,000 mk. 38043: nys 50,000 mik. Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 38044: 38045: 38046: IV. Vakaustoimisto. Sekalaiset menot. 38047: 38048: 4. Vakaustoimistossa sttoritettavat vakaus- 9. Sekalaiset menot. Lisäykset, 130,000 38049: tehtävät (arviomääräraha). Vähennetään mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 38050: 90,000 mik. 38051: 30,000 mk. Momentin loppusumma on 38052: 120,000 mk. 38053: (5). Työvälineiden hankkiminen vakatts- 38054: VI. Maataloushallitus. 38055: toimistoon (kertameno). Momentti poiste- 38056: taan menoarviosta. Vähenee 25,000 mk. 38057: 1. Palkkaukset. d) ja e) kohdissa ehdo- 38058: tetut lisäykset, yhteoosä 87.000 mk, poiste- 38059: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan- taan. Momentin loppusumma on 3,201,800 38060: mittauskustannukset. mk. 38061: 2. .ZJIatkakustannukset (arviomääräraha). 38062: Maanmittattsinsinöörikunta. 38063: Vähennetään ehdotettu lisäys, 20,000 mk 38064: 1. Palkkattkset. a) ja b) kohdissa ehdo- ja sitä paitsi 20,000 mk. Momentin loppu- 38065: tetut lisäykset, yhteensä 214,400 mk, pois- summa on 160,000 mk. 38066: 36 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 38067: 38068: 6. 38069: Painatuskustannukset. Vähennetään 2. Muut ylläpitomenot. Ehdotetut li- 38070: 50,000 mk Momentin loppusumma on säykset, yhteensä 135,000 mk, poistetaan. 38071: 100,000 mk. Momentin loppusumma on 1,608,000 mk. 38072: 8. Palkinnot kirjanpitotiloilla. Vähenne- 38073: tään 50,000 mk. Momentin loppusumma J(cwjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. 38074: on 50,000 mk. 5. Muut ylläpitomenot. Ehdotetut li- 38075: säykset, 235,000 mk, poistetaan. Momentin 38076: loppusumma on 1,374,600 mk. 38077: VII. Valtion maataloudelliset oppi- 38078: laitokset. Kotiteollisuusoppilaitokset. 38079: 10. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys, 3,000 38080: 1. Palkkaukset. c), d) ja e) kohdissa eh- 38081: mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 38082: dotetut lisäykset, yhteensä 55,000 mk, pois- 38083: 3,831,500 mk. 38084: tetaan. Momentin loppusulffima on 7,354,100 38085: 12. Vähävat·aisten oppilaiden avustus. 38086: mk. 38087: Ehdotetusta lisäyksestä poistetaan 13,500 38088: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus. 38089: unk. Momentin loppusumma on 444,500 mk. 38090: Vähennetään 145,000 mk. Momentin loppu- 38091: summa on 800,000 mk. 38092: 5. Sekalais.et menot. a), c) ja d) koh- Avustukset muille yksityisluontoisille maa- 38093: dissa ·ehdotetut lisäykset, 215,000 mk, pois- taloudellisille oppilaitoksille. 38094: tetaan. Lisäksi vähennetään 260,200 mk. 13. Maanviljelyslwulut. Voidaan vähw- 38095: Vähennykset yhteensä 475,200 mk. Mo- tää 25,000 mk. Momootm loppusumma oo. 38096: mentm loppusumma on 2,000,000 mk. 570,000 mk. 38097: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten 14. Puutarhakoulut. Ehdotetut lisäykset, 38098: matkakustannukset (arviomäiäräraha). Eh- 20,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 38099: dotettu lisäys, 30,000 mk, poistetaan ja li- summa 185,000 mk. 38100: säksi vähennetään 11,000 mk. Momentin 38101: loppusumma on 75,000 mk. Muut menot. 38102: 18. Yksityisluontoisten oppilaitosten opet- 38103: Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- tajien ja johtokuntien jäsenten matkakus- 38104: sitellyt ed. Kallion y. m. rah. al. n :o 37 tannukset (,arviomääräraha). Ehdotettu li- 38105: määrärahan osoittamisesta kiertävän koti- säys, 20,000 mk, poistetaan. Lisä;ksi vähen- 38106: talouskoulun perustamiseksi Suomenlahden netään 10,000 mk. Momentin loppusumma 38107: ulkosaarikuntia varten. on 70,000 mk. 38108: Valiokunta ehdottaa, 19. Rakennusavustukset. Momentille e:h- 38109: että aloite hylättäisiin. dotetuista lisäyksistä vähennetään a) koh- 38110: dalta 200,000 mk sekä b) ja c) kohta pois- 38111: tet:a<an. Vähennykset yhteensä 600,000 mk. 38112: MomeDJtin loppusumma on 1,300,000 mk. 38113: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset 38114: oppilaitokset. 38115: ll:laamieskoulut. IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 38116: 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys, 17,500 Siementarkastuslaitos. 38117: mk poistetaan. Momentin loppusumma on 6. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (ar- 38118: 2,556,400 mk. viomääräraha) . Ehdotettu lisäys, 79,000 38119: Tulo- ja menoarvio. 37 38120: 38121: mk, poistetaan. Momentin loppusumma on n:o 32 koroitetun määrärahan osoittami- 38122: 621,000 mk. sesta maanparannustöiden kustannuksiin. 38123: 8. Sekalaiset menot. Vähennetään 15,000 Valiokunta ehdottaa, 38124: mk. Momentin loppusumma on 60,000 mk. että aloite hylättäisiin. 38125: 6. Valtion avustukset salaojituksiin (siir- 38126: Maataloustuotteiden vientitarkastus. 38127: tomäiäräraha). Edellisen momentin koh- 38128: 9. Palkkaukset. Viennin supistumisen daHa mainitusta syystä vähennetään 500,000 38129: johdosta voidaan vähentää 207,100 mk. mtk. Momentin loppusumma on 2,000,000 38130: Momentin loppusumma on 900,000 mk. mk. 38131: 10. Sekalaiset menot. Voidaan vähentää 38132: 59,000 mk. Momentin loppusumma on 38133: 200,000 mk. XI. Maitotalous. 38134: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha). 38135: Valtion maitotalouskoelaitos. 38136: Ehdotettu lisäys, 20,000 mk, poistetaan. 38137: Momentin loppusumma on 10,000 mk. 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 38138: Vähennetään 10,000 mk. Momentin loppu- 38139: summa on 10,000 mk. 38140: 4. Sekalaiset menot. Vähennetään 60,000 38141: X. Maanparannustoiminta. mk. Momentin loppusumma on 250,000 mk. 38142: Maanviljelysinsinöörit. 38143: 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys, 328,500 38144: mk, poistetaan. Momentin loppusumma on XII. Hevostalous. 38145: 2,874,500 mk. 38146: Valtion hevossiittola. 38147: Valiokunta on tämän momentin kohdalla 38148: käsitellyt ed. Saarisen y. m. rah. al. n: o 31 4. H evossiittolan rnutd menot (arviomää- 38149: korotetun määrärahan osoittamisesta uusien räreha). Vähennetään 50,000 mk. Momemtin 38150: maanviljelysinsinöörin- ja rakennusmesta- loppusumma on 335,000 mk. 38151: rinvirkojen perustamista varten. 38152: V aliakunta ehdottaa, H evoshoitokoulu. 38153: että aloite hylättäisiin. 6. Sekalaiset rnenot. VähennetääJn 24,500 38154: mk. Momentin loppusulill'ma on 50,000 mk. 38155: 2. "fffatkakustannukset ja rnuuttoavustuk- 38156: set (arviomääräraha). Vähennetään 40,000 Valtion avustukset. 38157: mk. Momentin loppusumma on 400,000 mik. 38158: 10. Hevostalouden edistäminen. Vähenne- 38159: tään 291,000 mk. Momentin loppusumma on 38160: Valtimt avustukset. 900,000 mk. 38161: 5. Valtion avustukset maanparannustöi- (13). H evoskantaki1·jojen painatus (ker- 38162: den kustantamiseksi. (siirtomääräraha). tameno). Momentti poistetaan menoarviosta. 38163: Huomioonottaen vuodelta 1939 siirretyt Vähennys 58,000 mk. 38164: määrärahat, vähennetään 2,000,000 mlc Mo- (14). Valtion avushts K1wpion kes.kusut·- 38165: mentin lo:ppusumma on 20,000,000 mk. heilukentän yhteyteen snunnitellun ravi- 38166: rad.an ja näyttelyalueen rakentamista var- 38167: Valiokunta on tämän momentin kohdalla ten (kertameno). Momentti poistetaan me- 38168: käsitellyt ed. r~uoma-ahon y. m. rah. al. noarviosta. Vähennys 1,000,000 mk. 38169: 38 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 38170: 38171: XIII. Kalastus. 5. Painatuskustannukset ja julkaisut. Vä- 38172: hennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 38173: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta. summa on 150,000 mk. 38174: Ehdotetut lisäykset, yhteensä 125,000 mk, 38175: poistetaan. Momentin loppusumma on 38176: 386,400 mk. 38177: Maatalouskoelaitos. 38178: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. Vä- 6. Palkkaukset. a), b) ja c) kohdissa eh- 38179: hennetään 200,000 mik:. Momentin loppu- dotetut lisäykset, yhteensä 117,500 mk, pois- 38180: summa on 1,660,000 mk, :tetaa:n. Momentin loppusumma on 2, 727,000 38181: mk. 38182: Valiokunta on tämän momentin kohdalla 7. Matkakustannukset (·arviomääräraha). 38183: käsitellyt ed. Piippulan y. m. rah. al. n: o 53 Vähe:nnetä:än 44,800 mk. Momentin loppu- 38184: määrärahan osoittamisesta uusien kalastaja- summa on 100,000 mk. 38185: liittojen ja Suomen Ka.lastusyhdistyksen 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset metwt. 38186: toiminnan tukemiseen. Vähennetään 87,000 mk. Momerutm loppu- 38187: Valiokunta ehdottaa, summa on 450,000 mk. 38188: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous 38189: että aloite hylättäisiin. 38190: (arviomääräraha). a) kohdassa ehdotettu li- 38191: 4. Kalanviennin palkitseminen (kerta- säys 22,000 mk, poistetaan. Momellltm lop- 38192: meno). Vähezmetään 400,000 mk. Momootin. pusumma on 414,500 mk. 38193: loppusumma on 200,000 mk. 12. Rakennusten korjaus. Ehdotettu li- 38194: (5). Kalastajain pelastusasemaverkoston säys, 20,000 mk, poistetaan ja lisä·ksi vä- 38195: laajentaminen ja kunnostaminen (kerta- hennetään 30,000 mk. Momenltin loppu- 38196: meno). Momentti poistetaan menoarviosta. summa on 100,000 mk. 38197: Viihenee 44,000 mk. 13. Agrogeologiset tutkimukset. Ehdo- 38198: 5 (6). Kalastusvakuutusyhdistysten vuo- t.ettu lisäys, 10,000 mk, poistetaan. Momen- 38199: tuisavustus (arviomääräraha) . Våhenne- ti.n loppusumma on 75,000 mk. 38200: tään 100,000 mk. Momentin loppusumma 38201: on 200,000 mk. Koeasemat. 38202: 6 (7). Kalastusvakuutusyhdistyksen val- 15. Palkkaukset. Kun valtion laidunkoe- 38203: tionapurahastoja varten (siirtomääräraha). tilan ,toiminnan vakinaistuttamista koske- 38204: Vähennetään 200,000 mk Momemin loppu- vasta suunnitelmasta luovutaan, voidaan 38205: summa on 100,000 mk. poistaa b) ja c) kohdissa ehdotetut lisäyk- 38206: set, yhteensä 63,700 mk. Momentin loppu- 38207: summa on 515,100 mk. 38208: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar- 38209: toiminta. viomääräraha). Edellisen momentin: koh- 38210: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvalio- dalla main.itusta syystä poistetaan c) koh- 38211: kunta. dan lisäys 156,300 mk. Momentin loppu- 38212: 3. Tarverahat (siirtomä:äräraha). b) koh- summa on 1,293, 700 m:k. 38213: dassa ~hdotettu lisäys, 2,000 mk, poistetawn. 17. Rakennusten korjaus. Ehdotetut lisä- 38214: Morrumtin loppusumma on 23,000 mk. ykset, yhteensä 76,000 mk, poistetaan. Mo- 38215: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja men,tirrl loppusumma on 90,000 mk. 38216: valaistus (arviomääräraha). Ehdortie:ttu li- 18. Koeasemien muut menot. a) ja c) 38217: säys, 30,000 mk, poistetaan. MomeJlltin lop- kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä 38218: pusumma o.n 6,500 mk. 114,500 mk, poistmaan. Lisäksi vähenne- 38219: Tulo- ja menoarvio. 39 38220: 38221: tään 157,900 mk. :Momen:tin loppusumma 8. Meijeritoiminnan edistäminen. Vähen- 38222: 00 850,000 mk. netään 59,000 mk. Momentin loppusumma 38223: on 481,000 mk. 38224: Paikalliskokeet. 9. Sianhoidon edistäminen. Lisäys, 40,000 38225: 19. Palkkaukset. Väheimettäväksi ehdote- mk, poistetoon. Lisäksi vähennetään 55,000 38226: tut 52,500 mk merkitään lisäykseksi. Mo- mk. Momentin loppusumma on 495,000 mk. 38227: mentin loppusumma on 497,700 mk. 10. Lampaanhoidon edistäminen. Lisäys, 38228: 20. Kasvinviljelyskokeet. b) kohdassa eh- 30,000 mk, poistetaan. Lisäksi vähe:nnetään 38229: dotettu lisäys, 5,000 mk, poistetaan. Mo- 30,000 mk. Momentin loppusumma on 38230: men.tin loppusumma 491,000 mk. 270,000 mk. 38231: 21. Laidunkokeet. Vähennettäväksi ehdo- 11. Poronhoidon edistäminen. Vähenne- 38232: tetut 287,000 mk pala.utetaan momentille. tään 40,000 mk. Momentin loppusumma on 38233: Momen.tin loppusumma on 350,000 mk. 100,000 mk. 38234: 23. Erikoiskokeet ja tutkimukset. Ehdo- 12. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistä- 38235: tettu lisäys, 10,000 mk, poistetaan. Momen- minen. Vähennetään 43,000 mk. Momen<tin 38236: tin loppusumma 170,000 mk. loppusumma on 387,000 mk. 38237: 13. Suomen salaojitusyhdistys. Väheame- 38238: tään 50,000 mk. Momentin loppusumma on 38239: XV. Maatalouden tukeminen. 350,000 mk. 38240: Neuvontatyön avustaminen. 14. Kokotalouskilpailut sekä pienviljeli- 38241: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kus- jäin opintoretkeilyt. Vähennetään 150,000 38242: tannukset. VäheiiDetään 190,000 mk. Mo- mk. Momentin loppusumma on 250,000 mk. 38243: mentin loppusumma on 1,715,000 mk. 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avusta- 38244: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden ra- minen. Vähennetään 50,000 mk. Momen- 38245: kennustoiminnan edistäminen. Ehdotettu tin loppusumma on 300,000 mk. 38246: lisäys, 220,000 mk, poistetaan. Lisäksi vä- 16. Maatalouskerhotoiminta. Ehdotettu 38247: hennetään 800,000 mk. Mome.ntin loppu- lisäys, 100,000 mk, poistetaan. Lisäksi vä- 38248: sunt.ma on 5,285,000 mk. hennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 38249: 3. Karjatalouden edistäminen. Ehdotettu summa on 3,200,000 mk. 38250: lisäys, 200,000 mk, poistetaan.. Lisäksi vä- 17. Laiduntalouden kohottaminen. Vähen- 38251: hennetään 325,000 mk. Vähennykset yh- netään 55,000 mk. Momentin [oppusumma 38252: teensä 525,000 mk. Momentiln loppusumma on 495,000 mk. 38253: 3,000,000 mk. Valiokunta on tämän momentin kohdalla 38254: 4. Kasvitarkanhoidon ja kotitalouden käsitellyt ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 50 38255: edistäminen. Vähentne>tään 200,000 mk. Mo- määrärahan osoittamisesta Laidunyhdistyk- 38256: mentin loppusumma on 801,000 mk. selle konsulentin palkkaamiseksi Lapin lää- 38257: 5. Suomen suoviljelysyhdistys. Vähenne- niä varten. 38258: tään 50,000 mk. Momentin loppusumma on Valiokunta ehdottaa, 38259: 450,000 mk. että aloite hylättäisiin. 38260: 6. Pellervo-seura. Vähe.nne,tään 55,000 mk. 38261: Momentin loppusumma on 500,000 mk. 18. J[otiteollisuuden edistäminen. Vähen- 38262: 7. Karjanjalostttsyhdistykset ja sonnin- netään 65,000 mk. Momentin loppusumma 38263: pitoyhtymät. Ehdotetut lisäykset, 150,000 on 585,000 mk. 38264: mk, poistetaan. Lisäksi väheninetään 460,000 38265: mk. MGmenttin loppusumma on 3,800,000 Valiokunta on tämän momentin kohdalla 38266: mk. käsitellyt ed. Pohjanuoron y. m. rah. al. 38267: 40 1939 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 1. 38268: 38269: n: o 48 korotetun määrärahan osoittamiseksi 22 (23). Karjataloustuotteiden hintojen 38270: kotiteollisuuden edistämiseksi. tukeminen (arviomääräraha) (kertameno). 38271: Valiokunta ehdottaa, Niiden tulli- ja valmisteverotulojen, joita 38272: että aloite hylättäisiin. vastaava määrä käytetään karjataloustuot- 38273: teiden hintojen tukemiseen, supistumisen 38274: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta. johdosta vähennetään 20,000,000 mk. Mo- 38275: Vähennetään 500,000 mk. Momen.tin loppu- mentin loppusumma on 70,000,000 mk. 38276: summa on 2,500,000 mk. Valiokunta on tämän momentin kohdalla 38277: Valiokunta on tämän momentin kohdalla käsitellyt ed. Kleemolan y. m. rah. al. 38278: käsitellyt ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n: o 35 määrärahan osoittamisesta tuotanto- 38279: n: o 52 korotetun määrärahan osoittami- palkkioiden maksamiseksi Pohjois-Suomessa 38280: sesta maataloudelliselle rajaseututoiminnalle meijerien jalostamasta maidosta ja syrjä- 38281: neuvontatyön tehostamiseksi Pohjois-Suo- seuduilta kauppaan tulleesta maatiaisvoista. 38282: men rajaseutualueella. Valiokunta ehdottaa, 38283: Valiokunta ehdottaa, että aloite hylättäisiin. 38284: että aloite hylättäisiin. 38285: (24). Pienviljelijäin lannwnhoito- ja käyt- 38286: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille tökilpa~?ujen palkitseminen (siirtomäärä- 38287: ja yksityis'ale. Ehdotetut lisäykset b) ja c) raha). Momentti poistetaan mwoarviosta. 38288: kohdissa, yhteensä 120,000 mk, poistetaan, Vähennys 200,000 mk. 38289: a) kohdan lisäyksestä vähennetään 4,000 23 (25). Kirjanpitotilojen metsäin puu- 38290: mk. Lisäksi vähennetään 581,000 mk. Mo- varastojen selvittely. Momentilta vähenne- 38291: mentin loppusumma on 4,548,000 mk. tään 110,000 mk. Momentin loppusumma 38292: Valiokunta on tämän momentin kohdalla 100,000 mk. 38293: käsitellyt ed. Linnan y. m. rah. al. n:o 47 24 (26). Viljelyspalstatoiminta (siirto- 38294: määrärahan osoittamisesta Suomen puutar- määräraha). Valiokunta on tämän momen- 38295: haviljelijäin liitolle käytettäväksi vanhojen tin kohdalla käsitellyt ed. Vilhulan y. m. 38296: omenapuiden uudestaan varttamista varten. rah. al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta 38297: Valiokunta ehdottaa, palsta- ja lapsiavustusviljelmätoiminnan tu- 38298: että aloite hylättäisiin. kemiseksi. 38299: V aHokunta ehdottaa, 38300: että aloite hylättäisiin. 38301: Muut valtion avustukset. 38302: 25 (27). Pohjois-Suomessa tuotettujen 38303: 21. Pienviljelijäin uudis- ja laidunvilje- sipulien ja sikurijuurien viljelyspalkkiot 38304: lyspalkkiot (siirtomääräraha). Huomioon- (siirtomääräraha). Lisäys, 300,000 mk, poiB- 38305: o:tJtaen. edelliseltä vuodelta siirt~yneet määrä- tetaan. Momentin loppusumma on 1,000,000 38306: rahat, voidaan vähentää 7,000,000 mk. Mo- mk. 38307: mentin loppusumma on 3,000,000 mk. (28). Avustus Lapin maatalousseuralle 38308: (22). Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen Petsamon maatalousneuvojan asunto- ja 38309: vakiinnuttamispalkkiot (kertameno). Mo- näyteviljelmän rakennuksia varten (kerta- 38310: mentti ehdotetaan poistettavaksi ja koti- meno) . Momentti poistetaan menoarviosta. 38311: eläinhoidon tuotteiden hintojen vakiinnut- Vähennys 100,000 mk. 38312: tamiseen tarvittava määräraha merkittä- 38313: väksi kokonaisuudessaan seuraavalle mo- Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 38314: mentille. Vähennys 60,000,000 mk. sitellyt vielä seuraavat rahaasia-aloitteet: 38315: Tulo- ja menoa.rvio. 41 38316: 38317: n:o 40 ed. Huittisen y. m. määrärahan Maanhankinta. 38318: osoittamisesta palkkioiden maksamiseksi so- (12). Asutuslain mukaisesta pakkolunas- 38319: kerijuurikkaan viljelijöille; tuksesta johtuvat palkkiot ja kustannukset 38320: n:o 44 ed. Leppäiän y. m. määrärahan (arviomäärärha). Vuodelta 1938 siirtyneet 38321: osoittamisesta laatupalkkioiksi villantuotta- ja kuluvan vuodoo menoarviossa tarkoituk- 38322: jille; seen varatut määrärahat riitt:ävä;t ensi 38323: n:o 45 ed. Teittisen y. m. määrärahan vuonna suoritettaviin menoihin, joten mo- 38324: osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijöille mentti voidaan tällä kertaa menoarviOsta 38325: maatalouskoneiden hankkimista varten ; ja poi.staa. Vähennys 2,000,000 mk. 38326: 13 (14). Asutttslautakuntien palkkiot ja 38327: n:o 46 ed. Teittisen y. m. määrärahan kot·vaukset y. m. toimeenpanokustannukset 38328: osoittamisesta pienviljelijäin konekursseja (arviomääräraha). Vähennetään 100,000 mk. 38329: varten. Momentin loppusumma on 900,000 mk. 38330: Valiokunta ehdottaa, 14 (15). AsutustilaUisten taloudellinen ja 38331: että aloitteet hylättäisiin. teknillinen neuvonta sekä sen valvonta. Vä- 38332: henn,etään 300,000 mk. Momentin loppu- 38333: summa on 900,000 mk. 38334: 15 (16). Avustukset maaseudun asunto- 38335: XVI. Asutustoim.inta. olojen parantamiseen (siirtomääräraha). 38336: Huomioonottaen tarkoitukseen osoitetuista 38337: Asutustarkastus ja -hoito. määrärahoista vuodelle 1940 siirtyvät varat, 38338: voidaan vähentää 4,500,000 mk. Momenrtin 38339: 2. .Asutustarkastajain matkakustannukset loppusumma on 500,000 m.k. 38340: (arviomääräraha); Vähennetään 75,000 mk. 38341: Momentin loppusumma on 250,000 mk. 38342: 5. Virkatalojen käytön suunnittelu (ar- 38343: viomääräraha). VähellJlJetääm. 125,000 mk. XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja 38344: Momootin loppusumma on 150,000 mk. asutusosasto. 38345: 6. Valtion virkatalojen ja asutusasiain- 38346: osaston hallinnossa olevien valtionmaiden 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys, 60,000 38347: hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 38348: (arviomääräraha). Vähennetään 75,000 mk. 402,300 mk. 38349: Momootin loppusumma on 75,000 mk. 4. Metsähallituksen alaisten valtionmai- 38350: 7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja den t-utkiminen asutusta varten (siirtomää- 38351: rakennustyöt asutustoimintaa varten (siirto- räraha) (uusi). Tämän pääluokan II lu- 38352: määräraha). Ehdotettu lisäys, 1,500,000 vun 7 momentilta on tälle uudelle momen- 38353: mk, pois.wtaan. Momentin loppusumma tille siirretty 200,000 mk. 38354: 1,000,000 mk 38355: 8. Valtionmaiden asuttamisesta johtuvat 38356: palkkiot ja korvaukset (arviomääräraha). XVIII. Yksityismetsätalous. 38357: Vähellilletään 600,000 mk. Momentin loppu- 38358: summa on 1,200,000 mk. Yksityismetsät. 38359: 9. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheu- 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja 38360: tuvat menot ( arviomääräraha). Vähenne- valvonta. Ehdoteturt lisäykset, 210,000 mk, 38361: tään 200,000 mk. Momootin loppusumma poistetaan. Kun myös näitä mffi10ja on 38362: oo 500,000 mk. nykyoloissa koetettava supistaa, vähenne- 38363: 38364: 6 38365: 42 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 38366: 38367: tää;n lisä:ksi 3,220,000 mk. Mome.ntin. lop- XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 38368: pusumma on 14,000,000 mk. 38369: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 38370: 4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etu- 38371: maksut (arviomääräraha). Vähennetään 1. Palkkaukset. d) ja e) kohdissa ehdote- 38372: 50,000 mk. Momenrtin ~oppusumma on tut lisäykset, 104,000 mk, poistetaan. Mo- 38373: 50,000 mk. mentin. loppusumma on 2,369,900 mk. 38374: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (ar- 38375: 5. Valtion avustukset metsänparannus- 38376: viomääräraha). Vähennetään 60,000 mk. 38377: töiden kustantamiseksi (si.irtomääräraha). 38378: Mo:m:em.ltin loppusumma on 170,000 mk. 38379: Ehdotettu lisäys poistetaan. Vähennys 38380: 5,000,000 mk. Momootin. loppusumma on 3. Tarverahat (siirtomääräraha). a) koh- 38381: 20,000,000 mk. dassa ehdotettu lisäys, 15,000 mk, poiste- 38382: taan. Momentin loppusumma on 76,000 mk. 38383: 8. Valtionavut erinäisille yhdistyks~'lle. 38384: 4. Johtajan käyttövarat. Vähennetään 38385: Momffilltm koik.onaissumiiLaSJta vähennetään 38386: 2,000 mk. Moment1n loppusumma on 3,000 38387: 19,000 mk. Momootin loppusumma on 38388: mk. 38389: 250,000 mk. 38390: 5. Painatuskustannukset. Ehdorettu li- 38391: 9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen. säys, 30,000 mk, poistetaan. Lisäksi vähen- 38392: Vähennetään 50,000 mk. Momentin. loppu- netään 15,000 mk. lVIomentin loppusumma 38393: summa on 450,000 mk. on 80,000 mk. 38394: 6. Sekalaiset menot. d) kohdalla ehdo- 38395: Valiokunta on tässä yhteydessä käsitel- tettu lisäys, 20,000 mk, poisretaan. Lisäksi 38396: lyt ed. Moilasen y. m. rah. al. n: o 36 mää- vähennetään 22,000 mk. MomentiJn loppu- 38397: rärahan osoittamisesta Suomen sahateolli- summa on 250,000 mk. 38398: suuskoulutalon laajentamista varten. 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden 38399: Valiokunta ehdottaa, hoito. EhdotetUJt lisäykset, 100,000 mk, 38400: että aloite hylättäisiin. poistetaan. Momenti:n loppusumma on 38401: 481,600 mk. 38402: 38403: 38404: Erinäiset tutkimukset. 38405: Kirkollisvirkatalojen metsät. 38406: 9. Valtakunnan metsien arvioinnin ai- 38407: (12). J{irkollisvirlwtalojen metsänhoita- neiston pentsteella suoritettavat erikoistut- 38408: jien ta1·verahat. Momentti poistetaan meno- kimukset (siirtomääräraha). Momentilta 38409: arviosta. Vähennys 50,000 mk. vähennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 38410: summa on 190,000 m:k. 38411: Valiokunta on tämän luvun kohdalla 10. Suomen metsien hakkausmäärää ja 38412: käsitellyt ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 54 puun käyttöä koskeva t·utkimustyö (siirto- 38413: määrärahan osoittamisesta Seiskarilla, La- määräraha). Momentilta vähoo:netään 38414: vansaarella, Peninsaarella ja Tytärsaarella 140,000 mk. Momentin ~oppusumma 439,000 38415: olevien suoja-alueiden omistajille metsän- mk. 38416: käytön rajoituksista aiheutuvan vahingon 11. Yksityismetsien tilan parantamista 38417: korvaamista varten. koskeva tutkimus (siirtomääräraha). Mo- 38418: Valiokunta ehdottaa, mentilta vähennetään 125,000 mk. Momen- 38419: että aloite hylättäisiin. tin loppusumma 50,000 mk. 38420: Tulo- ja menoarvio. 43 38421: 38422: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. Lisäksi vähenru.etään 200,000 mk. Momen- 38423: tin loppusumma on 1,800,000 mk. 38424: 1. Palkkaukset. c) ja d) ilwhdissa ehdo- 38425: tetut lisäykset, 34,500 mk, poistetaan. Mo- Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 38426: mentin loppusumma on 1,418,500 mk. 38427: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 4. Eläinlääkäriksi aikavien opintoapura- 38428: Vähernretään 13,000 mk. Momentin loppu- hat. Ehdotettu lisäys, 90,000 mk, poiste- 38429: summa on 20,000 mk. taan. Lisäksi vähennetään 10,000 mk. Mo- 38430: 4. Tarverahat (siil'itomääräraha). c) koh- mentin loppusumma on 100,000 mk. 38431: dassa ehdotettu lisäys, 6,600 mk, poistetaan. 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomää- 38432: Momeutin loppusumma on 71,900 mk. räraha). Ehdotettu lisäys, 200,000 mk, 38433: 6. Painatuskustannukset. Ehdotettu li- poistetaan. Lisäksi vähennetään 200,000 38434: säys, 10,000 mk, poistetaan. Lisä:k.si vähen- mk. Momentin loppusumma on 3,500,000 38435: ootääu 10,000 mk. Momentin loppusumma mk. 38436: on 90,000 mk. 10. Eläinlääkärikorkeakoulun opettajiksi 38437: 7. Koneet ja kirjallisuus. a) kohdassa aikavien opiskeluapurahat (siirtomäärä- 38438: lisäys, 9,000 mk, poistetaan. Momenti:n lop- raha). Ehdotettu lisäys, 100,000 mk, pois- 38439: pusumma on 83,500 mk. tetaan. Momentin loppusumma on 100,000 38440: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko. Li- mk. 38441: säykset, 5,000 mk, poistetaan. Momen,tin 38442: loppusumma on 132,000 mk. 38443: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus. Vähenne- XXIII. Eläinlääkintölaboratoori. 38444: tään 30,000 mk. Momentin loppusumma on 38445: 160,000 mk. 1. Palkkaukset. a) kohdassa ehdotettu li- 38446: 10. Magneettinen tutkimus. Vähen:tl'etään säys, 21,000 mk, poistetaan. Momentin lop- 38447: 54,000 mk. Momentin loppusumma on pusumma on 586,000 mk. 38448: 30,000 mk. 3. Sekalaiset menot. Vähoonetäful 49,100 38449: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilma- mk. Momentin loppusumma on 350,000 mk. 38450: tieteellinen toiminta. Ehdortettu lisäys, 38451: 20,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 38452: summa on 500,500 mk. XXIV. Erinäiset määrärahat. 38453: 38454: 2. Viransijaisten palkkiot. Lisäys, 50,000 38455: XXI. Geodeettinen laitos. mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 38456: 120,000 mk. 38457: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 3. Propaganda ja matka-apurahat. Vä- 38458: Lisäys, 10,000 mk, poistetaan. Momenrtin hoouetään 525,000 mk. Momentiil1 [oppu- 38459: loppusumma on 55,000 mk. summa on 150,000 mk. 38460: ( 9). Staattisen painovoimakoneen hankki- 4. JJ! etsästyslain valvonta ja riistanhoi- 38461: minen (kertameno). Momentti poistetaan don edistäminen (arviomääräraha). Vähen- 38462: meuoarviosta. Vähennys 550,000 mk. ootään lisäys 200,000 mk. Momentin loppu- 38463: summa on 1, 700,000 mk. 38464: XXII. Eläinlääkintölaitos. 5. Turkisriistan lisääminen valtion mailla 38465: (siirtomääräraha). Vähernnetään 200,000 38466: Eläinlääkärit. mk. Momentin loppusumma on 200,000 mk. 38467: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 6. Avustuksien suorittaminen hirvien 38468: Ehdotettu lisäys, 100,000 mk, poistetaan. tuottamista vahingoista. Vähennetään 38469: 44 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 38470: 38471: 50,000 mk. Momentin loppusumma on (25). Kansainvälisen metsätieteellisten 38472: 200,000 mk. itdkimuslaitosten liiton X kongressi (siirto- 38473: 17. Kolmas kansainvälinen metsäkong- määräraha). Momentti poistetaan menoar- 38474: ressi (siirtomääräraha) . Momen<tilta vähen- viosta. Vähennys 300,000 mk. 38475: ootään 1,740,000 mk. Momen;tin loppu- 38476: summa 110,000 mk. 38477: (18). Yleinen maatalousnäyttely (siirto- Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 38478: määräraha). Momentti poistetaan meuoar- sitellyt ed. Linkomiehen y.m. rah. al. n:o 38479: viosta. Vähennys 200,000 mk. 38 määrärahan osoittamisesta avustukseksi 38480: (19). Yleinen maataloustiedustelu vuonna Hämeen-Uudenmaan ja Satakum1an raaka- 38481: 1940 (sii11tomääräraha). Momootti poiste- sokeritehtaille sekä ed. Murtomaan y. m. 38482: ,taan meilJQarviOSJta. Vähennys 3,000,000 rah. al. n: o 39 määrärahan osoittamisesta 38483: mk. avustukseksi Satakunnan raakasokeri teh- 38484: (20). Avustus Pohjois-Suomen maatalous- ta alle. 38485: näyttelyn toimeenpanoa varten (kerta- V aliakunta ehdottaa, 38486: meno). Momentti poistetaan menoarviosta. että aloitteet hylättäisiin. 38487: Vähennys 100,000 mk. 38488: (21). Valtion ravintofysiologiatoiminta. 38489: Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- V aliakunta on edelleen tässä yhteydessä 38490: nys 160,000 mk. käsitellyt ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 147 38491: (23). Porolaidunten at·vioiminen (arvio- määrärahan osoittamisesta raja-aidan ra- 38492: määräraha) (kertameno). Momen,tti pois- kentamiseksi valtakunnan rajalle Sallan ja 38493: tetaan menoarviosta. Vähennys 50,000 mk. Savukosken kuntien kohdalla. 38494: (24). Avustus Suomen Luonnonsuojeluyh- Valiokun ta ehdottaa, 38495: distykselle. Momentti poistetaan menoar- 38496: viosta. Vähennys 20,000 mk. että aloite hylättäisiin. 38497: 38498: 38499: 38500: Kahdestoista Pääluokka. 38501: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnon- 38502: haarat. 38503: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden II. Tie- ja vesirakennushallitus. 38504: ministeriö. 38505: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henk~'lökun 38506: 1. Palkkaukset. 38507: Ehdotetut lisäykset nan palkkiot. Ehdotettu lisäys a) kohdassa 38508: b) ja e) kohdissa yhteeillSä 6,000 mk vä- 16,800 mk vähennetään. Momentin loppu- 38509: hennetään. Momentin loppusumma 1,489,000 summa 1,123,600 mk. 38510: mk. 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Ehdo- 38511: 3. Käyttövarat. Ehdotettu lisäys 10,000 tettu lisäys 75,000 mk vähel1neltään. Mo- 38512: mk vähennetään. Momentin loppusumma mentin loppusumma 100,000 mk. 38513: 17,000 mk. 6. Pääjohtajan käyttövarat. Momentilta 38514: 4. Painatuskustannukset. Momentilta vä- väheu:metään 3,000 mk. Momenrtin loppu- 38515: hennetään 10,000 mk. Momenti:n loppu- summa 5,000 mk. 38516: summa 30,000 m:k. (10). Insinöörikunnan tdkomaiset opinto- 38517: Tulo- ja menoarvio. 45 38518: 38519: matkat, ministeriön käytettäväksi. Määrä- V. Tie- ja vesirakennukset. 38520: raha poistetaan. Vähennys 30,000 mk. Tietyöt. 38521: 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen 38522: maanteiden ja st1tojen sekä lossien kunnos- 38523: IU. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. sapito (arviomääräraha). Momenrtille eh- 38524: dotettu lisäys 4,000,000 mk vähennetään. 38525: 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset b) ja Lisäksi vähennetään 1,000,000 mk. Vähen- 38526: c) kohdissa yhteensä 549,000 mk vähenne- nykset yhteensä 5,000,000 m'k. Momentin 38527: tään. Momentin loppusumma 8,262,000 loppusumma 31,000,000 ~k. 38528: mk. 2. Maaherrojen hoidossa olevien maan- 38529: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökttn- teiden ja siltojen sekä lossien kunnossa- 38530: nan palkkiot. Ehdotetut vähennykset a) ja pito. MomeiDJtille ehdotettu lisäys 5,000,000 38531: b) kohdissa yhteensä 390,000 mk ilisätäful. mk vähennetään. Lisäksi vähennetään 38532: Momentin loppusumma 2,3>61,000 mk. 5,000,000 mk. Momentin loppusumma 38533: 100,000,000 mk. 38534: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (ar- 3. Maanteiden aukipitäminen moottori- 38535: viomääräraha). Momentille ehdotettu li- 38536: ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Momen- 38537: säys 25,000 mk ja tämän lisäksi 75,000 mk 38538: Wle ehdotetusta lisäyksestä vähennetään 38539: vähennetään. Vruhennys 100,000 mk. Mo- 38540: 5,000,000 mk. Momentin loppusumma 38541: mentin loppusumma 475,000 mk. 38542: 11,000,000 mk. 38543: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 4. Tiemestarien palkkiot ja muut kus- 38544: mentille ehdotettu lisäys 20,000 mk ja tä- tannukset. Momen,ti1ta vähoo.netään 625,000 38545: män lisäksi 40,000 mk vähennetään. Vä- mk. Momentin loppusumma 4,700,000 mk. 38546: hennys 60,000 mk. Momentin loppusumma 6. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen. 38547: 400,000 mk. 38548: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossa- Valiokunta on tämän momentin kohdalla 38549: pito. Ehdotefttu lisäys 100,000 mk vähen- käsitellyt ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 38550: netään. Momentm loppusumma. 3,100,000 126 ja ed. Rytingin y. m. rah. al. n: o 127, 38551: mk. jotka kumpikin tarkoittavat korotetun mää- 38552: rärahan osoittamista kunnan ja kyläteiden 38553: a vustamiseksi. 38554: Valiokunta ehdottaa, 38555: IV. Hydrografinen toimisto. että aloitteet hylättäisiin. 38556: 8. Painatuskustannukset. Momentilta vä- 38557: hennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 38558: summa 30,000 mk. VI. Rakennushallitus. 38559: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta 3. Viransijaisten palkkiot. Momentilta 38560: ja kunnossapito. Mome:ntilta vähennetään vähennetään 8,000 mk. Momentin loppu- 38561: 20,000 mk. Momml!tin loppusumma 20,000 summa 4,000 mk. 38562: mk. 5. Tarverahat (siirtomääräraha:). Ehdo- 38563: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokus- tettu lisäys 15,000 mk ja tämän lisäksi 38564: tannukset. Momentilta vähennetää:n 20,000 3,000 mk vähennetään. Vähennys 18,000 38565: mk. Momentin ·loppusumma 20,000 mk. mk. Mom®tin loppusumma 100,000 mk. 38566: 46 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 38567: 38568: 6. Pääjohtajan käyttövm·at. Ehdotettu 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoami- 38569: lisäys 2,000 mk vähennetään. Momenltin nen (arviomääräraha). Momentille ehdote- 38570: loppusumma 3,000 mk. tusta lisäyksestä vähennetään 67,800 mk. 38571: 7. Painatuskustannukset. Momentille eh- Momentin loppusumma 120,000 mk. 38572: dotettu lisäys 10,000 mk vähennetään. Mo- 5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn 38573: mentiill loppusumma 22,000 mk. aiheuttamat kustannukset (arviomäärä- 38574: (9). Osanotto kansainvälisiin teknillisiin raha). MomenWta vähennetään 547,000 mk. 38575: kongresseihin. Määräraha poistetaan. Vä- momentin loppusumma 600,000 mk. 38576: hffi1Dys 10,000 mk. 38577: (10). Arkkitehti- ja insinöörikunnan ulko- 38578: maiset opintomatkat. Määräraha poiste- 38579: taan. Vähennys 10,000 mk. XI. Erinäiset määrärahat. 38580: 2. Laivakulun edistäminen. Mome1lltille 38581: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä ehdotetut lisäykset yhte.ensä 30,000 mk 38582: erinäisten valtion kiinteistöjen hoito- poistetaam. ja vähennetään avustuksista lai- 38583: menot. valiikenteen ylläpitämiseksi: Turku-Iniö- 38584: Brändö ja Turku-Kustavi-Uusikaupunki 38585: Piirikonttorit. 38586: 85,000 mk, Hailuoto-m.al1Jtere 15,000 mk, 38587: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. Turku-Paraioon-Kemiö ja Turku-Pa- 38588: Momentille ehdotettu lisäys 125,800 mk vä- rainellr-Dragsfjärd 12,000 mk, Södra Nagu 38589: hennetään. Momen.tin loppusumma 1,006,200 25,000 mk, Helsinki-Loviisa ja Helsinki 38590: mk. -Porvoo 25,000 mk. Vähenm.ykset yh- 38591: 3. Viransijaisten palkkiot. Momentilta toonsä 192,000 mk. Momentin loppusumma 38592: vähennetään 6,000 mk. Momentin loppu- 3,093,000 mk. 38593: summa 6,000 mk. 38594: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen hoito- Valiokunta on tämän momentin kohdalla 38595: menot. Lämmityskustannusten nousun joh- käsitellyt ed. Jernin y. m. rah. al. n:o 137 38596: dosta ehdotetaan momentille lisäystä 200,000 määrärahan osoittamisessta laivalinjojen 38597: mk. Momentin loppusumma 2,135,500 mk. Vaasa-Björköby, Vaasa-Södra Vallgrund 38598: 7. Sekalaiset menot. Ehdotettu vähennys ja V aasa-Raippaluoto ylläpitämiseksi. 38599: 27,000 mk palautetaan momentille ja ehdo- Valiokunta ehdottaa, 38600: tettu lisäys 15,000 mk vähennetään. Mo- 38601: että aloite hylättäisiin. 38602: mentin loppusumma lisääntyy 12,000 mk 38603: ja on 64,000 mk. 3. Ilmailun edistäminen. Ehdotetut li- 38604: säykset, c), d) ja e) kohdissa yhteensä 38605: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 450,000 mk sekä f) kohta poistteaan. Tä- 38606: män lisäksi vähennetään momentin perus- 38607: 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys b) koh- telujen b) kohdassa mainitusta määrä- 38608: dalla 80,000 mk vähennetään. Momentin rahasta 100,000 mk, avustuksesta Aero 38609: loppusumma 2,432,800 mk. 0. Y: lle 300,000 mk, Ilmailukongressit 38610: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). ja ulkomaiset opintomatkat 45,000 mk, 38611: EhdOitettu lisäys 200,000 mk vähennetään. siviililentäjien ohjaajakoulutusta ja purje- 38612: Momentin loppusumma 400,000 mk. lentoa vart,en varatusta määrärahasta 38613: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 200,000 mk sekä uusien lentoreittien tutki- 38614: mootilta vähennetään 30,000 mk. Momootin miseen ja suunnitelmien laatimiseen osoite- 38615: loppusumma 80,000 mk. tusta määrärahasta 200,000 mk. Vähennyk- 38616: Tulo- ja menoarvio. 47 38617: 38618: -set yhteensä 1,295,000 mk. l\!Iomentin lop- jois-Suornen kunnissa (arviomääräraha) 38619: pusumma 6,116,200 mk. (kertameno). · Momentti poistetaan. Vähen- 38620: nys 3,000,000 mk. 38621: Valiokunta on tämän momentin yhtey- 6 (7). Matkailuliikenteen edistäminen. 38622: ~essä käsitellyt ed. Tukian y. m. rah. al. Ehdotetut lisäykset b), c), d) ja e) kohdissa 38623: n: o 6 määrärahan osoittamisesta avustuk- yhteensä 350,000 mk: poistetaan ja tämän 38624: seksi Suomen ilmapuolustusliitolle. lisäksi vähennetään avustuksista Suomen 38625: Valiokunta ehdottaa, Matkailijayhdistykselle 100,000 mk, Suo- 38626: men Matkat nimisen liiton avustuksesta 38627: että aloite hylättäisiin. 200,000 mk, Tukholman Suomi-toimiston 38628: avustuksesta 20,000 mk ja New Yorkin 38629: 5. Sekalaiset menot. Vähennetään apu- Mrutkailutiedonantotoimiston määrärahasta 38630: rahasta erinäisille Turun ja Porin läänin 300,000 mk. Vähennykset yhteensä 970,000 38631: kunnille 45,000 mk. Momentin loppusumma mk. Momentin loppusumma 2,220,000 mk. 38632: 155,000 mk. 7 (8). Rautatietutkimukset (siirtomäärä- 38633: (6). Ruisjauhojen, keittosuolan jct väki- raha). MomentiLta vähennetään 300,000 mk. 38634: -lannoitteiden rahtiavustttkset eräissä Poh- Momentin loppusumma 100,000 mk. 38635: 38636: 38637: 38638: 38639: Kolmastoista ~Pääluokka. 38640: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 38641: 1. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 8. Patenttiasiaintoimiston ja kauppare- 38642: kisteritoimiston vuokra. c) kohdassa ehdo- 38643: 1. Palkkaukset. b), c) ja e) kohdissa tettu lisäys, 13,000 mk, poistetaan. Momen- 38644: ~hdotetut lisäykset, yhteensä 274,500 mk, tin ;loppusumma on 398,400 m'k:. 38645: poistetaan. Momentin loppusumma on 38646: 3,275,500 mk. 38647: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 38648: Lisäys, 10,000 mk, poistetaan. Momentin II. Merenkulkuhallitus. 38649: loppusumma on 18,000 mk. 38650: 3. Tarverahat patenttiasiain- Ja kauppa- 3. 1Watkakustannukset (arviomääräraha). 38651: rekisteritoimistoa varten (siirtomääräraha). Vähennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 38652: b) kohdan lisäys, 20,000 mk, poistetaan. summa on 90,000 mk. 38653: Momentin loppusumma on 133,000 mk. 4. Tarverahat (siirtomääräraha). b) ja 38654: 6. Painatttskustannukset. Vähennetään c) kohdissa ehdotetut lisäykset, 25,000 mk, 38655: 25,000 mk. il1omentin loppusumma on poistetaan. Momentin loppusumma on 38656: 200,000 mk. 106,000 mk. 38657: 7. Kauppa- ja teollisuusministeriön alais- 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 38658: ten oppilaitosten tarkastus. Vähennettä- ( arviomääräraha). Sen johdosta, että ta- 38659: väiksi ehdotetut 69,000 mk palautetaan me- lon Vuorimiehenkatu 1 lämmityskustannuk- 38660: noarvioon. Sitä vastoin poistetaan ehdo- set on siirretty 12 Pl: n kohdalle, voidaan 38661: tettu lisäys 20,000 mk. Momentin loppu- vähentää 50,000 mk. Momentin loppusumma 38662: summa on 89,000 mk. on 10,000 mk. 38663: 48 1939 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 1. 38664: 38665: III. Merenkulku- ja luotsipiirit. 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä' 38666: 1JIerenkulkupiirit. sekalaiset käyttökulut. Vähennetään 38667: 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on 38668: 1. Palkkaukset. Lisäys, 1,500 mk, poiste- 7,000,000 mk. 38669: taan. l\Iomentin loppusumma on 202,300 3. Polttoaineet ( arviomääräraha). Mer- 38670: mk. kitään lisäystä 2,000,000 mk. Momentin 38671: Luotsipii1·it. loppusumma on 10,000,000 mk. 38672: 3. Palkkaukset. c), d) ja f) kohdissa 38673: ehdotetut lisäykset, yhteensä 85,900 mk, 38674: poistetaan. Momentin loppusumma on VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot .. 38675: 14,391,700 mk. 3. 1JIatkakustannukset ( arviomääräraha). 38676: 4. Sekalaiset menot. c) kohdassa eh- Vähenee 20,000 mk. Momentin loppu- 38677: dotettu lisäys, 5,200 mk, poistetaan. Mo- summa on 100,000 mk. 38678: mentin loppusumma on 123,100 mk. 4. Erinäiset menot. Ehdotettu lisäys, 38679: 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt. Vä- 12,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 38680: hennetään 300,000 mk. Momentin loppu- summa on 250,500 mk. 38681: summa on 1,000,000 mk. 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministe- 38682: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden 1'iön käytettäväksi. Vähennetään 15,000 38683: käyttökustannukset sekä korvaukset vahin- mk. Momentin loppusumma on 35,000 mk. 38684: goittuneista ja tuhoutuneista veneistä. Vä- 38685: hennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 38686: summa on 150,000 mk. 38687: 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen raken- VII. Merenkulkuoppilaitokset. 38688: nusten kunnossapito ja kctlusto sekä sata- 1. Palkkaukset. Ehdotettu vähennys 38689: mien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä- 36,000 mk, palautetaan. Lisäykset, 131,500 38690: raha). Vähennetään 200,000 mk. Momen- mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 38691: tin loppusumma on 1,000,000 mk. 685,200 mk. 38692: 10. lJiajakkain ja johtoloistojen loisto- 2. Opetusvälineiden hankkiminen. Ehdo- 38693: tarpeet (arviomääräraha). Vähennetään tetut lisäykset, 45,000 mk, poistetaan. Mo- 38694: 50,000 mk. Momentin loppusumma on mentin loppusumma on 20,000 mk. 38695: 700,000 mk. 6. Viipurin merenkulkukoulun väliaikai- 38696: 11. J ohtoloistojen ja valopoijujen ra- nen laajentaminen (uusi). Momentti palau- 38697: kentaminen ja kunnossapito. Vähennetään tetaan menoarvioon. Momentin loppusumma 38698: 150,000 mk. Momentin loppusumma on on 76,000 mk. 38699: 500,000 mk. 38700: 38701: 38702: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 38703: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 38704: 1. Palkkaukset. c), d), f), g), h), k) ja 38705: 1. Palkkaukset. Ehdotettu vähennys, l) kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä 38706: 19,500 mk, palautetaan menoarvioon. c), 241,800 mk, poistetaan. Momentin loppu- 38707: d) ja f) kohdissa ehdotetut lisäykset, yh- summa on 6,227,300 mk. 38708: teensä 47,775 mk, poistetaan. Vähennys 2. Kirjasto (siirtomääräraha). Vähen- 38709: 28,275 mk. Momentin loppusumma on netään 50,000 mk. Momentin loppusumma. 38710: 11,284,100 mk. on 200,000 ·mk. 38711: Tulo- ja menoarvio. 49 38712: 38713: 6. Stipendit ja apu·rahat. Paitsi ehdo- Ehdotettu lisäys, 100,000 mk, poistetaan. 38714: tettua 30,000 markan lisäystä vähennetään Momentin loppusumma on 370,000 mk. 38715: vielä 30,000 mk. Momentin loppusumma on (19). Valtionavustukset yksityisille tek- 38716: 510,000 mk. nillisille oppilaitoksille kauppa- ja tcolli- 38717: 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoit- s·uusministeriön jaettavaksi (arviomäärä- 38718: telu. Vähennetään 39,000 mk. Momentin raha). Momentti poistetaan menoarviosta. 38719: loppusumma on 80,000 mk. Vähennys 250,000 mk. 38720: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha). 38721: Momentille ehdotettu lisäys 5,000 mk vä- 38722: hennetään. Momentin loppusumma 10,000 X. Ammattiopetus. 38723: mk. 38724: 1. Ammatteihin valmistavat koulut (ar- 38725: viomääräraha). Valiokunta on mietinnös- 38726: sään n: o 24 ehdottanut hyväksyttäväksi 38727: IX. Muu teknillinen opetus. hallituksen esitykseen n: o 41 sisältyvän la- 38728: Tampereen teknillinen oppilaitos. kiehdotuksen, jonka mukaan m. m. ammat- 38729: tioppilaitoksista 26 päivänä toukokuuta 38730: 1. Palkkaukset. Ehdotettu vähennys, 1939 annetun lain voimaantulo siirretään 38731: 45,800 mk, palautetaan. b) kohdan lisäys, vuoteen 1941. Tämän johdosta poistetaan 38732: 52,500 mk, poistetaan. Vähennys 6, 700 mk. lisäys 5,000,000 mk. :M:omentin loppusumma 38733: Momentin loppusumma on 2,525,700 mk. on 6,202,000 mk. 38734: 3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa 2. Ammattioppilaskoulut (arviomäärä- 38735: ja laboratooreja varte1t (siirtomääräraha). raha). Edellisen momentin kohdalla maini- 38736: Ehdotettu lisäys, 18,000 mk, poistetaan. tusta syystä vähennetään 543,000 mk. Mo- 38737: Momentin loppusumma on 140,000 mk. mentin loppusumma on 1,000,000 mk. 38738: (6). Opettajien matka-apumhat. Mo- 3. Yleiset ammattilaiskoulut (arviomää- 38739: mentti poistetaan menoarviosta. Vähennys räraha). 1 momentin kohdalla mainitusta 38740: 8,000 mk. syystä vähennetään 166,700 mk. Momen- 38741: 6 (7). Kauppa- ja teollisuusministeriön tin loppusumma on 1,600,000 mk. 38742: käytettäväksi. Vähennetään 50,000 mk. Mo- 4. Ammattikasvatttksen muut menot. 38743: mentin loppusumma on 100,000 mk. Vähennetään 1,000,000 mk. Momentin 38744: loppusumma on 1,500,000 mk. 38745: Teollisuuskoulut. 38746: 7 (8). Palkkaukset. Ehdotettu vähennys, 38747: 54,700 mk, palautetaan. b), c) ja e) koh- XI. Kauppaopetus. 38748: dissa ehdotetut lisäykset, 207,500 mk, pois- 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou- 38749: tetaan. Vähennys 152,800 mk. Momen- luille (arviomääräraha). Edellä X luvun 38750: tin loppusumma on 2,905,600 mk. 1 momentin kohdalla mainitun lakiehdotuk- 38751: 9 (10). Tarverahat ynnä määrärahat kir- sen mukaan siirtyy myös kauppaoppilaitok- 38752: jastoa ja laboratooreja varten (siirtomäärä- sista 26 päivänä toukokuuta 1939 annetun 38753: raha). Lisäys, 8,000 mk, poistetaan. Mo- lain voimaantulo vuodeen 1941. Tämän joh- 38754: meJ.ltin loppusumma on 162,000 mk. dosta vähennetään 1,900,000 mk. Momentin 38755: loppusumma on 4,950,000 mk. 38756: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. ( 4). Opintoretkeilyn avustaminen. Mo- 38757: 15 (16). Tekniska lämverket i H elsing- mentti ehdotetaan poistettavaksi. Vähen- 38758: fors nimisen oppilaitoksen kannattaminen. nys 21,000 mk. 38759: 38760: 7 38761: 50 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 38762: 38763: XII. Geologinen toimikunta.. 4. Opintomatka-apurahat, kattppa- j(t 38764: teollisuusministe,riön jaettavaksi. Vähenne- 38765: 6. PlJinatuskustannukset. Vähennetään tään 180,000 mk. Momentin loppusumma 38766: 15,000 mk. Momentin loppusumma on on 20,000 mk. 38767: 80,000 mk. 6. Sekalaiset menot. l\iomentille perus- 38768: 9. Kauppa- ja teollisuusministeriön käy- telujen b) ja c) kohdissa ehdotetut lisäyk- 38769: tettäväksi geologisen toimikunnan osan- set, yhteensä 87,000 mk, poistetaan. Kai- 38770: ottoa varten kansainväliseen yhteistyöhön. vostoiminnan valvontaa varten tarkoitet- 38771: Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- tuun määrärahaan merkitään lisäystä 29,000 38772: nys 15,000 mk. mk. Momentin loppusumma vähenee 58,000 38773: markalla ja on 265,000 mk. 38774: 7. Kauppakantarien avustaminen. Vä- 38775: hennetään 160,000 mk. Momentin loppu- 38776: XIII. Merentutkimuslaitos. summa on 515,000 mk. 38777: 8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirto- 38778: 1. Palkkaukset. c) kohdassa ehdotettu määräraha). Vähennetään 991,000 mk. Mo- 38779: lisäys, 12,000 mk, poistetaan. Momentin mentin loppusumma on 2,000,000 mk. 38780: loppusumma on 613,600 mk. 11. Standardisoiminen ja ratwnalisointi- 38781: 7. Painatuskustannukset. Vähenee 10,000 nen. Vähennetään 100,000 mk. Momentin 38782: mk. Momentin loppusumma on 40,000 mk. loppusumma on 200,000 mk. 38783: 8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus. 12. Valtion avustus kemiantutkimussää- 38784: Vähennetään 15,000 mk. Momentin loppu- tiölle. Vähennetään 50,000 mk. Momentiu 38785: summa on 40,000 mk. loppusumma on 300,000 mk. 38786: 13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoi- 38787: minnan kannattaminen. Vähennetään 38788: XIV. Erinäiset määrärahat. 100,000 mk. Momentin loppusumma on 38789: 400,000 mk. 38790: 3. Pilottimaksujen korvaukset valtion- 16. A1nmattioppikirjain laatiminen. Vä- 38791: rautateille. Vähennetään 10,000 mk. Mo- hennetään 25,000 mk. Momentin loppu- 38792: mentin loppusumma on 50,000 mk. summa on 25,000 mk. 38793: 38794: 38795: 38796: Neljästoista Pääluokka. 38797: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 38798: I. Sosiaaliministeriö. lisäys on poistettu, lisätään tähän 33,600 mk. 38799: Momentin loppusumma on 473,500 mk. 38800: 1. Palkkaukset. b), c) ja d) kohdissa 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 38801: ehdotetut lisäykset, yhteensä 107,100 mk, Vähennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 38802: poistetaan. Momentin loppusumma on summa on 100,000 mk. 38803: 3,775,400 mk. 5. Tarvemhat (siirtomääräraha). c), d) 38804: 3. Ylimääräiset tilastotyöt. a) ja b) ja e) kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä 38805: kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä 74,500 mk, poistetaan. M:omentin loppu- 38806: 103,000 mk, poistetaan. Sen johdosta, että summa on 233,000 mk. 38807: edellä 1 momentin b) kohdassa ehdotettu 8. Painatuskustannukset. Vähennetään 38808: Tulo- ja menoarvio. 51 38809: 38810: 100,000 mk. 1\Iomentin loppusumma on V. Ammattientarkastus sekä työväen- 38811: 400,000 mk. suojelu- ja huoltonäyttely. 38812: Arnrnattientarkastt!S. 38813: II. Vakuutusneuvosto. 2. Maikakustannukset (arviomääräraha). 38814: Lisäys, 30,000 mk, poistetaan, jota paitsi 38815: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 38816: vähennetään 65,000 mk. Momentin loppu- 38817: Lisäys, 2,000 mk, poistetaan. :Momentin 38818: summa on 500,000 mk. 38819: loppusumma on 3,000 mk. 38820: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). a) koh- 38821: Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 38822: dan lisäys, 31,000 mk, poistetaan. Momen- 38823: tin loppusumma on 57,000 mk. 8. Palkkaukset. a) kohdan lisäys 36,000 38824: 5. Valaistus (arviomääräraha). Vähen- mk poistetaan. Momentin loppusumma on 38825: netään 3,000 mk. Momentin loppusumma 72,600 mk. 38826: on 7,000 mk. 9. 1Jfuut menot. Lisäys 1,900 mk poiste- 38827: 7. Käyttövarat. Lisäys, 1,000 mk, pois- taan, jota paitsi vähennetään 11,700 mk. 38828: tetaan. Momentin loppusumma on 1,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 38829: 38830: 38831: III. Valtion tapaturmatoimisto. 38832: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 38833: 1. Palkkaukset. b) ja c) kohdissa ehdo- 38834: tetut lisäykset, 99,000 mk, poistetaan. Mo- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 38835: mentin loppusumma on 613,100 mk. Vähennetään 18,000 mk. Momentin loppu- 38836: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asian- summa on 75,000 mk. 38837: tuntijain palkkiot. Vähennys 99,000 mk, 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Lisäys, 38838: palautetaan. a) ja d) kohdissa ehdotetut li- 15,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 38839: säykset, 37,200 mk, poistetaan. Lisäys smnma on 19,000 mk. 38840: 61,800 mk. Momentin loppusumma on 38841: 416,300 mk. 38842: 38843: VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön 38844: IV. Sosiaalivakuutus. tarkastus. 38845: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien 1. Palkkaukset. b) kohdan lisäys 18,000 38846: työssä sattuneista tapaturmista (arviomää- mk poistetaan. Momentin loppusumma on 38847: räraha). c) kohdan lisäys 500,000 mk pois- 500,200 mk. 38848: tetaan. Momentin loppusumma on 3,100,000 2. Alkoholin valmistuksen ja käytön pai- 38849: mk. kallinen tarkastus (arviomääräraha). Vä- 38850: 6. Korvaukset valtion ornistamien moot.. hennetään 60,000 mk. 1\fomentin loppu- 38851: toriajoneuvojen käytöstä aiheutttneista va- summa on 600,000 mk. 38852: hingoista (arviomääräraha). Ehdotetun 38853: vähennyksen lisäksi vähennetään 100,000 38854: mk. Momentin loppusumma on 100,000 mk. VUI. Äitiysavustus. 38855: 8. Apurahat työttömyyskassoille (arvio- 38856: määräraha). Ehdotetun vähennyksen li- 1. Äitiysavustus (arviomääräraha). Vä- 38857: säksi vähennetään 50,000 mk. Momentin hennetään 1,000,000 mk. Momentin loppu- 38858: loppusumma on 150,000 mk. summa on 23,000,000 mk. 38859: 52 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 38860: 38861: IX. Lasten ja nuorten henkilöiden 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Eh- 38862: ammattikasvatuksen edistäminen. dotettu lisäys 1,000 mk poistetaan. Mo- 38863: Kannaksen ammattikoulukoti. mentin loppusumma on 14,000 mk. 38864: 9. Kottlut, kansliat ja kirjastot. Lisäys 38865: 2. Ruuanpito ( arviomääräraha). Lisäys, 38866: 5,000 mk poistetaan. Momentin loppu- 38867: 25,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 38868: summa on 10,000 m:k. 38869: summa on 220,000 mk. 38870: 14. Tylsämielislaitosten henkilökunnan 38871: 3. Pito- jct makuuvaatteet (arviomäärä- 38872: matkakustannukset (arviomääräraha). Li- 38873: raha). I_jisäys, 10,000 mk, poistetaan. Mo- 38874: säys, 2,000 mk, poistetaan. Momentin 38875: mentin loppusumma on 65,000 mk. 38876: loppusumma on 2,000 mk. 38877: 4. Kahtsto ja työaseet ( arviomääräraha). 38878: Lisäys, 8,000 mk, poistetaan. Momentin 38879: loppusmnma on 25,000 mk. Muiden hoitolaitosten avttstaminen. 38880: 9. Kottlut, kansliat ja kirjastot. Lisäys, 38881: 15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämie- 38882: 5,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 38883: listen hoitolaitosten avustaminen (arvio- 38884: summa on 10,000 mk. 38885: määräraha). Paitsi ehdotettua 200,000 mar- 38886: (13). Pienet rakennuskorjaukset. Mo- 38887: kan lisäystä vähennetään 200,000 mk. 38888: mentti poistetaan menoarviosta. Vähennys 38889: lVI:omentin loppusumma on 2,500,000 mk. 38890: 10,000 mk. 38891: 16. Kunnallisten ja yksityisten tylsämie- 38892: listen hoitolaitosten perustamiskustannusten 38893: IJiuu ammattikasvahts. avustaminen. Vaalijalan hoitolaitosta var- 38894: 13 (14). Vähävaraisten lasten ja nuor- ten ehdotetut 569,000 mk poistetaan. Mo- 38895: ten henkilöiden ammattikasvatus. Lisäys, mentin loppusumma on 380,000 mk. 38896: 200,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 38897: summa on J ,800,000 mk 38898: 38899: XI. Kasvatuslaitokset. 38900: X. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 38901: 1. Palkkaukset. Vuorelan kasvatuslai- 38902: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos jct toksen koneenhoitajan toimen vakinaistut- 38903: Kuhankosken tyttökoti. tamiseksi ehdotetut muutokset poistetaan. 38904: 1. Palkkctukset. Vähennys, 12,000 mk, Tämän johdosta alennetaan ehdotettu vä- 38905: palautetaan. b), e) ja d) kohdissa olevat hennys 5,000 markaksi ja c) kohdan lisäys, 38906: lisäykset, yhteensä 36,400 mk, poistetaan. 19,500 mk, poistetaan. Vähennys 14,500 38907: Vähennys 24,400 mk. Momentin loppu- mk. l\tlomentin loppusumma on 4,017,200 38908: summa on 1,019,300 mk. mk. 38909: 2. Ruuanpito ( arviomääräraha). Ehdo- 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Ehdo- 38910: tetusta lisäyksestä vähennetään 15,000 mk. tetusta lisäyksestä vähennetään 72,000 mk. 38911: Momentin loppusumma on 485,000 mk. Momentin loppusumma on 1,792,000 mk. 38912: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä 3. Pito- ja makU'nvaatteet (arviomäärä- 38913: (arviomääräraha) . Ehdotettu lisäys, 1,500 raha) . Ehdotetusta lisäyksestä vähennetään 38914: mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 30,000 mk. Momentin, loppusumma on 38915: 12,000 mk. 713,000 mk. 38916: 6. Säästö- ja työosuusmhat (arviomäärä- 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . 38917: raha). Ehdotettu lisäys 1,000 mk poiste- Ehdotetut lisäykset, 20,000 mk, poistetaan. 38918: taan. Momentin loppusumma on 2,000 mk. Momentin loppusumma on 156,000 mk. 38919: Tulo- ja menoarvio. 53 38920: 38921: 5. Työaineet ja muut menot työliik- XIII. Lastensuojelulain perusteella kun- 38922: keestä ( arviomääräraha). Ehdotettu lisäys, nille korvattavat huoltomenot. 38923: 41,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 38924: summa on 431,000 mk. 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille 38925: korvattavat kustannukset ( arviomääräraha) . 38926: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 38927: Vähennetään 85,000 mk. Momentin loppu- 38928: raha). Ehdotettu lisäys, 11,000 mk, poiste- 38929: summa on 90,000 mk. 38930: taan. Momentin loppusumma on 66,000 mk. 38931: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Eh- 38932: dotettu lisäys, 6,000 mk, poistetaan. Mo- 38933: mentin loppusumma on 65,000 mk. XIV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 38934: (15). Pienet rakennuskorjaukset. Mo- Alkoholistihuoltolat. 38935: mentti poistetaan menoarviosta. Vähennys 38936: Edellyttäen, että Tammisaaren alkoho- 38937: 75,000 mk. 38938: listihuoltolan toiminta ensi vuoden alusta 38939: lukien keskeytetään ja että toisten huolto- 38940: lain toimintaa supistetaan, tehdään seuraa- 38941: XII. Lastensuojelun avustaminen. vat vähennykset. 38942: 1. Palkkiot. Vähennetään 602,500 mk. 38943: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityis- Momentin loppusumma on 822,100 mk. 38944: ten kasvatuslaitosten perustamiseksi ja 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Vähen- 38945: ylläpitämiseksi (arviomääräraha). Ehdo- netään 950,000 mk. Momentin loppusumma 38946: tettu ·lisäys, 1,300,000 mk, poistetaan. Mo- on 665,000 mk. 38947: 'nentin loppusumma on 6, 750,000 mk. 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- 38948: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö. Ehdo- raha). Vähennetään 300,000 mk. Momen- 38949: tettu lisäys 100,000 mk poistetaan. Momen- tin loppusumma on 210,000 mk. 38950: tin loppusumma on 800,000 mk. 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). 38951: 5. Kansanlastentarhain kannattaminen Vähennetään 112,000 mk. Momentin lop- 38952: (arviomääräraha). Vähennetään 300,000 pusumma on 165,000 mk. 38953: mk. Momentin loppusumma on 5,500,000 5. Työaineet ja muut menot työl~ikkeestä 38954: mk. (arviomääräraha). Vähennetään 140,000 38955: mk. Momentin loppusumma on 83,000 mk. 38956: 7. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, 38957: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 38958: jotka eivät ole kansakoululapsia. Vähenne- 38959: raha). Vähennetään 200,000 mk. Momen- 38960: tään 50,000 mk. Momentin loppusumma 38961: tin loppusumma on 135,000 mk. 38962: on 235,000 mk. 38963: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärii- 38964: 8. Lastenkodin johtajattarien ja johta- raha). Vähennetään 300,000 mk. Momen- 38965: jien valmistaminen. Vähennetään 15,000 tin loppusumma on 320,000 mk. 38966: mk. Momentin loppusumma on 70,000 mk. 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Vä- 38967: 9. Erinäiset apurahat. Vähennetään hennetään 34,000 mk. Momentin loppn- 38968: 30,000 mk. Momentin loppusumma on summa on 50,000 mk. 38969: 250,000 mk. 9. Kanslia ja kirjasto. Vähennetään 38970: 10. Rakennusavustukset ehkäisevää las- 20,000 mk. lVIomentin loppusumma on 38971: tensuojelutyötä varten (siirtomääräraha). 30,000 mk. 38972: Paitsi ehdotettua 250,000 markan lisäystä, 10. P1thtaanapito- ja ctjokustannukset. 38973: vähennetään 200,000 mk. Momentin loppu- Vähennetään 35,000 mk. Momentin loppu- 38974: summa on 300,000 mk. summa on 65,000 mk. 38975: 54 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 38976: 38977: 11. Sekalaisetmenot. VähennetääP poistetaan. Momentin loppusumma 196,000 38978: 12,000 mk. Momentin loppusumma 0~1 mk. 38979: 29,000 mk. 5. Raajarikkoisten avustaminen. Kaikki 38980: 12. Rakennuskustannukset. Vähennetään lisäykset poistetaan. Vähennys 535,000 mk. 38981: 50,000 mk. Momentin loppusumma on Momentin loppusumma on 1,010,000 mk. 38982: 114,000 mk. 38983: 13. Huollettuvien saattokustannukset 38984: ( arviomääräraha). Vähennetään 15,000 mk. XVIII. Työlainsäädännön aiheuttamat 38985: Momentin loppusumma on 20,000 mk. menot. 38986: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökun- 38987: nan matkakustannukset (arviomääräraha). 1. 11 yönvälityksen kustannukset (arvio- 38988: Vähennetään 5,000 mk. Momentin loppu- määräraha). Vähennetään 200,000 mk. Mo- 38989: summa on 10,000 mk. mentin loppusumma on 1,600,000 mk. 38990: 2. Työriitain sovittaminen (arviomäärä- 38991: Muttt menot. raha). Vähennetään 15,000 mk. Momen- 38992: tin loppusumma on 15,000 mk. 38993: 16. Valtion alkoholistilain mukaisesti 38994: kunnille korvattavat huolto- ja matkakus- 38995: tannukset (arviomääräraha). Vähennetään 38996: 50,000 mk. Momentin loppusumma on (XIX). Asunto-olojen parantaminen. 38997: 50,000 mk.. Luku poistetaan menoarviosta. Vähennys 38998: 500,000 mk. 38999: 39000: XVI. Köyhäinhoidon avustaminen. Valiokunta on tässä yhteydessä käsitellyt 39001: ed. Annalan y. m. rah. al. n:o 65 korotet- 39002: 2. Valtionavut työlaitosten perustami- tujen määrärahain osoittamisesta kaupun- 39003: seksi (arviomääräraha). a), b) ja c) koh- kien, kauppalain ja muiden taajaväkisten 39004: dissa ehdotetut lisäykset, yhteensä 1,300,000 yhdyskuntain vähävaraisten, monilapsisten 39005: mk, poistetaan. Momentin loppusumma on perheiden asunto-olojen parantamiseen sekä 39006: 700,000 mk. ed. Rantalan y. m. rah. al. n:o 66 määrä- 39007: 3. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa rahan osoittamisesta maaseudun varatto- 39008: varten. Lisäys, 50,000 mk, poistetaan. Mo- mien, monilapsisten perheiden asunto-olojen 39009: mentin loppusumma on 150,000 mk. parantamiseksi. 39010: Valiokunta ehottaa, 39011: että aloitteet hylättäisiin. 39012: XVII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke- 39013: minen sekä erinäiset huoltoavustukset. 39014: XIX (XX). Erinäiset määrärahat. 39015: Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutki- 39016: 1. 39017: mustyö. Vähennetään yhteensä 800,000 mk. 2. Viransijaisten palkkiot. Vähenee 39018: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 20,000 mk. Momentin loppusumma on 39019: 2. Siveellisyystyön avustaminen. Vähen- 30,000 mk. 39020: netään 45,000 mk. · Momentin loppusumma ( 4). Sosiaalisella alalla työskentelevier" 39021: on 300,000 mk. valmistaminen ja kehittärninen. Momentti 39022: 4. Kuu1·omykkäin ja huonokuuloisten poistetaan menoarviosta. Vähennys 100,00G 39023: avustaminen. Ehdotettu lisäys 40,000 mk mk. 39024: Tulo- ja menoarvio. 55 39025: 39026: 4 ( 5). Kansainvälisen työjärjestön kustan- Valiokunta ehdottaa, 39027: nukset ( arviomääräraha). Vähennetään että aloite hylättäisiin. 39028: 130,000 mk. :M:omentin ~oppusumma on 39029: 50,000 mk. (9). Lomankäytön järjestely. Momentti 39030: 5 (6). Efinäiset apurahat. Kaikki lisäyk- · poistetaan menoarviosta. Vähenny:; 300,000 39031: set, yhteensä 157,000 mk, poistetaan. Lisäksi mk. 39032: vähennetään 19,000 mk. l\fomentin loppu- 39033: summa on 200,000 mk. 39034: Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 39035: Valiokunta on tämän momentin kohdalla siteHyt ed. Lehtokosken y. m. rah. al. n:o 25 39036: käsitellyt ed. Bonsdorffin y. m. ra.h. al. määrärahan osoittamisesta rakennusavus- 39037: rr: o 67 määrärahan osoittamisesta Bostads- tukseksi· Kultatä;hkä r. y: lle. 39038: föreningen Svenska Finland nimiselle yh- Valiokunta ehdottaa, 39039: distykselle avustusten myöntämiseksi asun- että aloite hylättäisiin. 39040: tojen korjauksiin. 39041: 39042: 39043: 39044: Viidestoista Pääluokka. 39045: Sekalaiset yleiset menot. 39046: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja tään 100,000 mk. Momentin loppusumma 39047: uusimiskustannukset. on 150,000 mk. 39048: 9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa. 39049: 1. Korjctus- ja pienehköt 1tusimistyöt 39050: Vähennetään 250,000 mk. Momentin lop- 39051: (siirtomääräraha). Vähennetään 7,000,000' 39052: pusumma on 50,000 mk. 39053: mk. Momentin loppusumma on 15,000,000 39054: mik. 10. Tileistä poistot (arviornääräraha). 39055: Vähennetään 500,000 mk. Momentin lop- 39056: pusumma on 1,000,000 mk. 39057: II. Erinäiset määrärahat. 11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton 39058: Suomen osaston valtionapu. Vähennetään 39059: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomää- 5,000 mk. J\'fomentin loppusumma on 39060: l'ära.ha). Vähennetään 1,000,000 mk. Mo- 30,000 mk. 39061: mentin loppusuiilJlll:a on 2,500,000 mk. 39062: 4. Korvaus virkamiehille palkansäästö- 13. Pohjoismaiden hallinnollisen lii- 39063: aikana menetetystä palkasta (arviomäärä~ ton yleiskokous (siirtomääräraha) (kerta- 39064: raha). Vähennetään 1,000,000 mk. Momen- meno). Vähennetään 50,000 mk. M:omentin 39065: tin loppusumma on 2,000,000 mk. loppusumma on 50,000 mk. 39066: 7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ah- 14. V aUion viran- ja toimenhaltijain 39067: venanmaan maakunnalle itsehallinnosta pet·helisien väliaikainen koroitus. Momen- 39068: aiheutuviin menoihin. Vähennetään 500,000 tille merkitään 18,000,000 lffik valtion viran- 39069: mk. Momentin loppusumma on 5,500,000 ja toimenhaltijain perheiisien väEaikaista 39070: mk. korottamista varten samojen perusteiden 39071: 8. Takaisinmaksetuille veromäärille suo- mukaisesti kuin kuluvana vuonna ja mo- 39072: t·itettu korko ( ar\riomääräraha). Vähenne- mentin nimike muutetaan. Vähennetään 39073: 56 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 39074: 39075: 132,000,000 mk. Momentin loppusumma on Valiokunta ehdottaa, 39076: 18,000,000. 39077: 15. Korvaus Kivennavan pitäjän Har- että aloite hylättäisiin. 39078: toisten kylän ,asukkaille vuonna 19.19 sat- 39079: tuneesta rajakahakasta. aiheutunecsta vahin- 39080: gosta (kertameno) (uusi). Valiokunta on V. Työttömyyden lieventäminen ja avus- 39081: käsitellyt ed. Luukan y. m. rah. a1. n: o 12 tukset erinäisille kunnille. 39082: määrärahan osoittamisesta Kivennavalla 1. Avustukset ja hallintomenot työttö- 39083: Hartoisten kylässä vuonna 1919 swttuneen myyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 39084: rajakahakan vahinkojen korvaamiseksi. ton käytettäväksi ( arviomääräraha). Mer- 39085: Valiokunta on harkinnut kohtuulliseksi kitään Esäystä 22,000,000 mk. Momentin 39086: merkitä aloitteessa mainittua tarkoitusta loppusumma on 60,000,000 mk. 39087: varten tälle uudelle momentille 40,000 mk. 3. Avustukset viljatullista syntyvän rasi- 39088: tuksen lieventämiseksi Pohjois-Su01nen väes- 39089: Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- töll,e (kertameno). Kun on välttämätöntä1 39090: sitellyt ed. Niskasen rah. al. n:o 1 määrä- vähentää myös näitä avustuksia, vähenne- 39091: rahan osoittamisesta vähävaraisten kuntain tään 4,000,000 mk. Momentin loppusumma 39092: veroäyrin hinnan tasoittamiseksi. on 6,000,000 mk. 39093: Valiokunta ehdottaa, 39094: että aloite hylättäisiin. Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 39095: sitellyt ed. Tolppasen y. m. rah. al. n: o 41 39096: Valiokunta on edelleen tässä yhteydessä määrärahan osoittamisesta avustuksiksi vil- 39097: käsitellyt ed. A. Halosen y. m. rah. al. jatullista aiheutuvan rasituksen lieventämi- 39098: n: o 10 määrärahan osoittamisesta erinäis- seksi Itä-Suomen rajaseutukunnissa. 39099: ten maailmansodan aikana Suomen kansa- V a1iokunta ehdottaa, 39100: laisille koituneiden vahinkojen korvaamista 39101: varten. että aloite hylättäisiin. 39102: 39103: 39104: 39105: 39106: Kuudestoista Pääluokka. 39107: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 39108: II. Ylimääräiset eläkkeet. työkyvyttömille ja varattomille vapausso- 39109: dan rintamamiehille. 39110: 4. Ylimääräiset eläkkeet työkyvyttörnille Valiokunta ehdottaa, 39111: ja varattomille vapaussodan rintamamie- että aloitteet hylättäisiin. 39112: hille. Momentilta vähennetään 2,000,000 39113: mk. Momentin loppusumma on J ,000,000 39114: mk. IV. Erinäiset määrärahat. 39115: Valiokunta on tämän momentin kohdalla 39116: käsitellyt ed. Horellin y. m. rah. al. n: o 7 8. A.vustukset vakinaisessa palvclttksessa 39117: ja ed. Annalan y. m. rah. al. n: o 8, jotka olevain asevelvollisten omaisille (arvionää- 39118: kumpikin tarkoittavat korotetun määrära- räraha). Merkitään lisäystä 4,000,000 mk. 39119: han osoittamista ylimääTäisiksi eläkkeiksi Momentin loppusumma on 15,000,000 mk. 39120: Tulo- ja menoarvio. 57 39121: 39122: 39123: Seitsemästoista Pääluokka. 39124: Valtionvelan korot ja kustannukset. 39125: 39126: I. Ulkomaisen velan korko. komenoja varten on tälle uudelle momen- 39127: 7. 1939 vuoden 5% lctinan korko (uusi). tille merkitty 25,000,000 mk. 39128: Kuluvana vuonna otetun 5% ulkomaisen 16 (15). v~wnna 1.940 otettavien lainojen 39129: lainan korkomenoja varten valiokunta on korot (arviomääräraha). Valtionvelan li- 39130: tälle uudelle mornentille merkinnyt sääntymisen johdosta tarvitaan lisäystii 39131: 23,420,000 mk. 10,000,000 mk. JYfomentin loppusumma on 39132: 26,000,000 mk 39133: 17 (16). Lyhytctikaisten kotimaisten lai- 39134: II. Kotimaisen velan korko. 39135: nain kor·ot (arviomääräraha) . Arvioidaan 39136: 15. Puolustnslainan korko (uusi). Ku- tarvittavan lisäystä 12,000,000 mk. 1\Iomen- 39137: luvana vuonna otetun puolustuslainan kor- tin loppusumma on 15,000,000 mk. 39138: 39139: 39140: 39141: Kahdeksastoista Pääluokka. 39142: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 39143: 39144: Valtion liiketoiminta. 39145: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 39146: 39147: Valtionrautatiet. 39148: 39149: I. Rautatiehallitus. 8. Ammattiopet,us. Ehdotetut lisäykset 39150: a) ja b) kohdilla yhteensä 75,000 mk vähen- 39151: 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset a) netään. Momentin loppusumma 316,600 mlc 39152: ja e) kohdilla yhteensä 69,000 mk vähenne- 9. Pääjohtajan käyttövarat. Momentilta 39153: tään. 1\Iornentin loppusumma 17,522,400 mk. vähennetään 12,000 mk. l\'Iomentin loppu- 39154: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot summa 12,000 mk. 39155: (arviomääräraha) . Ehdotetut lisäykset b) 10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puh- 39156: ja e) kohdissa yhteensä 53,200 mk vähenne- taanapito (arviomääräraha). Lämmityskus- 39157: tään. Momentin loppusumma 4,208,200 m:k. tannusten nousun vuoksi ehdotetaan mo- 39158: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- mentille lisäystä 230,000 mk. Momentin 39159: raha). Momentilta vähennetään 30,000 mk. loppusumma 11000,000 mk. 39160: Momentin loppusumma 175,000 mk. 11. Painat~tskustannukset. Momentti mer- 39161: 4. Maikakustannukset (arviomääräraha) . kitään kiinteäksi ja momentilta vähenne- 39162: Momentilta vähennetään 42,300 mk. Mo- tään 52,000 mk. Momentin loppusumma 39163: mentin loppusumma 300,000 mk. 200,000 mk 39164: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 12. Sekalaiset rnenot. :Momentti ehdote- 39165: Momentilta vähennetään 120,000 mk. 1\Io- taan merkittäväksi kiinteäksi. Ehdotettu 39166: mentin loppusumma 1,000,000 mk. lisäys e) kohdalla 55,000 mk vähennetään 39167: 39168: 8 39169: 58 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 39170: 39171: ja momentilta vähennetään vielä 3-45,000 vaunuissa arvioidaan vuonna 1940 seuraa- 39172: mk. Vähennykset yhteensä 400,000 mk. vasti: 39173: :M:omentin loppusumma 2,220,000 mk. Halkoja 1,315,000 m3 a mk 39174: 80:- ................ 105,200,000:- 39175: Kivihiiliä 70,000 tonn. a 39176: 360:- ············· .. 25,200,000: - 39177: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja Turvetta ............... . 1,295,000: - 39178: käyttömenot. Polttoöljyä ja bensiiniä .. . 1,000,000:- 39179: H enkilömenot. :Muu polttoaineiden kulutus 11,350,000: - 39180: 1. Palkkat~kset.Ehdotetut lisäykset c), Yhteensä mk 144,045,000:- 39181: d), g) ja h) kohdissa, yhteensä 2,298,200 ~Iomentin loppusumma 144,045,000 mk. 39182: mk poistetaan ja e) kohdalla ehdotetusta 39183: lisäyksestä vähennetään uutta liikennejak- 1!:1. Muut käyttöc~ineet ja sekalainen han- 39184: soa varten ehdotetut 127,500 mk. Vähen- kinta (arviomääräraha). Momentille ehdo- 39185: nykset yhteensä 2,425,700 mk. Momentin tettu J.:isäys b) kohdalla 1,000,000 mk 39186: loppusumma 325,074,000 mk. vähennetään. Momentin loppusumma 39187: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työ- 20,950,000 mk. 39188: voiman palkkiot (arviomääräraha). :Thtio- 39189: mentilta vähennetääJl a) kohdalla ehdotetun 39190: Rata ja mkenmdcset. 39191: vähennyksen lisäksi 100,000 mk ja ehdote- 39192: tut lisäykset b) ja c) kohdalla poistetaan. 14. Radan, mta-alueen ja rakennusten 39193: Vähennykset yhteensä 1,000,000 mk. :M:o- kttnnossapito (arviomääräraha). J\fomen- 39194: mentin loppusumma 48,756,300 mk. tilta vähennetään 5,000,000 mk. :M:omentin 39195: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- loppusumma 75,000,000 mk. 39196: raha). Ehdotettu lisäys 500,000 mk vähen- 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-~ 39197: netään. Momentin loppusumma 20,000,000 lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossapito 39198: mk. (arviomääräraha). Ehdotettu lisäys 400,000 39199: 4. V irantekorahat ja palkinnot tarveainei- mk vähennetään. Momentin loppusumma 39200: den säästämisestä (arviomääräraha). Mo- 4,000,000 mk. 39201: mentilta vähennetään 1,000,000 mk. Mo- 16. ll1erkinanto- ja turvallisuuslaitteiden 39202: mentin ioppusumma 9,900,000 mk. . kunnossapito ( arviomääräraha). :M:omen- 39203: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja kor- tilta vähennetään 200,000 mk. :M:omentin 39204: vaus rnuuttokustann1tksista (arviomäärä- loppusumma 2,200,000 mk. 39205: raha). JVfomentilta vähennetään 219,700 39206: mk. M:omentin loppusumma 1,200,000 mk. 39207: Liikkuva kalusto. 39208: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja 39209: Kalusto ja käyttöaineet. koneellisten laitteiden kunnossapito (arvio- 39210: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito määräraha). Momentilta vähennetään 39211: ja tarkastus. Momentti ehdotetaan mer- 12,600,000 mk. Momentin loppusumma 39212: kittäväksi kiinteäksi. Ehdotetut lisäykset 90,000,000 mk. 39213: yhteensä 770,000 m:k vähennetään. Momen- 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston 39214: tin loppusumma 4,125,000 mk. käytöstä (arviomääräraha). Momentilta 39215: 12. Polttoaineet ( arviomääräraha). Polt- vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 39216: toaineiden kulutus vetureissa ja moottori- summa 100,000 mk. 39217: Tulo- ja menoarvio. 59 39218: 39219: Muut asiamenot. 9,000,000 mk. lVIomentin loppusumma 39220: 20. Painatuskustannukset (arviomäärä- 95,000,000 mk. 39221: raha). Momentille ehdotetusta lisäyksestä 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 39222: vähennetään 500,000 mk. Momentin loppu- Momentilta vähennetään 160,000 mk. Mo- 39223: summa 3,000,000 mk. mentin loppusumma 1,500,000 mk. 39224: 21. Vahingonkorvaukset (arviomäärä- 39225: raha). Momentille ehdotetusta lisäyksestä 39226: vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- IV. Puutavaraliike. 39227: summa 600,000 mk. 39228: 22. V erot (arviomääräraha). Momentilrle 5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset 39229: ehdotettu lisäys 100,000 mk vähennetään. (arviomääräraha). Momentille ehdotetaan 39230: Momemtin loppusumma 500,000 mk. lisäystä 3,284,000 mk. 1\fomentin loppu- 39231: 24. Sekalaiset menot ( arviomääräraha). summa 25,000,000 mk. 39232: Momentille ehdotettu lisäys 195,000 mk vä- 11. Pttutavara ja muut raaka-aineet 39233: hennetään. Momentin loppusumma 705,000 (arviomääräraha). Momentille ehdotetaan 39234: mk. lisäystä 10,000,000 mk. Momentin loppu- 39235: summa 40,000,000 mk. 39236: 39237: III. Pääkonepajat. 39238: 1. Palkkaukset. lVIomentille ehdotettu 39239: P o s t i- j a 1 e n n ä t i n 1 a i t o s. 39240: lisäys 36,000 mk poistetaan. Momentin 39241: loppusumma 5,971,900 mk. V. Posti- ja lennätinhallitus. 39242: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 39243: ( arviomääräraha). Ehdotettu lisäys 66,000 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset a), 39244: mk vähennetään ja momentilta vähennetään b) ja c) kohdilla yhteensä 117,000 mk vä- 39245: vielä 125,000 mk. hennetään. Momentin loppusumma 4,281,500 39246: Vähennykset yhteensä 191,000 mk. Mo- mk. 39247: mentin loppusumma 2,600,000 mk. 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 39248: 5. Työpalkat (arviomääräraha). lVIomen- (arviomääräraha). Ehdotetut lisäykset a), 39249: tille ehdotetusta lisäyksestä vähennetään d) ja f) kohdilla yhteensä 154,000 mk vä- 39250: 7,500,000 mk. Momentin loppusumma hennetään ja ehdotettu vähennys 36,000 39251: 60,000,000 mk. mk lisätään. Vähennys 118,000 mk. Mo- 39252: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossa- mentin loppusumma 1,992,700 mk. 39253: pito (arviomääräraha). Momentille ehdo- 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 39254: tettu lisäys 200,000 mk vähennetään. Mo- Momentilta vähennetään 20,000 mk. Mo- 39255: mentin loppusumma 4,000,000 mk. mentin loppusumma 70,000 mk. 39256: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puh- 7. Ammattiopetus. Momentille a) koh- 39257: taanapito (arviomääräraha). Momentille dassa siirretty 30,000 mk vähennetään. 39258: ehdotetaan lisäystä 550,000 mk. Momentin 1\fomentin loppusumma 440,000 mk. 39259: ~ loppusumma 4,000,000 mk. 10. Painatttskustannukset. Momentti eh- 39260: 12. V oimavi1·ta (arviomääräraha) . Mo- dotetaan merkittäväksi kiinteäksi. Momen- 39261: mentilta vähennetään 200,000 mk. 1\fomen- tillle ehdotettu lisäys 30,000 mk vähenne- 39262: tin loppusumma 1,800,000 mk. tään. Momentin loppusumma 115,000 mk. 39263: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (ar- 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 39264: viomääräraha). 1\fomentilta vähennetään Momentille b) kohdalla ehdotettu lisäys 39265: 60 1939 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 1. 39266: 39267: 26,000 mk vähennetään. Momentin loppu- 10. Matkustaja-autojen käyttö- ja kun- 39268: summa 535,400 mk. nossapitokustannukset (arviomääräraha). 39269: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin. Momentille ehdotettu lisäys 1,750,000 mk 39270: Momentilta vähennetään 12,000 mk. Mo- vähennetään. Momentin loppusumma 39271: mentin loppusumma 24,000 mk. 11,000,000 mk. 39272: 15. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä 39273: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja- lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito- 39274: hallinto ja hoitomenot. ja käyttökustannukset (arviomääräraha). 39275: Momentilta vähennetään 1,000,000 mk. Mo- 39276: II enkilömenot. mentin loppusumma 16,000,000 mk. 39277: 1. Palkkaukset. Valiokunta on tämän 16. Radioasemien kunnossapito- ja käyt- 39278: momentin kohdalla käsitellyt ed. Räisäsen tökustannukset (arviomääräraha). Momen- 39279: y. m. rah. al. n: o 2 määrärahan osoittami- tille ehdotetut lisäykset yhteensä 200,000 39280: sesta eräiden postiautonlmljettajain tointen m:k vähennetään. Momentin loppusumma 39281: vakinaistamiseksi. 600,000 mk. 39282: V aliakunta ehdottaa, 18. Paikallis,johdot (arviOilllääräraha). 39283: että aloite hylättäisiin. Momentille ehdotetusta lisäyksestä vähen- 39284: netään 200,000 mk. Momentin loppusumma 39285: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 1,200,000 mk. 39286: ja satunnaisten töiden suorittaminen (ar- 19. 'l'arve- ja kulutusaineet (arviomäärä- 39287: viomääräraha). Ehdotetuista lisäyksistä raha). MomenWle ehdotettu lisäys, 200,000 39288: vähennetään a) kohdalla 400,000 mk, b) mk, vähennetään. Momeniin loppusumma 39289: kohdalla 300,000 mk, c) kohdalla 150,000 on 1,100,000 mk. 39290: mk, d) kohdalla 200,000 mk, e) kohdalla 20. Kaluston hankinta ja kunnossapito. 39291: 150,000 mk, :f) kohdalla 650,000 mk, g) Momentti merkitään kiinteäksi. Momen- 39292: kohdalla 650,000 mk, h) rkoihdaUa 300,000 tille ehdotettu lisäys b) kohdalla 120,000 mk 39293: mk, i) kohdaJ.la 50,000 mk, j) kohdalla vähennetään. Momentin loppusumma 39294: 1,000,000 mk, k) kohdalla 700,000 mk ja l) 2,280,000 mk. 39295: kohdalLa 100,000 mk. Vähennykset yh- 23. Postimerkkien valmistus ( arviOilllää- 39296: teensä 4,650,000 mk. Momentin loppu- räraha). Momentille ehdotettu lisäys 39297: summa 57,011,700 mk. 150,000 mk vähennetään. Momentin loppu- 39298: 3. V iransijaisten palkkiot. Momentti eh- summa 500,000 mk. 39299: dotetaan merkittäväksi kiinteäksi. 24. Painatuskustannukset. Momentti mer- 39300: 4. Matkakustannusten korvaukset ja päi- kitään kiinteäksi. Momentille ehdotetusta 39301: värahat (arviomääräraha). Momentille eh- lisäyksestä vähennetään 300,000 mk. Mo- 39302: dotetut lisäykset yhteensä 988,000 mentin loppusumma 2,700,000 mk. 39303: mk vähennetään. Momentin loppusumma 26. Kansainvälisistä sopimuksista aiheu- 39304: 2,272,000 mk. tuvat menot (arviomääräraha). Momentilta 39305: väihennetään 200,000 mk Momentin lop- 39306: ilsiamenot. pusumma 4,000,000 mk. 39307: 9. Virka-auto~en käyttö- ja kunnossa- 39308: pitokustannukset (arviomääräraha). Mo- 39309: mffil!l:.ille ehdotettu rlisäys 200,000 mk ja VII. Kanavat. 39310: tämän lisäksi 100,000 mk väihennetään. Vä- 39311: hennys 300,000 mk. Momentin loppusumma 2. Ylimää1·äisen ja tilapäisen henkilö- 39312: 1,700,000 mk. kunnan palkkiot. Momentille ehdotettu 39313: Tulo- ja menoarvio. 61 39314: lisäys 100,000 mk ja sen lisäksi 200,000 mk XIX (XX). Maanmittaushallituksen 39315: vähennetään. Momentin loppusumma kivipaino. 39316: 1,000,000 mk. 39317: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arvio- 39318: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 39319: määräraha). Vähennetään 60,000 mk. Mo- 39320: Momentilta vähennetään 30,000 mk. Mo- 39321: mentm loppusumma on 600,000 mk. 39322: mentin loppusumma 320,000 mk. 39323: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomäärä- 39324: 6. Ylimääräiset .eläkkeet (arviomääträ- raha). Momentille kertamenona ehdotettu 39325: raha). Momentilta vähennetään 15,000 mk. lisäys 155,000 mk poistetaan. Momentin 39326: Momentin loppusumma 70,000 mk. loppusumma on 370,000 mk. 39327: 7. Tapaturmakorvaukset ( arviomäärä- 4. S elealaiset menot (arviomääräraha). 39328: raha). Momenti1ta vähem.ill(l!täiful 50,000 mk. Ehdotettu lisäys, 20,000 ntk, poistetaan. 39329: Momentin loppusumma 350,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 39330: 8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossa- 39331: pito (arviomääräraha). MomeD.JtiHe ehdo- 39332: tetut lisäykset yhteensä 272,000 mk ja täJ- V a 1 t i o n m e t s ä t a 1 o u s. 39333: män lisäksi 128,000 mk vähennetään. Vä- 39334: hennykset yhteensä 400,000 mk. Momentin XX (XXI). Metsähallitus. 39335: loppusumma 2,300,000 mk. 1. Palkkaukset. h), c) ja e) kohdissa 39336: ehdotetut lisäykset, yhteensä 142,200 mk, 39337: poistetaan. Momentin loppusumma on 39338: 3,463,900 mk. 39339: M u u v a 1t i o n 1ii k e t o i m i n t a. 2. ll:latkakustannukset (arviomääräraha). 39340: Vähennetään 45,000 mk. Mornentin loppu- 39341: (XVII). Margariinitehdas. summa on 80,000 mk. 39342: 6. Pääjohtajan käyttövarat. Vähenne- 39343: Kun margariinitehtaan toiminta on suun- tään lisäys 4,000 mk. Momentin loppu- 39344: niteltu toistaiseksi keskeytettäväksi, tämä summa on 6,000 mk. 39345: luku poistetaan menoarviosta. Vähennys 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 39346: 14,095,000 mk. ( arviomääräraha) . Merkitäiän lisäystä 39347: 50,000 mk. Momentin loppusumma on 39348: 315,000 mk. 39349: 8. Painatuskustannukset. Vähennetään 39350: 30,000 mk. Momentin loppusumma on 39351: XVII (XVIII). Valtioneuvoston 150,000 mk. 39352: kirjapaino. 39353: XXI (XXII). Aluehallinto ja hoito- 39354: 2. Työpalkat, tarveaineet ja käyttökus- 39355: alueiden talous. 39356: tannukset (arviomääräraha). Sen johdosta 39357: että virastojen painatustyöt tulevat supis- 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset, yh- 39358: tumaan, vähennetään ehdotettu lisäys Wem.sä 1,047,000 mk poistetaan. Momentin 39359: 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on loppusumma on 19,465,400 mk. 39360: 9,600,000 mk. 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja pro- 39361: 7. Koneiden hankinta (arviomäiäräraha). visiot (arviomääräraha). Vähennetään eh- 39362: Vähennetään 200,000 mk. MQmentin loppu- dotettu lisäys 120,000 mk. Momentin lop- 39363: summa on 100,000 mk. pusumma on 730,000 mk. 39364: 62 1939 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 1. 39365: 39366: 4. Matka- ja rnuuttokustannukset sekä V a 1 t i o n m a a ta 1 o u s. 39367: päivärahat (arviomääräraha). Vähennetään 39368: 525,000 mk. Momentin loppusumma on XXIII (XXIV). Vankeinhoitolaitoksen 39369: 4,800,000 mk. tilat. 39370: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arvio- 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Vä- 39371: määräraha). a) kohdassa. ehdotettu lisäys hennykset 173,000 mk palaUJtetaan meno- 39372: 30,000 mk poistetaan. Momentin loppu- arvioon. Ehdotetut lisä.ykselt poistetaan. 39373: summa on 1,024,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 40,000 mk 39374: ja on 1,160,000 mk. 39375: 10. Metsätalouden tarkastus.Lisäys 4. Maatalousmenot (.arviomääräraha). 39376: 100,000 mk poistetaan. Momentin loppu- Momenti'lle merkirtään lis;äy,st;ä 68,000 mk. 39377: summa on 840,400 mk. Mormmtin loppusumma on 7,700,000 mlk. 39378: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja 39379: luovutus (arviomääräraha). Vähennetään 39380: 265,000 mk. Momentin loppusumma on XXIV (XXV). Lääkintölaitoksen tilat. 39381: 4,500,000 mk. 39382: 4. 111aatalousmenot (arviomääräraha.). 39383: 15. Metsäntuotteiden ostajilta takai- Vähennetään 60,000 mk. Momentin loppu- 39384: sin perittävät kakkuunvalvontakustannuk- summa on 800,000 mk. 39385: set (arviomääräraha). Vähennetään 600,000 39386: mk. Momen;tin loppusumma on; 1,000,000 39387: mk. XXVI (XXVII). Sosiaaliministeriön tilat. 39388: 39389: 1. Palkkaukset (arviomääiräraha). Tam- 39390: misaaren laJkkaUJteutavaksi suunnitellun al- 39391: ikoholistilhuoltolan maatilan !hoitoon, hoidok- 39392: XXII (XXIII). Metsätieteellinen tutki- lk:ien edustaman työvoiman korvaamiseksi 39393: muslaitos. pa.Jimalttavaa 1isrutyövoimaa varten merlk:iltään 39394: lisäygtä di) kohdalle 35,000 mk. Momenrtiu 39395: 1. Kokeilualueiden palkkaukset. b) koh- 'loppusumma 601,800 'llllk. 39396: dassa ehdot,ettu lisäys 20,400 mk poiste- 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). 39397: taarn. Momentin loppusumma on 499,800 a) kohdassa ehdo:te:ttu lisäys 10,000 mk pois- 39398: mk. tetaan. b) kohdan lisäyksestä poistetaan 39399: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suo- muut paitsi Sippolan kasvatuslaitosta var- 39400: jelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha). ten ehdotetut 24,000 mk. Vähenee yh- 39401: Lisäys 100,000 mk poistetaan. Momentin teensä 123,500 mk. Momentin loppusumma 39402: ioppusumma on 800,000 mk. on 1,716,000 mk. 39403: Tulo- ja menoarvio. 63 39404: 39405: 39406: Pääomamenot 39407: Yhdeksästoista Pääluokka. 39408: Tuloa tuottavat pääomamenot. 39409: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, met- räraha). Momentti poistetaan, vähennys 39410: sätalouteen ja maatiloihin. 2,000,000 mk. 39411: 6 ( 9). Valtionmaiden kulku- ja kulje- 39412: Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat 39413: tussuhteiden parantaminen. Momenti'Ile eh- 39414: hallinnonhaarat. 39415: dotetuista: lisäyksistä vähennetään a) koh- 39416: ( 1.) Valtioneuvoston kirjapainotalon ra- dalla 600,000 mk, b) kohdalla 300,000 mk 39417: kentaminen (siirtomääräraha). Mom~entti ja c) kohdalla 700,000 mk. Vähennykset 39418: poistetaan. Vähennys 5,000,000 mk. yhteensä 1,600,000 mk. l\fomentin loppu- 39419: summa 1,400,000 mk. 39420: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- 7 (10). Maataloushallituksen tilojen 39421: nonhaarat. uudistusmenot. Momentilta vähennetään 39422: 300,000 mk. Momentin loppusumma 800,000 39423: ( 6.)Matkustaja-aluksen hankinta laiva- mk. 39424: telakalle (siirtomääräraha). Momentti pois- 39425: 'tetaan, vähennys 3,600,000 mk. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 39426: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 39427: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 8 (11). Uudet rautatierakennukset (sii,r- 39428: nonhaarat. tomääräraha) . Momentil ta vähennetään 39429: 30,000,000 mlk. Momentin il:oppusumma 39430: 5 (7). Maiden ostaminen valtion metsä- 55,000,000 mlk. Mikäli työtilanteen muut- 39431: taloutta varten (siirtomääräraha). Momen- ltuminen 'tai töiden !käytännöllinen suori,tus 39432: tilta vähennetään 5,000,000 mk. Momentin eivät vaadi suunnitelmiin tehtäväksi muu- 39433: loppusumma 5,000,000 mk. tolksia, val~okunta tilidottaa määrärahan 39434: (8.) 1Jfetsähallinnon metsätyönjohtajain lkäytettäväJksi seura:av~an laskelman :rrmkai- 39435: virka-asumusten rakentaminen (siirtomää- sesti: 39436: 39437: Varkauden-Viinijärven rautatierakennus 20,000,000:- 39438: Kontiomäen-Taivalkosken 8,300,000: - 39439: Suolahden-Haapajärven 39440: " 8,700,000:- 39441: Oriveden-Jämsän 39442: " 18,000,000: - 39443: " 39444: 55,000,000: - 39445: 39446: Vail.iolkunta on tämän momentin kohdalla rahan osoittamises,ta Sortavalan-Läskelän 39447: tkJi~itell'ylt 39448: seuraavat rahaasia-aloirtlt;eet: oikooradan rakentamista vai'IUen ; 39449: N: o 71 ed. Kaijalaisen y. m. määrärahan 39450: osoi1ttamisesta Rovaniemen-Petsamon rau- 39451: N :o 69 oo. 39452: Tukian y. m. määrärahan twtien rakentamista varten; 39453: osoittamisesta Lappeenrannan-Luumäen N: o 72 ed. Lahtelan y. m. määrärahan 39454: rautatien ralkentaJmista varten; osoittamisesta Kemijärven-Petsamon rau- 39455: N :o 70 ed. J. Raatiikaisen y.1m. määrä- tatien rallmntamista varten; sekä 39456: 64 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 39457: 39458: N :o 73 ed. Jun:e!ksen y. m. määrärahan Lisäystä valiokunta on merkinnyt seu- 39459: osoittrumisoota raUJtatien ralkentamiseksi Kau- raaville alamomenteille: 39460: lirannasta Kolarin kautta Petsamoon. 11. Sähkövalaistus- ja voi- 39461: V ruiokunta ehdottaa, malaitteet johtoverkkoi- 39462: että aloitteet hylättäisiin. neen ja niiden uusinta: 39463: Rautatiehallituksen käy- 39464: 9 (12). Rautateiden liikkuvan kaluston tettäväksi . . . . . . . . . . . . 500,000 mk 39465: lisääminen (siirtomääräraha). Momentilta 16. Arvaamattomiin uudis- 39466: vähennetään 11,850,000 mk. Momentin lop- rakennuksiin, rautatie- 39467: pusumma 33,150,000 mk. hallituksen käytettäväksi 1,502,000 mk 39468: 11 (14). Uudis- ja uusimistyöt valmiilla 39469: radoilla (siirtomääräraha). Valiokunta eh- Yhteensä 2,002,000 mk 39470: dottaa momentille merkittyihin määrärahoi- 39471: hin tehtäväksi seuraavat vähennykset: Vähennykset yhteensä 22,002,000 mk ja 39472: lisäykset 2,002,000 mk. Momentin loppu- 39473: 1. Ratakiskojen vaihto ja summa on 60,000,000 mk. 39474: uusinta: 14 (17). Työkoneet, autot y. m. valmiiUa 39475: Turku-Karjaa . . . . . . . 4,152,000 mk rautateillä (siirtomääräraha). Momentilta 39476: Kouvola-Kotka . . . . . . 6,500,000 mk vähennetään 800,000 mk. Momentin loppu- 39477: 2. Rautatie- ja maantiesillat summa 2, 700,000 mk. 39478: sekä niiden uusinta: 15 (18). Työkoneet y. m. valtionrautatei- 39479: Kokkolan-Ylivieskan ra- den pääkonepajoissa (siirtomääräraha). Mo- 39480: taosalla km 557-264 m mentilta vähennetään 205,000 mk. Momen- 39481: oleva Perhojoen silta . . . 2,600,000 mk tin loppusumma 1,200,000 mk. 39482: Enson alikulkusilta . . . . 1,150,000 mk 16 (19). Työkoneet y. m. valtionrautatei- 39483: 3. Rakennukset ja niiden den puutavaraliikkeessä (siirtomääräraha). 39484: uusinta: Momentilta vähennetään 150,000 mk. Mo- 39485: Sortavalan asemaraken- mentin loppusumma 700,000 mk. 39486: nus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 mk (20.) Talojen hankkiminen posti- ja len- 39487: 4. Maa-alueiden lunastami- nätintoimipaikoille (siirtomääräraha). Mo- 39488: nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 mk mentti poistetaan. Vähennys 2,425,000 mk. 39489: 5. Ratapihalaajennukset, (21.) Postivaunujen hankkiminen posti- ja 39490: asema- ja satamalaiturit lennätinlaitokselle (siirtomääräraha). Mo- 39491: sekä niiden uusinta: mentti poistetaan. Vähennys 500,000 mk. 39492: Hatanpään järjestelyra- 17 (22). Posti~ ja lennätinlaitoksen autot, 39493: tapihatöiden jatkaminen muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työko- 39494: Tampereella . . . . . . . . . . 1,500,000 mk neet (siirtomääräraha). Momentilta vähen- 39495: Turengin ratapihan laa- netään 2,800,000 mk. Momentin loppu- 39496: jennus . . . . . . . . . . . . . . . 1,600,000 mk summa 1,700,000 mk. 39497: 7. Kaksoisraiteet: 18 (23). Puhelin- ja lennätinlaitteiden, 39498: Lempäälän-SääJksjärven johtojen ja kaapelien uusiminen ja paran- 39499: kaksoisraidetöiden jatka- taminen (siirtomääräraha). Momentilta vä- 39500: minen . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000 mk hennetään kohdat b, c ja d. Vähennys yh- 39501: Kouvolan-Myllykosken teensä 900,000 mk. Momentin loppusumma 39502: kaksoisraiteen töiden aloit- 850,000 mk. 39503: taminen 1,000,000 mk 19 (24). Puhelinverkon laajentaminen ja 39504: Yhteensä 22,002,000 mk parantaminen (siirtomääräraha). Momen- 39505: Tulo- ja menoarvio. 65 39506: 39507: tilta vähennetään 27,700,000 mk. l\fomen- N :o 142 ed. Tukian y. m. määrärahan 39508: tin loppusumma 27,300,000 mk. osoittamisesta Saimaan-KuoHmojärv~ ka- 39509: navan rakentamiseen; sekä 39510: Valiokunta on tämän momentin kohdalla N:o 143 ed. Heljaan y. m. määr,ära,han 39511: käsitellyt ed. Törngrenin y. m. rah. al. osoittamisesta Iisveden-Haukiveden kana- 39512: n: o 75 määrärahan osoittamisesta Iniön van rakentamiseen. 39513: kunnan liittämiseksi valtakunnan puhelin- Valiokunta ehdottaa, 39514: verkostoon Houtskarin ja Korppoon kautta, 39515: että aloitteet hylättäisiin. 39516: ed. Salon y. m. rah. al. n:o 145 määrära- 39517: han osoittamisesta puhelinjohdon rakenta- 39518: mista varten Puolangan kirkolta Pudasjär- 39519: II. Avustuslainat. 39520: velle j'a Suomussalmen Yli-Näljängälle sekä 39521: ed. Salon y. m. rah. al. n: o 146 määrärahan Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 39522: osoittamisesta Kajaanin kihlakunnan puhe- haarat. 39523: linverkoston tihentämiseksi. 1. K uoletuslainat maalaiskuntien kansa- 39524: Valiokunta ehdottaa, koulurakennuksia varten (arviomääräraha). 39525: että aloitteet hylättäisiin. Momentilta vähennetään 5,000,000 mk. 39526: Momentin loppusumma 17,000,000 mk. 39527: (26.) Kuopion-Iisalmen laivaväylän sy- 2. Rakennuslainat ka1isanopistoille. Virhe 39528: ventäminen (siirtomääräraha). Momentti momentin nimikkeessä korjataan. Momen- 39529: poistetaan. Vähennys 2,000,000 mk. tilta vähennetään 2,000,000 mk. Momentii~ 39530: loppusumma 1,000,000 mk. 39531: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 39532: haarat. 39533: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 39534: (28.) Tallin ja sikalan rakentaminen Pert- nonhaarat. 39535: tulan tylsämielisten kasvatuslaitokseen kuu- 39536: luvalle Ylänteen maatilalle (siirtomäärä- 3. Rakennuslainat yksityisille maatalous- 39537: raha). Momentti poistetaan. Vähennys oppilaitoksille. Momentilta vähennetään 39538: 150,000 mk. 400,000 mk. Momentin loppusumma 800,000 39539: (29.) Puima- ja viljankuivaushuoneen ra- mk. 39540: kentaminen Pernasaaren kasvatuslaitokseen 4. Lainat maanparannustöihin (siirto- 39541: (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. määräraha). Momentilta vähennetään 39542: Vähennys 125,000 mk. 1,000,000 mk. Momentin loppusumma 39543: 11,000,000 mk. 39544: Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 5. Lainat salaojitustöihin (siirtomäärä- 39545: sitellyt vielä seuraavat rahaasia-aloitteet: raha). Momentilta vähennetään 400,000 39546: N: o 11 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- mk. Momentin loppusumma 600,000 mk. 39547: tamisesta Pyhäkosken voimalaitoksen raken- 6. Lainat maataloudellisille tuotantolai- 39548: tamista varten; toksille, valtioneuvoston käytettäväksi (siir- 39549: N :o 68 'ed. 0. Peltosen y. m. rah. al. tomääräraha). Momentille a) kohdalle eh- 39550: n: o 68 määrärahan osoittamisesta vai tion dotettu määräraha 400,000 mk vähenne- 39551: ruutitehtaan tYlöväen asuntojen rakenta- tään. Momentin loppusumma 400,000 mk. 39552: mista varten; 8. Rakennuslainat maaseudun asunto- 39553: N: o 141 ed. Salmenojan y. m. määrära- olojen parantamiseen (siirtomääräraha). 39554: han osoittamisesta Itä-Suomen satamien Momentilta vähennetään 9,500,000 mk. Mo- 39555: jäänsärkijäaluksen rakentamista varten; mentin loppusuin.IOO 500,000 mk. 39556: 39557: 9 39558: 66 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 39559: 39560: 9. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja kotisisarkoulun ylläpitämiseksi Hinthaaran 39561: rakennustyöt asutustoimintaa varten (siir- kartanossa; 39562: tomääräraha). Momentilta vähennetään N:o 39 ed. Murtomaan y. m. määrärahan 39563: 4,000,000 mk. Momentin loppusumma osoittamisesta avustukseksi Satakunnan 39564: 1,000,000 mk. raakasokeritehtaalle; 39565: (10). Asutuslain mukaisesta pakkolunas- N: o 42 ed. Lampisen y. m. määrärahan 39566: tuksesta johtuvat lunastushinnat (siirto- osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi sala- 39567: määräraha). Momentti poistetaan, vähen- ojituksen edistämistä varten; 39568: nys 18,000,000 mk. N: o 43 ed. Piippulan y. m. määrärahan 39569: osoittamisesta avustuslainaksi Villakeskus 39570: Sosiaaliministm·iöön kohdistuvat hallinnon- Oy:lle; sekä 39571: haarat. N: o 65 ed. Annalan y. m. korotettujen 39572: määrärahain osoittamisesta kaupunkien, 39573: (11). Lainat kunnallisten ja yksityisten kauppalain ja muiden taajaväkisten yhdys- 39574: tylsämielisten hoitolaitosten perustamista kuntain vähävaraisten, monilapsisten per- 39575: varten. Momentti poistetaan, vähennys heiden asunto-olojen parantamiseen. 39576: 650,000 mk. V aHokunta ehdottaa, 39577: (12). Rakennuslainat ehkäisevää lasten- että aloitteet hylättäisiin. 39578: suojelutyötä varten (siirtomääräraha). Mo- 39579: mentti poistetaan, vähennys 750,000 mk. 39580: (13). Rakennuslainat kaupunkien, kaup- IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- 39581: palain ja muiden taajaväkisten yhdyskun- lella oleviin rahastoihin. 39582: tain vähävaraisten, 1nonilapsisten perheiden 39583: asunto-olojen parantamiseen (siirtomäärä- 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahas- 39584: raha). Momentti poistetaan, vähennys toon. Momentilta vähennetään 30,000,000 39585: 9,500,000 mk. mk. Momentin loppusumma 50,000,000 mk. 39586: 2. Siirto suhdannerahastoon ( arviomää- 39587: Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- räraha). Momentilta vähennetään 900,000 39588: sitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: mk. Momentin loppusumma 100,000 mk. 39589: N :o 9 ed. Nurmesniemen y. m. määrä- (3). Siirto valtion laivarahastoon. Mo- 39590: rahan osoittamisesta halpakorkoisiksi }ai- mentti poistetaan, vähennys 5,000,000· mk. 39591: noiksi suojeluskuntapiireille ja suojeluskun- 39592: nille lyhytaikaisten korkeakorkoisten lai- 39593: nain maksamista varten; V. Työttömyyden lieventäminen. 39594: N :o 16 ed. Kokon 'y. m. määrärahan osoit- 39595: tamisesta lainan myöntämistä varten Oulun 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttö- 39596: diakonissakodille oppilaskodin ja talousosas- myyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 39597: ton rakentamiseksi; ton käytettäväksi (arviomääräraha). Mo- 39598: N: o 29 ed. Bondsdorffin y. m. määrära- mentille ehdotetaan lisäystä 35,000,000 mk. 39599: han osoittamisesta lainan antamista varten Momentin loppusumma 100,000,000 mk. 39600: 1 39601: 39602: 1 39603: 39604: 1 39605: 39606: 1 39607: 39608: Tulo- ja menoarvio. 67 39609: 39610: 39611: 39612: Kahdeskymmenes Pääluokka. 1 39613: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 1 39614: 39615: I. Perushankinnat. (9.) Puhelinkeskuksen hankkiminen Hä- 1 39616: 39617: meen lääninhallitukseen. 39618: Momentti poiste- 1 39619: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- taan. Vähennys 60,000 mk. 39620: nonhctarat. 39621: 1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiö- Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- 39622: koneiden ja lääkärinkojeiden uudistaminen nonhaarat. 39623: sekä röntgenkoneiden ja kaluston hankki- 39624: 1 39625: minen (siirtomääräraha). Momentille ehdo- 6 (11). llfoottoria.ione1wojen hankinta 39626: tetuista määrärahasta vähennetään a koh- puolustuslaitokselle (siirtomääräraha). Mo- 1 39627: 39628: dalta 200,000 mk, b kohdwlta 200,000 mk, mel11tilta vähennetään 2,000,000 mlk:. Mo- 1 39629: c kohdalta 1,000,000 mk, Poriin perumet- mentån loppusumma 1,000,000 crn!k. 39630: 1 39631: tavalksi suunn1tellun terveydenhoitokoulun 8 (13). Maa-alueiden osto ja pakkolunas- 39632: kalustamiseen e kohdalla ehdotettu 200,000 tus puolustuslaitokselle (arviomääräraha). 39633: mlk ja f kohdalle ehdoteVtu 2,000,000 mk. Momenti1ta vähennotää\ll 1,000,000 mk. Mo- 39634: Vähennys yhteensä 3,600,000 mk. Momen- mentin loppusumma 3,000,000 mk. 39635: tin loppusumma 5,350,000 mk. 10 (15). Kasarm,i- ja toimistokaluston 39636: 2. 1}Joottoriajoneuvojen hankkiminen po- pentshankinta puolustuslaitokselle (siirto- 39637: liisiviranomaisille. Momentilta vähennetään määräraha). Momen ti1ta ·vahennetään 39638: ehdotetusta määrärahasta 1,000,000 mk. 500,000 mik. Momentin loppusumma 39639: Momentin loppusumma 500,000 mk. 1,000,000 mk. 39640: (3,) Alusten hankkiminen merivartiolai- ( 16). Ahvenanmaan sotilaallinen vm·usta- 39641: tokselle. Momentti poistetaan. Vähennys rninen (siirtomääräraha). Momentti pois- 39642: 1,005,000 mk. tetaan. Vähennys 200,000,000 mk. 39643: 3 ( 4). Radiokoneiden ja -laitteiden hank- 39644: Va!liokunta on tämän menoryhmän koh- 39645: kiminen merivartiolaitokselle Ja poliisivi1·an- 39646: dalla käsitdlyt ed. Annalan y. m. rah. al. 39647: omais21le. Momentilta vähennetään 250,000 39648: n:o 3 määrärahan oooi,ttamisesta neljän hä- 39649: mk. Momentin loppusumma 100,000 mk. 39650: vittäjän raikentamiSita varten. 39651: (5.) Varamoottorin hankkiminen merivat>- Valiokunta ehdOittaa, 39652: tiolaitoksen lentokoneeseen. Momentti pois- 39653: tetaan. Vähennys 215,000 mk. että aloite hylättäisiin. 39654: ( 6.) Palokaluston hankkiminen rajava1·- 39655: tiostolle. Momentti poistetaan. Vähennys Opetusministe1·iöön kohdistuvat hallinnon- 39656: 100,000 mk. nonhaarat. 39657: (7.) Kalust01L hankkiminen mjavartiosto- 12 ( 18). Tntkirnus- ja opetusvälineiden 39658: .fen vartioihin (siirtomääräraha). lVIomentt'i sekä kojeiden hankkirninen II elsingin yli- 39659: poistetaan. Vähennys 200,000 mk. opiston laitoksiin (siirtomääräraha). 1\'Io- 39660: 4 (8). Maa-alueiden pakkolunasitts raja- mentHta vähennetään 250,000 mk. Momen- 39661: vartiostoille (arviomäärä raha). Momen<tilta tin loppusumma 250,000 mk. 39662: vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 13 (19). Uusien koJeiden hankkiminen 39663: summa 50,000 mk. II elsingin yliopi.<>ton rnetsätieteellisille lai- 39664: 68 1939 Vp. - Edusk. vut. - Esitys N: o 1. 39665: 39666: toksille (siirtomääräraha). Mamenlti1ta vä- (29). Eläinten, kalusto'n y. m. hankkimi- 39667: hennetään 500,000 mk. Momentin loppu- nen Malminkartanon tilalle. Momentti pois- 39668: summa 500,000 :mlk. ltetaan. Vähennys 1,250,000 mik. 39669: (21). Eläinfysiologisen osaston perustami- 39670: nen Helsingin yliopiston eläintieteelliseen 39671: laitokseen. Momentti poistetaan. Vähennys V ~liokunta on tämän menoryhmän !koh- 39672: 2861000 mk. dalla käsitellyit ed. Määtän y. !Ill. ra:h. a!l. 39673: 15 (22). Kouluhuoneistojen sisustaminen n:o 61 korote.tun määrärahan osoittamisoota 39674: (siirtomääräraha). Momenrt;ilta vä!henneiään Pohjois-Pohjanmaan viemäriverikoston suun- 39675: mQ!ffiellltille ~hdotetuista määrärahoista nitehnan lteikoa ja <tö:i<tten wlilrnunpanoa var- 39676: 315,000 mlk. Momentin loppusumnna 285,000 ten. 39677: mik. Valiokunta ehdotta;a, 39678: 39679: että aloite hylättäisiin. 39680: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 39681: nonhaarat. 39682: 16 (23). Perushankinnat maanmittaus- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 39683: hallitusta ja sen alaisia laitoksia varten. Mo- riöön kohdistuvat hallinnonhaarat 39684: mentille ehdotettu määräraha a kohdalla 20 (30). Tie- Ja vesirakennushallituksen 39685: 230,000 mk vähennetään. Momentin loppu- koneiston täydentäminen, ministeriön käytet- 39686: summa 3,530,000 mk. täväksi (siirtomääräraha). Momentilta vä- 39687: 1'7 (24). Perushankinnat maataloushaUi- hennetään 2,000,000 mk. Momentin loppu- 39688: tttksen alaisia laitoksia varten. M{)lllenti1ta summa 5,000,000 mk. 39689: vähennetään b, c ja d kohdissa ehdotetut 21 (31). Ilmailuradioasemien uusiminen 39690: määrärruhUit. Väihennys yhteensä 330,000 mk. (sii1'V011nääräraiha) . Momenti1ta vähennetään 39691: Momentin loppusumma 510,000 rrnlk:. 'b, c ja d kohdissa ~ehdolteitut määrärahat yh- 39692: (25.) Tilan osto Pohjois-Karjalan emän- teensä 1,785,000 mk. Momentin loppu- 1 39693: täkoulua varten. Momentti ,poistetaan. Vä- summa 100,000 mk. 39694: hennys 300,000 mk. 39695: (26). Tilan osto Laatokan-Karjalan emän- 39696: täkoulua varten. Momentti poistetaan. Vä- Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdis- 39697: hennys 150,000 mk. tuvat hallinnonhaarat. 1 39698: 18 (27). Irtaimiston hankkiminen maa- 39699: 1 39700: talouskoelaitokselle ja koeasemille. Momen- 23 (33). Teknillisen korkeakoulun labo- 39701: ti'lle ehdiotetuista määrärahoista viilhennetään ratoorivä~ineiden hankinta (siirtomäärä- 1 39702: a kohdwlla 100,000 mk, c kohdwll'a 20,000 mk, raha). Momentilta vähennetään a ja d 1 39703: d kohdalla 30,000 mk, e kohdalla 20,000 kohdissa ehdot!3tut määrärahat yhteensä 39704: mk ja f kohdalla 10,000 mk. Vähennykset 211,000 mk. Momentin loppusumma 39,000 39705: yhteensä 180,000 mk. Momentin loppu- mk. 39706: summa 342,000 mk. 24 (34). Labm·atoorivälineiden hankinta 39707: 19 (28). Kaluston, laboratoorivälineiden, 1eollisuuskouluille (siirtomääräraha). Mo- 39708: 1 39709: koneiden ja mu~m tarpeiston hankkiminen mentille ehdot€tuista määrärahoista vähen- 39710: metsätieteellisen tutkimuslaitoksen uuteen netään a kohdalla 110,000 mk, b kohdalla 1 39711: rakennukseen (siirtomääräraha). Momen- 200,000 mk ja c kohdalla 205,000 mk. Vä- 39712: tilta vähennetään 800,000 mk. Momentin hennykset yhteensä 515,000 mk. Momentin 39713: loppusumma 750,000 mk. loppusumma 240,000 mk. 39714: 39715: 39716: 39717: 39718: 1 39719: 39720: 1 39721: Tulo- ja. menoa.rvio. 69 39722: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- mentti poistetaan. Vähennys 1,000,000 39723: haarat. mk. 39724: 26 ( 36). Lapinjärven alkoholistihwolto- 6 (13). Aluesairaalain kunnostaminen 39725: lan uuden rakennuksen kialJustamim.en. Mo- (siirtomääräraha). Momentilta vähenne- 39726: mentilta vähennetään b kohdassa ehdotettu tään b kohdassa ehdotettu määräraha 39727: määräraha 164,000 mk ja momentin nimike 210,000 mk. Valiokunta kuitenkin huo- 39728: muutetaan. Momentin loppusumma 72,000 mauttaa, että mikäli momentilla osoitetusta 39729: mk. määrärahasta jää säästöä, voidaan näitä 39730: (37). Auton hankkttminen Tammisanren varoja käyttää myös b kohdassa eihdotet- 39731: alkoholistihuoltolaan. Momentti poistetaan. tuun tarkoitukseen. Momentin loppu- 39732: Vähennys 60,000 mk. summa 400,000 mk. 39733: (14). Kuopion lääninsairaalan muutta- 39734: minen täydelliseksi keskussairaalaksi ja Sa- 39735: vonlinnan yleisen sairaalan laajentaminen 39736: II. Uudisrakennukset. (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. 39737: Vähennys 300,000 mk. 39738: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinto- 39739: haarat. V aliakunta on tämän momentin kohdalla 39740: (2). Talon hankkiminen Washingtonin käsitellyt ed. Luostarisen y. m. rah. al. 39741: lähetyställe (siirtomääräraha). Momentti n:o 15 korotetun määrärahan osoittamisesta 39742: poistetaan. Vähennys 5,700,000 mk. Savonlinnan yleisen sairaalan laajennus- 39743: töitä varten. 39744: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- Valiokunta ehdottaa, 39745: haarat. että aloite hylättäisiin. 39746: (3). Sukevan keskusvankilan uudisra- 39747: kennukset (siirtomääräraha). Momentti (16). Helsingin yleisen sairaalan säde- 39748: poistetaan. Vähennys 575,000 mk. hoito-osaston laboratoorin rakentaminen 39749: (4). Riihimäen keskusvankilan uudisra- (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. 39750: kennukset (siirtomääräraha). Momentti Vähennys 200,000 mk. 39751: poistetaan. Vähennys 500,000 mk. 9 (18). Poliisivankilain rakentaminen 39752: ( 5). Konnunsuon keskusvanMlan uudis- maaseudulle ja niiden laajentaminen (siir- 39753: rakennukset (siirtomääräraha). l\iomentti tomääräraha). Momentilta vähennetään 39754: poistetaan. Vähennys 250,000 mk. 1,000,000 mk. Momentin loppusumma 39755: ( 6). Hämeenlinnan naisvankilan raken- 500,000 mk. 39756: taminen (siirtomääräraha). Momentti (19). Eräiden vartio- ja varastoraken- 39757: poistetaan. Vähennys 2,000,000 mk. nusten sekä puhelinyhteyksien rakentami- 39758: (7). Tammisaaren sairaalavankilan kun- nen rneri·v'artiolaitosta varten (siirtomäärä- 39759: nostaminen (siirtomääräraha). Momentti raha). Momentti poistetaan. Vähennys 39760: poistetaan. Vähennys 1,250,000 mk. 1,036,000 mk. 39761: 10 (20). Rajavartiostojen asumukset 39762: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- (siirtomääräraha). l\tlomentilta vähenne- 39763: nonhaarat. tään 1,000,000 mk. Momentin loppusumma 39764: 1,000,000 mk. 39765: (12). Viipttrin lääninsairaalan röntgen- (21). Ahvenanmaan lääninhallituksen 39766: huoneen, laboratoorin ja eristysosaston talon t·akentaminen (siirtomääräraha). Mo- 39767: kunnostaminen (siirtomääräraha). Mo- mentti. poistetaan. Vähennys 1,560,000 mk. 39768: 70 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 39769: 39770: Valiokunta on tämän menoryhmän koh- (26). Heinolan keskikoulun uusi talo 39771: dalla käsitellyt vielä seuraavat rahaasia- (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. 39772: aloitteet: Vähennys 2,300,000 mk. 39773: N :o 13 ed. Pohjalan y. m. määrärahan (27). Hämeenlinnan lyseon pihamaan ta- 39774: osoittamisesta Porin yleisen sairaalan laa- soitus (siirtomääräraha). Momentti poiste- 39775: jentamiseksi ja muuttamiseksi keskussai- taan. Vähennys 400,000 mk. 39776: raalaksi; (28). Rovaniemen yhteislyseon uusi talo 39777: N :o 14 ed. Hagan y. m. määrärahan (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. 39778: osoittamisesta keskussairaalan perustamista Vähennys 3,800,000 mk. 39779: varten Vaasan kaupunkiin; sekä (29). Porvoon suomalaisen yhteislyseon 39780: N:o 17 ed. Kulovaaran y. m. määrärahan lisärakennus (siirtomääräraha). Momentti 39781: osoittamisesta asuntojen rakentamiseksi poistetaan. Vähennys 3,750,000 mk. 39782: Turun keskussairaalan palveluskunnalle. (30). Oulun tyttölyseon lisärakennus 39783: Valiokunta ehdottaa, (siirtomäärämha). Momentti poistetaan. 39784: että aloitteet hylättäisiin. Vähennys 1,150,000 mk. 39785: (32). T,urun linnan kunnostaminen (siir- 39786: V altiovarainministe1·iöön kohdistuvat hal- tomääräraha). Momentti poistetaan. Vä- 39787: linnonhaarat. hennys 1,000,000 mk. 39788: Valiokunta on tämän menoryhmän koh- 39789: (22). Uudisrakennukset Ruotsin vastai- dalla käsitellyt ed. A. Halosen y. m. rah. 39790: sella rajalla (siirtomääräraha). Momentti al. n : o 21 määrärahan osoittamisesta keski- 39791: poistetaan. Vähennys 450,000 mk. koulutalon rakentamiseksi Kiviniemeen. 39792: Valiokunta ehdottaa, 39793: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- 39794: nonhaarat. että aloite hylättäisiin. 39795: 11 (23). Sotilasrakennusten perinpohjai- .Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 39796: set korjaukset ja uudisrakennustyöt (siirto- nonhaarat. 39797: määräraha). Momentilta vähennetään 14 (33). Maataloushallituksen alaisten lai- 39798: 5,000,000 mk. Momentin loppusumma tosten uudisrakennukset (siir:tomäärärnha). 39799: 10,000,000 mk. Momentilta vähennetään a, e ja f koh- 39800: 12 (24). Erinäiset rakennustyöt (siirto- dissa ehdotetut määrärahat yhteensä 39801: määräraha). Momentilta vähennetään 3,130,000 mk. Momentin loppusumma 39802: 1,000,000 mk. Momentin loppusumma 525,000 mk. 39803: 2,000,000 mk. ( 35). Valtion emäntäkoulun perustanni- 39804: nen Pohjois-Karjalaan (siirtomääräraha). 39805: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- MomenUi poistetaan. Vähennys 2,200,000 39806: haarat. m!k. 39807: (25). Uudisrakennukset korkeimman maa- (36). Mieskotiteollisuusopiston per·usta- 39808: talous-metsätieteellisen opetuksen tarvetta minen (siirtomää~äraha). Momentti pois- 39809: varten (siirtomääräraha). Katsoen siihen, tet.aan. Vähennys 1,000,000 mk. 39810: että tämän momentin kohdalla osoiteituja 17 (38). Maatalouskoelaitoksen ja koe- 39811: varoja tulee siirtymään ensi vuoteen n. asemien uudisrakennukset (siirtomäärä- 39812: 12,000,000 mk, jotka voidaan käyttää maa- raha). Monientilta vähennetään a, d, e ja g 39813: taloustieteellisten laitosten rakennustöiden kohdissa ehdotetut määrärahat yhteensä 39814: aloittamiseen, valiokunta ehdottaa momen- 1,186,000 mk. Momentin 'loppusumma 39815: tin poistettavaksi. Vähennys 5,000,000 mk. 225,000 mk. 39816: Tulo- ja menoarvio. 71 39817: 39818: 18 (39). Pohjolan kasvinviljelyskoease- ( 43). Kolin matkailumajan ja Punkahar- 39819: tnan. rakentaminen (siirtomääräraha). Mo- jun valtionhotellin korjaustyöt (siirtomää- 39820: mentilta vähennetään a kohdassa ehdote- räraha). Momentti poistetaan. Vähennys 39821: tusta määr:ärahasta 400,000 mk ja b koh- 140,000 mk. 39822: dassa ehdotettu määräraha 100,000 mJk. 39823: Momentin if.oppusumma 600,000 mk. 39824: 19 (40). Viikin ja Malntinkartanon til.()- Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu- 39825: jen. rakennustyöt (siirtomääräraha). Mo- vat hallinnonhaarat. 39826: mentilta vähennetään a kohdassa ehdotettu 39827: määräraha 6,025,000 mk. Momentin loppu- ( 44). :1'eknillisen kat·keakoulun rakennus- 39828: smrnna 50,000 mk. laboratoorien rakentaminen (siirtomäärä- 39829: raha). Momentti poistetaan. Vähennys 39830: Valiokunta on tämän menoryhmän koh- 3,000,000 mk. 39831: dalla käsitellyt seuraavat rahaasia-alolitteet: (46). Tampereen teknillisen oppilaitoksen 39832: N:o 33 ed. Helenelundin y. m. määrä- lisärakennus (siirtomääräraha). Momentti 39833: rahan osoittamisesta opettajain asuntora- poistetaan. Vähennys 4,100,000 mk. 39834: kennuksen rakentamiseksi Korsholman maa- ( 49) . Uudisrakennukset luotsi- ja majak- 39835: mieskoulJ.uun; kapaikoilla (siirtomääräraha). Momentti 39836: N :o 34 oo. Kivisa'liOn y. m. :määrärahan poistetaan. Vähennys 800,000 mk. 39837: osoittamisesta karjanhoitokoulutalon reken- 25 (50). Kalastajaloistojen rakentaminen 39838: tamiseksi Lepaan til!alle ; ja (siirtomääräraha). Momentilta vähennetään 39839: N :o 49 ed. Pohjanuoron y. m. määrära.- 50,000 mk. Momentin loppusumma 39840: han osoittamisesta naisikotåteollisuwikoulun 100,000 mk. 39841: perustamiscln;i Mikkeliin. (51). Kotkan pääväylällä olevan Uulel- 39842: Va1idkunta ehdottaa, lerin matalan poistaminen (siirtomäärä- 39843: raha). Momentti poistetaan. Vähennys 39844: että aloitteet hylättäisiin. 500,000 mk. 39845: (54). Väylävalaistuksen parantaminen 39846: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. 39847: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. Vähennys 30,000 mk. 39848: 20 (41). Tie- ja vesimkennushallituksen 39849: varastosuojien ja korjaamojen rakentaminen 39850: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallin- 39851: (siirtomääräraha). Momentilta vähennetään 39852: nonhaarat. 39853: 500,000 mk. Momentin loppusumma 39854: 1,000,000 mk. · 28 (55). Erinäiset rakennustyöt kasvattts- 39855: 21 (42). Lentokentät ja lentoreitit (siir- laitoksissa (siirtomääräraha). Momentille 39856: tomääräraha). Momentilta vähennetään ehdotetuista määrärahoista vähennetään a 39857: 3,000,000 mk. Momentin loppusumma kohdalla 175,000 ja b kohdalla 40,000 mk. 39858: 2,850,000 mk. Vähennykset yhteensä 215,000 mk. Momen- 39859: tin loppusumma 517,700 mk. 39860: Valiokunta on tämän momentin kohdalla (56). Kannaksen ammattikoulukodin vers- 39861: käsitellyt ed. Johanssonin rah. al. n: o 5 tas-, varasto- ja pajarakennus. Momentti 39862: määrärahan osoittamisesta vahtimestarin- poistetaan. Vähennys 52,000 mk. 39863: asunnon ja ulkohuonerakennuksen rakenta- (57) . Juurikasvien ja muiden elintarpei- 39864: miseksi Maarianhaminan lentokentälle. den säilytyskellarin rakentaminen Kuhan- 39865: Valiokunta ehdottaa, kosken tyttökotiin (siirtomääräraha). Mo- 39866: että aloite hylättäisiin. mentti poistetaan. Vähennys 45,000 mk. 39867: 12 1939 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 1. 39868: 39869: (58). Tammisaaren alkoholistihuoltolan N: o 60 ed. Nurmesniemen y. m. määrä- 39870: korjaaminen (siirtomääräraha). Momentti rahan osoittamisesta Kalajan järvikuivion 39871: PQistetaan. Vähennys 1,000,000 mk. kuivattamiseen; 39872: N: o 63 ed. Rytingin y. m. määrärahan 39873: m. Erinäiset yleiset työt. osoittamisesta Iijoen perkaustöitä varten; 39874: sekä 39875: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- N: o 64 ed. Rytingin y. m. määrärahan 39876: nonhaarat. osoittamisesta Vuorma- ja Hetejärvien kui- 39877: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomäärä- vattamistöitä varten. 39878: raha). Valiokunta on tämän momentin koh- V aHokunta ehdottaa, 39879: dalla käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: että aloitteet hylättäisiin. 39880: N: o 56 ed. Kempin y. m. määrärahan 39881: osoittamisesta Rokkalanjoen perkaustyötä 39882: varten; K ttlkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 39883: N: o 57 ed. Luukan määrärahan osoitta- riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 39884: misesta Muolaanjärven laskutyön suoritta- 39885: miseen; 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä- 39886: N: o 58 ed. Luoma-ahon y. m. määrärahan raha). Momentilta vähennetään 70,000,000 39887: osoittamisesta Kätkänjoen perkaustyötä mk. Momentin loppusumma 85,000,000 mk. 39888: varten; Määräraha on suunniteltu käytettäväksi, 39889: N: o 59 ed. Soinisen y. m. määrärahan elleivät olosuhteet myöhemmin vaadi suun- 39890: osoittamisesta Koitajoen perkaustöitä var- nitelmaan tehtäväksi muutoksia, seuraa- 39891: ten; vasti: 39892: A. Uusien maanteiden rakentaminen ja nykyisten parantaminen. 39893: Uudenmaan lääni. mk 39894: Espoon pitäjän Takkulan liylästä Vihdin pitäjän Ruskelan kylään johtavan maantien 39895: rakentaminen ............................................................... . 500,000 39896: Helsingin-Viipurin valtamaantien kunnostaminen Vadetjärven ja Kristineborgin välillä 39897: Porvoon maalaiskunnassa ja Pernajan pitäjässä ............................... . 500,000 39898: Helsingin-Vihdin maantien parantaminen Vihdin kirkonkylässä ................... . 847,000 39899: Enäjärven kylätien rakentaminen maantieksi Ojakkalan ja Koivissillan välillä, Vihti .. 200,000 39900: Myrskylän--Orimattilan mantien parantaminen Pakaan kylässä ja sillä olevan Koulun· 39901: sillan uudestaan rakentaminen Orimattilan pitäjässä ........................... . 535,000 39902: Porvoon-Myrskylän maantie11 parantaminen Kapakan sillan kohdalla ja sanotun sillan 39903: uudestaanrakentaminen Myrskyiän pitäjässä ................................... . 55{),000 39904: Porvoon-Mäntsälä11 maantien parantaminen Saxbyn sillan kohdalla, Porvoon mlk. 380,000 39905: 39906: Turtm ja Porin lääni. 39907: Pwrkanon-Jalasjärven maantien parantaminen Parkanon pitäjässä ................. . .350,000 39908: Rauman-Lapin maantien parannustyö Rauman maalaiskunnassa ja Lapin pitäjässä ... . :320,000 39909: Paattisten-Yläneen maantien rakentaminen Paattisten, Maarian, Auran, Pöytyän ja 39910: Yläneen pitäjissä ........................................................... . 1300,000 39911: Karjalau-Laajoen maantien rakentaminen Karjalan ja Mynämäen pitäjissä ......... . 600,000 39912: Tumn-Tampereen maantien parantaminen Maarian ja Liedon pitäjissä ............. . 870,000 39913: Tuorilan-Siikaisten maantien parantaminen Siikaisten kirkonkylässä ............... . ~85,000 39914: Vammalan-Tyrvään aseman välisen maantien parantaminen Tyrvään pitäjässä ....... . 2.25,000 39915: Taivassalon-Kustavin maantien rakentaminen Taivassalon ja Kustavin pitäjissä ..... . 300,000 39916: Tuokkolan-Krouvin maantien parantaminen ja Kaurastenojan 1·ummun uusiminen Hä· 39917: meenkyrön pitäjässä ......................................................... . 310,000 39918: Polttilanjärven rummun kohdalla olevan mutkan oikaiseminen Turun-Rauman maan· 39919: tiellä Pyhärannan pitäjässä ................................................. . 430,000 39920: Tulo- ja menoarvio. 73 39921: Hämeen lääni. mk 39922: Tampereen-Kangasalan maantien parantaminen ja tiellä olevan rautatieylikäytäväsil- 39923: lan rakentaminen Messukylän ja Kangasalan pitäjissä ......................... . 500,000 39924: Urjalan~Punkalaitumen maantien parantaminen Urjalan pitäjässä ................. . 430,000 39925: Pulkkilanharjun maantie Asikkalan pitäjässä ..................................... . 885,000 39926: Kangasalan-Oriveden maantien parantaminen Huutijärven tienristeyksestä Orivedelle 39927: päin Kangasalan pitäjässä ................................................. . 500,000 39928: 1 39929: 39930: 39931: Tampereelta länteen johtavan valtatien parantaminen kaupungin entisen rajan ja Epilän 39932: tienristeyksen välillä Tampereen kaupungissa ................................. . l,OOO,()()(} 39933: Lielahden-Lamminkylän maantien rakentaminen Ylöjärven pitäjässä ja Tampereen kau- 39934: pungissa ................................................................... . 1,000,000 39935: 39936: Viipurin lääni. 39937: Suomenniemen-Mikkelin maantieltä Varpasen pysäkille johtavan maantien rakentami- 39938: nen Suomenniemen ja Mäntyharjun pitäjissä ................................... . 300,000 39939: Korpiselän-Ägläjärven-Suojärven mantieltä Uuksuun johtavan maantien rakentami- 39940: nen Korpiselän, Saanlahden ja Suistamon pitäjissä ............................. . 700,000 39941: Tienhaaran-Somerojan~Lavolan-Kostialan maantien ja Lavolan-Juustilan yhdystien 39942: rakentaminen Viipurin kaupungissa ja maalaiskunnassa ......................... . 39943: Häyskynvaaran-Saaramäen maantien rakentaminen Harlun, Ruskealan ja Sortavalan 39944: pitäjissä ................................................................... . 300,000 39945: Helsingin-Viipurin maantien kunnostaminen Summankylän ja Haminan kaupungin 39946: väliseltä osalta sekä Poitsilan yhdystien rakentaminen Vehkalahden pitäjässä ja 39947: Haminan kaupungissa ....................................................... . 39948: Yliveden-Ihantalan-Kilpeenjoen-Jääsken-Enson maantien parantaminen Jääsken pi- 39949: täjässä ..................................................................... . 500,000 39950: La.ppeenrannaDr-Taipalsaaren maantien rakentaminen: Lappeenrannan kaupungissa ja 39951: Taipalsaaren pitäjässä ....................................................... . 300,000 39952: Tumionkosken-Vuoksenniskan-Kaukopäänlahden maantien rakentaminen Ruokolahden 39953: pitäjässä ................................................................... . 500,000 39954: Vahvialan-Ylämaan maantien rakentaminen Vahvialan ja Ylämaan pitäjissä ......... . 300,000 39955: Lappeenrannan-Kouvolan maantien parantaminen Kaipiaisten ja 'faavetin välillä Sip- 39956: polan ja Luumäen pitäjissä .................... ' ............................ . 300,000 39957: Viipurin-Sortavalan maantien parantaminen Saavainjoen ja Viipurin piirin rajan väli- 39958: sellä osalla Sortavalan pitäjässä ............................................. . 800,000 39959: 39960: M ilclcelin lääni. 39961: Punkaharjun harjumaantien kunnostaminen Punkaharjun pitäjässä ................. . 500,000 39962: Kuhasenmäen alentaminen Jyväskylän-Heinolan maantiellä Leivomäen pitäjässä ..... . 2!8,3,000 39963: Enonkosken-Hanhivirran-Heinäveden maantien rakentaminen Enonkosken ja Heinä- 39964: veden pitäjissä ............................................................. . 400,000 39965: Heinolan-Hujansalon-Uimilan-Jaalan maantien osittainen rakentaminen sekä Sulka- 39966: van sillan uudestaanrakentaminen Heinolan pitäjässä ........................... . 300,000 39967: 39968: Kuopion lääni. 39969: Leppävirran-Sorsakosken-Jäppiiän maantien rakentaminen Leppävirran ja Jäppilän 39970: pitäjissä ................................................................... . 200,000 39971: Outoku=un tehdasalueen kautta johtavan maantien rakentaminen ynnä Vuonoksen tien 39972: kuntoonpano Kuusjärven pitäjässä ..................................•......... 500,000 39973: Varkauden-Kuopion maantien oikaiseminen Pitkänlahden ja Rättimäen välillä Kuopion 39974: pitäjässä ................................................................... . 200,000 39975: Rääkkylän-Oravinsalon-Liperin tien rakentaminen Rääkkylän ja Liperin pitäjissä .. 1,000,000 39976: Joensuun-Ilomantsin maantien parantaminen Enon pitäjässä ....................... . 500,000 39977: Tervon kirkonl,ylästä Rautalammin kunnan rajalle johtavan kylätien kuntoonpaneminen 39978: Tervon pitäjässä ........................................................... . 300,000 39979: 10 39980: 74 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 39981: 39982: Vaasan lääni. mk 39983: Myllymäen-Pylkönmäen maantien parantaminen Ähtärin, Multian ja Pylkönmäen pitä- 39984: jissä ....................................................................... . 245,000 39985: Seinäjoen-Kuortaneen maantien rakentaminen Kuortaneen, Lapuan ja Nurmon pitä- 39986: jissä .................................... - ... · · · . · · · · - · · - - - · - - · · · - · · · · - - - - - · · MO,OOO 39987: Koivulahden-Vöyrin maantien rakentaminen Koivulahden ja Vöyrin pitäjissä ....... . 390,000 39988: Laihian-Jalasjärven maantien parantaminen Laihian, Ilmajoen, Kurikan ja Jalasjärven 39989: pitäjissä ...... ' ............................................................ . 500,000 39990: Maantien rakentaminen Sumiaisista Suolahden asemalle Suolahden kauppalassa ja Su- 39991: miaisten pitäjässä ........................................................... . 300,000 39992: öjan-Kokkolan maantien rakentaminen Kruunupyyn ja Kaarlelan pitäjissä ......... . 300,000 39993: Piiliu liikennepaikalle johtavan tulotien rakentaminen Pihlajaveden pitäjässä ......... . 205,000 39994: Kotakennäänsalmen ja Suolahden välisen tieosan parantaminen ja Äänekosken yli johta- 39995: van sillan rakentaminen Äänekosken ja Suolahden kauppalaissa ................. . 500,000 39996: Kaarlelan-Lohtajan maantien parantaminen Vitikan tienristeyksen ja Kälviän sekä 39997: Lohtajan pitäjien rajan välillä Kaarlelan, Kälviän ja Lohtajan pitäjissä ......... . 3QO,OOO 39998: Kolpin-Kruunupyyn valtatien parantaminen Kruunupyyn ja Pietarsaaren pitäjissä .. 300,000 39999: Yltiön liikennepaikalle johtavan tulotien rakentaminen Pihlajaveden pitäjässä ....... . 34Q,OOO 40000: 40001: Oulun lääni. 40002: Nuorittaan-Oinaan-Aittojärven maantien rakentaminen Ylikiimingin ja Pudasjärven 40003: pitäjissä ................................................................... . 200,000 40004: Maantie Sotkamon-Ristijärven maantieltä Hietaperään Kuhmon-Moisiovaaran maan- 40005: tiellä Sotkamon ja Kuhmon pitäjissä ......................................... . 300,000 40006: Puolangan kirkonkylän-Neulikon välisen kunnantien kunnostaminen maantieksi Puolan- 40007: gan pitäjässä ............................................................... . 415,000 40008: Kelahaaran-Rytingin maantien rakentaminen Ranuan ja Pudasjärven pitäjissä ....... . 154,000 40009: Kuolion-Kynsiperän erämaantien rakentaminen Kuusamon ja Taivalkosken pitäjissä .. 300,000 40010: Oulujoen pohjoispuolen tien kunnostaminen maantieksi Oulujoen ja Muhoksen pitäjissä 400,000 40011: Oulun-Kemin maantien parantaminen Haukiputaan, Iin ja Kuivaniemen pitäjissä ... . 500,000 40012: Kuoppatien ja -sillan rakentaminen Nivalan pitäjässä ............................. . 500,000 40013: Linnansalmen-Juntusrannan maantien rakentaminen Suomussalmen pitäjässä ....... . 300,000 40014: Maantien rakentaminen Ristijärven-Hyrynsalmen maantieltä Jokikylän kautta Ristijär- 40015: ven asemalle Ristijärven pitäjässä ........................................... . 500,000 40016: Maantien rakentaminen Suomussalmen-Piispajärven maantieltä Selkoskylän kautta Ali- 40017: koskelie Hossan-Kylmäjärven tiellä Suomussalmen pitäjässä ................... . 500,000 40018: 40019: Lapin lääni. 40020: Tossavan ja Kemin välisen Kemijoen länsirannan tien maantieksi parantaminen Kemin 40021: maalaiskunnassa ja Tervolassa ............................................... . 500,000 40022: Turtolasta Rovaniemen Meltaukseen johtavan maantien rakentaminen Kanttajärven ja 40023: Marrasjärven välillä Turtolassa ja Rovaniemen maalaiskunnassa ............... . 300,000 40024: Pelkosenniemenr-Kairalan-Sodankylän maantien rakentaminen Pelkosenniemen ja Sodan· 40025: kylän pitäjissä ............................................................. . 300,000 40026: Maantie Kemijärven kirkonkylästä Luusuaan Kemijärvellä ......................... . 300,000 40027: Maantietyö Palojoen suusta Kaaresuantoon Enontekiössä ........... : . .............. . 800,000 40028: Kutuuivan-Pallastunturin maantie Muonion ja Kittilän pitäjissä ................. . 300,000 40029: Kemin--Oulun maantien parantaminen Simon jo Kuivaniemen pitäjissä ............. . 500,000 40030: Vaalajärven-Kittiiän maantien rakentaminen Sodankylän ja Kittilän pitäjissä ....... . 700,000 40031: Syysjärven-Mierasjärven pohjoispään maantien rakentaminen Utsjoen pitäjä.ssu ..... . 500,000 40032: 40033: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön käytettäväksi 2,081,000 40034: A: 35,853,000 mk. 40035: Tulo- ja menoarvio. 75. 40036: 40037: B. Maantiesiltojen ja lossien rakentaminen. 40038: Uudenmaan lääni. mk 40039: Sillan rakentaminen Kymijoen yli Kymintehtaan ja Kuusankosken välillä olevalle Kuu- 40040: sankosken lossipaikalle (Kuusankosken silta) ................................... . 2,000,000 40041: Mustfon silta Mustion-Karjalohjan maantiellä •................................... 500,000 40042: Trollbölen myllysilta Tammisaaren-Hangon ja Revonojan silta Perttulan-Nurmijär- 40043: ven maantiellä ............................................................. . 250,000 40044: Herhakan silta ja Suosilta Orimattilan-Luhtikylän ja Korkeaojan silta Artjärven-Nas- 40045: tolan maantiellä ............................................................ . 1,005,000 40046: Suntionmäen silta Porvoon-Myrskylän maantiellä ................................. . 300,000 40047: 40048: Turun ja Porin lääni. 40049: Pappilanjoen silta Tampereen-Unialisten maantiellä •............................... 1,0'10,000 40050: Mäenpään ja Heinostenojan sillat Humppilan-Punkalaitumen-Huittisten maantiellä .. 375,000 40051: Ilolan silta Alastaron-Punkalaitumen maantiellä ................................. . 800,000 40052: Kurkelan silta Hakulan-Hyvättylän maantiellä ................................... . 740,000 40053: Rekoisten silta Vättilän-Halikon maantiellä ..................................... . 850,000 40054: Konelossin hankkiminen Hirvensalon lossipaikalle Turun-Kakskerran maantiellä ..... . 400,000 40055: Moottorilossin hankkiminen ja lossilaiturien kunnostaminen Kokkilansalmen lossipaikalle 40056: Halikon-Kemiön maantiellä ................................................. . 480,000 40057: 40058: Hämeen liiäni. 40059: I,eppäsilta Ylöjärven-Kurun, Ahtolan silta Kurun-Ruoveden, Myllyojan silta Orive- 40060: den-Jämsän ja Autio-ojan silta Korpilahden-Luhangan maantiellä ............. . 476,000 40061: Pyhällön silta Tottijärven-Kuralan, Valion silta Vaikeakosken-Monaalan ja Lähdes- 40062: ojan silta Minkiön-Minkiön pysäkin maantiellä ............................... . 585,000 40063: Ahkion, Pihkalahden ja Vahtolahden sillat Auttoisten-Kyynärön maantiellä ......... . :311,000 40064: Ratinsilta Lammin-Ratinsillan ja Ruoko-ojan silta Rengon-Lietsan maantiellä , .... . 504,000 40065: Valk'ojan silta Kärkölän-Mommilan ja Vähä-Sattialan silta Kärkölän-Kosken maan· 40066: tiellä ...................................................................... . 491,000 40067: Sulaojan silta Rengon-Janakkalan ja Nukarin silta Hämeenlinnan-Muuriian maan- 40068: tiellä ...................................................................... . 285,000 40069: 40070: Viipurin lääni. 40071: Läskelän silta Sortavalan-Salmin maantiellä ..................................... . 790,000 40072: Lohisojan silta Kaukjärven-Parkkilan ja Väärämäen silta Sudenojan-Kivennavan 40073: maantiellä .................................................................. . 440,000 40074: Joutsan ja Läylölänojan sillat Inkilän-Ilmeen maantiellä ......................... . 770,000 40075: Suurenojan silta Johanneksen-Kuolemajärven maantiellä ........................... . 160,000 40076: Sillan rakentaminen Vuoksen yli Taipaleen lossipaikalle Sakkolan-Metsäpirtin maan- 40077: tiellä ...................................................................... . 700,000 40078: Jokisilta Jääsken-Meltolan-Imatran maantiellä •................................. 440,000 40079: Kohosilta Lahdenkylän-Ännikänniemen maantiellä ................................. . 160,000 40080: Viitaojan silta Läskelän-Alatun ja Leppäojan silta (Kirkkolahti) Otrakkalan-Hämeen- 40081: kosken maantiellä ........................................................... . 300,000 40082: 40083: Mikkelin lääni. 40084: Sillan rakentaminen Heinolan-.Toutsan-Jyväskylän maantiellä sijaitsevalle Oravikiven 40085: lossipaikalle ................................................................ . 400,000 40086: Suomussalmen silta Mikkelin-Leivonmäen maantiellä ............................... . 800,000 40087: I-ausjoen silta Hietasen-Ristiinan ja Polviaislamminpuron silta Joroisten-Varkauden 40088: maantiellä ................................................................. . 565,000 40089: Virman silta Heinolan-Pertunmaan ja Suruuinjoen silta Pieksämäen-Suonenjoen maan- 40090: tiellä ...................................... , ............................... . :375,000 40091: 76 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 40092: 40093: Kuopion lääni. mk 40094: Sillan rakentaminen Kuopion-Joensuun maantiellä olevalle Jännevirran lossipaikalle .. 700,000 40095: Tulisalmen silta Joensuun-Kuopion maantiellä ................................... . 600;000 40096: Hautajoen silta Ruutanan-Kiuruveden ja Marttisenjoen silta Vieremän-Pyhännän 40097: maantiellä .................................................................. . 610,000 40098: Kapeenpään silta Pitkänlahden-Pielaveden ja Säynejoen silta Kuopion-Siilinjärven 40099: maantiellä .................................................................. . 290,000 40100: Mertakosken silta Varkauden-Kuopion maantiellä ................................. . 455,000 40101: Lisävaltionavustus Joensuun kaupungille Joensuun Itäsiltaa varten ................. . 350,000 40102: Koivujoen, Sarvijoen ja Mämmipuron sillat Lieksan-Rastinjärven maantiellä ....... . 590,000 40103: Paritsanpuron, Punapuron ja Pitkänpäänpuron sillat Joensuun-Ilomantsin maantiellä 42Q,OOO 40104: Kylmänpohjan silta Rääkkylän-Pyhäselän ja Kiekonpuron silta Ruskealan-Värtsilän 40105: maantiellä .................................................................. . 415,000 40106: Kuohatinpuron silta Nurmeksen-Kuhmon, Haarajoen silta Valtimon-Sotkamon ja 40107: Pohjoispuron silta Nilsiän-Nurmeksen maantiellä ............................. . 855,000 40108: Vornan silta Kaltimon-Lieksan maantiellä ....................................... . 940,000 40109: 40110: 40111: 40112: Vaasan lääni. 40113: Hakalan silta Teuvan-Kauhajoen maantiellä ...................................... . 420,000 40114: Pikkusilta ja Isosilta Kokkolan-Raahen maantiellä •............................... 490,000 40115: Kyrönjoen silta Ylietaron kirkonkylässä Vaasan-Lapuan maantiellä ................. . 600,000 40116: Gertrudströmin silta Kokkolan-Luodon maantiellä ............................... . 500;000 40117: Vattvikin sillat Vaasan-Koivulahden, Pojkelbäckin silta Korsnäsin-Petolahden ja 40118: Töjbyn silta Korsnäsin-Närpiön maantiellä ................................. . 454,000 40119: Skrivarsbäckin silta Kaskisten-Närpiön ja Niemenojan sekä Tuhrunpuron sillat Teu· 40120: van-Jurvan maantiellä ..................................................... . 400,000 40121: Saariojan silta Toholammin-Sievin, Toristojan silta Toholammin-Lestijärven ja Kari- 40122: kau silta Pietarsaaren-Kortesjärven maantiellä ............................... . 291,000 40123: Göstaksen silta Teerijärven-Lappforsin maantiellä ............................... . 483,000 40124: Pulkkisen, Tömisojan ja Vähäojan sillat Varesharjun-Sulkaharjun maantiellä ....... . 6S9,000 40125: Kankaan silta Ylihärmän-Viemärön ja Poron silta Alahärmän-Kauhavan maantiellä 25'0,000 40126: Tohun silta Alajärven-Lehtimäen, Kyrönpuron silta Alajärven-Kyyjärven, Porras- 40127: ojan silta Alajärven-Kuortaneen ja Vähäojan silta Alajärven-Lappajärven maan- 40128: tiellä ...................................................................... . 366,000 40129: Rapakonpuron, Karvapuron, Vehkaojan ja Putkisuon sillat Ähtärin-Lehtimäen maan- 40130: tiellä ...................................................................... . 46l3,000 40131: 40132: 40133: 40134: Oulun lääni. 40135: Haapakosken silta Vuolijoeu-Nissiläu maantiellä ................................. . 765,000 40136: Lohiojan, Henttulanojan, Honkalanojan ja Lievo-ojan sillat Oulun-Vaalan maantiellä 946,000 40137: Lehtopään ja Pirnesojan sillat Oulaisten-Haapaveden maantiellä ................... . 835,000 40138: Ruosteojan, Pärnänjoen ja Heikkolansalmen sillat Pudasjärven-Sorajärven maantiellä 655,000 40139: Kruunuojan silta III Muhoksen-Tyrnävän ja Kantokanavan silta Muhoksen-Venet- 40140: heiton maantiellä ........................................................... . 221,000 40141: Sovajoen ja Sovakönkään sillat Paanajärven-Tuutijärven maantiellä ............... . 470,000 40142: Nivanojan ja Vahtipuron sillat Iin-Ritvan maantiellä ............................. . 196,000 40143: Heinälamminojan ja Vaaralamminojan sillat Taivalkesken-Jokijärven maantiellä ..... . 217,000 40144: Leinolankosken silta Oulun-Kajaanin maantiellä ................................. . 300,000 40145: Tulo- ja menoarvio. 77 40146: Lapin lääni. mk 40147: Kemijärven kirkonkylässä olevan Kemijärven lassipaikan parantaminen ............. . 2)000,000 40148: Sillan rakentaminen Utkujärven lassipaikalle Muonion-Enontekiön maantiellä ....... . ·580,000 40149: Sillan rakentaminen Ronkurin lassipaikalle Aavasaksan-Raanujärven maantiellä ..... . '750,000 40150: Myllyojan, Kulpakko-ojan, Väliojan, Hannunojan, Pemunojan, La=asojan, Hangos· 40151: ojan, Koivuojan, Pajuojan, Lehmikotaojan, Rampamatinojan, Utsamonojan ja Tanka- 40152: ojan sillat Rovaniemen-Vuotson maantiellä ................................... . 40153: YM.senojan, Velliojan, Pienen-H:mgasojan, Ison Hangasojan, Laaniojan, Kaunisojan, 40154: Paljakaisenojan, Tällärinojan, Palldsojan, Kerttujoen, Mukan sekä Kalattoman- 40155: järven I ja II sillat Vuotson-Liinahamarin maantiellä ....................... . 840,000 40156: SiJlan rakentaminen Petäjäsalmen lassipaikalle Iin-Ranuan maantiellä ............. . 500,000 40157: Leivejoen ja Prokonojan sillat Kemin-Rovaniemen maantiellä ..................... . 5·30,000 40158: Nautsijoen silta Rovaniemen-Petsamon maantiellä ................................. . 765,000 40159: 40160: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön käytettäväksi ......................... . 6,000,000 40161: Tie- ja vesirakennushallituksen käytettäväksi ...•.•.................................. 2,000,000 40162: B: 49,147,000 mk. 40163: Yhteensä mk 85,000,000 40164: 40165: 40166: Valiokunta on tämän momentin kohdalla ikiiS!tten lauttapaikalta Heinolan lkirlkonky- 40167: käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: lään; 40168: N:o 83 ed. Jernin y.m. mälärära:han 40169: N :o 74 ed. Kulovaaran y. m. määrärahan osoittatm!isesta Va;asan-Koivulahden-Mak- 40170: osoittamisesta Turun-Ahvenanmaan saa- samaa:n maaa:~Jtien ra!ken:nustöitä varten; 40171: ristotien jatkamiseksi Paraisten-Nauvon- N :o 84 ed. 0. Peltosen y. m. määrära!han 40172: Korppoon-Houtskarin tiesuunnalla; osoittamisesta maantien ralkelllt·amiselk:si 40173: N: o 76 ed. Jokisen y. m. maarara- Laukaan-Koiviston-Honikolan moonJbieltä 40174: han osoittamisesta Perniön-Taalintehtaan Suorlahden kauppalaan; 40175: maantien parannustöitä varten; N :o 85 ed. Luuikan määrärahan osoirtroa- 40176: N: o 77 ed. Kuusiston määrärahan osoit- misesta Koira}an-Punnuksen maarutien ra- 40177: tamisesta Järvenpään-Nummisten kylätei- kennustöitä varten Muolaan 'kunnassa; 40178: den rakentamista ja valtion hoitoon otta- N :o 86 ed. Hämäläisen y. m. määrärahan 40179: mista varten; osoittamisesta Kangasniemen-Pieiksäunäen 40180: N: o 78 ed. Heikkilän y. m. määrärahan maantien SiilimnyHym_-Haarajoen tieosan 40181: osoittamisesta Tykölän-Harhalan maan- kunnostamiseen; 40182: tien ja sillan rakentamiseen; N:o 87 ed. Luostarisen y. m. määrärahan 40183: N: o 79 ed. Aarniokosken y. m. määrä- osoittamisesta måantiesuunnan tutkimiseksi 40184: rahan osoittamisesta maantien rakentami- Eno~osk,en-Heinävedoo. tieltä Savonran- 40185: seksi Kankaanpään-Jämijärven maan- nan Ikirikolie; 40186: tieltä Hongonjoen-Karvian maantielle; N: o 88 ed. Miilkin y. 1m. määrärahan osoilt- 40187: N:o 80. ed. Salmenojan y. m. määrärahan ,trumisesta maantien ralkentamiseiksi Ruolko- 40188: osoittamisesta Myllykosken-Inkeroisten 1ahdeu Immolanjärven kylläsitä Säämingin 40189: maantien rakentamista varten; Särkilahden kylään; 40190: N: o 81 'ed. Teittise:n y. m. määrärahan N :o 89 ed. Tolosen y. m. määrärahan 40191: osoittamisesta Savon vaitaJtien oilkarsemi- osoirttamisesta maantien rakentamiseksi 40192: seen ja parantamiseen; Enonkoslktm Hanhivirrasta Ihaman~emen 40193: N :o 82 ed. SchiLdrtin y. m. määrärahan Pyyli.rusaaren-Vaa,luvirran ikautta Heinä- 40194: osoittamisesta tiesuunnan tutkimiseksi Ka'lk-. veden asemalle ; 40195: 78 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 40196: 40197: N :o 90 ~d. Kempin y. m. 1määrärahan N :o 101 ed. Salon y. m. määrärahan 40198: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ala- osoittamisesta Kiehimän-Puolangan maan- 40199: somme•en rauta.t1epysäikiltä Porlammin- tien korjaamista varten; 40200: Yläsommeen-Aution !kylien kautta Teri- N:o 102 oo. Salon y.m. määrärahan 40201: joen maantielle ; osoilttamisesta maantien rakentamiseksi Lei- 40202: N: o 91 ed. Pohjanuoron y. m. määrä- nolanikosiken asemalta Poukiovaaran seu- 40203: raihan osoittamisesta maantien rakenrtami- dulle; 40204: seiksi Mikikelin-Anttolan maantieltä Parik- N :o 103 ed. Lohen y. m. määrärahan 40205: ikiilan rt]enristeyksen seudulta Väänälän y. m. osoittamisesta maantien raikenrtamista var- 40206: ikylien kautta Koikkalan kunnantielle ; ten Ranuan-Pudasj.ä!I'Ven maantieLtä Si- 40207: N :o 92 ed. Pohjannoron y. m. korotertun mojärven pohjoispäähän; 40208: määrärahan osoittamisesta Puhäksen-Sei- N: o 104 oo. Lohen y. m. määrärahan 40209: kanlaanmen maantien oikaisemiseen ; osoittamisesta Ranuan-Posion maantien 40210: N :o 93 ed. A. Halosen y. m. määrärahan rakentamiselksi; 40211: osoirtrtamisesta Lahdenpohjan-Sortavalan N :o 105 ed. Loden y. m. määrärahan 40212: maantien parantamiseksi; osoirlltamisesta Ranuan-Taivalkosiken maan- 40213: N: o 94 e·d. Tervon y. 1rru. määrära!han tien rakentamiseksi ; 40214: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Hwt- N :o 106 ed. Rytingin y.m. määrärahan 40215: tuvaaran maantieltä Nuorajärven itäpuo- osoittanlisesta maantien rakentaaniooksi Pu- 40216: lirtJse Möhk6n kyläiän Ilomantsin kunnassa; dasjärven kunnan Puh()ksen Myllykan- 40217: N :o 95 ed. Tervon y. m. määrärahan kaalta Puolangan-Taivalkosken maantielle; 40218: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ilo- N :o 107 ed. Karjalaisen y. m. määrära- 40219: mantsin pitäjän Möhkön kylästä Ontron- han osoittamisesta maantien rakentamiseksi 40220: vaaran kautta Lokalahteen; Hyrynsalmen-Moisionvaaran maantieltä 40221: N :o 96 ed. Soinisen y. m. määrärahan Suomussa;lmen J umaliskylään; 40222: osoittamisesta Kaavin-Kortteisen-Sivak- N :o 108 ed. Karjalaisen y. m. määtr'ä- 40223: kavaaran tien !kuntoon sawttamise!ksi; rahan osoittaJmdsesta Paakinmäen-Kontio- 40224: N: o 97 ed. Soinisen y. m. määrärahan mä:en kylätien ikuntoonsaattamiselksi ; 40225: osoittamisesta Kaavin !kunnan Ukonvaaran N: o 109 ed. J anhosen määrärahan osoit- 40226: ja Polvijärven kunnan Hu.kkalan välisen tamisesta maantien rakentamiseksi Hyryn- 40227: tien kuntoonpanemista ja valtion hoitoon salmen-Moisianvaaran tieltä Tuomaankos- 40228: ottamisrta varten ; ken kautta Hakokylään; 40229: N: o 98 ed. Tolppasen y. m. määrärahan N: o 110 ed. J anhosen määrärahan osoit- 40230: osoittamisesta Ilomantsin kunnassa Hattu- tamisesta maantien rakentamiseksi Härmä- 40231: vaaran tieltä Koivuvaaran kylästä alkavan kylän tiestä Iivantiiran järven länsipuo- 40232: ja Lutikkavaaran kylä\11 !kohdalla Liusvaa- litse Timoniemen tiehen Kuhmon kunnassa; 40233: ran tiehen yhtyvän yhdystien rakentamista N :o 111 ed. Arham,an y. m. määrä\rahan 40234: varten; osoitta.misesta erämaantien rakentamiseksi 40235: N :o 99 ed. Tolppasen y. m. määrärahan Kuhmon-Suomussa;lmen maantieltä Seilo- 40236: osoititamisesta Porokylästä Ylikylän ja Sa- sen salmen kautt•a Juostanon kansakoululle 40237: ramon kylien kautta Nurmeiksen-Ku:hmon Kuhmon kunnassa; 40238: ·tiehen yhtyvän tien rakenlta;miseksi; N :o 112 ed. Wirranniemen y. m. määrä- 40239: N: o 100 ed. Rytingin y. lm!. määrärahan rahan osoittamisesta maantien rakentami- 40240: osoittamisesta Eslrolallr-Korenrt.olkanka;an sekisi Mäkelän-He:hllliilän-Pu.karin tieltä 40241: kunnantien mrumti~ksi kunnostamista v·ar- Ni:vrulan iallon \kohdalta Eiksymän talon 40242: ten; 'kautta Enojärvelle KuuSaJITl!ossa; 40243: Tulo- ja menoarvio. 79 40244: 40245: N: o 113 ed. Wirranniea:nen y. m. määrä- SavukoSken Tanlmankylään johta:van 'maan- 40246: rruhan osoititamisesta maanJtioo rallren:trumi- tien ralloontaull!iseiksi ; 40247: seiksi Kuusamon-Tuutijärven tieltä Paa- N:o 125 ed. Juneksen y. m. määrälrahan 40248: naj'årven luoteiSkulmasta RuskerukaJ.l>iolle ; osoittamisesta K~olarin-Kul'ltrukon maantien 40249: N: o 114 ed. Lindqvistin määrärahan raike11taJm:iseksi ; 40250: osoittamisesta Oulun-Kemin maantien N :o 128 ed. Jonikasen y. m. määräraillan 40251: uusimistöitä varten ; osoittamisesta siHan ja sen yhdystien ra- 40252: N :o 115 ed. Koivurannan y. m. määrä- kentamiseksi Kolmmäenjoen yli Kiikan pi- 40253: rahan osoitltamåsesta maantien ralkenta:mi- täjwssä; 40254: seksi Sierilän lossUtta Oiikaraisen ja SM- N :o 129 ed. Kuittisen y. m. määrärahan 40255: ren kylien lmutta Suutarinkor,van rauta- osoittamisesta Vuoksen yli rakennet:tavan 40256: tiesillalle ; sillan perustöittä varten ; 40257: N: o 116 ed. Koivurannan y. m. määrä- N :o 130 :ed. Leppäiän y. m. määräralhan 40258: ralhan osoittamisesta maantien rakentami- osoi'ttaJilllisesta siHan ratmntamiseksi V ors- 40259: seksi Muurd1an asema:Lta Y11itornion-Raa- sunsalmeen Sortavalan maalaiskunnassa; 40260: nujärven maruntiehen; N: o 131 ed. Pohjanuoron y. m. määrä- 40261: N: o 117 ed. Koivuranna:n y. m. määrä- rahan osoittamisesta Ukonsalmen silian ra- 40262: l'B:han osoittamisest,a maantien raiiDenJtami- kentamiseen ; 40263: seksi Sierilän lossilta Pek!kalan lossiLle l{:e- N: o 132 ed. Rä!isäsen y. m. määrärahan 40264: mijoen elteläpuolta; osoilttamisesta Petltosalmen sillan rakentand- 40265: N :o 118 ed. Lalhtelan y. m. määrärahan seksi; 40266: osoittamisesta Kaira!lan-Luiron tmaantien N:o 133 ed. Nurmesrnemen y.lllli. määrä- 40267: ra1mntamiselksi ; rahan osoittamisesta Tikkalansalmen sillan 40268: N :o 119 'ed. Lahtelan y. m. mä:äräiralhan raikentt:a:mista vart,en ; 40269: osoirtltamisesta Sallan-Lampelan-Vuosna- N :o 134 ed. Salon y. m. määrärahan 40270: järven-Tmlltijärv~en maantien ralloon'tami- osoittamisesta sillan ja penikereen raken- 40271: se'ksi; taaniseksi Ote:rnnajärven salmeen Vaalan- 40272: N: o 120 ed. Lahtelan y. m. määrära:han Puolangan maantiellä; 40273: osoittamisesta Sa;lllan !kunnassa o!Ievan Kuo- N: o 135 ed. Salon y. m. määrä1'8:han 40274: lajärven-Vuorijärven ti,en iktmtoonsaatta- osoittamisesta sillan rakentamista varten 40275: miseksi; Oulujoen yli Utajärven 1ossipaikalle ; sekä 40276: N: o 121 ed. Lahtelan y. m. määrärahan N :0 136 ed. Wirrallllliemen y. m. määr3- 40277: osoittrumdsesta Kemijärven-SaHan maan- rahan ~osoittamisesta sman rakentamista 40278: tiestä SopP'elon !kautta Räisälää:n ja ,tältä varten Romppasen salmen loss~paikalle Tai- 40279: tieltäJ Lehtolan ikautt:a Posion Ristilään j<>h- valkoskella. 40280: rtavan maantien ralkenJtamiselksi; V alioikunta ehdOittaa 40281: N :o 122 ed. La:hte!lan y. m. ko1•otetun että aloitteet hylättäisiin. 40282: määrärahan osoittamisesta Kiemijärven kir- 40283: kon!kylän-Luusuan maantien rakenJtami- 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha). 40284: seen; Vafiokunta on tämän momentin kohdallia 40285: N: o 123 ed. Kaijal'aisen y. m. määrära- käsitellyt ed. Nikko~an y. m. rah. a!J.. n:o 40286: lran osoittamisesta Satlbasesta Sodankylän 55 määrärahan osoittamisesta Vanajanve- 40287: Rajalanikylään johtavan tien raHrentami- sistön perikausta varten ja ed. Wirrannie- 40288: ,OOk!rl; men y. m. rah. al. n: o 62 määrämha.n osoit- 40289: N :o 124 ed. KajJalaisen y. m. määrära- tamisesta Kitkajoen Käy1än-Juuman vä- 40290: han osoittamisesta Sodanikylän Kelujärveiiltä lisen osan perkaustyötä varten. 40291: 80 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 40292: 40293: V aliok.unta ehd!orttaa, IV. Työttömyyden lieventäminen. 40294: että aloitteet hylättäisiin. 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot 40295: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha). työttömyyden lieventämistä varten, valtio- 40296: Vähennetään momentin perusteluissa esite- neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha). 40297: tyssä ty.ösuunniitelmassa kohdissa 8 ja 9 Momentille ehdotetaan lisäystä 101,000,000 40298: mainittuja töitä varten ehdotetut määrä- mk. Momentin loppusumma 190,000,000 mk. 40299: rahat, yhteensä 600,000 mlk. Momentin Siinä tapauksessa, että työttömyyttä ra- 40300: loppusumma 3,400,000 mk. kennusalalla paikkakunnalla esiintyy, olisi 40301: Valiokunta on tämän momentin kohdalla työttömyysmäärärahaa käytettävä Turun 40302: käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: linnan kunnostamistöiden saattamiseksi sel- 40303: N: o 138 ed. Lepistön y. m. määrärahan laiseen vaiheeseen, että ne tarkoituksenmu- 40304: osoittamisesta Pietarsaaren satamaan joh- kaisesti voidaan keskeyttää. 40305: tavan laivaväYLän syventämiseen; 40306: N :o 139 ·ed. Määtän y. m. mää~ärahan Valiokunta on tämän momentin kohdalla 40307: osoittamisesta Oulun syväsataman rakenta- käsitellyt ed. Kullbergin rah. al. n: o 4 40308: miseksi; ja määrärahan osoittamisesta suojakammioi- 40309: N :.o 144 ed. A. Halosen y. m. määrära- den rakentamiseksi siviiliväestöä varten 40310: han osoittamiseslta kalastussataman raken- kaupunkeihin ja suurempiin asutuskeskulk- 40311: tamiseksi Laatolkan Rasinsaareen. siin. 40312: V aliOikunta ehdottaa, VaLiokunta ehdottaa, 40313: että aloitteet hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. 40314: Tulo- ja menoarvio. 81 40315: 40316: 40317: 40318: 40319: A. TULOT. 40320: Varsinaiset tulot. 40321: Ensimmäinen Osasto. 40322: Verot. 40323: I. Välittömät verot. 29,000,000 mk. Momentin if.oppusumma on 40324: 40,000,000 mk. 40325: 1. Tulo- ja omaisuusvero. V~lidkunrta on 6. Väkiviina- ja marjaviinivero. Vähen- 40326: arvioinut tulo- ja omaisuusveron tuoton netään 40,000,000 mk. Momentin loppu- 40327: 50 000 000 mk hallituks,en 1esityksessä ar- summa on 50,000,000 mk. 40328: ' ' pienem:mälksi Momentin loppu- 40329: vioitua 7. Rehutavarain ja margariinin valmis- 40330: summa on 1,050,000,000 mlk. tusvero. Vähennetään 40,000,000 mk. Mo- 40331: 2. Suhdannevero (uusi). Valiokunta on mentin loppusumma on 5,000,000 mk. 40332: mietinnössään n: o 34 ehdottanut hyväksyt- 8. Autokumirenkaiden valmistevero. Vä- 40333: täväksi hallituksen esitY"ksessä n:o 67 ole- hennetään 5,000,000 mk. Momentin loppu- 40334: van ehdotuksen lai~i suhdanneverosta. Sa- summa .on 5,000,000 mk. 40335: notun veron tuoton valiokunta on arvioinut 9. Tulitikkuvero (uusi). EdllSkunta on 40336: 80,000,000 markaksi. Momentin loppu- hyväksynyt Vlaltiovarainvaliokunnan ehdo- 40337: summa on 80,000,000 mk. tuksen mukaisesti hallåituksen esityksessä 40338: n: o 43 olevan ehdotuksen laiksi tulitikku- 40339: verosta. Sanotun veron tuoton valiokunta 40340: II. Välilliset verot. on arvioinUJt 25,000,000 markaksi ja mer- 40341: Tullitulot. kinnyt sen tälle uudelle momentille. Mo- 40342: mentin loppusll!Illma on 25,000,000 mk. 40343: 1. Tuontitulli. Valiokunta on arvioinut 10. Sokerin valmistusvero (uusi). Edus- 40344: toontitullin tuoton ,ensi vuonna 800,000,000 kunta on, vaitiovarainvaliokunnan .ehdo- 40345: mk hallituksen esityksessä arvioiitua pie- tuksen mukaisesti, hyväksynyt hallituksen 40346: nemmäksi. Momentin loppusumma on esityksessä n: o 35 olevan ehdotuksen laiksi 40347: 1,000,000,000 mk. sdkerin mlmistusverosta. Tämän veron 40348: tuotto arvioidaan 14,000,000 markaksi. 40349: Valmisteverot. Momentin loppusumma on 14,000,000 mk. 40350: 3. Tupakkavalmistevero. Hintojen koro- 40351: tuksen johdosta voidaan lisätä 30,000,000 mk. 40352: Momentin ~oppusumma on 340,000,000 mk. III. Sekaluontoiset verot. 40353: 4. Makeisvalmistevero. Vähennetään 40354: 10,000,000 mk. Momentin loppusumma on 1. Leimavero. Vähennetään 31,000,000 40355: 20,000,000 mk. mk. Momentin loppusumma on 250,000,000 40356: 5. Mallasjuomavero. Vähennetään mk. 40357: 40358: 11 40359: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 40360: 40361: 2. Kahvivero (uusi). Sen johdosta, että notun veron arvioitu tuotto ensi vuonna, 40362: marraskuun 10 päivänä 1939 on annettu 60,000,000 mk, merkitty tuloarvioon tälle 40363: laki kahvista suoritettavasta verosta, on sa- uudelle momentille. 40364: 40365: 40366: 40367: 40368: Toinen Osasto. 40369: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 40370: I. Merenkulkumaksut. tää 300,000 mk. Momentin loppusuiUnlla on 40371: 1,720,000 mk. 40372: 1. Majakkamakmt. Vähennetään 40373: 13,500,000 mk. Momentin loppusumma on 40374: 15,000,000 mk. V. Sekalaiset maksut. 40375: 2. Luotsausmaksut. Vähennetään 40376: 1. Virastojen toimitusmaksut. Lisenssi- 40377: 4,000,000 mk. Momentin loppusumma on 40378: toimikunnan virkatoimista ja toimituskir- 40379: 4,000,000 mk. 40380: joista arvioidaan kertyvän maksuja 40381: 3. Jäämaksut. Vähennetään 2,500,000 40382: 10,000,000 mk, mikä määrä merkitään li- 40383: mk. Momentin loppusumma on 3,000,000 40384: säykseksi tälle momentille. Momentin lop- 40385: mk. 40386: pusumma on 14,500,000 mk. 40387: 4. Hinausmaksut. Vähennetään 200,000 40388: 2. Rekisterimaksut. Vähennetään 500,000 40389: mk. Momentin loppusumma on 300,000 mk. 40390: mk. Momentin loppusumma on 2,000,000 40391: mk. 40392: 3. Maksut metallien ja virallisen paperin 40393: II!. Opetuslaitosten oppilasmaksut. tutkimisesta. Vähennetään 700,000 mk. 40394: 9. Alkoholistihuoltolain maksut. Näissä Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. 40395: huoltoloissa tehtävien supistusten johdosta 4. Laivamaksut. Vähennetään 750,000 40396: vähennetään 900,000 mk. Momentin loppu- mk. Momentin loppusumma on 1,000,000 40397: summa on 600,000 mk. mk. 40398: 5. Tulot valtion satamista. Vähennetään 40399: 750,000 mk. Momentin loppusumma on 40400: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen 1,000,000 mk. 40401: valvonnasta. 11. Riistanhoitomaksut. 11 Pl. XXIV 40402: luvun 4 momentin kohdalla ehdotetaan vä- 40403: 5. Mallasjuomien, väkiviinan ja marja- hennettäväksi 200,000 mk. 8ama vähennys 40404: viinien valmistuksen valvonta. Vähenty- tehdään tällä kohdalla. Momentin loppu- 40405: neen valmistuksen johdosta voidaan vähen- swrnm.a on 1,700,000 mk. 40406: Tulo- ja menoarvio. 83 40407: 40408: 40409: 40410: 40411: Neljäs Osasto. 40412: Sekalaiset tulot. 40413: 40414: IV. Sakkorahat. VII. Tulot valtion julkaisuista. 40415: 1. Sakkorahat. Vähennetään 1,500,000 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tu- 40416: mk. Momentin loppusumma on 13,000,000 lot. Vähennetään 750,000 mk. Momentin 40417: mk. loppusumma on 2,500,000 mk. 40418: 40419: 40420: V. Korvaukset valtion ennakolta maksa- X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain 40421: mista kustannuksista. nauttimista eduista. 40422: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut. 1. Tulot valtion viran- ja toimenhalti- 40423: Vähennetään 500,000 mk. Momentin loppu- jain nauttimista luontoiseduista. Alkoho- 40424: summa on 1,000,000 mk. listihuoltolain toiminnan supistamisen joh- 40425: dosta vähennetään 100,000 mk. lVIomentin 40426: loppusumma on 11,300,000 mk. 40427: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä val- 40428: tion laitoksissa. 40429: XI. Muut sekalaiset tulot. 40430: 1. Vankilain työliikkeen tulot. Vähenne- 40431: tään 2,000,000 mk. Momentin loppusumma 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tun- 40432: on 15,000,000 mk. nusmerkeistä. Vähennetään 800,000 mk. 40433: 4. Työtoiminta alkoholistihuoltoloissa ja Momentin loppusumma on 700,000 mk. 40434: työlaitoksessa. Alkoholistihuoltoloissa suun- 5. Rahanlyöntimaksut. Suunnitellusta 40435: niteltujen supistusten johdosta vähennetään Olympiarahaksi kertyväksi arvioitu tulo, 40436: 194,500 mk. Momentin loppusumma on 10,000,000 mk, vähennetään. Momentin 40437: 100,000 mk. loppusumma on 15,000,000 mk. 40438: 40439: 40440: 40441: Viides Osasto. 40442: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 40443: 40444: Valtion liiketoiminta. 40445: L i i k en n e 1 a i t o k s e t. 40446: I. Valtionrautatiet. 2. Tavaraliikenteen tulot. Tavaraliiken- 40447: teen supistumisen johdosta vähennetään 40448: .1. Henkilöliikenteen tulot. Tariffiin 205,000,000 mk. Momentin loppusumma on 40449: suunniteltujen korotusten johdosta merki- 535,000,000 mk. 40450: tään lisäystä 50,000,000 mk. Momentin Kun valtionrautateiden tulojen vähennys 40451: loppusumma on 380,000,000 mk. on 155,000,000 mk ja menojen vähennys 40452: 84 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 40453: 40454: 26,733,900 mk, vähenee valtionrautateiden 2. Tulot autoz.iikenteestä. Vähennetään 40455: ylijäämä 128,266,100 mk ja on 67,993,600 5,000,000 mk. Momentin loppusumma on 40456: mk. 10,000,000 mk. 40457: 3. Lennätinmaksut. Vähennetään 40458: ll. Pääkonepajat. 4,000,000 mk. Momentin loppusumma on 40459: 12,800,000 mk. 40460: Pääkonepajojen tulot ovat 182,300,300 4. Puhelinmaksut. Vähennetään 40461: mk ;ja menot yhtä suuret. 20,000,000 mk. Momentin loppusumma on 40462: 90,000,000 mk. 40463: Kun tulojen vähennys on 44,000,000 mk 40464: III. Puutavaraliike. ja menojen vähennys 10,411,000 mk, vä- 40465: Puutavaraliikkeen tulot ovat 69,091,200 henee ylijäämä 33,589,000 mk ja on 40466: mk ja menot yhtä suuret. 45,924,500 mk. 40467: 40468: 40469: 40470: IV. Posti- ja lennätinlaitos. V. Kanavat. 40471: 1. Postimaksut. Vähennetään 15,000,000 Kun kanavien menoarviota on vähen- 40472: mk. Momentin loppusumma 175,000,000 netty 795,000 mk, lisääntyy ylijäämä sa- 40473: mk. malla määrällä ja on 2,386,000 mk. 40474: 40475: 40476: 40477: 40478: M u u v a 1 t i o n Ii i k e t o i m i n t a. 40479: 40480: (XV). Margariinitehdas. XVI (XVII). Virallinen lehti. 40481: 1. Margariinitehtaan tulot. Tehtaan toi- 1. Virallisen lehden tulot. Näitä tuloja 40482: minta on suunniteltu keskeytettäväksi. vähennetään 200,000 mk, joten ylijäämä on 40483: Luku poistetoon tuloarviosta. Vähenee yli- 737,200 mk. 40484: jäämä 1,405,000 mk. 40485: 40486: 40487: XV (XVI). Valtioneuvoston kirjapaino. 40488: XVII (XVIII). Maanmittaushallituksen 40489: 1. Kirjapainon tulot. Virastojen paina- kivipaino. 40490: tustöiden supistamisen johdosta vähenne- 40491: tään tuloja 2,000,000 markalla. Kun me- 1. Kivipainon tulot. Kun menoista eh- 40492: noja ehdotetaan vähennettäväksi 1,200,000 dotetaan vähennettäväksi 235,000 mk, 40493: mk, vähenee ylijäämä 800,000 mk ja on lisääntyy ylijäämä samalla summalla ja on 40494: 1,860,000 mk. 762,200 mk. 40495: Tulo- ja menoarvio. 85 40496: 40497: V a 1 t i o n m e t s ä t a 1 o u s. 40498: 40499: XVIII (XIX). Metsätalous. markalla, vähenee ylijäämä 97,141,800 40500: markalla ja on 79,628,000 mk. 40501: 1. Tulot pystymetsän myynnistä. Vä- 40502: hennetään 70,000,000 mk. Momentin lop- XIX (XX). Metsätieteellinen tutkimus- 40503: pusumma on 40,000,000 mk. laitos. 40504: 2. Hankintatulot. Vähennetään 30,000,000 40505: mk. Momentin loppusumma on 250,000,000 1. Kokeilualueiden tulot. Vähennetään 40506: mk. 1,000,000 mk. Kun menoja vähennetään 40507: Kun metsätalouden tuloja vähennetään 120,400 mk, vähenee ylijäämä 879,600 mk 40508: 100,000,000 markalla ja menoja 2,858,200 ja on 2,459,800 mk. 40509: 40510: 40511: V a 1 t i o n m a a t a 1 o u s. 40512: 40513: XX (XXI). Vankeinhoitolaitoksen tilat. lisääntyy ylijäämä samalla määrällä ja on 40514: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot. 309,000 mk. 40515: Vähennetään 117,000 mk. Kun menoihin 40516: ehdotetaan lisäystä 108,000 mk, vähenee 40517: ylijäämä 225,000 mk ja on 2,625,000 mk. XXIII (XXIV). Sosiaaliministeriön tilat. 40518: 40519: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot. Alko- 40520: holistihuoltolain toiminnan supistamisen 40521: XXI (XXII). Lääkintölaitoksen tilat. johdosta vähennetään 100,000 mk. Kun 40522: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot. Kun menoja vähennetään 88,500 mk, vähenee 40523: menoihin ehdotetaan vähennystä 60,000 mk, ylijäämä 11,500 mk ja on 722,200 mk. 40524: 40525: 40526: Pääomatulot. 40527: Kuudes Osasto. 40528: Pääomatulot. 40529: 40530: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. dottanut hyväksyttäväksi hallituksen esi- 40531: (13). Margariinitehdas. Momentti pois- ty:kseen n: o 42 sisältyvän lakiehdotuksen, 40532: tetaan. Vähennys 161,000 mk. jonka mukaan suhdannerahastosta siirre- 40533: tään vuoden 1940 tuloarvioon 350,000,000 40534: mk, minkä summan valiokunta on merkin- 40535: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- nyt tälle momentille. Momentin loppn- 40536: lella olevista rahastoista. summa on 350,000,000 mk. 40537: 2. Siirto suhdanner-ahastosta (uusi). 40538: Valiokunta on mietinnössään n: o 26 eh- 40539: 86 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 40540: 40541: 40542: 40543: 40544: Valiokunnan ehdotuksen mukaan ovat: Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja 40545: varsinaiset menot 0 0 0 0 0. 3,573,436,600 mk menoarvioon 3,996,400 markan ylijäämä. 40546: pääomamenot ..... 0 • 0 • • 1,532,161,500 mk Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, va- 40547: liokunta kunnioittaen ehdottaa, 40548: Yhteensä 5,105,598,100 mk 40549: 40550: Tulot ovat valiokunnan ehdotuksen mu- että Eduskunta hyväksyisi seuraa- 40551: kaan: van tulo- ja menoarvion vuodelle 40552: 1940: 40553: varsinaiset tulot ... 0 • • • • 3,820,630,100 mk 40554: pääomatulot ... 0 • 0 •••• 0 1,288,964,400 mk 40555: Yhteensä 5,109,594,500 mk 40556: Tulo- ja menoarvio. 87 40557: 40558: 40559: 40560: 40561: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 40562: vuodelle I 940. 40563: 40564: 40565: 40566: A. TULOT. 40567: Varsinaiset tulot. 40568: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 40569: Verot. 40570: I. Välittömät verot. 40571: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. . 1,050,000,000 40572: 2. Suhdannevero ......................................... . 80,000,000 40573: 3. Apteekkarien maksut ................................. . 1,750,000 40574: 1 luku: 1,131,750,000. 40575: 40576: 40577: 40578: II. Välilliset verot. 40579: 40580: Tullitulot. 40581: 1. Tuontitulli 1,000,000,000 40582: 2. Vientitulli 1,000,000 40583: 1-2: 1,001,000,000. 40584: 40585: 40586: -valmisteverot. 40587: 3. Tupakkavalmistevero ................................... 1 40588: 340,000,000 40589: 4. Makeisvalmistevero .................................... 1 20,000,000 40590: 5. Mallasjuomavero ....................................... 1 40,000,000 40591: --~~~~~~~~ 40592: Siirto 1 2,532,750,000 40593: 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 40594: 40595: 40596: 1 Os. Siirto 1 2,532,750,000 40597: 40598: 6. Väkiviina- ~a I_llarjaviini~e~o .... : ...................... ·1· 50,000,000 40599: 7. Rehutavaram Ja margarunm valmiStusvero .............. . 5,000,000 40600: 8. Autokumirenkaiden valmistevero ........................ j 5,000,000 40601: 9. Tulitikkuvero .......................................... 1 25,000,000 40602: 10. Sokerin valmistusvero ................................. . 14,000,000 40603: 3-10: 499,000,000. 40604: II luku: 1,500,000,000. 40605: 40606: 40607: II!. Sekaluontoiset verot. 40608: 1. Leimavero 250,000,000 40609: 2. Kahvivero 60,000,000 40610: III luku: 310,000,000. 40611: 1 os.: 2,941,750,000. 40612: 40613: 40614: 40615: 40616: 2 Os. Toinen Osasto. 40617: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 40618: I. Merenkulkumaksut. 40619: 1. Majakkamaksut ....................................... . 15,000,000 40620: 2. Luotsausmaksut ....................................... . 4,000,000 40621: 3. Jäämaksut ........................................... . 3,000,000 40622: 4. Hinausmaksut 300,000 40623: I luku: 22,300,000. 40624: 40625: 40626: II. Yleisten sairaalain maksut. 40627: 1. Sairasmaksut ........................................ . 31,400,000 40628: 2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta ................... . 870,000 40629: II luku: 32,270,000. 40630: 40631: 40632: UI. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 40633: 1 40634: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut ............................ i 14,000,000 40635: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut .......................... 1 150,000 40636: 3. ~ilitivialliskoulujen sisäoppilasmaksut .................... 1 140,000 40637: --:S~i-:-ir~to-!~3.~0-::-10-:::-,-::-6-:-:10::-,~00~0:- 1 40638: 1 40639: Tulo- ja menoarvio. 40640: 40641: 40642: Siirto 3,010,610,000 2 Os. 40643: 40644: 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... . 175,000 40645: 5. Teknillisen korkeakoulun laboratoorimaksut ............. . 120,000 40646: 6. 'feknillisen korkeakoulun lU'kukausimaksut .............. . 245,000 40647: 7. 'l'eollisuuskoulujen oppilasmaksut ....................... . 400,000 40648: 8. Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut ......... . 960,000 40649: 9. Alkoholistihuoltolain maksut ........................... . 600,000 40650: 10. Työlaitoksen maksut .................................. . 450,000 40651: III :luku: 17,240,000. 40652: 40653: 40654: 40655: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 40656: 40657: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................. . 500,000 40658: 2. Pankkiyhtiöiden valvonta ............................. . 523,500 40659: 3. Säästöpankkien valvonta ............................... . 808,400 40660: 4. Tapaturmavakuutusta harjoittavien vakuutuslaitosten val- 40661: tiolle suoritettava vakuutusmaksuosuus ................. . 1,000,000 40662: 5. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val- 40663: vonta ................................................ . 1,720,000 40664: IV luku: 4,551,900. 40665: 40666: 40667: 40668: V. Sekalaiset maksut. 40669: 40670: 1. Virastojen toimitusmaksut ............................. . 14,500,000 40671: 2. Rekisterimaksut ....................................... . 2,000,000 40672: 3. Maksut metallien ja virallisen paperin tutkimisesta ....... . 1,500,000 40673: 4. Laivamaksut ......................................... . 1,000,000 40674: 5. Tulot valtion satamista ............................... . 1,000,000 40675: 6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ................. . 1,700,000 40676: 7. Tulot rajavartiostojen puhelimista ..................... . 150,000 40677: 8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä .... . 100,000 40678: 9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori- 40679: tettavat puolustusmaksut ............................... . 300,000 40680: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ....................... . 50,000 40681: 11. Riistanhoitomaksut .................................... . 1,700,000 40682: 12. Tulot Helsin~in-Turun-Tukholman lentoliikenteestä ... . 800,000 40683: 13. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta 850,000 40684: ! 40685: V luku: 25,650,000. 40686: 1 40687: 2 os.: 102,011,900. 1 i 40688: --~~-r~~~~~~~l 40689: Siirto 3,043,761,900 1 40690: 40691: 12 40692: 90 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 40693: 40694: 40695: Siirto 1 3,043,761,900 40696: 40697: 8Os. Kolmas Osasto. 40698: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin 40699: voittoon. 1 40700: 40701: 1. Korot ja osingot. 40702: 1 40703: 40704: 40705: 1 40706: !. 40707: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ............. . 10,000,000 40708: 2. Osingot .............................................. . 353,000,000 40709: I luku: 363,000,000. 40710: 40711: 40712: II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 1 40713: 40714: 40715: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta ........ 1 50,000,000 40716: II luku: 50,000,000. 40717: 3 os.: 413,000,000. 40718: 40719: 40720: 40721: 4 Os. Neljäs Osasto. 40722: Sekalaiset tulot. 40723: 1 40724: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran- 40725: omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista. 40726: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. . 2,200,000 . 40727: 2. Tulot erinäisten viranomaisten .hoidossa olevista puutarhoista 40728: ja maatiloista ......................................... . 500,000 1 40729: I luku: 2,700,000. 40730: 40731: 40732: II. Tulot kalastuksista. 40733: l 40734: 1. Tulot kalastuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 900,000 1 40735: II luku: 900,000. 40736: 40737: 1 40738: _III. Vuokratulot. 1 40739: 40740: 1. Asuntovuokrat taloista ................................. . 8,000,000 40741: 2. Vuokratulot virkataloista ............................. . 2,000,000 40742: 3. Muut vuokratulot ..................................... . 600,000 40743: III luku: 10,600,000. 40744: Siirto 1 3,470,961,900 ' 40745: Tulo- ja menoarvio. 91 40746: 40747: 40748: Siirto 3,470,961,900 4 Os. 40749: 40750: IV. Sakkorahat. 40751: 1. Sakkorahat 13,000,000 40752: IV luku: 13,000,000. 40753: 40754: 40755: 40756: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista. 40757: 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista .......•.•.••........ 11,000,000 40758: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista ......•......••....... 4.200,000 40759: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... . 1,000,000 40760: 4. Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton osuus Suomenlah- 40761: den itäosassa sijaitsevien merenkulkulaitteiden kunnossapito- 40762: kustannuksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......•... , ..... 466,000 40763: 5. Kihlakunnantuomarien osuudet tuomiokuntien notaarien 40764: palkkauskustannuksista ................................ . 800,000 40765: 6. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä 40766: alueilla ...................................••••........ 600,000 40767: V luku: 18,066,000. 40768: 40769: 40770: 40771: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa. 40772: 1. V aukilain työliikkeen :tulot ........................•..... 15,000,000 40773: 2. Erinäiset vankilain tulot ............................... . 200,000 40774: 3. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis- 40775: kouluissa ................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 750,000 40776: 4. Työtoiminta al:koholistihuoltoloissa ja työlaitoksessa ...... i 100,000 40777: VI luku: 16,050,000. 1 40778: 40779: 40780: 40781: 1 40782: 40783: 40784: VII. Tulot valtion julkaisuista. j 40785: 40786: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston .tulot ...... , ••••.. , •••• 1 2,500,000 40787: 2. Tulot eduskunnan julkaisuista ............•••••••.•••••. 1 18,000 40788: VII luku: 2,518,000. \ 40789: 40790: 1 40791: 40792: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 40793: ylläpitomenoista. 1 40794: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista j 23,000,000 40795: 2. Kaupunkien osuudet eräiden oppilaitosten kustannuksista .. 1 7,200 40796: --:::s=iir,_t-o..,..l__,.3.._,,5-43,...,6...,.,0....,.3-,l..,..OO~, 40797: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 40798: 40799: 40800: 4 Os. Siirto 1 3,543,60?,100 40801: 40802: 3. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion 1 40803: vankiloissa ............................................ j 8,500 40804: 4. Kaupurrkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpito- ! 40805: menoista .............................................. 1 1,000,000 40806: VIII luku: 24,015,700. \ 40807: 40808: 40809: 40810: 1 40811: IX. Oikaisurahat. 1 40812: 40813: 1. Oikaisurahat .......................................... ! 200,000 40814: IX luku: 200,000. j 40815: 1 40816: 40817: 1 40818: ! 40819: 40820: X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista. 40821: 1. Tulot valtion viran- ja toimenhaJtijain nauttimista luontois- 40822: eduista ................................ · · · ... · · · · · · · · ·1 11,300,000 40823: 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin-1 40824: nosta ja vaatetuksesta ................................. . 600,000 40825: X luku: 11,900,000. 40826: 40827: 40828: 40829: XI. Muut sekalaiset tulot. 40830: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... . 16,500,000 40831: 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin 40832: varoihin ,· ............................................ . 80,000 40833: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ......... . 700,000 40834: 4. V eron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana 1,600,000 40835: 5. Rahanlyöntimaksut .................................... . 15,000,000 40836: 6. Menorästien ja siirretty,jen määrärahain peruutukset ..... . 5,000,000 40837: 7. Satunnaiset tulot ..................................... . 6,000,000 40838: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä ... . 500,000 40839: 9. Oulun kaupungin osuus Oul.un lääninsairaalan rakennuskus- 40840: tannuksista .......................................... . 2,250,000 40841: 10. Yhtyneet Paperitehtaat Osakeyhtiö nimisen yhtiön osuus 40842: Oriveden-Jämsän radan rakennuskustannuksista ....... . 5,000,000 40843: XI luku: 52,630,000. 40844: 4 os.: 152,579,700. 40845: Siirto\ 3,609,341,600 · 40846: Tulo- ja menoarvio. 93 40847: 40848: 40849: 3,609,341,600 40850: 40851: 40852: Viides Osasto. 5Os. 40853: 40854: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 40855: 40856: Valtion liiketoiminta. 40857: L iik en ne laitokset. 40858: 40859: I. Valtionrautatiet. 40860: 40861: 1. Hen:kilöliikenteen tulot ................... . 40862: 2. Tavaraliikenteen tulot ................... . 40863: 3. Muut liikennetulot ....................... . 40864: 4. Lennätintulot ............................ . 40865: 5. Autoliikennetulot ........................ . 40866: 6. Korvaus postinkuljetuksesta ............... . 40867: 7. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . ............... . 40868: Yhteensä 40869: V aitionrautateiden menot ..... . 913,066,400 40870: " 40871: Ylijäämä 67,993,600 40872: 40873: 40874: II. Pääkonepajat. 40875: 1. Pääkonepajojen rtulot ....................... . 182,300,300 1 40876: 40877: 18~~~:~0~ 40878: Pääkonepajojen menot ................. . 40879: II 40880: IJaama 40881: 40882: III. Puutavaraliike. 1 40883: 1 40884: 40885: 1. Puutavaraliikkeen tulot ..................... . 69,091,200 40886: Puutavaraliikkeen :menot ............... . 69,091,200 40887: Ylijäämä 40888: 40889: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 40890: 1. PostianJalksut ............................... . 175,000,000 40891: 2. Tulot autoliikenteestä ....................... . 10,000,000 40892: 3. Lennätinmaksut ........................... . 12,800,000 40893: -4. Puhelinmaksut ............................. . 90,000,000 40894: Siirto 1 3,677,335,200 40895: 94 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 40896: 40897: 1 40898: 1 40899: 5Os. Siirto j 3,677,335,200 1 40900: 1 40901: 40902: 5. Korvaus valtionrautateiden postin kuljetuksesta 1,000,000 . 1 40903: 6. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,900,000 40904: Yhteensä 291,700,000 i 40905: Bosti- ja lennätinlaitoksen menot " 245,775,500 1 40906: Ylijäämä! 45,924,500 40907: 1 40908: V. Kanavat. 40909: 1. Liikennetulot ............................. . 10,000,000 40910: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut 40911: ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 40912: 3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 40913: ------------------1 40914: Yhteensä 10,700,000 1 40915: 40916: 40917: Kanavain menot .............. . 8,314,0001 40918: " 1 40919: Ylijäämä 2,386,000 40920: 40921: 40922: P u o 1 u s ~ u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t. 40923: VI. Ruutitehdas. 40924: 1 40925: 1. Ruutitehtaan tulot ......................... . 25,920,00,0 1 40926: Ruutitehtaan menot ................... . 25,920,000 1 40927: Ylijäämäl 40928: 40929: VII. Patruunatehdas. 40930: 1. Patruunatehtaan tulot ..................... . 41,610,000 40931: Patruunatehtaan menot ................. . 41,610,000 1 40932: Ylijäämä 1 40933: 40934: VIII. Kivääritehdas. 40935: 1. Kivääritehtaan tulot ....................... . 15,892,000 1 40936: 40937: 40938: Kivääritehtaan menot ............. ; ... . 15,892,000 40939: Ylijäämä 40940: 40941: IX. Tykkitehdas. 40942: 1. Tykkitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,720,000 40943: Tykkitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,720,000 40944: Ylijäämä 1 40945: --~S~il~.r~to~i~3~,7~2~5~,M~5,~7~00~~ 40946: Tulo- ja menoarvio. 95 40947: • 40948: 40949: Siirto 3,725,645,700 11 5 Os. 40950: 40951: X. AmmuSlataamo. 1 40952: 1 40953: 40954: 1. Ammuslataamon tulot ................ . 7,450,000 l 1 40955: 40956: Ammuslataamon menot ................. . 7,450,000 40957: Ylijäämä 40958: 40959: 40960: XI. Lentokonetehdas. 40961: 1. Lentokonetehtaan tulot ..................... . 72,150,000 40962: Lentokonetehtaan menot ................ . 72,150,000 40963: Ylijäämä\ 40964: 40965: 40966: Xfi. Laivatelakka. 1 40967: 40968: 1. Laivatelakan tulot ......................... . 15,170,000 40969: Laivatelakan menot ................... . 15,170,000 40970: Ylijäämä 40971: 40972: 40973: Xfii. Pukutehdas. 40974: l. Pukutehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,061,600 40975: Pukutehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,061,600 40976: Ylijäämä! 40977: 40978: 40979: XIV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 40980: 1. Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liiketoi- 40981: minnan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,000,000 40982: Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liike- 11 40983: 40984: 40985: 40986: 40987: toiminnan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,762,600 40988: Ylijäämä 1,237,400 40989: 40990: 40991: 40992: Muu valtion liiketoiminta. 40993: XV. Valtioneuvoston kirjapaino. 40994: 1. Kirjapainon tulot ......................... . 13,000,000 40995: Kirjapainon menot ..................... . 11,140,000 40996: Ylijäämä 1,860,000 40997: Siirto 1. 3,728,743,100 40998: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 40999: • 41000: 41001: 50s. Siirto 3,728,743,100 41002: 41003: XVI. Virallinen lehti 41004: 1. Virallisen lehden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,300,000 41005: Virallisen lehden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562,800 41006: Ylijäämä 737,200 41007: 41008: XVU. Maanmittaushallituksen kivipaino. 41009: 1. Kivipainon tulot .......................... . 1,800,000 41010: Kivipainon menot ..................... . 1,037,800 41011: Ylijäämä 762,200 41012: 41013: 41014: Valtion metsätalous. 41015: XVID. Metsätalous. 41016: 1. Tulot pystyme~än myynnistäl . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000,000 41017: 2. Hankintatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000,000 41018: 3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000 41019: Yhteensä 291,500,000 41020: Metsätalouden menot . . . . . . . . . . , 211,872,000 41021: Ylijäämä! 79,628,000 41022: ! 41023: XIX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 41024: 1. Kokeilualueiden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,700,000 41025: Kokeilualueiden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,240,200 41026: Ylijäämä 2,459,800 41027: 41028: 41029: Valtion maatalous. 41030: XX. Vankeinhoitola.itoksen tilat. 41031: , 1. Vankeinhoitolaitdksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . 11,500,000 41032: Vankeinhoitolaitdksen tilain menot . . . . . . 8,875,000 41033: Ylijäämä 2,625,000 41034: XXI. Lääkintölaitoksen tilat. 41035: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot ............... . 1,565,000 41036: Lääkintöhallituksen tilain menot ......... . 1,256,000 1 41037: Ylijäämä. 809 000 l 41038: Siirto ! 1 3,815,264:300 1 41039: Tulo- ja menoarvio. 41040: 41041: 41042: .. 1 41043: Sur:to 1 3,815,264,300 5Os. 41044: 41045: XXU. Maataloushallituksen tilat. 1 41046: 41047: 41048: 1. Maataloushallituksen tilain tulot ........... . 23,900,000 1 41049: Maataloushallituksen tilain menot ....... . 19,256,400 41050: Ylijäämä 4,643,600 41051: 41052: XXIII. Sosiaaliministeriön tilat. 41053: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . . 3,050,000 41054: Sosiaaliministeriön tilain menot . . . . . . . . . . 2,327,800 41055: Ylijäämä 722,200 41056: 5 os.: 211,288,500. 41057: 41058: Varsinaiset tulot 41059: 3,820,630,100. 41060: 41061: 41062: 41063: 41064: Pääomatulot. 41065: Kuudes Osasto. 6Os. 41066: 41067: Pääomatulot. 41068: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 41069: 41070: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen 41071: lyhennykset .......................................... . 2,000,000 41072: 2. Lunastettujan lahjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut 26,000 41073: 3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain 41074: takaisinmaksut ....................................... . 700,000 1 41075: ~- Asutustilain lunastushintain takaisinmaksut 4,000,000 41076: I luku: 6,726,000. 41077: 41078: 1 41079: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 41080: 1. Valtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86,370,000 41081: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,582,900 41082: 3. Valtionrautateiden puutavaraliike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519,700 41083: 4. Posti- ja lennätinlaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,500,000 41084: 5. Kanavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,039,000 41085: 6. Ruutitehdas ... : ...................................... j 500,000 41086: --~~~~~~~~~ 41087: Siirto 1 3,938,867,700 41088: 41089: 18 41090: 98 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 41091: 41092: 1 41093: 41094: 6Os. Siirto 3,938,867,700 \ 41095: 41096: 7. Patruunatehdas ...................................... . 180,000 !1 41097: 8. Kivääritehdas ........................................ . 400,000 1 41098: 9. Tykkitehdas .......................................... . 330,000 1 41099: 10. Ammuslataamo ....................................... . 100,000 1 41100: 11. Lentokonetehdas ...................................... . 1,425,000 i 41101: 12. Laivatelakka ......................................... . 120,000 1 41102: 13. Valtioneuvoston kirjapaino ............................. . 250,000 1 41103: 14. Maanmittaushallituksen kivipaino ....................... . 11,800 l 41104: II luku: 114, 328,400. 41105: 41106: 41107: III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 1 41108: 1 41109: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti 14,000,000 1 41110: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita 1 41111: 1 41112: voidaan !käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta i 41113: varten ............................................... . 17,000,000 1 41114: 3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1,000,000 : 41115: III luku: 32,000,000. 41116: 1 41117: l 41118: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset. 1 41119: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset 41120: IV luku: 5,000,000. 41121: 5,000,000 l 41122: 1 41123: 41124: 41125: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista 41126: rahastoista. 41127: 1. Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta ................. . 910,000 41128: 2. Siirto suhdannerahastosta ............................. . 350,000,000 41129: V luku: 350,910,000. 41130: 41131: VI. Valtionlainat. 41132: 1. Vuoden 1940 lainat valtionvelan lyhentämistä ja muita tuloa 41133: 1 41134: tuottavia pääomamenoja varten ......................... . 780,000,000 ! 41135: 1 41136: VI luku: 780,000,000. t 41137: ! 41138: 6 os.: 1,288,964,400. 41139: 41140: Pääomatulot 41141: 1,288,964,400. 41142: Tulojen kokonaissumma 41143: 5,109,594,500, 41144: Summa ! 5,109,594,500 41145: Tulo- ja menoarvio. 99 41146: 41147: 41148: 41149: B. MENOT. 41150: Varsinaiset menot. 41151: i 1 Pl. 41152: Ensimmäinen Pääluokka. l 41153: 1 41154: Tasavallan Presidentti. 41155: 41156: l 41157: 1 41158: 41159: I. Presidentti. 41160: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat .................... ! 700,000 41161: 2. Presidentin käyttövarat ................................ 1 200,000 41162: I luku: 900,000. 41163: 41164: 41165: II. Presidentin asunnot. 41166: 1. Palkkaukset ......................................... . 514,200 41167: 2. Lämmitys ja va1aistus (arviomääräraha) ..... , ......... . 160,000 41168: 3. Linnan muut menot ................................. . 297,000 41169: 4. Kultarannan muut menot ............................. . 95,000 41170: II luku: 1,066,200. 41171: 41172: 41173: III. Presidentin kanslia. 41174: 1. Palkkaukset 178,300 41175: 2. Tarverahat 10,000 41176: • III 'l.uku: 188,300. 41177: 41178: IV. Erinäiset määrärahat. 41179: 1. Matkakustannukset (arviomääräraha) 15,000 41180: IV luku: 15,000. 41181: 1 Pl.: 2,169,500. 41182: 1 41183: 41184: 41185: Toinen Pääluokka. 12 Pl. 41186: Eduskunta. l 41187: I. Valtiopäiväkustannukset. 41188: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 41189: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) ................. . 7,600,000 41190: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 1,150,000 41191: 1-2: 8,750,000. 41192: Siirto 1 ' 10,919,500 41193: 100 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 41194: 41195: 41196: ! Pl. Siirto ll 10,919,500 41197: 1 41198: Yleiset valtiopäiväkustannukset. 1 41199: 41200: 3. Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset 1 41201: (arviomääräraha) ...................................... 1 1,850,000 41202: 4. V ali~kuntain sihteerien, tulkki en ja asiantuntijain palkkiot 1 41203: (arviomääräraha) ..................................... ·j' 500,000 41204: 5. Eläkkeet ( arviomääräraha) ........................... . 125,000 41205: 6p 41206: . ama. tus 41207: kustannuk set ( arv10maarara 41208: ....... h) a .................. l1 1,400,000 41209: 7. Tarverahat ja muut me~ot (arviomääräraha) ............ , 320,000 41210: 3-7. 4,195,000. 41211: 41212: Eduskuntatalo. 41213: l 41214: 8. Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 400,000 41215: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) .. 450,000 41216: 10. Hoit~kus:annukset (a:Vi~?.:ä.~räraha) .......... · . · · . · · · · ·1 150,000 41217: 11. VuosikorJaukset (arv10maararaha) ..................... . 150,000 41218: 8-11: 1,150,000. 41219: I luku: 14,095,000. 41220: 41221: 41222: U. Valtiontilintarkastajat. 41223: 1. Palkkiot (arviomääräraha) .......................... . 200,000 41224: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................. . 40,000 41225: 3. Tarverahat .......................................... . 5,000 41226: 4. Painatuskustannukset ................................. . 40,000 41227: II luku: 285,000. 41228: 41229: 41230: m. Eduskunnan oikeusasiamies. 41231: 1. Palkkaukset 233,000 41232: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 16,500 41233: 3. Tarverahat ........................................... . 12,000 41234: 4. Painatuskustannukset ................................. . 35,000 41235: III luku: 296,500. 41236: 41237: 41238: IV. Erinäiset määrärahat. 41239: 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi 70,000 41240: IV !luku: 70,000. 41241: 2 Pl.: 14,746,500. 41242: Siirto 1 16,916,000 1 41243: Tulo- ja menoarvio. 101 41244: 41245: 1 41246: Siirto 1 16,916,000 41247: 41248: 41249: 1 41250: 1 41251: Kolmas Päälu.okka. 3 Pl. 41252: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 41253: I. · Valtioneuvosto. 41254: 41255: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot .................... i 1,830,000 41256: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... i 20,000 41257: 3. Valtioneuvoston käyttövarat ............................ ! 1,500,000 41258: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi- 41259: hin .................................................. 1 25,000,000 41260: I luku: 28,350,000. i 41261: 41262: 41263: 41264: 1 41265: II. Oikeuskanslerinvirasto. 41266: 41267: 1. Palkkau:kset ......................................... . 721,200 41268: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 41269: 3. Käyttövarat .......................................... . 15,500 41270: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 30,000 41271: II luku: 771,700. 41272: 41273: 41274: 41275: III. Erinäiset määrärahat. 41276: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset 222,600 41277: 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset ................... . 46,000 41278: 3. Erinäisten ministeriöiden ja valtioneuvoston kanslian tarve- 41279: rahat ............................................... . 221,000 41280: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh" 41281: taanapito (arviomääräraha) ........................... . 400,000 41282: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustan- 41283: nukset ............................................... . 60,000 41284: 6. Viransijaisten palkkiot ............................... . 3,000 41285: III luku: 952,600. 41286: 3 Pl.: 30,074,300. 41287: 41288: 41289: 41290: 41291: Siirto 1 46,990,300 41292: 102 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 41293: 41294: 41295: Siirto 46,990,300 41296: 41297: 41298: 4 Pl. 1 Neljäs Pääluokka. 41299: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 41300: hallinnonhaarat. 41301: I. Valtioneuvoston kanslia. 41302: 1. Kanslian palkkaukset ................................. . 530,200 41303: 2. Käännöstoimiston palkkaukset ......................... . 341,800 41304: 3. Käyttövarat ......................................... . 12,000 41305: 4. Painatuskustannu:kset ................................. . 40,000 41306: 5. Pääministerin virka-asuntojen hoito ..................... . 50,000 41307: I luku: 974,000. 41308: 41309: 41310: 41311: II. Tilastollinen päätoimisto. 41312: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,965,700 41313: 1 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 800,200 41314: 3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 3,000 41315: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 112,900 41316: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 19,300 41317: 6. Painatuskustannukset .. , .............................. . 450,000 41318: 7. Tilastokoneet ......................................... . 275,000 41319: II luku: 3,626,100. 41320: 41321: 41322: 41323: III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 41324: 1. Palkkaukset ......................................... . 391,100 41325: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 100,000 41326: 3. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 1,500,000 41327: 4. Karttain osto ( arviomääräraha) ....................... . 400,000 41328: III luku: 2,391,100. 41329: 41330: 41331: 41332: IV. Eduskunnan kirjasto. 41333: 1. Palkkaukset ......................................... . 398,300 41334: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... . 250,000 41335: 3. Tarverahat .......................................... . 32,000 41336: IV luku: 680,300. 41337: Siirto 1 54,661,800 41338: Tulo- ja menoarvio. 103 41339: 41340: 41341: Siirto 1 54,661,800 4 PL 41342: 41343: V. Erinäiset määrärahat. 1 41344: 1. Viransijaisten palkkiot ................................. 1 5,000 41345: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... ! 3,000 41346: V luku: 8,000. 41347: 1 41348: l 41349: 4 Pl.: 7,679,500. ; 41350: 41351: 41352: 41353: 41354: Viides Pääluokka. 5PL 41355: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 41356: hallinnonhaarat. 41357: I. Ulkoasiainministeriö. 41358: ll 41359: 1. Palkkaukset ........................................... l~ 3,769,100 41360: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 41361: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 180,000 41362: 4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............. i 550,000 41363: 5. Käyttövarat ........................................... 1 180,000 41364: 6. Painatuskustannukset ........................... ·...... . 175,000 41365: 7. Matka-apurahat ....................................... 11 20,000 41366: I luku: 4,879,100. \ 41367: 1 41368: 1 41369: 41370: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 41371: 1 41372: Lähetystöt. 1 41373: 41374: 41375: !: ~~~~=~~~~:~s~;j~~-. ~~~k~~:. i~~it;s·. j~. ·;~l~i;t~~·. (~;i~~ 1 41376: 13,100,800 41377: 41378: määräraha) .......................................... . 2,142,000 41379: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 2,859,000 41380: (Kertamenoa 150,000.) 41381: 4 . L a"het ys t"k" 41382: o nn t eistoJen 41383: . .. . menot ........................... . 1 832,000 41384: 1-4: 18,933,800. 41385: 41386: Lähetettyjen konsulien virastot. j 41387: i 41388: ~~ ~~;~:~::~!is~~j~~. ~~o·k;~,. 'Iä~~i~;~. j~. ~~I~i~t~s· .(~;~i~~ 1 41389: 2,479,800 : 41390: i 41391: määräraha) ..... ...... .. .. .... ... ................ ..... 1 387,000 1 41392: 7. Tarverahat ........................................... 1 385,000 ! 41393: 5-7: 3,251,800. 41394: Siirto ~ 81,734,500 1 41395: 104 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 41396: 41397: 41398: 5 Pl 1 Siirto 81,734,500 41399: 41400: K'Unniakonsulien virastot. 41401: 8. Kunniakonsulien virastot .............................. . 1,500,000 41402: 8: 1,'500,000. 41403: 41404: 41405: M'U'Ut menot vakinaisesta ed'USt'Uksesta 'Ulkoma~1la. 41406: 9. Muuttokustannukset (arviomääräraha) .................. 1 550,000 41407: 10. Matkakustannukset ................................... ·1 450,000 41408: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 1,200,000 41409: 12. Valtion talot Pietarissa ................................ . 250,000 41410: 13. V arustautumisrahat ( arviomääräraha) .................. . 50,000 41411: l4. Autojen hankinta (kertameno) ......................... . 115,000 41412: 9-14: 2,615,000. 41413: II luku: 26,300,600. 41414: 41415: 41416: 41417: 41418: m. Tilapäinen edustus ulkomailla. 41419: 1. Tilapäinen edustus' diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- 41420: määräraha) .......................................... . 1,000,000 41421: III luku: 1,000,000. 41422: 41423: 41424: 41425: 41426: IV. Erinäiset määrärahat. , 41427: . 1. . 1 41428: 81,000 41429: 1 . S atunnaiSet y e~set tarpeet .............................. , 41430: 2; Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m. 41431: kustannukset ( arviomääräraha) ........................ . 400,000 41432: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) .. 7,000,000 41433: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä- 41434: raha) ............................................... . 3,400,000 41435: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............ . 196,000 41436: 6. Suomen ja Neuvostoliiton välillä rajarauhan turvaamisesta 41437: tehdystä sopimuksesta johtuvat menot (arviomääräraha) .. . 120,000 41438: 7. Erinäiset apurahat ................................... . 69,000 41439: IV luku: 11,266,000. 41440: 5 Pl.: 43,445,700. 41441: 41442: 41443: 41444: Siirto 1 98,115,500 41445: Tulo- ja menoarvio. 105 41446: 41447: 41448: Siirto 98,115,500 41449: 41450: 41451: Kuudes Pääluokka. 6 Pl. 41452: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja 41453: oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 41454: 41455: I. Oikeusministeriö. 41456: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,367,900 41457: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 40,000 41458: 3. Tarverahat ........................................... . 117,900 41459: (Kertamenoa 6,600.) 41460: 4. Käyttövarat .......................................... . 18,500 41461: 5. Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustan- 41462: nukset (arviornääräraha) .............................. . 96,000 41463: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 180,000 41464: I luku: 3,820,300. 41465: 41466: 41467: II. Korkein oikeus. 41468: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,595,500 41469: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 104,500 41470: 3. Tarverahat .......................................... . 65,000 41471: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 30,000 41472: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 35,000 41473: 6. Presidentin käyttövarat ............................... . 3,000 41474: II luku: 4,833,000. 41475: 41476: III. Korkein hallinto-oikeus. 41477: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,076,500 41478: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 353,100 41479: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 85,000 41480: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 24,000 41481: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 50,000 41482: 6. Asiantuntijoiden palkkiot ............................. . 5,000 41483: 7. Presidentin käyttövarat ............................... . 3,000 41484: III luku: 3,596,600. 41485: 41486: IV. Hovioikeudet. 41487: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,876,800 41488: 2. Apujäsenyyspalkkiot ................................... l 41489: ~~--~--~~~~ 41490: 30,000 41491: Siirto 1 119,272,200 41492: 41493: 14 41494: 106 1939 Vp.- E.dusk. vast.- Esitys N:o 1. 41495: 41496: 41497: 6 Pl. Siirto 119,272,200 41498: 41499: 3. Muut palkkiot 00000000000000000000000000000000000000000 638,900 41500: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) 00000000000000000000 30,000 41501: 50 Tarverahat (siirtomääräraha) 000000000000000000000000000 287,000 41502: (Kertamenoa 20,000.) 41503: 6o Presidentin käyttövarat 00. 000. 0000000000000000000000000 9,000 41504: 70 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 00000000000000000 99,000 41505: IV luku: 9,970,700. 41506: 41507: 41508: V. Kihlakunnanoikeudet. 41509: 10 Kihlakunnantuomarit, palkkaukset 0000. 00000000000000000 5,110,000 41510: 20 Tuomiokuntain notaarien palkkiot 000• 000000000000000000. 1,704,000 41511: 3. Korvaus käräjäjyvistä (arviomääräraha) oo00000000000000 868,800 41512: 4. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) 00000000o0. 2,158,600 41513: 5. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikäräjistä 41514: ja Petsamon käräjäkunnan käräjistä aiheutuvat matkakus- 41515: tannukset (arviomääräraha) . 000o00oo0000000000000000000 15,000 41516: V lu!ku: 9,856,400. 41517: ! 41518: 1 41519: VI. Valtionsyyttäjät. 1 41520: 10 Palkkaukset . 000000. 000• 00.•. 000• 00000000000000000000 001' 316,600 41521: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) 000000000000. 00 00000 44,000 41522: 41523: 6oo: 41524: 30 Tarverahat 0oo00ovi ol~k~:· oaso, oo. 00oo000000o 0000000 20,000 41525: 1 41526: 41527: 41528: 1 41529: VII. Maanjako-oikeudet. 1 41530: 41531: 1. Palkkaukset 000• 00000•• 00000000. 00•. 000. 000000000000000 1 339,500 41532: 20 Matkakustannukset (arviomääräraha) 00000000000000000000 1 160,000 41533: VII luku: 499,500. 1 41534: 41535: 41536: 41537: 41538: VIII. Vankeinhoitolaitos. 1 41539: 41540: 41541: Vankilat. 41542: lo Palkkaukset 0000000000000• 0• 0• 0000•• 000000o000000000000 31,967,800 41543: 20 Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) 000000000000 1,200,000 41544: 30 Ruuanpito (arviomääräraha) 000 00000000000000000. 00000. 9,226,500 41545: ~~--~--~~~~- 41546: Siirto 1 173,466,900 41547: 1 41548: Tulo- ja menoarvio. 107 41549: 41550: 41551: Siirto 173,466,900 Ie PL 41552: 1 41553: 4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 2,310,000 41554: 5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 650,000 41555: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 10,500,000 41556: 7. 41557: 8. 41558: Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 41559: Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 41560: 1,300,000 41561: 4,300,000 41562: l 41563: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ....................... . 286,000 1 41564: 10. Kansliat ja kirjasto ................................. . 325,000 1 41565: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ....................... . 225,000 41566: 41567: ~~~:~~~ 11 41568: 12. Puhtaanapito-ja ajokustannukset (arviomääräraha) ..... . 41569: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 41570: 14. Turvallisuuslaitteet ja vartidkoirat (arviomääräraha.) 130,000 1 41571: 1-14: 63,387,800. 1 41572: 41573: Vankiasemat. 41574: 1 41575: 15. Palkkaukset ......................................... . 40,000 1 41576: 16. Hoitokustannukset .................................... . 47,000 1 41577: 15-16: 87,000. 41578: 41579: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 41580: 17. V an:kilaoikeuden kustannukset ......................... . 70,000 41581: 18. Vapautuvien vankien huolto ........................... . 100,000 41582: 19. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... . 5,300,000 41583: 20. V ankilavirkailijain opetus ............................. . 140,000 41584: 21. Matka-apurahat ....................................... . 15,000 41585: 22. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 25,000 41586: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. . 550,000 41587: 24. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 100,000 41588: 25. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... . 600,000 41589: 17-25: 6,900,000. 41590: VIII luiku: 70,374,800. 41591: 41592: 41593: IX. Erinäiset määrärahat. 41594: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,000 41595: 2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 41596: 3. Virkaylioikeuden kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,500 41597: 4. Erinäiset apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260,000 41598: 5. Korvaukset todistajille ja avustajille vierasuskolaisilta todis- 1 41599: 1 41600: 41601: 41602: 41603: ~~~::ra~~;a. ~~~t~~~~~. ~~~~. ~~l~~~i~·e· .~i~~~~~i~~~s-~. ~~~~i.o~ 1,700,000 ~ 41604: --~SI~'irt~o~--~20~3~,4~8~8~,9~0~0~ 41605: 108 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 41606: 41607: 1 41608: 6 Pl. Siirto 1 203,488,900 41609: 41610: 6. Km-vauJkset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomäärä-j 41611: raha) ..................... · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · i 48,000 41612: 7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asialkirjo-1 41613: • • • 1 41614: Jen sitominen .......................................... 1 114,000 41615: 8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ 1 12,000 41616: 9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin lkus-1 41617: ....... h) 41618: :t,annuk set ( arv10maarara 1 41619: 10,000 41620: a ......... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · \ 41621: IX luku: 2,225,500. i 41622: 6 Pl.: 105,557,400. 1 41623: 41624: 41625: 41626: 41627: 1 41628: 41629: 7 Pl. Seitsemäs Pääluokka. 1 41630: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat ' 41631: hallinnonhaarat. 1 41632: 41633: I. Sisäasiainministeriö. 1 1 41634: 1. Palkkaukset ............................. , , ...... · · · · · 1 3,282,800 1 41635: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 149,000 1 41636: 3. Käyttövarat ......................................... . 127,000 1 41637: 4. Painatus- ja sitomislmstannukset ....................... . 165,000 41638: 5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys, 41639: valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............. . 57,000 II 41640: j 41641: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ . 15,000 41642: I luku: 3,795,800. j 41643: 41644: j 41645: n. Lääninhallitukset. 41646: 1. Palkkaukset 16,088,400 1 j 41647: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 2,704,400 41648: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 20,000 41649: j 41650: 4. MatkakUstannukset (arviomääräraha) ................... . 260,000 41651: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 1,560,000 41652: (Kertamenoa 50,000.) j 41653: 6. Maaherrain käyttövarat ............................... . 120,000 41654: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 500,000 j 41655: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. . 20,000 41656: l 41657: 1 41658: 9. Petsamon alueen hallintomenot ......................... . 41659: Maaherrojen autojen uusiminen ( kertameno) 41660: 100,000 41661: 225,000 j 41662: 110. 41663: II luku: 21,597,800. 41664: l Siirto l 229,066,500 j 41665: 41666: j 41667: 41668: j 41669: 41670: j 41671: Tulo- ja menoarvio. 109 41672: 41673: 41674: Siirto 229,066,500 7 Pl. 41675: 41676: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispollisi. 41677: 1. Kruununvoudit, palkkaukset ........................... . 3,629,900 41678: 2. Henkikirjoittajat, palkkaukset ......................... . 1,766,200 41679: 3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) ............... . 406,300 41680: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset ............ . 40,011,100 41681: 5. Nimismiesten vuokrarahat ............................. . 656,000 41682: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ............... . 150,400 41683: 7. Poliisien virkapukuavustukset .......................... . 1,308,200 41684: 8. Viransijaisten palkkiot ................................ . 62,000 41685: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,500,000 41686: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... . 300,000 41687: 11. Korvaus maalaispoliisille matkakuluista omassa piirissä ... . 700,000 41688: 12. Poliisivankilain menot ................................. . 1,000,000 41689: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot- 41690: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... . 1,500,000 41691: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) .... . 500,000 41692: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset 41693: ( arviomääräraha) .................................... . 10,000 1 41694: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut 260,000 1 41695: III luku: 53,760,100. 41696: 1 41697: 41698: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 41699: 41700: Kaupunkien poliisi. 41701: 1. Palkkaukset 62,823,300 41702: 2. Virkapukuavustukset .................................. . 2,577,800 41703: 3. Erinäiset määrärahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2,500,000 1 41704: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... ! 41705: 1 41706: 310,000 41707: 1-4, 68,211,100. 1 41708: 41709: 41710: 41711: 41712: Esikaupunkien poliisi. f 41713: 41714: 5. Palkkaukset ............................. · · · · · · · · · · · · · · j 702,900 41715: 6. Virkapukuavustukset ................................... 1 34,800 41716: 7. Erinäiset määrärahat .................................. , 53,200 41717: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 41718: 9. Viransijaisten palkkiot .................................. i 50,000 41719: 5-9: 850,900. l 41720: IV luku: 69,062,000. 1 41721: ----="s~ii:-rt-o-rl-~3-=-51~,8='!:8~8,~600=- 11 41722: 110 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 41723: 41724: 41725: 7 Pl. Siirto 351,888,600 41726: 41727: V. Valtiollinen poliisi. 41728: 1. Palkkaukset 4,934,700 41729: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 241,200 41730: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 614,800 41731: (Kertamenoa 40,000.) 41732: 4. Lämmitys, valaistus ja ptlhtaanapito (arviomääräraha) ... . 120,000 41733: 5. Painatuskustannukset ................................. . 24,000 41734: 6. Käyttövarat .......................................... . 884,100 41735: Y luku: 6,818,800. 41736: 41737: 41738: VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat. 41739: 1. Palkkaukset .......................................... . 628,200 41740: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 6,000 41741: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 14,000 41742: 4. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 240,000 41743: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 140,000 41744: VI luku: 1,028,200. 41745: 41746: 41747: VII. Poliisiopetus. 41748: Poliisikoulu. 41749: 1. Palkkaukset .......................................... . 307,500 41750: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 45,000 41751: 3. Komennusrahat (arviomääräraha) ...................... . 162,000 41752: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... . 7,000 41753: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 50,500 41754: 1-5: 572,000. 41755: 41756: Muut menot opetuksesta. 41757: 6. Poliisiopetuskurssit ................................... . 210,000 41758: 7. :Matka-apurahat poliisivirkailijoille ..................... . 10,000 41759: 6-7: 220,000. 41760: Yli luku: 792,000. 41761: 41762: 41763: 41764: VIII. Poliisikoiralaitos. 41765: 41766: 1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. . 115,000 41767: 2. Muut menot .......................................... . 50,000 41768: VIII luku: 165,000. 41769: Siirto 1 360,692,600 41770: Tulo- ja menoarvio. 111 41771: 41772: 41773: Siirto 360,692,600 17 Pl 41774: 1, 41775: 41776: IX. Erinäiset poliisimenot. 41777: • 1 41778: 1. Ylimääräinen poliisivoima ............................. . 7,500,000 41779: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset 41780: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 390,000 41781: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... . 400,000 41782: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 500,000 41783: 5. Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) ......... . 50,000 41784: 6. Poliisiasevarikko ..................................... . 106,600 41785: IX luku: 8,946,600, 41786: 41787: 41788: X. Merivartiolaitos. 41789: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,856,700 11 41790: 41791: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 6,214,700 41792: 3. Merivartiolaitoksen viran- ja toimenhaltijain sekä ylimääräi- 41793: sen henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ......... . 2,492,300 1 41794: 4. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 160,000 1 41795: 41796: !:!~~:~~~ 41797: 5. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset 41798: 6. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... . 1 41799: 7. Rakennusten ja laiturien kunnossapito sekä pienehköt uudis- 1 41800: rakennukset ............................................ 135,000 41801: 8. A.seistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ....... . 752,900 41802: 9. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ................ . 218,500 1 41803: 10. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 435,100 41804: X luku: 23,565,700. 41805: 41806: 41807: XI. Rajavartiostot. 1 41808: 41809: 1. Palkkaukset 14,145,800 41810: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ................... . 9,083,400 41811: 3. Asevelvollisten päivärahat (arviomääräraha) ............ . 480,000 41812: 4. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) .......... . 9,022,000 41813: (Kertamenoa 83,000.) 41814: 5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arvio- 41815: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630,000 j 41816: 6. Rakennusten vuosikorjaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700,000 ! 41817: 7. Majoitusmenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,334,800 41818: 8. Kuljetus- ja viestivälineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721.,500 1 41819: 9. Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä- l 41820: raha) .......................................... -··-:::~~~i~~~-~...:.1--4~2~9,"""!~~~~:~~~~~-~ 41821: 112 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 41822: 41823: 41824: 1 Pl. 1 41825: Siirto 1 429,592,400 41826: 1 41827: I 10. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... 1 120,000 41828: .11. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ... ~ .. i 545,000 41829: I 12. Vartioalukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! 41830: 1 13. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 41831: 375,000 41832: 530,000 41833: (Kertamenoa 10,000.) 1 41834: 41835: 14. Rajavartiolaitoksen autojen uusiminen (kertameno) ....... 1 100,000 41836: 15. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) ............... ! 240,000 41837: XI luku: 38,297,500. 1 41838: 41839: 41840: 41841: 41842: XII. Lääkintöhallitus. 41843: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,826,600 41844: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 110,000 41845: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 147,000 41846: (Kertamenoa 40,000.) 41847: 4. Käyttövarat .......................................... . 10,000 41848: 5. Lämmitys ja valaistus (arviömääräraha) ................ 1 6,000 41849: 6. Painatuskustannukset .................................. ! 125,000 41850: 7. Virkalääkärien jatkokurssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' 45,000 41851: XII luku: 2,269,600. 41852: 41853: 41854: XIII. Maaseudun terveydenhoito. 41855: 1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ..................... . 3,430,000 41856: 2. Valtionapu kunnanlääkärien ja kuntien hammaslääkärien 41857: palkkaamiseksi (arviomääräraha) ....................... . 1,125,000 41858: 3. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ....... . 9,624,000 41859: 4. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen ............ 1 700,000 41860: 5. Äitiysneuvonnan avustus ............................... 1 25,000 41861: 6. Lapin sairaan- ja terveydenhoito ....................... . 45,000 41862: 7. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi 41863: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,307,200 41864: XIII luku: 16,256,200. 1 41865: 41866: 41867: 41868: 41869: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 1 41870: 41871: 41872: 1. Palkkaukset .......................................... 1 11,630,900 41873: . .... .. h a ) ........................... 1i 41874: 2 . R uuanp1't·o ( arvwmaarara 4 ,948 ,000 41875: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................... 1 3,400,000 41876: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. 3,200,000 J 41877: 41878: --~~~--~~~~~ 41879: Siirto! 473,207,100 41880: Tulo- ja menoarvio. 113 41881: 41882: 41883: Siirto 473,207,100 7 P1. 41884: 41885: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. . 1,100,000 41886: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 1,442,000 41887: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 300,000 41888: XIV luku: 26,020,900. 41889: 41890: 41891: 41892: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 41893: 41894: 1. Palkkaukset .......................................... . 20,084,500 41895: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 10,535,000 41896: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet .................. . 4,529,000 41897: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 7,000,000 41898: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. . 2,015,000 41899: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 2,121,000 41900: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha.) 900,000 41901: XV luku: 47,184,500. 41902: 41903: 41904: 41905: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 41906: 41907: 1. Palkkaukset ........................................... j 2,267,300 41908: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .................... ·. · · · ·. · 1 2,715,000 41909: 3. L~äkk~et, l~äkäri~kojeet ja .sid?.~.a~~eet ................. · 1 210,000 41910: 4. Lamm1tys Ja valaistus ( arvwmaararaha) ............... . 1,300,000 41911: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... j 340,000 41912: 6. Sekalaiset menot ......................... · · · · · · · · · · · · · · 1 157,000 41913: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ... 1 15,000 41914: 1 41915: XVI luku' 7,004,300. II 41916: 41917: 41918: 41919: 41920: XVll. Mieli- ja hermosairaalat. 41921: 1. Palkkaukset .......................................... ·1 8,340,400 41922: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... 4,478,000 41923: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. . 415,000 41924: 1 41925: 4. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................. 1 2,650,000 41926: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. ·j 890,000 41927: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 544,000 41928: 7. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista . . . . 1 130,000 41929: 8. Potilaiden kehoitusrahat ................................ 50,000 41930: J 41931: 41932: 41933: 41934: 41935: XVII luku: 17,497,400. 1 41936: --~~~------------ 41937: Siirto j 547,735,300 41938: 41939: 16 41940: 114 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 41941: 41942: 1 41943: 1 Pl. Siirto 1 547,735,300 41944: 41945: XVm. Sairaanhoitajataropetus. 41946: 1. Palkkaukset ........................................... i 1,670,800 41947: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... i 3,217,900 41948: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. 1 528,000 41949: 4. Sekalaiset menot ...................................... l 1,524,400 41950: 5. Sairaanhoitajataroppilaiden luottokuljetukset (arviomäärä-1 41951: 41952: ~a!~eyd·e~ht~~l~~t;Ö~l~~ ·j·ä~j~~tä~i~~~. : : : : ·. ·. ·. : : : : : : : : : : : : l 41953: 65,000 41954: 6. 50,000 41955: XVIII luku: 7,056,100, 1 41956: 41957: 41958: 41959: 41960: XIX. Kätilöopetus. 41961: 41962: 1. Palkkaukset ........................... · · · . · · · · · · · · · · · · : 771,800 41963: 2. Ruuanpito ( arviomääräraha) .......................... . 1 350,000 41964: 3. Synnytysosaston lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet .... J 100,000 41965: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ l 185,000 41966: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... j 60,000 41967: 6. Sekalaiset menot xrx .i~I~~; .i;6s!,soo: ................... j 195,000 41968: 41969: 41970: 1 41971: 41972: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto. ! 41973: Valtion seerumlaboratoori. 41974: 1 41975: 1. Palkkaukset ........................................... \ 237,400 41976: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. 1 28,000 41977: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ............ ij 17,000 41978: 4. Sekalaiset menot ..................................... . t 34,000 41979: 1-4: 316,400. 41980: 41981: 41982: 1 41983: V altimt oikeuskemistin laboratoori. 1 41984: 41985: 41986: 5. Palkkaukset ....................... · ... · · · · · · · · · · · · · · · -l 123,800 41987: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. , 18,000 41988: 7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 3,000 41989: 8. Kemikaaliot ja koneet .................................. i 30,000 41990: 9. Sekalaiset menot .. iL~9·:. i9i;8oo....................... ·1 17,000 41991: 41992: --~~~--~~~~~~ 41993: Siirto 1 556,961,400 41994: Tulo- ja menoarvio. 115 41995: 41996: 41997: Siirto 556,961,400 7 P1. 41998: 41999: Helsingin rokkooinevarasto. 42000: 10. Palkkaukset 67,600 42001: 11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 5,500 42002: 12. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 61,000 42003: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 29,000 42004: 10-13: 163,100. 42005: XX luku: 671,300. 42006: 42007: 42008: 42009: 42010: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten 42011: sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen. 42012: 42013: 1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ...... . 28,275,000 42014: 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................ . 1,100,000 42015: 3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoi- 42016: minnan tukeminen ( arviomääräraha) .................... 1 29,680,000 42017: 4. Valtionapu piirimielisairaalain rakentamiseksi ............ / 5,000,000 42018: 1 42019: 5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ........ 8,000,000 42020: XXI luku: 72,055,000. 42021: 42022: 42023: 42024: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 42025: 1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... . 135,000 42026: 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... . 240,000 42027: 3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen ....................... . 2,150,000 42028: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat .......................... 4,890,000 42029: 5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. . 500,000 42030: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... . 1 508,000 42031: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. . 125,000 42032: 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ................ . 405,000 42033: 9. Vuosilomien järjestäminen sairaalain palveluskunnalle .... . 320,000 42034: 10. Apteekkilaitoksen valtionavustus ....................... . 150,000 42035: 11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilai- 42036: den l~ottokuljetukse~ (a_~~i~määräraha) .................. l 150,000 42037: 12. Puhelmmaksut (arvwmaararaha) ...................... . 10,000 42038: 13. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi- 42039: sesta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. . 125,000 42040: XXII luku: 9,708,000. 42041: Siirto i 638,887,500 42042: 116 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 42043: 42044: 42045: 7 PL Siirto 638,887,500 42046: 42047: XXIII. Erinäiset määrärahat. 42048: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ . 25,000 42049: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) ....... . 635,000 42050: 3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 770,000 42051: 4. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille (arviomäärä- 42052: raha) ............................................... . 30,000 42053: 5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio- 42054: määräraha) .......................................... . 1,550,000 42055: 6. Palolaista johtuvia menoja varten ...................... . 200,000 42056: 7. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset 42057: ( arviomääräraha) .................................... . 100,000 42058: 8. Valtionavut maalaiskun tain kunnallisliitoille kunnallista 42059: f valistustyötä varten ................................... . 300,000 42060: 1 42061: 1 42062: 9. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ...................... . 340,000 42063: j10. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopi- 42064: !1 muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... . 50,000 42065: 111. Pakolaishuolto ....................................... . 2,000,000 42066: 1 42067: 1 12. Valmistavat toimenpiteet väestösuojelua varten, sisäasiain- 42068: ! 42069: 1 42070: ministeriön käytettäväksi (kertameno) .................. . 3,500,000 42071: 1 42072: 1 42073: XXIII luku: 9,500,000. 42074: 1 42075: 1 7 Pl.: 444,714,600. 42076: i1 42077: 1 42078: 42079: 42080: 8 Pl. Kahdeksas Pääluokka. 42081: 1 42082: 1 42083: i Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 42084: 1 42085: hallinnonhaarat. 42086: 1 42087: 1 I. Valtiovarainministeriö. 42088: 1 42089: 42090: 42091: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,092,500 42092: 1 1 42093: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 25,000 42094: 3. Käyttövarat .......................................... . 20,000 42095: I luku: 1,137,500. 42096: 42097: 42098: II. Valtiokonttori. 42099: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,495,100 42100: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,500 42101: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 43,000 42102: II luku: 1,539,600. 42103: Siirto 1 651,064,600 42104: Tulo- ja menoarvio. 117 42105: 42106: 42107: Siirto 651,064,600 1 42108: 42109: m. Tullihallitus. 1 42110: 8 PL 42111: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,576,500 42112: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 360,500 42113: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 10,000 42114: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 60,000 42115: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 175,000 42116: (Kertamenoa 25,000.) 42117: 6. Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat .............. . 15,000 42118: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 80,000 42119: 8. Painatuskustannukset ................................. . 280,000 42120: 9. Tilastokoneet ......................................... . 193,000 42121: III luku 3, 750,000. 42122: 42123: 42124: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 42125: 42126: 1. Palkkaukset 24,257,700 42127: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve- 42128: lusmiesten palkkaukset ................................ . 1,809,500 42129: 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) .. . 4,500,000 42130: 4. Viransijaisten palkkiot ................................ . 50,000 42131: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 55,000 42132: 6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken- 42133: nuksia varten luovutetuista paikoista ................... . 140,000 42134: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... . 160,000 42135: 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar- 42136: viomääräraha) ....................................... . 200,000 42137: 9. Korvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden 42138: käytöstä ............................................. . 80,000 42139: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 485,000 42140: 11. Korjauskustannukset .................................. . 50,000 1 42141: 12. Sekalaiset menot ...................................... . 120,000 42142: 13. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... . 350,000 42143: 14. Tullimuseo ........................................... . 15,000 42144: IV luku: 32,272,200. 42145: 42146: 42147: V. Rahapaja. 42148: 42149: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152,900 42150: 2. Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 600,000 42151: --~~~--~~~~=-1 42152: Siirto 1 687,839,700 42153: 118 1939 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 1. 42154: 42155: 42156: 8PL Siirtol 687,839,700 1 42157: 42158: 3. Raaka-aineet ( arviomääräraha) ......................... 11 1,000,000 1 42159: i 42160: 4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. . 42161: 400,000 1 42162: V luku: 2,152,900. 42163: 42164: 42165: VI. Valtion revisiolaitos. 42166: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,507,000 42167: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... , 25,000 42168: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 27,000 42169: (Kertamenoa 5,000.) 42170: 4. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 33,000 42171: VI luku: 1,592,000. 42172: 42173: 42174: VII. Luottolaitosten tarkastus. 42175: Pankkitarkast~tsvi1·asto. 42176: 42177: 1. Palkkaukset 413,500 42178: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 30,000 42179: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 50,000 42180: 4. Painatuskustannukset ................................. . 30,000 42181: 1-4: 523,500. 42182: 42183: Säästöpankkien tarkastus. 42184: 5. Palkkaukset .......................................... . 498,400 42185: 6. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... , 120,000 42186: 7. Vuokra ja tarverahat .................................. · 80,000 42187: 8. Painatuskustannukset ................................. . 10,000 42188: 5-8: 708,400. 42189: VII luku: 1,231,900. 42190: 42191: 42192: 42193: VIII. Leima- ja valmisteverokonttori. 42194: 1. Palkkaukset .......................................... . 333,600 42195: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ , .. . 16,000 1 42196: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 94,000 1 42197: 1 42198: (Kertamenoa 50,000.) 42199: 4. Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskustan- 42200: nukset (arviomääräraha) .............................. . 550,000 42201: (Kertamenoa 100,000.) 42202: Siirto 1 1 42203: 693,057,200 42204: Tulo- ja menoarvio. 119 42205: 42206: 42207: Siirto 693,057,200 8 Pl. 42208: 1; 42209: 1 42210: · 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset 375,000 42211: 1 6. Pelikorttien valmistuksen tarkastus ..................... . 4,000 42212: ( VIII luku: 1,372,600. 42213: 42214: 42215: IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset. 42216: 1. Verotuskonsulenttien palkkiot ......................... . :J85,000 42217: 2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannasta aiheutuvat 42218: kustannukset ......................................... . 12,100,000 42219: 3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot .................... . 630,000 42220: IX luku: 13,115,000. 42221: 42222: 42223: X. Erinäiset määrärahat. 42224: 1, Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ . 15,000 42225: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 20,000 42226: 3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle ............. . 612,000 42227: 4. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston 42228: kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... . 25,000 42229: 5. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................ . 6,600 42230: 6. Painatuskustannukset ................................. . 650,000 42231: 7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. . 25,000 42232: 8. Postisiirtoliikkeen järjestämisestä johtuvat menot, valtio- 42233: yarainministeriön käytettäväksi ........................ . 1,000,000 42234: X luku: 2,353,600. 42235: 8 Pl.: 60,517,300. 42236: 42237: 42238: 42239: 42240: Yhdeksäs Pääluokka. 9 Pl. 42241: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 42242: hallinnonhaarat. 42243: I. Puolustusministeriö ja yleisesikunta. 42244: 1. Peruspalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,897,000 42245: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,325,900 42246: 3. Erinäiset lisäsuoritukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 4,021,100 42247: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,460,000 42248: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730,000 42249: -S~hr:-:-.-:-to~~~~7~3:-:::-5~,a~as=-,s:::-::o~o- 1 42250: 120 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 42251: 42252: 42253: 9 Pl. Siirto 735,338,800 42254: 42255: 6. Käyttövarat .......................................... . 300,000 42256: 7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) 461,000 42257: 8. Painatuskustannukset ............................ , .... . 100,000 42258: 9. Tiedoitustoiminta 160,000 42259: I luku: 27,455,000. 42260: 42261: 42262: 42263: Puolustuslaitos. 42264: 42265: 42266: 1. Peruspa~at ~. ~~u~~ot: 42267: .... . . . . . . 42268: 2. 1'1imäiiräisen henkilökunnan palkkiot ........... · · · . · · · · ·1 42269: ..1 177,055,200 42270: 26,486,600 42271: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arvio- 42272: maararaha) .......................................... · 1 35,000,000 42273: 4. Asevelvollisten päivärahat (arviomääräraha) ............ . 20,200,000 42274: 5. Värvätyn miehistön rahapalkkaus ...................... . 4,280,000 42275: II luku: 263,021,800. 42276: 42277: 42278: III. Taloustarvemen.ot; 42279: 1. :M:uonitus ( arviomääräraha) ........................... . 84,000,000 42280: 2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta (siirto- 42281: lnääräraha) .......................................... . 33,00fJ,OOO 42282: 3. Miehistön puhtaudenpito (arviomääräraha) ............. . 5,350,000 42283: 4. Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta ............ . 2,730,000 42284: III luku: 125,080,000. 42285: 42286: 42287: IV. Hevosten ylläpito. 42288: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ....... , .... 1 13,700,000 42289: 2. Hevosten uusinta ..................................... . 2,467,000 42290: 3. Hevosten hankinta hylättyjen hevosten myynnillä saaduilla 42291: tuloilla ( arviomääräraha) ............................. . 500,000 42292: IV luku: 16,667,000. ! 42293: 42294: V. Koulutus ja kasvatus. 42295: l 42296: 1 42297: 42298: 42299: 1. Op. :t~sväl~ncet, har~o.it.,l~~sert,., ja tuntiopettajien palkkiot .... ' 3,375,000 1' 42300: 2. Ra1ttms- Ja mun valrscc:St) u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • • . . . • . 1 450,000 42301: Siirto ii 1,144,953,600 42302: Tulo- ja menoarvio. 121 42303: 42304: 42305: Siirto 1,144,953,60019 Pl. 42306: 42307: 3. Voimistaluja urheilu ................................. . 400,000 42308: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha) 700,000 42309: V luku: 4,925,000. 42310: 42311: 42312: VI. Sairaanhoito. 42313: 1. Lääkintä (arviomääräraha) ............................ . 3,500,000 42314: 2. Eläinlääkintä (arviomääräraha) ........................ . 225,000 42315: (Kertamenoa 100,000.) 42316: VI luku: 3,725,000. 42317: 42318: 42319: VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. 42320: 1. 'l'aisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) 15,000,000 42321: 2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet (siirtomääräraha) ..... . 23,000,000 42322: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastavälineiden kunnossapito ja 42323: uusinta (siirtomääräraha) ............................. . 4,200,000 42324: VII luku: 42,200,000. 42325: 42326: 42327: VIII. Alukset sekä merenh."lllku- ja meritaisteluvälineet. 42328: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) ......... . 12.860,000 42329: 2. Kiinteät polttoaineet .................................. . 2,950,000 42330: 3. 11:Ieritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 42331: raha) ................................................ . 3,300,000 42332: 4. lVIeritykistön ampumatarvikkeiden hankinta (siirtomäärä- 42333: raha) ................................................ . 2,100,000 42334: VIII luku: 21,210,000. 42335: 42336: 42337: IX. Ihnailu- ja insinööriteknilliset välineet. 42338: 1. Ilmaliuvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) 80,000,000 42339: 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ............. . 3,700,000 42340: 3. Viesti- ja pioneerivälineiden kunnossapito ja uusinta (siirto- 42341: määräraha) .......................................... . 4,850,000 42342: 4. Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet ..................... . 25,000,000 42343: 5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 42344: raha) ............................................... . 2,925,000 42345: IX luku: 116,475,000. 42346: Siirto 1 1,329,663,600 . 42347: 16 42348: 122 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 42349: 42350: 42351: 9 Pl. Siirto 1,329,663,600 42352: 42353: X. Kiinteistöt. 42354: 1. Kasarmi- ynnä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siirto- 42355: määräraha) .......................................... . 20,750,000 42356: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) 26,580,000 42357: 3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (siirtomää- 42358: räraha) ............................................. . 1,000,000 42359: 4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, silto- 42360: jen ja laiturien kunnossapito (siirtomääräraha) ......... . 2,300,000 42361: 5. Maa- ja asuntovuokrat (arvioinääräraha) ............... . 1,750,000 42362: 6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito (siirto- 42363: määräraha) .......................................... . 1,000,000 42364: X luku: 53,380,000. 42365: 42366: 42367: XI. Kuljetus- ja matkakustannukset. 42368: 1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ........... . 4,600,000 42369: 2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) ..... . 5,200,000 42370: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) .. 6,800,000 42371: XI luku: 16,600,000. 42372: 42373: 42374: XII. Kertausharjoitukset. 42375: 1. Reserviläisten päivärahat (arviomääräraha) ............. . 5,212,500 42376: 2. Muonitus (arviomääräraha) ........................... . 9,475,000 42377: 3. Vaatetus ja varustus ..................................... . 3,870,000 42378: 4. Majoituskustannukset (arviomääräraha) ................ . 2,580,000 42379: Hevosten ja kuormastovälineiden vuokra- ja hoitomenot i 42380: 5. 42381: (arviomääräraha) ..................................... . 42382: 6. Taisteluvälineet, ampumatarpeet sekä viesti- ja pioneeriväli- 42383: 1,500,000 l 42384: 1 42385: 42386: 42387: 42388: 42389: neet ................................................. . 4,325,000 \ 42390: 7. Ilmailuvälineet ja alukset sekä poltto- ja voiteluaineet ... . 1,000,000 1 42391: 8. Kuljetus- ja matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 6,100,000 42392: 9. Lääkintä ja eläinlääkintä (arviomääräraha) ............. . 100,000 42393: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 250,000 42394: XII luku: 34,412,500. 42395: 42396: 42397: XID. Erinäiset mää.rärahat. 42398: 1. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,225,000 42399: 2. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,100,000 42400: --~~~--~~~----1 42401: Siirto 1 1,438,381,100 42402: Tulo- ja menoarvio. 123 42403: 42404: 42405: Siirto 1,438,381,100 9 Pl. 42406: 42407: 3. Miehistön hyvinvoinnin edistäminen ................... . 500,000 42408: 4:. Käyttövarat .......................................... . 2,828,400 42409: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 220,000 42410: 6. Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdille ............. . 700,000 42411: 7. Karttojen ja merikorttien hankinta ..................... . 642,500 42412: 8. Erinäisten tarvikkeiden hankinta ....................... . 850,000 42413: 9. Armeijan sotaharjoitukset (siirtomääräraha) ........... . 1,800,000 42414: 10. Upseeri- ja aliupseerikerhojen kaluston hankinta (kerta- 42415: n1eno) ............................................... . 300,000 42416: XIII luku: 12,165,900. 42417: 42418: XIV. Suojeluskuntajärjestö. 42419: 1. Peruspalkat .......................................... . 26,899,000 42420: 2. Palkkiotoimet ......................................... . 5,430,300 42421: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arvio- 42422: määräraha) .......................................... . 3,918,000 42423: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 4,500,000 42424: 5. Suojeluskuntajärjestön apuraha, valtioneuvoston käytettä- 42425: väksi ................................................ . 25,980,000 42426: 6. Vaatetuksen ja varustuksen hankinta suojeluskunnille, val- 42427: tioneuvoston käytettäväksi (siirtomääräraha) ............ . 16,000,000 42428: 7. Suojajoukkosuojeluskuntien avustaminen ............... . 1,000,000 1 42429: XIV luku: 83,727,300. 42430: 9 Pl.: 821,044,500. 42431: 42432: 42433: Kymmenes Pääluokka. l 10 Pl. 42434: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 42435: hallinnonhaarat. l 42436: I. Opetusministeriö. 42437: 1. Palkkaukset 755,000 42438: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 42439: 1 42440: 3. Käyttövarat .......................................... . 26 000 42441: ' 42442: 20,000 42443: 4. Painatuskustannukset ................................. . 42444: I luku: 806,000. 42445: 42446: U. Luterilainen kirkko. 42447: Tuomiokapitulit. 42448: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,053,900 42449: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130,000 42450: --~--~--~~~~~ 42451: Siirto! 1,532,939,200 42452: 1211 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 42453: 42454: 42455: to:'PI. r. Siirto 1,532,939,200 1 42456: ! 42457: l 42458: Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 357,000 1' 42459: 42460: 42461: 42462: 1 !: Sekalaiset menot ..................................... . 42463: (Kertamenoa 20,000.) 42464: 150,300 42465: 42466: 1-4: 2,691,200. 42467: ! 42468: 11 42469: ' 42470: Papisto. 42471: 5.. Ijääninrovastien palkkiot .............................. . 14;>,000 42472: G. Apuraha evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahas- 42473: tolle ......................... ·. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 945,600 . 42474: 7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate- 42475: keettain palkkaukset .................................. . 725,400 • 42476: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 188,200 42477: 5-8: 2,004,200. 42478: 42479: 42480: 42481: Kirkkojen ylläpito. 42482: ~). Turun ja Tampereen tuomiokirkot 90,000 42483: 9: 90,000. 42484: 42485: 42486: 42487: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 42488: 10. Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen ............. : 250,000 42489: 11. Petsamon luterilainen seurakunta ....................... . 97,000 42490: 12. Suomen Merimieslähetysseura .......................... . 400,000 42491: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 490,000 42492: 14. Valtion avustukset Lapin ja muiden rajaseutujen kirkkojen 42493: peruskorjauksiin (siirtomääräraha) ..................... . 300,000 42494: 10-14: 1,537,000. 42495: II luku: 6,322,400. 42496: 42497: 42498: m. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 42499: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus. 42500: 1. Palkkaukset .......................................... . 343,000 42501: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräralia) ..... . 30,500 42502: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 7,000 42503: 4. Kirkollishallituksen kirkko ............................. . 16,000 42504: 1-4: 396,500. 42505: Siirto 1 1,537,474,200 42506: Tulo- ja menoarvio. 42507: 42508: 42509: Siirto 1 1,537,474,200 10 Pt 42510: 42511: 42512: 5 42513: • Palkkauk~~ei.kk~W~k~t~li~-~ .p~ppi''.'~i~ri: ............ ! 42514: 194,400 42515: . 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 24,000 42516: 7. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 35,000 42517: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 8,800 42518: 5-8 : 262,200. 42519: 42520: 42521: 2liuut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot. 42522: 9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot .................. . 103,500 42523: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... . 62,000 42524: 11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta- 42525: minen ja painatus .................................... . 25,000 42526: 12. Erinäiset korvaukset ................................... . 22,700 42527: 13. Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta ............... . 61,400 42528: 14. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 65,000 42529: 15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo- 42530: ritettava verohyvitys .................................. . 150,000 42531: 9-15: 489,600. 42532: III luku: 1,148,300. 42533: 42534: 42535: 42536: IV. Helsingin yliopisto. 42537: 1. Palkkaukset 27,972,700 42538: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 4,000,000 42539: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 325,000 42540: 4. Kirjastot (siirtomääräraha) ............................ . 1,200,000 42541: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... . 2,664,200 42542: 6. Vuokrat ..................... : . ...................... . 2,825,000 42543: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 1,400,000 42544: 8. Kanslerin kanslia ..................................... . 10,000 42545: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) .. 150,000 42546: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... . 1,000,000 42547: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... . 150,000 42548: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . !)0,000 42549: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... . 150,800 42550: 14. il.iopiston kansansivistystoiminta ....................... . 75,000 42551: 15. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... . 1,547,500 42552: 16. Yliopiston 300-vuotisjuhla (kertameno) ................. . 200,000 42553: IV luku: 43,760,200. 42554: Siirto) 1,581,986,200 1 42555: 126 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 42556: 42557: 42558: 10 Pl. Siirto 1,581,986,200 42559: 42560: V. Kouluhallitus. 42561: 1. Palkkaukset 2,579,900 42562: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 150,000 1 42563: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 65.800 42564: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 8,000 42565: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 45,000 42566: 6. Painatuskustannukset ................................. . 75,000 42567: 7. Kirjasto ............................................. . 10,000 42568: 8. Opettajaneuvosto ..................................... . 65,000 42569: V luku: 2,998,700. 42570: 42571: 42572: 42573: 42574: VI. Oppikoulut. 42575: N ormaalilyseot. 42576: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 5,582,600 1 42577: 2. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 45,000 42578: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 350,000 42579: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 184,000 42580: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 809,000 42581: 1-5: 6,970,600. 42582: 42583: 42584: Il.lassilliset lyseot. 42585: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 2,770,500 42586: 7. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 32,000 42587: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 165,000 42588: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 75,000 42589: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 150.000 42590: 6-10: 3,192,500. 42591: 42592: 42593: Linjajakoiset lyseot. 42594: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 35,421,300 42595: 12. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 303,000 42596: 13. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 2,635,000 42597: 14. Sekalaiset menot ..................................... . 926,000 42598: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 7,500.000 42599: 11-15: 46,785,300. 42600: Siirto 1 1,641,933,300 42601: Tulo- ja menoarvio. 127 42602: 42603: 42604: Siirto 1 1,641,933,300 10 Pl. 42605: 42606: Keskikoulut. . 42607: 16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................. · ·1 3,131,600 42608: 17. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 40,000 42609: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 173,000 42610: 19. Sekalaiset menot ...................................... . 88,000 42611: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 55,000 42612: 16-20: 3,487,600. 42613: 42614: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 42615: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 14,094,800 42616: 22. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 137,500 42617: 23. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 1,290,000 42618: 24. Sekalaiset menot ...................................... . 435,000 42619: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 3,917,400 42620: 21-25: 19,874,700. 42621: 42622: Yksityiset koulut. 42623: 26. Valtionapu yksityiskouluille (arviomääräraha) 43,000,000 42624: 26: 43,000,000. 42625: 42626: Muut oppikoulujen menot. 42627: 27. Kouluhuoneistojen vuokra ............................. . 585,000 42628: 28. Koulukaluston hankkiminen ............................ . 680,000 42629: 29. Ylimääräisten aineiden opetus ......................... . 100,000 42630: 30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta 42631: varten ............................................... . 400,000 42632: 31. Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus ............. . 120,000 42633: 32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... . 200,000 42634: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ......... . 120,000 42635: 34. Sekalaiset menot ..................................... . 63,000 42636: 27-34: 2,268,000. 42637: VI luku: 125,578,700. 42638: 42639: 42640: 42641: 42642: VII. Kansakoululaitos. 42643: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. 42644: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,080,000 42645: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 210,000 42646: --~~~~~~~~~ 42647: Siirto 1,712,853,600 42648: 1 42649: 128 1939~ Vp. -- Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 42650: 42651: 42652: 10 Pl. Siirto 1 1,712,853,600 42653: 42654: i 3. Työhuoneet .......................................... . 20,000 42655: r1 4. Kirjasto ............................................. . 45,000 42656: 5. Sekalaiset menot ............................... , ...... . 113,200 42657: 1-5: 2,468,200. 42658: 1 42659: i 42660: 42661: 1 42662: l Yläkansakouluseminaarit. 42663: I 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 7,378,200 42664: II 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 700,000 ·t 42665: 8. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 602,000 42666: I 42667: 1 9. Seminaarien työhuoneet ............................... . 35,600 42668: 110. · Apurahat varattomille oppilaille ....................... . 500,000 42669: , 11. Sekalaiset menot ...................................... . 588,500 42670: 6-11: 9,804,300. 42671: 1 42672: 42673: 42674: t 42675: Alakansakou~useminaarit. 42676: 1 42677: !12. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 1.234,400 42678: i 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. · · · · · · · · · · · · · · ·1 250,000 42679: 14. Apurahat Varattomille oppilaille ........................ . 75,000 42680: 15. Sekalaiset menot ..................................... . 144,600 42681: 12-15: 1,704,000. 42682: 42683: 42684: 42685: Piiritarkastajat. 42686: 16. Palkkaukset . 42687: •••••••••••••••••••••• 0 42688: . 42689: •••• 0 ••••••••••••••• 42690: 2,038,300 42691: 17. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 925,000 42692: 118. Kanslia- ja vuokra-apu ......................... , ...... . 234,000 42693: 16-18: 3,197 ,300. 42694: 42695: 1 42696: i 42697: 1 Kansakoululaitoksen valt·ionavustus. 42698: 1 42699: 19. I(}aupunkien kansakoulut (arviomääräraha) ............. . 25,500,000 42700: 20. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä- 42701: raha) ................................................ . 172,000,000 42702: 21. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu- 42703: tukuntien opettajille (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,350,000 42704: Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha) 25,000,000 42705: --~~~--~~~--~~ 42706: Siirto 1 1,954,587,400 . 42707: Tulo- ja menoarvio. i29 42708: 42709: Siirto 1,954,587,400 10 PI. 42710: 42711: 23. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar- 42712: viomääräraha) ....................................... . . G. 750,000 1 42713: 24. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) ........... : ............ . 20,000,000 1 42714: 25. Maalaiskurutien kansakouluhuoneistojen mkennusavut (arvio- 42715: r määräraha) .......................................... . 12,000,000 1 42716: 25. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaanasutuiHe sekä raja- 42717: seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... . 1,300,000 1 42718: 27. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) .. 60,000,000 42719: 28. I.1isäavustus köyhimmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutu- 42720: kunnille kansako~lulaitoksen ylläpitomenoihin ........... . 1,900,000 ! 42721: 1 42722: 19-28: 328,800,000. 42723: 42724: 1 42725: Erinäiset kansako.ululaitoksen menot. 1 42726: 29. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten avusta- 42727: minen ............................................... . 250,000 42728: 30. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtolaissa varattomille, 42729: etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille ........ . 1,300,000 42730: 31. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset ................... . 600,000 42731: 32. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen ... . 960,000 42732: 33. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin .. 100,000 42733: 34. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... . 12,000 42734: 35. Sekalaiset menot ..................................... . 775,000 42735: 1 36. Toiskielisissä kunnissa sijaitseviei1 yksityisten kansakoulujen 42736: avustaminen ......................................... . 400,000 42737: 37. Petsamon koulut ...................................... . 1.317,500 42738: 38. Kansakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit ........ . 75,000 42739: 39. Kansakoulunop-ettajille järjestettävät kurs.sit ............ . 100,000 42740: 29-39: 5,889,500. 42741: VII luku: 351,863,300. 42742: 42743: 42744: 42745: 42746: VIII. Aistivialliskoulut. 1 42747: 42748: Kuuromykkäin opetuslaitokset. / 42749: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... i 3,132,000 42750: 2. Huoneis:ot, _lämm~t~s ja val~ist~::: -~arviomääräraha) ..... -1 332,000 42751: 3. Ruuanpito Ja maJOitus (arvwmaararaha) ................ 1 1,625,000 42752: --~S~ii~r~to~1~~2,~0~67=,~5~15~,~90~0~ 42753: 42754: 42755: 17 42756: 130 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 42757: 42758: 42759: 10 PL Siirto 2,067,515,900 42760: 42761: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 179,000 42762: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 327,900 1 42763: 1-5: 5,595,900. 42764: 42765: 1 42766: Sokeain opetuslaitokset 42767: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 972,700 42768: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 157,000 42769: 8. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... . 258,000 42770: 9. Sekalaiset menot ...................................... . 211,500 42771: (Kertamenoa 27,000.) 42772: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 193,500 42773: 6-10: 1,792,700. 42774: 42775: 42776: Muut aistivialliskoululaitoksen menot. 42777: 11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ...... . 270,000 42778: 12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen 59,700 42779: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 28,000 l 42780: 11-13: 357,700. 42781: j 42782: VIII lu:ku: 7,746,300. 42783: 42784: 42785: 42786: IX. Valtion kirjastotoimi. 42787: 1. Palkkaukset 434,000 42788: 2. Matkakustannukset ................................... . 80,000 42789: 3. Kirjastojen avustukset ( arviomääräraha) ............... . 4,000,000 42790: 4. Kirjastokurssien toimeenpano .......................... . 20,000 42791: 5. Painatuskustannukset ................................. . 55,000 42792: 6. Sekalaiset menot 11,500 42793: IX luku: 4,600,500. 42794: 42795: 42796: 42797: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. ! 42798: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 1 42799: (Kertamenoa 350,000.) J 42800: 15,320,000 42801: l 42802: 2. ~:::::::.~:::~ j~ ..~~d~~. ~~p~d~ .~p~t~j~~ . ~~~.st~~ 1 4,~00,000 i 42803: -~S.,.,ii,..rt-o...;l-2""",~0"'"94..,..,""29"""3,..,""'70""'0,......" 42804: 1 42805: Tulo- ja menoarvio. 131 42806: 42807: 42808: Siirto 2,094,293, 700 10 PI. 42809: 42810: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus ................ . 1,000,000 42811: 4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen 42812: avustus .............................................. . 500,000 42813: 5. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ...... . 250,000 42814: 6. Å vustukset erinäisille valistusjärjestöille ................ . 900,000 42815: 7. Opintokerhotoiminnan tukeminen ....................... . 700,000 42816: X luku: 22,870,000. 42817: 42818: 42819: 42820: 42821: XI. Valtionarkisto. 42822: 1. Palkkaukset 926,700 42823: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 8,000 42824: 3. I.Jämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .. . 162,000 42825: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. . 68,000 42826: 5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat .................... . 2,000 42827: 6. Julkaisujen painattaminen ............................. . 10,000 42828: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ............... . 30,000 42829: 8. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. . 100,000 42830: 9. Henkikirjain sidottaminen ............................. . 8,000 42831: XI luku: 1,314,700. 42832: 42833: 42834: 42835: 42836: XII. Maakunta-arkistot. 42837: 1. Palkkaukset .......................................... . 722,000 42838: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 4,500 42839: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito ( arviomäärä- 42840: raha) ............................................... . 364,800 42841: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 71,000 42842: 5. Siirtokustannuksia varten valtionarkistosta ja muista arkis- 42843: toista maakunta-arkistoihin (kertameno) ................ . 5,000 42844: XII luku: 1,167,300. 42845: 42846: 42847: 42848: 42849: XIU. Muinaistieteellinen toimikunta. 42850: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,443,900 42851: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 50,000 42852: --~~~~~~~~~ 42853: Siirto 1 2,101,619,600 42854: 132 1939 Vp. - Edusk vast. - Esitys N: o 1. 42855: 42856: 42857: 1 42858: 10 :Pl. Siirto 2,101,619,600 1 42859: 42860: 3..'l,arverahat (siirtomääräraha) ...................... , .... . 92 000 j 42861: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... 0000. 000000000 ' 42862: 105,000 42863: 5. Puhtaanapito 0•••••• : •• : ~ ••••••...••• 000. : ..•••.•••••• 97,000 42864: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. . 413,000 42865: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito . 0 •• 0 ••• 124,600 42866: 8. Erinäiset menot ...................... 0..• 00 000. 0000. 0 o 17,000 42867: XIII luku: 2,342,500. 42868: 42869: 42870: 42871: 42872: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 42873: 42874: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä- 42875: mistä tarkoittavat yhdistykset . 000••••••••••••••••.••.•. 1,190,000 42876: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun l 42877: edistämiseksi ( arviomääräraha) .. 00..•••••.•••• 00. 0••.. 0 16,500,000 II 42878: 3. Urheilu- ja voimistelujärjestöjen avustaminen ........... . 750,000 42879: i 42880: 4. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir- 42881: tomääräraha) .... 000. 000• 000••.••..••• 0•..••.•• 0•.• 0.• 250,000 42882: 5. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton 42883: valtionapu 00.... 000. 0000•• 0• 00.... 0. 000000. 00000000000 110,000 42884: 6o Valtion asiantuntijalautakunnat 00000000000000000000000. 91,500 42885: 7. Ho Fo Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito 00000000 24,000 42886: 80 Turun yliopiston avustus 00 000000 00 00 0000000000000 42887: o o o o o o 375,000 42888: 9o Sekalaiset menot 00 00. 00 000000000000000000000000000 42889: o o o o 48,000 ' 42890: i 100 Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tie- 42891: 1 teenharjoittajille 0 o o 0••.•• 0. 000 0• 000 000 1 42892: •••••• o o • o o • o o • o 500,000 .j 42893: 11. Tieteellisen kirjallisuuden tunnetuksi tekeminen . 00• 0.•• 0. ' 75,000 42894: 120 Rakennustarpeiden ostaminen stadionin rakennusta varten 0 0 42895: 1,500,000 i 42896: XIV luku: 21,413,5000 42897: 1 42898: 42899: 1 42900: 42901: 42902: 42903: XV. Erinäiset määrärahat. 1 42904: 42905: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . 0000000• 000•. 000000000... 000 20,000 J 42906: 2. Viransijaisten palkkiot .. 000• 00• 000• 0, ••.••. 0 000..• 00 ·o 400,000 j o ° 42907: 42908: 42909: 42910: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille 000. 0_··-0-;0::-:·.,...·-:-·_·-:--:::.-~-:-2~2~0=-,0=0~0::-j 42911: Siirto 2,124,521,700 , J 42912: Tulo- ja menoarvio. 133 42913: 42914: 42915: r Siirto 2,124,521,700 10 Pl. 42916: f 42917: 4:. Sekalaiset menot 430,500 42918: 5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot 220,000 42919: XV luku: 1,290,500. 42920: 10 Pl.: 595,222,900. 42921: 42922: 42923: 42924: 42925: Yhdestoista Pääluokka. 11 Pl. 42926: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 42927: hallinnonhaarat. 42928: 42929: I. 3!/.l:aatalousministeriö. 42930: 1. Palkkaukset 1,096,600 42931: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 42932: 3. Käyttövarat ......................................... . 25,000 42933: 4. Painatuskustannukset ................................. . 50,000 42934: I luku: 1,191,600. 42935: 42936: 42937: 42938: II. Itii:aa.talousministeriön asutusasiainosasto. 42939: 1 42940: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,610,000 42941: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 66,000 42942: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 100,000 42943: 4. 'l'arverahat (siirtomääräraha) .......................... . 120,000 42944: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 27,000 42945: 6. Painatuskustannukset ................................. . 60,000 42946: 7. Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) .... . 200,000 42947: 8. Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) ............. . 30,000 42948: II luku: 2,213,000. 42949: 42950: 42951: 42952: III. Maanmittaushallitus. 42953: 1. Palkka ukset 3,967,700 42954: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000 42955: 1 42956: 3. rrarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 ! 42957: 4. Pääjohtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000 ! 42958: 5. Painatuskustannuksct .................................. 1 50,000 1 42959: 6. ];;::artastotyöt (arviomääräraha) .......................... 1 1,500,000 42960: -=o""' .. -t--..,-1 42961: ~111' 0 42962: -,'>-1-3··-,a-.,...,.3--7-5"""0-=-o 42963: ~, ~,•• ' 42964: li 42965: 134 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 42966: 42967: 42968: 11 Pl. Siirto 2,134,237,500 42969: 42970: 7. Ilmakuvakartoitukset ...••............................. 644,000 42971: III luku: 6,304,700. 42972: 42973: 42974: 42975: IV. Vakaustoimisto. 42976: 1. Palkkaukset 244,000 42977: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 48,000 42978: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 40,000 42979: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomäärä- 42980: raha) ............................................... . 120,000 42981: IV luku: 452,000. 42982: 42983: 42984: 42985: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset. 42986: Maanrnittausinsinöörikunta. 42987: 1. Palkkaukset .......................................... . 10,619,800 42988: 2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien 42989: apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) .............. . 35,000 42990: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) ..... . 550,000 42991: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (ar- 42992: viomääräraha) ....................................... . 260,000 42993: 1-4: 11,464,800. 42994: 42995: 42996: Maanmittauskus~annukset. 42997: 42998: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä- 42999: raha) ............................................... . 7,000,000 43000: 6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha) 15,000,000 43001: 7. Talonmuuttokustannukset ja apurahat (arviomääräraha) .. 4,000,000 43002: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus- 43003: toimituksista (arviomääräraha) ........................ . 1,000,000 43004: 5-8: 27,000,000. 43005: 43006: 43007: Sekalaiset menot. 43008: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 90,000 43009: 10. Maarekisterin kunnossapito ............................ . 50,000 43010: 9-10: 140,000. 43011: V luku: 38,604,800. 43012: Siirto 1 2,173,938,300 43013: Tulo- ja menoarvio. 135 43014: 43015: 43016: Siirto 2,173,938,300 11 PI. 43017: 43018: VI. Maataloushallitus. 43019: 1. Palkkaukset 3,201,800 43020: 2. Matkakustannu~set (arviomääräraha) ................... . 160,000 43021: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 151,000 43022: 4. Ylijohtajan käyttövarat ........... ·.................... . 5,000 43023: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 52,500 43024: 6. Painatuskustannukset ................................. . 100,000 43025: 7. .Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... . 30,000 43026: 8. Palkinnot kirjanpitotiloilla ............................ . 50,000 43027: VI luku: 3,750,300. 43028: 43029: 43030: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 43031: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,354,100 43032: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 473,300 43033: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 1,812,900 43034: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... . 800,000 43035: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 2,000,000 43036: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset 43037: ( arviomääräraha) .................................... . 75,000 43038: VII luku: 12,515,300. 43039: 43040: 43041: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 43042: Maamieskoulut. 43043: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,556,400 43044: 2. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,608,000 43045: 3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... . 375,000 43046: 1-3: 4,539,400. 43047: 43048: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. 43049: 4. Palkkaukset .......................................... . 1,886,900 43050: 5. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,374,600 43051: 6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... . 500,000 43052: 4-6: 3, 761,500. 43053: 43054: Kotitalousoppilaitokset. 43055: 7. Palkkaukset .......................................... . 2,924,000 43056: 8. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,649,500 43057: 9. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... . 495,000 43058: 7-9: 5,068,500. 43059: Siirto 1 2,203,573,300 43060: 136 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 43061: 43062: 1 43063: 11 Pl. Siirto 1 2,203,573,300 43064: 1 43065: Kotiteollisuusoppilaitokset. 43066: 10. Palkkaukset ......................... 0 •••••••••••••••••• 43067: 3,831,500 43068: 11. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,383,500 43069: 12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... . 444,500 43070: 10-12: 5,659,500. 43071: 43072: Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille 43073: oppilaitoksille. 1 43074: 13. Maanviljelyskoulut ................................... . 570,000 1 43075: 14. Puutarhakoulut ...................................... . 185,000 43076: 15. Erilliset koulut ....................................... . 268,800 43077: 16. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ................ 1 335,000 43078: 17. Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................. 1 350,000 43079: 13-17: 1,708,800. 43080: 43081: Muut menot 43082: 18. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien 43083: jäsenten matkakustannukset ( arviomääräraha) ........... . 70,000 43084: 19. Rakennusavustukset ................................... . 1,300,000 43085: 18-19: 1,370,000. 43086: VIII luku: 22,107,700. 43087: 43088: 43089: 43090: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 43091: Maanviljelyskemiallinen laboratoori. 43092: 1. Palkkaukset .......................................... . 515,500 43093: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 40,000 43094: 3. Sekalaiset menot ...................................... . 155,000 43095: 1-3: 710,500. 43096: 43097: V iljan-tutkimuslaitos. 43098: 4. Viljantutkimuslaitos ................................... . 225,000 43099: 4: 225,000. 43100: 1 43101: Siementarkastuslaitos. 1 43102: 5. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277,100 1 43103: 6. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) -·-·.,.·.,. ,·_.·-·....;-...,...,...,....,.....,..62'""1=-,0,.,0""'0,....., 43104: Siirto/ 2,214,145,200 43105: Tulo- ja menoarvio. 137 43106: 43107: 43108: Siirto 2,214,145,200 11 Pl. 43109: 43110: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 35,000 43111: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 60,000 43112: 5--8: 993,100. 43113: 43114: 43115: Maataloustuotteiden vientitarkastus. 43116: 9. Palkkaukset .......................................... . 900,000 43117: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 200,000 43118: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha) 10,000 43119: 9-11: 1,110,000. 43120: 43121: 43122: Maatalouskoneiden koetuslaitos. 43123: 12. Maatalouskoneiden koetuslaitos ......................... . 150,000 43124: 12: 150,000. 43125: 43126: 43127: Yksityiset tarkastuslaitokset. 43128: 43129: 80,000 43130: 43131: 43132: 43133: 43134: X. Maanparannustoiminta. 43135: Maanviljelysinsinöörit. 43136: 1. Palkkaukset 2,874,500 43137: 2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 400,000 43138: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 348,000 43139: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... . 410,000 43140: 1-4: 4,032,500. 43141: 43142: 43143: Valtion avustukset. 43144: 5. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi 43145: (siirtomääräraha) ..................................... . 20,000,000 43146: 6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... . 2,000,000 43147: 5-6: 22,000,000. 43148: X luku: 26,032,500. 43149: Siirto 1 2,241,612, 700 43150: 18 43151: 138 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 43152: 43153: 43154: 11 Pl. Siirto 2,241,612,700 43155: 43156: XI. Maitotalous. 43157: Valtion maitotalouskoelaitos. 43158: 1. Palkkaukset .......................................... . 321,200 43159: 2. ]{atkakustannukset (arviomääräraha) .................... , 10,000 43160: 3. Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ......... . 90,000 43161: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 250,000 43162: XI luku: 671,200. 43163: 43164: 43165: 43166: XII. Hevostalous. 43167: Valtion hevossiittola. 43168: 1. Palkkaukset .......................................... . 100,000 43169: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 202,000 43170: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 11,000 43171: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... . 335,000 43172: 1-4: 648,000. 43173: 43174: 43175: FI evoshoitokoulu. 43176: 5. Palkkaukset .......................................... . 26,500 43177: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 50,000 43178: 5-6: 76,500. 43179: 43180: 43181: Kantaki1·jakonsulentit. 43182: 7. Palkkaukset 243,000 43183: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 95,000 43184: 9. Avustukset toimiston pidosta ........................... . 8,000 43185: 7-9: 346,000. 43186: 43187: 43188: Valtion avustukset. 43189: 10. Hevostalouden edistäminen ............................ . 900,000 43190: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa 43191: totalisaattorilla kertyvillä varoilla ( arviomääräraha) ..... . 80,000 43192: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito ................... . 60,000 43193: 10-12: 1,040,000. 43194: XII luku: 2,110,500. 43195: Siirto 1 2,244,394,400 43196: Tulo- ja menoarvio. 139 43197: 43198: 43199: Siirto 2,244,394,400 111 Pl. 43200: XIII. Kalastus. 43201: 43202: 1. Kalatalousopetus ..................................... . 190,000 43203: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... . 386,400 43204: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... . 1,660,000 43205: 4. Kalanviennin palkitseminen (kertameno) ............... . 200,000 43206: 5. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomäärä- 43207: raha) ................................................ . 200,000 43208: 6. Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten 1 43209: (siirtomääräraha) .................................... . 100,000 43210: 7. Teollisuuden aiheuttaman vesien likaantumisen tutkiminen 43211: (siirtomääräraha) ..................................... . 120,000 43212: XIII luku: 2,856,400. 43213: 43214: 43215: 43216: 43217: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 43218: 43219: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta. 43220: 1. Palkkaukset .......................................... . 164,500 43221: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. ; ..... . 25,000 43222: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 23,000 43223: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 43224: raha) ............................................... ·. 6,500 43225: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... . 150,000 43226: 1-5: 369,000.. 43227: 43228: 43229: 43230: 3!aatalouskoelaitos. 43231: 6. Palkkaukset .......................................... . 2,727,000 43232: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 43233: 8. Käyttövarat .......................................... . 5,000 43234: 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. . 450,000 43235: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ................... . 346,000 43236: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... . 414,500 43237: 12. Rakennusten korjaus .................................. . 100,000 43238: 13. Agrogeologiset tutkimukset ............................ . 75,000 43239: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ . 150,000 43240: 6-14: 4,367,500. 43241: Siirto/ 2,251,987,300 43242: 140 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 43243: 43244: 43245: 1 43246: Siirto 2,251,987,300 43247: 43248: J(oeasernat. 43249: 15. Palkkaukset .......................................... . 515,100 43250: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 1,293,700 43251: 17. Rakennusten korjaus .................................. . 90,000 43252: 18. Koeasemien muut menot ............................... . 850,000 43253: 15-18: 2,748,800. 43254: 43255: Paikalliskokeet. 43256: 19. Palkkaukset ........................................... 1 497,700 43257: 20. Kasvinviljelyskokeet .................................. ·1 491,000 43258: 21. Laidunkokeet ......................................... . 350,000 43259: 22. Kotieläinhoitokokeet ................................... . 65,000 43260: 23. Erikoiskokeet ja tutkimukset ........................... . 170,000 43261: 19-23: 1,573,700. 43262: l 43263: 1 43264: XIV luku: 9,059,000. 43265: 43266: 43267: XV. Maatalouden tukeminen. 43268: Neuvontatyön avustarninen. 43269: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... . 1,715,000 43270: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä-! 43271: n1inen ................................ ·. · ·. · · · · · · · · · · .\ 5,285,000 43272: 3. Karjatalouden edistäminen ................... · · · · · · · · · ·1 3,000,000 43273: 4. Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen ......... . 801,000 43274: 5. Suomen suoviljelysyhdistys ............................ . 450,000 43275: 6. Pellervo-seura ........................................ . 500,000 43276: 7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... . 3,800,000 43277: 8. Meijeritoiminnan edistäminen .......................... . 481,000 43278: 9. Sianhoidon edistäminen ............................... . 