Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

ASK_1940_III | ASK_1940_IV_V | ASK_1940_I_II | HAK_1940 | Liite_1940_I_X | PTK_1940_I | PTK_1940_II | PTK_1940_III |

1: VALTIOPAIVAT
2:             1940
3: 
4:     ASIAKIRJAT
5: 
6:  ENSIM.ÄINEN JA TOINEN OSA
7: 
8: 
9: 
10: 
11:           HELSINKI 1940
12:     VALTIONEUVOSTON KIR.TAPAINO
13:                                           SISÄLLYS.
14:                                         Ensimäinen osa.
15:    Hallituksen esitys N:o 1 sotatilasta annetun         Suuren valiokunnan      siitä   antama   mietintö
16: lain muuttamisesta.                                    N:o 4.
17:    Perustuslakivaliokunnan .siitä antama mietintö       Eduskunnan vastaus.
18: N:o 1.
19:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               Hallituksen esitys N:o 6 irtaimiston sotava-
20: N:o 1.                                                 hinkolaiksi.
21:    Eduskunnan vastaus.                                  Ll!ikivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 3.
22:                                                         Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
23:   Hallituksen esitys N:o 2 laiksi rikoslain voi-       N:o 5.
24: maanpanoasetuksen muuttamisesta.                        Eduskunnan vllistaus.
25:  Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 1.
26:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               Hallituksen esitys N:o 7 kunnallisille mielisai-
27: N:o 2.                                                 raaloille sekä tuberkulosia sairastavien hoitolai-
28:   Eduskunnan vastaus.                                  toksille vuotuisiin kunnossapito- ja käyttökustan-
29:                                                        nuksiin sodan aikana annettavasta valtionavusta.
30:     Hallituksen e·sitys N:o 3 laiksi ulkom<UZlaisten     Talousvaliokunnan     siitä antama    mietintö
31:   sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja        N:o 1.
32: · hallita kiinteätä omaisuutta ja osakkeita annetun      Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
33:  lain väliaikaisesta muuttamisesta.                    N:o 15.
34:     Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 2.        Eduskunnan Vllistaus.
35:     Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
36:   N:o 3.
37:                                                           Hallituksen esitys N:o 8 vuoden 1940 valtion
38:     Eduskunnan vastaus.
39:                                                        tulo- ja menoarvion 9 pääluokan muuttamisesta.
40:                                                          Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
41:     Hallituksen esitys N:o 4 laiksi korvauksen suo-
42:                                                        N:o 1.
43:  rittamisesta sotapalveluksesta aiheutuneen ruu-
44:                                                         Eduskunnan Vllistaus.
45:  miinvamman tai sairauden johdosta eräissä ta-
46:  pauksissa.
47:     Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mie-         Hallituksen esitys N:o 9 laiksi sellaisen kun-
48:  tintö N:o 1.                                          nan hallinnosta, josta väestö on sotatilalain no-
49:     Suuren valiokunnan siitä antama mietintö           jalla poistettu.
50:  N:o 13.                                                 Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie-
51:     Eduskunnan vastaus.                                tintö N:o 3.
52:                                                           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
53:     Hallituksen esitys N:o 5 laiksi elinkeinoliik-     N:o 12.
54:  keen verotuspaikan määräämisestä vuonna 1940            Eduskunnan Vllistaus.
55:  toimitettavasaa kunnallisverotuksessa.
56:     Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie-         Hallituksen esitys N:o 10 laiksi oikeuden-
57:  tintö N:o 1.                                          käynnistä sotatuomioistu<imissa sodan aikana.
58: 4                                         Sisällysluettelo 1940.
59: 
60:  Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 4.           Suuren valiokunnan      siitä   antama   mietintö
61:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö             N:o 11.
62: N:o 6.                                                 Eduskunnan vastaus.
63:  Eduskunnan va.staus.
64:                                                         Hallituksen esitys N:o 17 laiksi sodasta aiheu-
65:   Hallituksen esitys N:o 11 apteekkilaitoksesta       tuneen ruumiinvamman johdosta suoritettav31Sta
66: annetun lain muuttamisesta.                           korvauksesta.
67:   Talousvaliokunnan    siitä antama   mietintö         Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
68: N:o 2.                                                N:o 1.
69:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö             Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
70: N:o 16.                                               N:o 17.
71:   Eduskunnan va.staus.                                 Eduskunnan vastaus.
72: 
73:                                                         Hallituksen esitys N:o 18 laiksi Helsingin yli-
74:    Hallituksen esitys N:o 12 laiksi pankkien ja       opiston järjestysmuodon perusteista annetun lain
75: kiinnitysluottopankkien vapauttamisesta julkaise-     väliaikaisesta muuttamisesta.
76: masta eräitä niiden toimintaa Jcoslcevia tietoja.       Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
77:    Pankkivaliokunnan siitä antama mietintö            N:o 2.
78: N:o 1.                                                  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
79:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö           N:o 18.
80: N:o 10.                                                 Eduskunnan vastaus.
81:    Eduskunnan va.staus.
82:                                                          Hallituksen esitys N:o 19 laiksi lähtö- ja tulo-
83:   Hallituksen esitys N:o 13 laiksi vuoden 1940        katselmuksen pitämisestä valtion virkataloilla sota-
84: verotuksessa noudatettavasta valitusmenettelystä.     tilan aikana.
85:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö          Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö
86: N:o 2.                                                N:o 1.
87:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
88: N:o 14.                                               N:o 20.
89:   Eduskunnan va.staus.                                   Eduskunnan vastaus.
90: 
91:                                                          Hallituksen esitys N:o 20 laiksi valtion virka-
92:   Hallituksen esitys N:o 14 laiksi valtiolle ja
93:                                                       talojen vuokrasuhteitten edelleen jatkamisesta.
94: kunnalle suoritettavien verojen maksuunpanon
95:                                                          Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö
96: lykkäämisestä eräissä kunnissa.
97:                                                        N:o 2.
98:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
99:                                                         Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
100: N:o 3.
101:                                                        N:o 21.
102:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
103:                                                          Eduskunnan vastaus.
104: N:o 8.
105:   Eduskunnan va.staus.                                   Hallituksen esitys N:o 21 laiksi sisältävä eräitä
106:                                                        säännöksiä sotilasjohdon alaisesta väestönsuoje-
107:    Hallituksen esitys N:o 15 laiksi eräistä sota-      lusta.
108: tilan aiheuttamista poikkeussäännölcsistä verola-        Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie-
109: keihin.                                                tintö N:o 4.
110:  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö.
111: N:o 4.                                                 N:o 22.
112:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                Eduskunnan vastaus.
113: N:o 9.
114:  Eduskunnan v31Staus.                                    Hallituksen esitys N:o 22 laiksi eräiden tava-
115:                                                        rain viennin kieltämisestä.
116:   Hallituksen esitys N:o 16 laiksi oikeudesta           Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
117: käyttää mittaamis- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei    N:o 6.
118: niitä ole uudelleen vaattu.                             Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
119:   Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie-         N:o 23.
120: tintö N:o 2.                                            Eduskunnan vastaus.
121:                                           Sisällysluettelo 1940.                                        5
122: 
123:  . Hallituksen esitys N:o 23 laiksi kansanopistojen    Suuren valiokunnan       siitä   antama   mietintö
124: valtionavustuksen maksattamisesta vuonna 1940.        N:o 34.
125:   Sivistysvaliokunnan siitä antama        mietintö     Eduskunnan vrustaus.
126: N:o 1.
127:   Suuren valiokunnan siitä antama         mietintö      Hallituksen esitys N:o 30 lisäyksistä ja muu-
128: N:o 24.                                               toksista vuoden .1939 tulo- ja menoarvioon.
129:  Eduskunnan vastaus.                                    Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
130:                                                       N:o 10.
131:   Hallituksen esitys N:o 24 laiksi työväenopis-         Eduskunnan vwstaus.
132: tojen valtionavustuksen maksattamisesta vuonna
133:                                                         Hallituksen esitys N:o 31 laiksi tulo- ja omai-
134: 1940.
135:   Sivistysvaliokunnan .siitä antama       mietintö
136:                                                       suusverosta annetun lain muuttamisesta.
137:                                                         Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
138: N:o 2.
139:                                                        N:o 11.
140:   Suuren valiokunnan siitä antama         mietintö
141:                                                         Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
142: N:o 25.
143:                                                        N:o 35.
144:   Eduskunnan vastaus.
145:                                                         Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
146:                                                        N:o 35 a.
147:    Hallituksen esitys N:o 25 Suomen ja Sosialis-        Eduskunnan vrustaus.
148: tisten Neuvostotasavaltain Liiton välisen rauhan-
149: sopimuksen hyväksymisestä.                              Hallituksen esitys N:o 32 laiksi eräiden yhtiöi-
150:    Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö        den ja muiden yhteisöjen kotipaikasta.
151: N:o 11.                                                 Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 8.
152:    Eduskunnan vastaus.                                  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
153:                                                        N:o 40.
154:   Hallituksen esitys N:o 26 laiksi tavarain vien-       Eduskunnan va•staus.
155: nin kieltämisestä.
156:                                                         Hallituksen esitys N:o 33 laiksi sodan aiheut-
157:  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
158:                                                       tamaa jälleenr!llkentamistyötä varten lahjoina ulko-
159: N:o 7.
160:                                                       maalta sAAtujen rakennusaineiden ja -tarvikkeiden
161:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
162:                                                        tullivapaudesta.
163: N:o 28.
164:                                                         Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
165:  Eduskunnan vastaus.
166:                                                        N:o 16.
167:                                                         Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
168:    Hallituksen esitys N:o 27 laiksi poikkeukselli-     N:o 42.
169: ·sista oloista johtuvien tarpeiden tyydyttämiseen       Eduskunnan vwstaus.
170: kerättyjen lahjavarojen käytöstä ja valvonnasta.
171:    Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö         Hallituksen esitys N:o 34 laiksi makeisvalmiste-
172: N:o 9.                                                 verosta annetun lain muuttamisesta.
173:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
174: N:o 33.                                                N:o 12.
175:    Eduskunnan Vli!Staus.                                Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
176:                                                        N:o 36.
177:                                                         Eduskunnan va,staus.
178:   Hallituksen esitys N:o 28 elinkeinon harjoit-
179: tamisen oikeudesta 27 päivänä syyskuuta 1919 an-         Hallituksen esitys N:o 35 laiksi kohtuuttomien
180: netun lain 3 § :n muuttamisesta.                       vuokrien ehkäisemisestä.
181:   Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie-           Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie-
182: tintö N:o 6.                                           tintö N:o 8.
183:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
184: N:o 44.                                                N:o 54.
185:   Eduskunnan vastaus.                                    Eduskunnan vastaus.
186: 
187:    Hallituksen esitys N:o 29 laiksi eräiden rikok-       Hallituksen esitys N:o 36 laiksi sen maarAAJan
188: .sentekijäin armahtamisesta.                           pidentämisestä, jonka kuluessa vuoden 1939 lo-
189:    Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 7.        kakuun 6 päivän ja joulukuun 2 päivän välisenä
190: 6                                          Sisällysluettelo 1940.
191: 
192: aikana sotavoiman tarpeisiin otetut hevoset ja          Suuren valiokunnan       siitä   antama   mietintö
193: ajoneuvot ovat palautettavat omistajilleen.            N:o 46.
194:   Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mie-          Eduskunnan vll!staus.
195: tintö N:o 2.
196:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               Hallituksen esity.s N:o 43 laiksi eräistä toimen-
197: N:o 43.                                                piteistä työttömyyden lieventämiseksi määrätty-
198:   Eduskunnan vll!staus.                                jen töiden käyntiinpano-n tai polttoaineen hO!flkin-
199:                                                        nan helpottamiseksi.
200:   HalHtuksen esitys N:o 37 laiksi puhevallan tai         Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
201: oikeuden säilyttämisestä sodasta aiheutuneissa         N:o 7.
202: poikkeuksellisissa oloissa.                              Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
203:   Lllikivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 9.       N:o 48.
204:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               Eduskunnan vll!staus.
205: N:o 47.
206:   Eduskunnan vll!staus.                                   Hallituksen esitys N:o 44 laiksi vuonna 194{)1
207:                                                         tuotetun kotimaisen vi!jO!fl vähimmistä hinnoista.
208:   Hallituksen e,sitys N:o 38 laiksi Karjalan kan-         Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö·
209: naksen rahaston varojen käyttämisestä.                  N:o 6.
210:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö,
211: N:o 18.                                                 N:o 51.
212:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                Eduskunnan vll!staus.
213: N:o- 50.
214:   Eduskunnan vll!staus.                                  Hallituksen esitys N:o 45 laiksi eräiden säästö-
215:                                                        pankkien lakkauttamisesta.
216:   Hallituksen esitys N:o 39 laiksi tupakkaval-           Pankkivaliokunnan siitä antama mietintö.
217: misteverosta annetun lain muuttamisesta.               N:o 2.
218:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö          Suuren valiokunnan siitä antama mietintö.
219: N:o 17.                                                N:o 49.
220:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               Eduskunnan va·staus.
221: N:o 45.
222:   Eduskunnan va•staus.                                     Hallituksen esitys N:o 46 lisäyksistä vuoden
223:                                                         1940 tulo- ja menoarvioon valtiokonttorin uudel-
224:   Hallituksen esitys N:o 40 Suomen teknillisen          leen järjestelyn johdo~ta.
225: korkeakoulun jälleenrakentamisesta.                       Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
226:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö         N:o 19.
227: N:o 21.                                                   Edll131kunD.Ml vastaus.
228:   Eduskunnan vastaus.
229:                                                           Hallituksen esitys N:o 47 laiksi lainojen myön-
230:   Hallituksen esitys N:o 41 siirtoväen pika-            tämisestä valtion varoista isojaon osakkaiden ja
231: asutuslaiksi.                                           eräiden pientilallisten taloudellisen aseman va-
232:   Mll!atalousvaliokunnan siitä antama mietintö          kauttamiseksi Kuusamon ja Posion kunnissa an-
233: N:o 7.                                                  netun lain muuttamisesta.
234:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                VaUiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
235: N:o 63.                                                 N:o 24.
236:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                ~uuren valiokunnan      siitä antama mietintö
237: N:o 63a.                                                N:o 55.
238:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö           Edll131kunnan vastaus.
239: N:o 27.
240:   Eduskunnan vll!staus.                                   Hallituksen esitys N:o 48 rajavartiolaitoksen:
241:                                                         uudelleen järjestelyistä johtuvista muutoksista.
242:   Hallituksen esity•s N:o 42 laiksi viljelyspalstain    ja lisäyksistä vuoden 1940 tulo- ja meno-arvioon.
243: luovuttamisesta siirtoväen viljeltäväksi.                 Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
244:   Maatll!lousvaliokunnan ·siitä antama mietintö         N:o 20.
245: N:o 5.                                                    Edll131kunnan vastaus.
246:                                         Sisällysluettelo 1940.                                          7
247: 
248:   Hallituksen esitys N:o 49 laiksi mallasjuoma-        Hallituksen esitys N:o 56 laiksi ed1~stajille
249: verosta annetun lain muuttamisesta.                  vuoden 1940 varsinaisilta valtiopäiviltä suoritetta·
250:   Valtiovarainv,aliokunnan siitä antama mietintö     vasta palk1ciosta.
251: N:o 23.                                                V111ltiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
252:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö           N:o 29.
253: N:o 53.                                                Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
254:   Eduskunnarn v111staus.                             N:o 61.
255:                                                        Eduskunnan vastaus.
256:   Hallituksen e'sitys N:o 50 laiksi tulitikkuve-
257: rosta annetun lain muuttamisesta.                      Hallituksen esitys N:o 57 laiksi asiakirjain
258:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö      1cuolettamisesta annetun lain muuttamisesta.
259: N:o 22.                                                Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 11.
260:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö             Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
261: N:o 52.                                              N:o 60.
262:   Eduskunnan vastaus.                                  Eduskunnan vastaus.
263: 
264:   H1111lituksen esitys N:o 51 laiksi pankkilain
265:                                                        Hallituksen esitys N:o 58 laiksi virvoitusjuoma-
266: muuttamisesta.                                       verosta.
267:  Pankkivaliokunnan siitä ant,ama mietintö
268:                                                        Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
269: N:o 3.                                               N:o 31.
270:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö             Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
271: N:o 56.                                              N:o 64.
272:  Eduskunnan vastaus.                                   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
273:                                                      N:o 64a.
274:    Hallituksen esitys N:o 52 laiksi eräiden kan-       Eduskunn:m vastaus.
275: sakoulunopettajien sijoittamisesta uusiin virkoi-
276: hin tai toimiin.
277:                                                        Hallituksen esitys N:o 59 perintö- ja lahjavero-
278:    Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
279: N:o 28 (Mietinnön liitteenä Sivistysvaliokunnan      laiksi sekä laiks~ tulo- ja omaisuusverosta annetun
280:                                                      lain 11 § :n muuttamisesta.
281: lauSIUnto N: o 1) .
282:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö            Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
283:                                                      N:o 32.
284: N:o 59.
285:    Eduskunnarn vastaus.                                Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
286:                                                      N:o 66.
287:   Hallituksen esitys N:o 53 puhelinverkon laa-         Eduskunn:m vastaus.
288: jentamisesta ja parantamisesta.
289:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö        Hallituksen esitys N:o 60 laiksi tulo- ja omai-
290: N:o 26.                                              suusverosta annetun lain 6 ~ :n muuttamisesta.
291:   EduskUllJllllll vastaus.                             Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
292:                                                      N:o 33.
293:    Hallituksen esitys N:o 54 laiksi polttopuun         Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
294: saannin turv!liamisesta.                             N:o 67.
295:    Laki- ja talousrvaliokunnan siitä antama mie-       Eduskunnan. vastaus.
296: tintö N:o 9.
297:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö           Hallituksen esitys N:o 61 laiksi vuonna 1940
298: N:o 58.                                             maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron ennak-
299:    Eduskunnan vastaus.                              kokannosta.
300:                                                       V111ltiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
301:    Haillituksen esitys N:o 55 laiksi laillisesta    N:o 30.
302: tuomioistuimesta ja oikeudenkäynnistä eräisiin        Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
303: alioikeuksiin kuuluneissa asioissa.                 N:o 62.
304:    Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 10.      Eduskunnoo vastaus.
305:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
306: N:o 57.                                                Hallituksen esitys N:o 62 laiksi valtion tapa-
307:    Eduskunnan vastaus.                               turmatoimistosta annetun lain muuttamisesta.
308: 8                                           Sisällysluettelo 1940.
309: 
310: 
311:  Työväenasiainvaliokunnan si1tä antama mietintö           Suuren valiokunnan     siitä   antama   mietintö
312: N:o 13.                                                 N:o 79.
313:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                Eduskunnan vastaus.
314: N:o 65.
315:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                 Hallituksen esitys N:o 68 määrärahain myöntä-
316: N:o 65 a.                                               misestä sotainvaliidien työkeskuksen järjestämi-
317:  Eduskunnan vastaus.                                    seksi.
318:                                                           Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
319:   Hallituksen esitys N:o 63 laiksi sodan johdosta       N:o 38 (Mietinnön liitteenä Työväenasiainvalio-
320: menetetyn omaiswuden korvaamisesta.                     kunnan lausunto N: o 1) •
321:  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö            Eduskunnan !Vastaus.
322: N:o 39.
323:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                  Hallituksen esitys N:o 69 laik8i postisiirto-
324: N:o 87.                                                  liikkeen käyttämisestä valtion kassaliikkeessä.
325:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
326: N:o 87 a.                                               N:o 35.
327:  Eduskunnan vastaus.                                     Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
328:                                                         N:o 70.
329:     Hallituksen esitys N:o 64   la~ksi   omaisuuden-     Eduskunnan vastaus.
330: luovutusverosta.
331:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö           Hallituksen esitys N:o 70 Suomen teknillisen
332: N :o 40 (Mietinnön liitteenä Perustuslakivalio-         korkeakoulu.n kemianlaboratorioiden jälleenraken-
333: kunnan lausunto N:o 1).                                 tamisesta.
334:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
335: N:o 88.                                                 N:o 36.
336:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                Eduskunnan vastaus.
337: N:o 88 a.
338:   Eduskunnan vastaus.                                      Hallituksen esitys N:o 71 laiksi väliaikaisesta
339:                                                         lisäyksestä alusrekisterilakiin.
340:   Hallituksen esity's N:o 65 laiksi maalaiskun-            Lwkivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 12.
341: tain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muut-          Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
342: tamisesta.                                              N:o 72.
343:    Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie-            Eduskunnan vastaus.
344: tintö N :o 10.
345:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                Hallituksen esitys N:o 72 laiksi puu- ja puu-
346: N:o 68.                                                 hiili.kaasuttimien käytön edistämisestä.
347:    Eduskunnan vastaus.                                   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
348:                                                         N:o 37.
349:   Hallituksen esitys N:o 66 laiksi sodan joh-            Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
350: dosta vahinkoa kärsimään joutuneiden avustami-          N:o 71.
351: seksi ulkomaalta lahjoina saatujen tavaroiden            Eduskunnan vastaus.
352: tullivapaudesta.
353:  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö            Hallituksen esitys N:o 73 laiksi eräiden vesi-
354: N:o 34.                                                 oikeusasiain poikkeuksellisesta käsittely8tä.
355:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                 Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie-
356: N:o 69.                                                 tintö N: o 11.
357:  Eduskunnan vastaus.                                       Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
358:                                                         N:o 76.
359:   Hallituksen esity's N:o 67 la1ksi varojen va-            Eduskunnan vastaus,.
360: raamisesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita
361: varten.                                                   Hallituksen esitys N:o 74 laiksi eräiden rikos-
362:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö         asiain käsittelystä sodan aikana annetun lain ku-
363: N:o 41 (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokun-          moamisesta.
364: nan lausunto N:o 1).                                     Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 13.
365:                                           Sisällysluettelo 1940.                                         9
366: 
367:  Suuren valiokunnan      siitä   antama   mietintö     Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
368: N:o 74.                                               N:o 12.
369:  Eduskunnan vastaus.                                   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
370:                                                       N:o 81.
371:   Hallituksen esitys N:o 75 laiksi sotaan osallis-     Eduskunnan vastaus.
372: tuneen ja siinä kadonneen henkilön julistamisesta
373: kuolleeksi.                                             Hallituksen esitys N:o 82 varojen myöntämi-
374:   Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 14.       seksi siirtoväen pika-asutustarkoituksiin.
375:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
376: N:o 73.                                               N:o 44.
377:   Eduskunnan vastaus.                                   Eduskunnan vastaus.
378: 
379:   Hallituksen esitys N:o 76 laiksi apteekkioikeu-        Hallituksen esitys N:o 83 'Va.ltian Vientiluo-
380: den antamisesta eräissä tapauksissa.                  tosta 30 päivänä syyskuuta 1938 annetun lain
381:   Talousvaliokunnan siitä antama mietintö N: o 4.     muuttamisesta.
382:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
383: N:o 75.                                               N:o 45.
384:   Eduskunnan vastaus.                                   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
385:                                                       N:o 82.