495,000 43279: 10. Lampaanhoidon edistäminen ........................... . 270,000 43280: 11. Poronhoidon edistäminen .............................. . 100,000 43281: 12. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. . 387,000 43282: 13. Suomen salaojitusyhdistys ............................. . 350,000 43283: 14. Kokotalouskilpailut sekä pienviljelijäin opintoretkeilyt ... . 250,000 43284: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen .............. . 300,000 43285: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... . 3,200,000 43286: 17. Laiduntalouden kohottaminen .......................... . 495,000 43287: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... . 585,000 43288: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta ..................... . 2,500,000 43289: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... . 4,548,000 43290: 1-20: 29,512,000. 43291: Siirto 1 2,285,821,800 43292: Tulo- ja menoarvio. 141 43293: 43294: 43295: Siirto 2,285,821,800 11 Pl. 43296: 43297: Muut valtion avustukset. 43298: 21. Pienviljelijäin uudis- ja laidunviljelyspalkkiot (siirtomäärä- 43299: 43300: ~!:lat~i~~~t~~~~~id~~- .hi~~~j~~ ·.~~k~~i~~~. C~~·~i~~ää~ä,;~h~) 43301: 3,000,000 43302: 22. 1 43303: 1 43304: (kertameno) ........................................... 70,000,000 43305: 23. Kirjanpitotilojen metsäin puuvarastojen selvittely ....... . 100,000 43306: 1 24. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha) ................ . 2,000,000 43307: 25. Pohjois-Suomessa tuotettujen sipulien ja sikurijuurien vil- 43308: jelyspalkkiot (siirtomääräraha) ......................... . 1,000,000 43309: 21-25: 76,100,000. 43310: XV luku: 105,612,000. 43311: 43312: XVI. Asutustoiminta. 43313: Asutustarkastus ja -hoito. 43314: 1. Asutustarkastajain palkkaukset ......................... . 1,074,700 43315: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) .. 250,000 43316: 3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis- 43317: rakennukset valtion tiloilla (siirtomääräraha) ........... . 60,000 43318: 4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiain· 43319: osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomääräraha) 30,000 43320: 5. Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) ....... . 150,000 43321: 6. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole- 43322: vien valtionmaiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvalli'8et 43323: (arviomääräraha) ..................................... . 75,000 43324: 7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 43325: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 1,000,000 43326: 8. Valtionmaiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja kor- 43327: vaukset (arviomääräraha) ............................. . 1,200,000 43328: 9. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio- 43329: määräraha) .......................................... . 500,000 43330: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 25,000 43331: jn. Ulkomaalaisten hoidotta jääneen omaisuuden hoitokustan- 43332: nukset ............................................... . 110,000 43333: 1-11: 4,474,700. 43334: 1 43335: Maanhankinta. 1 43336: 43337: 43338: 12. Aikaisemman asutuslain mukaan suoritettavat maanlunastus-1 43339: hinnat (arviomääräraha) .............................. . 4,000,000 43340: 13. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeen- 43341: panokustannukset (arviomääräraha) .................... . 900,000 43342: --~~~~~~~~~ 43343: Siirto 1 2,371,296,500 43344: 142 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 43345: 43346: 43347: 11 Pl. Siirto 2,371,296,500 1 43348: 43349: 14. Asutustilatlisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä 43350: sen valvonta .......................................... . 900,000 43351: 15. Avustukset maaseudun asunto~olojen parantamiseen (siirto- 43352: määräraha) .......................................... . 500,000 43353: 12-15: 6,300,000. 43354: XVI luku: 10,774,700. 43355: 43356: XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto. 43357: 1. Palkkaukset .......................................... . 402,300 43358: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 75,000 43359: 3. Sekalaiset menot ...................................... . 50,000 43360: 4. Metsähallituksen alaisten valtionmaiden tutkiminen asutusta 43361: varten (siirtomääräraha) .............................. . 200,000 43362: XVII luku: 727,300. 43363: 43364: XVIII. Yksityismetsätalous. 43365: Metsähallitus. 43366: 1. Palkkaukset .......................................... . 490,300 43367: 2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ................... . 30,000 43368: 1-2: 520,300. 43369: 43370: Yksityismetsät. 43371: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta .......... . 14,000,000 43372: 4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä-1 43373: raha) ............................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 50,000 43374: 5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi 43375: (siirtomääräraha) ..................................... . 20,000,000 43376: 6. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteis- 43377: metsissä (arviomääräraha) ............................. . 10,000 43378: 7. Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio- 43379: määräraha) .......................................... . 600,000 43380: 8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 250,000 43381: 9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................... . 450,000 43382: 3-9: 35,360,000. 43383: 43384: Kirkollisvirkatalojen metsät. 43385: 10. Palkkaukset 527,500 43386: 11. Kartaston täydentäminen .............................. . 12,000 43387: 10-11: 539,500. 1 43388: --~~+-~~~~~- 43389: Siirto 1 2,409,843,600 43390: Tulo- ja menoarvio. 143 43391: 43392: 43393: Siirto 2,409,843,600 11 PL 43394: 43395: Metsäopetus. 43396: 12. Palkkaukset 1,312,400 43397: 13. Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään ....... . 546,800 43398: 14. Sekalaiset menot ..................................... . 500,000 43399: 15. Metsäkurssit ......................................... . 350,000 43400: 12-15: 2,709,200 . • 43401: XVIII luku: 39,129,000. 43402: 43403: 43404: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 43405: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 43406: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,369,900 43407: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ...... . 170,000 43408: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 76,000 43409: 4. Johtajan käyttövarat .................................. . 3,000 43410: 5. Painatuskustannukset ................................. . 80,000 43411: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 250,000 43412: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. . 481,600 43413: 8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten 43414: liiton työhön 17,500 43415: 1-8: 3,448,000. 43416: 43417: Erinäiset tutkimukset. 43418: 9. Valtakunnan metsien arvioinnin aineiston perusteella suori- 43419: tettavat erikoistutkimukset (siirtomääräraha) ........... . 190,000 43420: 10. Suomen metsien hakkausmäärää ja puun käyttöä koskeva 43421: tutkimustyö (siirtomääräraha) ......................... . 439,000 43422: 11. Yksityismetsien tilan parantamista koskeva tutkimus 50,000 43423: 9-11: 679,000. 43424: XIX luku: 4,127,000. 43425: 43426: 43427: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 43428: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,418,500 43429: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 43430: 3. ,Johtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000 43431: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71,900 43432: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 41,000 43433: 6. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,000 43434: 7. Koneet ja kirjallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,500 43435: --~--~~~~~~~~ 43436: Siirto [ 2,418,407,700 43437: 144 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 43438: 43439: 43440: 11 Pl. Siirto 2,418,407,700 43441: 43442: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... . 132,000 43443: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... . 160,000 43444: 10. Magneettinen tutkimus ................................ . 30,000 43445: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... . 500,500 43446: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin 6,000 43447: XX luku: 2,556,400. 43448: 43449: 43450: XXI. Geodeettinen laitos. 43451: 1. Palkkaukset .......................................... . 536,900 43452: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 55,000 43453: 3. Johtajan käyttövarat ......... : . ...................... . 3,000 43454: 4. Painatuskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 25,000 43455: 5. Käytännölliset työt ................................... . 312,000 43456: . 6. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... . 145,500 43457: 7. Koneiden hankinta ................................... . 20,000 43458: 8. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan- 43459: nuksiin 40,000 43460: XXI luku: 1,137,400. 43461: 43462: 43463: XXII. Eläinlääkintölaitos. 43464: Eläinlääkärit. 43465: 1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ......................... . 2,042,400 43466: 2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen .................... . 330,000 43467: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,800,000 43468: 1-3: 4,172,400. 43469: 43470: Mttut eläinlääkintölaitoksen menot. 43471: 4. Eläinlääkäriksi aikavien opintoapurahat ................. . 100,000 43472: 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ............ . 3,500,000 43473: 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet ................. . 100,000 43474: 7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston 43475: kannatusapu ......................................... . 35,000 43476: 8. Lihantarkastamo ( arviomääräraha) ..................... . 75,000 43477: "9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 43478: nen ( arviomääräraha) ................................ . 150,000 43479: 10. Eläinlääkärikorkeakoulun opettajiksi aikavien opiskeluapu- 43480: rahat (siirtomääräraha) ............................... . 100,000 43481: 4-10: 4,060,000. 43482: XXII luku: 8,232,400. 43483: Siirto 1 2,428,606,000 43484: Tulo- ja menoarvio. 145 43485: 43486: 43487: Siirto 2,428,606,000 lu Pl. 43488: 43489: XXIII. Eläinlääkintölaboratoori. 43490: 1. Palkkaukset .......................................... . 586,000 43491: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... . 110,000 43492: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 350,000 43493: XXIII luku: 1,046,000. 43494: 43495: XXIV. Erinäiset määrärahat. 43496: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ . 15,000 43497: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 120,000 43498: 3. Propaganda ja matka-apurahat ........................ . 150,000 43499: 4. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio- 43500: määräraha) .......................................... . 1,700,000 43501: 5. Turkisriistan lisäiiminen valtion mailla (siirtomääräraha) .. 200,000 43502: 6. Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista 200,000 43503: 7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... . 125,000 43504: 43505: ~: 43506: Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) .............. . 400,000 43507: l Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ . 2,000 43508: 10. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus- 43509: tannuksiin (arviomääräraha) .......................... . 228,100 43510: 111. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet .. 100,000 43511: 12. Viikin ja Malmgårdin tilojen hoitokunnan menot ........ . 50,000 43512: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 56,600 43513: 14. Porosopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ..... 1,650,000 43514: 15. Maataloudellisten ja metsätaloudellisten oppikirjain laati- 43515: minen (siirtomääräraha) ............................... . 20,000 43516: 16. Valtakunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraha) ..... . 100,000 43517: 17. Kolmas kansainvälinen metsäkongressi (siirtomääräraha) .. 110,000 43518: 18. Raja-aidan rakentaminen Petsamon Kalastajasaarennalle 43519: ( arviomääräraha) .................................... . 125,000 43520: XXIV luku: 5,351,700. 43521: 11 Pl.: 309,831,500. 43522: 43523: 43524: 43525: 43526: Kahdestoista Pääluokka. 12 Pl. 43527: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 43528: sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 43529: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 43530: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,489,000 43531: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 43532: --~~~~~~~~~~ 43533: Siirto! 2,436,512,700 43534: 146 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 43535: 43536: 43537: ta Pl. Siirto 2,436,512,700 43538: 43539: 3. Käyttövarat .......................................... . 17,000 43540: 4. Painatuskustannukset ................................. . 30,000 43541: I luku: 1,556,000. 43542: 43543: 43544: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 43545: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,780,000 43546: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... . 1,123,600 43547: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 8,000 43548: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 135,000 43549: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 100,000 43550: 6. Pääjohtajan käyttövarat .............................. . 5,000 43551: 7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) .............. . 63,000 43552: 8. Painatuskustannukset ................................. . 55,000 43553: 9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh- 43554: distysten jäsenmaksut ................................. . 29,500 43555: II luku: 3,299,100. 43556: 43557: 43558: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 43559: 1. Palkkaukset .......................................... . 8,262,000 43560: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... . 2,361,000 43561: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 15,000 43562: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 475,000 43563: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .. : ....................... . 400,000 43564: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomäärä- 43565: raha) ............................................... . 770,000 43566: 7. Painatuskustannukset ................................. . 110,000 43567: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito .................. . 3,100,000 43568: III luku: 15,493,000. 43569: 43570: 43571: IV. Hydrografinen toimisto. 43572: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599,900 43573: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... ·1 148,800 43574: 3. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 43575: 4. Havaintojen tekijän palkkiot ........................... 1 225,000 43576: 1 43577: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... 55,000 43578: 6. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,000 43579: 7. Valaistus ja siivoaminen . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 43580: 8. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 43581: --~~~~~~~~~' 43582: Siirto 1 2,456,448,500 43583: Tulo- ja menoarvio. 147 43584: 43585: 43586: 43587: Siirto 1 2,456,448,500 12 Pl. 43588: 1 43589: 43590: 43591: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito ...... 1 20,000 43592: 10. Kenttätyöt ........................................... . 75,000 43593: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ............ . 20,000 43594: 12. Baltilaisen hydrologisen keskustoimiston jäsenmaksu 5,000 43595: IV luku: 1,216,700. 43596: 43597: 43598: 43599: V. Tie- ja vesirakennukset. 43600: Tietyöt. 43601: 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto- 43602: jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) .......... . 31,000,000 43603: 2. Maaherrojen hoidossa olevien maanteiden ja siltojen sekä 43604: lossien kunnossapito .................................. . 100,000,000 43605: 3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal- 43606: ven aikana ........................................... . 11,000,000 43607: 4. Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset ............. . 4,700,000 43608: 5. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas- 43609: tusta varten ......................................... . 1,500,000 43610: 6. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen .................... . 30,000,000 43611: 7. Kunnan- ja kyläteiden korjauskustannusten ennakkomaksut 43612: ( arviomääräraha) ..................................... . 100,000 43613: 1--7: 178,300,000. 43614: 43615: 43616: 43617: Y esirakennustyöt. 43618: 8. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. . 280,000 43619: 9. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................ . 100,000 43620: 8-9: 380,000. 43621: V luku: 178,680,000. 43622: 43623: 43624: 43625: VI. Rakennushallitus, 43626: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,405,000 43627: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 913,700 43628: 3. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000 43629: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) . . . . . . 175,000 43630: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 43631: 6. Pääjohtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000 43632: --~~~~~~~---- 43633: Siirto 1 2,637,849,200 43634: 148 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 43635: 43636: 43637: 12 Pl. Siirto 2,637,849,200 43638: 43639: 7. Painatuskustannukset ................................. . 22,000 43640: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 55,000 43641: VI luku: 2,677,700. 43642: l 43643: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion 43644: kiinteistöjen hoitomenot. 43645: Piirikonttorit. 43646: 1. Palkkaukset 638,200 43647: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1,006,200 43648: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 6,000 43649: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ...... i 105,000 43650: 5. Tarverahat .......................................... . 124,000 43651: 1-5: 1,879,400. 43652: 43653: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 43654: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot .................. . 2,135,500 43655: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 64,000 43656: 6-7: 2,199,500. 43657: VII luku: 4,078,900. 43658: 43659: 43660: 43661: VIII. Vesistötoimikunta. 43662: 1. Palkkaukset 362,200 43663: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 6,000 43664: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 15,000 43665: 4. Tarverahat .......................................... . 25,000 43666: 5. Valaistus ja siivoaminen .............................. . 4,000 43667: VIII luku: 412,200. 43668: 43669: 43670: 43671: IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset. 43672: 1. Koskitoimikunta ...................................... . 180,000 43673: 2. Saimaan y. m. vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirto- 43674: määräraha) .......................................... . 1,300,000 43675: IX luku: 1,480,000. 43676: Siirto! 2,643,897,300 43677: Tulo- ja menoarvio. 149 43678: 43679: 43680: Siirto 2,643,897,300 12 Pl. 43681: 43682: X. Moottoriajoneuvollikenne. 43683: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,432,800 43684: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 400,000 43685: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 80,000 43686: 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 120,000 43687: 5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustan- 43688: nukset (arviomääräraha) .............................. . 600,000 43689: X luku: 3,632,800. 43690: 43691: 43692: 43693: 43694: XI. Erinäiset määrärahat. 43695: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ . 30,000 43696: 2. Laivakulun edistäminen ............................... . 3,093,000 43697: 3. Ilmailun edistäminen ................................. . 6,116,200 43698: 4. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... . 2,300,000 43699: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 155,000 43700: 6. Matkailuliikenteen edistäminen ........................ . 2,220,000 43701: (Kertamenoa 890,000.) 43702: 7. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) .................. . 100,000 43703: XI luku: 14,014,200. 43704: 12 Pl.: 226,540,600. 43705: 43706: 43707: 43708: 43709: Kolmastoista Pääluokka. 13 Pl. 43710: 43711: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 43712: kohdistuvat hallinnonhaarat. 43713: 43714: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 43715: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,275,500 43716: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 18,000 43717: 3. Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa var- 43718: ten (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133,000 43719: 4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 43720: ~S~i~ir~t-o~l~2~,~6~64~,~9~85~,~8~0~0 43721: 150 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 43722: 43723: 43724: 13 Pl. Siirto 2,664,985,800 43725: 43726: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito ( arviomääräraha) ... . 50,000 43727: 6. Painatuskustannukset ................................. . 200,000 43728: 7. Kauppa- ja teollisuusministeriön alaisten oppilaitosten tar- 43729: kastus ............................................... . 89,000 43730: 8. Patenttiasiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra 398,400 43731: I luku: 4,178,900. 43732: 43733: 43734: 43735: 43736: II. IVIerenkulkuhallitus. 43737: 1. Palkkaukset .......................................... ·1· 3,355,300 43738: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 343,700 43739: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 90,000 43740: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 106,000 43741: 5. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 3,000 43742: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 10,000 43743: 7. Painatuskustannukset ................................. . 485,000 43744: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset 108,000 43745: II luku: 4,501,000. 43746: 43747: 43748: 43749: 43750: III. Merenkulku- ja luotsipiirit. 43751: Merenkulkupiirit. 43752: 1. Palkkaukset .......................................... . 202,300 43753: 2. Sekalaiset menot ..................................... . 38,800 43754: 1-2; 241,100. 43755: 43756: 43757: Luotsi piirit. 43758: 3. Palkkaukset 14,391,700 43759: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 123,100 43760: 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... . 1,000,000 43761: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet .......... . 20,000 43762: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä 43763: korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä .... 150,000 43764: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomäärä- 43765: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140,000 43766: ~:-:-:--~--:::~~ 43767: Siirto 1 2,686,290,100 43768: Tulo- ja menoarvio. 151 43769: 43770: 43771: 43772: Siirto 1 2,686,290,100 13 PI. 43773: 43774: 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja 43775: kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä- 43776: raha) ............................................... . 1,000,000 43777: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) 700,000 43778: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito 500,000 43779: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja 43780: kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ............. . 250,000 43781: 3-12: 18,274,800. 43782: III luku: 18,515,900. 43783: 43784: 43785: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 43786: 1. Palkkaukset .......................................... . 11,284,100 43787: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut 7.000,000 43788: 3. Polttoaineet ( arviomiiäräraha) ......................... . 10,000,000 43789: 4. Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 40,000 43790: 5. Merenmittauskustannukset ............................. . 215,000 43791: IV luku: 28,539,100. 43792: 43793: 43794: V. Satamat. 43795: 1. Palkkaukset .......................................... . 350,900 43796: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... . 628,100 43797: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa .................... 1 30,000 43798: V luku: 1,009,000. 43799: 43800: 43801: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 43802: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä- 43803: raha) ............................................... . 200,000 43804: 2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... . 120,000 43805: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 43806: 4. Erinäiset menot ...................................... . 250,500 43807: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 35,000 43808: VI luku: 705,500. 43809: 43810: 43811: VII. Merenkulkuoppilaitokset. 43812: : 43813: 1. Palkkaukset ........................................... i 685,200 43814: 2. Opetusvälineiden hankkiminen .......................... 1 20,000 43815: ~~--+-~~~~~~ 43816: Siirto 1 2,719,698,900 43817: 152 1939 Vp. - Edusk vast. - Esitys N: o 1. 43818: 43819: 43820: 18 Pl. Siirto 2,719,698,900 l 43821: 3. Tarverahat 21,400 43822: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ................ . 5,800 43823: 5. Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ............ . 20,000 43824: 6. Viipurin merenkulkukoulun väliaikainen laajentaminen 76,000 43825: VII luku: 828,400. 43826: 43827: 43828: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 43829: 1 43830: 1. Palkkaukset .......................................... . G,227,300 1 43831: 2. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ . 200,000 1 43832: 3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ........ . 745,000 1 43833: 4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar- 43834: viomääräraha) ....................................... . 675,000 i 43835: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 125,000 ! 43836: 6. Stipendit ja apurahat ................................. . 510,000 l 43837: 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................ . 80,000 ! 43838: 8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi .......... . 30,000 ' l 43839: 9. Painatuskustannukset ................................ . 25,000 i 43840: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 l 43841: 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) .................. . 245,000 l 43842: VIII luku: 8,872,300. 43843: 43844: 43845: IX. Muu teknillinen opetus. 43846: Tampereen tekn{llinen oppilaitos. 43847: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,525,700 43848: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 8,000 1 43849: 3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja var- 1 43850: ten (siirtomääräraha) ................................. . 140,000 1 43851: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 115,000 43852: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 48,000 1 43853: 6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi 100,000 1 43854: 1-6: 2,936,700. 43855: 43856: Teollisuuslwulut. l 43857: 7. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,905,600 1l 43858: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000 1 43859: 9. Tarverahat ynnä määrärahat. kirjastoa ja laboratooreja l 43860: varten (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162,000 j 43861: -;:S:-:-i1:-.r-to-+1'""":':2~,7::::3:-:4-::,7::::0:-::8:-:,7::::0::-::0~ j 43862: Tulo- ja menoarvio. 153 43863: 43864: 43865: Siirto 2,734,708,700 13 Pl. 43866: 43867: 10. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 363,400 43868: 11. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuk- 43869: sien kunnossapito ..................................... . 90,400 43870: 12. Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus ja teknilliset erikois- 43871: kurssit ............................................... . 575,000 43872: 13. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 30,000 43873: 14. Oulun teollisuuskoulun muuttokustannukset (kertameno) 3,500 43874: 7-14: 4,139,900. 43875: 1 43876: 43877: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. ~ 43878: 15. Tekniska läroverket i Helsingfors nimisen oppilaitoksen kan- 43879: nattaminen ............................................ . 370,000 43880: 16. Porin teollisuuskoulun kannattaminen .................. j 190,000 43881: 17. Walter Ahlströmin teollisu~lSkoulun kannattaminen ....... ·1 150,000 43882: 15-17. 710,000. 43883: IX luku: 7,786,600. 43884: 43885: 43886: 43887: X. Ammattiopetus. 43888: 1. Ammatteihin valmistavat koulut (arviomääräraha) ....... . 6,202,000 43889: 2. Ammattioppilaskoulut (arviomääräraha) ............... . 1,000,000 43890: 3. Yleiset ammattilaiskoulut (arviomääräraha) ............. . 1,600,000 43891: 4. Ammattikasvatuksen muut menot ....................... . 1,500,000 43892: X luku: 10,302,000. 43893: 43894: 43895: 43896: XI. Kauppaopetus. 43897: 1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ..................... . 1,200,000 43898: 2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan 43899: i Helsingfors ......................................... . 400,000 43900: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) 4,950,000 43901: XI luku: 6,550,000. 43902: 43903: 43904: 43905: XII. Geologinen toimikunta. 43906: 1. Palkkaukset ........................................... II 995,500 43907: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185,000 43908: ~S~i:-:-ir~t-o..;..l~2""",7="5::-4,. , 5::-1'""3,. ., 5"""0'""0- 43909: ' 43910: 154 1939 Vp. - Edusk; V'ast~ - Esitys N: o 1. 43911: 43912: 43913: 13 Pl. Siirto 2,754,513,500 43914: 43915: 3. TarYerahat (siirtomääräraha) .......................... . 36,000 43916: 4. Johtajan käyttövarat .... ; ............................. . 3,000 43917: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 30,000 43918: 6. Painatuskustannukset ................................. . 80,000 43919: 7. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 85,500 43920: 8. Malmitutkimukset (siirtomääräraha) ................... . 3,000,000 43921: XII luku: 4,415,000. 43922: 43923: 43924: 43925: 43926: XID. Merentutkimuslaitos. 43927: 1. Palkkaukset 613,600 43928: 2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ . 98,000 43929: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 17,000 43930: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 20,000 43931: 5. Johtajan käyttövarat ................................. . 2,000 43932: 6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ..... . 22,000 43933: 7. Painatuskustannukset ................................. . 40,000 43934: 8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... . 40,000 43935: 9. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ..... . 16,000 43936: 10. Jäätiedoitus (arviomääräraha) ......................... . 36,000 43937: 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston 43938: työhön ( arviomääräraha) .............................. . 57,000 43939: XIII luku: 961,600. 43940: 43941: 43942: 43943: 43944: XIV. Erinäiset määrärahat. 43945: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 15,000 43946: 2. Viransijaisten palkkiot ............................... . 70,000 43947: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. . 50,000 43948: 4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaet- 43949: tavaksi .............................................. . 20,000 43950: 5. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomis- 43951: tusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 25,000 43952: 6. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265,000 43953: 7. Kauppakamarien avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515,000 43954: 8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . 2,000,000 43955: 9. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle . . . . . . . . . . . . . . . . 96,800 43956: --~--~~~~~~~~ 43957: Siirto 1 2,761,766,400 43958: 1 43959: Tulo- ja menoarvio. 43960: 43961: 43962: Siirto 2,761,766,400 13 PL 43963: 43964: 10. Valtionapu merimieshuolto~. varten .......... ·. · .. · · · · · · ·1 179,000 43965: 11. Standardisoiminen ja rationalisoiminen .................. , 200,000 43966: 12. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ................ i 300,000 43967: 13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen. ·1 400,000 43968: 14. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja 43969: kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomää-1 43970: 43971: 43972: ~:~~ :~~~~äii~ t~i~~~ ~~~ti ~~~;~: ~~~~ 43973: 125,000 43974: 15. 43975: 1 43976: 5,000 43977: 16. Ammattioppikirjain laatiminen ......................... . 25,000 43978: 17. Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston kustannuk- 43979: sista (arviomääräraha) ................. : . ............. . 7,900 43980: 18. Typpitehtaan rakentamissuunnitelmien valmistaminen ... . 500,000 43981: 19. Kaivoslautakunta ............................. 0 •• 0 ••••• 200,000 43982: XIV luku: 4,998,700. 43983: 13 Pl.: 102,164,000. 43984: 43985: 43986: 43987: 43988: Neljästoista Pääluokka. 14 PJ. 43989: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 43990: hallinnonhaarat. 43991: I. Sosiaaliministeriö. 43992: 1. Palkkaukset .. 0 •• 0 • 0 • 0 • 0 0 ••• 0 •• 0 0 •••••• 0 ••••••••••••••• 3,775,400 43993: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 295,200 43994: 3. Ylimääräiset tilastotyöt ........................ 0 0 • 0 0 ••• 43995: 473,500 43996: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. 0. 0 •••• , 100,000 43997: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .... 0 •• 0 •• , ••••• 0 0 ••••••••• 233,000 43998: 6. Valaistus (arviomääräraha) . 0 0 ••••••••••••••••••••••••• 20,000 43999: 7. Käyttövarat .......................................... . 20,000 44000: 8. Painatuskustannukset ................................. . 400,000 44001: 9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ....... 0 •••••••• 41,000 44002: 10. Vuokra .............. 0. 0 •••••••••••••••••••••••••••••• 238,800 44003: I luku: 5,596,900. 44004: 44005: 44006: 44007: II. Vakuutusneuvosto. 44008: 1. Palkkaukset 732,600 44009: Siirto 1 2, 770,037,800 44010: 166 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 44011: 44012: 44013: 14 Pl. Siirto 2,770,037,800 44014: 44015: 2. Jäsenten, asiantuntijain sekä ylimääräisen henkilökunnan 44016: palkkiot ............................................. . 290,500 44017: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,000 44018: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 57,000 44019: 5. Valaistus (arviomääräraha) ........................... . 7,000 44020: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 40,000 44021: 7. Kä.yttövarat .......................................... . 1,000 44022: II luku: 1,131,100. 44023: 44024: 44025: 44026: III. Valtion tapaturmatoimisto. 44027: 1. Palkkaukset .......................................... . 613,100 44028: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... . 416,300 44029: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,000 44030: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 65,500 44031: 5. Valaistus (arviomääräraha) ........................... . 5,000 44032: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 55,000 44033: 7. Käyttövarat .......................................... . 1,000 44034: 8. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (ar- 44035: viomääräraha) ........................................ . 20,000 44036: III luku: 1,176,900. 44037: 44038: 44039: 44040: IV. Sosiaalivakuutus. 44041: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio- 44042: määräraha) .......................................... . 2,815,000 44043: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa- 44044: turmista ( arviomääräraha) ............................ . 3,100,000 44045: 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 44046: raha) ................................................ . 170,000 44047: 4. Korvaukset sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman 44048: tai sairauden johdosta (arviomääräraha) ............... . 4,400,000 44049: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 44050: pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) .. 140,000 44051: 6. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä 44052: aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) ............. . 100,000 44053: 7. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat vakuutusmak- 44054: sut (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 44055: 8. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 150,000 44056: --~--~~~~~~~ 44057: Siirto 1 2,782,538,200 44058: Tulo- ja menoarvio. 157 44059: 44060: 44061: Stirto 1 44062: 2,782,538,200 14 Pl. 44063: 44064: 9. Valtion suorittamat tapaturmavakuutusmaksut (arviomäärä- 44065: raha) ......................................... · .... ·. 5,000 44066: 10. Postimaksut (arviomääräraha) ......................... . 100,000 44067: IV luku: 11,030,000. 44068: 44069: 44070: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 44071: Ammattientarkastus. 44072: 1. Palkkaukset 2,914,400 44073: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 500,000 44074: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 69,900 44075: (Kertamenoa 12,800.) 44076: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) .. 147,000 44077: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus .. 17,500 44078: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ........................ . 3,000 44079: 7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar- 44080: viomääräraha) ....................................... . 3,000 44081: 1-7: 3,654,800. 44082: 44083: Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 44084: 8. Palkkaukset .......................................... . 72,600 44085: 9. :1\tJ:uut 1nenot .......................................... . 50,000 44086: 8-9: 122,600. 44087: V luku: 3,777,400. 44088: 44089: 44090: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 44091: 1. Palkkaukset .......................................... . 408,200 44092: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 75,000 44093: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 19,000 44094: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 36,000 44095: VI luku: 538,200. 44096: 44097: 44098: VU. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 44099: 1. Palkkaukset ·.......................................... . 500,200 44100: 2. Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus 44101: (arviomääräraha) ..................................... . 600,000 44102: 3. Sosiaaliministeriön r laboratoori ......................... ·1 35,000 44103: ' II luku: 1,135,200. 44104: --~~~~~~~~~ 44105: Siirto/ 2,788,094,000 44106: 158 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 44107: 44108: 44109: Siirto\ 2, 788,094,000 44110: 1 44111: 44112: VIII. Äitiysavustus. \ 44113: 1. Äitiysavustus ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 23,000,000 44114: VIII luku: 23,000,000, i 44115: 1 44116: 44117: 44118: IX. Lasten ja nuorten henkilöiden ammattikasvatuksen i 44119: edistäminen. 1 44120: 44121: Kannaksen ammattikoulukoti. J 44122: 44123: 1 44124: 1. Palkkaukset ................. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 368,200 44125: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 220,000 44126: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ................ 1 65,000 44127: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) .................... ; 25,000 44128: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. \ 35,000 44129: 6. S~ästö~ ja :yöosu~srahat (a:vi~~ä.~räraha) ..... · ... · · · · ·1 10,000 44130: 7. Lammitys Ja valaistus (arvwmaararaha) ............... . 80,000 44131: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) .......................... 1 8,000 44132: 9. Koulu~, kansliat ja kirjastot ............................ 'i 10,000 44133: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 20,000 44134: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 2,000 44135: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 2,000 44136: 1-12: 845,200. 44137: 44138: Muu ammattikasvatus. 44139: 13. Vähävaraisten lasten ja nuorten henkilöiden ammattikas-\ 44140: vatus ................................................ . 1,800,000 44141: 13: 1,800,000. 44142: IX luku: 2,645,200. 44143: 44144: 44145: 44146: 44147: X. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 44148: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken 44149: tyttökoti. l 44150: 1 44151: 1. Palkkaukset 1,019,300 1 44152: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485,000 1' 44153: 44154: 44155: 44156: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 70,000 ' 44157: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,000 44158: 1 44159: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) . . 12,000 1 44160: ~~~~~~~~~~ 44161: Siirto 2,815,347,500 J 44162: 1 44163: Tulo- ja menoarvio. 1'59 44164: 44165: 44166: Siirto 2,815,347,500 14 Pl. 44167: 44168: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 2,000 44169: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 230,000 44170: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 14,000 44171: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 10,000 44172: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. . 4,000 44173: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 35,000 44174: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 4,000 44175: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... . 15,000 44176: 14. Tylsämielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar- 44177: viomääräraha) ....................................... . 2,000 44178: 1-14: 1,924,300. 44179: 44180: 44181: 44182: · Muiden hoitolaitosten avustamincn. 44183: 15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus- 44184: taminen (arviomääräraha) ............................. . 2,500,000 44185: 16. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten pe- 44186: rustamiskustannusten avustaminen ..................... . 380,000 44187: 15-16: 2,880,000. 44188: X luku: 4,804,300. 44189: 44190: 44191: 44192: 44193: XI. Kasvatuslaitokset. 44194: 1. Palkkaukset ........................................... . 4,017,200 44195: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,792,000 44196: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 713,000 44197: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 156,000 44198: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 431,000 44199: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 66,000 1 44200: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 880,000 i 44201: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 65,000 1 44202: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot .... , ...................... . 76,000 44203: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. . 25,000 44204: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 55,000 44205: 12. r~astensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 24,000 44206: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... . 140,000 44207: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio- 44208: määräraha) .......................................... . 20,000 44209: XI luku: 8,460,200. 44210: Siirto 2,827,003,700 44211: 160 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 44212: 44213: 44214: 14: Pl. Siirto 1 2,827,003, 700 44215: 44216: XII. Lastensuojelun avustaminen. 1 44217: 44218: 44219: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe-1 44220: rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ....... . 6,750,000 44221: 2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille ..... ·1 55,000 44222: 3. Menot pidätettyjen alaikäisten satunnaisesta ylläpidosta ... . 15,000 44223: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... · 1 800,000 44224: 5. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) .... 1 5,500,000 44225: 6. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi- · 44226: nen ........................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 200,000 44227: 7. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa- 44228: koululapsia ........................................... . 235,000 44229: 8. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... . 70,000 44230: 9. Erinäiset apurahat .................................... . 250,000 44231: 10. Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten 44232: (siirtomääräraha) ..................................... . 300,000 44233: XII luku: 14,175,000. 44234: 44235: 44236: XIII. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat 44237: huoltomenot. 44238: 1. I.1astensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset 44239: (arviomääräraha) ..................................... . 90,000 44240: XIII luku: 90,000. 44241: 44242: 44243: XIV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 44244: Alkoholistihuoltolat. 44245: 1. Palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822,100 44246: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665,000 44247: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 210,000 44248: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165,000 44249: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) . . 83,000 44250: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 135,000 44251: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 320,000 44252: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 44253: 9. Kanslia ja kirjasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 44254: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000 44255: 11. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,000 44256: 12. Rakennuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114,000 44257: ~S~i~ir_,t-o"'"l--::2:-,8,. .4'""3,. ., 9::-:5::-:6,.-, 8::-oO,. .,O- 44258: I 44259: Tulo- ja menoarvio. 161 44260: 44261: 1 44262: Siirto 2,843,956,800 14 Pl. 44263: 44264: 13. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ...... . 20,000 44265: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset 44266: (arviomääräraha) ..................................... . 10,000 44267: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 60,000 44268: 1-15: 2,778,100. 44269: 44270: 44271: 44272: Muut menot. 44273: 16. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto- 44274: ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 50,000 44275: 16: 50,000. 44276: XIV luku: 2,828,100. 44277: 44278: 44279: 44280: 44281: XV. Valtion irtolaishuoltomenot. 44282: Ilmajoen työlaitos. 44283: 1. Palkkiot .............................................. J 467,600 44284: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... . 273,800 44285: 1 44286: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ................ 1 62,500 44287: 4. Työliikkeen menot ( arviomääräraha) ................... . 155,000 44288: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ / 90,000 44289: 6. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 104,500 44290: 7. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ........................ 1 50,000 44291: 1-7: 1,203,400. 44292: 1 44293: 44294: Muut menot. 44295: 8. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun- 44296: nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha) 800,000 44297: 8: 800,000. 44298: XV luku: 2,003,400. 44299: 44300: 44301: 44302: 44303: XVI. Köyhäinhoidon avustaminen. ! 44304: 1 44305: 44306: 44307: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai-~: 44308: sesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) .......... , 11,950,000 44309: Siirto 1 2,858,050,200 44310: !1 44311: 162 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 44312: 44313: 44314: 14 Pl. Siirto 2,858,050,200 44315: 44316: 2. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) . ·1 700,000 44317: 3. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten . . . . . . . . . . . . . . \ 150,000 44318: 4. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ........ . 150,000 44319: XVI luku: 12,950,000. 1 44320: 1 44321: 44322: 44323: 1 44324: 44325: 44326: 44327: 44328: 1 44329: XVII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 44330: huoltoavustukset. . 44331: ~ 44332: 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö ................ / 3,000,000 44333: 2. Siveellisyystyön avustaminen ........................... 1' 300,000 44334: 3. Avustukset sokeiden järjestöille ........................ . 544,000 44335: 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen ........... : 196,000 44336: 5. Raajarikkoisten avustaminen ............................ i 1,010,000 44337: 6. Avustus Kyyhkylän invalidikodin ylläpitoa varten ........ i 175,000 44338: XVII luku: 5,225,000. 1 44339: 44340: 1 44341: 1 44342: 44343: 44344: 1 44345: 44346: XVIII. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 44347: 1 44348: 44349: 1. 'l'yönvälityksen kustannukset (arviomääräraha) .......... 1 1,600,000 44350: 2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ................ 1 15,000 44351: 3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ............ 1 5,000 44352: XVIII luku: 1,620,000. \ 44353: 1 44354: 1 44355: 44356: 1 44357: 44358: 44359: XIX. Erinäiset määrärahat. 44360: 1 44361: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............ · · · . · · · · · · · · · · · · ·11 20,000 1 44362: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 30,000 44363: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. 1 130,000 44364: 4. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) 1 50,000 44365: 5. Erinäiset apurahat ................... · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 200,000 44366: 6. Ammattikurssit työttömille ............................. 1 500,000 44367: 7. Erinäiset asiantuntijat ................................. \ 15,000 44368: XIX Juku: 945,000. 1 44369: 14 Pl.: 103,131,900. 1 44370: 44371: 44372: 44373: 44374: 1 44375: Siirto 1 2,866,840,200 44376: Tulo- ja menoarvio. 163 44377: 44378: 44379: Siirto 2,866,840,200 44380: 44381: Viidestoista Pääluokka. 15 Pl. 44382: Sekalaiset yleiset menot. 44383: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 44384: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha) 15,000,000 44385: I luku: 15,000,000. 44386: II. Erinäiset määrärahat. 44387: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno- 44388: arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä-· 44389: raha) ............................................... . 81,500,000 44390: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ... . 300,000 44391: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ............. . 2,500,000 44392: 4. Korvaus virkamiehille palkansäästöaikana menetetystä pal-1 44393: kas ta ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2,000,000 44394: 5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot ( arviomäärä- 44395: raha) ............................................... . 80,000 44396: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautta- 44397: misen johdosta ........................................ . 150,000 44398: 7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun- i 44399: nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin ............... . 5,500,000 44400: 8. Takaisinmaksetuille veromäärille suoritettu korko (arvio- 44401: määräraha) .......................................... . 150,000 44402: 9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... . 50,000 44403: 10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ...................... . 1,000,000 44404: 11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion- 44405: apu ................................................. . 30,000 44406: 12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran- ja toimenhalti- 44407: jain palkkausten koroittamiseen ....................... . 100,000 44408: Pohjoismaiden hallinnollisen liiton yleiskokous (siirtomäärä- 44409: raha) (kertameno) .................................... . 50,000 44410: 14. Valtion viran- ja toimenhaltijain perheiisien väliaikainen 44411: koroitus ............................................. . 18,000,000 44412: 15. Korvaus Kivennavan pitäjän ;Hartoisten kylän asukkaille 44413: vuonna 1919 sattuneesta rajakahakasta aiheutuneesta vahin- 44414: gosta (kertameno ir ·1~~~; "11i,45ö;ooo..................... \ 40,000 44415: 44416: 44417: III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 44418: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) 44,000,000 44419: III luku: 44,000,000. 44420: ::)iirto 1 3,037,290,200 44421: 164 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 44422: 44423: 44424: 15 Pl. Siirto 3,037,290,200 1 44425: 44426: IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen 44427: helpottamiseksi. 44428: 1. Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden 44429: johdosta ............................................. . 5,675,000 44430: IV luku: 5,675,000. 44431: 44432: 44433: V. Työttömyyden lieventäminen ja avustukset erinäisille 44434: kunnille. 44435: 1. Avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventämistä var- 44436: ten, valtioneuvoston käytettäväksi ( arviomääräraha) ..... . 60,000,000 44437: 2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä- 44438: raha) (kertameno) ................................... . 12,000,000 44439: 3. Avustukset viljatullista syntyvän rasituksen lieventämiseksi 44440: Pohjois-Suomen väestölle (kertameno) .................. . 6,000,000 44441: V luku: 78,000,000. 44442: 15 Pl.: 254,125,000. 44443: 44444: 44445: 44446: 44447: 16 Pl. Kuudestoista Pääluokka. 44448: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeetja eläkkeen luontoiset 44449: avustukset. 44450: I. Vakinaiset eläkkeet. 44451: 1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio- 44452: määräraha) ..................... : .................... . 42,000,000 44453: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt 44454: eläkkeet ( arviomääräraha) ............................. . 17,800,000 44455: 3. Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten leskille ja lap- 44456: • • •••• •• 44457: 44458: sille ( arvwmaararaha) ............ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · \ 44459: L 44460: 165,000 44461: I luku: 59,965,000. i 44462: 44463: 1 44464: 44465: 44466: 44467: 44468: n. Ylimääräiset eläkkeet. 44469: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet .................. 1 31,000,000 44470: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ........ ! 1,500,000 44471: 3. Sokeiden avustukset ................................... 1 300,000 44472: ~~~~~~~~~ 44473: Siirto 3,213, 730,200 1 44474: Tulo- ja menoarvio. 165 44475: 44476: 44477: Siirto 3,213, 730,200 16 Pl. 44478: 44479: 4. Ylimääräiset eläkkeet työkyvyttömille ja varattomille va- 44480: paussodan rintamamiehille ............................. . 1,000,000 44481: II luku: 33,800,000. 44482: 44483: 44484: III. Lakkautuspalkat. 44485: 1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ..................... . 1,400,000 1 44486: III luku: 1,400,000. 44487: 44488: 44489: IV. Erinäiset määrärahat. 1 44490: 44491: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar- 1 44492: viomääräraha) ....................................... . 8,800,000 1 44493: 2. Eläkekassojen valtionavut ............................. . 901,000 l 44494: ' 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (siirtomäärä- ' 44495: raha) ............................................... . 7,120,000 44496: 4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio- 44497: määräraha) .......................................... . 930,000 44498: 5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... . 150,000 44499: 6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot ( arviomääräraha) ...... . 400,000 44500: 7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) ... . 250,000 44501: 8. Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten 44502: omaisille (arviomääräraha) ............................ . 15,000,000 44503: 9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus- 44504: taminen ( arviomääräraha) ............................ . 200,000 44505: IV luku: 33,751,000. 44506: 16 Pl.: 128,916,000. 44507: 44508: 44509: Seitsemästoista Pääluokka. 44510: 17 Pl 44511: Valtionvelan korot ja kustannukset. 44512: 1. Ulkomaisen velan korko. 44513: 1. 1923 vuoden 3 % % lainan korko ...................... . 11,344,000 44514: 2. 1923 vuoden 6 % lainan korko ........................ . 14,419,500 44515: 3. 1923 vuoden 5 % lainan korko ........................ . 6,939,300 44516: 4. 1934 vuoden 4 % % lainan korko ...................... . 4,385,300 44517: 5. 1935 vuoden 4 % lainan korko ........................ . 1,840,000 44518: 6. 1939 vuoden 2 Vz % lainan korko ...................... . 8,782,500 44519: 7. 1939 vuoden 5 % lainan korko ......................... . 23,420,000 44520: I luku: 71,1;j0,600. 44521: Siirto 1 44522: 1 44523: 3,321,011,800 44524: 166 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 44525: 44526: 44527: 17 Pl. Siirto 3,321,011,800 1 44528: 44529: II. Kotimaisen velan korko. 44530: 1 44531: 44532: 44533: 1. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko 4,120,000 1 44534: 2. 1932 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun 7 % obli- 44535: gatiolainan korko ..................................... . 7,000,000 44536: 3. 1934 vuoden 5lf2 % obligatiolainan korko .............. . 7,599,700 44537: 4. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko ................. . 13,372,500 44538: 5. 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ...... , ...... . 2,250,000 44539: 6. 1936 vuoden 4 % % obligatiolainan korko .............. : 1 44540: 12,726,000 44541: 7. 1936 vuoden toisen 4lf2 % obligatiolainan korko .......... i 25,499,100 44542: 8. 1937 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot .............. 1 4,000,000 44543: 9. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan korko ................. . 21,800,000 44544: IlO. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan korko ........... . 5,550,000 44545: 11. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan korko ................. . 11,500,000 44546: 12. 1938 vuoden olympiapalkinto-obligatiolainan voitot ...... . 8,000,000 44547: 13. 1939 vuoden 4 lj2 % obligatiolainan korko .............. . 24,007,500 44548: 14. 1939 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. . 4,000,000 44549: 15. Puolustuslainan korko ................................ . 25,000,000 44550: 16. Vuonna 1940 otettavien lainain korot ( arviomääräraha) ... 26,000,000 44551: 17. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha) 15,000,000 44552: 1 44553: 1 44554: II luku: 217,424,800. 44555: 44556: III. Muut kustannukset valtion lainoista. 44557: 1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lai- 44558: noista (arviomääräraha) .............................. . 35,000,000 44559: III luku: 35,000,000. 44560: 17 Pl.: 323,555,400. 44561: 44562: 44563: 44564: 18 Pl. Kahdeksastoista Pääluokka. 44565: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 44566: Valtion liiketoiminta. 44567: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 44568: Valtionrautatiet. 44569: I. Rautatiehallitus. 44570: 1. Pal.kkaukset ............................. . 17,522,400 44571: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 44572: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,208,200 . 44573: ~~----~~~~~~~~~~ 44574: Siirto 21,730,6001 3,573,436,600 44575: Tulo- ja menoarvio. 167 44576: 44577: 44578: Siirto 21,730,6001 3,573,436,600 18 Pl. 44579: 44580: ~i. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 175,000 44581: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 300,000 44582: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 1,000,000 44583: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 57,000 44584: 7. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) .. 90,0001 44585: 8. Ammattiopetus .......................... . 316,600 44586: 9. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 12,000 44587: 110. 44588: 1 44589: Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar- 44590: viamääräraha) .......................... . 1,000,000 44591: 1, 11. Painatuskustannukset .................... . 200,000 44592: · 12. Sekalaiset menot ......................... . 2,220,000 44593: (Kertamenoa 196,000.) 44594: I luku: 27,101,200. 44595: 44596: 44597: 44598: 44599: n. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 44600: H enkilömenot. 44601: 1. Palkkaukset ............................. . 325,074,000 44602: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman 44603: palkkiot (arviomääräraha) ................ . 48,756,300 44604: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 20,000,000 44605: 4. Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden 44606: säästämisestä (arviomääräraha) ............ . 9,900,000 44607: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus 44608: muuttokustannuksista (arviomääräraha) .... . 1,200,000 44609: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 33,500,000 44610: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 2,000,000 44611: 8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) .. . 4,000,000 44612: 9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 3,000,000 44613: 10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) ....... . 464,900 44614: 1-10: 447,895,200. 44615: 44616: 44617: 44618: 44619: Kalusto ja käyttöaineet. 44620: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas- 44621: tus ..................................... . 4,125,000! 44622: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) 144,045,000 1 44623: Siirto 623,166,400 1 3,573,436,600 44624: 168 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 44625: 44626: i 44627: 18 Pl. Siirto 623,166,400 1 3,573,436,600 44628: 44629: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta 1 44630: 1 44631: (arviomääräraha) ........................ . 20,950,000 1 44632: 11---18: 169,120,000. 44633: i 44634: 44635: 44636: 44637: 44638: Rata ja rakennukset. 44639: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- 44640: pito (arviomääräraha) .................... . 75,000,000 44641: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä- 44642: tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio- 44643: määräraha) .............................. . 4,000,0001 44644: 16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos- 44645: sapito (arviomääräraha) .................. . 2,200,000 44646: 17. IJumen ja jään poistaminen (arviomääräraha) 5,075,000 44647: 14-17: 86,275,000. 44648: 44649: 44650: 44651: Liikkuva kalusto. 44652: 1 44653: 44654: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis- 44655: ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) 90,000,000 44656: 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä 44657: (arviomääräraha) ........................ . 100,0001 44658: 18-19: 90,100,000. 44659: 44660: 1 44661: 44662: Muut asiamenot. 44663: 20. Painatuskustannukset (arviomääräraha) 3,000,000 44664: 21. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... . 600,000 44665: 22. Verot (arviomääräraha) .................. . 500,000 44666: 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet- l 44667: tava korvaus ............................. . 1,000,000 44668: 24. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... . 705,000 44669: 25. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet- 44670: täväksi ................................. . 150,000 44671: 26. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk- 44672: sen käytettäväksi ......................... . 250,000 44673: 27. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 86,370,000 44674: 20-27: 92,575,000. 44675: II luku: 880,965,200. 44676: Siirto 913,066,400 j 3,573,436,600 44677: Tulo- ja. menoa.rvio. 169 44678: 44679: 44680: Siirto 913,066,400 3,573,436,600 \1s Pl. 44681: 1 44682: 44683: 44684: m. Pääkonepajat. 44685: 1 44686: 1. Palkkaukset ............................. . 5,971,9001 1 44687: ' 44688: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 1 44689: 1 44690: määräraha) .............................. . 2,600,0001 i 44691: 1 44692: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 165,0001 i 44693: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 20,000 1 44694: 1 44695: 44696: 5. Työpalkat (arviomääräraha) .............. . 60,000,000 44697: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 3,200,000 44698: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 300,000 44699: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 400,000 1 44700: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) ............ . 760,500 44701: 1 44702: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio- 1 44703: 44704: määräraha) ............................. . 1 44705: "1,000,000 1 1 44706: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito ! 44707: 44708: 44709: 44710: ( arviomääräraha) ........................ . 4,000,000 II 44711: 12. Voimavirta (arviomääräraha) ............. . 1,800,000 44712: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä- 44713: raha) ................................... . 95,000,000 44714: 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 1,500,000 44715: 15. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 2,582,900 44716: III luku: 182,300,300. 44717: 44718: 44719: IV. Puutavaraliike. 44720: 1. Palkkaukset ............................. . 1;268,000 44721: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 44722: määräraha) ............................. . 584,500 44723: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 37,000 44724: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 305,000 44725: 5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arvio- 44726: määräraha) ............................. . 25,000,000 44727: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 90,000 44728: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 20,000 44729: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 155,000 44730: 9. Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) .. 10,000 44731: 10. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- 44732: määräraha) .............................. . 810,000 44733: 11. Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomäärä- 44734: rahat) .................................. . 40,000,000 1 44735: 12. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 272,000 44736: Siirto 1,163,918,200 1 3,573,436,600 1 44737: 170 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 44738: 44739: 44740: 18 Pl. Siirto 1,163,918,200 3,573,436,600 44741: 44742: 13. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) 20,000 44743: 14. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 519,700 44744: IV luku: 69,091,200. 44745: 44746: 44747: 44748: Posti- ja lennätinlaitos. 44749: V. Posti- ja lennätinhallitus. 44750: 1. Palkkaukset ............................. . 4,281,500 44751: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 44752: määräraha) ............................. . 1,992,700 44753: 3. Viransijaisten palkkiot .................... . 120,000 44754: 4. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ....... . 70,000 44755: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 435,000 44756: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 20,000 44757: 7. Ammattiopetus .......................... . 440,000 44758: 8. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 10,000 44759: 9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 44760: (arviomääräraha) ........................ . 600,000 44761: 10. Painatuskustannukset ..................... . 115,000 44762: 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 535,400 44763: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....... . 24,000 44764: V luku: 8,643,600. 44765: 44766: 44767: VI. Posti- ja leimätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 44768: II enkilömenot. 44769: 1. Palkkaukset ............................. . 64,773,200 44770: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun- 1 44771: 1 44772: naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha) 57,011,700 44773: 3. Viransijaisten palkkiot ................... . 3,000,000 44774: 4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat 1 44775: ( arviomääräraha) ........................ . 2,272,000 ;1 44776: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 3,650,000 44777: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) 600,000 44778: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 120,000 1 44779: 1-7: 131,426,900. 44780: 44781: Asiamenot. 1 44782: :\ 44783: 8. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha) 9,100,000 44784: Siirto 1,313,628,400 1 3,573,436,600 1 44785: Tulo- ja menoarvio. 1.71 44786: 44787: 44788: Siirto 1,313,628,4001 3,573,436,600 18 Pl. 44789: 44790: 9. Virka-autojen käyttö- ja kunnossapitokustan- 44791: nukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,700,000 44792: 10. :Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito- 44793: kustannukset ( arviomääräraha) ........... . 11,000,000 44794: 11. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin 44795: kuljetuksesta (arviomääräraha) ............ . 400,000 44796: 12. Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (arvio- 44797: määräraha) .............................. . 4,700,000 44798: 13. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk- 44799: sesta valtionrautateillä .................... . 17,560,000 44800: ,14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneistojen 44801: kunnossapito ja hoito ..................... . 1,390,0001 44802: 1 15. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja 44803: 44804: 1 puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttökus- 44805: tannukset (arviomääräraha) ............... . 16,000,000 44806: 16. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan- 44807: nukset (arviomääräraha) ................. . 600,0001 44808: 17. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh- 44809: dyslinjat (arviomääräraha) ............... . 480,000 44810: 118. Paikallisj ohdot ( arviomääräraha) ......... . 1,200,000 44811: 19. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) ... . 1,100,000 44812: 20. Kaluston hankinta ja kunnossapito ......... . 2,280,000 1 44813: 1 44814: 1 (Kertamenoa 200,000.) 1 44815: ! 44816: 21. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 44817: ( arviomääräraha) ........................ . 10,200,000 1 44818: ~2. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) 1,100,000 44819: 23. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) .. 500,000 44820: 24. Painatuskustannukset ..................... . 2,700,000 44821: 25. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... . 30,000 44822: 26. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me- 44823: not ( arviomääräraha) .................... . 4,000,000 44824: l 27. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet- 44825: täväksi .................................. . 125,000 44826: 28. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja lennätin- 44827: hallituksen käytettäväksi .................. . 40,0001 44828: 29. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 19,500,000 1 44829: 8-29: 105,705,000. 44830: VI luku: 237,131,900. 1 44831: :; 44832: 44833: 44834: 44835: 44836: Siirto 1,410,233,400 ! 44837: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 44838: 44839: 44840: 18 Pl.l Siirto 1,410,233,400 3,573,436,600 44841: 44842: Vll. Kanavat. 44843: l. Palkkaukset 2,003,0001 44844: 1 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk- 44845: kiot ..................................... . 1,000,000 44846: 3. Viransijaisten palkkiot .................... . 12,000 44847: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 70,000 44848: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 320,000 44849: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) . . .. . 70,000 44850: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 350,000 44851: 1 8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito (ar- 44852: viomääräraha) ........................... . 2,300,000 44853: 1 9. Sekalaiset menot ......................... . 125,000 44854: i 10. Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kan- 44855: 1 nosta (arviomääräraha) ................... . 25,000 44856: 11. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 2,039,000 44857: VII luku: 8,314,000. 44858: I-VII luvut: 1,418,547,400. 44859: 44860: 44861: 44862: Puolustuslaitoksen tehtaat. 44863: VIll. Ruutitehdas. 44864: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 1,100,000 44865: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 80,000 44866: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 50,000 44867: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 5,000 44868: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 44869: räraha) ................................. . 800,000 44870: (Kertamenoa 100,000.) 44871: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 44872: määräraha) .............................. . 23,000,000 44873: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 30,000 44874: 8. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 355,000 44875: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 500,000 44876: VIII luku: 25,920,000. 44877: 44878: 44879: IX. Patruunatehdas. 44880: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 750,000 44881: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 45,000 44882: 3. JohtokUlll1an käyttövarat .................. . 40,000 44883: · Siirto 1,445,302,400 1 3,573,436,600 44884: Tulo- ja menoarvio. 44885: 44886: 44887: Siirto 1,445,302,400 1 3,573,436,600 18 Pl. 44888: 44889: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 5,000 44890: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 44891: räraha) ................................. . 450,000 44892: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 44893: määräraha) .............................. . 40,000,000 44894: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,000 44895: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 120,000 44896: 9. Kuo]etukset (arviomääräraha) ............ . 180,000 44897: IX luku: 41,610,000. 44898: 44899: 44900: X. Kivääritehdas. 44901: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 1,252,000 44902: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 50,000 44903: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 40,000 44904: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 50,000 44905: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 44906: räraha) ................................. . 250,000 44907: 6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) .. . 13,700,000 44908: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 10,000 44909: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 140,000 44910: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 400,000 44911: X luku: 15,892,000. 44912: 1 44913: 44914: 1 44915: 1 44916: 44917: XI. Tykkitehdas. 44918: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 160000J 44919: , ' 44920: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 100,000 44921: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. . 50,000 44922: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 50,000 44923: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- 44924: määräraha) .............................. . 350,000 44925: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 44926: määräraha) .............................. . 29,650,000 44927: 7. Aineenkoetus- ja kokeil1.1kustannukset (arvio- 44928: määräraha) .............................. . 150,000 44929: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,000 44930: 9. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 420,000 44931: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 330,000 44932: XI luku: 32,720,000. 1 44933: Siirto 1,534,689,400 1 3,573,436,600 44934: 174 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 44935: 44936: 44937: 18 Pl.l 1 44938: 44939: l 44940: 1 44941: ·i 44942: Siirto 1,534,689,400 i 3,573,436,soo :1 44943: ' 44944: XII. Ammuslataamo. 1 44945: 44946: 1 44947: 44948: 44949: 8~~:~~~ 44950: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 44951: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 1 44952: 3. Johtokunnan käyttövarat .................. . 20,000 i 44953: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 15,0001 44954: 1 44955: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- ! 44956: määräraha) .............................. . 375,0001 1 44957: 1 44958: (Kertamenoa 250,000.) ! 1 44959: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio- 1 44960: määräraha) .............................. . 6,000,0001 1 44961: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 10,0001 44962: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 90,0001 44963: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 100,0001 44964: XII luku: 7,450,000. 44965: 44966: 44967: 44968: XIII. Lentokonetehdas. ! 44969: 1. 44970: Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 3,200,0001 44971: i 44972: 2. 44973: Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 130,0001 44974: 1 44975: 3. 44976: Johtokunnan käyttövarat .................. . 75,0001 44977: 4. 44978: Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 20,0001 44979: 5. 44980: Rakennus- ja kalustokust:mnukset (arviomää- 44981: 1 44982: räraha) ................................. . 1,000,000; 44983: 6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) .. 65,000,000 1 44984: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ..... 50,000! 44985: 8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio- 1 44986: 44987: 44988: ~~~:~~~ i 44989: määräraha) ............................. . 44990: 9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 44991: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 1,425,000 i 44992: XIII luku: 72,150,000. 44993: 44994: 44995: 44996: XIV. Laivatelakka. 44997: 1 44998: 44999: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 1,150,0001 45000: ..... Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 45001: ') 45002: 20,000 'i' 45003: 45004: 45005: 3. ,Johtokunnan käyttövarat .................. . 30,000 45006: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 15,0001 45007: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 1 45008: 45009: 45010: 45011: l räraha) ................................. . 150,0001 45012: Siirto 1,615,654,400 3,573,436,600 45013: 1 45014: Tulo- ja menoarvio. 175 45015: 45016: 45017: Siirto 1,615,654,400 3,573,436,600 18 Pl. 45018: 45019: 6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä- 45020: raha) ................................... . 10,000,000 45021: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 30,000 45022: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 55,000 45023: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 120,000 45024: 10. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio- 45025: määräraha) .............................. . 2,200,000 45026: 11. Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot 45027: (arviomääräraha) ........................ . 1,400,000 45028: XIV luku: 15,170,000. 45029: 45030: 45031: 45032: XV. Pukutehdas. 45033: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 168,600 45034: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 6,000 45035: 3. Käyttövarat ............................. . 5,000 45036: 4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 5,000 45037: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää- 45038: räraha) ................................. . 350,000 45039: 6. Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (ar- 45040: viomääräraha) ........................... . 2,500,000 45041: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 5,000 45042: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 22,000 45043: XV luku: 3,061,600. 45044: 45045: 45046: 45047: XVI. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta. 45048: 1. .Autokorjaamot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . 3,091,500 45049: 2. Sähköpaja (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 4,832,100 45050: 3. Asevarikkojen korjauspajat ja kaasunaamari- 45051: kokoomo (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,339,000 45052: 4. Rauhalan tila ja puolustuslaitoksen muu maa- 45053: taloustoiminta (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . 500,000 45054: XVI luku: 14,762,600. 45055: VIII-XVI luvut: 228,736,200. 45056: 45057: i 45058: 45059: 45060: 45061: ~~~~~~~~~~~~l 45062: Siirto 1,647,283,600 3,573,436,600 1 45063: 176 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 45064: 45065: 45066: 18 Pl. Siirto 1,647,283,600 3,573,436,600 45067: 45068: 45069: Muu valtion liiketoiminta. 45070: 45071: XVII. Valtioneuvoston kirjapaino. 45072: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 775,000 i 45073: 1 45074: 2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset 45075: (arviomääräraha) ........................ . 9,600,000 45076: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 150,000 45077: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 10,000 45078: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 5,000 45079: 6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio- 45080: määräraha) .............................. . 250,000 45081: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) ...... . 100,000 45082: 8. Kuoletukset (arviomäärärf:ha) ............. . 250,000 45083: XVII luku: 11,140,000. 45084: 45085: 45086: 45087: XVIII. Virallinen lehti. 45088: 1. Palkkaukset ............................. . 193,200 45089: 2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 7,600 45090: 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ....... . 325,000 45091: 4:. Seka! aL<;et menot ......................... . 37,000 45092: XVIII luku: 562,800. 45093: 45094: 45095: 45096: XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino. 45097: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) 600,000 45098: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 6,000 45099: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) .. 370,000 45100: 4. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ . 50,000 45101: 5. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 11,800 45102: XIX luku: 1,037,800. 45103: XVII-XIX luvut: 12,740,600. 45104: 45105: 45106: i 45107: 1i 45108: 45109: Siirto 1,660,024,200 3,573,436,600 1 45110: Tulo- ja. menoa.rvio. 177 45111: 45112: 45113: Siirto 1,660,024,200 3,573,436,600 18 Pl. 45114: 45115: 45116: Valtion metsätalous. 45117: XX. Metsähallitus. 45118: 1. Palkk:aukset 3,463,900 45119: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 80,000 45120: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 273,200 45121: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 15,700 45122: 5. Tarverahat (arviomääräraha) ............. . 225,000 45123: (Kertamenoa 100,000.) 45124: 6. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 6,000 45125: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio- 45126: määräraha) .............................. . 315,000 45127: 8. PainatuHkustannukset ..................... . 150,000 45128: XX luku: 4,528,800. 45129: 45130: 45131: XXI. Aluehallinto ja. hoitoalueiden talous. 45132: 1. Palkkaukset ............................. . 19,465,400 45133: 2. Tileistä poistot (arviomääräraha) .......... . 40,000 45134: :3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot 45135: ( arviomääräraha) ........................ . 730,000 45136: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivä- 45137: rahat (arviomääräraha) ................... . 4,800,000 45138: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 1,500,000 45139: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 1,497,100 45140: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .... . 720,000 45141: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä- 45142: raha) ................................... . 1,024,000 45143: ( Kertamenoa 35,000.) 45144: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va- 1 45145: laistus ( arviomääräraha) ................. . 236,30011 45146: JO. Metsätalouden tarkastus ................... . 840,4001 45147: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (arvio- 45148: määräraha) ............................. . 1,200,0001 45149: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus 45150: (arviomääräraha) ........................ . 4,500,0001 45151: i 45152: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt 45153: (siirtomääräraha) ........................ . 34,060,000 1 45154: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset 45155: ( arviomääräraha) ........................ . 30,0001 45156: Siirto 1,735,196,200 1 3,573,436,600 45157: 178 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 45158: 45159: 45160: 18 Pl. Siirto 1,735,196,200 1 3,573,436,600 45161: ! 45162: 115. hakkuunvalvontakustannukset 45163: Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät 45164: ( arviomääräraha) 1,000,000 1i 45165: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio- i 45166: i 45167: määräraha) ............................. . 119,000,000 ! 45168: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien 45169: kunnossapito (arviomääräraha) ............ . 375,000 45170: 18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio- 45171: määräraha) .............................. . 16,000,000 45172: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 45173: tarvetta varten .......................... . 125,000 45174: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous- 45175: ministeriön käytettäväksi ................. . 100,000 45176: 21. Viransijaisten palkkiot ................... . 100,000 45177: XXI luku: 207,343,200. 45178: 45179: 45180: 45181: 45182: XXII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 45183: 45184: 1. Kokeilualueiden palkkaukset .............. . 499,800 45185: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 20,400 45186: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,000 45187: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä 45188: suonkuivaus (siirtomääräraha) ............ . 800,000 45189: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden 45190: talous ( arviomääräraha) .................. . 1,900,000 45191: XXII luku: 3,240,200. 45192: XX-XXII luvU.t: 215,112,200. 45193: 45194: 45195: 45196: 45197: Valtion maatalous. 45198: XXIII. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 1 45199: i 45200: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 1,160,000; 45201: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 10,000 45202: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 5,000 45203: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 7,700,000 45204: XXIII luku: 8,875,000. 45205: ~~--~~~~~~~~~~~=-1 45206: Siirto 1,884,011,400 i 3,573,436.600 45207: Tulo- ja menoarvio. 45208: 45209: 45210: Siirto 1,884,011,400 3,573,436,600 18 Pl. 45211: 45212: XXIV. Lääkintölaitoksen tilat. 45213: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 450,000 45214: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ . 3,000 45215: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 3,000 45216: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 800,000 45217: XXIV luku: 1,256,000. 45218: 45219: 45220: 45221: 45222: XXV. Maataloushallituksen tilat. 45223: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 9,002,400 45224: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 314,000 45225: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 100,000 45226: 4. Maatalousmenot ( arviomääräraha) ......... . 9,840,000 45227: XXV luku: 19,256,400. 45228: 45229: 45230: 45231: 45232: XXVI. Sosiaaliministeriön tilat. 45233: , 1 ... Palkkaukset (arviomääräraha)............ . 601,800 45234: .. 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 5,000 45235: ·3: Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 5,000 45236: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 1,716,000 45237: (Kertamenoa 24,000.) 45238: XXVI luku: 2,327,800. 45239: XXIII-XXVI luvut: 31,715,200. 45240: 45241: 45242: 45243: 45244: Varsinaiset menot 45245: 3,573,436,600. 45246: 45247: 45248: 45249: 45250: Siirto 1 3,573,436,600 45251: 180 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 45252: 45253: 45254: Siirto 1 3,573,436,600 45255: 1 45256: Pääomamenot. 45257: 19 Pl. Yhdeksästoista Pääluokka. 1 45258: 1 45259: Tuloa tuottavat pääomamenot. 1 45260: 45261: 45262: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 45263: maatiloihin. 45264: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaa1·at. ' 45265: J. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä-1 45266: raha) ............ ·l·:· ·55·5·,ÖÖÖ.· ....................... ·1 555,000 45267: 45268: 45269: 1 45270: Sisäasianministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 45271: 45272: 2. Riihirakennuksen uusiminen Niuvanniemen sairaalan maa- 1 45273: tilalla (siirtomääräraha) .............................. . 80,000 45274: 2: 80,000. 45275: 45276: 45277: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 45278: 3. Ruutitehtaan lisärakennukset, koneistojen ja kaluston täy- 45279: dentäminen (siirtomääräraha) ......................... . 1,943,000 45280: 4. Kivääritehtaan asuntorakennukset (siirtomääräraha) 3,000,000 45281: 3-4: 4,943,000. 45282: 45283: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat 45284: 5. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä- 45285: raha) ............................................... . 5,000,000 45286: 6. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen .. 1,400,000 45287: 7. Maataloushallituksen alaisten tilojen uudistusmenot ..... . 800,000 45288: 5-7: 7,200,000. 45289: 45290: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 45291: hallinnonhaarat. 45292: 8. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... . 55,000,000 45293: 9. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) 33,150,000 45294: 10. Radan siirto Viipurin ja Tienhaaran välillä (siirtomäärä- 45295: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000 45296: 11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) 60,000,000 45297: --~~~~~~~~~~ 45298: Siirtu l 3,739,364,600 45299: TulO- ja menoarvio. 181 45300: 45301: 45302: Siirto 3,739,364,600 19 Pl 45303: 45304: 12. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa 45305: (siirtomääräraha) .................................... . 700,000 45306: 13. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavaraliikkeessä 45307: (siirtomääräraha) .................................... . 215,000 45308: 14. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä- 45309: raha) ............................................... . 2,700,000 45310: 15. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajassa (siirto- 45311: määräraha) .......................................... . 1,200,000 45312: j16. Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä (siir- 45313: tomääräraha) ........................................ . 700,000 45314: 17. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus- 45315: neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) .................. . 1,700,000 45316: 18. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi- 45317: nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. . 850,000 45318: 19. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomäärä- 45319: raha) ............................................... . 27.300,000 45320: 20. Saimaan kanavan uusimis- ja korjaustyöt (siirtomääräraha) 5,000,000 45321: 21. Uuden maantiesillan rakentaminen ja Saimaan kanavan väy- 45322: län siirtäminen Kivisillansalmeen (siirtomääräraha) 2,000,000 45323: 8-21: 195,515,000. 45324: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45325: 22. Ilmajoen työlaitoksen heinäladon rakentaminen (siirtomäärä- 45326: raha) ............................................... . 20,000 45327: 22: 20,000. 45328: I luku: 208,313,000. 45329: 45330: II. Avustuslainat. 45331: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45332: L Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia var- 45333: ten (arviomääräraha) ................................. . 17,000,000 45334: 2. Rakennuslainat kansanopistoille ........................ . 1,000,000 45335: 1-2: 18,000,000. 45336: 45337: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45338: 3. Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ....... . 800,000 45339: 4. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... . 11,000,000 45340: 5. Lainat salaojitustöihin (siirtomääräraha) ............... . 600,000 45341: 6. Lainat maataloudellisille tuotantolaitoksille, valtioneuvoston 45342: käytettäväksi (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000 45343: ~S::;-:i~ir-=-t-o ---:::3~,8::-:-1~2,-:::5"74:;:-9,-;:;-60~0;:- 45344: .;-1 45345: , 45346: 1'82 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 45347: 45348: 1 45349: 1 45350: 19 Pl. 1 Siirto 1 3,812,549,600 45351: 1 45352: 1 45353: l 7. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... ·1 15,000,000 45354: 45355: ~~~~~~~~~:!~=~a) m~~s.e~~~~ .. ~~~~~~-.o~~~~~ .. ~~~~~~~~i~~~l~ 45356: 1 8. 45357: ! 1 500,000 45358: 1 9. 45359: Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-! 45360: toimintaa varten (siirtomääräraha) ...................... 1 45361: 1,000,000 45362: ! 3-9: 29,300,000. 45363: II luku: 47,300,000. 45364: III. Valtionvelan kuoletukset. 45365: Ulkomainen velka. 45366: 1. 1923 vuoden 3 % % lainan kuoletus 4,329,500 45367: 2. 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus 25,884,400 45368: 3. 1923 vuoden 5 % lainan kuoletus 3,118,800 45369: 4. 1934 vuoden 4 % % lainan kuoletus 17,811,000 45370: 5. 1935 vuoden 4 % lainan kuoletus 92,000,000 45371: 1-5: 143,143,700. 45372: Kotimainen velka. 45373: 6. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus 1,266,500 45374: 7. 1934 vuoden 5%% obligatiolainan kuoletus ............ . 1,565,000 45375: 8. 1935 vuoden 5% obligatiolainan kuoletus .............. . 7,780,000 45376: 1 9. 1935 vuoden palkinto-obligatiolainan lunastaminen ...... . 100,000,000 45377: 110. 1936 vuoden 4 % % obligatiolainan kuoletus ............ . 5,740,000 45378: 11. 1936 vuoden toisen 4 % % obligatiolainan kuoletus ...... . 11,140,000 45379: 12. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletus ............... . 20,000,000 45380: 1 45381: 1 13. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan kuoletus ......... . 5,000,000 45382: 1 14. 1938 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus ............... . 10,000,000 45383: 1 15. 1939 vuoden 4 1/2 % lainan kuoletus ................... . 22,000,000 45384: 116. Vuonna 1940 otettavien lainojen kuoletukset (arviomäärä- 45385: raha) ......................................... · · · · · · · 15,000,000 45386: 6-16: 199,491,500. 45387: i III luku: 342,635,200. 45388: \ IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevim rahastoihin. 45389: 1 45390: 45391: 1 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000,000 45392: 1 2. Siirto suhdannerahastoon (arviomääräraha) ............. ·\ 100,000 45393: IV luku: 50,100,000. 45394: 1 45395: V. Työttömyyden lieventäminen. 45396: ! 1. Tuloa tuottavat 45397: ; 45398: pääomamenot työttömyyden lieventämistä 45399: varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) 100,000,000 45400: IV luku: 100,000,000. 45401: 19 Pl.: 748,348,200. 45402: Siirto 1 4,321, 784,800 45403: Tulo- ja menoarvio. 183 45404: 45405: 45406: Siirto 4,321, 784,800 45407: 45408: 45409: 45410: 45411: Kahdeskymmenes Pääluokka. 20 Pl. 45412: 45413: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 45414: I. Perushankinnat. 45415: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45416: 1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin- 45417: kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston 45418: hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ . 5,350,000 45419: 2. Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisiviranomaisille ... . 500,000 45420: 3. Radiokoneiden ja -laitteiden hankkiminen merivartiolaitok- 45421: selle ja poliisiviranomaisille ........................... . 100,000 45422: 4. Maa-alueiden pakkolunastus rajavartiostoille (arviomäärä- 45423: raha) ............................................... . 50,000 45424: 5. Väestönsuojeluvälineiden hankinta (siirtomääräraha) 1,000,000 45425: 1-5: 7,000,000. 45426: 45427: 45428: Puolustu.sministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45429: 6. Moottoriajoneuvojen hankinta puolustuslaitokselle (siirto- 45430: määräraha) .......................................... . 1,000,000 45431: 7. Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) ..... . 400,000,000 45432: 8. Maa-alueiden' osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (ar- 45433: viomääräraha) ....................................... . 3,000,000 45434: 9. Palokaluston ja hälytyslaitteiden hankinta puolustuslaitok- 45435: selle (siirtomääräraha) ................................ . 300,000 45436: 10. Kasarmi- ja toimistokaluston perushankinta puolustuslaitok- 45437: selle (siirtomääräraha) ................................ . 1,000,000 45438: 11. Valtion alusten varustaminen sotilaskäyttöön (siirtomäärä- 45439: raha) ............................................... . 310,000 45440: 6-11: 405,610,000. 45441: 45442: 45443: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45444: 12. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen / 45445: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . 250,000 45446: 13. Uusien kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston metsä- 45447: tieteellisille laitoksille (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 45448: Siirto 1 4,735,144,800 45449: 184 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 45450: 45451: 45452: ~0 PL 1 Siirto 4,735,144,800 11 45453: i 45454: ! 14. Kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston mikrobiologiseen 45455: ! laitokseen (siirtomääräraha) ........................... . 150,000 1 45456: i 45457: 115. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ....... . 285,000 1 45458: 12-15: 1,185,000. 45459: 1 45460: 45461: 45462: 1 45463: Maa.talomministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat 45464: 1 45465: 116. sia 45466: Perushankinnat maanmittaushallitusta ja sen alaisia laitok- 45467: varten ............................................ . 45468: ! 3,530,000 45469: i 17. Perushankinnat maataloushallituksen alaisia laitoksia varten 510,000 45470: 118. Irtaimiston hankkiminen maatalouskoelaitokselle ja koease- 45471: mille .................................. · ·. · · · · · · · · · · · · 342,000 45472: 119. Kaluston, laboratoorivälineiden, koneiden ja muun tarpeis- 45473: ton hankkiminen metsätieteellisen tutkimuslaitoksen uuteen 45474: rakennukseen (siirtomääräraha) ........................ . 750,000 45475: 16-19: 5,132,000. 45476: 45477: 45478: K ulkulaito!ten ja yuisten töiden ministeriöön kohdist'll.vat 45479: hallinnonhaarat. 45480: 20. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen, 45481: ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) ............. . 5,000,000 45482: 21. llmailuradioasemien uusiminen (siirtomääräraha) ....... . 100,000 45483: 20-21: 5,100,000. 45484: 45485: 45486: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhcwrat. 45487: 22. Teknillisen korkeakoulun maa:iunittausosaston opetuskokoel- 45488: mien ja -välineiden hankinta (siirtomääräraha) ........... \ 70,000 45489: 23. Teknillisen korkeakoulun laboratoorivälineiden hankinta 45490: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,000 45491: 45492: ~~~~~~!~:;v~l~~~i-~e~. ~~~i~t~ ~~~l~i.s~~s~~~~~~l.l~ :~i~~t.o~ l 45493: 24. 45494: .. .. 240,000 45495: 25. Kaluston hankkiminen Oulun teollisuuskoululle ......... . 209,000 45496: 22-25: 558,000. 45497: 1 45498: 45499: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. i 45500: 26. Lapinjärven alkoholistihuoltolan uuden rakennuksen kalusta-1 45501: minen ................................................ 72,000 J 45502: 45503: ~~--+-~~~~~~ 45504: Siirto 1 4,746,441,800 45505: · Tulo. ja menoarvio. 185 45506: 45507: 45508: Siirto 1 4,746,441,800 20 Pl. 45509: 45510: 270 Palokaluston hankkiminen Perniön, Lapinjärven ja Ylä- 45511: neen alkoholistihuoltoloihin 0000000000000000000000000000 60,000 45512: 26-27: 132,0000 45513: I luku: 424,717,0000 45514: 45515: 45516: ll. Uudisrakennukset. 45517: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarato 45518: 10 Kööpenhaminan lähetystötalon kauppahinnan jäännös 1,331,800 45519: 1: 1,331,8000 45520: 45521: 45522: Sisäasiainministeriöö1t kohdistuvat hallinnonhaarat. 45523: 2. Oulun lääninsairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) 18,700,000 45524: 3. Kemin yleisen sairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) 0 0 45525: 2,400,000 45526: 4. Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston sekä naistentautien 45527: ja synnytysosaston hoitajattarien asuntojen rakentaminen 45528: (siirtomääräraha) 000000000000000000000000000000. 000000 12,000,000 45529: 5. Kuopion lääninsairaalan vanhan osaston kunnostaminen 45530: (siirtomääräraha) . 00 0000000. 000. 0. 000000... 0. 0.....• 45531: o o 2,000,000 45532: 60 Ainesairaalain kunnostaminen (siirtomääräraha) . 0000. 0000 400,000 45533: 7o Savukosken sairasmajan rakentaminen (siirtomääräraha) 0 0 150,000 45534: 80 Nimismiesten asuintilojen kunnostaminen ja lisärakennukset 45535: (siirtomääräraha) 0000000. . 0. 00000000000000000000000000 45536: o 71,800 45537: 9o Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle ja niiden laajen-' 45538: taminen (siirtomääräraha) 00000000000. 000000000000. 000. 500,000 45539: 100 Rajavartiostojen asumukset (siirtomääräraha) 000000000000 1,000,000 45540: 2-10: 37,221,8000 45541: 45542: 45543: Puolu.stusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45544: llo Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken- 45545: nustyöt (siirtomääräraha) 0. 000. 00000.. 00000000000000000 10,000,000 45546: 12. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) 00000. 000. 00. 000 2,000,000 45547: 11-12: 12,000,0000 45548: 45549: 45550: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. ,. 45551: 130 Petsamon Kolosjoen kansakoulun rakennus (siirtomäärä- 45552: raha) 0. 000000000000. 000.. 0..... 0. 0.. 000. 0. 0000. 0000001 1,900,000 45553: 13: 1,900,0000 1 45554: --~--+-~~~~~~ 45555: Siirto 4, 798,955,400 45556: 1 45557: 45558: 45559: 45560: 45561: 24 45562: 186 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 45563: 45564: 45565: 20 Pl. Siirto 4,798,955,400 45566: 45567: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45568: 14. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset 45569: (siirtomääräraha) .................................... . 525,000 45570: 15. Harjun maatalouskoulujen uudisrakennus (siirtomääräraha) 1,600,000 45571: 16. Paatsjoen Jäniskosken kalaportaat ..................... . 60,000 45572: 17. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir- 45573: tomääräraha) ........................................ . 225,000 45574: 18. Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen (siirtomää- 45575: räraha) .............................................. . 600,000 45576: 19. Viikin ja Malminkartanon tilojen rakennustyöt (siirtomäärä- 45577: raha) ........................................... ·. ·. · 50,000 45578: 14-19: 3,060,000. 45579: 45580: 45581: 45582: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 45583: hallinnonhaarat. 45584: 20. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaamo- 45585: jen rakentaminen (siirtomääräraha) .................... . 1,000,000 45586: 21. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) ............. . 2,850,000 45587: 20-21: 3,850,000. 45588: 45589: 45590: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45591: 22. Teknillisen korkeakoulun kirjaston parannustyöt ........ . 20,000 45592: 23. Oulun teollisuuskoulun rakennus (siirtomääräraha) ...... . 3,000,000 45593: 24. Turun teollisuuskoulun kattilahuoneen rakentaminen ja höy- 45594: rykattilan hankinta ................................... . 350,000 45595: 25. Kalastajaloistojen rakentaminen (siirtomääräraha) ....... . 100,000 45596: 26. Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen Petsamossa 45597: (siirtomääräraha) .................................... . 625,000 45598: 27. Uudisrakennus- ja korjaustyöt valtionsatamissa (siirtomäärä- 45599: raha) ............................................... . 870,000 45600: 22-27: 4,965,000. 45601: 45602: 45603: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45604: 28. Erinäiset rakennustyöt kasvatuslaitoksissa (siirtomääräraha) 517,700 1 45605: 28: 517,700. 45606: II luku: 64,846,300. 45607: Siirto 1 4,811,348,100 45608: Tulo- ja menoarvio. 187 45609: 45610: 45611: Siirto 4,811,348,100 20 PL 45612: 45613: m. Erinäiset yleiset työt. 45614: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45615: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin siirtomäärä- 45616: raha) ............................................... . 3,500,000 45617: 1: 3,500,000. 45618: 45619: 45620: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 45621: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) .................. 11 2,600,000 45622: 2: 2,600,000. 45623: 45624: 45625: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 45626: hallinnonhaarat. 45627: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. . 85,000,000 45628: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ................. . 7,000,000 45629: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .................... . 3,400,000 45630: 6. Liinahamarin satamarakennus (siirtomääräraha) ......... . 2,750,000 45631: 3-6: 98,150,000. 45632: III luku: 104,250,000. 45633: 45634: 45635: 45636: IV. Työttömyyden lieventäminen. 45637: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä- 45638: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä- 45639: raha) . . . • • • . • • • . • • . . • • . • • • • . . • . . • . • • • . . . . • • • . • • • • • . • • 11 190,000,000 45640: IV luku: 190,000,000. 1 45641: 45642: 20 Pl.: 783,813,300. 1 45643: 45644: 45645: Pääomamenot 45646: 1,532,161,500. 45647: 45648: Menojen kokonaissununa. 45649: 5,105,598,100. 45650: Summa 1 5,105,598,100 45651: Kauhajoella 7 päivänä joulukuuta 1939. 45652: 1.939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 1. 45653: 45654: 45655: 45656: 45657: 0 i k a i s u j a j a 1 i s ä y k s i ä Eduskunnan vastauk- 45658: seen Hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja meno- 45659: arvioksi vuodelle 1940 liittyvään Valtiovarainvaliokunnan 45660: mietintöön N :o 30. 45661: 45662: Mietinnön perustelut. VI. Valtionlainat. 45663: 12 Pl. VII luku (sivu 46, palsta 1): 1. Vuoden 1940 lainat valtionvelan ly- 45664: 3 momentin jälkeen lisättävä luvun åla- hentämistä ja muita tuloa tuottavia pää- 45665: nimike: Erinäisten valtion kiinteistöjen omamenoja varten. Momentille on mer- 45666: hoitomenot. kitty lisäystä 80,000,000 mk. Momentin 45667: 6 momentin nimike oleva: Erinäisten val- loppusumma on 780,000,000 mk. 45668: tion kiinteistöjen menot. 45669: 15 Pl. II luku (sivu 55, palsta 1): 1 mo- 45670: mentin perusteluiksi lisättävä: Numerobudjetti. 45671: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat me- 45672: not, joita varten menoarvioon ei ole erit- 7 Pl. III luku (sivu 109): 14 ja 15 mo- 45673: täin merkitty määrärahaa (arviomääräraha) . mentin järjestys on oleva: 45674: Momentine on merkitty lisäystä 80,000,000 14. Maaseudun poliisiviranomaisten eri- 45675: mik nykytilanteesta aiheutuvien ennakko- näiset tavarakuljetukset (arviomääräraha) 45676: mruksujen ja ylitysten peittämiseksi. Mo- 10,000 mk. 45677: mentin loppusumma on 81,500,000 mk 15. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput 45678: 20 Pl. Ill luku (sivu 76): Oulun läänin (arviomääräraha) 500,000 mk. 45679: kohdaHa 5:ntenä mainitun Kruunuojan 19 Pl. 1 luku (sivu 181): 15 momentin 45680: siHan nimi on o1em: Kruununojan silta. nimikkeessä oleva sana ,pääkonepajassa" 45681: 6 Os. VI luku (sivu 85): Sivun lop- on oleva ,pääkonepajoissa". 45682: puun lisättävä: 45683: KOLMAS OSA 45684: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 2. 45685: 45686: 45687: 45688: 45689: Hallituksen esitys Eduskunnalle Valtioneuvoston lainan- 45690: ottovaltuuksista. 45691: 45692: Hallituksen esityksestä valtion tulo- ja maan lähemmin määrättävillään eh- 45693: menoarvioksi vuodelle 1940 käy selville, doilla 700,000,000 markan nimellis- 45694: että valtionvelan lyhentämistä ja muita tu- määrään asti pitkäaikaista lainaa 45695: loa tuottavia pääomamenoja varten on tulo- valtionvelan lyhentämistä ja muita 45696: arvioon merkitty tuloa vuoden 1940 aikana tuloa tuottavia pääomamenoja v·ar- 45697: otettavista valtionlainoista 700 milj. mk. tenj sekä 45698: Paitsi tätä lainanottoa varten tarvitsee että Eduskunta oikeuttaisi Val- 45699: Hallitus edelleen valtuuksia lyhytaikaisen tioneuvoston vuoden 1940 aikana 45700: luoton käyttämiseen, jonka korkein määrä käyttämään lyhytaikaista luottoa 45701: ehdotetaan 1,000,000,000 markaksi. 1,000,000,000 markan nimellismää- 45702: Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan, rään asti. 45703: että Eduskunta päättäisi oikeuttaa 45704: Valtioneuvoston vuonna 1940 otta- 45705: 45706: Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1939. 45707: 45708: 45709: Tasavallan Presidentti 45710: 45711: KYöSTI KALLIO. 45712: 45713: 45714: 45715: 45716: Valtiovarainministeri Väinö Tannet·. 45717: 45718: 45719: 45720: 45721: 3973-39 45722: 1 45723: 1 45724: 1 45725: 1 45726: 1 45727: 1 45728: 1 45729: 1 45730: 1 45731: 1 45732: 1 45733: 1 45734: 1 45735: 1 45736: 1 45737: 1 45738: 1 45739: 1 45740: 1 45741: 1 45742: 1 45743: 1 45744: 1 45745: 1 45746: 1 45747: 1 45748: 1 45749: 1 45750: 1 45751: 1939 Vp. - V. lVI. - Esitys N :o 2. 45752: 45753: 45754: 45755: 45756: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 45757: N :o 31 hallituksen esityksen johdosta Valtioneuvoston 45758: lainanottovaltuuksista.. 45759: 45760: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime maan lähemmin määrättä·villään eh- 45761: syyskuun 8 päivältä lähettänyt valtiova- doilla 700,000,000 markan nimellis- 45762: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- määriiän asti pitkäaikaista lainaa 45763: sen esityksen n:o 2 valtioneuvoston lainan- valtionvelan lyhentämistä ja muita 45764: ottovaltuuksista. tuloa tuottavia pääomamenoja var- 45765: Valiokunta pitää esityksessä tarkoitettu- ten; sekä 45766: jen valtuuksien myöntämistä tarpeellisena että Eduskunta oikeuttaisi ·valtio- 45767: ja ehdottaa &'€nvuoksi kunnioittaen, neuvoston vuoden 1940 aikana 45768: käyttämään lyhyta.ikaista luottoa 45769: että Eduskunta päättäis·i oikeuttaa 1,000,000,000 markan nimellismiiii- 45770: Paltioneul'oston vuonna 1940 otta- rään asti. 45771: 45772: Kauhajoella joulukuun 5 päivänä 193!l. 45773: 45774: 45775: Asian käsittel,'fYll ovat ottaneet osaa vara- Rantala, Soini ja V e:sterinen S€kä Yarajäse- 45776: puheenjohtaja Tarkkanen, varsinaiset jäse- net Huittinen, ,Joukanen, Oksala, Paasonen 45777: net Aattela, Bryggari, Furuhjelm, Hiltu- ja Österholm. 45778: nen, Ketonen. Leppäli:i, Moilanen, Pilppula, 45779: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 2. 45780: 45781: 45782: 45783: 45784: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 53 hal- 45785: lituksen esityksen johdosta Valtioneuvoston lainanottoval- 45786: tuuksista. 45787: 45788: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- lismäärään asti pitkäaikaista lainaa 45789: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- valtionvelan lyhentämistä ja muita 45790: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä tuloa tuottavia pääomamenoja var-- 45791: n:o 31 esitettyjä ehdotuksia ja saa siis ten; sekä 45792: kunnioittaen ehdottaa, että Eduskunta oikeuttaisi Valtio- 45793: neuvoston vuoden 1940 aikana 45794: että Eduskunta päättäisi oikeut- käyttämään lyhytaikaista luottoa 45795: taa Valtioneuvoston vuonna 1940 ot- 1,000,000,000 markan nimellismää- 45796: tamaan lähemmin määrättävillään rään asti. 45797: ehdoilla 700,000,000 markan nimel- 45798: 45799: Kauhajoella 5 päh,änä joulukuuta 1939. 45800: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 2. 45801: 45802: 45803: 45804: 45805: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 45806: Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. 45807: 45808: Eduskmmalle on annettu Hrullituksen mellismää1·ään asti pitkäaikaista lai- 45809: esitys N:o 2 Valtioneuvoston lainanottoval- naa valtiovelan lyhentämistä ja 45810: tuuksista, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain- muita tuloa t'uottavia pääomamenojct 45811: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä varten; sekä 45812: N: o 31, on päättänyt oikeuttaa Valtioneuvoston vuoden 45813: 1940 aikana käyttämään lyhytai- 45814: oikeuttcw YaUioneuvoston vuonna kaista l·uottoa 1,000,000,000 markan 45815: 1940 ottamaan lähemmin määrättävil- nimellismäärään asti. 45816: lään ehdoilla 700,000,000 markan ni- 45817: 45818: Kauhajoella 9 päivänä joulukuuta 1939. 45819: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 3. 45820: 45821: 45822: 45823: 45824: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi uusien peruspalk- 45825: kaisten virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin 45826: ja yleisiin laitoksiin. 45827: 45828: Hallituksen esitykseen valtion tulo- ja den muuttamista, josta Hallitusmuodon 45829: menoarvioksi vuodelle 1940 sisältyy muun 65 § :n mukaan on säädettävä lailla, anne- 45830: muassa joukko ehdotuksia uusien perus- taan samalla kun viitataan tulo- ja meno- 45831: palkkaisten virkojen tai toimien perustami- arvioesityksessä oleviin viimemainittujen 45832: sesta. Kun eräiden tällaisten ehdotusten ehdotusten perusteluihin Eduskunnan hy- 45833: hyväksyminen tietäisi asianomaisen viraston väksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 45834: tai yleisen laitoksen menosäännön perustei- 45835: 45836: 45837: Laki 45838: uusien peruspalkkaisten virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja 45839: yleisiin laitoksiin. 45840: 45841: Muuttaen eräiden virastojen ja yleisten laitosten menosääntöjen perusteita sääde- 45842: tään Eduskunnan päätöksen mukaisesti seuraavaa: 45843: 45844: Jäljempänä mainittuihin virastoihin ja Helsingin yliopistoon kirjanpitäjä ja 45845: yleisiin laitoksiin voidaan 1 päivästä tam- rakennusmestari; 45846: mikuuta 1940 lukien asettaa seuraavat pe- Jyväskylän kasvatusopilliseen korkea- 45847: ruspalkkaiset viran- ja toimenhaltijat, ni- kouluun sihteeri; 45848: mittäin: muinaistieteelliseen toimikuntaan ases- 45849: sori; 45850: eduskunnan kirjastoon nuorempi kirjas- tie- ja vesirakennusten piirihallintoon 45851: toapulainen; konttoriapulainen; 45852: vankeinhoitovirastoon rekisterinhoitaja; Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitok- 45853: kihlakuntain hallintoon apulaishenkikir- seen osastonhoitajatar; sekä 45854: joittaja; rautatiehallitukseen osastosihteeri. 45855: 45856: 45857: Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1939. 45858: 45859: 45860: Tasavallan Presidentti 45861: 45862: KYöSTI KALLIO. 45863: 45864: 45865: 45866: 45867: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 45868: 3974-39 45869: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 3. 45870: 45871: 45872: 45873: 45874: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 45875: N :o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi uusien petus- 45876: palkkaisten virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin 45877: virastoihin ja yleisiin laitoksiin. 45878: 45879: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime Perustettavia uusia virkoja ja toimia 45880: syyskuun 8 päivältä lähettänyt valtiova- varten tarvittavien määrärahojen myöntä- 45881: rainvaliokunnan valmisteltavaksi halli tuk- misestä valiokunta tulee antamaan lausun- 45882: sen esityksen n: o 3 laiksi uusien perus- tonsa ensi vuoden tulo- ja menoarviota kos- 45883: palkkaisten virkojen ja toimien perustami- kevassa mietinnössään. 45884: sesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitok- Edellä lausutun nojalla valiokunta kun- 45885: siin. nioittaen ehdottaa, 45886: Kun valtion menojen lisäämisessä on ny- 45887: kyisissä oloissa noudatettava suurta pidät- 45888: tyväisyyttä, valiokunta on esityksessä ole- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 45889: vasta lakiehdotuksesta poistanut ne virat sessä olevan lakiehdotuksen näin 45890: ja toimet, joiden perustaminen tällä het- kuuluvana: 45891: kellä ei valiokunnan mielestä ole ehdotto- 45892: man tarpeellista. 45893: 45894: 45895: Laki 45896: uusien peruspalkkaisten virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin 45897: ja yleisiin laitoksiin. 45898: 45899: Muuttaen eräiden virastojen ja yleisten laitosten menosääntöjen perusteita sääde- 45900: tään Eduskunnan päätöksen mukaisesti seuraavaa: 45901: 45902: Jäljempänä mainittuihin virastoihin ja vankeinhoitovirastoon rekisterinhoitaja; 45903: yleisiin laitoksiin voidaan 1 päivästä tam- (poist.) 45904: mikuuta 1940 lukien asettaa seuraavat pc- Helsingin yliopistoon kirjanpitäjä ja ra- 45905: ruspalkkaiset viran- ja toimenhaltijat, ni- kennusmestari ; sekä 45906: mittäin: (poist.) 45907: eduskunnan kirjastoon nuorempi kir- rautatiehallitukseen osastosihteeri. 45908: jastoapulainen ; 45909: 45910: 45911: Helsingissä marraskuun 21 päivänä 1939. 45912: 45913: 45914: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Ketonen, Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, 45915: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, Soini, 45916: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Turkia ja Welling sekä varajäsenet 45917: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Hästbacka, M. Hannula, Huittinen ja Oksala. 45918: j 45919: j 45920: j 45921: j 45922: j 45923: j 45924: j 45925: j 45926: j 45927: j 45928: j 45929: j 45930: j 45931: j 45932: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 3. 45933: 45934: 45935: 45936: 45937: S u u l' e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 44 hal- 45938: lituksen esityksen johdosta laiksi uusien peruapaikkaisten 45939: virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja 45940: yleisiin laitoksiin. 45941: 45942: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 45943: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan 45944: maan lakiehdotusta valtiovarain valiokun- mietinnön mukaisena. 45945: nan mietinnössä n: o 22 siihen ehdotetuin 45946: muutoksin ja saa siis kunnioittaen eh- 45947: dottaa, 45948: 45949: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1939. 45950: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 3. 45951: 45952: 45953: 45954: 45955: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 45956: laiksi uusien peruspalkkaisten virkojen ja toimien perus- 45957: tamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. 45958: 45959: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on 45960: esitys N: o 3 laiksi uusien peruspalkkaisten asiasta antanut mietintönsä N: o 22, on hy- 45961: virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin väksynyt seuraavan lain: 45962: virastoihin ja yleisiin laitoksiin, ja Edus- 45963: 45964: 45965: 45966: Laki 45967: uusien peruspalkkaisten virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja 45968: yleisiin laitoksiin. 45969: 45970: Muuttaen eräiden virastojen ja yleisten laitosten menosääntöjen perusteita sääde- 45971: tään Eduskunnan päätöksen mukaisesti seuraavaa: 45972: 45973: Jäljempänä mainittuihin virastoihin ja eduskunnan kirjastoon nuorempi kir- 45974: yleisiin laitoksiin voidaan 1 päivästä tam- jastoapulainen; 45975: mikuuta 1940 lukien asettaa seuraavat pe- vankeinhoitovirastoon rekisterinhoitaja; 45976: I'Uspalkkaiset viran- ja toimenhaltijat, ni- Helsingin yliopistoon kirjanpitäjä Ja 45977: mittäin: rakennusmestari; sekä 45978: rauta tiehallitukseen osastosihteeri. 45979: 45980: 45981: Kauhajoella 8 päivänä joulukuuta 1939. 45982: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 4. 45983: 45984: 45985: 45986: 45987: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kahvi- ja sokeri- 45988: tullien koroittamisesta vuodeksi 1940. 45989: 45990: Vuoden 1940 tulo- ja menoarvioesityk- kidesokerin tulli, joka nyt on 3 markkaa 45991: sen laadinnassa on käynyt selville, että 50 penniä kilolta, koroitetaan 50 pennillä 45992: tulo- ja menoarvion saamiseksi tasapainoon kilolta ja muiden sokerilajien tullit samassa 45993: on valtion verotulot saatava jonkin verran suhteessa kuin ne nykyisinkin ovat toi- 45994: lisätyiksi. Tätä varten on osottautunut siinsa, pysyisi todennäköisesti sokerinkin 45995: välttämättömäksi m. m. ehdottaa koroitusta tuonti jokseenkin samansuuruisena kuin 45996: eräisiin tuottoisimpiin verotulleihin. nytkin. Tämä koroitus tuottaisi valtiolle 45997: Kahvitulli on puhdas finanssitulli, jonka lisätuloja noin 50 miljoonaa markkaa. 45998: vuoksi se onkin vaihdellut valtion rahalli- Bensiinin cif-hinnan ollessa nykyään al- 45999: sen tilan vaatimusten mukaisesti. Niinpä haisempana kuin se oli edellisenä vuotena, 46000: vielä vuonna 1935 kannettiin paahtamatto- voitaisiin bensiinin sekä samalla myös ben- 46001: masta kahvista tullia 12 markkaa kilolta. . solin ja raskasbensiinin tulleja koroittaa 46002: :Mutta seuraavana vuonna alennettiin tulli, 20 pennillä eli 2 markkaan kiloHa rasitta- 46003: osaksi tullikavallusvaaran vuoksi, 9 mark- matta silti kohtuuttomasti moottoriliiken- 46004: kaan kilolta. Nykyinen tulli 7 markkaa nettä. Kun nämä tavarat tullitariffissa lue- 46005: 50 penniä kilolta on ollut voimassa vuoden taan n. s. tähtinimikkeisiin, voidaan niitä 46006: 1938 alusta alkaen. koskeva koroitus tomeenpanna valtioneuvos- 46007: Koroittamalla kahvitullia 1 markalla 50 ton päätöksellä. Tämän tullinkoroituksen 46008: pennillä eli 9 markkaan kilolta lisääntyi- tuottama tulo olisi käytettävä tieolojemme 46009: sivät tullitulot noin 40 miljoonalla mar- parantamiseen. 46010: kalla. Koroitus ei todennäköisesti johtaisi Kaikkien edellämainittujen koroitusten 46011: tuonnin vähenemiseen, vaan ainoastaan siir- johdosta on tullitulojen arvioitu lisäänty- 46012: tymiseen halvempiin laatuihin. vän 120 miljoonalla markalla. 46013: Sokeritulli on etupäässä finanssitulli, Edelläesitetyn perusteella annetaan Edus- 46014: mutta eräässä mielessä myös maataloustulli. kunnalle hyväksyttäväksi seuraava laki- 46015: Jos välittömään kulutukseen tarkoitetun ehdotus: 46016: 46017: 46018: 46019: Laki 46020: kahvi- ja sokeritullien koroittamisesta vuodeksi 1940. 46021: 46022: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46023: 46024: Marraskuun 18 päivänä 1938 annetun vuonna 1940 kannettava seuraavin koroite- 46025: tullitariffilain mukaan jälempänä maini- tuin määrin: 46026: tuista tavaroista suoritettava tulli on 46027: 46028: 3927-39 46029: 2 N:o 4 46030: 46031: Tullitarif- 46032: 1fin nimik- Määrä. Perustulli 46033: 1 keen mk 46034: , n:o 46035: !---- 46036: Tuonti tavarat. 46037: ! Kahvi: 46038: 1 09-001 - paahtamaton ........................................ . 1 kg 9:- 46039: 1 09-002 - paahdettu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 11:- 46040: 1 46041: 46042: 46043: 1 Sokeri: 46044: 117-001 - kidesokeri, sokerinraffinoimisteollisuudessa käytettävä 1 kg 3:75 46045: Muist. nimikkeeseen 17-001. Kidesokerista suori te- 46046: ! taan tullia 3 markkaa 75 penniä kilolta, jos se tuodaan 46047: ! sokerinraffinoimisteollisuuden raaka-aineeksi, ehdoilla, 46048: ! 46049: jotka valtioneuvosto määrää. 46050: 1 46051: 17-002 - kidesokeri, muu ..................................... . 1 kg 4:- 46052: 17-003 - sokerisiirappi ja -liuos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1kg 3:75 46053: 1 17-004 - palasokeri ........................................ P. 1kg 4:25 46054: 17-005 - keko- j,a kandisokeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 1kg 4:25 46055: 17-006 - jauhesokeri ......................................... . 1kg 4:10 46056: 17-012 Melassi ............................................... . 1 kg 3:75 46057: 46058: 46059: Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1939. 46060: 46061: 46062: Tasavallan Presidentti 46063: 46064: KYöSTI KALLIO. 46065: 46066: 46067: 46068: 46069: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 46070: 1939 Vp. - V. M. - Esitykset N:o 4 ja 34. 46071: 46072: 46073: 46074: 46075: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 46076: N :o 19 hallituksen esitysten johdosta laiksi kahvi-, sokeri- 46077: ja bensiinitullien koroittamisesta vuodeksi 1940. 46078: 46079: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime tarpeen lisääntymisen valiokunta :pitää tar- 46080: syyskuun 8 päivältä lähettänyt valtiovarain- peellisena, että kruhvin, sokerin ja bensiinin 46081: valiokunnan valmisteltavaksi hallituksen tullit koroitetaan ni,ihin määriin, j'otka on 46082: esityksen n: o 4 laiksi kahvi- ja sokeritul- ehdotettu hallituksen esityksessä n: o 34. 46083: lien koroittamisesta vuodeksi 1940. Edel- Kysymyksessä olevist:a tullinlkoroi,tuksista 46084: leen eduskunta on pöytäkirjanottein viime ,aiheutuvan tullitulojen lisäyksen valiokunta 46085: lokakuun 13 päivältä valiokunnan valmis- arvioi ensi vuoden tulo- ja menoarviota 46086: teltavaksi lähettänyt hallituksen esityksen koskevassa mietinnössään. 46087: n: o 34, joka sisä;ltää ehdotuksen la~ksi Valiokunta näin ollen käsiteltävänä ole- 46088: kahvi-, sokeri- ja bensiinitullien koroitta- vien hallituksen esitysten johdosta kunnioit- 46089: misesta vuodeksi 1940. Valiokunta on kä- taen ehdottaa, 46090: sitellyt nämä esitykset toistensa yhteydessä. 46091: Ottaen huomioon tullintuoton odotetta- että Eduskunta hyväksyisi näin 46092: vissa olevan vähentymisen ja valtion rahan- kuuluvan lakiehdotuksen: 46093: 46094: 46095: Laki 46096: kahvi-, sokeri- ja bensiinitullien koroittamisesta vuodeksi 1940. 46097: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46098: Marraskuun 18 päivänä 1938 annetun vuonna 1940 kannettava seuraavin koroite- 46099: tullitariffilain mukaan jälempänä maini- tuin määrin: 46100: tuista tavaroista suoritettava tulli on 46101: ~nu~~·~----------------------------------------------~-----~--------~ 46102: fin nimik- Määrä 1 Pemstulli 1 46103: keen 1 mk ! 46104: n:o 1 46105: 46106: 46107: Tuontitavarat. ------~--------1 46108: 1 46109: 46110: Kahvi: 46111: j 09-001 - paahtamaton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 10:50 46112: • 09-002 - paahdettu ......................................... p. 1 kg 12:50 46113: Sokeri: 46114: 1 46115: 46116: 17-001 1 - kidesokeri, sokerinraffinoimisteollisuudessa käytettävä 1kg 4:25 46117: Muist. nimikkeeseen 17-001. Kidesokerista suori te- 46118: taan tullia 4 markkaa 25 penniä kilolta, jos se tuodaan 46119: sokerinraffinoimisteollisuuden raaka-aineeksi, ehdoilla, 46120: jotka valtioneuvosto määrää. 46121: 17-002 - kidesokeri, muu ................. : . .................. . 1 kg 4:50 46122: 17-003 - sokerisiirappi ja -liuos ............................ p. 1kg 4:25 46123: 17-004 - palasokeri ........................................ P. 1kg 4:75 46124: 17-005 - keko- j:a kandisokeri .. 00 00 00 P.00 00 00 .. 00 00 00 .. 00 00 00 1kg 4:75 46125: 1kg 4:60 46126: /i~-~~: Mel:~fes~~~~i .. : : : : : : : .' : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : .' : : : : : : : : : : i 1kg 4:26 46127: 2 1939 Vp. - V. M. - Esitykset N :o 4 ja 34. 46128: 46129: 1Tnllitarif- 1 46130: 46131: 46132: [fin nimik- Määrä Pemstulli 46133: ~ keen , 46134: 1 mk 46135: 46136: 1-+- 46137: 1 46138: 46139: 46140: 46141: 1 ,, 46142: 46143: 46144: 46145: 27-007* Bensoli ................................................ 1 1 kg -:80 46146: Muist. nimikkeeseen 27-007. Lakka tai väriteolli- 46147: suuden raaka-aineeksi tuodusta bensoli,s,ta suoritetaan 46148: nimikkeen perustulli. Tämä tullihelpotus toteutetaan 46149: peruutus- tai vakuusmenetelmää käyttäen. 46150: 27-016* Bensiini ............................. · ... · · .. · · · · · · · · · · · 1kg -:80 46151: 27-016* Raskasbensiini, ominaispaino + 46152: 15° :ssa 0 yli 0.770 . . • . . . . . 1 kg -:80 46153: Muist. nimikkeeseen 27-016. Lakka-, väri- tai luu- 46154: ras,vateollisuuden raaka-aineeksi tuodusta raskas~bensii -~' 46155: nistä suoritetaan nimikkeen perustulli. Tämä tulli- 46156: helpotus toteutetaan peruutus- tai vakuusmenetelmää 46157: ~tt~a i 46158: 46159: 46160: Helsingissä marraskuun 11 päivänä 1939. 46161: 46162: 46163: Asian käsittelyyn ovat ottanBet osaa pu- Rantala, Soini ja Turkia sekä varajäsenet 46164: heenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet Joukanen, Oksala, Paasonen, 0. Peltonen ja 46165: Aattela, Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Österholm. 46166: J unes, Ketonen, Kuusisto, Leppälä, I.Johi, 46167: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitykset N: ot 4 ja 34 . 46168: 46169: 46170: 46171: 46172: • 46173: Suuren valiokunnan mietintö N:o 40 46174: hallituksen esitysten johdosta laiksi kahvi-, sokeri- ja 46175: bensiinitullien koroittamisesta vuodeksi 1940. 46176: 46177: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta kyseessäolevien esi- 46178: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tysten johdosta hyväksyisi valtiova- 46179: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä rainvaliokunnan 1nietinnössä olevan 46180: n: o 19 esitettyä ehdotusta ja saa kunnioit- lakiehdotnksen muuttamattomana. 46181: taen ehdottaa, 46182: 46183: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1939. 46184: 1 46185: 1 46186: 1 46187: 1 46188: 1 46189: 1 46190: 1 46191: 1 46192: 1 46193: 1 46194: 1 46195: 1 46196: 1 46197: 1 46198: 1 46199: 1 46200: 1 46201: 1 46202: 1 46203: 1 46204: 1 46205: 1 46206: 1 46207: 1 46208: 1 46209: 1 46210: 1 46211: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitykset N:ot 4 ja 34. 46212: 46213: 46214: 46215: 46216: E d u s k u n n a n v a s t a U: s Hallituksen esityksiin 46217: laiksi kahvi-, sokeri- ja bensiinitullien koroittamisesta vuo- 46218: deksi 1940. 46219: 46220: Eduskunnalle on annettu Hallituksen Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta 46221: esitykset N: o 4 laiksi kahvi- ja sokeritul- on asiasta antanut mietintönsä N :o 19, on 46222: lien koroittamisesta vuodeksi 1940 sekä esitysten johdosta hyväksynyt seuraavan 46223: N: o 34 laiksi kahvi-, sokeri- ja bensiini- lain: 46224: tullien koroittamisesta vuodeksi 1940, ja 46225: 46226: 46227: 46228: 46229: Laki 46230: kahvi-, sokeri- ja bensiinitullien koroittam.isesta vuodeksi 1940. 46231: 46232: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46233: 46234: Marraskuun 18 päivänä 1938 annetun vuonna 1940 kannettava seuraavin koroite- 46235: tullitariffilain mukaan jäljempänä maini- tuin määrin: 46236: tuista tavaroista suoritettava tulli on 46237: Tullitarif-/ 46238: fin nimik-, Perustulli 46239: Määrä 46240: keen / mk 46241: n:o 46242: 1---1 46243: Tuontitavarat. 46244: 1 46245: 46246: /Kahvi: 46247: 09-001 ~- paahtamaton ........................................ . 1 kg 10:50 46248: 09-002 paahdettu ......................................... p. 46249: 1 - 1 kg 12:50 46250: 1 46251: 46252: 1 Sokeri: 46253: 17-001 1- 46254: kidesokeri, sokerinraffinoimisteollisuudessa käytettävä . ·1 1 kg 4:25 46255: i Muist. nimikkeeseen 17-001. Kidesokerista suorite- 46256: taan tullia 4 markkaa 25 penniä kilolta, jos se tuodaan 46257: sokerinraffinoimisteollisuuden raaka-aineeksi, ehdoilla, 46258: [ jotka valtioneuvosto määrää. \ 46259: 17-002 - kidesokeri, muu ..................................... . 1 kg 4:50 46260: 17-003 - sokerisiirappi ja -liuos ............................ p. 1 kg 4:25 46261: 17-004 - palasokeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. lkg 4:75 46262: 17-005 - keko- j.a kandisokeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 1 kg 4:75 46263: 1 17-006 - jauhesokeri ......................................... . 1kg 4:60 46264: : 17-012 Melassi ............................................... ·l 1 kg 4:25 46265: 2 1939 Vp. - Edusk. va.st. - Esitykset N :ot 4 ja 34. 46266: 46267: Tullitarif- 46268: fin nimik- Määrä Perustnlli 46269: keen mk 46270: n:o 46271: 46272: 46273: 27-007* Bensoli 1 kg -:80 46274: Muist. nimikkeeseen 27-007. Lakka- tai väri teolli- 46275: suuden raaka-aineeksi tuodusta bensoli,sta suoritetaan 46276: nimikkeen perustulli. Tämä tullihelpotus toteutetaan 46277: peruutus- tai vakuusmenetelmää käyttäen. 46278: .. . 46279: 27-015* B ensnn1 .............. · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 46280: 1 46281: lkg -:80 46282: 27-016* Raskasbensiini, ominaispaino + 46283: 15° :ssa 0 yli 0.770 . . . . . . . . lkg -:80 46284: Muist. nimikkeeseen 27-016. Lakka-, väri- tai luu- 46285: rasvateollisuuden raaka-aineeksi tuodusta raskasbensii- 46286: nistä suoritetaan nimikkeen perustulli. Tämä tulli- 46287: helpotus toteutetaan peruutus- tai v,aknusmenetelmää 46288: käyttäen. 46289: 46290: 46291: Helsingissä 24 päivånä marraskuuta 1939. 46292: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 5. 46293: 46294: 46295: 46296: 46297: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vuodelta 1939 mak- 46298: suunpantavan tulo- ja omaisuusveron koroittamisesta. 46299: 46300: Kuten Hallituksen esityksestä valtion tyistä määristä. Kun mp.aisuusveron tuotto 46301: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1940 selviää, nykyisin on n. 200 miljoonaa markkaa, 46302: ei vuoden 1940 tulo- ja menoarviota saada voidaan veron koroittamisesta aiheutuva 46303: tasapainoon säännöllisinä tuloilla, vaan käy verotulojen lisäys, ottamalla huomioon 46304: tarpeelliseksi hankkia menojen peittämi- puolustuslaitoksen perushankintojen rahoit- 46305: seksi myöskin uusia tuloja. On katsottu tamisesta säädetty lisävero, arvioida 120 46306: asianmukaiseksi, että osa näistä tarvitta- miljoonaksi markaksi. 46307: vista uusista tuloista hankitaan koroitta- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 46308: malla omaisuudesta vuodelta 1939 mak- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava la- 46309: suunpantava vero viidelläkymmenellä pro- kiehdotus: 46310: sentilla tulo- ja omaisuusverolaissa sääde- 46311: 46312: 46313: 46314: Laki 46315: vuodelta 1939 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron koroittamisesta. 46316: 46317: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46318: 46319: Tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä jou- ten kannettavasta lisäverosta annetun lain 46320: lukuuta 1924 annetun lain ja siihen myö- 2 §: ssä säädetyt lisäverot ja veronkoroituk- 46321: hemmin tehtyjen muutoksien perusteella set määrätään, koroitettava viidelläkymme- 46322: omaisuudesta vuodelta 1939 maksuunpan- nellä sadalta säädetyistä määristä. 46323: tava vero on, ennen kuin sanotun lain Valtioneuvostolla on oikeus antaa tar- 46324: 23 a ja 43 § : ssä sekä 20 päivänä touko- kemmat määräykset tämän lain täytäntöön- 46325: kuuta 1938 varojen osoittamisesta puolus- panosta ja soveltamisesta. 46326: tuslaitoksen perushankintoihin ja sitä var- 46327: 46328: Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1939. 46329: 46330: 46331: Tasavallan Presidentti 46332: 46333: KYöSTI KALLIO. 46334: 46335: 46336: 46337: 46338: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 46339: 46340: 3928-39 46341: 1939 Vp. - V. M. - Esitykset N :o 5 ja 44. 46342: 46343: 46344: 46345: 46346: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 46347: N :o 16 hallituksen esitysten johdosta laiksi vuodelta 46348: 1939 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron koroitta- 46349: misesta. 46350: 46351: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime tulovero 20 % :na tulo- ja omaisuusvero- 46352: syySkuun 8 päiväitä lähettänyt vaHiova- laissa säädetyistä määristä. Ed. NiSkasen 46353: rainvalioikunnan valmisteltav,aksi hallituk- edelaå mainitussa Jaikialoitteessa ehdote- 46354: sen esityksen n:o 5 lailks'i vu10delta 1939 taan viimeksi mainittu vero koroitettav.affisi 46355: ma:ksu.unpantavan tulo- ja omaisuusveron 50% :lla. 46356: koroittamisesta. 1';äJmän asian yhteydessä Va:lidkunta pitää käsite1tävooä olevissa 46357: valiokunta on käsitellyt eduskunnan pöytä- hallituksen esity'ik;sissä ehdotettuja vemn- 46358: kirjanottein viime lomakuun 24 päiväHiä koDo'ituiksia tarpeellisina e!ll.Si vu·oden tulo- 46359: valiokunnan valmisteUavaJksi lähettämän ja menoarv~on tasapainoon saattamiseksi. 46360: hallituksen esity!ksen n:o 44, joka myös V.alio:kunnan miel,estä ei kuitenkaan de 46361: sisältää ehdiotuksen laikSi vuodelta 1939 asiallllifUkaista, että säJännökset sekä tulo- 46362: maksuunpantavan tu1o- ja omaisuusveron että omaisuusveron lkoroituksista sisållyte- 46363: koro~ttamisesta. Edelleen on vaJlio!k.unta tä:än !kahteen e1ri laF!iin, miuikä vuoksi va- 46364: samassa yhteJ"dessä käsitellyt ed. Niskasen liokunta onil(in yhdistänyt esityksissä ole- 46365: laJkia[oitteen n: o 7, joka niinikään sisälltä:ä vat lakiehdotukset yhdeksi laiksi. 46366: ehdotuksen laiksi vuodelta 1939 maksuun- Ehdotetuista tui1o- ja omaisuusveron ko- 46367: pantavan tu!Lo- ja omaisuusveron koroitta- roituksista aiheutuvan vemtu:lojen lisäyk- 46368: mioosta. sen valiokunta .aJrvioi ensi vuoden tulo- ja 46369: Hallituksen esityksessä n: o 5 olevan menoarviota koskevassa mietinnössään. 46370: la:kiehdotukse:n mukaau tulisi omai.suuden Edellä lauswtun nojalla vwlio!k.unta kun- 46371: pel"USteella vuodelta 1939 maksuunpantava nioittaen ehdottaa, 46372: vem ko11oitettavaiksi 50%: Ha ja esityk- 46373: sessä n :o 44 olevan lakiehdotuksen mu- että Eduskunta hyväksyisi stJuraa- 46374: koon maiuitulta vuodelta maksuunpantava van laktiehdotuksen: 46375: 46376: 46377: Laki 46378: vuodelta 1939 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron koroittamisesta. 46379: 46380: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46381: 46382: Tulo- ja omaisuusverosta 5 rpäiv.äinä joulu- malk.suunpantava vero on, eunen kuin sano- 46383: l~uuta 1924 annetun rlrain ja siihen myöhem- tun lain 23 a ja 43 § :ssä sekä 20 päivänä 46384: min tehtyjen muutdksien perusteella sekä toukOkuuta 1938 val'ojen osoittamisesta 46385: tul-osta että omaiSiuudesta vuodelta 1939 pu&ustuslaitoksen perushanikintoillin ja 46386: 2 1939 Vp. - V. M. - Esitykset N :o 5 ja 44. 46387: 46388: sitä varten kannettavasta lisäverosta anne- omaisuude;n perusteella määrättävä vero 46389: tun lain 2 § :ssä sä:ädetyt lisäverot ja ~e viidelläkymmenellä sadalta. 46390: mnlkoroitukset määrätäJän, lroroitettava Vailtioneuvostolla on oikeus antaa tar- 46391: ( poist.) sffiiidetyistä mäJäristä kerrnrrnat määräylkset tämän lain täytäntöön. 46392: tulon perusteella määrättävä vero kah- panosta ja soveltamisesta. 46393: dellakymmenellä sadalta ja 46394: 46395: 46396: Lisälksi vaJli(jkunta ehdottaa, mainitussa ed. Niskasem lakialoit- 46397: teressa olevan lakiehdotuksen. 46398: että Eduskunta hylkäisi edellä- 46399: 46400: Hel·singissä marraskuun 11 päivänä 1939. 46401: 46402: 46403: Asian il\iäsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Rantala, Soini ja Turkia sekä varajä.s<enet 46404: heenjohtaja Pemkala, varsinaiset jäs.enet Jouikanen, Oksala, Paasonen, 0. Peltonen 46405: Aattela, Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, ja Österholm. 46406: Junes, Ketnnen, Kuusisto, Leppälä, Lohi, 46407: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitykset N: ot 5 ja 44. 46408: 46409: 46410: 46411: 46412: Suuren valiokunnan mietintö N:o 37 46413: hallituksen esitysten johdosta laiksi vuodelta 1939 mak- 46414: suunpantavan tulo- ja omaisuusveron koroittamisesta. 46415: 46416: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 46417: mainitun asian sekä sen yhteydessä ed. ehdotuksen valtiovaminvaliokunnan 46418: Niskasen lakialoitteen n: o 7, joka myös si- mietinnön mukaisena. 46419: sältää ehdotuksen laiksi vuodelta 1939 mak- 46420: suunpantavan tulo- ja omaisuusveron ko- Sen O'heltfa suuri valiolk:unta kunl1!iroit- 46421: roittamisesta, päättänyt yhtyä kannatta- rtlaen ehdottaa, 46422: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä että Eduskunta hylkäisi ed. Niska- 46423: n: o 16 esitettyjä ehdotuksia ja saa siis kun- sen lakialoitteeseen sisältyvän laki- 46424: nioittaen ehdottaa, ehdotuksen. 46425: 46426: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1939. 46427: 1 46428: 1 46429: 1 46430: 1 46431: 1 46432: 1 46433: 1 46434: 1 46435: 1 46436: 1 46437: 1 46438: 1 46439: 1 46440: 1 46441: 1 46442: 1 46443: 1 46444: 1 46445: 1 46446: 1 46447: 1 46448: 1 46449: 1 46450: 1 46451: 1 46452: 1 46453: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitykset N:ot 5 ja 44. 46454: 46455: 46456: 46457: 46458: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esityksiin 46459: laiksi vuodelta 1939 maksuunpantavan tulo- ja omaisuus- 46460: veron koroittamisesta. 46461: 46462: Eduskunnalle on annettu HaNituksen varainvaliokunta on asiasta antanut mie- 46463: esitykset N: ot 5 ja 44 laiksi vuodelta 1939 tintönsä N: o 16, on hyväksynyt seuraavan 46464: maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron lain: 46465: koroittamisesta, ja Eduskunta, jolle Valtio- 46466: 46467: 46468: 46469: Laki 46470: vuodelta 1939 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron koroittamisesta. 46471: 46472: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46473: 46474: Tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä joulu- ronkoroitukset määrätään, koroitettava 46475: kuuta 1924 annetun lain ja siihen myöhem- säiidetyistä määristä 46476: min tehtyjen muutoksien perusteella sekä tulon perusteella määrättävä vero kah- 46477: tulosta että omaisuudesta vuodelta 1939 dellalkymmenellä sadalta ja 46478: maksuunpantava vero on, ennenkuin sano- omaisuuden perusteella määrättävä vero 46479: tun 'Lain 23 a ja 43 §: ssä sekä 20 päivänä viidellä:kymmeneliä sadalta. 46480: toukokuuta 1938 varojen osoittamisesta Valtioneuvostolla on oikeus antaa tar- 46481: puolustuslaitoksen perushan:kintoihin ja kemmat määräykset tämän lain täytäntöön- 46482: sitä varten kannettavasta lisäverosta anne- panosta ja soveltamisesta. 46483: tun lain 2 § : ssä säädetyt lisäverot ja ve- 46484: 46485: 46486: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1939. 46487: j 46488: j 46489: j 46490: j 46491: j 46492: j 46493: j 46494: j 46495: j 46496: j 46497: j 46498: j 46499: j 46500: j 46501: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 6. 46502: 46503: 46504: 46505: 46506: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi makeisvalmiste- 46507: verosta. 46508: 46509: lVIakeisvalmisteverosta 21 päivänä joulu- Puheena olevaa veroa esitetään kannet- 46510: kuuta 1925 annettu laki on ollut voimassa tavaksi myöskin vuonna 1940, jolloin sitä 46511: kuluvanakin vuonna. V eroa, jota vuonna on arvioitu kertyvän 30 miljoonaa mark- 46512: 1938 kertyi 29,524,491 markkaa 95 penniä, lkaa. 46513: on tämän vuoden alkupuoliskolla kannettu Eduskunnan hyväksyttäväksi annetaan 46514: n. 16,500,000 markkaa. näin ollen seuraava lakiehdotus: 46515: 46516: 46517: 46518: Laki 46519: makeisvalmisteverosta. 46520: 46521: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46522: 46523: lVIakeisvalmisteverosta 21 päivä111ä joulu- 46524: kuuta 1925 annettu lald on edelleen voi- 46525: massa vuoden 1940. 46526: 46527: 46528: Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1939. 46529: 46530: 46531: Tasavallan Presidentti 46532: 46533: KYöSTI KALLIO. 46534: 46535: 46536: 46537: 46538: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 46539: 46540: 46541: 46542: 46543: 3830-39 46544: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 6. 46545: 46546: 46547: 46548: 46549: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 46550: N :o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi makeisval- 46551: misteverosta. 46552: 46553: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime valiokunnan mielestä tarpoolMnen vuoden 46554: syyskuun 8 päivältä lähettänyt valtiova- 1940 tu1o- ja menoarvion järjestelyä var- 46555: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- ten. Vali01kunta kunnioittaen ehdotta,a, 46556: sen esityksen n: o 6 laiksi makeisvalmisteve- 46557: rosta. että Eduskunta hyväksyisi esityk- 46558: Esityksessä tarkoitettu vero, jonka tuo- sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 46559: ton valiokunta arvioi ensi vuoden tulo- ja mattomana. 46560: menoarviota koskevassa mietinnössään, on 46561: 46562: Helsingissä marraskuun 11 päivänä 1939. 46563: 46564: 46565: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa Rantala, Soini ja Turkia sekä varajäsenet 46566: puheenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet Jouikanen, Oksala, Paasonen, 0. Peltonen 46567: Aattela, Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, j,a Österholm. 46568: Junes, Ketonen, Kuusisto, Leppälä, Lohi, 46569: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 6. 46570: 46571: 46572: 46573: 46574: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 38 hal- 46575: lituksen esityksen johdosta laiksi makeisvalmisteverosta. 46576: 46577: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 46578: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 46579: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä tuksen muuttarnattomana. 46580: n:o 17 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun- 46581: nioittaen ehdottaa, 46582: 46583: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1939. 46584: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N:o 6. 46585: 46586: 46587: 46588: 46589: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 46590: laiksi makeisvalmisteverosta. 46591: 46592: Eduskunnalle on annettu Hallituksen on asiasta antanut mietintöntä N: o 17, on 46593: esitys N: o 6 laiksi makeisvalmisteverosta, hyväksynyt seuraavan lain: 46594: ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta 46595: 46596: 46597: 46598: Laki 46599: makeisvalmisteverosta. 46600: 46601: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46602: 46603: Makeisvalmisteverosta 21 päivänä joulu- 46604: kuuta 1925 annettu laki on edelleen voi- 46605: massa vuoden 1940. 46606: 46607: 46608: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1939. 46609: j 46610: j 46611: j 46612: j 46613: j 46614: j 46615: j 46616: j 46617: j 46618: j 46619: j 46620: j 46621: j 46622: j 46623: j 46624: j 46625: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 7. 46626: 46627: 46628: 46629: 46630: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi margariinivalmis- 46631: teista ja rehuaineista vuonna 1940 suoritettavasta verosta. 46632: 46633: lVIargariini valmisteista ja rehnaineista markkaa, josta margariinivalmisteista suo- 46634: suoritettavaa veroa on kuluvanakin vuonna ritettavaa veroa n. 23,900,000 markkaa ja 46635: kannettu tästä verosta 20 päivänä joulu- rehnaineista suoritettavaa veroa n. 2,500,000 46636: kuuta 1934 annetun lain perusteella, sellai- markkaa. 46637: sena kuin se on muutettuna 26 päivänä Ne olosuhteet, joiden vallitessa kysymyk- 46638: marraskuuta 1937, 17 päivänä joulukuuta sessä oleva laki annettiin, ovat edelleenkin 46639: 1937 ja 31 pälivänä maaliskuuta 1939 anne- vallitsemassa ja sen tarkoituksen saavutta- 46640: tuilla laeilla. Vuodelta 1938 kertyi tätä miseksi, jota varten mainittu laki on ole- 46641: veroa yhteensä 47,903,776 mal'kkaa 45 massa, on sen voimassaolo tarpeen ensi vuo- 46642: penma. Kuluvan vuoden tulo- ja meno- denkin aikana, jolloin sen tuotto on ar- 46643: arviossa on veron tuotto arvioitu 35 mil- vioitu 45 miljoonaksi .markaksi. Tästä 46644: joonaksi markaksi, mutta on sitä vuoden syystä annetaan Eduskunnalle hyviiksyttä- 46645: alkupuoliskolla kertynyt jo n. 26,400,000 väksi seuraava lakiehdotus: 46646: 46647: Laki 46648: margariinivalmisteista ja rehnaineista suoritettavasta verosta. 46649: 46650: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46651: 46652: Margariinivalmisteista ja rehnaineista annetussa laissa ja 5 § sellaisena kuin se 46653: suoritettavasta verosta 20 päivänä joulu- on 31 päivänä! maaliskuuta 1939 annetussa 46654: kuuta 1934 annettu laki, sen 1 § sellaisena laissa, on edelleen voimassa vuoden 1940. 46655: kuin se on 17 päivänä joulukuuta 1937 46656: 46657: 46658: Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1939. 46659: 46660: 46661: Tasavallan Presidentti 46662: 46663: KYöSTI KALLIO. 46664: 46665: 46666: 46667: 46668: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 46669: 46670: 46671: 46672: 46673: 3829-39 46674: 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1. 46675: 46676: 46677: 46678: 46679: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 46680: N :o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi margariini- 46681: valmisteista ja rehnaineista vuonna 1940 suoritettavasta 46682: verosta. 46683: 46684: Eduskunta on P'ÖytäJkirjanottein viime sessä olevan lakiehdotulksen hyväksymistä. 46685: syyskuun 8 päivältä lähettänyt vailtiova- Veron tuoton vaHokunta arvioi ensi vuo- 46686: rainvaliokunnan valmisteltavaksi haUi- den tulo- ja menoarviota kookev&'!Sa mie- 46687: tuksen esityksen n :o 7 laiksi margariini- tinnö.ss·ä.än. 46688: valmiste1sta ja rehuaineista vuonna 1940 Vail1okunta kunnioittaen ehdottaa, 46689: suoritettavasta vel'osta. 46690: Valiokunnan mielestä on esityksessä että Eduskunta hyväksyisi esityk- 46691: ehdotettu vero tarpeen ensi vuoden aikana, sessä olevan lakiehdotuksen rnuutta- 46692: minlkä vuoksi valiokunta pu6ltaa esityk- rnattomana. 46693: 46694: Helsingissä maNaskuun 11 päivänä 1939. 46695: '-· 46696: 46697: 46698: 46699: 46700: Asian ik!äsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Rantala, Soini ja Turkia sekä varajäsenet 46701: heenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet Joukanen, Oksala, Paasonen, 0. Peltonen 46702: Aattela, Bryggari, Ful'IUJhjelm, Hiltunen, ja Österholm. 46703: Junes, Ketonen, Kuusisto, Leppäilä, Lohi, 46704: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 7. 46705: 46706: 46707: 46708: 46709: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 39 46710: hallituksen esityksen johdosta laiksi margariinivalmis- 46711: teista ja rehnaineista vuonna 1940 suoritettavasta verosta. 46712: 46713: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 46714: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 46715: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä ehdotuksen muuttamattomana. 46716: n: o 18 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun- 46717: nioittaen ehdottaa, 46718: 46719: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1939. 46720: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 7. 46721: 46722: 46723: 46724: 46725: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 46726: laiksi margariinivalmisteista ja rehuaineista vuonna 1940 46727: suoritettavasta verosta. 46728: 46729: Bduskunnalle on annettu Hallituksen verosta, Ja Eduskunta, jolle Valtiovarain- 46730: esitys N: o 7 laiksi margariinivalmisteista valiokunta on asiasta antanut mietintönsii 46731: ja rehnaineista vuonna 1940 suoritettavasta ~: o 18, on hyväksynyt seuraavan lain: 46732: 46733: 46734: 46735: 46736: Laki 46737: margariinivalmisteista ja rehuaineista suoritettavasta verosta. 46738: 46739: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään : 46740: 46741: J\llarg,ariinivalmisteista ja rehnaineista annetussa J,aissa ja 5 § sellaisena kuin se 46742: suoritettavasta verosta 20 päivänä joulu- on 31 päivänä maaliskuuta 1939 annetussa 46743: kuuta 1934 annettu laki, sen 1 § sellaisena laissa, on edelleen voimassa vnodcn 1940. 46744: kuin se on 17 päivänä joulukuuta 1937 46745: 46746: 46747: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1939. 46748: 1 46749: 1 46750: 1 46751: 1 46752: 1 46753: 1 46754: 1 46755: 1 46756: 1 46757: 1 46758: 1 46759: 1 46760: 1 46761: 1 46762: 1 46763: 1 46764: 1 46765: 1 46766: 1 46767: 1 46768: 1 46769: 1 46770: 1 46771: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 8. 46772: 46773: 46774: 46775: 46776: Hallituksen esitys Eduskunnalle Ranskan kanssa tehdyn 46777: toisen lisäkauppasopimuksen hyväksymisestä. 46778: 46779: Ranskan kanssa tehtiin 13 päivänä vientiinsä perustuvat kiintiöt - aluksi 46780: heinäkuuta 1921 kauppasopimus, jossa sellaisinaan, myöhemmin vähäisin lisäyk- 46781: Suomi sai Ranskan minimitariffin edut sin - ja jossa se antoi Ranskalle kuta:kin 46782: miltei kaikille tärkeimmille silloisille vienti- kiintiövuotta koskevia, tavallisesti ostoihin 46783: tavaroilleen ja jossa Suomi myönsi Rans- perustuvia lupauksia. - Kiintiöt myönsi 46784: kalle yleisen tullisuosituimmuuden, lukuisia Ranska muutamin poikkeuksin vuosineljän- 46785: tullietuja ja erikoisaseman viinien ja väki- neksittäin. 46786: juomien tuonnissa Suomeen. Tällllä sopimus Viimeinen kiintiösopimus tehtiin vuoden 46787: oli Suomen ensimmäinen kauppasopimus ja 1937 alussa. Sen noudattaminen tuotti 46788: sen merkitys Suomen koko kauppasopimus- kuitenkin vaikeuksia etupäässä n. s. frangi- 46789: poliittisessa järjestelmässä on ollut varsin lainan vuoksi, jonka •maksua Suomi ei kat- 46790: suuri ja tärkeä. - Suomi oli pakotettu sonut voivansa järjestää Ranskan hallituk- 46791: tässä sopimuksessa myöntämään Ranskalle sen toivomalla tavalla. Tästä seurasi, että 46792: varsin suuria etuja kieltolain vuoksi, jonka Ranskan hallitus peruutti Suomelta kaikki 46793: Ranskassa arveltiin suuresti haittaavan sen kiintiöt vuoden 1937 kolmannen neljän- 46794: viinien ja väkijuomien tuontia Suomeen. neksen alusta lukien, joten Suomesta sen 46795: Kieltolain tultua kumotuksi tehtiin jälkeen voitiin viedä Ranskaan vain kiin- 46796: kauppasopimukseen 20 pa1vana helmi- tiöimättömiä tavaroita, joista tärkein oli 46797: kuuta 1933 lisäsopimus, jossa Suomi sai puuvanuke. Sahatun puutavaran, paperin 46798: lukuisille uusille tavaroilleen Ranskan y. m. vienti loppui kokonaan. 46799: minimitariffin edut ja jossa se myönsi 46800: Ranskalle uusia tullietuja. Tärkeintä oli, Laina-asiassa päästiin yhteisymmärryk- 46801: että Ranska tässä sopimuksessa luopui seen vuoden 1939 kevätkesällä, ja heti sen 46802: sille viinien ja väkijuomien su'hteen myön- jälkeen aloitettiin kaupalliset neuvotte- 46803: netystäl erikoisasemasta. - Täyttä tulli- lut Pariisissa. Niiden tuloksena allekirjoi- 46804: suosituimmuutta Ranskassa Suomi ei siis tettiin 26 päivänä kesäkuuta 1939 toinen 46805: tässäkään sopimuksessa vielä saavuttanut. lisäsopimus vuoden 1921 kauppasopimuk- 46806: Neuvotteluihin Suomelle myönnetyn seen. Sopimus on tämän esityksen liitteenä. 46807: tullisuosituimmuuden laajentamiseksi pyrit- Tässä sopimuksessa Suomi myöntää 46808: tiin sitten jatkuvasti, mutta Ranskan yleis- Ranskalle muutamia uusia tullietuja lä- 46809: maailmallisen taloudellisen pulan johdosta hinnä sellaisille tavaroille, joita on pää- 46810: omaksuma tuonninrajoituspolitiikka, joka asiallisesti Ranskasta Suomeen tuotu. Seu- 46811: perustui kiintiöjärjestelmään, tuotti tässä raavalla sivulla olevassa taulukossa mai- 46812: suhteessa suuria vaikeuksia ja teki suosi- nitaan nämä tavarat, niiden koko tuonti ja 46813: tuimmuuden suureksi osaksi merkityksettö- tuonti Ranskasta vuosina 1936-1938. Ku- 46814: mäksi. Joka vuotta varten oli t.ehtävä n. s. ten siitä huomataan, ei niiden koko tuonti 46815: kiintiösopimus, jossa Suomi sai vanhaan ole ollut (v. 1938) kuin noin 33.6 milj. mk 46816: 46817: 3835-39 46818: 2 N:o 8 46819: 46820: Tavaroiden, joiden suhteen Ranskalle v. 1939 myönnettiin tullietuja, tuonti 46821: alkuperämaittain •vv. 1936-1938. 46822: 46823: 1 46824: . 1936 1937 1938 46825: ! Tulli· 46826: 1 tariffin Nimike 46827: n:o Koko Tuonti g~ Koko Tuonti 0~ Koko Tuonti ~~ 46828: Ranskasta ~§;; Ranskasta ~~~ 46829: 1 46830: 46831: 46832: 1 46833: tuonti 46834: mk mk .=~ 46835: tuonti 46836: mk mk 46837: "'"= 46838: tuonti 46839: mk 46840: Ranskasta ~§! 46841: mk 46842: "'"•=1 46843: 1 46844: 1 1 1 1 1 1 46845: 46846: 46847: 46848: 46849: 11-003 Vebnäryynit ja -hiutaleet ....... 4100 020 3 467 374l 84.611407 506 1 066 530 75.8 4 988 209 2 903 334 58.2 46850: 31-004 Haihtuvat öljyt j. n. e. . . . . . . . . . . 4 569 242 864 220 18.9 5 712 186 1073846 18.8 5 474920 869620 16.4 46851: 31-005 Hajuvedet, alle 3 kg:n pakk. . . . . 896 211 765 029 85.4' 1369 547 1180938 86.2 1498 540 1305 732 87.1 46852: 31-008 Rasvat, voiteet ja öljyt . . . . . . . . 694 291 168598 24.3 779 884 181966 23.3 623055 181385 29.1 46853: 31-010 Muut kosmeett. ja hyv. haj. valm. 1 971 861 1034082 52.4 2 424 818 1181718 48.7 2 519141 1100280 43.71 46854: 36-014 Nahka, muokattu, muu (vuori- i 46855: nahka) ...................... 3 007 623 2 303 515 76.6 5 781212 3 979133169.6 4 709119 3 707 205 78.7 46856: 37-007 Nahkakäsineet ................. 1030 461 406664 39.5 1281406 412686 32.2 1947 421 777 858 39.9 46857: 38-015 Valmiit vaatekappaleet lampaan- 46858: kaa ......................... 46859: 568958 - - 853 972 5850! 0.7 1035 212 117 458 11.4 46860: 46-004 Kokosilkkikankaat, luonnon- .... 46861: 3532 274 1241270 35.1 4353088 1384936 31.8 4065967 1607 463 39.5 46862: 46-006 Nukkakankaat, luonnonsilkkiä ... 46863: 1691749 486 469 28.7 2 899 639 643258 22.2 3281335 851309 25.9 46864: 46-010 Pitsit, pitsikankaat ja tylli ...... 46865: 1669 285 626 253 37.5 2 437 838 1046049 42.9 2 369 720 1122 294 47.4 46866: 46-023} 46867: 46-024 Kullankehrääjäntavarat ......... 570 431 265 070 46.51 742 602 341 412! 46.0 1082 650 621536 57.4 46868: 52-026 1 46869: i 46870: 51-001 Neuletuotteet, kokosilkkinen metri- 1 46871: 1 46872: 1 1 tavara ...................... [ 40421 14499 35.9\ 11612 49ool 42.2 443221 32687 73.81 46873: Yhteensäl24 342 827\11643 043\ - \30 055 310\12 503 222\ - \33 639 611\15198161\ - 1 46874: 46875: 46876: 46877: 46878: ja tuonti Ranskasta noin 15.2 milj. mk. - n. s. kotimarllliinateollisuuden tuotteiden 46879: Vehnäryyneille myönnetty tullietu koskee vienti Ranskaan alkaa ja nousta varsin 46880: 846 tonnin vuosikiintiötä. Suosituiilliffiuu- huomattaviinkin määriin. 46881: den perusteella saa lisäJksi Ruotsi 172 ton- 3. Suomen tavarat pääsevät osallisiksi 46882: nin kiintiön. yleisestä tullisuosituimmuudesta myös kai- 46883: kissa Ranskan siirtomaissa sekä suojelu- ja 46884: Suomen lisäsopimuksessa saarnat edut huoltoalueilla. Vienti Suomesta näihin 46885: ovat seuraavat: maihin on kehittymässä ja voi vastedes 46886: 1. Ranska luopuu sille vuoden 1921 so- jatkua tulliesteiden tuottamatta sille sen 46887: pimuksessa eräiden koristepaperien ja ta- suurempaa haittaa kuin muista maista nii- 46888: pettien suihteen myönnetyistä tullieduista. hin tapahtuvalle viennille. 46889: Vastaavien kotimaisten valmisteiden 4. Sopimukseen liittyvässä noottien vai'h- 46890: tullisuoja kohoaa tämän johdosta huomatta- dossa Ranska luopuu sille vuosina 1933 ja 46891: vasti. 1934 eräänlaisten vehnärehujauhojen suh- 46892: 2. Suomen tavarain tullisuosituimmuus teen ,myönnetyistä eduista. - Näitä jau- 46893: Ranskassa laajennetaan käytännöHisesti hoja, joita ainakin osittain on käytetty 46894: katsoen yleiseksi, sillä vain eräät Suomesta leivän valmistukseen, ei siis enää! voida 46895: mahdollisesti Ranskaan vietävät tavarat, maahan tuoda, ei Ranskasta eikä muista 46896: joita- yhtä poikkeusta lukuunottamatta - maista. 46897: ei ainakaan toistaiseksi tuoteta Suomessa, Lisä)ksi liittyy sopimukseen useita noot- 46898: tullataan vastedes Ranskan yleistariffin teja ja kirjelmiä, joita ei julkaista. Näissä 46899: mukaan. - Tämä saavutus on hyvin suuri- on sovittu m. m. Suomen tavarain kiin- 46900: arvoinen. Sen jdhdosta voi monien, lä!hinnä tiöistä Ranskassa v. 1939; niitä on osittain 46901: N:o 8 3 46902: 46903: ja huomattavastikin lisätty. Ranskan halli- Vienti Tuont 46904: tus on sitoutunut tutkimaan vuosien 1921 1921 215.7 45.8 46905: ja 1933 sopimuksiin liittyviä luetteloja 1922 458.3 59.2 46906: Suomen sille antamista tullieduista tarkoi- 1923 409.0 88.2 46907: tuksella luopua sellaisista eduista, joista 1924 402.7 114.3 46908: Ranskalle ei ole ollut hyötyä. Luetteloissa 1925 275.6 167.3 46909: mainittuihin nilhilffi:eisiin kuuluvien tava- 1926 404.2 200.1 46910: rain tuonti on useassa tapauksessa ollut 1927 295.3 199.6 46911: Ranskasta väihäistä, joten tällä sitoumuk- 1928 427.2 202.7 46912: sella saattaa olla suurikin merkitys. 1929 417.9 189.6 46913: 1930 381.0 120.4 46914: Sopimus on ratifioitava ja tulee voimaan 1931 320.0 91.6 46915: 15 päiväät ratifioimiskirjain vaihdon jäl- 1932 300.6 74.6 46916: keen. Se on kuitenkin ollut väliaikaisesti 1933 300.4 72.7 46917: voimassa jo 15 päivästä heinäkuuta 1939, 1934 311.6 121.0 46918: lukuunottamatta Suomen Ranskalle siinä 1935 281.4 137.7 46919: myöntämiä tullietuja, jotka saatetaan väli- 1936 302:7 150.5 46920: aikaisesti voimaan sen jälkeen kuin asian- 1937 451.3 233.6 46921: mukaiset lainsäädäntötoimenpiteet sitä 1938 277.6 188.7 46922: varten Suomessa on suoritettu. - Sopimus 1938 tammi-kesäik. 135.0 85.4 46923: on voimassa yhtä kauan kuin vuoden 1921 1939 " 94.0 113.1 46924: kauppasopimuskin. " 46925: 46926: Uuden lisäkauppasopimuksen merkitys 46927: Suomelle on sekä periaatteellisesti ettw 46928: käytännöllisesti katsottava suureksi. Suomi Suomen ja Ranskan välinen kauppa 46929: on sen kautta päässyt Ranskan kauppa- kulutus- ja alkuperämaittain. 46930: sopimuspoliittisessa järjestelmässä samaan (miljoonin markoin) 46931: asemaan kuin muut Pohjoismaat, vuosia Vienti Tuonti 46932: - voipa sanoa vuodesta 1921 - kestänyt 1935 ................ 283.6 154.3 46933: työ on saatettu hyvään päätökseen ja Suo- 1936 0 ••••••••• 0 0 •••• 312.0 184.7 46934: mesta Ranskaan tapahtuvan viennin jat- 1937 •• 0 •••••••••• 0 •• 457.7 256.0 46935: kuminen ja kehittäminen aivan uusiakin 1938 0 ••••••••••• 0 •• 0 278.5 195.7 46936: tavaroita Ranskaan sijoittamalla turvattu. 1938 tammi-kesäk. 136.0 92.8 46937: 1939 94.3 111.o 46938: Suomen ja Ranskan välistä kauppaa vuo- " " 46939: sina 1919-1939 valaisevat seuraavat kaksi Kuluvaa vuotta lukuunottamatta on 46940: taulukkoa: Suomi kaupassaan Ranskan kanssa ollut 46941: koko ajan vientivoittoinen. Viennin jyrk- 46942: kään vähenemiseen vuosina 1938 ja 1939 46943: Suomen ja Ranskan välinen kauppa ovat vaikuttaneet, kuten edellä jo mainit- 46944: myynti- ja ostomaittain. tiin, ne toimenpiteet, joihin Ranskan halli- 46945: (miljoonin markoin) tus frangilainariidan johdosta ryhtyi. 46946: Vienti Tuonti Seuraava taulukko kuvaa Suomen ja 46947: 1919 71.4 11.6 Ranskan välistä kauppaa tavarapääryhmit- 46948: 1920 229.9 29.7 täin vuosina 1936-1938: 46949: Ka1tppavaihto Ranskan kanssa tavarapääryhmittäin vv. 1936-1938. 46950: """' 46951: Tuonti Ranskasta Vienti Ranskaan 46952: alkuperämaatilaston mukaan kulutusmatilaston mukaan 46953: 1 46954: 1936 1937 1938 1936 1937 1938 46955: 1 1 1 1 46956: 46957: 1 46958: mk mk mk mk mk 46959: 1 46960: mk 1 46961: 46962: I Eläviä eläimiä ........................... - 10000 1000 - - 46963: II Eläimistä saatuja ruokatavaroita ........... 387 067 744508 1245819 956 372 738 278: 807 496 46964: III Viljaa ja viljatuotteita .................... 5 602 045 1162 896 3103454 - 110 46965: IV Karjanrehua ja siemeniä .................. 1073 398 1888 265 670215 - 15 900! 14800 46966: 1 V Hedelmiä, keittiökasveja y. m. . ........... 541614 881931 996 654 65313 64675 47 404 46967: VI Siirtomaantavaroita ja mausteita .......... 26332 535 3112 357 940277 - 2 285 3030 1 46968: VII Sä.ilvkkeitä, ilmanpit. sulj. pakkauksissa .... 639 671 862 643 1035 835 - 430 - 46969: VIII Juoinia •................................. 28 416 212 33 250 420 42104881 636 408 - 46970: IX Kehruuaineksia .......................... 7 770 949 9 880 239 6999 937 - 94682 15150 46971: X Lankaa ja punontateoksia ................ 7 243188 11377 778 10 247 523 - - - 46972: XI Kankaita ................................ 10927 656 11781373 14900 270 24875 5060 12 000: 46973: 1 XII Sekalaisia kutomateollisuustavaroita ....... 3173 241 5335 572 7 630 494 400 4830 12001 46974: XIII Puutavaroita ja puuteoksia ................ 389106 1024 612 1145 490 112 472 408 161 472 738 73 370 425 1 46975: XIV Puunkuorta, ruokoa, oksia y. m. s......... 620327 543 816 1148 426 38205 22658 9750 46976: XV Paperi vanuketta, pahvia, paperia y. m.... 46977: XVI Jouhia, harjaksia, höyheniä, luita y. m. . ... 46978: 580 498 46979: 1224383 46980: 436627 46981: 1362 523 46982: 312 561 46983: 1836173 46984: 181838 665 46985: 4100 46986: 276 461 731 46987: - 46988: 192 907 7861 46989: z 46990: XVII Vuotia, nahkoja, turkiksia y. m............ 5 805 587 12 498910 13899308 9 590 371 7 962 331 2 826 4661 0 46991: XVIII Metalleja ja metalliteoksia ................ 47 015 246 107 611729 37 402 938 3 261966 4857 205 1300001 00 46992: XIX Koneita ja laitteita ....................... 2 492 873 3 419948 4035 296 336 806 2 873 250 153968, 46993: XX Kuljetusneuvoja .......................... 1435 274 5 955 629 5 771963 1 081340 118 200 38 4831 46994: XXI Soittokoneita, kojeita ja kelloja ........... 360 393 477 883 993175 - 4000 46995: XXII Kivi- ja maalajeja ja niiden valmist. . .•... 1156 929 1653 852 1056 213 1083343 596 971 294 726 1 46996: 46997: XXIII Asfalttia, tervaa, hartseja, kautsua y. m.... 10064017 17 735 419 9 857154 498 788 1115 595 2512431 1 46998: 46999: XXIV Öljyjä, rasvoja ja vahoja ja valmisteita .... 1410471 2106 766 1 791813 39420 743451 385451 i 47000: 47001: XXV Eetterejä, esterejä, alkoholilajeja y. m...... 3088396 3907 388 3 772 957 7665 4310 47002: XXVI Värejä ja värjäysaineita .................. 1906 744 2 423 244 1526 951 6135 - 47003: XXVII Räjähdysaineita, amp. tarvikkeita y. m. . .. - - 1500 5000 18001 6 000 000 47004: XXVIII Kemian. alkuaineita, yhdistyksiä y. m...... 6 700926 4597 635 7 845599 - _l 47005: - 47006: XXIX Lannoitusaineita .......................... 4714 5301 7 423 066 99499951 - 47007: XXX Kirj.- ja taidetuotteita, opetusvälin. y. m... 419 452 476 284 983993 19 5501 95 5531 41482 47008: XXXI Muualla mainitsemattomia tavaroita ....... 3 213 612 2 068133 2 521954 5350, 2251 46523 47009: 184 706340 256 011446 195 729818 311336 708 456 583150 277 014897 Yhteensä 47010: 677933 1096 786 1498328 Takaisinvienti 47011: 312 014 641 457 679 936 278513 225 Vienti ja ta- 47012: kaisinvienti 47013: 47014: Kokonaistuonti 6 368953157 9 306 423 331 8607 321664 7159512 598 9282 536 042 8334902 652 Kokonais- 47015: vienti 47016: 63113639 97187 704 63118936 Takaisinvienti 47017: 7 222 626 237 9379 723 746 8 398 021588 Vienti ja ta- 47018: 1 47019: kaisinvienti 47020: N:o 8 5 47021: 47022: Hallitusmuodon 33 §: n mukaisesti esite- muksen määräykset, jotka vaativat 47023: tääin, Eduskunnan suostumusta. 47024: 47025: ettii Eduskunta hyväksyisi ne Koska puheena oleva sopimus sisältää 47026: Ranskan kanssa 26 päivänä kesä- säännöksiä, jotka kuuluvat lainsäädännön 47027: kuuta 1939 tehdyn vuoden 1921 alaan, esitetäiän Eduskunnan hyväksyttä- 47028: kauppasopimuksen toisen lisäsopi- väksi näin kuuluva lakiehdotus: 47029: 47030: 47031: Laki 47032: eräiden Ranskan kanssa tehdyn toisen lisäkauppasopimuksen säännösten 47033: hyväksymisestä. 47034: 47035: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 47036: 47037: Ranskan kanssa Pariissisa 26 päivänä Mainittujen säännösten täytäntöönpane- 47038: kesäkuuta 1939 allekirjoitetun, 13 päivänä IDiseksi tarvittavat tarkemmlllt määräykset 47039: heinäkuuta 1921 tehdyn kauppasopimuksen annetaan asetuksella. 47040: toisen lisäsopimuksen säännakset olkoot, 47041: mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, 47042: voimassa, niinkuin niistä on sovittu. 47043: 47044: 47045: Helsingissä 18 päivänä elokuuta 1939. 47046: 47047: 47048: Tasavallan Presidentti 47049: 47050: KYöSTI KALLIO. 47051: 47052: 47053: 47054: 47055: Ulkoasiainministeri Eljas Erkko. 47056: 6 N:o 8 47057: 47058: Suomennos. 47059: 47060: 47061: 47062: 47063: Deuxieme Avenant Toinen lisäsopimus 47064: a la Convention de Commerce du 13 Suomen ja Ranskan kesken 13 päivänä 47065: Juillet 1921 entre Ia Finlande et la heinäkuuta 1921 tehtyyn kauppa- 47066: France. sopimukseen. 47067: 47068: Le Gouvernement de la Republique fin- Suomen tasavallan hallitus ja Ranskan 47069: landaise et le Gouvernement de la Republi- tasavallan hallitus, haluten kehittää molem- 47070: que fran~aise, desireux de developper Ies pien maiden välistä kauppavaihtoa, ovat 47071: echanges commerciaux entre Ies deux pays, päättäneet tehdä seuraavat muutokset 13 47072: ont decide d'apporter les modifications päivänä heinäkuuta 1921 allekirjoitettuun 47073: suivantes ä. la Convention de Commerce du kauppasopimukseen ja sen 20 päivänä hel- 47074: 13 juillet 1921 et ä. l 'Avenant du 20 fevrier mikuuta 1933 allekirjoitettuun lisäsopimu:k- 47075: 1933 ä. ladite Convention: seen: 47076: 47077: 47078: Article 1. 1 artikla. 47079: L'article 2 de la Convention du 13 juillet Heinäkuun 13 päivänä 1921 tehdyn so- 47080: 1921 est complete par le paragraphe pimuksen 2 artiklaan lisätään seuraava 47081: suivant: kappale: 47082: ,En outre, Ies produits naturels ou fabri- ,Lisäksi sovelletaan Ranskan tullialueelta, 47083: ques originaires et en provenance du terri- siirtomaista sekä suojelus- ja mandaatti- 47084: toire douanier fran<;ais, des colonies, pays alueilta peräisin ja lähtöisin oleviin, tähän 47085: de protectorat et pays sous mandat fran- liittyvässä E-luettelossa mainittuihin luon- 47086: «_!.ais, enumeres ä. la liste E ci-annexee, non- ja teollisuustuotteisiin niitä Suomeen 47087: seront admis, ä. leur importation en Fin- tuotaessa sanotussa luettelossa määrättyjä 47088: lande, au henefice des droits stipules ä. tulleja". 47089: ladite liste". 47090: 47091: Article 2. 2 artikla. 47092: Sont supprimees de la liste A de la Heinäkuun 13 päivänä 1921 tehdyn so- 47093: Convention du 13 juillet 1921 les positions pimuksen A-luettelosta poistetaan seuraa- 47094: suivantes: vat nimikkeet: 47095: N:o 8 7 47096: 47097: No. du ta" Suomen 47098: rif finlan- Deslgnatlon des prodults tariffin Tavaran nimitys Alennus 47099: dala nimike 47100: Papier non denomme: Paperi, erikseen mainitsema- 47101: ton: 47102: 415 Colore autrement qu 'au cours 415 värjätty, muuten kuin va- 47103: de la fabrication, laque, nukkeena, lakattu, vernis- 47104: verni, dore, argente ou cou- sattu, kullattu, hopeoitu tai 47105: vert d'un autre metal ou de silattu muulla metallilla tai 47106: craie, muni de figures impri- liidulla, varustettu yksi- tai 47107: mees en une ou plusieurs useampivärisillä painetuilla 47108: couleurs, plisse, presse ou kuvioilla, laskostettu, puris- 47109: estampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90% tettu tai stanssattu . . . . . . . . 90 % 47110: 427 Papier peint et bords de 427 Paperitapetit ja tapetin reu- 47111: toutes especes, meme uni a nukset, kaikenlaiset, myös, 47112: d 'autres matieres . . . . . . . . . 90 % jos niissä on muita aineita . . 90 % 47113: 47114: Article 3. 3 artikla. 47115: Les articles 3 et 4 de la Convention du Heinäkuun 13 päivänä 1921 tehdyn so~ 47116: 13 juillet 1921 et Ies articles V et VI de pimuksen 3 ja 4 artikla sekä helmikuun 20 47117: l 'Avenant du 20 fevrier 1933 sont supp- päivänä 1933 tehdyn lisäsopimuksen V ja 47118: rimes et remplaces par Ies dispositions sui- VI artikla poistetaan ja korvataan seuraa- 47119: vantes: villa määräyksillä : 47120: "Les produits naturels ou fabriques, ,Suomesta peräisin ja lähtöisin oleviin 47121: originaires et en provenance de Finlande, luonnon- ja teollisuustuotteisiin, paitsi tä- 47122: autres que ceux enumeres a la liste B ci- hän liittyvässä B-luettelossa mainittuihin, 47123: annexee, beneficieront a leur importation sovelletaan niitä Ranskan tullialueelle tuo- 47124: sur le territoire douanier fran(,lais du tarif taessa vähimmäistariffia, t. s. alimpia mak- 47125: minimum, c'est-a dire des taux Ies plus suja, jotka Ranska myöntää tai voi myön- 47126: reduits que la France accorde ou pourrait tää mille tahansa muulle maalle, niin hyvin 47127: accorder a toute autre Puissance, tant en Ranskan nykyisin voimassa oleviin tai nii- 47128: ce qui concerne Ies droits a l 'importation den tilalle ehkä määrättäviin tuontitullei- 47129: actuellement etablis ou ceux que la France hin kuin lisämaksuihin tai mihin hyvänsä 47130: pourrait eventuellement leur substituer muihin koroituksiin nähden, jotka Ranska 47131: qu'en ce qui concerne Ies surtaxes ou toutes on saattanut tai voi saattaa voimaan. 47132: autres majorations que la France a etablies 47133: ou pourrait etablir. 47134: A leur importation dans Ies colonies Kun Suomesta permsm ja lähtöisin ole- 47135: fran(,laises dites assimilees, c 'est-a-dire ayant via luonnon- ja teollisuustuotteita, paitsi 47136: en principe le meme regime douanier que tähän liittyvässä B-luettelossa mainittuja, 47137: la Metropole, Ies produits naturels ou tuodaan Ranskan n. s. sulautettuihin siirto- 47138: fabriques, originaires et en provenance de maihin, joilla on periaatteessa sama tulli- 47139: Finlande, autres que ceux enumeres a la järjestelmä kuin emämaana, sovelletaan 47140: liste B ci-annexee, beneficieront du tarif niihin vähimmäistariffia, olkoonpa kysymys 47141: minimum, que ce tarif soit le tarif metro- emämaan tariffista tai jostakin erikoistarif- 47142: politain ou qu 'il s 'agisse d 'un tarif special. fista. 47143: 8 N:o 8 47144: 47145: .A. leur importation dans Ies colonies Kun Suomesta pera1sm ja lähtöisin ole- 47146: fran~aises dites non assimilees, dans Ies via luonnon- ja teollisuustuotteita, paitsi 47147: pays de protectorat et dans Ies pays sous tähän liittyvässä B-luettelossa mainittuja, 47148: mandat fran~ais, Ies produits naturels ou tuodaan Ranskan n. s. ei-sulautettuihin siir- 47149: fabriques originaires et en provenance de tomaihin sekä suojelus- ja mandaatti- 47150: Finlande, autres que ceux enumeres a la alueille, sovelletaan niihin alimpia tullita- 47151: liste B ci-annexee, beneficieront des tarifs riffeja, jotka niissä on myönnetty tai voi- 47152: douaniers Ies plus reduits qui y sont ou daan myöntää mille tahansa muulle maalle 47153: pourront y etre accordes a toute autre tariffitoimenpitein tai kauppasopimuksin." 47154: Puissance en vertu de mesures tarifaires 47155: ou de conventions comnierciales." 47156: 47157: 47158: .A.rticle 4. 4 artikla. 47159: Le present .A.venant sera ratifie et Ies Tämä lisäsopimus ratifioidaan ja ratifi- 47160: instruments de ratification en seront echan- oimiskirjat vaihdetaan Helsingissä mahdol- 47161: ges a Helsinki, aussitot que faire se pourra. lisimman pian. Se tulee voimaan 15 päi- 47162: n entrera en vigueur 15 jours apres la vää ratifioimiskirjain vaihtopäivän jälkeen. 47163: date de 1'echange des ratifications. Nean- Korkeat sopimuspuolet ovat kuitenkin päät- 47164: moins, Ies Hautes Parties Contractantes täneet saattaa sen voimaan 15 päivänä 47165: sont d'accord pour le mettre en vigueur a heinäkuuta 1939, kuitenkin siten, että 1 ar- 47166: titre provisoire le 15 juillet 1939. Toute- tikla tulee, samoin väliaikaisesti, voimaan 47167: fois, l'article 1 n'entrera en vigueur, egale- vasta sen jälkeen kuin asian vaatimat lain- 47168: ment a titre provisoire, que lorsque Ies säädäntötoimenpiteet Suomessa on suori- 47169: mesures Higislatives necessaires auront ete tettu. 47170: prises en Finlande. 47171: Le present .A.venant pourra etre denonce Tämä lisäsopimus voidaan sanoa irti sa- 47172: dans Ies memes conditions que la Conven- moin ehdoin kuin 13 päivänä heinäkuuta 47173: tion de Commerce du 13 juillet 1921. 1921 tehty kauppasopimus. 47174: Paris le 26 juin 1939. Pariisissa 26 päivänä kesäkuuta 1939. 47175: ( Allekirjoitukset.) 47176: (L. S.) Harri Holma. 47177: (L. S.) Tauno J alanti. 47178: (L. S.) Georges Bonnet. 47179: (L. S.) F. Gentin. 47180: N:o 8 9 47181: 47182: LISTE B. B-LUETTELO. 47183: Ranskan 47184: No. du ta· Designation des produits tariffin Tavaran nimitys 47185: rif franQais nimike 47186: 2 Mules et mulets. 2 Muulit. 47187: 3 Baudets etalons. 3 Aasi-oriit. 47188: 14 bis Tortues vivantes. 14 bis Elävät kilpikonnat. 47189: 18 quater Tortues mortes. 18 quater Kuolleet kilpikonnat. 47190: 29 Poil de Messine. 29 Firenzen hiukset (Florenzer 47191: Haar) 47192: 34 bis Oeufs de vers a soie. 34 bis Silkkimatojen munat. 47193: 48 Huitres. 48 Osterit. 47194: 56 Corails. 56 Korallit. 47195: 62 Dents d'elephant. 62 Norsun hampaat. 47196: 63 Ecailles de tortues. 63 Kilpikonnan kuoret. 47197: 65 Coquillages. 65 Simpukat. 47198: 72 Ma'is. 72 Maissi. 47199: 81 Marrons et chataignes. 81 Kastanjat. 47200: 82 Dari, millets, alpiste. 82 Dari, hirssi ja pitkähirssi. 47201: 96 Cafes. 96 Kahvi. 47202: 99 a 108 Denrees coloniales reprises sous 99-108 Siirtomaatavarat, mainittuihin 47203: les numeros ci-contre. nimikkeisiin kuuluvat. 47204: 147 Ecorces de tilleul pour cor- 147 Lehmusniini. 47205: dages. 47206: 148 Coques de coco, etc. 148 Kookospähkinän kuori, jne. 47207: 150 Garance. 150 Värimatara. 47208: 151 Curcuma. 151 Kurkkumeija. 47209: 152 Quercitron. 152 Quercitronkuori (väriä sisäl- 47210: tävä). 47211: 188 Marne. 188 Merkeli. 47212: 190 Houille. 190 Kivihiili. 47213: 226 Mercure natif. 226 Puhdas elohopea. 47214: 283 Cochenille. 283 Koshenilli-hyönteinen. 47215: 284 Kermes animal. 284 Kermesväri. 47216: 289 Cachou. 289 Kateku. 47217: 290 Rocou. 290 Orleana-punaväri. 47218: 291 Orseille. 291 VärisammaL 47219: 292 Maurelle. 292 Maurelle (väriaine) . 47220: 549 Coutellerie, a l'exception (ex 549 Hienotakeet, paitsi (alanimik- 47221: sous-position 21) des couteaux keestä 21) metsästys- ja otus- 47222: de chasse et de curee ne com- puukkoja, ilman kallisarvoista 47223: portant pas de matiere pre- ainetta, ei suljettavia, tuppi- 47224: cieuse, non fermants, importes neen tuotuina (soveltaen tup- 47225: avec leur gaine (gaines a taxer piin niille erikseen määrättyjä 47226: separement aux droits qui leur tulleja), kokoon katsomatta. 47227: sont propres), quelles que soient 47228: leur dimensions. 47229: 38311-39 2 47230: 10 N:o 8 47231: 47232: No. du ta- 47233: Ranskan 47234: rlf franQais Designation des produits tariffin Tavaran nimitys 47235: nimike 47236: 596 Balais de sorgho ou de came- 596 Sorgho- ja kitupellavaluudat. 47237: line. 47238: 609 Nattes de Chine. 609 Kiinanmatot. 47239: 629 Corail taille. 629 Hiotut korallit. 47240: 632 Liege naturel elabore. 632 Luonnollinen korkki, muokattu. 47241: 633 Liege agglomere ouvre. 633 Kokoonpantu korkki, valmis- 47242: tettu. 47243: 638 A a 641 Tabletterie d'ivoire, de nacre, 638 A-641 Esineet norsunluusta, helmiäi- 47244: d'ecaille, etc. sestä, kilpikonnan kuoresta jne. 47245: 47246: 47247: 47248: 47249: LISTE E. E-LUETTELO. 47250: Nos du ts- Unlte Mon- Suomen 47251: rif finlan- Dåsignation des produits 47252: de per- tant des tariffin Tavaran nimitys Yksikkö Tulli 47253: dais ceptlon droits n:o 47254: en marks 47255: 0.50 en sus 47256: 11-003 Semoules et flocons de du droit 11-003 Vehnäryynit ja -hiuta- ti~':a~:t 47257: froment .. . . .. .. .. . . .. kg ~~cde ~~~ leet .. .. . .. . .. . .. .. .. . kg Y:r 47258: ~~Jgl> 47259: Huiles essentielles, etc en grain(1) Haihtuvat öljyt, esans- 47260: Ex 31-004 - autres, naturelle . . . kg 80: - sit, jne. 47261: Parfums, lotions capil- 31-004: stä - muut, luonnolliset kg 80: - 47262: laires, eaux dentifrices: Haju-, hius- ja suuvedet: 47263: Ex 31-005 Parfums dont le poids 31-005: stä Hajuvedet, joiden 47264: n'excede pas 3 kilos, em- paino päällyksineen kor- 47265: ballage compris . . . . . . . kg 70: -- keintaan 3 kiloa . . . . . . kg 70: -- 47266: Preparations cosmetiques Kosmeettiset ja hyvän- 47267: et odorantes, non reprises hajuiset valmisteet, muu- 47268: par ailleurs: alle kuulumattomat: 47269: 31-008 - cremes, onguents et 31-008 - rasvat, voiteet ja öl- 47270: huiles ............ kg 50:- jyt ............... kg 50:- 47271: 31-010 - autres . . . . . . . . . . . . kg 60:- 31-010 - muut . . . . . . . . . . . . . kg 60: - 47272: Cuirs prepares, non re- Nahka, muokattu, muu- 47273: pris par ailleurs: alle kuulumaton: 47274: 36-014 -- doublures, non teintes 15% a. v. 36-014 - vuorinahka, varJaa- 15% arvosta 47275: avec minimum de mätön, vähin tulli . . kg 12: - 47276: perception de . . . . . . kg 12: - 47277: 37-007 Gants de peaux, non 37-007 Nahkakäsineet, nimik- 47278: repris sous la position keeseen 37-011 kuulu- 47279: 47280: (1) Ce droit .de douane .sera G<WJlique dans 1es 1) Tätä tuUima;"IDsua. sov-elletaan vuotuise-en 846 47281: limite.s d 'un eontin.gent annuel ·de 846 tonn·e.s, tonnin suuruiseen kiinti:öö.n, joka vastaa Rans- 47282: moyenne des impor•ta;tions fra.n~aises de 19~·6 et kasta •tuonnin ke.sildmäärää vuosin•a 19:3·6 ja 1•9317. 47283: 19137. 47284: N:o 8 11 47285: Nos du ta- Unitii Mon- Suomen 47286: rif flnlan- Designation des produits de per- tant des tariffin Tavaran nimitys Yksikkö Tulli 47287: dais ception droits n:o 47288: en marks 47289: 47290: No. 37-011; leurs pieces mattomat; niiden nah- 47291: de peau non assemblees, kaosat, kuten valmiiksi 47292: telies qu 'etavillons . . . . kg 180: -- stanssatut käsinenahat kg 180: - 47293: Valmiit vaatekappaleet, 47294: Vetements de fourrures joiden päällinen tai vuori 47295: confectionnes, etc. on turkisnahkaa, jne. 47296: 38-015 - de peaux d 'autres 38-015 - muun lampaan nah- 47297: moutons; de peaux de kaa; vuohen nahkaa kg 150: - 47298: ch(lVre . . . . . . . . . . . . kg 150: ~ 47299: Soie naturelle: Luonnonsilkki: 47300: 46-004 Tissus tout soie non 46-004 Kokosilkkikankaat, muu- 47301: repris par ailleurs . . . . . kg 200: - alle kuulumattomat . . . kg 200: - 47302: 46-006 Tissus veloute . . . . . . . . kg 180: ~ 46-006 Nukkakankaat ........ kg 180:- 47303: 46-010 Dentelles, tissus de den- 46-010 Pitsit, pitsikankaat ja 47304: telle, tulles . . . . . . . . . . . kg 200: - tylli ................. kg 200: - 47305: Articles textiles a fils 47306: metalliques: Kullankehrääjäntavara: 47307: 46-023 Tissus, meme prepares 46-023 Kudelmat, myös 50. ryh- 47308: de la fa~on prevue au mässä edellytetyillä ta- 47309: gr. 50, meme brodes . . kg 300; - • voilla jälkikäsitellyt, myös 47310: koruommellut ......... kg 300:- 47311: 46-024 Articles textiles, a fils 46-024 Kullankehrääjäntavarat, 47312: metalliques, non repris muualle kuulumattomat kg 325: - 47313: par ailleurs . . . . . . . . . . kg 325: - 47314: Bonneterie de soie na- Neuletuotteet luonnonsil- 47315: turelle, tout soie: kistä, kokosilkkiä : 47316: 51-001 - en pieces . . . . . . . . . . kg 200: - 51-001 - metritavara . . . . . . . . kg 200: - 47317: Vetements et autres ouv- Vaatteet ja muut ompe- 47318: rages de couture, etc. luteokset kudelmasta, jne. 47319: 52-026 - contenant des fils me- 52-026 - kullankehrääjänta- 47320: talliques . . . . . . . . . . . . . . kg 300: - varaa . . . . . . . . . . . . . kg 300: - 47321: 47322: 47323: NOOTTIENVAIHTO. 47324: 1. Ranskan ulkoasiainministeri Suomen Pariisin-lähettiläälle. 47325: Suomennos. 47326: 47327: Paris le 26 juin 1939. Pariisissa 26 päivänä kesäkuuta 1939. 47328: Monsieur le Ministre, Herra Ministeri, 47329: Me referant a l'Avenant en date de ce Viitaten 13 päivänä heinäkuuta 1921 al- 47330: jour a la Oonvention de Oommerce du 13 lekirjoitettuun kauppasopimukseen tänään 47331: Juillet 1921, j 'ai 1'honneur de vous confir- tehtyyn lisäsopimukseen, minulla on kunnia 47332: 12 N:o 8 47333: 47334: mer que le Gouvernement fran<~ais accepte Teille vahvistaa, että Hanskan hallitus suos- 47335: de considerer comme abroges, a dater de tuu pitämään sanotun lisäsopimuksen voi- 47336: la mise en vigueur dudit Avenant, le pa- maantulosta lukien kumottuina Ranskasta 47337: ragrahpe 1 de l 'Echange de lettres du 21 peräisin olevien vehnärehujauhojen Suo- 47338: Aout 1933 et l 'Echange de lettres du 9 meen tuonnin järjestelyä koskevan 21 päi- 47339: Juin 1934, relatifs au regime a l 'importa- vänä elokuuta 1933 tapahtuneen noottien 47340: tion en Finlande des farines fourrageres vaihdon 1 pykälän sekä 9 päivänä kesä- 47341: de ble d 'origine fran~aise. kuuta 1934 tapahtuneen noottien vaihdon. 47342: V euillez agreer, Monsieur le Ministre, les Erittäin kunnioittavasti 47343: assurances de ma haute consideration. 47344: 47345: G. Bonnet. G. Bonnet. 47346: 47347: 47348: 2. Suomen Pariisin-lähettiläs Ranskan ulkoasiainministerille. 47349: Suomennos. 47350: 47351: Paris le 26 Juin 1939. Pariisissa 26 päivänä kesäkuuta 1939. 47352: 47353: Monsieur le Ministre, Herra Ministeri, 47354: Vous avez bien voulu m'adresser, en date Te olette hyväntahtoisesti minulle lähet- 47355: de ce jour, une lettre ainsi con~ue: tänyt tälle päivälle päivätyn, näin kuulu- 47356: van kirjelmän: 47357: ,Me referant a l'Avenant en date de ce ,Viitaten 13 päivänä heinäkuuta 1921 47358: jour a la Convention de Commerce du 13 allekirjoitettuun kauppasopimukseen tä- 47359: Juillet 1921, j 'ai l'honneur de vous confir- nään tehtyyn lisäsopimukseen, minulla on 47360: mer que le Gouvernement fran~ais accepte kunnia teille vakuuttaa, että Ranskan hal- 47361: de considerer comme abrogees, a dater de la litus suostuu pitämään sanotun lisäsopi- 47362: mise en vigueur dudit Avenant, le para- muksen voimaantulosta lukien kumottuina 47363: graphe 1 de l'Echange de lettres du 21 Ranskasta peräisin olevien vehnärehujauho- 47364: Aout 1933 et l'Echange de lettres du 9 jen Suomeen tuonnin järjestelyä koskevan 47365: Juin 1934, relatifs au regime a l'importa- 21 päivänä elokuuta 1933 sekä 9 päivänä 47366: tion en Finlande des farines fourrageres kesäkuuta 1934 tapahtuneen noottien vaih- 47367: de ble d 'origine fran~aise." don 1 pykälän." 47368: J'ai l'honneur de vous accuser reception Tunnustan Teille kunnioittavasti saa- 47369: de cette communication dont je prends acte neeni tämän ilmoituksen ja ottavani Suo- 47370: au nom du Gouvernement finlandais. men hallituksen nimessä sen huomioon. 47371: ,J e vous prie, Monsieur le Ministre, de Erittäin kunnioittavasti 47372: vouloir bien agreer les assurances de ma 47373: plus haute consideration. 47374: H. Holma. H. Holma. 47375: 1939 Vp. - V. M. -- Esitys n: o 8. 47376: 47377: 47378: 47379: 47380: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 1 47381: hallituksen esityksen johdosta Ranskan kanssa tehdyn toi- 47382: sen lisäkauppasopimuksen hyväksymisestä. 47383: 47384: l~duskunta on pöytäkirjanottein 5 päi- että Edttskunta hyväksyisi ne 47385: vältä syyskuuta 1939 lähettänyt ulko- Rnnskan kanssa 26 päivänä kesä- 47386: asiainvaliokunnan valmistelevasti käsitel- ku-uta 1939 tehdyn vuoden _192.1 47387: täväksi hallituksen esityksen n: o 8 Rans- kauppasopimuksen toisen lisäsopi- 47388: kan kanssa tehdyn toisen lisäkauppasopi- -muksen mäii1·äykset, Jotka vaativat 47389: muksen hyväksymisestä. eduskunnan stwsturnusta; sekä 47390: Ulkoasiainvaliokunta, joka on saauni li- että E duskuntn hyväksyisi haJli- 47391: säselvitystä asiaan ulkoasiainministeriön t,uksen edellä mainittuttn esitykseen 47392: kauppaf.{opimm;osaston päälliköltä, pnolta<J sisältyvän lakiehdot1tksen. 47393: hallituksen edellä mainitun esityksen hy- 47394: väksymistä. Näin ollen valiokunta kun- 47395: nioittaen ehdottaa, 47396: 47397: Helsh1gissä 26 päivänä syysku11ta 1939. 47398: 47399: 47400: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- vuranta, Linkomies, Mikkola, Pekkala, Rei- 47401: taneet osaa puheenjohtaja Svento, varapu- nikainen, Räisänen, Sillanpää, Sundström 47402: heenjohtaja Kukkonen, jäsenet F'rietsch, ja Östenson sekä varajäsen Schildt. 47403: Hackzell, Heljas, Huotari, Karvetti, Koi- 47404: 1 47405: 1 47406: 1 47407: 1 47408: 1 47409: 1 47410: 1 47411: 1 47412: 1 47413: 1 47414: 1 47415: 1 47416: 1 47417: 1 47418: 1 47419: 1 47420: 1 47421: 1 47422: 1 47423: 1 47424: 1 47425: 1 47426: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 8. 47427: 47428: 47429: 47430: 47431: Suuren valiokunnan mietintö N :o 10 hal- 47432: lituksen esityksen johdosta Ranskan kanssa tehdyn toisen 47433: lisäkauppasopimuksen hyväksymisestä. 47434: 47435: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 47436: mainitun asian hallituksen esityksessä ole- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 47437: van laJkiesityksen osalta, päättänyt yhtyä dotuksen muuttamattomana. 47438: kannattamaan ulkoasiainvaliokunnan mie- 47439: tinnön n : o 1 toisessa ponnessa esitettyä 47440: ehdotusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, 47441: 47442: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1939. 47443: j 47444: j 47445: j 47446: j 47447: j 47448: j 47449: j 47450: j 47451: j 47452: j 47453: j 47454: j 47455: j 47456: j 47457: j 47458: j 47459: j 47460: j 47461: j 47462: j 47463: j 47464: j 47465: j 47466: j 47467: j 47468: j 47469: j 47470: j 47471: j 47472: j 47473: j 47474: 1939 Vp. - Edusk. vast. -- Esitys N :o 3. 47475: 47476: 47477: 47478: 47479: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 47480: Ranskan kanssa tehdyn toisen lisäkauppasopimuksen hy- 47481: väksymisestä. 47482: 47483: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- päivänä kesäkuuta 1939 tehdyn vuo- 47484: tys N: o 8 Ranskan kanssa tehdyn toisen den 1921 kauppasopimuksen toisen 47485: lisäkauppasopimuksen hyväksymisestä, ja lisäsopimuksen määräykset, jotka 47486: Eduskunta, jolle Ulkoasiainvaliokunta on vaativat Eduskunnan suostumusta. 47487: asiasta antanut mietintönsä N: o 1, on päät- 47488: tänyt Sen ohella Eduskunta on hyväksynyt seu- 47489: hyväksyä ne Ranskan kanssa 26 raavan lain: 47490: 47491: 47492: 47493: Laki 47494: eräiden Ranskan kanssa tehdyn toisen lisäkauppasopimuksen säännösten 47495: hyväksymisestä. 47496: 47497: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 47498: 47499: Ranskan kanssa Pariisissa 26 päivänä Mainittujen säännösten täytäntöönpane- 47500: kesäkuuta 1939 allekirjoitetun, 13 päivänä miseksi tarvittavat tarkemmat määräykset 47501: heinäkuuta 1921 tehdyn kauppasopimuksen annetaan asetuksella. 47502: toisen lisäsopimuksen säännOkset olkoot, 47503: mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, 47504: voimassa, niinkuin niistä on sovittu. 47505: 47506: 47507: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1939. 47508: j 47509: j 47510: j 47511: j 47512: j 47513: j 47514: j 47515: j 47516: j 47517: j 47518: j 47519: j 47520: j 47521: j 47522: j 47523: j 47524: j 47525: j 47526: j 47527: j 47528: j 47529: j 47530: j 47531: j 47532: j 47533: j 47534: j 47535: j 47536: j 47537: j 47538: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 9. 47539: 47540: 47541: 47542: 47543: Hallituksen esitys Eduskunnalle rikosten uusimista ja 47544: rangaistusten yhdistämistä koskevan lainsäädännön uudista- 47545: misesta. 47546: 47547: Rikoslainsäädännössä ja oikeuskäytän- nen jälkimmäisen tekemistä. Juuri sen sei- 47548: nössä jo kauan noudatetun periaatteen mu- kan, että rikoksen on tehnyt henkilö, joka 47549: kaan on rikoksen uusijaa rangaistava tavail- jo on saanut tuntea,. että tehdyt rikokset 47550: lista ankarammin. Käsitys, että henkilö, eivät jää rankaisematta, katsotaankin pe- 47551: joka loukkaa oikeusjärjestystä uusimalla rustavan uusimisen ankaramman rangaista- 47552: rikoksensa, on suurempi syyllinen taikka vaisuuden. 47553: ainakin ympäristölleen vaarallisempi kuin Muutamien maiden, kuten Tanskan, 47554: tilapäinen lainrikkoja, ja että häntä sen Ranskan, Belgian, Itailian, Englannin sekä 47555: vuoksi on ankarammin rangaistava, onkin joidenkin Sveitsin kantonien ja Ameri- 47556: itsessään niin luonnollinen, etteivät lainsää- kan Yhdysvaltojen osavaltioiden lainsää- 47557: täjät ja -käyttäjät ole voineet olla sitä aina- dännön mukaan uusiminen ei edelllytäkään 47558: kin jossakin muodossa omaksumatta. muuta kuin että rikoksentekijä on ennen 47559: Kun eri maissa voimassa olevat, rikosten myöhemmän rikoksen tekemistä tuomittu 47560: uusimista koskevat säännökset poikkeavat lainvoimaisesti rangaistukseen aikaisem- 47561: oleellis:;sti toisistaan, on kysymykseen, mitä masta rikoksesta. Eräiden toisten valtioi- 47562: rikoksen uusimisella käsitteellisesti tarkoite- den, kuten Norjan ja Saksan, rikoslait ovat 47563: taan, vastattava eri tavoin riippuen siitä, taas sillä kannalla, että uusimisesta voidaan 47564: minkä maan lainsäädännön kannalta asiaa rangaista ainoastaan sitä rikoksentekijää, 47565: arvostellaan. Yleisesti voidaan sanoa vain, jota ennen myöhemmän rikoksen tekemistä 47566: että kaikkien sivistysmaiden uusimissään- ei ole vain tuomittu aikaisemmasta rikak- 47567: nöstöjen mukaan uusimisen varalta sääde- sesta rangaistukseen vaan joka myös jo on 47568: tyn ankaramman rangaistusasteikon sovelta- kärsinyt tätä rangaistusta. Yleensä katso- 47569: misen edellytyksenä on, että rikoksentekijä taan, että edellisestä rikoksesta tuomitun 47570: on tehnyt rikoksensa sen jälkeen kuin hänet rangaistuksen osittainenkin kärsiminen te- 47571: on lainvoimaisesti tuomittu rangaistukseen kee myöhemmän rikoksen uusituksi. Ulko- 47572: aikaisemmin tekemästään rikoksesta. Uusi- maisista rikoslaeista onkin vain Ruotsin ri- 47573: minen edellyttää siis, että on olemassa ai- koslaki poikkeusasemassa sikäli, että sen 47574: nakin kaksi rikosta, joita erottaa toisistaan mukaan uusiminen edellyttää aikaisemmasta 47575: ensiksi tehdyn rikoksen loppuunsaatettu oi- rikoksesta tuomitun rangaistuksen tulleen 47576: keudellinen käsittely. Pelkästä rikoksen tois- täyd~lleen kärsityksi ennen myöhemmän te- 47577: tamisesta eroaa uusiminen näin ollen siinä kemistä. Mainittakoon, että tästä periaat- 47578: kohden, että tuomioistuin on antanut lan- teesta on Ruotsinkin uudemmassa, rikoslain- 47579: gettavan tuomion edellisestä rikoksesta en, säädäutöC.n liittyvässä erikoislainsäädän- 47580: 47581: 5228-38 47582: 2 N:o 9 47583: 47584: nössä luovuttu; niinpä vuonna 1917 anne- teella, että häntä aikaisemminkin on ran- 47585: tun, vä:kijuomien myyntiä koskevan asetuk- gaistu, ja siis riippumatta siitä, onko 47586: sen mukaan uusijana rangaistaan jo sitä- myöhemmin tehty ~rikos samanlainen kuin 47587: kin, joka tekee rikoksen sen jälkeen kuin aikaisempi vai edustaako se kenties koko- 47588: hänet on lainvoimaisesti tuomittu rangais- naan toista rikostyyppiä (recidive generale- 47589: tukseen edellisestä rikoksesta. Useimmiten järjestelmä, yleinen rikosten uusimisjär- 47590: pidetään uusijana henkilöä, joka aikaisem- jestelmä eli yleisjärjestelmä). Ensiksi mai- 47591: min on kerran joutunut rikoksesta edes- nitun järjestelmän kannalla ovat, toisis- 47592: vastuuseen; toisinaan on uusimisen kuiten- taan tosin monessa tärkeässäkin kohden 47593: kin säädetty edellyttävän, että syyllistä on ,poiketen, m. m. Ruotsin, Sa:ksan, Itäva1Jan, 47594: ennen uusittuna pidettävän rikoksen teke- Unkarin ja Hollannin [ainsäädännöt, kun 47595: mistä vähintään kahdesti rangaistu. Eräi- sitä vast,oin Ranskan, Belgian ja Italian 47596: siin muihinkin uusimiseen liittyviin kysy- rikoslait, samoin kuin eräät rikoslakiehdo- 47597: myksiin on eri maiden lainsäädännössä suh- tukset, kuten Sveitsin rikoslakiehdotus vuo- 47598: tauduttu eri tavoin. Tällainen on m. m. delta 1918, Ruotsin ehdotus vuodelta 1923 47599: kysymys, onko ja miHä tavalla ne rikokset, ja :Saksan vuodelta 1927, rakentuvat enem- 47600: jotka henkilö on tehnyt ollessaan rikos- män tai vähemmän selvästi yleisjärjestel- 47601: oikeudellisesti alaikäinen, otettava huomioon män pohjaHe. Muutami'6ll maiden, kuten 47602: arvosteltaessa uusiruissäännösten soveltuvai- Norjan ja. Tanskan, rikoslrukien voi sanoa 47603: suutta tällaisen henkilön täysi-ikäisenä teke- olevan väEttävällä kannalla, niissä kun on 47604: miin rikoksiin, samoin kuin uusimisen van- se'kä erilmis- ebtä yleisjärjestelmän mukai- 47605: hentumista koskeva kysymys eli missä mää- sia säännöksiä. 47606: rin aikaisemmasta tuomiosta tai kärsitystä 47607: rangaistuksesta kulunut aika estää myöhem- Meidän rikoslainsäädäntömme on, samoin 47608: pään rikokseen soveltamasta uusimisen va- kuin Ruotsin voimassa oleva rikoslakikin, 47609: ralta säädettyä ankarampaa rangaistusas- määrännyt uusimisen varalta säädetyn an- 47610: teikkoa. karamman ranga.istusasteilmn soveltamisen 47611: Käytännölliseltä kantavuudeltaan huo- edellytykseksi, että rikoksentekijä on ~ennen 47612: mattavin periaatteellinen eroavaisuus eri uusittuna pidettävän rikoksen tekemistä 47613: maiden uusimissäännöstöjen välillä ei kui- täydelleen kärsinyt sen kuritushuone-, van- 47614: tenkaan :]wske edellä mainittuja kysymyksiä. keus- tai sakkorangaistu:ksen, mihin oman 47615: Se eri uusimissäännöstöjä toisistaan erot" maan tuomioistuin on hänet :tuominnut 47616: tava piirre, jonka nojalla nämä säännöstöt edellisestä rikoksesta (rikoslain 6 luvun 47617: on ollut tapana jakaa suorastaan kahteen 1 §) . Jos siis rikoksentekijä syymstyy 47618: eri järjestelmään, ilmenee, kun etsitään vas- uuteen rikokseen sen jä1keen kuin hänet 47619: tausta kysymykseen, edellyttääkö uusimi- tosin on Jainvoimaise:sti tuomittu rangais- 47620: nen yhtäläisyyttä tai ainakin samankaltai- tukseen ede1li:sestä rikoksesta, mutta ennen 47621: suutta aikaisemman ja myöhemmän rikok- kuin hän on tämän ran,gai:stuksen kärsinyt, 47622: sen välillä ja rajoittuuko uusimisen ran- ei rikosta voimassa olevan o~keutemme mu- 47623: gaistusta enentävä vaikutus vain määrät- kaan :pidetä uusittuna ja sen vuoksi anka- 47624: tyihin, laissa erikseen mainittuihin rikoksiin rammin rangaistavana. Rikoslain 7 Juvun 47625: ('recidive speciale-järjestelmä, määrätyn- 10 § :ssä on nyt puheena olevan tapauksen 47626: laisten rikosten uusimisjärjestelmä eli eri- varalta päinvrustoin säädetty, ·että, jos se, 47627: koisjärjestelmä) vai rangaistaanko rikok- joka on yhdestä tai useammasta rikoksest~a 47628: sentekijää uusijana yksistään sen perus- tuomittu rangaistukseen, tekee uuden rikok- 47629: N:o 9 3 47630: 47631: sen ennen kuin edellisen rikoksen rangais- minen (32 luvun 2 §) ja metsänhaaskaus 47632: tus on loppuun kärsitty, uuden rikoksen (33 luvun 1 §), jotapaitsi kaksi n. s. poli- 47633: rangaistus on yhdistettävä aikaisempaan tiarikkomusta, nimittäin uhkapelin har- 47634: rangaistukseen taikka, jos osa viimeksi mai- joittamisen salliminen (43 luvun 4 §) 47635: nitusta rangaistuklsesta jo oli täytäntöön- ja anniskelupaikassa juopuneen henki- 47636: pantu, kun uusi rikos tehtiin, siihen, mitä lön hoitamatta jättäminen (43 luvun 8 §), 47637: edellisestä rangaistuksesta siHoin oli jäl- on määrätty uusittuina ankarammin ran- 47638: je1lä, noudattamalla 7 luvun 3, 4, 5 ja 6 § :n gaistaviksi. Tämän lisäksi on uusimista 47639: säännöksiä. Tämä merkitsee, ettei sanottuja koskevia säännöksiä myös 30 päivänä touko- 47640: rangaistuksia, :paitsi milloin ne kumpikin kuuta 1919 annetussa sotaväen rikoslaissa 47641: ovat sakkoja, yhdistetä toisiinsa täysin (30, 77, 113, 122, 141, 143, 145 ja 157 §) 47642: määrin vaan siten, e:ttä :ankarampa•an ran- sekä eräissä muissa erikoislaeissa, nimittäin 47643: gaistUikseen lisätään •enintään kolme neljäs- kahdeksan tunnin työajasta 27 päivänä mar- 47644: osaa lievemmästä; jos jompikumpi .puhee- raskuuta 1917 annetussa laissa (11 §), 47645: na olevista rangaistuksista on kuolemanran- kauppa-, konttori- ja varastoliikkeiden työ- 47646: gaistus tai dinkautinen kuritushuone, kat- oloista 24 päivänä lokakuuta 1919 anne- 47647: sotaan kuolemanrangais:tuksen käsittävän tussa laissa (17 §), oppivelvollisuudesta 47648: kaikki muut yleistä lajia olevat Tangais- 15 :päivänä huhtikuuta 1921 annetussa 47649: tukset ja elinkautisen kuritushuone•en, jonka laissa (16 §), 1 päivänä kesäkuuta 1922 47650: rangaistuspakkoa ·eräissä tapauksissa tosin annetussa työsääntölaissa (16 §), lyijyval- 47651: voidaan koventaa, kaikki vapausmngaistuk- koisen ja lyijysulfaatin käytön kieltämi- 47652: set ja sakot. sestä eräissä maalaustöissä 1 päivänä maa- 47653: Uusimisen vanhentumis·aika on ri'koslain liskuuta 1929 annetussa laissa (6 §), las- 47654: 6 luvun 2 § :n 1 momentin mukaan kym- ten ja nuorten henkilöiden käyttämi- 47655: menen vuotta luettuna siitä päivästä, j•oJ- sestä ammattityöhön 31 päivänä heinä- 47656: 1oin r1koksentekijä on 1oppuun kärsinyt kuuta 1929 annetussa laissa ( 11 §), mie- 47657: y<leistä •lajia olevan rangaistuksen. Lisäksi don mallasjuoman tehdasmaisesta valmis- 47658: on viimeksi mainitun lainpa~kan 2 momen- tuksesta ja myynnistä 24 päivänä huhti- 47659: tissa säädetty, ·ettei uusimisesta ole tuomit- kuuta 1931 annetussa la:issa (12 §), väki- 47660: tava ankarampaa rangaistusta, jos edellinen juomista 9 päivänä helmikuuta 1932 anne- 47661: teko on tehty ennen kuin rikollinen oli täyt- tussa laissa (61, 62, 63, 66, 73 ja 94 §), 47662: tänyt kahdeksantoista vuotta. hammaslääkärintoimen harjoittamisesta 18 47663: Suomen rikoolain uusimissäännöklset ra- päivänä toukokuuta 1934 annetussa laissa 47664: kentuvat ·erilmisjärjestelmän pohjalle. Meill- (7 §) sekä kauppaliikkeiden ja toimistojen 47665: läkin uusimisen rangaistusta enentävä vai- työoloista 8 päivänä joulukuuta 1934 anne- 47666: kutus rajoittuu näin ol1en vain määrättyi- tussa laissa (13 §) ja samana päivänä 47667: hin, laissa erikseen mainittuihin rikoksiin, kauppa- ynnä eräiden muiden liikkeiden 47668: minkä ohessa uusiminen edeiHyt:tää yhtäläi- sekä liiketoimistojen aukioloajasta anne- 47669: syyttä :tai ainwkin samankaltaisuutta aikai- tussa laissa (7 §) kuin myös 4 päivänä 47670: semman ja myöhemmän rikoksen välillä. Ne kesäkuuta 1937 annetussa laissa, jolla on 47671: rikokset, joista rilkoslaissamme on uusimi- kielletty pitämästä naista kaivostyössä 47672: sen varalta säädetty ankarampi rangaistus, (3 §). 47673: ovat varkaus ja murto (ri:koslain 28 luvun Erikoi:sjärj,estelmää vastaan smansä voi- 47674: 4, 5 ja ·6 §), ryöstö ja kiristäminen (31 lu- daan tehdä painavia muistutuksia. Ennen 47675: vun :5 ja 6 §) , varastetun tavaran kätke- kaikkea on huomattava, e:tteivät uusittuina 47676: 4 N:o 9 47677: 47678: ilmene käytännössä vain ne suhteeUisen ri:koksentekijäin usein väilttyä joutumasta 47679: harvat, .pääasiassa varallisuuteen kohdistu- uusimissäännöstöjen alaisiksi, vaikka he ai- 47680: vat riko~set, joihin uusimisen rangaistusta van kuin peittävät toisen rikoksensa toisena 47681: enentävä va~kutus on rajoitettu tämän jär- ja ovat sit<en, jos heidän tekemänsä riffiokset 47682: jestelmän kannalla oJ.evissa rikosla:eissa. ova:t laadultaan törkeitä, ympäristölleen 47683: Päinvastoin on osoittautunut, että, ~paitsi suurena va;arana. 47684: useilla varamsuusrikoksia tek!evillä, kuten Edellä esitetyt, erikoisjärjestelmää vrus- 47685: varkailla ja varastetun tavaran kätkijöillä, taan yleensä tehdyt muistutukset voidaan 47686: myöskin monilla sellaisilla rikoUisilla, joi- kohdistaa myöskin Suomen rikoslai:n uusi- 47687: den tekemät rikokset kohdistuvat henkeen missäännöstöön. Niinpä saatetaan hyvällä 47688: ja ruumiilliseen koskema:ttomuuteen, suku- syyllä kysyä, on1ko lainsäätäjä menetellyt 47689: puolisiveyteen, rvapauteen tai kunniaan oikein, kun se on säätänyt vain varkauteen, 47690: taikka yleiseen järjestykseen ja turvallisuu- murtoon, ryöstöön, kiristämiseen, rvaraste- 47691: teen tahi eräisiin muihin oi!keushyödykkei- <tun tavaran kätkemiseen tai metsänhaa:s- 47692: siin, saattaa olla suuri taipumus uusi:a ri- kaukseen :taikka eräisiin pol~tiariikkomuk 47693: koksensa. Oikeuden- ja <tarkoituksenmukai- siin uudelleen syyllistyville tavallista anka- 47694: suuden kannalta ei sen vuoksi ·ole ,paikal- raruman rangaistuksen, mutta käsitellyt 47695: J.a·an säätää vain esim. varkaal,le, joka uusii kaikkien muiden rilkosten, kuten eräiden 47696: rikoksensa, tuntuvampi rangaistusuhka, nykyisin hyvin tavaHisten varallisuusrikos- 47697: mutta jättää toisen :tai kolmannen kerran ten, sellaisten kuin kavaltamisen ja petok- 47698: 1 47699: 47700: 47701: 47702: tehty pahoinpitely- tai siveellisyysrikos an- sen, sekä pahoinpitely- ja sivee1lisyysrikos- 47703: karammin rankaisematta. Mutta erikoisjär- ten 'ehkäpä moninkertaisia:kin uusijoita sa- 47704: jestelmä ei ole uusintarikollisuuden tehok- malla tavalla kuin näihin rikoksiin ensim- 47705: kaan vastustamisen ·kannalta tyydyttävä mäisen kerran syy;päiksi joutuvia. Yleistä 47706: senkään takia, että tämän järjestelmän mu- oikeuskäsitystä ei tyydytä myöskään :se, 47707: kaan uusimisen rangaistusta enentävä vai- ~että uusijan'a :pidetään vain sellaista riikol- 47708: kutus tulee kysymykse'en vain silloin, kun lista, jonka tekemät rikokset ovat yhtäläisiä 47709: aikaisempi ja myöhempi rikos ovat yhtäläi- :tai aina;kin samankaltaisia. Kysymys, mis<Sä 47710: siä tai ainakin samankaltaisia. Vaikkakin määrin aikaisemman ja myöhemmän rikok- 47711: Dn totta, että monilla ammatti- ja ta,pa- sen tulee oHa keskenään samanlaisia, jotta 47712: rikollisilla on taipumus eri,koistua määräit- viimeksi mainittua olisi pidettävä uusittuna, 47713: tyihin rikoksiin siten, että varkaat tekevät on 1si<täpaitsi ratkaistu rikoslaissamme vä- 47714: aina vain va11kauksia, pahoinpitelijät vain hemmän tyydyttävällä tavalla; onhan vai- 47715: pahoinpitelyrikoksia j. n. e., niin on toiselta kea käsittää, mi:stä esim. johtuu, että var- 47716: puolen huomwttava, että on olemassa paljon kaude<St'a rangaistua, joka kiristää, ·on ran- 47717: sellaisia, 'erittäin vaara!llisia rikoksenteki- gaistarva ensikertaisesta, mutta kiristämi- 47718: jöitä, jotka ovat valmiit, kun heiHe vain sestä ra:nga,i:stua, j~oka varastaa, toiskertai- 47719: tarjoutuu tilaisuus, tekemään mitä ~erilai sesta rrkoksesta taikka minkä vuoksi varkaus 47720: simpia, milloin henkeen ja ruumiilliseen ja ikiris<täminen, joilla on, käytännöllisesti 47721: ·k<oskemattomuuteen, milloin varallisuuteen, kat<Soen, verrat,en vähän yhteyttä ~toistensa 47722: milloin sukupuolisiveyteen, milloin taas jo- kanssa, ri:koslakimme mukaan täydentävät 47723: honkin muuhun oiikeushyödykkeeseen koh- t·oisiansa, 1kun on ikysymys uusimisesta, 47724: distuvia rikoksia. Niissä maissa, joiden mutta varkaus ja ikavaltaminen, joiden vä- 47725: uusimissäännöstöt rakentuvat erikoisj ärj es- lillä usein saattaa olla vain mitätön ero, 47726: telmän :pohjalle, onnistuu tämäntapaisten ~eivät sitä tee. 47727: N:o 9 5 47728: 47729: Rikoslakimme uusimissäännösten mwkaan hin<tään kuusi kuukautta ja ra:ngaistuksesta 47730: rangaistus kohoaa kaavamaisesti rikoksia on kärsimättä ainoastaan kahdestoista osa. 47731: uusittae:ssa. TäJllai:nen kaavamaisuus, joka Saman asetuksen 2 luvun mainitulla lailla 47732: ei suo tuomioistuimelLe mahdollisuutta ottaa niinikään muutetussa 17 §: ssä on taas 47733: huomioon 'kaikkia :teon oikea11e arvioimiselle säädettynä, että, jos vanki on pääst,etty 47734: merkityksellisiä seikkoja, johtaa helposti ehdonalaiseen vapaut'e,en eikä hän ole sitä 47735: yleistä oikeuskäsitystä loukkaavaan ristirii- uuden rikoksen j~ohdosta taikka muuten 47736: taan sen tär.k!eän rikosoikeudellisen periaat- menettänyt, hänen katsotaan kärsineen 'Va- 47737: teen kanssa, että rangaistuksen täytyy aina pausrangaistwksensa täydeHisesti vasta sil- 47738: olla oikeassa suhteessa tehtyyn dkokseen. loin, kun koeaika on kulunut loppuun; koe- 47739: Sitäkään ~ei sen vuoksi voi pitää hyväksyt- aika kestää vuoden yli sen ajan, joka ran- 47740: tävänä ainakaan niin jyrkässä muodossa gaistuksesta oli jäljellä vrupaaiksi päästet- 47741: lainsäädäntöön sovel<lettuna kuin meidän täessä, kuitenkin ~enin~tään viisi vuotta. Kun, 47742: rilmslakiamme säädettäessä on tapahtunut. kuten edellä jo on mainittu, voimassa olevan 47743: Niinpä on meillä toisinaan julkisuudessakin oikeut:emme mukaan uusimisesta rangais- 47744: oudoksuttu, että tuomioistuimet tuomitse- taan vain sitä, joka on <täydelleen kärsinyt 47745: vat henkilöitä kuritushuoneeseen aivan mi- hänel1e aikaisemmasta rikoksesta tuomitun 47746: tättömistä varkauksista, kuten esim. muuta- rangaistuksen, eikä ·ehdona1aisessa vapau- 47747: man leivän tai omenan <tai jonkin vanhan dessa ollessa tehtyä rikosta niin ollen pidetä 47748: ~tynnyrin anastami·sesta. Milloin on kysy- aikaisemman dkoksen uusimisena, on mää- 47749: mys vm•kausrikoksen uusimisesta, on tuo- räaikaista vapausrangaistusta kärsivien van- 47750: mioistuinten kuitenkin ollut prukko näin kien pakolliseen vapauteen päästämisestä 47751: menetellä, sillä, olipa anastettu esine kuinka ollut seurauk1sena, että ammatti- ja ta1pa- 47752: vähäpätöinen ja itse rikos tehty kuinka rikollisten, jotka tavanisesti heti vankilasta 47753: ~ieventävissä olosuhteissa twhansa, lievin vapauduttuaan ja siis vielä ·ehdonalaisessa 47754: rangaistus, mikä siitä rikoslakimme mu- vapaudessa oHessaan syyllistyvät uusiin ri- 47755: kaan voidaan tuomita, on kuusi kuukautta koksiin, on toisaalta rikoksen uusimista, toi- 47756: kuritushuonetta. saaha vankien ,ehdonalaiseen vapauteen 47757: Mutta :samalla kuin nykyiset uusimis- ,päästämi8tä koskevien säännösten turvin 47758: säännöksemme saattavat joidenkin väJhem- yhä uudelleen onnistunut päästä dlmksen 47759: män 'Vaam11isten rilkoksentekijäin kohdalta uusimisen varalta säädetystä ankarammasta 47760: johtaa kohtuuttamaan ,ankaruuteen, 'tar- rangaistu:ksesta; ovatpa he saa ttan<eet, kun 47761: joavat ne yhdessä eräiden niihin liittyvien, aikaisemmasta rangaistuksesta kärsimättä 47762: rangaistusten täytäntöönpanoa koskevi~en ollut osa ja heille uudesta rikoksesta tuo- 47763: säännösten kanssa monille hyvin vaarani- mittu rangaistus on ollut yhdistettävä ri- 47764: siiLe, rik~oksia määrätietoisesti tekeville hen- koslain 7 luvun 10 §: n edellä selostetun 47765: kilöiHe tilaisuuden väJlttyä joutumasta nii- säännöksen mutkaan, saada oswkseen, mitä 47766: den alaiseksi. Rangaistusten täytäntöönpa- heidän kärsittävä:kseen jään<eeseen kokonais- 47767: nosta annetun asetuksen 2 1luvun 13 § :n r.angaistukseen tulee, tuntuvan rangaistuk- 47768: mukaan, sellaisena 'kuin se on 9 päivänä sen huojennuksenkin. 47769: lokakuuta 1931 annetuss, L laissa, on yleensä Niinkuin edellä lausutustakin jo selviää, 47770: kaikki määräaikaista vapausrangaistusta on rilmslakimme uusimissäännöksissä ,epä- 47771: kärsivät vangit päästettävä n. s. paikoHiseen kohtia ja puutteellisuuksia, Jotka välttä- 47772: ehdona1aiseen vapauteen, kun vapausran- mättä kaipaavat korjaamista. V anhenrtunei- 47773: gaistuksen täytäntöönpano on kestänyt vä- den ja tarkoitustaan vastaama;ttomien uusi- 47774: 6 N:o 9 47775: 47776: missäännöstemme nykyaikaistamiseen on si- puo,leksi, maassamme ilmitullutta rikoLli- 47777: täkin enemmän syytä, kun otetaan huo- suutta, kuten seuraava, a:Hoil~euksis:sa vuo- 47778: mioon, että rilko:stilaston mu:kaan rhlmksista sina 1923-1937 vapausrangaistuksiin tuo- 47779: ennen tuomi:tut henkilöt ,edustavat aivan mittuja henkilöitä koskeva taulwkko osoit- 47780: 1 47781: 47782: 47783: 47784: 47785: odottaanattoman suuressa määrässä, eli noin t·aa. 47786: 47787: 47788: Kuritushuonerangaistukseen tuomittuja Vankeusrangaistukseen tuomittuja 47789: Tuomittuja Näistä ennen rangaistuja 1) Tuomittuja Näistä ennen rangaistuja 1) 47790: Vuosi 47791: yhteensä Lukumäärä %-luku yhteensä Lukumäärä %-luku 47792: 1923 1,429 794 55.6 2,828 1,007 35.6 47793: 1924 1,597 875 54.8 3,108 1,083 34.8 47794: 1925 1,849 1,022 55.3 3,950 1,653 41.8 47795: 1926 1,935 1,080 55.8 3,784 1,508 39.9 47796: 1927 2,014 1,099 54.6 4,087 1,791 43.8 47797: 1928 2,230 1,269 56.9 4,162 1,937 46.5 47798: 1929 2,351 1,342 57.1 4,643 2,15 6 47799: 1 47800: 46.4 47801: 1930 2,872 1,423 49.5 4,915 2,141 43.6 47802: 1931 3,479 1,826 52.5 5,655 2,507 44.3 47803: 1932 3,854 2,098 54.4 6,167 2,648 42.9 47804: 1933 4,141 2,185 52.8 6,585 2,869 43.6 47805: 1934 3,276 1,859 56.7 5,766 2,681 46.5 47806: 1935 3,010 1,877 62.4 4,763 2,239 47.0 47807: 1936 2,529 1,575 62.3 4,518 2,071 45.8 47808: 1937 2,217 1,365 61.6 4,446 2,032 45.7 47809: 47810: 47811: 47812: 47813: Rikoslakimme uusimissäännöksissä ole- tehtyinä, on tällainen toimenpide vähem- 47814: vista pahimmista epäkohdista ja puutteelli- iillän suositeltava jo yksistään lakiteknillli- 47815: suuksista voitaisiin ·ehkä ajatella päästävän sistä syistä. Uusimissäännöstö voitaisiin 47816: erikoisj ärj estelmänkin pohj a:lla, lisäämällä kenties saada nykyistään jonkin verran 47817: niiden rikosryhmien lukumäärää, joihin joustavammaksi myöskin siten, että, noudat- 47818: kuuluvien rikosten uusiminen vaikuttaa ran- tamalla niinikään eräänlaista väljennettyä 47819: gaistusta enentävästi. Koska käytännölliset erikoisjärjestelmää, uusimisen rangaistusta 47820: syyt kuitenkin vaatisivat säätämään, että enentävän vaikutuksen säädettäisiin tulevan 47821: useimmat rikolliset teot on rangaistava kysymykseen, paitsi silloin, kun aikaisempi 47822: uusittuina ankarammin kuin ensi kerran ja myöhempi rikos ovat ulkonaisesti saman- 47823: 47824: 47825: 1) Ennen rangaistuilla tarkoitetaan henkilöitä, jotka aikaåaemmin on tuomittu kuritushuoneeseen 47826: tai vankeuteen ttai yleiseen cyöhön taå. 'V'iilliDtään 100 (ennen vuotta 1'930 75) piHvii!Sakkoon taikika sakkoon 47827: tai muuhun rangaistukseen rikoksista rikoslaå.n 1{)---4{} Jukua vastaan sekä niihin verrattavista rikoksista 47828: sotaväen rikoslakia vastaan, sikäli kuin niistä. on ilmoitettu rikosrekisteriin. 47829: N:o 9 7 47830: 47831: kaltaisia, myöskin siinä tapauksessa, että ra:vkai:stav·a sen nojalla, onko hänen myö- 47832: niillä kummallakin on sama rikollinen vai- hemmin tekemänsä rikos yhtäläinen tai ai- 47833: kutin taikka että ne kumpikin perustuvat nwkin samankwltainen kuin hänen a~kaisem 47834: rikoksentekijän samaan rikolliseen, esim. min tekemänsä, vaan yleensä vain sen pe- 47835: väkivalltaiseen ta~ voitonhimoiseen luonteen- rusteell:a, ,että häm. on enn·en myöhemmän 47836: laatuun. Tätä, eräiden tieteisoppineiden rikoksen tekemistä saanut tuntea, etteiväJt 47837: kannarttamaa ja m. m. Puolan 1ainsäädäm.- tehdyt rikokset, olivatpa ne mitä laatua 47838: nössä omaksuttua esihlä olevan kysymyksen tahansa, jää .raruka,is·ematta, voidaan mo- 47839: ratka1su:tapaa vastaan voidaan taas huo- nessa kohden paljon helpommin kuin ~eri 47840: mauttaa, että käytännössä on usein vaikeata, koisjärjesteJ.män kannnlla pysymällä 'tyy- 47841: jopa mahdotontwkin todeta, milkä on oHut dyttää ri:koslainsäädännölle aset,ettavat oi- 47842: minkäkin rikoksen va1kuttimena, varsinkin keuden- ja tarlmituksenmukaisuuden vaati- 47843: kun ulk<maisesti mitä erilaisimmat rikolliset mukset. Yleisjärjestelmään siirtymistä saa- 47844: teot voivwt johtua sama:sta vw1kuttimesta ja tetaan puoltaa si!täJkin suuremmalla syyllä, 47845: .päinvastoin toisill~een aivan vieraat rvaikutti- kun meillä ~eräitä rtörkeimpiä uusimista;pawk- 47846: met saattavat olla syynä ulkon,aisesti sa- sia käsittelevä, vaarallisista rikoksenuusi- 47847: man~aisiin rikoksiin, sekä että yhtä suuret joista 27 päivänä toukokuuta 193:2 annettu 47848: vaikeudet esiintyvät myöskin silloin, kun laki jo selvästi on tämän järj·estelmän mu- 47849: on ratkaistava, johtuva:tko rikokset rikoksen- kainen, eikä rikoslain uusimissäännöksien 47850: tekijän samasta rikollisesta luonteenlaa- uudismmi111Jen J'fleisjärj,estelmän pohjalta 47851: dusta. .Sitä:pa:itsi on huomattava, että näi- niin oHen merkitse meillä ~ennestään rtunte- 47852: den kumpai:senkin eriJkoisjärje:svffimän väl- mattoman periaatteen käytäntöön ottamista, 47853: jentämistä tarkoittavwn uudistusehdotuksen va;an ainoastllJwn lainsää;täjän vaarrullisista 47854: mukaan uusimissäännöstön u}kopuolelle jäi- rikoksenuusijoista omaksuman tkäsi!tysta'V!an 47855: sivät sellaiset rikokse:ntekijät, jotka t·e:kevärt soveltamista .rikost·en uusijoihin yleensä. 47856: sekä ulkonaiselta ilmen>emismuodoltaan että Kun •on ohlut ha~ki:ttava, kuinka Jaajrulti 47857: sisäiseltä olemukseltaan erilai:si:a rikoksia. yleisjärjest:elmää on sovellettava, ja •erityi- 47858: Uusimissäännöstön uudistaminen näiden pe- sesti, onko kaikki vähäisetkin rikokset 47859: riaatteiden pohja;l.ta mel1kitsisi siis vain puo- määrävtävä tämän järjestelmän muka:arn an- 47860: linaista ,parannusta. kar·ammin rangaistavaksi, Hallitus on tullut 47861: R:i'kosla:kimme u usim1ssäännöksiä uu distet- siihen käsitykseen, ettei yleisjärjestelmän 47862: taessa on Hallituksen mi·el:estä ,pidettävä pohjahle ra:k·entuvia uusimissäännötksiä ole 47863: päämääränä sellaisen lainsäädännön ailkaan- ulotettava rikoksentekijöihin, jotka aikai- 47864: sa:ami:sta, jolla, oikeusturvailisuutta :alttiiksi semmasta rikoksestaan ovat kärsineet vain 47865: ,p~mematta, uusintarikollisuutta voidaan tor- vähäisen sa:kkorangaistuksen. Tämän käsi- 47866: jua kaikissa muodoissaan mahdollisimman tystavan puolesta puhuu, paitsi se, että 47867: tehokkaasti. Kun, niinkuin edellä on ·Osoi- sakolla sovitettavat rikokset ovat yleensä 47868: :tettu, tähän päämäärään on hyvin vaikeata, vähäpätöisiä eivätkä useinkaan osoita teki- 47869: jopa mahdotontwkin ,päästä ·erikoisjärjestel- Jassaan rikollista mielenlaatua, myöskin se 47870: män pohjalta, on otettu harkitta'Vwksi, olisi- seikka, ettei vähäisen sakkorangaistuksen 47871: va·tko esiintyvät vaikeudet ehkä helpommin uus1sta rikoksista :pidättävää vai:kutusta 47872: voitettavissa yleisj ärj.estelmään siirtymällä. voida yl•eensä pitää kovin suurena, varsin- 47873: Tämä harkinta onkin johtanut myönteiseen kaan jos uusi rikos oleellisesti poikkeaa ai- 47874: tuldkseen. .Säätämällä, ettei kysymystä ri- kaisemmin vehdystä. Näin ollen olisi uusi- 47875: koksentekijän rankaisemisesta uusijana ole ruissäännösten alaisiksi saatettava vain sel- 47876: 8 N:o 9 47877: 47878: laiset rikoksentekijät, jotka rikoksestaan kärsiessään tai ehdonal·aisessa :vapaudessa 47879: ovat kärsineet joko vapausrangaistuksen oUessaan, ja kun tämän vaihtoehdon ,pu,o- 47880: 1 47881: 47882: 47883: taikka tuntuvamman, esim. vähintään seit- lesta si:täpaitsi puhuva;t kohtuussyyt, ennen- 47884: semänkymmentäviisi päiväsakkoa käsittä- kaikffiea se sei:kika, että rikoksentekijä on 47885: vän sakkorangaistuksen. Myöhemminkään vasta silloin, kun ib.än on joutunut kärsi- 47886: tehty rikos ei saisi olla aivan vähäpätöinen, mään tuomittua rangaistusta, saa;nu1t todella 47887: vaan tulisi myöskin sen olla sellainen, että vakavasti tunt~ea sen pahan, mikä liittyy 47888: siitä olisi säädetty joko vapausrangaistuk- jokaiseen rangaistustuomioon, Hallitus on 47889: sen taikka ainakin tuntuvamman sakkoran- romarksunut jälkimmäisen vaihtoehdon. 47890: gaistuksen uhka. Kun uusimissäännöstön Mi1tä sitten tuilee siihen merkitykseen, 47891: näin laaja soveltaminen aiheuttaisi kuiten- mikä uusimisella on myöhemmästä, uusit- 47892: kin hankaluutta oikeuskäytännössä sekä tuna pidettävästä rikoksesta tuomittavan 47893: vaikenttaisi rikosrekisterin pitämistä, Hal- rangaistuksen suuruutta :määrättäJessä, Hal- 47894: litus pitää tarpeellisena rajoittaa sen so- liltus katsoo, sen mukaan kuin jäljempänä 47895: veltamisalaa siten, että uusimissäännöstön esitetään, olevan tarkoituksenmukaista sää- 47896: ulkopuolelle jäävät kaikki ne rikoksenteki- tää uusiminen, osa:ksi rangaistuksen määrää- 47897: jät, jotka myöhemmin tekemästään rikok- misperusteeksi eli toi:sin sanoen säännölli- 47898: sesta voidaan tuomita vain sakkoon, sekä sen rangaistusasteikon puitteissa aina ras- 47899: myöskin ne, joiden rikoksesta ei saata seu- kauttavasti vaikuttavaksi asianhaaraksi, 47900: rata vapausrangaistusta kolmea kuukautta osaksi rangaistuksen enentämisperusteeksi 47901: enempää. eh asianhaaraksi, joka :määrätyissä tapauk- 47902: Niinkuin edellä on esitetty, poikkeavat sissa velvoittaa tuomioistuimen soveltamaan 47903: nykyi:set uusimissäännöksemme monien mui- rikoksentekijään tavallista ankarampaa ran- 47904: den maiden vastaavista säännöksistä siinä gaistusastei:kkoa. 47905: kohden, että meidän oikeutemme mukaan Rikosten uusimista koskevien rikoslain 47906: uusiminen redeHyttää r~koksenrtekijän täy- säännösten uudistaminen edellä yleispiir- 47907: delrleen kärsineen hänelLe aikaisemmasta ri- tei ttäin hahmoitetulla tavalla edellyttää 47908: koksesta tuomitun rangaistuksen ·enn.en rSekä näiden että eräiden n::iihin läheisesti 47909: uuden rikoksen tekemistä. Edellä mai- liittyvien, osaksi yleiseen rikosla;kiin osaksi 47910: nituista rikospoliittisista syistä ei voimassa eri:näisiin rerikoislakeihin ja -rasetuksiin kuu- 47911: olevan oikeutemme kantaa voida tässäkään luvien säännösten paikotellen hyvinkin pe- 47912: kohden pitää tyydyttävänä. Tämän vuoksi rilllpohjaista muuttamista. 47913: olisi lainsäädäntöä muutettava joko niin, 47914: että dkorksentekijää rangaistaisiin rta:vallista Lakiehdotuksessa on rikoslain 6 luvun 47915: ankarammin Y'ksinomaan rsen perusteella, 1 § :ksi otettu yleinen säännös uusimisesta 47916: että hän·et on ermen uuden rikoksen teke- raskauttavasti vaikuttavana rangaistuksen 47917: mistä tuomirttu rlainvoimaisesti a:irkaisem- määräämisperusteena. Tämä säännös saat- 47918: masta rikoksesta tailkka sillä tarvaHa, että taisi uusimissäännöstömme yleisjärjestel- 47919: myöhemmän rikoksen am;karampi rangaista- män kannalle. Uusimissäännöstön ulkopuo- 47920: vaisuus sen lisäksi edellyttäisi rikoksenteki- lelle jäirSivät kuitenkin, kuten edellä on 47921: jän jo ainakin osa;ksi kärsinreen aJikaisem- osoitettu, kaikki sellaiset rikoksentekijät, 47922: masta rilkoksesta ·tuomittua rangaistusta. jotka aikaisemmasta rikoksestaan ovat kär- 47923: Kun jälkimmäisenkin vaihtoehdon mukaan sineet seitrSemääkymmentäviittä päiväsak- 47924: tavaHista ~anJkarampi rangaistus kohtaisi koa vähäisemmän sakkorangaistu:ksen, sa- 47925: myös sitä, joka tekee uu,dren rikoksen aikai- moin kuin nekin, joiden tekemästä uudesta 47926: semmasta rikoksesta tuomittua rangaistusta rikoksesta on säädetty rangaistukseksi vain 47927: N:o 9 9 47928: 47929: sakkoa tai vankeutta enintään kolme kuu- ne tahallisia vai tuottamuksellisia j. n. e., 47930: kautta. Voimassa olevista uusimissäännök- vaan olisi niitä sovellettava aina, kun on 47931: sistä tulisi säännös poikkeamaan myöskin kysymyksessä sellainen rikos, josta saattaa 47932: siinä kohden, että sen mukaan tavallista seurata määräaikainen, vähintään kuu- 47933: ankaramman rangaistuksen määräämiseksi den kuukauden vapausrangaistus, lievem- 47934: riittäisi aikaisemmasta rikoksesta tuomitun pää, milloin rikoksentekijä on ennen uuden 47935: rangaistuksen osittainenkin kärsiminen. rikoksen tekemistä kärsinyt vähintään 47936: Kun rikosrekisteristä eivät nykyisin käy vuoden vapausrangaistusta, ja ankaram- 47937: selville kaikki 75-100 päiväsakkoa käsittä- paa, jos aikaisempi vapausrangaistus on 47938: vät sakkorangaistukset, ehdotetaan lain kestänyt vähintään kolme vuotta. Tavalli- 47939: voimaantulosäännökseen otettavaksi maa- suudesta poikkeavan rangaistusasteikon sää- 47940: räys, jonka mukaan 6 luvun 1 §: ää ei ole tämistä ei ole luonnollisestikaan pidetty 47941: sovellettava, jos siinä tarkoitettu aikaisempi tarpeellisena, jos myöhemmästä rikoksesta 47942: rikos on tehty ennen lain voimaantu- on säädetty kuolemanrangaistuksen uhka, 47943: loa. - Kun tuomioistuimet jo nykyi- eikä myöskään sen tapauksen varalta, että 47944: sinkin rikoksentekijän syyllisyyttä arvos- siitä saattaa seurata elinkautinen kuritus- 47945: tellessaan säännöllisesti kiinnittävät huo- huone. 47946: miota tämän aikaisemmin kärsimiin ran- Ne rangaistusasteikot, joista säädetään 47947: gaistuksiin, joiden ilmeinen tehottomuus 2 § :ssä, poikkeavat huomattavasti normaali- 47948: ehkä paremmin kuin mikään muu osoittaa, sista, tavallisia tapauksia varten sääde- 47949: ettei kovin lievän, läheltä säännöllisen ran- tyistä. Tämä poikkeaminen koskee kuiten- 47950: gaistusasteikon alarajaa määrätyn rangais- kin pääasiassa vain asteikkojen ylärajaa. 47951: tuksen voida odottaa vastaisuudessakaan On nimittäin huomattava, ettei rikokseen 47952: tehoavan rikoksentekijään, merkitsee 6 lu- syypääksi joutuneen aikaisemmin kärsimä 47953: vun 1 §: ksi ehdotettu, tuomioistuimia aikai- vapausrangaistus aina osoita, että kysymyk- 47954: semmin kärsityn rangaistuksen huomioon sessä on rikoksentekijä, jolla on syvälle 47955: ottamiseen nimenomaan velvoittava säännös juurtuneet rikolliset taipumukset ja jota 47956: itse asiassa vain tähänastisen oikeuskäytän- tämän vuoksi on rangaistava tavallista an- 47957: nön vahvistamista ja edelleen kehittämistä. karammin. Päinvastoin on myönnettävä, 47958: Uusimisesta yleisjärjestelmän mukaisena että ne poikkeukselliset olosuhteet ja erin- 47959: rangaistuksen enentämisperusteena eli siis omaiset, ennakolta aavistamattomat tapah- 47960: asianhaarana, joka velvoittaa tuomioistui- tumat, kuten ilman omaa syytä aiheutunut 47961: men soveltamaan rikolliseen ja hänen te- äärimmäinen puute ja hätä, joka voi 47962: koonsa tavallista ankarampaa rangaistus- johtaa varallisuusrikoksiin, tai hätävar- 47963: asteikkoa, ehdotetaan säädettäväksi 6 luvun jeluksen liioitteluun helposti houkutteleva 47964: 2 § :ssä. Tämän mukaan olisi rikoksenteki- aiheeton hyökkäys, mitkä ovat tunnusmer- 47965: jään, joka aikaisemmin on käJrsinyt vapaus- killisiä n. s. tilapäisrikollisten tekemille ri- 47966: rangaistusta määrätyn ajan ja joka oikeu- koksille, saattavat painaa leimansa myöskin 47967: den tuomiossa olisi nimenomaan selitettävä niihin rikoksiin, joita vapausrangaistusta 47968: rikoksenuusijaksi, sovellettava korotettua jo aikaisemmin kärsineet henkilöt tekevät. 47969: roogaistusas,teikkoa. Kollotettuja ~asteikkoj,a Kun näin ollen ei saata olla paikallaan 47970: on kaksi, eikä niiden soveltaminen olisi mil- kovin suuressa määrin rajoittaa tuomio- 47971: lään tavalla riippuvainen siitä, ovatko aikai- istuimen harkintavapautta, mitä rikoksen 47972: sempi ja myöhempi rikos samanlaisia vai uusijalle kussakin yksityistapauksessa tuo- 47973: erilaisia, ko'hdistuvatlro ne samanlaisiin mittavan rangaistuksen suuruuden määrää- 47974: v;ai erilais1in oikeushyödykkeisiin, ovartko miseen tulee, on 2 § :ssä olevien rangaistus- 47975: 47976: 5228-38 2 47977: 10 N:o 9 47978: 47979: asteikkojen alaraja pysytetty samana kuin sista rikoksenuusijoista annetun lain sään- 47980: rikoksista tavallisia tapauksia varten sää- nökset, joiden nojalla hänet voitaisiin mää- 47981: dettyjen normaalisten asteikkojen sekä si- rätä pidettäväksi loppuikänsä sanotussa 47982: täpaitsi ehdotettu säädettäväksi, että jos laissa tarkoitetussa pakkolaitoksessa. 47983: rikos on katsottava tehdyksi lieventävissä Puheena olleita 1 ja 2 §: ää sovellettaessa 47984: olosuhteissa, rangaistusta ei olisi 2 §: n no- olisi uusi rikos luonnollisesti otettava huo- 47985: jalla @ennettävä. Siitä säännöksestä, joka mioon sellaisena kuin se ilmenee juuri ky- 47986: sisältyy 1 §: ään, johtuu kuitenkin, ettei symyksessä olevan rikoksentekijän teke- 47987: uusitusta rikoksesta olisi lupa tuomita mänä. Jos siis rikoksesta raskauttavien tai 47988: kaikkein alinta tavallisia tapauksia varten erittäin raskauttavien tahi lieventävien tai 47989: säädettyä rangaistusta. Rikoksenuusijane erittäin lieventävien asianhaarojen varalta 47990: tuomittavan rangaistuksen yläraja tulisi sen olisi säädetty erityinen rangaistusasteikko 47991: sijaan olemaan verraten korkea. Siten voi- ja sitä olisi tekoon sovellettava, määräisi 47992: taisiin rikoksentekijä tuomita uudesta rikok- se, onko tekoa pidettävä uusittuna ja, jos 47993: sesta aina kuritushuoneeseen riippumatta niin olisi asianlaita, uusijan rangaistusas- 47994: siitä, .onko kysymyksessä olevasta rikoksesta teikon. Jos teko olisi jäänyt yritykseen tai 47995: säädetty kuritushuonetta, mutta, jos rikok- ilmenisi avunantona taikka jos siitä seu- 47996: sesta saattaa tulla vankeutta, voitaisiin myös- raavaa rangaistusta olisi rikoslain 3 lu- 47997: kin sitä tuomita. Ankarin rangaistus olisi vun 2, 4, 9 tai 10 §: ssä mainituista 47998: sille, joka aikaisemmin on kärsinyt vapaus- syistä vähennettävä, olisi arrkarimman 47999: rangaistusta vähintään vuoden, kuritushuo- rangaistuksen määrää laskettaessa nouda- 48000: netta rikoksesta säädetyn pisimmän vapaus- tettava, mitä näiden tapausten varalta on 48001: rangaistuksen, t. s. kuritushuone- tai van- säädetty, mikä merkitsee, että ankarin ran- 48002: keusrangaistuksen, taikka, jos vankeutta on gaistus olisi laskettava ottamalla perust'aksi 48003: säädetty ja sitä tuomitaan, vankeutta pisim- näitä tapauksia varten säädetty ' alennettu 48004: män rvankeusrangaistuksen puolitoistakertai- rangaistusasteikko. 48005: nen aika. Jos rikoksentekijä on aikaisem- Lakiehdotuksen 6 luvun 3 § :n mukaan 48006: min kärsinyt vapausrangaistusta kolme Jalsl oikeuden harkinnasta riippuvaksi, 48007: vuotta, on rangaistusasteikko korotettu kak- onko ulkomaalla kärsitty rangaistus 1 ja 48008: sinkertaiseksi. Jottei rangaistusaika kui- 2 § :ssä säädettäväksi ehdotetuin tavoin 48009: tenkaan tulisi muodottoman pitkäksi, ja otettava huomioon uudesta rikoksesta tuo- 48010: kun kovin pitkäaikaiset ja kuitenkin vain mittavan rangaistuksen suuruutta määrät- 48011: määrätyn ajan kestävät vapausrangaistuk- täessä. Ulkomaalla kärsityn rangaistuksen 48012: set ovat edeHä mainitun, vaarallisia rikok- huomioon ottamiseen voi useassa tapauk- 48013: senuusijoita koskevan lain säätämisen jäl- sessa olla aihetta, koska on osoittautunut, 48014: keen käytännöllisesti katsoen tarpeettomia- että monet kansainväliset rikoksentekijät, 48015: kin, on kuritushuonerangaistuksen pisin joiden toiminta-alue saattaa käsittää useita 48016: aika ehdotettu rajoitettavruksi ensiksi maini- eri valtioita, ovat kaikkein vaarallisimpia 48017: tussa tapauksessa viideksitoista ja jälkim- rikollisia, joita vastaan yhteiskunnan on 48018: mäisessä kahdeksikymmeneksi vuodeksi. syytä suojella itseään aivan erikoisella ta- 48019: Edellä selostettua, kahdesti koroitettua valla. Puheena olevan, yleisjärjestelmään 48020: rangaistusasteikkoa Hallitus pitää uusinta- muutenkin hyvin soveltuvan säännöksen 48021: rikollisuuden torjumiseksi riittävänä, var- ottamista rikoslakiin voidaan puoltaa sitä- 48022: sinkin kun rikoksentekijää, joka on tuo- kin suuremmalla syyllä, kun rikospoliisin 48023: mittu 6 luvun 2 § :n nojalla, usea;ssa ta- viimeaikainen kehitys niin hyvin meillä 48024: pauksessa jo saattaisivat uhata vaaralli- kuin muissakin sivistysmaissa sekä Suomen 48025: N:o 9 11 48026: 48027: ja useiden vieraiden valtioiden välillä teh- vyyden vuoksi ehdotetaan sitäpaitsi saa- 48028: dyt, rikosasioissa 3Jlhllettavaa o:ikeus.apua dettäväksi, että jos jonkin rangaistuksen 48029: koskevat sopimukset, samoin kuin kansain- kärsimisestä on kulunut viisi vuotta, ennen 48030: väliset, eräiden ri:konisuusmuotojen vastus- kuin seuraava 2 § : n mukaan huomioitava 48031: tamista koskevat yleissopimuksetkin, joihin rikos tehtiin, tuota rangaistusta ja sitä en- 48032: Suomi on yhtynyt, ovat tehneet rikoksen- nen kärsittyjä rangaistuksia ei ole otettava 48033: tekijäin ulkomailla harjoittaman rikollisen huomioon sanotussa pykälässä tarkoitetun 48034: toiminnan seuraamisen entistä helpom- aikaisemmin kärsityn vapausrangaistuksen 48035: maksi. ai~aa laskettaessa. Puheena olev;an pykälän 48036: Tulkintavaikeuksien poistamiseksi ehdote- 2 momentiksi on otettu voimassa olevaan 48037: taan 6 luvun 4 § :ssä säädettäväksi, että oikeuteemme sisältyvä säännös, ettei uudesta 48038: rangaistusta, jonka kärsimisestä rikoksen- rikoksesta ole tuomittava tavallista anka- 48039: tekijä armosta on vapautettu, on pidettävä rampaa rangaistusta, jos edellinen teko oli 48040: kärsityn veroisena. Tämä säännös, jolla tehty ennen kuin rikoksentekijä oli täyt- 48041: tulisi olemaan merkitystä 6 luvun 1, 2 ja tänyt kahdeksantoista vuotta. Viimeksi 48042: 3 § :n soveltuvaisuutta arvosteltaessa, pe- mainitusta säännöksestä johtuu momentin 48043: rustuu siihen yleistä oikeustajuntaa vastaa- toiseksi lauseeksi otettu, 6 luvun 2 § :ää 48044: vaan käsitykseen, että rangaistuksella, täydentävä määräys, että jos rangaistus on 48045: jonka rikoksentekijä on saanut kokonaan samalla kertaa tuomittu rikoksista, joista 48046: tai osittain armosta anteeksi, on tai aina- osa on tehty ennen kuin rikoksentekijä oli 48047: kin pitäisi olla yhtä suuri uusista rikok- täyttänyt kahdeksantoista vuotta ja osa sen 48048: sista pidättävä vaikutus kuin kärsityllä jälkeen, tuomioistuimen tulisi harkita, 48049: rangaistuksella. Mainittakoon, että viime- minkä osan yhteisrangaistuksesta on katsot- 48050: aikainen oikeuskäytäntö on meillä ilman tava vastaavan niitä rikoksia, jotka rik~Jk 48051: nimenomaista lainsäännöstäkin omaksunut sentekijä on tehnyt kahdeksantoista vuotta 48052: tämän käsitystavan sikäli, että se on pitä- täytettyään. 48053: nyt uusittuna rikosta, jonka rikoksentekijä Vankeinhoitovirastoon järjestetystä kes- 48054: on tehnyt sen jälkeen kuin hän oli saanut kusvankirekisteristä käyvät kunkin vangin 48055: edellisestä rikoksesta tuomitun rangaistuk- kärsimät vapausrangaistukset tarkoin sel- 48056: sen armosta osittain anteeksi. Puheena ole- ville ainoastaan, mikäli ne on kärsitty hei- 48057: van pykälän 2 momenttina tulisi olemaan näkuun 1 päivän 1930 jälkeen. Kun ennen 48058: säännös, jonka mukaan, jos kuolemanran- mainittua ajankohtaa kärsittyjen vapaus- 48059: gaistukseen tuomittu on armahdettu, tämän rangaistusten maaran selville saaminen 48060: on katsottava olevan samassa asemassa kuin tuottaisi vaikeuksia ja kun uusimisen sää- 48061: se, joka on armahdettu kärsimästä elin- det.täväksi ehdotettu viiden vuoden vanhen- 48062: kautista kuritushuonerangaistusta. tumisaika tekisi viime vuosikymmenellä ja 48063: Lakiehdotuksessa on 6 luvun viimeisen sitä ennen kärsittyjen vapausrangaistusten 48064: eli 5 § :n 1 momenttiin sisällytetty uusi- huomioon ottamisen useassa tapauksessa 48065: misen vanhentumista koskeva säännös. tarpeettoma:ksikin, ehdotetaan lain voi- 48066: Kun uusimisen nykyistä vanhentumisaikaa, maantulosäännökseen sisällytettäväksi mää- 48067: kymmentä vuotta, on pidettävä kohtuutto- räys, että niitä rangaistuksia, jotka rikok- 48068: man pitkänä, ehdotetaan se lyhennettäväksi sentekijä on kärsinyt ennen 1 päivää heinä- 48069: puoleen nykyisestään eli viideksi vuodeksi, kuuta 1930, ei ole otettaV'a huomioon ai- 48070: mikä vanhentumisaika on meillä otettu kaisemmin kärsityn vapausrangaistuksen 48071: käytäntöön edellä mainitussa, vaarallisista aikaa laskettaessa. 48072: rikoksenuusijoista annetussa laissakin. Sel- Rikoslain 6 luvun säännösten uudistami- 48073: 12 N:o 9 48074: 48075: nen aiheuttaa muutoksia myös 2, 7 ja 8 säännöksen mukaan olisi, niinkuin edellä 48076: lukuun. on lausuttu, mainitussa pykälässä tarkoite- 48077: Kun lakiehdotuksen 6 luvun 2 §:n mu- tun aikaisemmin kärsityn vapausrangais- 48078: kaan rikoksentekijä voidaan tuomita kuri- tuksen aikaa laskettaessa otettava huo- 48079: tushuoneeseen kahdeksikymmeneksi vuo- mioon vain välittömästi tuomitut vapaus- 48080: deksi ja vankeuteen rikoksesta säädetyn rangaistukset. Vankeus, jonka rikoksente- 48081: pisimmän vankeusrangaistuksen kaksinker- kijä on kärsinyt sakon muuntorangaistuk- 48082: taiseksi ajaksi, ja rangaistus saattaisi täl- sena, ei siis saisi vaikuttaa mitään sen ky- 48083: löin ylittää sen ajan, joksi määräaikaista symyksen arvostelemiseen, onko rikoksen- 48084: 1 48085: 48086: 48087: kuritushuonetta ja vankeutta 2 luvun 2 ja tekijää pidettävä 6 luvun 2 § :n mukaan 48088: 3 § :n mukaan saadaan tuomita, on ollut uusijana vai ei. Tällaisen katsontakannan 48089: tarpeellista sisällyttää viimeksi mainittuihin omaksuminen edellyttää kuitenkin, kuten 48090: pykäliin viittaus, paitsi rangaistusten yh- korkein oikeus on asiasta antamassaan lau- 48091: distämistapauksiin, myös 6 luvun 2 § :ään. sunnossa esittänyt, sellaista muutosta ri- 48092: Samanlaisesta syystä on myös 7 luvun koslain yhdistämissäännöksiin, että sakko, 48093: 5 § :ää ehdotettu muutettavaksi. Kun tä- joka, jos se tuomitaan samanaikaisesti kuin 48094: män lainkohdan mukaan määräaikaista va- määräaikainen vapausrangaistus, on voi- 48095: pausrangaistusta ei nykyisin saa rangais- massa olevan oikeutemme mukaan, vankeu- 48096: tuksia yhdistettäessäkään tuomita pitempää deksi muunnettuna, aina yhdistettävä va- 48097: aikaa kuin viisitoista vuotta kuritushuo- pausrangaistukseen, Jaisl vastaisuudessa 48098: netta ja kuusi vuotta vankeutta taikka, jos määräaikaiseen vapausrangaistukseen yh- 48099: rikoksesta saattaa seurata neljää vuotta pi- distämättä. Kun on asianmukaista, että 48100: tempi vankeusaika, kaksi vuotta rikoksesta tuomittu varallisuusrangaistus myöskin kär- 48101: säädetyn pisimmän ajan lisäksi, ja lakreh- sitään sellaisena eikä muuntorangaistuk- 48102: dotuksessa 6 luvun 2 § :nä olevan edellä se- sena ja tämä, korkeimman oikeuden pu:ol- 48103: lostetun säännöksen nojalla jo yhdestä ai- tama muutos yhdistämissäännöksiin on siis 48104: noasta rikoksesta voitaisiin tuomita huo- rikospoliittisestikin paikallaan, Hallitus eh- 48105: mattavasti pitempi vapausrangaistus, on dottaa sen toteutettavaksi ottamalla 7 lu- 48106: 7 luvun 5 § :ssä ,säädetyn yhdistetyn ran- vun 6 §: n 1 momenti:ksi nimenomaisen 48107: gaistuksen ylärajaa lakiehdotuksessa koroi- säännöksen siitä, että sakkoa ei ole yhdis- 48108: tettu siten, että, milloin yhdistettävistä tettävä määräaikaiseen vapausrangaistuk- 48109: rangaistuksista yhtä tai useampaa on 6 lu- seen. Se säännös, joka nykyisin on 7 lu- 48110: vun 2 § :n mukaan enennetty, yhdistetyn vun 6 §: nä, siirtyisi näin ollen mainitun 48111: vapausrangaistuksen aika saattaisi nousta pykälän 2 momentiksi. 48112: kahteenkymmeneenviiteen vuoteen saakka Kun 6 luvun 2 §: ää sovellettaessa olisi 48113: kuritushuonetta ja kymmeneen vuoteen otettava huomioon myöskin ne rangaistuk- 48114: vankeutta. Kun vankeuteen voidaan ny- set, jotka rikoksentekijälle on tuomittu en- 48115: kyisin tuomita neljää vuotta pitemmäksi nen lain voimaantuloa, on tarpeen määrätä 48116: ajaksi vain rikoslain 23 luvun 1 §:ssä mai- lain voimaantulosäännöksessä, että, milloin 48117: nitussa tapauksessa, ja tämäkin poikkeus- rikoksentekijälle ennen lain voimaantuloa 48118: säännös ehdotetaan, kuten jäljempänä tu- tuomittuun määräaikaiseen vapausrangais- 48119: lee tarkemmin puheeksi, kumottavaksi, ei tukseen on yhdistetty vankeudeksi muun- 48120: ole ollut ~tarpeen ehdottaa vankeusrangais- nettuja sakkoja, tuomioistuimen harkin- 48121: tuksen ylärajaa kymmentä vuotta korkeam- nasta on jääpä riippuvaksi, mikä osa yh- 48122: maksi. distetystä rangaistuksesta vastaa välittö- 48123: Lakiehdotuksessa 6 luvun 2 § : nä olevan mästi tuomittua vapausrangaistusta. 48124: N:o 9 13 48125: 48126: Ne seuraavassa puheeksi tulevat muutok- saattaa aiheuttaa monelle rikoksia tehneelle 48127: set, jotka rikoslain 6 luvun uudistaminen paljon enemmän sielullista kärsimystä ja 48128: edellä ehdotetulla ,tavalla tulisi aiheutta- taloudellista vahinkoa kuin kaikkien ran- 48129: maan 7 luvun 9 ja 10 § :ssä nykyisin ole- gaistusten kärsiminen yhteen jaksoon. Sitä- 48130: viin yhdistämissäännöksiin, ovat sikälikin paitsi on muistettava, että se, j'Oka, rikok- 48131: tärkeät, että niiden avulla saadaan kor- sesta jo kerran tuomittuna, ei ole ottanut 48132: jatuksi rikoslakimme rikosten yhtymistä siitä ojentuakseen, vaan on tehnyt uuden 48133: ja rangaistusten yhdistämistä koskevissa rikoksen, osoittaa tällä mi'elenlaatua, mikä 48134: säännöksissä olevat pahimmat epäkohdat. tekee tavallista ankaramman suhtautumisen 48135: Kuten aikaisemmin on mainittu, pidetään häneen perustelluksi. Tämän vuoksi ja 48136: useissa maissa myöhempää rikosta uusit- koskei rikospoliittisesti o1e paikallaan eikä 48137: tuna ja niin ollen ankarammin rangaista- myöskään yleisen oikeuskäsityksen mu- 48138: vana jo yksistään sen perusteella, että ri- kaista, että henkilö, joka on tuomittu aikai- 48139: koksentekijä on ennen sen tekemistä lain- semmasta rikoksesta rangaistukseen ja mah- 48140: voimaisesti tuomittu rangaistukseen edelli- dollisesti jo kärsinytkin tätä rangaistusta, 48141: sestä rikoksesta. Meillä sitävastoin on, ku- joutuu tosiasiallisesti kärsimään myöhem- 48142: ten edellä niinikään on osoitettu, rikoslain min tekemistään rikoksista lievemmän ran- 48143: 7 luvun voimassa olevan 10 § :n mukaan gaistuksen kuin se, joka tekee samat rikok- 48144: rikoksentekijälle, joka syyllistyy uuteen ri- set olema;tta aikaisemmin tuomittu, Halli- 48145: kokseen sen jälkeen kuin hänet on tuomittu tuksen mielestä on 7 luvun 10 § :ssä mai- 48146: edellisestä rikoksesta rangaistukseen, mutta nittuja rangaistusten yhdistämistä koskevia 48147: ennen kuin tämä rangaistus on pantu täy- säännöksiä uusimissäännöstön muuttamisen 48148: täntöön tai hän on sen täydelleen kärsinyt, yhteydessä muutettava niin, että a1kaisempi 48149: uudesta rikoksesta tuomittava rangaistus rangaistus ja sen tuomitsemisen jälkeen 48150: 7 luvun 3, 4, 5 ja 6 § :n säännösten mu- tehdystä rikoksesta tuomittu uusi ran- 48151: kaisesti yhdistettävä edelliseen rangaistuk- gaistus tulevat kärsittäviksi lyhentämät- 48152: seen tai, jos osa tästä jo oli pantu täytän- täminä ja riippumatta siitä, oliko tuo- 48153: töön, kun uusi rikos tehtiin, siihen, mitä mioistuimen aikaisempaa rikosta koskeva 48154: edellisestä rangaistuksesta silloin oli jäl- päätös myöhemmän rikoksen tapahtuessa 48155: jellä. Tästä on seurauksena, ettei sanot- saanut lainvoiman vai ei. Tällainen muu- 48156: tuja rangaistuksia, paitsi milloin ne kum- tos nykyään voimassa oleviin säännöksiin 48157: pikin ovat sakkoja, yhdistetä toisiinsa täy- on, mikäli on kysymys vapausrangaistusta 48158: sin määrin vaan siten, että rikoksent'ekijä jo osaksi kärsineistä henkilöistä, sitäpaitsi 48159: saa osakseen tuntuvan rangaistuksen huo- välttämätön, jos hyväksytään se käsitys- 48160: jennuksen. Rikoksentekijälle tuomi,ttavan kanta, jonka Hallitus on omaksunut rikos- 48161: yhteisrangaistukg,en alentamista selostetulla ten uusimisen ankarammasta rankaisemi- 48162: tavalla on puolustettu väittämällä, että yh- sesta yleisperiaatteen mukaan. Kun nimit- 48163: teen jaksoon sovitettava pitkäaikainen va- täin sitä seikkaa, että rikoksentekijä on ai- 48164: pausrangaistus aiheuttaa rikoksentekijälle kaisemmin joko osaksi tai kokonaan kärsi- 48165: suuremman kärsimyksen kuin useat lyhyet, nyt kuritushuone- tai välittömästi tuomi- 48166: eri aikoina sovitettavat, yhteensä tosin yhtä tun vankeusrangaistuksen taikka vähin- 48167: pitkän ajan kestävät rangaistukset. Tämän tään seitsemänkymmentäviisi päiväsakkoa 48168: väitteen pätevyys voidaan kuitenkin asettaa käsittävän sakkorangaistuksen, on myö- 48169: kysymyksenalaiseksi huomauttamalla, että hemmästä rikoksesta tuomittavan rangais- 48170: vuorottainen siirtyminen vapaudesta van- tuksen suuruutta määrättäessä lakiehdo- 48171: kilaan ja vankilasta vapauteen päinvastoin tuksessa 6 luvun 1 §: nä olevan säännök- 48172: 14 N:o 9 48173: 48174: sen mukaan pidettävä raskauttavana, ja kokonaan. Tästä olisi seurauksena, etrteivät 48175: kun edellisen rangaistuksen kärsiminen mainitussa pykälässä edellytetyt tapaukset 48176: 6 luvun 2 § :ssä mainituissa tapauksissa olisi enää rikosten yhtymistä ja ettei siis 48177: vaikuttaa uudesta rikoksesta tuomittavan rangaistuksia, jotka olisi pantava täytän- 48178: rangaistuksen enentämisperusteena, saat- töön täysimääräisinä, olisi näissä tapauk- 48179: taisi, jos ehdotus 6 luvun muuttamisesta sissa toisiinsa yhdistettävä. 48180: hyväksyttäisiin, mutta 7 luvun 10 § jä- Useampien samanaikaisesti kärsittäväksi 48181: tettäisiin voimaan, vastaisuudessa syntyä joutuvien, tolliiinsa yhdistämättömien va- 48182: tilanteita, jolloin uudesta rikoksesta tuomit- pausrangaistusten täytäntöönpano tuottaa 48183: tava rangaistus olisi määrättävä koroitetun kuitenkin eräitä hankaluuksia. Kun ran- 48184: asteikon mukaan, mutta tätä rangaistusta gaistusten täytäntöönpano on meillä jär- 48185: aikaisempaan rangaistukseen tai siitä kärsi- jestetty niin, että vanki aluksi joutuu an- 48186: mättä olevaan osaan yhdistettäessä toista karan rangaistuspakon alaiseksi, mistä hän 48187: yhdistettävistä rangaistuksista vuorostaan rangaistusajan kestäessä käytöksellään 48188: vähennettävä ja jolloin siis rangaistusta osoittamansa edistymisen nojalla saattaa 48189: olisi samanaikaisesti sekä enennettävä että saada lievennystä ja vihdoin ,päästä ehdon- 48190: vähennettävä. alaiseen vapauteen, olisi, jos vapausrangais- 48191: Harkittaessa, millä tavalla puheena oleva tukset pantaisiin täytäntöön kokonaan toi- 48192: muutos olisi toteutettava, voidaan ajat'ella sistaan riippuma,tta, tästä seurauksena, että 48193: säädettäväksi, että 7 luvun 10 § :ssä maini- vangin kasvatus olisi hänen ryhtyessään 48194: tuissa tapauksissa rangaistukset olisi yhdis- kärsimään uutta rangaistusta aina aloitet- 48195: tettävä keskenään täysin määrin ja yh- tava alusta, olipa hän edellistä rangaistus- 48196: distetystä rangaistuksesta sitten vähennet- taan kärsiessään osoittautunut kuinka edis- 48197: tävä, mitä aikaisemmasta rangaistuksesta tyskykyiseksi tahansa. Jos rangaistukset 48198: ehkä jo oli pantu täytäntöön. Tuomioistui- lisäksi olisivat erilajisia, täytyisi hänet yh- 48199: men tehtävänä olisi, kuten nykyäänkin, toi- den rangaistuksen kärsittyään siirtää toi- 48200: mittaa yhdistäminen ja tarvittaessa muun- seen rangaistuslaitokseen sovittamaan seu- 48201: taa lievemmänlajinen rangaistus kovemman- raavaa rangaistusta. Omat vaikeutensa ai- 48202: lajiseksi. Tätä vastaan on kuitenkin huo- heuttaisi lisäksi ehdonalaiseen vapauteen 48203: mautettava, että rangaistusten yhdistäminen päästämisen ajan määrääminen. 48204: muodostuisi tällöin monessa tapauksessa tar- Rangai1stuksia ,ei sen vuoksi Hallituksen 48205: koi tuksettomaksi, edestakaisin suoritetta- mielestä olisi pantava täytäntöön kokonaan 48206: vaksi laskutoimitukseksi. Aikaisempi, jo kär- toisistaan riippumatta, vaan tulisi saman- 48207: sitty rangaistus ja uusi rangaistus olisi en- aikaisesti kärsittäväksi joutuvien rangais- 48208: sin yhdistettävä toisiinsa ja yhdistetystä tusten, kuten nykyäänkin, muodostaa koko- 48209: rangaistuksesta kohta sen jälkeen vähennet- naisuus. Ne olilsi sen vuoksi liitettävä toi- 48210: tävä aikaisempi rangaistus, joten yhdistä- siinsa ja, jos rangaistukset ovat erilajisia, 48211: misen tulokseksi jäisi vain tuo uusi rangais- lievemmänlajinen sitä varten muunnettava 48212: tus. Sitäpaitsi olisi rangaistusten tällainen- kovemmanlajiseksi. Mutta rangaistuksia ei 48213: kin yhdistäminen tuomioistuimille melkoi- olisi enää yhdistettävä toisiinsa siinä mie- 48214: sena työtaakkana. lessä kuin rikoslain 7 luvussa säädetään, 48215: Tämän vuoksi Hallitus ei ole ehdotJta- vaan ne olisi niitä täytäntöön pantaessa 48216: nutkaan muutosta tällä tavoin toteutetta- yksinkertaisesti vain laskettava yhteen. 48217: vaksi. Hallituksen mielestä puheena oleva Rangaistusten yhteenlaskeminen tulisi 48218: epäkohta on poistettavissa käytännöllisim- olemaan pelkkä täytäntöönpanotoimi. Se ei 48219: min siten, että 7 luvun 10 § kumotaan sen vuoksi kuuluisi tuomioistuimeRe, vaan 48220: N:o 9 15 48221: 48222: vankilanjohtajalle. Yhteenlaskemista kos- todetaan syypääksi ennen tuon rangaistuk- 48223: kevat säännökset ehdotetaan sisällytettä- sen tuomitsemista tehtyyn rikokseen, hänet 48224: viksi jäljempänä tarkemmin selostettavalla on, olipa hän kärsinyt rangaistuksensa ko- 48225: tavalla rangaistusten täytäntöön panoa:se- konaan tai osaksi taikka ei ollenkaan, tuo- 48226: tukseen. mittava niinkuin hän olisi joutunut vastaa- 48227: Kun rikoslain 7 luvun 10 § :n kumoami- maan kaikista rikoksista samalla kertaa ; 48228: sen johdosta rangaistukset jäisivät siinä yhdistetystä rangaistuksesta on sitten vä- 48229: edellyt,etyissä tapauksissa vastaisuudessa hennettävä, mitä edellisestä rangaistuksesta 48230: yhdistämäHä, on väärinkäsityksen välttämi- ehkä on pantu täytäntöön. Puheena ole- 48231: seksi tarpeellista ottaa 7 luvun 8 § :ään ny- vassa pykälässä käytetty sanonta on Halli- 48232: kyisin sisältyvään säännökseen nimenomai- tuksen mielestä kuitenkin eräässä kohden 48233: nen maininta siitä, että se menett,ely, josta epäselvä. Kun siinä nimittäin ei ole sel- 48234: tässä pykälässä on kysymys, koskee vain västi sanottu, onko sen mukaan yhdistet- 48235: niitä tapauksia, jolloin rangaistukset on tävä kaikki ne rangaistukset, joihin rikok- 48236: 7 luvun säännösten mukaan yhdistettävä. sentekijä ehkä on tuomittu myöhemmin 48237: Tässä mainitun yhdistämismenettelyn ulko- ilmitulleen rikoksen tekemisen jälkeen, vai 48238: puolelle jäisivät siis rangaistusten yh- onko rangaistusten yhdistämisen ulkopuo- 48239: teenlaskemistapaukset. Johdonmukaisuuden lelle jätettävä niistä rikoksista tuomitut 48240: vuoksi ehdotetaan kysymyksessä olevan py- rangaistukset, jotka rikoksentekijä on teh- 48241: kälän 3 momentissa:kin puhuttavaksi sak- nyt sen jälkeen kuin hänet, tehtyään tuon 48242: kojen yhdistämisestä niitä täytäntöönpan- myöhemmin ilmitulleen rikoksensa, ensim- 48243: taessa eikä niiden yhteenlaskemisesta. mäisen kerran tuomiUiin, on pykälää oi- 48244: Sen johdosta, .että 7 luvun nykyinen 8 § keuskäytännössä tulkittu milloin edellisellä, 48245: sisältää rangaistuksia yhdistettäessä nouda- milloin jälkimmäisellä tavalla. Edellinen 48246: tettavia prosessioikeudellisia, mutta nykyi- tulkitsemistapa saattaa kuitenkin johtaa 48247: nen 9 § sen sijaan aineellisrikosoikeudelli- käytännössä tulokseen, jota lainkäyttäjät 48248: sia säännöksiä, on lisäksi tarkoituksenmu- eivät aina tule huomanneeksi ja jota ei 48249: kaista siirtää 7 luvun nykyinen 9 § sano- voi pitää yleistä oikeuskäsitystä va,staavana 48250: tun luvun 8 § :ksi, jolloin siis nykyinen eikä rikospolii ttisestikaan tyydyttävänä. 48251: 8 § siirty1si luvun viimeiseksi eli 9 § : ksi. Ajateltakoon vain, että rikvksentekijä, joka 48252: Puheenalaisten pykälien järjestystä täten vuonna 1932 on kärsinyt loppuun hänelle 48253: vaihtamalla saavutetaan se etu, että kaikki edellisenä vuonna tuomitun 1 vuoden ja 48254: rangaistusten yhdistämistä koskevat aineel- vuonna 1936 niinikään loppuun vuonna 48255: lisoikeudelliset säännökset tulevat 7 lukuun 1933 tuomitun 2 vuoden kuritushuoneran- 48256: yhteen jaksoon. gaistuksen ja joka vuonna 1938 jälleen 48257: Mitä sitten tul,ee 7 luvun 9 § :ään nykyi- tuomitaan uudesta rikoksesta 3 vuodeksi 48258: sin sisältyvään säännökseen, joka, kuten jo kuritushuoneeseen, todetaan, ennen kuin hän 48259: viitattiin, lakiehdotuksessa on otettu 8 § :ksi, joutuu kärsimään viimeksi mainittua ran- 48260: niin on huomattava, etteivät rikoslain 6 lu- gaistusta, syypääksi siihen, että hän jo 48261: vun uudistaminen edellä ehdotetuna tavalla vuonna 1930, ja siis ennen kuin hänet oli 48262: ja sen yhteydessä tapahtuva 7 luvun 10 § :n tuomittu rangaistukseen mistään edellä mai- 48263: kumoaminen sinänsä estä jättämästä sitä nitusta rikoksesta, oli tehnyt rikoksen, ja 48264: nykyisessä muodossaankin voimaan. Tässä että hänet tästä tuomitaan 6 kuukaudeksi 48265: pykälässä on säädetty, että, jos joku, sen vankeuteen; jos katsottaisiin, että kaikki 48266: jälkeen kuin hänet on yhdestä tai useam- nama rangaistukset on yhdistettävä keske- 48267: masta rikoksesta tuomittu rangaistukseen, nään, saattaisi suurimmaksi mahdolliseksi 48268: 16 N:o 9 48269: 48270: kokonaisrangaistukseksi tulla 5 vuotta 6 vielä kärsittäväksi enintään 3 kuukautta 48271: kuukautta 11 päivää kuritushuonetta, mistä, 11 päivää kuritushuonetta; kun tämä ran- 48272: aikaisemmin jo kärsityt 3 vuotta vähen- gaistus ja sen kanssa samanaikaisesti kär- 48273: nettyä, lopulliseksi rangaistukseksi JaiSl sHtäväksi joutuva 3 vuotta kuritushuonetta 48274: kuritushuonetta vain 2 vuotta 6 kuukautta sitten niitä täytäntöönpantaessa yhteenlas- 48275: 11 päivää. Sen johdosta, että rikoksente. ketaan täysin määrin, saadaan rikoksenteki- 48276: kijä aikaisempien rangaistustensa lisäksi jän vielä kärsittäväksi lopulliseksi rangais- 48277: tuom~ttiin 6 kuukaudeksi vankeuteen, tulisi tukseksi 3 vuotta 3 kuukautta 11 päivää 48278: hänen vielä kärsimättä ollut rangaistuk- kuritushuonetta. Tällainen lopputulos vas- 48279: sellJSa, 3 vuotta kuritushuonetta, siis vähe- taa Hallituksen mielestä yleistä oikeuskäsi- 48280: nemään 5 kuukaudella 19 päivällä. Kun tystä ja on rikospoliittisestikin tarkoituk- 48281: tällainen, suorastaan mahdot:tomaan loppu- senmukainen. 48282: tulokseen johtava tulkinta, jonka avulla Voimassa olevan oikeutemme mukaan riip- 48283: rikoksentekijä saa, kuten on tapahtunut, puu keskenään yhdistettyjen rangaistusten 48284: kohtuutonta etua tunnustamaHa sopivaksi täytäntöönpanon vanhentuminen kokonais- 48285: katsomailaan ajankohdalla vanhoja, salassa rangaistuksen määrästä. Kun siinäkään ta- 48286: pitämiään rikollisia tekoja tai väittämällä pauksessa, että rangaistukset on laskettu 48287: tehneensä rikoksia, joita hän itse asiassa ei yhteen, mikä menettely tulisi lakiehdotuk- 48288: ole tehnyt, on ris·tiriidassa sen 7 lurvun sen mukaan useassa tapauksessa korvaa- 48289: 10 § :n kumoamiseen johtaneen periaatteen maan nykyisen yhdistämismenettelyn, ei 48290: kanssa, ettei sellaisesta rikoksesta tuomit- ole asianmukaista katsoa, että toisen rikok- 48291: tua rangaistusta, joka on tehty sen jälkeen sentekijälle tuomitun rangaistuksen täytän- 48292: kuin toisesta rikoksesta jo oli tuomittu ran- töönpano vanhentuisi sinä aikana, jolloin 48293: gaistus, ole missään tapauksessa yhdistet- hän kärsii toista hänelle tuomittua ran- 48294: tävä viimeksi mainittuun rangaistukseen, gaistusta, ehdotetaan rikoslain 8 luvun 48295: Hallitus on pitänyt tarpeellisena tällaisen 7 §: ään liitettäväksi nimenomainen sään- 48296: tu1kinnan estämiseksi ehdottaa puheena ole- nös siitä, että, milloin rikoksentekijälle on 48297: vaa säännöstä selvennettäväksi lisäämällä tuomittu useampia rangaistuksia, jotka 48298: <>iihen nimenomaisen maininnan siitä, ettei niitä täytäntöönpantaessa on laskettu yh- 48299: kysymyksessä olevassa tapau:ksessa rangais- teen, rangaistusten täytäntöönpanon rau- 48300: tuksia ole yhdistettävä toisiinsa. Näin ollen keaminen määräytyy niiden yhteenlasketun 48301: olisi lakiehdotu:ksessa 7 luvun 8 § : nä olevan määrän mukaan. 48302: säännöksen mukaan yhdist.ettävä vain sel- Niinkuin edellä jo on viitattu, tulisivat 48303: laisista rikoksista tuomitut rangaistukset, rangaistusten yhteenlaskemista koskevat 48304: jotka olisivat voineet tulla samanaikaisesti säännökset sisällytettäviksi rangaistusten 48305: oikeuden käsiteltäviksi. Edellä mainitussa täytäntöönpanoasetukseen. Ne ehdotetaan 48306: esimerkissä mainitut rangaistukset olisi siis, otettavaksi lisämomenttina sanotun asetuk- 48307: jos 7 luvun 10 § kumotaan ja 9 § siirret- sen 2 luvun 1 §: ään. Rangaistusten yh- 48308: tynä 8 §: ksi saa Hallituksen sille ehdotta- teenlaskeminen tulisi, kuten aikaisemmin 48309: man sanamuodon, yhdistettävä siten, että esitetystä on käynyt selville, rikoslain 7 48310: 1 vuosi kuritushuonetta ja 6 kuukautta luvun 10 §: n kumoamisen johdosta kysy- 48311: vankeutta yhdistetään 8 §: ää- soveltaen ja mykseen, milloin tuomitun on kärsittävä 48312: niitä vastaa;vasta yhdistetystä rangaistuk- useampia sellaisia välittömästi tuomittuja 48313: sesta, enintään 1 vuodesta 3 kuukaudesta vapausrangaistuksia, jotka lakiehdotuksen 48314: 11 päivästä kuritushuonetta, vähennetään mukaan olisi vastaisuudessa jätettävä kes- 48315: 1 vuosi, jolloin tästä rangaistuksesta jää kenään yhdistämättä, taikka useampien 48316: N:o 9 17 48317: 48318: keskenään niinikään yhdistämättä jätettä- sinyt hänelle välittömästi tuomittua va- 48319: vien sakkojen muuntorangaistuksia. Sen pausrangaistusta. Kun tämän ajan laske- 48320: johdosta, että tuomittua sakkoa ei ehdotuk- minen tuottaisi muutoin vaikeuksia siinä 48321: sen mukaan olisi missään tapauksessa yh- tapauksessa, että rikoksentekijä on päässyt 48322: distettävä välittömästi tuomittuun vapaus- ehdonalaiseen vapauteen kärsimästä ran- 48323: rangaistukseen, olisi yhteenlaskemismenet- gaistusta, joka on saatu laskemalla yhteen 48324: telyä käytettävä aina myös silloin, kun vä- välittömästi tuomittu vapausrangaistus ja 48325: littömästi tuomittu vapausrangaistus ja sa- sakon muuntorangaistus, ehdotetaan sää- 48326: kon muuntorangaistus tulevat samanaikai- dettäväksi, että, milloin näin on asianlaita, 48327: sesti täytäntöönpantaviksi. Niinkuin jo tuomitun on katsottava ensin kärsineen 48328: mainittiin, olisi vankilanjohtajan toimi- sakkoa vastaavan muuntorangaistuksen ja 48329: tettava rangaistusten yhteenlaskeminen, vasta sen jälkeen välittömästi tuomitun va- 48330: rnuunnettuaan, milloin rangaistukset ovat pausrangaistuksen. Lisäksi olisi tulkinta- 48331: erilajisia, sitä ennen lievemmänlajisen ko- vaikeuksien poistamiseksi säädettävä, että 48332: vemmanlajiseksi. Yhteenlaskeminen tapah- jos yhteen 'tai useampaan yhteenlasketta- 48333: tuisi täysin määrin, huomioon ottaen kui- vaan vapausrangaistukseen on liittynyt 48334: tenkin, että elinkautisen kuritushuoneran- lisärangaistuksena kansalaisluottamuksen 48335: gaistuksen olisi rangaistuksia yhteenlasket- menettäminen, todistajaksi kelpaamatto- 48336: taessakin katsottava käsittävän kaikki va- muus taikka kelvottomuus maan palve- 48337: pausrangaistukset ja sakot ja ettei määrä- lukseen, tällaisen lisärangaistuksen on kat- 48338: aikaisen kuritushuonerangaistuksen aika sottava kestävän rangaistusten yhteenlas- 48339: saisi olla kahtakymmentäviittä eikä van- ketun ajan sekä tuomiossa määrätyn 48340: keusrangaistuksen kymmentä vuotta pi- ajan sen jälkeen. Näiden lisärangais- 48341: tempi. Erityisesti on huomattava, että tusten, mikäli niitä olisi useampia, yh- 48342: Hallitus ei ole pitänyt tarpeellisena eikä teenlaskerninen ei luonnollisestikaan tu- 48343: rikospoliittisesti edes suotavanakaan ra- lisi kysymykseen, vaan joutuisi rikoksen- 48344: joittaa sitä aikaa, joksi sakkoa vastaa- tekijä kärsimään ne ~samanaikaisesti, tois- 48345: vat muuntorangaistukset voidaan enm- tensa rinnalla. - Hallituksen mielestä voi- 48346: tään yhteenlaskea, 180 päiväksi van- daan rangaistusten yhteenlaskeminen uskoa 48347: keutta, mikä on pisin rikoslain 7 luvun vankilanjohtajille, jotka jo nykyisinkin jou- 48348: säännösten mukaan yhdistettyjä sakkoran- tuvat suorittamaan rikoslain 7 luvun voi- 48349: gaistuksia vastaavan muuntorangaistuksen massa olevan 8 §: n mukaan sakkorangais- 48350: aika; näin ollen olisi henkilön, joka samalla tusten yhdistämisiä ja rangaistusten täy- 48351: kertaa joutuu sovittamaan vankeudella täntöönpanoasetuksen 2 luvun 1 §: n mu- 48352: useita sakkoja, joita ei ole rikoslain 7 lu- kaan rangaistusten muuntamisiakin, mil- 48353: vun säännösten mukaan yhdistetty, aina loin ylempi oikeus tehdyn valituksen joh- 48354: kärsittävä sakkoja va:staa,vat rnuuntoran- dosta on muuttanut rangaistuksen toisen- 48355: gaistuksetkin täysin määrin, kuitenkin huo- lajiseksi. 48356: mioon ottaen, mitä kokonaisrangaistuksen Rangaistusten täytäntöön panoasetuksen 48357: pisimrnästä ajasta edellä on sanottu. Ku- 2 luvun 13 §: ään on katsottu tarpeelliseksi 48358: ten myös jo on lausuttu, olisi lakiehdotuk- liittää säännös, jonka mukaan, jos rangais- 48359: sessa rikoslain 6 luvun 2 §: nä olevan sään- tukset on yhteenlaskettu, vangin ehdonalai- 48360: nöksen mukaan siinä tarkoitetun, rikoksen- seen vapauteen pääseminen määräytyy ko- 48361: tekijän aikaisemmin kärsimän rangaistuk- konaisrangaistuksen mukaan. 48362: sen aikaa laskettaessa otettava huomioon Hallituksen rikoslain yleiseen osaan ja 48363: vain se aika, jonka rikoksentekijä on kär- rangaistusten täytäntöönpanoasetukseen eh- 48364: 48365: 5228-38 48366: 18 N:o 9 48367: 48368: dottamat, edellä selostetut uudet säännökset poikkeustapauksessa voidaan ,tuomita enem- 48369: tarjoavat rikoslain yleisen osan voimaan män kuin vankeusrangaistuksen normaali- 48370: jätettäviksi ehdotettuihin säännöksiin liit- asteikko sallii, jopa ka'ksitoistakin vuotta. 48371: tyneinä ja vaarallisista rikoksenuusijoista Liittämällä tällainen poikkeussäännös rikos- 48372: annetun lain täydentäminä viranomaisille lakiimme tahdottiin sanottua lakia säädet- 48373: taistelussa rik<Yllisuutta vastaan kiinteän, täessä ennen kaikkea järjestää jonkinlainen 48374: asteettain ankarammaksi käyvän järjestel- custodia honesta-luontoinen, vähemmän 48375: män: rikoksentekijä, joka samalla kertaa kunnialle käypä vapausrangaistus niitä 48376: tuomitaan useammista rikoksista, saa ran- Venäjän silloisen pääkaupungin asukkaita 48377: gaistuksia yhdistettäessä hyväkseen huojen- varten, joiden arveltiin tulevan suoritta- 48378: nuksen; jos hän, rangaistukseen jo tuomit- maan kaksintaistelunsa Suomen puolelle, 48379: tuna, uudelleen tekee irikoksen, mistä hänet Karjalan kannakselle. Kun tätä perustetta 48380: jälleen tuomitaan, saa hän kärsiä moLem- ei enää ole olemassa ja kun puheenalaisessa 48381: mat rangaistuksensa täysin määrin; mutta, lainkohdassa säädetty vankeusrangaistus, 48382: jos hän tekee uuden rikoksensa jo kärsit- jota 6 luvun 2 § :ssä mainituissa tapauk- 48383: tyään rangaistusta aikaisemmasta teostaan, sissa, kuten edellä on ollut puhe, voitaisiin 48384: tulee hänen osakseen uudesta rikoksesta ta- vielä pitentääkin, on muodottoman pitkä 48385: vallista ankarampi rangaistus, jota saattaa ja sen määrä sitäpaitsi ristiriidassa laki- 48386: seurata hänen sulkemisensa pakkolaitok- ehdotuksessa 2 luvun 3 §: nä ja 7 luvun 48387: seen, äärimmäisessä tapauksessa koko lop- 5 §: nä olevien säännösten kanssa, Hallitus, 48388: puiäksi. joka on sitä mieltä, ettei meidän oloissamme 48389: ole syytä asettaa ka:ksintaistelijoita vapaus- 48390: rangaistuksen kärsirmiseen nähden erikois- 48391: Rikosten uusimista ja rangaistusten yh- 48392: asemaan, on katsonut asianmukaiseksi pois- 48393: distämistä koskevain rikoslain säännösten 48394: taa 23 luvun 1 §: ltä, jota ei liene koskaan 48395: muuttamisesta edellä ehdotetuilla tavalla ai- 48396: käytännössä edes sovellettu, sen erikois- 48397: heutuu useita muutoksia erityisiä rikoksia 48398: luonne. Jotta lainkäyttäjille JaiSl kui- 48399: koskevaan rikoslain osaan, sotaväen rikos- 48400: tenkin riittävästi 'keinoja myöskin tämän- 48401: lakiin sekä eräisiin muihinkin lakeihin. 48402: kaltaisten, vastaisuudessa ehkä ilmenevien 48403: Kun uusitusta rikoksesta tuomittavan rikosten vastustamiseksi, on kaksintaiste- 48404: rangaistuksen asteikko määJräytyy, jos Hal- lusta ehdotettu säädettäväksi rangaistusseu- 48405: lituksen ehdotus rikoslain 6 luvun muutta- raamukseksi vankeusrangaistuksen ohella 48406: misesta hyväksytään, ensikertaisesta rikok- määräaikainen kuritushuonerangaistus. 48407: sesta säädetyn rangaiS<tuksen ja 6 luvun Näpistämisestä on rikoslain 28 luvun 48408: säännösten nojalla yleisperiaatteen mukaan, 1 §: n 2 momentissa säädetty rangaistuk- 48409: on trurpeen kumota yleisessä rikoslaissa ja seksi enintään kaksikymmentä päiväsakkoa 48410: sotaväen rikoslaissa erityisten rikosten koh- taikka, jos asianhaarat ovat erittäin ras- 48411: dalla sekä muissa aikaisemmin mainituissa kauttavat, vankeutta enintään kolme kuu- 48412: erikoislaeissa, paitsi oppivelvollisuuslaissa, kaut,ta. Kun näpistämisen ja varkauden 48413: olevat 6 luvun säännösten kanssa ristirii- vä:lillä on vain aste-ero ja näpistämi- 48414: taiset uusimissäännökset. sestä säädettyä rangaistusta on tämän 48415: Tämän ohessa on yleisen rikoslain eri vuoksi pidettävä liian lievänä, Hallitus eh- 48416: rikoksia koskevaan osaan tehtävä kaksi dottaa kysymyksessä olevaa säännöstä muu- 48417: muutakin muutosta. tettavaksi siten, että sen mukaan näpistämi- 48418: Rikoslain 23 luvun 1 §:ssä on rangais- sestä voidaan tuomita enintään sata päivä- 48419: tusseuraamukseksi kaksintaistelusta saa- sakkoa taikka, asianhaarojen ollessa erittäin 48420: detty yksinomaisesti vankeutta, jota tässä raskauttavat, vankeutta enintään kuusi 48421: N:o 9 19 48422: 48423: kuukautta. Näpistämisestä säädetyn rangais- tirangaistuksen määräaikaiseen kuritushuo- 48424: tusasteikon koroittamiseen on sitäkin enem- nerangaistukseen tai välittömästi tuomit- 48425: män syytä, kun otetaan huomioon, että, jos tuun vankeusrangaistukseen yhdistettynä, 48426: lakiehdotus tulee hyväksytyksi, toisker- oikeuden harkinnasta olisi jääpä riippu- 48427: taista näpistämistä ei enää rangaistaisi var- maan, minkä osan yhdistetystä rangaistuk- 48428: kautena, kuten nykyisin on asianlaita. sesta on katsottava vastaavan mainittua 48429: Ehdotetuista muutoksista, jos ne hyväk- kuritushuone- tai vankeusrangaistusta. Täl- 48430: sytään, johtuu sitäpaitsi, että rikoslain voi- laisen säännöksen Hallitus ehdottaa otetta- 48431: maanpanemisesta annetun asetuksen 7 § vaksi sotaväen rikoslakiin uutena 38 a § :nä. 48432: on kumottava ja että sanotun asetuksen Mitä sitävastoin arestirangaistusten ja sa;k. 48433: 46 § :stä on poistettava viittaus kumotta- kojen yhdistämiseen tulee, Hallitus katsoo 48434: vaksi ehdotettuihin rikoslain 28 luvun sakkojen säilyttämisen varallisuusoikeudel- 48435: 5 § :ään ja 32 luvun 2 § :ään. lisina rangaistuksina vaativan, että niiden 48436: Sotaväen rikoslakiin tehtävistä muutok- yhdistämisestä arestirangaistuksiinkin luo- 48437: sista kaipaavat vain eräät tarkempaa pe- vutaan. Tämän mukaisesti Hallitus ehdot- 48438: rustelua. Sotilaalle tuomittu arestirangais- taa sotaväen rikoslain 43 § :stä poi.stetta- 48439: tus on mainitun lain 43 § :n mukaan ny- vaksi säännöksen sakon muuntorangaistuk- 48440: kyisin yhdistettävä sekä määräaikaiseen va- sen ja arestin yhdistämisestä. Sakon ja 48441: pausrangaistukseen että sakon muuntoran- arestin yhdistämättä jättäminen tuomitse- 48442: gaistukseen. Se seikka, että ehdotuksessa misen yhteydessä ei luonnollisestikaan es- 48443: yleisen rikoslain 6 luvun 2 §: nä olevan täisi laskemasta niitä vastaavia muunta- 48444: säännöksen mukaan rikoksentekijän aikai- rangaistuksia yhteen, milloin se rangais- 48445: semmin kärsimän vapausrangaistuksen ai- tuksia täytäntöön pantaessa käy tarpeelli- 48446: kaa laskettaessa tulisivat huomioitaviksi seksi. 48447: vain rikoksentekijän kärsimät kuritus- Rikoslain 7 luvun 10 § :n kumoamisesta 48448: huonerangaistukset ja välittömästi tuomi- on seurauksena, että myöskin ehdollisesta 48449: tut vankeusrangaistukset, puhuu kyllä sen rangaistustuomiosta 20 päivänä kesäkuuta 48450: mielipiteen puolesta että, paitsi sakot, 1918 annettua lakia on muutettava. Mai- 48451: myöskin arestirangaistukset olisi vastaisuu- nitun lain 5 § :ssä on nykyisin säädettynä, 48452: dessa jätettävä varsinaisiin vapausrangais- että jos se, joka ehdollisella tuomiolla on 48453: tuksiin yhdistämättä. Kun kuitenkin aresti, saanut lykkäyksen rangaistuksen täytän- 48454: joka tosin on luonteeltaan vain järjestys- töönpanossa, ennen koetusajan päättymistä 48455: rangaistus, käsittää, samoin kuin varsinai- tekee tahallisen rikoksen, josta hänet tuo- 48456: set vapausrangaistuksetkin, vapauden enem- mitaan kuritushuoneeseen ·tahi kolmeksi 48457: män tai vähemmän täydellisen riistämisen kuukaudeksi tai sitä pitemmäksi ajaksi 48458: rangaistava:lta, ja kun se sitäpaitsi on, mil- vankeuteen, myöskin ehdollisesti tuomittu 48459: loin se tulee täytäntöön pantavaksi sen jäl- rangaistus on pantava .täytäntöön sääde- 48460: keen, kuin rangaistava on vapautunut sota- tyllä tavalla myöhemmän rangaistuksen 48461: palveluksesta, voimassa olevan oikeutemme kanssa yhdistettynä. Kun tässä pykälässä 48462: mukaan kärsittävä vankeutena, Hallitus ei tarkoitettua tapausta ·ei esityilrsen mukaan 48463: ole katsonut olevan riittävää aihetta ehdot- olisi enää pidettävä rikosten yhtymisenä 48464: taa sotaväen rikoslain yhdistämissäännök- eikä rikoksista tuomittuja rangaistuksia 48465: siin tällaista muutosta. Sen sijaan Halli- niin muodoin yhdistettävä, on tarpeen 48466: tus kyllä pitää yleisen rikoslain 6 luvun poistaa tästä lainkohdasta maininta ran- 48467: 2 § : n soveltamisen kannalta tarpeellisena gaistusten yhdistämisestä. 48468: säätää, että, milloin joku on kärsinyt ares- Jotta oikeuskäytännössä ei syntyisi epä- 48469: 20 N:o 9 48470: 48471: selvyyttä siitä, millä tavalla ne vapaus- Jan aikaisemmin kärsimien. rangaistusten 48472: rangaistukset, jotka näiden rangaistusten vaikutus uudesta rikoksesta tuomittavan 48473: koventamisesta 28 päivänä marraskuuta rangaistuksen määrään jatkuisi kymmenen 48474: 1930 annetun lain mukaan on kärsitty ko- vuotta siitä päivästä, jolloin rikoksentekijä 48475: ventamisen johdosta lyhennettyinä, on otet- päästettiin pakkolaitoksesta vapaaksi. 48476: tava huomioon rikoksentekijän aikaisemmin Rangaistusmääräyksestä 25 päivänä tou- 48477: kärsimien vapausrangaistusten aikaa lasket- kokuuta 1934 annetun lain 3 § :n 2 momen- 48478: taessa, ehdotetaan mainitun lain 7 §: ään tista on poistettava maininta rikoksesta, 48479: otettavaksi nimenomainen saannös siitä, jonka uusimisesta on säädetty ankarampi 48480: että täten kärsityt rangaistukset on otet- rangaistus, ja korvattava se lakiehdotuk- 48481: tava huomioon lyhentämättöminä. sessa 6 luvun 1 §: nä olevan säännöksen mu- 48482: Samoin on vaarallisista rikoksenuusijoista kaisella sanonnalla. 48483: 27 päivänä toukokuuta 1932 annettua la- Lisäksi on huomattava, että esityksen hy- 48484: kia täydennettävä säätämällä, että se vii- väksymisestä aiheutuisi eräitä muutoksia 48485: den vuoden pituinen uusimisen vanhentu- myös muutamiin asetuksen luontoisiin sään- 48486: misaika, josta on ehdotettu säädettäväksi nöksiin, sellaisiin kuin myrkkykaupasta 14 48487: rikoslain 6 luvun 5 § :ssä, on pakkolaitok- päivänä helmikuuta 1888 ja kauppa-aluk- 48488: sessa olleen rikoksentekijän kohdalta las- sista 17 päivänä huhtikuuta 1924 annet- 48489: kettava siitä päivästä, jolloin hän on pääs- tuihin asetuksiin, 21 pä~vänä joulukuuta 48490: syt ehdottomasti vapaaksi pakkolaitoksesta. 1928 annettuun asetukseen ehdotonta va- 48491: Huomioon ottaen, että vaarallisista rikok- pausrangaistusta määräävän päätöksen täy- 48492: senuusijoista annetun lain 14 § :n mukaan täntöönpanosta ja 8 päivänä marraskuuta 48493: pakkolaitoksesta ehdonalaiseen vapauteen 1929 annettuun rikosrekisteriasetukseen, 48494: päästetyn on katsottava vapautuneen pak- mitkä muutokset Hallitus tulee aikanaan 48495: kolaitoksesta ehdottomasti vasta silloin, toteuttamaan. 48496: kun hän on ollut ehdonalaisessa va- Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, ja 48497: paudessa viisi vuotta ,tällaista vapauttaan korkeimman oikeuden annettua asiasta lau- 48498: menettämättä, johtaisi puheenalainen lisä- suntonsa, joka liitteenä seuraa esitystä, an- 48499: säännös, joka ehdotetaan otettavaksi 14 § :n netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 48500: 2 momentiksi, siis siihen, että rikoksenteki- kuuluvat lakiehdotukset: 48501: N:o 9 21 48502: 48503: 48504: 48505: 48506: Laki 48507: rikoslain muuttamisesta. 48508: 48509: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan rikoslain 7 luvun 10 §, 28 luvun 4, 5 48510: ja 6 §, 31 luvun 5 ja 6 § sekä 32 luvun 2 § ja muutetaan 2 luvun 2 ja 3 §, 6 luku, 48511: 7 luvun 5, 6, 8 ja 9 §, 8 luvun nimike ja 7 §, 23 luvun 1 §, 28 luvun 1 §, 33 luvun 48512: 1 § sekä 43 luvun 4 ja 8 §, 7 luvun 8 § sellaisena kuin se on 6 päivänä mar- 48513: raskuuta 1931 annetussa laissa, 28 luvun 1 § sellaisena kuin se on 21 päivänä 48514: toukokuuta 1921 annetussa laissa, ja 33 luvun 1 § sellaisena kuin se on 4 päi- 48515: vänä kesäkuuta 1937 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 48516: 48517: 48518: 2 luku. 6 luku. 48519: 48520: Rangaistuksista. Uusimisesta. 48521: 2 §. 1 §. 48522: Kuritushuonerangaistusta tuomitaan joko Jos se, joka kokonaan tai osaksi on kär- 48523: elinkaudeksi taikka määräajaksi, vähintään sinyt kuritushuonerangaistuksen tai välittö- 48524: kuudeksi kuukaudeksi ja enintään kahdek- mästi tuomitun vankeusrangaistuksen taikka 48525: sitoista vuodeksi, paitsi rangaistusta 6 lu- vähintään seitsemänkymmentäviisi pmva- 48526: vun 2 §: n nojalla enennettäessä tai ran- sakkoa käsittävän sakkorangaistuksen, tekee 48527: gaistuksia 7 luvun mukaan yhdistettäessä. rikoksen, josta saattaa seurata vapausran- 48528: Tämä rangaistus määrätään täysin kuu- gaistusta yli kolme kuukautta, on se seikka, 48529: kausin tai vuosin, taikka täysin vuosin ja että häntä on aikaisemmin rangaistu, kat- 48530: kuukausin. Kun rangaistuksia yhdistet- .sotta;va raskauttava:ksi, mikäli ei 2 §: ää ole 48531: täessä vankeus on muunnettava kuritus- soveHettava. 48532: huoneeksi, tuomittakoon kuritushuonetta 2 §. 48533: myöskin täysin päivin. Joka kärsittyään yhdestä tai useammasta 48534: rikoksesta kuritushuonerangaistusta tai vä- 48535: 3 §. littömästi tuomittua vankeusrangaistusta 48536: Vankeusrangaistusta tuomitaan määrä- yhtenä tai useamprana eränä vähintään vuo- 48537: ajaksi, vähintään neljäksitoista päiväksi ja den tekee rikoksen, josta ankarimpana ran- 48538: enintään neljäksi vuodeksi, paitsi rangais- gaistuksena voi seurata määräaikainen, vä- 48539: tusta 6 luvun 2 § :n mukaan enennettäessä hintään kuuden kuukauden vapausrangais- 48540: tai rangaistuksia 7 luvun mukaan yhdistet- tus, tuomittakoon siitä, jollei rikos ole kat- 48541: täessä. sottava tehdyksi Heventävissä olosuhteissa, 48542: Tämä rangaistus määrätään täysin päi- rikoksen uusijana kuritushuoneeseen tai, jos 48543: vin, kuukausin tai vuosin, täysin kuukausin rikoksesta saattaa seurata vankeutta, joko 48544: ja päivin, taikka täysin vuosin ja kuukau- kuritushuoneeseen tai 'Vankeuteen, !kuritus- 48545: sin sekä, rangaistuksia yhdistettäessä, täy- huoneeseen enintään rikoksesta säädetyn pi- 48546: sin vuosin, kuukausin ja päivin. simmän vapausrangaistuksen puo'litoistaker- 48547: 22 N:o 9 48548: 48549: taiseksi tai vankeuteen enintään siitä sää- Korotettua rangaistusta älköön myös- 48550: detyn p1s1mmän vankeusrangaistuksen kään tuomittako, jos aikaisempi rikos teh- 48551: puolitoistakertaiseksi ajaksi. Jos rikok- tiin ennen kuin rikoksen tekijä oli täyttä- 48552: sen tekijä on aikaisemmin kärsinyt sano- nyt kahdeksantoista vuotta. Jos rikoksen 48553: tunlaista rangaistusta vähintään kolme tekijän aikaisemmin kärsimä rangaistus on 48554: vuotta, olkoon rangaistus kuritushuo- samalla kertaa määrätty useammista rikok- 48555: netta enintään rikoksesta säädetyn pisim- sista, joista osa on tehty ennen kuin hän 48556: män vapausrangaistuksen kaksinkertai- oli täyttänyt klahdeksanto:ista vuotta ja osa 48557: nen tai vankeutta enintään siitä sääde- sen jälkeen, harkitkoon oikeus, kun on 48558: tyn pisimmän vallkeusrangaistuksen kak- kysymys 2 §: n soveltamisesta, minkä mää- 48559: sinkertainen aika. Vapausrangaistusta vuo- rän yhteisrangaistuksesta on katsottava 48560: den kärsinyttä älköön kuitenkaan tuomi t- vastaavan niitä rikoksia, jotka rikoksen 48561: tako kuritushuoneeseen viittätoista älköönkä tekijä on tehnyt kahdeksantoista vuotta 48562: rangaistusta kolme vuortta kärsinyttä 'kah- täytettyään. 48563: takymmentä vuotta pitemmäksi ajaksi. 48564: 3 §. 7 luku. 48565: Oikeus harkitkoon, onko ulkomaalla kär- Rikoksien yhtymisestä. 48566: sitty rangaistus 1 ja 2 §: ssä säädetyin ta- 48567: voin otettava huomioon uudesta rikoksesta 5 §. 48568: tuomittavan rangaistuksen suuruutta mää- Jos joku on tuomittu useampaan maara- 48569: rättäessä. aikaiseen vapausrangaistukseen, on anka- 48570: 4 §. rimpaan niistä tai, jos rikoksista on 48571: Rangaistusta, jonka kärsimisestä rikok- tuomittu sama rangaistus, tähän rangais- 48572: sen tekijä on armosta vapautettu joko tukseen lisättävä enintään kolme neljän- 48573: kokonaan tai osaksi, pidettäköön 1, 2 ja nestä niistä rangaistuksista, jotka muuten 48574: 3 § : ää sovellettaessa kärsityn veroisena. olisi pitänyt tulla toisista rikoksista. Jos 48575: Kuolemanrangaistuksesta armahdetun kat- joku tuomituista rangaistuksista on kovem- 48576: sottakoon olevan samassa asemassa kuin paa lajia kuin ankarin rangaistus, on vii- 48577: se, joka on armahdettu kärsimästä elin- meksi mainittu rangaistus muunnettava 1m- 48578: kautista kuritushuonerangaistusta. vemmanlajiseksi ja siihen senlajisena yh- 48579: distettävä muut rangaistU'kset, kuten edellä 48580: 5 §. on sanottu. 48581: Tämän luvun säännöksiä älköön sovellet- Muuten noudatettakoon seuraavaa: 48582: twko, jos ennen uuden rikoksen tekemistä 1. Määräaikaista vapausrangaistusta äl- 48583: on kulunut viisi vuotta siitä päivästä, jol- köön tuomitta:ko pitempää aikaa kuin viisi- 48584: loin rikoksen tekijä oli täydelleen kärsinyt toista vuotta kuritushuonetta ja kuusi 48585: hänelle 1 tai 2 § :ssä tarkoitetusta aikai- vuotta vankeutta. Jos yhdistettävistä ran- 48586: semmasta rikoksesta tuomitun, yleistä la- gaistuksista yhtä tai useampaa on 6 luvun 48587: jia olevan rangaistuksen, älköönkä, jos jon- 2 § :n mUJkaan enennetty, olkoon yhdiste- 48588: kin rangaistuksen kärsimisestä on kulunut tyn vapausrangaistuksen aika enintään kak- 48589: viisi vuotta siihen, kun seuraava 2 § :n mu- sikymmentäviisi vuotta kuritushuonetta ja 48590: kaan huomioon otettava rikos tehtiin, tuota kymmenen vuotta vankeutta. 48591: rangaistusta ja sitä ennen kärsittyjä ran- 2. V ankeusrangaistus, joka on yhdistet- 48592: gaistuksia otettako huomioon sanotussa py- tävä määräaikaiseen kuritushuoneeseen, 48593: kälässä tarkoitetun aikaisemmin kärsityn muunnetta:koon, neljännes siitä pois luet- 48594: vapausrangaistuksen määrää laskettaessa. tuna, kuritushuoneeksi. Jos siten syntyy 48595: N:o 9 23 48596: 48597: päivän osia, on ne jätettävä pois rangais- taessa ja muunnettakoon tämän lain mu- 48598: tuksesta. kaan vastaavaksi vankeusrangaistukseksi. 48599: 48600: 6 §. 48601: Määräaikaiseen vapausrangaistukseen äl- 48602: köön sakkoa yhdistettäkö. 8 luku. 48603: Jos joku on tuomittu kahteen tai useam- 48604: paan sakkoon, on ne, paitsi milloin 4 §: ää Ajasta, jonka kuluessa rikokset on pantava 48605: on sovellettava, keskenään täysin määrin syytteeseen ja rangaistukset täytäntöön. 48606: yhdistettävä ja 2 luvun 5 § :ssä tarkoitettu 7 §. 48607: muuntorangaistus määrättävä sakkojen yh- Lainvoimaisella tuomiolla tuomitun ran- 48608: distetyn määrän mukaan. gaistuksen täytäntöönpano olkoon rauen- 48609: nut, ellei se ole alkanut: 48610: 8 §. 1. kolmenkymmenen vuoden kuluessa, 48611: Jos joku, sen jälkeen kuin hänet on tuo- jos rangaistus on määräaikaista kuritus- 48612: mittu rangaistukseen yhdestä tai useam- huonetta yli kuusi vuotta; 48613: masta rikoksesta, on todettu syypääksi sii- 2. kahdenkymmenen vuoden kuluessa, 48614: hen, että hän, ennen kuin se rangaistus jos rangaistus on kuritushuonetta yli kaJksi 48615: tuomittiin, oli tehnyt toisiakin rikoksia, on vuotta ja enintään kuusi vuotta taikka 48616: syyllinen, olipa hän kärsinyt sanotun ran- vankeutta yli neljä vuotta; 48617: gaistuksensa kokonaan tai osaksi taikka ei 3. kymmenen vuoden kuluessa, jos ran- 48618: ollenkaan, tuomittava niinkuin kaikki ri- gaistus on kuritushuonetta enintään ka:ksi 48619: kokset olisi saatettu samalla kertaa oikeu- vuotta taikka vankeutta yli yhden vuoden 48620: den käsiteltäväksi; yhdistetystä rangaistuk- ja enintään neljä vuotta; ja 48621: sesta on sitten vähennettävä, mitä edelli- 4. viiden vuoden kuluessa, jos rangais- 48622: sestä rangaistuksesta ehkä on pantu täy- tus on vankeutta enintään vuosi taikka sak- 48623: täntöön. koa. 48624: Sellaisista rikoksista tuomittuja rangais- Rangaistuksen täytäntöönpanoa varten 48625: tuksia, joista toinen on tehty sen jälkeen edellä säädetyt ajat luetaan siitä päivästä; 48626: kuin toisesta jo oli rangaistus tuomittu, äl- jolloin tuomio annettiin, tätä päivää lu- 48627: köön keskenään yhdistettäkö. kuun ottamatta. 48628: Jos rikoksen tekijä on tuomittu useam- 48629: paan rangaistukseen, jotka niitä täytäntöön 48630: 9 §. pantaessa on laskettu yhteen, määräyty- 48631: Jos useammat tässä luvussa olevien sään- köön täytäntöönpanon raukeaminen ran- 48632: nösten mukaan yhdistettävät rangaistukset gaistusten yhteenlasketun määrän mukaan. 48633: on !Samalla kertaa pantava täytäntöön, il- Jos johonkin edellä mainituista rangais- 48634: moittakoon vankilanjohtaja siitä hovioikeu- tuksista on liittynyt kelvottomuus maan 48635: delle, jonka tulee rangaistukset yhdistää. palvelukseen taikka kansalaisluottamuksen 48636: Sama olkoon la;kina, vaikka jokin tai jot- menettäminen, ja sanotun rangaistuksen 48637: kin rangaistuksista, jotka olisi ollut yhdis- täytäntöönpano on edellä säädetyin tavoin 48638: tettävä ja !Samalla kertaa pantava täytän- rauennut, kestäköön sellainen kelvotto- 48639: töön, on kärsitty ja jä:ljeHäolevat 8iten jou- muus tai menettäminen kuitenkin tuomiossa 48640: tuvat erikseen täytäntöön pantaviksi. määrätyn ajan luettuna siitä päivästä, jol- 48641: Jos ainoastaan sakkoa on tuomittu, yh- loin täytäntöönpano raukesi, tätä päivää 48642: distettäköön sakot niirtä täytllintöön pan- lukuun ottamatta. 48643: 24 N:o 9 48644: 48645: 23 luku. Tässä pykälässä mainittujen rikosten yri- 48646: tys on rangaistava. 48647: Kaksintaistelusta. 48648: 1 §. 48649: Joka, ryhdyttyään sopimuksen perus- 48650: 33 luku. 48651: teella kaksintaisteluun, on siinä vahingoitta- 48652: nut vastustajaansa niin, että tämä siitä Luvattomasta viljelyksestä, metsästyksestä 48653: kuoli, rangaistalmon vankeudel1a vähintään ja kalastuksesta. 48654: kahdeksi tai kuritushuoneeUa enintään kah- 1 §. 48655: deksaksi vuodeksi taikka, jos oli sovittu, Joka toisen maalla, ilman laillista oi- 48656: ettei kaksintaistelusta lakata ennen kuin keutta, tahallaan on kaatanut kasvavan 48657: jompikumpi on kuollut, kuritushuoneella puun tahi vahingoittanut si,tä anastaakseen 48658: määräajaksi, vähintään neljäksi vuodeksi. sen tai osan siitä itselleen tai toiselle taikka 48659: Joka kaksintaistelussa aiheuttaa toiselle mainitussa aikomuksessa ottanut kuivu- 48660: vaikean ruumiinvamman, rangaistakoon uutta tai tuulen kaatamaa puuta taikka kas- 48661: vankeudella vähintään kuudeksi kuukau- vavasta puusta varpuja, oksia, juuria, tuo- 48662: deksi. Jos vamma oli vähäisempi, olkoon hia, kuoria, lehtiä, niiniä, pihkaa, terhoja, 48663: rangaistus vankeutta enintään kaksi vuotta. käpyjä tai pähkinöitä taikka niittänyt ruo- 48664: Jos vastustaja ei saanut mitään vammaa, hoa taikka ottanut sammalta, jäkälää, tur- 48665: tuomittakoon kaksintaistelija vankeuteen vetta, multaa, savea, hiekkaa, soraa tai ki- 48666: enintään yhdeksi vuodeksi. veä, rangaistakoon, riippumatta siitä, onko 48667: Jos jompikumpi on kaksintaistelussa ta- hän vienyt sen pois tai ei, haaskauksesta 48668: hallansa poikennut sovituista tai tavanmu- enintään kahdellakymmenellä päiväsakolla, 48669: kaisista säännöistä ja toinen sen johdosta on jollei teko ole tämän luvun 3 §: n mukaan 48670: kuollut tai saanut vamman, taikka jos kak- rangaistava. 48671: sintaistelu tapahtuu ilman sekundantteja, Jos haaskatun arvo on kahtasataa mark- 48672: rangaistakoon se, joka vastustajansa sur- kaa suurempi, taikka jos istutettu tahi hoi- 48673: masi tai häntä vahingoitti, niin kuin mur- dettu puu tahi pensas haaskataan, taikka 48674: hasta, taposta taikka pahoinpitelystä on jos haaskaus tehdään erittäin hoidetussa 48675: säädetty. paikassa, taikka jos asianhaarat muuten 48676: · ovat erittäin raskauttavat, olkoonpa arvo 48677: 28 luku. kahtasataa markkaa suurempi tahi ei, tuo- 48678: mittakoon vähintään viiteen päiväsakkoon 48679: Varkaudesta ja näpistämisestä. taikka vankeuteen enintään yhdeksi vuo- 48680: 1 §. deksi. 48681: Joka varastaa tavaraa tai rahaa, ja anas- Joka vahingoittaa jotakin ylempänä mai- 48682: tetun arvo on kahtasataa markkaa suu- nittua ilman 1 momentissa sanottua aiko- 48683: rempi, rangaistakoon varkaudest,a vankeu- musta, tuomitta;koon enintään viiteen päi- 48684: deUa enintään yhdeksi vuodeksi taikka, jos väsakkoon taikka, jos vahingon arvo on 48685: asianhaarat ovat erittäin ras:kauttavat, ku- kahtasataa markkaa suurempi tahi asian- 48686: ritushuoneella enintään kahdeksi vuodeksi. haarat muuten ovat erittäin raskauttavat, 48687: Jollei anastetun arvo ole iiDahtasataa enintään viiteenkymmeneen päiväsakkoon 48688: marklma suurempi, tuomittakoon näpistä- taikka vankeuteen enintään kuudeksi kuu- 48689: misestä ·enintään sata päiväsakkoa taikka, kaudeksi. 48690: jos asianhaarat ovat eritttäin raskaut:tavat, Jos tässä pykälässä mainitulla teolla ai- 48691: vankeutta enintään kuusi kuukautta. heutettu vahinko on varsin vähäinen, 48692: N:o 9 25 48693: 48694: harkitkoon tuomari, onko muuta kuin va- 8 §. 48695: hingonkorvaus tuomittava. Anniskelupaikan isäntä tai hoitaja, joka 48696: jättä:ä tarpeenmukaista hoitoa vaille hen- 48697: kilön, joka anniskelupaikassa havaitaan 48698: niin juopnneeksi, että hän tarvitsee huo- 48699: 43 luku. lenpitoa, rangaistakoon enintään kahdella- 48700: kymmenellä päiväsakolla ja, jos rikos on 48701: Hyviä tapoja koskevain määräysten sen arvoinen, menettä!köön sitäpaitsi oikeu- 48702: rikkomisesta. tensa harjoittaa tai hoitaa anniskelua. 48703: 48704: 4 §. 48705: Joka pitää huonetta uhkapelin harjoit- 48706: tamista varten taikka ravintolassa tai Tämä laki tulee voimaan päivänä 48707: muussa julkisessa paikassa panee toimeen kuuta 19 . Älköön 6 luvun 1 § : ää 48708: sellaisen pelin, rangaistakoon sakolla taikka kuitenkaan sovellettwko, jos siinä tarkoi- 48709: vankeudella enintään yhdeksi vuodeksi. tettu aikaisempi rikos on tehty ennen tä- 48710: Ravintolan tai muun sellaisen julkisen män lain voimaantuloa, älköönkä aikaisem- 48711: paikan omistaja tai hoitaja, joka sallii siellä min kärsityn vapausmngaistuksen aikaa 48712: harjoitettavan uhkapeliä, rangaistakoon G luvun 2 § ;ssä edellytetyllä tavalla lasket- 48713: enintään viidelläkymmenellä päiväsakolla taessa otetta:ko huomioon, mitä rikoksen 48714: ja, jos rikos on sen arvoinen, menettäköön tekijä on kärsinyt ennen 1 päivää heinä- 48715: sitäpaitsi oikeutensa harjoittaa tai hoitaa kuuta 1930. Jos rikoksen tekijälle ennen 48716: ravintolaliikettä tai muuta sellaista elin- tämän lain voimaantuloa tuomittuun määrä- 48717: keinoa. aikaiseen vapausrangaistukseen on yhdis- 48718: Joka 1 momentissa mainitussa paikassa tetty vankeude:ksi muunnettuja saiklwja, 48719: taikka muualla ottaa osaa uhkapeliin, ran- harkitkoon oikeus, 6 1luvun 2 § : ää soveltaes- 48720: gaistakoon enintään ikahdeHakymmenellä saan, minkä osan yhdistetystä rangaistuk- 48721: päiväsakoHa. sesta on katsottava vastaavan välittömästi 48722: Raha ja muu tavara, joka tavataan peli- tuomittua vapausrangaistusta. 48723: pöydältä tai pelipankista, olkoon menetetty. 48724: 48725: 48726: 48727: 48728: 5228-38 4 48729: 26 N:o 9 48730: 48731: 48732: Laki 48733: sotaväen rikoslain muuttamisesta. 48734: 48735: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 30 päivänä toukokuuta 1919 annettuun 48736: sotaväen rikosla;kiin uusi 38 a § ja muutetaan sanotun lain 43, 77, 113, 122, 141, 48737: 143, 145 ja 157 §, 141 § sellaisena kuin se on 15 päivänä helmikuuta 1924 annetussa 48738: laissa, seuraavasti: 48739: 48740: 38 a §. Jos siten syntyy vuorokauden osia, on ne 48741: Jos joku on kärsinyt arestirangaistuksen jätettävä pois rangaistuksesta. Niissä ta- 48742: määräaikaiseen kuritushuonerangaistukseen pauksissa, jotka mainitaan c ja d koh- 48743: tai välittömästi tuomittuun vankeusran- dassa, on rangaistuksia yhdistettäessä myös- 48744: gaistukseen yhdistettynä, harkitkoon oikeus, kin noudatettava, mitä 42 § :ssä on sää- 48745: kun on kysymys yleisen rikoslain 6 luvun detty. 48746: 2 § : n soveltamisesta, minkä osan yhdiste- 77 §. 48747: tystä rangaistuksesta on katsottava vastaa- Karkaamisesta rauhan aikana tuomitta- 48748: van mainittua kuritushuone- tai vankeus- koon se, joka ei ole tehny.t rikostaan yh- 48749: rangaistusta. dessä toisen kanssa yhteisen sopimuksen 48750: 43 §. perusteella, vankeuteen enintään yhdeksi 48751: Jos joku on samalla kertaa tuomittu: vuodeksi tai virasta erotettavaksi. 48752: a) kuritushuoneeseen määräajaksi sekä vä- Jos karkuri vapaaehtoisesti palaa ko- 48753: littömästi määrättyyn vankeuteen ja ares- mennuskuntaansa tai ilmoittaa sellaisen ai- 48754: tiin tai kuritushuoneeseen määräajaksi ja komuksen asianomaiselle papistolle, poliisi- 48755: arestiin; tai b) välittömästi määrättyyn viranomaiselle tai maistraatille, pidettäköön 48756: vankeuteen ja arestiin; tahi c) vartioares- sitä lieventävänä asianhaarana. 48757: tiin ja kotiarestiin; taikka d) kovennettuun 48758: arestiin ja yksinkertaiseen arestiin; niin 113 §. 48759: on niissä tapauksissa, jotka mainitaan a Jos esimies tai esimiehen vertainen, toi- 48760: kohdassa, vankeus ja arestirangaistukset mittaessaan virkatehtävää, murhaa tai ta- 48761: muunnettava kuritushuoneeksi, b koh- hallaan tappaa käskynalaisen tai alem- 48762: dassa, aresti muunnettava vankeudeksi, massa arvossa olevan tai pahoinpitelee sel- 48763: c kohdassa, kotiaresti muunnettava var- laista henkilöä tahi tekee näiden rikosten 48764: tioaresti1ksi, sekä d kohdassa, yiksinkertai- rangaistavan yrityksen taikka herjaa tai 48765: nen aresti muunnettava kovennetuksi ares- solvaa häntä, on syyllinen tuomittava ylei- 48766: tiksi; ja katsottakoon silloin yhden vuoro- sen lain mukaan, mutta rikos, rangaistusta 48767: kauden kotiarestia vastaavan puolta vuoro- määrättäessä, katsottava tehdyksi raskaut- 48768: kautta vankeutta, yhden vuorokauden yk- tavissa olosuhteissa. Pahoinpitelystä voi- 48769: sinkertaista arestia tai vartioarestia vas- daan syyllinen tuomita, paitsi yleisessä 48770: taavan yhtä pitkää vankeusaikaa, yhden laissa säädettyyn rangaistukseen, lisäksi 48771: vuorokauden kovennettua arestia kolmea virasta erotettavaksi. 48772: vuorokautta va;nkeutta, yhden vuorokauden Jos esimies tai esimiehen vertainen, kun 48773: kotiarestia puolta vuorokautta päävartiossa hän ei ole toimittamassa virkatehtävää, 48774: tai lukitussa hytissä kärsittävää arestia loukkaa käskynalaista tai alemmassa ar- 48775: ja kolmen vuorokauden yiksink:ertaista ares- vossa olevaa niinkuin 1 momentissa on sa- 48776: tia yhtä vuorokautta kovennettua arestia. nottu, tuomittakoon niinikään yleisen lain 48777: • 48778: N:o 9 27 48779: 48780: mukaan, kuitenkin niin että, jos käskynalai- koon rangaistus kuritushuonetta enintään 48781: nen on kuollut tai saanut vaikean ruumiin- viisi vuotta. Jos rikosta on yleisen rikos- 48782: vamman, se seikka, että rikollinen oli esi- lain mukaan pidettävä näpistämisenä, tuo- 48783: mies tai esimiehen vertainen, on katsottava mittakoon rikollinen näpistämisestä van- 48784: raskauttavaksi asianhaaraksi. Käskynalai- keuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi 48785: sen pahoinpitelystä voidaan syyllinen tuo- taikka j ärj estysrangaistukseen. 48786: mita yleisessä laissa säädetyn rangaistuksen Joka on joutunut vikapääksi rangaistuk- 48787: lisäksi virasta erotettavaksi. seen sellaisesta varkaudesta, mikä tässä 48788: pykälässä on mainittu, on myöskin tuomit- 48789: 122 §. tava kansalaisluottamuksensa menettäneeksi. 48790: Esimies, joka vaatii käskynalaista ilman Tässä pykälässä mainitun rikoksen yritys 48791: hänen suostumustaan suorittamaan jotakin on rangaistava. 48792: tointa tai työtä, joka ei kuulu sotapalveluk- 143 §. 48793: seen ja jota hän ohjesäännön tai erityisten Sotilas, joka päihdyttää itsensä väkijuo- 48794: toimiohjeiden mukaan ei ole velvollinen milla, tuomittakoon järjestysrangaistukseen 48795: suorittamaan, tai omavaltaisesti vapauttaa tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukau- 48796: jonkun palvelusta toimittamasta, tuomitta- deksi. Järjestysrangaistusta älköön kuiten- 48797: koon järjestysrangaistukseen taikka, jos kaan tuomittako, jos rikkomus tapahtuu 48798: rikkomusta ei katsota voitavan sillä sovit- syyllisen ollessa vartiossa tai toimittaessa 48799: taa, vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi. muuta palvelusta taikka asianhaarojen ol- 48800: Samanlaiseen rangaistukseen tuomitta- lessa muuten erittäin raskauttav:at. Upseeri, 48801: koon sekin, joka asianomaisetta luvatta pa- alipäällystöön kuuluva sotilas ja siviilivir- 48802: kottaa työhön sotavankia. kamies voidaan, jos rikos on sen arvoinen, 48803: Jos esimies omaksi tai toisen eduksi tai- sitäpaitsi .tuomita virasta erotettava:ksi. 48804: vuttaa käskynalaisen tekemään sitoumuksia 48805: tai lahjoituksia, tuomittakoon virasta ero- 145 §. 48806: tettavaksi tahi vankeuteen. Jos upseeri lainaa rahaa alipäällystöön 48807: tai miehistöön kuuluvalta henkilöltä taikka 48808: 141 §. jos alipäällystöön kuuluva sotilas ottaa ra- 48809: Jos vartiomies tai muu sotilas, joka on halainan käskynalaiselta, tuomittakoon jär- 48810: määrätty vartioimaan valtion tai muuta jestysrangaistukseen taikka virasta erotet- 48811: omaisuutta, sitä tehdessään on varastanut tavaksi. 48812: tai tahallaan antanut toisen varastaa jota- 157 §. 48813: kin siitä tavarasta, jota hänen tuli suojella, Jos upseeri, alipäällystöön kuuluva soti- 48814: tuomittakoon kuritushuoneeseen enintään las tai sotaväkeen kuuluva siviilivirkamies 48815: kuudeksi vuodeksi. on muulla kuin edellä tässä laissa maini- 48816: Sotilasta, joka esimieheltään varastaa· tulla tavalla rikkonut tai jättänyt täyttä- 48817: tavaraa tai rahaa tai palveluskumppanilta, mättä hänelle kuuluneen virkavelvollisuu- 48818: jonka kanssa hän yhdessä asuu, anastaa den, ja jos sellaisesta virkari,koksesta on 48819: jotakin, jota tämä asunnossaan säilyttää, yleisessä laissa säädetty erityinen rangais- 48820: tahi siltä, jonka luokse hänet on majoitettu, tus, tuomittakoon hänet siihen rangaistuk- 48821: anastaa tavaraa tai rahaa, rangaistakoon seen. 48822: kuritushuoneella enintään kolmeksi vuo- Jos erityistä rangaistusta ei ole säädetty, 48823: deksi. Jos rikos on yleisen rikoslain mu- tuomittakoon rikollinen, milloin rikos on 48824: kaan katsottava törkeäksi varkaudeksi, ol- tehty omanvoitonpyynnöstä tai muuten ta- 48825: • 48826: 28 N:o 9 48827: 48828: hallisesti, virasta erotettavruksi tai van!keu- olosuhteiden vaatima, rangaistakoon niin- 48829: teen tai järjestysrangaistukseen. Jos rikos kuin 2 momentissa on sanottu. 48830: on tehty huolimattomuudesta, laiminlyön- Jos tässä pykälässä mainittu rikos on 48831: nistä tai muusta tuottamuksesta, tuomitta- sodan aikana aikaansaanut viivytystä tai 48832: ikoon syyllinen vankeuteen enintään yh- !haittaa sotaväen varustamisessa tarvikkeilia 48833: deksi vuodeksi tai järjestysrangaistukseen, tai vahingoittanut sotatoimia, rangaistrulmon 48834: sekä, jos asianhaarat ovat erittäin raskaurt- rikollista viralt,apanolla tai kuritushuoneella 48835: tavat, sitäpaitsi virasta erotettavaksi. enintään neljäksi vuodeksi. 48836: Jos joku miehistöstä on muulla kuin 48837: edellä tässä laissa säädetyllä tavalla jättä- 48838: nyt täyttämättä sen palvelusvelvollisuuden, 48839: joka ohjesääntöjen tai erityisten määräys- Tämä laki tulee voimaan päivänä 48840: ten mukaan on hänelle kuulunut tai ollut kuuta 19 48841: 48842: 48843: 48844: 48845: Laki 48846: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta. 48847: 48848: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 48849: päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 2 luvun 1 ja 13 §, sellaisina kuin ne ovat, 48850: edellinen 14 päivänä helmikuuta 1925 ja jä]tkimmäinen 9 päivänä lokakuuta 1931 48851: annetussa laissa, näin kuuluviksi: 48852: 48853: 2 luku. Jos tuomitun on kärsittävä useampia 48854: välittömästi tuomittuja vapausrangaistuk- 48855: Yleisiä määräyksiä vapausrangaistuksista. sia, joita rikoslain 7 luvun mukaan ei ole 48856: 1 §. toisiinsa yhdistettävä, tahi välittömästi 48857: Vapausrangaistukseen tuomittu on, kun tuomittuja vapausrangaistuksia ja sellaisia 48858: tuomio on saanut lainvoiman, viipymättä sakkojen muuntorangaistuksia, jotka joutu- 48859: pantava rangaistuslaitokseen. vat täytäntöönpantaviksi ennen kuin tuo- 48860: Jos tuomittu on vangittuna ja jos hän mittu on päässyt vankiJ.asta vapaaksi, 48861: tuomioon tyytyy, saa hänet, vaikka toinen taikka useampien, rikoslain mainitun luvun. 48862: onkin tehnyt siitä valituksen, omalla suos- mukaan niinikään yhdistämättä jätettä- 48863: tumuksellaan heti panna vapausrangaistus- vien sakkojen muuntorangaistuksia, on van- 48864: tansa kärsimään. Jos tuomiosta tehdyn va- 'kilan johtajan, muunnettuaan, milloin ran- 48865: lituksen johdosta syylliselle tuomittu ran- gaistukset ovat erilajisia, lievemmänlajiset 48866: gaistus muutetaan, on se aika, mi:rukä hän kovemmanlajisiksi, laskettava ne yhteen 48867: sillä välin on pidetty rangaistusta kärsi- täysin määrin, kuitenkin niin, että elinikau- 48868: mässä, täytäntöönpanossa luettava hänen tisen kuritushuonerangaistuksen on kat- 48869: hyväkseen ja sen ohessa, jos rangaistuksen sottava käsittävän kaikki muut vapausran- 48870: lajiakin on muutettu, noudatettava, mitä gaistukset ja sakot sekä ettei määräaikaisen 48871: rikoslaissa vankeusrangaistuksen muunta- kuritushuonerangaistuksen aika saa olla kah- 48872: misesta kuritushuonerangaistukseksi sääde- takymmentäviittä eikä vankeusrangaistuk- 48873: tään. sen kymmentä vuotta pitempi. Jos välitiö- 48874: N:o 9 29 48875: 48876: mästi tuomittu vapausrangaistus ja sakkoa tuaan, vangin omalla suostumuksella mää- 48877: vastaava muuntorangaistus on laskettu yh- rätä hänet päästettävä:ksi ehdonalaiseen 48878: teen, katsottakaan tuomitun ensin kärsivän vapauteen, milloin todennäköisillä perus- 48879: sakkoa vastaavan muuntorangaistuksen ja teilla voidaan toivoa hänen vastaisuudessa 48880: vasta sen jälkeen välittömästi tuomitun viettävän nuhteetonta elämää. 48881: vapausrangaistuksen. Kansalaisluottamuk- Harkittaessa kysymystä ehdonalaiseen 48882: sen menettämisen, kelpaamattomuuden to- vapauteen päästämisestä on otettava huo- 48883: distajaksi taiiDka kelvottomuuden maan pal- mioon vangin tekemän rikoksen laatu ja 48884: velukseen, joka lisärangaistuksena on liit- syyt, vangin aikaisempi elämä ja hänen 48885: tynyt yhteen tai useampaan yhteenlasket- käyttäytymisensä rangaistuslaitoksessa sekä 48886: tavaan vapausrangaistukseen, katsottakaan ne olosuhteet, joihin hän vapaaksi pääs- 48887: kestävän rangaistusten yhteenlasketun ajan tyään joutuu, ja onko varmuutta siitä, että 48888: sekä tuomiossa määrätyn ajan sen jälkeen. hänellä on rehellinen toimeentulo. 48889: Mielenvikaan joutunutta älköön pantaka Vanki, jonka määräaikaisen vapausran- 48890: vapausrangaistusta kärsimään, ennen kuin gaistuksen täytäntöönpano on kestänyt vä- 48891: hän on parantunut. hintään kuusi kuukautta ja jonka rangais- 48892: Jos se, joka kärsii vapausrangaistusta, tuksesta on kärsimättä ainoastaan kahdes- 48893: havaitaan pysyvästi mielisairaaksi, on toista osa, on, jos häneen ei ole sovellettu 48894: oikeusministeriöllä valta vankeinhoitoviran- 1 momentin 'Säännöstä, rangaistuslaitoksen 48895: omaisten esityksestä laskea hänet vapaaksi. johtajan päästettävä ehdonalaiseen vapau- 48896: Jos vapaaksi laskettu paranee ennen tällä- teen, ellei oikeusministeriö, rangaistuslai- 48897: kin ajalla jatkuvaksi katsottaVIan rangais- toksen johtokunnan ehdotuksesta, ole toisin 48898: tusajan päättymistä, pantakoon hänet kär- määrännyt tahi vangille 10 § :n nojalla 48899: simään rangaistuksensa jäljellä oleva osa. määrätyn kurinpitorangaistuksen täytän- 48900: töönpano taikka se, mitä 16 §: ssä sääde- 48901: 13 §. tään, vapaaksi päästämistä estä. 48902: Jos määräajaksi vapaus11angaistukseen Jos vapausrangaistukset on 1 § : n 3 mo- 48903: tuomittu on kärsinyt kaksi kolmannesta mentin mukaan yhteenlaskettu, määräytyy 48904: siitä, ja rangaistuksen täytäntöönpano on vangin ehdonalaiseen vapauteen pääsemi- 48905: kestänyt vähintään kuusi kuukautta, siihen nen rangaistusten yhteenlasiketun ajan mu- 48906: luettuna tuomioistuimen rikoslain 3 luvun kaan. 48907: 11 § :n nojalla tekemä vähennys, voi oikeus- 48908: ministeriö, rangaistuslaitoksen johtokun- Tämä laki tulee voimaan päivänä 48909: nan ehdotuksesta tai johtokuntaa kuul- kuuta 19 48910: 48911: 48912: 48913: Laki 48914: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen muuttamisesta. 48915: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan rikoslain voimaanpanemisesta 19 pal- 48916: vänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 7 § ja muutetaan sanotun asetuksen 46 § 48917: näin kuuluvaksi: 48918: 46 §. jotakuta on syytetty rikoksesta, josta saattaa 48919: Alioikeuden tutkinta ja tuomio on alis- tulla kuolemanrangaistus tai kuritushuo- 48920: tettava hovioikeuden tarikastettavwksi, jos netta elinkaudeksi, taikka jos joku on tuo- 48921: 30 N:o 9 48922: 48923: mittu rangaistukseen rikoksesta, josta saat- valittilikoon siitä hovioikeuteen, niinkuin 48924: taa tulla kuritushuonetta kuusi vuotta tai laissa on säädetty. 48925: enemmän, taikka osallisuudesta sellaiseen 48926: rikokseen. Muita rikosasioita älköön alistet- Tämä lruki tulee voimaan päivänä 48927: tako, vaan oikeuden päätökseen tyytymätön kuuta 19 48928: 48929: 48930: 48931: 48932: Laki 48933: kahdeksan tunnin työajasta annetun lain muuttamisesta. 48934: 48935: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kahdeksan tunnin työajasta 27 pm- 48936: vänä marraskuuta 1917 annetun lain 11 §, sellaisena kuin se on 14 päivänä elokuuta 48937: 1918 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 48938: 48939: 11 §. muuten rikkoo tämän lain määräyksiä, 48940: Jos työnantaja tai hänen edustajansa yk- rangaista:koon enintään sadalla päiväsa- 48941: sityisessä liikkeessä, yrityksessä tai laitok- kolla. 48942: sessa rikkoo tämän lain työaikaa koskevia Milloin työnantajana on valtio, kunta tai 48943: säännöksiä, rangaistakoon sakolla. Jos ri- seurakunta, rangaistakoon sitä virkamiestä, 48944: kos on tehty tarkastusviranomaisen kiel- joka on vastuunalainen lain noudattami- 48945: losta huolimatta taikka jos asianhaarat sesta, enintään kahdellasadalla päiväsa- 48946: muuten ovat erittäin raskauttavat, olkoon kolla. 48947: rangaistus vähintään kymmenen päivä- 48948: sakkoa. Tämä la:ki tulee voimaan päivänä 48949: Työnantaja tai hänen edustajansa, joka kuuta 19 48950: 48951: 48952: 48953: 48954: Laki 48955: ehdollisesta rangaistustuomiosta annetun lain muuttamisesta. 48956: 48957: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ehdollisesta rangaistustuomiosta 20 48958: päivänä kesäkuuta 1918 annetun lain 5 § näin kuuluvaksi: 48959: 48960: 5 §. Jos tuomio sisältää lievemmän rangais- 48961: Jos 8e, joka ehdollisella tuomiolla on saa- tuksen kuin 1 momentissa on sanottu, tahi 48962: nut lykkäyksen ~angaistu:ksensa täytäntöön- jos rikos ei ole tahallinen, ha~kitkoon tuo- 48963: panossa, ennen koetusajan päättymistä mioistuin, onko aikaisemmin tuomittu ran- 48964: tekee tahallisen rikoksen, josta hän tuomi- gaistus pantava täytäntöön. 48965: taan kuritushuoneeseen tahi kolmeksi 'kuu- Jos tuomittu koetusaikanaan antautuu 48966: kaudeksi tai sitä pitemmäksi ajaksi van- juoppouteen tai epäsiveelliseen tahi muuten 48967: keuteen, on myöskin ehdollisesti tuomittu pahantapaiseen elämään, on sillä tuomio- 48968: rangaistus pantava täytäntöön. istuimella, joka on ehdollisen tuomion teh- 48969: N:o 9 31 48970: 48971: nyt, valta syyttäjän tai asianomistajan vaa- töön. Kuitenkin olkoon tuomioistuimella 48972: timuksesta määrätä rangaistus täytäntöön valta vapauttaa rikoksen tekijä sanotusta 48973: pantavaksi. ehdosta, milloin hän tekee todennäköiseksi, 48974: Jos rikoksen ,tekijälle on määrätty eh- että syistä, joita ei kohtuudella voida lukea 48975: doksi, että hän määräajan kuluessa korvaa hänen viakseen, hänen on ollut mahdotonta 48976: vahingon, ja hän tämän laiminlyö, määrät- korvata vahinko. 48977: köön tuomioistuin, kun asianomistaja ennen 48978: koetusajan päättymistä tekee siitä ilmoi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 48979: tuksen, että rangaistus on pantava täytän- kuuta 19 48980: 48981: 48982: 48983: 48984: Laki 48985: kauppa-, konttori- ja varastoliikkeiden työoloista annetun lain muuttamisesta. 48986: 48987: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kauppa-, konttori- ja varastoliikkei- 48988: den työoloista 24 päivänä lokakuuta 1919 annetun lain 17 § näin kuuluvaksi: 48989: 48990: 17 §. siä pidetty työssä, tuomittakoon myöskin 48991: Joka rikkoo tämän lain määräyksiä, ran- hänen holhoojansa enintään kolmeenkym- 48992: gaistakoon sakolla. Asianhaarojen ollessa meneen päiväsakkoon. Rangaistusta ä1kö()n 48993: erittäin raskauttavat olkoon rangaistus vä- kuitenkaan tuomittako, jos holhooja voi 48994: hintään kymmenen päiväsakkoa tai van- saattaa uskottavaksi, että rikkomus on ta- 48995: keutta enintään yksi vuosi. pahtunut hänen tietämättään taikka jos 48996: Jos liikkeenomistajan edustaja havaitaan asianhaarat muuten ovat erittäin lieventä- 48997: syypääksi tämän lain rikkomiseen, eikä liik- vät. 48998: keenomistajan syyksi samalla voida lukea 48999: mitään tuottamusta, rangaistak:oon ainoas- 49000: taan liikkeenomistajan edustajaa. Tämä laki tulee vOimaan päivänä 49001: Jos lasta on vastoin tämän lain säännök- kuuta 19 49002: 49003: 49004: 49005: 49006: Laki 49007: työsääntölain muuttamisesta. 49008: 49009: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun 49010: työsääntölain 16 § näin kuuluvaksi: 49011: 49012: 16 §. laiminlyö 9 §: n mukaan hänelle kuuluvan 49013: Jollei työnantaja, joka tämän lain mu- velvollisuuden taikka muuten rikkoo tä- 49014: kaan on velvollinen laatimaan työsäännöt, män lain säännöksiä, rangaistakoon sakolla. 49015: laadi niitä liikettään varten kahden kuu- 49016: kauden kuluessa liikkeen alottamisesta, Tämä laki tulee voimaan päivänä 49017: niinkuin tässä laissa säädetään, tai jos hän kuuta 19 49018: 32 N:o 9 49019: 49020: 49021: Laki 49022: lyijyvalkoisen ja lyijysulfaatin käytön kieltämisestä eräissä maalaustöissä anne- 49023: tun lain muuttamisesta. 49024: 49025: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lyijyvalkoisen ja lyijysulfaatin käy- 49026: tön kieltämisestä eräissä maalaustöissä 1 päivänä maaliskuuta 1929 annetun lain 6 § 49027: näin kuuluvaksi: 49028: 6 §. jen määräysten rikkomiseen eikä työnan- 49029: Työnantajaa, joka rikkoo tämän lain ja tajan itsensä syyksi samalla voida lukea 49030: sen nojalla annettuja määräyksiä, rangais- mitään tuottamusta, rangaistwkoon rikko- 49031: takoon enintään sadalla päiväsakolla. Jos muksesta ainoastaan työnantajan edusta- 49032: asianhaarat ovat erittäin raskauttavat, ol- jaa. 49033: koon rangaistus vähintään kymmenen ja 49034: enintään kaksisataa päiväsakkoa. 49035: Jos työnantajan edustaja havaitaan syy- Tämä laki tulee voimaan päivänä 49036: pääksi tämän lain ja sen nojalla annettu. kuuta 19 49037: 49038: 49039: 49040: 49041: Laki 49042: lasten ja nuorten henkilöiden käyttämisestä ammattityöhön annetun lain muutta- 49043: misesta. 49044: 49045: Eduskunnan päätoksen mukaisesti muutetaan lasten ja nuorten henkilöiden käyt- 49046: tämisestä ammattityöhön 31 päivänä heinäkuuta 1929 annetun lain 11 § näin kuulu- 49047: vaksi: 49048: 11 §. komuksesta ainoastaan työnantajan edus- 49049: Työnantajaa tai hänen edustajaansa, tajaa. 49050: joka yksityisessä liikkeessä tai yrityksessä Milloin työnantajana on valtio, kunta 49051: rikkoo tämän lain ikärajaa tai työaikaa tai seurakunta, rangaista:koon sitä virka- 49052: koskevia säännöksiä, rangaista:koon enin- miestä, joka on vastuunalainen lain noudat- 49053: tään kahdellasadalla päiväsakolla taikka, tamisesta, vähintään viidellä ja enintään 49054: jos rikos on tehty tarkastusviranomaisen sadalla päiväsakolla. 49055: kiellosta huolimatta tai jos asianhaarat Jos lasta on pidetty työssä vastoin tä- 49056: muuten ovat erittäin raskauttavat, vähin- män 1ain määräyksiä, rangaistakoon myös- 49057: tään kymmenellä päiväsakolla tai vankeu- kin hänen holhoojaansa enintään kolmella- 49058: della enintään yhdeksi vuodeksi. kymmenellä päiväsakolla. Rangaistusta äl- 49059: Työnantajaa tai hänen edustajaansa, joka köön kuitenkaan tuomitt&ko, jos holhooja 49060: muuten rikkoo tämän lain määräyksiä, voi saattaa usk:ottavaksi, että rikkomus on 49061: rangaistakoon vähintään viidellä ja enin- tapahtunut hänen tietämättään taikka jos 49062: tään viidelläkymmenellä päiväsaikolla. asianhaarat muuten ovat erittäin lieventä- 49063: Jos työnantajan edustaja havaitaan syy- vät. 49064: pääksi tämän lain rikkomiseen, eikä työn- 49065: antajan itsensä syyksi 8amalla voida lu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 49066: kea mitään tuottamusta, rangaistakoon rik- kuuta 19 49067: N:o 9 33 49068: 49069: Laki 49070: vapausrangaistusten koventamisesta annetun lain muuttamisesta. 49071: 49072: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vapausrangaistusten koventamisesta 49073: 28 päivänä marraskuuta 1930 annetun lain 7 § näin kuuluvaksi: 49074: 49075: 7 §. niin pitkää aikaa tavallista vankeusran- 49076: Rangaistuksia yhdistettäessä on, jos jo- gaistusta. Aikaisemmin kärsityn rangais- 49077: kin niistä on määrätty kovennettavaksi, tuksen aikaa rikoslain 6 luvun 2 § : ssä tar- 49078: myöskin yhdistetty rangaistus, ei kuiten- koitetuin tavoin laskettaessa on koventa- 49079: kaan elinkautinen kuritushuonerangaistus, misen johdosta lyhennettynä kärsitty van- 49080: vastaavasti kovennettava; jos useammat keusrangaistus otettava huomioon lyhentä- 49081: rangaistuksista on määrätty kovennetta- mättömänä. 49082: va,ksi, 1asketaan eri rikoksista määrätyt iko- Aikaa, minkä vanki on ollut rangaistus- 49083: vennukset yhteen, 2 § :ssä mainittua pisintä laitoksen ulkopuolella tai jona häntä, ko- 49084: kovennusaikaa kuitenkaan ylittämruttä. vennuksen täytäntöönpanon ollessa keskey- 49085: MiLloin 1 § :ssä mainittu rangaistus, joka tettynä, on hoidettu sairaana, älköön luet- 49086: on kokonaan tai osaksi pantu täytäntöön tako kovennetuksi rangaistusajaksi. 49087: kovennettuna, yhdistetään muuhun rangais- 49088: tukseen, on kovennettuna kärsityn rangais- Tämä laki 1tulee voimaan päivänä 49089: tusajan katsottava vastaavan viisi kertaa kuuta 19 49090: 49091: 49092: 49093: 49094: Laki 49095: ltliedon mallasjuoman tehdasmaisesta valmistuksesta ja myynnistä annetun lain 49096: muuttamisesta. 49097: 49098: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan miedon mallasjuoman tehdasmaisesta 49099: -valmistuksesta ja myynnistä 24 päivänä huhtikuuta 1931 annetun lain 12 § näin 49100: kuuluvalksi: 49101: 49102: 12 §. koa voida pitää tahallisena, olkoon rangais- 49103: Jos panimossa valmistetaan mallasjuo- tus sakkoa. 49104: ·maa, jonka alkoholipitoisuus on suurempi Luvattomasti valmistettu mallasjuoma 49105: kuin 2.25 painoprosenttia, roogaistakoon astioineen olkoon menetetty, ja kiellettä- 49106: valmistajaa tai panimon vastuunalaista joh- köön, jos asianhaaraJt ovat raSikauttavat, 49107: tajaa, jos sellainen on, sekä rikokseen osal- mallasjuoman valmistus panimossa määrä- 49108: lisia niinkuin alkoholipitoisen aineen luvat- ajaksi, enintään yhdeksi vuodeksi. 49109: tomasta valmistuksesta on säädetty. 49110: Jos mallasjuoman alkopolipitoisuus on 49111: enintään 0.15 painoprosenttia sallittua suu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 49112: rempi ja olosuhteet ovat sellaiset, ettei te- kuuta 19 49113: 49114: ~228-38 5 49115: 34 N:o 9 49116: 49117: 49118: Laki 49119: väkijuomista annetun lain muuttamisesta. 49120: 49121: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan väkijuomista 9 päivänä helmikuuta 49122: 1932 annetun la:b:i 94 §:ään 10 päivänä joulukuuta 1932 annetulla lailla lisätty Z 49123: momentti sekä muutetaan sanotun lain 61, 62, 63, 66 ja 73 §, 62 ja 66 § sellaisina kuin 49124: ne ovat edellä mainitussa 10 päivänä joulukuuta 1932 annetussa laissa, näin kuulu- 49125: viksi: 49126: 61 §. kalla tarpeettomasti pysähtymättä, aluksen 49127: Joka luvattomasti valmistaa tai valmis- päällikköä rangaistava siten, kuin 1 mo- 49128: tuttaa väkijuomia tahi sitä yrittää, rangais- mellltissa on sanottu. Älköön päällikköä kui- 49129: takoon vähintään sadalla päiväsakolla tai tenkaan rangaistukseen tuomittako, jos hä- 49130: vankeudella vähintään kolmeksi kuukau- nen harkitaan täyttäneen, mitä hänen val- 49131: deksi. vontavelvollisuuteensa kohtuudella kuuluu, 49132: Jos 1 momentissa mainittua väkijuomaa tai jos tavara on tavattu matkustajalle 49133: ei ole kahta litraa enempää ja ilmeistä on, henkilökohtaista käyttöä varten varatussa 49134: ettei sitä ole tallkoitettu myytäväksi, olkoon paikassa, ta:ik!ka jos väkijuomia kuljetetaan 49135: rangaistus vähintään kymmenen ja enin- kautta:kulkutavarana tai suomalaiseen sata- 49136: tään sata päiväsakkoa. maan poikkeavan laivan lastina, noudattaen 49137: Luvattornana väkijuomain valmistuksena tullilainsäädännön määräyksiä. 49138: pidettäköön myöskin denaturoimisaineen Jos joku käyttää omaa tai toisen alusta 49139: erottaminen denaturoidusta alkoholipitoi- välittääikseen yhteyttä maan ja Suomen 49140: sesta aineesta, niin myös 83 §: ssä tarkoi- aluevesillä tai niiden ulkopuolella olevan 49141: tettujen väkijuomain valmistaminen niin laivan kanssa, jonka tarkoituksena ilmei- 49142: suurin määrin tahi muutoin sellaisissa sesti on luvattomasti tuoda maahan väki- 49143: oloissa, että juoma ilmeisesti ei ole tarkoi- juomia, ja on selvää aluksen matkan tar- 49144: tettu ikotitarpeeksi. koittaneen edistää sellaista tuontia, rangais- 49145: takoon niinkuin 1 momentissa on säädetty. 49146: 62 §. Luvattomasti maahan tuotuna on pidet- 49147: Joka luvattomasti maahan tuo tai tuottaa tävä myöskin väkijuoma, jos sitä meren 49148: väkijuomia tahi sitä yrittää, rangaistakoon saaristosta taikka maarajaan, mereen tai 49149: salakuljetuksesta vähintään sadalla päivä- Laatokkaan rajoittuvalta viiden kilometrin 49150: sakolla tai van;keudella vähintään kolmeksi levyiseltä vyöhykkee1tä löydetään luvatto- 49151: kuukaudeksi. Näissäkin tapauksissa nouda- masti varastoon pantuna tai luvattomasti 49152: tettakoon kuitenkin, mitä 61 §: n 2 momen- kuljetettavana viittäkymmentä litraa enem- 49153: tissa on säädetty. män, eikä esitetä selvitystä, ettei se ole 49154: Jos u1komaalta <tulevan, Suomen alue- luvattomasti maahantuotu. Joka havaitaan 49155: vesillä tavatun aluksen muonavarastossa tai syypääksi tällaiseen varastossapitoon tai 49156: lastissa on tuontikiellon alaisia väkijuomia kuljetukseen, rangaistakoon niinkuin 1 mo- 49157: enemmän kuin on katsottava !kuuluvan lai- mentissa on säädetty. 49158: vaväen ja matkusta:jain tarpeeksi, on, jollei 49159: selvitetä, että alus on todellisen hädän 63 §. 49160: pakottamana tullut Suomen aluevesille ja Joka luvattomasti myy tai anniskelee tahi 49161: että se on seurannut tavallista kaupprukul- kaupaksi tarjoaa väkijuomia taikka kor- 49162: kutietä lastauspaikasta määräpaikkaan mat- vausta tai hyvitystä vastaan niitä toiselle 49163: N:o 9 35 49164: luovuttaa, rangaistakoon vähintään seitse- tissa maini,tussa tapauksessa hallussaan 49165: mälläkymmenelläviidellä päiväsakolla tai pitää tai ikuljettaa luvattomasti hankittuja 49166: vankeudella vähintään kolmeksi kuukau- väkijuomia, olkoon rangaistus vähintään 49167: deksi. seitsemän!kymmentäviisi päiväsakkoa taikka 49168: Luvattomana· myyntinä on pidettävä, jos vankeutta vähintään kolme kuukautta. 49169: joku kestityJkseksi tarjoaa toiselle väkijuo- Jos 1 momentissa mainittua väkijuomaa 49170: mia ja siitä pidättää tai vastaanottaa hy- ei ole kahta litraa enempää, ja on ilmeistä, 49171: vitystä; tahlrka jos se, joka pitää avointa ettei sitä ole tarkoitettu myytäväksi, olkoon 49172: kauppaliikettä, siinä tai sen yhteydessä lah- rangaistus vähintään kymmenen ja enin- 49173: jaksi antaa tai tarjoaa väkijuomia; taikka tään sata päiväsaikkoa. 49174: jos joku maksua tai muuta hyvitystä vas- 49175: taan toiselle luovuttaa väkijuomain saan- 73 §. 49176: tiin oikeuttavan todistuksen tai lääkemää- Jos apteekin omistaja, hoitaja tai apu- 49177: räyksen. lainen luvattomasti myy, taikka jos omis- 49178: Vä:kijuomain saantiin oikeuttavan to- taja tai hoitaja sallii luvattomasti myytä- 49179: distuksen lahjoittamista pidettäköön myyn- vän alkoholipitoista ainetta, rangaistakoon, 49180: nin veroisena, niinikään lääkemääräyksen niinkuin 63 § : n 1 momentissa on säädetty, 49181: lahjoittamista, jollei aine ilmeisesti ole tar- ja syyllinen apteekin omistaja tai hoitaja 49182: koitettu lääkkeenä käytettäväksi. tuomittakoon samalla vähintään kuuden 49183: Jos asianhaarat 2 ja 3 momentissa mai- kuukauden määräajaksi olemaan kelpaama- 49184: nituissa tapauksissa OV'at erittäin lieventä- ton hoitamaan apteekkia ja ottamaan osaa 49185: viä, olkoon rangaistus vähintään kymmenen muuhun apteekkitoimeen. 49186: ja enintään sata päiväsakkoa. 49187: 49188: 66 §. Tämä laiki tulee voimaan päivänä 49189: Jos joku muussa kuin 62 § :n 4 momen- kuuta 19 49190: 49191: 49192: 49193: 49194: Laki 49195: vaarallisista rikoksenuusijoista annetun lain muuttamisesta. 49196: 49197: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vaarallisista rikoksenuusijoista 27 49198: päivänä toukokuuta 1932 annetun lain 14 § näin kuuluvaksi: 49199: 49200: 14 §. 5 § :ssä tarkoitettu viiden vuoden vanhen- 49201: Jos cehdonalaista vapautta ei ole peruu- tumisaika siitä päivästä, jolloin hän oli 49202: tettu viiden vuoden kuluessa, katsottakoon päässyt pakkolaitoksesta ehdottomasti va- 49203: tuomitun päässeen ehdottomasti vapaaksi paaksi. 49204: pakkolaitoksesta. 49205: Jos pakkolaitoksessa pidetty tekee uuden Tämä laki tulee voimaan päivänä 49206: rikoiksen, laskettakoon rikoslain 6 luvun kuuta 19 49207: 36 N:o 9 49208: 49209: Laki 49210: hammaslääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 49211: 49212: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan hammasläwkärintoimen harjoittami- 49213: sesta 18 päivänä toukokuuta 1934 annetun lain 7 § näin kuuluvaksi: 49214: 49215: 7 §. Erittäin raskauttavana asianhaarana on 49216: Jos joku, joka ei ole oiikeutettu harjoitta- pidettävä sitä, että riikoksen tehnyt ilmoit- 49217: maan hammaslääkärintointa, :korvausta vas- tamalla sanomalehdissä tai asettamalla jul- 49218: taan sitä harjoittaa, rangaistakoon sakolla. kiselle paikalle ik:ilpiä taikka muulla tavoin 49219: Jos hän tekee sen ammattimaisesti taikka on julkisesti tarjoutunut hammaslääkärin- 49220: jos asianhaarat muuten ovat erittäin ras- tointa harjoittamaan. 49221: kauttavat, olkoon rangaistus vähintään 49222: kaksikymmentäviisi päiväsakkoa tai van- Tämä laki tulee voimaan päivänä 49223: keutta enintään yksi vuosi. kuuta 19 49224: 49225: 49226: 49227: 49228: ~aki 49229: rangaistusmääräyk~estä annetun lain muuttamisesta. 49230: 49231: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetruan rangaistusmääräyksestä 25 päivänä 49232: toukokuuta 1934 annetun lain 3 § näin ikuuluvaksi: 49233: 49234: 3 §. loin vaatimus tarlwittaa rikosta, josta 49235: Sitten kuin 2 § :ssä mainittu ilmoitus on saattaa seurata vankeutta yli kolme kuu- 49236: toimitettu syytetylle, tulee virallisen syyt- kautta, syytettyä koskeva ote riikosr~kiste 49237: täjän viipymättä saattaa asia rangaistus- ristä, niin myös, jäljempänä 13 §:n 1 mo- 49238: määräyksin ratkaistavaksi ja sitä varten mentissa tarkoitetussa tapauksessa, siinä 49239: asianomaiselle kihlakunnantuomarille tai mainittu asianomistajan kirjoitus; ja voi- 49240: raastuvanoikeuden puheenjohtajalle antaa daan rangaistusvaatimukseen liittää ri- 49241: mi postitse lähettää rangaistusvaatimuk- kosta selvittäviä kirjallisia todisteita ynnä 49242: sensa. muita asiassa kertyneitä asiakirjoja. 49243: Rangaistusvaatimukseen on liitettävä 49244: 2 §: n 3 momentissa mainittu, syyttäjälle Tämä laki :tulee voimaan päivänä 49245: toimitettu ilmoituksen kappale sekä, mil- kuuta 19 49246: N:o 9 37 49247: 49248: Laki 49249: kauppaliikkeiden ja toimistojen työoloista annetun lain muuttamisesta. 49250: 49251: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kauppalii~keiden ja toimistojen työ- 49252: oloista 8 päivänä joulukuuta 1934 annetun lain 13 § näin kuuluvaksi: 49253: 49254: 13 §. pää:ksi tämän 'lain ri~omiseen, eikä työn. 49255: Joka rikkoo tämän lain määräyksiä, ran- antajan syyksi samalla voida lukea mitään 49256: gaistakoon sa:kolla. Jos asianhaarat ovat tuottamusta, rangaistakoon ainoastaan 49257: erittäin raskauttavat, olkoon rangaistus vä- työnantajan edustajaa. 49258: hintään kymmenen päiväsakkoa tai van- 49259: keutta enintään yksi vuosi. Tämä laki tulee voimaan päivänä 49260: Jos työnantajan edustaja havaitaan syy- kuuta 19 49261: 49262: 49263: 49264: 49265: Laki 49266: kauppa- ynnä eräiden muiden liikkeiden sekä liiketoimistojen aukioloajasta 49267: annetun lain muuttamisesta. 49268: 49269: Eduskunnan päätOksen mukaisesti muutetaan kauppa- ynnä eräiden muiden liik- 49270: keiden sekä liiketoimistojen aukioloajasta 8 päivänä joulUikuuta 1934 annetun lain 49271: 7 § näin kuuluvwksi: 49272: 49273: 7 §. Tämä la:ki tulee voimaan päivänä 49274: Joka rik!koo tämän lain määräyksiä, ran- kuuta 19 49275: gaistakoon enintään kahdellasadalla päivä- 49276: sakolla. 49277: 49278: 49279: 49280: 49281: Laki 49282: sen lain muuttamisesta, jolla on kielletty pitämästä naista kaivostyqssä. 49283: 49284: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 4 päivänä kesä:kuuta 1937 annetun lain, 49285: jolla on kielletty pitämästä naista kaivos työssä, 3 § näin kuuluvaksi: 49286: 49287: 3 §. ja enintään kahdellasadalla päiväsakolla. 49288: Työnantajaa tai hänen edustajaansa, joka Jos rikkomus on tapahtunut tarkastusviran- 49289: rikkoo tämän lain 1 § :n 1 momentin sään- omaisen kiellosta huolimatta tai jos asian- 49290: nöstä, rangaistakoon vähintään kymmenellä haarat muuten ovat erittäin raskauttavat, 49291: 38 N:o 9 49292: 49293: olkoon rangaistus vähintään kymmenen tuunalaista työnjohtajaa tai -valvojaa, ku- 49294: päiväsakkoa tai enintään yksi vuosi van- ten 1 momentissa on työnantajasta sanottu. 49295: keutta. 49296: Milloin työnantajana on valtio tai muu Tämä laki tulee voimaan päivänä 49297: julkinen yhdyskunta, rangaistakoon vas- kuuta 19 49298: 49299: 49300: Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1939. 49301: 49302: 49303: Tasavallan Presidentti 49304: 49305: KYöSTI KALLIO. 49306: 49307: 49308: 49309: 49310: V. t. oikeusministerinä 49311: ministeri Urho Kekkonen . 49312: 49313: 49314: 49315: 49316: . 49317: N:o 9 39 49318: 49319: Liite 1. 49320: 49321: 49322: Korkeimman oikeuden asiasta antama lausunto oli näin kuuluva: 49323: 49324: 49325: 49326: 49327: VALTIONEUVOSTOLLE. 49328: 49329: Oikeusministeriö on syyskuun 9 päivälle eränä, siihen yhdistettyä sakkorangaistusta 49330: 1937 päivätyssä kirjeessä Valtioneuvoston vastaava muuntorangaistus mukaanluet- 49331: päätöksen mukaisesti pyytänyt Korkeim- tuna. Jos tältä aikaisemmin kärsittyä va- 49332: man oikeuden lausuntoa esitysehdotuksesta pausrangaistusta on vähintään vuosi mutta 49333: laeiksi rikoslain ja eräiden muiden laikien alle 3 vuotta, olisi uudesta rikoksesta tuo- 49334: muuttamisesta. Korkein o:ilkeus saa lausun- mittavissa oleva ankarin rangaistus rikok- 49335: tonaan esittää seuraavaa. sesta säädetyn pisimmän vapausrangaistuk- 49336: Esitysehdotuksen tarkoituksena on rikok- sen puoHtoistakertainen määrä, ja milloin 49337: sen uusimisesta voimassa olevien säännös- aikaisemmin kärsittyä rangaistusta on ol- 49338: ten uudistaminen. Nykyään noudatettavana lut vähintään 3 vuotta, voisi uusi rangais- 49339: olevan n. s. erikoisjärjestelmän sijaan, jonka tus nousta sanotun pisimmän vapausran- 49340: mukaan uus1:mmen tulee rangaistuksen gaistuksen kaksinkertaiseen määrään, otta- 49341: enentämisperusteena kysymykseen vain eräi- malla huomioon että kumpaisessakin ta- 49342: den, etupäässä varallisuuteen kohdistuvien pauksessa vo~taisiin tuomita kuritushuonet- 49343: rikosten kohdalta ja edellyttää sitäpaitsi, ta:kin, vaikka rikoksesta olisi säädetty vain 49344: että aikaisempi ja myöhempi rikos ovat ai- vankeutta, ja että kuritushuonerangaistuk- 49345: nakin samanikaltaisia, ehdotetaan otettavaksi sen pisin aika olisi edellisessä tapauksessa 49346: käytäntöön n. s. yleisjärjestelmä, jota seu- 15 ja jälkimmäisessä 20 vuotta. Jotta uusi- 49347: rattaessa rikoksentekijää rangaistaan uusi- misella olisi tällainen rangaistusta enen- 49348: jana jo sen perusteella, että häntä on ai- tävä vaikutus, pitäisi uuden rikoksen olla 49349: kaisemmin rangaistu, uuden rikoksen laa- sellainen, josta on säädetty ankarimma.ksi 49350: dusta riippumatta ja edellyttämättä rikos- rangaistukseksi määräaikainen vähintään 6 49351: ten välillä samankaltaisuutta, jotapaitsi kuukauden vapausrangaistus. Milloin jokin 49352: esitysehdotus olennaisesti poikkeaa voimas- edellämainituista edellytyksistä puuttuu, 49353: saolevasta lainsäädännöstä siinä, että uusi- rajoittuisi uusimisen vaikutus siihen, että 49354: misen edellytyiksenä ei enää olisi, että aikai- se olisi omiaan rikoksesta säädetyn astei- 49355: sempi rangaistus on täydelleen kärsitty, kon puitteissa koroittamaan rangaistusta. 49356: vaan että uusimisesta olisi tuomittava jo Tällaiseksi rangaistuksen nostamisperus- 49357: silloin, kun vain osa rangaistuksesta on teeksi uusiminen tulisi kuitenkin nimen- 49358: kärsitty. Uusi järjestelmä tulisi toteutetta- omaan säädettäväksi vain sellaisessa ta- 49359: vaksi siten, että uusiminen esiintyisi kah- pauksessa, että se, joka aikaisemmin on 49360: denlaisena rangaistuksen enentämisperus- kärsiny,t vapausrangaistusta tai vähintään 49361: teena riippuen siitä, miten pitkän ajan ri- 50 päiväsakkoa vastaavan sakkorangaistuk- 49362: ko'ksentekijä on aikaisemmin kärsinyt va- sen rikoksesta, josta vapausrangaistuskin 49363: pausrangaistusta yhtenä tai useampana olisi saattanut seurata, tekee rikoksen, 49364: 40 N:o 9 49365: 49366: josta voidaan tuomita vapausrangaistus. gaistukseksi määrätään 1 ja 3 vuoden va- 49367: Edelleen esitetään lakiin otettavaksi eräitä pausrangaistukset, joihin, milloin rangais- 49368: täydentäviä säännöksiä koventamisen joh- tuksen kärsinyt on ollut ehdonalaisessa va- 49369: dosta lyhennettynä tai ulkomaalla kärsityn paudessa eikä ole sitä menettänyt, luonnol- 49370: taikka armahduksen kohteena olleen ran- lisesti on luettava myöskin tosiasiallisesti 49371: gaistuksen huomioimisesta aikaisemmin kär- kärsimättä jäänyt, mutta kärsityksi katsot- 49372: ~tyn rangaistuksen aikaa laskettaessa. Si- tava osa tuomitusta rangaistuksesta. Kui- 49373: tävastoin niin sanottua uusimisen vanhen- tenkin näyttää olevan syytä sellaiseen ra- 49374: tumista koskevat säännökset tulisivat eräin joitukseen, ,että mainitut 1 ja 3 vuoden va- 49375: täydennyksin pysytettäviksi ennallaan. pausrangaistukset olisivat kauttaaltaan ole- 49376: Korkein oikeus on jo joulukuun 12 päi- vat välittömästi tuomittua vapausrangais- 49377: vänä 1933 eräistä muutoksista ja lisäyk- tusta. Tämä käy mahdolliseksi siten että,. 49378: sistä rikoslakiin laaditusta esitysehdotuk- kuten myöhemmin tarkemmin esitetään, 49379: sesta antamassaan lausunnossa esittänyt kä- suunnitellun uudistuksen yhteydessä koko- 49380: sityksenään, että uusimissäännöstö ei ole ny- naan luovutaan määräaikaisten vapaus- ja 49381: kyisessä rikoslaissa tarkoituksenmukaisesti sakkorangaistusten yhdistämisestä. Ainoas- 49382: järjestetty ja että sen uudistaminen olisi taan tällä tavoin on myöskin vältettävissä 49383: tapahtuva käsillä olevassa esitysehdotuk- sellainen kohtuuttomuus, että se, jolle on 49384: sessakin omaksutun yleisjärjestelmän poh- tuomittu vuoden vapausrangaistus ja joka 49385: jalta. Tuolloin Korkein oikeus myöskin eh- tämän on kärsinyt, voisi joutua rikoksen 49386: dotti tätä järjestelmää toteuttavruksi siten, uusijaksi, mutta ei sitävastoin sellainen 49387: että meillä vuonna 1920 julkaistun rikos- henkilö, joka, eh'käpä samasta teosta, on 49388: lainehdotuksen mukaisesti säädettäisiin ri- saanut samanlaisen vapausrangaistuksen, 49389: koksenuusijoille kahdesti koroitettu rangais- mutta jolle sen ohessa on tuomittu tähän 49390: tusasteikko ja että ik:oroitus olisi oleva suh- yhdistettyjä, mutta jo maksettuja sakkoja, 49391: teellinen siten, että perusasteikkoon olisi li- vaikka molemmat sittemmin syyllistyisivät 49392: sättävä määräosa rikoksesta säädetystä an- samaan rikolliseen tekoon. Lakiehdotuksen 49393: ikarimmasta rangaistuksesta, ,sekä että li- 6 luvun 2 §: n 2 momentin säännös vapaus- 49394: säksi olisi säädettävä, että rikoksen uusi- rangaistu:kseen yhdistetyn sakkorangaistuk- 49395: minen muissa tapauksissa olisi rangaistusta sen huomioon ottamisesta aikaisemmin kär- 49396: määrättäessä otettava huomioon sitä nos- sityn rangaistuksen aikaa laskettaessa olisi 49397: tavana perusteena. Sekin esitysehdotuk- sen vuoksi poistettava. Muodollisessa suh- 49398: sessa omaksuttu periaate, ettei uusimisen teessa Korkein oikeus sitä paitsi katsoo 49399: edellytyksenä enää olisi, että rikoksentekijä asianmu:kaiseksi, että vastamainitussa iain- 49400: on täydelleen kärsinyt aikaisemman ran- kohdassa oleva kovennettua rangaistusta 49401: gaistuksen, mutta että siihen kuitenkin vaa- koskeva säännös sijoitetaan vapausrangais- 49402: dittaisiin että osa tuosta rangaistuksesta on tusten koventamisesta marraskuun 28 päi- 49403: kärsitty, on Korkeimman oikeuden mielestä vänä 1930 annettuun lakiin. 49404: hyväksyttävä. Uusimissäännöstön yksityis- Harkitessaan uusimistapauksissa käytet- 49405: kohtainen järjestely sitävastoin antaa Kor- täviä koroitettuja rangaistusasteikkoja Kor- 49406: keimman oikeuden mielestä aihetta eräisiin kein oikeus, jolla ei ole mitään huomautet- 49407: huomautuksiin. tavaa sitä vastaan, että rikoksista säädetty- 49408: Mitä ensiksikin tulee uusimiseen rangais- jen asteikkojen alarajat jätetään muutta- 49409: tuksen enentämisperusteena voi kylläkin matta ja että rangaistukset ylärajain koh- 49410: olla tarkoituksenmukaista, että uusimisen dalta koroitetaan puolitoista- ja /kaksinker- 49411: edellytyksenä olevaksi jo kärsityksi ran- taisiksi, on kiinnittänyt huomiota siihen, 49412: N:o 9 41 49413: 49414: että ehdotuksen mukaan uusimistapauk- 1 momentiksi ehdotetut säännökset helpom- 49415: sessa tuomittavan kuritushuonerangaistuk- min tajuttaviksi Korkein oikeus ehdottaa 49416: sen yläraja tulisi silloin, kun rikoksesta niille esim. seuraavaa sanamuotoa: ,Joka 49417: säädetyn vankeusrangaistuksen sijasta käy- kärsittyään yhdestä tai useall1lmasta rikok- 49418: tettäisiin kuritushuonerangaistusta, maa- sesta välittömästi tuomittua kuritushuone- 49419: räytymään vankeusrangaistuksen eikä sitä tai vankeusrangaistusta yhtenä tai useam- 49420: vastaavan kuritushuonerangaistuksen mu- pana eränä vähintään vuoden tekee uudel- 49421: kaan. Luonnollisempaa olisi koroitusten leen rikoksen, josta ankarimpana rangais- 49422: suhteellisuuden kannalta, että koroituksen tuksena voi seurata määräaikainen vähin- 49423: pohjana olisi vankeusrangaistusta vastaava tään kuuden kuukauden vapausrangaistus, 49424: kuritushuonerangaistus. Kun kuitenkin eh- tuomittakoon siitä, jollei r.ikos ole katsot- 49425: dotettu järjestelmä aiheuttaa vähemmän tava tehdyksi lieventävissä olosuhteissa, ri- 49426: laskutoimituksia ja sille saadaan tukea koksen uusijana kuritushuoneeseen tai, jos 49427: siitä, mitä· rikoslain 3 luvun 2 § :ssä on rikoksesta saattaa seurata vankeutta, joko 49428: säädetty vankeusrangaistuksen käyttämi- kuritushuoneeseen tai vankeuteen, kuritus- 49429: sestä yksinomaisesti säädetyn kuritushuone- huoneeseen enintään rikoksesta säädetyn pi- 49430: rangaistuksen sijasta, kun on kysymys simmän vapausrangaistuksen puolitoista- 49431: nuorista rikoksentekijöistä, ei Korkein oi- kertaiseksi tai vankeuteen enintään pisim- 49432: keus tahdo esittää ehdotusta tässä kohden män vankeusrangaistuksen puolitoistaker- 49433: muutettavaksi. Sitävastoin ehdotus ei Kor- taiseksi ajaksi. Jos rikoksentekijä on ai- 49434: keimman oikeuden mielestä ole onnistunut kaisemmin kärsinyt sanotunlaista rangais- 49435: siinä, että sakkorangaistus ei voisi tulla tusta vähintään kolme vuotta, olkoon ran- 49436: kysymykseen milloin uusimisen muodolli- gaistus kuritushuonetta enintään rikok- 49437: set edellytykset olisivat olemassa. Kuten sesta säädetyn pisimmän vapausrangaistuk- 49438: esitysehdotuksen perusteluissa huomaute- sen kaksinkertainen tai vankeutta enintään 49439: taan, voidaan uusi rikos tehdä sellaisissa rikoksesta säädetyn pisimmän vankeusran- 49440: olosuhteissa, että se ei leimaa tekijää to- gaistuksen kaksinkertainen aika. Vapaus- 49441: delliseksi uusintarikolliseksi, ja kun uusi rangaistusta vuoden kärsinyttä älköön kui- 49442: rikos voi ehdotuksen mukaan olla niinkin tenkaan tuomittako kuritushuoneeseen viit- 49443: väJhäinen, että siitä säädetty ankarin ran- tätoista älköönkä rangaistusta kolme 49444: gaistus on 6 kuukautta vankeutta, saattaa vuotta kärsinyttä kahtakymmentä vuotta 49445: ehdotus kieltäessään sakkorangaistuksen pitemmäksi ajaksi." 49446: käytön puheenaolevissa tapauksissa johtaa Rikoslain 6 luvun 1 § :ksi ehdotettua 49447: kohtuuttomuuteen. Korkeimman oikeuden säännöstä, joka koskee uusimista rangais- 49448: mielestä olisi sellainen järjestely tarkoituk- tuksen nostamisperusteena säädetyn ran- 49449: senmukainen, että rikoksentekijä., milloin gaistusasteikon puitteissa, olisi Korkeim- 49450: koroitettua rangaistusasteikkoa ,käytetään, man oikeuden mielestä niinikään eräissä 49451: tuomiossa nimenomaan selitetään rikoksen- kohdin muutettava. Sikäli kuin uusiminen 49452: uusijaksi ja että tuomioistuimelle vara- nimenomaan säädetään rangaistuksen nos- 49453: taan mahdollisuus soveltaa silloinkin, kun tamisperusteeksi, on tuomioistuimelle va- 49454: muodolliset uusimisedellytykset ovat ole- rattava mahdollisuus saada tieto kaikista 49455: massa, tavallista asteikkoa, jos rikos on niistä aikaisemmista rangaistuksista, jotka 49456: katsottava tehdyksi lieventävissä olosuh- ovat uusimisen perustana. Senvuok·si on 49457: teissa. kaikista tällaisista rangaistuksista rikos- 49458: Edellä mainittujen huomautusten joh- rekisteriin annettava rikosilmoitus, ja toi- 49459: dosta ja saadakseen rikoslain 6 luvun 2 § :n saalta taas on sellaista rikosta käsiteltäessä, 49460: 49461: 5228-38 6 49462: 42 N:o 9 49463: 49464: jonka kohdalta uus1mmen voi tulla huo- sekä eräät moottoriajoneuvoliikenteestä an- 49465: mioitavaksi rasikauttavana seikkana, ennen netun lain rikkomiset, ovat melko lieviä, 49466: ratkaisua syytetystä hankittava rikosrekis- olisi puheenaoleva, varsinkin vä:kijuomari- 49467: teri-ilmoitus. Nykyään on, eräitä erikois- kosten vuoksi tarpeelliseksi käyvä 6 luvun 49468: tapauksia lukuunottamatta, rikosilmoitus 1 § : n säännös rajoitettava käsittämään 49469: tehtävä sa!"Mrorangaistukseen tuomituista vain sellaiset tapaukset, jolloin tuomiois- 49470: vain siinä tapauksessa, että syytetty on tuimien käsiteltävänä olevasta rikoksesta 49471: tuomittu sataan tai useampaan päiväsak- saattaa seurata vapausrangaistusta yli 3 49472: koon, ja rikosrekisteri-ilmoituksen hankki- kuukautta. Ja kun ei myöskään näytä ole- 49473: misesta on voimassa että, kun joku on syyt- van riittävää aihetta rikosrekisterin rasit- 49474: teessä rikoksesta, josta ei ole säädetty an- tamiseen ainaikaan sellaisia rikoksia koske- 49475: karampaa rangaistusta kuin sakko- tai jär- villa rikosilmoituksilla, joista on tuomittu 49476: jestysrangaistus tahi 3 kuukautta van- vähemmän kuin 75 päiväsakkoa, mikä on 49477: keutta, tuollaista ilmoitusta, eräin poik- alin rangaistus m. m. väkijuomain luvatto- 49478: keuksin, ei saa pyytää muutoin kuin tuo- masta myynnistä, hallussapidosta ja kulje- 49479: mioistuimen tai sen puheenjohtajan taikka, tuksesta, pitäisi Korkeimman oikeuden mie- 49480: maalla, tuomarin kussakin eri tapauksessa lestä puheenaolevan säännöksen kanta- 49481: antamasta määräyksestä. Jos rikokseksi, vuutta rajoittaa myöskin sikäli, että sen 49482: josta tuomittaessa uusiminen olisi katsot- soveltamisen edellyty:ksenä olisi kärsityn 49483: tava rangaistuksen nostamisperusteeksi, vapausrangaistuksen rinnalla, joka olisi 49484: säädetään jokainen rikos, josta saattaa seu- oleva välittömästi tuomittu, jostaikin ri- 49485: rata vapausrangaistus, tulisi, kun otetaan koksesta aikaisemmin kärsitty vähintään 75 49486: huomioon niiden tapausten suuri luku- päiväsakkoa vastaava sakkorangaistus. Si- 49487: määrä, jolloin syyte ikosikee rikosta, josta tävastoin se vaatimus, että sakkorangaistus 49488: ankarin rangaistus on 3 kuukautta van- on tuomittu rikoksesta, josta vapausran- 49489: keutta, hankittavain rikosrekisteri-ilmoitus- gaistusikin voi seurata, voitaisiin lainkäy- 49490: ten luku ja rikosrekisteritoimiston työ- tössä erehdyksiä aiheuttavana ja myöskin 49491: määrä entisestään huomattavasti lisäänty- vähemmän tarpeellisena poistaa. Sanamuo- 49492: mään, vaikka;kin toisaalta se seikka, ettei doltaan puheenaoleva säännös on erehdyt- 49493: rikosilmoituksia enää tulisi annettavaksi tävä siinä, että rikos sen mukaan on pykä- 49494: pelikästään sen perusteella, että jostakin lässä edellytetyssä tapauksessa katsottava 49495: rikoksesta on uusimisen varalta ollut sää- tehdyksi raskauttavissa olosuhteissa. Kun 49496: dettynä eri rangaistusasteil\1ko, jonkin ver- tarkoituksena on uusimisen säätäminen ran- 49497: ran vähentäisi rikosilmoitusten määrää. gaistuksen nostamisperusteeksi eli seikaksi, 49498: Huomiotta ei käy sivuuttaminen sitäkään joka rikoksesta tuomittaessa on otettava 49499: seikkaa, että rikosrekisteri-ilmoitusten hanik- huomioon rangaistusta koroittavana, mutta 49500: kimisvelvollisuus, kun ilmoituksia usein- sen ohella voi useinkin olla olemassa ran- 49501: kaan ei aikanaan pyydetä ja tilaUikset mo- gaistusta alentavia perusteita, olisi tässä 49502: nesti ovat puutteellisia, on omiaan aiheut- lainkohdassa säädettävä että, jos joku, 49503: tamaan tällaisten pienten rikosjuttujen kä- joka aikaisemmin on kärsinyt siinä maini- 49504: sittelyn pitkittymistä alioikeuksissa. Kun ne- tun rangaistuksen, tekee rikoksen, josta 49505: kin rikokset, joista saattaa seurata enintään saattaa seurata vapausrangaistusta yli 3 49506: kolme kuukautta vankeutta ja joista ta- kuukautta, on se seikka, että häntä on ai- 49507: vallisimmat ovat haitanteko virantoimituk- kaisemmin rangaistu, katsottava ra:Skaut- 49508: sessa olevalle virkamiehelle, solvaus, mil- tavaksi. Sen ohessa olisi syytä lisätä pu- 49509: loin tämä ei tapahdu julkisesti, ja ilkivalta heenaolevaan säännökseen viittaus siihen, 49510: N:o 9 43 49511: 49512: että se tulee sovellettavaksi vain mikäli ei pitkä sellaisissa tapauksissa, jolloin uusi- 49513: 6 luvun 2 §: ssä toisin säädetä. Ko:vkein misen edellytyksenä oleva aikaisempi ran~ 49514: oikeus tahtoo lisäJksi huomauttaa että, kun gaistus on muodostunut eri aikoina kär- 49515: lakiehdotuksen 6 luvun sekä 1 että 2 § :ssä sityistä lyhyehköistä vapausrangaistuk- 49516: vapausrangaistuksella tarkoitetaan vain ku- sista. Meillä v. 1920 julkaistussa rikoslain 49517: ritushuone- ja vankeusrangaistuksia, mutta ehdotuksessa vanhentumisajaksi oli esi- 49518: ei sotaväen rikoslaissa säädettyä arestiran- tetty Norjan 1902 vuoden rikoslain mukai- 49519: gaistusta, olisi epäselvyyden välttämiseksi sesti 6 vuotta ja Tanskan uudessa 1930 49520: lakitekstissä puhuttava kuritushuone- ja vuoden rikoslaissa se on määrätty 5 vuo- 49521: vankeusrangaistuksista eikä vapausrangais- deksi. Kun tuo aika olisi luettava siitä, 49522: tuk:sesta. Puheenaolevan luvun 1 § voisi kun viimeinen rangaistus on täydelleen 49523: tulla kuulumaan esim. näin: ,.Jos se, joka kärsitty, joten ehdonalaisessa vapaudessa 49524: kokonaan tai osaksi on kärsinyt hänelle tai karkumatkalla oloaika ei katkaisisi van- 49525: rikoksesta välittömästi tuomitun kuritus- hentumista, katsoo Korkein oikeus voivansa 49526: huone- tai vankeusrangaistuksen taikka vä- esittää puheenaolevaa aikaa lyhennettä- 49527: hintään 75 päiväswkkoa käsittävän sakko- väksi 5 vuodeksi, semminkin kun vaaralli- 49528: rangaistuksen, tekee rikoksen, josta saat- sista rikoksenuusijoista annetussa laissa 49529: taa seurata vapausrangaistusta yli 3 kuu- tuo aika jo on vastaavasti omaksuttu. Pu- 49530: kautta, on se sei~ka, että häntä on aikai- heenaolevaa säännöstä olisi sitäpaitsi täy- 49531: semmin rangaistu, katsottava raskautta- dennettävä siten, että vastamainittuun vaa- 49532: va:ksi, mikäli ei 2 § : ssä toisin säädetä.'' rallisia rikoksenuusijoita koskevaan lakiin 49533: Uusimisen vanhentumisaika on, kuten jo lisätään sellainen säännös, että uusimisen 49534: on mainittu, esitysehdotuksessa pysytetty vanhentumisaika on pamkolaitoksessa pide- 49535: ennallaan. Antaessaan edellämainitun lau- tyn henkilön kohdalta luettava siitä, kun 49536: suntonsa aikaisemmasta esitysehdotuksesta, hänet on ehdottomasti vapautettu sanotusta 49537: jossa sanottu vanhentumisaika oli lyhen- laitoksesta. Sen ohessa olisi uusimisen van- 49538: netty nykyisestä 10 vuodesta 5 vuodeksi, hentumista koskevaan rikoslain säännökseen 49539: Kovkein oikeus lausui käsityksenään, että liitettävä sellainen määräys, että 2 §: ssä 49540: tuollaiseen lyhentämiseen saattoi olla ai- mainittua aikaisempaa rangaistusta la:sket- 49541: hetta. Tällaista muutosta vastaan voidaan taessa ei olisi otettava lukuun sellaisia ran- 49542: tosin huomauttaa, että se heikentäisi pu- gaistuksia, joiden kärsiruisestä on kulunut 49543: heenaolevan, uusintarikollisuuden torjumi- 5 vuotta siihen, kun seuraava rikos on 49544: sen tehostamiseen pyrkivän lainsäädäntö- tehty, jotapaitsi tätä koskevan pykälän 49545: uudistuksen merkitystä ja että esim. ehdol- loppuosassa, jossa on kysymys sellaisesta 49546: lisesta rangaistustuomiosta annetun lain tapauksesta, että aikaisemmin kärsitty yh- 49547: 2 §: n mukaan ehdollisen tuomion käyttä- distetty rangaistus on tuomittu kahdesta 49548: misen edellytybeksi on säädetty, ettei ri- rikoksesta, joista toinen on tehty ennenkuin 49549: kollinen ole lähinnä edellisten 10 vuoden rikoksentekijä oli täyttänyt 18 vuotta ja 49550: aikana tuomittu siinä mainittuun rangais- toinen sen jälkeen, olisi otettava huomioon 49551: tukseen tai kärsinyt sellaista rangaistusta. sekin mahdollisuus, että siinä mainittu ran- 49552: Toisaalta on kuitenkin todettava, että 10 gaistus on määrätty useammasta kuin kah- 49553: vuoden vanhentumisaika on kohtuuttoman desta rikoksesta. 49554: pitkä, mikäli uusimisen vaikutus rajoit- Rikoksen uusimissäännöstön saattaminen 49555: tuu siihen, että se on rangaistuksen nosta- yleisjärjestelmän pohjalle aiheuttaa luon- 49556: misperuste, ja silloinkin, kun se vaikuttaa nollisesti muutoksia sekä rikoslaissa että 49557: rangaistusta enentävästi, on tuo aika liian muissa laeissa oleviin eri rikoksia koskeviin 49558: 44 N:o 9 49559: 49560: uusimissääRJlöksiin. Esitysehdotuksessa esi- esitysehdotukseen sisältyvissä lakiehdotuk- 49561: tetäänkin rikoslain muuttamista koskevassa sissa taas nykyään uusimisen varalta sää- 49562: ehdotuksessa sanotun lain 28 luvun 4, 5 detyt eri rangaistusasteikot on joko pois- 49563: ja 6 §, 31 luvun 5 ja 6 § ynnä 32 luvun tettu taikka sisällytetty yleiseen asteikkoon 49564: 2 § kumottaviksi sekä 33 luvun 1 §: ää, 42 sitä laajentamalla tai säädetty käytettä- 49565: luvun 6 §:ää ja 43 luvun 4 ja 8 §:ää viksi yleensä, milloin rikos on sen arvoi- 49566: muutettaviksi. Sen ohessa ehdotetaan kak- nen, ja osaksi on säännöllistä asteikkoa 49567: sintaistelua koskevan 23 luvun 1 §: ään sel- muuten laajennettu. 49568: laista muutosta, että siinä säädetyn 4 Viimeksimainitut rikoslakia ja sen voi- 49569: vuotta pitemmän vankeusrangaistuksen ti- maanpanoasetusta koskevat muutosehdo- 49570: lalle tulisi seuraamukseksi kuritushuone- tukset antavat Korkeimman oikeuden mie- 49571: rangaistus, sekä 28 luvun 1 § : ää muutet- lestä aihetta eräisiin huomautuksiin. Niinpä 49572: tavaksi siten, että varkaudesta voitaisiin, ei voitane katsoa olevan riittävää aihetta 49573: vaikkeivät olosuhteet ole erittäin raskaut- 23 luvun 1 §: n muuttamiseen tässä yhtey- 49574: tavia, tuomita kuritushuonettakin ja että dessä. Kaksintaistelusta säädetty pitkäai- 49575: näpistämisestä tuomittavan sakkorangais- kainen vankeusrangaistus on tarkoitettu 49576: tuksen yläraja nostettaisiin 20 päiväsakosta n. s. custodia honesta-luontoiseksi rangais- 49577: 75 päiväsakoksi, jotapaitsi siinä nykyään tukseksi, joka uusimissäännöstön uudista- 49578: erittäin raskauttavien olosuhteiden varalta misesta riippumatta voidaan edelleen py- 49579: säädetty vankeusrangaistus tulisi käytettä- syttää sellaisenaan, jolloin myöskin 2 luvun 49580: väksi yleensä silloin, kun rikos on sen ar- 3 §: ään olisi palautettava siitä poistettu 49581: voinen. Lisäksi tulisi rikoslain 2 luvun 2 edellämainittu viittaus. Korkeimmalla oi- 49582: ja 3 §: ään lisättäväksi viittaus rangaistuk- keudella on myöskin ollut harkittavana, 49583: sen enentämiseen 6 luvun 2 §: n nojalla olisiko, kun rikoslain 28 luvun 5 § kumo- 49584: ja jälkimmäisestä poistettavaksi 4 vuotta taan, sen 1 § :n 1 momentissa säädettyä 49585: pitempää vankeusrangaistusta koskeva mai- rangaistusasteikkoa koroitettava, mutta 49586: ninta sekä 8 luvun 1 § : ssä säädettäväksi, kun nykyisenkin asteikon 'puitteissa, otta- 49587: että vanhentumisaika määräytyisi rikoksen- malla huomioon 6 luvun 2 § :ksi ehdotettu 49588: tekijälle rikoksesta tulevan ankarimman säännös ja vaarallisten rikoksenuusijain si- 49589: rangaistuksen mukaan. Rikoslain voimaan- joittamisesta pakkolaitokseen voimassa ole- 49590: panoasetuksen 46 § : n alistamista koske- vat määräykset, voitaneen riittävän tehok- 49591: vasta säännöksestä ehdotetaan poistetta- kaasti torjua puheenaolevain rikosten koh- 49592: vaksi toiskertaista varkautta ja uusittua dalta yleisesti esiintyvää uusintarikolli- 49593: varastetun tavaran ikätimmistä koskeva suuttakin, ei koroittamiseen näytä olevan 49594: poikkeussäännös sekä siihen lisättäväksi aihetta. Sitävastoin on näpistämisestä sää- 49595: lausuma, että alistaminen on tehtävä, 'kun detyn rangaistusasteikon laajentaminen, 49596: rikoksesta tuomitun tekemänä saattaa tulla kun toiskertaista näpistämistä ei enää olisi 49597: siinä säädetty rangaistus, ja rangaistus- pidettävä varkautena, asianmukaista, mutta 49598: määräyksestä annetun lain 3 §: ään sisäl- Korkeimman oikeuden mielestä pitäisi sa- 49599: tyvä säännös rikosrekisterinotteen liittämi- notusta syystä, ottamalla huomioon 6 lu- 49600: sestä rang·aistusvaatimukseen, milloin tämä vun 1 §: n säännös, koroittaa asteikkoa niin, 49601: tarkoittaa rikosta, jonka uusimisesta on että sakkoa kävisi tuomitseminen enintään 49602: säädetty ankarampi rangaistus, tulisi muu- sata päiväsakkoa ja vankeutta enintään 49603: tettavaksi siten, että ote olisi liitettävä kuusi kuukautta. Mitä 43 luvun 4 ja 49604: silloin kun on kysymys rikoksesta, josta 8 §: ään tulee on niissä mainittujen rikos- 49605: saattaa seurata vapausrangaistus. Muissa ten uusimisen varalta rangaistusasteikkoja 49606: N:o 9 45 49607: 49608: koroittamatta vain säädetty lisäseuraamuk- koslain 6 luvun 1 §: ksi otettu saannös, 49609: seksi ravintolaliikkeen tai muun sellaisen senrunotoisena kuin se on esitysehdotuk- 49610: elinkeinon taikka anniskelun harjoittam1s- sessa, voisi käsittää myöskin niissä maini- 49611: tai hoitamisoikeuden menettäminen. Näi- tut rikokset, lisätty seuraamukseksi myös- 49612: den muuttamiseen ei niin ollen ole sa- kin vankeusrangaistus. Samaten tulisi op- 49613: massa määrin syytä kuin milloin on kysy- pivelvollisuuslain 16 § muutosehdotuksen 49614: mys eri rangaistusasteikoista, mutta kun mukaan entistä ankarammaksi sikäli, että 49615: niiden pysyttäminen sellaisinaan jättäisi kun lapsi nykyään voi joutua lastensuo- 49616: näissä kohdin voimaan nykyisen, erikois- jeluviranomaisten hoitoon vain siinä ta- 49617: järjestelmän mukaisen uusimiskäsitteen, on pauksessa, että sen huoltaja, vaitklka hänet 49618: niihinkin ehdotettuja muutoksia pidettävä on kahdesti tuomittu rangaistukseen siinä 49619: aiheellisina. Sitävastoin Korkein o~keus ei mainitusta laiminlyönnistä, edelleen laimin- 49620: voi pitää 8 luvun 1 §: ään ( 1 mom, 1 ja 2 lyö velvollisuutensa, ehdotuksen mukaan 49621: kohta) ja rikoslain voimaanpanoasetuksen tämän erikoislaatuisen seuraamuksen edel- 49622: 46 §: ään tehtyjä lisäy;ksiä onnistuneina. lytyksenä on vain yhden rangaistuksen 49623: Tarkoituksena on saada säädetyksi, että jälkeen jatkuva laiminlyönti. Kun ei n 49624: syytteeseenpanon vanhentuminen ja oikeu- syytä tässä yhteydessä tehdä eri lakeihin 49625: den päätöksen alistamisvelvollisuus mää- muutoksia laajemmalti kuin mitä uusimis- 49626: räytyisivät 6 luvun 2 §: ssä mainituissa ta- säännöstön uudistaminen suoranaisesti vaa- 49627: pauksissa uusimisasteikon mukaan. Kun tii eikä oppivelvollisuuslain muuttamiseen 49628: käytäntö jo nykyään on vakiintunut sel- tässä kohden näytä olevan riittävää ai- 49629: laiseksi, että vanhentumista ja alistamisvel- hetta, olisi Korkeimman oikeuden mielestä 49630: vollisuutta harkittaessa otetaan, mikäli ei ehdotettuja rangaistusasteikkoja alennet- 49631: toisin ole säädetty, huomioon myöskin ran- tava ja oppivelvollisuuslaki puheenaolevalta 49632: gaistuksen enentämis- ja vähentämisperus- kohden jätettävä ennalleen. Mitä puheena- 49633: teet, mutta puheenaolevat lisäykset voisi- oleviin eri lakeihin tehtyihin muutoksiin 49634: vat antaa aihetta sellaiseen käsitykseen, muutoin tulee, niin Korkein oikeus, jolle 49635: että aina se asteikko, jota rikokseen kussa- ei ole ollut mahdollista käydä tarkasta- 49636: kin tapauksessa on sovellettu, olisi näissä maan, vaatisiko ehkä uusimissäännöstön 49637: kohdin ratkaiseva, olisi nämä lisäykset uudistaminen muutoksia tehtäviksi muihin- 49638: Korkeimman oikeuden mielestä sekaannusta kin kuin esitysehdotuksessa mainittuihin 49639: aiheuttavina poistettava. lakeihin, katsoo olevan syytä huomauttaa, 49640: Muihin lakeihin ehdotetut rangaistusas- että, kun sotaväen rikoslain 141 §: stä pois- 49641: teikkojen muutokset tietävät, mikäli muu- tetaan toiskertaista näpistämistä koskeva 49642: tos on tehty muulla tavoin kuin yksistään säännös, tästä ennestäänkin epäselvästä py- 49643: poistamalla uusimisasteikko, tosiasiallisesti kälästä ei enää käy selviUe, onko siinä mai- 49644: asteikkojen koroittamista. Tämä koskee var- nittu rikos, kun anastetun arvo ei ole yli 49645: sinkin sotaväen rikoslain 77 §: ään ehdo- 200 markan, rangaistava näpistämisenä vai 49646: tettuja muutoksia samoinkuin kahdeksan varkautena, että eräissä lakiehdotuksissa 49647: tunnin työaikalakiin, työsääntöla:kiin, lyi- (kauppa-, konttori- ja varastoliikkeiden 49648: jyvalkoisen ja lyijysulfaatin käytön kieltä- työoloista, lyijyva1koisen ja lyijysulfaatin 49649: misestä eräissä maalaustöissä annettuun la- käytön kieltämisestä eräissä maalaustöissä, 49650: kiin sekä lasten ja nuorten henkilöiden lasten ja nuorten henkilöiden käyttämisestä 49651: käyttämistä ammattityöhön koskevaan la- ammattityöhön sekä kauppaliikkeiden ja 49652: kiin tehtyjä muutosehdotuksia, joihin vii- toimistojen työoloista annettuja lakeja kos- 49653: meksimainittuihin on, arvatenkin jotta ri- kevissa ehdotuksissa) esitettyyn nykyisen, 49654: 46 N:o 9 49655: 49656: liik!keenomistajan tai työnjohtajan tuotta- ten, että vankilan johtaja rangaistuksia 49657: mukseen viittaavan sanonnan muuttamiseen täytäntöönpantaessa laskee ne, mikäli ne 49658: S3Jnoiiksi liiil&eenOI!llistajan tai :työnanta- ovat määräaikaisia vapausrangaistuksia ja 49659: jan ,itsensä siihen syyllistymättä" voidaan sakkoja, ankarimmanlajisiksi muunnettuina 49660: katsoa sisältyvän asiallisen muutoksen, yhteen täysin määrin, joten ne muodostai- 49661: jollaista ei kuitenkaan liene tarkoitettu, ja sivat vankeinhoidollisesti kokonaisuuden, 49662: että muutoksen tekeminen väkijuomalain jonka mukaan m. m. vangin pääseminen 49663: 73 § : ään on samanlaisen harkinnan va- ehdonalaiseen vapauteen määräytyisi. Täl- 49664: rassa kuin rikoslain 43 luvun 4 ja 8 § :n löin olisi kuitenkin voimassa sellainen ra- 49665: muuttaminen. Jos vastamainitut muutok- joitus, että määräaikaisen kuritushuoneran- 49666: set katsotaan tarpeellis~ksi mahdollisimman gaistuksen aika saisi olla enintään 25 ja 49667: yhtenäisen uusimisjärjestelmän aikaansaa- vankeusrangaistuksen enintään 10 vuotta. 49668: mise:ksi, olisi myöskin sotaväen rikoslain Edelleen esitetään rikoslain 7 luvun 5 § :n 49669: 157 §: n 2 momenttiin tehtävä vastaava 2 momentin 1 kohtaan, josta rikoslain 23 49670: muutos. Niinikään olisi, varsinkin jos ri- luvun 1 § :n muuttamisen johdosta pois- 49671: koslain 6 luvun 1 § Korkeimman oikeuden tettaisiin pitempää kuin 4 vuoden vankeus- 49672: esityksen mukaisesti muutetaan siten, että rangaistusta koskeva kohta, Esättäväksi 49673: uusiminen siinä säädetään rangaistuksen uusimistapausten varalta sellainen säännös, 49674: nostamisperusteeksi vain siinä tapauksessa että yhdistetty rangaistus voi nousta 25 49675: että uudesta rikoksesta saattaa seurata va- vuoteen kuritushuonetta ja 10 vuoteen 49676: pausrangaistusta yli 3 kuukautta, rangais- vankeutta, ja saman luvun 9 §: ää, joka 49677: tusmääräyksestä annetun lain 3 § : ssä mää- ehdotetaan siirrettäväksi sanotun luvun 49678: rättävä rikosrekisterinote liitettäväksi ran- 8 § : ksi, sillä tavoin selvennettäväksi, että 49679: 1 49680: 49681: 49682: 49683: gaistusvaatimukseen ainoastaan silloin, kun rangaistuksia sen mukaan yhdistettäessä 49684: vaatimus tarkoittaa rikosta, josta voi seu- ei ole otettava lukuun niistä rikoksista tuo- 49685: rata vapausrangaistusta yli sanotun mää- mittuja rangaistuksia, jotka rikoksentekijä 49686: rän. on tehnyt sen jälkeen kun hän tehtyään 49687: Kun rikoksen uusimisen edellytyksenä myöhemmin ilmitulleen rikoksensa on en- 49688: esitysehdotuksen mukaan ei enää tulisi simmäisen kerran tuomittu rangaistukseen. 49689: olemaan, että aikaisempi rangaistus on Sanotun luvun 8 § :ssä, joka prosessioikeu- 49690: täydelleen kärsitty, johtaa puheenaoleva dellisia säännöksiä sisältävänä siirrettäi- 49691: uudistus myöskin rikosten yhtymistä kos- siin luvun viimeiseksi eli 9 § :ksi, tulisi 49692: kevien säännösten muuttamiseen sikäli, että lisäksi väärinkäsityksen välttämiseksi mai- 49693: 7 luvun 10 §, jonka mukaan rikosten yhty- nittavaksi, että siinä säädetty menettely 49694: minen ja rangaistusten yhdistäminen tulee koskee vain rangaistusten yhdistämis- eikä 49695: kysymykseen sellaisessakin tapauksessa, yhteenlaskemistapauksia. Sekä 8 että 9 §: ää 49696: että joku tekee rikoksen sen jälkeen kun ehdotetaan sitä paitsi muodollisesti muu- 49697: hänet on aikaisemmasta rikoksesta tuo- tettavaksi niin että niissä puhutaan vain 49698: mittu rangaistukseen, mutta ennenkuin ran- kahdesta eikä, kuten nykyään, useammas- 49699: gaistus on täydelleen kärsitty, ei sellaise- takin rikoksesta. 49700: naan voi jäädä voimaan. Esitysehdotuksen Mitä tulee rikoslain 7 luvun 10 §: äan 49701: mukaan tämä pykälä tulisikin kumottavruksi voisi kyllä ajatella siihen sisältyvän sään- 49702: ja rangaistusten ikärsiminen siinä edellyte- nöksen säilyttämistä siinä muodossa, että 49703: tyissä tapauksissa rangaistusten täytäntöön- sellaisten tapausten, jolloin joku sen jäl- 49704: panoasetuksen 2 luvun 1 §:ää ja 13 §:ää keen kun hänet on tuomittu rangaistukseen 49705: täydentävin säännöksin järjestettäväksi si- mutta ennenkuin rangaistuksen kärsiminen 49706: N:o 9 47 49707: 49708: on alkanut tekee uuden rikoksen, edelleen rikospoliittiselta kannalta voida esittää riit- 49709: katsottaisiin käsittävän rikosten yhtymistä tävää perustetta, on luonnotonta, että va- 49710: ja että sen mukaisesti eri teoista tuomitut rallisuusrangaistus jo ennenkuin tiedetään, 49711: rangaistukset säädetyin vähennyksin yhdis- ettei sitä sellaisena voida panna täytän- 49712: tettäisiin yhdeksi rangaistukseksi. Esityseh- töön, muunnetaan toisenlaiseksi rangaistuk- 49713: dotuksessa mainituista syistä Korkein oi- seksi. Tosin voidaan ehkä katsoa sakon 49714: keus kuitenkin pitää välttämättömänä, että muuntorangaistuksena siten tulevan pu- 49715: tämä sekä tuomioistuimia että täytäntöön- heenaolevanlaisissa tapauksissa nykyistä an- 49716: panoviranomaisia tarpeettomasti rasittava karammaksi, ja saattaisi käydä niinkin, 49717: säännös, kuten esitysehdotuksessa esitetään, että, jos kahdesta yhtä pitkään, esim. vuo- 49718: kumotaan ja rikosten yhtyminen rajoite- den vankeusrangaistukseen tuomitusta hen- 49719: taan käsittämään vain sellaisia tapauksia, kilöstä toiselle sen ohella on näiden yh- 49720: jolloin rikokset on tehty ennenkuin mis- dessä tekemästä rikoksesta tuomittu tuo- 49721: tään niistä on tuomittu rangaistus. Esi- hon rangaistukseen yhdistettävä 2 kuukau- 49722: tetty järjestely on katsottava tarkoituksen- den vankeusrangaistus ja toiselle 50 päivä- 49723: mukaiseksi siinäkin, että samaan aikaan sakkoa vastaava sakkorangaistus, jonka 49724: kärsittävinä olevat yhdistämättä jäteitävät hän joutuu kärsimään vapausrangaistuksen 49725: vapausrangaistukset olisi täytäntöönpallo- yhteydessä erillisenä muuntorangaistuk- 49726: viranomaisen toimesta yhteenlaskemalla sena, viimeksimainittu, jonka rikollisuus 49727: muodostettava yhtenäiseksi kokonaisuu- on todettu pienemmäksi, tulee kärsimään 49728: deksi. Sen liswksi uusimissäännöstön ehdo- pitempiaikaisen vankeusrangaistuksen kuin 49729: tettu uudistaminen, kuten jo · on huomau- hänen rikostoverinsa. Tällainen seuraus 49730: tettu, vaatii, jotta se tulisi tasapuolisesti voidaan kuitenkin katsoa kohtuuttomaksi 49731: toteutetuksi, Korkeimman oikeuden mie- vain silloin, kun sakon jääminen mak- 49732: lestä rikosten yhtymistä koskevien sään- samatta todella johtuu sakotetun maksu- 49733: nösten muuttamista myöskin siten, että kyvyttömyydestä, jollaisten tapausten päi- 49734: luovutaan määräaikaisten vapausrangais- väsakkojärjestelmää asianmukaisesti käy- 49735: tusten ja sakkojen yhdistämisestä ja että tettäessä pitäisi olla poikkeusluontoisia. 49736: viimeksimainittujen muuntorangaistus, mil- Sakkorangaistuksen täytäntöönpanoa kos- 49737: loin se tulisi pantavaksi täytäntöön samaan kevien säännösten uudistaminen on sitä- 49738: aikaan kun välittömästi tuomittu vapaus- paitsi ajankohtainen kysymys, jota rat- 49739: rangaistus, järjestetään kärsittäväiksi nou- kaistaessa olisi Korkeimman oikeuden mie- 49740: dattamalla esitysehdotuksessa suunniteltua lestä syytä ottaa harkittavaksi muuntoran- 49741: yhteenlaskemismenetelmää, jolloin, snna gaistukseksi säädetyn vankeusrangaistuk- 49742: tapauksessa että tuomittu on päästetty eh- sen korvaaminen jollakin muulla järjeste- 49743: donalaiseen vapauteen, se aika, jonka hän lyllä, esim. työvelvollisuudella, mikäli sa:k- 49744: on ollut rangaistuslaitoksessa, on luettava koon tuomittu on työkykyinen. Jos luovu- 49745: ensi sijassa sen rangaistuksen osalle, jota ta;an määräaikaisten vapausrangaistusten 49746: hän on ensin ·alkanut kärsiä. Tähän on sitä ja sakkojen yhdistämisestä, on muun 49747: enemmän aihetta, kun täytyy pitää asian- muassa rikoslain 7 luvun 5 § :n 1 momen- 49748: mukaisena, että rikoksesta tuomittu varal- tista tällaista yhdistämistä koskeva mai- 49749: lisuusrangaistus myöskin kärsitään sellai- ninta ja 2 momentin 3 kohta poistettava 49750: sena eikä muuntorangaistuksena, ja kun ja 6 § laajennettava koskemaan sellaisiakin 49751: tämän periaatteen syrjäyttämiseen silloin, tapauksia, jolloin sakkorangaistusten ohella 49752: kun jollakin on samaan aikaan kärsittä- on tuomittu ainakin yksi määräaikainen 49753: vänä varallisuus- ja vapausrangaistus, ei vapausrangaistus, jotapaitsi saman luvun 49754: 48 N:o 9 49755: 49756: 9 §: n 3 momenttia esitysehdotuksessa on jo kärsityn vapausrangaistuksen aikaa las- 49757: muutettava. Niiden tapausten varalle, kettaessa, Korkein oikeus ehdottaa luovut- 49758: joissa puheenaolevan lainmuutoksen tul- tavaJksi myöskin arestirangaistusten yhdis- 49759: tua voimaan dkoslain 6 luvun 2 § : ää so- tämisestä määräaikaisiin kuritushuoneran- 49760: vellettaessa vielä esiintyy sellaisia nykyi- gaistuksiin ja vankeusrangaistuksiin. Tä- 49761: sen lain mukaan yhdistettyjä rangaistuk- mäikin sotaväen rikoslakiin tehtävä muutos 49762: sia, joihin sisältyy sakkorangaistuksia, olisi vaatii edellä esitetyn välittävän säännök- 49763: rikoslain muuttamista koskevan la;kiehdo- sen kaltaista lisäsäännöstä. 49764: tuksen voimaantulosäännökseen lisättävässä Korkein oikeus huomauttaa vielä että, 49765: erityisessä välittävässä säännöksessä jätet- jos rikoslain 23 luvun 1 §, kuten edellä 49766: tävä tuomioistuimen todettava;ksi, minkä on esitetty, pysytetään ennallaan, 7 luvun 49767: osan yhdistetystä rangaistuksesta on kat- 5 § :n 2 momentin 1 kohtaan on palautet- 49768: sottava vastaavan välittömästi tuomittua tava sanottua pykälää tarkoittava lal;l.Suma, 49769: vapausrangaistusta. Rikoslain 7 luvun 8 joka on ulotettava koskemaan myöskin 49770: ja 9 § :iksi ehdotettuja säännöksiä olisi sen siinä mainittuja uusimistapauksia. Saman- 49771: ohessa muutettava niin, että niissä puhu- lainen lisäys olisi tehtävä rangaistusten 49772: taan useammasta kuin kahdesta rikoksesta. täytäntöönpanoasetuksen 2 luvun 1 § :n 49773: Kuten edellä on huomautettu, ei rikos- 3 momentiksi ehdotettuun rangaistusten yh- 49774: lain muuttamisehdotuksen 6 Juvun 2 § : ssä teenlaskemista koskevaan säännökseen. 49775: aikaisemmin kärsityllä vapausrangaistuk- Asiaa Korkeimmassa oikeudessa käsitel- 49776: sella tarkoiteta sotaväen rikoslaissa säädet- täessä tehty äänestyspöytäkirja liitetään 49777: tyä arestirangaistusta. Jotta vältyttäisiin tämän oheen. Helsingissä toukokuun 17 49778: niistä vaikeuksista, joita muutoin syntyisi päivänä 1938. 49779: 49780: 49781: Korkein oikeus: 49782: 49783: Walter Andersin. Axel Gylling. K. Kaila. 49784: Oskar lVlöller. Matti Piipponen. B. U. Wallin. 49785: 49786: 49787: Ossian Schauman. 49788: N:o 1236. 49789: 49790: Vuonna 1938 toukokuun 17 päi- la1n ja eräiden muiden lakien muuttami- 49791: vänä kokoontuivat istuntoon Kor- sesta, sekä Korkein oikeus istunnossaan yl- 49792: keimpaan oikeuteen oikeusneuvokset lämainitun syyskuun 22 päivänä oli aset- 49793: Andersin, Gylling, Kaila, Möller, tanut keskuudestaan valiokunnan asiaa 49794: Piipponen ja Wallin. alustavasti käsittelemään ja laatimaan eh- 49795: dotuksen vaadituksi lausunnoksi, otettiin 49796: Sittenkuin oikeusministeriö oli syyskuun asia nyt kansliapäällikkö Schaumanin läsnä 49797: 9 päivälle 1937 päivätyssä kirjeessä ilmoit- ollessa lopullisesti ratkaistavaksi. 49798: tanut, että valtioneuvosto oli samana päi- Tarkastettuaan valiokunnan valmistaman 49799: vänä tapahtuneessa esittelyssä päättänyt, ehdotuksen Korkein oikeus päätti antaa sel- 49800: että Korkeimman oikeuden lausunto oli laisen lausunnon, kuin kirjekonsepti N: o 49801: hankittava esitysehdotuksesta laeiksi rikos- 1236 osoittaa. 49802: N:o 9 49 49803: 49804: Korkeimman oikeuden lausunnosta eriä- lestäni olisi syytä kytkeä nyt käsiteltävänä 49805: vänä merkittiin pöytäkirjaan seuraava mie- olevaa kiireellisenä pidettävää lainmuutosta 49806: lipide. viitattuun sakon täytäntöönpanoa koske- 49807: Oikeusneuvos Gylling: yhdyn Korkeim- vien säännösten uudistamiskysymykseen. 49808: man oikeuden enemmistön antamaan lau- Ja kun luopuminen määräaikaisen vapaus- 49809: suntoon muun puolesta paitsi mikäli lws- rangaistuksen ja sakkojen yhdistämisestä 49810: kee ehdotusta että määräaikaisen vapaus- nyt puheena olevan la;kiesityksen yhtey- 49811: rangaistuksen ja sakkojen yhdistämisestä dessä, jolloin sakkojen muuntorangaistuk- 49812: olisi luovuttava. Kysymys sakkorangais- sena edelleenkin tulisi olemaan vapausran- 49813: tuksen täytäntöönpanoa koskevien säännös- gaistus, käsitykseni mukaan aiheuttaisi se- 49814: ten uudistamisesta lienee paraikaa erik- kaannusta rangaistusten täytäntöönpanossa 49815: seen harkittavana ja joutunee tällöin poh- ja rangaistusaikaa määrättäessä, olisi mie- 49816: dittavaksi myös sakon muuntorangaistuk- lestäni, esitysehdotuksen mukaisesti, nyt 49817: sen muuttaminen, mutta kun on aivan epä- voima;ssa oleva menettely vapausrangais- 49818: tietoista millaista muutosta tässä !kohdin tusta ja sakkoja sekä myös arestirangais- 49819: mahdollisesti tullaan ehdottamaan, ei mie- tusta yhdistettäessä pysytettävä. 49820: 49821: Vakuudeksi: 49822: Adolf Mesterton. 49823: 49824: 49825: 49826: 49827: 5228-38 7 49828: 50 N:o 9 49829: 49830: Liite 2. 49831: 49832: Lakiehdotukset, joista Korkein oikeus antoi edelläolevan lausuntonsa, olivat näin 49833: kuuluvat: 49834: 49835: 49836: Laki 49837: rikoslain muuttamisesta. 49838: 49839: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan rikoslain 7 luvun 10 §, 28 luvun 4, 5 49840: ja 6 §, 31 luvun 5 ja 6 § sekä 32 hrvun 2 § ja muutetaan 2 luvun 2 ja 3 §, 6 luku, 49841: 7 luvun nimike sekä 5, 8 ja 9 §, 8 luvun nimike ja 1 §, 23 luvun 1 §, 28 luvun 1 §, 49842: 33 luvun 1 §, 42 luvun 6 § sekä 43 luvun 4 ja 8 §, 7 luvun 8 §, sellaisena kuin se on 49843: 6 päivänä marraskuuta 1931 annetussa laissa, 28 luvun 1 §, sellaisena kuin se on 49844: laissa 21 päivältä toukokuuta 1921, sekä 33 luvun 1 § ja 42 luvun 6 §, sellaisina kuin 49845: ne ovat, edellinen 4 päivänä kesäkuuta 1937 ja jälkimmäinen 31 päi,vänä tammikuuta 49846: 1930 annetussa 'laissa, näin kuuluviksi: 49847: 49848: 2 luku. 6 luku. 49849: Rangaistuksista. Uusimisesta. 49850: 2 §. 1 §. 49851: Kuritushuonerangaistusta tuomitaan joko Rikos, josta, sellaisena kuin rikoksen- 49852: elinkaudeksi taikka määräajaksi, vähintään tekijä on sen tehnyt, saattaa seurata va- 49853: kuudeksi kuukaudeksi ja enintään kruhdek- pausrangaistus, katsottakoon tehdyksi ras- 49854: sitoista vuodeksi, paitsi rangaistusta 6 lu- kauttavissa olosuhteissa, jos rikoksentekijä 49855: vun 2 §:n nojalla enenne.ttäessä ja rangais- on jo aikaisemmin kärsinyt vapausrangais- 49856: tuksia 7 luvun mukaan yhdistettäessä. tusta tai sovittanut vähintään viisikym- 49857: Tämä rangaistus määrätään täysin kuu- mentä päiväsakkoa rikoksesta, josta vapaus- 49858: kausin tai vuosin, taikka täysin vuosin ja rangaistuskin olisi saattanut seurata. 49859: kuukausin. Kun rangaistuksia yhdistet- 49860: täessä vankeus on muunnettava kuritus- 2 §. 49861: huoneeksi, tuomittakoon kuritushuonetta Joka kärsittyään yhdestä tai useammasta 49862: myöskin täysin päivin. rikoksesta joko yhtenä tai useampana eränä 49863: vapausrangaistusta jäljempänä mainitun 49864: 3 §. määrän tekee uudelleen rikoksen, josta, sel- 49865: V ankeusrangaistusta tuomitaan maara- laisena kuin hän on sen tehnyt, on säädetty 49866: ajaksi, vä:hintään neljäksitoista päiväksi ja ankarimmaksi rangaistukseksi määräaikai- 49867: enintään neljäksi vuodeksi, paitsi rangais- nen, vähintään kuuden kuukauden vapaus- 49868: tusta 6 luvun 2 § :n mukaan enennettäessä rangaistus, tuomittakoon siitä kuritushuo- 49869: ja rangaistuksia 7 luvun mukaan yhdistet- neeseen tai, jos rikoksesta saattaa seurata 49870: täessä. vankeutta, joko kuritushuoneeseen tai van- 49871: Tämä rangaistus määrätä:än täysin päi- keuteen, vapausrangaistusta aikaisemmin 49872: vin, kuukausin tai vuosin, täysin kuukausin vähintään vuoden kärsinyt kuritushuonee- 49873: ja päivin, taikka täysin vuosin ja kunkau- seen enintään rikoksesta säädetyn pisim- 49874: sin sekä, rangaistuksia yhdistettäessä, täy- män vapausrangaistuksen tai, jos van- 49875: sin vuosin, kuukausin ja päivin. keutta tuomitaan, vankeusrangaistuksen 49876: N:o 9 51 49877: 49878: puolitoistakm·taiseksi ja rangaistusta vä- oli täyttänyt kahdeksantoista v-uotta ja 49879: hintään kolme vuotta kärsinyt kaksinker- toinen sen jälkeen, harkitkoon oikeus, kun 49880: taiseksi ajaksi. Vapausrangaistusta vuo- on kysymys 2 §:n soveltamisesta, minkä 49881: den kärsinyttä älköön kuitenkaan tuomit- osan yhteisrangaistuksesta on katsottava 49882: tako kuritushuoneeseen viittätoista äl- vastaavan viimeksimainittua rikosta. 49883: köönkä rangaistusta kolme vuotta kärsi- 49884: nyttä kahtakymmentä vuotta pitemmäksi 49885: ajaksi. 7 luku. 49886: Aikaisemmin kärsityn rangaistuksen ai- Rikosten yhtymisestä. 49887: kaa laskettaessa otettakoon vapausrangais- 49888: tukseen yhdistettyä sakkorangaistusta vas- 5 §. 49889: taava muuntorangaistus huQmioon vapaus- Jos joku on vikapää useampiin määrä- 49890: rangaistuksena ja koventamisen johdosta aikaisiin vapausrangaistuksiin tai yhteen 49891: lyhennettynä kärsitty vankeusrangaistus ly- tahi useampaan sellaiseen rangaistukseen ja 49892: hentämättömänä. swkkoon, on se rangaistus, joka on ankarin, 49893: 3 §. taikka, jos rikoksista on määrätty yhtäläi- 49894: Oikeus harkitkoon, onko ulkomaalla kär- nen rangaistus, tämä rangaistus tuomittava 49895: sitty rangaistus 1 ja 2 § :ssä säädetyin :ta- ja siihen lisättävä enintään kolme neljän- 49896: voin otettava huomioon uudesta rikoksesta nestä niistä rangaistuksista, jotka muuten 49897: tuomittavan rangaistuksen suuruutta mää- olisi pitänyt tulla toisista rikoksista. Jos 49898: rättäessä. joku määrätyistä rangaistuksista on kovem- 49899: 4 §. paa lajia kuin ankarin rangaistus, on vii- 49900: Rangaistusta, jonka kärsimisestä rikok- meksimainittu rangaistus muunnettava ko- 49901: sentekijä on armosta vapautettu joko osaksi vemman'lajiseksi ja senlajisena enennettävä 49902: tai kokonaan, pidettäköön 1, 2 ja 3 §: ää niinkuin on sanottu. 49903: sovellettaessa käirsityn veroisena. Muuten noudatettakoon seuraavaa: 49904: Kuolemanrangaistuksesta armahdetun kat- 1. Määräaikaista vapausrangaistusta äl- 49905: sottakoon olevan samassa asemassa kuin köön tuomittako pitempää aikaa kuin viisi- 49906: sen, joka on armahdettu kärsimästä elin- toista vuotta kuritushuonetta ja kuusi 49907: kautista kuritushuonerangaistusta. vuotta vankeutta. Jos yhdistettävistä ran- 49908: gaistuksista yhtä tai useampaa on 6 luvun 49909: 5 §. 2 §:n mukaan enennetty, olkoon yhdistetyn 49910: Tämän luvun säännöksiä älköön sovellet- vapausrangaistuksen aika enintään kaksi- 49911: tako, jos ennen uuden rikoksen tekemistä kymmentäviisi vuotta kuritushuonetta ja 49912: on kulunut kymmenen vuotta siitä päi- kymmenen vuotta vankeutta. 49913: västä, jolloin rikoksentekijä oli täydelleen 2. Vankeusrangaistus, joka on yhdistet- 49914: kärsinyt hänelle 1 tai 2 § :ssä tarkoite- tävä määräaikaiseen kuritushuoneeseen, 49915: tusta aikaisemmasta rikoksesta tuomitun muunnettakoon, neljännes siitä pois luet- 49916: yleistä lajia olevan rangaistuksen. tuna, kuritushuoneeksi. Jos siten syntyy 49917: Korotettua rangaistusta ä'lköön myöskään päivän osia, on ne jätettävä pois rangais- 49918: tuomittako, jos aikaisempi teko tapahtui en- tuksesta. 49919: nen kuin rikoksentekijä oli täyttänyt kah- 3. Sakko, joka on yhdistettävä vapaus- 49920: deksantoista vuotta. JQS rikoksentekijän rangaistukseen, muunnettakoon vankeu- 49921: aikaisemmin kärsimä rangaistus on samalla deksi 2 luvun 5 § :n mukaan, ja se rangais- 49922: kertaa määrätty kahdesta rikoksesta, joista tus yhdistettäköön muuhun vapausrangais- 49923: toinen on tehty ennen kuin r~koksentekijä tukseen. 49924: 52 N:o 9 49925: 49926: 8 §. 3. viiden vuoden kuluttua, jos se on ku- 49927: Jos joku, sen jälkeen kuin hänet on tuo- ritushuonetta enintään kaksi vuotta taikka 49928: mittu rangaistukseen rikoksesta, on todettu vankeutta yli yhden vuoden ja enintään 49929: syypääksi siihen, että hän, ennen kuin se neljä vuotta; 49930: rangaistus tuomittiin, oli tehnyt toisen ri- 4. kahden vuoden kuluttua, jos se on 49931: koksen, on syyllinen, olipa hän kärsinyt vankeutta enintään yksi vuosi taikka 49932: sanotun rangaistuksensa kokonaan tai sakkoa; 49933: osaksi taikka ei ollenkaan, tuomittava niin- 5. yhden vuoden kuluttua, jos rikos on 49934: kuin molemmat rikokset olisi saatettu sa- sellainen kuin 41, 42, 43 truhi 44 luvussa 49935: malla kertaa oikeuden käsiteltäviksi ; yhdis- sanotaan taikka siihen verrattava. 49936: tetystä rangaistuksesta on sitten vähennet- Oikeus panna virkarikos syytteeseen ol- 49937: tävä, mitä edellisestä rangaistuksesta ehkä koon, jos ankarin rangaistus rikoksesta 49938: on pantu täytäntöön. ei ole kuritushuonetta yli kuusi vuotta, 49939: Sellaisista rikoksista tuomittuja rangais- rauennut: kymmenen vuoden kuluttua, jos 49940: tuksia, joista toinen on tehty sen jälkeen rikoksesta on säädetty viraltapano, ja vii- 49941: kuin toisesta jo oli rangaistus tuomittu, äl- den vuoden .kuluttua muissa tapauksissa. 49942: köön keskenään yhdistettäkö. Jos virkarikos käsittää toisenkin rikoksen, 49943: josta syy:tteen saa tehdä pitemmän ajan 49944: 9 §. kuluttua, olkoon pitempi aika voimassa 49945: Jos kruksi tässä luvussa olevien säännös- kumpaankin rikokseen nähden. 49946: ten mukaan y:hdistettävää rangaistusta on Oikeus panna syytteeseen luetaan siitä 49947: samalla kertaa pantava täytäntöön, ilmoit- päivästä, jolloin rikollinen teko tapahtui, 49948: takoon vankilanjohtaja siitä hovioikeuteen, sanottua päivää lukuun ottamatta. 49949: jonka tulee rangaistuks~t yhdistää. Jos syytettä lain mukaan ei käy teke- 49950: Sama olkoon lakina, vaikka toinen 1 mo- minen ennenkuin avioeroa taikka aviosopi- 49951: mentissa mainituista rangaistuksista jo on muksen tahi avioliiton purkamista on 49952: joko osaksi tai kokonaan kärsitty. haettu, luetaan aika siitä päivästä, jolloin 49953: Jos ainoastaan sa:rokoa on tuomittu, las- kanne tästä nostettiin, sanottua päivää lu- 49954: kettakoon sa:kot täytäntöönpanossa yhteen kuunottamatta. Jos huoruudenrikoksen syyt- 49955: ja muunnettakoon tämän lain mukaan vas- tämisoikeuden ehtona on, että huoruudessa 49956: taavaksi vankeusrangaistukseksi. siitetylle lapselle on tuomittu eläkettä, luet- 49957: takoon aika siitä päiväst'ä, jolloin rtuomio 49958: 8 luku. sai lainvoiman, ;tä,tä päivää lukuun otta- 49959: Ajasta, jonka kuluessa rikokset on pantava matta. 49960: syytteeseen ja rangaistukset täytäntöön. 49961: 1 §. 23 luku. 49962: Oikeus panna rikos syytteeseen o'lkoon 49963: Kaksintaistelusta. 49964: rauennut: 49965: 1. !kahdenkymmenen vuoden kuluttua, 1 §. 49966: jos rikoksentekijälle siitä tuleva ankarin Joka ryhdyttyään sopimuksesta kaksin- 49967: rangaistus on määräaikaista kuritushuo- taisteluun on siinä vahingoittanut vastus- 49968: netta yli kuusi vuotta; tajaansa niin, että tämä siitä kuoli, ;ran- 49969: 2. kymmenen vuoden kuluttua, jos hä- gaista:koon vankeudella vähintään kah- 49970: nelle tuleva ankarin rangaistus on kuritus- deksi tai kuritushuoneella enintään ikahdek- 49971: huonetta yli kaksi ja enintään kuusi vuotta saksi vuodeksi taikka, jos oli sovittu, ettei 49972: tai vankeutta yli neljä vuotta; kaksintaistelusta lakata ennen kuin jompi- 49973: N:o 9 53. 49974: 49975: kumpi on kuollut, kuritushuoneella määrä- mainitussa aikomuksessa ottanut kuivu- 49976: ajaksi, vähintään neljäksi vuodeksi. uutta :tai tuulen kaatamaa puuta taikka kas- 49977: Joka kaksintaistelussa aiheuttaa toiselle vavasta puusta varpuja, oksia, juuria, tuo- 49978: vaikean ruumiinvamman, rangaistakoon hia, kuoria, lehtiä, niiniä, pihkaa, terhoja, 49979: vankeudella vähintään kuudeksi kuukau- käpyjä tai .pähkinöitä taikka niittänyt ruo- 49980: deksi. Jos vamma oli vähäisempi, olkoon ·hoa taikka ottanut sammalta, jäkälää, tur- 49981: rangaistus vankeutta enintään kaksi vuotta. vetta, multaa, savea, hiekkaa, soraa tai ki- 49982: Jos vastustaja ei saanut mitään vammaa, veä, rangaistakoon, riippumatta siitä, onko 49983: tuomittakoon kaksintaistelija vankeuteen hän vienyt sen •pois tai ei, haaskauksesta 49984: enintään yhdeksi vuodeksi. enintään kahdellakymmenellä päiväsakolla, 49985: Jos jompikumpi on kaksintaistelussa ta- j·ol'lei teko ole tämän luvun 3 § :n mukaan 49986: hallansa poikennut sovituista tai tavanmu- rangaistarva. 49987: kaisista säännöistä ja toinen sen johdosta Jos haaskatun arvo on kahtasataa mark- 49988: kuollut tai saanut vamman, taikka jos kak- kaa suurempi, taikka jos istutettu tahi hoi- 49989: sintaistelu tapahtuu ilman sekundantteja, dettu puu tahi pensas haaskataan, taikka 49990: rangaistakoon se, joka vastustajansa sur- jos haaskaus tehdään erittäin hoidetussa 49991: masi tai häntä vahingoitti, niin kuin mur- ·paikassa, taikka jos asianhaarat muuten 49992: hasta, taposta taikka pahoinpitelystä on ovat erittäin raskauttavat, olkoonpa arvo 49993: säädetty. kahtasataa markkaa suurempi tahi ei, tuo- 49994: mittakoon vähintään viiteen päiväsakkoon 49995: 28 luku. taikka vankeuteen enintään yhdeksi vuo- 49996: Varkaudesta ja näpistämisestä. deksi. 49997: 1 §. Joka vahingoittaa jotakin ylempänä mai- 49998: Joka varastaa tavaraa tai rahaa ja anas- nittua ilman 1 momentissa sanottua aiko- 49999: tetun arvo on kahtasataa markkaa suu- musta, tuomittakoon enintään viiteen päi- 50000: rempi, rangaistakoon varkaudesta vankeu- väsakkoon taikka, jos vahingon arvo on 50001: della enintään yhdeksi taikka kuritushuo- kahtasataa markkaa suurempi tahi asian- 50002: neella korkeintaan kahdeksi vuodeksi. haarat muuten ovat erittäin raskautt111vat, 50003: Jollei anastetun arvo ole kahtasataa enintään viiteenkymmeneen päiväsakkoon 50004: markkaa suurempi, tuomittakoon näpistä- taikka vankeuteen enintään kuudeksi kuu- 50005: misestä enintään seitsemäänkymmeneenvii- kaudeksi. 50006: teen päiväsakkoon taikka, jos rikos on sen Jos tässä pykälässä mainitun teon kautta 50007: arvoinen, vankeuteen enintään kolmeksi tapahtunut rvahinko on varsin .vähäinen, 50008: kuukaudeksi. harkitkoon tuomari, onko muuta kuin va- 50009: Tässä pykälässä mainittujen rikosten yri- :hingonkorvaus tuomittava. 50010: tys on rangaistava. 50011: 42 luku. 50012: 33 luku. Valtion turvallisuutta tahi yleistä järjes- 50013: Luvatt01nasta viljelyksestä, metsästyksestä tystä varten annettujen määräysten 50014: ja kalastuksesta. rikkomisesta. 50015: 1 §. 6 §. 50016: Joka toisen maa'lla, ilman laillista Di- Joka jättää noud111ttamatta tai rikkoo lu- 50017: keutta, tahallaan on kaatanut kasvavan vattoman tavarankuljetuksen estämiseksi 50018: puun tahi vahingoittanut sitä anastaabeen annettuja määräyksiä tai sitä yrittää taikka 50019: sen tai osan siitä itselleen tai toiselle taikka on siinä avunantajana, rangaistakoon vä- 50020: 54 N:o 9 50021: 50022: hintään kymmenellä päiväsakolla tai van- Joka joko 1 momentissa mainitussa pai- 50023: keudella enintään kuudeksi kuukaudeksi. kassa taiikka muualla ottaa osaa uhkape- 50024: Jos asianhaarat ovat erittäin raskauttavat, liin, rangaistakoon enintään kahdellakym- 50025: olkoon rangaistus vähintään kolmekym- menellä päiväsakolla. 50026: mentä päiväsakkoa. Raha ja muu tavara, joka tavataan peli- 50027: pöydältä tai pelipankista, olkoon menetetty. 50028: 43 luku. 50029: 8 §. 50030: Hyviä tapoja koskevain määräysten Anniskelupaikan isäntä tai hoitaja, joka 50031: rikkomisesta. jättää tarpeenmuikaista hoitoa vaille hen- 50032: 4 §. kilön, joka anniskelupaikassa havaitaan 50033: Joka pitää huonetta uhkape'lin harjoit- niin juopuneeksi, että hän .tarvitsee huo- 50034: tamista varten taikka ravintolassa tai lenpitoa, rangaistakoon enintään kahdella- 50035: muussa julkisessa paikassa panee .toimeen kymmenellä päiväsakolla ja, jos rikos on 50036: sellaisen pelin, rangaistakoon saJkolla taikka sen arvoinen, menettäköön sitäpaitsi oikeu- 50037: vankeudella enintään yhdeksi vuodeksi. tensa harjoittaa tai hoitaa anniskelua. 50038: Ravintolan tai muun sellaisen julkisen 50039: paikan omistaja tai hoitaja, joka sallii siellä 50040: harjoitettavan uhkapeliä, rangaistakoon 50041: enintään viidel'läkymmenellä päiväsakolla Tämä laki tulee voimaan pa1vana 50042: ja, jos rikos on sen arvoinen, menettäköön kuuta 193 . Lain 6 luvun 1 § :ää 50043: sitäpaitsi oikeutensa harjoittaa tai hoitaa ei ole sovellettava, jos siinä tarkoitettu ai- 50044: ravintolaliikettä tai muuta sellaista elin- kaisempi rikos on tehty ennen lain voi- 50045: keinoa. maan tuloa. 50046: 50047: 50048: 50049: 50050: Laki 50051: sotaväen rikoslain muuttamis·esta. 50052: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä toukokuuta 1919 annetun 50053: sotaväen rikoslain 77, 113, 122, 141 ja 143 §, 141 § sellaisena kuin se on 15 päi- 50054: vänä heiimikuuta 1924 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 50055: 50056: 77 §. pai1velijalle, poliisikamarille tai maistraa- 50057: Karkaamisesta rauhan aikana tuomitta- tille, pidettäköön sitä lieventävänä asian- 50058: koon se, joka ei ole tehnyt rikostaan yh- haarana. 50059: dessä toisen kanssa yhteisen sopimuksen 113 §. 50060: perusteella, virasta erotettavaksi tai van- Jos esimies tai esimiehen vertainen, toi- 50061: keuteen enintään kahdeksi vuodeksi. Jos mittaessaan vil"katehtävää, murhaa tai ta- 50062: asianhaarat ovat erittäin raskauttavat, ol- hallaan tappaa käskynalaisen tai alem- 50063: koon rangaistus kuritushuonetta enintään massa arvossa olevan tai pahoinpitelee sel- 50064: kaksi vuotta. laista henkilöä tahi tekee näiden rikosten 50065: Jos ka;rkuri vapaaehtoisesti palaa komen- rangaistavan yrityksen taikka herjaa tai 50066: nuskuntaansa tai ilmoittaa sellaisen aiko- solvaa häntä, on syyllinen tuomittava ylei- 50067: muksen asianomaiselle papistolle, kruunun- sen lain mukaan, mutta rikos, rangaistusta 50068: N:o 9 55 50069: 50070: määrättäessä, katsottava tehdyksi raskaut- omaisuutta, sitä tehdessään on varastanut 50071: tavissa olosuhteissa. Pahoinpitelystä voi- tai tahallaan antanut toisen varastaa jota- 50072: daan syyllinen tuomita, paitsi yleisessä kin siitä tavwrasta, jota hänen ·tuli suojella, 50073: laissa säädettyyn rangaistukseen, lisäksi tuomittakoon kuritushuoneeseen enintään 50074: virasta erotettavaksi. kuudeksi vuodeksi. 50075: Jos esimies tai esimiehen vertainen, kun Sotilasta, joka esimieheltään varastaa 50076: hän ei ole toimittamassa virkatehtävää, tavaraa tai rahaa tai palveluskumppanilta, 50077: loukkaa käskynalaista tai alemmassa ar- jonka kanssa hän yhdessä asuu, anastaa 50078: vossa olevaa niinkuin 1 momentissa sano- jotakin, jota tämä asunnossaan säilyttää, 50079: taan, tuomittakoon niinikään yleisen lain tahi siltä, jonka luokse hänet on majoitettu, 50080: mukaan, kuitenkin niin että, jos käskynalai- anastaa tava.raa tai rahaa, rangaistakoon 50081: nen on kuollut tai saanut vaikean ruumiin- kuritushuoneella enintään kolmeksi vuo- 50082: vamman, se seikka, että rikollinen oli esi- deksi. Jos rikos on yleisen rikoslain mu- 50083: mies tai esimiehen vertainen, on katsottava kaan katsottava törkeä:ksi varkaudeksi, ol- 50084: raskauttavaksi asianhaaraksi. Käskynalai- koon rangaistus kuritushuonetta enintään 50085: sen pahoinpitelystä voidaan syyllinen tuo- viisi vuotta. Jos rikosta on yleisen rikos- 50086: mita yleisessä laissa säädetyn rangaistuksen lain mukaan pidettävä nä-pistämisenä, tuo- 50087: lisäksi virasta erotettavaksi. mittakoon rikollinen vankeuteen enintään 50088: kuudeksi kuukaudeksi taikka järjestysran- 50089: 122 §. gaistukseen. 50090: Esimies, joka vaatii käskynalaista ilman Joka on joutunut vikapääksi rangaistuk- 50091: hänen suostumustaan suorittamaan jotakin seen sellaisesta va1rkaudesta, mikä tässä on 50092: tointa tai työtä, joka .ei kuulu sotapalveluk- mainittu, on myöskin tuomittava kansalais- 50093: seen ja jota hän ohjesää.nnön tai erityisten luottamuksensa menettäneeksi. 50094: toimiohjeiden mukaan ei ole velvollinen Tässä pykälässä mainitun rikoksen yritys 50095: suorittamaan, tai omavaltaisesti vapauttaa on rangaistava. 50096: jonkun palvelusta toimittamasta, tuomitta- 143 §. 50097: koon järjestysrangaistukseen taikka, jos Sotilas, joka päihdyttää itsensä väkijuo- 50098: rrkokomusta ei katsota voitavan sillä sovit- milla, tuomittakoon järjestysrangaistukseen 50099: taa, vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi. tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukau- 50100: Samanlaiseen rangaistukseen tuomitta- deksi. Järjestysrangaistusta älköön kuiten- 50101: koon sekin, joka asianomaisetta luvatta pa- kaan tuomittako, jos rikkomus tapahtuu 50102: kottaa työhön sotavankia. syyllisen ollessa vartiossa tai toimittaessa 50103: Jos esimies omaksi tai toisen eduksi tai- muuta palvelusta taikka asianhaarojen ol- 50104: vuttaa käskynalaisen tekemään sitoumuksia lessa muuten erittäin raskautta:vat. Upseeri, 50105: tai lahjoituksia, tuomittakoon virasta ero- alipäällystöön kuuluva soti1las ja siviilivir- 50106: tettavaksi tahi vankeuteen. kamies voidaan, jos rikos on sen arvoinen, 50107: sitäpaitsi tuomita virasta erotettavaksi. 50108: 141 §. 50109: ,Jos vartiomies t.ai muu sotilas, joka on Tämä laki tulee voimaan päivänä 50110: määrätty vartioimaan vwltion tai muuta kuuta 193 . 50111: 56 N:o 9 50112: 50113: 50114: Laki 50115: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta. 50116: 50117: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 50118: päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 2 luvun 1 ja 13 §, sellaisina kuin ne ovat, 50119: edellinen 14 päivänä helmikuuta 1925 ja jälkimmäinen 9 päivänä lokakuuta 1931 50120: annetussa laissa, näin kuuluviksi: 50121: 50122: 2 luku. Jos se, joka kärsii vapausrangaistusta, 50123: Yleisiä määräyksiä vapausrangaistuksista. havaitaan pysyvästi mielisairaaksi, on 50124: oikeusministerillä valta vankeinhoitoviran- 50125: 1 §. omaisten esityksestä laskea hänet vapaaksi. 50126: Vapausrangaistukseen tuomittu on, kun Jos vapaa:ksi laskettu paranee ennen tällä- 50127: tuomio on saanut lainvoiman, viipymättä kin ajalla jatkuvaksi katsottavan rangais- 50128: pantava rangaistuslaitokseen. tusajan päättymistä, pantakoon hänet kär- 50129: Jos tuomittu on vangittuna ja jos 'hän simään rangaistuksensa jäljellä oleva osa. 50130: tuomioon tyytyy, saa hänet, vaikka toinen 50131: onkin tehnyt siitä valituksen, omalla suos- 13 §. 50132: tumuksellaan heti panna vapausrangaistus- Jos määräajaksi vapausrangaistukseen 50133: tansa kärsimään. Jos tuomiosta tehdyn va- tuomittu on kärsiny~t kaksi kolmannesta 50134: lituksen johdosta syylliselle tuomittu ran- siitä ja rangaistuksen täytäntöönpano on 50135: gaistus muutetaan, on se aika, minkä hän kestänyt vähintään kuusi kuukautta, siihen 50136: sil'lä välin on pidetty rangaistusta kärsi- luettuna tuomioistuimen rikoslain 3 luvun 50137: mässä, täytänt.öönpanossa luettava hänen 11 § :n nojalla tekemä vähennys, oikeusmi- 50138: hyväkseen ja sen ohessa, jos rangaistuksen nisteriö voi, rangaistuslaitoksen johtokun- 50139: lajiakin on muutettu, noudatettava, mitä nan ehdotuksesta tai johtokuntaa kuul- 50140: rikoslaissa vankeusrangaistuksen muunta- tuaan, vangin omalla suostumuksella mää- 50141: misesta kuritushuonerangaistukseksi sääde- rätä hänet päästettäväksi ehdonalaiseen 50142: tään. vapauteen, milloin todennäköisillä perus- 50143: Jos tuomitun on kärsittävä kaksi yleistä teilla voidaan toivoa hänen vastaisuudessa 50144: lajia olevaa rangaistusta, joita lain mukaan viettävän nuhteetonta elämää. 50145: ei ole toisiinsa yhdistettävä, on vankilan Harkittaessa kysymystä ehdonalaiseen 50146: johtajan, muunnettuaan, milloin rangais- vapauteen päästämisestä on otettava huo- 50147: tukset ovat erilajisia, lievemmänlajisen mioon vangin ~tekemän rikoksen laatu ja 50148: kovemmanlajiseksi, laskettava ne yhteen syyt, vangin aikaisempi elämä ja hänen 50149: täysin määrin, kuitenkin niin, että elinkau- käyttäytymisensä rangaistuslaitoksessa sekä 50150: tisen kuritushuonerangaistuksen on katsot- ne olosuhteet, joihin hän vapaaksi pääs- 50151: tava käsittä:vän kaikki vapausrangaistukset tyään joutuu, ja onko varmuutta siitä, että 50152: ja sa:kot ja ettei määräaikaisen kuritus- hänellä on rehellinen toimeentulo. 50153: huonerangaistuksen aika saa olla kahtakym- Vanki, jonka määräaikaisen vapausran- 50154: mentäviittä eikä vankeusrangaistuksen kym- gaistuksen täytäntöönpano on kestänyt vä- 50155: mentä vuotta pitempi. hintään kuusi kuukautta ja jonka rangais- 50156: Mielenvikaan joutunutta älköön ,pantako tuksesta on kärsimättä ainoastaan kahdes- 50157: vapausrangaistusta kärsimään, ennenkuin toista osa, on, jos häneen ei ole sovellettu 50158: 'hän on parantunut. 1 momentin säännöstä, rangaistuslaitoksen 50159: N:o 9 57 50160: 50161: johtajan päästettävä ehdonalaiseen vapau- Jos rangaistukset on 1 § :n 3 momentin 50162: teen, ellei oikeusministeriö, rangaistuslaitok- mukaan yhteenlaskettu, määräytyy vangin 50163: sen johtokunnan ehdotuksesta, ole toisin ehdonalaiseen vapauteen pääseminen koko- 50164: määrännyt tahi vangrhle 10 §:n nojalla naisrangaistuksen ajan mukaan. 50165: määrätyn kurinpitorangaistuksen täytän- 50166: töönpano taikka se, mitä 16 § :ssä sääde- Tämä laki tulee voimaan päivänä 50167: tään, vapaaksi päästämistä estä. kuuta 193 . 50168: 50169: 50170: 50171: 50172: Laki 50173: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen muuttamisesta. 50174: 50175: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan rikoslain voimaanpanemisesta 19 pm- 50176: vänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 7 § ja muutetaan sanotun asetuksen 46 § 50177: näin kuuluvaksi: 50178: 50179: 46 §. osallisuudesta sellaiseen rikokseen. Muita 50180: Alioikeuden tutkimus ja tuomio on alis- rikosasioita älköön alistettako, vaan oikeu- 50181: tettava hovioikeuden tarkastettavaksi, jos den päätökseen tyytymätön valittakoon 50182: jotakin on syytetty rikoksesta, josta saattaa siitä hovioikeuteen, niinkuin laissa on sää- 50183: tulla kuolemanrangaistus tai kuritushuo- detty. 50184: netta elinkaudeksi, taikka jos joku on tuo- 50185: mittu rangaistukseen rikoksesta, josta hä- 50186: nen tekemänään saattaa tulla kuritushuo- Tämä laki tulee voimaan päivänä 50187: netta kuusi vuotta tai enemmän, taikka kuuta 193 . 50188: 50189: 50190: 50191: 50192: Laki 50193: kahdeksan :tunnin työajasta annetun lain muuttamisesta. 50194: 50195: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kahdeksan tunnin työajasta 27 rpm- 50196: vänä marraskuuta 1917 annetun lain 11 §, sellaisena kuin se on 14 päivänä elokuuta 50197: 1918 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 50198: 50199: 11 §. on tehty tarkastusviranomaisen kiellosta 50200: Jos työnantaja tai hänen edustajansa huolimatta, olkoon rangaistus vähintään 50201: yksityisessä aiikkeessä, yrityksessä tai lai- kolmekymmentä päiväsakkoa tai vankeutta 50202: toksessa rikkoo tämän lain työaikaa koske- enintään neljä kuukautta. 50203: via säännöksiä, rangaistakoon sakolla tai, Työnantaja tai hänen edustajansa, joka 50204: jos rikos on sen arvoinen, vankeudella muuten rikkoo tämän lain määräyksiä, ran- 50205: enintään kolmeksi kuukaudeksi. Jos rikos gaistakoon enintään sadalla päiväsakolla. 50206: 50207: 5228-38 8 50208: 58 N:o 9 50209: 50210: Mihloin työnantajana on valtio, kunta tai jos rikos on sen arvoinen, sakolla tai van- 50211: seurakunta, rangaistakoon sitä virkamiestä, keudella enintään kahdeksi kuukaudeksi. 50212: joka on vastuunalainen lain noudattami- 50213: sesta, enintään sadalla päiväsakolla taikka, Tämä laki tulee voimaan päivänä 50214: kuuta 193 . 50215: 50216: 50217: 50218: 50219: Laki 50220: ehdollisesta rangaistustuomiosta annetun lain muuttamisesta. 50221: 50222: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ehdo1lisesta rangaistustuomiosta 20 50223: päivänä kesäkuuta 1918 annetun lain 5 § näin kuuluvaksi: 50224: 50225: 5 §. timuksesta määrätä rangaistus täytäntöön- 50226: Jos se, joka ehdollisella tuomiolla on saa- pantavaksi. 50227: nut lykkäyksen rangaistuksensa täytäntöön- Jos rikoksentekijälle on määrätty eh- 50228: panossa, ennen koetusajan päättymistä doksi, että hän määräajan kuluessa korvaa 50229: tekee tahallisen rikoksen, josta hän tuomi- vahingon, ja hän tämän laiminlyö, määrät- 50230: taan kuritushuoneeseen tahi kolmeksi kuu- köön tuomioistuin, kun asianomistaja ennen 50231: kaudeksi tai sitä pitemmäksi ajaksi van- koetusajan päättymistä tekee siitä ilmoi- 50232: keuteen, on myöskin ·ehdollisesti tuomittu tuksen, että rangaistus on pantava täytän- 50233: rangaistus pantava täytäntöön. töön. Kuitenkin olkoon tuomioistuimeilla 50234: Jos tuomio sisältää lievemmän rangais- valta vapauttaa rikoksentekijä sanotusta 50235: tuksen kuin 1 momentissa sanotaan, tahi ehdosta, milloin hän tekee todennäköiseksi, 50236: jos rikos ei ole tahaJllinen, harkitkoon tuo- että syistä, joita ei kohtuudella voida lukea 50237: mioistuin, onko aikaisemmin tuomittu ran- hänen viakseen, hänen on ollut mahdotonta 50238: gaistus pantava täytäntöön. korvata vahinko. 50239: Jos tuomittu koetusaikanaan antautuu 50240: juoppouteen tai epäsiveelliseen tahi muuten 50241: pahantapaiseen elämään, on sillä tuomio- 50242: istuimella, joka on ehdollisen tuomion teh- Tämä laki tulee voimaan päivänä 50243: nyt, valta syyttäjän tai asianomistajan vaa- kuuta 193 50244: 50245: 50246: 50247: 50248: Laki 50249: kauppa-, konttori- ja varastoliikkeiden työoloista annetun lain muuttamisesta. 50250: 50251: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kauppa-, konttori- ja varastoliikkei- 50252: den työoloista 24 päivänä lokakuuta 1919 annetun lain 17 § näin ik:uuluvaJksi: 50253: 50254: 17 §. arvoinen, vankeudella enintään yhdeksi 50255: Joka rikkoo tämän lain määräyksiä, ran- vuodeksi. 50256: gaistakoon sakolla tai, jos rikos on sen 50257: N:o 9 59 50258: 50259: Jos liikkeenomistajan edustaja havaitaan väsakolla. Rangaistusta älköön kuitenkaan 50260: syypääksi tämän lain rikkomiseen mkkeen- tuomittako, jos holhooja voi saattaa uskot- 50261: omistajan itsensä siihen syyllistymättä, ran- tava!ksi, että rikkomus on tapa:htunut hänen 50262: gaistakoon ainoastaan liikkeenomistajan tietä~ttään taikka jos asianhaarat muuten 50263: edustajaa. ovat erittäin lieventävät. 50264: Jos iJ.asta on vastoin tämän lain säännök- 50265: siä pidetty työssä, rangaistakoon myöskin Tämä laki tulee voimaan päivänä 50266: holhoojaa enintään kolmellakymmenellä päi- kuuta 193 . 50267: 50268: 50269: 50270: Laki 50271: oppivelvollisuudesta annetun lain muuttamisesta. 50272: 50273: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oppivelvollisuudesta 15 päivänä huhti- 50274: kuuta 1921 annetun lain 16 § näin kuuluvaksi: 50275: 50276: 16 §. Oppivelvollisuutensa täyttämiseksi kou- 50277: Jos lapsen hud1taja laiminlyö velvollisuu- luun pannun lapsen, joka vastoin huolta- 50278: tensa säännöllisesti käyttää lasta koulussa jansa tahtoa laimin'lyö koulunkäynnin tai 50279: tai jättää toimittamatta hänelle vastaavaa käytöksellään häiritsee koulun toimintaa ja 50280: opetusta, tulee johtokunnan kehoittaa huol- joka ei ole koulun kurinpitokeinoilla ojen- 50281: tajaa täyttämään sanottu velvollisuus sekä, nettavissa, saattaa tuomioistuin niinikään 50282: ellei hän siitä ota ojentuakseen, viralliselle määrätä lastensuojeluviranomaisten hoitoon 50283: syyttäjälle ilmoittaa hänet syytettäväksi otettavaksi. 50284: tuomioistuimessa. Kustannukset, jotka johtuvat siitä, että 50285: Kun tuomioistuin havaitsee huoltajan lapsi asetetaan lastensuojeluviranomaisten 50286: syypääksi sellaiseen laiminlyöntiin, tuomit- hoitoon, jäävät lapsen vanhempien kannet- 50287: koon hänet enintään viiteenkymmeneen päi- taviksi. 50288: väsakkoon. 50289: Jos laiminlyöntiä jatkuu, saattaa tuomio- 50290: istuin sen lisäksi määrätä lapsen lastensuo- Tämä laki tulee voimaan päivänä 50291: jeluviranomaisten hoitoon otettavaksi. kuuta 193 . 50292: 50293: 50294: 50295: Laki 50296: työsääntölain muuttamisesta. 50297: 50298: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun 50299: työsääntölain 16 § näin kuuluvaksi: 50300: 16 §. varten, niinkuin tässä laissa säädetään, tai 50301: Jos työnantaja, joka tämän lain mukaan jos hän laiminlyö 9 §: n mukaan hänelle 50302: on velvollinen laatimaan työsäännöt, ei kah- kuuluvan velvollisuuden taikka muuten rik- 50303: den kuukauden kuluessa uuden liikkeen koo tämän lain säännöksiä, rangaistakoon 50304: alottamisesta laadi työsääntöjä liikettään häntä enintään sadalla päiväsakolla taikka, 50305: 60 N:o 9 50306: 50307: jos rikos on sen arvoinen, sakolla tai van- Tämä laki tulee voimaan päivänä 50308: keudella enintään kolmeksi kuukaudeksi. kuuta 193 . 50309: 50310: 50311: 50312: 50313: Laki 50314: lyijyvalkoisen ja lyijysulfaatin käytön kieltämisestä eräissä maalaustöissä anne- 50315: tun lain muuttamisesta. 50316: 50317: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lyijyvalkoisen ja lyijysulfaatin käy- 50318: tön kieltämisestä eräissä maalaustöissä 1 päivänä maaliskuuta 192.9 annetun lain 6 § 50319: näin kuuluvaksi: 50320: 50321: 6 §. jen määräysten rikkomiseen työnantajan 50322: Työnantajaa, joka rikkoo tämän lain itsensä siihen syyllistymättä, rangaistakoon 50323: ja sen nojalla annettuja määräyksiä, ran- rikkomuksesta ainoastaan työnantajan edus- 50324: gaistakoon enintään sadalla päiväsakolla tajaa. 50325: taikka, jos rikos on sen arvoinen, sakolla 50326: tai vankeudella enintään kolmeksi kuukau- 50327: deksi. 50328: Jos työnantajan edustaja havaitaan syy- Tämä laki tulee voimaan päivänä 50329: pääksi tämän lain ja sen nojalla annettu- kuuta 193 . 50330: 50331: 50332: 50333: 50334: Laki 50335: last·en ja. nuorten henkilöiden käyttämisestä ammattityöhön annetun lain muutta- 50336: misesta. 50337: 50338: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lasten ja nuorten henkilöiden käyt- 50339: tämisestä ammattityohön 31 päivänä heinäkuuta 1929 annetun lain 11 § näin kuu'lu- 50340: vaksi: 50341: 11 §. vähintään kymmenellä päiväsakolla tai van- 50342: Työnantajaa tai hänen edustajaansa, joka keudella enintään yhdeksi vuodeksi. 50343: yksityisessä liikkeessä tai yrityksessä rikkoo Työnantajaa tai hänen edustajaansa, joka 50344: täman lain ikärajaa tai työaikaa koskevia muuten rikkoo tämän lain määräyksiä, ran- 50345: säännöksiä, rangaistakoon ('nintään kahdel- gaistakoon vähintään viidellä ja enintään 50346: lasadalla päiväsakolla taikka, jos rikos on viidelläkymmenellä päiväsakolla. 50347: tehty tarkastusviranomaisen kiellosta huo- Jos työnantajan edustaja havaitaan syy- 50348: limatta tai jos se muuten on sen arvoinen, pääksi tämän lain rikkomiseen työnantajan 50349: N:o 9 61 50350: 50351: itsensä siihen syyllistymättä, rangaistakoon nöksiä pidetty työssä, rangaistakoon myös- 50352: ainoastaan työnantajan edustajaa. kin holhoojaa enintään kolmellakymmenellä 50353: Milloin työnantajana on valtio, kunta tai päiväsakolla. Rangaistusta älköön kuiten- 50354: seurakunta, rangaistakoon sitä virkamiestä, kaan tuomittako, jos ho'lhooja voi saattaa 50355: joka on vastuunalainen lain noudattami- uskottavaksi, että rillliomus on .tapwhtunut 50356: sesta, vähintään viidellä ja enintään viidel- hänen tietämättään taikka jos asianhaarat 50357: läkymmenellä päiväsakolla tai, jos rikos on muuten ovat erittäin lieventävä·t. 50358: sen arvoinen, enintään sadalla päiväsakolla 50359: tai vankeudella enintään kahdeksi kuukau- 50360: deksi. Tämä laki tulee voimaan päivänä 50361: Jos lasta on vastoin .tämän lain sään- kuuta 193 . 50362: 50363: 50364: 50365: Laki 50366: miedon maUasjuoman tehdasmaisesta valmistuksesta ja myynnistä annetun lain 50367: muuttamisesta. 50368: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan miedon mallasjuoman tehdasmaisesta 50369: valmistuksesta ja myynnistä 24 päivänä huhtikuuta 1931 annetun lain 12 § näin 50370: kuuluvaksi: 50371: 12 §. tekoa voida pitää tahallisena, olkoon ran- 50372: Jos panimossa valmistetaan mallasjuo- gaistus sakkoa. 50373: maa, jonka alkoholipitoisuus on suurempi Luvattomasti valmistettu mallasjuoma 50374: kuin 2.25 painoprosenttia, rangaistakoon astiaineen olkoon menetetty, ja kiellettäköön, 50375: valmistajaa .tai panimon vastuunalaista joh- jos asianhaarat ovat raskauttavat, mallas~ 50376: tajaa, jos sellainen on, sekä rikokseen osal- juoman valmistus panimossa määräajaksi, 50377: lisia niinkuin alrkoholipitoisen aineen luvat- enintään ythdeksi vuodeksi. 50378: tomasta valmistuksesta on säädetty. 50379: Jos mallasjuoman alkoholipitoisuus on 50380: enintään 0.15 painoprosenttia sallittua suu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 50381: rempi ja olosuhteet ovat sellaiset, ettei kuuta 193 . 50382: 50383: 50384: 50385: Laki 50386: väkijuomista annetun lain muuttamisesta. 50387: Eduskunnan päätöksen mukaisesti !kumotaan väkijuomista 9 päivänä helmikuuta 50388: 1932 annetun lain 94 §:ään 10 päivänä joulukuuta 1932 annetulla lailla lisätty 2 50389: momentti sekä muutetaan sanotun lain 61, 62, 63, 66 ja 73 §, 62 ja 66 §sellaisina kuin 50390: ne ovat ede'llämainitussa 10 päivänä joulukuuta 1932 annetussa laissa, näin kuulu- 50391: viksi: 50392: 61 §. vankeudella vä:hintään kolmeksi kuukau- 50393: Joka luvattomasti valmistaa tai valmis- deksi. 50394: tuttaa väkijuomia tahi sitä yrittää, rangais- Jos 1 momentissa mainittua väkijuomaa 50395: takoon vähintään sadalla päiväsaikolla tai ei ole kahta litraa enempää ja ilmeistä on, 50396: 62 N:o 9 50397: 50398: ettei sitä ole tarkoitettu myytäväksi, olkoon sesti on luvattomasti tuoda maahan väki- 50399: rangaistus vähintään kymmenen ja enin- juomia, ja on selvää alu!ksen matkan tar- 50400: tään sata päiväsakkoa. koittaneen edistää sellaista tuontia, rangais- 50401: Luvattornana väkijuomain va:lmistuksena takoon niinkuin 1 momentissa on säädetty. 50402: pidettäköön myöskin denaturoimisaineen Luvattomasti maahan tuotuna on pidet- 50403: erottaminen denaturoidusta alkoholipitoi- tävä myöskin väkijuoma, jos sitä meren 50404: sesta aineesta, niin myös 83 §:ssä tarkoi- saaristosta taikka maarajaan, mereen tai 50405: tettujen väkijuomain valmistaminen niin Laatokkaan rajoittuvalta viiden kilometrin 50406: suurin määrin tahi muutoin sellaisissa levyiseltä vyohykkeeltä löydetään luvatto- 50407: oloissa, että juoma ilmeisesti ei ole tarkoi- masti varastoon pantuna tai luvattomasti 50408: tettu kotitarpeeksi. kuljetettavana viittäkymmentä litraa enem- 50409: män, eikä esitetä selvitystä, ettei se ole 50410: luvattomasti maahantuotu. Joka havaitaan 50411: 62 §. syypääksi tällaiseen varastossapitoon tai 50412: Joka luvattomasti maa:han tuo tai tuottaa kuljetU!kseen, rangaista:koon niinkuin 1 mo- 50413: väkijuomia >tahi sitä yrittää, rangaistakoon mentissa on säädetty. 50414: salakuljetuksesta vähintään sadalla päivä- 50415: sakolla tai vankeudella vä:hirrtään kolmeksi 50416: kuukaudeksi. Näissäkin tapauksissa nouda- 63 §. 50417: tetta:koon kuitenkin, mitä 61 §:n 2 momen- Joka luvattomasti myy tai anniskelee •tahi 50418: tissa on säädetty. kaupaksi tarjoaa väkijuomia taikka kor- 50419: Jos ulkomaa:lta tulevan, Suomen alue- vausta tai hyvitystä vastaan niitä toiselle 50420: vesillä tavatun aluksen muonavarastossa tai luovuttaa, rangaistakoon vähintään seitse- 50421: lastissa on tuontikiellon alaisia väkijuomia mälläkymmenelläviidellä päiväsakolla tai 50422: enemmän kuin on katsottava kuuluvan lai- vankaudella vähintään kolmeksi kuukau- 50423: vaväen ja matkustajain tarpeeksi, on, jollei. deksi. 50424: selvitetä, että alus on 'todellisen hädän Luvattornana myyntinä on pidettävä, jos 50425: pakottamana tullut Suomen aluevesille ja joku kestitykseksi tarjoaa toiselle väkijuo- 50426: että se on seurannut tavallista kauppakul- mia ja siitä pidättää tai vastaanottaa hy- 50427: kutietä lastauspaikasta määräpaikkaan mat- vitystä; taikka jos se, joka pitää avointa 50428: kalla tarpeettomasti pysähtymättä, aluksen kauppaliikettä, siinä tai sen yhteydessä lah- 50429: päällik!köä rangaistava siten, kuin 1 mo- jaksi antaa tai tarjoaa väkijuomia; taikka 50430: mentissa on sanottu. Älköön päällikköä kui- jos joku maksua .tai muuta hyvitystä vas- 50431: tenkaan rangaistukseen tuomittako, jos hä- taan toiselle luovuttaa väkijuomain saan- 50432: nen harkitaan täyttäneen, mitä hänen val- tiin oikeuttavan todistuksen tai lääJkemää- 50433: vontavelvollisuuteensa kohtuudella kuuluu, räyksen. 50434: tai jos tavara on tavattu matkustajalle 50435: henkilökohtaista käyttöä varten varatussa Väkijuomain saantiin oikeuttavan to- 50436: paikassa, taikka jos väkijuomia kuljetetaan distuksen la:hjoittamista pidettäköön myyn- 50437: kautta:kulkutavarana tai suomalaiseen sata- nin veroisena, niin ikään lääkemääräyksen 50438: maan poikkeavan laivan lastina, noudattaen la:hjoittamista, jollei aine ilmeisesti ole tar- 50439: tullilainsäädännön määräyksiä. koitettu lääkkeenä käytettäväJksi. 50440: Jos joku käyttää omaa tai toisen alusta Jos asianhaarat 2 ja 3 momentissa mai- 50441: välittääkseen yhteyttä maan ja Suomen nituissa tapauksissa ovat erittäin lieventä- 50442: aluevesillä tai niiden u'lkopuolella olevan viä, olkoon rangaistus vähintään kymmenen 50443: laivan kanssa, jonka tarkoituksena ilmei.- ja enintään sata päiväsakkoa. 50444: N:o 9 63 50445: 50446: 66 §. 73 §. 50447: Jos joku muussa kuin 62 § :n 4 momen- Jos apteekin omistaja, hoitaja tai apu- 50448: tissa mainitussa tapauksessa hallussaan lainen luvattomasti myy, taikka jos omis- 50449: pitää tai kuljettaa luvat,tomasti hankittuja taja tai hoitaja sallii luvattomasti myytä- 50450: väkijuomia, olkoon rangaistus vähintään vän alkoholipitoistu ainetta, r.angaistakoon, 50451: seitsemänkymmentäviisi päiväsakkoa taikka niin'kuin 63 §: n 1 momentissa. on säädetty, 50452: vankeutta vähintään kolme kuukautta. ja syyllinen apteekin omistaja tai hoitaja 50453: tuomittakoon samalla vähintään kuuden 50454: Jos 1 momentissa mainittua väkijuomaa kuukauden määräajaksi olemaan kelpaama- 50455: ei ole kahta litraa enempää, ja on ilmeistä, ton hoitamaan a:pteekkia ja ottamaan osaa 50456: ettei sitä ole tarkoitettu myytäväksi, olkoon muuhun apteekkitoimeen. 50457: rangaistus vähintään kymmenen ja enin- 50458: tään sata päiväsakkoa. Tämä laki tulee voimaan päivänä 50459: kuuta 193 50460: 50461: 50462: 50463: Laki 50464: hammaslääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 50465: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan hammaslääkärintoimen harjoittami- 50466: sesta 18 päivänä toukokuuta 1934 annetun lain 7 § näin kuuluvaksi: 50467: 7 §. Erittäin raskauttavana asianhaarana on 50468: Jos joku, joka ei ole oikeutettu harjoitta- pidettävä sitä, että rikoksen tehnyt i1moit- 50469: maan hammaslääkärintointa, korvausta vas- tamalla sanomalehdissä tai asettamalla jul- 50470: taan sitä harjoittaa, rangaistakoon sakolla. kiselle paikalle kilpiä taikka muulla tavoin 50471: Jos hän tekee sen ammattimaisesti taikka on jurlkisesti tarjoutunut hammaslääkärin- 50472: jos asianhaarat muuten ovat erittäin ras- tointa harjoittamaan. 50473: kauttavat, olkoon rangaistus vähintään 50474: kakSikymmentäviisi päiväsakkoa tai van- Tämä laki tulee voimaan päivänä 50475: keutta enintään yksi vuosi. kuuta 193 50476: 50477: 50478: 50479: Laki 50480: rangaistusmääräyksestä annetun lain muuttamisesta. 50481: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ,rangaistusmääräyksestä 25 päivänä 50482: touikokuuta 1934 annetun lain 3 § näin kuuluvaksi: 50483: 3 §. tai postitse lähettää rangaistusvaatimuk- 50484: Sittenkuin 2 § :ssä mainittu ilmoitus on sensa. 50485: toimitettu syytetylle, tulee virallisen syyt- Rangaistusvaatimukseen on liitettävä se 50486: täjän viipymättä saattaa asia rangaistus- syyttäjälle toimitettu ilmoituksen kappale, 50487: määräyksin ratkaistavaksi ja sitä varten josta 2 §:n 3 momentissa puhutaan, sekä, 50488: asianomaiselle kihlakunnantuomari'lle tai milloin vaatimus tarkoittaa rikosta, josta 50489: raastuvanoikeuden puheenjohtajalle antaa saattaa seurata vapausrangaistus, syytettyä 50490: 64 N:o 9 50491: 50492: koskeva ote rikosrekisteristä, niin myös, jäl- todisteita ynnä muita asiassa kertyneitä 50493: jempänä 13 § :n 1 momentissa tarkoitetussa asiakirjoja. 50494: tapauksessa, siinä mainittu asianomistajan 50495: kirjoitus; ja voiqaan rangaistusvaatimuk- Tämä laki tulee voimaan päivänä 50496: seen liittää rikosta selvittäviä kirjallisia kuuta 193 50497: 50498: 50499: 50500: Laki. 50501: kauppaliikkeiden ja toimistojen työoloista annetun lain muuttamisesta. 50502: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kauppaliikkeiden ja toimistojen työ- 50503: oloista 8 päivänä joulukuuta 1934 annetun lain 13 § näin kuuluva:ksi: 50504: 13 §. pääksi tämän lain rikkomiseen työnantajan 50505: Joka rikkoo tämän lain määräyksiä, ran- itsensä siihen syyllistymättä, rangaistakoon 50506: gaistakoon enintään kahdellasadalla päivä- ainoastaan työnantajan edustajaa. 50507: sakolla taikka, jos rikos on sen arvoinen, 50508: sakolla tai vankeudella enintään yhdeksi 50509: vuodeksi. Tämä laki tulee voimaan päivänä 50510: Jos työnantajan edustaja havaitaan syy- kuuta 193 . 50511: 50512: 50513: 50514: Laki 50515: kauppa- ynnä eräiden muiden liikkeiden sekä liiketoimistojen aukioloojasta 50516: annetun lain muuttamisesta. 50517: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kauppa- ynnä eräiden muiden liik- 50518: keiden sekä liiketoimistojen aukiolorujasta 8 päivänä joulukuuta 1934 annetun lain 50519: 7 § näin kuuluvaksi: . 50520: 7 §. Tämä laki tulee voimaan päivänä 50521: Joka rikkoo tämän lain määräyksiä, ran- kuuta 193 . 50522: gaistakoon enintään kahdellasadalla päivä- 50523: sakolla. 50524: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 9. 50525: 50526: 50527: 50528: 50529: La k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 2 hallituk- 50530: sen esityksen johdosta rikosten uusimista ja rangaistus- 50531: ten yhdistämistä koskevan lainsäädännön uudistamisesta. 50532: 50533: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein säädettynä eri rangaistus uusimisesta. Tämä 50534: 7 päivältä kuluvaa syyskuuta lakivaliokun- muutos voidaan toteuttaa joko muutta- 50535: taan lähettänyt hallituksen edellä mainitun malla kaikkia sanottuja lakeja erikseen 50536: esityksen n: o 9. Käsiteltyään asian sekä taikka ottamalla rikoslain muuttamista 50537: kuultuaan asiantuntijoina entistä hovi- koskevaan ehdotukseen siitä säännös, ;jolla 50538: oikeuden presidenttiä J. E. Wilskmania, kaikki kysymyk'3een tulevat lainkohdat, 50539: vankeinhoitolaitoksen ylijohtajaa A. P. Ar- niitä erikseen luettelematta, muutetaan. 50540: veloa, professori Bruno J. Salmialaa ja Esityksessä on valittu ensiksi mainittu me- 50541: oikeusneuvos Paavo Kekomäkeä saa valio- nettely. Valiokunta on kuitenkin havain- 50542: kunta esityksen johdosta lausua seuraavaa. nut, että niiden lainkohtien lisäksi, jotka 50543: Esityksen perusteluissa on laajasti selos- on ehdotettu uuden järjestelmän johdosta 50544: tettu niitä syitä, joiden takia rikoslakiin muutettavaksi, uusiminen mainitaan, vaikka 50545: sisältyvä rikosten uusimista ja rangaistus- erikoislaatuisessa merkityksessä, myös nes- 50546: ten yhdistämistä koskeva, vanhentuneena temäisten poltto- ja voiteluaineiden varas- 50547: ja tarkoitustaan vastaamattomana pidet- toiruisvelvollisuudesta 28 pa1vana huhti- 50548: tävä säännöstö on uudistettava, sekä eri kuuta 1939 annetun lain 7 §: ssä. Ennen 50549: maissa tässä kohden voimassa olevia jär- nyt ehdotettujen lakien voimaan saatta- 50550: jestelmiä. V aliakunta on voinut mielihy- mista olisi syytä tarkastaa, aiheuttavatko 50551: vin todeta, että esitykseen sisältyvät laki- ne muutok~ia tai selvennyksiä myös sa- 50552: ehdotukset on perusteellisesti ja hyvin val- nottuun lainkohtaan ja ehkä muihinkin voi- 50553: misteltu, ja on se voinut yhtyä kannatta- massa olevien lakien säännöksiin, ja mikäli 50554: maan niitä sen sisältöisinä kuin ne esityk- niin havaitaan olevan, antanee hallitus tar- 50555: sessä ovat. Rikoslain muuttamista koske- vittavista muutoksista aikanaan I<Jduskun- 50556: van lakiehdotuksen 7 luvun 5 § : n 1 mo- nalle esityksen. 50557: menttiin valiokunta on ehdottanut muodol- Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu, 50558: lisen korjauksen, joka ei kaipaa perustelua. lakivaliokunta kunnioitt,aen ehdottaa, 50559: Kun rikosten uusimista koskeva sään- 50560: nöstö saatetaan kokonaan uudelle pohjalle, että Edu,sk1mta hyväksyisi halli- 50561: aiheutuu siitä luonnollisesti vastaavia muu- tuksen esitykseen sisältyvät l(tle'iehdo- 50562: toksia kaikkiin niihin lakeihin, joissa on t1tkset näin knultwina: 50563: 2 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 9. 50564: 50565: 50566: 50567: 50568: Laki 50569: rikoslain muuttamisesta. 50570: 50571: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan rikoslain 7 luvun 10 §, 28 luvun 4, 50572: 5 ja 6 §, 3.1 luvun 5 ja 6 § sekä 32 luvun 2 § ja muuteta31Il. 2 luvun 2 ja 3 §, 6 luku, 50573: 7 luvun 5, 6, 8 ja 9 §, 8 luvun nimike ja 7 §, 23 luvun 1 §, 28 luvun 1 §, 33 luvun 50574: 1 § sekä 43 luvun 4 ja 8 §, 7 luvun 8 § sellaisena kuin se on 6 päivänä marras- 50575: kuuta 193'1 annetussa 1aissa, 28 luvun 1 § sellaisena kuin se on 21 päivänä touko- 50576: kuuta 1921 annetussa laissa ja 33 luvun 1 § sellaisena kuin se on 4 päivänä kesä- 50577: kuuta 1937 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 50578: 50579: 2 luku. toista vuotta kuritushuonetta ja kuusi 50580: Rangaistuksista. vuotta vankeutta. Jos yhdistettävistä ran- 50581: gaistuksista yhtä tai useampaa on 6 luvun 50582: 2 ja 3 §. 50583: 2 § : n mukaan enennetty, olkoon yhdiste- 50584: (Kuten hallituksen •esityksessä.) 50585: tyn vapausrangaistuksen aika enintään kak- 50586: sikymmentäviisi vuotta kuritushuonetta ja 50587: 6 luku. kymmenen vuotta vankeutta. 50588: 2. V ankeusrangaistus, joka on y hdistet- 50589: Uusimisesta. 50590: tävä määräail:aiseen kuritushuoneeseelJ. 50591: 1-5 §. muunnettakoon, neljännes siitä pois luet- 50592: (Kuten hallituksen esityksessä.) tuna, kuritushuoneeksi. Jos siten synty;· 50593: päivän osia, on ne jätettävä pois rangais- 50594: tuksesta. 50595: 7 luku. 50596: Rikoksien yhtymisestä. 6, 8 ja 9 §. 50597: 5 §. (Kuten hallituksen esityksessä.) 50598: Jos joku on tuomittu useampaan määrä- 50599: aikaiseen vapausr.angaistukseen, on nämä 50600: yhdistettävä lisäämällä ankarimpaan niistä 50601: tai, jos kahdesta tai useammasta rikoksesta 8 luku. 50602: on tuomittu yhtäläinen rangaistus, johonkin Ajasta, jonka kitluessa rikokset on pantava 50603: näistä enintään kolme neljännestä muista syytteeseen ja rangaistukset täytäntöön. 50604: rangai·stuksista ( poist.). Jos joku tuomi- 7 §. 50605: tuista rangaistuksista on kovempaa lajia (Kuten hallituksen esitykse::::sä.) 50606: kuin ankarin rangaistus, on viimeksi mai- 50607: nitJtu rangaistus muunnettava kovemman- 50608: lajiseksi ja siihen senlajisena yhdistettiilvä 50609: muut rangaistukset, kuten edellä on sa- 23 luku. 50610: nottu. 50611: Kaksintaistelusta. 50612: Muuten noudatettakoon seuraavaa: 50613: 1. Määräaikaista vapausrangaistusta äl- 1 §. 50614: köön tuomittako pitempää aikaa kuin viisi- (Kuten hallituksen esityksessä.) 50615: Rikosten uusiminen y. m. 3 50616: 50617: 28 luku. 43 luku. 50618: Varkaudesta ja näpistämisestä. Hyviä tapoja koskevain määräysten rikko- 50619: 1 §. misesta. 50620: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50621: 4 ja 8 §. 50622: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50623: 33 luku. 50624: Luvattomasta viljelyksestä, metsästyksestä 50625: ja kalastuksesta. 50626: 1 §. Yoimaantulosäännös. 50627: (Kuten hallituksen esityksessä.) (Kuten hallituksen esityksessä.) 50628: 50629: 50630: 50631: Laki 50632: sotaväen rikoslain muuttamisesta. 50633: 50634: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50635: 50636: 50637: 50638: Laki 50639: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta. 50640: 50641: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50642: 50643: 50644: 50645: Laki 50646: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen muuttamisesta. 50647: 50648: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50649: 50650: 50651: 50652: Laki 50653: kahdeksan tunnin työajasta annetun lain muuttamisesta. 50654: 50655: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50656: 50657: 50658: 50659: Laki 50660: ehdollisesta rangaistustuomiosta annetun lain muuttamisesta. 50661: 50662: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50663: 1939 Vp. - V. I\IL -- Esitys N :o 9. 50664: 50665: 50666: Laki 50667: kauppa-, konttori- ja varastoliikkeiden työoloista annetun lain muuttamisesta. 50668: 50669: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50670: 50671: 50672: 50673: 50674: Laki 50675: työsääntölain muuttamisesta. 50676: 50677: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50678: 50679: 50680: 50681: 50682: Laki 50683: lyijyvalkoisen ja lyijysulfaatin käytön kieltämisestä eräissä maalaustöissä annetun 50684: lain muuttamisesta. 50685: 50686: (Knten hallituksen esityksessä.) 50687: 50688: 50689: 50690: 50691: Laki 50692: lasten ja nuorten henkilöiden käyttämisestä ammattityöhön annetun lain 50693: muuttamisesta. 50694: 50695: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50696: 50697: 50698: 50699: Laki 50700: vapausrangaistusten koventamisesta annetun lain muuttamisesta. 50701: 50702: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50703: 50704: 50705: 50706: 50707: Laki 50708: miedon mallasjuoman tebdasmaisesta valmistuksesta ja myynnistä annetun 50709: lain muuttamisesta. 50710: 50711: (Knten hallituksen esityksessä.) 50712: Rikosten uusiminen y. m. 5 50713: 50714: Laki 50715: väkijuomista annetun lain muuttamisesta. 50716: 50717: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50718: 50719: 50720: 50721: Laki 50722: vaarallisista rikoksenuusijoista annetun lain muuttamisesta. 50723: 50724: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50725: 50726: 50727: 50728: Laki 50729: hammaslääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 50730: 50731: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50732: 50733: 50734: 50735: Laki 50736: rangaistusmääräyksestä annetun lain muuttamisesta. 50737: 50738: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50739: 50740: 50741: 50742: Laki 50743: kauppaliikkeiden ja toimistojen työoloista annetun lain muuttamisesta. 50744: 50745: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50746: 50747: 50748: 50749: Laki 50750: kaupJ)a- ynnä eräiden muiden liikkeiden seltä liiketoimistojen aukioloajasta annetun 50751: lain muuttamisesta. 50752: 50753: (Kuten l1allituksen esityksessä.) 50754: 50755: 50756: 50757: Laki 50758: sen lain muuttamisesta, jolla on kielletty pitämästä naista kaivostyössä. 50759: 50760: (Kuten hallituksen esityksessä.) 50761: 50762: Helsingissä 26 päivänä syyskunta 1939. 50763: 6 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 9. 50764: 50765: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Hurtta, Hämäläinen, Kivioja, Komu, Kull- 50766: ottaneet osaa puheenjohtaja Kivimäki, va- berg, Lehtonen, A. Nurmesniemi, Paksu- 50767: rapuheenjohtaja Erich sekä jäsenet Asi- jalka, Raatikainen, J. ja Soininen. 50768: kainen, v. Born, Hakala, Havas, Huotari, 50769: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 9. 50770: 50771: 50772: 50773: 50774: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 11 hal- 50775: lituksen esityksen johdosta rikosten uusimista ja rangais- 50776: tusten yhdistämistä koskevan lainsäädännön uudistami- 50777: sesta. 50778: 50779: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi puhee- 50780: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- naolevat lakiehdotukset lakivaliokun- 50781: maan hallituksen esitykseen sisältyviä laki- nan mietinnön m]kkaisina. 50782: ehdotuksia lakivaliokunnan mietinnössä 50783: n: o 2 niihin ehdotetuin muutaksin ja saa 50784: siis kunnioittaen ehdottaa, 50785: 50786: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1939. 50787: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 9. 50788: 50789: 50790: 50791: 50792: Suuren valiokunnan mietintö N:o lla 50793: hallituksen esityksen johdosta rikosten uusimista ja ran- 50794: gaistusten yhdistämistä koskevan lainsäädännön uudista- 50795: misesta. 50796: 50797: Asian toisessa käsittelyssä on eduskunta Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk- 50798: hyväksynyt puheenaolevat lakiehdotukset sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen 50799: muuten sellaisinaan suuren valiokunnan johdosta on uudelleen ollut suuren valio- 50800: ehdotuksen mukaisesti, paitsi että ensim- kunnan käsiteltävänä, on suuri valiokunta 50801: mäisen lakiehdotuksen 7 luvun 5 § : n 1 mo- päättänyt 50802: mentin 5 riville on lisätty sanan ,ran- 50803: gaistus" jälkeen lause ,ja ellei sitä anka- yhtyä Eduskunnan asiassa teke- 50804: rampaa rangaistusta ole tuomittu". miin päätöksiin. 50805: 50806: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1939. 50807: j 50808: 50809: j 50810: 50811: j 50812: 50813: j 50814: 50815: j 50816: 50817: j 50818: 50819: j 50820: 50821: j 50822: 50823: j 50824: 50825: j 50826: 50827: j 50828: 50829: j 50830: 50831: j 50832: 50833: j 50834: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 9. 50835: 50836: 50837: 50838: 50839: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 50840: rikosten uusimista ja rangaistusten yhdistämistä koske- 50841: van lainsäädännön uudistamisesta. 50842: 50843: Eduskunnalle on · annettu HaUitu:ksen misvelvoHisuudesta 28 päivänä huht.j:kuuta 50844: esitys N: o 9 rikost,en uusimista ja rangais- 1939 annetun lain 7 §: ssä. Ennen kysymyk- 50845: tusten yhdistämistä! koskevan lainsäädän- sessä 'olevien lakien voimaansaart;'tamiSita on 50846: nön uudistamisesta, ja Lakivaliokunta on syytä tarkastaa, aiheuttavatko ne muutok- 50847: asiasta antanut mietintönsä N: o 2. sia tai selvennyksiä myös sanottuun lain- 50848: Eduskunta on havainnut, että niiden kohtaan ja ehkä muihinkin voimassa ole- 50849: lainkohtien lisäksi, jotka esityksessä on eh- vien lakien säännöksiin. Mikäli niin ha- 50850: dotettu uuden järjestelmän johdosta muu- vaitaan olevan, Hallitus antanee tarvitta- 50851: tettaviksi, uusiminen mainitaan, vaikka eri- vista muutoksista aikanaan Eduskunnalle 50852: koislaatuisessa merkityksessä, myös neste- esityksen. 50853: mäisten poltto- ja voiteluaineiden varastoi- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 50854: 50855: 50856: 50857: Laki 50858: rikoslain muuttamisesta. 50859: 50860: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan rikoslain 7 luvun 10 §, 28 luvun 4, 5 50861: ja 6 §, 31 luvun 5 ja 6 § sekä 32 luvun 2 § ja muutetaan 2 luvun 2 ja 3 §, 6 luku, 50862: 7 luvun 5, 6, 8 ja 9 §, 8 luvun nimike ja 7 §, 23 luvun 1 §, 28 luvun 1 §, 33 luvun 50863: 1 § sekä 43 luvun 4 ja 8 §, 7 luvun 8 § sellaisena kuin se on 6 päivänä mar- 50864: raskuuta 1931 annetussa laissa, 28 luvun 1 § sellaisena kuin se on 21 päivänä 50865: toukokuuta 1921 annetussa laissa, ja 33 luvun 1 § sellaisena kuin se on 4 päi- 50866: vänä kesäkuuta 1937 annetussa laissa, näin kuuluviksi: · 50867: 50868: 2 luku. kuukausin. Kun rangaistuksia yhdistet- 50869: täessä vankeus on muunnettava kuritus- 50870: Rangaistuksista. 50871: huoneeksi, tuomittakoon kuritushuonetta 50872: 2 §. myöskin täysin päivin. 50873: Kuritushuonerangaistusta tuomitaan joko 50874: elinkaudeksi taikka määräajaksi, vähintään 3 §. 50875: kuudeksi kuukaudeksi ja enintään kahdek- Vankeusrangaistusta tuomitaan maara- 50876: sitoista vuodeksi, paitsi rangaistusta 6 lu- ajaksi, vähintään neljäksitoista päiväksi ja 50877: vun 2 §: n nojalla enennettäessä tai ran- enintään neljäksi vuodeksi, paitsi rangais- 50878: gaistuksia 7 luvun mukaan yhdistettäessä. tusta 6 luvun 2 § :n mukaan enennettäessä 50879: Tämä rangaistus määrätään täysin kuu- tai rangaistuksia 7 luvun mukaan yhdistet- 50880: kausin tai vuosin, taikka täysin vuosin ja täessä. 50881: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 9. 50882: 50883: Tämä rangaistus määrätään täysin päi- den kärsinyttä älköön kuitenkaan tuomit- 50884: vin, kuukausin tai vuosin, täysin kuukausin tako kuritushuoneeseen viittätoista älköönkä 50885: ja päivin, taikka täysin vuosin ja kuukau- rangaistusta kolme vuotta tkärsinyttä kah- 50886: sin sekä, rangaistuksia yhdistettäessä, täy- takymmentä vuotta pitemmäksi ajaksi. 50887: sin vuosin, kuukausin ja päivin. 50888: 3 §. 50889: Oikeus harkitkoon, onko ulkomaalla kär- 50890: 6 luku. sitty rangaistus 1 ja 2 § :ssä säädetyin ta- 50891: Uusimisesta. voin otettava huomioon uudesta rikoksesta 50892: tuomittavan rangaistuksen suuruutta mää- 50893: 1 §. 50894: rättäessä. 50895: Jos se, joka kokonaan tai osaksi on kär- 50896: 4 §. 50897: sinyt kuritushuonerangaistuksen tai välittö- 50898: Rangaistusta, jonka kärsimisestä rikok- 50899: mästi tuomitun vankeusrangaistuksen taikka 50900: sen tekijä on armosta vapautettu joko 50901: vähintään seitsemänkymmentäviisi paiva- 50902: kokonaan tai osaksi, pidettäköön 1, 2 ja 50903: sak~oa käsittävän sakkorangaistuksen, tekee 50904: 3 § : ää sovellettaessa kärsityn veroisena. 50905: _eikoksen, josta saattaa seurata vapausran- 50906: Kuolemanrangaistuksesta armahdetun kat- 50907: gaistusta yli kolme kuukautta, on se seikka, 50908: sottakoon olevan samassa asemassa kuin 50909: että häntä on aikaisemmin rangaistu, kat- 50910: se, joka on armahdettu kärsimästä elin- 50911: i:'ottava raskauttavaksi, mikäli ei 2 §: ää ole 50912: kautista kuritushuonerangaistusta. 50913: soveHettava. 50914: 2 §. 5 §. 50915: Joka kärsittyään yhdestä tai useammasta Tämän luvun säännöksiä älköön sovellet- 50916: rikoksesta kuritushuonerangaistusta tai vä- ta!ko, jos ennen uuden rikoksen tekemistä 50917: littömästi tuomittua vankeusrangaistusta on kulunut viisi vuotta siitä päivästä, jol- 50918: yhtenä tai useampana eränä vähintään vuo- loin rikoksen tekijä oli täydelleen kärsinyt 50919: den tekee rikoksen, josta ankarimpana ran- hänelle 1 tai 2 § :ssä tarkoitetusta aikai- 50920: gaistuksena voi seurata määräaikainen, vä- semmasta rikoksesta tuomitun, yleistä la- 50921: hintään kuuden kuukauden vapausrangais- jia olevan rangaistuksen, älköönkä, jos jon- 50922: tus, tuomittakoon siitä, jollei rikos ole kat- kin rangaistuksen kärsimisestä on kulunut 50923: sottava tehdyksi 'lieventävissä olosuhteissa, viisi vuotta siihen, kun seuraava 2 §: n mu- 50924: rikoksen uusijana kuritushuoneeseen tai, jos kaan huomioon otettava rikos tehtiin, tuota 50925: rikoksesta saattaa seurata vankeutta, joko rangaistusta ja sitä ep.nen kärsittyjä ran- 50926: kuritushuoneeseen tai vankeuteen, kuritus- gaistuksia otettako huomioon sanotussa py- 50927: huoneeseen enintään rikoksesta säädetyn pi- kälässä tarkoitetun aikaisemmin kärsityn 50928: simmän vapausrangaistuksen puo1itoista:ker- vapausrangaistuksen määrää laskettaessa. 50929: taiseksi tai vankeuteen enintään siitä sää- K01·otettua rangaistusta älköön myös- 50930: detyn p1s1mmän vankeusrangaistuksen kään tuomittako, jos aikaisempi rikos teh- 50931: puolitoistakertaiseksi ajaksi. Jos rikok- tiin, ennenkuin rikoksen tekijä oli täyttä- 50932: sen tekijä on aikaisemmin kärsinyt sano- nyt kahdeksantoista vuotta. Jos rikoksen 50933: tunlaista rangaistusta vähintään kolme tekijän aikaisemmin kärsimä rangaistus on 50934: vuotta, olkoon rangaistus kuritushuo- samalla kertaa määrätty useammista rikok- 50935: netta enintään rikoksesta säädetyn pisim- sista, jo-ista os'a on t.ehty, ennenkuin hän 50936: män vapausrangaistuksen kaksinkertai- oli täyttänyt kruhdeksantoista vuotta, ja osa 50937: nen tai vankeutta enintään siitä sääde- sen jälkeen, hm~kitkoon oikeus, kun on 50938: tyn pisimmän vankeusrangaistuksen kak- kysymys 2 §: n soveltamisesta, minkä mää- 50939: sinkertainen aika. Vapausrangaistusta vuo- rän yhteisrangaistuksesta on katsottava 50940: Rikosten uusiminen ja rangaistusten yhdistäminen. 3 50941: 50942: vastaavan niitä rikoksia, jotka rikoksen 8 §. 50943: tekijä on tehnyt kahdeksantoista vuotta Jos joku, sen jälkeen kuin hänet on tuo- 50944: täytettyään. mittu rangaistukseen yhdestä tai useam- 50945: masta rikoksesta, on todettu syypääksi sii- 50946: 7 luku. 50947: hen, että hän, ennenkuin se rangaistus 50948: Rikoksien yhtymisestä. tuomittiin, oli tehnyt toisiakin ri'koksia, on 50949: 5 §. syyllinen, olipa hän kärsinyt sanotun ran- 50950: Jos joku on tuomittu useampaan määrä- gaistuksensa kokonaan tai osaksi taikka ei 50951: aikaiseen vapausrangaistukseen, on nämä ollenkaan, tuomittava, niinkuin kaikki ri- 50952: yhdistettävä lisäämäHä ankarimpaan niistä kokset olisi saatettu samalla kertaa oikeu- 50953: tai, jos kahdesta tai useammasta rikoksesta den käsiteltäväksi; yhdistetystä rangaistuk- 50954: on tuomittu yhtäLäinen rangaistus ja ellei sesta on sitten vähennettävä, mitä edelli- 50955: sitä ankarampaa rangaistusta ole tuomittu, sestä rangaistuksesta ehkä on pantu täy- 50956: johon1cin näistä enintään ko1me neljännestä täntöön. 50957: muista rangaistuksista. Jos joku tuomi- Sellaisista rikoksista tuomittuja rangais- 50958: tuista rangaistuksista on kovempaa 'lajia tuksia, joista toinen on tehty sen jälkeen 50959: kuin ankarin rangaistus, on viimeksi mai- kuin toisesta jo oli rangaistus tuomittu, äl- 50960: nittu rangaistus muunnettava >kovemman- köön keskenään yhdistettäkö. 50961: lajiseksi ja siihen senlajisena yhdistettävä 50962: muut rangaistukset, kuten edel1ä on sa- 9 §. 50963: nottu. Jos useammat tässä luvussa olevien sään- 50964: Muuten noudatettakoon seuraavaa: nösten mukaan yhdistettävät rangaistukset 50965: 1. Määräaikaista vapausrangaistusta äl- on samalla kertaa pantava täytäntöön, il- 50966: köön tuomittako pitempää aikaa kuin viisi- moittakoon vankilanjohtaja siitä hovioikeu- 50967: toista vuotta kuritushuonetta ja kuusi delle, jonka tulee rangaistukset yhdistää. 50968: vuotta vankeutta. Jos yhdistettävistä ran- Sama olkoon lakina, vaikka jokin tai jot- 50969: gaistuksista yhtä tai useampaa on 6 luvun kin rangaistuksista, jotka olisi ollut yhdis- 50970: 2 § :n mukaan enennetty, olkoon yhdiste- tettävä ja samalla kertaa pantava täytän- 50971: tyn vapausrangaistuksen aika enintään kak- töön, on kärsitty ja jäljellä olevat siten jou- 50972: sikymmentäviisi vuotta kuritushuonetta ja tuvat erikseen täytäntöön pantaviksi. 50973: kymmenen vuotta vankeutta. Jos ainoastaan sakkoa on tuomittu, yh- 50974: 2. Vankeusrangaistus, joka on yhdistet- distettäköön .sakot niitä täytäntöön pan- 50975: tävä määräaikaiseen kuritushuoneeseen, taessa ja muunnettakoon tämän lain mu- 50976: muunnettakoon, neljännes siitä pois luet- kaan vastaavaksi vankeusrangaistu:kseksi. 50977: tuna, kuritushuoneeksi. Jos siten syntyy 50978: päivän osia, on ne jätettävä pois rangais- 8 luku. 50979: tnksesta. 50980: 6 §. Ajasta, jonka kuluessa rikokset on pantava 50981: Määräaikaiseen vapausrangaistukseen äl- syytteeseen ja rangaistukset täytäntöön. 50982: köön sakkoa yhdistettäkö. 7 §. 50983: Jos joku on tuomittu kahteen tai useam- Lainvoimaisella tuomiolla tuomitun ran- 50984: paan swkkoon, on ne, paitsi milloin 4 §: ää gaistuksen täytäntöönpano olkoon rauen- 50985: on sovellettava, keskenään täysin määrin nut, ellei se ole alkanut: 50986: yhdistettävä ja 2 luvun 5 § :ssä tarkoitettu 1. kolmenkymmenen vuoden kuluessa, 50987: nmuntorangaistus määrättävä sakkojen yh- jos rangaistus on määräaikaista kuritus- 50988: distetyn määrän mukaan. huonetta yli kuusi vuotta; 50989: 4 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 9. 50990: 50991: 2. kahdenkymmenen vuoden kuluessa, van:keudella vähintään kuudeksi kuukau- 50992: jos rangaistus on kuritushuonetta yli ka;ksi deksi. Jos vamma oli vähäisempi, olkoon 50993: vuotta ja enintään kuusi vuotta taikka rangaistus vankeutta enintään kaksi vuotta. 50994: vankeutta yli neljä vuotta; Jos vastustaja ei saa:tmt mitään vammaa, 50995: 3. kymmenen vuoden kuluessa, jos ran- tuomittakoon kaksintaistelija vankeuteen 50996: gaistus on kuritushuonetta enintään ka:ksi enintään yhdeksi vuodeksi. 50997: vuotta taikka vankeutta yli yhden vuoden Jos jompikumpi on kaksintaistelussa ta- 50998: ja enintään neljä ·vuotta; ja hallansa poikennut sovituista tai tavanmu- 50999: 4. viiden vuoden kuluessa, jos rangais- kaisista säännöistä ja toinen sen johdosta on 51000: tus on vankeutta enintään vuosi taikka sak- kuollut tai saanut vamman, taikka jos kak- 51001: koa. sintaistelu tapahtuu ilman sekundantteja, 51002: Rangaistuksen täytäntöönpanoa varten rangaistakoon se, joka vastustajansa sur- 51003: edellä säädetyt ajat luetaan siitä päivästä, maSii tai häntä vahingoitti, niinkuin mur- 51004: jolloin tuomio annettiin, tätä päivää lu- hasta, taposta taikka pahoinpitelystä on 51005: kuunottamatta. säädetty. 51006: Jos rikoksen tekijä on tuomittu useam- 51007: 28 luku. 51008: paan rangaistukseen, jotka niitä täytäntöön 51009: pantaessa on laskettu yhteen, määräyty- Varkaudesta ja näpistämisestä. 51010: köön täytäntöönpanon raukeaminen ran- 1 §. 51011: gaistusten yhteenlasketun määrän mukaan. Joka varastaa tavaraa tai rahaa, ja anas- 51012: Jos johonkin edellä mainituista rangais- tetun arvo on kwhtasataa markkaa suu- 51013: tuksista on liittynyt kelvottomuus maan rempi, rangaistakoon varkaudesta vankeu- 51014: palvelukseen taikka kansalaisluottamuksen del1a enintään yhdeksi vuodeksi taikka, jos 51015: menettäminen, ja sanotun rangaistuksen asianhaarat ovat erit,täin raskauttavat, ku- 51016: täytäntöönpano on edellä säädetyin tavoin ritushuoneeHa enintään kahdeksi vuodeksi. 51017: rauennut, kestäköön sellainen kelvotto- J oHei anastetun arvo ole kahtasataa 51018: muus tai menettäminen kuitenkin tuomiossa marklma suurempi, tuomittailman näpistä- 51019: määrätyn ajan luettuna siitä päivästä, jol- misestä enintään sruta päiväsakkoa taikka, 51020: loin täytäntöönpano raukesi, tätä päivää jos asianhaara;t ovat eri,ttäin raskautt,avat, 51021: lukuunottamatta. vankeutta enintään kuusi kuukautta. 51022: Tässä pykälässä mainittujen rikosten yri- 51023: 23 luku. tys on rangaistava. 51024: Kaksin taistelusta. 51025: 33 luku. 51026: 1 §. 51027: Joka, ryhdyttyään sopimuksen perus- Luvattomasta viljely ksestä, metsästy ksestä 51028: teella kwksintaisteluun, on siinä vahingoitta- ja kalastuksesta. 51029: nut vastustajaansa niin, että tämä siitä 1 §. 51030: kuoli, rangaistakoon vankeudel1a vähintään Joka toisen maalla, ilman laillista oi- 51031: kahdeksi tai kuritushuoneeUa enintään kah- keutta, tahallaan on kaatanut kasvavan 51032: deksaksi vuodeksi taikka, jos oli sovittu, puun tahi vahingoittanut sitä anastaakseen 51033: ettei kaksintaistelusta lakata, ennenkuin sen tai osan siitä itselleen tai toiselle taikka 51034: jompikumpi on kuollut, kuritushuoneella mainitussa aikomuksessa ottanut kuivu- 51035: määräaja:ksi, viihintään neljäksi vuodeksi. uutta tai tuulen kaartamaa puuta taikka kas- 51036: Joka kaksintaistelussa aiheuttaa toiselle vavasta puusta varpuja, oksia, juuria, tuo- 51037: vaikean ruumiinvamman, rangaistakoon hia, kuoria, lehtiä, niiniä, pihkaa, terhoja, 51038: Rikosten uusiminen ja rangaistusten yhdistäminen. 5 51039: 51040: käpyjä tai pähkinäitä taikka niittänyt ruo- Ravintolan tai muun sellaisen julkisen 51041: hoa taikka ottanut sammalta, jäkälää, tur- paikan omistaja tai hoitaja, joka sallii siellä 51042: vetta, multaa, savea, hiekkaa, soraa tai ki- harjoitettavan uhkapeliä, rangaistakoon 51043: veä, rangaista,koon, riippumatta siitä, onko enintään viidelläkymmenellä päiväsakolla 51044: hän vienyt sen pois tai ei, haaskauksesta ja, jos rikos on sen arvoinen, menettäköön 51045: enintään kahdella;kymmenellä päiväsakolla, s1tä paitsi oikeutensa harjoittaa tai hoitaa 51046: jollei teko ole tämän luvun 3 §:n mukaan ravintolaliikettä tai muuta sellaista elin- 51047: rangaistava. keinoa. 51048: Jos haaskatun arvo on kahtasataa mark- Joka 1 momentissa mainitussa paikassa 51049: kaa suurempi, taikka jos istutettu tahi hoi- taikka muualla ottaa osaa uhkapeliin, ran- 51050: dettu puu tahi pensas haaskataan, taikka gaistakoon enintään kahdellakymmenellä 51051: jos haaskaus tehdään erittäin hoidetussa päiväsakolla. 51052: paikassa, tai!k!k:a jos asianhaarat muuten Raha ja muu tavara, joka tavataan peli- 51053: ovat erittäin raskauttavat, olkoonpa arvo pöydältä tai pelipankista, olkoon menetetty. 51054: kahtasataa markkaa suurempi tahi ei, tuo- 51055: mittakoon vähintään viiteen päiväsakkoon 8 §. 51056: taikka vankeuteen enintään yhdeksi vuo- Anniskelupaikan isäntä tai hoitaja, joka 51057: deksi. jättää tarpeenmukaista hoitoa vaille hen- 51058: Joka vahingoittaa jota;kin ylempänä mai- kilön, jaka anniskelupaikassa havaitaan 51059: nittua ilman 1 momentissa sanottua aiko- niin juopuneeksi, että hän tarvitsee huo- 51060: musta, tuomittakoon enintään viiteen päi- lenpitoa, rangaistakoon enintään kahdella- 51061: väsakkoon taikka, jos vahingon arvo on kymmenellä päiväsakolla ja, jos rikos on 51062: kahtasataa markkaa suurempi tahi asian- sen arvoinen, menettäJköön sitä paitsi oikeu- 51063: haarat muuten ovat erittäin raskauttavat, tensa harjoittaa tai hoitaa anniskelua .. 51064: enintään viiteenkymmeneen päiväsakkoon 51065: taikka vankeuteen enintään kuudeksi kuu- 51066: kaudeksi. Tämä laki tulee voimaan . . pa11vana 51067: Jos tässä pykälässä mainitulla teolla ai- .... kuuta 19 ... Älköön 6 luvun 1 §:ää 51068: heutettu vahinko on varsin vähäinen, kuitenkaan sovellettako, jos siinä tarkoi- 51069: harkitkoon tuomari, onko muuta kuin va- tettu aikaisempi rikos on tehty ennen tä- 51070: hingonkorvaus tuomittava. män lain voimaantuloa, älköönikä aikaisem- 51071: min kärsityn vapausrongaistuksen aikaa 51072: G luvun 2 § :ssä edellytetyllä tavalla lasket- 51073: 43 luku. taessa otettako huomioon, mitä rikoksen 51074: tekijä on kärsinyt ennen 1 päivää heinä- 51075: Hyviä tapoja koskevain määräysten 51076: kuuta 1930. Jos rikoksen tekijälle ennen 51077: rikkomisesta. 51078: tämän lain voimaantuloa tuomittuun määrä- 51079: 4 §. aikaiseen vapausrangaistukseen on yhdis- 51080: Joka pitää huonetta uhkapelin harjoit- tetty vankeudeksi muunnettuja sakkoja, 51081: tamista varten taikka ravintolassa tai harkitkoon oikeus, 6 [uvun 2 §: ää soveltaes- 51082: muussa julkisessa paikassa panee toimeen saan, minkä osan yhdistetystä rangaistuk- 51083: sellaisen pelin, rangaistakoon sakolla taikka sesta on katsottava vastaavan välittömästi 51084: vanlkeudella enintään yhdeksi vuodeksi. tuomittua vapausrangaistusta. 51085: 6 1939 Vp. -- Edusk. vast. - Esitys N: o 9. 51086: 51087: 51088: Laki 51089: sotaväen rikoslain muuttamisesta. 51090: 51091: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 30 päivänä toukokuuta 1919 annettuun 51092: sotaväen rikoslakiin uusi 38 a § ja muutetaan sanotun lain 43, 77, 113, 122, 141, 51093: 143, 145 ja 157 §, 141 § sellaisena kuin se on 15 päivänä helmikuuta 1924 annetussa 51094: Jaissa, seuraavasti: 51095: 51096: 38 a §. Jos siten syntyy vuorokauden osia, on ne 51097: Jos joku on kärsinyt arastirangaistuksen jätettävä pois rangaistuksesta. Niissä ta- 51098: määräaikaiseen kuritushuonerangaistukseen pauksissa, jotka mainitaan c ja d koh- 51099: tai välittömästi tuomittuun vankeusran- dassa, on rangaistuksia yhdistettäessä myös- 51100: gaistukseen yhdistettynä, harkitkoon oikeus, kin noudatettava, mitä 42 § :ssä on sää- 51101: kun on kysymys yleisen rikoslain 6 luvun detty. 51102: 2 §: n soveltamisesta, minkä osan yhdiste- 77 §. 51103: tystä rangaistuksesta on katsottava vastaa- Karkaamisesta rauhan aikana tuomitta- 51104: van mainittua kuritushuone- tai vankeus- koon se, joka ei ole tehnyt rikostaan yh- 51105: rangaistusta. dessä toisen kanssa yhteisen sopimuksen 51106: 43 §. perusteella, vankeuteen enintään yhdeksi 51107: Jos joku on samalla kertaa tuomittu: vuodeksi tai virasta erotettavaksi. 51108: a) kuritushuoneeseen määräajaksi sekä vä- Jos karkuri vapaaehtoisesti palaa ko- 51109: littömästi määrättyyn vankeuteen ja ares- mennuskuntaansa tai ilmoittaa sellaisen ai- 51110: tiin tai kuritushuoneeseen määräajaksi ja komuksen asianomaiselle papistolle, poliisi- 51111: arestiin; tai b) välittömästi määrättyyn viranomaiselle tai maistraatille, pidettäköön 51112: vankeuteen ja arestiin; tahi c) vartioares- sitä lieventävänä asianhaarana. 51113: tiin ja kotiarestiin; taikka d) kovennettuun 51114: arestiin ja yksinkertaiseen arestiin; niin 113 §. 51115: on niissä tapauksissa, jotka mainitaan a Jos es1m1es tai esimiehen vertainen, toi- 51116: kohdassa, vankeus ja arastirangaistukset mittaessaan virkatehtävää, murhaa tai ta- 51117: muunnettava kuritushuoneeksi, b koh- hallaan tappaa käskynalaisen tai alem- 51118: dassa, aresti muunnettava vankeudeksi, massa arvossa olevan tai pahoinpitelee sel- 51119: c kohdassa, kotiaresti muunnettava var- laista henkilöä tahi tekee näiden rikosten 51120: tioaresti>ksi, sekä d kohdassa, J"ksinkertai- rangaistavan yrityksen taikka herjaa tai 51121: nen aresti muunnettava kovennetuksi ares- solvaa häntä, on syyllinen tuomittava ylei- 51122: tiksi; ja katsottakoon silloin yhden vuoro- sen lain mukaan, mutta rikos, rangaistusta 51123: kauden kotiarestia vastaavan puolta vuoro- määrättäessä, katsottava tehdyksi raskaut- 51124: kautta vankeutta, yhden vuorokauden yk- tavissa olosuhteissa. Pahoinpitelystä voi- 51125: sinkertaista arestia tai vartioarestia vas- daan syyllinen tuomita, paitsi yleisessä 51126: taavan yhtä pitkää vankeusaikaa, yhden laissa säädettyyn rangaistukseen, lisäksi 51127: vuorokauden kovennettua arestia kolmea virasta erotettavaksi. 51128: vuorokautta vankeutta, yhden vuorokauden Jos esimies tai esimiehen vertainen, kun 51129: kotiarestia puolta vuorokautta päävartiossa hän ei ole toimittamassa virkatehtävää, 51130: tai lukitussa hytissä kärsittävää arestia loukkaa. käskynalaista tai alemmassa ar- 51131: ja kolmen vuorokauden Jiksinkertaista ares- vossa olevaa, nii11kuin 1 momentissa on sa- 51132: tia yhtä vuorokautta kovennettua arestia. nottu, tuomittakoon niin ikään yleisen lain 51133: Rikosten uusiminen ja rangaistusten yhdistäminen. 7 51134: 51135: mukaan, kuitenkin niin, että, jos fuäskynalai- koon rangaistus kuritushuonetta enintään 51136: nen on kuollut tai saanut vaikean ruumiin- viisi vuotta. Jos rikosta on yleisen rikos- 51137: vamman, se seikka, että rikollinen oli esi- lain mukaan pidettävä näpistämisenä, tuo- 51138: mies tai esimiehen vertainen, on katsottava mittakoon rikollinen näpistämisestä van- 51139: raskauttavaksi asianhaaraksi. Käskynalai- keuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi 51140: sen pahoinpitelystä voidaan syyllinen tuo- taikka järjestysrangaistukseen. 51141: mita yleisessä laissa säädetyn rangaistuksen Joka on joutunut vikapääfusi rangaistuk- 51142: lisäksi virasta erotettavaksi. seen sellaisesta varkaudesta, mikä tässä 51143: pykälässä on mainittu, on myöskin tuomit- 51144: tava kansalaisluottamuksensa menettäneeksi. 51145: 122 §. Tässä pykälässä mainitun rikoksen yritys 51146: Esimies, joka vaatii käskynalaista ilman on rangaistava. 51147: hänen suostumustaan suorittamaan jotakin 51148: tointa tai työtä, joka ei kuulu sotapalveluk- 143 §. 51149: seen ja jota hän ohjesäännön tai erityisten Sotilas, joka päihdyttää itsensä väkijuo- 51150: toimiohjeiden mukaan ei ole velvollinen milla, tuomittakoon järjestysrangaistukseen 51151: suorittamaan, tai omavaltaisesti vapauttaa tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukau- 51152: jonkun palvelusta toimittamasta, tuomitta- deksi. Järjestysrangaistusta älköön kuiten- 51153: koon järjestysrangaistukseen taikka, jos kaan tuomittako, jos rikkomus tapahtuu 51154: rikkamusta ei katsota voitavMl sillä sovit- syyllisen ollessa vartiossa tai toimittaessa 51155: taa, vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi. muuta palvelusta taikka asianhaarojen ol- 51156: Samanlaiseen rangaistukseen tuomitta- lessa muuten erittäin raskauttavat. Upseeri, 51157: koon sekin, joka asianomaisetta luvatta pa- alipäällystöön kuuluva sotilas ja siviilivir- 51158: kottaa työhön sotavankia. kamies voida:an, jos rikos on sen arvoinen, 51159: Jos esimies omaksi tai toisen eduksi tai- s~itä paitsi tuomita virasta erotettavaksi. 51160: vuttaa käskynalaisen tekemään sitoumuksia 51161: tai lahjoituksia, tuomittakoon virasta ero- 145 §. 51162: tettavaksi tahi vankeuteen. Jos upseeri lainaa rahaa alipäällystöön 51163: tai miehistöön kuuluvalta henkilöltä taikka 51164: 141 §. jos alipäällystöön kuuluva sotilas ottaa ra- 51165: Jos vartiomies tai muu sotilas, joka on halainan käskyrralaiselta, tuomittakoon jär- 51166: määrätty vartioimaan valtion tai muuta jestysrangaistukseen taikka virasta erotet- 51167: omaisuutta, sitä tehdessään on varastanut tavaksi. 51168: tai tahallaan antanut toisen varastaa jota- 157 §. 51169: kin siitä tavarasta, jota hänen tuli suojella, Jos upseeri, alipäällystöön kuuluva soti- 51170: tuomittakoon kuritushuoneeseen enintään las tai sotaväkeen kuuluva siviilivirkamies 51171: kuudeksi vuodeksi. on muulla kuin edellä tässä laissa maini- 51172: Sotilasta, joka esimieheltään varastaa tulla tavalla rikkonut tai jättänyt täyttä- 51173: tavaraa tai rahaa tai palveluskumppanilta, mättä hänelle kuuluneen virkavelvollisuu- 51174: jonka kanssa hän yhdessä asuu, anastaa den, ja jos sellaisesta virkarikoksesta on 51175: jotakin, jota tämä asunnossaan säilyttää, yleisessä laissa säädetty erityinen rangais- 51176: tahi siltä, jorrka luokse hänet on majoitettu, tus, tuomittakoon hänet siihen rangaistuk- 51177: anastaa tavaraa tai rahaa, rangaistakoon seen. 51178: kuritushuoneella enintään kolmeksi vuo- Jos erityistä rangaistusta ei ole säädetty, 51179: deksi. Jos rikos on yleisen rikoslain mu- tuomittakoon rikollinen, milloin rikos on 51180: kaan katsottava törkeäksi varkaudeksi, ol- tehty omanvoitonpyynnöstä tai muuten ta- 51181: 8 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 9. 51182: 51183: hallisesti, virasta erotettavaJksi tai vankeu- olosuhteiden vaatima, rangaistakoon, niin- 51184: teen tai järjestysrangaistukseen. Jos rikos kuin 2 momentissa on sanottu. 51185: on tehty huolimattomuudesta, laiminlyön- Jos tässä pykälässä mainittu rikos on 51186: nistä tai muusta tuottamuksesta, tuomitta- sodan aikana aikaansaanut viivytystä tai 51187: koon syyllinen vankeuteen enintään yh- !haittaa sotaväen varustamisessa tarvi:kkeitla 51188: deksi vuodeksi tai järjestysmngaistuks€en tai vahingoittanut sotatoimia, rangaistakoon 51189: sekä, jos ~asianhaarat ovat erittäin raskaut- rikollista vira:lt,apanolla tai 'kuritushuoneella 51190: tavat, sitä paitsi virasta erotettav,aksi. enintään neljäksi vuodeksi. 51191: Jos joiku miehistöstä on muulla kuin 51192: edellä tässä laissa säädetyllä tavalla jättä- 51193: nyt täyttämättä sen palvelusvelvollisuuden, 51194: joka ohjesääntöjen tai erityisten määräys- Tämä laki tulee VO]maan päivänä 51195: ten mukaan on hänelle kuulunut tai ollut ..... kuuta 19 ... 51196: 51197: 51198: 51199: 51200: Laki 51201: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta. 51202: 51203: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 51204: päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 2 luvun 1 ja 13 §, sellaisina kuin ne ovat, 51205: edellinen 14 päivänä helm~kuuta 1925 ja jä~kimmäinen 9 päivänä lokakuuta 1931 51206: annetussa laissa, näin kuuluviksi: 51207: 51208: 2 luku. Jos tuomitun on kärsittävä useampia 51209: välittömästi tuomittuja vapausrangaistuk- 51210: Yleisiä määräyksiä vapausrangaistuksista. sia, joita rikoslain 7 luvun mukaan ei ole 51211: 1 §. toisiinsa yhdistettävä, tahi välittömästi 51212: Vapausrangaistukseen tuomittu on, kun tuomittuja vapausrangaistuksia ja sellaisia 51213: tuomio on sa;anut lainvoiman, viipymättä sa:kkojen muuntorangaistuksia, jotka joutu- 51214: pantava rangaistuslaitokseen. vat täytäntöönpantaviksi, ennenkuin tuo- 51215: Jos tuomittu on vangittuna ja jos hän mittu on päässyt vankilasta vapaaksi, 51216: tuomioon tyytyy, saa hänet, vaikka toinen taikka useampien, rikoslain mainitun luvun 51217: onkin tehnyt siitä valituksen, omalla suos- mllika;an niin ikään yhdistämättä jätettä- 51218: tumuksellaan heti panna vapausrangaistus- vien sakikojen muuntorangaistuksia, on van- 51219: tansa kärsimään. Jos tuomiosta tehdyn va- kilan johtajan, muunnettuaan, milloin ran- 51220: lituksen johdosta syylliselle tuomittu ran- gaistukset ovat erilajisia, lievemmänlajiset 51221: gaistus muutetaan, on se aika, minkä hän kovemmanlajisiksi, laskettava ne yhteen 51222: sillä välin on pidetty rangaistusta kärsi- täysin määrin, kuitenkin niin, että elinkau- 51223: mässä, täytäntöönpanossa luettava hänen tisen kuritushuonerangaistuksen on kat- 51224: hyväkseen ja sen ohessa, jos rangaistuksen sottava käsittävän kaikki muut vapausran- 51225: lajiakin on muutettu, noudatettava, mitä gaistukset ja sakot sekä ettei määräaikaisen 51226: rikoslaissa vankeusrangaistuksen muunta- kuritushuonerangaistuksen aika saa olla kah- 51227: misesta kuritushuonerangaistukseksi sääde- takymmentäviittä eikä vankeusrangaistuk- 51228: tään. sen kymmentä vuotta pitempi. Jos välittö- 51229: Rikosten uusiminen ja rangaistusten yhdistäminen. 9 51230: 51231: mästi tuomittu vapausrangaistus ja saikkoa tuaan, vangin omalla suostumuksella mää- 51232: vastaava muuntorangaistus on laskettu yh- rätä hänet päästettävä:ksi ehdonalaiseen 51233: teen, katsottakoon tuomitun ensin kärsivän vapauteen, milloin todennä:köisillä perus- 51234: sakkoa vastaavan muuntorangaistuksen ja teilla voidaan toivoa hänen vastaisuudessa 51235: vasta sen jälkeen välittömästi tuomitun viettävän nuhteetonta elämää. 51236: vapausrangaistuksen. Kansa1aisluottamuk- Harkittaessa kysymystä ehdonalaiseen 51237: sen menettämisen, kelpaamattomuuden to- vapauteen päästämisestä on otettava huo- 51238: distajaksi taikka kelvottomuuden maan pal- mioon vangin tekemän rikoksen laatu ja 51239: velukseen, joka lisärangaistuksena on liit- syyt, vangin aikaisempi elämä ja hänen 51240: tynyt yhteen tai useampaan yhteenlasket- käyttäytymisensä rangaistuslaitoksessa sekä 51241: tavaan vapausrangaistukseen, katsottakoon ne olosuhteet, joihin hän vapaaksi pääs- 51242: kestävän rangaistusten yhteenlasketun ajan tyään joutuu, ja onko varmuutta siitä, että 51243: sekä tuomiossa määrätyn ajan sen jälkeen. hänellä on rehellinen toimeentulo. 51244: Mielenvikaan joutunutta älköön pantako Vanki, jonka määräaikaisen vapausran- 51245: vapaus'rang,aistusta kärsimään, ennenkuin gaistuksen täytäntöönpallo on kestänyt vä- 51246: hän on parantunut. hintään kuusi kuukautta ja jonka rangais- 51247: Jos se, joka kärsii vapausrangaistusta, tuksesta on kärsimättä ainoastaan kahdes- 51248: havaitaan pysyvästi mielisairaaksi, on toista osa, on, jos häneen ei ole sovellettu 51249: oikeusministeriöllä valta vankeinhoitoviran- 1 momentin säännöstä, rangaistuslaitoksen 51250: omaisten esityksestä laskea hänet vapaaksi. johtajan päästettävä ehdonalaiseen vapau- 51251: Jos vapaaksi laskettu paranee ennen tällä- teen, ellei oikeusministeriö, rangaistuslai- 51252: kin ajalla jatkuvaksi katsottav,an rangais- toksen johtokunnan ehdotuksesta, ole toisin 51253: tusajan päättymistä, panta:koon hänet kär- määrännyt tahi vangille 10 § :n nojalla 51254: simään rangaistuksensa jäljellä oleva osa. määrätyn kurinpitorangaistuksen täytän- 51255: töönpano taikka se, mitä 16 § :ssä sääde- 51256: 13 §. tään, vapaaksi päästämistä estä. 51257: Jos määräajaksi vapausrangaistukseen Jos vapausrangaistukset on 1 § :n 3 mo- 51258: tuomittu on kärsinyt kaksi kolmannesta mentin mukaan yhteenlaskettu, määräytyy 51259: siitä, ja rangaistuksen täytäntöönpano on vangin ehdonalaiseen vapauteen pääsemi- 51260: kestänyt vähintään kuusi kuukautta, siihen nen rangaistusten yhteenlasketun ajan mu- 51261: luettuna tuomioistuimen rikoslain 3 luvun kaan. 51262: 11 § :n nojaHa tekemä vähennys, voi oikeus- 51263: ministeriö, rangaistuslaitoksen johtokun- Tämä laki tulee vo]maan päivänä 51264: nan ehdotuksesta tai johtokuntaa kuul- ..... kuuta 19 ... 51265: 51266: 51267: 51268: Laki 51269: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen muuttamisesta. 51270: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan rikoslain voimaanpanemisesta 19 pai- 51271: vänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 7 § ja muutetaan sanotun asetuksen 46 § 51272: näin kuuluvaksi: 51273: 46 §. jotakuta on syytetty rikoksesta, josta saattaa 51274: Alioikeuden tutkinta ja tuomio on alis- tulla kuolemanrangaistus tai kuritushuo- 51275: tettava hovioikeuden tarkastettavaksi, jos netta elinkaudeksi, taikka jos joku on tuo- 51276: 51277: 2 51278: 10 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 9. 51279: 51280: mittu rangaistukseen rikoksesta, josta saat- valittrukoon siitä hovioikeuteen, niinkuin 51281: taa tulla kuritushuonetta kuusi vuotta tai laissa on säädetty. 51282: enemmän, taikka osallisuudesta sellaiseen 51283: rikokseen. Muita rikosasioita älköön alistet- Tämä laki tulee VO]m:aan päivänä 51284: tako, vaan oikeuden päätökseen tyytymätön ..... kuuta 19 ... 51285: 51286: 51287: 51288: 51289: Laki 51290: kahdeksan tunnin työajasta annetun lain muuttamisesta. 51291: 51292: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kahdeksan tunnin työaj:asta 27 pal- 51293: vänä marraskuuta 1917 annetun lain 11 §, sellaisena kuin se on 14 päivänä elokuuta 51294: 1918 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 51295: 51296: 11 §". muuten rikkoo tämän lain määräyksiä, 51297: Jos työnantaja tai hänen edustajansa yk- rangaistakoon enintään sadalla päiväsa- 51298: sityisessä liikkeessä, yrityksessä tai laitok- kolla. 51299: sessa rikkoo tämän lain työaikaa koskevia. Milloin työnantajana on valtio, kunta tai 51300: säännöksiä, rangaistakoon sakolla. Jos ri- seurakunta, rangaistakoon sitä virkamiestä, 51301: kos on tehty tarkastusviranomaisen kiel- joka on vastuunalainen lain noudattami- 51302: losta huolimatta taikka jos asianhaarat sesta, enintään kahdellasadalla päiväsa- 51303: muuten ovat erittäin raskauttavat, olkoon kolla. 51304: rangaistus vähintään kymmenen päivä- 51305: sakkoa. Tämä lald tulee voimaan päivänä 51306: Työnantaja tai hänen edustajansa, joka ..... kuuta 19 ... 51307: 51308: 51309: 51310: 51311: Laki 51312: ehdollisesta rangaistustuomiosta annetun lain muuttamisesta. 51313: 51314: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ehdollisesta rangaistustuomiosta 20 51315: päivänä kesäkuuta 1918 annetun lain 5 § näin kuuluvaksi: 51316: 51317: 5 §. Jos tuomio sisältää lievemmän rangais- 51318: Jos se, joka ehdollisella tuomiolla on saa- tuksen, kuin 1 momentissa on sanottu, tahi 51319: nut lykkäyksen rangaistuksensa täytäntöön- jos rikos ei ole tahallinen, harkitkoon tuo- 51320: panossa, ennen koetusajan päättymistä mioistuin, onko aikaisemmin tuomittu ran- 51321: tekoo tahallisen r,~k!oiksen, josta hänet tuomi- gaistus pantava täytäntöön. 51322: taan kuritushuoneeseen tahi kolmeksi kuu- Jos tuomittu koetusaikanaan antautuu 51323: kaudeksi tai sitä pitemmäksi ajaksi van- juoppouteen tai epäsiveelliseen tahi muuten 51324: keuteen, on myöskin ehdollisesti tuomittu pahantapaiseen elämään, on sillä tuomio- 51325: rangaistus pantava täytäntöön. istuimella, joka on ehdollisen tuomion teh- 51326: Rikosten uusiminen ja rangaistusten yhdistäminen. 11 51327: 51328: nyt, valta syyttäjän tai asianomistajan vaa- töön. K uiten:kin olkoon tuomioistuimella 51329: timuksesta määrätä rangaistus täytäntöön valta vapauttaa rik<Yksen tekijä sanotusta 51330: pantav3!ksi. ehdosta, milloin hän tekee todennäköiseksi, 51331: Jos rikoksen tekijälle on määrätty eh- että syistä, joita ei kohtuudella voida lukea 51332: doksi, että hän määräajan kuluessa korvaa hänen viakseen, hänen on ollut mahdotonta 51333: vahingon, ja hän tämän laiminlyö, määrät- korvata vahinko. 51334: köön tuomioistuin, kun asianomistaja ennen 51335: koetusajan päättymistä tekee siitä ilmoi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 51336: tuksen, että rangaistus on pantava täytän- ..... kuuta 19 ... 51337: 51338: 51339: 51340: 51341: Laki 51342: kauppa-, konttori- ja varastoliikkeiden työoloista annetun lain muuttamisesta. 51343: 51344: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kauppa-, konttori- ja var3!Stoliikkei- 51345: den työoloista 24 päivänä lokakuuta 1919 annetun lain 17 § näin kuuluvaksi: 51346: 51347: 17 §. siä pidetty työssä, tuomittakoon myöskin 51348: Joka rikkoo tämän lain määräyksiä, ran- hänen holhoojansa enintään kolmeenkym- 51349: gaista:koon sakolla. Asianhaarojen oLlessa . meneen päiväsakkoon. Rangaistusta älkö(in 51350: erittäin raskauttavat olkoon rangaistus vä- kuitenkaan tuomittako, jos holhooja voi 51351: hintään kymmenen päiväsakkoa tai van- saattaa uskottavaksi, että rikkomus on ta- 51352: keutta enintään yksi vuosi. pahtunut hänen tietämättään taikka jos 51353: Jos liikkeenomistajan edustaja havaitaan asianhaarat muuten ovat erittäin lieventä- 51354: syypääksi tämän lain rikkomiseen, eikä liik- vät. 51355: keenomistajan syyksi samalla voida lukea 51356: mitään tuottamusta, rangaistaikoon ainoas- 51357: taan liikkeenomistajan edustajaa. Tämä laki tulee voimaan päivänä 51358: Jos lasta on vastoin tämän lain säännök- ..... kuuta 19 ... 51359: 51360: 51361: 51362: 51363: Laki 51364: työsääntölain muuttamisesta. 51365: 51366: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun 51367: työsääntölain 16 § näin kuuluvalrsi: 51368: 51369: 16 §. laiminlyö 9 §: n mukaan hänelle kuuluvan 51370: Jollei työnantaja, joka tämän lain mu- velvollisuuden taikka muuten rikkoo tä- 51371: kaan on velvollinen laatimaan työsäännöt, män lain säännöksiä, rangaistakoon sakolla. 51372: laadi niitä liikettään varten kahden kuu- 51373: kauden kuluessa liikkeen aloittamisesta, Tämä laki tulee voitmaan . . päivänä 51374: niinkuin. tässä laissa säädetään, tai jos hän ..... kuuta 19 ... 51375: 12 1939 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N:o 9. 51376: 51377: 51378: Laki 51379: lyijyvalkoisen ja lyijysulfaatin käytön kieltämisestä eräissä maalaustöissä anne- 51380: tun lain muuttamisesta. 51381: 51382: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lyijyvalkoisen ja lyijysulfaatin käy- 51383: tön kieltämisestä eräissä maalaustöissä 1 päivänä maaliskuuta 1929 annetun lain 6 § 51384: näin kuuluvaksi: 51385: 6 §. jen määräysten rikkomiseen eikä työnan- 51386: Työnantajaa, joka rikkoo tämän lain ja tajan itsensä syyksi samalla voida lukea 51387: sen nojalla annettuja määräyksiä, rangais- mitään tuottamusta, rangaistaJkoon rikko- 51388: takoon enintään sadalla päiväsakolla. Jos muksesta ainoastaan työnantajan edusta- 51389: asianhaarat ovat erittäin raskauttavat, ol- jaa. 51390: koon rangaistus vähintään kymmenen ja 51391: enintään kaksisataa päiväsaklkoa. 51392: Jos työnantajan edustaja havaitaan syy- Tämä laki tulee voimaan päivänä 51393: pääiksi tämän lain ja sen nojalla annettu- ..... kuuta 19 ... 51394: 51395: 51396: 51397: 51398: Laki 51399: lasten ja nuorten henkilöiden käyttämisestä ammattityöhön annetun lain muutta- 51400: misesta. 51401: 51402: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lasten ja nuorten henkilöiden käyt- 51403: tämisestä ammattityöhön 31 päivänä heinäkuuta 1929 annetun lain 11 § näin kuulu- 51404: vaksi: 51405: 11 §. komuksesta ainoastaan työnantajan edus- 51406: Työnantajaa tai hänen edustajaansa, tajaa. 51407: joka yksityisessä liikkeessä tai yrityksessä Milloin työnantajana on valtio, kunta 51408: rikkoo tämän lain ikärajaa tai työaikaa tai seurakunta, rangaista:koon sitä virka- 51409: !koskevia säännöksiä, rangaista:koon enin- miestä, joka on vastuunalainen lain noudat- 51410: tään kahdellasadalla päiväsakolla taikka, tamisesta, vähintään viidellä ja enintään 51411: jos rikos on tehty tarkastusviranomaisen sadalla päiväsa:kolla. 51412: kiellosta huolimatta tai jos asianhaarat Jos lasta on pidetty työssä vastoin tä- 51413: muuten ovat erittäin raskauttavat, vähin- män Jain määräyksiä, rangaistakoon myös- 51414: tään kymmenellä päiväsakolla tai vankeu- kin hänen holhoojaansa enintään kolmella- 51415: della enintään yhdeksi vuodeksi. kymmenellä päiväsakolla. Rangaistusta äl- 51416: Työnantajaa tai hänen edustajaansa, joka köön kuitenkaan tuomittako, jos holhooja 51417: muuten rikkoo tämän lain määräyksiä, voi saattaa uskottavaksi, että rikkomus on 51418: rangaistakoon vähintään viidellä ja enin- tapahtunut hänen tietämättään taikka jos 51419: tään viidelläkymmenellä päiväsakolla. asianhaarat muuten ovat erittäin lievenUi- 51420: Jos työnantajan edustaja havaitaan syy- vät. 51421: pä;ä;ksi tämän lain rikkomiseen, eikä työn- 51422: antajan itsensä syyksi samalla voida lu- Tämä laki tulee vo]maan päivänä 51423: kea mitään tuottamusta, rangaistakoon rik- ..... kuuta 19 ... 51424: Rikosten uusiminen ja rangaistusten yhdistäminen. 13 51425: 51426: Laki 51427: vapausrangaistusten koventamisesta annetun lain muuttamisesta. 51428: 51429: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vapausrangaistusten koventamisesta 51430: 28 päivänä marraskuuta 1930 annetun lain 7 § näin !kuuluvaksi: 51431: 51432: 7 §. niin pitkää aikaa tavallista vankeusran- 51433: Rangaistuksia yhdistettäessä on, jos jo- gaistusta. Aikaisemmin kärsityn rangais- 51434: kin niistä on määrätty kovennettavaksi, tuksen aikaa rikoslain 6 luvun 2 §: ssä tar- 51435: myöskin yhdistetty rangaistus, ei kuiten- koitetuin tavoin laskettaessa on koventa- 51436: kaan elinkautinen kuritushuonerangaistus, misen johdosta lyhennettynä kärsitty van- 51437: vastaavasti kovennettava; jos useammat keusrangaistus otettava huomioon lyhentä- 51438: rangaistuksista on määrätty kovennetta- mättömänä. 51439: vaksi, 1asketaan eri riköksista määrätyt llro- Aikaa, minkä vanki on ollut rangaistus- 51440: vennukset yhteen, 2 § :ssä mainittua pisintä laitoksen ulkopuolella tai jona häntä, ko- 51441: kovennusaikaa kuitenkaan ylittämättä. vennuksen täytäntöönpanon ollessa keskey- 51442: MilJoin 1 § :ssä mainittu rangaistus, joka tettynä, on hoidettu sairaana, älköön luet- 51443: on kokonaan tai osa:ksi pantu täytäntöön tako kovennetuksi rangaistusajaksi. 51444: kovennettuna, yhdistetään muuhun rangais- 51445: tukseen, on kovennettuna kärsityn rangais- Tämä laki tulee voi1maan . . päivänä 51446: tusajan katsottava vastaavan viisi kertaa ..... kuuta 19 ... 51447: 51448: 51449: 51450: 51451: Laki 51452: miedon mallasjuoman tehdasmaisesta valmistuksesta ja myynnistä annetun lain 51453: muuttamisesta. 51454: 51455: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan miedon matiasjuoman tehdasmaisesta 51456: valmistuksesta ja myynnistä 24 päivänä huhtikuuta 1931 annetun lain 12 § näin 51457: kuuluvaksi: 51458: 51459: 12 §. koa voida pitää tahallisena, olkoon rangais- 51460: Jos panimossa valmistetaan mallasjuo- tus sakkoa. 51461: maa, jonka alkoholipitoisuus on suurempi Luvattomasti valmistettu mallasjuoma 51462: kuin 2.25 painoprosenttia, rangaista:koon astioineen olkoon menetetty, ja kiellettä- 51463: valmistajaa tai panimon vastuunalaista joh- köön, jos asianhaarat ovat raskauttavat, 51464: tajaa, jos sellainen on, sekä rikokseen osal- mallasjuoman valmistus panimossa määrä- 51465: lisia, niinkuin alkoholipitoisen aineen luvat- ajaksi, enintään yhdeksi vuodeksi. 51466: tomasta valmistuksesta on säädetty. 51467: Jos mwllasjuoman alkoholipitoisuus on 51468: enintään 0.15 painoprosenttia sallittua suu- Tämä laki tulee voillll!aan päivänä 51469: rempi ja olosuhteet ovat sellaiset, ettei te- ..... kuuta 19 ... 51470: 14 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 9. 51471: 51472: Laki 51473: väkijuomista annetun lain muuttamisesta. 51474: 51475: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan väkijuomista 9 päivänä helmikuuta 51476: 1932 annetun lain 94 §: ään 10 päivänä joulukuuta 1932 annetulla lailla lisätty 2 51477: momentti sekä muutetaan sanotun lain 61, 62, 63, 66 ja 73 §, 62 ja 66 § sellaisina kuin 51478: ne ovat edellä mainitussa 10 päivänä joulukuuta 1932 annetussa laissa, näin kuulu- 51479: viksi: 51480: 61 §. kalla tarpeettomasti pysähtymättä, aluksen 51481: Joka luvattomasti valmistaa tai valmis- päällikköä rangaistava siten, kuin 1 mo- 51482: tuttaa väkijuomia tahi sitä yrittää, rangais- mentissa on sanottu. Älköön päällikköä kui- 51483: takoon vähintään sadalla päiväsakolla tai tenkaan rangaistukseen tuomittako, jos hä- 51484: vankeudella vähintään kolmeksi kuukau- nen harkitaan täyttäneen, mitä hänen val- 51485: deksi. vontavelvollisuuteensa kohtuudella kuuluu, 51486: Jos 1 momentissa mainittua väkijuomaa tai jos tavara on tavattu matkustajalle 51487: ei ole kahta litraa enempää ja ilmeistä on, henkilökohtaista käyttöä varten varatussa 51488: ettei sitä ole tarkoitettu myytäväksi, olkoon paikassa, taikka jos väkijuomia kuljetetaan 51489: rangaistus vähintään kymmenen ja enin- kauttakulkutavaralla tai suomalaiseen sata- 51490: tään sata päiväsakkoa. maan poikkeavan laivan lastina, noudattaen 51491: Luvattornana väkijuomain valmistuksena tullilainsäädännön määräyksiä. 51492: pidettäköön myöskin denaturoimisaineen Jos joku käyttää omaa tai toisen alusta 51493: erottaminen denaturoidusta alkoholipitoi- välittääbeen yhteyttä maan ja Suomen 51494: sesta aineesta, niin myös 83 § : ssä tarkoi- aluevesillä tai niiden ulkopuolella olevan 51495: tettujen väkijuomain valmistaminen niin laivan kanssa, jonka tarkoituksena ilmei- 51496: suurin määrin tahi muutoin sellaisissa sesti on luvattomasti tuoda maahan väki- 51497: oloissa, että juoma ilmeisesti ei ole tarkoi- juomia, ja on selvää aluksen matkan tar- 51498: tettu kotitarpeeksi. koittaneen edistää sellaista tuontia, rangais- 51499: takoon, n:iink:xin 1 momen:tissa on säädetty. 51500: 62 §. Luvattomasti maahan tuotuna on pidet- 51501: Joka luvattomasti maahan tuo tai tuottaa tävä myöskin väkijuoma, jos sitä meren 51502: väkijuomia tahi sitä yrittää, rangaistakoon saaristosta taikka maarajaan, mereen tai 51503: salakuljetuksesta vähintään sadalla päivä- Laatokkaan rajoittuvalta viiden kilometrin 51504: sakolla tai vankeudella vähintään kolmeksi levyiseltä vyöhy;kkee1tä löydetään luvatto- 51505: kuukaudeksi. Näissäkin tapauksissa nouda- masti varastoon pantuna tai luvattomasti 51506: tettakoon kuitenkin, mitä 61 §: n 2 momen- kuljetettavana viittäkymmentä litraa enem- 51507: tissa on säädetty. män, eikä esitetä selvitystä, ettei se ole 51508: Jos ulkomaalta tulevan, Suomen alue- luvattomasti maahantuotu. Joka havaitaan 51509: vesillä tavatun aluksen muonavarastossa tai syypääksi tällaiseen varastossapitoon tai 51510: lastissa on tuontikiellon alaisia väkijuomia kuljetukseen, rangaistakoon, niinkuin 1 mo- 51511: enemmän, kuin on katsottava kuuluvan lai- mentissa on säädetty. 51512: vaväen ja matkustajain tarpeeksi, on, jollei 51513: selvitetä, että alus on todellisen hädän 63 §.. 51514: pakottamana tullut Suomen aluevesille ja Joka luvattomasti myy tai anniskelee tahi 51515: että se on seurannut tavallista kauppakul- kaupaksi tarjoaa väkijuomia taikka kor- 51516: kutietä lastauspaikasta määräpaikkaan mat- vausta tai hyvitystä vastaan niitä toiselle 51517: Rikosten uusiminen ja rangaistusten yhdistäminen. 15 51518: 51519: luovuttaa, rangaistakoon vähintään seitse- tissa mainitussa tapauksessa hallussaan 51520: mälläkymmenelläviidellä päiväsakolla tai pitää tai kuljettaa luvattomasti hankittuja 51521: vankeudella vähintään kolmeksi kuukau- väkijuomia, olkoon rangaistus vähintään 51522: deksi. seitsemänkymmentäviisi päiväsakkoa taikka 51523: Luvattornana myyntinä on pidettävä, jos vankeutta vähintään kolme kuukautta. 51524: joku kestitJ71kseksi tarjoaa toiselle väkijuo- Jos 1 momentissa mainittua väkijuomaa 51525: mia ja siitä pidättää tai vastaanottaa hy- ei ole kahta litraa enempää, ja on ilmeistä, 51526: vitystä; tailkka jos se, joka pitää avointa ettei sitä ole tarkoitettu myytäväksi, olkoon 51527: kauppaliikettä, siinä tai sen yhteydessä lah- rangaistus vähintään kymmenen ja enin- 51528: jaksi antaa tai tarjoaa väkijuomia; taikka tään sata päiväsaJkkoa. 51529: jos joku mwksua tai muuta hyvitystä vas- 51530: taan toiselle luovuttaa väkijuomain saan- 73 §. 51531: tiin oikeuttavan todistuksen tai lääkemää- Jos apteekin omistaja, hoitaja tai apu- 51532: räyksen. lainen luvattomasti myy, ta~kka jos omis- 51533: Väkijuomalli saantiin oikeuttavan to- taja tai hoitaja sallii luvattomasti myytä- 51534: distuksen lahjoittamista pidettäköön myyn- vän alkoholipitoista ainetta, rangaistakoon, 51535: nin veroisena, niin ikään iääkemääräyksen niin!k:uin 63 § : n 1 momentissa on säädetty, 51536: lahjoittamista, jollei aine ilmeisesti ole tar- ja syyllinen apteekin omistaja tai hoitaja 51537: koitettu lää:kkeenä käytettäväksi. tuomittakoon samalla vähintään kuuden 51538: Jos asianhaarat 2 ja 3 momentissa mai- kuukauden määräajaksi olemaan kelpaama- 51539: nituissa tapauksissa ovat erittäin lieventä- ton hoitamaan apteekkia ja ottamaan osaa 51540: viä, olkoon rangaistus vähintään kymmenen muuhun apteekkitoimeen. 51541: ja enintään sata päiväsakkoa. 51542: 51543: 66 §. Tämä laki tulee voi!maan päivänä 51544: Jos joku muussa kuin 62 § :n 4 momen- ..... kuuta 19 ... 51545: 51546: 51547: 51548: 51549: Laki 51550: vaarallisista rikoksenuusijoista annetun lain muuttamisesta. 51551: 51552: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vaarallisista rikoksenuusijoista 27 51553: paivänä toukokuuta 1932 annetun lain 14 § näin kuuluvaksi: 51554: 51555: 14 §. 5 § :ssä tarkoitettu viiden vuoden vanhen- 51556: Jos ehdonalaista vapautta ei ole peruu- tumisaika siitä päivästä, jolloin hän oli 51557: tettu viiden vuoden kuluessa, katsottakoon päässyt pa:kkolaitoksesta ehdottomasti va- 51558: tuomitun päässeen ehdottomasti vapaaksi paaksi. 51559: palkkolaitoksesta. 51560: Jos pakkolaitoksessa pidetty tekee uuden Tämä laki tulee voimaan päivänä 51561: rikoksen, laskettakoon rikoslain 6 luvun ..... kuuta 19 ... 51562: 16 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 9. 51563: 51564: Laki 51565: hammaslääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 51566: 51567: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan hammaslääkärintoimen harjoittami- 51568: sesta 18 päivänä toukokuuta 1934 annetun lain 7 § näin kuuluvaksi: 51569: 51570: 7 §. Erittäin ras~auttavana asianhaarana on 51571: Jos joku, joka ei ole oikeutettu harjoitta- pidettävä sitä, että rikoksen tehnyt ilmoit- 51572: maan hammaslää:kärintointa, korvausta vas- tamalla sanomalehdissä tai asettamalla jul- 51573: taan sitä harjoittaa, rangaistakoon sakolla. kiselle paikalle ikilpiä taikka muulla tavoin 51574: Jos hän tekee sen ammattimaisesti taikka on julkisesti tarjoutunut hammaslääkärin- 51575: jos asianhaarat muuten ovat erittäin ras- tointa harjoittamaan. 51576: kauttavat, olkoon rangaistus vähintään 51577: kaksikymmentäviisi päiväsakkoa tai van- Tämä laki tulee vmmaan päivänä 51578: keutta enintään yksi vuosi. . .... kuuta 19 ... 51579: 51580: 51581: 51582: 51583: Laki 51584: rangaistusmääräyksestä annetun lain· muuttamisesta. 51585: 51586: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusmääräyksestä 25 päivänä 51587: toukokuuta 1934 annetun lain 3 § näin kuuluvaksi: 51588: 51589: 3 §. loin vaatimus tarkoittaa rikosta, josta 51590: Sitten:kuin 2 § :ssä mainittu ilmoitus on saattaa seurata vankeutta yli kolme kuu- 51591: toimitettu syy;tetylle, tulee virallisen syyt- kautta, syytettyä koskeva ote r:ikosrekiste- 51592: täjän viipymättä saattaa asia rangaistus- ristä, niin myös, jäljempänä 13 § :n 1 mo- 51593: määräyksin ratkaistavaJksi ja sitä varten mentissa tarkoitetussa tapauksessa, siinä 51594: asianomaiselle kihlakunnantuomarille tai mainittu asianomistajan kirjoitus; ja voi- 51595: raastuvanoikeuden puheenjohtajalle antaa daan rangaistusvaatimukseen liittää ri- 51596: tai postitse lähettää rangaistusvaatimuk- kosta selvittäviä kirjallisia todisteita ynnä 51597: sensa. muita asiassa kertyneitä asiakirjoja. 51598: Rangaistusvaatimukseen on liitettävä 51599: 2 § :n 3 momentissa mainittu, syyttäjälle Tämä laki tulee voimaan . . päivänä 51600: toimitettu ilmoituksen kappale sekä, mil- ..... kuuta 19 ... 51601: Rikosten uusiminen ja rangaistusten yhdistäminen. 17 51602: 51603: Laki 51604: kauppaliikkeiden ja toimistojen työoloista annetun lain muuttamisesta. 51605: 51606: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kauppaliikkeiden ja toimistojen työ- 51607: oloista 8 päivänä jouluikuuta 1934 annetun lain 13 § näin kuuluvaksi: 51608: 51609: 13 §. pääksi tämän lain rikkomiseen, eikä työn- 51610: Joka rikkoo tämän lain määräyksiä, ran- antajan syyksi samalla voida lukea mitään 51611: gaistakoon sakolla. Jos asianhaarat ovat tuottamusta, rangaistakoon ainoastaan 51612: erittäin raskauttavat, olkoon rangaistus vä- työnantajan edustajaa.· 51613: hintään kymmenen päiväsakkoa tai van- 51614: keutta enintään yksi vuosi. Tämä laki tulee voi!illaan päivänä 51615: ,Jos työnantajan edustaja havaitaan syy- ..... kuuta 19 ... 51616: 51617: 51618: 51619: 51620: Laki 51621: kauppa- ynnä eräiden muiden liikkeiden sekä liiketoimistojen aukioloajasta 51622: annetun lain muuttamisesta. 51623: 51624: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kauppa- ynnä eräiden muiden liik- 51625: keiden sekä liiketoimistojen aukioloajasta 8 päivänä joulukuuta 1934 annetun lain 51626: 7 § näin kuuluvaksi: 51627: 51628: 7 §. Tämä laki tulee voiJmraan päivänä 51629: Joka rikJkoo tämän lain määräyksiä, ran- . .... kuuta 19 ... 51630: gaistakoon enintään kahdellasadalla päivä- 51631: sakolla. 51632: 51633: 51634: 51635: 51636: Laki 51637: sen lain muuttamisesta, jolla on kielletty pitämästä naista kaivostyössä. 51638: 51639: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 4 päivänä kesäikuuta 1937 annetun lain, 51640: jolla on kielletty pitämästä naista kaivos työssä, 3 § näin kuuluvaksi: 51641: 51642: 3 §. ja enintään kahdellasadalla päiväsakolla. 51643: Työnantajaa tai hänen edustajaansa, joka Jos rikkomus on tapahtunut tarkastusviran- 51644: rikkoo tämän lain 1 § :n 1 momentin sään- omaisen kiellosta huolimatta tai jos asian- 51645: nöstä, rangaistakoon vä.hintään kymmenellä haarat muuten ovat erittäin raskauttavat, 51646: 18 1939 Vp. - E«usk. vast. - Esitys N: o 9. 51647: 51648: olkoon rangaistus vähintään kymmenen tuunalaista työnjohtajaa tai -valvojaa, ku- 51649: päiväsakkoa tai enintään yksi vuosi van- ten 1 momentissa on työnantajasta sanottu. 51650: keutta. 51651: Milloin työnantajana on valtio tai muu Tämä laki tulee voimaan päivänä 51652: julkinen yhdyskunta, rangaistakoon vas- ..... kuuta 19 ... 51653: 51654: 51655: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1939. 51656: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 10. 51657: 51658: 51659: 51660: 51661: Hallituksen esitys Eduskunnalle nuoria rikoksentekijöitä 51662: koskevaksi Iainsäädännöksi. 51663: 51664: Nuorisorikollisuus on ilmiö, johon kai- nuorten henkilöiden huonoja taipUilluksia 51665: kissa sivistysmaissa kiinnitetään nykyisin ja vahvistaa heidän hyviä ominaisuuksiaan, 51666: mitä suurinta huomiota. Tämä johtuu on havaittu voitavan vaikuttaa toisinaan 51667: siitä, että nuoret rikoksentekijät, joilla ta- käänteentekevästikin näiden vielä kehitys- 51668: vallisesti tarkoitetaan 15-20 vuotiaita, siis iässä olevien henkilöiden luonteeseen ja hei- 51669: lapsuusiän jo sivuuttaneita mutta vielä ke- dän vastaiseen elämänasenteeseensa sekä si- 51670: hitysiässä olevia rikollisia, muodostavat huo- ten pelastaa huonosti hoidetut, siveellisesti 51671: mattavan osan, noin kolmanneksen tai nel- laiminlyödyt, pahantapaiset ja jo rikollisia 51672: jänneksen, kaikista rikolllisista. Osaksi on taipumuksia osoittaneet nuoret henkilöt yh- 51673: tähän vaikuttanut myös se, että kasvava teiskunnallisesti täysiarvoisiksi kansalai- 51674: rikollisuus nuorison keskuudessa merkitsee siksi tai ainakin estää heitä kokonaan lui- 51675: vaaraa kansakunnan tulevaisuudelle. Nuor- sumasta rikoksiin. Toiselta puolen on käy- 51676: ten rikoksentekijäin taholta uhkaava vaara nyt selville, että sopimaton tai riittämätön 51677: on käynyt sitäkin ilmeisemmäksi, kun on käsittely johtaa nuoret, ensikertaiset rikok- 51678: todettu, että ympäristölleen ja koko yhteis- sentekijät entistä varmemmin ja pysyväi- 51679: kunnalle vaaralliset, parantumattomat eli semmin uusien rikosten tielle. Tarkoituk- 51680: n. s. kroonilliset rikoksentekijät, kuten useat senmukaisen, nuoriin rikoksentekijöihin 51681: ammatti- ja taparikolliset, yleisesti jo nuo- kohdistettavan käsittelytavan löytäminen 51682: rena iällä joutuvat rikosten tielle ja että on tämän vuoksi osoittautunut arvaamatto- 51683: siis, milloin rikollisia taipumuksia ilmenee man tärkeäksi myöhemmänkin iän rikolli- 51684: nuoressa henkilössä, on pelättävissä, että suuden vastustamista silmällä pitäen, sillä 51685: hänestä kehittyy parantumaton rikollinen; se, mitä tässä kohden kulloinkin on tehty 51686: niinpä englantilaisen Goring·in tutkimasta tai laiminlyöty, on ulottanut vaikutuksensa 51687: 2,204 ammatti- ja taparikollisesta 71.3 % vuosikymmeniksi eteenpäin. 51688: oli tuomittu ensimmäisestä rikoksestaan jo Nuorisorikollisuutta vastaan tähdättyjen 51689: ennen 21 ikävuottaan. toimenpiteiden tärkeyttä ovat myöskin 51690: Mutta nuorisorikollisuuskysymys on tul- nuorten rikoksentekijäin sielunelämään koh- 51691: lut erittäin tärkeäksi myös sen johdosta, distetun tutkimuksen tulokset olleet omansa 51692: että on tultu huomaamaan yhteiskunnan tehostamaan. 51693: vastavaikutuksellla, olipa tämä sitten ran- Ihmisen kehityksessä muodostaa murros- 51694: gaistusta tai kasvatusta, olevan paljon suu- ikä, .puberteetti, joka tavallisesti päättyy 51695: remmat onnistumisen mahdollisuudet koh- 14-16 vuoden iässä, tärkeän taitekohdan 51696: distuessaan nuoriin henkilöihin kuin van- sikäli, että se merkitsee lapsuuden päätty- 51697: hempiin. Sopivasti järjestetyllä käsittelyllä, mistä ja sen kehityskauden alkamista, joka 51698: jonka tarkoituksena on ollut vastustaa johtaa täysikasvuisuuteen. Murrosiässä al- 51699: 51700: 2530-37 51701: 2 N:o 10 51702: 51703: kaa toisaalta luonteen itsenäistyminen ja arkuus arvostelua kohtaan painavat eri ta- 51704: toisaalta sosiaalisten vaistojen kehittymi- voin leimansa siihen nuoren ihmisen toi- 51705: nen. Kehitys kulkee kuitenkin vain hi- mintaan, jota hänen sosiaaliset vaistonsa 51706: taasti eteenpäin, sillä vasta 22-23 vuoden ohjailevat. 51707: iässä alkaa ihmisen persoonallisuus lopulli- Nuoressa henkilössä tapahtuva persoonal- 51708: sesti hahmoittua. lisuuden kehitys on suhteellisen vähäiseltä 51709: Itsenäistyminen ilmenee lisääntyneessi:i osalta varsinaisen ajatusprosessin, t. s. tie- 51710: aloitekyvyssä, itsetehostuksen iheräämisessit toisten, ajatteluun ja harkintaan perustu- 51711: tietoiseksi, kiihkeämmässä tunne-elämässä vien tekijäin tulosta. Se, millaiseksi nuori 51712: ja uusien tarpeiden syntymisessä. Lisään- ihminen muodostuu, riippuu nimittäin suu- 51713: tynyt aloitekyky johdattaa nuoren henki- reksi osaksi hänen synnynnäisistä taipu- 51714: lön ennen pitkää lähimmän ympäristönsä muksistaan, jotka murrosiän jälkeen pääse- 51715: ulkopuolelle. Pyrkimys kokea uusia elä- vät kehittymään entistä itsenäisemmin, ja 51716: myksiä synnyttää, viHcl.masti toimivaan mie- hänen ympäristönsä vaikutuksesta. 51717: likuvitukseen yhtyneenä, halun saada vaih- 1Synnynnäisten taipumusten pohjalla ke- 51718: telua ja joutua seikkailurhin. Itsetehostus hittyvä luonne ja elämän ulkonaiset olo- 51719: johtaa uhmareaktioihin, pyrkimykseen mer- suhteet ovat nuoren ihmisen tekemien ri- 51720: kitä jotakin ja saada osakseen ympäristön, kostenkin taustana. Sen nojalla, missä mää- 51721: varsinkin samanikäisten tovereiden, kun- rin nuoret henkilöt joutuvat tekemään ri- 51722: nioitusta ja ihailua. Tunne-elämän kiih- koksia etupäässä luontaisten taipumustensa 51723: keys synnyttää yhä uusia tarpeita ja mieli- ja missä määrin ulkonaisten elämänkcjhta- 51724: tekoja, joiden tyydyttämisestä muodostuu loittensa vuoksi, heidät voidaan jakaa kol- 51725: nopeasti tapoja ja tottumuksia. Toimintaa meen ryhmään. Ensimmäisen ryhmän muo- 51726: eivät yleensä ohjaa harkinta ja arvostelu- dostavat ne, jotka ovat kasvaneet kieroon 51727: kyky, vaan tilapäiset mielijohteet, äkilliset pääasiassa epäedullisten ulkonaisten olojen 51728: päähänpistot ja ihetkelliset, heti toimintaan vaikutuksesta. Huono koti tai suorastaan 51729: johtavat tunneyllykkeet. Mielenkiihtymyk- kodittomuus, kasvatuksen ja huollon sekä 51730: sillä ei ole vastapainona niitä pidätteleviä kunnollisen toveripiirin puuttuminen ja 51731: ja säännösteleviä voimia, jotka ohjaavat tu11miollisten esikuvien olemassaolo ovat las- 51732: vanhemman ihmisen tajunelämää. Tämän keneet perustan itsekeskeisen, hillittömän, 51733: vuoksi ei nuoren ihmisen toiminta myös- kaikenlaisia mielitekoja noudattavan luon- 51734: kään tähtää etäämmälle, vaan ainoastaa..'l teen syntymiselle. Näiltä nuorilta puuttuu 51735: lyhyiden ajanjaksojen päähän. sosiaalinen vastuuntunto, heitä ei ole ku- 51736: Sosiaalinen sopeutuvaisuus käsittää aluksi kaan kannustanut epäitsekkyyteen ja kestä- 51737: vain ahtaan piirin. Se ilmenee sopeutuvai- yyyteen, vaan he ovat päinvastoin jo pie- 51738: suutena ensin kodissa, toveripiirissä ja lä- nestä pitäen tottuneet ·etsimään omaa mu- 51739: himmässä ympäristössä sekä sitten vähitel- kavuuttaan, vetelehtimään ja kuljeksimaan. 51740: len myös omakohtaisten elämysten piirin Toiseen ryhmään kuuluvat ne rikollisen 51741: ulkopuolella. Tässä kehityksessä on määrä- teon tehneet, jotka syystä tai toisesta ovat 51742: tyn esikuvan seuraamisella usein huomat- joutuneet sellaiseen tilapäiseen sielulliseen 51743: tava, jopa toisinaan ratkaisevakin merkitys. ristiriitaan, mikä on antanut yllykkeen ri- 51744: Tunne-elämän herkkyys ja tunneperäisten kokseen. Uhmareaktio tai äkillinen tunne- 51745: elämysten voimakkuus ohjaavat tällöinkin purkaus on aiheuttanut poistumisen kotoa, 51746: tottumusten ja tapojen syntymistä. Kestä- häpeäntunne tai väärä itsetehostus on estä- 51747: -vyyden puute, helposti syntyvä huonom- nyt kotiin palaamisen ja oudoissa oloissa 51748: muuden tunne, vä1hästä masentuminen ja on sitten tapahtunut luisuminen ensimmäi- 51749: N:o 10 3 51750: 51751: seen rikokseen. Kolmantena ryhmänä ovat panna täytäntöön, vaan että tuomittu on 51752: ne nuoret rikolliset, joiden tekemien rikos- sen sijaan toimitettava yleiseen kasvatus- 51753: ten syynä on ollut heidän luonteensa syn- laitokseen. Viimeksi mainittu menettelytapa 51754: nynnäinen ja niin oNen pysyvä särmikkyys tulee kysymykseen, milloin tuomitun mie- 51755: ja poikkeavaisuus normaalista. Näille ri- lenlaatu ja ympäristö sekä hänen henkinen 51756: koksentekijöille on ominaista luonteen le- kehityksensä antavat siihen aihetta. Vuonna 51757: vottomuus, kiihtyväisyys, äkkipikaisuus, 1922 valmistuneen lakiehdotuksen mukaan 51758: kestämättömyys sekä helposti syntyvä !ha- oli tällainen menettelytapa tehtävä eräin 51759: luttomuus ja kaiken vastuuntunnon puute. edellytyksin mahdolliseksi kaikkiin 21 51760: Monet näistäkin n. s. psykopaattisista luon- vuotta nuorempiin rikoksentekijöihin näh- 51761: teista olisivat hyvässä ympäristössä saatta- den, kuitenkin siten, että kasvatuslaitoksia 51762: neet hioutua sosiaalisiksi yksilöiksi. Epä- tuli olemaan kahdenlaisia, toiset 15--17 51763: edulliset olosuhteet ovat sen sijaan muo- vuotiaita ja vähemmän kehittyneitä sekä 51764: vanneet heistä pysyviä rikollisia. toiset 18-20 vuotiaita ja vaikeammin kä- 51765: Alussa se[ostetut havainnot sekä nuorten siteltäviä varten. Tämä ehdotus, jota ei 51766: rikoksentekijäin sielunelämään kohdistetut sellaisenaan hyväksytty, johti siihen 18-20 51767: tutkimukset ovat jo ennättäneet vaikuttaa vuotiaiden rikollisten erikoiskäsittelyyn, 51768: hedelmöittävästi monien maiden lainsää- joka toteutettiin vuonna 1935 nuorisovan- 51769: däntöön. Lainsäätäjätkin ovat alkaneet keudesta annetulla lailla. Tämän lain mu- 51770: nähdä nuorten henkilöiden tekemissä rikok- kaan on Ruotsissa uutena rangaistuslajina 51771: sissa yhä enemmän luontaisten taipumusten muiden yleistä lajia olevien rangaistusten 51772: ja epäedullisten olosuhteiden, ennenkaikkea rinnalla nuorisovankeus ( ungdomsfängelse) 51773: laiminlyödyn kasvatuksen vaikutuksen kuin sellaisia henkilöitä varten, jotka ovat teh- 51774: varsinaisen rikollisen tahdon. Sen sijaan, neet rikoksensa 21 vuotta nuorempina ja 51775: että ennen kysyttiin, mihin rangaistukseen jotka tuomittaessa ovat täyttäneet 18 51776: nuori henkilö on tuomittava, tahdotaan vuotta. Tällaiseen rangaistukseen, joka tu- 51777: nykyisin yhä enemmän kysyä, mikä toimen- lee rikollisesta teosta tavallisia tapauksia 51778: pide nuoren henkilön tulevaisuuden kan- varten säädetyn rangaistuksen sijaan, tuo- 51779: nalta, hänen auttamisekseen järjestettyihin mitaan rikoksesta, mistä saattaa seurata 51780: elämäntapoihin, on tarkoituksenmukaisin. vankeutta tai pakkotyötä, ei kuitenkaan, 51781: Rangaistuksen sijasta tai sen ohella on jos lievin säädetty rangaistus on pakko- 51782: alettu käyttää kasvatustoimenpiteitä, jopa työtä vähintään neljä vuotta. Nuorisovan- 51783: silloinkin, kun nuori henkilö on saavutta- keutta on tuomittava, jos rikoksen laatu 51784: nut sellaisen kypsyyden, ·että hyvitysperi- sekä rikollisen kehitys, käyttäytyminen ja 51785: aatteen mukainen rangaistus saattaisi olla elämänolot antavat aihetta otaksua, että 51786: oikeutettu ja paikallaan. Erityisesti on koe- hän on sellaisen kasvatuksen ja kehittämi- 51787: tettu välttää lyhyitä vapausrangaistuksia, sen tarpeessa, jota hänelle voidaan antaa 51788: jotka, kuten usein on saatu kokea, eivät nuorisovankilassa, sekä myös vastaanotto- 51789: paranna eivätkä peloita, vaan tekevät nuo- kykyinen, ja jos näihin ja muuten esillä- 51790: rista rikoksentekijöistä monesti paatuneita oleviin olosuhteisiin nähden nuorisovan- 51791: rikollisia. keutta on pidettävä muuta rangaistusta 51792: Niinpä Ruotsin voimassa olevan oikeuden sopivampana. Lain esitöistä selviää, ettei 51793: mukaan tuomioistuin voi, tuomitessaan 15 nuorisovankeutta ole tarkoitettu sellaisia 51794: mutta ei 18 vuotta täyttäneen rikoksenteki- henkilöitä varten, jotka henkisen rajoittu- 51795: jän sakkoon tai lyhytaikaiseen vapausran- neisuuden tai periytyneen sielullisen sai- 51796: gaistukseen, määrätä, ettei rangaistusta raalloisuuden takia melkoisella varmuudella 51797: 4 N:o 10 51798: 51799: joutuvat pysyvaan ristiriitaan yhteiskun- lasta käsitellään tavalla, joka edistää hä- 51800: nan kanssa ja jotka parantumattomina oli- nen työnsaantimahdollisuuksiaan ja kaikin- 51801: sivat vain vahingollisena seurana niille puolista kehitystään. Opetus käsittää jou- 51802: nuorille, joiden parantamiseksi ja kasvatta- kon käytännöllisiä työaloja, ja kullekin op- 51803: miseksi nuorisovankeus on säädetty. Nuo- pilaalle annetaan hänen taipumuksiensa 51804: risovankeusrangaistus kärsitään erityisissä mukaista ammatti- tai muuta opetusta. 51805: laitoksissa, joissa laitokseen otettuja pide- Oppilas voidaan pitää laitoksessa kolme 51806: tään heille sopivassa hyödyllisessä työssä vuotta, minkä ajan jälkeen hänet on pääs- 51807: ja joissa vangeille annetaan koulutusta sel- tettävä koevapauteen, mutta saattaa tällai- 51808: laisissa käsityö- tai muissa ammateissa, nen vapauttaminen, vieläpä ehdotonkin, ta- 51809: mistä he vapaaksi päästyään voivat saada pahtua aikaisemminkin, jos käsittelyn tar- 51810: elatuksensa. Tuomitessaan nuoren rikok- koitus sitä ennen katsotaan saavutetuksi. 51811: sentekijän nuorisovankeuteen tuomioistuin Työkoulussa pyritään oppilaille antamaan 51812: ei määrää aikaa, joka tuomitun tulee olla pitempiaikainen kasvatus, joka, päinvastoin 51813: laitoksessa. Rangaistusaika on näin ollen kuin Ruotsin nuorisovankilassa annettu, ei 51814: epämääräinen, kuitenkin niin, että tuomit- nimensä, muotonsa, enempää kuin sisältön- 51815: tua saadaan pitää vankilassa enintään neljä säkään puolesta ole rangaistusta. - Norjan 51816: vuotta. Tuomitun käyttäytymisestä riip- oikeuden mukaan on virallisella syyttäjällä 51817: puu, kauanko häntä pidetään laitoksessa. eräin edellytyksin sitäpaitsi jo kauan ollut 51818: Vähin aika on yleensä yksi vuosi. V apaut- valta, milloin kysymyksessä on ollut ala- 51819: taminen voi olla lopullinen tai ehdollinen. ikäinen lainrikkoja, kokonaan luopua syyt- 51820: Ehdollisesti vapautettu on enintään kah- teestä ja siirtää asia huoltoviranomaisten 51821: den vuoden ajan valvonnan alaisena ja käsiteltäväksi. 51822: tulee hänen noudattaa annettuja ohjeita Tanskan vuodelta 1930 olevassa rikos- 51823: tai määräyksiä uhalla, että hänet muuten laissa on säädetty, että 15-20 vuotiaat 51824: voidaan uudelleen määrätä laitokseen otet- henkilöt on tuomittava tavallisen vankeus- 51825: tavaksi. Kun lopullinen vapauttaminen on rangaistuksen sijasta nuorisovankeuteen, 51826: tapahtunut tai ehdollisesti vapautetun val- milloin he ovat tehneet rikoksen, jonka voi- 51827: vonta-aika päättynyt, katsotaan nuoriso- daan katsoa johtuneen rikollisista taipu- 51828: vankeusrangaistuksen tulleen täydelleen muksista tai halusta viettää joutilasta elä- 51829: kärsityksi. mää tai huonon seuran vaikutuksesta, ja 51830: Norjan lainsäädännöstä mainittakoon tuomioistuin katsoo, että pitempiaikainen 51831: vuonna 1928 annettu laki nuorten rikok- kasvatus- ja kehittämismenettely on tarkoi- 51832: sentekijäin kasvattavasta käsittelystä. Tä- tuksenmukainen. Nuorisovankeuteen tuo- 51833: män lain mukaan tuomioistuimen tulee, mittu sijoitetaan erikoislaitokseen, jossa 51834: tuomitessaan 18 mutta ei 23 vuotta täyt- häntä voidaan pitää enintään kolme vuotta 51835: täneen henkilön vankeusrangaistukseen tuo- tai, jos hän koevapauteen päästettynä on 51836: mion olematta ehdollinen, harkita, onko jättänyt noudattamatta, mitä vapauttami- 51837: syytä olettaa, huomioon ottamalla tuomitun sen ehdoksi on määrätty, ja hänet on sen 51838: entisyys, luonne ja elintavat, että hänen vuoksi uudelleen otettu nuorisovankilaan, 51839: sijoittamisensa n. s. työkouluun (arbeids- enintään neljä vuotta. Rangaistuksen 51840: skole) vaikuttaisi häneen uusista rikoksista täytäntöönpanossa kiinnitetään erityistä 51841: pidättävästi. Jos harkinta johtaa myöntei- huomiota siihen, että vanki opetuksen, ruu- 51842: seen tulokseen, on asianomainen pantava miinharjoitusten ja ulkotyön avulla kehit- 51843: työkouluun. Tässä tapauksessa katsotaan tyy ja vahvistuu henkisesti ja ruumiilli- 51844: rangaistus rauenneeksi. Työkoulussa oppi- sesti ja että hänelle sopivalla ammattikou- 51845: N:o 10 5 51846: 51847: lutuksella luodaan mahdollisuus huolehtia sittävä erityisissä, vain alaikäisiä varten 51848: toimeentulostaan vapauttamisensa jälkeen. tarkoitetuissa laitoksissa tai osastoissa. Tä- 51849: Kun tuomittu on saanut tarpeellisen kasva- ten on tuomarille suotu mahdollisuus har- 51850: tuksen ja koulutuksen, voidaan hänet pääs- kita, onko kasvatusta pidettävä rangaistusta 51851: tää ehdonalaiseen vapauteen. Nuorisovan- parempana, ja sangen laajassa määrässä 51852: kilaksi on järjestetty Fyenillä oleva Sobyso- annettu kasvatuksen tulla rangaistuksen 51853: gaard 'in maatila, jossa vangit työskentele- sijMn. Edellä mainittu vuoden 1923 laki 51854: vät maatalous- ja puutarhatöissä, käsityö- on valtakunnanlaki. Yhtenäistä koko val- 51855: ammateissa ja taloustehtävissä. - Lisäksi takunnassa voimassa olevaa vapausrangais- 51856: ansaitsee mainita, että Tanskan rikoslain tusten täytäntöönpanolakia ei sen sijaan ole 51857: mukaan virallisella syyttäjällä on eräissä annettu, minkä vuoksi osavaltiot ovat saa- 51858: tapauksissa oikeus olla syyttämättä 15-17 neet järjestää tämän asian omilla erikois- 51859: vuotiasta rikoksentekijää ehdolla, että tämä lainsäädännöillään. Varsinaisia nuorisovan- 51860: otetaan huoltolautakunnan tai muun luo- kiloita tai vankilaosastoja on viime aikoina 51861: tettavan huoltajan valvontaan, mikä kestää, perustettu useissa Saksan valtioissa. Niihin 51862: kunnes hän täyttää 21 vuotta. Jollei täl- on tavallisesti järjestetty eri osastot 18 51863: lainen rikoksentekijä noudata valvojan hä- vuotta nuorempia (Jugendlicihe) ja 18-20 51864: nelle antamia määräyksiä tai jos hän tekee vuotiaita (ältere Minderjährige) vankeja 51865: uuden rikoksen, voidaan aikaisempikin ri- varten; joissakin suuremmissa keskusvanki- 51866: kos ottaa uudelleen tutkittavaksi ja rikok- loissa on sitäpaitsi erikoisosastot 21-24 51867: sentekijä saattaa siitä vastuuseen. vuotiaita (Jungmannen) varten. 51868: Saksassa oli jo vuodesta 1908 alkaen Englannissa on nuorten rikollisten käsit- 51869: perustettu erityisiä nuorisotuomioistuimia telyssä vuosikymmenien kuluessa osaksi 51870: kaikkiin suurempiin kaupunkeihin. Tämä käytännön ja osaksi lainsäädännön pohjalla 51871: ei tapahtunut lainsäädännön nojalla, vaan kehitetty erityinen järjestelmä, jota ensim- 51872: oikeuskäytännön perusteella siten, että mäisen sitä soveltaneen laitoksen mukaan 51873: alimmassa oikeusasteessa (Amtsgericht) sa- on sanottu Borstal.1järjestelmäksi. Tämä 51874: malle tuomarille koottiin kaikki holhous- järjestelmä, joka rakentuu periaatteelle 51875: asioita ja 18 vuotta nuorempien henkilöi- ,kasvatus rangaistuksen ohella", on saanut 51876: den tekemiä rikoksia koskevat jutut. Näin nykyisen muotonsa pääasiassa vuonna 1908 51877: ollen oli tällaisella tuomarilla alaikäiseen annetulla lailla. Borstal-järjestelmän mu- 51878: nähden käytettävänään sekä holhous- että kaan on sellaiset 16-21 vuotiaat rikoksen- 51879: rikostuomarin oikeudet. Uusia säännöksiä tekijät, jotka osoittavat turmeltunutta mie- 51880: 18 vuotta nuoremmista 6K:ollisista sisältää lenlaatua tai selvästi esiintyviä rikollisia 51881: vuonna 1923 annettu laki (Jugendgerichts- taipumuksia, mutta joihin kuitenkin arvel- 51882: gesetz). Tämän lain mukaan riippuu laan kasvatuksella voitavan vaikuttaa, mää- 51883: 14--17 vuoden ikäisinä rikoksia tehneiden rättävä pakkotyön tai vankeuden sijasta 51884: henkilöiden käsittely heidän kehitystilas- Borstal-laitoksiin. Aika, joka rikoksenteki- 51885: taan. Jos oikeus katsoo tällaisen alaikäisen jän tulee olla laitoksessa, on tuomiossa 51886: lainrikkojan saavuttaneen tarpeellisen kyp- määrättävä. Se on oleva vähintään kaksi 51887: syyden, voi se määrätä hänet joko kasvatus- ja enintään kolme vuotta. Kun vanki voi- 51888: toimenpiteiden alaiseksi tai rangaistavaksi daan kuitenkin päästää ehdonalaiseen va- 51889: taikka sekä rangaistavaksi että sen jälkeen pauteen, miespuolinen kuuden ja naispuo- 51890: tapah tuvan kasvatuslaitoskäsittelyn alai- linen kolmen kuukauden kuluttua, on ran- 51891: seksi. Vapausrangaistuksena voi tulla ky- gaistusaika itse asiassa epämääräinen. Koe- 51892: symykseen ainoastaan vankeus, joka on kär- aika on kuusi kuukautta, ellei näytetä 51893: 6 N:o 10 51894: 51895: olevan syytä sitä lyhentää. Ehdollisesti Itävallan rikoslainsäädäntö oli nuoriin 51896: vapautettu annetaan Borstal Association- rikoksentekijöihin nähden niinikään omak- 51897: nimisen yhdistyksen huoltoon, joka häntä sunut kasvatusperiaatteen. Ri:koksentekijää, 51898: valvoo ja suojelee. Rikollisten käsittely joka ei ollut täyttänyt 18 vuotta, ei saanut 51899: Borstal-laitoksissa vaikuttaa pääasiassa kas- tuomita rangaistukseen, jos hänen paranta- 51900: vatukselta, vaikkakin se tapahtuu vankilan mistaan muilla keinoilla voitiin pitää mah- 51901: ankaran järjestyksen alaisena. Vankien dollisena. Lyhytaikaisia vapausrangaistuk- 51902: ammattikoulutukselle pannaan erikoinen sia ei ylima:1kaan saanut käyttää, ja pitem- 51903: paino, minkä ohessa opetusta annetaan mo- piaikaisenkin rangaistuksen täytäntöönpano 51904: nissa aineissa. Ruumiinharjoituksilla ja tarkoitti vain rikollisen kasvatusta, minkä 51905: ankaran kurin alaisella työllä koetetaan vuoksi tuomioistuimet määräsivätkin, että 51906: vankeja vahvistaa sekä ruumiillisesti että rangaistuksen tuli tuomiossa mainitun as- 51907: henkisesti. Kurin ankaruus lieventyy as- teikon rajoissa kestää, kunnes sen kasvat- 51908: teettaisesti ja hyvin käyttäytyneille suo- tava tarkoitus oli saavutettu. 51909: daan sangen suuria vapauksia; niinpä he Lopuksi mainittakoon, että myös Ame- 51910: saavat käydä laitoksen ulkopuolella m. m. rikan Yhdysvalloissa ovat aikaan nähden 51911: kirkossa sekä tehdä matkoja lähiseudulle ja epämääräiset rangaistukset käytännössä 51912: erikoistapauksissa kotiinsakin. Täten he useissa osavaltioissa. Eräissä valtioissa tuo- 51913: oppivat vastaamaan itsestään sekä huomaa- mitaan 18 ja 30 ikävuoden välillä olevat 51914: maan, että heihin luotetaan. Lopuksi seu- nuoret ensikertaiset riikoksentekijät, jollei 51915: raa ehdonalainen vapauttaminen. Mainit- rikos ole verrattain vähäpätöinen ,eikä myös- 51916: takoon, että noin 65 % Borstal-laitokseen kään kaikkein tärkeimpiä, erityisiin vanki- 51917: otetuista on vapaaksi päästyään käyttäyty- loihin, joista käytetään nimitystä · ,refor- 51918: nyt moitteettomasti ja niin ollen pelastu- matories ", suhteellisesti epämääräiseksi 51919: nut yhteiskunnalle ja että siis vain 35 % ajaksi. Tämän ajan pituus määräytyy ri- 51920: on ennemmin tai myöhemmin joutunut koksesta säädetyn rangaistusasteikon mu- 51921: uudelleen rikosten tielle. kaan siten, että rikoksentekijää on pidet- 51922: Ranskan lain mukaan on 13 ja 18 ikä- tävä laitoksessa vähintään rikoksesta seu- 51923: vuoden välillä oleva rikoksesta syytetty, raavaa lyhintä vapausrangaistusaikaa vas- 51924: joka oikeuden käsityksen mukaan on tehnyt taava aika ja enintään se aika, joka vastaa 51925: teon ilman riittävää ymmärrystä ( discerne- rikoksesta säädettyä pisintä vapausrangais- 51926: ment) sen rikollisuudesta, vapautettava tusaikaa. Laitoksen johto määrää näissä 51927: vastuusta ja joko annettava vanhempiensa rajoissa, kuinka kauan tuomittua on pidet- 51928: huostaan tai pantava kasvatuslaitokseen. tävä laitoksessa. Käsittely on tarkoitettu 51929: Kun yleisesti on tahdottu välttää alaikäis- kasvattavaksi, ja pääpaino pannaan vangin 51930: ten tuomitsemista rangaistukseen, on käy- kehittämiseen johonkin ammattiin, ja hän 51931: tännössä hyvin laajasti selitetty heidän toi- saa muutenkin opetusta eri aineissa. Kuri 51932: mineen ilman riittävää ymmärrystä ja on ankara, ja laitosten järjestysmuoto 51933: pantu heidät pakkokasvatuksen alaisiksi on muutenkin samantapainen kuin Englan- 51934: erityisiin parannuslaitoksiin, jotka luon- nin Borstal-laitoksien. Muutamissa val- 51935: teeltaan poikkeavat vankiloista. Alaikäisten tioissa eivät 18 vuotta nuoremmat rikoksen- 51936: joutumista vankilakäsittelyn alaisiksi on tekijät vastaa teoistaan yleisissä tuomio- 51937: muutenkin pyritty välttämään. Tähän on istuimissa, vaan kuuluu heidän tekemiensä 51938: m. ni. ehdollisesta tuomiosta annettu, käy- oikeudenloukkausten käsittely erityisille 51939: tännössä usein sovellettu laki suonut mah- nuorisotuomioistuimille, joilla lastensuoje- 51940: dollisuuden. lua koskevissa asioissa on miltei rajaton 51941: N:o 10 7 51942: 51943: ratkaisuvalta. Tällaisen tuomioistuimen Rikoslain 3 luvun 1 § :n mukaan, sellai- 51944: harkinnasta riippuu nimittäin kokonaan, sena kuin se on 17 päivänä tammikuuta 51945: mihin toimenpiteisiin ryhdytään nuoren 1936 annetussa [aissa, on teko, joka muu- 51946: rikoksentekijän parantamiseksi. ten on rangaistava, jätettävä rankaise- 51947: matta, jos sen tekee lapsi, ennen kuin on 51948: Meidän maassamme on kehitys kulkenut, täyttänyt 15 vuotta. Oikeus saa kuitenkin 51949: mitä nuorten rikoksentekijäin käsittelyyn harkintansa mukaan määrätä, että 7 vuotta 51950: tulee, vain hitaasti eteenpäin. täyttänyt lapsi on pantava yleiseen kasva- 51951: Jo 1734 vuoden lain mukaan oli voi- tuslaitokseen .taikka että vanhempain tai 51952: massa, ettei 7 vuotta nuorempaa lasta ollut sen, jonka hoidossa lapsi on, tulee lasta 51953: lupa rangaista minkäänlaisilla yhteiskun- toteensaatavasti kurittaa. Kurittamisesta 51954: nan puolelta tulevilla toimenpiteillä. Täl- on kuitenkin luovuttava, jos lapsi tuomion 51955: laista lasta pidettiin täysin syyntakeetto- antamisen jälkeen on täyttänyt 16 vuotta. 51956: mana, minkä vuoksi hänen tekemänsä oi- Milloin kurituksen antaminen laiminlyö- 51957: keudenvastainen teko jäi rankaisematta tai dään, on toimeenpaneva viranomainen vel- 51958: vanhempien mahdollisesti antaman kurituk- vollinen pitämään siitä huolen. Kasvatus- 51959: sen varaan. Tämä jo roomalaisessa oikeu- laitokseen pantu on laitoksen hoidon aJlai- 51960: dessa omaksuttu ikäraja on säilytetty myö- sena niin kauan kuin laitosta valvova vi- 51961: hemmässäkin rikoslainsäädännössämme. Ri- ranomainen katsoo sen hänelle tarpeelli- 51962: kosoikeudelliseen täysi-ikäisyyteen nähden seksi, kuitenkin enintään 21 vuoden ikään. 51963: on taas huomattava, että Ruotsi-Suomen Rikoslain 3 luvun 2 § :ssä on taas sää- 51964: aikaisemman lainsäädännön mukaan 15 detty, että, jos 15 mutta ei 18 vuotta täyt- 51965: vuotta täyttänyt henkilö oli täysi-ikäinen tänyt tekee rikoksen, hänet on tuomittava, 51966: sekä siviili- että rikosoikeudellisesti. Kun milloin rikoksesta olisi saattanut tulla kuo- 51967: siviilioikeudellinen täysi-ikäisyys vuonna lemanrangaistus taikka kuritushuonetta 51968: 1721 korotettiin 21 vuoteen, jäi edelleenkin elinkaudeksi, kuritushuoneeseen vähintään 51969: voimaan, että 15 vuotta täyttänyttä oli 2 ja enintään 12 vuodeksi. Muuten on 51970: käsiteltävä rikosoikeudellisesti täysi-ikäi- yleistä lajia oleva rangaistus (kuritus- 51971: senä. Tämä oli myöskin 1734 vuoden lain huone, vankeus tai sakko) enintään kolme 51972: kanta. Näin ollen eivät 15 vuotta täyttä- neljännestä kovimmasta rangaistuksesta, 51973: neet nuoret rikoksentekijät joutuneet eri- mikä kutakin rangaistuslajia rikoksesta on 51974: koiskäsittelyn alaisiksi, vaan kohdeltiin säädetty, ja vähintään pienin määrä, minkä 51975: heitä samalla tavalla kuin muitakin rikok- kutakin näistä rangaistuslajeista rikoslain 51976: sentekijöitä, mikä merkitsi, että theidän oli mukaan saa tuomita. Jos rikoksesta on sää- 51977: sovitettava rikoksensa kaikilla niill~ veri- detty vain kuritushuonetta määräajaksi, 51978: sillä rangaistuksilla, joita 1734 vuoden laki voidaan tuomita myös vankeutta enintään 51979: sisälsi runsaasti. Vapausrangaistustenkaan kolme neljännestä kuritushuonerangaistuk- 51980: täytäntöönpanossa ei tehty eroa vanhem- sen pisimmästä ajasta, ei kuitenkaan enem- 51981: pien ja nuorempien rikollisten välillä. pää kuin 4 vuotta, ja vähintään 14 päivää. 51982: Tässä kohden saatiin muutos aikaan vasta Kansalaisluottamuksen menettämisen sijasta 51983: sitten kun nykyinen rikoslakimme täytän- tuomitaan 18 vuotta nuorempi olemaan 51984: töönpanoa:setuksineen vuonna 1894 tuli voi- määräajan, enintään 3 vuotta, todistajaksi 51985: maan. kelpaamattomana. 51986: Meillä nyJkyään voimassa olevat, alaikäisiä Muista itse rangaistukseen tuomitsemista 51987: lainrikkojia koskevat säännökset sisältyvät koskevista, rikoksentekijän alaikäisyyden 51988: pääasiassa rikoslain 3 luvun 1 ja 2 §: ään. huomioon ottavista säännöksistä on mainit- 51989: 8 N:o 10 51990: 51991: tava rikoslain 6 luvun 2 §, jossa on saa- 34 §, jonka mukaan 18 vuotta nuorempia 51992: detty, ettei rikosta ole pidettävä uusittuna tutkintavankeja on pidettävä, mikäli mah- 51993: sellaisen aikaisemman rikoksen perusteella, dollista, erillään vanhemmista vangeista. 51994: minkä rikollinen oli t~hnyt ennen kuin hän Eräissä viime aikoina annetuissa asetuk- 51995: oli täyttänyt 18 vuotta, sekä ehdollisesta sissa on nuoriin vankeihin kiinnitetty sen 51996: rangaistustuomiosta 20 päivänä kesäkuuta sijaan enemmän huomiota. Niinpä vankoin- 51997: 1918 annetun lain 4 §, sellaisena kuin se hoitolaitoksesta 7 päivänä lokakuuta 1936 51998: on 13 päivänä toukokuuta 1932 annetussa annetun asetuksen 45 § :n mukaan, joka täy- 51999: laissa, jonka mukaan 21 vuotta nuoremmat dentää asetuksen 11 § :ssä olevaa, yleisluon- 52000: rikoksentekijät ovat poikkeusasemassa si- toista säännöstä, vangit jaetaan seuraaviin 52001: käli, että eräät ehdollisen rangaistustuo- ryhmiin: 1) nuoret vangit, jotka vanki- 52002: mion käyttämistä koskevat rajoitukset eivät laan saapuessaan ovat täyttäneet 15 mutta 52003: ole heihin nähden voimassa. eivät 18 vuotta tai jotka henkisesti ovat 52004: Rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päi- heidän vertaisiaan; 2) ne vanhemmat van- 52005: vänä joulukuuta 1889 annettu, lainluontoi- git, jotka viitenä edellisenä vuotena eivät 52006: nen asetus ei sisällä yleisiä määräyksiä ole kärsineet vankeusrangaistusta sitä seu- 52007: nuorten vankien käsittelystä. Näin ollen ei ranneine kansalaisluottamuksen menetyksi- 52008: mainitun asetuksen mukaan vapausrangais- neen eivätkä kuritushuonerangaistusta ei- 52009: tustenkaan täytäntöönpanossa tehdä min- vätkä myöskään olleet irtdlaisuudesta pak- 52010: käänlaista yleistä eroa nuorempien ja van- kotyölaitoksessa, sekä 3) kaikki muut van- 52011: hempien vankien käsittelyssä, ellei oteta git. Asetuksen 46 §: n mukaan ei ryhmiin 52012: lukuun asetuksen 3 luvun 6 § : ää, jossa on 1 ja 3 kuuluvia vankeja ole säilytettävä 52013: säädetty, että 18 vuotta nuoremman kuri- samassa rangaistuslaitoksessa; jos tämä 52014: tushuonevangin pakkoluokassa pitämisestä kuitenkin on välttämätöntä, on vangit pi- 52015: johtokunnan on erikseen päätettävä ja ettei dettävä toisistaan täydellisesti erotettuina. 52016: tällaista vankia saa pitää yhdessä ,pakko- Vankeja on lupa heidän käytöksensä perus- 52017: luokan vanhempien vankien kanssa, sekä teella siirtää ryhmästä toiseen, joten van- 52018: 4 luvun 4 § :ää, jonka mukaan 18 vuotta hempia hyväntapaisia vankeja voidaan siir- 52019: nuorempaa vankeusvankia, joka kuuluu tää nuorten pariin ja nuoret vangit, joi- 52020: alimpaan osastoon, ei saa panna yhteen den havaitaan vaikuttavan turmelevasti 52021: saman osaston vanhempien vankien kanssa. vankitovereihinsa, voivat puolestaan tulla 52022: Vapausrangaistusten koventamisesta 28 päi- siirretyiksi vanhempien vankien ryhmään. 52023: vänä marraskuuta 1930 annetussa laissa on Asetuksen 73 § : n mukaan on 21 vuotta 52024: lisäksi säädetty, 2 § :ssä, ettei henkilön, nuorempien vankien oltava kahdesti päi- 52025: joka 18 vuotta nuorempana on tehnyt ri- vässä .ulkoilmassa ja 87 § :ssä on säädetty, 52026: koksen, rangaistusta saa määrätä kovennet- että siinä työssä, johon nuoret vangit mää- 52027: tavaksi rangaistusajan sen johdosta lyhe- rätään, on kiinnitettävä erityistä huolta 52028: nemättä, ja 3 §: ssä, että 18 vuotta nuo- työn kasvattavaan puoleen. 52029: rempi henkilö voidaan määrätä, rangaistus- Lisäksi on mainittava nuorisovankilasta 52030: aikaa vastaavasti ~yhentäen, kärsimään ran- 6 päivänä toukokuuta 1927 annettu asetus. 52031: gaistuksensa kovennettuna ainoastaan, jos Tämän asetuksen mukaan pidetään nuo- 52032: lääkäri toimittamansa tarkastuksen perus- risovankilassa vapausrangaistusta kärsiviä 52033: teella katsoo hänen terveyden haitatta voi- nuoria vankeja, jotka vankilaan saapues- 52034: van kärsiä ikovennetun rangaistuksen. - saan ovat täyttäneet 15 mutta eivät 18 52035: Vielä on mainittava rikoslain voimaanpane- vuotta tai jotka henkisesti ovat heidän ver- 52036: misesta 19 päivänä joulukuuta 1889 anne- taisiaan, samoin kuin sellaisia muita van- 52037: tun, niinikään lllinluontoisen asetuksen keja, joita voidaan pitää yhdessä nuorten 52038: N:o 10 9 52039: 52040: vankien kanssa. Vankien opetuksessa ja taulukaista selviää, suuri sekä verrattuna 52041: työssä pyritään ensi sijassa herättämään muuhun rikollisuuteen että sellaisenaankin. 52042: vangeissa halua edistykseen ja parannuk- Niinpä oli vuosina 1928-1937 kaikista ku- 52043: seen sekä perehdyttämään heitä sellaiseen, ritushuonerangaistukseen tuomituista meillä 52044: heidän kykyjään ja taipumuksiaan vastaa- 13.6-22.2% ja vankeusrangaistukseen tuo- 52045: vaan työhön, että he pystyvät itse hankki- mituista 19.6-30.4 % 21 vuotta nuorem- 52046: maan toimeentulonsa. Vankien 1puvun kan- pia. Sanottuina vuosina kuritushuoneran- 52047: gas ja kuosi on nuorisovankilassa erilainen gaistusta kärsimään tulleiden 21 vuotta 52048: kuin muissa vankiloissa. Sitten kuin Kera- nuorempien lukumäärä vaihteli 226: sta 52049: valla oleva Koivulan kasvatuslaitos oli muo- 584: ään ja vankeusrangaistusta kärsimään 52050: dostettu tälJlaiseksi erikoisvankilaksi, alkoi tulleiden 529 :stä 885: een vuodessa. 52051: se Keravan nuorisovankilan nimellä vuoden Rikoslakimme nuoriakin rikoksentekijöitä 52052: 1928 alusta toimintansa vakinaisena nuo- koskevat säännökset rakentuvat yhä edel- 52053: risovankilana. Tähän vankilaan on tarkan leen enemmän tai vähemmän selvästi hyvi- 52054: valinnan jälkeen siirretty muista vanki- tysperiaatteen pohjalle. Näiden säännösten 52055: loista sellaiset 15-20 vuotiaat vangit, joi- mukaan tulee rangaistuksen aina seurata 52056: hin nähden on ollut eniten toiveita siitä, rikosta. Jokainen teko, josta on säädetty 52057: että heidät voidaan vankilassa palauttaa rangaistus, on siis nuorenkin henkilön teke- 52058: takaisin nuhteettomaan elämään. mänä aina ja kaikissa olosuhteissa rangais- 52059: Lopuksi on oikeudenkäyntimenettelyä kos- tava. Nuorta rikoksentekijää, kunhan hän 52060: kevista säännöksistä mainittava kaksi lakia, vain oli rikoksen tehdessään täyttänyt 15 52061: nimittäin oikeudenkäytön julkisuudesta 5 vuotta, ei rikoslakimme mukaan voida va- 52062: päivänä he1mikuuta 1926 annettu laki ja pauttaa rangaistuksesta eikä määrätä sen 52063: 25 päivänä toukokuuta 1934 annettu laki sijasta kasvatuksellisten toimenpiteiden 52064: rangaistusmääräy;ksestä, joiden mukaan ala- alaiseksi edes siinä tapauksessa, että hän 52065: ikäiset lainrikkojat ovat erikoisasemassa. on, kuten 15-, 16- jopa 17-vuotiaisiinkin 52066: Ensiksi mainitussa laissa on säädetty m. m., nähden usein on asianlaita, sekä ruumiilli- 52067: että tuomioistuinkäsittely, joka koskee 15 sesti että henkisesti vielä täydellinen lapsi, 52068: vuotta nuoremman henkilön tekoa, on aina joka tuskin on tajunnut tekonsa merkitystä 52069: suljetuin ovin toimitettava; milloin syyt- ja sen rangaistavaisuutta. 52070: teenalaisena on 15 mutta ei 18 vuotta täyt- Tosin on myönnettävä rikoslakimme sää- 52071: tänyt, saa oikeus harkintansa mukaan päät- täjien pitäneen erityisesti juuri nuorten 52072: tää, että käsittely on tapahtuva suljetuin rikoksentekijäin kohdalta sillmällä myöskin 52073: ovin. Jälkimmäisessä laissa on taas sään- rangaistuksen parantavaa· ja peloittavaa 52074: nös, jonka mukaan rangaistusmääräysme- vaikutusta. On kuitenkin kyseenalaista, 52075: nettelyä ei saa käyttää, jos syytetty on 18 onko rangaistus, johon nuori henkilö tuo- 52076: vuotta nuorempi. mitaan ja joka hänen on kärsittävä, aina 52077: Ne edellä selostetut rikoshtkiin ja muihin kaikkein tehokkain keino hänen parantami- 52078: [akeihin sisältyvät säännökset, joihin nuor- sekseen. Kokemus on osoittanut päinvas- 52079: ten rikoksentekijäin käsittely meillä nykyi- toin, että täytäntöön pantu rangaistus saat- 52080: sin perustuu, ovat Hallituksen mielestä mo- taa vaikuttaa nuoreen henkilöön mitä tur- 52081: nessa kohdin siinä määrin vanhentuneet ja miollisimmin. Rangaistuksen kärsiminen ei 52082: tarkoitustaan vastaamattomat, ettei niiden aina myöskään peloita rikoksentekijää 52083: tarjoamilla keinoilla voida kyllin tehok- uusista rikoksista. Päinvastoin on väite, 52084: kaasti ja ajan vaatimuksia vastaavalla ta- että esim. va:n'kila peloittaa eniten sitä, joka 52085: valla torjua nuorisorikollisuutta, joka on ei ole koskaan ollut vankilassa, useassa ta- 52086: meillä, kuten esityksen Iiitteinä olevista pauksessa täysin oikeutettu. 52087: 2530-37 2 52088: 10 N:o 10 52089: 52090: Kysymyksessä olevat rikoslakimme sään- olemaan koetusaikanaan valvonnan alaisina, 52091: nökset ovat vanhentuneet myöskin snna ei ehdollisen tuomion käyttäminenkään ole 52092: kohden, että niiden mukaan nuorille hen- useassa tapauksessa vastannut siihen kiin- 52093: kilöille tuomittavat rangaistukset poikkea- nitettyjä toiveita. Päinvastoin on saatu 52094: vat, kuten edellä lausutusta on käynyt sel- monesti kokea, että ehdollisesti tuomitut 52095: ville, täysi-ikäisille tuomittavista pääasiassa nuoret rikoksentekijät ovat tehokkaan suo- 52096: vain määrältään, mutta eivät sanottavasti jeluvalvonnan puutteessa jo koetusaikanaan 52097: laadultaan. Tästä taas johtuu, että lyhyt- tehneet uuden rikoksen tai antautuneet 52098: aikaiset vapausrangaistukset kohtaavat muuten pahantapaiseen elämään, mistä on 52099: nuoria rikoksentekijöitä vielä useammin ollut seurauksena, että heille tuomittu ran- 52100: kuin vanhempia. Lyhytaikaiset, muutaman gaistus on oHut pakko määrätä täytäntöön 52101: kuukauden taikka vuoden tahi kaksi kestä- pantavaksi. 52102: vät vapausrangaistukset, joita muutenkin Jo siitä, mitä edellä on lausuttu, käy sel- 52103: on sanottu ,maailman huonoimmiksi ran- ville, että nuorisorikollisuuden nykyistä te- 52104: gaistuksiksi", ovat kuitenkin, varsinkin nuo- hokkaampi, joustavampi ja tarkoituksen- 52105: rille rikoksentekijöille käytettyinä, useassa mukaisempi torjuminen edellyttää voimassa 52106: tapauksessa suorastaan turmiollisia. Siten olevan, nuorien rikoksentekijäin käsittelyä 52107: täytäntöön pantuina kuin ne lain mukaan koskevan lainsäädännön muuttamista. 52108: on meillä pakko panna täytäntöön nämä Hallituksen mielestä on puheena oleva 52109: rangaistukset eivät useinkaan paranna ei- lainsäädäntö uudistettava siten, että nuo- 52110: vätkä peloita, vaan ,päinvastoin hävittävät ret rikoksentekijät joutuvat, mitä syyttee- 52111: rangaistavasta kaikelle siveelliselle nou- seen panoon, rangaistukseen tuomitsemiseen 52112: semiselle välttämättömän itsekunnioituksen, ja tuomitun rangaistuksen täytäntöönpa- 52113: saattavat hänet toisten paatuneempien ri- noon tulee, heidän erikoislaatuaan vastaa- 52114: koksentekijäin seuraan ja johtavat siten vaan asemaan. Kun tässä yhteydessä on 52115: hänet entistä varmemmin ja pysyväisem- kuitenkin ollut mahdotonta ehdottaa rikos- 52116: min rikosten tielle. Rangaistusajan lyhyy- laissa, rangaistusten täytäntöönpanoasetuk- 52117: destä johtuu sitäpaitsi, että rangaistavan sessa ja rikosasiain oikeudenkäyntiä koske- 52118: on mahdotonta rangaistuslaitoksessa olles- vissa säännöksissä noudatetun järjestelmän 52119: saan oppia vähälllkään kunnollisesti mitään muuttamista kokonaisuudessaan, Hallituk- 52120: sellaista ammattia, j·osta hän voi vapaaksi sen on ollut tyydyttävä luomaan vain van- 52121: päästyään saada toimeentulonsa. han lainsäädäntömme pohjalla uusia mah- 52122: EdeHä mainituista epäkohdista on maam- dollisuuksia sanotunlaiselle nuorten rikok- 52123: me tuomarikunta jo kauan ollut tietoinen. sentekijäin erikoiskäsittelylle. Voimassa 52124: Sen vuoksi ovat monet sen jäsenistä koet- olevaa lainsäädäntöämme on ehdotettu muu- 52125: taneet, mikäli on ollut mahdollista, estää tettavaksi vain sikäli kuin se on asettanut 52126: nuoria rikoksentekijöitä joutumasta ly- tällaiselle käsittelylle esteitä ja rajoituksia. 52127: hyeksi ajaksi rangaistuslaitoksiin. Tähän Tässä tarkoituksessa Hallitus on valmista- 52128: on heille tarjonnut tilaisuuden edellä mai- nut ehdotukset la~ksi nuorista rikoksenteki- 52129: nittu ehdollisesta rangaistustuomiosta an- jöistä sekä laeiksi rikoslain 3 luvun 1 § :n, 52130: nettu laki vuodelta 1918. Monet ovatkin rangaistusten täytäntöönpanoasetuksen 5 ja 52131: olleet varsinkin ne nuoret rikoksentekijät, 6 luvun, rikoslain voimaanpanemisesta an- 52132: jotka mainitun lain voimassaoloaikana ovat netun asetuksen 34 § : n, oikeudenkäytön 52133: saaneet ehdollisen tuomion. Mutta kun eh- julkisuudesta annetun lain 1 §: n ja ran- 52134: dollisesti tuomitut eivät meillä, kuten mo- gaistusmääräyksestä annetun lain 13 § : n 52135: nissa muissa maissa, joudu lain mukaan muuttamisesta. Sitäpaitsi Hallitus on kat- 52136: N:o 10 11 52137: 52138: sonut olevan syytä asian valaisemiseksi nuorella on koulunkäynti monesti vielä kes- 52139: jo tässä yhteydessä valmistaa luonnok- ken, eikä hän myöskään ole ollut rippikou- 52140: set kahdeksi asetukseksikin, nimittäin nuo- lun kasvattavan vaikutuksen alaisena. Sitä- 52141: ria rikoksentekijöitä koskevan lain täy- paitsi on huomattava, että 17 päivänä tam- 52142: täntöönpanoasetukseksi sekä asetukseksi mikuuta 1936 annetun lastensuojelulainkin 52143: nuorisovankilasta, jolla viimeksi mainitulla mukaan on lapsi se, joka ei ole täyttänyt 52144: asetuksella on tarkoitus korvata edellä 16 vuotta. 52145: mainittu arkaisempi 6 päivänä toukokuuta Tällaista muutosta voimassa olevaan 52146: 1927 annettu asetus. Nämä luonnokset on oikeuteemme Hallitus ei ole kuitenkaan eh- 52147: pantu esityksen liitteiksi. Tämän Esäbi on dottanut. Hallitus on nimittäin sitä mieltä, 52148: huomwttava, että esitykseen sisäJlt.yvä,t laki- että, jos, kuten seuraavassa tulee tarkemmin 52149: ehdotukset, jos ne tulevat hyväJksytyiksi, puheeksi, syyttäjäviranomaiselle ja tuomio- 52150: aiheuttavat muutoksia eräisiin muihinkin istuimelle suodaan oikeus, edelliselle olla 52151: asetuksiin, seHaisiin kuin 31 päivänä joulu- harkintansa mukaan panematta syytteeseen 52152: kuuta 1927 annettuun asetukseen Keravan rikosta, minkä 18 vuotta nuorempi on teh- 52153: nuorisovankilasta, 8 päivänä toulmkuuta nyt, ja jälkimmäiselle olla määräämättä 52154: 1936 annettuun lastensuojeluasetukseen ja siitä rangaistusta, vastaisuudessa voidaan 52155: vankeinhoitolaitoksesta 7 pa1vana loka- odottaa, huomioon ottaen että rangaistuk- 52156: kuuta 1936 annettuun, edellä mainittuun seen tuomittujen 15-vuotiaiden lukumäärä 52157: asetukseen. nykyisinkin on sangen vähäinen, että ne ta- 52158: Tärkeimmät nuorten rikoksentekijäin eri- paukset, jolloin 16 vuotta nuorempi, ruu- 52159: koiskäsittelyä koskevat säännökset Hallitus miillisesti ja henkisesti täysin lapsena pi- 52160: ehdottaa otettavaksi erityiseen lakiin nuo- dettävä henkilö .tuomitaan rikollisena ran- 52161: rista rikoksentekijöistä. gaistukseen, supistuvat hyvin vähiin, ehkäpä 52162: olemattomiin. Tämän vuoksi ei alarajan 52163: Kuten tätä lakia koskevan ehdotuksen korottaminen 15 vuodesta 16 vuoteen ole 52164: 1 § : stä käy selville, tulisi sanottu laki kä- käytännöllisesti katsoen tärkeä, saatikka 52165: sittämään ne nuoret rikoksentekijät, jotka välttämätön. Sitä paitsi lienee myönnet- 52166: ovat tehneet rangaistavan teon sen jäl- tävä, että koska nuoret kehittyvät hy- 52167: keen kuin he ovat täyttäneet 15 mutta vin eri tavalla, yleinen oikeuskäsitys ei 52168: ennen kuin ovat täyttäneet 21 vuotta. vaadi kaikkien 16 vuotta nuorempien sul- 52169: Lakiehdotus on siis voimassa olevan oikeu- kemista rikoslain vaikutuspiirin ulkopuo- 52170: temme kannalla siinä, että sen mukaan lelle. Jos puheenalainen ikäraja korotet- 52171: nuori henkilö on rikosoikeudellisesti vas- taisiin 16 vuoteen, voisi sattua, että esim. 52172: tuussa jo sellaisesta teosta, minkä hän on varasjoukkueen johtajana esiintynyt, hyvin 52173: tehnyt 15 vuotiaana. Harkitessaan, olisiko kehittynyt 15-vuotia:s poika olisi jätettävä 52174: meillä ehkä syytä korottaa se ikäraja, josta yksinomaan huoltoviranomaisten toimenpi- 52175: rikosoikeudellinen vastuunalaisuus alkaa, teiden varaan, kun sen sijaan hänen johdet- 52176: 16 vuoteen, Hallitus on kyllä todennut eräi- tavanaan olleet jo 16 vuotta täyttäneet 52177: den syiden puhuvan tällaisen korottamisen pojat, jotka ehkä ovat jääneet kehitykses- 52178: puolesta. Onhan vastikään 15 vuotta täyt- sään huomattavasti jälkeen johtajastaan, 52179: tänyttä poikaa tai tyttöä meillä, jossa nuo- olisi toimitettava tuomioistuimen tutkitta- 52180: riso, varsinkin maaseudulla, kehittyy hi- rva:ksi ja tuomittarvaksi. Tästäkin syystä on 52181: taammin kuin Keski- tai Etelä-Europassa, Hallituksen mielestä paikallaan säilyttää 52182: useimmiten pidettävä täysin lapsena sekä nykyisen oikeutemme kanta ja pysyttää 52183: ruumiillisesti että henkisesti. Tällaisella 15-vuotiaatkin rikosoikeudellisesti vastuun- 52184: 12 N:o 10 52185: 52186: alaisina. Lisäksi on muistettava, että 19 mittavan rangaistuksen määrästä, on laki- 52187: päivänä elokuuta 1898 annetun holhouslain ehdotusta laadittaessa kuitenkin täy.tynyt 52188: mukaan 15 vuotta täyttänyt saa kantaa ja tehdä, mitä nuorten rikoksentekijäin käsit- 52189: vastata asiassa, joka koskee omaisuutta, telyyn tulee, tuntuva ero, riippuen siitä, 52190: minkä hän itse on ansainnut, ja mitä las- onko asianomainen täyttänyt 18 vuotta 52191: tensuojelulakiin tulee, sen 8 § :n 2 momen- vai ei. 52192: tissa edellytetään lapsenkin, siis 16 vuotta Voimassa olevan oikeutemme mukaan vi- 52193: nuoremman, voivan tehdä rangaistavan rallinen syyttäjä on velvollinen syyttämään 52194: teon. Jos rikosoikeudellisen vastuunalaisuu- rikoksesta todennäköisillä syillä epäiltyä 52195: den alaraja korotettaisiin 15 vuodesta, ai- henkilöä aina, milloin rikos on virallisen 52196: heuttaisi se näin ollen muutoksia lasten- syytteen alainen. Jos asianomistajarikos 52197: suojelulakiinkin. Vielä mainittakoon, ettei on kysymY'ksessä, on syyttäjä niin ikään vel- 52198: useimmissa muissakaan maissa, ei edes vollinen asianomistajan ilmiannosta aja- 52199: Ruotsissa, jossa olosuhteet kuitenkin ovat maan syytettä, jolleivät ilmiannon tueksi 52200: suunnilleen samanlaiset kuin meillä, ole esitetyt todisteet ole niin vähäiset, että 52201: katsottu voitavan korottaa rikosoikeudelli- ilmiauto on todennäköistä perustetta vailla. 52202: sen vastuunalaisuuden alkamisrajaa 16 vuo- Myöskään tuomioistuimella ei yleensä ole 52203: teen. oikeutta, jos vain rikos on tullut selvite- 52204: Niinkuin aikaisemmin on mainittu, rikos- tyksi, olla määräämättä siitä rangaistusta. 52205: lakimme mukaan ovat nuoria henkilöitä Nuorten henkilö~den tekemiä rikoksia ei 52206: vain ne, jotka ovat täyttäneet 15 mutta lainsäädännössämille ole asetettu tässä koh- 52207: eivät 18 vuotta. Se, joka on tehnyt rikok- den millään tavalla :poikkeusasemaan. 52208: sen 18 vuotta täytettyään, rinnastetaan Virallisen syyttäjän syyttämisvelvolli- 52209: meillä joka suhteessa täysi-ikäiseen. Huo- suutta sekä tuomioistuimen tuomitsemis- 52210: mioon ottaen, etteivät erityistä nuorille so- velvollisuuttakin koskevat säännökset saat- 52211: pivaa käsittelyä kaipaa ainoastaan 15-17 tavat kuitenkin johtaa toisinaan tulok- 52212: vuotiaat, vaan myöskin heitä jonkin verran siin, jotka eivät vastaa yleistä oikeuskäsi- 52213: vanhemmat rikoksentekijät, on tästä rikos- tystä. Näin on asianlaita varsinkin silloin, 52214: lakimme nykyisestä, vähemmän joustavasta kun rikollisen teon on tehnyt aivan nuori 52215: kannasta luovuttava. Kun vielä 20-vuo- henkilö. Tällainen henkilö tekee rikoksensa 52216: tiaatkin, mutta tuskin enää heitä vanhem- useimmiten enemmän ymmärtämättömyy- 52217: mat, ovat monessa tapauksessa kasvatuksel- destä tai ajattelemattomuudesta kuin ilkey- 52218: liselle vaikutukselle alttiita, on laki, jonka destä tai pahantapaisuudesta. Tämän vuoksi 52219: tarkoituksena on saattaa nuoret rikolliset ei yleinen oikeuskäsitys aina hyväksy nuo- 52220: heidän erikoislaatuaan vastaavan käsittelyn ren lainrikkojan syytteeseen panemista eikä 52221: alaisiksi, Hallituksen mielestä ulotettava rangaistukseen tuomitsemista, varsinkaan 52222: käsittämään ne rikoksentekijät, jotka ovat jos rikkomus on vä:häinen ja perusteltua 52223: tehneet rikoksensa 21 vuotta nuorempina. aihetta on otaksua tekijän ottavan muuten- 52224: Rikosoikeudellisen täysi-ikäisyyden tulisi kin ojentuaksensa. 52225: siis alkaa samasta ikäkaudesta, jolloin täysi Mutta rikollisuuden vastustamisenkaan 52226: siviilioikeudellinenkin toimikelpoisuus al- kannalta ei ole aina edullista syyttää nuo- 52227: kaa. Kun yleinen oikeuskäsitys tuskin sal- ria henkilöitä ja tuomita heitä rangaistuk- 52228: lisi kaikkien 15-20-vuotiaiden rikoksente- seen vähäisistä rikkomuksista. Onhan tun- 52229: kijäin asettamista samaan asemaan, mikäli nettua, että pelkkä rikossyyte, olipa se 52230: on kysymys esim. syytteestä luopumisesta kuinka vähäpätöinen tahansa, saattaa vai- 52231: tai rankaisematta jättämisestä taikka tuo- kuttaa järkyttävästi nuoren henkilön mie- 52232: N:o 10 13 52233: 52234: leen ja siten turmella hänen tulevaisuu- 3 § :stä selviää, on Hallitus sen sijaan kat- 52235: tensa, ja mitä rangaistustuomioon, vaik- sonut, että tuomioistuimelle, jolta saatetaan 52236: kapa ehdolliseenkin, tulee, se jättää tuomit- odottaa vielä tasacpuolisempaa harkintaa 52237: tuun aina häpeätahran, jota hän saa kan- kuin viralliselta syyttäjältä, voidaan suoda 52238: taa koko ikänsä vahingokseen, vart.tuipa oikeus olla tuomitsematta nuorta rikoksen- 52239: hän kuinka kunnialliseksi kansalaiseksi ta- tekijää rangaistukseen säädetystä rangais- 52240: hansa. tusuhasta riippumatta aina silloin, kun se, 52241: Näistä syistä ovat nuorten rikoksenteki- tutkittuaan asian, katsoo, ettei teosta, sel- 52242: jäin tarkoituksenmukaisen käsittelyn kan- laisena kuin rikoksentekijä on sen tehnyt, 52243: nalta tärkeät lakiehdotuksen 2 ja 3 §, joista olisi lain mukaan tälle tuleva ankararnpaa 52244: edellisellä on lievennetty virallisen syyttä- rangaistusta kuin sakkoa tai vankeutta 52245: jän syyttäruisvelvollisuutta ja jälkimmäi- enintään kuusi kuukautta. Se, että nuori 52246: sellä tuomioistuimen velvollisuutta tuomita rikoksentekijä 3 §: n nojalla jätettäisiin 52247: rikoksentekijä rangaistukseen. Kun toi- rangaistukseen tuomitsematta, ei luonnolli- 52248: saalta ei ole tarkoituksenmukaista kovin sestikaan estäisi hänen velvoittarnistaan 52249: suuressa määrässä väljentää viranomaisten suorittamaan korvausta. 52250: harkintavacpautta nuortenkaan henkilöiden Asianomistajana on voimassa olevan oi- 52251: syytteeseenpalloon ja rangaistukseen tuo- keutemme mukaan aina, sekä silloin kun 52252: mitsemiseen nähden, tulisi näiden pykälien rikos on virallisen syytteen alainen että 52253: mukaan syyttämättä, samoin kuin tuomitse- silloin kun näin ei ole asianlaita, oma, itse- 52254: matta jättäminenkin edelly.ttämään, että näinen syyteoikeus, jonka käyttäminen tai 52255: rikollinen on tehnyt rikoksensa 18 vuotta käyttämättä jättäminen riippuu kokonaan 52256: nuorempana, sekä, 4 §:ksi otetun säännök- hänen henkilökohtaisesta harkinnastaan. 52257: sen mukaan, että teon on katsottava johtu- Tähän asianomistajan oikeuteen ei lakieh- 52258: neen ymmärtämättömyydestä tai ajattele- dotusta laadittaessa ole katsottu voitavan 52259: mattomuudesta ja että on perusteltua ai- kajota. 52260: hetta otaksua tekijän ottavan ilman ran- Edellä esitetyn lisäksi on mainittava, että 52261: gaistukseen tuomitsemistakin ojentuaksensa. lakiehdotuksen 2 ja 3 § :ään sisällytetyt 52262: Syyttämättä jättämisen edellytyksenä tulisi periaatteet eivät ole täysin tuntemattornia 52263: 2 § :n mukaan olemaan sitäpaitsi, ettei meidän nykyiselle oikeudellernrne. Lasten- 52264: teosta täysi-ikäisenkään tekemänä ole sää- suojelulain 8 § :n 2 momentissa edellyte- 52265: detty muuta yleistä lajia olevaa rangais- tään nimittäin, että, jos lapsi tai nuori hen- 52266: tusta kuin sakkoa tai vankeutta enintään kilö, t. s. se, joka ei ole täyttänyt 18 vuotta, 52267: kolme kuukautta. Näin ollen saisi viralli- on tehnyt rangaistavan teon, tämä voidaan 52268: nen syyttäjä olla syyttämättä nuorta rikok- jättää hänen ikänsä tähden tai muusta 52269: sentekijää v•ain silloin, kun verrattain vä- syystä syytteeseen panematta tai rankaise- 52270: häinen rikkomus on kysymyksessä. Kun matta. Lakiehdotuksen 2 ja 3 § :nä ole- 52271: kuitenkin juuri tällaiset vähäiset rikkomuk- vat säännökset saattavat siis rikoslainsää- 52272: set, sellaiset kuin juopumus (RL 43 luvun däntörnrne sopusointuun lastensuojelulain 52273: 6 §) ja ilkiv;alta (RL 42 luvnn 7 §), ov:at kanssa, mitä Eduskunta pitikin toivotta- 52274: kaikkein tavallisimpia aivan nuorten henki- vana lastensuojelulain hyväksyessään. 52275: löiden tekemiä rikoksia, eivät ne tapaukset, Nuorta lainrikkojaa, joka lakiehdotuksen 52276: jolloin virallinen syyttäjä 2 § :n nojalla 2 § :ssä olevan säännöksen nojalla on jä- 52277: voisi jättää nuoren henkilön syytteeseen tetty syytteeseen panematta tai 3 § :n no- 52278: panematta, tulisi käytännössä olemaan ko- jalla rangaistukseen tuomitsematta, ei Hal- 52279: vinkaan harvinaisia. Kuten lakiehdotuksen lituksen mielestä olisi jätettävä huolenpitoa 52280: 14 N:o 10 52281: 52282: vaille, vaan olisi hänet saatettava, milloin tuomiota koskevia säännöksiä ja toisaalta 52283: syytä on, sellaisten toimenpiteiden alai- niitä säännöksiä, jotka koskevat rangais- 52284: seksi, joista huoitolaeissa, ennen kaikkea 'las- 52285: 1 52286: tuksen kärsimistä nuorisovankilassa. 52287: tensuojelulaissa, on säädetty. Tämän vuoksi Niinkuin edellä on mainittu, on meillä 52288: on lakiehdotuksen 5 §: ssä ehdotettu säädet- sinä aikana, jonka ehdollisesta rangaistus- 52289: täväksi, että jos virallinen syyttäjä on jät- tuomiosta annettu laki on ollut voimassa, 52290: tänyt nuoren rikoksentekijän syytteeseen useat varsinkin nuorille rikoksentekijöille 52291: panematta, ihänen tulee ilmoittaa tästä tuomitut rangaistukset määrätty ehdolli- 52292: asianomaiselle huoltolautakunnalle ja että siksi. Ehdo]llinen rangaistustuomio onkin 52293: tuomioistuimen on, milloin se on jättänyt oikein käytettynä osoittautunut tehokkaaksi 52294: nuoren rikoksentekijän rangaistukseen tuo- nuorisorikollisuuden torjumiskeinoksi. Se 52295: mitsematta, tehtävä samanlainen ilmoitus. on ennen kaikkea, koska tuomion täytän- 52296: Tätä säännöstä, jonka johdosta nuorten töönpano on koko koetusajan tuomittua uh- 52297: 1ainrikkojien tekemät vähäisetkin oikeuden- kaamassa, hyvin vakavan varoituksen luon- 52298: loukkaukset tulevat joka tapauksessa huolto- toinen ja tässä kohden useassa tapauksessa 52299: viranomaisten tietoon, täydentää lastensuo- paremmin tarkoitustaan vastaava kuin tuo- 52300: jelulain 8 § :rn 2 momentti, ja on se omansa mitsematta jättäminen ja asian siirtäminen 52301: estämään seHaisen käsityksen syntymistä ja huoltoviranomaisten käsiteltäväksi. Toi- 52302: leviämistä, että nuori henkilö voi kyllä saalta on kuitenkin jo viitattu myös siihen, 52303: ainakin kerran tehdä rikoksen, se .kun ei että ehdollisesta rangaistustuomiosta anne- 52304: aiheuta hänelle minkäänlaista vakavampaa tussa laissa on meillä eräs, varsinkin nuor- 52305: seuraamusta. ten rikoksentekijäin tarkoituksenmukaista 52306: Ne nuoret rikoksentekijät, joita ei edellä käsittelyä haittaava puutteellisuus. Tässä 52307: selostettujen säännösten nojalla ole voitu laissa nimittäin ei ole säädetty, kuten mo- 52308: jättää syytteeseen panematta eikä myös- nien muiden maiden vastaavissa laeissa, 52309: kään rankaisematta, on [uonnollisesti tuo- että ehdollisesti tuomitun on oltava koe- 52310: mittava rangaistukseen. Mitä nuorelle ri- tusaikanaan valvonnan alaisena. Valvon- 52311: koksentekijälle tuomittavan rangaistuksen nan puuttumisesta onkin ainakin osaksi 52312: laatuun tulee, Hallitus katsoo, ettei tässä johtunut, että useat ehdollisesti tuomitut 52313: yhteydessä voida ryhtyä muuttamaan rikos- ovat meillä koetusaikana tehneet uuden ri- 52314: lakimme rangaistusjärjestelmää. Näin ol- koksen tai muuten antautuneet pahantapai- 52315: len tulisivat yleisten tuomioistuinten nuo- seen ~elämään, mikä on merkinnyt, että se, 52316: rille rikoksentekijöille tuomittavat rangais- mihin ehdollisen tuomion antamisella oli 52317: tukset olemaan samat kuin tähänkin asti. pyritty, on jäänyt saavuttamatta. 52318: Tuomittavan rangaistuksen määräänkään Edellä mainitun puutteellisuuden poista- 52319: nähden Hallitus ei ole ehdottanut muutosta. miseksi Ha~litus on ottanut lakiehdotuksen 52320: Rikoslain 3 luvun 2 § jäisi siis edelleenkin 8 § :ksi säännöksen, jonka mukaan ehdolli- 52321: voimaan. Tästä on selvyyden vuoksi otettu sesti tuomitun nuoren rikoksentekijän on 52322: nimenomainen säännös lakiehdotuksen 6 oltava koetusaikana valvonnan alaisena, 52323: §: ään. Rikoslain 3 luvun 2 § :n muuttami- paitsi milloin oikeus, katsottuaan olevan 52324: seen on Hallituksen mielestä sitäkin vä- perusteltua aihetta otruksua tuomitun ojen- 52325: hemmän aihetta, kun ne aikaisemmin selos- tuvan ilman valvontaakin, on ehdollisen 52326: tetut epäkohdat, joihin rikoslain mainittu rangaistustuomion yhteydessä määrännyt, 52327: säännös johtaa, voidaan ainakin suureksi ettei tuomittua ole asetettava valvottavaksi. 52328: osaksi poistaa muullakin tavalla, nimittäin Ehdollisesti tuomitun valvontaa koskevat 52329: kehittämällä toisaailta ehdollista rangaistus- säännökset, jotka on sisällytetty lakiehdo- 52330: N:o 10 15 52331: 52332: tuksen 9, 10 ja 11 §: ään ja joita on tarkoi- dotuksen mukaan säännöllisesti olemaan 52333: tus täydentää asetukseen otettavilla sään- koetusajan tai ainakin osan siitä valvonnan 52334: nöksillli, muistuttavat jossakin määrin niitä, alaisena ja valvoja saisi häneen nähden ver- 52335: jotka ovat voimassa ehdonalaiseen vapau- raten laajan vallan, olisi sitäpaitsi omansa 52336: teen päästetyn vangin valvonnasta. Niinpä herättämään entistä suurempaa luotta- 52337: kuuluisi ehdollisesti tuomittujen valvonnan musta ehdollista tuomiota kohtaan. Tämän 52338: järjestäminen ja johto oikeusministeriölle. vuoksi sekä ottamailla huomioon ne edut, 52339: Poliisipäällikkö ei kuitenkaan tulisi toimi- jotka liittyvät ehdollisten tuomioiden käyt- 52340: maan valvojana, vaan jäisi valvonnasta tämiseen, Hallitus katsoo voivansa puoltaa 52341: huolehtiminen, jollei tuomitulle olisi mää- näiden tuomioiden saattamista nykyistä 52342: rätty valvojaksi sopivaksi katsottua henki- vielä yleisempäänkin käytäntöön, mikäli on 52343: löä tai huoltoyhdistystä, asianomaisen huol- kysymys nuorista rikoksentekijöistä. Täl- 52344: tolautakunnan asiaksi. Lakiehdotuksen laiseen nykyistä yleisempään käytäntöön 52345: 12 §: ssä on ehdotettu säädettäväksi, että, tuli'Sivat ehdolliset tuomiot lakiehdotuksen 52346: jos ehdollisesti tuomittu on vähintään kuusi 7 § :ksi otetun säännöksen johdosta. Tässä 52347: kuukautta kestäneenä valvonta-aikana käyt- pykälässä ehdotetaan nimittäin säädettä- 52348: täytynyt hyvin ja muutenkin on perustel- väksi, että tuomioistuimen on, tuomitessaan 52349: tua aihetta otaksua, ettei valvonnan jatka- nuoren rikoksentekijän vapausrangaistuk- 52350: minen ole tarpeen, oikeusministeriö voi val- seen enintään yhdeksi vuodeksi tai sakkoon, 52351: vojan esityksestä lakkauttaa valvonnan. aina määrättävä rangaistuksen täytäntöön- 52352: Käytännössä oikein sovellettuna voi tämä- pallo lykkäytyväksi ehdollisesta rangaistus- 52353: kin säännös saada hyvää aikaan ja kannus- tuomiosta annetussa laissa säädetyin tavoin. 52354: taa nuorta rikoksentekijää kaikin tavoin Milloin erityiset syyt ovat ehdollisen tuo- 52355: parantamaan elämänsä. mion käyttämistä vastaan, olisi siitä kuiten- 52356: Ehdollisesti tuomitun rangaistuksen täy- kin luovuttava. Sen sijaan, että ehdolli- 52357: täntöönpanosta tulisi lakiehdotuksen 13 §: n sesta tuomiosta annetun lain mukaan tuo- 52358: mukaan olemaan voianassa, mitä siitä on mioistuimen tulee yleensä harkita, onko eh- 52359: säädetty ehdollisesta rangaistustuomiosta dollista tuomiota syytä käyttää, olisi sen 52360: annetussa laissa. Etupäässä valvojan arvo- lakiehdotuksen mukaan siis, eräitä poik- 52361: vallan lisäämis~ksi ehdotetaan kuitenkin keustapauksia lukuun ottamatta, aina käy- 52362: säädettäväksi, €ttä tuomioistuin saisi mää- tettävä tällaista tuomiota. Ehdollisesta ran- 52363: rätä nuorelle rikoksentekijälle tuomitun gaistustuomiosta annetun lain 2 § : ssä tar- 52364: rangaistuksen täytäntöönpantavaksi myös- koitettu aikaisempi rangaistuskaan ei nuo- 52365: kin valvojan vaatimuksesta, milloin tuo- ren rikoksentekijän kohdalta saisi ehdotto- 52366: mittu on valvonta-aikana antautunut juop- masti estää ehdollisen tuomion käyttämistä. 52367: pouteen tahi epäsiveelliseen tai muuten Lakiehdotuksen 7 § johtaisi näin ollen sii- 52368: pahantapaiseen elämään taikka osoittanut hen, että vähäisen tai vähemmän törkeän 52369: uppiniskaisuutta va!lvojaa kohtaan jättä- rikoksen tehnyt ensikertainen nuori rikok- 52370: mällä noudattamatta, mitä valvoja on mää- sentekijä, jota ei ole jätetty syytteeseen 52371: rännyt. panematta eikä rangaistukseen tuomitse- 52372: Valvonnan liittämisellä ehdolliseen tuo- matta, yleensä tuomittaisiin ehdollisesti. 52373: mioon ei ole tahdottu ainoastaan estää tuo- Lakiehdotukseen sisällytetyt, syyttämättä 52374: mittua uudelleen lankeamasta vaan on sillä ja rangaistukseen tuomitsematta jättämistä 52375: samalla pyritty lisäämään tälilaisen tuo- sekä ehdollisten tuomioiden laajennettua 52376: mion vakavuutta. Se, että ehdollisesti tuo- käyttämistä koskevat säännökset niihin lii- 52377: mittu nuori rikoksentekijä joutuisi lakieh- tettyine rikoksentekijäin huoltoa ja valvon- 52378: 16 N:o 10 52379: 52380: taa koskevine määräyksineen suovat viran- laan. Nuorisovankilassakin on rangaistuk- 52381: omaisille mahdollisuuden entistä joustavam- sen ta~koitu:kse;nmukaista täytäntöönpanoa 52382: min ja tarkoituksenmukaisemmin sekä nuor- kuitenkin haitannut, paitsi se, ettei vankeja 52383: ten rikoksentekijäin erikoislaatua parem- ole lainsäädännön puutteellisuuden vuoksi 52384: min vastaavalla tavalla suhtautua näihin voitu asettaa nuorisovankilassa sanottavasti 52385: rikollisiin oikeudenkäytön vakavuutta aina- toiseen asemaan kuin niitä vankeja, joita 52386: kaan sanottavammin heikentämättä. Jos on säilytetty yleisissä rangaistuslaitoksissa, 52387: nämä kiinteän, asteettaisesti kohoavan ko- myöskin se, että useat vangeista ovat jou- 52388: konaisuuden muodostavat säännökset saate- tuneet olemaan vankilassa niin lyhyen ajan, 52389: taan voimaan, on lisäksi odotettavissa, että ettei heidän siveellinen kasvattamisensa, 52390: ne tapaukset, jolloin 21 vuotta nuoremmat totuttwmisensa nuhteettomiin elämäntapoi- 52391: henkilöt joutuvat kärsimään kuutta kuu- hin ja harjaannuttamisensa johonkin hei- 52392: kautta lyhyempiä joko välittömästi tuo- dän taipumuksiaan ja kykyjään vastaavaan 52393: mittuja tai sakon muuntorangaistuksena ammattiin ole juuri voinut tuUa kysymyk- 52394: sovitettavia vankeusrangaistuksia, tulevat seen. 52395: vastaisuudessa supistumaan hyvin vähiin. 52396: Nyt mainituista, nuorille rikoksentekijöille 52397: - Tässä yhteydessä on lisäksi syytä huo- 52398: tuomittujen vapausrangaistusten tarkoituk- 52399: mauttaa, että, jos rikollinen tuomitaan van- 52400: senmukaista täytäntöönpanoa haittaavista 52401: keuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi tai 52402: epäkohdista voidaan Hallituksen mielestä 52403: jos hänen on sovitettava sakkonsa vankeu- 52404: päästä. vain joko siten, että kuritushuone- 52405: della, hänen on, mikäli hän ei ole ruumiil- 52406: ja vankeusrangaistuksen rinnalle luodaan 52407: lisesti kovin heikko, vapausrangaistuksen 52408: kolmas, erityisesti nuorille rikoksentekijöille 52409: koventamisesta annetun, edellä mainitun 52410: sopiva vapausrangaistuksen laji, tai.kka si- 52411: lain mukaan kärsittävä tämä rangaistus ly- 52412: ten, että nuorille rikoksentekijöille tuomi- 52413: hyenä vesileipävankeutena. 52414: tun vapausrangaistuksen, olipa tämä sit- 52415: Niitä nuoria rikoksentekijöitä, jotka tuo- 52416: ten kuritushuonetta tai vankeutta, täytän- 52417: mitaan ehdottomaan vapausrangaistukseen . 52418: töönpano järjestetään erityisellä, näiden 52419: kuutta kuukautta pitemmäksi ajaksi ja 52420: rikoksentekijäin erikoislaatua vastaavalla 52421: jotka muodostavat näiden rikoksentekijäin 52422: tavalla. Kun, kuten jo aikaisemmin viitat- 52423: vaikeimmin käsiteltävän osan, tullee siinä- 52424: tiin, tässä yhteydessä on ·ollut vaikeata ryh- 52425: kin tapauksessa, että lakiehdotus hyväksy- 52426: tyä muuttamaan rikoslakimme rangaistus- 52427: tään, sen sijaan olemaan sangen paljon. 52428: järjestelmää, Hallitus on valinnut jälkim- 52429: Näiden rikoksentekijäin käsittelyn tarkoi- 52430: mäisen vaihtoehdon. Näin ollen poikkea- 52431: tuksenmukainen järjestäminen on toinen 52432: vat ne Hallituksen suunnittelemat säännök- 52433: tärkeä päämäärä, johon la:kiehdotuksella 52434: set, jotka koskevat nuorisovankilaan mää- 52435: pyritään. 52436: räämistä ja rangaistuksen kärsimistä täl- 52437: Niinkuin edellä on mainittu, on tavalli- 52438: laisessa vankilassa, luonteeltaan oleellisesti 52439: nen kuritushuone- tai vankeusrangaistus, 52440: niistä aikaisemmin selostetuista säännök- 52441: vaikka se on ollut kuutta kuukautta pitem- 52442: sistä, jotka sisältyvät Ruotsissa vuonna 52443: pikin, useassa tapauksessa osoittautunut 52444: 1935 annettuun lakiin nuorisovankeudesta. 52445: nuorelle henkilölle sopimattomaksi. Ylei- 52446: sissä rangaistuslaitoksissa on nuoria van- Rangaistuksen kärsimistä nuorisovanki- 52447: keja ollut mahdotonta saattaa heidän eri- lassa koskevat säännökset Hallitus ehdottaa 52448: koislaatuaan vastaavan käsittelyn alaisiksi. otettaviksi osaksi lakiin nuorista rikoksen- 52449: Parempia tuloksia on saavutettu sijoitta- tekijöistä, osaksi rangaistusten täytäntöön- 52450: malla nuoret vangit ·erityiseen nu:orisovanki- panoasetukseen. Edelliseen tulisivat sisäl- 52451: N:o 10 17 52452: 52453: tymaan ne säännökset, JOissa on kysymys sesti normaaleja, ja, mikäli he ovat abnor- 52454: tuomitun määräämisestä nuorisovankilaan meja, kuten varsinkin murhaajiin nähden 52455: sekä nuorisovankilassa kärsityn rangaistuk- on usein asianlaita, heidän sijoittamisensa 52456: sen yleisestä luonteesta ja tällaisen rangais- nuorisovankilaan on muiden vankien kas- 52457: tuksen suhteesta tavalliseen kuritushuone- vatuksen kannalta epätarkoituksenmukaista. 52458: tai vankeusrangaistukseen, ja jälkimmäi- Tämän ohella on muistettava, että kuritus- 52459: seen itse rangaistuksen täytäntöönpanoa huoneeseen neljää vuotta pitemmäksi ajaksi 52460: koskevat säännökset. tuomittu nuori rikoksentekijä on säännölli- 52461: Nuoria rikoksentekijöitä koskevan laki- sesti tehnyt niin törkeän rikoksen, että ylei- 52462: ehdotuksen mukaan voitaisiin nuorisovanki- nen oikeuskäsitys yleensä vaatii hänelle tuo- 52463: laan määrätä ne nuoret rikoksentekijät, mitun rangaistuksen täytäntöönpanoa hyvi- 52464: jotka on tuomittu yhdestä tai useammasta tysperiaatteen mukaisesti. Rangaistuksen 52465: rikoksesta vapausrangaistukseen vähintään yleisestävääkään tarkoitusta silmällä pi- 52466: kuudeksi kuukaudeksi ja enintään neljäksi täen ei olisi tarkoituksenmukaista sijoittaa 52467: vuodeksi. Nuorisovankilaan voisivat käy- nuorisovankilaan tällaisia rikollisia. Pu- 52468: tännöllisesti katsoen siis joutua kaikki nuo- heenalaisista vangeista ovat monet rangais- 52469: ret vankeusvangit, paitsi ne, joiden rangais- tusaikansa loppupuolella sitäpaitsi jo niin 52470: tusaika on kuutta kuukautta lyhyempi, vanhoja, että heitä tämänkään takia tuskin 52471: sekä kaikki nuoret kuritushuonevangit, lu- voitaisiin pitää ainakaan koko rangaistus- 52472: kuunottamatta niitä, joiden rangaistusaika aikaa nuorisovankilassa. Lisäksi on huo- 52473: on neljää vuotta pitempi. , Kun, niinkuin mattava, että, kun rangaistusaika on neljää 52474: edellä on mainittu, on odotettavissa, että vuotta pitempi,. vangilla on tilaisuus, mikäli 52475: vankeuteen kuutta kuukautta lyhyemmäksi hän yleensä on kasvatukselliselle vaikutuk- 52476: ajaksi tuomittuja nuoria rikoksentekijöitä selle altis, saada tavallisessakin rangaistus 52477: tulee vastaisuudessa, jos nuoria rikoksen- laitoksessa riittävästi sekä siveellistä ja tit:- 52478: tekijöitä koskeva lakiehdotus hyväksytään, topuolista opetusta että ammattikoulutusta. 52479: olemaan verrattain vähän, ja kun toisaalta Tällaisen nuoren vangin sijoittaminen ta- 52480: niiden nuorien kuritushuonevankien luku- valliseen rangaistuslaitokseen käy sitäkin 52481: määrä, joiden rangaistusaika on neljää paremmin päinsä, kun häne.t on nuoria 52482: vuotta pitempi, ei. myöskään ole suuri, rikoksentekijöitä koskevan lakiehdotuksen 52483: voidaan sanoa, että suurin osa ehdottomaan 26 §: n mukaan pidettävä erillään sellaisista 52484: vapausrangaistukseen tuomituista nuorista vanhemmista vangeista, joiden voidaan 52485: rikoksentekijöistä saattaisi tulla määrätyksi katsoa vaikuttavan häneen turmiollisesti. 52486: nuorisovankilaan. Hallituksen mielestä ei ole kuitenkaan 52487: Mitä kuritushuoneeseen neljää vuotta syytä saattaa nuorisovankilakäsittelyn alai- 52488: pitemmäksi ajaksi tuomittuihin nuoriin ri- siksi kaikkia niitäkään nuoria rikoksenteki- 52489: koksentekijöihin tulee, Hallitus ei pidä tar- jöitä, jotka on tuomittu vapausrangaistuk- 52490: peellisena, kuten edellä lausutusta on jo seen vähintään kuudeksi kuukaudeksi ja 52491: käynyt selville, heidän saattamistaan sen enintään neljäksi vuodeksi. Nuorisovan- 52492: erikoiskäsittelyn alaisiksi, jota on tarkoitus kila on Hallituksen käsityksen mukaan 52493: antaa nuorisovankilassa. Tällaisia nuoria varattava meillä, kuten Ruotsissakin on 52494: rikoksentekijöitä on sangen vähän ja, mi- tehty, vain niitä nuoria vankeja varten, 52495: käli heitä on, he ovat yleensä törkeistä hen- jotka ovat tällaisessa vankilassa annettavan 52496: kirikoksista tuomittuja. Henkirikoksen teh- kasvatuksen ja opetuksen tarpeessa ja jotka 52497: neet eivät useimmiten kaipaa nuorisovan- samalla ovat kehityskykyisiä. Nuorisovan- 52498: kilakäsittelyä, sikäli kuin he ovat sielulli- kilakäsittelyn ulkopuolelle on siis Hallituk- 52499: 52500: 2530-37 3 52501: 18 N:o 10 52502: 52503: sen mielestä jätettävä useimmat n. s. tila- kilön, lähinnä mielisairashoitoon perehty- 52504: päisrikollisiin kuuluvat nuoret rikoksente- neen lääkärin, voi katsoa kykenevän. Tä- 52505: kijät, joilla ei ole nuorisovankilassa mitään män vuoksi ja kun yleisten tuomioistuin- 52506: erikoisempaa oppimista, sekä sellaiset ri- ten jäseniltä usein puuttuu tämänta'Paista 52507: koksia tehneet nuoret, joista heidän älylli- asiantuntemusta sekä huomioon ottaen, että 52508: sen vajavaisuutensa, sielullisen abnormisuu- alioikeuksien tuomarinvirkoja meillä mo- 52509: tensa tai syvälle juurtuneen pahantapai- nesti hoitavat nuoret ja kokemattomat vi- 52510: suutensa vuoksi voidaan jo etukäteen mel- ransijaiset, joilla ei useinkaan ole edelly- 52511: koisella varmuudella sanoa, ettei nuoriso- tyksiä muodostaa asiain todellisesta tilasta 52512: vankilakäsittelyllä ole heihin vaikutusta, oikeata kuvaa, Hallitus katsoo, ettei sen 52513: vaan että he päinvastoin vain vaikeuttavat kysymyksen ratkaisemista, onko nuoren ri- 52514: muiden vankien tarkoituksenmukaista käsit- koksentekijän kärsittävä rangaistuksensa 52515: telyä vankilassa. nuorisovankilassa vai onko hänen sovitet- 52516: Nuorisovankilaan mää'rättävän vankiai- tava se tavallisena kuritushuone- tai van- 52517: neksen tulisivat näin ollen muodostamaan keusrangaistuk8ena, ole uskottava yleisille 52518: henkiseltä olemukseltaan toisiaan muistut- tuomioistuimille, vaan vankilaoikeudelle, 52519: tavat, sielulEsesti terveet, kasvatukseltaan jossa sekä lainopillinen, varsinkin vankein- 52520: laiminlyödyt mutta vielä lopullisesti tur- hoito-oikeudellinen, että lääketieteellinen 52521: meltumattomat nuoret rikoksentekijät. Tätä asiantuntemus on pätevällä tavalla edus- 52522: käsityskantaa vastaava säännös on otettu tettuna. Keskittämällä kaikki nuorisovan- 52523: nuoria rikoksentekijöitä koskevan lakieh- kilaan määräämistä koskevat asiat vankila- 52524: dotuksen 16 § :n 1 momentiksi. Kun nuori- oikeuden käsiteltäviksi saavutetaan lisäksi 52525: sovankilaan ei olisi määrättävä seliäisia se etu, että nämä asiat tulevat yhtenäisesti, 52526: nuoria rikoksentekijöitä, jotka joko sen samojen periaatteiden mukaan ratkaistuiksi. 52527: johdosta, ettei rikosta ole saatu heti selvi- Kuten nuoria rikoksentekijöitä koskevan 52528: tetyksi tai muusta syystä tuomitaan rikok- lakiehdotuksen 14 ja 15 § : stä selviää, on 52529: sestaan niin myöhään, että he ovat jo en- Hallitus suunnitellut puheenalaisten asiain 52530: nättäneet sivuuttaa sen ikäkauden, jonka käsittelyn järjestettäväksi käytännössä si- 52531: aikana ihmisen voi yleensä katsoa olevan ten, että, sitten kuin yleinen tuomioistuin 52532: alttiin kasvatukselliselle vaikutukselle, tulisi on tuominnut nuoren rikoksentekijän va- 52533: 16 § :n 2 momentin mukaan nuorisovanki- pausrangaistukseen ja rangaistus on täy- 52534: laan määräämisen edellytyksenä olemaan täntöön pantava, tuomittu lähetetään; mikäli 52535: sitäpaitsi, ettei vanki ole täyttänyt 23 tuomitun vapausrangaistuksen aika on 52536: vuotta. vähintään kuusi kuukautta ja enintään 52537: Nuorisovankilaan soveltuvan, kasvatuk- neljä vuotta, vankilaoikeuden tai sen mää- 52538: sen ja opetuksen tarpeessa olevan ja sa- räämän henkilön, jona lähinnä tulisi kysy- 52539: malla kehityskykyisen vankiaineksen erot- mykseen vankilapsykiatri, tutkittavaksi. 52540: taminen muista vangeista ei ole aivan yk- Sen ajan, jonka tutkinta kestäisi ja joka 52541: sinkertainen tehtävä. Se edellyttää, paitsi luettaisiin rangaistusajaksi, vankeja voitai- 52542: tarkkaa perehtymistä tehtyyn rikokseen ja siin säilyttää, miespuolisia esim. Helsingin 52543: sen vaikuttimiin, rikoksentekijän henkilölli- keskusvankilan ja naispuolisia Helsingin 52544: syyteen, hänen aikaisempiin elämänvaihei- lääninvankilan sitä varten järjestettävässä 52545: siinsa ja niihin oloihin, joissa hän on elä- osastossa. Perehdyttyään jutun asiakirjoi- 52546: nyt, rikoksentekijän sielullisen erikoislaa- hin ja kuultuaan tuomittua sekä hankit- 52547: dun sellaista, aikaa vaativaa selvittämistä, tuaan muun ehkä tarvittavan selvityksen 52548: johon vain erikoiskoulutuksen saaneen hen- vankilaoikeus suoritetun tutkinnan perus- 52549: N:o 10 19 52550: 52551: teella sitten määräisi, millä tavalla rangais- asteettain yhä suurempia vapauksia ja 52552: tus on pantava täytäntöön. oikeuksia, jopa niin, että hän rangaistus- 52553: Jotta nuorisovankilaan määrätyt vangit aikansa loppupuolella voisi päästä ilman 52554: joutuisivat olemaan riittävän: kauan vanki- vartijaa laitoksen ulkopuolellekin suoritta- 52555: lan siveellisesti, tietopuolisesti ja ammatilli- maan määrättyjä tehtäviä. Kun sitäpaitsi 52556: sesti kasvattavan vaikutuksen alaisina, on voidaan odottaa, että se, joka vapautuu 52557: nuoria rikoksentekijöitä koskevan lakiehdo- nuorisovankilasta, lähtee sieltä aivan toisin 52558: tuksen 17 §: ssä ehdotettu säädettäväksi, edellytyksin kuin tavallinen vankeus- tai 52559: että nuorisovankilaan määrätyn nuoren ri- kuri tush uonevanki rangaistuslai toksesta, 52560: koksentekijän rangaistusajan on katsottava olisi nuoren rikoksentekijän joutuminen 52561: pitentyneen, kuritushuoneeseen tuomitun nuorisovankilaan !hänen oman tulevaisuu- 52562: kahdella ja vankeuteen tuomitun yhdellä tensa kannalta vain etu. Hallitus uskookin, 52563: vuodella yli sen ajan, joka tuomiossa on että suurin osa niistä nuorista rikoksenteki- 52564: määrätty. Tämä säännös saattaa ainakin jöistä, jotka nuorisovankilassa saisivat kas- 52565: en:si katsannolta tuntua epäoikeudenmukai- vatusta ja koulutusta, pystyisi vapaudut- 52566: selta. Onkin myönnettävä, että se voisi tuaan elämään kunnollisesti voitoksi ei vain 52567: käytännössä johtaa esim. siihen, että kah- yhteiskunnalle vaan myös heille itselleen. 52568: desta samaan tekoon syyllistyneestä nuo- Kun nuorisovankilaan määrätyillä ei olisi 52569: resta rikoksentekijästä, jotka kumpikin on mahdollisuutta tulla siirretyiksi muuhun 52570: tuomittu yhdeksi vuodeksi vankeuteen, toi- rangaistuslaitokseen ja saada siten rangais- 52571: nen saisi sovittaa rikoksensa mainitulla tusaikaansa lyhenemään alkuperäiseen mää- 52572: yhden vuoden vankeudella, mutta toisen räänsä, tulisivat he piankin tottumaan aja- 52573: olisi oltava nuorisovankilassa kaksi vuotta. tukseen rangaistusajan pitentymisestä. Li- 52574: Nyt mainittu ristiriitaisuus itse kärsittävän säksi on huomattava, että Hallituksen esi- 52575: rangaistuksen määrässä, jollaista rikoslain- tyksen mukaan vangit voisivat päästä nuo- 52576: säädännössä yleensäkin on vaikea välttää, risovankilasta ehdonalaiseen vapauteen ol- 52577: olisi kuitenkin vain näennäinen. Rangais- tuaan nuorisovankilassa vähintään vuoden 52578: tusajan pitentymisestä johtuva näennäinen ja kärsittyään kolmanneksen rangaistus- 52579: epäoikeudenmukaisuus häviäisi nimittäin ajastaan, tähän luettuna myöskin se aika, 52580: sen johdosta, että vankilajärjestys ja van- joka nuorisovankilaan määräämisen joh- 52581: kilan koko ilmapiiri tulisivat nuorisovanki- dosta on tullut tuomiossa mäarätyn lisäksi. 52582: lassa olemaan suuressa määrässä toisenlai- Näin ollen saattaisivat ne nuorisovankilaan 52583: set kuin tavallisissa vankiloissa. Nuoriso- määrätyt rikoksentekijät, joille tuomittu 52584: vankila tulisi kyllä olemaan rangaistuslai- rangaistus ei ole aivan lyhyt, päästä ehdon- 52585: tos, jossa rangaistuspakkoa tehostettaisiin alaiseen vapauteen jo ennen kuin ne hei- 52586: ankaralla kurilla, mutta ennen kaikkea se dän rikoskumppaninsa, jotka joutuvat kär- 52587: olisi, kuten lakiehdotuksen 18 § : stä käy simään rangaistuksensa tavallisena vankeus- 52588: selville, kasvatus- ja opetuslaitos, joka mää- tai kuritushuonerangaistuksena. Niinpä 2 52589: rätietoisesti pyrkisi tekemään sinne määrä- vuodeksi vankeuteen tuomitut ja nuoriso- 52590: tyistä nuorista rikoksentekijöistä kunnon vankilaan määrätyt voisivat jo vuoden ku- 52591: kansalaisia. Niinkuin rangaistusten täytän- luttua päästä vapauteen ja ne, jotka on 52592: töönpalloasetuksen muuttamista koskevasta tuomittu kuritushuoneeseen 4 vuodeksi, voi- 52593: lakiehdotuksesta ilmenee, Hallitus on suun- sivat vapautua jo 2 vuoden kuluttua. 52594: nitellut rangaistuksen täytäntöönpanon jär- Kun kuritushuoneeseen tuomittujen ja 52595: jestettäväksi nuorisovankilassa sillä ta- nuorisovankilaan määrä ttyj en rangaistus- 52596: valla, että hyvin käyttäytynyt vanki saisi aika .pitenisi lakiehdotuksen mukaan kah- 52597: 20 N:o 10 52598: 52599: della mutta vankeuteen tuomittujen vain tyneen. Tällöin kysymykseen tulevassa ran- 52600: yhdellä vuodella yli tuomiossa määrätyn gaistusten yhteenlaskemismenettelyssä, joka 52601: ajan, ja kuritushuonerangaistuksen anka- HaRituksen samanaikais€S'ti esHlä 01levan 52602: rammuus vankeusrangaistuksen rinnalla esityksen kanssa Eduskunnalle antaman toi- 52603: tulisi jo täten huomioon otetuksi, voidaan sen, m. m. rikoslain uusimissäännösten 52604: kuritushuonerangaistukseen tuomitut Halli- muuttamista koskevan esityksen mukaan 52605: tuksen :mielestä saattaa nuorisovankilassa7 tulisi korvaamaan nykyisen yhdistämisme- 52606: mitä rangaistuksen täytäntöönpanaan muu- nettelyn, olisi siis laskettava yhteen se 52607: ten tulee, samaan asemaan kuin ne, jotka aika, joka tuomitun vankilaoikeuden edel- 52608: on tuomittu vankeusrangaistukseen. Tästä lisen määräyksen mukaan olisi vielä tullut 52609: on otettu nimenomainen säännös nuoria olla nuorisovankilassa, sekä myöhemmin 52610: rikoksentekijöitä koskevan lakiehdotuksen tuomitun rangaistuksen aika. Jos uudel- 52611: 19 §: ään. Tällainen säännös, jonka mukaan leen rikkonut määrätään kärsimään ran- 52612: kaikki nuorisovankilaan määrätyt vangit gaistuksensa tavallisessa vankilassa, olisi 52613: siis joutuisivat samanlaisen käsittelyn alai- lakiehdotuksen 21 §: n 2 momentin mu- 52614: siksi, on sitäkin enemmän paikallaan, kun kaan rangaistuksia yhteenlaskettaessa sitä 52615: se on omansa helpoittamaan vankien töiden osaa edellisestä rangaistuksesta, joka rikok- 52616: järjestämistä ja vankien käsittelyä yleen- sentekijäitä oli jäänyt nuorisovankilassa 52617: säkin. kärsimättä, pidettävä tavallisen vankeus- 52618: Jos nuorisovankilasta ehdonalaiseen va- rangaistuksen veroisena, kuit€nkin sovelta- 52619: pauteen päästetty menettäisi vapautensa malla vastaavasti, mitä 20 § :n 2 momen- 52620: muusta syystä kuin uuden rikoksen joh- tissa on ehdotettu säädettäväksi. Jos taas 52621: dosta, olisi lakiehdotuksen 20 § : n 1 mo- nuorisovankilaan jostakin rikoksesta mää- 52622: menttina olevan säännöksen mukaan van- rätty todetaan syypääksi siihen, että hän, 52623: kilaoikeuden määrättävä, onko vapautensa ennen kuin tällainen määräys annettiin, oli 52624: menettänyt toimitettava takaisin nuoriso- tehnyt toisenkin rikoksen, olisi lakiehdotuk- 52625: vankilaan kärsimään sitä rangaistusta, mikä sen 22 § :n mukaan rangaistuksia yhdis- 52626: oli jäljellä silloin, kun hänet päästettiin tettäessä ensiksi mainitusta rikoksesta tuo- 52627: vapaaksi, vai onko hänen kärsittävä tämä mittu ranga~stus otettava huomioon sellai- 52628: rangaistus tavallisena vankeusrangaistuk- sena kuin se oli yleisen oikeuden tuomiossa. 