386:    Hallituksen esitys N:o 77 laiksi hevosten ja         Eduskunnan vastaus
387: ajonewvojen ottamisesta_ sotavoiman tarpeisiin an-
388: netun lain muuttamisesta.                               Hallituksen esitys N:o 84 varojen myöntämi-
389:   Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mie-        sestä itärajan hävitettyjen alueiden jälleenraken-
390: tintö N:o 3.                                          tamiseksi.
391:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö             Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
392: N:o 77.                                               N:o 46.
393:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö             Eduskunnan vastaus.
394: N:o 77a.
395:   Eduskunnan vastaus.                                   Hallituksen esitys N:o 85 karjan ja kalastus-
396:                                                       välineiden hankkimisesta itärajan kuntiin.
397:   Hallituksen esitys N:o 78 lisäyksistä ja muu-         Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
398: toksista vuoden 1940 tulo- ja menoarvioon.            N:o 47.
399:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö         Eduskunnan vastaus.
400: N:o 43.
401:   Eduskunnan vastaus.                                    Hallituksen esitys N:o 86 laiksi kesä- ja talvi-
402:                                                       ruokon luovuttamisesta siirtoväen nautakarjan
403:    Hallituksen esitys N:o 79 Suomen valtion Le-       tarpeisiin.
404: ningradissa olevien kiinteistöjen myynnistä.             Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö
405:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö       N:o 12.
406: N:o 42.                                                 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
407:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö            N:o 86.
408: N:o 80.                                                 Eduskunnan vastaus.
409:   Eduskunnan vastaus.
410:                                                         Hallituksen esitys N:o 87 laiksi eräänlaisen
411:   Hallituksen esitys N:o 80 Sosialististen Neu-       omaisutuden luovuttamisesta valtiolle.
412: vostotasavaltain Liiton kanssa tehdyn kauppasopi-       Perustuslakivaliokunnan siitä antama lausunto
413: muksen hyväksymisestä.                                N:o 2.
414:   Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö           Valtiovarainvaliokunnan siitä antama lausunto
415: N:o 18.                                               N:o 2.
416:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              Hallituksen kirjelmä (Esitys peruutetaan).
417: N:o 78.
418:   Eduskunnan vastaus.                                    Hallituksen esitys N:o 88 lisäyksestä jakolai-
419:                                                       toksesta, tonttimittauksesta ja kiinteistöjen rekis-
420:   Hallituksen esitys N:o 81 eräiden kiinteän          teröimisestä kaupungissa sekä siitä, mitä jako-
421: omaisuuden käyttö- ja valtausoikeuksien turvaa-       toimituksissa taajahkoa asutusta varten maaseu-
422: mista koskevaksi lainsäädännöksi.                     dulla an huomioonotettava, annettuihin lakeihin.
423: 
424:                                                                                                          2
425: 10                                        Sisällysluettelo 1940.
426: 
427: 
428:    Laki· ja talousvaliokunnan siitä antama mie-         Hallituksen esitys N:o 95 määrärahan myön-
429: tintö N:o 13.                                         tämisestä sotamainajain omaisille ja sotainvalii-
430:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö           deille suoritettavan korvooksen lisääm1seksi.
431: N:o 83.                                                 Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
432:    Eduskunnan v~~;staus.                              N:o 50.
433:                                                         Eduskunnan v~~;staus.
434:    Hallituksen e·sitys N:o 89 asemakaavalain 19
435: ja 63 § :n muuttamisesta.                               Hallituksen esitys N:o 96 laiksi yksityisoppi-
436:   Laki· ja talousvaliokunnan siitä antama mie·        koulujen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta
437: tintö N:o 14.                                         muuttamisesta.
438:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö            ValtiovarainV'aliokunnan siitä antama mietintö
439: N:o 84.                                               N:o 59.
440:    Eduskunnan vastaus.                                 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
441:                                                       N:o 107.
442:      Hallituksen esitys N:o 90 laiksi sotasiilrto-     Eduskunnan vastaus.
443: laisten yhteiskunnallisesta huollosta.
444:   Laki- ja .talousvaliokunnan siitä antama mie·          Hallituksen esitys N:o 97 laiksi tietojen an-
445: tintö N:o 15.                                         tamisesta yleisiä, vilrallisia tilastoja varten.
446:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö             Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie-
447: N:o 85.                                               tintö N:o 16.
448:    Eduskunnan vastaus.                                   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
449:                                                       N:o 90.
450:    Hallituksen esitys N:o 91 laiksi puolustus·          Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
451: mimsteriön ja puolustusvoimain pääesikunnan vi-       N:o 90 a.
452: roista ja toimista.                                      Eduskunnan vastaus.
453:    Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mie·
454: tintö N:o 4.                                            Hallituksen esitys N:o 98 laiksi ulosotto- ja
455:    Suuren valiokunnan siitä antama miet1ntö           veronkantovilranomaisista eräissä tapauksissa.
456: N:o 89.                                                Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 16.
457:    Eduskunnan vastaus.                                  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
458:                                                       N:o 93.
459:    Hallituksen esitys N:o 92 laiksi valtioneuvos·       Eduskunnan vastaus.
460: ton oikeudesta luovuttaa eräät sotatarvikkeita
461:                                                          Hallituksen esitys N:o 99 laiksi sotavahingon
462: w.lmistavat valtion teollisuuslaitokset perustetta-    korvaamisesta eräissä tapauksissa.
463: ville osakeyhtiöille.
464:                                                          Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
465:    Eduskunnan kirjelmä.
466:                                                        N:o 52.
467:    Hallituksen esitys N:o 93 ulkomaisessa edus-          Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
468: t.,ksessa palvelevain viran ja pysyvä1sen toimen       N:o 98.
469: haltijain palkkooksesta annetun lain muuttami·           Eduskunnan vastaus.
470: sesta.                                                   Hallituksen esitys N:o 100 valtion oppikou-
471:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö        luista annetun lain voimaantulon siirtämisestä.
472: N :o 63 (Mietinnön liitteenä IDko!I;Siainvalioknn-       Sivistysvaliokunnan siitä antama      mietintö
473: nan lausunto N:o 1).                                   N:o 5.
474:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               Suuren valiokunnan siitä antama        mietintö
475: N:o 113.                                               N:o 106.
476:   Eduskunnan vastaus.                                   Eduskunnan vastaus.
477:   Hallituksen esitys N:o 94 laiksi vuoden 1940           Hallituksen esity·s N:o 101 laiksi maalaiskun-
478: varsinaisten kwnnanvaltuutett.,jen ja kaupungin-       tain kansako.,lunopettajille vuoden 1941 aikana
479: valtuutettujen vaalien siilrtämisestä vuoteen 1942.    suoritettavasta kasvatusavusta.
480:   Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie-          Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
481: tintö N :o 17.                ~                        N:o 49.
482:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
483: N:o 91.                                                N:o 94.
484:   Eduskunnan vastaus.                                   Eduskunnan vastaus.
485:                                       Sisällysluettelo 1940.                                    11
486: 
487:                                         Toinen osa.
488:  Hallituksen esitys N:o 102 valtion t-ulo- ja        Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
489: menoarvioksi vuodelle 1941.                        N:o 82a.
490:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö     Eduskunnan vastaus.
491: N:o 82.
492: ENSIMÅINEN OSA
493:                     j
494: 
495:                     j
496: 
497:                 j
498: 
499:                 j
500: 
501:             j
502: 
503:             j
504: 
505:         j
506: 
507:         j
508: 
509:     j
510: 
511:     j
512: 
513: j
514: 
515: j
516:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 1.
517: 
518: 
519: 
520: 
521:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle sotatilasta annetun laiu
522:                          muuttamisesta.
523: 
524:    Sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930         33 § :ssä tarkoitettuja säännöksiä on jul-
525: annetun lain 30 § : n mukaan sellaisena          kaistu, mikäli on kysymys määräyksistä,
526: kuin se on 29 päivänä syyskuuta 1939 an-         joiden antamiseen perustuslain mukaan
527: netussa laissa, voidaan sota-aikana, jos ylei-   eduskumian myötävaikutus on tarpeen,
528: set olosuhteet va:a:tivat, asetuksella m. m.     eduskunnalle niin pian kuin mahdollista
529: määrätä vekseleille pitennetty maksuaika         annettava esitys, joka sisältää ehdotuksen
530: sekä pitentää sellaisia toimia varten sää-       vastaavaksi lainsäädännöksi.
531: dettyä määräaikaa, joista vekselioikeus tai         Tämän säännöksen sisällys ja tarkoitus
532: shekkiin perustuva takautuva kannevalta          eivät ole aivan selvät. Kun sotatilasta an-
533: on riippuvainen, niin myös ·antaa määräyk-       nettu laki kauttaaltaan sisältää valtuuksia
534: siä siitä, missä ajassa muutosta on haet-        antaa hallinnollisessa järjestyksessä sään-
535: tava tuomioistuimen ja muun viranomaisen         nöksiä, joita siinä järjestyksessä ei sään-
536: tuomioon tai päätökseen. Muita kuin edellä       nöllisissä oloissa voida antaa, niin on tästä
537: mainittuja määräaikoja ei sotatilasta anne-      tehtävä se johtopäätös, että lain 40 § vel-
538: tun lain nojalla -v<oida asetuksella pitentää,   voittaa antamaan esityksen eduskunnalle
539: ei myöskään jo menetettyä määräaikaa an-         kaikkia niitä asetuksia ja valtioneuvoston
540: taa takaisin.                                    yleisluontoisia päätöksiä vastaavaksi lain-
541:    Puheena olevat sotatHasta annetun lain        säädännöksi, jotka perustuvat sanotussa py-
542: säännökset ovat osoittautuneet liian sup-        kälässä viitattuihin lain kohtiin. Tämä on
543: peiksi. Kun lukuisissa muissa tapauksissa        kuitenkin epäkäytännöllistä ja epätarkoi-
544: on välttämätöntä, että sota-ajasta johtuva       tuksenmukaista sekä voi sitäpaitsi johtaa
545: laiminlyönti ei aiheuta oikeuden tai puhe-       erinäisiin tulkinta- ja soveltamisvaikeuk-
546:  vallan menetystä, on sanotun lain 30 § : ään    siin. Sotatila on ohimenevä tila, jonka
547: lisättävä säännös, joka tekee mahdolliseksi      johdosta annettujen säännösten ja määräys-
548:  kaikkien muidenkin kuin siinä jo mainittu-      ten tulee lakata viimeistään silloin kuin
549:  jen määräaikojen pitentämisen. Niin ikään       sotatilakin. Jos eduskunta mainitun 40 § :n
550:  on tarpeellista täydentää pykälää säännök-      mukaan hyväksyy tarkoitettuja säännöksiä
551:  sellä, joka tekee mahdolliseksi menetettyjen     ja määräyksiä vastaavan lainsäädännön,
552:  määräaikojen takaisin antamisen yleisluon··     niin tästä s;yntyy sotatilalaista irmllinen
553:  toisella määräyksellä, asianomaisten tarvit-    laki, useissa tapauksissa perustuslainluon-
554:  sematta turvautua mahdollisuuteen hake-         toisenakin, joka säännöstelee olot riippu-
555:  muksesta yksityistapauksissa saada mene-         matta siitä, mitä sotatilalaissa on säädetty
556:  tetty määräaika takaisin.                        ja mitä tämän perusteella annetuissa sään-
557:                                                   nöksissä on määrätty, minkä ohessa se enim-
558:                                                   mäkseen tulee sisältämään omat määräyk-
559:    Sotatilasta annetun lain 40 §: n mukaan        sensä sekä lain voimassaoloajasta että sen
560:  on, jos sanotun lain 7, 9, 10, 12 tai 29-       säännöksien rikkomisesta. Tästä olisi myös
561: 
562:  5702-39
563: 2                                             X:o 1
564: 
565: seurauksena, että jo annetut vastaavat ase-      nen menettely helpottaisi huomattavasti
566: tukset ja määräykset lakkaisivat ja niiden       eduskunnan työtä, kysymyksessä olevat
567: sijaan tulisi eduskunnan hyväksymät lait         asiat kun siten vaativat ainoastaan yhden
568: sekä näiden nojalla mahdollisesti annettuja      käsittelyn ja eduskunnan on vain lausuttava
569: samojen lakien täytäntöönpanoa ja sovel-         mielensä siitä, onko sille ilmoitetut sään-
570: tamista tarkoittavia uusia määräyksiä.           nökset kumottava. Näiden säännösten ku-
571: Lainsäädäntöä ei kuitenkaan olisi tällä ta-      moamiseen tai muuttamiseen ei silloin
572: valla rasitettava mainitunlaisilla luonteel-     myöskään tarvittaisi eri lakia tai laissa an-
573: taan tilapäisillä säännöksillä, ja se edus-      nettua valtuutta lakkauttaa niiden sovelta-
574: kunnan valvontaoikeus hallinnollisessa jär-      minen ennen lain voimassa ololle ehkä sää-
575: jestyksessä annettuihin säännöksiin näh-         dettyä määräaikaa. Samalla vältettäisiin
576: den, joka ilmeisesti on ollut viitatun pykä-     ne tulkintavaikeudet, joita voi syntyä var-
577: län tarkoituksena, voidaan toista tietä hel-     sinkin sotatilasta annetussa laissa ja sen
578:  pommin ja tarkoituksenmukaisemmin saa-          40 § : ssä edellytetyissä laeissa olevien ran-
579:  vuttaa. Tasavallan suojelulain mukaan,          gaistusmääräysten keskinäisestä suhteesta.
580:  sekä sellaisena kuin tämä laki oli alkuaan         Edellä mainituista syistä on katsottu
581:  voimassa että sellaisena kuin se on vii-        tarpeelliseksi muuttaa sotatilasta annetun
582:  meksi säädetty, on sen nojalla annetut ase-     lain 40 §, mitä menettelyyn siinä tarkoi-
583:  tukset annettava tiedoksi eduskunnan puhe-      tettuihin hallinnollisiin säännöksiin nähden
584:  miehelle, joka toimittaa ne eduskunnalle,       tulee, samanluontoiseksi tasavallan suojelu-
585:  ja on nämä asetukset kumottava, mikäli          lain vastaavan säännöksen kanssa.
586:  eduskunta niin päättää. Vastaavanlainen            Sen mukaisesti, mitä ·edellä on lausuttu,
587:  menettelytapa voitaisiin hyvällä syyllä ot-     annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
588:  taa käytäntöön myöskin sotatilalain nojalla     raava lakiehdo.tus:
589:  annettuihin säännöksiin nähden.       Sellai-
590: 
591: 
592: 
593:                                           Laki
594:                           sotatilasta annetun lain muuttamisesta.
595: 
596:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muuteta:an sotatilasta 26 päivänä syySJkuuta 1930
597:     annetun lain 30 ja 40 §, 30 § sellaisena kuin se on 29 päivänä syyskuuta 1939 an-
598:     netussa laissa, näin kuuluviksi:
599: 
600:                    4 Luku.                        sissa oikeutetuiksi saamaan mwksuajan lyk-
601:                                                   käystä sekä vapautumaan maksun laimin-
602:      Toimenpiteet erinäisten taloudellisten
603:                                                   lyönnin seurauksista;
604:            olojen järjestämiseksi.
605:                                                      3) määrätä vekseleille pitennetty maksu-
606:                      30 §.                        aika, niin myös pitentää sellaisia toimia
607:    Jos yleiset olosuhteet vaativat, voidaan       varten säädettyä määräaikaa, joista vek-
608: oota-aikana asetuksella:                          selioikeus tai shekkiin perustuva takautuva
609:    1) säännöstellä maksujen suoritus ja           kannevalta on riippuvainen; sekä
610: ma:lmuvälineiden käyttö sekä rajoittaa oi-           4) antaa määräyksiä siitä, missä ajassa
611: keutta saada pankeista ja muista luotto-          muutosta on haettava tuomioistuimen ja
612: laitoksista niihin talletettuja varoja;           muun viranomaisen tuomioon tai päätök-
613:    2) julistaa velalliset määrätyissä tapauk-     seen taikka johonkin toimeen oikeuden
614:                                           N:o 1
615: 
616: hankkimiseksi tai säilyttämiseksi ryhdyt-      joiden antamiseen perustuslain mukaan
617: tävä, niin myös määräyksiä muitakin            eduskunnan myötävaikutus on tarpeen, on
618: asioita tai toimia varten säädettyjen tai      niistä viipymättä ilmoitettava eduskunnan
619: määrättyjen määräaikojen pitentämisestä        puhemiehelle, jonka on saatettava ne edus-
620: .sekä menetettyjen mäiäräaikojen takaisin      kunnan tietoon heti tahi, jollei eduskunta
621: antamisesta.                                   ole koolla, niin pian kuin se on kokoontu-
622:                  5 Luku.                       nut, ja on ne kumottava, jos eduskunta
623:                                                niin päättää.
624:            Erinäiset säännökset.                  Sotatilan johdosta tämän lain nojalla an-
625:                   40 §.                        netut määräykset eivät ole voimassa sota-
626:   Kun tämän lain 7, 9, 10, 12 ja 29-33 §: n    tilan päätyttyä.
627: nojalla on julkaistu sellaisia säännöksiä,
628: 
629: 
630:      Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1940..
631: 
632: 
633:                                    Tasavallan Presidentti
634: 
635:                                     KYöSTI KALLIO.
636: 
637: 
638: 
639: 
640:                                                       Oikeusministeri J. 0. Söderhjelm.
641:                            1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 1.
642: 
643: 
644: 
645: 
646:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
647:                                N :o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi sotatilasta
648:                                annetun lain muuttamisesta.
649: 
650:    Eduskunta on pöytäkirjanottein eilis-        peellisuudesta ja tarkoituksenmukaisuu-
651: pä.ivältä perustuslakivaliokuntaan valmiste-    desta, puoltaa esitykseen sisältyvän laki-
652: levasti käsiteltäväksi lähettänyt hallituksen   ehdotuksen hyväksymistä sellaisenaan.
653: esityksen n: o 1 ehdotuksineen laiksi sota-       Näin ollen valiokunta ehdottaa,
654: tilasta annetun lain muuttamisesta. Käsi-
655: teltyään asian valiokunta, joka hallituksen             että Eduskunta hyväksyisi esityk-
656: esityksen perustelujen nojalla on tullut va-          seen sisältyvän lakiehdotuksen.
657: kuuttuneeksi ehdotettujen muutosten tar-
658: 
659:      Kauhajoella helmikuun 6 päivänä 1940.
660: 
661: 
662:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat          känen, Suurkon:ka, Kilpi, Koponen, Toivo-
663: osallistuneet puheenjohtaja 0. Lehtonen,        nen, Lonkainen ja Tervo sekä varajäsenet
664: varapuheenjohtaja I1umme, jäsenet Estlan-       Linkomies ja Kivisalo.
665: der, Österholm, A. Halonen, Möttönen, Pit-
666: 2                             1940 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 1.
667: 
668: 
669: 
670: 
671:                                         Vastalause.
672:     H. M. 16 § :n mukaan voidaan sodan ai-            sissa, jolloin hallituksen antamat asetukset
673:  kana lailla säätää sellaisia rajoituksia kan-        esitetään eduskunnan käsiteltäviksi vasta
674:  salaisten yleisiin oikeuksiin, joita esim. esi-      jälestäpäin.
675:  tyksen 30 § :ssä tarkoitetaan, mutta jotka              Eduskunnalla ei kuitenkaan H. M. 16 § :n
676:  esityksen mukaan voitaisiin antaa asetuk-            nojalla enempää kuin muullakaan perus-
677:  sella.                                               teella ole valtaa siirtää hallitukselle oikeutta
678:     Esityksen 40 § tarkoittaa myös nimen-             asetuksella antaa sellaisia määräyksiä, jotka
679:  omaan, että ,sellaisia säännöksiä, jotka pe-         on annettava lailla ja siis aikaansaatava
680: rustuslain mukaan vaativat eduskunnan                 lainsäädäntötietä eduskunnan omalla välit-
681: myötävaikutusta", annetaan asetusteitse ja            tömällä myötävaikutuksella.
682:  jäävät voimaan, ellei eduskunta päätä, että             Sanotusta seuraa siis, että esityksen laki-
683: ne on kumottava.                                     ehdotus voidaan hyväksyä vain V. J :n
684:     Täten saataisiin aikaan poikkeus edellä-         67 §: ää sovelluttamalla.
685: mainitusta H. M. 16 §: stä. Lisäksi tulisi-              Hallituksesta on tähän saa:kka riippunut,
686: vat esityksen lakiehdotuksen nojalla annet-          onko se katsonut tarpeelliseksi antaa sellai-
687: tavat uudet säännökset selvästi olemaan              sia lainmuutosehdotuksia sisältäviä e~ityk­
688: ristiriidassa H. M. 92 § :n kanssa, joka             siä, joita voimassaoleva sotatilalain 40 §
689: määrää, että ,jos asetuksessa oleva säännös          tarkoittaa, vai onko se rajoittunut siihen,
690: on ristiriidassa perustuslain tai muun lain          mistä se asetuksenantovaltuuksiensa puit-
691: kanssa, älköön tuomari tai muu virkamies             teissa on voinut määrätä. Ei ole voitu
692: sitä sovelluttako ".                                 osoittaa, että 40 § : n sovelluttaminen olisi
693:    Kun laki sotatilasta on säädetty tavalli-         näyttäytynyt mahdottomaksi.
694: sena lakina, ei sen 40 §: ää saa tulkita tai             Käsitykseni mukaan ei myöskään ole
695: sovelluttaa siten, että se jo nykyisessä muo-        voitu esityksen tueksi vedota niin tärkei-
696: dossaankin sallisi asetuksella muutettavan           siin ja merkityksellisiin todellisiin syihin,
697: tai rajoitettavan sitä, mitä perustuslaissa          että ne tekisivät perustelluksi poikkeamisen
698: on säädetty tai mikä johtuu perustuslaista.          sellaisista perustavaa laatua olevista perus-
699: Tätä vastaan ei voida väittää, että nuo              tuslain säännöksistä, jotka tässä tapauk-
700: 30 §: ssä tarkoitetut rajoitukset sellaisinaan       sessa tulisivat syrjäytetyiksi.
701: vahvistettaisiin lailla, t. s. esitykseen sisälty-      Tämän vuoksi ei näytä olevan aihetta
702: vällä lakiehdotuksella, jos eduskunta sen            puoltaa esityksen hyväksymistä.
703: hyväksyisi. On selvää, kuten edellä jo huo-             Pelkästään käytännöllisyyssyistä ei sel-
704: mautettiin, että nuo rajoitukset tulisivat           laiseen menettelyyn, jota esitys tarkoittaa,
705: vahvistettaviksi hallituksen antamilla ase-          olisi turvauduttava.
706: tuksilla, jotapaitsi 40 § on selvä siinä, että          Tämän vuoksi kunnioittaen ehdotan,
707: asetusteitse annetut säännökset kävisivät
708: voimaan heti kun asetus on julkaistu sa-                      että esitykseen sisältyvä lakiehdo-
709: malla tavoin kuin niissä muissakin tapauk-                  tus hylättäisiin.
710: 
711:      Kauhajoella helmikuun 6 päivänä 1940.
712:                                                                    Ernst Estlander.
713:                          1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 1.