52629: sena. Jottei tällöin jouduttaisi kohtuutto- Viimeksi mainittu säännös on tarpeellimm 52630: muuteen, on 20 §: n 2 momentissa ehdo- sen tapauksen varalta, että rikoksentekijä 52631: tettu säädettäväksi, että, milloin jäännös- on syyllistynyt verraten törkeisiin rikok- 52632: rangaistus on niin pitkä, että se on tuo- siin, mikä merkitsee, että hän joutuu kärsi- 52633: mioistuimen määräämää alkuperäistä ran- mään yhdistettävän rangaistuksensa taval- 52634: gaistusta ankarampi, sen on katsottava ly- lisena kuritushuone- tai vankeusrangais- 52635: hentyneen niin, että se ankaruudeltaan tuksena; sillä ei tulisi sen sijaan olemaan 52636: vastaa tuomioistuimen määräämää rangais- käytännöllistä mel'kitystä, jos rikokset ovat 52637: tusta. vähäisiä, koska tällöin on säännöllisesti odo- 52638: Milloin nuorisovankilassa ollut määrä- tettavissa, että tuomittu määrätään uudel- 52639: tään joko vankilassa tai ehdonalaisessa va- leen nuorisovankilaan. Lisäksi ehdotetaan 52640: paudessa ollessaan tekemänsä uuden rikok- säädettäväksi, että, jos rikoksentekijä jou- 52641: sen johdosta uudelleen tällaiseen vanki- tuu kärsimään 22 § : ssä tarkoitetun yhdis- 52642: laan, ei hänen rangaistusaikansa lakiehdo- tetyn rangaistuksensa yleisessä vankilassa, 52643: tuksen 21 §: n 1 momentin mukaan olisi hänen nuorisovankilassa kärsimäänsä ran- 52644: katsottava 17 §: n nojalla uudelleen pitoo- gaistusta, joka tulisi vähennettäväksi 52645: N:o 10 21 52646: 52647: yhdistetystä . rangaistuksesta, olisi pi- riin rikoksentekijöihin, jotka syyllistyvät 52648: dettävä tavallisen vankeusrangaistuksen joko poliittisiin rikoksiin taikka sotilasri- 52649: veroisena, kuitenkin niin, että rikok- koksiin. Nämä ri'lmkset ovat voimassa ole- 52650: sentekijän 14 §: ssä tarkoitetun tutkin- vankin oikeutemme mukaan erikoisase- 52651: nan aikana ja nuorisovankilassa kärsimän massa, mikä selviää m. m. rangaistusten 52652: rangaistuksen olisi katsottava yhteensä vas- täytäntöönpanoasetuksen 2 luvun 8 § :stä, 52653: taavan enintään oikeuden tuomiossa mää- jonka mukaan rikoslain 11, 12 ja nykyisin 52654: rättyä rangaistusta. merkityksettömäksi käyneessä 13 luvussa 52655: Nuoria rikoksentekijöitä koskevan laKi- sekä 16 luvun 24 § :ssä .tarkoitetuista rikok- 52656: ehdotuksen 23-26 §: ään sisältyvät sään- sista tuomitut saavat oikeuksia, joita 52657: nökset, joissa <On kysymys oikeudenkäyn- muilla vangeilla ei ole, sekä sotaväen rikos- 52658: nistä ja nuorten vankien käsittelystä, eivät lain eräistä säännöks~stä, m. m. 29 § :stä, 52659: kaipaa tarkempaa perusteina. Näistä sään- jonka mukaan sotilasrikoksista ei saa käyt- 52660: nöksistä koskee 23 § :ään otettu n. s. esitut- tää ehdollista ra111gaistustuomiota. Kun 52661: kinnan toimittamista. Esitutkinnan toi- sitäpaitsi ei ole muutenkaan paikallaan laa- 52662: mittamiseen on nuorten rikoksentekijäin jentaa viranomaisten harkintavapautta 52663: tarkoituksenmukaista käsittelyä silmällä enempää poliittisten kuin sotilasrikosten- 52664: pitäen pantava mitä suurin paino. Laki- kaan tekijöihin nähden sekä huomioon 52665: ehdotuksen 23 § :ään, jota on tarkoitus täy- ottaen, että kurin säi·lyminen sotaväessä 52666: dentää a:setuksella, liittyisi elimellisesti 8 vaatii tehtyjen rikosten, vähäisempienkin, 52667: päivänä toukokuuta 1936 annetun lasten- nopeata ja päättäväistä rankaisemista, on 52668: suojeluasetuksen 7 §, jossa on m. m. sää- sekä poliittisten että sotilasrikosten tekijät 52669: detty, että huoltolautakunnan tulee seurata nuoria rikoksentekijöitä koskevan lakiehdo- 52670: lapsen tai nuoren henkilön tekemäksi ilmoi- tuksen 27 §:ssä asetettu poikkeusasemaan. 52671: tetun rangaistavan teon tutkimista, olla Hallituksen esityksen mukaan eivät, ku- 52672: edustettuna poliisikuulustelussa ja oikeu- ten edellä esitetystä on käynyt selville, 52673: dessa sekä antaa tutkinta- ja oikeusviran- kaikki nuorten rikoksentekijäin erikoiskä- 52674: omaiselle lapsesta tai nuoresta henkilöstä sittelyä koskevat sään11Jökset sisältyisi la- 52675: ja hänen oloistaan saatavissa olevat tiedot. kiin nuorista rikoksentekijöistä, vaan tulisi 52676: Lakiehdotuksen 24 §: ssä on ta1rpeellisen osa niistä kuulumaan jo olemassa oleviin 52677: a~Siantuntemuksen lisäämiseksi ja yhtenäi- lakeihin. Voimassa olevaa lainsäädäntöämme 52678: sen oikeuskäytännön aikaansaamiseksi eh- on kuitenkin erä1ssä kohdin muutettava. 52679: dotettu säädettäväksi, että raastuvanoikeu- Asialliselta kantavuudeltaan vähemmän 52680: dessa, jossa on useampia ~osastoja, on kaikki merkityksellisenä on pidettävä sitä muu- 52681: nuoria rikoksentekijöitä koskevat asiat sa- tosta, jonka Hallitus on ehdottanut rikos- 52682: man osaston käsiteltävä. Seuraavaan eli lain 3 luvun 1 §:ään. Tämä pykälä, jonka 52683: 25 §:ään on sisällytetty säännös, jonka mu- sisällyksestä edellä on tehty selkoa, on las- 52684: kaan tutkintavankeudessa olevaa nuorta tensuojelulain voimaan tultua käynyt ny- 52685: rikoksentekijää ei ole päästettävä kosketuk- kyisessä muodossaan tarpeettomaksi. Las- 52686: seen muiden vankien eikä, oikeus<paikalla, tensuojelulain niinikään aikaisemmin jo 52687: myöskään yleisön kanssa, ja 26 § :stä on selostetun 8 § :n 2 momenrtin mukaan on 52688: ollut jo edellä puhetta. nimittäin asianomaisen huoltolautakunnan 52689: Hallitukse111 mielestä ei syyttämättä eikä ryhdyttävä toimenpiteisiin, jos lapsi tai 52690: tuomitsematta jättämistä eikä myöskään nuori henkilö on tehnyt rangaistavan teon, 52691: nuorisovankilaan määräämistä koskevia mistä hänen ikänsä tähden tai muusta 52692: säännöksiä ole syytä soveltaa niihin nuo- syystä on jätetty syyte nostamatta taikka 52693: 22 N:o 10 52694: 52695: rangaistuS tuomitsematta. Tällaisena toi- Rangaistusten täytäntöönpanoasetuksen 6 52696: menpiteenä saattaa mainitun lain 20 § :n luvussa olevien, kumottaviksi ehdotettujen 52697: mukaan tulla kysymykseen m. m. la,psen säännösten sijaan ehdotetaan tähän lukuun 52698: sijoittaminen kasvatuslaitokseen. Koska otettavaksi mainitun asetuksen 5 lukuun 52699: huoltoviranomaisten on näin ollen· pidettävä nykyisin sisältyvät, sakkoa ja menetetyksi 52700: huolta siitä, että oikeudenvastaisen teon tuomittua tavaraa koskevat säännökset sel- 52701: tehnyt lapsi joutuu sopivana pidettävän laisinaan, vain kielellisesti tarkistettuina. 52702: käsittelyn alaiseksi, eikä tuomioistuim~m Puheenalaisen asetuksen 5 luvuksi tulisivat 52703: taholta tapa:htuvaa lapsen määräämistä ruu- sen sijaan ne säännökset, jotka koskevat 52704: miillisesti kuritettavaksi voi aina pitää lap- ranga~istuksen täytäntöönpanoa nuorisovan- 52705: sen kasvatuksen kalllnalta tarKoituksenmu- kilassa. Rangaistusten täytäntöönpanoase- 52706: kaisena toimenpiteenä, ja ikun ei myöskään tusta tällä tavoin uudelleen muodostele- 52707: lliUoria rikoksentekijöitä koskevan lakiehdo- malla saavutetaan se etu, että kaikki va- 52708: tuksen mukaan tuomioistuimella tul1si ole- pausrangaistusten täytäntöön1>anoa koske·· 52709: maan oikeutta puuttua pelkästään kasva- vat säännökset tulevat asetukseen yhteen 52710: tuksellisiin kysymyksiin, ehdotetaan rikos- jaksoon toistensa jälkeen ja vasta viimei- 52711: lain 3 luvun 1 §: ä:ä muutettavaksi siten, siksi ne säännökset, joissa on kysymys sa- 52712: että sen 1 momentiksi tulisi säänrnös, jonka kosta ja menetetystä tavarasta. 52713: mu:kaan viittätoista vuotta nuoremman iap- Nuoria rikoksentekijöitä koskevan laki- 52714: sen tekemä, muuten rangaistava telm on jä- ehdotuksen 18 § :n mukaan on, kuten edellä 52715: tettävä rankaisematta, ja 2 momentiksi jo on mainittu, nuorisovankilassa pyrittävä 52716: vain viittaus niihin toimenpiteisiin, joiden erityisesti tehostamaan rangaistuksen kas- 52717: alaiseksi tällainen lapsi 'lastensuojelulain vattavaa vaikutusta, minkä ohessa huo- 52718: mukaan voidaan saattaa. miota on kiinnitettävä myös siihen, että 52719: Rangaistusten täytän töönpanoasetuksen tuomittu rangaistuslaitoksessa ollessaan 52720: voimassa olevassa 6 luvussa on säännöksiä harjaantuu tekemään työtä ja oppii, mikäli 52721: ,kasva:tuslaitoksesta nuoria rikoksenteki- mahdollista, jonkin sellaisen hänelle sopi- 52722: jöitä vrurten". Nämä säännökset on lasten- van ammatin, josta hän va1>aaksi pääs- 52723: suojelulaki, joka sisältää säännöksiä myös- tyään voi saada elatuksensa. Tähän pää- 52724: kin kasvatusLai<toksista, niin. ikään telm~ määrään, t. s. ei niin paljon vangin rankai- 52725: tarpeettomiksi, minkä vuoksi ne voidaan semiseen ja kärsimyksen aiheuttamiseen 52726: kumota. Poistamalla puheenalaiset sään- hänelle kuin hänen kaikinpuoliseen kasvat- 52727: nökset rangaistusten täytäntöönpanoasetuk- tamiseensa ja auttamiseensa säännöllisiin 52728: sesta saadaan mainittu asetus sitäpaitsi elä.mänoloihin, on pyritty myöskin niillä 52729: sekä asiallisesti että muodollisesti nykyistä rangaistusten täytäntöönpanoasetukseen ote- 52730: johdonmukaisemmaksi. Ei ole ollut nimit- tuilla säännöksillä, jotka sisältävät yksityis- 52731: täin täysin paikallaan 1>uhua asetuksessa, kohtaisempia määräyksiä rangaistuksen 52732: jossa on kysymys rangaistusten täytäntöön- täytäntöönpanosta imorisovankilassa. 52733: panosta, kasvatuslaitoksista, koskei kasva- Niinpä Hallituksen ehdotuksessa rangais- 52734: tuslaitokseen määrääminen ole ran,gaistus, tusten täytäntöönpanoasetuksen 5 luvun 52735: vaan toimenpide, johon yhteiskunta ryhtyy 3 § :nä olevan säännöksen mukaan työtä 52736: yksinomaan lasten omaksi hyväksi, ja yhtä nuorisovankilassa rangaistustaan kärsiville 52737: vä;hän on ollut oikein sanoa kasvatuslaitok- vangeille järjestettäessä on aina kiinnitet- 52738: seen määrättyjä lapsia rikoksentekijöiksi, tävä erityistä huomiota siihen, että vanki 52739: lapset kun eivät v~oi syyntakeettomina saa koulutusta jossakin hänen kykyjään ja 52740: tehdä rikosta tämän sanan varsinaisessa, taipumuksiaan vastaavassa ammatissa. Tä- 52741: oikeassa merkityksessä. män ohessa voidaan vangeille myöntää 52742: N:o 10 23 52743: 52744: oikeus tehdä vapaa-aikanaan omaksi hyö- voimassaolon alkuaikoina tilaisuus soveltaa 52745: dykseen sellaista työtä, joka soveltuu lai- käytäntöön erilaisia, toisistaan jossakin mää- 52746: toksessa tehtä;väksi. Säästö- ja työosuus- rin poikkeavia menetelmiä, on rangaistus- 52747: rahan sekä niiden tulojen käyttämisestä, ten täytäntöönpanoasetuksessa, joka, kuten 52748: jotka vanki on saanut omaksi hyödykseen edellä j·o viitattiin, on lainluontoinen, eh- 52749: tekemästään työstä, on 4 § :n mukaan nou- dotettu säädettäväksi vain, että tarkemmat 52750: datettava, mitä 3 luvussa on säädetty koe- säännökset nuorisovankilan eri luokista an- 52751: luokassa olevan kuritushuonevangin säästö- netaan asetuksella ja että siitä, millä ta- 52752: ja työosuusrahasta, kuitenkin niin, että valla vangin siirtäminen luokasta toiseen 52753: vanki saa vankilan johtajan luvalla ja väli- tapahtuu, määrää oikeusministeriö. Toiselta 52754: tyksellä käyttää työosuusrahansa kokonaan puolen on kuitenkin pidetty tarpeellisena 52755: sekä myös kaikki omaksi hyödykseen teke- ottaa lakiin •eräitä säännöksiä, jotka osaksi 52756: mästään työstä saamansa tulot vahingon- rajoittavat, os•aksi taas väljentävät viran- 52757: korvaukseksi niille, jotka ovat joutuneet omaisten puheena olevaa harkintavaltaa. 52758: kärsimään hänen rikoksensa johdosta, tai Niinpä lakiehdotuksen 6 §:n mukaan van- 52759: elatusavuksi läheisille omaisille taikka myös- kia ei saisi vastoin omaa tahtoaan pitää 52760: kin ruokansa parantamiseen, kohtuullisen kaiken vuorokautta yksinäishuoneessa kol- 52761: mieliteon tyydyttämiseen tai mukavuuden mea kuukautta kauemmin: yhteen jaksoon. 52762: hankkimiseen. Hyvin käyttäytynyttä, ylimpään luokkaan 52763: I.1akiehdotuksen 5 §:n mukaan olisi van- kohonuutta vankia, jonka 7 § :n nojalla 52764: gille, joka ei ole saanut oppivelvollisuus- voitaisiin antaa käyttää omaa pukua, saa- 52765: laissa säädettyä kansakouluopetusta, sitä tettaisiin pitää ilman vartijaa, mutta kui- 52766: annettava. Jokaisen vangin tulisi sitäpaitsi tenkin sopivan valvonnan alaisena, laitok- 52767: saada yleistä kansalaiskaS'vatusta. Vankien sen ulkopuolella sellaisessa työssä tai toi- 52768: opetuksessa olisi ensi sijassa pyrittävä he- messa, joka antaa hänelle tilaisuuden osoit- 52769: rättämään heissä halua edistykseen ja pa- taa kuntoa ja luotettavuutta. Tällaiselle 52770: rannukseen. vangille, kun hän on ollut vankilassa ylei-· 52771: Mitä rangaistuksen täytäntöönpanaan sen oikeuden hänelle tuomitseman rangais- 52772: muuten tulee, tulisi se lakiehdotuksen 6 § :n , tuksen ajan, voitaisiin: sitäpaitsi myöntää 52773: mukaan nuorisovankilassakin rakentumaan oikeus käydä omaisensa, kasvattajansa tai 52774: meillä vanhastaan noudatetun progressiivi- tulevan työnanta;jansa luona ja olla tätä 52775: sen eli a:steettaisen edistysjärjestelmän poh- varten poissa vankilasta enintään viikon 52776: jalle. Tämän järjestelmän mukaisesti van- ajan kerrallaan. Vanki saisi pitää hallus- 52777: git olisi rangaistuslaitoksessa jaettava eri saan sellaisia hänelle kuuluvia esineitä, joi- 52778: luokkiin, ja olisi vangeille, erotukseksi luok- den voi katsoa edistävän hänen pyrkimys- 52779: kien välillä, myönnettävä sellaisia etuja, tään parannukseen. Sitäpaitsi ehdotetaan 52780: jotka saattava1t heidät pyrkimään ylempään 8 § :ssä säädettäväksi, että, jos vanki on 52781: luokkaan. syyllistynyt vähäiseen järjestysrikkomuk- 52782: ,Jos lakiin sisällytettäisiin kovin yksityis- seen, vankilan johtajan on koetettava, 52783: kohtaisia säännöksiä rangaistuksen täytän- ennen kuin vankia rangaistaan 2 luvun 52784: töönpanosta nuorisovankilassa, tekisi se 10 §: ssä säädetyin toimenpitein, ojentaa 52785: helposti täytäntöönpanon joustamattomaksi häntä supistamalla myönnettyjä oikeuksia, 52786: ja vaikenttaisi vankien tarkoituksenmu- erottamalla hänet luottamustoimesta tai 52787: kaista käsittelyä. Tämän vuoksi ja kun jo muulla vangin kasvatukseen sopivalla ta- 52788: tarpeellisen kokemuksenkin saavuttamiseksi valla. Vankilan järjestystä rikkoneen tai 52789: on syytä varata viranomaisille ainakin lain muuten huonosti käyttäytyneen vangin 52790: 24 N:o 10 52791: 52792: voisi johtokunta sitäpaitsi siirtää erityiseen kahta kolmasosaa rangaistuksestaan, mutta 52793: kuriluokkaan. toiselta puolen voitaisiin häntä pitää ran- 52794: Nuorisovankilan luonteesta johtuu, että gaistuslaitoksessa rangaistusaikansa lop- 52795: tällaisessa vankilassa rangaistusta kärsivät puunkin saakka. Kun kuitenkin vankien 52796: vangit on asetettava erikoisasemaan myös- kovin aikaisin tapahtuva päästäminen eh- 52797: kin ehdonalaiseen vapauteen päästämisen donalaiseen vapauteen olisi omansa. horjut- 52798: edellytyksiin nähden·. Määräaikaista kuri- tamaan rangaistuksen yleisestävää vaiku- 52799: tushuonerangaistusta t,aikka tavallista van- tusta, on 9 § :n 2 momentiksi otettu sään- 52800: keusrangaistusta kärsivän vangin ehdon- nös, jonka mukaan vangin ehdonalaiseen 52801: alaiseen vapauteen päästämisestä on ran- vapauteen päästäminen edellyttäisi sitä- 52802: gaistusten täytäntöölllpanoasetuksen 2 lu- paitsi, että vanki on kärsinyt rangaistus- 52803: vussa säädetty, että vanki voidaan harkin- taan vähintään vuoden ja sovittanut vähin- 52804: nan mukaan päästää ehdonalaiseen vapau- tään kolmanneksen vapausrangaistuksestaan, 52805: teen, jos täytäntöönpanoa on kestänyt vä- tähän luettuna myöskin se aika, joka nuo- 52806: hintään kuusi kuukautta ja vanki on kärsi- rista rikoksentekijöistä annettavan lain 52807: nyt hänelle tuomitusta rangaistuksesta 17 §: n mukaan on tullut tuomiossa määrä- 52808: kaksi kolmasosaa; vank1en n. s. pakolliseen tyn lisäksi. Jo edellä on ollut puhetta siitä, 52809: ehdonalaiseen vapauteen päästämisestä on että viimeksi mainitusta säännöksestä huoli- 52810: taas voimassa, että vanki, jolle tuomitun matta ne nuorisovankilaan määrätyt rikok- 52811: määräaikaisen va pausrangaistu:ksen täytän- sentekijät,' joille tuomittu rangaistus ei ole 52812: töönpano on kestänyt vähintään kuusi aivan ~yhyt, voisivat päästä ehdonalaiseen 52813: kuukautta ja jonka rangaistuksesta on kär- vapauteen jo ennen kuin ne heidän rikos- 52814: simättä ainoastaan kahdestoista osa, on, jos kumppaninsa, jotka joutuvat kärsimään 52815: häntä ,ei ole harkinnan perusteella vapau- rangaistuksensa taval1iserua v.ankeus- .tai 52816: tettu, rangaistuslaitoksen johtajan päästet-· kuritushuonerangaistuks.ena. 52817: tävä ehdonalaiseen vapauteen, jollei oikeus- Vangin vapauttamisesta joko ehdonalai- 52818: ministeriö ole toisin määrännyt taikka van- sesti tai ehdottomasti samoin kuin ehdon- 52819: gille tuomittu kurinpitorangaistus ole täy- alaisessa vapaudessa olevan vangin valvon- 52820: täntöön panematta tai vanki ole tekemänsä nasta ja siitä, mitä vangin tulee ehdonalai- 52821: rikdksen johdosta jo menettänyt vapaut- sessa vapaudessa ollessaan noudattaa, 52822: tansa. Hallituksen mielestä ei ole tarkoi- saisi Hallituksen mielestä muuten olla voi- 52823: tuksenmukaista, kuten jo edellä viitattiin, massa, mitä rangaistusten täytäntöönpallo- 52824: soveltaa näitä säännöksiä nuorisovankilassa asetuksen 2 luvussa on säädetty, kuitenkin 52825: rangaistusta kärsiviin vankeihin. Kun nuo- niin, että ehdonalaiseen vapauteen pääste- 52826: risovankilassa täytäntöönpantavan rangais- tyn vangin valvojaksi voitaisiin määrätä, 52827: tuksen tarkoituksena on ennen kaikkea van- varsinkin jos vanki on kahdeksaatoista 52828: kien s:ilveellinen, tietopuolinen ja ammatilli- vuotta nuorempi, myös asianomainen huol- 52829: nen 'kasvattaminen, olisi säädettävä, että tolautakunta. Tätä käsityskantaa vastaava 52830: vanki voida11n 'Päästää nuorisovankilasta säännös on otettu lakiehdotuksen 10 § :ksi. 52831: ehdonalaiseen vapauteenkin vain, milloin Kuten edellä jo viitattiin, on rikoslain 52832: sitä hänen kasvatuksensa ja kehityksensä voimaanpanemisesta 19 päivänä joulukuuta 52833: kannalta on pidettävä sopivana. Tämän- 1889 annetun asetuksen 34 §: ssä säädetty 52834: tapainen säännös onkin otettu lakiehdotuk- m. m., että 18 vuotta nuorempia tutkinta- 52835: seen 9 § :n 1 momentiksi. Näin ollen vanki vankeja on pidettävä erillään muista van- 52836: saatettaisiin vapauttaa vankilasta jo ennen geista. Tämä säännös, joka ei ole täysin 52837: kuin hän on kärsinyt 2 luvussa säädettyä yhdenmukainen nuoria rikoksentekijöitä 52838: N:o 10 25 52839: 52840: koskevan lakiehdotuksen 25 § : n kanssa, liittyvät elimellisesti jo voimassa olevaan 52841: ehdotetaan asetuksen mainittua pykälää lainsäädäntöömme, jota ne vain kehittävät 52842: muuttamalla poistettavaksi. ja täydentävät, niiden hyväksyminen ja 52843: Oikeudenkäytön julkisuudesta 5 pa1vana käytäntöön soveltaminen ei kaikesta päät- 52844: helmikuuta 1926 annetun lain 1 §: n mukaan täen tulisi aiheuttamaan valtiolle mainitta- 52845: tuomioistuin voi m. m. silloin, kun 15 mutta via lisämenoja. 52846: ei 18 vuotta täyttänyt henkilö on syytteen- Huomattavimmat muutokset jo olemassa 52847: alaisena rikoksesta, päättää, kuten jo viitat- oleviin oloihin ja samalla suurimmat lisä- 52848: tiin, että asian käsittely on kokonaan tai menot aiheutuisivat nuorisovankilan järjes- 52849: osaksi, päätöksen tai tuomion julistaminen tämisestä Hallituksen suunnittelemaksi ran- 52850: si:ihen luettuna, tapahtuva suljetuin ovin. gaistus-, kasvatus- ja opetuslaitokseksi. 52851: Käsittely, joka koskee 15 vuotta nuoremman Tästäkään johtuvat lisämenot eivät toden- 52852: tekoa, on aina suljetuin ovin toimitettava. näköisesti tulisi kuitenkaan olemaan kovin 52853: Kun nuorten henkilöiden tekemien rikosten suuret. On nimittäin huomattava, ettei nuo- 52854: julkinen tuomioistuinkäsittely voi monessa risovankilaan määrättävien vankien luku- 52855: tapauksessa vaikuttaa heihin turmiollisesti määrä tulisi kohoamaan niin suureksi kuin 52856: joko siten, että se nöyryyttää heitä liiaksi ensi katsannolta ehkä saattaisi luulla. 52857: ja, saattaen heidät eräänlaisen alemmuus- Vuonna 1936, jolta viimeiset tarkat tilas- 52858: kompleksin valtaan, estää heitä siveellisesti totiedot ovat saatavissa, oli alioikeuksissa 52859: nousemasta, taikk,a päinvastoin sillä ta- vapausrangaistukseen tuomittujen 21 vuotta 52860: valla, että se antaa heille aiheen luulla ole- nuorempien henkilöiden lukumäärä tosin 52861: vansa jonkinlaisia yleisen huomion koh- 1,262. Näistä oli kuitenkin melkoinen, ehkä 52862: teeksi joutuneita sankareita, on Hallituk- suurikin osa ehdollisesti tuomittuja, mitä 52863: sen mielestä paikallaan hiukan korottaa ei osoita ainoastaan se, että kaikista mai- 52864: puheenalaisessa pykälässä mainittuja ikä- nittuna vuonna kuritushuoneeseen tuomi- 52865: rajoja ja säätää, että tuomioistuimella on tuista, siis täysi-ikäisetkin huomioon otet- 52866: valta määrätä asian käsittely tapahtuvaksi tuina, oli 138 ja vankeuteen tuomituista 52867: suljetuin ovin, milloin syytteessä oleva on 968 ehdollisesti tuomittua, vaan myöskin 52868: 21 vuotta nuorempi, ja että käsittely on se, että sanottuna vuonna tuli vankiloihin 52869: aina suljetuin ovin toimitettava, jollei syy- vain 665 21 vuotta nuorempaa vankia. 52870: tetty ole täyttänyt 18 vuotta. Nuoria rikoksentekijöitä koskevan lakiehdo- 52871: Rangaistusmääräyksestä 25 päivänä tou- tuksen 7 §: nä oleva säännös ja mahdolli- 52872: kokuuta 1934 annetun lain 13 §: n 1 mo- suus määrätä tuomittu valvonnan alaiseksi 52873: mentin mukaan 18 vuotta täyttäneitä, mutta johtaisivat sitäpaitsi siihen, kuten edellä on 52874: ei kuitenkaan sitä nuorempia henkilöitä voi- osoitettu, että huomattava määrä sellaisista- 52875: daan tuomita rangaistusmääräyksin. Kun kin nuorista rikoksentekijöistä, jotka nykyi- 52876: sanotun lain 8 §: n 1 momentin mukaan sin tuomitaan ehdottomasti, saisi vastaisuu- 52877: siten tuomittua sakkorangaistusta ei voida dessa ehdollisen tuomion. Puheenalaiseen 52878: määrätä ehdolliseksi, ehdotetaan, jottei lakiehdotukseen sisällytetyt syyttämättä ja 52879: mahdollisuutta ehdollisen rangaistustuomion tuomitsematta jättämistä koskevat säännök- 52880: käyttämiseen rajoitettaisi 21 vuotta nuorem- set, samoin kuin äskettäin voimaan tulleet 52881: pien henkilöiden kohdalta, 13 § :n 1 mo- huoltol,aitkm ov;at niin åkään omiaan vähen- 52882: menttia muutettavaksi siten, että sen mu- tämään vapausrangaistukseen tuomittavien 52883: kaan rangaistusmääräysmenettelyä ei voi- nuorten rikoksentekijäin lukumäärää. Li- 52884: taisi soveltaa 21 vuotta nuorempiin. säksi on muistettava, että esityksen mukaan 52885: Lopuksi on todettarva, että kun Hallituk- nuorisovankilakäsittelyn ulkopuolelle jäisi- 52886: sen esitykseen sisältyvät lakiehdotukset vät ne nuoret rikoksentekijät, jotka on 52887: 2530-37 4 52888: 26 N:o 10 52889: 52890: tuomittu vapausrangaistukseen kuutta syistä Hallituksen mielestä ei olekaan odo- 52891: kuukautta lyhyemmäksi tai neljää vuotta tettavissa, että esitykseen sisältyvien laki- 52892: pitemmäksi ~jaksi, ja, mi,tä vapausran- ehdotusten hyväksyminen aiheuttaisi uu- 52893: gaistukseen vähintään kuudeksi kuukau- sien laitosten perustamista ainakaan lähi- 52894: deksi ja enirutään neljäksi vuodeksi tuo- ai·koina. JD olemassa oleva Keravan nuo- 52895: mittuih~n tulee, näistäkin lmrsiutuisivat risovankila, jossa on tilaa 240 vangille, tyy- 52896: pois toisaalta tilapäisrikolliset ja toisaalta dyttäisi ainakin toistaiseksi miesnuorisovan- 52897: kehityskyvyttömät; mainittakoon, että van- kilan tarpeen. Nuorille naispuolisille rikol- 52898: kilapsykiatrin kahden viime vuoden aikana lisille voitaisiin järjestää erityinen osasto 52899: tutkimasta 300 nuoresta kuritushuonevan- naisvankilan yhteyteen. Siinä tapauksessa, 52900: gista oli vain runsas kolmannes sellaisia, että Keravan nuorisovankila myöhemmin 52901: joiden määrääminen nuorisovankilaan olisi osoittautuisi tarkoitukseensa liian pieneksi, 52902: voinut tulla kysymykseen. Ja vaikkakin saatettaisiin sinne sijoitetuista miespuoli- 52903: on myönnettävä, että nuorisovankilassa ran- sista vangeista osa suuremmitta vaikeuk- 52904: gaistusta kärsivien lukumäärää lisäisi sään- sitta sijoittaa johonkin toiseen vankilaan 52905: nös, jonka mukaan tällaiseen vankilaan tarkoitusta varten varattavalle osastolle. 52906: määrätyn rangaistusaika pitenisi, lmritus- Joidenkin li&ävirkojen perustaminen käy- 52907: huoneeseen tuomitun kahdella ja vankeu- nee lakiehdotusten hyväksymisen jälkeen 52908: teen tuomitun yhdellä vuodella yli sen sen sijaan tarpeen vaatimaksi. Niinpä olisi 52909: ajan, joka tuomiDssa Dll määrätty, niin Dn vankilaoikeuden sihteerin virka järjestet- 52910: toisaalta huomattava, että vankien täten tävä päätoimeksi ja vankilapsykiatrin 52911: lisääntyvää lukumäärää vähentäisi se, että avuksi palkattava assistentti. 52912: hyvin edistyneet vangit voisivat monessa Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, ja 52913: tapauksessa päästä nuorisovankilasta ehdon- lmrkeimman oikeuden annettua asiasta lau- 52914: alaiseen vapauteen jo ennen kuin sellaiset suntonsa, joka liitteenä seuraa esitystä, an- 52915: vangit, jotka kärsivät tavallista kuritus- netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 52916: huone- tai vankeusrangaistusta. Näistä kuuluvat lakiehdotukset: 52917: 52918: Laki 52919: nuorista rikoksentekijöistä. 52920: 52921: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 52922: 52923: 1 §. säädetty muuta yleistä lajia olevaa ran- 52924: Nuorella rikoksentekijällä tarkoitetaan gaistusta kuin sakkDa tai vankeutta enin- 52925: tässä laissa herrkilöä, joka tehdessään ran- tään kolme kuukautta. 52926: gaistavan teon on ollut viisitoista vaan Edellä 1 momentissa mainituin edellytyk- 52927: ei kahtakymmentäyhtä vuotta täyttänyt. sin olkoon virallisella syyttäjällä niinikään 52928: valta olla yhtymättä syytteeseen, jonka 52929: 2 §. asianomistaja on tehnyt, vaikkei syyte olisi- 52930: Virallisella syyttäjällä olkoon harkin- kaan todennäköistä perustetta vailla. 52931: tansa mukaan valta olla syyttämättä nuorta 52932: rikoksentekijää sellaisesta teosta, jonka 3 §. 52933: tämä on tehnyt ennen kuin hän on täyttä- Oikeudella olkoon valta olla tuomitse- 52934: nyt kahdeksantoista vuotta ja josta ei ole matta nuorta rikoksentekijää rangaistuk- 52935: N:o 10 27 52936: 52937: seen sellaisesta teosta, jonka tämä on teh- alaisena, paitsi milloin oikeus, katsoen 52938: nyt ennen kuin hän on rtäy.ttänyt kahdek- tuomitun ojentuvan ilman valvontaakin, on 52939: santoista vuotta ja josta hänelle oikeuden ehdollisen rangaistustuomion yhteydessä 52940: harkinnan mukaan ei olisi tuleva an:karam- määrännyt, ettei tuomittua ole asetettava 52941: pa:a rangaistusta kuin sakkoa tai vankeutta valvottavaksi. 52942: enintä-än kuusi kuukautta. Valvonnan tarkoituksena on estää tuo- , 52943: mittua tekemästä uutta rikosta ja tukea 52944: 4 §. häntä hänen pyrkiessään elämään nuhteet- 52945: Edellä 2 ja 3 §: ssä olevia säännöksiä so- tomasti. 52946: vellettakoon vain, jos teon on katsottava 9 §. 52947: johtuneen ymmärtämättömyydestä tai ajat- Ehdollisesti tuomittujen nuorten rikok- 52948: telemattomuudesta ja perusteltua aihetta sentekijäin valvonnan järjestäminen ja 52949: on otaksua tekijän ojentuvan, vaikkei häntä johto kuuluu oikeusministeriölle. 52950: tuomitakaan rangaistukseen. 52951: 10 §. 52952: 5 §; Kun ehdollisesti tuomitun nuoren rikok- 52953: Milloin virallinen syyttäjä on 2 §: n no- sentekijän on oltava valvonnan alaisena, 52954: jalla jättänyt nuoren rikoksentekijän syyt- on oikeusministeriön joko määrättävä tuo- 52955: teeseen panematta, on hänen ilmoitettava mitun valvojaksi siihen sopivaksi katso- 52956: tästä asianomaiselle huoltolautakunnalle. mansa !henkilö tai huoltoyhdistys tai an- 52957: Samanlainen ilmoi,tus on oikeuden teh- nettava valvonnan järjestäminen asianomai- 52958: tävä, kun se päätöksellään on 3 §: n no- sen huoltolautakunnan tehtäväksi. 52959: jalla jättänyt nuoren rikoksentekijän ran- 11 §. 52960: gaistukseen tuomitsematta. Valvonnanalaisen on ilmoitettava va.lvo- 52961: 6 §. jalle asuin- ja työpaikkansa, saavuttava 52962: Nuorelle rikoksentekijälle tämän kahdek- valvojan kutsusta tämän luo sekä vastat- 52963: saatoista vuotta nuorempana tekemästä ri- tava viipymättä valvojan tiedusteluihin, 52964: koksesta tuomittavan rangaistuksen mää- eikä hän saa valvojan suostumtrksetta 52965: rästä olkoon noudatettavana, mitä rikoslain vaihtaa asuin- tai työpaikkaa, ja hänen on 52966: 3 luvun 2 § :ssä on säädetty. muutettava toiseen asuin- tai työpaikkaan, 52967: milloin valvoja katsoo tärkeiden syiden 52968: 7 §. sitä vaativ,an, s~kä muutenkin noudatettava 52969: Tuomitessaan nuoren rikoksentekijän yh- valvojan antamia neuvoja ja ohjeita. 52970: destä tai useammasta rikoksesta vapausran- 52971: gaistukseen enintään yhdeksi vuodeksi tai 12 §. 52972: sakkoon on oikeuden, jollei erityisiä syitä Jos ehdollisesti tuomittu on vähintään 52973: ole sitä vastaan, määrättävä rangaistuksen kuusi kuukautta kestäneenä valvonta-aikana 52974: täytäntöönpallo lykkäytyvä:ksi ehdollisesta käyttäytynyt hyvin ja muutenkin on pe- 52975: rangaistustuomiosta annetussa laissa sääde- rusteltua aihetta otaksua, ettei valvonnan 52976: tyin tavoin. Se, mitä mainitun lain 2 § :ssä jatkaminen ole tarpeen, voi oikeusministe- 52977: on säädetty, älköön estäkö ehdollisen ran- riö valvojan esityksestä lakkautta.a valvon- 52978: gaistustuomion käyttämistä. nan. 52979: 13 §. 52980: 8 §. Ehdollisesti tuomitun rangaistuksen täy- 52981: Ehdollisesti tuomitun nuoren rikoksen- täntöönpanosta olkoon voimassa, mitä siitä 52982: tekijän on oltava koetusaikana valvonnan on säädetty ehdollisesta rangaistustuomiosta 52983: 28 N:o 10 52984: 52985: annetussa laissa. Kuitenkin saakoon oikeus pitentyneen, kuritushuoneeseen tuomitun 52986: määrätä nuorelle rikoksentekijälle tuomi- kahdella ja vankeuteen tuomitun yhdellä 52987: tun rangaistuksen täytäntöön pantavaksi vuodella yli sen ajan, joka tuomiossa on 52988: myöskin valvojan vaatimuksesta, milloin määrätty. 52989: tuomittu on valvonta-aikana antautunut 52990: 18 §. 52991: juoppouteen tahi epäsiveelliseen tai muu- 52992: Nuorisovankilassa on rangaistuksen kas- 52993: ten pahantapaiseen elämään taikka osoitta- 52994: vattavaa vaikutusta erityisesti tehostettava. 52995: nut uppiniskaisuutta valvojaa kohtaan jät- 52996: Sen ohessa on kiinnitettävä erityistä huo- 52997: tämällä noudattamatta, mitä valvoja on 52998: miota myös siihen, että tuomittu ran- 52999: määrännyt. 53000: gaistuslaitoksessa ollessaan harjaantuu teke- 53001: 14 §. 53002: mään työtä ja oppii, mikäli mahdollista, 53003: Kun yhdestä tai useammasta rikoksesta 53004: jonkin sellaisen, hänelle sopivan ammatin, 53005: vähintään kuudeksi kuukaudeksi ja enin- 53006: josta hän vapaaksi päästyään voi saada 53007: tään neljäksi vuodeksi vapausrangaistuk- 53008: elatuksensa. 53009: seen tuomitun nuoren rikoksentekijän ran- 53010: gaistus on pantava täytäntöön, on hänet 19 §. 53011: toimitettava vankilaoikeuden tai sen mää- Kuritushuoneeseen ja vankeuteen tuomit- 53012: räämän henkilön tutkittavaksi. Aika, jonka tuja pidettäköön nuorisovankilassa, mitä 53013: nuori rikoksentekijä siten on tutkinnan rangaistuksen täytäntöönpanoon tulee, sa- 53014: alaisena, luettakoon rangaistusajaksi. massa asemassa. 53015: 53016: 15 §. 53017: 20 §. 53018: Edellä 14 § :ssä tarkoitetun tutkinnan 53019: Jos nuorisovankilasta ehdonalaiseen va- 53020: perusteella tulee vankilaoikeuden määrätä, 53021: pauteen päästetty on muusta syystä kuin 53022: onko rangaistus jäljellä olevalta osalta pan- 53023: uuden rikoksen johdosta menettänyt va- 53024: tava täytäntöön tavallisena kuritushuone- 53025: pautensa, määrätköön vankilaoikeus, onko 53026: tai vankeusrangaistuksena, sen mukaan 53027: vapautensa menettänyt toimitettava talmi- 53028: kuin tuomiossa on määrätty, vai onko tuo- 53029: sin nuorisovankilaan kärsimään sitä ran- 53030: mitun kärsittävä se nuorisovankilassa. 53031: gaistusta, mikä oli jäljellä silloin, kun hä- 53032: Vankilaoikeuden päätös menköön heti 53033: net päästettiin vapaaksi, vai onko hänen 53034: täytäntöön, niinkuin lainvoimaisesta pää- 53035: kärsittävä tämä rangaistus tavallisena van- 53036: töksestä on säädetty. 53037: keusrangaistuksena yleisessä vankilassa. 53038: Jos jäännösrangaistus, joka määrätään 53039: 16 §. 53040: kärsittäväksi yleisessä vankilassa, on niin 53041: Rangaistus on määrättävä nuorisovanki- 53042: pitkä, että se on ankarampi kuin oikeuden 53043: lassa kärsittäväksi, jos perusteltua aihetta 53044: tuomitsema rangaistus, katsottakoon sen ly- 53045: on otaksua, että tuomittu on sellaisen kas- 53046: hentyneen niin, että se ankaruudeltaan vas- 53047: vatuksen ja opetuksen tarpeessa, jota hän 53048: taa oikeuden tuomitsemaa rangaistusta. 53049: voi saada nuorisovankilassa, ja että hän on 53050: kehityskykyinen. 53051: Kaksikymmentäkolme vuotta täyttänyttä 21 §. 53052: älköön nuorisovankilaan määrättäkö. Jos nuorisovankilassa rangaistusta kär- 53053: sinyt määrätään joko vankilassa tai ehdon- 53054: 17 §. alaisessa vapaudessa ollessaan tekemänsä 53055: Nuorisovankilaan määrätyn nuoren ri- uuden rikoksen johdosta uudelleen tällai- 53056: koksentekijän rangaistusajan on katsottava seen vankilaan, älköön rangaistuksia yh- 53057: N:o 10 29 53058: 53059: teenlaskettaessa hänen rangaistusaikansa osastoja, on kaikki nuoria rikoksentekijöitä 53060: katsottaka 17 § : n nojalla uudelleen piten- koskevat asiat saman osaston käsiteltävä. 53061: tyneen. 53062: Jos uudelleen rikkonut määrätään kärsi- 53063: mään rangaistuksensa yleisessä vankilassa, 25 §. 53064: pidettäköön rangaistuksia yhteenlasket- Tutkintavankeudessa olevaa nuorta rikok- 53065: taessa sitä osaa edellisestä rangaistuksesta, sentekijää pidettäköön, mikäli mahdoHista, 53066: joka rikoksentekijäitä on jäänyt nuoriso- erillään muista vangeista. Älköön häntä 53067: vankilassa kärsimättä, tavallisen vankeus- päästettäkö muiden vankien yhteyteen 53068: rangaistuksen veroisena ja sovellettakoon myöskään matkalla oikeuspaikalle tai sieltä 53069: vastaavasti, mitä 20 § :n 2 momentissa on vankilaan. 53070: säädetty. Oikeuden odotushuoneessa pidettäköön 53071: vangittua nuorta rikoksentekijää erillään, 53072: paitsi muista vangeista, myöskin yleisöstä. 53073: 22 §. 53074: Jos nuorisovankilaan jostakin rikoksesta 53075: määrätty todetaan syypääksi siihen, että 26 §. 53076: hän, ennen kuin määräys annettiin, oli teh- Jos nuoren rikoksentekijän on kärsittävä 53077: nyt toisenkin rikoksen, otettakoon rangais- rangaistuksensa tavallisena kuritushuone- 53078: tuksia yhdistettäessä ensiksi mainitusta ri- tai vankeusrangaistuksena, on hänet, var- 53079: koksesta tuomittu rangaistus huomioon sel- sinkin jos hän on kahtakymmentäyhtä 53080: laisena kuin se oli oikeuden tuomiossa ja vuotta nuorempi, pidettävä erillään sellai- 53081: pidettä<köön, jos rikoksentekijä joutuu kärsi- sista vanhemmista vangejsta, joiden voidaan 53082: mään yhdistetyn rangaistuksensa yleisessä katsoa vaikuttavan häneen turmiollisesti. 53083: vankilassa, nuorisovankilassa kärsittyä ran- 53084: gaistusta tavallisen vankeusrangaistuksen 53085: veroisena, kuitenkin niin, että rikoks~nteki 27 §. 53086: jän 14 § :ssä tarkoitetun tutkinnan aikana Tätä lakia älköön sovellettako, jos teko 53087: ja nuorisovankilassa kärsimän rangaistuk- on sotaväen rikoslain mukaan rangaistava, 53088: sen on katsottava yhteensä vastaavan enin- älköönkä 2-5 ja 14-22 § :ää, jos teosta 53089: tään oikeuden tuomiossa määrättyä ran- on säädetty rangaistus rikoslain 11 tai 12 53090: gaistusta. luvussa tahi 16 luvun 24 § :ssä. 53091: 53092: 23 §. 53093: Käsitellessään asiaa, joka koskee nuorta 28 §. 53094: rikoksentekijää, virallisen syyttäjän, yleisen Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 53095: oikeuden ja vankilaoikeuden on koetettava täntöönpanosta annetaan asetuksella. 53096: tarkoin perehtyä, paitsi tehtyyn rikokseen 53097: ja sen vaikuttimiin, nuoren rikoksentekijän 53098: henkilöllisyyteen, hänen aikaisempiin elä- Tämä laki tulee voimaan päivänä 53099: mänvaiheisiinsa ja niihin oloihin, joissa kuuta 19 , ja on sitä sovellettava 53100: hän on elänyt. myös sellaisiin nuoriin rikoksentekijöihin, 53101: jotka lain tultua voimaan joutuvat syyttee- 53102: 24 §. seen tai tuomittavaksi ennen sen voimaan- 53103: Raastuvanoikeudessa, jossa on useampia tuloa tehdyistä rikoksista. 53104: 30 N:o 10 53105: 53106: Laki 53107: rikoslain 3 luvun 1 §: n muuttamisesta. 53108: 53109: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 3 luvun 1 §, sellaisena 53110: ikuin se on 17 päivänä tammikuuta 1936 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 53111: 53112: 3 luku. Niistä toimenpiteistä, joiden alaiseksi täl- 53113: Perusteista, jotka poistavat rangaistavai- lainen lapsi voidaan saattaa, säädetään las- 53114: suuden tahi sitä vähentävät. tensuojelulaissa. 53115: 53116: 1 §. 53117: 'Teko, joka muuten on rangaistava, jää- 53118: köön rankaisematta, jos sen tekee viittä- Tämä laJki tulee voimaan päivänä 53119: toista vuotta nuorempi lapsi. kuuta 19 53120: 53121: 53122: 53123: 53124: Laki 53125: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta. 53126: 53127: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 53128: päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 5 ja 6 luku näin kuuluviksi: 53129: 53130: 5 luku. saa koulutusta jossakin hänen kykyjään ja 53131: Nuorisovankilasta. taipumuksiaan vastaavassa ammatissa. 53132: Vangeille voidaan myöntää oikeus tehdä 53133: 1 §. vapaa-aikana omaksi hyödykseen sellaista 53134: Nuorisovankilassa kärsivät rangaistusta työtä, joka soveltuu laitoksessa tehtäväksi. 53135: tällaiseen vankilaan nuorista rikoksenteki- Täl:laiseen työhön käytetyt laitoksen ainek- 53136: jöistä päivänä kuuta 19 anne- set on vangin korvattava. 53137: tun lain nojalla määrätyt vangit. 53138: 4 §. 53139: 2 §. Ahkeralle ja hyvin käyttäytyneelle van- 53140: Nuorisovankila on valtion ylläpitämä eri- gille annetaan säästö- ja työosuusrahaa nii- 53141: tyinen laitos tai laitoksen osasto. den perusteiden mukaan, jotka oikeusmi- 53142: Miehiä ja naisia älköön pidettäkö sa- nisteriö määrää. 53143: massa nuorisovankilassa. Säästö- ja työosuusrahan sekä niiden tu- 53144: lojen käyttämisestä, jotka vanki on saanut 53145: 3 §. omaksi hyödykseen tekemästään työstä, 53146: Vangin on tehtävä työtä valtion hyväksi. noudatettakoon, mitä 3 luvussa on säädetty 53147: Työtä vangille järjestettäessä on kiinnitet- koeluokassa olevan kuritushuonevangin 53148: tävä erityistä huomiota siihen, että vanki säästö- ja työosuusrahasta, kuitenkin niin, 53149: N:o 10 31 53150: että vanki saa johtajan luvalla ja välityk- 7 §. 53151: sellä käyttää työosuusrahansa kokonaan Nuorisovankilassa säilytetyn vangin pu- 53152: sekä myös kaikki omaksi hyödykseen teke- vun tulee erota tavallista vapausrangais- 53153: mästään työstä saamansa tulot 3 luvun tusta kärsivän puvusta. Hyvin käyttäyty- 53154: 10 §: n 2 ja 3 momentissa mainittuihin tar- neen, ylimpään luokkaan kohonneen van- 53155: koituksiin. gin voi vankilan johtaja antaa käyttää 53156: 5 §. omaa pukua. 53157: V angille, joka ei ole saanut oppivelvolli- 53158: 8 §. 53159: suuslaissa säädettyä kansakouluopetusta, on 53160: Jos vanki on syyllistynyt vähäiseen jär- 53161: sitä annettava. Sen ohella on jokaiselle 53162: jestysrikkomukseen, on vankilan johtajan 53163: vangille annettava yleistä kansalaiskasva- 53164: koetettava, ennen kuin vankia rangaistaan 53165: tusta. 53166: 2 luvun 10 § :ssä säädetyin toimenpitein, 53167: Vankien opetuksessa on ensi sijassa py- 53168: ojentaa häntä supistamalla myönnettyjä 53169: rittävä herättämään heissä halua edistyk- 53170: oikeuksia tai erottamalla hänet luottamus- 53171: seen ja parannukseen. 53172: toimesta taikka muulla vangin kasvatuk- 53173: seen sopivalla tavalla. 53174: 6 §. 53175: Vankilan järjestystä rikkoneen tai muu- 53176: Vangit on jaettava eri luokkiin. Erotuk- 53177: ten huonosti käyttäytyneen vangin voi joh- 53178: seksi luokkien välillä on vangeille myön- 53179: tokunta siirtää erityiseen kuriluokkaan. 53180: nettävä sellaisia etuja, jotka saattavat hei- 53181: dät py~kimään ylempään luokkaan. 53182: Vankia älköön vastoin tahtoaan pidet- 9 §. 53183: täkö koko vuorokautta yksinäishuoneessa Ehdonalaiseen vapauteen päästettäköön 53184: kolmea kuukautta kauemmin yhteen jak- vanki nuorisovankilasta ainoastaan, milloin 53185: soon. sitä hänen kasvatuksensa ja kehityksensä 53186: Hyvin käyttäytynyttä, ylimpään luok- kannalta on pidettävä sopivana. 53187: kaan kohonuutta vankia voidaan pitää il- Vapauteen päästämisen ehtona olkoon 53188: man vartijaa, mutta kuitenkin sopivan val- sitäpaitsi, että vanki on kärsinyt rangais- 53189: vonnan alaisena, laitoksen ulkopuolella sel- tustaan vähintään vuoden ja sovittanut vä- 53190: laisessa työssä tai toimessa, joka ·antaa hintään kolmanneksen vapausrangaistuk- 53191: hänelle tilaisuuden osoittaa kuntoa ja luo- sestaan, tähän luettuna myöskin se aika, 53192: tettavuutta. Tällaiselle vangille, kun hän joka nuorista rikoksentekijöistä annetun 53193: on ollut vankilassa yleisen oikeuden hänelle lain 17 §: n mukaan on tullut tuomiossa 53194: tuomitseman rangaistuksen ajan, voidaan määrätyn lisäksi. 53195: myöntää oikeus käydä omaisensa, kasvatta- 53196: jansa tai tulevan työnantajansa luona ja 10 §. 53197: olla tätä varten poissa vankilasta enintään · Vangin vapauttamisesta joko ehdolli- 53198: viikon ajan kerrallaan. sesti tai ehdottomasti, samoin kuin ehdon- 53199: Vanki saakoon pitää hallussaan sellaisia alaisessa vapaudessa olevan vangin valvon- 53200: hänelle kuuluvia esineitä, joiden voidaan nasta ja siitä, mitä vangin tulee sellai- 53201: katsoa edistävän hänen pyrkimystään pa- sessa vaP'audessa ollessaan noudattaa, ol- 53202: rannukseen. koon muuten voimassa, mitä 2 luvussa on 53203: Tarkemmat määräykset eri luokista anne- säädetty, kuitenkin niin, että ehdonalaiseen 53204: taan asetuksella. vapauteen päästetyn vangin valvojaksi 53205: Siitä, millä perusteilla vangin siirtäminen voidaan, rvarsirukin jos vanki on kahdeksaa- 53206: luokasta toiseen tapahtuu, määrää oikeus- toista vuotta nuorempi, määrätä myös 53207: ministeriö. asianomainen huoltolautakunta. 53208: 32 N:o 10 53209: 53210: 6 luku. eikä tarpeellista asumustansa eikä kiinteis- 53211: Sakosta ja menetetystä tavarasta. töä, josta hän saa tarpeellisen elatuksensa, 53212: eikä mitä sen kiinteistön viljelemiseen tar- 53213: 1 §. vitaan. Jollei hän voi sakkoansa täysin 53214: Kruununvoudin maalla ja maistraatin maksaa, pidettäköön koko sakkomäärästä 53215: tahi järjestysoikeuden kaupungissa tulee vankeudessa, niin kuin rikoslaissa on sää- 53216: pitää huolta siitä, että sakot tuomion tai detty. 53217: sakkoluettelon mukaan suoritetaan tahi Sillä, joka S3Jkosta on vankeusrangais- 53218: peritään, taikka että sakotettu pannaan tusta kärsimässä, olkoon oikeus vankeus- 53219: sakostaan vankeuteen. aikansa kuluessa sakkonsa täysin maksaa. 53220: Jos hän sen tekee, päästettäköön heti va- 53221: 2 §. paaksi. 53222: Jos sakotettu, sakkoa häneltä vaadit- 4 §. 53223: taessa, sanoo hakeneensa muutosta tuo- Jollei sakotettu tahdo odottaa ulosottoa, 53224: mioon, mutta ei voi sitä heti toteen näyt- olkoon hänellä oikeus, sitten kuin tuomio 53225: tää, määrätköön ulosottomies, että sakote- on saanut lainvoiman, antaa sa:kkonsa sekä 53226: tun tulee kuuden viikon kuluessa sen jäl- tuomio tai sakon määrää osoittava todistus 53227: keen esittää ylemmän oikeuden tuomio tahi ulosottomiehelle. 53228: todistus muutoksen hakemisesta. Jollei sako- 5 §. 53229: tettu sitä tee taikka jollei hän, jos ylemmän Jos sakkoon tuomittu on lähtenyt pois 53230: o~keuden tuomio on annettu, ole päässyt 53231: kihlalmnnasta tai kaupungista jättämättä 53232: sakosta vapaaksi, pitää ulosottomiehen, jälkeensä sa:kkoa vastaavia varoja, pyytä- 53233: jollei muuten 'laillista estettä ilmaannu, köön ulosottomies sen paikkakunnan clios- 53234: ottaa se ulos, taikka toimittaa sakkoon tuo- ottomieheltä, jossa sakotetun on ilmoitettu 53235: mittu vankeutta kärsimään. oleskelevan tai missä hänellä tiedetään ole- 53236: Jos sakkoon tuomittu näyttää hakeneensa van omaisuutta, joka voidaan käyttää sakon 53237: muutosta, on. ulosotto lykättävä, kunnes maksamiseksi, virka-apua sakon perimiseksi 53238: ylemmän oikeuden tuomio on asiassa an- tahi sakotetun panemiseksi vankeuteen. 53239: nettu, ei kuitenkaan pitemmäksi ajaksi Jollei hänen olinpaikkaansa eikä sellaista 53240: kuin yhdeksi vuodeksi siitä päivästä lukien, omaisuutta tiedetä, ilmoittakoon ulosotto- 53241: jolloin sakko tuomittiin alioikeudessa, ellei mies asiasta lääninhallitukselle, ja anta- 53242: sakkoon tuomittu uudella todistuksena koon maaherra yleisen kuulutuksen siitä, 53243: näytä, että asia on ylemmässä oikeudessa että sakko on sakotetulta, missä hänet ta- 53244: ratkaisematta. vataan, laillisessa järjestyksessä otettava 53245: 3 §. ulos taikka sakotettu toimitettava vankeu- 53246: Jos sakkoon tuomitulla on varoja sak- teen. 53247: konsa maksamiseen, mutta ei rahaa, on 6 §. 53248: sakko otettava ulos hänen muusta yksityi- Niistä sakoista, jotka ovat olleet täytän- 53249: sestä omaisuudestaan tai pesäosuudestaan, töönpanoviranomaisen perittävinä, tulee tä- 53250: niin kuin velan ulosottamisesta on säädetty. män tehdä tili niin kuin muustakin perimi- 53251: Sakosta ei kuitenkaan saa ulosottaa, mitä sestä; merkitköön myöskin tiliinsä päivän, 53252: sakotettu tarvitsee oma:ksi ja omaistensa jolloin sakot on maksettu. 53253: elatukseksi yhden kuukauden aikana taikka 53254: vaatteiksi itselleen tahi omaisilleen, eikä 7 §. 53255: myöskään hänen ainoata ansiokeinoansa Jos oikeus on julistanut jonkin omaisuu- 53256: N:o 10 33 53257: 53258: den menetetyksi, on omaisuus, sitten kuin kaupassa myymättä, pidättää valtiolle sen 53259: tuomio on saanut lainvoiman, taikka, mil- mukaan kuin siitä asetuksella tarkemmin 53260: loin omaisuus on pilaantuvaa tai laadultaan säädetään. Jos tämä tehdään ennen kuin 53261: pian häviävää tahi arvoltaan nopeasti ale- tuomio on saanut lainvoiman ja omaisuus 53262: nevaa taikka suhteellisen kallishoitoista, jo sitten tuomitaan takaisin omistajalle, pa- 53263: aikaisemminkin, lääninhallitus tai, kun lauttakoon valtio hänelle omaisuuden taikka, 53264: omaisuus on tullirikoksen yhteydessä mene- ellei se ole enää mahdollista, korvatkoon 53265: tetyksi julistettua, tullihallituksen harkin- sen arvon ennen pidättämistä toimitetun 53266: nan mukaan myytävä julkisella huutokau- arvion mukaan ja suorittakoon korvauksen 53267: palla ja kauppahinnasta tehtävä tili niin muustakin vahingosta, mikä omistajalle on 53268: kuin sakosta, ellei omaisuus oikeuden mää- pidätyksestä aiheutunut. 53269: räyksen mukaan 'Ole hävitettävä tai vietävä Asetuksella säädetään, miten on menetel- 53270: maasta pois taikka ellei jostakin omaisuu- tävä omaisuuteen nähden, joka on tuomittu 53271: desta erikseen ole toisin säädetty. Jos omai- menetetyksi raharikoksen johdosta. 53272: suus on tuomittu yksityiselle, olkoon tämän 53273: asiana pyytää sen ulosottamista. 53274: Milloin erityinen syy niin vaatii, voidaan Tämä laki tulee voimaan päivänä 53275: menetetyksi tuomittu omaisuus, sitä huuto- kuuta 19 53276: 53277: 53278: 53279: 53280: Laki 53281: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen muuttamisesta. 53282: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain voimaanpanemisesta 19 päi- 53283: vänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 34 § näin kuuluvaJksi: 53284: 34 §. teen niiden kanssa, jotka on vangittu tör- 53285: Vankilan tulee olla sellainen, ettei se ole keistä rikoksista. Jos kaikille tutkintavan- 53286: vahingollinen vangitun terveydelle. Jos ei geille ei ole eri huoneita, älköön kuitenkaan 53287: ole välttämätöntä, älköön useampia tutkin- eri sukupuolta olevia pidettäkö samassa 53288: tavankeja pantako samaan huoneeseen, äl- huoneessa. 53289: köönkä tutkintavankia yhteen sen kanssa, 53290: joka on vapausrangaistusta kärsimässä, äl- Tämä laki tulee voimaan päivänä 53291: köönkä vähäisistä rikoksista vangittuja yh- kuuta 19 53292: 53293: 53294: 53295: 53296: Laki 53297: oikeudenkäytön julkisuudesta annetun lain muuttamisesta. 53298: 53299: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäytön julkisuudesta 5 päi- 53300: vänä helmikuuta 1926 annetun lain 1 § näin kuuluvaksi: 53301: 1 §. sittely julkinen. Kuitenkin saa oikeus 53302: Yleisessä tuomioistuimessa on asiain kä- päättää, että käsittely kokonaan tai osaksi. 53303: 2530--38 5 53304: 34 N:o 10 53305: 53306: päätöksen tai tuomion julistaminen siihen syytteenalaisena rikoksesta. Käsittely, joka 53307: luettuna, on tapahtuva suljetuin ovin, mil- koskee kahdeksaatoista vuotta nuoremman 53308: loin sen julkisuus voisi loukata siveelli- tekemää tekoa, on aina toimitettava sulje- 53309: syyttä taikka saattaa valtion ulkonaisen tuin ovin. 53310: turvaHisuuden vaaraan, niin myös milloin 53311: henkilö, joka on täyttänyt kahdeksantoista Tämä laki tulee voimaan päivänä 53312: mutta ei kahtakymmentäyhtä vuotta, on kuuta 19 53313: 53314: 53315: 53316: 53317: Laki 53318: rangaistusmääräyksestä annetun lain muuttamisesta. 53319: 53320: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan· rangaistusmääräyksestä 25 päivänä 53321: toukokuuta 1934 annetun lain 13 § näin kuuluvaksi: 53322: 53323: 13 §. tyytyvänsä syyttäjän rangaistusvaatimuk- 53324: Tätä lakia ei ole sovellettava, milloin seen sekä ettei hänellä asiassa ole muita 53325: syytetty on kahtakymmentäyhtä vuotta vaatimuksia. 53326: nuorempi, eikä myöskään asioihin, joiden Jos rikos on tapahtunut taikka 2 § :ssä 53327: käsittelyssä yleiselle asiamiehelle tai asian- tarkoitettu ilmoitus on syytetylle tiedoksi- 53328: omistajalle, sen mukaan kuin siitä erikseen annettu sellaisella paikkakunnalla, josta on 53329: on säädetty, on varattava tilaisuus olla vaikea kulku- tai liikenneyhteys muualle, 53330: saapuvilla. Rangaistus voidaan kuitenkin älköön tätä lakia myöskään sovellettako. 53331: tuomita tämän lain mukaan, asianomistajaa Nämä paikkakunnat määrätään asetuksella. 53332: sen enempää kuulematta, jos hän uskotta- 53333: van miehen oikeaksi todistamassa kirjoituk- Tämä laki tulee voimaan päivänä 53334: sessa on viralliselle syyttäjälle ilmoittanut kuuta 19 53335: 53336: 53337: Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1939. 53338: 53339: 53340: Tasavallan Presidentti 53341: 53342: KYöSTI KALLIO. 53343: 53344: 53345: 53346: 53347: V. t. oikeusministerinä 53348: ministeri Urho Kekkonen. 53349: N:o 10 35 53350: 53351: Liite 1. 53352: 53353: 53354: 53355: 53356: Korkeimman oikeuden asiasta antama lausunto oli näin kuuluva: 53357: 53358: 53359: Valtioneuvostolle. 53360: 53361: Oikeusministeriö on syyskuun 9 päivälle nöstöä täydennettävä:ksi siten, että tuomittu 53362: 1937 päivätyssä kirjeessä V aitioneuvoston yleensä määrättäisiin olemaan koetusaikana 53363: päätöksen mukaisesti pyytänyt Korkeim- valvonnan alaisena. Rangaistusten täytän- 53364: man oikeuden lausuntoa esitysehdotuk- töönpano :taas tulisi, silloin kun on kysy- 53365: sesta laiksi nuorista rikoksent~kijöistä sekä mys 15 mutta ei 18 vuotta täyttäneitten 53366: laeiksi rikoslain 3 luvun 1 § :n, rangaistus- sekä heitä vanhempienkin, ei kuitenkaan 21 53367: ten täytäntöönpanosta annetun asetuksen vuotta täyttäneiden, ehdotuksessa niinikään 53368: 5 ja 6 luvun ja oikeudenkäytön julkisuu- nuoriksi rikoksentekijöiksi kutsuttujen te- 53369: desta annetun lain 1 §: n muuttamisesta. kemistä rikoksista, järjestettäväksi siten, 53370: Korkein oikeus saa lausuntonaan esittää että ne heistä, joiden tarkoitusta varten 53371: seuraavaa: toimitettavan tutkinnan perusteella havait- 53372: Esitysehdotuksen lähtökohtana on meillä taisiin olevan erityisen kasva:tuksen ja ope- 53373: entisestään lisääntynyt nuorisorikollisuus, tuksen tarpeessa ja myöskin kehityskykyi- 53374: joka yhteiskunnallisen vaarallisuutensa siä, määrättäisiin kärsimään rangaistuk- 53375: vuoksi vaatii kohdistamaan siihen erityistä sensa erityisessä nuorisovankilassa, jossa 53376: huomiota. Kun tätä rikollisuutta nykyisen erikoisesti olisi tehostettava rangaistuksen 53377: rikoslainsäädännön avulla ei voida riittä- kasvattavaa vaikutusta. Ja jotta nuoriso- 53378: vän tehokkaasti torjua, on katsottu tarpeel- vankilassa tapahtuva rangaistuksen täy- 53379: liseksi käydä täydentämään tässä kohden täntöönpano tulisi tarkoituksenmukainen, 53380: voimassaolevia säännöksiä. Säilyttämällä ri- olisi sinne määrätyn kohdalta rangaistus- 53381: koslain 3 luvun 2 §, jonka mukaan 15 ajan välittömästi lainsäännöksen nojalla 53382: mutta ei 18 vuotta täyttäneelle on tuleva katsottava pidentyneen laissa säädetyn 53383: lievennetty rangaistus, ehdotetaan rikos- ajan, jota vastoin toisaalta nuorisovanki- 53384: lainsäädäntöä muutettavaksi siten, että täl- laan määrätty voitaisiin päästää ehdon- 53385: lainen nuori henkilö voitaisiin määrätyissä alaiseen vapauteen aikaisemmin kuin ylei- 53386: tapauksissa jättää rikoksestaan syytteeseen sessä rangaistuslaitoksessa rangaistustaan 53387: panematta ja, silloinkin kun syyte on tehty, kärsivä. Sitäpaitsi esitysehdotus sisältää 53388: rangaistukseen tuomitsematta, kuitenkin eräitä nuoriin rikokentekijöihin kohdistu- 53389: niin että hänet voitaisiin siitä, jos hän te- via, oikeudenkäyntiä koskevia erikoissään- 53390: kee uuden rikoksen tai antautuu pahanta- nöksiä. 53391: paiseen elämään, myöhemmin mutta ennen- Korkeimman oikeuden mielestä ei voi· 53392: kuin syytteeseenpano-oikeus on rauennut massa oleva nuoria rikoksentekijöitä kos- 53393: panna syytteeseen ja tuomita rangaistuk- keva lainsäädäntömme ole tarkoituksenmu- 53394: seen. Edelleen esitetään ehdollisen rangais- kaisesti järjestetty ja sen uudistaminen on 53395: tustuomion käyttöä tehostettavaksi ja sään- niin ollen /katsottava tarpeen vaatima:ksi. 53396: 36 N:o 10 53397: 53398: Tällöin on lähdettävä siitä, että nuoriin tai tuomita rangaistukseen. Tällaisen kan- 53399: rikoksentekijöihin heidän kehitystasostaan nan omaksumiseen on sitäkin enemmän 53400: johtuen on suhtauduttava sikäli toisin kuin syytä, kun siten vältyttäisiin siitä hanka- 53401: muihin rikollisiin, että heidän käsittelys- luudesta, mikä aiheutuisi ehdotetun syyte- 53402: sään erityisesti kiinnitetään huomiota kas- ja rankaisuoikeuden toteuttamista varten 53403: vatuksellisiin näkökohtiin. Esitysehdotus tarvittavien tietojen hankkimisestH siitä, 53404: pohjautuukin tähän käsitykseen ja edellä onko nuoren rikoksentekijän kohdalta mah- 53405: selostettuja perussäännöksiä voidaan yleensä dollisesti tapahtunut puheenalaista syyttee- 53406: pitää tarkoituksenmukaisilla. Kuitenkaan seenpanon tai tuomitsemisen sillensä jättä- 53407: sellainen järjestelmä, että nuori rikoksen- mistä. 53408: tekijä, joka on jätetty tekemästään rikok- Mitä ehdotuksen yksityiskohtiin tulee, 53409: sesta panematta syytteeseen tai tuomitse- antavat· myöskin ne, pääasiallisesti nuoria 53410: matta rangaistukseen, voitaisiin myöhem- rikoksentekijöitä koskevan lakiehdotuksen 53411: min samasta rikoksesta panna syytteeseen kohdalta, Korkeimman oikeuden mielestä 53412: ja tuomita rangaistukseen, ei ole Korkeim- aihetta eräisiin huomautuksiin. 53413: man oikeuden mielestä tyydyttävä. Kun Ehdotuksen mukaan olisi virallisen syyt- 53414: ne rikokset, joista virallinen syyttäjä ehdo- täjän oikeus olla harkintansa mukaan syyt- 53415: tuksen mukaan saisi jättää syytteen nosta- tämättä nuorta rikoksentekijää tämän 18 53416: matta, ovat melko vähäpätöisiä ja syyttä- vuotta nuorempana tekemästä rikoksesta ja 53417: Jan toimittaman tutkinnan, samoinkuin olla yhtymättä ,asianomistajan tekemään 53418: sen seikan että nuori rikoksentekijä sano- syytteeseen sekä tuomioistuimen oikeus jät- 53419: tussa tapauksessa ehdotuksen mukaan jou- tää tällainen rikoksentekijä tuomitsematta 53420: tuisi siinä edellytettyjen huoltotoimenpitei- rangaistukseen riippuva siitä säännöllisestä 53421: den alaiseksi, voidaan näiden rikosten koh- rangaistusasteikosta, jota rikokseen olisi so- 53422: dalta yleensä katsoa sisältävän riittävän vellettava. Syytteestä luopumisoikeuteen 53423: vastatoimenpiteen yhteiskunnan taholta, ei nähden tulisivat kysymykseen rikokset, 53424: näytä olevan aihetta syytteen nostamisen joista ei ole säädetty muuta yleistä lajia 53425: sallimiseen ehdotuksessa mainituin edelly- olevaa rangaistusta kuin sakkoa tai van- 53426: tyksinkään. Mitä taasen tulee niihin ta- keutta enintään 3 kuukautta, ja milloin 53427: pauksiin, joissa nuori rikoksentekijä on jä- olisi kysymys tuomioistuimen oikeudesta 53428: tetty tuomitsematta rangaistukseen, tietäisi olla tuomitsematta rangaistukseen, ne ri- 53429: ehdotuksen hyväksyminen sellaisen uuden kokset, joista ei voi seurata muuta yleistä 53430: oikeussäännöstön liittämistä oikeuteemme, lajia olevaa rangaistusta kuin sakkoa 53431: joka varsin vähäisessä määrin eroaisi eh- taikka vankeutta tai kuritushuonetta enin- 53432: dollisesta rangaistustuomiosta. Tällainen tään 2 vuotta. Mitä syyttäjän puheenaole- 53433: järjestely ei näytä olevan tarpeellinenkaan, vaan oikeuteen tulee, on luonnollista, että 53434: koska lievissä rikostapauksissa se käsittely, se säädetään riippuvaksi rangaistusasteikon 53435: jonka alaiseksi nuori rikoksentekijä jo on suuruudesta. Sitä vastoin tuomioistuimen 53436: joutunut, voidaan katsoa hänelle riittäväksi kohdalta asianlaita on toisin. Ehdotuskin 53437: ojennukseksi, ja törkeämmissä tapauksissa ilmeisesti lähtee siitä, että kysymys nuoren 53438: ehdollinen rangaistustuomio voi tulla käy- rikoksentekijän jättämisestä rangaistukseen 53439: tettäväksi. Näin ollen Korkeimman oikeu- tuomitsematta tulee oikeuden harkittavaksi 53440: den mielestä ei ole perusteellista aihetta ot- vasta asian käsittelyn päätyttyä ja että 53441: taa lakiin sellaista säännöstä, että nuori ri- juttu, vaikkei siinä tuomita rangaistuk- 53442: koksentekijä voitaisiin puheenalaisissa ta- seen, on muita vaatimuksia, kuten vahin- 53443: pauksissa myöhemmin panna syytteeseen gonkorvausta, tavaran menetetyksi julista- 53444: N:o 10 37 53445: 53446: mista y. m., koskeviita osin lopullisesti rat- tuomitsematta taas tuskin olisi yleisen oi- 53447: kaistava. Ehdotus edellyttää myös, että oi- keuskäsityksen mukaista. Korkein oikeus 53448: keuden, voidakseen määrätä kantansa pu- ehdottaa sen vuoksi säädettäväJksi, että 53449: heenaolevaan kysymykseen, täytyy sitä en- nuori rikoksentekijä voitai,siin jättää tuo- 53450: nen ratkaista, mihin rikokseen syytetty, jos mitsematta rangaistukseen ainoastaan edel- 53451: hänet havaitaan syylliseksi, on syyllistynyt lytyksin, että rikoksesta ei tuomioistuimen 53452: ja minkälaatuisissa olosuhteissa rikos on ha11kinnan mukaan olisi tuleva ankaram- 53453: tehty. Sitä paitsi on huomattava, että sel- paa rangaistusta kuin sakkoa taikka van- 53454: lainenkin rikos, joka yleensä on törkeä, voi- keutta enintään 6 kuukautta. 53455: daan tehdä niin lievissä olosuhteissa, että Ehdotuksen mukaan virallinen syyttäjä 53456: nuoren rikoksentekijän jättämiseen tuomit- voisi silloinkin, kun asianomistaja on teh- 53457: sematta saattaa olla syytä. Tähän nähden nyt syytteen sellaisesta rikoksesta, jonka 53458: Korkeimman oikeuden mielestä ei niin tär- syyttäjä saisi jättää syytteeseen panematta, 53459: keä seikka ikuin rikoksentekijän jättäminen olla yhtymättä syytteeseen. Vaikkakaan 53460: rangaistukseen tuomitsematta saisi kaava- tällaisessa tapauksessa, lwkiehdotuksella kun 53461: maisesti riippua rikokseen sovellettavasta ei ole tarkoitettu supistaa asianomistajan 53462: rangaistusasteikosta, vaan tämä olisi pan- syyteoikeutta, ei voida välttää nuoren ri- 53463: tava riippumaan sen rangaistuksen mää- koksentekijän joutumista syytteeseen, on 53464: rästä, jonka tuomioistuin harkitsisi kulloin- ehdotettu säännös kuitenkin omiaan lie- 53465: kin kysymyksessä olevasta rikoksesta olevan ventämään häntä vastaan nostetun syyt- 53466: tuomittava. teen tehoa ja säännöstä voitaneen niin ollen 53467: Mitä tulee siihen rangaistusasteikkoon, pitää tarikoitufusenmukaisena. 53468: jonka mukaan syyttäjän oikeus jättää Korkein oikeus on edellä esittänyt ehdo- 53469: nuori rikoksentekijä syytteeseen panematta tuksesta poistettavaksi säännöksen, että 53470: määräytyisi, on ehdotus Korkeimman oi- nuori rikoksentekijä, joka on jätetty ri- 53471: keuden mielestä hyväksyttävä. Harkit- koksestaan panematta syytteeseen tai tuo- 53472: taessa taas sen rangaistuksen määrää, josta mitsematta rangaistukseen, voitaisiin myö- 53473: tuomioistuimen oikeus olla tuomitsematta hemmin samasta rikoksesta panna syyttee- 53474: rangaistukseen olisi pantava riippumaan, seen tai tuomita rangaistukseen. Sen va- 53475: ei luonnollisesti, kun tuo oikeus Korkeim- ralta, että puheenalainen säännös kuitenkin 53476: man oikeuden mielestä olisi määräytyvä ri- pysytettäisiin, Korkein oikeus huomauttaa, 53477: koksesta kulloinkin tulevan rangaistuksen että tämä säännös on sikäli epätyydyttävä, 53478: mukaan, perusteeksi voida panna ehdotuk- että kun sanotut eriluontoiset tapaukset 53479: sessa esitettyjen asteikkojen maksimiran- siinä tarkemmitta säännöksittä rinnaste- 53480: gaistuksia. Kun ehdollinen rangaistustuo- taan, voi ehdotuksesta saada sen käsityksen, 53481: mio voi tulla kysymykseen vain niissä ta- että oikeudenkäynti silloinkin, kun on ky- 53482: pauksissa, joissa vapausrangaistusta ei ole symys tuomitsematta jätetyn tuomitsemi- 53483: tuomittu vuotta enempää, täytyy pitää sesta rangaistukseen, tulisi olemaan aikai- 53484: asianmukaisena, että sitä rajaa, josta nuo- semmasta käsittelystä riippumaton itsenäi- 53485: ren rikoksentekijän jättäminen tuomitse- nen oikeudenkäynti. Korkeimman oikeuden 53486: matta tulisi riippumaan, ei aseteta niin- mielestä pitäisi, kun tuomioistuimen, kuten 53487: kään korkealle. Ja jos, kuten edellä on esi- edellä on huomautettu, on jo aikaisemmassa 53488: tetty, tuomitseminen ei myöhemminkään oikeudenkäynnissä suoritettava jutun tut- 53489: enää tulisi kysymykseen, on tähän sitä kinta, myöhemmän oikeudenkäynnin liittyä 53490: enemmän syytä. Kuritushuonerangaistuk- niin läheisesti aikaisempaan, että tuomio- 53491: sen ansainneen jättäminen rangaistukseen istuimen olisi ensiksi mainitussa oikeuden- 53492: 38 N:o 10 53493: 53494: käynnissä jo todettava rikoksesta tuleva tyväksi ehdollisesta rangaistustuomiosta an- 53495: rangaistus ja että ainoastaan rangaistuk- netussa laissa säädetyin tavoin, ellei erityi- 53496: seen tuomitseminen jäisi myöhemmän oi- siä syitä ole sitä vastaan. 53497: keudenkäynnin varaan. Lisäksi on huomat- Kun sellainen henkilö, joka on täyttä- 53498: tava että, kun ehdotuksessa ei puheenalais- nyt 18 mutta ei 21 vuotta, voidaan tuomita 53499: ten ta.pausten varalta ole säännöstä oikeus- sakkorangaistukseen myös rangaistusmää- 53500: paikasta, asia tällöin lienee tarkoitettu kä- räyksin ja rangaistusmääräyksestä touko- 53501: siteltäväksi siinä oikeudessa, jonka tuomio- kuun 25 päivänä 1934 annetun lain 8 § : n 53502: piirissä puheenalainen rikos on tehty. Kor- 1 momentin mukaan siten määrättyyn sak- 53503: keimman oikeuden mielestä pitäisi :tmiten- korangaistukseen ei ole sovellettava, mitä 53504: kin, milloin olisi kysymys tuomitsematta ehdollisesta rangaistustuomiosta on saa- 53505: jätetyn nuoren rikoksentekijän tuomitsemi- detty, olisi, jottei mahdollisuutta ehdolli- 53506: sesta rangaistukseen aikaisemmasta rikok- sen rangaistustuomion käyttämiseen tällais- 53507: sesta sen johdosta, että hän on tehnyt ten henkilöiden kohdalta rajoitettaisi, sa- 53508: uuden rikoksen, myöskin aikaisemman ri- man lain 13 §: n 1 momenttia muutettava 53509: kosasian jatkokäsittely, sen mukaisesti siten, ettei tätä lakia olisi sovellettava, 53510: mitä ehdollisesta rangaistustuomiosta on milloin syytetty rikoksen tehdessään on 53511: vastaavasti säädetty, tapahtuva siinä oikeu- ollut 21 vuotta nuorempi. 53512: dessa, jonka käsiteltävä uusi rikos on. Mitä tulee ehdollisen rangaistustuomion 53513: Ehdollisen rangaistustuomion käyttämistä tehostamiseksi ehdotettuun pakolliseen val- 53514: on ehdotuksessa pyritty tehostamaan sää- vontaan, olisi ehdotuksen mukaan valvonta- 53515: tämällä, että oikeuden tuomitessaan nuo- ajan pituuden määrääminen tuomioistui- 53516: ren rikoksentekijän rangaistukseen sellaisin men asiana, kun taasen päättäminen val- 53517: edellytyksin että tuomio voidaan määrätä vonnan lakkauttamisesta kuuluisi oikeusmi- 53518: ehdolliseksi tulisi, varsinkin milloin ran- nisteriölle. Kun useimmiten etukäteen ei 53519: gaistus olisi sakkoa tai vankeutta enintään ole tietoa, onko valvonnan ulottaminen kes- 53520: kuusi kuukautta, käyttää tällaista tuomiota, tämään koko koetusajan tarpeen vaatima 53521: ellei erityisiä syitä olisi sen käyttämistä vai riittääkö osan koetusajasta kestävä val- 53522: vastaan. Ehdollisen rangaistustuomion käyt- vonta, eikä valvonta-ajan pituutta ole syytä 53523: täminen puheenalaisissa tapauksissa on ehdotuksen tavoin jättää osaksi tuomiois- 53524: näin ollen kytketty vuoden 1918 laissa sää- tuimen, osaksi hallintoviranomaisen mää- 53525: dettylliin edellytyksiin. Korkeimman oikeu- rättäväksi, olisi säädettävä, että nuori ri- 53526: den mielestä näyttää kuitenkin olevan koksentekijä, jonka oikeus on tuominnut 53527: syytä laajentaa tällaisten tuomioiden käyt- ehdollisesti, tulisi suorastaan lain nojalla 53528: tämisalaa siten, ettei sanotun lain 2 § :ssä olemaan valvonnan alaisena, paitsi milloin 53529: mainittu aikaisempi rangaistus saisi ehdot- oikeus, katsoessaan olevan perusteltua ai- 53530: tomasti estää ehdollisen tuomion käyttä- hetta otaksua rikoksentekijän ojentuvan il- 53531: mistä. Sitä vastoin on tuskin syytä erikoi- man v:alvontaakin, ehdollisen rangaistus- 53532: sesti tehostaa sanotun tuomion käyttämistä tuomion yhteydessä määrää ettei tuomittu 53533: silloin kun rangaistus on sakkoa tai van- ole oleva valvonnan alaisena. Valvonta 53534: keutta enintään kuusi kuukautta. Puheena- taas kestäisi aina koko koetusajan, ellei oi- 53535: olevassa säännöksessä olisi sen vuoksi Kor- keusministeriö ehdotuksessa mainituin ta- 53536: keimman oikeuden mielestä ainoastaan lau- voin .toisin määräisi. 53537: suttava, että oikeud:m, tuomiiessaan nuo- Se aika, jolla nuorisovankilaan määrä- 53538: ren rikoksentekijän saklmon tai enintään tyn nuoren rikoksentekijän rangaistusaika 53539: vuoden vapausrangaistukseen, on määrät- olisi pidentyvä, on ehdotettu, kuritushuo- 53540: tävä rangaistuksen täytäntöönpano lykkäy- neeseen tuomitun kohdalta kahdeksi ja 53541: N:o 10 39 53542: 53543: vankeuteen tuomitun osalta yhdeksi vuo- rangaistuksen myöhemmässä vaiheessa tulla 53544: deksi yli sen ajan, joka tuomiossa on mää- ikänsäkin puolesta nuorisovankilaan sopi- 53545: rätty. Tämä pidentyminen tulisi siis vä- ma:ttomaksi. Ehdotuksen tarkoituksenmu- 53546: littömästi kohtaamaan jokaista nuorisovan- kaisuutta loukkaamatta voitaisiin Korkeim- 53547: kilaan määrättyä ja olemaan kaavamai- man oikeuden mielestä yläraja muuttaa 53548: sesti yhtä pitkä riippumatta tuomioistui- alentamalla se esim. 4 vuoteen. Mainitta- 53549: men määräämän rangaistuksen pituudesta koon, että Ruotsissa voimassa olevan kesä- 53550: enempää kuin siitäkään, vaatiiko vangin kuun 15 päivänä 1935 nuorisovankeudesta 53551: kasvatus ja kehitys edes tällaista piden- annetun lain mukaan tuomittua saadaan 53552: nystä. Periaatteelliselta kannalta voisi ehkä pitää nuorisovankilassa enintään 4 vuotta. 53553: olla oikeampaa, että rangaistusajan piden- Kun nuorisovankilasta ehdonalaiseen va- 53554: täminen saisi tulla kysymykseen ainoastaan, pauteen päästetty mutta vapautensa menet- 53555: milloin tuomioistuimen määräämä rangais- tänyt nuori rikoksentekijä ehdotuksen mu- 53556: tusaika osoittautuisi tarkoitukseen riittämät- kaan voidaan määrätä kärsimään jäännös- 53557: tömäksi ja että vankilaoikeus oikeutettai- rangaistusta tavallisessa vankilassa ja täl- 53558: siin tällaisen harkinnan perusteella piden- lainen järjestely Korkeimman oikeuden 53559: tämään rangaistusaikaa. Kun tällainen jär- mielestä on asianmukainen, niin tulee myös- 53560: jestely kuitenkin käytännössä tuottaisi han- kin harkittavaksi, miten rangaistusajan pi- 53561: kaluuksia, Korkein orkeus ei tahdo esittää dentämistä koskevia säännöksiä on sovel- 53562: ehdotusta tällä tavoin muutettavaksi. Kor- lettava silloin, kun tämä jäännösrangaistus 53563: keimman oikeuden mielestä ei myöskään on kärsittävä tavallisessa vankilassa. Eh- 53564: ehdotuksen perusteluissa mainituista syistä dotuksen mukaan jäännösrangaistus on täl- 53565: ole aihetta niitten aikojen muuttamiseen, löin, samoinkuin siinäkin tapauksessa että 53566: joilla rangaistustuomiossa määrätty aika se määrätään kärsittäväksi nuorisovanki- 53567: tulisi pidentymään. lassa, laskettava pidennetyn eikä tuomiossa 53568: Ehdotuksen mukaan olisi nuorisovanki- määrätyn rangaistuksen mukaan. Tältä 53569: laan määrämisen edellytyksenä, että tuo- kannalta lähtien voidaan kuitenkin johtua 53570: mittu vapausrangaistus ei ole 6 kuukautta epätyydyttäviin tuloksiin. Ajateltakoon 53571: lyhempi eikä 6 vuotta pitempi. Periaat- vain, että nuori rikoksentekijä, joka on 53572: teellisesti olisi tietenkin asianmukaisin sel- tuomittu vuoden kuritushuonerangaistuk- 53573: lainen järjestely, että nuorisovankilaan seen ja jonka rangaistus ehdotuksen mu- 53574: määräräminen riippuisi rangaistusaikaan kaan on pidentyvä kahdella vuodella, on, 53575: katsomatta ehdotuksessa esitetyn nuoriin kuten rangaistusten täytäntöönpanosta an- 53576: rikoksentekijöihin kohdistuvan erikoistut- netun asetuksen muuttamista koskevan laki- 53577: kinnan tuloksista. Ehdotuksessa mainitut ehdotuksen mukaan olisi mahdollista, pääs- 53578: tarkoituksenmukaisuussyyt näyttävät kui- tetty ehdonalaiseen vapauteen hänen ol- 53579: tenkin vaativan edellämainitunlaista lisä- tuaan vuoden nuorisovankilassa ja sitten 53580: rajoitusta. Ehdotus on Korkeimman oikeu- menetettyään vapautensa määrätty kärsi- 53581: den mielestä myöskin hyväksyttävä, mikäli maan tavallisessa vankilassa vapauteen 53582: alaraja siinä on määrätty 6 kuukaudeksi. päästessään jäljellä ollut rangaistus. Hä- 53583: Mitä taasen tulee ehdotuksen ylärajan koh- nen tulisi, kun alkuperäinen rangaistusaika 53584: . dalla ja jonkin· verran sen alapuolellakin on pidentynyt kaikkiaan 3 vuodeksi, taval- 53585: olevaan rangaistukseen, täytyy tällaisen lisessa vankilassa kärsiä vielä 2 vuoden 53586: kuritushuonerangaistuksen aiheuttauutta ri- vankeusrangaistus eli kuritushuoneeksi 53587: kosta pitää siksi törkeänä, että sen tekijä muunnettuna puolta vuotta pitempi ran- 53588: paremmin soveltuu kuritushuoneeseen kuin gaistus kuin mihin hänet oli alunperin 53589: nuorisovankilaan, minkä ohessa on huomat- tuomittu. Harkitessaan, miten tällaisista 53590: tava, että sellainen rikoksentekijä saattaisi kohtuuttomuuksista vältyttäisiin, Korkein 53591: 40 N:o 10 53592: 53593: oikeus on ottanut huomioon sellaisen mah- Ehdotuksen mukaan tärkeimmät sään- 53594: dollisuuden että, kun vapausrangaistus nökset vapausrangaistuksen kärsimisestä 53595: nuorisovankilassa kärsittynä on lievemmän nuorisovankilassa tulisivat rangaistusten 53596: laatuista kuin tavallisessa vankilassa kär- täytäntöönpanosta joulukuun 19 päivänä 53597: sitty rangaistus, nuorisovankilasta ehdon- 1889 annetun asetuksen 5 luvuksi. Näitten 53598: alaiseen vapauteen päästettäessä olisi kat- säännösten johdosta Korkeimmalla oikeu- 53599: sottava tuomiossa määrätystä rangaistuk- della ei ole aihetta muuhun huomautuk- 53600: sesta tulleen kärsityksi sen ja pidennetyn seen kuin että 5 luvun 9 § : n 2 momenttia 53601: rangaistuksen välisen suhteen mukainen olisi siten selvennettävä, että siihen yhden 53602: murto-osa nuorisovankilassa siihen men- vuoden aikaan, joka vangin vähintään on 53603: nessä ikärsitystä rangaistuksesta. Kun ran- oltava nuorisovankilassa voidakseen päästä 53604: gaistuksen pidennys ei määräydy suhteel- ehdonalaiseen vapauteen, olisi luettava 53605: lisesti tuomitun rangaistuksen mukaan, niin myös nuorista rikoksentekijöistä annetussa 53606: johtaisi tällainen järjestely kuitenkin sii- laissa ,tarkoitettu tutkinta-aika. Oikeuden- 53607: hen, että yhtä pitkä nuorisovankilassa kär- käy.tön julkisuudesta annetun lain muutta- 53608: sitty aika tulisi eri tapauksissa eri tavoin mista koskeva ehdotus taas on Korkeimman 53609: luettavaksi nuorelle rikoksentekijälle tuo- oikeuden mielestä sellaisenaan hyväksyttä- 53610: miossa määrätyn rangaistuksen lyhennyk- vissä. 53611: seksi. Samasta syystä ei myöskään sillä Esitysehdotuksessa on myös ehdotettu 53612: tavoin, että laissa määrättäisiin nuoriso- muutettavaksi rikoslain 3 luvun 1 §: ää ja 53613: vankilassa kärsityn rangaistuksen suhde rangaistusten täytäntöönpanoasetuksen 6 53614: tavallisessa vankilassa kärsittävään rangais- luvun kasvatuslaitosta koskevat säännök- 53615: tukseen, esim. neljän suhteeksi kolmeen, set kumottaviksi. Ensiksimainittu muutos 53616: päästäisi tyydyttäviin tuloksiin. Tämän tietäisi, ettei kasvatustoimenpiteistä mää- 53617: vuoksi Korkein oikeus ei katso olevan ai- rääminen enää tulisi kuulumaan tuomio- 53618: hetta muunlaisen muutoksen ,tekemiseen istuimelle, vaan että tämä jäisi yksinomaan 53619: kuin että .tavallisessa vankilassa kärsittävä huoltoviranomaisten asiaksi. Vaikkakaan 53620: jäännösrangaistus ei missään tapauksessa viimeksimainitut ehdotukset eivät sellaisi- 53621: saisi olla tuomiossa määrättyä rangaistusta naan kuulu käsillä olevaan nuoria rikok- 53622: pitempi. sentekijöitä koskevaan lainsäädäntöön, niin 53623: Mitä ehdotukseen sisältyviin rikosten yh- ei Korkeimman oikeuden mielestä, kun 53624: tymissäännöksiin tulee, esitysehdotus raken- nämä oikeusalat kuitenkin ovat lähellä toi- 53625: tuu nykyisten yhtymissäännösten varaan. siaan, ole estettä puheenalaisten muutosten 53626: Kun kuitenkin jo on olemassa hallituksen tekemiseen tässäkään yhteydessä. Asialli- 53627: esitysehdotus rikoslain uusimissäännöstön selta kannalta Korkeimmalla oikeudella ei 53628: uudistamisesta ja rikosten yhtymistä kos- ole huomautettavaa näitten ehdotusten joh- 53629: kevat säännökset siinä yhteydessä tulisi- dosta. 53630: vat muutettaviksi, olisi, jos viimeksimai- Lopuksi Korkein oikeus huomauttaa, että 53631: nittu esitys tulisi samanaikaisesti tai ai- esitysehdotuksen ruotsinkielinen lakiteksti 53632: kaisemmin kuin käsillä oleva ehdotus hy- kaipaa tarkistamista. 53633: väksytyksi, nuoria rikoksentekijöitä koske- ' Asiaa Korkeimmassa oikeudessa käsitel- 53634: vassa laissa otettava varteen rikoslakiin täessä ei ole ilmaantunut erimielisyyttä. 53635: tässä kohden tehdyt muutokset. 53636: 53637: Helsingissä toukokuun 18 päivänä 1938. 53638: 53639: Korkein oikeus: 53640: 53641: Walter .Andersin. Axel Gylling. K. Kaila. 53642: Oskar Möller. Matti Piipponen. B. U. Wallin. 53643: 53644: 53645: N:o 1247. Ossian Schauman. 53646: N:o 10 41 53647: 53648: Liite 2. 53649: 53650: 53651: 53652: 53653: Lakiehdotukset, joista Korkein oikeus antoi edelläolevan lausuntonsa, olivat näin 53654: kuuluvat: 53655: 53656: 53657: 53658: Laki 53659: nuorista rikoksentekijöistä. 53660: 53661: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 53662: 53663: 1 §. rangaistusta kuin sakkoa taikka vankeutta 53664: Nuorella rikoksentekijällä tarkoitetaan tai kuritushuonetta enintään kaksi vuotta- 53665: tässä laissa henkilöä, joka tehdessään ran- 53666: gaistavan teon on ollut viisitoista mutta ei 53667: kahtakymmentäyhtä vuotta täyttänyt. 4 §. 53668: Edellä 2 ja 3 § : ssä olevia säännöksiä so- 53669: vellettakoon vain, jos teon on katsottava 53670: 2 §. johtuneen ymmärtämättömyydestä tai ajat- 53671: Virallisella syyttäjällä olkoon harkin- telemattomuudesta ja perusteltua aihetta 53672: tansa mukaan valta olla syyttämättä nuorta on otaksua tekijän ottavan ilman rangais- 53673: rikoksentekijää sellaisesta tämän kahdek- tukseen tuomitsemistakin ojentuaksensa. 53674: saatoista vuotta nuorempana tekemästä 53675: teosta, josta ei ole säädetty muuta yleistä 5 §. 53676: lajia olevaa rangaistusta kuin sakkoa tai Milloin virallinen syyttäjä on 2 § : n no- 53677: vankeutta enintään kolme kuukautta. jalla jättänyt nuoren rikoksentekijän syyt- 53678: Edellä 1 momentissa mainituin edellytyk- teeseen panematta, on hänen ilmoitettava 53679: sin olkoon virallisella syyttäjällä niinikään tästä asianomaiselle huoltolautakunnalle 53680: valta olla yhtymättä syytteeseen,_ jonka niihin toimenpiteisiin ryhtymistä varten, 53681: asianomistaja on tehnyt, vaikkei syyte olisi- joihin asia ehkä antaa aihetta. 53682: kaan todennäköistä perustetta vailla. Samanlainen ilmoitus on oikeuden teh- 53683: tävä, kun se päätöksellään on 3 § :n no- 53684: jalla jättänyt nuoren rikoksentekijän ran- 53685: 3 §. gaistukseen tuomitsematta. 53686: Oikeudella olkoon valta olla tuomitse- 53687: matta nuorta rikoksentekijää rangaistuk- 53688: seen sellaisesta tämän kahdeksaatoista 6 §. 53689: vuotta nuorempana tekemästä teosta, josta Nuori rikoksentekijä, joka on jätetty ri- 53690: ei ole säädetty muuta yleistä lajia olevaa koksesta 2 § :n nojalla syytteeseen pane- 53691: 53692: 2530-38 6 53693: 42 N:o 10 53694: 53695: matta tai 3 § :n nojalla rangaistukseen tuo- 11 §. 53696: mitsematta, voidaan, jos hän tekee uuden Saatuaan oikeudelta ilmoituksen siitä, että 53697: rikoksen taikka antautuu juoppouteen tahi nuori rikoksentekijä on tuomittu ehdolli- 53698: epäsiveelliseen tai muuten pahantapaiseen sesti ja määrätty valvonnan alaiseksi, on 53699: elämään, myöhemmin, mutta ennen kuin oikeusministeriön joko määrättävä ehdolli- 53700: rikos on vanhentunut, panna syytteeseen ja sesti tuomitun valvojaksi siihen sopivaksi 53701: tuomita rangaistukseen ensiksimainitusta katsomansa henkilö tai huoltoyhdistys tai 53702: rikoksesta. siirrettävä valvonnan järjestäminen asian- 53703: omaisen huoltolautakunnan tehtäväksi. 53704: 53705: 7 §. 53706: Nuorelle rikoksentekijälle tämän kahdek- 12 §. 53707: saatoista vuotta nuorempana tekemästä ri- Valvonnanalaisen on ilmoitettava valvo- 53708: koksesta tuomittavan rangaistuksen mää- jalle asuin- ja työpaikkansa, saavuttava 53709: rästä olkoon noudatettavana, mitä rikoslain valvojan kutsusta tämän luo, vastattava vii- 53710: 3 luvun 2 § :ssä on säädetty. pymättä valvojan tiedusteluihin; saatava 53711: valvojan suostumus asuin- tai työpaikkansa 53712: 8 §. muuttamiseen ja muutettava asuin- tai työ- 53713: Tuomitessaan nuoren rikoksentekijän ran- paikkaa, milloin valvoja katsoo tärkeiden 53714: gaistukseen sellaisin edellytyksin, että, sen syiden sitä vaativan, sekä muutenkin nou- 53715: mukaan kuin ehdollisesta rangaistustuo- datettava valvojan antamia neuvoja ja oh- 53716: miosta annetussa laissa on säädetty, tuomio jeita. 53717: voidaan määrätä ehdolliseksi, on oikeuden, 53718: varsinkin milloin rangaistus on sakkoa tai 13 §. 53719: vankeutta enintään kuusi kuukautta, käy- Jos ehdollisesti tuomittu on vähintään 53720: tettävä tällaista tuomiota, elleivät erityiset kuusi kuukautta kestäneenä valvonta-aikana 53721: syyt ole sen käyttämistä vastaan. käyttäytynyt hyvin ja muutenkin on pe- 53722: rusteltua aihetta otaksua, ettei valvonnan 53723: jatkaminen ole tarpeen, voi oikeusministe- 53724: 9 §. 53725: riö valvojan esityksestä lakkauttaa valvon- 53726: Kun oikeus tuomitsee nuoren rikok- 53727: nan. 53728: sentekijän ehdollisesti, tulee sen määrätä, 53729: että tuomitun on oltava koetusaika tai mää- 14 §. 53730: rätty osa siitä, kuitenkin vähintään vuosi, Ehdollisesti tuomitun rangaistuksen täy- 53731: valvonnan alaisena, paitsi milloin on perus- täntöönpanosta olkoon voimassa, mitä siitä 53732: teltua aihetta otaksua tuomitun ottavan il- on säädetty ehdollisesta rangaistustuomiosta 53733: man valvontaakin ojentuaksensa. annetussa laissa. Kuitenkin saakoon oikeus 53734: Valvonnan tarkoituksena on estää tuo- määrätä nuorelle rikoksentekijälle tuomi- 53735: mittua tekemästä uutta rikosta ja tukea tun rangaistuksen täytäntöönpantavaksi 53736: häntä hänen pyrkiessään elämään nuhteet- myöskin valvojan vaatimuksesta, milloin tuo- 53737: tomasti. mittu on valvonta-aikana antautunut juop·· 53738: 10 §. pouteen tahi epäsiveelliseen tai muuten pa- 53739: Ehdollisesti tuomittujen nuorten rikok- hantapaiseen elämään taikka osoittanut up- 53740: sentekijäin valvonnan järjestäminen ja piniskaisuutta valvojaa kohtaan jättämällä 53741: johto kuuluu oikeusministeriölle. noudattamatta, mitä valvoja on määrännyt. 53742: N:o 10 43 53743: 53744: 15 §. miota myös siihen, että tuomittu ran- 53745: Kun yhdestä tai useammasta rikoksesta gaistuslaitoksessa ollessaan harjaantuu teke- 53746: vähintään kuudeksi kuukaudeksi ja enin- mään työtä ja oppii, mikäli mahdollista, 53747: tään kuudeksi vuodeksi vapausrangaistuk- jonkin sellaisen, hänelle sopivan ammatin, 53748: seen tuomitun nuoren rikoksentekijän ran- josta hän vwpaaksi päästyään voi saada 53749: gaistus on pantava täytäntöön, on hänet lä- elatuksensa. 53750: hetettävä vankilaoikeuden tai sen määrää- 53751: män henkilön tutkittavaksi. Aika, jonka 53752: 20 §. 53753: nuori rikoksentekijä täten on tutkinnan 53754: Kuritushuoneeseen ja vankeuteen tuomit- 53755: alaisena, luettakoon rangaistusajaksi. 53756: tuja pidettäköön nuorisovankilassa, mitä 53757: rangaistuksen täytäntöönpanaan tulee, sa- 53758: 16 §. massa asemassa. 53759: Edellä 15 § : ssä tarkoitetun tutkinnan 53760: perusteella tulee v.ankilaoikeuden määrätä, 53761: onko rangaistus jäljellä olevalta osalta pan- 21 §. 53762: tava täytäntöön tavallisena kuritushuone- Jos nuorisovankilasta ehdonalaiseen va- 53763: tai vankeusrangaistuksena, sen mukaan pauteen päästetty on muusta syystä kuin 53764: kuin tuomiossa on määrätty, vai onko tuo- uuden rikoksen johdosta menettänyt vapau- 53765: mitun kärsittävä se nuorisovankilassa. tensa, määrätköön vankilaoikeus, onko va- 53766: Vankilaoikeuden päätös menköön heti täy- pautensa menettänyt toimitettava takaisin 53767: täntöön, niinkuin lainvoimaisesta päätök- nuorisovankilaan kärsimään sitä rangais- 53768: sestä on säädetty. . tusta, mikä oli jäljellä silloin, kun hänet 53769: vapaaksi päästettiin, vai onko hänen kär- 53770: sittävä tämä rangaistus tavallisena vankeus- 53771: 17 §. 53772: ra:n:gaistuksena. 53773: Rangaistus on määrättävä nuorisovanki- 53774: lassa kärsittäväksi, j·os perusteltua aihetta 53775: on otaksua, että tuomittu on sellaisen kas- 22 §. 53776: vatuksen ja opetuksen tarpeessa, jota hän Rangaistuksia yhdistettäessä pidettäköön 53777: voi saada nuorisovankilassa, ja että hän on sekä sitä rangaistusta, jonka rikoksentekijä 53778: kehityskykyinen. on kärsinyt nuorisovankilassa, että sitä, 53779: Kaksikymmentäkolme vuotta täyttänyttä joka häneltä ehkä on jäänyt siellä kärsi- 53780: älköön nuorisovankilaan määrättäkö. mättä, tavallisen vankeusrangaistuksen ve- 53781: roisena. 53782: 18 §. Jos uuden rikoksen johdosta vapautensa 53783: Nuorisovankilaan määrätyn nuoren ri- menettänyt määrätään takaisin nuorisovan- 53784: koksentekijän rangaistusajan on katsottava kilaan, älköön hänen rangaistusaikaansa 53785: pidentyneen, kuritushuoneeseen tuomitun 18 § :n nojalla uudelleen pidennettäkö. 53786: kahdella ja vankeuteen tuomitun yhdellä Jos nuorisovankilaan jostakin rikoksesta 53787: vuodella yli sen ajan, joka tuomiossa on määrätty todetaan syypääksi siihen, että 53788: määrätty. hän, ennen kuin määräys annettiin, oli 53789: tehnyt toisenkin rikoksen, otettakoon ran- 53790: 19 §. gaistuksia yhdistettäessä ensiksimainitusta 53791: Nuorisovankilassa on rangaistuksen kas- rikoksesta tuomittu rangaistus huomioon 53792: vattavaa vaikutusta erityisesti tehostettava. sellaisena kuin se oli yleisen oikeuden tuo- 53793: Sen ohessa on kiinnitettävä erityistä huo- miossa. 53794: 44 N:o 10 53795: 53796: 23 §. 26 §. 53797: Käsitellessään asiaa, joka koskee nuorta Jos nuoren rikoksentekijän on kärsittävä 53798: rikoksentekijää, virallisen syyttäjän, yleisen rangaistuksensa tavallisena kuritushuone- 53799: oikeuden ja vankilaoikeuden on koetett~wa tai vankeusrangaistuksena, on hänet, var- 53800: tarkoin perehtyä, paitsi tehtyyn rikokseen sinkin jos hän on kahtakymmentäyhtä 53801: ja sen vaikuttimiin, num'en rikoksentekijän vuotta nuorempi, pidettävä erillään sellai- 53802: henkilöllisyyteen, hänen aikaisempiin elä- sista vanhemmista vangeista, joiden voi 53803: mänvaiheisiinsa ja niihin oloihin, joissa katsoa vaikuttavan häneen turmiollisesti. 53804: hän on elänyt. 53805: 27 §. 53806: 24 §. Tätä lakia älköön sovellettako, jos teko 53807: Raastuvanoikeudessa, jossa on useampia on sotaväen rikoslain mukaan rangaistava, 53808: osa:stQja, on kaikki nuoria rikoksentekijöitä älköönkä 2-6 ja 15-21 § : ää, jos teosta 53809: koskevat asiat saman osaston käsiteltävä. on säädetty rangaistus rikoslain 11 tai 12 53810: luvussa tahi 16 luvun 24 § : ssä. 53811: 53812: 25 §. 28 §. 53813: Tutkintovankeudessa olevaa nuorta rikok- Tarkemmat säännökset tämän lain täy- 53814: sentekijää pidettäköön, mikäli suinkin on täntöönpanosta annetaan asetuksella. 53815: mahdollista, ,erillään muista vangeista. 53816: Älköön häntä päästettäkö muiden vankien Tämä laki tulee voimaan päivänä 53817: yhteyteen myöskään matkalla oikeuspaikalle kuuta 193 ja on sen säännöksiä 53818: tai sieltä vankilaan. sovellettava myös sellaisiin nuoriin rikok- 53819: Oikeuden odotushuorreessa pidettäköön sentekijöihin, jotka lain tultua voimaan 53820: vangittua nuorta rikoksentekijää erillään, joutuvat syytteeseen tai tuomittaviksi en- 53821: paitsi muista vangeista, myöskin yleisöstä. nen sen voimaantuloa tehdyistä rikoksista. 53822: 53823: 53824: 53825: 53826: Laki 53827: rikoslain 3 luvun 1 § :n muuttamisesta. 53828: 53829: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 3 luvun 1 §, sellaisena 53830: kuin se on 17 päivänä tammikuuta 1936 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 53831: 53832: 3 luku. Niistä toimenpiteistä, joiden alaiseksi täl- 53833: Perusteista, jotka poistavat rangaistavai- lainen lapsi voidaan saattaa, säädetään las- 53834: suuden tahi sitä vähentävät. tensuojelulaissa. 53835: 53836: 1 §. 53837: Teko, joka muuten on rangaistava, jää- 53838: köön rankaisematta, jos _sen tekee viittä- Tämä laki tulee voimaan päivänä 53839: toista vuotta nuorempi lapsi. kuuta 193 53840: N:o 10 45 53841: 53842: Laki 53843: rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 53844: 5 ja 6 luvun muuttamisesta. 53845: 53846: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 53847: 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 5 ja 6 luku näin kuuluviksi: 53848: 53849: 5 luku. sellä käyttää työosuusrahansa kokonaan 53850: N uorisovankilasta. sekä myös kaikki omaksi hyödykseen teke- 53851: mästään työstä saamansa tulot 3 luvun 53852: 1 §. 10 § :n 2 ja 3 momentissa mainittuihin tar- 53853: Nuorisovan'kilassa kärsivät rangaistusta koituksiin. 53854: tällaiseen vankilaan nuorista rikoksenteki- 53855: jöistä pa1vana kuuta 193 an- 5 §. 53856: netun lain nojalla määrätyt vangit. Vangille, joka ei ole saanut oppivelvolli- 53857: suuslaissa säädettyä kansakouluopetusta, on 53858: 2 §. sitä annettava. Sen ohella on jokaiselle 53859: Nuorisovankila on valtion ylläpitämä eri- vangille annettaNa yleistä kansalaiskasva- 53860: tyinen laitos tai laitoksen osasto. tusta. 53861: Miehiä ja naisia älköön pidettäkö sa- Vankien opetuksessa on ensi sijassa py- 53862: massa nuorisovankilassa. rittävä herättffimään heissä halua edistyk- 53863: 3 §. seen ja parannukseen. 53864: Vangin on tehtävä työtä valtion hyväksi. 53865: Työtä vangille järjestettäessä on kiinnitet- 6 §. 53866: Vangit on jaettava eri luokkiin. Erotuk- 53867: tävä erityistä huomiota siihen, että vanki 53868: saa koulutusta jossakin hänen kykyjään ja seksi luokkien välillä on vangeille myön- 53869: taipumuksiaan vastaavassa ammatissa. nettävä sellaisia etuja, jotka saattavat hei- 53870: Vangeille voidaan myöntää oi'keus tehdä dät pyrkimään ylempään ludkkaan. 53871: vapaa-aikana omaksi hyödykseen sellaista Vankia älköön vastoin tahtoaan pidet- 53872: työtä, joka soveltuu laitoksessa tehtäväksi. täkö koko vuorokautta yksinäishuoneeBsa 53873: Tällaiseen työhön käytetyt laitoksen aineet kolmea kuukautta kauemmin yhteen jak- 53874: on vangin korvattava. soon. 53875: Hyvin käyttäytynyttä, ylimpään luok- 53876: 4 §. kaan kohonuutta vankia voidaan pitää il- 53877: Ahkeralie ja hyvin käyttäytyneelle van- man vartijaa, mutta kuitenkin sopivan val- 53878: gille annetaan säästö- ja työosuusrahaa nii- vonnan alaisena, lait,oksen ulkopuolella sel- 53879: den perusteiden mukaan, jotka oikeusmi- laisessa työssä tai toimessa, joka antaa 53880: nisteri määrää. hänelle tilaisuuden osoittaa kuntoa ja luo- 53881: Säästö- ja työosuusrahan sekä niiden tu- tettavuutta. Tällaiselle vangille, kun hän 53882: lojen käyttämisestä, jotka vanki on saanut on ollut vankilassa yleisen oikeuden hänelle 53883: omaksi hyödykseen tekemästään työstä, tuomitseman rangaistuksen ajan, voidaan 53884: noudatettakoon, mitä 3 luvussa on säädetty myöntää oikeus käydä omaisensa, kasvatta- 53885: koeluokassa olevan kuritushuonevangin jansa tai ,tulevan työnantajansa luona ja 53886: säästö- ja työosuusrahasta, kuitenkin niin, olla tätä varten poissa vankilasta enintään 53887: että vanki saa johtajan luvalla ja välityk- viikon ajan lmrrallaan. 53888: 46 N:o 10 53889: 53890: Vanki saakoon pitää hallussaan sellaisia alaisessa vapaudessa olevan vangin valvon- 53891: hänelle kuuluvia esineitä, joiden voi katsoa nasta ja siitä, mitä vangin tulee sellai- 53892: edistävän hänen pyrkimystään paranmrk- sessa vapaudessa ollessaan noudattaa, ol- 53893: seen. koon muuten voimassa, mitä 2 luvussa on 53894: Tarkemmat säännökset eri luokista anne- säädetty, kuitenkin niin, että ehdonalaiseen 53895: taan asetuksella. vapauteen päästetyn vangin valvojaksi 53896: Siitä, millä perusteilla vangin siirtäminen voidaan määrätä, varsinkin jos ,vanki on 53897: luokasta toiseen tapahtuu, määrää oikeus- kahdeksaatoista vuotta nuorempi, myös 53898: ministeri. asianomainen huoltolautakunta. 53899: 53900: 7 §. 53901: Nuorisovankilassa säilytetyn vangin pu- 53902: 6 luku. 53903: vun tulee erota tavallista va;pausrangais- 53904: tusta kärsivän puvusta. Hyvin käyttäyty- Sakosta ja menetetystä tavarasta. 53905: neen, ylimpään luokkaan kohonneen van- 53906: gin voi vankilan johtaja antaa käyttää 1 §. 53907: omaa pukua. Kruununvoudin maalla ja maistraatin 53908: tahi järjestysoikeuden kaupungissa tulee 53909: 8 §. pitää huolta siitä, että sakot tuomion tai 53910: Jos vanki on syyllistynyt vähäiseen jär- sakkoluettelon mukaan suoritetaan tahi 53911: j,estysrikkomukseen, on vankilan johtajan peritään, taikka että sakotettu pannaan 53912: koetettava, ennen kuin vankia rangaistaan sakostaan vankeuteen. 53913: 2 luvun 10 §:ssä säädetyin toimenpitein, 53914: oj<entaa häntä supistamalla myönnettyjä 53915: oikeuksia tai erottamalla hänet luottamus- 2 §. 53916: toimesta taikka muulla vangin kasvatukseen Jos sakotettu, sakkoa häneltä vaadit- 53917: sopivalla tavalla. taessa, sanoo hakeneensa muutosta tuo- 53918: Vankilan järjestystä rikkoneen tai muu- mioon, mutta ei voi sitä heti toteen näyt- 53919: ten huonosti käyttäytyneen vangin voi joh- tää, määrätköön ulosottomies, että sakote- 53920: tokunta siirtää erityiseen kuriluokkaan. tun tulee kuuden viikon kuluessa sen jäl- 53921: keen esittää ylemmän oilkeuden tuomio tahi 53922: 9 §. todistus muutoksen hakemisesta. Jollei sako- 53923: Ehdonalaiseen vapauteen päästettäköön tettu sitä tee taikka jollei hän, jos ylemmän 53924: vanki nuorisovankilasta vain, milloin sitä oikeuden tuomio on annettu, ole päässyt 53925: hänen kasvatuksensa ja kehityksensä kan- sakosta vapaaksi, pitää ulosottomiehen, 53926: nalta on pidettävä sopivana. ellei muuten laimsta estettä ilmaannu, 53927: Vapauteen päästämisen ehtona olkoon ottaa se ulos, taikka toimittaa sakkoon tuo- 53928: sitäpaitsi, että vanki on ollut nuorisovanki- mittu vankeutta kärsimään. 53929: lassa vähintään vuoden ja kärsinyt kolman- Jos sakkoon tuomittu näyttää hakeneensa 53930: neksen vapausrangaistuksestaan tähän luet- muutosta, on ulosotto lykättävä, kunnes 53931: tuna myöskin se aika, joka nuorista rikok- ylemmän oikeuden tuomio on asiassa an- 53932: sentekijöistä annetun lain 18 § :n mukaan nettu, ei kuitenkaan pitemmäksi ajaksi 53933: on tullut tuomiossa määrätyn lisäksi. kuin yhdeksi vuodeksi siitä päivästä lukien, 53934: jolloin sakko tuomittiin alioikeudessa, ellei 53935: 10 §. sakkoon tuomittu uudella todistuksena 53936: Vangin vapauttamisesta joko ehdolli- näytä, että asia on ylemmässä oikeudessa 53937: sesti tai ehdottomasti samoin kuin ehdon-- ratkaisematta. 53938: N:o 10 47 53939: 53940: 3 §. 6 §. 53941: Jos sakkoon tuomitulla on varoja sak- Niistä sakoista, jotka ovat olleet täytän- 53942: konsa maksamiseen, mutta ei rahaa, on töönpanoviranomaisen perittävinä, tulee tä- 53943: sakko otettava ulos hänen muusta yksityi- män tehdä tili niin kuin muustakin perimi- 53944: sestä omaisuudestaan tai pesäosuudestaan, sestä; merkitköön myöskin tiliinsä päivän, 53945: niin kuin velan ulosottamisesta on säädetty. jolloin sakot on maksettu. 53946: Sakosta ei kuitenkaan saa ulosottaa, mitä 53947: sakotettu tarvitsee omaksi ja omaistensa 7 §. 53948: elatukseksi yhden kuukauden aikana taikka Jos oikeus on julistanut jonkin omaisuu- 53949: vaatteiksi itselleen tahi omaisilleen, eikä den menetetyksi, on omaisuus, sitten kuin 53950: myöskään hänen ainoata ansiokeinoansa tuomio on saanut lainvoiman, taikka, mil- 53951: eikä tarpeellista asumustansa eikä kiinteis- loin omaisuus on pilaantuvaa tai laadultaan 53952: töä, josta hän saa tarpeellisen elatuksensa, pian häviävää tahi arvoltaan nopeasti ale- 53953: eikä mitä sen kiinteistön viljelemiseen tar- nevaa taikka suhteellisen kallishoitoista, jo 53954: vitaan. Jollei hän voi sakkoansa täysin aikaisemminkin, maaherran tai, kun omai- 53955: maksaa, pidettäköön koko sakkomäärästä suus on tullirikoksen yhteydessä menete- 53956: vankeud~ssa, niin kuin rikoslaissa on sää- tyksi julistettua, tullihallituksen harkinnan 53957: detty. mukaan myytävä julkisessa huutokaupassa 53958: :Sillä, joka sakosta on vankeusrangais- ja kauppahinnasta tehtävä tili niin iJruin 53959: tusta kärsimässä, olkoon oikeus vankeus- sakosta, ellei omaisuus oikeuden määräyk- 53960: aikansa kuluessa sakkonsa täysin maksaa. sen mukaan ole hävitettävä tai vietävä 53961: Jos hän sen tekee, päästettäköön heti va- maasta pois taikka ellei jostakin omaisuu- 53962: paaksi. desta erikseen ole toisin säädetty. Jos omai- 53963: 4 §. suus on .tuomittu yksityiselle, 'olkoon tämän 53964: Jollei sakotettu tahdo odottaa ulosottoa, asiana pyytää sen ulosottamista. 53965: olkoon hänellä oikeus, sitten kuin tuomio Milloin erityinen syy niin vaatii, voidaan 53966: on saanut lainvoiman, antaa sakkonsa sekä menetetyksi tuomittu omaisuus, sitä huuto- 53967: tuomio tai sakon määrää osoittava todistus kaupassa myymättä, pidättää ,valtiolle sen 53968: ulosottomiehelle. mukaan kuin siitä asetuksella tarkemmin 53969: 5 §. säädetään. Jos tämä tehdään ennen kuin 53970: Jos sakkoon tuomittu on lähtenyt pois tuomio on saanut lainvoiman ja omaisuus 53971: kihlakunnasta tai kaupungista jättämättä sitten tuomitaan takaisin omistajalle, pa- 53972: jälkeensä sakkoa vastaavia varoja, pyytä- lauttakoon valtio hänelle omaisuuden taikka, 53973: köön ulosottomies sen paikkakunnan ulos- elle~ se ole enää maihdollista, korvatkoon 53974: ottomieheltä, jossa sakotetun on ilmoitettu sen arvon ennen pidättämistä toimitetun 53975: oleskelevan tai missä hänellä tiedetään ole- arvion mukaan ja suorittakoon korvauksen 53976: van omaisuutta, joka voida:an käyttää sakon muustakin vahingosta, mikä omistajalle ·on 53977: maksamiseksi, virka-apua sakon perimiseksi pidätyksestä aiheutunut. 53978: tahi sakotetun panemiseksi vankeuteen. Asetuksella säädetään, miten on menetel- 53979: Jollei hänen olinpaikkaansa eikä sellaista tävä omaisuuden suhteen, joka on tuomittu 53980: omaisuutta tiedetä, ilmoittakoon ulosotto- menetetyksi ranarikoksen johdosta. 53981: mies asiasta maahemalle, ja antakoon maa- 53982: herra yleisen kuulutuksen siitä, että sakko 53983: on sakotetulta, missä hänet tavataan, lailli- 53984: sessa järjestyksessä otettava ulos taikka Tämä laki tulee vOimaan päivänä 53985: sakotettu toimitettava vankeuteen. kuuta 193 53986: 48 N:o 10 53987: 53988: 53989: Laki 53990: oikeudenkäytön julkisuudesta 5 päivänä helmikuuta 1926 annetun lain 1 § :n 53991: muuttamisesta. 53992: 53993: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäytön julkisuudesta 5 päi- 53994: vänä helmikuuta 1926 annetun lain 1 § näin kuuluvaksi: 53995: 53996: 1 §. henkilö, joka on täyttänyt kahdeksantoista 53997: mutta ei kahtakymmentäyhtä vuotta, on 53998: Yleisessä tuomioistuimessa on asiain kä- syytteenalaisena rikoksesta. Käsittely, joka 53999: sittely julkinen. Kuitenkin saa oikeus koskee kahdeksaatoista vuotta nuoremman 54000: päättää, että käsittely kokonaan tai osaksi, tekemää tekoa, on aina toimitettava sulje- 54001: päätöksen tai tuomion julistaminen siihen tuin ovin. 54002: luettuna, on tapahtuva suljetuin ovin, mil- 54003: loin sen julkisuus voisi loukata siveelli- 54004: syyttä taikka saattaa valtion ulkonaisen Tämä laki tulee voimaan päivänä 54005: turvallisuuden vaaraan niin myös milloin kuuta 193 . 54006: N:o 10 49 54007: 54008: Liite 3. 54009: 54010: Luonnos. 54011: 54012: 54013: 54014: 54015: Asetus 54016: nuorista rikoksentekijöistä annetun lain täytäntöönpanosta. 54017: 54018: Nuorista rikoksentekijöistä pa1vana kuuta 193 annetun lain 28 § :n 54019: nojalla säädetään oikeusministerin esittelystä: 54020: 54021: 1 §. vussa ilmennyt rikollisuutta tai muuta pa- 54022: Jos on todennäköistä, että viisitoista hantapaisuutta tai mielisairautta. 54023: mutta ei kahtakymmentäyhtä vuotta täyt- Tutkittavan ulkonaisiin elämänoloihin 54024: tänyt henkilö on tehnyt virallisen syytteen kohdistettavalla tutkinnalla on pyrittävä 54025: alaisen rikoksen tai jos asianomistaja on selvittämään, missä määrin tutkittava ehkä 54026: pyytänyt virallista syyttäjää panemaan täl- on tehnyt rikoksensa epäedullisen ympäris- 54027: laisen henkilön rikoksesta syytteeseen eikä tön vaikutuksesta. 54028: ilmiauto ole todennäköistä perustetta vailla, 54029: on virallisen syyttäjän toimitettava tarkka 54030: 3 §. 54031: tutkinta rikoksen ja sen vaikutinten sel- 54032: Virallisen syyttäjän on pidettävä niistä 54033: ville saamiseksi sekä sen lisäksi hankittava 54034: rikoksentekijöistä, jotka hän nuorista ri- 54035: joko huoltolautakunnan välityksellä tai 54036: koksentekijöistä annetun lain 2 § :n nojalla 54037: muulla tavalla selvitys rikokseen syypääksi 54038: on jättänyt syytteeseen panematta, oikeus- 54039: epäillyn henkilöllisyydestä, hänen aikaisem- 54040: ministeriön vahvistaman kaavan mukaista 54041: mistä elämänvaiheistaan ja niistä oloista, 54042: luetteloa. 54043: joissa hän on elänyt. 54044: Oikeuden on myös pidettävä oikeusminis- 54045: Virallisen syyttäjän on oikeuden mää- 54046: teriön vahvistaman kaavan mukaista luet- 54047: räyksestä toimitettava 1 momentissa tarkoi- 54048: teloa niistä nuorista rikoksentekijöistä, 54049: tettu esitutkinta myös silloin, kun asian- 54050: jotka se on 1 momentissa mainitun lain 54051: omistaja on tehnyt syytteen, johon viralli- 54052: 3 § :n nojalla jättänyt rangaistukseen tuo- 54053: nen syyttäjä ei ole yhtynyt. 54054: mitsematta. 54055: Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetuista 54056: 2 §. 54057: luetteloista on ote edelliseltä vuodelta lähe- 54058: 'futkittavan henkilöllisyyttä koskeva tut. 54059: tettävä oikeusministeriölle ennen maalis- 54060: kinta on kohdistettava tutkittavan ruu- 54061: kuun loppua seuraavana vuonna. 54062: miilliseen, älylliseen ja siveelliseen kehityk- 54063: seen ja erityisesti niihin luonteenominai- 54064: suuksiin, jotka ehkä ovat johtaneet hänet 4 §. 54065: rikokseen. Kun oikeus on päätöksellään tuominnut 54066: Tutkittavan aikaisempia elämänvaiheita nuoren rikoksentekijän ehdollisesti, tulee 54067: selvitettäessä on kiinnitettävä erityistä huo- sen, ellei samalla ole määrätty, ettei tuo- 54068: miota myös siihen, onko tutkittavan su- mitun ole oltava valvonnan alaisena, viipy- 54069: 54070: 2530-37 7 54071: 50 N:o 10 54072: 54073: mättä ilmoittaa päätöksestä oikeusministe- haastaan, koetettava saavuttaa hänen luot- 54074: riölle. Jos alioikeuden päätökseen on il- tamuksensa, mutta myöskin tarpeen tullen 54075: moitettu tyytymättömyyttä, on siitäkin il- osoitettava ankaruutta ja lujuutta. 54076: moitettava. Valvojan on tehtäväänsä suorittaessaan 54077: Saatuaan 1 momentissa mainitun ilmoi- mahdollisuuden mukaan vältettävä saatta- 54078: tuksen oikeusministeriön on joko määrät- masta valvottavaa tämän ympäristön huo- 54079: tävä tuomitun valvojaksi siihen sopivaksi mion alaiseksi, vaikeuttamasta hänen luval- 54080: katsomansa henkilö tai huoltoyhdistys ja lista ja hyödyllistä toimintaansa sekä ai- 54081: sen ohessa ilmoitettava määräyksestään heuttamasta hänelle kustannuksia. 54082: asianomaiselle huoltolautakunnalle tahi, Valvojan on avustettava valvottavaa työn 54083: milloin se harkitaan sopivaksi, siirrettävä saamisessa. Jos valvottava on työssä, jota 54084: valvonnan järjestäminen sanotun huoltolau- sen laadun tai muiden samassa työssä ole- 54085: talmnnan tehtäväksi. vien vuoksi on pidettävä valvonnan tarkoi- 54086: tuksen kannalta sopimattomana, valvojan 54087: 5 §; OJ,l koetettava hankkia valvottavalle sopi- 54088: Henkilön, joka määrätään ehdollisesti. vampaa työtä. Valvojan on myös pidet- 54089: tuomitun valvojaksi, tulee olla hyvämainei- tävä silmällä valvottavan käytöstä ja har- 54090: nen ja henkilökohtaisilta ominaisuuksiltaan rastuksia tämän vapaa-aikoina sekä ohjat- 54091: muutenkin valvojaksi sopiva. Hänen tu- tava ja neuvottava valvottavaa hyviin ja 54092: lee sitäpaitsi asua niin lähellä valvottavan hyödyllisiin ajanvieteharrastuksiin. 54093: asuin- tai työpaikkaa, ettei hänen luonaan 54094: käyminen tuota valvottavalle sanottavaa 9 §. 54095: kustannusta eikä ajanhukkaa. ~Tos valvottava tahtoo muuttaa asuin- tai 54096: työpaikkaa, pyytäköön siihen valvojan suos- 54097: 6 §. 54098: tumuksen. Muuttoon antakoon valvoja 54099: Jos huoltoyhdistys on määrätty valvo- 54100: suostumuksensa, jos valvottava esittää tär- 54101: jaksi tai jos valvonnan järjestäminen on 54102: keän syyn eikä ole aihetta otaksua, että hän 54103: siirretty huoltolautakunnan tehtäväksi, tu- 54104: palaa säännöttömään elämäänsä. 54105: lee yhdistyksen tai lautakunnan uskoa val- 54106: Jos valvottava muuttaa pysyväisesti toi- 54107: vonta henkilölle, jota 5 § :n mukaan voi- 54108: seen kuntaan, tulee huoltolautakunnan il- 54109: daan pitää siihen sopivana. 54110: moittaa tästä oikeusministeriölle ja uuden 54111: 7 §. asuinpaikkakunnan huoltolautakunnalle sekä 54112: Valvojan on koetettava tarkoin perehtyä lähettää viimeksi mainitulle tarpeelliset tie- 54113: valvottavana olevan tekemään rikokseen ja dot ja asiakirjat. Vastaanotettuaan asia- 54114: sen vaikuttimiin sekä sen lisäksi valvotta- kirjat ja merkittyään valvottavan asian- 54115: van henkilöllisyyteen, hänen aikaisempiin omaiseen luetteloon, on uuden asuinpaikka- 54116: elämänvaiheisiinsa ja niihin oloihin, joissa kunnan huoltolautakunnan viipymättä il- 54117: valvottava on elänyt, voidakseen päättää, moitettava siitä kirjallisesti aikaisemman 54118: mitkä toimenpiteet, neuvot tai määräykset asuinpaikkakunnan huoltolautakunnalle, 54119: ovat tarpeellisia valvottavan avustamiseksi minkä jälkeen tämä saa poistaa valvottavan 54120: karttamaan pahantapaista elämää ja täyttä- luetteloistaan merkitsemällä niihin, mihin 54121: mään velvollisuutensa. kuntaan valvottava on muuttanut. 54122: 54123: 8 §. 10 §. 54124: Valvojan on kohdeltava valvottavaa hy- Huoltolautakunnan on sekä valvojalle 54125: väntahtoisesti ja, huolehtimalla hänen par- että valvottavalle annettava oikeusministe- 54126: N:o 10 51 54127: 54128: rwn vahvistaman kaavan mukainen val- Toimestaan vapautuneen valvojan on vii- 54129: vontakirja. pymättä luovutettava hallussaan oleva val- 54130: Valvojan on sekä omaansa että valvotta- vontakirja huoltolautakunnalle, jonka on 54131: van hallussa olevaan valvontakirjaan mer- toimitettava se eronneen sijaan valvojaksi 54132: kittävä käyntinsä valvottavaa tapaamassa määrätylle. 54133: ja valvottavan käynnit valvojan luona sekä 54134: tärkeimmät valvottavalle antamansa ohjeet 13 §. 54135: ja määräykset. Valvottavan muuttoilmoi- Milloin oikeusministeriö on nuorista ri- 54136: tus on valvontakirjaan niinikään merkit- koksen_tekijöistä annetun lain 12 §: n no- 54137: tävä. jalla lakkauttanut valvonnan, on sen ilmoi- 54138: tettava tästä huoltolautakunnalle. 54139: 11 §. 54140: Valvojan on vähintään joka kolmas kuu- 14 §. 54141: kausi näytettävä valvontakirja huoltolau- Huoltolautakunnan tulee pitää sen toimi- 54142: takunnan puheenjohtajalle. alueella olevista valvottavista oikeusministe- 54143: riön vahvistaman kaavan mukaista valvon- 54144: 12 §. taluetteloa, josta ote edelliseltä vuodelta 54145: Jos valvoja tahtoo luopua toimestaan, on lähetettävä oikeusministeriölle ennen 54146: ilmoittakoon siitä yhtä kuukautta aikaisem- maaliskuun loppua seuraavana vuonna. 54147: min määräyksen antajalle. 54148: Milloin oikeusministeriö on määrännyt 15 §. 54149: valvojan, on sen ilmoitettava huoltolauta- Milloin vankilaoikeus on määrännyt nuo- 54150: kunnalle valvojan vapauttamisesta toimes- ren rikoksentekijän kärsimään rangaistuk- 54151: taan ja uuden valvojan määräämisestä. sensa nuorisovankilassa, on sen ilmoitettava 54152: Jollei uutta valvojaa ole määrätty, ilmoi- tästä ja tuomitun rangaistusajan pidenty- 54153: tettakoon asiasta huoltolautakunnalle val- misestä oikeusministeriön rikosrekisteritoi- 54154: vonnan järjestämistä varten. mistolle." 54155: N:o 10 54156: 54157: Liite 4. 54158: 54159: 54160: Luonnos. 54161: 54162: 54163: 54164: 54165: ·Asetus 54166: nuorisovankilasta. 54167: 54168: Oikeusministerin esittelystä säädetään: 54169: 54170: 1 §. osuusrahan suuruuteen ja käyttöoikeuteen 54171: Nuorisovankilan virkoja ja toimia täy- sekä vapaa-ajan viettoon tulee, sellaisia 54172: tettäessä on kiinnitettävä erityistä huomiota etuja, jotka saattavat oppiluokassa olevat 54173: hakijan ammattitaitoon ja hänen kykyynsä vangit pyrkimään koeluokkaan. Älköön 54174: kasvattaa nuoria vankeja. vankia kuitenkaan siirrettäkö koeluokkaan 54175: ennen kuin hän on ollut oppiluokassa, vä- 54176: 2 §. hintään kahden vuoden rangaistusta kär- 54177: Vankilan viran ja toimen haltijain pe- sivä ainakin neljä ja sitä pitempää rangais- 54178: rehdyttämiseksi nuorten vankien käsitte- tusta kärsivä ainakin kuusi kuukautta. 54179: lyyn ja hyvän yhteisymmärryksen saavut- Vähintään kolme kuukautta koeluokassa 54180: tamiseksi tulee nuorisovankilan johtajan olleen, hyvin käyttäytyneen ja luotettavan 54181: vähintään neljästi vuodessa järjestää neu- vangin voi johtokunta ylentää luottamus- 54182: vottelutilaisuus. vangiksi. Tällaisen rvangin voidaan sallia 54183: ilman vartijaa, mutta sopivan valvonnan 54184: 3 §. alaisena, toimia .toisten vankien työn ohjaa- 54185: Vankia on pidettävä rangaistusajan jana, suorittaa hänelle uskottuja tehtäviä 54186: alussa enintään kolmekymmentä päivää vas- laitoksen ulkopuolella ja työskennellä yh- 54187: taanotto-osastolla yksinäishuoneessa. Tänä dessä vapaiden henkilöiden kanssa. Van- 54188: aikana on vankilan asianomaisten viran ja keinhoitoviraston luvalla voi johtokunta 54189: toimen haltijain koetettava perehtyä van- myöntää luottamusvangille, kun tämä on 54190: gin henkilöllisyyteen ja hänen elämänvai- ollut vankilassa yleisen oikeuden hänelle 54191: heisiinsa sekä selitettåJvä vangille nuoriso- iuomitseman rangaistuksen ajan, oikeuden 54192: vankilan tarkoitus ja annettava hänelle käydä omaisensa, kasvattajansa tai tulevan 54193: tarpeellisia ohjeita. työnantajansa luona sillä tavoin kuin ran- 54194: gaistusten täytäntöönpanosta amretun ase- 54195: 4 §. tuksen 5 luvun 6 § :ssä on säädetty. 54196: Vangit jaetaan asteettaisessa käsittelyssä Huonosti käyttäytyneen vangin voi johto- 54197: kolmeen luokkaan, oppiluokkaan, koeluok- kunta siirtää kuriluokkaan joko määrätyksi 54198: kaan ja luottamusluokkaan. Sitäpaitsi on tai määräämättömäksi ajaksi. KuriluoKassa 54199: olemassa kuriluokka. oleYan vangin rangaistuspakkoa on tehos- 54200: Koeluokassa olevalle vangille myönnettä- tettava pitämällä häntä huonommassa ase- 54201: köön, mitä asuinhuoneeseen, säästö- ja työ- massa kuin muita vankeja, mitä asuinlb.uo- 54202: N:o 10 53 54203: 54204: neeseen, työn ja ruoan laatuun sekä vapaa- 9 §. 54205: ajan viettoon tulee. Kuriluokkaan siirretyn Vankilan ruokajärjestystä määrättäessä 54206: vangin voi johtokunta määrätä menettä- on otettava huomioon kasvuiän tarpeet. 54207: mään säästö- ja työosuusrahansa. Ulkona viettämänsä vapaa-aika on van- 54208: Kun vanki, joka on siirretty kuriluok- kien mahdollisuuden mukaan käytettävä 54209: kaan määräämättömäksi ajaksi, on ollut voimisteluun, urheiluun ja muuhun ruu- 54210: tässä luokassa kolme kuukautta, on johto- miin kunnon kehittämiseen. 54211: knnnan kerran kuukaudessa harkittava hä- Vankien älköön sallittako tupakoida. 54212: nen siirtämistään johonkin toiseen luok- 54213: kaan. 10 §. 54214: 5 §. Vankia kurinpidollisesti rangaistaessa on 54215: Vangit saavat johtajan harkinnan mu- vältettävä pimeän kopin käyttämistä. Van- 54216: kaan vaihtaa kirjeitä ja tavata omaisia. kia älköön myöskään kahlehdittako, ·paitsi 54217: milloin se on välttämätöntä. 54218: 6 §. 54219: Vankien työaika on kahdeksan tuntia. 54220: 'l'yöurakoita määrättäessä on otettava huo- 11 §. 54221: mioon vangin työtaito ja hänen ruumiilli- Jollei vangin omainen tai työnantajan 54222: nen kuntonsa. edustaja ole va;pautuvaa vankia noutamassa, 54223: on vangille yleensä määrättävä saattaja 54224: 7 §. koti- tai työpaikalle. 54225: Vapaa-aikana valmistamiaan esineitä saa 54226: vanki johtajan luvalla pitää hallussaan. Ne 12 §. 54227: voidaan vangin suostumuksella myös myydä Nuorisovankilan hallinnosta ja järjestys- 54228: hänen hyväkseen. muodosta on muuten voimassa, mitä on sää- 54229: detty vankeinhoitolaitoksesta 7 päivänä lo- 54230: 8 §. kakuuta 1936 annetussa asetuksessa sekä 54231: Vanki, joka ei ole suorittanut 'kansakou- muissa keskusvankiloita koskevissa säännök- 54232: lukurssia, on velvollinen, mikäli mahdol- sissa. Nuorisovankilan apulaisjohtajalle 54233: 1ista, sen suorittamaan. vahvistettavassa työjärjestyksessä voidaan 54234: Vankien kansalaiskasva tuksessa on koe- kuitenkin sopivasti yhdistää eräitä keskus- 54235: tettava kiinnittää huomiota theidän oikeuk- vankilan johtajalle, apulaisjo'htajalle ja 54236: siinsa ja velvollisuuksiin:sa yhteiskunnan opettajalle määrättyjä velvollisuuksia. 54237: jäseninä sekä herättää heissä vastuuntuntoa 54238: ja omatoimisuutta. 13 §. 54239: Työtaidon kehittämiseksi on vangeille an- Tällä asetuksella kumotaan 6 päivänä 54240: nettava tietopuolista opetusta laitoksen työ- toukokuuta 1927 annettu Metus nuorisovan- 54241: toimintaan kuuluvissa ammateissa. kilasta. 54242: Liite s. 54243: 54244: 54245: 54246: 54247: TILASTOTIETOJA 54248: NUORISTA RIKOLLISISTA 54249: 56 N:o 10 54250: 54251: 54252: 54253: 54254: 1. Alioikeuksissa rangaistukseen 54255: j 54256: '<1-3 15-vuotiaat 15-17 vuotiaat 1 18-20 vuotiaat 54257: 1 V. ~1 54258: l ijlg:: 54259: .. 54260: 1>'.8. ~ 54261: ~~ ~ ~-~ ~ 1<: 54262: ~~ 1 ~~ 1 ..-~.~ 1 ~~ 54263: 00 54264: ~ 1% ~ 1 ro~~S 1 ~·~ 1 ~~ 54265: ~-~ 1 it:> ~ 1 % 54266: l 54267: i 1 . 54268: g. 1 i~· 1 ~ 1 s-~ 1 i~:~ 1 % 54269: ' ' '" 54270: FZ·a 54271: ~ 1 s;~. 54272: ~ tA CDt< 54273: ~ ;:;~' ~- "'~·' ~~ 54274: 54275: A. Kuritushuoneeseen 54276: 0.3 - - 54277: ~1 54278: 1937 2,217 5 0.2 271 1.4 3 1.3 301 1.4 250112.6 221 9.3 272112.31 54279: l1936 2,529 6 0.3 - - 0.2 32 1.5 3 1.2 35 1.3 280 12.3 31 12.2 311 12.4 54280: 1935 3,010 4 0.2 - - 4 0.1 56 2.1 5 1.8 61 2.0 384 14.1 23 8.3 407 13.5 54281: J1934 3,276 7 0.2 -· - 7 0.2 68 2.3 3 0.9 71 2.2 385 13.2 28 8.o 413 12.6 54282: \ 1933 4,141 15 0.4 2 0.5 17 0.4 111 3.0 9 2.3 120 2.9 573 15.2 54 14.3 627 15.2 54283: l 1932 3,854 15 0.4 2 0.7 17 0.4 73 2.0 6 2.1 79 2.0 578 16.1 42 15.5 620 16.2 54284: l 1931 3,479 12 0.4 - -- 12 0.3 73 2.3 5 1.5 78 2.2 564 17.8 51 16.2 615 17.7 54285: 11930 2,872 12 0.5 - - 12 82 3.1 1 0.4 83 2.9 475 18.0 24 10.9 499 17.3 54286: 0.4, 54287: l1929 2,351 8 0.4,- -- 8 0.3 66 3.1 - - 66 2.8 428 19.4 26 17.81 454 19.4 54288: 1928 1 2,230 9 0.4 -- - 9 0.4 60 2.8 1 0.6 61 2.7 410 19.9 21 12.8 431 19.4 54289: 54290: B. Vankeuteen 54291: 1 54292: 1 1937 4,446 83 2.2 29 3.8 1121 2.5,312 8.5,79 10.5 391 8.8 431 11.7 101 13.4 532 12.0 54293: 1936 4,518 84 2.2 11 1.6 95 2.1 312 8.2 60 8.6 372 8.2 453 11.8 91 13.0 544 12.1 54294: 1935 4,763 85 2.1 12 1.6 97 2.0 343 8.6 45 5.8 388 8.1 456 11.4 93 12.0 549 11.5 54295: 1934 5,766 86 1.8 13 1.3 99 1.7 361 7.6 66 6.4 427 7.4 597 12.6 129 12.5 726 12.6 54296: 1933 6,585 115 2.1 12 1.3 127 1.9 429 7.7 58 6.1 487 7.4 706 12.6 120 12.6 826 12.6 54297: 1932 6,167 106 2.0 6 0.8 112 1.8 395 7.3 49 6.5 444 7.1 787 14.6 106 14.0 893 14.5 54298: 1931 5,655 81 1.6 16 2.8 97 1.7 363 7.2 51 8.8 414 7.3 826 16.2 90 15.6 916 16.21 54299: 1930 4,915 82 1.9 14 2.6 96 2.0 423 9.7 61 11.3 484 9.9 789 18.0 87 16.1 876 17.8 54300: 1929 4,643 105 2.6 14 2.7 119 2.6 3921 9.5 51 9.9 443 9.6 860120.81 92118.1 952120.41 54301: 1928 4,162 110 3.0 12 2.6 122 2.9 405 10.9 57 12.3 462 11.1 741 20.0 62 13.5 803 19.3 54302: 54303: 54304: 1) Tähän ryhmään sisältyy myös edellinen, 15-vuotiaiden, ryhmä. 54305: N:o 10 57 54306: 54307: 54308: 54309: 54310: tuomitut nuoret rikolliset. 54311: Ensikerran rangalstuja Ennen rangaistuja. 54312: -- 54313: 15-20 vuotiaat 15- 15-17- 1) 18-20· 15- 15-17- ') 18-20- 54314: vuotiaat vuotiaat vuotiaat vuotiaat vuotiaat vuotiaat 54315: 54316: 54317: ~ 1 ~i l ;-~s;· 1 ~·~ 54318: ~~- f~ 54319: 1 54320: ~7 1 % f~ 54321: ~7 1 % 54322: ~~ l 54323: % 54324: ~~ % 54325: ~~ % f~ 54326: ~7 1 % ~~ 1 % 54327: 1 p; 54328: 1 1 54329: 54330: 54331: tuomitut. 54332: 277114.0 25110.5 302113.6 5 0.6 281 3.3 157 18.4 -i 2 0.1, 115 8.4 54333: 312 13.8 34 13.4 346 13.7 4 0.4 25 2.6 186 19.5 2 0.11 10 0.6 125 8.0 54334: 440 16.2 28 10.1 468 15.5 3 0.3 45 4.o 224 19.8 1 0.1 16 0.9 183 9.6 54335: 457 15.5 31 8.9 484 14.8 6 0.4 52 3.7 260 18.3 1 0.1 19 1.1 153 8.3 54336: 684 18.2 63 16.6 747 18.1 16 0.8 102 5.2 428 21.9 1 0.1 18 0.8 199 9.1 54337: 651 18.1 48 17.6 699 18.2 15 0.8 62 3.5 399 22.8 2 0.1 17 0.8 221 10.6 54338: 637 20.1 56 17.7 693 19.9 12 0.7 60 3.6 414 25.0 18 1.0 201 11.0 54339: 557 21.1 25 11.3 582 10 0.7 64 4.4 342 23.6 2 0.1 19 1.3 157 11.0 54340: 20.21 54341: 494 22.51 26 17.81 520 22.2 8 0.81 44 256 25.3 1.6 198,14.8 54342: 4.41 221 54343: 470 22.7 22 13.4 492 22.1 7 0.7 45 4.7 251 26.2 2 0.2 16 1.3 180 14.3 54344: 54345: tuomitut, 54346: 743 20.11 180 23.8 923,20.8 108 4.5, 324 13.4 367 15.2 4 0.2 671 3.3 165 8.1 54347: 765 20.0 151 21.6 916 20.3 85 3.5 311 12.8 386 15.7 10 0.5 61 2.9 158 7.6 54348: 799 20.0 138 17.8 937 19.6 94 3.7 320 12.7 376 14.9 3 0.1 68 3.o 173 7.8 54349: 958 20.2 195 18.9 1.153 20.0 87 2.8 351 11.4 508 16.5 12 0.4 76 2.8 218 8.1 54350: 1,135 20.3 178 18.7 1,313 20.0 117 3.1 403 10.7 614 15.6 10 0.3 84 2.9 212 7.5 54351: 1,182 21.9 155 20.5 1,337 21.6 104 3.0 381 10.9 654 18.6 8 0.3 63 2.4 239 9.0 54352: 1,189 23.4 141 24.4 1,330 23.5 95 3.7 360 11.4 655 20.8 2 0.1 54 2.2 261 10.4 54353: 1,212 27.7 148 27.4 1,360 27.7 90 3.2 399 14.4 626 22.7 6 0~3 85 4.0 250 11.7 54354: 11,2521 30.3 143128.0 1,395130.0 108 4.4 378115.3 692127.9 11 0.51 65 2.91 260 12.11 54355: 1,146 30.9 119 25.8 1,265 30.4 108 4.9 382 17.2 563 25.3 14 0.7 80 4.1 240 12.4 54356: 54357: 54358: 54359: 54360: 2530-37 8 54361: 58 N:o 10 54362: 54363: 54364: 54365: 54366: z. Nuorten rikollisten osallistuminen väkivalta- ja omaisuusrikoksiin. 54367: 15-20 vuotiaat. 54368: 54369: 54370: 54371: 54372: 1 1 1 1 1 1 1 1 1 54373: 1 54374: 1937 6,6631171 1.8 31 o.s s5 3.7 421 6.3 23 2.4 28712.6 80412.1134113.9 34815.3 1,22518.4157,16.3 635127.9 54375: 1936 7,047 1011.4 4 0.4 71 2.9 407 5.8 22 2.o 26811.o 85512.1125 11.8 375 15.5 1,26217.9 147 13.8 643,26.5 54376: 1935 7,77310111.3 2 0.2 65 2.3 449 5.7 44 4.o 277 9.s 95612.3 157 14.3 47816.91,405I1S.o 2011S.a 755126.7 54377: 1934 9,042110611.2 1 0.1 72 2.4 498 5.5 39 2.sl32811.o 1,13912.6 18413.3 48116.1 1,637)18.1 22316.1 809127.1 54378: 11933 110,726144 1.3 14 0.9 95 2.6 607 5.6 58 3.6 370 10.31,45313.5 20612.9)63117.6 2,060 119.1 26416.51,00127.9 54379: 1 1932 10,021129 1.3 2 0.1 97 2.9 523 5.2 45 3.0 343 10.3 1,513 15.2 267 17.7 61118.412,036 20.4 312 20.7 954 28.7 54380: 11931 9,134109 1.2 8 0.5 77 3.0 492 5.3 61 4.2 29811.5 1,53116.8 295 20.5 51819.9 2,023 22.1 356 24.7 816 31.4 54381: 1930 7,787108 1.4 4 0.3 87 4.1567 7.3 77 5.4 32815.41,37517.7 27219.1453)21.31,942 25.0 349124.5 78136.71 54382: 1929 6,994127 1.s 6 0.5 102 4.9 509 7.3 52 4.1 33415.9 1,406 20.1 275 21.6 512124.4 1,915 27.4 327 25.7 846 40.3 54383: 1 1928 6.392131[ 2.o 6 t 0.5 102!5.31523) 8.1)69 6.o 133917.7 1,2341g,4,237 20.6 1423 122.21,757 27.5 306[26.61 762 39.91 54384: 54385: 54386: 54387: 54388: 1) Tähän ryhmään sisältyy myös edellinen, 15-vuotiaiden, ryhmä. 54389: N:o 10 5.9 54390: 54391: 54392: 54393: 54394: 3· Rangaistusta kärsivät nuoret vangit. 54395: 1. Vuoden alussa kärsimässä olleet. 54396: 15-17 18-20 54397: vuotiaat vuotiaat 54398: 15-17 vuotiaat 18-20 vuotiaat 15-20 vuotiaat Ensi· 1 Ensi- 1 54399: 1 54400: 54401: ;j: ~~~~ 54402: kerran Ennen kerran Ennen 54403: 54404: -M~.,-%~,--N-.~~o-x,-~ -~--,.--o/c- o-1 -M-c.,-%--,1-N.-~-%-,-1-~---,-~-%1 -M--..~-%---.1-N·-;-i-%--;-1~----;~-o-. ~i~ ~~ 54405: V. 54406: Yht. 1 54407: 54408: 54409: 54410: Kuritushuonevangit. 54411: 1936,5,143112 0.2 2 10.6114 0.3 255 5.4,13' 3.41'268' 5.212671,5.611514.0[282 5.51110 j0.6! 4 0.114217.8112613.7 54412: 1935 5,445 22 0.4 210.5 24 0.4 259 5.2 14 3.3 273 5.0 281 5.6,16 3.81297 5.4 19 0.9 5 0.2 164 7.7 109 3.2 54413: 1934 15,919 22 0.4 - -,-- 122 0.3 384 7.0120 4.91404 6.8 406 "7.4 20 4.91426 7.1 16 0.6 6 0.2 269111.4135 3.8 54414: 1933 5,391 18 0.3 1 0.3j19 0.3 348 6.9 18 5.4 366 6.8 366/ 7.2 19 5.7 385 7.1 15 0.7 4/0.1 218/10.0 148/ 4.6 54415: 11 -111 54416: II 54417: 54418: 54419: 54420: 54421: 1932 5,028 0.2 - 0.2 384 8.2 19 5.9 403 8.0 395 8.4 19 5.9 414 8.2 7 0.4 4 0.1 272 13.1131 4.4 54422: 1931 4,382 19 0.5 - ! - 19 0.5 295 7.1 12 5.3 307 7.0 314 7.6 12 5.3 326 7.5 13 0.7 6 0.3 19110.5 116 4.5 54423: 1930 3,821 17/0.4 -1 -1710.4 275 7.5 12 6.5 287/ 7.6 292 7.9 12 6.5 304 8.0 7 0.5110 0.4 165 11.1122 5.2 54424: 1929 3_,521 20 10.6 1 i 0.5 211 0.6 283 8.5 9 4.9 292 8.3 303 9.1 10 5.4 3131 8.9 16 11.21 5 0.2 155 11.3 137 6.4 54425: 1928 3,349 12 0.4 - : - 12 0.3 304 9.51 6 3.1 310 9.3 316 9.9 6 3,1 32219.6 9,0.7 3 0.2 18313.7 127 6.3 54426: 1927 /3,296 3 :0.1 -1 - ' 54427: 3 0.1 159 5.1 311.6/162 4.9j162) 5.2j 3 1.6/165 5.0 3 0.2/- -106 8.2j56 2.7 54428: 54429: 1 54430: Vank:eusvang1t. l 54431: 193611,132 41 4 41- - 411 3.6 95110.1' 161 8.4,111 9.8 136 14.5 1618.4,15213.4 2816.1 13 12.o 57 12.4 54 1 8.o 54432: 1935 1,349 37 3:5 3 1.1 40 13.o 107 10.o 15 5.3 122 9.114413.5 18 6.4 162 12.1 26 5.1 14 1.6 72 14.o 50 6.o 54433: 1 54434: 1934 1,435 67 5.5 3 1.4 70 4.9 13110.8 14j 6.41145 10.1198 16.3 17 7.81215 15.0 45 7.5 25 3.1 82 13.5 63 1 7.6 54435: 1933 j1,025 52 5.8 4 2.8 56 5.4 12113.7 13/ 9.3 13413.117319.5 17/12.1190 18.5 41 9.0 15 2.6 8819.3 46/ 8.1 54436: 1932 1,078 45 4.8 3 2.4 48 4.5 132 14.0 13'110.3 145 13.4 177 18.8 16 12.7 193 17.9 38 7.9 10 1.7 9119.2 54 9.0 54437: 1 54438: 1931 1,151 36 3.6 3 2.0 39 3.4 12812.8 1610.914412.5 16416.4 1912.9 18315.9 30 6.4 9 1.3 80 17.3 64 9.3 54439: 1930 1,491 54,4.1 4 2.4158 3.9 19915.0 11 6.9 210 14.2 253/19.1 15 9.3 26818.1 41 6.4 17 2.0 134 21.0 76 9.1 54440: 1929 1,295 49 4.3 6 4.0 55 4.2 16714.7 9 6.117613.6 216,19.0 1510.1 23117.8 34 6.7 21 2.7 10119.8 75 9.8 54441: 1 54442: 1928 1,410 69,5.4 2 1.4171 5.0 220117.5 12 8.7 23216.5 289 22.9 1410.1 303·21.5 54 8.1,17 2.3 159 24.117312.9 54443: 1 1927 1,185 30 2.8 1 0.8j31 1 2.7 14613.8/10 8.4j15613.1176i16.6jl1 9.2 1187[15.8 20 3.5 11 1.9 10217.6 54 9.o 54444: 60 N:o 10 54445: 54446: 54447: 54448: 54449: 2. Vuoden kuluessa rangais - 54450: 54451: Vankien lukumäärä. 54452: 54453: 16-17 vuotiaat 18-20 vuotiaat 15-20 54454: vuotiaat 54455: V. 54456: 54457: 54458: 54459: 54460: Kuritushuone- 54461: 54462: :1 ~:~ 44 7.7 226 54463: 193612,663 1 18 0.7 201 0.8 189 7.8 17 6.91 206 8.51 54464: 1935 3,3271 27 0.9 1 30 0.9 302 10.o 14 4.7 316 9.5 346 10.41 54465: 1934 3,461 41 1.3 3 0.91 1.3 282 9.0 15 4.7 297 8.6 341 9.9 54466: 1933 4,084 42 1.1 1 0.3 43 1.1 466 12.4 27 8.1 493 12.0 536 13.1 54467: 1932 3,508 30 0.9 1 0.4 31 0.9 418 12.8 24 10.0 442 12.6 473 13.5 54468: 1931 3,019 52 1.9 3 1.2 55 1.8 493 17.8 36 14.2 529 17.5 584 19.3 54469: 1930 2,357 54470: 1929 1,956 54471: 45 54472: 32 54473: 2.0 54474: 1.7 54475: 1 45 54476: 32 54477: 1.9 54478: 1.6 54479: 376 54480: 319 54481: 17.0 54482: 17.4 54483: l 201 14.0 396 54484: 171 14.0 336 54485: 16.8 4411 18.7 54486: 17.2 368 18.8 54487: 1928 1,831 35 2.1\ 11 0.8 36 2.0 290 17.0 1 13 10.5 303 16.5 339 18.5 54488: 1927 1,754 25 1.5 -1 251 1.4 310 19.11 81 6.3 318 18.1 343 19.5 54489: Vankeus- 54490: 54491: 54492: 54493: 54494: 1936 3,657 106 3.6 15 2.8 1211 3.5 265 9.1 53 9.9 318 9.2 439 12.71 54495: 1935 4,066 132 4.1 16 2.5 148 3.8 319 9.9 53 8.2 372 9.6 520 13.4 54496: 1934 4,658 134 3.5 13 1.7 147 3.2 378 10.0 68 8.7 446 9.8 593 13.o 54497: 1933 4,871 191 4.6 16 2.6 207 4.3 443 10.6 62 10.2 505 -10.6 712 14.9 54498: 1932 4,427 126 3.3 17 3.7 143 5.3 459 11.9 51 11.0 510 11.8 653 15.1 54499: 1931 4,102 194 5.3 19 5.5 213 3.3 626 17.2 46 13.2 672 16.9 885 22.2 54500: 1930 3,375 6.3 11 196 6.0 541 18.31 41 14.2 582 18.0 778 24.0 54501: 1851 3.81 54502: 192~ 2,993 111 4.2 11 4.4 122 4.2 429 16.2 23 9.2 452 15.6 574 19.8 54503: 1928 2,807 1161 4.7 12 4.4 1281 4.7 434 17.8 1 28 10.3 462 17.0 590 21.7 54504: 1927 1 3,031 129! 4.8 14 5.3! 143 4.9 552 20.71 18 6.8 570 19.5 713 2U 54505: N:o 10 61 54506: 54507: 54508: 54509: 54510: tusta kärsimään tulleet. 54511: 54512: Rangaistusaika. 54513: 15·vuotlaat 15-17 vuotiaat 1) 18-20 vuotiaat 15---20 vuotiaat 54514: 54515: 54516: 54517: 54518: vangit. 54519: 11 4 51 62 27 61 56 73 27 65 61 54520: 8 14 2 104 40 87 85 112 46 101 87 54521: 1 1 21 10 8 99 36 87 75 120 41 97 83 54522: 1 1 12 16 9 122 64 161 146 134 70 177 155 54523: 4 1 1 11 9 7 117 51 158 116 128 55 167 123 54524: 2 3 15 21 15 120 48 178 183 135 52 199 198 54525: 1 3 1 1 10 13 15 76 26 133 161 86 33 146 176 54526: 2 1 1 13 5 11 82 43 107 104 95 46 112 115 54527: 1 5 20 9 71 39 92 101 76 41 112 110 54528: 1 1 15 4 4 78 32 112 96 93 34 116 100 54529: vangit. 54530: --~--~~--~--~~--~~--~--~~~~--~--~~--~- 54531: 54532: 1 ~~ ~r ~~ ~ ~~ ~r ~~ 7 ~~ ~r ~~ 7 ~~ ~r ~~ ~ 54533: 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 54534: 54535: 54536: 54537: ~1 54538: 1 54539: 1 1 1 1 1 54540: 4 7 5 13 29 34' 1301 1211 33 47 1631 167 62 54541: 331 54542: 56 20 54543: 2 8 3 18 721 136 1321 32 90 192 1861 52 54544: 3 12 3 30 57 19 42 110 215 207 61 54545: 801 1581 1661 54546: 7 7 1:1 3 34 64 35 73 196 194 42 107 260 268 1 77 54547: 4 1 4 2 21 41 29 116 186 183 25 137 227 235 54 54548: 4 7 15 4 36 61 39 138 283 215 36 174 344 292 75 54549: 6 7 10 4 47 52 26 167 208 173 34 214 260 244 60 54550: 2 4 1 24 50 10 150 157 128 17 174 207 166 27 54551: 7 5 17 47 1681 96 47 54552: 4 54553: 201 171 271 188 215 1 140 54554: 10 18 52 18 238 176 130 26 256 228 185 44 54555: 54556: 54557: 54558: 1) Tähän ryhmään sisältyy myös edellinen, 15-vuotiaiden, ryhmä. 54559: 62 N:o 10 54560: 54561: 54562: 54563: 54564: 3• Kolmea kuukautta pitempää vapausrangaistusta tai työvankeutta kärsimässä 54565: olleiden nuorten vankien lukumäärä vankiloissa. 54566: 54567: 15-17 vuotiaita. 18-20 vuotialta 54568: 54569: Aika -- 54570: 54571: Miehi·\. Naisia. 54572: 1 54573: Yhteensä. Miehiä. Naisia. 54574: ------1 54575: Yhteensä. 54576: 1 54577: 1 1 1 1 54578: 54579: 1 1 54580: 54581: 2/1 1934 88 4 92 498 39 537 54582: 1 54583: 3 1934 54584: /4 82 1 5 1 87 471 54 525 1 54585: 1 54586: 1/7 1934 69 1 8 77 412 46 458 54587: ljlO 1934 62 1 9 71 365 48 413 54588: 5 1935 57 6 1 63 366 46 412 54589: /1 54590: 1 54591: 19/4 1935 71 8 i 79 353 41 394 54592: 6 59 1 64 365 48 413 54593: /7 1935 5 54594: 5 39 44 316 41 357 54595: 1 /1o 1935 5 54596: 1 54597: 1 54598: /1 1936 55 5 i 54599: 1 60 374 40 414 54600: 4/4 1936 62 10 l 54601: 1 54602: 72 303 32 335 54603: 4/7 1936 59 6 i 65 259 34 293 54604: i 54605: 1 46 27 259 54606: /1o 1936 38 8 232 54607: 1 54608: 54609: 2/1 1937 60 7 67 249 32 281 54610: 1 54611: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 10. 54612: 54613: 54614: 54615: 54616: La. kiva Ii o k u n n a n mietin t ö N :o 8 hallituk- 54617: sen esityksen johdosta nuoria rikoksentekijöitä koskevaksi 54618: lainsäädännöksi. 54619: 54620: Eduskunta on päätöspöytä:kirjan ottein kin pidettävä sitä, joka rangaistavan teon 54621: 7 päivältä viime syyskuuta lakivaliokuntaan tehdessään ei vielä ole täyttänyt viittä- 54622: lähettänyt hallitu.ksen edellä mainitun esi- toista vuotta. Ikäraja lapsen ja n. s. nuo- 54623: tyksen n: o 10. Käsiteltyä:än asian sekä ren henkilön välillä tulisi niin ollen ole- 54624: kuultuaan siinä asiantuntijoina ylijohtaja maan toinen kuin 17 päivänä tammikuuta 54625: A. P. Arveloa, professori Brynolf Honka. 1936 annetussa lastensuojelulaissa, jonka 54626: saloa, lääketieteen ja kirurgian tohtori 1 § :n mukaan lapsella tarkoitetaan hen- 54627: Martti Kailaa, oikeusneuvos Paavo Keko- kilöä, joka ei ole täyttänyt kuuttatoista 54628: mäkeä, kansanedustaja Alpo Lummetta, vuotta. Ne syyt, joilla esityksessä on pe- 54629: ylitarkastaja Paavo Mustalaa, oikeusneuvos- rusteltu tätä eroavaisuutta lakiehdotuksen 54630: mies Torsten Nilssonia ja nuorisovankilan ja lastensuojelulain välillä, eivät ole valio- 54631: johtaja V. I. Virtasta saa valiokunta esi- kunnasta näyttäneet vakuuttavilta, vaan 54632: tykseen sisältyvien lakiehdotusten johdosta pikemminkin olisi yhdenmukaisuus saatu 54633: lausua seuraavaa. aikaan, jos lapsena pidettävän henkilön 54634: Ehdotus laiksi nuorista rikoksentekijöistä ikäraja olisi rikoslainsäädännössäkin koro- 54635: rakentuu sille periaatteelle, että rangais- tettu kuuteentoista vuoteen. Kun tämä 54636: tuksen tulee nuoriin rikoksentekijöihinkin kysymys kuitenkin on harkinnanvarainen, 54637: nähden säilyttää yleinen luonteensa ja tar- eikä merkitystä vailla ole sekään seikka, 54638: koituksensa ja että sen siis tulee ennakolta että m. m. naapurimaassamme Ruotsissa 54639: estää rikoksia, olla hyvityksenä tehdystä viidentoista vuoden ikäraja on säilytetty, 54640: rikoksesta ja parantavasti vaikuttaa rikok- ja kun lakiehdotuksen muuttaminen tässii 54641: sentekijään, mutta että pääpaino kuitenkin kohden aiheuttaisi muutoksia useihin mui- 54642: on, milloin on toiveita siitä, että nuoresta hin lakeihin, kuten holhouslakiin ja lasten- 54643: rikoksentekijästä voi vielä kehittyä kel- suojelulakiin, ja johdonmukaisuus vaa- 54644: vollinen yhteiskunnan jäsen, pantava ran- tisi myös todistajakelpoisuutta koskevan 54645: gaistuksen kasvattavaan vaikutukseen. Tämä ikärajan vastaavasti korotettavaksi oikeu- 54646: lakiehdotuksen yleinen pohja onkin pidet- denkäymiskaaren 17 luvun 7 §: ssä, ei va- 54647: tävä oikeana. Sitävastoin erinäiset yksi- liokunta ole katsonut voivansa ehdottaa 54648: tyiskohdat saattavat olla melkoisessa mää- puheena olevaa kohtaa muutettavaksi. Kui- 54649: rin harkinnanvaraisia. tenkin olisi syytä erikseen harkita, eikö 54650: Nuorella rikoksentekijällä tarkoitetaan lainsäädäntömme olisi kauttaaltaan saatet- 54651: lakiehdotuksen 1 §: n mukaan henkilöä, joka tava sille kannalle, että henkilö, joka ei ole 54652: tehdessään rangaistavan teon on ollut viisi- täyttänyt kuuttatoista vuotta, olisi pidet- 54653: toista vaan ei kahtakymmentäyhtä vuotta tävä lapsena. 54654: täyttänyt. Rikosoikeudellisesti lapsena, Lakiehdotuksen 2 §: n säännökset nuoren 54655: jonka teko jää rankaisematta, olisi edelleen- rikoksentekijän syyttämätiä jättämisestä 54656: 2 1939 Vp. - V. M. ~ Esitys N :o 10. 54657: 54658: eivät soveltuisi n. s. poliittisiin rikoksiin, via lakiehdotuksen säännöksiä ei ole sovel- 54659: koska näistä aina voi seurata ankarampi lettava poliittisista rikoksista tuomittuihin, 54660: rangaistus kuin pykälässä on edellytetty. koska näitä ainakin säännöllisissä oloissa 54661: Sitävastoin rikoslain 11 luvun 4 a §: n mu- joutuisi nuorisovankiloihin niin vähän, että 54662: kaan voi rangaistus olla niin lievä kuin heitä koskevien muiden erikoismääräysten 54663: lakiehdotuksen 3 §: ssä edellytetään, jotta soveltaminen kävisi vaikeaksi, ja koska po- 54664: tt1omioistuin voisi jättää nuoren henkilön liittisista rikoksista tuomitut jo ovat mui- 54665: rangaistukseen tuomitsematta, ja näin lievä hin rikoksentekijöihin verrattuna rangais- 54666: rangaistus tulee olemaan mahdollinen myös tuksen täytäntöönpanoon nähden erikois- 54667: rikoslain 12 luvun 7 § :n 3 momentin mu- asemassa. 54668: kaan sellaisena kuin Eduskunta on sen hil- Ehdollisesta rangaistustuomiosta 20 päi- 54669: jakkoin hyväksynyt muutettavaksi. Mutta vänä kesäkuuta 1918 annetun lain 3 §: n 54670: lakiehdotuksen 27 § :ssä on nimenomainen mukaan ehdollista rangaistustuomiota on 54671: säännös siitä, että sen 2 ja 3 ·§: ää ei ole käytettävä ainoastaan silloin, kun rikoksen- 54672: sovellettava, jos teosta on säädetty ran- tekijän aikaisempaan elämään sekä rikok- 54673: gaistus rikoslain 11 tai 12 luvussa tahi 16 sen vaikuttimiin ja sen teossa ilmaantunei- 54674: luvun 24 §: ssä. Ne seikat, jotka lakiehdo- hin asianhaaroihin nähden voidaan olettaa, 54675: tuksen 4 §: n mukaan ovat syyttämättä tai että hän ottaa ojentuaksensa, vaikka ran- 54676: tuomitsematta jättämisen edellytyksenä, gaistusta ei pantaisikaan täytäntöön. Laki-, 54677: voivat kuitenkin liittyä myös poliittisiin ehdotuksen 7 §: ään taas sisältyy säännös, 54678: rikoksiin, ja valiokunta on ollut sitä mieltä, että ehdollista tuomiota olisi, milloin sen 54679: että erityisesti rikoslain 11 luvun 4 a § :ssä edellytykset rangaistuksen suuruuden puo- 54680: sekä 16 luvun 24 §: ssä tarkoitetuissa ta- lesta olisivat olemassa, käytettävä aina, 54681: pauksissa nuoren rikoksentekijän syyttä- jollei erityisiä syitä sitä vastaan olisi. 54682: mättä tai tuomitsematta jättäminen saat- Vaikka onkin paikallaan, että ehdollinen 54683: taa olla paikallaan siitä rngaistuksesta riip- tuomio on nuoriin rikoksentekijöihin näh- 54684: pumatta, joka niissä on säädetty tai jonka den yleisemmin käytännössä kuin vanhem- 54685: tuomioistuin niiden nojalla katsoisi olevan piin, ei valiokunnan mielestä ole syytä eh- 54686: tuomittava. Nuori henkilö voi tehdä näiden dotetulla tavalla rajoittaa tuomioistuimen 54687: lainkohtien mukaan rangaistavan teon vai- harkintavaltaa, ja voisi ehdotettu säännös 54688: kuttimista, joiden hyväksyttävyydestä hän sitäpaitsi, kun se tulisi nuorien rikoksen- 54689: on täysin vakuuttunut, ja vaikka muunlaa- tekijäin keskuudessa yleisesti tiedoksi, vaa- 54690: tuinen rikos ei hänen puoleltaan saattaisi rantaa rangaistuksen ennakkoestävää vai- 54691: tulla kysymykseenkään. Sentähden valio- kutusta heihin nähden. Sentähden valio- 54692: kunta on ehdottanut lakiehdotuksen 2 §: n kunta on ehdottanut sanotun säännöksen 54693: 1 momenttiin ja 3 §: ään lisäyksen, jonka poistettavaksi. 54694: mukaan näitä pykäliä voidaan soveltaa, Valiokunnassa on myöskin ollut harkit- 54695: kun rikos on viitattujen rikoslain kohtien tavana kysymys, olisiko nuorien henkilöi- 54696: nojalla rangaistava. Nämä lisäykset aiheut- den tekemien rikosten käsittelyä varten pe- 54697: tavat vastaavan muutoksen lakiehdotuksen rustettava erityisiä nuorisotuomioistuimia. 54698: 27 §: ään, mikä muutos tietää myös sitä, että Koska tämä ei kuitenkaan kävisi päinsä 54699: tuomitsematta jättäminen voisi tulla kysy- maaseudulla eikä pienissä kaupungeissa, ja 54700: mykseen rikoslain 12 luvun 7 §: n 3 mo- sama tulos voidaan suurissa kaupungeissa 54701: mentissa tarkoitetussakin tapauksessa. Si- ainakin osittain saavuttaa siten, että kaikki 54702: tävastoin valiokunta on ollut sitä mieltä, nuoria rikoksentekijöitä koskevat jutut kä- 54703: että rangaistuksen täytäntöönpanoa koske- sitellään raastuvanoikeuden samalla osas- 54704: Nuoret rikoksentekijät. 54705: 54706: tolla, ei valiokunta ole katsonut olevan nosta annetun asetuksen 5 luvun U §: n 54707: syytä ehdottaa erityisten nuorisotuomiois- mukaan päästä ehdonalaiseen vapauteen jo 54708: tuimien perustamista. kärsittyään yhden vuoden vapausrangais- 54709: Edelleen valiokunnassa on harkittu ky- tusta. Valiokunta on kuitenkin katsonut 54710: symystä, olisiko nuorisovankilan nimi muu- tarpeelliseksi ehdottaa näihin säännöksiin 54711: tettava siten, että siinä ,vankila" sanan sellaisen muutoksen, että nuorisovankilaan 54712: sijalla olisi ,koulu", ,kasvatuslaitos ", määrätty voitaisiin lopullisestikin vapaut- 54713: ,työkoti" tai muu tämän laitoksen kasva- taa ja hänen rangaistuksensa katsoa kärsi- 54714: tuksellista tehtävää enemmän korostava tyksi, kun yleisen oikeuden hänelle tuomit- 54715: sana. Koska ehdotettu lainsäädäntö kui- seman rangaistuksen aika on päättynyt ja 54716: tenkin on sillä kannalla, että kysymys on edellytykset ehdonalaiseen vapauteen pääs- 54717: nuoriin rikoksentekijöihinkin nähden ran- tämiselle ovat olemassa. 54718: gaistuksesta ja sen täytäntöönpanosta, Mitä sitten tulee syytetyn puolustajaan, 54719: vaikkakin erikoislaatuisesta, ei valiokunta niin erityisen, tähän tehtävään soveliaan 54720: ole pitänyt tällaista muutosta tarpeellisena. puolustajan määrääminen saattaisi meidän 54721: Kun velvollisuutta ottaa vastaan ehdolli- oloissamme varsinkin maaseudulla usein 54722: sesti tuomitun nuoren rikoksentekijän val- tuottaa voittamattomia vaikeuksia. Kun 8 54723: vojan tehtävä ei ole ehdotettu nimenomaan päivänä toukokuuta 1936 annetun lasten- 54724: säädettäväksi, voidaan tähän tehtävään suojeluasetuksen 7 §: n mukaan kunnallisen 54725: määrätä vain se, joka on siihen suostunut. huoltolautakunnan tulee olla edustettuna 54726: Tehtävän menestyksellisen hoidon kannalta lasta tai nuorta henkilöä vastaan nostettua 54727: tämä onkin pidettävä tarkoituksenmukai- syytettä käsiteltäessä, ja erityisen puolm_;- 54728: sena. tajan tarve näin tulee osittain tyydytetyksi, 54729: Lakiehdotuksen 14 § : ssä valiokunta on ja kun Eduskunta on hiljakkoin hyväksy- 54730: katsonut tarpeelliseksi nimenomaan lausua, nyt toivomuksen syytetyn julkisesta puo- 54731: että rangaistukseen tuomittu nuori rikok- lustajasta, minkä asian yhteydessä mahdol- 54732: sentekijä on siinä mainituissa tapauksissa lisuudet julkisen puolustajan asettamiseen 54733: viipymättä toimitettava vankilaoikeuden rikoksesta syytetylle yleensä tullevat tutki- 54734: tai sen määräämän henkilön tutkittavaksi. tuiksi, ei valiokunta ole pitänyt tarpeelli- 54735: Tähän sisältyy luonnollisesti myös se, että sena ehdottaa säännöstä, joka veivoittaisi 54736: vankilaoikeuden on käsiteltävä asia kiireel- aina asettamaan nuorelle rikoksentekijälle 54737: lisesti. erityisen puolustajan. Sitävastoin valio- 54738: Niistä muista kysymyksistä, joita valio- kunta on ehdottanut 23 §: ään lisäyksen, 54739: kunta on nuoria rikoksentekijöitä koskevan jonka mukaan oikeuden tulisi määrätä 54740: lakiehdotuksen yhteydessä erityisesti har- asianajotointa yleisesti harjoittava henkilö 54741: kinnut, mainittakoon 17 §: ään sisältyvä avustamaan vangittuna olevaa syytettyä, 54742: rangaistusajan pitennys sekä kysymys syy- jos se ilman huomattavaa vaikeutta tai 54743: tetyn puolustajasta. hankaluutta käy päinsä, eikä syytetty itse 54744: Nuorisovankilaan määrätyn rangaistus- voi avustajaa hankkia. 54745: aika katsottaisiin lakiehdotuksen 17 §: n Nuorisovankilassa rangaistustaan kärsi- 54746: mukaan pitentyneen, kuritushuoneeseen vän voitaisiin määrätyin edellytyksin sallia 54747: tuomitun kahdella ja vankeuteen tuomitun käyttää omaa pukuaan, mikä säännös on 54748: yhdellä vuodella. Tätä pitennystä, johon pidettävä tarkoituksenmukaisena. Yhden- 54749: nähden valiokunnassa on lausuttu epäilyk- mukaisesti tämän kanssa on valiokunta eh- 54750: siä, lieventää nuorisovankilaan määrätyn dottanut 25 §:n 1 momenttiin vastaavan 54751: mahdollisuus rangaistusten täytäntöönpa- lisäyksen, kuitenkin niin, että tutkintovan- 54752: 4 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 10. 54753: 54754: koudessa olevan nuoren rikoksentekijän alaisessa vapaudessa, on valiokunta ehdot- 54755: olisi harkinnasta riippumatta sallittava tanut, että sanottu oikeus voitaisiin myön- 54756: käyttää omaa pukuaan, jos hän sitä haluaa. tää niin pian kuin vanki on kohonnut ylim- 54757: Rangaistusten täytäntöönpanosta anne- pään luokkaan. Valiokunnan mielestä tu- 54758: tun asetuksen muuttamista koskevan laki- lee vangin tällöin vankilasta poissa olles- 54759: ehdotuksen 5 luvun 6 §: n 3 momentin mu- saan olla sopivan valvonnan alaisena, ja 54760: kaan ylimpään luokkaan kohonneelle van- on valiokunta myös ehdottanut momenttiin 54761: gille voitaisiin, kun hän on ollut nuoriso- sitä tarkoittavan lisäyksen. 54762: vankilassa yleisen oikeuden hänelle tuomit- Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu, 54763: seman rangaistuksen ajan, myöntää oikeus valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 54764: käydä omaisensa, kasvattajansa tai työn- 54765: antajansa luona. Kun tällainen oikeus saa- että Edush~nta hyväksyisi halli- 54766: vutettaisiin vasta niin myöhään, että vanki tuksen esitykseen sisältyviit lal~iehdo 54767: useimmissa tapauksissa silloin jo on ehdon- tukset näin kuuluvina: 54768: 54769: 54770: 54771: Laki 54772: nuorista rikoksentekijöistä. 54773: 54774: Bduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 54775: 54776: 1 §. seen sellaisesta teosta, jonka tämä on teh- 54777: (Kuten hallituksen esityksessä.) nyt ennen kuin hän on täyttänyt kahdek- 54778: santoista vuotta ja josta hänelle oiikeuden 54779: 2 §. harkinnan mukaan ei olisi tuleva ankaram- 54780: Virallisella syyttäjällä olkoon valtu har- paa rangaistusta kuin sa;kkoa tai vankeutta 54781: kintansa mukaan (poist.) oHa syyttämättä enintäic1n kuusi kuukautta taikka .iosta ran- 54782: uuorta rikoksentekijää sellaisesta teosta, gaistus on säädetty rikoslain 11 luvttn 54783: jonka tämä on tehnyt ennen kuin hän on 4 a §:ssä tahi 16 lumtn 24 §:ssä. 54784: täyttänyt kahdeksantoista vuotta ja josta 54785: ei ole säädetty muuta yleistä lajia olevaa 4--6 §. 54786: rangaistusta kuin sakkoa tai vankeutta (Kuten hallituksen esityjksessä.) 54787: enintään kolme kuukautta taikka josta r·an- 54788: gaistus on säädetty rikoslain 11 luvun 7 §. 54789: .f a §:ssii tahi 16 lnvun 24 §:ssä. (Poist.) Jiitä ehdollisesta mngnistnsttw- 54790: Edellä 1 momentissa mainituin edelly- miosta annetun lain 2 §: ssä on säädetty, 54791: tyksin olkoon virallisella syyttäjällä niin- älköön estäkö sellaisen rangaistustuomion 54792: ikään valta olla yhtymättä syytteeseen, käyttämistä nuoreen rikoksentekijään näh- 54793: jonka asianomistaja on tehnyt, vaikkei den. 54794: '>,Yyte olisikaan todennäköistä perustetta 8--13 §. 54795: vailla. (Kuten hallituksen esityksessä.) 54796: 54797: 3 §. 14 §. 54798: Oikeudella olkoon valta olla tuomitse- Kun yhdestii. tai useammasta rikoksesta 54799: matta nuorta dkoksentekijää rangaistuk- vähintään kuudeksi kuukaudeksi ja enin- 54800: Nuoret rikoksentekijät. 5 54801: 54802: tään neljäksi vuodeksi vapausrangaistuk- oikeus häntä avustamaan henkilön, joka 54803: seen tuomitun nuoren rikoksentekijän ran- yleisesti harjoittaa asianajotointa, jos se 54804: gaistus on pantava täytäntöön, on hänet ilman huomattavaa ·vaikeutta tai hanka- 54805: viipyntättä toimitettava vankilaoikeuden luutta käy päinsä. 54806: tai sen määräämän henkilön tutkittavaksi. 54807: .i~~ika, jonka nuori rikoksentekijä siten on 24 §. 54808: tutkinnan alaisena, luettaikoDn rangaistus- (Kuten hallituksen esityksessä.) 54809: ajaksi. 54810: 15 ja 16 §. 25 §. 54811: (Kuten hallituksen esityksessä.) Tutkintavankeudessa olevaa nuorta rikok- 54812: sentekijää pidettäl{ÖÖn, mikäli mahdollista, 54813: 17 §. erillään muista vangeista, ja sallittakoon 54814: Nuorisovankilaan määrätyn nuoren ri- hänen käyttää ontia pitovaatteitaan. Älköön 54815: koksentekijän rangaistusajan on katsottava häntä päästettwkö muiden vankien yhtey- 54816: pitentyneen, kuritushuoneeseen tuomitun teen myöskään matkalla oikeuspaikalle tai 54817: kahdella ja vankeuteen tuomitun yhdellä sieltä vankilaan. 54818: vuodella yli sen ajan, joka tuomiossa on Oikeuden odotushuoneessa pidettäköön 54819: määrätty. Kuitenkin voidaan rangaistus, vangittua nuorta rikoksentekijää erillään, 54820: niinkuin siitä erikseen on säädetty, katsoa paitsi muista vangeista, myöskin ylei- 54821: loppuun kärsityksi sen jälkeen kuin yleisen söstä. 54822: tuomioistuimen tumnitseman rangaistuksen 26 §. 54823: (J,ika on päättynyt. (Kuten hallituksen esityksessä.) 54824: 54825: 18-22 §. 27 §. 54826: (Kuten hallituksen esityksessä.) Tätä lakia älköön sovellettako, jos teko 54827: on sotaväen rikoslain mukaan rangaistava, 54828: 23 §. älköönkä (poist.) 14-22 § :ää, jos teosta on 54829: Käsitellessään asiaa, joka koskee nuorta säädetty rangaistus rikoslain 11 tai 12 lu- 54830: rilwksentekijää, virallisen syyttäjän, yleisen vpssa tahi 16 luvun 24 § :ssä. 54831: oikeuden ja vankilaoikeuden on koetettava 54832: tarkoin perehtyä, paitsi tehtyyn rikokseen 28 §. 54833: ja sen vaikuttimiin, nuoren rikoksenteki- (Kuten hallituksen esityksessä.) 54834: jän henkilöllisyyteen, hänen aikaisempiin 54835: elämänvaiheisiinsa ja niihin oloihin, joissa 54836: hän on elänyt. 54837: MiUoin syytetty on vangittuna eikä hän V oirnaantulosäännös. 54838: t•oi hankkia itselleen avusta.iaa, määräthöön (Kuten hallituksen esityksessä.) 54839: 54840: 54841: 54842: 54843: Laki 54844: rikoslain 3 luvun 1 § :n muuttamisesta. 54845: 54846: (Kuten hallituksen esityksessä.) 54847: G 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 10. 54848: 54849: 54850: Laki 54851: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuli.:sen muuttamisesta. 54852: 54853: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta l~J 54854: päivänä joulukuuta 1889 annetun aetuksen 5 ja 6 luku näin kuuluvikr>i: 54855: 54856: 5 luku. 7 ja 8 §. 54857: (Kuten hallituksen esityksessä.) 54858: N uorisovankilasta. 54859: 1-5 §. 9 §. 54860: (Kuten hallituksen esityksessä.) Ehdonalaiseen vapauteen päästettäköön 54861: vanki nuorisovankilasta ainoastaan, milloin 54862: sitä hänen kasvatuksensa ja kehityksensä 54863: 6 §. kannalta on pidettävä sopivana. 54864: Vangit on jaettava eri luokkiin. Erotuk- Vapauteen päästämisen ehtona olkoon si- 54865: seksi luokkien välillä on vangeille myönnet- täpaitsi, että vanki on kärsinyt rangaistus- 54866: tävä sellaisia etuja, jotka saattavat heidät taan vähintään vuoden ja sovittanut vä- 54867: pyrkimään ylempään luokkaan. hintään kolmanneksen vapausrangaistukses- 54868: Vankia älköön vastoin tahtoaan pidet- taan, tähän luettuna myöskin se aika, joka 54869: täkö koko vuorokautta yksinäishuoneessa nuorista rikoksentekijöistä annetun lain 54870: kolmea kuukautta kauemmin yhteen jak- 17 § :n mukaan on tullut tuomiossa määrä- 54871: soon. tyn lisäksi. 54872: Hyvin käyttäytynyttä, ylimpään luok- Edellä 1 ja 2 momentissa mainituilla eh- 54873: kaan kohonuutta vankia voidaan pitää il- doilla voidaan vanki myös, ei kuitenkaan 54874: man vartijaa, mutta kuitenkin sopivan val- ennen kuin yleisen tuomioistuimen tuomit- 54875: vonnan alaisena, laitoksen ulkopuolella sel- seman rangaistuksen aika on päättynyt, lo- 54876: laisessa työssä tai toimessa, joka antaa hä- pullisesti vapauttaa, jolloin hänen rangais- 54877: nelle tilaisuuden osoittaa kuntoa ja luott;t- tuksensa katsotaan kärsityksi. 54878: tavuutta. Tällaiselle vangille ( poist.) voi- 54879: daan myös myöntää oikeus sopivan valvon- 10 §. 54880: nan alaisena käydä omaisensa, kasvatta- (Kuten hallituksen esityksessä.) 54881: jansa tai tulevan työnantajansa luona ja 54882: olla tätä varten poissa vankilasta enintään 54883: 6 luku. 54884: viikon ajan kerrallaan. 54885: Vanki saakoon pitää hallussaan sellaisia Sakosta ja menetetystä tavar-asta. 54886: hänelle kuuluvia esineitä, joiden voidaan 54887: katsoa edistävän hänen pyrkimystään pa- 1-7 §. 54888: rannukseen. (Kuten hallituksen esityksessä.) 54889: Tarkemmat määräykset eri luokista an- 54890: netaan asetuksella. 54891: Siitä, millä perusteilla vangin siirtämi- 54892: nen luokasta toiseen tapahtuu, määrää oi- V oimaantulosäännös. 54893: keusministeriö. (Kuten hallituksen esityksessä.) 54894: Nuoret rikoksentekijät. 7 54895: 54896: Laki 54897: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen muuttamisesta. 54898: (Kuten hallituksen esityksessä.) 54899: 54900: 54901: 54902: Laki 54903: oikeudenkäytön julkisuudesta annetun lain muuttamisesta. 54904: (Kuten hallituksen esityksessä.) 54905: 54906: 54907: 54908: Laki 54909: rangaistusmääräyksestä annetun lain muuttamisesta. 54910: 54911: (Kuten hallituksen esityksessä.) 54912: 54913: 54914: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1939. 54915: 54916: 54917: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- tari, Hurtta, Hämäläinen, Kivioja, Komu, 54918: taneet osaa puheenjohtaja Kivimäki, vara- Kullberg, A. Lehtonen, Nurmesniemi, Pak- 54919: puheenjohtaja Erich (osittain) sekä jäsenet sujalka ja Soininen. 54920: Asikainen, Frietsch, Hakala, Havas, Huo- 54921: 1 54922: 54923: 1 54924: 54925: 1 54926: 54927: 1 54928: 54929: 1 54930: 1 54931: 54932: 1 54933: 54934: 1 54935: 54936: 1 54937: 54938: 1 54939: 54940: 1 54941: 54942: 1 54943: 54944: 1 54945: 54946: 1 54947: 54948: 1 54949: 1 54950: 1939 Vp. - Edusk. kirj. - Esitys N :o 10. 54951: 54952: 54953: 54954: 54955: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen esityksen 54956: johdosta nuoria rikoksentekijöitä koskevaksi lainsäädän- 54957: nöksi. 54958: 54959: Eduskunnalle on annettu Hallituksen mietintönsä N: o 8, on lähettänyt asian 54960: esitys N: o 10 nuoria rikoksentekijöitä kos- Suureen valiokuntaan, joka ei ole ehtinyt 54961: kevaksi lainsäädännöksi, ja Eduskunta, sitä loppuun käsitellä. 54962: jolle Lakivaliokunta on asiasta antanut 54963: 54964: Kauhajoella 31 päivänä tammikuuta 1940. 54965: 1 54966: 54967: 54968: 1 54969: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 11. 54970: 54971: 54972: 54973: 54974: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä yhteisistä 54975: alueista ja niihin verrattavista etuuksista. 54976: 54977: Eduskunta on 15 päivänä marraskuuta tämiseksi ja oikeudenkäynnissä ilmenneiden 54978: 1932 päättänyt lausua toivomuksen, että epäkohtien poistamiseksi. 54979: Hallitus asiasrta toimitetrtaVJan s,ehityksen Korkein oikeus pitää tarpeellisena jousta- 54980: jälkoeen antaisi Eduskunnalle esityksen laiksi vamman käsittelyjärjestyksen aikaansaa- 54981: kylälle tai tiloille yhteisiksi erotettujen tai mista kysymyksen ollessa yhteistä aluetta 54982: niille muutoin yhteisesti kuuluvien, vastaa- koskevista oikeustoimista sekä oikeuden- 54983: vanlaatuisten tai näihin verrattavien omai- käynnistä joko osaka:sten kesken tai osak- 54984: suuksien ja etuisuuksien hallinnasta ja hoi- kaiden ja sivullisten välillä. Kun voi- 54985: dosta, mikäli niistä ei ole erikoislainsää- massa olevan oikeuden mukaan yhteisestä 54986: däntöä olemassa. Kuten eduskuntakäsitte- omaisuudesta määrääminen edellyttää kaik- 54987: lyssä on huomautettu, ovat kylälle tai kien osakasten myötävaikutusta, on tästä 54988: muulle yhteisölle kuuluvien yhteisten maa- usein seurauksena, että oikeustoimien ai- 54989: ja vesialueiden käyttämisestä ja hallinnosta kaansaaminen melkoisesti vaikeutuu, vie- 54990: voimassa olevat säännökset sangen puutteel- läpä käy joissakin tapauksissa mahdot- 54991: lisia. Tämänlaatuisia säännöksiä on tosin toma,ksi. Milloin osakkaita on suurehko 54992: era1ssa erikoislaeissa, kuten jako-, vesi- määrä, on useinkin vaikeaa päästä selville 54993: oikeus-, metsästys-, kala:stus-, metsä- ja ti- edes siitä, kutka jollakin määrätyllä 54994: lusrauhoituslainsäädännössä, mutta koh- hetkellä ovat osakkaita, ja vieläkin vai- 54995: distuu tämä erikoislainsäädäntö ainoastaan keampaa on saada heidän keskensä syn- 54996: muutamiin yhteisyysmuotoihin tai järjeste- tymään yksimielisyyttä. l\Iitä taasen tu- 54997: lee vain joiltakin määrätyHtä osilta yh- lee oikeudenkäyntivaltuutuk,seen, on lain- 54998: teistä käyttöä. Suuri joukko tätä alaa kos~ käytössä, korkeimman oikeuden esityksen 54999: kevia kysymyksiä on toistaiseksi jäänyt ko- mukaan, nyttemmin tosin omaksuttu se kä- 55000: konaan huomiotta. Niinpä saattaa kylän sitys, että kylän osakkaat yhteisen alueen 55001: maanomistajille yhteisesti kuulua varsin omistajina muodostavat oikeudenkäymiskaa- 55002: arvokkaita yhteismaita, mutta useissa ta- ren 11 luvun 7 §:n 6 momentissa mainit- 55003: pauksissa tällaisen omaisuuden tyydyttävä tuun yhdyskuntaan verrattavan yhteisön, 55004: hoitaminen kohtaa suuria vaikeuksia sen joka voidaan sanotun lainkohdan edellyttä- 55005: vuoksi, että yhteisten asiain järjestämi- mällä tavalla kutsua oikeuteen; mutta siitä, 55006: sessä vaaditaan kaikkien osa:kasten yksi- voiko tällainen yhteisö sellaisenaan olla 55007: mielinen päätös. asianosaisena oikeudenkäynnissä ja miten 55008: Eduskunnan päättämään toivomukseen sen tulee olla siinä edustettuna, ei ole 55009: liittyen on korkein oikeus valtioneuvostolle säännöksiä olemassa. Kun nykyisen asiain- 55010: 1 päivänä joulukuuta 1932 tehdyssä esityk- tilan vallitessa yhteisön jokaisen osakkaan 55011: sessä huomauttanut puheena olevan lainsää- on osallistuttava oikeudenkäyntiin, aiheu- 55012: dännön tarpeellisuudesta sanotunlaisten tuu tästä, milloin osakkaita on paljon, vii~ 55013: yhteisyyksien oikeudellisen luonteen selven- vytystä asiain käsittelyssä, ja oikeud€n· 55014: 55015: 5466-38 55016: N:o 11 55017: 55018: käynti muodostuu sekä asianasaisille että 5) oikeusturvaa silmällä pitäen järjeste· 55019: oikeusviranomaisille vaikeaksi hoitaa. tään alistusmenettely ja varataan osakkaille 55020: Eduskunnan edellä mainitun toivo- mahdollisuus saattaa osakasten kokouksen 55021: muksen ja korkeimman oikeuden esityk- päätökset tuomioistuimeen, joka tutkii, 55022: sen yhteydessä kosketeltujen puutteelli- ovatko ne syntyneet muodollisesti oikeassa 55023: suuksien poistamiseksi lainsäädännöstämme järjestyksessä ja aineellisesti sikäli oikeita, 55024: valtioneuvosto vuoden 1933 keväällä päätti että niistä ei ole asiatonta haittaa osak- 55025: antaa lainvalmistelukunnan tehtäväksi kaalle, joka ei ole niitä kannattanut (12, 55026: laatia ehdotus alaa koskevaksi lainsäädän- 13 ja 14 §); 55027: nöksi. Lainvalmistelukunta sai vuoden 1935 6) osakasten yhtymä tulee saamaan hal- 55028: syksyllä valmiiksi ehdotuksensa laiksi yh- lintoa ja täytäntöönpanoa varten omat eli- 55029: teisten alueiden ja niihin verrattavien met, joiden toimivallassa on myös edustaa 55030: etuuksien hallinnosta ja käytöstä. Ehdo- osakkaita hallintoa koskevissa jutuissa ja 55031: tuksen johdosta on ~Sen jälkeen hankittu asioissa tuomioistuimissa ja muiden viran- 55032: maanmittaushallituksen, maataloushallituk- omaisten luona (20 §) ; 55033: sen, metsähallituksen, entisen asutushalli- 7) saatetaan voimaan menettely, jota 55034: tuksen ja erinäisten lääninhallitusten lau- käyttäen yksityisen osakkaan toimesta voi- 55035: sunnot. Kaikki nämä viranomaiset ovat daan järjestää asiain hoito sopivalla tavalla 55036: lausunnoissaan yhtä mieltä puheena ole- siinä tapauksessa, että osakasten kokouk- 55037: van lainsäädännön t~arpeellisuudesta. sessa ei saada syntymään tarpeellista enem- 55038: V almistetusta lakiehdotuksesta on han- mistöpäätöstä (16-18 §), sekä 55039: kittu myös korkeimman oikeuden lausunto. 8) osakkaiden asema oikeudenkäynnin 55040: subjekteina ja asianosaisina selvennetään 55041: Jäljempänä oleva lakiehdotus rakentuu ja järjestetään (20 ja 21 §). 55042: pääasiassa seuraaviin perusteisiin: 55043: 1) lain soveltamisala määrätään ja ra- 55044: joitetaan muihin yhteisomistussuhteisiin Lakiehdotuksen yksityiskohdista on mai- 55045: ja erikoislainsäädännöllä järjesteltyihin oi- nittava seuraavaa. 55046: keusaloihin nähden (1, 2 ja 3 §); Kysymyksessä oleva lainsäädäntö koskee 55047: 2) muodostetaan päättämisvaltaa käyt- lähinnä sellaisia alueita, jotka jaossa on ero- 55048: tävä elin, osakasten kokous, jolla on laajat tettu yhteiseen tarpeeseen tai jätetty jaka· 55049: valtuudet yhteisomaisuuden hoidossa ja hal- matta. Mainitut ryhmät muodostavat taval. 55050: linnossa sekä oikeus eräin edellytyksin päät- lisimmin kysymykseen tulevat yhteisyys- 55051: tää yhteisyyden purkamisesta omaisuuden tapaukset. Lain soveltamisalaan kuuluvat 55052: luovutuksen kautta (4, 5, 6, 8, 9 ja 10 §) ; lisäksi kylän tai jakokunnan jakamattomat 55053: 3) tehdään mahdolliseksi erityinen jär- tilukset, samoin kuin sellaiset yhteiset 55054: jestysmuoto sellaisten tapausten varalta, alueet, jotka ovat muodostuneet tilan 55055: jolloin tahdotaan saada aikaan pysyväi- jaossa, niin myös muulla tavoin syntyneet 55056: sempi yhteistoiminta osakasten kesken yhteisyydet. 55057: (7 §); Yhteisyydellä voi olla myös oikeuksia .ja 55058: 4) yhteistä omaisuutta koskevista asioista etuuksia, jotka ovat verrattavissa yhteisiin 55059: päätetään äänten enemmistöllä, samalla tiluksiin. Tällaistenkin oikeuksien ja etuuk- 55060: kuitenkin riittävästi turvaamalla yksityis- sien hallinnon järjestely tulisi kuulumaan 55061: ten osakasten oikeudet ( 6, 8. 9, 10, 13 ja ehdotetun lainsäädännön puitteisiin. 55062: 21 §); Mitä pienempi osakasten lukumäärä on, 55063: 1 55064: N:o 11 3 55065: 1 55066: sitä vähäisempi on osakasten yhteistoimin- lailla 21 päivältä joulukuuta 1932. Tämä 55067: nan lainsäädännöllisen järjestelyn tarve. säännös koskee nimittäin sellaista alaa, 55068: Minkään erityisen toimintamuodon suun- joka asiallisesti kuuluu uuden lainsäädän- 55069: nitteleminen sellaisia tapauksia varten ei nön piiriin ·ja voidaan siihen sopivasti 55070: näytäkään tarpeen vaatimalta. Kuitenkin liittää. Tämän mukaisesti esitykseen liittyy 1 55071: 55072: on huomattava, että osa:kasten kokous ei voi ehdotus sanotun lainpaikan muuttamisesta, 55073: tulla kysymykseen, milloin osakkaita on ja viitataan siinä vastaavasti uuteen la- 1 55074: ainoastaan kaksi, olipa heillä yhtä suuret kiin. 55075: tai eri suuret osuudet. Myös voi sattua Lakiehdotuksessa on myös määrätty 55076: sellaisia tapauksia, että laissa annettavia muodot asioiden käsittelylle ja päätösten 55077: säännöksiä noudattaen osakasten kokouk- tekemiselle osakasten kokouksessa, samoin 55078: sessa ei voida saada aikaan sitovia päätök- kuin myös päätösten täytäntöönpanolle. 55079: siä yhteisen alueen hyväksikäytöstä. Siinä Yksimielisen ·päätöksen vaatiminen yhteis- 55080: 1 55081: tarkoituksessa, että yksityiselle osakkaalle omaisuuden hoitoa ja käyttämistä koske- 55082: tai vähemmistölle varataan mahdollisuus vissa asioissa on useissa tapauksissa omansa 55083: 1 55084: saada yhteisen alueen käyttö asianmukai- saamaan aikaan tarpeetonta viivytystä j3. 55085: sella tavalla järjestetyksi, on osakkaalle an- haittoja sekä tekemään mahdolliseksi aiheet- 55086: nettu valta pyytää viranomaista määrää- toman vastustelun ja keinottelun yksityis- 55087: maan uskottu mies hoitamaan yhteistä ten osakasten taholta. Laissa on tämän 55088: aluetta. Tämä menettely voisi myös tulla vuoksi tehtävä mahdolliseksi yhteisten aluei- 1 55089: 55090: käytäntöön, milloin esim. ei ole voitu hank- den ja muiden yhteisyyksien käyttö niissä- 55091: kia täydellistä selvitystä niistä tiloista, kin tapauksissa, joissa yksimielisyyttä ei 1 55092: joille yhteinen alue kuuluu, ja niiden voida saavuttaa. Täten saadaan myöskin 55093: osuuksista. takeita siitä, että yhteinen omaisuus ei jää 55094: Erikoislakeihin sisältyvät säännökset on hoitamatta, vaan että sitä päinvastoin käy- 55095: katsottu olevan syytä yleensä säilyttää tetään osakkaille mahdolfisimman suurta 55096: muuttamattomina. Mikäli tässä kohden käy hyötyä tuottavalla tavalla. Tällainen jär- 55097: tarpeelliseksi muunlaatuinen järjestys yh- jestely helpottaa ja edistää yhteisen 55098: teisten asiain hoidossa, lienee sopivinta omaisuuden hallintoa, minkä lisäksi, milloin 55099: tehdä jälkeenpäin tarpeelliset muutokset se katsotaan edulliseksi eikä esteitä ole ole- 55100: ja lisäykset asianomaiseen €rikoislakiin. massa, yMei&omaisuus tai os·a siitä voi- 55101: Kuitenkin on uudet säännökset ulotettu daan luovuttaa ja yhteisyys lopetta;akin. 55102: täydentävinä koskemaan myöskin sellaisia Ehdotettu järjestelmä edellyttää, että 55103: yhteisomistuksia, joiden hallinto ja hoito määrättyjä muotoja noudatetaan asioiden 55104: joltakin osalta on jo erikoislaissa sään- käsittelyssä, äänestyksiä toimitettaessa ja 55105: nöstelty, tällöin silti puuttumatta nii- äänestysten tuloksia määrättäessä. Osakas- 55106: hin säännöksiin, jotka erikoislaissa on an- ten kokous on kutsuttava asianmukaisella 55107: nettu. Milloin erikoislakiin otetut sään- tavalla koolle. Sillä on oleva pätevä pu- 55108: nökset eivät ole tyhjentäviä, näyttää ole- heenjohtaja, joka on pöytäkirjan pidosta 55109: van paikallaan, että uutta lainsäädän- vastuussa. Erityisiä kokoonkutsumissään- 55110: töä sovelletaan, mutta ainoastaan sikäli nöksiä tarvitaan niiden tapausten varalta, 55111: kuin tämä on sopusoinnussa vastaavan eri- jolloin osakkaan asuinpaikka on tuntematon 55112: koislainsäädännön kanssa. Nimenomainen tai hän oleskelee niin kaukana, ettei voi 55113: poikkeus on kuitenkin katsottu tarpeelli- valvoa oikeuttaan, tahi kun kysymys on 55114: seksi tehdä metsälain 8 §: ään nähden, sel- yhteisyyksistä, joissa osakasten lukumäärä 55115: laisena kuin tämä lainkohta on muutettuna on suuri, taikka kun voi aiheutua vaikeuk- 55116: 4 N:o 11 55117: 55118: sia siitä, että osakkaita koskeva selvitys on siinäkään tapauksessa, että erityistä pysy- 55119: puutteellinen. väistä hallintoa ei ole järjestetty. Näissä- 55120: Ehdotuksen mukaan olisi haettava maalla kin tapauksissa suovat osakkaille turvaa 55121: tuomariita ja kaupungissa tuomioistui- säännökset määräeMmmistöstä sekä alista- 55122: melta sopivalle henkilölle määräys huolehtia misesta ja osakkaan oikeudesta saattaa 55123: osakasten kolmuksen järj-estämisestä; sano- oswkasten kokouksen päätöksen lainmukai- 55124: tuilla viranomaisilla on katsottava lä- suus viranomaisen tutkittavaksi sekä muo- 55125: hinnä olevan edellytyksiä arvostella asian- dollisilla että asiallisilla perusteilla. 55126: omaisten luottamusmiesten kelpoisuus pu- Tässä yhteydessä on joutunut ratkaista- 55127: heena olevaan tehtävään. Kutsumismenet- vaksi tärkeä kysymys siitä, onko tällaisten 55128: telyn helpottamiseksi näyttää 6sakas, joka valitusten käsittely jätettävä yleiselle tuo- 55129: pyytää kokousta, olevan velvoitettava jo mioistuimelle vaiko hallinnolliselle viran- 55130: tässä vaiheessa esittämään saatavissa oleva omaiselle. Kun esille tulevat kysymykset 55131: selvitys niistä kiinteistöistä, joille yhteinen ovat luonteeltaan lähinnä riita-asioita, jotka 55132: alue kuuluu, ja niiden osuuksista. oikeimmin kuuluvat tuomioistuimelle, näyt- 55133: Y:hdenmukaise:sti kuntien yhteistoimin- tää sopivimmalta järjestelyltä, että osak- 55134: nasta voimassa olevien säännösten kanssa kaan moitekanne ja muut kysymykset, jotka 55135: voisivat nyt puheena olevat yhteisyydet kä- laissa on määrätty julkisen viranomaisen 55136: sitellä yhdellä kertaa ratkaistavia asioita käsiteltäviksi, joutuvat yleisen tuomioistui- 55137: ja huolehtia muista varsinaisesti tilapäis- men tai eräissä tapauksissa tuomarin tut- 55138: luontoisista tehtävistä taikka myöskin, mil- kittaviksi ja ratkaistaviksi. 55139: loin se katsotaan soveliaaksi, saada toimin- 55140: nalleen kiinteämmän muodon. Siitä riip- 55141: pumatta, tulisiko näiden yhteisomistussuh- 55142: teeseen perustuvien yhteisyyksien järjestys- Jos koski on yhteinen useammalle tilalle, 55143: muoto olemaan luonteeltaan pysyväinen vai voi sattua, että jotkut osakkaat tahtovat 55144: 1 55145: tulisivatko ne toimimaan ainoastaan kul- erottaa kosken itsenäiseksi tilaksi, kun taa- 55146: loinkin ilmaantuvan tarpeen mukaan, ne sen toiset vastustavat tätä toimenpidettä. 55147: 1 55148: eivät tulisi oikeudelliselta rakenteeltaan Vaikkakaan erottamisesta ei tällaisessa ta- 55149: olemaan erillisiä yksityisoikeudellisia yh- pauksessa johdu mitään muutosta omistus- 55150: teisöjä, niinsanottuja juridisia henkilöitä, oikeussuhteisiin ja osakkaiden osuuksiin, 55151: jotka ovat itsenäisiä oikeussubjekteja, vaan vaaditaan nykyisen jakolainsäädännön mu- 55152: lain tarkoituksena olisi, kuten jo on vii- kaan erottamisasian vireillepanemiseen yh- 1 55153: tattu, luoda vain joustavat muodot ja sopi- teisomistaji·en yksimielinen päätös. 55154: vat elimet neuvottelujen, päätösten ja täy- Käytännössä on varsin suuressa määrin 1 55155: täntöönpanon järjestämiseksi asioissa, jotka myyty määräosia koskesta. Nyttemmin va- 55156: koskevat yhteisten alueiden hyväksikäyttöä kiintuneen tulkinnan mukaan voidaan luo- 55157: ja hallintoa sekä yhteisten etujen ja osa- vutuksen pysyväisyys saada turvatuksi kiin- 55158: kasten keskinäisten velvollisuuksien järjes- nityksellä, mutta sitä vastoin on voimassa 1 55159: telyä. olevan lain pohjalla varsin epäselvää, missä 55160: Tarpeellista on myöskin saada estetyksi määrin määräosan ostaja jaon vaatimiseen 55161: 1 55162: vähemmistöön ehkä kohdistuva mielivalta ja muuhun puhevaltaan nähden on rinnas- 55163: ja yksityisten osakasten oikeutettujen vaa- tettava yhteisomistajaan. Jos osuuden 55164: timusten loukkaaminen. Luonnollista on, ostaja voi saada kosken erotetuksi itsenäi- 55165: että osakasten päättämästä toimenpiteestä seksi tilaksi, on hänen omistuksensa koski- 55166: ei saa olla huomattavaa haittaa osakkaalle osuuteen nähden turvattu; jos taasen kos- 55167: 55168: 1 55169: 55170: 55171: 1 55172: N:o 11 5 55173: 55174: ken erottamiselle ei ole olemassa edelly- lausuntojen ja selitysten antamisesta, tie- 55175: tyksiä, ovat tällaise1le ostaj·allle kuuluvat doksiannoista, valituksen jatkamisesta y. m. 55176: oikeudet epävarmana pohjalla. Milloin yhteisyyttä edustaa toimitsija, 55177: Turvatakseen koskiosuuksien haltijain oi- asiamies tai toimikunta taikka uskottu 55178: keuksia ja edistääkseen mahdollisuuksia mies, tulisivat nämä elimet osakasten puo- 55179: koskien käyttämiseksi teollisuuden tarpei- lesta ottamaan vastaan haasteet ja muut 55180: siin on parhaillaan vireillä olevan jakolain- julkiset tiedoksiannot. 55181: säädännön uudistamisen yhteydessä tehty Toisaalta voi esiintyä myöskin sellaisia 55182: ehdotus kosken ·erottamista tarkoittavan tapauksia, että osakkaat eivät vielä ole jär- 55183: aloiteoikeuden muuttamisesta siten, että jestäytyneet yhteisöksi taikka että he eivät 55184: erottamista olisivat oikeutetut vaatimaan ole pitäneet tarpeellisena asettaa yhteistä 55185: <>sakkaat, joille kuuluu määrätty osa, vä- toimielintä tai asiamiestä, jolla olisi val: 55186: hintään kolmannes, erotettavasta koskesta. tuutus puhevallan käyttöön tuomioistui- 55187: Tällöin edellytetään, että asianosaisen ase- messa. Näiden tapauksi'ell varalta näyttävät 55188: massa tulisi olemaan ei ainoastaan yhteis- olevan tarpeen erityiset lain säännökset, 55189: omistaja, vaan myöskin se, jolle määräosa jotka helpottavat vastapuolen asemaa osak- 55190: koskesta on luovutettu. Kun tämän suun- kaita vastaan mahdollisesti nostetussa 55191: taista kehitystä on periaatteessa pidettävä oikeudenkäynnissä. Kun nimittäin suu- 55192: oikeana, on yhteisten alueiden ja etuuk- remman osakasmäärän haastattaminen 55193: sien hallintoa ja käyttöä koskevan lainsää- oikeuteen saattaa tuottaa huomattavia vai- 55194: dännön yhteydessä ehdotettu jakolaitok- keuksia, näyttää olevan välttämätöntä, että 55195: sesta 26 päivänä lokakuuta 1916 annetun haastaminen tällaisissa tapauksissa tapah- 55196: asetuksen 36 ja 76 § tässä kohden täy- tuu julkisella kuulutuksella samassa jär- 55197: dennettäväksi. Muutosehdotust,en tarkoi- jestyksessä kuin yhdyskunnasta on säädetty 55198: tuksena on aikaansaada väliaikainen kor- oikeudenkäymiskaaren 11 luvun 7 § : n 55199: jaus siksi kunnes jakolainsäädäntö tulee 6 momentissa, mikäli ei haastetta voida 55200: uudistetuksi. sopivasti antaa tiedoksi kullekin osakkaalle 55201: Silloin kun yhteisomaisuuden hallinto on erikseen. Suuremman varmuuden saami- 55202: järjestetty pysyväiseksi, tulisi yhtymän seksi siitä, että kaikki osakkaat saavat haas- 55203: asioista ja päätösten täytäntöönpanosta huo- teesta tiedon, olisi haaste kuitenkin kan- 55204: lehtimaan osakasten valitsemat yksi tai tajan toimesta annettava yhdelle osakkaista 55205: useammat toimitsijat, joiden toimivaltaan ja sen jälkeen julkisesti kuulutettava il- 55206: kuuluisi hallintoa koskevissa jutuissa ja moittamalla, kuka osakkaista on saanut erik- 55207: asioissa edustaa osakkaita ulospäin ja seen haasteen. Laillinen haasteaika luettai- 55208: myöskin sellaiseen yksityiseen osakkaaseen siin tässä tapauksessa siitä päivästä, jolloin 55209: nähden, joka käyttää puhevaltaansa osakas- haaste on säädetyssä järjestyksessä julki- 55210: ten kokouksen päättämässä asiassa. Sama sesti kuulutettu. Luonnollisesti on tärkeätä, 55211: tulisi koskemaan uskottua miestä, jonka että osakkailla, silloin kun haaste mainitulla 55212: hoidettavaksi yhteisen alueen hallinto on tavalla on annettu heille tai heidän muo- 55213: annettu. Ellei hallinnon pysyväistä järjes- , dostarualleen yhteisölle, on tilaisuus osakas- 55214: tysmuotoa ole saatettu voimaan, voi osa- ten kokouksessa valita asiamies osakkaita 55215: kasten kokous valita asiamiehen tai asettaa ja yhteisöä edustamaan. Tässä mielessä 55216: toimikunnan huolehtimaan osakasten ko- voitanee velvoittaa sellainen osakas, joka on 55217: kouksen päätösten täytäntöönpanosta ja vastaanottanut erityisen haasteen, viivytyk- 55218: edustamaan osakkaita tuomioistuimissa ja settä pyytämään kokouksen kokoonkutsu- 55219: viranomaisten luona sekä huolehtimaan mista 4 § :n edellyttämässä järjestyksessä. 55220: 6 N:o 11 55221: 55222: Elleivät osakkaat valitse kokouksessaan it- pää kuin sen maaran, mitä arvoltaan 55223: selleen edustajaa oikeudenkäyntiä varten, vastaa se etu, joka hänelle mahdollisesti 55224: saatetaan heidät oikeudenkäynnissä katsoa on oikeudenkäynnistä koitunut. - Toiselta 55225: aiheetta poisjääneiksi. puolen tulee yhdellä tai useammalla osak- 55226: Sen johdosta, että laillinen haasteaika on kaana, parhaaksi katsomansa mukaan, olla 55227: maalla orkeudenkäymiskaaren yllämainitun täysi oikeus ajaa yhteistä aluetta koskevassa 55228: kohdan mukaan kaksikymmentäkahdeksan asiassa kannetta tuomioistuimessa myös sel- 55229: päivää käräjien alusta lukien ja että aika, laisessa tapauksessa, jossa osakasten kokouk- 55230: jonka kuluessa osakasten kokouskutsu olisi sen enemmistö on päättänyt, että oikeuden- 55231: annettava julkisella kuulutu'ksella tiedoksi, käyntiä ei ole pantava vireille tai että 55232: olisi ehdotuksen mukaan vähintään kaksi- aloitettu oikeudenkäynti on jätettävä sil- 55233: kymmentä päivää, voisi sattua, että kokousta lensä. Mitä sellaisella oikeudenkäynnillä 55234: ei ole ennätetty kutsua koolle kyllin ajoissa, voitetaan, on yleisten oikeusperiaatteiden 55235: jotta asiamies voisi saapua oikeudenkäyn- mukaan tuleva koko yhteisön hyväksi; 55236: nin alkuun. Tässä tapauksessa olisi osakas, kuitenkin on ne osakkaat, jotka eivät ole 55237: joka on erikseen saanut haasteen, velvoitet- olleet asiassa osallisina, katsottava velvolli- 55238: tava ilmoittamaan asiasta tuomioistuimelle, siksi ottamaan osaa kustannuksiin sen edun 55239: ja tulisi tuomioistuimen tarvittaessa valita arvoon asti, mikä oikeudenkäynnistä mah- 55240: osakas tai muu uskottu mies väliaikaisesti dollisesti on tullut heidän hyväkseen. 55241: valvomaan yhteisön etuja, kunnes varsinai- Oikeudenkäymiskaaren 11 luvun 7 § : ään 55242: nen asiamies tulee valituksi ja ennättää lienee selvyyden vuoksi lisättävä esillä ole- 55243: saapua oikeuteen. vaan erikoislainsäädäntöön kohdistuva viit- 55244: Milloin oikeudenkäynti on osakasten taus, joka koskee kysymyksessä olevien 55245: kokouksen enemmistön päätöksen mukaan yhteisöjen osakkaille toimitettavaa haas- 55246: pantava vireille, ei sellaista osakasta, joka tetta. 55247: on äänestänyt toimenpidettä vastaan, koh- Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 55248: tuuden mukaan ole velvoitettava suoritta- annetaan Eduskunnan hyväksyttäviksi näin 55249: maan oikeudenkäyntikustannuksista enem- kuuluvat lakiehdotukset: 55250: 55251: 55252: 55253: 55254: Laki 55255: eräistä yhteisistä alueista ja niihin verrattavista etuuksista. 55256: 55257: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 55258: 55259: 1 §. siinä järjestyksessä kuin jäljempänä 55260: Jolleivät osakkaat voi sopia sellaisten yh- 4-15 § : ssä säädetään. 55261: teisten alueiden hallinnosta tai hyväksikäy- Milloin päätöstä ei sillä tavoin saada 55262: töstä, jotka maanjaossa tai muussa lailli- aikaan tai milloin osakkaita on ainoastaan 55263: sessa jakotoimituksessa on erotettu yhtei- kaksi eivätkä he voi asiasta sopia, olkoon 55264: seen tarpeeseen tai jätetty jaosta pois osakkaalla valta pyytää uskotun miehen 55265: taikka jotka muutoin ovat yhteisiä useam- määräämistä hoitamaan alueen hallintoa, 55266: malle lriinteistölle, on asia, milloin osak- kuten 16 § :ssä sanotaan. 55267: kaita on useampia kuin kaksi, käsiteltävä Mitä tässä laissa säädetään yhteisistä 55268: N:o 11 7 55269: 55270: alueista, on vastaavasti sovellettava myös- ja heidän osuuksistaan sekä kokoonkutsu- 55271: kin oikeuksiin ja etuuksiin, jotka ovat yh- jan ja hänen varamiehensä suostumus teih.- 55272: teisiä useammalle kiinteistölle, !kuten oikeus tävän vastaanottamisesta. 55273: luonnontuotteiden ottamiseen tai muun Kokouskutsussa tulee olla mainittuna 55274: etuuden käyttämiseen määrätyllä alueella. kokouksen aika ja paikka sekä siellä 55275: käsiteltävät asiat, ja on kutsu toimitettava 55276: 2 §. todisteellisesti osakkaille vähintään neljä- 55277: Tämä laki ei koske sellaisia yhteisiä toista päivää ennen kokousta. Jos osakkaan 55278: alueita, jotka muodostavat itsenäisen tilan. asuinpaikka on tuntematon tai hän on niin 55279: kaukana, ettei hän itse voi valvoa oikeut- 55280: 3 §. tansa, pyytäköön kokoonkutsuja, siinä jär- 55281: Mitä vesioikeus-, metsästys-, kalastus-, jestyksessä kuin holhouslaissa säädetään, 55282: metsä- ja tilusrauhoitus- sekä muussa lain- uskotun miehen määräämistä valvomaan 55283: säädännössä on säädetty eräiden 1 § :ssä hänen oikeuttaan. 55284: mainittua laatua olevien yhteisten aluei- Jos osakkaita on useampia kuin kymm€- 55285: den hallinnosta ja käytöstä, on tämän lain nen tai jollei voida varmasti saada selville, 55286: estämättä oleva edelleenkin noudatettavana, ketkä ovat yhteisen alueen osakkaita, voi- 55287: mikäli ei sanotussa erikoislainsäädännössä daan kutsu Osakasten kokoukseen antaa tie- 55288: toisin säädetä. Jollei erikoislainsäädännössä doksi vähintään kaksikymmentä päivää en- 55289: ole säännöksiä siitä, miten osakasten päät- nen kokousta julkisella kuulutuksella siinä 55290: tämisvaltaa on käytettävä tai yhteisen tai niissä kunnissa, missä yhteinen alue si- 55291: alueen hallintoa ja hyväksikäyttöä hoidet- jaitsee. Sen lisäksi on kutsu samassa 55292: tava taikka kuinka osakkaita on edustet- ajassa annettava kirjallisena yhdelle osak- 55293: tava tahi h:aaste tai viranomaisen käsky ja kaista ja julkaistava vähintään yhdessä 55294: muu tiedonanto saatettava heidän tietoonsa, paikkakunnalla leviävässä sanomalehdessä 55295: on tämän lain säännöksiä kuitenkin sovel- sekä julkipantava sopivissa paikoissa niillä 55296: lettava, sikäli kuin ne sopeutuvat erikois- paikkakunnilla, joihin yhteinen alue kuu- 55297: lainsäädäntöön ja täydentävät siinä olevia luu, ilmoittamalla samalla, kenelle kutsu 55298: säännöksiä. on kirjallisesti annettu. 55299: Rakennuskaaren 10, 11 ja 12 luvussa ole- Jos valtiolla sellaisen kiinteistön omista- 55300: vat säännökset jakamattomien metsien ja jana, jaka ei ole vak:aalla asukasoikeudella 55301: maiden nauttimisesta eivät kuitenkaan estä yksityiselle luovutettu kruununtalo, tai 55302: siitä toisin päättämästä tämän lain mukai- kirkollisella virkatalolla on osa yhteiseen 55303: sesti. alueeseen, on kokouksesta annettava tieto 55304: 4 §. myös lääninhallitukselle tai kirhlmneuvos- 55305: Yhteistä aluetta koskevien asiain hoidosta tolle mm aikaisin, Bttä asianomainen 55306: päätetään osakasten kokouksessa. viranomainen saa lääni'IJihallituksen tai 55307: Osakkaan, joka tahtoo sellaisen kokouk- ki:&:koneuvoston toimesta tilaisuuden mää- 55308: sen kutsuttavaksi koolle, on haettava maalla rätä asiaaniehen edustamaan valtiota tai 55309: tuomariita ja kaupungissa tuomioistuimelta ~;eurakuntaa oswkasten !kokouksessa. 55310: sopivalle henkilölle ja hänen varamiehel- Kustannukset kokouksen kutsumisesta 55311: leen määräys toimittaa kokoon1kutsuminen ja pitämisestä suorittavat etukäteen se 55312: ja muuten huolehtia kokouksen järjestämi- tai ne osakkaat, jotka ovat osakasten ko- 55313: sestä. Hake.mukseen on liitettävä saatavissa kousta pyytäneet, mutta on osakasten ne 55314: oleva selvitys niistä kiinteiSJtöistä, joille lopullisesti maksettava sen mukaan kuin 55315: yhteinen alue kuuluu. näiden omistajista heilUi on osuutta yhteiseen alueeseen. .Jos 55316: 8 N:o 11 55317: 55318: osakas on tarpeettomasti pyytänyt kokouk- äänimääränsä, ja tulee puheenjohtajan 55319: sen kutsumista, on hänen kuitenkin itse esittää luettelo kokouksen hyväksyttäväksi. 55320: vastattava tästä aiheutuneista kustannuk- Kokouksen päätökseksi katsottakoon,. 55321: sista. jollei määrätyssä tapauksessa ole toisin 55322: Osakasten kokouksessa voidaan päättää säädetty, se mielipide, jonka puolesta enim- 55323: uuden kokouksen ajasta ja paikasta sekä mät äänet on annettu. Xänten mennessä 55324: määrätä, onko ja millä tavalla osakas, joka tasan tulee päätökseksi se mielipide, jota 55325: on jäänyt saapumatta edelliseen kokouk- pääluvun mukaan useimmat ovat kannatta- 55326: seen, kutsuttava uuteen kokoukseen. Muuta neet. Jos äänet myöskin täten laskien käy- 55327: kutsua ei tässä tapauksessa vaadita. vät tasan, ratkaiskoon äänestyksen tulok- 55328: sen puheenjohtajan mielipide, jos hän on 55329: 5 §. osakas, mutta muussa tapauksessa arpa. 55330: Osakasten kokouksessa johtaa puhetta Jos osakas on toiselle luovuttanut määrä- 55331: henkilö, joka on määrätty huolehtimaan osan yhteisestä 'koskesta tai muusta yhtei- 55332: kokouksen järjestämisestä, tai hänen esty- sestä alueesta, olkoon se, joka on saanut 55333: neenä ollessa hänen varamiehensä. Tehtä- tällaisen oikeuden, •oikeutettu käyttämään 55334: vän l11oitamisesta ·on pUiheenjo:htajalle suo- osakkaalle kuuluvaa puhevailtaa ja ääni- 55335: ritettava kohtuullinen palkkiD, jonko ko.o oikeutta ·osakasten kolkouksessa, !kuiten- 55336: kous määrää. kin sillä edellytyksellä, että hän voi kokouk- 55337: Kokouksessa on puheenjohtajan toimesta sessa osoittaa luovutuksen olevan edelleen 55338: pidettävä pöytäkirjaa, jossa on mainittava, asianamaista kiinteistön omistajaa sitova. 55339: kenen osakkaan pyynnöstä kokous on lmt- 55340: suttu, ja johon tuomarin tai oikeuden pu- 7 §. 55341: heenjohtajalle antaman määräyksen ja ko- Jos osakasten kokous päättää jättää yh- 55342: kouskutsun tulee sisältyä. Pöytäkirjaan teisen alueen järjestetyn ja pysyvän hal- 55343: on myös merkittävä tiedot yhteisestä linnon alaiseksi yhteiseksi hyväksi, on 55344: alueesta ja niistä kiinteistöistä, joihin se kokouksen hyväksyttävä ohjesääntö tällai- 55345: kuuluu, sekä läsnä olevat osakikaat, heidän sen hallinnon perusteista. 55346: osuutensa ja äänimääränsä. Edelleen on Ohjesäännössä tulee olla määräykset 55347: pöytäkirjassa mainittava kokouksessa käsi- osakasten kokouksista, yhden tai useamman 55348: tellyt asiat, tehdyt ehdotukset ja päätök- toimitsijan valitsemisesta hallintoa hoita- 55349: set sekä tapahtuneet äänestykset ja osak- maan sekä näiden tehtävistä ja valtuuk- 55350: kaiden niissä antamat äänet. sista, niin myös yhteisten alueiden suunni- 55351: Pöytäkirja on puheenjohtajan ja vähin- telmanmukaisesta hoidosta ja nautinnasta 55352: tään yhden osakkaiden valitseman tarkista- osakkaiden yhteiseksi hyväksi, hallinnon 55353: jan tarkistettava. Tarkistuksen jälkeen kustannusten suorittamisesta ja voiton 55354: on pöytäkirja pidettävä osakasten näh- käyttämisestä. Ohjesääntöä laadittaessa 55355: tävänä siinä paikassa ja alkaen siitä päi- on otettava huomioon, että osakkaan mak- 55356: västä, joista kokouksessa on päätetty ja settavaksi voidaan ilman hänen suostumus- 55357: tiedoitettu. taan panna kustannuksia ainoastaan sikäli, 55358: 6 §. kuin niitä vastaa hänen tuotto-osuutensa 55359: Osakasten kokouksessa on jokaisella ja arvonlisäys, jonka voidaan osoittaa kus- 55360: osakkaalla äänioikeus osuutensa mukaan yh- tannuksista aiheutuvan hänen sellaiselle 55361: teisessä alueessa. Kutakin kokousta varten omaisuudelleen, minkä puolesta hän on yh- 55362: on laadittava ääniluettelo, johon on mer- teisen alueen osakas, ja että säästynyt tulo 55363: kitty saapuvilla olevat osakkaat ja heidän on joko käytettävä yritykseen, josta on 55364: N:o 11 55365: 55366: yhteistä hyötyä tiloille, mihin yhteinen alue se voi tapamtua tuottamatta huomatt.av·aa 55367: kuuluu, tai pantava rahastoon taikka jaet- haittaa tai taloudellista vahinkoa osak- 55368: tava osakkaille heidän osuuksiensa mukaan. kaalle, joka ei ole luovutU:kseen suos- 55369: Jos tässä pykälässä mainittu hallinto tunut, päättäköön siitä osakasten ko- 55370: pannaan toimeen, päätetään yhteistä aluet- kous, vastaavasti noudattaen, mitä 9 §: ssä 55371: ta koskevista asioista osakasten kokouksessa on säädetty päätöksen teosta. Milloin 55372: vastaavasti noudattaen tämän lain sään- joku osakkaista vaatii, on myyminen kuiten- 55373: nöksiä, mikäli ei ohjesäännössä toisin mää- kin toimitettava julkisella huutokaupalla. 55374: rätä; kuitenkaan ei äänten laskemisen pe- Yhteistä aluetta, joka on erotettu mää- 55375: rusteista eikä äänestyksestä päätöksen rättyä tarkoitusta varten, ei saa luovuttaa 55376: teossa saa määrätä tästä laista poikkeavasti. niin kauvan kuin sitä sanottuun ta:rtkoituk- 55377: Osakasron kokouksen hyväksymä ohje- seen käytetään. 55378: sääntö on alistettava oikeuden tutkitta- Milloin valtiolla tai ki:rlkollisella virka- 55379: vaksi ja vahvistettavaksi. Oikeuden tulee talolla on osa yhteiseen alueeseen, älköön 55380: tarkastaa, että ohjesääntö on laillisessa jär- luovutus tulko voimaan, ellei siihen ole 55381: jestyksessä syntynyt eikä ole voimassa ole- saatu asianomaiselta viranomaiselta suos- 55382: van lain tai asetuksen vastainen, ja ettei tumusta. 55383: sen soveltamisesta voi olla huomattavaa 11 §. 55384: haittaa sellaiselle osakkaalle, joka ei ole Jos on pantu vireille kysymys alueen 55385: päätöstä kannattanut. myymisestä tai antamisesta vuokralle viittä 55386: Jollei ohjesääntöä voida muuttamatta vuotta pitemmäksi ajaksi, ja osakas tahtoo 55387: hyväksyä, on oikeudella valta osakasten ko- lain määräämässä järjestyksessä erottaa 55388: kousta kuultuaan tehdä siihen tarpeellisia osansa jaolla, ilmoittakoon siitä viimeistään 55389: oikaisuja. kokouksessa, jossa asia esitetään. Jollei 55390: 8 §. sellaisesta erottamisesta ole vielä silloin 55391: Jos osakkaat, panematta yhteistä aluetta tehty hakemusta, on osakkaalle hänen vaa- 55392: hallinnon alaiseksi 7 §:n mukaisesti, tahto- timuksestaan myönnettävä tarpeellinen 55393: vat päättää alueen käytöstä ja nauttimi- aika siihen. 55394: sesta joko kotitarpeeksi tai vuokralle anta- Milloin on kysymyksessä yhteisen kosken 55395: malla taikka muulla tavoin yhteiseksi hy- myyminen tai antaminen vuokralle viittä 55396: väksi, on meneteltävä niin, ettei toimenpi- vuotta pitemmäksi ajaksi, ja osakas tahtoo 55397: teestä ole huomattavaa haittaa osakkaalle, käyttää lakiin perustuvaa oikeuttaan saada 55398: joka ei ole päätöstä kannattanut. määrätyissä tapauksissa yksin käyttää hy- 55399: väkseen vesivoimaa tai lunastaa itselleen 55400: muiden osakasten osuudet kaskessa tai 55401: 9 §. 55402: erottaa osansa jaolla, on vastaavasti sovel- 55403: Päätöksen tekoon alueen antamisesta 55404: lettava 1 momentin säännöksiä ilmoituksen 55405: vuokralle viittä vuotta pitemmäksi ajaksi 55406: tekemisestä osakasten kokouksessa ja tar- 55407: vaaditaan, että päätöksen puolesta on an- peellisen ajan varaamisesta. 55408: nettu vähintään kaksi kolmasosaa äänestyk- 55409: seen osaaottarreiden äänistä ja että päätöstä 12 §. 55410: on kannattanut enemmistö äänestäneistä Päätös, joka tarkoittaa alueen luovutta- 55411: osakkaista. mista tai sen vuokraamista viittä vuotta 55412: 10 §. pidemmäksi aj·aksi, on, tullakseen voimaan, 55413: Jos osakkaat tahtovat luovuttaa tämän alistettava oikeuden tutkittavaksi ja vah- 55414: lain tarkoiHaman alueen tai osan siitä ja vistettaYaksi. ,Jos oikeus havaitsee, että pää- 55415: 55416: 5466-38 55417: 10 N:o 11 55418: 55419: tös on syntynyt laillisessa järjestyksessä kolmenkymmenen päivän kuluessa siitä päi- 55420: sekä ettei se ole vastoin lakia tai asetusta västä lukien, jona pöytäkirja 5 §: n mu- 55421: eikä aiheuta huomattavaa haittaa tai talou- kaan on pantu nähtäväksi, sitä päivää kui- 55422: dellista vahinkoa osakkaalle, joka ei oLe tenkaan lukuunottamatta. Jos se laimin- 55423: päätöstä kannattrunut, va:hvista:koon pää- lyödään, olkoon oikeus nostaa päätöstä vas- 55424: töksen. Jos päätöstä on holhouksen- taan moitekanne menetetty. 55425: alaisen puolesta kannattanut holhooja lVIilloin osakkaita, joille haaste on toimi- 55426: tai uskottu mies, joka holhouslain mu- tettava, on useampia kuin kymmenen, on 55427: kaan on asetettu, äl'köön päätöstä kui- vastaavasti sovellettava, mitä 20 §: n 4 mo- 55428: tenkaan vahvistettako, milloin sen harki- mentissa on säädetty haasteen tiedoksianta- 55429: taan tuottavan huomattavaa haittaa tai misesta ja osakkaiden asiamiehen valitse- 55430: taloudellista vahinkoa holhouksenalaiselle misesta. 55431: tai sille, jonka oikeutta ugkotun miehen Jos osakasten kokouksen päätös on 7, 55432: tulee valvoa. 12 tai 13 §: n mukaan alistettava oikeuden 55433: Mitä holhouslain 39 ja 40 §: ssä on saa- tutkittavaksi ja vahvistettavaksi, on osak- 55434: detty, ei ole sovellettava, milloin tämän kaana valta ottamatta haastetta esittää 55435: lain mukaan luovutetaan oikeus yhteiseen tuomarille tai oikeudelle päätöksen joh- 55436: alueeseen, johon holhouksenalaisella tai hol- dosta ne muistutukset, joihin hän katsoo 55437: houslain mukaan määrätyn uskotun miehen olevan aihetta. 55438: edustamaHa henkilöllä on osa. 15 §. 55439: Alistettua asiaa, joka edellä on mainittu, Tässä laissa tarkoitettua osakasten pää- 55440: älköön otettako käsiteltäväksi, ennenkuin töstä älköön pantako täytäntöön, ennen- 55441: 14 § :n 1 momentissa säädetty määräaika kuin moitekanteen nostamista varten 55442: on kulunut loppuun. 14: §: ssä säädetty aika on kulunut umpeen 55443: ja kanne, jos sellainen on nostettu, hylätty 55444: 13 §. oikeuden päätöksellä tai, milloin alistus on 55445: 11:itä 9 §: ssä on säädetty määräenemmis- tarpeellinen, oikeus on vahvistanut pää- 55446: töstä, 11 § :n 1 momentissa osakkaan osuu- töksen. 55447: den erottamisesta sekä 12 § :ssä osakkaiden 16 §. 55448: kokouksen päätöksen alistamisesta, on vas- HaJk-emus, joka tarkoittaa yhteisen alueen 55449: taavasti sovellettava, milloin päätös tarkoit- asettamista uskotun miehen hallintaan, teh- 55450: taa metsän myymistä yhteiseltä alueelta dään maalla tuomarille ja kaupungissa 55451: eikä ole kysymys metsän hakkaamisesta oikeudelle. Mil1oin hwkemuikseen on syytä 55452: noudattaen metsänhoitolautakunnan hyvätk- suostua, määrätJköön tuomari tai oikeus 55453: symää metsätaloussuunnitelmaa tai lei- os&kkaan tai muun henkilön joko määrä- 55454: mausta nuoren ikasvuisen metsän järki- ajaksi tai toistaiseksi USikottuna miehenä 55455: peräiseksi harventamiseksi. hoitamaan yhteisen alueen hallintoa osak- 55456: ikaiden yhteiseksi hyväksi. Hen!kilöä, joka 55457: 14 §. ei ole osakas, äJiköön ilman hänen suostu- 55458: Osakkaalla, jonka mielestä osakasten ko- mustaan määrättätkö uskotuksi mieheksi. 55459: kouksen päätös ei ole syntynyt laillisessa Uskotun miehen hallinnossa noudatetta- 55460: järjestyksessä tahi on lain tai asetuksen vas- viksi voi tuomioistuin, varattuaan kaikille 55461: tainen taikka ylittää kokouksen toimivallan osakkaille tilaisuuden esittää asiasta mieli- 55462: tai tuottaa hänelle huomattavaa haittaa, on piteensä, antaa sellaisia ohjeita, jotka kus- 55463: oikeus moittia päätöstä ottamalla kaikille sakin tapauksessa katsotaan olosuhteiden 55464: muille osakkaille haasteen tuomioistuimeen mukaan tarpeellisiksi. 55465: N:o 11 11 55466: 55467: 17 §. missa ja viranomaisten luona niinkuin toi- 55468: Mitä kauppakaaren 18 luvussa on saa- mitsijasta on säädetty. 55469: detty asiamiehen vastuu- ja tilivelvollisuu- Haaste, julkisen viranomaisen käsky ja 55470: desta sekä palliliiasta ja kustannuksista, so- tiedoksiauto tai muu osanauti katsotaan 55471: vellettakoon myös uskottuun mieheen, jota tulleen asianomaisten tietoon silloin, kun 55472: 16 § :ssä tarkoitetaan. toimitsija, uskottu mies, asiamies tai 2 mo- 55473: Kustannuksista, joita uskottu mies on mentissa mainitun toimikunnan jäsen on 55474: käyttänyt yhteisen alueen hallintoon, vas- saanut siitä tiedon. 55475: tatkoot kaikki osakkaat, kukin osuutensa Jollei toimitsijaa, uskottua miestä, asia- 55476: mukaan. miestä tai toimikuntaa ole ja jos osakkaita 55477: 18 §. on useampia kuin kymmenen tai ei voida 55478: Uskotun miehen vapauttakoon tuomari varmasti saada selville, ketkä ovat yhtei- 55479: tai oikeus toimestaan, milloin hän pätevin sen alueen osakkaita, annettakoon haasfe 55480: syin haluaa siitä luopua tai milloin osakas yhdelle osakkaista ja kuulutettakoon sitten 55481: vaatii hänen vapauttamistaan ja siihen julkisesti niinkuin yhdyskunnalle annetta- 55482: katsotaan olevan aihetta, taikka milloin us- vasta haasteesta on säädetty, ilmoittamalla 55483: kotun miehen hallintoa ei enää tarvita. samalla kuka haasteen on saanut. Sen osak- 55484: kaan, jolle haaste on annettu, tulee 4 § :ssä 55485: 19 §. säädetyssä järjestyksessä pyytää osakasten 55486: Päätökseen, jonka tuomari tai oikeus on kokouksen kokoonkutsumista valitsemaan 55487: all!tanut 7, 14, 16 ja 18 § :n nojalla, voi- asiamiestä, joka edustaa osakkaita ja vas- 55488: daan !hakea muutosta hovioikeudessa valit- taa asiassa. Jollei osakasten kokousta ole 55489: tamalla, mutta pantakoon päätös kuitenkin kutsuttu siksi ajoissa, että asianmukai- 55490: heti täytäntöön, jollei täytäntöönpano tee sesti valittu asiamies ennättää saapua 55491: muutoksen!hwkua !hyödyttömälksi. oikeudenkäynnin alkuun, olkoon osakas, 55492: jolle haaste on annettu, velvollinen siitä 55493: 20 §. ilmoittamaan oikeudelle; ja määrätköön 55494: Jolleivät osakkaat ole erityisen tapauksen oikeus, milloin tarpeelliseksi havaitaan, 55495: varalta toisin määränneet, on toimitsijan, uskotun miehen käyttämään osakasten pu- 55496: tai jos heitä on asetettu useampia, näiden hevaltaa, kunnes asiamies tulee valituksi ja 55497: kannettava ja vastattava osakasten puo- voi saapua oikeuteen. 55498: lesta yhteisen alueen hallintoa koskevissa Muunlainen tiedoksiantaminen kuin 55499: jutuissa ja asioissa sekä edustettava osak- haaste voidaan 4 momentissa mainituissa 55500: kaita tuomioistuimessa ja viranomaisen tapauksissa toimittaa kullekin osakkaalle 55501: luona. Mitä edellä on säädetty, on vastaa- henkilökohtaisesti taikka julkisella kuulu- 55502: vasti sovellettava uskottuun mieheen, joka tuksella siitä säädetyssä järjestyksessä. 55503: on määrätty hoitamaan yhteisen alueen 55504: hallintoa. 21 §. 55505: Jollei yhteistä aluetta ole 7 tai 16 § :n Jos osakasten kokouksessa on päätetty 55506: mukaisesti pantu hallinnon alaiseksi yhtei- panna vireille oikeudenkäynti yhteistä 55507: seksi hyväksi, voi osakasten kokous tarpeen aluetta koskevassa asiassa, velvoitettakoon 55508: mukaan valita asiamiehen tai asettaa toimi- kokouksessa saapuviHa ollut osakas, joka 55509: kunnan huolehtimaan osakasten kokouksen on päätöstä vastustanut, maksamaan 55510: päätösten täytäntöönpanosta sekä kokouk- oikeudenkäynnin kustannuksista korkein- 55511: sen käsittelemissä asioissa kokouksen puo- taan sen määrän, jota arvoltaan vastaa 55512: lesta käyttämään puhevaltaa tuomioistui- etu, minkä voidaan osoittaa oikeudenkäyn- 55513: 12 N:o 11 55514: 55515: nistä tulleen hänelle yhteisen alueen osa:k- hakemuksesta kieltää metsänhakkuun t.ai 55516: kaana. luonnontuotteiden ottamisen yhteisellä 55517: Milloin taas osakasten kokouksessa on alueella. Kielto on voimassa, kunnes Osa- 55518: päätetty, että määrättyä asiaa koskevaa kasten kokous on päättänyt alueen hal- 55519: oikeudenkäyntiä ei panna vireille tai ei linnosta tai käyttämisestä ja tämä päätös 55520: jatketa, olkoon osakkaana, yhdellä tai on käynyt noudatettavaksi. Tällaisesta kiel- 55521: useammalla, kuitenkin oikeus ajaa asiassa losta on vastaavasti voimassa, mitä ulosotto- 55522: kannetta. Mitä snna oikeudenkäynnissä laissa säädetään hukkaamiskiellosta; kui- 55523: voitetaan, tulkoon osakasten yhteiseksi hy- tenkaan ei panttia tai takausta vaadita 55524: väksi, ja ovat myös muutkin osakkaat vel- siitä vahingosta, mikä sellaisesta toimen- 55525: volliset, kuitenkin vain oikeudenkäynnistä piteestä voi koitua vastapuolelle. 55526: saamansa edun arvoon asti, ottama·an osaa Jos on haettu yhteisen alueen asetta- 55527: siitä syntyneisiin kustannuksiin. mista uskotun miehen hallintoon, mutta 55528: uskottua miestä ei heti voida määrätä, on 55529: 22 §. 1 momentin säännöksiä vastaavasti sovel- 55530: Jos osakasten kokouksen kokoonkutsu- lettava. Siten asetettu kielto on voimassa, 55531: mista on pyydetty, voi ulosotonhaltija, kunnes hakemuksen johdosta on annettu 55532: milloin olosuhteet sitä vaativat, osakkaan päätös. 55533: 55534: 55535: 55536: Laki 55537: oikeudenkäymiskaaren 11 luvun 7 §: n muuttamisesta. 55538: Eduskunnan päätö:ksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 11 luvun 7 §, 55539: sellaisena kuin se on asetuksessa 7 päivältä syyskuuta 1901 ja laissa 27 päivältä 55540: syyskuuta 1919, näin kuuluvaksi: 55541: 55542: 7 §. oleskelee, pantakoon, jos asianhaaroista 55543: Kirjallisen haasteen antakoon pääkirjana saattaa otaksua hänen piileilevän eikä tie- 55544: vastaajan tiedoksi kaksi uskottavaa miestä, detä hänen maan ulkopuolella oleskelevan, 55545: taik:ka yksi, jos hän voipi saada vastaajan haaste hänen huoneensa ovelle sekä annet- 55546: kirjallisen todistuksen siitä; ja annettakoon takoon kotiväelle tieto siitä. Jos hänellä 55547: hänelle samalla oikeaksi todistettu jäljen- ei ole vakinaista asuinpaikkaa, kutsutta- 55548: nös haasteesta. Suusanallinen haaste on koon hänet kirjallisella haasteena, joka on 55549: ihaa:s1terrnitilien ttilitävä uskottavan todistajan hänelle tiedoksi kuulutettava virallisessa 55550: läsnä ollessa. Jos ihaa:stettava ei ole ko- lehdessä, ja panettakoon kantaja kuulu- 55551: tona, niin haastetta:koon hänet, missä tava- tuksen lehteen kolme kertaa, niistä ker- 55552: taan. Kirkkomäellä on lupa haastaa, mutta ran jonkun vuosineljänneksen ensimmäi- 55553: ei kirkossa. seen numeroon, ei kuitenkaan myöhäisem- 55554: Jos jotakuta on eri päivinä haastamista män kuin sen neljänneksen, joka kuukau- 55555: varten kotoansa etsitty, häntä tahi hänen den kuluttua haasteen antamisesta ensiksi 55556: asiamiestänsä tapaamatta, ja jos ei myös- alkaa, ja viimeisen kerran vähintään 55557: kään hänen kotiväeltänsä tahi naapureil- kolme kuukautta ennen sitä aikaa, joka 55558: tansa, taikka sieltä, missä hänellä on virka haasteessa on määrätty. 55559: tahi elinkeino, ole voitu saada varmaa oso- Jos haaste on annettava sille, jolla on 55560: tusta, missä hän tahi hänen asiamiehensä tietty asuinpaikka maan ulkopuolella, on 55561: N:o 11 13 55562: 55563: haaste, jos kantaja pyytää, tuomarin toi- viimeistä kuuluttamista sille, joka kiin- 55564: mesta asianmukaisessa järjestyksessä lähe- teistöä hoitaa. 55565: tettävä sen maan viranomaiselle, missä vas- Jos ei vieraan valtion alamaisella, joka 55566: taaja asuu, hänelle toimitettavaksi. omistaa kiinteistön tässä maassa, ole asun- 55567: Jos haastettava on tiettävästi lähtenyt toa ja kotia tahi laillista asiamiestä sillä 55568: maasta, eikä ole voitu saada tietoa missä paikkakunnalla, missä kiinteistö sijaitsee, 55569: hän tahi hänen asiamiehensä oleskelee, ja on haaste kiinteistöä koskevassa tahi sen 55570: jos sen ohessa asianhaarat osoittavat, että omistusoikeudesta johtuvassa asiassa, ellei 55571: hän piileilee taikka että hänellä on aiko- omistajaa kiinteistöllä tavata, pantava sen 55572: mus vastaiseksi asettua maan ulkopuolelle asuinhuoneen ovelle sekä tieto siitä annet- 55573: asumaan, kuulutettakoon silloinkin haaste tava omistajan talonväelle, jos sellaista on. 55574: hänelle tiedoksi virallisessa lehdessä, ja pa- Jos haetaan kihlakuntaa, kuntaa tahi 55575: nettakoon kantaja kuulutuksen lehteen muuta yhdyskuntaa tahi sen osaa, on haaste 55576: 'kolme kertaa, niistä kerran jonkun vuosi- annettava yhdyskunnan hallitukselle tai toi- 55577: neljänneksen ensimmäiseen numeroon, ei meenpanevalle viranomaiselle tahi myös, jos 55578: kuitenkaan myöhäisemmän kuin sen nel- sellaista ei ole, julkisesti luettava seura- 55579: jänneksen, joka kuukauden kuluttua haas- kunnan tahi, jos yhdyskunta kuuluu useam- 55580: teen antamisesta ensiksi alkaa, ja vii- paan kirkkokuntaan, jokaisen seurakunnan 55581: meisen kerran vähintään kuusi kuukautta kirkossa, sekä oikeaksi todistettu jäljennös 55582: ennen sitä aikaa, joka haasteessa on mää- haasteesta kirkkoon ja paikkakunnan kun- 55583: rätty. Jos vastaajalla on tässä maassa nanhuoneeseen jätettävä; kaikki kahta 55584: tietty asuinpaikka, pantakoon haaste sen vertaa pitempi aika ennen käräjiä kuin 55585: ohessa ennen viimeistä kuuluttamista hänen kutakin eri tapausta varten haasteesta on 55586: huoneensa ovelle ja annettakoon kotiväelle 4 § :ssä sanottu. 55587: tieto siitä; ellei hänellä ole tiettyä asuin- Eräiden yhteisten alueiden osakkaiden 55588: paikkaa, mutta hän omistaa kiinteistöä haastamisesta säädetään erikseen. 55589: tässä maassa, toimitettakoon haaste ennen 55590: 55591: 55592: 55593: Laki 55594: metsälain muuttamisesta. 55595: 55596: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 3 päivänä syyskuuta 1886 annetun 55597: metsälain 8 §, sellaisena kuin se on 21 päivänä joulukuuta 1932 annetUJSsa laissa, näin 55598: kuuluvaksi : 55599: 55600: 8 §. myöskin se määrä, jonka jokainen jakamat- 55601: Muun jakamattoman maan osakkaat kuin toman metsän osakas saapi hyväkseen käyt- 55602: pitäjän yhteismaan tai sellaisen yhteismet- tää, sen ohessa määrättävä. 55603: sän, josta säädetään 28 päivänä huhtikuuta Tässä pykälässä tarkoitettua yhteismet- 55604: 1925 yhteismetsistä annetussa laissa, päät- sää koskevia asioita käsittelevät ja niistä 55605: täkööt metsän käyttämisestä niin talon tar- päättävät osakkaat niinkuin laissa eräistä 55606: peisiin kuin myytäväksi. Jos paikkakun- yhteisistä alueista ja niihin verrattavista 55607: nalla harjoitetaan tervanpolttoa tai muuta etuuksista on säädetty. 55608: metsänviljelyksestä riippuvaa elinkeinoa, on 55609: 14 N:o 11 55610: 55611: 55612: 55613: Laki 55614: jakolaitoksesta annetun asetuksen muuttamisesta. 55615: 55616: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan jakolaitoksesta 26 päivänä lokakuuta 55617: 1916 annetun asetuksen 36 ja 76 § näin kuuluviksi: 55618: 55619: 36 §. 76 §. 55620: Oikeus tilan lohkomiseen on sen omista- Asianosainen jaossa, tilusvaihdossa ja ra- 55621: jalla. jankäynnissä on sen tilan omistaja tai 3 §:n 55622: Jos joku on toiselle luovuttanut määrä- 1 momentissa mainittu omistajan vertainen 55623: alan tilastaan eri kiinteistöksi erotetta- haltija, jota toimitus koskee, niin myös hen- 55624: vaksi, olkoon myös jälkimmäinen niin kilö, jolle 3 "§:n 2 momentissa edellytetyllä 55625: kauan kuin tila on luovuttajan tahi luovu- tavalla on myönnetty asianosaisen oikeudet. 55626: tuksen hyväksyneen henkilön tahi sellaisen Asianosainen maatilan halkomisessa on jo- 55627: omistajan perillisen omana, niin myös jos kainen, joka siitä omistaa määräosan. 55628: luovutus on kiinnitetty niinkuin 207 §:ssä Jos toimitus koskee sellaista vesijättöä, 55629: sanotaan, oikeutettu sen alan erottamaan kuin 58 §:n 3 momentissa on sanottu, on 55630: lohkomalla. senkin omistajaa asianosaisena pidettävä. 55631: Kahdelle tai useammalle tilalle yhteisen Sama olkoon lakina lohkomisessa, mHloin 55632: kosken erottamista itsenäiseksi tilaksi loh- on kysymys henkilöstä, jolle luovutettu ala 55633: komaHa ovat oikeutetut vaatimaan osakkaat, on toimituksen kautta erotettava, niin myös 55634: joille kuuluu vähintään kolmannes erotet- henkilöstä, jolle osakas on luovuttanut mää- 55635: tavasta koskesta. räosan yhteisestä koskesta, sikäli kuin luo-- 55636: vutus 36 §:n 2 momentin mukaan on asian·" 55637: omaista tilan omistajaa sitova. 55638: 55639: 55640: Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1939. 55641: 55642: 55643: Tasavallan Presidentti 55644: 55645: KYöSTI KALLIO. 55646: 55647: 55648: 55649: 55650: Apulaismaatalousministeri J. Koivisto. 55651: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 11. 55652: 55653: 55654: 55655: 55656: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 55657: N: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä yhtei- 55658: sistä alueista ja niihin verrattavista etuuksista. 55659: 55660: EdUS'kunta on pöytäikirja.nottein. viime taas, säi:iJtiöuluontoisina tai muuten, ovat 55661: syyskuun 7 pä:iJvänä lähettänyt lalki- ja ta- poissa heidän vaiikutuspiiristään, Yaiikka!kin 55662: lousvaliokunnan valmisrelJtavalksi lrwllituik- alueiden omistusoå!keus saattaa kuulua osalk- 55663: sen esityksen n: o 11 lailksi eräistä yhteisistä 'k:aiJle. On myös :Oitettava huomioon, että 55664: alueista ja niihin vermttavista eltuuJksista. illithtävästi lähivuosien aikana eduSkunnalle 55665: Valiokunta on, kuultuaan asiassa asiantun- tulla:an jättämään v:a:Jimisteltavina oHeet eh- 55666: tijoina ~rofessori Kyösti Haatajaa, pääjoh- dotukset uudeksi vesioi!keuslaik..'!i ja uudelksi 55667: taja Väinö .Ahlaa ja lainvalmistelukunnan jaJlrolaiksi, j:oten'ka olisi tlpå<tarikoi!tuiksenmu- 55668: jäsentä Ensio Kytömaata, osaltaan lkäsi1tei1- ikaista tässä yhteydessä ruveta antwrn~n 55669: lyt asian ja esittää sen johdosta seuraavaa: uusita säännöksiä etenkin yht:eisten 'k:cskien 55670: Se aita, jota esirtys !koskee, on me:likoisen ja vesia:lueiden hallinnosta, sitä1kin suurem- 55671: laaja. V:alioikunnan :saaman tiedon mukaan malla syyllä, kun lwin 10 § sisältää sään- 55672: olisivat kysymykseen tulevat yhteiset alueet nöksen myös alueiden pakollisesta luovu- 55673: ainalkin seuraavanlaatuisia: tu!k:sesta. Niinikään on tämän lain puit- 55674: 1) j•aossa mä:ärättyihin ostrldmiden yhte~ teissa tarpeetonta antaa säännölksiä niistä 55675: siin tarpeisiin eroteltut alueeit; alueista, joita säätiönluontoisina tai muitla 55676: 2) maälr'ättyihin yleisiin tarpeisiin erote- perusteilla käytetään julkisen edun hy- 55677: tut alueet; väJkså. Valiokunta on senvuoksi katsonut 55678: 3) jaossa jaikamatta jätetyt moo-alueet; välttämwttömä'ksi siten rajoi1ttaa nyt käSi- 55679: 4) jaon jälkeen Y'hiteisilksi annetut >alueet; teltävänä olevan lain sisältöä, etltä laki tulee 55680: 5) yhteiset, jaikamattomart vesialueet; koskemaan vain seHaisia 1 § : n luetltei1emia 55681: 6) yhteiset ik:oslret; yhteisiä maa-aluei,ta, jotka ovat osakkaiden 55682: 7) mawtUIIDisen ik:autta muodostuneet yh- hallinnassa, ja jättänyt lain ullkopuoleHe 55683: teiset vesiJjätört.; j•a myös yhteiset kosket ja yhteiset vesi- 55684: a~ueet. Tästä muutoksesta johtuu, ,että 55685: 8) ik:uivattannåsen kaubta muodostuneet 55686: yhteiset vesijätöt. 11 § : n toinen momentti samoinkuin jako- 55687: laitoksesta annetun asetuksen muuttamista 55688: Näiden alueiden taloudelliset arvot ja koskevan lain 36 ja 76 §: iin ehdotetut 55689: juridinen 1uonne ·vaihtelevat suuresti. Ar- muutokset on voitu poistaa,. 55690: voklkaart yhteiset :lros'ket ja yhteiset vesi- Siitä, kutka ova,t yhteisten alueiden 55691: alueet ovat rt:.ailoudellisesti ja ik:äyttöma;hdol- osakkaita tai mikä on kunkin osuuden suu- 55692: lisuuiksiensa puol~'a 1aiva.n toisenarvoisia ruus, ei useinkaan ole asianomaisilla tietoa. 55693: kuin väh'äiset sor.runottopaikat ja niihin ver- Tä.män selvittäminen on myöskin useim- 55694: rattavat yhteisesti :käytettä,vilksi ta:rllwiteturt missa .tapauksissa perin vaikeata ilman vi- 55695: alueet. TDiset yhteisist ä alueista ovat osaik- 55696: 1 55697: ranomaisren apua. Valiokunta on sen- 55698: kaiden h;allinnassa ja ikäytetrtävissä, toiset vuoksi lisännyt 6 § : ään uuden momentin, 55699: 2 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 11. 55700: 55701: jossa säädetään, että osakimalla on oikeus sesti kiinnitettäisiin huomiota ohjesäännön 55702: sruada maanmittausinsinööri säädetyssä jär- mallin l·aatimiooen. Siltä varalta, että 55703: j,estykse&'!ä hankkimaan tarpeellinen sel- nämä toimenpiteet vaatisivat valmistelua 55704: vitys. varten aikaa, valiokunta .ehdottaa, että laki 55705: La.in 7 § : ssä on yksityiskohtaisia ohjeita tulisi voimaan vasta 1 päivänä tammikuuta 55706: siitä, mitä sen ohj,esäännön, joka yhteis- 1941. 55707: alueiden haHintoa vart•en voidaan hy- Näihin perusteluihin viitaten laiki- ja 55708: väksyä, tulee sisältää. Kun valiokunnalla talousvaliokrmta kunnioit,taen ehdottaa, 55709: ei ole ollut nähtävänään as,etusluonnosta, 55710: pitää valioknnta toivott.avana, että s•amalla että Eduskunta hyväksyisi halli- 55711: kuin lain johdosta tarpeelliseksi käyvä toi- tuksen esitykseen sisältyvät lakiehdo- 55712: meenpanoasetus annetaan, tällöin erikoi- tukset näin kuuluvina: 55713: 55714: 55715: Laki 55716: eräistä yhteisistä ahteista ja niihin verrattavista etuuksista. 55717: 55718: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 55719: 55720: 1 §. osaka.sten päättämisvail>too on käytettävä 55721: ,Jolleivät osakkaat voi sopia sellaisten tai yht,eisen alueen haHintoa ja ( poist.) 55722: yhtei.sten maa-alueiden hallinnosta ( poist.) käyttöä hoidettava taikka kuinka ooaklmita 55723: ja ( poist.) käytöstä, jotka ( poist.) laiHi- on edustettava .tahi haaste tai viranomaisen 55724: se&s:a mac~njakotoimituksessa on erotettu käsky ja muu tiedonanto saatettava heidän 55725: osakkniden yhteiseen tarpeeseen tahi jä- tietoonsa, on tämän ;tain säännöksiä kuiten- 55726: t,etty jaosta pois taikka jotka muutoin ovat kin sovdlettava ( poist.). 55727: yhteisiä useammille kiinteistöille, on ~asia, 2 mom. (Poisi.) 55728: milloin osakkaita on useampia kuin kaksi, 55729: käsiteltävä siinä järjestyksessä kl~in jäl- 4 §. 55730: jempänä 4--15 § :ssä säädetään. 1---3 mom., kuten hallituksen esityksessä. 55731: 2 ja 3 mmn., kuten hallituksen esityk- Jos osakkaita on useampia kuin kymme- 55732: sessä. nen tai jollei voida varmasti saada selville, 55733: lmtkä ovat yhteisen alueen osakkaita, voi- 55734: 2 §. 55735: daan kutsu osakiasten kokoukseen antaa 55736: (Kuten hallituksen esityksessä.) 55737: tiedoksi vähintään (poist.) neljätoista 55738: päivää ennen kokousta julkisella kuulutuk- 55739: 3 §. sella siinä tai niissä kunnissa, missä yhtei- 55740: Mitä vesioikeus-, metsästys-, kalastus-, nen alue sijaitsee. Sen lisäksi on kutsu 55741: metsä- ja tilusrauhoitus- sekä muussa lain- samassa ajassa annett•ava kirjallisena yh- 55742: säädännössä on säädetty eräiden 1 § :ssä delle osa!kkaista ja julkaistava vähintään 55743: mainittua laatua olevien yhteisten maa- yhdessä paikkakunnaUa leviävässä sa,noma- 55744: alueiden hallinnosta ja käytöstä, on tämän lehdessä sekä julkipantava sopivissa pai- 55745: lain estämättä oleva edelleenkin noudatet- koissa niililä pa.ikkakunnilla, joihin yhtei- 55746: tavana, mikäli ei sanotussa eri,k;oislainsää- nen alue kuu1uu, ilmoittama.Ua samana, 55747: dännössä toisin säädetä. Jollei erikoislain- kenelle kutsu on kirjallisesti annettu. 55748: säädännössä ole lainsäännöksiä siitä, miten 5 mom., kuten hallituksen esityksessä. 55749: Yhteiset alueet. 3 55750: 55751: Kustannukset 2 momentissa mainitun Kokouksen päätökseksi katsottakoon, 55752: selvityksen hankkimisesta sekä lwkouksen jollei ( poist.) jossakin tapauksessa ole toi- 55753: kutsumisesta ja pitämisestä suorittava.t etu- sin säädetty, se mielipide, jonka puolesta 55754: käteen se tai ne osakk,aat, jotka ovat osa- enimmät äänet on annettu. Äänten men- 55755: kasten kokousta. pyytäneet, mutta on osa- nessä tasan tulee päätökseksi se mielipide, 55756: kasten ne lopullisesti maksettava sen mu- jota pääluvun mukaan useimmat ovat kan- 55757: lman kuin heillä on osuutta yhteiseen aluee- nattaneet. Jos äänet myöskin täten laskien 55758: seen. Jos osakas on tarpeettomasti pyytä- käyvät tasan, ratkaiskoon äänestyksen tu- 55759: nyt kokouksen kutsumista, on hänen ilmi- lok'!en puheenjohtajan mielipide, jos hän 55760: tenkin itse vastattava a.iheutuneista kustan- on osakas, mutta muussa tapauksessa arpa. 55761: nuksista. J03 osakas on toiselle luovuttanut määrä- 55762: Osakasten kokouksessa voidaan päättää osan yhteisestä ( poist.) maa-alueesta, ol- 55763: uuden lwkouksen ajasta ja paikasta sekä koon se, (poist.) jolle luovutus on tapah- 55764: määrätä, onko ja millä tavalla osa:kas, joka tunut, oikeutettu käyttämään osakkaalle 55765: (poist.) ei ole tullut saapuville, kutsuttava kuuluvaa puhevaltaa ja äänioikeutta osa- 55766: uuteen kokoukseen. Muuta kutsua ei tässä kasten kokouksessa, kuitenkin sillä edelly- 55767: tapauksessa tarvita. tyksellä, että ( poist.) luovutus ( poist.) on 55768: edelleen asianomaista kiinteistön omistajaa 55769: sitova. 55770: 5 §. Jos ilmenee epäselvyyttä siitä, millä ti- 55771: Z•J'illa on osuutta yhteiseen alueeseen tai 55772: Osakasten kokouksessa johtaa puhetta 55773: yhteisiin oikeuksiin ja etuuksiin sekä 55774: henkilö, joka on määrätty huolehtimaan 55775: kuinka suuri tämä osuus on, selvitettäköön 55776: kokouksen järjestämisestä, tai hänen esty- 55777: tämä osakkaan anomuksesta tehtävässä 55778: neenä ollessaan hänen varamiehensä. Teh- 55779: maanmittaustoi1nituksessa siinä järjestyk- 55780: tävän hoitamisesta on puheenjohtajalle suo- 55781: sessä kuin tällaisten toimitusten stwritta- 55782: ritettava kohtuullinen palk.l{io, jonka ko- 55783: misesta on erikseen säädetty. 55784: kous määrää. 55785: 2 mom., kuten hallituksen esityksessä. 55786: Pöytäkirja on puheenjohtajan ja vähin- 7 §. 55787: tään yhden osakkaiden valitseman tarkista- 1-3 mmn., kuten hallituksen esityksessä. 55788: jan tarkistettaVJa. Tarkistuksen jälkeen on Osakasten kokouksen hyväksymä ohje- 55789: pöytäkirja pidettävä osakasten nähtävänä sääntö on alistettava oikeuden tutkittavaksi 55790: neljäntoista päivän aikana siinä paikassa ja vahvistettavaksi. Oikeuden tulee tarkas- 55791: ja alkaen siitä päivästä, joista kokouksessa taa, että ohjesääntö on laillisessa järjes- 55792: on päätetty ja tiedoitettu. tyksessä syntynyt eikä ole voimassa olevan 55793: lain tai asetuksen vastainen, ja ettei sen 55794: soveltamisesta (poist.) ole huomattavaa 55795: haittaa tai talou.dellista vahinkoa sellaiselle 55796: 6 §. 55797: osakkaalle, joka ei ole päätöstä kannat- 55798: Osakasten kokouksessa on jokaisella osak- tanut. 55799: kaana äänioikeus osuutensa mukaan yhtei- 5 mom., kuten hallituksen esityksessä. 55800: sessä alueessa. Kutakin kokousta varten 55801: on laadittava ääniluettelo, johon ( poist.) 55802: merkitään saapuvilla olevat osakkaat ja hei- 8 §. 55803: dän äänimääränsä, ja tulee puheenjohtajan Jos osakkaat, panematta yhteistä aluetta 55804: esittää luettelo kokouksen hyväksyttäväksi. hallinnon alaiseksi 7 § :n mukaisesti, tah- 55805: 4 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 11. 55806: 55807: tovat päättää alueen käytöstä ja nautti- vasti sovellettava, milloin päätös tarkoittaa 55808: misesta joko kotitarpeiksi tai vuokralle an- metsän myymistä yhteiseltä alueelta eikä 55809: tamalla taikka muulla tavoin yhteiseksi hy- ole kysymys metsän hakkaamisesta noudat- 55810: väksi, on meneteltävä niin, ettei toimenpi- taen metsänhoitolautakunnan hyväksymää 55811: teestä ole huomattavaa haittaa tai taloudel- metsätaloussuunnitelmaa tai leimausta nuo- 55812: lista vahinkoa osakkaalle, joka ei ole pää- ren kasvuisan metsän järkiperäiseksi har- 55813: töstä kannattanut. ventamiseksi. 55814: 55815: 9 §. 14 §. 55816: Päätöksen tekoon alueen antamisesta Osakkaana, jonka mielestä osakasten ko- 55817: vuokralle viittä vuotta pitemmäksi ajaksi kouksen päätös ei ole syntynyt laillisessa 55818: vaaditaan, että päätöksen puolesta on an- järjestyksessä tahi. on lain tai asetuksen 55819: nettu vähintään kaksi kolmasosaa äänes- vastainen taikka ylittää kokouksen toimi- 55820: tykseen osaaottaneiden äänistä ja että pää- vallan tai tuottaa hänelle huomattavaa hait- 55821: töstä on kannattanut yhtä suttri enemmistö taa tai taloudellista vahinkoa, on oikeus 55822: ää11 estäneistä osakkaista. moittia päätöstä ottamalla kaikille muille 55823: osakkaille haaste ( poist.) tuomioistuimeen 55824: 10 §. kolmenkymmenen päivän kuluessa siitä päi- 55825: Jos osakkaat tahtovat luovuttaa tämän västä lukien, jona pöytäkirja 5 §: n mukaan 55826: lain tarkoittaman alueen tai osan siitä ja on pantu nähtäväksi, sitä päivää kuiten- 55827: se voi tapahtua tuottamatta huomattavaa kaan lukuunottamatta. Jos se laiminlyö- 55828: haittaa tai taloudellista vahinkoa osakkaalle, dään, o&oon oikeus moitekanteen nostami- 55829: joka ei ole luovutukseen suostunut, päät- seen päätöstä vastaan (poist.) menetetty. 55830: täköön siitä osakasten kokous, vastaavasti 2 ja 3 mom., kuten hallituksen esityk- 55831: noudattaen, mitä 9 § :ssä on säädetty pää- sessä. 55832: töksen teosta. Milloin joku osakkaista vaa- 55833: tii, on myyminen ( poist.) toimitettava jul- 15 §. 55834: kjsella huutokaupalla. (Kuten hallituksen esityksessä). 55835: Yhteistä aluetta, joka on erotettu mää- 55836: rättyä tarkoitusta varten, ei saa luovuttaa 55837: 16 §. 55838: niin kauan kuin sitä sanottuun tm:-:lroi- 55839: Hakemus, joka tarkoittaa yhteisen alueen 55840: tukseen tarvitaan. 55841: asettamista uskotun miehen hallintoon, teh- 55842: 3 mom., kuten hallituksen esityksessä. 55843: dään maalla tuomarille ja kaupungissa oi- 55844: keudelle. Milloin hakemukseen on syytä 55845: 11 §. 55846: suostua, määrätköön tuomari tai oikeus 55847: 1 mom., kuten ha1lituksen esityksessä. 55848: osaklman tai muun henkilön joko määrä- 55849: 2 mom. (Poist.) 55850: ajaksi tai toistaiseksi uskottuna miehenä 55851: hoitamaan yhteisen alueen hallintoa osak- 55852: 12 §. 55853: kaiden yhteiseksi hyväk<~i. Henkilöä, joka 55854: (Kuten hallituksen esityksessä.) 55855: ei ole osakas, älköön ilman hänen suostu- 55856: mustaan määrättäkö uSkotUiksi miehelksi. 55857: 13 §. 55858: 2 mom., kuten hallituksen esityksessä. 55859: Mitä 9 § : ssä on säädetty määräenemmis- 55860: töstä, 11 §:ssä (poist.) osakkaan osuuden 55861: erottamisesta sekä 12 § : ssä osakkaiden ko- 17-20 §. 55862: kouksen päätöksen a1istamisesta, on vastaa- (Kuten hallituksen esityksessä.) 55863: Yhteiset alueet. 5 55864: 55865: 21 §. 22 §. 55866: Jos osakasten kokouksessa on päätetty Jos osa:kasten kokouksen kokoonkutsu- 55867: panna vireille oikeudenkäynti yhteistä mista on pyydetty, voi ulosotonh:a1tija, lmJil- 55868: aluetta koskevassa asiassa, velvoitettakoon loin olosuhteet sitä vaaltivat, osalklkwan ha- 55869: kokouksessa saapuvilla ollut osakas, joka kemuksesta kieltää (poist.) kokonaan tai 55870: on päätöstä vastustanut, maksamaan oikeu- osaksi yhteisen alueen käytön tai luonnon- 55871: denkäynnin kustannuksista korkeintaan se tuotteiden ottamisen. Kielto on V'Oillnassa, 55872: (poist.) määrä (poist.), jota arvoltaan vas- ikunn!es osaJkasten kokous on päällltänyt 55873: taa etu, minkä voidaan osoittaa oikeuden- alueen haitliunosta tai käyttämisestä ja tämä 55874: käynnistä tulleen hänelle yhteisen alueen päätös :on käynyt noudatettavaksi. Tällai- 55875: osakkaana. sesta kiellosta on vastaavasti voimassa, mitä 55876: Milloin taas osakasten kokouksessa on uloo01ttolaissa säädetään huikkaamiskiellosta; 55877: päätetty, että määrättyä asiaa koskevaa kuitenkaan ei panttia tai taikansta vaadita 55878: oikeudenkä;rntiä ei panna vireille tai ei siitä vahingosta, mikä seJianseSita toimen- 55879: jatketa, olkoon osakkaalla, yhdellä tai piteestä voi ikoitua vastapuolelle. 55880: useammalla, kuitenkin oikeus ajaa asiassa 2 mom., kuten hallituksen esity<ksessä. 55881: kannetta. Mitä siinä oikeudenkäynnissä 55882: -voitetaan, tulkoon osakasten yhteiseksi hy- 55883: -väksi, ja ovat (poist.) muutkin osakkaat 23 § (uusi). 55884: velvolliset, kuitenkin vain oikeudenkäyn- Tämä laki t,ulee voimaan 1 päivänä tam- 55885: nistä saamansa edun arvoon asti, ottamaan mikuuta 1941. 55886: osaa siitä syntyneisiin kustannuksiin. 55887: 55888: 55889: 55890: 55891: Laki 55892: oikeudenkäymiskaaren 11 luvun 7 §: n muuttamisesta. 55893: 55894: Edu~an päätöksen mukaisesti muuJtetaan oiikeudenikäymiskaaren 11 luvun 7 §, 55895: seUaisena ikuiu se on asetuiksessa 7 päivältä! syyskuuta 1901 ja laJissa 27 päivältä syys- 55896: kuuta 1919, näin kuuluvaksi: 55897: 55898: 7 §. Tärnä laki tulee voima(m 1 päivänä tam- 55899: (Kuten hallituksen esityksessä.) mikuuta 1941. 55900: 6 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 11. 55901: 55902: Laki 55903: metsälain muuttamisesta. 55904: 55905: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muuterta:an 3 päivänä syyskuuta 1886 annetun 55906: m~sälain 8 §, sellaisena ku~n S€ on 21 päivänä joulukuuta 1932 annetussa laissa, 55907: Yläin kuuluvaksi: 55908: 55909: 8 §. Täntä laki t1Llee voimaa,n 1 päivänä tam- 55910: (Kuten hallit~sen esitY'ksessä1.) mikuuta 1941. 55911: 55912: 55913: 55914: 55915: Laki 55916: jakolaitoksesta annetun asetuksen muuttamisesta. 55917: 55918: (Poist.) 55919: 55920: 55921: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1939. 55922: 55923: 55924: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Luukika, P~tikäsilta, Salmela-Järvinen, Salo, 55925: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, varapu- T1eittinen ja W enman sekä varajäsenet 55926: heenjohtaja Linna selkä jäsenet Haga, ,J ern, Arhama ja Kivisalo. 55927: K~ajala, Kujala, Kääriäinen, Lahtela, 55928: Vastalause. 7 55929: 55930: 55931: 55932: 55933: Vastalause. 55934: Hyväksy•ttäessä, 6 §: n 4 mom€lltti sella:i- 6 §. 55935: sena kuin edellisestä käy se:lJvilil.~, on •tehty 1-3 momentti, kuten laki- ja talous- 55936: mahdolliselksi se, että maanmittausinsinööri valiokunnan ehdotrrksessa. 55937: joutuu raJtikaisemaan, kurbka ova:t yhteisen 4 mom. (Poist.) 55938: alueen osail&aita ja kuinka suuri kunkin Jos ilmenee epäselvyyttä siitä, millä ti- 55939: osalkkaan osuus on. Tämä ratkaisu ei lrni- loilla on osuutta yhteiseen alueeseen tai 55940: tenikaan mie1estärui kuulu maalliinlittausinsi- yhteisiin oikeuksiin ja etuuksiin sekä kuinka 55941: nöörille, jonka toimenpidettä ei edes a:lis- suuri tärnä osuus on, voidaan maanmit- 55942: teta maanjako-oikeuden tU'tJkittavaksi ja tausinsinöörille hankkia määräys osakas- 55943: vahV'istettavaiksi, vaan kuuluu tällaisen rat- luettelon laatimiseen paikalla pidettävässä 55944: kaisun •anrt;aminen tähänastisen laiusäädän- kokouksessa. 55945: tömme mulkaan tuomioistuimille. Katson 10 §. 55946: .senvuoksi, että maanmittausinsinöörin toi- 1-3 mom. (Poist.) 55947: mittama selvitys saa olla ainoastaan !katsel- Päätös, joka tarlwittaa alueen (poist.) 55948: muksen luonrtoinen. vuokra;amista viittä vuotta pidemmäksi 55949: Mitä turliee esityksen 10 §: ään, joka oi- ajaksi, on, tullakseen voimaan, alistettava 55950: keuttaa osa:kkaiden enemmJistön määrä1tty- oikeuden tutk~ttavaksi ja vahvistettavaksi. 55951: jen edellytysten vallitessa pakoittrumaan vä- Jos oikeus haV"ahsee, että päätös on s;yon- 55952: hemJmistön luopumaan oikeudestaan yhtei- tynyt lailllisessa järjestyksessä sekä ettei se 55953: seen alueeseen tai etuun, niin on tämän ole vastoin lakia tai asetusta eikä aiheuta 55954: o~keuden myöniäJminen osa!liikaiden enem- huomattavaa haittaa tai taloudellista V'a- 55955: mistölle mielestäni epäoikeutettua. Tässä hinkoa osakkaalle, jok·a ei ole päätöstä kan- 55956: ei ole kysymys yleisestä edusta, vaan yksin- nattanut, vahvistalmon päätöksen. Jos 55957: omaan ooa:kkaiden enemmistön oman edun päätöstä on holhouksenalaisen puolesta 55958: edistäimisestä. Mitään objelktiivista arviota kannattanut holhooja tai uskottu mies, joka 55959: ei toimirteta luovutettavasta edusta. Mieles- holhousl:ain mukaan on asetettu, älköön 55960: täni ehdotetltu menettely on maamme oi- päätöstä kuitemm•an vahvistettako, milloin 55961: keusperiaatteisi'in so>"eltumaton ja !käytän- sen harkitaan tuottavan huomattavaa 55962: nössä se on myöskin tarpeeton. Pidän sen- haitt.aa tai taloudellista vahinkoa holhouk- 55963: vuOksi suotavana, ettäl ~laikiin ei sisäUytetä senalaiselle tai sille, jonka oikeutta usko- 55964: kysyunJ~ksessäolevaa luovurtusvehno:llisuutta, tun miehen t1ulee valvoa. 55965: mistä johrtuu, että valioik:unll'an hyväJksy- Mitä holhouslain 39 ja 40 § : ssä on sää- 55966: märt 10 ja 11 § :ien säännökset olisi pois- detty, ei ole sovellettava, milJoin tämän 55967: tettava. Seuraavien pykälien järjestysnu- lain mukaan luovutetaan oikeus yhteiseen 55968: merot olisi vastaaV'asti muutet,tava. aiueeseen, johon holhouksenalaisella tai 55969: Tähän viitaten ehdotan holhouslain muk.aan määrätyn uskotun mie- 55970: hen edustamaHa henkilöllä on osa. 55971: lakiin tehtäviksi seuraavat muu- A:listettua asiaa, joilm edellä on mai- 55972: tokset: nittu, älköön otet.tako käsiteltäväksi, ennen- 55973: 8 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 11. 55974: 55975: kuin 14 § : n 1 m.omootissa säädetty mä:iirä- vasti sovdlettava, millloin päätös tarkoittaa 55976: aika on kulunut loppuun. metsän myymistä yhteiseltä alueelta eikä 55977: ole !kysymys metsän hakkaamisesta nouda'lr 55978: 11 §. taen metsänhoitolautakunnan hyväksymää 55979: 1 mom. (Poist.) metsätalollSSUUillnitelmoo tai 1eimausta nuo- 55980: Mitä 9 § : ssä on säädetty määräenemil.nis- ren kasvuisan metsän järikiperäiseksi har- 55981: töstä, (poist.) sekä 10 §:ssä osakkaiden ilm- ventamiscll:si. 55982: kouksen päätOksen wlistamisesta, on vastaa- 55983: 55984: 55985: Helsingissä 27 päivänä lok~uuta 1939. 55986: Toivo Horelli. 55987: 1939 Vp. - Edusk. kirj. - Esitys N :o 11. 55988: 55989: 55990: 55991: 55992: Ed u s kun n a n k i r j e 1mä Hallituksen esityksen 55993: johdosta laiksi eräistä yhteisistä alueista ja niihin ver- 55994: rattavista etuuksista. 55995: 55996: Eduskunnalle on annettu Hallituksen on asiasta antanut mietintönsä N: o 2, on 55997: esitys N: o 11 laiksi eräistä yhteisistä lähettänyt asian Suureen valiokuntaan, 55998: alueista ja niihin veråttavista etuuksista, ja joka ei ole ehtinyt sitä lo~puun käsitellä. 55999: Eduskunta, jolle Laki- ja talousvaliokunta 56000: 56001: Kauhajoella 31 päivänä tammikuuta 1940 56002: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 12. 56003: 56004: 56005: 56006: 56007: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtioneuvoston 56008: ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta annetun 56009: lain muuttamisesta. 56010: 56011: Tilanne maailmassa on viime viikkoina lukumäärästä ja yleisestä toimialasta anne- 56012: kehittynyt sellaiseksi, että niissii:kin maissa, tun lain 1 §: ssä on säädetty, että valtio- 56013: joita ristiriita ei suoranaisesti koske, on neuvostossa on kymmenen ministeriötä, ei 56014: ollut pakko ryhtyä suunnittelemaan ja uuden ministeriön perustaminen ole mah- 56015: osittain toteuttamaankin toimenpiteitä, dollinen muuttamatta mainittua lakia. 56016: jotka tarkoittavat kansan elin- y. m. tar- Sen vuoksi on mainittuun pykälään li- 56017: vikkeiden saannin turv,a4!mista. Maailman- sätty uusi momentti, jonka mukaan olo- 56018: sodan aikaiset kokemukset osoittavat nimit- suhteiden vaatiessa voidaan lisäksi perus- 56019: täin, että sodan sattuessa talouselämä puo- taa kansanhuoltoministeriö. Tämä säännös 56020: lueettornissa maissa, joiden kauppatiet edellyttää kolmanteen pykälään lisäystä, 56021: ovat sotaan joutuneita maita lähellä, voi jossa tämän ministeriön käsiteltäviin kuu- 56022: huomattavasti häiriintyä niin, että talous- luvat asiat määritellään. Sen lisäksi on 56023: elämän säännöstely, ainakin jossakin mää- valtioneuvoston kansliaa ja eri ministeriöi- 56024: rin, käy välttämättömä1ksi ja että valtion den toimialaa koskevia määritelmiä selven- 56025: on ryhdyttävä toimiin tuonnin ja viennin netty. 56026: järjestämiseksi sekä tuotannon ohjaami- Samalla ehdotetaan muutettavaksi ky- 56027: seksi poikkeuksellisten olosuhteiden vaati- seessä olevan lain 1 § : n viimeinen mo- 56028: malla tavalla. mentti, joka sisältää säännöksen, että mi- 56029: Talouselämän edellä mainittu säännös- nisteriössä voi olla apulaispäällikkö. Mai- 56030: tely ja ohjaaminen koskettaa usean mi- nittu nimitys ei nimittäin enää vastaa to- 56031: nisteriön toimialaa kuitenkin sillä tavoin, dellista asian tilaa, koska vakiintuneen 56032: että tehtävät suurelta osalta ovat niiden käytännön mukaan, milloin jossakin mi- 56033: säännöllisen toiminnan ulkopuolella. Tästä nisteriössä on kaksi ministeriä, kumpaisel- 56034: syystä ja kun kyseessä oleva toiminta lakin on tarkoin määritelty toimiala, johon 56035: vaatii yhtenäistä johtoa ja talouselämän kuuluvat asiat hän itsenäisesti ratkaisee. 56036: pätevien tuntijoiden kiinnittämistä toi- Sen lisäksi on momenttiin tehty muutos, 56037: minnan johtohenkilöiksi, on katsottu tar- jonka kautta olisi mahdollista kutsua val- 56038: peelliseksi, että tarkoitusta varten perus- tioneuvoston jäseniksi ministeriöiden pääl- 56039: tetaan uusi ministeriö. Asia on kiireelli- liköiden lisäksi kolme ministeriä, koska 56040: nen sen vuoksi, että muuttuneet olosuh- nykyinen määrä varsinkin poikkeukselli- 56041: teet pakottavat ripmsnn toimiin tuon- sissa tilanteissa on riittämätön. 56042: nin ja viennin edistämiseksi ja vastaista Edellä esitettyyn viitaten annetaan Edus- 56043: toimintaa tarkoittavien suunnitelmien laa- kunnan hyvä:ksyttäväksi seuraava laki- 56044: timiseksi eri tilanteiden varalle. ehdotus: 56045: Koska valtioneuvoston ministeriöiden 56046: 56047: 4095-39 56048: 2 N:o 12 56049: 56050: 56051: 56052: Laki 56053: valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta annetun lain 56054: muuttamisesta. 56055: 56056: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtioneuvoston ministeriöiden luku- 56057: määrästä ja yleisestä toimialasta 30 päivänä maaliskuuta 1922 annetun lain 1 ja 56058: 3 §, sellaisena kuin viimeksi mainittu lainkohta on 1 päivänä kesäkuuta 1928 anne- 56059: tussa laissa, näin kuuluviksi: 56060: 56061: 1 §. toa ja valtion julkaisutoimintaa, sekä sellai- 56062: Valtioneuvostossa on yleistä hallitusta ja set muut valtioneuvostossa käsiteltävät 56063: eri hallinnonhaaroja varten kymmenen mi- asiat, jotka eivät kohdistu minkään ministe- 56064: nisteriötä, nimittäin: riön toimialaan. 56065: 1. Ulkoasiainministeriö ; ulkoasiainministeriö asiat, jotka johtu- 56066: 2. Oikeusministeriö; vat Suomen suhteista ulkovaltoihin ; 56067: 3. Sisäasiainministeriö; oikeusministeriö asiat, jotka koskevat 56068: 4. Puolustusministeriö; oikeudenhoitoa, lainsäädäntöä asiOissa, 56069: 5. Valtiovarainministeriö; jotka eivät kuulu muun ministeriön toimi- 56070: 6. Opetusministeriö; aloon, sekä vankeinhoitoa, niin myös val- 56071: 7. Maatalousministeriö; tiollisia vaaleja; 56072: 8. Kulkulaitosten ja yleisten töiden sisäasiainministeriö asiat, jotka koskevat 56073: ministeriö ; yleistä järjestystä ja turvallisuutta, si- 56074: 9. Kauppa- ja teollisuusministeriö; sekä säistä hallintoa sekä yleistä terveyden- 56075: 10. Sosiaaliministeriö. hoitoa; 56076: Sitäpaitsi on valtioneuvoston kanslia. puolustusministeriö asiat, jotka koskevat 56077: Lisäksi voi valtioneuvostossa olla kansan- valtakunnan puolustusta ja puolustus- 56078: huoltoministeriö. voimia; 56079: Jokaisen ministeriön päällikkönä on mi- · valtiovarainministeriö asiat, jotka koske- 56080: nisteri. vat maan rahalaitosta, raha-asioita ja vero- 56081: Tasavallan presidentti voi ministeriön tointa; 56082: päälliköiden lisäksi kutsua valtioneuvoston opetusministeriö asiat, jotka koskevat 56083: jäseniksi enintään kolme ministeriä, joko yleistä opetustointa, evankelis-luterilaista 56084: käsittelemään yhden tai useamman mi- ja kreikkaraiskatolista kirkkoa sekä muita 56085: nisteriön alaan kuuluvia asioita tai ole- uskonnollisia yhdyskuntia, tiedettä ja tai- 56086: maan salkuttomana ministerinä. detta sekä urheilua; 56087: maatalousministeriö asiat, jotka koskevat 56088: 3 §. maataloutta, metsätaloutta, maanmittausta, 56089: V aitioneuvostolle kuuluvista asioista kä- asutustoimintaa, eläinlääkintää sekä met- 56090: sittelee: sästystä ja kalastusta ; 56091: valtioneuvoston lmnslia, joka on päämi- kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 56092: nisterin alainen, asiat, jotka koskevat val- teriö asiat, jotka koskevat liikennettä, posti- 56093: tiopäivistä johtuvia muodollisia toimenpi- ja lennätinlaitosta, valtion koskia ja vesi- 56094: teitä, valtioneuvostoa ,sekä asiain käsittely- laitoksia, valtion rakennustoimintaa sekä 56095: järjestystä valtioneuvostossa, yleistä tilas- muita yleisiä töitä; 56096: N:o 12 3 56097: 56098: kauppa- ja teollisuusministeriö asiat, tettu, asiat, jotka koskevat väestön toimeen- 56099: jotka koskevat kotimaankauppaa, vuori- tulon turvaamista sekä talouselämän ja työ- 56100: työtä ,ja teollisuutta sekä merenkulkua; voiman käytön säännöstelyä sodan tai muun 56101: sosiaaliministeriö asiat, jotka koskevat poikkeuksellisen tilanteen aikana ja niitä 56102: työoloja ja niiden yhteydessä olevia kysy- tarkoittavia valmisteluja, mikäli niitä ei ole 56103: myksiä, vakuutusta, köyhäinhoitoa, lasten- jätetty jollekin muulle ministeriölle. 56104: suojelua, sosiaalitilastoa, siirtolaisuutta sekä Tarkempia säännöksiä asioiden jakautu- 56105: raittiustyötä ja väkijuomia; misesta valtioneuvoston kanslian ja minis- 56106: kansanhuoltoministeriö, milloin se on ase- teriöiden kesken annetaan asetuksella. 56107: 56108: 56109: Helsingissä 2 päivänä syyskuuta 1939. 56110: 56111: 56112: Tasavallan Presidentti 56113: 56114: KYöSTI KALLIO. 56115: 56116: 56117: 56118: 56119: Pääministeri A. K. Cajan~r. 56120: 1 56121: 56122: 1 56123: 56124: 56125: 56126: 56127: 1 56128: 56129: 1 56130: 56131: 56132: 56133: 56134: 1 56135: 56136: 1 56137: 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12. 56138: 56139: 56140: 56141: 56142: Perustuslakivaliokunnan mietintö 56143: N: o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtioneuvos- 56144: ton ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta 56145: annetun lain muuttamisesta. 56146: 56147: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan vänä syyyskuuta 1930 ja puolustusvalmiu- 56148: syyskuun 7 päivältä perustuslakivaliokun- den tehostamisesta sodanvaaran uhatessa 16 56149: taan valmistelevasti käsiteltäväksi lähettä- päivänä kesäkuuta 1939 annettui1hin lakei- 56150: nyt hallituksen esityksen n: o 12 laiksi val- hin. 56151: tioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä Käsiteltyään asian perustuslakivaliokunta 56152: ja yleisestä toimialasta annetun lain muut- hallituksen esityksessä mainituista syistä 56153: tamisesta. puoltaa lakiehdotuksen hyväksymistä, kui- 56154: Perustuslakivaliokunta on asiasta kuullut tenkin jälempänä selviävin, lain johtolau- 56155: asiantuntijoina työttömyysasiain ylitarkas- seeseen tehdyin muodollisin muutoksin. Va- 56156: taja Eljas Kahraa ja esittelijäneuvos Reino liokunta sen vuoksi kunnioittaen ehdottaa, 56157: Lehtoa. Valiokunnassa on sitä paitsi ollut 56158: nähtävänä luonnos asetukseksi kansanhuol- että esityksen lakiehdotus hyväk- 56159: tohallinnosta, minkä asetuksen säännökset syttäisiin näin kuuluvana: 56160: nojautuisivat myöskin sotatilasta 26 päi- 56161: 56162: 56163: Laki 56164: valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta annetun lain 56165: muuttamisesta. 56166: 56167: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtioneuvoston ministeriöiden luku- 56168: määrästä ja yleisestä toimialasta 30 päivänä maaliskuuta 1922 annetun lain 1 ja 3 §, 56169: (poist.) viimeksi mainittu (poist.) sellaisena kuin se on 1 päivänä kesäkuuta 1928 an- 56170: netussa laissa, näin kuuluviksi: 56171: 56172: 1 ja 3 §. 56173: (Kuten hallituksen esityksessä!.) 56174: 56175: 56176: Helsingissä, syyskuun 13 päivänä 1939. 56177: 56178: 56179: Asian käsittelemiseen valiokunnassa ovat Koponen, Lonkainen, Lumme, Määttä, Möt- 56180: ottaneet osaa puheenjohtaja 0. Lehtonen, tönen, Pitkänen, Suurkonka, Tervo, Toi- 56181: varapuheenjohtaja Wiik sekä jäsenet vonen ja Turja. 56182: v. Born, Estlander, A. Halonen, Kirra, 56183: 1 56184: 56185: 56186: 1 56187: 56188: 56189: 1 56190: 56191: 56192: 1 56193: 56194: 56195: 1 56196: 56197: 56198: 1 56199: 56200: 56201: 1 56202: 56203: 56204: 1 56205: 56206: 56207: 1 56208: 56209: 56210: 1 56211: 56212: 56213: 1 56214: 56215: 56216: 1 56217: 56218: 56219: 1 56220: 1939 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 12. 56221: 56222: 56223: 56224: 56225: Suuren valiokunnan mietintö N:o 1 56226: hallituksen esityksen johdosta laiksi valtioneuvoston 56227: ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta 56228: annetun lain muuttamisesta. 56229: 56230: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi puhee- 56231: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat- naolevan lakiehdotuksen perustus- 56232: tamaan lakiehdotusta perustuslakivaliokun- lakivaliokunnan mietinnön mukai- 56233: nan mietinnössä n:o 1 siihen ehdotetuin sena. 56234: muutaksin ja saa siis kunnioittaen eh- 56235: dottaa, 56236: 56237: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1939. 56238: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12. 56239: 56240: 56241: 56242: 56243: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 56244: laiksi valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja ylei- 56245: sestä toimialasta annetun lain muuttamisesta. 56246: 56247: Eduskunnalle on annettu Hallituksen Eduskunta, jolle Perustuslakivaliokunta on 56248: esitys N: o 12 laiksi valtioneuvoston minis- asiasta antanut mietintönsä N: o 1, on hy- 56249: teriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimi- väksynyt seuraavan lain: 56250: alasta annetun lain muuttamisesta, ja 56251: 56252: 56253: 56254: Laki 56255: valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta annetun lain 56256: muuttamisesta. 56257: 56258: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtioneuvoston ministeriöiden luku- 56259: määrästä ja yleisestä toimialasta 30 päivänä maaliskuuta 1922 annetun lain 1 ja 56260: 3 §, viimeksi mainittu sellaisena, kuin se on 1 päivänä kesäkuuta 1928 annetussa 56261: laissa, näin kuuluvaksi: 56262: 56263: 1 §. päälliköiden lisäksi kutsua valtioneuvoston 56264: Valtioneuvostossa on yleistä hallitusta ja jäseniksi enintään kolme ministeriä, joko 56265: eri hallinnonhaaroja varten kymmenen mi- käsittelemään yhden tai useamman mi- 56266: nisteriötä, nimittäin: nisteriön alaan kuuluvia asioita tai ole- 56267: 1. Ulkoasiainministeriö; maan salkuttomana ministerinä. 56268: 2. Oikeusministeriö; 56269: 3. Sisäasiainministeriö; 56270: 4. Puolustusministeriö ; 3 §. 56271: 5. Valtiovarainministeriö; V aitioneuvostolle kuuluvista asioista kä- 56272: 6. Opetusministeriö; sittelee: 56273: 7. Maatalousministeriö; valtioneuvoston kanslia, joka on päämi- 56274: 8. Kulkulaitosten ja yleisten töiden nisterin alainen, asiat, jotka koskevat ml- 56275: ministeriö ; tiopäivistä johtuvia muodollisia toimenpi- 56276: 9. Kauppa- ja teollisuusministeriö; sekä teitä, valtioneuvostoa sekä asiain käsittely- 56277: 10. Sosiaaliministeriö. järjestystä valtioneuvostossa, yleistä tilas- 56278: Sitä paitsi on valtioneuvoston kanslia. toa ja valtion julkaisutoimintaa, sekä sellai- 56279: Lisäksi voi valtioneuvostossa olla kansan- set muut valtioneuvostossa käsiteltävät 56280: huoltoministeriö. asiat, jotka eivät kohdistu minkään ministe- 56281: Jokaisen ministeriön päällikkönä on mi- riön toimialaan ; 56282: nisteri. ulkoasiainministeriö asiat, jotka johtu- 56283: Tasavallan presidentti voi ministeriön vat Suomen suhteista ulkovaltoihin; 56284: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12. 56285: 56286: oikeusministeriö asiat, jotka koskevat kulkulaitosten ja yleisten töiden mmiR- 56287: oikeudenhoitoa, lainsäädäntöä asioissa, teriö asiat, jotka koskevat liikennettä, posti- 56288: jotka eivät kuulu muun ministeriön toimi- ja lennätinlaitosta, valtion koskia ja vesi- 56289: alaan, sekä vankeinhoitoa, niin myös val- laitoksia, valtion rakennustoimintaa sekä 56290: tiollisia walej·a; muita yleisiä töitä; 56291: sisäasiainministeriö asiat, jotka koskevat kauppa- ja teollisuusministeriö asiat, 56292: yleistä järjestystä ja turvallisuutta, si- ;jotka koskevat kotimaankauppaa, vuori- 56293: säistä hallintoa sekä yleistä terveyden- työtä ja teollisuutta sekä merenkulkua; 56294: hoitoa; sosiaaliministeriö asiat, jotka koskevat 56295: puolustusministeriö asiat, jotka koskevat työoloja ja niiden yhteydessä olevia kysy- 56296: valtakunnan puolustusta ja puolustus- myksiä, vakuutusta, köyhäinhoitoa, lasten- 56297: voimia; suojelua, sosiaalitilastoa, siirtolaisuutta sekä 56298: valtiovarainministeriö asiat, jotka koske- raittiustyötä ja väkijuomia; sekä 56299: vat maan rahalaitosta, raha-asioita ja vero- kansanhuoltoministeriö, milloin se on ase- 56300: tointa; tettu, asiat, jotka koskevat väestön toimeen- 56301: opetusministeriö asiat, jotka koskevat tulon turvaamista sekä talouselämän ja työ- 56302: yleistä opetustointa, evankelis-luterilaista voiman käytön säännöstelyä sodan tai muun 56303: ja kreikkalaiskatolista kirkkoa sekä muita poikkeuksellisen tilanteen aikana ja niitä 56304: uskonnollisia yhdyskuntia, tiedettä j·a tai- tarkoittavia valmisteluja, mikäli niitä ei ole 56305: detta sekä urheilua; jätetty jollekin muulle ministeriölle. 56306: maatalousministeriö asiat, jotka koskevat Tarkempia säännöksiä asioiden jakautu- 56307: maataloutta, metsäta.loutta, maanmittausta, misesta valtioneuvoston kanslian ja minis- 56308: asutustoimintaa, eläinlääkintää sekä met- teriöiden kesken annetaan asetuksella. 56309: sästystä ja ka1astusta ; 56310: 56311: 56312: . Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1939. 56313: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 13. 56314: 56315: 56316: 56317: 56318: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi asiain ratkaisemi- 56319: sesta valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä annetun lain 56320: muuttamisesta. 56321: 56322: Eri esityksessä on Eduskunnalle tänään mitys poistettaisiin. Kun tämä ehdotus, 56323: annettu Hallituksen esitys Eduskunnalle jos se hyväksytään, edellyttää muutosta 56324: laiksi valtioneuvoston ministeriöiden luku- asiain ratkaisemisesta valtioneuvostossa ja 56325: määrästä ja yleisestä toimialasta annetun sen ministeriöissä annetun lain 3 §: n toi- 56326: lain muuttamisesta. Kysymyksessä olevassa seen momenttiin, annetaan Eduskunnan 56327: esityksessä on m. m. ehdotettu sellaista muu- hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 56328: tosta, että ministeriön apulaispäällikön ni- 56329: 56330: Laki 56331: asiain ratkaisemisesta valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä annetun lain muutta- 56332: misesta. 56333: 56334: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 13 päivänä tammikuuta 1928 56335: annetun valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyllä tavalla, muutetaan asiain ratkai- 56336: semisesta valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä 30 päivänä maaliskuuta 1922 anne- 56337: tun lain 3 § näin kuuluvaksi: 56338: 56339: 3 §. kanslia- tai osastopäällikön tai muun 56340: Ministeriössä lopullisesti ratkaistavia ovat esittelijän ratkaistavaksi, määrätään ase- 56341: hallitus- ja hallintoasiat, jotka lailla tai tuksella. 56342: asetuksella niiden ratkaistaviksi uskotaan. Tasavallan presidentti määrää valtioneu- 56343: Ne asiat, jotka päätetään ministeriössä, voston esityksestä, kenelle tai keille mi- 56344: ratkaisee ministeriön päällikkö tai muu val- nisteriön edellämainituista virkamiehistä 56345: tioneuvoston jäsen, jonka toimialaan asia tällainen valtuus annetaan. 56346: kuuluu, taikka, omalla vastuullaan, minis- Mitä tässä pykälässä ministeriöstä sää- 56347: teriön kanslia- tai osastopäällikkö tai muu detään, olkoon soveltuvilta kohdin voimassa 56348: esittelijä. myös valtioneuvoston kansliaan nähden. 56349: Mitkä asiat voidaan uskoa ministeriön 56350: 56351: 56352: Helsingissä 2 päivänä syyskuuta 1939. 56353: 56354: 56355: Tasavallan Presidentti 56356: 56357: KYöSTI KALLIO. 56358: 56359: 56360: 56361: Pääministeri A. K. Cajander. 56362: 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 13. 56363: 56364: 56365: 56366: 56367: Perustuslakivaliokunnan mietintö 56368: N: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi asiain ratkai- 56369: semisesta valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä annetun 56370: lain muuttamisesta. 56371: 56372: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan mainitusta syystä puoltaa myös nyt käsitel- 56373: syyskuun 7 päivältä perustuslakivaliokun- tävänä olevaa lakiehdotusta ja sen vuoksi 56374: taan valmistelevasti käsiteltäväksi läJhettä- kunnioittaen ehdottaa, 56375: nyt hallituksen esityksen n: o 13 laiksi 56376: että esityksen lakiehdotus hyväk- 56377: asiain ratkaisemisesta valtioneuvostossa ja 56378: syttäisiin muuttarnattomana. 56379: sen ministeriöissä annetun lain muuttami- 56380: sesta. Kun asia on kiireellistä laatua, perustus- 56381: Käsiteltyään asian perustuslakivaliokunta, 56382: lakivaliokunta sen ohessa ehdottaa, 56383: viitaten mietintöönsä n: o 1, jossa valio- 56384: kunta on puoltanut hallituksen esitykseen että esityksen lakiehd&tus käsitel- 56385: n: o 12 valtioneuvoston ministeriöiden luku- täisiin sillä tavoin kuin valtiopäivä- 56386: määrästä ja yleisestä toimialasta annetun järjestyksen 67 §:n 2 momentissa 56387: lain muuttamisesta sisältyvän :lakiehdotuk- on sanottu. 56388: sen hyväksymistä!, esityksen perusteluissa 56389: 56390: Helsingissä•, syyskuun 13 päivänä 1939. 56391: 56392: 56393: Asian käsittelemiseen valiokunnassa ovat Koponen, Lonkainen, Lumme, Määttä, Möt- 56394: ottaneet osaa puheenjohtaja 0. Lehtonen, tönen, Pitkänen, Suurkonka, Tervo, Toi- 56395: varapuheenjohtaja Wiik sekä jäsenet vonen ja Turja. 56396: v. Born, Estlander, A. Halonen, Kirra, 56397: 1 56398: 56399: 1 56400: 56401: 1 56402: 1939 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 13. 56403: 1 56404: 56405: 1 56406: 56407: 1 56408: 56409: Suuren valiokunnan mietintö N:o 2 1 56410: hallituksen esityksen johdosta laiksi asiain ratkaisemi- 56411: sesta valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä annetun lain 1 56412: muuttamisesta. 56413: 56414: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokunta perustuslaki- 1 56415: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat- valiokunnan mietinnön toisessa ponnessa 56416: tamaan perustusla:kivaliolkunnan mietin- tehtyyn ehdotukseen yhtyen ehdottaa, 1 56417: nössä n:o 2 esitettyä ehdotusta ja saa siis 56418: kunnioittaen ehdottaa, että Eduskunta, julistaen laki- 1 56419: ehdotuksen kiireelliseksi, käsittelisi 56420: että Eduskunta hyväksyisi halli- sen valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 56421: 1 56422: tuksen esitykseen sisältyvän laki- 2 momentissa määrätyllä tavalla. 56423: ehdotuksen muuttamattomana. 56424: 1 56425: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1939. 56426: 1 56427: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 13. 56428: 56429: 56430: 56431: 56432: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 56433: laiksi asiain ratkaisemisesta valtioneuvostossa ja sen mi- 56434: nisteriöissä annetun lain muuttamisesta. 56435: 56436: J~duskunnalle on annettu Hallituksen jolle perustuslakivaliokunta on asiasta an- 56437: esitys N :o 13 laiksi asiain ratkaisemisesta tanut mietintönsä N :o 2, on valtiopäivä- 56438: valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä an- järjestyksen 67 §: ssä säädetyn käsittelyn 56439: netun lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 56440: 56441: 56442: 56443: Laki 56444: asiain ratkaisemisesta valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä annetun lain muutta- 56445: misesta. 56446: 56447: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 13 päivänä tammikuuta 1928 56448: annetun valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä säädetyllä tavalla, muutetaan asiain ratkai- 56449: semisesta valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä 30 päivänä maaliskuuta 1922 anne- 56450: tun lain 3 § näin kuuluvaksi: 56451: 56452: 3 §. kanslia- tai osastopäällikön tai muun 56453: Ministeriössä lopullisesti ratkaistavia ovat esittelijän ratkaistavaksi, määrätään ase- 56454: hallitus- ja hallintoasiat, jotka lailla tai tuksella. 56455: asetuksella niiden ratkaistaviksi uskotaan. Tasavallan presidentti määrää valtioneu- 56456: Ne asiat, jotka päätetään ministeriössä, voston esityksestä, kenelle tai keille mi- 56457: ratkaisee ministeriön päällikkö tai muu val- nisteriön edellämainituista virkamiehistä 56458: tioneuvoston jäsen, jonka toimialaan asia tällainen valtuus annetaan. 56459: kuuluu, taikka, omalla vastuullaan, minis- Mitä tässä pykälässä ministeriöstä sää- 56460: teriön kanslia- tai osastopäällikkö tai muu detään, olkoon soveltuvilta kohdin voimassa 56461: esittelijä. myös valtioneuvoston kansliaan nähden. 56462: Mitkä asiat voidaan uskoa ministeriön 56463: 56464: 56465: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1939. 56466: 1939 vuoden valtiopäivät N:o 14. 56467: 56468: 56469: 56470: 56471: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sotatilasta annetun 56472: lain muuttamisesta. 56473: 56474: Voimassa oleva, 26 päivänä syyskuuta katsottava sotanäyttämöksi, koska hyökkäyk- 56475: 1930 annettu laki sotatilasta perustuu pää- sen kohteeksi voi joutua mi1kä paikkakunta 56476: asiassa lainvalmistelukunnan vuoden 1921 hyvänsä. Sanotun säännöksen käytännölli- 56477: maaliskuussa valmistuneeseen ehdotukseen, nen mer'kitys on n)"kyisen sotatilalain nm- 56478: jota laadittaessa on esikuvana käytetty kaan myös verraten pieni, sillä ne val- 56479: maailmansodan ermssa Europan maissa tuudet, joita sotilaspäällystöllä on sotanäyt- 56480: aiheuttamaa lainsäädäntöä. Olosuhteet ovat tämöllä lain 10, 13 ja 19 § :n mukaan, ovat 56481: kuitenkin sen jä}keen ja vieläpä aivan viime toisarvoisia verrattuna sotilasviranomaisille 56482: vuosinakin huomattavasti muuttuneet. Ny- annettuihin muihin valtuuksiin. Sanottui- 56483: kyaikainen sota, varsinkin puolustussota, hin pykäliin on tehty sotanäyttämökäsit- 56484: pakottaa entistäkin enemmän keskittämään teen poistamisesta johtuvat muutokset. 56485: kaikki kansalliset voimat maan puolustuk- Lain 10 § :n mukaan voidaan asetuksella 56486: sen hyväksi. Erityisesti on talouselämä rajoittaa oikeutta matkustaa paikkakunnalta 56487: organisoitava mahdollisimman tehokkaasti toiselle sekä oikeutta oleskella sotanäyttä- 56488: palvelemaan puolustuksen tarpeita ja sen möalueella. Pykälään on lisätty uusi 2 mo- 56489: ohella valmistamaan niitä elin- ja muita mentti, jonka mukaan viranomaisille voi- 56490: tarvirrokeita, jotka ovat välttämättömiä väes- daan asetuksella antaa oi'keus kieltää ulko- 56491: tön toimeentulolle. salla liikkuminen määrättyinä vuorokauden 56492: Sitä mukaa kuin puolustustamme koske- aikoina ja pääsy määrätyille paikoille 56493: vat yksityiskohtaiset toimeenpanosuunnitel- sekä määrätä väestön ja omaisuuden suo- 56494: mat ovat valmistuneet, on käynyt yhä sel- jelua tarkoittavista toimenpiteistä. Sään- 56495: vemmäksi, että sotatilasta annetussa laissa nös on välttämätön sekä sotilaallisten näkö- 56496: on puutteellisuuksia, jotka estävät tai aina- kohtien että väestön turvallisuuden kan- 56497: kin suuresti vaikeuttavat puolustuksemme nalta. 56498: tehokasta järjestelyä edellä viitatulla ta- Sotilasviranomaisten pakkotilausoikeutta 56499: valla. Sotatilalainsäädäntömme on sentäh- ja väestön tilapäistä työvelvollisuutta kos- 56500: den kiireellisesti korjattava, jotta toiminta- kevat säännökset ovat myöskin osoittautu- 56501: suunnitelmien toteuttamiseen olisi niiden neet vanhentuneiksi. Lain 14 §: n 1 momen- 56502: edellyttämät valtuudet. Siinä tarkoituk- tin mukaan koskee sanottu oikeus vain 56503: sessa on laadittu ehdotus sotatilasta anne- niitä erilaisia tarvikkeita, joita sotaväki vä- 56504: tun lain muuttamisesta. littömästi tarvitsee. Harkittaessa teollisuu- 56505: Ehdotuksen mutkaan olisi lain 4 §, joka den työskentelymahdollisuuksia sodan ai- 56506: sisältää säännöksen sotanäyttämön määritte- kana on havaittu välttämättömäksi turvata 56507: lystä, kumottava. Sotatekniika:p. ja varsin- puolustuslaitokselle sota- ja muita tarvi'k- 56508: kin lentoaseen viimeaikaisen 1kehityksen joh- keita toimittavien teollisuuslaitosten konei- 56509: dosta ei käytännössä voida enää maantie- den ja muiden laitteiden, työvälineiden ja 56510: teellisesti määritellä, mikä osa maata on raaka-aineiden saanti samalla tavoin kuin 56511: 56512: 143-30 56513: 2 N:o 14 56514: 56515: sotaväen tarpeiden tyydyttämisestä on sää- rittamisen pisin aika ehdotettu laissa mää- 56516: detty. rättävä·ksi. 56517: Mitä tulee väestön tilapäiseen työvelvol- Otettaessa aluksia puolustuslaitoksen 56518: lisuuteen, jota koskevat säännökset ovat käyttöön sota-aikana voidaan ne aseistaa ja 56519: sotatilasta annetun lain 14 §:n 2 momen- käyttää sotatarkoituksiin. Yhtä tärkeätä on 56520: tissa, olisi se edelleen säilytettävä ulotta- kuitenkin ottaa aluksia esim. sairaalatar- 56521: malla vetoeläimiä koskeva pakkotilausoikeus koituksiin, jolloin ei tule kysymykseen nii- 56522: myös kulkuneuvoihin. Työvelvollisuus olisi den aseistaminen, mutta niissä on sen sijaan 56523: samalla ulotettava koskemaan lisätyövoiman tehtävä huomattavia muutostöitä, jotta ne 56524: hankkimista puolustuslaitokselle kiireellisiä soveltuisivat uuteen tarkoitukseensa. Sa- 56525: sota- ja muita tarviketilauksia valmistaviin moin on silloinkin, •kun alukset aseistetaan 56526: teollisuuslaitoksiin, mitä kookeva 3 mo- sotatarkoituksiin, tehtävä niiden rakentee- 56527: mentti on pykälään lisätty. Tosin voitaisiin seen muutoksia, m. m. jotta raskaampi 56528: tällaisissa tapauksissa myös turvautua ylei- aseistus saataisiin niihin sovitetu:ksi. Jotta 56529: sestä työvelvollisuudesta sodan aikana 16 nämä toimenpiteet kävisivät mahdollisiksi, 56530: päivänä kesäkuuta 1939 annetussa laissa on 18 § :n 2 momenttiin tehty tarpeelliset 56531: säädettyyn työvelvollisuuteen. Mutta vaikka muutokset. 56532: tarkoitus onkin laatia sitä koskevat yksityis- Lain 21 § :n 1 momentin sanamuotoa on 56533: kohtaiset toimeenpanosuunnitelmat niin val- selvennetty, jotta siitä riidruttomasti kävisi 56534: miilksi, että yleinen työvelvollisuus tarpeen ilmi, että lii:kennelaito1ksiin on luettava 56535: vaatiessa voidaan joutuisasti saattaa voi- myös merenkulkulaitokset kuten satamat, 56536: maan, ei tämä käytännöllisistä syistä kui- majakat, loistot y. m. Sen lisä:ksi on kat- 56537: tenkaan voi aina käydä päinsä riittävän no- sottu tarpeellis~ksi, että valtioneuvosto saa 56538: peasti. Puolustustoimien menestyminen riip- oikeuden määrätä sairaaloita ja apteekkeja- 56539: puu ratkaisevasti siitä, että puolustusko- kin otettavaksi puolustuslaitoksen tarpei- 56540: neisto sodan alkuvaiheessa saadaan ilman siin. Pykälän 2 momenttiin on tehty muu- 56541: hetkenkään viivytystä koko laajuudessaan tos, jonka mukaan muidenkin liikenne- ja 56542: toimimaan. Tämän onnistumiseksi on vält- tiedoituslaitosten kuin valtion omistamien 56543: tämätöntä soveltaa tilapäistä työvelvolli- palveluksessa olevat ovat velvolliset suorit- 56544: suutta, kunnes yleinen työvelvollisuus on tamaan alaansa soveltuvia palvelustehtäviä 56545: voitu panna toimeen. Sen lisä:ksi voi sattua toimipaitkkansa ulkopuolella. Kun tämä vel- 56546: tapauksia, jolloin työvoimaa on kiireellisesti vollisuus erotukse ksi varsinaisesta työvel- 56547: 1 56548: 56549: 56550: 56551: hankittava, mutta sen tarve on paikallinen vollisuudesta on ,tilapäistä laatua, on sään- 56552: tahi muutoin siksi pieni tai tilapäinen, että nöstä siinä:kin kohden selvennetty. 56553: yleisen työvelvollisuuden soveltamiseen ei Edellä 21 § : n kohdalla mainituista syistä 56554: ole syytä. on 23 § :n 2 momenttia selvennetty, jotta 56555: Niiden muutosten johdosta, joita on ehdo- ei voisi syntyä epäilyksiä siitä, että se tar- 56556: tettu 14 §:ään, on 16 §:n sanamuotoa muu- koittaa myös merenkulkulaitoksia, ja pois- 56557: tettu ja selvennetty. Pykälän 2 momentissa tettu sanat ,valtion, kunnan tai yksityis- 56558: oleva , säännös, jon!ka mukaan maaherran ten omistamia", koska tarkoitus ilmeisesti 56559: asiana on harkita, onko työvelvollisuusaikaa on ollut, että siinä mainittu oikeus kohdis- 56560: pitennettävä, on poistettu, koska pitennys- tuisi kaikkiin raJkennuksiin, olivatpa ne ke- 56561: kysymysten ratkaisun tälläinen järjestely nen omistamia tahansa. Kun sodan aikana 56562: ei ole tarkoituksenmukainen. Samalla on ilmeisesti käy tarpeelliseksi ottaa käytettä- 56563: kuitenkin tilapäisen työvelvollisuuden suo- väksi rakennuksia ja huoneistoja joko vä- 56564: N:o 14 3 56565: 56566: littömästi puolustuslaitosta tai vakinaisia muiden sellaisten välineiden sekä raaka- 56567: taikka sodan aikana toimivia tilapäisiä hal- aineiden tarpeen tyydyttämiseen myös, mi- 56568: lintovirastoja ja muualta siirretyn väestön käli se kohdistuu väestön toimeentuloa var- 56569: majoitusta varten taikka muihin yleisiin ten välttämättömään tuotantoon. Koska voi 56570: tarpeisiin, vieläpä puolustustarkoituksia var- tulla kysymykseen tavaran määrääminen 56571: ten työskentelevien teollisuuslaitosten laa- luovutettavaksi joko tll!kavarikon yhteydessä 56572: jentamistanpeita silmällä pitäen, on pyikä- tai ilman sitä, niin myös että takavarikko 56573: lään lisätty tätä tarkoittava uusi 3 mo- voidaan julistaa ennen kuin luovutusmää- 56574: mentti. räys annetaan, on mainittuun kohtaan tehty 56575: Jotta korvausvelvollisuutta koskevat sään- myös tästä aiheutuva muutos. 56576: nökset saataisiin täydellisiksi, on 25 §: ään Kysymyksessä olevan momentin 3 kohta 56577: lisätty säännös, että korvausta suoritetaan sisältää säännökset elintarvikkeiden, rehu- 56578: myös pakkotilattujen tarvikkeiden ja väli- jen, polttoaineiden ja muiden yleisten tar- 56579: neiden 16 §: ssä mainitusta kuljetuksesta vikkeiden kaupan säännöstelystä. Joskin 56580: määrättyyn vastaanottopaikkaan, sekä 26 tarkoitus näyttää olleen, että oikeus sään- 56581: §':ään, että maanpuolustuksen ja muihin nöstellä kauppaa kohtuuttomien hintojen 56582: yleisiin tarpeisiin 23 § :n 3 momentin pe- ehkäisemiseksi ja tarkoituksenmukaisen ja- 56583: rusteella otettujen rakennusten ja huoneis- ikelun aikaansaamiseksi käs1ttäisi myös oi- 56584: tojen käyttämisestä sekä niiden menettämi- keuden vahvistaa ne hinnat, joilla tava- 56585: sestä tai vahingoittumisesta suoritetaan kor- roita saadaan myydä, sekä tarpeen vaa- 56586: vausta niinikään yleisistä varoista. tiessa kieltää niiden kuljettaminen ilman 56587: Lain 29 § sisäLtää valtioneuvoston valtuu- eri lupaa paikkakunnalta toiselle, on, kat- 56588: det säännöstellä vientiä ja tuontia sekä soen säännösten ;poikkeusluonteeseen, pi- 56589: maan talouselämää yleensä. Toimeenpano- detty tarpeellisena, että nämä valtuudet 56590: suunnitelmia laadittaessa on todettu, että nimenomaan laissa mainitaan. Edelleen on 56591: nykyiset säännökset eivät ole riittävät, jos 4 kohdassa säädetty oikeus antaa määräyk- 56592: tahdotaan saada maan elinkeinoelämä orga- siä Suomen ja ulkomaan valuutalla ta;pahtu- 56593: nisoiduksi sota-ajan tarpeita vastaavalla ta- van keinottelun ehkäisemiseksi ulotettu kos- 56594: valla. Niinpä tulisi valtioneuvostolla olla kemaan valuuttakauppaa yleensä sekä uuteen 56595: oikeus kieltää myös kullan vienti maasta; 5 kdhtaan otettu säännös ulkomaan valuu- 56596: tätä koskeva lisäys on tehty 1 momentin tan ja kullan sekä ulkomaan rahan mää- 56597: 1 kohtaan. Momentin 2 kohta voimassa räisten arvopaperien ja saamisten luovutta- 56598: olevassa laissa tarkoittaa vain kulutuksen misesta tai siirtämisestä Suomen Pankille. 56599: turvaamista, jota vastoin tuotannon tarvit- Lopuksi on momenttiin lisätty 7 kohta, jQ- 56600: semien raaka-aineiden, koneiden, laitteiden, hon sisältyy valtuus :tarkastuttaa tuotan,to- 56601: työvälineiden ja muiden tarvikkeiden han- laitoksia ja kauppaliikkeitä sekä valuutta- 56602: kinnasta ei ole mitään säännöksiä. 14 §: ään kauppaa harjoittavia, lii'kke1tä annettujen 56603: ehdotetun muutoksen mukaan voitaisiin säännöstelymääräysten valvomiseksi. · 56604: turvata puolustuslaitokselle sota- ja muita Kun rkokemusten mukaan väestö jännit- 56605: tarvikkeita toimittavien teollisuuslaitosten tyneissä poliittisissa tilanteissa. helposti me- 56606: raaka-aineiden, koneiden ja muun sellaisen nettää mielenmalttinsa ja ryhtyy ottamaan 56607: tarp~ita, mutta ei väestön toimeentuloa var- tall~tuksiaan pankeista, siten aiheuttaen 56608: ten välttämättömän tuotannon samanlaisia ta:vpeettomia häiriöitä pank'kilii!klkeessä, on 56609: tarpeita. Tästä syystä on 29 §: n 1 momen- 30 § : ään otettu säännös, jonka mukaan 56610: tin 2 kohtaa ehdotettu laajennettavakai asetuksella voidaan säännöstellä myös mak- 56611: niin, että se antaa valtuudet koneiden ja sujen suoritus ja maJksuvälineiden käyttö 56612: 4 N:o 14 56613: 56614: sekä rajoittaa oikeutta saada pankeista ja teet kulloinkin vaativat. Senvuoksi on ky- 56615: muista luottolaitoksista niihin talletettuja symy;ksessä olevaa säännöstä muutettu niin, 56616: varoja. että sen suomat valtuudet koskisivat työ- 56617: Lain 32 § : n 2 momentin mukaan voidaan oloja tarkoittavaa lainsäädäntöä yleensä, 56618: teollisuudenharjoittaja sota-aikana velvoit- paitsi mikäli se koskee lapsia. 56619: taa m. m. suorittamaan välttämättömäksi On katsottu tarkoituksenmukaise~ksi, että 56620: katsottavia avustustehtäviä järjestettäessä ne säännökset ja määräJ71kset, jotka sota- 56621: hänen yritystään soveltuvaiksi täyttämään tilasta annetun lain nojalla annetaan yksi- 56622: valtakunnan puolustuksen tarpeita. Valta- tyiskohtaisten toimintasuunnitelmien toteut- 56623: kunnan tehokas puolustaminen vaatii kui- tamista varten, voidaan, mikäli mahdollista, 56624: tenkin maan koko elinkeinoelämän järjestä- julkaista jo etukäteen, jotta sekä niillä 56625: mistä siten, että niin hyvin puolustuksen henkilöillä, jotka tulevat suunnitelmien 56626: välittömät tarpeet tulevat tyydytetyiksi toimeenpanijoiksi, että väestöllä yleensä on 56627: kuin myös sen men~tymisen edellytyksenä tiedossa, mitä kunkin on sota-aikana nou- 56628: olevat väestön toimeentulon turvaaminen ja datettava. Jotta tämä kävisi mahdolliseksi, 56629: maan yleisen hallintokoneiston toiminnan on 40 § : ää, joka sisältää säännöksiä siitä, 56630: ylläpitäminen käyvät mahdolliseksi. Sen- missä tapauksissa annettujen säännösten 56631: tähden on kysymyksessä oleva velvollisuus johdosta on annettava esitys Eduskunnalle, 56632: ulotettu elinkeinonharjoittajiin yleensä sekä muutettu siten, että edellytyksenä on sään- 56633: käsittämään valtakunnan puolustuksen ja nösten voimaan saattaminen eikä niiden 56634: muut tärkeät yleiset tarpeet. julkaiseminen. 56635: Lain 33 §: n mukaan voi valtioneuvosto Lopuksi mainittakoon, että 42, 44 ja 49 56636: sota-aikana, jos olosuhteet antavat siihen §: ään tehdyt muutokset aiheutuvat 14 ja 56637: aihetta, myöntää poikkeuksia siitä, mitä 23 §: ään ehdotetuista muutoksista ja li- 56638: laissa on säädetty työajasta eräissä amma- säyksistä sekä että 50 § : ään on tehty 56639: teissa sekä naisten ja nuorten henkilöiden osaksi muodollista laatua oleva ja osaksi 56640: käyttämisestä työhön. Käy:täessä taistelua muuttuneita olosuhteita vastaava muutos. 56641: maan elinetujen puolesta on kuitenkin vält- Myös on viimeksi mainittuun pykälään 56642: tämätöntä, että puolustukselle tärkeätä työtä lisätty uusi momentti, jonka mukaan val- 56643: rintaman ta:kana suoritetaan samalla uh- tioneuvostolla olisi valta määrätä, missä 56644: rautuvaisuudella ja voimien keskittämisellä määrin maanpuolustuksen turvaamista ja 56645: kuin rintamallakin. Tämän edellytyksenä sotilasviranomaisten oikeutta tarkoittavia 56646: on, että tarpeen vaatiessa voidaan myöntää sotatilalain säännöksiä on ulotettava myös 56647: poikkeu1ksia muistakin työoloja koskevista yleisen järjestyksen turvaamista ja väestön 56648: laeista kuin edellä on mainittu. Sellaisia suojelua tarkoittaviin toimenpiteisiin ja 56649: ovat esim. työsopimuslaJki, merimieslaki, niistä huolehtiviin viranomaisiin. Sellainen 56650: oppisopimuslwki, työehtosopimuslaJki, leipo- laajempi toimivalta saattaa osoittautua 56651: molaki, työturvallisuuslaki sekä laki kauppa- välttämättömäksi m. m. ilmasuojeluviran- 56652: liikkeiden ja -toimistojen työoloista. On omaisille, milloin nämä eivät toimi sotilas- 56653: hionnollista, että työoloja koskevaan lain- viranomaisten alaisina. 56654: säädäntöön tehdään muutoksia vain todelli- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 56655: sen paikon sitä vaatiessa, mutta hallituk- netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 56656: sella tulee kui,tenkin olla valtuudet järjes- raava lakiehdotus: 56657: tellä myös työoloja sen mukaan kuin olosuh- 56658: N:o 14 5 56659: 56660: Laki 56661: sotatilasta annetun lain muuttamisesta. 56662: 56663: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 56664: 1930 annetun lain 4 § ja muutetaan saman lain 10, 13, 14, 16, 18, 19, 21, 22, 23, 25, 56665: 26, 29, 30, 32, 33, 40, 42, 44, 49 ja 50 § näin kuuluviksi: 56666: 56667: 2 Luku. laitokselle sota- ja muita tarvikkeita toi- 56668: mittavien teollisuuslaitosten koneiden ja 56669: Toimenpiteet yleisen järjestyksen ja tu1·- 56670: muiden laitteiden, työvälineiden ja raaka- 56671: vallisuuden voimassa pitämiseksi. 56672: aineiden tarvetta, pakkotilauksella, sillä ta- 56673: 10 §. voin kuin jäljempänä säädetään, ottaa tar- 56674: Sota-aikana voidaan asetuksella tarpeen peelliset tarvikkeet, koneet, laitteet, työväli- 56675: mukaan rajoittaa oikeutta kulkea paikka- neet ja rawka-aineet, mikäli niitä ei erikoi- 56676: kunnasta toiseen sekä oikeutta oleskella sitta vaikeuksitta tai kustannuksitta voida 56677: sotilaallisesti tärkeillä paikkwkunnilla tai muulla tavoin han1kikia tai niiden hankki- 56678: alueilla. misesta ole laissa erikseen säädetty. 56679: Niinikään voidaan asetuksella antaa vi- Jos sota-aikana on tilapäisesti rwkennet- 56680: ranomaisille oikeus kieltää ulkosalla liikku- tava puolustuslaitteita, teitä tai siltoja 56681: minen määrättyinli vuorokauden aikoina ja taikka toimitettava jokin muu puolustuksen 56682: pääsy määrätyille paikoille sekä antaa helpottamista tarkoittava työ tai kuljetus, 56683: määräyksiä väestön ja omaisuuden suojelua eikä tätä voida kohtuuttamitta kustannuk- 56684: tarkoittavista toimenpiteistä. sitta tai vaikeuksitta tarpeellisen joutui- 56685: sasti muutoin suorittaa, o}koon asianomai- 56686: 13 §. sella sotilaspäällystöllä oikeus pa:kkotilauk- 56687: Asetuksella voidaan määrätä, että sella :hankkia työntekijöitä, kuljetusväli- 56688: alueilla tai paikkakunnilla, joilla erityiset neitä ja vetoeläimiä työn tai kuljetuksen 56689: :sotilaalliset toimenpiteet ovat välttämättö- suorittamista varten. 56690: miä, on paikallisten hallinto- ja itsehallinto- Edellä 2 momentissa mainittu oikeus 56691: viranomaisten noudatettava niitä mää- työntekijöiden hankkimiseen pa:kkotilauk- 56692: räyksiä, joita asianomaiset sotilasviranomai- sella on asianomaisilla sotilasviranomaisilla 56693: set yleisen järjestyksen ja turvallisuuden myös, milloin johonkin teollisuuslaitokseen 56694: voimassapitämistä tai muuta maanpuolus- tilapäisesti tarvitaan lisätyövoimaa puolus- 56695: tukselle välttämätöntä tarkoitusta varten tuslaitoksen sota- ja muiden tarviketilaus- 56696: antavat. ten kiireellistä suorittamista varten. 56697: 56698: 3 Luku. 16 §. 56699: Toimenpiteet erinäisten sotilaallisten ja mu·i- Tehtäessä 14 §: n 1 momentissa mainittua 56700: den yleisten etujen vaarinottamiseksi. tilausta on vaarinotettava, että tilaus, mi- 56701: käli sen laatu ja olosuhteet sallivat, jaetaan 56702: 14 §. sen täyttämiseen velvollisten kesken sen 56703: Sota-aikana voivat sotilasviranomaiset, murkaan, kuin nämä :kykenevät kestämään 56704: tyydyttääkseen sotaväen ravintoaineiden, kysymyksessä olevaa rasitusta, sekä ettei 56705: rehujen, polttoaineiden, vaatetustavarain ke1tään vaadita sellaista, mitä hänellä ei 56706: sekä muita tanpeita, niin myös puolustus- ole. Se, jonka on täytettävä tilaus, voidaan 56707: 6 N:o 14 56708: 56709: velvoittaa kuljettamaan tilatut tarvikkeet Kuitenkin olkoon sotilaspäällystöllä, sen 56710: ja välineet määrättyyn vastaanottopaik- lisäksi, mitä 1 momentissa mainitun lain 56711: kaan. 34 §: ssä on säädetty oikeudesta laivojen ja 56712: Velvollinen ottamaan osaa 14 §: n 2 ja alusten käyttämiseen, sota-aikana oikeus tar- 56713: 3 momentissa mainittuun tilapäiseen työhön peen mukaan käyttää laivoja ja aluksia 56714: on jokainen Suomen kansalainen, joka ei puolustuslaitoksen tarkoituksiin sekä suo- 56715: kykenemättömyytensä vuoksi ruumiilliseen rittaa toimenpiteitä, jotka tarkoittavat käy- 56716: työhön tai muusta erittäin pakottavasta tettäväksi otettujen laivojen ja alusten 56717: syystä ole siitä estynyt. Työhön on kuitenkin aseistamista tai varustamista. Missä järjes- 56718: ensi sijassa kutsuttava sellaisia miespuolisia tyksessä laivoja ja aluksia sota-aikana ote- 56719: henkilöitä, jotka ovat täyttäneet kahdeksan- taan puolustuslaitoksen tarpeisiin ikäy:tettä- 56720: toista, vaan ei viittäkymmentäkahta vuotta, vä+ksi, siitä säädetään asetuksella. 56721: ja siihen on, mikäli mahdollista, käytettävä 56722: vain sen kunnan, missä työ on ,tehtävä, ja 19 §. 56723: rajaJkuntain asukkaita. Ketään älköön myös- SotalaitOikselle rauhan aikana annettavista 56724: kään vastoin tahtoaan pidettäkö työssä luontaissuorituksista 16 päivänä huhtikuuta 56725: kauemmin kuin kabitoista työpäivää. Erit- 1920 annetun lain 4 § : n 4 momentissa sekä 56726: täin pakottavista syistä voidaan kuitenkin 26, 27, 35 ja 49 § :ssä säädety:t rajoitukset 56727: mainittu aika pidentää enintään kahdella- oikeuteen saada muonitusta tai rehuja sekä 56728: toista työpäivällä. käyttää laivoja, aluksia ja pajoja ovat sota- 56729: Työhön kutsuttujen on saavuttava työ- aikana voimassa alueilla, joilla erityiset 56730: paikalle, mikäli mahdollista, mukanaan tar- sotilaalliset toimenpiteet katsotaan välttä- 56731: peelliset työvälineet. Sotilasmajoituksesta mättömiksi, ainoastaan sikäli kuin sotilas- 56732: 30 päivänä kesäkuuta 1919 annetussa laissa päällystö harkitsee niiden varteenottamisen 56733: mainittujen majoitusviranomaisten toimesta soveltuvan olosuhteisiin. 56734: on työvelvollisille, jos mahdollista, varat- Milloin laivoja ja aluksia tilattaessa ei 56735: tava tilaisuus saada työpaikalla tai sen lä- ole mahdollista käyttää puolustusministe- 56736: heisyydessä ruokaa ja sopiva majoitus sekä riön välitystä, tilatkoon niitä sotilaspääl- 56737: rehuja ja tallisija hevosille ja tarkoituksen- lystö suoraan niiden omistajilta ja haiti- 56738: mukainen säilytyspai1kka kuljetusvälineille. joilta. 56739: Hevosia tilattaessa on, mikäli mahdol- 21 §. 56740: lista, noudatettava sotilaskyydityksestä 30 Valtioneuvosto voi sota-aikana oikeuttaa 56741: päivänä kesäJkuuta 1919 annetun lain 4 ja sotilaspäällystön ottamaan hallintoonsa maa-, 56742: 5 § : n säännöksiä. meri- ja ilmaliikennettä palvelevia laitoksia 56743: 18 §. sekä tiedoituslaitoksia siinä laajuudessa 56744: Mitä sotalaitokselle rauhan aikana annet- kuin sotatoimien turvaamiseksi katsotaan 56745: tavista luontaissuorituksista 16 päivänä tarpeelliseksi. Niinikään voi valtioneuvosto 56746: huhtikuuta 1920 annetussa laissa on sää- määrätä sairaaloita ja apteekkeja otetta- 56747: detty sotaväen oikeudesta saada muonitusta vaksi puolustuslaitoksen tarpeisiin käytettä- 56748: sekä hevosille ja muille eläimille rehuja, väksi. 56749: niin myös ikäy:ttää ~aivoja ja aluksia, kiin- Silloin kun sellaiset laiwkset ovat mui- 56750: teimistöjä harjoituksia varten, kaivoja ja den kuin sotilasviranomaisten hallinnossa, 56751: vedenottopaikikoja sekä pajoja, noudatetta- ovat niiden johdossa ja toimissa olevat vel- 56752: koon myöskin sota-aikana 15 § :n 3 momen- volliset noudattamaan niitä vaatimuksia, 56753: tissa sekä 19 ja 25 § : ssä säädetyin poik- joita sotilaspäällystö maan puolustuksen 56754: keuksin. turvaamiseksi ehkä esittää. Niinikään ovat 56755: N:o 14 7 56756: 56757: 1 momentissa mainittujen liikenne- ja tie- täväksi, niin myös työstä, joka on tehty 56758: doituslaitosten palveluksessa olevat velvolli- ensiksi mainitun pykälän perusteella, ja 56759: set tilapäisesti suorittamaan, myöskin soti- 16 §: n 1 momentin nojalla määrätystä kul- 56760: laspäällystön alaisina, alaansa soveltuvia jetuksesta, sekä 32 § : n 2 momentissa tar- 56761: palvelustehtäviä varsinaisen toimipaikkansa koitetusta avustustehtävästä suoritetaan 56762: ulkopuolella, mikäli se on välttämätöntä. valtionvaroista korvaus. 56763: Valtionvaroista maksetaan myös niille, 56764: 22 §. jotka on kutsuttu työhön .tai määrätty, 56765: Valtioneuvostolla on sota-aikana valta 21 §: n 2 momentin nojalla suorittamaan 56766: asettaa ne yritykset, jotka valmistavat tai palvelustehtäviä toimipaikkansa ulkopuo- 56767: joiden katsotaan voivan valmistaa valtakun- lella, korvaus matkasta työparkalle ja sieltä 56768: nan puolustuskuntoisuuden tai väestön toi- takaisin. 56769: meentulon ylläpitämiseksi tarpeellisia tar- Korvauksen 17 § : ssä mainitusta toimesta 56770: vikkeita, valvonnan alaisiksi, velvoittaa ne suorittaa asianomainen sotilaspäällystö. 56771: suQrittamaan määrättyjä tehtäviä selkä ottaa 56772: sellaiset yritykset valtion käytettävlilksi. 26 §. 56773: Niissä tapauksissa, jotka mainitaan 20 56774: 23 §. §: ssä ja 21 §: n 1 momentissa, niin myös 56775: Kun sota-aikana .on kiireellisesti raken- milloin valtio on 22 § : n tai 23 § : n 3 mo- 56776: nettava puolustuslaitteita, teitä, siltoja, mentin nojalla ottanut jonkin yrityksen, 56777: lennätin- :tai puhelinjohtoja taikika vajoja rakennuksen tai asunnon käytettävä:kseen, 56778: tahi su<>ritettava muita sellaisia töitä, joissa on valtion varoista suoritettava korvaus 56779: on käytettävä kiinteistöä, on asianomaisella omaisuuden käyttämisestä sekä sen mene- 56780: sotaväenQsaston päällystöllä oikeus välittö- tY'ksestä tai vahingoittamisesta johtuvasta 56781: mästi, ilman edellä;käynyttä pakkolunas- arvon vä:hentymisestä. 56782: tusta, toimituttaa sanottu työ. Sitä varten 56783: voidaan myöskin ottaa käytettävä:ksi tar- 56784: vittavia rakennusaineita ja työvälineitä. 4 Luku. 56785: Milloin sotatoimet vaativat, voi päällystö 56786: Toimenpiteet erinäisten talo,udellisten olojen 56787: myöskin toimituttaa raJkenntrksia puolustus- 56788: jät·jestämiseksi. 56789: kuntoon taikka purattaa tai muuten hävi- 56790: tyttää niitä sekä 21 §: n 1 momentissa mai- 29 §. 56791: nittuja liikenne- ja tiedoituslaitoksia. V altioneuvostolla on valta: 56792: Sota-aikana voidaan myös rakennuksia ja 1) rajoittaa ·tai kieltää kullan, rahan, 56793: huoneistoja ottaa käytettävä!ksi maanpuolus- arvopaperien, elintarvikkeiden, rehujen, 56794: tuksen ja muihin yleisiin tarpeisiin sekä polttoaineiden, elävien eläinten ja kuljetus- 56795: varustaa ne sitä varten. neuvojen vienti, niin myös sellaisten raaka- 56796: Rakennusten käyttämisestä sotaväen asun- aineiden ja :teollisuustuotteiden vienti, joita 56797: noiksi sekä erinäisiin muihin sotilaallisiin tarvitaan sotaväen varustamiseen tai joita 56798: tarkoitwksiin säädetään sotilasmajoitUJksesta on pidettävä yleisinä tarvikkeina; 56799: 30 päivänä kesäkuuta 1919 annetussa laissa. 2) julistaa koneita, muita laitteita ja työ- 56800: välineitä sekä elintarvikkeita, rehuja, polt- 56801: 25 §. toaineita ja edellä 1 kohdassa mainittuja 56802: Tarvikkeista ja välineistä, jotka on 14 § :n rawka~aineita ja teollisuustuotteita twkavari- 56803: nojalla tilattu tai 23 § :n 1 momentin no- koiduksi väestön toimeentuloa varten vält- 56804: jalla otettu sotavoimain tarpeisiin käytet- tämättömän tuotann'on turvaamiseksi tahi 56805: 8 N:o 14 56806: 56807: kulutuksen yleiseen säännöstelyyn luovutta- käystä sekä vapautumaan maksun laimin- 56808: mista varten tai määrätä niitä suoraan sa- lyönnin seurauksista; 56809: nottuihin tarkoitUiksiin luovutettavaksi sekä 3) määrätä vekseleille pitennetty ma!ksu- 56810: antaa määräyksiä siitä korvauksesta, mikä aika, niin myös pitentää sellaisia toimia 56811: omaisuuden haltijalle ehkä on suoritettava; varten säädettyä määräaikaa, joista wkseli- 56812: 3) sopivin toimenpitein säännöstellä elin- ojkeus tai shekkiin perustuva takautuva 56813: tarvikkeiden, rehujen ja polttoaineiden sekä kannevalta on riippuvainen ; selkä 56814: yleisiksi tarvikkeiksi luettavien rawka-ainei- 4) antaa määräyksiä siitä, missä ajassa 56815: den ja teollisuustuotteiden tuotantoa, kaup- muutosta on haettava tuomioistuimen ja 56816: paa, kulutusta, kuljetusta ja hintoja, mil- muun viranomaisen tuomioon tai päätök- 56817: loin se on tarpeellista kohtuuttmnien hin- seen. 56818: tojen ehkäisemiseksi ja tarkoituksenmukai- 32 §. 56819: sen jakelun aikaansaamiseksi; Elinkeinonharjoittajain avustaruisvelvolli- 56820: 4) rajoittaa tai kieltää määrättyjen tava- suudesta !puolustusvalmiutta järjesteltäessä 56821: rain tuonti sekä antaa määräyksiä Suomen on voimassa, mitä siitä Qn erikseen sää- 56822: ja uLkomaan valuutan kaupasta; detty. 56823: 5) määrätä, että u1komaan valuutta ja Elinkeinonharjoittaja voidaan sota-aikana 56824: kulta sekä ulkomaan rahan määräiset arvo- myöskin velvoittaa suorittamaan välttämät- 56825: paperit ja saamiset, riippumatta niiden si- tömiksi katsottavia tehtäviä järjestettäessä 56826: jaitsemis- tai suorituspai>kasta, on luovutet- hänen yritystään soveltuvaksi täyttämään 56827: tava tai siirrettävä Suomen Pankille, sekä valtakunnan puolustuksen tai muita tär- 56828: antaa määräyksiä siitä korvauksesta, joka keitä yleisiä tarpeita. 56829: luovuttajalle tai siirtäjälle on suoritettava; 56830: 6) määrätä, että elintarvi~keita, rehuja, 33 §. 56831: polttoaineita ja muita yleisiä tarvikkeita, V aitioneuvosto voi sota-aikana, jos olo- 56832: joista voidaan olettaa syntyvän puutetta, suhteet niin vaativat, antamalla yleisiä 56833: saadaan tullitta tuoda maahan, sekä ku- määräyksiä tai, hakemuksesta, yksityisissä 56834: mota sellaisten tavarain tuontirajoituksia; tapaU!ksissa myöntää po:Vkikeuk:sia työaikaa 56835: sekä ja muita työoloja koskevista säännöksistä, 56836: 7) ta11kastuttaa tuotantolaitoksia ja kaup- ei kuitenkaan lwpsiin nähden. 56837: paliikkeitä sekä valuuttakauppaa harjoit- 56838: tavia liikkeitä tämän pykälän nojalla annet- 56839: 5 Luku. 56840: tujen sää.nnöstelymääräysten valvomiseksi. 56841: Takavarikoidun tavaran haltija voidaan Erinäiset säännökset. 56842: velvoittaa takavarikon aikana pitämään 40 §. 56843: huolta tavarasta. Jos sellaisia säännaksiä joista mainitaan 56844: 7, 9, 10, 12 ja 29-33 § :ssä, on saa:tettu 56845: 30 §. voimaan, on, mikäli on kysymys määräyk- 56846: ,Jos yleiset olosuhteet vaativat, voidaan sistä, joiden antamiseen perustuslain mu- 56847: sota-aikana asetuksella: kaan eduskunnan myötävaikutus on tar- 56848: 1) säännöstellä ma:ksujen suoritus ja peen, eduskunnalle niin pian kuin mahdol- 56849: maksuvälineiden käyttö sekä rajoittaa oi- lista annettava esitys, joka sisältää ehdo- 56850: keutta saada pankeista ja muista luottolai- turksen vastaavaksi lainsäädännöksi. 56851: toksista niihin talletettuja varoja; Sotatilan johdosta tämän lain nojalla an- 56852: 2) julistaa velalliset määrätyissä tapauk- netut säännökset eivät ole voimassa sota- 56853: sissa oikeutetuksi saamaan maksuajan lyk- ajan päätyttyä. 56854: N:o 14 9 56855: 56856: 42 §. 49 §. 56857: Jos joku kieltäytyy asianmukaisesti tai Ne henkilöt, joiden on täytynyt muuttaa 56858: ajallaan täyttämästä tämän lain nojalla teh- asunnoistaan sen vuoksi, että väestö tai osa 56859: tyä tilausta tai luovuttamasta kulkuneu- siitä, niinkuin 11 § : ssä on säädetty, on 56860: voja, rakennuksia tai muuta omaisuutta, määrätty joltakin alueelta poistettavaksi, 56861: joka on tämän lain nojalla määrätty erityi- tai jotka 23 §: n 3 momentin nojalla anne- 56862: seen käyttöön otettavaksi, taikka laiminlyö tun määräyben johdosta ovat joutuneet 56863: sanotun velvollisuutensa, voi asianomainen poistumaan asunnoistaan, on tarrPeen mu- 56864: poliisiviranomainen ottaa häneltä kysymyk- kaan valtion vi-';'anomaisten toimesta majoi- 56865: sessä olevan O'lllaisuuden. Erittäin kiireelli- tettava ja muonitettava. Sama olkoon la- 56866: sissä tapauksissa on sotilasviranomaisella kina henkilöön nähden, jota 10 § :n no- 56867: sama oikeus. jalla on kielletty oleskelemasta määrätyllä 56868: Syyllinen tuomittrukoon sen ohessa sak- alueella. 56869: koon tai vankeuteen enintään kuudeksi Jos sen, joka 6 §: n nojalla pidetään van- 56870: kuukaudeksi. gittuna tai jota 10 §: n nojalla on kielletty 56871: ole.Skelemasta määrätyllä alueella, on huo- 56872: 44 §. lehdittava vaimon tai lasten tai muun omai- 56873: Joka jättää noudattamatta 14 §: n 2 tai sen toimeentulosta eikä näillä ole elatuk- 56874: 3 momen tin tahi 32 § : n 2 momentin no- seen tarvittavia varoja, on heille valtioneu- 56875: jalla annettuja määräyksiä, rangaistakoon voston määräyksestä annettava kohtuullista 56876: sakolla tai vankeudella enintään kolmeksi avustusta valtion varoista. 56877: kuukaudeksi. Samaan rangaistukseen tuo- 56878: mittakoon sekin, joka jättää tuomatta työ- 50 §. 56879: paikalle kuljetusneuvon, vetoeläimen tahi Tasavallan presidentillä on valta maa- 56880: työvälineen, vaiklka hän on ollut siihen vel- rätä, onko ja miten laajalti 14-20 § :n 56881: vollinen, tai joka tahallaan laiminlyö asian- säännöksiä sovellettava myöskin valtakun- 56882: mukaisesti suorittaa työnsä tai olennaisissa nan puolustusta avustavan ulkovallan hy- 56883: kohdin jättää täyttämättä, mitä yleisen ta- väksi. 56884: van mukaan on sellaisessa työssä noudatet- Valtioneuvostolla on valta määrätä, onko 56885: tava, taikka omavaltaisesti poistuu työstä. ja miten laajalti maanpuolustuksen turvaa- 56886: Työnantaja, joka ilman pätevää syytä mista ja sotilasviranomaisten oikeutta tar- 56887: estää työntekijää saapumasta maan puolus- koittavia tämän lain säännöksiä sovellettava 56888: tusta varten tehtävään työhön, on myös myös yleisen järjestyksen turvaamista ja 56889: tuomittava 1 momentissa mainittuun ran- väestön suojelua tarkoittaviin toimenpitei- 56890: gaistukseen. siin sekä niistä huolehtiviin viranomaisiin. 56891: 56892: 56893: Helsingissä 4 päivänij syyskuuta 1939. 56894: 56895: 56896: Tasavallan Presidentti 56897: 56898: KYöSTI KALLIO. 56899: 56900: 56901: 56902: Puolustusministeri Juho Niukkanen. 56903: 1 56904: 1 56905: 1 56906: 1 56907: 1 56908: 1 56909: 1 56910: 1 56911: 1 56912: 1 56913: 1 56914: 1 56915: 1 56916: 1 56917: 1 56918: 1 56919: 1 56920: 1 56921: 1 56922: 1 56923: 1 56924: 1 56925: 1 56926: 1 56927: 1 56928: 1 56929: 1 56930: 1 56931: 1 56932: 1 56933: 1 56934: 1 56935: 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 14. 56936: 56937: 56938: 56939: 56940: Perustuslakivaliokunnan mietintö 56941: N :o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi sotatilasta 56942: annetun lain muuttamisesta. 56943: 56944: Eduslkunta on pöytäkirjanottein kuluvan varatulksi palv:elemaan valtakunnan tar- 56945: syyskuun 7 päivältä perustuslakivaliokun- peita. Tämän vuoksi oEsi valtioneuvostolle 56946: taan valmisteil.evasti käsiteltäväksi lähettä- annettava oikeus ve~voittaa laiva- ja muun 56947: nyt hallituksen esityksen n:o 14 laiksi sota- liikenteen alalla toimiva ~elinkeinonharjoit 56948: tilasta annetun lain muuttamisesta. taja asettamaan liikennevälineensä palvele- 56949: Käsiteltyään asian ja kuultuaan siinä maan sanottuja ta.rpeita, jotta tärkeiden 56950: asiantuntijoina puolustusministeri Juho tavarain kuljetus voitaisiin mahdollisuuk- 56951: Niukkasta, kenraalimajuri Leonard Gl\an- sien mukaan turvata. Samas'ta syystä olisi 56952: dellia, professori I\jaarlo Kairaa ja esitte- valtioneuvosto oikeutettava myöskin kieltä- 56953: lijäneuvos Heikki Aarniota perustuslaki- mään puheena olevia e!lin:keinonharjoittajia 56954: valiokunta hallituksen esityksessä maini- käyttämästä liikenneväilineitään muuhun 56955: tuista syistä puoil.taa. esityksen lakiehdotuk- kuin mainittuun tarkoitukseen. Tarvittavat 56956: sen hyväksymistä, kuitenkin jäljempänä sel- säännökset vaiiLokunta on hyväksynyt 1aki- 56957: viävin muutoksin, joista muut ovat muo- ehdotuksen 32 § :ään jo mainittuna 56958: dollisia paitsi lakiehdotuksen 13, 29 ja 3 momenttina. 56959: 50 §: ään tehdyt selventäv:ät lisäykset ja Hallituksen 40 § :ään ehdottamaa muu- 56960: 32 § :ään hyväksytty uusi 3 momentti sekä tosta valiokunta ei ole katsonut tarpeen 56961: 40 § :n suhteen tehty muutos, joiden pe- vaatima:ksi, minkä vuoksi valiokunta eh- 56962: rustelemiseksi valiokunta esittää seuraavaa. dottaa tämän pykälän poistettavaksi, joten 56963: Lakiehdotuksen 13, 29 ja 50 § :ään teh- se siis jäisi nykyisessä muodossaan edelleen- 56964: dyt lisäykset tarkoittavat sen seikan sel- kin voimaan. 56965: ventämistä, että niissä edellytettyihin toi- Viitaten siihen, mitä näin on sanottu, 56966: menpiteisiin voidaan ryhtyä vain sota- perustuslakivaliokunta kunnioittaen eh- 56967: aikana, ku:ten ehdotuksen tarkoitus selvästi dottaa, 56968: on. 56969: Käy,tännössä on viime päivinä jo ha- että esityksen lakiehdotus hyväk- 56970: vaittu olevan tärkeätä, että esimerkiksi syttäisiin näin kuuluvana: 56971: kotimaan tonnistoa saadaan riittävästi 56972: 2 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 14. 56973: 56974: 56975: Laki 56976: sotatilasta annetun lain muuttamisesta. 56977: 56978: Eduskunnan päätöiksen mulmisesti kumotaan sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 56979: annetun lain 4 § ja muutetaan saman 1ain 10, 13, 14, 16, 18, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 56980: 29, 30, 32, 33, ( poist.) 42, 44, 49 ja 50 § näin kuuluviksi: 56981: 56982: 2 Luku. lustuslaitokselle sota- ja muita tarvi1\1keita 56983: toimittavien teollisuuslaitosten koneiden ja 56984: Toimenpiteet yleisen järjestyksen ja tur- 56985: muiden ilaitteiden, työvälineiden ja raaka- 56986: vallisuuden voimassa pitämiseksi. 56987: aineiden ·tarvetta, pakkotilauksella, sillä ta- 56988: 10 §. voin kuin jäljempänä säädetään, ottaa tar- 56989: Sota-aikana voidaan asetuksella tarpeen peeHiset tarvikkeet, koneet, laitteet, työväli- 56990: mukaan rajoittaa oikeutta kulkea paåhlm- neet ja raaka-aineet, m:ilkäli niitä ei erikoi- 56991: kunnasta toiseen sekä oikeutta oleskella sitta vaikeuksitta tai kustannuiksitta voida 56992: sotilaallisesti tärkeillä paikkakunnilla tai muulla tavoin hankkia tai niiden hankki- 56993: alueina. misesta ole laissa erikseen säädetty. 56994: Niin ikään voidaan asetuksella antaa vi- (2 ja 3 mom., kuten hallituksen esityk- 56995: ranomaisille oikeus kieltää ulkosaHa liik- sessä.) 56996: kuminen määrllittyinä vuovokauden aikoina 56997: 16 §. 56998: ja pääsy määrätyille paikoille sekä antaa 56999: (Kuten hallituksen esityksessä.) 57000: määräyksiä väestön ja omaisuuden suo- 57001: jelua tarkoittavista toimenpiteistä. 57002: 18 §. 57003: 13 §. Mitä sotalaitokselle rauhan aikana an- 57004: Asetuksella voidaan sota-aikana määrätä, nettavista luontaissuorituksista 16 päivänä 57005: että alueilla tai paikkakunnilla, joiHa eri- huhtikuuta 1920 annetussa laissa on sää- 57006: tyiset sotilaalliset toimenpiteet ovat vält- detty sotaväen orkeudesta saada muonitusta 57007: tämättömiä, on paikallisten hallinto- ja s-ekä hevosille ja muiHe eläimille rehuja, 57008: itsehallintoviranomaisten noudatettava niitä niin myös käyttää laivoja ja aiJ.uksia, kiin- 57009: määräyksiä, joita asianomaiset sotilasviran- teistöjä harjoituksia varten, kaivoja ja ve· 57010: omaiset yleisen järjestyksen ja turvrullisuu- denottopaikkoja sekä pajoja, noudatetta- 57011: den voimassapitämistä tai muuta maanpuo- koon myöskin sota-aikana 15 § : n 3 mo- 57012: lustukselle välttämätöntä tarkoitusta var- mentissa sekä 19 ja 25 § :ssä säädetyin 57013: ten antavat. poiklkeuksin. 57014: Kuitenkin olkoon sotilaspäällystöllä, sen 57015: 3 Luku. lisäksi, mitä 1 momentissa mainitun lain 57016: 34 §: ssä on säädetty oikeudesta laivojen ja 57017: Toimenpiteet erinäisten sotilaallisten ja 57018: a~usten käyttämiseen, sota~a~ruana oikeus 57019: muiden yleisten etujen vaarinottamiseksi. 57020: tarpeen mukaan käyttää laivoja ja aluksia 57021: 14 §. puolustuslaitoksen tarkoituksiin sekä suo- 57022: Sota-aikana voivat sotilasviranomaiset, rittaa toimenpiteitä, jotka tarkoittavat käy- 57023: tyydyttääkseen sotaväen ravintoaineiden, tettäväksi otettujen laivojen ja alusten 57024: rehujen, polttoaineiden, vaatetustavarain as-eistamista tai varustamista. Missä jär- 57025: sekä muiden ta1·vikkeiden, niin myös puo- jesty'ksessä laivoja ja aluksia sota-aikana 57026: Sotatilasta annetun lain muuttaminen. 3 57027: 57028: otetaan puolustuslaitoksen tarpeisiin käy- siin käytettäväJksi, niin myös työstä, joka 57029: tettäväiksi, (poist.) säädetään asetuksella. on tehty ensiksi mainitun pykälän perus- 57030: teella, (poist.) 16 § :n 1 momentirn nojalla 57031: 19 §. määrätystä kuljetuksesta (poist.) sekä 57032: (Kuten hallituksen esityksessä.) 32 § : n 2 momentissa tarkoitetusta avustus- 57033: tehtävästä suoritetaan valtionvaroista kor- 57034: 21 §. vaus. 57035: Vaitioneuvosto voi sota-aikana oikeuttaa Valtionvaroista maksetaan myös niille, 57036: sotilaspäällystön ottamaan hallintooma jotka on kutsuttu työhön tai ( poist.) 57037: maa-, meri- ja ilmaliikennettä palvelevia 21 §: n 2 momentin nojalla määrätty suo- 57038: laitoksia sekä tiedoituslaitoksia siinä laa- rittamaan palvelustehtäviä toimipaikkansa 57039: juudessa kuin sotatoimien turvaamiseksi ulkopuoleHa, korvaus matkasta työpaikalle 57040: katsotaan tarpeelliseksi. Niin ikään voi ja sieltä takaisin. 57041: valtioneuvosto määrätä sairaaloita ja ap- (3 mom., kuten hallituksen esityksessä.) 57042: teekkeja otettavaksi puolustuslaitoksen tar- 57043: peisiin käytettäväksi. 26 §. 57044: Silloin kun seilaiset laitokset ovat mui- (Kuten hallituksen esityksessli.) 57045: den kuin sotilasviranomaisten hallinnossa, 57046: ovat niiden johdossa ja toimissa olevat 4 Luku. 57047: velvolliset noudattamaan niitä vaatimuksia, 57048: joita sotilaspäällystö maan puolustuksen Toimenpiteet erinäisten taloudellisten olo- 57049: turv~amiseksi ehkä esittää. Niin ikään ovat jen järjestämiseksi. 57050: 1 momentissa mainittujen liikenne- ja tie- 29 §. 57051: doituslaitosten palveluksessa olevat velvolli- ValtioneuvostoUa on valta sota,..aikana: 57052: set tilapäisesti suorittama:an myöskin soti- ( 1-7) kohta, kuten hallituksen esityk- 57053: laspäällystön aJ.aisina alaansa soveltuvia sessä.) 57054: palvelustehtäviä varsinaisen toimipailikansa (2 mom., kuten haillitu'ksen esityksessä.) 57055: u]ikopuolella, mikäli se on välttämätöntä. 57056: 30 §. 57057: 22 §. Jos yleiset olosuhteet vaativat, voidaan 57058: Valtioneuvostolla on sota-aikana valta sota-aikana asetuksella: 57059: asettaa ne yritykset, jotka valmistavat tai ( 1) kohta, kuten hallituksen esityk- 57060: joiden katsotaan voivan valmistaa valta- sessä.) 57061: kunnan puolustuskuntoisuuden tai väestön 2) julistaa velalliset määrätyissä tapauk- 57062: toimeentulon ylläpitämiseksi tarpeellisia sissa oikeutetuiksi saamaan m3Jksuajan lyk- 57063: tarvikkeita, valvonnan alaisiksi, velvoittaa käystä sekä vapautumaan maksun laimin- 57064: ne suorittamaan määrättyjä tehtäviä tai lyönnin seurauksista ; 57065: ottaa sellaiset yritykset valtion käytettä- ( 3) ja 4) kohta, kuten hallituksen esi- 57066: väksi. tyksessä.) 57067: 23 §. 32 §. 57068: (Kuten hallituksen esityksessä.) (1 ja 2 mom., kuten hallituksen esityk- 57069: sessä.) 57070: 25 §. Niin ikään voidaan laiva- ja muun lii- 57071: Tarvikkeista ja välineistä, jotka on kenteen alalla toimiva elinkeinonharjoittaja 57072: 14 § :n nojalla tilattu tai 23 § :n 1 mo- velvoittaa asettamaan liikennevälineemsä 57073: mentin nojalla otettu sotavoimain tarpei- palvelemaan valtakunnan tarpeita sekä !del- 57074: 4 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 14. 57075: 57076: tää hänet käyttämästä niitä muuhun tar- kaan valtion viranomaisten toimesta majoi- 57077: koitukseen. tettava ja muonitettava. Sama olkoon 57078: 33 §. lakina henkilöön nähden, jota 10 § :n no- 57079: (Kuten hallituksen esityksessä.) jalla on kielletty oleskelemasta määrätyllä 57080: alueella. 57081: (2 mom., kuten hallituksen esityksessä.) 57082: 5 Luku. 57083: Erinäiset säännökset. 50 §. 57084: (Poist.) Tasavallan presidentillä on sota-aikana 57085: valta määrätä, onko ja miten laajalti 57086: 42 ja 44 §. 14-20 § :n säännöksiä soveliettava myöskin 57087: (Kuten hallituksen esityksessä.) valtakunnan puolustusta avustavan ulko- 57088: vallan hyväksi. 57089: 49 §. Valtioneuvostolla on sota-aikana valta 57090: Ne henkilöt, joiden on täytynyt muuttaa määrätä, on:ko ja miten laajalti maanpuo- 57091: asunnoistaan sen vuoksi, että viiestö tai osa lustuksen turvaamista ja sotilasviranomais- 57092: siitä, niin kuin 11 § :ssä on säädetty, on ten orlmutta tarkoittavia tämän lain sään- 57093: määrätty joltakin alueelta poistettavaksi, nöksiä sovellettava myös yleisen järjestyk- 57094: tai jotka 23 § : n 3 momentin nojalla anne- sen turvaamista ja väestön suojelua tarkoit- 57095: tun määräyksen johdosta ovat joutuneet taviin toimenpiteisiin sekä niistä hqoleh- 57096: poistumaan asunnoistaan, on tarpeen mu- tiviin viranomaisiin. 57097: 57098: 57099: Helsingissä, syyskuun 15 päivänä 1939. 57100: 57101: 57102: Asian käsittelemiseen valiokunnassa ovat Koponen, Lonkainen, Lumme, Määttä, Möt- 57103: ottaneet osaa puheenjohtaja 0. Lehtonen, tönen, Pitkänen, Suurkonka, Tervo, Toivo- 57104: varapuheenjohtaja Wiik sekä jäsenet v. nen ja Turja. 57105: Born, Estlander, A. Halonen, Kilpi, Kirra, 57106: Vastalauseita. 5 57107: 57108: 57109: 57110: 57111: Vastalauseita. 57112: I. 57113: 57114: Perustuslakivaliokunta on hyväksynyt jäksi koko se pitkä sosiaalisen lainsäädän- 57115: hallituksen esityksen pääasiassa sellaise- nön sarja, jonka Suomen kansa eduskun- 57116: naan. Valiokunnan enemmistö on tulkin- tansa kautta on saanut aikaan. Edellä mai- 57117: nut hallitusmuodon 16 §: ää niin laajasti, nittujen lakien tyhjäksi tekeminen on hal- 57118: että sen mukaan voidaan mielin määrin litusmuodon 16 §: n tulkinnan laajenta- 57119: rajoittaa perustuslaissa kansalaisille taat- mista niin pitkälle, että emme voi siinä 57120: tuja oikeuksia. Hallitusmuodon 6 §: n 2 olla mukana. 57121: mom: ssa sanotaan, että ,Kansalaisten työ- Niin laajat kansalaisten oikeuksien ra- 57122: voima on valtakunnan erikoisessa suojeluk- joitukset kuin mitä perustuslakivaliokunta 57123: sessa". Kun kuitenkin esityksen 33 § :n mietinnössään ehdottaa eivät ole välttämät- 57124: mukaan, jonka perustuslakivaliokunta on tömiä eivätkä edes ,tarpeellisiakaan, eikä 57125: hyvä:ksynyt, voidaan työnantajan hakemuk- lakiehdotukseen niitä ole ollut välttämä- 57126: sesta myöntää poikkeuksia ei ainoastaan töntä sisällyttää maanpuolustuksen ja tur- 57127: työaikaan vaan esim. työsopimuslakiin, me- vallisuuden varalta, vaan pyritään niiden 57128: rimieslakiin, oppisopimuslakiin, työehtoso- avulla ajamaan poliittisia tarkoitusperiä. 57129: pimuslakiin, työturvallisuuslakiin ja kaup- Edellä esitetyn perusteella ehdotamme, 57130: paliikkeiden ja toimistojen työoloista ole- 57131: vaan lakiin j. n. e., niin voidaan tehdä tyh- että 33 § rnietinnöstä poistetaan. 57132: 57133: Helsingissä, syyskuun 15 p:nä 1939. 57134: 57135: Otto Toivonen. Alpo Lumme. 57136: Samuli Tervo. Jussi Lonkainen. 57137: Sylvi-Kyllikki Kilpi. Albin Koponen. 57138: 57139: 57140: II. 57141: 57142: Maanpuolustusta tarkoittava lainsää- sekä - kieltämällä heiltä järjestötoiminnan 57143: däntö ei saisi tarpeettomasti uhrata kan- ja lakko-oikeuden - riistää heiltä sään- 57144: salaisten vapauksia; varsinkin on varot- nölliset mahdollisuudet etujensa valvomi- 57145: tava, ettei se anna tilaisuutta yhteiskun- seksi. Tähän suuntaan lainsäädäntö on 57146: nallisesti heikkojen ja sorrettujen kansan- kuitenkin meillä jo tähän saakka pyrkinyt. 57147: luokkien saattamiseen turvattomaan ase- Nyt ehdotetut muutokset sotatilalakiin täh- 57148: maan. Niinpä on erittäin arveluttavaa, jos täävät osaksi samaan suuntaan. Niinpä, 57149: laki sallii pakottaa kansalaisia tekemään kun lakiehdotuksen 33 § antaa mahdolli- 57150: työtä vallanpitäjäin määrättävillä ehdoilla suuden sota-aikana '- vieläpä, tämän vuo- 57151: 6 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 14. 57152: 57153: den kesäkuun 16 päivänä puolustusvalmiu- että lakiehdotuksen 33 § hylättäi- 57154: den tehostamisesta sodanvaaran uhatessa snn. 57155: annetun lain nojalla, eräinä muinakin ai- 57156: koina - väliaikaisesti lakkauttaa melkein Kohtuuton on mielestäni myös se 21 §: n 57157: koko tähän asti luotu työväensuojelulain- säännös, jonka mukaan apteekkeja voidaan 57158: säädäntö, niin täten syntyvä tila saattaa määrätä otettavaksi kokonaan puolustus- 57159: kyllä vastata eräiden vaikutusvaltaisten laitoksen tarpeisiin käytettäväksi, vaikka 57160: piirien yhteiskunnallista ihannetta, mutta muutenkin on oikeus ottaa vaikka pakko- 57161: laajoille työtätekeville kansanaineksille täl- tilauksella ne osat niiden varastoista, jotka 57162: lainen olotila kävisi turmiolliseksi. Samaan ovat puolustuslaitokselle tarpeen, joten si- 57163: suuntaan vaikuttaisi se sotatilalain 14 §: ään viiliväestön voitaisiin aivan hyvin sallia 57164: ehdotettu lisäys, joka oikeuttaa sotilasvi- käyttää apteekkien muita lääkevarastoja. 57165: ranomaiset komentamaan työläisiä teolli- Ehdotan, 57166: suuslaitoksiin suorittamaan tarviketilauk- 57167: sia. Ehdotan näin ollen, että 21 § :n 1 momentista poistet- 57168: taisiin sanat ,ja apteekkeja". 57169: että lakiehdotuksesta poistettaisiin 57170: sen 14 § :n 3 momentti, ja 57171: 57172: Helsingissä syyskuun 15 päivänä 1939. 57173: 57174: K. H. Wiik. 57175: 57176: 57177: III. 57178: 57179: Käsitykseni mukaan on lakiehdotuksessa tuollaisissa tapauksissa suoritetaan vain 57180: aUkko sikäli, että korvausta ei määrätä suo- omaisuuden käytöstä ja arvonvähennyk- 57181: ritettavaksi niissä tapauksissa, joissa §: iin sestä, vaan on sitä maksettava myös töistä, 57182: 21 ja 22 sisällytettyjen uusien säännösten joita yksityinen suorittaa. 57183: mukaan joku on velvoitettu suorittamaan Edellä olevan nojalla ehdotan, 57184: määrättyjä ,palvelustehtäviä" ja ,tehtä- 57185: viä". Kun 25 § :n mukaan korvausta on että 26 § saisi seuraavan sana- 57186: suoritettava erinäisistä muista töistä jopa muodon: 57187: tilapäisistä tehtävistä, kuten esim. jos joku 26 §. 57188: avustaa joukkoja oppaana, on ilmeistä, ett.ä Niissä tapauksissa, jotka mainitaan 20, 57189: myös sellaisessa tapauksessa, että joku yk- (poist.) 21 (poist) ja 22 §:ssä (poist.) 57190: sityisen yrityksen palveluksessa oleva on tai 23 §: n 3 momentissa, ( poist.) on val- 57191: velvoitettu suorittamaan mainitunlaisia eri- tion varoista suoritettava korvaus omaisuu- 57192: koisia ,palvelustehtäviä" tai ,tehtäviä", den käyttämisestä sekä sen menetyksestä 57193: hän (tai yritys) on oikeutettu saamaan tai vahingoittamisesta johtuvasta arvonvä- 57194: siitä korvauksen. Aikaisemmin ei ollut tar- hentymisestä, niin myös yksityisen suori- 57195: peen tästä mitään säätää senvuoksi, että tettaviksi määrätyistä palvelus- ja muista 57196: tällaisia tehtäviä ei sotatilalain mukaan tehtävistä. 57197: voitu yksityisille asettaa. Muuttuneiden 57198: määräysten johdosta ei riitä, että korvaus 57199: Vastalauseita. 7 57200: 57201: Ellei ehdottamaani muutosta saada ai- mista". Joka tapauksessa on katsottava, 57202: kaan, katson, että laki olisi säädettävä siinä että ei suinkaan ole ,välttämätöntä", että 57203: järjestyksessä kuin perustuslain säätärui- kansalaiset, jotka sen lisäksi, mitä asevel- 57204: sestä on voimassa. Hallitusmuodon 16 §: n vollisuus edellyttää, otetaan maanpuolus- 57205: mukaan voidaan kansalaisten oikeuksiin so- tuksen tai kansanhuollon työhön, jätetään 57206: dan aikana tehdä sellaisia ,rajoituksia", tästä työstään ilman palkkiota. Jos näin 57207: jotka ovat ,välttämättömiä". Voidaan tapahtuu, olisi epäilemättä kysymyksessä 57208: syystä asettaa kyseenalaiseksi, eikö sel- poikkeus hallitusmuodon 16 §: n säännök- 57209: laisten tehtävien, joista tässä on kysy- sistä, mistä taas seuraisi, että käsiteltävänä 57210: mys, sälyttäminen yksityisille sisällä enem- oleva laki pitäisi säätää siinä järjestyksessä 57211: män kuin kansalaisoikeuksien ,rajoitta- kuin perustuslain säätäruisestä on voimassa. 57212: 57213: Helsingissä syyskuun 15 päivänä 1939. 57214: Ernst von Born. 57215: 57216: Edellä olevaan vastalauseeseen yhdyn. 57217: Ernst Estlander. 57218: 57219: IV. 57220: Kun lakiehdotus on sisällöltään laajakan- mahdollista vain säätämällä poikkeus perus- 57221: toinen ja sanannaltaan ·eräiltä osin varsin tuslaista, mistä seuraa, että säännökset on 57222: ylimalkainen ja epämääräinen ja kun valio- hyväksyttävä V J 67 §: n mukaisesti. 57223: kunnan jäsenHl·e on varattu varsin niukalti 57224: ~aa laki,ehdotukseen tutustumista ja käsi- 50 § 2 mom. 57225: tyksensä muodostamista varten, olen pitä- Voimassaoleva hallitusmuoto perustuu 57226: nyt oikeimpana rajoittaa harkintani vain valtio-oikeudellisten tehtävien ja oikeuksien 57227: siihen järjestykseen, missä laki on säädet- jakoon valtiosäännön elimien: eduskunnan 57228: tävä, jos eduskunta sen sisällöltään muuten ja hallituksen, lwsken. SeUaista oikeuk- 57229: hyväksyy. sien siirtoa, sitä enemmän jos Dn kysymys 57230: Tällöin on kiinnitettävä huomiota seu- epämääräisistä ja lähemmin rajDittamatto- 57231: raaviin seikckoihin, jotka vaativat la:kiehdo- mista oikeuksista, joka supistaisi oikeus- 57232: tuksen hyväksymistä V J 67 § : n sää tämässä järjestyksen perustuslailla turvatuksi va- 57233: järjestyksessä. kuuttamaa Dlotilaa, on sen vuoksi pidettävä 57234: perustuslain vastaisena ja. se voidaan hy- 57235: 21, 22 ja 32 §. väksyä vain poikkeukoona perustuslaista. 57236: Ehdotetussa muodossa tulisi § : ien 21, Hallituksen esitykseen sisältyvän ehdotuk- 57237: 22 ja 32 nojalla erinäisille kansalaisryh- sen mukaan tuollainen siirto kuitenkin ta- 57238: mille sota"aikana asetettavaksi positiivisia pahtuisi ja sen lisäksi perustuslain turvaa- 57239: velvollisuuksia ja tehtäviä. mat kansalaisoikeudet joutuisivat ehdotuk- 57240: Haillitusmuodon 16 §, joka antaa edus- sen mukaan säännösteltäviksi asetuksella, 57241: kunnalle oikeuden tavallis,ella lailla säätää vaikka HM 16 § säätää, että sodan aikaina- 57242: sodan aikana välttämättömiä ro.joituksia kin noiden oikeuksien rajoitus on mahdol- 57243: kansalaisten y1eisiin oikeuksiin, ,ei edellytä lista ainoastaan laiHa. 57244: eduskunnalle vastaavaa oik<eutt'a säätää Tullakseen voimaan on 50 §: n 2 mom. 57245: yksityisille ;Jmnsalaisil1e tai kansalaisryh- hyväksyttävä VJ 67 § :n mukaisesti. 57246: mille suoranaisia velvoituksia. Sellainen on 57247: 8 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 14. 57248: 57249: Edellä lausutun lisäksi on kiinnitettävä sinä kuin ne olivat silloin kun puolustus- 57250: huomiota erääseen seikkaan lakiehdotuk- valmiuden tehostaruislaki eduskunnassa hy- 57251: sen kaikkien pykälien ikohdalta, jotka tar- väksyttiin ja kuin ne edelleen ovat. 57252: koittavat muuttaa voimassaolevan sotatila- Jos ha:llituksen esitykseen sisältyvät sään- 57253: lain § 10-50. Eesäkuun 16 päivänä 1939 nökset, jotka muuttavat jotakin tai joitakin 57254: annetulla lailla puolustusvalmiuden tehos- vastaavia kohtia voimassaolevassa laissa, 57255: tamisesta sodanvaaran uhatessa on nykyi- hyväksytään ilman että se tapahtuu VJ 57256: sen sotatilalain 10-50 §: iä oikeutettu so- 67 § :n mukaisesti, ei niihin voida soveltaa 57257: veltamaan määrätyillä edellytyksillä myös mitä laissa 16/6 1939 voimassaolevan lain 57258: sellaisena aikana, jota lain mukaan ei voida vastaavista pykä:listä on säädetty. 57259: katsoa sota-ajaksi. Näiden pykälien laa- Edellä esittämääni nähden ehdotan, 57260: jennettu soveltaminen on käynyt mahdolli- 57261: seksi vain siten, että laki puolustusvalmiu- että jos eduskunta hyväksyy laki- 57262: den tehostamisesta on säädetty V J 67 § : n ehdotuksen perustuslakivaliokunnan 57263: mukaisesti. Mitä näin on säädetty, on li- puoltamassa muodossa, eduskunta 57264: säiksi voimassa vain v. 1942 loppuun. On päättäisi ottaa lain johtolauseeseen 57265: ilmeistä, että v. 1939 lain säännökset voi- viittauksen 1lJ 67 §: stä. 57266: vat tarlmittaa vain § 10-50 sen sisältöi- 57267: 57268: Helsingissä syyskuun 15 päivänä 1939. 57269: 57270: Ernst Estlander. 57271: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys n: o 14. 57272: 57273: 57274: 57275: 57276: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 3 halli- 57277: tuksen esityksen johdosta laiksi sotatilasta annetun lain 57278: muuttamisesta. 57279: 57280: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi puhee- 57281: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta· naolevan lakiehdotuksen näin kutt. 57282: maan perustuslakivaliokunnan mietintöön luvana: 57283: n: o 3 sisältyvää lakiehdotusta alempana 57284: mainituin muutoksin. Suuri valiokunta siis 57285: kunnioittaen ehdDttaa, 57286: 57287: Laki 57288: sotatilasta annetun lain muuttamisesta 57289: 57290: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumutaan sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 57291: annetun lain 4 § ja muutetaan saman lain 10, 13, 14, 16, 18, 19, 21, 22, 23, 25, 57292: 26, 29, 30, 32, 33, 42, 44, 49 ja 50 § näin kuuluviksi: 57293: 57294: 2 Luku. 32 §. 57295: Toimenpiteet yleisen järjestyksen ja tur- (1-3 mom. perustuslakivaliokunnan mie- 57296: vallisuuden voimassapitämiseksi. tinnön mukaan.) 57297: Myöskin voidaan asetuksella kunta vel- 57298: 10 ja 13 §. voittaa asettamaan erityisiä lautakuntia 57299: (PerustuslakivaliDkunnan mietinnön mu- 29 § :n nojalla annettujen säännöstelymää. 57300: kaan.) räysten paikallista toimeenpanoa varten ja 57301: 3 Luku. antaa määräykset sellaisten lautakuntien 57302: asettamisesta, tehtävistä ja toiminnasta. 57303: Toimenpiteet erinäisten sotilaallisten ja Lautakuntien toiminnasta johtuvat kustan- 57304: muiden yleisten etujen vaarinottamiseksi. nukset suorittaa kunta. 57305: 14, 16, 18, 19, 21, 22, 23, 25 ja 26 §. 33 §. 57306: (Perustuslakivaliokunnan mietjnnön mu · 57307: (Perustuslakivaliokunnan mietinnön mu- 57308: kaan.) kaan.) 57309: 4 Luku. 57310: 5 Luku. 57311: Toimenpiteet erinäisten taloudellisten olojen 57312: järjestämiseksi. Erinäiset säännökset. 57313: 57314: 29 ja 30 §. 42, 44, 49 ja 50 §. 57315: (Perustuslakivaliokunnan mietinnön mu- (Perustuslakivaliokunnan mietinnön mu- 57316: kaan.) kaan.) 57317: 57318: 57319: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1939. 57320: 1 57321: 1 57322: 1 57323: 1 57324: 1 57325: 1 57326: 1 57327: 1 57328: 1 57329: 1 57330: 1 57331: 1 57332: 1 57333: 1 57334: 1 57335: 1 57336: 1 57337: 1 57338: 1 57339: 1 57340: 1 57341: 1 57342: 1 57343: 1 57344: 1 57345: 1 57346: 1 57347: 1939 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 14. 57348: 57349: 57350: 57351: 57352: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 57353: laiksi sotatilasta annetun lain muuttamisesta. 57354: 57355: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tuslakivaliokunta on asiasta antanut mie- 57356: esitys N :o 14 J.aiksi sotatilasta annetun lain tintönsä N: o 3, on hyväksynyt seuraavan 57357: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Perus- lain: 57358: 57359: 57360: 57361: Laki 57362: sotatilasta annetun lain muuttamisesta. 57363: 57364: Eduskunnan päätöksen mukaisesti !kumotaan sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 57365: 1930 annetun lain 4 § ja muutetaan saman lain 10, 13, 14, 16, 18, 19, 21, 22, 23, 25, 57366: 26, 29, 30, 32, 33, 42, 44, 49 ja 50 § näin kuuluviksi: 57367: 57368: 2 Luku. omaiset yleisen järjestyksen ja turvallisuu- 57369: den voimassapitämistä tai muuta maan puo- 57370: Toimenpiteet yleisen järjestyksen ja tuJ·- 57371: lustukselle välttämätöntä tarkoitusta var· 57372: vallisuuden voimassa pitämiseksi. 57373: ten antavat. 57374: 10 §. 57375: Sota-a~kana voidaan asetuksella tarpeen 3 Luku. 57376: mukaan rajoittaa oikeutta kulkea parkka- 57377: Toimenpiteet erinäisten sotilaallisten ja mui- 57378: kunnasta toiseen sekä oikeutta oleskella 57379: den yleisten etujen vaarinottamiseksi. 57380: sotilaallisesti tärkeillä paikka:kunnilla tai 57381: alueilla. 14 §. 57382: Niin ikään voidaan asetuksella antaa vi- Sota-aikana voivat sotilasviranomaiset, 57383: ranomaisille oikeus kieltää ulkosalla liikku- tyydyttääkseen sotaväen ravintoaineiden, 57384: minen määrättyinä vuorokauden aikoina ja rehujen, polttoaineiden, vaatetustavarain 57385: pääsy määrätyille paikoille sekä antaa sekä muiden tarvikkeiden, niin myös puo- 57386: määräyksiä väestön ja omaisuuden suojelua lustuslaitokselle sota- ja muita tarvikkeita 57387: tarkoittavista toimenpiteistä. toimittavien teollisuuslaitosten koneiden ja 57388: muiden laitteiden, työvälineiden ja raaka- 57389: 13 §. aineiden tarvetta, pakkotilauksella, sillä ta- 57390: Asetuksella voidaan sota-aikana määrätä, voin kuin jäljempänä säädetään, ottaa tar- 57391: että alueilla tai paikkakunnilla, joilla eri- peelliset tarvikkeet, koneet, laitteet, työväli- 57392: tyiset sotilaallliset toimenpiteet ovat välttä- neet ja raaka-aineet, mikäli niitä ei erikoi- 57393: mättömiä, on paikallisten hallinto- ja itse- sitta vaikeuksitta tai kustannuksitta voida 57394: hallintoviranomaisten noudatettava niitä muulla tavoin hanhlda tai niiden hankki- 57395: määräyksiä, joita asianomaiset sotilasviran- misesta ole laissa erikseen säädetty. 57396: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 14. 57397: 57398: Jos sota-aikana on tilapäisesti rakennet- mainittu aika pitentää enintään kahdella- 57399: tava puolustuslaitteita, teitä tai siltoja toista työpäivällä. 57400: taikka toimitettava jokin muu puolustuksen Työhön kutsuttujen on saavuttava työ- 57401: helpottamista tarkoittava työ tai kuljetus paikalle, mikäli mahdollista, mukanaan tar- 57402: eikä tätä voida kohtuuttomitta kustannuk- peelliset työvälineet. Sotilasmajoituksesta 57403: sitta tai vaikeuksitta tarpeellisen joutui- 30 päivänä kesäkuuta 1919 annetussa laissa 57404: sasti muutoin suorittaa, olkoon asianomai- mainittujen majoitusviranomaisten toimesta 57405: sella sotilaspäällystöllä oikeus pa:'k!kotilauik- on työvelvollisille, jos mahdollista, varat- 57406: sella hankkia työntekijöitä, kuljetusväli- tava tilaisuus saada työpaikalla tai sen lä- 57407: neitä ja vetoeläimiä työn tai kuljetuksen heisyydessä ruokaa ja sopiva majoitus sekä 57408: suorittamista varten. rehuja ja tallisija hevosille ja tarkoituksen- 57409: Edellä 2 mO'lllentissa mainittu oikeus mukainen säilytyspaikka kuljetusvälineille. 57410: työntekijöiden hankkimiseen pa:kkotilauk- Hevosia tilattaessa on, mikäli mahdol- 57411: sella on asianomaisilla sotilasviranomaisilla lista, noudatettava sotilaskyydityksestä 30 57412: myös, milloin johonkin teollisuuslaitokseen päivänä kesä!kuuta 1919 annetun lain 4 ja 57413: tilapäisesti tarvitaan lisätyövoimaa puolus- 5 § : n säännöksiä. 57414: tuslaitoksen sota- ja muiden tarviketilaus- 57415: ten kiireellistä suorittamista varten. 18 §. 57416: :Thiit'å sotalaitokselle rauhan aikana annet- 57417: 16 §. tavista luontaissuoritu:ksista 16 <päivänä 57418: Tehtäessä 14 §: n 1 momentissa mainittua huhtikuuta 1920 annetussa laissa on sää- 57419: tilausta on vaarinotettava, että tilaus, mi- detty sotaväen oikeudesta saada muonitusta 57420: käli sen laatu ja olosuhteet sallivat, jaetaan sekä hevosille ja muille eläimille rehuja, 57421: sen täyttämiseen velvollisten kesken sen niin myös käyttää laivoja ja aluksia, kiin- 57422: mukaan, kuin nämä kykenevät kestämään teistöjä harjoituksia varten, kaivoja ja 57423: kysymyksessäolevaa rasitusta, sekä ettei vedenottopaikikoja sekä pajoja, noudatetta- 57424: ke},tään vaadita sellaista, mitä hänellä ei koon myös sota-aikana 15 §: n 3 momen- 57425: ole. Se, jonka on täytettävä tilaus, voidaan tissa sekä 19 ja 25 §: ssä säädetyin poik- 57426: velvoittaa kuljettamaan tilatut tarvikkeet keuksin. 57427: ja välineet määrättyyn vastaanottopai:k- Kuitenkin olkoon sotilaspäällystöllä, sen 57428: kaan. lisäksi, mitä 1 momentissa mainitun lain 57429: Velvollinen ottamaan osaa 14 § :n 2 ja 34 §: ssä on säädetty oikeudesta laivojen ja 57430: 3 momentissa mainittuun tilapäiseen työhön alusten käyttämiseen, sota-arkana oikeus tar- 57431: on jokainen Suomen kansalainen, joka ei peen mukaan käyttää laivoja ja aluksia 57432: kykenemättömyytensä vuoksi ruumiilliseen puolustuslaitoksen tarkoituksiin sekä suo- 57433: työhön tai muusta erittäin pakottavasta rittaa toimenpiteitä, jotka tarkoittavat käy- 57434: syystä ole siitä estynyt. Työhön on kuitenkin tettäväksi otettujen laivojen ja alusten 57435: ensi sijassa kutsuttava sellaisia miespuolisia aseistamista tai varustamista. Missä järjes- 57436: henkilöitä, jotka ovat täyttäneet kahdeksan- tyksessä laivoja ja aluksia sota-aikana ote- 57437: toista, vaan ei viittäkymmentäkahta vuotta, taan puolustuslaitoksen tarpeisiin käytettä- 57438: ja siihen on, mikäli mahdollista, käytettävä väksi, säädetään asetuksella. 57439: vain sen kunnan, missä työ on tehtävä, ja 57440: rajaJkuntain asukkaita. Ketään älköön myös- 19 §. 57441: kään vastoin tahtoaan pidettälkö työssä Sotalaitokselle rauhan aikana annettavista 57442: ka,uemmin kuin ka:ksitoista työpäivää. Erit- luontaissuorituksista 16 päivänä huhtrkuuta 57443: täin pa.kottavista syistä voidaan kuitenkin 1920 annetun lain 4 §: n 4 momentissa sekä 57444: Sotatilasta annetun lain muuttaminen. 3 57445: 57446: 26, 27, 35 ja 49 § :ssä säädetyt rajoitukset 23 §. 57447: oikeuteen saada muonitusta tai rehuja sekä Kun sota-aikana on kiireellisesti raken- 57448: käyttää laivoja, aluksia ja pajoja ovat sota- nettava rpuolustuslaitteita, teitä, siltoja, 57449: -aikana voimassa alueilla, joilla erityiset lennätin- ~tai puhelinjohtoja taikka vajoja 57450: sotilaalliset toimenpiteet katsotaan välttä- tahi suoritettava muita sellaisia töitä, joissa 57451: mättömiksi, ainoastaan sikäli, kuin sotiJ.as- on käytettävä kiinteistöä, on asianomaisella 57452: päällystö harkitsee niiden varteenottamisen sotaväenosa:ston päällyställä oikeus välittö- 57453: soveltuvan olosuhteisiin. mästi, ilman edelläkäynyttä pak'kolunas- 57454: Milloin laivoja ja altrksia tilattaessa ei tusta, toimituttaa sanottu työ. Sitä varten 57455: ole mahdollista käyttää puolustusministe- voidaan myös ottaa käytettäväksi tar- 57456: riön välitystä, tilatlkoon niitä sotilaspääl- vittavia rakennusaineita ja työvälineitä. 57457: lystö suoraan niiden omistajilta ja haiti- Milloin sotatoimet vaativat, voi päällystö 57458: joilta. myös tojmituttaa rakennuksia puolustus- 57459: kuntoon taikka purattaa tai muutoin hävi- 57460: . 21 §. 57461: tyttää niitä sekä 21 §: n 1 momentissa mai-. 57462: Valtioneuvosto voi sota-aikana oikeuttaa nittuja liikenne- ja tiedoituslaitoksia. 57463: :sotilaspäällystön ottamaan hallintoansa maa-, Sota-aikana voidaan myös rakennuksia ja 57464: meri- ja ilmaliikennettä palvelevia laitoksia huoneistoja ottaa käytettäväksi maan puolus- 57465: sekä tiedoituslaitoksia siinä laajuudessa, tuksen ja muihin yleisiin tarpeisiin sekä 57466: kuin sotatoimien turvaamiseksi katsotaan varustaa ne sitä varten. 57467: tarpeelliseksi. Niin ikään voi valtioneuvosto Rakennusten käyttämisestä sotaväen asun- 57468: määrätä sairaaloita ja apteekkeja otetta- noiiksi sekä erinäisiin muihin sotilaallisiin 57469: vaksi puolustuslaitoksen tarpeisiin käytettä- tarkoitwksiin säädetään sotilasmajoitwksesta 57470: väksi. 30 päivänä kesäkuuta 1919 annetussa laissa. 57471: Silloin kun sellaiset laitokset ovat mui- 57472: -den kuin sotilasviranomaisten hallinnossa, 25 §. 57473: ovat niiden johdossa ja toimissa olevat vel- Tarvikkeista ja välineistä, jotka on 14 § :n 57474: volliset noudattamaan niitä vaatimuksia, nojalla tilattu tai 23 § :n 1 mamentin no- 57475: joita sotilaspäällystö maan puolustuksen jalla otettu sotavoimain tarpeisiin käytet- 57476: turvaamiseksi ehkä esittää. Niin ikään ovat täväksi, niin myös työstä, joka on tehty 57477: 1 momentissa mainittujen liikenne- ja tie- ensiksi mainitun pykälän perusteella, 57478: doituslaitosten palveluksessa olevat velvolli- 16 §: n 1 momentin nojalla määrätystä ikul- 57479: set tilapäisesti suorittamaan, myös soti- jetuksesta sekä 32 §: n 2 momentissa tar- 57480: laspäällystön alaisina, alaansa soveltuvia koitetusta avustustehtävästä, suoritetaan 57481: palvelustehtäviä varsinaisen toimipaikkansa valtionvaroista korvaus. 57482: ulkopuolella, mikäli se on välttämätöntä. Valtionvaroista maksetaan myös niille, 57483: jotka on kutsuttu työhön tai 21 §: n 2 mo- 57484: mentin nojalla määrätty suorittamaan 57485: 22 §. 57486: palvelustehtäviä toimipaikkansa ulkopuo- 57487: Valtioneuvostolla on sota-aikana valta 57488: lella, korvaus matkasta työpaikalle ja sieltä 57489: .asettaa ne yritykset, jotka valmistavat tai 57490: takaisin. 57491: joiden katsotaan voivan valmistaa valtakun- 57492: Korvauksen 17 §: ssä mainitusta toimesta 57493: nan puolustusikuntoisuuden tai väestön toi- 57494: suorittaa asianomainen sotilaspäällystö. 57495: meentulon ylläpitämiseksi tarpeellisia tar- 57496: vikkeita, valvonnan alaisiksi, velvoittaa ne 26 §. 57497: suorittamaan määrättyjä tehtäviä tai ottaa Niissä tapauksissa, jotka mainitaan 20 57498: :sellaiset ydtykset valtion käytettävä'ksi. § :ssä ja 21 § :n 1 momentissa, niin myös 57499: 4 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 14. 57500: 57501: milloin valtio on 22 § : n tai 23 § : n 3 mo- paperit ja saamiset, riippumatta niiden si- 57502: mentin nojalla ottanut jonkin yrityksen, jaitsemis- tai suorituspa:i!k:asta, on luovutet- 57503: raikennuksen tai asunnon käytettäväikseen, tava tai siirrettävä Suomen Pankille, sekä 57504: on valtionvaroista suoritettava korvaus antaa määräyksiä siitä korvauksesta, joka 57505: omaisuuden käyttämisestä sekä sen mene- luovuttajalle tai siirtäjälle on suoritettava; 57506: tyksestä tai vahingoittamisesta johtuvasta 6) määrätä, että elintarvikkeita, rehuja, 57507: arvon vähentymisestä. polttoaineita ja muita yleisiä tarvikkeita, 57508: joista voidaan olettaa syntyvän puutetta, 57509: saadaan tullitta tuoda maahan, sekä ku- 57510: 4 Luku. mota sellaisten 'tavarain tuontirajoituksia; 57511: sekä 57512: Tointet~piteet erinäisten taloudellisten olojen 57513: 7) tal1kastuttaa tuotantolaitoksia ja kaup- 57514: järjestämiseksi. 57515: paliikkeitä sekä valuutta:kauppaa harjoit- 57516: 29 §. tavia liikkeitä tämän pykälän nojalla annet- 57517: V altioneuvostolla on valta sota-aikana: tujen säännöstelymääräysten valvomiseksi. 57518: 1) rajoittaa tai kieltää kullan, rahan, Ta:kavariikoidun tavaran haltija voidaan 57519: arvopaperien, elintarvikkeiden, rehujen, velvoittaa takavarikon aikana pitämään 57520: polttoaineiden, elävien eläinten ja kuljetus- huolta tavarasta. 57521: neuvojen vienti, niin myös sellaisten raaka- 57522: aineiden ja teollisuustuotteiden vienti, joita 30 §. 57523: tarvitaan sotaväen varustamiseen tai joita Jos yleiset olosuhteet vaativat, voidaan 57524: on pidettävä yleisinä tarvikkeina; sota-aikana asetuksella: 57525: 2) julistaa koneita, muita laitteita ja työ- 1) säännöstellä maiksujen suoritus ja 57526: välineitä sekä elintarvikkeita, rehuja, polt- maksuvälineiden käyttö sekä rajoittaa oi- 57527: toaineita ja edellä 1 kohdassa mainittuja keutta saada pankeista ja muista luottolai- 57528: raaka-aineita ja teollisuustuotteita ta:kavari- t~ksista niihin talletettuja varoja; 57529: ikoiduksi väestön toimeentuloa varten vält- 2) julistaa velalliset määrätyissä :tapauk- 57530: tämättömän tuotannon turvaamiselksi tahi sissa oikeutetuiksi saamaan maksuajan lyk- 57531: kulutuksen yleiseen säännöstelyyn luovutta- käystä sekä vapautumaan mruksun laimin- 57532: mista vartep. tai määrätä niitä suoraan sa- lyönnin seurauksista; 57533: nottuihin tarkoitlJiksiin luovutettavaksi sekä 3) määrätä vekseleille pitennetty maksu- 57534: antaa määräyksiä siitä korvauksesta, mikä aika, niin myös pitentää sellaisia toimia 57535: omaisuuden haltijalle ehkä on suoritettava; varten sääde:ttyä määräaikaa, joista vekseli- 57536: 3) sopivin toimenpitein säännöstellä elin- oikeus tai shekkiin perustuva takautuva 57537: tarvikkeiden, rehujen ja polttoaineiden sekä kannevalta on riippuvainen; sekä 57538: yleisiksi tarv:ikkeiksi luettavien raaka-ainei- 4) antaa määräybiä siitä, missä ajassa 57539: den ja teollisuustuotteiden tuotantoa, kaup- muutosta on haettava tuomioistuimen ja 57540: paa, kulutusta, kuljetusta ja hintoja, mil- muun viranomaisen tuomioon tai päätök- 57541: loin se on tarpeellista kohtuutt<mlien hin- seen. 57542: tojen ehkäisemiseksi ja ta:vkoituksenmukai- 32 §. 57543: sen jakelun aikaansaamiseksi; Elinkeinonharjoittajain avustamisvelvolli- 57544: 4) rajoittaa tai kieltää määrättyjen tava- suudesta puolustusvalmiutta järjesteltäessä 57545: rain tuonti sekä antaa määräyksiä Suomen on voimassa, mitä siitä on erikseen sää- 57546: ja ulkomaan valuutan kaupasta; detty. 57547: 5) määrätä, että ulkomaan valuutta ja Elinkeinonharjoittaja voidaan sota-aikana 57548: kulta sekä ulkomaan rahan määräiset arvo- myös velvoittaa suorittamaan välttämät- 57549: Sotatilasta annetun lain muuttaminen. 5 57550: 57551: tömiksi katsottavia tehtäviä järjestettäessä 44 §. 57552: hänen yritystään soveltuvaksi täyttämään Joka jättää noudattamatta 14 §: n 2 tai 57553: valtakunnan puolustuksen tai muita tär- 3 momentin tahi 32 § : n 2 momentin no- 57554: keitä ylei1>iä tarpeita. jalla annettuja määräyksiä, rangaistakoon 57555: Niin ikään voidaan laiva- ja muun lii- sakolla tai vankeudella enintään kolmeksi 57556: kenteen a1a1la toimiva elinkeinonharjoittaja kuukaudeksi. Samaan rangaistukseen tuo- 57557: velvoittaa asettamaan liikennevälineensä mittakoon sekin, joka jättää tuomatta työ- 57558: palvelemaan valtakunnan tarpeita sekä kiel- paikalle kuljetusneuvon, vetoeläimen tahi 57559: tää hänet käyttämästä niitä muuhun tar- työvälineen, vaiklka hän on ollut siihen vel- 57560: koitukseen. vollinen, tai joka ta:hallaan laiminlyö asian- 57561: Myös voidaan asetuksella kunta velvoit- mukaisesti suorittaa työnsä tai olennaisissa 57562: taa asettamaan erityisiä lautakuntia 29 §: n kohdin jättää täyttämättä, mitä yleisen ta- 57563: nojalla annettujen säännöstelymääräysten van mukaan on sellaisessa työssä noudatet- 57564: paikallista toimeenpanoa varten ja antaa tava, taikka omavaltaisesti poistuu työstä. 57565: määräykset sellaisten lautakuntien asetta- Työnantaja, joka ilman pätevää syytä 57566: misesta, tehtävistä ja toiminnasta. Lauta- estää työntekijää saapumasta maan puolus- 57567: kuntien toiminnasta johtuvat kustannukset tusta varten tehtävään työhön, on myös 57568: suorittaa kunta. tuomittava 1 momentissa mainittuun ran- 57569: gaistukseen. 57570: 33 §. 57571: Valtioneuvosto voi sota-aikana, jos olo- 49 §. 57572: :suhteet niin vaativat, antamalla yleisiä Ne henkilöt, joiden on täytynyt muuttaa 57573: määräyksiä tai, ha:kemuksesta, yksityisissä asunnoistaan sen vuoksi, että väestö tai osa 57574: tapauksissa myöntää poilkkeuksia työaikaa siitä, niinkuin 11 § : ssä on säädetty, on 57575: ja muita työoloja koskevista säännöksistä, määrätty joltakin alueelta poistettavaksi, 57576: .e.i kui,tenJkaan lapsiin nähden. tai jotka 23 § :n 3 momentin nojalla anne- 57577: tun määräyksen johdosta ovat joutuneet 57578: poistumaan asunnoistaan, on tarpeen mu- 57579: kaan valtion viranomaisten toimesta majoi- 57580: 5 Luku. tettava ja muonitettava. Sama olikoon la- 57581: Erinäiset säännökset. kina henkilöön nähden, jota 10 § : n no- 57582: 42 §. jalla on kielletty oleskelemasta määrätyllä 57583: Jos joku kiel,täytyy asianmukaisesti tai alueella. 57584: ajallaan täyttämästä tämän lain nojalla teh- Jos sen, joka 6 § :n nojalla pidetään van- 57585: tyä tilausta tai luovuttamasta kulkuneu- gittuna tai jota 10 §: n nojalla on kielletty 57586: voja, rakennuksia tai muuta omaisuutta, oleskelemasta määrätyllä alueella, on huo- 57587: jdka on tämän lain nojalla määrätty erityi- lehdittava vaimon tai lasten tai muun omai- 57588: .seen käyttöön otettavaksi, taikka laiminlyö sen toimeentulosta eikä näillä ole elatuk- 57589: sanotun velvollisuutensa, voi asianomainen seen tarvittavia varoja, on heille valtioneu- 57590: poliisiviranomainen ottaa häneltä kysymyk- voston määräyksestä annettava kohtuullista 57591: sessäolevan omaisuuden. Erittäin kiireelli- avustusta valtionvaroista. 57592: :sissä tapauksissa on sotilasviranomaisella 57593: sama oikeus. 50 §. 57594: Syyllinen tuomittakoon sen ohessa sak- Tasavallan presidentillä on sota-aikana 57595: koon tai vankeuteen enintään kuudeksi valta määrätä, onko, ja miten laajalti, 57596: kuukaudeksi. 14-20 § :n säännöksiä sovellettava myös 57597: 6 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 14. 57598: 57599: valtakunnan puolustusta avustavan ulko- ten oikeutta tarkoittavia tämän lain sään- 57600: vallan hyväksi. nöksiä sovellettava myös yleisen järjestyk- 57601: Valtioneuvostolla on sota-aikana valta sen turvaamista ja väestön suojelua tar- 57602: määrätä, onko, ja miten laajalti, maan puo- koittaviin toimenpiteisiin sekä niistä huo- 57603: lustuksen turvaamista ja sotilasviranomais- lehtiviin viranomaisiin. 57604: 57605: 57606: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1939. 57607: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 15. 57608: 57609: 57610: 57611: 57612: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi niistä yleisistä pe- 57613: rusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja 57614: toimituskirjoista on suoritettava maksuja. 57615: 57616: Sen jälkeen kuin 7 päivänä syyskuuta maksuja niiden perusteiden mukaan, joita 57617: 1939 on valtioneuvoston päätöksellä vah- toimituskirjain lunastuksen ja toimitus- 57618: vi,stettu lisenssitoimikunnalle ohj,esääntö, palk!kioiden suhteen yleensä on noudatet- 57619: j~a mukaa,n lisenssitoimikunnan tehtä- tava. Kun tal1koituksena on, että lisenssi- 57620: vänä m. m. on myöntää erinäisten ta- toimikunnasta muodostuu itsek<'lnnattava 57621: varain vienti- ja tuontiluvat, pitää Halli- laitos, tulisi näiden maksujen mennä 57622: tus tarkoituksenmukaisena, että näiden lisenssitoimi!kunoolle. 57623: lupien myöntämisestä samoin kuin lisenssi- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 57624: toimikunnan mahdollisista muistakin virka- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava la- 57625: toimista ja toimituskirjoista suoritetaan kiehdotus: 57626: 57627: Laki 57628: niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja 57629: toimituskirjoista on suoritettava maksuja. 57630: 57631: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 57632: 57633: 1 §. 3 §. 57634: Lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toi- Valtio ja valtion laitokset ovat vapaat 57635: mituskirjoista on suoritettava maksuja, tässä laissa säädetyistä maksuista. 57636: jotka määrätään niiden yleisten perustei- 57637: den mukaan, joita toimituskirjain lunas- 57638: tuksesta ja toimituspalkkioista 15 päivänä 4 §. 57639: tammikuuta 1883 annetussa asetuksessa ja Tarkemmat määräykset lisenssitoimikun- 57640: siihen myöhemmin tehdyissä muutoksissa nan virkatoimista ja toimituskirjoista suo- 57641: on noudatettu. ritettavista maksuista annetaan asetuk- 57642: 2 §. sella. 57643: Tämän lain 1 §: ssä mainitut maksut 57644: menevät lisenssitoimikunnalle. 57645: 57646: Helsingissä 8 päivänä syyskuuta 1939. 57647: 57648: 57649: Tasavallan Presidentti 57650: 57651: KYöSTI KALLIO. 57652: 57653: 57654: Valtiovarainministeri Väinö 7'anner-. 57655: 4187-39 57656: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 15. 57657: 57658: 57659: 57660: 57661: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 57662: N: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi niistä yleisistä 57663: perusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoi- 57664: mista ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja. 57665: 57666: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan lelle ja samoin lisenssitoimikunnan menot 57667: syyskuun 12 päivältä lähettänyt valtiova- tulo- ja menoarvion menopuolelle. Tämän 57668: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- vuoksi valiokunta ehdottaa lakiehdotuksen 57669: sen esityksen n:o 15, joka sisältää ehdo- 2 §: n poistettavaksi. Edelleen valiokunnan 57670: tuksen laiksi niistä yleisistä perusteista, mielestä on asianmukaista, että kysymyk- 57671: joiden mukaan lisenssitoimikunnan virka- sessäoleva laki säädetään määräaikaiseksi. 57672: toimista ja toimituskirjoista on suoritettava Valiokunta ehdottaa, että laki säädettäisiin 57673: maksuja. olemaan voimassa vuoden 1940 loppuun. 57674: Yhtyen siihen, mitä hallituksen esityksen Edellä lausutun perusteella valiokunta 57675: perusteluissa on lausuttu, valiokunta puol- kunnioittaen ehdottaa, 57676: taa esityksessä olevan lakiehdotuksen hy- 57677: väksymistä. Valiokunnan mielestä on kui- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 57678: tenkin lisenssitoimikunnan perimät maksut esityksessä olevan lakiehdotuksen 57679: merkittävä tulona säännöllisessä järjestyk- näin kuuluvana: 57680: sessä valtion tulo- ja menoarvion tulopuo- 57681: 57682: 57683: Laki 57684: niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toi- 57685: mituskirjoista on suoritettava maksuja. 57686: 57687: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 57688: 57689: 1 §. 3 (4) §. 57690: (Kuten hallituksen esityksessä.) (Kuten hallituksen esityksessä.) 57691: 57692: 2 §. 57693: (Poist.) 4 §. 57694: 2 (3) §. Tämä laki on voimassa vuoden 1940 lop- 57695: (Kuten hallituksen esityksessä.) puun. 57696: 57697: Helsingissä, syyskuun 19 päivänä 1939. 57698: 57699: 57700: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moi- 57701: puheenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja lanen, Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini, 57702: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Turkia, Welling ja Vesterinen sekä vara- 57703: Furuhjelm, Hiltunen, Hästbacka, Ketonen, jäsenet Huittinen ja Oksala. 57704: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 15. 57705: 57706: 57707: 57708: 57709: Suuren valiokunnan mietintö N:o 5 halli- 57710: tuksen esityksen johdosta laiksi niistä yleisistä perusteista, 57711: joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toi- 57712: mituskirjoista on suoritettava maksuja. 57713: 57714: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Edusktmta hyväksyisi puheena- 57715: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- olevan lakiehdotuksen valtiovarain- 57716: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan valiokunnan mietinnön mukaisena,, 57717: mietinnössä n: o 2 siihen ehdotetuin muu- 57718: toksin ;ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, 57719: 57720: Helsing'issä 22 päivänä syyskuuta 1939. 57721: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 15 57722: 57723: 57724: 57725: 57726: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 57727: laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssi- 57728: toimikunnan virkatoimista ja toimituskirjoista on suori- 57729: tettava maksuja. 57730: 57731: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- tettava maksuja, ja Eduskunta, jolle Val- 57732: tys N: o 15 laiksi niistä yleisistä perus- tiovarainvaliokunta on asiasta antanut mie- 57733: teista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan tintönsä N: o 2, on hyväksynyt seuraavan 57734: virkatoimista ja toimituskirjoista on suori- lain: 57735: 57736: 57737: 57738: Laki 57739: niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja 57740: toimituskirjoista on suoritettava maksuja. 57741: 57742: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 57743: 57744: 1 §. ~ §. 57745: Lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toi- Tarkemmat määräykset lisenssitoimikun- 57746: mituskirjoista on suoritettava maksuja, nan virkatoimista ja toimituskirjoista suo- 57747: jotka määrätään niiden yleisten perustei- ritettavista maksuista annetaan asetuk- 57748: den mukaan, joita toimituskirjain lunas- sella. 57749: tuksesta ja toimituspalkkioista 15 päivänä 57750: tammikuuta 1883 annetussa asetuksessa ja 4 §. 57751: siihen myöhemmin tehdyissä muutoksissa Tämä laki on voimassa vuoden 1940 lop- 57752: on noudatettu. puun. 57753: 2 §. 57754: Valtio ja valtion laitokset ovat vapaat 57755: tässä laissa säädetyistä maksuista. 57756: 57757: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1939. 57758: 1 57759: 57760: 57761: 1 57762: 1 57763: 57764: 57765: 1 57766: 1 57767: 57768: 57769: 1 57770: 1 57771: 57772: 57773: 1 57774: 1 57775: 57776: 57777: 57778: 57779: 1 57780: 1 57781: 57782: 57783: 1 57784: 1 57785: 57786: 57787: 1 57788: 1 57789: 57790: 57791: 1 57792: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 16. 57793: 57794: 57795: 57796: 57797: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä toimen- 57798: piteistä vuotavikojen ehkäisemiseksi. 57799: 57800: Maassamme käytetään varsinkin suurem- ressa maarassa suan naarmuttamiksi kuin 57801: pien kotieläinten jokapäiväiseen puhdis- Etelä- ja Lounais-Suomessa tuotetut. 57802: tamiseen vielä sangen yleisesti n. s. rau- Rautasuan naarmut alentavat vuodan ar- 57803: tasukaa, jossa on sahan terää muistuttavat voa 15-30 prosenttia, joten tämän suan 57804: paksuhkon rautapellin syrjään tehdyt käyttö aiheuttaa maallemme vuosittain mo- 57805: hammastukset kahdessa tai useammassa ri- niin miljooniin markkoihin nousevia arvon- 57806: vissä. Tällaisella välineellä karjan hoitaja menetyksiä. Kun rautasuka voidaan hai- 57807: pyrkii saamaan nopeasti puhdistetuksi var- tatta korvata muilla puhdistusvälineillä, 57808: sinkin ne osat eläimistä, jotka eniten tah- olisi se saatava pois käytännöstä. Vapaa- 57809: raantuvat. Kun usein vielä tehdään niin, ehtoisella valistustoiminnalla ei näytä voi- 57810: ettei likaantuneita kohtia edes vedellä peh- tavan saada parannusta aikaan, minkä 57811: mitetä ennen suan käyttöä, raavitaan hel- vuoksi erityinen tätä tarkoittava laki on 57812: posti sen terävillä piikeillä eläimen nahan tarpeellinen. 57813: pinta pahoille naarmuille. Rautasuan Komitea, jonka valtioneuvosto asetti 10 57814: käyttö karjanpuhdistusvälineenä muodos- päivänä tammikuuta 1935 tekemään ehdo- 57815: tuu siten usein eläinrääkkäykseksi. Suka tusta toimenpiteiksi vuotavikojen syntymi- 57816: ei olekaan tarkoitettu eläinten, vaan sen ehkäisemiseksi, on mietinnössään ehdot- 57817: eläinten puhdistuksessa käytettävien harjo- tanut, että teräväpiikkisten metallisukien 57818: jen puhdistamiseen. maahantuonti, valmistus, kauppaaminen ja 57819: Sukavikojen yleisyyden selvittämiseksi käyttö kiellettäisiin. Hallitus on kuiten- 57820: ovat eräät nahkatehtaat toimittaneet tut- kin katsonut, että metallisukien käyttöä ei 57821: kimuksia. Useamman vuoden aikana kerä- tarvitse kieltää, vaan että sama tulos saa- 57822: tyn tilaston perusteella on havaittu vutetaan, kunhan mainittujen puhdistus- 57823: Etelä- ja Lounais-Suomen nauta-eläinten välineiden valmistus, maahantuonti, kau- 57824: vuodissa olleen suan naarmuttamia vuotia paksi pitäminen ja myynti kielletään. Jotta 57825: keskimäärin seuraavat prosenttimäärät: sanottua puhdistusvälinettä valmistaville 57826: tehtaille ja niitä myyville liikkeille ei kui- 57827: lehmän ja sonnin vuodissa noin 50%; tenkaan tuotettaisi kohtuutonta vahinkoa, on 57828: hiehon , , 40 % ; laki ehdotettu tulemaan voimaan vasta 1 57829: isojen sänkiäisten , , 25%; päivänä tammikuuta 1941. Kun uusia 57830: keskikokoisten , , , 10 % ; rautasukia ei enää tämän jälkeen olisi kau- 57831: pienten , , , 5 %. pan, lakkaisi niiden käyttö niin pian kuin 57832: käytännössä olevat rautasuat olisi loppuun 57833: kulutettu. 57834: Itä- ja Pohjois-Suomessa tuotetut vuodat Ehdotetun lain ja sen perusteella annet- 57835: on todettu lähes kaksi kertaa niin suu- tujen määräysten rikkomisesta olisi seu- 57836: 57837: 3807-39 57838: 2 N:o 16 57839: 57840: rauksena enintään sadan päiväsakon sakko- Valtioneuvostolla olisi valta tarvittaessa 57841: rangaistus. Lain vastaisesti maahan tuo- antaa tarkempia määräyksiä lain täytän- 57842: dut, kaupaksi pidetyt ja myydyt puhdistus- töönpanosta. 57843: välineet tai niiden arvo, samoin kuin pääl- Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, an- 57844: lys, jossa niitä säilytetään, olisivat valtiolle netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 57845: menetetyt. raava lakiehdotus: 57846: 57847: 57848: Laki 57849: eräistä toimenpiteistä vuotavikojen ehkäisemiseksi. 57850: 57851: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 57852: 57853: 1 §. myyty tavara tai sen arvo, niin myös pääl- 57854: Kotieläinten puhdistuksessa käytettävien lys, missä tavaraa säilytetään, olkoon val- 57855: teräväpiikkisten metallisukien ja muiden tiolle menetetty. 57856: niihin verrattavien, vuotaa vahingoittavien 57857: puhdistusvälineitten valmistus, maahan- 3 §. 57858: tuonti, kaupaksi pitäminen ja myynti on Tarkempia määräyksiä tämän lain täy- 57859: kielletty. täntöönpanosta antaa tarvittaessa valtio- 57860: 2 §. neuvosto. 57861: Joka rikkoo tämän lain säännöksiä tai 57862: sen nojalla annettuja määräyksiä, rangais- 4 §. 57863: takoon enintään sadalla päiväsakolla. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 57864: Vastoin tämän lain säännöksiä valmis- mikuuta 1941. 57865: tettu, maahantuotu, kaupaksi pidetty tai 57866: 57867: 57868: Helsingissä syyskuun 8 päivänä 1939. 57869: 57870: 57871: Tasavallan Presidentti 57872: 57873: KYöSTI KALLIO. 57874: 57875: 57876: 57877: 57878: Maatalousministeri P. V. Heikkinen. 57879: 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 16. 57880: 57881: 57882: 57883: 57884: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 1 57885: hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä toimenpiteistä 57886: vuotavikojen ehkäisemiseksi. 57887: 57888: Eduskunta on kuluvan syyskuun 15 päi- pääomia. Sen edun varteenottaminen, mikä 57889: vänä lähettänyt edellämainitun esityksen mainittuja puhdistusvälineitä valmistaville 57890: n: o 16 maatalousvaliokunnan valmistelta- ja niitä myyville liikkeille tulisi ajan va- 57891: vaksi. raamisesta varastojen sijoittamiseksi koti- 57892: Valiokunta yhtyy esityksen perusteluihin, eläinten omistajille, koituisi viimeksimaini- 57893: joiden mukaan teräväpiikkisten metallisu- tuille vahingoksi. Näin ollen ja kun va- 57894: kien ja muiden niihin verrattavien, koti- rastojen käytäntöön sijoittamista ei muu- 57895: eläinten puhdistamiseen tarkoitettujen ja tenkaan niillä perusteilla, joille esitys ra- 57896: vuotaa vahingoittavien välineiden valmis- kentuu, ole pidettävä suotavana, ei näytä 57897: tus, maahantuonti, kaupaksi pitäminen ja olevan riittävää aihetta esityksessä maini- 57898: myynti olisi kiellettävä. Mainitunlaisten tusta syystä siirtää lain voimaantulemista 57899: puhdistusvälineiden käytön turmiollisuu- vuoden 1941 alkuun, vaan laki voitaisiin 57900: teen on vapaaehtoisessa valistustoiminnassa valiokunnan mielestä määrätä tulemaan 57901: kiinnitetty jo aikaisemmin huomiota. Kun voimaan jo tammikuun 1 päivänä 1940. 57902: sillä ei ole kuitenkaan saatu asiantilaa kor- Edellä esitetyn nojalla valiokunta kun- 57903: jatuksi, ei esitykseen sisältyvän kiellon toi- nioittaen ehdottaa, 57904: meenpanoa valiokunnan käsityksen mukaan 57905: enää olisi lykättävä. että esitykseen sisältyvä lakiehdo- 57906: Esityksessä tarkoitettujen puhdistusväli- tus hyväksyttäisiin näin kuuluvana: 57907: neiden varastot eivät edustane huomattavia 57908: 57909: Laki 57910: eräistä toimenpiteistä vuotavikojen ehkäisemiseksi. 57911: 57912: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 57913: 57914: 1-3 §. 4 §. 57915: (Kuten hallituksen esityksessä.) Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 57916: mikuuta 1940. 57917: 57918: 57919: Helsingissä syyskuun 21 päivänä 1939. 57920: 57921: 57922: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- nen, V. H. Kämäräinen, Lampinen, Lepistö, 57923: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, varapu- Mangs, Murtomaa, Mustasilta, Simonen ja 57924: heenjohtaja Eskola, jäsenet Heikkilä, Hil- Tolppanen sekä varajäsen 'I'olonen. 57925: den, Koivuranta, Korvenoja, K. Kämäräi- 57926: 1939 Vp.- S. V. M.- Esitys n:o 16. 57927: 57928: 57929: 57930: 57931: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 8 halli- 57932: tuksen esityksen johdosta laiksi eräistä toimenpiteistä 57933: vuotavikojen ehkäisemiseksi. 57934: 57935: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi puhee- 57936: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- naolevan lakiehdotuksen maatalous- 57937: maan lakiehdotusta maatalousvaliokunnan valiokunnan mietinnön mukaisena. 57938: mietinnössä n: o 1 siihen ehdotetuin muu- 57939: taksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, 57940: 57941: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1939. 57942: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 16. 57943: 57944: 57945: 57946: 57947: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 57948: laiksi eräistä toimenpiteistä vuotavikojen ehkäisemiseksi. 57949: 57950: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- jolle Maatalousvaliokunta on asiasta anta- 57951: tys N: o 16 laiksi eräistä toimenpiteistä vuo- nut mietintönsä N: o 1, on hyväksynyt seu- 57952: tavikojen ehkäisemiseksi, ja Eduskunta, raavan lain: 57953: 57954: 57955: 57956: Laki 57957: eräistä toimenpiteistä vuotavikojen ehkäisemiseksi. 57958: 57959: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 57960: 57961: 1 §. myyty tavara tai sen arvo, niin myös pääl- 57962: Kotieläinten puhdistuksessa käytettävien lys, missä tavaraa säilytetään, olkoon val- 57963: teräväpiikkisten metallisukien ja muiden tiolle menetetty. 57964: niihin verrattavien, vuotaa vahingoittavien 57965: puhdistusvälineitten valmistus, maahan- 3 §. 57966: tuonti, kaupaksi pitäminen ja myynti on Tarkempia määräyksiä tämän lain täy- 57967: kielletty. täntöönpanosta antaa tarvittaessa valtio- 57968: 2 §. neuvosto. 57969: Joka rikkoo tämän lain säännöksiä tai 57970: sen nojalla annettuja määräyksiä, rangais- 4 §. 57971: takoon enintään sadalla päiväsakolla. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 57972: Vastoin tämän lain säännöksiä valmis- mikuuta 1940. 57973: tettu, maahantuotu, kaupaksi pidetty tai 57974: 57975: 57976: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1939. 57977: 1939 vuoden valtiopäivät N:o 17. 57978: 57979: 57980: 57981: 57982: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kotimaisen viljan 57983: menekin edistämisestä annetun lain muuttamisesta. 57984: 57985: Kotimaisen viljan menekin edistämisestä semmin vahvistettuja jauhatus-, sekoitus- 57986: 26 päivänä syyskuuta 1938 annetun lain tai käyttöprosentteja satokauden aikana ko- 57987: 1 § :n mukaan on myllyliike, joka käyttää rotettaisiin. Normaalisissa olosuhteissa ei 57988: jauhatukseen ulkomaista ruista tai vehnää mainitun säännöksen noudattaminen tuota- 57989: tai suurimoiden valmistukseen ulkomaista kaan suurempia vaikeuksia. Epänormaali- 57990: kauraa, velvollinen sanottuihin tarkoituk- sissa olosuhteissa, kuten esim. nykyi- 57991: siin käyttämään myös kotimaista ruista, sm saattaa kuitenkin olla tarpeen, 57992: vehnää ja kauraa. Niinikäätn on se, joka että, maassa olevien vilja- ja jauhovaras- 57993: tuo maahan ulkomaisia ruis- tai vehnä- tojen lisäämiseksi ja myös tarpeellisten re- 57994: jauhoja, velvollinen niihin sekoittamaan servivarastojen muodostamiseksi, ulkomailta 57995: kotimaisesta rukiista tai vehnästä valmis- tapahtuva viljan ja jauhojen tuonti olisi 57996: tettuja jauhoja. Lain 2 § :ssä on edelleen jonakin aikana satokaudesta koetettava 57997: säädetty, että sen kotimaisen rukiin, veh- saada lisääntymään enemmän kuin mitä 57998: nän ja kauran määrän, joka mainittuihin kotimaisen viljan ja jauhon tarjonnan ja 57999: tarkoituksiin on satokauden aikana käy- käytön ollessa normaalista olisi tarpeen. 58000: tettävä, va,hvistaa valtioneuvosto prosen- Tällöin on paikallaan, että sanotunlaisissa 58001: teissa koko siitä määrästä, mikä näitä vilja- poikkeuksellisissa olosuhteissa ulkomaisen 58002: lajeja raaka-aineina sanottuihin tarkoituk- viljan tai ulkomaisten jauhojen tuonnin li- 58003: siin käytetään. Tätä prosenttia vahvistet- säämiseksi tapahtunut kotimaisen rukiin ja 58004: taessa on pidettävä silmällä sitä, että val- Yehnän jauhatus- ja kotimaisen ruis- ja 58005: tion viljavaraston laatuvaatimukset täyttä- vehnäjauhon sekoitusprosentin sekä kauran 58006: välle kotimaiselle viljalle turvataan riittävä käyttöprosentin alentaminen tai satokauden 58007: menekki, kuitenkin niin, ettei sen hinta alussa tapahtunut alempaan määrään vah- 58008: tule ylittämii'än vastaavanlatuisen tuilatun vistaminen ei saa olla esteenä, milloin se 58009: ulkomaisen viljan hintaa, tavara vapaasti kotimaisten viljamarkkinoiden suojaami- 58010: viljavaraston varastopaikoille laskettuna. seksi ulkomailta tapahtuvalta liikatuonnilta 58011: Sanotun lain 2 §: n 2 momentti määrää on tarpeen, että mainittuja jauhatus-, se- 58012: edelleen, että satokauden alussa vahvistet- koitus- ja käyttöprosentteja satokauden ku- 58013: tuja kotimaisen rurnin ja vehnän jauhatus- luessa myös korotetaan. Ulkomaisen viljan 58014: ja kotimaisen ruis- tai vehnäjauhon selmi- ja ulkomaisten jauhojen lisääntynyt tuonti 58015: tus- sekä kotimaisen kauran käyttöprosent- on tällaisissa poikkeuksellisissa olosuhteissa 58016: teja ei sen kuluessa koroteta. myös omiaan estämään kotimaisen viljan 58017: Viimeksi mainittu lain määri1ys on Ei- ja kotimaisten jauhojen sekä niistä saata- 58018: hinnä tarkoitettu turvaamaan ulkomaisen vien välttämättömien kulutustarpeiden hin- 58019: viljan ja jauhojen tuojia niiltä mahdolli- tojen liiallista heilahtelua. 58020: silta vahingoilta, joita heille voisi koitua, Edellä olevan huomioon ottaen Hallitus 58021: jos kotimaiselle viljalle ja jauhoille aikai- pitää tarpeellisena, että kotimaisen viljan 58022: 58023: 4237--39 58024: 2 N:o 17 58025: 58026: menekin edistämisestä voimassa olevan lain miseksi on tarpeen, vahvistettuja prosentti- 58027: 2 §: n 2 momenttiin tehdään sellainen lisäys, maana saadaan satokauden aikana myös 58028: että milloin, poikkeuksellisista olosuhteista korottaa. 58029: johtuen, kysymyksessä olevassa lainkohdassa Sen nojalla, mitä: edellä on esitetty, an- 58030: mainitut jauhatus-, sekoitus- tai käyttöpro- netaan Eduskunnan hyväksyttävä:ksi seu- 58031: sentit on vahvistettu pienemmiksi kuin mitä raava lakiehdotus: 58032: kotimaisen viljan jatkuvan menekin edistä- 58033: 58034: 58035: 58036: Laki 58037: kotimaisen viljan menekin edistämisestä annetun lain muuttamisesta. 58038: 58039: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 26 päivänä syyskuuta 1938 kotimai- 58040: sen viljan menekin edistämisestä annetun lain 2 § näin kuuluvaksi: 58041: 58042: 2 §. vapaasti viljavaraston varastopaikoille las- 58043: Sen kotimaisen rukiin, vehnän ja kauran kettuna. 58044: määrän, joka 1 § :n 1 momentissa mainit- Satokauden alussa vahvistettuja kotimai- 58045: tuihin tarkoituksiin on satokauden kuluessa sen rukiin ja vehnän jauhatus- ja kotimai- 58046: käytettävä, vahvistaa valtioneuvosto pro- sen ruis- tai vehnäjauhon sekoitus- sekä 58047: senteissa koko siitä määrästä, mikä näitä kotimaisen kauran käyttöprosentteja ei sen 58048: viljalajeja raaka-aineena sanottuihin tar- kuluessa koroteta. Kuitenkin voidaan, mil- 58049: koituksiin käytetään, ja tätä prosenttia loin, poikkeuksellisista olosuhteista johtuen, 58050: vahvistettaessa on pidettävä silmällä sitä, mainitut prosenttimäärät on vahvistettu 58051: että valtion viljavaraston laatuvaatimukset pienemmiksi kuin mitä kotimaisen viljan 58052: täyttävälle kotimaiselle viljalle turvataan jatkuvan menekin edistämiseksi on tarpeen, 58053: riittävä menekki, kuitenkin niin, ettei sen jauhatus-, sekoitus- tai käyttöprosenttia 58054: hinta tule ylittämäälll vastaavanlaatuisen satokauden aikana myös korottaa. 58055: tullatun ulkomaisen viljan hintaa, tavara 58056: 58057: 58058: Helsingissä 9 päivänä syyskuuta 1939. 58059: 58060: 58061: Tasavallan Presidentti 58062: 58063: KYöSTI KALLIO. 58064: 58065: 58066: 58067: 58068: Apulaismaatalousministeri J. Koivisto. 58069: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 17. 58070: 58071: 58072: 58073: 58074: M a a t a l o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 2 58075: hallituksen esityksen johdosta laiksi kotimaisen viljan 58076: menekin edistämisestä annetun lain muuttamisesta. 58077: 58078: Eduskunta on kuluvan syyskuun 15 päi- Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh- 58079: vänä lähettänyt edellämainitun esityksen dottaa, 58080: n: o 17 valmisteltavaksi maatalousvaliokun- 58081: taan. Käsiteltyään asian. valiokunta on että Eduskunta hyväksyisi laki- 58082: yhtyen hallituksen esityksessä mainittuihin ehdotuksen muuttamattomana. 58083: perusteluihin hyväksynyt siihen sisältyvän 58084: lakiehdotuksen sellaisenaan. 58085: 58086: Helsingissä syyskuun 21 päivänä 1939. 58087: 58088: 58089: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- nen, V. H. Kämä,räinen, Lampinen, Lepistö, 58090: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, varapu- Mangs, Murtomaa, Musta:silta, Simonen ja 58091: heenjohtaja Eskola, jäsenet Heikkilä, Hil- Tolppanen sekä varajäsen Tolonen. 58092: den, Koivuranta, Korvenoja, K. Kämäräi- 58093: 1989 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 17. 58094: 58095: 58096: 58097: 58098: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 6 halli- 58099: tuksen esityksen johdosta laiksi kotimaisen viljan mene- 58100: kin edistämisestä annetun lain muuttamisesta. 58101: 58102: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että. Eduskttnta hyväksyisi halli- 58103: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 58104: maan maatalousvaliokunnan mietinnössä dot1tksen muuttamattornana. 58105: n: o 2 esitettyä ehdotusta ;ja saa siis kun- 58106: nioittaen ehdottaa, 58107: 58108: Helsingissä 22 päivänä :syyskuuta 1939. 58109: .... ;;- 58110: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 17. 58111: 58112: 58113: 58114: 58115: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 58116: laiksi kotimaisen viljan menekin edistämisestä annetun 58117: lain muuttamisesta. 58118: 58119: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- sesta, ja Eduskunta, jolle Maatalousvalio- 58120: tys N: o 17 laiksi kotimaisen viljan mene- kunta on asiasta antanut mietintönsä 58121: kin edistämisestä annetun lain muuttami- N: o 2, on hyväksynyt seuraavan lain: 58122: 58123: 58124: 58125: Laki 58126: kotimaisen viljan menekin edistämisestä annetun lain muuttamisesta. 58127: 58128: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 26 päivänä ~yyskuuta 1938 kotimai- 58129: sen viljan menekin edistämisestä annetun lain 2 § näin kuuluvaksi: 58130: 58131: 2 §. vapaasti viljavaraston varastopaikoille las- 58132: Sen kotimaisen rukiin, vehnän ja kauran kettuna. 58133: määrän, joka 1 §: n 1 momentissa mainit- Satokauden alussa vahvistettuja kotimai- 58134: tuihin tarkoituksiin on satokauden kuluessa sen rukiin ja vehnän jauhatus- ja kotimai- 58135: käytettävä, vahvistaa valtioneuvosto pro- sen ruis- tai vehnäjauhon sekoitus- sekä 58136: senteissa koko siitä määrästä, mikä näitä kotimaisen kauran käyttöprosentteja ei sen 58137: viljalajeja raaka-aineena sanottuihin tar- kuluessa kor•oteta. Kuitenkin voidaan, mil- 58138: koituksiin käytetään, ja tätä prosenttia loin, poikkeuksellisista olosuhteista johtuen, 58139: va:hvistettaessa on pidettävä silmällä sitä, mainitut prosenttimäärät on vahvistettu 58140: että valtion viljavaraston laatuvaatimukset pienemmiksi, kuin mitä kotimaisen viljan 58141: täyttävälle kotimaiselle viljalle turvataan jatkuvan menekin edistämiseksi on tarpeen, 58142: riittävä menekki, kuitenkin niin, ettei sen jauhatus-, sekoitus- tai käyttöprosenttia 58143: hinta tule ylittämääln vastaavanlaatuisen satokauden aikana myös korottaa. 58144: tullatun ulkomaisen viljan hintaa, tavara 58145: 58146: 58147: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1939. 58148: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 18. 58149: 58150: 58151: 58152: 58153: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kob.tuuttomien 58154: hintojen ehkäisemisestä. 58155: 58156: Euroopassa syttyneen sodan aiheuttama mainituista syistä. Lakiehdotuksessa on 58157: kansainvälisen tavaranvaihdon häiriinty- melkoisen ankarat rangaistukset sekä 58158: minen on jo meidänkin maassamme saanut suoranaisesta kohtuuttomien hintojen ot- 58159: aikaan levottomuutta väestön keskuudessa. tamisesta tai vaatimisesta että hin- 58160: Tämä on vaikeuttanut eräiden yleisten tar- tojen korottamiseen tähtäävästä, yleisten 58161: vikkeiden saantia ja johtanut kaupan osit- tarvikkeiden pidättämisestä liikkeeseen jou- 58162: taiseen säännöstelyyn. Tällaiset olosuhteet tumasta ja välikäsien järjestämisestä (n. k. 58163: luovat edellytykset monenlaiselle keinotte- ketjukauppa). Rikoksen uusimisesta on 58164: lulle ja epäterveelle liiketoiminnalle, kuten ehdotettu huomattavasti ankarampi rangais- 58165: kokemus maailmansodan ajalta on osoitta- tus ja sen edellytykseksi riittää, että rikol- 58166: nut. Niinpä tavaravarastojen omistajat, linen on aikaisemmin tuomittu rangaistuk- 58167: käyttäen tilannetta hyväkseen, saattavat seen. ehdotetun lain nojalla. Niin ikään 58168: vaatia kohtuuttomia hintoja. Sen ohessa säännökset siitä, että tavaran arvo eräissä 58169: voidaan pidättämällä tavaraa joutumasta tapauksissa voidaan tuomita menetetyksi 58170: liikkeeseen keinotekoisesti aiheuttaa tava- ja että sellainen lain säännöksiä rik- 58171: ran puutetta sekä siten, samoin kuin jär- konut, joka haasteen saatuaankin jat- 58172: jestämällä monia tarpeettomia välikäsiä ta- kaa rikollista toimintaansa taikka joka 58173: varan toimittamiseen tuottajalta kulutta- tuomitaan vapausrangaistukseen, voidaan 58174: jalle, aiheuttaa kohtuutonta hinnannousua. heti vangita, ovat omiaan lisäämään lain 58175: V aitiovallan vei vollisuus on tehokkaalla tehokkuutta. Asiain käsittelemisen joudut- 58176: lainsäädännöllä koettaa estää tällainen kei- tamiseksi on ne ehdotettu käsiteltäväksi 58177: nottelu. Sellainen toisen hädänalaisen ti- aina yhtä kiireellisesti kuin vangittuja kos- 58178: lan hyväkseen käyttäminen on katsottava kevat asiat, minkä lisäksi lykkäyksen myön- 58179: tärkeäksi rikolliseksi menettelyksi, josta on tämistä on rajoitettu. Asian luonnosta joh- 58180: säädettävä riittävän ankara rangaistus. tuen on tämä poikkeuksellisten olosuhteiden 58181: Eräiden elintarpeiden kaupassa on myös- vaatima laki ehdotettu määräaikaiseksi. 58182: kin nyt jo voitu todeta sellaisia väärin- Edellä esitetyn perusteella annetaan 58183: käytöksiä, että kysymyksessä olevaan lain- Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuu- 58184: säädäntöön ryhtyminen ei siedä viivytystä. luva lakiehdotus: 58185: Esillä oleva lakiehdotus johtuu edellä 58186: 58187: 58188: 58189: 58190: 4274-39 58191: 2 N:o 18 58192: 58193: 58194: Laki 58195: kohtuuttomien hintojen ehkäisemisestä. 58196: 58197: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 58198: 58199: 1 §. kohtuuttomaksi tavaran siirtyessä kulutta- 58200: Joka myydessään elintarvikkeita, rehuja, jalle, rangaistakoon kuten 1 §: ssä on sää- 58201: polttoaineita tai muita yleisiä tarvikkeita detty. 58202: ottaa tahi itselleen tai toiselle varaa vas- 58203: tikkeen, joka on olosuhteisiin nähden il- 4 §. 58204: meisesti kohtuuton, taikka sellaisesta vas- Jos se, joka lainvoimaisella päätöksellä 58205: tikkeesta pitää kaupan edellä mainittua on tuomittu rangaistukseen tämän lain no- 58206: tavaraa, rangaistakoon, jollei muualla laissa jalla, uudelleen tekee jonkin tämän lain 58207: ole säädetty ankarampaa rangaistusta, vä- mukaan rangaistavan rikoksen, tuomitta- 58208: hintään viidelläkymmenellä päiväsakolla tai koon rikoksen uusimisesta vankeuteen vä- 58209: enintään kahden vuoden vankeudella hintään kolmeksi kuukaudeksi tai kuritus- 58210: taikka, jos asianhaarat ovat erittäin ras- huoneeseen enintään neljäksi vuodeksi. 58211: kauttavat, kuritushuoneella enintään kol- 5 §. 58212: meksi vuodeksi. Joka rangaistaan tämän lain rikkomi- 58213: Edellä 1 momentissa mainituksi vastik- sesta, tuomittakoon myös menettämään ri- 58214: keeksi on katsottava kaikki tavarasta joko koksen tuottama taloudellinen hyöty, niin- 58215: välittömästi tai erityisin välipuhein ote- kuin rikoslaissa on säädetty. 58216: tut, varatut tai vaaditut varallisuusedut. Menetetyksi voidaan niin ikään tuomita, 58217: osaksi tai kokonaa·n, sen tavaran arvo, joka 58218: 2 §. on pidätetty liikkeeseen joutumasta tai 58219: Jos se, joka myyntiä varten on valmis- hankittu 2 ja 3 §: ssä mainituissa olosuh- 58220: tanut, tuottanut tai muutoin itselleen teissa. 58221: hankkinut 1 §: ssä mainittua tavaraa, pi- Oikeus voi määrätä sellaisen tavaran, 58222: dättää sitä joutumasta liikkeeseen sellai- josta 2 ja 3 §: ssä on mainittu, takavarik- 58223: sissa olosuhteissa, että tämä menettely, yksi- koon pantavaksi ja viranomaisen toimesta 58224: nään tai osaltaan, ilmeisesti on omansa ai- myytäväksi. Tällaisen takavarikon voi po- 58225: heuttamaan hinnan nousemisen kohtuutto- liisipäällikkö määrätä väliaikaisesti toimi- 58226: maksi tavaran siirtyessä kuluttajalle, ran- tettavaksi, kunnes asia tulee oikeuden käsi- 58227: gaistakoon kuten 1 § :ssä on säädetty. teltäväksi. 58228: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske 58229: tavaran haltijaa, joka asianomaiselta viran- 6 §. 58230: omaiselta on saanut luvan tai määräyksen Tässä laissa mainittujen rikosten selville 58231: tavaran varastoimiseen. saamiseksi voidaan tarkastaa syylliseksi 58232: epäillyn myymälöitä, konttoreja, huoneis- 58233: 3 §. toja, varastohuoneita ja kuljetusneuvoja 58234: ,Joka myyntiä tahi välittämistä varten os- sekä kaupanpito- ja muita sellaisia asiakir- 58235: taa tai muutoin hankkii 1 §: ssä mainittua joja. Tarkastuksen toimittakoon todista- 58236: tavaraa sellaisissa olosuhteissa, että tämä jain läsnä ollessa asianomainen virallinen 58237: menettely, yksinään tai osaltaan, ilmeisesti syyttäjä tai poliisiviranomainen tahi po- 58238: on omansa aiheuttamaan hinnan nousemisen liisimies. 58239: N:o 18 3 58240: 58241: 7 §. 9 §. 58242: Jos joku, saatuaan haasteen vastaamaan Tämän lain nojalla käsiteltävissä asiOISsa 58243: tämän lain rikkomisesta, jatkaa sellaista tulee oikeuden, vapaasti harkittuaan kaikki 58244: rikollista menettelyä, voidaan hänet heti esiintulleet seikat, päättää, mitä asiassa on 58245: vangita. katsottava todeksi. 58246: 8 §. 58247: Syytteet tässä laissa mainituista rikok- 58248: sista on otettava käsiteltäväksi yhtä kiireel- 10 §. 58249: lisesti kuin tutkimuksen toimittamisesta Valtioneuvosto antakoon tarvittaessa tar- 58250: vangittuja henkilöitä koskevissa asioissa on kempia määräyksiä siitä, mitä on pidet- 58251: säädetty. Virallinen syyttäjä ilmoittakoon tävä sellaisina yleisinä tarvikkeina, joista 58252: rikoksesta tiedon saatuaan siitä heti kau- 1 § : ssä on säädetty. 58253: pungissa raastuvanoikeudelle ja maalla 58254: tuomarille. 58255: Asian käsittelyä älköön lykättäkö, ellei 11 §. 58256: siihen ole erittäin painavia syitä. Milloin Tämä laki on voimassa vuoden 1940 lop- 58257: joku haasteen saatuaan on laillista estettä puun. Asetuksella voidaan kuitenkin mää- 58258: ilmoittamatta jäänyt oikeuteen saapumatta, rätä, että lain soveltaminen on jo ennen 58259: määrättäköön hänet heti vangittavaksi. sitä lakkaava. Rikokseen, joka on tehty 58260: Joka tämän lain nojalla tuomitaan va- lain voimassaoloaikana, on sen jälkeenkin 58261: pausrangaistukseen, voidaan samalla mää- tätä lakia sovellettava. 58262: rätä vangittavaksi. 58263: 58264: 58265: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1939. 58266: 58267: 58268: Tasavallan Presidentti 58269: 58270: KYöSTI KALLIO. 58271: 58272: 58273: 58274: 58275: V. t. oikeusministerinä 58276: ministeri Urho Kekkonen. 58277: 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 18. 58278: 58279: 58280: 58281: 58282: L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 1 hallituk- 58283: sen esityksen johdosta laiksi kohtuuttomien hintojen 58284: ehkäisemisestä. 58285: 58286: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein vänä hallituksen esitys N: o 9, joka tar- 58287: 15 päivältä kuluvaa syyskuuta lakivalio- koittaa, paitsi muuta, rikosten uusimista 58288: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai- koskevan säännöstön uudistamista. Koska 58289: nitun esityksen N: o 18. Käsiteltyää:n asian lakiehdotuksen 4 § :n mukaan rangaistava 58290: sekä kuultuaan jaostossa asiantuntijoina tapaus ei paremmin voimassa oLevan lain 58291: oikeusneuvos Paavo Kekomäkeä ja lainval- kuin sanottuun esitykseen sisältyvän ehdo- 58292: mistelukunnan jäsentä, oikeussihteeri Filip tuksenkaan mukaan tulisi aina olemaan 58293: Jaatista, saa valiokunta esityksen johdosta uusimista, on valiokunta ehdottanut sitä 58294: lausua seuraavaa. koskevan maininnan poistettavaksi. 1 §: ään 58295: Esityksen perusteluissa mainituista syistä ehdotetusta muutoksesta johtuu, että kan- 58296: valiokunta pitää ·ehdotetun lain säätämistä salaisluottamus voidaan myös 4 § :ssä mai- 58297: välttämättömänä ja kiireellisenä1• Eräät nitussa tapauksessa tuomita m(metetyksi. 58298: lakiehdotuksen kohdat kaipaavat sen mie- Edelleen valiokunta on katsonut, että 58299: lestä kuitenkin vähäisiä muutoksia ja sel- 5 § :n 2 momentissa tarkoitetuissa tapauk- 58300: vennyksiä. sissa tulee olla mahdollista tuomita myös 58301: Lakiehdotuksen 1 § :n 1 momentin mu- itse tavara menetetyksi. Tästä johtuu muu- 58302: kaan rangaistus siinä mainituista teoista tos myös saman pykälän 3 momenttiin. 58303: olisi sakkoa, vankeutta tai kuritushuonetta. Koska lakiehdotuksen 6 § : n mukaan 58304: Kysymyksessä olevien rikosten laadusta myös kotitarkastus voidaan siinä maini- 58305: johtuen olisi niistä normaalitapauksissa tuissa tapauksissa toimittaa, vaatii oikeus- 58306: tuomittava vankeuteen. Sakkorangaistusta turvallisuus, että poliisiviranomaista alem- 58307: olisi sovellettava vain, milloin asianhaarat man poliisimiehen sallitaan edellytetty tar- 58308: ovat erittäin lieventävät sekä kuritushuo- kastus toimittaa vain poliisiviranomaisen 58309: nerangaistusta, milloin ne ovat erittäin ras- määräyksestä. 58310: kauttavat. Valiokunta on katsonut tarpeel- Lakiehdotuksen 8 § : n 1 momenttiin eh- 58311: liseksi, että tä:mä momentissa nimenomaan dotettu muutos on ainoastaan kielellinen. 58312: lausutaan. Siitä johtuu myös, että sakko- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va- 58313: rangaistuksen aliraja voidaan haitatta jät- liokunta kunnioittaen ehdottaa, 58314: tää pois. Niinikään valiokunta on pitänyt 58315: asianmukaisena, että, milloin kuritushuone- että Eduskunta hyväksyisi halli- 58316: rangaistukseen tuomitaan, kansalaisluotta- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 58317: mus voidaan tuomita menetetyksi. ehdotuksen näin kuuluvana: 58318: Valiokunnassa on parhaillaan käsiteltä- 58319: 2 1939 Vp.- V. M. -Esitys N:o 18. 58320: 58321: Laki 58322: kohtuuttomien hintojen ehkäisemisestä. 58323: 58324: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 58325: 58326: 1 §. Menetetyksi voidaan niin ikään tuomita 58327: Joka myydessään elintarvikkeita, rehuja, se tavara tahi, osaksi tai kokonaan, sen ta- 58328: polttoaineita tai muita yleisiä tarvikkeita varan arvo, joka on pidätetty liikkeeseen 58329: ottaa tahi itselleen tai toiselle varaa vas- joutumasta tai hankittu 2 ja 3 §: ssä mai- 58330: tikkeen, joka on olosuhteisiin nähden ilmei- nituissa olosuhteissa. 58331: sesti kohtuuton, taikka sellaisesta vastik- Oikeus voi määrätä sellaisen tavaran, 58332: keesta pitää kaupan edellä mainittua ta- josta 2 ja 3 § :ssä on mainittu, takavarik- 58333: varaa, rangaistakoon, jollei muualla laissa koon pantavaksi ja viranomaisen toimesta 58334: ole säädetty ankarampaa rangaistusta, myytäväksi, vaikka tavara ei olisikaan me- 58335: ( poist.) enintään kahden vuodBU vankeu- netetyksi tuomittu. Tällaisen takavarikon 58336: della taikka, jos asianhaarat ovat erittäin voi poliisipäällikkö määrätä väliaikaisesti 58337: raskauttavat kuritushuoneella enintään kol- toimitettavaksi, kunnes asia tulee oikeuden 58338: meksi vuodeksi. Jos asianhaarat ovat erit- käsiteitä väksi. 58339: täin lieventävät, olkoon rangaistus sakkoa. 6 §. 58340: K ut·itushuoneen ohella voidaan myös kansa- Tässä laissa mainittujen rikosten selville 58341: laisluottamus tuomita menetetyksi. saamiseksi voidaan tarkastaa syylliseksi 58342: Eddlä 1 momentissa mainituksi vastik- epäillyn myymälöitä, konttoreja, huoneis- 58343: keeksi on katsottava kaikki tavarasta joko toja, varastohuoneita ja kuljetusneuvoja 58344: välittömä!Sti tai erityisin välipuhein ote- sekä kaupanpito- ja muita sellaisia asiakir- 58345: tut, varatut tai vaaditut varallisuusedut. joja. Tarkastuksen toimittakoon todista- 58346: jain läsnä ollessa asianomainen virallinen 58347: 2 ja 3 §. syyttäjä tai poliisiviranomainen tahi tä- 58348: (Kuten hallituksen esityksessä.) män määt·äämä muu poliisimies. 58349: 7 §. 58350: 4 §. 58351: (Kuten hallituksen esityksessä.) 58352: Jos se, joka lainvoimaisella päätöksellä 58353: on tuomittu rangaistukseen tämän lain no- 8 §. 58354: jalla, uudelleen tekee jonkin tämän lain Syytteet tässä laissa mainituista rikok- 58355: mukaan rangaistavan rikoksen, tuomitta- sista on otettava käsiteltäväksi yhtä kiireel- 58356: koon (poist.) vankeuteen vähintään kol- lisesti kuin tutkinnan toimittamisesta van- 58357: meksi kuukaudeksi tai kuristushuoneeseen gittuja henkilöitä koskevissa asioissa on 58358: enintään neljäksi vuodeksi. K uritushuo- säädetty. Virallinen syyttäjä ilmoittakoon 58359: neen ohella voidaan myös kansalaisluotta- rikoksesta tiedon saatuaan siitä heti kau- 58360: mus tuomita menetetyksi. pungissa raastuvanoikeudelle ja maalla tuo- 58361: marille. 58362: 5 §. Asian käsittelyä älköön lykättäkö, ellei 58363: Joka rangaistaan tämän lain rikkomi- siihen ole erittäin painavia syitä. Milloin 58364: sesta, tuomittakoon myös menettämään ri- joku haasteen saatuaan on laillista estettä 58365: koksen tuottama taloudellinen hyöty, niin- ilmoittamatta jäänyt oikeuteen saapumatta, 58366: kuin rikoslaissa on säädetty. määrättäköön hänet heti vangittavaksi. 58367: Kohtuuttomien hintojen ehkäiseminen. 3 58368: 58369: Joka tämän lain nojalla tuomitaan va- 9-11 §. 58370: pausrangaistukseen, voidaan samalla mää- (Kuten hallituksen esityksessä.) 58371: rätä vangittavaksi. 58372: 58373: 58374: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1939. 58375: 58376: 58377: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Komu, Nurmesniemi, Paksujalka ja Soini- 58378: taneet osaa puheenjohtaja Kivimäki, vara- nen sekä varajäsenet Luoma-aho, Malmi- 58379: puheenjohtaja Erich ja jäsenet Asikainen, vuori ja Räisänen. 58380: Hakala, Havas, Huotari, Hämäläinen, 58381: 1939 Vp.- S. V. M.- Esitys n:o 18. 58382: 58383: 58384: 58385: 58386: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 4 halli- 58387: tuksen esityksen johdosta laiksi kohtuuttomien hintojen 58388: ehkäisemisestä. 58389: 58390: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi puhee- 58391: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- naolevan lakiehdotuksen lakivalio- 58392: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mie- kunnan mietinnön mukaisena. 58393: tinnössä n: o 1 siihen ehdotetuin muutaksin 58394: ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, 58395: 58396: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1939 58397: j 58398: j 58399: j 58400: j 58401: j 58402: j 58403: j 58404: j 58405: j 58406: j 58407: j 58408: j 58409: j 58410: j 58411: j 58412: j 58413: j 58414: j 58415: j 58416: j 58417: j 58418: j 58419: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 18. 58420: 58421: 58422: 58423: 58424: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 58425: laiksi kohtuuttomien hintojen ehkäisemisestä. 58426: 58427: Eduskunnalle on annettu Hallituksen valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 58428: esitys N: o 18 laiksi kohtuuttomien hintojen N: o 1, on hyväksynyt seuraavan lain: 58429: ehkäisemisestä, ja Eduskunta, jolle Laki- 58430: 58431: 58432: 58433: Laki 58434: kohtuuttomien hintojen ehkäisemisestä. 58435: 58436: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 58437: 58438: 1 §. sissa olosuhteissa, että tämä menettely, yksi- 58439: Joka myydessään elintarvikkeita, rehuja, nään tai osaltaan, ilmeisesti on omansa ai- 58440: polttoaineita tai muita yleisiä tarvikkeita heuttamaan hinnan nousemisen kohtuutto- 58441: ottaa tahi itselleen tai toiselle varaa vas- maksi tavaran siirtyessä kuluttajalle, ran- 58442: tikkeen, jöka on olosuhteisiin nähden ilmei- gaistakoon, kuten 1 § : ssä on säädetty. 58443: sesti kohtuuton, taikka sellaisesta vastik- Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske 58444: keesta pitää kaupan edellä mainittua ta- tavaran haltijaa, joka asianomaiselta viran- 58445: varaa, rangaistakoon, jollei muualla laissa omaiselta on saanut luvan tai määräyksen 58446: ole säädetty anlkarampaa rangaistusta, tavaran varastoimiseen. 58447: enintään kahden vuoden vankeudella 58448: taikka, jos asianhaarat ovat erittäin ras- 3 §. 58449: kauttavat, kuritushuoneella enintäälll kol- Joka myyntiä tahi välittämistä varten os- 58450: meksi vuodeksi. Jos asianhaarat ovat erit- taa tai muutoin hankkii 1 §: ssä mainittua 58451: täin lieventävät, olkoon rangaistus sakkoa. tavaraa sellaisissa olosuhteissa, että tämä 58452: Kuritushuoneen ohella voidaan myös kansa- menettely, yksinään tai osaltaan, ilmeisesti 58453: laisluottamus tuomita menetetyksi. on omansa aiheuttamaan hinnan nousemisen 58454: Edellä 1 momentissa mainituksi vastik- kohtuuttomaksi tavaran siirtyessä kulutta- 58455: keeksi on katsottava kaikki tavarasta joko jalle, rangaistakoon, kuten 1 §: ssä on sää- 58456: välittömästi tai erityisin välipuhein ote- detty. 58457: tut, varatut tai vaaditut varallisuusedut. 4 §. 58458: Jos se, joka lainvoimaisella päätöksellä 58459: 2 §. on tuomittu rangaistukseen tämän lain no- 58460: Jos se, joka myyntiä varten on valmis- jalla, uudelleen tekee jonkin tämän lain 58461: tanut, tuottanut tai muutoin itselleen mukaan rangaistavan rikoksen, tuomitta- 58462: hankkinut 1 § :ssä mainittua tavaraa, pi- koon vankeuteen vähintään kolmeksi kuu- 58463: dättää sitä joutumasta liikkeeseen sellai- kaudeksi tai kuritushuoneeseen enintään 58464: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 18. 58465: 58466: neljäksi vuodeksi. Kuritushuoneen ohella 8 §. 58467: voidaan myös kansalaisluottamus tuomita Syytteet tässä laissa mainituista rikok- 58468: menetetyksi. sista on otettava käsiteltäväksi yhtä kiireel- 58469: 5 §. lisesti, kuin tutkinnan toimittamisesta van- 58470: Joka rangaistaan tämän lain rikkomi- gittuja henkilöitä koskevissa asioissa on 58471: sesta, tuomittakoon myös menettämään ri- säädetty. Virallinen syyttäjä ilmoittakoon 58472: koksen tuottama taloudellinen hyöty, niin- rikoksesta tiedon saatuaan siitä heti kau- 58473: kuin rikoslaissa on säädetty. pung.issa raastuvanoikeudelle ja maalla tuo- 58474: Menetetyksi voidaan niin :ikään tuomita marille. 58475: se tavara tahi, osaksi tai kokonaan, sen ta- Asian käsittelyä ä~köön lykättäkö, ellei 58476: varan arvo, joka on pidätetty liikkeeseen siihen ole erittäin painavia syitä. Milloin 58477: joutumasta tai hankittu 2 ja 3 §: ssä mai- joku haasteen saatuaan on laillista estettä 58478: nituissa olosuhteissa. ilmoittamatta jäänyt oikeuteen saapumatta, 58479: Oikeus voi määrätä sellaisen tavaran, määrättäköön hänet heti vangittavaksi. 58480: josta 2 ja 3 §: ssä on mainittu, takavarik- Joka tämän lain nojalla tuomitaan va- 58481: koon pantavaksi ja viranomaisen toimesta pausrangaistukseen, voidaan samalla mää- 58482: myytäväksi, vaikka tavara ei olisikaan me- rätä vangittavaksi. 58483: netetyksi tuomittu. Tällaisen takavarikon 58484: voi poliisipäällikkö määrätä väliaikaisesti 9 §. 58485: toimitettavaksi, kunnes asia tulee oikeuden Tämän lain nojalla käsiteltävissä asioissa 58486: käsiteltäväksi. tulee oikeuden, vapaasti harkittuaan kaikki 58487: 6 §. esiintulleet seikat, päättää, mitä asiassa on 58488: Tässä laissa mainittujen rikosten selville katsottava todeksi. 58489: saamiseksi voidaan ta:rikastaa syylliseksi 58490: epäillyn myymälöitä, konttoreja, huoneis- 10 §. 58491: toja, varastohuoneita ja kuljetusneuvoja V aitioneuvosto antakoon tarvittaessa tar- 58492: sekä kaupanpito- ja muita sellaisia asiakir- kempia määräyksiä siitä, mitä on pidet- 58493: joja. Tarkastuksen toimittakoon todista- tävä sellaisina yleisinä tarvikkeina, joista 58494: jain läsnä ollessa asianomainen virallinen 1 § :ssä on säädetty. 58495: syyttäjä tai po1iisiviranomainen tahi tä- 58496: män määräämä muu poliisimies. 11 §. 58497: Tämä laki on voimassa vuoden 1940 lop· 58498: 7 §. puun. Asetuksella voidaan kuitenkin mää- 58499: Jos joku, saatuaan haasteen vastaamaan rätä, että lain soveltaminen on jo ennen 58500: tämän lain rikkomisesta, jatkaa sellaista sitä lakkaava. Rikokseen, joka on tehty 58501: rikollista menettelyä, voidaan hänet heti lain voimassaoloaikana, on sen jälkeenkin 58502: vangita. tätä lakia sovellettava. 58503: 58504: 58505: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1939. 58506: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 19. 58507: 58508: 58509: 58510: 58511: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi edustajanpalkkiosta. 58512: 58513: Edu.stajanpalkl{jioota 23 päivänä maalis- Hallilituksen mie~les.tä olisi asianmubista, 58514: kuuta 1928 annetun iLain 1 § :rr mukaan e.ttä edustajanpwlkkioiJden suuruus eri vru-' 58515: edUSitajanpalkkio varsinaisilta va1tiopäiviiLtä tiopäivä~ausilta määrättälliiin kiinteäksi 58516: on kaksikymmentän,eljåtuhatta markkaa, rui·iden palkkioiden. perusteella, joita· viime- 58517: josta päiväp.alikkioksi iuetaan kaksisataa 131iko1na VJamintaisi:Lta vru1tiopäivil1tä edusta- 58518: markkaa. Sanotun rlain muuttamisesta 4 j!Wlle kookimäärin on suorite:ttu. Kun vuo- 58519: päivänä joulukuuta 1931 annetun Lain mu- sien 1935-37 a~kana koossao~Leilta varsinai- 58520: kaan, jos edustajantoimi on rlaka;rmut slli,ta v;altiopäivil.tä edustajalle mruks.ettujeD- 58521: taikka valtiopäivät päätetty tai eduskunta paJ,rnkioiden: yhte:ir:nen määrä edelilä esi- 58522: hajo1tettu, ennen kuin eduskunta on olllJ1t t<ettyjen ~ukujen mukaisesti on 111,600 58523: kooLla srutakaksikymmentä päivää, saavat markkaa eli 37,200 ma.l'k1kaa VJru1tiopäiviä 58524: edustaja;t päiväprulk:kion siltä ajalta, minkä kohti, ja vuoden 1937 vailt.iopäivi1tä, jotka 58525: ovat ohleet edustajana. Milloin va1tiO<päivät tkäsiJttivät kaksi istuntokautta, palkkion 58526: ova;t kestäneet kauemmin kuin sataJm!ksi- määrä oli 35,000 martkkaa, voidaa11 Halli- 58527: kymmentä päivää, on edustajiHe eri ya1tio- tuksen mielestä 36,000 markan suuruista 58528: päiv1llä hyväksy;ttyjen lakien perusteella kiinteätä edustajanp.alikkiota pitää ikohtuuJ- 58529: maksettu p.ailwkiota varsinaisiLta valtiopäi- 1lisena. 58530: vi:1tä säädetyn palkkion lisäksi kaksåsataa Ede11:lä tarkoitettua ~palkkiota ei kuiten- 58531: mar\!dma kurltaikin .päivältä, jonka valtiopäi- [man ole syytä maksaa ly.he:ntämruttömänä 58532: vät ov&t ja,1Jkuneet yli sanotun ajan, rlukuun- niJiiLtä valtiopäiviltä, jotka eivät kestä Vll!l- 58533: ottam8Jtita vuosia 1932-34, jolloin paill~kio tiopäiväjärjestyksessä mainittua sadankah- 58534: suoritettiin vähennettynä. denkymmenen päivän a]'kaa, v:aan olisi 58535: Yllämainituista säännöksistä on johtunut, palk!kio ,täillöin maksettava istuntokautta 58536: että edustajille eri valtiopäiviltä eduskun- v:asrtaava1t:a ajalta päiväpalkk1on muodossa. 58537: nan koossaoloajan pituudesta riippuen on Toiselta puolen on ka,toottu ikohtuulrliseksi 58538: suoritettu varsin vaihtelevia palkkiomiiäriä. rturvat·a edustajille myös vaal1ikauden vii- 58539: Niinpä esim. vuoden 1935 varsinaiset val- meisiJltä kolme is.tuntokautta käsittäviJltä 58540: tiopäivät kestivät 270 päivää ja oli silloin vaiLtiopäiviltä heidän nykyinen paJ]kkionsa, 58541: maksetun edustajanpalkkion suuruus 54,000 mistä johtuen, jos samo:tut vaJJtiopäivät kes- 58542: markkaa. Vuoden 1936 valtiopäivät ;:;-esti- .tävät yli satakahdeksankymmentä päivää, 58543: vät 113 päivää tehden edustajanpalkkio siltä edustajirlle on ehdotettu makset.ta.vaksli sen 58544: ajalta 22,600 markkaa. Vuoden 1937 val- suuruinen lisäpalkkio, että kokonaispalkkio 58545: tiopäivien pituus oli 175 päivää ja palk- vastaa edustajalle vuosien 1935 ja 1938 58546: kion määrä 35,000 markkaa. Viime vuo- valtiopäivillä 270 päivältä maksettua edus- 58547: den valtiopäivien koossaoloaika 326 päivää tajanpalkkiota, 54,000 markkaa. 58548: ylittää kaikkien edellisten valtiopäivien vas- LisäJks.i Hallituksesta on näyttänyt asian- 58549: taavan ajan ja oli silloin maksetun edus- mttkaise1ta ehdottaa niitlle €dustajirlrle, jotika 58550: tajanpalkkion suuruus 65,200 markkaa. ovart kotoisin muua1ta kuin Helsingin kau- 58551: 58552: 961-39 58553: 2 N:o 19 58554: 58555: ,pungmta tali sen lähiympär.mtöstä, edusta- Laissa v.ahvistettavaksi sen määrärahan suu- 58556: janpalkkiot maksettaviksi korotettuina nii- ruus, joka puhemiehelle on suoritettava 58557: den lisäkustannusten korvaamiseksi, joita korvauksena hänen toimestaan johtnvista 58558: heiJ:lä on pääkaupungissa tai sen välilttö- edustus- y. m. velvollisuuksista. Samoin 58559: mässä ympäristössä asuviin edustaji<i:n vBr- on pidetty tarpeellisena sisällyttää lakiin 58560: rattuna. Niin ikään on osoit,tautunut ole- perusteet edustajiUe suo6tettavien paJk- 58561: van syyrt;ä määrätä t:arlkmtajilJe maksetta- kioiden ma,ksUJtava&ta. 58562: -v~aksi tarkmtustyös,tä kiirutBä paiJik:kio työn Edellä esi,tetyn perustee]la annetaan 58563: suoritusajasta riippum~tta. Edelleen on Eduskunnan hyvä!ksy.ttävihlmi n&in kuuluva 58564: harkåttu tarkoituksenmukaiseksi Bsittää Lakiehdotus: 58565: 58566: 58567: Laki 58568: edustajanpalkkiosta. 58569: 58570: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 70 § :ssä 58571: määrätyllä tavalla, säädetään: 58572: 58573: 1 §. :kunta hajoitettu, ennen kuin eduskunta on 58574: Edustajanpalkkio varsinaisilta valtiopäi- ollut koolla satwkaksikymmentä paiVaa, 58575: viltä on kolmekymmentäkuusituhatta mark- saakoon edustaja 1 §: n 2 momentissa sää- 58576: kaa edustajalle, jonka asunto on Helsingin detyn päiväpalkkion siltä ajalta, minkä 58577: kaupungissa tai lyhemmän kuin !kahden- hän Oli. ollut edustajana. 58578: kymmenen kilometrin matkan päässä Hel- Jos vaaliikauden vi.imeis,et varsimaiset val- 58579: singin päärautatieasemalta, sekä muille edus- rt;.j,opäivä,t kestävät kauemmin kuin Slllta- 58580: tajille neljäkymmentäka:ksituhatta. mark- 1mhdclmanky.mmentä pmvaa., mwksetaan 58581: kaa. edustajalle, jonka asunto on Helsingin kau- 58582: Ylimääräisiltä valtiopäiviltä saa edus- pungissa tai lyhemmän kuin kahdenkym- 58583: taja, joka asuu Helsingin kaupungissa tai menen kilometrin matkan päässä Helsin- 58584: lyhemmän kuin kahdenkymmenen kilomet- gin päärautatieasemalta, 1 § :n 1 momen- 58585: rin matkan päässä Helsingin päärautatiB- tissa mainitun edustajanpalkkion lisäksi 58586: asemalta, palkkiota kolmesataa markkna, ja pallk:kiota kahdeksantoistatuhatta markkaa, 58587: muu edustaja kolmesataaviisikymmentä sekä muille edustajille kaksikymmentäyksi- 58588: markkaa kultakin päivältä, minkä valtio- tuhatta markkaa. 58589: päivät kestävät, enintään kuitenkin Bdellä 58590: 1 momentissa mainitun määrän. 58591: Sen ohessa on eduskunnan puhemiehellä 3 §. 58592: ja varapuhemiehillä sekä muilla edustajilla Valtiovarainvaliokunnan tai ulkoasiain- 58593: oikeus saada vapaalippu valtionrautateillä, valiokunnan jäsen, joka on ottanut osaa 58594: puhemiehellä ja varapuhemiehillä ensim- valiokunnan kokoukseen valtiopäivien kes- 58595: mmsessä luokassa toimikautensa ajaksi, keydyttyä tai päätyttyä, saakoon siltä 58596: sekä muilla edustajilla toisessa luokassa ajalta 1 § :n 2 momentissa säädetyn päivä- 58597: edustajatoimensa ajaksi. palkkion. 58598: V aitiopäiväjärjestyksen 85 §: ssä maini- 58599: 2 §. tulle, varsinaisia valtiopäiviä varten vali- 58600: Jos edustajatoimi on l31kannut taikka tulle tarkistajalle maksetaan palkkiona tar- 58601: varsinaiset valtiopäivät päätetty tai edus- kistustyöstä viisitoistatuhatta markkaa. 58602: N:o 19 3 58603: 58604: 4 §. Edellä 1 momentissa sääde,tty korvaus 58605: Varsinaisilta valtiopäiviltä säädetystä suoritetaan laskun mukaan, jonka tarkasta- 58606: palfukiosta maksetaan kahdestoistaosa puo- vat eduskunnan kansliatoimikunnan valitse- 58607: likuukausittain eduskunnan kansliatoimi- mat henkilöt. 58608: kunn:&n <tal'kiemmin määrättä vänä raika!ll:a ja 58609: loput, mikäli sitä vielä on maksamatta, val- 6 §. 58610: tiopäivien päätyttyä. Eduskunnan puhemiehelle suoritetaan 58611: Eduskunnan kansliatoimikunta päättää, valtiopäivien aikana niiden erityisten kulu- 58612: miten 2 § :n 2 momentissa mainitut sekä jen korvaukseksi, joita hänellä toimensa 58613: muut palkkiot on maksettava. vuoksi on, kahdeksantuhannen markan suu- 58614: Mikäli palkkio on suoritettu etukäteen, ruinen palkkio kultakin kalenterikuukau- 58615: älköön sitä takaisin vaadittako, vaikka delta tai sen osalta. 58616: edustajatoimi josta:kin syystä lakkaisi. 58617: 58618: 5 §. 7 §. 58619: Edustaja saakoon korvauksen matkakus- Tä•tä ,1aJria on sovellettrava vuoden 1940 58620: tannuksistaan valtiopäiville ja valtiopäi- varsinaisista valtiopäivistä a:Lk:aoo, ja siUä 58621: viltä takaisin sekä päiväpalkkaa kaksisataa kumotann edustajranpaililiikioetra 23 päivänä 58622: markkaa matkapäivältä. Samanlainen kor- ma,a:liskuuta 1928 annettu laki. 58623: vaus suoritetaan 3 § :ssä mainittuja tehtä- 58624: viä varten suoritetuista matkoista. 58625: 58626: 58627: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1939. 58628: 58629: 58630: Tasavallan Presidentti 58631: 58632: KYöSTI KALLIO. 58633: 58634: 58635: 58636: 58637: V. t. oikeusministerinä 58638: ministeri Urho Kekkonen. 58639: 1939 vuoden valtiopäivät. 58640: 58641: 58642: 58643: 58644: Eduskunnalle. 58645: Eduskunnalle 15 päivänä syyskuuta 1939 edustajanpalkkiosta peruutetaan muuttu- 58646: annettu Hallituksen esitys N: o 19 laiksi neiden olojen johdosta. 58647: 58648: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1939. 58649: 58650: 58651: Tasavallan Presidentti 58652: 58653: KYöSTI KALLIO. 58654: 58655: 58656: 58657: 58658: O.i!keusmin:i!Steri J. 0. Söderhjelm. 58659: .,,, 58660: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 20. 58661: 58662: 58663: 58664: 58665: Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi- 58666: sestä Pohjois-Suomen rautatieyhteyksien kehittämistä varten. 58667: 58668: Ulkomaisissa liikenneyhteyksissämme ei tyksen Pohjois-Suomen kautta avomeren 58669: tähän asti ole käytetty hyväksi kaikkia satamiin johtavien maantieyhteyksien pa- 58670: niitä mahdollisuuksia, mitä maamme maan- rantamiseen tarvittavien määrärahojen 58671: tieteellinen asema kahden meren välissä myöntämisestä. Vaikka hallitus pitää maan- 58672: suo, vaan on vientimme ja tuontimme tieyhteyksien kehittämistä välttämättömänä, 58673: suunnattu Etelä-Suomen satamien kautta on se kuitenkin selvillä siitä, että maan- 58674: ja tätä vastaavasti myös kehitetty maakul- tiekuljetuksia käytettäessä nousevat kulje- 58675: jetuslaitoksiamme, rautateitä ja maanteitä. tuskustannukset siksi korkeiksi, ettei kivi- 58676: Tämä on johtunut siitä, että maamme ta- hiilen, teollisuuden raaka-aineiden ja mui- 58677: loudellisen elämän painopiste on Etelä- den ulkomailta tuotavien massatavaroiden, 58678: Suomessa ja että tämän takia ei huomiota kuten väkilannotteiden y. m. kuljetus voi 58679: ole kiinnitetty Pohjoiselle Jäämerelle ja olla jatkuvasti mahdollista ja että toisaalta 58680: sieltä muihin maihin johtaviin liikenneyh- maamme tärkeimmät vientiartikkelit, sellu- 58681: teyksiin. Viime vuosien aikana on tilanne loosa ja paperi sekä myös maataloustuot- 58682: alkanut vähitellen muuttua. Uusien suur- teet korkeiden rahtikustannusten takia jää- 58683: ten teollisuuslaitosten perustaminen maan vät vähemmän kilpailukykyisiksi ulkomai- 58684: pohjoisosiin on laajentanut teollisen elä- silla markkinoilla, mikä seikka nopeasti 58685: mämme vaikutuspiiriä pohjoiseen päin, jo- vaikuttaa epäedullisesti maamme maksu- 58686: ten Pohjois-Suomen liikennekysymykset taseen kehitykseen. 58687: ovat muodostuneet koko maalle tärkeäm- Hallituksen ehdottamien maantieyhteyk- 58688: miksi. Yhä selvemmin on myös käynyt sien parannustyöt tuottavat osittaisen hel- 58689: ilmi, että tehokas pohjoinen liikenneyhteys potuksen tilanteeseen suhteellisen nopeasti, 58690: varmistaisi koko kansan elämismahdolli- mutta maamme maakuljetuslaitoksissa to- 58691: suuksia samalla kun se avaisi uusia mah- dettu peruspuute on kuitenkin poistetta- 58692: dollisuuksia taloudellisen elämän kehittämi- vissa vasta rautatien rakentamisella Poh- 58693: seen. jois-Suomen halki avomeren satamaan. 58694: Ratkaisevaan vaiheeseen on kysymys Tällöin tulisivat kuljetuskustannukset su- 58695: Jäämerelle johtavien liikenneyhteyksien pistumaan siksi kohtuullisiksi, että puuta- 58696: parantamisesta joutunut vasta nyt, kun varankin vienti määrätyin edellytyksin olisi 58697: syttyneen sodan johdosta säännölliset lii- mahdollista. 58698: kenneyhteydet ulkomaille ovat pahasti häi- Laadittujen laskelmien mukaan tulisi 58699: riytyneet. Jo nykyiset olosuhteet ovat kou- Rovaniemeltä avomeren satamaan johtava 58700: riintuntuvalla tavalla osoittaneet kuinka n. 535 km pituinen rata maksamaan 760- 58701: vaikeassa asemassa olemme ulkomaankau- 840 milj. markkaa. Jos Pohjois-Suomen 58702: pan harjoittamiseen nähden niin kauan kautta on kuljetettava esimerkiksi noin 58703: kuin liikenne on ma:hdollista vain Etelä- neljännes vuotuisesta tuonti- ja vientitava- 58704: Suomen kautta. Tämän puutteellisuuden ramäärästä, mikä vuonna 1937 oli noin 11 58705: korjaamiseksi on hallitus 20 pääluokan milj. tonnia, eli siis noin 3.o-3.5 milj. ton- 58706: kohdalla tehnyt eduskunnalle erillisen esi- nia, olisi rautatieyhteys suurista rakennus- 58707: N:o 20 58708: 58709: kustannuksista huolimatta taloudellisesti tyäkin tullee taloudellis•esti ;roannattavalk.si, 58710: kannattava, sillä autokuljetuksia käytet- !koska se tulisi olemaan ooana Rovaniemen 58711: täessä tulisi sanotun tavaramäärän kuljet- -Porkosen-Pahtavaaran malmialueelle 58712: taminen Rovaniemen-Liinahamarin välillä •ai:roanaan mahdollisesti rakennettavasta ra- 58713: maksamaan noin 1,100-1,300 milj. mark- dasta. Kun maantiematlm radan valmis- 58714: kaa, mutta rautatiekuljetusta käytettäessä tuttua tulisi Sodankylästä Liinahamariin 58715: ainoastaan noin 260-300 milj. markkaa. ol·emruan 130 km lyhyempi kuin Rovanie- 58716: Edelläesitetyn, maan vuotuiseen kokonais- meltä Liinahamariin, varmistaisi se mtkai- 58717: tuontiin ja vientiin nähden suhteellisen sevasti maantiekuljetusten onnistumista. 58718: pienen tavaramäärän kuljetuskustannuk- Viimeisten tutkimusten mukaan on Por- 58719: sissa saatava säästö siis jo peittäisi radan kosen-Pahta vaaran ra utamalmialueella 58720: rakennuskustannukset. Rautatien avulla 35-40 % rautaa sisältävää malmia suu- 58721: saatavissa oleva kuljetuskustannusten säästö rella varmuudella noin 50 milj. tonnia. 58722: tulisi myös suoranaisesti esiintymään mak- Ehdotettua Rova.niemen-Ounasjoen kylän 58723: sutaseessamme, koska autokuljetuksista joh- kautta Meltausjo!kila:a.ksoa pitkin Vaalajär- 58724: tuva polttoaineiden kulutus supistuisi. velle johtavaa suuntaa sekä siltä itse 58725: Tutkittuaan lähemmin ·eri mahdollisuuk- malmialueelle mkennettavaa noin 46 km 58726: sia hallitus on .tullut siihen tulokseen, että pituista hoorarataa noudattaen tulee matka 58727: rautatie olisi rakennettava Rovaniemeltä malmialueelta lähimpään Pohjanlahden sa- 58728: Ounasjoen kylän kautta Meltausjoen laak- tama:an Kemiin olemaan Rovaniemen kautta 58729: soa pitkin Vaalajärv·elle ja edelleen Sodan- lyhin eli noin 260 km. Tällä perusteella 58730: kylän Petsamon maantien varteen, mistä onkin k. o. rat,asuunta vuoriteollisuuden ke- 58731: ratwa voidaan jatka,a avomeren satamaan. hittämistä silmälläpitwen tarkoituks~CUmu 58732: Rovaniemen-Sodankylän välillä tulisi Jmisempi kuin .esimerkiksi Kemijärveltä So- 58733: tämä ratasuunta Lapin läänin tarjoamien dankylään johtava ratasuunta, jota pitkin 58734: taloudellisten mahdollisuuksien hyväksi- matka malmialueelta Kemiin tulisi olemaan 58735: käyttöä silmälläpitäen olemR~an tarkoituk- noin 350 km. 58736: senmukaisin. Edellä esitetyn rrojalla. ehdotetruan, 58737: Harkitturuan asiaa hallitus on tull.ut sii- 58738: hen tulokseen, että tässä v1aiheessa olisi että Eduskunta päättäisi 58739: viipymättä rakennettava Rovaniemen-So- vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon 58740: dankylän välinen, silmämääräisen tutki- uuden 19 Pl:n I: 12 a momentin 58741: muksen mukaan 143 km pituinen osa, jonka ,Sodankylän rautatierakennus" koh- 58742: kustannukset on arvioitu 190,000,000 mar- dalle myöntää 50,000,000 markkaa 58743: kaksi. Rovaniemen--Sodankylän rautatien 58744: Tämän rataosan rakentamista perustelee rakentamista varten; sekä 58745: hR~llitus sillä, että tähän tarkoitukseen käy- oikeuttaa valtioneuvoston .näiden 58746: tetyt varat poikkeuksellisissa oloissa suori- menojen suorittamiseen käyttämään 58747: t·ettavissa kuljetuksissa. lyhyessä ajassa sääs- valtiolle vuonna 1939 kertyviä tuloja. 58748: tyvät ja että !k. o. rataosa niiden päätyt- 58749: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1939. 58750: 58751: 58752: Tasavallan Presidentti 58753: 58754: KYöSTI KALLIO. 58755: 58756: 58757: 58758: 58759: Kuikulaitosten ja yleisten töiden ministeri Väinö V. Salovaara. 58760: 1 58761: 58762: 1 58763: 58764: 1 58765: 1939 Vp.- Edusk. kirj.- Esitys N:o 20. 58766: 1 58767: 58768: 1 58769: 58770: 1 58771: 58772: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen esityksen 1 58773: johdosta. määrärahan myöntämisestä Pohjois:-Suomen rau- 58774: tatieyhteyksien kehittämistä varten. 58775: 1 58776: Eduskunnalle on annettu Hallituksen asiain valmiste'l.evasti käsiteltäväksi Valtio- 58777: esitys N :o 20 määrärahan myöntämisestä varainvaliokuntaan, joka ei ole ehtinyt sitä 1 58778: Pohjois-Suomen rautatieyhteyksien kehittä- loppuun käsitellä. 58779: mistä varten, ja Eduskunta on lähettänyt 58780: 1 58781: Kauhajoella 31 päivänä tammikuuta 1!!40. 58782: 1 58783: 58784: 1 58785: 58786: 1 58787: .. ' .' 58788: 58789: 58790: 58791: 58792: j 58793: 58794: j 58795: 58796: j 58797: 58798: j 58799: 58800: j 58801: 58802: j 58803: 58804: j 58805: 58806: j 58807: 58808: j 58809: 58810: j 58811: 58812: j 58813: 58814: j 58815: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 21. 58816: 58817: 58818: 58819: 58820: Hallituksen esitys Eduskunnalle lisämäärärahan myöntä- 58821: misestä erinäisiä Pohjois-Suomessa tehtäviä yleisiä töitä varten. 58822: 58823: Sen johdosta, että autoliilmnne on vuosi että täten saataisiin yhteys Pohjois-Norjan 58824: vuodelta suuresti lisääntynyt kaik~Ha ma:an- rann~kolla olevien satamien kanssa. Väli 58825: t·eillämme, ovat monet alkuaan paljon pie- Palojoensuu-Kuttainen on 20 km pitkä 58826: nemmälle liikenteelle suunnitellut ja raken- ja on se jo rakennettu erämaantieksi. 58827: netut soratiet etenkin Pohjois-Suomessa Tieosa Kuttainen-Kaaresuanto-Kilpis- 58828: osoittautuneet liian heikoiiksi. Jotta sään- järvi-kolmen v,altaknnnan kivi j,a haara- 58829: nöllinen liikenne niillä vms1 häiriöittä tie Skibottenin laaksoon Norjan rajalla on 58830: jatkua, tarvitsevat ne pikaista vahvistus;ta noin 150 km pi:tkä. Palojoensuun-Kut- 58831: ja parannusta. Tällaisia maanteitä ovat tais,en tien vahvistaminen ja leventäminen 58832: ennen kaikkea Rovaniemen-Petsamon-Lii- sekä K uttais.en-Kaaresuannon-Kil pisjär- 58833: nahamarin ja Aleksinlahden-Töllevin- ven-Norjan rajan välisen uuden tien ra- 58834: Kolttakönkään sekä K·aulirannan-Palo- kentaminen tulee maksamaan 51,000,000 58835: joensuun maantiet. markkaa. Kun Palojoensuun-Kaaresuan- 58836: Edelleen on Palojoensuusta Kaar·esuan- non tietyötä varten on ensi vuoden meno- 58837: non j,a Kilpisjärven lmutta valtakunnan ra- arvioon merkitty 800,000 marldma, tarvi- 58838: jalle johtavan, jo aloitetun maantien raken- taan tietyötä varten 50,200,000 mallkan 58839: nustöiden loppuunsaattaminen ja Palojoen- suuruinen määräraha. 58840: suun kylästä Suouttajärven ja Leppäjärven Edellämainitusta tiestä Palojoensuun 58841: kautta Norjan rajalle johtavan, Kautokei- kohdalta Kautokeinoon Norjan puolella 58842: noon Norjan puolella suuntautuvan maan- suuntautuvan tien rakennustöiden aloitta- 58843: tien rakennustöiden aloittaminen tärkeätä. mista varten tarvitaan 1,000,000 markkaa. 58844: Niinikään on Liinahamarin liian ahtaaksi Rovaniemen -Petsamon - Liinahamarin 58845: osoittautuneen sataman laajentaminen ja maantie on aikoinaan tehty verrattain 58846: Helsingin-Kemin lentoreitin ik:untoonpano herkkorakenteis,eksi soratieksi, eikä se tä- 58847: kiireellinen. män takia ole ,enää osoittautunut kyHin 58848: Eduskunnan aikaisemmin myöntämillä kestäväksi vuosi vuodelta lisääntyneelle 58849: v'aroilla suoritetaan paraillaan Palojoen- autoliikenteeUe. Kun liikenteen suuruus 58850: suun-Kuttaisen-Kaaresuannon välisen vielä 5-6 vuotta sitten oli vain 50 tonnia 58851: uuden erämaantien rakennustyötä ja tien vuorokaudessa, on se nyttemmin kohonnut 58852: jatkamista varten Kaaresuannosta Kilpis- jo 1,500-2,000 tonniin vuor.okaudessa. 58853: järv·elle ja edelleen valtakunnan rajalle on Kun on odotettavissa, että liikenne pu- 58854: nytt.emmin myöskin jo suoritettu tutkimus. heenaolevalla tiellä tulee jatkuvasti pysy- 58855: Tämä matkailuliikenteen ja valtakuntien mään näin suurena, ehkä lisääntymäänkin, 58856: välisen muunkin liikenteen kannalta tar- on puheenaolevan 535 kilometrin pituisen 58857: peellinen tie on jo kauan ollut tierakennus- maantien vahvistaminen tarpeen. Samalla 58858: ohjelmassa, ja olisi se sa,atava mahdolli- olisi maantie myös levennettävä nykyisestä 58859: simman pian valmiiksi m. m. senkin takia, 5-5.5 m leveydestä 6.5 metriin. 58860: 58861: 4335-39 58862: 2 N:o 21 58863: 58864: Laadittujen laskelmien mukaan tulee Eduskunnan aikaisemmin myöntämällä 58865: vahvistus- ja leventämistyö maksamaan 6,000,000 markan suuruisella määrärahalla 58866: 72,000,000 mark!kaa. suoritet,aan Liinahamarin satamassa par- 58867: Kuluvan syksyn aikana ennen maan jää- haillaan uuden 200 m pituisen laiturin ra- 58868: tymistä ja lumen tuloa ei tätä työtä kui- kennustyötä ja saadaan tästä laiturista 58869: tenkaan ,ehditä suorittaa, minkä takia tien vielä kuluvan syksyn aikana valmiiksi noin 58870: väliaikaista vahvistamista ja kunnossa- 130 m pituinen osa. Työn jatlmmista var- 58871: pitoa varten täksi syksyksi olisi myönnet- ten on ,ensi vuoden menoarvioon merkitty 58872: tävä 13,000,000 markan suuruinen määrä- 2,750,000 markan suuruinen määräraha. 58873: raha, jolla tien kapeimmat kohdat voidaan Kun laiturin paalutustöiden järjestelyn 58874: leventää ja heikommat paikat vahvistaa. kannalta olisi suotavaa, ,että työ saisi jatkua 58875: Eaulirannan-Palojoensuun maantie on keskeytymättä, olisi tämä lisämääräraha 58876: Tornion- Kjauli:vannan rautatien suoranai- myönnettävä tarkoitukseen jo kuluvana 58877: sena jatkona muodostunut vuosi vuodelta vuonna. Samalla ehdotetaan, että Liina- 58878: yhä tärkeämmäksi liikenneväyläksi, ja on hamarin sataman kehittämis,een varattaisiin 58879: sitä pitkin tapahtuva liikenne jatkuvasti sitäpaitsi 12,000,000 markan suuruinen 58880: lisääntynyt. Kun tie on alkuaan raken- määräraha vielä 200 m pituisen uuden 58881: nettu vain 4.o-5.o metrin levyiseksi heiikko- paalulaiturin rakentamiseen sekä 1,000,000 58882: rakenteiseksi soratieksi, on se osoittautu- markkaa tarpeellisten varastoalueiden ja 58883: nut kasvavaa ja yhä raskaammaksi käyvää va11astoalueille johtavien teiden kunnosta- 58884: liikennettä kestämättömäksi ja sille liian miseen. Nämä työt, jotka kuuluvat Liina- 58885: kapeaksi. Tämän takia on vä1lttämätöntä, hamarin sataman suunnitelmanmukaiseen 58886: että puheenaolevan maantien parannustyö, kehittämisohjelmaan, ovat tarpeelliset, koska 58887: joka jo kauan on ollut esillä, mahdollisim- on odotettavissa, että liikenne Liinahamarin 58888: man pian toteutetaan. satamassa tuLee huomattavasti lisäänty- 58889: Laadittujen laskelmien mukaan tulee pu- mään. 58890: heenaolevan 250 km pituisen maantien Liikenteen laajentumisen vuoksi on sekä 58891: vahvistaminen ja leventäminen sellaisilla kasvavaa asutusta että' laivojen tarvetta 58892: kohdilla, missä tie on liian kapea, maksa- varten huolehdittava riittävän makean ve- 58893: maan 28,000,000 markkaa, ja olisi työ suo- den hankinnasta sataman ,tarvetta varten. 58894: ritettava loppuun ensi vuoden aikana. Tätä varten on suoritettu tutkimuksia ve- 58895: Kun tie on nyttemmin heikontunut niin, den johtamiseksi Kääntöjärvestä satama- 58896: ettei se enää kestä liikennettä, tarvitaan hei- alueelle, mitä varten on rakennettava noin 58897: koimpien tiekohtien vahvistamista varten 2 km:n pituinen vesijohto. Tämän työn 58898: talvikelin saapumiseen s,aakka 5,000,000 aiheuttamat kustannukset tekevät 1,000,000 58899: markan suuruinen määräraha. markkaa. 58900: Senjälkeen kun Aleksinlahden-Koltta- Nykyään on Liina:hamarin satamaraken- 58901: könkään maantie tänä vuonna on valmis- nustyömaalla oma pieni valaistuskeskus, 58902: tunut, on käynyt selville, ,ettei tie, joka josta kuitenkaan ei voida järjestää valais- 58903: osittain on rakennettu 3.6 m lev,eäksi, tule tusta koko satama-alueelle, etenkin kun 58904: seUaisena tyydyttämään liikenteen aset- öljysataman ja Veneniemen uuden laiturin 58905: tamia vaatimuksia, vaan olisi tie levennet- rakennustöiden takia alue tulee olemaan 58906: tävä 6.5 metrin levyiseksi ja samaHa vah- laaja. Valaistus on myös tarpeellinen sata- 58907: vistettava. Työn suorittamista varten ,esi- massa suoritettavien kuormaus- ja purkaus- 58908: tetään vielä kuluvan vuoden aikana myön- töiden takia. Niinikään on valaistus tar- 58909: nettäväksi siihen tarvittava 5,000,000 mar- peellinen varastoalueilla. 58910: kan suuruinen määräraha. Kun Paatsjokeen rakennettava voimalai- 58911: N:o 21 3 58912: 58913: tos lähiaikoina valmistuu ja siitä rakenne- tetään 430,000 markkaa lentokentän raken- 58914: taan sähköjohto Kolosjoelle, olisi täältä ve- tamiseksi Petsamoon ja tarpeellisen kalus- 58915: dettävä korkeajännitysjohto edelleen Liina- ton hankkimiseksi lähiaikoina valmistuvalle 58916: hamarin satamaan sekä rakennettava sinne Sodankylän lentokentälle, mitkä työt ja 58917: tarpeellinen muuntoasema ja valaistusjoh- hankinnat ovat vallitsevan tilanteen takia 58918: toverkko. Tästä aiheutuvat kustannukset käyneet erittä1in kiireellisiksi. Helsingin- 58919: on arvioitu 1,750,000 markaksi. Kemin lentoreitin kuntoonpanotöitä ei Imi- 58920: Neitiniemeen sijoitettavaa öljysatamaa tenkaan voida jättä-ä kesken, vaan olisi 58921: varten on rakennettava kevyt noin 100 met- päinvastoin niidenkin suoritusta kiirehdit- 58922: rin pituinen laituri tankkialuksia varten. tävä, minkä vuoksi sanottua lentoreittiä 58923: Vesisyvyys laiturin äärellä on 8.o metriä, va11ten tarvitaan vastaava 430,000 markan 58924: ja tulisi laiturilla ja sen läheisyydessä olla määräraha. 58925: tilaa niin paljon, että satamassa voitaisiin Edelläsanotun nojalla ehdotetaan, 58926: käsitellä myös pienemmissä! astioissa kulje- 58927: tettavia nestemäisiä polttoaineita. Laiturin että Eduskunta päättäisi 58928: rakennuskustannukset tulisivat valtion suo- lisäykseksi vuoden 1939 tulo- ja 58929: ritettaviksi ja tekevät pyörein luvuin menoarvioon myöntää Lapin lää- 58930: 4,500,000 markkaa. nissä suoritettaviin maantie- ja vesi- 58931: Koska öljysatamaan ei toistaiseksi ole rakennustöihin ja muita töitä vccrten 58932: tieyhteyttä, olisi noin kilometrin pituinen yhteensä 100,000,000 markkaa, josta 58933: tie rakennettava hiilisataman alueelle päät- merkittäisiin 20 Pl:n II: 51 momen- 58934: tyvästä tiestä hiilisatama-alueen kautta. tin kohdalle ,Lentokentät ja lento- 58935: Tämän tietyön aiheuttamat kustannukset reitit" 430,000 1narkkaa; 58936: nousevat vaikean maaston vuoksi 1,750,000 20 Pl:n III: 3 montentin kohdalle 58937: markkaan. ,Tie- ja siltarrakennustyöt" 77,570,000 58938: Yhteensä tarvitaan siis Liinahamarin sa- 1narkkaa; ja 58939: taman laajentamiseen sen lisäksi, mitä tar- 20 Pl:n III: 6 momentin kohdalle 58940: koitukseen ensi vuodelle on ehdotettu, , V esirakennustyöt" 22,000,000 mark- 58941: 22,000,000 markkaa. kaa; sekä 58942: Helsingin-Kemin lentoreitin järjestä'- oikeuttaa valtioneuvosto.n näiden 58943: mistä varten kuluvan vuoden vakinaisessa menojen morittamiseen käyttämään 58944: menoarviossa osoitetusta yhteensä 1,330,000 valtiolle vuonna 1939 kertyviä tu- 58945: markkaan päättyvästä määrärahasta käy- loja. 58946: 58947: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1939. 58948: 58949: 58950: Tasavallan Presidentti 58951: 58952: KYöSTI KALLIO. 58953: 58954: 58955: 58956: 58957: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Väinö V. Salovaara. 58958: 1939 Vp. -.V. M. - Esitys N :o ·21. 58959: 58960: 58961: 58962: 58963: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 58964: N :o 4 hallituksen esityksen johdosta lisämäärärahan 58965: myöntämisestä erinäisiä Pohjois-Suomessa tehtäviä ylei- 58966: siä töitä varten. 58967: 58968: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime maan ja parantamaan, hallituksen syytä 58969: syyskuun 15 päivältä lähettänyt valtio- kiinnittää huomiota myöskin mainittujen 58970: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- liikenneyhteyksien parantamiseen. 58971: tuksen esityksen n: o 21 lisämäärärahan Valiokunta näin ollen puoltaa esityksessä 58972: myöntämisestä erinäisiä Pohjois-Suomessa ehdotetun määrärahan myöntämistä. Mää- 58973: tehtäviä töitä varten. Eduskunnan pää- rärahan tarkoituksenmukaista käyttöä sil- 58974: töksen mukaisesti on asiasta pyydetty kul- mälläpitäen valiokunta kuitenkin tällöin 58975: kulaitosvaliokunnan lausunto, joka on edellyttää, että hallitus, sikäli kuin olosuh- 58976: pantu liitteeksi tähän mietintöön. teissa mahdollisesti tapahtuvat muutokset 58977: Esityksen perusteluissa ja kulkulaitos- antavat siihen aihetta, toteuttaa kysymyk- 58978: valiokunnan lausunnossa mainituista syistä sessä olevat tie- ja siltarakennustyöt ehdo- 58979: valiokunta pitää Pohjois-Suomen tie- ja lii- tetusta määrärahan käyttösuunnitelmasta 58980: kenneolojen kehittämistä tärkeänä ja kii- tarpeen vaatiessa poiketenkin. 58981: reellisesti toteutettavana. Myöskin Pohjois- Kun eduskunta on Liinahamarin sata- 58982: Suomessa esiintyneen ja todennäköisesti man rakennustyötä varten aikaisemmin 58983: yhä kasvavan työttömyyden torjumisen tänä vuonna osoittanut siirtomäärärahan 58984: kannalta on ehdotettujen töiden järjestä- lisäyksenä kuluvan vuoden tulo- ja meno- 58985: minen katsottava tarpeen vaatimaksi. Esi- arvioon 20 Pl. III luvun uudelle 7 mo- 58986: tyksen perusteluissa selostettu työsuunni- mentille, valiokunta on merkinnyt samaan 58987: telma on valiokunnan mielestä tarkoituk- tarkoitukseen nyt ehdotetun määrärahan 58988: senmukainen ja nykyhetken vaatimuksia lisäykseksi sanotulle momentille. 58989: vastaava. Erityisen tärkeätä on valiokun- Edellä lausutun nojalla valiokunta kun- 58990: nan mielestä Rovaniemen-Liinahamarin nioittaen ehdottaa, 58991: maantien nopea saattaminen sellaiseen kun- 58992: toon, että se pystyy kestämään sitä rasitta- että Eduskunta päättäisi, 58993: van suuresti lisääntyneen ja yleisen edun lisäykseksi vuoden 1939 tulo- ;ja 58994: kannalta yhä merkityksellisemmäksi käy- menoarvioon myöntää Lapin lää- 58995: vän liikenteen. nissä suoritettaviin maantie- ja vesi- 58996: Sen johdosta, että liikenneyhteyttä Ruot- rakennustöihin ja muita töitä varten 58997: sin kanssa Tornionjoen yli on tähän saakka yhteensä 100,000,000 markkaa, josta 58998: ylläpidetty ainoastaan Tornion ja Haapa- merkittäisiin 58999: rannan välillä, olisi valiokunnan mielestä, 20 Pl:n II: 51 momentin kohdalle 59000: samalla kuin Pohjois-Suomen liikennereit- ,Lentokentät ja lentoreitit" 430,000 59001: tejä ryhdytään ehdotetuna tavalla lisää- markkaaj 59002: 2 1939 Vp.- V. M. -Esitys N:o 21. 59003: 59004: 20 Pl:n III: 3 momentin koh- oikeuttaa valtioneuvoston näiden 59005: dalle ,Tie- ja siltarakennustyöt" rnenojen suorittamiseen käyttämään 59006: 77,570,000 ntarkkaa; ja valtiolle vuonna 1939 kertyviä tu- 59007: 20 Pl:n III: 7 momentin kohdalle loja. 59008: ,Liinahamarin sataman rakennus- 59009: työt" 22,000,000 markkaa; sekä 59010: 59011: Helsingissä lokakuun 2 päivänä 1939. 59012: 59013: 59014: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- ,Junes, }_;ehtokoski, J,eppälä, Moilanen, 59015: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja Pilppula, Rantala, Soini, 'l'urkia, ·welling 59016: Tarkkanen, varsinaiset ;jäsenet Aatteia, ja Vesterinen sekä varajäsenet M. Han- 59017: B1·yggari, Furuhjelm, Hiltunen, Hästbacka, nula, Joukanen ja Oksala. 59018: Vastalause. 3 59019: 59020: 59021: 59022: 59023: Vastalause. 59024: Kuten hallituksen esityksestä käy ilmi, 3 momentin kohdalla, sekä Rovaniemeltä 59025: tarkoittavat ehdotukset eräiden yleisten Liinahamarin satamaan Petsamossa johta- 59026: töiden suorittamisesta Pohjois-Suomessa ja van maantien vahvistamiseen. Nykyisinä 59027: lisämäärärahan myöntämisestä näitä var- vaikeina aikoina, jolloin ei ole tietoa, mistH. 59028: ten kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa saadaan rahat lakimääräistenkään menojen 59029: o~aksi työttömyyden lieventämistä ja osaksi suorittamiseen, ei ole viisasta aloittaa niin 59030: mahdollisuuksien avaamista Jäämeren sata- monia uusia töitä sellaisessa osassa maata, 59031: mien nykyistä enemmän käyttämiselle jossa tehdyn työn taloudellinen hyväksi 59032: tuontia ja vientiä varten nykyisen sodan käyttö on vähimmin antavaa. Ehdotetun 59033: aikana. suuruisen lisämäärärahan myön tämisell ä 59034: :Mainitut perustelut määrärahojen myön- Pohjois-Suomessa tehtäviä töitä varten ka- 59035: tämiselle ansaitsevat huomiota ainoastaan vennetaan myöskin mahdollisuuksia saad~> 59036: sikäli kuin ne tarkoittavat töiden järjestä- tarpeellisia määrärahoja työnpuutteen lie- 59037: mistä työttömyyden lieventämiseksi Poh- vittämiseksi maan tiheään asutuilla alueilla 59038: jois-Suomessa, sillä kauppapoliittisessa suh- samoinkuin puolustuspoliittisten näkökoh- 59039: teessa ei esityksessä mainituilla teillä ole tien enemmän vaatimien töiden suorittami- 59040: sanottavaa merkitystä. Nyt vallitsevan so- seksi. 59041: dan aikana, josta ensi sijassa näyttää muo- Esittämiini näkökohtiin nojaten olen kat- 59042: dostuvan kauppasota, voidaan laivat, jotka sonut, että käsiteltävänä oleva esitys olisi 59043: lähtevät esityksessä mainituista satamista pitänyt jättää käsittelemättä, kunnes hal- 59044: tai jotka pyrkivät niihin, yhtä hyvin upot- litus antaa valtiovarainvaliokunnalle ehdo- 59045: taa ,Jäämerellä kuin Itämerellä tai Pohjan- tuksensa muutoksiksi vuoden 1940 tulo- ja 59046: merellä, sillä molemmat sotaa käyvät puo- menoarvioesitykseen. Tämä olisi ollut tär- 59047: let kiinnittävät huomiota myöskin liiken- keätä, jotta valiokunta olisi saanut moni- 59048: teeseen Pohjoisella Jäämerellä. puolisemman yleiskatsauksen taloudellisesta 59049: Senvuoksi olisi Pohjois-Suomessa tehtä-. tilanteesta ja muutoksista, joita hallitus 59050: vät työt rajoitettava niihin jo aloitettuihin katsoo yleisten näkökohtien vaativan tulo- 59051: tietöihin, jotka mainitaan hallituksen tulo- ja menoarvion tasapainoon saattamisej{si. 59052: ja menoarvioesityksen 20 Pl. III luvun 59053: 59054: Helsingissä lokakuun 2 päivänä 1939. 59055: 59056: J. E. Hästbacka. 59057: 4 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 21. 59058: 59059: Liite. 59060: EDUSKUNNAN 59061: KULKULAITOSVALIOKUNTA. 59062: 59063: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 59064: 22 päivänä syyskuuta 1939. 59065: Lausunto N:o 1. 59066: 59067: 59068: 59069: Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässään jan puolella jatkettava maantietä lähinnå 59070: kuluvan syyskuun 18 päivältä eduskunnan Kantokeinon pitäjän kirkolle. Ehdotettu 59071: päätöksen mukaisesti pyytänyt kuLkulaitos- tie olisi Suomen puolella n. 50 kilometrin 59072: valiokunnan lausuntoa hallituksen esityk- pituinen ja sen rakennuskustannusten on 59073: sestä n: o 21 lisämäärärahan myöntämisestä laskettu nousevan n. 9,000,000 markkaan. 59074: erinäisiä Pohjois-Suomessa tehtäviä yleisiä Esityksessä ehdotetaan töiden aloittamiseen 59075: töitä varten. myönnettävä:ksi 1,000,000 markkaa. 59076: Käsiteltävänä olevassa esityksessä on eh- Parannettaviksi ja vahvistettaviksi on 59077: dotettu viisi .;arsin huomattavaa maantie- ehdotettu kolme maantietä, nimittäin Rova- 59078: rakennustyötä aloitettavaksi, nimittäin kah- niemen-Liinahamarin, Kaulirannan-Pa- 59079: den uuden maantien rakentaminen ja kol- lojoensuun ja Alel}sinlahden-Kolttakön- 59080: men jo käytännössä olevan maantien paran- kään maantiet. Rovaniemen-Liinahamarin 59081: taminen ja vahvistaminen. Uusi maantie maantien korjaustyöt tulisivat maksamaan 59082: olisi esityksen mukaan tehtävä jo raken- 72,000,000 markkaa, ja on, kuten esityk- 59083: nettavaksi päätetyn ja aloitetun, Enonte- sessä olevasta ehdotetun määrärahan jaotte- 59084: kiön kunnassa olevan Palojoensuun-Kaa- lusta voidaan päättää, tarkoitus nyt myön- 59085: ressuannon maantien päätekohdasta edelleen nettäväksi ehdotetusta määrärahasta käyt- 59086: Kilpisjärvelle maamme luoteisimpaan kolk- tää tähän työhön 16,370,000 markkaa. 59087: kaan ja siitä valtakunnan rajalle, jossa Kaulirannan-Palojoensuun maantien vah- 59088: Suomen, Ruotsin ja Norjan rajat yhtyvät. vistaminen ja leventäminen eräissä kohdin 59089: Tämän tien avulla voitaisiin saada yhteys vaatii esityksen mukaan 28,000,000 mark- 59090: Pohjois-Atlannin rannikolla Norjassa sijait- kaa ja tulisi nyt ehdotetusta määrärahasta 59091: sevan Lyngevuonon pohjukassa olevaan 5,000,000 markkaa käytettäväksi tarkoituk- 59092: Skibotn-nimiseen satamapaikkaan. Palo- seen. Kustannukset Aleksinlahden-Koltta- 59093: joensuun-Kaaressuannon-"-Kilpisjärven n. könkään tänä vuonna valmistuneen maan- 59094: 150 kilometrin pituisen maantien rakennus- tien leventämisestä ja vahvistamisesta nou- 59095: kustannusten on laskettu nousevan n. 51 sevat 5,000,000 markkaan ja tulisi koko 59096: milj. markkaan ja kun esityksessä tulo- ja tämä määrä osoitettavaksi työhön nyt esi- 59097: menoarvioksi vuodelle 1940 on Palojoen- tetystä määrärahasta. Maantietöihin käy- 59098: suun-Kaaressuannon maantietä varten tettäväksi ehdotettujen mää!rärahojen, yh- 59099: ehdotettu myönnettäväksi 800,000 markkaa, teensä 77,570,000 markkaan nousevan mää- 59100: tulisi nyt ehdotetusta määrärahasta rän lisäksi tarvittaisiin, kuten edellä sano- 59101: 50,200,000 markkaa osoitettava:ksi puheena tusta käy selville, jo mainitun Palojoen- 59102: olevan maantien rakentamiseen. suun-Norjan rajan maantien rakennustöi- 59103: Toinen esityksessä ehdotettu uusi maan- den loppuunsaattamiseen 8,000,000 mari\:- 59104: tie tulisi rakennettavaksi Palojoensuusta kaa, Rovaniemen-Liinahamarin maantien 59105: pohjoiseen Norjan raja1le, josta olisi Nor- kunnostamistöihin 55,630,000 markkaa ja 59106: Liite. 5 59107: 59108: Kaulirannan--Palojoensuun maantien pa- mauttaa siitä, että Kaaressuannon-Kilpis- 59109: rannustöihin 23,000,000 markkaa eli yh- järven ja Pa1ojoensuusta pohjoiseen Nor- 59110: teensä 86,630,000 markkaa. Kaikkiaan nou- jan rajalle suunnitelluilla maanteillä sekä 59111: sevat siis kustannukset esityksessä suunni- Aleksinlahden - Kolttakönkään maantien 59112: teltujen maantietöiden suorittamisesta vahvistamisella on varsinaista merkitystä 59113: 164,200,000 markkaan. vain sikäJli, kuin var-muutta on olemassa 59114: .Edellä mainittujen uusien maanteiden siitä, että näihin liittyvät tieyhteydet Nor- 59115: rakentamista on myös n. s. I.1apin komitea jan puolella tulevat rakennetuiksi. Tästä 59116: viime vuonna antamassaan mietinnössä eh- syystä olisikin esityksessä mainittu, tie- ja 59117: dottanut ja asettanut Kaaressuannon-Kil- siltarakennustöihin käwtettäväksi tarkoi- 59118: pisjäil'ven-Norjan mjan maantien ensim- tettu 77,570,000 markan suuruinen määrä- 59119: mäiseen tärkeysluokkaan ja toisen eli, ku- raha asetettava hallituksen käytettäväksi 59120: ten komitea tiesuuntaa nimittää Ingijoen- sikäli, kuin olosuhteiden mukaan on tar- 59121: Suonttajärven - I ..eppäjärven - Pa:lojär- peen. 59122: ven - valtakunnan raja, maantien toiseen Liinahamarin satamassa suoritettavien 59123: tä11keysluokkaan. Esityksessä. ehdotettujen töiden rakennuskustannukset nousevat esi- 59124: ma,antietöiden suorittamiseen tarvitaan, ku- tyksessä olevan yksityiskohtaisen selonteon 59125: ten edellä sanotusta havaitaan, erittäin huo- mukaan 24,750,000 markkaan, mutta kun 59126: mattava maara varoja. Säännöllisissä esityksessä tulo- ja menoarvioksi vuodelle 59127: oloissa olisi, kun kaikkien esityksessä eh- 1940 on näitä töitä varten ehdotettu 59128: dotettujen tietöiden samanaikainen suorit- 2,750,000 markkaa, esitetään nyt myönnet- 59129: taminen ei olisi maakunnan väestönkään täväksi 22,000,000 markkaa. Pitäen ehdo- 59130: tarpeiden tyydyttämiseksi ollut välttämä- tettujen töiden suorittamista tärkeänä, va- 59131: töntä, voitu tyytyä pienempään rakennus- liokunta puoltaa mainitun määil'än myön- 59132: ohjelmaan kuin esityksessä ehdotetaan. Kun tämistä tarkoitukseen. Kun eduskunta kui- 59133: ehdotettujen teiden rakentamisella ja pa- tenkin on myöntänyt Liinahamarin sata- 59134: rantamisella kuitenkin pyritään nykyisissä man rakennustyöhön aikaisemmin tänä 59135: poikkeuksellisissa oloissa, jolloin arvawmat- vuonna osoitetun määrärahan vuoden 1939 59136: tomat tapahtumat saattavat katkaista en- tulo- ja menoarvion 20 Pl. III luvun 7 mo- 59137: nen käiytetyt kurkureitit, turvaamaan yh- mentin kohdalla, lienee nyt ehdotettu lisä- 59138: teydet avomereen ja kun hallitus on pitä- määräraha sopivimmin myönnettävä lisäyk- 59139: nyt esityksessä ehdotettuja maantietöitä senä sanotulle momentille. 59140: tässä tarkoituksessa välttämättöminä, voi Mitä lopuksi tulee ehdotukseen 430,000 59141: valiokuntakin puoltaa niiden suorittamista. markan määrärahan myöntämisestä Helsin- 59142: Kuitenkin olisi valiokunnan mielestä Rova- gin-Kemin lentoreitin kuntoonpanotöitä 59143: niemen-Liinahamarin maantie, joka joh- varten, pitää valiokunta määrärahanmyön- 59144: taa maan omaan satamaan, asetettava ensi tämistä tarpeellisena. 59145: sijaHe ja se ennen muita saatettava siihen Edellä esittämäänsä viitaten valiokunta 59146: kuntoon, kuin tarpeelliseksi katsotaan. Tä- kunnioittaen lausuu, 59147: män vuoksi olisikin suurempi määräraha, 59148: kuin mikä esityksestä päättäen on tarkoi- että valiokunta ptwltaa hallituksen 59149: tettu tähän työhön nyt käytettäväksi, esityksen hyväksymistä. 59150: myönnettävä siihen. Vielä valiokunta huo- 59151: 59152: Kulkulaitosvalidkunnan puolesta: 59153: T. A. Janhonen. 59154: 59155: E. E. llfa_ianpiiii. 59156: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 21. 59157: 59158: 59159: 59160: 59161: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 59162: lisämäärärahan myöntämisestä erinäisiä Pohjois-Suomessa 59163: tehtäviä yleisiä töitä varten. 59164: 59165: Eduskunnalle on annettu Hallituksen että Hallitus, sikäli kuin olosuhteissa mah- 59166: esitys N: o 21 lisämäärärahan myöntämi- dollisesti tapahtuvat muutokset antavat sii- 59167: sestä erinäisiä Pohjois-Suomessa tehtäviä hen aihetta, toteuttaa kysymy!ksessä:olevat 59168: yleisiä töitä varten, ja Valtiovarainvalio- tie- ja siltarakennustyöt määrärahan käyt- 59169: kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o 4. tösuunnitelmasta poiketenkin. 59170: Esityksen perusteluissa selostettu työ- Eduskunta on päättänyt 59171: suunnitelma on Eduskunnan mielestä tar- 59172: koituksenmukainen ja nykyhetken vaati- lisäykseksi vuoden 1939 tulo- ja 59173: muksia vastaava. Erityisen tärkeätä on menoarvioon myöntää Lapin lää- 59174: Rovaniemen-Liinahamarin maantien no- nissä suoritettaviin maantie- ja vesi- 59175: pea saattaminen sellaiseen kuntoon, että rakennustöihin ja muita töitä varten 59176: se pystyy kestämään sitä rasittavan suu- yhteensä 100,000,000 markkaa, josta 59177: resti lisääntyneen ja yleisen edun kannalta merkitään 59178: yhä merkityksellisemmäksi käyvän liiken- 20 Pl. II: 51 rnomentin kohdalle 59179: teen. ,,Lentokentät ja lentoreitit" 430,000 59180: Sen johdosta, että liikenneyhteyttä Ruot- markkaa, 59181: sin kanssa Tornionjoen yli on tähän saakka 20 Pl. Ill: 3 momentin koh- 59182: ylläpidetty ainoastaan Tornion ja Haapa- dalle ,Tie- ja siltarakennustyöt" 59183: rannan välillä, Hallituksen olisi, samalla 77,570,000 markkaa, ja 59184: kuin Pohjois-Suomen Uikennereittejä ryh- 20 Pl. III: 7 momentin kohdalle 59185: dytään ehdotetuna tavalla lisäämään ja pa- ,Liinahamarin sataman rakennus- 59186: rantamaan, kiinnitettävä huomiota lillyös työt" 22,000,000 markkaa; sekä 59187: mainittujen liikenneyhteyksien parantami- oikeuttaa V aUioneuvoston näiden 59188: seen. menojen suorittamiseen käyttämään 59189: Määrärahan tarkoituksenmukaista käyt- valtiolle vuonna 1939 kertyviä tu- 59190: töä. silmälläpitäen Eduskunta edellyttää, loja. 59191: 59192: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1939. 59193: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 22. 59194: 59195: 59196: 59197: 59198: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tapaturmavakuu- 59199: tuksesta sodan aikana. 59200: 59201: Kuluvan vuoden heinäkuun 6 päivänä set kuolemantapauksen tai työkyvyttömyy- 59202: annetun sotavakuutuslain mukaan valtio den sattuessa. 59203: voi myöntää m. m. kotimaisten vakuutus- Työntekijäin tapaturmavakuutuslain mu- 59204: yhtiöiden antamien työntekijäin tapatur- kaan vakuutusturva laivan päällystöön 59205: mavakuutusten jälleenvakuutuksia. Tämän kuuluvien henkilöiden osalta on rajoitettu 59206: säännöksen perusteella valtion sotavakuu- niihin, joiden vuosityöansio ei ole 48,000 59207: tuslautakunta onkin ryhtynyt jälleenva- markkaa suurempi. On pidettävä ilmeisenä, 59208: kuutustoimintaan, joka tarkoittaa toisaalta että näin rajoitettu vakuutusturva on ny- 59209: työntekijäin korvauksensaannin turvaa- kyoloissa riittämätön. Tämän johdosta on 59210: mista, toisaalta erityisen lisävakuutuksen ehdotettu, että työnantajien vakuutusvel- 59211: järjestämistä meripalveluksessa oleville hen- vollisuus voidaan laajentaa koskemaan mui- 59212: kilöille. Koska työntekijäin tapaturmava- takin meripalveluksessa olevia henkilöitä 59213: kuutuslaki koskee ainoastaan siinä säädet- kuin tapaturmavakuutuslaissa on säädetty. 59214: tyjä korvaussummia, on lisäkorvaus ollut Kun vallitsevat olot vaativat joustavuutta 59215: järjestettävä vapaaehtoisen yksityistapa- esillä olevan korvauskysymyksen järjeste-· 59216: turmavakuutuksen avulla. Tältä osalta so- lyssä, on lakiehdotuksen mukaan lisäkor- 59217: tavakuutuslaki siis on tarjonnut tilaisuu- vausmäärä samoin kuin vakuutusvelvolli- 59218: den meripalveluksessa olevien henkilöiden suuden laajentaminenkin jätetty asetuk- 59219: ja heidän omaistensa vakuutusturvan lisää- sella määrättäväksi. - Tähän liittyen mai- 59220: miseen. On kuitenkin ilmeistä, että yksi- nittakoon, että valtion sotavakuutuslauta- 59221: tyisen vakuutuksen avulla luotu vakuutus- kunta on tehnyt meripalveluksessa olevia 59222: turva ei, vaikka tällaisen vakuutuksen otta- henkilöitä koskevan jälleenvakuutussopi- 59223: minen olisikin yleistä, tarjoa samaa var- muksen, jonka mukaan sanottujen henki- 59224: muutta, joka voidaan saavuttaa pakollisen löiden ja heidän omaistensa korvaukset on 59225: vakuutuksen avulla. Tämän johdosta on koroitettu 100 %: lla ja eräät pakollisen va- 59226: pidettävä tarkoituksenmukaisena, että työn- kuutuksen ulkopuolella olevat henkilöt saa- 59227: antajan velvollisuus suurempaa korvausta tettu osallisiksi tapaturmavakuutuksesta. 59228: tarkoittavan vakuutuksen ottamiseen sääde- Tapaturmavakuutuslakia säädettäessä ja 59229: tään lailla. r~isäkorvauksena voidaan ajatella sen nojalla päätettyjä vakuutuksia teh- 59230: suoritettavan joko pelkästään tapaturma- täessä ei ole otettu huomioon sitä erityistä 59231: vakuutuslaissa säädetyistä määristä koroi- lisä vaaraa, jonka sota käsittää. Tämän joh- 59232: tettuja korvauksia tai, kuten Ruotsissa, dosta lakiehdotukseen on otettu säännös, 59233: myöskin muunlaatuisia korvauksia kuin sa- jonka mukaan valtion sotavakuutuslauta- 59234: nottu laki edellyttää. Tällöin tulevat ky- kunnalla on oikeus määrätä, minkä perus- 59235: symykseen lähinnä kertakaikkiset korvauk- teen mukainen ja minkä suuruinen vakuu- 59236: 59237: 4227-39 59238: 2 N:o 22 59239: 59240: tusmaksu on suoritettava siitä tapaturma- ovat saaneet hoitaaksensa työntekijäin ta- 59241: vakuutuksesta, jolle valtio antaa jälleen- paturmavakuutuksen sisältämän sosiaalisen 59242: vakuutuksen. Tämä säännös on tarkoitettu tehtävän. Koska tämä järjestely vaatii 59243: koskemaan paitsi meripalveluksessa olevien yksittäiskohtiin meneviä määräyksiä, on 59244: henkilöiden myös muiden työntekijäin ta- niiden antaminen ehdotettu sotavakuutus- 59245: paturmavakuutuksia, joskin ensiksi maini- lautakunnan tehtäväksi jälleenvakuutuksen 59246: tut ovat tällä hetkellä kiireellisimmän jär- järjestämisen yhteydessä. Kysymys siitä, 59247: jestelyn tarpeessa. Edelleen on työntekijäin millä tavoin vakuutuksenottajien puolestaan 59248: korvauksensaannin turvaamiseksi ja maan on osallistuttava sodasta aiheutuneiden va- 59249: koko tapa turmavakuutustoiminnan osallis- hinkojen korvaamiseen, kuuluu tätä kysy- 59250: tamiseksi sodan aiheuttamien korvausten mystä yleensä järjestelevään lainsäädäntöön. 59251: järjestelyyn ehdotettu, että sanotut kor- Tästä on tarkoituksena antaa eri esitys. 59252: vaukset voidaan erikseen määrättävällä Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus- 59253: tavalla ja määrässä jakaa kaikkien nii" kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakieh- 59254: den vakuutusyhtiöiden kannettaviksi, jotka dotus: 59255: 59256: 59257: 59258: 59259: Laki 59260: tapaturmavakuutuksesta sodan aikana. 59261: 59262: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä 59263: määrätyllä tavalla, säädetään: 59264: 59265: 1 §. 2 §. 59266: Euroopassa syntyneen sodan tai sodan- Valtion sotavakuutuslautakunnalla on 59267: v-aaran aikana taikka sellaisesta sodasta työntekijäin tapaturmavakuutuslain tai 59268: johtuneissa poikkeuksellisissa oloissa voi- tehdyn sopimuksen estämättä oikeus mää- 59269: daan asetuksella määrätä, että meripalve- rätä, minkä perusteen mukainen ja minkä 59270: luksessa oleville henkilöille ja heidän omai- suuruinen vakuutusmaksu vakuutuksenotta- 59271: silleen on sodasta aiheutuneen tapaturman jan on suoritettava siitä tapaturmavakuu- 59272: johdosta suoritettava suurempaa ja muu- tuksesta, jolle valtio antaa jälleenvakuu- 59273: takin korvausta kuin työntekijäin tapatur- tuksen. 59274: mavakuutuslaissa on säädetty ja että työn- 3 §. 59275: antajan on otettava vakuutus tällaisen Valtion sotavakuutuslautakunnalla on 59276: korvauksen suorittamiseksi. niin ikään oikeus määrätä, että 2 §: ssä 59277: Niin ikään voidaan asetuksella määrätä, mainittujen tapaturmavakuutusten jälleen- 59278: että 1 momentissa mainituissa olosuhteissa vakuuttamiseksi niiden vakuutusyhtiöiden, 59279: on suoritettava korvausta muillekin meri- jotka on oikeutettu myöntämään työnteki- 59280: palveluksessa oleville henkilöille ja heidän jäin tapaturmavakuutuslain mukaisia va- 59281: omaisilleen kuin työntekijäin tapaturmava- kuutuksia, on kunkin osallistuttava jälleen- 59282: kuutuslaissa on säädetty ja että työnanta- vakuutussopimuksessa ehkä määrättävään 59283: jan on otettava vakuutus myöskin tämän vakuutusyhtiöiden vastuuseen kohtuullisten 59284: korvauksen suorittamiseksi. perusteiden mukaisesti. 59285: N:o 22 3 59286: 59287: 4 §. 5 §. 59288: Vakuutustoiminnassa, joka tarkoittaa Tätä lakia on sovellettava myöskin en- 59289: 2 § :ssä mainittujen vakuutusten myöntä- nen lain voimaantuloa sovittuun yksityis- 59290: mistä ja korvausten suorittamista näiden tapaturmavakuutukseen, sikäli kuin valtio 59291: vakuutusten perusteella, noudatettakoon so- on antanut sille jälleenvakuutuksen. 59292: veltuvilta kohdin työntekijäin tapaturma- 59293: vakuutuslakia, jollei tässä laissa ole toisin 59294: säädetty tai asetuksella muuta määrätä. 59295: 59296: 59297: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1939. 59298: 59299: 59300: Tasavallan Presidentti , 59301: 59302: KYöSTI KALLIO. 59303: 59304: 59305: 59306: 59307: Sosiaaliministeri K.-A. Fagm·holm. 59308: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 22. 59309: 59310: 59311: 59312: 59313: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 59314: N: o 1 hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdo- 59315: tuksen laiksi tapaturmavakuutuksesta sodan aikana. 59316: 59317: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- yhteydessä monine siihen liittyvine kysy- 59318: valiokunnan käsiteltäväksi hallituksen esi- myksineen viivyttäisi viimeksi mainittujen 59319: tyksen n: o 22, joka sisältää ehdotuksen asian järjestämistä, on valiokunnan mie- 59320: laiksi tapaturmavakuutuksesta sodan ai- lestä tarkoituksenmukaista kohdistaa ky- 59321: kana. Asiaa käsitellessään valiokunta on symyksessä oleva lainsäädäntötoimenpide 59322: kuullut asiantuntijoina esittelijäneuvos koskemaan nyt vain meripalveluksessa ole- 59323: Arvo Sipilää, vakuutusneuvoston johtajaa via, joita tarkoittava toimenpide asiantun- 59324: lakit. tri Heimo Helmistä, Suomen Meri- tijainkin lausuntojen mukaan on erityisittä 59325: mies-Unionin asiamiestä Lauri Metsämäkeä, vaikeuksitta toteutettavissa. Edelleen va- 59326: tapaturma vakuutusyhtiöiden edustajina liokunta on ollut sitä mieltä, että lisäkor- 59327: johtaja Herman Paavilaista ja varatuomari vauksen suorittaminen meripalveluksessa 59328: Eero Hagania sekä laivanvarustajain edus- oleville olisi, kun sen aineellisia vaikutuk- 59329: tajana kapteeni H. Anderssonia. sia ei voida etukäteen arvioida, rajoitet- 59330: Kun nykyisissä epävarmoissa oloissa me- tava ainakin toistaiseksi vain tilanteeseen, 59331: riliikenteemme jatkumisen yhtenä edelly- jolloin maamme ei ole sodassa. 59332: tyksenä on, että meripalveluksessa olevien lVIitä lakiehdotuksen yksityiskohtiin tu- 59333: henkilöiden ja heidän omaistensa vakuu- lee, on valiokunta pitänyt asianmukaisena 59334: tusturvaa lisätään, pitää valiokunta tässä toiselta puolen laajentaa lakiehdotuksen 59335: suhteessa ehdotettua lainsäädäntötoimenpi- 1 § :ssä tarkoitettua l<ain sovelluttamisalaa 59336: dettä hallituksen esityksen perusteluihin niin, että se koskisi meripalveluksessa ole- 59337: yhtyen välttämättömän tarpeellisena ja via yleensä sodan tai sodan vaaran aikana 59338: kiireellisenä. Myöskin se tapa lisäkorvaus- taikka sodasta johtuneissa poikkeuksellisissa 59339: ten suorittamiseksi, jota hallituksen esityk- oloissa, toiselta puolen taas, kuten edellä 59340: sen mukaan Ruotsin esimerkkiin viitaten huomautettiin, rajoittaa laki sovellettavaksi 59341: meilläkin suunnitellaan, näyttää valiokun- vain niissä olosuhteissa, jolloin Suomi itse 59342: nan mielestä tarkoituksenmukaiselta, ja va- ei ole joutunut sotaan. Muutos, joka 59343: liokunta pitää edelleen luonnollisena, että 2 § : ään on tehty, johtuu lain rajoittami- 59344: myöskin päivärahojen määrää korotetaan sesta koskemaan vain meripalveluksessa 59345: muita korotuksia vastaavasti. olevia henkilöitä. Samasta syystä 3 § on 59346: Mitä tulee hallituksen esityksessä tarkoi- tarpeettomaksi käyneenä poistettu sekä 59347: tetun jälleenvakuutuksen järjestämiseen muutettu· lain nimike. 59348: työväentapaturmavakuutuslain alaisiin hen- Edellä esitettyyn viitaten valiokunta 59349: kilöihin nähden yleensä, voi valiokunnan kunnioittaen ehdottaa, 59350: mielestä olla syytä harkita, missä määrin 59351: sekin olisi mahdollista. Kun se kuitenkaan että Eduskunta hyväksyisi kysy- 59352: tällä hetkellä ei ole yhtä kiireellinen kuin myksessä olevan lakiehdotuksen näin 59353: lisävakuutuksen järjestäminen meripalve- ktluluvana: 59354: luksessa oleville, ja sen harkitseminen tässäl 59355: 2 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 22. 59356: 59357: Laki 59358: meri p a 1 v e 1 u k s e s s a o 1 e v i e n henki 1 ö i d e n tapaturmavakuutuksesta 59359: sodan aikana. 59360: 59361: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä 59362: määrätyllä tavalla, säädetään: 59363: 59364: 1 §. 2 §. 59365: (Poist.) Sodan tai sodanvaaran aikana Valtion sotavakuutuslautakunnalla on 59366: taikka (poist.) sodasta johtuneissa poik- työntekijäin tapaturmavakuutuslain tai teh- 59367: keuksellisissa oloissa, mikäli Suomi itse ei dyn sopimuksen estämättä oikeus määrätä, 59368: ole joutunut sotaan, voidaan asetuksella minkä perusteen mukainen ja minkä suu- 59369: määrätä, että meripalveluksessa oleville ruinen vakuutusmaksu vakuutuksenottajan 59370: henkilöille ja heidän omaisilleen on sodasta on suoritettava siitä 1 §: ssä tarkoitetusta 59371: aiheutuneen tapaturman johdosta suoritet- tapaturmavakuutuksesta, jolle valtio antaa 59372: tava suurempaa ja muutakin korvausta jälleenvakuutuksen. 59373: kuin työntekijäin tapaturmavakuutuslaissa 59374: on säädetty ja että työnantajan on otettava 59375: vakuutus tällaisen korvauksen suorittami- 3 §. 59376: seksi. (Poist.) 59377: Niin ikään voidaan asetuksella määrätä, 59378: että 1 momentissa mainituissa olosuhteissa 3 (4) §. 59379: on suoritettava korvausta muillekin meri- (Kuten hallituksen esityksessä). 59380: palveluksessa oleviHe henkilöille ja heidän 59381: omaisilleen kuin työntekijäin tapaturma- 59382: vakuutuslaissa on säädetty ja että työn- 4 (5) §. 59383: antajan on otettava vakuutus myöskin tä- (Kuten hallituksen esityksessä). 59384: män korvauksen suorittamiseksi. 59385: 59386: 59387: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1939. 59388: 59389: 59390: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- ström, Paavolainen, M. H. Peltonen, Perho, 59391: heenjohtaja Törngren, varapuheenjohtaja Pitkänen, Saukkonen, Turkka ja Wickman 59392: Bryggari, jäsenet Ampuja, G. Andersson, sekä varajäsen Arhama. 59393: Brander, Hackzell, Hiilelä, Inkinen, Lind- 59394: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 22. 59395: 59396: 59397: 59398: 59399: Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 7 halli- 59400: tuksen esityksen johdosta laiksi tapaturmavakuutuksesta 59401: sodan aikana. 59402: 59403: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokunta JHtoleslaatJ 59404: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- kunnioittaen ehdottaa, 59405: maan lakiehdotusta työväenasiainvaliokun- 59406: nan mietinnössä n: o 1 siihen ehdotetuin että Edusknnta, julistaen lakieh- 59407: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdot- dotuksen kiireelliseksi, käsittelisi sen 59408: taa, valtiopäiväjärjestyksen 67 §: n 2 1no- 59409: että Edu.~kunta hyväksyisi puhee- menfissa. rniiärätyllä tavalla. 59410: naolevan lakiehdottd;,sen työ,väen- 59411: asiainvaliokunrutn nu:etinnön JWuka:i- 59412: sena. 59413: 59414: Helsingissä. 22 päivänä syysknut1:1 l!:J89. 59415: 1939 Vp. -. Edusk. vast. - Esitys N :o 22. 59416: 59417: 59418: 59419: 59420: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 59421: laiksi tapaturmavakuutuksesta sodan aikana. 59422: 59423: Eduskunnalle on annettu Haillituksen esi- on kuitenkin syytä harkit·a, missä maarm 59424: tys N: o 22 laiksi tapaturmava:kuutuksesta olisi mahdollista järjestää esityksessä tar- 59425: sodan aikana, ja Työväenasiainvaliokunta koitettu jälleenvakuutus koskemaan yleensä 59426: on asiasta antanut mietintönsä N: o 1. työntekijäin tapaturmavakuutuslain alaisia 59427: Eduskunta on katsonut tarkoituksenmu- henkilöitä. 59428: kaiseksi rajoittaa kysymyksessäolevan lain- Eduskunta on, valtiopäiväjärjestyksen 59429: säädäntötoimenpiteen koskemaan vain meri- 67 § : ssä säädetyn käsittelyn jälkeen, hy- 59430: palveluksessa olevia. Eduskunnan mielestä väksynyt seuraavan lain: 59431: 59432: 59433: Laki 59434: meripalveluksessa olevien henkilöiden tapaturmavakuutuksesta sodan aikana. 59435: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä 59436: määrätyllä tavalla, säädetään: 59437: 1 §. tehdyn sopimuksen estämättä oikeus mää- 59438: Sodan tai sodan vaaran aikana taikka so- rätä, minkä perusteen mukainen ja minkä 59439: dasta johtuneissa poikkeuksellisissa oloissa, suuruinen vakuutusmaksu vakuutuksenotta- 59440: mikäli Suomi itse ei ole joutunut sotaan, voi- jan on suoritettava siitä 1 §: ssä tarkoite- 59441: daan asetuksella määrätä, että meripalve- tusta tapaturmava'lmutuiksesta, jolle valtio 59442: luksessa oleville henkilöille ja heidän omai- antaa jälleenva:kuutuksen. 59443: silleen on sodasta aiheutuneen tapaturman 59444: johdosta suoritettava suurempaa ja muu- 59445: takin korvausta, kuin työntekijäin tapatur- 3 §. 59446: mavakuutuslaissa on säädetty, ja että työn- Vakuutustoiminnassa, joka tarkoittaa 59447: antajan on otettava vakuutus tällaisen 2 §: ssä mainittujen vakuutusten myöntä- 59448: korvauksen suorittamiseksi. mistä ja korvausten suorittamista näiden 59449: Niin ikään voidaan asetuksella määrätä, vakuutusten perusteella, noudatettakoon so- 59450: että 1 momentissa mainituissa olosuhteissa veltuvilta kohdin työntekijäin tapaturma- 59451: on suoritettava korvausta muillekin meri- vakuutuslakia, jollei tässä laissa ole toisin 59452: palveluksessa oleville henkilöille ja heidän säädetty tai asetuksella muuta määrätä. 59453: omaisilleen, kuin työntekijäin tapaturmava- 59454: kuutuslaissa on säädetty, ja että! työnanta- 59455: jan on otettava vakuutus myös tämän kor- 4 §. 59456: vauksen suorittamiseksi. Tätä lakia on sovelLettava myös ennen 59457: lain voimaantuloa sovittuun yksityistapa- 59458: 2 §. turmavakuutukseen, sikäli kuin valtio on 59459: Valtion sotavakuutuslautakunnalla on antanut sille jälleenvakuutuksen. 59460: työntekijäin tapaturmavakuutuslain tai 59461: 59462: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1939. 59463: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 23. 59464: 59465: 59466: 59467: 59468: Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi- 59469: sestä kansanhuoltohallintoa varten. 59470: 59471: Eduskunnalle 2 päivänä kuluvaa syys- taan joltakin alueelta tai asunnoistaan, ma- 59472: kuuta annetussa Hallituksen esityksessä joitetaan ja muonitetaan sekä mahdollisim- 59473: laiksi valtioneuvoston ministeriöiden luku- man pian sijoitetaan ansiotyöhön. 59474: määrästä ja yleisestä toimialasta annetun Niissä suunnitelmissa, joita on laadittu 59475: lain muuttamisesta on ehdotettu kansan- kansanhuoltoministeriön toiminnan järjes- 59476: huoltoministeriön perustamista asioita var- telystä, on pyritty noudattamaan desentra- 59477: ten, jotka koskevat väestön toimeentulon lisaation periaatteita. Toisin sanoen 'J.e 59478: turvaamista sekä talouselämän ja työvoi- tehtävät, jotka kuuluvat jonkin muun mi- 59479: man käytön säännöstelyä sodan tai muun nisteriön säännölliseen toimialaan, tulisivat 59480: poikkeuksellisen tilanteen aikana ja niitä pääasiallisesti edelleen hoidettaviksi siitå 59481: tarkoittavia valmisteluja. ministeriöstä, ja tavaroiden hankinnassa 59482: Uuden ministeriön tehtävät ovat varsin sekä jakelussa käytettäisiin maassa toimi- 59483: laajat. Sen tulee olla tietoinen maassa via kauppaliikkeitä, jolloin ministeriö ai- 59484: olevien elintarpeiden ja teollisuustuottei- noastaan ohjaa ja valvoo niiden toimintaa. 59485: den, raaka-aineiden, polttoaineiden y. m. Tästä huolimatta ministeriön tehtävät tule- 59486: yleisten tarvikkeiden määrästä, ohjata vat olemaan siksi suuret ja moninaiset, että 59487: maan tuontia siten, että edellämainittuja niitä varten tarvitaan huomattavasti enem- 59488: tavaroita maan tarpeita vastaavassa suh- män viran- ja toimenhaltijoita, kuin varsi- 59489: teessa tuodaan sekä välttämättömän tar- naisissa ministeriöissä, vaikkakin hallinto- 59490: peen vaatiessa mahdollisesti itsekin harjoit- koneistoa koetettaisiin pitää mahdollisim- 59491: taa kyseessä olevien tavaroiden tuontia. man suppeana. 59492: Lisäksi sen tulee säännöstellä edellämainit- Ministeriön lisäksi tarvitaan kansanhuol- 59493: tujen hyödykkeiden kauppaa, kulutusta, totoimintaa varten piiritoimistoja sekä 59494: kuljetusta ja hintoja, silloin kun siihen näiden paikallisina eliminä kunnallisia 59495: ilmenee välttämätön pakko, sekä valmistaa lautakuntia. Valtion olisi suoritettava pii- 59496: säännöstelyä koskevia suunnitelmia niin ritoimistojen menot, jotavastoin kunnallis- 59497: myös seurata työmarkkinoiden kehitystä ja ten lautakuntien kustannukset kuuluisivat 59498: tarpeen vaatiessa ryhtyä toimenpiteisiin kunnille. 59499: työvoiman toimittamiseksi maataloudelle tai Tällä hetkellä on mahdotonta arvioida 59500: tärkeille teollisuuslaitoksille, hoitaa ylei- kansanhuoltohallinnon menoja, koska ei 59501: sestä työvelvollisuudesta sodan aikana an- voida tietää minkälaiseksi olosuhteet kehit- 59502: netun lain täytäntöönpanoa sekä tehdä esi- tyvät, mistä hallintokoneiston laajuus riip- 59503: tyksiä asianomaisille ministeriöille työttö- puu. Kustannusten rahoittamisessa on vielä 59504: myyden lieventämistä tarkoittavista toimen- sekin vaikeus, että kansanhuoltohallinnon 59505: piteistä. Tälle ministeriölle kuuluisi myös menoja ei ole voitu huomioida Hallituksen 59506: huolenpito siitä, että henkilöt, jotka sodan esityksessä ensi vuoden tulo- ja menoar- 59507: aikana tai sodan vaaran uhatessa poiste- vioksi, joten sen toiminta olisi nyt rahoi- 59508: 59509: 4396-39 59510: 2 N:o 23 59511: 59512: tettava siksi, kunnes Eduskunta Hallituksen menoarvioon 15 Pl. II luvun uudella 59513: yksityiskohtaisemman esityksen perusteella 20 momentilla myöntää valtioneuvos- 59514: voi myöntää tarpeelliset varat ensi vuoden ton käytettäväksi kansanhuoltohal- 59515: toimintaa varten eli noin 5-6 kuukauden lintoa varten 5 miljoonan rnarkan 59516: ajaksi. siirtomäärärahan; sekä 59517: Edellä sanotun nojalla ehdotetaan, että oikeuttaa valtioneuvoston näiden 59518: Eduskunta päättäisi menojen suorittamiseen käyttämään 59519: lainavaroja, joiden hankkimisesta 59520: lis.äyksenä vuoden 1939 tulo- ja Eduskunnalle annetaan esitys. 59521: 59522: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1939. 59523: 59524: 59525: Tasavallan Presidentti 59526: 59527: KYöSTI KALLIO. 59528: 59529: 59530: 59531: 59532: Pääministeri A. K. Cajander. 59533: 1939 Vp. - V. M. - Esitys n: o 23. 59534: 59535: 59536: 59537: 59538: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 59539: N: o 1 hallituksen esityksen johdosta määrärahan myön- 59540: tämisestä kansanhuoltohallintoa varten. 59541: 59542: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 59543: syyskuun 18 päivältä lähettänyt valtiova- 59544: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- että Eduskunta päättäisi 59545: sen esityksen n:o 23 määrärahan myöntä- lisäyksenä vuoden 1939 tulo- jtJ 59546: misestä kansanhuoltohallintoa varten. menoarvioon 15 Pl. II luvun uudella 59547: Valiokunta on käsitellyt asian ja, yhtyen 20 moment~'lla myöntää valtioneuvos- 59548: hallituksen esityksen perusteluihin, päättä- ton käytettäväksi kansanhuoltohal· 59549: nyt puoltaa esityksessä ehdotetun määrä- lintoa varten 5 miljoonan markan 59550: rahan myöntämistä. Valiokunnan mielestä siirtomäärärahan; sekä 59551: on kuitenlkin kysymyksessä olevan meno- oikeuttaa valtioneuvoston näiden 59552: erän peittämiseen käytettävä valtion tulo- menojen suorittamiseen käyttämään 59553: ja menoarviorahastossa vuoden 1938 lo- valtion tulo- ja menoarviorahastossa 59554: pussa ollutta pääomasäästöä. vuoden 1938 lopussa ollutta pääoma- 59555: säästöä. 59556: 59557: Helsingissä syy.gkuun 19 päivänä 1939. 59558: 59559: 59560: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moi- 59561: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja lanen, Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini, 59562: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Turkia, Welling ja Vesterinen sekä vara- 59563: Furuhjelm, Hiltunen, Hästbacka, Ketonen, jäsenet Huittinen ja Oksala. 59564: 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 23. 59565: 59566: 59567: 59568: 59569: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 59570: määrärahan myöntämisestä kansanhuoltohallintoa varten. 59571: 59572: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- 20 momentilla myöntää Valtioneuvos- 59573: tys N: o 23 mäiärärahan myöntämisestä ton käytettäväksi kansanhuoltohal- 59574: kansanhuoltohallintoa varten, ja Edus- lintoa varten 5,000,000 markan siir- 59575: kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on tomäärärahan; sekä 59576: asiasta antanut mietintönsä N: o 1, on päät- oikeuttaa Valtioneuvoston näiden 59577: tänyt menojen suorittamiseen käyttämään 59578: valtion tulo- ja menoarviorahastossa 59579: lisäyksenä vuoden 1939 tulo- ja vuoden 1938 lopussa ollutta pääoma- 59580: menoarvioon 15 Pl. II luvun uudella säästöä. 59581: 59582: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1939. 59583: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 24. 59584: 59585: 59586: 59587: 59588: Hallituksen esitys Eduskunnalle rikoslain 12, 40 ja 42 59589: luvun sekä sotaväen rikoslain 7 luvun muuttamisesta. 59590: 59591: Vakoilutoimintaa vastaan kohdistuvat teholkkaalla tavalla torjua va:l,takunnan 59592: säännökset ovat viime aikoina useissa Eu- itsenäisyydelle ja kansan olemassaololle 59593: roopan maissa joutuneet lainsäädännöilisen turmiollista vaikoilutoimintaa. Sen vuoksi 59594: uudistustyön kohteeksi. Kokemus on näet niiden nykyaikaistaminen ja täydentämi- 59595: osoittanut, etteivät entiset säännökset enää nen on Hallituksen mielestä välttämätöntä; 59596: vastaa ajan vaatimuksia. Nykyisen sodan- ja näyttää tämä uudistustyö parhaiten 59597: käynnin totaalisesta luonteesta johtuu, että käyvän siten, että sanottu 1898 vuoden 59598: sota paljon suuremmassa määrin kuin en- asetus kOkonaisuudessaan kumotaan ja sen 59599: nen kohdistuu siviiliväestöön. Vakoilutoi- säännälkset korvataan uusilla, rikoslain 12, 59600: minnan ala on vastaavasti laajentunut, kä- 40 ja 42 'lukuun sisälly.tettävillä määräyk- 59601: sittäen nykyisin myös poliittista ja talou- siHä. SamaNa ehdotetaan eräitä muitakin 59602: dellista laatua olevien tietojen hankkimi- lainkohtia uudistettavaksi. 59603: sen. Kun lisäksi rauhanaikainenkin va- Lakiehdotuksessa on rikoslain 12 luvun 59604: koilu on viimeisen vuosikymmenen aikana 7 §, siltä osalta kuin se vielä on voimassa, 59605: saanut laajat mittasuhteet ja voi seurauk- muutettuna ja täydennettynä otettu saman 59606: siltaan tulla kohtalokkaaksi maan puolus- luvun 6 §: ksi. Ehdotetussa 7 §: ssä sää- 59607: tuskyvylle, niin on sille samoin kuin sodan- detään rangaistus sellaisesta maanpetoksel- 59608: aikaisellekin vakoilulle koetettu luoda en- lisessa aikomuksessa tapahtuneesta sotilas- 59609: tistä tehokkaampi este rangaistusmääräyk- salaisuuksien ilmaisemisesta tai niitä kos- 59610: siä koventamalla ja täydentämällä. Äsket- kevien tietojen hankkimisesta, johon ei 59611: täin Euroopassa puhjennut sota on vielä voida soveltaa 2 § :ää, sekä samassa tarkoi- 59612: entisestään ikärjistäny,t vallwiluvaaraa. tuksessa tapahtuneesta vakoilusta, jonka 59613: Suomen rikoslainsäädännössä valtiosalai- kohteena ovat poliittiset tai taloudelliset 59614: suuksien ilmaisemista ja niiden urkkimista valtiosalaisuudet. Saman 7 § : n 2 moment- 59615: koskevat säännökset sisältyvät rikoslain 12 tiin on otettu säännös, jonka avulla koete- 59616: lukuun, sellaisena kuin se on 21 päivänä taan torjua Suomessa tapahtuvaa ulko- 59617: huhtikuuta 1894 annetussa asetuksessa, ja valtoihin kohdistuvaa vakoilua. On näet 59618: 22 päivänä kesäkuuta 1898 annettuun, val- huomattava, että eri valtioiden vakoilutoi- 59619: tiosalaisuuksien ilmaisemista koskevaan ase- minta lähinnä maailmansodan aikana saa- 59620: t.Uikseen sekä 30 päivänä toukokuuta 1919 tujen kokemusten mukaan suuressa määrin 59621: annetun sotaväen rikoslain 7 lukuun. ulottuu juuri puolueettomiin maihin, joko 59622: Edellä esitetyistä syistä ovat nämäkin sään- suorastaan niihin kohdistuen tai niistä jo- 59623: nökset, erittäinkin mikäli on kysymys vii- honkin ulkovaltaan suuntautuen. Kun vii- 59624: meksi mainitusta, alkuaanikin jo meidän meksi mainittukin toiminta monesti on 59625: oloihimme huonosti soveltuneesta asetuk- omiaan vaarantamaan puolueettoman maan 59626: sesta, siinä määrin puutteellisia ja vanhen- ystävällisiä suhteita vieraaseen valtaan, niin 59627: tuneita, ettei niiden avulla voida riittävän on tarpeen rangaistusmääräyksillä tyreh- 59628: 59629: 4290-39 59630: 2 N:o 24 59631: 59632: dyttää myös tuolJlainoo, maan suhteita toi- mentti sekä vastaavasti täydennetty sota- 59633: siin valto1hin vahingoittava toiminta. Ehdo- väen rikoslain 54 § : ää. Rikoslain sanotun 59634: tettu '8 § vastaa samaa pykälää voimassa luvun nykyisen 9 §: n säännös sisältyy eh- 59635: olevassa Qaissa muuten, paitsi että rangais- dotetun uuden 10 § :n 1 momenttiin, ja 59636: tusasteikkoa on laajennettu. Nykyisen 6 §: n viimeksi mainittuun py:kälään on Hsätty 59637: säännös on siirretty 9 § :n 1 momentiksi, uusi 2 momentti, jonka mukaan maanpe- 59638: jotta sitä voitaisiin s.ov,eltaa myös 6, 7 ja tokseen virkatoimessaan syyllistynyt virka- 59639: 8 § :ssä mainittuihin tekoihin. mies on aina pantava viralta ja julistettava 59640: Kun vakoilutoiminnan tehokkaan torju- maan palvelukseen kelvottomaksi. Rikos- 59641: misen kannalta näyttää olevan välttämä- lain 42 luvun uuteen 1 §: ään on sijoitettu 59642: töntä rangaista myös maanpetokselliseen sa- kumotun 1898 vuoden asetuksen 3 § :n si- 59643: lahankkeeseen läheisesti liittyvät yritetty sältöä ja 40 luvun uuteen 6 a §: ään saman 59644: yllytys maanpetokseen sekä maanpetokselli- asetuksen 4 §: n sisältöä vastaavat säännök- 59645: sessa tarkoituksessa tapahtunut yhteyteen set. 59646: asettuminen vieraan valtion tai tämän asia- Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, an- 59647: miehen kanssa, on ehdotuksessa rikoslain netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 59648: 12 luvun 9 §: ään lisätty uudet 2 ja 3 mo- !kuuluvat ilakiehdotuiksert;: 59649: 59650: 59651: 59652: Laki 59653: rikoslain 12, 40 ja 42 luvun muuttamisesta. 59654: 59655: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan 22 päivänä kesäkuuta 1898 annettu 59656: asetus, joka \koskee edesvastausta valtiosalaisuuksien ilmaisemisesta, sekä muute- 59657: taan rikoslain 12 luvun 6-9 §, sellaisina kuin ne ovat 21 päivänä huhtikuuta 1894 59658: annetussa asetuksessa, ja lisätään sanottuun lukuun uusi 10 § sekä rikoslain 40 lukuun 59659: 6 a § ja 42 lukuun 1 § seuraavasti: 59660: 59661: 12 luku. loudellisten tai muiden etujen suojelemi- 59662: seksi on vieraalta valtiolta pidettävä sa- 59663: M aanpetoksesta. 59664: lassa, taikka mainitussa aikomuksessa 59665: 6 §. han!kkii tiedon sellaisesta seikasta, tuomit- 59666: Jos se, jolle Suomen puolesta on uskottu takoon, jollei teko ole 2 §: n mukaan ran- 59667: sopimuksen tekeminen tai siitä neuvottele- gaistava, kuritushuoneeseen määräajaksi 59668: minen vieraan valtion kanssa, tahallansa tai elinkaudeksi. 59669: väärinkäyttää tätä luottamusta Suomen il- Sama olkoon Qakina, jos joku, vierasta 59670: meiseksi vahingoksi; rangaistakoon kuritus- valtiota hyödyttääkseen tai vahingo1ttaalk- 59671: huoneella määräajaksi tai elinkaudeksi. seen, ryhtyy sellaiseen tietojen hankkimi- 59672: Yritys on rangaistava. seen, joka voi vaarantaa Suomen suhteita 59673: vieraaseen vaLtioon. 59674: 7 §. Yritys on rangaistava. 59675: Joka tahallansa, vierasta valtiota hyödyt- 59676: tääkseen tai Suomea vahingoittaakseen, il- 8 §. 59677: maisee, mitä Suomen ulkonaisen turvalli- Joka tahallansa väärentää, hävittää, tur- 59678: suuden tähden tai sen oikeuksien tahi ta- melee, kätkee tai salaa Suomen turvalli- 59679: N:o 24 3 59680: 59681: suuden taikka sen oikeuksien tai etujen 40 luku. 59682: säilyttä1misen kannalta hänen tietensä tär- 59683: Virkamiesten virkarikoksista. 59684: keän asiakirjan, rangaistakoon kuritushuo- 59685: neella määräajaksi. 6 a §. 59686: Yritys on rangaistava. Jos virkamies huolimattomuudellaan, lai- 59687: minlyönnillään tai varomattomuudellaan on 59688: 9 §. aiheuttanut sellaisen virassa tietoonsa saa- 59689: Jos kaksi tai useammat sopivat keske- mansa seikan ilmi,tulemisen, joka Suomen 59690: nään edellä tässä luvussa mainitun rikoksen ulkonaisen turvallisuuden tähden tai sen 59691: tekemisestä; rangaistakoon jokainen heistä oikeuksien tahi taloudellisten tai muiden 59692: sellaisesta salahankkeesta kuritushuoneella etujen suojelemiseksi on pidettävä salassa; 59693: enintään kahdeksaksi vuodeksi taikka, jos rangaistakoon vankeudella tai sakolla. 59694: asianhaarat ovat erittäin lieventävät, van- 59695: keudella. 59696: Joka koettaa vietellä toista tekemääin 59697: tässä luvussa mainitun rikoksen, tuomitta- 42 luku. 59698: koon kuritushuoneeseen enintään kuudeksi 59699: Valtion turvallisuutta tahi yleistä järjes- 59700: vuodeksi tai vankeuteen. 59701: tystä varten annettujen määräysten rikko- 59702: Jos joku tässä luvussa tarkoitetun ri- 59703: misesta. 59704: koksen tehdäkseen asettuu yhteyteen vie- 59705: raan valtion tai tämän asiamiehen kanssa; 1 §. 59706: rangaistakoon niinkuin 2 momentissa on Joka vastoin asianomaisen viranomaisen 59707: säädetty. joko suullisesti antamaa tai paikalle ase- 59708: 10 §. tetussa julisteessa ilmoitettua tahi muutoin 59709: Tässä luvussa säädettyyn kuoleman- tai hänen tiedokseen tulleeksi katsottavaa kiel- 59710: kuritushuonerangaistukseen vikapää tuo- toa taikka vilpillisesti hankkii tahi yrittää 59711: mittakoon myöskin kansalaisluottamuksensa hankkia itselleen tai toiselle päiäsyn linnoi- 59712: menettälneeksi; jos tuomitaan muuhun ran- tukseen, sotasatamaan, sotalaivaan, puolus- 59713: gaistukseen tämän luvun mukaan, tuomit- tuslaitoksen virkahuoneeseen tahi puolus- 59714: koon oikeus, milloin teon laatu antaa siihen tuslaitoksen hallussa olevalle kasarmi-, leiri-, 59715: aihetta, myöskin kansalaisluottamuksen me- harjoitus- tai varastoalueelle taikka maan 59716: nettämiseen. puolustusta varten toimivaan tehtaaseen tai 59717: Jos virkamies virkatoimessaan tekee tässä muuhun laitokseen, rangaistakoon, jollei 59718: luvussa mainitun rikoksen; pantakoon teosta muualla laissa ole säädetty ankaram- 59719: myös viralta ja julistettakoon maan palve- paa rangaistusta, sakolla tai enintään kah- 59720: lukseen kelvottomaksi. den vuoden vankeudella. 59721: 4 N:o 24 59722: 59723: 59724: Laki 59725: sotaväen rikoslain 7 luvun muuttamisesta. 59726: 59727: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä toukokuuta 1919 annetun 59728: sotaväen riikoslain 7 luvun 54 § näin kuuluvaksi: 59729: 1 59730: 59731: 59732: 59733: 59734: 7 luku. deksi ja enintään kymmeneksi vuodeksi ja 59735: kansalaisluottamuksensa menettäneeksi. 59736: Valtio-, maan- ja sotapetos, sotavoiman alt- 59737: Joka koettaa vietellä toista tekemään 51, 59738: tiiksi jättäminen sodassa sekä pelkuruus ja 59739: 52 tai 53 §: ssä mainitun rikoksen, rangais- 59740: luvaton yhteys vihollisen kanssa. 59741: takoon kuritushuoneella enintään kuudeksi 59742: 54 §. vuodeksi tai vankeudella sekä menettäköön 59743: Jos kaksi tai useammat ovat keskenään kansalaisl uottamuksensa. 59744: sopineet sellaisen rikoksen tekemisestä, Jos joku 51, 52 tai 53 §: ssä tarkoitetun 59745: mikä on mainittu 51, 52 tai 53 §: ssä, mutta rikoksen tehdäkseen asettuu yhteyteen vie- 59746: rikosta tai sen yritystä ei ole tehty, tuomit- raan valtion tai tämän asiamiehen kanssa, 59747: takoon kukin heistä sellaisesta salahank- rangaistakoon niinkuin 2 momentissa on 59748: keesta kuritushuoneeseen vähintään kah- säädetty. 59749: 59750: 59751: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1939. 59752: 59753: 59754: Tasavallan Presidentti 59755: 59756: KYöSTI KALLIO. 59757: 59758: 59759: 59760: 59761: V. t. oikeusministerinä ministeri Urho Kekkonen. 59762: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 24. 59763: 59764: 59765: 59766: 59767: L a k i v a 1 i o k u n n an m i e t i n t ö N: o 4 hallituksen 59768: esityksen johdosta rikoslain 12, 40 ja 42 luvun sekä sota- 59769: väen rikoslain 7 luvun muuttamisesta. 59770: 59771: Eduskunta on päätöspöytä:kirjan ottein seikat on pidettävä salassa tai että 2 mo- 59772: 22 päivältä, viime syyskuuta 'lfvkivaliokun- mentissa tarkoitettu toiminta saattaa vaa- 59773: taan lähettänyt hallituksen edellä mainitun rantaa Suomen suhteita vieraaseen valtioon, 59774: esityksen n: o 24. Käsiteltyään asian sekä tai'kika joissa tiedot hankitaan tarkoitta- 59775: kuultuaan jaostossa asiantuntijoina oikeus- matta ilmaista niitä. Erittäin lieventävien 59776: ministeriön kanslia päällikköä, varatuomari asianhaarain vallitessa riittää näissä ta- 59777: K. 0. Laitista ja lainvalmistelukuiman van- pauksissa vankeus- tai sakkorangaistus. Sa- 59778: hempaa jäsentä, oikeusneuvosmies Heikki nottu uusi momentti on tarpeen myös rikos- 59779: Tauleria saa valiokunta esityksen johdosta lain 40 lukuun ehdotetun uuden 6 a §: n 59780: lausua seuraavaa. t.ä,ydennykseksi, tässä kun ei ole ehdotettu 59781: Maanpetosta koskevien rikoslain saannös- rangaistusta tahallisesta teosta. 59782: ten sekä eräiden niihin liittyvien muiden Yhdenmulkaisuuden vuoksi ja mahdollis- 59783: säännösten uudistaminen on ollut jo useita ten väärinkäsitysten välttä.miseksi olisi ri- 59784: vuosia vireillä, ja on eduskunta vuoden koslain 12 luvun 7 § :n 2 momentissa ni- 59785: 1938 valtiopäivillä hyväksynyt toivomuksen, menomaan lausuttava, että se tarkoittaa 59786: joka muun ohella tarkoittaa sitä. Nyt kä- vain taha:llista tekoa, kuten saman pykä- 59787: siteltävänä oleva esitys koskee kysyJmyk- län 1 momentissa ja 8 §: n 1 mom~ntissa 59788: sessä olevan säännöstön osittaista uudista- on sanottu. Lisäksi on syytä täydentää 59789: mista, jotavastoin siihen ei sisälly ehdotusta 7 §: n 2 momenttia mainitsemaHa siinä myös 59790: kai'l\'kien syystä tai toisesta uudistamista Suomen vahingoittamisen aikomus rangais- 59791: kaipaavien säännösten muuttamisesta. Näin tavan toiminnan tarkoituksena. 59792: rajoitettuina;kin esitykseen sisältyvät laJki- Ehdotettu 12 luvun 7 §: n uusi momentti 59793: ehdotukset tietävät huomattavaa paran- aiheuttaa saman luvun 10 § :n muuttamisen 59794: nusta voimassa olevaan lainsäädäntöön. sikäli, että kansal·aisluottamuksen menettä- 59795: Rikoslain 12 luvun 7 § kaipaa valiokun- minen ja viraltapano tulevat kysymykseen 59796: nan mielestä lisämomentin sellaisia tapauk- vain vapausrangaistuksen lisärangaistuk- 59797: sia varten, joihin sovellettuna 1 ja 2 mo- sena, tällaiseen seuraamukseen kun ei ole 59798: mentissa ehdotettu rangaistus ilmeisesti tuomittava sitä, jonka rikos on niin vä- 59799: saattaisi olla liian ankara taikka joihin häinen, että siitä tuomitaan vain sakkoa. 59800: näitä momentteja ei voitaisi soveltaa, mutta Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu, 59801: joissa kysymyksessä oleva teko kuitenkin on lakivaliokunta kunnioittaen ehdottaa, 59802: pidettävä rangaistavana. Tällaisia tapauk- 59803: sia ovat ne, joissa 1 tai 2 !momentissa mai- että Eduskunta hyväksyisi halli- 59804: nittu aikomus puuttuu, mutta tekijä kui- tuksen esitykseen sisältyvät lakiehdo- 59805: tenkin tietää, että 1 momentissa mainitut tukset näin kuuluvina: 59806: 2 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 24. 59807: 59808: 59809: Laki 59810: rikoslain 12, 40 ja 42 luvun muuttamisesta. 59811: 59812: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan 22 päivänä kesäkuuta 1898 annettu 59813: asetus, joka koskee edesvastausta valtiosalaisuuksien ilmaisemisesta, sekä muutetaan 59814: rikoslain 12 luvun 6-9 §, sellaisina kuin ne ovat 21 päivänä huhtikuuta 1894 anne- 59815: tussa asetuksessa, ja lisätään sanottuun lukuun uusi 10 § sekä rikoslain 40 lukuun 59816: 6 a § ja 42 'lukuun 1 § seuraavasti: 59817: 59818: 12 luku. taikka, jos asianhaarat ovat erittäin lieven- 59819: tävät, vankeutta tai sakkoa. 59820: M.aanpetoksesta. Yritys on rangaistava. 59821: 6 §. 8 ja 9 §. 59822: (Kuten hallituksen esityksessä.) (Kuten hallituksen esityksessä.) 59823: 59824: 10 §. 59825: 7 §. Tässä luvussa säädettyyn kuoleman- tai 59826: ,Joka tahallansa, vierasta valtiota hyödyt- kuritushuonerangaistukseen vikapää tuomit- 59827: tääkseen tai Suomea vahingoittaakseen, takoon myöskin kansalaisl uottamuksensa 59828: ilmaisee, mitä Suomen utkonaisen turvalli- menettäneeksi; jos tuomitaan muuhun va- 59829: suuden tähden tai sen oikeuksien tahi ta- pausrangaistukseen tämän luvun mukaan, 59830: loudellisten tai muiden etujen suojelemi- tuomitkoon oikeus, milloin teon laatu antaa 59831: seksi on vieraalta valtiolta pidettävä sa- siihen aihetta, myöskin kansalaisluottamuk- 59832: lassa, taikka mainitussa aikomuksessa sen menettämiseen. 59833: hankkii tiedon sellaisesta seikasta, tuomit- Jos virkamies tuomitaan vapausrangais- 59834: takooll, jollei teko ole 2 § :n mukaan ran- tukseen tässä luvussa mainitusta rikoksesta, 59835: gaistava, kuritushuoneeseen määräajaksi jonka hän on virkatoimessaan tehnyt, pan- 59836: tai elinkaudeksi. takoon myös viralta ja julistettakoon maan 59837: Sama olkoon taJkina, jos joku tahallansa, palvelukseen kelvottomaksi. 59838: vierasta valtiota hyödyttääkseen tahi Suo- 59839: mea tai vierasta valtiota vahingoittaakseen, 59840: 40 luku. 59841: ryhtyy sellaiseen tietojen hankkimiseen, 59842: jok,a voi vaarantaa Suomen suhteita vie- Virkamiesten virkarikoksista. 59843: raaseen valtioon. 6 a §. 59844: Jos joku tekee 1 tai 2 momentissa mai- (Kuten hallituksen esityksessä. ) 59845: nitun teon i~man niissä sanottua aiko- 59846: 1nwsta, mutta tietäen, että 1 momentissa 42 luku. 59847: mainitut seikat on pidettävä salassa tai 59848: että 2 momentissa mainittu tietojen hank- Valtion turvallisuutta tahi yleistä järjes- 59849: kiminen voi vaarantaa Suomen suhteita 'vie- tystä varten annettujen määräysten 59850: raaseen valtioon, tahi hankkii tietoja tar- rikkomisesta. 59851: koittamatta ilmaista niitä, olkoon rangais- 1 §. 59852: tus kuritushuonetta enintään kuusi vuotta (Kuten hallituksen esityksessä.) 59853: Ma.anpetos- y. m. rikokset. 3 59854: 59855: Laki 59856: sotaväen rikoslain 7 luvun muuttamisesta. 59857: 59858: (Kuten hallituksen esityksessä.) 59859: 59860: 59861: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1939. 59862: 59863: 59864: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Hurtta, Hämäläinen, Kivioja, Komu, 1-"eh- 59865: ottaneet osaa puheenjohtaja Kivimäki, va- tonen, A., Nurmesniemi, Paksujalka, Hanti- 59866: rapuheenjohtaja Brich sekä jäsenet Asi- kainen, J., ja Soininen. 59867: kainen, v. Born, Hakala, Havas, Huotari, 59868: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 24. 59869: 59870: 59871: 59872: 59873: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 15 hal- 59874: lituksen esityksen johdosta rikoslain 12, 40 ja 42 luvun 59875: sekä sotaväen rikoslain 7 luvun muuttamisesta. 59876: 59877: Suuri valiokunta on, JWsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi puhee- 59878: mainitun asian, päättänyt yhtyä ilrannatta- naolevat lakiehdotukset lakivaliokun- 59879: maan hallituksen esitykseen sisäiltyviä laki- nan mietinnön mukaisina. 59880: ehdotuksia laJkivaliokunnan mietinnössä 59881: n:o 4 ehdotetuin muutoksin ja saa siis kun- 59882: nioitt-aen ehdottaa, 59883: 59884: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1939. 59885: 1939 Vp.- Edusk. vast. -Esitys N: o 24. 59886: 59887: 59888: 59889: 59890: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 59891: rikoslain 12, 40 ja 42 luvun sekä sotaväen rikoslain 59892: 7 luvun muuttamisesta. 59893: 59894: Eduskunnalle on annettu Hallituksen sesta, ja Eduskunta, jolle La:kivaliokunta 59895: esitys N :o 24 rikoslain 12, 40 ja 42 luvun on asiasta antanut mietintönsä N :o 4, on 59896: sekä sotaväen rikoslain 7 luvun muuttrumi- hyvä:ksynyt seuraavat lait: 59897: 59898: 59899: 59900: Laki 59901: rikoslain 12, 40 ja 42 luvun muuttamisesta. 59902: 59903: Eduskunnan päätöiksen mukaisesti kumotaan 22 päivänä kesäkuuta 1898 annettu 59904: asetus, joka koSkee edesvastausta valtiosalaisuuksi,en ilmaisemisesta, s,ekä muute- 59905: taan rikoslain 12 luvun 6-9 §, sellaisina kuin ne ovat 21 päivänä huhtikuuta 1894 59906: annetussa asetuksessa, ja lisätään sanottuun lukuun uusi 10 § sekä rikoslain 40 lukuun 59907: 6 a § ja 42 lukuun 1 § seuraavasti: 59908: 59909: 12 luku. takoon, jollei teko o1e 2 §: n mukaan ran- 59910: 'gaistava, kuritushuoneeseen määräajaksi 59911: M aanpetoksesta. 59912: tai elinkaudeksi. 59913: 6 §. Sama olkoon lakina, jos joku ta:hallansa, 59914: Jos se, jolle Suomen puolesta on uskottu vierasta valtiota hyödyttääkseen tahi Suo- 59915: sopimuksen tekeminen tai siitä neuvottele- mea tai vierasta valtiota vahingoittaakseen, 59916: minen vieraan valtion kanssa, tahallansa ryhtyy sellaiseen tietojen hankkimiseen, 59917: väärinkäyttää tätä luottamusta Suomen il- jeika voi vaarantaa Suomen suhteita vie- 59918: meiseksi vahingoksi; rangaistakoon kuritus- raaseen valtioon. 59919: huoneella määräajaksi tai elinkaudeksi. Jos joku tekee 1 tai 2 momentissa mai- 59920: Yritys on rangaistava. nitun teon ilman niissä sanottua aiko- 59921: 1 59922: 59923: 59924: musta, mutta tietäen, että 1 lffiiomentissa 59925: 7 §. mainitut seikat on pidettävä salassa tai 59926: Joka tahallansa, vierasta valtiota hyödyt- että 2 momentissa mainittu tietojen hank- 59927: tääkseen tai Suomea vahingoittaakseen, il- kiminen voi vaarantaa Suomen suhteita vie- 59928: maisee, mitä Suomen ulkonaisen turvalli- raaseen valtioon, tahi hankkii tietoja tar- 59929: suuden tähden tai sen oikeuksien tahi ta- koittamatta ilmaista niitä; olkoon rangais- 59930: loudellisten tai muiden etujen suojelemi- tus kuritushuonetta enintään kuusi vuotta 59931: seksi on vieraalta valtiolta pidettävä sa- tairkka, jos asianhaarat ovat erittäin lieven- 59932: lassa, taikka mainitussa aikomuksessa tävät, vankeutta tai sakkoa. 59933: hankkii tiedon sellaisesta seikasta; tuomit- Yritys on rangaistava. 59934: 2 1939 Vp.- Edusk. vast. -Esitys N: o 24. 59935: 59936: 8 §. ta:koon myös viralta ja julistettakoon maan 59937: Joka tahallansa väärentää, hävittää, tur- palvelukseen kelvottomaksi. 59938: melee, kätkee tai salaa Suomen turvalli- 59939: suuden taikka sen oikeuksien tai etujen 59940: säilyttä11nisen kannalta hänen tietensä tär- 40 luku. 59941: keän asiakirjan; rangaistakoon kuritushuo- 59942: Virkamiesten virkarikoksista. 59943: neella määräajaksi. 59944: Yritys on rangaistava. 6 a §. 59945: Jos virkamies huolimattomuudellaan, lai- 59946: minlyönnillään tai varomattomuudellaan on 59947: 9 §. 59948: aiheuttanut sellaisen virassa tietoonsa saa- 59949: Jos kaksi tai useammat sopivat keske- 59950: mansa seikan ilmitulemisen, joka Suomen 59951: nään edellä tässä luvussa mainitun rikoksen 59952: ulkonaisen turvallisuuden tähden tai sen 59953: tekemisestä; rangaistakoon jokainen heistä 59954: oikeuksien tahi taloudellisten tai muiden 59955: sellaisesta salahankkeesta kuritushuoneella 59956: etujen suojelemiseksi on pidettävä salassa; 59957: enintään kahdeksaksi vuodeksi taikka, jos 59958: rangaistakoon vankeudella tai sakolla. 59959: asianhaarat ovat erittäin lieventävät, van- 59960: keudella. 59961: Joka koettaa vietellä toista tekemäätn 59962: 42 luku. 59963: tässä luvussa mainitun rikoksen; tuomitta- 59964: koon kuritushuoneeseen enintään kuudeksi Valtion turvallisuutta tahi yleistä järjes- 59965: vuodeksi tai vankeuteen. tystä varten annettujen määräysten rikko- 59966: Jos joku tässä luvussa tarkoitetun ri- misesta. 59967: koksen tehdäkseen asettuu yhteyteen vie- 59968: 1 §. 59969: raan valtion tai tämän asiamiehen kanssa; 59970: Joka vastoin asianomaisen viranomaisen 59971: rangaistakoon, niinkuin 2 momentissa on 59972: joko suullisesti antamaa tai paikalle ase- 59973: säädetty. 59974: tetussa julisteessa ilmoitettua tahi muutoin 59975: 10 §. hänen tiedokseen tulleeksi katsottavaa kiel- 59976: Tässä luvussa säädettyyn kuoleman- tai toa taikka vilpillisesti hankkii tahi yrittää 59977: kuritushuonerangaistukseen vikapää tuo- hankkia itselleen tai toiselle päläsyn linnoi- 59978: mittakoon myös kansalaisluottamuksensa tukseen, sotasatamaan, sotalaivaan, puolus- 59979: menettäneeksi; jos tuomitaan muuhun va- tuslaitoksen virkahuoneeseen tahi puolus- 59980: pausrangaistukseen tämän luvun mukaan, tuslaitoksen hallussa olevalle kasarmi-, leiri-, 59981: tuomitkoon oikeus, milloin teon laatu antaa harjoitus- tai varastoalueelle taikka maan 59982: siihen aihetta, myös kansalaisluottamuksen puolustusta varten toimivaan tehtaaseen tai 59983: menettämiseen. muuhun laitokseen; rangaistakoon, jollei 59984: Jos virkamies tuomitaan vapausrangais- teosta muualla laissa ole säädetty ankaram- 59985: tukseen tässä, luvussa mainitusta rikoksesta, paa rangaistusta, sakolla tai enintään kah- 59986: jonka hän on virkatoimessaan tehnyt, pan- den vuoden vankeudella. 59987: Maanpetos- y. m. rikokset. 3 59988: 59989: 59990: Laki 59991: sotaväen rikoslain 7 luvun muuttamisesta. 59992: 59993: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä toukokuuta 1919 annetun 59994: sotaväen rikoslain 7 ~uvun 54 § näin kuuluvaiksi: 59995: 59996: 7 luku. deksi ja enintään kymmeneksi vuodeksi ja 59997: kansalaisluottamuksensa menettäneeksi. 59998: Valtio-, maan- ja sotapetos, sotavoiman alt- 59999: Joka koettaa vietellä toista tekemään 51, 60000: tiiksi jättäminen sodassa sekä pelkuruus ja 60001: 52 tai 53 §: ssä mainitun rikoksen, rangais- 60002: luvaton yhteys vihollisen kanssa. 60003: takoon kuritushuoneella enintään kuudeksi 60004: 54 §. vuodeksi tai vankeudella sekä menettäköön 60005: Jos kaksi tai useammat ovat keskenään kansalaisl uottam uksensa. 60006: sopineet sellaisen rikoksen tekemisestä, Jos joku 51, 52 tai 53 § :ssä tarkoitetun 60007: mikä on mainittu 51, 52 tai 53 § : ssä, mutta rikoksen tehdäkseen asettuu yhteyteen vie- 60008: rikosta tai sen yritystä ei ole tehty, tuomit- raan valtion tai tämän asiamiehen kanssa, 60009: takoon kukin heistä sellaisesta salahank- rangaistakoon, niinkuin 2 l!llomentissa on 60010: keesta kuritushuoneeseen vähintään kah- säädetty. 60011: 60012: 60013: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1939. 60014: 1 60015: 1 60016: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 25. 60017: 60018: 60019: 60020: 60021: Hallituksen esitys Eduskunnalle väestönsuojelulaiksi sekä 60022: laiksi yksityisten suoritettavista väestönsuojelutoimenpiteistä ja 60023: niiden kustannuksista. 60024: 60025: Hallitus antoi 17 päivänä maaliskuuta oleviin lakeihin tehtäessä vältyttäisiin 60026: 1939 pääasiassa 21 päivänä helmikuuta tulkintavaikeuksista puheena olevassa suh- 60027: 1935 asetetun komitean ehdotuksen perus- teessa. Tällä tavoin saavutetaan myös se 60028: teella esityksen Eduskunnalle väestönsuo- etu, ettei niiden säännösten antamista, jotka 60029: jelulaiksi. Kun tämä esitys kuitenkin sen eivät ole perustuslain luontoisia, tarvitse 60030: johdosta, ettei sitä valtiopäivillä ehditty tehdä monimutkaisemmaksi kuin säännök- 60031: käsitellä loppuun, raukesi, asetti valtioneu- sen luonne vaatii. Tämä koskee erityisesti 60032: vosto asian kiireellisyyden huomioonottaen valtion ja kunnan väestönsuojeluvelvolli- 60033: 15 päivänä kesäkuuta 1939 uuden komitean suuksia sekä väestönsuojelun järjestysmuo- 60034: laatimaan ehdotusta hallituksen esitykseksi toa ja eräitä valmistelutoimenpiteitä, joita 60035: Eduskunnalle väestönsuojelulaiksi tarpeel- koskevat määräykset voidaan säätää taval- 60036: lisine muine säännöksineen. Viimemaini- lisessa lainsäädäntöjärjestykessä. Sen mu- 60037: tun komitean ehdotuksen mukaisesti on kaisesti onkin väestönsuojelulain nimellä 60038: laadittu tähän liittyvät kaksi lakiehdotusta. olevaan lakiehdotukseen otettu viimemai- 60039: Kun ensiksi mainitussa hallituksen esi- nittujen velvollisuuksien, väestönsuojelun 60040: tyksessä on riittävän laajasti ja perustel- järjestysmuodon ja eräiden valmistelutoi- 60041: lusti esitetty ne muuttuneesta sodankäyn- menpiteiden järjestämistä koskevat sään- 60042: nistä pääasiassa johtuvat syyt, joiden no- nökset sekä toiseen, perustuslain luontoi- 60043: jalla väestönsuojelun saattaminen lakimää- seen lakiin sisällytetty määräykset yksityis- 60044: räiselle, kiinteälle pohjalle on katsottava ten aineellisista velvollisuuksista väestön- 60045: meilläkin välttämättömäksi, ei tässä yhtey- suojelun toteuttamisessa ja niistä aiheutu- 60046: dessä enää ole pidetty tarpeellisena sitä vien kustannuksien jakaantumisesta. 60047: puolta lähemmin perustella vaan viitataan Väestönsuojelun toteuttamisesta johtuvat 60048: mainitussa suhteessa aikaisempaan hallituk- velvoitukset, jotka ovat joko aineellisia 60049: sen esitykseen. Samasta syystä on myös taikka henkilökohtaisia työ- y. m. suorituk- 60050: tähän otettuja perusteluja muutoinkin su- sia, on kyseessä olevissa lakiesityksissä py- 60051: pistettu ja tuotu esiin vain ne pääasialliset ritty määrittelemään niin selvästi ja tar- 60052: suuntaviivat ja periaattet, joita soveltaen koin, kuin se tarkoituksenmukaisuus- ja 60053: käsillä olevain lakiehdotusten säännökset on käytännöllisistä syistä on katsottu olevan 60054: laadittu. mahdollista. Mutta kun suojelutoimenpi- 60055: Väestönsuojelun perustavaa laatua ole- teet eri paikkakunnilla niiden erilaisesta 60056: vain säännösten jakaminen kahteen lakiin ilmavaarasta johtuen ovat suuresti toisis- 60057: on johtunut siitä, että on pyritty erotta- taan poikkeavia ja kun väestönsuojelutoi- 60058: maan perustuslain luontoiset säännökset ta- minnassa on sääntönä pidettävä sitä, että 60059: vallisella lailla annettavista säännöksistä, jokainen pommitusmaalina kyseeseen tuleva 60060: jotta jälkeenpäin muutoksia kysymyksessä paikkakunta pystyy itsenäisesti suoriutu- 60061: 60062: 4341-39 60063: 2 N:o 25 60064: 60065: maan pommituksista, ei ,aivan yksityiskoh- väestönsuojeluasiain esittelyä varten sekä 60066: taisia määräyksiä kerrotussa suhteessa ole väestönsuojelun järjestämisestä ja johdosta 60067: katsottu voitavan lakiin ottaa, vaan on tyy- lähinnä huolehtimaan voitaisiin perus- 60068: dytty eräissä tapauksissa sanotut velvoi- taa väestönsuojelun tarkastajan virat. 60069: tukset määrittelemään siten, että laissa Tällä tavoin järjestettynä väestönsuojelun 60070: vain mainitaan niistä aiheutuvien kustan- johtoelimillä tulee sisäasiainministeriön ja 60071: nuksien ylin raja. Tällä tavoin on muun lääninhallituksien kautta olemaan suora- 60072: muassa määritelty asuinrakennuksen omis- nainen yhteys ja kosketus niihin edellämai- 60073: tajan velvollisuus suorittaa rakenteellisia nittuihin siviilialoihin sekä kunnallishal- 60074: suojelutoimenpiteitä. lintoon, joiden apua ja osanottoa väestön- 60075: Henkilökohtaisen väestönsuojeluveivolli- suojeluvalmistelu rauhan aikana välttämät- 60076: suuden suorittamisessa rauhan aikana, joka tömästi tarvitsee. Tällä järjestelyllä on 60077: lähinnä tarkoittaa osanottoa koulutukseen vielä muitakin etuja. Kun väestönsuojelun 60078: ja valmentautumista eräisiin väestönsuoje- johtoelimet sijoitetaan sisäasiainhallinnon 60079: lutehtäviin, on vapaaehtoisuus ensisijaisesti yhteyteen, ei väestönsuojelusta huolehti- 60080: katsottu riittäväksi. Kuitenkin on myös mista varten tarvitse luoda mitään uutta 60081: rauhan aikaa varten katsottu välttämät- hallintokoneistoa. Lisäksi on huomattava, 60082: tömäksi väestönsuojelulakiehdotuksessa sää- että kun lääniä pienempänä toiminta- 60083: tää mainittu henkilökohtainen väestönsuo- alueena, jossa väestönsuojelu on järjestet- 60084: jeluvelvollisuus toissijaisesti pakolliseksi, tävä, väestönsuojelulakiehdotuksen mukaan 60085: milloin se väestönsuojeluvalmiuden kan- tulee olemaan kunta, ei myöskään jo ennes- 60086: nalta osoittautuu tarpeelliseksi. Sodan ai- tään moninaista hallinnollista jakoa tar- 60087: kana on taas tässä tarkoitettu velvollisuus vitse tämän tehtävän vuoksi millään tavoin 60088: yhdenmukaisesti muun maanpuolustusvel- muuttaa. Tästä väestönsuojelun rauhan- 60089: vollisuuden kanssa määrätty aina pakolli- aikaisen järjestysmuodon selväpiirteisyy- 60090: seksi. destä seuraa luonollisesti myös, että valtion 60091: Väestönsuojelun järjestysmuoto rauhan vuotuiset väestönsuojelun ylläpitokustan- 60092: aikana on käsillä olevassa väestönsuojelu- nukset supistuvat tällä tavoin mahdolli- 60093: lakiehdotuksessa koetettu saada mahdolli- simman pieniksi. 60094: simman yksinkertaiseksi ja voimassa ole- Kunnille rauhan aikana kuuluvien väes- 60095: vaan hallinnolliseen jaoitukseen, nimittäin tönsuojelutehtävien hoitaminen on väestön- 60096: lääni- ja kuntajakoon nojautuvaksi. Kun suojelulaissa ehdotettu järjestettäväksi ylei- 60097: rauhanaikainen väestönsuojelutoiminta liit- sesti kunnissa voimassa olevaa lautakunta- 60098: tyy hyvin läheisesti eräisiin siviilihallinnon järjestelmää käyttäen. Niinpä sanotussa 60099: aloihin, etenkin palo-, poliisi- ja lääkintätoi- tarkoituksessa kuntaan voidaan perustaa 60100: meen sekä terveydenhoitoon, on katsottu tar- väestönsuojelulautakunta, joka toimisi sa- 60101: koituksenmukaiseksi ja meidän oloihimme maan tapaan kuin palolautakunta. Nor- 60102: parhaiten soveltuvaksi liittää väestönsuoje- maalitapauksessa väestönsuojelulautakun- 60103: luorganisatio sisäasiainhallintoon. Väestön- nan tehtävät voitaisiin uskoakin palolauta- 60104: suojelun johto ja valvonta kuuluisi sen mu- kunnille, joita väestönsuojeluasiantunte- 60105: kaan sisäasiainministeriölle, johon olisi pe- muksen saamiseksi silloin vain olisi sopi- 60106: rustettava maan väestönsuojelupäällikön vasti täydennettävä. 60107: virka sekä ne muut virat ja toimet, jotka Kun väestönsuojelu sodan aikana väes- 60108: säännöllisissä oloissa välttämättömästi tar- tönsuojelulakiehdotuksen mukaan voidaan 60109: vitaan. Lääneissä väestönsuojelun johto ja alistaa sotilasjohdon alaiseksi, ja kun ne 60110: valvonta kuuluisi lääninhallituksille, joihin sodan aikaa varten tarvittavat väestönsuoc 60111: N:o 25 3 60112: 60113: jeluelimet, jotka rauhanaikaista valmentau- suojelukoulutuksessa, syntyisi tästä järjes- 60114: tumista varten jo tuolloin on määrättävä, telystä mainituille kouluille ja kunnille 60115: eivät tarvitse olla enempää valtion kuin säästöä sikäli, ettei niihin ·kuhunkin erik- 60116: kuntienkaan vakinaisia viran ja toimen seen tarvitsisi hankkia aivan täydellistä 60117: haltijoita, vaan suorittavat tehtävänsä va- koulutusvälineistöä. 60118: paaehtoisesti tai väestönsuojeluvelvollisuu- Väestönsuojelutoimenpiteistä aiheutuvia 60119: den perusteella, ei mainituista elimistä ole kustannuksia valtion, kunnan ja yksityis- 60120: katsottu tarpeelliseksi ottaa väestönsuojelu- ten kesken jaettaessa on kyseessä olevissa 60121: lakiehdotukseen tarkempia määräyksiä, lakiehdotuksissa pääasiassa lähdetty siitä 60122: vaan säädetään niistä samoinkuin niiden periaatteesta, että mainitut kustannukset 60123: tehtävistä erikseen. on sen tai niiden suoritettava, joita tai 60124: Väestönsuojelukoulutus muodostaa pe- joiden omaisuutta toimenpiteillä pyritään 60125: rustan koko väestönsuojelutyölle. Sen vuoksi ensi sijassa suojaamaan. Kuitenkaan ei 60126: on väestönsuojelulakiehdotuksessa mää- tästä periaatteesta ole ehdottomasti voitu 60127: rätty, että valtio pitää siitä huolen aina- pitää kiinni, vaan on katsottu kohtuulli- 60128: kin tärkeimmältä osalta, nimittäin väestön- seksi, että valtio niissä tapauksissa, jolloin 60129: suojelujohtajien kohdalta. Sitä varten tu- väestönsuojelusta aiheutuvat kustannukset 60130: lisi sisäasiainministeriön alaisena osittain tulevat kunnille tai yksityisille huomattavan 60131: vakinaisin ja osittain tilapäisin opettaja- rasittaviksi tai kustannuksia aiheuttavista 60132: voimin toimimaan valtion ylläpitämä väes- toimenpiteistä on erikoista etua maanpuo- 60133: tönsuojelukeskuskoulu. Kun tämä keskus- lustukselle taikka paikkakunnan väestön- 60134: koulu ei ehdi ainakaan ensimmäisinä vuo- suojelulle, korvaa mainitut kustannukset 60135: sina eikä todennäköisesti myöhemminkään joko kokonaan tai osaksi. Edellämainituista 60136: antamaan riittävää väestönsuojelukoulu- periaatteista on vielä katsottu kohtuulli- 60137: tusta kaikille alemmille väestönsuojelujoh- seksi poiketa määrätyissä tapauksissa sikäli, 60138: tajille eikä myöskään valtion ja kuntien että milloin suojelutoimenpiteistä on huo- 60139: virastojen ja laitosten suojeluelimille, on mattavaa etua muillekin kuin toimenpitei- 60140: suunniteltu lääneissä toimeenpantavaksi siin ryhtyjälle, taikka kun suojelutoimen- 60141: poliisiopetuskurssien tapaan, menoarvion piteeseen on erikoisista syistä ollut pakko 60142: rajoissa järjestettäviä läänien väestönsuo- ryhtyä normaalia laajemmassa määrässä, 60143: jelukursseja sekä varattavaksi niitä varten on toimenpiteen suorittajalle myönnetty oi- 60144: valtion toimesta tarpeelliset opetusvälineet. keus saada siitä kohtuullinen korvaus. 60145: Kun näitä välineitä samalla sopivasti voi- Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus- 60146: taisiin käyttää yleisissä väestönsuojeluhar- kunnan hyväksyttäväksi seuraavat kaksi 60147: joituksissa sekä kansa- ja oppikouluissa lakiehdotusta. 60148: kuin myös kuntien suorittamassa väestön- 60149: 60150: 60151: Väe stönsuoj ei ulaki. 60152: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 60153: 1 luku. laitosten ja muun omaisuuden suojaami- 60154: nen vihollisen ilmahyökkäyksiltä sekä 60155: Yleiset säännökset. 60156: muulta toiminnalta ja sellaisen toiminnan 60157: 1 §. vaikutusten rajoittaminen ja Iieventämi- 60158: Väestönsuojelun tarkoituksena on väes- nen. 60159: tön sekä valtion, kuntien ja yksityi<:ten 60160: N:o 25 60161: 60162: 2 §. Edellä 2 ja 3 momentissa tarkoitetusta 60163: Niillä paikkakunnilla, joissa väestönsuo- väestönsuojeluvelvollisuudesta ovat vapau- 60164: jelu 10 § :ssä mainitun yleiRsuunnitelmrun tettuja henkilöt, jotka ovat kuusitoista 60165: mukaan on toteutettava: vuotta nuorempia tai kuusikymmentä 60166: valtio pitää huolen omien virastojensa vuotta vanhempia. 60167: ja laitostensa suojelusta sekä niistä väes- 60168: tönsuojelutoimenpiteistä, joita tämän lain 60169: tai sen mukawn kuin siitä erikseen on sää- 2 luku. 60170: detty, muut eivät ·ole velvol1il':ia suoritta- 60171: maan; Väestönsuojelun järjestysmuoto. 60172: kunta pitää huolen virastojensa ja lai- 4 §. 60173: tostensa suojelusta sekä kunnan alueella Väestönsuojelu on sisäasiainminiisteriön 60174: tapahtuvasta, sen asukkaita varten yhtei- johdon ja valvonnan alainen. 60175: sesti tarvittavasta muusta väestönsuoje- Valtioneuvosto voi alistaa väestönsuoje- 60176: lusta, mikäli ei ole toiRin säädetty; sekä lun tai osan siitä siksi ajaksi, kun maa tai 60177: yksityiset laitokset, yhtiöt ja muut yhty- osa siitä 001 julistettu sotatilaan tai kun 60178: mät, kiinteistön omistaja sekä yksityiset sotatilalain säännökset on osittain saatettu 60179: kansalaiset huolehtivat omaisuutensa suo- voimaan, sotilasjohdon alaiseksi. 60180: jeluun kuuluvista toimenpiteistä sekä hen- 60181: kilökohtaiResta suojelusta, niinkuin siitä on 5 §. 60182: erikseen säädetty. Lääninhallitus johtaa ja valvoo väestön- 60183: suojelua läänissä. 60184: 3 §. Väestönsuojeluasiain esittelystä läänin- 60185: Rauhan aikana järjestetään valmentau- hallituksessa sekä väestönsuojelun järjes- 60186: tuminen väestönsuojelutehtäviin vapaaeh- telystä ja johtamisesta läänissä huolehtii 60187: toisuuden perusteella. lähinnä lääninhallitukseen kuuluva väeFI- 60188: V alti<>neuvosto voi kuitenkin, milloin tönsuojelun tarkastaja ellei näitä tehtäviä 60189: se väestönsuojeluvalmiuden kannalta osoit- voida antaa lääninhallituksen muun virka- 60190: tautuu tarpeelliseksi, määrätä, että jokai. miehen suoritettaviksi. Tarpeen mukaan 60191: nen Suomen kansalaine'I1 ja pysyväisesti voidaan väestönsuojelun tarkastajalle mää- 60192: Suomessa asuva ulkomaalainen, jollei vii- rätä apulainen. 60193: memainittuun nähden ole vastavuoroisesti 6 §. 60194: toisin sovittu, on velvollinen osamstumaan Väestönsuojelutehtävien suorittamista var- 60195: väestönsuojelutehtäviin, ei kuitenkaan ten voidaan perustaa seuraavat virat ja 60196: kauempaa1 kuin kolmekymmentäkuusi tun- toimet: 60197: tia vuodessa, ·ellei tätä arkaa erikoisista sisäasiainminist·eriöön väestönsuojelupääl- 60198: syistä pitennetä Bllintään seitsemäksikym- likkö, väestönsuojelupäällikön apulainem, 60199: meneksikahde]mi tunniksi vuodessa. jaostoinsinööri ja toimistoupseeri; 60200: Sodan aikana on jokainen 2 momentissa väestönsuojelukeskuskouluun koulunjoh- 60201: tarkoitettu henkilö velvomnen suoritta- taja, koulunjohtajan apulainen, opetus- 60202: maan hänelle määrättäviä väestönsuojelu- upseeri ja varastonhoitaja; sekä 60203: tehtäviä. lääninhallitukseen väestönsuoj elutarkas- 60204: Väestönsuojelutehtävä virastossa ja lai- taja ja väestönsuoj.elutarkastajan apulai- 60205: toksessa kuuluu julkisessa vira.ssa tai toi- nen. 60206: messa olevan henkilön virkavelvollisuuk- Edellä tässä pykälässä lueteltuja virkoja 60207: siin. tai toimia voi olla eri luokkaisia. 60208: N:o 25 5 60209: 60210: 7 §. lautakunta teollisuus- ja muiden laitos- 60211: Kunnalle kuuluvien väestönsuojelutehtä- ten edustajien kanssa. Siltä osalta, joka 60212: vien hoitamista varten voidaan kunt tan koskee kunnalle kuuluvaa väestönsuojelua, 60213: perustaa väestönsuojelulautakunta, jolle hyväksyy väestönsuojelujärjestyksen kun- 60214: hyväksyttävä ohjesää,ntö on alistettava nanvaltuusto. 60215: vahviRtettavaksi siinä järjestyksessä kuin Väestönsuojelujärjestys on alistettava 60216: kunnallisista ohje- ja järjestyssäännöistä lääninhallituksen tarkastettavaksi ja vah- 60217: on säädetty. vistettavaksi, ja on asianomaisella oikeus 60218: 8 §. toimittaa muistutuksensa päätöstä vastaan 60219: Sodan aikaa varten tarpeellisista väes- lääninhallitukselle kolmenkymmenen päi- 60220: tönsuojeluelimistä ja niiden tehtävistä vän kuluessa siitä kuin sanottu päätös on 60221: säädetään erikseen. julkiluettu. 60222: Lääninhallituksen päätökseen tyytymät- 60223: g, §. tömänä on valta säädetyssä järjestyksessä 60224: Sikäli kui1n väestöwmojelutoimintaan hakea siihen muutosta korkeimmalta hal- 60225: kuuluvia tehtäviä ja toimenpiteitä. rauhan linto-oikeudelta. 60226: aikana kuuluu jo olemassaolevien laitos- Suojelujärjestykset väestönsuojelun yleis- 60227: ten ja järjestöjen toimialaan, nämä huo- suunnitelmassa mainittuja valtion hallin- 60228: lehtivat niistä yhteistoiminnassa väestön- nonhaaroja varten laatii asianomainen kes- 60229: suojeluviranomaisten kamssa. kusvirasto ja ne vahvistaa asianomainen 60230: ministeriö kuultuaan sisäasiainministeriötä. 60231: 3 luku. 60232: 12 §. 60233: Väestönsuojelun valmistelu ja toimeenpano. Sisäasiainministeriö voi uskoa vapaaeh- 60234: 10 §. toisille järjestöille ja yhtymille suoritetta- 60235: Valtioneuvosto vahvistaa väestönsuojelun vaksi määrättyjä väestönsuojelutehtäviä. 60236: yleissuunnitelman, jossa määrätään suojel- 60237: tavat paikkakunnat ja niiden luokittelu 60238: sekä väestönsuojeluun kuuluvien toimenpi- 4 luku. 60239: teiden toteuttamisperiaatteet. Väestönsuojelun kustannukset. 60240: 11 §. 13 §. 60241: Jokaista 10 § :ssä tarkoitetussa yleis- Tässä laissa mainituista väestönsuojelu- 60242: suunnitelmassa määrättävää kuntaa sekä toimenpiteistä aiheutuvista kustannuksista 60243: siinä mainittavia keskusvirastojen alaisia suorittaa: 60244: hallinnonhaaroja varten on laadittava valtio ne, jotka johtuvat sen virastojen 60245: väestönsuojelujärjestys, jossa sanottuun ja laitosten suojelusta ja niiden toiminnan 60246: yleissuunnitelmaan nojautuen määritellään jatkumisesta sekä ne muut kustannukset, 60247: kuntaa sekä kysymykseen tulevaa hallin- joita kunnat ja yksityiset eivät ole velvol- 60248: nonhaaraa varten väestönsuojelun yleisjär- liset suorittamaan; 60249: jestely, suojelutoimenpiteet, niiden aiheut- kunta ne, jotka johtuvat sen virastojen 60250: tamien kustannusten enimmäismäärät sekä ja laitosten suojelusta ja niiden toimin- 60251: sanottujen kustannusten jakaantuminen tä- nan jatkumisesta ja tämän lain 2 § :n 60252: män lain perusteella. mukaan kunnalle kuuluvista väestönsuoje- 60253: Väestönsuojelujärjestyksen kuntaa var- lutehtävistä sekä niiden suorittamiseen tar- 60254: ten laatii asianomainen väestönsuojelu- vittavista välineistä. 60255: 6 N:o 25 60256: 60257: Yksityiset laitoks.et, yhtiöt ja muut yhty- 5 luku. 60258: mät, kiinteistön omistaja sekä yksityinen 60259: kansalainen suorittavat niille kuuluvista E1·inäiset säännökset. 60260: väestönsuojelutehtävistä johtuvat kustan- 60261: 18 §. 60262: nukset sen mukaan kuin siitä erikseen sää- 60263: Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta 60264: detään. 60265: tapaturmasta on suoritettava korvausta 60266: 14 §. valtion varoista samojen perusteiden mu- 60267: Jos väestönsuojelusta aiheutuvat kustan- kaan kuin työntekijäin tapaturmakorvauk- 60268: nukset tulevat kunnalle huomattavan ra- sesta on säädetty. 60269: sittaviksi tai kustannuksia aiheuttavista toi- Väestönsuojelupalveluksessa valtion vi- 60270: menpiteistä on erikoista etua maanpuolus- ran tai toimen haltijalle sattuneesta tapa- 60271: tukselle, voidaan kustannukset osaksi tai turmasta suoritetaan korvausta niinkuin 60272: kokonaan korvata valtion varoista. heidän tapaturmakorvauksestaan on erik- 60273: seen säädetty. 60274: 60275: 15 §. 60276: Jos valtio antaa vapaaehtoisille yhdistyk- 19 §. 60277: sille tai muille yhteisöille tehtäviä, jotka Jos väestönsuojelun tarkastuksessa taikk&. 60278: tämän lain taikka sen nojalla annettujen muutoin havaitaan, että väestönsuojelua 60279: määräysten mukaan kuuluvat valtiolle varten tämän lain tai erikseen annettujen 60280: taikka joiden suorittamisesta aiheutuu eri- säännösten perusteella annettua määräystä 60281: tyisiä kustannuksia, voidaan niille myön- suorittaa jokin tehtävä tai työ ei ole nouda- 60282: tää avustusta valtion varoista. tettu, on lääninhallituksella oikeus mää- 60283: rätä se määräajan kuluessa suoritettavaksi. 60284: Jos määräystä ei noudateta, velvoittakoon 60285: 16 §. lääninhallitus niskoittelevan siihen uhka- 60286: Rauhan aikana tapahtuvasta valmentau- sakolla tai määrätköön, että tehtävä saa- 60287: tumisesta väestönsuojelutehtäviin ja sodan daan suorittaa laiminlyöjän kustannuksella. 60288: aikana suoritettavasta väestönsuojelupalve- Jos jotakin teetetään laiminlyöjän puo- 60289: luksesta ei makseta palkkiota valtion va- lesta, suoritettakoon tarpeelliset kustannuk- 60290: roista. set ennakolta valtion varoista, ja ne voi- 60291: Erikoistehtävien hoitamisesta rauhan ai- daan ulosottaa ilman tuomiota. 60292: kana voidaan kuitenkin suorittaa korvausta 60293: valtion varoista. 60294: 20 §. 60295: 17 §. Joka rikkoo tätä lakia taikka sen no- 60296: Väestönsuojelupäällystön koulutuksesta ja jalla annettuja määräyksiä, rangaistakoon, 60297: väestönsuojelun teknillisestä kokeilu- ja milloin siitä ei ole rangaistusta muualla 60298: neuvontatyöstä pitää valtio huolen. säädetty, sakolla taikka, jos asianhaarat 60299: Paikalliset väestönsuojeluviranomaiset ovat erittäin raskauttavat, enintään kuuden 60300: huolehtivat, noudattaen siitä annettuja oh- kuukauden vankeudella. 60301: jeita, paikallisten väestönsuojeluelinten 60302: sekä väestön koulutuksesta yhteistoimin- 60303: nassa asianomaisen suojeluskunnan, paikal- 21 §. 60304: listen palo- ja poliisiviranomaisten sekä Asetuksella annetaan tarkemmat mää- 60305: vapaaehtoisten yhdistysten kanssa. räykset tämän lain soveltamisesta sekä 60306: N:o 25 7 60307: 60308: määräykset väestönsuojelussa tarvittavien 22 §. 60309: suojeluvälineiden tarkastuksesta ja myyn- Tämä laki tulee voimaan päivänä 60310: nistä. kuuta 19 60311: 60312: 60313: 60314: 60315: Laki 60316: yksityisten suoritettavista väestönsuojelutoimenpiteistä ja niiden kustannuksista. 60317: 60318: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 60319: määrätyllä tavalla, säädetään: 60320: 60321: 1 §. asuintalossa tarpeellista suojelupalvelua 60322: Valtioneuvoston vahvistamassa väestön- varten välttämättömät suojelu- ja toiminta- 60323: suojelun yleissuunnitelmassa määrätyillä, välineet; sekä 60324: uhanalaisessa asemassa olevilla paikkakun- hankittava henkilökohtaiset suojeluväli- 60325: nilla, joilla ei voida väestönsuojelua muu- neet. 60326: toin tarkoitustaan vastaavasti järjestää, on Kuitenkaan ei asuinrakennuksen omista- 60327: yleissuunnitelmassa määrättyyn ajankoh- jaa voida velvoittaa rakenteellisiin suojelu- 60328: taan mennessä: toimenpiteisiin, joista aiheutuvat kustan- 60329: yleissuunnitelmassa luetelluissa teollisuus- nukset nousevat yli viiden prosentin ra- 60330: ja muissa laitoksissa rakennettava suunni- kennuksen arvosta, ottaen huomioon, että 60331: telmanmukaiset suojelurakenteet nussa paloturvallisuustoimenpiteiden osalle saa 60332: työskentelevien tai oleskelevien suojaami- tulla enintään yksi kolmasosa tästä mää- 60333: seksi räjähdyspommien sirpaleita ja pai- rästä. 60334: neaallon vaikutusta vastaan; Sisäasiainministeriöllä on oikeus myön- 60335: vähintään kaksikerroksisiin kivitaloihin, tää helpotuksia tässä § :ssä säädettyjen vel- 60336: joissa on ainakin kaksikymmentä asutta- vollisuuksien täyttämisestä. 60337: vaksi tarkoitettua huonetta ja joiden kuu- 60338: tiotilavuus on vähintään 2,500 m3, taikka 60339: 2 §. 60340: talojen välittömään läheisyyteen laitettava 60341: Edellä 1 §: ssä mainitut väestönsuojelu- 60342: talon asukkaita varten räjähdyspommien 60343: toimenpiteet määritellään yksityiskohtai- 60344: sirpaleita ja paineaallon vaikutusta kestä- 60345: sesti väestönsuojelujärjestyksissä, joista on 60346: vät kaasutiiviit, rakennussortumalta suo- 60347: erikseen säädetty. 60348: jaavat suojarakenteet; 60349: Väestönsuojelujärjestyksissä on myös 60350: rakennusten paloturvallisuutta varten 60351: määriteltävä niiden paikkakuntien osalta, 60352: poistettava palovaaraa aiheuttavat esineet 60353: jotka yleissuunnitelman mukaan eivät ole 60354: ullakoilta sekä ryhdyttävä muihin raken- uhanalaisessa asemassa, kysymykseen tule- 60355: nusten syttyväisyyden vähentämistä ja pa- vat 1 §: ssä tarkoitetut suojelutoimenpiteet. 60356: lon leviämisen estämistä tarkoittaviin suo- 60357: jelutoim'3npiteisiin, jotka määrätään väes- 60358: tönsuojelun yleissuunnitelmassa; 3 §. 60359: hankittava valaistuksen säännöstelyyn Tässä laissa mainittujen väestönsuojelu- 60360: tarvittavat välineet; toimenpiteiden aiheuttamista kustannuk- 60361: hankittava laitoksessa, työpaikassa ja sista suorittaa: 60362: 8 N:o 25 60363: 60364: 1) yksityinen laitos, yhteisö ja muu yh- 5 §. 60365: tymä ne, jotka johtuvat sen omaisuuteen Sotatilan vallitessa tai sinä aikana, jol- 60366: sekä henkilökuntaan työn aikana kohdis- loin sotatilasta annetut säännökset ovat 60367: tuvasta suojelusta, kuitenkin siten, että jos osittain voimassa, voidaan toimeenpanna 60368: kustannuksia aiheuttavista toimenpiteistä väestönsiirtoja, määrätä rakennettavaksi 60369: on huomattavaa hyötyä paikkakunnan suojelulaitteita, pakko-otolla hankkia väes- 60370: väestönsuojelulle, eikä niistä ole saatu val- tönsuojeluun sopivia varusteita sekä siinä 60371: tiolta korvausta, maksavat asianomaiset tarvittavia tiedoitus- ja kuljetusvälineitä 60372: laitokset, yhtiöt ja muut yhtymät kustan- kuin myös ryhtyä muihin väestönsuojelua 60373: nuksista kaksi kolmannesta loppuosan jää- varten välttämättömiin toimenpiteisiin nou- 60374: dessä asianomaisen kunnan maksettavaksi; dattaen soveltuvin kohdin, mitä sotatilasta 60375: 2) asuinrakennuksen omistaja ne, jotka annetussa laissa on säädetty. 60376: johtuvat 1 §: n 1 mom: n 2 ja 3 kohdissa 60377: tarkoitetuista suojelutoimenpiteistä; 6 §. 60378: 3) yksityinen kansalainen ne, jotka joh- Mitä väestönsuojelulaissa on säädetty 60379: tuvat hänen ja huollettaviensa henkilökoh- määrätyn väestönsuojelutehtävän suoritta- 60380: taisista suojeluvälineistä; matta jättämisestä sekä mainitun lain ja 60381: 4) valaisimien haltija ne, jotka johtuvat sen nojalla annettujen määräyksien rikko- 60382: valaistuksen säännöstelystä. misesta on vastaavasti sovellettava tämän 60383: lain mukaan määrätyn tehtävän suoritta- 60384: matta jättämiseen sekä tämän lain ja sen 60385: 4 §. nojalla annettujen määräyksien rikkomi- 60386: Jos väestönsuojelusta aiheutuvat kustan- seen nähden. 60387: nukset tulevat yksityiselle henkilölle, lai- 7 §. 60388: tokselle tai yhtymälle huomattavan rasitta- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 60389: viksi tai kustannuksia aiheuttavista toimen- täntöönpanosta annetaan asetuksella. 60390: piteistä on paikkakunnan väestönsuojelulle 60391: taikka maanpuolustukselle erikoista etua, 8 §. 60392: voidaan ne kokonaan tai osaksi korvata Tämä laki tulee voimaan päivänä 60393: valtion varoista. kuuta 19 60394: 60395: 60396: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1939. 60397: 60398: 60399: Tasavallan Presidentti 60400: 60401: KYöSTI KALLIO. 60402: 60403: 60404: 60405: 60406: Sisäasiainministeri Urho Kekkonen. 60407: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 25. 60408: 60409: 60410: 60411: 60412: L a k i- ja t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 60413: N :o 1 hallituksen esityksen johdosta väestönsuojelulaiksi 60414: sekä laiksi yksityisten suoritettavista väestönsuojelutoi- 60415: menpiteistä ja niiden kustannuksista. 60416: 60417: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein väestönsuojeluorganisation yhdistäminen si- 60418: 22 päivältä kuluvaa syyskuuta lähettänyt säasiainhallintoon ja ylimmän johdon 60419: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti asettaminen sisäasiaimninisteriöön pidet- 60420: käsiteltäväksi hallituksen edellämainitun tävä tarkoituksenmukaisena. Oikeaksi on 60421: esityksen n: o 25. Kuultuaan asiantunti- niinikään katsottava väestönsuojelua koske- 60422: joina majuri Eino Kuuselaa, kapteeni Usko vien säännösten jakaminen kahteen lakiin 60423: Haahtea, varatuomareita Leo Pesosta ja erottamalla perustuslain luontoiset sään- 60424: Aarne 'farastia, johtaja Yrjö Harviaa ja nökset tavallisella lailla annettavista sään- 60425: lakitiedettenkandidaatti Viljo Linniä va- nöksistä. On pidettävä suotavana, että 60426: liokunta kunnioittaen esittää seuraavaa: väestönsuojelupalvelus, joka onnistuakseen 60427: Kysymys väestönsuojelun järjestämisestä vaatii suuria kansalaisryhmiä siihen osal- 60428: mahdollisimman tehokkaaksi ja tarkoituk- listumaan, voidaan vapaaehtoisuuden pe- 60429: senmukaiseksi on sodankäyntitapojen muut- rusteella toteuttaa; kustannuksien jakaan- 60430: tumisen vuoksi nykyaikana muodostunut tumista silmällä pitäen ei voitane meidän 60431: kaikkialla tärkeäksi. Monessa maassa on maassamme ajatella muuta mahdollisuutta 60432: annettu erityisiä väestönsuojelua koskevia kuin että valtion ja kuntien lisäksi myös 60433: lakeja, joilla siihen kuuluvat asiat on yksi- yksityiset osallistuvat niiden suorittami- 60434: tyiskohtaisesti järjestetty. Meillä hallitus seen. Pitäen näitä yleisiä periaatteita oi- 60435: antoi eduskunnalle viime keväänä esityk- keina ja hyväksyttävinä valiokunta on kat- 60436: sen, jossa väestönsuojelua varten oli suun- sonut voivansa asettua puoltamaan kum- 60437: niteltu laaja organisatio toimintaportait- paisenkin lakiehdotuksen hyväksymistä pää- 60438: tain jakaantuneine viranomaisineen ja joh- kohdiltaan sellaisinaan. 60439: toelimineen sekä eri aloilla tapahtunutta Väestönsuojelutoiminta vaatii onnistuak- 60440: suojelutoimintaa suorittavine väestönsuoje- seen yhteistoimintaa palo- ja poliisiviran- 60441: lujoukkoineen. Tätä ehdotusta eduskunta omaisten, suojeluskuntalaitoksen sekä eräi- 60442: ei ennättänyt käsitellä loppuun, joteu se den muidenkin elimien kanssa. Kun tämä 60443: raukesi. yhteistoiminta kuitenkin itse käytännössä 60444: Tarkastaessaan hallituksen nyt eduskun- tulee kysymykseen vain määlrätynlaisissa 60445: nalle antamaa uutta esitystä puheena ole- olosuhteissa, on luonnollista, että mainitut 60446: vaksi lainsäädännöksi valiokunta on saa- ~hallintohaarat ja laitokset muuna aikana 60447: nut sen käsityksen, että väestönsuojelutyö omia twrkoitusperiään silmällä pitäen jatka- 60448: on ehdotetussa muodossa toteutettavissa vat säännöllistä ~toimintaansa. 60449: tarkoitustaan vastaavasti. Väestönsuojelun Ryhdyttiilessä lakeja käytännössä toteutta- 60450: järjestysmuodon liittäminen kunnalliseen maan tulee nähtävästi esiintymään eräitä 60451: ja läänijakojärjestelmään on samoin kuin kysymyksiä, joiden ratkaiseminen voi tuo1:- 60452: 2 1939 Vp. - V. lVI. - Esitys N :o 25. 60453: 60454: taa vaikeuksia. Sellainen kysymys voi olla 11 §. Kun muutosta valtuuston päätök- 60455: luoton saaminen suojelurakenteiden valmis- seen on kaupungissa haettava neljäntoista 60456: tamiseen, samoin eräiden rakennustarpeiden päivän kuluessa siitä, kun päätös on julki- 60457: saanti. Jotta vältyttäisiin tarpeettomilta pantu, ja maalla kolmenkymmenen päivän 60458: menoilta on kuntien ja yksityisten saatava kuluessa päätöks€ll julkilukemisesta, on tä- 60459: pätevää teknillistä ohjausta rakenteellisia män pykälän kolmatta momenttia tässä koh- 60460: kysymyksiä selviteltäessä. Valiokunta pi- den selvennetty. 60461: tää tärkeänä, että hallituksen toimesta 13 §. Tähän pykälään on otettu sään- 60462: näissä ja muissakin esille tulevissa asioissa nöksiä siitä, millä tavoin väestönsuojelu- 60463: järjestetään mahdollista apua sitä tarvitse- toimenpiteistä aiheutuvat kustannukset ja- 60464: ville. Niinikään on asianmukaista, että kaantuvat valtion, kuntien ja yksityisten 60465: kunnille koetetaan jo alusta alkaen toimit- kesken. Kun 1 momentin 2-kohdan mukaan 60466: taa selvät ohjeet siitä, miten toiminta olisi kunnan on suoritettava muun muassa ne 60467: tarkoitustaan vastaavasti järjestettävä. kustannukset, mitkä aiheutuva-t lain 2 §: n 60468: Niiden muutosten johdosta, jo1ta valio- mukaisien väestönsuojelutehtävien suoritta- 60469: kunta on lakiehdotuksiin pitänyt tarpeelli- mis·een tarvittavista välineistä ja tämä voi 60470: sina, huomautetaan seuraavaa: koitua niille liian rasittavaksi, on valio- 60471: kunnasta näyttänyt tarkoituksenmukaiselta, 60472: Väestönsuojelulaki. että ·kunta korvaa henkilökohtaisten kaasu- 60473: suojeluvälineiden hankinnasta johtuvista 60474: 4§. Noudattaen viime keväänä annetun kustannuksista korkeintaan puolet, toisen 60475: esityksen sisältöä olisi tämän pykälän 1 mo- puolen jäädessä valtion maiksettavaksi. 60476: mentissa nimenomaan mainittava, että väes- 14 §. Väestönsuojelusta aiheutuvat kus- 60477: tönsuojelua hoidetaan erillisessä osastossa, tannukset voivat eräissä tapauksissa muu- 60478: minkä johdosta valiokunta on selventänyt tenkin tuottaa kunnille huomattavia menoja 60479: pykälää mainitussa suhteessa. tai voi niitä aiheuttavista toimenpiteistä 60480: 6 §. Väestönsuojelutehtäv1en suOil.'itta- olla erikoista etua maanpuolustukselle. Kun 60481: mista vart.en on tässä lainlkohdassa lueteltu on kohtuudenmukaista, että ne tällöin 60482: ne vi'l'at ja toimet, jotka sitä varten voi- osaksi tai kokonaa,n korvataan valtion va- 60483: daan perustaa. Kun väestönsuojelua varten roista, on valiokunta pitänyt tarpeellisena 60484: on perustettu erityinen osasto, jolla tulee tehostaa valtion korvausvelvollisuutta ker- 60485: olemaan valjon työtä, on pykälässä mainit- rotunlaisissa tapauksissa ja senvuoksi teh- 60486: tuihin virkoihin lisätty jaostopäällikön ja nyt pykälään tästä aiheutuvan muutoksen. 60487: toimistopäällikön virat, mitkä valiokunnan 60488: käsityksen mukaan joka tapauksessa ovat 60489: tarpeelliset. 60490: Laki yksityisten suoritettavista väestön- 60491: 7 §. Tätä lainkohtaa on selvennetty si- 60492: suojelutoimenpiteistä ja niiden kustannuk- 60493: ten, että väestörumojelulauta·kunnalle hy- 60494: sista. 60495: väksyttävä ohjesääntö on alistettava läänin- 60496: hallituksen tarkastettavaksi ja vahvistetta- 1 §. Esityksen vaike~mpia kysymyksiä 60497: vaksi. Siihen nähden, että lain toteutta- on ollut tässä lainkohdassa kosketeltujen 60498: minen eri paikkakunnilla voi vaatia erilai- velvollisuuksien määritteleminen. Tehdas- 60499: sia ohjeita, on lauta:kunnan kokoonpanosta laitosten on suojeltava työväkeään mahdol- 60500: vaikea antaa ·erityisiä määräyksiä, mutta lisimman tehokkaasti samoinkuin asunto- 60501: pitää valiokunta luonnollisena, että eri hal- talojen asukkaitaan, mutta kummatkin ra- 60502: lintoalojen edustus voidaan siinä toteuttaa. kennukset ovat ra!kenteellisesti ja .tarkoituk- 60503: Väestönsuojelu. 3 60504: 60505: seltaan siinä määrin erilaisia, että yhte- tarviketeollisuutta, minkä johdosta aiheu- 60506: ·näistä määräystä on vaikea antaa. Niin- tuu erityisiä kustannuksia laitdksen omai- 60507: ikään samoja säännOksiä ei voida helposti suuden ja henkil(}kunnan suojelusta. Kun 60508: sovelluttaa jo rakennettuihin ja vastedes tällaiset kustannukset olisi valtion korvat- 60509: tehtäviin taloihin, koska edellisiin nähden tava, on validkunta :tehnyt tästä johtuvan 60510: kustannukset voivat nousta melkoista suu- lisäyksen lainkohtaan. 60511: !l'emmiksi eikä sittenkään aina saada tarkoi- Edellä esitettyyn viitaten valiokunta 60512: ·tettuja tuloksia. Valiokunta on sen vuoksi kunnioittaen ehdottaa, 60513: asettanut ~ri asemaan vailihat ja uudet ra- 60514: kennukset sekä suojalaitteitten että kustan- että esitykseen sisältyvät lakiehdo- 60515: nusten maksamiseen nähden. tukset hyväksyttäisiin näin kuulu- 60516: 3 §. Sodan aikana voi sattua, että joku vina: 60517: teollisuuslaitos muutetaan palvelemaan sota- 60518: 60519: 60520: 60521: 60522: Väestönsuojelulaki. 60523: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 60524: 60525: 1 luku. 3 §. 60526: (Kuten hallituksen esityksessä.) 60527: Yleiset säännökset. 60528: 1 §. 60529: (Kuten hallituksen esityksessä.) 2 luku. 60530: Väeäönwojelun järjestysrnuoto. 60531: 2 §. 60532: Niillä paikkakunnilla, joissa väesWnsuo- 4 §. 60533: jelu 10 §: ssä mainitun yleissuunnitelman Väestösuojelu on sisäasiainministeriön 60534: mukaan on toteutettava: valvonnan alainen. Sitä johtaa sisäasiain- 60535: valtio pitää huolen omien virastojensa ja ministeriön väestönsuojeluasiainosasto, jon- 60536: laitostensa suojelusta sekä niistä väestön- ka päällikkö toimii maan väestönsuojelu- 60537: suojelutoimenpiteistä, joita tämän lain tai päällikkönä. 60538: sen mukaan kuin siitä erikseen on säädetty, Valtioneuvosto voi alistaa väestönsuoje- 60539: muut eivät ole velvollisia suorittamaan: lun tai osan siitä siksi ajaksi, kun maa tai 60540: kunta pitää huolen virastojensa ja lai- osa siitä on julistettu sotatilaan tai kun 60541: tostensa suojeLusta sekä kunnan alueella ta- sotatilalain säännökset on osittain saatettu 60542: pahtuvasta, sen asukkaita varten yhteisesti voimaan, sotilasjohdon alaiseksi. 60543: tarvittavasta muusta väestönsuojelusta, mi- 60544: käli ei ole toisi:n säädetty; sekä 5 §. 60545: yksityiset laitokset, yhtiöt ja muut yh- (Kuten hallituksen esityksessä.) 60546: tymät, kiinteistöjen omistajat sekä yksityi- 60547: set kansalaiset huolehtivat omaisuutensa 6 §. 60548: suojeluun kuuluvista toimenpiteistä sekä Väestönsuojelutehtävien suorittamista var- 60549: henkilökohtaisesta suojelusta, :niinkuin siiUi ten voidaan perustaa seuraavat virat ja 60550: on erikseen säädetty. toimet: 60551: 4 1939 Vp. -V. M. -Esitys N:o 25. 60552: 60553: sisäasiainministeriöön · väestönsuojelupääl- nalle kuuluvaa väestönsuojelua, hyväJksyy 60554: likön, väestönsuojelupäällikön apulaisen, ja vahvistettavaksi, väestönsuojelujärjestyk- 60555: jaostopäällikön, toimistopäällikön, jaosto- sen kunnan valtuusto. 60556: insinöörin ja toimistoupseerin; Väestönsuojelujärjestys on alistettava 60557: väestönsuojelukeskuskouluun koulunjoh- lääninhallituksen tarkastettavaksi, ja asian- 60558: tajan, koulunjohtajan apulaisen, opetusup- omaisella on oikeus toimittaa muistutuk- 60559: seerin ja varastonhoitajan; sekä sensa päätöstä v,astaan lääninhallitukselle 60560: lääninhallitukseen väestönsuojelutarkasta- kctttpnngissa neljäntoista päivän kuluessa 60561: jan ja väestönsuojelutarkastajan apulaisen. siitä kuin päätös on jnlkipanttt jct maalla 60562: Edellä tässä pykälässä lueteltuja virkoja kolmenkymmenen pawan kulttessct siitä, 60563: tai toimia voi olla eri luokkaisia. hnin päätös on julkilnettu. 60564: Lääninhallituksen päätökseen tyytymät- 60565: 7 §. tömä1l:lä on valta säädetyssä järjestyksessä 60566: Kunnalle kuuluvien väestönsuojelutehtä- hakea siihen muutosta korkeimmalta hal- 60567: vien hoitamista varten voidaan kuntaan pe- linto-oikeudelta. 60568: rustaa väestönsuojelulautakunta, jolle hy- Suojelujärjestykset väestönsuojelun yleis- 60569: väksyttävä ohjesääntö on a:listettava läänin- suunnitelmassa mainittuja valtion hallin- 60570: hallituksen tarkastettavaksi jct vahvistetta- nonhaaroja varten laatii asianomainen kes- 60571: vaksi. (Poist.) kusvirasto, ja ne vahvistaa asianomainen 60572: 8 ja 9 §. ministeriö kuultuaan sisäasiainministeriötä. 60573: (Kuten hallituksen esityksessä.) 60574: 12 §. 60575: (Kuten hallituksen esityksessä.) 60576: 3 luku. 60577: VäestönsHojehtn valntisteltt ja toirneenpctno. 4 luku. 60578: 10 §. 60579: Väestönsuojelun k1tstannukset. 60580: (Kuten hallituksen esityksessä.) 60581: 13 §. 60582: 11 §. Tässä laissa mainituista vä€stönsuojeiu- 60583: Jokaista 10 §: ssä tarkoitetussa yleis- toimenpiteistä aiheutuvista kustannuksista 60584: suunnitelmassa määrättävää kuntaa sekä suorittaa: 60585: siinä mainittavia keskusvirastojen alaisia va:ltio ne, jotka johtuvat sen virastojen 60586: hallinnonhaaroja varten on laadittava ja laitosten suojelusta ja niiden toiminnan 60587: väestönsuojelujärjestys, jossa ,sanottuun jatkumisBsta, sekä ne muut kustannukset, 60588: yleissuunnitelmaan nojautuen määritellään joita kunnat ja yksityiset eivät ole velvolli- 60589: kuntaa sekä kysymykseen tulevaa hallin- set suorittamaan ; 60590: nonhaaraa varten väestönsuojelun yleisjär- kunta ne, jotka johtuvat sen virastojen 60591: jestely, suojelutoimenpiteet, niiden aiheut- ja laitosten suojelusta ja niiden toiminnan 60592: tamien kustannusten enimmäismäärät sekä jatkumis€sta ja tämän lain 2 § : n mukaan 60593: sanottujen kustannusten jakaantuminen tä- kunnalle kuuluvista väestönsuojelutehtävistä 60594: män iain perusteella. sekä niiden suorittamiseen tarvittavista vä- 60595: VäestönsuojBlujärjestyksen kuntaa v·arten lineistä, ei kuitenkaan henb7ökohtaisten 60596: laatii asianomainen väestönsuojelulauta- kaasusuojeluvå"lineiden hankinnasta johtu- 60597: kunta teollisuus- ja muiden laitosten edus- vista kustannuksista enempää kuin puolet. 60598: tajien kanssa. Siltä o&'tlta, joka koskee kun- Yksityiset laitokset, yhtiöt ja muut yh- 60599: Väestönsuojelu. 5 60600: 60601: (ymät, kiinteistöjen omistajat sekä yksityi- 5 luku. 60602: .set kansalaiset suorittavat niille kuuluvista Erinäiset säännökset. 60603: väestönsuojelutehtävistä johtuvat kustan- 60604: 18 §. 60605: nukset sen mukaan kuin siitä erikseen sää- 60606: detään. (Kuten hallituksen esityksessä.) 60607: 14 §. 60608: Jos väestönsuojelusta aiheutuvat kustan- 19 §. 60609: mlkset tulevat kunnalle huomattavan ra- Jos väestönsuojelun tarkastuksessa taikka 60610: sittaviksi tai kustannuksia aiheuttavista toi- muutoin havaitaan, että väestönsuojelua 60611: menpiteistä on erikoista etua maanpuolus- varten tämän lain tai erikseen annettujen 60612: tukselle, on kustannukset osaksi tai koko- säännösten perusteella annettua määräystä 60613: naan korvattavct valtion yaroista. suorittaa jokin tehtävä tai työ ei ole nouda- 60614: tettu, on lääninhallituksella oikeus mää- 60615: 15 ja 16 §. 60616: rätä se määräajan kuluessa suoritettavaksi. 60617: (Kuten hallituksen esityksess}i.) 60618: Jos määräystä ei noudateta, velvoittakoon 60619: lääninhallitus niskoittelevan siihen uhka- 60620: 17 §. 60621: sakolla tai määrätköön, että tehtävä saa- 60622: Väestönsuojelupäällystön koulutuksen ja 60623: daan suorittaa laiminlyöjän kustannuksella. 60624: väestönsuojelun teknillisen kokeilu- ja neu- 60625: Jos jotakin teetetään laiminlyöjän puo- 60626: vontatyön järjestää ja kustantaa valtio. 60627: lesta, suoritettakoon tarpeelliset kustannuk- 60628: Paikalliset väestönsuojeluviranomaiset 60629: set ennakolta valtion varoista, ja ne voi- 60630: huolehtivat, noudattaen siitä annettuja oh- 60631: daan asianomaiselta ulosottaa ilman tuo- 60632: jeita, väestön ja paikallisten väestönsuoje- 60633: miota tai päätöstä. 60634: luelinten ( poist.) koulutuksesta yhteistoi- 60635: minnassa asianomaisen suojeluskunnan. 60636: paikallisten palo- ja poliisiviranomaisten 20-22 §. 60637: sekä vapaaehtoisten yhdistysten kanssa. (Kuten hallituksen esityksessä.) 60638: 60639: 60640: 60641: Laki 60642: yksityisten suoritettavista väestönsuojelutoimenpiteistä ja niiden kustannuksista. 60643: 60644: Eduskunnan päätöksen mukaisesti. joka on tehty Yal tiopäiväjär,jestyksen 67 §: ssä 60645: määrätyllä tavalla, säädetään: 60646: 60647: 1 §. suunnitelmanmukaiset suoj el uraken teet 60648: Valtioneuvoston vahvistamassa väestön- niissä työskentelevien tai oleskelevien suo- 60649: suojelun yleissuunnitelmassa määrätyillä, jaamiseksi räjähdyspommien sirpaleita ja 60650: uhanalaisessa asemassa olevilla paikkakun- paineaallon vaikutusta vastaan ; 60651: nilla, joilla ei voida väestönsuojelua muu- 2) jo mkennetuissa, vähintään kaksiker- 60652: toin tarkoitustaan vastaavasti järjestää, on roksisissa kivitaloissa, joissa on ainakin 60653: yleissuunnitelmassa määrättyyn ajankoh- kaksikymmentä asuttavaksi tarkoitettua tai 60654: taan mennessä : niihin verrattavaa huonetta ja joiden kuu- 60655: J) yleissuunnitelmassa luetelluissa teol- tiotila,vuus on vähintään 2,500 m,3, on itse 60656: lisuus- :ia muissa laitoksissa rakennettava taloon tai sen välittömään läheisyyteen teh- 60657: 6 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 25. 60658: 60659: tävä taloon jääviä asukkaita varten räjäh- sesti väestönsuojelujärjestyksissä, joista on 60660: dyspommien sirpale- ja paineaallon vaiku- erikseen säädetty. 60661: tusta kestävät kaasunpitävät suojaraken- Väestönsuojelujärjestyksissä on myös 60662: teet; määriteltävä niiden paikkakuntien osalta, 60663: 3) uusia, vähintään edellisessä kohdassa jotka yleissuunnitelman mukaan eivät ole 60664: mainittua suuruutta olevia asuin- ja liike- uhanalaisessa asemassa, kysymykseen tule- 60665: taloja rakennettaessa on itse taloon tai sen vat 1 §: ssä tarkoitetut suojelutoimenpiteet. 60666: välittömään läheisyyteen tehtävä sellaiset 60667: suojarakenteet, jotka suojaavat asukkaat 3 §. 60668: rakennuksen sortumalta sekä räjähdyspom- Tässä laissa mainittujen väestönsuojelu- 60669: mien sirpale- ja paineaallon vaikutukselta toimenpiteiden aiheuttamista kustannuk- 60670: kuin myös kaasuilta; sista suorittaa ; 60671: 4} rakennusten paloturvallisuutta varten 1) yksityinen laitos, yhteisö ja muu yh- 60672: poistettava palovaaraa huomattavasti lisää- tymä ne, jotka johtuvat sen omaisuuteen 60673: 1Jät esineet ullakoilta sekä ryhdyttävä mui- sekä henkilökuntaan työn aikana kohdistu- 60674: hin rakennusten syttyväisyyden vähentä- vasta suojelusta, kuitenkin siten, että jos 60675: mistä ja palon leviämisen estämistä tar- kustannuksia aiheuttavista toimenpiteistä 60676: koittaviin suojelutoimenpiteisiin, jotka on väestönsuojelujärJestyksessä mainittua 60677: määrätään väestönsuojelun yleissuunnitel- hyötyä paikkakunnan väestönsuojelulle, 60678: massa; eikä niistä ole saatu valtiolta korvausta, 60679: 5) hankittava valaistuksen säännöstelyyn maksavat asianomaiset laitokset, yhtiöt ja 60680: tarvittavat välineet; muut yhtymät kustannuksista kaksi kol- 60681: 6) hankittava laitoksessa, työpaikassa ja mannesta loppuosan jäädessä asianomaisen 60682: asuintalossa tarpeellista suojelupalvelua kunnan maksettavaksi; 60683: varten välttämättömät suojelu- ja toimin- 2) asuinrakennuksen omistaja ne, jotka 60684: tavälineet; sekä johtuvat 1 § :n 1 momentin 2 (poist.), 3, 60685: 7) hankittava henkilökohtaiset suojeluvä- 4 Ja 6 kohdissa tarkoitetuista suojelutoi- 60686: lineet. menpiteistä; 60687: Edellä 1 ·momentissa mainitun asuinra- 3) yksityinen kansalainen ne, jotka joh- 60688: kennuksen omistajaa ei kuitenkaan voida tuvat hänen ja huollettaviensa henkilökoh- 60689: velvoittaa rakenteellisiin suojelutoimenpi- taisista suojeluvälineistä; 60690: teisiin, joista aiheutuvat kustannukset nou- 4) valaisimien haltija ne, jotka johtuvat 60691: sevat jo rakennettujen rakennusten osalta valaistuksen säännöstelystä. 60692: yli kolmen prosentin ja vastedes rakennet- Jos teollisuuslaitokselle, jonka toiminta 60693: tavien rakennusten osalta yli viiden pro- sodan aikana on muutettava palvelemaa.n 60694: sentin rakennuksen arvosta; paloturvalli- sotatarviketeollisuutta, tämän johdosta ai- 60695: suustoimenpiteiden osalle saa tul1a enintään heutuu erikoisia kustannuksia omaisuu- 60696: yksi kolmasosa tästä määrästä. tensa tai henkilökuntansa suoJelusta, on 60697: Sisäasiainministeriöllä on oikeus myöntää valtion nämä kustannukset korvattava. 60698: helpotuksia tässä pykälässä säädettyjen vel- (Uusi). 60699: vollisuuksien täyttämisestä. 4 §. 60700: Jos väestönsuojelusta aiheutuvat kustan- 60701: nukset tulevat yksityiselle henkilölle, lai- 60702: 2 §. tokselle tai yhtymälle huomattavan rasitta- 60703: (Poist.) 1 §: ssä mainitut väestönsuojelu- viksi tai kustannuksia aiheuttavista toimen- 60704: toimenpiteet miiäritellä.än yksityiskohtai- piteistä on paikkakunnan väestönsuojelulle 60705: Väestönsuojelu. 60706: 60707: taikka maanpuolustukselle erikoista etua, 5-8§. 60708: on ne kokonaan ,tai osaksi korvattava val- (Kuten hallituksen esityksessä.) 60709: tion varoista. 60710: 60711: 60712: Kun jälkimmäinen laki on kiireellistä siin siUä tavoin kuin valtiopäiväjär- 60713: laatua, laki- ja talousvaliokunta ehdottaa, jestyksen 67 § :n 2 momentissa on 60714: säädetty. 60715: että sanottu lakiehdotus käsiteltäi- 60716: 60717: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1939. 60718: 60719: 60720: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- tain), Pyy (osittain), Salmela-Järvinen 60721: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, varapu- (osittain), Salo, Teittinen, Tukia, Tuurna 60722: heenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet ja W enman sekä varajäsenet Arhama, Hei- 60723: Haga, Jern, Kajala, Kujala, Kääriäinen, niö (osittain), Kivisalo, Mäkeläinen (osit- 60724: Lahtela, Luukka (osittain), Pitkäsilta ( osit- tain) ja Suurkonka. 60725: j 60726: j 60727: j 60728: j 60729: j 60730: j 60731: j 60732: j 60733: j 60734: j 60735: j 60736: j 60737: j 60738: j 60739: j 60740: j 60741: j 60742: j 60743: j 60744: j 60745: j 60746: j 60747: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 25. 60748: 60749: 60750: 60751: 60752: Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 12 hal- 60753: lituksen esityksen johdosta väestönsuojelulaiksi sekä 60754: laiksi yksityisten suoritettavista väestönsuojelutoimen- 60755: piteistä ja niiden kustannuksista. 60756: 60757: Suuri valiokunta on, asian oltua valmis- ehdotuksia alempana mainituin muutoksin. 60758: teltavana valiokunnan asettamassa jaos- Suuri valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa, 60759: tossa, joka on kuullut asiantuntijoita, kä- 60760: sitellyt yllämainitun asian sekä päättänyt että Eduskunta hyväksyisi puhee- 60761: yhtyä kannattamaan laki- ja talousvalio- naolevat lakiehdotukset näin kuulu- 60762: kunnan mietintöön n: o 1 sisältyviä laki- vina: 60763: 60764: 60765: 60766: Väestönsuoj ei ulaki. 60767: (Laki- ja talousvaliokunnan mietinnön mukaan.) 60768: 60769: 60770: 60771: 60772: Laki 60773: yksityisten suoritettavista väestönsuojelutoimenpiteistä ja niiden kustannuksista. 60774: 60775: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 60776: määrätyllä tavalla, säädetään: 60777: 60778: 1 §. niissä työskentelevien suojaamiseksi, sekä 60779: Valtioneuvoston vahvistamassa väestön- muissa sodan aikana toimivissa teollisuus- 60780: suojelun yleissuunnitelmassa määrätyillä, tai niihin verrattavissa laitoksissa tehtävä 60781: uhanalaisessa asemassa olevilla paikkakun- niissä työskentelevien suojaamiseksi räjäh- 60782: nilla, joilla ei voida väestönsuojelua muu- dyspommien sirpaleita, lohkareita ja paine- 60783: toin tarkoitustaan vastaavasti järjestää, on aallon vaikutusta kestävät sekä tarpeen 60784: yleissuunnitelmassa määrättyyn ajankoh- mukaan rakennussortumilta ja kaasu~'lta 60785: taan mennessä: suojaavat suojalaitteet; 60786: 1) mainitussa yleissuunnitelmassa luetei- 2) ( poist.) vähintään kaksikerroksisissa 60787: luissa teollisuus- ja muissa laitoksissa ra- kivitaloissa, joissa on ainakin kaksikym- 60788: kennettava suunnitelmanmukaiset väestön- mentä ( poist.) asuin- tai liikehUQnetta ja 60789: suojelurakenteet sanottujen laitosten ja joiden (poist.) tilavuus on vähintään 60790: 2 1939 Vp. - S. V. M. Esitys N :o 25. 60791: 60792: 2,500 ms, (poist.) itse taloon tai sen 2 §. 60793: ( poist.) läheisyyteen tehtävä taloon jääviä (Laki- ja talousvaliokunnan mietinnön 60794: asukkaita varten väestönsuojat, jotka suo- mukaan.) 60795: jaavat asukkaat rakennuksen sortumalta 60796: 3 §. 60797: sekä räjähdyspommien sirpaleilta ja paine- 60798: Tässä laissa mainittujen väestönsuojelu- 60799: aallon vaikutukselta sekä 1nyös kaasuilta; 60800: toimenpiteiden aiheuttamista kustannuk- 60801: (poist.) 60802: sista suorittaa: 60803: 3) rakennusten paloturvallisuutta varten 60804: 1) yksityinen laitos, yhteisö ja muu yh- 60805: poistettava palovaaraa huomattavasti lisää- 60806: tymä ne, jotka johtuvat sen omaisuuteen 60807: vät esineet ullakoilta sekä ryhdyttävä mui- 60808: sekä henkilökuntaan työn aikana kohdis- 60809: hin rakennusten syttyväisyyden vähentä- 60810: tuvasta suojelusta, kuitenkin siten, että jos 60811: mistä ja palon leviämisen estämistä tarkoit- 60812: kustannuksia aiheuttavista toimenpiteistä 60813: taviin suojelutoimenpiteisiin, jotka määrä- 60814: on väestönsuojelujärjestyksessä mainittua 60815: tään väestönsuojelun yleissuunnitelmassa; 60816: hyötyä paikkakunnan väestönsuojelulle, 60817: 4) hankittava valwistuksen säännöstelyyn 60818: eikä niistä ole saatu valtiolta korvausta, 60819: tarvittavat välineet; 60820: maksavat asianomaiset laitokset, yhtiöt ja 60821: 5) hankittava laitoksessa, työpaikassa ja 60822: muut yhtymät kustannuksista kaksi kol- 60823: asuintalossa tarpeellista suojelupalvelua 60824: mannesta loppuosan jäädessä asianomaisen 60825: varten välttämättömät suojelu- ja toiminta- 60826: kunnan maksettavaksi ; 60827: välineet ; sekä 60828: 2) asuinrakennuksen omistaja ne, jotka 60829: 6) hankittava henkilökohtaiset suojelu- 60830: johtuvat 1 §: n 1 momentin 2, 3 ( poist.) 60831: välineet. 60832: ja 5 kohdissa tarkoitetuista suojelutoimen- 60833: Edellä 1 momentissa mainitun asuinra- 60834: piteistä; 60835: kennuksen omistajaa ei kuitenkaan voida 60836: 3) yksityinen kansalainen ne, jotka joh- 60837: velvoittaa rakenteellisiin suojelutoimenpi- 60838: tuvat hänen ja huollettaviensa henkilökoh- 60839: teisiin, joista aiheutuvat kustannukset nou- 60840: taisista suojeluvälineistä; 60841: sevat ( poist.) yli kolmen prosentin raken- 60842: 4) valaisimien haltija ne, jotka johtuvat 60843: nuksen arvosta; paloturvallisuustoimenpi- 60844: valaistuksen säännöstelystä. 60845: teiden osalle saa tulla enintään yksi kol- 60846: (Poist.) 60847: masosa tästä määrästä. 60848: Sisäasiainministeriöllä on oikeus myön- 4-8 §. 60849: tää helpotuksia tässä pykälässä säädettyjen (Laki- ja talousvaliokunnan mietinnön 60850: velvollisuuksien täyttämisestä. mukaan.) 60851: 60852: 60853: Samalla suuri valiokunta laki- ja talous- että Eduskunta, julistaen jälkim- 60854: valiokunnan mietinnön 2 ponnessa tehtyyn mäisen lakiehdotuksen k-ii1·eellisek.si. 60855: ehdotukseen yhtyen ehdottaa, käsittelisi sen valtiopäiväjiir.f;.,fyk- 60856: sen 67 § :n 2 momentissa määriityl7ii 60857: tavalla. 60858: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1939. 60859: 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 25. 60860: 60861: 60862: 60863: 60864: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallitukseen esitykseen 60865: väestönsuojelulaiksi sekä laiksi yksityisten suoritettavista 60866: väestönsuojelutoimenpiteistä ja niiden kustannuksista. 60867: 60868: EduskunnaUe on annettu Hallituksen esi- esille tulevissa asioissa järjestetään mah- 60869: tys N :o 25 väestönsuojelulaiksi sekä laiksi dollista apua sitä tarvitseville. Niin ikään 60870: yksityisten suoritettavista väestönsuojelu- on asianmukaista, että1 kunnille jo alusta 60871: toimenpiteistä ja niiden kustannuksista, ja alkaen toimitetaan selvät ohjeet siitä, mi- 60872: Laki- ja talousvaliokunta on asiasta ,anta- ten toiminta olisi tarkoitustaan vastaavasti 60873: nut mietintönsä N:o 1. järjestettävä. 60874: Ryhdyttäessä kysymyksessä olevia lakeja Eduskunta pitää luonnollisena, että eri 60875: käytännössä toteuttamaan on kuntien ja hallintoalat tulevat väestönsuojelulauta- 60876: yksityisten, tarpeettomien menojen välttä- kunnissa edustetuiksi. 60877: miseksi, saatava pätevää teknillistä oh- Eduskunta on käsitellyt esitykseen sisäl- 60878: jausta rakenteellisia kysymyksiä selvitel- tyvän jälkimmäisen lakiehdotuksen valtio- 60879: täessä. Eduskunta pitää tärkeänä, että päiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyllä ta- 60880: Hallituksen toimesta näissä ja muissakin valla ja hyväksynyt seuraavat lait: 60881: 60882: 60883: 60884: Väe stönsuoj elulaki. 60885: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 60886: 60887: 1 luku. ja laitostensa suojelusta sekä niistä väes- 60888: tönsuojelutoimenpiteistä, joita tämän lain 60889: Yleiset säännökset. 60890: tai sen mukaan, kuin siitä erikseen on sää- 60891: 1 §. detty, muut eivät ole velvolliRia suoritta- 60892: Väestönsuojelun tarkoituksena on väes- maan; 60893: tön sekä valtion, kuntien ja yksityisten kunta pitää huolen virastojensa ja lai- 60894: laitosten· ja muun omaisuuden suojaami- tostensa suojelusta sekä kunnan alueella 60895: nen vihollisen ilmahyökkäyksiltä sekä tapahtuvasta, sen asukkaita varten yhtei- 60896: muulta toiminnalta ja sellaisen toiminnan sesti tarvittavasta muusta väestönsuoje- 60897: vaikutusten rajoittaminen ja Heventämi- ,lusta, mikäli ei ole toiRin säädetty; sekä 60898: nen. yksityiset laitokset, yhtiöt ja muut yhty- 60899: 2 §. mät, kiinteistöjen omistajat sekä yksityiset 60900: Niillä paikkakunnilla, joissa väestönsuo- kansalaiset huolehtivat omaisuutoosa suo- 60901: jelu 10 § :ssä mainitun yleiRsuunnitelmrun jeluun kuuluvi,sta toimenpiteistä sekä hen- 60902: mukaan on toteutettava: kilökohtaiResta suojelusta, niinkuin siitä on 60903: valtio pitää huolen omien virastojensa erikseen säädetty. 60904: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys X: o 25. 60905: 60906: 3 §. 5 §. 60907: Rauhan aikana järjestetä.än valmentau- Lääninhallitus johtaa ja valvoo väestön- 60908: tuminen väestörnsuojelutehtä.viin vapaaeh- suojelua läänissä. 60909: toisuuden perusteella. Väestönsuojeluasiain esittelystä läänin- 60910: V alHoneuvosto voi kuitenkin, milloin hallituksessa sekä väestönsuojelUJU järjes- 60911: se väestönsuojeluvalmiuden kannalta osoit- telystä ja johtamisesta läänissä huolehtii 60912: tautuu tarpeelliseksi, määrät.ä, että jokai- lähinnä lääninhallitukseen kuuluva väe~t 60913: nen Suomen kansalainern ja pysyväisesti tönsuojelun tarkastaja, ellei näitä tehtäviä 60914: Suomessa asuva uikomaalainen, jollei vii- voida antaa lääninhallituksen muun virka- 60915: memainittuun nähden ole vastavuoroisesti miehen suoritettavaksi. Tarpeen mukaan 60916: toisin sovittu, on velvollinen osall]stumaan voidaan väestönsuojelun tarkastajalle mää- 60917: v.äestörnsuojelutehtäviin, ei kuitenkaan rätä apulaine!Il:. 60918: kauempaaJ kuin kolmekymmentäkuusi tun- 6 §. 60919: tia vuodessa, ellei tät.ä aikaa erikoisista Väestönsuojelutehtävien suorittamista var- 60920: syistä pitennetä enintään seitsemäksikym- ten voidaan perustaa seuraavat virat ja 60921: meneksikahdeksi tunniksi vuodessa. toimet: 60922: Sodan aikana on jokainen 2 momentissa sisäasiainministeriöön väestönsuojelupääl- 60923: tarkoitettu henkilö velvollilnen suoritta- liikön, väestönsuojelupäällikön apulaisen, 60924: maan hänelle määrättäviä väestönsuojelu- jaostopäällikön, toimistopäällikön, jaosto- 60925: tehtäviä. insinöörin ja toimistoupseerin; 60926: Väestönsuojelutehtävä virastossa ja lai- väestönsuojelukeskuskouluun ikoulunjoh- 60927: toksessa kuuluu julkisessa virassa tai toi- tajan, koulunjohtajan apulaisen, opetus- 60928: messa olevan henkilön virkavelvollisuuk- upseerin ja varastonhoitajan; sekä 60929: siin. lääninhallitukseen väestönsuojelutarkas- 60930: Edellä 2 ja 3 momentissa tarkoitetusta tajan ja väestönsuojelutarkastajan apulai- 60931: väestönsuojeluvelvollisuudesta ovat vapau- sen. 60932: tettuja henkilöt, jotka .ovat kuuttatoista Edellä tässä pykälässä lueteltuja virkoja 60933: vuotta nuorempia tai kuuttakymmentä tai toimia voi olla eri luokkaisia. 60934: vuotta vanhempia. 60935: 7 §. 60936: Kunnalle kuuluvien väestönsuojelutehtä- 60937: vien hoitamista varten voidaan kuntaan 60938: 2 luku. perustaa väestönsuojelulautakunta, jolle 60939: Väestönsuojelun järjestysmuoto. hyväksyttävä ohjesäällltö on alistettava 60940: lääninhallituksen ta11kastettavaksi ja vah- 60941: 4 §. vistettavaksi. 60942: Väestönsuojelu on sisäasiainministeriön 8 §. 60943: valvonnan alainen. Sitä johtaa sisäasiain- Sodan aikaa varten tarpeellisista väes- 60944: ministeriön väestönsuojeluasiainosasto, jon- tönsuojeluelimistä j,a niiden tehtävistä 60945: ka päällikkö toimii maan väestönsuojelu• säädetään erikseen. 60946: päällikkönä. 60947: V aitioneuvosto voi alistaa väestönsuoje- 9 §. 60948: lun tai osan siitä siksi ajaksi, kun maa tai Sikäli kuin väestönsuojelutoimintaan 60949: osa siitä orn julistettu sotatilaan tai kun kuuluvia tehtäviä ja toimenpiteitä, rauhan 60950: sotatilalain säännökset on osittain saatettu aikana kuuluu jo olemassaolevien laitos- 60951: voimaan, sotilasjohdon alaiseksi. ten ja järjestöjen toimialaan, nämä huo- 60952: Väestönsuojelu. 3 60953: 60954: lehtivat niistä yhteistoiminnassa väestön- Suojelujärjestykset väestönsuojelun yleis- 60955: suojeluviranomaisten k8JlliSsa. suunnitelmassa mainittuja valtion hallin- 60956: nonhaaroja varten laatii asianomainen kes- 60957: kusvirasto ja ne vahvistaa asianomainen 60958: 3 luku. ministeriö kuultuaan sisäasiainministeriötä. 60959: Väestönsuojelun valmistelu ja toimeenpano. 60960: 12 §. 60961: 10 §. Sisäasiainministeriö voi uskoa vapaaeh- 60962: Valtioneuvosto vahvistaa väestönsuojelun toisille järjestöille ja yhtymille suoritetta- 60963: yleissuunnitelman, jossa määrätään suojel- vaksi määrättyjä väestönsuojelutehtäviä. 60964: tavat paikkakunnat ja niiden luokittelu 60965: sekä väestönsuojeluun kuuluvien toimenpi- 60966: teiden toteuttamisperiaatteet. 4 luku. 60967: Väestönsuojelun kustannukset. 60968: 11 §. 60969: Jokaista 10 § :ssä tarkoitetussa yleis- 13 §. 60970: suunnitelmassa määrättävää kuntaa sekä Tässä laissa mainituista väestönsuojelu- 60971: siinä mainittavia keskusvirastojen alaisia toimenpiteistä aiheutuvista kustannuksista 60972: hallinnonhaaroja varten on laadittava suorittaa: 60973: väestönsuojelujärjestys, jossa sanottuun valtio ne, jotka johtuvat sen virastojen 60974: yleissuunnitelmaan nojautuen määritellään ja laitosten suojelusta ja niiden toiminnan 60975: kuntaa sekä kysymykseen tulevaa hallin- jatkumisesta, sekä ne muut kustannukset, 60976: nonhaaraa varten väestönsuojelun yleisjär- joita kunnat ja yksityiset eivät ole velvol- 60977: jestely, suojelutoimenpiteet, niiden aiheut- liset suorittamaan; 60978: tamien kustannusten enimmäismäärät sekä kunta ne, jotka johtuvat sen virastojen 60979: sanottujen kustannusten jakaantuminen tä- ja laitosten suojelusta ja niiden toimin- 60980: män lain perusteella. nan jatkumisesta ja tämän lain 2 § :n 60981: Väestönsuojelujärjestyksen kuntaa var- mukaan kunnalle kuuluvista väestönsuoje- 60982: ten laatii asianomainen väestönsuojelu- lutehtävistä sekä niiden suorittamiseen tar- 60983: lautakunta teollisuus- ja muiden laitos- vittavista välineistä, ei kuitenkaan henkilö- 60984: ten edustajien kanssa. Siltä osalta, joka kohtaisten kaasusuojeluvälineiden hankin- 60985: koskee kunnalle kuuluvaa väestönsuojelua, nasta johtuvista kustannuksista enempää 60986: hyväksyy väestönsuojelujärjestyksen kun- kuin puolet. 60987: nan valtuusto. Yksityiset laitokset, yhtiöt ja muut yhty- 60988: Väestönsuojelujärjestys on alistettava mät, kiinteistöjen omistajat sekä yksityiset 60989: lääninhallituksen tarkastettavaksi ja vah- kansalaiset suorittavat niille kuuluvista 60990: vistettavaksi, ja on asianomaisella oikeus väestönsuojelutehtävistä johtuvat kustan- 60991: toimittaa muistutuksensa päätöstä vastaan nukset, sen mukaan kuin siitä erikseen sää- 60992: lääninhallitukselle kaupungissa neljäntoista detään. 60993: päivän kuluessa siitä, kuin päätös on julki- 14 §. 60994: pantu, ja maalla kolmenkymmenen päivän Jos väestönsuojelusta aiheutuvat kustan- 60995: kuluessa siitä, kuin päätös on julkiluettu. nukset tulevat kunnalle huomattavan ra- 60996: Lääninhallituksen päätökseen tyytymät- sittaviksi tai kustannuksia aiheuttavista toi- 60997: tömällä on valta säädetyssä järjestyksessä menpiteistä on erikoista etua maanpuolus- 60998: hakea siihen muutosta korkeimmalta hal- tukselle, on kustannukset osaksi tai koko- 60999: linto-oikeudelta. naan korvattava valtion varoista. 61000: 4 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 25. 61001: 61002: 15 §. Väestönsuojelupalveluksessa valtion vi- 61003: Jos valtio antaa vapaaehtoisille yhdistyk- ran tai toimen haltijalle sattuneesta tapa- 61004: sille tai muille yhteisöille tehtäviä, jotka turmasta suoritetaan korvausta, niinkuin 61005: tämän lain taikka sen nojalla annettujen heidän tapaturmakorvauksestaan on erik- 61006: määräysten mukaan kuuluvat valtiolle seen säädetty. 61007: taikka joiden suorittamisesta aiheutuu eri- 19 §. 61008: tyisiä kustannuksia, voidaan niille myön- Jos väestönsuojelun tarkastuksessa taikk9. 61009: tää avustusta valtion varoista. muutoin havaitaan, että väestönsuojelua 61010: varten tämän lain tai erikseen annettujen 61011: 16 §. säännösten perusteella annettua määräystä 61012: Rauhan aikana tapahtuvasta valmentau- suorittaa jokin tehtävä tai työ ei ole nouda- 61013: tumisesta väestönsuojelutehtäviin ja sodan tettu, on lääninhallituksella oikeus mää- 61014: aikana suoritettavasta väestönsuojelupalve- rätä se määräajan kuluessa suoritettavaksi. 61015: luksesta ei makseta palkkiota valtion va- Jos määräystä ei noudateta, velvoittakoon 61016: roista. lääninhallitus niskoittelevan siihen uhka- 61017: Erikoistehtävien hoitamisesta rauhan ai- sakolla tai määrätköön, että tehtävä saa- 61018: kana voidaan kuitenkin suorittaa korvausta daan suorittaa laiminlyöjän kustannuksella. 61019: valtion varoista. Jos jotakin teetetään laiminlyöjän puo- 61020: 17 §. lesta, suoritettakoon tarpeelliset kustannuk- 61021: Väestönsuojelupäällystön ikoulutuksen ja set ennakolta valtion varoista, ja ne voi- 61022: väestönsuojelun teknillisen kokeilu- ja daan asianomaiselta ulosottaa ilman tuo- 61023: neuvontatyön järjestää ja kustantaa valtio. miota tai päätöstä. 61024: Paikalliset väestönsuojeluviranomaiset 61025: huolehtivat, noudattaen siitä annettuja oh- 20 §. 61026: jeita, väestön ja paikallisten väestönsuoje- Joka rikkoo tätä lakia taikka sen no- 61027: luelinten koulutuksesta yhteistoiminnassa jalla annettuja määräyksiä, rangaistakoon, 61028: asianomaisen suojeluskunnan, paikallisten milloin siitä ei ole rangaistusta muualla 61029: palo- ja poliisiviranomaisten sekä vapaa- säädetty, sakolla taikka, jos asianhaarat 61030: ehtoisten yhdistysten kanssa. ovat erittäin raskauttavat, enintään kuuden 61031: kuukauden vankeudella. 61032: 61033: 5 luku. 21 §. 61034: Asetuksella annetaan tarkemmat mää- 61035: Erinäiset säännökset. 61036: räykset tämän lain soveltamisesta sekä 61037: 18 §. määräykset väestönsuojelussa tarvittavien 61038: Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta suojeluvälineiden tarkastuksesta ja myyn- 61039: tapaturmasta on suoritettava korvausta nistä. 61040: valtion varoista samojen perusteiden mu- 22 §. 61041: kaan, kuin työntekijäin tapaturmakorvauk- Tämä laki tulee voimaan päivänä 61042: sesta on säädetty. ...... kuuta 19 ... 61043: Väestönsuojelu. 5 61044: 61045: 61046: Laki 61047: yksityisten suoritettavista väestönsuojelutoimenpiteistä ja niiden kustannuksista. 61048: 61049: Edu.skunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä 61050: määrätyllä tavalla, säädetään: 61051: 61052: 1 §. 5) hankittava laitoksessa, työpaikassa ja 61053: Valtioneuvoston vahvistamassa väestön- asuintalossa tarpeellista suojelupalvelua 61054: suojelun yleissuunnitelmassa määrätyillä, varten välttämättömät suojelu- ja toiminta- 61055: uhanalaisessa asemassa olevilla paikkakun- välineet; sekä 61056: nilla, joilla ei voida väestönsuojelua muu- 6) hankittava henkilökohtaiset suojeluvä- 61057: toin tarkoitustaan vastaavasti järjestää, on lineet. 61058: yleissuunnitelmassa määrättyyn ajankoh- Edellä 1 momentissa mainitun asuinra- 61059: taan mennessä: kennuksen omistajaa ei kuitenkaan voida 61060: 1) mainitussa yleissuunnitelmassa luetei- velvoittaa rakenteellisiin suojelutoimenpi- 61061: luissa teollisuus- ja muissa laitoksissa ra- teisiin, joista aiheutuvat kustannukset nou- 61062: kennettava suunnitelmanmukaiset väestön- sevat yli kolmen prosentin rakennuksen ar- 61063: suojelurakenteet sanottujen laitosten ja vosta; paloturvallisuustoimenpiteiden osalle 61064: niissä työskentelevien suojaamiseksi, sekä saa tulla enintään yksi kolmasosa tästä 61065: muissa sodan aikana toimivissa teollisuus- määrästä. 61066: tai niihin verrattavissa laitoksissa tehtävä Sisäasiainministeriöllä on oikeus myön- 61067: niissä työskentelevien suojaamiseksi räjäh- tää helpotuksia tässä pykälässä säädettyjen 61068: dyspommien sirpaleita, loh'kareita ja paine- velvollisuuksien täyttämisestä. 61069: aallon vaikutusta kestävät sekä tarpeen 61070: mukaan rakennussortumilta ja kaasuilta 2 §. 61071: suojaavat suojalaitteet; 1 § :ssä mainitut väestönsuojelutoimenpi- 61072: 2) vähintään kaksikerroksisissa kivita- teet määritellään yksityiskohtaisesti väes- 61073: loissa, joissa on ainakin kaksikymmentä tönsuojelujärjestyksissä, joista on erikseen 61074: asuin- tai liikehuonetta ja joiden tilavuus säädetty. 61075: on vähintään 2,500 kuutiometriä, itse ta- Väestönsuojelujärjestyksissä on myös 61076: loon tai sen läheisyyteen tehtävä taloon määriteltävä niiden paikkakuntien osalta, 61077: jääviä asukkaita varten väestönsuojat, jotka jotka yleissuunnitelman mukaan eivät ole 61078: suojaavat asukkaat rakennuksen sortu- uhanalaisessa asemassa, kysymykseen tule- 61079: malta sekä räjähdyspommien sirpaleilta ja vat 1 § :ssä tarkoitetut suojelutoimenpiteet. 61080: paineaallon vaikutukselta sekä myös ilma- 61081: suilta; 3 §. 61082: 3) rakennusten paloturvallisuutta varten Tässiil laissa mainittujen väestönsuojelu- 61083: poistettava palovaaraa huomattavasti lisää- toimenpiteiden aiheuttamista 'kustannuk- 61084: vät esineet ullakoHta sekä ryhdyttävä mui- sista suorittaa: 61085: hin rakennusten syttyväisyyden vähentä- 1) yksityinen laitos, yhteisö ja muu yh- 61086: . mistä ja palon leviämisen estämistä tarkoit- tymä ne, jotka johtuvat sen omaisuuteen 61087: taviin suojelutoimenpiteisiin, jotka määrä- sekä henkilökuntaan työn aikana kohdis- 61088: tään väestönsuojelun yleissuunnitelmassa; tuvasta suojelusta, kuitenkin siten, että jos 61089: 4) hankittava valaistuksen säännöstelyyn kustannuksia aiheuttavista toitiDenpiteistä 61090: tarvittavat välineet; on väestönsuojelujärjestyksessä mainittua 61091: 6 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 25. 61092: 61093: hyötyä paikkakunnan väestönsuojelulle, osittain voimassa, voidaan toimeenpanna 61094: eikä niistä ole saatu valtiolta korvausta, väestönsiirtoja, määrätä rakennettavaksi 61095: maksavat asianomaiset laitokset, yhtiöt ja suojelulaitteita, pakko-otolla hankkia väes- 61096: muut yhtymät kustannuksista kaksi kol- tönsuojeluun sopivia varusteita sekä siinä 61097: mannesta, loppuosan jäädessä asianomaisen tarvittavia tiedoitus- ja kuljetusvälineitä 61098: kunnan maksettavaksi; kuin myös ryhtyä muihin väestönsuojelua 61099: 2) asuinrakennuksen omistaja ne, jotka varten välttämättömiin toimenpiteisiin, nou- 61100: johtuvat 1 § :n 1 momentin 2, 3 ja 5 koh- dattaen soveltuvin kohdin, mitä sotatilasta 61101: dassa tarkoitetuista suojelutoimenpiteistä; annetussa laissa on säädetty. 61102: 3) yk~ityinen kansalainen ne, jotka joh- 61103: tuvat hänen ja huollettaviensa henkilökoh- 6 §. 61104: taisista suojeluvälineistä; sekä Mitä väestönsuojelulaissa on säädetty 61105: 4) valaisimien haltija ne, jotka johtuvat määrätyn väestönsuojelutehtävän suoritta- 61106: valaistuksen säännöstelystä. matta jättämisestä sekä mainitun lain ja 61107: sen nojalla annettujen määräyksien rikko- 61108: 4 §. misesta, on vastaavasti sovellettava tämän 61109: Jos väestönsuojelusta aiheutuvat kustan- lain mukaan määrätyn tehtävän suoritta- 61110: nukset tulevat yksityiselle henkilölle, lai- matta jättämiseen sekä tämän lain ja sen 61111: tokselle tai yhtymälle huomattavan rasitta- nojalla annettujen määräyksien rikkomi- 61112: viksi tai kustannuksia aiheuttavista toimen- seen nähden. 61113: piteistä on paikkakunnan väestönsuojelulle 7 §. 61114: taikka maanpuolustukselle erikoista etua, Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 61115: on ne kokonaan tai osaksi korvattava val- täntöönpanosta annetaan asetuksella. 61116: tion varoista. 61117: 5 §. 8 §. 61118: Sotatilan vallitessa tai sinä aikana, jol- Tämä laki tulee voimaan päivänä 61119: loin sotatilasta annetut säännökset ovat ...... kuuta 19 ... 61120: 61121: 61122: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1939. 61123: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 26. 61124: 61125: 61126: 61127: 61128: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi moottoriajoneuvo- 61129: verosta annetun lain muuttamisesta. 61130: 61131: Kuten tunnettua on maassamme jo pi- ettei puuhiili enempää k;uin mikään muu- 61132: demmän ajan työskennelty kotimaisen kaan nykyisin valmistettavaksi ajateltavissa 61133: Ip.oottoriajoneuvopolttoaineen kehittämi- oleva polttoaine pysty kilpailemaan niiden 61134: seksi. Nämä toimenpiteet ovat johtaneet kanssa ilman valtion muodossa tai toisessa 61135: siihen, että on onnistuttu luomaan puu- antamaa tukea. Eräs tällainen tuke- 61136: hiilikäyttöinen autotyyppi, jolla on melkoi- mismuoto on verohelpotuksen myöntämi- 61137: sen pitkälle kehitetyt teknilliset ominaisuu- nen kotimaista voimanlähdettä käyttäville 61138: det ja jonka voi odottaa ratkaisseen suo- moottoriajoneuvoille. Hallitus pitääkin näin 61139: tuisasti kysymyksen kotimaisesta kuorma- ollen tarkoituksenmukaisena, että sellaiset 61140: ja linja-autojen polttoaineesta nestemäis- moottoriajoneuvot, joiden voimanlähde on 61141: ten polttoaineiden saannin vaikeutuessa. kokonaan tai pääosaltaan kotimaista alku- 61142: Puuhiiliautojen käytön edellytyksenä on kui- perää, vapautetaan moottoriajoneuvoverosta 61143: tenkin, että ne taloudellisesti pystyvät kil- annetun lain 6 §: n 3 ja 4 momenteissa 61144: pailemaan nestemäisiä polttoaineita käyttä- säädetystä lisäverosta. 61145: vien autojen kanssa. Nestemäiset vuori- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 61146: öljytuotteet ovat kuitenkin hyvään laa- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 61147: tuunsa nähden niin halpoja polttoaineita, ehdotus: 61148: 61149: 61150: 61151: Laki 61152: moottoriajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta. 61153: 61154: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan moottoriajoneuvoverosta 16 päivänä 61155: joulukuuta 1938 annetun lain 2 § näin kuuluvaksi: 61156: 61157: 2 §. 4) moottoriajoneuvot, jotka ovat raken- 61158: Verosta ovat vapaat: netut käytettäviksi yksinomaan palosammu- 61159: 1) moottoriajoneuvot, jotka omistaa val- tus- tai puhtaanapitotarkoitukseen, tienkor- 61160: tio, valtionlaitos tai suojeluskunta, lukuun- jaukseen tai -tekoon sekä sairaiden tai haa- 61161: ottamatta niitä, jotka palvelevat yleisöä voittuneiden kuljetukseen; 61162: linja-autoliikenteessä; 5) apumoottorilla varustetut polkupyö- 61163: 2) moottoriajoneuvot, joita käytetään rät ja sivuvaunuttomat moottoripyörät, joi- 61164: yksinomaan rautatie- tai tehdasalueella tahi den omapaino on enintään 65 kiloa; sekä 61165: muulla senlaatuisella suljetulla alueella; 6) vastavuoroisuuden ehdolla ajoneuvot, 61166: 3) traktorit, joita ei käytetä yleisellä jotka kuuluvat vieraan vallan täällä ole. 61167: tiellä tapahtuvassa liikenteessä; valle lähetyställe tai palkatun konsulin vi- 61168: 61169: 4171-39 61170: 2 N:o 26. 61171: 61172: rastolle taikka siinä palvelevalle henkilölle, pääosaltaan kotimaista alkuperää, ovat va- 61173: joka ei ole Suomen kansalainen. paat 6 §: n 3 ja 4 momenteissa säädetystä 61174: Moottoriajoneuvot, joiden polttoaineena lisäverosta. 61175: käytetään yksinomaan tai pääasiallisesti 61176: puuta, puuhiiltä tai muita niihin verrat- 61177: tavia kotimaisia polttoaineita taikka joi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 61178: den voimanlähde muutoin on kokonaan tai kuuta 1939. 61179: 61180: 61181: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1939. 61182: 61183: 61184: Tasavallan Presidentti 61185: 61186: KYöSTI KALLIO. 61187: 61188: 61189: 61190: 61191: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 61192: 1939 Vp. -- V. M. - Esitys N :o 26. 61193: 61194: 61195: 61196: 61197: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 61198: N:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi moottoriajo- 61199: neuvoverosta annetun lain muuttamisesta. 61200: 61201: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan pautettava moottoriajoneuvo verolain 6 §: n 61202: syyskuun 22 päivältä lähettänyt valtiova- 3 ja 4 momenteissa säädetystä lisäverosta 61203: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- valiokunta ehdottaa lakiehdotuksen sana- 61204: sen esityksen N: o 26 laiksi moottoriajo- muodon tämän mukaisesti muutettavaksi. 61205: neuvoverosta annetun lain muuttamisesta. Bdelleen valiokunta ehdottaa lain voimaan- 61206: Hallituksen esityksen perusteluissa mai- tuloa koskevan säännöksen poistettavaksi 61207: nituista syistä valiokunta pitää ehdotettua :Edellä lausutun nojalla valiokunta kun- 61208: lainmuutosta tarpeellisena ja puoltaa esi- nioittaen ehdottaa, 61209: tyksen hyväks;ymistä. Kun valiokunnan 61210: mielestä on muullakin kotimaisella poltto- että Eduskunta hyväksyisi esit,yk- 61211: aineelia kuin puulla, puuhiilellä tai niihin sessä olevan lakiehdotuksen näin 61212: verrattavalla käyvät moottoriajoneuvot va- ku1tluvana: 61213: 61214: 61215: Laki 61216: moottoriajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta. 61217: 61218: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan moottoriajoneuvoverosta 16 päivänä 61219: joulukuuta 1938 annetun lain 2 § näin kuuluvaksi: 61220: 61221: 2 §. rät ja sivuvaunuttomat moottoripyörät, JOl- 61222: Verosta ovat vapaat: den omapaino on enintään 65 kiloa; sekä 61223: 1) moottoriajoneuvot, jotka omistaa val- 6) vastavuoroisuuden ehdolla ajoneuvot, 61224: tio, valtionlaitos tai suojeluskunta, lukuun- jotka kuuluvat vieraan vallan täällä ole- 61225: ottamatta niitä, ;jotka palvelevat yleisöii valle lähetystölle tai palkatun konsulin vi- 61226: linja-autoliikenteessä; rastolle taikka siinä palvelevalle henkilölle, 61227: 2) moottoriajoneuvot, joita käytetään jo1m ei nlp Runmen kansalainen . 61228: yksinomaan rautatie- tai tehdasalueella tahi .Moottoriajoneuvot, joiden polttoaineena 61229: muulla senlaatuisella suljetulla alueella; käytetään yksinomaan tai pääasiallisesti 61230: !3) traktorit, joita ei käytetä yleisellti puuta, puuhiiltä tai muita ( poist.) koti- 61231: tiellä tapahtuvassa liikenteessä; maisia polttoaineita taikka joiden voiman- 61232: 4) moottoriajoneuvot, jotka ovat raken- lähde muutoin on kokonaan tai pääosaltaan 61233: netut käytettäviksi yksinomaan palosammu- kotimaista alkuperää, ovat vapaat 6 §: n 3 61234: tus- tai puhtaanapitotarkoitukseen, tienkor- ja 4 momentei!'lsa säädetystä Iisäverosta. 61235: jaukseen tai -tekoon sekä sairaiden tai haa- 61236: voittuneiden kuljetukseen ; 61237: 5) apumnottorilla varustetut polkup_yö- (Pnist.) 61238: 61239: 61240: H elsingissii. :-;y.11skuu n 2ö päivänii 1989. 61241: 2 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 26. 61242: 61243: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Moilanen, Pilppula, Rantala, Soini, Turkia, 61244: heenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet vVelling ja Vesterinen sekä vaxajäsene1 61245: Aattela, Furuhjelm, Hiltunem., Hästbacka, Bryggari, M. Hannula, Huittinen ja Ok- 61246: ,Tunes, Kuusisto, liehtokoski, Leppälä, Lohi, sala. 61247: 1939 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 26. 61248: 61249: 61250: 61251: 61252: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 9 hal- 61253: lituksen esityksen johdosta laiksi moottoriajoneuvoverosta 61254: annetun lain muuttamisesta. 61255: 61256: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- muutoksin. Suuri valiokunta kunnioittaen 61257: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdottaa, 61258: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä että Eduskunta hyväksyisi puhee- 61259: n: o 3 va1misteltua hallituksen esitystä val- naolevan lakiehdotuksen valtiovarain- 61260: tiovarainvaliokunnan siihen ehdottamin valiokunnan mietinnön mukaisena. 61261: 61262: Helsingissä syyskuun 29 päivänä 1939. 61263: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 26. 61264: 61265: 61266: 61267: 61268: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 61269: laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain muuttami- 61270: sesta. 61271: 61272: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut 61273: tys N: o 26 moottoriajonevoverosta annetun mietintönsä N: o 3, on hyväksynyt seuraa- 61274: lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle van lain: 61275: 61276: 61277: 61278: Laki 61279: moottoriajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta. 61280: 61281: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan moottoriajoneuvoverosta 16 päivänä 61282: joulukuuta 1938 annetun lain 2 § näin kuuluvaksi: 61283: 61284: 2 §. 5) apumoottorilla varustetut polkupyö- 61285: V erosta ovat vapaat: rät ja sivuvaunuttomat moottoripyörät, joi- 61286: 1) moottoriajoneuvot, jotka omistaa val- den omapaino on enintään 65 kiloa; sekä 61287: tio, valtionlaitos tai suojeluskunta, lukuun- 6) vastavuoroisuuden ehdolla ajoneuvot, 61288: ottamatta niitä, jotka palvelevat yleisöä jotka kuuluvat vieraan vallan täällä ole- 61289: linja-autoliikenteessä; valle lähetyställe tai palkatun konsulin vi- 61290: 2) moottoriajoneuvot, joita käytetään rastolle taikka siinä palvelevaJle henkilölle, 61291: yksinomaan rautatie- tai tehdasalueella tahi joka ei ole Suomen kansalainen. 61292: muulla senlaatuisella suljetulla alueella; Moottoriajoneuvot, joiden polttoaineena 61293: 3) traktorit, joita ei käytetä yleisellä käytetään yksinomaan tai pääasiallisesti 61294: tiellä tapahtuvassa liikenteessä; puuta, puuhii1tä tai muita kotimaisia polt- 61295: 4) moottoriajoneuvot, jotka ovat raken- toaineita taikka joiden voimanlähde muu- 61296: netut käytettäviksi yksinomaan palosammu- toin on kokonaan tai pääosaltaan kotimaista 61297: tus- tai puhtaanapitotarkoitukseen, tienkor- alkuperää, ovat vapaat 6 §: n 3 ja 4 mo- 61298: jaukseen tai -tekoon sekä sairaiden tai haa- mentissa säädetystä lisäverosta. 61299: voittuneiden kuljetukseen; 61300: 61301: 61302: Helsingissä 3 päivänä 1o1mkuuta 1938. 61303: j 61304: j 61305: j 61306: j 61307: j 61308: j 61309: j 61310: j 61311: j 61312: j 61313: j 61314: j 61315: j 61316: j 61317: j 61318: j 61319: j 61320: j 61321: j 61322: j 61323: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 27. 61324: 61325: 61326: 61327: 61328: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi järjestyksen ja 61329: turvallisuuden tehostamisesta annetun lain Voimassaoloajan 61330: pitentämisestä. 61331: 61332: Hallituksen esityksen johdosta eduskunta viranomaiset ovat käyttäneet lain suomia 61333: hyväksyi 9 päivänä lokakuuta 1936 lain valtuuksia varsin runsaasti. Vuonna 1938 61334: järjestyksen ja turvallisuuden tehostami- ovat. poliisiviranomaiset sanotun lain no- 61335: sesta 17 päivänä maaliskuuta 1933 annetun jalla toimittaneet julkisissa huvitilai- 61336: lain voimassaoloajan pitentämisestä. Tä- suuksissa 6,168 ja muissa väenkokouk- 61337: män lain Tasavallan Presidentti vahvisti sissa 1,237 ta~kastusta sekä 6,366 koti- ja 61338: saman vuoden marraskuun 27 päivänä, ja 101,826 henrkilötarkastusta. Lain 1 §: n 61339: on se voimassa kuluvan vuoden loppuun 1 momentissa tarkoitetuissa yksityisissä lm- 61340: saakka. veissa on tarkastuksia toimitettu 640. Tar- 61341: Ne syyt, jotka antoivat aiheen ensin kastuksissa on takavarikoitu 757 ampuma- 61342: 5 päivänä toukokuuta 1930 annetun, jär- sekä 1,451 muuta, luvattomasti hallussa 61343: jestyksen ja turvallisuuden tehostamista pidettyä asetta, 10,017 litraa laittomia väki- 61344: koskevan lain ja sittemmin vuoden 1933 lain juomia sekä lisäksi varastettua tavaraa y.m. 61345: ja sen pitentämistä koskevan lain säätämi- omaisuutta. Etsintäkuulutettuja on pidä- 61346: seen, ovat edelleen olemassa. Väkivaltari- tetty samana vuonna 2,251 sekä irtolaisuu- 61347: kollisuus on maassa jatkuvasti verrattain den vuoksi 1,171 ja muiden syiden takia 61348: suuri, kuten seuraavat numerot osoittavat: 12,275 henkilöä. 61349: Tappo ja kuole· Kun tilanne, mikäli kysymys on väkival- 61350: Murha man tuott. pa- Pahoinpit. ja aseen 61351: hoinpitely nostaminen tarikoksista, ei ole näyttänyt muodostuvan 61352: V. 1936 60 131 4,674 entistä edullisemmaksi, ja rikollisuus muu- 61353: 1937 57 135 4,772 toinkin on maassamme suuri, ja koska pu- 61354: '' 1938 61355: , 50 120 4,759 heena oleva laki antaa poliisiviranomaisille 61356: eräitä keinoja taistelussa rikollisuutta vas- 61357: SisäasiaiiWJinisteriö on jatkuvasti hank- taan, on syytä pitentää lain voimassaolo- 61358: kinut maan kaikista poliisipiireistä tietoja aikaa kolmeksi vuodeksi eteenpäin. 61359: niistä toimenpiteistä, joihin poliisiviran- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 61360: omaiset ovat ryhtyneet puheena olevan lain Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava la- 61361: nojalla. Nämä tiedot osoittava,t, että poliisi- kiehdotus: 61362: 61363: 61364: 61365: 61366: 4480-39 61367: 2 N:o 27. 61368: 61369: 61370: Laki 61371: järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta annetun lain voimassaoloajan piten- 61372: tämisestä. 61373: 61374: Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde- annettu laki on oleva edelleen voimassa 61375: tään, että järjestyksen ja turvallisuuden vuoden 1942 loppuun. 61376: tehostamisesta 17 päivänä maaliskuuta 1933 61377: 61378: 61379: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1939. 61380: 61381: 61382: Tasavallan Presidentti 61383: 61384: KYöSTI KALLIO. 61385: 61386: 61387: 61388: 61389: Sisäasiainministeri Th·ho Kekl,:otlt11 .. 61390: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 27. 61391: 61392: 61393: 61394: 61395: L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 3 hallituk- 61396: sen esityksen johdosta laiksi järjestyksen ja turvallisuu- 61397: den tehostamisesta annetun lain Voimassaoloajan pitentä- 61398: misestä. 61399: 61400: Eduskunta on päätöspöytäkirjan .ottein hostamisesta annettua lakia edelleenkin tar- 61401: 29 päivältä viime syyskuuta lakivaliokun- peellisena valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 61402: taan lähettänyt hallituksen edellä mainitun 61403: esityksen N: o 27. Käsiteltyään asian sekä että Eduskunta hyväksyisi halli- 61404: esityksen perusteluissa lausutuista syistä tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 61405: pitäen järjestyksen ja turvallisuuden te- dotuksen muuttamattomana. 61406: 61407: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1939. 61408: 61409: 61410: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- VIOJa, Komu, Kullberg, A. Lehtonen, Nur- 61411: taneet osaa puheenjohtaja Kivimäki, vara- mesniemi, Paksujalka ja J. Raatikainen, 61412: puheenjohtaja Erich ja jäsenet v. Born, sekä varajäsenet Luoma-aho ja Salo. 61413: Hakala, Havas, Huotari, Hämäläinen, Ki- 61414: 1939 Vp.- S. V. M.- Esitys N: o 27. 61415: 61416: 61417: 61418: 61419: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 14 hal- 61420: lituksen esityksen johdosta laiksi järjestyksen ja turval- 61421: lisuuden tehostamisesta annetun lain Voimassaoloajan 61422: pitentämisestä. 61423: 61424: Suuri validkunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 61425: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 61426: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 3 dotuksen muuttamattomana. 61427: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen 61428: ehdottaa, 61429: 61430: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1939. 61431: 1939 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N: o 27. 61432: 61433: 61434: 61435: 61436: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 61437: laiksi järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta anne- 61438: tun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 61439: 61440: Eduskunnalle on annettu Hallituksen jolle Lakivaliokunta on asiasta antanut mie- 61441: esitys N: o 27 laiksi järjestyksen ja turva'l- tintönsä N: o 3, on hyväksynyt seuraavan 61442: lisuuden tehostamisesta annetun lain voi- lain: 61443: massaolaajan pitentämisestä~ ja Eduskunta, 61444: 61445: 61446: 61447: Laki 61448: järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta annetun lain voimassaolaajan piten- 61449: tämisestä. 61450: 61451: Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde- annettu laki on oleva edelleen voimassa 61452: tään, että järjestyksen ja turvallisuuden vuoden 1942 loppuun. 61453: tehostamisesta 17 päivänät maaliskuuta 1933 61454: 61455: 61456: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1939. 61457: 1939 vuoden valt.iopäivät N: o 28. 61458: 61459: 61460: 61461: 61462: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi asevelvollisuuslain 61463: muuttamisesta. 61464: 61465: Kun kuluvan vuosikymmenen alussa siir- dessa nykyisen kolmen sijasta, mikä tietää 61466: ryttiin uuteen armeijan järjestelyyn ja sa- melkoista helpotusta koulutuskysymysten 61467: massa yhteydessä asevelvollisuuslaki uudis- järjestelyssä muutenkin ja parannusta ase- 61468: tettiin, katsottiin silloisissa oloissa mahdol- velvollisten terveydellisissä oloissa. Toi- 61469: liseksi jonkin verran· lyhentää asevelvollis- menpiteen aiheuttamista kustannuksista on 61470: ten palvelusaikaa. Samalla kuitenkin mää- erikseen tehty selkoa hallituksen esityk- 61471: rättiin reservin lrertausharjoitu.kset, joita sessä ensi vuoden tulo- ja menoarvioksi. 61472: aikaisemmin oli toimeenpantu epäsäännölli- ~'lsevelvollisuuslain 17 §: n 1 momentin 61473: sesti ja vain osalle reserviä, säännöllisesti a kohdan perusteella Utsjoen, Inarin, 61474: toimeenpantaviksi siten, että niihin oli kut- Enontekiön ja Muonion kuntien sekä Pet- 61475: suttava miehistöön kmiluv.at yhteensä 40, samon kihlakunnan alueella vakinaisesti 61476: aliupseerit 50 ja upseerit 60 päivän ajaksi. asuvat reserviläiset ovat vapautetut reser- 61477: PaitBi huomattav·aa parannusta maan- vin kertausharjoituksista. Mainituissa kun- 61478: puolustuksen järjestelyssä yleensä, voidaan nissa asuvia asevelvollisia on jo koulu- 61479: uuden puolustusjärje.~telmän aikana ja tettu useampia vuosiluokkia. Vuosien mit- 61480: uudessa asevelvollisuuslaissa säädettyjen taan lisääntyy reserviläisten lukumäärä 61481: palvelusaikojen puitteissa annetun sotilas- ja tulevat he muodostamaan huomat- 61482: koulutuksen alalla myös panna merkille tavan osan valtakunnan pohjoisimman 61483: vuodesta vuoteen tapahtunut kehitys edulli- osan puolustusjoukoista. On pidetty vält- 61484: seen suuntaan. Kuitenkin on, mitä reservin tämättömänä, että myös näille reservi- 61485: upseeristoon ja aliupseeristoon tulee, ollut läisille annetaan sodanaja_n vaatimaa kou- 61486: todettav•a, että sen koulutustaso, sodanajan lutusta, joka voi tapahtua ainoastaan 61487: vaatimukset huomioon ottaen, ei ole riit- kutsumalla heitä yhtenäisinä joukkoina 61488: tävä ja että tässä kohden havajttujen kertausharjoituksiin. Kertausharjoitukset 61489: puutteellisuuksien poistamiseksi on vält- voidaan sovittaa sellaiseen ajankohtaan, 61490: tämätöntä pitentää heidän palvelus- jolloin ne vähiten rasittavat mainittuja 61491: aikaansa reservin kertausharjoituksissa. kuntien asukkaita. MahdolJisten vaikeuk- 61492: Tyydyttävämpiin tuloksiin voitaneen päästä, sien helpottamiseksi on kuitenkin pidetty 61493: jos reserviin kuuluvien upseerien kertaus- tarpeellisena että heille, sen mukaan kuin 61494: harjoitusaika määrätään 120 ja aliupsee- asetuksella määrättäisiin, muutenkin voi- 61495: rien 75 päiväksi. SamaJla kun reserviin taisiin myöntää helpoituksia osanottovelvol- 61496: kuuluvan upseeriston ja aliupseeriston lisuudesta reservin kertausharjoituksiin. 61497: kelpoisuus reserviläisten johtajatehtäviin Asevelvollisuuslain muka.an voi vakinar- 61498: toimenpiteen kautta tehostuu, käy sen sen väen lisääminen säännönmukaista vah- 61499: kautta myös mahdolliseksi järjestää ase- . vuutta suuremmaksi tapahtua julistamalla 61500: velvollisten yleinen palvelukseen astu- joko yleinen tai osittainen liikekannalle- 61501: minen tapahtuvaksi kaksi kertaa vuo- pano tai kutsumaHa reserviläisiä ylimääräi- 61502: 61503: 4374--39 61504: X:o 28 61505: 61506: siin harjoituksiin sekä, sodan uhate:,;sa, siir- väksi uusi momentti, jonka kautta lyk- 61507: tämällä palveluksessa olevien asevelvollisten käyksen myöntäminen kävisi tällöinkin 61508: kotiinlaskeminen toistaiseksi.' Kuten vuosi mahdolliseksi, jos siihen on erinomaisia 61509: sitten on sotilasjohto nykyisissä, suursodaksi syitä. 61510: kärjistyneissä kansainvälisissä oloissa pitä- Reserviläinen, joka on sa,anut sellaisen 61511: nyt välttämättömänä eräiltä osin lisätä puo- ruumiinvamman tai sellaisen taudin, että 61512: lustusvoimain koossa.olevaa vahvuutta,. mikä hän näyttää tulleen pysyväisesti kykene- 61513: varotoimenpide on toteutettu kutsuma:lla mättömäksi aseelliseen palvelukseen, saa 61514: reserviläisiä asevelvollisuuslain 7 § : n 2 mo- asevelvollisuuslain 18 §: n säännösten mu- 61515: mtmtin nojalla ylimääräisiin harjoituksiin. ka;an lykkäystä reservin kertan."lharjoituk- 61516: Samaa tarkoitusta varten on tarpeellista sista. TäHaisissa tapauksissa lykkäysme- 61517: aikaansaada asevelvollisuuslain 11 §: ään nettelyn jatkaminen, kunnes asevelvollinen 61518: sellainen muutos, että vakinaisessa palve- ikänsä perusteella vapautuu kertausharjoi- 61519: luksessa olevien asevelvollisten kotiinlaske- tuksista, ei ole paikallaan. Tarkoituksen- 61520: minen voidaan siirtää toistaiseksi saman- mukaisinta näyttää olevan menetellä sel- 61521: laisin edellytyksin kuin reserviläisten yli- laisissa tapauksissa samoin kuin varsinai- 61522: m.aarmseen palvelukseen kutsuminen on sissa kutsunnoissa kutsunnanalaisiin näh- 61523: välttämätöntä. AsevelvollL;;;elle väestölle 'lt- den, ja kerta kaikkiaan vapauttaa asevel- 61524: heuttaa toimenpide pienemmän rasituksen vollinen kertausharjoituksista. Sen joh- 61525: ja maan oloihin vähemmän häiriötä, kun dosta, että reserviläinen ensi kerran kutsu- 61526: varttuneempien ikäluokkien kutsumisesh1 taan reserviharjoituksiin jo muutaman vuo- 61527: tilapäiseen palvelukseen vastaavasti voi- den kuluttua vakinaisen palvelusajan pää- 61528: daan samalla luopua. Tosin Yoitaisiin myös- tyttyä, siis verrattain nu(}rella iällä on 61529: kin vakinaisen väen lisäämiseksi turvautua osoittautunut tarpeelliseksi tehdä lykkäys 61530: puolustusvoimien osittaiseen liikekannalle- mahdolliseksi myös niissä tapauksissa, jol- 61531: panoon, mutta monista syistä on tähän toi- loin harjoituksiin kutsuminen keskeyttäisi 61532: menpiteeseen turvautumista vältettävä. hänen opintonsa ja aikaansaisi tuntuvia 61533: Lain 11 §: ään edellä sanotussa tarkoituk- häiriöitä hänen kehityksessään. Niinikään 61534: sessa ehdotetun muutoksen yhteydessä on on harkintavapautta lykkäyksen myöritämi- 61535: samaB.a 7 § :n 2 momentin .sanamuotoa eh- seen nähden perhe- ja taloudellisten olojen 61536: dotettu selv~mnettäväksi. vuoksi katsottu tarpeelliseksi j9nkin verran 61537: Edellä selostettujen lainmuutosten yh- laajentaa. Edelläselostetut reserviläisiä kos- 61538: teydessä on pidetty tarpeellisena ehdottaa kevat lainmuutokset sisältyvät 18 §: ään, 61539: asev·elvollisnuslakiin eräitä muita muutok- johon sitäpaitsi on lisätty uusi momentti, 61540: sia, jotka osaksi merkitsevät helpotusta ase- jonka mukaan my.ös 19 §: n 2 momentissa 61541: velvollisil1e p8!lvelusajan järjestelyyn näh- tarkoitetuille henkilöille, milloin e:rinomai- 61542: den, osaksi taas ovat muodollista laatua ja sia syitä on, voitaisiin myöntää lykkäystä 61543: johtuvat jo va:kaantuneesta käy-tännöstä . reservin kertausharjoituksista. 61544: .Asevelvollisun.o;;lain 14 § :n mukaan ei Muista ehdotetnista muutoksista mainit- 61545: asevelvolliselle, joka kutsunnassa on hy- takoon, että käytännöllisistä syistä asevel- 61546: väksytty palvehlkseen muUa vasta sen jäl- vollisuuslain 19 § :ssä ta11koitetut vapautn.<~ 61547: keen joutunut siihen asemaan, että lyk- asiat soveliaimmin kuuluvat puolustusmi- 61548: käys hänen taloudellisten olojensa järjes- nisteriön ja muun sotilasjohdon käsiteltä- 61549: tämiseksi olisi tarpeellinen, enaa. voida · viin, minkä vuoksi pykälään on tehty 61550: tällaista lykkäystä myöntäii Sanottuun vastaava muutos.- 20 § :ssä on poistettu 61551: pykälään ehdotetaan sen vuoksi lisättä- maininta sotilaspiirien jakautumiKesta aluei- 61552: N:o 28 3 61553: 61554: siin ja 21, 24, 25, 30, 31, 37, 38 ja 39 § :stä leet siihen velvolliset, jollei heitä ole erik- 61555: kutsuntatoimistosta asevelvollisuusasioita seen tarkastettu ja jolleivät ole täyttäneet 61556: käsittelevänä viranomaisena, •koska käy- kolmeakymmentä vuotta. Sitävastoin on 61557: tännössä 21 §: n nojalla kutsun ta toimis- tarpeettomana poistettu 2 momentin b-koh- 61558: ton tehtävät tosiasiallisesti ovat siirtyneet dan säännös ja vastaava poisto tehty 3 mo- 61559: sotilaspiirin esikunnalle. - 23 § : ään on menttiin. 61560: tehty lisäys, jonka mukaan kutsunnan- Sen perusteella, mitä edellä on lausuttu, 61561: alaisia ovat kaikki ne, jotka ovat jääneet annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi 61562: kutsuntaan saapumatta, vaikka olisivat ol- näin kuuluva lakiehdotus: 61563: 61564: 61565: Laki 61566: asevelvollisuuslain muuttamisesta. 61567: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä kesäkuuta 1932 anue- 61568: tun asevelvollisuuslain 7, 11, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 29, 30, 31, 37, 38, 39 ja 61569: 46 § näin kuuluviksi: 61570: 7 §. b) vakinaisessa palveluksessa olevan tai 61571: Reserviin kuuluvat asevelvolliset kutsu- siihen ilman lykkäystä hyväksytyn asevel- 61572: taan kertausharjoituksiin, miehistöön kuu- vollisen veljelle; 61573: luvat yhteensä neljänkymmenen, aliupsee- c) asevelvolliselle, joka valmistautuu jo- 61574: rit seitsemänkymmenenviiden ja upseerit honkin toimeen tai ammattiin taikka käy 61575: sadankahdenkymmenen päivän ajaksi. koulua tai harjoittaa opintoja ja jonka 61576: Milloin erityiset olosuhteet vaativat, re- kehitys tuntuvasti kärsisi, jollei htin saisi 61577: serviin kuuluvia asevelvollisia voidaan kut- lykkäystä; sekä 61578: sua myös ylimääräiseen palvelukseen. d) asevelvolliselle, jolle lykldiys h1inen 61579: taloudellisten olojensa järjest11mistä varten 61580: 11 §. on erittäin tarpeellinen. 61581: Puolustusvoimien tai niiden osan ollessa Jos edellä 1 momentin a kohdassa Jllai- 61582: liikekannalla asevelvolliset jäävät palveluk- nittu asevelvollinen siinä kutsnnnassa, joka 61583: seen niin pitkäksi ajaksi kuin tarve vaatii. lähinnä kahden kalenterivuoden kuluttua 61584: Niinikään voidaan muulloinkin, milloin seuraa sitä kutsuntaa, jossa hänelle lyk- 61585: erityiset olosuhteet vaativat, palveluksessa käys ensi kerran myönnettiin, nä.yttää edel- 61586: olevien asevelvollisten kotiinlaskeminen siir- leenkin yksin työllään· elättävänsä sano- 61587: tää toistaiseksi ja pitää heitä palveluksessa tussa kohdassa mainittua henkilöä, vapau- 61588: säännöllistä palvelusaikaa pitemmän ajan. tetaan hänet astumasta vakinaiseen pah,e- 61589: lukseen rauhan aikana. ,Tos hän sittemmin 61590: 14 §. kieltäytyy elättämisvelvollisuuclestaan tai 61591: Vakinaiseen palvelukseen astumisen lyk- tämä velvollisuus lakkaa, hänet on kutsut- 61592: käystä myönnettäköön, siinä järjestyksessä tava palvelukseen, jollei hän ole vielä täyt- 61593: kuin asetuksella tarkemmin säädetään, rau- tänyt kolmeakymmentä vuotta. 