714: 
715: 
716: 
717: 
718:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 1 hal-
719:                              lituksen esityksen johdosta laiksi sotatilasta annetun lain
720:                              muuttamisesta.
721: 
722:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi esityk-
723: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            seen sisältyvän l{tkiehdotuksen mtott-
724: maan perustuslaki valiokunnan mietinnössii           ta1nattonuma.
725: n: o 1 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
726: nioittaen ehdottaa,
727: 
728:      Kauhajoella 7 päivänä helmilnwta HJ40.
729:                         1940 Vp. -     Edusk. vast. -   Esitys N: o 1.
730: 
731: 
732: 
733: 
734:                                    E d u s k u n n a n v: a s t a u s Hallituksen esitykseen
735:                                 sotatilasta annetun lain muuttamisesta.
736: 
737:   EduskumullHe on annettu HaJlituksen            lakivaJiokrmta on asiasta anronut mietin-
738: esitys N :o 1 sotruti13Sta annetun lain muut-    tönsä N :o 1, oo hyväksynyt seuraavan
739: tamisesta, ja Eduskunta, joHe Perus,tus-         lain:
740: 
741:                                            Laki
742:                           sotatilasta annetun lain muuttamisesta.
743:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930
744:  annetun lain 30 ja 40 §, 30 § sellaisena kuin se on 29 päivänä syyskuuta 1939 an-
745:  netussa laissa, näin kuuluviksi:
746: 
747:                     4 Luku.                      hankkimiseksi tai säilyttämiseksi ryhdyt-
748:    'l'oimenpiteet- erinäisten taloudellisten     tävä, niin myös määräyksiä muitakin
749:             olojen jä1·jestämiseksi.             asioita tai toimia varten säädettyjen tai
750:                                                  määrättyjen määräaikojen pitentämisestä
751:                      30 §.
752:                                                  sekä menetettyjen määräaikojen takaisin
753:    Jos yleiset olosuhteet vaativat, voidaan
754:                                                  antamisesta.
755: sota-aikana asetuksella:
756:    1) säännöstellä maksujen suoritus ja                            5 Luku.
757: maksuvälineiden käyttö sekä rajoittaa oi-
758:                                                              Eriniiiset säännökset.
759: keutta saada pankeista ja muista luotto-
760: laitoksista niihin talletettuja varoja;                              40 §.
761:    2) julistaa velalliset määrätyissä tapauk-       Kun tämän lain 7, 9, 10, 12 ja 29-33 § :n
762: sissa oikeutetuiksi saamaan maksuajan lyk-       nojalla on julkaistu sellaisia säännöksiä,
763: käystä sekä vapautumaan maksun laimin-           joiden antamiseen perustuslain mukaan
764: lyönnin seurauksista;                            eduskunnan myötävaikutus on tarpeen, on
765:    3) määrätä vekseleille pitennetty maksu-      niistä viipymättä ilmoitettava eduskunnan
766: aika, niin myös pitentää sellaisia toimia        puhemiehelle, jonka on saatettava ne edus-
767: varten säädettyä määräaikaa, joista vek-         kunnan tietoon heti tahi, jollei eduskunta
768: selioikeus tai shekkiin perustuva takautuva      ole koolla, niin pian kuin se on kokoontu-
769: kannevalta on riippuvainen; sekä                 nut, ja on ne kumottava, jos eduskunta
770:    4) antaa määräyksiä siitä, missä ajassa       niin päättää.
771: muutosta on haettava tuomioistuimen ja              Sotatilan johdosta tämän lain nojalla an-
772: muun viranomaisen tuomioon tai päätök-           netut määräykset eivät ole voimassa sota-
773: seen taikka johonkin toimeen oikeuden            tilan päätyttyä.
774: 
775: 
776:      Kauhajoella 12 päivänä heihuikuuta 1940.
777:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 2.
778: 
779: 
780: 
781: 
782:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rikoslain voimaan-
783:                          panoasetuksen muuttamisesta.
784: 
785:    Yleisesikunnan valvontatoimiston suori-       tatoimistolla olisi itsenäinen oikeus vangit-
786: tettavana on valvontatoimintaa, paitsi ar-      semisen toimittamiseen niiden rikosten joh-
787: meijan joukko-osastoissa, virastoissa, teh-     dosta, joiden tutkiminen kuuluu tai usko-
788: taissa ja muissa laitoksissa, myöskin valtio-   taan sanotulle toimistolle. Kun valvonta-
789: neuvoston vahvistaman, valtiollisen poliisin    toimistolle ei kuitenkaan sanotussa lainkoh-
790: ja yleisesikunnan valvontatoimiston välistä     dassa eikä muuallakaan laissa ole sellaista
791: yhteistoimintaa säännöstelevän ohjesäännön      oikeutta myönnetty, Hallitus katsoo tar-
792: ja sen nojalla valtiollisen poliisin kanssa     peelliseksi ehdottaa, että mainittua 22 § :n
793: tehtyjen sopimusten mukaisesti paikkakun-       2 momenttia täydennettäisiin niin, että
794: nilla, joilla sijaitsee armeijan joukko-osas-   myöskin yleisesikunnan valvontatoimiston
795: toja, puolustuslaitoksen tehtaita ja laitok-    päälliköllä ja, sen mukaisesti kuin samassa
796: sia, sekä tehtaissa, joissa suoritetaan puo-    lainkohdassa on säädetty muista virastoista,
797: lustuslaitoksen tilauksia. Tässä toiminnas-     myös valvontatoimiston alatoimiston pääl-
798: saan yleisesikunnan valvontatoimisto jou-       liköllä tulisi olemaan valta, omalla vastuul-
799: tuu tutkimaan ja selvittämään maan sisäi-       laan, vangita tai vangituttaa saman pykä-
800: seen ja ulkonaiseen turvallisuuteen kohdis-     län 1 momentissa tarkoitettu henkilö. Tästä
801: tuvia törkeitä rikoksia.                        muutoksesta aiheutuu sellainen lisäys rikos-
802:    Rikoslain voimaanpanemisesta annetun         lain voimaanpanoasetuksen 23 § : n 1 mo-
803: asetuksen 22 § :n 2 momentissa luetellaan       menttiin, että siinä mainitun kuulutuksen
804: joukko viranomaisia, joilla on valta omalla     voi antaa, paitsi lääninhallitus, valtiollisen
805: vastuullaan vangita tai vangituttaa saman       poliisin, rikostutkimuskeskuksen ja meri-
806: pykälän 1 momentissa tarkoitettu, rikoksen      vartiolaitoksen päälliköt ja poliisimestari,
807: tekemisestä tavattu tai epäilty henkilö.        myös yleisesikunnan valvontatoimiston pääl-
808: Nuo viranomaiset ovat pääasiallisesti sel-      likkö.
809: laisia, joiden on lain mukaan toimitettava         Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
810: alustavia kuulusteluja rikosasioissa. Tehok-    Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
811: kaan rikostutkimuksen kannalta olisi suo-       ehdotus:
812: tavaa, että myöskin yleisesikumian valvon-
813: 
814:                                          Laki
815:            rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen muuttamisesta.
816: 
817:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain voimaanpanemisesta anne-
818:  tun asetuksen 22 ja 23 §, sellaisina kuin ne ovat, 22 § 3 päivänä kesäkuuta 1938
819:  ja 23 § 27 päivänä tammikuuta 1933 annetussa laissa, näin kuuluvi-ksi:
820:                     22 §.                       epäillään rikoksen tekemisestä,     niinkuin
821:   Lääninhallituk'lella olkoon valta määrätä     edellisissä pykä1issä sanotaan.
822: vangittavaksi se, joka on tavattu tai jota
823: 
824: D87G-39
825: 2                                             N:o 2
826: 
827:    Kruununvoudilla, nimismiehellä ja apu-                                23 §.
828: laisnimismiehellä maalla sekä kaupungin               Sen, joka on tehnyt rikoksen ja tavataan
829: poliisilaitoksen päälliköllä ja hänen apulai-      verekseltä tai pakosalta, kuka tahansa, saa
830: sellaan, poliisilaitoksen rikos-, huolto- tai      ottaa kiinni niissä tapauksissa, jotka 20 ja
831: järjestysosaston päälliköllä ja hänen apulai-      21 § :ssä mainitaan. Jokaisella olkoon niin-
832: sellaan, komisariolla sekä kaupunginviskaa-        ikään valta ottaa kiinni se, joka lääninhal-
833: lilla ja muulla virallisella syyttäjällä kau-      lituksen, valtiollisen poliisin päällikön, ri-
834: pungissa taikka sillä, joka on asetettu sel-       kostutkimuskeskuksen päällikön, merivartio-
835: laisen virkamiehen apulaiseksi rikosten            laitoksen päällikön, yleisesikunnan valvon-
836: syyttämisessä, niin myös poliisiylitarkasta-       tatoimiston päällikön taikka poliisimesta-
837: jalla, poliisitarkastajalla, valtiollisen polii-   rin yleisölle antaman kuulutuksen mukaan
838: sin päälliköllä, valtiollisen poliisin osaston     on vangittava.
839: p äälliköllä, rikostutkimuskeskuksen päälli-          Joka on ottanut sellaisen henkilön kiinni;
840: köllä, merivartiolaitoksen päälliköllä, meri-      taikka poliisimies, jonka huostaan kiinni
841: vartiolaitoksen tutkintotoimiston päällik-         otettu on annettu, ilmoittakoon siitä viipy-
842: könä ja apulaispäällikkönä toimivilla meri-        mättä lääninhallitukselle taikka kruunun-
843: vartiolaitoksen toimenhaltijoilla sekä yleis-      voudille, nimismiehelle tai apulaisnimismie-
844: esikunnan valvontatoimiston j,a sen alatoi-        helle maalla, taikka poliisilaitoksen päälli-
845: miston päälliköllä olkoon niin ikään valta,        köUe t'ai hänen a:pulaiselleen tahi poliisi.
846: omalla vastuullaan, vangita t,ai vangituttaa       laitoksen rikos-, huolto- tahi järjestysosas-
847: 1 momentissa tarkoitettu henkilö.                  ton päällikölle tahi hänen apulaiselleen
848:    Sisäasiainministerillä ja valtioneuvoston       kaupungissa, ja tulee viranomaisen, jolle
849: oikeuskanslerilla olkoon oikeus erityisiä ri-      ilmoitus on tehty, heti tutkia, onko kiinni-
850: kostutkimuksia suorittamaan määräämälleen          otettu vangittava vai irti pääst'ettävä, tai,
851: henkilölle antaa samanlainen vangitsemis-          jos tutkiminen kuuluu muulle viranomai-
852: oikeus, kuin 2 momentissa on sanottu.              selle, toimittaa hänet sen tutkittavaksi ja
853:    Missä tapauksissa ja millä edellytyksillä       viipymättä sille lähettää kiinniottamista
854: muukin viranomainen voi antaa vangitse-            koskeva kirja1linen ilmoitus.
855: mismääräyksen, on laissa erikseen sää-
856: detty.
857: 
858: 
859:      Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1940.
860: 
861: 
862:                                     Tasavallan Presidentti
863: 
864:                                       KYöSTI KALLIO.
865: 
866: 
867: 
868: 
869:                                                           Oikeusministeri J. 0. Söderhjelm.,,
870:                          1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 2.
871: 
872: 
873: 
874: 
875:                                 La. k i v a Ii o kun n a n m i et i n t ö N :o 1 ha.llituk-
876:                              sen esityksen johdosta laiksi rikoslain voimaanpanoase-
877:                              tuksen muuttamisesta.
878: 
879:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein      peellisena valiokunta kunnioittaen ehdot-
880: 5 päivältä kuluvaa helmikuuta lakivalio-     taa,
881: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai-
882: nitun esityksen n: o 2. Käsiteltyään asian            että Eduskunta hyväksyisi halli-
883: sekä esityksen perusteluissa lausutuista            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
884: syistä pitäen ehdotettua lainmuutosta tar-          dotuksen muttttamattornanct.
885: 
886:     Kauhajoella 6 päivänä helmikuuta 1940.
887: 
888: 
889:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-   nen, Malmivuori, Nurmesniemi, Paksujalka
890: taneet osaa varapuheenjohtaja Erich ja jä-   ja Teittinen sekä varajäsenet Horelli ja
891: senet Asikainen, Hakala, Huotari, Hämäläi-   Luoma-aho.
892: nen, ,Johansson, Kivioja, Komu, A. Ijehto-
893:                          1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 2,
894: 
895: 
896: 
897: 
898:                                   S u u r e n v a 1i o kunnan m i et i n t ö N :o 2 hal-
899:                               lituksen esityksen johdosta laiksi rikoslain voimaanpano-
900:                               asetuksen muuttamisesta.
901: 
902:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskttnlct hyväk.syisi halli-
903: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            tt~ksen esitykseen sisältyvän laki-
904: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 1              ehdotuksen mmttta.ma,ttonwna.
905: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
906: ehdottaa,
907: 
908:      Kauhajoella 7 päivänä helmikuuta 1940.
909:                          1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N: o 2.
910: 
911: 
912: 
913: 
914:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
915:                                 laiksi rikoslain voimaanpanoasetuksen muuttamisesta.
916: 
917:   Eduskunnahle on annettu Hallituksen              jolle Lakivaliokunta Olll asiasta arutanut
918: esitys N :o 2 laiksi rikoslain voimaanpano-        mi,etintönsä N: o 1, on hyväksYIIlyt seuraa-
919: asetuksen muuttamisesta, ja Eduskunta,             van lain:
920: 
921:                                             Laki
922:             rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen muuttamisesta.
923:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain voimaanpanemisesta anne-
924:  tun asetuksen 22 ja 23 §, sellaisina kuin ne ovat, 22 § 3 päivänä kesäkuuta 1938
925:  ja 23 § 27 päivänä tammikuuta 1933 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
926: 
927:                      22 §.                            Sisäasiainministerillä ja valtioneuvoston
928:    Lääninhallituksella olkoon valta määrätä        oikeuskanslerilla olkoon oikeus erityisiä ri-
929: vangittavaksi se, joka on tavattu tai jota         kostutkimuksia suorittamaan määräämälleen
930: epäillään rikoksen tekemisestä, niinkuin           henkilölle antaa samanlainen vangitsemis-
931: edellisissä pykälissä sanotaan.                    oikeus, kuin 2 momentissa on sanottu.
932:    Kruununvoudilla, nimismiehellä ja apu-             Missä tapauksissa ja millä edellytyksillä
933: laisnimismiehellä maalla sekä kaupungin            muukin viranomainen voi antaa vangitse-
934: poliisilaitoksen päälliköllä ja hänen apulai-      mismääräyksen, on laissa erikseen sää-
935: sellaan, poliisilaitoksen rikos-, huolto- tai      detty.
936: järjestysosaston päälliköllä ja hänen apulai-                            23 §.
937: sellaan, komisariolla sekä kaupunginviskaa-           Sen, joka on tehnyt rikoksen ja tavataan
938: lilla ja muulla virallisella syyttäjällä kau-      verekseltä tai pakosalta, kuka tahansa saa
939: pungissa taikka sillä, joka on asetettu sel-       ottaa kiinni niissä tapauksissa, jotka 20 ja
940: laisen virkamiehen apulaiseksi rikosten            21 §: ssä mainitaan. ,Jokaisella olkoon niin
941: syyttämisessä, niin myös poliisiylitarkasta-       ikään valta ottaa kiinni se, joka lääninhal-
942: jalla, poliisitarkastajalla, valtiollisen polii-   lituksen, valtiollisen poliisin päällikön, ri-
943: sin päälliköllä, valtiollisen poliisin osaston     kostutkimuskeskuksen päällikön, merivartio-
944: päälliköllä, rikostutkimuskeskuksen päälli-        laitoksen päällikön, yleisesikunnan valvon-
945: köllä, merivartiolaitoksen päälliköllä, meri-      tatoimiston päällikön taikka poliisimesta-
946: vartiolaitoksen tutkintotoimiston päällik-         rin yleisölle antaman kuulutuksen mukaan
947: könä ja apulaispäällikkönä toimivilla meri-        on vangittava.
948: vartiolaitoksen toimenhaltijoilla sekä yleis-         Joka on ottanut sellaisen henkilön kiinni,
949: esikunnan valvontatoimiston ja sen alatoi-         taikka poliisimies, jonka huostaan kiinni
950: miston päälliköllä olkoon niin ikään valta,        otettu on annettu, ilmoittakoon siitä viipy-
951: omalla vastuullaan, vangita tai vangituttaa        mättä lääninhallitukselle taikka kruunun-
952: 1 momentissa tarkoitettu henkilö.                  voudille, nimismiehelle tai apulaisnimismie-
953: 2                      1940 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N: o 2.
954: 
955: helle maalla, taikka poliisilaitoksen päälli-     otettu vangittava vai irti päästettävä, tai,
956: kölle tai hänen apulaiselleen tahi poliisi-       jos tutkiminen kuuluu muulle viranomai-
957: laitoksen rikos-, huolto- tahi järjestysosas-     selle, toimittaa hänet sen tutkittavaksi ja
958: ton päällikölle tahi hänen apulaiselleen          viipymättä sille lähettää kiinniottamista
959: kaupungissa, ja tulee viranomaisen, jolle         koskeva kirjallinen ilmoitus.
960: ilmoitus on tehty, heti tutkia, onko kiinni-
961: 
962: 
963:      Kauhajoelllia 12 päivänä helmikuUlta 1940.
964:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 3.
965: 
966: 
967: 
968: 
969:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ulkomaalaisten
970:                          sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita kiinteätä
971:                          omaisuutta ja osakkeita annetun lain väliaikaisesta muutta-
972:                          misesta.
973: 
974:   Ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen         jestyksen muuttaminen sellaiseksi kuin lain
975: oikeudesta omistaa ja hallita kiinteätä          3 §: ssä on säädetty. Tehtävä on entisestään
976: omaisuutta ja osakkeita 28 päivä.nä heinä-       huomattavasti vaikeutunut sodanaikaisissa
977: kuuta 1939 annetun lain 4 § :n 1 momen-          poikkeuksellisissa oloissa. Kun osakkeitten
978: tin mukaan on sanotun lain tullessa voi-         esittäminen on käytännössä vaikeata jär-
979: maan jokaisen suomalaisen osakeyhtiön,           jestää siten, että se tapahtuisi samalla ker-
980: joka silloin Suomessa omistaa yli 500 heh-       taa kuin osingon suorittaminen, ja kun toi-
981: taaria maata tai laissa tarkemmin määri-         saalta olisi epäilemättä kohtuutonta, että
982: tellyn vesiputouksen, varustettava Suomen        osakkeenomistajat eivät saisi nostaa osin-
983: kansalaisille ja suomalaisille yhteisöille       kojaan, näyttää olevan syytä järjestelyyn,
984: kuuluvat osakkeet, aina neljään viidesosaan      jonka mukaan osingon suorittaminen saat-
985: saakka yhtiön kaikista osakkeista ja enem-       taisi vallitsevissa oloissa tapahtua ilman,
986: mänkin, milloin yhtiökokous niin päättää,        että osakekirja on edellä mainittua tarkoi-
987: merkinnällä, jossa kielletään luovuttamasta      tusta varten esitetty. Tätä vaatii myös
988: niitä ulkomaalaiselle, ulkomaiselle yhteisölle   yleinen etu, koskapa osakkeenomistajat voi-
989: tai lain 2 § :ssä mainitulle suomalaiselle       vat osinkotuloillaan täyttää omat maksu-
990: yhteisölle.   Määräajasta, jonka kuluessa        sitoumuksensa, jota paitsi tällainen järjes-
991: osakkeiden varustamisen tuollaisella mer-        tely vaikuttaisi osinkoa maksettaessa pidä-
992: kinnällä tulee tapahtua, ei laissa ole sään-     tettävän tulo- ja omaisuusveron nopeam-
993: nöstä. Sen sijaan on mainitun 4 §: n             paan kertymiseenkin.
994: 3 momentissa säädetty, ettei ennen osake-           Samalla olisi myös väliaikaisesti poistet-
995: kirjan esittämistä yhtiön hallitukselle mer-     tava puheena olevan lain 4 § :n 3 momen-
996: kitsemistä varten voittoa saa jakaa eikä         tissa oleva kielto äänioikeuden käyttämi-
997: äänioikeutta käyttää tai muuta etua myön-        sestä, jotteivät ulkomaalaiset osakkeenomis-
998: tää osakkeen nojalla, ellei saateta toteen,      tajat pääsisi ratkaisevasti vaikuttamaan
999: että se lain voimaan tullessa kuului ja edel-    yhtiökokousten päätöksiin.
1000: leen kuuluu ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle        Edellä lausuttuun nähden ja kun nykyi-
1001: yhteisölle.                                      sissä oloissa olisi pyrittävä välttämään kaik-
1002:    Tämä osakkeiden merkitsemisvelvollisuus       kea sellaista, joka vaikuttaa haitallisesti ta-
1003: on aiheuttanut ja aiheuttaa edelleenkin          louselämän kulkuun, annetaan Eduskunnan
1004:  paljon työtä ja huolenpitoa, varsinkin kun      hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus:
1005: siihen useimmiten liittyy myöskin yhtiöjär-
1006: 
1007: 
1008: 
1009: 
1010: 3 ;-~ D-~-- ·± tl
1011:                                         N:o 3
1012: 
1013: 
1014:                                       ta k i
1015:   ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita kiinteätä
1016:          omaisuutta ja osakkeita annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
1017: 
1018:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1019: 
1020:   Sen estämättä, mitä on säädetty ulko-       1940 aikana voittoa jakaa ja äänioikeutta
1021: maalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeu-     käyttää osakkeen nojalla, jota ei ole esi-
1022: desta omistaa ja hallita kiinteätä omai-      tetty osakeyhtiön hallitukselle sellaista
1023: suutta ja osakkeita 28 päivänä heinäkuuta     merkitsemistä varten kuin mainitun lain
1024: 1939 annetun lain 4 § :n 3 ja 4 momentissa    3 § : n 1 momentissa on säädetty.
1025: sekä 19 § :n 1 momentissa, voidaan vuoden
1026: 
1027: 
1028:     Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1940.
1029: 
1030: 
1031:                                 Tasavallan Presidentti
1032: 
1033:                                  KYö,STI KALLIO.
1034: 
1035: 
1036: 
1037: 
1038:                                                     Oikeusministeri J. 0. Söderhjelrn.
1039:                           1940 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 3.
1040: 
1041: 
1042: 
1043: 
1044:                                  L a k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 2 hallituk-
1045:                              esityksen johdosta laiksi ulkomaalaisten sekä eräiden
1046:                              yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita kiinteätä omai-
1047:                              suutta ja osakkeita annetun lain väliaikaisesta muutta-
1048:                              misesta.
1049: 
1050:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein      peellisena valiokunta kunnioittaen ehdot-
1051: :5 päivältä kuluvaa helmikuuta lakivalio-     taa,
1052:  kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai-
1053:  nitun esityksen n: o 3. Käsiteltyään asian             että Eduskunta hyväksyisi halli-
1054:  sekä esityksen perusteluissa ]ausutuista             tuksen esitykseen sisältyvän l(tki-
1055: syistä pitäen ehdotettua lainmuutosta tar-            ehdotuksen muuttarnattomana.