61594: han aikana enintään kolmeksi vuodeksi: Lykkäystä, joka on myönnetty 1 momen- 61595: a) asevelvolliselle, joka työllään yksi- tin c kohdan perusteella, voidaan, jos erin-· 61596: nään elättää: isäänsä tai äitiänsä, taikka omaisia syitä on, pitentiiä enintään kol- 61597: jotakuta heidän vanhemmistaan, jos elätet- mella vuodella. 61598: tävä on varaton ja työkyvytön; J-os kntsunnassa jo ollutta, ja yakinai- 61599: 4 K:o 28 61600: 61601: seen palvelukseen hyväksyttyä tai vakinai- tusta, mikäli vapautus kertausharjoitusten 61602: seen palvelukseen jo astunutta asevelvol- järjestelyä haittaamatta voi tapahtua. 61603: lista muuttuneiden olojen perusteella on Sen mukapn kuin asetuksella säädetään 61604: pidettävä 1 momentin a kohdassa tarkoi- voidaan 5 §: n 3 momentissa tarkoitetuille 61605: tettuun asevelvolliseen verrattavana, hänet asevelvollisille myöntää vapautusta tai hel- 61606: on, jos hän sitä anoo, vapautettava toistai- poitusta velvollisuudesta ottaa osaa reser- 61607: seksi palvelemasta, kunnes kutsuntaiauta- vin kertausharjoituksiin. Niinikään asetuk- 61608: kunta siinä kutsunnassa, joka kahden ka- sella säädetään valtion, kunnan ja seura- 61609: lenterivuoden kuluttua seuraa sitä kutsun- kunnan viran tai tointen haltijain taikka 61610: taa, jossa hänet palvelukseen hyväksyt- muussa julkisessa tehtävässä olevien ase- 61611: tiin, tai, jos tämä kutsunta jo on pidetty, velvollisten vapauttamisesta reservin km·- 61612: vapauttamista lähinnä seuraavassa kutsun- tausharjoituksista tai ylimääräisestä palvc·· 61613: nassa ratkaisee, onko hänen palattava va- luksesta, mikäli sellainen vapauttaminen 61614: kinaiseen palvelukseen, vai onko hänet si.itä tärkeän yleisen edun vuoksi harkitaan 61615: vapautettava rauhan ajaksi. ,Jos hän jo välttämättömäksi, niin myös liikenne- ja 61616: on ollut vähintään yhdeksän kuukautta tiedoituslaitosten henkilökunnasta sota- 61617: vakinaisessa palveluksessa, siirrettäköön hä- aikaa silmälläpitäen koottuihin joukkomuo- 61618: net reserviin. Tällaisesta asevelvollisesta dostelmiin kuuhwien asevelvollisten käyttii- 61619: on muuten voimassa, mitä edellä 2 momen- misestä näiden muodostelmien harjoituksiin 61620: tissa on säädetty. yleisten reservin kertausharjoitusten si- 61621: Jos kutsunnassa jo ollutta ja vakinaiseen jasta. 61622: palvelukseen hyväksyttyä tai vakinaiseen Reserviin kuuluva, 6 §: n 1 momentissa 61623: palvelukseen jo asttmutta asevelvollista mainittu asevelvollinen, jolla reservissäolo- 61624: muuttuneiden olojen perusteella on pidet- ajastaan on jälellä vähemmän kuin viisi 61625: tävä 1 momentin d kohdassa tarkoitettuun vuotta, voidaan sen jälkeen kutsua kertaus- 61626: asevelvolliseen verrattavana, hänelle voi- harjoituksiin enintään puoleksi '7 §: n 1 mo- 61627: daan, jos hän sitä anoo ja erinomaisia syitä mentissa mainitusta ajasta tai, milloin sii- 61628: on, myöntää lykkäystä enintään kolmeksi hen syytä on, kokonaan vapauttaa niistä. 61629: vuodeksi. Jos hän jo on ollut vähintään Sama olkoon laki asevelvollisesta, jonka re- 61630: yhdeksän kuukautta vakinaisessa palveluk- servissäoloaika päättyy myöhemmin, kuin 61631: sessa, siirrettäköön hänet reserviin. mitä 6 §: n 1 momentissa on sanottu, jos 61632: Tässä pykälässä mainittua lykkäystä äl- hänellä reservissäoloajastaan on jäljellä 61633: köön myönnettäkö sille, joka ilman laillista vähemmän kuin kymmenen vuotta. 61634: estettä on jäänyt kutsuntaan tai määrä- 61635: aikana palvelukseen saapumatta. 61636: 18 §. 61637: 17 §. Asevelvolliselle, joka ruumiinvian tai sai- 61638: Reservin kertausharjoituksista ovat va- rauden tai muun laillisen esteen takia ei 61639: pautetut ne reserviin kuuluvat asevelvolli- voi ottaa osaa reservin kertausharjoituk- 61640: set, jotka 12 §: n 2 momentin nojalla ovat siin, myönnettäköön lykkäystä niistä. Jos 61641: olleet vakinaisessa palveluksessa, aseellista hän on saanut sellaisen ruumiinvian tai 61642: palvelusta suorittamatta. taudin, kuin 12 § :n 1 momentissa tarkoi- 61643: Vapautusta kertausharjoituksista voidaan tetaan, vapautettakoon häm~t kertausharjoi- 61644: niinikään, milloin erityisiä syitä on, myön- tusten suorittamisesta. Jos hän on saanut 61645: tää asevelvolliselle, joka reservissäoloaika- sellaisen ruumiinvian tai taudin, kuin 61646: naan jatkuvasti on saanut sotilaskoulu- 12 §: n 3 momentissa tarkoitetaan, vapau- 61647: N:o 28 ,) 61648: 61649: 61650: 61651: 61652: tettakoon hänet kokonaan asevelvollisuu- 20 §. 61653: den suorittamisesta. Kutsuntain toimeenpanemista varten jae- 61654: Lykkäystä voidaan harkinnan mukaan taan maa sotilaspiireihin. 61655: myöntää myöskin asevelvolliselle, jolle lyk- Tarkastuksen toimittamista varten mää- 61656: käys hänen perhe- tai taloudellisten olo- rätään tarpeellinen määrä kokoontumis- 61657: jensa vuoksi on erittäin tarpB€llinen, niin paikkoja kuhunkin sotilaspiiriin. Tarpeen 61658: myös asevelvollisel:le, joka valmistuu johon- vaatiessa asianomainen kunta on velvolli- 61659: kin toimeen tai ammattiin taikka käy nen sotilaspiirin esikunnan pyynnöstä koh- 61660: koulua tai harjoittaa opintoja ja jonka ke- tuullista korvausta vastaan luovuttamaan 61661: hitys tuntuvasti kärsisi, jollei hän saisi sopivan huoneiston tarkastuksen toimitta- 61662: lykkäystä. mista varten. 61663: Merikapteenille, laivurille, höyryaluksen 61664: 21 §. 61665: koneenkäyttäjälle, lämmittäjälle ja muulle 61666: Kussakin sotilaspiirissä käsittelee asevel- 61667: merimiehelle, joka on laivapalveluksessa 61668: vollisuusasioita sotilaspiirin esikunta. 61669: Suomen ulkopuolella ja jolle koituisi tun- 61670: Kutsunnat sotilaspiirin alueella toimit- 61671: tuvaa vahinkoa kertausharjoituksiin saapu- 61672: taa kutsuntalautakunta, johon kuuluu soti- 61673: misesta, niin myös muulle asevelvolliselle, 61674: laspiirin päällikkö tai joku muu siihen 61675: joka toimen tai ammatin vuoksi oleskelee 61676: määrätty upseeri puheenjohtajana ja jäse- 61677: Suomen ulkopuolella, voidaan siksi ajaksi, 61678: ninä sotilaspiirin kutsunta-asiain sihteeri 61679: kun sanottu este jatkuu, niinikään myön- 61680: sekä yksi edustaja kustakin kumiasta, jonka 61681: tää lykkäystä kertausharjoituksist:a. 61682: kutsuntatoimitus käsittää. Viimeksimaini- 61683: Milloin erinomaista syytä on, voidaan 61684: tun jäsenen, jolla on äänivalta ainoastaan 61685: myös 19 §: n 2 momentissa tarkoitetuille 61686: omaan kuntaansa kuuluvia asevelvollisisia 61687: henkilöille myöntäii lykkäystä reservin ker- 61688: koskevissa asioissa, valitsee kaupungissa 61689: tausharjoituksista. 61690: kaupungin- ja kauppalassa kauppalanhalli- 61691: tus sekä maalaiskunnassa kunnallislauta- 61692: 19 §. 61693: kunta. Lisäksi valitsevat sanotut viran- 61694: Asetuksella voidaan määrätä toistaiseksi 61695: omaiset yhden varamiehen, joka astuu va- 61696: jätettäviksi kutsumatta palvelukseen soda.n 61697: litun jäsenen sijaan, milloin tälle sattuu 61698: aikana valtion, kunnan ja seurakunnan 61699: este. 61700: viran tai tointen haltijoita, jos se tärkeän 61701: yleisen edun vuoksi harkitaan välttämät- 23 §. 61702: tömäksi, niin myös niitä liikenne- ja tie- Asevelvolliset kutsutaan tarkastukseen 61703: doitus~aitosten virassa tai toimessa olevia, vuosittain puolustusministeriön määrääminä 61704: joiden palvelukseen kutsuminen voisi maan- aikoina syyskuun 1 päivän ja marraskuun 61705: puolustuksen haitaksi saattaa mainittujen 1 päivän välillä. 61706: laitosten toiminnan vaaranalaiseksi. Kutsunna.nalaisia ovat: 61707: Liikekannallepanon sattuessa voidaan a) kaikki miespuoliset kansalaiset, jotka 61708: myös erityisten ammattien harjoittajia ja sinä kutsuntavuonna ovat täyttäneet tai 61709: muita yksityisiä henkilöitä, joiden palve- täyttävät kaksikymmentä vuotta; 61710: lukseen kutsuminen saattaisi puolustusvoi- b) ne, jotka sen vuoden kutsmmassa on 61711: mien varustamisen tai ylläpidon, yleisen uudelleen tarkastettava; 61712: talouden tai muita yleisiä etuja vaaran- c) kaikki ne, jotka ovat jääneet edelli- 61713: alaisiksi, toistaiseksi vapauttaa siitä. siin kutsuntoihin saapumatta, jollei heitä, 61714: Vapautusanomus ei ole pätevn poisjää- siten kuin siitä asetuksella säädetään, vielä 61715: misen syy. ole erikseen tarkastettu, eivätkä he ole täyt- 61716: 6 N:o 28 61717: • 61718: täneet tai sinä vuonna täytä kolmerukym- nettu, voidaan kutsuttu asevelvollisuudesta 61719: mentä vuotta. vapauttaa, vaikkei häntä asiamies edn&ta 61720: Kutsuntaan ei lueta niitä, jotka vapaa- ja vaikkei lääkärintodistusta ole esitetty. 61721: ehtoisina on otettu vakinaiseen palveluk- 61722: seen. 25 §. 61723: Sotilaspiirin esikunnan tulee määrätä Asevelvollist~n tarkastus toimitetaan so- 61724: kutsuntapäivät ja kuulutuksella, joka tie- tilaspiirin esiilmnnan laatiman kutsunta- 61725: doksi saatetaan sillä tavoin, kuin julkisista luettelon mukaan, jota varten asianomaisen 61726: kuulutuksista on säädetty, ja sen ohessa papi1ston tai uskonnollisen yhdyskunnan 61727: muulla sopivalla tavalla ilmoittaa kutsun- taikka seurakunnan johtajan sekä muiden 61728: nan pitämisen aika ja paikka. viranomaisten tulee hyvissä ajoin antaa 61729: tarpeelliset tiedot sen mukaan kuin siitä 61730: 24 §. asetuksella säädetään. 61731: Määrättynä aikana pitää jokaisen kut- Tarkastuksessa lmt':luntalautakuntaa avus- 61732: sutun itse saapua kokoontumispaikkaan, taa siihen määrätty lääkäri tai tarpeen 61733: jollei hänellä ole laillista estettä ja hän vaatiessa kaksi lääkäriä. Lääkärin antama 61734: sentähden ole asettanut asiamiestä puoles- lausunto ta:rkastuksesta ei ole kutsunta- 61735: taan. Este on kutsuntatilaisuudessa asian- lautakuntaa sitova. 61736: mukaisesti toteennäytettävä; jos se on ylei- 61737: sesti tunnettu, olkoon pätevä, vaikkei sitä 29 §. 61738: erikseen näytetä toteen. Joka on pidätettynä tai tutkintovankina 61739: Asiamiehen saa asettaa myös se: tahi kärsii vapausrangaistusta, tarkastetaan 61740: a) joka lääkärintodistuksena näyttää ter- ja kutsutaan palvelukseen heti, kun sanot- 61741: veydentilansa ja ruumiinrakenteensa puo- tua estettä ,ei enää ole. 61742: lesta olevansa aseelliseen palvelukseen kel- 61743: paava; 30 §. 61744: b) jolm lääkärintodistuksena näyttää, Vakinai<reen palvelukseen hyväksytty ase- 61745: ettei häntä vaikean ruumiinvian tai paran- velvollinen, joka ennen palvelukseen astu- 61746: tumattoman taudin vuoksi voida missään mistaan on saanut sellaisen ruumiinvian 61747: oloissa käyttää minkäänlaiseen palvelukseen tai taudin, kuin 12 §: n 1 tai 3 momen- 61748: maanpuolustusta varten; sekä se, tissa on mainittu, anokoon sotilaspiirin 61749: c) joka asuu tai toimensa vuoksi oleske- esikunnalta toistaiseksi vapautusta velvolil.i- 61750: lee ulkomailla ja Suomen konsulinviraston suudesta saapua palvelukseen. Jos ano- 61751: hyväksymällä lääkärintodistukseHa, joka mukseen on myönnytty, tulee asevelvolli- 61752: konsulinviraston välityksellä voidaan myös sen saapua lähinnä seuraavaan kutsuntaan 61753: lähettää sotilaspiirin esikuntaan, näyttää tai sotilaspiirin esiku·nnan määräämään 61754: olevansa aseelliseen palvelukseen kelpaava, tarkastukseen. tarkastettavaksi lopullisen 61755: taikka näyttää, että 12 § : n 1 tai 3 mo- päätöksen tekemistä varten. 61756: mentin määräykset soveltuvat häneen. Vapautusanomus ei ole pätevä syy pal- 61757: :Milloin sotilaspiirin esikunta pitää sen veluksesta poisjäämiseen. 61758: tarpeellisena, olkoon kuitenkin edellä 2 mo- 61759: mcntin b kohdassa mainittu kutsuttu vel- 31 §. 61760: vollinen saapumaan sotilaspiirin esikunnan Jos seitsemäntoista vuotta täyttänyt ase- 61761: määräämään jälkitarkastukseen. Jos sellai- velvollinen haluaa vapaa.ehtoisena astua 61762: nen ruumiinvika tai tauti, kuin sanotussa vakinaiseen palveluks,een, antakoon siitä 61763: kohdassa tarkoitetaan, on yleisesti tun- hakemuksen asianomaiselle sotilaspiirin esi- 61764: ~:0 28 7 61765: 61766: kunnalle ennen sen vuoden elokuun 1 päi- vuoden kutsunnassa, jona asevelvollinen 61767: vaa, jona hän täyttää kwksikymmentä täyttää kolmclcymmentä vuotta. 61768: vuotta, ja liittäköön hakemukseen: Vakinaiseen palvelukseen kutsumista kos- 61769: a) todistuksen iästään ja maineestaan, keva päätös pannaan täytäntöön valituk- 61770: todistuksen holhoojansa suootumuksesta sesta huolimatta. 61771: palvelukseen astumiseen sekä ilmoituksen 38 §. 61772: siitä, mihin jou:kko-O&lstoon hän haluaa K utsunta1ai toksen keskuslautakmmalle 61773: palvelukseen; tehty valitus on kiireellisesti käsiteltävä .ja 61774: b) lääkärin antaman todistuksen siitä, ratkaistava sekä siitä annettu päätös vii- 61775: että hakijan rnumiinra;kenne ja t,erveyden- vyttelemättä sotilaspiirin esikunnan väli- 61776: tila vastaa aseeUllieen palvelukseen hyväk- tykseHä valittajal1e toimitettava. 61777: .symisen ehdoksi mäii.rättyjä vaatimuksia. Keskuslautakunnan päätös pannaan tiiy- 61778: täntöön valituksesta huolimatta. 61779: 61780: 37 §. 39 §. 61781: Sotilaspiirin esikunnan tai kutsunta.1au- Kutsuntalaitoksen keskuslauta:kunnan pää- 61782: takunnan toimenpitees,een asevelvollisuus- tökseen, joka koskee :lykkäyshakemusta tai 61783: asiassa soodaan hakea muutoota kutsunta- kutsuntaluetteloa, ei saa muutosta hakBa. 61784: laitoksen keskuslautakunnalle osoitetulla ,Toka ei tyydy lmskuslautakunnan muusta 61785: V1alituskirja1la, joka on valittajan itsensä asiasta antamaan päätökseen, haJkekoon sii- 61786: 'tai hänen laillisesti valtuuttamansa asia- hen muutosta ikm-keimmassa hallinto-oikeu- 61787: miehen annettava sotilaspiirin esikunnalle dessa valituksella, joka on valittajan it- 61788: taikka, sotilaspiirin ·esikunnaHe viipymättä sensä tai hänen laillisesti valtuuttamansa 61789: toimitettavaksi, lähimmälle nimismiehelle, asiamiehen armettava keskuslautakunnalle 61790: maistraatille, tai asianomaiselle päällikölle taikka, keskuslautakunnall€ viipymättä toi- 61791: kolmenkymmenen pa1van kuluessa siitä mitettavaksi, sotilaspiirin esikunnalle, lä- 61792: päivästä, jona valittaja sai tiedon päätök- himmälLe nimismiehelle, maistraatille tai 61793: sestä. Jos valitus koskee kutsuntatilaisuu- asianomaiselle päällikölle kolmenkymmenen 61794: dessa tehtyä päätöstä, lasketaan valituksen päivän kuluessa siitä päivästä, jona valit- 61795: tekemisen aika siitä päivästä, jolloin kut- tuja sai tiedon päätöksestä. Keskuslauta- 61796: sunta on päättynyt siinä kunnass·a, johon kunta on velvollinen kahdeksan päivän ku- 61797: valittaja kuuluu. luessa asiakirjain sinne saapumisesta lähet- 61798: Sotilaspiirin esikunta on velvoHinen kah- tämään ne mainittuun oikeuteen, liittäen 61799: deksan päivän kuluessa sen jälkeen, kuin niihin oman lausuntonsa ja asiassa tehdyn 61800: valituskirja on sille tullut, lähettämään sen pöytäkirjan. 61801: ynnä siihen kuuluvat asiakirjat sekä oman Korkeimman hallinto-oikeuden päätös on 61802: lausuntonsa ja asiasta tehdyn pöytäkirjan annettava kutsnntalaitoksen keskuslauta- 61803: :kutsuntalaitok~en keskuslautakunnalle. kunnaUe, asianomaiselle sotHaspiirin esi- 61804: Päätöksestä, joka koskee asevelvollisen kunnalle ja tämän välityksellä valittajan 61805: kelpoisuutta palvelukseen, älköön valitet- tiedoksi. 61806: tako. Sotilaspiirin esikunta saakoon kui- 46 §. 61807: ttmkin, milloin asevelvollinen, joka on Ulkomaalainen, joka on otettu Suomen 61808: siirretty nostoväkeen, sitä pyytää, toi- kansalaiseksi, on asevelvollisuuteen nähden 61809: mittaa uuden ta:rlkastu'ksen ja sen perus- samassa asemassa kuin syntyperäinen Suo- 61810: teella ra.tkaista hänen palveluskelpoisuu- men kansalainen. Siitä huolimatta, että 61811: tensa, ei kuitenkaan myöhemmin kuin sen hän jo on sivuutt.anut yl-eisen kutsuntaiän, 61812: N:o 28 61813: 61814: hänen tulee kuitenkin saapua lmtsuntaan Vastavuoroisuuden per1:mteella voidaan 61815: tai sotilaspiirin esikunnan määräämään tar- Suomen kansala:isclrsi otettu ulkomaan kan- 61816: kastukseen, jollei hän jo ole tullut tahi salainen, joka siinä maassa on rauhanaikai- 61817: sinä vuonna tule kolmenkymmenen vuoden sen palvelusvelvollisuutensa täyttänyt, va- 61818: ikään. pauttaa palvelemasta vakinaiseso;;a väessä 61819: Henkilön, jolla ei ole kansalaisoikeutta rauhan ai~ana. Samoin voidaan asevel- 61820: missään valtiossa, mutta joka vakituisesti vollinen Suomen mies, joHa myös· on vie- 61821: asuu Suomessa, voi maaherra julistaa ase- raan maan kansalaisuus ja joka ei vaki- 61822: velvolliooksi, ja hän on sen jälkeen kut- naisesti asu Suomessa, vapauttaa kokonaan 61823: sunnan alainen, niinkuin 1 momentissa on tai osaksi asevelvollisuudesta. 61824: säädetty. 61825: 61826: 61827: Heh;ingissä 29 päivänä syysk~mta 1939. 61828: 61829: 61830: Tasavallan Presidentti 61831: 61832: KYöSTI KALLIO. 61833: 61834: 61835: 61836: 61837: Puoln.'-itusminis1eri htho Niukkanen. 61838: 1939 Vp. ~V. M.- Esitys n:o 28. 61839: 61840: 61841: 61842: 61843: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 61844: N: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi asevelvolli- 61845: suuslain muuttamisesta. 61846: 61847: Eduskunta on pöytä:kirjanottein kuluvan Osa laJkiehdotukseen sisältyvistä muutos- 61848: lcYkakuun 3 päivältä puolustusasiainvalio- ehdotuksista merkitsee kutsuntaviranomais- 61849: kuntaan valmistelevaa käsittelyä varten lä- ten oikeuden laajentamista ~ykkäyksien 61850: hettänyt hallituksen esityksen n: o 28 laiksi myöntämisessä ja kokonaan vapauttami- 61851: asevelvollisuuslain muuttamisesta, minkä1 sessa vakinaisesta palveluksesta ja kertaus- 61852: johdosta v8Jliokunta kuultuaan asiantunti- harjoituksista ja näin ollen helpotuksia 61853: joita kunnioittaen esittää seuraavaa. asevelvollisuuden suorittamisessa sellaisissa 61854: Käsiteltävänä olevaan lakiehdotukseen si- tapauksissa, joissa ne käytännössä ovat 61855: sältyvä reservissä olevien aliupseerien ja osoittautuneet tarpeellisiksi. Muut muutos- 61856: upseerien kertausharjoitusvelvollisuuden li- ehdotukset ovat pääasiallisesti muodollista 61857: sääminen on, kuten hallitus perusteluissaan 1laatua ja aiheutuvat siitä, että voimas~ 61858: 61859: esittää ja valiokunta myös asiantuntijoiden olevaa asevelvollisuuslakia säädettäessä puo- 61860: lausuntojen perusteella on todennut, tar- lustuslaitoksen aluejärjestö oli järjestelyn 61861: peetUista osaksi mainittujen aliupseerien ja alaisena ja näin ollen sen osuus kutsunta- 61862: upseerien koulutustason kohottamisen taJkia, asioissa vielä lopullisesti selvittämättä. 61863: jotta he pystyisivät selviytymään niistä Asiaa käsitellessään on valiokunta kiin- 61864: vaikeista tehtävistä, joita nykyaikainen sota nittänyt huomiota siihen epäkohtaan, ettei 61865: pitkä1lle kehitettyine teknillisine väHneineen asevelvollisuuslain 46 § : n 2 momentin maa- 61866: heille asettaa, osaksi suojavalmiuden kan- herroille suomaa oikeutta ole tarpeellisessa 61867: nalta siirryttä,essä nykyisestä sekä koulu- määrässä käytetty hyväksi, vaan huomat- 61868: tuksellisesti että terveydellisesti epäeduHi- tava määrä sellaisia henkilöitä, joilla ei ole 61869: sesta kolmisaapumispäiväjärjestelmästä kak- kansalaisoikeutta missään valtiossa, mutta 61870: sisaapumispäiväjärjestelmään. Koulutuksen jotka vakituisesti asuvat Suomessa, on va- 61871: kannalta on niinikään tarpeen asettaa maan pautunut asevelvollisuuden suorittamisesta. 61872: pohjoisosassa, Utsjoen, Inarin, Enontekiön Niinikään on valiokunta asian käsittelyn 61873: ja Muonion kuntien sekä Petsamon kihla- yhteydessä todennut, ettei kutsunnoista 61874: kunnan alueella vakituisesti asuvat asevel- yleensä ilmoiteta sanomalehdissä. Koska 61875: voHiset samaan asemaan valta;kunnan mui- sanomalehdistö nykyaikana on eräs tehok- 61876: den osien asevelvollisten kanssa kertaushar- kaimpia tiedoitusvälineitä, olisi valiokun- 61877: joitusvelvollisuuteen nähden, kuitenkin si- nan mielestä hallituksen kiinnitettävä huo- 61878: ten, että heille, kuten lakiehdotus sisältää, miota siihen, että sanomalehdistöä käytet- 61879: tarpeen vaatiessa voidaan asetuksella myön- täisiin hyväksi kutsunnoista tiedoitettaessa. 61880: tää helpotuksia siitä. 61881: 2 1939 Vp.- V. M.- Esitys n:o 28. 61882: 61883: Edelläolevaan viitaten valiokunta kun- ettii Eduskunta hyväksyisi halli- 61884: nioittaen ehdottaa, tuksen esitykseen sisältyvän laki- 61885: ehdotuksen muuttamattomana. 61886: 61887: Helsingissä lokakuun 13 päivänä 1939. 61888: 61889: 61890: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Ikola, Ki.visalo, I1i.ndqvist, 1\'Iiikki, .r. ,Raa- 61891: taneet osaa puheenjohtaja Oksala, varapu- tikainen, Raunio, Schildt ja Suurkonkn 61892: heenjohtaja 0. Peltonen ja jäsenet Aattela, sekä varajäsen Holmherg. 61893: Heiniö, Helenelund, Hiltunen, Huittinen, 61894: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 28. 61895: 61896: 61897: 61898: 61899: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 20 hal- 61900: lituksen esityksen johdosta laiksi asevelvollisuuslain muut- 61901: tamisesta. 61902: 61903: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 61904: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 61905: maan puolustusasiainvaliokunnan mietin- dotuksen muuttamaitomana. 61906: nössä n: o 3 esitettyä ehdotusta ja saa siis 61907: kunnioittaen ehdottaa, 61908: 61909: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1939. 61910: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 28. 61911: 61912: 61913: 61914: 61915: Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen 61916: laiksi asevelvollisuuslain muuttamisesta. 61917: 61918: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kituisesti asuvat Suomessa, on vapautunut 61919: esitys N: o ~8 laiksi asevelvollisuuslain asevelvollisuuden suorittamisesta. 61920: muuttamisesta, ja Puolustusasiainvaliokunta Niin ikään Eduskunta on todennut, ettei 61921: on asiasta antanut mietintönsä N: o 3. kutsunnoista yleensä ilmoiteta sanomaleh- 61922: Eduskunta on kiinnittänyt huomiota sii- dissä. Koska sanomalehdistö on eräs te- 61923: hen epäkohtaan, ettei asevelvollisuuslain hokkaimpia tiedoitusvälineitä, olisi Halli- 61924: 46 §: n 2 momentin maaherroille suomaa tuksen kiinnitettävä huomiota siihen, että 61925: oikeutta ole tarpeellisessa määrässä käy- sanomalehdistöä käytetään hyväksi kut- 61926: tetty hyväksi, joten huomattava määrä sel- sunnoista tiedoitettaessa. 61927: laisia henkilöitä, joilla ei ole kansalais- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 61928: oikeutta missään valtiossa, mutta jotka va- lain: 61929: 61930: 61931: Laki 61932: asevelvollisuuslain muuttamisesta. 61933: 61934: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä kesäkuuta 1932 anne- 61935: tun asevelvollisuuslain 7, 11, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 29, 30, 31, 37, 38, 39 ja 61936: 46 § näin kuuluviksi: 61937: 61938: 7 §. tää toistaiseksi ja pitää heitä palveluksessa 61939: Reserviin kuuluvat asevelvolliset kutsu- säännöllistä palvelusaikaa pitemmän ajan. 61940: taan kertausharjoituksiin, miehistöön kuu- 61941: luvat yhteensä neljänkymmenen, aliupsee- 14 §. 61942: rit seitsemänkymmenenviiden ja upseerit Vakinaiseen palvelukseen astumisen lyk- 61943: sadankahdenkymmenen päivän ajaksi. käystä myönnettäköön, siinä järjestyksessä 61944: lVIilloin erityiset olosuhteet vaativat, re- kuin asetuksella tarkemmin säädetään, rau- 61945: serviin kuuluvia asevelvollisia voidaan kut- han aikana enintään kolmeksi vuodeksi: 61946: sua myös ylimääräiseen palvelukseen. a) asevelvolliselle, joka työllään yksi- 61947: nään elättää isäänsä tai äitiänsä taikka 61948: 11 §. jotakuta heidän vanhemmistaan, jos elätet- 61949: Puolustusvoimien tai niiden osan ollessa tävä on varaton ja työkyvytön; 61950: liikekannalla asevelvolliset jäävät palveluk- b) vakinaisessa palveluksessa olevan tai 61951: seen niin pitkäksi ajaksi, kuin tarve vaatii. siihen ilman lykkäystä hyväksytyn asevel- 61952: Niin ikään voidaan muulloinkin, milloin vollisen veljelle; 61953: erityiset olosuhteet vaativat, pailveluksessa c) asevelvolliselle, jaka valmistautuu jo- 61954: olevien asevelvollisten kotiinlaskeminen siir- honkin toimeen tai ammattiin taikka käy 61955: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 28. 61956: 61957: koulua tai ha1·joittaa opintoja ja jonka palvelukseen jo astunutta asevelvollista 61958: kehitys tuntuvasti kärsisi, jollei hän saisi muuttuneiden olojen perusteella on pidet- 61959: lykkäystä ; sekä tävä 1 momentin d kohdassa tarkoitettuun 61960: d) asevelvolliselle, jolle lykkäys hänen asevelvolliseen verrattavana, hänelle voi- 61961: taloudellisten olojensa järjestämistä varten daan, jos hän sitä anoo ja erinomaisia syitä 61962: on erittäin tarpeellinen. on, myöntää lykkäystä enintään kolmeksi 61963: Jos edellä 1 momentin a kohdassa mai- vuodeksi. Jos hän jo on ollut vähintään 61964: nittu asevelvollinen siinä kutsunnassa, joka yhdeksän kuukautta vakinaisessa palveluk- 61965: lähinnä kahden kalenterivuoden kuluttua sessa, siirrettäköön hänet reserviin. 61966: seuraa sitä kutsuntaa, jossa hänelle lyk- Tässä pykälässä mainittua lykkäystä äl- 61967: käys ensi kerran myönnettiin, näyttää edel- köön myönnettäkö sille, joka ilman laillista 61968: leenkin yksin työllään elättävänsä sano- estettä on jäänyt kutsuntaan tai määrä- 61969: tussa kohdassa mainittua henkilöä, vapau- aikana palvelukseen saapumatta. 61970: tetaan hänet astumasta vakinaiseen palve- 61971: lukseen rauhan aikana. Jos hän sittemmin 17 §. 61972: kieltäytyy elättämisvelvollisuudestaan tai Reservin kertausharjoituksista ovat va- 61973: tämä velvollisuus lakkaa, hänet on kutsut- pautetut ne reserviin kuuluvat asevelvolli- 61974: tava palvelukseen, jollei hän ole vielä täyt- set, jotka 12 §: n 2 momentin nojalla ovat 61975: ~änyt kolmeakymmentä vuotta. olleet vakinaisessa palveluksessa, aseellista 61976: Lykkäystä, joka on myönnetty 1 momen- palvelusta suorittamatta. 61977: tin c kohdan perusteella, voidaan, jos erin- Vapautusta kertausharjoituksista voidaan 61978: omaisia syitä on, pitentää enintään kol- niin ikään, milloin erityisiä syitä on, myön- 61979: mella vuodella. tää asevelvolliselle, joka reservissäoloaika- 61980: Jos kutsunnassa jo ollutta ja vakinai- naan jatkuvasti on saanut sotilaskoulu- 61981: seen palvelukseen hyväksyttyä tai vakinai- tusta, mikäli vapautus kertausharjoitusten 61982: seen palvelukseen jo astunutta asevelvol- järjestelyä haittaamatta voi tapahtua. 61983: lista muuttuneiden olojen perusteella on Sen mukaan, kuin asetuksella säädetään, 61984: pidettävä 1 momentin a kohdassa tarkoi- voidaan 5 §: n 3 momentissa tarkoitetuille 61985: tettuun asevelvolliseen verrattavana, hänet asevelvollisille myöntää vapautusta tai hel- 61986: on, jos hän sitä anoo, vapautettava toistai- potust,a velvollisuudesta ottaa osaa reser- 61987: seksi palvelemasta, kunnes kutsuntaiauta- vin kertausharjoituksiin. Niin ikään aset~k 61988: kunta siinä kutsunnassa, joka kahden ka- sella säädetään valtion, kunnan ja seura- 61989: lenterivuoden kuluttua seuraa sitä kntsun- kunnan viran tai tointen haltijain taikka 61990: taa, jossa hänet palvelukseen hyväksyt- muussa julkisessa tehtävässä olevien ase- 61991: tiin, tai, jos tämä kutsunta jo on pidetty, velvollisten vapauttamisesta reservin ker- 61992: vapauttamista lähinnä seuraavassa kutsun- tausharjoituksista tai ylimääräisestä palve- 61993: nassa ratkaisee, onko hänen palattava va- luksesta, mikäli sellainen vapauttaminen 61994: kinaiseen palvelukseen, vai onko hänet siitä tärkeän yleisen edun vuoksi harkitaan 61995: :vapautettava rauhan ajaksi. Jos hän jo välttämättömäksi, niin myös liikenne- ja 61996: on ollut vähintään yhdeksän kuukautta ti edoi tuslaitosten henkilökunnasta sota- 61997: vakinaisessa palveluksessa, siirrettäköön hä- aikaa silmälläpitäen koottuihin joukkomuo- 61998: net reserviin. Tällaisesta asevelvollisesta dostelmiin kuuluvien asevelvollisten käyttä- 61999: on muuten voimassa, mitä edellä 2 momen- misestä näiden muodostelmien harjoituksiin 62000: tissa on säädetty. yleisten reservin kertausharjoitusten si- 62001: Jos kutsunnassa jo ollutta ja vakinaiseen jasta. 62002: palvelukseen hyväksyttyä tai vakinaiseen Reserviin kuuluva, 6 §: n 1 momentissa 62003: Muutoksia asevelvollisuuslakiin. 3 62004: 62005: mainittu asevelvollinen, jolla reservissäolo- henkilöille myöntää lykkäystä reservin ker- 62006: aja&'iaan on jäljellä vähemmän kuin viisi ta usharjoi tuksista. 62007: vuotta, voidaan sen jälkeen kutsua kertaus- 19 §. 62008: harjoituksiin enintään puoleksi 7 § :n lmo- Asetuksella voidaan määrätä toistaiseksi 62009: mentissa mainitusta ajasta tai, milloin sii- jätettäviksi kutsumatta palvelukseen sodan 62010: hen syytä on, kokonaan vapauttaa niistä. aikana valtion, kunnan ja seurakunnan 62011: Sama olkoon laki asevelvollisesta, jonka re- viran tai tointen haltijoita, jos se tärkeän 62012: servissäoloaika päättyy myöhemmin, kuin yleisen edun vuoksi harkitaan välttämät- 62013: mitä 6 §: n 1 momentissa on sanottu, jos tömäksi, niin myös niitä liikenne- ja tie- 62014: hänellä reservissäoloajastaan on jäljellä doitusJaitosten virassa tai toimessa olevia, 62015: vähemmän kuin kymmenen vuotta. joiden palvelukseen kutsuminen voisi maan- 62016: puolustuksen haitaksi saattaa mainittujen 62017: 18 §. laitosten toiminnan vaaranalaiseksi. 62018: Asevelvolliselle, joka ruumiinvian tai sai- Liikekannallepanon sattuessa voidaan 62019: rauden tai muun laillisen esteen takia ei myös erityisten ammattien harjoittajia ja 62020: voi ottaa osaa reservin kertausharjoituk- muita yksityisiä henkilöitä, joiden palve- 62021: siin, myönnettäköön lykkäystä niistä. Jos lukseen kutsuminen saattaisi puolustusvoi- 62022: hän on saanut sellaisen ruumiinvian tai mien varustamisen tai ylläpidon, yleisen 62023: taudin, kuin 12 §: n 1 momentissa tarkoi- talouden tai muita yleisiä etuja vaaran- 62024: tetaan, vapautettakoon hänet kertausharjoi- alaisiksi, toistaiseksi vapauttaa siitä. 62025: tusten suorittamisesta. .Jos hän on saanut Vapautusanomus ei ole pätevä poisjää- 62026: sellaisen ruumiinvian tai taudin, kuin misen syy. 62027: 12 § :n 3 momentissa tarkoitetaan, vapau- 20 §. 62028: tettakoon hänet kokonaan asevelvollisuu- Kutsuntain toimeenpanemista varten jae- 62029: den suorittamisesta. taan maa sotilaspiireihin. 62030: Lykkäystä voidaan harkinnan mukaan Tarkastuksen toimittamista varten mää- 62031: myöntää myös asevelvolliselle, jolle lyk- rätään tarpeellinen määrä kokoontumis- 62032: käys hänen perhe- tai taloudellisten olo- paikkoja kuhunkin sotilaspiiriin. Tarpeen 62033: jensa vuoksi on erittäin tarpeellinen, niin vaatiessa asianomainen kunta on velvolli- 62034: myös asevelvolliselle, joka valmistuu johon- nen sotilaspiirin esikunnan pyynnöstä koh- 62035: kin toimeen tai ammattiin taikka käy tuullista korvausta vastaan luovuttamaan 62036: koulua tai harjoittaa opintoja ja jonka ke- sopivan huoneiston tarkastuksen toimitta- 62037: hitys tuntuvasti kärsisi, jollei hän saisi mista varten. 62038: lykkäystä. 21 §. 62039: Merikapteenille, laivurille, höyryaluksen Kussakin sotilaspiirissä käsittelee asevel- 62040: koneenkäyttäjälle, lämmittäjälle ja muulle vollisuusasioita sotilaspiirin esikunta. 62041: merimiehelle, joka on laivapalveluksessa Kutsunnat sotilaspiirin alueella toimit- 62042: Suomen ulkopuolella ja jolle koituisi tun- taa kutsuntalautakunta, johon kuuluu soti- 62043: tuvaa vahinkoa kertausharjoituksiin saapu· laspiirin päällikkö tai joku muu siihen 62044: misesta, niin myös muulle asevelvolliselle, määrätty upseeri puheenjohtajana ja jäse- 62045: joka toimen tai ammatin vuoksi oleskelee ninä sotilaspiirin kutsunta-asiain sihteeri 62046: Suomen ulkopuolella, voidaan siksi ajaksi, sekä yksi edustaja kustakin kunnasta, jonka 62047: kun sanottu este jatkuu, niin ikään myön- kutsuntatoimitus käsittää. Viimeksi maini- 62048: tää lykkäystä kertausharjoituksista. tun jäsenen, jolla on äänivalta ainoastaan 62049: Milloin erinomaista syytä on, voidaan omaan kuntaansa kuuluvia asevelvollisisia 62050: myös 19 §: n 2 momentissa tarkoitetuille koskevissa asioissa, valitsee kaupungissa 62051: 4 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 28. 62052: 62053: kaupungin- ja kauppalassa kauppalanhalli- lesta olevansa aseelliseen palvelukseen kel- 62054: tus sekä maalaiskunnassa kunnallislauta- paava; 62055: kunta. Lisäksi valitsevat sanotut viran- b) jolm lää;kärintodistukseUa näyttää, 62056: omaiset yhden varamiehen, joka astuu va- ettei häntä vaikean ruumiinvian tai paran- 62057: litun jäsenen sijaan, milloin tälle sattuu tumattoman taudin vuoksi voida missään 62058: este. oloissa käyttää minkään}aiseen palvelukseen 62059: maanpuolustusta varten; sekä se, 62060: 23 §. c) joka asuu tai toimensa vuoksi oleske- 62061: Asevelvolliset kutsutaan tarkastukseen lee ulkomailla ja Suomen konsulinviraston 62062: vuosittain puolustusministeriön määrääminä hyväksymällä lääkärintodistukseHa, jdka 62063: aikoina syyskuun 1 päivän ja marraskuun konsulinviraston välityksellä voidaan myös 62064: 1 päivän välillä. lähettää sotHaspiirin esikuntaan, näyttää 62065: K utsunnanalaisia ovat: olevansa aseelliseen palvelukseen kelpaava 62066: a) kaikki miespuoliset kansalaiset, jotka taikka näyttää, että 12 § : n 1 tai 3 mo- 62067: sinä kutsuntavuonna ovat täyttäneet tai mentin määräykset soveltuvat häneen. 62068: täyttävät kwksikymmentä vuotta; MiHoin sotilaspiirin esikunta pitää sen 62069: b) ne, jotka sen vuoden kutsunnassa on tarpeellisena, olkoon kuitenkin edellä 2 mo- 62070: uudelleen tarkastettava; sekä mentin b kohdassa mainittu kutsuttu vel- 62071: c) kaikki ne, jotka ovat jääneet edelli- vollinen saapuroaan sotilaspiirin esikunnan 62072: siin kutsuntoihin saapumatta, jollei heitä, määräämään jälkitarkastukseen. Jos sellai- 62073: siten kuin siitä asetuksella säädetään, vielä nen ruumiinvilm tai tauti, kuin sanotussa 62074: ole erikseen tarkastettu, eivätkä he ole täyt- kohdassa t·arkoitetaan, on yleisesti tun- 62075: täneet tai sinä vuonna täytä kolmeakym- nettu, voidaan kutsuttu asevelvollisuudesta 62076: mentä vuotta. vapauttaa, vaikkei häntä asiamies edusta 62077: Kutsuntaan ei lueta niitä, jotka vapaa- ja vaikkei lääkärintodistusta ole esitetty. 62078: ehtoisina on otettu vakinaiseen palveluk- 62079: seen. 25 §. 62080: Sotilaspiirin esikunnan tulee määrätä Asevelvollisten tarkastus toimitetaan so- 62081: kutsuntapäivät ja kuulutuksella, joka tie- tilaspiirin esitkunnan laatiman kutsunta- 62082: doksi saatetaan sillä tavoin, kuin julkisista luettelon mukaan, jota varten asianomaisen 62083: kuulutuksista on säädetty, ja sen ohessa papiston tai uskonnollisen yhdyskunnan 62084: muuNa sopivalla tavalla ilmoittaa kutsun- taikka seurakunnan johtajan sekä muiden 62085: nan pitämisen aika ja paikka. viranomaisten tulee hyvissä ajoin antaa 62086: tarpeelliset tiedot, sen mukaan kuin siitä 62087: 24 §. asetuksella säädetään. 62088: Määrättynä aikana pitää jokaisen kut- Tarkastuksessa kutsuntalautakuntaa avus- 62089: sutun itse saapua kokoontumispaikkaan, taa siihen määrätty lääikäri tai tarpeen 62090: jollei hänellä ole laillista estettä ja hän vaatiessa kaksi lääkäriä. Lääkärin antama 62091: sentähden ole asettanut asiamiestä puoles- lausunto ta.rkastuksesta ei ole kutsunta- 62092: taan. Este on kutsuntatilaisuudessa asian- lautakuntaa sitova. 62093: mukaisesti toteennäytettävä; jos se on ylei- 62094: sesti tunnettu, olkoon pätevä, vaikkei sitä 29 §. 62095: erikseen näytetä toteen. Joka on pidätettynä tai tutkintovankina 62096: Asiamiehen saa asettaa myös se, tahi kärsii vapausrangaistusta, tarkastetaan 62097: a) joka lääkärintodistuksena näyttää ter- ja kutsutaan palvelukseen heti, kun sanot- 62098: veydentilansa ja ruumiinrakenteensa puo- tua estettä ei enää ole. 62099: Muutoksia asevelvollisuuslakiin. 62100: 62101: 30 §. päivästä, jona valittaja sai tiedon päätök- 62102: Vakinaiseen palvelukseen hyväksytty ase- sestä. Jos vaHtus kos!kee kutsuntatilaisuu~ 62103: velvollinen, joka ennen palvelukseen astu- dessa tehtyä päätöstä, lasketaan valitUksen 62104: mistaan on saanut sellaisen ruumiinvian tekemisen aika siitä päivästä, jolloin kut- 62105: tai taudin, kuin 12 § :n 1 tai 3 momen- sunta on päättynyt siinä kunnassa, johon 62106: tissa on mainittu, · anokoon sotilaspiirin valittaja kuuluu. 62107: esikunnalta toist!lliseksi vapautusta velvoHi- Sotilaspiirin esikunta on velvollinen kah- 62108: suudesta saapua palvelukseen. Jos ano- deksan päivän kuluessa sen jälkeen, kuhi 62109: mukseen on myönnytty, tulee asevelvolli- valituskirja on sille tullut, lähettämään sen 62110: sen saapua lähinnä seuraavaan kutsuntaan ynnä siihen kuuluvat asiakirjat sekä oman 62111: tai sotilaspiirin esikunnan määräämään lausuntonsa ja asiasta tehdyn pöytäkirjan 62112: tarkastukseen tarkastettavaksi lopullisen kutsuntalaitoksen keskuslautak:unnalle. 62113: päätöksen tekemistä varten. Päätöksestä, joka koskee asevelvollisen 62114: Vapautusanomus ei ole pätevä syy pal- kelpoisuutta palvelukseen, älköön valitet- 62115: veluksesta poisjäämiseen. tako. Sotilaspiirin esikunta saakoon kui- 62116: tenkin, milloin asevelvollinen, joka on 62117: 31 §. siirretty nostoväkeen, sitä pyytää, toi- 62118: Jos seitsemäntoista vuotta täyttänyt ase- mittaa uuden tarlkastuksen ja sen perus- 62119: velvollinen haluaa vapooehtoisena astua teella ratkaista hänen palveluskelpoisuu- 62120: vakinaiseen pa;lvelukseen, antakoon siitä tensa, ei kuitenkaan myöhemmin kuin sen 62121: hakemuksen asianomaiselle sotiltaSpiirin esi- vuoden kutsunnassa, jona asevelvollinen 62122: kunnalle ennen sen vuoden elokuun 1 päi- täyttää kolmekymmentä vuotta. 62123: vaa, jona hän täyttää kaksikymmentä Vakinaiseen palvelukseen kutsumista kos- 62124: vuotta, ja liittäköön hakemukseen: keva päätös pannaan täytäntöön valituk- 62125: a) todistuksen iästään ja maineestaan, sesta huolimatta. 62126: todistuksen holhoojansa suostumuksesta 38 §. 62127: palvelukseen astumiseen sekä ilmoituksen Kutsunta1aitoksen keskus,lautakunnalle 62128: siitä, mihin joukko-osastoon hän haluaa tehty valitus on kiireellisesti käsiteltävä ja 62129: palvelukseen; sekä ratkaistava sekä siitä annettu päätös vii- 62130: b) lääkärin antaman todistuksen siitä, vyttelemättä sotilaspiirin esikunnan väli- 62131: että hakijan ruumiinrakenne ja terveyden- tykseHä valittajalle toimitettava. 62132: tHa vastaa aseelliseen palvelukseen hyväk- Keskuslautakmman päätös pannaan täy- 62133: symisen ehdoksi määrättyjä vaatimuksia. täntöön valituksesta huolimatta. 62134: 62135: 37 §. 39 §. 62136: Sotilaspiirin esikunnan tai kutsuntalau- Kutsuntalaitoksen keskuslautakunnan pää- 62137: ta!kunnan toimenpiteeseen asevelvollisuus- tökseen, joka koskee lykkäyshakemusta tai 62138: asiassa saadaan hakea muutosta kutsunta- kutsuntaluetteloa, ei saa muutosta hakea. 62139: 1aitoksen keskuslautakunnalle osoitetulla Joka ei tyydy keskuslautakunnan muusta 62140: valituskirjalla, joka on valittajan itsensä asiasta antamaan päätökseen, hwkekoon sii- 62141: tai hänen laillisesti vaituuttamansa asia- hen muutosta korkeimmassa hallinto-oikeu- 62142: miehen annettava sotiltaSpiirin esikunnalle dessa valituksella, joka on valittajan it- 62143: taikka, sotilaspiirin esiikunnalle viipymättä sensä tai hänen laillisesti valtuuttamansa 62144: toimitettavaksi, lähimmälle nimismiehelle, asiamiehen annettava keskuslautakunnalle 62145: maistraatille tai asianomaiselle päällikölle taikka, keskuslautakunnalle viipymättä toi- 62146: kolmenkymmenen päivän kuluessa siitä mitettavaksi, sotilaspiirin esikunnalle, lä- 62147: 6 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 28. 62148: 62149: himmälle nimismiehelle, maistraatille tai hänen tulee kuitenkin saapua kutsuntaan 62150: asianomaiselle päällikölle kolmenkymmenen tai sotilaspiirin esikunnan määräämään tar- 62151: päivän kuluessa siitä päivästä, jona valit- kastukseen, jollei hän jo ole tullut tahi 62152: taja sai tiedon päätöksestä. Keskuslauta- sinä vuonna tule kolmenkymmenen vuoden 62153: kunta on velvollinen kahdeksan päivän ku- ikään. 62154: luessa asiakirjain sinne ~pumisesta lähet- Henkilön, jolla ei ole kansalaisoikeutta 62155: tämään ne mainittuun oikeuteen, liittäen missään valtiossa, mutta joka vakituisesti 62156: niihin oman lausuntonsa ja asiassa tehdyn asuu Suomessa, voi maaherra julistaa ase- 62157: pöytäkirjan. velvolliselksi, ja hän on sen jälkeen kut- 62158: Korkeimman hallinto-oikeuden päätös on sunnan alainen, niinkuin 1 momentissa on 62159: annettava kutsuntalaitoksen keskuslauta- säädetty. 62160: kunnaHe, asianomaiselle sotilaspiirin esi- Vastavuoroisuuden perusteella voidaan 62161: kunnalle ja tämän välityksellä valittajan Suomen kansalaiseksi otettu ulkomaan kan- 62162: tiedoksi. salainen, joka siinä maassa on rauhanaikai- 62163: sen palvelusvelvollisuutensa täyttänyt, va- 62164: 46 §. pauttaa palvelemasta vakinaisessa väessä 62165: Ulkomaalainen, joka on otettu Suomen rauhan aikana. Samoin voidaan asevel- 62166: kansalaiseksi, on asevelvollisuuteen nähden vollinen Suomen mies, jolla myös on vie- 62167: samassa asemassa kuin syntyperäinen Suo- raan. maan kansalaisuus ja joka ei vaki- 62168: men kansalainen. Siitä huolimatta, että naisesti asu Suomessa, vapauttaa kokonaan 62169: P.än jo on sivuuttanut yleisen kutsuntaiän, tai osaksi asevelvollisuudesta. 62170: 62171: 62172: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1939. 62173: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 29. 62174: 62175: 62176: 62177: 62178: Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi- 62179: sestä tiedoitustoiminnan tehostamista varten. 62180: 62181: Nykyisissä poikkeuksellisissa oloissa on Nämä tehtävät voidaan suureksi osaksi 62182: tarpeellista, että valtiovalta ryhtyy toimen- suorittaa käyttämällä apuna olemassa olevia 62183: piteisiin tiedoitustoiminnan tehostamiseksi. valtion elimiä ja valtionapua nauttivia yk- 62184: Hallituksen on saatava mahdollisimman no- sityisiä yrityksiä. Kuitenkin on näiden toi- 62185: peasti luotettavia tietoja kansainvälisen ti- mintamahdollisuuksia lisättävä ja toiminta- 62186: lanteen kehityksestä, ja on tämä tietojen muotoja tehostettava, jotta tiedoitus- ja 62187: hankinta turvattava myös sellaisten tapaus- propagandatoiminta voisi täyttää ne vaati- 62188: ten varalta, että muut tietolähteet osittain mukset, jotka nykytilanne sille asettaa. Li- 62189: tai kokonaan tyrehtyvät. Tärkeätä on säksi olisi liiallisen hajanaisuuden välttämi- 62190: myös, että suurelle yleisölle toimitetaan tie- seksi tässä toiminnassa perustettava erityi- 62191: doituksia ja selostuksia viranomaisten toi- nen väliaikainen keskuselin, valtioneuvoston 62192: minnasta ja suunnitelmista, jotta muun tiedoituskeskus. 62193: muassa säännöstely ynnä muut poikkeuk- Tarkoitukseen tarvitaan tänä vuonna 62194: selliset toimenpiteet, joihin jatkuva vaikea 370,000 mk juokseviin palkkaus- y. m. 62195: tilanne yhä enemmän pakottaa turvautu- menoihin sekä kertakaikkisiin menoihin 62196: maan, eivät toisi mukanaan sekaannusta 930,000 mk. 62197: ja väärinkäsityksiä. Yhteisymmärryksessä Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan, 62198: asianomaisten kanssa sekä julkisen sanan että Eduskunta päättäisi 62199: vapautta polkematta on pyrittävä huoleh- 62200: timaan siitä, että sanomalehtien uutispal- lisäyksenä vuoden 1939 tulo- ja 62201: velu ja yleisradion toiminta eivät joudu menoarvioon 15 Pl. II luvun uudella 62202: ristiriitaan maanpuolustuksen ja puo- 21 momentilla myöntää tiedoitustoi- 62203: lueettomuuden etujen kanssa. Suomen minnan tehostamista varten 1,300,000 62204: ulkomainen tiedoitustoiminta on siten kehi- markan siirtomäärärahan; sekä 62205: tettävä, että puolueettomuutemme ja sen oikeuttaa valtioneuvoston tästä 62206: syyt tulevat ymmärretyiksi niin sotaa käy- johtuvien menojen suorittamiseen 62207: vissä kuin puolueettomissakin maissa. Yh- käyttämään valtion tulo- ja meno- 62208: teyksiä ulkomaihin on siten hoidettava, että arviorahastossa vuoden 1938 lopussa 62209: Suomea vahingoittavat tiedot ja julkiset ollutta pääomasäästöä. 62210: hyökkäykset nopeasti saadaan torjutuiksi. 62211: 62212: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1939. 62213: 62214: Tasavallan Presidentti 62215: 62216: KYöSTI KALLIO. 62217: 62218: 62219: 62220: Pääministeri A. K. Cajander. 62221: 1 62222: 62223: 62224: 1 62225: 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 29. 62226: 62227: 62228: 62229: 62230: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 62231: N: o 5 hallituksen esityksen johdosta määrärahan myön- 62232: tämisestä tiedoitustoiminnan tehostamista varten. 62233: 62234: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan liokunta, yhtyen esityksen perusteluihin, 62235: lokakuun 6 päivä:ltä lähettänyt vwltiova- kunnioittaen ehdottaa, 62236: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- että Eduskunta päättäisi 62237: sen esityksen n: o 29 määrärahan myöntä- lisäyksenä vuoden 1939 tulo- ja 62238: misestä tiedoitustoiminnan tehostamista menoarvioon 15 Pl. II luvun uudella 62239: varten. 21 momentilla myöntää tiedoitustoi- 62240: Valiokunta on käsitellyt asian, ja koska minnan tehostamista varten 1,300,000 62241: hallituksen esityksessä tarkoitetun tiedoi- markan siirtomäärärahan; sekä 62242: tustoiminnan tehostamista, jota koskevista oikeuttaa valtioneuvoston tästä joh- 62243: suunnitelmista valiokunnalle on tehty yk- tuvien menojen suorittamiseen käyt- 62244: sityiskohtaisesti selkoa, on valiokunnan mie- tämään valtion tulo- ja menoarvio- 62245: lestä nykyisissä oloissa pidettävä tarpeel- rahastossa vuoden 1938 lopussa ol- 62246: lisena ja valtion edun mukaisena, niin va- lutta pääomasäästöä. 62247: 62248: Helsingissä, lokakuun 10 päivänä 1939. 62249: 62250: 62251: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, Soini, 62252: heenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet Turkia ja Welling sekä varajäsenet Huit- 62253: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Honka, tinen ja Lepistö. 62254: Ketonen, Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, 62255: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 29. 62256: 62257: 62258: 62259: 62260: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 62261: määrärahan myöntämisestä tiedoitustoiminnan tehosta- 62262: mista varten. 62263: 62264: Eduskunnalle on annettu Hallituksen 21 momentilla myöntää tiedoitustoi- 62265: esitys N :o 29 määräraihan myöntämisestä minnan tehostamista varten 1,300,000 62266: tiedoitusrtoiminnan tehostamista varten, ja markan siirtomäärärahan; sekä 62267: Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on oikeuttaa Valtioneuvoston tästä 62268: asiasta antanut mietintönsä N: o 5, on johtuvien menojen suorittamiseen 62269: päättänyt käyttämään valtion tulo- ja meno- 62270: lisäyksenä vuoden 1939 tulo- ja arviorahastossa ·vuoden 1938 lopussa 62271: menoarvioon 15 Pl. II luvun uudella ollutta pääomasäästöä. 62272: 62273: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1939. 62274: 1939 vuoden valtiopäivät N:o 30. 62275: 62276: 62277: 62278: 62279: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tasavallan presiden- 62280: tin armahdusoikeuden väliaikaisesta laajentamisesta. 62281: 62282: Tärkeät yleiset edut voivat vaatia, että Jäljempänä olevan lakiehdotuksen mukaan 62283: väestö tai osa siitä sodan aikana ja jo vä- voidaankin vain ne vangit, jotka kärsivät 62284: littömän sodanvaaran uhatessa siirretään kuuden kuukauden tai sitä lyhempää va- 62285: määrätyltä alueelta toiselle. Myöskin eräillä pausrangaistusta taikka sakon muuntoran- 62286: paikkakunnilla olevien vankiloiden tyhjen- gaistusta, vapauttaa kokonaan. Vankiluku 62287: täminen saattaa silloin käydä välttämättö- alenisi tällöin 300--350 vangilla. Kun vielä 62288: mäksi. Jokin määrä vankeja on kyllä mah- otetaan huomioon, että eräiden väkijuoma- 62289: dollista siirtää tyhjennettävistä vankiiloista lakeja vastaan tehdyistä rikoksista tuomit- 62290: toisiin, sellaisilla paikkakunnilla oleviin tujen henkilöiden pitämisestä yleisessä 62291: vankiloihin, jotka eivät ole välittömän vaa- työssä 9 päivänä tammikuuta 1934 annetun 62292: ran alaisia. Mutta kun suurimmat vanki- lain nojalla pakkotyössä olevat henkilöt, 62293: lat ovat juuri maan eteläosassa, jossa tyh- joita nykyisin on 460, voidaan valtioneu- 62294: jentämiset ensiksi tullevat kysymykseen, ei voston määräyksestä vapauttaa pakkotyöstä, 62295: kaikkia näiden vankiloiden vankeja voida saataisiin vankiloista poissiirretyksi kaik- 62296: sijoittaa sisämaan vankiloihin, varsinkin kiaan noin 800 vankia. Jos olosuh- 62297: kun sodanaikaisten olosuhteitten vallitessa teet vaatisivat vieläkin suuremman vanki- 62298: yleisen turvallisuuden vuoksi tai muista määrän poistamista vankiloista, olisi edel- 62299: pakottavista syistä voi tapahtua rikoksista listen lisäksi enintään yhden vuoden va- 62300: epäiltyjen vangitsemisia laajemmassa mää- pausrangaistusta kärsivät vangit armah- 62301: rin kuin rauhan aikana. Sen vuoksi voi duksella heti päästettävä ehdonalaiseen va- 62302: käydä välttämättömäksi armahtaa osa van- pauteen, noudattamatta rangaistusten täy- 62303: kiloissa vapausrangaistusta kärsivistä van- täntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 62304: geista. Hallitusmuodon 29 §: n mukaan on annetun asetuksen 2 luvun 13 §: n sään- 62305: tasavallan presidentillä oikeus vain yksi- nöstä, mutta muuten siinä järjestyksessä 62306: tyisissä tapauksissa käyttää armahdusta, ja niillä ehdoilla, kuin sanotussa asetuk- 62307: jota vastoin yleinen armahdus on annet- sessa säädetään. Tällä toimenpiteellä armah- 62308: tava erityisellä lailla. Mutta olosuhteet dettavien luku tulisi olemaan enintään 900, 62309: voivat jo sodanvaaran uhatessa niin kärjis- ja koko vankiluku saataisiin täten, tarpeen 62310: tyä, ettei tällaista lakia ehditäkään saada vaatiessa, alenemaan 1700 vangilla eli noin 62311: aikaan. Sen vuoksi olisi tarpeellista ajoissa kolmanneksella nykyisestä määrästään. 62312: väliaikaisesti laajentaa tasavallan presiden- Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, an- 62313: tin armahdusoikeutta. netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 62314: Armahdus ei luonnollisesti voisi tulla raava lakiehdotus: 62315: koskemaan vaarallisia rikoksentekijöitä. 62316: 62317: 62318: 47'81-39 62319: 2 N:o 30 62320: 62321: 62322: Laki 62323: tasavallan presidentin armahdusoikeuden väliaikaisesta laajentamisesta. 62324: 62325: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 62326: määrätyllä tavalla, säädetään: 62327: 62328: 1 §. vapausrangaistusta kärsivät vangit on heti 62329: Sotatilan vallitessa tai sinä aikana, jol- päästettävä ehdonalaiseen vapauteen nou- 62330: loin sotatilasta annetut säännökset ovat osit- dattamatta sitä menettelyä, joka on 62331: tain noudatettavana, voi tasavallan presi- säädetty rangaistusten täytäntöönpanosta 62332: dentti hallitusmuodon 29 § :n estämättä 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun ase- 62333: määrätä: tuksen 2 luvun 13 §: ssä, sellaisena kuin 62334: 1) että kuuden kuukauden tai sitä ly- se on 9 päivänä lokakuuta 1931 annetussa 62335: hempää vapausrangaistusta taikka sakon laissa, mutta muuten siinä järjestyksessä 62336: muuntorangaistusta kärsivät vangit on va- ja niillä ehdoilla, kuin mainitussa asetuk- 62337: pautettava heille tuomitun yleistä lajia sessa säädetään. 62338: olevan rangaistuksen jäljellä olevasta osasta; 2 §. 62339: niin myös Tämä laki on voimassa vuoden 1940 lop- 62340: 2) että muut, enintään yhden vuoden puun. 62341: 62342: 62343: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1939. 62344: 62345: 62346: Tasavallan Presidentti 62347: 62348: KYöSTI KALLIO. 62349: 62350: 62351: 62352: 62353: Oikeusministeri A. E. Rautavaara. 62354: 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 30. 62355: 62356: 62357: 62358: 62359: Perustuslakivaliokunnan mietintö 62360: N :o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi tasavallan pre- 62361: sidentin armahdusoikeuden väliaikaisesta laajentamisesta. 62362: 62363: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan perusteilla puoltaa esityksen lakiehdotuk- 62364: lokakuun 6 päivältä perustuslakivaliokun- sen hyväksymistä, kuitenkin jäljempänä 62365: taan valmistelevasti käsiteltäväksi lähettä- selviävin muodollisin muutoksin. 62366: nyt hallituksen esityksen n: o 30 laiksi Perustuslakivaliokunta sen tähden kun- 62367: tasavallan presidentin armahdusoikeuden nioittaen ehdottaa. 62368: väliaikaisesta laajentamisesta. 62369: Käsiteltyään asian perustuslakivalio- että esityksen lakiehdotus hyväk- 62370: kunta hallituksen esityksessä mainituilla syttäisiin näin kuuluvana: 62371: 62372: 62373: 62374: Laki 62375: tasavallan presidentin armadusoikeuden väliaikaisesta laajentamisesta. 62376: 62377: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 62378: määrätyllä tavalla, säädetään: 62379: 62380: 1 §. 1 ja 2 kohta, kuten hallituksen esityk- 62381: Sota-aikana ( poist.) tai sinä aikana, jol- sessä. 62382: loin sotatilasta annetun lain säännökset 2 §. 62383: ovat osittain noudatettavina, voi tasavallan (Kuten hallituksen esityksessä.) 62384: presidentti hallitusmuodon 29 §: n säännös- 62385: ten estämättä määrätä: 62386: 62387: 62388: Koska asia on kiireellistä laatua, perus- että esityksen lakiehdotus hy- 62389: tuslakivaliokunta sen ohessa kunnioittaen väksyttäisiin valtiopäiväjärjestyksen 62390: ehdottaa, 67 § :n 2 momentissa säädetyllä ta- 62391: valla. 62392: Helsingissä lokakuun 10 päivänä 1939. 62393: 62394: 62395: Asian käsittelyyn valiokunna,ssa ovat Estlander, A. Halonen, Kirra, Koponen, 62396: ottaneet osaa puheenjohtaja 0. Lehtonen, Lonkainen, Lumme, Möttönen, Pitkänen ja 62397: varapuheenjohtaja Wiik, jäsenet von Born, Toivonen sekä varajäsen Kivisalo. 62398: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 30. 62399: 62400: 62401: 62402: 62403: Suuren valiokunnan mietintö N:o 17 hal- 62404: lituksen esityksen johdosta. laiksi tasavallan presidentin 62405: armahdusoikeuden väliaikaisesta. laajentamisesta.. 62406: 62407: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokunta perustuslakiva- 62408: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- liokunnan mietinnön toisessa ponnessa teh- 62409: maan lakiehdotusta perustuslakivaliokun- tyyn ehdotukseen yhtyen ehdottaa, 62410: nan mietinnössä n: o 7 siihen ehdotetuin 62411: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, että Eduskunta, julistaen lakieh- 62412: dotuksen kiireelliseksi, käsittelisi sen 62413: että Eduskunta hyväksyisi puhee- valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo- 62414: naolevan lakiehdotuksen perustusla- mentissa säädetyllä t(Jfl)alla. 62415: kivaliokunnan mietinnön mukaisena. 62416: 62417: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1939. 62418: 1939 Vp.- Edusk. vast. -Esitys N: o 30. 62419: 62420: 62421: 62422: 62423: E d a s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 62424: laiksi tasavallan presidentin armahdusoikeuden väliaikai- 62425: sesta laajentamisesta. 62426: 62427: EduskunnaHe on annettu Hallituksen valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 62428: esitys N: o 30 laiksi tasavallan presidentin N: o 7, on valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 62429: armahdusoikeuden väliaikaisesta laajenta- säädetyn käsittelyn jälkeen hyvä:ksynyt 62430: misesta, ja Eduskunta, jolle Perustusla!ki- seuraavan lain: 62431: 62432: 62433: 62434: Laki 62435: tasavallan presidentin armahdusoikeuden väliaikaisesta laajentamisesta. 62436: 62437: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 62438: määrätyllä tavalla, säädetään: 62439: 62440: 1 §. vapausrangaistusta kärsivät vangit on heti 62441: Sota-aikana tai sinä aikana, jolLoin sota- päästettävä ehdonalaiseen vapauteen nou- 62442: tilasta annetun lain säännökset ovat osit- dattamatta sitä menettelyä, joka on 62443: tain noudate1Jtavina, voi tasava;llan presi- säädetty rangaistusten täytäntöönpanosta 62444: dentti hallitusmuodon 29 §: n säännösten 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun ase- 62445: estämättä määrätä: tuksen 2 luvun 13 §: ssä, sellaisena kuin 62446: 1) että kuuden kuukauden tai sitä ly- se on 9 päivänä lokakuuta 1931 annetussa 62447: hempää vapausrangaistusta taikka sakon laissa, mutta muuten siinä järjestyksessä 62448: muuntorangaistusta kärsivät vangit on va- ja niillä ehdoilla, kuin mainitussa asetuk- 62449: pautettava heille tuomitun yleistä lajia sessa säädetään. 62450: olevan rangaistuksen jäljellä olevasta osasta; 2 §. 62451: niin myös Tämä laki on voimassa vuoden 1940 lop- 62452: 2) että muut, enintään yhden vuoden puun. 62453: 62454: 62455: Helsingissä 16 päivänä loka;kuuta 1939. 62456: 1939 vuoden valtiopäivät N:o 31. 62457: 62458: 62459: 62460: 62461: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi hevosten ja ajo- 62462: neuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin sodan aikana. 62463: 62464: Nykyään voimassa oleva, 11 päivänä järjestelmässä todetut käytännölliset epä- 62465: marraskuuta 1922 annettu laki hevosten ja kohdat saataisiin korjatuksi ja puutteet 62466: ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpei- poistetuksi. 62467: siin sodan aikana ei käytännössä ole osoit- Nykyisen lain mukaan on lääninhallituk- 62468: tautunut täysin tarkoitustaan vastaavaksi. silla ja kunnallisilla viranomaisilla varsin 62469: Kysymyksessä oleva laki rakentuu kyllä . keskeinen asema hevosten ja ajoneuvojen 62470: sille oikeana pidettävälle periaatteelle, että oton rauhan- ja sodanaikaisessa järjeste- 62471: hevosten ja ajoneuvojen otto on järjestet- lyssä, johon sotilasviranomaiset sen sijaan 62472: tävä siten, että liikekannalle pantujen puo- eivät lainkaan osallistu. Kun kokemus on 62473: lustusvoimain hevos- ja ajoneuvotarve saa- osoittanut, ettei lääninhallituksilla ja kun- 62474: daan tyydytetyksi nopealla ja tehokkaalla nallisilla viranomaisilla läheskään aina ole 62475: tavalla, mutta ilman että maan talouselä- sitä asiantuntemusta eivätkä ne muiden teh- 62476: mälle ja yksityisille hevosenomistajille ai- täviensä ohella voi hevosten ja ajoneuvojen 62477: heutetaan tarpeetonta tai kohtuutonta ra- ottoa koskeville asioille osoittaa sitä harras- 62478: situsta. - Edellytyksenä tämän kaksinai- tusta, mikä on ehdottomana edellytyksenä 62479: sen päämäärän saavuttamiselle taas on, että tyydyttävi:en tulosten saavuttamiseen, on 62480: jo rauhan aikana tarkkaan määrätään, lakiehdotuksessa lääninhallituksille tähän 62481: mitkä hevoset ja ajoneuvot sota-aikana tul- saakka kuuluneet tarkastus- ja valvonta- 62482: laan puolustusvoimain tarpeisiin ottamaan, tehtävät siirretty paikallisille sotilasviran- 62483: että samoin jo rauhan aikana luodaan ne omaisille ja kunnalliset viranomaiset va- 62484: elimet, jotka tulevat sodanaikaisen oton pautettu suurimmasta osasta hevosten ja 62485: suorittamaan, ja että mahdollisimman tar- ajoneuvojen oton rauhanaikaiseen järjes- 62486: kasti suunnitellaan ja valmistellaan se jär- telyyn kuuluvia toimenpiteitä, jotka taas 62487: jestys, missä sodanaikainen otto tapahtuu. on uskottu erityiselle, sitä varten asetetta- 62488: Näitä periaatteita on pyritty myöskin valle valtion viranomaiselle hevosottomie- 62489: nykyisen lain täytäntöönpanoa valmistel- helle. Hevosottomies, jonka on työskennel- 62490: taessa soveltamaan, mutta käytäntö on tävä paikallisten sotilasviranomaisten joh- 62491: osoittanut, että lain edellyttämät menettely- don ja valvonnan alaisena, tulee myös 62492: tavat eivät johda parhaisiin mahdollisiin toimimaan sen lautakunnan .puheenjohta- 62493: tuloksiin. jana, joka, yhdenmukaisesti nykyisen jär- 62494: Tästä syystä on laadittu ehdotus uudeksi jestelyn kanssa, sota-aikana suorittaa he- 62495: laiksi hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta vosten ja ajoneuvojen oton. 62496: sotavoiman tarpeisiin sodan aikana. Laki- Lakiehdotuksen mukaan koskee hevosten 62497: ehdotus rakentuu samoille periaatteille kuin ja ajoneuvojen luovuttamisvelvollisuus kaik- 62498: voimassa oleva lakikin, mutta siinä on kia valtakunnan hevosenomistajia, sen si- 62499: koetettu löytää ne keinot, millä nykyisess~i jaan että voimassa olevass.:'1 laissa on lue- 62500: 62501: -1:204--;{9 62502: 2 N:o 31 62503: 62504: teltu joukko sellaisia hevosten ja ajoneu- Hevosten ja ajoneuvojen ottaminen toi- 62505: vojen omistajia, jotka ovat tästä velvolli- meenpannaan lakiehdotuksen mukaan heti 62506: suudesta vapautettuja. Tämä muutos on kun sotatila on julistettu koko valtakun- 62507: aiheutunut siitä, että käytäntö on osoitta- nassa tai sen osassa tai kun tasavallan pre- 62508: nut sanotunlaisen luettelon helposti jää- sidentti sodanvaaran uhatessa on antanut 62509: vän puutteelliseksi ja sitä paitsi sen, siitä määräyksen. Näiden säännösten li- 62510: että tällainen luettelo, poistamalla siihen säksi, jotka asialliselta sisällykseltään vas- 62511: merkittyjen hevosten ja ajoneuvojen omis- taavat voimassa olevan lain määräyksiä, on 62512: tajien kohdalta asiallisen harkinnan mah- pidetty välttämättömänä sisällyttää laki- 62513: dollisuuden, voi johtaa epäoikeudenmukai- ehdotukseen valtuutussäännös, jonka mu- 62514: siin tuloksiin. kaan puolustusministeriöllä on oikeus mää- 62515: Voimassa olevan lain mukaan suorittaa rätä hevosia ja ajoneuvoja otettavaksi vält- 62516: valtioneuvosto hevosten ja ajoneuvojen luo- tämättömän tarpeen tyydyttämiseksi myös- 62517: vutusvelvollisuuden jaon valtakunnan kun- kin silloin, kun asevelvollisia on kutsuttu 62518: tien kesken virallisen tilaston nojalla. Vasta ylimääräiseen palvelukseen. Viimeksi mai- 62519: kun tämä jako on suoritettu, kootaan he- nittu säännös on lakiehdotukseen otettu 62520: voset ja ajoneuvot katsastusta ja erottamis- · siitä syystä, että saadun kokemuksen mu- 62521: luettelojen laatimista varten kuntien mää- kaan ylimääräiseen palvelukseen kutsuitu- 62522: räämiin tarkastuspaikkoihin. Kun viralli- jen joukkojen kiireellisen hevos- ja ajo- 62523: set tilastot mainitun jaon pohjana ovat neuvotarpeen tyydyttäminen oston ja vuok- 62524: osoittautuneet osittain epäluotettaviksi, raamisen kautta ei ole osoittautunut mah- 62525: osittain taas varsin puutteellisiksi, on laki- dolliseksi. 62526: ehdotuksessa hevosten ja ajoneuvojen kat- Kun hevosten ja ajoneuvojen kuljetus 62527: sastus siirretty nykyiseltä järjestyssijaltaan ottopaikasta asianomaiseen puolustusvoi- 62528: toimeenpantavaksi heti ottoa varten tar- main joukko-osastoon voi suuresti viiväs- 62529: vittavien järjestelyjen alkuvaiheessa ja siis tyä, jos se on sotilasviranomaisten toimitet- 62530: tapahtumaan ennen luovutusvelvollisuuden tava, on lakiehdotuksessa hevosten ja ajo- 62531: jakamista. Jotta katsastuksen hevosten ja neuvojen tuojat velvoitettu osallistumaan 62532: ajoneuvojen omistajille aiheuttamaa rasi- tällaiseen kuljetukseen. 62533: tusta vähennettäisiin ja tarpeeton ajan- Sen varalta, että vihollisen hyökkäys 62534: hukka poistettaisiin, on hevosten ja ajoneu- tai muu sen luontoinen pakottava syy es- 62535: vojen katsastus määrätty toimitettavaksi täisi hevosten ja ajoneuvojen ottoa varten 62536: kunkin omistajan kotona. suunnitellun säännönmukaisen järjestyk- 62537: Hevosten ja ajoneuvojen varsinainen va- sen noudattamisen, on lakiehdotukseen 62538: raus on lakiehdotuksessa uskottu edelleen- otettu uusi säännös siitä, että sotilasviran- 62539: kin kunnallisten viranomaisten tehtäväksi omaisilla on oikeus tällaisissa olosuhteissa 62540: syystä, että hevosten ja ajoneuvojen luovu- ryhtyä itse toimenpiteisiin hevosten ja ajo- 62541: tusvelvollisuuden jakaminen kunnan asuk- neuvojen hankkimiseksi. 62542: kaiden kesken luonteeltaan läheisesti liit- Voimassa olevan lain korvausjärjestelmä 62543: tyy niihin muihin velvoitusten ja rasitus- sisältyy myös uuteen lakiehdotukseen, 62544: .ten jakoihin, joista kunnallisten viranomais- kuitenkin sellaisin, muun sotatilasäädän- 62545: ten on huolehdittava. Sen sijaan on varaus- tömme kanssa yhdenmukaisin muutok- 62546: toimituksiin liittyvät käytännölliset toimen- sm, että korvaukset voidaan suorittaa 62547: piteet, m, m. varausilmoitusten toimittami- paitsi rahassa myös erityisillä maksuosoi- 62548: nen hevosten ja ajoneuvojen omistajille, tuksilla. Lisäksi tullaan lakiehdotuksen mu- 62549: siirretty hevosottomiehen tehtäväksi. kaan niistä hevosista ja ajoneuvoista, jotka 62550: N:o 31 3 62551: 62552: Dn otettu sodanvaaran uhatessa tai ylimåä- tamisesta on Eduskunta päättänyt lausua 62553: I·äiseen palvelukseen kutsuttujen joukkojen toivomuksen, että hallitus harkitsisi, olisiko 62554: tarvetta varten, suorittamaan ainoastaan mainitun lain kunnille aiheuttamia kustan- 62555: käyttökorvaus. nuksia korvattava valtion varoista. Kun 62556: Paitsi rangaistusmääräyksiä, joita nykyi- huomattava osa niistä tehtävistä, joista 62557: sessä laissa ei ole, on lakiehdotukseen vielä kunnallisten viranomaisten voimassa olevan 62558: uutena säännöksenä lisätty määräys rau- lain mukaan on ollut huolehdittava, laki- 62559: hanaikaisista ottoharjoituksista siitä syystä, ehdotuksessa on siirretty valtion viran- 62560: että tähänastinen kokemus on osoittanut omaisten hoidettavaksi ja näistä tehtävistä 62561: tällaiset harjoitukset välttämättämiksi tot- aiheutuvat kustannukset siten myös valtion 62562: tumuksen ja tarpeellisen varmuuden saa- varoista maksettavaksi, on myös mainitussa 62563: vuttamiseksi sota-aikana toimeenpantavaa toivomuksessa tarkoitettu kysymys tullut 62564: ottoa varten. asianmukaisesti huomioon otetuksi. 62565: Käsitellessään erästä vuoden 1936 valtio- Sen nojalla mitä edellä on lausuttu, an- 62566: päivillä tehtyä lakialoitetta nykyisen hevos- netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 62567: ten ja ajoneuvojen ottamista sotavoiman raava lakiehdotus: 62568: tarpeisiin sodan aikana koskevan lain muut- 62569: 62570: 62571: Laki 62572: hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin sodan aikana. 62573: 62574: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 62575: määrätyllä tavalla, säädetään: 62576: 62577: 1 luku. suunnittelu- ja järjestelytöitä johtavat ja 62578: valvovat puolustusministeriö sekä, toimi- 62579: Yleiset säännökset. 62580: alueillaan, paikalliset sotilasviranomaiset. 62581: 1 §. Käytännöllisistä toimenpiteistä huolehti- 62582: Jokainen Suomen kansalainen ja suoma- vana viranomaisena toimii kussakin kun- 62583: lainen yhdyskunta, yhtiö ja muu yhteisö, nassa sotilasviranomaisten tähän tehtävään, 62584: laitos ja säätiö sekä pysyvästi maassa asuva kunnallisten viranomaisten lausunnon saa- 62585: ulkomaan kansalainen ja täällä toimiva ul- tuaan, määräämä, valtion varoilla palkattu 62586: komaalainen yhteisö, laitos ja säätiö, joka hevosottomies, jonka, samoin kuin hänelle 62587: omistaa hevosen tai ajoneuvon on velvolli- määrättävän varamiehen, tulee olla paikal- 62588: nen valtion varoista suoritettavaa korvausta liset olot tunteva, kunnan alueella asuva 62589: vastaan luovuttamaan hevosensa ja ajo- sekä hevoskasvatukseen ja maatalouteen pe- 62590: neuvonsa puolustusvoimain sodanaikaista rehtynyt henkilö. 62591: tarvetta varten, siinä järjestyksessä kuin Kunnallisten viranomaisten tehtävistä he- 62592: tässä laissa säädetään. vosten ja ajoneuvojen ottamista rauhan 62593: aikana järjesteltäessä on jäljempänä sää- 62594: detty. 62595: 2 §. Hevosten ja ajoneuvojen ottamisen toi- 62596: Hevosten ja ajoneuvojen ottamista puo- mittavat paikallisten sotilasviranomaisten 62597: lustusvoimain sodanaikaista tarvetta varten alaisina toimivat, sitä varten asetetut he- 62598: sekä sitä varten tarpeellisia rauhanaikaisia vosottolautakunnat. 62599: 4 N:o 31 62600: 62601: 3 §. tuna aikana pitämään hevosensa ja ajoneu- 62602: Ajoneuvolla tarkoitetaan tässä laissa vonsa katsastusta varten saapuvilla. 62603: hevosajoneuvoa. Kunnallisilla viranomai- Jollei hevosia tai ajoneuvoja omistajan 62604: silla tarkoitetaan maalaiskunnissa kunnal- niskoittelun vuoksi tai muusta syystä saada 62605: lislautakuntaa sekä kaupunkikunnissa ja katsastetuksi hänen kotonaan tai sovitussa 62606: kauppalaissa kaupungin- tai kauppalan- paikassa, on omistaja velvollinen tuomaan 62607: hallitusta. ne katsastettavaksi siihen paikkaan ja sinä 62608: 4 §. aikana, minkä paikallinen sotilasviranomai- 62609: Puolustusmini&teriö määrää jo rauhan nen määrää. 62610: aikana, kuinka paljon hevosia ja ajoneu- 62611: voja puolustusvoimain sodanaikaisen en- 7 §. 62612: simmäisen tarpeen tyydyttämiseksi on otet- Kunnalliset viranomaiset ovat velvolHset 62613: tava. katsastuksen päätyttyä antamaan puolus- 62614: Sota-aikana puolustusministeriö vahvis- tusministeriölle selvitykset kaikista niistä 62615: taa puolustusvoimain hevosiin ja ajoneu- seikoista, mitkä voivat vaikuttaa asian- 62616: voihin kohdistuvan jatkuvan täydennystar- omaisen kunnan hevosten ja ajoneuvojen 62617: peen. omistajien kykyyn luovuttaa hevosia ja ajo- 62618: neuvoja puolustusvoimain sodanaikaista 62619: 2 luku. tarvetta varten. 62620: Rauhanaikaiset toimenpiteet. 8 §. 62621: 5 §. Puolustusministeriö määrää, huomioon ot- 62622: Hevosten ja ajoneuvojen lukumäärän ja taen puolustusvoimain sodanaikaisen hevos- 62623: kelpoisuuden selville saamiseksi on valta- ja ajoneuvotarpeen sekä kunkin kunnan 62624: kunnan kaikki hevoset ja ajoneuvot katsas- hevosten ja ajoneuvojen omistajien luovu- 62625: tettava. tuskyvyn, kuinka monta sotakelpoista he- 62626: Hevosten ja ajoneuvojen katsastus toi- vosta ja montako sota:kelpoista ajoneuvoa 62627: meenpannaan ensimmäisen kerran tämän kunkin kunnan hevosten ja ajoneuvojen 62628: lain tultua voimaan ja myöhemmin puolus- omistajilta otetaan puolustusvoimain sodan- 62629: tusministeriön määrääminä aikoina. aikaista ensimmäistä tarvetta varten. 62630: Katsastusten yhteydessä on myös koot- Sota:kelpoisella hevosella tarkoitetaan he- 62631: tava ne tiedot, joita tarvitaan hevosten ja vosta, joka on terve ja käyttökelpoinen sekä 62632: ajoneuvojen luovutusvelvollisuuden mää- on täyttänyt tai kysymyksessä olevana 62633: räämistä varten. vuonna täyttää viisi vuotta, mutta ei ole 62634: vielä kahdeksaatoista vuotta täyttänyt, ja 62635: 6 §. sotakelpoisella ajoneuvolla tavaran- tai 62636: Hevosten ja ajoneuvojen katsastuksen henkilökuljetukseen soveltuvaa, käyttökel- 62637: toimittaa kussakin kunnassa hevosottomies. poista ajoneuvoa. 62638: Kunnalliset viranomaiset ovat velvolliset 62639: antamaan hevosottomiehelle kaikki ne tie- 9 §. 62640: dot, mitkä tämä katsastuksen toimittamista Kunnalliset viranomaiset jakavat puolus- 62641: varten tarvitsee. tusministeriön määräämän hevosten ja ajo- 62642: Katsastus on toimitettava hevosten ja neuvoJen luovutusvelvollisuuden kunnan 62643: ajoneuvojen omistajan kotona tai hevosotto- hevosten ja ajoneuvojen omistajien kesken, 62644: miehen ja omistajan sopimassa muussa pai- määräten, mitkä sotakelpoiset hevoset ja 62645: kassa, ja on omistaja velvollinen ilmoitet- ajoneuvot kultakin omistajalta varataan 62646: N:o 31 5 62647: 62648: otettavaksi puolustusvoimain sodanaikaista 3 luku. 62649: tarvetta varten. Hevosten ja ajoneuvojen oitaminen. 62650: Hevosten ja ajoneuvojen varaus on toi- 62651: 13 §. 62652: mitettava siten, että hevosten luovuttamis- 62653: Hevosten ja ajoneuvojen oton suoritta- 62654: velvollisuus jakaantuu kohtuullisesti ja, 62655: mista varten puolustusministeriö jo rauhan 62656: maatalouden sodanaikaista vetovoiman tar- 62657: aikana jakaa valtakunnan yhden tai useam- 62658: vetta silmälläpitäen, tarkoituksenmukaisesti 62659: man kunnan käsittäviin hevosottoalueisiin. 62660: kunnan hevostenomistajien kesken sekä että 62661: lVIilloin erikoiset olosuhteet sitä vaativat, 62662: ajoneuvoja varataan otettavaksi yleensä 62663: yoidaan hevosottoalue määrätä käsittämään 62664: vain niiltä omistajilta, jotka joutuvat luo- 62665: vain osan yhdestä tai nseammasta kun- 62666: vuttamaan hevosia. 62667: nasta. 62668: Valtion hevoskantakirjaan merkittyä he- 62669: 14 §. 62670: vosta älköön varattako otettavaksi muussa 62671: Kuhunkin hevosottoalueeseen asetetaan 62672: kuin siinä tapauksessa, ettei sitä tiettävästi 62673: kolmijäseninen hevosottolautakunta, jonka 62674: käytetä eikä tulla käyttämään siitokseen. 62675: puheenjohtajana toimii paikallinen hevos- 62676: ottomies. Jäsenistä määrää toisen ja hä- 62677: 10 §. nelle varamiehen lääninhallitus sekä toisen 62678: Hevosottomiehen on toimitettava otetta- ja hänen varamiehensä paikalliset kunnal- 62679: vaksi varattujen hevosten ja ajoneuvojen liset viranomaiset. 62680: omistajille varauksesta kirjallinen ilmoitus, .Jos hevosottoalueeseen kuuluu useampia 62681: johon on liitettävä ohjeet siitä, miten hei- kuntia tai kuntien osia, määräävät paikal- 62682: dän ottoa toimeenpantaessa on menetel- liset sotilasviranomaiset, minkä kunnan he- 62683: tävä. vosottomies tulee toimimaan alueen he- 62684: 11 §. vosottolautakunnan puheenjohtajana ja 62685: Kunnallisten viranomaisten on vuosittain mistä kunnasta kunnallisten viranomaisten 62686: toimitettava hevosten ja ajoneuvojen täy- määrättävä jäsen on asetettava. 62687: dennysvaraus, jossa sotilastarkoituksiin kel- ,Jos kunta on jaettu kahteen tai useam- 62688: paamattomiksi käyneiden tai muusta syystä paan hevosottoalueeseen, määräävät pai- 62689: otettavaksi varattujen joukosta paistetta- kalliset sotilasviranomaiset, minkä alueen 62690: vien hevosten ja ajoneuvojen tilalle vara- hevosottolautakunnan puheenjohtajana kun- 62691: taan tarpeellinen määrä uusia hevosia ja nan hevosottomies tulee toimimaan. Ku- 62692: ajoneuvoja. hunkin muuhun hevosottolautakuntaan 62693: Täydennysvarausta toimitettaessa on nou- määräävät sotilasviranomaiset sopivan hen- 62694: datettava 9 §: n 2 ja 3 momentin säännök- kilön puheenjohtajaksi sekä hänelle vara- 62695: siä. miehen. 62696: Ennen täydennysvarauksen toimittamista Hevosottolautakunta on päätösvaltainen 62697: hevosottomiehen on tarkistettava viimeksi täysilukuisena. 62698: toimitetussa kats,astuksessa saadut tiedot. Hevosottolautakuunan jäsenet ja 3 mo- 62699: mentissa mainitut sotilasviranomaisten 62700: 12 §. erikseen määräämät puheenjohtajat määrä- 62701: Jolleivät kunnalliset viranomaiset määrä- tään kolrnivuotiskaudeksi kerrallaan, ja suo- 62702: aikoina tai annettujen määräysten mukai- ritetaan heille palkkiota valtion varoista. 62703: sesti toimita niille kuuluvia hevosten ja 62704: ajoneuvojen varausta koskevia tehtäviä, 15 §. 62705: ovat paikalliset sotilasviranomaiset oikeu- Hevosten ja ajoneuvojen ottaminen puo- 62706: tetut nämä tehtävät suorittamaan. lustusvoimain sodanajkaista tarvetta varten 62707: 6 N:o 31 62708: 62709: toimeenpannaan, kun sotatila on julistettu. käypiä hintoja vastaavat luokkarajahinnat, 62710: Jollei koko valtakuntaa ole julistettu sota- älköönkä korvaus nousko näitä rajahintoja 62711: tilaan, toimeenpannaan hevosten ja ajoneu- suuremmaksi. 62712: vojen ottaminen vain sotatilaan julistetulla Milloin hevosten ja ajoneuvojen ottami- 62713: alueella. nen on toimitettu 15 § :n 2 tai 3 momentin 62714: Milloin ilmeinen sodanvaal'a uhkaa valta- perusteella, ei luovuttajalle suoriteta 1 mo- 62715: kuntaa tai muiden valtioiden välillä on syt- mentin mukaista korvausta, jos asianomai- 62716: tynyt tai syttymässä sota tai aseellinen nen hevonen tai ajoneuvo pa.lautetaan hä- 62717: selkkaus, joka aiheuttaa vakavaa vaaraa nelle kuudenkymmenen päivän kuluessa 62718: valtakunnalle, on tasavallan presidentillä, oton toimeenpanosta. Omistaja on tällöin 62719: vaikkei sotatilaa ole julistettu, oikeus mää- oikeutettu saamaan valtion varoista koh- 62720: rätä, että hevosten ja ajoneuvojen ottami- tuullisen korvauksen hevosen tai ajoneuvon 62721: nen· on tarvittavassa laajuudessa toimeen- käyttämisestä sekä mahdollisesta vahingoit- 62722: pantava. tumisesta. 62723: Hevosia ja ajoneuvoja voi puolustusmi- Valtion varoista maksetaan myös kor- 62724: nisteriö määrätä otettavaksi välttämättö- vausta otettavaksi varattujen hevosten ja 62725: män tarpeen tyydyttämiseksi myöskin sil- ajoneuvojen tuomisesta hevosottopaikkaan. 62726: loin, kun asevelvollisia on kutsuttu ylimää- 62727: 18 §. 62728: räiseen palvelukseen. 62729: Korvaukset, jotka mainitåan 17 § :ssä, 62730: suoritetaan rahassa tai maksuosoituksilla, 62731: 16 §. 62732: joiden käytöstä valtioneuvosto antaa tar- 62733: Kun hevosten ja ajoneuvojen ottaminen 62734: kemmat määräykset. 62735: 15 §: n mukaisesti on toimitettava, ovat 62736: Milloin hevosten ja ajoneuvojen ottami- 62737: hevosten ja ajoneuvojen omistajat velvol- 62738: nen on toimeenpantu 15 § : n 1 momentin 62739: liset, siitä tiedon saatuaan, huolehtimaan, 62740: perusteella, suoritetaan korvauk'let hevosot- 62741: että heidän hallussaan olevat, otettavaksi 62742: topaikalla. 62743: varatut hevoset ja ajoneuvot määräaikana 62744: Jos ottaminen on toimitettu 15 §: n 2 tai 62745: tuodaan määrättyyn hevosottopaikkaan, 62746: 3 momentin nojalla, suoritetaan korvaukset 62747: 10 §: ssä mainittuja ohjeita noudattaen. 62748: samalla kuin hevonen ·tai ajoneuvo palau- 62749: Hevosottopaikkaan älköön tuotako tart- 62750: tetaan omistajalle taikka, jollei niitä ole 62751: tuvaa kotieläintautia sairastavaa hevosta 62752: palautettu kuudenkymmenen päivän lm- 62753: älköönkä tammaa, joka on kantava tai jolla 62754: luessa oton toimeenpanosta, kun tämä mää- 62755: on alle viiden kuukauden ikäinen varsa. 62756: räaika on kulunut. 62757: Ottopaikkaan tuotaessa tulee hevosen olla 62758: hyvin kengitetty ja varustettu sopivilla ja 19 §. 62759: kestävillä valjaiLla sekä vahvoilla päitsillä. Hevosten ja ajoneuvojen luovuttajat ovat 62760: Kunkin hevosen mukana on tuotava kym- velvolliset hevosottolautakunnan puheen- 62761: menen päivän rehu. johtajan määräyksestä, valtion varoista 62762: Ajoneuvojen mukana on tuotava niihin suoritettavaa korvausta vastaan, tarpeen 62763: kuuluvat tarvikkeet. mukaan osallistumaan hevosten ja ajoneu- 62764: vojen kuljetukseen ottopaikalta asianomai- 62765: 17 §. seen joukko-osastoon. 62766: Otetuista hevosista ja ajoneuvoista tar- 62767: vikkeineen suoritetaan luovuttajalle valtion 20 §. 62768: varoista hevosottolautakunnan arvion mu- Hevosten ja ajoneuvojen ottaminen puo- 62769: kainen korvaus. V aitioneuvosto määrää lustusvoimain täydennystarvetta varten so- 62770: N:o 31 7 62771: 62772: dan aikana toimeenpannaan puolustusmi- 23 §. 62773: nisteriön määrääminä aikoina. Hevosen tai ajoneuvon omistaja, joka 62774: Puolustusministeriö määrää, noudattaen on tyytymätön kunnallisen viranomaisen 62775: 8 §: ssä olevia ohjeita, missä laajuudessa tai hevosottolautakunnan päätökseen he- 62776: täydennysotot on toimitettava ja kuinka vosten ja ajoneuvojen varausta taikka otta- 62777: monta sotakelpoista hevosta sekä mon- mista koskevassa asiassa, saa siitä valittaa 62778: tako sotakelpoista ajoneuvoa kunkin asian- kolmenkymmenen päivän kuluessa päätök- 62779: omaisen kunnan hevosten ja ajoneuvojen sen tiedoksisaamisesta lukien sen läänin 62780: omistajilta otetaan. Kunnalliset viranomai- lääninhallitukselle, missä varaus tai otta- 62781: set jakavat luovutusvelvollisuuden hevos- minen on toimitettu. V alituksesta huoli- 62782: ten ja ajoneuvojen omistajien kesken. matta menköön päätös täytäntöön. Läänin- 62783: Muuten on täydennysoton toimittamisessa hallituksen päätös asiasta on lopullinen. 62784: soveltuvin kohdin noudatettava, mitä 16- 62785: 19 §: ssä on säädetty. 62786: 24 §. 62787: •Joka vastustaa hevosottomiestä tai soti- 62788: 21 §. lasviranomaista näiden toimittaessa hevos- 62789: ,Jollei edellä tässä luvussa olevia sään- ten ja ajoneuvojen katsastusta tai ei tuo 62790: nöksiä hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta hevosta tahi ajoneuvoa katsastusta varten 62791: vihollisen hyökkäyksen tai muun pakotta- määrättyyn paikkaan taikka muulla ta- 62792: van syyn takia voida noudattaa, on sotilas- valla niskoittelee katsastusta toimitettaessa, 62793: viranomaisilla sodan aikana oikeus pakko- rangaistakoon, jollei teosta muualla laissa 62794: tilauksella ottaa hevosia ja ajoneuvoja puo- ole säädetty ankarampaa rangaistusta, sa- 62795: lustusvoimain tarvetta varten. lmlla. 62796: Pakkotilauksia tehtäessä on soveltuvin Hevosen tai ajoneuvon omistaja, joka 62797: kohdin noudatettava, mitä sotatilasta anne- ilman laillista estettä jättää hevosensa tai 62798: tussa laissa sotaväen tarpeiden tyydyttä- ajoneuvonsa määräaikana tuomatta hevos- 62799: mistä varten toimitettavista pakkotilauk- ottopaikkaan, rangaistakoon sakolla taikka 62800: sista on säädetty. enintään kuuden kuukauden vankeudella, 62801: ja _on ottolautakunnan puheenjohtajalla oi- 62802: keus poliisiviranomaisten avulla tuottaa 62803: 4 luku. hevonen tai ajoneuvo ottopaikkaan. 62804: Joka muutoin niskoittelee hevosten ja 62805: E1·inäiset säännökset. 62806: ajoneuvojen ottoa toimitettaessa, rangais- 62807: 22 §. takoon niinkuin 1 momentissa on säädetty. 62808: Siitä päivästä alkaen, jolloin sotatilan 62809: julistaminen tai 15 § :n 2 momentissa mai- 62810: nittu tasavallan presidentin määräys on 25 §. 62811: kunnassa kuulutettu, älköön otettavaksi Otettavaksi varattujen hevosten ja ajo- 62812: varattuja hevosia ja ajoneuvoja ilman he- neuvojen omistajat ovat velvolliset valtion 62813: vosottomiehen lupaa myytäkö, lahjoitettako varoista suoritettavaa korvausta vastaan 62814: tai vaihdettako ennen kuin hevosten ja toimittamaan hevosensa ja ajoneuvonsa 62815: ajoneuvojen ottaminen on toimitettu. sotilasviranomaisten rauhan aikana toi- 62816: Kauppa, lahjoitus tai vaihto, joka on meenpanemiin ottoharjoituksiin sekä huo- 62817: tehty 1 momentin vastaisesti, olkoon mitä- lehtimaan siitä, että kutakin hevosta seu- 62818: tön. raa hoitaja. Ottoharjoituksiin ovat myös 62819: 8 N:o 31 62820: 62821: hevosottolautakuntien jäsenet velvolliset 26 §. 62822: osallistumaan. Tarkemmat määräykset tämän lain so- 62823: Ottoharjoituksia älköön toimeenpantaka veltamisesta annetan asetuksella. 62824: kylvön tai sadonkorjuun aikana, niitä äl- 62825: köön pidettäkö samassa kunnassa useam- 27 §. 62826: min kuin viiden vuoden väliajoin, eivätkä Täten kumotaan hevosten ja ajoneuvojen 62827: ne saa kestää kolmea vuorokautta kauem- ottamisesta sotavoiman tarpeisiin sodan ai- 62828: min. kana 11 päivänä marraskuuta 1922 annettu 62829: laki. 62830: 62831: 62832: Helsingissä 6 päivänä loka!kuuta 1939. 62833: 62834: 62835: Tasavallan Presidentti 62836: 62837: KYöSTI KALLIO. 62838: 62839: 62840: 62841: 62842: Puolustusministeri Juho Niukhan.en. 62843: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 31. 62844: 62845: 62846: 62847: 62848: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 62849: N :o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi hevosten ja 62850: ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin sodan 62851: aikana. 62852: 62853: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan nyt käsiteltävänä oleva hallituksen esitys 62854: lokakuun 6 päivältä puolustusasiainvalio- nojautuu pääosaltaan niihin. Tehdyt muu- 62855: kuntaan valmisteltavasti käsiteltäväksi lä- tokset ovat enimmäkseen vain muodollista 62856: hettänyt hallituksen esityksen n: o 31 laiksi laatua. 62857: hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sota- Valiokunta on hallituksen lakiesityksen 62858: voiman tarpeisiin sodan aikana, jonka joh- 17 § : ään tehnyt muodollisen muutoksen. 62859: dosta valiokunta kunnioittaen esittää mie- 25 §: ään on valiokunta katsonut tarpeel- 62860: tintönään seuraavaa. liseksi lisätä säännöksen siitä, että hevo- 62861: Kun käytännössä saatujen kokemus- sen omistajalle suoritetaan myös korvaus 62862: ten perusteella on osoittautunut tar- siitä vahingosta, mikä hevoselle ottoharjoi- 62863: peelliseksi tehdä erinäisiä muutoksia 11 tuksissa mahdollisesti sattuu. 62864: päivänä marraskuuta 1922 annettuun lakiin Nykyisen tilanteen perusteella on valio- 62865: hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sota- kunta niinikään pitänyt tarpeellisena, että 62866: vDiman tarpeisiin sodan aikana, jotta he- lakiehdotuksen 27 § : ään otetaan rajoitettu 62867: vosten ja ajoneuvojen varaus sekä otto taannehtiva säännös. 62868: saataisiin yksinkertaisemmaksi ja tarkoitus- Lakiehdotuksen nimikkeestä on valio- 62869: taan vastaavammaksi, asetti hallitus tam- kUnta poistanut sanat ,sodan aikana'', 62870: mikuun 12 päivänä 1939 komitean kyseessä- koska laki tulee sisältämään säännöksiä he- 62871: olevan lainsäädännön uusimista varten. Ko- vosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoi- 62872: mitea on 10 päivänä heinäkuuta 19.39 jät- man tarpeisiin eräissä muissakin tapauk- 62873: tänyt valtioneuvostolle mietintönsä sekä eh- sissa. 62874: dotukset uudeksi laiksi ja asetukseksi he- Edelläolevaan viitaten sekä yhtyen hal- 62875: vosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoi- lituksen esittämiin perusteluihin valiokunta 62876: man tarpeisiin sodan aikana. kunnioittaen ehdottaa, 62877: Valiokunta on käsitellessään asiaa tu- 62878: tustunut edellämainitun komitean mietin- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 62879: töön ja lakiehdotukseen ja todennut, että dotuksen näin ku1tluvana: 62880: 2 1939 Vp. ~ V. M. - Esitys N :o 31. 62881: 62882: 62883: Laki 62884: hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin (pois t.). 62885: 62886: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 62887: määrätyllä tavalla, säädetään: 62888: 62889: 1 luku. 4 luku. 62890: Yleiset säännökset. E1·inäiset säännökset. 62891: 1-4 §. 22-24 §. 62892: (Kuten hallituksen esityksessä.) (Kuten hallituksen esityksessä.) 62893: 62894: 25 §. 62895: 2 luku. 62896: Otettavaksi varattujen hevosten ja ajo- 62897: Ratthanaikaiset tointenpiteet. neuvojen omistajat ovat velvolliset valtion 62898: 5-12 §. varoista suoritettavaa käyttö- ja mahdollista 62899: (Kuten hallituksen esityksessä.) vahingonkorvausta vastaan toimittamaan 62900: hevosensa ja ajoneuvonsa sotilasviranomais- 62901: 3 luku. ten rauhan aikana toimeenpanemiin otto- 62902: harjoituksiin sekä huolehtimaan siitä, että 62903: Hevosten ja ajoneuvojen ottaminen. kutakin hevosta seuraa hoitaja. Ottohar- 62904: joituksiin ovat myös hevosottolautakuntien 62905: 13-16 §. jäsenet velvolliset osallistumaan. 62906: (Kuten hallituksen esityksessä.) 2 mom. (Kuten hallituksen esityksessä.) 62907: 17 §. 26 §. 62908: · Otetuista hevosista ja ajoneuvoista tar- (Kuten hallituksen esityksessä.) 62909: vikkeineen suoritetaan luovuttajalle valtion 62910: varoista hevosottolautakunnan arvion mu- 27 §. 62911: kainen. korvaus. V aitioneuvosto maaraa Tämä laki, jolla kumotaan hevosten ja 62912: luokittain käypiä hintoja vastaavat ( poist.) ctjoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpei- 62913: rajahinnat, älköönkä korvaus nousko näitä siin sodan aikana 11 päivänä marraskuuta 62914: rajahintoja suuremmaksi. 1922 annettu laki, tulee voiman heti, ja on 62915: 2 ja 3 mom. (Kuten hallituksen esityk- sen 17 ja 18 § :n säännöksiä sovellettava 62916: s~ä.) myöskin suoritettaessa korvausta jälkeen 6 62917: 18-21 §. päivän lokakuuta 1939 toirnenpannuista he- 62918: (Kuten hallituksen esityksessä.) vosten ja ajoneuvojen otoista. 62919: 62920: 62921: Sen ohessa vaEokunta asian laatuun kat- että lakiehdotus käsiteltäisiin valtio- 62922: soen esittää, päiväjär,jestyksen 67 § :n 2 momen- 62923: tissa säädetyllä tavalla. 62924: Helsingissä !J.okakuun 9 päivänä 1939. 62925: 62926: 62927: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Huittinen, Ikola, Lindqvist, Miikki, Raunio, 62928: taneet osaa puheenjohtaja Oksala, vara- Schildt ja Suurkonka sekä varajäsenet Ke- 62929: puheenjohtajana 0. Peltonen ja jäsenet käläinen, Nl. H. Peltonen ja Tukia. 62930: H·einiö, Helenelund', Hilden, Hiltunen, 62931: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 31. 62932: 62933: 62934: 62935: 62936: S u u r e n v a l.i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 16 hal- 62937: lituksen esityksen johdosta laiksi hevosten ja ajoneuvo- 62938: jen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin sodan aikana. 62939: 62940: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- SamaHa suuri valiokunta puolustusasiain- 62941: mainitun asian, päättänyt yhtyä lmnnatta- valiokunnan mietinnön toisessa ponnessa 62942: maan lakiehdotusta puolustusasiainvalio- tehtyyn ehdotukseen yhtyen ehdottaa, 62943: kunnan mietinnössä, n: o 2 siihen ehdote- 62944: tuin muut<Yksin ja saa siis kunnioittaen että Eduskunta, julistaen lakieh- 62945: ehdottaa, dotuksen kiireelliseksi, käsittelisi sen 62946: että Eduskunta hyväksyisi puhee- valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo- 62947: naolevan lakiehdotuksen puolustus- mentissa säädetyllä tavalla. 62948: asiainvaliokunnan mietinnön mu- 62949: kaisena. 62950: 62951: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1939. 62952: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 31. 62953: 62954: 62955: 62956: 62957: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 62958: laiksi hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tar- 62959: peisiin sodan aikana. 62960: 62961: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 62962: tys N: o 31 laiksi hevosten ja ajoneuvojen N: o 2, on valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 62963: ottamisesta sotavoiman tarpeisiin sodan ai- säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt 62964: kana, ja Eduskunta, jolle Puolustusasiain- seuraavan lain: 62965: 62966: 62967: 62968: 62969: Laki 62970: hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin. 62971: 62972: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 62973: määrätyllä tavalla, säädetään: 62974: 62975: 1 luku. suunnittelu- ja järjestelytö~tä johtavat ja 62976: valvovat puolustusministeriö sekä, toimi- 62977: Yleiset säännökset. 62978: alueillaan, paikalliset sotilasviranomaiset. 62979: 1 §. Käytännöllisistä toimenpiteistä huolehti- 62980: Jokainen Suomen kansalainen ja suoma- vana viranomaisena toimii kussakin kun- 62981: lainen yhdyskunta, yhtiö ja muu yhteisö, nassa sotilasviranomaisten tähän tehtävään, 62982: laitos ja säätiö sekä pysyvästi maassa asuva kunnallisten viranomaisten lausunnon saa- 62983: ulkomaan kansalainen ja täällä toimiva ul- tuaan, määräämä, valtion varoilla palkattu 62984: komaalainen yhteisö, laitos ja säätiö, joka hevosottomies, jonka, samoin kuin hänelle 62985: omistaa hevosen tai ajoneuvon, on velvolli- määrättävän varamiehen, tulee olla paikal- 62986: nen valtion varoista suoritettavaa korvausta liset olot tunteva, kunnan alueella asuva 62987: vastaan luovuttamaan hevosensa ja ajo- sekä hevoskasvatukseen ja maatalouteen pe- 62988: neuvonsa puolustusvoimain sodanaikaista rehtynyt henkilö. 62989: tarvetta varten, siinä järjestyksessä kuin Kunnallisten viranomaisten tehtävistä he- 62990: tässä laissa säädetään. vosten ja ajoneuvojen ottamista rauhan 62991: aikana järjesteltäessä on jäljempänä sää- 62992: detty. 62993: 2 §. Hevosten ja ajoneuvojen ottamisen toi- 62994: Hevosten ja ajoneuvojen ottamista puo- mittavat paikallisten sotilasviranomaisten 62995: lustusvoimain sodanaikaista tarvetta varten alaisina toimivat, sitä varten asetetut he- 62996: sekä sitä varten tarpeellisia rauhanaikaisia vosottolautakunnat. 62997: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 31. 62998: 62999: 3 §. tuna aikana pitämään hevosensa ja ajoneu- 63000: Ajoneuvolla tarkoitetaan tässä laissa vonsa katsastusta varten saapuvilla. 63001: hevosajoneuvoa. Kunnallisilla viranomai- Jollei hevosia tai ajoneuvoja omistajan 63002: silla tarkoitetaan maalaiskunnissa kunnal- niskoittelun vuoksi tai muusta syystä saada 63003: lislautakuntaa sekä kaupunkikunnissa ja katsastetuksi hänen kotonaan tai sovitussa 63004: kauppalaissa kaupungin- tai kauppalan- paikassa, on omistaja velvollinen tuomaan 63005: hallitusta. ne katsastettavaksi siihen paikkaan ja sinä 63006: 4 §. aikana, minkä paikallinen sotilasviranomai- 63007: Puolustusministeriö määrää jo rauhan nen määrää. 63008: aikana, kuinka paljon hevosia ja ajoneu- 63009: voja puolustusvoimain sodanaikaisen en- 7 §. 63010: simmäisen tarpeen tyydyttämiseksi on otet- Kunnalliset viranomaiset ovat velvolliset 63011: tava. katsastuksen päätyttyä antamaan puolus- 63012: Sota-aikana puolustusministeriö vahvis- tusministeriölle selvitykset kaikista niistä 63013: taa puolustusvoimain hevosiin ja ajoneu- seikoista, mitkä voivat vaikuttaa asian- 63014: voihin kohdistuvan jatkuvan täydennystar- omaisen kunnan hevosten ja ajoneuvojen 63015: peen. omistajien kykyyn luovuttaa hevosia ja ajo- 63016: neuvoja puolustusvoimain sodanaikaista 63017: 2 luku. tarvetta varten. 63018: Rauhanaikaiset toimenpiteet. 8 §. 63019: 5 §. Puolustusministeriö määrää, huomioonot- 63020: Hevosten ja ajoneuvojen lukumäärän ja taen puolustusvoimain sodanaikaisen hevos- 63021: kelpoisuuden selville saamiseksi on valta- ja ajoneuvotarpeen sekä kunkin kunnan 63022: kunnan kaikki hevoset ja ajoneuvot katsas- hevosten ja ajoneuvojen omistajien luovu- 63023: tettava. tuskyvyn, kuinka monta sotakelpoista he- 63024: Hevosten ja ajoneuvojen katsastus toi- vosta ja montako sotakelpoista ajoneuvoa 63025: meenpannaan ensimmäisen kerran tämän kunkin kunnan hevosten ja ajoneuvojen 63026: lain tultua voimaan ja myöhemmin puolus- omistajilta otetaan puolustusvoimain sodan- 63027: tusministeriön määrääminä aikoina. aikaista ensimmäistä tarvetta varten. 63028: Katsastusten yhteydessä on myös koot- Sotakelpoisella hevosella tarkoitetaan he- 63029: tava ne tiedot, joita tarvitaan hevosten ja vosta, joka on terve ja käyttökelpoinen sekä 63030: ajoneuvojen luovutusvelvollisuuden mää- on täyttänyt tai kysymyksessä olevana 63031: räämistä varten. vuonna täyttää viisi vuotta, mutta ei ole 63032: vielä kahdeksaatoista vuotta täyttänyt, ja 63033: 6 §. sotakelpoisella ajoneuvolla tavaran- tai 63034: Hevosten ja ajoneuvojen katsastuksen henkilökuljetukseen soveltuvaa, käyttökel- 63035: toimittaa kussakin kunnassa hevosottomies. poista ajoneuvoa. 63036: Kunnalliset viranomaiset ovat velvolliset 63037: antamaan hevosottomiehelle kaikki ne tie- 9 §. 63038: dot, mitkä tämä. katsastuksen toimittamista Kunnalliset viranomaiset jakavat puolus- 63039: varten tarvitsee. tusministeriön määräämän hevosten ja ajo- 63040: Katsastus on toimitettava hevosten ja neuvojen luovutusvelvollisuuden kunnan 63041: ajoneuvojen omistajan kotona tai hevosotto- hevosten ja ajoneuvojen omistajien kesken, 63042: miehen ja omistajan sopimassa muussa pai- määräten, mitkä sotakelpoiset hevoset ja 63043: kassa, ja on omistaja velvollinen ilmoitet- ajoneuvot kultakin ornistajalta varataan 63044: Hevosten ja ajoneuvojen ottaminen sotavoiman tarpeisiin. 3 63045: 63046: otettavaksi puolustusvoimain sodanaikaista 3 luku. 63047: tarvetta varten. Hevosten ja ajoneuvojen ottaminen. 63048: Hevosten ja ajoneuvojen varaus on toi- 63049: 13 §. 63050: mitettava siten, että hevosten luovuttamis- 63051: Hevosten ja ajoneuvojen oton suoritta- 63052: velvollisuus jakaantuu kohtuullisesti ja, 63053: mista varten puolustusministeriö jo rauhan 63054: maatalouden sodanaikaista vetovoiman tar- 63055: aikana jakaa valtakunnan yhden tai useam- 63056: vetta silmälläpitäen, tarkoituksenmukaisesti 63057: man kunnan käsittäviin hevosottoalueisiin. 63058: kunnan hevostenomistajien kesken sekä että 63059: Milloin erikoiset olosuhteet sitä vaativat, 63060: ajoneuvoja varataan otettavaksi yleensä 63061: voidaan hevosottoalue määrätä käsittämään 63062: vain niiltä omistajilta, jotka joutuvat luo- 63063: vain osa yhdestä tai useammasta kun- 63064: vuttamaan hevosia. 63065: nasta. 63066: Valtion hevoskantakirjaan merkittyä he- 63067: 14 §. 63068: vosta älköön varattaka otettavaksi muussa 63069: Kuhunkin hevosottoalueeseen asetetaan 63070: kuin siinä tapauksessa, ettei sitä tiettävästi 63071: kolmijäseninen hevosottolautakunta, jonka 63072: käytetä eikä tulla käyttämään siitokseen. 63073: puheenjohtajana toimii paikallinen hevos- 63074: ottomies. Jäsenistä määrää toisen ja hä- 63075: 10 §. nelle varamiehen lääninhallitus sekä toisen 63076: Hevosottomiehen on toimitettava otetta- ja hänen varamiehensä paikalliset kunnal- 63077: vaksi varattujen hevosten ja ajoneuvojen liset viranomaiset. 63078: omistajille varauksesta kirjallinen ilmoitus, Jos hevosottoalueeseen kuuluu useampia 63079: johon on liitettävä ohjeet siitä, miten hei- kuntia tai kuntien osia, määräävät paikal- 63080: dän ottoa toimeenpantaessa on menetel- liset sotilasviranomaiset, minkä kunnan he- 63081: tävä. vosottomies tulee toimimaan alueen he- 63082: 11 §. vosottolautakunnan puheenjohtajana ja 63083: Kunnallisten viranomaisten on vuosittain mistä kunnasta kunnallisten viranomaisten 63084: toimitettava hevosten ja ajoneuvojen täy- määrättävä jäsen on asetettava. 63085: dennysvaraus, jossa sotilastarkoituksiin kel- Jos kunta on jaettu kahteen tai useam- 63086: paamattomiksi käyneiden tai muusta syystä paan hevosottoalueeseen, määräävät pai- 63087: otettavaksi varattujen joukosta paistetta- kalliset sotilasviranomaiset, minkä alueen 63088: vien hevosten ja ajoneuvojen tilalle vara- hevosottolautakunnan puheenjohtajana kun- 63089: taan tarpeellinen määrä uusia hevosia ja nan hevosottomies tulee toimimaan. Ku- 63090: ajoneuvoja. hunkin muuhun hevosottolautakuntaan 63091: Täydennysvarausta toimitettaessa on nou- määräävät sotilasviranomaiset sopivan hen- 63092: datettava 9 § :n 2 ja 3 momentin säännök- kilön puheenjohtajaksi sekä hänelle vara- 63093: siä. miehen. 63094: Ennen täydennysvarauksen toimittamista Hevosottolautakunta on päätösvaltainen 63095: hevosottomiehen on tarkistettava viimeksi täysilukuisena. 63096: toimitetussa katsastuksessa saadut t.iedot. Hevosottolautakunnan jäs.enet ja 3 mo- 63097: mentissa mainitut sotilasviranomaisten 63098: 12 §. erikseen määräämät puheenjohtajat määrä- 63099: J olieivät kunnalliset viranomaiset määrä- tään kolmivuotiskaudeksi kerrallaan, ja suo- 63100: aikoina tai annettujen määräysten mukai- ritetaan heille palkkiota valtion varoista. 63101: sesti toimita niille kuuluvia hevosten ja 63102: ajoneuvojen varausta koskevia tehtäviä, 15 §. 63103: ovat paikalliset sotilasviranomaiset oikeu- Hevosten ja ajoneuvojen ottaminen puo- 63104: tetut nämä tehtävät suorittamaan. lustusvoimain sodanaikaista tarvetta varten 63105: 4 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 31. 63106: 63107: toimeenpannaan, kun sotatila on julistettu. luokittain ikäypiä hintoja vastaavat raja- 63108: Jollei koko valtakuntaa ole julistettu sota- hinnat, älköönkä korvaus noUSiko näitä raja- 63109: tilaan, toimeenpannaan hevosten ja ajoneu- hintoja suuremmaksi. 63110: vojen ottaminen vain sotatilaan julistetulla Milloin hevosten ja ajoneuvojen ottami- 63111: alueella. nen on toimitettu 15 § : n 2 tai 3 momentin 63112: Milloin ilmeinen sodanvaara uhkaa valta- perusteella, ei luovuttajalle suoriteta 1 mo- 63113: kuntaa tai muiden valtioiden välillä on syt- mentin mukaista korvausta, jos asianomai- 63114: tynyt tai syttymässä sota tai aseellinen nen hevonen tai ajoneuvo palautetaan hä- 63115: selkkaus, joka aiheuttaa vakavaa vaaraa nelle kuudenkymmenen päivän kuluessa 63116: valtakunnalle, on tasavallan presidentillä, oton toimeenpanosta. Omistaja on tällöin 63117: vaikkei sotatilaa ole julistettu, oikeus mää- oikeutettu saamaan valtion varoista koh- 63118: rätä, että hevosten ja ajoneuvojen ottami- tuullisen korvauksen hevosen tai ajoneuvon 63119: nen on tarvittavassa laajuudessa toimeen- käyttämisestä sekä mahdollisesta vahingoit- 63120: pantava. tumisesta. 63121: Hevosia ja ajoneuvoja voi puolustusmi- Valtion varoista maksetaan myös kor- 63122: nisteriö määrätä otettavaksi välttämättö- vausta otettavaksi varattujen hevosten ja 63123: män tarpeen tyydyttämiseksi myös sil- ajoneuvojen tuomisesta hevosottopaikkaan. 63124: loin, kun asevelvollisia on kutsuttu ylimää- 63125: räiseen palvelukseen. 18 §. 63126: Korvaukset, jotka mainitaan 17 §: ssä, 63127: 16 §. suoritetaan rahassa tai maksuosoituksilla, 63128: Kun hevosten ja ajoneuvojen ottaminen joiden käytöstä valtioneuvosto antaa tar- 63129: 15 §: n mukaisesti on toimitettava, ovat kemmat määräykset. 63130: hevosten ja ajoneuvojen omistajat velvol- Milloin hevosten ja ajoneuvojen ottami- 63131: liset, siitä tiedon saatuaan, huolehtimaan, nen on toimeenpantu 15 § :n 1 momentin 63132: että heidän hallussaan olevat, otettavaksi perusteella, suoritetaan korvaukset hevosot- 63133: varatut hevoset ja ajoneuvot määräaikana topaikalla. 63134: tuodaan määrättyyn hevosottopaikkaan, Jos ottaminen on toimitettu 15 § : n 2 tai 63135: 10 §: ssä mainittuja ohjeita noudattaen. 3 momentin nojalla, suoritetaan korvaukset 63136: Hevosottopaikkaan ä1köön tuotako tart- samalla kuin hevonen tai ajoneuvo palau- 63137: tuvaa kotieläintautia sairastavaa hevosta tetaan omistajalle taikka, jollei niitä ole 63138: älköönkä tammaa, joka on kantava tai jolla palautettu kuudenkymmenen päivän ku- 63139: on alle viiden kuukauden ikäinen varsa. luessa oton toimeenpanosta, kun tämä mää- 63140: Ottopaikkaan tuotaessa tulee hevosen olla räaika on kulunut. 63141: hyvin kengitetty ja varustettu sopivilla ja 63142: 19 §. 63143: kestävillä valjailla sekä vahvoilla päitsillä. 63144: Hevosten ja ajoneuvojen luovuttajat ovat 63145: Kunkin hevosen mukana on tuotava kym- 63146: velvolliset hevosottolautakunnan puheen- 63147: menen päivän rehu. 63148: johtajan määräyksestä, valtion varoista 63149: Ajoneuvojen mukana on tuotava niihin 63150: suoritettavaa korvausta vastaan, tarpeen 63151: kuuluvat tarvikkeet. 63152: mukaan osallistumaan hevosten ja ajoneu- 63153: vojen kuljetukseen ottopaikalta asianomai- 63154: 17 §. 63155: seen joukko-osastoon. 63156: Otetuista hevosista ja ajoneuvoista tar- 63157: vikkeineen suoritetaan luovuttajalle valtion 20 §. 63158: varoista hevosottolautakunnan arvion mu- Hevosten ja ajoneuvojen ottaminen puo- 63159: kainen korvaus. V aitioneuvosto määrää lustusvoimain täydennystarvetta varten so- 63160: Hevosten ja ajoneuvojen ottaminen sotavoiman tarpeisiin. 5 63161: 63162: dan aikana toimeenpannaan puolustusmi- 23 §. 63163: nisteriön määrääminä aikoina. Hevosen tai ajoneuvon omistaja, joka 63164: Puolustusministeriö määrää, noudattaen on tyytymätön kunnallisen viranomaisen 63165: 8 § :ssä olevia ohjeita, missä laajuudessa tai hevosottolautakunnan päätökseen he- 63166: täydennysotot on toimitettava ja kuinka vosten ja ajoneuvojen varausta taikka otta- 63167: monta sotakelpoista hevosta sekä mon- mista koskevassa asiassa, saa siitä valittaa 63168: tako sotakelpoista ajoneuvoa kunkin asian- kolmenkymmenen päivän kuluessa päätök- 63169: omaisen kunnan hevosten ja ajoneuvojen sen tiedoksisaamisesta lukien sen läänin 63170: omistajilta otetaan. Kunnalliset viranomai- lääninhallitukselle, missä varaus tai otta- 63171: set jakavat luovutusvelvollisuuden hevos- minen on toimitettu. Valituksesta huoli- 63172: ten ja ajoneuvojen omistajien kesken. matta menköön päätös täytäntöön. Läänin- 63173: Muuten on täydennysoton toimittamisessa hallituksen päätös asiasta on lopullinen. 63174: soveltuvin kohdin noudatettava, mitä 16- 63175: 19 § : ssä on säädetty. 63176: 24 §. 63177: Joka vastustaa hevosottomiestä tai soti- 63178: 21 §. lasviranomaista näiden toimittaessa hevos- 63179: Jollei edellä tässä luvussa olevia saan- ten ja ajoneuvojen katsastusta tai ei tuo 63180: nöksiä hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta hevosta tahi ajoneuvoa katsastusta varten 63181: vihollisen hyökkäyksen tai muun pakotta- määrättyyn paikkaan taikka muulla ta- 63182: van syyn takia voida noudattaa, on sotilas- valla niskoittelee katsastusta toimitettaessa, 63183: viranomaisilla sodan aikana oikeus pakko- rangaistakoon, jollei teosta muualla laissa 63184: tilauksella ottaa hevosia ja ajoneuvoja puo- ole säädetty ankarampaa rangaistusta, sa- 63185: lustusvoimain tarvetta varten. kolla. 63186: Pakkotilauksia tehtäessä on soveltuvin Hevosen tai ajoneuvon omistaja, joka 63187: kohdin noudatettava, mitä sotatilasta anne- ilman laillista estettä jättää hevosensa tai 63188: tussa laissa sotaväen tarpeiden tyydyttä- ajoneuvonsa määräaikana tuomatta hevos- 63189: mistä varten ·toimitettavista pakkotilauk- ottopaikkaan, rangaistakoon sakolla taikka 63190: sista on säädetty. enintään kuuden kuukauden vankeudella, 63191: ja on ottolautakunnan puheenjohtajalla oi- 63192: keus poliisiviranomaisten avulla tuottaa 63193: hevonen tai ajoneuvo ottopaikkaan. 63194: 4 luku. 63195: Joka muutoin niskoittelee hevosten ja 63196: Erinäiset säännökset. ajoneuvojen ottoa toimitettaessa, rangais- 63197: takoon, niinkuin 1 momentissa on säädetty. 63198: 22 §. 63199: Siitä päivästä alkaen, jolloin sotatilan 63200: julistaminen tai 15 §: n 2 momentissa mai- 25 §. 63201: nittu tasavallan presidentin määräys on Otettavaksi varattujen hevosten ja ajo- 63202: kunnassa kuulutettu, älköön otettavaksi neuvojen omistajat ovat velvolliset valtion 63203: varattuja hevosia ja ajoneuvoja ilman he- varoista suoritettavaa käyttö- ja mahdol- 63204: vosottomiehen lupaa myytäkö, lahjoitettako lista vahingonkorvausta vastaan toimit- 63205: tai vaihdettako ennen kuin hevosten ja tamaan hevosensa ja ajoneuvonsa soti- 63206: ajoneuvojen ottaminen on toimitettu. lasviranomaisten rauhan aikana toimeen- 63207: Kauppa, lahjoitus tai vaihto, joka on panemiin ottoharjoituksiin sekä huoleh- 63208: tehty 1 momentin vastaisesti, olkoon mitä- timaan siitä, että kutakin hevosta seu- 63209: tön. raa hoitaja. Ottoharjoituksiin ovat myös 63210: 6 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 31. 63211: 63212: hevosottolautakuntien jäsenet velvolliset 27 §. 63213: osallistumaan. Tämä laki, jolla kumotaan hevosten ja 63214: Ottoharjoituksia älköön toimeenpantako ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpei- 63215: kylvön tai sadonkorjuun aikana, niitä äl- siin sodan aikana 11 päivänä marraskuuta 63216: köön pidettäkö samassa kunnassa useam- 1922 annettu laki, tulee voimaan heti, ja 63217: min kuin viiden vuoden väliajoin, eivätkä on sen 17 ja 18 § : n säännöksiä sovellettava 63218: ne saa kestää kolmea vuorokautta kauem- myös suoritettaessa korvausta jälkeen 6 63219: min. päivän lokakuuta 1939 toimeenpannuista 63220: 26 §. hevosten ja ajoneuvojen otoista. 63221: Tarkemmat määräykset tämän lain so- 63222: veltamisesta annetan asetuksella. 63223: 63224: 63225: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1939. 63226: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 32. 63227: 63228: 63229: 63230: 63231: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden tavarain 63232: tuonnin ja viennin kieltämisestä. 63233: 63234: Tullitariffin soveltamisesta 29 päivänä (Aset. kok. N: o 270), ei tarkoitettu asettaa 63235: marraskuuta 1924 annetun lain 24 § :n mu- esteitä kotimaisen teollisuuden tuotteiden 63236: kaan voidaan erikoisista syistä asetuksella viennille, vaan pyrittiin saamaan vienti 63237: antaa kieltoja tavarain tuonnille ja vien- sikäli valtion valvonnan alaiseksi, että voi- 63238: nille. Tätä oiikeuttaan on hallitus tämän daan tietää, mitä tavaramääriä viedään ja 63239: syksyn kuluessa useamman kerran käyt- mihin maihin ne menevät. Tähän on kat- 63240: tänyt. sottu välttämättömäksi ryhtyä jo senkin 63241: Yleisten sotavarustelujen vuoksi kävi vuoksi, että, sotaa käyvien valtioiden taholta 63242: välttämättömäksi aluksi kieltää metalli- puolueettomienkin maiden kaupalle oli ase- 63243: ramun vienti (Aset. kok. N: o 240). Sen tettu esteitä, joten vastavuoroisuus eri mai- 63244: tuonti oli nimittäin ulkomailla säädet- den välisessä kaupankäynnissä tulee muo- 63245: tyjen vientikieltojen vuoksi käynyt yhä dostumruan entistäkin tärkeämmäksi. 63246: vaikeammaksi, eikä kotimaasta saatu romu Kansainvälisen tavaranvaihdon käydessä 63247: ole .riittänyt tyydyttäJmään metallitero,lisuu- yhä vaikeammaksi oli myös tuonti saatava 63248: temme rauhanaikaista:kaan tarvetta. Heti supistumaan, mikäli mahdollista, samassa 63249: edellä mainitun kiellon antamisen jälkeen suhteessa kuin viennin edellytettiin vähene- 63250: syttyi Euroopassa sota, josta aiheutuvissa vän. Tämän vuoksi oli valtion puolesta 63251: poikkeuksellisissa oloissa oli pa:kko asetuk- ryhdyttävä valvomaan, mitä tavaroita maa- 63252: sella kieltää maasta viemästä joukko muita- han tuodaan. Jotta Suomen Pankin ja yk- 63253: kin tavaroita, kuten elintarpeita, raaka-ai- sityispankkien valuuttavarastaa sekä vien- 63254: neita y. m., joista maassamme voitiin odot- nistä vastedes saatavia ulkomaanvaluuttoja 63255: taa syntyvän puutetta (Aset. kok. N :o ei käytettäisi vähemmän tarpeellisten tava- 63256: 245). Kun vientikielto näille tullitariffin rain tuontiin, vaan varattaisiin valuutat 63257: 1189 eri tuontitavaranimikkeeseen luetta- välttämättömän tuonnin maksuun, kiellet- 63258: viHe tavaroille ei tietenkään ollut tarkoi- tiin 16 päivänä viime syyskuuta annetulla 63259: tettu ehdottomaksi, asetettiin samalla eri- asetuksella, erä.in poikkeuksin, kaiken ta- 63260: tyinen lisenssitoimirkunta, jonka tehtävänä varan tuonti ilman lisenssitoimikunnan sii- 63261: on ehdottaa valtioneuvostolle ne tavarat, hen antamaa lupaa (Aset. kok. N: o 281). 63262: joiden vienti oli asetettava erityisestä lu- Alussa mainitun tullitariffin soveltami- 63263: vasta riippuvaksi, sekä myöntää tarpeelliset sesta annetun lain 24 § : n mukaan tässä 63264: vientiluvat. kosketellut asetukset jä~IVät voimaan vain 63265: Ennen pitkää kävi kuitenkin selville, että siksi kunnes laki asiasta tulee voimaan, jos 63266: vientikielto oli ulotettava koskemaan kaik- Eduskunta sellaisen hyväksyy, tai kunnes 63267: kein tärkeimpiäkin vientitavaroitamme, etu- asetukset kumotaan, jos esitys sellaiseksi 63268: päässä puunjalostusteollisuuden tuotteita. laiksi hylätään. Koska tällä hetkellä on 63269: Tällä kielloHa, joka pantiin toimeen 12 päi- mahdotonta arvioida, kuinka kauan sota- 63270: vänä viime syyskuuta annetulla asetuksella tila jatkuu, ehdotetaan, että kysymyksessä 63271: 63272: 4764-39 63273: 2 N:o 32 63274: 63275: olevia tuonti- ja vientikieltoja koskeva laki Sen mukaisesti, mitä edellä on esitetty, 63276: sääJdetään olemaan voimassa vuoden 1941 annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 63277: loppuun, kuitenkin niin, että asetuksella kuuluva lakiehdotus: 63278: voidaan määrätä, että. lain soveltaminen 63279: jo ennen sitä on ~akka:ava. 63280: 63281: 63282: Laki 63283: tavarain tuonnin ja viennin kieltämisestä. 63284: 63285: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 63286: ' 63287: 1 §. 15. ryhmä. Eläin- ja kasvirasvat ja 63288: Kaiken tavaran tuonti sekä tullivarastoon -öljyt; niiden hajoittamistuotteet; valmis- 63289: paneminen on kielletty ilman valtioneuvos- tetut ravintorasvat; eläin- ja kasvivahat. 63290: ton asettaman, lisenssitoimikunnan siihen Nimikkeet 15-001/030. 63291: antamaa lupaa. 63292: 2 §. 16. ryhmä. Liha-, kala-, rapu- ja sim- 63293: JMjempänä tullitariffin tuontitavarani- pukkavalmisteet. 63294: mikkeiden mukaan lueteltujen tavarain Nimikkeet 16-001/003. 63295: vienti on kielletty ilman lisenssitoimikun- 17. ryhmä. Sokeri ja makeiset. 63296: nan lupaa, nimittäin: Nimikkeet 17-001/014. 63297: 1. ryhmä. Elävät eläimet. 18. ryhmä. Kaakao- ja kaakaovalmisteet. 63298: Nimikkeet 01-001/004 ja 01-010. Nimikkeet 18-001/005. 63299: 9. ryhmä. Kahvi, tee ja mausteet. 19. ryhmä. Jauho- ja tärkkelysvalmis- 63300: Nimikkeet 09-001/016 ja 09-018. teet. 63301: 10. ryhmä. Vilja. Nimikkeet 19-001/005. 63302: Nimikkeet 10-001/008. 22. ryhmä. Juomat, alkoholijuomat ja 63303: 11. ryhmä. Myllytystuotteet; maltaat; etikka. 63304: tärkkelys. Nimike 22-020. 63305: Nimikkeet 11-001/022. 23. ryhmä. Väkirehut; rehuna käytet- 63306: 12. ryhmä. Öljysiemenet ja -hedelmät; tävät ravintoaineteollisuuden jätteet ja jä- 63307: erinäiset siemenet ja hedelmät; teollisuus- tetuotteet. 63308: ja lääkekasvit; karjanrehu, tuore tai kui- Nimikkeet 23-001/013. 63309: vattu. 24. ryhmä. Tupakka. 63310: Nimikkeet 12-001, 12-004/018, 12-019 Nimikkeet 24-001/008. 63311: (paitsi nurmipuntarpään siemen), 12-021/ 63312: 030, 12-036 ja 12-037. 25. ryhmä. Maa- ja kivilajit; kalkki ja 63313: sementti. 63314: 13. ryhmä. Parkituksen ja värjäyksen Nimikkeet 25-008, 25-009 ja 25-022. 63315: raaka-aineet; kumit, hartsit ja muut kasvi- 63316: mehut. 26. ryhmä. Malmit, kuona ja tuhka. 63317: Nimikkeet 13-001/010. Nimikkeet 26-001/004. 63318: N:o 32 3 63319: 63320: 27. ryhmä. Kivennäispolttoaineet; ki- 43. ryhmä. Paperivanuke ja muut pa- 63321: vennäisöljyt ja bituumiset aineet; niiden perin valmistukseen käytettävät kuituai- 63322: tisla ustuotteet. neet. 63323: Nimikkeet 27-001/003 ja 27-005/024. Nimike 43-002. 63324: 63325: 28. ryhmä. Kemialliset ja farmaseuttiset 44. ryhmä. Pahvi ja paperi; pahvi- ja 63326: aim=Jet ja tuotteet. paperi teokset. 63327: Nimikkeet 28-001/082 ja 28-088/099. Nimike 40-010. 63328: 63329: 29. ryhmä. Valolmvausfilmit, -levyt, -pa- 46. ryhmä. Luonnonsilkki; tekosil~ki; 63330: peri ja -kemikaalit. kullankehr:ääjäntavara. 63331: Nimikkeet 29-001, 29-002 ja 29-006/011. Nimikkeet 46-004, 46-007 ja 46-012. 63332: 63333: 30. ryhmä. Parkitus- ja väriuutteet; vä- 47. Tyhmä. Villa ja muu eläimenkarva; 63334: rit, lakat, vernissat ja kitit; lyijy- ja väri- jouhet. 63335: kynät. Nimikkeet 47-001/020, 47-022 ja 47-030. 63336: Nimikkeet 30-001/042. 63337: 48. ryhmä. Puuvilla. 63338: 32. ryhmä. Saippuat, kynttilät, voitelu- Nimikkeet 48-001/051. 63339: aineet ja muut saippuoitavaan öljyyn, ras- 49. ryhmä. Muut kasvitekstiiliaineet. 63340: vaan ja vahaan perustuvat tuotteet; pesu- Nimikkeet 49-001/020, 49-022/037 ja 63341: ja puhdistusaineet. 49-039. 63342: Nimikkeet 32-001/011. 63343: 50. ryhmä. Vanu; kutomaton huopa; 63344: 33. ryhmä. Kaseiini, albumiini, selatiini side- ja purjelanka sekä köysitavara; eri- 63345: ja liimat; erinäiset viimeistelyaineet. koiskudelmat; teknilliset tavarat. 63346: Nimikkeet 33-002/009. Nimikkeet 50-001/043. 63347: 34. ryhmä. Räjähdysaineet, ilotulitus- 51. ryhmä. Neuletuotteet. 63348: tavarat, tulitikut ja muut helpostisytty- Nimikkeet 51-013/024. 63349: västä aineesta valmistetut tavarat. 63350: 52. ryhmä. Vaatteet ja muut ompelu- 63351: Nimikkeet 34-001/013. 63352: teokset. 63353: 35. ryhmä. Lannoitteet. Nimikkeet 52-012/015, 52-032 ja 52-034. 63354: Nimikkeet 35-001/018. 63355: 53. ryhmä. Lumput ja muut tekstiili- 63356: 36. ryhmä. Vuodat ja nahat. tavaran jätteet. 63357: Nimikkeet 36-001/015, 36-018 ja 36-019. Nimike 53-001. 63358: 37. ryhmä. Nahkateokset. 54. ryhmä. Jalkineet. 63359: Nimikkeet 37-001, 37-004, 37-005 ja Nimikkeet 54-004/010. 63360: 37-007/012. 63361: 55. ryhmä. Hattupalmikko; hatunteel- 63362: 38. ryhmä. Turkikset. mät; hatut, lakit ja muut päähineet. 63363: Nimikkeet 38-001 ja 38-008. Nimikkeet 55-016 ja 55-019. 63364: 39. ryhmä. Kautsu ja kautsuteokset. 58. ryhmä. Kivi- ja kivennäisaineteokset. 63365: Nimikkeet 39-001/032. Nimike 58-020. 63366: 40. ryhmä. Puutavara ja puuteokset. 60. ryhmä. Lasisirut ja -murske. 63367: Nimikkeet 40-001, 40-003/7 ja 40-012. Osa nimikkeestä 60-001. 63368: 4 N:o 32 63369: 63370: 61. ryhmä. Oikeat helmet, jalokivet ja 73. ryhmä. Sähkökoneet, -laitteet ja -tar- 63371: jalot metallit; niistä valmistetut teokset. vikkeet; niiden irralliset osat. 63372: Nimikkeet 61-004/007, 61-012 ja 61-015/ Nimikkeet 73-001/063. 63373: 017. 63374: 74. ryhmä. Rauta- ja raitiotien liikkuva 63375: 63. ryhmä. Rauta ja teräs. kalusto. 63376: Nimikkeet 63-001/116 ja 63-120/193. Nimikkeet 74-001/008. 63377: 64. ryhmä. Kupari. 75. ryhmä. Automobiilit; moottori- ja 63378: Nimikkeet 64-001/028, paitsi lukot (ni- polkupyörät; muut kuljetus- ja ajoneuvot. 63379: mikkeistä 64-021 ja 64-022). Nimikkeet 75-001/023. 63380: 65. ryhmä. Nikkeli. 76. ryhmä. Ilma- ja vesialukset. 63381: Nimikkeet 65-001/015. Nimikkeet 76-001/006. 63382: 66. ryhmä. Alumiini. 77. ryhmä. Optiset, mitta- ja täsmäko- 63383: Nimikkeet 66-001/015. jeet; muut kojeet; ortopediset laitteet; te- 63384: kohampaat ja -silmät; anatomiset malli- 63385: 67. ryhmä. Lyijy. kuvat. 63386: Nimikkeet 67-001/013. Nimikkeet 77-001/021. 63387: 68. ryhmä. Sinkki. 80. ryhmä. Aseet. 63388: Nimikkeet 68-001/010. Nimikkeet 80-001/011. 63389: 69. ryhmä. Tina. 81. ryhmä. Ammukset; käsikranaatit; 63390: Nimikkeet 69-001/010. miinat. 63391: 70. ryhmä. Muut epäjalot metallit; anti- Nimikkeet 81-001/008. 63392: moni ja vismutti. 63393: Nimikkeet 70-001/003. 63394: 3 §. 63395: 72. ryhmä. Höyrykattilat, koneet ja me- Tämä laki on voimassa vuoden 1941 lop- 63396: kaaniset laitteet ; niiden irralliset osat. puun. Asetuksella voidaan kuitenkin mää- 63397: Nimikkeet 72-001/010, 72-015/053, rätä~, että lain soveltaminen on jo sitä 63398: 72-055/098 ja 72-101/125. ennen la:kkaava. 63399: 63400: 63401: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1939. 63402: 63403: 63404: Tasavallan Presidentti 63405: 63406: KYöSTI KALLIO. 63407: 63408: 63409: 63410: 63411: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 63412: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 32. 63413: 63414: 63415: 63416: 63417: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 63418: N :o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden tava- 63419: rain tuonnin ja viennin kieltämisestä. 63420: 63421: Eduskunta on pöytä:kirjanottein kuluvan nan mielestä ehdotettu lainsäädäntö tar- 63422: lokakuun 13 päivältä lähettänyt valtiova- peellinen, minkä vuoksi valiokunta kun- 63423: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- nioittaen ehdottaa, 63424: sen esityksen n: o 32 laiksi eräiden tavarain 63425: tuonnin ja viennin kieltämisestä. että Eduskunta hyväksyisi esityk- 63426: Niistä syistä, joista hallituksen esityksen sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 63427: perusteluissa on tehty selkoa, on valiokun- mattomana. 63428: 63429: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 193!J. 63430: 63431: 63432: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Junes, Ketonen, Kuusisto, Lehtokoski, Lep- 63433: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, 63434: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Bryggari, Soini, Turkia, Welling ja Vesterinen seka 63435: Furuhjelm, Hiltunen, Honka, Hästbacka, varajäsen J. Raatikainen. 63436: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 32. 63437: 63438: 63439: 63440: 63441: Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 24 hal- 63442: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden tavarain tuon- 63443: nin ja viennin kieltämisestä. 63444: 63445: Suuri vaJlioktHLta cm, käsite~tyääm yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 63446: mamitrm asian, päättänyt yhtyä Kool!lll;tta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 63447: maan v;a.Ltiovarainvalioktmill:an mietinnössä dotuksen muuttamattomana. 63448: 11: o 7 esitettyä ,ehdotusta ja ·88Aa siis kun- 63449: nioiltta;en 1ehdottaa, 63450: 63451: Helsmgissä 25 päivämä 1o1mkuuta 1939. 63452: j 63453: j 63454: j 63455: j 63456: j 63457: j 63458: j 63459: j 63460: j 63461: j 63462: j 63463: j 63464: j 63465: j 63466: j 63467: j 63468: j 63469: j 63470: j 63471: j 63472: j 63473: j 63474: j 63475: j 63476: j 63477: j 63478: j 63479: j 63480: j 63481: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 32. 63482: 63483: 63484: 63485: 63486: Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen 63487: laiksi eräiden tavarain tuonnin ja viennin kieltämisestä. 63488: 63489: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- Valtiovaroinvaliokunta on asiasta antanut 63490: tys N: o 32 laiksi eräiden tavarain tuonnin mietintönsä N: o 7, on hyväksynyt seuraa- 63491: ja viennin kieltämisestä, ja Eduskunta, jolle van lain: 63492: 63493: 63494: 63495: Laki 63496: tavarain tuonnin ja viennin kieltämisestä. 63497: 63498: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 63499: 63500: 1 §. 13. ryhmä. Parkituksen ja värjäyksen 63501: Kaiken tavaran tuonti sekä tullivarnstoon raaka-aineet; kumit, hartsit ja muut kasvi- 63502: panmn~nen on kielletty ilman valtioneuvos- mehut. 63503: ton asettaman lisenssitoimiikunnan siihen Nimikkeet 13-001/010. 63504: antamaa lupaa. 63505: 15. ryhmä. Eläin- ja kasvirasvat ja 63506: 2 §. -öljyt ; niiden hajoittamistuotteet ; valmis- 63507: JäJljempänä tullitariffin tuontitavarani- tetut ravintorasvat; eläin- ja kasvivahat. 63508: mikkeiden muikaan lueteltujen tavarain Nimikkeet 15-001/030. 63509: vienti on kielletty ilman lisenssitoimikun- 63510: nan lupaa, nimittäin: 16. ryhmä. Liha-, kala-, rapu- ja sim- 63511: pukkavalmisteet. 63512: 1. ryhmä. Elävät eläimet. Nimikkeet 16-001/003. 63513: Nimikkeet 01-001/004 ja 01-010. 63514: 17. ryhmä. Sokeri ja makeiset. 63515: 9. ryhmä. Kahvi, tee ja mausteet. 63516: Nimikkeet 17-001/014. 63517: Nimikkeet 09-001/016 ja 09-018. 63518: 10. ryhmä. Vilja. 18. ryhmä. K'a:akao ja kaabovalmisteet. 63519: Nimikkeet 10-001/008. Nimikkeet 18-001/005. 63520: 11. ryhmä. Myllytystuotteet; maltaat; 19. ryhmä. Jauho- ja tärkkelysvalmis- 63521: tärkkelys. teet. 63522: Nimikkeet 11-001/022. Nimikkeet 19-001/005. 63523: 12. ryhmä. Öljysiemenet ja -hedelmät; 22. ryhmä. Juomat, alkoholijuomat ja 63524: erinäiset siemenet ja hedelmät; teollisuus- etikka. 63525: ja lääkekasvit; karjanrehu, tuore tai kui- Nimike 22-020. 63526: vattu. 23. ryhmä. Väkirehn; rehuna käytet- 63527: Nimikkeet 12-001, 12-004/018, 12-019 tävät ravintoaineteollisuuden jätteet ja jä- 63528: (paitsi nurmipuntarpään siemen), 12-021/ tetuotteet. 63529: 030, 12-036 ja 12-037. Nimikkeet 23-001/013. 63530: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 32. 63531: 63532: 24. ryhmä. Tupakka. 38. ryhmä. Turkikset. 63533: Nimikkeet 24-001/008. Nimikkeet 38-001 ja 38-008. 63534: 25. ryhmii. lVIaa- ja kivilajit; kalkki ja 39. ryhmä. Kautsu ja kautsuteokset. 63535: sementti. Nimikkeet 39-001/032. 63536: Nimikkeet 25-008, 25-009 ja 25-022. 63537: 40. ryhmä. Puutavara ja puuteokset. 63538: 26. ryhmä. :Malmit, kuona ja tuhka. Nimikkeet 40-001, 40-003/007 ja 40-012. 63539: Nimikkeet 26-001/004. 43. ryhmä. Paperivanuke ja muut pa- 63540: 27. ryhmä. Kivennäispolttoaineet; ki- perin valmistukseen käytettävät kuituai- 63541: vennäisöljyt ja bituumiset aineet; niiden neet. 63542: tislaustuotteet. Nimike 43-002. 63543: Nimikkeet 27-001/003 ja 27-005/024. 44. ryhmä. Pahvi ja paperi; pahvi- ja 63544: 28. ryhmä. Kemialliset ja farmaseuttiset paperi teokset. 63545: aineet ja tuotteet. Nimike 44-010. 63546: Nimikkeet 28-001/082 ja 28-088/099. 46. ryhmä. Luonnonsilkki; tekosilkki; 63547: lmllankehrääjäntavara. 63548: 29. ryhmä. Valokuvausfilmit, -levyt, -pa- 63549: Nimikkeet 46-004, 46-007 ja 46-012. 63550: peri ja -kemikaalit. 63551: Nimikkeet 29-001, 29-002 ja 29-006/011. 47. ryhmä. Villa ja muu eläimenkarva; 63552: jouhet. 63553: 30. ryhmä. Parkitus- ja väriuutteet; vä- Nimikkeet 47-001/020, 47-022 ja 47-030. 63554: rit, lakat, vernissat ja kitit; lyijy- ja väri- 63555: kynät. 48. ryhmä. Puuvilla. 63556: Nimikkeet 30-001/042. Nimikkeet 48-001/051. 63557: 49. ryhmä. Muut kasvitekstiiliaineet. 63558: 32. ryhmä. Saippuat, kynttilät, voitelu- 63559: Nimikkeet 49-001/020, 49-022/037 ja 63560: aineet ja muut saippuoitavaan öljyyn, ras- 63561: 49-039. 63562: vaan ja vahaan perustuvat tuotteet; pesu- 63563: ja puhdistusaineet. 50. ryhmä. Vanu; kutomatori huopa; 63564: Nimikkeet 32-001/011. side- ja purjelanka sekä köysitavara; eri- 63565: koiskudelmat; teknilliset tavarat. 63566: 33. ryhmä. Kaseiini, albumiini, selatiini Nimikkeet 50-001/043. 63567: ja liimat; erinäiset viimeistelyaineet. 63568: Nimikkeet 33-002/009. 51. ryhmä. Neuletuotteet. 63569: Nimikkeet 51-013/024. 63570: 34. ryhmä. Räjähdysaineet, ilotulitus- 63571: 52. ryhmä. Vaatteet ja muut ompelu- 63572: tavarat, tulitikut ja muut helpostisytty- 63573: teokset. 63574: västä aineesta valmistetut tavarat. 63575: Nimikkeet 52-012/015, 52-032 ja 52-034. 63576: Nimikkeet 34-001/013. 63577: 53. ryhmä. Lumput ja muut tekstiili- 63578: 35. ryhmä. Lannoitteet. tavaran jätteet. 63579: Nimikkeet 35-001/018. Nimike 53-001. 63580: 36. ryhmä~ Vuodat ja nahat. 54. ryhmä. Jalkineet. 63581: Nimikkeet 36-001/015, 36-018 ja 36-019. Nimikkeet 54-004/010. 63582: ,37. ryhmä, Nahkateokset. 55. ryhmä. Hattupalmikko; hatunteel- 63583: Nimikkeet 37-001, 37-004, 37-005 ja mät; hatut, lakit ja muut päähineet. 63584: 37-007/012. Nimikkeet 55-016 ja 55-019. 63585: Tava.rain tuonti ja vienti. 3 63586: 63587: 58. ryhmä. Kivi- ja kivennäisaineteokset. Nimikkeet 72-001/010, 72-015/053, 63588: Nimike 58-020. 72-055/098 ja 72-101/125. 63589: 60. ryhttmäl. LasisirUJt ja -mursrka. 73. ryhmä. Sähkökoneet, -laitteet ja -tar- 63590: Osa nimikkeestä 60-001. vikkeet; niiden irralliset osat. 63591: Nimikkeet 73-001/063. 63592: 61. ryhmä. Oikeat helmet, jalokivet ja 63593: jalot metallit; niistä valmistetut teokset. 74. ryhmä. Rauta- ja raitiotien liikkuva 63594: Nimikkeet 61-004/007, 61-012 ja 61-015/ kalusto. 63595: 017. Nimikkeet 74-001/008. 63596: 63597: 63. ryhmä. Rauta ja teräs. 75. ryhmä. Automobiilit; moottori- ja 63598: Nimikkeet 63-001/116 ja 63-120/193. polkupyörät; muut kuljetus- ja ajoneuvot. 63599: Nimikkeet 75-001/023 . 63600: .64. ryhmä. Kupari. 63601: Nimikkeet 64-001/028, paitsi lukot (ni- 76. ryhmä. Ilma- ja vesialukset. 63602: mikkeistä 64-021 ja 64-022) . Nimikkeet 76-001/006. 63603: 65. ryhmä. Nikkeli. 77. ryhmä. Optiset, mitta- ja täsmäko- 63604: Nimikkeet 65-001/015. jeet; muut kojeet; ortopediset laitteet; te- 63605: kohampaat ja -silmät; anatomiset malli- 63606: 66. ryhmä. Alumiini. kuvat. 63607: Nimikkeet 66-001/015. Nimikkeet 77-001/021. 63608: 67. ryhmä. Lyijy. 80. ryhmä. Aseet. 63609: Nimikkeet 67-001/013. Nimikkeet 80-001/011. 63610: 68. ryhmä. Sinkki. . 81. ryhmä. Ammukset; käsikranaatit; 63611: Nimikkeet 68-001/010. miinat. 63612: 69. ryhmä. Tina. Nimikkeet 81-001/008. 63613: Nimikkeet 69-001/010. 63614: 70. ryhmä. Muut epäjalot ruetallit; anti- 3 §. 63615: moni ja vismutti. Tämä laki on voimassa vuoden 1941 lop- 63616: Nimikkeet 70-001/003. puun. Asetuksella voidaan kuitenkin mää- 63617: 72. ryhmä. Höyrykattilat, koneet ja me- rätä, että lain soveltaminen on jo sitä 63618: kaaniset laitteet; niiden irralliset osat. ennen la!kkaava. 63619: 63620: 63621: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1939. 63622: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 33. 63623: 63624: 63625: 63626: 63627: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tullitariffilain 2 §:n 63628: muuttamisesta. 63629: 63630: Tullitariffilaissa on sekä vehnän että Kun rukiin liukuvan tullin laskemispe- 63631: rukiin tulli määrätty liukuvaksi. Vehnän rnste on osoittautunut tarkoituksenmukai- 63632: tulli on sidottu Liverpoolin vehnänotee- seksi, ehdotetaan, että toistaiseksi ja kun- 63633: raukseen, jonka on katsottu parhaiten nes säännölliset olot palautuvat maatalous- 63634: osoittavan maailman vehnäkaupan keski- ministeriö oikeutetaan vahvistamaan myös 63635: määräistä hintasuuntaa. Rukiin tulli sen- vehnän tulli ulkomaisten tarjontanotee- 63636: sijaan riippuu ulkomaisten tarjontanotee- rauksiin perustuvien keskicifhintojen mu- 63637: rausten perusteella lasketusta keskicifhin- kaisesti ja että tullitariffilain 2 § tämän 63638: nasta Etelä-Suomen satamissa. mukaisesti muutetaan. 63639: Sodan puhjettua Euroopassa on Liver- Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 63640: poolin pörssi ollut suljettuna viime syys- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 63641: kuun alkupäivistä lähtien, minkä vuoksi raava lakiehdotus: 63642: Liverpoolin vehnänoteerauksen tilalle on 63643: vahvistettava joku muu vertauskohta liu- 63644: kuvan vehnätullin määrittelylle. 63645: 63646: Laki 63647: tullitariffilain 2 §: n muuttamisesta. 63648: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 18 päivänä marraskuuta 1938 annetun 63649: tullitariffilain 2 § näin kuuluvaksi: 63650: 2 §. Tullinkorotusta ei kuitenkaan toimeen- 63651: Jos ulkomaalta tuodun rukiin tai veh- panna, jollei korotus ole vähintään viisi 63652: nän, joka määrää Suomen markkinat, tar- penniä; korotukset tasoitetaan täysiksi viisi- 63653: jontanoteerausten perusteella laskettu kes- penneiksi. 63654: kicifhinta Etelä-Suomen satamassa on edel- Maatalousministeriö vahvistaa viljavaras- 63655: lisen kuukauden 25 ensimmäisen päivän ton ehdotuksesta kuukausittain 1 momen- 63656: aikana ollut, rukiin alle 2 markan 40 pen- tissa mainittujen tarjontanoteerausten pe- 63657: nin ja vehnän alle 2 markan 50 pennin rusteella laskettujen rukiin ja vehnän 63658: kilolta, korotetaan rukiin ja vehnän tullit tuontihinnat. 63659: seuraavana kuukautena 80 prosentilla tästä 63660: erosta. 63661: 63662: 63663: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1939. 63664: 63665: Tasavallan Presidentti 63666: KYöSTI KALLIO. 63667: 63668: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 63669: 4915-39 63670: 1939 Vp.- V. M. -Esitys N:o 33. 63671: 63672: 63673: 63674: 63675: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 63676: N :o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi tullitariffilain 63677: 2 § :n muuttamisesta. 63678: 63679: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan den nojalla puoltaa esityksen hyväksymistä. 63680: lokakuun 13 päivältä lähettänyt valtiova- Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 63681: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- 63682: sen esityksen n :o 33 laiksi tullitariffilain että Eduskunta hyväksyisi esityk- 63683: 2 § :n muuttamisesta. sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 63684: Valiokunta on käsitellyt asian ja päättä- mattomana. 63685: nyt esityksen perusteluissa mainittujen syi- 63686: 63687: Helsingissä lokakuun 20 päivänä 1939. 63688: 63689: 63690: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Junes, Ketonen, Kuusisto, Lehtokoski, Lep- 63691: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, 63692: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Bryggari, Soini, Turkia, Welling ja Vesterinen sekä 63693: Furuhjelm, Hiltunen, Honka, Hästbacka, varajäsen J. Raatikainen. 63694: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 33. 63695: 63696: 63697: 63698: 63699: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 25 hal- 63700: lituksen esityksen johdosta laiksi tullitariffilain 2 § :n 63701: muuttamisesta. 63702: 63703: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 63704: mainitun asian, päättänyt yhtyä kaTillatta- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 63705: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä ehdotuksen rnuuttamattomana. 63706: n: o 8 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun- 63707: nioittaen ehdottaa, 63708: 63709: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1939. 63710: 1939 Vp. - Edu8k. vast. - Esitys N :o 33. 63711: 63712: 63713: 63714: 63715: E d u 8 k u n n a n v a 8 t a u 8 Hallituksen esitykseen 63716: laiksi tullitariffilain 2 § :n muuttamisesta. 63717: 63718: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- varainvaliokunta on asiasta antanut mie- 63719: tys N: o 33 laiksi tullitariffiVain 2 § : n tintönsä N :o 8, on hyväksynyt seuraavan 63720: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Valtio- lain: 63721: 63722: 63723: 63724: Laki 63725: tullitariffilain 2 §: n muuttamisesta. 63726: 63727: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 18 päivänä marraskuuta 1938 annetun 63728: tullitariffilain 2 § näin kuuluvaksi: 63729: 63730: 2 §. Tullinkorotusta ei kuitenkaan toimeen- 63731: Jos ulkomaalta tuodun rukiin tai veh- panna, jollei korotus ole vähintään viisi 63732: nän, joka määrää Suomen markkinat, tar- penniä; korotukset tasoitetaan täysiksi viisi- 63733: jontanoteerausten perusteella laskettu kes- penneiksi. 63734: kicifhinta Etelä-Suomen satamassa on edel- Maatalousministeriö vahvistaa viljavaras- 63735: lisen kuukauden 25 ensimmäisen päivän ton ehdotuksesta kuukausittain 1 momen- 63736: aikana ollut, rukiin alle 2 markan 40 pen- tissa mainittujen tarjontanoteerausten pe- 63737: nin ja vehnän alle 2 markan 50 pennin rusteella laskettujen rukiin ja vehnän 63738: kilolta, korotetaan rukiin ja vehnän tullit tuontihinnat. 63739: seuraavana kuukautena 80 prosentilla tästä 63740: erosta. 63741: 63742: 63743: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1939. 63744: .. .- 63745: .. 63746: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 34. 63747: 63748: 63749: 63750: 63751: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kahvi-, sokeri- ja 63752: bensiinitullien koroittamisesta vuodeksi 1940. 63753: 63754: Viime elokuun 25 päivänä päivätyssä hentymisen ja toiselta puolen valtion ra- 63755: Eduskunnalle annetussa esityksessä laiksi hantarpeen lisääntymisen vuoksi on edellä 63756: kahvi- ja sokeritullien koroittamisesta vuo- mainittuja tuottoisimpia verotullejamme 63757: deksi 1940 lausuttiin, että ensi vuoden tulo- vieHikin koroitettava: kahvi- ja sokeritul- 63758: ja menoarvion saamiseksi tasapainoon oli leja samalla määrällä kuin aikaisemmin ja 63759: valtion verotulot saatava jonkin verran li- bensiinin tullia 50 pennillä kilolta. Ben- 63760: sätyiksi. Siinä tarkoituksessa ehdotettiin siinin perustulli on nyt 50 penniä ja eh- 63761: m. m. tullinkoroituksia kahville ja sokerille, dotetaan koroitettavaksi 80 penniin kilolta, 63762: edelliselle 1 markka 50 penniä ja jälkim- jonka nojalla bensiinin tähtitulli on tar- 63763: mäiselle 50 penniä kilolta. Sitäpaitsi ko- koi.tettu koroitettavaksi 2 markkaan 50 pen- 63764: roitettiin valtioneuvoston päätöksellä tulli- niin kilolta. 63765: tariffissa tähtinimikkeisiin kuuluvan ben- Edelläesitetyn perusteella Hallitus, pe- 63766: siinin tulli 20 pennillä kilolta. ruuttaen aikaisemman esityksensä, antaa 63767: Ensi vuoden tulo- ja menoarviota tarkis- Eduskunnalle hyväksyttäväksi seuraavan la- 63768: tettaessa on käynyt selville, että nykyisissä kiehdotuksen: 63769: poikkeuksellisissa oloissa tullintuoton vä- 63770: 63771: 63772: Laki 63773: kahvi-, sokeri- ja bensiinitullien koroittamisesta vuodeksi 1940. 63774: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 63775: :Marraskuun 18 päivänä 1938 annetun vuonna 1940 kannettava seuraavin km·oite- 63776: tullitariffilain mukaan jälempänä. maini- tuin määrin : 63777: tuista tavaroista suoritettava tulli on 63778: i Tullitarif- 1 63779: lfin nimik-1 Määrä Perustulli 63780: keen ! mk 63781: n:o J 63782: 63783: Tuontitavarat. 63784: Kahvi: 63785: 09-001 - paahtamaton ......................................... 1 1 kg 10:ö0 63786: 09-002 - paahdettu ......................................... P·i 1kg 12:50 63787: : Sokeri: 63788: 17-001 1 kidesokeri, sokerinraffinoimisteollisuudes.sa käytettävä 63789: - - .. ; 1 kg i 4:25 63790: Muist. nimikkeeseen 17-001. Kidesokerista suorite-! 63791: taan tullia 4 markkaa 25 penniä kilolta, jos se tuodaan: 63792: sokerinraffinoimisteollisuuden raaka-aineeksi, ehdoilla,, 63793: jotka valtioneuvosto määrää. 63794: 17-002 --- kidesokeri, muu ..................................... . 1 kg 4:50 63795: 17-003 --- sokerisiirappi ja -liuos ............................ p. 1 kg 4:25 63796: 17-004 -- palasokeri ........................................ P. 1 kg 4:75 63797: 17-005 -- keko- j,a kandisokeri .............................. P. 1kg 4:75 63798: , 17-006 - jauhesokeri ......................................... . lkg 4:60 63799: ! 17-012 Melassi ............................................... . 1 kg 4:25 63800: 4937-39 63801: 2 N:o 34 63802: 63803: Tuliitarif-J 63804: fin nimik- Määrä Perustulli 63805: keen 1 mk 63806: u:o 1 63807: ---! ! . 63808: 1 63809: 63810: 27-007*1 Bensoli 1kg -:80 63811: Muist. nimikkeeseen 27-007. Lakka tai väriteolli- 63812: l suuden raaka-aineeksi tuodusta bensoli~Sta suoritetaan 63813: nimikkeen perustulli. Tämä tullihelpotus toteutetaan 63814: peruutus- tai vakuusmenetelmää käyttäen. 63815: 27-015* Bensiini ....................... · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · lkg -:80 63816: 27-016* Raskasbensiini, ominaispaino + 63817: 15° :ssa 0 yli 0.770 . . . . . . . . lkg -:80 63818: Muist. nimikkeeseen 27-016. Lakka-, väri- tai luu- 63819: rrusvateollisuuden raaka-aineeksi tuodusta raskasbensii- 63820: nistä suoritetaan nimikkeen perustulli. Tämä tulli- 63821: helpotus toteutetaan peruutus- tai vakuusmenetelmää 63822: käyttäen. 63823: 63824: 63825: Helsingissä 12 päivänä1 lokakuuta 1939. 63826: 63827: 63828: Tasavallan Presidentti 63829: 63830: KYöSTI KALLIO. 63831: 63832: 63833: 63834: 63835: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 63836: 1939 vuoden valtiopäivät N:o 35. 63837: 63838: 63839: 63840: 63841: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sokerista suori- 63842: tettavasta valmisteverosta. 63843: 63844: :Maamme vähäistä kotimaista sokerin dossa annettavaa avustusta ei enää ensi 63845: tuotantoa on valtio monena tavalla tuke- vuonna myönnettäisi. Kannattavaisuutta 63846: nut. Molempien toiminnassa olevien raaka- on ollut omiaan lisäämään se 50 pennin 63847: sokeritehtaiden pe.rustamista on rahallisesti suuruinen tullinkorotus kiloa kohti, joka 63848: avustettu. Kun tuotanto sokerin hintojen on toimeenpantu tulo- ja menoarvioesityk- 63849: maailmanmarkkinoilla jyrkästi laskiessa on sen antamisen yhteydessä, sekä edelleen se 63850: ollut kannwttamatonta, on sokerijuurikkai- 50 pennin suuruinen sokeritullin lisäkoro- 63851: den viljelystä ja tehtaiden toimintaa tuettu tus, josta tänään on annettu Eduskunnalle 63852: korkeilla suojatulleilla ja lisäksi viljelys- esitys ja joka samalla on pantu täy.täntöön. 63853: palkkioilla. Niinpä on tulli tämän vuoden Kun kotimainen sokerin tuotanto täten 63854: syksyyn saaklka ollut 3 mk 25 penniä ki- sekä maai1m8Jllmarkkinoilla tapahtuneen 63855: lolta ja viljelyspalkkioihin on kuluvan vuo- hinnannousun että lisätyn suojatullin an- 63856: den tulo- ja menoarviossa varattu 4. 5 milj. siosta on muodostunut poikkeuksellisen 63857: markkaa. edulliseksi, on kohtuullista, että se joutuu 63858: Nykyisen sotatilanteen seurauksena on osallistumaan valtion nykyisten rahantarpei- 63859: sokerinkin hinnoissa tapahtunut voimakas den tyydyttämiseen. Tämä on sopivimmin 63860: nousu. Kun kotimaisesta raakasokerista toteutettavissa asettamalla sen ·tuotteille 63861: maksetaan sama hinta kuin ulkomaisesta, on valmistev.ero, jonka suuruus ehdotetaan 1 63862: tuotannon kannattavaisuus suuresti paran- markaksi kilolta. 63863: tunut. Sen vuoksi katsoi Hallitus oikeaksi Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 63864: vuoden 1940 tulo- ja menoarvioesitykses- Eduskunnan hyväksyttäväksi s-euraava la!ki- 63865: sään ehdottaa, että viljelyspalkkion muo- ehdotus: 63866: 63867: 63868: 63869: 63870: Laki 63871: sokerista suoritettavasta valmisteverosta. 63872: 63873: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 63874: 63875: 1 §. 2 §. 63876: Sokerijuurikimasta Suomessa valmiste- Sokeri, joka asianomaisen viranomaisen 63877: tusta raaka- eli kidesokerista suoritetaan silmälläpidon alaisena viedään maasta, on 63878: valmisteveroa tämän lain säännösten mu- verosta vapaa. 63879: kaan. Jos maasta viedään sokeria, josta vero 63880: 63881: 4936-39 63882: 2 N:o 35 63883: 63884: jo on suoritettu, on viejä oikeutettu saa- Sen, joka tämän lain voimaantullessa jo 63885: maan veron takaisin, jos vienti on tapah- harjoittaa veronalaisten valmisteiden tuo- 63886: tunut kuuden kuukauden kuluessa siitä tantoa, tulee leima- ja valmisteverokontto- 63887: kun vero on suoritettu. rin määräämässä ajassa täyttää, mitä edellä 63888: on valmistajasta sanottu. 63889: 3 §. 63890: V eroa maksetaan 1 markka kilolta. 63891: 8 §. 63892: 4 §. Valmistajan on pidettävä liikkeestään 63893: V eron on velvollinen suorittamaan tava· kirjoja, joista käy selville tehtaaseen tuo- 63894: ran valmistaja. tujen ja valmistukseen siellä käytettyjen 63895: 5 §. raaka-aineiden määrät, tehtaassa valmistet- 63896: Valmistajan on leima- ja valmistevero- tujen ja sieltä vietyjen valmisteiden Inää- 63897: konttorille toimitettava liikkeestään kirjal- rät sekä niistä suoritettava vero, niin myös 63898: linen ilmoitus, jossa mainitaan liikkeen valmistuksessa syntyneiden jätteiden määrä. 63899: laatu ja paikka, omistajan nimi ja o,soite 63900: sekä valmisteiden laatu ja annetaan sel- 9 §. 63901: vitys kaikista liikkeen valmistus-, myynti-, Solmria älköön valmistettako muissa kuin 63902: varasto- y. m. huoneistoista. Ilmoitus on 5 § :n mukaisesti ilmoiltetuissa huoneis- 63903: annettava viimeistään viisitoista pawaa toissa. 63904: ennen valmistuksen alkamista. Liikkeestä, 63905: joka jo tämän lain voimaantullessa toimii, 10 §. 63906: on ilmoitus annettava viidentoista päivän v~lmiBtaja on v.elvol1inen asiaill.omaisille 63907: kuluessa tämän lain voimaantulemisesta. viranoma®lle tarkastusta vartoo vaadilt- 63908: Jos jossakin olosuhteessa, joka ilmoituk- t&essa :näyttämään hallussaan oleva,t raaka- 63909: sessa mainitaan, myöhemmin tapahtuu ainevarastot, esittämään liikekirj,a,t, kirjeen- 63910: muutos tai jos liike lakkaa, on siitä viipy- vaihdon ja laSkut sekä 8111ta:m.aan muut tar- 63911: mättä ilmoitettava leima- ja valmistevero- peelliset tiednt, niin myös asettamaan käy- 63912: konttorille. Samoin on ilmoitettava liik- t,ettäviksi rtarroastukseeri ·ehkä tarvittavat 63913: keen toiminnan keskeytyksestä, jos se kes- apuneuvot, kuten vaa'at ja patinOit, sekä 63914: tää kuukautta kauemmin, sekä toiminnan tarpeelliset apulaiset. 63915: jälleen alkamisesta. Raaka-ain•eet on pidettävä varastossa si- 63916: ten, että viranomai:ne:n aina saattaa todeta 63917: 6 §. varoston suuruuden. 63918: Kalenterikuukauden aikana valmistuspai- 63919: kasta viedystä sokerista on vero maksettava 63920: 11 §. 63921: asianomaiseen lääninrahastoon viimeistään 63922: Tämän lairn noudattamisen valvonta on 63923: seuraavan kuukauden 15 päivänä. Maksa- 63924: leima- ja valmisteverokonttorin sekä poliisi- 63925: jan vastuulla voidaan vero myös postitse 63926: viranomaisten ynnä eri.ty·ises.ti sitä varten 63927: lähettää. 63928: ehkä asetettavien virlmm~esten asmna. 63929: 7 §. 63930: Veron maksamisen vakuudeksi tulee val- 63931: mistajan, ennenkuin aloittaa valmistuksen, 12 §. 63932: asettaa leima- ja valmisteverokonttorin hy- Lain noudU!ttamista valvova viranomai- 63933: väksyttävä, hänen kahdelta kuukaudelta nen älköön ilmaisko Liikesalaisuuksia, jotka 63934: suoritettavaa veroansa vastaava vakuus. hän ·ehkä saa tietoonsa tässä toimessa:an. 63935: N:o 35 3 63936: 63937: 13 §. valmistev,erokonttorilla oikeus kieltää teh- 63938: Joka pidättää tai yrittää pidättää tämän taan varastossa olevien v,eronalaisten val- 63939: laiJn. mukaan valti,ol1e tulevaa v~eroa taikka misteiden kulJettaminen sieltä, kunnes lai- 63940: muuten rikkoo tämän lain säännöksiä tai minlyöty velvollisuus on täytetty, ja on 63941: niidffil soveltamisesta annettuja määräyk- valmistaja velvoHi.nen korvaamaan valtiolle 63942: siä, raugaistakoon, ellei rikoslaissa ole sel- var.tioimisesta aiheutuneet kustannukset. 63943: laisesta teosta am.karampaa rangaistusta 63944: säädetty, enfu:Jtään kolmellasadalla päiväsa- 15 §. 63945: kolla tai korlmintaan yhdffil vuoden van- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 63946: keudella, ja olkoot veronalaiset valmisteet täntöö:npanosta ja sen noudattamisen valvo- 63947: pakkauksineen ;tai niiden arvo vaitiolle me- :rnisesta antaa valtioneuvosto. 63948: netetyt. 63949: 14 §. 16 §. 63950: Jos vero on jätetty aika:naan maksamatta Tämä laki tul,oo voimaan .. päivänä .... 63951: tai jos jotakin siitä on laiminlyöty, mitä 5, .... kuuta 1939. 63952: 7, 8 tai 10 § :ssä on säädetty, on leima- ja 63953: 63954: 63955: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1939. 63956: 63957: 63958: Tasavallan Presidentti 63959: 63960: KYöSTI KALLIO. 63961: 63962: 63963: 63964: 63965: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 63966: • 63967: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 35. 63968: 63969: 63970: 63971: 63972: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 63973: N: o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi sokerista suori- 63974: tettavasta valmisteverosta. 63975: 63976: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan kaista, että verotus kohdistetaan sellaiseen- 63977: 1o1mkuun 13 päivältä lähettänyt valtiova- kin kuluvana vuonna Suomessa valmistet- 63978: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- tuun raaka- ja kidesokeriin, joka on eh- 63979: sen esityksen n: o 35 laiksi sokerista suori- ditty ennen lain voillllaantuloa viedä val- 63980: tettavasta valmistev·erosta. mistuspaikalta. Valiokunta ehdottaa laki- 63981: Hallituksen esityksen perusteluissa mai- ehdotuksen viimeiseen pykälään tehtäväksi 63982: nituista syistä on ehdotettua Suomessa val- tätä tarkoittavan lisäyksen, minkä johdosta 63983: mistetusta raaka- ja kidesokerista suoritat- myös 6 §: ään on lisätty uusi 2 momentti. 63984: tavaa v:almisteveroa, jonka valiokunnan S~M Lakiehdotuksen muihinkin yksityiskoh- 63985: man selvityksen perusteella ei nykyisissä tiin valiokunta on harkinnut oikeaksi tehdä 63986: oloissa voida katsoa Wlarantavan kotimaisen eräitä muutoksia. Siten valiokunta ehdot- 63987: sokerintuota;nnon kannattavaisuutta, valio- twa poistettavaksi lakiehdotuksen 7 § :n, 63988: kunnan käsityksen mukaan pidettävä tar- 8 § :n loppuosan, 9 § :n ja 10 § :n 2 mo- 63989: peenvruatimana. Valiokunta niinolilen puol- mentin, joihin sisältyvät säännökset valio- 63990: taa esityksessä olevan laki·ehdotuksen hy- kunnan miel<estä eivät ole tarpeellisia. 63991: väksymistä. 1'ästä aiheutuu muutos myös 14 §: ään. Li- 63992: Kun kuitenkin kysymyksessä olevan val- säksi on 13 § : ään tehty eräitä muodollista 63993: mistev;el'on kantamiseen näyttää olevan laatua olevia muutoksia. 63994: edellytyksiä vain nykyisten poikkeuksellis- Edellä esitetyn nojraJ.la valiokunta kun- 63995: ten olojen vallitessa, ei valiokunnan mie- nioittaen ehdottaa, 63996: lestä ehdotettua lakia ole säädettävä pysy- 63997: väiseksi. Vialiokunta ehdottaakin, että ll3.ki että Eduskunta hyväksyisi esityk- 63998: säädettäisiin olemaan voimassa vuoden 1940 sessä olevan lakiehdotuksen näin 63999: loppuun. Edelleen on tarkoituksenmu- kuuluvana: 64000: 64001: 64002: Laki 64003: sokerista suoritettavasta valmisteverosta. 64004: 64005: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 64006: 64007: 1-5 §. asianomaiseen lääninrahastoon viimeistään 64008: (Kuten hallituksen esityksessä.) seura;avan kuukauden 15 päivänä. Maksa- 64009: jan vastuulla voidaan vero myös postitse 64010: 6 §. lähettää. 64011: Kalenterikuukauden aikana valmistuspai- 14 § :n 2 momentissa edellytetyssä ta- 64012: kasta viedystä sokerista on vero maksettava pauksessa on vero suoritettava kolmenkym- 64013: 2 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 35. 64014: 64015: menen päivän kuluessa tämän lain voimaan- muuten rikkoo tämän lain säännöksiä tai 64016: tulosta lukien. niiden soveltamisesta annettuja määräyksiä, 64017: 7 §. rang1aistakoon, jollei rikoslaissa ole sellai- 64018: (Poist.) sesta teosta ankarampaa rangaistusta sää- 64019: 7 (8) §. detty, (poist.) sakolla tai enintään yhden 64020: Valmistajan on pidettävä liikkeestään vuoden vankeudella, ja olkoot veronalaiset 64021: kirjoja, joista käy selville tehtaaoo,em. tuo- valmisteet pakkauksineen tai niiden arvo 64022: tujen ja valmistukseen siellä käytettyjen valtiolle menetetyt. 64023: rooka-aineiden mäi1rät, tehtaassa valmisteit- 64024: tujen ja sieltä vietyjen valmisteiden mää- 12 (14) §. 64025: rät sekä niistä suoritettava vero (poist.). Jos vero on jätetty aikanaan maksamatta 64026: tai jos jotakin siitä on laiminlyöty, mitä 5, 64027: 9 §. 7 tai 8 (poist.) § :ssä on säädetty, on leima- 64028: (Poist.) ja valmistey;erokonttorilla oikeus kieltää 64029: 8 (10) §. teh1:aan v,arastossa olevien veronalaisten 64030: Valmistaja on velvollinen asianomaisille valmisteiden kuljettaminen sieltä, kunnes 64031: viranomaisille tarkastusta varten vaadit- laiminlyöty velvollisuus on täyt,etty, ja on 64032: taessa näyttämään hallussaan olevat raaka- valmistaja y;elvollinen korvaamaan valtiolle 64033: ainevarastot, esittämään liikekirjat, kirjeen- vartioimisesta aiheutuneet kustannukset. 64034: vaihdon ja laskut sekä antamaan muut tar- 64035: peelliset tiedot, niin myös asettamaan käy- 13 (15) §. 64036: tettäviksi tarkastukseen ehkä tarvittavat (Kuten hallituksen esityksessä.) 64037: apuneuvot, kuten vaa'a,t ja painot, sekä tar- 64038: peeliliset apulaiset. 14 (16) §. 64039: (Poist.) Tämä laki on voimassa vuoden 1940 lop- 64040: 9 ja 10 (11 ja 12) §. puun. 64041: (Kuten hallituksen esityksessä.) Tässä laissa säädetty vero on suoritettava 64042: myöskin sellaisesta vuonna 1939 sokerijuu- 64043: 11 (13) §. rikkaasta Suomessa valmistetusta raaka- ja 64044: Joka pidättää tai yrittää pidättää tämän kidesokerista, joka on valmistuspaikalta 64045: lain mukaan valtiolle tulevaa veroa taikka viety ennen tämän lain voimaantuloa. 64046: 64047: 64048: Helsingissä lokakuun 20 päivänä 1939. 64049: 64050: 64051: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Junes, Ketonen, Kuusisto, r~ehtokoski, Lep- 64052: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, 64053: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Bryggari, Soini, Turkia, Welling ja Vesterinen sekä 64054: Furuhjelm, Hiltunen, Honka, Hästbacka, varajäsen J. Raatikainen. 64055: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 35. 64056: 64057: 64058: 64059: 64060: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 26 hal- 64061: lituksen esityksen johdosta laiksi sokerista suoritettavasta 64062: valmisteverosta. 64063: 64064: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi puhee- 64065: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- naolevan lakiehdotuksen valtiova- 64066: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun- rainvaliokunnan mietinnön mukai- 64067: nan mietinnössä n: o 9 siihen ehdotetuin sena. 64068: muutaksin ja saa siis kunnioittaen eh- 64069: dottaa, 64070: 64071: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1939. 64072: j 64073: j 64074: j 64075: j 64076: j 64077: j 64078: j 64079: j 64080: j 64081: j 64082: j 64083: j 64084: j 64085: j 64086: j 64087: j 64088: j 64089: j 64090: 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 35. 64091: 64092: 64093: 64094: 64095: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 64096: laiksi sokerista suoritettavasta valmisteverosta. 64097: 64098: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- tiovarainvaliokunta on asiasta antanut mie- 64099: tys N :o 35 laiksi sokerista suoritettavasta tintönsä N:o 9, on hyväksynyt seuraavan 64100: valmisteverosta, ja Eduskunta, jolle Val- lain: 64101: 64102: 64103: 64104: Laki 64105: sokerista suoritettavasta valmisteverosta. 64106: 64107: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 64108: 64109: 1 §. sekä valmisteiden laatu ja annetaan sel- 64110: Sokerijuurikkaasta Suomessa valmiste- vitys kaikista liikkeen valmistus-, myynti-, 64111: tusta raaka- eli kidesokerista suoritetaan varasto- y. m. huoneistoista. Ilmoitus on 64112: valmisteveroa tämän lain säännösten mu- annettava viimeistään viisitoista pa1vaa 64113: kaan. ennen valmistuksen alkamista. Liikkeestä, 64114: 2 §. joka jo tämän lain voimaantullessa toimii, 64115: Sokeri, joka asianomaisen viranomaisen on ilmoitus annettava viidentoista päivän 64116: silmälläpidon alaisena viedään maasta, on kuluessa tämän lain voimaantulemisesta. 64117: verosta vapaa. Jos jossakin olosuhteessa, joka ilmoituk- 64118: Jos maasta viedään so'ln:Jria, josta vero sessa mainitaan, myöhemmin tapahtuu 64119: jo on suoritettu, on viejä oikeutettu saa- muutos tai jos liike lakkaa, on siitä viipy- 64120: maan veron takaisin, jos vienti on tapah- mättä ilmoitettava leima- ja valmistevero- 64121: tunut kuuden kuukauden kuluessa siitä, konttorille. Samoin on ilmoitettava liik- 64122: kun vero on suoritettu. keen toiminnan keskeytyksestä, jos se kes- 64123: tää kuuk:autta kauemmin, sekä toiminnan 64124: 3 §. jälleen alkamisesta. 64125: V eroa maksetaan 1 markka kilolta. 64126: 6 §. 64127: 4 §. Kalenterikuukauden aikana valmistuspai- 64128: Veron on velvollinen suorittamaan tava~ kasta viedystä sokerista on vero maksettava 64129: ran valmistaja. asianomaiseen lääninrahastoon viimeistään 64130: 5 §. seuraavan kuukauden 15 päivänä. Maksa- 64131: Valmistajan on leima- ja valmistevero- jan vastuulla voidaan vero myös postitse 64132: konttorille toimitettava liikkeestään kirjal- lähettää. 64133: linen ilmoitus, jossa mainitaan liikkeen 14 § : n 2 momentissa edellytetyssä ta- 64134: laatu ja paikka, omistajan nimi ja osoite pauksessa on vero suoritet,tava kolmenkym- 64135: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 35. 64136: 64137: menen päivän kuluessa tämän lain voim:aan- muuten r1kkoo tämän Lain säännöksiä tai 64138: tu1osta lukien. niiden sovelta1Illsesrt;a anne.ttuja määräyk- 64139: 7 §. siä, rangaistakoon, jollei rikoslaissa ole sel- 64140: Valmistajan on pidettävä liikkeestään laisesta teosta ankarampaa rangaistusta 64141: kirjoja, joista käy selville tehtaaseen tuo- säädetty, sakolla tai enintään yhden vuo- 64142: tujen ja valmistukseen siellä käytettyjen den vankeudella, ja olkoot veronalaiset val- 64143: raaka-aineiden määrät, tehtaassa valmistet- misteet pakkauksineen tai niiden arvo val- 64144: tujen ja sieltä vietyjen valmisteiden mää- tiolle menetetyt. 64145: rät sekä niistä suoritettava vero. 64146: 12 §. 64147: 8 §. Jos vero on jätetty aikanaan maksamatta 64148: V<almistaja on v;elv·ol11nen asianomaisille tai jos jotakin siitä on laiminlyöty, mitä 5, 64149: viranomais~lle tarkastusta varten vaaditt- 7 tai 8 § :ssä on säädetty, on leima- ja 64150: ta€8Sa :näyttämään hallussaan olevat raaka- valmisteverokonttorilla oikeus kieltää teh- 64151: ainevarastot, esittämään liilrekirjat, kirjeen- taan varastossa olevien. Vieronalaisten val- 64152: vaihdon ja 1askut sekä 3.111tamaan muut ttar- misteiden kuljettaminen si,eltä, kunnes lai- 64153: rpeelliset tiedot, niin myös asettamaan. käy- minlyöty velvollisuus on täytetty, ja on 64154: tettäviksi rtarkastuksoon ehkä tarvittavat valmistaja velvoHi11en korvaamaan valtiolle 64155: apuneuvot, kuten vaa'at ja painot, sekä va~tioimisesta aiheutuneet kustoonukset. 64156: tarpeelliset apulaiset. 64157: 64158: 9 §. 13 §. 64159: Tämän laiin noudattamisen valvonta on Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 64160: leima- ja valmi.stev·erokonttorin. sekä poliisi- rtäntöÖinpanosta ja sen noudattamisen valvo- 64161: viranomaisten ynnä erity,isooti sitä varten misesta antaa valtioneuvosto. 64162: ehkä asetettavie:n virkami!Csten asiana. 64163: 64164: 10 §. 14 §. 64165: Lain noudalttamista valvova viranomai- Tämä laki on voimassa vuoden 1940 lop- 64166: nen älköön ilmaisko liiroesalaisuuksia, jotka puun. 64167: hän ehkä saa tietOOll:lSa ttässä toimessaan. Tässä laissa säädetty vero on suoritettava 64168: myös sellaisesta vuonna 1939 sokerijuu- 64169: 11 §. rikkaasta Suomessa valmistetusta raaka- ja 64170: Jok.a pidättää tai yrittää pidättää tämän kidesokerista, joka on valmistuspaikalta 64171: 1aiin mukaan valtiolle tulevaa veroa taikka viety ennen tämän lain voimaantuloa. 64172: 64173: 64174: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1939. 64175: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 36. 64176: 64177: 64178: 64179: 64180: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi:henkivakuutuksesta 64181: sodan aikana. 64182: 64183: Vakuutustoiminnan yleisiin edellytyksiin asiasta erikseen, mutta tällaisia sopimuksia 64184: katsotaan kuuluvan säännölliset olot. Tämä ei kuitenkaan ole voimassa. 64185: ilmenee selvästi meidänkin maamme va- Nykyisiä ehtoja laadittaessa on pyritty 64186: kuutustoiminnassa. Se on havaittavissa osaksi yhtiöiden vakavaraisuuden turvaa- 64187: sekä vakuutuslainsäädännössämme että va- miseen, osaksi oikeudenmukaiseen vastuun 64188: kuutusyhtiöitten vakuutusehdoissa. On näin tasoitukseen vakuutettujen kesken. Ei ole 64189: ollen sangen ymmärrettävää, että vakuutus- katsottu mahdolliseksi, että yhtiö pystyisi 64190: toiminnassa ei aina ole riittävässä määrin vastaamaan myös sodan aiheuttamista kuo- 64191: otettu tai edes voitukaan ottaa huomioon lemantapauksista, eikä kohtuulliseksi, että 64192: sodan asettamia vaatimuksia. ne, jotka rintamalla ovat sodasta aiheutu- 64193: Edellä sanottu koskee myöskin maamme van kuolemanvaaran alaisina, saisivat va- 64194: henkivakuutustoimintaa. Käyttäen jakope- kuutusturvan samalla hinnalla kuin sano- 64195: rusteena sitä, missä määrin vakuutuksen- tun vaaran ulkopuolella oleva siviiliväestö. 64196: antajan vastuu on voimassa vakuutetun Mainitut ehdot on ilman muuta todet- 64197: kuoleman tai työkyvyttömyyden aiheu- tava epätarkoituksenmukaisiksi. Siviili- 64198: tuessa sellaisesta sodasta, johon Suomi on väestöön kuuluva vakuutettu voi olla yhtä 64199: joutunut, päädytään seuraavaan ryhmitte- suuren ja suuremmankin sotatoimista aiheu- 64200: lyyn: tuvan vaaran alaisena kuin maan puolus- 64201: 1. siviiliväestöön kuuluvan vakuutetun, tusvoimiin kuuluva vakuutettu. Nykyiset 64202: joka ei osallistu sotaan tai kulje sotajoukon vakuutusehdot eivät siis ilmeisestikään riitä 64203: mukana, vakuutuksesta on voimassa täysi turvaamaan yhtiön vakavaraisuutta sota- 64204: vakuutussumma; kuolemantapausten varalta. Ne eivät myös- 64205: 2. Suomen puolustusvoimiin kuuluvan kään toteuta vastuun oikeudenmukaista ta- 64206: vakuutetun vakuutuksesta on voimassa vain soitusta vakuutettujen kesken, koska samalla 64207: takaisinostoarvo ja, mikäli vakuutus on lu- maksulla siviiliväestöön kuuluva saa suu- 64208: nastettu tai uudelleen voimaansaatettu ai- remman edun kuin puolustusvoimiin kuu- 64209: kaisemmin kuin 6 kuukautta ennen sodan luva. Yleiseltä kannalta on pidettävä epä- 64210: syttymistä, lisäksi erinäisten vararahastojen oikeudenmukaisena, että rintaman takana 64211: perusteella kulloinkin määrättävä osa vas- olevat vakuutetut asetetaan parempaan ase- 64212: tuuvaarasummasta; maan kuin ne, jotka täyttävät kansalais- 64213: 3. muiden kuin edellä tarkoitettujen velvollisuuttansa rintamalla. 64214: henkilöiden vakuutuksesta on voimassa sen Henkivakuutusyhtiöiden vakavaraisuuden 64215: takaisinostoarvo. turvaaminen edellyttää muidenkin kuin 64216: Tosin voidaan 2 ja 3 kohdassa mainit- kuolemantapauksista johtuvien tappioiden 64217: tujen henkilöiden vakuutukset saattaa myös huomioonottamista. Näistä on tärkeimpänä 64218: sodan varalta täyteen voimaan sopimaHa mainittava se, joka liittyy henkivakuutuk- 64219: 64220: 4914-39 64221: 2 N:o 36 64222: 64223: sessa Hmenevään voimakkaaseen pääoman simmäisiä vakuutusvuosia koskevaa raJOI- 64224: muodostumiseen. Tästä pääomasta on tusehtoa sovelletaan, jos vakuutetun kuo- 64225: suuri osa sijoitettu lainoihin, joiden va- lema tai työkyvyttömyys on aiheutunut so- 64226: kuutena on kiinnitys kiinteään omaisuu- dasta, on sosiaaliministeriölle ehdotettu an- 64227: teen. V akuuden tuhoutuminen sodassa voi nettavaksi oikeus määrätä tällainen ehto 64228: merkitä yhtiölle vakavaa sijoitustappiota. mitättömäksi. Ei myöskään ole pidettävä 64229: Yksin tämä seikka saattaa aiheuttaa henki- tarkoituksenmukaisena, että esim. sitä va- 64230: vakuutusyhtiöillemme huomattavia mene- kuutussopimukseen mahdollisesti sisällytet- 64231: tyksiä ja tehdä ne maksukyvyttömiksi, tyä ehtoa, jonka mukaan vakuutussumma 64232: jollei sanottua tappionvaaraa voida poistaa. suoritetaan kaksinkertaisena tapaturmaisen 64233: Tämän kysymyksen järjestämistä tarkoit- kuoleman sattuessa, sovelletaan silloin kun 64234: tava lakiehdotus on valmisteilla. tapaturman syynä on ollut sota. 64235: Kuten sanotusta selviää, ei henkivakuu- Siltä varalta, että sodasta johtuneet va- 64236: tusyhtiöittemme nykyisiä vakuutusehtoja kuutustapahtumat aiheuttaisivat vakuutuk- 64237: voida pitää tyydyttävinä, vaan on niitä senantajalle liian raskaita tappioita, on 64238: muutettava. Uusiin vakuutuksiin nähden lailla tehtävä mahdolliseksi erityisen sota- 64239: voidaan tämä toteuttaa myöntämällä ne lisämaksun periminen. Sotalisämaksun suu- 64240: tarkoituksenmukaisilla uusilla ehdoilla. Jo ruudesta, suorittamisesta ja maksamatta 64241: päätettyihin vakuutuksiin nähden tämä sen jättämisen seuraamuksista ei ole katsottu 64242: sijaan ei ole mahdollista ilman lainsäätäjän voitavan ottaa tarkempia määräyksiä itse 64243: apua. Tästä syystä on katsottu tarpeelli- lakiin, vaan on päättäruisvalta näihin kysy- 64244: seksi antaa Eduskunnalle asiasta esitys. myksiin nähden ehdotettu jätettäväksi so- 64245: Esity1ksen tarkoituksena on saattaa kaikki siaaliministeriölle. 64246: henkivakuutetut, riippumatta siitä, kuulu- Koska on mahdollista, että vakuutuksen- 64247: vatko he siviiliväestöön vai valtakunnan antaja ei pysty sodan aikana eikä heti sen 64248: puolustusvoimiin, samaan asemaan vakuu- jälkeeDJkään vakuutustapahtuman satuttua 64249: tusturvan säilymiseen nähden. Tämä on maksamaan täyttä vakuutussummaa, on 64250: suunniteltu toteutettavaksi siten, että puo- lain avulla tehtävä mahdolliseksi sellainen 64251: lustusvoimiin kuuluvien vakuutus laajen- järjestely, että vakuutussummasta vain osa 64252: netaan käsittämään myöskin sodan aiheut- maksetaan heti vakuutustapahtuman jäl- 64253: tamat kuolemantapaukset. keen ja loppu myöhemmin. Osittain sa- 64254: Vakuutuksenautajan vastuuta on vakuu- moista syistä on ehdotettu myös säädettä- 64255: tusehdoissa voitu rajoittaa muullakin pe- väksi, että vakuutusehtojen määräyksiä va- 64256: rusteella kuin edellä on mainittu. Koska kuutuksen takaisinostosta ja vakuutuskirja- 64257: ei ole tarkoituksenmukaista, että esim. lainasta voidaan muuttaa. 64258: lentäjiä koskevaa rajoitusehtoa tai vä- Edellä ·esitetyn nojalla annetaan Edus- 64259: hintään 10 vuotiaalle ilman lääkärintar- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 64260: kastusta myönnetyn henkivakuutuksen en- tus: 64261: N:o 36 3 64262: 64263: 64264: Laki 64265: henkivakuutuksesta sodan aikana. 64266: 64267: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 64268: määrätyllä tavalla, säädetään: 64269: 64270: 1 §. Jos vakuutussopimuksessa on jokin muu 64271: Tätä la!kia on sovellettava niihin kuole- ehto, joka tietyissä olosuhteissa joko 64272: man tai työkyvyttömyyden varalta tehtyi- vähentää tai suurentaa vakuutuksen- 64273: hin henkiva:kuutussopimuksiin, joissa va- antajan vastuuta, olkoon sosiaaliministe- 64274: kuutettu on Suomen :kanswlainen tai asuu riöllä oikeus määrätä,, että täHainen ehto 64275: Suomessa. on mitätön 1 momentissa mainitun tapahtu- 64276: Edellä. 1 momentissa tarkoitettuun henki- man sattuessa. 64277: vakuutussopimukseen, joka tehdään Suomen 64278: jouduttua sotaan tai aseelliseen selkokau:k- 3 §. 64279: seen, voidaan kuitenkin panna ehto, että Suomen jouduttua sotaan tai aseelliseen 64280: tätä lakia ei ole siihen sovellettava vallit- selkkaukseen on vakuutuksenantajana oi- 64281: sevan sodan tai aseellisen selkkauksen ai- keus kantaa vakuutuksesta sotalisämaksu. 64282: kana. Määräykset sotalisämaksun perusteista 64283: V akuutetulla tarkoitetaan tässä laissa sekä sen suorittamisesta ja maksamatta jät- 64284: sitä, jonka kuoleman tai työkyvyttömyyden tämisen seuraamuksista antaa sosiaali- 64285: varalta vakuutus on päätetty. ministeriö. 64286: 64287: 2 §. 4 §. 64288: Vakuutussopimuksessa ehkä olevaan eh- Tässä laissa tarkoitetun sodan tai aseel- 64289: toon, jonka mukaan vakuutuksenantaja va- lisen selkkauksen aja:ksi sekä enintään kah- 64290: pautuu vastuusta tai hänen vastuunsa vä- deksi vuodeksi sen jälkeen voidaan ase- 64291: henee vakuutetun kuoleman tai työkyvyttö- tukse.Ua muuttaa niitä V8ikuutussopimuksen 64292: myyden aiheutuessa Suomen joutumisesta ehtoja, jotka koskevat vakuutussumman 64293: sotaan tai aseelliseen selkkaukseen, älköön suorittamista, takaisinostoa ja vakuutus- 64294: vakuutuksenantaja vedotko. kirjalainaa. 64295: 64296: 64297: Helsingissä 12 pä.ivänä 1oka.kuuta 1939. 64298: 64299: 64300: Tasavallan Presidentti 64301: 64302: KYöSTI KALLIO. 64303: 64304: 64305: 64306: 64307: V. t. sosiaaliministeri Uuno Hannula. 64308: j 64309: j 64310: j 64311: j 64312: j 64313: j 64314: j 64315: j 64316: j 64317: j 64318: j 64319: j 64320: j 64321: j 64322: j 64323: j 64324: j 64325: j 64326: j 64327: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 36. 64328: 64329: 64330: 64331: 64332: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 5 hallituk- 64333: sen esityksen johdosta laiksi henkivakuutuksesta sodan 64334: aikana. 64335: 64336: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 64337: että Eduskunta hyväksyisi halli- 64338: 13 päivältä kuluvaa lokakuuta lakivalio- 64339: tuksen esitykseen sisältyvän laki- 64340: kuntaan lähettänyt haUituk.sen edellä mai- 64341: ehdotuksen rnuuttarnattomana. 64342: nitun esityksen N: o 36. Käsiteltyään asian 64343: sekä kuultuaan siinä asiantuntijoina va:kuu- 64344: tusylitarkastaja J. E. Mäntylää ja Keski- Kos:ka kysymyksessä olevan lain aikaan- 64345: näisen Henkivakuutusyhtiö Salaman toimi- saaminen on pidettävä kiireellisenä, ehdot- 64346: tusjohtajaa, vakuutusneuvos Aarne Kuusta taa valiokunta sen ohella, 64347: valiokunta, esityksen perusteluissa lausu- 64348: että Eduskunta päättäisi käsitellä 64349: tuista syistä pitäen ehdotettua lakia tar- 64350: asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 64351: peellisena, kunnioittaen ehdottaa, 64352: 2 momentissa määrätyllä tavalla. 64353: Helsingissä 14 päivä!Ilä }oka:kuuta 1939. 64354: 64355: 64356: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- 64357: KuHberg, A. I1ehtonen, Nurmesniemi, 64358: taneet osaa puheenjohtaja Kivimäki, vara- 64359: Pwksujalka ja J. Raatikainen sekä vara- 64360: puheenjohtaja Erich ja jäsenet Hakala, 64361: jäsenet Horelli, J ern, Luoma-aho ja Pärs- 64362: Havas, Huotari, Hämäläinen, Kivioja, sinen. 64363: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 36. 64364: 64365: 64366: 64367: 64368: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 21 hal- 64369: lituksen esityksen johdosta laiksi henkivakuutuksesta so- 64370: dan aikana. 64371: 64372: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokunta lakivaliokunnan 64373: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- mietinnön toisessa ponnessa tehtyyn ehdo- 64374: maan lakivaliokunnan mietinnössä n :o 5 tukseen yhtyen ehdottaa, 64375: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen 64376: ehdottaa, että Eduskunta, julistaen lakieh- 64377: että Eduskunta hyväksyisi halli- dotuksen kiireelliseksi, käsittelisi sen 64378: tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo- 64379: dotuksen muuttamattomana. mentissa säädetyllä tavalla. 64380: 64381: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1939. 64382: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 36. 64383: 64384: 64385: 64386: 64387: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 64388: laiksi henkivakuutuksesta sodan aikana. 64389: 64390: Eduskunnalle on annettu Hallituksen N: o 5, on valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 64391: esitys N :o 36 laiksi henkivakuutuksesta säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt 64392: sodan aikana, ja Eduskunta, jolle Laki- seuraavan lain: 64393: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 64394: 64395: 64396: Laki 64397: henkivakuutuksesta sodan aikana. 64398: 64399: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 64400: määrätyllä t,avalla, säädetään: 64401: 64402: 1 §. Jos vakuutussopimuksessa on jokin muu 64403: Tätä lakia on sovellettava niihin kuole- ehto, joka tietyissä olosuhteissa joko 64404: man tai työkyvyttömyyden varalta tehtyi- vähentää tai suurentaa vakuutuksen- 64405: hin herrkiva:kuutussopimuksiin, joissa va- antajan vastuuta, olkoon sosiaaliministe- 64406: kuutettu on Suomen kansarlainen tai asuu riöllä oikeus määrätä., että täHainen ehto 64407: Suomessa. on mitätön 1 momentissa mainitun tapahtu- 64408: Edellä, 1 momentissa tarkoitettuun henki- man sattuessa. 64409: vakuutussopimukseen, jok!a tehdään Suomen 64410: jouduttua sotaan tai aseelliseen selk!kau:k- 3 §. 64411: seen, voidaan kuitenkin panna ehto, että Suomen jouduttua sotaan tai aseelliseen 64412: tätä lakia ei ole siihen sovellettava vallit- selkkaukseen on vakuutuksenantajana oi- 64413: sevan sodan tai aseellisen se~kkauksen ai- keus kantaa vakuutuksesta sotalisämaksu. 64414: kana. Määräykset sotalisämaksun perusteista 64415: Vakuutetulla tarkoitetaan tässä laissa sekä sen suorittamisesta ja maksamatta jät- 64416: sitä, jonka kuoleman tai työkyvyttömyyden tämisen seuraamuksista antaa sosiaali- 64417: varalta vakuutus on päätetty. ministeriö. 64418: 64419: 2 §. 4 §. 64420: Vakuutussopimuksessa ehkä olevaan eh- Tässä laissa tarkoitetun sodan tai aseel- 64421: toon, jonka mukaan vakuutuksenantaja va- lisen selkkauksen ajaksi sekä enintään kah- 64422: pautuu vastuusta tai hänen vastuunsa vä- deksi vuodeksi sen jälkeen voidaan ase- 64423: henee vakuutetun kuoleman tai työkyvyttö- tuksella muuttaa niitä vwkuutussopimuksen 64424: myyden aiheutuessa Suomen joutumisesta ehtoja, jotka koskevat vakuutussumman 64425: sotaan tai aseelliseen selkkaukseen, älköön suorittamista, takaisinostoa ja vakuutus- 64426: vakuutuksenantaja vedotko. kirjalainaa. 64427: 64428: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1939. 64429: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 37. 64430: 64431: 64432: 64433: 64434: Halltuksen esitys Eduskunnalle sotavakuutuslaiksi. 64435: 64436: Kuluvan vuoden heinäkuun 6 päivänä; rään rajoitetulla valtion jälleenva:kuutuk- 64437: annettua sotavakuutuslakiamme säädet- sella voidaan odottaa saavutettavan tar- 64438: täessä ei ollut mitään kokemusta sota- koituksenmukaisia tuloksia, olisi sotavakuu- 64439: vakuutuksen edellyttämästä valtion vakuu- tuslainsäädännön vastaavaa muuttamista 64440: tustoiminnasta. Tätä asiantilaa vastaa- pidettävä huomion arvois·ena etuna. 64441: vasti lakiin otettiin vain ne säännökset, Vakuutusliikkeen tarkoituksenmukainen 64442: jotka olivat välttämättömät sodan varalta hoitaminen vaatii, että vakuutusliikkce~stä 64443: valmistautumiseksi tällä alalla. Ne olosuh- kertyvät vakuutusmaksut varataan sattu- 64444: teet, joihin maamme sittemmin on joutu- vien vahinkojen korvaamiseen ja muiden 64445: nut, ovat osoittaneet, että tällä lainsäädän- vakuutusliikkeestä aiheutuvien · menojen 64446: nöllä saavutettu valmeus oli erittäin tar- peittämiseen. Niin selvä kuin tämä järjes- 64447: peellinen. Samalla on, valtion vakuutusliik- tely onkin ikäytännöHisen vakuutustoimin- 64448: keen alettua, voitu myöskin käytännössä nan kannalta, on katsottu tarpeelliseksi, 64449: todeta, millä tavoin kysymyksessä oleva että tämä pariaate laissa nimenomaisesti 64450: vakuutusliike on tarkoituksenmukaisesti ilmaistaan, varsinkin kun nyt käynnissä 64451: järjestettävissä. Näin ollen ja kun on olevassa valtion vakuutustoiminnassa on 64452: katsottu asianmukaiseksi, että eräät vakuu- lähdettävä siitä, että mahdollinen· vuosiyli- 64453: tuksen järjestelyä koskevat määräykset, jäämäkin on varattava samaan tarkoituk- 64454: jotka nyt ovat sotavakuutuslain toimeen- seen. Viimeksi mainitussa kohdin on 64455: panoasetuksessa, saatetaan Eduskunnan huomattava, että valtion sotavakuutus- 64456: päätettäväksi, on näyttänyt tarkoituksen- liikkeessä ei voida edellyttää olevan sel- 64457: mukaiselta, että sotavakuutuslainsäädäntöä laista säännönmukaisuutta ja ·ennalta la·s- 64458: tässä tarkoituksessa muutetaan. kettavuutta, joka tekisi mahdolliseksi yli- 64459: Voimassa oleva sotavakuutuslaki rajoit- jäämän käyttämisen muuhun kuin vakuu- 64460: taa valtion vakuutustoiminnan kuljetusva- tusliikkeen varalle. Kun kuitenkin voi 64461: kuutusten ja työntekijäin tapaturmavakuu- ilmetä asianhaaroja, jotka pakottavat poik- 64462: tusten jälleenvakuuttamiseen. Nyt vallitse- keamaan tästä periaatteesta, on lakiehdo- 64463: vissa oloissa näyttää kuitenkin siltä, että tukseen sen varalta sisällytetty säännös, 64464: laissa olisi otettava huomioon sekin !mah- jonka mukaan mahdollinen ylijäämä voi- 64465: dollisuus, että valtion vakuutusliikettä on daan, erityisestä syystä, valtioneuvoston 64466: laajennettava. Aiheena tällaiseen varautu- päätöksellä käyttää muutenkin kuin mai- 64467: miseen on lähinnä kysymys kiinteistöjen nitulla tavalla. Nyt kysymyksessä 64468: vakuuttamisesta sotavahinkoja vastaan, olevan erityislaatuisen ja suuria vastuita 64469: jollaisella toimenpiteellä voidaan edellyttää sisältävän liiketoiminnan asianmukaiseksi 64470: olevan tärkeä merkitys sijoitusten varmuu- valvomiseksi on pidetty tarkoituksenmukai- 64471: den ja säästäjäin edun turvaamisessa. sena, että valtioneuvosto määrää tälle liik- 64472: Myöskin tämän suunnitteilla olevan järjes- keelle erityiset tilintarkastajat. Sitä kos- 64473: telyn kannalta, jossa kohtuulliseen mää- keva nykyisin sotavakuutuslain toimeen- 64474: 64475: 472·1-39 64476: 2 N:o 37 64477: 64478: panoasetuksessa oleva määräys on ehdotettu sotavakuutuslaki ehdotettu kokonaisuudes- 64479: otettavaksi lakiin. saan ikumottavaksi ja korvattavaksi uudella 64480: Sen johdosta, että suunnitellut muutok- sotavakuutuslailla. 64481: set ovat tarkoituksenmukaisimmin toteutet- Edellä sanotun nojalla annetaan Edus- 64482: tavissa koko kysymyksessä olevaa alaa kos- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 64483: kevalla lainsäädännöllä, on voimassa oleva tus: 64484: 64485: 64486: Sotavakuutuslaki. 64487: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 64488: 64489: 1 §. 3 §. 64490: Sodan tai sodanvaaran aikana taikka so- Valtion vakuutusliikkeestä kertyvät va- 64491: dasta johtuneissa poikkeuksellisissa oloissa kuutusmaksut ja muut tulot on varattava 64492: voi valtio myöntää kotimaisten vakuutus- jälleenvakuutussopimusten mukaisten va- 64493: yhtiöiden antamien vakuutusten jälleenva- hingonkorvausten ja muiden vakuutusliik- 64494: kuutuksia. keestä aiheutuvien menojen maksamiseen. 64495: Edellä 1 momentissa tarkolitetun valtion Mahdollinen vuosiyl·ijäämä on niin ikään 64496: vakuutusliikkeen alan ja yleiset perusteet varattaVIa valtion vakuutusliikkeen tarp.ei- 64497: määrää valtioneuvosto. siin, jollei valtioneuvosto, erityisestä syystä, 64498: toisin määrää. 64499: 4 §. 64500: 2 §. Valtion vakuutusliikkeen ja 3 §: ssä mai- 64501: Valtion vakuutusliikettä hoitaa valtion nittujen varojen hoitoa valvovat valtioneu- 64502: sotavakuutuslautakunta. voston määräämät tilintarkastajat. 64503: Sotavakuutuslautakunta voi vakuutus- 64504: 5 §. 64505: sopimuslain estämättä määrätä sen vakUIU- 64506: Tarkemmat määräykset tämän lain toi- 64507: tuksen ehdot, jolle valtio myöntää jälleen- 64508: meenpanosta annetaan asetuksella. 64509: vakuutuksen. 64510: Vakuutusmaksut 2 momentissa tarkoite- 6 §. 64511: tuista vakuutuksista ovat ulosottokelpois·et T.ämä laki kumoaa 6 päivänä heinäkuuta 64512: ilman tuomiota tai päätöstä. 1939 annetun sotavakuutuslain. 64513: 64514: 64515: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1939. 64516: 64517: 64518: Tasavallan Presidentti 64519: 64520: KYöSTI KALLIO. 64521: 64522: 64523: 64524: 64525: V. t. sosiaaliministeri Uuno Hannula. 64526: 1939 Vp. -V. M. - Esitys N:o 37. 64527: 64528: 64529: 64530: 64531: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 6 hallituk- 64532: sen esityksen johdosta sotavakuutuslaiksi. 64533: 64534: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein pitäen sotavakuutuslain uudistamista tar- 64535: 13 päivältä kuluvaa lokakuuta lakivalio- peellisena, kunnioittaen ehdottaa, 64536: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai- 64537: nitun esityksen N: o 37. Käsiteltyä:än asian että Eduskunta hyväksyisi halli- 64538: sekä kuultuaan siinä asiantuntijana vakuu- tnksen esitykseen sisältyvän laki- 64539: tusylitarkastaja J. E. Mäntylää valiokunta, ehdotuksen mtt1.tttamattomana. 64540: esityksen perusteluissa lausntuista syistä 64541: 64542: Helsingissä 14 päivänä loka:kuuta 1939. 64543: 64544: 64545: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat Ku1lberg, A. Lehtonen, Nurmesniemi, 64546: ottaneet osaa puheenjohtaja Kivimäki, va- Paksujalka ja ,l. Raatikainen sekä vara- 64547: rapuheenjohtaja Erich ja jäsenet Hakala, jäsenet Horelli, J ern, I,uoma-aho ja Pärs- 64548: Havas, Huotari, Hämäläinen, Kivioja, sinen. 64549: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 37. 64550: 64551: 64552: 64553: 64554: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 22 hal- 64555: lituksen esityksen johdosta sotavakuutuslaiksi. 64556: 64557: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 64558: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 64559: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 6 ehdotuksen muuttamattomana. 64560: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen 64561: ehdottaa, 64562: 64563: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1939. 64564: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 37. 64565: 64566: 64567: 64568: 64569: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 64570: sotavakuutuslaiksi. 64571: 64572: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tanut mietintönsä N :o 6, on hyväksynyt 64573: esitys N: o 37 sotavakuutuslaiksi, ja Edus- seuraavan lain: 64574: kunta, jolle Lakivaliokunta on asiasta an- 64575: 64576: 64577: Sotavakuutuslaki. 64578: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 64579: 64580: 1 §. 3 §. 64581: Sodan tai sodanvaaran aikana taikka so- Valtion vakuutusliikkeestä kertyvät va- 64582: dasta johtuneissa poikkeuksellisissa oloissa kuutusma:ksut ja muut tulot on varattava 64583: voi valtio myöntää kotimaisten vakuutus- jälleenvakuutussopimusten mukaisten va- 64584: yhtiöiden antamien vakuutusten jälleenva- hingonkorvausten ja muiden vakuutusliik- 64585: kuutuksia. keestä aiheutuvien menojen maksamiseen. 64586: Edellä 1 momentissa tarkoiitetun valtion Mahdollinen vuosiylijäämä on niin ikään 64587: vakuutusliikkeen alan ja yleiset perusteet varattaVlll valtion vakuutusliikkeen tarpei- 64588: määrää valtioneuvosto. siin, jollei valtioneuvosto, erityisestä syystä, 64589: toisin määrää. 64590: 4 §. 64591: 2 §. Valtion vakuutusliikkeen ja 3 §: ssä mai- 64592: Valtion vakuutusliikettä hoitaa valtion nittujen varojen hoitoa valvovat valtioneu- 64593: sotavakuutuslautakunta. voston määräämät tilintarkastajat. 64594: Sotavakuutuslautakunta vo1 vakuutus- 64595: 5 §. 64596: sopimuslain estämättä määrätä sen vakuu- 64597: Tarkemmat määräykset tämän lain toi- 64598: tuksen ehdot, jolle valtio myöntää jälleen- 64599: meenpanosta annetaan asetuksella. 64600: vakuutuksen. 64601: Vakuutusma;ksut 2 momentissa 'tarkoite- 6 §. 64602: tuista vakuutuksista ovat ulosottokelpoiset Tämä laki kumoaa 6 päivänä heinäkuuta 64603: ilman tuomiota tai päätöstä. 1939 annetun sotavakuutuslain. 64604: 64605: 64606: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1939. 64607: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 38. 64608: 64609: 64610: 64611: 64612: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion viran ja 64613: toimen haltijain siirtämisestä eräissä tapauksissa hoitamaan 64614: toista virkaa tai tointa. 64615: 64616: Enimmäkseen valtion viran ja toimen hal- sutaan Y'leisenä sääntönä, että viran tai py- 64617: tijoilla on hoidettavanaan virka tai toimi, syväisen toimen haltijaa älköön ilman omaa 64618: johon kuuluu erityisiä tehtäviä määrätyllä suostumustaan siirrettäkö toiseen virkaan 64619: alueella. On kuitenkin viran ja toimen tai pysyväiseen toimeen. Sellainen siirto on 64620: haltijoita, joita voidaan käyttää tarpeen kuitenkin mahdollinen, kun se silloin oli 64621: mukaan. erityisten säännösten nojalla sallittu taikka 64622: Valtionrautateillä viran tai toimen hal- kun se myöhemmin on sallittu viran halti- 64623: tija, jonka toimipaikkaa ei ole määrätty jaan nähden lailla ja toimen haltijaan 64624: nimityskirjassa, on velvollinen olemaan nähden asetuksella. 64625: virantoimituksessa milloin ja missä twhansa 64626: Erityisiin säännöksiin nojautuvia siirtoja 64627: hänet siihen määrätään (A. 21 p:ltä jou- 64628: mainittakoon ·seuraavat. 64629: lUk. 1932, 66 § 3 mom.). Ja upseerinvir- 64630: kaan nimitetyt sijoit,etaan näitä virkoja Kun toiseen virkaan tai pysyväiseen toi- 64631: vastaaviin tehtäviin vasta erityisellä mää- meen siirtyminen aiheutuu sen uudestaan 64632: räyksellä (A. 30 p:ltä jouluk. 1937, 20 §). jäirjestämisestä, on viran tai toimen hal- 64633: tija siihen velvollinen, myös tuomari, jota 64634: Jotkut viran ja toimen haltijat ovat oikeu- 64635: tetut tai velvolliset eräissä tapauksissa toi- hallitusmuodon mukaan ei muusta syystä 64636: mimaan virka-alueensa ulkopuolella. Niinpä saa;kaan vastoin tahtoaan siirtää toiseen vir- 64637: toimii poliisimies osaksi määräyksestä, kaan (5 § 1 mom., H. M. 91 § 1 mom.). 64638: osaksi ilman erityistä määräcvstä (A. 14 Viran tai pysyväisen toimen haltija, joka 64639: p: ltä helmik. 1925, 7 §). Sotatilan aikana ruumiinvamman tai sairauden johdosta on 64640: ovat valtion liikenne- ja tiedoituslaitoksen käynyt pysyväisesti kykenemättömäksi hoi- 64641: pa;lveluksessa olevat velvolliset suoritta- tamaan virkaansa tai tointansa, voidaan siir- 64642: maan alaansa soveltuvia palvelustehtäviä tää toiseen virkaan tai pysyväiseen toimeen, 64643: myös varsinaisen toimipaikkansa ulkopuo- jota hänet havaitaan kykeneväksi hoita- 64644: lella (L. 26 p: Ltä syysk. 1930, 21 §). maan (5 § 2 mom.). 64645: Mainitunlaiset tapaukset ovat kuitenkin Kun virka tai pysyväinen toimi lakkau- 64646: poikkeuksia säännöstä. Niinikään on poik- tetaan taikka kun siihen kuuluvia tehtäviä 64647: keus, että viran tai toimen haltija voidaan muutetaan niin paljon, että se on pidettävä 64648: vastoin tahtoansakin siirtää toiseen virkaan uutena, on viran tai toimen haltija velvol- 64649: tai toimeen. linen vastaanottamaan hänelle soveltuvan 64650: Valtion viran ,tai pysyväisen toimen hal- peruspalkkaisen viran tai toimen taikka, 64651: tijain nimittämiskirjoista sekä heidän oi- ellei sitä hänen taloudellisiin oloihinsa näh- 64652: keudestaan pysyä virassaan tai toimessaan den ole pidettävä kohtuuttomana, hänelle 64653: 29 päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain soveltuvan muun viran tai toimen (L. 22 64654: 5 § :ssä 13 päivältä joulukuuta 1930 lau- p: Itä toukok. 1931, 1, 5 ja 9 §). 64655: 64656: 5114-39 64657: 2 N:o 38 64658: 64659: Puolustuslaitoksen viran tai pysyväisen kokonaan siirtämisestä toiseen virkaan tai 64660: toimen haltija on velvollinen siirtymään toimeen. Kun väliaikaisen siirtymisvelvol- 64661: toiseen virkaan tai toimeen, milloin tämä lisuuden tulee koskea myöskin valtakirjalla 64662: palveluksen asianmukaista järjestelyä sil- nimitettyjä, on siitä sentähden 1926 vuo- 64663: mällä pitäen on tarpeen ( 5 § 3 mom., A. den lain 5 §: ssä olevan säännöksen joh- 64664: 30 p:ltä jouluk. 1937, 15 §, A. samalta päi- dosta säädettävä lailla. Tämä laki ei kui- 64665: vältä, 47 §; suojeluskuntajärjeSitöstä, raja- tenkaan voi ulottua tuomareihin, joita hal- 64666: vartiolaitoksesta ja merivartiolaitoksesta, litusmuodon mukaan ei saa ilman omaa 64667: A. 4 p:ltä toukok. 1928, 68 §, A. 22 p:ltä suostumustaan siirtää toiseen virkaan muu- 64668: tammik. 1932, 12 §, A. 23 p: ltä toukok. toin kuin virkaa uudestaan järjestettäessä; 64669: 1930, 43 §). eikä sitä varten myöskään ole riittävää 64670: Ulkoasiainhallinnon alalla palveleva vi- syytä säätää poikkeusta perustuslaista. 64671: ran tai pysyväisen toimen haltija voidaan Väliaikaista siirtoa määrättäessä nouda- 64672: siirtää toiseen virka-asemaltaan vastaavaan tettavalle menettelylle ei ole saatavissa yh- 64673: virkaan tai toimeen ulkoasiainhallinnon tenäistä johtoa siitä, mitä toiseen virkaan 64674: alalla ( 5 § 3 mom., L. 6 p: ltä heinäk. 1925, tai toimeen siirtämisestä on säädetty. 64675: A. 17 p:ltä kesäk. 1932). Siirtämisestä toiseen virkaan tai toimeen 64676: Rautatiehallituksen tai sen jäsenen vir- määrää, eräin poikkeuksin, sama viranomai- 64677: kaan tai toimeen nimittämä viran tai toi- nen, joka nimittää sen haltijan, siis valtio- 64678: men haltija valtionrautateillä voidaan, kun neuvosto aina, milloin sillä on nimittämis- 64679: syytä siihen on, siirtää toiseen joko sa- oikeus (L. 29 p: ltä kesäk. 1926, 7 § ; L. 64680: malla tai toisella paikkakunnalla olevaan 6 p: ltä heinäk. 1925, 1, 2 §, y. m.). 64681: virkaan tai toimeen (A. 21 p: ltä jouluk. Onko lakkautuspalkalle tulevan vastaan- 64682: 1932, 66 §). otettava hänelle tarjottu virka tai toimi, 64683: Samantapaisia säännöksiä on joistakin määrää valtioneuvosto muulloinkin kuin 64684: muistakin viran tai toimen haltijoista. milloin sillä on nimittämisoikeus (L. 22 64685: p: ltä toukok. 1931, 5 §). Nyt puheena 64686: Sotatilan aikana tai sodan vaaran uha- oleva siirto ehdotetaan ensisijaisesti valtio- 64687: tessa saattaa, muiden erikoistoimenpitei- neuvoston määrättäväksi. Kuitenkin voisi 64688: den ohella, olla erityisesti tarpeellista, valtioneuvosto uskoa tämän tehtävär1 muul- 64689: että jotakin viran tai toimen haltijaa lekin viranomaiselle. 64690: voitaisiin käyttää toiseen virkaan tai toi- Väliaikaisen siirron luonteen mukaista 64691: meen kuuluviin tehtäviin ja ~toisella paikka- on, että siirretty edelleen pitää oman palk- 64692: kunnailakin kuin säännönmukaisissa oloissa. kauksensa. Jos palkkaus siinä virassa tai 64693: Tätä ohimenevää tarvetta varten ei ole tar- toimessa, jota hoitamaan hänet siirretään, 64694: peen eikä suotavaakaan, että sellainen vi- on suurempi, olisi ero tuleva henkilökoh- 64695: ran tai toimen haltija pysyväisesti siirre- taisena lisäyksenä samaan tapaan kuin toi- 64696: tään tuohon toiseen virkaan tai toimeen, seen virkaan tai toimeen kokonaan siirtä- 64697: vaan riittää mahdollisuus väliaikaiseen teh- misessäkin. Niinikään tulisi toiselle paik- 64698: täväin siirtoon siten, että viran ja toimen kakunnalle siirtymisestä muuttokustannus- 64699: haltijoita voidaan mainituissa poikkeus- ten korvaus. 64700: oloissa velvoittaa siirtymään toiseen vir- Rajoittavat määräykset siitä, minkälaa- 64701: kaan tai toimeen kuuluvia tehtäviä hoita- tuisen viran tai toimen väliaikaiseen hoi- 64702: maan. tamiseen määräys voidaan antaa, saattaisi- 64703: Puheena olevasta velvollisuudesta voi- vat ehkäistä tämän toimenpiteen tehokasta 64704: daan säätää samassa järjestyksessä kuin käyttämistä aina tarvittaessa. Että sen, 64705: N:o 38 3 64706: 64707: joka siirretään hoitamaan toista virkaa tai Edellä esitetyn mukaisesti annetaan 64708: tointa, kuitenkin tulee olla kelpoinen tä- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 64709: hän virkaan tai toimeen, on selvä ilman ehdotus: 64710: erityistä säännöstäkin. 64711: 64712: 64713: Laki 64714: valtion viran ja toimen haltijain siirtämisestä eräissä tapauksissa hoitamaan toista 64715: virkaa tai tointa. 64716: 64717: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 64718: 64719: 1 §. tyn oma virka tai toimi on, tulee pitää 64720: Sota-aikana tai sinä aikana, jolloin sota- huolta tämän viran tai toimen hoitamisesta. 64721: tilasta annetun lain säännökset ovat osit- 64722: tain noudatettavina, voidaan valtion viran 4 §. 64723: tai toimen haltija tarvittaessa siirtää väli- Viran tai toimen haltija, joka tämän lain 64724: aikaisesti hoitamaan toista valtion virkaa nojalla on siirretty väliaikaisesti hoitamaan 64725: tai tointa. Mitä tässä on sanottu, ei kuiten- toista virkaa tai tointa, saakoon edelleen 64726: kaan koske tuomaria. entisen pavkkaUiksensa ja, jos palkikaus hoi- 64727: dettavasta virasta on sitä suurempi, eron 64728: 2 §. henkilökohtaisena palkkauksen lisänä. Toi- 64729: Määräyksen 1 §: ssä mainitusta siirrosta selle paikkakunnalle siirtymisestä suorite- 64730: antaa ja peruuttaa valtioneuvosto, jollei taan muuttokustannusten korvaus. 64731: valtioneuvosto ole sitä tehtävää muulle vi- 64732: ranomaiselle uskonut. 5 §. 64733: Vaitioneuvosto voi antaa tarkempia mää- 64734: 3 §. räyksiä tämän lain soveltamisesta. 64735: Sen viranomaisen, jonka alainen siirre- 64736: 64737: 64738: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1939. 64739: 64740: 64741: Tasavallan Presidentti 64742: 64743: KYöSTI KALLIO. 64744: 64745: 64746: 64747: 64748: Oikeusministeri J. 0. Söderhjelm. 64749: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 38. 64750: 64751: 64752: 64753: 64754: Perustuslakivaliokunnan mietintö 64755: N :o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion viran 64756: ja toimen haltijain siirtämisestä eräissä tapauksissa hoita- 64757: maan toista virkaa tai tointa. 64758: 64759: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan ' 64760: myksestä yhdenmukaisten säännösten ai- 64761: lokakuun 24 päivältä perustuslakivaliokun- kaansaamiseen kaikkiin virkamiehiin näh- 64762: taan valmistelevasti käsiteltäväksi lähettä- den puheenaolevassa suhteessa. Hallituk- 64763: nyt hallituksen esityksen n: o 38 ehdotuksi- sen esityksen perusteluissa lausutun käsi- 64764: neen laiksi valtion viran ja toimen halti- tyksen mukaisesti valiokuntakin pitää sel- 64765: jain siirtämisestä eräissä tapauksissa hoita- vänä, että sen, joka siirretään hoitamaan 64766: maan toista virkaa tai tointa. toista virkaa tai tointa, tulee olla tähän 64767: Käsiteltyään asian perustuslakivaliokunta pätevä. Edelleen valiokunta käsityksenään 64768: hallituksen esityksen perusteluissa maini- lausuu, että lakiehdotuksen 4 § :n mukaan 64769: tuista syistä pitää puheena olevan lakiehdo- kysymykseen tuleva henkilökohtainen palk- 64770: tuksen hyväksymistä tarpeellisena. Kuiten- kauksen lisä on suoritettava ainoastaan sen 64771: kin on syytä huomauttaa, että esityksen suuruisena, minkä hoidettavan viran tai 64772: lakiehdotus on ulotettu koskemaan myös toimen peruspalkka mahdollisesti on enti- 64773: valtion pysyväisen toimen haltijain siirtä- sen viran tai toimen peruspalkkaa suu- 64774: mistä, vaikka siitä valtion viran tai pysy- rempi. 64775: väisen toimen haltijain nimittämiskirjoista Esittäen lakiehdotukseen jäljempänä sel- 64776: sekä heidän oikeudestaan pysyä virassaan viävät muodolliset muutokset, perustuslaki- 64777: tai toimessaan 29 päivänä kesäkuuta 1926 valiokunta ehdottaa, 64778: annetun lain 5 § : n mukaan, sellaisena kuin 64779: se on 13 päivänä joulukuuta 1930 anne- että lakiehdotus hyväksyttäisiin 64780: tussa laissa, voitaisiin säätää asetuksellakin. näin kuuluvana: 64781: Tämän on ilmoitettu aiheutuneen pyrki- 64782: 64783: 64784: Laki 64785: valtion viran tai toimen haltijain siirtämisestä ermssa tapauksissa hoitamaan 64786: toista virkaa tai tointa. 64787: 64788: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 64789: 64790: 1 §. antaa ja peruuttaa valtioneuvosto, jollei se 64791: (Kuten hallituksen esityksessä.) ole tätä tehtävää muulle viranomaiselle 64792: uskonut. 64793: 2 §. 3 §. 64794: Määräyksen 1 § : ssä mainitusta siirrosta (Kuten hallituksen esityksessä.) 64795: 2 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 38. 64796: 64797: 4 §. sitä suurempi, eron henkilökohtaisena palk- 64798: Viran tai toimen haltija, joka tämän kauksen lisänä. Toiselle paikkakunnalle 64799: lain nojalla on siirretty väliaikaisesti hoita- siirtymisestä suoritetaan muuttokustannus- 64800: maan toista virkaa tai tointa, saakoon edel- ten korvaus. 64801: leen entisen palkkauksensa, ja, jos palk- 5 §. 64802: kaus hoidettavasta virasta tai toimesta on (Kuten hallituksen esityksessä.) 64803: 64804: Helsingissä lokakuun 27 päivänä 1939. 64805: 64806: 64807: Asian käsittelemiseen valiokunnassa ovat kainen, Lumme, Määttä, Möttönen, Pitkä- 64808: ottaneet osaa puheenjohtaja 0. Lehtonen, nen, Suurkonka, Tervo, Toivonen ja Öster- 64809: varapuheenjohtaja Wiik sekä jäsenet Est- holm. 64810: lander, A. Halonen, Kilpi, Koponen, Lon- 64811: 1939 Vp. - S. V. M. -Esitys N:o 38. 64812: 64813: 64814: 64815: 64816: S u u r en v a 1i o kun n a n m i e t i n t ö N :o 29 hal- 64817: lituksen esityksen johdosta laiksi valtion viran ja toimen 64818: haltijain siirtämisestä eräissä tapauksissa hoitamaan toista 64819: virkaa tai tointa. 64820: 64821: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Ed·uskunta hyväksyisi p1t- 64822: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat- heenaolevan lakiehdotuksen pentstns- 64823: tamaan lakiehdotusta perustuslakivaliokun- lakivaliokunnan mietinnön m1tkai- 64824: nan mietinnössä n: o 9 siihen ehdotetuin sena. 64825: muutoksin ja saa siis kunnioittaen eh- 64826: dottaa, 64827: 64828: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1939, 64829: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 38. 64830: 64831: 64832: 64833: 64834: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 64835: laiksi valtion viran ja toimen haltijain siirtämisestä 64836: eräissä tapauksissa hoitamaan toista virkaa tai tointa. 64837: 64838: Eduskunnalle on annettu Hallituksen nen palkkauksen lisä on suoritettava ai- 64839: esitys N: o 38 laiksi valtion viran ja toi- noastaan sen suuruisena, minkä hoidetta- 64840: men haltijain siirtämisestä eräissä tapauk- van viran tai toimen peruspalkka mahdol- 64841: sissa hoitamaan toista virkaa tai tointa, ja lisesti on entisen viran tai toimen perus- 64842: Perustuslakivaliokunta on asiasta antanut palkkaa suurempi. 64843: mietintönsä N: o 9. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 64844: Eduskunta huomauttaa, että lain 4 § :n lain: 64845: mukaan kysymykseen tuleva henkilökohtai- 64846: 64847: 64848: Laki 64849: valtion viran tai toimen haltijain siirtämisestä era1ssa tapauksissa hoitamaan toista 64850: virkaa tai tointa. 64851: 64852: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 64853: 64854: 1 §. tyn oma virka tai toimi on, tulee pitää 64855: Sota-aikana tai sinä aikana, jolloin sota- huolta tämän viran tai toimen hoitamisesta. 64856: tilasta annetun lain säännökset ovat osit- 64857: tain noudatettavina, voidaan valtion viran 4 §. 64858: tai toimen haltija tarvittaessa siirtää väli- Viran tai toimen haltija, joka tämän lain 64859: aikaisesti hoitamaan toista valtion virkaa nojalla on siirretty väliaikaisesti hoitamaan 64860: tai tointa. Mitä tässä on sanottu, ei kuiten- toista virkaa tai tointa, saakoon edelleen 64861: kaan koske tuomaria. entisen palikkaulksensa ja, jos palklkaus hoi- 64862: dettavasta virasta tai toimesta on sitä suu- 64863: 2 §. rempi, eron henkilökohtaisena palkkauksen 64864: Määräyksen 1 § : ssä mainitusta siirrosta lisänä. Toiselle paikkakunnalle siirtymi- 64865: antaa ja peruuttaa valtioneuvosto, jollei sestä suoritetaan muuttokustannusten kor- 64866: se ole tätä tehtävää muulle viranomaiselle vaus. 64867: uskonut. 5 §. 64868: Valtioneuvosto voi antaa tarkempia mää- 64869: 3 §. räyksiä tämän lain soveltamisesta. 64870: Sen viranomaisen, jonka alainen snrre- 64871: 64872: 64873: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1939. 64874: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 39. 64875: 64876: 64877: 64878: 64879: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi säännöllisen, yleisen 64880: väestölaskennan toimittamisesta annetun lain muuttamisesta .. 64881: 64882: Väestölaskennan toimittamisesta annetun tai valtion turvallisuutta uhkaavien vaka- 64883: lain mukaan on väestölaskenta ja siihen vien tapahtumien sattuessa keskeyttää sopi-- 64884: liittyvä asunto- ja kiinteistölaskenta ensi muksen määräysten soveltamisen mahdolli- 64885: kerran suoritettava vuonna 1940 ja sen simman lyhyeksi ajaksi sekä olosuhteiden 64886: jälkeen säännöllisesti joka kymmenes vuosi. vaatimassa laajuudessa. 64887: Mainitun lain tultua vahvistetuksi, ratifioi Kun mailnilttu sopirrnus ei aseta esteitä 64888: Suomi 7 päivänä lokakuuta 1938 joulukuun laskennan siirtämiselle ja kun sen toimeen- 64889: 14 päivänä 1928 allekirjoitetun kansainvä- pano nY'kyisissä olosuhteissa ei myöskään 64890: lisen sopimuksen, jonka mukaan väestötie- vastaisi tarkoitu.staan eikä siihen tarvitta- 64891: dot laaditaan kymmenvuotiskauden ensim- v:i,a huomattavia V"aroja, olisi sen suoritta- 64892: mäiseen vuoteen perustuviksi taikka toiseen m:iinen lykättävä ase:tuksella myöhwunin 64893: tätä niin lähellä olevaan vuoteen kuin määrättävään ruikaan ja väestölaskemmn toi- 64894: suinkin. Laskennan toimittaminen ei näin mittamiS€Sta anm.ettua laJkia vastaavasti 64895: ollen ehdottomasti ole sidottu määrättyyn muutettava. 64896: vuoteen. Poikkeuksellisia oloja silmälläpi- Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus- 64897: täen on sopimukseen liittyvään pöytäkir- lkunnan hyväiksyttäväksi seuraava lakieh- 64898: jaan myöskin otettu kohta, jonka mukaan dotus: 64899: sopimuspuoli voi voittamattomien esteiden 64900: 64901: Laki 64902: säännöllisen, yleisen väestölaskennan toimittamisesta annetun lain 64903: muuttamisesta. 64904: Eduskunnan päätOksen mukaisesti muuteta;a;n säämlöloosen, yleisen väestölaskennan 64905: toimittaunisesta 8 päivänä huhthlruuta 1938 annetun lain 1 § näin kuU!luvaiksi: 64906: • 64907: 1 §. moonpanvava. Ensimmäisen kerran on sel- 64908: Koko maata käsittävä väMölaskelllta ja lainen suoritettava aikana, joka asetuksella 64909: siihen liittyvä asunto- ja kiinteistölaskenta mä:äriitääln. 64910: {)n säännöllisesti joka kymmenes vuosi toi- 64911: 64912: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1939. 64913: 64914: 64915: Tasavallan Presidentti 64916: 64917: KYöSTI KALLIO. 64918: 64919: 64920: 64921: 64922: 5072-39 Pääministeri A. K. Cajander. 64923: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 39. 64924: 64925: 64926: 64927: 64928: Va.ltiova.ra.inva.liokunna.n mietintö 64929: N :o 23 hallituksen esityksen johdosta. laiksi säännöllisen, 64930: yleisen väestölaskennan toimittamisesta. annetun lain 64931: muuttamisesta. 64932: 64933: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime tarkoituksenmukainen, minkä vuoksi valio- 64934: lokakuun 24 päivältä lähettänyt valtio- kunta puoltaa esityksessä olevan lakiehdo- 64935: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- tuksen hyväksymistä. 64936: tuksen esityksen n: o 39 laiksi säännöllisen, Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 64937: yleisen väestölaskennan toimittamisesta an- 64938: netun lain muuttamisesta. että Eduskunta hyväksyisi esityk- 64939: Hallituksen esityksen perusteluissa mai- sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 64940: nituista syistä on ehdotettu lainmuutos mattomana. 64941: valiokunnan mielestä sekä tarpeellinen että 64942: 64943: Helsingissä marraskuun 21 päivänä 1939. 64944: 64945: 64946: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- backa, Ketonen, Kuusisto, Lehtokoski, Lep- 64947: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, 64948: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Soini, Turkia ja Welling sekä varajäsenet 64949: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Häst- M. Hannula, Huittinen ja Oksala. 64950: 1 64951: 64952: 1 64953: 64954: 64955: 64956: 64957: 1 64958: 64959: 1 64960: 64961: 64962: 64963: 64964: 1 64965: 1939 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 39. 64966: 64967: 64968: 64969: 64970: Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 45 hal- 64971: lituksen esityksen johdosta laiksi säännöllisen, yleisen 64972: väestölaskennan toimittamisesta annetun lain muuttami- 64973: sesta. 64974: 64975: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 64976: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 64977: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä ehdotuksen muuttamattomana. 64978: n: o 23 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun- 64979: nioittaen ehdottaa, 64980: 64981: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1939. 64982: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 39. 64983: 64984: 64985: 64986: 64987: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 64988: laiksi säännöllisen, yleisen väestölaskennan toimittami- 64989: sesta annetun lain muuttamisesta. 64990: 64991: Edu!>kunnalle on annettu Hallituksen Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut 64992: esitys N: o 39 laiksi säännöllisen, yleisen mietintönsä N: o 23, on hyvii.ksynyt seu- 64993: väestölaskennan toimittamisesta annetun raavan lain: 64994: lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle 64995: 64996: 64997: 64998: Laki 64999: säännöllisen, yleisen väestölaskennan toimittamisesta annetun lain 65000: muuttamisesta. 65001: 65002: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan säännöllisen, yJeisen väestölaskennan 65003: toimitt:arrnisesta 8 päivänä huM.iilruuta 1938 annetun lain 1 § näin kuuluvaksi: 65004: 65005: 1 §. meenpanillava. Ensimmäisen kerran on sel- 65006: Koko maata käsittävä väestölaskenta ja lainen SU!oritet•t·ava aikana, joka asetukselJa 65007: siihen liittyvä asunto- ja ltiinteis:tölaskemta määrätääm. 65008: on säännöllisesti joka kymmenes vuosi toi- 65009: 65010: 65011: Kauhajoella 8 päivänä joulukuuta 1939. 65012: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 40. 65013: 65014: 65015: 65016: 65017: Hallituksen esitys Eduskunnalle valtuuksien antamisesta 65018: valdoneuvostolle puolustuslainan ottamiseen. 65019: 65020: Maan puolustusmenoihin on viime aikoina varainenkin väestö voisi niitä itselleen hank- 65021: tarvittu ja tarvitaan edelleen huomattavia kia ja siten osaltaan olla mukana maanpuo- 65022: rahavaroja. Eräiden tärkeiden tulolähtei- lustusta lujittamassa. Laina on suunniteltu 65023: den tuoton samanaikaisesti vähentyessä on 500,000,000 markan suuruiseksi ja suoritet- 65024: valtion menojen säännöllistä suoritusta taisiin se takaisin viiden vuoden kuluttua. 65025: varten turvauduttava lainanottoon. Kun Korko, joka maksettaisiin kerran vuodessa 65026: useat yhteisöt ja yksityiset henkilöt jo ovat olisi viisi sadalta. 65027: puolustustarkoituksiin tehneet lahjoituksia, Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan, 65028: jotka eräissä tapauksissa ovat olleet mää- 65029: rältään varsin huomattavia, on näyttänyt että Eduskunta päättäisi oikeuttaa 65030: mahdolliselta sellaisen kotimaisen lainan Valtioneuvoston ottamaan lähemmin 65031: toteuttaminen, joka puolustuslainan nimi- määrättävillään ehdoilla 500,000,000 65032: senä tarjottaisiin kaikkien kansankerrosten mat·kan määräisen kotimaisen puo- 65033: merkittäväksi ja jonka obligatiot järjestet- lustuslainan puolustusmenojen suo- 65034: täisiin määrältään siksi pieniksi, että vähä- rittamista varten. 65035: 65036: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1939. 65037: 65038: 65039: Tasavallan Presidentti 65040: 65041: KYöSTI KALLIO. 65042: 65043: 65044: 65045: 65046: V a:ltiovarai.runinisteri Väinö Tanner. 65047: 65048: 65049: 65050: 65051: 5126-39 65052: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 40. 65053: 65054: 65055: 65056: 65057: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 65058: N :o 10 hallituksen esityksen johdosta valtuuksien anta- 65059: misesta valtioneuvostolle puolustuslainan ottamiseen. 65060: 65061: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan tarpeellisina, joten valiokunta kunnioittaen 65062: lokakuun 24 päivältä lähettänyt valtiova- ehdottaa, 65063: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- että Eduskunta päättäisi oikeuttaa 65064: sen esityksen n:o 40 valtuuksien antami- valtioneuvoston ottamaan lähemmin 65065: sesta valtioneuvostolle puolustuslainan otta- määrättävillään ehdoilla 500,000,000 65066: miseen. markan määräisen kotimais.en puo- 65067: Esityksen perusteluissa mainituista syistä lustuslainan puolustusmenojen suo- 65068: valiokunta pitää ehdotettuja valtuuksia rittamista varten. 65069: 65070: Helsingissä lokakuun 26 päivänä 1939. 65071: 65072: 65073: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- tonen, Kuusisto, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, 65074: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja Moilanen, Pilppula, Rantala, ::-loini, Turkia, 65075: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, \Velling ja Vesterinen sekä varajäsenet 65076: Bryggari, Hiltunen, Hästbacka, Junes, Ke- Oksala ja Österholm. 65077: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 40. 65078: 65079: 65080: 65081: 65082: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 27 hal- 65083: lituksen esityksen johdosta va.ltuuksien antamisesta val- 65084: tioneuvostolle puolustuslainan ottamiseen. 65085: 65086: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi oikeuttaa 65087: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- valtioneuvoston ottamaan lähemmin 65088: maan valtiovarainvalidkunnan mietinnössä määrättävillään ehdoilla 500,000,000 65089: n : o 10 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun- markan määräisen kotimaisen puo- 65090: nioittaen ehdottaa, lustuslainan puolustusmenojen suo- 65091: rittamista varten. 65092: 65093: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1939. 65094: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 40. 65095: 65096: 65097: 65098: 65099: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 65100: valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle puolustuslainan 65101: ottamiseen. 65102: 65103: Edusknnnalle on anm~ttu Hallituksen oikeuttaa Valtioneuvoston otta- 65104: esitys N :o 40 valtuuksien antamisesta val- maan lähemmin määrättävillään eh- 65105: tioneuvostolle puolustuslainan ottamiseen, doilla 500,000,000 markan määräisen 65106: ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta kotimaisen puolustuslainan puolus- 65107: on asiasta antanut mietintönsä N: o 10, on tusmenojen suorittamista varten. 65108: päättänyt 65109: 65110: Helsingissä 3 päivänä ma.rvaskuuta 1939. 65111: 1939 vuoden valtiopäivät N:o 41. 65112: 65113: 65114: 65115: 65116: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden lakien voi- 65117: mantulon lykkäämisestä. 65118: 65119: Sen johdosta että eräistä kuluvan vuo- lykätyiksi, on valmistettu Eduskunnalle 65120: den aikana vahvistetuista laeista, jotka annettavaksi esitys mainittujen lakien voi- 65121: ovat tarkoitetut tulemaan voimaan kuluvan maantulon lykkäämisestä vuoden 1940 lop- 65122: vuoden lopulla tai ensi vuoden alusta lu- puun. Lakiehdotus, joka täten annetaan 65123: kien, aiheutuisi valtiolle huomattavia lisä- Eduskunnan hyväksyttäväksi, on näin 65124: menoja, jotka tulo- ja menoarvion saatta- kuuluva: 65125: miseksi tasapainoon on saatava tällä kertaa 65126: 65127: 65128: 65129: Laki 65130: eräiden lakien voimaantulon lykkäämisestä. 65131: 65132: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään, että jäljempänä mainittujen lakien 65133: voimaantulo siirretään 31 päivään joulukuuta 1940: 65134: 65135: Laki Suomen Akatemiasta 20 päivältä Laki yleisestä lääkärinhoidosta 9 päi- 65136: tammikuuta 1939. vältä kesäkuuta 1939. 65137: Laki teknillisistä oppilaitoksista 26 päi- Sukupuolitautilaki 9 päivältä kesäkuuta 65138: vältä toukokuuta 1939. 1939. 65139: Laki ammattioppilaitoksista 26 päivältä Laki henkikirjoituksesta 1 päivältä syys- 65140: toukokuuta 1939. kuuta 1939. 65141: Laki kauppaoppilaitoksista 26 päivältä 65142: .toukokuuta 1939. 65143: 65144: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1939. 65145: 65146: 65147: Tasavallan Presidentti 65148: 65149: KYöSTI KALLIO. 65150: 65151: 65152: 65153: 65154: Vailtiova-rainministeri Väinö Tanner. 65155: 65156: 65157: 5073-39 65158: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 41. 65159: 65160: 65161: 65162: 65163: Valtiovarainvaliokunnan mi-etintö 65164: N :o 24 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden lakien 65165: voimaantulon lykkäämisestä. 65166: 65167: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime vään 1941. Lakiehdotuksen johtolauseeseen 65168: lokakuun 24 päivältä lähettänyt valtiova- valiokunta on tehnyt selventävän muu- 65169: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- toksen. 65170: sen esityksen n: o 41 laiksi eräiden lakien Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh- 65171: voimaantulon lykkäämisestä. dottaa, 65172: Valiokunta pitää säästäväisyyssyistä tar- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 65173: peellisena esityksessä tarkoitettujen lakien sessä olevan lakiehdotuksen näin 65174: voimaantulon siirtämistä tammikuun 1 päi- kuuluvana: 65175: 65176: 65177: 65178: Laki 65179: eräiden lakien voimaantulon lykkäämisestä. 65180: 65181: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään, että jäljempänä mainittujen lakien 65182: voimaantulo siirretään 1 päivään tammt'lm uta 1941: 65183: 65184: (Kuten hallituksen esityksessä.) 65185: 65186: 65187: Helsingissä marraskuun 21 päivänä 1939. 65188: 65189: 65190: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- backa, Ketonen, Kuusisto, Lehtokoski, Lep- 65191: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, 65192: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Soini, Turkia ja Welling sekä varajäsenet 65193: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Häst- l\1. Hannula, Huittinen ja Oksala. 65194: 1 65195: 1 65196: 1 65197: 1 65198: 1 65199: 1 65200: 1 65201: 1 65202: 1 65203: 1 65204: 1 65205: 1 65206: 1 65207: 1 65208: 1 65209: 1 65210: 1 65211: 1 65212: 1 65213: 1 65214: 1 65215: 1 65216: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 41. 65217: 65218: 65219: 65220: 65221: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 46 hal- 65222: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden lakien voimaan- 65223: tulon lykkäämisestä. 65224: 65225: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 65226: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan 65227: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun- mietinnön mukaisena. 65228: nan mietinnössä n : o 24 siihen ehdotetuin 65229: muutoksin ja saa siis kunnioittaen eh- 65230: dottaa, 65231: 65232: Helsingissä 28 pä.ivänä marraskuuta 1939. 65233: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 41. 65234: 65235: 65236: 65237: 65238: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 65239: laiksi eräiden lakien voimaantulon lykkäämisestä. 65240: 65241: Eduskunnalle on annettu Hallituksen jolle Valtiovarainyaliokunta on asiasta an- 65242: esitys N: o 41 laiksi eräiden lakien voi- tanut mietintönsä N: o 24, on hyYäksynyt 65243: maantulon lykkäämisestä, ja Eduskunta, seuraavan lain: 65244: 65245: 65246: 65247: Laki 65248: eräiden lakien voimaantulon lykkäämisestä. 65249: 65250: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään, että jäljempänä mainittujen lakien 65251: voimaantulo siirretään 1 päivään tammikuuta 1941: 65252: 65253: Laki Suomen Akatemiasta 20 päivältä Laki yleisestä lääkärinhoidosta 9 päi- 65254: tammikuuta 1939. vältä kesäkuuta 1939. 65255: Laki teknillisistä oppilaitoksista 26 päi- Sukupuolitautilaki 9 päivältä kesäkuuta 65256: vältä toukokuuta 1939. 1939. 65257: Laki ammattioppilaitoksista 26 päivältä Laki henkikirjoituksesta 1 päivältä syys- 65258: toukokuuta 1939. kuuta 1939. 65259: Laki kauppaoppilaitoksista 26 päivältä 65260: toukokuuta 1939. 65261: 65262: 65263: Kauha;roella 8 päivänä joulukuuta 1939. 65264: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 42. 65265: 65266: 65267: 65268: 65269: Hallituksen esitys Eduskunnalle lailtsi valtion suhdanne- 65270: rahaston varojen merkitsemisestä siirtona vuoden 1940 tulo- 65271: arvioon. 65272: 65273: Hallituksen esitystä valtion tulo- ja me- män mukaan olisi uudelleen arvioitujen 65274: noarvioksi vuodelle 1940 laadittaessa voitiin tulojen yhteinen summa 4,588,672,450 mk 65275: maan talouselämän suotuisaan kehitykseen cli 1,178,655,500 mk vähemmän kuin tulo- 65276: katsoen arvioida valtion tulojen vuonna ja menoarvioesityksessä, ja menojen 65277: 1940 nousevan jotenkin samaan määrään yhteinen summa 5,007,133,700 mk eli 65278: kuin kuluvalle vuodelle oli arvioitu. Esi- 745,209,500 mk vähemmän kuin tulo- ja 65279: tyksen valmistuttua tapahtuneet muutok- menoarvioesityksessä. Tällä tavoin jäisi 65280: set yl'eispoliittisessa tilanteessa ovat ku1ten- tulo- ja menoarvioon vaj,austa 433,446,000 65281: kin saaneet ai!kaan sen, etrtä esityksen tulo- mk, mutta kun tulo- ja menoarvioesitys 65282: .arvio on tärkeimmi1tä osiltaan muodostunut päättyy 14,984,750 markan ylijäämään, vä- 65283: paikkansapitämättömäksi. V arsirrkin tuonti- henisi vajaus 418,461,250 markkaan. Kun 65284: tullin tuotto, mutta myös eräistä muista valtion suhdannerahastosta 30 päivänä mar- 65285: tärkeistä tuloLähteistä kertyvä tulo on nyt- raskuut;a 1934 annetun lain 5 § : ssä säädetyt 65286: temmin arv,ioitava huomattavasti pienem- edellytykset suhdannerahaston varojen mer- 65287: mäksi kuin tuloarvioesitykseen merk1tyt kitsemisestä tuloarvioon ovat olemassa, eh- 65288: määrät. Tulo- ja menoarvion tasapainoon dotetaan, että tulo- ja menoarvion tasa- 65289: saattamiseksi on näin ollen ollut välttä- painoon saattamista varten mainitun ra- 65290: mätöntä suunnitella supistuksia sekä varsi- haston varoista 350,000,000 mk merkittäi- 65291: naisiin että pääomamenoihin kaikkialla, siin siirroksi pääomatulojen kohdalle. Lop- 65292: missä se suinkin on nä~ttänyt mahdolli- puvajaus ehdotetaan peitettäväksi lisälai- 65293: sel;ta. Sitäpaitsi on Eduskunnalle annet- nalla. 65294: taviiksi valmistettu esitykset tulo- ja omai- Sen johdosta, että suhdannerahaston va- 65295: suusveron seKiä tulEverotuksen korottami- rojen siirtämisestä valtion menoihin käy- 65296: sesta, kuin myös eräistä uusista veroista. tettäväksi on lailla säädettävä, annetaan 65297: Vuoden 1940 tulo- ja menoarvioon suun- Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva 65298: nitellut muutokset käyvät selville tähän esi- lakiehdotus: 65299: tJ~kseen Eitte~ksi otetusta luettelosta. Tä- 65300: 65301: 65302: 65303: 65304: Laki 65305: suhdannerahaston varojen merkitsemisestä siirtona vuoden 1940 tuloarvioon. 65306: 65307: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 65308: 65309: Sen johdosta, että vuoden 1940 tulo- ja ventämistä varten huomattavasti lisätyt 65310: menoarvion järjestelyssä on osoittautunut määrärahat, ja kun tulo- ja menoarviota 65311: välttämättömäksi saada työttömyyden lie- muita menoja vähentämällä ei saada tasa- 65312: 65313: ~120-39 65314: 2 N:o 42 65315: 65316: painoon, merkitään valtion suhdannerahas- mainitun vuoden menoarviossa vastaava 65317: ton varoista 350,000,000 markkaa siirtona määrä varoja työttömyyden lieventämiseen 65318: vuoden 1940 tuloarvioon sekä osoitetaan käytettäväksi. 65319: 65320: 65321: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1939. 65322: 65323: 65324: Tasavallan Presidentti 65325: 65326: KYöSTI KALLIO. 65327: 65328: 65329: 65330: 65331: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 65332: Hallituksen esitykseen Eduskunnalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 65333: 1940 suunnitellut muutokset. 65334: 65335: A. TULOT. 65336: Varsinaiset tulot. 65337: Ensimmäinen Osasto. 65338: Verot. 65339: I. Välittömät verot. 4. llfakeisvalmistevero. Vähennetään 65340: 10,000,000 mk. Momentin loppusumma on 65341: 1. Tulo- ja omaisuusvero. Sen esityksen 65342: 20,000,000 mk. 65343: lisäksi, joka Eduskunnalle on jo annettu 65344: 5. Mallasjuomavero. Vähennetään 65345: omaisuuden perusteella suoritettavan tulo- 65346: 29,000,000 mk. Momentin loppusumma on 65347: ja omaisuusveron korottamisesta, annetaan 65348: 40,000,000 mk. 65349: Eduskunnalle esitys myös tulon perusteella 65350: 6. Väkiviina- ja marjaviinivero. Vähen- 65351: suoritettavan veron lisäyksestä. V erotetta- 65352: netään 40,000,000 mk. Momentin loppu- 65353: van tulon vähenemisen johdosta vähenne- 65354: summa on 50,000,000 mk. 65355: tään kuitenkin 50,000,000 mk. Momentin 65356: 7. Rehutavarain ja margariinin valmis- 65357: loppusumma on 1,050,000,000 mk. 65358: tusvero. Vähennetään 40,000,000 mk. Mo- 65359: 2. Suurten tulojen vero (uusi). Edus- 65360: mentin loppusumma on 5,000,000 mk. 65361: kunnaHe annetaan esitys suurten tulojen 65362: 8. Autokumirenkaiden valmistevero. Vä- 65363: verosta, jonka tuotto arvioidaan 80,000,000 65364: hennetään 5,000,000 mk. Momentin loppu- 65365: markaksi. Momentin loppusumma on 65366: summa on 5,000,000 mk. 65367: 80,000,000 mk. 65368: 9. Tulitikkuvero (uusi). Eduskunnalle 65369: annetaan esitys tulitikkuv:erosta, jonka 65370: II. Välilliset verot. tuotto 'arvioidaan 25,000,000 markaksi. Mo~ 65371: Tullitulot. mentin loppusumma on 25,000,000 mk. 65372: 1. Tuontitulli. Eduskunnalle syyskuussa 10. Sokerin valmistusvero (uusi). Edus- 65373: annettu tulliesitys on peruutettu ja uudessa kunnalle on annettu esitys ,kotimaisesta 65374: esityksessä on ehdotettu eräitä uusia tullin- raaka-aineesta valmistetun sokerin valmis- 65375: korotuksia. Tuonnin suuri väheneminen tusverosta. Tämän veron tuotto arvioidaan 65376: huomioon ottaen vähennetään 800,000,000 14,000,000 markaksi. Momentin loppu- 65377: mk. Momentin loppusumma on 1,000,000,000 summa on 14,000,000 mk. 65378: mk. 65379: Valmisteverot. III. Sekaluontoiset verot. 65380: 3. Tupakkavalmistevero. Hintojen koro- 1. Leimavero. Vähennetään 31,000;000 65381: tuksen johdosta voidaan lisätä 30,000,000 mk. mk. Momentin loppusumma on 250,000,000 65382: Momentin ~oppusumma on 340,000,000 mk. mk. 65383: 2 65384: 65385: 65386: Toinen Osasto. 65387: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 65388: 65389: I. Merenkulkumaksut. tää 300,000 mk. Momentin loppusumma on 65390: 1,720,000 mk. 65391: 1. llfajakkamaksut. Vähennetään 65392: 13,500,000 mk. Momentin loppusumma on 65393: 15,000,000 mk. V. Sekalaiset menot. 65394: 2. Luotsausmaksut. Vähennetään 65395: 1. Virastojen toimitusmaksut. Lisenssi- 65396: 4,000,000 mk. Momentin loppusumma on 65397: toimikunnan virkatoimista ja toimituskir- 65398: 4,000,000 mk. 65399: joista arvioidaan kertyvän maksuja 65400: 3. Jäämaksut. Vähennetään 2,500,000 65401: 10,000,000 mk, mikä määrä merkitään li- 65402: mk. Momentin loppooumma on 3,000,000 65403: säykseksi täHe momentille. Momentin lop- 65404: mk. 65405: pusumma on 14,500,000 mk. 65406: 4. Hinausmaksut. Vähennetään 200,000 65407: 2. Rekisterimaksut. Vähennetään 500,000 65408: mk. Momentin loppusumma on 300,000 mk. 65409: mk. Momentin loppusumma on 2,000,000 65410: mk. 65411: 3. J.lfaksut metallien ja vimllisen paperin 65412: lli. Opetuslaitosten oppilasmaksut. tutkimisesta. Vähennetään 700,000 mk. 65413: 9. Alkoholistihuoltolain maksut. Näissä Momentin 'loppusumma on 1,500,000 mk. 65414: huoltoloissa tehtävien supistusten johdosta 4. Laivamaksut. Vähennetään 750,000 65415: vähennetään 900,000 mk. 1\fomentin loppu- mk. Momentin loppusumma on 1,000,000 65416: summa on 600,000 mk. mk. 65417: · 5. Tulot valtion satamista. Vähennetään 65418: 750,000 mk. Momentin loppusumma on 65419: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen 1,000,000 mk. 65420: valvonnasta. 11. Riistanhoitomaksut 11 Pl. XXIV 65421: luvun 4 momentin Jrohdalla ehdotetaan vä- 65422: 5. Mallasjuomien, väkiviinan ja marja- hennettäväksi 200,000 mk. Sama vähennys 65423: viinien valmistuksen valvonta. Vähenty- tehdään tällä kohdalLa. Momentin loppu- 65424: neen valmistuksen johdosta voidaan vähen- summa on 1,700,000 mk. 65425: 65426: 65427: 65428: 65429: Kolmas Osasto. 65430: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon. 65431: 65432: I. Korot ja osingot. muuttuneissa oloissa todennäköisesti voi 65433: jakaa osinkoa kuluvalta vuodelta. Tämän 65434: 2. Osingot. Tulo- ja menoarvioesityksen johdosta vähennetään 29,448,600 mk. Mo- 65435: valmistuttua ovat Veitsiluoto 0. Y. ja mentin loppusumma on 323,551,400 mk. 65436: Enso-Gutzeit 0. Y. ilmoittaneet, etteivät ne 65437: 3 65438: 65439: Neljäs Osasto. 65440: Sekalaiset tulot. 65441: 65442: IV. Sakkorahat. VII. Tulot valtion julkaisuista. 65443: 65444: 1. Sakkorahat. Vähennetään 1,500,000 1. Valtioneuvoston. julkaisuvaraston tu- 65445: mk. Momentin loppusumma on 13,000,000 lot. Vähennetään 750,000 mk. Momentin 65446: mk. loppusumma on 2,500,000 mk. 65447: 65448: 65449: V. Korvaukset valtion ennakolta maksa- X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain 65450: mista kustannuksista. nauttimista eduista. 65451: 65452: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylärnaksut. 1. Tulot valtion. viran- ja toirnen.halti- 65453: Vähennetään 500,000 mk. Momentin loppu- jain. nauttimista luon.toiseduista. Alkoho- 65454: summa on 1,000,000 mk. listihuoltolain toiminnan supistamisen joh- 65455: dosta vähennetään 100,000 mk. Momentin 65456: loppusumma on 11,300,000 mk. 65457: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä val- 65458: tion laitoksissa. 65459: XI. Muut sekalaiset tulot. 65460: 1. Vankilain työliikkeen tulot. Vähenne- 65461: tään 2,000,000 mk. Momentin loppusumma 3. Korvattkset moottoriajonettvojen tttn.- 65462: on 15,000,000 mk. n1tSmerkeistä. Vähennetään 800,000 ~· 65463: 4. Työtoiminta alkoholistihuoltolaissa ja Momentin loppusumma on 700,000 mk. 65464: työlaitoksessa. Alkoholistihuoltoloissa suun- 5. Rahanlyöntimaksttt. SuunnitelJ.~ 65465: niteltujen supistusten johdosta vähennetään Olympiarahaksi kertyväksi arvioitu tulo, 65466: 194,500 mk. Momentin loppusumma on 10,000,000 mk, vähennetään. Momentin 65467: 100,000 mk. loppusumma on 15,000,000 mk. 65468: 65469: 65470: 65471: Viides Osasto. 65472: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 65473: 65474: Valtion liiketoiminta. 65475: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 65476: 65477: I. Valtionrautatiet. 205,000,000 mk. 1\lomentin loppusumma on 65478: 1. H enkilöliiken.teen tulot. Tariffiin 535,000,000 mk. 65479: suunniteltujen korotusten johdosta merki- Kun valtionrautateiden tulojen vähennys 65480: tään lisäystä 50,000,000 mk. Momentin on 155,000,000 mk ja. menojen vähennys 65481: . loppusumma on 380,000,000 mk. 26,733,900 mk, vähenee valtionrautateiden 65482: 2. Tavaraliikenteen tulot. Tavaraliiken- ylijäämä 128,266,100 mk ja on 67,993,600 65483: teen supistumisen johdosta vähennetään mk. 65484: 4 65485: 65486: II. Pääkonepajat. 3. Lennätinmaksut. Vähennetään 65487: Pääkonepajojen tulot ovat 182,300,300 4,000,000 mk Momentin loppusumma on 65488: mk ja menot yhtä suuret. 12,800,000 mk. 65489: 4. Puhelinmaksut. Vähennetään 65490: II!. Puutavaraliike. 20,000,000 mk. :Momentin loppusumma on 65491: Puutavaraliikkeen tulot ovat 69,091,200 90,000,000 mk 65492: mk ja menot yhtä suuret. Kun tulojen vähennys on 44,000,000 mk 65493: ja menojen vähennys 10,411,000 mk, vä- 65494: IV. Posti- ja lennätinlaitos. henee ylijäämä 33,589,000 mk ja on 65495: 1. Postimaksut. Vähennetään 15,000,000 45,924,500 mk. 65496: mk. :M:omentin loppusumma 175,000,000 65497: mk. V. Kanavat. 65498: 2. Tulot autol·iikenteestä. Vähennetään Kun kanavien menoarviota on vähen- 65499: 5,000,000 mk. :M:omentin loppusumma on netty 795,000 mk, lisääntyy ylijäämä sa- 65500: 10,000,000 mk. malla määrällä ja on 2,386,000 mk. 65501: 65502: 65503: M u u v a 1 t i o n 1 i i k e t o i m i n t a. 65504: XV. Margariinitehdas. XVII. Virallinen lehti. 65505: 1. Margariinitehtaan tulot. Tehtaan toi- 65506: 1. Virallisen lehden tulot. Näitä tuloja 65507: minta on suunniteltu kesk,eytettäväksi. 65508: vähennetään 200,000 mk, joten ylijäämä on 65509: Luku poistetaan tuloarviosta. Vähenee yli- 65510: 737,200 mk 65511: jäämä 1,405,000 mk. 65512: 65513: XVI. Valtioneuvoston kirjapaino. 65514: 1. Kirjapainon tulot. Virastojen paina- XVIII. Maanmittaushallituksen kivipaino. 65515: tustöiden supistamisen j()hdosta vähenne- 65516: tään tuloja 2,000,000 markalla. Kun me- 1. Kivipainon tulot. Tuloista vahenne- 65517: noja ehdotetaan vähennettäväksi 1,200,000 tään 500,000 mk. Kun menoista ehdote- 65518: mk, vähenee ylijäämä 800,000 mk ja on taan vähennettäväiq;i 305,000 mk, vähen- 65519: 1,860,000 mk. tyy ylijäämä 295,000 mk ja on 232,200 mk 65520: 65521: 65522: V a 1 t i o n m e t s ä t a 1 o u s. 65523: 65524: XIX. Metsätalous. markalla, vähenee ylijäämä 97,321,800 mar- 65525: lmlla ja on 79,448,000 mk. 65526: 1. Tulot pystymetsän myynnistä. Vä- 65527: hennetään 70,000,000 mk. :M:omentin lop- 65528: pusumma on 40,000,000 m:k. XX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 65529: 2. H ankintatulot. Vähennetään 30,000,000 65530: mk. Momentin loppusumma on 250,000,000 1. Kokeilualueiden tulot. Vähennetään 65531: mk. 1,000,000 mk. Kun menoja vähennetään 65532: Kun metsätalouden tuloja vähennetään 304,000 mk, vähenee ylijäämä 696,000 mk 65533: 100,000,000 markalla ja menoja 2,678,200 ja on 2,643,400 mk. 65534: 5 65535: 65536: V a 1 t i o n m a a t a 1 o u s. 65537: 65538: XXIV. Vankeinhoitolaitoksen tilat. lisääntyy ylijäämä samalla määrällä ja on 65539: 309,000 mk. 65540: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot~ 65541: Vähennetään 1,000,000 mk. Kun menoihin 65542: ehdotetaan vähennystä 592,000 mk, vähe- 65543: nee ylijäämä 408,000 mk ja on 2,442,000 XXIV. Sosiaaliministeriön tilat. 65544: mk. 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot. Alko- 65545: XXV. Lääkintölaitoksen tilat. holistihuoltolain toiminnan supistamisen 65546: johdosta vähennetään 300,000 mk. Kun 65547: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot. Kun menoja väh~netään 158,500 mk, vähenee 65548: menoihin ehdotetaan vähennystä 60,000 mk, ylijäämä 141,500 mk ja on 592,200 mk. 65549: 65550: 65551: 65552: Pääomatulot. 65553: Kuudes Osasto. 65554: Pääomatulot. 65555: 65556: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- VI. Valtionlainat. 65557: lella olevista rahastoista. 65558: 1. Vuoden 1940 lainat valtionvelan ly- 65559: 2. Siirto suhdannerahastosta (uusi). hentämistä ja muita tuloa tuottavia pää- 65560: Eduskunnalle annetaan esitys 350,000,000 omamenoja vm·ten. Tulo- ja menoarvion 65561: markan siirtämisestä suhdannerahastosta tasapainoon saattamiseksi tarvitaan laina- 65562: tulo- ja menoarvion tasapainoon · saatta- varoja 780,000,000 mk, joten tähän merki- 65563: mista varten. Momentin loppusumma on tään lisäystä 80,000,000 mk. 65564: 350,000,000 mk. 65565: B. MENOT. 65566: Varsinaiset menot. 65567: Ensimmäinen Pääluokka. 65568: ~ 65569: 65570: 65571: Tasavallan Presidentti. 65572: II. Presidentin asunnot. nan lämmitysmenot sisältyvät esityksessä 65573: 12 Pl. VII luvun 6 momentille ehdotet- 65574: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- tuun lisäykseen, voidaan vähentää 60,00{)< 65575: raha). Sen johdosta, että Presidentin lin- mk. :Momentin loppusumma on 160,000 mk. 65576: 65577: 65578: 65579: Toinen Pääluokka. 65580: Eduskunta. 65581: I. Valtiopäiväkustannukset. IV. Erinäiset määrärahat. 65582: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 1. Parlamenttien välisen liiton Suomerv 65583: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha). ryhmän käytettäväksi. Vähennetään 50,00() 65584: Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- mk. :Momentin loppusumma 70,000 mk. 65585: hemnys 1,000,000 mk. :Momentin loppu- 65586: summa 7,600,000 mk. 65587: 65588: 65589: 65590: Kolmas Pääluokka. 65591: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 65592: I. Valtioneuvosto. III. Erinäiset määrärahat. 65593: 65594: 3. Valtioneuvoston käyttövamt. Vähen- 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- jcc 65595: netään 500,000 mk. :Momentin loppusumma kunnossapitokustannukset. Momentille eh- 65596: 1,500,000 mk. dotettu lisäys poistetaan. Momentilta vä- 65597: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä hennetään ehdotetun vähennyksen lisäksi 65598: arvaamattomiin menoihin. Momentille eh- 6,000 mk. Vähennykset yhteensä 15,000 mk_ 65599: dotetaan lisäystä 23,750,000 mk. Momentin Momentin loppusumma 60,000 mk. 65600: loppusumma 25,000,000 mk. 65601: 7 65602: 65603: Neljäs Pääluokka. 65604: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 65605: 65606: I. Valtioneuvoston kanslia. raha). EduskliDllalle annetaan ,esitys saan- 65607: nöllisen, yleisen väestölaskennan ;toimitta- 65608: 2. Käännöstoimiston palkkaukset. lVIo- misesta 8 pä,ivänä huhtikuuta 1938 anne- 65609: mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- tun lam muuttamisesta. lVIomenrt.ti poiste- 65610: hennys 20,000 mk. lVIomentin loppusumma taJan. Vähennys 8,500,000 mk. 65611: 341,800 mk. 65612: 4. Painatuskustannukset. Vähennetään 65613: 10,000 mk. lVIomentin loppusumma 40,000 II!. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 65614: mk. 65615: 2. Tarverahat (siirtomääräraha). Lisäys 65616: 25,000 mk, vähennetään. Momentin loppu- 65617: II. Tilastollinen päätoimista. summa oo 100,000 mk. 65618: 3. Painatuskustannukset (arviomäärä- 65619: 1. Palkkaukset. lVIomentille ehdotetut b) 65620: rruha.). Ehd~tusta lisäyksestä vähennetään 65621: ja c) kohtien lisäykset poistetaan. Vähen- 65622: 150,000 mk. Momentin loppusumma on 65623: nykset yhteensä 94,500 mk. lVIomentin 'lop- 65624: 1,500,000 mk. 65625: pusumma 1,965,700 mk. 65626: .4. Karttain osto (arviomääräraha). Mo- 65627: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 65628: mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- 65629: Momentille ehdotetut b) ja c) kohtien li- 65630: hennys 250,000 mk. Momentin loppusumma 65631: säykset poistetaan. Vähennykset yhteensä 65632: 400,000 mk. 65633: 33,600 mk. lVIomentin loppusumma 65634: 800,200 mk. 65635: 6. Painatuskustannukset. lVIoment1lle eh- IV. Eduskunnan kirjasto. 65636: do~usta kokon~äärärahasta vähe~ 65637: tään 120,000 mk. lVIomentm loppusumma 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomää- 65638: 400,000 mk. räraha). Vähennetään 50,000 mk. Mo- 65639: 8. Teollisuuden polttoainetilasto (kerta- mentin loppusumma 250,000 mk. 65640: meno). lVIomenltti poistetaan. Vähennys 4. Kirjaston luettelon painatus (kerta- 65641: 25,000 mk. meno). lVIomen:tti poistetaan. Vähennys 65642: 9. Yleinen väestölaskenta (siirtomäärä- 60,000 mk. 65643: 65644: 65645: 65646: Viides Pääluokka. 65647: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 65648: 65649: I. Ulkoasiainministeriö. säys poistetaan. Vähennys 30,000 mk. lVIo- 65650: mentin loppusumma 180,000 mk. 65651: 4. Sähkösanoma-, posti- ja ptthelinkus- 65652: tannukset. Nykyisen poliittisen tilanteen II. Vakinainen edustus ulkomailla. 65653: tarpeita huomioon ottaen merkitään lisäystä 65654: 150,000 mk. Momentin loppusumma on Lähetystöt. 65655: 550,000 mk. 1. Palkkaukset. lVIomentille ehdotetut f) 65656: 5. Käyttövarat. lVIomentille ehdotettu li- ja k) kohtien lisäykset poistetaan sekä 1) 65657: 8 65658: 65659: kohdan lisäyksestä vähennetään 46,800 mk. 30,000 mk. Momentin loppusumma on 65660: Varsovan lähetystön palkkausmäärärahat, 387,000 mk. 65661: 567,600 mk ja Istanbulin palkkausmäärä- 7. Tarverahat. Vähenee 37,000 mk. Mo- 65662: rahat 292,000 mk poistetaan. Vähennykset menrtirn loppusumma Olli 385,000 mk. 65663: yhteensä 1,068,200 mk. M:omentin loppu- 65664: summa 13,100,800 mk. Kunniakonsulien virastot. 65665: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys 8. K unniakonsulien virastot. Vähenne- 65666: ja valaistus (arviomääräraha) . Vähenne- tään 200,000 mk. Momentin loppusumma 65667: tään Varsovan lähetystön määräraha 1,500,000 mk. 65668: 105,500 mk sekä Istanbulin määräraha 65669: 20,000 mk. Momooti11e ehdotettuj,en vähen- Muut menot vakinaisesta edustuksesta 65670: nysten b) kohta poistetaan. Lisäys 36,500 ulkomailla. 65671: mk. Momentin loppusumma 2,142,000 mk. 9. 11I1tuttokustannukset (arviom.äärä- 65672: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . Vä- raha). M:omentille ehdotettu lisäys poiste- 65673: hennetään Varsovan lähetystön määräraha taan. Vähennys 100,000 mk. Momentin 65674: 95,000 mk sekä Istanbulin määräraha loppusumma 550,000 mk. 65675: 33,000 mk. lVIomentille ehdotettu d) koh- 11. Sekalaiset menot. Vähennetään 65676: dan lisäys poistetaan. Vähennykset yh- 316,000 mk. Momentin loppusumma 65677: teensä 178,000 mk. Sitävastoin merkitään 1,200,000 mk. 65678: lisäystä sähkösanomakustannuksiin 178,000 65679: mk. Momentin loppusumma jää ennalleen IV. Erinäiset määrärahat. 65680: ja on 2,859,000 mk. 65681: 4. · Lähetystökiinteistöjen menot. Mo- 2. V arattomain Suomen kansalaisten ko- 65682: mentille ehdotetut lisäykset poistetaan. tiinlähettämis- y. m. kustannukset (arvio- 65683: Vähennykset yhteensä 130,000 mk. Mo- mä.äräraha). Momentille ehdotettu Hsäys 65684: mentin loppusumma 832,000 mk. poistetaan. Vähennys 100,000 mk. Momen- 65685: tin loppusumma 400,000 mk. 65686: Lähetettyjen konsulien vimstot. 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset 65687: ~un on luovuttu konsulinviraston perus- (arviomääräraha). Vähennetään Varsovan 65688: tamisesta Chicagoon, voidaan tehdä seuraa- lähetystön lakkaamisen sekä valuuttalrnrs- 65689: vat vähennykset: sien muutosten johdosta 800,000 mk. Mo- 65690: 5. Palkkaukset. Vähenee 265,300 mk. mentin loppusumma 7,000,000 mk. 65691: Momentin loppusumma 2,479,800 mk. 7. Erinäiset apurahat. Momentille ehdo- 65692: 6. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys tettu lisäys poistetaan. Vähennys 28,400 65693: ja valaistus ( arviomääräraha) . Vähenee mk. Momentin loppusumma 69,000 mk. 65694: 65695: 65696: Kuudes Pääluokka. 65697: Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön 65698: kohdistuvat hallinnonhaarat. 65699: I. Oikeusministeriö. taan. Vähennykset yhteensä 228,500 mk. 65700: Momentin loppusumma 3,375,400 mk. 65701: 1. Palkkctukset. l\!Iomentille ehdotetut 2. 11-fatkakustannukset (arviomääräraha). 65702: a), b), c) ja d) kohtien lisäykset poiste- Vähennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 65703: summa 40,000 mk. 65704: 3. Tarverahat. Momentille ehdotetut a) 100,000 mk. Momentin loppusumma 65705: ,ja d) kohtien lisäykset poistetaan. Vähen- 1,200,000 mk. 65706: nykset yhteensä 65,000 mk. Momentin lop- 3. Ruuanpito (arviomääräraha). Vähen- 65707: pusumma 117,900 mk. netään 300,000 mk. Momentin loppusumma 65708: 6. Pctinatus- ja sitorniskttstannukset. Mo- on 9,226,500 mk. 65709: mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- 4. Pito- ja rnakuuvaatteet (arviomäärä- 65710: hennys 60,000 mk. Momentin loppusumma raha). Vähennetään 90,000 mk. Momentin 65711: 180,000 mk. loppusumma 2,310,000 mk. 65712: 5. Kalusto ja työaseet (arviomäärä- 65713: III. Korkein hallinto-oikeus. raha). Vähennetään 100,000 mk. Momen- 65714: tin loppusumma on 650,000 mk. 65715: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 65716: .a) ja b) kohtien lisäykset poistetaan. Vä- raha). Vähennetään 100,000 mk. Momen- 65717: hennykset yhteensä 189,300 mk. Momentin tin loppusumma on 1,300,000 mk. 65718: loppusumma 3,076,500 mk. 9. Sairaanhoito ( arviomääräraha). Mo- 65719: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. mentille ehdotettu lisäys, 34,000 mk, vähen- 65720: :M:omentille ehdotettu a) kohdan lisäys pois- netään. Momentin loppusumma on 65721: tetaan. Vähennys 50,000 mk. :M:omentin 286,000 mk. 65722: loppusumma 353,100 mk. 65723: 3. Tctrvemhat (siirtomääräraha). lVIomen- Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 65724: tille ehdotettu b) kohdan lisäys poistetaan. 65725: Vähennys 3,700 mk. :M:omentin loppusumma 19. Vanginkuljetuskustannukset (arvio- 65726: 85,000 mk. määräraha). Vähennetään 100,000 mk. Mo- 65727: mentin loppusumma 5,300,000 mk. 65728: IV. Hovioikeudet. 65729: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 65730: mentille ehdotettu b) kohdan lisäys poiste- 65731: IX. Erinäiset määrärahat. 65732: taan. Vähennys 20,000 mk. Momentin lop- 65733: pusumma 287,000 mk. 2. Viransijaisten palkkiot. Ehdotettu li- 65734: säys, 25,000 mk, poistetaan. Momentin 65735: V. Kihlakunnanoikeudet. loppusumma on 50,000 mk. 65736: 3. Vi1·kaylioikeuden kustannukset. Ehdo- 65737: 1. Kihlakunnantuornarit, palkkctukset. 65738: tettu lisäys, 7,500 mk, poistetaan. Momen- 65739: Vähennetään 100,000 mk. :M:omentin loppu- 65740: tin loppusumma on 12,500 mk. 65741: summa 5,110,000 mk. 65742: 4. Erinäiset apurahat. Vähennetään 65743: Suomen kriminalistiyhdistyksen toiminnan 65744: VII. Maanjako-oikeudet. avustamiseksi myönnetty apuraha 25,000 65745: 3. Arkistohuoneistot. Momentti poiste- mk. Momentille ehdotettu lisäys poiste- 65746: taan menoarviosta. Vähenee 18,000 mk. taan. Vähennykset yhteensä 85,000 mk. 65747: Momentin loppusumma 250,000 mk. 65748: VIII. Vankeinhoitolaitos. 9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja van- 65749: keinhoitokomissionin kustannukset (arvio- 65750: Vankilat. määräraha). Momentille ehdotettu lisäys 65751: 2. Henkilökunnan virkap1wut (arviomää- poistetaan. Vähennys 20,000 mk. Momen-· 65752: räraha). Vähennetään ehdotettu lisäys tin loppusumma 10,000 mk. 65753: 01 65754: 65755: Seitsemäs Pääluokka. 65756: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 65757: I. Sisäasiainministeriö. 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapit& 65758: (arviomääräråha). Uudenmaan ja Viipurin 65759: 1. Palkkaukset. :Momentille ehdotetut lääninhallitusten lämmitysmäärärahat on 65760: a), e) ja h) kohtien lisäykset poistetaan. huomattu 12 Pl. VII luvun kohdalla, joten 65761: Vähennykset yhteensä 137,500 mk. :Momen- ne voidaan tästä poistaa. Koska kuitenkin 65762: tin loppusumma 3,282,800 mk. muita lämmitysmäärärahoja on hintain nou- 65763: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). sun johdosta lisättävä, ei ehdoteta vähen- 65764: Momentille ehdotettu a) kohdan lisäys nystä. l\'Iomentin loppusumma on 500,000 65765: poistetaan. Vähennys 45,000 mk. :Momen- mk. 65766: tin loppusumma 149,000 mk. 10. Maahe1·rojen autojen uusiminen 65767: 3. Käyttövarat. Momentille ehdotettu b) (kertameno). l\'Iomentilta vähennetään 65768: kohdan lisäys poistetaan. Vähennys 25,000 110,000 mk. l\'Iomentin loppusumma 65769: mk. Momentin loppusumma 127,000 mk. 115,000 mk. 65770: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset. 65771: Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. 65772: III. Kihlakuntain hallinto ja maalais- 65773: Vähennys 35,000 mk. Momentin loppu- 65774: poliisi. 65775: summa 165,000 mk. 65776: 2. H enkikirjoittajat, palkkaukset. Hen- 65777: II. Lääninhallitukset. kikirjoituksen uudistamista koskevan lain 65778: voimaantulo ehdotetaan siirrettäväksi vuo- 65779: 1. Palkkaukset. :Momentille ehdotetut a), den 1940 loppuun. Tämän. johdosta poiste- 65780: b), c) ja d) kohtien lisäykset, 237,300 mk taan momentille ehdotetut lisäykset. Vä- 65781: poistetaan ja samoin vähennys b) 28,500 hennys 130,000 mk. Momentin loppu- 65782: mk. Momentin loppusumma 16,088,400 mk. summa 1, 766,200 mk. 65783: 2. Ylimääräisen henh7ökunnan palkkiot. 3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomäärä- 65784: :Momentille ehdotettu vähennys lisätään. raha). l\'Iomentille ehdotettu vähennys lisä- 65785: Ehdotettujen lisäysten a) ja b) kohdat, tään momentille. Ehdotetut lisäykset pois- 65786: yhteensä 148,000 mk, poistetaan. Vähennys tetaan. Vähennys 1,201,000 mk. Momen- 65787: 64,000 mk. l\'Iomentin loppusumma tin loppusumma 406,300 mk. 65788: 2,697,400 mk. 4. N imismiesten ja maalaispoliisien palk- 65789: 4. .21f.atkakustannukset (arviomääräraha). kaukset. l\'Iomentille ehdotettu vähennys li- 65790: Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. sätään. Ehdotettujen lisäysten d) kohta 65791: Vähennys 50,000 mk. Momentin loppu- poistetaan. Lisäys 27,500 mk. l\'Iomentin 65792: summa 260,000 mk. loppusumma 40,011,100 mk. 65793: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot. l\'Io- 5. Nimismiesten vuokrarahat. Momen- 65794: mentilta vähennetään b) kohdalle ehdote- tille ehdotettu vähennys lisätään. Lisäys 65795: tusta lisäyksestä 70,000 mk sekä poiste- 2,000 mk. l\'Iomentin loppusumma 656,oon 65796: taan d) ja e) kohdalla ehdotetut lisäykset. mk. 65797: Vähennykset yhteensä 120,000 mk. Mo- 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossa- 65798: mentin loppusumma 1,560,000 mk. pito. Ehdotettu lisäys, 20,000 mk, poiste- 65799: 6. Maaherrain käyttövarat. Vähennetään taan. l\'Iomentin loppusumma 150,400 mk. 65800: 55,000 mk. Momentin loppusumma 120,000 7. Poliisien virkapukuavustukset. Mo- 65801: mk. mentille ehdotettu vähennys lisätään. Eh- 65802: 11 65803: 65804: dotettu lisäys poistetaan. Lisäys 900 mk. hennys 110,000 mk. lVIomentin loppusumma 65805: Momentin loppusumma 1,308,200 mk. 310,000 mk. 65806: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha). 65807: Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. Esikaupunkien poliisi. 65808: Vähennys 500,000 mk. Momentin loppu- 65809: summa 1,500,000 mk. 5. Palkkaukset. l\'[omentille ehdotettu 65810: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista 65811: vähennys lisätään. Lisäys 146,000 mk. Mo- 65812: omassa piirissä. Vähennetään 30,000 mk. mentin loppusumma 702,900 mk. 65813: Momentin loppusumma 300,000 mk. 6. Virkapukuavustukset. Momentille eh- 65814: 11. Korvaus maalaispoliisille matkaku- dotettu vähennys lisätään. Lisäys 7,200 mk. 65815: luista omassa piirissä. Momentille ehdotettu Momentin loppusumma 34,800 mk. 65816: lisäys poistetaan. Lisäksi vähennetään 65817: 100,000 mk. Vähennys 200,000 mk. Mo- 65818: mentin loppusumma 600,000 mk. V. Valtiollinen poliisi. 65819: 13. Arkistokaappien hankkiminen nimis- 65820: miehille (kertameno). Momentti poistetaan. 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetun a) 65821: Vähennys 50,000 mk. kohdan lisäyksestä poistetaan yhden yli- 65822: 14. Maaseudun poliisiviranomaisten ja määräisen kanslistin ja kolmen ylimääräi- 65823: läänin rikospoliisin moottorikulkuneuvojen sen kirjurin palkkiot, yhteensä 80,400 mk. 65824: käyttö- ja ylläpitokustannukset. Vähenne- Momentin loppusumma 4,934,700 mk. 65825: tään 250,000 mk. Momentin loppusumma 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 65826: 1,500,000 mk. mentille ehdotettu b) kohdan lisäys, 35,000 65827: 18. Puhelimien hankkiminen maaseudun mk, poistetaan. Momentin loppusumma 65828: poliisiviranomaisille (kertameno). Momentti 614,800 mk. 65829: poistetaan. Vähennys 60,000 mk. 65830: 65831: 65832: VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.. 65833: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 65834: 4. Painatuskustannukset (arviomäärä- 65835: Kaupunkien poliisi. raha). Momentille ehdotettu lisäys poiste- 65836: taan. Vähennys 70,000 mk. Momentin lop- 65837: 1. Palkkattkset. Momentille ehdotetut a), 65838: pusumma 240,000 mk. 65839: b), c), d), e), f), g), i) ja j) kohtien 65840: lisäykset poistetaan. Vähennykset yhteensä 65841: 2,085,700 mk. Momentin loppusumma 65842: 62,823,300 ink. VII. Poliisiopetus. 65843: 2. Vi1·kapukuavustukset. Momentille eh- 65844: Poliisikoulu. 65845: dotettu lisäys poistetaan. Vähennys 56,400 65846: mk. Momentin loppusumma 2,577,800 mk. 4. Oppikirjat ja opetusvälineet. Momen- 65847: 3. Erinäiset määrärahat. lVIomentille eh- tille ehdotettu lisäys, 7,500 mk, poistetaan. 65848: dotetut lisäykset poistetaan. Lisäksi vähen- Momentin loppusumma 7,000 mk. 65849: netään 190,000 mk. Vähennykset yhteensä 65850: 640,000 mk. Momentin loppusumma Muut menot opetuksesta. 65851: 2,500,000 mk. 6. Poliisiopetuskurssit. Momentilta vä- 65852: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). hennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 65853: Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- summa 210,000 mk. 65854: 12 65855: 65856: 7. Matka-apurahat poliisivirkailijoille. XI. Rajavartiostot. 65857: Momentilta vähennetään 20,000 mk. Mo- 65858: mentin loppusumma 10,000 mk. 1. Palkkaukset. :Niomentille ehdotetut 65859: b), d) ja h) kohtien lisäykset poistetaan. 65860: Vähennykset yhteensä 81,700 mk. Momen- 65861: tin loppusumma 14,145,800 mk. 65862: VIII. Poliisikoiralaitos. 6. Rakennusten vuosikorjaukset. Momen- 65863: tille ehdotettu lisäys poistetaan. Vähennys 65864: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 65865: 100,000 mk. Momentin loppusumma 65866: Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- 65867: 700,000 mk. 65868: nys 15,000 mk. 65869: 11. Virkamatkat ja henkilökuljetukset 65870: (arviomääräraha). Momentille ehdotettu 65871: lisäys poistetaan. Vähennys 120,000 mk. 65872: IX. Erinäiset poliisimenot. Momentin loppusumma 545,000 mk. 65873: 1. Ylimääräinen poliisivoima. Vähenne- 12. V artioalukset. Momentille ehdotettu 65874: tään 791,000 mk sekä momentille ehdo- lisäys poistetaan. Vähennys 300,000 mk. 65875: tettu lisäys poistetaan. Vähennykset yh- Momentin loppusumma 375,000 mk. 65876: teensä 891,000 mk. Momentin loppusumma 13. Sekalaiset menot. Momentille ehdo- 65877: 7,500,000 mk. tettu b) kohdan lisäys poistetaan. Vähen- 65878: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha). Vä- nys 60,000 mk. Momentin loppusumma 65879: hennetään 300,000 mk. Momentin loppu- 530,000 mk. 65880: summa 400,000 mk. 14. Rajavartiolaitoksen atttojen uusimi- 65881: 4. Sekalaiset menot. Vähennetään 202,400 nen (kertameno). Vähennetään 100,000 mk. 65882: mk. Momentin loppusumma 500,000 mk. Momentin loppusumma 100,000 mk. 65883: 7. Vuoden 1940 Olympiakisojen aiheutta- 65884: mat e1·inäiset poliisimenot (kertameno). 65885: Momentti poistetaan. Vähennys 7,000,000 XII. Lääkintöhallitus. 65886: mk. 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettu a) 65887: kohdan lisäys poistetaan. Vähennys 39,000 65888: X. Merivartiolaitos. mk. Momentin loppusumma 1,826,600 mk. 65889: 6. Painatuskustannukset. Momentille eh- 65890: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettu dotettu lisäys, 25,000 mk, vähennetään. Mo- 65891: a) kohdan lisäys poistetaan. Vähennys mentin loppusumma 125,000 mk. 65892: 62,000 mk. Momentin loppusumma 7. Matkastipendit. Momentti poistetaan. 65893: 3,856,700 mk. Vähennys 40,000 mk. 65894: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 8. Virkalääkärien jatkokurssit. Momentti 65895: Momentille ehdotettu a) kohdan lisäys pois- poistetaan. Vähennys 90,000 mk. 65896: tetaan. Vähennys 30,000 mk. Momentin 65897: loppusumma 160,000 mk. 65898: 9. Viestivälineiden kunnossapito ja XIII. Maaseudun terveydenhoito. 65899: uusinta. Momentille ehdotettu a) kohdan 65900: lisäys poistetaan. 1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset. 65901: 10. Tarverahat ja sekalaiset menot. Mo- Nimike muutetaan ennalleen. Yleisestä 65902: mentille ehdotettu a) kohdan lisäys poiste- lääkärinhoidosta 9 päivänä kesäkuuta 65903: taan. Vähennys 15,000 mk. Momentin 1939 annetun lain voimaantulo ehdotetaan 65904: loppusumma 435,100 mk. Jykättäväksi. 65905: 13 65906: 65907: 2. Lääninlääkärien kansliat. Momentti 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 65908: poistetaan. Vähennys 100,000 mk. raha). Polttopuiden ja kivihiilen hintojen 65909: 3. Valtionapu kaupungin sekä kunnan- nousun johdosta merkitään momentille li- 65910: lääkärien ja kuntien hammaslääkärien palk- säystä 1,345,000 mk. l\tlomentin loppu- 65911: kaamiseksi ( arviomääräraha). l\tlomentin summa 7,000,000 mk. 65912: loppusumma jää ennalleen ja on 1,275,000 65913: mk. Vähennys 8,436,000 mk. 65914: 6. .iiitiysnenvonnan avnstus. Momentille 65915: ehdotetun vähennyksen lisäksi vähennetään XVI. Tuberkuloosiparantolat. 65916: 50,000 mk. Momentin loppusumma 65917: 50,000 mk. 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 65918: raha). Polttopuiden ja kivihiilen hintojen 65919: nousun johdosta merkitään momentille li- 65920: säystä 235,000 mk. l\tlomentin loppusumma 65921: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 65922: 1,300,000 mk. 65923: 1. Palkkattkset. Kun sairaanhoitajille 6. Sekalaiset menot. Vähennetään 50,000 65924: suoritettavat vuokrarahat alennetaan 500 mk. Momentin loppusumma 157,000 mk. 65925: markaksi kuukaudessa, niin vähennetään 65926: momentille ehdotetun e) kohdan lisäyksestä 65927: 101,600 mk. Momentin loppusumma 65928: 11,630,900 mk. XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 65929: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet. 65930: 1. Palkkaukset. l\tlomentille ehdotettu 65931: Momentille ehdotettu b) kohdan lisäys pois- 65932: b) kohdan lisäys, 28,800 mk, poistetaan. 65933: tetaan. Vähennys 50,000 mk. l\tlomentin 65934: Lisäksi vähennetään, huomioon ottaen mo- 65935: loppusumma 3,400,000 mk. 65936: mentille syntyneet säästöt, 300,000 mk. 65937: 4. Lämmitys ja valaistns ( arviomäärä- 65938: l\tlomentin loppusumma 8,151,600 mk. 65939: raha). Polttopuiden ja kivihiilen hintojen 65940: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 65941: nousun johdosta merkitään momentille li- 65942: raha). Polttoaineiden hintojen nousun joh- 65943: säystä 1,500,000 mk. l\tlomentin loppusumma 65944: dosta merkitään lisäystä 500,000 mk. l\tlo- 65945: 3, 700,000 mk. 65946: mentin loppusumma 2,650,000 mk. 65947: 7. Kustannukset yksityishoitoon anne- 65948: tuista mielisairaista. Vähennetään 25,000 65949: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli- mk. Momentin loppusumma 150,000 mk. 65950: tautien sairaalat. 65951: 1. Palkkattkset. Vähennetään momentille 65952: ehdotetuista lisäyksistä a) kohdalla 48,000 65953: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 65954: mk, ,e) kohdaUa 76,800 mk, f) kohdalla 65955: 27,000 mk (5 lisäpalvelijan palkkaus) ja 1. Palkkattkset. l\tlomentille ehdotetusta 65956: g) kohdalla 66,000 mk (10 siivoojan palk- a) kohdan lisäyksestä vähennetään 40,000 65957: kaus). Vähennykset yhteensä 217,800 mk. mk ja poistetaan b) kohdalle ehdotettu 65958: l\tlomentin loppusumma 20,084,500 mk. lisäys. Vähennykset yhteensä 149,150 mk. 65959: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosai- Momentin loppusumma' 1,670,800 mk. 65960: neet. Momentille ehdotettu b) kohdan li- 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Kun 65961: säys poistetaan. Vähennys 450,000 mk. Poriin suunniteltua terveydenhoitajatar- 65962: Momentin loppusumma 4,529,000 mk. koulua ei perusteta, voidaan poistaa mo- 65963: 14 65964: mentin b) kohdalle ehdotetusta lisäyksestä XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 65965: 28,400 mk ja c) kohdalle ehdotetusta lisäyk- 1. Sukupuolitautien vastustaminen (ar- 65966: sesta 27,700 mk. Vähennykset yhteensii viomääräraha). Uuden sukupuolitautilain 65967: 56,100 mk. Momentin loppusumma voimaantulo ehdotetaan siirrettäväksi vuo- 65968: 3,217,900 mk. den 1941 alkuun. Momentille ehdotettu li- 65969: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- säys poistetaan. Vähennys 1,000,000 mk. 65970: raha). Momentin b) kohdalle ehdotetusta Momentin loppusumma 135,000 mk. 65971: lisäyksestä poistetaan Porin terveydenhoi- 6. Valtionavut m·inäisille yhdistyksille ja 65972: tajatarkoulun valaistusmenot 8,000 mk. yksityisille. Momentille ehdotetut lisäykset 65973: Turun sairaanhoitajatarkoulun uuden ra- poistetaan. Vähennykset yhteensä 25,000 65974: kennuksen ja Viipurin sairaanhoitajatar- mk. Momentin loppusumma 508,000 mk. 65975: koulun laajennetun oppilaskodin lämmitys- 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset 65976: menoihin merkitään lisäystä yhteensä (arviomääräraha). Vähennetään 35,000 65977: 10,000 mk. Kivihiiil1en hi.Jnnrurn;tousun joh~ mk. Momentin loppusumma 150,000 mk. 65978: dosta merkitään momentille lisäystä 98,000 65979: mk. Lisäys 100,000 mk. Momentin loppu- 65980: summa 528,000 mk. XXIII. Erinäiset määrärahat. 65981: 4. Sekalaiset menot. Momentin a) koh- 65982: dalle ehdotetusta lisäyksestä poistetaan Po- 3. Valtionavut m·inäisille yhdistyksille. 65983: rin terveydenhoitajatarkoulun vuokra, Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. 65984: 215,600 mk. Samoin poistetaan ehdotettu- Vähennys 200,000 mk. Momentin loppu- 65985: jen lisäysten c) kohta, 11,000 mk. Vähen- summa 770,000 mk. 65986: nykset yhteensä 226,600 mk. Momentin 6. Palolaista johtuvia menoja varten. 65987: loppusumma 1,524,400 mk. Vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 65988: 5. Sairaanhoitajataroppilaiden luottokul- summa 200,000 mk. 65989: jetukset (arviomääräraha). Momentille eh- 7. Kunnallisen jaoituksen muutosten ai- 65990: dotetusta lisäyksestä vähennetään 10,000 heuttamat kustannukset (arviomääräraha). 65991: mk. Momentin loppusumma 65,000 mk. Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. 65992: Vähennys 50,000 mk. Momentin loppu- 65993: summa 100,000 mk. 65994: 8. Valtionavut maalaiskuntain kunnallis- 65995: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma- liitoille kunnallista valistustyötä varten. 65996: tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi- Vähennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 65997: parantolain avustaminen. summa 300,000 mk. 65998: 10. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä 65999: 3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tu- poronlaiduntamissopimuksista aiheutuvat 66000: bm·kuloosihuoltotoiminnan tukeminen (ar- menot (arviomääräraha). Vähennetään 66001: viomääräraha) . Momentille ehdotettu c) 50,000 .mk. Momentin loppusumma 50,000 66002: kohdan lisäys poistetaan. Vähennys mk. 66003: 250,000 mk. Momentin loppusumma 11. Pakolaish~tolto. Vähennetään 400,000 66004: 29,680,000 mk. mk. Momentin loppusumma 2,000,000 mk. 66005: 15 66006: 66007: 66008: Kahdeksas Pääluokka. 66009: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 66010: 66011: III. Tullihallitus. 5. Matkakustannukset (arviomääräraha). 66012: Momentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- 66013: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- hennys 30,000 mk. Momentin loppusumma 66014: mentilta vähennetään tullihallituksen lisä- 55,000 mk. 66015: huoneiden kalustamista varten ehdotetusta 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen yllä- 66016: määrärahasta 10,000 mk ja käsikirjaston pito. Vähennetään 30,000 mk. Momentin 66017: täydentämistä varten ehdotetusta määrä- loppusumma 160,000 mk. 66018: l~ahasta 5,000 mk. Vähennykset yhteensä 8. Moottoriveneiden kttnnossapito- ja 66019: 15,000 mk Momentin loppusumma 175,000 käyttökustannukset ( arviomääräraha) . Vä- 66020: mk. hennetään 158,000 mk. Momentin loppu- 66021: 7. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä- summa on 200,000 mk. 66022: raha). Polttopuiden hintojen nousun joh- 10. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 66023: dosta merkitään momentille lisäystä 26,000 mentille ehdotettu lisäys poistetaan. Vä- 66024: mk. Momentin loppusumma 80,000 mk. hennys 30,000 mk. Momentin loppusumma 66025: 8. Painatuskustannukset. Momentille 485,000 mk. 66026: ehdotetusta lisäyksestä vähennetään 10,000 12. Sekalaiset menot. Vähennetään 38,000 66027: mk. Momentin loppusumma 280,000 mk. mk. Momentin loppusumma 120,000 mk. 66028: 9. Tilastokoneet. b) kohdalla ehdotettu 15. Teknilliset konttorivälineet (kerta- 66029: lisäys poistetaan. Vähenee 30,000 mk. Mo- meno). Momentti poistetaan. Vähennys 66030: mentin loppusumma 193,000 mk. 75,000 mk. 66031: 10. Matka-apurahat. Momentti poiste- 16. Tullivartijain pukuavustukset (kerta- 66032: taan. Vähennys 10,000 mk. meno) (uusi). Momentti poistetaan. Vä- 66033: hennys 200,000 mk. 66034: 66035: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. V. Rahapaja. 66036: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotetut 2. Henkilökunnan palkkaaminen (arvio- 66037: lisäykset poistetaan. Vähennykset yhteensä määräraha). Momentille ehdotetusta lisäyk- 66038: 141,300 mk. Momentin loppusumma sestä vähennetään 100,000 mk. Momentin 66039: 24,257,700 mk. loppusumma 600,000 mk. 66040: 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 3. Raaka-aineet (arviomääräraha). Mo- 66041: ( arviomääräraha). Olympiakisojen johdosta mentille ehdotettu a) kohdan lisäys poiste- 66042: ehdotettu lisäys, 500,000 mk, poistetaan. taan. Vähennys 3,000,000 mk. Momentin 66043: Ottaen huomioon liikenteen vähentymisen loppusumma 1,000,000 mk. 66044: vähennetään momentilta lisäksi 1,000,000 66045: wk. Vähennykset yhteensä 1,500,000 mk. 66046: VI. Valtion revisiolaitos. 66047: l\fomentin loppusumma 4,500,000 mk. 66048: 4. Viransijaisten palkkiot. Vähennetään 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettu b) 66049: 14,000 mk. Momentin loppusumma kohdan lisäys poistetaan. Vähennys 87,000 66050: 50,000 mk. mk. Momentin loppusumma 1,507,000 mk. 66051: 16 66052: 66053: 66054: Yhdeksäs Pääluokka. 66055: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 66056: 66057: 1. Puolustusministeriö ja yleisesikunta. X. Kiinteistöt. 66058: 1. P eruspalkat. Kansanhuoltoministeriön 2. Lämntitys, valaistus, vesi ja puhtaana- 66059: perustamisen johdosta poistetaan b) ja c) pito (W'viomääräraha). Po1ttoain:eiiden hin- 66060: kohdissa :ehdoffitut Lisäykset. Vähenn;ykset tojen nousun johdosta merkirtää:n momen- 66061: 253,500 mk. Momelllltin loppusumma tille lisäystä 3,000,000. Momentin loppu- 66062: 15,897,000 mk. summa 26,580,000 mk. 66063: 3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kun- 66064: nossapito (siirtomääräraha). Momen.tille eh- 66065: dotettu J::isäys po1stet.ruarn. Vähennys 66066: P u o 1 u s t u s 1 a i t o s. 1,000,000 mk. Momentin loppusumma 66067: 1,000,000 mk. 66068: II. Palkkausmenot. 66069: 1. P eruspalkat. KaniSaill<huoltoministe- 66070: riön perustamioon johdosta vähellllllJetään f) XII. Kertausharjoitukset. 66071: !kohdalla ehdotetusta lisäyksestä 5 talous- 66072: päällikön peruspalkat 262,500 mk ja. i) 1. Reserviläisten päivärahat (.rurviomäärä- 66073: kohdaJla ehdotettu määräraha poistetaan. raha). Kun tänrän luvun yleisperusteluissa 66074: Vähffilillykset 3,031,500 mk. Momentin lop- mairuittujen reserviupooerim1 ja reserviali- 66075: pusumma 177,055,200 mk. upseerien päivärahat alennetaan puoleen 66076: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. ehdotetuista määristä, vä:hennetäiän momen- 66077: Mome:rutilta ehdortJetustru lisäyksestä f) koh- tilba 2,512,500 mk. Momen.tin. loppusumma 66078: dassa vähennetääill! 240,000 mk. Momentim. 5,212,500 mk. 66079: loppusumma 26,486,000 mk. 66080: 66081: XIII. Erinäiset määrärahat. 66082: V. Koulutus ja kasvatus. 66083: 1. Tarverahat (si,il,tomääräraha). Momen- 66084: 2. Raittius- ja muu valistustyö. Momen- tille ehdotetut c) ja d) ~~ohtien lisäykset 66085: tille :ehdotettu lisäys po:istetaraa:t. Vähennys poistetaan .. Vähennykset yhte:ensä 170,000 66086: 100,000 mk. Momentin loppusumma 450,000 mk. Momentin loppusumma 3,225,000 mk. 66087: mk. 2. Painatuskustannukset. Momentille eh- 66088: 3. Voimistelu ja urheilu. Moilllieiil!til1e eh- dotetusta l:isäyks:ootä vähe.INl!etään 230,000 66089: dotettu lisäys poisteltaoo. Vähenn;ys 100,000 mk. Momentin loppusumma 1,100,000 mk. 66090: mk. Momentin ~oppusumma 400,000 mk. 6. Avustukset yhdistyksille ja aikakaus- 66091: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville lehdille. MomentiHe ehdoterttu ~isäys pois- 66092: (siWtomäärärah:a) . Momentille :ehdQitettu li- tetaian. Lisäksi momenrtilta. vähenMt.ä;älll 66093: säys poistetaru:l. Vähe.nn:ys 200,000 mk. Mo- 190,000 mk. Vähennykset yhteensä 275,000 66094: men.tin loppusumma 700,000 mk. mk. Momentm loppusunnna 700,000 mk. 66095: 17 66096: 66097: 66098: Kymmenes Pääluokka. 66099: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 66100: 66101: I. Opetusministeriö. III. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 66102: 4. Painatuskustannukset. Vähennetään Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollis- 66103: 15,000 mk. Momen:tin loppusumma 20,000 hallitus. 66104: ~mk. 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- 66105: viomääräraha) . Ehdotettu lisäys a) koh- 66106: dassa poistetaan. Vähennys 12,000 mk. Mo- 66107: II. Luterilainen kirkko. mentin loppusumma 30,500 mk. 66108: 66109: Tuomiokapitulit. 66110: IV. Helsingin yliopisto. 66111: 2. Matkakustannukset (arviomää.räraha). 66112: Vähen:nerträän 45,000 mk. Mome:ntin [oppu- 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset d), 66113: summa 130,000 mk. e), f), g), i) ja m) kohdissa poistetaan. 66114: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- Vähennykset yhteensä 230,500 mk. Momen- 66115: viomääräraha). Momentille ehdotettu a) tin loppusumma 28,097,700 mk. 66116: kohdan lisäys poistetaan. Hinnannousun 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 66117: vuoksi lisätään sama määrä. Momentin lop- (arviomääräraha). Hinna.nnousun vuoksi 66118: pusumma on 357,000 mk. lisätään 980,000 mk. Momt?ntin [oppu- 66119: 4. Sekalaiset menot. Momenitille ehdote- summa 4,000,000 mk .. 66120: tusta lisäyksestä b-kohdassa vähennetään 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Ehdo- 66121: 10,000 m!k ja c-lmhita 60,000 mk poiSite- tettu lisäys b) kohdassa poistetaan. Vähen- 66122: taan. Vähennys 70,000 mk. Momentin lop- n,ys 25,000 mk. Momentjn loppusumma 66123: pusumma 150,300 m:k. 325,000 mk. 66124: 4. Kirjastot (siiDtomääräraha). Vähen- 66125: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. netään 225,000 mk. Momentin loppusumma 66126: 1,200,000 mk. 66127: 12. Suomen JJf erimieslähetysseura. Vä- 7. Korjauskustannukset (siir,tomäärä- 66128: hennetään 50,000 mk. MomNJJtin loppu- raha). Ehdotettu I,isäys poistetaan. Vähen- 66129: summa 400,000 mk. nys 100,000 mk. Momentin loppusumma 66130: 13. Sekalaiset menot. Vähennetäoo115,500 1,400,000 mk. 66131: mk ja momentille ehdotettu lisäys a) koh- 10. Stipendit ja apurahat (sii:domäärä- 66132: dassa poistetaa,n. Vähennykset yhteensä raha). Vähennetään matka-apurahoiksi osoi- 66133: 145,500 mk. Mom:enitirn loppusumma 490,000 teituista määrärahoista 431,300 mk. Momen- 66134: mk. t.in loppusumma 1,000,000 mk. 66135: 15. Posion seurakunnan pappilan raken- 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin 66136: taminen (siirtomääräraha) (ker,tameno). käytettäväksi. Vähennetään 300,000 mk. 66137: Ehdotettu määräraha poistetaan. Vähennys :M:omtmtin loppusumma 150,000 mk. 66138: 400,000 mk. 16. Malminkartanon harjoittelutila. Eh- 66139: 16. Snappertunan kirkon korjaaminen dotettu määräraha poistetaan. Vähennys 66140: (siirtomääräraha) (keDtameno). Ehdotettu 465,000 mk. 66141: määräraha poistetaan. Vähennys 400,000 17. Yliopiston 300-vuotisjuhla (kellta- 66142: mk. meno) . Ehdotetusta. määrärahasta vähenne- 66143: 66144: 3 66145: 18 66146: 66147: tään 200,000 mk. Momentin loppusumma Tyttölyseot ja tyttökoulut. 66148: 200,000 mk. 24. Sekalaiset menot. Ehdotettu lisäys 66149: b) kohdassa poist,etaan. Vähennys 15,000 66150: mk. MomenJtin loppusumma 435,000 mk. 66151: V. Kouluhallitus. 66152: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. 66153: 1. Palkkaukset. Tarkastajina käy1tettyjoo Ehdotetusta lisäyksestä b) kohdassa vähen- 66154: opettajioo sijaisten palkkaamiseen osoite- ootään 220,000 mk. Momen<tin loppusumma 66155: tusta määrärahasta vähennetään 20,000 mk. 3,917,400 mk. 66156: Momentin loppusumma 2,579,900 mk. Yksityiset koulut. 66157: 2. Matkakustannukset (arviomä·ärär81ha). 26. Valtionapu yksityiskouluille (arvio- 66158: Vähennetään 25,000 mk. Mome:ntin loppu- määrä). Eduskunnalle annetaan esitys yk- 66159: summa 150,000 mk. 66160: sityisoppikoulujen valtionavusta 30 päivänä 66161: 3. Tarverahat (si.irtomääräraha). Ehdo- joulukuuta 1938 annetun lain muuttami- 66162: tettu lisäys b) kohdassa poistetaan. Vähen- sesta. Tässä laissa myönnetty 3,000 markan 66163: nys 20,000 mk. Momentin Qoppusumma lisävaltioapu :ludkkaa 'lwh<ti 2,000,000 mk ja 66164: 65,800 mk. 66165: velkojen lyhentämiseen esityksessä ehdo- 66166: 8. Matka-apurahat. Määräraha po,iste- tettu 2,000,000 mk poistetaan. Vähennys 66167: taan. VähOOill:ys 12,000 mk. 66168: yhteensä 4,000,000 mk. Momentin loppu- 66169: summa 43,000,000 mk. 66170: VI. Oppikoulut. Muut oppikoulujen menot. 66171: Klassilliset lyseot. 28. Koulukaluston hankkiminen. Oppilas- 66172: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 1ahorrutooreihin haarkittavia kojeita varten 66173: raha). Viipurin klassillisoo lyseon lämmi- osoitettu määräraha 70,000 mk ja momen- 66174: tystä varten on osovtettu määräraha 12 Pl. tiUe ehdotettu lisäys 100,000 mk poistetaan. 66175: VII luvun 6 momentin kohdalla. Hinnan- Vähennys yht.eensä 170,000 mk. Momenrtin 66176: nousun vuoksi lisätään momentille saman- loppusumma 680,000 mk. 66177: suuruinen määräraha. Momentin loppu- 29. Ylimääräisten aineiden opetus. Mo- 66178: summa jää ennalleen ja on 165,000 mk. mentiUe ehdotettu hsäys poistetaa:n. Vähen- 66179: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. nys 170,000 mk. Momentin loppusumma 66180: Vähelmetään 100,000 mk. Momentin loppu- 100,000 mk. 66181: summa 150,000 mk. 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoita- 66182: jain palkkaus. Ehdorbettu Esäys 50,000 mk 66183: Linjajakoiset lyseot. poistetaan. Momenrtin loppusumma 120,000 66184: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- mk. 66185: raha). Hinnannousun vuoksi l:Lsätäwn 34. Sekalaiset menot. Srtipende.iksi nor- 66186: 500,000 mk. Momentin loppusumma maalilyseoiden opettajakokelaille osoite- 66187: 2,635,000 mk. tusta määrärahasta vähennetään 37,000 mk. 66188: 14. Sekalaiset menot. Momentille ehdo- Matka-apurahat oppikoulujen opettajille 66189: t&tu lisäys poistetaan. Vähennys 44,000 ulkomaisia opintomatkoja varten 100,000 66190: mk. Momentin loppusumma 926,000 mk. mk ja eri aineiden opettajille järjestettä- 66191: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. viä kursseja varten osoitettu määräraha 66192: Ehdotetusta lisäyksestä c) kohdassa vähoo- 50,000 mk poistetaan. Vähennykset yh- 66193: n~tään 635,000 mk. Momootm loppusumma teensä 187,000 mk. Momentin loppusumma 66194: 7,500,000 mk. 63,000 mk. 66195: 19 66196: 66197: 35. Uusien valtion oppikoulujen perusta- Piiritarkastajat. 66198: minen sekä yksityisoppikoulujen ottaminen 17. Matkakustannukset (arviomääräraha). 66199: valtion haltuun. Momen.tille ehdotetusta Ehdotettu lisäys 75,000 mk vähennetään. 66200: määrärahasta vähennetään 60,000 mk. Mo- Momooti:n loppusumma 925,000 mk. 66201: mentin loppusumma 60,000 mk. 19. Matka-apumhat. Määräraha poiste- 66202: taan. Vä:hennys 15,000 mk. 66203: VII. Kansakoululaitos. 66204: Kansakotllulaitoksen valtionavustus. 66205: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. 66206: 20. Kaupunkien kansakoulut (arviomää- 66207: 1. Palkk[tukset ja virantoimituspalkkiot. räraha). Ehdotettu lisäys poisteta.an ja mo- 66208: Ehdotetut lisäykset e), d) ja g) kohdissa menti1ta vähe-nnetään v.ielä 500,000 mk. 66209: PQ:istetwan. Vähennykset yhteensä 79,000 Vähennys 1,000,000 mk. Momernti:n loppu- 66210: mk. Momen:tin loppusumma 2,080,000 mk. summa 26,500,000 mk. 66211: 4. Kirjasto. Momentille ehdotettu lisäys 22. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaan- 66212: poistetaan. Vähennys 15,000 mk. Momen.tin asuttujen sekä rajaseutukuntien opettaj~"lle 66213: loppusumma 45,000 mk. (arviomääräraha). Ehdotettu lisäys poiste- 66214: 5. Sekalaiset menot. Opettajien ulkomai- taan. Vähennys 150,000 mk. Mome.ntin 66215: sia opintomatkoja varten osoitettu 10,000 loppusumma 4,350,000 mk. 66216: mk määrnmha ja mome::rntiHe ehdotettu li- 25. Tuntipalkkiot (arviomääräraha). Mo- 66217: säys b) kohdassa poiste,iJaan. Vähoonys yh- mentilta vähe.nn:etään 3,000,000 mk. Mo- 66218: teensä 20,000 mk. Momentin loppusumma me~tin loppusumma 20,000,000 mk. 66219: 113,200 mk. 26. Maalaiskuntien kansakouluhuoneisto- 66220: jen rakennusavut (:arviomäärära:ha). Mo- 66221: Yläkansakouluseminaarit. 66222: mentilta vähennetään 6,000,000 mk. Mo- 66223: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. mentin loppusumma 12,000,000 mk. 66224: Ehdotettu lisäys c) kohdassa poistetaan. Vä- 27. Lisäavustukset käyhirnmille ja ha1·- 66225: hennys 35,200 mk. Momentin loppusumma vaanasutuille sekä rajasetliukunnille kansa- 66226: 7,378,200 mk. kouluhuoneistojen hankkimiseksi. Ehdotettu 66227: 10. Apurahat varattomille oppilaille. Mo- lisäys vähennetään. Vähennys 1,000,000 66228: mootme ehdo:tetut Hsäykset 30,000 mk pois- mk. Momentin loppusumma 1,000,000 mk. 66229: tetaan. Momentil.ta väheillilleitään vielä 28. Maalaiskansakoulujen avustusmäärä- 66230: 50,000 mk. Vähennys 80,000 mk. Momen;tin raha (arviomääräraha). Ehdotettu lisäys 66231: loppusumma 500,000 mk. 3,000,000 mk vähennetään. lVIomentin lop- 66232: 11. Sekalaiset menot. Matka-apurahat pusumma 60,000,000 mk. 66233: opettajakunnalLe 20,000 mk poistetaan ja 29. Lisäavustus käyhirnmille ja harvaan- 66234: moiiJ.eillJti<lle. ehdoJte,tusta lisäykses.tä a) koh- asutuille sekä rajaseutukttnnille kansakoulu- 66235: dassa vähennetään 3,500 mk ja b) k:ohdassa laitoksen ylläpitomenoihin. Mome.ntilta vä- 66236: 9,000 mk poistetaan. Vähennykset yhteensä hennetään 400,000 mk. Momentin loppu- 66237: 32,500 m:k. Momentin loppusumma 588,500 summa 1,500,000 mk. 66238: mk. 66239: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 66240: Alakansakouluseminaarit. 31. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä- 66241: 15. Sekalaiset menot. Momentilta vähen- siirtolaissa varattomille, etupäässä sairaillc 66242: n:etiilin 12 momeTIJti:lle .te.hdyn siirron vuoksi ja heikoille kansakoululapsille. Momentilta 66243: 13,000 mk. Momentin loppusumma 144,600 väh~netään 500,000 mk. Momentin loppu- 66244: mk. summa 1,000,000 mk. 66245: 20 66246: 66247: 32. Rautatie- ja linja-autolippujen kus- IX. Valtion kirjastotoimi. 66248: tantaminen maalaiskansakoulujen jatko- 66249: luokkien oppilaiden opintoretkiä varten. 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys 5,000 66250: Mome:ntti poistetoon. Vähennys 50,000 mk. mk vähennetään. Momentin loppusumma 66251: 34. Maa- ja kotitalouden sekä kasvitar- 434,000 mk. 66252: kanhoidon opetuksen edistäminen maalais- 2. Ma.tkakustannukset. Momentilta vä- 66253: kansakouluissa. Momootti poistetoon. Vä- hennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 66254: hennys 35,000 mk. summa SO,l\00 mk. 66255: 35. Maalaiskansakoulujen oppilasasunto- 3. Kirjas.{ojen avustukset (arviomäärä- 66256: lain ylläpitäminen. Ehdotettu lisäys pois- raha). Eduskunnalle annetaan esitys näitä 66257: tetaan ja momentilta vähennetään vielä avustuksia koskevan lain muuttami~reSta. 66258: 100,000 mk. Vähennys 200,000 mk. Mo- Momentille ehdotettu lisäys 1,400,000 66259: mentin loppusumma 900,000 mk. mk vähennetään. Momentin loppusumma 66260: 36. Kaluston ja opetusvälineiden hank- 4,000,000 mk. 66261: kiminen seminaareihin. Momentilta vähen- 66262: netään 50,000 mk. Momentin loppusumma 66263: 100,000 mk. X. Yhteiskunnallinen valistustyö. 66264: 37. Käsityönohjaajien valmistuskurssit. 66265: Momentilta vähennetään 108,000 mk. Mo"' 1. Kansanopistojen valtionapu (arvio- 66266: mentin loppusumma 12,000 mk. määräraha). Eduskunnalle annetaan esi- 66267: 38. Sekalaiset rnenot. Ehdotetut Esäyk- tys kansanopistojen valtionapua koskevan 66268: set a) ja b) kohdissa yhteensä 125,000 mk lain muuttamisesta. Ehdotetusta lisäyksestä 66269: poistetaan ja momentilta vähennetään vielä a) kohdassa vähennetään 920,000 mk, b) 66270: 154,600 mk. Vähennykset yhteensä 279,600 kohdassa ehdotettu määräraha opistojen val- 66271: mk. Momentin loppusumma 700,000 mk. tionlainojen takaisinmaksamiseen 1, 700,000 66272: 41. Kansakoulunopettajain yliopistolliset mk poistetaan ja c) kohdassa ehdvtettu li- 66273: jatkokurssit. Momentilta vähennetään säys 10,000 mk poistetaan. Vähennykset yh- 66274: 25,000 mk. Momentin loppusumma 75,000 teensä 2,630,000 m:k. Momentin loppusumma 66275: mk. 15,320,000 mk. 66276: 42. Kansakoulunopettajille järjestettävät 2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden 66277: kurssit. Momentilta vähennetään 25,000 opistojen avustus (arviomääräraha). Edus- 66278: mk. Momentin loppusumma 100,000 mk. kunnalle annetaan esitys näiden opistojen 66279: 43. Raittiusopetuksen tehostarninen. Mo- avustusta koskevan lain muuttamisesta. Mo- 66280: mentti poistetaan. Vähennys 1,500,000 mk. mentille ehdotetusta lisäyksestä vähenne- 66281: 44. Apurahat kansakoulunopettajille tään 300,000 mk. Momentin l~ppusumma 66282: kuuntelua ja opintornatkoja varten. Mo- 4,200,000 mk. 66283: mentti poistetaan. Vähennys 50,000 mk. 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avus- 66284: tus. Momentilta vähennetään 100,000 mk. 66285: Momentin loppusumma 1,000,000 mk. 66286: VIII. Aistivialliskoulut. 5. Kansantajuisten tieteellisten luentojen 66287: avustaminen. Momentilta vähennetään 66288: Kuurornykkäin opetuslaitokset. 66289: 50,000 mk. Momentin loppusumma 66290: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitärninen (ar- 250,000 mk. 66291: viomääräraha) . Momentilta vähennetään 6. Avustukset erinäisille valistusjärjes- 66292: 30,000 mk. Momentin loppusumma 327,900 töille. Momentilta vähennetään 130,000 mk. 66293: mk. Momentin loppusumma 900,000 mk. 66294: 21 66295: 66296: 7. Opintoke1·hotoiminnan tukeminen. l\fo- seen osoitetusta määrärahasta vähennetään 66297: mentilta vähennetään 100,000 mk. Momen- 25,000 mk. Vähenny;kset yhteensä 41,200 66298: tin loppusumma 700,000 mk. ank. Momentin loppusumma 124,600 mk. 66299: 9. Varastohuoneiden vuokraaminen Kan- 66300: sallismuseon historiallisen osaston kokoel- 66301: XI. Valtionarkisto. mille. Ehdotettu momentti poistetaan. 66302: Vähennys 21,600 mk. 66303: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 66304: (arviomääräraha). Hinnannousun vuoksi 66305: lisätään 40,000 mk. Momentin loppusumma 66306: 162,000 mk. XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat- 66307: 4. Asiakirjain jäljentäminen . ja tarve- taminen. 66308: rahat. Ehdotettu lisäys b) kohdassa 5,000 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä 66309: mk vähennetään. Momentin loppusumma kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yh- 66310: 68,000 mk distykset. Momentille ehdotetut lisäykset 66311: 177,000 mk poistetaan. Kun seuroiHe ja 66312: yhdistyksille voidaan myöntää avustuksia 66313: XII. Maakunta-arkistot. tä11nän luvun 2 momentilta, vähennetään 66314: 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset b) 66315: vielä 2,049,000 mk. Vähennykset yhteensä 66316: kohdalla 4,800 mk vähennetään. Momentin 2,226,000 mk. Momentin ~oppusumma 66317: loppusumma 722,000 mk. 1,000,000 mk. 66318: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 2. Raha-arpajaisten voittovarat, tieteen, 66319: Ehdotettu lisäys 5,000 mk vähennetään. taiteen ja urheilun edistämiseksi (arvio- 66320: Momentin loppusumma 4,500 mk. määräraha). Kun tältä momentilta jaetta- 66321: vaksi suunniteltuja avustuksia supistetaan, 66322: voidaan tämän luvun 1 momentilla oleville 66323: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. seuroille ja yhdistyksille myöntää tältä mo- 66324: mentilta lisäavustuksia. 66325: 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset a) ja 3. Urheilu- ja voim-istelujärjestöjen avus- 66326: d) kohdissa yhteensä 35,700 mk vähenne- taminen. Momentilta vähennetään 250,000 66327: tään. Momentin loppusumma 1,443,900 mk. mk. Momentin loppusumma 750,000 mk. 66328: 2. 111atkakustannukset (arviomääräraha). 5. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sa- 66329: Momentilta vähennetään 25,000 mk. Mo- nomalehtimiesten liiton valtionapu. Mo- 66330: mentin loppusumma 50,000 mk. mentilta vähennetään 60,000 mk. Momentin 66331: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Ehdo- loppusumma 110,000 mk. 66332: tetut 1lisäykset yhteensä 37,200 mk vähenne- 8. Turun yliopiston avustus. Ehdotettu 66333: tään. Momentin loppusumma 92,000 mk. Jtisäys ·b) kohdalla 1,800,000 mk vähenne- 66334: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat. tään. Momentin loppusumma 375,000 mk. 66335: Ehdotettu lisäys a) kohdalla ja b) kohdassa 9. Sekalaiset menot. Ehdotettu lisäys 66336: mainittu mää!I'äraha poistetaan. Vähennys 50,000 mk vähennetään. Momentin loppu- 66337: yhteensä 63,000 mk. 1\<Iomentin loppusumma summa 48,000 mk. 66338: 413,000 mk. 10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjak- 66339: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja ko- kaiksi osoittautuneille tieteenharjoittajille. 66340: koelmain hoito. Ehdotetut lisäykset a) ja c) Momentilta vähennetään 500,000 mk. Mo- 66341: kohdissa poistetaan ja muurien korjauk- mentin loppusumma 500,000 mk. 66342: 22 66343: 66344: 13. Stwmen Akatemia. Ehdotettu määrä- 5. Sekalaiset menot. Ehdotetusta lisä~k 66345: raha poistetaan. Vähennys 1,000,000 mk. sestä a) kohdassa vähennetään 5,000 mk, 66346: 14. Institutum Romanum Finlandiae ni- b) kohdassa 110,000 IIDk; ehdotettu lisäys 66347: misen opiston ylläpitäminen. Ehdotettu c) kohdassa 100,000 mk ja määräraha Lon- 66348: momentti poistetaan. Vähennys 300,000 mk. toossa ylläpidetyn vastaanottokodin avusta- 66349: miseksi 30,000 mk poistetaan. Vähennyk- 66350: XV. Erinäiset määrärahat. set yhteensä 245,000 mk. Momentin loppu- 66351: summa 430,500 mk. 66352: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtion- 6. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat me- 66353: rautateille. Ehdotettu lisäys 100,000 mk not. Momentilta vähennetään 100,000 mk. 66354: vähennetään. Momentin loppusumma Momentin loppusumma 220,000 mk. 66355: 220,000 mk. 7. Avustukset Amerikan suomalaissyn- 66356: 4. Stipendit ja apurahat kieliopinto'Ja tyisille nuon1le Suomeen tehtäviä opinto- 66357: varten. Momentti poistetaan. Vähennys matkoja varten. Momentti poistetaan. Vä- 66358: '500,000 mk. hennys 100,000 mk. 66359: 66360: 66361: 66362: Yhdestoista Pääluokka. 66363: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 66364: 66365: I. Maatalousministeriö. 7. Maiden tutkiminen asutusta varten 66366: ( arviomääiräraha). Vähennetään 200,000 66367: 3. Käyttövarat. Momentille ehdotetut li- mk. Momentin loppusumma on 400,000 mk. 66368: säykset, yhteensä! 13,000 mk, poistetaan. 66369: Momentin loppusumma 25,000 mk. III. Maanmittaushallitus. 66370: 4. Painatuskustannukset. Vähennetään 66371: 35,000 mk. Momellltin loppusumma, 50,000 1. Palkkaukset. Lisäys, 57,000 mk, pois- 66372: mk. tetaan. Momentin loppusumma on 3,967,700 66373: mk. 66374: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Vähen- 66375: II. Maatalousministeriön asutusasiain- netään 19,000 mk. Momentin loppusumma 66376: osasto. on 100,000 mk. 66377: 5. Painatuskttstannukset. Vähennetään 66378: 1. Palkkaukset. a) kohda1'la ehdotettu 10,000 mk. Momentin iJ.oppusumma on 66379: lisäys, 19,500 mk, poistetaan. Momentin lop- 50,000 mk. 66380: pusumma 1,610,000 mk. 6. Kartastotyöt (arviomääräraha). Vä- 66381: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). hennetään 250,000 mk. Momentin loppu- 66382: Vähennetään 20,000 mk. Momentin loppu- summa on 1,250,000 mk. 66383: summa on 100,000 mk. 7. Ilmakuvakartoitukset. Ehdotetut li- 66384: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Vähen- säykset, 209,000 mk, poistetaan. Li.,äksi 66385: netään 25,000 IIDk Momentin iJ.oppusumma vähennetäätn 235,000 mk. Momentin loppu- 66386: on 120,000 mk. summa on 200,000 mk. 66387: 6. Painatuskustannukset. Vähennetään 8. Autojen hankkiminen (kertameno). 66388: 20,000 mk. Momentin loppuusumma on Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- 66389: 60,000 mk. nys 50,000 mk. 66390: 23 66391: 66392: IV. Vakaustoimisto. Sekalaiset menot. 66393: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaus- 9. Sekalaiset menot. Lisäykset, 130,000 66394: tehtävät ( arviomääräraha). Vähennetään mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 66395: 30,000 mk. Momentin loppusumma on 90,000 mk. 66396: 120,000 m:k. 66397: 5. Työvälineiden hankkiminen vakaustoi- 66398: mistoon (ke:vtameno). Momentti poiSitetaoo. 