1056: 
1057:      Kauhajoella 6 päivänä helmikuuta 1940.
1058: 
1059: 
1060:    Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-   nen, A., lVfalmivuori, Nurmesniemi, Paksu-
1061: taneet osaa varapuheenjohtaja Erich ja jä-    jalka ja Teittinen sekä varajäsenet Horelli
1062: senet Asikainen, Hakala, Huotari, Hämä-       ja Luoma-aho.
1063: läinen, Johansson, Kivioja, Komu, Lehto-
1064:                          1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 3.
1065: 
1066: 
1067: 
1068: 
1069:                                   S u u r e n v a 1 i o kun n a n m i et i n t ö N :o 3 hal~­
1070:                               lituksen esityksen johdosta laiksi ulkomaalaisten sekä
1071:                               eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita kiinteätä,
1072:                               omaisuutta ja osakkeita annetun lain väliaikaisesta muut-
1073:                               tamisesta.
1074: 
1075:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi halli-.
1076: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             tuksen esitykseen sisältyvän laki--
1077: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 2               ehdotuksen muuttmnattomana.
1078: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
1079: ehdottaa,
1080: 
1081:      Kauhajoella 7 päivänä helmikuuta 1940.
1082: 1
1083: 1
1084:  1
1085:   1
1086:   1
1087:    1
1088:     1
1089:     1
1090:      1
1091:       1
1092:       1
1093:        1
1094:         1
1095:         1
1096:          1
1097:           1
1098:           1
1099:            1
1100:             1
1101:             1
1102:              1
1103:               1
1104:               1
1105:                1
1106:                 1
1107:                 1
1108:                  1
1109:                   1
1110:                   1
1111:                    1
1112:                       1940 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N: o 3.
1113: 
1114: 
1115: 
1116: 
1117:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
1118:                              laiksi ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta.
1119:                              omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja osakkeita anne-
1120:                              tun lain väliaikaisesta ,muuttamisesta.
1121: 
1122:   EduskUJIDJalle on annettu Hallituksen      annetUJll lain väliaikaisesta muuttamisesta,
1123: esitys N: o 3 laiksi ulkomaaJ.aisten se:kä   ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta oo.
1124: eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja     asiasta antanut mietilntönsä N :o 2, on hy-
1125: halHt:a kiinteätä omaisuutta ja osakkeita    väksynyt sell!rnavan lain:
1126: 
1127: 
1128: 
1129:                                         Laki
1130:   ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita kiinteätä
1131:          omaisuutta ja osakkeita annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
1132: 
1133:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1134: 
1135:   Sen estämättä, mitä on säädetty ulko-          1940 aikana voittoa jakaa ja äänioikeutta
1136: maalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeu-        käyttää osakkeen nojalla, jota ei ole esi-
1137: desta omistaa ja hallita kiinteätä omai-         tetty osakeyhtiön hallitukselle sellaista
1138: suutta ja osakkeita 28 päivänä heinäkuuta        merkitsemistä varten, kuin mainitun lain
1139: 1939 annetun lain 4 §: n 3 ja 4 momentissa       3 § :n 1 momentissa on säädetty.
1140: sekä 19 § :n 1 momentissa, voidaan vuoden
1141: 
1142: 
1143:      KauhajoeliLa 12 päivänä he!lmikuuta 1940.
1144:                               1940 vuoden valtiopäivät N :o 4.
1145: 
1146: 
1147: 
1148: 
1149:                                Hallituksen esitys: Eduskunnalle laiksi korvauksen suorit-
1150:                           tamisesta sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai
1151:                           sairauden johdosta eräissä tapauksissa.
1152: 
1153:    Voimassa olevassa tapaturmakorvaussää-         mukaan. Mutta paitsi Lotta Svärd järjes-
1154: dännössä on niille henkilöillejotka laissa sää-   tön jäseniä, on lisäksi puolustuslaitoksen
1155: detyn kansalaisvelvollisuuden nojalla on kut-     työhön vapaaehtoisesti antautunut lukuisia
1156: suttu palveluksen tai työhön valtion tai ylei-    muitakin henkilöitä, jotka palkatta suorit-
1157: sen tarkoituksen hyväksi, tai heidän omaisil-     tavat samanluontoisia tehtäviä kuin lotat.
1158: leen yleensä vakuutettu oikeus korvauksen         Voimassaolevan lainsäädännön mukaan ei
1159: saamiseen sellaisesta palveluksesta tai työstä    näillekään näytä voitavan suorittaa tapa-
1160: aiheutuneen terveyden vaurion tai kuole-          turma- tai sairauskorvausta työstä aiheutu-
1161: man johdosta. Milloin sitävastoin tällaista       neen ruumiinvamman tai sairauden johdosta_
1162: työtä tehdään vapaaehtoisesti, sen perustu-       ::\:fyös heidä.n oikeutensa tapaturma- ja sai-
1163: matta lakimääräiseen velvollisuuteen ja suo-      rauskorvauksiin olisi samaan tapaan toteu-
1164: rittamatta siitä vastaa,vaa palkkaa, on lain-     tettava.
1165: säädännössä todettavissa puutteellisuuksia,            Varsinaiseen sotapalvelukseen on otettu
1166: jotka ensi tilassa olisi korjattava sellaisiin    huomattava määrä vapaaehtoisia, jotka ei-
1167: henkilöihin nähden, joilla maan puolustuk-        vät ole Suomen kansalaisia ja näin ollen
1168: sen avustamisessa nykyisessä tilanteessa on       eivät voi saada korvausta sotilastapaturma-
1169: erinomaisen tärkeä välitön merkitys. Näi-         lain mukaan. Kun elinkustannukset näi-
1170: hin kuuluu Lotta Svärd-järjestö, jonka jä-        den vapaaehtoisten kotimaissa ovat huomat-
1171: senet lukuisissa tapauksissa vapaaehtoisesti      tavasti toisenlaiset kuin Suomessa ja toden-
1172: ja palkatta työskentelevät erilaisissa teh-       näköistä on, että he yleensä sodan päätyt-
1173: tävissä, avustaen puolustusvoimia. Sano-          tyä tulevat palaamaan kotimaihinsa, ei voi-
1174: tun järjestön jäsenille ei voimassa olevan        tane katsoa kohtuulliseksi, että heille tuleva
1175: työntekijäin tapaturmavakuutuslain eikä           tapaturma- ja sairauskorvaus määrättäisiin
1176: sotilastapaturmalain nojalla voida myöntää        kaikissa suhteissa samojen perusteiden mu-
1177: tapaturmakorvausta valtionvaroista. Kun           kaan kuin sotilastapaturmalaissa on sää-
1178: lainsäädännöllä jo on järjestetty työvelvol-      detty. On katsottu, että kysymys sano-
1179: lisuuslain ja väestösuojelulain nojalla työs-     tuille vapaaehtoisille tulevista korvauksista
1180: kentelevien tapaturmakorvaus, on kohtuul-         parhaiten voitaisiin järjestää kussakin yk-
1181: lista, että myös Lotta Svärd järjestön jä-        sityistapauksessa tehtävällä sopimuksella.
1182: senten oikeus tapaturma- ja sairauskor-               Asiassa laadittu lakiehdotus on tarkoitet-
1183: vaukseen valtion varoista ensi tilassa jär-       tu koskemaan ainoastaan nykyisen sotatilan
1184: jestetään. Huomioon ottaen, että järjestön        sekä sitä edeltäneen poikkeuksellisen tilan-
1185: jäsenet ovat läheisessä yhteistyössä puolus-      teen aikaa, jolloin on kuitenkin huomioon-
1186: tusvoimien kanssa näyttää tarkoituksenmu-         otettu, että myös viime kesän aikana va-
1187: kaiselta oikeuttaa heidät, sen mukaan kuin        paaehtoisessa linnoitustyössä vahingoittu-
1188: asetuksella tarkemmin määrättäisiin, saa-         neet tulisivat korvauksesta osallisiksi.
1189: maan tapaturma- ja sairauskorva:u.•;;ta soti-         Lakiehdotus, joka täten esitetään Edus-
1190: lastapaturmalajssa säädettyjen perusteiden        kunnan hyväksyttäväksi, on näin kuuluva:
1191: 
1192: 2!6-40
1193: 2                                            N:o 4
1194: 
1195: 
1196:                                            Laki
1197:     korvauksen suorittamisesta sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sai-
1198:                           rauden johdosta eräissä tapauksissa.
1199: 
1200:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1201: 
1202:                       1 §.                        dän omaisilleen suoritetaan korvausta sel-
1203:    Sen mukaan kuin asetuksella määrätään          laisesta palveluksesta aiheutuneen ruumiin-
1204: ja soveltuvin osin noudattaen, mitä kor-          vamman tai sairauden johdosta heidän
1205: vauksen suorittamisesta sotapalveluksesta         kanssa tehtyjen sopimusten perusteella.
1206: aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden
1207: johdosta annetussa laissa on säädetty, suo-                           3 §.
1208: ritetaan puolustuslaitoksen työssä vapaa-           Korvausta tämän lain nojalla suoritetaan
1209: ehtoisina työskenteleville henkilöille ja         30 päivänä marraskuuta 1939 julistetun
1210: heidän omaisilleen korvausta sellaisesta          sotatilan aikana aiheutuneesta ruumiinvam-
1211: työstä aiheutuneen ruumiinvamman tai              masta tai sairaudesta sekä 1 §: ssä maini-
1212: sairauden johdosta.                               tuissa tapauksissa myös ruumiinvamman
1213:                                                   tai sairauden johdosta, joka on sattunut
1214:                       2 §.                        ennen sotatilan julistamista kesäkuun 1
1215:   Sotapalveluksessa oleville vapaaehtoisille,     päivän jälkeen sanottuna vuonna.
1216: jotka eivät ole Suomen kansalaisia, ja hei-
1217: 
1218: 
1219:     Helsingissä 26 päivänä tarnmikuut,,~ 1!l40.
1220: 
1221: 
1222:                                     Tasavallan Presidentti
1223: 
1224:                                       KYöSTI KALLIO.
1225: 
1226: 
1227: 
1228: 
1229:                                                       Puolustusministeri J·uho Niukkanen.
1230:                          1940 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 4.
1231: 
1232: 
1233: 
1234: 
1235:                                  P u o 1 u st u s asiain v a 1 i o kunnan mietintö
1236:                               N :o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi korvauksen
1237:                               suorittamisesta sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiin-
1238:                               vamman tai sairauden johdosta eräissä tapauksissa.
1239: 
1240:    Eduskunta on 5 päivänä kuluvaa helmi-         Valiokunta on, hallituksen esityksen pe-
1241: kuuta päivätyin pöytäJkirjanottein puolus-     rusteluissa esitetyistä syistä, yhtynyt kan-
1242: tusasiainvaliokuntaan valmistavaa käsitte-     nattamaan siihen sisältyvän lakiehdotuksen
1243: lyä varten lähettänyt hallituksen esityksen    hyväksymistä, ja ehdottaa senvuoksi kun-
1244: n: o 4 laiksi korvauksen suorittamisesta so-   nioittaen,
1245: tapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvam-                  että Eduskunta hyväksyisi halli-
1246: man tai sairauden johdosta eräissä tapauk-            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
1247: sissa.                                                dotuksen muuttOJmattomana.
1248: 
1249:      Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1940.
1250: 
1251: 
1252:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     qvist, Moilanen, N<ikkola, Raunio ja Surur-
1253: heenjohtaja Heiniö, varapuheenjohtaja Pel-     konka sekä varajäsenet Kekäläinen, Joki-
1254: tonen selkä jäsen-et Arhama, Helenelund,       nen ja Tukia.
1255: Hilden, Huittinen, Ikola, Kivisalo, Lind-
1256:                          1940 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 4.
1257: 
1258: 
1259: 
1260: 
1261:                                  Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 13 hal-
1262:                              lituksen esityksen johdosta laiksi korvauksen suorittami-
1263:                              sesta sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai
1264:                              sairauden johdosta eräissä tapauksissa.
1265: 
1266:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi halli-
1267: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
1268: maan puolustusasiainvaliokunnan mietin-           tuksen muuttamatt!omana.
1269: nössä n:o 1 esitettyä ehdotusta ja saa siis
1270: kunnoittaen ehdottaa,
1271: 
1272:      Helsingissä maaliskuun 2 päivänä 1940.
1273:                        1940 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 4.
1274: 
1275: 
1276: 
1277: 
1278:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
1279:                                laiksi korvauksen suorittamisesta sotapalveluksesta aiheu-
1280:                                tuneen ruumiinvamman tai sairauden johdosta eräissä
1281:                                tapauksissa.
1282: 
1283:   EduskunnaHe on annettu Hallituksen esi-       sissa, ja Eduskunta, jolle Puol.ustusasiain-
1284: tys N: o 4 laiksi korvauksen suorittamisesta    valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
1285: sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvam-       N :o 1, on hyväksynyt seuraavan lain:
1286: man tai sairauden johdosta eräissä tapauk-
1287: 
1288: 
1289: 
1290:                                          Laki
1291:  korva.uksen suorittamisesta sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sai-
1292:                         rauden johdosta eräissä tapauksissa.
1293: 
1294:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1295: 
1296:                     1 §.                        dän omaisilleen suoritetaan korvausta sel-
1297:    Sen mukaan kuin asetuksella määrätään        laisesta palveluksesta aiheutuneen ruumiin-
1298: ja soveltuvin osin noudattaen, mitä kor-        vamman tai sairauden johdosta heidän
1299: vauksen suorittamisesta sotapalveluksesta       kanssaan tehtyjen sopimusten perusteella.
1300: aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden
1301: johdosta annetussa laissa on säädetty, suo-                         3 §.
1302: ritetaan puolustuslaitoksen työssä vapaa-          Korvausta tämän lain nojalla suoritetaan
1303: ehtoisina työskenteleville henkilöille ja       30 päivänä marraskuuta 1939 julistetun
1304: heidän omaisilleen korvausta sellaisesta        sotatilan aikana aihentuneesta ruumiinvam-
1305: työstä aiheutuneen ruumiinvamman tai            masta tai sairaudesta sekä 1 § : ssä maini-
1306: sairauden johdosta.                             tuissa tapauksissa myös ruumiinvamman
1307:                                                 tai sairauden johdosta, joka on sattunut
1308:                    2 §.                         ennen sotatilan julistamista kesäkuun ]
1309:   Sotapalveluksessa oleville vapaaehtoisille,   päivän jälkeen sanottuna vuonna.
1310: jotka eivät ole Suomen kansalaisia, ja hei-
1311: 
1312: 
1313:      Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1940.
1314: 1
1315: 1
1316: 1
1317:     1
1318:     1
1319:     1
1320:         1
1321:         1
1322:         1
1323:             1
1324:             1
1325:             1
1326:                 1
1327:                 1
1328:                 1
1329:                     1
1330:                     1
1331:                     1
1332:                         1
1333:                         1
1334:                         1
1335:                             1
1336:                             1
1337:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 5.
1338: 
1339: 
1340: 
1341: 
1342:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi elinkeinoliikkeen
1343:                          verotuspaikan määräämisestä vuonna 1940 toimitettavassa
1344:                          kunnallisverotuksessa.
1345: 
1346:    Kysymys siitä, mille kunnalle elinkei-        tahi missä sillä on sellainen laitos, kont-
1347: noota saadusta tulosta on ikunnallisveroa        tori tai myyntipaikka, jota verotusoikeu-
1348: suoritettava, on voimassaolevassa kunnallis-     dellisesti voidaan pitää itsenäisenä liikkeenä.
1349: verolainsäädännössä ratkaistu siten, että        Kun yleisen väestönsiirron tapahtuessa
1350: vero on suoritettava sille kunnalle, missä       viime      joulukuun     alkupäivinä      monet
1351: elinkeinoa on ve11ovuoden aikana harjoi-         suuret liikelaitokset osaksi tai kokonaan
1352: tettu. Milloin elinkeinoliikkeen toiminta        siirtyivät toisille paikkakunnille, ovat useat
1353: ulottuu useamman kunnan alueelle, riippuu        niistä kunnista, joihin elinkeinoliike tai sen
1354: sanottu verovelvollisuus taas siitä, missä       johto on siirtynyt, osoittaneet pyrkimystä
1355: kunnissa liikkeen toiminta on oHut sel-          ryhtyä verottamaan liikettä jo viime joulu-
1356: laista, että sitä voidaan pitää niissä kun-      kuun ajalta. Kun kuitenkin tällaista poik-
1357: nissa harjoitettuna elinkeinona. Tämä on         keuksellisiin olosuhteisiin perustuvaa vero-
1358: määrättävä kussakin tapauksessa erikseen         tusta ei voida pitää lain hengen mukaisena
1359: lain      yleisiä   säännöksiä   sovelluttaen.   ja kun tämän laatuinen verotus saattaisi
1360: Niinpä milloin teoLlisuuslaitoksen johto         johtaa sekaannukseen ja epävarmuuteen
1361: on toisessa kunnassa, mutta itse laitos          sekä aiheuttaa myöhemmin laajakantoisia
1362: toisessa, on veroa yleensä suoritet-             ja raskaita valitusmenettelyjä, katsoo Hal-
1363: tava jälkimmäiselle kunnalle sen mu-             litus ta:rik:oituksenmukaiseksi, että tämä ky-
1364: kaan, min:kä verran sanotussa kun-               symys järjestetään lailla. Näin ollen ehdo-
1365: nassa harjoitettu toiminta on arvioitu           tetaan säädettäväksi, että kunta, jonka
1366: vaikuttaneen liikkeen tulokseen, kun taas        alueelle elinkeinoliike taikka sen laitos,
1367: e.nsilksi mainitulle kunnalle on suoritettava    johto, konttori tai myyntipaikka on sota-
1368: veroa Wkkeen koko tulosta, kuitenkin vä-         tilasta johtuneiden po~euksellisten olosuh-
1369: hennettynä sillä osalla, mistä liikettä vero-    teiden takia tilapäisesti siirretty, ei ole tällä
1370: tetaan toisessa !kunnassa. Eräissä tapauk-       perusteella oikeutettu verottamaan liikettä
1371: sissa taas ve-rotetaan liikettä yksinomaan       elinkeinotuloista vuodelta 1939.
1372: siinä kunnassa, missä liikkoon pääjohto on.         Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
1373: I1ainkäytön mukaan määräytyy siis elinkei-       Eduskunnan hyvälmyttäväJk:si seuraava laki-
1374: noliikkeen verotuspaikka suurelta osaltaan       ehdotus:
1375: sen mukaan, mistä käsin liikettä johdetaan
1376: 
1377: 
1378: 
1379: 
1380: '33~-40
1381: 2                                            N:o 5
1382: 
1383: 
1384:                                            Laki
1385:      elinkeinoliikkeen verotuspaikan määräämisestä vuonna 1940 toimitattavassa
1386:                                  kunnallisverotuksessa.
1387: 
1388:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1389: 
1390:   Kunta, jonka alueelle elinkeinoliike            rottamaan liikettä elinkeinotuloista vuodelta
1391: taikka sen laitos, johtQ, konttori tai myynti-    1939, vaan on edellä tarkoitetussa tapauk-
1392: paikka on sotatilasta johtuneiden poikkeuk-       sessa verotuspailklkana pidettävä sitä kuntaa,
1393: sellisten olosuhteiden takia tilapäisesti siir-   joka säännöllisissä oloissa olisi jäänyt liik-
1394: retty, ei tällä perusteella ole oikeutettu ve-    keen oikeaksi verotuspaiikaksi.
1395: 
1396: 
1397:      Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1940.
1398: 
1399: 
1400:                                     Tasavallan Presidentti
1401: 
1402:                                       KYöSTI KALI,IO.
1403: 
1404: 
1405: 
1406: 
1407:                                                      Valtiovaraimninisteri lllcl'!tno Pekkala.
1408:                            1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 5.
1409: 
1410: 
1411: 
1412: 
1413:                                    Laki- ja talousvaliokunnan mietintö
1414:                                N :o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi elinkeinoliik-
1415:                                keen verotuspaikan määräämisestä vuonna 1940 toimitat-
1416:                                tavassa kunnallisverotuksessa.
1417: 
1418:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan        delle lisävahinkoa, jos sen alueelle varsinai-
1419: helmikuun 5 päivänä lähettänyt laki- ja          sesti kuuluvien elinkeinoliikkeiden verotus-
1420: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-     paikka sodan aiheuttamien syiden ta:kia
1421: väksi hallituksen esityksen n: o 5, joka si-     muuttuisi, on hallitus tahtonut ehkäistä täl-
1422: sältää ehdotuksen laiksi elinkeinoliikkeen       laisen vahingon aiheuttamisen näille kun-
1423: verotuspaikan määräämisestä vuonna 1940          nille ja siinä tarkoituksessa esityksessään
1424: toimitettavassa kunnallisverotuksessa. Va-       ehdottanut säädettäväksi jo mainitun lain,
1425: liokunta on asian osaltaan käsitellyt ja esit-   jonka mukaan verotuspaikka kysymyksessä
1426: tää seuraavaa.                                   oleville verovelvollisille säilyisi entisellään.
1427:    Poikkeuksellisten olojen vuoksi on viime         Valiokunta, ottaen huomioon, että esi-
1428: kuluneen vuoden lopulla osa maassamme            tyksessä ei ole tarkoitettu antaa muita muu-
1429: toimivista elinkeinoliikkeistä taikka nii-       taksia voimassa oleviin kunnallisverotus-
1430: den laitoksista, johdosta, konttoreista tai      lakeihin kuin edellä on esitetty, on puoles-
1431: myyntipaikoista joutunut muuttamaan pois         taan hyväksynyt esityksen ja ehdottaa sen
1432: oman kuntansa alueelta. Kun viimeksi             vuoksi,
1433: mainituissa kunnissa on sotatoimien joh-                   että Eduskunta hyväksyisi haUi-
1434: dosta jo saattanut muutenkin syntyä vahin-               tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
1435: koja ja näin ollen koituisi kuntien talou-               dotuksen muuttamattomana.
1436: 
1437:      Kauhajoella 6 päivänä helmikuuta 1940.
1438: 
1439: 
1440:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-       nen, Tukia ja W enman sekä varajäsenet
1441: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, vara-         Arhama, Heikkilä, Mäkeläinen ja Suur-
1442: puheenjohtaja Linna, jäsenet Haga, Kajala,       konka.
1443: Kääriäinen, Lahtela, Pitkäsilta, Salo, Teitti-
1444:                          1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 5.
1445: 
1446: 
1447: 
1448: 
1449:                                   $ u u r en valiokunnan mietintö N :o 4 hal--
1450:                               lituksen esityksen johdosta laiksi elinkeinoliikkeen vero-
1451:                               tuspaikan määräämisestä vuonna 1940 toimitettavassa
1452:                               kunnallisverotuksessa.
1453: 
1454:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
1455: mainitun asian, päättäny:t yhtyä kannatta-           tuksen esitykseen sisältyvän laki-
1456: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-              ehdotuksen muuttamattomana.
1457: nössä n: o 1 esitettyä ehdotusta ja saa siis
1458: kunnioittaen ehdottaa,
1459: 
1460:      Kauhajoella 7 päivänä helmikuuta 1!)40.
1461:                          1940 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N: o 5.
1462: 
1463: 
1464: 
1465: 
1466:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
1467:                                 laiksi elinkeinoliikkeen verotuspaikan määräämisestä
1468:                                 vuonna 1940 toimitettavassa kunnallisverotuksessa.
1469: 
1470:   EdUSkunnalle on annettu HaUituiksen             kunta, jolle Laki- ja talousvaliokunta on
1471: esitys N: o 5 laiksi ·elinkeinoliikkeen vero-     asi.asta antanut mietintönsä N :o 1, on hy-
1472: tuspaikan määräämisestä vuonna 1940 toi-          väksynyt seumavan lain:
1473: mitettavassa kunnallisverotuksessa ja Edus-
1474: 
1475: 
1476: 
1477:                                            Laki
1478:      elinkeinoliikkeen verotuspaikan määräämisestä vuonna 1940 toimitettavassa
1479:                                  kunnallisverotuksessa.
1480: 
1481:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1482: 
1483:   Kunta, jonka alueelle elinkeinoliike            rottamaan liikettä elinkeinotuloista vuodelta
1484: taikka sen laitos, johto, konttori tai myynti-    1939, vaan on edellä tarkoitetussa tapauk-
1485: paikka on sotatilasta johtuneiden poikkeuk-       sessa verotuspaikkana pidettävä sitä kuntaa,
1486: sellisten olosuhteiden takia tilapäisesti siir-   joka säännöllisissä oloissa olisi jäänyt liik-
1487: retty, ei tällä perusteella ole oikeutettu ve-    keen oikeaksi verotuspaikaksi.
1488: 
1489: 
1490:      Kauhajoella 12 päivänä helmikuuta 1940.
1491:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 6.
1492: 
1493: 
1494: 
1495: 
1496:                               Hallituksen esi~s Eduskunnalle irtaimiston sotavabinko-
1497:                         Jaiksi.
1498: 
1499:    Kysymys omaisuutta kohtaavan sotava-          Irtaimen omaisuuden vakuuttamistarve
1500: hingon korvaamisesta on rakennusten ja        sotavahinkojen varalta on käynnissä olevan
1501: metsän osalta ratkaistu 14 päivänä joulu-     sodan aiikana saanut yhä voimakkaampia
1502: kuuta 1939 annetussa sotavahinkolaissa. Ir-   ilmauksia. Tämän johdosta on Hallituksen
1503: tainta omaisuutta ikohdanneiden sotavahin-    toimesta laadittu Eduskunnalle annetta-
1504: kojen korvaaminen on sen sijaan suurim-       vaksi jäljempänä oleva lakiehdotus, johon
1505: maksi osaksi sen vara1ssa, kuinka paljon      sisältyvä järjestelmä on pääpiirteissään sa-
1506: valtion varoja voidaan sodan päätyttyä tä-    manLainen kuin sotavahinko1aissa säädetty.
1507: hän tarkoitukseen käyttää. Hallituksen esi-   Kun irtaimiston sotavwkuutus jouduttai-
1508: tyksessä Eduskunnalle laiksi eräänlaisen      siin saattamaan voimaan sodan jo kestet-
1509: omaisuuden sotavakuutuksesta tosin ehdo-      tyä pari kuukautta, ei ole näyttänyt mah-
1510: tettiin, että myöskin irtain omaisuus olisi   dolliselta yhdistää sitä sotavahinkolaissa
1511: voitu omistajan ilmoituksesta vakuuttaa       säädettyyn rakennusten sotavakuutukseen.
1512: sotavahingon varalta, mutta tämä järjestely      Edellä sanotun perusteella annetaan
1513: ei saanut Edu<Jkunnan hyväksymistä.           Eduskunna1le hyväksyttäväi{si seuraava
1514:                                               lakiehdotus:
1515: 
1516: 
1517: 
1518:                         Irtaimiston sotavahinkolaki.
1519:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1520: 
1521:                   1 luku.                     kemmin määrättävästä henkilökohtaisesta
1522:                                               irtaimistosta, enintään sadastatuhannesta
1523:             Yleiset säännökset.
1524:                                               markasta.
1525:                    1 §.                          Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske
1526:   Irtain omaisuus, joka kuuluu samaan         irtainta omaisuutta, jonka vakuutusmäärä
1527: yritykseen tai samalle omistaja1le ja on      on pienempi kuin kaksikymmentätuhatta
1528: vakuutettu palovahingon tai, mikäli on        markkaa.
1529: kysymys eläimestä, myös muun vahingon
1530: varalta, on sodan tai aseellisen selkkauk-                        2 §.
1531: sen aiheuttaman vahingon varalta vakuu-          Muu kuin 1 §: n mukaan vakuutettu
1532: tettu irtaimiston sotavahinkoyhdistyksessä    i:vtain omaisuus sekä omaisuus, jonka va-
1533: palo- tai eläinvakuutusmääräs.tään, kuiten-   hinkovakuutusmäärä on suurempi kuin
1534: kin enintään miljoonasta markasta tahi,       1 §: n 1 momentissa sanottu enimmms-
1535: mikäli on kys;ymys va1mutusehdoissa tar-      määrä, on omistajan ilmoituksesta otettava
1536: 
1537: 280-40
1538: 2                                        N:o 6
1539: 
1540: tämän lain mukaiseen vakuutukseen omai-       säjäseniä. Ensimmäisen hallituksen asettaa
1541: suuden palo- tai eläinvakuutusmäärästä.       sosiaaliministeriö.
1542:    Jos 1 momentin mukaan vakuutetlta-            Muulla kuin 1 momentissa mainitulla va-
1543: vaksi ilmoitetun samaan yritykseen tai sa-    kuutuslaitoksella ei ole oikeutta harjoittaa
1544: malle omistajalle kuuluvan omaisuuden         vakuutusli:Lkettä, jonka tarkoituksena on ir-
1545: vakuutusmäärä on suurempi kuin 1 §: n 1       taimen omaisuuden vaikuuttaminen sodasta
1546: momentissa sanottu enimmäismäärii, voi-       tai aseellisesta selkkauksesta johtuvan va-
1547: daan vakuutuksen ehdoksi panna, että va-•     hingon varalta.
1548: kuutusmaksun suorittamisesta on annettava                          ·5 §.
1549: vakuus.                                          Irtaimiston sotavahinkoyhdistyksen toi-
1550:    Ilmoitus, joka mainitaan 1 momentissa,     minnassa ja valvonnassa on soveltuvilta
1551: on tehtävä kirjalHsesti sille vakuutuslai-    kohdin noudatettava kotimaisista vakuu-
1552: tolmelle, joka on myöntänyt omaisuuden        tusyhtiöistä annettua lakia.
1553: palo- tai eläinvakuutuksen.                     Korvattava vahinko ja muut vakuutuk-
1554:                                               sen ehdot määrätään 4 § :n 2 momentissa
1555:                    3 §.                       mainituissa vakuutusehdoissa, ja on vakuu-
1556:    Tämä laki e1 koske irtainta omaisuutta,    tussuhteessa, mikäli siitä ei ole määräyksiä
1557: jonka omistaa Suomoo valtio, vieras val-      vakuutusehdoissa tai tässä laissa, noudatet-
1558: tio, urkomaan kansalainen tai ulkomainen      tava vakuutussopimuslakia.
1559: yhteisö taikka johon nähden valtioneu-
1560: vosto on niin määrännyt,         ei myös-                          6 §.
1561: kä.än irtainta omaisuutta, jolLe Suomessa        Vakuutuslaitokset, jotka myöntävät irtai-
1562: voidaan saada kuljetusvakuutus sotava-        men omaisuuden palovakuutuksia tai eläin-
1563: hingon varalta, eikä niitä rakennukseen       vakuutuksia, ovat velvolliset toimimaan ir-
1564: kuuluvia koneita tarpeistoineen, joita tar-   taimiston sotavahinkoyhdistyksen asiamie-
1565: koitetaan 14 päivänä joulukuuta 1939 an-      hinä sekä antamaan yhdistykselle kaikki ne
1566: netun sotavahinkolain 1 §: n 3 momentissa.    vakuutuskantaansa koskevat tiedot, jotka
1567:                                               ovat tarpeen tämän lain mukaisen vakuu-
1568:                                               tuksen toimeenpanemiseksi.
1569:                   2 luku.                        Edellä 1 momentissa mainituilla vakuu-
1570:                                               tuslaitoksilla on oikeus saada siinä tarkoi-
1571:      Irtaimiston sotavahinkoyhdistys.
1572:                                               tetuista tehtävistä kohtuullinen palkkio,
1573:                      4 §.                     jonka suuruuden määrää sosiaaliministeriö.
1574:    Ne vakuutuslaitokset, jotka Suome&<>a
1575: myöntävät irtaimen omaisuuden palova-                             7 §.
1576: kuutuksia tai eläinvaJmutuksia, ovat irtai-     Irtaimiston sotavahinlroyhdistyksen otta-
1577: mlliton sotavahinkoyhdist~ksenä, jonka tu-    malla obligatiolainalla on valtion takaus.
1578: lee hoitaa tässä laissa tarkoitettua vakuu-   Luvan tällaisen lainan ottamiseen antaa ja
1579: tustoimintaa.                                 sen ehdot vahvistaa valtioneuvosto.
1580:    Irtaimiston sotavahinkoyhdistyksen koti-
1581: paikkana on Helsingim_ kaupunki.        Sen                     3 luku.
1582: säännöt ja vakuutusehdot määrää yhdistyk-
1583: sen esityiksestä valtioneuvosto, joka myös       Vakuutusmaksu ja vahingonkorvaus.
1584: voi määrätä yhdistyksen hallitukseen va-                        8 §.
1585: littujen jäs,enten lisäksi enintään puolta      V akuutusmaksuna tämän lain mukaisesta
1586: näiden lukumäärästä vastaavan määrän li-      vakuutuksesta on omai.suuden omistajan
1587:                                            N:o 6                                            3
1588: 
1589: suoritettava vakuutusmäärää vastaava suh-       koa tai asettanut vaimutta sen korjaami-
1590:  teellinen osuus maksettavista korvauiksista    sesta. Sama olkoon lakina jokaisesta, jolla
1591:  sekä muista tässä laissa tarkoitetun vailmu-   on oikeus pidättää omaisuus erääntyneen
1592:  tustoiminnan aiheuttamista kustannuksista.     saamisen vakuutena.
1593:  Vaikuutusmaksu on myös sen suoritettava,
1594:  jolle maksetaan vahingonko\I'Vaus.                                 11 §.
1595:     Vakuutusmaksua laskettaessa on otet-           Jos sodan tai aseellisen selkkauksen ai-
1596:  tava huomioon omaisuuteen kohdistuva           heuttama vahinko kohtaa 1 § :n 2 momen-
1597:  yahingonvaara. Sitä vastaavien, vakuutus-      tissa tarkoitettua irtainta omaisuutta, mak-
1598: Bhdoissa määrättävien mruksuryhmien yHm-        setaan korvaus vail.tion varoista sen mukaan
1599:  mässä ryhmässä on vakuutusmaksu enin-          kuin siitä erikseen säädetään.
1600:  tään seitsemän ja alimmassa enintään kolme        Sama olkoon lakina sellaisen irtaimen
1601:  sadalt.a vakuutusmääräs.tä.                    omaisuuden korvaamisesta, joka on vahin-
1602:    Jollei vakuutusmaksua suoriteta yhtenä       goittunut ennen tämän lain voimaan tuloa
1603:  eränä tai jollei sitä tai sen osaa makseta     ja josta ei suoriteta korvausta 17 §: n mu-
1604:  määräaikana, voidaan maksuun lisätä so-        kaisesti.
1605: ,siaaliministeriön vahvistama korko.                                 12 §.
1606:    Vakuutusmaksu voidaan ulosottaa iJman           Irtaimiston sotavahinkoyhdistyksen asiana
1607:  tuomiota tai päätöstä siten kuin verojen ja    on hoitaa 11 §: ssä tarkoitettujen korvaus-
1608:  yleisten maksujen ulosotosta on säädetty.      ten maksaminen sekä korvausasiain muu
1609:  Yakuutusmaksulla on etuoikeus ensimmäi-        selvittely.
1610:  senä verojen ja niiden kanssa yhtäläisellä        Edellä 1 momentissa mainitusta tehtä-
1611:  etuoikeudella menevien saamisten jälkeen.      västä suoritetaan irtaimiston sotavahinko-
1612:                                                 yhdistykselle valtion varoista palkkiota,
1613:                     9 §.                        jonka perusteet määrää valtioneuvosto.
1614:     Jolleivät vakuutusmaksut riitä sattunei-
1615: den vahinkojen korvaamiseen, on korvauk-                            13 §.
1616: -sia suhteellisesti alennettava.                   Tämän lain nojalla suoritettu vakuutus-
1617:     Jos alennus olisi suurempi kuin kaksi-      ma:ksu saadaan vähentää verotettavasta tu-
1618:  kymmentä sadalta, annetaan vahingonkor-        losta tulo- ja omaisuusverotuksessa.
1619:  vausten maksamiseen avustusta valtion va-         Irtaimiston sotavahinkoyhdistys ei ole
1620:  roista sen mukaan kuin siitä erikseen sää-     velvollinen suorittamaan tulo- ja omaisuus-
1621: detään.                                         eikä kunnaHisveroa, ei myösikään leimave-
1622:                                                 roa.
1623:                   4 luku.                                           14 §.
1624:                                                    Irtaimiston sotavahinkoyhdistyksellä on
1625:            Er·inäisiä säännöksiä.
1626:                                                 oikeus saada vi11ka-apua julkisilta viran-
1627:                      10 §.                      omaisilta.
1628:    Omaisuuden sotavakuutus on voimassa                              15 §.
1629: myös jokaisen hyväksi, jonka saamisesta tämä       Yhteenliittymän, jota tarkoitetaan 14 päi-
1630: omaisuus on panttina, ja on hänellä, jos        vänä joulukuuta 1939 annetun sotavahinko-
1631: omaisuus on vahingoittunut tai tuhoutunut,      lain 13 § :ssä, vastuu saadaan yhteenliitty-
1632: oilkeus, vaj,kkei saaminen olisikaan eräänty-   män puolesta tehdystä hakemuksesta siirtää
1633: nyt, ennen omistajaa saada irtaimiston sota-    irtaimiston sotavahinkoyhdistykselle. Täl-
1634: vahinkoyhdistykseltä maksu ikorvausmää-         laista siirtoa koskevan sopimuksen ehdot
1635: rästä, jollei omistaja ole korja.nnut vahin-    vahvistaa valtioneuvosto.
1636: 4                                        N:o 6
1637: 
1638:                  16 §.                         mukaisesta vakuutuksesta, sovellettava va-
1639:   Tarkempia määräyksiä tämän lain täy-         kuutustapahtumiin, jotka ovat sattuneet
1640: täntöönpanosta voidaan antaa asetuksella.      vuoden 1939 marraskuun 29 päivän jälkeen
1641:                                                ennen tämän lain voimaan tuloa, kuitenkin
1642:                    17 §.                       siten, että 1 § :n 1 momentissa mainittujen
1643:    Tämä laki on voimassa vuoden 1941 lop-      enimmäismäärien sijasta enimmäismäärä on
1644: puun, mutta sitä on senkin jälkeen sovel-      kaksisataatuhatta markkaa henkilökohtaisen
1645: lettava vakuutustapahtumiin nähden, jotka      irtaimiston osalta ja viisi miljoonaa mark-
1646: ovat sattuneet lain voimassa ollessa. Sitä     kaa ·muun irtaimiston osalta.
1647: on niin ikään, mikäli on kysymys 1 § : n
1648: 
1649: 
1650:     Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1940.
1651: 
1652: 
1653:                                  Tasavallan Presidentti
1654: 
1655:                                    KYöSTI KALLIO.
1656: 
1657: 
1658: 
1659: 
1660:                                               V. t. sosiaaliministeri Väinö 17. Salovaara.
1661:                           i940 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 6.
1662: 
1663: 
1664: 
1665: 
1666:                                   L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 3 hallituk-
1667:                                sen esityksen johdosta irtaimiston sotavahinkolaiksi.
1668: 
1669:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein         tissa edellytetyn vakuuden asettaminen
1670: 5 päivältä. kuluvaa helmikuuta lakivalio-        koko vahinkovakuutusmäärää vastaavasta
1671: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai-       vakuutusmaksusta, on valiokunta ehdotta-
1672: nitun esityksen n: o 6. Käsiteltyään asian       nut sanotun pykälän 1 momenttiin lisättä-
1673: sekä kuultuaan siinä asiantuntijoina esit-       väksi sanan ,enintään", jotta olisi mahdol-
1674: telijäneuvos Arvo Sipilää ja vakuutusyli-        lista saada vapaaehtoinen sotavahinkova-
1675: tarkastaja J. K Mäntylää saa valiokunta          kuutus mainittua vakuutusmäärää alemmal-
1676: esityksen johdosta lausua seuraavaa.             lekin määrälle.
1677:    Esitykseen sisältyvä lakiehdotus on, ku-         Suomessa oleskelee joukko ulkomaalai-
1678: ten sen perusteluistakin käy ilmi, tarkoi-       sia, jotka itse asiassa ovat jotakuinkin sa-
1679: tettu 14 päivänä joulukuuta 1939 annetun         massa asemassa kuin oman maan kansalai-
1680: sotavahinkolain täydennykseksi. Irtaimena        set. Sentähden valiokunta on ehdottanut
1681: omaisuutena on sen mukaan myös pidettävä         3 §: stä poistettava:ksi sanat ,ulkomaan kan-
1682: sellaiset toisen maalla olevat rakennukset,      salainen". Tällöin valtioneuvosto voi erot-
1683: joihin ei voida vahvistaa kiinnitystä. Näitä     taa vakuutuksesta sellaisen ulkomaalaiselle
1684: ovat m. m. vuokramaalla olevat, vuokramie-       kuuluvan omaisuuden, johon vakuutusta ei
1685: helle kuuluvat rakennukset, milloin vuokra-      ole syytä ulottaa. Samaa valtioneuvostolle
1686: oikeutta ei voida ilman maanomistajan            pykälän mukaan kuuluvaa valtaa on syytä
1687: suostumusta siirtää toiselle, niin myös          käyttää myös sellaisen omaisuuden erotta-
1688: määräalan ostajan omistamat, tällaisella         miseksi vakuutuksesta, joka on sodan joh-
1689: alueella olevat rakennukset ennen kuin           dosta otettu valtion käytettäväksi.
1690: määräala on itsenäiseksi tilaksi muodostettu        Lakiehdotuksen 17 §: ään valiokunta on
1691: ja sen omistusoikeus varsinaisesti siirtynyt     ehdottanut lisäyksen, joka tekee käytän-
1692: ostajalle, jollaisia tapauksia voi sattua niin   nössä mahdolliseksi 2 § :n mukaisen vakuu-
1693: hyvin asutustiloja muodostettaessa ja luo-       tuksen voimaantulon siitä ajankohdasta lu-
1694: vutettaessa kuin muiden määräalojen luo-         kien, jona itse laki tulee voimaan.
1695: vutusten yhteydessä.                                :;Huut valiokunnan ehdottamat muutokset
1696:     Jotta myöskin pienehkö henkilökohtainen      ovat ainoastaan selvennyksiä..
1697:  irtaimisto joutuisi pakolliseen vakuutuk-          Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va-
1698: seen, on valiokunta ehdottanut vähimmän          liokunta kunnioittaen ehdottaa,
1699: vakuutusmäärän lakiehdotuksen 1 §: n 2
1700: momentissa kymmeneksituhanneksi mar-                      että Edusktmta hyväksyisi halli-
1701:  kaksi.                                                 tuksen esitykseen sisältyvän laki-
1702:     Kun vakuutuksenottajalle saattaa olla               ehdotuksen näin kttulttvana:
1703: vaikeata lakiehdotuksen 2 §: n 2 momen-
1704: 2                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 6.
1705: 
1706:                            lrtaimiston sotavahinkolaki.
1707:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1708: 
1709:                   1 luku.                         Ilmoitus, joka mainitaan 1 momentissa.
1710:                                                 on tehtävä kirjallisesti sille vakuutuslai-
1711:             Yleiset säännökset.
1712:                                                 tokselle, joka on myöntänyt omaisuuden
1713:                                                 vcthinkovakuutuksen.
1714:                      1 §.
1715:    Irtain omaisuus, joka kuuluu samaan                               3 §.
1716: yritykseen tai samalle omistajalle ja on va-       'rämä laki ei koske irtainta omaisuutta,
1717: kuutettu kotimaisessa tai Suomessa toimi-       jonka omistaa Suomen valtio, vieras valtio
1718: luvan saaneessa 1tlkmnaisessa vakutduslai-      ( poist.) tai ·ulkomainen yhteisö taikka jo-
1719: toksessa palovahingon tai, mikäli on kysy-      hon nähden valtioneuvosto on niin mää.rän-
1720: mys eläimestä, palo- tai muun vahingon va-      nyt, ei myöskään irtainta omaisuutta, jolle
1721: ralta, on sodan tai aseellisen selkkauksen      Suomessa voidaan saada kuljetusvakuutus
1722: aiheuttaman vahingon varalta vakuutettu         sotavahingon varalta, eikä niitä rakennuk-
1723: irtaimiston sotavahinkoyhdistyksessä sano-      seen kuuluvia koneita tarpeistoineen, joita
1724: tunlaisen vahinkovakuutuksen miUirästä          tarkoitetaan 14 päivänä joulukuuta 1939
1725: ( poist.), kuitenkin ( poist.), mikäli on ky-   annetun sotavahinkolain 1 §: n 3 momen-
1726: symys vakuutusehdoissa tarkemmin mää-           tissa.
1727: rättävästä Mnkilökohtaisesta irtaimistosta,
1728: enintään sadastatuhannesta sekä, mikäli on                          2 luku.
1729: kysymys m·nusta irtairnistosta, enintiiän            I1'taimiston   sotavctk1~utt~syhdistys.
1730: miljoonasta markasta.
1731:                                                                       4 §.
1732:    Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske
1733:                                                    Ne 1 §: ssä mainitut vakuutuslaitokset,
1734: irtainta omaisuutta, jonka palo- tai eläin-
1735:                                                 jotka (poist.) myöntävät siinä tarkoitettujct
1736: vakuutusmäärä on pienempi kuin hyrnrne-
1737:                                                 1:nhinkovaknutuksia (poist.), ovat irtaimis-
1738: nentuhatta ma1•kkaa.
1739:                                                 ton sotavahinkoyhdistyksenä, jonka tulee
1740:                                                 hoitaa tässä laissa tarkoitettua va:kuutus-
1741:                     2 §.                        toimintaa.