66399: menoarviosta. Vähenee 25,000 mk. VI. Maataloushallitus. 66400: 66401: 1. Palkkaukset. d) ja e.) kohdissa ehdo- 66402: tetut lisäykset, yhteensä 87.000 mk, poiste~ 66403: 'fla;an;. Moment~n loppusumma Oill 3,201,800 66404: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan- 66405: mittauskustannukset. mk. 66406: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 66407: Maanmittausinsinöörikunta. Vähennetäiän ·ehdotettu lisäys, 20,000 mk 66408: 1. Palkkaukset. a) ja b) kohdissa ehdo- ja sitä paitsi 20,000 mk. Momentin loppu- 66409: tetut ~isäykset, yhteensä 214,400 mk, pois- summa on 160,000 mk. 66410: tetaan. LisäJksi vähennetään ylimääräisten 6. Painatuskustannukset. Vähennetään 66411: viran ja toimen haltijain palkkausta varten 50,000 mk. Momentin loppusumma on 66412: ehdotetusta määrärahasta 186,000 mk. Vä- 100,000 mk. 66413: hennykset yhteensä 400,400 mk. Momentin 8. Palkinnot kirjanpitotiloilla. Vähenne- 66414: loppusumma 10,619,800 mk. tään 50,000 mk. Momentin loppusumma 66415: 3. ll!aanmittauskonttorien tarverahat (siir- on 50,000 mk. 66416: tomääräraha). Ehdotettu lisälys, 50,000 mk, 66417: poistetaan. Momentin loppusumma on 66418: 550,000 mk. VII. Valtion maataloudelliset oppi- 66419: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmi- laitokset. 66420: tys ja valaistus (arviomääräraha). Vähen- 66421: netään 20,000 mk. Momentin loppusmruma 1. Palkkaukset. c), d) ja e) kohdissa eh- 66422: on 260,000 mk. d:otetut lisäykset, yht,eensä 55,000 mk, pois- 66423: tetaan. Momentin loppusurrmma on 7,354,100 66424: Maanmittauskustannukset. mk. 66425: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus. 66426: 5. Valtion maksettavat maanmittauskus- Vähennetään 145,000 mk. Momentin loppu- 66427: tannukset (arviomääräraha.). V rudaarn vä- summa on 800,000 mk. 66428: hentää 1,000,000 mk. Momentin loppu- 5. Sekalaiset menot. a), c) ja d) koh- 66429: summa on 7,000,000 mk. dissa 'ehdotetut lisäykset, 215,000 mk, pois- 66430: 7. Talonmuuttokustannukset ja apurahat tetaan. Lisäksi vähennetään 260,200 mk. 66431: ( arviomääräraha). Voidaan vähentää Vähennykset yhteensä 475,200 mk. Mo- 66432: 1,700,000 llll!k. Momentin loppusumma on mentin loppusumma on 2,000,000 mk. 66433: 4,000,000 mk. 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten 66434: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuok- matkakustannukset ( arviomääräraha). Eh- 66435: m-alueiden lunastustoimituksista (arviomää- dotettu lisäys, 30,000 mk, poistetaan ja li- 66436: . räraha). Voidaan vähentää 200,000 mk. säksi vähennetään 11,000 mk. Momentin 66437: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. loppusumma on 75,000 mk. 66438: 24 66439: 66440: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset tetruan. Vähennykset yhrte®Sä 600,000 mk. 66441: oppilaitokset. Momen1tin loppusumma on 1,300,000 mk. 66442: Maamieskoulut. 66443: 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys, 17,500 IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 66444: mk poistetaan. Momentin loppusumma on Siementarkastuslaitos. 66445: 2,556,400 mk. 66446: 2. Muut ylläpitomenot. Ehdotetut li- 6. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (ar- 66447: säykset, yhteensä 135,000 mk, poistetaan. viomääräraha). Ehdotettu lisäys, 79,000 66448: Momentin 'loppusumma on 1,608,000 mk. mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 66449: 621,000 mk. 66450: 8. Sekalaiset menot. Vähennetään 15,000 66451: J[arjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. lll1!k:. Momentin loppusumma on 60,000 mk. 66452: 5. Muut ylläpitomenot. Ehdotetut li- 66453: säykset, 235,000 mk, poistetaan. Momentin Maataloustuotteiden vientitar kastus. 66454: loppusumma on 1,374,600 mk. 9. Palkkaukset. Viennin supistumisen 66455: johdosta voidaan vähentää 207,100 mk. 66456: Kotiteollisuusoppilaitokset. Momentin loppusumma on 900,000 mk. 66457: 10. Sekalaiset menot. Voidaan vähentää 66458: 10. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys, 3,000 59,000 mk. Momentin loppusumma on 66459: mk, p·oist·etaan. Momentin loppusumma on 200,000 mk. 66460: 3,831,500 mk. 11. Matkakustannukset (arviomääräraha). 66461: 12. Vähävaraisten oppilaiden avustus. Ehdotettu :lisäys, 20,000 mk, poistetaan. 66462: Ehdotetusta lisäyksestä poistetaan 13,500 Momentin loppusumma on 10,QOO mk. 66463: mk. Momentin loppusumma on 444,500 mk. 66464: 66465: Avustukset muille yksityisluontoisille maa- X. Maanparannustoiminta. 66466: taloudellisille oppilaitoksille. Maanviljelysinsinöörit. 66467: 13. Maanviljelyskoulut. Voidaan vähen- 1. Palkkaukset. Ehdot·ettu lisäys, 328,500 66468: tää 25,000 mk. Momffilltirn loppusumma on mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 66469: 570,000 mik. 2,874,500 mk. 66470: 14. Puutarhakoulut. Ehdotetut Hsäykset, 2. Matkakustannukset ja muuttoavustuk- 66471: 20,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- set (arviomääräraha). Vähennetään 40,000 66472: summa 185,000 mk. mk Momentin loppusumma on 400,000 mk. 66473: 66474: Valtion avustukset. 66475: Muut menot. 66476: 5. Valtion avustukset maanparannustöi- 66477: 18. Yksityisluontoisten oppilaitosten opet- den kustantamiseksi. (siirtomääräraha). 66478: tajien ja johtokuntien jäsenten matkakus- Huomioonottaen vuodelta 1939 siirretyt 66479: tannukset (arv~omäärä.raha). Ehdotettu li- määrärahat, vähennetään 4,000,000 mk. Mo- 66480: säys, 20,000 mk, poistetaan. Lisäksi vähen- mentin loppusumma on 18,000,000 mk. 66481: netään 10,000 mk. Momentin loppusumma 6. Valtion avustukset salaojituksiin (siir- 66482: on 70,000 m'k. tomätäräraha). Edellisen momentin koh- 66483: 19. Rakennusavustukset. Momentille e:h- daHa mainitusta syystä vähennetään 500,000 66484: dotetuista lisäyksistä vähoon:etää;n a) koh- mk Momentin loppusumma on 2,000,000 66485: dalta 200,000 mk sekä b) ja c) kohta pois- mk. 66486: 25 66487: 66488: XI. Maitotalous. 5. Kalastajain pelastusasemaverkoston 66489: Valtion maitotalouskoelaitos. laajentaminen ja kunnostaminen (kerta- 66490: meno). Momentti poistetaan menoarviosta. 66491: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha). Vähenee 44,000 mk. 66492: Vähennetään 10,000 mk. Momentin loppu- 6. Kalastusvakuutusyhdistyksen vuotuis- 66493: summa on 10,000 mik. avustus (arviomääträraha). Vähennetään 66494: 4. Sekalaiset menot. Vähennetään 60,000 100,000 mk. Momentin loppusumma on 66495: mk. Momentin loppusumma on 250,000 mk. 200,000 mk. 66496: 7. Kalastusvakuutusyhdistysten valtion- 66497: XII. Hevostalous. apurahastoja varten (siirtomääräraha). Vä- 66498: hennetään 200,000 mk. Momentin loppu- 66499: Valtion hevossiittola. summa on 100,000 mk. 66500: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomää- 66501: räroha). Vähennetään 50,000 mk. 1\fomemin. XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- 66502: loppusumma on 335,000 mk. toiminta. 66503: H evoshoitokoulu. Koe- ja tutkirnustoiminnan keskusvalio- 66504: kunta. 66505: 6. Sekalaiset menot. Vähennetääin 24,500 66506: mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 3. Tarverahat (siirtomääräraha). b) koh- 66507: dassa 'e:hdOitettu lisäys, 2,000 mk, poistetaalll. 66508: Valtion avustukset. Momentin loppusumma on 23,000 mk. 66509: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja 66510: 10. Hevostalouden edistäminen. Vähenne- valaistus (.arviomääräraha). Ehdotettu li- 66511: tään 291,000 mk. Momentin loppusumma on säys, 30,000 mk, poistetaan. Momeillltin lop- 66512: 900,000 mk. pusumma on 6,500 mk. 66513: 13. H evoskantakirjojen painatus (kerta- 5. Painatuskustannukset ja julkaisut. Vä- 66514: meno). Moa:nentti poistetaan menoarviosta. helllJletään 50,000 mk. Momen.tin loppu- 66515: Vähennys 58,000 mk. summa on 150,000 mk. 66516: 14. Valtion avustus Kuopion keskusur- 66517: heilukentän yhteyteen suunnitellun ravi- Maatalouskoelaitos. 66518: radan ja näyttelyalueen rakentamista var- 6. Palkkaukset. a), b) ja c) kohdissa eh- 66519: ten (kertameno). Momentti poistetaan me- doootut lisäykset, yhteensä 117,500 mk, pois- 66520: noarviosta. Vähennys 1,000,000 mk. tetaan. Momentin loppusumma on 2,727,000 66521: mk. 66522: XIII. Kalastus. 7. Matkakustannukset ('arviomääräraha). 66523: Vähem.netään 44,800 mk. Momenti,n loppu- 66524: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta. summa on 100,000 mk. 66525: Ehdotetut Esäykset, yhteensä 125,000 mk, 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot. 66526: poistetaan. Momentin loppusumma on Vähennetään 87,000 mk. Momentin loppu- 66527: 386,400 mk. summa on 450,000 mk. 66528: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. Vä- 11. 111aatalouskoelaitoksen maatalous 66529: hennetään 200,000 mk. l\:fomentin loppu- (arviomääräraha). a) kohdassa ehdotettu li- 66530: summa on 1,660,000 mk. säys 22,000 mk, poiste,taan. Momerutin lop- 66531: 4. Kalanviennin palkitseminen (kerta- pusumma on 414,500 mk. 66532: meno). Vähennetään 400,000 mk. Momenrtin 12. Rakennusten korjaus. Ehdotettu li- 66533: loppusumma on 200,000 mk. säys, 20,000 mk, poistetaan ja lisäksi vä- 66534: 26 66535: 66536: hennetään 30,000 mk. Momentin loppu- 2. Maanviljelyksen ja maatalouden ra- 66537: summa on 100,000 mk. kennustoiminnan edistäminen. Ehdoterttu 66538: 13. Agrogeologiset tutkimukset. Ehdo- lisäys, 220,000 mk, poistetaan. Lisäksi vä- 66539: tettu Usäys, 10,000 mk, poistetaan. Momen- henn,etääiiJJ 800,000 mk. Momentin loppu- 66540: tin loppusumma on 75,000 mk. summa on 5,285,000 mk. 66541: 3. Karjatalouden edistäminen. Ehdotettu 66542: Koeasemat. lisäys, 200,000 mk, poiste,taan. Lisäksi vä- 66543: 15. Palkkaukset. EhdDtus valtion laidrm-. henn,etään 325,000 mk. Vähennykset yh- 66544: koetila;n toiminnan vakinaistutt.amisesta pe- t.een>Sä 525,000 mk. Momentillt loppusumma 66545: ruutetaan. Tämän johdosta poistetaan b) 3,000,000 mk. 66546: ja c) kohdissa ehdote,tut lisäykset, yhteensä 4. Kasvitar~anhoidon ja kotitalouden 66547: 63,700 mk. Momenltirn: loppusumma on edistäminen. Väherm,e<tään 200,000 mk. Mo- 66548: 515,100 mk. mentin loppusumma on 801,000 mk. 66549: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar- 5. Suomen suoviljelysyhdistys. Vähenne- 66550: viomääräraha). Edellisen momentm koh- tään 50,000 mk. Mornen,tin loppusumma on 66551: dalla mai:n,:Ltusta syystä poistetaan c) koh- 450,000 mk. 66552: dan lisäys 156,300 mk. Momentin ~oppu 6. Pellervo-seura. VäheiiJJnetä·iiD 55,000 mk. 66553: summa on 1,293,700 :mk. Mome:ntin loppusumma on 500,000 m.k. 66554: 17. Rakennusten korjaus. Ehdotetut lisä- 7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin- 66555: ykset, yhteensä 76,000 mk, poistetoon. Mo- pitoyhtymät. Ehdotetut lisäykset, 150,000 66556: menti:n loppusumma. on 90,000 mk. mk, poistetaan. Lisäksi vähenne,tään 460,000 66557: 18. Koeasemien muut menot. a) ja c) mk. Momentin loppusumma on 3,800,000 66558: kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä mk. 66559: 114,500 mk, poistetaan. Lisäksi vähenne- 8. lJieijeritoiminnan edistäminen. Vähen- 66560: tään 157,900 mk. Momentin loppusumma netään 59,000 mk. Momentin loppusumma 66561: on 850,000 mk. on 481,000 mk. 66562: Paikalliskokeet. 9. Sianhoidon edistäminen. Lisäys, 40,000 66563: 19. Palkkaukset. Vähe:niiJJettäväksi ehdote- mk, poiste;ta,am.. Lisäksi vähenne•tään 55,000 66564: tut 52,500 mk merkitään lisäykseksi. Mo- mk. Momentin loppusumma on 495,000 mk. 66565: me·ntin loppusumma on 497,700 mk. 10. Lampaanhoidon edistäminen. Lisäys, 66566: 20. Kasvinm1jelyskokeet. b) kohdassa eh- 30,000 mk, poistetaan. Lisäksi vähennetään 66567: dotettu lisäys, 5,000 mk, poistetUJan. Mo- 30,000 mk. Momentin loppusumma on. 66568: mentin loppusumma 491,000 mk. 270,000 mk.· 66569: 21. Laidunkokeet. Vähermettäväks~ ehdo- 11. Poronhoidon edistäminen. Väh~nne 66570: tetu,t 287,000 mk palautetaan momentille. tään 40,000 mk. Momenrtin loppusumma on 66571: Momentin loppusumma on 350,000 mk. 100,000 mk. 66572: 23. Erikoiskokeet ja tutkimukset. Ehdo- 12. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistä- 66573: tettu lisäys, 10,000 ·mk, poistetaan. Momen- minen. Vähe:rmetään 43,000 mk. Momentin 66574: :bin loppusumma 170,000 mk. loppusumma on 387,000 mk. 66575: 13. Suomen salaojitusyhdistys. Vähe:nne- 66576: tään 50,000 mk. Momentin loppusumma on 66577: XV. Maatalouden tukeminen. 350,000 mk. 66578: Neuvontatyön avustaminen. 14. Kokotalouskilpailut sekä pienviljeli- 66579: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kt~s jäin opintoretkeilyt. Vähennetään 50,000 66580: tannukset. Vähennetään 190,000 mk. Mo- mk. Momentin loppusumma on 350,000 mk. 66581: mentin loppusumma on 1,715,000 mk. 15. 1liaatalouski1·janpitotoiminnan avusta- 66582: 27 66583: 66584: minen. Vähenn<e,tään 50,000 mk. Moll<Eln- raha). Momen,tti poistetaan menoarviosta. 66585: tin loppusumma on 300,000 mk. Vähennys 200,000 mk. 66586: 16. Maatalouskerhotoiminta. Ehdotettu 25. Kirjanpitotilojen metsäin puuvarasto- 66587: lisäys, 100,000 mk, poistetaan. Lisäksi vä- jen selvittely. Momentti poisteta.an: meno~n 66588: hilllii1etään 300,000 mk. Momentin loppu- viosta. Vähennys 210,000 mk. 66589: summa on 3,000,000 mk. 26. Viljelyspalstatoiminta (siirtomäärä- 66590: 17. Laiduntalouden kohottaminen. Vähen- raha). Väh€11lle:tään 1,000,000 mk. Momen- 66591: netään 55,000 mk. Momootin aoppusumma tin loppusumma on 1,000,000 mk. 66592: on 495,000 mk. 27. Pohjois-Suomessa tuotettujen sipulien 66593: 18. Kotiteollisuuden edistäminen. Vähen- ja sikurijuurien viljelyspalkkiot (siirtomää- 66594: netään 65,000 mk. Momen.tin loppusumma räraha). Lisäys, 300,000 mk, poistetaan. 66595: on 585,000 mk. Momenrtin loppusumma on 1,000,000 mk. 66596: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta. 28. Avustus Lapin maatalousseuralle Pet- 66597: Vähenn·etään 500,000 mk. Momentin loppu- samon maatalousneuvojan asunto- ja näyte- 66598: summa on. 2,500,000 mk. viljelmän rakennuksia varten (lwrtameno). 66599: 20. Valtionavut erinäisille y hdistyksille Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- 66600: ja yksityisille. Ehdotetut l!isäykset, 172,000 nys 100,000 mk. 66601: mk, poisteta.an. Lisäksi vähen.n,etään 581,000 66602: mk. Momen,ti:n. loppusumma on 4,500,000 66603: mk. 66604: XVI. Asutustoiminta. 66605: Asutustarkastus ja -hoito. 66606: Muut valtion avustukset. 66607: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset 66608: 21. Pienviljelijäin uudis- ja laidunvilje- (arviomääräraha). Vähennetään 75,000 mk. 66609: lyspalkkiot (siirtomääräraha). Huomioon- Mome11ti:n loppusumma on 250,000 mk. 66610: otitaan <edelliseltä vuodelta siirtyneet määrä- 5. Virkatalojen käytön suunnittelu (ar- 66611: rahat, voidoon vähentää 7,000,000 mk. Mo- viomääräraha). Vähennetään 125,000 mk. 66612: mentin loppusumma on 3,000,000 mk. Momentin loppusumma on 150,000 mk. 66613: 22. Kotieläinhoidon tuotteiden hintojen 6. Valtion virkatalojen ja asutusasiain- 66614: vakiinnuttamispalkkiot (kertameno). Sen osaston hallinnossa olevien valtionmaiden 66615: johdosta, että ne 'tulli- ja valmisteverotulort, hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset 66616: joita vastaava määrä saadaan käyttää vien- (arviomääräraha). Vähenn.ertään 75,000 mk. 66617: tipalkkioiksi, supistuvat niin pieniksi, ettei Momen,tin loppusumma on. 75,000 mk. 66618: 1uillä ole sanottavaa merki,tystä main.itun 7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja 66619: a vustustoimi.nna:n rahoirtukseHe, poistetaa.n rakennustyöt asutustoimintaa varten (siirto- 66620: tämä momen.tti ja merkitään tarkoitukseen määräraha). Ehdotettu :lisäys, 1,500,000 66621: tarvittava määräraha kokoruaisuudessaa:n mk, poistetaan. Momentin loppusumma 66622: seuraavalle momentiUe. Vähe'l1llys 60,000,000 1,000,000 mk. 66623: mk. 8. Valtionmaiden asuttamisesta johtuvat 66624: 23. Karjataloustuotteiden hintojen tuke- palkkiot ja korvaukset (arviomääräraha). 66625: minen (ikei"Itameno). Momentti merkitään Vähen·netään 600,000 mk. Momen.tin loppu- 66626: kiinteäksi ja siitä vähennetään 10,000,000 summa on 1,200,000 mk. 66627: mk. Momentin loppusumma on 80,000,000 9. Vnokra-alueiden lunastamisesta aiheu- 66628: mk. tuvat menot (arviomääräraha). Vähoone- 66629: 24. Pienviljelijäin lannanhoito- ja käyttö- tään 200,000 mk. Momentin loppusumma 66630: kilpailujen palkitseminen (siirtomäärä- on 500,000 mk. 66631: 28 66632: 66633: J1aanhankinta. Ehdot.ettu lisäys poistetaan. Vähennys 66634: 12. Asutuslain mukaisesta pakkolunastuk- 5,000,000 mk. Momeil1tin loppusumma on 66635: sesta johtuvat palkkiot ja kustannukset (ar- 20,000,000 mk. 66636: viomääräraha). VuodeLta 1938 siirtyneet 8. Valtionavut erinäisille yhdistykst"lle. 66637: ja kuluvan vuoden meooarviossa tarkoituk- Momenltm koikonaimummaS~ta vähennetään 66638: seen varartut määräraha.t riittävät ensi 19,000 mk. Momootin loppusumma on 66639: vuonna suoritettaviin meThOihin, joten mo- 250,000 mk. 66640: mootti voidaan tällä kertaa menoarviosta 9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen. 66641: poistaa. Vähennys 2,000,000 mk. Vähenn·etään 50,000 mk. Momen.tin loppu- 66642: 14. Asutuslautakuntien palkkiot ja kor- summa orr 450,000 mk. 66643: vaukset y. m. toimeenpanokustannukset (ar- Kirkollisvirkatalojen metsät. 66644: viomääräraha). Vähennetään 100,000 mk. 66645: Momentin loppusumma on 900,000 mk. 12. Kirkollisvirkatalojen metsänhoitajien 66646: 15. AsutustilaTlisten taloudellinen ja tek- tarverahat. Momentti poistet.oon meno- 66647: nillinen neuvonta sekä sen valvonta. Vä- arviosta. Vähennys 50,000 mk. 66648: henlletään 300,000 mk. Momen,tin loppu- Metsäopetus. 66649: summa o;n 900,000 mk. 66650: 16. Avustukset maaseudun asunto-olojen 15. Sekalaiset menot. b) k.ohdassa ehdo- 66651: parantamiseen (siirtomääräraha). Huo- tettu [isäys, 15,000 mk, poistetaan. Mo- 66652: mioonottaen tarkoitukseen osoitetuista mää- mentin loppusumma on 485,000 mk. 66653: rärahoista vuodelle 1940 siirtyvät varat, 66654: voidaan vähentää 4,500,000 mk. Momenrtin XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 66655: loppusumma on 500,000 mk. 66656: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 66657: XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja 1. Palkkaukset. d) ja e) ·kiohdissa. •ehdote- 66658: asutusosasto. tut 1isäyks,et, 104,000 mk, poisrteta.an. M:o- 66659: mentirr loppusumma on 2,369,900 mk. 66660: 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys, 60,000 2. Matkakustannukset ja päivärahat (ar- 66661: mk, poistetaan. Momentin loppusumma on viomääräraha). Vähennetään 60,000 mk. 66662: 402,300 mk. Momentm loppusumma on 170,000 mk. 66663: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). a) koh- 66664: XVIII. Yksityismetsätalous. da.ssa ehdotettu lisäys, 15,000 mk, poiste- 66665: taan. Momenrtin. loppusumma on 76,000 mk. 66666: Yksityismetsät. 4. Johtajan käyttövarat. Vähennetään 66667: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja 2,000 mk. Momentin loppusumma on 3,000 66668: valvonta. Ehdot.etut lisäykset, 210,000 mk, mk. 66669: poistetaan. Kun myös näi.tä menoja on 5. Painatuskustannukset. Ehdotettu li- 66670: nykyoloissa koetettava supis.too, vähenne- säys, 30,000 mk, poistetaan. Lisäksi vähen- 66671: tään lisä:ksi 3,220,000 mk. MomeillJtin lop- netää.n 15,000 mk. Momentin loppusumma 66672: pusumma on 14,000,000 mk. oo 80,000 mk. 66673: 4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etu- 6. Sekalaiset menot. d) kohdalla ehdo- 66674: maksut (arviomääräraha). Vähennetään tettu lisäys, 20,000 mk, poistetaan. Lisäksi 66675: 50,000 mk. Momentin ~oppusumma on vähennetään 22,000 mk. Momentin loppu- 66676: 50,000 mk. summa on 250,000 mk. 66677: 5. Valtion avnstukset metsänparannus- 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden 66678: töiden kustantamiseksi (siirtomääräraha). hoito. Ehdotetut lisäykset, 100,000 mk, 66679: 29 66680: 66681: poistetaan. Momentin loppusumma on XXI. Geodeettinen laitos. 66682: 481,600 mk. 66683: 2. J.llatkakustannukset (.arv[omääräraha). 66684: Erinäiset tutkimukset. Lisäys, 10,000 mk, poistetoon. Momentin 66685: loppusumma Oill 55,000 mk. 66686: 10. Suomen metsien hakkausmäärää ja 66687: 9. Staattisen painovoimakoneen hankki- 66688: puun käyttöä koskeva tutkimustyö (siirto- 66689: minen (kertameno). Momentti poistetaan 66690: määräraha) . MomMtiJta vähennetääJJ. 66691: menoarviosta. Vähennys 550,000 mk. 66692: 140,000 mk. Momentin !loppusumma 439,000 66693: mk. 66694: 11. Yksityismetsien tilan parantamista XXII. Eläinlääkintölaitos. 66695: koskeva tutkimus (siirtomääräraha). Mo- Eläinlääkärit. 66696: merutti poistetaan menoarviosta. Vähennys 66697: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 66698: 175,000 mk. 66699: Ehdotettu lisäys, 100,000 mk, poistetaan. 66700: Lisäksi vähennetään 200,000 mk. Momen- 66701: tin loppusumma on 1,800,000 mk. 66702: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 66703: 1. Palkkaukset. c) ja d) kohdissa e:hdo- Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 66704: tetut lisäykset, 34,500 mk, poistetaa.n. Mo- 4. Eläinlääkäriksi aikavien opintoapura- 66705: mentin loppusumma on 1,418,500 mk. hat. Ehdotettu lisäys, 90,000 mk, poiste- 66706: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . taan. Lisäksi vähennetään 10,000 mk. Mo- 66707: Vähen•netään 13,000 mk. Momentin loppu- mentin loppusumma on 100,000 mk. 66708: summa on 20,000 mk. 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomää- 66709: 4. Tarverahat (sii11tomääräraoo.). c) :koh- räraha). Ehdotettu lisäys, 200,000 mk, 66710: dassa ehdotet,tu lisäys, 6,600 mk, poiste:toon. poist,etaan. LisäkSii vähennetään 200,000 66711: Momentin loppusumma on 71,900 mk. mk. Momentin loppusumma on 3,500,000 66712: 6. Painatuskustannukset. Ehdowttu li- mk. 66713: säys, 10,000 mk, poistetaan. Lisäksi vähen- 10. Eläinlääkärikorkeakoulun opettajiksi 66714: netään 10,000 mk. Momentin loppusumma aikavien opiskeluapurahat (siir.tomäärä- 66715: on 90,000 mk. raha). Ehdotettu lisäys, 100,000 mk, pois- 66716: 7. Koneet ja kirjallisuus. a) kohdassa tetaan. Momentin loppusumma on 100,000 66717: lisäys, 9,000 mk, poistetaan. Momentin· lop- mk 66718: pusumma on 83,500 mk. 66719: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko. Li- XXIII. Eläinlääkintölaboratoori. 66720: säykset, 5,000 mk, poistetaan. Momentin 66721: loppusumma on 132,000 mk. 1. Palkkaukset. a) kohdassa ehdotettu li- 66722: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus. Vähenne- säys, 21,000 mk, poistetaan. Momenttin lop- 66723: tään 30,000 mk. Momen.tin loppusumma on pusumma on 586,000 mk. 66724: 1.60,000 mk. 3. Sekalaiset menot. Vähennetään 49,100 66725: 10. Magneettinen tutkimus. Vähennetään mk. Momentin loppusumma on 350,000 mk. 66726: 54,000 mk Momentin loppusumma on 66727: 30,000 mk. XXIV. Erinäiset määrärahat. 66728: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilma- 66729: tieteellinen toiminta. Ehdotettu lisäys, 2. Viransijaisten palkkiot. Lisäys, 50,000 66730: 20,000 mk, poistetaan·. Momentin loppu- mk, poistetaan. Mome[l}tin loppusumma on 66731: summa on 500,500 mk. 120,000 mk. 66732: 30 66733: 66734: 3. Propaganda ja matka-apurahat. Vä- 19. Yleinen maataloustiedustelu vuonna 66735: he!Thnetään 525,000 mk. Momenitin ~oppu 1940 (si<ir1tomääräraha). Momentti poiste- 66736: summa on 150,000 mk. 'taan menoarviosta. Vähennys 3,000,000 66737: 4. Metsästyslain valvonta ja riistanhoi- mk. 66738: don edistäminen (arviomääräraha). Vähen- 20. Avustus Pohjois-Suomen maatalous- 66739: ootään lisäys 200,000 mk. Momentin loppu- näyttelyn toimeenpanoa varten (ke:rita- 66740: summa on 1,700,000 mk. meno). Momentti poistetaan menoa;rviosta. 66741: 5. Turkisriistan lisääminen valtion mailla Vähennys 100,000 mk. 66742: (siirtomääräraha). Vähennetään 200,000 21. Valtion ravintofysiologiatoiminta. Mo- 66743: mk. Momentin loppusumma on 200,000 mk. mentti poi•st,etaan menoa;rviosta. Vä:hennys 66744: 6. Avustuksien suorittaminen hirvien 160,000 mk. 66745: tuottamista vahingoista. Vähen·netään 23. Porolaidunten arvioiminen (arvio- 66746: 50,000 mk. MomeJJ.tin }oppusumma on määräraha) (kertameno). Momentti pois- 66747: 200,000 mk. tetOOill menoa,rviosta. Vähennys 50,000 mk. 66748: 17. Kolmas kansainvälinen metsäkong- 24. Avustus Suomen Luonnonsuojeluyh- 66749: ressi (siirtomääräraha). Momemltilta, vähen- disty kselle. Momentti poistetaan men«t.r- 66750: ne~tääin 1,740,000 mk. Momentin loppu- viosta. Vähennys 20,000 mk. 66751: summa 110,000 mk. 25. Kansainvälisen metsätieteellisten tut- 66752: 18. Yleinen maatalousnäyttely (siirto- kimuslaitosten. liiton X kongressi (siirto- 66753: määräraha). Momentti poistetaan menoar- määräraha). Momentti poistetaan menoar- 66754: viosta. Vähennys 200,000 mk. viosta. Vähennys 300,000 mk. 66755: 66756: 66757: 66758: Kahdestoista Pääluokka. 66759: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnon- 66760: haarat. 66761: 66762: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 116,800 mk vähennetään. MomeTht1n loppu- 66763: ministeriö. summa 1,123,600 mk. 66764: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Ehdo- 66765: 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset tettu lisäys 75,000 mk vähelhllletään. Mo- 66766: b) ja ,e) kohdissa yhteensä 6,000 mk vä- mentin loppusumma 100,000 mk. 66767: hennetään. Momentin loppusumma 1,489,000 6. Pääjohtajan käyttövarat. Momentilta 66768: mk. vähennetään 3,000 mk. Momenrtm loppu- 66769: 3. Käyttövamt. Ehdotelttu lisäys 10,000 summa 5,000 mk. 66770: mk vähennetään. Momentin loppusumma 10. Insinöörikunnan ulkomaiset opinto- 66771: 17,000 mk. matkat, ministeriön käytettäväksi. Määrä- 66772: 4. Painatuskustannukset. Momentilta. vä- raha poisrtetaa:n. Vähenn.ys 30,000 mk. 66773: hennetään 10,000 mk. Momentin loppu- 66774: summa 30,000 mk. 66775: UI. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 66776: 66777: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 1. Palkkaukset. EhdotetUJt lisäykset b) ja 66778: c) kohdissa yhteensä 549,000 mk vähenne- 66779: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilöktm- tään. Momentin loppusumma 8,262,000 66780: nan palkkiot. Ehdotet.tu lisäys a) kohdassa mk. 66781: 31 66782: 66783: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun- 3. Maanteiden aukipitäminen moottori- 66784: nan palkkiot. Ehdotetut vähelllnykset a) ja ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Momen- 66785: b) kohdissa yhteensä 390,000 mk iLisätääm. tille ehdotettu lisäys 6,000,000 mk ja tämän 66786: Momentin loppusumma 2,361,000 mk. lisäksi 1,000,000 mk vähennetään. Vähen- 66787: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (aLr- lnys 7,000,000 mk. Momentin 'loppusumma 66788: viomääräraha). Mommtille ehdotettu li- 9,000,000 mk. 66789: säys 25,000 mk ja ·tämoo lisäksi 75,000 mk 4. Tiemestarien palkkiot ja muut kus- 66790: vähennetään. Väill.ennys 100,000 mk. Mo- tannukset. Momentilta vähennetään 625,000 66791: mentin loppusumma 475,000 mk. mk. Momentir~: loppusumma 4,700,000 mk. 66792: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 6. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen. 66793: IIl.61ltille ehdotettu lisäys 20,000 mk ja tä- Momentilta vähennetään 4,000,000 mk. Mo- 66794: män lisäksi 40,000 mk vähennetään. Vä- mentin loppusumma 26,000,000 mk. 66795: hennys 60,000 mk. Momentin loppusumma 66796: 400,000 mk. VI. Rakennushallitus. 66797: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossa- 66798: pito. Ehdotettu lisäys 100,000 mk vähen- 3. Viransijaisten palkkiot. Momentilta 66799: netään. Momentin loppusumma 3,100,000 väherm.etään 8,000 mk. Momen.tin loppu- 66800: mk. summa 4,000 mk. 66801: 5. Tarverahat (siirtomääräraha:). Ehdo- 66802: itettu lisäys 15,000 mk ja tämän lisäksi 66803: IV. Hydrografinen toimisto. 66804: 3,000 mk vähennetään. Vähennys 18,000 66805: 8. Painatuskustannukset. Momentilta vä- mk. Mome111tin loppusumma 100,000 mk. 66806: hennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 6. Pääjohtajan käyttövarat. Ehdotettu 66807: summa 30,000 mk. lisäys 2,000 mk vähennetään. Momenrtin 66808: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta loppusumma 3,000 mk. 66809: ja kunnossapito. Mmnentilta vähennetään 7. Painatuskustannukset. Momootille eh- 66810: 20,000 mk. Momellitin loppusumma 20,000 dotettu lisäys 10,000 mk vähennetään. Mo- 66811: m:k. mentin loppusumma 22,000 mk. 66812: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokus- 9. Osanotto kansainvälisiin teknillisiin 66813: tannukset. Momootilta vähennetään 20,000 kongresseihin. Määräraha poistclaan. Vä- 66814: mk. Momen.tin [oppusumma 20,000 mk. hennys 10,000 mk. 66815: 10. Arkkitehti- ja insinöörikunnan ulko- 66816: maiset opintomatkat. Määriiraha poiste- 66817: taan. Vähennys 10,000 mk. 66818: V. Tie- ja vesirakennukset. 66819: Tietyöt. 66820: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä 66821: 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen valtion kiinteistöjen hoitomenot. 66822: maanteiden ja siltojen sekä lossien kunnos- 66823: Piirikonttorit. 66824: sapito (arviomääräraha). Momenrtille eh- 66825: dotettu lisäys 4,000,000 mk vähennetään. 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 66826: Momentin loppusumma 32,000,000 mk. Momentille ehdotettu lisäys 125,800 mk vä- 66827: 2. Maaherrojen hoidossa olevien maan- hennetään. MomeThtin loppusumma 1,006,200 66828: teiden ja siltojen sekä lossien kunnossa- mk. 66829: pito. MomentilLe ehdotettu lisäys 5,000,000 3. Viransijaisten palkkiot. 1\:tomentilta 66830: mk vähennetään. Momentin U,Oppusumma vähennetään 6,000 mk. Momenrtin loppu- 66831: 105,000,000 mk. summa 6,000 mk. 66832: 32 66833: 66834: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen hoito- rainen-Dra.gsfjärd 12,000 mk, Södra Nagu 66835: rnenot. Lämmityskustannusten nousun joh- 25,000 mk, Helsinki-Loviisa ja Helsilllki 66836: dosta ehdotetaan momentille lisäystä 200,000 -Porvoo 25,000 mk. Vähenm.ykset yh- 66837: mk. Momentin loppusumma 2,135,500 mk. teensä 192,000 mk. Mome.ntin loppusumma 66838: 7. Sekalaiset menot. Ehdot,ettu vähennys 3,093,000 mk. 66839: 27,000 mk palautetaan momentille ja ehdo- 3. Ilmailun edistäminen. Ehdotetut li- 66840: tettu lisäys 15,000 mk vähennetään. Mo- säykset b), c), d) ja e) kohdissa yhteensä 66841: mentin loppusumma lisääntyy 12,000 mk 850,000 mk sekä f) kohta poistetaan. Tä- 66842: ja on 64,000 mk. män lisäksi vä:hennertään: avustulffioota 66843: Alero 0. Y: l1e 300,000 mk, Ilmailukongres- 66844: sit ja ulkomaiset opintomatkat 45,000 · mk, 66845: X. Moottoriajoneuvoliikenne. Siviili1ootäjien ohjaajakoulutusta ja purje- 66846: leruto,a vart,en va:catusta määrärahasta 66847: 1. Palkkaukset. Ehdotettu lisäys b) koh- 200,000 mk sekä Uusien lentoreittien tutki- 66848: dalla 80,000 mk vähennetään. Momentin miseen ja suunrutelmie:n laatimiseen oso:i:te- 66849: loppusumma 2,432,800 mk. ,tusta määrärahasta 200,000 mk. Vähe'llJllyk- 66850: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). set yhteensä 1,595,000 mk. Momentin lop- 66851: EhdOit.e:t.tu lisäys 200,000 mk vähennetään. pusumma 5,816,200 mk. 66852: Momentin loppusumma 400,000 mk. 5. Sekalaiset menot. Vähennetääm apu- 66853: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- rahasta erinäisill1e Turun ja Porin läänin 66854: moorti1ta vähennetään 30,000 mk. Momootin kunnille 32,200 mk. Momentin loppu- 66855: loppusumma 80,000 mk. summa 167,800 mk. 66856: 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoami- 6. Ruisjauhojen, keittosuolan ja väkilan- 66857: nen (arviomääräraha). Momentil1e ehdote- noitteiden rahtiavustukset eräissä Pohjois- 66858: tusta lisäyksestä vähe:nnetään 67,800 mk. Suomen kunnissa (arviomääräraha) (kerta- 66859: Momootin loppusumma 120,000 mk. meno). Momentti poistetaan. VähennyS 66860: 5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn 3,000,000 mk. 66861: aiheuttamat kustannukset (arviomäärä- 7. Matkailuliikenteen edistäminen. Eh- 66862: raha). MoineiThtilta vähennetään 547,000 mk. dotetut lisäykset b), c), d) ja e) kohdissa 66863: momentin· loppusumma 600,000 mk. yhteensä 350,000 mk poistetaan ja tämän 66864: lisäksi vähennetään avustuksista; Suomen 66865: Ma1lkailijayhdistykselle 100,000 mk, Suo- 66866: XI. Erinäiset määrärahat. men M8ltk3Jt il1imisen liiton aYlmtuksesta 66867: 200,000 mk, Tukholmail1 Suomi-,toimiston 66868: 2. Laivakulun edistäminen. Momentille avustuksesta 20,000 mk ja New Yorkin 66869: ehdotetut lisäykset yht:ee11JSä 30,000 mk Mrutkailutiedonantotoimiston määrärahasta 66870: poistetaan ja vähen.netään avustuksista lai- 500,000 mk. Vähennykset yhte,ensä 1,170,000 66871: valiilrenteen ylläpitämiseksi: Turku-Iniö- mk. Momentin loppusumma 2,020,000 mk. 66872: Brändö ja Turku--Kustavi-Uusikaupunki 8. Rautatietutkimukset (siirtomäärä- 66873: 85,000 mk, Hailuoto-manrte11e 15,000 mk, raha). Momentilta vähe:rmetään 300,000 mk 66874: Turku-Parainenr-Kemiö ja Turlm-Pa- Momentin loppusumma 100,000 mk. 66875: 33 66876: 66877: 66878: Kolmastoista Pääluokka. 66879: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 66880: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. III. Merenkulku- ja luotsipiirit. 66881: M e1'enkulkupii1·it. 66882: 1. Palkkaukset. b), c) ja e) kohdissa 66883: ehdotetut lisäykset, yhteensä 274,500 mk, 1. Palkkaukset. r_,isäys, 1,500 mk, poiste- 66884: poistetaan. Momentin loppusumma on taan. }fomentin loppusumma on 202,300 66885: 3,275,500 mk. mk. 66886: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha). Luotsipii1'it. 66887: Lisäys, 10,000 mk, poistetaan. Momentin 66888: loppusumma on 18,000 mk. 66889: 3. Palkkctukset. c), d) ja f) kohdissa 66890: 3. Tarverahat patenttiasiain- ja kauppa- ehdotetut lisäykset, yhteensä 85,900 mk, 66891: rekisteritoimistoa varten (siirtomääräraha). poistetaan. Momentin loppusumma on 66892: b) kohdan lisäys, 20,000 mk, poistetaan. 14,391,700 mk. 66893: Momentin loppUisumma on 133,000 mk. 4. Sekalaiset menot. c) kohdassa eh- 66894: 6. Painatuskustannukset. Vähennetään dotettu lisäys, 5,200 mk, poistetaan. Mo- 66895: 25,000 mk. Momentin loppusumma on mentin loppusumma on 123,100 mk. 66896: 200,000 mk. 5. Viitat, merimerkit jct väylätyöt. Vä- 66897: 7. Kauppa- ja teollisuusministeriön alais- hennetään 300,000 mk. Momentin loppu- 66898: ten oppilaitosten ta1·kastus. Vähennettä- summa on 1,000,000 mk. 66899: välksi ehdotetut 69,000 mk palautetaan me- 7. Veneiden hctnkkiminen ja niiden 66900: noarvioon. Sitä vastoin poistetaan ehdo- käyttökustannukset sekä korvaukset vahin- 66901: tettu lisäys 20,000 mk. Momentin loppu- goittuneistct ja tuhoutuneista veneistä. Vä- 66902: summa on 89,000 mk. hennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 66903: 8. Patenttiasiaintoimiston ja kauppare- summa on 150,000 mk. 66904: kisteritoimiston vuokra. c) kohdassa ehdo- 9, Luotsi- ja majakkapaikkojen rctken- 66905: tettu lisäys, 13,000 mk, poistetaan. Momen- nusten kunnossapito ja kalusto sekä sata- 66906: tin 'loppusumma on 398,400 mk. mien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä- 66907: raha). Vähennetään 200,000 mk. Momen- 66908: tin loppusumma on 1,000,000 mk. 66909: II. Merenkulkuhallitus. 10. Majakkain ja johtoloistojen loisto- 66910: 3. Matkakustannukset ( arviomääräraha). tarpeet (arviomääräraha). Vähennetään 66911: Vähennetään 20,000 mk. Momentin loppu- 50,000 mk. Momentin loppusumma on 66912: summa on 90,000 mk. 700,000 mk. 66913: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). b) ja 11. J ohtoloistojen ja valopoijujen ra- 66914: c) kohdissa ehdotetut lisäykset, 25,000 mk, kentaminen ja kunnossapito. Vähennetään 66915: poistetaan. Momentin loppusumma on 150,000 mk. Momentin loppusumma on 66916: 106,000 mk. 500,000 mk. 66917: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 66918: ( arviomääräraha). Sen johdosta, että ta- IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 66919: lon Vuorimiehenkatu 1 lämmityskustannuk- 66920: set on siirretty 12 Pl: n kohdalle, voidaan 1. Palkkaukset. Ehdotettu . vähennys, 66921: vähentää 50,000 mk. Momentin loppusumma 19,500 mk, palautetaan menoarvioon. c), 66922: on 10,000 mk. d) ja f) kohdissa ehdotetut lisäykset, yh- 66923: 34 66924: 66925: teensä 47,775 mk, poistetaan. Vähennys 6. Stipendit ja apurahat. Paitsi ehdo- 66926: 28,275 mk. Momentin loppusumma on tettua 30,000 markan lisäystä vähennetään 66927: 11,284,100 mk. vielä 30,000 mk. Momentin loppusumma on 66928: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä 510,000 mk. 66929: sekalaiset käyttökulut. Vähennetään 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoit- 66930: 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on telu. Vähennetään 39,000 mk. Momentin 66931: 7,000,000 mk. loppusumma on 80,000 mk. 66932: 3. Polttoaineet (arviomääräraha). Mer- 66933: kitään lisäystä 2,000,000 mk. Momentin 66934: loppusumma on 10,000,000 mk. IX. Muu teknillinen opetus. 66935: Tampereen teknillinen opp~'laitos. 66936: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 66937: 1. Palkkaukset. Ehdotettu vähennys, 66938: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 45,800 mk, palautetaan. b) kohdan lisäys, 66939: Vähenee 20,000 mk. Momentin loppu- 52,500 mk, poistetaan. Vähennys 6,700 mk. 66940: summa on 100,000 mk. Momentin loppusumma on 2,525,700 mk. 66941: 4. Erinäiset menot. Ehdotettu lisäys, 3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa 66942: 12,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- ja laboratooreja varten (siirtomääräraha). 66943: summa on 250,500 mk. Ehdotettu lisäys, 18,000 mk, poistetaan. 66944: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministe- Momentin loppusumma on 140,000 mk. 66945: riön käytettäväksi. Vähennetään 15,000 6. Opettajien matka-apumhat. Momentti 66946: mk. Momentin loppusumma on 35,000 mk. poistetaan menoarviosta. Vähennys 8,000 66947: mk. 66948: VII. Merenkulkuoppilaitokset. 7. Kauppa- ja teollisuusministeriön käy- 66949: tettäväksi. Vähennetään 50,000 mk. Mo- 66950: 1. Palkkaukset.Ehdotettu vähennys mentin loppusumma on 100,000 mk. 66951: 36,000 mk, palautetaan. Lisäykset, 131,500 66952: mk, poistetaan. Momentin loppusumma on Teollisuuskoulut. 66953: 685,200 mk. 8. Palkkaukset. Ehdotettu vähennys, 66954: 2. Opetusvälineiden hankkiminen. Ehdo- 54,700 mk, palautetaan. b), c) ja e) koh- 66955: tetut lisäykset, 45,000 mk, poistetaan. Mo- dissa ehdotetut lisäykset, 207,500 mk, pois- 66956: mentin loppusumma on 20,000 mk. tetaan. Vähennys 152,800 mk. Momen- 66957: 6. Viipurin merenkulkukoulun väliaikai- tin loppusumma on 2,905,600 mk. 66958: nen laajentaminen. Momentti palautetaan 10. Tarverahat ynnä määrärahat kir- 66959: menoarvioon. Momentin loppusumma on jastoa ja laboratooreja varten (siirtomäärä- 66960: 76,000 mk. raha). Lisäys, 8,000 mk, poistetaan. Mo- 66961: mentin loppusumma on 162,000 mk. 66962: VIII. Teknillinen korkeakoulu. Yksityiset tekm'lliset oppilaitokset. 66963: 1. Palkkaukset. d), e), f), g), h), k) ja 16. Tekniska läroverket i Helsingfors 66964: l) kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä nimisen oppilaitoksen kannattaminen. Eh- 66965: 263,800 mk, poistetaan. Momentin loppu- dotettu lisäys, 100,000 mk, poistetaan. Mo- 66966: summa on 6,205,300 mk. mentin loppusumma on 370,000 mk. 66967: 2. Kirjasto (siirtomääräraha). Vähen- 19. Valtionavustukset yksityisille teknil- 66968: netään 50,000 mk. Momentin loppusumma lis~'lle 66969: oppilaitoksille kauppa- ja teollisuus- 66970: on 200,000 mk. ministeriön jaettavaksi (arviomääräraha). 66971: 35 66972: 66973: Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- 66974: nys 250,000 mk. nys 15,000 mk. 66975: 66976: XIII. Merentutkimuslaitos. 66977: X. Ammattiopetus. 66978: 1. Palkkaukset. c) kohdassa ehdotettu 66979: 1. Ammatteihin valmistavat koulut (ar- lisäys, 12,000 mk, poistetaan. Momentin 66980: viomääräraha) . Ammattioppilaitoksista 26 loppusumma on 613,600 mk. 66981: päivänä toukokuuta 1939 annetun lain voi- 7. Painatuskustannukset. Vähenee 10,000 66982: maantulo ehdotetaan siirrettäväksi vuoteen mk. Momentin loppusumma on 40,000 mk. 66983: 1941. Tämän johdosta poistetaan lisäys 8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus. 66984: 5,000,000 mk. Momentin loppusumma on Vähennetään 15,000 mk. Momentin loppu- 66985: 6,202,000 mk. summa on 40,000 mk. 66986: 2. Ammattioppilaskoulut (arviomäärä- 66987: raha). Edellisen momentin kohdalla maini- XIV. Erinäiset määrärahat. 66988: tusta syystä vähennetään 543,000 mk. Mo- 66989: mentin loppusumma on 1,000,000 mk. 3. Pilettimaksujen korvaukset valtion- 66990: 3. Yleiset ammattilaiskoulut (arviomää- rautateille. Vähennetään 10,000 mk. Mo- 66991: räraha). 1 momentin kohdalla mainitusta mentin loppusumma on 50,000 mk. 66992: syystä vähennetään 166,700 mk. Momen- 4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja 66993: tin loppusumma on 1,600,000 mk. teollisuusministeriön jaettavaksi. Vähenne- 66994: 4. Ammattikasvatuksen muut menot. tään 180,000 mk. Momentin loppusumma 66995: Vähennetään 1,000,000 mk. Momentin on 20,000 mk. 66996: loppusumma on 1,500,000 mk. 6. Sekalaiset menot. Vähennetään 66997: 58,000 mk. Momentin loppusumma on 66998: 265,000 mk. 66999: XI. Kauppaopetus. 7. Kauppakamarien avustaminen. Vä- 67000: hennetään 160,000 mk. Momentin loppu- 67001: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou- summa on 515,000 mk. 67002: luille (arviomääräraha). Kauppaoppilaitok- 8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirto- 67003: sista 26 päivänä toukokuuta 1939 annetun määräraha). Vähennetään 991,000 mk. Mo- 67004: lain voimaantulo ehdotetaan siirrettäväksi mentin loppusumma on 2,000,000 mk. 67005: vuoteen 1941. Tämän johdosta vähenne- 11. Standardisoiminen ja rationalisoimi- 67006: tään 1,900,000 mk. Momentin loppusumma nen. Vähennetään 100,000 mk. Momentin 67007: on 4,950,000 mk. loppusumma on 200,000 mk. 67008: 12. Valtion avustus kemiantutkimussää- 67009: tiölle. Vähennetään 50,000 mk. Momentin 67010: XII. Geologinen toimikunta. loppusumma on 300,000 mk. 67011: 13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoi- 67012: 6. Painatuskustannukset. Vähennetään minnan kannattaminen. Vähennetään 67013: 15,000 mk. Momentin loppusumma on 100,000 mk. Momentin loppusumma on 67014: 80,000 mk. 400,000 mk. 67015: 9. Kauppa- ja teollisuusministeriön käy- 16. Ammattioppikirjain laatiminen. Vä- 67016: tettäväksi geologisen toimikunnan osan- hennetään 25,000 mk. Momentin loppu- 67017: ottoa vm·ten kansainväliseen yhteistyöhön. summa on 25,000 mk. 67018: Neljästoista Pääluokka. 67019: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 67020: I. Sosiaaliministeriö. säykset, 37,200 mk, poistetaan. Lisäys 67021: 61,800 mk. Momentin loppusumma on 67022: 1. Palkkaukset. b), c) ja d) kohdissa 67023: 416,300 mk. 67024: ehdotetut lisäykset, yhteensä 107,100 mk, 67025: poistetaan. Momentin loppusumma on IV. Sosiaalivakuutus. 67026: 3,775,400 mk. 67027: 3. Ylimääräiset tilastotyöt. a) ja b) 2. Korvaukset yksityisten työnantajien 67028: kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä työssä sattuneista tapaturmista (arviomää- 67029: 103,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- .räraha). c) kohdan lisäys 500,000 mk pois- 67030: summa on 439,900 mk. tetaan. Momentin loppusumma on 3,100,000 67031: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). mk. 67032: Vähennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 6. Korvaukset valtion omistamien moot.. 67033: summa on 100,000 mk. to1·iajoneuvojen käytöstä aiheutuneista va- 67034: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) . c) , d) hingoista (arviomääräraha). Ehdotetun 67035: ja e) kohdissa ehdotetut lisäykset, yhteensä vähennyksen lisäksi vähennetään 100,000 67036: 74,500 mk, poistetaan. Momentin loppu- mk. Momentin loppusumma on 100,000 mk. 67037: summa on 233,000 mk. 8. Apurahat työttömyyskassoille (arvio- 67038: 8. Painatuskustannukset. Vähennetään määräraha). Ehdotetun vähennyksen li- 67039: 100,000 mk. Momentin loppusumma on säksi vähennetään 50,000 mk. Momentin 67040: 400,000 mk. loppusumma on 150,000 mk. 67041: 67042: 67043: II. Vakuutusneuvosto. V. Ammattientarkastus sekä työväen- 67044: suojelu- ja huoltonäyttely. 67045: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 67046: Lisäys, 2,000 mk, poistetaan. Momentin Ammattientarkastus. 67047: loppusumma on 3,000 mk. 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 67048: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). a) koh- Lisäys, 30,000 mk, poistetaan, jota paitsi 67049: dan lisäys, 31,000 mk, poistetaan. Momen- vähennetään 65,000 mk. Momentin loppu- 67050: tin loppusumma on 57,000 mk. summa on 500,000 mk. 67051: 5. Valaistus (arviomääräraha). Vähen- 67052: netään 3,000 mk. Momentin loppusumma Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 67053: on 7,000 mk. 8. Palkkaukset. a) kohdan lisäys 36,000 67054: 7. Käyttövarat. Lisäys, 1,000 mk, pois- mk poistetaan. Momentin loppusumma on 67055: tetaan. Momentin 'loppusumma on 1,000 mk. 72,600 mk. 67056: 9. Muut menot. Lisäys 1,900 mk poiste- 67057: taan, jota paitsi vähennetään 11,700 mk. 67058: III. Valtion tapaturmatoimisto. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 67059: 1. Palkkaukset. b) ja c) kohdissa ehdo- 67060: tetut lisäykset, 99,000 mk, poistetaan. Mo- VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 67061: mentin loppusumma on 613,100 mk. 67062: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asian- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 67063: tuntijain palkkiot. Vähennys 99,000 mk, Vähennetään 18,000 mk. Momentin loppu- 67064: palautetaan. a) ja d) kohdissa ehdotetut li- summa on 75,000 mk. 67065: 37 67066: 67067: 3. ·Tarverahat (siirtomääräraha). Lisäys, mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 67068: 15,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 1,800,000 mk. 67069: summa on 19,000 mk. 67070: 67071: X. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 67072: VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön 67073: tarkastus. Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja 67074: Kuhankosken tyttökoti. 67075: 1. Palkkaukset. b) kohdan lisäys 18,000 1. Palkkaukset. Vähennys, 12,000 mk, 67076: mk poistetaan. Momentin loppusumma on palautetaan. b), c) ja d) kohdissa olevat 67077: 500,200 mk. lisäykset, yhteensä 36,400 mk, poistetaan. 67078: 2. Alkoholin valmistuksen ja käytön pai- Vähennys 24,400 mk. Momentin loppu- 67079: kallinen tarkastus ( arviomääräraha). Vä- summa on 1,019,300 mk. 67080: hennetään 60,000 mk. Momentin loppu- 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Ehdo- 67081: summa on 600,000 mk. tetusta lisäyksestä vähennetään 15,000 mk. 67082: Momentin loppusumma on 485,000 mk. 67083: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä 67084: VIII. Äitiysavustus. (arviomääräraha). Ehdotettu lisäys, 1,500 67085: 1. Äitiysavustus ( arviomääräraha) . Vä- mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 67086: hennetään 1,000,000 mk. Momentin loppu- 12,000 mk. 67087: summa on 23,000,000 mk. 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 67088: raha). Ehdotettu lisäys 1,000 mk poiste- 67089: taan. Momentin loppusumma on 2,000 mk. 67090: IX. Lasten ja nuorten henkilöiden 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Eh- 67091: ammattikasvatuksen edistäminen. dotettu lisäys 1,000 mk poistetaan. Mo- 67092: mentin loppusumma on 14,000 mk. 67093: Kannaksen ammattikoulukoti. 9. Koulut, kansliat ja kirjastot. Lisäys 67094: 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Lisäys, 5,000 mk poistetaan. Momentin loppu- 67095: 25,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- summa on 10,000 mk. 67096: summa on 220,000 mk. 14. Tylsämielislaitosten henkilökunnan 67097: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- matkakustannukset (arviomääräraha). Li- 67098: raha). Lisäys, 10,000 mk, poistetaan. Mo- säys, 2,000 mk, poistetaan. Momentin 67099: mentin loppusumma on 65,000 mk. loppusumma on 2,000 mk. 67100: 4. Il.alusto ja työaseet (arviomääräraha). 67101: IJisäys, 8,000 mk, poistetaan. Momentin Muiden hoitolaitosten avustaminen. 67102: loppusumma on 25,000 mk. 67103: 9. Kmtlut, kansliat ja kirjastot. Lisäys, 15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämie- 67104: 5,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- listen hoitolaitosten avustaminen (arvio- 67105: summa on 10,000 mk. määräraha). Paitsi ehdotettua 200,000 mar- 67106: 13. Pienet rakennuskorjaukset. Mo- kan lisäystä vähennetään 200,000 mk. 67107: mentti poistetaan menoarviosta. Vähennys Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. 67108: 10,000 mk. 16. Kunnallisten ja yksityisten tylsämie- 67109: listen hoitolaitosten perustamiskustannusten 67110: ilfuu ammattikasvatu.s. avustaminen. Vaalijalan hoitolaitosta var- 67111: 14. Vähävaraisten lasten ja nuorten hen- ten ehdotetut 569,000 mk poistetaan. Mo- 67112: kilöiden ammattikasvatus. Lisäys, 200,000 mentin loppusumma on 380,000 mk. 67113: 38 67114: 67115: XI. Kasvatuslaitokset. mk. Momentin loppusumma on 5,500,000 67116: mk. 67117: 1. Palkkaukset. Vuorelan kasvatuslai- 7. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, 67118: toksen koneenhoitajan toimen vakinaistut- jotka eivät ole kansakoululapsia. Vähenne- 67119: tamiseksi ehdotetut muutokset poistetaan. tään 50,000 mk. Momentin loppusumma 67120: Tämän johdosta alennetaan ehdotettu vä- on 235,000 mk. 67121: hennys 5,000 markaksi ja c) kohdan lisäys, 8. Lastenkodin johtajattarien ja johta- 67122: 19,500 mk, poistetaan. Vähennys 14,500 jien valmistaminen. Vähennetään 15,000 67123: mk. Momentin loppusumma on 4,017,200 mk. Momentin loppusumma on 70,000 mk. 67124: mk. 9. Erinäiset apurahat. Vähennetään 67125: 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Ehdo- 30,000 mk. Momentin loppusumma on 67126: tetusta lisäyksestä vähennetään 72,000 mk. 250,000 mk. 67127: Momentin loppusumma on 1,792,000 mk. 10. Rakennusavustukset ehkäisevää las- 67128: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- tensuojelutyötä varten (siirtomääräraha). 67129: raha). Ehdotetusta lisäyksestä vähennetään Paitsi ehdotettua 250,000 markan lisäystä, 67130: 30,000 mk. Momentin loppusumma on vähennetään 200,000 mk. Momentin loppu- 67131: 713,000 mk. summa on 300,000 mk. 67132: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). 67133: Ehdotetut lisäykset, 20,000 mk, poistetaan. 67134: Momentin loppusumma on 156,000 mk. XIII. Lastensuojelulain perusteella kun- 67135: 5. Työaineet ja muut menot työliik- nille korvattavat huoltomenot. 67136: keestä (arviomääräraha). Ehdotettu lisäys, 67137: 41,000 mk, poistetaan. Momentin loppu- 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille 67138: summa on 431,000 mk. korvattavat kustannukset (arviomääräraha). 67139: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- Vähennetään 85,000 mk. Momentin loppu- 67140: raha). Ehdotettu lisäys, 11,000 mk, poiste- summa on 90,000 mk. 67141: taan. Momentin loppusumma on 66,000 mk. 67142: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Eh- . XIV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 67143: dotettu lisäys, 6,000 mk, poistetaan. Mo- 67144: mentin loppusumma on 65,000 mk. Alkoholistihuoltolat. 67145: 15. Pienet rakennuskorjaukset. Mo- Edellyttäen, että Tammisaaren alkoho- 67146: mentti poistetaan menoarviosta. Vähennys listihuoltolan toiminta ensi vuoden alusta 67147: 75,000 mk. lukien keskeytetään ja että toisten huolto- 67148: lain toimintaa supistetaan, tehdään seuraa- 67149: XII. Lastensuojelun avustaminen. vat vähennykset. 67150: 1. Palkkiot. Vähennetään 602,500 mk. 67151: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityis- Momentin loppusumma on 822,100 mk. 67152: ten kasvatuslaitosten perustamiseksi ja 2. Ruuanpito (arviomääräraha). Vähen- 67153: ylläpitämiseksi (arviomääräraha). Ehdo- netään 950,000 mk. Momentin loppusumma 67154: tettu lisäys, 1,300,000 mk, poistetaan. Mo- on 665,000 mk. 67155: mentin loppusumma on 6,750,000 mk. 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- 67156: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö. Ehdo-. raha). Vähennetään 300,000 mk. Momen- 67157: tettu lisäys 100,000 mk poistetaan. Momen- tin loppusumma on 210,000 mk. 67158: tin loppusumma on 800,000 mk. 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). 67159: 5. Kansanlastentarhain kannattaminen Vähennetään 112,000 m:k. Momentin lop- 67160: (arviomääräraha) . Vähennetään 300,000 pusumma on 165,000 mk. 67161: 39 67162: 67163: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä mk, poistetaan. Momentin loppusumma on 67164: (arviomääräraha). Vähennetään 140,000 700,000 mk. 67165: mk. Momentin loppusumma on 83,000 mk. 3. Avustukset ehkäisevää köykäinkoitoa 67166: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- varten. Lisäys, 50,000 mk, poistetaan. Mo- 67167: rab.a). Vähennetään 200,000 mk. Momen- mentin loppusumma on 150,000 mk. 67168: tin loppusumma on 135,000 mk. 67169: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 67170: raha). Vähennetään 300,000 mk. Momen- XVII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke- 67171: tin loppusumma on 320,000 mk. minen sekä erinäiset huoltoavustukset. 67172: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Vä- 67173: hennetään 34,000 mk. Momentin loppu- 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutki,.. 67174: summa on 50,000 mk. mustyö. Vähennetään yhteensä 800,000 mk. 67175: 9. Kanslia ja kirjasto. Vähennetään Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 67176: 20,000 mk. Momentin loppusumma on 2. Siveellisyystyön avustaminen. Vähen- 67177: 30,000 mk. netään 45,000 mk. Momentin ·loppusumma 67178: 10. Puktaanapito- ja ajokustannukset. on 300,000 mk. 67179: Vähennetään 35,000 mk. Momentin loppu- 3. Avustukset sokeiden järjestöille. Vä- 67180: summa on 65,000 mk. hennetään 40,000 mk. Momentin loppu- 67181: 11. Sekalaiset menot. Vähennetään summa on 504,000 mk. 67182: 12,000 mk. Momentin loppusumma O'l 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten 67183: 29,000 mk. avustaminen. Ehdotettu lisäys, 40,000 mk, 67184: 12. Rakennuskustannukset. Vähennetään poistetaan. Momentin loppusumma on 67185: 50,000 mk. Momentin loppusumma on 196,000 mk. 67186: 114,000 mk. 5. Raajarikkoisten avustaminen. Kaikki 67187: 13. Huollettavien saattokustannukset lisäykset poistetaan. Vähennys 535,000 mk. 67188: ( arviomääräraha) . Vähennetään 15,000 mk. Momentin loppusumma on 1,010,000 mk. 67189: Momentin loppusumma on 20,000 mk. 67190: 14. Alkokolistikuoltoloiden henkilökun- 67191: nan mctkakustannukset (arviomääräraha). XVIII. Työlainsäädännön aiheuttamat 67192: Vähennetään 5,000 mk. Momentin loppu- menot. 67193: summa on 10,000 mk. 67194: 1. Työnvälityksen kustannukset (arvio- 67195: Muut menot. määräraha). Vähennetään 200,000 mk. Mo- 67196: mentin loppusumma on 1,600,000 mk. 67197: 16. Valtion alkoholistilain mukaisesti 2. Työriitain sovittaminen (arviomäärii- 67198: kunn,ille korvattavat huolto- ja matkakus- raha). Vähennetään 15,000 mk. Momen- 67199: tann,ukset (arviomääräraha). Vähennetään tin loppusumma on 15,000 mk. 67200: 50,000 mk. Momentin loppusumma on 67201: 50,000 mk. 67202: XIX. Asunto-olojen parantaminen. 67203: 67204: XVI. Köyhäinhoidon avustaminen. 1. Kaupunkien, kauppalain ja muiden 67205: taajaväkisten yhdyskuntain vähävaraisten, 67206: ,~. Valtionavut työlaitosten perustami- monilapsisten perkeiden asunto-olojen pa- 67207: seksi (arviomääräraha). a), b) ja c) koh- rantaminen (siirtomääräraha). Luku pois- 67208: dissa ehdotetut lisäykset, yhteensä 1,300,000 tetaan menoarviosta. Vähenee 500,000 mk. 67209: 4ll 67210: 67211: XX. Erinäiset määrärahat. nukset ( arviomääräraha). Viihenne Lään 67212: 130,000 mk. Momentin ~oppusumma on 67213: 2. Viransijaisten palkkiot. Vähenee 50,000 mk. 67214: 20,000 mk. Momentin loppusumma on 6. Erinäiset apnrahat. Kaikki lisäykset, 67215: 30,000 mk. yhteensä 157,000 mk, poistetaan Lisäksi 67216: 4. Sosiaalisella alalla työsk1:ntele·vien vähennetään 19,000 mk. Momentin loppu- 67217: valmistaminen ja keh~'ttt"itninen. Momentti summa on 200,000 mk. 67218: poistetaan menoarviosta \' ähennys 100,000 9. Lomankäytön järjestely. Momentti 67219: mk. poistetaan menoarviosta. Vähenny~; 300,000 67220: 5. Kansainvälisen työjärjestön knstan- mk. 67221: 67222: 67223: 67224: Viidestoista Pääluokka. 67225: Sekalaiset yleiset menot. 67226: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja Vähennetään 500,000 mk. Momentin lop- 67227: uusimiskustannukset. pusumma on 1,000,000 mk. 67228: .11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton 67229: 1. Korjans- ja pienehköt unsimistyöt Suomen osaston valtionapu. Vähennetään 67230: (siirtomääräraha). Vähennetään 7,000,000 5,000 mk. Momentin loppusumma on 67231: mk. Momentin loppusumma on 15,000,000 30,000 mk. 67232: mk. 12. Valtionenvoston käytettäväksi valtion 67233: viran- ja toimenhaltijain palkkausten ko- 67234: II. Erinäiset määrärahat. rottamiseen. Momentti poistetaan menoar- 67235: viosta. Vähennys 100,000 mk. 67236: 3. J(omiteat ja asiantnntijat (arviomää- 13. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton 67237: räraha). Vähennetään 1,000,000 mk. Mo- yleiskokous (siirtomääräraha) (kertameno). 67238: mentin loppusumma on 2,500,000 mk. Vähennetään 50,000 mk. Momentin loppu- 67239: 4. Korvans virkamiehille palkansäästö- summa on 50,000 mk. 67240: aikana menetetystä palkasta ( arviomäärä~ 14. Valtion viran- ja toimenhaltijain 67241: raha). Vähennetään 1,000,000 mk. Momen- sekä kansakonlunopettajain palkkauksien 67242: tin loppusumma on 2,000,000 mk. nudelle.en järjestely (kertameno). Momen- 67243: 7. Ennakkomaksu valtion osnndesta Ah- tiLte merkitään 18,000,000 mk valti{)U viran- 67244: venanmoon maakunnalle itsehallinnosta ja toimenhaltijain perheiisien vä[iaikaista 67245: aihMttuviin menoihin. Vähennetään 500,000 korottamista varten samoj-en perusteiden 67246: mk. Momentin loppusumma on 5,500,000 mukaisesti !kuin kuluvana vuonna. Vähen- 67247: mk. ll!etään 132,000,000 mk. Momentin loppu- 67248: 8. Takaisinmaksetuille veromäärille suo- summa on 18,000,000 mk. 67249: ritettu korko ( arviomääräraha). Vähenne- 67250: tään 100,000 mk. Momentin loppusumma V. Työttömyyden lieventäminen ja avus- 67251: on 150,000 mk. tukset erinäisille kunnille. 67252: 9. Edustus kongr·esseissa ja kokouksissa. 67253: Vähennetään 250,000 mik. Momentin lop- 1. Avustnkset ja iLallintomenot työttö- 67254: pusumma on 50,000 mk. myyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 67255: 10. Tileistä poistot (arviomääräraha). ton käytettäväksi ( arviomääräraha). Mer- 67256: 41 67257: 67258: kitään lisäystä 22,000,000 mk. Momentin tölle (kertameno). Kun on välttämätöntili 67259: loppusumma on 60,000,000 mk vähentää myös näitä avustuksia, vähenne- 67260: 3. Avustukset viljatullista syntyvän rasi- tään 4,000,000 mk. Momentin loppusumma 67261: tttksen lieventämiseksi Pohjois-Suomen väes- on 6,000,000 mk. 67262: 67263: 67264: 67265: Kuudestoista Pääluokka. 67266: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 67267: II. Ylimääräiset eläkkeet. IV. Erinäiset määrärahat. 67268: 67269: 4. Ylimääräiset eläkkeet työkyvyttömille 8. Avustukset vakinaisessa palveluksessa 67270: ja varattomille vapaussodan rintamamie- olevain asevelvollisten omaisille (arvior;J.ää- 67271: hille. Momentilta vähennetään 2,000,000 räraha). Merkitään lisäystä 4,000,U00 mk. 67272: mk. Momentin loppusumma on 1,000,000 Momentin loppusumma on 15,000,000 mk. 67273: mk. 67274: 67275: 67276: Seitsemästosta Pääluokka. 67277: Valtionvelan korot ja kustannukset. 67278: II. Kotimaisen velan korko. 16. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain 67279: korot (arviomääräraha). Arvioidaan tarvit- 67280: 15. Vuonna 1940 otettavien lainojen ko- tavan lisäystä 12,000,000 mk. Momentin 67281: rot (arviomääräraha). Valtionvelan lisään- Loppusumma on 15,000,000 mk. 67282: tymisen johdosta tarvi,taan lisäystä 67283: 34,000,000 mk. Momentin loppusumma on 67284: 50,000,000 mk. 67285: 67286: 67287: Kahdeksastoista Pääluokka. 67288: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 67289: 67290: Valtion liiketoiminta. 67291: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 67292: 67293: Valtionrautatiet. 67294: 67295: I. Rautatiehallitus. 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 67296: (arviomääräraha). Ehdotetut lisäykset b) 67297: 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset a) ja c) kohdissa yhteensä 53,200 mk vähenne- 67298: ja c) kohdilla yhteensä 69,000 mk vähenne- tään. Momentin loppusumma 4,208,200 mk. 67299: tään. Momentin loppusumma 17,522,400 mk. 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 67300: 67301: G 67302: 42 67303: 67304: raha). Momentilta vähennetään 30,000 mk. 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 67305: Momentin loppusumma 175,000 mk. raha). Ehdotettu lisäys 500,000 mk vähen- 67306: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). netään. Momentin loppusumma 20,000,000 67307: Momentilta vähennetään 42,300 mk. Mo- mk. 67308: mentin loppusumma 300,000 mk. 4. Virantekorahat ja palkinnot tarveainei- 67309: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). den säästämisestä (arviomääräraha). Mo- 67310: Momentilta vähennetään 120,000 mk. Mo- mentilta vähennetään 1,000,000 mk. Mo- 67311: mentin loppusumma 1,000,000 mk. mentin loppusumma 9,900,000 mk. 67312: 8. Ammattiopetus. Ehdotetut lisäykset 5. Matkakustannukset, päivärahat ja kor- 67313: a) ja b) kohdilla yhteensä 75,000 mk vähen- vaus muuttokustannuksista (arviomäärä- 67314: netään. Momentin loppusumma 316,600 mk. raha). Momentilta vähennetään 219,700 67315: 9. Pääjohtajan käyttövarat. Momentilta mk. Momentin loppusumma 1,200,000 mk. 67316: vähennetään 12,000 mk. Momentin loppu- 67317: summa 12,000 mk. Kalusto ja käyttöaineet. 67318: 10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puh- 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito 67319: taanapito (arviomääräraha). Lämmityskus- ja tarkastus (arviomääräraha) . Ehdotetut 67320: tannusten nousun vuoksi ehdotetaan mo- Hsäykset yhteensä 770,000 mk vähennetään. 67321: mentille lisäystä 230,000 mk. Momentin Momentin loppusumma 4,125,000 mk. 67322: loppusumma 1,000,000 mk. 12. Polttoaineet (arviomääräraha). Polt- 67323: 11. Painatuskustannukset (arviomäärä- toaineiden kulutus vetureissa ja moottori- 67324: raha) .. Momentilta vähennetään 52,000 mk. vaunuissa arvioidaan vuonna 1940 seuraa- 67325: Momentin loppusumma 200,000 mk. vasti: 67326: 12. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 67327: Ehdotettu lisäys e) kohdalla 55,000 mk vä- Rallmja 1,315,000 ms a mk 67328: hOOJlletään ja momeilltilta: vähemwtään vielä 80: - . . . . . . . . . . . . . . . . 105,200,000: - 67329: 345,000 mk. Vähennykset yhteensä 400,000 Kivihiiliä 70,000 tonn. a 67330: mk. Momentin loppusumma 2,220,000 mk. 360:- .............. . 25,200,000: - 67331: Turvetta ............... . 1,295,000: - 67332: Polttoöljyä ja bensiiniä... . 1,000,000: - 67333: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja Muu polttoaineiden kulutus 11,350,000: - 67334: käyttömenot. ---------------------- 67335: Yhteensä mk 144,045,000:- 67336: H enkilömenot. 67337: Momentin loppusumma 144,045,000 mk. 67338: 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset c), 67339: d), g) j1a h) kohdissa, yMoonsä 2,298,200 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen han- 67340: mk poistetaan ja e) kohdalla ehdotetusta kinta (arviomääräraha). Momentille ehdo- 67341: lisäyksestä vähennetään uutta liikennejak- tettu Esäys b) kohdalla 1,000,000 mk 67342: soa varten ehdotetut 127,500 mk. Vähen- vähennetään. Momentin loppusumma 67343: nykset yhteensä 2,425,700 mk. Momentin 20,950,000 mk. 67344: loppusumma 325,074,000 mk. 67345: 2. Ylimää1·äisen henkilökunnan ja työ- Rata ja rakennukset. 67346: voiman palkkiot (arviomääräraha). Mo- 14. Radan, rata-alueen ja 1·akennusten 67347: mentilta vähennetään a) kohdalla ehdotetun kunnossapito (arviomääräraha). Momen- 67348: vähennyksen lisäksi 100,000 mk ja ehdote- tilta vähennetään 5,000,000 mk. Momentin 67349: tut lisäykset b) ja c) kohdalla poistetaan. loppusumma 75,000,000 mk. 67350: Vähennykset yhteensä 1,000,000 mk. Mo- 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, 67351: mentin loppusumma 48,756,300 mk. lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossapito 67352: 43 67353: 67354: (arviomääräraha). Ehdotettu lisäys 400,000 Vähennykset yhteensä 191,000 mk. Mo- 67355: mk vähennetään. Momentin loppusumma mentin loppusumma 2,600,000 mk. 67356: 4,000,000 mk. 5. Työpalkat (arviomääräraha). Momen- 67357: 16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden tille ehdotetusta lisäyksestä vähennetään 67358: kunnossapito (arviomääräraha). Momen- 7,500,000 mk. Momentin loppusumma 67359: tilta vähennetään 200,000 mk. Momentin 60,000,000 mk. 67360: loppusumma 2,200,000 mk. 10. Rakennusten ja kaluston kunnossa- 67361: pito (arviomääräraha). Momentille ehdo- 67362: Liikkuva kalusto. tettu lisäys 200,000 mk vähennetään. Mo- 67363: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja mentin loppusumma 4,000,000 mk. 67364: koneellisten laitteiden kunnossapito (arvio- 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puh- 67365: määräraha). Momentilta vähennetään taanapito (arviomääräraha). Momentille 67366: 12,600,000 mk. Momentin loppusumma ehdotetaan lisäystä 550,000 mk. Momentin 67367: 90,000,000 mk. loppusumma 4,000,000 mk. 67368: 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston 12. Voimavirta (arviomääräraha). Mo- 67369: käytöstä (arviomääräraha). Momentilta mentilta vähennetään 200,000 mk. Momen- 67370: vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- tin loppusumma 1,800,000 mk. 67371: summa 100,000 mk. 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (ar- 67372: viomääräraha). Momentilta vähennetään 67373: Muut asiamenot. 9,000,000 mk. Momentin loppusumma 67374: 20. Painatuskustannukset (arviomäärä- 95,000,000 mk. 67375: raha). Momentille ehdotetusta lisäyksestä 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 67376: vähennetään 500,000 mk. Momentin loppu- Momentilta vähennetään 160,000 mk. Mo- 67377: summa 3,000,000 mk. mentin loppusumma 1,500,000 mk. 67378: 21. Vahingonkorvaukset (arviomäärä- 67379: raha). Momentille ehdotetusta lisäyksestä 67380: vähennetään 100,000 mk. Momentin loppu- IV. Puutavaraliike. 67381: summa 600,000 mk. 67382: 22. Verot (arv,iomääräraha). MomentiHe 5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset 67383: ehdotettu lisäys 100,000 mk väheilille.tään. (arviomääräraha). Momentille ehdotetaan 67384: Momoot.in loppusumma 500,000 mk. lisäystä 3,284,000 mk. Momentin loppu- 67385: 24. Sekalaiset menot (arviomääräraha). summa 25,000,000 mk. 67386: Momentille ehdotettu lisäys 195,000 mk vä- 11. Puutavara ja muut raaka-aineet 67387: hennetään. Momentin loppusumma 705,000 ( arviomääräraha). Momentille ehdotetaan 67388: mk. lisäystä 10,000,000 mk. Momentin loppu- 67389: summa 40,000,000 mk. 67390: 67391: 67392: III. Pääkonepajat. 67393: 1. Palkkaukset.Momentille ehdotettu P o s t i- j a 1 e n n ä t i n 1 a i t o s. 67394: lisäys 36,000 mk poistetaan. Momentin V. Posti- ja lennätinhallitus. 67395: loppusumma 5,971,900 mk. 67396: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset a), 67397: (arviomääräraha). Ehdotettu lisäys 66,000 b) ja c) kohdilla yhteensä 117,000 mk vä- 67398: mk vähennetään ja momentilta vähennetään hennetään. Momentin loppusumma 4,281,500 67399: vielä 125,000 mk. mk. 67400: 44 67401: 67402: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot Asiamenot. 67403: (arviomääräraha). Ehdotetut lisäykset a), 9. Virka-autO(jen käyttö- ja kunnossa- 67404: d) ja f) kohdilla yhteensä 154,000 mk vä- pitokustannukset (arviomääräraha). Mo- 67405: hennetään ja ehdotettu vähennys 36,000 merutille ehdotettu 1lisäys 200,000 mk ja 67406: mk lisätään. Vähennys 118,000 mk. Mo- tämän lisäksi 100,000 mk väihennetään. Vä- 67407: mentin loppusumma 1,992,700 mk. hennys 300,000 mk. Momentin loppusumma 67408: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 1,700,000 mk. 67409: Momentilta vähennetään 20,000 mk. Mo- 10. liiatkustaja-autojen käyttö- ja kun- 67410: mentin loppusumma 70,000 mk. nossapitokustannukset (arviomääräraha). 67411: 7. Ammattiopetus. Momentille a) koh- Momentille ehdotettu lisäys 1,750,000 mk 67412: dassa siirretty 30,000 mk vähennetään. vähennetään. Momentin loppusumma 67413: Momentin loppusumma 440,000 mk. 11,000,000 mk. 67414: 10. Painatuskustannukset (arviomäärä- 15. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä 67415: raha). MomentiHe ehdotettu lisäys 30,000 lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito- 67416: mk vähennetään. Momentin loppusumma ja käyttökustannukset (arviomääräraha). 67417: 115,000 mk. Momentilta vähennetään 1,000,000 mk. Mo- 67418: 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha). mentin loppusumma 16,000,000 mk 67419: Momentille b) kohdalla ehdotettu lisäys 16. Radioasemien kunnossapito- ja kätyt- 67420: 26,000 mk vähennetään. Momentin loppu- tökustannukset ( arviomääräraha). Momen- 67421: summa 535,400 mk. tille ehdotetut lisäykset yhteensä 200,000 67422: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin. mk vähennetään. Momentin loppusumma 67423: Momentilta vähennetään 12,000 mk. Mo- 600,000 mk. 67424: mentin loppusumma 24,000 mk. 18. Paikallisjohdot (arviounääräraha). 67425: Momentille ehdotetusta ·lisäyksestä väihen- 67426: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja- netään 200,000 mk. Momentin loppusumma 67427: hallinto ja hoitomenot. 1,200,000 mk. 67428: 19. Tarve- ja kulutusaineet (arviomäärä- 67429: H enkilömenot. raoo). Mommutille ehdortettu lisäys, 200,000 67430: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot mk, vähennetään. Momenltin loppusumma 67431: ja satunnaisten töiden suorittaminen (ar- on 1,100,000 mk. 67432: viomääräraha). Ehdotetuista lisäyksistä 20. Kaluston hankinta ja kunnossapito. 67433: vähennetään a) kohdaHa 400,000 mk, b) (1arviomääräraha). Momeil:1ti11e ehdotettu li- 67434: kohdalla 300,000 mk, c) kohdalla 150,000 säys b) kohdalla 120,000 mk vähennetään. 67435: mk, d) kohdalla 200,000 mk, e) kohdalla Mome:rutiilll loppusumma 2,280,000 mk. 67436: 150,000 mk, f) kohdalla 650,000 mk, g) 23. Postimerkkien valmistus (arviomää- 67437: kohdaLla 650,000 mk, h) ilroihdal1a 300,000 räraha). Momentille ehdotettu lisäys 67438: mk, i) kohdaUa 50,000 mk, j) kohdalla 150,000 mik vähennetään. Momentin loppu- 67439: 1,000,000 mk, k) kohdalla: 700,000 mk ja, l) summa 500,000 mk. 67440: kohdalla 100,000 mk. Vähet:r:illlykseit yh- 24. Painatuskustannukset ( arviomäärä- 67441: teensä 4,650,000 mk. Momentiu loppu- raha). MomentiHe ehdotetusta lisäyksestä 67442: summa 57,011,700 mk. vähennetään 300,000 mk. Momentin loppu- 67443: 4. Matkakustannusten korvaukset ja päi- summa 2,700,000 mk. 67444: värahat (arviomääräraha). Momentille eh- 26. Kansainvälisistä sopim.uksista aiheu- 67445: dotetut lisäykset yhteensä 988,000 tuvat menot ( arviomääräraha) . Mome:ntilta 67446: mk vähennetään. Momentin loppusumma vähennetään 200,000 m'k. Momentin lop- 67447: 2,272,000 mk. pusumma 4,000,000 mk. 67448: 45 67449: 67450: VII. Kanavat. XX. Maanmittaushallituksen kivipaino. 67451: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö- 1. Henkilökunnan palkkaukset (arvio- 67452: kunnan palkkiot. Momentille ehdotettu määräraha). Vähennetään 60,000 mk. Mo- 67453: ~isäys 100,000 mk ja sen lisäksi 200,000 mk ment.in loppusumma on 600,000 mk. 67454: vähennetään. Momentin loppusumma 3. Tarveaineet ja työvälineet (.arviomäärä- 67455: 1,000,000 mk. raha). Vähennetään 225,000 mk. Momen- 67456: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). tin loppusumma on 300,000 mk. 67457: Momentilta vähennetään 30,000 mk. Mo- 4. Sekalaiset menot ( arviomääräraha). 67458: mentin loppusum'(lla 320,000 mk. Ehdotettu lisäys, 20,000 mk, poistetaan. 67459: 6. Ylimääräiset .eläkkeet (arviomääträ- Momentin loppusumma on 50,000 mk. 67460: raha). Momentilta vähennetään 15,000 mk. 67461: Momentin loppusumma 70,000 mk. 67462: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 67463: r,a,hra). Momenti1ba vähennJBitää:n 50,000 mk. V a 1 t i o n m e t s ä t a 1 o u s. 67464: Momentin loppusumma 350,000 mk. 67465: 8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossa- XXI. Metsähallitus. 67466: pito (arviomäärämhra). MomentH1e ehdo- 1. Palkkaukset. h), c) ja e) kohdissa 67467: tetut lisäykset yhteensä 272,000 mk ja täl- ehdotetut lisäykset, yhteensä 142,200 mk, 67468: män lisäksi 128,000 mk vähennetään. Vä- poistetaan. Momentin loppusumma on 67469: hennykset yhteensä 400,000 mk. Momentin 3,463,900 mk. 67470: loppusumma 2,300,000 mk. 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 67471: Vähennetään 45,000 mk. Momentin loppu- 67472: summa on 80,000 mk. 67473: 6. Pääjohtajan käyttövarat. Vähenne- 67474: tään lisäys 4,000 m'k. Momentin loppu- 67475: M u u v a 1 t i o n 1 i i k e t o i m i n t a. summa on 6,000 mk. 67476: XVII. Margariinitehdas. 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 67477: (arviomääräraha). Merkitäiän lisäystä 67478: Margariinitehtaan toiminta on suunni- 50,000 m:k. Momentin loppusumma on 67479: teltu toistaiseksi keskeytettävä:ksi, joten 315,000 mk. 67480: koko hrlm poistetaan menoarviosta: Vähe- 8. Painatuskustannukset. Vähennetään 67481: nee 14,095,000 mk. 30,000 mk. Momentin loppusUJmma on 67482: 150,000 mk. 67483: 67484: XVIII. Valtioneuvoston kirjapaino. XXII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 67485: 2. Työpalkat, tarveaineet ja käyttökus- 1. Palkkaukset. Ehdotetut lisäykset, yh- 67486: tant:Lukset (arviomääräraha). Sen johdosta teeillSä 1,047,000 mk poistetaan.. Momentin 67487: että virastojen painatustyöt tulevat supis- loppusumma on 19,465,400 mk. 67488: tumaan, vähennetään ehdotettu lisäys 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja pro- 67489: 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on visiot (arviomruäräraha). Vähenm.•etään eh- 67490: 9;600,000 mk. dotettu lisäys 120,000 mk. Momentin lop- 67491: 7. Koneiden hankinta (arviomäiäräraha). pusumma on 730,000 mk. 67492: Vähennetään 200,000 m:k. Momentin loppu- 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä 67493: summa on 100,000 mk. päivärahat (arviomääräraha). Vähennetää\11 67494: 4fi 67495: 67496: 525,000 mk. MolllJOOJtin loppusumma on V a 1 t i o n m a a t a 1 o u s. 67497: 4,800,000 mk. 67498: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arvio- XXIV. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 67499: määräraha). a) kohdassa, ehdo;tertJtu lisäys 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Vä- 67500: 30,000 mk poistetruan. Momentim. loppu- hennykset 173,000 mk palaUJtetaan meno- 67501: summa on 1,024,000 mk. arvioon. Ehdotetut lisäyksert poistetaoo. 67502: 10. Metsätalouden tarkastus. Lisäys Momentin loppusumma lisääntyy 40,000 mk 67503: 100,000 mk poistetaain. Momentin loppu- ja on 1,160,000 mk. 67504: summa on 840,400 mk. 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). 67505: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja Vähennetääa:l 632,000 mk. Momentin loppu- 67506: luovutus (arviomääräraha). Vähennetään summa on 7,000,000 mk. 67507: 265,000 mk. MoiJTheilltin loppusumma on 67508: 4,500,000 mk. XXV. Lääkintölaitoksen tilat. 67509: 15. Metsäntuotteiden ostajilta takai- 67510: sin perittävät kakkuunvalvontakustannuk- 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). 67511: set (arviomääräraha). Vähe.nnetään 600,000 Vähennetään 60,000 mk. Momentin loppu- 67512: mk. Momentim. loppusumma on 1,000,000 summa on 800,000 mk. 67513: mk. 67514: XXVII. Sosiaaliministeriön tilat. 67515: 67516: XXfil. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 1. Palkkaukset (arviomääräraha). d) 67517: kohdassa 'ehdotetrtu [isäys, 31,000 mk, pois- 67518: 1. Kokeilualueiden palkkaukset. b) koh- tetaan. Sitäpairtsi vähmmetään 4,000 mk. 67519: dassa ehdotettu lisäys 20,400 mk poiste- Momentm loppusumma on 531,800 mk. 67520: taan. Momentin loppusumma on 499,800 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). 67521: mk. a) kohdassa ehdotettu lisäys 10,000 mk pois- 67522: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suo- t€<truan. b) kohdan lisäyksestä poistetaan 67523: jelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha). muut paitsi Sippolan kasvatuslaitosta var- 67524: Lisäys 100,000 mk poistetaan. Momentin ,ten ,ehdotetut 24,000 mk. Vähenee yh- 67525: loppusumma on 800,000 mk. teensä 123,500 mk. Momenti:n loppusumma 67526: on 1,716,000 mk. 67527: 67528: 67529: Pääomamenot. 67530: Yhdeksästoista Pääluokka. 67531: Tuloa tuottavat pääomamenot. 67532: 1. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, met- Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- 67533: sätalouteen ja maatiloihin. nonhaarat. 67534: Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat 67535: 6. Matkustaja-aluksen hankinta laivatela- 67536: hallinnonhaarat. 67537: kalle (siirtomääräraha). Momentti poiste- 67538: 1. Valtioneuvoston kirjapainotalon ra- taan, vähennys 3,600,000 mk. 67539: kentaminen (siirtomääräraha). Momentti 67540: poistetaan, vähennys 5,000,000 mk. 67541: 47 67542: 67543: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- c kohdalla 700,000 mk, vähennykset yh- 67544: nonhaarat. teensä 1,600,000 mk. Momentin loppu- 67545: summa 1,400,000 mk. 67546: 7. Maiden ostaminen valtion metsäta- 10. Maataloushallituksen tilojen uudis- 67547: loutta varten (siirtomääräraha). Momen- tusmenot. Momentilta vähennetään 300,000 67548: tilta vähennetään 5,000,000 m:k. Momentin mk. Momentin loppusumma 800,000 mk. 67549: loppusumma 5,000,000 mk. 67550: 8. Metsähallinnon metsätyönjohtajain Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 67551: virka-asumusten rakentaminen (siirtomää- riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 67552: räraha). Momentti poistetaan, vähennys 67553: 2,000,000 mk. 11. Uudet rautatierakennukset (siirto- 67554: 9. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuh- määräraha. Momentilta vähennetään 67555: teiden parantaminen. Momentiile ehdote- 30,000,000 mk. Momentin lopusumma 67556: tuista lisäyksistä vähennetään a kohdalla 55,000,000 mk seuraavan laskelman mukai- 67557: 600,000 mk, b kohdalla 300,000 mk ja sesti: 67558: 67559: Varkauden-Viinijärven rautatierakennus 20,000,000: - 67560: Kontiomäen-Taivalkosken 12,000,000: - 67561: Suolahden-Haapajärven ,, 5,000,000: - 67562: Oriveden-Jämsän 18,000,000: - 67563: 55,000,000: - 67564: 67565: 67566: 12. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää- 21. Postivaunujen hankkiminen posti- ja 67567: minen (siirtomääräraha). Momentilta vä- lennätinlaitokselle (siirtomääräraha). Mo- 67568: hennetään 11,850,000 mk. Momentin lop- mentti poistetaan. Vähennys 500,000 mk. 67569: pusumma 33,150,000 mk. 22. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, 67570: 14. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra- muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työko- 67571: doilla (siirtomääräraha). Momentilta vä- neet (siirtomääräraha). Momentilta vähen- 67572: hennetään 20,000,000 mk. Momentin loppu- netään 2,800,000 mk. Momentin loppu- 67573: summa 60,000,000 mk. summa 1,700,000 mk. 67574: 17. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rau- 67575: tateillä (siirtomääräraha). Momentilta vä- 23. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johto- 67576: hennetään 800,000 mk. Momentin loppu- jen ja kaapelien uusiminen ja parantami- 67577: summa 2,700,000 mk. nen (siirtomääräraha). Momentilta vähen- 67578: 18. Työkoneet y. m. valtionrautateiden netään kohdat b, c ja d. Vähennys yh- 67579: pääkonepajoissa (siirtomääräraha). Mo- teensä 900,000 mk. Momentin loppusumma 67580: mentilta vähennetään 205,000 mk. Momen- 850,000 mk. 67581: tin loppusumma 1,200,000 mk. 24. Puhelinverkon laajentaminen ja pa- 67582: 19. Työkoneet y. m. valtionrautateiden rantaminen (siirtomääräraha). Momentilta 67583: puutavaraliikkeessä (siirtomääräraha). Mo- vähennetään 25,000,000 mk. Momentin lop- 67584: mentilta vähennetään 150,000 mk. Momen- pusumma 30,000,000 mk. 67585: tin loppusumma 700,000 mk. 26. Kuopion-Iisalmen laivaväylän sy- 67586: 20. Talojen hankkiminen posti- ja lennä- ventäminen. (siirtomääräraha). Momentti 67587: tintoimipaikoille (siirtomääräraha). Mo- poistetaan. Vähennys 2,000,000 mk. 67588: mentti poistetaan. Vähennys 2,425,000 mk. 67589: 48 67590: 67591: Sosiaalirnh~isteriöön kohdistuvat hallinnon- 8. Rakennuslainat maaseudun asunto- 67592: haarat. olojen parantamisesta (s~irtomäärär.a:ha). 67593: Momerutilta vähen,n,etään 9,:500,000 mk. Mo- 67594: 28. Tallin ja sikalan mkentaminen Pert- 67595: mentin loppusumma 500,000 mk. 67596: tulan tylsämielisten kasvatuslaitokseen kuu- 67597: 9. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja 67598: luvcdle Ylänteen maatilalle (siirtomäärä- 67599: rakennustyöt asutustoimintaa varten (siir- 67600: mha). :Momentti poistetaan. Vähennys 67601: tomääräraha). Momentilta vähennetään 67602: 150,000 mk. 67603: ~,ppo,ooo mk. Momentin lopp~~umma 67604: 29. Puima- ja viljankuivaushuoneen ra- 67605: 1,00.0,000 m:k. 67606: kentaminen Pernasaaren kasvatuslaitokseen 67607: 10. .t1sutuslain mukaisesta pakkolunas- 67608: (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. 67609: tuksesta johtuvat lunastushinnat (siirto- 67610: Vähennys 125,000 mk. 67611: määräraha). Momentti poistetaan, vähen- 67612: nys 18,000,000 mk. 67613: II. Avustuslainat. Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 67614: Opettlsrninisteriöön kohdistuvat hallinnon- haarat. 67615: haarat. 11. Lainat kunnallisten ja yksityisten 67616: 1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansa- tylsämielisten hoitolaitosten perustamista 67617: koulurakennuks~a varten (arv,iomääräraha). varten. Momentti poistetaan, vähennys 67618: lVIomentilta vähennetään 5,000,000 mk. 650,000 mk. 67619: lVIomentin loppusumma 17,000,000 mk. 12. Rakennuslainat ehkäisevää lastensuo- 67620: 2. Rakennuslainat työväenopistoille. Mo- jelutyötä varten (siirtomääräraha). Mo- 67621: mentilta vähennetään 2,000,000 mk. Mo- mentti poistetaan, vähennys 750,000 mk 67622: mentin loppusumma 1,000,000 mk. 13. Rakennuslainat kaupunkien, kauppa- 67623: la~n ja n1,uiden taajaväkisten yhdyskur~ttain 67624: 67625: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- vähävaraisten, monilapsisten perheiden 67626: nonhaarat. asunto-olojen parantamiseen (siirtomäärä- 67627: raha) . Momentti poistetaan, vähennys 67628: 3. Rakennuslainat yksityisille maatalous- 9,500,000 mk. 67629: oppilaitoksille. Momentille ehdot~tusta 67630: määrärahasta a) kohdalla vähennetään IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- 67631: 500,000 mk ja b) kohta poistetaan. Vähen- . · lella oleviin rahastoihin. 67632: nys yhteensä 550,000 mk Momentilll: loppu- 67633: summa 650,000 mk. 1. Siirto kansaneläkJr,eiden lisäelij,kerahas- 67634: 4. Lainat maanparannustöihin (siirto- toon. MomentiJ.ta vä}leDJ}etään 3Q,OOO,OQO 67635: määräraha). Momentilta vähennetään mk. Momentin loppusumma 50,000,000 mk. 67636: 3,000,000 mk. Momentin loppusumma 3. Siirto valtion laivarahastoon. Mo- 67637: 9,000,000 mk. mentti poistetaan, vähennys 5,opo,ooo mk. 67638: 5. Lainat salaojitustöihin (siirtomäärä- 67639: raha). MomentiJ:ta vähennetään 400,000 V. Työttömyy~en lievent~minen. 67640: mk. Momentin loppusumma 600,000 mk. 67641: 6. Lainat maataloudellis~'lle tuotantolai- 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttö- 67642: toksille- val~ioneuvo~~Ofl- käytetf41Jäksi (siir- myyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 67643: tom,~~:r~raha). ~~1U~~till~ ehdof;flt,tu ~ää ton käytettävä,ksi (arviomääräraha). ~o 67644: räraha a ltoh(lal1e 400,QQO mk vähen~etään. mentille eb.dotetaan lisäystä 35,0()(),000 mk. 67645: Momentin loppusumma. 400,000 mk.' . M.omentin loppusumma 100,000,000 mk. 67646: 49 67647: 67648: 67649: ICahdeskyÖtritenes Pääluokka. 67650: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 67651: 67652: I. Perusha.nkinnat. Puolustttsministeriöön kohdistuvat hallin- 67653: nonhaarat. 67654: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- 67655: nonhaarat. 11. .1vloott01·iajoneuvojen hankinta puo- 67656: 1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiö- lustuslaitokselle (siirtomääräraha). Momen- 67657: koneiden ja lääkärinkojeiden uudistamin.en tilta vähern1etään 2,000,000 mk. Momentin 67658: sekä röntgenkoneiden ja kaluston hankki- loppusumma 1,000,000 mk. 67659: minen (siirtomääräraha) . Momentille ehdo- 13. JJ.faa-alueiden osto ja pakkolunastus 67660: ,tetuista määrärahasta väJhennetään a koh- puolustuslaitokselle (arviomääräraha). Mo- 67661: dalta 200,000 mk, :b kohdwlta 200,000 mk, mentilta vähennetään 1,000,000 mk. Mo- 67662: c kohdalta 1,000,000 mk ja f kohdialle ehdo- mentin loppusumrrna 3,000,000 mk. 67663: tettu 2,000,000 mk. Vähennys yhteensä 15. Kasarmi- ja toimistokaluston perus- 67664: 3,400,000 mk. Momentin loppusumma hankinta puolustuslaitokselle (siirtomäärä- 67665: '5,550,000 mk. raha). Momentilta vähennetään 500,000 67666: 2. Moottoriajoneuvojen hankkiminen po- Momentin loppusumma 1,000,000 mk. 67667: liisiviranomaisille. Momentilta vähennetään 16. Ahvenanmaan sotilaallinen varusta- 67668: ehdotetusta määrärahasta 1,000,000 :mk. minen (siirtomääräraha). Momentti pois- 67669: Moon:entin lopusumma 500,000 mk. tetan. Vähennys 200,000,000 imk 67670: 3. Alusten hankkiminen merivartiolai- 67671: tokselle. Momentti poistetaan. Vähennys 67672: 1,005,000 mk. Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 67673: 4. Radiokoneiden ja -laitteiden hankki- nonhaarat. 67674: minen merivartiolaitokselle ja poliisiviran- 67675: omaisille. Momentilta vähennetään 250,000 18. Tutkimus- ja opetuSvälineiden sekä 67676: mk. Momentin loppusumma 100,000 :mk. kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston 67677: 5. Varamoottorin hankkiminen merivar- laitoksiin (siirtomääräll'aha). Momentilta vä- 67678: tiolaitoksen lentokoneesen. Momentti pois- hennetään 250,000 mk. Momentin loppu- 67679: tetaan. Vähennys 215,000 mk. summa 250,000 mk. 67680: 6. Palokaluston hankkiminen rajavar- 19. Uusien kojeiden hankkiminen Hel- 67681: tiostolle. Momentti poistetaan. Vähennys singin yliopiston rnetsätieteellisille laitok- 67682: 100,000 mk. sille (siirtomääräraha). Momentilta vähen- 67683: 7. Kaluston hankkiminen rajavartiosto- netään 500,000 mk. Momentin loppusUJmma 67684: jen vartioihin (siirtomääräraha). Momentti 500,000 mk. 67685: poistetaan. Vähennys 200,000 mk. 21. Eläinfysiologisen osaston perustami- 67686: 8. lJ.faa-alueiden pakkolunastus rajavar- nen Helsingin yliopiston eläintieteelliseen 67687: tiostoille (arviomääräraha). Momen tilta vä- laitokseen. Momentti poistetaan. Vähennys 67688: hennetään 100,000 mk. Momentin loppu- 286,000 mk. 67689: summa 50,000 mk. 22. Kouluhuoneistojen sisustami1ten (siir- 67690: 9. Puhelinkeskuksen hankkiminen Hä- tomääräraha). Momentilta vähennetään mo- 67691: meen lääninhallitukseen. Momentti poiste- mentille ehdotetuista määll'ärahoista 315,000 67692: taan. Vähennys 60,000 mk. mk. Momentin loppusumma 285,000 mk. 67693: 67694: 67695: 7 67696: 50 67697: 67698: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- c ja d kohdissa ehdotetut määrärahat yh- 67699: nonhaarat. teensä 1, 785,000 mk. Momentin loppu- 67700: 23. Perushankinnat maanmittaushalli- summa 100,000 mk. 67701: tusta ja sen alaisia laitoksia varten. Mo- 67702: mentille ehdotettu määräraha a kohdalla Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdis- 67703: 230,000 mk vähennetään. Momentin loppu- tuvat hallinnonhaarat. 67704: summa 3,250,000 mk. 33. Teknillisen korkeakoulun labomtoori- 67705: 24. Perushankinnat maataloushallituksen välineiden hankinta (siirtomääräraha). Mo- 67706: alaisia laitoksia varten. Momentilta vähen- mentilta vähennetään a ja d kohdissa eh- 67707: netään h, c ja d ilmhdissa ehdotetut määrä- dotetut määrärahat yhteensä 211,000 mk. 67708: rahat. Vähennys yhteensä 330,000 mk. Mo- Momentin Joppusumma 39,000 mk. 67709: mentin loppusumma 510,000 mk. 34. Laboratoorivälineiden hankinta teol- 67710: 25. Tilan osto Pohjois-Karjalan emäntä- lisuuskoululle (siirtomääräraha) . Momen- 67711: koulua varten. Momentti poistetaan. Vä- tille ehdotetuista määrärahoista vähenne- 67712: hennys 300,000 mk. tään a kohdalla 110,000 mk, b kohdalla 67713: 26. Tilan osto Laatokan-Karjalan emän- 200,000 mk ja c kohdalla 205,000 mk. Vä- 67714: t;;koulua varten. Momentti poistetaan. Vä- hennykset yhteensä 515,000 mk. Momentin 67715: hennys 150,000 mk. loppusumma 240,000 mk. 67716: 27. I rtaimiston hankkiminen maatalous- 67717: koelaitokselle ja koeasemille. Momentille eh- Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 67718: dotetuista määrärahoista vähennetään a haarat. 67719: kohdalla 100,000 mk, c kohdalla 20,000 mk, 67720: d kohdalla 30,000 mk, e kohdalla 20,000 36. Lapinjärven ja Tammisaaren alkoho- 67721: mk ja :f kohdalla 10,000 mk. Vähennykset lish"huoltolain uusien rakennuksien kalusta- 67722: yhteensä 180,000 mk. Momentin loppu- minen. Momenti1ta välhennetään b kohdassa 67723: summa 342,000 mk. ehdotettu määräraha 164,000 mk. Momen- 67724: 28. Kaluston, labomtoorivälineiden, ko- tin loppusumma 72,000 mk. 67725: neiden ja muun tarpeiston hankkiminen 37. Auton hankkiminen Tammisaaren 67726: metsätieteellisen tutkimuslaitoksen uuteen alkoholistihuoltolaan. Momentti poistetaan. 67727: rakennuksee'»! (siirtomääräraha). Momen- Vähennys 60,000 mk. 67728: tilta vähennetään 800,000 mk. Momentin 67729: loppusumma 750,000 mk. 67730: 29. Eläinten, kaluston y. m. hankkiminen II. Uudisrakennukset. 67731: Malminkartanon tilalle. Momentti poiste- 67732: taan. Vähennys 1,250,000 mk. Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinto- 67733: haarat. 67734: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 2. Talon hankkiminen Washingtonin lä- 67735: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. hetystölle (siirtomääräraha). Momentti 67736: 30. Tie- ja vesirakennushallituksen ko- poistetaan. Vahennys 5,700,000 mk. 67737: neiston täydentäminen, ministeriön käytet- 67738: täväksi (siirtomääräraha). Momentilta vä- Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 67739: hennetään 2,000,000 mk. Momentin loppu- haarat. 67740: summa 5,000,000 mk. 3. Sukevan keskusvankilan uudisraken- 67741: 31. Ilmailuradioasemien uusiminen (siir- nukset (siirtomääräraha). Momentti pois- 67742: tomääräraha) . Momentilta vähennetään b, tetaan. Vähennys 575,000 mk. 67743: 51 67744: 67745: 4. Riihimäen keskusvankilan nudisraken- 21. Ahvenanmaan lääninhallituksen talon 67746: nukset (siirtomääräraha). Momentti. pois- rakentaminen (siil'ltomääräraha). Momentti 67747: tetaan. Vähennys 500,000 mk. poistetaan. Vähennys 1,560,000 mk. 67748: 5. Konnunsuon keskwmankilan uudisra- 67749: kennukset (siirtomääräraha). Momentti V altiovarainministerwön kohdistuvat hal- 67750: poistetaan. Vähennys 250,000 mk. linnonhaarat. 67751: 6. Hämeenlinnan naisvankilan rakenta- 22. Uudisrakennukset Ruotsin vastaisella 67752: minen (siirtomääräraiha). Momentti poiste- rajalla (siirtomääräraha). Momentti pois- 67753: taan. Vähennys 2,000,000 mk. tetaan. Vähennys 450,000 mk. 67754: 7. Tammisaaren sairaalavankilan kunnos- 67755: taminen (siirtomääräraha). Momentti pois- Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- 67756: tetaan. Vähennys 1,250,000 mk nonhaarat. 67757: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- 23. Sotilasrakennusten perinpohjaiset 67758: nonhaarat. korjaukset ja uudisrakennustyöt (siirto- 67759: määräraha). Momentilta vähennetään 67760: 12. Viipurin lääninsairaalan röntgenhuo- 67761: 5,000,000 mk. Momentin loppusumma 67762: neen, laboratoorin ja eristysosaston kunnos- 67763: 10,000,000 mk. 67764: taminen (siirtomääräraha). Momentti pois- 67765: tetaan. Vähennys 1,000,000 mk. 67766: 24. Erinäiset rakennustyöt (siirtomäärä- 67767: raha). Momentilta vähennetään 1,000,000 67768: 13. Aluesairaalain kunnostaminen (siirto- 67769: mk. Momentin loppusumma 2,000,000 mk. 67770: määräraha). Momenti1ta vähennetään b 67771: kohdassa ehdotettu määräraha 210,000 mk. 67772: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 67773: Momentin loppusumma 400,000 mk. 67774: 14. Kuopion lääninsairaalan muuttami- haarat. 67775: nen täydelliseksi keskussairaalaksi ja Sa- 25. Uudisrakennukset korkeimman maa- 67776: vonlinnan yleisen sairaalan laajentaminen talous-metsätieteellisen opetuksen tarvetta 67777: (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. varten (sii:ctomääräraha). Momentti pois- 67778: Vähennys 300,000 mk. tetaan. Vähennys 5,000,000 mk. 67779: 16. Helsingin yleisen sairaalan sädehoito- 26. Heinolan keskikoulun uusi talo (siir- 67780: osaston laboratoorin rakentaminen (siirto- tomääräraha). Momentti poistetaan. Vä- 67781: määräraha). Momentti poistetaan. Vähen- hennys 2,300,000 mk. 67782: nys 200,000 mk. 27. Hämeenlinnan lyseon pihamaan ta- 67783: 18. Poliisivankilain rakentaminen maa- soitus (siirtomääräraha). Momentti poiste- 67784: seudulle ja niiden laajentaminen (siii~to- taan. Vähennys 400,000 mk. 67785: määräraha). Momenti1ta vähennetään 28. Rovaniemen yhteislyseon uusi talo 67786: 1,000,000 mk. 1\fom~mtin loppusumma (siirtomääräraha). Momentti poistetaan. 67787: 500,000 mk. Vähennys 3,800,000 mk. 67788: 19. Eräiden vartio- ja vamstorakennus- 29. Porvoon suomalaisen yh'teislyseon li- 67789: ten sekä puhelinyhteyksien rakentaminen särakennus (siirtomääräraha). Momentti 67790: merivartiolaitosta varten (siir,tomääräraha). poistetaan. Vähennys 3,750,000 mk. 67791: Momentti poistetaan. Vähennys 1,036,000 30. Oulun tyttölyseon lisärakennus (siir- 67792: mk. tomääräraha). Momentti poistetaan. Vä- 67793: 20. Rajavartiostojen asumukset (siirto- hennys 1,150,000 mk. 67794: määräraha). Momenti1ta vähennetään 32. Turun linnan kunnostaminen (siirto- 67795: 1,000,000 mk. l\'lomentin loppusumma määräraha). Momentti poistetaan. Vähen- 67796: 1,000,000 mk. nys 1,000,000 mk. 67797: 52 67798: 67799: Maatalousrninisteriöön kohdistuvat hallin- 43. Kolin matkailumajan ja Pun.kahar- 67800: nonhaarat. jun valtionhotellin. korjaustyöt (siirtomää- 67801: räraha). Momentti poistetaan. Vähennys 67802: 33. Maataloushallituksen alaisten laitos- 140,000 mk. 67803: ten uudisrakenmtkset (siirtomääräraha). 67804: Momentilta vähennetään a, e ja f koh- 67805: dissa ehdotetut määrärahat yhteensä Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu- 67806: 3,130,000 mk. Momentin loppusumma vat hallinnonhaarat. 67807: 525,000 mk. 67808: 35. Valtion emäntäkoulun pe1·ustaminen 44. Teknillisen korkeakoulun rakennus- 67809: Pohjois-Ka!"jalaan (siirtomääräraha). Mo- laboratoorien rakentaminen (siJ.\tomäärä- 67810: mentti poistetaan. Vähennys 2,200,000 m:k. r.a;ha). Momentti poi:sretaa:n. Vähennys 67811: 36. Mieskotiteollisuusopiston perustami- 3,000,000 mk. 67812: nen (siirtomääräraha). Momentti poiste- 46. Tampereen teknillisen oppilaitoksen 67813: taan. Vähennys 1,000,000 mk. lisärakennus (siirtomääräraha). Mom®tti 67814: 38. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien poistetaan. Vähermys 4,100,000 mk. 67815: uudisrakennukset (siirtomääräraha). Mo- 49. Uudisrakennukset luotsi- ja majakka- 67816: mentilta vähennetään a, d, e ja g kohdissa paikoilla (siirtomääräraha). Mo:moo.tti pois- 67817: ehdotetut määrärahat yhteensä 1,186,000 retarun. Vähennys 800,000 mk. 67818: mk. Momentin loppusumma 225,000 mk. 50. Kalastajaloistojen mkentaminen (siir- 67819: 39. Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman ra- tomääräraha) . Momentti poisteta.run. Vä- 67820: kentaminen (siirtomääräraha). Momentilta hennys 50,000 mk. 67821: vähennetään a kohdassa ehdotetusta mää- 51. Kotkan pääväylällä olevan Uulellerin 67822: rärahasta 400,000 mk ja b kohdassa ehdo- rnatalan. poistaminen. (s,ii.Ttomääräraha). 67823: tettu määräraha 100,000 mk. Momentin Momentti poistetaan. Vähennys 500,000 mk. 67824: loppusumma 600,000 mk. 54. Väylävalaistuksen parantaminen. (siir- 67825: 40. Viikin ja Malmin tilojen mkennus- tomääräraha). Momentti poistei.oon. Vä- 67826: työt (siirtomääräraha). Momentilta vähen- hennys 30,000 mk. 67827: netään a kohdassa ehdotettu määräraha 67828: 6,025,000 mk. Momentin loppusumma 67829: 50,000 mk. Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallin- 67830: nonhaarat. 67831: 67832: 55. E1·inäiset rakennustyöt kasvatuslai- 67833: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- toksissa (siirtomääräraha). Momentille eh- 67834: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. dotetuista määrrahoista vähennertään a koh- 67835: dalla 175,000 ja b kohdalla 40,000 mk. Vä- 67836: 41. Tie- ja vesirakennushallituksen va- hennykset yhteensä 215,000 mk. Momentin 67837: rastosuojien ja korjaamojen rakentaminen loppusumma 517,700 mk. 67838: (siirtomääräraha). Momentilta vähennetään 56. Kannaksen ammattikoulukodin vers- 67839: 500,000 mk. Momentin loppusumma tas-, varasto- ja pajarakennus. Momelllltti 67840: 1,000,000 mk. poist·etaan. Vähennys 52,000 mk. 67841: 42. Lentokentät ja lentoreitit (siirto- 57. Juurikasvien ja muiden elintarpeiden 67842: määräraha). Momentilta vähennetään sailytyskellarin. raken.taminen K uhankosken. 67843: 3,000,000 mk. Momentin loppusumma tyttökotiin (siirtomääräraha). Momentti 67844: 2,850,000 mk. poistetaan. Vähennys 45,000 mk. 67845: 53 67846: 67847: 58. Tammisaaren alkoholistihtwltolan kor- 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha). 67848: jaaminen (siirtomääräraha). :Niome:lltti Vähennetään ehdotetut työt 8 ja 9, yh- 67849: poistetaan. Vähennys 1,000,000 mk. teensä 600,000 mk. Momentin loppusumma 67850: 3,400,000 mk. 67851: 67852: UI. Erinäiset yleiset työt. IV. Työttömyyden lieventäminen. 67853: ~ulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot 67854: teriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. työttömyyden lieventämistä varten, valtio- 67855: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä- neuvoston käytettäväksi ( arviomääräraha). 67856: raha). Momentilta vähennetään 70,000,000 Momentille ehdotetaan lisäystä 101,000,000 67857: mk. Momentin loppusumma 85,000,000 mk. mk. Momentin loppusumma 190,000,000 mk. 67858: Muutosten yhdistelmä: 67859: Tuloarvio. 67860: Tulo- ja meno- Ehdotetut Ehdotetut 67861: arvioesitys vähennykset lisäykset Uusi ehdotus 67862: 67863: 1 Os. 3,737, 750,000 1,005,000,000 149,000,000 2,881,750,000 67864: 2 Os. 116,311,900 24,300,000 10,000,000 102,011,900 67865: 3 Os. 413,000,000 29,448,600 383,551,400 67866: 4 Os. 168,424,150 15,844,500 152,579,650 67867: 5Os. 472,716,500 263,122,400 60,000 209,654,100 67868: 6Os. 859,125,400 859,125,40()- 67869: 5,767,327,950 1,337,715,500 159,060,000 4,588,672,450 67870: 67871: Menoarvio. 67872: 1 Pl. 2,229,500 60,000 2,169,50(} 67873: 2 Pl. 15,806,100 1,050,000 14,756,100 67874: 3 Pl. 6,599,300 515,000 23,750,000 29,834,300 67875: 4 Pl. 16,976,500 9,338,100 7,638,400 67876: 5 Pl. 46,497,600 3,408,400 490,000 43,579,200 67877: 6 Pl. 107,476,900 1,716,000 105,760,900 67878: 7 Pl. 469,890,700 28,407,000 3,892,100 445,375,800 67879: 8 Pl. 63,994,600 5,468,300 26,000 58,552,300 67880: 9 Pl. 826,157,000 8,112,500 3,000,000 821,044,500 67881: 10 Pl. 632,763,500 38,814,100 1,520,000 595,469,400 67882: 11 Pl. 441,912,100 126,377,100 339,500 315,874,500 67883: 12 Pl. 254,500,000 29,061,400 602,000 226,040,600 67884: 13 Pl. 113,945,900 13,958,900 2,145,000 102,132,000 67885: 14 Pl. 116,425,600 13,429,100 61,800 103,058,300 67886: 15 Pl. 298,490,000 146,505,000 22,000,000 173,985,000 67887: 16 Pl. 126,916,000 2,000,000 4,000,000 128,916,00()- 67888: 17 Pl. 253,135,400 46,000,000 299,135,400 67889: 3,793,716,700 428,220,900 107,826,400 3,473,322,200 67890: 67891: 19 Pl. 917,953,200 203,155,000 35,000,000 749,798,200 67892: 20 Pl. 1,040,673,300 357,660,000 101,000,000 784,013,300 67893: 1,958,626,500 560,815,000 136,000,000 1,533,811,500 67894: 67895: Varsinaiset menot ...... . 3,793,716,700 428,220,900 107,826,400 3,473,322,200 67896: Pääomamenot 1,958,626,500 560,815,000 136,000,000 1,533,811,500 67897: Yhteensä 5, 752,343,200 989,035,900 243,826,400 5,007,133,700 67898: 67899: 67900: Kun menot ovat yhteensä 5,007,133,700 mk ja pääomatuloihin merkitään lisäystä 67901: mk ja tulot 4,588,672,450 mk, jää vajausta vuonna 1940 otettavista lainoista kertyvän 67902: 418,461,250 mk, joka ehdotetaan siten täy- tulon kohdalla 80,000,000 mk, jolloin tulo- 67903: tettäväksi, että suhdannerahaston varoista ja menoarvioon syntyisi 11,538,750 markan 67904: merkitään siirtona tuloarvioon 350,000,000 ylijäämä. 67905: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 42. 67906: 67907: 67908: 67909: 67910: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 67911: N :o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion suh- 67912: dannerahaston varojen merkitsemisestä siirtona vuoden 67913: 1940 tuloarvioon. 67914: 67915: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime laissa säädetyt edellytykset suhdannerahas- 67916: lokakuun 24 päivältä lähettänyt valtiova- . ton varojen merkitsemisestä siirtona tulo- 67917: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- arvioon ovat olemassa, valiokunta on yhty- 67918: sen esityksen n:o 42 laiksi valtion suhdan- nyt kannattamaan esityksessä olevan laki- 67919: nerahaston varojen merkitsemisestä siirtona ehdotuksen hyväksymistä. Lakiehdotuksen 67920: vuoden 1940 tuloarvioon. sanamuotoon valiokunta on tehnyt eräitä 67921: Kun vuoden 1940 tulo- ja menoarvion muutoksia. 67922: järjestelyssä on osoittautunut välttämättö- Edellä lausutun nojalla valiokunta kun- 67923: mäksi saada työttömyyden lieventämistä nioittaen ehdottaa, 67924: varten huomattavasti lisätyt määrärahat 67925: eikä tulo- ja menoarviota muita menoja että Eduskunta hyväksyisi esityk- 67926: vähentämällä saada tasapainoon ja kun sessä olevan lakiehdotuksen näin 67927: siten valtion suhdannerahastosta annetussa knuluvana: 67928: 67929: 67930: Laki 67931: suhdannerahaston varojen merkitsemisestä siirtona vuoden 1940 tuloarvioon. 67932: 67933: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 67934: 67935: Valtion suhdannerahastosta 30 päivänä vuoden 1940 tuloarvioon sekä osoitetaan 67936: marraskuuta 1934 annetun lain 5 § :n mu- mainitun vuoden menoarviossa vastaava 67937: kaisesti merkitään valtion suhdannerahas- määrä varoja työttömyyden lieventämiseen 67938: ton varoista 350,000,000 markkaa siirtona käytettäväksi. 67939: 67940: 67941: Helsingissä marraskuun 22 päivänä 1939. 67942: 67943: 67944: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Hästbacka, Ketonen, Kuusisto, Lehtokoski, 67945: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja Leppälä, Lohi, Moilanen, Rantala, Soini, 67946: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, 'furkia, Welling ja Vesterinen sekä vara- 67947: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Honka, jäsenet Huittinen ja Joukanen. 67948: 1 67949: 1 67950: 1 67951: 1 67952: 1 67953: 1 67954: 1 67955: 1 67956: 1 67957: 1 67958: 1 67959: 1 67960: 1 67961: 1 67962: 1 67963: 1 67964: 1 67965: 1 67966: 1 67967: 1 67968: 1 67969: 1 67970: 1 67971: 1 67972: 1 67973: 1 67974: 1 67975: 1 67976: 1 67977: 1 67978: 1 67979: 1 67980: 1 67981: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 42. 67982: 67983: 67984: 67985: 67986: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 48 hal- 67987: lituksen esityksen johdosta laiksi valtion suhdannerahas- 67988: ton varojen merkitsemisestä siirtona vuoden 1940 tulo- 67989: arvioon. 67990: 67991: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 67992: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan 67993: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun- mietinnön mukaisena. 67994: nan mietinnössä n: o 26 siihen ehdotetuin 67995: muutoksin ja saa siis kunnioittaen eh- 67996: dottaa, 67997: 67998: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1939. 67999: j 68000: j 68001: j 68002: j 68003: j 68004: j 68005: j 68006: j 68007: j 68008: j 68009: j 68010: j 68011: j 68012: j 68013: j 68014: j 68015: j 68016: j 68017: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 42. 68018: 68019: 68020: 68021: 68022: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 68023: laiksi valtion suhdannerahaston varojen merkitsemisestä 68024: siirtona vuoden 1940 tuloarvioon. 68025: 68026: Eduskunnalle on annettu Hallituksen Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut 68027: esitys N: o 42 laiksi valtion suhdannerahas- mietintönsä, N :o 26, on hyväkRynyt seuraa- 68028: ton varojen merkHsemisestä siirtona vuo- van lain: 68029: den 1940 tuJoarvioon, ja l<Jduskunta, jolle 68030: 68031: 68032: 68033: Laki 68034: suhdannerahaston varojen merkitsemisestä siirtona vuoden 1940 tuloarvioon. 68035: 68036: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 68037: 68038: Valtion suhdannerahastosta 30 päivänä vuoden 1940 tuloarvioon sekä osoitetaan 68039: marraskuuta 1934 annetun lain 5 § :n mu- mainitun vuoden menoarviossa vastaava 68040: kaisesti merkitään valtion suhdannerahas- määrä varoja työttömyyden lieventämiseen 68041: ton varoista 350,000,000 markkaa siirtona käytettäväksi. 68042: 68043: 68044: Kauhajoella 8 päivänä joulukuuta 1939. 68045: 1939 vuoden valtiopäivän N: o 43. 68046: 68047: 68048: 68049: 68050: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi )ulitikkuverosta. 68051: 68052: Tulitikuista alettiin vuonna 1922 kantaa aikavalta kymmenluvulta tulitikkuja. Ve- 68053: erilroista valmistev.eroa, joka kuitenkin lak- ron, jota vuonna 1937, veron suuruuden 68054: kautettiin vuoden 1938 alusta luki<en. Kun ollessa 11/2 penniä kymmentä tulitikkua 68055: valtion rahataloudellinen tila nykyisten kohti, kertyi 16,097,114 markka!a 5 penniä, 68056: poikkeuksellisten ol.osuhteiden vuoksi pa- arvioidaan vuonna 1940 tuottavan 25 mil- 68057: koittaa löytämään uusia tulolähteitä, näyt- joonaa markkaa. 68058: tää tarkoituksenmulmiselta ottaa tulitikku- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 68059: vero uudelleen käytäntöön siten, että veroa Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 68060: perittäisiin 3 penniä pakkauksen jokaiselta ,ehdotus: 68061: 68062: 68063: 68064: Laki 68065: tulitikkuverosta. 68066: 68067: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 68068: 68069: 1 §. 15 päivänä. Maksajan vastuulla voidaan 68070: Suomessa valmistetut sekä ulkomailta v,ero myös lähettää postissa. 68071: maahantuodut tulitikut ovat, alempana Ulkomailta tuoduista tulitikuista on vero 68072: mainituin poikkeuksin, tässä laissa sääde- tul.likamarille suoritettava tul.limaksujen 68073: tyn veron alaisia. yhteydessä, ennen kuin tavara lasketaan 68074: vapaaseen liikkeeseen. 68075: 2 §. 68076: Vero on 3 penniä pakkauksen jokaiselta 5 §. 68077: aikavalta kymmenluvul.ta tulitikkuja. Tulitikut, jotka asianomaisen viranomai- 68078: sen valvonnan alaisina vi,edään maasta, 68079: 3 §. ovat verosta vapaat. 68080: Veron maksaa, 8 § :ssä mainituin poik- Jos maasta viedään tulitikkuja, joista 68081: keuksin, Suomessa valmistetuista tuli- vero jo on suoritettu, on viejä oikeutettu 68082: tikuista valmistaja ja ulkomailta tuoduista saamaan takaisin maksetun veron, jos vienti 68083: maahantuoja. on tapahtunut kahden kuukauden kuluessa 68084: siitä, kuin vero on suoritettu. Takaisin- 68085: 4 §. maksua on haettava leima- ja valmistevero- 68086: Vero niistä kotimaisista tulitikuista, jotka konttorilta. 68087: tehtaasta kalenterikuukauden aikana on 6 §. 68088: viety, on suoritettava asianomaiseen läänin- Valmistajan on asianmukaisesti pidettävä 68089: rahastoon viimeistään seuraavan kuukauden vahvistettujen kaavojen mukaisia kirjoja, 68090: 68091: 5082-39 68092: 2 N:o 43 68093: 68094: joista saadaan valvontaa varten tarpeelli- päivää ennen valmistuksen alkamista kir- 68095: set tiedot. jaJlisen ilmoituksen, jonka tul·ee sisältää 68096: 7 §. tiedot siitä, missä tehdas sijaitsee, mitä huo- 68097: Valmistaja sekä se, jolm pitää tulitikkuja neistoja ja varastohuoneita tarkoitukseen 68098: kaupan, on velvollinen 'asianomaiselle viran- käytetään sekä kuinka suuria määriä. teh- 68099: omaiselle tarkastusta varten vaadittaessa taassa aiotaan valmistaa tulitikkuja. 68100: näyttämään hallussaan olevat tulitikkuva- Jos jossakin olosuhteessa, joka ilmoituk- 68101: ras.tot, esittämään 6 § :ssä mainitut kirjat, sessa on mainittava, tapahtuu muutos tai 68102: liikekirjat ja niihin kuuluvat todisteet, kir- jos t.ehdas keskeyttää taikka lakkauttaa toi- 68103: jeenvaihdon ja kauppalaskut sekä anta- mintansa, on siitä viipymättä ilmoitettava 68104: maan muut tarpeelliset tiedot. Tarkastuk- leima- ja valmisteverokonttorille. 68105: sessa on liikkeen palveluksessa olevien ja 68106: siinä työtä tekevien henkilöiden annettava 10 §. 68107: heiltä vaaditut tiedot sekä asianmukaista Jos varastoa tarkastettaessa havaitaan 68108: avustusta. vajausta eikä valmistaja voi sitä tyydyttä- 68109: Edellä 1 momentissa mainitun liikkeen västi selvittää, on hänen suoritettava puut- 68110: hankkij1a on velvollilnen antamoon taDkasta- tuvasta määrästä säädetty vero. 68111: valle viranomaiselle tarpeelliset tiedot Hik- 68112: koolle toimittamistwan :!Java.roista. 68113: 11 §. 68114: Joka pidättää tai yrittää pidättää tämän 68115: 8 §. 68116: lain mukaan valtiolle maksettavaa veroa 68117: Jokainen, jolla tämän lain voimaan tul- 68118: taikka muuten rikkoo tämän lain sään- 68119: lessa on tulitikkuja haillussaan, on, jos va- 68120: nöksiä tai sen soveltamisesta annettuja mää- 68121: rasto käsittää suuremman määrän kuin että 68122: räyksiä, rangaistakoon, ellei rikoslaissa ole 68123: siitä 2 § :n mukaan laskettu vero olisi enem- 68124: sellaisesta teosta ankarampaa rangaistusta 68125: män kuin sata marklroa ja jos varasto ei 68126: säädetty, enintään kolmellasadalla päivä- 68127: ole tUllin huostassa, velvollinen vuoden 68128: sakolla taikka enintään yhden vuoden van- 68129: 1940 tammikuun kuluessa, kaupungissa 68130: keudella, ja tuomittakoot veronalaiset val- 68131: maistraatiUe tai tulHkamarille, kauppalassa 68132: misteet päällyksmeen tai niiden arvo val- 68133: järjestysoikeudelle ja maalla nimismiehelle 68134: tiolle menetetyksi. 68135: 3lllta,.maan luettelon siitä varastosta, joka hä- 68136: nellä oli 1 päivänä sanottua tammikuuta, 68137: ilmoittamalla pakkauksien iukumäärän ja 12 §. 68138: suuruuden sekä samalla, elleivät tulitikut Jos valmistaja jättää täyttämättä jon- 68139: ole valmistajan varastossa, suo'L'ittamaan kun 4, 6, 7, 9 tai 10 § :ssä säädetyn velvoi- 68140: niistä veron 2 §: ssä vahvistettujen perustei- tuksen, on leima- ja valmisteverokonttori 68141: den mukaan. Valmistajan varastossa tai oikeutettu kieltämään tulitikkujen vail.mis- 68142: tullin huostassa lain voimaan tullessa ole- tuksen ja niiden viennin tehtaan varastosta 68143: vista tulitikuista suoritetaan vero 4 §: ssä kunnes laiminlyöty velvollisuus on todettu 68144: säädetyssä järjestyksessä. täytetyksi. 68145: Milloin tulitikkujen valmistus tai vienti 68146: 9 §. tehtaasta on 1 momentin nojaUa kielletty, 68147: Joka aikoo, sen jälkeen kuin tämä laki on valmistaja velvollinen korvaamaan val- 68148: on tullut voimaan, ryhtyä valmistamaan tiolle kiellon toimeenpanemiseksi järjes- 68149: tulitikkuja, antakoon siitä leima- ja val- tetystä vartioiunista aiheutuneet 'kustan- 68150: misteverokonttorille viimeistään viisitoista nukset. 68151: N:o 43 3 68152: 68153: 13 §. 15 §. 68154: Tämän lain ja sen nojalla annettujen Joka rikkoo tässä laissa säädetyn vaitiolo- 68155: hallinnollisten määräysten noudattamista velvollisuutensa, rangaistakoon sellaisesta 68156: valvovat lähinnä leima- ja valmistevero- virkarikoksesta enintään kolmellakymme- 68157: konttori ja sen alaiset, erityisesti sitä var- nellä päiväsakolla tai korkeintaan kolmen 68158: ten ehkä asetettavat tarkastajat. kuukauden vankeudella. 68159: 16 §. 68160: Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 68161: 14 §. 68162: tamisesta j,a sen noudattamisen valvonnasta 68163: Tämän lain noudattamista valvova viran- 68164: antaa valtioneuvosto. 68165: omainen älköön asiaankuulumattomille il- 68166: maisko, mitä hänen tietoonsa on tässä toi- 17 §. 68167: messa tullut. Tämä laki on voimassa vuoden 1940. 68168: 68169: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1939. 68170: 68171: 68172: Tasavallan Presidentti 68173: 68174: KYöSTI KALLIO. 68175: 68176: 68177: 68178: 68179: Va~tiavarainminilsteri Väinö Tanner. 68180: 1 68181: 1 68182: 68183: 68184: 1 68185: 1 68186: 68187: 68188: 68189: 68190: 1 68191: 1 68192: 68193: 68194: 1 68195: 1 68196: 68197: 68198: 68199: 68200: 1 68201: 1 68202: 68203: 68204: 1 68205: 1 68206: 68207: 68208: 68209: 68210: 1 68211: 1939 Vp. - V. lVI. - Esitys N :o 43. 68212: 68213: 68214: 68215: 68216: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 68217: N :o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulitikku- 68218: verosta. 68219: 68220: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime eräitä vähäisiä muutoksia. Valiokunta eh- 68221: lokakuun 24 päivältä lähettänyt valtiova- dottaa, että 9 §: ään lisättäisiin säännös, 68222: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- jonka mukaan liikkeestä, joka jo lain voi- 68223: sen esityksen n: o 43 laiksi tulitikkuverosta. maan tullessa ltoilmtii, on tehrtärvä mainitussa 68224: 'fämän asian yhteydessä valiokunta on kä- pykälässä tarkoitettu ilmoitus viidentoista 68225: sitellyt eduskunnan pöytäkirjanottein viime päivän kuluessa lain voimaantulemisesta. 68226: s~,-yskuun 19 päivältä valiokunnan valmis- Lakiehdotuksen 8 ja 11 §: ään valiokunta 68227: teltavaksi lähettämät ed. Pennasen y. m. on tehnyt muodollista laatua olevia muu- 68228: lak. al. n: o 4 ja ed. Piippulan y. m. lak. al. toksia. 68229: n: o 5, jotka kumpikin sisältävät ehdotuk- Kysymyksessäolevan veron tuoton valio- 68230: sen laiksi tulitikkuverosta. kunta arvioi ensi vuoden tulo- ja menoar- 68231: Kun esityksessä ehdotettu tulitikkuvero. viota koskevassa mietinnössään. 68232: on vuoden 1940 tulo- ja menoarvion jär- EdeHä lausutun nojalla valiokurut:a kun- 68233: jestelyssä osoittautunut tarpeelliseksi, valio- nioittaen ehdottaa, 68234: kunta puoltaa esityksessä olevan lakiehdo- 68235: tuksen hyväksymistä. Lakiehdotuksen yksi- että Eduskunta hyväksyisi näin 68236: tyiskohtiin valiokunta ehdottaa tehtäväksi kuuluvan lakiehdotuksen: 68237: 68238: 68239: Laki • 68240: tulitikkuverosta. 68241: 68242: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 68243: 68244: 1-7 §. järjestysoikeudelle ja maalla nimismiehelle 68245: (Kuten hallituksen esityksessä.) antamaan luettelon siitä varastosta, joka 68246: hänellä oli 1 päivänä sanottua tammikuuta, 68247: 8 §. ilmoittamalla pakkauksien lukumäärän ja 68248: Jokainen, jolla tämän lain voimaan tul- suuruuden sekä samalla, elleivät tulitikut 68249: lessa on tulitikkuja hallussaan, on, jos va- ole valmistajan varastossa, suorittamaan 68250: rasto käsittää sellaisen määrän, (poist.) niistä veron 2 § :ssä vahvistettujen perus- 68251: että siitä 2 § : n mukaan laskettu vero olisi teiden mukaan. Valmistajan varastossa tai 68252: enemmän kuin sata markkaa, ja jos varasto tullin huostassa lain voimaan tullessa ole- 68253: ei ole tullin huostassa, velvollinen vuoden vista tulitikuista suoritetaan vero 4 § :ssä 68254: 1940 tammikuun kuluessa, kaupungissa säädetyssä järjestyksessä. 68255: maistraatille tai tullikamarille, kauppalassa 68256: 2 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 43. 68257: 68258: 9 §. 10 §. 68259: Joka aikoo, sen jälkeen kuin tämä laki (Kuten hallituksen esityksessä.) 68260: on tullut voimaan, ryhtyä valmistamaan 68261: tuliJtiM!kuj·a, antakoon siitä ~eima- ja valmis- 68262: teverokonttorille viimeistään viisitoista päi- 11 §. 68263: vää ennen valmistuksen alkamista kirjalli- Joka pidättää tai yrittää pidättää tämän 68264: sen ilmoituksen, jonka tulee sisältää tiedot lain mukaan valtiolle maksettavaa veroa 68265: siitä, missä tehdas sijaitsee, mitä huoneis- taikka muuten rikkoo tämän lain säännök- 68266: toja ja varastohuoneita tarkoitukseen käy- siä tai sen soveltamisesta annettuja mää- 68267: tetään sekä kuinka suuria määriä tehtaassa räyksiä, rangaistakoon, ellei rikoslaissa ole 68268: aiotaan valmistaa tulitikkuja. Liikkeestä, sellaisesta teosta ankarampaa rangaistusta 68269: joka jo tämän lain voimaan tullessa toimii, säädetty, (poist.) sakolla taikka enintään 68270: on ilmoitus annettava viidentoista päivän yhden vuoden vankeudella, ja tuomittakoot 68271: kuluessa tämän lain voimaantulemisesta. veronalaiset valmisteet päällyksineen tai 68272: Jos jossakin olosuhteessa, joka ilmoituk- niiden arvo valtiolle menetetyksi. 68273: sessa on mainittava, tapa;htuu muutos tai 68274: jos tehdas keskeyttää taikka lakkauttaa toi- 68275: mintansa, on siitä viipym&ttä ilmoitettava 12-17 §. 68276: leima- ja valmisteverokonttorille. (Kuten hallituksen esityksessä.) 68277: 68278: 68279: Helsingissä marraskuun 10 päivänä 1939. 68280: 68281: 68282: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Junes, Ketonen, Kuusisto, Lehtokoski, Lep- 68283: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, 68284: Tarkkanen, varsinaiset · jäsenet Aattela, Soini, Turkia, vV elling ja Vesterinen sekä 68285: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Hästbacka, varajäsen Oksala . 68286: 68287: • 68288: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 43. 68289: 68290: 68291: 68292: 68293: Suuren valiokunnan mietintö N:o 34 68294: hallituksen esityksen johdosta laiksi tulitikkuverosta. 68295: 68296: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- vaminvaliokunnan mietinnössä ole- 68297: mainitun asian sekä sen yhteydessä ed. van lakiehdotuksen muuttamatto- 68298: Pennasen y. m. lakialoitteen n: o 4 ja ed. mana. 68299: Piippulan y. m. lakialoitteen n: o 5, jotka 68300: kumpikin sisältävät myös ehdotuksen laiiksi 68301: tulitikkuverosta, päättänyt yhtyä kanna.tta- Sen ohella suuri valiokunta kunnioittaen 68302: maam. valtiovarairnvaliokunnan mietinnössä ehdottaa, 68303: n: o 12 esitettyä lakiehdotusta ja saa siis 68304: kunnioittaen ehdottaa, että Eduskunta hylkäisi edellä- 68305: mainittuihin lakialoitteisiin sisälty- 68306: että Eduskunta hyväksyisi valtio- vät lakiehdotukset. 68307: 68308: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1939. 68309: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 43. 68310: 68311: 68312: 68313: 68314: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 68315: laiksi tulitikkuverosta. 68316: 68317: Eduskunnalle on annettu Hallituksen asiasta antanut mietintönsä N: o 12, on hy- 68318: esitys N :o 43 laiksi tulitikkuverosta, ja väksynyt seuraavan lain: 68319: Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on 68320: 68321: 68322: 68323: Laki 68324: tulitikkuverosta. 68325: 68326: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 68327: 68328: 1 §. 5 §. 68329: Suomessa valmistetut sekä ulkomailta Tulitikut, jotka asianomaisen viranomai- 68330: maahantuodut tulitikut ovat, alempana sen valvonnan alaisina viedään maasta, 68331: mainituin poikkeuksin, tässä laissa sääde- ovat verosta vapaat. 68332: tyn veron alaisia. Jos maasta viedään tulitikkuja, joista 68333: 2 §. vero jo on suoritettu, on viejä oikeutettu 68334: Vero on 3 penniä pakkauksen jokaiselta saamaan takaisin maksetun veron, jos vienti 68335: aikavalta kymmenluvruta tulitikkuja. on tapahtunut kahden kuukauden kuluessa 68336: siitä, kuin vero on suoritettu. Takaisin- 68337: 3 §. maksua on haettava leima- ja valmistevero- 68338: Veron maksaa, 8 §:ssä mainituin poik- konttorilta. 68339: keuksin, Suomessa valmistetuista tuli- 6 §. 68340: tikuista valmistaja ja ulkomailta tuoduista Valmistajan on asianmukaisesti pidettävä 68341: maahantuoja. vahvistettujen kaavojen mukaisia kirjoja, 68342: 4 §. joista saadaan valvontaa varten tarpeelli- 68343: Vero niistä kotimaisista tulitikuista, jotka set tiedot. 68344: tehtaasta kalenterikuukauden aikana on 7 §. 68345: viety, on suoritettava asianomaiseen läänin- Valmistaja sekä se, joka pitää tulitikkuja 68346: rahastoon viimeistään seuraavan kuukauden kaup,an, on velvollinen asianomaiselle viran- 68347: 15 päivänä. Maksajan vastuulla voidaan omaiselle tarkastusta varten vaadittaessa 68348: vero myös lähettää postissa. näyttämään hallussaan olevat tulitikkuva- 68349: IDkomailta tuoduista tulitikuista on vero rastot, esittämään 6 §: ssä mainitut kirjat, 68350: tuUikamarille suoritettava tullimaksujen liikekirjat ja niihin kuuluvat todisteet, kir- 68351: yhteydessä, ennenkuin tavara lasketaan jeenvaihdon ja kauppalaskut sekä anta- 68352: vapaaseen liikkeeseen. maan muut tarpeelliset tiedot. Tarkastuk- 68353: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 43. 68354: 68355: sessa on liikkeen palveluksessa olevien ja ,Jos jossakin olosuhteissa, joka ilmoituk- 68356: snna työtä tekevien henkilöiden annettava sessa on mainittava, tapahtuu muutos tai 68357: heiltä vaaditut tiedot sekä asianmukaista jos tehdas keskeyttää tail\:ka lakkauttaa toi- 68358: avustusta. mintansa, on siitä viipymättä ilmoitettava 68359: Edellä 1 momentissa mainitun liikkeen leima- ja valmisteverokonttorille. 68360: hankkija on velvollinen antamaan tarkasta- 68361: valle viranomaiselle tarpeelliset tiedot liik- 10 §. 68362: keelle toimittamistaan tavaroista. Jos varastoa tarkastettaessa havaitaan 68363: vajausta eikä valmistaja voi sitä tyydyttä- 68364: 8 §. västi selvittää, on hänen suoritettava puut- 68365: Jokainen, jolla tämän lain voimaan tul- tuvasta määrästä säädetty vero. 68366: lessa on tulitikkuja hallussaan, on, jos va- 68367: rasto käsittää sellaisen määrän, että siitä 11 §. 68368: 2 §: n mukaan laskettu vero olisi enem- Joka pidättää tai yrittää pidättää tämän 68369: män kuin sata markkaa, ja jos varasto ei lain mukaan valtiolle maksettavaa veroa 68370: ole tullin huostassa, velvollinen vuoden taikka muuten rikkoo tämän lain sään- 68371: 1940 tammikuun kuluessa, kaupungissa nöksiä tai sen soveltamisesta annettuja mää- 68372: maistraatille tai tullikamarille, kauppalassa räyksiä, rangaistakoon, ellei rikoslaissa ole 68373: järjestysoikeudelle ja maalla nimismiehelle sellaisesta teosta ankarampaa rangaistusta 68374: antamaan luettelon siitä varastosta, joka hä- säädetty, sakolla taikka enintään yhden 68375: nellä oli 1 päivänä sanottua tammikuuta, vuoden vankeudella, ja tuomittakoon veron- 68376: ilmoittamalla pakkau:ksien lukumäärän ja alaiset valmisteet päällyksineen tai niiden 68377: suuruuden sekä samalla, elleivät tulitikut arvo valtiolle menetetyksi. 68378: ole valmistajan varastossa, suorittamaan 68379: niistä veron 2 §: ssä vahvistettujen perustei- 12 §. 68380: den mukaan. Valmistajan varastossa tai Jos valmistaja jättää täyttämättä jon- 68381: tullin huostassa lain voimaan tullessa ole- kun 4, 6, 7, 9 tai 10 §:ssä säädetyn velvoi- 68382: vista tulitikuista suoritetaan vero 4 § : ssä tuksen, on leima- ja valmisteverokonttori 68383: säädetyssä järjestyksessä. oikeutettu kieltämään tulitikkujen valmis- 68384: tuksen ja niiden viennin tehtaan varastosta, 68385: 9 §. kunnes laiminlyöty velvollisuus on todettu 68386: J ok~ aikoo, sen jälkeen kuin tämä laki täytetyksi. 68387: on tullut voimaan, ryhtyä valmistamaan Milloin tulitikkujen valmistus tai vienti 68388: tulitikkuja, antakoon siitä leima- ja val- tehtaasta on 1 momentin nojalla kielletty, 68389: misteverokonttorille viimeistään viisitoista on valmistaja velvollinen korvaamaan val- 68390: päivää ennen valmistuksen alkamista kir- tiolle kiellon toimeenpanemiseksi järjes- 68391: jallisen ilmoituksen, jonka tulee sisältää tetystä vartioiunista aiheutuneet kustan- 68392: tiedot siitä, missä tehdas sijaitsee, mitä huo- nukset. 68393: neistoja ja varastohuoneita tarkoitukseen 68394: käytetään sekä kuinka suuria määriä teh- 13 §. 68395: taassa aiotaan valmistaa tulitikkuja. Liik- Tämän lain ja sen nojalla annettujen 68396: keestä, joka jo tämän lain voimaan tul- hallinnollisten määräysten noudattamista 68397: lessa toimii, on ilmoitus annettava viiden- valvovat lähinnä leima- ja valmistevero- 68398: toista päivän kuluessa tämän lain voimaan- konttori ja sen alaiset, erityisesti sitä var- 68399: tulemisesta. ten ehkä asetettavat tarkastajat. 68400: Tulitikkuvero. 68401: 68402: 14 §. nellä päiväsakolla tai korkeintaan kolmen 68403: Tämän lain noudattamista valvova viran- kuukauden vankeudella. 68404: omainen älköön asiaankuulumattomille il- 68405: 16 §. 68406: maisko, mitä hänen tietoonsa on tässä toi- 68407: Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 68408: messa tullut. 68409: tamisesta ja sen noudattamisen valvonnasta 68410: 15 §. 68411: antaa valtioneuvosto. 68412: Joka rikkoo tässä laissa säädetyn vaitiolo- 68413: velvollisuutensa, rangaistakoon sellaisesta 17 §. 68414: virkarikoksesta enintään kolmellakymme- Tämä laki on voimassa vuoden 1940. 68415: 68416: 68417: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1939. 68418: 1 68419: 1 68420: 1 68421: 1 68422: 1 68423: 1 68424: 1 68425: 1 68426: 1 68427: 1 68428: 1 68429: 1 68430: 1 68431: 1 68432: 1 68433: 1 68434: 1 68435: 1 68436: 1 68437: 1 68438: 1 68439: 1 68440: 1 68441: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 44. 68442: 68443: 68444: 68445: 68446: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vuodelta 1939 mak- 68447: suunpantavan tulo- ja omaisuusveron koroittamisesta. 68448: 68449: Valtion rahatalouden poikkeuksellisen tilan koroittamalla vuodelta 1939 maksuunpan- 68450: johdosta ei vuoden 1940 tulo- ja menoar- tava tulovero kahdellakymmenellä prosen- 68451: viota saada tasapainoon säännöllisillä tu- tilla tulo- ja omaisuusverolaissa säädetyistä 68452: loilla, vaan käy tarpeelliseksi hankkia me- määristä. 68453: nojen peittämiseksi myöskin uusia tuloja. Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 68454: Hallitus pitää tarkoituksenmukaisena, että Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava la- 68455: osa tarvittavista uusista tuloista hankitaan kiehdotus: 68456: 68457: 68458: Laki 68459: vuodelta 1939 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron koroittamisesta. 68460: 68461: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 68462: 68463: Tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä jou- verosta annetun lain 2 § : ssä säädetyt lisä- 68464: lukuuta 1924 annetun lain ja siihen myö- verot ja veronkoroitukset määrätään, koroi- 68465: hemmin tehtyjen muutoksien perusteella tettava kahdellakymmenellä sadalta sääde- 68466: tulosta vuodelta 1939 maksuunpantava vero tyistä määristä. 68467: on, ennen kuin sanotun lain 23 a ja 43 §: ssä Valtioneuvostolla on oikeus antaa tar- 68468: sekä 20 päivänä toukokuuta 1938 varojen kemmat määräykset tämän lain täytäntöön- 68469: osoittamisesta puolustuslaitoksen perushan- panosta ja soveltamisesta. 68470: kintoihin ja sitä varten kannettavasta lisä- 68471: 68472: 68473: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1939. 68474: 68475: 68476: Tasavallan Presidentti 68477: 68478: KYöSTI KALLIO. 68479: 68480: 68481: 68482: 68483: V ru1tiovarainmini,st,eri Väinö 1'a-nner. 68484: 68485: 68486: 68487: 68488: 5070-39 68489: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 45. 68490: 68491: 68492: 68493: 68494: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maalaiskuntaia 68495: kansakoulunopettajille vuoden 1940 aikana suoritettavasta kas- 68496: vatusavusta. 68497: 68498: Maalaiskuntain on kansakoululaitoksen saada toteutetuksi, mutta hallitus pitää kui- 68499: kustannuksista 8 päivänä kesäkuuta 1926 tenkin kohtuullisena, että mainitut kasva- 68500: .annetun lain 7, 9 ja 10 § :ssä olevien sään- tusavut, mitkä kansakoululaitoksen kustan- 68501: nösten mukaan maksettava ylä- ja alakan- nuslain 15 §: n 1 momentin mukaisesti val- 68502: sakoulun sekä supistetun kansakoulun opet- tion on suoritettava kunnille, edelleenkin 68503: tajille kasvatusapua 1,200 markkaa kulta- jäävät 2,100 markan suuruisiksi. Tämän 68504: kin siihen oikeuttavalta lapselta. Poikkeuk- vuoksi hallituksen vuoden 1940 menoarvio- 68505: sena siitä, mitä säädetään mainituissa lain- esityksen 10 Pl. VII luvun 24 momentin 68506: paikoissa, on 30 päivänä joulukuuta 1938 kohdalle on sisällytetty tähän tarvittavat 68507: annetun lain nojalla kysymyksessä olevaa varat. Jotta olisi mahdollista suorittaa 68508: kasvatusapua vuoden 1939 aikana suori- maalaiskansakouluno~tltajille puheena ole- 68509: tettu 2,100 markkaa. Vireillä ollutta kansa- vaa korotettua kasvatusapua, annetaan 68510: koulunopettajain palkkauksen parantamista Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva 68511: koskevaa kysymystä ei nykyoloissa voida lakiehdotus: 68512: 68513: 68514: Laki 68515: maalaiskuntain kansakoulunopettajille vuoden 1940 aikana suoritettavasta 68516: kasvatusavusta. 68517: 68518: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 68519: 68520: Poikkeuksena siitä, mitä säädetään kan- kuntain ylä- ja alakansakoulun sekä supis- 68521: 'Sakoululaitoksen kustannuksista 8 päivänä tetun kansakoulun opettajille maksettavasta 68522: kesäkuuta 1926 annetun lain 7, 9 ja 10 § :ssä, kasvatusavusta, suoritetaan mainittua kas- 68523: 9 § : ssä sellaisena kuin se on 30 paiYana vatusapua vuoden 1940 aikana 2,100 mark- 68524: joulukuuta 1937 annetussa laissa, maalais- kaa kultakin siihen oikeuttavalta lapselta. 68525: 68526: 68527: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1939. 68528: 68529: 68530: Tasavallan Presidentti 68531: 68532: KYöSTI KALLIO. 68533: 68534: 68535: 68536: Opetusministeri Uwno Hannnla. 68537: ti1·37-39 68538: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 45. 68539: 68540: 68541: 68542: 68543: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 68544: N :o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi maalaiskun- 68545: tain kansakoulunopettajille vuoden 1940 aikana suoritet- 68546: tavasta kasvatusavusta. 68547: 68548: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime maailaå,Skansak:ouilunopettajille suori'lletaa.n 68549: lokakuun 24 päivältä lähettänyt valtiov~a ensi vuonn3Jkin esityksessä tarlkoitettu kas- 68550: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- vatusapu, ja elhdottaa senvuOksi ikunnioit- 68551: sen esityksen n:o 45 laiksi maalaiskuntain taen, 68552: kansakoulunopettajille vuoden 1940 aikana että Eduskunta hyväksyisi esityk- 68553: suoritettavasta kasvatusavusta. sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 68554: Yhtyen ib.allituksen esityksen perustelui- mattomana. 68555: hin valiokunta pitää kohtuullisena, että 68556: 68557: Helsingissä marraskuun 11 päivänä 1939. 68558: 68559: 68560: Asian käsittelyyn ovat otta!leet osaa pu- Rantala, Soini ja Turkia sekä varajäsenet 68561: heenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet Joukanen, Oksala, Paasonen, 0. Peltonen 68562: .A:att,ela, Bryggari, Furuhjelm, Hi1tune:n., Ju- ja Österholm . 68563: nes, Ketonen, Kuusisto, Leppälä, Lohi, 68564: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 45. 68565: 68566: 68567: 68568: 68569: Suuren valiokunnan mietintö N:o 41 68570: hallituksen esityksen johdosta laiksi malaiskuntain kansa- 68571: koulunopettajille vuoden 1940 aikana suoritettavasta kas- 68572: vatusavusta. 68573: 68574: Suuri valiokunta on, käsite1tyään y1lä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 68575: maitnitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 68576: maan valtiovarainvaliokunnan mieti~mössä tuksen m1tuttamattornana. 68577: n: o 20 esitettyä ehdotusta ;ja saa siis kun- 68578: nioittaen ehdottaa, 68579: 68580: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1939. 68581: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 45. 68582: 68583: 68584: 68585: 68586: Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen 68587: laiksi maalaiskuntain kansakoulunopettajille vuoden 1940 68588: aikana suoritettavasta kasvatusavusta. 68589: 68590: Edus:kunnalle on annettu Hallituksen esi- jolle Valtiovarainvaliokunta on asiasta an- 68591: tys N: o 45 laiksi maalaiskuntain kansa- tanut mietintönsä N: o 20, on hyv~]kf{ynyi 68592: koulunopettajille vuoden 1940 aikana suo- seuraav·an lain: 68593: ritettavasta kasvatusavusta, ja Eduskunta, 68594: 68595: 68596: 68597: Laki 68598: maalaiskuntain kansakoulunopettajille vuoden 1940 aikana suoritettavasta 68599: kasvatusavusta. 68600: 68601: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 68602: 68603: Poikkeuksena siitä, mitä säädetään kan- kuntain ylä- ja alakansakoulun sekä supis- 68604: sakoululaitoksen kustannuksista 8 päivänä tetun kansakoulun opettajille maksettavasta 68605: kesäkuuta 1926 annetun lain 7, 9 ja 10 § :ssä, kasvatusavusta, suoritetaan mainittua kas- 68606: 9 § : ssä sellaisena kuin se on 30 pmvana vatusapua vuoden 1940 aikana 2,100 mark- 68607: joulukuuta 1937 annetussa laissa, maalais- kaa kultakin siihen oikeuttavalta lapselta. 68608: 68609: 68610: Helsingissä 24 päiv.änä marraskuuta 1939. 68611: j 68612: j 68613: j 68614: j 68615: j 68616: j 68617: j 68618: j 68619: j 68620: j 68621: j 68622: j 68623: j 68624: j 68625: j 68626: j 68627: j 68628: j 68629: j 68630: j 68631: j 68632: j 68633: j 68634: j 68635: j 68636: j 68637: j 68638: j 68639: j 68640: j 68641: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 46. 68642: 68643: 68644: 68645: 68646: Hallituksen esitys Eduskunnalle avustuksen'. suorittami- 68647: sesta eräille vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten 68648: omaisille annetun lain muuttamisesta. 68649: 68650: Vakinaisessa palveluksessa olevan ja re- määrän suorittamiseksi etukäteen kunnan 68651: servih:81rjoitukseen kutsutun asevelvollisen varoista. 68652: omaiset voivat avustuksen suorittamisesta Vaikka kyseessäolevassa laissa tarkoitet- 68653: eräille vakinaisessa palveluksessa olevain tuja asioita lääninhallituksen ja korkeim- 68654: asevelvollisten omaisille 23 päivänä syys- man hallinto-oikeuden on lain 10 §: n mu- 68655: kuuta 1919 annetun lain mukaan, sellai- kaisesti käsHei.tävä kiireeHisinä, ennättää 68656: sena kuin sanottu laki on muutettuna lailla edellä selosteturrlaisen käsittelyn tapahtu- 68657: 8 päivältä kesäkuuta 1927 ja 9 päivältä illlisen aikana moni avustusta hakeva jo 68658: heinäkuuta 1937, saada valtion varoista toi- joutua puutteeseen, varsinkin sellaisissa ta- 68659: meentuloansa varten riittävää apua, jos pauksissa, jolloin vähävaraisen perheen 68660: heiltä puuttuu varoja elatukseensa. Kun huoltaja kiireesti tulee kutsutuksi reservin 68661: poikkeuksellisissa tilanteissa mainittujen harjoituksin tai vakinaiseen palvelukseen, 68662: omaisten tulisi saada tarvitsemansa avus- ilman että hänellä on edeltäpäin ollut tilai- 68663: tus ikiireellisesti, olisi tässä suhteessa lakiin suutta järjestää asioitansa. Tämän joh- 68664: aikaansa·ataV"a muutos. dosta laissa olisi varatt'ava mainitunlaisten 68665: Voimassaolevien määräyksien mukaisesti tapausten varalta tilaisuus vakinaiseen pal- 68666: avustuksen hakijan on läänirrhallitukselle velukseen astuneiden ja reservin harjoituk- 68667: osoitettaV"aan ja kunnaHislautakunnalle tai siin kutsuttujen asevelvollisten omaisille 68668: maistraatille jätettävään hakemukseen lii- avustuksen saamiseen toimeentuloaan var- 68669: tettävä kahden tunnetun ja uskottavan hen- ten nope31mmin kuin nykyisen lain mukaan 68670: kilön oikeaksi todistamat tiedot hakijan on maJJ.doHista. 68671: varallisuussuhteista ja toimeentulomahdolli- A vustusanomusten käsittelyä voitaisiin 68672: suuksista, papin tai siviilirekisteriviranomai- jouduttaa huomattavasti siinä tapauksessa, 68673: sen antama todistus, joka osoittaa hakijan että kaikkia laissa mainittuja todistuksia 68674: iän j·a suhteen asevelvolliseen sekä asian- ei tarvitsisi hakemukseen liittää, vaan ne 68675: omaisen päällystön todistus palvelukseen- voitaisiin korvata helpommin hankittavissa 68676: astumispäivästä tai harjoituksen kestämis- olevalla muulla uskottavalla selvityksellä. 68677: ajasta. Kunnallislautakunnan tai maistraa- Esimerkiksi asi·anomaisen päällystön todis- 68678: tin ehdotettua, onko ja mikä määrä avus- tus palvelukseenastumispäivästä nykyiseen 68679: tusta 'annettava, sen jälkeen kun vielä on verrattavassa tilante.essa on vai~ea hankkia 68680: hankittu selvitys esitettyjen tietojen toden- ja kun reservin harjoitukseen kutsutun 68681: peräisyydestä, lääninhallitus ratkaisee asian, asevelvollisen ollessa kysymyksessä todis- 68682: saatuaan asiakirjat ja viranomaisen asian tuksessa lain mukaan olisi mainittava myös 68683: käsittelyä kosimvan pöytäkirjan. Päätök- 31ika, jonka harjoitus kestää, rnainitunlai- 68684: sestään lääninhallitus ilmoittaa asianomai- sen todistuksen saaminen voisi käydä mah- 68685: selle kunnallislautakunnan tai maistraatin dottomaksikin. Lain 3 § : ssä edellytettyä 68686: kautta, minkä jälkeen vasta void31an ryh- menettelyä voitaisiin myös yksinkertaistaa 68687: tyä toimenpiteisiin vahvistetun avustus- m. m. siten, että kunnallislautakunnan ja 68688: 68689: 5198-39 68690: 2 N:o 46 68691: 68692: maistraatin ei tarvitsisi lähettää asian kä- Kyseessäolevanlaisissa poikkeuksellisissa 68693: sittelyä koskevaa pöytäikirjwansa läiininlral- olosuhteissa osallistuvat sotapalvelukseen 68694: litukselle, v<aan se voitaisiin korvata ly- myöskin suojeluskunta:laiset. Reservin yli- 68695: hyellä ilmoituksella. Myös 4 ja 8 §§: ssä määräisiä harjoituksia varten laadittujen 68696: mainittu tiedoksiautotapa ja 5 § :ssä mai- suunnitelmien mukaisesti osallistuvat suo- 68697: nittu avustuksen suoritustapa voitaisiin jeluskuntalaiset erma1s1m harjoituksissa 68698: saada joustavammaksi erikoistapauksia var- tarpeellisiin toimikuntiin, vartiopalveluk- 68699: ten. Päällystön velvollisuus luettelon pitä- seen ja esikuntapalvelukseen. Myöskin näi- 68700: miseen kyseessäolevassa ·laissa tarkoitetui8ta den suojeluskuntalaisten omaiset voivat 68701: asevelvollisista, niinkuin 9 § :ssä on sää- joutua taloudellisiin vaikeuksiin ja tarvit- 68702: detty, voi myöskin käydä erikoistilantoossa sevat samoin kuin asevelvoUistenkin omai- 68703: ylivoimaiseksi, joten siinäikin suht·eessa olisi set usein pikaista apua. 68704: todennäköisesti myönnettävä helpotuksia. Tästä syystä olisi sotapalvelukseen osal- 68705: Jotta edellämainitun lain määräykset so- listuvien suojeluskuntaJJ.aisten omaiset ky- 68706: dan tai sodanvooran aikana voitaisiin saada seessäolevissa poikkeuksellisissa olosuhteissa 68707: joustavasti järjestetyksi, tilanteen vaati- rinnastettav•a asevelvollisuuden nojalla pal- 68708: muksia kulloinkin parhaiten vastaaman, vehrkseen kutsuttujen henkHöiden omaisicin. 68709: olisi valtioneuvosto oikeutettava myöntä- Edellä esitetyn noja~lla annetaan Edus- 68710: mään sellaisissa olosuhteissa poikkeuksi·a kunnan hyväksyttävä:ksi seuraava .laki.ehdo- 68711: tämän lain määräyksistä. tus: 68712: 68713: 68714: Laki 68715: avustuksen suorittamisesta eräille vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten 68716: omaisille annetun lain muuttamisesta. 68717: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muu teta:an avustuksen suorittamises1Ja eräille 68718: vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten omaisille 23 päivänä syyskuuta 1919 68719: annettu laiki, sellaisena kuin se on 8 päivänä kesä:kuuta 1927 ja 9 päivänä heinä- 68720: kuuta 1937 annetuissa laeissa, lisäämällä siihen näin kuuluva 10 a §: 68721: 10a §. voidaan suorittaa myöskin niiden suojelus- 68722: Sota-aikana tai sinä aikana, jolloin sota- kuntal'aisten omaisille, jotka kyseessäole- 68723: tilasta annetun lain säännökset ovat osit- vissa poikkeuksellisissa olosuhteissa osallis- 68724: tain noudatettavina, voi valtioneuvosto tuvat sotapalvelukseen. 68725: myöntää avustuksen hakemisen ja suorit- 68726: tamisen jouduttamista tarkoittavia poik- 68727: keuksia tämän lain säännöksistä, sekä mää- Tämä laki tulee voimaan päivänä 68728: rätä, että tämän lain mukai8ta avustusta kuuta 1939. 68729: 68730: Helsingissä 24 päivänä l<>kwkuuta 1939. 68731: 68732: Tasavallan Presidentti 68733: KYöSTI KALLIO. 68734: 68735: 68736: 68737: Puolustusministeri ,J,uho Niukk(men. 68738: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 46. 68739: 68740: 68741: 68742: 68743: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 68744: N :o 4 hallituksen esityksen johdosta avustuksen suorit- 68745: tamisesta eräille vakinaisessa palveluksessa olevain ase- 68746: velvollisten omaisille annetun lain muuttamisesta. 68747: 68748: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein suus saada tarpeelliseksi katsottua avus- 68749: kuluvan lokakuun 24 päivältä puolustus- tusta siitä lähtien kun nykyiset reservin 68750: asiainvaliokuntaan valmistelevaa käsittelyä ylimääräiset harjoitukset laajemmassa mi- 68751: varten lähettänyt hallituksen esityksen tassa alkoivat, ja senvuoksi tehnyt lakieh- 68752: n: o 46 avustuksen suorittamisesta eräille dotuksen voimaantulosäännökseen vastaa- 68753: vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvol- van muutoksen. 68754: listen omaisille annetun lain muuttamisesta. Asiaa käsitellessään on valiokunta kiin- 68755: Yhtyen siihen, mitä hallituksen esityk- nittänyt huomiota siihen, että asevelvollis- 68756: sen perusteluissa on lausuttu, valiokunta ten omaisille myönnettyjen avustusten suu- 68757: puoltaa esityksessä olevan lakiehdotuksen ruudessa on, vaikkakin otetaan huomioon 68758: hyväksymistä. Valiokunnan mielestä on elantokustannusten ja avustustarpeen eri- 68759: kuitenkin ne palvelukseen otetut vapaaeh- laisuudet eri paikkakunnilla, havaittavissa 68760: toiset, jotka suojeluskuntalaisten ohella epätasaisuutta verrattaessa eri läänejä toi- 68761: osallistuvat lakiehdotuksessa ja sen perus- siinsa. Valiokunnan mielestä olisi tässä 68762: teluissa sanotulla tavalla sotapalvelukseen, suhteessa aikaansaatava suurempi yhden- 68763: omaisille suoritettavaan avustukseen näh- mukaisuus. 68764: den rinnastettava suojeluskuntalaisiin, min- Edelläolevaan viitaten valiokunta kun- 68765: kävuoksi valiokunta on lakiehdotukseen teh- nioittaen ehdottaa, 68766: nyt tätä tarkoittavan lisäyksen. Niinikään 68767: on valiokunta katsonut kohtuulliseksi, että että Eduskunta hyväksyisi halli- 68768: kyseessäolevien suojeluskuntalaisten ja v:a- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 68769: paaehtoisten omaisille varataan ma:hdolli- . ehdotuksen näin kuuluvana: 68770: 68771: Laki 68772: avustuksen suorittamisesta eräille vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten 68773: omaisille annetun lain muuttamisesta. 68774: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan avustuksen suorittamisesta eräille 68775: vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten omaisille 23 päivänä syyskuuta 1919 68776: annettu la:ki, sellaisena kuin se on 8 päivänä kesäkuuta 1927 ja 9 päivänä heinä- 68777: kuuta 1937 annetuissa laeissa, lisäämällä siihen näin kuuluva 10 a §: 68778: 10 a §. tain noudatettavina, voi valtioneuvosto 68779: Sota-aikana tai sinä aikana, jolloin sota- myöntää avustuksen hakemisen ja suoritta- 68780: tilasta annetun lain säännökset ovat osit- misen jouduttamista tarkoittavia poikkeuk- 68781: 2 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 46. 68782: 68783: sia tämän lain säännöksistä, sekä määrätä, Tämä laki tulee voimaan päivänä 68784: että tämän lain mukaista avustusta voidaan ........ kuuta 1939, ja voidaan sen mu- 68785: suorittaa myöskin niiden suojeluskuntalais- ·kaista avustusta määrätä suoritettavaksi 68786: ten ja vapaaehtoisten omaisille, jotka ky- omaisille siltä ajalta, jona suojeluskunta- 68787: seessäolevissa poikkeuksellisissa olosuhteissa lainen tai vapaaehtoinen on jälkeen 6 päi- 68788: osallistuvat sotapalvelukseen. vän lokakuuta 1939 osallistunut sotapalve- 68789: lukseen. 68790: 68791: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1939. 68792: 68793: 68794: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat salo, Lindqvist, Miikki, J. Raatikainen, 68795: ottaneet osaa puheenjohtaja Oksala, vara- Raunio, Schildt ja Suurkonka sekä vara- 68796: puheenjohtaja 0. Peltonen, jäsenet Aattela, jäsenet Kekäläinen ja Tukia. 68797: Arhama, Helenelund, Hilden, Ikola, Kivi- 68798: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 46. 68799: 68800: 68801: 68802: 68803: S u u r en v a 1 i o kunnan m i e t i n t ö N :o 28 hal- 68804: lituksen esityksen johdosta avustuksen suorittamisesta 68805: eräille vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten 68806: omaisille annetun lain muuttamisesta. 68807: 68808: Suuri valiakunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi puhee- 68809: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- naolevan lakiehdotuksen puolustus- 68810: maan lakiehdotusta puolustusasiainvalio- asiainvaliokunnan mietinnön mukai- 68811: kunnan mietinnössä n: o 4 siihen ehdotetuin sena. 68812: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdot- 68813: taa, 68814: 68815: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1939. 68816: 1 68817: 1 68818: 1 68819: 1 68820: 1 68821: 1 68822: 1 68823: 1 68824: 1 68825: 1 68826: 1 68827: 1 68828: 1 68829: 1 68830: 1 68831: 1 68832: 1 68833: 68834: 68835: 68836: 68837: . 68838: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 46. 68839: 68840: 68841: 68842: 68843: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 68844: avustuksen suorittamisesta eräille vakinaisessa palve- 68845: luksessa olevain asevelvollisten omaisille annetun lain 68846: muuttamisesta. 68847: 68848: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- kin otetaan huomioon elantokustannusten 68849: tys N: o 46 avustuksen suorittamisesta ja avustustarpeen erilaisuudet eri paikka- 68850: eräille vakinaisessa palveluksessa olevain kunnilla, havaittavissa epätasaisuutta ver- 68851: asevelvollisten omaisille annetun lain muut- rattaessa eri läänejä toisiinsa. Eduskun- 68852: tamisesta, ja Puolustusasiainvaliokunta on nan mielestä on tässä suhteessa aikaansaa- 68853: asiasta antanut mietintönsä N: o 4. tava suurempi yhdenmukaisuus. 68854: Eduskunta on kiinnittänyt huomiota sii- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 68855: hen, että asevelvollisten omaisille myönnet- lain: 68856: tyjen avustusten suuruudessa on, vaikka- 68857: 68858: 68859: Laki 68860: avustuksen suorittamisesta eräille vakinai sessa palveluksessa olevain asevelvollisten 68861: omaisille annetun lain muuttamisesta. 68862: 68863: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan avustuksen suorittamisesta eräille 68864: vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten omaisille 23 päivänä syyskuuta 1919 68865: annettu laki, sellaisena kuin se on 8 päivänä kesäkuuta 1927 ja 9 päivänä heinä- 68866: kuuta 1937 annetuissa laeissa, lisäämällä siihen näin kuuluva 10 a §: 68867: 68868: 10 a §. seessäolevissa poikkeuksellisissa olosuhteissa 68869: Sota-aikana tai sinä aikana, jolloin sota- osallistuvat sotapalvelukseen. 68870: tilasta annetun lain säännökset ovat osit- 68871: tain noudatettavina, voi valtioneuvosto Tämä laki tulee voimaan päivänä 68872: myöntää avustuksen hakemisen ja suoritta- ........ kuuta 1939, ja voidaan sen mu- 68873: misen jouduttamista tarkoittavia poikkeuk- kaista avustusta määrätä suoritettavaksi 68874: sia tämän lain säännöksistä sekä määrätä, omaisille siltä ajalta, jona suojeluskunta- 68875: että tämän lain mukaista avustusta voidaan laineli tai vapaaehtoinen on jälkeen 6 päi- 68876: suorittaa myös niiden suojeluskuntalais- vän lokakuuta 1939 osallistunut sotapalve- 68877: ten ja vapaaehtoisten omaisille, jotka ky- lukseen. 68878: 68879: 68880: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1939. 68881: j 68882: j 68883: j 68884: j 68885: j 68886: j 68887: j 68888: j 68889: j 68890: j 68891: j 68892: j 68893: j 68894: j 68895: j 68896: j 68897: j 68898: j 68899: 1939 vuoden valtiopäivät N:o 47. 68900: 68901: 68902: 68903: 68904: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vuoden 1939 var- 68905: sinaisten kunnanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen vaa- 68906: lien siirtämisestä vuoteen 1940. 68907: Maalaiskuntien kunnallislain 8 § :ssä, kau- tarkoitettu yksityistapauksia varten, ja 68908: punkien kunnallislain 9 § :ssä sekä kun- vaiklrn yleinen kaikkia kuntia käsittävä 68909: nallisen vaalilain 1 § : ssä olevien säännös- vaalien siirtäminen sen nojalla on mahdolli- 68910: ten mukaan olisi varsinaiset kunnanvaltuu- nen, on lykkäyksen aika silloin oleva yleensä 68911: tettujen ja kaupunginvaltuutettujen vaalit lyhin välttämätön. Olevissa oloissa näyttää 68912: toimitettava 4 ja 5 päivänä tulevaa jou- kunnallisvaalien järjestäminen kuitenkin 68913: lukuuta. Kun vallitsevien olosuhteiden läheisessä tulevaisuudessa tuottavan voitta- 68914: vuoksi kunnallisessa vaalilaissa säädettyi- mattomia vaikeuksia, joten tarkoituksenmu- 68915: hin valmistaviin toimenpiteisiin vaaleja kaisinta on, että vaalit siirretään yhdellä 68916: varten ei olisi kuitenkaan voitu kaikkialla vuodella eteenpäin. Tämä käy mahdolli- 68917: ryhtyä, eikä itse vaalejakaan sentähden seksi erityisen poikkeuslain avulla, johon 68918: olisi voitu määräpäivänä toimittaa, päätti on myös sisällytettävä säännös nykyisten 68919: valtioneuvosto 13 päivänä kuluvaa loka- kunnanvaltuutettujen ja heidän varamies- 68920: kuuta kunnallisen vaalilain 47 §: n nojalla, tensä velvollisuudesta pysyä toimissaan tu- 68921: että ensi joulukuussa pidettäväksi määrätyt levan joulukuun 31 päivän jälkeenkin. 68922: vaalit siirretään myöhempään ajankohtaan. Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 68923: Se valtuutus kunnaJ.lisen vaalilain netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 68924: 47 § :ssä, jonka peruste.ella valtioneuvosto raava lakiehdotus: 68925: päätöksensä teki, on kuitenkin ilmeisesti 68926: 68927: Laki 68928: vuoden 1939 varsinaisten kunnanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen vaalien 68929: siirtämisestä vuoteen 1940. 68930: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 68931: Maalaiskuntain kunnallislain, kaupun- ja 5 päivänä joulukuuta 1940 niin kuin 68932: kien kunnallislain ja kunnallisen vaali- kunnallisessa vaalilaissa on säädetty. 68933: lain edellyttämät varsinaiset valtuutet- Valtuutettujen ja varajäsenten velvolli- 68934: tujen vaalit, mitkä mainittujen lakien mu- suudesta pysyä ,toimessaan olkoon voimassa, 68935: kaisesti olisi toimitettava 4 tai 4 ja 5 päi- mitä kunnallisen vaalilain 47 § :ssä on sää- 68936: vänä joulukuuta 1939, toimitetaan 4 tai 4 detty. 68937: 68938: Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1939. 68939: 68940: Tasavallan Presidentti 68941: KYöSTI KALLIO. 68942: 68943: 68944: Sisäiasiainministeri Urho Kekkonen. 68945: 5238-39 68946: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 47. 68947: 68948: 68949: 68950: 68951: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 68952: N: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi vuoden 1939 68953: varsinaisten kunnanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuu- 68954: tettujen vaalien siirtämisestä vuoteen 1940. 68955: 68956: Eduskunta on pöy,tii!kirjanot;tein !lmluvan tänYJt yhtyä kanna:ttaman ha;Uituiksen esi- 68957: lolmikuun 30 päivänäl lähBttänyt lalki- ja tyksessä o1evaa Jrukiehdotusta ja saa sii'i' 68958: talousvwliokunnan vaJlmisttlleva:sti lkäsiteltä- kunnioittaen BhdotJtaa, 68959: l"älksi hallituksen esi ty'ksen n :o 4 7 laiiksi 68960: vuoden 1939 varsinaisten kunnan'Valtuutet- että Eduskunta hyväksyisi halli- 68961: tujen ja kaupunginvaLtuutBttujen vaali€11 tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 68962: siirtämisestä vuoteBn 1940. dotuksen muuttamattomana. 68963: Valiokunta on, käsiteltyään asian, päät- 68964: 68965: HBlsingissä 31 päivänä lokakuuta 1939. 68966: 68967: 68968: Asian l~ätsit!telyyn valiokunnassa ,ovat ot- Kajaila, KujHila, Kääriäinen, LahtBla, 68969: tanoot osaa puheenjohtaja Horelli, varapu- Luukka, Pyy, Salo, Tuurna ja \Venman 68970: heenjohtaja Linna sekä jäsenet Haga, Jern, sekä varajäsen Arhama. 68971: 1939 Vp.- S. V. M. -Esitys N:o 47. 68972: 68973: 68974: 68975: 68976: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 32 hal- 68977: lituksen esityksen johdosta laiksi vuoden 1939 varsinais- 68978: ten kunnanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen 68979: vaalien siirtämisestä vuoteen 1940. 68980: 68981: Suuri valiokunta on, käsiwltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 68982: mainitun asian, päättänyt yhtyä kanna,tta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 68983: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin- dotuksen muuttamattornana. 68984: nössä n:o 3 esitettyä ehdotusta ja saa siis 68985: kunnioittaen ehdottaa, 68986: 68987: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1939. 68988: 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 47. 68989: 68990: 68991: 68992: 68993: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 68994: laiksi vuoden 1939 varsinaisten kunnanvaltuutettujen ja 68995: kaupunginvaltuutettujen vaalien siirtämisestä vuoteen 68996: 1940. 68997: 68998: Eduskunnalle on annettu Hallituksen 1940, ja Eduskunta, jolle Laki- ja talous- 68999: esitys N :o 47 laiksi vuoden 1939 varsinais- valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 69000: ten kunnanvaltuutettujen ja kaupunginval- N :o 3, on hyväksynyt seuraavan lain: 69001: tuutettujen vaalien siirtämisestä vuoteen 69002: 69003: Laki 69004: vuoden 1939 varsinaisten kunnanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen vaalien 69005: siirtämisestä vuoteen 1940. 69006: 69007: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 69008: 69009: l\i[aalaiskuntain kunnallislain, kaupun- ja 5 päivänä joulukuuta 1940, niinkuin 69010: kien kunnallislain ja kunnallisen vaali- kunnallisessa vaalilaissa on säädetty. 69011: lain edellyttämät varsinaiset valtuutet- Valtuutettujen ja varajäsenten velvolli- 69012: tujen vaalit, mitkä mainittujen lakien mu- suudesta pysyä toimessaan olkoon voimassa, 69013: kaisesti olisi toimitettava 4 tai 4 ja 5 päi- mitä kunnallisen vaalilain 4 7 §: ssä on sää- 69014: vänä joulukuuta 1939, toimitetaan 4 tai 4 detty. 69015: 69016: 69017: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1939. 69018: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 48. 69019: 69020: 69021: 69022: 69023: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi varojen varaami- 69024: sesta uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia 69025: palkkioita varten annetun lain muuttamisesta. 69026: 69027: Helmikuun 26 päivänä 1937 annettiin heidän taloudellisen asemansa huomioon- 69028: laki varojen varaamisesta uudis- ja laidun- ottaen, olevan tällaisen palkkion tarpeessa. 69029: viljelyksistä pienviljelijöille jaettavia palk- Nykyisenä poikkeuksellisena aikana ja 69030: kioita varten, jonka lain voimassaoloaika rahallisista syistä on katsottu tarpeelliseksi 69031: päättyy vuoden 1942 lopussa. Tämän lain ryhtyä toimenpiteisiin edellä mainitun !ain 69032: mukaan oli viitenä vuotena, alkaen vuo- muuttamiseksi siten, että puheena olevia 69033: desta 1937, otettava valtion tulo- ja meno- palkkioita voidaan jakoo vain tulo- ja 69034: arvioon vuosittain vähintään 10 miljoonan menoarvioon kulloinkin otettavan määrä- 69035: markan suuruinen siirtomääräraha jaetta- rahan puitteissa. 69036: vaksi uudis- ja laidunviljelyspalkkioina sel- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 69037: laisille varsinaisille pienviljelijöille, joiden Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 69038: peltoala uudisraivauksen kanssa on kor- ehdotus: 69039: keintaan 10 hehtaaria ja joiden katsotaan, 69040: 69041: Laki 69042: varojen varaamisesta uudis- ja laidunvilj elyksistä pienviljelijöille jaettavia palk- 69043: kioita varten annetun lain muuttamisesta. 69044: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan varojen varaamisesta uudis- ja lai- 69045: dunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia palkkioita varten 26 päivänä helmikuuta 69046: 1937 annetun lain 1 § näin kuuluvaksi: 69047: 69048: 1 §. sellaisille varsinaisille pienviljelijöille, joi- 69049: Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1940, den peltoala uudisraivauksen kanssa on 69050: otetaan valtion tulo- ja menoarvioon vuo- enintään 10 hehtaaria ja joiden katsotaan, 69051: sittain tarpeellinen siirtomääräraha, josta heidän taloudellisen asemansa huomioon- 69052: jaetaan uudis- ja laidunviljelyspalkkioita ottaen, olevan tällaisen palkkion tarpeessa. 69053: 69054: 69055: Helsingissä 27 päivä.nä lokakuuta 1939. 69056: 69057: Tasavallan Presidentti 69058: KYöSTI KALLIO. 69059: 69060: 69061: 69062: Maatalousministeri P. V. Heikkinen. 69063: 5204--31) 69064: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 48. 69065: 69066: 69067: 69068: 69069: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 69070: N :o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi varojen 69071: varaamisesta uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille 69072: jaettavia palkkioita varten annetun lain muuttamisesta. 69073: 69074: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime taan myöskin 10 hehtaaria suurempien 69075: lokakuun 30 päivältä Jähettänyt valtiova- viljelmien omistajille, olisi mainitunlainen 69076: rainv,aliokunnan valmisteHavaksi hallituk- palkkiojärjestelmän laajentaminen, milloin 69077: sen esityksen n: o 48 laiksi varojen varaa- se työttömyyden torjumisen kannalta kat- 69078: misesta uudis- ja laidunviljelyksistä pien- sota,an tarpeen v~aatimaksi, valiokunnan 69079: viljelijöille jaettavia palkkioita vaJ:"ten an- mielestä toteutettava käyttämällä tarkoituk- 69080: netun lain muuttamisesta. Tämän asian seen tulo- ja menoarviossa työttömyyden 69081: yhteydessä valiokunta on käsitellyt ed. torjumista varten osoitettuja varoja. 69082: Schildtin y. m. lak. al. n:o 22, jonka edus- Edellä lausutun nojalla valiokunta kun- 69083: kunta pöytäkirjanot,tein kuluvan manas- nioitt<aen ehdottaa, 69084: kuun 7 päivältä on lähettänyt valiokunnan 69085: valmisteltavaksi. että Eduskunta hyväksyisi esityk- 69086: Yhtyen hallituksen esitY'ksen pemstelui- sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 69087: hin valiokunta on katsonut tarkoituksen- mattomana. 69088: mukiaise:ksi, että pienviljelijäin uudis- ja 69089: laidunviljelyspalkkioista annettua lakia si- 69090: ten muutet.aan, että sanottuja palkkioita Lisä:ksi valiokunta ehdottaa, 69091: lähimpänä viitenä vuotena jaetaan vain 69092: tulo- ja menoarvioon kulloinkin otettavan että Eduskunta hylkäisi edellä 69093: mä.ä<l'ärahan puitteissa. mainitussa ed. Schildtin y. m. laki- 69094: Sitävastoin valiokunta on harkinnut alaitteessa olevan lakiehdotuksen. 69095: oi:k<eaksi asettua hylkäävälle kannalle edellä- 69096: mainitussa lakialaitteessa esitettyyn ehdo- 69097: tll'kseen nähden, jonka mukaan pienviljeli- SamaHa valiokunta, edellä lausuttuun 69098: jäin uudis- ja l~aidunviljelyspalkkioita va<l'- viitaten, ,ehdott~aa eduskunnan päät,että- 69099: ten osoitettavasta määrä<l'ahasta tulisi mak- väksi toivomuksen, 69100: settavaksi, milloin poikkeukselliset olosuh- 69101: teet antavat siihen aihetta, sanottuja palk- että hallitus, poikkeuksellisten olo- 69102: kioita myöskin sellaisten viljelmien omista- jen antaessa siihen aihetta ja var- 69103: jille, joiden peltoala on yli 10 hehtaaria. sinkin niillä paikkakunnilla, joilla 69104: Kun kuitenkin, !kuten viime joukkotyöttö- työttömyyttä huomattavasti esiintyy 69105: myyskaudelta saadut kokemukset osoitta- tai on välittömästi odotettavissa, 69106: vat, saattaa olla työttömyyden tmjumista käyttäisi työttömyyden torjumiseksi 69107: silmälläpitäen tarkoituksenmukaista, että valtion tulo- ja menoarviossa osoi- 69108: uudis- j,a laidunviljelyspalkkioita makse- tettuja varoja uudis- ja laidunvilje- 69109: 2 1939 Vp. -V. M.- Esitys N:o 48. 69110: 69111: lyspalkkioiden jakamiseksi työttö- nen hehtaarin suuruisten viljelmien 69112: myyden torjumista silmällä pitäen omistajille valtioneuvoston antamien 69113: myöskin suurempien kuin kymme- lähempien ohjeiden mukaan. 69114: 69115: Helsingissä ma.rres:kuun 21 päivänä 1939. 69116: 69117: 69118: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- backa, Ketonen, Kuusisto, Lehtokoski, Lep- 69119: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, 69120: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Soini, Turkia ja Welling selkä varajäsenet 69121: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Häst- M. Hannula, Huittinen ja Oksala. 69122: Vasta.la.use. 3 69123: 69124: 69125: 69126: 69127: Vastalause. 69128: Allekirjoittaneiden mielestä valtion avus- den määrärahaa koroitetaan. Silloin voi- 69129: tusta uudis- ja 1aidunviljelyspa1kkioiden daan antaa mainittua avustusta niille, 69130: jakamisessa ei olisi ulotettava työttömyy- jotka sitä taloudellisesti tarvitsevat. 69131: den torjumisen nimelläkään sellaisten vil- Esittämillämme perusteilla kunnioittaen 69132: jelmien omistajille, joiden viljellyn maan ehdotamme, 69133: peltoala on 10 hehtaaria tai enemmän. Mi- 69134: käli pienviljelijöille tahdotaan varata lisää että mietinnössä oleva toivomus- 69135: työmahdollisuuksia, on se toteutettava ponsi hylättäisiin. 69136: siten, että uudis- ja laidunraivauspalkkioi- 69137: 69138: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1939. 69139: 69140: T. Brygga.ri. Ma.uno Pekkala.. 69141: 0. Hiltunen. Aug. Kuusisto. 69142: Ma.tti Turkia.. 69143: j 69144: j 69145: j 69146: j 69147: j 69148: j 69149: j 69150: j 69151: j 69152: j 69153: j 69154: j 69155: j 69156: j 69157: j 69158: j 69159: j 69160: j 69161: j 69162: j 69163: j 69164: j 69165: j 69166: j 69167: j 69168: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 48. 69169: 69170: 69171: 69172: 69173: Suuren valiokunnan mietintö N:o 47 hal- 69174: lituksen esityksen johdosta laiksi varojen varaamisesta 69175: uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia 69176: palkkioita varten annetun lain muuttamisesta. 69177: 69178: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 69179: mainitun asian sekä sen yhteydessä ed. tuksen esitykseen sisältyvän laki- 69180: Schildtin y. m. lakialoitteen n: o 22, joka ehdotuksen muuttamattomana. 69181: myös sisältää ehdotuksen laiksi varojen va- 69182: raamisesta uudis- ja laidunviljelyksistä Samalla suuri valiokunta kunnioittaen 69183: pienviljelijöille jaettavia palkkioita varten ehdottaa, 69184: annetun lain muuttamisesta, päättänyt yh- 69185: tyä kannattamaan valtiovarainvaliokunnan että Eduskunta päättäisi hylätä 69186: mietinnössä n: o 25 esitettyjä ehdotuksia. ed. Schildtin y. m. lakialoitteeseen 69187: Suuri valiokuta siis kunnioittaen ehdottaa, sisältyvän lakiehdotuksen. 69188: 69189: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1939. 69190: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 48. 69191: 69192: 69193: 69194: 69195: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 69196: laiksi varojen vara.a.misesta uudis- ja laidunviljelyksistä. 69197: pienviljelijöille jaettavia palkkioita varten annetun lain 69198: muuttamisesta. 69199: 69200: 1-Gduskmmallc on annettu Hallituksen muuttamisesta, Ja Eduskunta, jolle Val- 69201: esitys N :o 48 laiksi varojen varaamisesta tiovarainvaliokunta on asiasta antanut mie- 69202: nudis- jOJ. laidunviljelyksistä pienviljelijöille tintönsä N: o 25, on hyväksynyt seuraavan 69203: jaettavi;i palkkioita varten annetun lain lain: 69204: 69205: 69206: Laki 69207: varojen varaamisesta uudis- ja laidunvilj elyksistä pienviljelijöille jaettavia palk- 69208: kioita varten annetun lain muuttamisesta. 69209: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan varojen varaamisesta uudis- ja lai- 69210: dunviljelyksistä pienviljelijöille jaettavia palkkioita varten 26 päivänä helmikuuta 69211: 1937 annetun lain 1 § näin kuuluvaksi: 69212: 69213: 1 §. sellaisille varsinaisille pienviljelijöille, joi- 69214: Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1940, den peltoala uudisraivauksen kanssa on 69215: otetaan valtion tulo- ja menoarvioon vuo- enintään 10 hehtaaria ja joiden katsotaan, 69216: sittain tarpeellinen siirtomääräraha, josta heidän taloudellisen asemansa huomioon- 69217: jaetaan uudis- ja laidunviljelyspalkkioita ottaen, olevan tällaisen palkkion tarpeessa. 69218: 69219: -.. ... ~ :;.~~]?. 69220: Eduskunta on tässä yhteydessä käsitellyt uudis- ja laiduuviljelyspalkkioita makse- 69221: erään la'kialoitteen, jossa on ehdotettu ky- taan myös 10 hehtaaria suurempien viljel- 69222: symyks<essäoleva lainpaikka muutettavaksi mien omistajille, olisi mainitunlainen palk- 69223: siten, että pienviljelijäin uudis- ja laidun- kiojärjestelmän laajentaminen, milloin se 69224: vilje1yspalkkioita varten osoitettavasta mää- työttömyyden torjumisen kannalta katso- 69225: rärahasta maksettaisiin, milloin poikkeuk- taan tarpeen vaatimal>:si, Eduskunnan mie- 69226: selliset olosuhteet antavat siihen aihetta, sa- lestä toteutettava käyttämällä tarkoitukseen 69227: nottuja palkkioita myös sellaisten viljel- tulo- ja menoarviossa työttömyyden torju- 69228: mien omistajille, joiden peltoala on yli 10 mista varten osoitettuja varoja. 69229: hehtaaria. Eduskunta ei ole katsonut voi- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä- 69230: vansa ehdotettua lainmuutosta hyväksyä. ten aloitteessa olevan lakiehdotuksen, on 69231: Kun kuitenkin, kuten viime joukkotyöttö- päättänyt lausua toivomuksen, 69232: myyskaudelta saadut kokemukset osoitta- 69233: vat, saattaa olla työttömyyden torjumista että Hallitus, poikkeuksellisten olo- 69234: silmälläpitäen tarkoituksenmukaista, että jen antaessa siihen aihetta ja vaTsin- 69235: 2 1939 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N :o 48. 69236: 69237: kin niillä paikkakunnilla, joilla työt- palkkioiden jakamiseksi työttö1!1t1JY- 69238: tömyyttä huomattavasti esiintyy tai den torjumista silmälläpitäen mvös 69239: on välittömästi odotettavissa, käyt- suurempien kuin kymm,enen heTttaa- 69240: täisi työttömyyden torjumiseksi val- rin suuruisten viljelmien omistajil-le 69241: tion tttlo- ja menoarviossa osoitet- Valtioneuvoston antamien lähempien 69242: tuja varoja uudis- ja laidunviljelys- ohjeiden mukaan. 69243: 69244: 69245: Kauhajoella 8 päivänä joulukuuta 1939. 69246: 1939 vuoden valtiopäivät N:o 49. 69247: 69248: 69249: 69250: 69251: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kahvista suoritet- 69252: tavasta verosta. 69253: Valtioneuvosto on lokakuun 25 päivänä käyttö säännöstelyn aikana on katsottava 69254: 1939 antamanaan päätöksellä säännöstellyt verotettavaksi ylellisyydeksi, kannetaan eri- 69255: kahvin kulutuksen maassa. Toistaiseksi ei koinen vero, jonka suuruus tulisi olemaan 69256: kuitenkaan näytä olevan syytä rajoittaa 40 markkaa kilolta, laskettuna sen pakkauk- 69257: kahvin käyttöä kokonaisuudessaan, vaan sen mukaan, jonka paahtimo vapaaseen 69258: olisi ravintoloille ja mahdollisesti kulutta- kauppaan toimittaa. Edellyttäen, että tä- 69259: jillekin varattava tilaisuus rajoitetussa ten vapaaseen kauppaan joutuu 1 miljoona 69260: määrässä ostaa kahvia edelleen myöskin !kiloa kahvia, V!Oitaneen V'eron tuotto laSkea 69261: vapaassa kaupassa. Kun valtion nykyinen 40 miljoonaiksi markaksi. 69262: rahataloudellinen tila kehoittaa etsimään Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 69263: uusia tulolähteitä valtiolle, pitää Hallitus Eduskunnan hyväksyttävä:ksi seuraava laki- 69264: tarkoituksenmukaisena, että täten vapaa- ehdotus: 69265: seen kauppaan jätettävästä kahvista, jonka 69266: 69267: 69268: Laki 69269: kahvista suoritettavasta verosta. 69270: 69271: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 69272: 69273: 1 §. seen lääninrahastoon viimeistään seuraavan 69274: Paahdetusta kahvista, joka kahvin kulu- kuukauden 15 päivänä. Maksajan vastuulla 69275: tuksen ollessa säännöstelyn alaisena saa- voidaan vero myös lähettää postissa. 69276: daan laskea vapaaseen kauppaan, on suori- 69277: tettava veroa tämän lain säännösten mu- 5 §. 69278: kaisesti. Kahvi, joka asianomaisen viranomaisen 69279: 2 §. Yalvo1man alaisena vitJdään maasta, on V€- 69280: Vero on neljäkymmentä markkaa kilolta, rosta vapaa. 69281: laskettuna sen pakkauksen mukaan, jossa Jos maasta viedää:n kahvia, josta vero jo 69282: paahtimo kahvin vapaaseen kauppaan toi- on suo:l'itettu, on viejä oikeutettu saamaan 69283: mittaa. takaisin maksetun veron, jos vienti on ta- 69284: 3 §. pahtunut kahden kuukauden kuluessa siitä, 69285: Veron maksaa asianomainen paahtimo. kuin vero on suoritettu. Takaisinmaksua 69286: on haettava leima- ja valmisteverokontto- 69287: 4 §. rilta. 69288: V ero kahvista, joka paahtimon kautta on 6 §. 69289: kalenterikuukauden aikana vapaaseen kaup- Paahtimon on asianmukaisesti pidettävä 69290: paan toimitettu, on suoritettaYa asianomai- vahvistettujen kaavojen mukaisia kirjoja, 69291: 69292: 5237-39 69293: 2 N:o 49 69294: 69295: joista saadaan valvontaa varten tarpeelliset leima- ja valmisteverokonttorille tämän hy- 69296: tiedot. väksymä vakuus niin suuresta rahamää- 69297: 7 §. rästä kuin leima- ja valmisteverokonttori 69298: Paahtimo sekä se, joka pitää kahvia kau- katsoo vastaavan kahdelta kuukaudelta suo- 69299: pan, on velvollinen asianomaiselle viran- ritettavaa veroa. 69300: omaiselle tarkastusta varten vaadittaessa 11 §. 69301: näyttämään hallussaan olevat kahvivarastot, Vapaassa kaupassa olevan kahvipakkauk- 69302: esittämään 6 § :ssä mainitut kirjat, liike- sen tulee olla varustettuna leima- ja val- 69303: kirjat ja niihin kuuluvat todisteet, kirjeen- misteverokonttorin hyväksymällä, paahti- 69304: vaihdon ja kauppalaskut sekä antamaan mon toimesta pakkaukseen kiinnitetyllä ve- 69305: muut tarpeelliset tiedot. Ta:vkastuksessa on ronauhalla, joka osoittaa kahvin laadun ja 69306: liikkeen palveluksessa olevien ja siinä työtä määrän, paahtimon nimen ja kotipaikan 69307: tekevien henkilöiden annettava heiltä vaadi- sekä veron määrän, ja joka on pakkaukseen 69308: tut tiedot sekä asianmukaista avustusta. kiinnitetty sillä tavalla, ettei veronauha 69309: Edellä 1 momentissa mainitun liikkeen voi jäädä eheäksi sisällystä säännöllisellä. 69310: hankkija on velvollinen antamaan tarkasta- tavalla otettaessa ulos. 69311: valle viranomaiselle tarpeelliset ·tiedot liik- 69312: keelle toimittamistaan tavaroista. 12 §. 69313: Joka pidättää tai yrittää pidättää tä- 69314: 8 §. män lain mukaan valtiolle maksettavaa ve- 69315: Kansanhuoltoministeriön asiana on viivy- roa taikka muuten rikkoo tämän lain sään- 69316: tyksettä leima- ja valmisteverokonttorille nöksiä tai sen soveltamisesta annettuja 69317: ilmoittaa ne paahtimot, joiden kautta tässä määräyksiä, rangaistakoon, ellei rikoslaissa 69318: laissa tarkoitettu kahvi toimitetaan vapaa- ole sellaisesta teosta ankarampaa rangais- 69319: seen kauppaan, sekä antaa selvitys siitä, tusta säädetty, enintään kolmellasadalla 69320: missä paahtimo sijaitsee ja mitä huoneistoja päiväsakolla taikka enintään yhden vuoden 69321: ja varastohuoneita tarkoitukseen käytetään Vam'keudella; ja tuomittakoot veronalaiset 69322: sekä kuinka suuria määriä kahvia paahti- valmisteet päällyksineen tai niiden arvo 69323: mosta aiotaan kuukausittain laskea vapaa- valtiolle menetetyksi. 69324: seen kauppaan. 69325: Jos jossakin olosuhteessa, joka ilmoituk- 13 §. 69326: sessa on mainittava, tapahtuu mu~tos tai Jos paahtimo jättää täyttämättä jonkun 69327: jos paahtimo keskeyttää taikka lakkauttaa 4, 6, 7, 9 tai 10 § :ssä säädetyn velvoituk- 69328: toimintansa, on siitäkin viivytyksettä ilmoi- sen, on leima- ja valmisteverokonttori oikeu- 69329: tettava leima- ja valmisteverokonttorille. tettu kieltämään veronalaisen kahvin vien- 69330: nin paahtimosta, kunnes laiminlyöty vel- 69331: 9 §. vollisuus on todettu täytetyksi. 69332: Jos varastoa tarkastettaessa havaitaan Milloin kahvin vienti paahtimosta on 1 69333: vajausta eikä paahtimo voi sitä tyydyttä- momentin nojalla kielletty, on paahtimo 69334: västi selvittää, on sen suoritettava puuttu- velvollinen korvaamaan valtiolle kiellon 69335: vasta määrästä säädetty vero. toimeenpanemiseksi järjestetystä vartioiu- 69336: nista aiheutuneet kustannukset. 69337: 10 §. 69338: V eron maksamisen vakuudeksi tulee 14 §. 69339: paahtimon, ennen kuin se aloittaa kahvin Tämän lain ja sen nojalla annettujen 69340: toimittamisen vapaaseen kauppaan, asettaa hallinnollisten määräysten noudattamista 69341: N:o 49 69342: 69343: valvovat lähinnä leima- ja valmistevero- sesta virkarikoksesta enintään kolmellakym- 69344: konttori ja sen alaiset, erityisesti sitä var- menellä päiväsakolla tai korkeintaan kol- 69345: ten ehkä asetettavat tarkastajat. men kuukauden vankeudella. 69346: 69347: 15 §. 17 §. 69348: Tämän lain noudattamista valvova vi- Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 69349: ranomainen älköön asiaankuulumattomille tamisesta ja sen noudattamisen valvonnasta 69350: ilmaisko, mitä hänen tietoonsa on tässä antaa valtioneuvosto. 69351: toimessa tullut. 69352: 18 §. 69353: 16 §. Tämä laki on voimassa niin kauan kuin 69354: Joka rikkoo tässä laissa säädetyn vai- kahvin kulutus maassa on säännöstelyn 69355: tiolovelvollisuutensa, rangaistakoon sellai- alaisena. 69356: 69357: 69358: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1939. 69359: 69360: 69361: Tasavallan Presidentti 69362: 69363: KYöSTI KALLIO. 69364: 69365: 69366: 69367: 69368: VaJstiova.raimninisteri Väinö Tanner. 69369: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 49. 69370: 69371: 69372: 69373: 69374: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 69375: N :o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi kahvista suo- 69376: ritettavasta verosta. 69377: 69378: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime mY'ksessäolevan verotuksen alainen ·:kahvi 69379: lokakuun 31 päivältä lähettänyt valtiova- rajoituksitta tai sen kulutusta mahdolli- 69380: rainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- simman vähän säännöstellen laskettava 69381: tuksen esityksen n: o 49 laiksi kahvista vapaaseen kauppaan. 69382: suoritettawsta verosta. Lakiehdotuksen yksityiskohtiin valio~ 69383: Koska uusien tulolähteiden hankkiminen kunta ehdottaa eräitä muutoksia. 12 §: ään 69384: valtiolle on osoittautunut tarpeelliseksi ja valiokunta on tehnyt muodollista laatua 69385: kun valiokunnan mielestä esityksessä ehdo- olevan muutoksen. Lain voimassaoloaikaa 69386: tetun veron kantaminen kahvista on kat- koskevan 18 § : n säännöksen valiokunta 69387: sottava tarkoituksenmukaiseksi, niin valio- ehdottaa muutet,tava;ksi siten, että laki tu- 69388: kunta puoltaa esityksessä olevan !lakiehdo- lisi olemaan voimassa ensi vuoden loppuun. 69389: tuksen hyväksymistä. Edellä lausutun nojalla valiokunta kun- 69390: Valiokunnan käsityksen mukaan olisi, nioittaen ehdottaa, 69391: edellyttäen, että voidaan kuluttajille tur- 69392: vata säännöstelyn alaisen kahvin saanti että Eduskunta hyväksyisi esityk- 69393: nykyisen säännöstelyn edellyttämissä ra- sessä olevan lakiehdotuksen natn 69394: joissa, sekä käytännöllisistä syistä että val- kuuluvana: 69395: tion tulojen lisäämistä silmälläpitäen kysy- 69396: 69397: 69398: Laki 69399: kahvista suoritettavasta verosta. 69400: 69401: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 69402: 69403: 1-11 §. säädetty, (poist.) sakolla taikka enintään 69404: (Kuten hallituksen esityksessä.) yhden vuoden vankeudella; ja tuomittakoot 69405: veronalaiset valmisteet päällyksineen tai 69406: niiden arvo valtiolle menetetyksi. 69407: 12 §. 69408: Joka pidättää tai yrittää pidättää tämän 13-17 §. 69409: lain mukaan valtiolle maksettavaa vm·oa (Kuten hallituksen esityksessä. 69410: taikka muuten rikkoo tämän lain säännök- 69411: siä tai sen soveltamisesta annettuja mää- 18 §. 69412: räyksiä, rangaist,akoon, ellei rikoslaissa ole Tämä laki on voimassa vuoden 1940 69413: sellaisesta teosta a.nkarampaa rangaistusta loppuun. 69414: 69415: 69416: Helsingissä marraskuun 6 päivänä 1939. 69417: 2 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 49. 69418: 69419: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa Pilppula, Rantala, Turkia ja Welling sekä 69420: puheenjohtaja Pekkala, varsinaiset jäsenet varajäsenet M. Hannu1a, Huittinen, Jou- 69421: Aattela, Bryggari, Furuhjelm, Honka, kanen, Oksala, 0. Peltonen ja J. Raatikai- 69422: Hästbacka, Leht()koski, Leppälä, Moilanen, nen. 69423: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 49. 69424: 69425: 69426: 69427: 69428: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 33 hal- 69429: lituksen esityksen johdosta laiksi kahvista suoritettavasta 69430: verosta. 69431: 69432: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi puhee- 69433: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- naolevan lakiehdotuksen •v·altiovarain- 69434: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan valiokunnan mietinnön mukaisena. 69435: mietinnössä n:o 11 siihen ehdotetuin muu- 69436: toksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, 69437: 69438: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1939. 69439: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 49. 69440: 69441: 69442: 69443: 69444: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 69445: laiksi kahvista suoritettavasta verosta. 69446: 69447: Eduskunnalle on annettu Hallituksen sen säännöstelyn edellyttämissä raJOissa, 69448: esitys N: o 49 laiksi kahvista suoritetta- sekä käytännöllisistä syistä että valtion tu- 69449: vasta verosta, ja Valtiovarainvaliokunta on lojen lisäämistä silmälläpitäen rajoituksitta 69450: asiasta antanut mietintönsä N :o 11. tai sen kulutusta mahdollisimman vähän 69451: Eduskunnan mielestä kysymyksessäole- säännöstellen laskettava vapaaseen kaup- 69452: van verotuksen alainen kahvi olisi, edellyt- paan. 69453: täen, että kuluttajille voidaan turvata Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 69454: säännöstelyn alaisen kahvin saanti nykyi- lain: 69455: 69456: 69457: 69458: Laki 69459: kahvista suoritettavasta verosta. 69460: 69461: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 69462: 69463: 1 §. 5 §. 69464: Paahdetusta kahvista, joka kahvin kulu- Kahvi, joka asianomaisen viranomaisen 69465: tuksen ollessa säännöstelyn alaisena saa- valvonnan alaisena viedään maasta, on ve- 69466: daan laskea vapaaseen kauppaan, on suori- rosta vapaa. 69467: tettava veroa tämän lain säännösten mu- Jos maasta viedään kahvia, josta vero jo 69468: kaisesti. on suoritettu, on viejä oikeutettu saamaan 69469: 2 §. takaisin maksetun veron, jos vienti on ta- 69470: V ero on neljäkymmentä markkaa kilolta, pa;htunut kahden kuukauden kuluessa siitä, 69471: laskettuna sen pakkauksen mukaan, jossa kuin vero on suoritettu. Takaisinmaksua 69472: paahtimo kahvin vapaaseen kauppaan toi- on haettava leima- ja valmisteverokontto- 69473: mittaa. rilta. 69474: 3 §. 6 §. 69475: V eron maksaa asianomainen paahtimo. Paahtimon on asianmukaisesti pidettävä 69476: vahvistettujen kaavojen mukaisia kirjoja, 69477: 4 §. joista saadaan valvontaa varten tarpeelliset 69478: Vero kahvista, joka paahtimon kautta on tiedot. 69479: kalenterikuukauden aikana vapaaseen kaup- 7 §. 69480: paan toimitettu, on suoritettava asianomai- Paahtimo sekä se, joka pitää kahvia kau- 69481: seen lääninrahastoon viimeistään seuraavan pan, on velvollinen asianomaiselle viran- 69482: kuukauden 15 päivänä. Maksajan vastuulla omaiselle tarkastusta varten vaadittaessa 69483: voidaan vero myös lähettää postissa. näyttämään hallussaan olevat kahvivarastot, 69484: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. --- Esitys N :o 49. 69485: 69486: esittämään 6 §: ssä mainitut kirjat, liike- 11 §. 69487: kirjat ja niihin kuuluvat todisteet, kirjeen- Vapaassa kaupassa olevan kahvipakkauk- 69488: vaihdon ja kauppalaskut sekä antamaan sen tulee olla varustettuna leima- ja val- 69489: muut tarpeelliset tiedot. Tarkastuksessa on misteverokonttorin hyväksymällä, paahti- 69490: liikkeen palveluksessa olevien ja siinä työtä mon toimesta pakkaukseen kiinnitetyllä ve- 69491: tekevien henkilöiden annettava heiltä vaadi- ronauhalla, joka osoittaa kahvin laadun ja 69492: tut tiedot sekä asianmukaista avustusta. määrän, paahtimon nimen ja kotipaikan 69493: Edellä 1 momentissa mainitun liikkeen sekä veron määrän ja joka on pakkaukseen 69494: hankkija on velvollinen antamaan tarkasta- kiinnitetty sillä tavalla, ettei veronauha 69495: valle viranomaiselle tarpeelliset tiedot liik- voi jäädä eheäksi sisällystä säännöl1isellä 69496: keelle toimittamistaan tavaroista. tavalla otettaessa ulos. 69497: 69498: 12 §. 69499: 8 §. Joka pidättää tai yrittää pidättää tä- 69500: Kansanhuoltoministeriön asiana on viivy- män lain mukaan valtiolle maksettavaa ve- 69501: tyksettä leima- ja valmisteverokonttorille roa taikka muuten rikkoo tämän lain sään- 69502: ilmoittaa ne paahtimot, joiden kautta tässä nöksiä tai sen soveltamisesta annettuja 69503: laissa tarkoitettu kahvi toimitetaan vapaa- määräyksiä, rangaistakoon, ellei rikoslaissa 69504: seen kauppaan, sekä antaa selvitys siitä, ole sellaisesta teosta ankarampaa rangais- 69505: missä paahtimo sijaitsee ja mitä huoneistoja tusta säädetty, sakolla taikka enintään yh- 69506: ja varastohuoneita tarkoitukseen käytetään den vuoden vankeudella; ja tuomittakoon 69507: sekä kuinka suuria määriä kahvia paahti- veronalaiset valmisteet päällyksineen tai 69508: mosta aiotaan kuukausittain laskea vapaa- niiden arvo valtiolle menetetyksi. 69509: seen kauppaan. 69510: Jos jossakin olosuhteessa, joka ilmoituk- 13 §. 69511: sessa on mainittava, tapahtuu muutos tai. Jos paah1;imo jättää täyttämättä jonkun 69512: jos paahtimo keskeyttää taikka lakkauttaa 4, 6, 7, 9 tai 10 §: ssä säädetyn velvoituk- 69513: toimintansa, on siitäkin viivytyksettä ilmoi- sen, on leima- ja valmisteverokonttori oikeu- 69514: tettava leima- ja valmisteverokonttorille. tettu kieltämään veronalaisen kahvin vien- 69515: nin paahtimosta, kunnes laiminlyöty vel- 69516: vollisuus on todettu täytetyksi. 69517: 9 §. Milloin kahvin vienti paahtimosta on 1 69518: Jos varastoa tarkastettaessa havaitaan momentin nojalla kielletty, on paahtimo 69519: vajausta eikä paahtimo voi sitä tyydyttä- velvollinen korvaamaan valtiolle kiellon 69520: västi selvittää, on sen suoritettava puuttu- toimeenpanemiseksi järjestetystä vartioiu- 69521: vasta määrästä säädetty vero. nista aiheutuneet kustannukset. 69522: 14 §. 69523: 10 §. Tämän lain ja sen nojalla annettujen 69524: V eron maksamisen vakuudeksi tulee hallinnollisten määräysten noudattamista 69525: paahtimon, ennenkuin se aloittaa kahvin valvovat lähinnä leima- ja valmistevero- 69526: toimittamisen vapaaseen kauppaan, asettaa konttori ja sen alaiset, erityisesti sitä var- 69527: leima- ja valmisteverokonttorille tämän hy- ten ehkä asetettavat tarkastajat. 69528: väksymä vakuus niin suuresta rahamää- 69529: rästä, kuin leima- ja valmisteverokonttori 15 §. 69530: katsoo vastaavan kahdelta kuukaudelta suo- Tämän lain noudattamista valvova vi- 69531: ritettavaa veroa. ranomainen älköön asiaankuulumattomille 69532: Kahvi vero. 3 69533: 69534: ilmaisko, mitä hänen tietoonsa on tässä 17 §. 69535: toimessa tullut. 'farkemmat määräykset tämän lain sovel- 69536: 16 ~· tamisesta ja sen noudattamisen valvonnasta 69537: Joka rikkoo tässä laissa säädetyn vai- antaa valtioneuvosto. 69538: tiolovelvollisuutensa, rangaistakoon sellai- 69539: sesta virkarikoksesta enintään kolmellakym- 18 §. 69540: menellä päiväsakolla tai korkeintaan kol- 'l'ämä laki on voimassa vuoden 1940 lop- 69541: men kuukauden vankeudella. puun. 69542: 69543: 69544: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta HJ39 . 69545: 69546: 69547: 69548: 69549: • 69550: • 69551: 1939 vuoden valtiopäivät N:o 50. 69552: 69553: 69554: 69555: 69556: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sotatilasta annetun 69557: lain muuttamisesta. 69558: 69559: Kun käynnissä olevalla sodalla on ollut kunnat huolehtivat näistä tehtävistä kun- 69560: t1mtuvia vaikutuksia meriliikenteeseen, nissaan. Jotta tämä järjestely tulisi lakiin 69561: saattaa osoittautua tarpeelliseksi, että lii- perustuvaksi, on sotatilasta annetun lain 69562: kennettä ja rahtimaksuja sopivin toimen- 49 § :ään lisättävä tätä koskeva uusi mo- 69563: pitein säännöstellään. Sotatilasta annetun mentti. 69564: lain mukaan voidaan laivaliikenteen har- Kun maan puolustusvalmiutta on tehos- 69565: joittaja velvoittaa asettamaan liikenneväli- tettu, on sen johdosta talouselämän eri 69566: neensä palvelemaan viitakunnan tarpeita aloilla syntynyt työvoiman, lmljetusvälinei- 69567: sekä kieltää hänet käyttämästä niitä muu- den ja vetoeläinten puutetta, joka on tar- 69568: hun tarkoitukseen, mutta mahdollisuutta koituksenmukaisin toimenpitein peitettävä. 69569: ryhtyä lievempiin valvontatoimenpiteisiin Väestönsiirrot ovat niinikään tuoneet rat- 69570: ei laissa edellytetä. Kun tähän kuitenkin kaistaviksi joukon uusia kysymyksiä. 69571: olisi varattava tilaisuus, olisi sotatilasta l\futittuneista olosuhteista aiheutuvat tehtä- 69572: annetun lain 29 § : ää, sellaisena kuin se on vät voidaan suurimmalta osalta suorittaa 69573: 29 päivänä syyskuuta 1939 annetussa laissa, vapaaehtoisesti, kuten jo on tapahtunutkin. 69574: vastaavasti muutettava. Kuitenkin esiintyy tapauksia, joissa kan- 69575: Sotatilasta annetun lain 49 §: n mukaan, sanhuollosta huolehtivilla viranomaisilla tu- 69576: sellaisena kuin se on 29 päivänä syyskuuta lisi olla mahdollisuus sopivin toimenpitein 69577: 1939 annetussa laissa, on ne henkilöt, joi- ehkäistä tilapäisesti syntyviä häiriöitä ja 69578: den on täytynyt muuttaa asunnoistaan sen poistaa niistä aiheutuvia vaikeuksia. Ylei- 69579: vuoksi, että väestö tai osa siitä on mää- sestä työvelvollisuudesta sodan aikana 16 69580: rätty joltakin alueelta poistettavaksi, tai päivänä kesälmuta 1939 annetun lain no- 69581: jotka saman lain 23 §: n 3 momentin no- jalla voidaankin, mikäli on kysymys maan- 69582: jalla annetun määräyksen johdosta ovat puolustuksen etua välittömästi tai välilli- 69583: joutuneet poistumaan asunnoistaan, tar- sesti tarkoittavasta työstä, muuttuneissa 69584: peen mukaan valtion viranomaisten toi- työvoimaoloissa toimittaa mahdollisesti tar- 69585: mesta majoitettava ja muonitettava. Sama peellisia tasoituksia. :Niuuta riittävää toi- 69586: koskee henkilöä, jota lain 10 §: u nojalla mivaltaa ei kansanhuoltoviranomaisilla ny- 69587: on kielletty oleskelemasta määrätyllä kyisin ole. Työvoiman hankkiminen ei 69588: alueella. kuitenkaan ole kaikissa tapauksissa riittävä, 69589: Ensiksi mainitun lainkohdan mukaan on vaan tarvitaan lisäksi työ- ja kuljetusväli- 69590: siis majoitus ja muonitus järjestettävä neitä, koneita y. m., sitäkin enemmän, mitä 69591: valtion viranomaisten toimesta. Kun lmi- vähemmän työntekijöitä on saatavissa. 69592: :tenkaan tähän tarkoitukseen sopivaa val- Puolustusviranomaisilla on mahdollisuus 69593: tion viranomaista - kansanhuoltopiirien sotatilasta annetun, 29 päivänä syyskuuta 69594: piiritoimistoja lukuunottamatta - ei ole, 1939 muutetun lain 3 luvun säännösten 69595: on käytännössä ollut pakko järjestää asia nojalla pitää pakkotilauksin huolta sota- 69596: niin, että kunnalliset kansan'huoltolauta- väen tilapäisten tarpeiden tyydyttämisestä. 69597: 69598: 5265-39 69599: 2 N:o 50 69600: 69601: Käytännöllinen kokemus on osoittanut, että ja tuotannon turvaamista, joka on yhtä 69602: kansanhuoltoviranomaisilla tulisi olla vas- tärkeä kuin väestön muukin suojelu. Sa- 69603: taava mahdollisuus tarvittaessa sopivin malla olisi valtioneuvostolle annettava 69604: toimenpitein turvata väestön toimeentulo valta määrätä puheena olevista toimenpi- 69605: ja tuotannon jatkuvaisuus. Kun sotatilasta teistä huolehtivat viranomaiset, joina lä- 69606: annetun lain 50 § : n 2 momentin säännös, hinnä tulisivat kysymykseen kansanhuolto- 69607: joka koskee väestön suojelua tarkoittavia viranomaiset. 69608: toimenpiteitä, ei tässä kohden ole täydelli- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 69609: nen eikä riittävän selvä, olisi sitä muutet- netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 69610: tava siten, että säännös nimenomaan ulot- raava lakiehdotus: 69611: tuu koskemaan myös kansan toimeentulon 69612: 69613: Laki 69614: sotatilasta annetun lain muuttamisesta. 69615: 69616: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 69617: annetun lain 29, 49 ja 50 §, sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä syyskuuta 1939 69618: annetussa laissa, näin kuuluviksi: 69619: 69620: 29 §. keiksi luettavien raaka-aineiden ja teolli- 69621: V altioneu vostolla on valta sota-aikana: suustuotteiden tuotantoa, kauppaa, kUlu- 69622: 1) rajoittaa tai kieltää kullan, rahan, tusta, kuljetusta ja hintoja, milloin se on 69623: arvopaperien, elintarvikkeiden, rehujen, tarpeellista kohtuuttomien hintojen ehkäi- 69624: polttoaineiden, elävien eläinten ja kuljetus- semiseksi ja tarkoituksenmukaisen jakelun 69625: neuvojen vienti, niin myös sellaisten raaka- aikaansaamiseksi ; 69626: aineiden ja teollisuustuotteiden vienti, joita 4) rajoittaa tai kieltää määrättyjen ta- 69627: tarvitaan sotaväen varustamiseen tai joita varain tuonti sekä antaa määräyksiä Suo- 69628: on pidettävä yleisinä tarvikkeina; men ja ulkomaan valuutan kaupasta; 69629: 5) määrätä, että ulkomaan valuutta ja 69630: 2) julistaa koneita, muita laitteita ja työ- kulta sekä ulkomaan rahan määräiset arvo- 69631: välineitä sekä elintarvikkeita, rehuja, polt- paperit ja saamiset, riippumatta niiden si- 69632: toaineita ja edellä 1 kohdassa mainittuja jaitsemis- tai suorituspaikasta, on luovutet- 69633: raaka-aineita ja teollisuustuotteita takava- tava tai siirrettävä Suomen Pankille, sekä 69634: rikoiduksi väestön toimeentuloa varten antaa määräyksiä siitä korvauksesta, joka 69635: välttämättömän tuotannon turvaamiseksi luovuttajalle tai siirtäjälle on suoritettava; 69636: tahi kulutuksen yleiseen säännöstelyyn luo- 6) määrätä, että elintarvikkeita, rehuja, 69637: vuttamista varten tai määrätä niitä suo- polttoaineita ja muita yleisiä tarvikkeita, 69638: raan sanottuihin tarkoituksiin luovutetta- joista voidaan olettaa syntyvän puutetta, 69639: vaksi sekä antaa määräyksiä siitä korvauk- saadaan tullitta tuoda maahan, sekä ku- 69640: sesta, mikä omaisuuden haltijalle ehkä on mota sellaisten tavarain tuontirajoituksia; 69641: suoritettava; sekä 69642: 3) sopivin toimenpitein säännöstellä me- 7) tarkastuttaa tuotantolaitoksia ja kaup- 69643: rikuljetuksia ja kotimaisten alusten rahti- paliikkeitä sekä valuuttakauppaa harjoit- 69644: maksuja sekä elintarvikkeiden, rehujen ja tavia liikkeitä tämän pykälän nojalla annet- 69645: polttoaineiden samoin kuin yleisiksi tarvik- tujen säännöstelymääräysten valvomiseksi. 69646: N:o 50 3 69647: 69648: Takavarikoidun tavaran haltija voidaan mentissa tarkoitettujen henkilöiden majoi- 69649: velvoittaa takavarikon aikana pitämään tuksesta ja muonituksesta siihen sopivaa 69650: huolta tavarasta. kunnallista lautakuntaa käyttäen ja ryhty- 69651: mään tarpeellisiin valmistelutoimenpiteisiin. 69652: 49 §. Majoituksesta ja muonituksesta aiheutuvat 69653: Ne henkilöt, joiden on täytynyt muuttaa kustannukset suoritetaan valtionvaroista, 69654: asunnoistaan sen vuoksi, että väestö tai mutta lautakunnan tässä tarkoitetusta toi- 69655: DSa siitä, niinkuin 11 § :ssä on säädetty, on minnasta johtuvat muut kustannukset mak- 69656: määrätty joltakin alueelta poistettavaksi, saa kunta. 69657: tai jotka 23 §: n 3 momentin nojalla anne- 69658: tun määräyksen johdosta ovat joutuneet 50 §. 69659: poistumaan asunnoistaan, on tarpeen mu- Tasavallan presidentillä on sota-aikana 69660: kaan valtion toimesta majoitettava ja muo- valta määrätä, onko ja miten laajalti 14- 69661: nitettava. Sama olkoon lakina henkilöön 20 § : n säännöksiä sovellettava myös valta- 69662: nähden, jota 10 §: n nojalla on kielletty kunnan puolustusta avustavan ulkovallan 69663: <>leskelemasta määrätyllä alueella. hyväksi. 69664: Jos sen, joka 6 §: n nojalla pidetään van- V altioneuvostolla on sota-aikana valta 69665: gittuna tai jota 10 §: n nojalla on kielletty päättää, onko ja miten laajalti maan puo- 69666: <>leskelemasta määrätyllä alueella, on huo- lustuksen turvaamista ja sotaväen tarpei- 69667: lehdittava vaimon tai lasten tai muun omai- den tyydyttämistä tarkoittavia tämän lain 69668: sen toimeentulosta eikä näillä ole elatuk- säännöksiä sovellettava myös yleisen jär- 69669: seen tarvittavia varoja, on heille valtioneu- jestyksen säilyttämistä ja väestön suojelua 69670: voston määräyksestä annettava kohtuullista sekä kansan toimeentulon ja tuotannon tur- 69671: avustusta valtionvaroista. vaamista tarkoittaviin toimenpiteisiin, sekä 69672: Kunta voidaan valtioneuvoston päätök- määrätä niistä huolehtivat viranomaiset. 69673: sellä velvoittaa huolehtimaan edellä 1 mo- 69674: 69675: 69676: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1939. 69677: 69678: 69679: Tasavallan Presidentti 69680: 69681: KYöSTI KALLIO. 69682: 69683: 69684: 69685: 69686: Kansanhuoltoministe11i R. v. Fieandt. 69687: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 50. 69688: 69689: 69690: 69691: 69692: Perustuslakivaliokunnan mietintö 69693: N :o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi sotatilasta 69694: annetun lain muuttamisesta. 69695: 69696: Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu- sinaisesta majoituksesta ja muonituksesta 69697: neen lokakuun 31 päivältä perustuslakiva- johtuvat, jotka suoritettaisiin valtionva- 69698: liokuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lä- roista. Esityksen 50 § :n 2 momenttiin eh- 69699: hettänyt hallituksen esityksen n: o 50 ehdo- dotettujen lisäysten kautta tulisi valtioneu- 69700: tuksineen sotatilasta annetun lain muutta- vosto saamaan oikeuden sota-aikana päät- 69701: misesta. Käsiteltyään asian ja kuultuaan tää, onko ja miten laa,jalti maan puolus- 69702: siinä asiantuntijana toimistopäällikkö Ensio tuksen turvaamista ja sotaväen tarpeiden 69703: Kytömaata perustuslakivaliokunta esityk- tyydyttämistä tarkoittavia, sotatilasta an- 69704: sen johdosta kunnioittaen lausuu seuraa- netun lain säännöksiä sovellettava muun 69705: vaa: lisäksi myöskin kansan toimeentulon ja 69706: Eduskunta on näillä valtiopäivillä halli- tuotannon turvaamista tarkoittaviin toi- 69707: tuksen esityksen n:o 14 perusteella ja ed. menpiteisiin, jota paitsi valtioneuvosto saisi 69708: Kukkosen y.m. lakialoitteen n: o 2 johdosta määrätä tässä momentissa kysymyksessä 69709: hyväksynyt eräitä muutoksia sotatilasta an- olevista toimenpiteistä huolehtivat viran- 69710: nettuun lakiin. Hallituksen esityksen perus- omaiset. 69711: teella muutettiin muun muassa sanotun lain Hallituksen esityksen perusteluissa mai- 69712: 29, 49 ja 50 §: ää, joiden uudelleen muutta- nituista syistä ja koska olojen nopea kehi- 69713: mista käsiteltävänä oleva esitys tarkoittaa. tys vaatii asiain ripeätä ja joustavaa hoi- 69714: Sotatilasta annetun lain 29 §: ään esitetyllä tamista. perustuslakivaliokunta pitää ehdo- 69715: muutoksella tahdotaan valtioneuvostolle va- tettuja lisämuutoksia välttämättöminä. Va- 69716: l'ata oikeus sopivin toimenpitein säännös- liokunta on sen ohessa pitänyt tarpeelli- 69717: tellä myös merikuljetuksia ja kotimaisten sena 49 § : n 1 momentissa viitata, paitsi 69718: alusten rahtimaksuja. Lain 49 §: ään lisät- sotatilasta annetun lain 23 §: n 3 moment- 69719: tävän 3 momentin mukaan voitaisiin kunta tiin, myös saman pykälän 2 momenttiin, 69720: valtioneuvoston päätöksellä velvoittaa huo- koska senkin nojalla annettujen määräys- 69721: lehtimaan saman pykälän 1 momentissa ten johdosta henkilö voi joutua poistumaan 69722: tarkoitettujen henkilöiden majoituksesta ja asunnostaan. 69723: muonituksesta siihen sopivaa kunnallista Edellä olevaan nähden perustuslakiva- 69724: lautakuntaa käyttäen ja ryhtymään tar- liokunta ehdottaa, 69725: peellisiin valmistelutoimenpiteisiin, jolloin 69726: kunta joutuisi maksamaan lautakunnan että esityksen lakiehdotus hyväk- 69727: toiminnasta muut kustannukset paitsi yar- syttäisiin näin kuuluvana: 69728: 2 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 50. 69729: 69730: Laki 69731: sotatilasta annetun lain muuttamisesta. 69732: 69733: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 69734: 1930 annetun lain 29, 49 ja 50 §, sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä syyskuuta 1939 69735: annetussa laissa, näin kuuluviksi: 69736: 69737: 29 §. neet poistumaan asunnoistaan, on tarpeen 69738: (Kuten hallituksen esityksessä.) mukaan valtion toimesta majoitettava ja 69739: muonitettava. Sama olkoon lakina henki- 69740: 49 §. löön nähden, jota 10 § :n nojalla on kiel- 69741: Ne henkilöt, joiden on täytynyt muuttaa letty oleskelemasta määrätyllä alueella. 69742: asunnoistaan· sen vuoksi, että väestö tai osa 2 ja 3 mom. (Kuten hallituksen esityk- 69743: siitä, niinkuin 11 § : ssä on säädetty, on sessä.) 69744: määrätty joltakin alueelta poistettavaksi, 69745: tai jotka 23 § :n 2 ja 3 momentin nojalla 50 §. 69746: annetun määräyksen johdosta ovat joutu- (Kuten hallituksen esityksessä.) 69747: 69748: 69749: Helsingissä marraskuun 1 päivänä 1939. 69750: 69751: 69752: Asian käsittelemiseen valiokunnassa ovat Kilpi, Kirra, Koponen, Lonkainen, Lumme, 69753: ottaneet osaa puheenjohtajana 0. Lehtonen, Määttä, Möttönen, Tervo, Toivonen (osit- 69754: varapuheenjohtaja Wiik (osittain) sekä tain), Turja ja Österholm. 69755: jäsenet Estlander (osittain), A. Halonen, 69756: Vastalause. 3 69757: 69758: 69759: 69760: 69761: Vastalause.• 69762: Tämä asia on, valiokunnan saamien ke- mankin laajoille yhteiskuntaelämän aloille. 69763: hoitusten mukaisesti, käsitelty kovalla kii- Hallituksen esityksen perusteluissa mainittu 69764: reellä eikä se näin ollen ole kaikilta osil- tarkoitusperä olisi kuitenkin saavutetta- 69765: taan saanut osakseen riittävän perusteel- vissa viittaamalla 50 §: ssä eräisiin harvoi- 69766: lista harkintaa. Lakiehdotuksen 50 § : ään hin lainkohtiin, lähinnä 14 § : n 1 moment- 69767: ehdotettu muutos on sanamuodoltaan epä- tiin. Koska valiokunta ei kuitenkaan ole 69768: määräinen ja saattaa, sotatilalakiin yli- suostunut tutkimaan tätä seikkaa, ehdotan, 69769: päänsä sovellettuna, johtaa sikäli arvelutta- että asia palautettaisiin perustuslakivalio- 69770: viin seurauksiin, että julkinen ja eritoten kuntaan tarkemmin valmisteltavaksi. 69771: sotilaallinen vallankäyttö ulottuu tarpeetto- 69772: 69773: Helsinki marraskuun 1 päivänä 1939. 69774: K. H. Wiik. 69775: • 69776: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 50. 69777: 69778: 69779: 69780: 69781: Suuren valiokunnan mietintö N:o 31 hal- 69782: lituksen esityksen johdosta laiksi sotatilasta annetun lain 69783: muuttamisesta. 69784: 69785: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi puhee- 69786: mainitun asian, päiittänyt yhtyä kannatta- naolevan lakiehdotuksen perustus- 69787: maan lakiehdotusta perustuslakivaliokun- lakivalioknnnan mietinnön mukai- 69788: nan mietinnössä n: o 11 siihen ehdotetuin sena. 69789: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, 69790: 69791: Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1939. 69792: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 50. 69793: 69794: 69795: 69796: 69797: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 69798: laiksi sotatilasta annetun lain muuttamisesta. 69799: 69800: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- tuslakivaliokunta on asiasta antanut mie- 69801: tys N :o 50 laiksi sotatilasta annetun lain tintönsä N: o 11, on hyväksynyt seuraavan 69802: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Perus- lain: 69803: 69804: Laki 69805: sotatilasta annetun lain muuttamisesta. 69806: 69807: J<Jduskunuan päätöksen mukaisesti muutetaan sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 69808: annetun lain 29, 49 ja 50 §, sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä syys-kuuta 1939 69809: annetussa laissa, näin kuuluviksi: 69810: 69811: 29 §. keiksi luettavien raaka-aineiden ja teolli- 69812: Valtioneuvostolla on valta sota-aikana: suustuotteiden tuotantoa, kauppaa, kulu- 69813: 1) rajoittaa tai kieltää kullan; rahan, tusta, kuljetusta ja hintoja, milloin se on 69814: arvopaperien, elintarvikkeiden, rehujen, tarpeellista kohtuuttomien hintojen ehkäi- 69815: polttoaineiden, elävien eläinten ja kuljetus- semiseksi ja tarkoituksenmukaisen jakelun 69816: neuvojen vienti, niin myös sellaisten raaka- aikaansaamiseksi ; 69817: aineiden ja teollisuustuotteiden vienti, joita 4) rajoittaa tai kieltää määrättyjen ta- 69818: tarvitaan sotaväen varustamiseen tai joita varain tuonti sekä antaa määräyksiä Suo- 69819: on pidettävä yleisinä tarvikkeina; men ja ulkomaan valuutan kaupasta; 69820: 5) määrätä, että ulkomaan valuutta ja 69821: 2) julistaa koneita, muita laitteita ja työ- kulta sekä ulkomaan rahan määräiset arvo- 69822: välineitä sekä elintarvikkeita, rehuja, polt- paperit ja saamiset, riippumatta niiden si- 69823: toaineita ja edellä 1 kohdassa mainittuja jaitsemis- tai suorituspaikasta, on luovutet- 69824: raaka-aineita ja teollisuustuotteita takava- tava tai siirrettävä Suomen Pankille, sekä 69825: rikoiduksi väestön toimeentuloa varten antaa määräyksiä siitä korvauksesta, joka 69826: välttämättömän tuotannon turvaamiseksi luovuttajalle tai siirtäjälle on suoritettava; 69827: tahi kulutuksen yleiseen säännöstelyyn luo- 6) määrätä, että elintarvikkeita, rehuja, 69828: vuttamista varten tai määrätä niitä suo- polttoaineita ja muita yleisiä tarvikkeita, 69829: raan sanottuihin tarkoituksiin luovutetta- joista voidaan olettaa syntyvän puutetta, 69830: vaksi sekä antaa määräyksiä siitä korvauk- saadaan tullitta tuoda maahan, sekä lm- 69831: sesta, mikä omaisuuden haltijalle ehkä on mota sellaisten tavarain tuontirajoituksia ; 69832: suoritettava; sekä 69833: 3) sopivin toimenpitein säännöstellä me- 7) tarkastuttaa tuotantolaitoksia ja kaup- 69834: rikuljetuksia ja kotimaisten alusten rahti- paliikkeitä sekä valuuttakauppaa harjoit- 69835: maksu;ia sekä elintarvikkeiden, rehujen ja tavia liikkeitä tämän pykälän nojalla annet- 69836: polttoaineiden samoin kuin yleisiksi tarvik- tujen säännöstelymääräysten valvomiseksi. 69837: 2 1939 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N :o 50. 69838: 69839: Takavarikoidun tavaran haltija voidaan mentissa tarkoitettujen henkilöiden maJOl- 69840: velvoittaa takavarikon aikana pitämään tuksesta ja muonituksesta siihen sopivaa 69841: huolta tavarasta. kunnallista lautakuntaa käyttäen ja ryhty- 69842: mään tarpeellisiin valmistelutoimenpiteisiin. 69843: 49 §. Majoituksesta ja muonituksesta aiheutuvat 69844: Ne henkilöt, joiden on täytynyt muuttaa kustannukset suoritetaan valtionvaroista, 69845: asunnoistaan sen vuoksi, että väestö tai mutta lautakunnan tässä tarkoitetusta toi- 69846: osa siitä, niinkuin 11 § :ssä on säädetty, on minnasta johtuvat muut kustannukset mak- 69847: määrätty joltakin alueelta poistettavaksi, saa kunta. 69848: tai jotka 23 §: n 2 ja 3 momentinnojalla an- 69849: netun määräyksen johdosta ovat joutuneet 50 §. 69850: poistumaan asunnoistaan, on tarpeen mu- Tasavallan presidentillä on sota-aikana 69851: kaan valtion toimesta majoitettava ja muo- valta määrätä, onko, ja miten laajalti, 14- 69852: nitettava. Sama olkoon lakina henkilöön 20 §: n säännöksiä sovellettava myös valta- 69853: nähden, jota 10 §: n nojalla on kielletty kunnan puolustusta avustavan ulkovallan 69854: oleskelemasta määrätyllä alueella. hyväksi. 69855: Jos sen, joka 6 §: n nojalla pidetään van- V altioneuvostolla on sota-aikana valta 69856: gittuna tai jota 10 §: n nojalla on kielletty päättää, onko, ja miten laajalti, maan puo- 69857: o]eskelemasta määrätyllä alueella, on huo- lustuksen turvaamista ja sotaväen tarpei- 69858: lehdittava vaimon tai lasten tai muun omai- den tyydyttämistä tarkoittavia tämän lain 69859: sen toimeentulosta eikä näillä ole elatuk- säännöksiä sovellettava myös yleisen jär- 69860: seen tarvittavia varoja, on heille valtioneu- jestyksen säilyttämistä ja väestön suojelua 69861: voston määräyksestä annettava kohtuullista sekä kansan toimeentulon ja tuotannon tur- 69862: avustusta valtionvaroista. vaamista tarkoittaviin toimenpiteisiin, sekä 69863: Kunta voidaan valtioneuvoston päätök- määrätä niistä huolehtivat viranomaiset. 69864: sellä velvoittaa huolehtimaan edellä 1 mo- 69865: 69866: 69867: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1939. 69868: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 51. 69869: 69870: 69871: 69872: 69873: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräänlaisen omai- 69874: suuden sotavakuutuksesta. 69875: 69876: Sodan yksityisille kansalaisille aiheutta- saavuttamiseksi välttämättömältä, että tie- 69877: mien vahinkojen korvaamisen katsotaan tyt rakennukset saatetaan pakollisen va- 69878: yleensä kuuluvan valtiolle. On kuitenkin kuutuksen alaisiksi. Mainittua ratkaisua 69879: otettava huomioon, että v,altio sodan aikana vastaavasti on sattuvista vahingoista aiheu- 69880: ja välittömästi sen jälkeen ei kyenne suo- tuvat menot ehdotettu peitettäväksi vakuu- 69881: rittamaan korvausta läheskään kaikista tusmaksuilla. Koska vahinkojen suuruutta 69882: tällaisista vahingoista. Omaisuusvahingot ja lukumäärää ei voida etukäteen arvioida, 69883: muodostavat tässä ryhmässä erittäin merki- ei vakuutusmaksunkaan suuruutta voida en- 69884: tyksellisen taloudellisen tekijän, ja olisi tä- nakolta määrätä. }fwksu on nätin ollen las- 69885: män vuoksi suotavaa, että jo rauhan ai- kettavissa ja perittävissä vasta sitten, kun 69886: kana voitaisiin saada jonkinlainen var- tiedot vahingoista on saatu. V a:kuutusmak- 69887: muus niiden korvaamisesta. Varsinkin ra- sun jälkikäteisestä perimisestä on samalla 69888: kennuksiin kohdistuvat vahingot saattavat se etu, että vältetään rahastojen muodos- 69889: olla raskaat ja senranksiltaan laajakantoi- tuminen ja samalla niiden kat.teen mah- 69890: set. Paitsi sitä, että rakennusten tuhoutu- dollinen tuhoutuminen sodan aikana. 69891: minen on vakava taloudellinen menetys Lakiehdotuksessa on seurattu mainittuja 69892: sinänsä, vaarantuu tällöin yleisempikin etu yleisiä periaatteita. Kaikki rakennukset, 69893: sen johdosta, että ne laajassa mitassa ovat jotka on vakuutettu palon varalta vähin- 69894: luoton vakuutena. Vakuuden vähentymi- tään sadastatuhannesta markasta, ehdote- 69895: nen tai tuhoutuminen merkitsee luotonan- taan pa:kollisesti vakuutettavaksi. V akuu- 69896: tajalle ja samalla säästäjien laajalle kan- tuksen hoidon kannalta on katsottu tarkoi- 69897: sanryhmälle tappiota, jonka vaikutukset tuksenmukaisimmaksi, että suunniteltu va- 69898: ulottuvat koko maan taloudelliseen elä- lmutus liitetään rakennuksen palovakuu- 69899: mään. Vahingonkorvauskysymyksen ratkai- tukseen. On kyllä ajateltavissa, että pa- 69900: semiseksi on tästä syystä sekä meillä että kollisesti vakuutettava omaisuusryhmä mää- 69901: muualla laadittu erilaisia ehdotuksia. Asian ritellään muitakin tunnusmel'kkejä käyt- 69902: luonteesta johtuu, että täyttä varmuutta täen, mutta, kuten mainittu, on ehdOitettu 69903: korvauksen saamisesta ei millään järjestel- järjestelmä tarkoituksenmukainen ja se 69904: mällä voida saavuttaa. lienee myöskin käytännöllisin. Pakollisooti 69905: Jäljempänä olevassa lakiehdotuksessa tämä vakuutettavien rakennusten lisäksi voidaan 69906: vahingoniktorvauskysymys on pyri:bty ratka:i- ehdotuksen mukaan hakemuksesta vakuut- 69907: semaan valkuutusmeneteimää käyttäen ja sitä taa muitakin rakennuksia sekä myös met- 69908: vastaavasti asianomaisten kansalaispiirien sää ja irtainta omaisuutta. Kokonaisuuden 69909: oman avun turvin. Koska vakuutustoimin- kannalta on tärkeää, että palovakuutus 69910: nalle on ominaista vahinkojen jakaminen määrätään yleensä tämän vapaaehtoisenkin 69911: useider. kannettavaksi ja koska se voi- vakuutuksen edellytykseksi. 69912: daan suorittaa sitä tehokkaammin, mitä Koska kysymyksessä olevalle järjestelmälle 69913: suuremmasta ryhmästä -on kysymys, on on ominaista vakuutusmaksujen jälkikätei- 69914: näyttänyt tarkoituksenmukaisen ratkaisun nen periminen, on niiden suorittamisesta 69915: 69916: 5097-39 69917: 2 N:o 51 69918: 69919: saatava vakuus. Ehdotuksen mukaan vakuu- niin raSkaat, että käytettävissä oleva.t varat 69920: den muodostaisi itse vakuutettu omaisuus, eivät ri,itä korvausten maksamiseen siinä- 69921: ;j·osta valkuutusmBJksu o1isi ulosotettavissa kään tapauksessa, ,että ikorvaUJksia vähenne- 69922: paremmwlla oikeudel1la lkuiu muut siitä mB- tään 20 %: lla, on sotavakuutuslaitoikseUe 69923: nevät saamis,eot. Omaisuutta raSiittavien ehdotettu annettavwksi vwltion avustusta sen 69924: kiinnity:sten asema 1tosin tällöin hieman mukaan kuin siitä ,erikseen säädetään. Voi- 69925: huononee, mutta toiselta puolen 1merkitsee daan aNioida, ettäi tällä het\k;ellä noin kah- 69926: suunnitellun järjestelmän totewttaminen teen miljaardiin markkaan nousevat vahingot 69927: kiinn,it)'lksen haltijaHc niin suuriarvoista voitaisiin peittää vakuutusmaksuilla. Val- 69928: etua, että sanottua seilrokaa ei voitane pitilä tion vastuu tulisi arvion mukaan kysymyk- 69929: haittana. .T ollei omaisuus, kut,en irtaimiS!to seen vasta sen jäilkeen kuin vahingot ylit- 69930: tai metsä, ole pan:ttma vakuutusmaksun tävät kaksi ja puoli miljaardia markkaa. 69931: suorittamisesta, on siitä asetettava muu hy- Vakuutusta hoitaa erityinen elin, sota- 69932: väksyttävä vatkuus. va:kuutuslaitos, jonka osakkaina ovat ne, 69933: Siitä huolimatta, että perittävän vakuu- joilla laitoksessa on vakuutus. Sotava:kuu- 69934: tusmaksun suuruus ei etukäteen ole las- too1aitoksen asioista pää<ttää osakikaiden 69935: kettavissa, voidaan kuitenkin todeta, että edustajisto. Laitoksen julkisoi'keudellisen 69936: maksuperuste on määrättävä erilaiseksi eri luonteen takia on valtiovallalle kuitenkin va- 69937: rakennusryhmille. Tehdaslaitokset, asutus- rattava siinä riittävä sananvalta. Laitoksen 69938: keskukset ja maaseutu ovat erilaisen va- toimintaa valvoo sosiaaliministeriö, joka niin 69939: hingonvaaran alaiset, ja on tämä seikka ikään vahvistaa laitoksen säännöt ja va- 69940: otettava huomioon maksua määrättäessä. kuutusehdot. r~aitokseen sovelletaan yleensä 69941: Vakuutusmaksun enimmäismäärä on tätä kotimaisista vakuutusyhtiöistä annettua la- 69942: vastaavasti ehdotettu eri suureksi, vaaralli- kia. Hallintokustannukset on rauhan ai- 69943: simmassa ryhmässä kuudeksi ja vähimmän kana ajateltu rahoitettavaksi pääasiassa 69944: vaarallisessa kahdeksi prosentiksi omaisuu- siihen tarkoitukseen kerättävän rahaston 69945: den palovalkullJtusmääräs.tä. V ooral!lisuus- korkotuloilla ja ainoastaan sikäli, kuin ne 69946: ryhmät on ehdotettu valtioneuvoston mää- eivät riitä, suorittaa puuttuvan määrän 69947: rättävälksi. valtio. 69948: Jolleivät perittävät vakuutusmaksut riitä Sellaisten velkojien etuuden vähentämi- 69949: vahinkojen peittämiseen, ehdotetaan mak- nen, joiden saamisesta vahingoittunut omai- 69950: settavia korvausmääriä suhteel:J.isesti alen- suus on panttina, edellyttää valtiopäiväjär- 69951: nettavaksi. Tässä tapauksessa on kohtuuden jestyksen 67 §: ssä säädettyä lainsäätämis- 69952: katsottu vaat,ivan, eUäl saamisia, joiden j ärj estystä. 69953: paJl'ttina vahingoittunut omaisuus on, vas- Edellä sanotunnojaLla annetaan Edus:kun- 69954: taava,~ti vähennetään. Jos vahingot ovat nan hyvä!ksyttäväksi seuraava la;kiehdotus: 69955: N:o 51 3 69956: 69957: Laki 69958: eräänlaisen omaisuuden sotavakuutuksesta. 69959: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 69960: määrätyllä tavalla, säädetään: 69961: 69962: 1 luku. Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty omis- 69963: Pakollinen ja vapaaehtoinen vakuutus. tajasta, olkoon lakina velkojasta, jonka 69964: saamisesta 1 momentissa tarkoitettu omai- 69965: 1 §. suus on panttina ja joka omistajan sijasta 69966: Rakennus, joka on palon varalta vakuu- on ottanut v·akuutuksen sotavakuutuslaitok- 69967: tettu vähintään sadantuhannen markan ar- sessa. 69968: vosta, on palovakuutusmäärästä vakuutet- 69969: tuna sotavakuutuslaitoksessa sodan tai 2 luku. 69970: aseellisen selkkauksen aiheuttaman vahin- 69971: gon varalta. Sotavakuutuslaitos, vakuut·us.ehdot Ja 69972: Edellä 1 momentissa tarkoitetun raken- vakuutusmaksut. 69973: nuksen omistaja on sotavakuutuslaitok- 3 §. 69974: sen osakas. Päätösvaltaa sotavakuutuslaitoksen asioissa 69975: Mitä 1 momentissa on sanottu, ei tarkoita käyttävät laitoksen osakkaiden edustajisto 69976: rakennusta, jonka omistaa valtio, vieras ja laitoksen hallitus. 69977: vai ta tai ulkomaan kansalainen, eikä myös- 69978: kään sellaiseen vastuuryhmään kuuluvaa 4 §. 69979: rakennusta, josta valtioneuvosto, hakemuk- Sotavakuutuslaitos on sosiaaliministeriön 69980: sesta, on toisin määrännyt. valvonnan alainen, ja on laitoksen toimin- 69981: nassa ja sen valvonnassa soveltuvilta koh- 69982: 2 §. din noudatettava kotimaisista vakuutusyh- 69983: Muu kuin 1 §: n 1 momentissa tarkoi- tiöistä annettua lakia. Sosiaaliministeriöllä 69984: tettu rakennus sekä metsä ja irtaimisto on kuitenkin valta sotavakuutuslaitoksen 69985: voidaan omistajan toimesta vakuuttaa sota- säännöt ja 3 § :ssä mainitun edustajiston 69986: vakuutuslaitoksessa palovakuutusmäärän vaalijärjestyksen vahvistaessaan tehdä nii- 69987: tai, mikäli on kysymys eläimestä, myös hin muutoksia, jos siihen on erityinen syy. 69988: eläinvakuutusmäärän suuruisesta arvosta. 69989: Jos omaisuus muodostaa niin suuren vas- 5 §. 69990: tuuryhmän, että se voidaan tarkoituksen- Edellä 1 ja 2 §: ssä tarkoitettujen vakuu- 69991: mukaisesti jättää palon varalta vakuutta- tusten ehdot vahvistaa, sotavakuutuslaitok- 69992: matta, tai jos on muu erityinen syy, älköön sen esityksestä, sosiaaliministeriö. Ministe- 69993: sellaisen vakuutuksen puuttuminen kuiten- riöllä on valta ehdot vahvistaessaan tehdä 69994: kaan estäkö omaisuuden vakuuttamista so- niihin muutoksia, jos siihen on erityinen 69995: tavakuutuslaitoksessa. Jollei omaisuus ole syy. 69996: panttina vakuutusmaksun suorittamisesta, Vakuutussuhteeseen on, mikäli tästii 69997: on omistajan asetettava siitä hyväksyttävä laista ei muuta johdu, sovellettava vakuu- 69998: vakuus. tussopimuslakia. 69999: Omistaja, joka qn ottanut 1 momentissa 6 §. 70000: tarkoitetun vakuutuksen, on sotavakuutus- Sotavakuutuslaitoksen toiminnasta aiheu- 70001: laitoksen osakas. tuvat kustannukset, 7 §: ssä mainittuja lu- 70002: 4 N:o 51 70003: 70004: kuun ottamatta, suoritetaan laitoksen sään- Samalla oikeudella kuin vakuutusm~ksu 70005: nöissä sitä varten määrättävän hallintora- ulosotettakoon myös sen korko, laskettuna 70006: haston koroista sekä sikäli, kuin ne eivät valtioneuvoston määräämän korkokannan 70007: riitä, valtion varoista. mukaan, ei kuitenkaan pitemmältä kuin 70008: Vakuutuksista, joita tarkoitetaan 2 § : ssä, kolmen vuoden ajalta. 70009: voidaan 1 momentin estämättä periä kerta- 70010: kaikkinen kirjaamismaksu. 3 luku. 70011: Vahingonkorvauksen järjestely. 70012: 7 §. 70013: Sotavakuutuslaitoksen osakas on velvolli- 10 §. 70014: nen, jos sotavahinkoja on sattunut, vakuu- Jos vahingoittuneen tai tuhoutuneeu 70015: tusmaksuna suorittamaRn vakuutusmää- omaisuuden palo- tai eläinvakuutus on voi- 70016: räänsä vastaavan suhteellisen osuuden va- massa jonkun hyväksi, jonka saamisesta 70017: hingonkorvauksista sekä vahinkojen arvioi- trumä omaisuus on panttina, olkoon hänellä, 70018: misesta ja korvausten maksamisesta johtu- vaikkei saaminen olisikaan erääntynyt, oi- 70019: tuneista kustannuksista. Osuus on myös keus em1en omistajaa saada sotavakuutus- 70020: sen suoritettava, jolle maksetaan va:hingon- laitokselta maksu korvausmäärästä, jollei 70021: korvausta. omistaja ole korjannut vahinkoa tai aset- 70022: Vakuutusmaksua laskettaessa on lisäksi tanut vakuutta sen korjaamisesta. Sama ol- 70023: otettava huomioon se ,ennailmlta arv,ioitu suh- koon lakina, kun vakuutus on voimassa 70024: teellinen vahingonvaara, jonka alaisena jonkun hyväksi, jolla on oikeus pidättää 70025: omaisuuden katsotaan oLevan. Vahingon- omaisuus erääntyneen saamisen vakuutena. 70026: vaaraa vastaavat maksuryhmät vahvistaa 11 §. 70027: valtioneuvosto. 70028: Jolleivät vakuutusmaksut riitä sattunei- 70029: den vahinkojen korvaamiseen, on vahingon- 70030: 8 §. korvauksia suhteellisesti alennettava. 70031: Vakuutusmaksu on 7 §: n 2 momentissa Jos vahingonkorvausta alennetaan 1 mo- 70032: tarkoitettujen maksuryhmien ylimmässä mentissa mainitulla tavalla, on siitä saami- 70033: ryhmässä enintään kuusi ja alimmassa sesta, jonka maksamiseksi tai lyhentämi- 70034: enintään kaksi prosenttia vakuutusmää- seksi velkoja vaatii suoritusta sotavakuu- 70035: rästä. tuslaitokselta 10 § :n mukaisesti, kuitattava 70036: määrä, joka on yhtä suuri osa velkojan 70037: 9 §. sotavakuutuslaitokselta saamasta maksusta, 70038: Sotavakuutuslaitokselle suoritettava va- kuin se summa; joka olisi alentamattomana 70039: kuutusmaksu on ulosottokelpoinen ilman korvauksena suoritettava, on alennetusta 70040: tuomiota tai päätöstä. vahingonkorvauksesta. Sama olkoon lakina, 70041: Sotavakuutuslaitoksessa vakuutettu kiin- kun vakuutus on voimassa jonkun hyväksi, 70042: teistö on panttina sen osalta suoritettavasta jolla on oikeus pidättää omaisuus erään- 70043: vakuutusmaksusta; ja saadaan se kiintei.s- tyneen saamisen vakuutena. 70044: töstä ulosottaa paremmalla oikeudella kuin Mitä 2 momentissa on säädetty, ei koske 70045: muut siitä menevät saamiset. sotavakuutuslai tokscn vakuu tusmaksusaa- 70046: V almutusmaksu, jonka suorittamisen va- mista. 70047: kuudeksi on vahvistettu kiinnitys irtaimeen 12 §. 70048: omaisuuteen, saadaan siitä ulosottaa niin Jos 11 § :n 1 momentissa tarkoitettu 70049: ikään ennen muita saamisia. alennus on suurempi kuin kaksikymruentä 70050: N:o 51 5 70051: 70052: prosenttia, annetaan sotavakuutuslaitokselle velvollinen vä:littämään 2 § :ssä tarkoitet- 70053: vahingonkorvausten maksamiseksi avustusta tuja vakuutuksia sekä avustamaan sotava- 70054: valtion varoista sen mukaan kuin siitä erik- kuutuslaitosta vahinkojen arvwnmsessa, 70055: seen säädetään. vakuutusmaksujen perimisessä ja vahingon- 70056: korvausten suorittamisessa. 70057: 4 luku. Tehtävistä, jotka mainitaan 1 momen- 70058: tissa, on vakuutuslaitokselle maksettava 70059: Erinäiset säännökset. 70060: palkkio, jonka suuruuden, jollei siitä voida 70061: 13 §. sopia, määrää sosiaaliministeriö. 70062: Vakuutuslaitos, joka harjoittaa palova- 70063: kuutusliikettä, on velvollinen vaadittaessa 14 §. 70064: toimittamaan sotavakuutuslaitokselle luet- Sotavakuutuslaitoksella on oikeus saada 70065: telon niistä vakuutuslaitoksessa vakuute- virka-apua julkisilta viranomaisilta. 70066: tuista rakennuksista, joiden omistajat 1 §: n 70067: 2 momentin mukaan ovat sotavakuutuslai- 15 §. 70068: toksen osakkaita, sekä näiden rakennusten Valtioneuvostolla on valta antaa vä- 70069: omistajista. Palo- tai eläinvakuutusliikettä, liaikaisia määräyksiä sotavalmntuslaitoksen 70070: harjoittava vakuutuslaitos on niin ikään toiminnan aloittamiseksi. 70071: 70072: 70073: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1939. 70074: 70075: 70076: Tasavallan Presidentti 70077: 70078: KYöSTI KALLIO. 70079: 70080: 70081: 70082: 70083: Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm. 70084: j 70085: j 70086: j 70087: j 70088: j 70089: j 70090: j 70091: j 70092: j 70093: j 70094: j 70095: j 70096: j 70097: j 70098: j 70099: j 70100: j 70101: j 70102: j 70103: j 70104: j 70105: j 70106: 1939 Vp.- V. lVI.- Esitys N:o 51. 70107: 70108: 70109: 70110: 70111: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 9 hallituk- 70112: sen esityksen johdosta laiksi eräänlaisen omaisuuden sota- 70113: vakuutuksesta. 70114: 70115: Eduskunta on päätöspöytäkir.janottein omaisuutta kohtaavun sotavahinkoihin si- 70116: 1 päivältä viime marraskuuta lakivalio- ten, että sen puolesta suoritettaisiin suh- 70117: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai- teellinen osuus niiden korvaamiseen tarvit- 70118: nitun e!tityksen n: o 51. Käsite1tyään asian tavasta määrästä esimerkiksi omaisuusveron 70119: sekä kuultuaan siinä asiantuntijoina Teolli- muodossa. Mutta tällä järjestelmällä olisi 70120: suudenharjoittajain Keskinäisen Palovakuu- jotakuinkin yhtä suuret käytännölliset 70121: tusyhtiön toimitusjohtajaa, insinööri Carl vaikeudet kuin ensiksi mainitullakin. Eri- 70122: Enckelliä, kunnallisen keskustoimiston joh- lainen omaisuus on hyvin erilaisessa mäii- 70123: tajaa, filooofianmaisteri Yrjö Harviaa, rässä altis sotavahingoille, ja esim. sellainen 70124: Kaupunkien Yleisen Keskinäisen Palova- omaisuus kuin raha ja arvopaperit välttyisi 70125: kuutusyhtiön toimitusjohtajaa, filosofian- helposti osallistumisesta vahinkojen korvaa- 70126: tohtori Kalle Huhtalaa, Suomen Kiinteistö- miseen. Sentähden on tästäkin järjestel- 70127: pankki 0. Y:n toimitusjohtajaa, lakitieteen- mästä luovuttava. Ainoaksi kä;ytännössä to- 70128: kandidaatti Juho Hämäläistä, Keskinäisen teutettavaksi järjestelmäksi, joka samalla 70129: Henkivakuutusyhtiö Suomen päämatemaa- tarjoaa jonkinlaisen varmuuden ainakin va- 70130: tikkoa, filosofiantohtori Yrjö Leinbergiä, hinkojen osittaisesta korvaamisesta, jää sen- 70131: kunnallisneuvos K. E. Linnaa, vakuutusyli- tapainen vakuutusjärjestelmä, jota hallituk- 70132: tarkastaja J. E. Mäntylää, esittelijäneuvos sen esityksessä ehdotetaan. V·aliokunta on- 70133: Arvo Sipilää sekä Keskinäisen Palo- ja kjn ollut sitä mieltä, että käsiteltävänä 70134: Tapaturmavakuutusyhtiö Kansan johtajaa, oleva vaikea kysymys on pyrittävä ratkai- 70135: filosofianmaisteri Edvin Stor-Rankia, saa semaan tällä pohjalla. 70136: valiokunta esityksen johdosta lausua seu- 1\futta vaikka valiokunta on katsonut 70137: raavaa. hallituksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 70138: Siihen katsoen, että sota on valtioiden tuksen itse järjestelmään nähden oikeaksi, 70139: välinen asia ja että niiden sentähden tulisi on se pitänyt tarpeellisena ehdottaa sen 70140: viime kädessä kärsiä myös yksityisille so- yksityisiin kohtiin melkoisia muutoksia. 70141: dasta aiheutuvat vahingot, olisi periaatteel- Sillä vakuutuslaitoksella, hallituksen esi- 70142: lisesti oikeimpana pidettävä sitä järjestel- tyksen mukaan sotavakuutuslaitoksella, va- 70143: mää, että valtio korvaisi sanotut vahingot. liokunnan ehdotuksen mukaan sotavahinko- 70144: Hallituksen esityksen perusteluissa lausu- yhdistyksellä, joka hoitaa kysymyksessä ole- 70145: tuista syistä ja kun tällainen järjestelmä vaa vakuutustoimintaa, tulee, mikäli sota- 70146: ei voisi ennakolt·a tarjota suurtakaan var- vahinkoja huomattavarumin sattuu, ole- 70147: muutta siitä, että vahingot todella tulisivat maan suuret vaikeudet korvausten suorit- 70148: korvatuiksi, on siitä kuitenkin luovuttava. tamisessa, ja erittäin tärkeätä on, että sillä 70149: 'foiselle sijalle olisi oikeudenmukaisuuden on t)arjottavana varma vaJmus siitä Iuo- 70150: kannalta ehkä asetettava sellainen järjes- tosta, jota se epäilemättä tulee tarvit"e- 70151: telmä, että kaikki sotavahingoille altis omai- maan. Sellaisiin ra:kennuksiin nähden, joi- 70152: suus ottaisi suhteellisesti osaa tällaista hin yhdessä sen kiinteistön tai vuokraoikcn- 70153: 2 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 51. 70154: 70155: den kanssa siihen maa-alueeseen, jolla ra- edellä jo on mainittu, jäisi irtaimisto, eh- 70156: kennus on, voidaan vahvistaa kiinnitys ve- dottanut ulotettaV'aksi myös alivakuutuk- 70157: lan vakuudeksi, sekä metsään nähden tämä seen siten, että alivakuutettu omaisuus voi- 70158: yakuus voidaan luoda siten, että niistä me- taisiin saada sotavahingon varalta vakuute- 70159: neville vakuutusmaksuille säädetään etu- tuksi täyteen arvoonsa. Tämä on aiheu- 70160: oikeus ennen kiinnitettyjä saamisia, ja luo- tunut siitä, että alivakuutus voi johtua 70161: ton antaja saa panttioikeuden näin vakau- samanlaisista syistä kuin vakuuttamatta jät- 70162: tettuihin vakuutusmaksuihin. Irtaimeen täminenkin. Valiokunta on myös ehdoUa- 70163: omaisuuteen nähden tällaista varmaa va- nut vapaaehtoista vakuutusta lm"!kevia 70164: kuutta ei voida saada aikaan. Sentähden säännöksiä täydennettäväksi niin, että niistä 70165: valiokunta on ollut sitä mieltä, että säädet- käy selville, miten palovakuuttamattoman 70166: tävän lain mukaisen vakuutuksen tulee vår- tai alivakuutetun omaisuuden va'kuutus- 70167: sinaisesti koskea vain sellaisia rakennuksia, määrä määrätään. 70168: jotka yhdessä omistus- tai hallintaoikeuden Jotta kävisi mahdolliseksi keskinäisellä 70169: kanssa siihen kiinteistöön tai alueeseen, jolla sopimuk.c.;ella aikll!ansaada myös irtaimen 70170: rakennus on, voidaan kiinnittää velan va- omaisuuden sotavakuutus, on valiokunta eh- 70171: kuudeksi, sekä metsää. Jotta myös m. m. dottanut lakiin erityisen 13 § :n, jonka 70172: omakotialueilla olevat rakennukset, joiden mukaan tällaiseen sopimukseen perustuvalle 70173: palovrukuutusarvo valiokunnan saaman tie- vakuutusmaksuun verrattavalle maksulle 70174: don mukaan yleensä on noin 60,000-70,000 voitaisiin myöntää pykälä&'Sä mainittu etu- 70175: markkaa, tulisivat pakolliseen vakuutuk- oikeus. Vihdoin on valiokunta ehdottanut 70176: seen, on valiokunta ehdottanut 50,000 mar- järjestelmää täydennettäväksi säännöksellä, 70177: kan vakuutusmäärän pakollisen vakuutuk- että valtio korvaisi, sen mukaan kuin erik- 70178: sen aliraJaksi, minkä lisäksi valiokunta on seen säädetään, alle 50,000 markan mää- 70179: katsonut asianmukaiseksi, että tällainen rästä palovakuutettua rakennusta kohtaa- 70180: vakuutus koskee myös useampaa samalla van vahingon, jollei rakennus ole vapaa- 70181: kiinteistöllä tai vuokra-alueella olevaa ra- ehtoisesti vakuutettu sotavahingon varalta. 70182: kennusta, jos nämä ovat vakuutetut samassa Luonnollisesti ei rakennuksen omistajaa täl- 70183: vakuutuslaitoksessa ja niiden yhteinen va- löin ole· asetettava edumsempaan asemaan,· 70184: kuutusmäärä on vähintään 50,000 mark- kuin jos hän olisi ottanut vakuutuksen sota- 70185: kaa. Valiokunta ei ole katsonut tätä sään- vahingon varalta. 70186: nöstä voitavan ulottaa siihen tapaukseen, Mitä vahingonkorvauksen ja vakuutus- 70187: että yhteensä sanottuun määrään palova- maksun perusteeseen tulee, on valiokunta 70188: kuutetut rakennukset on vakuutettu useam- katsonut asianmukaiseksi ehdottaa, että 70189: massa vakuutuslaitoksessa, koska siitä saat- edellinen olisi laskettava vahingon sattuessa 70190: taisi koitua ylivoimaisia käytännöllisiä vai- voimassa olevan vakuutusmäärän perus- 70191: keuksia, ja vakuutus voidaan tässä tapauk- teella, mutta jälkimmäinen sen määrän pe- 70192: sessa valiokunnan ehdotuksen mukaan saada rusteella, josta omaisuus sodan tai aseelli- 70193: vapaaehtoisesti. Sitävastoin valiokunta on sen selkkauksen aikana enintään oli va. 70194: ehdottanut, että rakennusten pakollinen kuutettuna. Täten voidaan estää se, että 70195: vakuutus käsittäisi myös niissä olevat vakuutusmääriä alentamalla pyrittäisiin 70196: kiinteät koneet, joiden arvo ja merkitys pääsemään pienemmillä vakuutusmaksuilla. 70197: usein ovat suuremmat kuin itse raken- Niissä tapauksissa, joissa vakuutusmäärä 70198: nuksen. perustuu arvioon, on tämä kuitenkin oleva 70199: Vapaaehtoisen vakuutuksen on valio- sekä vakuutusmaksun että vahingonkor- 70200: kunta, samalla kuin sen ulkopuolelle, kuten vauksen perusteena. 70201: Eräänlaisen omaisuuden sotavakuutus. 70202: 70203: Siihen katsoen, että vakuutusmak<lujen jatkuva vaikutusvalta olisi taattu siten, 70204: periminen ja vahingonkorvausten suoritta- että valtioneuvostolla olisi oikeus myöhem- 70205: minen tapahtuisi vasta sodan tai aseellisen min hallitukseen valittujen jäsenten 70206: selkkauksen päätyttyä, on valiokunta pitä- lisäksi asettaa enintään puolta näiden luku- 70207: nyt kohtuuilisena ehdottaa, että korvaus- määrää vastaava määrä lisäjäseniä. 70208: mäarille olisi suoritettava korkoa siitä a.jan- Kysymyksessä olevan vakuutuksen laa- 70209: kohdasta lukien, jolloin vahinko sattui. tuun nähden valiokunta on pitänyt koh- 70210: Jotta taas vakuutusmaksu ei kävisi liian tuullisena, että vakuutusmaksut saataisiin 70211: raskaaksi, on valiokunta ehdottanut, että vähentää verotettavasta tulosta tulo- ja 70212: vakuutusmak<lut, jotka ovat korkeammat omaisuusverotuksessa ja että sotavahinko- 70213: kuin 1 j 4 % vakuutusmäärästä, on suori- yhdistys olisi vapaa tulo- ja omaisuus- ja 70214: tettava enintään sanottua sada.nnesmäärää kunnallisverosta sekä leimaverosta. Nämä 70215: vastaavin puolivuosimaksuin eli siis enin- säännökset kuuluisivat tietenkin asianomai- 70216: tään l j2 % :lla vuodessa. Vakuutusmaksun siin verolakeihin, joihin ne aikanaan oli- 70217: suorittamisaika tulisi tietenkin oleellisesti sHdn siirrettävä. 70218: riippumaan siitä, kuinka pitkäaikaisen Juo- Koska vahinkojen järjestely sekä vakuu- 70219: ton vahinkovakuutusyhdistys onnistuisi kor- tusmaksujen määrääminen ja suorittaminen 70220: vausten maksamista varten saamaan. alkaisi sodan tai aseellisen selkkauksen pää- 70221: Jotta sotavahingon vaaraan nähden eri- tyttyä, on valiokunta ehdottanut lakiin 70222: laiset omaisuusryhmät eivät joutuisi liian säännöksen, jonka mukaan valtioneuvoston 70223: suuressa määrässä ottamaan osaa toistensa asiana olisi määrätä, milloin tämä on kat- 70224: vahinkojen korvaamiseen, on valiokunta sottava tapahtuneeksi. 70225: katsonut tarpeellisekosi ehdottaa, että vas- Vihdoin on valiokunta ollut sitä mieltä, 70226: tuuryhmät määrättäisiin jo laissa ja että että kysymyk<lessä oleva laki olisi tällä ker- 70227: niiden mahdollinen keskinäinen vastuu ra- taa säädettävä määräaikaiseksi, jotta sen 70228: joitettaisiin yhteen sadalta vakuutusmää- voimassaoloaikana voitaisiin vielä harkita, 70229: eästä. Koska etukäteen on mahdotonta ar- millaiseksi asiasta ehkä säädettävä pysyväi- 70230: vioida eri ryhmien vahingonvaaroo, on va- nen laki olisi laadittava. Sen ohella valio- 70231: liokunta sen ohella ehdottanut korkeim- kunta on, lain tarkoituksen mukaisesti, eh- 70232: maksi vakuutusmaksuksi kaikissa ryhmissä dottanut, että pakollista vakuutusta kos- 70233: viisi sadalta vakuutusmäärästä. kevia säännöksiä olisi sovellettava myös va- 70234: Hallituksen esitykseen sisältyvän laki- kuutustapahtumiin, jotka ovat sattuneet 70235: ehdotuksen mukaan sotavakuutusta hoitaisi marraskuun 29 päivän 1939 ;ja lain voi- 70236: erityinen sotavakuutuslaitos, jonka osak- maantulon välisenä aikana. 70237: kaina olisivat sen vakuutuks·enottajat. Nämä Edellä selostettujen muutosten johdosta 70238: satoihintuhansiin nousevat osakkaat valit- on lakiehdotus suurimmalta osaltaan ollut 70239: sisivat I:aitok<lelle erityisen edustajiston. Va- kirjoitettava uudelleen, vaikka, kuten ha- 70240: liokunnan mielestä ehdotettu sotavakuu- vaitaan, muutokset eivät koskekaan itse 70241: tuslaitos olisi järjestysmuodoltaan liian lakiehdotuksen pohjaa ja järjestelmää. 70242: laaja ja kankea. Tästä syystä valiokunta Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu, 70243: on ehdottanut, että tarvittavaan l·aitokseen, valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 70244: jonka nimenä olisi sotavahinkoyhdistys, 70245: kuuluisivat jäseninä vain palovakuutuslai- että Ecluskuntn hyväksyisi halli- 70246: tol{..'let. Yhdistyksen ensimmäisen hallituk- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 70247: sen asettaisi sosiaaliministeriö, ja valtion ehdotuksen' näin lmuluvnnn: 70248: 4 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 5:1!'. 70249: 70250: Sotavahinkolaki. 70251: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 70252: määrätyllä tavalla, siiädetään: 70253: 70254: 1 luku. hän on katsonut edttllisemmaksi itse koko- 70255: Yleiset säännökset. naan tai osaksi kärsiä niitä ehkä kohtaavat 70256: palovahingot, taikka muusta erikoisesta 70257: 1 §. syystä, on sanotut rakennukset otettu tä- 70258: Rakennus, joka tämän lain tullessa voi- män lain mukaiseen vakuutukseen täydestii 70259: maan on vakuutettuna tahi sen jälkeen va- arvostaan, jos omistaja ilmoittaa sitä ha- 70260: kuutetaan palovahingon varaUa vähintään luavansa. Rakennus, jonka palovakuutus- 70261: viidenkymmenentuhannen markan maa- määrä on pienempi kuin viisikymmentätu- 70262: rästä ja johon yhdessä omistus- tai hallinta- hatta markkaa, sekä metsä on niinikään 70263: oikeuden kanssa siihen kiinteistöön tai ilmoituksesta otettava tämän lain mukai- 70264: alueeseen, jolla rakennus on, voidaan vah- seen vakuutukseen. 70265: uistaa kiinnitys velan vakuudeksi, on va- Edellä 1 momentissa mainittu ilmoitu.~ 70266: kuutettu sodan tai aseellisen selkkauksen un tehtävä kirjallisesti sille vakuutuslaitok- 70267: aiheuttaman vahingon varalta niinkuin selle, jossa omaisuus on palovakuutetttt, tai, 70268: tässä laissa jäljempänä säädetään. jollei se ole palovakuutettu, jollekin palo- 70269: Mitä 1 momentissa on sanottu, on siinä 7:a~uutuslaitokselle, ja tulee tämän, jos 70270: mainituin edellytyksin voimassa myös omaisuus ei ole palovakuutettu tai jos on 70271: useampaan, samalla kiinteistöllä tai vuokra- kysymys alivakuutetu'/t, omaisuuden vakuut- 70272: alueella olevaan ja samassa vakuutuslaitok- tamisesta täyteen arvoonsa, ilmoituksen 70273: sessa palovakuutettuun rakennukseen näh- saatuaan määrätä omaisuuden vakuutus- 70274: den, jos rakennusten yhteinen vakuutus- arvo omistajan kustannuksella toimitetta- 70275: määrä on vähintään viisikymmentätuhatta van armon perusteella. 70276: uwrkkaa. 70277: Mitä tässä laissa on säädetty rakennuk- 3 § (uusi). 70278: sesta, koskee myöskin siihen kuuluvia ko- Vakuutusmääränä pidetään tässä laissa 70279: neita tarpeistoineen, mikäli ne on yhdessä vahingonkorvausta laskettaessa sitä mää- 70280: 1·akennuksen kanssa tai erikseen palovakuu- rää, josta omaisuus vahingon sattuessa oli 70281: tettu. palovakutLtettuna, sekä vakuutusmaksua 70282: (Poist.) laskettaessa sitä määrää, josta omaisuus 70283: Tämä laki ei koske rakennusta, jonka sodan tai aseellisen selkkauksen kestäessä 70284: omistaa Suomen valtio, vieras valtio on enintään ollut palovakuutettuna. Niissä 70285: (poist.), ulkomaan kansalainen tai ulkomai- edellä 2 §: ssä tarkoitetuissa tapauksissa, 70286: nen yhteisö taikka ,johon nähden valtio- joissa omaisuus ei ole palovakuutettu tai 70287: neuvosto on hakemuksesta niin määrännyt. .1otssa se on alivakuutettu, on kuitet&kin 70288: sekä korvausta että vakuutusmaksua lasket- 70289: 2 §. taessa vakuutusmääränä pidettävä sanotun 70290: Jos joku on jättänyt omistamansct ra- pykälän mukaisesti ·määrättyä vakuutus- 70291: kennukset palovakuuttamatta tahi on va- rt·r·uoa. 70292: kuuttanut ne alle todellisen arvon sen- 4 § (uusi). 70293: tähden, että niitä on niin paljon tai niihin Tämän lai1~ mukaan vakutLtettu omtlis-vus 70294: kohdtstuva palovaara on senlaatuinen, ettii Jaetaan seumaviin kolmeen vastttu1·yhmään: 70295: Eräänlaisen omaisuuden sotavakuutus. 5 70296: 70297: 1) rakennukset kaupungeissa, kauppct- senottajat velvolliset stwrittamaan vak'ttu- 70298: loi.sso ja niissä maalaiskuntain tiheästi ra- t,usmaksua enintään kolme sadalta vak~w. 70299: ke~ttetuissa asutuskeskuksissa, joista so- tusmäärästä, ei kuitcnkctan enempää kuin 70300: siaaliministeriö niin määrää, 2 kohdas;sct yhden sadalta yli sen, mitä siinä ryhmässä 70301: mai'Aittuja rakennuksia lukuun ottamatta; satt,nneiden vahinkojen korvaamiseen tm·- 70302: 2) teollisuuslaitoksiin kuuluvat raken- t•itaan, ja käytetään näin kertyvien vakuu- 70303: nulc$et; sekä tusmaksujen ylijäämä sen ryhmän vahinko- 70304: 3) rakennukset, jotka eivät kuul~t 1 tai jen korvaamiseen, jossa vakuut1tsmaksun 70305: ,9 kohdassa tarkoitettuihin, ja metsä. enimmäismäärä ei ole siihen riittänyt. 70306: Jos syntyy epätietoisuutta siitä, kuu- Vakuutusmaksu on suoritettava, V(tikka 70307: luuko rakennus 2 kohdassa mainittuun ryh- vakuuttts olisi lakannut ennen sodan tai 70308: mää• vaiko johonkin muuhun, määrää aseellisen selkkauksen päättymistä. 70309: asi<uta sosiaaliministeriö. 70310: 7 § (uusi). 70311: 2 luku. 70312: Jos vakuutusmaksu on stturempi kuin 70313: Vahingonkorvaus ja vakuutusmaksut. neljännes sadalta vakuutusmäärästä, voi- 70314: daan se jakaa suoritettavaksi puolivuosit- 70315: 5 § (uusi). 70316: tain enintään. sanotulla sadannesmäärällä, 70317: 'l'Cimän lain mukaiseen vakuutukseen pe- 70318: ku,nnes koko vakuutusmaksu näin tu,lee suo- 70319: ?'usivvat vahingonkorvaukset ja vakuutus- 70320: ritetu,ksi. Jos maksua tai sen osaa ei mää- 70321: ?1\ak.ftlt määrätään maksettavaksi ja suori- 70322: räaikana su,oriteta, lisätään siihen korkoa 70323: tettum sitten kuin sota tai aseellinen selk- 70324: pu,oli sadalta jokaiselta alkavalta kuukau,- 70325: kaw on päättynyt. 70326: delta, minkä laiminlyönti jatku,u. 70327: Mt~önnetyille vahingonkorvausmäärille 70328: Maksettavaksi määrätty vakuutusmaksu 70329: suoritetaan kuitenkin korkoa viisi sadalta 70330: voidaan ulosottaa ilman tuomiota tai pää- 70331: 1•uodessa siitä päivästä lukien, jona vahinko 70332: tästä, niinkuin verojen ja yleisten maksu- 70333: sattui. 70334: jen ulosotosta on säädetty. 70335: 6 (7 ja 8) §. 70336: Vakuutusmaksuna on kukin tämän lain 70337: mukaan vakuutetun rakennuksen tai met- 8 § ( 9 § : n 2 mom.) . 70338: sän .omistaja velvollinen suorittamaan hä- Vakuutettu rakennus ja se kiinteistö tai 70339: nen vakuutusmääräänsä vastaavan suh- vuokraoikeus siihen alueeseen, jolla raken- 70340: t-eellisen osuuden vasttwryhmässä sattn- nus tai metsä on, ovat vakuu,tusmaksun 70341: neista vahingoista maksettavista korvauk- panttina, ja otetaan vakuutusmaksu niistä 70342: sista sekä muista tässä laissa tarkoitettm paremmalla oikettdella kuin kiinnitetyt 70343: uakuutustoiminnan aiheuttamista kustan- saamiset. 70344: nuksista, ei kuitenkaan enempää kuin viisi 70345: sadalta vakuutusmäärästä. Vakuutusmaksu 9 § ( 11 § : n 1 m01n. ja 12 §) . 70346: on myös sen suoritettava, jolle maksetaan ,Jolleivät v>akuutusmwksut riitä vastuu- 70347: l'ahi'Agmkorvausta. 1·yhmässä sattuneiden vahinkojen korvaa- 70348: Jos vaku,utusmaksu jossakin vastuuryh- miseen, vaikka ne on peritty 6 § :n 1 mo- 70349: miissii jäisi alle kolmen sadalta vaknutus- mentissa säädettyyn k01·keirnpaan määrään 70350: määrästä, mutta 1 rnomcntin mukainen · ja toisesta vastuuryhmästä saman pykälän 70351: enåmmäismäärä ei Jossakin toisessa ryh- 2 momentin mukaisesti ehkä saatu lisäkin 70352: mä;si.i riitä vahinkojen korva.amiseen, ovat on käytetty, on korvauksia vastuuryhmässä 70353: cnsi~si mainitun vastuuryhmän vakuutnk- tarpeen mukaan suhteellisesti alennettava. 70354: 6 1939 Vp.- V. M. - Esi'~ys lif:o 51. 70355: 70356: 70357: ,Jos ( poist.) alennus olisi suurempi kuin jonkun hyv~il:si, ;jonkn ,;aamisesta tämii 70358: kaksikymm~ntä sadalta, annetaan ( poist.) omaim:rw;; on panttina, olkoon hänellä, 70359: vahingonkorvausten maksamjseen avustu;;t.a vaikkei saaminen olisikuun erääntynyt, 70360: valtion varoista sen mukaan kuin siitä oikeus ennen saada sotavahinko- 70361: erikseen säädetään. maksu koi;·au';mäi.it·ästä, ;jollei 70362: omisLa;ja ole vahinkoa tai aset- 70363: 3 luku. tanut, vvJ<~nL~_-:-.ta 1rc,·,~G~arn.iBesta. Sama 70364: Sotavahinkoyhdistys. olkoon laki.na, knn ·,·,:1;:r, c\l t:tl on voimassa 70365: jonkun on oikeus pidättäii 70366: 10 § (unsi). omaisuus .''ttu;r:;;sen vakuutena. 70367: Ne vakuutnslaitokset, jotka Stwrnessa 70368: myöntävät tärniin lain mukaan vakuutettti.- vaatinut saami- 70369: jen rakennusten tni metsän pnlovak~~täul.: sc~~~-gan 'JYt-aJts1JA2 tiihiin- Zcdciin perustuvan 70370: sia, ovat sotavahinkoyhdistylcsenä, jonka 'uak't~ui·uftsen 70371: tulee hoitna tässä laissn tarkoitettua vakutt- on 9 §:n m?J- 70372: tustoimintaa. kaiscsti sw;mincn tai se osu 70373: Sotavahinkoyhdistyksen kotipaikkana on s?:ilä, Jokt" ::ausmäärästä olisi 70374: li elsingin kaupunki. Sen säännöt vahvis- stwritettava_, alcnmeh;c;va sa1nassa suhteessa 70375: taa valtioneuvosto, joka myös voi määt·ätä kwin horvauskin on ctZcnnettu. Näin alen- 70376: yhdistyksen hallitukseen valiii1tjen jäsen- nettu saamttnen kaiso[acm alkuperäiseen 70377: ten lisäksi enintään puolta näiden luk1t- mäiiTäänsä kttn rellwja on 70378: määrästä vastaavan määrän lisäjäseniä. En- ja on tästä teh- 70379: simmäisen hallituksen asettaa sosiaalimi- iävä 1t'1.J3rkintä ~velkar;rit\·:ntsnltkscen. 70380: nist·eriö. ];Iitä 2 moment}~~sa on säLidetty, ei koske 70381: Vakuutusehdot määrää sotavahinkoyhdis- tähän lakiin vaknutusmaksu- 70382: tyksen esityksestä sosiaaliministeriö. saamista. 70383: Yhdistyksen toiminnassa on muuten so- 70384: veltuvilta. kohdin noudatettava kotimaisista 70385: vakttutnsyhtiöistä annettua lakia. Sella-iselle jonka jäsc- 70386: pei'usteella ()VeLi 70387: 11 (13) §. sitoutunee& ;·astaarnaan heille; 70388: Sotavahinkoyhdistyksen jäseninä olevat htulttvaa, mnuta h1t:n tämän lain mukaan 70389: vakuu~ett1ta omciDn1lioa. ltohlawvctsta, 1 §:ssii 70390: vakuutuslaitokset ovat velvolliset antamaan 70391: myöntämistään palovakuutuksista ja 2 §: n mainitusi(t vm valtioneuvosto 70392: mukaisesti päätetyistä vakuutuksista yhdis- sr;n etnuden, ettii 70393: sellaisc,n s~writettavallu 70394: tykselle kaikki ne tiedot, jotka ovat tarpeen 70395: omaisuuden sijoittamiseksi vastuuryhmiin mahsttlla on o?e:vu c!:n:7i!tcus sopimuksessa 70396: i arkoiJ"ettuun onta.{II1J~~tecn ensimmäisenii 70397: .~ekä muuta tämän lain täytäntöönpanoa 70398: varten. panlinhrlli(;inn srwm.isen .fälkeen sekä, jos 70399: (Poist.). maksua ei tä:rtii rJmaistc1ulcsta saada, sarnan- 70400: laincn ei1loilww; ::sh?nnppanin mu1l- 70401: 4 luku. hnn omais1ttäecn. 70402: Erinäisiä säännöksiä. 70403: 12 § (10 §sekä 11 §:n 2 ja 3 mom.:. Ji .\\ (nnsi) . 70404: .Jos 70405: vahingoittuneen tai tuhoutuneen Jos eclellä 1 §: ssii tarkoitettu vahinko 70406: omaisuuden (poist.) vakuutus on vojmassa kohtaa m1rcnnnsta, .iolm on palovakuutettn 70407: Eräänlaisen omaisuuden sotavakuutus. 7 70408: 70409: pienemmästä mää:·fistä kuin mainitw;sa py- 18 (14) §. 70410: kälässä on sanoi;tg jota ei ole 2 tai Sotavahinkoyhdistyksellä on oikeus saada 70411: kor·vataan se virka--apua julkisilta viranomaisilta. 70412: saahka val- 70413: tion varoista, sen m.uiwan knin s1·i:ä erik- 19 § (uusi). 70414: seen säädetään. Tarkmnpia määräyksiä -tämän lain täy- 70415: täntöönpanosta voidaan antaa (tsetuksella . 70416: .15 § ( ~tusi). 70417: 20 § (uusi). 70418: Tämän lain sncwi{eti;u vaku.ntus- 70419: Tämä lctki on voimassa mwden 1941 lop- 70420: maksu saadaan vähen~äii 11erotettavasta ttt- 70421: puun, rnutta sitä on sen jälkeenkin sovel- 70422: l osta tulo- jct oJnai;;1~~1~ts~vc-?'·o·t,uksessa. 70423: lettava vctku1ttustapahtumiin nähden, jotka 70424: Sotavahinko'h'hdis~vs ei ole velvollinen 70425: ovat saltt~neet lain voimassa ollessa. Sitä 70426: suorittamaan hdo- ornaisu:us- eikii kun- 70427: on niinikään, mikäli on kysyrnys 1 §:n mu- 70428: nallisveroa, ei leimaveroa. 70429: kaisesta vakttuiuksesta, sovellettava vaku1t- 70430: tu.siapahtumiin, jotka ovat sattuneet mat·- 70431: .16' § raskuun 29 piiivän 1939 ja lain voimaan- 70432: Valtioneuvoston asit~na on m.äärätä, mil- tulon välisenä aikana. 70433: loin sota tai ascel?·i~1en .~elklwns on katsot- 70434: tava päättyneehsi. 70435: Koska kysymyksessä olevan lain aikaan- 70436: saaminen on pidettävä erittäin kiireellisenä, 70437: 17 § (ö §:n 2 mom.) 70438: ehdottaa valiokunta sen ohella, 70439: Tämän lain mukaiseen valmutukseen 70440: on, mikäli edellö. ei ole toisin säädetty, että ErZusku.nta päättäisi käsitellä 70441: sovellettava vakuutussopimuslain sään- asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 70442: nöksiä. 2 momentissa säädetyllä tavalla. 70443: 70444: 70445: Kauhajoella joulukuun 5 päivänä 1939. 70446: 70447: 70448: Asian käsittclyyu valiokmma:>sa ovat ot- berg, Lehtonen, A., Nurmesniemi, Paksu- 70449: taneet osaa puhcen.iohta;ja Kivimäki ja jä- jalka ja Soininen sekii varajäsen Malmi- 70450: senet Asikainen, Il"avas, Huotari, vuori. 70451: Hurtta, Hämälä[ncn, K..ivio;ja, Komu, Kull- 70452: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 51. 70453: 70454: 70455: 70456: 70457: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 56 hal- 70458: lituksen esityksen johdosta laiksi eräänlaisen omaisuuden 70459: sotavakuutuksesta. 70460: 70461: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- mukaisena m1tnten pctitsi ettii 5 §: n 70462: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- /2 momentti poistetann. 70463: maan lakivalidkmman mietinnössä n: o ~l 70464: esitettyä }akiehdotusta, kuitenkin niin muu- 70465: tettuna, että lakiehdotuksesta poistetaan Sen ohella suuri valiokuntakin ehdottaa, 70466: 5 § : n 2 momentti. Suuri valiokunta niin 70467: ollen kunnioittaen ehdottaa, että Eduskunta päättäisi käsitellä 70468: lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 70469: että Eduskunta hyväksyisi lakieh- sen 67 § :n 2 momentissa määrätyllä 70470: dotuksen lakivaliokunnan mietinnön tavalla. 70471: 70472: Kauhajoella 6 päivänä joulukuuta 1939. 70473: 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 51. 70474: 70475: 70476: 70477: 70478: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 70479: laiksi eräänlaisen omaisuuden sotavakuutuksesta. 70480: 70481: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tönsä N: o 9, on valtiopäiväjärjestyksen 70482: esitys N: o 51 laiksi eräänlaisen omaisuu- 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk- 70483: den sotavakuutuksesta, ja Eduskunta, jolle synyt seuraavan lain: 70484: Lakivaliokunta on asiasta antanut mietin- 70485: 70486: Sota v ahinkofaki. 70487: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 70488: määrätyllä tavalla, säädetään: 70489: 70490: 1 luku. maan kansalainen tai ulkomainen yhteisö 70491: taikka johon nähden valtioneuvosto on ha- 70492: Yleiset säännökset. 70493: kemuksesta niin määrännyt. 70494: 1 §. 70495: Rakennus, joka tämän lain tullessa voi- 2 §. 70496: maan on vakuutettuna tahi sen jälkeen va- Jos joku on jättänyt omistamansa raken- 70497: kuutetaan palovahingon varalta vähintään nukset palovakuuttamatta tahi on vakuut- 70498: viidenkymmenentuhannen markan määrästä tanut ne alle todellisen arvon sentähden, 70499: ja johon yhdessä omistus- tai hallintaoikeu- että niitä on niin paljon tai niihin kohdis- 70500: den kanssa siihen kiinteistöön tai alueeseen, tuva palovaara. on senlaatuinen, että hän on 70501: jolla rakennus on, voidaan vahvistaa kiin- katsonut edullisemmaksi itse kokonaan tai 70502: nitys velan vakuudeksi, on vakuutettu so- osaksi kärsiä niitä ehkä kohtaavat palova- 70503: dan tai aseellisen selkkauksen aiheuttaman hingot, taikka muusta erikoisesta syystä, 70504: vahingon varalta, niinkuin tässä laissa jäl- on sanotut rakennukset otettava tämän lain 70505: jempänä säädetään. mukaiseen vakuutukseen täydestä arvos- 70506: Mitä 1 momentissa on sanottu, on siinä taan, jos omistaja ilmoittaa sitä haluavansa. 70507: mainituin edellytyksin voimassa myös Rakennus, jonka palovakuutusmäärä on 70508: useampaan, samalla kiinteistöllä tai vuokra- pienempi kuin viisikymmentätuhatta mark- 70509: alueella olevaan ja samassa vakuutuslaitok- kaa, sekä metsä on niin ikään ilmoituksesta 70510: sessa palovakuutettuun rakennukseen näh- otettava tämän lain mukaiseen vakuutuk- 70511: den, jos rakennusten yhteinen vakuutus- seen. 70512: määrä on vähintään viisikymmentätuhatta Edellä 1 momentissa mainittu ilmoitus on 70513: markkaa. tehtävä kirjallisesti sille vakuutuslaitokselle, 70514: Mitä tässä laissa on säädetty rakennuk- jossa omaisuus on palovakuutettu, tai, jollei 70515: sesta, koskee myös siihen kuuluvia koneita se ole palovakuutettu, jollekin palovakuu- 70516: tarpeistoineen, mikäli ne on yhdessä raken- tuslaitokselle, ja tulee tämän, jos omaisuus 70517: nuksen kanssa tai erikseen palovakuutettu. ei ole palovakuutettu, tai jos on kysymys 70518: Tämä laki ei koske rakennusta, jonka alivakuutetun omaisuuden vakuuttamisesta 70519: omistaa Suomen valtio, vieras valtio, ulko- täyteen arvoonsa, ilmoituksen saatuaan 70520: 2 1939 Vp. -- Edusk. vast. -- Esitys N: o 51. 70521: 70522: määrätä omaisuuden vakuutusarvo omista- 6 §. 70523: jan kustannuksella toimitettavan· arvion pe- Vakuutusmaksuna on kukin tämän lain 70524: rusteella. mukaan vakuutetun rakennuksen tai met- 70525: 3 §. sän omistaja velvollinen suorittamaan hä- 70526: Vakuutusmääränä pidetään tässä laissa nen vakuutusmääräänsä vastaavan suhteel- 70527: vahingonkorvausta laskettaessa sitä mää- lisen osuuden vastuuryhmässä sattuneista 70528: rää, josta omaisuus vahingon sattuessa oli vahingoista maksettavista korvauksista sekä 70529: palovakuutettuna, sekä vakuutusmaksua las- muista tässä laissa tarkoitetun vakuutustoi- 70530: kettaessa sitä määrää, josta omaisuus sodan minnan aiheuttamista kustannuksista, ei 70531: tai aseellisen selkkauksen kestäessä on enin- kuitenkaan enempää kuin viisi sadalta va- 70532: tään ollut palovakuutettuna. Niissä edellä kuutusmäärästä. Vakuutusmaksu on myös 70533: 2 § :ssä tarkoitetuissa tapauksissa, joissa sen suoritettava, jolle maksetaan vahingon- 70534: omaisuus ei ole palovakuutettu tai joissa se korvausta. 70535: on alivakuutettu, on kuitenkin sekä kor- Jos vakuutusmaksu jossakin vastuuryh- 70536: vausta että vakuutusmaksua laskettaessa mässä jäisi alle kolmen sadalta vakuutus- 70537: vakuutusmääränä pidettävä sanotun pykä- määrästä, mutta 1 momentin mukainen 70538: län mukaisesti määrättyä vakuutusarvoa. enimmäismäärä ei jossakin toisessa ryh- 70539: mässä riitä vahinkojen korvaamiseen, ovat 70540: 4 §. ensiksi mainitun vastuuryhmän vakuutuk- 70541: Tämän lain mukaan vakuutettu omaisuus senottajat velvolliset suorittamaan vakuu- 70542: jaetaan seuraaviin kolmeen vastuuryh- tusmaksua enintään kolme sadalta vakuu- 70543: mään: tusmäärästä, ei kuitenkaan enempää kuin 70544: 1) rakennukset kaupungeissa, kauppa- yhden sadalta yli sen, mitä siinä ryhmässä 70545: laissa ja niissä maalaiskuntain tiheästi ra- sattuneiden vahinkojen korvaamiseen tar- 70546: kennetuissa asutuskeskuksissa, joista so- vitaan, ja käytetään näin kertyvien vakuu- 70547: siaaliministeriö niin määrää, 2 kohdassa tusmaksujen ylijäämä sen ryhmän vahinko- 70548: mainittuja rakennuksia lukuun ottamatta; jen korvaamiseen, jossa vakuutusmaksun 70549: 2) teollisuuslaitoksiin kuuluvat raken- enimmäismäärä ei ole siihen riittänyt. 70550: nukset; sekä Vakuutusmaksu on suoritettava, vaikka 70551: 3) rakennukset, jotka eivät kuulu 1 tai vakuutus olisi lakannut ennen sodan tai 70552: 2 kohdassa tarkoitettuihin, ja metsä. aseellisen selkkauksen päättymistä. 70553: Jos syntyy epätietoisuutta siitä, kuuluuko 70554: rakennus 2 kohdassa mainittuun ryhmään 7 §. 70555: vaiko johonkin muuhun, määrää asiasta so- Jos vakuutusmaksu on suurempi kuin 70556: siaaliministeriö. neljännes sadalta vakuutusmäärästä, voi- 70557: daan se jakaa suoritettavaksi puolivuosit- 70558: tain enintään sanotulla sadannesmäärällä, 70559: 2 luku. kunnes koko vakuutusmaksu näin tulee suo- 70560: ritetuksi. Jos maksua tai sen osaa ei määrä- 70561: Vahingonkorvaus ja vakuutusmaksut. 70562: aikana suoriteta, lisätään siihen korkoa 70563: 5 §. puoli sadalta jokaiselta aikavalta kuukau- 70564: Tämän lain mukaiseen vakuutukseen pe- delta, minkä laiminlyönti jatkuu. 70565: rustuvat vahingonkorvaukset ja vakuutus- Maksettavaksi määrätty vakuutusmaksu 70566: maksut määrätään maksettavaksi ja suori- voidaan ulosottaa ilman tuomiota tai pää- 70567: tetaan, sittenkuin sota tai aseellinen selk- töstä, niinkuin verojen ja yleisten maksu- 70568: kaus on päättynyt. jen ulosotosta on säädetty. 70569: Sotavahinkolaki. 3 70570: 70571: 8 §. myöntämistään palovakuutuksista ja 2 §: n 70572: Vakuutettu rakennus ja se kiinteistö tai mukaisesti päätetyistä vakuutuksista yhdis- 70573: vuokraoikeus siihen alueeseen, jolla raken- tY'kselle kaikki ne tiedot, jotka ovat tarpeen 70574: nus tai metsä on, ovat vakuutusmaksun omaisuuden sijoittamiseksi vastuuryhmiin 70575: panttina, ja otetaan vakuutusmaksu niistä sekä muuta tämän lain täytäntöönpanoa 70576: paremmalla oikeudella kuin kiinnitetyt saa- varten. 70577: miset. 70578: 9 §. 70579: 4 luku. 70580: Jolleivät vakuutusmaksut riitä vastuu- 70581: ryhmässä sattuneiden vahinkojen korvaa- Erinäisiä säännöksiä. 70582: miseen, vaikka ne on peritty 6 §: n 1 mo- 70583: 12 §. 70584: mentissa säädettyyn korkeimpaan määrään 70585: Jos vahingoittuneen tai tuhoutuneen 70586: ja toisesta vastuuryhmästä saman pykälän 70587: omaisuuden vakuutus on voimassa jonkun 70588: 2 momentin mukaisesti ehkä saatu lisäkin 70589: hyväksi, jonka saamisesta tämä omaisuus 70590: on käytetty, on korvauksia vastuuryhmässä 70591: on panttina, olkoon hänellä, vaikkei saami- 70592: tarpeen mukaan suhteellisesti alennettava. 70593: nen olisikaan erääntynyt, oikeus ennen 70594: Jos alennus olisi suurempi kuin kaksi- 70595: omistajaa saada sotavahinkoyhdistykseltä 70596: kymmentä sadalta, annetaan vahingonkor- 70597: maksu korvausmäärästä, jollei omistaja ole 70598: vausten maksamiseen avustusta valtionva- 70599: korjannut vahinkoa tai asettanut vaimutta 70600: roista., sen mukaan kuin siitä erikseen sää- 70601: sen korjaamisesta. Sama olkoon lakina, 70602: detään. 70603: kun vakuutus on voimassa jonkun hyväksi, 70604: 3 luku. jolla on oikeus pidättää omaisuus erään- 70605: Sotavahinkoyhdistys. tyneen saamisen vakuutena. 70606: 10 §. Jos joku on hänelle 1 momentin mukaan 70607: Ne vakuutuslaitokset, jotka Suomessa kuuluvan oikeuden nojalla vaatinut saami- 70608: myöntävät tämän lain mukaan vakuutettu- sestaan maksua tähän lakiin perustuvan 70609: jen rakennusten tai metsän palovakuutuk- vakuutuksen nojalla suoritettavasta kor- 70610: sia, ovat sotavahinkoyhdistyksenä, jonka tu- vausmäärästä, ja korvaukset on 9 §: n mu- 70611: lee hoitaa tässä laissa tarkoitettua vakuu- kaisesti 'alennettu, on saaminen tai se osa 70612: tustoimintaa. siitä, joka vahingonkorvausmäärästä olisi 70613: Sotavahinkoyhdistyksen kotipaikkana on suoritettava, alennettava samassa suhteessa 70614: Helsingin kaupunki. Sen säännöt vahvistaa kuin korvauskin on alennettu. Näin alen- 70615: valtioneuvosto, joka myös voi määrätä yh- nettu saaminen katsotaan alkuperäiseen 70616: distyksen hallitukseen valittujen jäs.enten määräänsä suoritetuksi, kun velkoja on saa- 70617: lisäksi enintään puolta näiden lukumää- nut alennetun määrän, ja on tästä tehtävä 70618: rästä vastaavan määrän lisäjäseniä. En- merkintä velkasitoumukseen. 70619: simmäisen hallituksen asettaa sosiaalimi- Mitä 2 momentissa on säädetty, ei koske 70620: nisteriö. tähän lakiin perustuvaa vakuutusmaksu- 70621: Vakuutusehdot määrää sotavahinkoyhdis- saamista. 70622: tyksen esityksestä sosiaaliministeriö. 70623: 13 §. 70624: Yhdistyksen toiminnassa on muuten so- 70625: Sellaiselle yhteenliittymälle, jonka jä- 70626: veltuvilta kohdin noudatettava kotimaisista 70627: senet keskinäisen sopimuksen perusteella 70628: vakuutusyhtiöistä annettua lakia. 70629: ovat sitoutuneet yhteisesti vastaamaan heille 70630: 11 §. kuuluvaa, muuta kuin tämän lain mukaan 70631: Sotavahinkoyhdistyksen jäseninä olevat vakuutettua omaisuutta kohtaavasta, 1 § :ssä 70632: vakuutuslaitokset ovat velvolliset antamaan mainitusta vahingosta, voi valtioneuvosto 70633: 4 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 51. 70634: 70635: hakemuksesta myöntää sen etuuden, että 16 §. 70636: sellaisen sopimuksen nojalla suoritettavalla Valtioneuvoston asiana on määrätä, mil- 70637: maksulla on oleva etuoikeus sopimuksessa loin sota tai aseellinen selkkaus on katsot- 70638: tarkoitettuun omaisuuteen ensimm.aisenä tava päättyneeksi. 70639: pantinhaltijan saamisen jälkeen sekä, jos 70640: 17 §. 70641: maksua ei tästä omaisuudesta saada, saman- 70642: Tämän lain mukaiseen vakuutukseen on, 70643: lainen etuoikeus sopimuskumpp81nin muu- 70644: mikäli edellä ei ole toisin säädetty, sovel- 70645: hun omaisuuteen. 70646: lettava vakuutussopimuslain säännöksiä. 70647: 14 §. 18 §. 70648: Jos edellä 1 § :ssä tarkoitettu vahinko Sotavahinkoyhdistyksellä on oikeus saada 70649: kohtaa rakennusta, joka on palovakuutettu virka-apua julkisilta viranomaisilta. 70650: pienemmästä määrästä, kuin mainitussa 70651: 19 §. 70652: pykälässä on sanottu, ja jota ei ole 2 ·tai 70653: Tarkempia määräyksiä tämän lain täy- 70654: 13 § :n mukaan vakuutettu, korvataan se 70655: täntöönpanosta voidaan antaa asetuksella. 70656: enintään palovakuutusmäärään saakka val- 70657: tionvaroista, sen mukaan kuin siitä erik- 20 §. 70658: seen säädetään. Tämä laki on voimassa vuoden 1941 70659: loppuun, mutta sitä on sen jälkeenkin so- 70660: 15 §. vellettava vakuutustapahtumiin nähden, 70661: Tämän lain nojalla suoritettu vakuutus- jotka ovat sattuneet lain voimassa ollessa. 70662: maksu saadaan vähentää verotettavasta tu- Sitä on niin ikään, mikäli on kysymys 70663: losta tulo- ja omaisuusverotuksessa. 1 § : n mukaisesta vakuutuksesta, sovellet- 70664: Sotavahinkoyhdistys ei ole velvollinen tava vakuutustapahtumiin, jotka ovat sat- 70665: suorittamaan tulo- ja omaisuus- eikä kun- tuneet marraskuun 29 päivän 1939 ja lain 70666: nallisveroa, ei myöskään leimaveroa. voimaantulon välisenä aikana. 70667: 70668: 70669: Kauhajoella 9 päivänä joulul~uuta 1939. 70670: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 52. 70671: 70672: 70673: 70674: 70675: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi yksityisoppikoulujen 70676: valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 70677: 70678: Pääasiallisimman valtionapunsa saavat valtionavut on väliaikaisesti supistettava 70679: yksityisoppikoulut vuosittain kutakin täl- niihin määriin, missä ne olivat ennen tä- 70680: laisessa koulussa toimessa olevaa varsi- män vuoden alusta lukien voimaan tullutta 70681: naista ja rinnakkaisluokkaa kohti suoritet- korotusta. Asiasta opetusministeriölle an- 70682: tavana avustuksena. Ennen kuluvan vuosi- tamassaan lausunnossa on kouluhallitus 70683: kymmenen alussa olleita pulavuosia täinä esiintuomillaan perusteilla vastustanut 70684: avustus vaihteli 40,000--45,000 markkaan yksityisoppikoulujen valtionapujen vähen- 70685: kutakin varsinaista luokkaa ja 25,000- tämistä sekä tehnyt siltä varalta, että val- 70686: 30,000 markkaan kutakin rinnakkaisluok- tioneuvosto pitäisi välttämättömänä alen- 70687: kaa kohti. Vuosina 1932-1935 vaihtelivat taa yksityisoppikoulujen luokkakohtaista 70688: vastaavat avustukset 22 päivänä joulu- avustusta, kaksi vaihtoehtoista ehdotusta 70689: kuuta 1931 annetun lain mukaan 33,000- laiksi näiden koulujen valtionavun väliai- 70690: 38,000 markkaan ja 18,000-23,000 mark- kaisesta alentamisesta, joista toisen ehdo- 70691: kaan sekä vuosina 1936-1938 20 päivänä tuksen mukaan koituisi valtiolle säästöä 70692: joulukuuta 1935 annetun lain mukaan ensi vuonna n. 650,000 markkaa ja toisen 70693: 37,000-42,000 markkaan ja 22,000-27,000 11. 1,050,000 markkaa. Lisäksi pitää koulu- 70694: markkaan. Tiimän vuoden alusta lukien hallitus mahdollisena, ettei lähiaikoina sal- 70695: 1wat puheenalaiset luokkaa kohti suoritet- lita I luokalle perustaa rinnakkaisluokkia, 70696: tavat avustukset 30 päivänä joulukuuta jolloin näiden luokkien ylläpitämiseksi käy- 70697: 1938 annetulla lailla palautetut niihin tetty avustus säästyisi. Kouluhallituksen 70698: määriin, joissa ne olivat ennen vuotta ehdottamaa valtionavun supistusta ei kui- 70699: 1932. Edellä mainittujen avustusten li- tenlman voida pitää riittävänä syystä, että 70700: säksi saavat yksityisoppikoulut nykyään Hallituksen Eduskunnalle 21 päivänä viime 70701: valtionapua linjojen ylläpitämiseksi lukio- lokakuuta annetussa esityksessä laiksi val- 70702: luokilla ja koulun palveluksessa olevia pä- tion suhdannerahaston varojen merkitsemi- 70703: teviä opettajia kohti sen mukaan kuin kos- sestä siirtona vuoden 1940 tuloarvioon on 70704: ketellussa 20 päivänä joulukuuta 1935 an- tässä kohden edellytetty 2,000,000 markan 70705: netussa laissa säädetään. säästöä. Se, mitä kouluhallitus esittää rin- 70706: Kun nykyoloissa näyttää erittäin vai- nakkaisluokkien perustamisesta I luokalle, 70707: kealta pysyttää ensi vuonna valtion tuloja ansaitsee huomiota, koska rinnakkaisluok- 70708: ja menoja tasapainossa, ellei ryhdytä me- kien kokonaisluku pyrkii vuodesta toiseen 70709: nojen mahdollisimman suureen supistami- yhä lisääntymään. 70710: seen, on tultu siihen tulokseen että muiden Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 70711: menovähennysten ohella myös yksityisoppi- netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 70712: koulujen varsinaisten ja rinnakkaislnokkien kuuluva lakiehdotus: 70713: 70714: 70715: 70716: 5.20:3-39 70717: 2 N:o 52 70718: 70719: 70720: Laki 70721: yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 70722: 70723: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan yksityisoppikoulujen valtionavusta 22 70724: päivänä joulukuuta 1931 annetun lain 2 §, sellaisena kuin se on 30 päivänä joulu- 70725: kuuta 1938 annetussa laissa, väliaikaisesti näin kuuluvaksi: 70726: 70727: 2 §. takin rinnakkaisluokkaa kohti, kuitenkin 70728: Valtionapua oppikoulu saa joko jatku- niin että tämän lain voimassaolon aikana 70729: vasti tahi määräajaksi. perustettua I luokan rinnakkaisosastoa var- 70730: Jatkuvaa valtionapua myönnetään kou- ten myönnetään valtionapua vain, jos val- 70731: lu1le, joka täyttää kaikki sen saamiseksi tioneuvosto kouluhallituksen esityksestä on 70732: säädetyt ehdot. Koululle, joka ei näitä antanut suostumuksen tällaisen rinnakkais- 70733: ehtoja täytä, mutta jonka toiminta koulu- osaston perustamiseen; 70734: hallituksen toimeenpanemassa tarkastuk- c) eri linjojen ylläpitämistä varten lu- 70735: sessa on havaittu tyydyttäväksi, voidaan, kioluokilla, linjojen kustannusten mukaan 70736: huomioon ottaen 3 §: n määräykset oppilas- sovellettu, valtioneuvoston harkinnasta riip- 70737: luvusta, myöntää määräaikaista valtion- puva korvaus; sekä 70738: apua yhden tai useamman kerran, ei kui- d) lisäavustusta 4,000 markkaa lukukau- 70739: tenkaan yhtäjaksoisesti viittä vuotta pi- dessa kutakin pätevää lukuaineen opettajaa 70740: temmäksi ajaksi. Jos koulu tämän ajan sekä 2,000 markkaa kutakin pätevää voi- 70741: kuluttua ei täytä jatkuvan valtionavun mistelun ja terveysopin sekä piirustuksen, 70742: saannin ehtoja, on valtionapu koululta kaunokirjoituksen ja muovailun opettajaa 70743: asteettain lakkautettava. kohti, sen mukaan kuin siitä asetuksessa 70744: Valtionapua myönnetään 1 §: ssä maini- säädetään. 70745: tuille oppikouluille valtioneuvoston harkin- 70746: nan mukaan: Tämä laki on voimassa 1 päivästä tam- 70747: a) 37,000---42,000 markkaa vuodessa ku- mikuuta 1940 saman vuoden loppuun, 70748: takin toimessa olevaa varsinaista luokkaa minkä jälkeen täten muutettu lainkohta 70749: kohti; tulee jälleen voimaan sellaisena kuin se oli 70750: b) 22,000-27,000 markkaa vuodessa ku- ennen mainittua päivää. 70751: 70752: 70753: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1939. 70754: 70755: 70756: Tasavallan Presidentti 70757: 70758: KYöSTI KALLIO. 70759: 70760: 70761: 70762: 70763: Opetusministeri Uuno Hannula. 70764: 1959 Vp. - V. M. -Esitys lf:o 52. 70765: 70766: 70767: 70768: 70769: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 70770: N: o 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi yksityisoppi- 70771: koulujen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muut- 70772: tamisesta. 70773: 70774: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan on päättänyt puoltaa esityksessä olevan 70775: marraskuun 4 päivältä lähettänyt valtiova- lakiehdotuksen hyväksymistä ja ehdottaa- 70776: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- kin senvuoksi kunnioittaen, 70777: sen esityksen n: o 52 laiksi yksityisoppikou- 70778: lujen valtionavusta annetun lain väliaikai- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 70779: sesta muuttamisesta. sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 70780: Sen perusteella, mitä hallituksen esityk- mattomana. 70781: sen perusteluissa on lausuttu, valiokunta 70782: 70783: Helsingissä marraskuun 23 päivänä 1939. 70784: 70785: 70786: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- koski, Leppälä, Moilanen, Pilppula, Ran- 70787: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja tala, Soini, Turkia ja Vesterinen sekä vara- 70788: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Bryggari, jäsenet Joukanen, Lepistö, Paasonen, 0. 70789: Furuhjelm, Honka, Junes, Ketonen, Lehto- Peltonen, J. Raatikainen ja Österholm. 70790: 2 1939 Vp. - "V. M. - Esitys N :o ·52. 70791: 70792: 70793: 70794: 70795: Vastalause. 70796: Asiaa käsiteltäessä on kiistattomasti osoi- nommassa asemassa kuin valtion oppilaitos- 70797: tettu, että esityksessä tarkoitetusta yksityis- ten opettajat eikä heidän asemaansa voida 70798: ten oppikoulujen valtionavun vähentämi- enää huonontaa. Sellainen toimenpide olisi 70799: sestä tulee olemaan seurauksena opettajain ilmeisen kohtuuton ja epäoikeudenmukai- 70800: palkkojen alentaminen. Nykyisissä oloissa, nen, kun ottaa huomioon sen tärkeän sivis- 70801: jolloin hinnat ovat nousemassa, ei ole mah- tystehtävän, jota yksityiset oppikoulut suo- 70802: dollista sanottavasti supistaa yksityiskou- rittavat, eikä sitä sitäpaitsi voitaisi toteut- 70803: lujen muita menoja. Ei myöskään voida taa aiheuttamatta haitallisia seurauksia 70804: valtionavun vähentämisen seurauksia ta- opetukselle ja yksityiskoulujen työtulok- 70805: soittaa korottamalla lukukausimaksuja. Kun sille yleensä. 70806: lakiehdotus siten johtaa siihen, että opetta- Edellä esitetyn nojalla ehdotamme, 70807: jain palkkoja on alennettava, emme voi 70808: sitä hyväksyä. Yksityiskoulujen opetta- että lakiehdotus hylättäisiin. 70809: jat ovat yleensä palkkoihin nähden huo- 70810: 70811: Helsingissä marraskuun 23 päivänä 1939. 70812: 70813: John Österholm. Aarne Honka. 70814: Ragnar Furuhjelm. K. Moilanen. 70815: Kalle Soini. 70816: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 52. 70817: 70818: 70819: 70820: 70821: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 50 hal- 70822: lituksen esityksen johdosta laiksi yksityisoppikoulujen 70823: valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 70824: 70825: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 70826: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 70827: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä ehdotuksen muuttamattomana. 70828: n: o 28 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun- 70829: nioittaen ehdottaa, 70830: 70831: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1939. 70832: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 52. 70833: 70834: 70835: 70836: 70837: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 70838: laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain 70839: väliaikaisesta muuttamisesta. 70840: 70841: Eduskunnalle on annettu Hallituksen varainvaliokunta on asiasta antanut mie- 70842: esitys N :o 52 laiksi yksityisoppikoulujen tintönsä N:o 28, on hyväksynyt seuraavall 70843: valtionavusta annetun lain väliaikaisesta lain: 70844: muuttamisesta, ja Eduskunta, ;jolle Valtio- 70845: 70846: 70847: Laki 70848: yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 70849: 70850: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan yksityisoppikoulujen valtionavust.:t 22 70851: päivänä joulukuuta 1931 annetun lain 2 §, sellaisena kuin se on 30 päivänä joulu- 70852: kuuta 1938 annetussa laissa, väliaikaisesti näin kuuluvaksi: 70853: 70854: 2 §. takin rinnakkaisluokkaa kohti, kuitenkin 70855: Valtionapua oppikoulu saa joko jatku- niin, että tämän lain voimassaolon aikana 70856: vasti tahi määräajaksi. perustettua I luokan rinnakkaisosastoa var- 70857: Jatkuvaa valtionapua myönnetään kou- ten myönnetään valtionapua vain, jos val- 70858: luHe, joka täyttää kaikki sen saamiseksi tioneuvosto kouluhallituksen esityksestä on 70859: säädetyt ehdot. Koululle, joka ei näitä antanut suostumuksen tällaisen rinnakkais- 70860: ·ehtoja täytä, mutta jonka toiminta kouhi- osaston perustamiseen; 70861: hallituksen toimeenpanemassa tarkastuk- c) eri linjojen ylläpitämistä varten lu- 70862: sessa on havaittu tyydyttäväksi, voidaan, kioluokilla, linjojen kustannusten mukaan 70863: huomioonottaen 3 §: n määräykset oppilas- sovellettu, valtioneuvoston harkinnasta riip- 70864: luvusta, myöntää määräaikaista valtion- puva korvaus ; sekä 70865: apua yhden tai useamman kerran, ei lmi- d) lisäavustusta 4,000 markkaa lukukau- 70866: tenkaan yhtäjaksoisesti viittä vuotta pi- dessa kutakin pätevää lukuaineen opettajaa 70867: temmäksi ajaksi. Jos koulu tämän ajan sekä 2,000 markkaa kutakin pätevää voi- 70868: kuluttua ei täytä jatkuvan valtionavun mistelun ja terveysopin sekä piirustuksen, 70869: saannin ehtoja, on valtionapu koululta kaunokirjoituksen ja muovailun opettajaa 70870: asteettain lakkautettava. kohti, sen mukaan kuin siitä asetuksessa 70871: Valtionapua myönnetään 1 § :ssä maini- säädetään. 70872: tuille oppikouluille valtioneuvoston harkin- 70873: nan mukaan: Tämä laki on voima.'lsa 1 päivästä tam- 70874: a) 37,000-42,000 markkaa vuodessa ku- mikuuta 1940 saman vuoden loppuun, 70875: takin toimessa olevaa varsinaista luokkaa minkä jälkeen täten muutettu lainkohta 70876: kohti; tulee jälleen voimaan sellaisena, kuin se oli 70877: b) 22,000-27,000 markkaa vuodessa lm- ennen mainittua päivää. 70878: 70879: 70880: Kauhajoella 8 päivänä joulukuuta 1939. 70881: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 53. 70882: 70883: 70884: 70885: 70886: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työväenopistojen 70887: valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 70888: 70889: Harkitessaan niitä toimenpiteitä, joihin kaisesti lain mukaan jo on mahdollinen, ei 70890: olisi ryhdyttävä, jotta muiden menovähen- Hallitus ole katsonut tarpeelliseksi ehdot- 70891: nysten ohella myöskin kansanopistojen ja taa selostettujen säännösten muuttamista. 70892: työväenopistojen kohdalla voitaisiin saada Kansaopistojen valtionavusta annetun 70893: aikaan sellaisia supistuksia, joihin vallitse- lain 4 §: n mukaan valtio avustaa vaki- 70894: vat olosuhteet tätä nykyä pakottavat, Hal- naisten opettajien vakuuttamista eläkkeen 70895: litus on tullut siihen tulokseen, että riit- ja hautausavun saamista varten erinä.isillä 70896: tävän suuri menojen väheneminen kansan- ehdoilla suorittaen vakuutusmaksusta puo- 70897: {)pistojen valtionavustusten kohdalla on let, ei kuitenkaan enempää kuin 2,000 70898: saavutettavissa voimassa olevaa lainsäädän- markkaa vuodessa. Kun tämän avustuksen 70899: töä muuttamattakin. Työväenopistojen val- merkitys yksityisten opettajien kohdalla on 70900: tionavustuksen kohdalla vastaavanlaista me- suuri, ja kun siitä valtiolle aiheutuvat me- 70901: novähennystä sitävastoin ei voida saada not ovat varsin vähäiset, ei ole katsottu 70902: aikaan nykyään voimassa olevaa lainsää- olevan syytä muuttaa myöskään viimeksi 70903: däntöä muuttamatta. sanottua pykälää. 70904: Kansanopistojen valtionavusta 28 päi- Työväenopistojen valtionavusta on voi- 70905: vänä maaliskuuta 1930 annettu laki, sellai- massa laki, joka annettiin 28 päivänä huh- 70906: sena kuin se on muutettu 11 päivänä jou- tikuuta 1938. Lain 1 §: n 1 momentin mu- 70907: lukuuta 1931 ja 18 päivänä kesäkuuta 1937 kaan työväenopisto tai siihen verrattava 70908: annetuilla laeilla, antaa valtioneuvostolle muunniminen opisto saa vuotuista valtion- 70909: oikeuden kansanopistojen valtionavustuk- apua 50% laissa luetelluista todellisista 70910: sen huomattaviin supistuksiin. Mainitun menoistaan sekä, jos opisto on rajaseudulla 70911: lain 2 §: n 1 momentin 1 kohdan mukaan tai vähävaraisella paikkakunnalla, enintään 70912: kansanopisto saa valtiolta vuotuista perus- 10 % lisäavustusta. Aivan samanlainen oli 70913: avustusta 45-60 % laissa luetelluista to- säännös valtionavun perusteesta ollut en- 70914: dellisista menoista, sen mukaisesti kuin val- simmäisessä, 31 päivänä joulukuuta 1926 70915: tioneuvosto kutakin vuotta varten määrää, annetussa laissa, mutta 11 päivänä joulu- 70916: sekä, jos oppilaitos toimii rajaseudulla tai kuuta 1931 se pula-ajan johdosta muutet- 70917: sen toiminta-alue on vähävaraista paikka- tiin niin, että avustusprosentti määrättiin 70918: kuntaa, lisäavustusta enintään 15 %, riip- liukuvaksi, valtioneuvoston harkinnan mu- 70919: puen harkinnasta kussakin yksityistapauk- kaan 35-50 %: ksi todellisista menoista. 70920: sessa. Saman momentin 2 kohdan mukaan Vallitsevan asiaintilan pakottamana Halli- 70921: opisto saa vähävaraisille oppilaille jaetta- tus katsoo nyt tarpeelliseksi esittää, että 70922: viksi apurahoiksi yksivuotisessa kansan- työväenopistojen valtionavusta annetun 70923: opistossa 200-600 markkaa ja toisvuoti- lain 1 § :n 1 momentti muutettaisiin sellai- 70924: sessa kansanopistossa 400-800 markkaa seksi, kuin se oli edellä mainitussa, 11 päi- 70925: kutakin säädetyn alimman iän täyttänyttä vänä joulukuuta 1931 annetussa laissa. 70926: oppilasta kohti. Koska näiden avustusten Työväenopistojen valtionavusta annetun 70927: sopeuttaminen poikkeuksellisten olojen mu- lain 4 § :ssä on myönnett~r näiden opisto- 70928: 70929: 5287-39 70930: N:o 53 70931: 70932: jen vakinaisten opettajien eläke- ja hau- tuin tavoin aikaansaatavissa menovähen- 70933: tausapuvakuutuksia varten samanlainen nyksiä kansanopistojen valtionavustusten 70934: valtionapu, kuin kansanopistojen opetta- kohdalla 2-4 miljoonaan markkaan vuo- 70935: jillekin on taattu. Se, mitä tällä kohdalla dessa sekä työväenopistojen valtionavustuk- 70936: on edellä sanottu kansanopistojen valtion- sen kohdalla enintään noin 1 m.iljoona 70937: avusta annetun lain kysymyksessäolevan markkaa. 70938: säännöksen säilyttämisestä nykyisellään, pi- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 70939: tää paikkansa tässä:kin. netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 70940: Kouluhallitukselta hankitun summittai- kuuluva lakiehdotus: 70941: sen arvioinnin mukaan olisi edellä kerro- 70942: 70943: Laki 70944: työväenopistojen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 70945: 70946: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työväenopistojen valtionavusta 28 70947: päivänä huhtikuuta 1938 annetun lain 1 § väliaikaisesti näin kuuluvaksi: 70948: 70949: 1 §. nwkratuista opistohuoneistoista, joiden ha- 70950: Vähintään kaksi vuotta toiminut ja jäl- vaitaan vastaavan tarkoitustaan ja joiden 70951: jempänä mainitut ehdot täyttävä työväen- vuokran maksamiseen tai kunnossapitoon ei 70952: opisto tai siihen verrattava muunniminen opiston omistaja muuten saa valtioapua, 70953: opisto saa vuotuista valtionapua valtioneu- niin myös menot lämmityksestä ja valais- 70954: voston harkinnan mukaan 35-50% todel- tuksesta, opistokalustosta, opetusvälineistä 70955: lisista menoistaan sekä, jos opisto on raja- ja kirjastosta ynnä opiston toimintaa kos- 70956: seudulla tai vähävaraisella paikkakunnalla, kevista ilmoituksista ja painatustöistä. 70957: enintään 10 % lisäavustu'3ta. 70958: Opiston todellisiin menoihin luetaan: ra- 'rämä laki on voimassa 1 päivästä tam- 70959: hassa maksettavat palkat sekä opiston mikuuta 1940 saman vuoden loppuun, 70960: omien huoneistojen vuokra-arvo, määrät- minkä jälkeen täten muutettu lainkohta 70961: tynä valtioneuvoston vahvistaman perus- tulee jälleen voimaan sellaisena kuin se oli 70962: teen mukaan, tai vuokramäärät sellaisista ennen mainittua päivää. 70963: 70964: 70965: Helsingissä 3 päivänä marra&kuuta 1939. 70966: 70967: 70968: Tasavallan Presidentti 70969: 70970: KYöSTI KALLIO. 70971: 70972: 70973: 70974: 70975: Opetusministeri U1tno Hannula. 70976: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 53. 70977: 70978: 70979: 70980: 70981: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 70982: N :o 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi työväenopis- 70983: iojen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttami- 70984: sesta. 70985: 70986: Eduskunta on pöytäikirj·anottein kuluvan sättäväik!si säiännöks•en, jonJk:a mukaan opis- 70987: mar:oosikuun 4 päivältä lähettänyt valtio- ton todellisek!si menoksi ikatsottavaan opis- 70988: varainvaliokunnan vailmisteltavaksi halli- ton omien hU!oneistojen vuokra-arvoon ei 70989: tuksen esitJ~ksen n:o 53 laiksi työvämropis- O!le luettava tontin arvoa, kuten on asian- 70990: tojen valtionaVlusta annetun lain väliaikai- l,aita voimassao}evankin työväenopistojen 70991: sesta muuttamisesta. valtionav·usta •annetun lain mukaan. 70992: Sen peru~teella, mitä haJlituksen esityk- Edellälausutun nojalla va1iokunta kun- 70993: sen perusteluissa on lausuttu, valiokunta nioittaen ehdottaa, 70994: pitäJä ehdotettua lainmuutosta tarpeen vaa- 70995: timana ja puoltaa niin ollen esti.tyksen hy- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 70996: väksymistä. Lakiehdotuiksen 1 § : n 2 mo- sessä olevan l;akvehdotuksen näin 70997: menttiin valiokunta kuitenikin ehdottaa li- kuuluvana: 70998: 70999: 71000: Laki 71001: työväenopistojen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 71002: 71003: Eduskunnan pä:ätOkoon mukaiseSiti muutetaan työväenopistojen valtionavusta 28 päi- 71004: vänä huhtikuuta 1938 annetun lain 1 § väliaikaisesti näin kuU!luvaksi: 71005: 71006: 1 §. ratuista opistohuoneistoista, joiden havai- 71007: Vähintään kaksi vuotta toimmut ja jäl- taan vastaavan tarllroitustaan ja joiden 71008: jempänä mainitut ehdot täyttäviä työmen- vuOikran maiksamiseen tai kunnossapitoon 71009: opisto tai siihen ve·mattava muunniminen ei opiston omistaja muuten saa valtion- 71010: opisto saa vuotuista valtionapua valtioneu- apua, niin my;ös menot lämmityksestä ja 71011: voston harkinnan mukaan 35-50% todel- valaistuksesta, opistokail ustosta, opetusväli- 71012: lisista me·noistaan sek!ä, jos opisto on raja- neistä ja kirj·astosta ynnä opiston toimin- 71013: seudU!Ba tai vähävaraisella paikkakunnalla, taa koskevista ilmoituksilsta ja painatus- 71014: enintään 10 % lisäavustusta. töistä. 71015: Opiston todellisiin menoihin luetaan: 71016: rahassa ma.k'Settavat palkat sekä opiston Tämä laki on voimassa 1 päivästä tammi- 71017: omien huoneistojen vuokra-arvo, johon kuuta 1940 saman vuod(lln loppuun, minl~ä. 71018: älköön tontin arvqa lwttako, mää.rättynä jälkeen täten muutettu lainik:ohta tulee jäl- 71019: valtioneuvoston vahvistaman perustaen leen voimaan sellaisena kuin se oli ennen 71020: mu~aan, tai vuokl'amää:vä sellaisista vuok- mainittua päivää. 71021: 71022: Helsingissä marraskuun 11 päivänä 1939. 