1742:    Muu kuin 1 §: n mukaan vakuutettu ir-           Irtaimiston sotavahinkoyhdistyksen koti-
1743: tain omaisuus sekä omaisuus, jonka va-          paikkana on Helsingin kaupunki. Sen sään-
1744: hinkovakuutusmäärä on suurempi kuin             nöt ja vakuutusehdot määrää yhdistyksen
1745: 1 §: n 1 momentissa sanottu enimmäismäärä,      esityksestä valtioneuvosto, joka myös voi
1746: on omistajan ilmoituksesta otettava tämän       määrätä yhdistyksen hallitukseen valittujen
1747: lain mukaiseen vakuutukseen enintään            jäsenten lisäksi enintään puolta näiden lu-
1748: omaisuuden vahinkovakuutusmäärästä.             lmmäärästä vastaavan määrän lisäjäseniä.
1749:    Jos 1 momentin mukaan vakuutettavan          Ensimmäisen hallituksen asettaa sosiaali-
1750: ( poist.), samaan yritykseen tai samalle        ministeriö.
1751: omistajalle kuuluvan omaisuuden vakuu-             Muulla kuin 1 momentissa mainitulla va-
1752: tusmäärä on suurempi kuin 1 §: n 1 mo-          kuutuslaitoksella ei ole oikeutta harjoittaa
1753: mentissa sanottu enimmäismäärä, voidaan         vakuutusliikettä, jonka tarkoituksena on ir-
1754: vakuutuksen €hdoksi panna, että vakuutus-       taimen omaisuuden vakuuttaminen sodasta
1755: maksun suorittamisesta on annettava va-         tai aseelli.s€sta selkkauksesta johtuvan va-
1756: knus.                                           hi.ngon varalta.
1757:                                 Irtaimiston sotavahinko laki.                                 3
1758: 
1759:                    5 §.                                             4 luku.
1760:   (Kuten hallituksen esityksessä.)
1761:                                                             Erinäisiä säännöksiä.
1762:                       6 §.                                       10-16 §.
1763:    Vakuutuslaitokset,      jotka  myöntävät        (Kuten hallituksen esityl!::sessä.)
1764: .1 §: ssä tarkoitettuja vahinkovakuutuksia
1765:  (poist.), ovat velvolliset toimimaan irtai-                          17 §.
1766: miston sotavahinkoyhdistyksen asiamiehinä           Tämä laki on voimassa vuoden 1941 lop-
1767: sekä antamaan yhdistykselle kaikki ne va-        puun, mutta sitä on senkin jälkeen sovel-
1768:  kuutuskantaansa koskevat tiedot, jotka ovat     lettava vakuutustapahtumiin nähden, jotka
1769:  tarpeen tämän lain mukaisen vakuutuksen         ovat sattuneet lain voimassa ollessa. Sitä
1770:  toimeenpanemiseksi.                            'on niin ikään, mikäli on kysymys 1 § : n
1771:     Edellä 1 momentissa mainituilla vakuu-       mukaisesta vakuutuksesta, sovellettava va-
1772:  tuslaitoksilla on oikeus saada siinä tarkoi-    kuutustapahtumiin, jotka ovat sattuneet
1773:  tetuista tehtävistä kohtuullinen palkkio,       vuoden 1939 marraskuun 29 päivän jäl-
1774:  jonka suuruuden määrää sosiaaliministeriö.      keen ennen tämän lain voimaan tuloa, kui-
1775:                                                  tenkin siten, että 1 § :n 1 momentissa mai-
1776:                   7 §.                           nittujen enimmäismäärien sijasta enimmäis-
1777:   (Kuten hallituksen esityksessä.)               määrä on kaksisataatuhatta markkaa hen-
1778:                                                  kilökohtaisen irtaimiston osalta ja viisi mil-
1779:                                                  joonaa markkaa muun irtaimiston osalta.
1780:                    3 luku.                       Omaisuus, joka 2 § :n mukaisesti ilmoite-
1781:                                                  taan vakuutttkseen kolmenkymmenen päi-
1782:    Vakuutttsmaksu .ia vahingonkor·vaus.          vän kuluessa tämän lain voimaantulostct,
1783:                 8 ja 9 §.                        katsotaan vakuutetuksi siitä a_jankohdasta
1784:   (Kuten hallituksen esityksessä.)               lukien, _jona ll~ki tuli voimaan.
1785: 
1786: 
1787:      Kauhajoella 7 päivänä helmikuuta 1940.
1788: 
1789: 
1790:    Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     Komu, Lehtonen, A., Nurmesniemi, Paksu-
1791: taneet osaa varapuheenjohtaja Erich ja jä-      ja}ka ja Teittinen sekä varajäsenet Horelli
1792: senet Asikainen, Hakala, Huotari, Hämii-        ja Luoma-aho.
1793: läinen, .Johansson, Joukanen, Kivioja,
1794:                             1940 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 6.
1795: 
1796: 
1797: 
1798: 
1799:                                     Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 5 hal-
1800:                                 lituksen esityksen johdosta irtaimiston sotavahinkolaiksi.
1801: 
1802:   Suuri valiokunta on, asian oltua valmis-      pana mainituin muutoksin. Suuri valio-
1803: eltavana valiokunnan ·asettamassa jaos-         kunta siis kunnioittaen ehdottaa,
1804: ossa, joka on kuullut asiantuntijoita, kä-
1805: itellyt yllämainitun asian sekä päättänyt                että Eduskunta hyväksyisi puhee-
1806: rhtyä kannattamaan lakivaliokunnan mie-               naole·van lakiehdotuksen näin kttn-
1807: intöön n: o 3 s·isältyvää lakiehdotusta alem-         lttvana:
1808: 
1809: 
1810:                          Irtaimiston sotavahinkolaki.
1811:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1812: 
1813:                   1 luku.                                          2 luku.
1814:             Yleiset säännökset.                    lrtaimiston sotavahinko yhdistys.
1815:                      1 §.                                        4-7 §.
1816:    Irtain omaisuus, joka kuuluu samaan            (Lakivaliokunnan mietinnön mukaan.)
1817: yritykseen tai samalle omistajalle ja on
1818: vakuutettu kotimaisessa tai Suomessa toi-                          3 luku.
1819: miluvan saaneessa ulkomaisessa vakuutus-
1820: laitoksessa P'alovahingon (poist.) varalta,        Vakuutusmaksu ,ja vahingonkorvaus.
1821: )n sodan tai aseellisen selkkauksen aiheut-                    8 ja 9 §.
1822: taman vahingon varalta vakuutettu irtai-          (Lakivaliokunnan mietinnön mukaan.)
1823: tniston sotavahinkoyhdistyksessä sanotun-
1824: taisen vahinkovakuutuksen määrästä, kui-                           4 luku.
1825: tenkin, mikäli on kysymys vakuutuseh-
1826: doissa tarkemmin määrättävästä henkilö-                   Erinäisiä säännöksiä.
1827: kohtaisesta irtaimistosta, enintään sadasta-                    10-16 §.
1828: tuhannesta sekä, mikäli on kysymys muusta         (Lakivaliokunnan mietinnön mukaan.)
1829: irtailmistosta, enintään miljoonasta mar-
1830: kasta.                                                             17 §.
1831:    Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske         Tämä 1wki on voimassa vuoden 1941 lOfP-
1832: irtainta omaisuutta, jonka palo- (poist.)       puun, ·mutta sitä on senkin jälkeen sovel-
1833: vakuutusmäärä on pienempi kuin kymme-           lettava vakuutustapahtumiin nähden, jotka
1834: nentuhatta markkaa.                             ovat sattuneet lain voimassa ollessa. Sitä
1835:                                                 on niin ikään, mikäli on kysymys 1 § : n
1836:                   2-3 §.                        mukaisesta vakuutuksesta, sovellettava va-
1837:   (I,akivaliokunnan mietinnön mukaan.)          kuutustapahtumiin, jotka ovat sattuneet
1838: 2                         1940 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 6.
1839: 
1840: vuoden 1939 marraskuun 29 päivän jäl-            miljoonaa markkaa muun irtaimiston osalt:
1841: keen ennen tämän lain voimaantuloa, kui-         Näitä cnimmäismääriä on sovellettava myi
1842: tenkin siten, että 1 §: n 1 momentissa mainit-   viidentoista pä~v·än kuluessa tärnän lai
1843: tujen enimmäismäärien sijasta enimmäis-          voimaantulosta sattuneihin vakuutustapaJ
1844: määrä on kaikaisataatuhatta markkaa hen-         tuntiin.
1845: kilökohtaisen irtaimiston osalta ja viisi-
1846: 
1847: 
1848:      Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1940.
1849:                          1940 Vp. -       Edusk. vast. -   Esitys N :o 6.
1850: 
1851: 
1852: 
1853: 
1854:                                       E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
1855:                                   irtaimiston sotavahinko laiksi.
1856: 
1857:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-         erottaa vakuutuksesta sellaisen ulkomaalai-
1858: tys N: o 6 irtaimiston sotavahinlmlaiksi, ja '     selle kuuluvan omaisuuden, johon vakuu-
1859: JJakivaliokunta on asiasta antanut mietin-         tusta ei ole syytä ulottaa. Samaa valtio-
1860: tönsä N:o 3.                                       neuvostolle pykälän mukaan kuuluvaa val-
1861:   Sen johdosta, että Suomessa oleskelee            taa on syytä käyttää myös sellaisen omai-
1862: joukko ulkomaalaisia, jotka itse asiassa           suuden erottamiseksi vakuutuksesta, joka
1863: ovat jokseenkin samassa asemassa kuin              on sodan johdosta otettu valtion käytet-
1864: oman maan kansalaiset, Eduskunta on lain           täväksi.
1865: 3 §:stä poistanut sanat ,ulkomaan kan-               Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
1866: salainen". Valtioneuvosto vm kuitenkin             lain:
1867: 
1868: 
1869: 
1870:                              Irtaimiston sotavahinkolaki.
1871:      l;}duskunnan päätöksen mukaisestj säädetään:
1872: 
1873:                    1 luku.                                              2 §.
1874:                                                       Muu kuin 1 §: n mukaan vakuutettu ir-
1875:              vzm:set siiiinnöl.:set   0
1876: 
1877: 
1878:                                                    tain omaisuus sekä omaisuus, jonka va-
1879:                       1 §.                         hinkovakuutusmäärä on suurempi kuin
1880:    Irtain omaisuus, joka kuuluu samaan             1 §: n 1 momentissa sanotin enimmäismäädi,
1881: yritykseen tai samalle omistajalle ja on           on omistajan ilmoituksesta otettava tämän
1882: vakuutettu kotimaisessa tai Suomessa toi-          lain mukaiseen vakuutukseen enintään
1883: miluvan s:aaneessa ulkomaisessa vakuutus-          omaisuuden vahinkovakuutusmi:iärästä.
1884: laitoksessa palovahingon varalta, on sodan            ,Jos 1 momentin mukaan vakuutettm-all,
1885: tai aseellisen selkkauksen aiheuttaman va-         samaan yritykseen tai samalle omistajalle
1886: hingon vara1ta vakuutettu irtaimiston sota-        kuuluYau omaisuuden vakuutusmäärä on
1887: vaP.inkoyhdistyksessä sanotunlaisen vahin-         suurempi kuin 1 §: n 1 momentissa sanottu
1888: kovakuutuksen määrästä, kuitenkin, mikäli          enimmäismäärä, voidaan vakuutuksen eh-
1889: on kysymys vakuutusehdoissa tarkemmin              doksi panna, että vakuutusmaksun suorit-
1890: mää1·ättävästä henkilökohtaisesta irtaimis-        tamisesta on annettava vakuus.
1891: tosta, enintään sadastatuhannesta sekä,               Ilmoitus, joka mainitaan 1 nwmeutissa,
1892: mikäli on kysymys muusta irtaimistosta,            on tehtävä kirjallisesti sille vakuutuslai-
1893: enintään miljoonasta markasta.                     tokselle, joka on myöntänyt omaisuuden
1894:    Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske         vahinkovakuutuksen.
1895: irtainta omaisuutia, jonka palovakuutus-                               3 §.
1896: määrä on pienempi kuin kymmenentuhatta                Tämä laki ei koske irtainta omaisuutta,
1897: markkaa.                                           jonka omistaa Suomen valtio, vieras valtio
1898: 2                       1940 Vp. -     Edusk. vast. -Esitys N:o 6.
1899: 
1900: 1ai ulkomainen yhteisö taikka johon näh-                              G §.
1901: den valtioneuvosto on niin määrännyt,               Vakuutuslaitokset      jotka  myöntävät
1902: ei myöskään irtainta omaisuutta, jolle           1 §: ssä tarkoitettuja vahinkovakuutuksia,
1903: Suomessa voidaan saada kuljetusvakuutus          ovat velvolliset toimimaan irtaimiston so-
1904: sotavahingon varalta, eikä niitä rakennuk-       tavahinkoyhdistyksen asiamiehinä sekä an-
1905: seen kuuluvia koneita tarpeistoineen, joita      tamaan yhdistykselle kaikki ne vakuutus-
1906: tarkoitetaan 14 päivänä joulukuuta 1939          kantaansa koskevat tiedot, jotka ovat tar-
1907: annetun sotavahinkolain 1 § :n 3 momen-          peen tämän lain mukaisen vakuutuksen toi-
1908: tissa.                                           meenpanemiseksi.
1909:                                                    Edellä 1 momentissa mainituilla vakuu-
1910:                                                  tuslaitoksilla on oikeus saada siinä tarkoi-
1911:                    2 luku.                       tetuista tehtävistä kohtuullinen palkkio,
1912:                                                  jonka suuruuden määrää sosiaaliministeriö.
1913:      f rtaimiston sotavcihinkoy hclistys.
1914: 
1915:                      4 §.                                            7 §.
1916:    Ne 1 § :ssä mainitut vakuutuslaitokset,         Irtaimiston sotavahinkoyhdistyksen otta-
1917: jotka myöntävät siinä tarkoitettuja vahin-       malla obligatiolainalla on valtion takaus.
1918: kovalmutuksia, ovat irtaimiston sotavahin-       J~uvan tällaisen lainan ottamiseen antaa ja
1919: koyhdistyksenä, jonka tulee hoitaa tässä         sen ehdot vahvistaa valtioneuvosto.
1920: laissa tarkoitettua vakuutustoimintaa.
1921:    Irtaimiston sotavahirukoyhdistyksen koti-                       3 luku.
1922: paikkana on Helsirngin kaupurrki.         Sen
1923: säännöt ja vakuutusehdot määrää yhdistyk-           Vaku1tlttsrnaksu ja vahingonko1·va1ts.
1924: sen esityksestä valtioneuvosto, joka myös                            8 §.
1925: voi määrätä yhdistyksen hallitukseen va-           Vakuutusmaksuna tämän lain mukaisesta
1926: littujen jäs,enten lisäksi enintään puolta       vakuutuksesta on omaisuuden omistajan
1927: näiden lukumäärästä vastaavan määrän li-         suoritettava vakuutusmäärää vastaava suh-
1928: säjäseniä. Ensimmäisen hallituksen asettaa       teellinen osuus makset:tavista korvauksista
1929: sosiaaliministeriö.                              sekä muista tässä laissa tarkoitetun vakuu-
1930:    Muulla kuin 1 momentissa mainitulla va-       tustoiminnan aiheuttamista kustannuksista.
1931: ImutuslaitokseUa ei ole oikeutta harjoittaa      Vakuutusmaksu on myös sen suoritettava,
1932: vakuutusliikettä, jonka ta:ckoituksena on ir-    jolle ma;ksetaan vahingonkorvaus.
1933: taimen omaisuuden vwkuuttaminen sodasta            Vakuutusmaksua laskettaessa on otet-
1934: tai aseellisesta selkkauksesta johtuvan va-      tava huomioon omaisuuteen kohdistuva
1935: hingon varalta.                                  vahingonvaara. Sitä vastaavien, vakuutus-
1936:                      5 §.                        ehdoissa määrättävien mwksuryhmien yEm-
1937:    Irtaimiston sotavahinkoyhdistyksen toi-       mässä ryhmässä on vakuutusmaksu enin-
1938: minnassa ja valvonnassa on soveltuvHta           tään seitsemän ja alimmassa enintään kolme
1939: kohdin noudatettava kotimaisista vakun-          sadalta vakuutusmääräBtä.
1940: tusyhtiöistä annettua lakia.                        Jollei vakuutusmaksua suoriteta yhtenä
1941:    Korvattava vahiniko ja muut vakuutuk-         eränä tai jollei sitä tai sen osaa makseta
1942: sen ehdot määrätään 4 §: n 2 momentissa          määräaikana, voidaan maksuun lisätä so-
1943: mainituissa vakuutusehdoissa, ja on vakuu-       siaaliministeriön vahvistama korko.
1944: tussuhteessa, mikäli siitä ei ole mä.äräyksiii     Vakuutusmaksu voidaan ulosottaa ihnan
1945: vakuutusehdoissa tai tässä laissa, noudatet-     tuomiota tai päätöstä siten, kuin verojen ja
1946: tava vakuutussopimuslakia.                       yleisten maksujen ulosotosta on säädetty.
1947:                                 Irtaimiston sotavahinko laki.                              3
1948: 
1949: Vakuutusmaksulla on etuoikeus ensimmäi-         ten maksaminen sekä korvausasiain muu
1950: senä verojen ja niiden kanssa yhtäJäisellä      selvittely.
1951: etuoikeudella menevien saamisten jälkeen.          Edellä 1 momentissa mainitusta tehtä-
1952:                                                 västä suoritetaan irtaimiston sotavahinkoyh-
1953:                       9 §.                      distykselle valtionvaroista palkkiota, jonka
1954:    Jolleivät vakuutusmaksut riitä sattunei·     perusteet määrää valtioneuvosto.
1955: den vahinkojen korvaamiseen, on korvauk-
1956: sia suhteellisesti alennettava.                                    13 §.
1957:    <Tos alennus olisi suurempi kuin kaksi-        Tämän lain nojalla suoritettu vakuutus-
1958: kymmentä sadalta, annetaan vahingonkor-        maksu saadaan vähentää verotettavasta tu-
1959: vausten maksamiseen avustusta valtionva-       losta tulo- ja omaisuusverotuksessa.
1960: roista, sen mukaan kuin siitä erikseen sää-       Irtaimiston sotavahinkoyhdistys ei ole
1961: detään.                                        velvollinen suorittamaan tulo- ja omaisuus-
1962:                                                eikä kunnaHisveroa, ei myöskään leimave-
1963:                                                roa.
1964:                   4 luku.                                          14 §.
1965:                                                   Irtaimiston sotavahinkoyhdistyksellä on
1966:            Erinäisiä säiinnöksiii.
1967:                                                oikeus saada virka-apua julkisilta viran-
1968:                     lO §.                      omaisilta.
1969:   Omaisuuden sotavakuutus on voimassa                              15 §.
1970: myös jokaisen hyväksi, jonka saamisesta tämä      Yhteenliittymän, jota tarkoitetaan 14 päi-
1971: omaisuus on panttina, ja on hänellä, jos       vänä joulukuuta 1939 annetun sotavahinko-
1972: omaisuus on vahingoittunut tai tuhoutunut,     lain 13 § :ssä, vastuu saadaan yhteenliitty-
1973: oikeus, vaikkei saaminen olisikaan eräänty-    män puolesta tehdystä hakemuksesta siirtää
1974: nyt, ennen omistajaa saada irtaimiston sota-   irtaimiston sotavahinkoyhdistykselle. Täl-
1975: vahinkoyhdistykseltä maksu korvausmää-         laista siirtoa koskevan sopimuksen ehdot
1976: rästä, jollei omistaja ole korjannut vahin-    vahvistaa valtioneuvosto.
1977: koa tai asettanut vaimutta sen korjaami-
1978: sesta. Sama olkoon lakina jokaisesta, jolla                       16 §.
1979: on oikeus pidättää omaisuus erääntyneen           Tarkempia määräY'ksiä tämän lain täy-
1980: saamisen vakuutena.                            tijntöönpanosta voidaan antaa asetuksella.
1981: 
1982:                      11 §.                                         17 §.
1983:    Jos sodan tai aseellisen selkkauksen ai-       'l'iimä laki on voimassa vuoden 1941 lop-
1984: heuttama vahinko kohtaa 1 §: n 2 momen-        puun, mutta sitä on senkin jälkeen sovel-
1985: tissa tarkoitettua irtainta omaisuutta, mak-   lettava vakuutustapahtumiin nähden, jotka
1986: setaan korvaus valtionvaroista, sen mukaan     ovat sattuneet lain voimassa ollessa. Sitä
1987: kuin siitä erikseen säädetään.                 on niin ikään, mikäli on kysymys 1 § : n
1988:    Sama olkoon lakina sellaisen irtaimen       mukaisesta vakuutuksesta, sovellettava va-
1989: omaisuuden korvaamisesta, joka on vahin-       lnmtustapahtumiin, jotka ovat sattuneet
1990: goittunut ennen tämän lain voimaantuloa        vuoden 1939 marraskuun 29 päivän jäl-
1991: ja josta m suoriteta korvausta 17 §: n mu-     keen ennen tämän lain voimaantuloa, kui-
1992: kaisesti.                                      tenkin siten, että 1 § :n 1 momentissa Inai-
1993:                      12 §.                     nittujen enimma1smaanen sijasta enim-
1994:    Irtaimiston sotavahinkoyhdistyksen asiana   mäismäärä on kaksisataatuhatta markkaa
1995: on hoitaa 11 § : ssä tarkoitettujen korvaus-   lwnkilökohtaisen irtaimiston osalta ja Yiisi
1996: 4                     1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 6.
1997: 
1998: miljoonaa markkaa muun irtaimiston osalta.    voimaantulosta sattuneihin vakuutustapah-
1999: Näitä en~mmäismääriä on sovellettava myös     tumiin.
2000: viidentoista päivän kuluessa tämän lain
2001: 
2002: 
2003:     Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1940.
2004:                               1940 vuoden valtiopäivät N :o 7.
2005: 
2006: 
2007: 
2008: 
2009:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle kunnallisille mielisairaa-
2010:                            loille sekä tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille vuotuisiin
2011:                            kunnossapito- ja käyttökustannuksiin sodan aikana annetta-
2012:                            vasta valtionavusta.
2013: 
2014:    KunnallisiUe mielisairaaloille sekä tuber-      niiden potilasmäärä on ollut tavallista pie-
2015: kulosia sairastavien hoitolaitoksille ja tu-       nempi tai ovat ne olleet ilman potilaita sii--
2016: berkulosin vastustaruistyön edistämiseksi          hen saakka kunnes niihin on lähetetty haa-
2017: annettavasta valtionavusta 31 päivänä tou-         voittuneita. · Kysymyksessä olevilla sairaa-
2018: kokuuta 1929 annetun lain 4 §: ssä, sellai-        loilla ja parantoloilla on kuitenkin ollut
2019: sena kuin se on 15 päivänä tammikuuta              hoito- ja kunnossapitokustannuksia myös
2020: 1932 annetussa laissa, säädetään, että mie-        sinä aikana, jona ne ilman omaa syytä ovat
2021: lisairaalalle sekä tuberkulosisairaalalle tai      olleet estettynä pitämästä täyttä potilas-
2022: -parantolalle annetaan vuotuisiin kunnossa-        määrää, minkä vuoksi on oikeudenmukaista,
2023: pito- ja käyttökustannuksiin valtionapua           että ne tältäkin ajalta saavat kohtuullisen
2024: edellisen vuoden sairaanhoitovuorokansien          valtionavun. Koska edellä viitatun pykä-
2025: lukumäärän perusteella, mielisairaa1aHe            län säännösten mukaan tällaista valtion-
2026: yksitoista markkaa ja tuberkulosisairaalalle       apua voidaan antaa ainoastaan hoitovuoro-
2027: tai -parantolalle neljätoista markkaa, paitsi      kansien perusteella, olisi tarpeellista väli-
2028: eräiden kaupunkien mielisairaaloille kah-          aikaisesti muuttaa sanottuja säännöksiä
2029: deksan markkaa ja tuberkulosisairaaloillc          niin, että valtioneuvosto oikeutettaisiin so-
2030: ja -parantoloille yhdeksän markkaa sairaan-        dan aikan.a harkintansa mukaan antamaan
2031: hoitovuorokaudelta. Osa mainituista sairaa-        avustuksia muidenkin kuin pykälässä mai-
2032: loista ja parantoloista on sodan uhatessa          nittujen perusteiden mukaan.
2033: vuoden 1939 lopulla ja sodan aikana muo-             Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
2034: dostettu sotasairaaloiksi. Tämän johdosta          aru1etaan Eduskunnalle hyväksyttäväksi
2035: on sairaaloista ja parantoloista osaksi tai        seuraava lakiehdotus:
2036: kokonaan poistettu entiset potilaat, joten
2037: 
2038: 
2039:                                             Laki
2040:  kunnallisille mielisairaaloille sekä tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille vuotui-
2041:  siin kunnossapito- ja käyttökustannuksiin sodan aikana annettavasta valtionavusta.
2042: 
2043:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
2044: 
2045:                        1 §.                        vastustamistyön edistämiseksi annettavasta
2046:    Sodan aikana voidaan, poiketen kunnai-          valtionavusta 31 päivänä toukokuuta 1929
2047: lisille mielisairaaloille sekä tuberkulosia sai-   annetun lain 4 § : stä, sellaisena kuin se
2048: rastavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin         on 15 päivänä tammikuuta 1932 annetussa
2049: 
2050: 461--40
2051: 2                                          N:o 7
2052: 
2053: laissa, mielisairaalalle sekä tuberkulosisai-   sanotussa pykälässä säädettyjen perustei-
2054: raalalle tai -parantolalle valtionapua vuo-     den mukaan.
2055: tuisiin kunnossapito- ja käyttökustannuk-                           2 §.
2056: siin valtioneuvoston harkinnan mukaan,            Tätä lakia on sovellettava 1 § : ssä mai-
2057: tulo- ja menoarviossa osoitettujen määrä-       nittuihin va;ltionapuihin, jotka suoritetaan
2058: rahojen puitteissa, antaa muidenkin kuin        vuosina 1940 ja 1941.
2059: 
2060: 
2061:      Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1940.
2062: 
2063: 
2064:                                   Tasavallan Presidentti
2065: 
2066:                                     KYöSTI KALLIO.
2067: 
2068: 
2069: 
2070: 
2071:                                                     Sisäasiainministeri Ernst von Born.
2072:                            1940 Vp. - V. M. - Esitys N :o 7.
2073: 
2074: 
2075: 
2076: 
2077:                                   Ta 1 o usva 1i o kunnan mietintö N :o 1 halli-
2078:                                tuksen esityksen johdosta kunnallisille mielisairaaloille
2079:                                sekä tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille vuotuisiin
2080:                                kunnossapito- ja käyttökustannuksiin sodan aikana· an-
2081:                                nettavasta valtionavusta.
2082: 
2083:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein         annettavasta valtionavusta, minkä johdosta
2084: 19 ,päivältä helmikuuta 1940 talousvalio-       valiokunta, yhtyen hallituksen esityksen
2085: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt halli-       perusteluihin, kunnioittaen ehdottaa,
2086: tuksen esityksen n: o 7 laiksi kunnallisille
2087: mielisairaaloille sekä tuberkulosia sairasta-           että Eduskunta hyväksyisi halli-
2088: vien hoitolaitoksille vuotuisiin kunnossa-            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
2089: pito- ja käyttökustannuksiin sodan aikana             dotuksen muuttamattmnana.
2090: 
2091:      Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1940.
2092: 
2093: 
2094:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      Helenelund, Kuittinen, Metsäranta, Pent-
2095: taneet osaa puheenjohtaja Reinikainen ja        tala, Pohjala, Saukkonen, Tolonen ja Vir-
2096: varapuheenjohtaja Luostarinen sekä jäse-        ranniemi sekä varajäsenet Juutilainen,
2097: net Aarniokoski, Bonsdorff, M. Hannula,         Lehtokoski ja Tarkkanen.
2098: 1
2099: 1
2100:  1
2101:   1
2102:   1
2103:    1
2104:     1
2105:     1
2106:      1
2107:       1
2108:       1
2109:        1
2110:         1
2111:         1
2112:          1
2113:           1
2114:           1
2115:            1
2116:             1
2117:             1
2118:              1
2119:               1
2120:               1
2121:                1
2122:                 1
2123:                 1
2124:                  1
2125:                   1
2126:                   1
2127:                    1
2128:                          1940 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 7.
2129: 
2130: 
2131: 
2132: 
2133:                                   S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 15 hal-
2134:                               lituksen esityksen johdosta laiksi kuunailisille mielisairaa-
2135:                               loille sekä tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille vuo-
2136:                               tuisiin kunnossapito- ja käyttökustannuksiin sodan aikana
2137:                               annettavasta valtionavusta.
2138: 
2139:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-                että Eduskunta hyväksyisi hal,li-
2140: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-              tuksen esitykseen sisältyvän laki-
2141: maan talousvaliokunnan mietinnössä n: o 1              ehdotuksen muuttamattomana.
2142: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
2143: ehdottaa,
2144: 
2145:      Helsingissä maaliskuun 5 päivänä 1940.
2146:                         1940 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N:o 7.
2147: 
2148: 
2149: 
2150: 
2151:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
2152:                                 lrnnnallisille mielisairaaloille sekä tuberkulosia sah·asta-
2153:                                 vien hoitolaitoksille vuotuisiin kunnossapito- ja lräyttökus-
2154:                                 tannuksiin sodan aikana annettavasta valtionavusta.
2155: 
2156:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-         nuksiin sodan aikana annettavasta valtion-
2157: tys N: o 7 kuunailisille mielisairaaloille sekä    avusta, ja Eduskunta, jolle Talousvalio-
2158: tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille         kunta on asiasta antanut mietintönsä
2159: vuotuisiin kunnossapito- ja käyttökustan-          N: o 1, on hyväksynyt seuraavan lain:
2160: 
2161: 
2162: 
2163:                                             Laki
2164:  kunnallisille mielisairaaloille sekä tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille vuotui-
2165:  siin kunnossapito- ja käyttökustannuksiin sodan aikana annettavasta valtionavusta.
2166: 
2167:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
2168: 
2169:                        1 §.                        tuisiin kunnossapito- ja käyttökustannuk-
2170:    Sodan aikana voidaan, poiketen kunnai-          siin valtioneuvoston harkinnan mukaan,
2171: lisille mielisairaaloille sekä tuberkulosia sai-   tulo- ja menoarviossa osoitettujen määrä-
2172: rastavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin         rahojen puitteissa, antaa muidenkin kuin
2173: vastustamistyön edistämiseksi annettavasta         sanotussa pykälässä säädettyjen perustei-
2174: valtionavusta 31 päivänä toukokuuta 1929           den mukaan.
2175: annetun lain 4 § : stä, sellaisena kuin se                             2 §.
2176: on 15 päivänä tammikuuta 1932 annetussa               Tätä lakia on sovellettava 1 § :ssä mai-
2177: laissa, mielisairaalalle sekä tuberkulosisai-      nittuihin valtionapuihin, jotka suoritetaan
2178: raalalle tai -parantolalle valtionapua vuo-        vuosina 1940 ja 1941.
2179: 
2180: 
2181:      Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1940.
2182:                                        1940 vuoden valtiopäivät N :o 8.
2183: 
2184: 
2185: 
2186: 
2187:                                         Hallituksen esitys Eduskunnalle vuoden 1940 valtion tulo-
2188:                                     ja menoarvion 9 pääluokan muuttamisesta.
2189: 
2190:    Vallitsevasta sotatilasta johtuu, että puo-                 Nykyinen menoarvio:          Muutettu menoarvio:
2191: 
2192: lustuslaitokselle vuodelle 1940 vahvistetun                  9 Pl.   III: 2    33,000,000   \
2193:                                                                                                   II: 2    36,870,000
2194: menoarvion soveltamisessa esi,intyy ylivoi-                          XII: 3     3,870,000   J
2195: maisia vaikeuksia. Jotta menoarvion nou-                             UI: 3      5,350,000
2196: dattaminen kävisi mahdolliseksi, on välttä-
2197: mätöntä huomattavasti vähentää 9 pääiuo-
2198:                                                                      III: 4
2199:                                                                       VI: 1
2200:                                                                                 2,730,000
2201:                                                                                 3,500,000   1     II: il   13,670,000
2202: 
2203: kan lukuja ja momentteja, sama;lla kun
2204: kuitenkin menoarvion rakenne tulisi säilyt-
2205:                                                                      XII: 4
2206:                                                                      XII: 9
2207: 
2208:                                                                       IV: 1
2209:                                                                                 2,000,000
2210:                                                                                    90,000
2211: 
2212:                                                                                13,700,000
2213:                                                                                             l
2214: tää sellaisena, että eri menoryhmät pää-                              IV: 2     2,467,000
2215: piirteisssään kävisivät selville. Samalla olisi                       IV: 3       500,000
2216:                                                                                                  III: 1    17,152,000
2217: kaikki 9 pääluokan määrärahat muutettava                              VI:2        225,000
2218: a;rviomäärärahoiksi.                                                 XII: 5       250,000
2219:                                                                      XII: 9        10,000
2220:    Bdellä olevan mukaisesti on kuluvan vuo-
2221: den tulo- ja menoarvio 9 pääluokan osalta                             VII: 1   15,000,000
2222: laadittu uuteen muotoon, jota sotatilan kes-                          VII: 2   23,000,000
2223:                                                                       VII: 3    4,200,000
2224: täessä olisi noudatettava. Muutos on siis
2225:                                                                      VIII: 1   12,860,000
2226: tarkoitettu väliaikaiseksi ja voitaisiin sään-                       VIII: 3    3,300,000
2227: nöllisten olojen palattua menoarvio nyt ky-                          VIII: 4    2,100,000
2228: syrnyksessä olevaitakin osalta laatia nykyi-                           IX: 1   80,000,000        IV: 1     158,260,000
2229: seen jo vakiintuneeseen muotoonsa.                                    IX: 2     8,700,000
2230:                                                                       IX: 3     4,850,000
2231:    Mitkä kuluvan vuoden menoarviossa ole-
2232:                                                                        IX: 5    2,925,000
2233: vat momentit ja määrärahat sisältyisivät                             XII: 5     1,250,000
2234: nyt ehdotettuun muutettuun menoarvioon,                              XII:6      4,325,000
2235: käy ilmi seuraavasta taulukosta:                                     XII: 7       750,000
2236: 
2237:   Nykyinen menoarvio:           Muutettu menoarvio:
2238:                                                                      VIII: 2    2,950,000   l
2239:                                                                        IX: 4   25,000,000        IV: 2     28,200,000
2240: 9 Pl.      I: 1    15,897,000   1                                     XII: 7      250,000   f
2241:                                                                                             l
2242:            I: 3     4,021,100   1
2243:           II: 1   177,055,200                                          X: 3     1,000,000         V: 1       1,000,000
2244:                                         I: 1   262,790,300
2245:           II: 3    35,000,000   (                                       I: 7
2246:                                                                                   461,000
2247:         XIV: 1     26,899,000   1                                      X: l    20,750,000
2248:         XIV: 3      3,918,000   j                                      X: 2    26,580,000
2249:            I: 2     4,325,900                                          X:4      2,300,000         Y: 2      5:>,421,000
2250:           II: 2    26,486,600   1       I: 2    36,242,800            X: 5      1,750,000   .,
2251:         XIV: 2                                                        X: 6      1,000,000
2252:                     5,430,300   1                                    XII: 4      580,000    '
2253:           II: 5     4,280,000           I: 3     4,280,000
2254:                                                                        l: 4     1,460,000
2255:           II: 4    20,200,000   )
2256: 
2257: 
2258: 
2259: 
2260:                                                                                             l
2261:                                         I:4     25,412,500             V: 4       iOO,OOO
2262:         XII: 1      5,212,500   f                                XI: l-3       16,600,000        VI: 1      29,:160,000
2263:         UI: 1      84,000,000   1                                 XII: 8        6,100,000
2264:                                        II: 1    93,475,000
2265:         XII: 2      9,475,000   1                                 XIY: 4        4,500,000
2266: 
2267: 
2268: 4 35----46
2269: 2                                                       N:o 8
2270: 
2271:     Nykyinen rnenoarvio:         Muutettu menoarvio:            Edelläesitetyn nojå.Ua ehdotetaan,
2272: 9 PJ.        I: 5      730,000    l
2273:              I:6       300,000
2274:              I: 8      100,000                                        että Eduskunta hyväksyisi vuoden
2275:              I:9       160,000
2276:              V: 1    3,375,000        VII: 1    17,930,900
2277:                                                                     1940 tulo- ja menoarvion 9 päälu.o-
2278:        V: 2            450,000                                      kan näin rnuutetttmct.~
2279:        V: 3            400,000
2280:    XII: 10             250,000
2281: XIII: 1-10          12,165,900
2282:     XIV: 5-7        42,980,000        VIII: 1   42,980,000
2283: 
2284: 
2285: 
2286: 
2287: 9 Pl.:                                Yhdeksäs Pääluokka.
2288:              Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
2289: 
2290:                                            1. Palkkaukset.
2291:               1. Vakinainen henkilökunta (arviomääräraha) .............. ,                  262,,790,300   1
2292: 
2293: 
2294:               2. Ylimääräinen henkilökunta (arviomääräraha) ........... .                    36,242,800
2295:               3. Värvätty miehistö (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     4,280,000
2296:               4. Asevelvolliset (arviomääräraha) ....................... .                   2.1,412,500
2297:                                    I luku: 328,725,600.
2298: 
2299: 
2300:                                  II. Taloustarve- ja huoltomenot.
2301:               1. Muonitus (arviomääräraha) ........................... .                     93,475,000
2302:               2. Vaatetus ja varustus (arviomääräraha) ................. .                   36,870,000
2303:               3. Majoituskustannukset ja muut huoltomenot (arviomäärä-'
2304:                  raha) ................................................ ,                    13,670,000
2305:                                  II luku: 144,015,000
2306: 
2307: 
2308:                            !II. Hevosten hankinta ja hoitomenot.
2309:               1. Hevosten hankinta-, vuokra- ja hoitomenot (arviomääräraha) •                17,152,000
2310:                                       · III luku: 17,152,000.
2311: 
2312: 
2313:                                  IV. Taistelu- ja kuljetusvälineet.
2314:          1    1.  Taistelu- ja kuljetusvälineiden hankinta, vuokrat ja kun-             1
2315: 
2316: 
2317:                  nossapito (arviomäärämha) ........................... .                    158,260,000
2318:               2. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .                 28,200,000
2319:                                   IV luku: 186,460,000.
2320:                                         1\::o8
2321: 
2322: ------------------------------------------------------------------
2323:                 V. Kiinteistö- ja rakennusmenot.                                    j   9 Pl.
2324:   J. J_,innoitustyöt (arviomääräraha) ....................... .         1,000,000
2325:   2. Muut kiinteistömenot (arviomääräraha) ................ ,          53,421,000
2326:                         V luku : 54,421,000.
2327: 
2328: 
2329:  VI. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset.
2330: 
2331:   1. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset ( ar-
2332:      viomääräraha) ....................................... .           29,860,000
2333:                       VI luku: 29,360,000.
2334: 
2335: 
2336:                   VII. Erinäiset määrärahat.
2337: 
2338:   1. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ..................... .        17,980,900
2339:                      VII luku: 17,980,900.
2340: 
2341: 
2342:                   VIII. Suojeluskuntajärjestö.
2343: 
2344:   1. Suojeluskuntajärjestön muut kuin palkkaus- Ja matka- '
2345:      kustannusmenot (arviomääräraha) ..................... .           42,980,000
2346:                     VIII luku: 42,980,000.
2347:                        9 Pl.: 821,044,500.
2348: 
2349:     Helsingissä 3 p~iiviinä helmikuuta 1D40.
2350: 
2351: 
2352:                                 Tasavallan Presidentti
2353: 
2354:                                   KYöSTI KALLIO.
2355: 
2356: 
2357: 
2358: 
2359:                                                    Puolustusministeri Juho Niukkanen.
2360: 1
2361: 
2362: 1
2363: 
2364: 1
2365: 
2366:     1
2367: 
2368:     1
2369: 
2370:     1
2371: 
2372:         1
2373: 
2374:         1
2375: 
2376:         1
2377: 
2378:             1
2379: 
2380:             1
2381: 
2382:             1
2383: 
2384:                 1
2385: 
2386:                 1
2387: 
2388:                 1
2389:                            1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 8.
2390: 
2391: 
2392: 
2393: 
2394:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
2395:                               N: o 1 hallituksen esityksen johdosta vuoden 1940 valtion
2396:                               tulo- ja menoarvion 9 pääluokan muuttamisesta.
2397: 
2398:    Eduskunta oo pöytäkirjanottein ikuluvan      menoarviOill 9 pääluokan muuttamislta esi-
2399: helmikuun 19 päiV]ältä lähettänyt valtiova.-    tyks€ssä ehdotetulJa tavalla. Valiokunta
2400: mirnvaliolmnn:an vralmisteltavaksi haHitulk-    se:nvuoks,i kunnioittaen ehdottaa,
2401: sen esityksen n: o 8 valtion tulo- ja meno-
2402: arvion 9 pääluokan muuttamisesta.                        että Eduskunta hyväksyisi esityk-
2403:    Vaitiokunta on käsitellyt asian ja päät-           sessä olevan ehdotuksen vuoden
2404: tänyt, yhtyoo. hallitlllkBen esitykoon perus-         1940 tulo- ja menoarvion 9 pääluo-
2405: teluihin, puoltaa kuJ.uvan vuoden tulo- ja            kan muuttamisesta sellaisenaan.
2406: 
2407:      Helsingissä helmikuun 20 päivänä 1940.
2408: 
2409: 
2410:   Asian käsittely~ ovat ottaneet osaa pTh-      pula, Rantala, Soini, ·welling ja Vesterinen
2411: hoonjohtaja Salmenoja, varsinaiset jäsenet      sekä varajäsenet Huittinen, Lepistö ja
2412: Annala, Bryggari, Cajander, Hiltunen,           Paasonen.
2413: Junes, Kuusisto, Leppälä, Moilanen, Pilp-
2414:                           1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 8.
2415: 
2416: 
2417: 
2418: 
2419:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
2420:                                  vuoden 1940 valtion tulo- ja menoarvion 9 pääluokan
2421:                                  muuttamisesta.
2422: 
2423:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-          asiasta antanut mietintönsä N :o 1, on päät-
2424: tys N: o 8 vuoden 1940 valtion tulo- ja             tänyt
2425: menoarvion 9 pääluokan muuttamisesta, ja                     hyväksyä ·vuoden 1940 tulo- ja
2426: Bduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on                 menoarvion 9 pääluokan näin muu-
2427:                                                            tettuna:
2428: 
2429: 
2430: 
2431:                        Yhdeksäs Pääluokka.                                                   !9 Pl.
2432:  Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. '
2433: 
2434:                              I. Palkka.ukset.
2435:   1.   Vakinainen henkilökunta (arviomääräraha) . , . , , , , , , .....        262,790,300
2436:   2.   Ylimääräinen henkilökunta ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 1    36,242,800
2437:   3.   Värvätty miehistö (arviomääräraha) ..... , ............. .                4,280,000
2438:   4.   Asevelvolliset (arviomääräraha) ....................... .                25,412,500
2439:                          I luku: 328,725,600.
2440: 
2441: 
2442:                    n. Talousta.rve- ja huoltomenot.
2443:   1. Muonitus {arviomääräraha) ............................ ',                  93,475,000
2444:   2. Vaatetus ja varustus (arviomääräraha) .................. !                 36,870,000
2445:   3. Majoituskustannukset ja muut huoltomenot (arviomäärä- i
2446:      raha) ................................................ .                   13,670,000
2447:                      II luku: 144,015,000.
2448: 
2449: 
2450:                 m. Hevosten hankinta ja hoitomenot.
2451:   1. Hevosten hankinta-, vuokra- ja hoitomenot (arviomääräraha)                 17,152,000
2452:                      III luku: 17,152,000.
2453: 
2454: 
2455:                    IV. Taistelu- ja kuljetusvälineet.
2456:   1.  Taistelu- ja kuljetusvälineiden hankinta, vuokrat ja kun-
2457:      nossapito (arviomääräraha) .... , ...................... .                158,260,000 !
2458:   2. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha)                                  28,200,000
2459:                       IV luku: 186,460,000.     . ............... f
2460: 2                       1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 8.
2461: 
2462: 
2463: 
2464:      1
2465: 9 Pl.l                 V. Kiinteistö- ja ra.kennusmenot.
2466:                                                                                           i
2467:          1. Linnoitustyöt (arviomääräraha) ........................ '         1,000,000 1
2468:          2. Muut kiinteistömenot ( arviomääräraha) ............... .         53,421,000
2469:      1
2470:                              V luku : 54,421,000.                                         1
2471:                                                                                           1
2472: 
2473: 
2474:          VI. Kuljetus-, komennus-, päiväraha.- ja matkakustannukset.                      l
2475:                                                                                           1
2476:          1. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset (ar-                    i
2477:             viomääräraha) ....................................... .          29,360,000   l
2478:                              VI luku: 29,360,000.
2479:                                                                                           1
2480: 
2481: 
2482: 
2483:                           VU. Erinäiset määrärahat.
2484:                                                                                           1
2485:           1. Sekalaiset menot ( arviomääräraha} ...................... l     17,930,900 1
2486:                              VII luku: 17,930,900.                       :
2487: 
2488: 
2489:                          VUI. Suojeluskuntajä.rjestö.
2490:          1. Suojeluskuntajärjestön muut kuin palkkaus- ja matka-                          1
2491:             kustannusmenot (arviornääräraha) ..................... .         42,980,000 1
2492:                            VIII luku: 42,980,000.
2493:                               9 Pl.: 821,044,500.                                         1
2494: 
2495: 
2496:      Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1940.
2497:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 9.
2498: 
2499: 
2500: 
2501: 
2502:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sellaisen kunaaa,
2503:                          hallinnosta, josta väestö on sotatilalain nojalla poistettu.
2504: 
2505:    Sodan uhkan aikana ja myöhemmin so-          nassa. Jos jätämme sivuun manttaaliko-
2506: dan puhjettua on eräiden itäisten rajaseu-      kouikset, joiden toiminta nyt kyseessä ole-
2507: tujen ja itäisen Suomenlahden rannikon ja       vissa kUllllissa. voinee tilapäisesti keskeytyä,.