71023: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 5S. 71024: 71025: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Rantala, Soini ja Turkia sekä V·arajäsenet 71026: heenjohtaja Peik!ka.la,, varsinaiset jäsenet JoukaDJen, Oksala, Paasonen, 0. Peltonen 71027: Aatte'l.a, Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, ja österh~lm. 71028: Junes, Ketonen, Kuusisto, Leppälä, Lohi, 71029: 1939 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 53. 71030: 71031: 71032: 71033: 71034: Suuren valiokunnan mietintö N:o 42 71035: hallituksen esityksen johdosta laiksi työväenopistojen val- 71036: tionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 71037: 71038: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 71039: mainitun asian, päättänyt yhtyä kamratta- ehdotuksen valtiovarain'valiokunnan 71040: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan mietinnön mukaisena. 71041: mietinnössä n:o 21 siihen ehdotetuin muu- 71042: toksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, 71043: 71044: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1939. 71045: j 71046: j 71047: j 71048: j 71049: j 71050: j 71051: j 71052: j 71053: j 71054: j 71055: j 71056: j 71057: j 71058: j 71059: j 71060: j 71061: j 71062: j 71063: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 53. 71064: 71065: 71066: 71067: 71068: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 71069: laiksi työväenopistojen valtionavusta annetun lain väli- 71070: aikaisesta. muuttamisesta. 71071: 71072: EduskunnaJ1ile on annettu HalHtuiksen esi.- misesta, Ja EduSkunta, jolle Valtiovm-ain- 71073: tys N :o 53 la~si työväenopistOOjan valtion- valiokunta on asiasta aJlitanrurt mileltintönsä 71074: avusta annmun lain väliaihisesta muutta- N :tl 21, on hyväksynyt seuraavan lain: 71075: 71076: 71077: 71078: Laki 71079: työväenopistojen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 71080: 71081: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työväenopistojen valtionavusta 28 päi- 71082: vänä huhtikuuta 1938 annetun lain 1 § väliailkaisesti näin kuuluvwksi: 71083: 71084: 1 §. ratuis.ta opistohuoneistoista, joiden havai- 71085: Vähintään kaksi vuotta toiminut ja jäl- taan vastaavan tarkoitusta;an ja joiden 71086: jempänä mainitut ehdot täyttävä työväen- vuokran maksamiseen tai kunnossapitoon 71087: opisto tai siihen verrattava muunniminen ei opiston omistaja muuten s'aa vaLtion- 71088: opisto saa vuotuista valtionapua valtioneu- apua, niin myös menot Jämmityksestä ja 71089: voston harkiinnan mukruan 35-50% todel- valaistuksesta, opistokalustosta, opetusväli- 71090: lisista menoistaan sekä, jos opisto on raja- neistä ja kirjastosta ynnä opiston toimin- 71091: seudulla tai vähävaraisella paikkakunnalla, taa koskevista ilmoituksista ja painatus- 71092: enintään 10% lisäavustusta. töistä. 71093: Opiston todellisiin menoihin luetaan: 71094: rahassa maksettavat palkat sekä opiston Tämä laki on voimassa 1 päivästä tammi- 71095: omien huoneistojen vuokra-arvo, johon kuuta 1940 saman vuoden loppuun, minkä 71096: älköön ttJontJin arvoa luettalko, määräJttynä jälkeen täten muutettu lainkohta tulee jäl- 71097: valtioneuvoston vahvist,aman perusteen leen voimaan sellaisena, kuin se oli ennen 71098: mukaan, tai vuokramäärä sellaisista vuok- mainittua päivää. 71099: 71100: 71101: Helsingissä 24 päivänä mal'll'askuurta 1939. 71102: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 54. 71103: 71104: 71105: 71106: 71107: Hallituksen esitys Eduskunnalle kansankirjastolain muut- 71108: tamisesta. 71109: 71110: Kansa.nkir}astojen v al!tionavustuSJten suo- ria vähennyksiä kirjallisuuden hankinnassa, 71111: rittamisperusteist'a on säädetty 20 päivänä mistä .vuorostaan johtuu kirjaston kulut- 71112: huhtikuUJta 1928 all:lmtun !kansankirjasto- tamisen lisääntyminen ja sen suorituskyvyn 71113: lain 5 ja 8 §: ssä, sellaisina kuin ne ovat väheneminen, samalla kuin kirjaston käyttö 71114: 4 päivänä lokakuuta 1935 annetussa laissa. ehkä päinvastoin kasvaa, kuten tapahtui 71115: Kun vallitsevat olosuhteet pakottavat alen- 1930-luvun alkuvuosina. Olisi sen vuoksi 71116: tamaan myöskin kirjastojen valtionavus- suotavaa, että kirjastojen valtionavustusten 71117: tuksia, näyttää Hallituksen mielestä tarkoi- vähentäminen toteutettaisiin niin lievästi 71118: tuksenmukaisimmalta muuttaa laissa oleva kuin suinkin. Samalla tavalla kuin 30 päi- 71119: kiinteä avustusprosentti liukuvaksi, kuten vänä joulukuuta 1932 tehdyn lainmuutok- 71120: se oli sanotun lain muuttamisesta 30 päi- sen yhteydessä olisi nytkin väärinkäsitys- 71121: vänä joulukuuta 1932 annetussa laissa, ten välttämiseksi tarpeen selvästi mainita, 71122: jonka mukaan avustusprosentti vuosina että ennen lain voimaantuloa olleiden me- 71123: 1933-1935 oli 35-50 % sekä kunnille että nojen perusteella maksettavien valtionavus- 71124: yhdistyksille. Mahdollisuuden määrätä avus- tusten suorituksessa noudatetaan lakia 71125: tus vielä pienemmäksi kuin 35% kirjasto- muuttamattomana. 71126: jen todellisista menoista ei Hallituksen Kansanikiirjasto}ain muut01ksella ei voida 71127: mielestä pitäisi tulla kysymykseen, koska aikaansa:ada va!Ltiolle huomattavia säästöjä 71128: valtio silloin tulisi perin heikosti tukemaan vielä vuonna 1940. Jos vuoden 1940 me- 71129: kuntien kirjastotoimintaa, ja se tämän joh- noista suoritettaisoo ainoastaan ehdotetun 71130: dosta ehkä paikoittain joutuisi täydelliseen liukuvan asteikon v~ihin määrä 35 %, voi- 71131: lamaaunustilaan sekä aikaisemminkin tar- taisiin arvioida säästöä tulevan vuoden 1940 71132: koitukseen käytetyt varat kävisivät hyötyä kuluessa S'll!oritettavista ennakkomaksuista 71133: tuott8Jlllattomiksi. Valtionavustuksen alen- el1i rukueristä vain enintään 100,000 mark- 71134: nus on jo sinänsä omiaan tuottamaan vai- kaa, mutta vuonna 1941, jolloin valtaosa 71135: keuksia ja hait,taa kirjastojen säännölli- vuoden 1940 menojen perust,eeHa suor:iJtet- 71136: selle kehitykselle, ei vain sentähden, että tavista valtionavustuksista maksatet·awn, 71137: • palkkojen ollessa jo ennestäänkin pienet ·säästö nousisi noin 1,500,000 markkaan. 71138: niissä ei ole alentamisen varaa, vaan myös- Sen nojalla, m:iJtä edellä on lausuttu, an- 71139: kin siitä syystä, että tulojen pienentymi- netaan Edusikunnan hyvätksyttä,välksi näin 71140: nen useimmissa tapauksissa aiheuttaa suu- kuuluva l·ailriehdotus: 71141: 71142: 71143: 71144: 71145: 528S--3D 71146: 2 N:o 54 71147: 71148: 71149: Laki 71150: kansankirjastolain muuttamisesta. 71151: 71152: Edmskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 20 päivänä huhtikuuta 1928 anne- 71153: tun kansankirjastolain 5 ja 8 §, sellaisina kuin ne ovat 4 päivänä lokakuuta 1935 71154: annetussa laissa, näin kuuluviksi: 71155: 71156: 5 §. · jastohuoneen tai ~huoneiston lämmitys- ja 71157: Kunta saa vuotui:sta valtiona;pua valtio- valaistuskulut, niinikään valtioneuvoston 71158: neuvoston ha1~innan :Jmlkaan 35-50 % va:lwistamain perusteiden mUJkaan. 71159: kansanikirjast,oj:ensa todellisista menoista 71160: sekä rajaseudulla ja vähävaraisilla paillclm- 8 §. 71161: kunnilla valrtioneuvoslton harkinnan mukaan 1Vlaalaiskunnassa :toimiva yhdistys, jonka 71162: lisäavustusta aina 40 % soolkka. Samalle tarUmitulksena on kansansivistyksen ja itse- 71163: kunnalle suoritettavat avustukset saavat opiskelun edistäminen, voi kirjasltolleen, jos 71164: nousta yhteensä 18llintään 30,000 marlrkaan. se on yleisön käytettävissä, saada avus- 71165: Kirjaston todeHismi menoi'ksi !katsotaan tusta valtioneuvoston harkinnan mukaan 71166: rahassa maksettavat pallkat, lkirja;llisuuden 35--:50 % lkirja;llisuuden ostarrruiseen ja sito- 71167: ostamiseen ja sitomi'seen, !kirjahyllyjen, miseen käyttämistään varoislta, kuirtelllkin 71168: kaappden ynnä kirjastotarpeiden halllkin- seHaisin rajoitulksin, että avustusta voidaan 71169: taan, niin myös tarpeellisiin painatulksiin vuosittain antaa enintään 1,000 marlkkaa 71170: käytettävät varat sekä~ milloin lkirjastolla yhdistystä ja 5,000 markka'a !kuntaa kohti. 71171: on käyrt;ettävänään yksinoiiD!aan sitä varten 71172: varattu tar!k:oitulksenmuikainen huone tai Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 71173: huoneisto, sen vuokramäärä tai, jos kirjasto mikuuta 1940. Sitä ennen olleiden menojen 71174: on !kunnan omassa rakennuksessa eikä sen perusteella maksettavien valtionavustusten 71175: ruilkaansaamiseen ole swartu 6 § : ssä mainittua suorituksessa noudatettakoon kuitenkin 71176: valtionapua, kirjastohuoneen tai- huoneis- 4 päivänä lokakuuta 1935 kansankirjasto- 71177: ton vuolkra-arvo valJtioneuvoston vahvista- lain muuttamisesta annetun lain sään- 71178: maiTI perusteiden mukaan kuin myös lkir- nöksiä. 71179: 71180: 71181: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1939. 71182: 71183: 71184: Tasavallan Presidentti 71185: 71186: KYöSTI KALLIO. 71187: 71188: 71189: 71190: 71191: Opetusministeri U1t1W Hannula. 71192: l939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 54. 71193: 71194: 71195: 71196: 71197: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 71198: N :o 13 hallituksen esityksen johdosta kansankirjastolain 71199: muuttamisesta. 71200: 71201: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan hin valiokunta pitää ehdotettua lainmuu- 71202: marraskuun 4 päivältä lähettänyt valtion- tosta tarpeellisena ja senvuoksi kunnioit- 71203: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- taen ehdottaa, 71204: tuksen esityksen n: o 54, joka sisältää ehdo- 71205: tuksen. laiksi kansankirjastolain muuttami- että Ed1iskunta hyväksyisi esityk- 71206: ~>esta. sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 71207: Yhtyen hallituksen esityksen perustelui- mattomana. 71208: 71209: Helsingissä marraskuun 10 päivänä 1939. 71210: 71211: 71212: Asian lkäs~ttelyyn ovat ottaneet osaa pu- Junes, Ketonen, Kuusisto, Lehtokoski, Lep- 71213: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja ,pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, 71214: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Soini, Turkia, Welling ja Vesterinen sekä 71215: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Hästbacka, varajäsen Oksala. 71216: 1939 Vp. - S. V. M.- Esitys N:o 54. 71217: 71218: 71219: 71220: 71221: Suuren valiokunnan mietintö N:o 31> 71222: hallituksen esityksen johdosta kansankirja;stolain muut- 71223: tamisesta. 71224: 71225: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 71226: mainitun asian, päättänyt yhtyä lmnnatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 71227: maan valtiovarainvaliokunnan mietirnnössä t1tksen mtmttamattmnana. 71228: n:o 13 esitettyä ehdotusta j,a saa siis kun- 71229: nioittaen ehdottaa, 71230: 71231: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1939. 71232: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 54. 71233: 71234: 71235: 71236: 71237: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 71238: kansankirjastolain muuttamisesta. 71239: 71240: Eduskunnalle on annettu Hallituksen valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 71241: esitys N: o 54 kansankirjastolain muutta- N: o 13, on hyväksynyt seuraavan lain: 71242: misesta, ja Eduskunta, jolle Valtiovamin- 71243: 71244: 71245: Laki 71246: kansankirjastolain muuttamisesta. 71247: 71248: Eduskunnan päätöksen mulkaisesti muutetaan 20 päivänä huhtikuuta 1928 anne- 71249: tun kansankirjastolain 5 ja 8 §, sellaisina kuin ne ovat 4 päivänä lokakuuta 1935 71250: annetussa laissa, näin kuuluviksi: 71251: 71252: 5 §. j·aSitohuoneen tai ~huoneffiton lämmitys- ja 71253: Kunta saa vuotui:sta valtiona;pua valtio- valaistuskulut, niin ikään valtioneuvoston 71254: neuvoston harikinnan mukaan 35-50 % vahovistamain perusteiden m~aan. 71255: kansanJkirjastoj'ensa todellisist·a menoista 71256: s~kä rajaseuduiLla ja vähävaraisilla paikka- 71257: 8 §. 71258: kunnilla valrt~oneuvoSiton harkinnan mukaan Maalaiskunnassa toimiva yhdistys, jonka 71259: lisäavustusta aina 40 %: iin saakka. Samalle tarllmitulksena on kansansivistyksen ja itsc- 71260: kunnaJle suoritettavat avustukset saavat opisfuelun edistäminen, voi kirjaSitolleen, jos 71261: nousta yhteensä enintään 30,000 marikkaan. se on yleisön käytettävissä, saada avus- 71262: Kirjaston todehl~silksi menoiksi lkartsotaan tusta valtioneuvoston harkinnan mukaan 71263: rahassa maksettavat pallkart, kirjallisuuden 35-50 % ikirjallisuuden ostamåse·en ja sito- 71264: ostamiseen ja sitomiseen, kirjahyllyjen, miseen käyttämistään _varoiSita, ku~enkin 71265: kaappien ynnä kirjastotarpeiden hankin- seHaisin rajoituksin, että avustusta voidaan 71266: taan, niin myös tarpeeHffiiin painatuksiin vuosittain antaa ·enintään 1,000 ma:rlkkaa 71267: käytettävät varat sekä, milloin kirjastolla yhdistystä ja 5,000 markkaa !kuntaa kohti. 71268: on käyltettävänään yksinoiTl!aan sitä varten 71269: varattu tarikoitu!k:senmukainen huone tai Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä t·am- 71270: huoneisto, sen vuokramäärä tai, jos kirjasto mikuuta 1940. Sitä ennen olleiden menojen 71271: on !kunnan omassa rakennuksessa eilkä sen perusteella maksettavien valtionavustusten 71272: adkaansaMniseen ole saartu 6 § :ss'å mainittua suorituksessa . noudatettakoon kuitenkin 71273: valtionapua, kirjastohuoneen tai -huoneis- 4 päivänä lokakuuta 1935 kansankirjasto- 71274: ton vu:olkra-arvo valJtioneuvoSiton vahvist·a- lain muuttamisesta annetun lain sään- 71275: main perusteiden mukaan kuin myös kir- nöksiä. 71276: 71277: 71278: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1939. 71279: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 55. 71280: 71281: 71282: 71283: 71284: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maalaiskunnille 71285: vuosina 1940-1942 kansakoulurakennuksia varten myönnet- 71286: tävistä valtionavuista ja kuoletuslainoista. 71287: 71288: Kansakoululaitoksen kustannuksista 8 'tää yhä enemmän varoja, on Hallituksen 71289: päivänä k:esäikuuta 1926 8illlietun ~ain 5 § : n 71290: vuoden 1940 menoarvioesitykseen 10 Pl. 71291: mukaan ovat maalaiskunnat . oikeutetut VII luvun 26 momentin kohdalle merkitty 71292: omien kansakoulurakennusten hankkimi- rakennusavustuksia varten ainoastaan 71293: seksi saamaan valtiolta avustusta 20- 12,000,000 markan suuruinen arviomäärä- 71294: 40% ja kuoletuslainaa 40-60% raken- raha ja 19 Pl. II luvun 1 momentin koh- 71295: nuskustannusten koko määrästä mikäli dalle kuoletuslainoja varten vain 17,000,000 71296: nämä kustannukset eivät nouse yli sano- markan suuruinen arviomääräraha. Halli- 71297: tussa lainkohdassa mainittujen normaali- tuksen mielestä olisi nykyoloissa sitäpaitsi 71298: hintojen. huolehdittava siitä, että puheena olevia 71299: Kysymyksessä olevia rakennusavustuksia määrärahoja ei ylitettäisi. Tämä kävisi 71300: mahdolliseksi, jos samaan tapaan kuin pu- 71301: on maalaiskunnille suoritettu seuraavl:J,s:ti: 71302: mk lavuosina 1932-1934 toistaiseksi poikkeus- 71303: Vuonna 1936 12,889,676 lailla rajoitettaisiin kansakoululaitoksen 71304: 1937 14,942,702 kustamru!ksista annetun lain 5 § : n. säännOk- 71305: " 1938 17,999,205 sien. tmaalaiskunnille myöntän1ääl oilmutlta 71306: " 1939 lokakuun 1 päi- V3lltion:avun ja. -lairnan saamiseen ikansalk:ou- 71307: " vään saakka .... 20,817,726 lub.uoneistoja varten telkemällä tämä oikeus 71308: riippuv,alksi siitä, harkitseellro kouluhallitus 71309: Kuoletuslainoja on puheena olevaan tar- raikennustoimen välttämättömäksi ja oppi- 71310: koitukseen myönnetty: velvolEsuuden toteuttamista vart.en tarpeel- 71311: mk liseksi. Kun 11 päivänä jouluilrnuta 1931 71312: Vuonna 1936 16,967,400 annettu laiki, jolka si:sälsi tämäntllipaiset 71313: 1937 18,404,030 määräykset, osoittautui vuosina 1932-1934 71314: 1938 19,606,760 kysymyksessä olevassa suhteessa tavkoituk- 71315: " 1939 lokakuun 1 pm- 71316: se.n.mukaiseiksi, ehdottaa Hail.litus saman- 71317: " vään saakka .... 23,206,030 laisten määräysten säätämistä olemaan 71318: voimassa vuosina 1940-1942. 71319: Vaikkakin rakennusavustuksiin ja -lai- Tämän vuoksi annetaan Eduskunnan hy- 71320: noihin vuosi vuodelta on ollut paJkko käyt- väksyttäväksi näin kuuluva la,kiehdotus: 71321: 71322: 71323: 71324: 71325: 5290-39 71326: 2 N:o 55 71327: 71328: 71329: Laki 71330: maalaiskunnille vuosina 1940-1942 kansakoulurakennuksia varten myönnettävistä 71331: valtionavuista ja kuoletuslainoista. 71332: 71333: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 71334: 71335: Poikkeuksena siitä, mitä säädetään kan- rakennustoimi on alkanut ennen mainit- 71336: sakoululaitoksen kustannuksista 8 päivänä tuja vuosia tahi se harkitaan välttämät- 71337: kesäkuuta 1926 annetun lain 4 ja. 5 § : ssä, tömäksi ja oppivelvollisuuden toteutta- 71338: 5 § sellaisena !kuin se on 11 päivänä joulu- mista varten tarpeelliseksi. Jollei kun- 71339: kuuta 1931 annetussa laissa, ovat maalais- nalle tämän lain perusteella voida edellä 71340: kunnat oikeutetut vuosina 1940-1942 saa- mainittua avustusta ja lainaa myöntää, 71341: maan viime!ksi mainitussa lain!kohdassa :tar- älköön kuntaa velvoitettako rakennustoi- 71342: !koitettua va:JJtionapua ja !kuoletuslainaa kan- meen. 71343: sakou:luralk:ennuksia varten ainoas>taan mikäli 71344: 71345: 71346: Helsingi.ssä 3 päivänä marraskuuta 1939. 71347: 71348: 71349: Tasavallan Presidentti 71350: 71351: KYöSTI KALLIO. 71352: 71353: 71354: 71355: 71356: Opetusministeri Uuno Hannula. 71357: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 55. 71358: 71359: 71360: 71361: 71362: Valtiovarainvaliokunnan mretintö 71363: N :o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi maalaiskun- 71364: nille vuosina 1940-1942 kansakoulurakennuksia varten 71365: myönnettävistä valtionavuista ja kuoletuslainoista. 71366: 71367: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan sen perusteluissa on mainittu, valiokunta 71368: marraskuun 4 päivä:ltä lähettänyt valtiova- puoltaa esityiksen hyväksymistä ja ehdottaa 71369: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk- kunnioittaen, · 71370: sen esityksen n: o 55 laiksi maalaiskunnille 71371: vuosina 1940--1942 kansakoulurakennuksia että Eduskunta hyväksyisi esityk- 71372: varten myönnettävistä valtionavuista ja sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 71373: kuoletuslainoista. mattomana. 71374: Sen perusteella, mitä hallituksen esityk- 71375: 71376: Helsingissä marraskuun 10 päivänä 1939. 71377: 71378: 71379: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Junes, Ketonen, Kuusisto, Lehtokoski, Lep- 71380: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja pälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, 71381: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Soini, Turkia, Welling ja Vesterinen sekä 71382: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Hästbacka, varajäsen Oksala. 71383: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 55. 71384: 71385: 71386: 71387: 71388: Suuren valiokunnan mietintö N:o 36 71389: hallituken esityksen johdosta laiksi maaJaiskunnille vuo- 71390: sina 1940--1942 kansakoulurakennuksia varten myönnet- 71391: tävistä valtionavuista ja kuoletuslainoista. 71392: 71393: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- eUä Eduskunta hyväksyisi hcilli- 71394: mainitun asian, päätt:äny[. yhtyä kannatta- t'ttksen esitykseen sisältyvän laki- 71395: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä ehdotuksen m1t1tttmnattomana. 71396: n: o 14 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun- 71397: nioittaen ehdottaa, 71398: 71399: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1939. 71400: .~· . ; 71401: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 55. 71402: 71403: 71404: 71405: 71406: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 71407: laiksi maalaiskunnille vuosina 1940-1942 kansakoulura- 71408: kennuksia varten myönnettävistä valtionavuista ja kuole- 71409: tuslainoista. 71410: 71411: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kuoletuslainoista, ja Eduskunta, jolle Val- 71412: esitys N: o 55 laiksi maalaiskunnille vuo- tiovaminvaliokunta on asiasta antanut mie- 71413: sina 1940-1942 kansakoulurakennuksia tintönsä N :o 14, on hyväksynyt seuraavan 71414: varten myönnettävistä valtionavuista ja lain: 71415: 71416: 71417: 71418: Laki 71419: maalaiskunnille vuosina 1940-1942 kansakoulurakennuksia varten myönnettävistä 71420: valtionavuista ja kuoletuslainoista. 71421: 71422: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 71423: 71424: Poikkeuksena siitä, mitä säädetään kan- käli rakennustoimi on alkanut ennen mai- 71425: sakoululaitoksen kustannuksista 8 päivänä nittuja vuosia tahi se harkitaan välttämät- 71426: kesäkuuta 1926 annetun lain 4 ja 5 § :ssä, tömäksi ja oppivelvollisuuden toteutta- 71427: 5 § sellaisena !kuin se on 11 päivänä joulu- mista varten tarpeelliseksi. Jollei kun- 71428: kuuta 1931 annetussa laissa, ovat maalais- nalle tämän lain perusteella voida edellä 71429: kunnat oikeutetut vuosina 1940-1942 saa- mainittua avustusta ja lainaa myöntää, 71430: maan viimeksi mainitussa lainkohdassa :tar- älköön kuntaa velvoitettako rakennustoi- 71431: koitettua val!tionapua ja kuolet1lBl'ainaa kan- meen. 71432: sakoulurakennuksia varten ainoastaan, mi- 71433: 71434: 71435: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1939. 71436: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 56. 71437: 71438: 71439: 71440: 71441: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi viennin säännöste- 71442: lystä eräissä tapauksissa. 71443: 71444: Viennin säännöstelystä eräissä tapauk- maassa kiintiöity tai muuten rajoitettu. 71445: sissa 30 päivänä joulukuuta 1936 annettu Osassa taas on eräiden pienvientituotteiden 71446: laki on voimassa kuluvan vuoden loppuun. vienti keskitetty. 71447: Lain nojalla annetuista asetuksista ovat Kun nyt jä1leen annetarun esitys laiksi 71448: tällä hetkellä voimassa: viennin säännöstelystä eräissä tapauksissa, 71449: Asetus maataloustuotteiden viennin sään- ovat syyt samat kuin vuoden 1936 esi- 71450: nöstelystä 30 päivältä joulukuuta 1936. tystä tehtäessä. Eräissä tapauksissa on 71451: Asetus Viron kanssa tehdyssä lisäkaup- Suomen tuotteidensa vientiä varten saa- 71452: pasopimuksessa määrättyjen vientikiintiöi- mien kiintiöiden jakaminen viejien kesken 71453: den jakamisesta 30 päivältä joulukuuta välttämätöntä, jotta haitallinen kilpailu 71454: 1936. ehkäistäisiin ja hinnat saataisiin vakiinnu- 71455: Asetus katukivien viennin säännöstelystä tetuksi. Samoista syistä on taas muuta- 71456: 30 päivältä joulukuuta 1936. missa tapauksissa pi,envientituotteiden 71457: Asetus graniitin viennin säännöstelystä vienti keskitettävä. 71458: 30 päivältä joulukuuta 1936. Tavarain tuonnin ja viennin kieltämi- 71459: Asetus muurahaisten munien viennin sestä 31 päivänä lokakuuta 1939 annetun 71460: säännöstelystä 30 päivältä joulukuuta 1936. lain nojalla voisi niiden tavaroiden viennin 71461: Asetus jäkälän viennin säännöstelystä 30 säännöstely, joiden vienti ilman lisenssi- 71462: päivältä joulukuuta 1936. toimikunnan antamaa lupaa on kielletty, 71463: Asetus parrujen viennin säännöstelystä tapahtua lisenssitoimikunnan toimesta. 71464: 30 päivältä joulukuuta 1936. Useimmissa tapauksissa, joihin viennin 71465: Asetus pahvin, kartongin sekä eristys- ja säännöstelystä annettua lakia on tähän asti 71466: rakennuslevyjen viennin säännöstelystä 30 käytetty, ei säännöstely kuitenkaan voisi ta- 71467: päivältä joulukuuta 1936. pahtua ensiksimainitun lain nojalla. On sitä 71468: Asetus Viron kanssa tehdyssä toisessa paitsi huomattava, että jo vuosikausia kes- 71469: lisäkauppasopimuksessa määrättyjen vienti- tänyt tilanne kansainvälisessä kaupassa hy- 71470: kiintiöiden jakamisesta 26 päivältä marras- vin suurella varmuudella jatkuu entisellään 71471: kuuta 1937. myös nykyisen sodan jälkeen. 71472: Kuten aikaisemmin, on osa asetuksista Edellä olevaan viitaten annetaan Edus- 71473: annettu siitä syystä, että niissä mainittu- kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki- 71474: jen Suomen tuotteiden tuonti on jossakin ehdotus: 71475: 71476: 71477: 71478: 71479: 5403-39 71480: 2 N:o 56 71481: 71482: 71483: Laki. 71484: viennin säännöstelystä eräissä tapauksissa. 71485: 71486: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 71487: 1 §. muurahaisten munien, graniitin ja muiden 71488: Jos Suomen vientitavaran tuonti on jos- näihin verrattavien pienvientituotteiden 71489: sakin maassa kiintiöity tai muuten rajoi- viennin keskittämisen kannalta osoittautuu 71490: tettu, voidaan asetuksella säännöstellä sen tarpeelliseksi. 71491: vientiä sanottuun maahan, kun Suomen 71492: vientiedut sitä vaativat. 2 §. 71493: Samoin voidaan säännöstelyyn ryhtyä, Tämä laki on voimassa vuoden 1942 lop- 71494: milloin se katukivien, marjojen, jäkälän, puun. 71495: 71496: 71497: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1939. 71498: 71499: 71500: Tasavallan Presidentti 71501: 71502: KYöSTI KALLIO. 71503: 71504: 71505: 71506: 71507: Ulkoamai:nnni'llJisteri Eljas Erkko. 71508: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 56. 71509: 71510: 71511: 71512: 71513: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 71514: N: o 29 hallituksen esityksen johdosta laiksi viennin sään- 71515: nöstelystä eräissä tapauksissa. 71516: 71517: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan alaisten tuotteiden vientiin sellaisiltakaan 71518: marraskuun 14 päivältä lähettänyt valtio- uusilta yrittäjiltä, jotka eivät aikaisemmin 71519: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- ole puheena olevien tavarain vientiä har- 71520: tuksen esityksen n:o 56 laiksi viennin sään- joittaneet, mutta joilla kuitenkin katsotaan 71521: nöstelystä eräissä tapauksissa. olevan siihen edellytyksiä, sekä että vienti- 71522: Valiokunta pitää ehdotettua lainsäädän- osuuksien jaossa on noudatettava mahdolli- 71523: töä edelleen tarpeellisena ja puoltaa sen- simman suurta tasapuolisuutta viejien kes- 71524: vuoksi lakiehdotuksen hyväksymistä. Esi- ken. 71525: tettyjen valitusten johdosta valiokunta kat- Edellä sanotun nojalla valiokunta kun- 71526: soo olevan syytä huomauttaa, ettei sovellet- nioittaen ehdottaa, 71527: taessa käytäntöön kysymyksessä olevassa 71528: laissa tarkoitettuja valtuuksia viennin sään- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 71529: nöstelyyn valiokunnan mielestä ole kiellet- sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 71530: tävä tilaisuutta osallistua säännöstelyn mattomana. 71531: 71532: Helsingissä marraskuun 30 päivänä 1939. 71533: 71534: 71535: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Hästbacka, J unes, Ketonen, Lehtokoski, 71536: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja Leppälä, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, 71537: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Soini, Turkia, Welling ja Vesterinen sekä 71538: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Honka, varajäsen Paasonen. 71539: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 56. 71540: 71541: 71542: 71543: 71544: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 52 hal- 71545: lituksen esityksen johdosta laiksi viennin säännöstelystä 71546: eräissä tapauksissa. 71547: 71548: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 71549: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- sessä olevan lakiehdotuksen mt~utta 71550: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä mattomana. 71551: n: o 29 esitettyä lakiehdotusta ja saa siis 71552: kunnioittaen ehdottaa, 71553: 71554: Kauhajoella 5 päivänä joulukuuta 1939. 71555: 1939 Vp. - !:dusk. Tast. - Esitys N :o 56. 71556: 71557: 71558: 71559: 71560: E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 71561: laiksi viennin säännöstelystä eräissä tapauksissa. 71562: 71563: Eduskunnalle on annettu Hallituksen telyn alaisten tuotteiden vientiin sellaisilta- 71564: esitys N: o 56 laiksi viennin säännöstelystä kaan uusilta yrittäjiltä, jotka eivät aikai- 71565: eräissä tapauksissa, ja Valtiovarainvalio- semmin ole puheenaolevien tavarain vientiä 71566: kunta on asiasta antanut mietintönsä harjoittaneet, mutta joilla kuitenkin katso- 71567: N:o 29. taan olevan siihen edellytyksiä, sekä eWi 71568: Esitettyjen valitusten johdosta Edus- vientiosuuksien jaossa on noudatettava 71569: kunta katsoo olevan syytä huomauttaa, että mahdollisimman suurta tasapuolisuutta vie- 71570: sovellettaessa käytäntöön kysymyksessäole- jien kesken. 71571: vassa laissa tarkoitettuja valtuuksia vien- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 71572: nin säännöstelyyn Eduskunnan mielestä ei lain: 71573: ole kiellettävä tilaisuutta osaiJistua ~>äännös- 71574: 71575: 71576: Laki. 71577: viennin säännöstelystä eräissä tapauksissa. 71578: 71579: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 71580: 1 §. muurahaisten munien, graniitin ja muiden 71581: Jos Suomen vientitavaran tuonti on jos- näihin verrattavien pienvientituotteiden 71582: sakin maassa kiintiöity tai muuten rajoi- viennin keskittämisen kannalta osoittautuu 71583: tettu, voidaan asetuksella säännöstellä sen tarpeelliseksi. 71584: vientiä sanottuun maahan, kun Suomen 71585: vientiedut sitä vaativat. 2 §. 71586: Samoin voidaan säännöstelyyn ryhtyä, Tämä laki on voimassa vuoden 1942 lop- 71587: milloin se katukivien, marjojen, jäkälän, puun. 71588: 71589: 71590: Kauhajoella 9 päivänä joulukuuta 1939. 71591: 1939 vuoden valtiopäivät N:o 57. 71592: 71593: 71594: 71595: 71596: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi hallituksen; oi- 71597: keuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen 71598: vientikaupan turvaamiseksi. 71599: 71600: Sen kaupan vapautta rajoittavan poli- Asetus Italian kanssan kauppavaihdon ja 71601: tiikan johdosta, jonka miltei kaikki Euroo- siihen kuuluvien maksujen järjestelystä 71602: pan maat viimeisen yleismaailmallisen ta- tehdyn. väliaikaisen sopimuksen voimassa- 71603: loudellisen pulan johdosta omaksuivat, kävi olon pidentämisestä, annettu 30 päivänä 71604: tarpeelliseksi antaa hallitukselle sellaiset joulukuuta 1937. 71605: valtuudet, että se mahdollisimman pian Asetus Liettuan kanssa tehdyn clearing- 71606: ja tehokkaasti voi ryhtyä toimenpiteisiin sopimuksen voimaansaattamisesta, annettu 71607: viennin etujen turvaamiseksi. 28 päivänä huhtikuuta 1938. 71608: Vuonna 1933 säädettiin lruki hallituksen Asetus Unkaritie myönnetyn vehnäjauho- 71609: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia jen tullikiintiön peruuttamisesta, annettu 71610: säännöksiä Suomen vientikaupan turvaami- 6 päivänä toukokuuta 1938. 71611: seksi. Samanlainen laki on sittemmin sää- 71612: Asetus Suomen-Saksan maJksusopimuk- 71613: detty uudelleen, viimeksi 10 päivänä joulu- 71614: sen ulottamisesta entisen Itävallan Liitto- 71615: kuuta 1937 olemaan voimassa vuoden 1939 71616: valtion aluetta koskevaksi, annettu 14 päi- 71617: loppuun. 71618: vänä heinäkuuta 1938. 71619: Lain nojalla annetuista asetuksista ovat 71620: edelleen voimassa seuraavat: Asetus Suomen-Saksan maksusopimuk- 71621: Asetus alkuperätodistuspakosta eräitä ta- sen ulottamisesta sudeettisaksalaisia al u:eita 71622: varoita tullattaessa, annettu 30 päivänä kosk:evwksi, annettu 12 päivänä marras- 71623: joulukuuta 1937. kuuta 1938. 71624: Asetus Turkin kanssa tehdyn maksusopi- Asetus Saksan kanssa tehdyn maksusopi- 71625: muksen voimassaolon pidentämisestä, an- muksen voimassaolon pidentämisestä, an- 71626: nettu 30 päivänä joulukuuta 1937. nettu 22 päivänä joulukuuta 1938. 71627: Asetus Latvian kanssa tehdyn kaupalli- Asetus Suomen-Tu11kin maksusopimuk- 71628: sen sopimuksen voimassaolon pidentämi- seen tehdyn muutoksen voimaansaa,ttami- 71629: sestä, annettu 30 päivänä joulukuuta 1937. sesta, annettu 22 päivänä joulukuuta 1938. 71630: Asetus Bulgarian kanssa tehdyn maksu- Asetus Puolaan menevien maksuj,en suo- 71631: sopimuksen voimassaolon pidentämisestä, rittamisesta, annettu 29 päivänä syyskuuta 71632: annettu 30 päivänä joulukuuta 1937. 1939. 71633: Asetus Krei:kan kanssa tehdyn maksu- Edellä luetelluilla ,3!SetuksiHa voimaan 71634: sopimuksen voimassaolon pidentämisestä, Slliatetut sopimukset ova,t edelleen tarpeel- 71635: annettu 30 päivänä joulu!kuuta 1937. liset Suomen viennin turv,aamiseksi asian- 71636: Asetus Espanjaan menevien maksujen omaisiin maihin. Kun lisäksi nykyisen 71637: suorittamisesta, annettu 30 päivänä joulu- kansainvälisen tilanteen johdosta on syn- 71638: kuuta 1937. tynyt ja on edelleen odotettavissa vien- 71639: 71640: 5412-39 71641: 2 N:o 57 71642: 71643: tiämme entistäkin enemmän vaikenttavia sestä 31 päivänä lokakuuta 1939 annetun 71644: rajoituksia, on välttämätöntä, että hallituk- lain nojalla, jossa mm. säädetään, että kai- 71645: selle myönnettyjä valtuuksia jatketaan. ken tavaran tuonti ja määrättyjen tava- 71646: Voimassa olevassa laissa säädetään, että rain vienti on kielletty ilman lisenssitoimi- 71647: jos jossakin maassa on määrätyin toimen- kunnan lupaa, lisenssitoimikunta voi eräissä 71648: pitein ryhdytty vaikeuttamaan Suomen tapauksissa tuontilisenssejä myöntäessään 71649: vientiä sinne, niin asetuksella voidaan valvoa Suomen vientikaupankin etuja. 71650: antaa mainitusta maasta Suomeen tapahtu- Rahan ja arvopapereiden maasta vien- 71651: vaan tuontiin kohdistuvia, vastaavia sään- nistä sekä ulkomaan valuutan ja ulkomaan- 71652: nöksiä. rahan määräisten saatavien luovuttamisesta 71653: Kuten 1938 vuoden valtiopäiville anne- Suomen Pankille 25 päivänä lokakuuta 1939 71654: tussa hallituksen esityksessä n: o 80 - jota tehdyn valtioneuvoston päätöksen nojalla 71655: Eduskunta ei ole vielä käsitellyt - on voisi Suomen Pankki valuuttaliikkeen val- 71656: lausuttu, lain tehokkuus Suomen vienti- vontaa harjoittaessaan puolestaan myös 71657: etuja puolustettaessa lisääntyisi, jos se valvoa Suomen viennin etuja. 71658: sisältäisi mahdollisuuden tarvittaessa käyt- Kaikkiin viennin turvaamista koskeviin 71659: tää vastatoimenpiteinä myös viennin rajoi- tapauksiin, esim. tehtyjen maksusopimus- 71660: tusta määrättyyn maahan. ten voimaansaattamiseen, eivät edellä mai- 71661: Viime aikoina on esiintynyt vaikeuksia nitulla lailla ja valtioneuvoston päätöksellä 71662: saada edes kohtuullisissa rajoissa tuonti- myönnetyt valtuudet kuitenkaan riitä. 71663: kiintiöitä erilaisille puunjalostusteollisuu- Kun lisäksi otetaan huomioon, että vuosia 71664: den tuotteille maissa, jotka tuovat Suo... kestänyt .tilanne kansainvälisessä kaupassa 71665: mesta huomattavia määriä jalostamatonta jatkunee nykyisen sodan jälkeenkin, olisi 71666: puutavaraa. Sentähden olisi tarpeellista valtuudet hallitukselle ryhtyä tarpeenvaati- 71667: laajentaa hallituksen valtuuksia siten, että miin toimenpiteisiin Suomen vientikaupan 71668: jos jossakin maassa erityisesti vaikeutetaan turvaamiseksi säädettävä erityisellä lailla. 71669: Suomen puunjalostusteollisuuden tuottei- Siihen katsoen, etteivät säännölliset olot 71670: den tuontia, olisi mahdollista kieltää tai kansainvälisessä kaupassa todennäköisesti 71671: rajoittaa jalostamatooman puutavaran vien- pitkiin aikoihin palaudu, näyttää tarkoi- 71672: tiä siihen maahan. Valtuuksien tulisi täl- tuksenmukaiselta, että laki tällä kertaa sää- 71673: löin koskea virallisen vientitilaston nume- detään kolmeksi vuodeksi. 71674: roita 40-007/19. Eduskunnan hyväksyttäväksi annetaan 71675: Tavarain tuonnin ja viennin kieltämi- näin kuuluva lakiehdotus: 71676: 71677: 71678: 71679: Laki 71680: hallituksen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vienti- 71681: kaupan turvaamiseksi. 71682: 71683: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 71684: määrätyllä tavalla, säädetään: 71685: 71686: 1 §. tuontia tai valuutan saantia rajoittamalla 71687: Jos jossakin maassa on tulleja korotta- tai muulla niihin verrattavalla tavalla ryh- 71688: malla tai erikoismaksuja asettamalla tahi dytty vaikeuttamaan Suomen tuotteiden 71689: N:o 57 3 71690: 71691: vientiä sanottuun maahan, voidaan Suo- 2 §. 71692: men vientikaupan turvaamiseksi asetuksella Tämän lain nojalla annetut asetukset on 71693: antaa mainitusta maasta Suomeen tapahtu- viipymättä ilmoitettava eduskunnan puhe- 71694: vaan tuontiin kohdistuvia, laadultaan tai miehelle, jonka tulee saattaa ne eduskun- 71695: kantavuudeltaan vastaavia säännöksiä. nan tietoon niin pian kuin mahdollista, ja 71696: Mikäli sellaiset toimenpiteet jossakin ne on kumottava, mikäli eduskunta niin 71697: maassa erityisesti kohdistuvat Suomen päättää. 71698: puunjalostusteollisuuden tuotteisiin, voi- 3 §. 71699: daan asetuksella kieltää tai rajoittaa myös Tämä 1/aki on :vo:imassa :vuoden 1940 alusta 71700: 1 71701: 71702: 71703: 71704: jalosta;mattoman tai puolijalostetun puuta- vuoden 1942 Ioppuun, joJ!loin sen perusteella 71705: varan vientiä sanottuun maahan. anneltut asetukset viimeistään raukeavat. 71706: 71707: 71708: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1939. 71709: 71710: 71711: Tasavallan Presidentti 71712: 71713: KYöSTI KALLIO. 71714: 71715: 71716: 71717: 71718: UilikoasiainminListeri Eljas Erkko. 71719: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N: o 67. 71720: 71721: 71722: 71723: 71724: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 71725: N :o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi hallituksen 71726: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä 71727: Suomen vientikaupan turvaamiseksi. 71728: 71729: J;Jduskunta on pöytäkirjanottein viime Kuitenkaan ei valiokunta pidä nvkv- 71730: marraskuun 14 päivältä lähettänyt valtio- oloissa tarpeellisena eikä tarkoituksenmu- 71731: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- kaisena valtuuksien antamista hallitukselle 71732: tuksen esityksen n: o 57 laiksi hallituksen käyttää mainitunlaisena vastatoimenpi- 71733: oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia teenä myös viennin rajoitusta määrättyyn 71734: säännöksiä Suomen vientikaupan turvaa- maahan. Valiokunta senvuoksi ehdott&:'t, 71735: miseksi. että lakiehdotuksen 1 § :n 2 momentti pois- 71736: Valiokunnan mielestä on edelleen välttä- tettaisiin. 71737: mätöntä oikeuttaa hallitus, jos jossakin Edellälausutun nojaJJa valiokunta kun- 71738: maassa on määrätyin toimenpitein ryh- nioittaen ehdotta:a, 71739: dytty vaikeuttamaan Suomen vientiä sinne, 71740: asetuksella antamaan mainitusta maasta että Eduskunta hyväksyisi esityk- 71741: Suomeen tapahtuvaan tuontiin kohdistuvia, sessä olevan lakiehdotuksen näin 71742: laadultmm ja kantavuudeltaan vastaavia kuuluvana: 71743: säännöksiä. Valiokunta niinollen puoltaa 71744: esityksen hyväksymistä. 71745: 71746: 71747: Laki 71748: hallituksen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vienti- 71749: kaupan turvaamiseksi. 71750: 71751: Eduskunna.n päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä 71752: määrä.tyllä tavalla, säädetään: 71753: 71754: 1 §. 2 ja 3 §. 71755: ( 1 mom. kuten haHitu:ksen esityksessä.) (Kuten hallituksen esitykses,<;ä.) 71756: (Poist.) 71757: 71758: 71759: ]~delleen valiokunta, asian kiireellisyy- ehdotuksen valtiopäiväjärjestyk~ert 71760: teen katsoen, ehdottaa, 1)7 §: n 2 momentissa säädetyssä _jär- 71761: jestyksessä. 71762: että Eduskunta käsittelisi laki- 71763: 71764: Kauhajoella joulukuun 7 päivä.nä 1939. 71765: 2 1939 Vp. - V. M. - Esitys N:o 57. 71766: 71767: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nes, Ketonen, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, 71768: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja llfoilanen, Pilppula, Rantala, Soini, Turkia 71769: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Fu- ja Vesterinen sekä varajäsenet l1epistii j~ 71770: ruhjelm, Hiltunen, Honka, Hästbacka, .Ju- Paasonen. 71771: 1939 Vp. - S. V. M. -- Esitys N :o 57. 71772: 71773: 71774: 71775: 71776: • 71777: Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 61 hal- 71778: lituksen esityksen johdosta laiksi hallituksen oikeuttami- 71779: sesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vien- 71780: tikaupan turvaamiseksi. 71781: 71782: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Sen ohella suuri valiokunta ehdottaa, 71783: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat- 71784: tamaan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun- että Eduskunta päättäisi käsitellä 71785: nan mietinnössä n: o 37 siihen ehdot et uin lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 71786: muutaksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, sen 67 §:n 2 momentissa määrätyllä 71787: tavalla. 71788: että Eduskunta hyväksyisi laki- 71789: ehdotuksen valtiovarainvaliokunnctn 71790: mietinnön mukaisena. 71791: 71792: Kauhajoella 7 päivänä joulukunta Hl39. 71793: • 71794: 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 71795: 71796: 71797: 71798: 71799: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 71800: laiksi hallituksen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaati- 71801: mia säännöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi. 71802: 71803: Eduskunnalle on annettu Hallituksen on asiasta antanut mietintönsä N: o 37, on 71804: esitys ~: o 57 laiksi hallituksen Dikeutta- valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn 71805: misesta. antamaan tarpeenvaatimia sään- käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan 71806: nöksiä Suoinen vientikaupan turva·amiseksi, lain: 71807: ja I~duskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta 71808: 71809: 71810: 71811: Laki 71812: hallituksen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vienti- 71813: kaupan turvaamiseksi. 71814: 71815: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä 71816: määrätyllä tavalla, säädetään: 71817: 71818: 1 §. 2 §. 71819: Jos jossakin maassa on tulleja korotta- Tämän lain nojalla annetut asetukset on 71820: malla tai erikoismaksuja asettamalla tahi viipymättä ilmoitettava eduskunnan puhe- 71821: tuontia tai valuutan saantia rajoittamalla miehelle, jonka tulee saattaa ne eduskun- 71822: tai muulla niihin verrattavalla tavalla ryh- nan tietoon niin pian kuin mahdDllista, ja 71823: dytty vaikeuttamaan SuDmen tuotteiden ne on kumottava, mikäli eduskunta niin 71824: vientiä sanottuun maahan, VDidaan Suo- päättää. 71825: men vientikaupan turvaamiseksi asetuksella 3 §. 71826: antaa mainitusta maasta Suomeen tapahtu- Tämä laki on voimassa vuoden 1940 alUSita 71827: vaan tuontiin kohdistuvia, laadultaan tai vuoden 1942 loppuun, jolloin sen perusteella 71828: kantavuudeltaan Yastaavia säännöksiä. annetut asetukset viimeistä.än raukeavat. 71829: 71830: 71831: Kauhajoella 10 päivänä joulukuuta 193!1. 71832: 1 71833: 71834: 1 71835: 71836: 71837: 71838: 1 71839: 71840: 1 71841: 71842: 1 71843: 71844: 1 71845: 71846: 71847: 71848: 1 71849: 71850: 1 71851: 71852: 71853: 71854: 71855: 1 71856: 71857: 1 71858: 71859: 71860: 71861: 1 71862: 71863: 1 71864: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 58. 71865: 71866: 71867: 71868: 71869: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtioneuvoston oi- 71870: keudesta luovuttaa toisen omaksi valtion omistamia kivennäis- 71871: löydöksiä sekä niiden hyväksikäyttöä varten tarvittavia maa- 71872: alueita. 71873: 71874: Hallitusmuodon 74 § :n mukaan ei val- oma.isuuttaan luoton vakuutena. TämäJ 71875: tion maaomaisuutta eikä tuloatuottavia oi- käy mahdoliliseksi ainoast·a:an, jos pu- 71876: keuksia ole lupa toisen omaksi luovuttaa, heenalaista toimintaa harjoit'etaan itse- 71877: ellei sitä ole laissa myönnetty. Yleistä näisesti, valtion talousarviosta erillisinä lii- 71878: lainsäännöstä, jonka nojalla tämä voisi keyrityksinä. Tällaiset liikeyritykset toi- 71879: tapahtua, ·ei ole. Valtioneuvoston oikeudesta misivat luonnollisesti ensisijassa osakeyh- 71880: luovuttaa toisen omaksi erinäistä maamnai- tiöinä, joiden osakkeet valtio omistaisi joko 71881: suubta ja tuloartuotta.via oi!keuksia 27 päi- kokonaan tai suurimmaksi oswksi. Harkin- 71882: vänä hein:äJkuuta 1922 annet,tu ~laki ra- nan mukaan voitaisiin kuitenkin valtion 71883: joittaa valtioneuvoston puheenalaisen oi- omistamien kivennäislöydösten hyväJksi- 71884: keuden era1snn vähempiarvoisiin maa- käyttö luovuttaa yksityistenkin omistamille 71885: aineisiin ja muuhun niihin verrattavaan yhtiöille tai muunlaisille liikeyrityksille. 71886: omaisuuteen. 'l'arkoitukseen sopivia valtion omistamia tai 71887: Geologinen toimikunta on viime vuosien valtioenemmistöisiä osakeyhtiöitä on jo ole- 71888: aikana vallannut valtion lukuun eri pai- massa, ja uusia osa'keyhtiöitä voitaisiin tar- 71889: koissa maata tapaamiaan kivennäislöydök- vittaessa perustaa. 71890: sm. Näiden löydöksien tutkimukset ovat ,Totta kaivostoimintaan soveliaiden val- 71891: eräissä tapauksissa jo joutuneet sille as- tion kivennäislöydösten tarkoituksenmukai- 71892: teelle, että voidaan ryhtyä suunnittele- nen hyväksikäyttö voitaisiin kulloinkin 71893: maan niiden hyväksikäyttöä. Kivennäis- esiintyvissä tapauksissa järjestää nopeasti 71894: esiintymien tehokas hyväks~käyttö, mikä ja joustavasti, on tarpeen, että valtioneu- 71895: nykyisten poikkeuksellisten olojen aikana vostolla on kaivostoiminnan kehittämiseksi 71896: olisi erityisesti valtion rahataloudelle tär- oikeus määräämillään ehdoilla joko kerta- 71897: keätä, on kuitenkin monestakin syystä val- kaikkista tai vuotuista korvausta taikka 71898: tion omasta toimesta vaikeasti järjestettä- muuta, esime:rlkiksi osil1lmina suoritettavaa 71899: vissä. Valtion välittömästi omistamilla lai- hyvitystä vastaan luovuttaa toisen omaksi 71900: toksilla ei nimittäin ole käytännölliseen kai- valtion omistamia kivennäislöydöksiä, n[in 71901: vostoimintaan perehtynyttä henkilökuntaa myös, jos löydös on sellaisella valtion- 71902: eikä tarvittavia laitteita ja koneistoja käy- maalla, jota ei hallita vakaalla asukasoi- 71903: tettävänä:än. Niillä ei myöskäätn ole kaivos- keudella eikä ole virkataloksi määrätty, 71904: toimintaa harjoittavien liikelaitosten jatku- löydöksen hyväksikäyttöä varten tarpeelli- 71905: vaa toimintaa ·vaDten välttämätöntä oiikenttta set maa-alueet. 71906: käytrtää tulojaan menojensa suorittamiseen Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus- 71907: eikä oilk:eutta hankkia tarpeel'lisia uudiis- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 71908: tU!ksia ja :ra:ajentam:uisia vartten tarviltta.viH tus: 71909: pääomia suorastaan itselleen ikäYitrtämällä 71910: 71911: 5383-39 71912: 2 N:o 58 71913: 71914: 71915: Laki 71916: valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa toisen omaksi valtion omistamia kivennäis- 71917: löydöksiä sekä niiden hyväksikäyttöä varten tarvittavia maa-alueita. 71918: 71919: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 71920: 71921: 1 §. döiksen hyväksikäyttöä vanten tarpeelliset 71922: Milloin kaivostoiminnan kehittäminen sitä ma:a-'alueelt. 71923: vaatii tai muuta erityistä syytä on, voi val- 2 §. 71924: tioneuvosto määräärrnillään ehdoilla kor- Tämän lain nojalla tapahtuvassa val- 71925: vausta tai muuta hyvitystä vastaan luovut- lattujen kivennäislöydösten ~uovuttamisessa 71926: taa valtion omistarrnlia kiv:m:nrä:islöydö:ksiä, noudatettakoon muutoin, mitä kaivoslaissa 71927: niin myös, j'OS löydös on se1laisella V'altion- on säädetty oikeuden luovuttamisesta val- 71928: maa:lla, jota ei haiJllita vaika:alla asuikasoilkeu- tausalueeseen taikka kaivokseen tai sen 71929: deHa ei!kä ole virkataloksi määrältty, löy- osaan. 71930: 71931: 71932: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1939. 71933: 71934: 71935: Tasavallan Presidentti 71936: 71937: KYöSTI KALLIO. 71938: 71939: 71940: 71941: 71942: Kauppa- ja teollisuusministeri Väinö V oionnwa. 71943: 1939 Vp. - Edusk. kirj. - Esitys N :o 58. 71944: 71945: 71946: 71947: 71948: Eduskunnan kirjelmä Hallituksen esityksen 71949: johdosta laiksi valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa toi- 71950: sen omaksi valtion omistamia kivennäi~löydöksiä sekä nii- 71951: den hyväksikäyttöä varten tarvittavia maa-alueita. 71952: 71953: Eduskunnalle on annettu Hallituksen väksikäyttöä varten tarvittavia maa-alueita, 71954: esitys N: o 58 laiksi valtioneuvoston oikeu- ja Eduskunta on lähettänyt asian valmis- 71955: desta luovuttaa toisen omaksi valtion omis- televasti käsiteltäväksi Valtiovarainvalio- 71956: tamia kivennäislöydöksiä sekä niiden hy- kuntaan, joka ei ole ehtinyt sitä käsitellä. 71957: 71958: Kauhajoella 31 päivänä tammikuuta 1940. 71959: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 59. 71960: 71961: 71962: 71963: 71964: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi alkoholistilain 71965: väliaikaisesta muuttamisesta. 71966: 71967: Nykyiset olot paJkottavat supistamaan vien lukua. Tätä tarlkoirtltava välia1krumen 71968: valtion menoj;a myös alkoho1istihuoUon muutos ehdotetaan tehtärväiksi aillkoholisti- 71969: aJalla. Sen vuolksiJ on voianwssa olevaa ail.:ko- Ia1n 7 § : än. Samalla on alkoholistilain 71970: h<olistiil:aik:ia vä]:]ailkaisesti muutettava siten, 4 § vä1iai!kaisest.i muuteit:tava s~t,en, että 71971: että lkäy mahdolliseik:si ,supistaa yJ:eisiin a1koho1irsti on määrättävä siinä mainituilla 71972: alikoholi:stihuolitoiloihin hoidettavaksi mää- edelJytyksil1ä; raittiusvrulvonltaan ~tai, sen 71973: r.ä(ttävien lukua. J ot1ta seHaånen supistami- mulkaan ikuin 7 § :ssä edellytetyllä ·asetuk- 71974: noo !kävisi joustavasti päinsä aina sen mu- seHa säädeitään, yleisessä alkohulistillmolto- 71975: kaan, !kuin valtionvaram tiva ni!in vaatii, lassa hoide!ttavaik:si. MuUJt,okset 16hdortetaan 71976: olisi jäJt,ettäJvä 'asetulrnsella säädettävä:ksi, olemaan voimassa vmJden 1940 alusta vuo- 71977: m~ssä tapauksissa alkohoilisti voidaan mää- den 1941 loppuun. 71978: rätä alkoholistihuo~tolliassa hoidetta.vakSii. EdeHä esitetyn nojalla annetaan Edus- 71979: Asetulksella volitJaisiin siten ,tarpeen mukaan kunnan hyväksyrttäväksi seurOOIVa lakieh- 71980: väihentää alkoholistihuoitoloihin määrältrt::ä- dot.us: 71981: 71982: 71983: 71984: 71985: Laki. 71986: alkoholistilain väliaikaisesta muuttamisesta. 71987: 71988: Eduskunnan päätöksen mrukaisesti muutetaan 17 plhlvänä tammikuuta 1936 anne- 71989: tun alkoholistilain 4 j.a 7 § väliaikaisesti näin kuuluviksi: 71990: 71991: 1 luku. tarikoitertulla asetulksehla säädetää~, yleisessä 71992: alkoholistih:uoltolassa hoidmiavaiksi. 71993: Alkoholistit ja heitä koskevat toimenpiteet. 71994: 4 §. 7 §. 71995: Jos on osoittautunut, ·että 3 § :ssä. mai- Asetuksella säädmään, missä tapau!ksi,ssa 71996: nitut toilm~npiteet e,1vät riitä palauttam'aan a:l!lmholisti, jonka palauttamiseksi raittiiseen 71997: anwholistia m~ttiilseen ja säännölliseen elä- ja säännölliseen el'ämäntapaan raittiusval- 71998: mänta:paan, taiiklm. jos muuten on ilmeistä, vonta on havaittu riittämäit.tömäksi, voidaan 71999: että ne ovat simen riittämättömiä, mää- määrätä yil.eisessä alkoholistihuoltOlassa hoi- 72000: rätrt;äkÖön se1lainen henkilö raittiusvaLvon- dettavaksi. 72001: nan alaiseksi tai, sen mukaan kuin 7 §: ssä 72002: 72003: 5459-39 72004: 2 N:o 59 72005: 72006: Tämä laki on voimassa vuoden 1940 alusta se]laJisina, kuin ne olivat enrren tämän [ain 72007: vuoden 1941 loppuun, minkä jälkeen alko- vO:ian:aan1mloa. 72008: holistilain 4 ja 7 § ltul'eiValt jälleen voimarun 72009: 72010: 72011: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1939. 72012: 72013: 72014: Tasa;valla:u Presidentti 72015: 72016: KYöSTI KALLIO. 72017: 72018: 72019: 72020: 72021: Sosiaaliministeri K.-.A:. l!1agerholrn. 72022: 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 59. 72023: 72024: 72025: 72026: 72027: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 72028: N :o 27 hallituksen esityksen johdosta laiksi alkoholisti- 72029: lain väliaikaisesta muuttamisesta. 72030: 72031: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan nituista syistä valiokunta puoltaa esityk- 72032: marraskuun 14 päivältä lähettänyt valtio- sessä olevan lakiehdotuksen hyväksymistä. 72033: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- VaHokunta kunnioittaen ehdottaa, 72034: tuksen esityksen n:o 59 laiksi alkoholisti- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 72035: lain väliaikaisesta muuttamisesta. sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 72036: Hallituksen esityksen perusteluissa mai- mattomana. 72037: 72038: Helsingissä marraskuun 22 päivänä 1939. 72039: 72040: 72041: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Hästbacka, Ketonen, Kuusisto, Lehtokoski, 72042: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja Leppälä, Lohi, Moilanen, Rantala, Soini, 72043: 'l'arkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, Turkia, Welling ja Vesterinen sekä vara- 72044: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Honka, jäsenet Huittinen ja Joukanen. 72045: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 59. 72046: 72047: 72048: 72049: 72050: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 49 hal- 72051: lituksen esityksen johdosta laiksi alkoholistilain väli- 72052: aikaisesta muuttamisesta. 72053: 72054: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 72055: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 72056: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä ehdotuksen muuttamattornana. 72057: n: o 27 esitettyä ehdotusta ja saa kunnioit- 72058: taen ehdottaa, 72059: 72060: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1939. 72061: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 59. 72062: 72063: 72064: 72065: 72066: E d u s k u n n a n vasta u s Hallituksen esitykseen 72067: laiksi alkoholistilain väliaikaisesta muuttamisesta. 72068: 72069: Eduskunnalle on annettu Hallituksen jolle Valtiovarainvaliokunta on asiasta an- 72070: esitys N: o 59 laiksi alkoholistilain väli- tanut mietintönsä N: o 27, on hyväksynyt 72071: aikaisesta muuttamisesta, ja Eduskunta, seuraavan lain: 72072: 72073: 72074: 72075: Laki 72076: alkoholistilain väliaikaisesta muuttamisesta. 72077: 72078: Eduskunnan päätöksen mu:kaisesti muutetaan 17 päivänä tamm!k:uuta 1936 ltmle- 72079: tun alkoholistilain 4 ja 7 § väliaikaisesti näin kuuluviksi: 72080: 72081: 1 luku. 7 §. 72082: AsetU!ksella säädetään, missä tapauksissa 72083: Alkoholistit ja heitä koskevat toimenpiteet. 72084: alkoholisti, jon:ka pa.lauttamiseksi raittiiseen 72085: 4 §. ja säännölliseen elämäntapaan raittiusval- 72086: Jos o;n osoittaurtunrut, että 3 § :ssä mai- vonta on havaittu riittämruttömäksi, voidaan 72087: nitut toimenpiteet e,JNät riitä palauttamaan määrätä yleiseSsä alkoholistihuoltolassa hoi- 72088: alikoholistia mittii<seen ja säännöHiseen elä- dettavaksi. 72089: mäntapaan, taiikka jos muuten on ilmeistä, 72090: että ne ovat siihen riittämättömiä, mää- Tämä laki on voimassa vuoden 1940 alusta 72091: rättäköön sellainen henkilö raittiusvaJvon- vuoden 1941 loppuun, minkä jälkeen allko- 72092: nan alaiseksi tai, sen mukaan kuin 7 § : ssä holistilain 4 ja 7 § tulevat jälleen voimaan 72093: tartkoirtertulla asetuksella säädetääJn, yleisessä seHaisina, ikuin ne olivat ennen tämän 'lain 72094: alkoholistihuoltolassa hoidettavaksi. voimaantuloa. 72095: 72096: 72097: Kauhajoella 8 päivänä joulukuuta 1939. 72098: 1939 vuoden valtiopäivät N: o 60. 72099: 72100: 72101: 72102: 72103: Hallituksen esitys Eduskunnalle lisämäärärahan myöntä- 72104: misestä vuoden 1939 tulo- jå menoarvioon väestönsuojelulam 72105: täytäntöönpanosta aiheutuvia menoja varten. 72106: 72107: Väestönsuojelulain tultua vahvistetuksi tönsuojelukeskuskouluun ja lääninhallituk- 72108: on katsottu tarpeelliseksi ehdottaa väestön- siin säännöllisissä oloissa välttämättömästi 72109: suojelutehtävien suorittamista varten pe- tarvittavat, alempana mainittavat virat ja 72110: rustettavaksi sisäasiainministeriöön, väes- toimet: 72111: 72112: Sisäasiainministeriön väestönsuojeluasiainosastoon: 72113: 1 maan väestönsuojelupäällikkö ......... a 87,000: - 87,000:- 72114: 3 jaostopäällikköä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 63,000: - 189,000:- 72115: 3 toimistopäällikköä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 57,000: - 171,000:- 72116: 1 toimistoupseeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 52,500: - 52,500:- 72117: 1 toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 52,500: - 52,500:- 72118: 1 toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 43,500: - 43,500:- 72119: 2 jaostoinsinööriä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 63,000: -- 126,000:- 72120: 1 kirjaaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 24,000: - 24,000:- 72121: 2 kanslia-apulaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 21,000: - 42,000:- 72122: 2 kanslia-apulaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 18,000: - 36,000:- 72123: 1 vahtimestari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 21,000: - 21,000:- 72124: 72125: Väestönsuojelukeskuskouluun: 72126: 1 koulun johtaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a 52,500: - 52,500:- 72127: 1 opetusupseeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 33,000: -- 33,000:- 72128: 1 varastonhoitaja ...................... , 27,000:- 27,000:- 72129: Yhteensä vuodessa 956,000:- 72130: ja yhdeltä kuukaudelta 79,750: -- 72131: Lääninhallituksiin: 72132: 7 läänin väestönsuojelutarkastajaa . . . . . . . . a 63,000: - 441,000:- 72133: 3 läänin väestönsuojelutarkastajan apulaista , 52,500: - 157,500:- 72134: Yhteensä vuodessa 598,500:- 72135: ja yhden kuukauden osalta 49,875:- 72136: 72137: 72138: Edellämainituille viran ja toimen haiti- tönsuojelupäällikölle henkilökohtaisena palk- 72139: joille tulisi peruspalkan lisäksi suoritetta- kauksen lisänä 2,750 markkaa kuukaudessa. 72140: vaksi säädetyt ikä- ja perhelisät sekä väes- 72141: 2 N:o 60 72142: 72143: Yllälueteltujen sisäasiainministeriön ja Kun kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion 72144: väestönsuojelukeskuskoulun virkojen ja toi- 7 Pl. XXIII luvun 12 momentin kohdalta, 72145: nrien haltijat voivat kuitenkin hoitaa väes- josta väestönsuojelupäällikön esikunnan 72146: tönsuojelutehtävät vain rauhan aikana. toimenhaltijain ja läänien väestönsuojelu- 72147: Nykyisenä väestönsuojeluvalmistelujen al- tarkastajain palkkiot tähän mennessä on 72148: kuaikana sekä muutenkin poikkeuksellisissa suoritettu, jää käyttämättä 342,000 mark- 72149: oloissa tarvitaan mainittujen tehtävien suo- kaa, ei todellista lisäystä lainkaan synny. 72150: rittamista varten huomattavasti lisätyövoi- Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan, 72151: maa. Tämän ylimääräisen henkilökunnan 72152: palkkaamiseksi ensi joulukuuta varten on että Eduskunta päättäisi vuoden 72153: laskettu tarvittavan 85,000 markkaa. 1939 tulo- ja menoarvioon merkitä 72154: Lisäystä tarvittaisiin näin ollen sisä- seuraavat lisäykset: 72155: asiainministeriön väestönsuojeluasiainosas- 7 Pl. I: 1 ,Palkkaukset", lisäystä 72156: ton ja väestönsuojelukeskuskoulun osalta 176,000 markkaa; 72157: peruspalkkoihin 79,750 markkaa, sanottuun 7 Pl. I: 2 ,Matkakustannukset", 72158: henkilökohtaiseen palkkauksen lisään 2,75() lisäystä 10,000 rnarkkaa; 72159: markkaa, ikä- ja perhelisiin 8,500 mark- 7 Pl. I: 3 ,Käyttövarat", lisäystä 72160: kaa kuin myös ylimääräisen henkilökunnan 8,000 rnarkkaa; 72161: palkkaamiseen 85,000 markkaa eli yhteensä 7 Pl. I: 4 ,Painatuskustannukset", 72162: 176,000 markkaa. lisäystä 50,000 rnarkkaa; 72163: Lisäksi on väestönsuojeluasiainosaston 7 Pl. II: 1 ,Palkkaukset", lisäystä 72164: viran ja toimen haltijain matkalmstannuk- 54,875 rnarkkaa; 72165: siin yhden kuukauden osalta laskettu tar- 7 Pl. II: 2 ,Ylimääräisen henkilö- 72166: vittavan 10,000 markkaa, käyttövaroihin kunnan palkkiot", lisäystä 17,500 72167: 8,000 markkaa ja painatuskustannuksiin rnarkkaa; 72168: 50,000 markkaa. 7 Pl. II: 5 ,Tarverahat ja seka- 72169: Lääninhallituksiin perustettavien viran laiset rnenot", lisäystä~ 20,000 rnark- 72170: ja toimen haltijain peruspalkkoihin tarvit- kaa; ja 72171: taisiin yhdeltä kuukaudelta 49,875 mark- että valtioneuvosto oikeutettaisiin 72172: kaa, ikä- ja perhelisiin 5,000 markkaa, yli- sanottujen menojen suorittamiseen 72173: maaraisen henkilökunnan palkkaamiseen käyttämään vuoden 1939 aikana val- 72174: 17,500 markkaa ja tarverahoihin 20,000 tiolle kertyviä tuloja. 72175: markkaa. 72176: 72177: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1939. 72178: 72179: 72180: Tasavallan Presidentti 72181: 72182: KYöSTI KALLIO. 72183: 72184: 72185: 72186: 72187: Sisäasiainministeri Urho Kekkonen. 72188: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 60. 72189: 72190: 72191: 72192: 72193: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 72194: N :o 32 hallituksen esityksen johdosta lisämäärärahan 72195: myöntämisestä vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon väestön- 72196: suojelulain täytäntöönpanosta aiheutuvia menoja varten. 72197: 72198: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime 7 Pl. l: 3 ,Käyttövarat", lisäystä 72199: marraskuun 21 päivältä lähettänyt valtio- 8,000 markkaa; 72200: varainmliokunnan valmisteltavaksi hallituk- 7 Pl. I: 4 ,Painatuskustannukset", 72201: ~n esityksen n: o 60 lisämäärärahan myön- lisäystä 50,000 markkaa; 72202: tämisestä vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon 7 Pl. II: 1 ,Palkkaukset", lisäystä 72203: väestönsuojelulain täytäntöönpanosta ai- 54,875 markkaa; 72204: heutuvia menoja varten. 7 Pl. II: 2 ,Ylimääräisen henkilö- 72205: Valiokunta on käsitellyt asian ja, puol- kunnan palkkiot", lisäystä 17,500 72206: taen esityksen hyväksymistä, kunnioittaen markkaa; 72207: ehdottaa, 7 Pl. II: 5 ,Tarverahat ja sekalai- 72208: että Eduskunta päättäisi •v•uoden set menot", lisäystä 20,000 mark- 72209: 1939 tulo- ja menoarvioon merkitä kaa; ja 72210: seuraavat lisäykset: että valtioneuvosto oikeutettaisiin 72211: 7 Pl. I: 1 ,Palkkaukset", lisäystä sanottujen menojen suorittamiseen 72212: 176,000 markkaa; käyttämään vuoden 1939 aikana val- 72213: 7 Pl. I: 2 ,Matkakustannukset", tiolle kertyviä tuloja. 72214: lisäystä 10,000 markkaa; 72215: 72216: ~auhajoella joulukuun 5 päivänä 1939. 72217: 72218: 72219: .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa vara- Moilanen, Pilppula, Rantala, Soini ja Ves- 72220: puheenjohtaja Tarkkanen, varsinaiset jäse- terinen sekä varajäsenet Huittinen, .Jouka- 72221: net Aattela, Bryggari, Furuhjelm, Hiltu- nen ja Pruasonen. 72222: nen, Honka, Hästbacka, Ketonen, Leppälä, 72223: 1 72224: 1 72225: 1 72226: 1 72227: 1 72228: 1 72229: 1 72230: 1 72231: 1 72232: 1 72233: 1 72234: 1 72235: 1 72236: 1 72237: 1 72238: 1 72239: 1 72240: 1 72241: 1 72242: 1 72243: 1 72244: 1 72245: 1 72246: 1 72247: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 60. 72248: 72249: 72250: 72251: 72252: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 72253: lisämäärärahan myöntämisestä vuoden 1939 tulo- ja meno- 72254: arvioon väestönsuojelulain täytäntöönpanosta aiheutuvia 72255: menoja varten. 72256: 72257: Bdusktmnalle on annettu Hallituksen esi- 7 Pl. I: 4 ,Paincduskustannukset", 72258: tys N :o 60 lisämäärärahan myöntämisestä lisäystä 50,000 markkaa.; 72259: vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon väestön- 7 Pl. II: 1 ,,Palkkaukset", lisäystä 72260: suojelulain täytäntöönpanosta aiheutuvia 54,875 markkaa; 72261: menoja varten, ja Eduskunta, jolle Val- 7 Pl. II: 2 ,Ylimäär·äisen henkilö- 72262: tiovarainvaliolmnta on asiasta antanut mie- kunnan palkkiot", lisäystä 17,500 72263: tintönsä N: o 32, on päättänyt nwrkkaa; 72264: 7 Pl. II: 5 ,Tarverahat ja sekctlai- 72265: vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon set rnenot", lisäystä 20,000 ntarkkaa; 72266: merkitä seuraavat lisä,y kset: sekä 72267: 7 Pl. I: 1 ,Palkkaukset", lisäystä oikeuttaa Valtioneuvoston sanottu- 72268: 176,000 markkaa; jen menojen suorittamiseen käyttä- 72269: 7 Pl. I: 2 ,Matkakustannukset", mään vuoden 1939 aiknna 1)altiolle 72270: lisäystä 10,000 ma1'kkaa; ker·tyviä t11loja. 72271: 7 Pl. I: 3 ,Käyttövarat", lisäystä 72272: 8,000 markkaa; 72273: 72274: Kauhajoella 5 päivänä joulukuuta 1939. 72275: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 61. 72276: 72277: 72278: 72279: 72280: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi viljan ja vilja- 72281: tuotteiden varastoimisvelvollisuudesta. 72282: 72283: Maamme leipäviljan tuotanto on itsenäi- dostuisi viljan kerääminen kuitenkin pal- 72284: syysaikana suuresti lisääntynyt. Kuiten- jon aikaa vieväksi ja hankalaksi viljan ol- 72285: kaan ei tämän tuotannon alalla ole vielä lessa pienissä erissä tuottajien hallussa. 72286: täyttä omavaraisuutta saavutettu, mitä to- Leipäviljakysymyksemme ratkaisemiseksi 72287: distaa muun muassa se, että viitenä vii- on näin ollen välttämätöntä, että maassa 72288: meksi kuluneena vuonna on tuotettu maa- pidetään jatkuvasti määrätyn suuruisia va- 72289: han vehnää ja ruista viljaksi muunnettuna rastoja. 'l'ästä syystä on, valtion viljava- 72290: keskimäärin 137 milj. kiloa vuodessa. Ku- raston huolehtiessa viljan ja viljatuottei- 72291: luvan satovuoden tuontitarve on arvioitu den hankkimisesta puolustusvoimille, kat- 72292: 100 milj. kiloksi, minkä on laskettu vas- sottu tarkoituksenmukaiseksi velvoittaa 72293: taavan noin 15 % koko leipäviljan kulu- myllylaitokset, viljatuotteiden tuontia har- 72294: tuksestamme. joittavat liikkeet sekä sellaiset elinkeinon- 72295: Aikaisemmin, leipäviljaomavaraisuutemme harjoittajat, jotka toisen myllyssä jauhatta- 72296: ollessa huomattavasti nykyistä pienempi, vat leipäviljaa myyntiä varten, pitämään 72297: tuotiin maahan syksyisin runsaasti ulko- jatkuvasti varastossa viljaa, s. o. ruista, 72298: maista viljaa talvivarastoon. Omavaraisuu- vehnää, ohraa ja kauraa, taikka niistä saa- 72299: den lisäännyttyä on yhä laajemmassa mi- tuja viljatuotteita. Tämän luontoisen ehdo- 72300: tassa siirrytty sellaiseen käytäntöön, että tuksen viljan varastoimisesta on tehnyt 72301: syksyllä ja talvella käytetään kotimaista sotatalouskomitea vuonna 1926, ja vastaa- 72302: leipäviljaa ja tuontiviljan ostot suoritetaan vanlaisia määräyksiä on annettu eräissä 72303: etupäässä satokauden loppupuolella. Lei- muissa leipäviljan alituotantomaissa. 72304: päviljaa on ulkomailta riittävästi saata- Jäljempänä olevassa, v'arastoimisvelvolli- 72305: vissa tätä kulutuskautta varten, mutta ny- suutta koskevassa lakiehdotuksessa on va- 72306: kyisen yleispoliittisen tilanteen jatkuessa rnstoimisvelvollisuuden suurimmaksi mää- 72307: saatetaan joutua sellaisiin olosuhteisiin, että räksi pantu 35 % niistä määristä, mitä 72308: tuonti vaikeutuu nykyisestään tai tuonti- asianomainen elinkeinonharjoitt,aja on edel- 72309: mahdollisuudet kokonaan katkeavat. Ellei lisen kalenterivuoden aikana käyttänyt 72310: ole ryhdytty mihinkään toimenpiteisiin täl- kutakin lajia viljaa viljatuotteiden val- 72311: laisen tapauksen varalta, voi kuluttajaväes- mistukseen taikka tuonut viljatuotteita 72312: tön leipäviljan tarpeen tyydytys tulla uha- ulkoma;alta. Sanottu prosenttiluku on siis 72313: tuksi, varsinkin siinä tapauksessa, että tarkoitettu ainoastaan maksimimääräksi, 72314: tuonti keskeytyy keväällä. Kotimaisen vil- jonka puitteissa asianomainen ministeriö 72315: jan varastot ovat tällöin yleensäkin ja tu- asetuksella oikeutettaisiin määräämään kul- 72316: lisivat epäilemättä varsinkin nykyisissä loinkin noudatettavat prosenttiluvut joko 72317: poikkeuksellisissa oloissa olemaan hyvin määräajaksi tai toistaiseksi. Täten saatai- 72318: pienet. Mikäli näistä varastoista liikenisi siin varastoimisvelvollisuus riittävän jousta- 72319: viljaa myös kuluttajaväestöä varten, muo- vaksi, niin että sen määrää voitaisiin 72320: 72321: 5589-39 72322: N:o 61 72323: 72324: muuttaa kulloinkin vallitsevien olosuhtei- mailta vain vähäisiä viljamääriä. Tässä 72325: den mukaan. V arastoimispakko voitaisiin kohden asetuksella määrättäväksi rajaksi 72326: myös saatt<aa voimaan riittävän ajan ku- on toistaiseksi ajateltu 100,000 kg viljaa ja 72327: luessa ja suurimpaan eli 35% :n määrään maahantuojalle 70,000 kg viljatuotteita. 72328: voitaisiin mennä vähitellen, sikäli kuin Erikoisten tapausten varalta on laki- 72329: nam runsas varastoiminen katsottaisiin ehdotukseen otettu myös määräys siitä, 72330: välttämättömäksi, joten myllyille ja liik- että varastoimisvelvollinen voidaan velvoit- 72331: keille ei aiheutettaisi voittamattomia vai- taa siirtämään kysymyksessä olevat varas- 72332: keuksia. tonsa toiselle paikkakunnalle. 72333: Asetuksella voitaisiin myös mvöntää va- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 72334: rastoimisvelvollisuudesta vapautus sellaisille netaan F.duskunnan hyväksyttäväksi seu- 72335: elinkeinonharjoittajille, jotka käyttävät vil- raava lakiehdotus: 72336: jatuotteiden valmistukseen tai tuovat ulko- 72337: 72338: 72339: 72340: Laki 72341: viljan ja viljatuotteiden varastoimisvelvollisuudesta. 72342: 72343: Eduskunlllan päätöksen mukaisesti, jdlre on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 72344: määrätyllä tavalla, säädetään: 72345: 72346: 1 §. velvoitettakoon pitämään kunakin kalenteri- 72347: Tässä laissa tarkoitetaan viljalla vehnää, vuonna jatkuvasti varastossa viljaa kuta- 72348: ruista, ohraa ja kauraa sekä viljatuotteilla kin lajia enintään kolmekymmentäviisi sa- 72349: niistä valmistettuja jauhoja, suurimoita ja dalta siitä määrästä, minkä hän on edelli- 72350: muita sellaisia, pääasiallisesti ihmisravin- sen kalenterivuoden aikana käyttänyt vilja- 72351: noksi tarkoitettuja tuotteita. tuotteiden valmistukseen sanottuja tarkoi- 72352: tuksia varten, ja elinkeinonharjoittaja, 72353: 2 §. joka tuo viljatuotteita ulkomaalta, vilja- 72354: Viljan ja viljatuotteiden saannin turvaa- tuotteita enintään kolmekymmentäviisi sa- 72355: miseksi valtakunnan taloudellista puolustus- dalta niistä määristä, mitkä hän on edelli- 72356: valmiutta varten voidaan elinkeinonharjoit- sen kal,ellltlerivuoden ailkana ma;ruhrun tuonut. 72357: taja, joka omaan lukuunsa myytäväksi tahi Jos toimintansa kokonaan tai osaksi lo- 72358: leipomonsa tai muun teollisuuslaitoksensa pettaneen elinkeinonharjoittajan vilja- tai 72359: tarvetta varten valmistaa tai valmistuttaa viljatuotevarastot taikka niiden säilytys- tai 72360: viljatuotteita, sekä elinkeinonharjoittaja, valmistuslaitteet tahi tällaisten laitteiden 72361: joka tuo viljatuotteita ulkomaalta, velvoit- käyttöoikeus on kokonaan tai osaksi siirty- 72362: taa pitämään viljrua tJai viljatuotteita valta- nyt toiselle 1 momentissa tarkoitetulle elin- 72363: kunnan alueella määrätynsuuruiset varas- keinonharjoittajalle, velvoitettakoon tämä, 72364: tot. sen lisäksi, mihin hän muuten on velvolli- 72365: 3 §. nen, pitämään viljaa tai viljatuotteita va- 72366: Elinkeinonharjoittaja, joka omaan lu- rastossa enintään ne määrät, jotka ensiksi 72367: kuunsa myytäväksi tahi leipomonsa tai mainitun elinkeinonharjoittajan olisi ollut 72368: muun teollisuuslaitoksensa tarvetta varten pidettävä siinä tapauksessa, että hän olisi 72369: valmistaa tai valmistuttaa viljatuotteita, jatkanut toimintaansa. 72370: N:o 61 3 72371: 72372: 4 §. Viranomainen älköön sivulliselle ilmaisko, 72373: Elinkeinonharjoittajalla olkoon oikeus mitä hän 1 momentin nojalla on tietoonsa 72374: pitää, joko kokonaan tai osaksi, viljan si- saanut. 72375: jasta varastossa siitä saatava määrä vilja- 7 §. 72376: tuotteita sekä viljatuotteiden sijasta vas- Kalenterivuoden kuluessa maahantuo- 72377: taavaa viljaa, jota tällöin tulee olla niin duiksi katsotaan tässä laissa ne viljatuote- 72378: paljon, että siitä voidaan valmistaa varas- määrät, jotka elinkeinonharjoittaja on tul- 72379: tossa pidettävä määrä viljatuotteita. lauttanut. Valtakunnan alueella varastoi- 72380: Elinkeinonharjoittajalie voidaan myöntää duksi katsotaan myös tullivarastossa tullaa- 72381: oikeus pitää varastossa, joko kokonaan tai mattomina olevat määrät. 72382: osaksi, jonkin viljalajin sijasta yhtä suuri Elinkeinonharjoittajalla tarkoitetaan tässä 72383: määrä toista viljalajia sekä jostakin vilja- laissa myös viljan viljelijää, jos hän har- 72384: lajista saatavien viljatuotteiden sijasta yhtä joittaa edellä 2 §: ssä mainittua toimintaa. 72385: suuri määrä toisesta viljalajista saatavia 72386: viljatuotteita. 8 §. 72387: 5 §. Jos elinkeinonharjoittaja laiminlyö tähän 72388: Elinkeinonharjoittaja voidaan, sen jäl- lakiin perustuvan varastoimis- tai siirtämis- 72389: keen kuin häntä on asiassa kuultu, velvoit- velvollisuutensa, rangaistakoon siihen syyl- 72390: taa siirtämään tässä laissa tarkoitetut va- listä sakolla tai vankeudella, ja menettä- 72391: rastot toiselle paikkakunnalle. köön laiminlyöjä laiminlyönnin tuottaman 72392: hyödyn, tuomioistuimen vapaan harkinnan 72393: 6 §. mukaan arvioituna. 72394: Edellä 2 §: ssä mainittu elinkeinonhar- Joka jättää noudattamatta, mitä 6 § : n 72395: joittaja on velvollinen asianomaiselle vi- 1 momentissa on säädetty tai sen nojalla 72396: ranomaiselle antamaan tämän lain ja sen määrätty, rangaistakoon sakolla tai van- 72397: nojalla annettujen määräysten noudattami- keudella enintään kuudeksi kuukaudeksi. 72398: sen valvontaa varten tarpeelliset tiedot sekä 72399: sallimaan viranomaisen toimittaa tarkas- 9 §. 72400: tuksia näiden tietojen todenperäisyyden Tarkemmat määräykset tämän lain so- 72401: selvittämiseksi. veltamisesta annetaan asetuksella. 72402: 72403: 72404: Helsingissä 17 pä.ivänä marraskuuta 1939. 72405: 72406: 72407: Tasavallan Presidentti 72408: 72409: KYöSTI KALLIO. 72410: 72411: 72412: 72413: 72414: Kansanhualtuministeri R. v. F'iea11dt. 72415: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 61. 72416: 72417: 72418: 72419: 72420: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 72421: N :o 38 ha.Uituksen esityksen johdosta laiksi viljan ja vil- 72422: jatuotteiden varastoimisvelvollisuudesta. 72423: 72424: lE:du.s!kunta o.n pöytäkirjanottein viim€ joittaja, joka edellisen k<alenterivuodeu ai- 72425: marraskuun 21 päivältä lähettänyt valtio- kana on tuonut maahan vilj81tuotteita, 72426: varainvaliokunnan v!ll1misteltavaksi halli- vaikikei hän enää niitä lain voimaantultua 72427: tuksen esityksen n: o 61 laiksi vi!ljan ja toisikaan, on valiokunta tehnyt mainittuun 72428: vil;j.atuotteide.n varostoimisvel vollisuudesta. pykälaän selventävän lisäyksen. 72429: Asiasta on edu.<Jkunnan pää.töksen mu'kai- Kun lakiehdotuksen 5 § :ssä tarkoitettu 72430: ;..;esti: pyydetty maatalousvaliokunnan lau- '.carastojen siirtämisvelvollisuus saisi tulla 72431: sunto, joka on pantu liitteeksi tähän mie- kysymykseen, kuten hallituksen esityksen 72432: tintöön. perusteluissa esitetäänkin, ainoastaan mil- 72433: Sen perusteella, mitä. hallituksen ·esityk- loin erityiset syyt sitä v.aativat, on valio- 72434: ~en perusteluissa ja maam:lousvaliokurunan lmnnan mielestä tämä nimenomaan laissa 72435: lausunnossa on mainittu, valiokunta pitää sanottava. Valiokunta ehdottaa pykälään 72436: viljan ja viljatuotteiden varastoimisvelvol- tehtäväksi tätä tarkoittavan 'lisäyksen. 72437: Jisuu.den säätämistä tarpeellisena. Lakieh- Edelleen on valiokunnan mielestä selvyy- 72438: dotU..lrsen mukaisesti toteute,ttuna tulisi den vuoksi paikaillaan, että laissa nimen- 72439: varastoimisvelvollisuuden järjestely valio- omaan säädetään, että varastojen siirtämi- 72440: kulman mielestä yleensä tapahtumaan tar- sestä aiheutuvat kustannukset, milloin ai- 72441: koituksenmukaisena ja käytännön vaati- hetta siihen on, ko!'VIataan valtion varoista. 72442: muksia vastaavalla tavalla. Valiolrunta Lisäksi valiokunta on pitärn.yt tarkQituk- 72443: niinollen puolt.:aa lakiehdotuksen hyväksy- senmukaisena, että lakiin otetaan voimaan- 72444: mistä. tuloa koskeva säännös. 72445: Eräisiin lakiehdotuksen yksityiskohtiin Edellä:lausutun nojalla vali<Jkunta kun- 72446: valiokunta kuitenkin, yhtyen maatalous- nioittaen ehdottaa, 72447: Vlalliookunnan ehdotuksiin, orn. tehnyt eräitä 72448: muutoksia. että Eduskunta hyväksyisi esityk- 72449: Kun lakiehdotuksen 2 ja 3 § : n säännös- sessä olevan lakiehdotuksen näin 72450: ten mukaan voidaan varastojen p1tämiseen kuuluvana: 72451: velvoittaa myöskin sellainen elinkeinonhar- 72452: 2 1939 Vp. -: V. M. - Esitys N :o 61. 72453: 72454: Laki 72455: viljan ja viljatuotteiden varastoimisvelvollisuudesta.. 72456: 72457: Eduskunnan päätöksen mulreisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :&c;ä 72458: '"1äärätyUä tavalla, säädetään: 72459: 72460: 1 §. tarkoituksia varten, j.a elinkeinonlmrjoit- 72461: (Kuten hallituksen esity>ksessä.) taja, joka tuo tai on tuonut viljatuotteita 72462: ulkomaalta, vilj.atuot:teit,a enintään kQlmoe- 72463: 2 §. kymmentäviisi sadalta niistä määristii, 72464: Viljan ja vHj•atuotteiden saannin turvaa- mitkä hän on ed~llisen kalenterivuoden ai- 72465: miseksi valtakunnan taloudellista puolus- kana maahan tuonut. 72466: tusvalmiutta varten voidaan elinkeinonhar- (2 mom. kuten hallituksen esityksessä.) 72467: joittaja, joka omaan lukuuns·a my-ytäväksi 72468: tahi leipomonsa tai muun teollisuuslailtok- 4 §. 72469: Sffll tarvetta varten va;lmistaa tai valmis- (Kuten hallituksen esityksessä.) 72470: tuttaa viljatuotteita, sekä elinkeinonhar- 72471: joittaja, joka tuo tai on t1wnut viljatuot- 5 §. 72472: teita ullkomaalta, velvoittaa pitämään vil- Blinkeim.onharjoittaja voidaan erityisten 72473: jaa tai viljatuotteita valtakunnan alueella syiden niin vaatiessa, sen jälkeen kuin 72474: määrätynsuuruiset v•arostot. häntä on asiasta kuultu, velvoittaa siirtä- 72475: mään tässä laissa tarkoitetut v.arastot toi- 72476: 3 §. selle paikkak!Unnalle. 72477: Elinkeinonharjoittaja, joka omaan lu- Varastojen siirtämisestä aiheutuvat kus- 72478: kuunsa myytäväksi tahi leipomonsa. tai tannukset korvataan, milloin aihetta siihen 72479: murm teolHsuuslaitoksensa tarvetta. varten on, valtion va.roista. 72480: valmistaa tai valmistuttoo viljatuotteita, 72481: velvoitettalkoon pitämään kunakin kalen- 6-9 §. 72482: terivuonna jatkuvasti varastossa viljaa 1m- (Kuten hallituksen esityksessä.) 72483: takin lajia enintään kolmekymmentäviisi 72484: sadalta siitä määrästä, minkä hän on edel- 10 §. 72485: lisen kalenterivuooen aikana käyttänyt 'l'ämä laki tUlee voimaan päivänä 72486: viljatuot.teiden valmistukseen sanottuj<t ...... ku1tta 19 .... 72487: 72488: 72489: Asian kiireellisyyteen katsoen valiokunta että Eduskunta käsittelisi i.Mian 72490: lisäksi ehdott..aa, valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 mo- 72491: mentissa säädetyssä järjestyksessii. 72492: 72493: Kauhajoella joulukuun 7 päivänä 1939. 72494: 72495: 72496: Asi:an käsittelyyn Qvat otmneet osaa pu- Junes, Ke:tonen, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, 72497: hoonjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja Moilanen, Pilppula, Rantala, Soini, Turkia 72498: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, ja Vesterinen sekä varajäsenet J..~epistö ja 72499: Furuhjelm, Hiltunen, Honka, Hästbacka, Paasonen. 72500: Liite. 3 72501: 72502: Liite. 72503: EDUSKUNNAN 72504: MAATALOUSVALIOKUNTA. 72505: 72506: 72507: Helsingissä, Valtiovara i n valiokun nalle. 72508: marraskuun 29 päivänä 1939. 72509: Lausunto N:o 1. 72510: 72511: 72512: 72513: Kiwjelmässä kuluvan marraSkuun 22 päi- keutumista silmälläpitäen, siitäJkin syystä, 72514: vältä on valtiovarainvaliOik:unta pyytänyt että satomruärät vaihtelevat huomattavasti 72515: maatalousvaliokunnan lausuntoa hallituk- eri satokausina. 72516: sen esityksestä n:o 61 [aiksi viljan ja vi[ja- Validkunnalle annettujen selvitysten mu- 72517: tuotteiden varastoimisvelvollisuudesta. Tä- kaan ovat tarkastuksen alaiset myllyt jau- 72518: män johdost,a maatalousvaliokunta, lmull- hattaneet ruista, vehnruä ja ikauraa sato- 72519: tuaan asiantuntijoina Valtion Viljavaras- vuonna 1937-1938 yhteensä 191,113,634 kg 72520: ton johtaj.aa Eero Anttilaa, maisteri Eero ja niiden varastot ovat kunkin kuu:kiauden 72521: Korpelaa Maataloustuottajien KesikU'Slii- l:opussa olileet keskimäärin 34,205,767 kg. 72522: tosta, johtaja Gustav Gardbergia Suomen Pienimmillään eli 24,580,077 kg ne olivat 72523: Mylly-yhd~stylksen r. y. edustajana, SOK: n heinäkuun lopussa ja suu:ri1mnillaan eli 72524: toimitusjohtajaa. varatuomari V .•J. Niini- 42,714,357 kg tammi:kuun lopussa. Vas- 72525: luotoa, johtaja Gunnar Hypen:iä OTK: sta taa;na jauhatusmäärä satovuonna 1938- 72526: sekä maatalousneuvos V. 0. Suoniota kan- 1939 oli 191,879,931 kg ja varastot olivat· 72527: sanhuoltoministeriöstä, kunnioittaen esittää kesikimäärin 40,481,929 kg - syyskuun lo- 72528: lausuntonaan seuraavaa. pussa pienimmillään eli 30,929,889 kg ja 72529: Va[iokunta pitää nykyisen yleispoliitti- marraslkuun lopussa suurimmiHaan eli 72530: sen tilanteen huomioonottaen tärkeänä, että 51,682,760 kg. Ensinmainittuna satovuonna 72531: ryhdytään toimenpiteisiin leipäviljan tar- olivat siis myHyjen varastot kunkin kuu- 72532: peen ja.tkuvaa tyydyttämistä varten. Yh- kauden lopussa keskimäärin 17.9% sato- 72533: tyen niihin perusteluih[n, jotka hallituksen vuonna jauhatetusta määrästä ja viimeksi- 72534: esityksessä on mainittu, on valiokunnan mainittuna satovuotena oli vastaava pro- 72535: mielestä .Leipäviljaky-symyksen ratkaisemi- sentti 21.o. 72536: selle välttämätöntä, että nmassa pidetoon Valiokunnan saamien tietojen mukaan on 72537: j.atkuvasti tarpeeksi suuria varastoja. varastoimispakkoa tarlkoitus soveltaa aina- 72538: SäJännölilisinä aikoina ovat myllylaitosten kin aluksi lakiehd'otuksessa mainittua ylä- 72539: ja tuontilii:klkeiden varastot kulutukseen rajaa alhaisemmin prosenttimäärin. Jos 72540: nähden yleensä riittävän suuret, joslkin ne varastoimispakko mä;ärättäisiin asetuksella, 72541: eri vuodenaikoina suuresti vaihteievat ja kuten on suunniteltu, 25 prosentiksi, ei sitä 72542: omt pienimmillään tavallisesti kesäkuu- vastaavan yhteisen viljamäärän varastoissa 72543: kausina. Hal.Iitulksen •esityksellä ei valio- pitäminen tuottane ainakaan huomattavia 72544: kunnan kåsityksen mukaan olekaan päiä- vaikeuksia, koska varastot sä.ännöllisissä 72545: asiallisena tarkoituksena pyrkiä huomatta- oloissa toisinaan ylittävätkin mainitun pro- 72546: vasti nostamaan säännöllisinä aikoina olevia senttim1äärän. Niillä elinkeinonharjoitta- 72547: varastomåäriä, vaan etupäässä säännöstele- jilla, joita varastoimisvelvollisuus lalkiesi- 72548: n1:ään niiden tasaisuutta. Tämä säännöstely tyksen mukaan kosikee, on kuitenkin erilai- 72549: on tärkeätä, paitsi tuonnin mahdoHista vai- set varastoimismahdollisuudet, ja eräille 72550: 4 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 61. 72551: 72552: saattaa varastotilojen pienuus tuottaa han- lakiesitys tarkoittaa myös seLlaista eli11!kei- 72553: kaluuksia niiden osalle tulevan vHjamää- nonharjoittajaa, joka on edelli~;en kalenteri- 72554: rän va,rastoimisessa, kun taas toisiHa ei ole vuoden aikana tuonut maahan viljatuot- 72555: siinä suhteessa vaikeuksia. .Tos lakia, sovel- teita, vaikka hän ei niitä enä'ä iain voi- 72556: letaan siten, kuten valiokunta edellyttää maantultua toisiikaan, olisi valiokunnan 72557: tapahtuvan, että varastoihin luetaan kuu- mielestä mainittua sanontaa selvennettävii 72558: luviksi myös ne viljaerät, jotka varastoimis- puhmnalla elinkeinonharjoittajasta, joka 72559: velvoHinen elinkeinonharjoittaja on osta- tuo tai on tuonut viljatuotteita ulkomaalta. 72560: nut mutta jotka ~edelleen ovat viljelijöiden Mä:äräys siitä, että varastoimisveilvollinen 72561: varastoissa, ja kun lakiesityksen mukaan voidaan velvoittaa siirtämään varastonsa 72562: myös tullivarastossa tullaamattomina olevat toiseUe pruikikakunnalle, on otettu lakiesi- 72563: mwärät katsota,an valtakunnan alueella va- tykseen sen pe·rustelujen mukaan erilkois- 72564: rastoidui'ksi, ei valiokunnan käsityksen ten tapausten v:aralta. Valiokunnan mie- 72565: mukaan varastoimisvelvollisuus mainitussa lestä ·esityksen 5 § : ssä, jossa tästä siirto- 72566: suhteessa tuottane kenellekään lakiesityk- vel<vollisuudesta puhutaan, olisi nimen- 72567: sen tarkoittama:lle elinkeinonharjoittajalle omaan sanottava, että elinikeinonharjoitta- 72568: ainakaan voittamattomia vaikeuksia. Va- j.all·e voidaan asettaa mainittu velv{)llisuus 72569: rastojen lisä,ämisest,ä edelilämainittuun erityisten syiden niin vaatiessa. 72570: suunniteltuun määdä.n johtuvien korko- Varastojen pwkollisesta siirtämisestä 72571: ja muiden varastoimiskulujen on laskettu aiheutuvia kustannuksia ei valiokunnan kä.- 72572: aiheuttavan n. 2 pennin suuruisen hinnan- sitylksen mukaa:n kohtuudella voida aina- 72573: nousun kiloa kohti kauppamyllyjen käyttä- kaan kaikissa tapauksissa. jättwä varastoi- 72574: mälle koko viljamääräUe. misvelvollisten kannettaviksi. Tässä suh- 72575: Kun valiokunnan tarpeellisena pitäm~n teessa on m. m. otettava huomioon, että 72576: paiko~lisen varastoimisen toteuttamiselle ei lakiesityksessä tarkoitettu siirtomääräys 72577: nykyoloissa liene muuta mahdollisuutta, voidaan antaa samoista syistä ja samoissa 72578: kuin lakiesityksen mukaiseen varastoimis- olosuhteissa, kuin sotilaspää:llystön määrä- 72579: velvollisuuteen turvautuminen, yhtyy valio- tessä sotatilasta syySkuun 26 päivänä 1930 72580: kunta sitä kannattamaan. Näin tehdessäiän annetun lain 24 § : n mukaan varaston siir- 72581: v~aliokunta edellyttää, .että lJ.aikia socvellet- rettäväksi tai hävitettävä:ksi, ja että vii- 72582: taessa pyritään välttämään maanvi:Jje!ijöi- meksimainitusta toimenpiteestä aiheutunut 72583: de'n viljall!ll1l)'"ynnin vaikentmuista sekä va- vahinko on sanotun lain 27 § : n mukaan 72584: rastointiin nähden yksityistapauksissa saa- korvattava valition varoista. Tämän vuoksi 72585: vuttamaan tyydyttävä käytännöllinen rat- valiokunta pitää tarpeellisena, että lakiesi- 72586: kaisu. tyksen 5 §: ään lisätään määräys, jonka 72587: Valiokunta haluaa ikuitenikin kiinnittää mukaan varaston sii.rtämisestä aiheutuvat 72588: huomiota eräisiin lakiesityksen yksityiskoh- kustannukset voidaan, milloin aihetta on. 72589: tiin. suorittaa valtion varoista. 72590: Esityksen 2 § :n mukaan v;oidaan varas- EdeHäesitetyn nojalla valiokunta eh- 72591: tojen pitämiseen velvoittaa m. m. elinkei- dottaa, 72592: nonharjoittaja, joika tuo viljatuotteita ulko- että lakiesitys hyväksyttäisiin var- 72593: maalta, ja esityksen 3 § : ssä., jossa ilmais- teenottamalla edellä tehdyt h~wma.u 72594: taan varastoimisv·elvo'llisuuden korkein t·ukset. 72595: mäiärä, käytetään samaa sanontaa. Kun 72596: 72597: Maatalousvaliokunnan puolesta : 72598: T. N. Vilhula. 72599: 72600: Marjos Rapola. 72601: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 61. 72602: 72603: 72604: 72605: 72606: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 62 hal- 72607: lituksen esityksen johdosta laiksi viljan ja viljatuotteiden 72608: varastoimisvelvollisuudesta. 72609: 72610: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Sen ohella suuri valiokuntakin ehdottaa, 72611: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- 72612: maan lakiehdotust·a valtiovarainvaliokunnan että Eduskunta päättäisi käsitellä 72613: mietinnössä n:o 38 siihen ehdotetuin muu- lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 72614: toksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, sen 67 § :n 2 momentissa määrätyllä 72615: tavalla. 72616: että Eduskunta hyväksyisi laki- 72617: ehdotuksen valtiovarainvaliok1tnnan 72618: rnietinnön mukaisena. 72619: 72620: Kauhajoella 7 päivänä joulukuuta 1939. 72621: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 61. 72622: 72623: 72624: 72625: 72626: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 72627: laiksi viljan ja viljatuotteiden varastoimisvelvollisuudesta. 72628: 72629: Eduskunnalle on aamettu Hallituksen asiasta antanut mietintönsä N: o 38, on val- 72630: esitys N: o 61 laiksi viljan ja viljatuottei- tiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä säädetyn kä- 72631: den va.rastoim.isvel vollisuudesta, ja Edus- sittelyn jälkeen hyväksynyt seuraa.van ilain: 72632: kunta, jolle V altiovarainvruliakunta on 72633: 72634: 72635: 72636: Laki 72637: viljan ja viljatuotteiden varastoimisvelvollisuudesta. 72638: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 72639: määrä:tyllä tavalla, säädetään: 72640: 72641: 1 §. valmistaa tai valmistuttaa viljatuotteita, 72642: Tä:ssä laissa tarkoitetaan viljalla vehnää, velvoitettakoon pitämään kunakin kalenteri- 72643: ruista, ohraa ja kauraa sekä viljatuotteilla vuonna jatkuvasti varastossa viljaa kuta- 72644: niistä valmistettuja jauhoja, suurimoita ja kin lajia enintään kolmekymmehtäviisi sa- 72645: muita sellaisia, pääasiallisesti ihmisravin- dalta siitä määrästä, minkä hän on edelli- 72646: noksi tarkoitettuja tuotteita. sen kalenterivuoden aikana käyttänyt vilja- 72647: tuotteiden valmistukseen sanottuja tarkoi- 72648: 2 §. tuksia varten, ja elinkeinonharjoittaja, joka 72649: Viljan ja viljatuotteiden saannin turvaa- tuo tai on tuonut viljatuotteita ulkomaalta, 72650: miseksi v,altakunnan taloudellista puolustus- viljatuotteita enintään kolmekymmentäviisi 72651: valmiutta varten voidaan elinkeinonhar- sadalta niistä määristä, mitkä hän on edel- 72652: joittaja, joka omaan lukuunsa myytäväksi lisen kalenterivuoden aikana maahan tuo- 72653: tahi leipomonsa tai muun teollisuuslaitok- nut. 72654: sensa tarvetta varten valmistaa tai valmis~ Jos toimintansa kokonaan tai osaksi lo- 72655: tuttaa viljatuotteita, sekä elinkeinonhar- pettaneen elinkeinonharjoittajan vilja- tai 72656: joittaja, joka tuo tai on tuonut viljatuot- viljatuotevarastot taikka niiden säilytys- tai 72657: teita ulkomaalta, velvoittaa pitämään vil- valmistuslaitteet · tahi tällaisten laitteiden 72658: jaa tai viljatuotteita valtakunnan alueella käyttöoikeus on kokonaan tai osaksi siir- 72659: määrätynsuuruiset varastot. tynyt toiselle 1 momentissa tarkoitetulle 72660: elinkeinonharjoittajalle, velvoitettakoon tä- 72661: 3 §. mä, sen lisäksi, mihin hän muuten on vel- 72662: Elinkeinonharjoittaja, joka omaan lu- vollinen, pitämään viljaa tai viljatuotteita 72663: lmunsa myytäväksi tahi leipomonsa tai varastossa enintään ne määrät, jotka ensiksi 72664: muun teollisuuslaitoksensa tarvetta varten mainitun elinkeinonharjoittajan olisi ollut 72665: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 61. 72666: 72667: pidettävä snna taiPauksessa, että hän olisi näiden tietojen todenperäisyyden sehittä- 72668: jatkanut toimintaansa. miseksi. 72669: Viranomainen älköön sivulliselle ilmaisko, 72670: 4 §. mitä hän 1 momentin nojalla on tietoonsa 72671: Elinkeinonharjoittajalla olkoon oikeus pi- saanut. 72672: tää, joko kokonaan tai osaksi, viljan sijasta 7 §. 72673: varastossa siitä saatava määrä viljatuotteita Kalenterivuoden kuluessa maahantuo- 72674: sekä viljatuotteiden sijasta vastaavaa vil- duiksi katsotaan tässä laissa ne viljatuote- 72675: jaa, jota tällöin tulee olla niin paljon, että määrät, jotka elinkeinonharjoittaja on tul- 72676: siitä voidaan valmistaa varastossa pidettävä lauttanut. V altakunnan alueella varastoi- 72677: määrä viljatuotteita. duksi katsotaan myös tullivarastossa tul- 72678: Elinkeinonharjoittajalie voidaan myöntää laamattomina olevat määrät. 72679: oikeus pitää varastossa, joko kokonaan tai Elinkeinonharjoittajalla tarkoitetaan tässä 72680: osaksi, jonkin viljalajin sijasta yhtä suuri laissa myös viljan viljelijää, jos hän har- 72681: määrä toista viljalajia sekä jostakin vilja- joittaa edellä 2 §: ssä mainittua toimintaa. 72682: lajista saatavien viljatuotteiden sijasta yhtä 72683: suuri määrä toisesta viljalajista saatavia 8 §. 72684: viljatuotteita. Jos elinkeinonharjoittaja laiminlyö tähän 72685: 5 §. lakiin perustuvan varastoimis- tai siirtämis- 72686: Elinkeinonharjoittaja voidaan erityisten velvollisuutensa, rangaistakoon siihen syyl- 72687: syiden niin vaatiessa, sen jälkeen kuin listä sakolla tai vankeudella, ja menettä- 72688: häntä on asiassa kuultu, velvoittaa siirtä- köön laiminlyöjä laiminlyönnin tuottaman 72689: mään tässä laissa tarkoitetut varastot toi- hyödyn, tuomioistuimen vapaan harkinnan 72690: selle paikkakunnalle. mukaan arvioituna. 72691: Varastojen siirtämisestä aiheutuvat kus- Joka jättää noudattamatta, mitä 6 §:n 72692: tannukset korvataan, milloin aihetta siihen 1 momentissa on säädetty tai sen nojalla 72693: on, valtionvaroista. · määrätty, rangaistakoon sakolla tai vankeu- 72694: della enintään kuudeksi kuukaudeksi. 72695: 6 §. 9 §. 72696: Edellä 2 § :ssä mainittu elinkeinonhar- Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 72697: joittaja on velvollinen asianomaiselle viran- tamisesta annetaan asetuksella. 72698: omaiselle antamaan tämän lain ja sen no- 72699: jalla annettujen määräysten noudattamisen 10 §. 72700: valvontaa varten tarpeelliset tiedot sekä sal- Tämä laki tulee voimaan päivänä 72701: limaan viranomaisen toimittaa tarkastuksia ...... kuuta 19 ... 72702: 72703: 72704: Kauhajoelila 10 päivänä joulukuuta 1939. 72705: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 62. 72706: 72707: 72708: 72709: 72710: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi hevosten ja ajoneu- 72711: vojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muutta- 72712: misesta. 72713: 72714: Hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta so- nykyisissä oloissa yhtä vähän hevosten ja 72715: tavoiman tarpeisiin 17 päivänä lokakuuta ajoneuvojen omistajien kuin vaitionkaan 72716: 1939 annetussa laissa on puolustusvoimain etujen mukaista. Tarkoituksenmukaisempi 72717: viranomaisille, milloin hevosten ja ajoneu- järjestely olisi ehdottomasti sellainen, joka 72718: vojen ottaminen on toimeenpantu sodanvaa- soisi puolustusvoimain viranomaisille mah- 72719: ran uhatessa, asetettu kuudenkymmenen dollisuuden vaihtaa nyt käytettävänä ole- 72720: päivän määräaika, jonka kuluessa otetut vat hevoset ja ajoneuvot toisiin, uusien ot- 72721: hevoset ja ajoneuvot voidaan palauttaa tojen kautta hankittuihin hevosiin ja ajo- 72722: omistajilleen. Jollei hevosta tai ajoneuvoa neuvoihin ja joka siten puolustusvoimain 72723: ole tämän määräajan kuluessa palautettu, etuja vaarantamatta myöskin turvaisi hevo- 72724: siirtyy se valtion omaisuudeksi ja omista- senomistajien omistusoikeuden. Tällaisen 72725: jalle suoritetaan siitä hevosottolautakunnan järjestelyn toimeenpanemiseksi on kuiten- 72726: arvion mukainen korvaus. kin nykyisessä laissa säädetty kuudenkym- 72727: Kyseessä olevaa määräaikaa säädettäessä menen päivän määräaika liian lyhyt. 72728: lähdettiin siitä, että sanotunlainen tilanne, Tästä syystä on laadittu ehdotus laiksi, 72729: sodanvaaran tila, tulisi olemaan valtakun- jossa sanottu määräaika pidennetään kak- 72730: nalle vain välitila, jossa ainakin kuuden- sirnkertaiseksi eli siis sadwksikahdeksikym- 72731: kymmenen päivän kuluessa tapahtuisi rat- meneksi päiväksi. Tämän ajan kuluessa on 72732: kaisu suuntaan tai toiseen. laskettu ehdittävä;n järjestää sekä uusien 72733: Nyt saatu kokemus on kuitenkin osoit- ottojen toimeenpano että jo käytössä oLlei- 72734: tanut, ettei mainittu edellytys aina pidä den hevosten ja ajoneuvojen takaisin luo- 72735: paikkaansa, nykyinen välitila kun saattaa vutus tarkoituksenmukaisella ja ennen kaik- 72736: jatkua huomattavasti yli kysymyksessä ole- kea maan puolustusta vaarantamattomalla 72737: van määräajan. tavalla. 72738: Hevosten ja ajoneuvojen siirtyminen val- Lakiehdotus, joka täten esitetään Edus- 72739: tion omaisuudeksi sanotun kuudenkymme- kunnan hyväksyttäväksi, on näin kuuluva: 72740: nen päivän määräajan kuluttua olisi taas 72741: 2 N:o 62 72742: 72743: 72744: Laki 72745: hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muutta- 72746: misesta. 72747: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 72748: määrätyllä tavalla, muutetaan hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpei- 72749: siin 17 päivänä lokakuuta 1939 annetun lain 17 ja 18 § näin kuuluviksi: 72750: 72751: 17 §. 18 §. 72752: Otetuista hevosista ja ajoneuvoista tar- Korvaukset, jotka mainitaan 17 § :ssä, 72753: vikkeineen suoritetaan luovuttajalle valtion suoritetaan rahassa tai maksuosoituksilla, 72754: varoista hevosottolautakunnan arvion mu- joiden käytöstä valtioneuvosto antaa tar- 72755: kainen korvaus. Valtioneuvosto määrää luo- k&mmat määräykset. 72756: kittain käypiä hintoja vastaavat rajahin- Milloin hevosten ja ajoneuvojen ottami- 72757: nat, älköönkä korvaus nousko näitä raja- nen on toimeenpantu 15 § : n 1 momentin 72758: hintoja suuremmaksi. perusteella, suoritetaan korvaukset hevos- 72759: Milloin hevosten ja ajoneuvojen ottami- ottopaikalla. 72760: nen on toimitettu 15 §:n 2 tai 3 momentin Jos ottaminen on toimitettu 15 §: n 2 tai 72761: perusteella, ei luovuttajalle suoriteta 1 mo- 3 momentin nojalla, suoritetaan korvaukset 72762: mentin mukaista korvausta, jos asianomai- samalla kuin hevonen tai ajoneuvo palau- 72763: nen hevonen tai ajoneuvo palautetaan hä- tetaan omistajalle taikka, jollei niitä ole 72764: nelle sadankahdenkymmenen päivän ku- palautettu sadankahdenkymmenen päivän 72765: luessa oton toimeenpanosta. Omistaja on kuluessa oton toimeenpanosta, kun tämä 72766: tällöin oikeutettu saamaan valtion varoista määräaika on kulunut. 72767: kohtuullisen korvauksen hevosen tai ajo- 72768: neuvon käyttämisestä se~ä mahdollisesta 72769: vahingoittumisesta. Tämä laki tulee voimaan heti, ja on sitä 72770: Valtion varoista maksetaan myös kor- sovellettava myös suoritettaessa korvausta 72771: vausta otettavaksi varattujen hevosten ja jälkeen 6 päivän lokakuuta 1939 toimeen- 72772: ajoneuvojen tuomisesta hevosottopaikkaan. panunista hevosten ja ajoneuvojen otoista. 72773: 72774: 72775: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1939. 72776: 72777: 72778: Tasavallan Presidentti 72779: 72780: KYöSTI KALLIO. 72781: 72782: 72783: 72784: 72785: Puolustusmirn~steri Juho Niukkanen. 72786: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 62. 72787: 72788: 72789: 72790: 72791: P u o 1 u .s tu s a.s iain v a Ii o kunnan mietintö 72792: N :o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi hevosten ja ajo- 72793: neuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain 72794: muuttamisesta. 72795: 72796: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein että Eduskunta hyväksyisi halli- 72797: kuluvan marraskuun 28 päivältä puolustus- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 72798: asiainvaliokuntaan valmistelevaa käsittelyä dotuksen muuttamattomana. 72799: varten lähettänyt hallituksen esityksen 72800: n:o 62 laiksi hevosten ja ajoneuvojen otta- 72801: misesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain Sen ohessa valiokunta asian laatuun kat- 72802: muuttamisesta. soen esittää, 72803: Yhtyen siihen, mitä hallituksen esityksen 72804: perusteluissa on lausuttu, valiokunta katsoo että lakiehdotus käsiteltäisiin vnl- 72805: kysymyksessä olevan lainmuutoksen tarpeel- tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo- 72806: liseksi, minkä vuoksi valiokunta kunnioit- mentissa säädetyllä tavalla. 72807: taen ehdottaa, 72808: 72809: Helsingissä marraskuun 29 päivänä 1939 . 72810: 72811: 72812: .Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- visalo, Lindqvist, Miikki, J. Raatikainen, 72813: taneet osaa puheenjohtaja Oksala, varapu- Raunio, Schildt ja Suurkonka sekä vara- 72814: he~njohtaja 0. Peltonen, jäsenet Aattela, jäsen Tukia. 72815: A:rhama, Helenelund, Hiltunen, Ikola, Ki- 72816: 1939 Vp. -- S. V. M. - Esitys N :o 62. 72817: 72818: 72819: 72820: 72821: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 57 hal- 72822: lituksen esityksen johdosta laiksi hevosten ja ajoneuvojen 72823: ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muuttami- 72824: sesta. 72825: 72826: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- tenkin jäljempänä mainituin muutoksin. 72827: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- Suuri valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 72828: maan puolustusasiainvaliokunnan mietin·· että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 72829: nössä n: o 5 esitettyä lakiehdotusta, lmi- dotuksen näin kuuluvana: 72830: 72831: 72832: Laki 72833: hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muut- 72834: tamisesta. 72835: 72836: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssii 72837: määrätyllä tav•a1la, muutetaan hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpei- 72838: si-in 17 päivänä lokakuuta 1939 annetun lain 17 ja 18 § näin kuuluviksi: 72839: 72840: 17 §. 18 §. 72841: 1 momentti (kuten hallituksen esityk- 1 ja 2 momentti (kuten hallituksen esi- 72842: sessä). tyksessä). 72843: Milloin hevosten ja ajoneuvojen ottami- .Tos ottaminen on toimitettu 15 §: n 2 tai 72844: nen on toimitettu 15 §: n 2 tai 3 momentin 3 momentin nojalla, suoritetaan korvaukset 72845: perusteena, ei luovuttajalle suoriteta 1 mo- samalla kuin hevonen tai ajoneuvo palaute- 72846: mentin mukaista korvausta, jos asianomai- taan omistajalle taikka, jollei niitä ole pa- 72847: nen hevonen tai ajoneuvo palautetaan hä- l,autettu kahdensadankymmenen päivän ku- 72848: nelle kahdensadankymmenen päivän lm- luessa oton toimeenpanosta, kun tämä mää- 72849: luessa oton toimeenpanosta. Omistaja on räaika on kulunut. 72850: tällöin oikeutettu saamaan valtion varoista 72851: kohtuullisen korvauksen hevosen tai ajo- 72852: neuvon käyttämisestä sekä mahdollisesta va- Tämä laki tulee voimaan heti, ja on sitä 72853: hingoittumisesta. sovellettava myös suoritettaessa korvausta 72854: 3 momentti (kuten hallituksen esityk- jälkeen 6 päivän lokakuuta 1939 toimeen- 72855: sessä.). panunista hevosten ja ajoneuvojen otoista. 72856: 72857: 72858: Sen oheHa suuri valiokuntakin ehdottaa, lakiehdotuksen valtiopäi'viijärjestyk- 72859: sen 67 § :n 2 11wment·issa rnäiirätyUä 72860: että Eduskunta päättäisi käsitellä tavalla. 72861: 72862: Kauhajoella 7 päiviinä joulukuuta 1939. 72863: j 72864: j 72865: j 72866: j 72867: j 72868: j 72869: j 72870: j 72871: j 72872: j 72873: j 72874: j 72875: j 72876: j 72877: j 72878: j 72879: j 72880: j 72881: j 72882: j 72883: j 72884: j 72885: j 72886: j 72887: j 72888: j 72889: j 72890: j 72891: j 72892: 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 62. 72893: 72894: 72895: 72896: 72897: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 72898: laiksi hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman 72899: tarpeisiin annetun lain muuttamisesta. 72900: 72901: Eduskunnalle on annettu Hallituksen jolle Puolustusasiainvaliokunta on asiasta 72902: esitys N: o 62 laiksi hevosten ja ajoneuvo- antanut mietintönsä N: o 5, on valtiopäivä- 72903: jen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin an- järjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn 72904: netun lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 72905: 72906: 72907: Laki 72908: hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muutta- 72909: misesta. 72910: 72911: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 72912: määrätyllä tavalla, muutetaan hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpei- 72913: siin 17 päivänä lokakuuta 1939 annetun lain 17 ja 18 § näin kuuluviksi: 72914: 72915: 17 §. 18 §. 72916: Otetuista hevosista ja ajoneuvoista tar- Korvaukset, jotka mainitaan 17 § : ssä, 72917: vikkeineen suoritetaan luovuttajalle valtion suoritetaan rahassa tai maksuosoituksilla, 72918: varoista hevosottolautakunnan arvion mu- joiden käytöstä valtioneuvosto antaa tar- 72919: kainen korvaus. Valtioneuvosto määrää luo- kemmat määräykset. 72920: kittain käypiä hintoja vastaavat rajahin- Milloin hevosten ja ajoneuvojen ottami- 72921: nat, älköönkä korvaus nousko näitä raja- nen on toimeenpantu 15 §: n 1 momentin 72922: hintoja suuremmaksi. perusteella, suoritetaan korvaukset hevos- 72923: Milloin hevosten ja ajoneuvojen ottami- ottopaikalla. 72924: nen on toimitettu 15 §: n 2 tai 3 momentin . Jos ottaminen on toimitettu 15 §: n 2 tai 72925: perusteella, ei luovuttajalle suoriteta 1 mo- 3 momentin nojalla, suoritetaan korvaukset 72926: mentin mukaista korvausta, jos asianomai- samalla kuin hevonen tai ajoneuvo palau- 72927: nen hevonen tai ajoneuvo palautetaan hä- tetaan omistajalle taikka, jollei niitä ole 72928: nelle kahdensadankymmenen päivän ku- palautettu kahdensadankymmenen päivän 72929: luessa oton toimeenpanosta. Omistaja on kuluessa oton toimeenpanosta, kun tämä 72930: tällöin oikeutettu saamaan valtion varoista määräaika on kulunut. 72931: kohtuullisen korvauksen hevosen tai ajo- 72932: neuvon käyttämisestä seroä mahdollisesta 72933: vahingoittumisesta. Tämä laki tulee voimaan heti, ja on sitä 72934: Valtion varoista maksetaan myös kor- sovellettava myös suoritettaessa korvausta 72935: vausta otettavaksi varattujen hevosten ja jälkeen 6 päivän lokakuuta 1939 toimeen- 72936: ajoneuvojen tuomisesta hevosottopaikkaan. pannuista hevosten ja ajoneuvojen otoista. 72937: 72938: 72939: Kauhajoella 10 päivänä joulukuuta 1939. 72940: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 63. 72941: 72942: 72943: 72944: 72945: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi leimaverolain 72946: muuttamisesta. 72947: 72948: 'v~äestönsuojrelua koskevien lakien tUJltua Wmll!nra, että kunnat ja yksityiselt väesrtön- 72949: vaihvistetuitksi joutuvwt;. ikunm:t ja ylksityiset suojelul~ien ·aseMramien raSikaitten ve'lvoi- 72950: maini]ttujen Iaikien edeilllyttämissä vä!estön- tuksien !1ilsäiksi joutuv·at nrälissä asioissa vi- 72951: suoj'eluasioissa annettavi·sta toimirtusikirjois:ta ronomaisil tfL sa;amistaan toimiltusikirjoista 72952: voimassaole.van l·eilmaverDlain muikaan suo- suorirtrtlarmaan lreimaVTeroo. Hallitus katsoo- 72953: ritvamaan säädetyn leilffiiaveron. Kun kui- lkin näin ollen tarikoituksernmulk:aiseksi, että 72954: tenkin vä:esWnsuojelu on tehtävä, joka luon- toilmiltuskirjrat vä:estömsuojelua rkoslmviJgga 72955: t~taan mwal11puolustustehtäviin liittyvänä asioissa vapfturt,e:taran leimaverosta. 72956: o[isri val:tion yksinomaan hoidettava, vaik!ka EdeUä esj,tetyilllä perusteliHa annetaan 72957: se mei]l ä lkäyltännöllisi•stä y. m. syistä on 72958: 1 72959: EdUISkmman hyvwksyrtJtäväksi seuraaJVa laiki- 72960: sumeksi osa)ksi jätetty kuntain ja yksityis- e'hdmus: 72961: ten suoritettravwksi, on p~dettärväl lk:Oihtuut- 72962: 72963: 72964: 72965: Laki 72966: leimaverolain muuttamisesta. 72967: 72968: Eduskunnftn pää!töksen mulkaisesti muutetaan 28 päivänä jou'hiikuuta 1929 anne!tun 72969: leimav~erdlain7 § :n 1 momtmtin 4 !kohta näin kuuluvaksi: 72970: 72971: 7 §. 4) aseveJvdliisuutta ja väestönsuojelua; 72972: T.~eimavm'h<>ta ova,t vapaat toimi:tuSikirjat: 72973: 72974: 72975: 72976: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1939. 72977: 72978: 72979: Tasavallan Presidentti 72980: 72981: KYöSTI KALLIO. 72982: 72983: 72984: 72985: 72986: ValtiDvarainministeri Väinö Tanner. 72987: 72988: 5614----3!! 72989: 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 63. 72990: 72991: 72992: 72993: 72994: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 72995: N :o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi leimaverolain 72996: muuttamisesta. 72997: 72998: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime sena, että väestönsuojeluasioissa annettavat 72999: marraskuun 28 päivältä lähettänyt valtio- toimituskirjat vapautetaan leimaverosta. 73000: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- Tämän vuoksi valiokunta kunnioittaen eh- 73001: tuksen esityksen n: o 63 laiksi leimaverolain dottaa, 73002: muuttamisesta. että Eduskunta hyväksyisi esityk- 73003: Yhtyen hallituksen esityksen perustelui- sessä olevan lakiehdotuksen rnutdta,- 73004: hin valiokunta pitää tarkoituksenmukai- rnattomana. 73005: 73006: Kauhajoella joulukuun 5 päivänä 1939. 73007: 73008: 73009: .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa va- lanen, Pilppula, Rantala, Soini ja Vesteri- 73010: rapuheenjohtaja Tarkkanen, varsinaiset jä- nen sekä varajäsenet Huittinen, ,Joukanen, 73011: senet .Aattela, Bryggari, Furuhjelm, Hil- Oksala ja Paasonen. 73012: tunen, Hästbacka, Ketonen, Leppälä, Moi- 73013: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 63. 73014: 73015: 73016: 73017: 73018: S u u r e n v a.l i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 54 hal- 73019: lituksen esityken johdosta. laiksi leimaverolain muuttami- 73020: sesta. 73021: 73022: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 73023: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 73024: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä mattoma.na. 73025: n:o 33 esitettyä ehdotusta ja saa kunnioit- 73026: taen ehdottaa, 73027: 73028: Kauhajoella 5 päivänä joulukuuta 1939. 73029: 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 63. 73030: 73031: 73032: 73033: 73034: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 73035: laiksi leimaverolain muuttamisesta. 73036: 73037: Eduskunnarlle on annettu Hallituksen valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 73038: esitys N: o 63 laiksi leimaverolain muut- N: o 33, on hyväksynyt seuraavan lain: 73039: tamisesta, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain- 73040: 73041: 73042: 73043: Laki 73044: leimaverolain muuttamisesta. 73045: 73046: Eduskunnan pääitöksen mulkaisesti muuootaan 28 päivänä joululkuutia 1929 annetun 73047: leimaverolain 7 § :n 1 momentin 4 !kohta näin kuuluvaksi: 73048: 73049: 7 §. 4) aseve1v(jllisuutta ja väestönsuojelua; 73050: Leimaverosta ovat vapaat toimi,tuskirjat: - - - - - - - - - - - - - - 73051: 73052: 73053: 73054: Kauhajoella 9 päivänä joulukuuta 1939. 73055: 1939 vuoden valtiopij,ivät N :o 64. 73056: 73057: 73058: 73059: 73060: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtiokonttorista. 73061: 73062: Kysymys valtion lainanantoliikkoon suorittajaksi, joita varten se alkuaan oli 73063: uudelloon järjestämisestä on ollut usean perustettu. 73064: vuoden aikana haflkittavana. Tähän on 1laltiokonttori tuli alusta lähtien har- 73065: 73066: läheiS€sti liittynyt kysymys valtiokonttoria joittamaan niissä oloissa melkoista lainan- 73067: koskevien vanhentuneiden ja tämän viras- antoliimettä. Tämä tapahtui niiden. rahas- 73068: ton l·aajennettuihin tehtäviin soveltumatto- tojen Yaroilla, joiden hoito siirrettiin Suo- 73069: mien säännösten muuttamisesta. Näitä men Pankista valtiokonttorille, jota paitsi 73070: asioita harkinneiden komiteain tekemien va.ltiokonttorilla oli oikeus sijoittaa lainoi- 73071: ehdotust•en nojalla on vcalmistettu Edus- hin valtion tulo- ja menoarvioihin synty- 73072: kunnalle annettavabi esitys, joka tarkoit- neitä ylijäämiä yleensä. Valtion rahasto- 73073: taa valtiokonttorin muodostamista valtion jen varojen sijoitus lainoihin järjestettiin 73074: lainanantoli~kettä hoitavaksi laitokseksi sekä uudelleen vuonna 1887, jolloin useita eri 73075: sen järj.estysmuodon täydentämistä silmällä rahastoja yhdistettiin erityiseksi lainausra- 73076: pitäen myös valtiokanttorille uskottujcn hastoksi, jonka varojen lainaksiannosta val- 73077: muiden tehtävien suoritusta. tiokonttorin noudatettavaksi samalla annet- 73078: Valtiokonttorin tehtäväksi, kun se vuo- tiin erityiset ohjeet. 73079: den 1876 alussa aloitti toimintansa, tuli Valtion lainanautoliikettä harjoitettiin 73080: valtiovarain ylijäämäin ja niistä vähitellen pää&iallisesti lainausrahaston välityksellä 73081: muodostettujen tai valtion haltuun muuten vuoteen 1918 asti, j.olloin Eduskunnan 73082: joutuneiden rahastojen hoito sekä valtion- edellisenä vuonna tekemän päätöksen joh- 73083: velan hoito ja hallinto. Lisäksi tuli valtio- dosta perustettiin vanhuus- ja työkyvyttö- 73084: konttori alusta alkaen jossa.kin määrin toimi- my;y·svaikuutusraJlasto j·a sii•hen •siirrettiin 73085: maan myös valtiolaitoksen keskuskassana,. lainausraha;stcm yarart kokonaisuudessaan. 73086: Kun sitten valtion kassa- ja tililaitos Vanlimus- .111 .työlkyvyttömyys:-vakuutusra- 73087: vuonna 1899 uudistettiin, vahvistettiin myös llasto tuli vaLtiovarainministeriön hoitoon, 73088: valtiokanttorille uusi johtosääntö, jonka jolm on :rrzyöntänyt [mi'l\lld tästä rahastosta 73089: mukaan se entisten tehtäviensä lisäksi sai annetut lainat. Kun maan itsenäJisyyden a:i- 73090: suoritettavakseen valtion rahaliikkeen val- kana muut lainat valtion varoista on 73091: vonnan, valtion pääkirjanpidon ja valtion myönnetty Eduskunnan tai eri ministeriöi- 73092: tilinpäätöksen valmistamisen. den ja virastojen pääti}ksillä, voidaan sa- 73093: Näin Iaajennettuna jatkui Vi!ltiokontto- noa, että valtiokonttorin oikeus lainojen 73094: rin toiminta vuoteen 1931, jolloin valtion antamiseen lakkasi, kun lainausrahasto 73095: pääkirjanpito ja tilinpäätöksen teko siir- lakkautettiin. Siten on valtiokonttorille lai- 73096: rettiin valtion revisiolaitoksen yhteytoon, nanautoa harjoittavan laitoksen tehtä- 73097: jonka eri osastoksi valtiokonttorin tilin- vistä jäänyt ainoastaan valtion laina- 73098: päätösosasto siirrettiin. Siten valtiokont- saamisten teknillinen hoito, johon kuuluu 73099: tori palautui pääaBiassa niiden tehtävien lainoj€n maksattaminen, korkojen ja lyhen- 73100: 2 N:o 64 73101: 73102: nysmaksujen permunen sekä huolenpitD Huomattavana puutt.eellisuutena valtion 73103: siitä, että lainoista annetut vakuudet ovat lainausliikkeen hoidossa on myös se, ettei 73104: voimassa. siinä nykyisin juuri ollenkaan oteta huo- 73105: Asiantuntevalta taholta on viime aikoina mioon sellaisia yleisiä näkökohtia kuin 73106: useasti huomaut.ettu, ettei valtion lainan- esim. raha- ja pääomamarkkinain tilaa, val- 73107: antoliikkeen hoito nykyisellään ole tyydyt- tion rahallista asemaa ja kansantalouden 73108: tävästi järjestetty. Laina-asiain hoito on yleistä suhdannekehitystä kunakin ajan- 73109: hyvin hajanaista. Lainojen myöntäminen kohtana. 73110: kuuluu enimmäkseen eräille ministeriöille Valtiokonttori on tosin keskeinen elin 73111: ja keskusvirastoille, jotka sen jälkee:n eivät valtion lainasaamisten teknillistä hoitoa 73112: enää huolehdi laina-asiakirjoista, vaan näi- Yarten, mutta sillä ei ole valtaa asiallisesti 73113: den hoito kuuluu etupäässä valtiokonttorille arvivida lainojen vaikuu!ksia ei:kä myöskään 73114: sekä erinäisissä tapauksissa myös läänin- velvollisuutta ja tuskin oikeuttakaan ryh- 73115: hallituksille tai eräille luottolaitoksille. tyä toimenpiteisiin esim. vakuuksien hei- 73116: Varsinkin on asiain hoito sellaisiin rahas- kentymisen tai muiden sellaisten seikko- 73117: toihin nähden, jot~a on perustettu varojen jen johdosta, jotka lainanautoliikkeessä 73118: keräämiseksi määrättyä tarkoitusta varten yleensä antaisivat aihetta lainan takaisin 73119: ja joissa varojen sijoittaminen on ainoastaan per1m1seen. Valtiokonttorin suoritettavaa 73120: tulonlähde eikä sellaisenaan palvele ra- teknillistä hoitoa vaikeuttavat lisäksi laina- 73121: haston päämäärää, ollut epätyydyttävä. ehtojen kirjavuus ja niihin vähän väliä 73122: Usein on ollut sattuman vm·assa, sijoite- tehdyt muutokset. 73123: taanko tällaisten rahastojen varat lwrkoa Edellä\ selvste1ttujen puutteeHisuuksien 73124: tuottavasti ja minkälaisia tarkoituksia pal- korjaamiseksi on ehdotettu, että valtion 73125: velemaan, vai jäävätkö ne kenties korotto- lainananto- ja sijoitusliikettä hoitamaan 73126: mina valtion yleiseen kassaan. Ei kukaan perustettaisiin erityinen pankkimaista toi- 73127: ole myöskään vastuussa siitä, että lainoja mintaa harjoittava laitos, jonka hoitoon 73128: myönnetään sellaisiin tarkoituksiin ja sel- siirrettäisiin suurin osa valtion rahastoja. 73129: laisin vakuuksin, että valtio niistä s,aa ja lainasaamisia. Tälle uudelle laitokselle 73130: asianmukaisen koron ja päämnansa takai- olisi annettava tarpeellinen määrä julkista 73131: sin. I;ainoja onkin monesti mvönnettv valtaa. Sen johtajana toimisi pan~ki- ja 73132: enemmän hyväntekeväisyysnäkökohtia sil- sijoitustoimintaan perehtynyt toimitusjoh- 73133: mällä pitäen vakuuksiin ja lainanotia;jan taja, ja hänen rinnalleen asetettaisiin eri 73134: maksukykyyn katsomatta. aloj.en edustajista kokoonpantu johtokunta. 73135: Suuri osa valtion luotonannosta on l!:ti- Tätä ehdotusta harkittaessa on, vaikka- 73136: nojen myöntämistä kunnille, ja myöntävät kin on myönnettävä, että autonomisen 73137: näitä lainoja useat eri virastot, jotka uuden laitoksen perustamisesta olisi eräitä 73138: eivät tiedä toistensa myöntämistä luo- huomattavia etuja, kuitenkin tultu siihen 73139: toista ja joilla kuntien tarpeista ja lopputulokseen, ettei tähän ole pakottavaa 73140: taloudellisesta asemasta voi olla hyvinkin syytä ja että valtiokonttori, lähinnä sen 73141: erilaiset käsitykset. Ja maatalouden alalla lainausosasto, voitaisiin muodostaa valtion 73142: on samalla henkilöllä tai yhteisöllä mahdol- lainanautoliikettä hoitavaksi laitok<>eksi. 73143: lisuus saada valtion varoista useampiakin Valtiokonttori on jo kauan aikaa ver- 73144: lainoja eri tarkoituksiin käytettäväksi sa- rattain tyydyttävästi voinut hoitaa suu- 73145: maa vakuutta vastaan; ja näitä lainoja rinta osaa valtion lainasaamisista, ja 73146: myöntävät eri viranomaiset toisistaan tie- sille voidaan, samalla kun sen valtuuksia 73147: tämättä. lisätään, järjestää yhtä pätevä johto kuin 73148: ?\:o 64 3 73149: 73150: aivan uudelle laitokselle. Lisäksi on kotimaassa ja samalla ottaen huomioon 73151: huomattava, että valtiokonttorin tehtävien valtiotalouden kehityksen ja tarpeet kuna- 73152: laajentaminen, kuten jäljempänä olevasta kin ajankohtana. 73153: kä.ynee selville, on sille uskottujen mui- Ruotsin valtionvelkakonttorissa (Riks- 73154: denkin tehtäväin hoidollc välttämätön, ja gäldskontoret) on jo yli kuudenkymmenen 73155: että tätäkin varten valtiokonttorin johdolta vuoden aikana ollut käytännössä valtion- 73156: on vaadittava :perusteellista taloudellisen saamamieskirja (statsskuldboken), johon 73157: elämän ;ja pankkitoiminnan hi.ntemusta, voidaan saamiseksi valtiolta merkitä val- 73158: .siis samaa tietoa ja kokemusta, jota valtion tionvelkaan kuuluvaan obligatioon perus- 73159: lainanantoliikikeen hoidossa tarvitaan. Voi- tuva saaminen, jos obligatio siinä tarkoi- 73160: daan myös huomauttaa, että yhdistämällä tuksessa jätetään valtionvelkakonttoriin. 73161: valtion lainausliikkeen hoito valtiokontto- Valtionsaamamieskirjaan merkitseminen 73162: riin, jota edelleen tarvitaan sen hoidossa voidaan tehdä myös rahassa tapahtuvaa 73163: olevien muiden tehtävien suorittamista suoritusta V1astaan, jolloin se, jonka puo- 73164: varten, päästään pienemmillä kustannuk- lesta suoritus tehdään, merkitään vastaa- 73165: silla, kuin jos sanottua tehtävää varten van obligatiomäärän omistajaksi. Kmn- 73166: perustettaisiin uusi ·laitos. massakin tapauksessa obliga.tioiden omis- 73167: Valti<Ykonttorin tehtävät valtionvelan hoi- taja saa obligatioiden sijasta säilytystodis- 73168: dossa ovat muodostuneet valtionvelkaan tuksen, ja valtionvelkakonttori on velvolli- 73169: kuuluvien lainaehtojen mukaisten maksu- nen aikanansa. hänelle toimittamaan obliga- 73170: jen suorittamiseksi &'Ckä siihen kuuluvien tioista tulevan koron sekä arpaan joutu- 73171: obligatioiden ja kuponkien mekaaniseksi neiden obligatioiden arvon. Tällä tavoin 73172: hoidoksi. Sen sijaan sellaiset toimenpiteet obligatioiden omistajat vapautuvat obliga- 73173: kuin valtionvelkaan kuuluvien obligatioi- tioita säily.ttämästä, kuponkien leikkaami- 73174: den etukäteen hankinta valtiolle ulkomais- sesta, obligatioiden arvontain seuraamisesta 73175: ten tai kotimaisten lainamarkkinain tarjo- j. n. e. Valtion kustannukset lainojen 73176: tessa siihen edullisen tilaisuuden, lainojen emittoinnista, niiden ko:r<kojen ja kuoletus- 73177: konverttaukset alempikorkoisiksi tai ulko- ten suorittamisesta y. m. on sanotulla jär- 73178: maisen velan muuttaminen kotimaiseksi jestelmällä saatu siinä määrin vähenne- 73179: rahamarkkinoilla vallitsevan tilanteen teh- tyk<:i, että obligatioiden valtionsaamamies- 73180: dessä sen mahdolliseksi ja valtion edun kirjaan merkitseminen voidaan suorittaa 73181: mukaiseksi, valuutan hankinta ennakolta maksutta, lukuun ottamatta palkinto-obliga- 73182: valtionvelasta aiheutuviin ulkomaisiin suo- tioita, ;joista peritään vähäinen maksu. Sa- 73183: rituksiin, suunnitelmien ja sopimusten teko nottu menetelmä on tullut Ruotsissa ylei- 73184: uusista valtion pitkäaikaisista lainoista ja seen käytäntöön. Valtionsaamamieskirjaan 73185: lyhytaikaisista luotoista, valtion obligatioi- merkittyjen obligatioiden määrä oli 30 päi- 73186: den liikkeeseen laskeminen j. n. e. ovat pää- vänä kesäkuuta 1938 1,013.45 milj. kruu- 73187: asiallisesti jääneet valtiovarainministeriön nua e1i 63.3 % kaikista sellaisista valtion 73188: huolehditta.viksi Su()tffien Panflrin vä1itytk- obli~atioista, joita voimassa olevien mää- 73189: sellä ja avustuksella. Asianmukaisena on räysten mukaisesti voidaan kirjaan merkitä. 73190: kuitenkin pidettävä, että se valtionlaitos, Näyttäisi hyvin suotavalta, että mainittu 73191: jolle valtionvelan hoito on uskottu, pitää järjestelmä, joka on osottautunnt valtion- 73192: huolta tällaisista valtionvelan järkiperäi- velan hoidolle ja obligatiomarkkinain ylei- 73193: soon hoitoon kuuluvista tehtävistä siinä selle kehitykselle erittäin edulliseksi, otet- 73194: tarkoituksessa valppaasti seuraten raha- taisiin myös meillä käytäntöön. Valtion- 73195: markkinain kehitystä sekä urkomailla että saamamieskirjan pidon siitii aiheutnvine 73196: 4 ::-r:o 64 73197: 73198: monine tehtävineen tulisi luonnollisesti olla piitisisivät tällai~>ia asioita hoitamasta. :M:yös 73199: valtiokonttorin huolena. näyttäisi olevan mahdollista järjestää sel- 73200: Valtiokonttorin uudelleen järjestäminen laiset suoritukset kuin kunnille myönnetyt 73201: on läheisessä yhteydessä myös valtion lainat ja avustukset yleensä valtiokontto- 73202: kassaliikkeen järjestelyä koskevien kysy- rista maksettaviksi, jolloin lääninhallituk- 73203: mysten kanssa, jotka jo pitkiä aikoja ovat set vapautuisivat näistä huomattaviin raha- 73204: olleet harkinnan alaisina. Valtiokonttorin määriin nousevista maksuista. 73205: tehtävänä on nykyään m. m. valtion pano- Se järjestysmuoto, joka valtiokanttorille 73206: ja ottotilin hoito sekä tarkkailu. Kun val- sitä perustettaessa määrättiin, on edelleen 73207: tio tulojen perimisessä ja menojen suori- pääasiallisesti muuttamattomana voimassa 73208: tuksessa todennäköisesti tulee yhä enem- ja kelpaa pohjaksi sille uudelleen järjeste- 73209: män käyttämään Suomen Pankin välitystä, lylle, jota tarvitaan, jos tahdotaan hyväk- 73210: seuraa tästä, että sanotun tilin hoito ja syä edellä selostetut ehdotukset valtiokont- 73211: tarkkailu vaatii valtiokonttorin puolelta torin toimivallan ja tehtävien lisäämisestä. 73212: entistä enemmän työtä ja valppautta. On Valtiokonttorin hoito olisi edelleen jätettävä 73213: myös hyvin todennäköistä, että postisiirto- johtolnnmal1e, jonka pääjohtaja ja joh- 73214: liikkeen käytäntöönotto meillä tulee, sa- tajat muodostavat, ja valtiokonttorissa olisi 73215: moin kuin muissakin maissa on tapahtu- edelleen osastot eri laatuisten tehtävien 73216: nut, suuresti muuttamaan ja yksinkertais- suorittamista va,rten. Johtajien lukua olisi 73217: tuttamaan valtion kassaliikettä. Valtion kuitenkin lisättävä yhdellä, jota vastoin 73218: postisiirtotilien käyttö edellyttää kuitenbn osastojen luku vähennettäisiin neljästä kol- 73219: yhtenäistä valvontaa ja monia järjestelyjä meen siten, että maksumääräys- ja tili- 73220: eri postisiirtotilien kesken sekä postisiirto- osastot yhdistettäisiin. 73221: Wien ja valtion pano- ja ottotiJin välillä. Valtiokonttoriin on suunniteltu järjes- 73222: Tästä aiheutuvat tehtävät jäävät suurelta tettäväksi valtionvelkaosasto, lainananto- ja 73223: osalta valtiokonttorin suoritettaviksi. sijoitusosasto sekä kassa- ja tilinpito-osasto. 73224: Nykyisin suorittaa valtiokonttori noin Etupäässä lainananto-, mutta myös muiden 73225: 40% valtion kaikista menoista, mutta sen tärkeiden asiain hoitoa varten olisi valtio- 73226: suorittamia kassanhoitajantehtäviä voitaisiin konttorissa lisätty johtokunta, jonka muo- 73227: melkoisessa määrässä lisätä ja siten tällä dostaisivat pääjohtaja, johtajat ja niiden 73228: alalla saada aikaan tarlroituksenmukaista ministeriöiden edustajat, joiden toimialaan 73229: keskitystä ja nykyistä parempaa valvontaa valtion lainanauto etupäässä kohdistuu, 73230: sekä samalla poistaa yleisölle valtion kassa- sekä Suomen Pankin edustaja. Lisä:ksi voi- 73231: liikkeessä noudatetun virastokankeuden ai- taisiin kut,sua asianomaisen ministeriön 73232: heuttamaa ajanhukkaa ja muita haittoja. edustaja ottamaan osaa ministeriön toimi- 73233: Kun suoritusten hoidossa olisi mahdollista, alaan kuuluvan asian käsittelyyn. 73234: samoin kuin esim. Ruotsissa laajassa mi- Pääj01htaja111 rtulisi olla maan talouselämään 73235: tassa on asian laita, yhä enemmän siirtyä ja valt,iota1outeen perehtynyt j'a johtajista, 73236: koneellisiin menetelmiin, voitaisEn keskittä- jotka toimisivat kukin osastonsa esimie- 73237: mällä suoritukset mahdollisimman suuressa henä, ainakin yhden, mieluimmin lainan- 73238: määrässä valtiokonttoriin saada aikaan sääs- auto- ja sijoitusosaston esimiehen, tuoma- 73239: töjä valtion virastomenoissa. Esim. valtion rinvirkaan oikeuttava.n tutkinnon suoritta- 73240: eläkkeiden ja muiden eläkkeiden luontois- nut sekä perehtynyt tuomarin tehtä- 73241: ten avustusten suoritus voitaisiin keskittää viin. Valtionvelkaosaston johtajaksi olisi 73242: valtiokonttoriin, jolloin lääninhallitu'kset ja saatava obligatio- ja valuutta-asioihin 73243: sosiaaliministeriö niiden alaisine laitoksineen sekä koti- ja ulkomai<>iin raha- ja pääoma- 73244: N:o 64 73245: 73246: markkinoihin pe,rehtynyt henkilö. Kassa- Suomen Pankissa jo on tapahtunut, luo- 73247: ja tilinpito-osMton esimieheksi tarvittai- vuttava käyttämästä nimittämiskirjana 73248: siin henkilö, jolla on tietoa ja kokemusta valtakirjaa. Pääjohtaja ja johtajat nimi- 73249: valtion talouden eri aloilla ja joka on sekä tettäisiin virkoihinsa avoimella kirjeellä ja 73250: kameraaliseen että muuhun !kirjanpitoon pysyväisien toimien haitijoille annettaisiin 73251: perehtynyt. toimiikirja. 73252: Huomioon ottaen, että valtiokonttorin teh- Uutta ohjesääntöä valtiokonttorille laa- 73253: tävien suoritusta pikemminkin voidaan dittaessa olisi pyrittävä poistamaan se vi- 73254: pitää pankkiliikkeen harjoittamisella kuin rastolmnkeus ja monimutkaisuus, joka val- 73255: virastotoimintana yleensä, olisi pääjohta- tiokonttorin nykyisessä toiminnassa val- 73256: jan ja johtajien virat muutettava sopimus- litsee. .Johtokunnan käsiteltävien asiain 73257: palkkaisiksi. Muut vakinaiset ja pysyväi- lukua olisi mahdollisuuden mukaan vähen- 73258: set toimet voisivat edelleen olla perus- nettävä johtajien ja muiden vastuunalai- 73259: palkkaisia, ja ylimääräiselle henkilökun- sessa asemassa olevien toimihenkilöiden 73260: nalle suoritettaisiin palkkiota tulo- ja valtuuksia laajentamalla. Erityisesti olisi 73261: menoarvioon otetun mä:ärärahan rajoissa. koetettava johtosääntö niin järjestää, että 73262: Vaitiokonttorin tehtävien tarkoituksen- sekä virastot että yleisö vaikeuksitta ja vii- 73263: mukainen hoito edellyttää, että viivytytk- vytyksettä voisivat saada asiansa Yal tio- 73264: settä voidaan järj,estää virkoihin ja toimiin konttorissa toimitetuiksi. 73265: kuuluvia tehtäviä uudelleen, vapauttaa toi- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 73266: mesta tai siirtää toisiin tehtäviin henkilö- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväk:-;i näin 73267: kuntaa j. n. e. Tätä varten olisi, kuten kuuluva lakiehdotus: 73268: 73269: 73270: 73271: Laki 73272: valtiokonttorista. 73273: 73274: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 73275: 73276: 1 luku. 3) valvoa valtion kassaliikettä sekä suo- 73277: rittaa valtion puolesta maksuja ja periä 73278: Valtiokonttorin tehtävät. 73279: valtion tuloja. 73280: 1 §. Asetuksella voidaan valtiokonttorin hoi- 73281: Valtiokonttori toimii valtiovarainministe- dettavaksi määrätä muitakin tehtäviä, joi- 73282: riön alaisena, ja sen tehtävänä on: den laatunsa puolesta katsotaan sille sovel- 73283: 1) hoitaa valtionvelkaa ja saamiensa val- tuvan. 73284: tuuksien rajoissa ottaa lainaa valtion me- 73285: nojen suorittamista varten; 2 §. 73286: 2) hoitaa valtion lainananto- ja sijoitus- Valtiokonttorissa pidetään valtionsaama- 73287: liikettä, huolehtia tulo- ja menoarvion mieskirjaa, johon voidaan saamiseksi val- 73288: ulkopuolella olevien ynnä lahjoitettujen ja tiolta merkitä valtionvelkaan kuuluvaan 73289: näiden luontoisten rahastojen hoidosta obligatioon perustuva saaminen, jos obli- 73290: sekä säilyttää ja hoitaa vaJ.tiol.le kuuluvia gatio siinä ta1.1koituksessa jätetään valtio- 73291: os~keita, obligatioita ja muita arvopape- konttoriin. Valtionsaamamieskirjaan mer- 73292: reita; kitseminen void,aan valtiovarainministeriön 73293: N:o 64 73294: 73295: ,,,naräämissä DaJOISSa tehdä myös rahassa 5 ~. 73296: tapahtuvaa. suoritusta vastaan, jolloin se, Pääjohtajalle ja johtajille, jotka tasa- 73297: jonka puolesta suoritus tehdään, merkitään vallan presidentti nimittää avoimella kir- 73298: vastaavan obligatiomäärän omistaj<aiksi. jeelJ.ä määräaja;ksi, suoritetaan palkkausta 73299: Obligation merkitsemisestä valtion saa- heidän kanssaan tehdyn sepimuksen perus- 73300: mamieskirjaan aiheutuvista virkatoimista teella. Edellä 4 §: n 1 momentissa maini- 73301: voidaan toimeksiantajalta periä maksuja, tuille toimen hal!IJ1joilile, joi:lle Wllll!et:aan 73302: joista määrätään asetuksella. toimikirja ja joiden nimittämisestä määrä- 73303: tään tarkemmin valtiokonttorin ohjesään- 73304: nössä, suoritetaan palkkausta samojen pe- 73305: 2 luku. rusteiden mukaisesti kuin muille perus- 73306: palkkaa nauttiville viran ja toimen haiti- 73307: Vimn jct toimen haltijat. joille. 73308: 73309: 3 §. 6 §. 73310: Valtiokoruttoria hoitaa joM.okunta, jo- Valtiokonttorin kassan vajauksen on se, 73311: hon kuuluu pääjohtaja ja kolme johtajaa. joka kassaa hoiti, kun vajaus huomat- 73312: Pääjohtajan tulee olla maan talouselämään tiin, velvollinen korvaamaan, jollei to- 73313: ja valtiotalouteen perehtynyt ja yhden disteta, että vajaus on syntynyt hänen 73314: johtajan tuomarin virkaan o:ikeuttavan tut- syyttään tapaturman tai anastuksen joh- 73315: kinnon suorittanut sekä tuomarin tehtä- dosta. 73316: viin perehtynyt. Jos valtiokonttorin holvissa huomataan 73317: ValtiOkonttorin toimialaan kuuluvat peri- vajaus, on niiden, joiden hallussa avaimet 73318: aatteellista laatua olevat ja muut tärkeim- ovat, yhteisesti vastattava vajauksesta. 73319: mät asiat käsittelee lisätty johtokunta, jo- Jos holvista on poissa velkakkja, muu 73320: hon, paitsi pääjohtajaa ja johtajia, kuuluu saamistodist,e tai asiakirja, ovat avainten 73321: valtiovarainministeriön, maa talousministe- haltijat yhteisesti velvolliset korvaamaan 73322: riön, sosiaaliministeriön ja Suomen Pan- vahingon. 73323: kin edustajina neljä jäsentä. Jos inventtaus on jä>tetty toimittamatta, 73324: Lainanautoa koskevain asiain käsittelyä korvatlkoon inventtausvelvol1inen tai se, 73325: varten voidaan asianomaisen ministeriön jonka asiana on pitää huolta siitä, että 73326: edustaja kutsua ottamaan osaa ministeriön inventtaukset aikanaan suoritetaan, tilin- 73327: toimialaan kuuluvan asian käsittelyyn. tekijän kanssa vajauksen, joka eh'kä seu- 73328: raavassa inventtauksessa huomataan. 73329: 4 §. 73330: Valtiokonttorissa, jossa on pääjohtajan 73331: ja johtajien virat, voi olla ylikamreerin, 7 §. 73332: kamreerien, sihteerin, kassanhoitajien, ulko- Milloin useamman on vastattava vajauk- 73333: maisen kirjeenvaihtajan, asiamiehen, apu- sesta, on vastuunalaisuus yhteisvastuulli- 73334: kamreeri€n, kirjanpitäjien, notarien, kir- nen. Jos j<Jiku on korvausvelvollinen sen 73335: jaajien, apula:iskirjanpitäjien, konttoriapu- johdosta, että hän on laiminlyönyt hänen 73336: laisten, puhtaaksikirjoittajain ja vahtimes- asianaan olleen silmälläpidon, on hänellä 73337: tarien pysyväiset toimet. oikeus siitä, mitä hän on maksanut, saada 73338: Valtiokonttoriin voidaan myös ottaa korvaus siltä, joka on lähinnä vajauksesta 73339: yi1imä,ärädsi'ä ja tH'<tpäisiä toirrnen hatlltijoita. v;astuussa. 73340: N:o 64 7 73341: 73342: 3 luku. 10 §. 73343: Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 73344: Erinäiset säännökset. 73345: täntöönpanosta annetaan asetuksella. 73346: 8 §. 73347: Riita~asiat, joissa valtiokonttori on vas- 73348: taajana, käsittelee ensimmäisenä oikeus- 11 §. 73349: asteena Helsingin raastuvoooikeus. Tämä laki tulee voimaan pa1vana 73350: kuuta 19 . Samasta päivästä lukien 73351: 9 §. lakkautetaan valtiokonttorin nykyiset joh- 73352: Valtiokonttorilla on oikeus lainhuudatus- tajien virat sekä muutetaan muut virat, joi- 73353: ja kiinnitysasioissa lähettää asiakirjat kir- den nykyisillä haltijoilla on valtakirjat, 73354: jeessä asianomaiselle oikeudelle tai tuomio- pysyväisiksi toimiksi ja siirretään virkojen 73355: kunnan tuomarille. nykyiset ha1tijat vastaaviin toimiin. 73356: 73357: 73358: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1939. 73359: 73360: 73361: Tasavallan Presidentti 73362: 73363: KYöSTI KALLIO. 73364: 73365: 73366: 73367: 73368: Vrultiocntil'ainministeri Väinö Tanne1·. 73369: 1939 Vp. - Edusk. kirj. - Esitys N :o 64. 73370: 73371: 73372: 73373: 73374: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen esityksen 73375: johdosta laiksi valtiokonttorista. 73376: 73377: Eduskunnalle on annettu Hallituksen vasti käsiteltäväksi Valtiovarainvaliokun- 73378: esitys N: o 64 laiksi valtiokonttorista, ja taan, joka ei ole ehtinyt sitä käsitellä. 73379: Eduskunta on lähettänyt asian valmistele- 73380: 73381: Kauhajoella 31 päivänä tammikuuta 1940. 73382: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 65. 73383: 73384: 73385: 73386: 73387: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion lainaus- 73388: rahastosta. 73389: 73390: Valtio harjoittaa lainanautoliikettä sekä leihin. Sanottu poisto voi tapahtua siten, 73391: eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuolella että viranomainen pyyhkii lainan pois siitä 73392: olevien tai lahjoitettujen ja niiden luon- luettelosta tai lainauskirjasta, jota hän 73393: toisten rahastojen varoilla että antamalla korko- ja kuoletu~maksujen perimistä var" 73394: lainoja vuotuisiin tulo- ja menoarvioihin ten on velvollinen tällaisista lainoista pi- 73395: lainanautoa varten määrättyihin tarkoituk- tämään. Ei myöskään näiden lainojen yh- 73396: siin otetuista määrärahoista. Lisäksi on teinen määrä tule valtion tilinpäätöksessä 73397: valtiolla ja sille edelleen kertyy lainasaa- tarkistetuksi. 73398: misia valtion omilla mailla olevien vuokra- Samalla tavoin kuin määrärahoista myön- 73399: alueiden lunastamisesta itsenäisiksi tiloiksi nettyjen lainain tilitys on myös edellä mai- 73400: sekä valtion maiden käyttämisestä asutus- nittujen valtion asutustoiminnasta johtu- 73401: tarkoituksiin. Mainittujen lainasaamisten vien lainasaamisten tilinpito järjestetty. 73402: kokonaismäärän voidaan arvioida vuoden Huomioon ottaen, että sanottu yhdenmu- 73403: 1938 päättyessä olleen noin 2,000 milj. mk. kaisuuden puute sekä vaillinainen tilinpito 73404: Kameraalisen kirjanpidon menetelmien vaikuttavat haitallisesti satoihin miljooniin 73405: mukaisesti suoritetaan valtion lainasaamis- markkoihin nousevien valtion saamisten 73406: ten tilitys ja kirjanpito eri ta\'alla sen mu- hoitoon ja että rahastojärjestelmä on osoit- 73407: kaan, onko laina myönnetty jonkin rahas- tautunut tarkoituksen mukaiseksi tällaisten 73408: ton varoista vai onko siihen käytetty tulo- varojen tilitystä varten, näyttää olevan 73409: ja menoarviossa lainanautotarkoitukseen valtion edun mukaista järjestää myös bi- 73410: myönnettyä määräraJhaa. Ensinmainitussa lanssin ulkopuolella olevien lainasaamisten 73411: tapauksessa laina viedään rahaston tileihin hoito rahastateitse tapahtuvaksi, jolloin 73412: ja sen maksamatta oleva osa esiintyy val- kaikki valtion lainasaamiset tulisivat sisäl- 73413: tion tilinpäätösbilanssissa, kunnes laina on tymään tilinpäätösbilansseihin. Tämän jär- 73414: kokonaisuudessaan maksettu. Lainasta suo- jestelmän muutoksen tulisi koskea kaikkia 73415: ritetut korot ja kuoletukset merkitään ra- nykyisin bilanssin ulkopuolella olevia laina- 73416: haston kirjanpidossa tuloksi ja siitä ehkä saamisia, mutta olisi sitä sovellettava myös 73417: tehty poisto rahaston menoksi. Määrära- vastedes määrärahasta myönnettäviin lai- 73418: hasta myönnetty laina sitä vastoin merki- noihin sekä asutustoiminnassa syntyviin 73419: tääm. valtion tileilhin lopuhliseksi menoksi lainasaamisiin. 73420: siHoin, kun ilainansaaja sen nostaa. Täl- Sen jälkeen kun valtion Iainausrahast<>" 73421: laisesta lainasta suoritetut korot ja lyhen- lakkautettiin, ei ole sellaista rahastoa, jolle 73422: nysmaksut tosin merkitään valtion tileihin edellä mainittujen lainasaamisten hoito so- 73423: tuloksi asianomaisten tulomomenttien koh- veltuisi. Tämän johdosta ehdotetaan, että 73424: dalle, mutta kun laina alusta alkaen on uudelleen perustettaisiin valtion lainaus- 73425: jäänyt bilanssin ulkopuolelle, ei siitä teh- rwlrasto, johon bilanssin ulkopuoleHa olevart; 73426: tyä poistoa tarvitse merkitä valtion ti- valtion lainasaamiset siirrettäisiin ja johon 73427: 73428: 5694-39 73429: 2 N:o 65 73430: 73431: lisäksi vastedes aina vuotuisen tulo- ja että~~gQ~!~~~tt\ ___ siirr()~StlJ: Jsussakin tapauk- 73432: menoarvion ;julkaisemisen jälkeen siirret- sessa erikseen määrätään asetuksella. 73433: täisiin kaikki ne määrärahat, jotka tulo- ja L~~~;;hista . o~,. että lainausr~hastossa 73434: menoarviossa on osoitettu lainan myöntä- olisi pidettävä eri tilejä eri tarkoituksiin 73435: mistä varten valtion varoista, sekä näihin myönnetyistä, siihen siirretyistä maara- 73436: määrärahoihin myöhemmin ehkä myönne- rahoista sekä myös lainausrahastoon siirre- 73437: tyt lisäykset. Sanotuista varoista myön- tyistä erilaisista lainasaamisista ja rahas- 73438: netyt lainat, samoin kuin asutustoiminnassa toista. 73439: jatkuvasti syntyvät lainasaamiset merkit- Valtion lainanautoliikkeessä esiintyy ny- 73440: täisiin lainausrahaston varoiksi. Lainoista kyisin suurta kirjavuutta lainasta vaadit- 73441: kertyvät korot ja kuoletukset sekä rahas- tuun vakuuteen ja muihin lainaehtoihin 73442: toon siirretyistä määrärahoista käyttämättä nähden. Kun myös valtion olisi lainan- 73443: jääneet osat merkittäisiin tuloksi valtion annossaan noudatettava samanlaisia ehtoja 73444: tilinpäätökseen, joten valtion lainausrahasto ja menettelytapoja kuin lainanautoliik- 73445: tulisi toimimaan n. s. kirjanpitorahastona. keessä yleensä käytetään, on asiasta laadi- 73446: Kun valtion rahastojen lukua ei ole pi- tun lakiehdotuksen 5 ja 6 §: ään otettu 73447: dettävä suurempana kuin mitä valtion lai- eräitä tätä tarkoittavia säännöksiä. Laki- 73448: nanautoliikkeen tarkoituksen mukainen ehdotuksen 7 §: ään otetut säännökset näyt- 73449: hoito edellyttää, on ~lL-wUSJ,.rk!~~.a tävät tarpeellisilta, jotta valtion lainan- 73450: vaksi, voitaisiinko joita~in :t.'al~astoj~1 la~ annossa voitaisiin mahdollisuuksien mukaan 73451: kaut~t;a··;ra: illiJen varat s~i:rt.älä valtion lai- välttää tai ainakin supistaa tappioita, ja 73452: nausrä:li:ru~n~ K~a- iätnaisia siiTt'Oja ko~ 8 §: n säännökset lainausliikkeessä sattunei- 73453: kevatk:y~y~ykset on ennen siirtojen toteut- den vahinkojen tileistä poistoista on laa- 73454: tamista ikill!Sakin tapaulksessa erikseen h>arkrirt:- dittu Eduskunnan näistä ennen tekemien 73455: tava, ja kun asetuksilla on annettu suuri päätösten mukaisesti. 73456: joukko rahastojen hoitoa koskevia mää- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 73457: räyksiä, jotka siirron tapahtuessa olisi ku- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 73458: ;:mottava, näyttää tarkoituksen mu~~~~E?.!ta, kuuluva lakiehdotus: 73459: 73460: 73461: Laki 73462: valtion lainausrahastosta. 73463: 73464: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 73465: 73466: 1 §. valtion lainausrahastoon määrätään asetuk- 73467: Valtion lainanautoliikkeen hoitamista sella. 73468: varten perustetaan tulo- ja menoarvion 3 §. 73469: ulkopuolella oleva valtion lainausrahasto. Val1tion lainausraha.sl!:,on käYitettävilksi 73470: asetetaan sen jälkeen kun tulo- ja meno- 73471: 2 §. arvio on julkaistu, kaikki ne määrärahat, 73472: Valtion tasetiliin sisältymättömät valtion jotka on siinä osoitettu lainan myöntämistä 73473: lainasaamiset siirretään varoiksi valtion varten valtion varoista. Samoin asetetaan 73474: lainausrahastoon. valtion lainausrahaston käytettäväksi sanot- 73475: Tulo- j·a menoarvion ulkopuolella olevien tuihin määrärahoihin lisäyksiksi myöhem- 73476: valtion rahastojen varojen siirtämisestä min osoitetut määrärahat. Mainituista 73477: ::"{:o 65 3 73478: 73479: määrärahoista myönnetyt lainat merkitään lainanantajan puolelta irtisanoa maksetta- 73480: valtion lainausrahaston varoiksi. vaksi, jos lainanottaja on jättänyt laina- 73481: ehtoja noudattamatta tai jos lainasta an- 73482: netun vakuuden arvo on alentlmut niin 73483: 4 §. paljon, ettei se enää vastaa lainan mak- 73484: Valtion lainausrahastoon kertyvät korot samatta olevaa määrää, taikka jos lainava- 73485: ja kuoletukset merkitään tuloksi valtion rojen käyttöön nähden ne edellytykset, 73486: tilinpäätökseen. joilla laina on myönnetty, ovat oleemsesti 73487: 5 §. muuttuneet. 73488: La1naa valtion lainausrahastosta myönnet- 7 §. 73489: tälk:öön, 11llliik:äli ei laillla ole muuta säädetty Valtion edun turvaamiseksi voidaan lai- 73490: tai eduskunta määrärahaa lainaa varten nausrahaston varoilla ostaa rahaston laina- 73491: myöntäessään ole toisin päättänyt, ainoas- saamisesta pantattu tai ulosmitattu kiinteä 73492: taan turvaavaa kiinnitysvakuutta tai muuta omaisuus, joka huutokaupalla myydään. 73493: .sen veroista vakuutta vastaan. Valtiolle tällä tavoin joutuneen omaisuu- 73494: den käytöstä päättää valtioneuvosto. 73495: 73496: 6 §. 8 §. 73497: Mikäli ei lailla ole toisin säädetty, an- Valtion lainausrahastosta myönnetyn lai- 73498: nettakoon lainausrahastosta lainaa ainoas- nan maksamatta jäänyttä pääomaa tai kor- 73499: taan velkakirjaa vastaan määräajaksi ja koa taikka lainasta valtiolle aiheutuneita 73500: takaisin maksettavaksi kuoletusmaksuin, kiinnitys-, perimis- ynnä muita sellaisia 73501: joiden erääntymisaika ja suuruus on vel- kustannuksia älköön tileistä poistettako, 73502: kakirjassa määrättävä. Viideksi vuodeksi ellei tulo- ja menoarviossa ole osoitettu 73503: tai sitä lyhyemmäksi ajaksi annettu laina määrärahaa sellaista tilipoistoa varten. 73504: voidaan määrätä samalla kertaa kokonai- 73505: suudessaan takaisin maksettavaksi. 9 §. 73506: Lainanottajan tulee velkakirjassa antaa Tarkemmat määräykset tämän lain so- 73507: :Suostumuksensa siihen, että laina voidaan veltamisesta antaa valtiovarainministeriö. 73508: 73509: 73510: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1939. 73511: 73512: 73513: Tasavallan Presidentti 73514: 73515: KYöSTI KALLIO. 73516: 73517: 73518: 73519: 73520: V ad:tiovarainministeri Väinö Tann6tf". 73521: 1939 Vp. - Bdusk kirj. - Esitys N :o 65. 73522: 73523: 73524: 73525: 73526: B d u s k u n n a. n k i r j e 1 mä Ba.llituksen esityksen 73527: johdosta. la.iksi va.ltion la.ina.usra.ha.stosta.. 73528: 73529: Eduskunnalle on annettu Hallituksen valmistelevasti käsiteitä väksi V altiovarain- 73530: esitys N :o 65 laiksi valtion lainausrahas- valiokuntaan, joka ei ole ehtinyt sitä käsi- 73531: tosta, ja Eduskunta on lähettänyt asian tellä. 73532: 73533: Kauhajoella 31 päivänä tammikuuta 1940. 73534: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 66. 73535: 73536: 73537: 73538: 73539: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion osakerahas- 73540: tosta. 73541: 73542: Vuodesta 1918 alkaen on valtio sijoittanut ten ehdotetaan perustettavaksi erityinen 73543: huomattavan määrän varoja liikeyritysten tulo- ja menoarvion ulkopuolelle jätettävä 73544: osakk-eisiin. Bdus:kunnan myöntämillä mää- valtion osakerahasto, jonka varoiksi valtion 73545: rärahoilla on valtiolle hankittu esim. l<}nso- omistamat osakkeet merkitään. Uusien 73546: Gutzeit Osakeyhtiön, Osuuskassojen Kes- osakkeiden hankinta valtiolle on suunni- 73547: kuslainarahasto-Osakeyhtiön, Maakiinteistö- teltu tapahtuvaksi siten, että tulo- ja meno- 73548: pankin sekä eräiden puhelinyhtiöiden osak- arviossa tällaisia ostoja varten osoitetut va- 73549: keita. Tulo- ja menoarviossa osoitetuista rat siirretään tulo- ja menoarvion julkai- 73550: määrärahoista on myös suoritettu hinnat semisen jälkeen valtion osakerahastoon ja 73551: valtion viras>tojen ja laitosten itselleen näillä varoilla ostetut osakkeet mer- 73552: hankkimista puhelinosuuksista, asunto- kitään osakerahaston varoiksi. Sitä vas- 73553: osakkeista j. n. e. toin merkittäisiin osakkeista saadut osin- 73554: Hyvin huomattavana osana valtion ny- got ja muut tulot sekä niiden myynnistä 73555: kyisin omistamista osakkeista ovat ne kertynee,t varat ja osakera.hastoon siirre- 73556: osakkeet, jotka valtio on itselleen pidättä- tyistä määrärahoista käyttämättä jääneet 73557: nyt erinäisiä valtion liikeyrityksiä osakeyh- osat valtion tilinpäätökseen tulok<>i. Val- 73558: tiöiksi muodostettaessa. Näitä ovat Imatran tion osakerahasto tulisi siten olemaan n. s. 73559: Voima 0. Y:n, Outokumpu Oy:n, Veitsi- kirjanpitorahasto, jota ei kartutettaisi sii- 73560: luoto Osrukeyhtiön, Oy Alkoholiliike Ab:n, hen kuuluvista varoista kertyvillä tuloilla. 73561: Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat 0. Y :n Paitsi edellä mainituista järjestk!lyistä 73562: ja 0. Y. Suomen Yleisradio A. B : n osak- johtuvia säännöksiä on asiasta laadittunn 73563: keet. lakiehdotukseen otettu säännökset osakkei- 73564: Valtion omistamien osakkeiden tileihin den kirjanpitoarvon määräämisestä sekä 73565: merkitty hankinta-arvo, lukuun ottamatta niiden toiselle luovuttamisesta. 73566: valtion virastojen ja laitosten puhelimien, Valtion osakerahaston hoito on suunni- 73567: huoneistojen, valaist11ksen ja veden han- teltu uskottavaksi valtiokonttorille, joka 73568: kintaa varten tarve- y. m. määrärahoilla ennestään hoitaa useimpia valtion rahas- 73569: ostettuja osa:kkeita, oli vuode.n 1938 päät- toja. Valtiokonttorill€ voitaisiin samalla 73570: tyessä 841,461,200 mk. Valtion noudatta- antaa tehtäväksi jatkuvasti seurata va-ltion 73571: man kirjanpitojärjest-elmän mukaisesti ei omistuksessa olevien osakeyhtiöiden kehi- 73572: näiden osrukkeiden arvo ollenkaan esiinny tystä ja valmistelevasti käsitellä yhtiöko- 73573: valtiolaitoksen tilinpäätösbilanssissa. Kun kouksissa esille tulevia tärkeimpiä asioita 73574: näin huomattavien varojen jättämistä val- sekä tehdä niiden johdosta ennen yhtiö- 73575: tion varsinaisen kirjanpidon ulkopuolelle kokousta ehdotuksia asianomaisille minis- 73576: ei voida pitää. asianmukaisella, näyttää tar- teriöille. Tällä tavoin voitaisiin valtion 73577: peelliselta järjestää valtion kirjanpito mai- osakeyhtiöiden toiminnan valvonnassa sa0da 73578: nitulta osalta uudelle kannalle. Tätä var- aikaan nykyistä parempi keskitys ja yh- 73579: 2 N:o 66 73580: 73581: denmukaisuus. Sanotut tehtävät edellyt- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 73582: tävät osaltaan valtiokonttorin johdon ja annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 73583: toiminnan uudelleenjärjestämistä, josta kuuluva lakiehdotus: 73584: Eduskunnalle annetaan eri esitys. 73585: 73586: 73587: Laki 73588: valtion osakerahastosta. 73589: 73590: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 73591: 73592: 1 §. 4 §. 73593: Valtion omistamat osakkeet siirretään Oswkkeista saadut osingot ja muut tulot 73594: varoiksi tulo- ja menoarvion ulkopuolella sekä niiden myynnistä kertyneet va.rat ja 73595: olevaan v~altion osakerahastoon. valtion osakerahastoon siir1.1etyistä määrä- 73596: rahoista käyttämättä jääneet ooat merki- 73597: 2 §. tään tuloksi valtion tHinpäätökseen. 73598: Valtion osakerahastoon siirretään sen 73599: jälkeen kun tulo- ja menoarvio on jul- 73600: 5 §. 73601: kaistu, ne määrärahat, jotka on siinä osoi- 73602: Sellaisia valtion omistamia osakkeita, JOI- 73603: tettu osakkeiden ostamista varten valtiolle, 73604: den hankinta on tapahtunut eduskunnan 73605: ja merkitään näillä määrärahoilla ost,etut 73606: tekemän nimenomaisen päätöksen nojalla, 73607: osakkeet valtion osaikerahaston varoiksi. 73608: älköön toiselle luovntettako ilman edus- 73609: kunnan suostumusta. 73610: 3 §. 73611: Osakkeiden kirjanpitoarvo on määrättävä 73612: noudattaen v·altion tulo- ja menoarvion ja 6 §. 73613: tilinpäätöksen perusteista 24 päivänä huhti- Tarh:mmat määräykset tämän lain so- 73614: kuuta 1931 annetun lain 12 §: n 2 momen- veltamisesta antaa valtiovarainministeriö. 73615: tin säännöksiä. 73616: 73617: 73618: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1939, 73619: 73620: 73621: Tasavallan Presidentti 73622: 73623: KYöSTI KALUO. 73624: 1939 Vp. - Edusk. kirj. - Esitys N :o 66. 73625: 73626: 73627: 73628: 73629: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen esityksen 73630: johdosta laiksi valtion osakerahastosta. 73631: 73632: Eduskunnalle on annettu Hallituksen valmistelevasti käsiteltäväksi Valtiovarain- 73633: esitys N :o 66 laiksi valtion osakerahas- valiokuntaan, joka ei ole ehtinyt sitä käsi- 73634: tosta, ja Eduskunta on lähettänyt asian tellä. 73635: 73636: Kauhajoella 31 päivänä tammikuuta 1940. 73637: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 67. 73638: 73639: 73640: 73641: 73642: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi suhdanneverosta. 73643: 73644: Nykyisistä poikkeuksellisista olosuhteista lisillä tuloilla, vaan käy tarpeelliseksi hank- 73645: johtuen saattavat eräiden veronmaksajien kia menojen peittämiseksi myöskin uusia 73646: tulot nousta huomattavasti heidän sään- tuloja, katsoo Hallitus tarkoituksenmukai- 73647: nönmukaisia tulojaan suuremmiksi. On seksi, että osa tarvittavista uusista tuloista 73648: kohtuullista, että tällainen etu saatetaan hankitaan asettamalla poikkeuksellisten olo- 73649: tavallista tehokkaamman verotuksen alai- suhteiden aiheuttamat voitot lisäverotuksen 73650: seksi. Kun lisäksi vuoden 1940 tulo- ja alaisiksi. 73651: menoarviota, kuten Hallituksen esitykseen Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 73652: Eduskunnalle valtion tulo- ja menoarvioksi Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 73653: sanotulle vuodelle suunnitelluista muutok- ehdotus: 73654: sista selviää, ei saada tasapainoon säännöl- 73655: 73656: Laki 73657: suhdanneverosta. 73658: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 73659: 73660: 1 §. annetun lain säännösten mukaan määrätty 73661: V ero velvollisen, jolla verovuoden 1939 tulo katsotaan kokonaisuudessaan tämän 73662: aikana on ollut tuloa kiinteästä tai irtai- lain nojalla verotettavaksi tuloksi. 73663: mesta omaisuudesta tahi elinkeinosta, liik- 73664: keestä tai ammatista taikka kiinteän tai 73665: irtaimen omaisuuden luovutuksesta, tulee 3 §. 73666: tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä joulu- V erovelvollisen kiinteästä tai irtaimesta 73667: kuuta 1924 annetussa laissa säädetyn veron omaisuudesta tahi elinkeinosta tai liik- 73668: lisäksi suorittaa valtiolle veroa tämän lain keestä saadun säännönmukaisen tulon kat- 73669: mukaan. sotaan olevan yhtä monta prosenttia tulo- 73670: 2 §. ja omaisuusverosta annetun lain nojalla 73671: 'rämän lain mukaan verotettavana tulona määrätystä verovuoden omaisuudesta kuin 73672: pidetään sitä osaa verovelvollisen kiinteästä verovuosien 1936-1938 verotettavien vas- 73673: tai irtaimesta omaisuudesta tahi elinkei- taavien tulojen keskiarvo on samojen vuo- 73674: nosta, liikkeestä tai ammatista saamasta, sien omaisuuksien keskiarvosta. 73675: tulo- ja omaisuusverosta annetun lain Jollei 1 momentissa mainittuja tuloja ole 73676: säännösten mukaan lasketusta verovuoden ollut verovuonna 1936, määrätään siinä 73677: verotettavasta tulosta, joka ylittää vero- mainittu prosentti verovuosien 1937 ja 1938 73678: velvollisen samanlaatuisista tulolähteistä keskiarvon perusteella. 73679: saaman, 3, 4 ja 5 §: n mukaisesti määrät- Jos 1 momentissa mainittuja tuloja ei 73680: tävän säännönmukaisen tulon. ole ollut verovuonna 1937, määrätään siinä 73681: Kiinteän tai irtaimen omaisuuden luo- mainittu prosentti verovuoden 1938 vero- 73682: ,-utuksesta saatu, tulo- ja omaisuusverosta tettavan tulon ja omaisuuden perusteella. 73683: 73684: 5744...__39 73685: 2 N:o 67 73686: 73687: Jos 1-3 momentissa säädettyjä perus- 5 §. 73688: teita ei voida soveltaa, määrätään 1 mo- Jos tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 73689: mentissa mainittu prosentti verotusviran- mukaan verotettava verovuoden tulo elinkei- 73690: omaisten harkinnan perusteella, jollei vero- non tai liikkeen tahi ammatin laadun muut- 73691: velvollinen esitä erityistä, vähintään kah- tumisen johdosta taikka muusta sellaisesta 73692: dentoista kuukauden tulojaan käsittävää syystä on oleellisesti toinen kuin vuosina 73693: selvitystä. 1936-1938, määrätään säännönmukainen 73694: 4 §. tulo verotusviranomaisten harkinnan perus- 73695: Verovelvollisen ammatista saatuna sään- teella. 73696: nönmukaisena tulona pidetään verovuosien 6 §. 73697: 1936-1938 verotettavien tulojen keski- Edellä 2--5 § : ssä olevia säännöksiä so- 73698: arvoa. vellettaessa pidettäköön osakeyhtiöihin ja 73699: Jollei ammattia ole harjoitettu verovuo- osuuskuntiin nähden tulo- ja omaisuusve- 73700: den 1936 aikana, pidetään säännönmukai- rosta annetun lain säännösten mukaan las- 73701: sena tulona verovuosien 1937 ja 1938 vero- kettuna, verotettavana tulona sanotun lain 73702: tettavien tulojen keskiarvoa. 13 §: n 4 ja 23 §: n 3 momentissa tarkoitet- 73703: Jos ammattia ei ole harjoitettu verovuo- tua vähentämätöntä tuloa. 73704: den 1937 aikana, pidetään säännönmukai- 73705: sena tulona verovuoden 1938 verotettavaa 7 §. 73706: tuloa. Tämän lain mukaan määrätty tulo, joka 73707: Jos 1-3 momentissa säädettyjä perus- on alle kymmenentuhannen markan, on 73708: teita ei voida soveltaa, määrätään sään- tässä laissa säädetystä verosta vapaa. 73709: nönmukainen tulo verotusviranomaisten 73710: harkinnan perusteella, jollei verovelvollinen 8 §. 73711: esitä erityistä, vähintään kahdentoista kuu- Veroa suoritetaan seuraavan asteikon 73712: kauden tulojaan käsittävää selvitystä. mukaan: 73713: 73714: Tuloluokka Vero tulosta ala- Veron Alarajan yli 73715: mk rajan kohdalla vakioerä menevästä osasta 73716: o; 73717: % mk 10 73718: 73719: 10,000- 20,000 7 700 9 73720: 20,000- 30,000 8 1,600 11 73721: 30,000- 40,000 9 2,700 13 73722: 40,000- 50,000 10 4,000 15 73723: 50,000- 60,000 11 5,500 17 73724: 60,000- 70,000 12 7,200 19 73725: 70,000- 80,000 13 9,100 21 73726: 80,000- 90,000 14 11,200 23 73727: 90,000-100,000 15 13,500 25 73728: 100,000-120,000 16 16,000 28 73729: 120,000-140,000 18 21,600 32 73730: 140,000-160,000 20 28,000 36 73731: 160,000-180,000 22 35,200 40 73732: 180,000-200,000 24 43,200 34 73733: 200,000-220,000 25 50,000 36 73734: 220,000-240,000 26 57,200 38 73735: 240,000-260,000 27 64,800 40 73736: 260,000-280,000 28 72,800 42 73737: 280,000-300,000 29 81,200 44 73738: 300,000-- 30 koko tulonlisäyk,sestä. 73739: N:o 67 3 73740: 73741: 9 §. ettei 23 a § : ssä säädettyä lisäveroa mää- 73742: 'rämän lain edellyttämä verotus toimi- rätä. 73743: tetaan tulo- ja omaisuusverotuksen yhtey- 73744: dessä; ja noudatetaan veron maksuunpa- 10 §. 73745: nossa ja kannossa sekä muutoksenhaussa Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 73746: soveltuvin kohdin tulo- ja omaisuusverosta täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa val- 73747: annetun lain säännöksiä, kuitenkin niin, tioneuvosto. 73748: 73749: 73750: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1939. 73751: 73752: 73753: Tasavallan Presidentti 73754: 73755: KYöSTI KALLIO. 73756: 73757: 73758: 73759: 73760: ValrtiovarainminiSJteri Väinö Tanner. 73761: 1989 Vp . .....,.. V. K. - Bsitys !f:o 6'1. 73762: 73763: 73764: 73765: 73766: V a.l tt o vara. i n v a.l i o kunnan m 1 et into 73767: N :o 34 hallituksen esityksen johdosta. laiksi suhda.nne- 73768: verosta.. 73769: 73770: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime 1 momentin tämänmukaisesti muutetti~, 73771: marraskuun 28 päivältä lähettänyt valtio- vaksi. 73772: Val'&invaliokunnan valmisteltavaksi halli- 1 § : ään ehdotetun lisäyksen johdosta on 73773: tuksen esityksen n: o 67 laiksi suhdanne- myös tähän pykälään uutena momenttina 73774: verosta. lisätty siitä aiheutuva säännös. 73775: Yhtyen siihen, mitä hallituksen esityksen 5 §. Jotta käsiteltävänä olevan lakieh- 73776: perusteluissa on mainittu, valiokunta pitää dotuksen tarkoituksen mukaisesti verotus 73777: oikeana, että nykyisistä poikkeuksellisista voitaisiin toiselta puolen rajoittaa kohdis- 73778: olosuhteista johtuvat tulot ja tulonlisäykset tuvaksi sellaiseen tuloon tai tulonlisäyk- 73779: 5ru;}tetaan tavallista tehokkaamman verotuk- seen, joka on aiheutunut nykyisistä poik- 73780: ~en alaiseksi ja puoltaa senvuoksi esityk- keuksellisista oloista, ja toiselta puolen 73781: sessä olevan lakiehdotuksen hyväksymistä. saada mahdollisimman tehokkaaksi, valio- 73782: Lakiehdotuksen eräisiin yksityiskohtiin va- kunta on pitänyt tarpeellisena laajentaa 73783: liokunta kuitenkin ehdottaa tehtäväksi tässä pykälässä verotusviranomaisille sää- 73784: muutoksia. dettyä harkintavaltaa. 73785: 1 §. Kun myöskin lahjapalkkio, tan- 9 §. Eräissä tapauksissa saattaisi kysy- 73786: tiemi tai muu senlaatuinen tulo tai sen myksessä olevan lain edellyttämän verotuk- 73787: lisäys saattaa olla poikkeuksellisten olosuh- sen toimittaminen tulo- ja omaisuusvero- 73788: teiden aiheuttamaa, on valiokunnan mie- tuksen yhteydessä tuottaa melkoisia, vie- 73789: lestä myöskin mainitunlainen tulo saatet- läpä voittamattomiakin vaikeuksia. Valio- 73790: tava kysymyksessä olevan erikoisverotuksen kunta on tämän vuoksi poistanut tästä py- 73791: alaiseksi. Valiokunta onkin lisännyt tähän kälästä säännöksen, jonka mukaan kysy- 73792: pykälään sitä tarkoittavan säännöksen. myksessä oleva verotus olisi toimitettava 73793: 2· §. Tämän pykälän 1 momentin sään- tulo- ja omaisuusverotuksen yhteydessä. 73794: nös cm, huomioonottaen edellä 1 §: ään eh- Edellälausutun nojalla valiokunta kun- 73795: d6tettu lisäys, laadittu uuteen muotoon. nioittaen ehdottaa, 73796: 4 §. Valiokunnan mielestä on myös sen- 73797: kaltaisesta elinkeinosta, jossa ei käytetä että Eduskunta hyväksyisi esityk- 73798: pääomaa tai jossa pääoman merkitys on sessä olevan lakiehdotuksen näin 73799: vähäinen, saatu tulo rinnastettava amma- kuuluvana: 73800: tista saatuun tuloon. Valiokunta ehdottaa 73801: 2 1939 Vp . .,...- V. l'tf. - Esitys N :o 67. 73802: 73803: 73804: Laki 73805: suhdanneverosta. 73806: 73807: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 73808: 73809: 1 §. saatuna säännönmukaisena tulona pidetään 73810: Verovelvollisen, joka verovuoden 1939 verovuosien 1936-1938 verotettavien tulo- 73811: aikana on saanut lakjapalkkiota, tantiemia jen keskiarvoa. 73812: tai mu1tta senlaatuista tuloa taikka jolla (2-4 mom. kuten hallituksen esityk- 73813: (poist.) on ollut tuloa kiinteästä tai irtai- sessä.) 73814: mesta omaisuudesta tahi elinkeinosta, liik- Mitä 1-4 momentissa on säädetty,' ol- 73815: keestä tai ammatista taikka kiinteän tai lwon voimassa myöskin lah.fapalkkioon, tan- 73816: irtaimen omaisuuden luovutuksesta, tulee tiemiin tai muuhun senl.aatuiseen ttdoiJn 73817: tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä joulu- nähden. 73818: kuuta 1924 annetussa laissa säädetyn veron 5 §. 73819: lisäksi suorittaa valtiolle veroa tämän lain .Jos tulo- Ja omaisuusverosta annetun 73820: mukaan. lain mukaan verotettava verovuoden tulo, 73821: 2 §. elinkeinon tai liikkeen tahi ammatin laa- 73822: Tämän lain mukaan verotettavana tu- dun muuttumisen johdosta taikka muusta 73823: lona pidetään sitä osaa verovelvollisen ( poist.) syystä, tai jos omaisuuden tW- 73824: 1 §:ssä mainitusta (poist.), tulo- ja omai- viointi on oleellisesti toinen kuin vuosina 73825: suusverosta annetun lain säännösten mu- 1936-1938, määrätään säännönmukainen 73826: kaan lasketusta verovuoden verotettavasta tulo verotusviranomaisten harkinnan perus- 73827: tulosta, kiinteän tai irtaimen omaisuuden teella. 73828: luovutukscsta saatua tuloa, lukuunotta- 73829: matta, joka ylittää verovelvollisen saman- 6-8 §. 73830: 1aatuisista · tulolähteistä saaman, 3, 4 ja (Kuten hallituksen esityksessä.) 73831: 5 § :n mukaisesti määrättävän säännönmu- 73832: 9 §. 73833: kaisen tulon. 73834: (2 mom. kuten hallituksen esityksesBä.) Tämän lain edellyttämässii verotuksessr;~, 73835: ( poist.), veron maksuunpanossa ja kan, 73836: 3 §. nossa sekä muutoksenhaussa n.ouda.tetaan 73837: (Kuten hallituksen esitykBessä.) soveltuvin kohdin tulo- ja omaisuusverosta 73838: annetun lain säännöksiä, kuitenkin niin, 73839: 4 §. ettei 23 a §: ssä säädettyä lisäveroa mää-. 73840: Verovelvollisen ammatista tai senkaltai- rätä. 73841: sesta elinkeinosta, jossa ei kii;ytetä pääantaa 10 §. 73842: tai jossa pääoman merkitys on 'Vähäinen, (Kuten hallituksen esityksessä.) 73843: 73844: 73845: Kauhajoella joulukuun 5 päivänä 1939. 73846: 73847: 73848: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa va- lanen, Pilppula, Rantala, Soini ja Vejjte- 73849: rapuheenjohtaja Tarkkanen, varsinaiset jä- rinen sekä varajäsenet Huittinen, Jouka- 73850: senet Aattela, Bryggari, Furuhjelm, Hil- nen, Oksala ja Paasonen. · 73851: tunen, Hästbacka, Ketonen, Leppälä, Moi- 73852: 1939 Vp. --- S. V. M. - Esitys N :o 67. 73853: 73854: 73855: 73856: 73857: Suuren valiokunnan mietintö N:o 55 hal- 73858: lituksen esityksen johdosta laiksi suhdanneverosta. 73859: 73860: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 73861: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan 73862: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun- mietinnön mukaisena. 73863: nan mietinnössä n: o 34 siihen ehdotetuin 73864: muutoksin ja saa siis kunnioittaen eh- 73865: dottaa, 73866: 73867: Kauhajoella 6 päivänä joulukuuta 1939. 73868: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 67. 73869: 73870: 73871: 73872: 73873: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 73874: laiksi suhdanneverosta. 73875: 73876: Eduskunnalle on annettu Hallituksen asiasta antanut mietintönsä N: o 34, on 73877: esitys N: o 67 laiksi suhdanneverosta, Ja hyväksynyt seuraavan lain: 73878: J!~duskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on 73879: 73880: 73881: 73882: Laki 73883: suhdanneverosta. 73884: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 73885: 73886: 1 §. 3 §. 73887: Verovelvollisen, joka verovuoden 1939 Verovelvollisen kiinteästä tai irtaimesta 73888: aikana on saanut lahjapalkkiota, tantie- omaisuudesta tahi elinkeinosta tai liik- 73889: mia tai muuta senlaatuista tuloa taikka keestä saadun säännönmukaisen tulon kat- 73890: jolla on ollut tuloa kiinteästä tai irtai- sotaan olevan yhtä monta prosenttia tulo- 73891: mesta omaisuudesta tahi elinkeinosta, liik- ja omaisuusverosta annetun lain nojalla 73892: keestä tai ammatista taikka kiinteän tai määrätystä verovuoden omaisuudesta, kuin 73893: irtaimen omaisuuden luovutuksesta, tulee verovuosien 1936-1938 verotettavien vas- 73894: tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä joulu- taavien tulojen keskiarvo on samojen vuo- 73895: kuuta 1924 annetussa laissa säädetyn veron sien omaisuuksien keskiarvosta. 73896: lisäksi suorittaa valtiolle veroa tämän lainl Jollei 1 momentissa mainittuja tuloja ole 73897: mukaan. ollut verovumma 1936, määrätään siinä 73898: 2 §. mainittu prosentti verovuosien 1937 ja 1938 73899: Tämän lain mukaan verotettavana tulona keskiarvon perusteella. 73900: pidetään sitä osaa verovelvollisen 1 § :ssä Jos 1 momentissa mainittuja tuloja ei 73901: mainitusta, tulo- ja omaisuusverosta anne- ole ollut verovuonna 1937, määrätään siinä 73902: tun lain säännösten mukaan lasketusta ve- mainittu prosentti verovuoden 1938 vero- 73903: rovuoden verotettavasta tulosta, kiinteän tettavan tulon ja omaisuuden perusteella. 73904: tai irtaimen omaisuuden luovutuksesta saa- Jos 1-3 momentissa säädettyjä perus- 73905: tua tuloa lukuunottamatta, joka ylittää ve- teita ei voida soveltaa, määrätään 1 mo- 73906: rovelvollisen samanlaatuisista tulolähteistä mentissa mainittu prosentti verotusviran- 73907: saaman, 3, 4 ja 5 § :n mukaisesti määrät- omaisten harkinnan perusteella, jollei vero- 73908: tävän säännönmukaisen tulon. velvollinen esitä erityistä, vähintään kah- 73909: Kiinteän tai irtaimen omaisuuden luo- dentoista kuukauden tulojaan käsittävää 73910: vutuksesta saatu, tulo- ja omaisuusverosta selvitystä. 73911: annetun lain säännösten mukaan määrätty 4 §. 73912: tulo katsotaan kokonaisuudessaan tämän Verovelvollisen ammatista tai senkaltai- 73913: lain nojalla verotettavaksi tuloksi. sesta elinkeinosta, jossa ei käytetä pääomaa 73914: 2 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 67. 73915: 73916: tai jossa paaoman merkitys on vähäinen, keinon tai liikkeen tahi ammatin laadun 73917: saatuna säännönmukaisena tulona pidetään muuttumisen johdosta taikka muusta syystä, 73918: verovuosien 1936-1938 verotettavien tulo- tai jos omaisuuden arviointi on olennaisesti 73919: jen keskiarvoa. toinen kuin vuosina 1936-1938, määrätään 73920: Jollei ammattia ole harjoitettu verovuo- säännönmukainen · tulo verotusviranomais- 73921: den 1936 aikana, pidetään säännönmukai- ten harkinnan perusteella. 73922: sena tulona verovuosien 1937 ja 1938 vero- 73923: tettavien tulojen keskiarvoa. 6 §. 73924: Jos ammattia ei ole harjoitettu verovuo-. Edellä 2-5 § : ssä olevia säännöksiä so- 73925: den 1937 aikana, pidetään säännönmukai- vellettaessa pidettäköön osakeyhtiöihin ja 73926: sena tulona verovuoden 1938 verotettavaa osuuskuntiin nähden tulo- ja omaisuusve- 73927: tuloa. rosta annetun lain säännösten mukaan las- 73928: Jos 1-3 momentissa säädettyjä perus- kettuna, verotettavana tulona sanotun lain 73929: teita ei voida soveltaa, määrätään sään- 13 § :n 4 ja 2el § :n 3 momentissa tarkoitet- 73930: nönmukainen tulo verotusviranomaisten tua vähentämätöntä tuloa. 73931: harkinnan perusteella, jollei verovelvollinen 73932: esitä erityistä, vähintään kahdentoista kuu- 7 §. 73933: kauden tulojaan käsittävää selvitystä. 73934: Tämän lain mukaan määrätty tulo, joka 73935: Mitä 1-4 momentissa on säädetty, olkoon 73936: on alle kymmenentuhannen markan, on 73937: voimassa myös lahjapalkkioon, tantiemiin tai 73938: tässä laissa säädetystä verosta vapaa. 73939: muuhun senlaatuiseen tuloon nähden. 73940: 5 §. 8 §. 73941: Jos tulo- ja omaisuusverosta annetun lain Veroa suoritetaan seuraavan asteikon 73942: mukaan verotettava verovuoden tulo, elin- mukaan: 73943: Vero tulosta ala- Veron Alarajan yli 73944: Tuloluokka rajan kohdalla vakioerä. menevästä osasta 73945: mk mk 73946: % % 73947: 10,000- 20,000 7 700 9 73948: 20,000- 30,000 8 1,600 11 73949: 30,000- 40,000 9 2,700 13 73950: 40,000- 50,000 10 4,000 15 73951: 50,000- 60,000 11 5,500 17 73952: 60,000- 70,000 12 7,200 19 73953: 70,000- 80,000 13 9,100 21 73954: 80,000- 90,000 14 11,200 23 73955: 90,000-100,000 15 13,500 25 73956: 100,000-120,000 16 16,000 28 73957: 120,000-140,000 18 21,600 32 73958: 140,000-160,000 20 28,000 36 73959: 160,000-180,000 22 35,200 40 73960: 180,000-200,000 24 43,200 34 73961: 200,000-220,000 25 50,000 36 73962: 220,000-240,000 26 57,200 38 73963: 240,000-260,000 27 64,800 40 73964: 260,000-280,000 28 72,800 42 73965: 280,000-300,000 29 81,200 44 73966: 300,000- 30 koko tulonlisäyksestä. 73967: Laki suhdanneverosta.. 3 73968: 73969: 9 §. 10 §. 73970: Tämän lain edellyttämässä verotuksessa, 73971: Tarkemmat määräykset tämän lain täY- 73972: veron maksuunpanossa ja kannossa sekä 73973: täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa v~l 73974: muutoksenhaussa noudatetaan soveltuvin 73975: tioneuvosto. 73976: k(>hdin tulo- ja omaisuusverosta annetun 73977: lain säännöksiä, kuitenkin niin, ettei 73978: '~3 a § :ssä säädettyä lisäveroa määrätä. 73979: 73980: 73981: 73982: 73983: Kauhajoella 9 päivänä joulukuuta 1939. 73984: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 68. 73985: 73986: 73987: 73988: 73989: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Suomen Pankin 73990: ohjesäännön 6 §:n väliaikaisesta muuttamisesta. 73991: 73992: Suomen Pankin ohjesäännön 6 §, sellai- Liikkeessä olevia seteleitä oli keskimää- 73993: sena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1938 rin: vuonna 1936 1,470.o, vuonna 1937 73994: Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta 1,860.4 ja vuonna 1938 2,091.6 milj. mark- 73995: annetussa laissa, sisältää säännöksiä liik- kaa, jotavastoin niiden määrä kuluneen 73996: keessä olevien setelien korkeimmasta mää- marraskuun 23 päivään mennessä oli nous- 73997: rästä ja setelien katteesta siinä tapauk- sut edellä mainittuun 3,267.9 milj. mark- 73998: sessa, että liikkeessä olevien setelien määrä kaan. Tämä huomattava setelistön lisään- 73999: ylittää tämän rajan, sekä siitä, mihin ar- tyminen johtuu etupäässä siitä, että yleisö 74000: voon pankin kultavarat ja ulkomaanrahan on vallitsevien olojen johdosta ruvennut 74001: määräiset saatavat kirjataan. Niinikään entistä suuremmassa määrässä pitämään 74002: on sanotussa pykälässä säädetty, että liik- vapaita varoja hallussaan. Kun tästä ai- 74003: keessä oleviin sBteleihin luetaan myöskin heutuvan setelintarpeen ohella · myöskin 74004: pankin Suomen rahan määräiset osoitukset yleisten tarpeiden tyydyttäminen asettaa 74005: ja muut vaadittaessa maksettavat sitoumuk- Suomen Pankille poikkeuksellisia vaati- 74006: set ynnä kassakrroitiivien ja ko:nttokurant- muksia, on osoittautunut tarpeelLiseksi eh- 74007: tien nostamattomat määrät. dottaa Suomen Pankin setelinauto-oikeutta 74008: Puheenalaisten säännösten mukoon saa väliaikaisesti laajennettava:ksi siten, että 74009: liikkeessä olevien setelien määrä nousta pankin liikkeessä olevien setelien ensisijai- 74010: enintään 1,800 milj. markkaa suurem- seen katteeseen saataisiin pankin kulta- 74011: maksi, kuin mitä pankin kultakassa ja sen kassan ja sen riidattomien ulkomaisten saa- 74012: riidattomat saatavat ulkomaisilta asiamie- tavien lisäksi lukea 74013: hiltä yhteensä ovat. Pankin tilailmoituk- ulkomailla maksettavat ulkomaanrahan 74014: sen mukaan 23 päivältä marraskuuta 1939 määräiset vekselit; 74015: oli koko setelinauto-oikeus 4,728,972,378 ulkomaisissa pörsseissä noteeratut ulko- 74016: markkaa 20 penniä ja liikkeessä olevien maiset obligatiot; 74017: setelien maara 3,267,914,495 markkaa, 74018: ulkomaanrahan määräiset erääntyneet 74019: minkä lisäksi pankilla oli liikkeessä ole- 74020: korkoliput; 74021: vaan setelistöön luettav,ia sitoumuksia yh- 74022: teensä 961,139,966 markkaa 17 penniä. ulkomaiset setelit; ja 74023: Setelinauto-oikeudesta oli siten käytetty kotimaiset vekselit, joiden maksupäivään 74024: kaikkiaan 4,229,054,461 markkaa 17 penniä ei ole kolmea kuukautta pitempää aikaa. 74025: ja käyttämättä 499,917,917 markkaa 03 Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, an- 74026: penniä, mistä määrästä käytettävissä oli netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 74027: 206,686,983 markkaa 13 penniä ja toissijai- raava lakiehdotus: 74028: sesta katteesta riippuvaa 293,230,933 mark- 74029: kaa 90 penniä. 74030: 74031: 74032: 5899-39 74033: 2 N:o 68 74034: 74035: Laki 74036: Suomen Pankin ohjesäännön 6 § :n väliaikaisesta muuttamisesta. 74037: 74038: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Suomen Pankin 21 päivänä joulu- 74039: kuuta 1925 annetun ohjesäännön 6 §, sellaisena kuin se on joulukuun 22 päivänä 74040: 1938 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 74041: 74042: 6 §. Pankin kultavarat kirjataan enintään 74043: Pankin setelien liikkeessä oleva maara arvoon, jonka mukaan kilo hienoa kul- 74044: saa toistaiseksi nousta enintään tuhatkah- taa maksaisi viisikymmentätuhatta mark- 74045: deksansataa miljoonaa markkaa suurem- kaa. 74046: maksi, kuin mitä Pankin ulkomaan rahan määräiset varat, 74047: pankin kultakassa; joista puhutaan 1 momentissa, kirjataan 74048: pankin riidattomat saatavat sen ulko- enintään niiden käypään arvoon tai han- 74049: maisilta asiamiehiltä; kintahintaan, milloin tämä on edellistä 74050: ulkomailla maksettavat ulkomaan rahan alempi, obligatiot kuitenkin enintään ni- 74051: määräiset vekselit; mellisarvoon. 74052: urkomaisissa pörsseissä noteeratut ulko- Liikkeessä oleviin seteleihin luetaan myös 74053: maiset obligatiot; pankin Suomen rahan määräiset osoitukset 74054: ulkomaan rahan määräiset erääntyneet ja muut vaadittaessa maksettavat sitou- 74055: korkoliput; mukset, niin myös myönnettyjen kassakre- 74056: ulkomaiset setelit; ja ditiivien ja konttokuranttien nostamatto- 74057: kotimaiset vekselit, joiden maksupäivään mat määrät. 74058: ei ole kolmea kuukautta pitempää aikaa, 74059: yhteensä ovat. 74060: 74061: 74062: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1939. 74063: 74064: 74065: Tasavallan Presidentti 74066: 74067: KYöSTI KALLIO. 74068: 74069: 74070: 74071: 74072: V. t. valtiovarainministeri R. v. Fieandt 74073: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 68. 74074: 74075: 74076: 74077: 74078: Pankki v a 1 i o kunnan mietintö N :o 1 halli- 74079: tuksen esityksen johdosta laiksi Suomen Pankin ohjesään- 74080: nön 6 § :n väliaikaisesta muuttamisesta. 74081: 74082: Eduskunta on pöytäkirjanottein tältä pide, minkä vuoksi valiokunta puoltaa esi- 74083: pä.ivältä lähettänyt pankkivaliokunnan val- tyksen hyväksymistä. Lakiehdotuksen ni- 74084: misteltavaksi hallituksen esityksen n: o 6S mikkeeseen valiokunta ehdottaa tehtäväksi 74085: laiksi Suomen Pankin ohjesäännön 6 §: n muodollisen muutoksen. 74086: väliaikaisesta muuttamisesta. V aliakunta kunnioittaen ehdottaa, 74087: Valiokunn~n mie1,estä on Suomen Pankin 74088: ohjesäännön muuttaminen esityksessä ehdo- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 74089: tetuna tavalla nykyisissä oloissa tarpeen sessä olevan lakiehdottlksen nam 74090: vaatima ja tarkoituksenmukainen toimen- kuuluvana: 74091: 74092: 74093: 74094: Laki 74095: Suomen Pankin ohjesäännön 6 § :n (pois t.) muuttamisesta. 74096: 74097: (Kuten hallituksen esityksessä.) 74098: 74099: 74100: Kauhajoella joulukuun 6 päivänä 1939. 74101: 74102: 74103: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Karjalainen ja Kupari ~>ekä varajäsenet 74104: heenjohtaja Rantala, varsinaiset jäsenet Frietsch ja Tolppanen. 74105: Kokko, Määttä, Hämäläinen, Väisänen. 74106: 1 74107: 74108: 74109: 1 74110: 74111: 74112: 1 74113: 1939 Vp. -· S. V. M. - Esitys N :o 68. 74114: 1 74115: 74116: 74117: 1 74118: 74119: 74120: 1 74121: 74122: Suuren v a Ii o kun n a 11 mietintö N :o 59 hal- 1 74123: lituksen esityksen johdosta laiksi Suomen Pankin ohje- 74124: säännön 6 § :n väliaikaisesta muuttamisesta. 1 74125: 74126: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- sen, jolla korosteta13;n lain välilaikaisuut:t:a. 74127: 1 74128: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- Suuri va!liokunta kunnioittaen ehdottaa, 74129: maan pankkivaliokunnan mietinnössä n: o 1 74130: että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 1 74131: esitettyä lakiehdotusta, ehdottaen kuiten- 74132: kin lakiehdotuksen nimikkooseen muutok- dotuksen näin kuuluvana: 74133: 1 74134: 74135: Laki 1 74136: Suomen Pankil1 ohjesäännön 6 § :n v ä 1 i a i k a i se s t a muuttamisesta. 74137: 1 74138: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Suomen Pankin 21 päivänä joulu- 74139: kuuta 1925 annetun ohjesäännön 6 §, sellaisena kuin se on joulukuun 22 päivänä 1 74140: 1938 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 74141: 74142: 6 §. 74143: (Kuten pankkivaliokunnan mietinnössä.) 74144: 74145: 74146: Kauhajoella 7 päivänä joulukuuta 1939. 74147: _ 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 68. 74148: 74149: 74150: 74151: 74152: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 74153: laiksi Suomen Pankin ohjesäännön 6 § :n väliaikaisesta 74154: muuttamisesta. 74155: 74156: Eduskunnalle on annettu Hallituksen ja Eduskunta, jolle Pankkivaliokunta on 74157: esitys N :o 68 laiksi Suomen Pankin ohje- asiasta antanut mietintönsä N: o l, on hy- 74158: säännön 6 § : n väliaikaisesta muuttamisesta, väksynyt seuraavan lain: 74159: 74160: 74161: 74162: Laki 74163: Suomen Pankin ohjesäännön 6 § :n väliaikaisesta muuttamisesta. 74164: 74165: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Suomen Pankin 21 päivänä joulu- 74166: kuuta 1925 annetun ohjesäännön 6 §, s~llaisena kuin se on joulukuun 22 päivänä 74167: 1938 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 74168: 74169: 6 §, Pankin kultavarat kirjataan enintään 74170: Pankin setelien liikkeessä oleva määrä arvoon, jonka mukaan kilo hien.oa kul- 74171: saa toistaiseksi nousta enintään tuhatkah- taa maksaisi viisikymmentätuhatta mark- 74172: deksansataa miljoonaa markkaa suurem- kaa. 74173: maksi, kuin mitä Pankin ulkomaan rahan määräiset varat, 74174: pankin kultakassa; joista puhutaan 1 momentissa, kirjataan 74175: pankin riidatt-omat saatavat sen ulko- enintään niiden käypään arvoon tai han- 74176: maisilta asiamiehiltä; kintahintaan, milloin tämä on edellistä 74177: ulkomailla maksettavat ulkomaan rahan alempi, ohligatiot kuitenkin enintään ni- 74178: määräiset vekselit; mellisarvoon. 74179: ulkomaisissa pörsseissä noteeratut ulko- I.iikkeessä oleviin seteleihin luetaan myös 74180: maiset obligatiot ; pankin Suomen rahan määräiset osoituk.set 74181: ulkomaan rahan määräiset erääntyneet ja muut vaadittaessa mruksettavat sitou- 74182: korkoliput ; mukset, niin myös myönnettyjen kassakre- 74183: ulkomaiset setelit; ja ditiivien ja konttokuranttien nostamatto- 74184: kotimaiset vekselit, joiden maksupäivään mat määrät. 74185: ei ole kolmea kuukautta pitl(lmpää aikaa. 74186: yhteensä ovat. 74187: 74188: 74189: Kauhajoella 10 päivänä joulukuuta 1939. 74190: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 69. 74191: 74192: 74193: 74194: 74195: Hallituksen esitys Eduskunnalle sotatilasta johtuvista me- 74196: noista sekä valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainan- 74197: ottoon näiden menojen suorittamista varten. 74198: 74199: Kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon viamäärärahan käytettäväksi sota- 74200: otetut määrärahat ovat suurimmalta osalta tilasta aiheutuviin menoihin. 74201: loppuun kulutetut viime aikaisten puolueet- 74202: tomuuden tehostamista tarkoittavien meno- Kun edellä mainittuja menoja varten 74203: jen johdosta eivätkä riitä niihin uusiin tarvitaan lisävaroja, ehdotetaan samalla, 74204: kustannuksiin, joita nykyinen sotatila 74205: aiheuttaa. Tämän johdosta ehdotetaan, että Eduskunta päättäisi oikeut- 74206: taa valtioneuvoston sotatilasta aiheu- 74207: että Eduskunta päättäisi lisäyk- tuvien menojen suo1'ittamista varten 74208: seksi vuoden 1939 tulo- ja meno- ottamaan pitkäaikaista lainaa ja 74209: arvioon 9 Pl:n kohdalla myöntää lyhytaikaista luottoa valtioneuvoston 74210: 2,500,000,000 markan suuruisen ar- harkinnan mukaan. 74211: 74212: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1939. 74213: 74214: 74215: Tasavallan Presidentti 74216: 74217: KYöSTI KALLIO. 74218: 74219: 74220: 74221: 74222: Valtiovarainministeri Mauno Pekkala. 74223: 74224: 74225: 74226: 74227: 5939-39 74228: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 69. 74229: 74230: 74231: 74232: 74233: Valtiova.ra.inva.liokunnan mietintö 74234: N :o 36 hallituksen esityksen johdosta sotatilasta johtu- 74235: vista menoista sekä valtuuksien antamisesta valtioneuvos- 74236: tolle lainanottoon näiden menojen suorittamista varten. 74237: 74238: Eduskunta on pöytäkirjanottein kulm'<ln vioon 9 PL:n XIII luvun uudella 74239: joulukuun 6 päiväitä lähettänyt valtiova- 11 momentilla myöntää 2,500,000,000 74240: rainvaliokunnan valmisteHavaksi hallituk- markan suuruisen siirtomäärära-han 74241: sen esityksen n: o 69 sota:tilasta johtuvista käytettäväksi sotatilasta aihentuviin 74242: menoista sekä valtuuksien antamisesta val- menoihin. 74243: tioneuvostolle lainanottoon näiden menojen 74244: ;;norittamista varten. Bdelleen valiokunta esityksen mukaisesti 74245: Bsityksen perusteluissa mainituista syistii ehdottaa, 74246: valiokunta puoltaa ehdotetun määrärahan 74247: myöntämistä. Valiokunnan mielestä on että Eduskunta päättäisi oikeuttaa 74248: määräraha merkittävä siirtomäärärahaksi. valtioneuvoston sotatilasta aiheutu- 74249: Valiokunta kunnioittaen ehdott:aa, vien menojen suorittamista varten 74250: ottamaan pitkäaikaista lainaa ja ly- 74251: että Eduskunta päättäisi lisäyk- hytaikaista luottoa valtioneuroston 74252: senä vuoden 1939 t1llo- _ja menow·- harkinnan mukaan, 74253: 74254: Kauhajoella joulukuun 7 päivänä 1939 . 74255: 74256: 74257: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- .Junes, Ketonen, Lehiokoski, I-'eppälä, Lohi, 74258: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja :MoilaJl'en, Pilppula, Rantala, Soini, Turkin 74259: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattda, ja V estel'inen sekä varnj1i"lenet Lepistö j<1 74260: Furuhjelm, ,Hiltunen, Honka, Hästbacka, Pa<asonen. 74261: 1 74262: 74263: 1 74264: 74265: 74266: 74267: 74268: 1 74269: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 69. 74270: 1 74271: 74272: 74273: 74274: 74275: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 60 hal- 74276: lituksen esityksen johdosta sotatilasta johtuvista menoista 74277: sekä valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainan- 74278: ottoon näiden menojen suorittamista varten. 74279: 74280: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta päättäisi oiketd- 74281: mainitun asian, mikäli se koskee valtuuk- taa valtionetwoston sotatilasta aiheu- 74282: sien antamista valtioneuvostolle lainanot- tuvien menojen suorittamista varten 74283: toon kysymyksessä olevien menojen suorit- ottamaan pitkäaikaista lainact ja ly- 74284: tamista varten, päättänyt yhtyä :kannatta- hytaikaisfct l1wttoet valtionMtvoston 74285: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnön harkinnctn m~dman. 74286: n: o 36 toisessa ponnessa esitettyä ehdotusta 1 74287: ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, 74288: 1 74289: 74290: Kauhajoella 7 päivänä joulukuuta 1939. 74291: 1 74292: 1 74293: 74294: 74295: 74296: 74297: 1 74298: 1 74299: 74300: 74301: 74302: 74303: 1 74304: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 69. 74305: 74306: 74307: 74308: 74309: E d u s k u n n a n v a s t a u s . Hallituksen esityksen 74310: johdosta sotatilasta johtuvista menoista sekä valtuuksien 74311: antamisesta valtioneuvostolle lainanottoon näiden menojen 74312: suorittamista varten. 74313: 74314: Eduskunnalle on annettu Hallituksen 2,500,000,000 markan suu1·uisen snr- 74315: esitys N: o 69 sotatilasta johtuvista me- tomäärämhan käytettäväksi sotati- 74316: noista sekä valtuuksien antamisesta valtio- lasta aiheutuviin menoihin. 74317: neuvostolle lainanottoon näiden menojen 74318: suorittamista varten, ja Eduskunta, jolle Sen ohella Eduskunta on päättänyt 74319: Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut 74320: mietintönsä N: o 36, on päättänyt oikeuttaa V altione·uvoston sotati- 74321: lasta aiheutuvien menojen suoritta- 74322: lisäyksenä vuoden 1939 tulo- Ja mista varten ottamaan pitkäaikaista 74323: menom·vioon 9 Pl. XIII luvun lainaa ja lyhytaikaista l1wttoa Val- 74324: uudella 11 momentilla myöntää tioneuvoston harkinnan mukaan. 74325: 74326: Kauhajoella 10 päivänä joulukuuta 193D. 74327: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 70. 74328: 74329: 74330: 74331: 74332: Hallituksen esitys Eduskunnalle valtuuksien antamisesta 74333: valtioneuvostolle suhdannerahaston varojen käyttämiseen sota- 74334: tilasta aiheutuviin menoihin. 74335: 74336: Sotatilan johdosta on välttämätöntä tujen muutosten rajoissa on mahdollista. 74337: saada käytettäväksi suhdannerahaston varat Tämän johdosta esitetään Eduskunnan hy- 74338: suuremmassa määrässä kuin mitä suhdanne- väksyttäväksi seuraava lakiehdotus: 74339: rahastoa koskevan lain sekä siihen ehdotet- 74340: 74341: 74342: 74343: Laki 74344: suhdannerahaston vårojen käyttämisestä. 74345: 74346: Sen estämättä, mitä suhdannerahaston käyttämään sotatilasta aiheutuviin menoi- 74347: varojen käyttämisestä on voimassa, on val- hin suhdannerahaston varat osaksi tai ko- 74348: tioneuvostolla oikeus harkintansa mukaan konaisuudessaan. 74349: 74350: 74351: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1939. 74352: 74353: 74354: Tasavallan Presidentti 74355: 74356: KYöSTI KALLIO. 74357: 74358: 74359: 74360: 74361: Valtiovarainministeri Mauno Pekkala. 74362: 74363: 74364: 74365: 74366: 5940-39 74367: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 70. 74368: 74369: 74370: 74371: 74372: Valtiovarainvaliokunnan mietintö· 74373: N :o 35 hallituksen esityksen johdosta valtuul1:sien antami- 74374: sesta valtioneuvostolle suhdannerahaston varojen käyttä- 74375: misestä sotatilasta aiheutuviin menoihin. 74376: 74377: Eduskunta on pöytäkirjanottein tältä lestä nykyoloissa on välttämätöntä, valio- 74378: päivältä lähettänyt valtiovarainvaliokunnan kunta puoltaa lakiehdotuksen hyväksymistä. 74379: valmisteltavaksi hallituksen esityksen n: o I-1ain nimikkeeseen ja lakitekstiin valio- 74380: 70, joka sisältää ehdotuksen laiksi suhdan- kunta ehdottaa tehtäväksi eräitä muodol- 74381: nerahaston varojen käyttämisestä. lisia muutoksia. 74382: Esityksessä olevan lakiehdotuksen mu- Edellälausutun nojalla valiokunta kun- 74383: kaan oikeutetaan valtioneuvosto käyttä- nioittaen ehdottaa, 74384: mään valtion suhdannerahaston varoja har- 74385: kintansa mukaan sotatilasta aiheutuviin me- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 74386: noihin. Kun tällaisten valtuuksien myön- sessä olevan lakiehdotuksen näin 74387: t[iminen valtioneuvostolle valiokunnan mie- lmnluvana: 74388: 74389: 74390: 74391: Laki. 74392: v a 1t i on suhdannerahaston varojen käyttämisestä. 74393: 74394: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään, että sen estämättä, mitä valtion suh- 74395: dannerahaston varojen käyttänilsestä on voimassa, on valtioneuvostolla oikeus har- 74396: kintansa mukaan käyttää sotatiJasta aiheutuviin menoihin suhdannerahaston varat 74397: osaksi tai kokonaan. 74398: 74399: 74400: Kauhajoella joulukuun 6 päivänii 1939. 74401: 74402: 74403: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa va- nes, Lehtokoski, .Moilanen, Pilppula, Sal- 74404: rapuheenjohtaja 'l'arkkanen, varsinaiset jä- menoja ja Turkia sekä varajäsenet M. Han- 74405: senet Bryggari, Hiltunen, Hästbacka, Ju- nula, Huittinen, I1epistö ja Paasonen. 74406: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 70. 74407: 74408: 74409: 74410: 74411: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 58 hal- 74412: lituksen esityksen johdosta valtuuksien antamisesta val- 74413: tioneuvostolle suhdannerahaston käyttämiseen sotatilasta 74414: aiheutuviin menoihin. 74415: 74416: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 74417: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan 74418: maan esitykseen sisältyvää lakiehdotusta mietinnön mukaisena. 74419: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 35 74420: siihen ehdotetuin muutoksin ja saa siis 74421: kunnioittaen ehdottaa, 74422: 74423: Kauhajoella 7 päivänä. joulukunta lfl3fl. 74424: 1 74425: 74426: 74427: 1 74428: 74429: 74430: 1 74431: 74432: 74433: 1 74434: 74435: 74436: 1 74437: 74438: 74439: 1 74440: 74441: 74442: 1 74443: 74444: 74445: 1 74446: 74447: 74448: 1 74449: 74450: 74451: 1 74452: 74453: 74454: 1 74455: 74456: 74457: 1 74458: 74459: 74460: 1 74461: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 70. 74462: 74463: 74464: 74465: 74466: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 74467: valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle suhdannerahas- 74468: ton varojen käyttämiseen sotatilasta aiheutuviin menoihin. 74469: 74470: Eduskunnalle on annettu Hallituksen hin, ja Eduskunta,. jolle Valtiovarainvalio- 74471: esitys N: o 70 valtuuksien antamisesta val- kunta on asiasta antanut mietintönsii 74472: tioneuvostolle suhdannerahaston varojen N: o 35, on hyväksynyt seuraavan lain: 74473: ldiyttämiseen sotatilasta aiheutuviin menoi- 74474: 74475: 74476: 74477: ·Laki 74478: valtion suhdannerahaston varojen käyttämisestä. 74479: 74480: Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde- kintansa mukaan käyttää sotatilasta aiheu- 74481: tään, että sen estämättä, mitä valtion suh- tuviin menoihin suhdannerahaston varat 74482: dannerahaston varojen käyttämisestä on osaksi tai kokonaan. 74483: voimassa, on valtioneuvostolla oikeus har- 74484: 74485: 74486: Kauhajoella 10 päivänä joulukuuta 1939. 74487: 1939 "rno,den valtiopäim N :o '71.. 74488: 74489: 74490: 74491: 74492: HaJlituben esitys Edusku.nnaD.e laiksi korvauksen suorit- 74493: tamisesta sotavoiman tarpeisiin 30 päivänä marraskuuta 1939 74494: julistetun sotatllan aikana otetuista hevosista ja ajoneuvoista. 74495: 74496: Hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sota- Nykyisessä tilanteessa ja huomioonottaen, 74497: voiman tarpeisiin 17 päivänä lokakuuta että melkoisia ottoja on toimeenpantu suu- 74498: 1939 annetun lain 15, 17 ja 18 §: n mukaan ressa määrässä jo ennen sotatilan julista- 74499: on, milloin otto toimeenpannaan sotatilan mista, on näyttäytynyt välttämättömäksi 74500: aikana, korvaus otetuista hevosista ja ajo- tehdä vallitsevan sotatilan aikana otetta- 74501: neuvoista suoritettava ottopaikalla. Mil- vista hevosista ja ajoneuvoista annettavan 74502: loin ottaminen sitävastoin on toimeenpantu korvauksen suorittamiseen nähden sellainen 74503: muuna laissa edellytettynä aikana s. o. so- poikkeus, että korvaus tässäkin tapauksessa 74504: danvaaran uhatessa tai asevelvolHsten ol- suoritetaan samalla tavoin kuin muuna ai- 74505: lessa kutsuttuina ylimääräiseen palveluk- kana sota voiman tarpeisiin otetuista hevo- 74506: seen, suoritetaan korvaus määräajan kulut- sista ja ajoneuvoista maksettava korvaus. 74507: tua oton toimeenpanosta, jollei hevosta tai Lakiehdotus, joka edellä sanotussa tarkoi- 74508: ajoneuvoa sinä aikana ole omistajalleen pa- tuksessa €Sitetään Eduskunnan hyväksyttä- 74509: lautettu. Sen ohessa on omistaja oikeutettu väksi, on näin kuuluva: 74510: saamaan kohtuullisen korvauksen hevosen 74511: tai ajoneuvon käyttämisestä ja mahdolli- 74512: sesta vahingoittumisesta. 74513: Laki 74514: korvauksen suorittamisesta sotavoiman tarpeisiin 30 päivänä marraskuuta 1939 74515: julistetun sotatilan aikana otetuista hevosista ja ajoneuvoista. 74516: 74517: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 74518: määrätyllä tavalla, säädetään: 74519: 74520: Korvaus hevosesta ja ajoneuvosta, joka julistetun sotatilan aikana, suoritetaan, sa- 74521: hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoi- notun lain säännöksistä poiketen, samojen 74522: man tarpeisiin 17 päivänä lokakuuta 1939 perusteiden mukaan kuin muuna aikana sa- 74523: annetun lain nojalla on otettu sanottuun maan tarkoitukseen otetuista hevosista ja 74524: tarkoitukseen 30 päivänä marraskuuta 1939 ajoneuvoista maksettava korvaus. 74525: 74526: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1939. 74527: 74528: 74529: Tasavallan Presidentti 74530: KYöSTI KALLIO. 74531: 74532: 74533: 74534: Puolustusministeri Juho Niukkanen. 74535: 5941,-39 74536: . 74537: -~ 74538: ' . -,,,: ·~ ·t·J: 74539: 1939 Vp. _:_ V. M. - Esitys N :o 71. 74540: 74541: 74542: 74543: 74544: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 74545: N :o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi korvauksen 74546: suorittamisesta sotavoiman tarpeisiin 30 päivänä marras- 74547: kuuta 1939 julistetun sotatilan aikana otetuista hevosista 74548: ja ajoneuvoista. 74549: 74550: l<Jdu.-;kunta on päätöspöytäkirjan ottein että Eduskuntct hyväksyisi esityk- 74551: kuluvan joulukuun 19 päivältä lähettänyt seen sisältyvän lakiehdotuksen rnuut- 74552: Puolustusasiainvaliokunnan valmistelevasti tarnattmnana. 74553: käsiteltäväksi hallituksen e.'lityksen n: o 71 74554: Jajksi korvauksen suorittamisesta sotavoi- Kun ehdotettu lruki on kiireelli'!esti saa- 74555: man tarpeisiin 30 päivänä marraskuuta tava voimaan, V aliakunta lisäksi kunnioit- 74556: 1939 julistetun sotatilan aikana otetuista taen ehdottaa, 74557: hevosista ja ajoncuvoista. 74558: Hallituksen esityksen perusteluissa mai- että Edusktmta päättäisi käsitellä 74559: nituista syistä Puolustusasiainvaliokunta lakiehdotuksen valtiopäivä.iärjestyk- 74560: ka.tsoo lakiehdotuksen tarpeelliseksi ja on SM~ 67 §: n ,'2 momentissa määrätyllä 74561: päättänyt puoltaa sen hyväksymistä. Valio- tavalla, 74562: kunta saa siis kunnioittaen ehdottaa, 74563: 74564: Kauhajoella 19 päivänä joulukuuta 1939. 74565: 74566: 74567: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa va- M:iikki, Suurkonka ja Raunio sekä varajä- 74568: rapuheenjohtaja 0. Peltonen, jäsenet Aa.t- senet Holmberg, Kekäläinen, Nokelainen ja 74569: tela, Heiniö, Helenelund, Hilden, Hiltunen, Pilppula. 74570: Huittinen, Ikola, Kivisalo, !Jindqvist, 74571: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 71. 74572: 74573: 74574: 74575: 74576: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 63 hal- 74577: lituksen esityksen johdosta laiksi korvauksen suorittarl\i- 74578: sesta sotavoiman tarpeisiin 30 päivänä marraskuuta 1939 74579: julistetun sotatilan aikana otetuista hevosista ja ajoneu- 74580: voista. 74581: 74582: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Sen ohella suuri valiokuntakin ehdottaa, 74583: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat·ta- 74584: maan puolustusasiainvaliokunnan mietin- että Eduskunta päättäisi käsitellä 74585: nössä n: o 6 esitettyä ehdotusta ja saa siis lakiehdotuksen . valtiopäiväjärjesrtyk- 74586: kunnioittaen ehdottaa, sen 67 §: n 2 momentissa määrätyllä 74587: tavalla. 74588: että Eduskunta hyväksyisi halli- 74589: tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 74590: tuksen muuttamattomana. 74591: 74592: Kauhajoella 19 päivänä joulukuuta 1939. 74593: • 74594: 1939 Vp. - Edusk. vast. -- Esitys N :o 71. 74595: 74596: 74597: 74598: 74599: E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen 74600: laiksi korvauksen suorittamisesta sotavoiman tarpeisiin 74601: 30 päivänä marrasl{uuta 1939 julistetun sotatilan aikana 74602: otetuista hevosista ja a.joneuvoista. 74603: 74604: Eduskunnalle on annettu Hallituksen ja Eduskunta, jolle Puolustusasiainvalio- 74605: esitys N: o 71 laiksi korvauksen suorittami- kunta on asiasta antanut mietintönsä 74606: sesta sotavoiman tarpeisiin 30 päivänä N: o 6, on valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä 74607: maiTaskuuta 1939 julistetun sotatilan säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt 74608: aikana otetnista hevosista ja ajoneuvoista, seuraavan lain: 74609: 74610: 74611: Laki. 74612: korvauksen suorittamisesta sotavoiman tarpeisiin 30 päivänä marraskuuta 1939 74613: julistetun sotatilan aikana otetuista hevosista ja ajoneuvoista. 74614: 74615: Edus:kurn1an päätöksen mukaisesti, joka on tehty va:ltiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 74616: määrätyllä tavalla, säädetään: 74617: 74618: Korvaus hevosesta ja ajoneuvosta, joka julistetun sotatilan aikana, suoritetaan, 74619: hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoi- sanotun lain säännöksistä poiketen, samojen 74620: man tarpeisiin 17 päivänä lokakuuta 1939 perusteiden mukaan kuin muuna aikana 74621: annetun lain nojalla on otettu sanottuun samaan tarkoitukseen otetuista hevosista ja 74622: tarkoitukseen 30 päivänä marraskuuta 1939 ajoneuvoista ma:ksettava korvaus. 74623: 74624: 74625: Kauhajoella 22 päivänä joulukuuta 1939. 74626: 1 74627: 1 74628: 1 74629: 1 74630: 1 74631: 1 74632: 1 74633: 1 74634: 1 74635: 1 74636: 1 74637: 1 74638: 1 74639: 1 74640: 1 74641: 1 74642: 1 74643: 1 74644: 1 74645: 1 74646: 1 74647: 1 74648: 1 74649: 1 74650: 1 74651: 1 74652: 1 74653: 1 74654: 1 74655: 1 74656: 1 74657: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 72. 74658: 74659: 74660: 74661: 74662: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden rikosasiain 74663: käsittelystä sodan aikana sekä laiksi sotaväen rikoslain 6 § :n 74664: muuttamisesta. 74665: 74666: Sodasta johtuvissa poitkikeuksellisrissa rtuomruri it:ai raaSJtuvaooikeuden puhee:n.joh- 74667: oloissa saaMaa alioåike.ulmi'ffili säännölli:n<en taja määräiä. Sen ohella tulisi oon mahdol.Ii- 74668: toiminta vamillllkdm maasreuduUa käydä mah- suude:nl p1tää aiioiikieuden istU!llrtloja muuana 74669: dootomaksi. RiåJt.ajutut ova;t ylerelllSä sewlwa- ku:illl varsåtna!iseSISia istUillltopaikaStSa, joota 10 74670: ,t,u.jsia, retJtä miikäli tuomitoiiStuimet eivät voi päåvänä rtouikoikuuta, 1932 ru.t11iertussa l'aissa 74671: ja1Jlma säännölltisltä toårmilllltaansa, näiden on säädetty, soda!llllri!Th aikana sä.ilyä se1lai- 74672: jutltujen 1käisirttelyn rtäyrtyy lykikääa:utyä .tois- senaam. 74673: ta:iseksi. S:iJtävas,toill1: rei lähe~ääiTh kaikkien V oi;roossa olevalllJn oilkeuden!k:äyrutijärjes- 74674: wrre11'1ä oleviren r:itkosj,Urttturjen käsii!Jteiyä eikä ,tyiksee:n tarvi.t;aan sodan aiil\.ama edeHä mai- 74675: uusi:en syy1t:teiden vireiU;epa:noa voida oi- nilttuje:n lisäksi ·eräitä muittakin muutoksia. 74676: keUSiturvallisuutlta ja lairnkUJnn.ioåltUrSita vaa- O:itke.udenlkäymiskaaoon 8 luv;u:n 2 § :n: mu- 74677: rantamat,t<a lykärtä epämääräiseen a·i!kwan. kaan on ho\Cioiimuden erns!immäåsenä oikeTh'l- 74678: Sentähden on ollut harkittava keinoja, mi- asteena käsiteltävä m. m. valtio- ja maan- 74679: ,ten vo:itta:itsiillru y1,e,isissä alioilkeuksissa saada petoota lkoskevatt Tiikosasilwt. SäämnöHisiS~Sä 74680: sodam!k:im ati.JkM1Ja, käsiltrellylksi ainakin ne ri- oloi\'JSia ,t,äSJtä pwrisatoo vuoltita siil:.ten synty- 74681: kosasiat, joirtJa samiOitusta syystä ei voida jät- neestä ja a:itnaJlcin osittain vanhenitrmteestta 74682: tää odottlama·an säännöllis~ä oloja. sään:nökooSJtä ei ole oUuit SIIJllatitav;aa; hailtrtoo. 74683: Tällöin on katsottu, että edellämainittujen S1tiäJvaSJtoin, se ei sodan: a:itkanm ole .tarkoi- 74684: rikosasiain käsittelyä olisi joudutettava sekä tlliksenmUJkaOOeill, eiikä iiiJllllla riiltltäviä takei,ta 74685: eil:Jtä, siltä va.nten olisi tall'poon vaail:tiressa pi- varsinkaan maam;peltoojuttujoo, joihin myös 74686: de!Vtävrä maalla erittyisiä väliikäräjiä ja l.mu- va;koilujutu;t kuuluv.at, nopeasta ja tehok- 74687: pungiiSisa raastuvano~i]:reuden ylimääräisiä is- kwasta käsMrtJelystä, miltä kuii!em.ki:n· vwlrta- 74688: tllllltoja. Ki:hlakunn.amohloous olisi täilrlaisåssa kunnan rturv8;1lisuus ehdottomasti vaatii. 74689: vwlikäräjissä pidet.tävä rtuomionv;oipana, kun Sol1:-8ivä•en r·ikool~in. 6 § : n mukaan sota;tuo- 74690: lallitaikunnassa on vähinttään kolme jäsemtä. mioistuirmi'en' 1:oimivw1taa ·tosin voidaan so- 74691: Jol.1ei ~.ätiiikää:n määrää vak,J.lliaisia lautamie- dan a:ika;na; melkoisesti 'laajentaa. sekä ainra- 74692: hiä swa.ta,i~i lwoll:e ~'ahi jos la:utalkutllJta il- kin osa !kysymykseen ,tulevista jUJtuista sJ<t,e:n 74693: maaTIItuneen est:eellisyyden takia jäisi vajaa- saada: joututisasti !k:äsirtleilyiksi, ja. S'an.amu.o- 74694: lukuiooksi, olisi kih1a!k:unnamrtuomari:n oi- ;t.onsa mutk.Mn näyrtJtäisi rma:inirt;tu ·pykälä 74695: keu,denJ.>'äymi·skHare:n 1 luvun 10 § :111 tai 13 saHiv,an illJi~n~in la;a;j,an ,tu1kilnlllam, että 74696: luvun 14 § ::n mukaises·ti rl\.Uitsurt:.ta.va ~auta ka~k:Jki nämä jutut vo1t;aisii,n siintää sota- 74697: kun,taaillJ ri,1t;tävä määrä 1aurt:a:miehoo t01i- tuomioistuimille. Tämä ei kuitenkaan olisi 74698: meoo ikelpoisia hookiilöiitä. Sanotult väl,iikä- .tallkoiltuksoomulkaista, ja ootaväen rikosJ.ain 74699: rädät ja yl:imääräisert istunnot olisi pidet- vi·1t.a;ttua säälllU'löstä, joika on synitynyrl: mnten 74700: tävä asi•aa.wmaisen alioH\:!euden tuomiopii- sotwtHasta ann;et:un, lain sääit.ämi:stä, on myös 74701: rissä &kana ja pailkassa, jotka kihlakunnan- tultkitltu n:iin, ·että siinä sota,tå.Jaan jul,istte- 74702: 74703: 6012-39 74704: 2 N:o 72 74705: 74706: tuiilla rulueilla olisi ymmäll'r,etrt:ä vä vain ,täntöönpanoa 'eräissä tapawlffiissa. Oikeu- 74707: ruliirtä 13J1UJeilta, joilla erityiset soJtillooHise;t toi- denkäynniin nopeiUs ja ,1JehokJkuus ovat 74708: menp'i!teet tov,8Jt väLt,tämärtltömi:ä, eli n. s. !111l1i\SS!ä tbapauik.sissla oiik~usj ärjeSitykoon voi- 74709: so,twtoimialueeks~ jul:Ustetrtuja 'wlUJei1ba, ja massapitämisen ja valtion muiden elinetu- 74710: että sotartuom:il()listuimen 1aa.j,e1I11I1ettu ttoimi- jiOO krururuaillta IIJJirin rtärkOOt, että muiden lllä- 74711: VI8Jlrba siis \coisi ikoskea vain näi1tä alueilta. kökoht:ilen rtUJlee niiden 'edessä väistyä. Soo- 74712: Somtuomioisltuimi1em. rtumnioval1ta ni~hin ,tähdw :Oiil muUJtoikse:nhaiku srullrirttava ainoas- 74713: helllkilöihi:rl! n,äJhden, jotik:a eivät ole sorba- taan. niissä rtapauiksiss·a., joisoo se tuomitun 74714: väe:rl! riikos~1wiD wlaisi!a, voiJta::UsiåJ:l :tämäm_. tu:l- oikeuden koo!11Jalta Oill pidettävä vä1ttämrut- 74715: kilnman mUJkaoo u:loitta,a vain viimeilmi mai- tömäm seillltähden, ,ert;rt;ä syyUisyyskysy- 74716: :ruiltu:iJHe a1UJeiHe. Sellitähden on ,tarpeellista mysrtä eå< voida pitäJä täysin selvänä taå· että 74717: laajootaa y1eiSitm alioiiroeuiksien tuomiova1- !tuomiosta muUJtoin on eiri mieliä. Muutok- 74718: taa oodam., ailkana [lJITill, clrtä nti,iden siviiE- sen,haiklu on kuiltenftciu näissäkin tapauk- 74719: väestöiiD kuuluViien hmkilöideill, jotka etivät sissa yksiillkel'ltaistettava. j.a muutoksenhaku- 74720: oJ..e sot.avä,em; dlroslain ai1aisia, tekemien aikaa ltunituvastri lyoonnettävä. 8ern ohella 74721: valltio- ja malltnpetosriikosben käsittely sitiil.'- on asia:nmu1ruaista, ~ttä alioiJk,eudea1J pääitös 74722: retäi:im sanot11itllte alioiilmuksi!lle, m]kä;li näitä on, miUo1n Oill toomirt:tu erirotäirn an1lmraan 74723: riikoiksia ei soltwväieJl' rikoolain 6 § : n noja:lla rarng.aimukBoon, ,al'i,stet.tava hovioiikieudeill 74724: ole s~irreltty sotatuomioisltuimien ikäsilt.elrtä- tarkaSitettavaksi. 74725: viilksi:. 8amwlla on' syyitä selventää mainit- Vihdoin on myös vä11tltämätöntä sodooai- 74726: tua pyikälLää siten, et1tä soo edeillä selostettu kaisissa oikeudenkäynneissä poiketa säännöl- 74727: suppe:ampi ltulilcilnta il:u'1ee vahvistmuiksi ja 1isissä oloissa nouda.terttava,sta men,etteJystä 74728: etrtä siinä ,tulee iJllimeillomaan lausutuksi, syy,tetyn henki,löllllisyydestä ja häineu aiikai- 74729: erbtä s0itrutuomi1oisituimelt vo:i,v81t rniull:e pykä- semmin ehikä teillemistään r:Ukoiksista ham.ki:t- 74730: län ;rwj1aJl1a siirmtyissä asioriss'a soveltaa tavwwn selvirty:kseem. nähdm:. Rikosre~ist,eri 74731: myös y1e:iJstä lakia, ilmt1eill' sotavä~ern rikos- atteen 1ta~kika papin tai: siviilir.ekislteriill piltä- 74732: Iruin ednäiselt säännökslert edellyttävät. jäm: arutalllia!n todistulkseill e1sirtrt:ämistä oikeu- 74733: Ni:inikään, oJll syy,tä 1aaj,enilia:a puolustusvoi- dellte 1e~ ol1e a:iil1la va,a:d]bta:va, vaan jokainen 74734: main yli,pääJlililkön valtaa ni~n, että hänen muubn \Luot,ettava seilvirtys syy1tetyn henki- 74735: ei tarvirbse käJitllzä siltä koiko sort;,a.toimialu- löllisyydestä Oil1 piJdert:;tävä riirt;tävä1ruä. Tästä 74736: eesee'n nähdeill, kuten pyikäläin: nykyinen joht111u, että poiikikeUiksel1isissa o}oissa :tuo- 74737: sa.n:amuoto voitaisiin ikäsirt,tää, va1a.n et.tä mirtltua rooga:iJSitust:a ei o1e yhdisterttävä ai- 74738: hrunen rm:ääräykseillsä voi lkosruea myös ai- lmitsemmin rt;uomilttuili.in, eikä rikosten uusi- 74739: noas1t81run j.oirtwlcim. sanoitUIIl alueen osia. miiSiba kosik:evita så!änJ'löksiä voida aim.ta sov>el- 74740: Ne syy,t, jo1tlka varutivart vaLtio- ja maan- lt<aa, wJ.:wn ~ensiksi mainirttu ranga:istus sMt- 74741: p.etosjUJbtuj·e[lJ si~ritämistä sodaill ailkruna yl'e•i- .taa jä:äJdä aikaisemmista kolwn·a,au, eriUi- 74742: sille alioikeuksille sekä näiden ja erinäisten seksi. 74743: muiden rikasjurbtujoo joutuisaa käså'ttelyä, v,angitsemismahdoHisuuksi•a olisi myös 74744: vaat]va:t myös, yhdmmuilro.isesti sen ilroinssa, laajleill:rl!elt.tava seikä oikeudelle myönnettävä 74745: mitä l8Jissa s!:lrt13ltuomioistuilmista Oil1 oiikeu- vapaa todistusharkinta. 74746: denikäyn•niSitä pilkaoikeudess.a säädetty, muu- SffilJ muka:is,eSiti, mitä edel·lä on ;vau,-;uttu, 74747: rtQiksenha:UJn r,ajoirtJtamislta, san01tuissa jUJtuissa I8Jlli111eitaan EdUISikm1n,aill hyvä1k:syt,tävä1lmi seu- 74748: sclcä ,aJ.iloiilmudm päätöksen välitönl1:ä rtäy- raa valt lakiehdotukset: 74749: N:o 72 3 74750: 74751: Laki 74752: eräiden rikosasiain käsittelystä sodan aikana. 74753: 74754: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 74755: 74756: 1 §. kaaren 1 luvun 10 §: ssä tai 13 luvun 74757: Kun valtakunta tai osa siitä on julistettu 4 § : ssä on säädetty. 74758: sotatilaan, on yleisille alioikeuksille kuulu- 74759: vat rikosasiat, joissa jotakuta syytetään tä- 3 §. 74760: män lain 3 § : ssä mainitusta taikka rikos- Syyte valtio- ,tai maanpetoksesta, joka 74761: lain 16, 21, 24, 25, 28, 31, 32, 34 tai 42 on tehty sotatilan aikana, käsiteltäköön, 74762: luvun tahi sotatilasta annetun lain tai sen oikeudenkäymiskaaren 8 luvun 2 § :n sään- 74763: nojalla annettujen määräysten tahi asevel- nöksistä poiketen, yleisessä alioikeudessa. 74764: vollisuuslain mukaan rangaistavasta teosta, Tässä pykälässä tarkoitettu asia käsitel- 74765: otettava käsiteltäväksi kihlakunnanoikeu- täköön suljetuin ovin. 74766: dessa kymmenen ja raastuvanoikeudessa 74767: neljän päivän kuluessa siitä lukien, kuin 4 §. 74768: kihlakunnantuomarille tai raastuvanoikeu- Rikosasia, joka käsitellään tämän lain 74769: den puheenjohtajalle on tehty ilmoitus ri- mukaisesti, otettakoon päätettäväksi, vaikka 74770: koksesta ja siitä vireille pantavasta syyt- asianomistajalla ei olisikaan ollut tilai- 74771: teestä, sekä joutuisasti ja asiaa ilman tär- suutta siinä valvoa oikeuttaan, mutta ol- 74772: keätä syytä lykkäämättä loppuun käsitel- koon tällä siinä tapauksessa valta erikseen 74773: tävä. 74774: ajaa vaatimusta hänelle tulevasta korvauk- 74775: Edellä 1 momentissa mainittujen rikos- sesta tavallisessa järjestyksessä. 74776: asiain käsittelyä varten pidettäköön tar- 74777: peen vaatiessa maalla välikäräjiä ja kau- 5 §. 74778: pungissa raastuvanoikeuden ylimääräisiä Tämän lain mukaan käsiteltävässä rikos- 74779: istuntoja. Nämä välikäräjät ja ylimääräi- asiassa katsotta:koon jokainen luotettava 74780: set istunnot on pidettävä asianomaisen ali- selvitys syytetyn henkilöllisyydestä riittä- 74781: oikeuden tuomiopiirissä aikana ja paikassa, väksi, älköönkä selvitystä hänelle aikai- 74782: jotka kihlakunnantuomari tai raastuvan- semmin ehkä tuomituista rangaistuksista 74783: oikeuden puheenjohtaja määrää, mikäli ei vaadittako, ellei sitä, asiaa sen takia vii- 74784: sen nojalla, mitä alioikeuksien istuntojen vyttämättä, voida hankkia. 74785: pitämisestä muualla kuin varsinaisessa 74786: istuntopaikassa on säädetty, toisin määrätä. 6 §. 74787: Rangaistusta, joka on tuomittu tämän 74788: 2 §. lain mukaan tapahtuneessa oikeudenkä.yn- 74789: Poiketen siitä, mitä oikeudenkäymiskaa- mssa, älköön aikaisemmin tuomittuihin 74790: ren 23 luvun 1 §: ssä on säädetty, on kih- rangaistuksiin yhdistettä'kö. Älköön myös- 74791: lakunnanoikeus edellä 1 §: ssä mainituilla kään rikosten uusimista koskevia säännök- 74792: välikäräjillä tuomionvoipa, kun lautakun- sra sovellettako, ellei sitä varten tarvitta- 74793: nassa on kolme jäsentä. Jollei kolmea- via tietoja ole oikeudelle esitetty. 74794: kaan jäsentä ole saapuvilla taikka jos joku 7 §. 74795: lautakunnasta jäävätään, menetelköön kih- Alioikeuden päätöksen asiassa, joka on 74796: lakunnantuomari niinkuin oikeudenkäymis- tämän lain mukaisesti käsitelty, älköön 74797: 4 N:o 72 74798: 74799: muutosta haetta:ko, jos oikeuden päätös on Kihlakunnanoikeuden päätöstä älköön 74800: yksimielinen. Muussa tapauksessa saadaan tässä pykälässä edellä mainituissa tapauk- 74801: muutosta hakea hovioikeudessa valitta- sissa katsottako yksimieliseksi, jos joku 74802: malla, ja on tyytymättömyys ilmoitettava lautakunnan jäsenistä on tuomitun syylli- 74803: ennen seuraavan päivän loppua sekä vali- syydestä ollut toista mieltä kuin oikeuden 74804: tuskirja annettava viidentoista päivän ku- puheenjohtaja. 74805: luessa päätöksen julistamisesta lukien ali- 74806: oikeuden puheenjohtajalle, jonka tulee vii- 8 §. 74807: pymättä lähettää valituskirja päätöksen .ja Sen estämättä, mitä yleisessä laissa on 74808: tutkimuskirjain ohella hovioikeuteen. Mil- vangitsemisen edellytyksistä säädetty, voi 74809: loin joku on tuomittu kuritushuoneeseen oikeus määrätä vangittavaksi sen, joka on 74810: kahdeksaksi vuodeksi tai sitä ankarampaan syytettynä tämän lain mukaan käsiteltä- 74811: rangaistukseen, alistettakoon kuitenkin ali- vassa oikeudenkäynnissä tai on siinä tuo- 74812: oikeuden päätös hovioikeuden tarkastetta- mittu vapausrangaistukseen. 74813: vaksi, ja lähettäköön oikeuden puheen- 74814: johtaja sitä varten päätöksen ja tutkimus- 74815: kirjat hovioikeuteen viidentoista päivän 9 §. 74816: kuluessa päätöksen julistamisesta. Saman Tämän lain muka.oo ikäsitehävissä asioissa 74817: ajan kuluessa on tuomitulla oikeus antaa tUJlee oikeuden, vapaiasti ha11ldttuaam. kaikki 74818: muistutuskirjansa hovioikeuteen taikka ali- esi,inltuililoot sei.lk.at, pä1ä1M;ää, mitä ·asiassa on 74819: oikeuden puheenjohtajalle, tämän toimesta lmtsottava todeksi. 74820: viipymättä hovioikeuteen lähetettäväksi. 74821: V angitun oikeudesta ilmoittaa tyytymättö- 10 §. 74822: myytensä sekä antaa valitus- tai muistu- Tarkempia määräyksiä tämän lain sovel- 74823: tuskirjansa vankilan johtajalle olkoon voi- tamisesta voidoon a<nrbaa aoo'tU!ksella. Niin- 74824: massa, mitä siitä on erikseen säädetty. ikääil1 voidruan MetUJksella määrätä mui·ta- 74825: Hovioikeuden päätökseen älköön muu- kin ikuirr1 1 § :n 1 momeilltmsa maini,ttuja ri- 74826: tosta haettako. kosasioita l\!äsiltel,täväil\!si :tämi~n la:in mu~mi 74827: Jos joku verekseltä rikoksesta tavattuna sesti. 74828: on tuomittu rangaistukseen tämän lain mu- 74829: kaisesti, ja oikeuden päätös on yksimieli- 11 §. 74830: nen, voi oikeus, sen estämättä, mitä 1 mo- Tämä ·laki on voimassa vuoden. 1941 lop- 74831: mentissa on säädetty, määrätä, että päätös puun, mutta sitä sovcllettakoon senkin jäl- 74832: on, sitä hovioikeuden tarkastettavaksi alis- keen silloin vireillä olevissa oikeuden- 74833: tamatta tai tuomitulla olematta oikeutta käynn,eissä. Lain tUJHe'Slsa voiomaan hovioi- 74834: siitä valittaa, heti pantava täytäntöön. keukBissa vireillä oleviin 3 § :ssä nmini•t.tuja 74835: Täytäntöönpanosta on tällöin viipymättä riJk.oiks]a iko~kevi:io.l oiikeudenkiiyn.teihi[l; äl- 74836: ilmoitettava oikeusministeriöön. köön tä·t'ä lakia soveHetrbaJko. 74837: N:o 72 5 74838: 74839: Laki 74840: sotaväen rikoslain 6 § :n muuttamisesta. 74841: 74842: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muuteitaan 30 päåväoo toUikokuUrta 1919 anm.e- 74843: tArm sotaväen riikos1aåiUJ 6 § näm ilmuluvail.u;i: 74844: 74845: 1 luku. v:altaJrnlliUJassa tai soo Uilkopmlelra, tuomit- 74846: Henkilöt ja rikokset, joihin tätä lakia on taJkoon tämän lain muikaan, vaikka hän ei 74847: sovellettava. oi1eka:an sen· alainoo, oo v:et1tamal!1a tämäill 74848: laiill ja yleisen 1ain l'angaJi81tusmääil:-äyksili, 74849: 6 §. miikäli puolumusvoimain ylipålällikikö Stallllot- 74850: ~oka sodan tai kapiiUJ8Jll aiikoora oLeskelee tuihin a1Ure:isiin tai joihinikin nilidoo osiin 74851: liilmek:amlnaHe saatetussa lmoiJtiutksessa tooi joihinkilll rilmoiks:iin nähden on niiln 74852: taåkka ootatoimialueeiksi jUrlisOOtUrlla alueella :määränilli}Tt. 74853: 74854: 74855: HeJs]n,gissä 18 päivänä jroulukiu;wta 1939. 74856: 74857: 74858: Tasavallan Presidentti 74859: 74860: KYöSTI KALLIO. 74861: 74862: 74863: 74864: 74865: OikeUSI.lllinimeri J. 0. Söderhjelm. 74866: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 72. 74867: 74868: 74869: 74870: 74871: Laki v a 1 i o kunnan mietintö N :o 10 hallituk- 74872: sen esityksen johdosta laiksi eräiden rikosasiain käsitte- 74873: lystä sodan aikana sekä laiksi sotaväen rikoslain 6 § :n 74874: muuttamisesta. 74875: 74876: "E:duskunta on :päätöspöytä!kirjan ottein aikaJla koskevan lrukiehd01tuksen 6 § :n lo- 74877: tältä päivältä lakivaliokuntaan lähettänyt pun muutettavaksi niin, että syyttäjän vel- 74878: haHituksen edellä mainitun esityksen vollisuus koettaa hankkia sarnottu selvitys, 74879: n: o 72. Käsiteltyään asian valiokunta on milloin uusimista koskevien säännösten so- 74880: esityfk.<Jen perusteluiBsa lausutuista syistä veltaminen voi tulla kys:ymykseen, k1:iy siitä 74881: yhtynyt kannattamaan ehdotettujen lakien ilmi. 74882: säätäm:istä. Jotta rikosten uusimista kos- Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu, 74883: kevia säännöksiä, mikäli mahdollista, sodan- valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 74884: aika:isissak:in oikeudenkäynneissä sovellettai- 74885: siin, eikä tämä jäisi sen varaan, haluaako että Eduskunta hyväksyis,i halli- 74886: syyttäjä hankkia sitä vamoo. tarpeellisen tuksen esitykseen sisältyvät lakiehdo- 74887: selvityksen, on valiokunta kuitenkin ehdot- tukset näin ku1tlu1.'ina: 74888: tanut eräiden rikosasiain käsittelyä sodan 74889: 74890: 74891: 74892: Laki 74893: eräiden rikosasiain käsittelystä sodan aikana. 74894: 74895: }l~duskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 74896: 74897: 1-5 §. gaistuksiin yhdistettä:kö. Älköön myöskään 74898: (Kuten hallituksen esityksessä.) rikosten uusimista koskevia säännölksiä so- 74899: vellettako, ellei sitä val'lten tarvittavi'a tie- 74900: 6 §. toja ole voitu oikeudelle esittää. 74901: IiJangaistusta, joka on tuomittu tämän 74902: lain mulcaan tapahtuneessa o.ikeudenkäyn- 7-11 §. 74903: nis."'ii, älköön aikaisemmin tuomittuihin ran- (Kuten hallituksen esityksessä.) 74904: 74905: 74906: 74907: Laki. 74908: sotaväen rikoslain 6 § :n muuttamisesta. 74909: 74910: (Kuten hallituksen esityksessä.) 74911: 74912: 74913: 1\:auhajoella 19 päivänä joulukuuta 1939. 74914: 2 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 72. 74915: 74916: Asian käsittelyyn valioknnnassa ovat ot- tonen, A., Nurmesniemi, Paksujalka ja Raa- 74917: taneet osaa vampuheenjohtaja Erich ja jä- tikainen, J., sekä varajäsenet Horelli, Joik:i- 74918: senet Asikaine!ll, Frietsch, Hakala, Huotari, nen ja Luoma-aho. 74919: Hurtta, Häm,äläinen, Kivioja, Komu, Leh- 74920: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 72. 74921: 74922: 74923: 74924: 74925: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n mietin t ö N :o 64 hal- 74926: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden rikosasiain kä- 74927: sittelystä sodan aikana sekä laiksi sotaväen rikoslain 74928: 6 § :n muuttamisesta. 74929: 74930: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi puhee- 74931: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatt.:'l- naolevat lakiehdotukset lakivaliok1tn- 74932: maan lakiehdotuksia lakivaliokunnan mie- nan mietinnön mukaisina. 74933: tinnössä n: o 10 edelliseen lakiehdotukseen 74934: ehdotetuin muutaksin ja saa siis kunnioit- 74935: taen ehdottaa, 74936: 74937: Kauhajoella 19 päivänä joulukuuta 1939. 74938: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 72. 74939: 74940: 74941: 74942: 74943: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 74944: laiksi eräiden rikosasiain käsittelystä sodan aikana sekä 74945: laiksi sotaväen rikoslain 6 § :n muuttamisesta. 74946: 74947: :Bjduskunnalle on annettu Hallituksen kunta, jolle I1akivaliokunta on asiasta an- 74948: esitys N: o 72 laiksi eräiden rikosasiain kä- tanut mietintönsä N: o 10, on hyväksynyt 74949: sittelystä sodan aikana sekä lai:ksi sotaväen seuraavat lait: 74950: rikoslain 6 §: n muuttamisesta, ja Edus- 74951: 74952: 74953: Laki 74954: eräiden rikosasiain käsittelystä sodan aikana. 74955: 74956: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 74957: 74958: 1 §. jotka kihlakunnantuomari tai raastuvan- 74959: Kun valtakunta tai osa siitä on julistettu oikeuden puheenjohtaja määrää, mikäli ei 74960: sotatilaan, on yleisillB alioikeuksille kuulu- sen nojalla, mitä alioikeuksien istuntojen 74961: vat rikosasiat, joissa jotakuta syytetään tä- pitämisestä muualla kuin varsinaisessa 74962: män lain 3 § : ssä mainitusta taikka rikos- istuntopaikassa on säädetty, toisin määrätä. 74963: lain 16, 21, 24, 25, '28, 31, 32, 34 tai 42 74964: luvun tahi sotatilasta annetun lain tai sen 2 §. 74965: nojalla annettujen määräysten tahi asevel- Poiketen siitä, mitä oikeudenkäymiskaa- 74966: vollisuuslain mukaan rangaistavasta teosta, ren 23 luvun 1 §: ssä on säädetty, on kih- 74967: otettava käsiteltäväksi kihlakunnanoikeu- lakunnanoikeus edellä 1 § : ssä mainituilla 74968: dessa kymmenen ja raastuvanoikeudessa välikäräjillä tuomionvoipa, kun lautakun- 74969: neljän päivän kuluessa siitä lukien, kuin nassa on kolme jäsentä. Jollei kolmea- 74970: kihlakunnantuomarille tai raastuvanoikeu- kaan jäsentä ole saapuvilla taikka jos joku 74971: den puheenjohtajalle on tehty ilmoitus ri- lautakunnasta jäävätään, menetelköön kih- 74972: koksBsta ja siitä vireille pantavasta syyt- lakurulantuomari, niinkuin oikeudenkäyruis- 74973: teestä, sekä joutuisasti ja asiaa ilman tär- kaaren 1 luvun 10 §: ssä tai 13 luvun 74974: keätä syytä lykkäämättä loppuun käsitel- 4 § : ssä on säädetty. 74975: tävä. 74976: Edellä 1 momentissa mainittujen rikos- 3 §. 74977: asiain käsittelyä varten pidettäköön tar- Syyte valtio- tai maanpetoksBsta, joka 74978: peen vaatiessa maalla välikäräjiä ja kau- on tehty sotatilan aikana, käsiteltäköön, 74979: pungissa raastuvanoikeuden ylimääräisiä oikeudenkäymiskaaren 8 luvun 2 §:n sään- 74980: istuntoja. Nämä välikäräjät ja ylimääräi- nöksistä poiketen, yleisessä alioikeudessa. 74981: set istunnot on pidettävä asianomaisen ali- Tässä pykälässä tarkoitettu asia käsitel- 74982: oikeuden tuomiopiirissä aikana ja paikassa, täköön suljetuin ovin. 74983: 1939 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 72. 74984: 74985: 4 §. kirjat hovioikeuteen viidentoista päivän 74986: ltikosasia, joka käsitellään tämän lain kuluessa päätöksen julistamisesta. Saman 74987: mukaisesti, otettakoon päätettäväksi, vaikka ajan kuluessa on tuomitulla oikeus antaa 74988: asianomistajana ei olisikaan ollut tilai- muistutuskirjansa hovioikeuteen taikka ali- 74989: suutta siinä valvoa oikeuttaan, mutta ol- oikeuden puheenjohtajalle, .tämän toimesta 74990: koon tällä siinä tapauksessa valta erikseen viipymättä hovioikeuteen lähetettäväksi. 74991: ajaa vaatimusta hänelle tulevasta korvauk- V angitun oikeudesta ilmoittaa tyytymättö- 74992: sesta tavallisessa järjestyksessä. myytensä sekä antaa valitus- .tai muistu- 74993: tuskirjansa vankilan johtajalle olkoon voi- 74994: 5 §. massa, mitä siitä on erikseen säädetty. 74995: Tämän lain mukaan käsiteltävässä rikos- Hovioikeuden päätökseen älköön muu- 74996: asiassa katsottakoon jokainen luotettava tosta haettako. 74997: selvitys syytetyn henkilöllisyydestä riittä- Jos joku verekseltä rikoksesta tavattuna 74998: väksi, älköönkä selvitystä hänelle aikai- on tuomittu rangaistukseen tämän lain mu- 74999: semmin ehkä tuomituista rangaistuksista kaisesti, ja oikeuden päätös on yksimieli- 75000: vaadittako, ellei sitä, asiaa sen takia vii- nen, voi oikeus, sen estämättä, mitä 1 mo- 75001: vyttämättä, voida hankkia. mentissa on säädetty, määrätä, että päätös 75002: on, sitä hovioikeuden tarkastettavaksi alis- 75003: 6 §. tamatta tai tuomitulla olematta oikeutta 75004: Rangaistusta, joka on tuomittu tämän siitä valittaa, heti pantava täytäntöön. 75005: lain mukaan tapahtuneessa oikeudenkäyn- Täytäntöönpanosta on tällöin viipymättä 75006: mssa, älköön aikaisemmin tuomittuihin ilmoitettava oikeusministeriöön. 75007: rangaistuksiin yhdistettäkö. Älköön myös- Kihlakunnanoikeuden päätöstä älköön 75008: kään rikosten uusimista koskevia säännök- tässä pykälässä edellä mainituissa tapauk- 75009: Sla sovelletta:ko, ellei sitä varten tarvitta- sissa katsottako yksimieliseksi, jos joku 75010: via tietoja ole voitu oikeudelle esittää. lautakunnan jäsenistä. on tuomitun syylli- 75011: syydestä ollut toista mieltä kuin oikeuden 75012: 7 §. puheenjohtaja. 75013: Alioikeuden päätökseen asiassa, joka on 8 §. 75014: tämän lain mukaisesti käsitelty, älköön Sen estämättä, mitä yleisessä laissa on 75015: muutosta haetta:ko, jos oikeuden päätös on vangitsemisen edellytyksistä säädetty, voi 75016: yksimielinen. Muussa tapauksessa saadaan oikeus määrätä vangittavaksi sen, joka on 75017: muutosta hakea hovioikeudessa valitta- syytettynä tämän lain mukaan käsiteltä- 75018: malla, ja on tyytymättömyys ilmoitettava vässä oikeudenkäynnissä tai on siinä tuo- 75019: ennen seuraavan päivän loppua sekä vali- mittu vapausrangaistukseen. 75020: tuskirja annettava viidentoista päivän ku- 75021: luessa päätöksen julistamisesta lukien ali- 9 §. 75022: oikeuden puheenjohtajalle, jonka tulee vii- Täimäilll lffillli mlllkaailll käs1teltävissä asioissa 75023: pymättä lähettää valituskirja päätöksen ja ,t,UJ1ee oikeuden, vapa:asti harbttuarun kaikki 75024: tutkimuskirjain ohella hovioikeuteen. Mil- e.silimltulloot seikat, pä1ålttää, miltä asi13,..~ on 75025: loin joku on .tuomittu kuritushuoneeseen \lmtsottava :todeksi. 75026: kahdeksaksi vuodeksi tai sitä ankarampaan 10 §. 75027: rangaistukseen, alistettakoon kuitenkin ali- Tarkempia määräyksiä tämän lain sovel- 75028: oikeuden päätös hovioikeuden tarkastctta- tamisesta voidaan antaa asetuksella. Niin 75029: va:ksi, ja lähettäköön oikeuden puheen- :ikääm. void8Jall ase.tuiksella määrätä muita- 75030: johtaja sitä varten päätöksen ja tutkimus- kin ikuiillJ 1 § ::n 1 momootilsoo mailnittuja ri- 75031: Eräiden rilwsasiain käsittely sodan aikana.. 3 75032: 75033: kosasioi<t.a käS>irte1t:ä•vwksi tämän lain mukai- koen silloin vireillä olevissa oikeuden- 75034: sesti. käyillillJei•ssä. Lain •tU!l1essa voim:a:an hovioi- 75035: 11 §. k€itllksi.ISsa v:i,rcillä rueviin 3 § : sm mainittuja 75036: Tämä 13ki on voimassa vooden 1941 lop- riikolksia. ilmskev:i:in oiikeude:nkäyniteihirn ä~l 75037: puun, n:mtta sitä sovellettakoon senkin jä1- köön ·tätä lakia soveHettako. 75038: 75039: 75040: 75041: Laki 75042: sotaväen rikoslain 6 § :n muuttamisesta. 75043: 75044: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 pä.ivän,ä ·toukokuuta 1919 anne- 75045: tun sotaväen rilln:x<>la•i!ll! 6 § näi!ll! kuuluvaksi: 75046: 75047: 1 luku. val,1Jaku,runassa tai sen ulkopUJOJ.clla, tuomit- 75048: Henkilöt ja rikokset, joihin tätii lakia on talkoon ltiianän lain mukaan, vaiiikka hän ei 75049: sovellettava. olekaan sen alainen, soveltamalla tämän 75050: lain ja yleiSien J.ain :ram.g--aisltusmääräyiksiä, 75051: 6 §. mikäli puolUSitusvoilmain ylipääl1iiklkö srunot- 75052: J oika oodam. t!3Ji :.lropilnrun aiikam.a oLeskelee .tuihirn alueisiin iiJai joihinkin niJidoo osiin 75053: liiikeikannahle saawtussa l:inlnoirtm.iksessa ·tahi joiliilrukin rikoks.riin nähden on niin 75054: tai1kka ootatoimi•aluooksi julisOOtuHa aluooLla määrännyt. 75055: 75056: 75057: Kauhajoella 22 päivänä joulukuuta 1939. 75058: 75059: 75060: 75061: 75062: • 75063: • 75064: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 73. 75065: 75066: 75067: 75068: 75069: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi edustajille vuoden 75070: 1939 varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta palkkiosta. 75071: 75072: Sen vuoksi että vuoden 1939 valtiopäi- lailla määrätä: edustajille palkkio siltä 75073: vien istuntoja on nykyisen tilanteen takia ajalta, minkä valtiopäivät kestävät yli mai- 75074: jatkettava kauemmin kudn laissa edustajan- nitun ajan. 75075: palkkiosta on säännönmukaiseksi istunto- Edellä esitetyn mukaisesti annetaan 75076: kaudeksi edellytetty eli enemmän kuin sa- Eduskunnan hyväiksyttävä:ksi näin kuuluva 75077: takaksikymmentä päivää, on tarpeellista lakiehdotus: 75078: 75079: Laki 75080: edustajille vuoden 1939 varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta palkkiosta. 75081: 75082: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyiksen 70 §: ssä 75083: määrätyllä tavalla, säädetään täten: 75084: 75085: Siltä ajalta, minkä vuoden 1939 varsi- detyn palkkion lisä:ksi palkkiota kaksisataa 75086: naiset valtiopäivät kestävät kauemmin kuin markkaa kultakin päivältä, jonka valtiopäi- 75087: satakaksikymmentä päivää, saakoon edus- vät jatkuvat yli sanotun ajan. 75088: taja laissa varsinaisilta valtropäiviltä sää- 75089: 75090: Helsingissä 2 päivänä tammikuuta 1940. 75091: 75092: 75093: Tasavallan Presidentti 75094: 75095: KYöSTI KALLIO. 75096: 75097: 75098: 75099: 75100: Oikeusministeri J. 0. SöderhJelm. 75101: 75102: 75103: 75104: 75105: 10--40 75106: 1939 Vp.- V. M.- Esitys N:o 73. 75107: 75108: 75109: 75110: 75111: Valtiovarainvalioklunnan mietintö 75112: N :o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi edustajille 75113: vuoden 1939 varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta 75114: palkkiosta. 75115: 75116: Eduskunta on pöytäkirjanottein tältä sessä olevan lakiehdotuksen hyväksymistä. 75117: päivältä låhettänyt valtiovarainvaliokunnan Lakiehdotuksen johtol,auseesoon vaHoikunta 75118: valmisteltavaksi hwllituiksen esityksen n: o ehdottaa tehtäväksi runodolEsen muutoksen. 75119: 73 laiksi edustajille vuoden 1939 varsinai- V alioktmta kunnioittaen ehdottaa, 75120: silta valtiopäiviltä suoritettavasta paJ.lk- 75121: kiosta. että Eduskunta hyväksyisi esityk- 75122: Hwllituksen esityksen perusteluissa mai- sessä olevan lakiehdotuksen näin 75123: nitusta syystä valiokunta puoltaa esity'k- kuuluvana: 75124: 75125: 75126: 75127: Laki 75128: edustajille vuoden 1939 varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta 75129: palkkiosta. 75130: 75131: Eduskunnan päätöksen mukaiSesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 70 § :ssä 75132: määrätyllä tavalla, säädetään (poist.): 75133: 75134: (Kuten hallituksen esityksessä.) 75135: 75136: 75137: Kauhajoella tamm~kuun 3 päivänä 1940. 75138: 75139: 75140: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Leppälä, Lohi, Pilppula, Rrul.Wila, Soini, 75141: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja Turkia, Welling ja Vesterinen sekä vara- 75142: Ta11kkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, jäsenet M. Hannula, Joukanen, Lepistö, 75143: Bryggari, Furuhjelm, Hästbacka, Junes, Oksala, Paasonen ja 0. Peltonen. 75144: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 73. 75145: 75146: 75147: 75148: 75149: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 65 halli- 75150: tuksen esityksen johdosta laiksi edustajille vuoden 1939 75151: varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta palkkiosta. 75152: 75153: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 75154: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotttksen valtiovara.in1Jaliokttnnan 75155: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen mukaisena. 75156: mietinnössä n:o 39 siihen ehdotetuin muu- 75157: taksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, 75158: 75159: Kauhajoella 3 päivänä tammikuuta 1940. 75160: 1939 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 73. 75161: 75162: 75163: 75164: 75165: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 75166: laiksi edustajille vuoden 1939 varsinaisilta valtiopäiviltä 75167: suoritettavasta palkkiosta. 75168: 75169: Eduskunnalle on annettu Hallituksen ruinvaliokunta on asiasta antanut mietin- 75170: esitys N: o 73 laiksi edustajille vuoden 1939 tönsä N: o 39, on valtiopäiväjärjestyksen 75171: varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta 70 §: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk- 75172: palkkiosta, ja Eduskunta, jolle Valtiova- synyt seuraavan lain: 75173: 75174: 75175: 75176: L ak.i 75177: edustajille vuoden 1939 varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta palkkiosta. 75178: 75179: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 70 § :ssä 75180: määrätyllä tavalla, säädetään: 75181: 75182: Siltä ajalta, minkä vuoden 1939 varsi- detyn palkkion lisä:ksi palkkiota kaksisataa 75183: naiset valtiopäivät kestävät kauemmin kuin markkaa kultakin päivältä, j'Onka valtiopäi- 75184: satakaksikymmentä päivää, saa:koon edus- vät jatkuvat yli sanotun ajan. 75185: taja laissa varsinaisilta valtiopäiviltä sää- 75186: 75187: 75188: Kauhajoella 8 pä.ivänä tammikuuta 1940. 75189: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 74. 75190: 75191: 75192: 75193: 75194: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden verovel- 75195: vollisten vapauttamisesta veronmaksun laiminlyömisen joh- 75196: dosta suoritettavasta veronlisäyksestä. 75197: V eronmaksun laiminlyömisen johdosta seksi ja kohtuulliseksi, että verovelvolliset 75198: suoritettavasta veronlisäyksestä 6 päivänä oikeuteta:an suorittamaan valtiolle tai kun- 75199: huhtikuuta 1934 annetun lain 1 § :rn mu- nalle vuodelta 1938 maksuunpannun veron 75200: kaan on se, joka ~aiminlyö valtiolle tai tai veroerän ilman lainmukaista veronli- 75201: kunnalle suoritettavan veron ma:ksamisen säystä vielä vuoden 1940 kolmen ensim- 75202: määräaika.na, velvollinen suorittamaan ve- mäisen kuukauden aikana sekä että ne vero- 75203: ronlisäystä kultakin maksamatta jätety;n velvolliset, joiden edellämainittu vero tai 75204: veromäärän täydeltä sadalta markalta 70 vm'Oerä on rangennut mwksettava:ksi vuoden 75205: penniä siltä kuukaudelta, jonka kuluessa 1939 marras- tai joulukuun aikana ja jotka 75206: maksun määräaika on päättynyt, sekä sa- näiden verojen mak<;amisen laiminlyömisen 75207: man verran kultakin seuraavalta kalenteri- johdosta jo ovat joutuneet veronlisäystä 75208: kuukaudelta, paitsi siltä, jonka aikana vero suorittamaan, niinikään vapautettaisiin 75209: suoritetaan. Kun poikkeukselliset olosuh- 'tästä veronlisäyksestä ja oikeutettaisiin 75210: teet ovat yleisesti aiheuttaneet sen, etteivät saamaan se takaisin valtion tai kunnan va- 75211: verovelvolliset ole olleet tilaisuudessa vero- roista. 75212: jaan määräaikana suorittamaan, V'aikka he Edellä esitetyiHä perusteina annet>Mn 75213: muutoin olisivat olleet ne halukkaat maksa- Eduskunnan hyväksyttäväksi seurlliava laki- 75214: maan, katsoo Hallitus tarkoituksenmukai- ehdotus: 75215: 75216: Laki 75217: eräiden verovelvollisten vapauttamisesta veronmaksun laiminlyömisen johdosta 75218: suoritettavasta veronlisäyksestä. 75219: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään : 75220: Verovelvolliset, jotka määräajan jälkeen se-n.ra:amuksista. Samalla oikeutetaan vero- 75221: ovat suorittaneet heidän :rnaksettavakseen velvolliset, jotka eivät vielä ole suorittaneet 75222: vuodelta 1938 valtiolle tai kunnalle pannun, heidän mak:settavakseen vuodelta 1938 val- 75223: vuoden 1939 marras- tai joulukuun aikana tiolle tai kunnalle pantua veroa tai vero- 75224: maksettavaksi langeuneen veron tai vero- erää, suorittamaan nämä ilman edellämai- 75225: ·erän, vapautetaan näille veromäärille veron- nittuja seuraamuksia vielä vuoden 1940 kol- 75226: maksun laiminlyömisen johdosta suoritetta- men ensimmäisen kalenterikunkauden ku- 75227: vasta veronlisäyksestä 6 päivänä huhti- luessa. 75228: kuuta 1934 annetussa laissa säädetyistä 75229: 75230: Helsingissä 4 päivänä tammikuuta 1940. 75231: 75232: Tasavallan Presidentti 75233: KYöSTI KALLIO. 75234: 75235: 75236: 11-40 Valtiovarainministeri Mauno Pekkala. 75237: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 74. 75238: 75239: 75240: 75241: 75242: Valtiovarainvaliomunnan mietintö 75243: N :o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden vero- 75244: velvollisten vapauttamisesta veronmaksun laiminlyömisen 75245: johdosta suoritettavasta veronlisäyksestä. 75246: 75247: Eduskunta on pöytäkirjanottein tältä lisäyksestä vapautuminen ulotetaan k~e 75248: päivältä lähettänyt valtiovarainvaliokunnan maan myöskin vuoden 1939 lokakuun ai- 75249: valmisteltavaksi ha!HitUJksen esityksen n:o kana maksettavaksi langeooeita, vuodelta 75250: 74 la:iiksi eräiden verovelvollisten vapautta- 1938 valtiolle tai kunnalle pantuja veroja 75251: misesta veronmaiksun laiminlyömisen joh- tai veroeriä, jotka on suoritettu vasta mää- 75252: dosta suor: tettavasta veoonlisäyksestä. räajan jälkeen. 75253: Niiden syiden nojalla, jotka hallituksen Edellä lausutun noja;Ua valiokunta 'kun- 75254: esitJ~ksen perusteluissa on mainittu, va!lio- nioittaen ehdottaa, 75255: kunta puoltaa esityksessä olevan lakiehdo- 75256: tuksen hyväksymistä. V aliokUJllllail mie- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 75257: lestä on kuiten!kin kohtuullista, että veron- sessä olevan lakiehdotuksen näin 75258: maksun laiminlyömisestä johtuvasta veron- kuuluvana: 75259: 75260: Laki 75261: eräiden verovelvollisten vapauttamisesta veronmaksun laim.inlyömisen johdosta 75262: suoritettavasta veronlisäyksestä. 75263: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 75264: 75265: V erovel volliset, jotka määräajan jälkeen detyistä seuraamuksista. Sammla oikeute- 75266: ovat suorittaneet heidän maJksettavwkseen taan verovelvolliset, jotlm eivät vielä ole 75267: vuodelta 1938 valtiolle tai kunnalle pan- suorittaneet heidän maksettavakseen vuo- 75268: nun, vuoden 1939 loka-, marras- tai joulu- delta 1938 valtiolie tai kunnalle pantua 75269: kuun aikana maksettavaksi langeuneen ve- veroa tai veroerää, suorittamaan nämä 75270: ron tai veroerän, vapautetaan näille vero- ilman edellämainittuja seuraamuksia vielä 75271: määrille veronmaksun laiminJ.yömisen joh- vuoden 1940 kOilmen ensimmäisen kalenteri- 75272: dosta suoritettavasta veronlisäyksestä 6 päi- kuukauden kuluessa. 75273: vänä huhtikuuta 1934 annetussa laissa sää- 75274: 75275: 75276: Kauhajoella tammikuun 5 päivänä 1940. 75277: 75278: 75279: .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Leppälä, Lohi, Pilppula, Rantala, Soini, 75280: heenjohtajia Salmenoja, varapuheenjohtaja Tu:rrkia ja Vesterinen sekä varajäsenet M. 75281: Tal'lkikanen, varsinaiset jäsenet Bryggari, Hannula ja Österholm. 75282: Furuhjelm, Hiltunen, Hästbacka, J unes, 75283: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 74. 75284: 75285: 75286: 75287: 75288: Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 66 halli- 75289: tuksen esityksen johdosta. laiksi eräiden verovelvollisten 75290: vapauttamisesta veronmaksun laiminlyömisen johdosta 75291: suoritetta.vasta veronlisäyksestä.. 75292: 75293: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 75294: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan 75295: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun- ehdotuksen mukaisena. 75296: nan mietinnössä n: o 40 siihen ehdotetuin 75297: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdot- 75298: taa, 75299: 75300: Kauhajoella 5 päivänä tammikuuta 1940. 75301: ',' 75302: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 74. 75303: 75304: 75305: 75306: 75307: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 75308: laiksi eräiden verovelvollisten vapauttamisesta veronmak- 75309: sun laiminlyömisen johdosta suoritettavasta veronlisäyk- 75310: sestä. 75311: 75312: Eduskunnalle on annettu Hallituksen lisäyksestä, ja Eduskunta, jolle Valtiova- 75313: esitys N: o 74 laiksi eräiden verovelvollis- rainvaliokunta on asiasta antanut mietin- 75314: ten vapauttamisesta veronmaksun laimin- tönsä N: o 40, on hyväksynyt seuraavan 75315: lyömisen johdosta suoritettavasta veron- lain: 75316: 75317: Laki 75318: eräiden verovelvollisten vapauttamisesta veronmaksun laiminlyömisen johdosta 75319: suoritettavasta veronlisäyksestä. 75320: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 75321: Verovelvolliset, jotka määräajan jälkeen seuraamuksista. Samalla oikeutetaan vero- 75322: ovat suorittaneet heidän vuodelta 1938 val- velvolliset, jotka eivät vielä ole suorittaneet 75323: tiolle tai kunnalle maksettavakseen pannun, heidän vuodelta 1938 valtiolle tai kunnalle 75324: vuoden 1939 loka-, marras- tai joulukuun maksettavakseen pantua veroa tai vero- 75325: aikana maksettavaksi langeuneen veron tai erää, suorittamaan nämä ilman edellämai- 75326: veroerän, vapautetaan näille veromäärille nittuja seuraamuksia vielä vuoden 1940 kol- 75327: veronmaksun laiminlyömisen johdosta suori- men ensimmäisen kalenterikuukauden ku- 75328: tettavasta veronlisäyksestä 6 päivänä huh- luessa. 75329: tikuuta 1934 annetussa laissa säädetyistä 75330: 75331: 75332: Kauhajoella 8 päivänä tammikuuta 1940. 75333: 1939 vuoden valtiopäivät N:o 75. 75334: 75335: 75336: 75337: 75338: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi poikkeuksellisten 75339: olosuhteiden aiheuttamista muutoksista vuoden 1940 vero- 75340: tukseen. 75341: 75342: Tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä jou- jestelyä, pitää Hallitus välttämättömänä, 75343: lukuuta 1924 annetun lain 31 § ::n mukaan että vero- ja tuloilmoituksien jättä- 75344: on veroilmoitukset yleensä annettava asian- misaika vuonna 1940 toimiteftavassa 75345: omaisen verotuslautakunnan puheenjohta- tulo- ja omaisuusverotuksessa sekä kunnal- 75346: jalle ennen verovuoden jälkeisen tammi- lisverotuksessa pidennetään vuoden 1940 75347: kuun loppua. Tulojen ilmoittamisvelvolli- maaliskuun loppuun ja että valtiovarain- 75348: suudesta kunnallisverotusta varten 9 päi- ministeriölle myönnetään oikeus vuonna 75349: vänä huhtikuuta 1919 annetun lain 12 § :n 1940 toimitettavan tulo- ja omaisuusvero- 75350: mukaan on tuloilmoitus jätettävä joko tak- tuksen sekä kunnallisverotuksen suhteen an- 75351: soituslautakunnalle tai sen sitä varten va- taa nykyisin voimassaolevista lainsäännök- 75352: litsemille henkilöille lautakunnan määrät- sistä poikkeavia määräyksiä mainittua ve- 75353: tävänä aikana. Kun poikkeuksellisten olo- rotusta koskevien vero- ja tuloilmoituk- 75354: suhteiden johdosta vero- ja tuloilmoituk- sien jättämisjärjestyksestä, verotustyön toi- 75355: sien säädetyssä järjestyksessä jättäminen mittamisesta ja loppuunsaattamisesta sekä 75356: tuottaa suurelle osalle verovelvollisia voit- verojen kannon teknillisestä järjestämi- 75357: tamattomia vaikeuksia ja kun lisäksi vero- sestä. 75358: tuksen toimittaminen ja yleensä sen teknil- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 75359: linen puoli vaatii nykyisissä muuttuneissa Eduskunnan hyvä.ksyttävå"ksi seuraava la- 75360: olosuhteissa aikaa sekä ennakolta arvaa- kiehdotus: 75361: mattomia toimenpiteitä ja joustavaa jär- 75362: 75363: 75364: 75365: Laki 75366: poikkeuksellisten olosuhteiden aiheuttamista muutoksista vuoden 1940 verotukseen. 75367: 75368: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 75369: 75370: Ilmoitusvelvolliset ovat oikeutetut ilman toimitettavaa ku:nJnalUsverotusta varten an- 75371: niitä seuraamuiksi;a, jotka voimassa olewn nettavat vero- ja tuloilmoitukset asianmu- 75372: lainsäädännön mukaan johtuvat V·ero- tai kaisessa järjestyksessä ennen vuoden 1940 75373: tuloilmoituksen laiminly;ömisestä, jättä- huhtikuun 1 päivää. Samalla oikeutetaan 75374: mään VUO!IJ.Ila 1940 toimitettavaa tu1·o- ja vaitiovarai.mnirnisteriö antamaan vuonna 75375: omaisuusverotusta sekä sanottuna vuonna 1940 toimit·ettavan tulo- ja omaisuusvero- 75376: 75377: 75378: 23-40 75379: 2 N:o 75 75380: 75381: tuksen sekä sanottuna vuonna toimitetta- järjestyksestä, verotustyön toimittamisesta 75382: V'8m. kunnallisverotuksen suhteen voimassa ja loppuunsaattamisesta sekä verojen kan- 75383: olevasta iainsäädännöstä poikkeavia mää- non teknillisestä järjestämisestä. 75384: räyksiä vero- ja tuloilmoitusten jättämis- 75385: 75386: 75387: Helsingissä 4 päivänä tammikuuta 1940. 75388: 75389: 75390: Tasavallan Presidentti 75391: 75392: KYöSTI KALLIO. 75393: 75394: 75395: 75396: 75397: Valtiovarainministeri Mauno Pekkala. 75398: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 75399: 75400: 75401: 75402: 75403: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 75404: N: o 41 hallituksen esityksen johdosta laiksi poikkeuk- 75405: sellisten olosuhteiden aiheuttamista muutoksista vuoden 75406: 1940 verotukseen. 75407: 75408: Eduskunta on pöytäkirjanottein täitä 1940 toimitattavassa tulo- ja omaisuusve- 75409: päivältä lähettänyt valtiovarainvaliokun- rotuksessa seikä krmnallisverotuksessa pi- 75410: nan valmisteltavaiksi h!wllitU!ksen esityksen dennetään vain sanotun vuoden helmikuun 75411: n:o 75 laiksi poik:keukseHisten olosuhteiden loppuun. 75412: aiheuttamista muutoksista vuoden 1940 ve- Edellä lausutun muikaisesti valitYkUillta 75413: rotukseen. kunnioittaen ehdottaa, 75414: Sen perusteella, mitä hallituksen esityk- 75415: sen perusteluissa on 1ausuttu, valioikunta että Eduskunta hyväksyisi esityk- 75416: puoltaa esityksen hyväksymistä. Valio- sessä olevan lakiehdotuksen näin 75417: kunta pitää kuitenkin riittävänä, että vero- kuuluvana: 75418: ja tuloilmoitusten jättämisaika vuonna 75419: 75420: Laki 75421: poikkeuksellisten olosuhteiden aiheuttamista muutoksista vuoden 1940 75422: verotukseen. 75423: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 75424: 75425: IlmoitusvelvolHset ovat oikeutetut ilman valtiovarainministeriö antamaan vuonna 75426: niitä seuraamuksia, jotka voimassaolevan 1940 toimitettavan tulo- ja omaisuusvero- 75427: lainsäädännön mukaan johtuvat vero- ja tuiksen sekä sanottuna vuonna toimitetta- 75428: tuloilmoituksien laiminlyömisestä, jättä- van kunnaliisverotuksen suhteen voimassa- 75429: mään vuonna 1940 toimitettavaa tulo- ja olevasta lainsäädännöstä poikkeavia mää- 75430: omaisuusverotusta sekä sanottuna vuonna räyksiä vero- ja tuloilmoitlliksien jättämis- 75431: toimitettavaa lmnnallisverotusta varten an- järjestyksestä, verotustyön toimittamisesta 75432: nettavat vero- ja tuloilmoitukset asianmu- ja loppuun saattamisesta sekä verojen !kan- 75433: kaisessa järjestyksessä ennen vuoden 1940 non teknillisestä järjestämisestä. 75434: maaliskuun 1 päivää. Samalla oikeutetaan 75435: 75436: 75437: Kauhajoella tammikuun 5 päivänä 1940. 75438: 75439: 75440: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Leppälä, Lohi, PiJ.ppula, Rantala, Soini, 75441: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja Turkia ja Vesterinen sekä varajäsen~t M. 75442: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Bryggari, Hannula ja Österholm. 75443: Furuhjelm, Hiltunen, Hästbaeka, J unes, 75444: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 75. 75445: 75446: 75447: 75448: 75449: Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 67 halli- 75450: tuksen esityksen johdosta laiksi poikkeuksellisten olo- 75451: suhteiden aiheuttamista muutoksista vuoden 1940 vero- 75452: tukseen. 75453: 75454: Suuri valiokunta 011, käsiwltyään ylH.i- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 75455: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen valtiovarainvaliok1tnnan eh- 75456: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun- dot1tksen m1tkaisena. 75457: nan mietinnössä n: o 41 siihen ehdotetuin 75458: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdot- 75459: taa, 75460: 75461: Kauhajoella 5 päivänä tammikuuta 1940. 75462: 1939 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 75. 75463: 75464: 75465: 75466: 75467: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 75468: laiksi poikkeuksellisten olosuhteiden aiheuttamista muu- 75469: toksista vuoden 1940 verotukseen. 75470: 75471: Eduskunnalle on annettu Hallituksen Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut 75472: esitys N: o 75 laiksi poikkeuksellisten olo- mietintönsä N: o 41, on hyväksynyt seuraa- 75473: suhteiden aiheuttamista muutoksista vuo- van lain: 75474: den 1940 verotukseen, ja Eduskunta, jolle 75475: 75476: 75477: 75478: Laki 75479: poikkeuksellisten olosuhteiden aiheuttamista muutoksista vuoden 1940 verotukseen. 75480: 75481: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 75482: 75483: Hmoitusvelvolliset ovat oikeutetut ilman valtiovarainministeriö antamaan vuoillffi 75484: niltä seuraamuksia, jotka voimassa olevan 1940 toimitettavan ,tulo- ja omaisuusvevo- 75485: lainsäädännön mukoon johtuvat vero- tai tu!ksen. sekä sanottuna vuolllla toimitetta- 75486: tuloilmoituksen laiminlyömisestä, jättä- wm kunnalilisverotuksen suhteen voimassa 75487: mään vuonna 1940 toimitettavaa tulo- ja olevasta lainsäädännöstä poikkeavia mää- 75488: omaisuusverotusta sekä sanottuna vuonna räyksiä vero- ja tuloilmoitusten jättämis- 75489: toimitettavaa kunnavlisverotusta varten an- järjestyksestä, verotustyön toimittamisesta 75490: nettavat vero- ja tuloilmoitukset asianmu- ja loppu1lillsaattamisesta sekä verojen kan- 75491: lmisessa järjestyksessä ennen vuoden 1940 non telmiliisestä järjestämisestä. 75492: maaliskuun 1 päivää. Samalla oikeutetaan 75493: 75494: 75495: Kauhajoella 8 päivänä tammikuuta 1940. 75496: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 76. 75497: 75498: 75499: 75500: 75501: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työntekijäin tapa- 75502: turmavakuutuslain muuttamisesta. 75503: 75504: Työntekijäin tapa turma vakuutuslakia vata toimintansa sitä erityistä vahingon- 75505: säädettäessä ei ole otettu huomioon sitä vaaraa vastaan, jonka alaiseksi ne sodan 75506: mahdollisuutta, että Suomi joutuu sotaan. sattuessa saattavat joutua. Siitä huolimatta 75507: Tähän nähden ja kun on katsottava ilmei- näyttää tarpeelliselta, että tapaturmava- 75508: seksi, että sodan tai aseellisen selkkauksen kuutusJ.akiin tehdään tässä kohden sel- 75509: aiheuttamia henkilövahinkoja ei voida pitää vennys. 75510: välittömästi työsuhteeseen liittyvinä, vaikka Nyt esillä olevassa asiassa on peremmältä 75511: ne olisivatkin sattuneet sellaisissa olosuh- kysymys siitä, onko pidettävä tarkoituksen- 75512: teissa, jotka tapaturmavakuutuslaissa on mukaisena, että sitä huoltotoimintaa, jota 75513: säädetty tunnusmerkillisiksi työtapatur- kysymyksessä olevat työtapaturmat edellyt- 75514: malle, on esitetty mielipide, jonka. m'lv- tävät, hoidetaan samojen elimien avulla1 75515: kaan näiden taplaturmien korvaaminen jotka huolehtivat tapaturmavakuutuksesta 75516: ei kuulu tapaturmavakuutuslain al·aan. rauhan aikana, vai katsotaanko, että so- 75517: Toisaalta on huomattava, että tästä näkö- dasta aiheutuva huollon tarve tyydytetään 75518: kohdasta riippumatta työntekijäin tapa- yksinomaan valtion toimesta. Kun otetaan 75519: tu:mnav,akuutussäännöstö tarkoittaa ennen huomioon se suuri rasitus, jonka alaiseksi 75520: muuta vähäväJkisen kansanosan turvaa- valtio sodan aikana joutuu ja ne tähän 75521: mista työkyv:yttömyyden aiheuttamaa puu- nähden rajoitetut mahdollisuudet, jotka 75522: tetta v•astaan ja että tätä toimintaa on sillä silloin ovat, ei liene epäilystä sellai- 75523: pyrittävä ylläpitämään myöskin sodan sen järjestelyn tarkoituksenmukaisuudesta, 75524: aikana. Kun tapaturmavakuutuslaissa jonka mukaan tapaturmavakuutusyhtiöt pi- 75525: ei ole .säädetty porkkeusta sodan aiheut- tävät huolen myös sodan aiheuttamien ta- 75526: tamiin tapaturmiin nähden, on tältä kan- paturmien korvausten jakamisesta. 75527: nalta asiaa arvosteltaessa todettava, että Suomen tapaturmavakuutuslaitosten liitto 75528: tapaturmavakuutuslaki lienee tulkittava on ilmoittanut, että se mielellänsä ottaa 75529: koskevaksi kaikkia tapaturmia, jotka tapa- hoitaakseen sen sosiaalisen tehtävän, josta 75530: turmavakuutuslain mukaan (6 §) on kat- edellä on mainittu. Samalla se on kui- 75531: sottava työssä sattuneiksi. Lainsäädännös- tenkin esittänyt ryhdyttäväksi toimenpitei- 75532: sämme onkin edellytetty viimeksi mainittua siin sellaisen lainsäädännön aikaansaami- 75533: tapaturmavakuutuslain soveltamista. Ku- seksi, jonka mukaan vakuutusyhtiöt vapau- 75534: luvan vuoden heinäkuun 6 päivänä anne- tetaan vastaamasta sodan aiheuttamista ta- 75535: tussa sotavakuutuslaissa samoin kuin 24 paturmista, koska liitto katsoo, että ne 75536: päivänä lokakuuta annetussa uudessa sota- periaatteellisesti eivät kuulu tapaturmava- 75537: vakuutuslaissa on vakuutusyhtiöille varattu kuutuslain alaisuuteen. Näin ollen jää rat- 75538: tilaisuus jälleenvakuutuksen avulla tur- kaistavaksi, mistä varoista mainitunlaisista 75539: 75540: 1438-39 75541: 2 N:o 76 75542: 75543: tapatunnista suoritettavat korvaukset on että myös työnantajat rajoitetussa maa- 75544: maksettava. rässä osallistuvat kysymyksessä olevien ta- 75545: Tapaturmavakuutuslaitosten liiton puol- paturmien korvaamiseen. Maan kaikki 75546: tama lainsäädäntö ei sisällä sitä mahdolli- työntekijäin tapaturmavakuutusta harjoit- 75547: ~uutta, että muutkin kuin valtio osalliste- tavat vakuutusyhtiöt ovat siltä varalta, 75548: taan sodan aiheuttamien työtapaturmien että kysymyksessä olevat tapaturmat jou- 75549: korvaamiseen. Jos sen sijaan vakuutusyh- tuisivat korvattaviksi työntekijäin tapa- 75550: tiöt vastaavat sodankin aiheuttamista ta- turmavakuutuslain nojalla, sitoutuneet yh- 75551: paturmista ja niille samalla järjestetään teisvastuullisesti vastaamaan sotatoimien 75552: tHaisuus valtion tukea käyttäen joko koko- aiheuttamista työtapaturmista kertakaikki- 75553: naan tai osaksi siirtää sodasta johtuva lisä- sella määrällä, joka on noin 30,000,000 75554: 1·asitus valtiolle, on tällaisesta lainsäädän- markkaa. Tämän määrän ylittävältä osalta 75555: nöstä se etu, että se tekee mahdolliseksi on valtion sotavakuutuslautakunta samalla 75556: sekä toisen että toisen ratkaisun. Tässä varauksella päättänyt sotavakuutuslain no- 75557: kohden voidaan hyväHä syyllä lähteä myös- jalla myöntää yhtiöille jälleenvakuutuksen. 75558: kin siitä, että kysymyksessä olevien kustan- Yllämainittu yhtiöiden vastuu peitettäisiin 75559: nusten ja;kaminen useiden kannettJa- osittain yhtiöiden omilla vapailla rahas- 75560: vaJksi sisältä.ä joustavamman järjeste- toilla ja osittain aikanaan vakuutusmaksu- 75561: lyn kuin valtion varaan jättäytyminen. jen koroituksilla. Ei ole syytä olettaa, 75562: Viimeksi mainittua vaihtoehtoa toteutet- että vakuutusmaksut tämän johdosta tulisi- 75563: taessa vain on noudatettava paitsi talou- vat mainittavasti nousemaan. 75564: dellisen kantokyvyn asettamia vaatimuksia Edellä esitettyjen näkökohtien mukaisesti 75565: myös mahdollisuuksien mukaan sitä pe- on ehdotettu työntekijäin tapaturmavakuu- 75566: riaatetta, että tässä ei ole kysymys elin- tuslakia selvennettäväksi säätämällä, että 75567: keinotoiminnan säännönmukaisesta vas- sitä on sovellettava myöskin sodan aiheut- 75568: tuusta, vaan koko kansan yhteisestä asiasta. tamien työtapaturmien korvaamiseen. Tämä 75569: Tältä kannalta asiaa arvosteltae:ssa näyt- selvennys näyttäisi olevan tarkoituksenmu- 75570: täisi olevan tarkoituksenmukaista, että va- kaisesti tehtävissä sijoittamalla sitä kos- 75571: lmutusyhtiöt, mikäli ne tapaturmavakuu- keva säännös lain 6 §: ään, jossa työssä sat- 75572: tuksen hoitona niille uskottua sosiaalista tuneen tapaturman käsite määritellään. 75573: tehtävää täyttäessään ovat voineet kerätä Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, an- 75574: vapaata rahastoa, luovuttavat käytettäväksi netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 75575: mainittuun ryhmään kuuluvia varoja ja raava lakiehdotus: 75576: 75577: 75578: 75579: Laki 75580: työntekijäin tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. 75581: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 12 päivänä huhtikuuta 1935 ann~ 75582: tun työntekijäin tapaturmavakuutuslain 6 § näin kuuluvaksi: 75583: 6 §. 2) työstä johtuvissa olosuhteissa: a) työ- · 75584: Työssä sattuneen tapaturman aiheutta- paikalla tai työpaikkaan. kuuluvalla alueel- 75585: makai !katsotaan tässä laissa vammaa, jonlro la; b) matkalla asunnostaan työpaikalle tai 75586: työntekijä on saanut: päin vastoin; tai c) ollessaan työnantajan 75587: 1) työssä.än ; asioilla ; tahi 75588: N:o 76 75589: 75590: 3) yrittäessään varjella tai pelastaa työn- maksi katsotaan myös sellainen työnte- 75591: antajansa omaisuutta tahi, työtoimintansa kijän 1 momentissa mainituissa olosuhteissa 75592: yhteydessä, ihmishenkeä. saama vamma, joka on aiheutunut sodasta 75593: Työssä sattuneen tapaturman aiheutta- tai aseellisesta selkkauksesta. 75594: 75595: 75596: Helsingissä 4 päivänä tammikuuta 1940. 75597: 75598: 75599: 75600: Tasavallan Presidentti 75601: 75602: KYöSTI KALLIO. 75603: 75604: 75605: 75606: 75607: Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm. 75608: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 76. 75609: 75610: 75611: 75612: 75613: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 75614: N :o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi työntekijäin 75615: tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. 75616: 75617: Eduskunta on pöytäkirjanottein tältä sovellettava myöskin sodasta tai aseellisesta 75618: päivältä lähettänyt työväenasiainvaliokun- selkkauksesta johtuneiden työtapaturmien 75619: nan valmisteltavaksi hallituksen esityksen korvaamiseen. Valiokunta niin ollen puol- 75620: n:o 76 laiksi työntekijäin tapaturmavakuu- taa esityksen hyväksymistä ja ehdottaa 75621: tuslain muuttamisesta. kunnioittaen, 75622: Yhtyen siihen, mitä hallituksen esityksen 75623: perusteluissa on lausuttu, valiokunta pitää että Eduskttnta hyväksyisi esityk- 75624: tarpeen vaatimana, että työntekijäin tapa- sessä olevan lakiehdotuksen mnutta- 75625: turmavakuutuslakiin lisätään selventävä mattomana. 75626: säännös, jonka mukaan sanottua lakia on 75627: 75628: Kauhajoella tammikuun 5 päivänä 1940. 75629: 75630: 75631: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Paavolainen, M. Peltonen, Pyörälä ja Wick- 75632: heenjohtaja Törngren, varapuheenjohtaja man sekä varajäsenet Arhama, Frietsch, 75633: Bryggari, varsinaiset jäsenet G. Andersson, Karjalainen, Kemppi, Lindqvist ja Sillan- 75634: Brander, Inkinen, Lindström, Niskanen, pää. 75635: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 76. 75636: 75637: 75638: 75639: 75640: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 69 halli- 75641: tuksen esityksen johdosta laiksi työntekijäin tapaturma- 75642: vakuutuslain muuttamisesta. 75643: 75644: Suuri valiokunta on, :käsitel,tyään yHä- kin jäljempänä mainituin muutoksin. Suuri 75645: mainitun asian, päättämyt yhtyä kannatta- valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 75646: maan työväenasiainvaliokunnan mietin- 75647: nössä n:o 4 esitettyä lakiehdotusta, kuiten- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 75648: dotuksen näin kuuluvana: 75649: 75650: Laki 75651: työntekijäin tapaturma vakuutuslain muuttamisesta. 75652: 75653: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 75654: määrätyllä tavalla, muutetaan 12 päivänä huhtikuuta 1935 annetun työntekijäin tapa- 75655: turmavakuutuslain 6 § näin kuuluvaksi: 75656: 75657: 6 §. 1'ätä lakia on sovellettava myös vakuu- 75658: (Kuten työväenasiainvalioknnnan mietin- tustapahtumiin, jotka ovat sattuneet mar- 75659: nössä.) raskuun 29 päivän 1939 ja lain voi1naan- 75660: tulon välisenä aikana. 75661: 75662: 75663: Sen ohella suuri valiokunta kunnioittaen lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 75664: ehdottaa, sen 67 § :n 2 momentissa määrätyllä 75665: että Eduskunta päättäisi käsitellä tavalla. 75666: 75667: Kauhajoella 8 päivänä tammikuuta 1940. 75668: 1939 Vp. - Edusk vast. - Esitys N :o 76. 75669: 75670: 75671: 75672: 75673: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 75674: laiksi työntekijäin tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. 75675: 75676: Eduskunnalle on annettu Hallituksen asiasta antanut mietintönsä N: o 4, on val- 75677: esitys N :o 76 laiksi työntekijäin tapatur- tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn 75678: mavakuutuslain muuttamisesta, ja Edus- käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan 75679: kunta, jolle Työväenasiainvaliokunta on lain: 75680: 75681: Laki 75682: työntekijäin tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. 75683: 75684: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 75685: määrätyllä tavalla, muutetaan 12 päivänä huhtikuuta 1935 annetun työntekijäin tapa- 75686: turmavakuutuslain 6 § näin kuuluvaksi: 75687: 75688: 6 §. Työssä sattuneen tapaturman aiheutta- 75689: Työssä sattuneen tapaturman aiheutta- maksi katsotaan myös sellainen työnte- 75690: maksi 1katsotaan tässä laissa vammaa, jonka kijän 1 momentissa mainituissa olosuhteissa 75691: työntekijä on saanut: saama vamma, joka on aiheutunut sodasta 75692: 1) työssään ; tai aseellisesta selkkauksesta. 75693: 2) työstä johtuvissa olosuhteissa: a) työ- 75694: paikalla tai työpaikkaan kuuluvalla alueel- 75695: la; b) matkalla asunnostaan työpaikalle tai Tätä lakia on sovellettava myös vakuu- 75696: päinvastoin; tai c) ollessaan työnantajan tustapahtumiin, jotka ovat sattuneet mar- 75697: asioilla ; tahi raskuun 29 päivän 1939 ja lain voimaan- 75698: 3) yrittäessään varjella tai pelastaa työn- tulon välisenä aikana. 75699: antajansa omaisuutta tahi, työtoimintansa 75700: yhteydessä, ihmishenkeä. 75701: 75702: 75703: Kauhajoella 30 päivänä tammikuuta 1940. 75704: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 77. 75705: 75706: 75707: 75708: 75709: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kansaneläkelain 75710: väliaikaisesta muuttamisesta. 75711: 75712: Voimassa oleva kansaneläkelaki on mer- nittu asiantila koskee erityisesti niitä uusia 75713: kittäviltä osilta nimenomaan rauhallisia tehtäviä, jotka kansaneläkelain mukaisten 75714: oloja edellyttävää lainsäädäntöä. Tämän vakuutusmaksujen maksuunpano ja kanto 75715: mukaisesti sen kaikkia säännöksiä ei voida kunnille asettaa. Tämän johdosta esitetään 75716: tarkoituksenmukaisesti soveltaa sodan ai- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 75717: heuttamissa poikkeuksellisissa oloissa. Mai- ehdotus: 75718: 75719: 75720: 75721: Laki. 75722: kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta. 75723: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään : 75724: 75725: 1 §. sestä annettu muu selvitys asuinpaikkansa 75726: Kansaneläkelain mukaan toimitettava taksoituslautakunnalle. 75727: vuoteen 1939 kohdistuvien vakuutusmaksu- 2 §. 75728: jen määrää.minen ja kanto siirretään suori- Valtioneuvostolla on valta määrätä muis- 75729: tettavaksi kunnallisverojen taksoituksen ja sakin kohdin väliaikaisesti poikettavaksi 75730: kannon yhteydessä vuonna 1941. kansaneläkelain säännöksistä, mikäli se 75731: Vakuutetulla, jolle vuoden 1939 aikana 1 §: ssä tarkoitetuissa olosuhteissa on tar- 75732: on annettu todiste palkanpidätyksestä ja peellista. 75733: joka ei ole liittänyt sitä vuodelta 1939 kun- 3 §. 75734: nallisverotusta varten tekemäänsä tuloilmoi- Tarkemmat määräykset tämän lain so- 75735: tukseen, on oikeus tammikuun kuluessa 1941 veltamisesta ja täytäntöönpanosta antaa 75736: toimittaa sanottu todiste tai palkanpidätyk- valtioneuvosto. 75737: 75738: 75739: Helsingissä 5 päivänä tammikuuta 1940. 75740: 75741: 75742: Tasavallan Presidentti 75743: 75744: KYöSTI KALLIO. 75745: 75746: 75747: 75748: 75749: Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm. 75750: 1939 Vp. - V. M. - Esitys N :o 77. 75751: 75752: 75753: 75754: 75755: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 75756: N :o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi kansaneläke- 75757: lain väliaikaisesta muuttamisesta. 75758: 75759: Eduskunta on pöytäkirjanottein tältä että kansaneläkelakia esityksessä ehdote- 75760: päivältä lähettänyt työväenasiainvaliokun- tulla tavalla väliaikaisesti muutetaan. Va- 75761: nan valmisteltavaksi hallituksen esityksen liokunta senvuoksi kunnioittaen ehdottaa, 75762: n: o 77 laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta 75763: muuttamisesta. että Eduskunta hyväksyisi esityk- 75764: V aliakunnan mielestä on nykyisissä sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 75765: oloissa tarpeellista ja tarkoituksenmukaista, mattomana. 75766: 75767: Kauhajoella tammikuun 5 päivänä 1940. 75768: 75769: 75770: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Paavolainen, M. Peltonen, Pyörälä ja Wick- 75771: heenjohtaja Törngren, varapuheenjohtaja man sekä varajäsenet Arhama, Frietsch, 75772: Bryggari, varsinaiset jäsenet G. Andersson, Karjalainen, Kemppi, Lindqvist ja Sillan- 75773: Brander, Inkinen, Lindström, Niskanen, pää. 75774: 1939 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 77. 75775: 75776: 75777: 75778: 75779: Suu r e n valio k u n n a n m i e t i n t ö N: o 68 halli- 75780: tuksen esityksen johdosta laiksi kansaneläkelain väliaikai- 75781: sesta· muuttamisesta. 75782: 75783: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 75784: mainitun asian, päättänyt yhtyä !kannatta- sessä olevan lakiehdotuksen muutta- 75785: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä mattomana. 75786: n: o 5 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun- 75787: nioittaen ehdottaa, 75788: 75789: Kauhajoella 5 päivänä tammikuuta 1940. 75790: 1939 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 77. 75791: 75792: 75793: 75794: 75795: E d u s k u n n a n v a. s t a u s Hallituksen esitykseen 75796: laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta. 75797: 75798: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- Työväenasiainvaliokunta on asiasta antanut 75799: tys N: o 77 laiksi kansaneläkelain ·väliaikai- mietintönsä N: o 5, on · hyväksynyt seu- 75800: sesta muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle raavan lain: 75801: 75802: 75803: 75804: Laki 75805: kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta. 75806: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 75807: 75808: 1 §. sestä annettu muu selvitys asuinpaikkansa 75809: Kansaneläkelain mukaan toimitettava taksoi tuslau takuunalle. 75810: vuoteen 1939 kohdistuvien vakuutusmaksu- 2 §. 75811: jen määrääminen ja kanto siirretään suori- V altioneuvostolla on valta määrätä muis- 75812: tettavaksi kunnallisverojen taksoituksen ja sakin kohdin väliaikaisesti poikettavaksi 75813: kannon yhteydessä vuonna 1941. kansaneläkelain säännöksistä, mikäli se 75814: Vakuutetulla, jolle vuoden 1939 aikana 1 §: ssä tarkoitetuissa olosuhteissa on tar- 75815: on annettu todiste palkanpidätyksestä ja peellista. 75816: joka ei ole liittänyt sitä vuodelta 1939 kun- 3 §. 75817: nallisverotusta varten tekemäänsä tuloilmoi- Tarkemmat määräykset tämän lain so- 75818: tukseen, on oikeus tammikuun kuluessa 1941 veltamisesta ja täytäntöönpanosta antaa 75819: toimittaa sanottu todiste tai palkanpidätyk- valtioneuvosto. 75820: 75821: 75822: Kauhajoella 8 päivänä tammikuuta 1940. 75823: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 78. 75824: 75825: 75826: 75827: 75828: Hallitukeen esitys Eduskunnalle laiksi ulkom.aaedustuk- 75829: sesta. 75830: 75831: Ulkomaisesta edustuksesta 6 päivänä hei- siin, missä vieraissa valtioissa Suomella on 75832: näkuuta 1925 annetussa laissa on eräitä diplomaattinen tai palkattu konsuliedus- 75833: säännöksiä, jotka ovat osoittautuneet han- taja; 75834: kaliksi u1koma:aedustuksemme kyllin jous- Toisessakin suhteessa olisi tärkeätä saat- 75835: tavalle hoidolle ja tarpeellisille järjestely- taa ulkomaaedustuksemme joustavammaksi. 75836: toime:npiteille. Toisaalta laki sisältää jou- Varsinkin nykyoloissa on jouduttu totea- 75837: kon säännöksiä, jotka kuuluvat yleisen lain- maan, että työt jossakin ulkomaa.edustuksen 75838: säädännön alaan ja niin ollen ovat tässä virastossa syystä t:ai toisesta saattavat ehkä 75839: erikoislaissa tarJ>eettomia. kesken vuotta nopeasti lisääntyä, niin ettei 75840: Kun mainittu 'laki aikanaan säädettiin, sen vakinainen virkamiehistö ehdi niitä hoi- 75841: katsottiin tarpeelliseksi luetella lain 2 § :ssä taa. Jossakin lähimaassa olevasta edustus- 75842: ne valtiot, joissa Suomella oli oleva diplo- rf:iQsta, jonka merkitys samanaikaisesti ehkä 75843: maattinen edustaja tai palkattu konsuli- huomattavassa määrin pienenee ja jonka 75844: edustaja, minkä lisäksi säädettiin, että vuo- .tehtävät vähenevät, pitäisi silloin voida 75845: tuisen tulo- ja menoarvion rajoissa voidaan siirtää viran tai toimen haltija .ensinmai- 75846: muuallekin asettaa sellaisia edustajia. On nittuun virastoon. Kun nykyinen laki 75847: kuitenkin osoittautunut, että tällainen edellyttää, että ulkomaaedustuksen virat 75848: diplomaattisten ja konsuliedustajain jaka- ja toimet perustetaan määrättyihin .edus- 75849: minen kahteen eri luokkaan on tarpeeton ,tustoihin, eivät tällaiset siirrot ole mah- 75850: ja hankala. Olosuhteiden muuttuessa on dollisia, vaan on tarvittava ·apu täyty- 75851: ensiksikin todettu, ettei ole pysyvää perus- nyt toimittaa tilapäisluontoisena sekä kal- 75852: tetta säännöksellä, jonka tarkoituksena on liisiin ja monenlaista hankaluutta aiheut- 75853: ollut varmistaa, että Suomella tärkeimmissä taviin virkamatkoihin turvautumalla. Vält- 75854: maissa aina . olisi edustaja. Toisaalta taas tämättä olisikin päästävä siihen, että virat 75855: on ulkomaaedustuksen uudelleen järjestä- ja toimet perustettaisiin ulkomaaedustuk- 75856: minen vaikeutunut ja erikoisesti n. s. seen yleensä, joten hallitus voisi poliittisen 75857: Iakimääräisten edustajain virkojen ehkä ja kauppapoliittisen tilanteen kehittyessä 75858: välttämättömäksi käynyt lakkauttaminen käyttää ulkomaaedustuksen virkamiestyö- 75859: osoittautunut hankalaksi, koska lakia on vo.im.a;a mahdollisimman joustavasti ja te- 75860: joka ·kerta samalla ollut muutettava, mikä hokkaasti. Samalla olisi asianmukaista, että 75861: tpuolestaan, vaatiessaan Eduskunnan myö- la;ki edellyttäisi eräitä jo perustettuja ja 75862: tävaikutusta, on ollut omansa hidastutta- ulkomaaedustuksen kehittämisen ja tar- 75863: maan ja haittaamaan hallituksen toiminta- peelliseksi käyvien järjestelyjen vaatimia 75864: mahdollisuuksia. uusnimisiä virkoja ja toimia. 75865: Täysin asianmukaista ja riittävää olisi- Disponibiliteettiiu asettamista koskeva 75866: kin, että asetuksella, Eduskunn::m myön- säännös olisi Hallituksen mielestä rajoitet. 75867: nettyä tarpeelliset määrärahat, määrättäi- tava koskemaan ainoastaan ulkomaaedus- 75868: 75869: 5788-39 75870: 2 N:o 78 75871: 75872: tuksen v,iranhaltijoita, varsinkin kun käy- sulinviraston päällikköä tai peruspalkkaisen 75873: tännössä ei säännöstä liene aihetta soveltaa viran ,tai toimen haltijaa. Tällaisen ero- 75874: toimenhaltijoihin. Kun disponibiliteettiin tuksen tekoon ei Hallituksen mielestä ole 75875: asetettu, joka tänä aikana edelleen nauttii perusteltua syytä, koska ulkomaaedustuk- 75876: täyttä peruspalkkaa ja on velvollinen suo- sen palveluksessa olevia henkilöitä voidaan 75877: rittamaan hänelle annettuja tehtäviä, on vapaasti siirtää toimiin eri edustustoissa 75878: virassa olevaan viranhaltijaan verrattavissa, huolimatta siitä, onko edustusto n. s. laki- 75879: olisi samalla syytä kysymyksessä olevaa määräinen tai vuotuisen tulo- ja menoar- 75880: säännöstä muuttaa siten, että asianomainen vion puitteissa annettu, ja koska kohtuuden 75881: saisi peruspalkkansa ikälisineen. Edelleen mulmista on, että kun kaikilla viran hal- 75882: olisi asianmukaista täydentää säännöstä si- tijoilla on S3!manlaiset velvollisuudet, he 75883: ten, että disponibiliteettiin asetettu nimen- myös nauttivat samoja oikeuksia. Edellä 75884: omaan katsottaisiin, jollei häntä kahden vuo- esitetyn mukaisesti olisikin puheena Dleva 75885: den määräajan päättyessä toiseen virkaan säännös laista poistettava. 75886: nimitetä, vapautetuksi valtion viran tai py- Voimassa olevan lain 14 §: n 2 momen- 75887: syväisen toimen haltijain nimittämiskir- tissa Dn säädetty, että diplomaattista ja 75888: joista sekä heidän oikeudestaan pysyä viras- lähetettyä konsuliedustajaa syytetään virka- 75889: saan tai toimessaan 29 päivänä kesäkuuta rikoksesta Turun hovioikeudessa, ja diplo- 75890: 1926 annetun lain 2 § : n 1 momentin no- maattisella ja konsuliedustajalla tarkoite- 75891: jalla (,kun yleinen etu sitä vaatii") jotta taan laissa vain lähetystön tai konsulin- 75892: asianomaisen eläkeoikeuteen voitaisiin, ku- viraston päällikköä. Asianmukaista kuiten- 75893: ten tähän asti on tulkinnanvaraisesti tehty, kin olisi, että ulkomaaedustuksen muitten- 75894: soveltaa valtion viran tai toimen haltijan kin viranhaltijoiden virkarikokset käsitel- 75895: oikeudesta eläkkeeseen 30 päivänä joulu- täisiin samassa tuDmioistuimessa. 75896: kuuta 1924 annetun lain 11 § 1 momentin Lisäksi olisi lakiin tehtävä eräitä etu- 75897: säännöstä. päässä muodollisia muutoksia. Kun sitä- 75898: Nyt voimassa olevan lain 10 § :n mu- paitsi laista vDitaisiin poistaa eräitä tur- 75899: kaan on eri lähetystöjen ja konsulinviras- hiksi käyneitä säännöksiä, näyttää tarkoi- 75900: tojen viran tai toimen haltijat a.<;etettu eri- tuksenmukaiselta korvata se kokonaan 75901: laiseen asemaan viran ja toimen hal tijain uudistetulla lailla. 75902: oikeuksista ja velvollisuuksista, kun virka Edellä esitetyn nojalla anneta:an Edus- 75903: tai toimi lakkautetaan, annettuun lakiin kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakieh- 75904: nähden säätämällä että sanottu laki koskee dotus: 75905: vain n. s. lakimääräisen lähetystön tai kon- 75906: 75907: 75908: Laki 75909: ulkomaaedustuksesta. 75910: 75911: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 75912: 75913: 1 §. on vieraissa valtioissa diplomaattisia Ja 75914: Valtion ja Suomen kansalaisten oikeuk- konsuliedustajia. 75915: sien ja etujen valvomista sekä muiden 2 §. 75916: ulkomaaedustukseen tavanomaisesti kuulu- Ulkomaaedustukseen voidaan peruspalk- 75917: vien tehtävien hoitamista varten Suomella kaisen viran haitijoina asettaa diplomaatti- 75918: N:o 78 3 75919: 75920: siksi edustajiksi, joiden virastoja sanotaan tissa tarkoitetun asetuksen mukaan ei ole 75921: Iähetystöiksi, erikoislähettiläitä ja täysival- diplomaattista edustajaa, ja antaa diplo- 75922: taisia ministereitä sekä asiainhoitajia ja maattisen edustajan tehtävät ja aseman sel- 75923: konsuliedustajiksi pääkonsuleita, konsuleita laisessa valtiossa toimivalle lähetetylle kon- 75924: ja varakonsuleita, minkä mukaan asian- suliedustajalle, jossa Suomella ei ole diplo- 75925: omaista virastoa sanotaan pääkonsulin- maattista edustajaa. 75926: virastoksi, konsulinvirastoksi tai varakonsu- 75927: 5 §. 75928: linvirastoksi. 75929: Tasavallan presidentti voi vapauttaa ul- 75930: Diplomaattisten ja konsuliedustajain li- 75931: komaaedustuksen peruspalkkaisen viran 75932: säksi voidaan ulkomaaedustukseen asettaa 75933: haltijan hänen virastaan asettamalla hänet 75934: peruspalkkaisen viran tai pysyväisen toi- 75935: ulkoasiainministerin käytettäväksi (dispo- 75936: men haitijoina lähetystöneuvoksia, lähetystö- 75937: nibiliteettiin) ja on asianomainen sen- 75938: sihteereitä, lähetystöavustajia, kaupallisia 75939: jälkeen kahden vuoden aikana oikeu- 75940: neuvoksia, kaupallisia sihteereitä, kaupalli- 75941: tettu saamaan hänen virkaansa kuu- 75942: sia avustajia, sanomalehtiavustajia ja maa- 75943: luvan peruspailkan ikälisineen ja velvolli- 75944: talousavustajia, konsuleita ja varakonsu- 75945: nen suorittamaan hallituksen tai ulkoasiain- 75946: leita sekä kanslisteja, kanslia-apulaisia ja 75947: ministerin hänelle antamia tehtäviä. 75948: vahtimestareita. 75949: Viranhaltija, joka on 1 momentissa tar- 75950: Edellä mainittuja virkoja ja toimia voi 75951: kotetulla tavalla ollut ulkoasiainministerin 75952: tarpeen mukaan olla eri luokkaisia. 75953: käytettävänä koko kahden vuoden määrä- 75954: Paitsi peruspalkkaisia voi ulkomaaedus- 75955: ajan, on sen päättyessä, jollei häntä ni- 75956: tuksessa olla sekä sopimusluontoisia että 75957: mitetä toiseen virkaan, katsottava vapau- 75958: palkkiovirkoja ja -toimia. 75959: tetuksi virastaan valtion viran tai pysyväi- 75960: 3 §. sen toimen haltijain nimittämiskirjoista 75961: Paitsi 2 §: ssä tarkoitettuja palkattuja sekä heidän oikeudestaan pysyä virassaan 75962: konsuleita, joita sanotaan lähetetyiksi tai toimessaan 29 päivänä kesäkuuta 1926 75963: konsuleiksi (consules missi), voidaan vie- annetun lain 2 § : n 1 momBDtin mukaisesti. 75964: raisiin valtioihin asettaa myös palkattomia, 6 §. 75965: asianomaisilta paikkakunnilta valittuja kon- Toimituksen tai muun toimenpiteen, 75966: suleita (consules electi), joita sanotaan jonka suorittaminen lain tai asetuksen mu- 75967: kunniakonsuleiksi ja joiden ei tarvitse olla kaan kuuluu konsuliviranomaiselle, voi lail- 75968: Suomen kansalaisia. lisin vaikutuksin suorittaa ulkomaaedustuk- 75969: Kunniakonsulitkin ovat joko pääkonsu- sen viran haltija sekä sellainen pysyväisen 75970: leita, konsuleita tai varakonsuleita. toimen tai lähetystössä tai konsulinviras- 75971: tossa olevan muun toimen haltija, jonka 75972: 4 §. uLkoasiainministeri on siihen valtuuttanut. 75973: Asetuksella määrätään, missä valtioissa 75974: Suomella on diplomaattinen tai lähetetty 7 §. 75975: konsuliedustaja, ja voidaan tällöin kaksi Jollei laki tai asianomaisen maan kanssa 75976: tai useampiakin valtioita määrätä saman tehty sopimus sitä estä, suorittakoon ulko- 75977: diplomaattisen edustajan toimipiiriksi. maaedustuksen viran haltija sekä sellai- 75978: Tasavallan presidentti voi lisäksi valtuut- nen pysyväisen toimen tai lähetystössä tai 75979: taa diplomaattisen edustajan toimimaan, konsulinvirastossa olevan muun toimen 75980: paitsi varsinaisessa asemamaassaan, samalla haltija, jonka ulkoasiainministeri siihen 75981: sellaisessa toisessa valtiossa, jossa 1 momen- on valtuuttanut, toimialueellaan niitä teh- 75982: 4 N:o 78 75983: 75984: täviä, jotka Suomessa kuuluvat julkiselle taisesti koskevassa riita-asiassa ja myös ri- 75985: notaarille. lwsasiassa, jos rikos on tehty ulkomailla 75986: 8 §. eitkä asia lain mukaan ole ylemmän tuomio- 75987: Xlköön ulkomaaedustuksen viran ta;i toi- istuimen käsiteltävä, Helsingin kaupungin 75988: men haltija, joka on Suomen kansalainen, raastuvanoikeudessa. 75989: ilman uJ!koasiainministerin suostumusta Virkarikoksesta syytetään ulkomaaedus- 75990: ott'8iko vieraan valtion hallitukselta vas- tuksen viran haltijaa 'l'urun hovioikeu- 75991: taan diplomaattiseen tai konsulitoimeen dessa. 75992: kuuluvaa taikka muuta tointa, älköönkä 10 §. 75993: virkansa ulkopuolella toimiko ;y--ksityisen Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 75994: henkilön tai liikeyrityksen asiamiehenä. tamisesta annetaan asectuksclla. 75995: Niinikään olkoon yksityisen liikkeen har- 75996: joittaminen saliittu vain ulkoasiainministe- 11 §. 75997: l'in luvalla. 'l'ämä laki tulee voimaan pmvana 75998: 9 §. kuuta 1940, ja sillä kumotaan 6 päivänä 75999: Ulkomaaedustuksen viran tai pysyvän heinäJkuuta 1925 annettu laki ulkomaisesta 76000: toimen haltija vastatkoon häntä henkilökoh- edustuksesta. 76001: 76002: 76003: Helsingissä 29 päivänä joulukuuta 1939. 76004: 76005: 76006: Tasavallan Presidentti 76007: 76008: KYöSTI KALLIO. 76009: 76010: 76011: 76012: 76013: Ulkoasiainministeri \läinö Tanner. 76014: 1939 Vp. - Edusk. kirj. - Esitys N :o 78. 76015: 76016: 76017: 76018: 76019: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Hallituksen esityksen 76020: johdosta laiksi ulkomaaedustuksesta. 76021: 76022: Eduskunnalle on annettu Hallituksen televasti käsiteltäväksi Ulkoasiainvaliokun- 76023: esitys N: o 78 laiksi ulkomaaedustuksesta, taan, joka ei ole ehtinyt sitä käsitellä. 76024: ja Eduskunta on lähettänyt asian valmis- 76025: 76026: Kauhajoella 31 päivänä tammikuuta 1940. 76027: 1939 vuoden valtiopäivät N :o 79. 76028: 76029: 76030: 76031: 76032: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ulkoasiainministe- 76033: riön viroista ja toimista. 76034: 76035: Hallituksen Eduskunnalle antamaan esi- mainitun lain 1 §: ään tehtävä tarpeelli- 76036: tykseen tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1940 nen muutos. Ottaessaan huomioon, että 76037: on otettu määräraha neuvottelevan virka- kysymyksessä olevan lain 2, 3 ja 4 § ovat 76038: miehen palkkaamiseksi ulkoasiainministe- yleisen virkamieslainsäädännön voimaan 76039: riöön, ja tarkoituksena on perustaa tätä tultua käyneet tarpeettomiksi tässä erikois- 76040: varten uusi peruspalkkainen virka. Kun voi- laissa, Hallitus ehdottaa, että laki tässä yh- 76041: massa oleva, 31 päivänä tammikuuta 1923 teydessä korvattaisiin kokonaan uudella 76042: annettu laki ulkoasiainministeriön viroista lailla. 76043: ja toimista, sellaisena miksi se on muutettu Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu an- 76044: 27 päivänä toukokuuta 1933 annetulla netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 76045: lailla, ei kuitenkaan edellytä sellaisen vir- raava lakiehdotus: 76046: kamiehen asettamista peruspalkalle, olisi 76047: 76048: 76049: Laki 76050: ulkoasiainministeriön viroista ja toimista. 76051: 76052: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 76053: 76054: Ulkoasiainministeriöön voidaan peruspal- Edellä mainittuja virkoja ja toimia voi 76055: kalle asettaa seuraavia viran tai toimen tarpeen mukaan olla eriluokkaisia. 76056: haltijoita: Paitsi peruspalkkaisia voi ulkoasiainmi- 76057: kansliapäällikkö, osastopäällikkö, apulais- nisteriössä olla sekä sopimusluontoisia että 76058: osastopäällikkö, ulkovaltojen lähettiläiden palkkiovirkoja ja -toimia. 76059: esittelijä, neuvotteleva virkamies, jaosto- 76060: päällikkö, jaostosihteeri, avustaja, kamreeri, 76061: apukamreeri, reviisori, kirjanpitäjä, kassan- Tämä laki tulee voimaan päivänä 76062: hoitaja, arkistonhoitaja, arkistosihteeri, kir- kuuta 1940, ja sillä kumotaan ulkoasiain- 76063: jaaja, notaari, aktuaari, kanslisti, kanslia- ministeriön viroista ja palvelustoimista 31 76064: apulainen sekä vahtimestari. päivänä tammikuuta 1923 annettu laki. 76065: 76066: 76067: Helsingissä 29 päivänä joulukuuta 1939. 76068: 76069: 76070: Tasavallan Presidentti 76071: 76072: KYöSTI KALLIO. 76073: 76074: 76075: 76076: 76077: Ulkoasiainministeri Yäinö Tanner-. 76078: 5778-39 76079: 1939 Vp. - Edusk. kirj. - Esitys N :o 79. 76080: 76081: 76082: 76083: 76084: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Hallituksen esityksen 76085: johdosta laiksi ulkoasiainministeriön viroista ja toimista. 76086: 76087: Eduskunnalle on annettu Hallituksen hettänyt asian valmistelevasti käsiteltäväksi 76088: esitys N: o 79 laiksi ulkoasiainministeriön Valtiovarainvaliokuntaan, joka ei ole ehti- 76089: viroista ja toimista, ja Eduskunta on lä- nyt sitä käsitellä. 76090: 76091: Kauhajoella 31 päivänä tammikuuta 1940. 76092: - 76093: 1 76094:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025