2508: saarien asu:kka.at vaJtioneuvostml sotatila-    ylintä päätäutövaltaa kunnissa kunnanval-
2509: lain 11 §: n nojaUa tekemien päätösten mu-      tuusto käyttää. Huomioonottaen kunnanval-
2510: kaan siirretty pois kotipaikoiltaan valta-      tuustojen suhteellisen suuren jäsenmäärän
2511: kunnan keski- ja länsiosiin. Tällä tavoin       saattaa osoittautua vaikeaksi saada evalmoi-
2512: on 61 kuntaa, joukoosa 3 kaupunkia ja           dun alueen kuntien valtuustoja koolle, ja
2513: 2 kauppalaa, joko kokonaan tai osaksi eva-      vaikka se olisikin mahdollista, voi se tuot-
2514: kuoitu. Muutamat näistä kunnista ovat so-       taa v·ailreuksia ja suuria kustan:nitl!ksia:kin
2515: dan kuluessa joutuneet vihollisen joukkojen     erityisesti silloin kun kunnan asukkaat
2516: haltuun, muutamat ovat parhaillaan sota-        ovat joutuneet sijoitet.u:ksi useammalle eri
2517: näyttämönä.                                     paikka:kun:nailk KuiteJilkin on kunnan hal-
2518:    Kunnallinen itsehallinto on niin kiin-       linnon jatkumiselle v>älttämätöntä, että
2519: teästi sidottu siihen alueese.en, jonka pii-    kunnalla on ylintä pä~täntövwltaa. käyt-
2520: rissä knnta julkista valtaansa harjoittaa,      tävä elin. Niissä oloissa, joissa ev:akuoidun
2521: että kuntaa ei voi olla olemassa ilman          alueen kunnat nyt joutuvat elämään,
2522: aluetta. Kun kuitenkin yHämainitut kun-         näyttää olevan tavkoitu:ksenmukaista, että
2523: na.t, joiden ·asukkiaat sotatointen vuoksi on   milloin kunnanvaltuusto ei vaikeuksitta voi
2524: siirretty pois kunnan alueelta, ovat vain       suorittaa tehtäviään, valtuuston toimivalta
2525: tilapäisesti menettäneet alueensa tai osan      tul,ee voida siirt.ää jollekin harvajäsenisem-
2526: siitä, on luonnollista, että niiden kunnalli-   mälle elimelle, jok<> kunnan kunnallislauta-
2527: nen elämä ja toiminta ensiksimainitussa ta-     kunnaUe, kaupll!nginhallituikseHe taikka
2528: pauksessakin edelleen jabkuu. Tämä on           kauppalanhallitukselle tai erikseen mää;rät-
2529: tärkeää senkin vuoksi, että näiden kuntien      tävälle kunnan luottamusmiehistä kokoon-
2530: kunnallisen toiminnan jatkuminen edistää        pannulle hoitokunnaJ.le. Päätöksen siitä voi
2531: kuntalaisten yhteenkuuluvaisuudentunteen        parhaiten tehdä sisäa&ainministeriö.
2532: säilymistä sekä ylläpitää kuntalaisten kes-        Samailla tavoin kuin kurunanvaltuuston.
2533: kuudessa tietoisuutta siitä, että he palaa-     toiminta voi myös kunnallisten lautakun-
2534: vat sodan päätyt·tyä takaisin kotiseuduil-      tien säännönmukainen toiminta osoittautua
2535: leen. Mutta yhtä luonnollista kuin on. se,      joko mahdottomaksi tai tarpeettoman han-
2536: että evakuoidun alueen kunnat jatlka'V31t       kalaksi ja kalliiksi. Sen vuoksi olisi myös-
2537: toimintaansa, on myöskin se, että niiden        kin kunnan täytäntöönpaneville elimille
2538: toiminnan tulee mukautua muuttuneita o~o­       kuuLuva toimivalta voitava siirtää joko
2539: suhteita vastaavaksi.                           kunnallislautalmrmalle, mikäli sellainen voi
2540:    Tällöin kiintyy ensiksi:kin huomio ylim-     toimia, tai asetetulile hOO.toikun:nalle.
2541: män päätäutövallan kä.yttämiseen kun-              Maalaiskunt.ien ja kaupunkien kunnaHis-
2542: 
2543: 371l-40
2544: :2                                           N:o 9
2545: 
2546:  laeissa sekä lukuisissa muissa laeis.sa on       henkilöiden vapauttamisen, palkkauksen pe-
2547:  kunnille annettu runsaasti pakollisia teh-       rusteiden muuttamisen, tehtävien laajenta-
2548:  täv:iä, joiden suorittamista varten kunnat       misen ja muuttamisen j. n. e.
2549:  useinkin saavat valtiolta avustusta. Näitä          Kuntien hallinto perustuu Hallitusmuo-
2550:  tehtäviä ei kunta, j()ka on siirretty pois       don 51 §: n mukaan kansalaisten itsehal-
2551:  omalta alueeltaan ja jonka asukkaat ovat         lintoon. Kansalaisten itsehallinto voidaan
2552: .sijoitetut monessa tapauksessa usean vie-        toteuttaa ainoa.c;;taan siten, että kunnan
2553:  raan kunnan alueelle, voi ·edes suurimmalta      jäsenillä on oikeus joko välittömästi, kuten
2554: ·osalta suorittaa. Sen vuoksi on tariJOOlt,       on laita manttaalikokouksissa, päättää kun-
2555: ·että evakuoidun alueen kunta voidaan va-         nan asioista, tai valita vaaleilla toimielin,
2556:  pauttaa pakoUisten tehtävi:en suorittami-        joka käyttää kunnan päätäntövaltaa. Mikäli
2557: .sesta tai oikeuttaa suorittamaa1n ne toisin      siis   kunnanvaltuustoilta toimiva1tuudet
2558:  kuin voi:rnassa olevat säännökset edellyttä-     siirretään jollekin sellaiselle elimelle, jonka
2559:  vät. Päätöksen voinee tässäkin tapauksessa       kokoonpanoa kunnan äänivaltaiset jäsenet
2560:  tehdä sisäasiainministeriö. Tämän poik:kea-      eivät ole sruaneet määrätä, ei kunnan hal-
2561:  misen voimassa olevista sää:nnöksistä täytyy     linnossa ole enää voimassa kansalaisten
2562:  ulottua niin pitkäHe, että kunta voidaan         itsehallinto. Sen vuoksi laki, jossa - kuten
2563:  vapauttaa joidenkin valtionavun saami-           nyt ehdotetaan - valtion viranomaiselle
2564: .seksi tai nostamiseksi säädettyjen edelly-       annetaan oikeus siirtää kunnanvaltuustojen
2565:  tysten täyttämiseltä, milkäli tehtävä •on kui-   toimivalta jollekin lmnna11iselle lautakun-
2566:  tenkin asiallisesti suoritettu.                  nalle tai erityiselle hoitokunnalle, on hy-
2567:     Samanlainen oikeus kuin pakollisten ktm-      väksyttävä siinä järjestyksessä, mikä perus-
2568:  nallisten tehtävien suorittamatta jättämi-       tuslain säätämisestä on voimassa. Sama jär-
2569:  seen on evakuoidun alueen kunnalle an-           jestys on tarpeen sellaisenkin lainsäännök-
2570:  nettava myös niiden vapaaehtoisten tehtä-        sen hyväksymiseen, jolla kunnal1e voidaan
2571:  vien suhteen, jotka se on itselleen ottanut,     myöntää oikeus poikkeamaan voimassa ole~
2572:  mutta joita se ei voi muuttuneissa oloissa       vista säännöksistä tai tehdyistä. päätök-
2573:  täyttää. Kunnalle myönnetty oikeus pa-.          sistä, sillä se voi kohdistua myös 11. s. saa-
2574:  koHisten ja vapaaehtoisten tehtävien suo-        vutettuihin oikeuksiin.
2575:  rittamatta jä.ttämiseen tai suorittamiseen          Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, an-
2576:  poiketen voimassa olevista säännöksistä tai      netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
2577:  kunnan tekemistä päätöksistä käsittää täl-       raava
2578:  löin m. m. kunnan virkamiesten tai toimi~
2579: 
2580: 
2581: 
2582:                                          Laki
2583:       sellaisen kunnan hallinnosta, josta väestö on sotatilalain nojalla poistettu.
2584: 
2585:     lilduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
2586: määrätY'llä tavalla, säädetään:
2587: 
2588:                      1 §.                         lella oman alueensa, kunnalliset viranomai-
2589:    :Milloi'll kunnassa, josta väestö on sota-     set eivät voi suorittaa tehtäviään ilman
2590: tilalain 11 §: n nojalla poistettu ja joka        huomattavaa hankaluutta, on sisäasiainmi-
2591: toimii joko kokonaan tai osaksi ulkopuo-          nisteriöllä oikeus määrätä, miten kunnalli-
2592:                                             N:o 9                                            3
2593: 
2594: sille viranomaiselle lain mukaan kuuluvaa        luvat tehtävät ja velvollisuudet kunnassa,
2595: päätäntö- ja täytäntöönpallovaltaa on käy-       josta väestö on sotatilalain 11 § : n nojalla
2596: tettävä.                                         poistettu, jätetään suorittamatta tai suori-
2597:                     2 §.                         tetaan poiketen voimassa olevista säännök-
2598:    Sisäasiainministeriöllä on oikeus maa-        sistä tai tehdyistä päätöksistä.
2599: r·ätä, että kunnan hallintoon laillisesti kuu-
2600: 
2601: 
2602:      Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1940.
2603: 
2604: 
2605:                                    Tasavallan Presidentti
2606: 
2607:                                      KYöSTI KALLIO.
2608: 
2609: 
2610: 
2611: 
2612:                                                      Sisäasiainministeri Ernst von Born.
2613:                              1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 9.
2614: 
2615: 
2616: 
2617: 
2618:                                      L a k i- j a t a. 1o u s v a li o k u n n a. n m i e t i n t ö
2619:                                  N: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi sellaisen kun-
2620:                                  nan hallinnosta, josta väestö on sotatilalain nojalla pois-
2621:                                  tettu.
2622: 
2623:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 20 pai-           pauksissa koettaneet pysyä kotikunnissaan
2624: vänä kuluvaa helmikuuta Hihettänyt laki- ja         tehtäviään      hoitamassa      mahdollisimman
2625: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-        kauan ja omalla vastuullaan hoitaa asioita
2626: väksi hallituksen esityksen n:o 9, joka si-         kuntansa ja sen asukkaitten etua silmäUä
2627: sältää ehdotuksen laiksi sellaisen kunnan           pitäen; parhaasta tahdosta huolimatta tämä
2628: hallinnosta, josta väestö on sotatilalain no-       menettely ei kuitenkaan voi monia kuukau-
2629: jalla poistettu. Valiokunta on, kuultuaan           sia sellaisenaan jatkua. Toisissa kunnissa
2630: asiantuntijana kansanedustaja, lakitieteen-         viranomaiset ovat taas joutuneet saman ai-
2631: tohtori Urho Kekkosta, asian käsitellyt ja          kaisesti muiden kanssa siirtymään muualle,
2632: esittää seuraavaa.                                  era1ssa tapauksissa useampien kunt:ien
2633:    Kun parhaillaan tapahtuvien sotatoimien          alueille, ja tällöin on o-llut vielä vaikeampaa
2634: johdosta 61 maamme kuntaa on joutunut              saada kunnallista toimintaa lainsäätäiillissä
2635: siihen asemaan, että niiden väestöt on siir-        rajoissa hoidettua. Kun voimassaoleva kun-
2636: retty pois kot~paikoiltaan, eikä kunnallinen        naJlinen lainsäädäntö ei anna mitään eri-
2637: toiminta, joka on kiinteästi sidottu oman           koisohjetta tällaisten olosuhteiden varalta,
2638: kuntansa .alueeseen, voi jatkua entisellään,        on asia saatava järjestettyä toista tietä.
2639: on hallitus, jotta niillä elimillä, jotka nyt ja       Esityksen ehdottarua menettely voidaan
2640: lähiaikoina joutuvat kuntiensa asioita hoi-        valiokunnan mielestä pitää hyväksyttävänä.
2641: telemaan, olisi tarvittavat valtuudet tehtä-       Sisäasiainministeriö on kiinteässä yhtey-
2642: viensä suorittamiseen, yllämainitussa esityk-      dessä kunnallistoiminnan johdon kanssa ja
2643: sessään ehdottanut, että sisäasiainministe-        voi näin ollen paremmin kuin mikään muu
2644: riöale annettaisiin oikeus määrätä sekä siitä,     virallinen elin saada selville, mikä menet-
2645: miten kunnallisille viranomaisille lain mu-        tely kuhunkin kuntaan nähden on tarkoi-
2646: kaan kuuluvaa päätäntö- ja täytäntöönpallo-        tustaan vastaavin, samoin kuin se:nJk,in, millä
2647: valtaa on käytettävä, että siitäkin onko ky-       tavalla voidaan valtion apua antaen tukea
2648: seessäolevissa kunnissa nämä tehtävät ja           puheenaolevien kuntien kunnallista elämää
2649: velvollisuudet jätettävä suorittamatta tai         nykyisissä oloissa. Valiokunta pitää kuiten-
2650: suoritettava poiketen voimassaolevista sään-       kin suotavana, että sisäasiainministeriö
2651: nöksistä tai tehdyistä päätöksistä.                koettaisi, missä se suinkin on mahdollista,
2652:    Ilman muuta on selvää, että sen jälkeen         pysyttää ainakin kuntien täytäntöönpano-
2653: kuin kunnan alueelta väestö kokonaan tai           elimet, kaupunginhallitukset ja kunnallis-
2654: suurimmalta osaltaankin on siirtynyt pois,         lautakunnat, jatkuvasti hoitamassa kuntien
2655: myöskään kunnallinen toiminta siellä ei voi        tehtäviä. Nämä elimet ovat jäsentensä vä-
2656: jatkua entisellään. Kunnalliset viranomai-         häisen lukumäärän puolesta jotenkin saata-
2657: set ovat tämän sotatilan aikana useissa ta-        vissa kokoon; sitäpaitsi entinen luottamus
2658: 2                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 9.
2659: 
2660: kuntalaisten puolelta tuntemiinsa viran-           Viitaten esittämiinsä perusteisiin valio-
2661: omaisiin säilyisi edelleenkin, millä seikalla    kunta ehdottaa,
2662: on kunnalliseen itsehallintoon nähden mer-
2663: kitystä, eikä sanottavammin herätä arveluja               että Eduskunta hyväksyisi esityk-
2664: sekään, että samat viranomaiset voivat jou-             seen sisältyvän lakiehdotuksen muut-
2665: tua käyttämään myös päätäntövaltaa. Niin-               tamattomana.
2666: ikään katsoo valiokunta, että manttaaJikun-
2667: tien asioita, jotka useasti koskevat taloudel-
2668: lisesti suuria arvoja, ei ole nykyisissäkään
2669: oloissa jätettävä hoitamatta, vaan on myös         SamaUa valiokunta ehdottaa,
2670: niissä sisäasiainministeriön valvottava, että
2671: asiat koetetaan hoitaa mahdollisuuden mu-                että Eduskunta päättäisi käsitellä
2672: kaan kuntalaisten etua silmalläpitäen. Mi-             lakiehdotuksen siinä järjestyksessä
2673: tään muutosta lakiehdotukseen tämä ei                  kuin valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n
2674: aiheuta.                                               2 momentissa säädetään.
2675: 
2676:      Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1940.
2677: 
2678: 
2679:   Asi.an käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Järvinen, Salo, Teittinen, T·ukia, Tuurna ja
2680: heenjohtaja Horelli, varapuheenjohtaja           Wenman sekä varajäsenet Arhama ja Kivi-
2681: Linna, jäsenet Kajala, Kujala, Kääriäinen,       salo.
2682: IJahtela, Luukka, Pitkäsilta, Salmela-
2683:                        1940 Vp. -   S. V. M. -     Esitys N :o 9.
2684: 
2685: 
2686: 
2687: 
2688:                                 S u u r en v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 12 hal-
2689:                             lituksen esityksen johdosta laiksi sellaisen kunnan hallin-
2690:                             nosta, josta väestö on sotatilalain nojalla poistettu.             1
2691: 
2692:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-      Samalla suuri valiokunta ehdottaa,
2693: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-                                                        1
2694: 
2695: tamaan laki- ja talousvaliokunnan mietin-             että Eduskunta päättäisi käsitellä
2696: nössä n: o 3 esitettyjä ehdotuksia. Suuri           lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
2697: valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa,              sen 67 :n 2 momentissa määrätyllä
2698:                                                     tavalla.
2699:         että Eduskunta hyväksyisi halli-
2700:       tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
2701:       dotuksen muuttamattomana.
2702: 
2703:     Helsingissä maaliskuun 2 päivänä 1940.
2704:         1
2705: 
2706:         1
2707: 
2708: 
2709: 
2710: 
2711:     1
2712: 
2713:     1
2714: 
2715: 
2716: 
2717: 
2718: 1
2719: 
2720: 1
2721:                        1940 Vp. -    Edusk. va.st. -   Esitys N :o 9.
2722: 
2723: 
2724: 
2725: 
2726:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
2727:                                laiksi sellaisen kunnan hallinnosta, josta väestö on sota-
2728:                                tilalain nojalla poistettu.
2729: 
2730:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          kunta katsoo, että manttaalikuntien asioita,
2731: esitys N :o 9 laiksi sellaisen kunnan hal-      jotka useasti koskevat taloudellisesti suuria
2732: linnosta, josta väestö on sotatilalain no-      arvoja, ei ole nyikyisissäkään oloissa jätet-
2733: jalla poistettu, ja Laki- ja talousvaliokunta   tävä hoitamatta, vaan on myi)s niissä sisä-
2734: on asiasta antanut mietintönsä N :o 3.          asiainministeriön valvottava, että asiat koe-
2735:    Eduskunta pitää suotavana, että sisä-        tetaan hoitaa mahdollisuuden mukaan kun-
2736: asiainministeriö koettaa, missä se suinkin      talaisten etua silmälläpitäen.
2737: on mahdollista, pysyttää ainakin kuntien           Eduskunta on, käsiteltyään asian valtio-
2738: täytäntöönpanoelimet, kaupunginhallitukset      päiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyllä ta-
2739: ja kunnallislautakunnat, jatkuvasti hoita-      valla, hyväksynyt seuraavan lain:
2740: massa kuntien tehtäviä. Niin ikään Edus-
2741: 
2742: 
2743: 
2744:                                         Laki
2745:       sellaisen kunnan hallinnosta, josta väestö on sotatilalain nojalla poistettu.
2746: 
2747:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
2748: määrätyllä tavalla, säädetään:
2749: 
2750:                      1 §.                                           2 §.
2751:    Milloin kunnassa, josta väestö on sota-         Sisäasiainministeriöllä on oikeus maa-
2752: tilalain 11 §: n nojalla poistettu ja joka      rätä, että kunnan hallintoon laillisesti kuu-
2753: toimii joko kokonaan tai osaksi ulkopuo-        luvat tehtävät ja velvollisuudet kunnassa,
2754: lella oman alueensa, kunnalliset viranomai-     josta väestö on sotatilalain 11 §: n nojalla
2755: set eivät voi suorittaa tehtäviään ilman        poistettu, jätetään suorittamatta tai suori-
2756: huomattavaa hankaluutta, on sisäasiainmi-       tetaan poiketen voimassa olevista säännök-
2757: nisteriöllä oikeus määrätä, miten kunnalli-     sistä tai tehdyistä päätöksistä.
2758: sille viranomaisille lain mukaan kuuluvaa
2759: päätäntö- ja täytäntöönpanovaltaa on käy-
2760: tettävä.
2761: 
2762: 
2763:      Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1940.
2764:                                                                                                     1
2765: 
2766:                                                                                                     1
2767: 
2768: 
2769:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 10.                                      1
2770: 
2771:                                                                                                         1
2772: 
2773:                                                                                                         1
2774: 
2775:                                                                                                         1
2776:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi oikeudenkäynnistä
2777:                           sotatuomioistuimissa sodan aikana.                                                1
2778: 
2779:    Eräiden rikosasiain käsittelystä sodan ai-     7 §: ssä näytetään edellytettävän, ei ennätä,             1
2780: kana 4 päivänä viime tammikuuta annet-            varsinkin jos sota kestää kauan, riittävän
2781: tua lakia koskevassa hallituksen esityksessä      nopeasti käsitellä kaikkia sen tutkittavaksi
2782: perusteltiin mainitun lainsäädäntötoimenpi-       joutuvia rikosasioita, on lakiehdotukseen                 1
2783: teen välttämättömyyttä sillä, että yleisissä      otettu säännös siitä, että sotaylioikeuteen
2784: alioikeuksissa vireillä olevien rikosjuttujen     voidaan, mikäli osoittautuu tarpeelliseksi,                   1
2785: käsittelyä ja uusien syytteiden vireillepanoa     väliaikaisesti perustaa useampia osastoja.
2786: ei voida sodanaikaisissa poikkeuksellisissa       Koska yleisten alioikeuksien on vaikeata,                     1
2787: oloissakaan oikeusturvallisuutta ja lain-         jopa monesti mahdotontakin kokoontua
2788: kunnioitusta vaarantamatta lykätä epämää-         niillä alueilla, joilla varsinaisia sotatoimia
2789:                                                   suoritetaan, ja näilläkin, sotatoimiaineiksi                  1
2790: räiseen aikaan. Tämä pitää paikkansa
2791: myöskin sotatuomioistuinasioihin nähden.          julistetuilla alueilla puolustusvoimiin kuu-
2792: Kun vaatimus oikeudenkäynnin nopeudesta           lumattomat henkilöt, esimerkiksi linnoitus-                       1
2793: ja tehokkuudesta koskee erityisesti juuri         töihin kutsutut työvelvolliset, saattavat
2794: sotatuomioistuimia, joissa oikeudenkäynti-        tehdä rikoksia, jotka olisi nopeasti käsitel-                     1
2795: menettely säännöllisissäkin oloissa on mut-       tävä, on lakiehdotukseen sisällytetty sota-
2796: kattomampaa ja nopeampaa kuin yleisissä           väen rikoslain 6 § : ää, sellaisena kuin se on
2797: alioikeuksissa, on välttämätöntä, että oi-        muutettuna 4 päivänä viime tammikuuta
2798: keudenkäynti sota:tuomioistuimissa saate-         annetussa laissa, vastaava säännös, jonka
2799:  taan aina:kin yhtä joutuisaksi kuin yleisissä    mukaan puolustusvoimien ylipäälliköllä on
2800:  tuomioistuimissa tapahtuva rikosasiain kä-       valta julistuksella määrätä, että puolustus-
2801: sittely. Tämän vuoksi ja kun useat sota-          voimiin kuulumattoman henkilön kysymyk-
2802:  tuomioistuimista     ja    oikeudenkäynnistä     sessä olevalla alueella tai jollakin sen osalla
2803:  niissä annetun lain sota-aikaa koskevista        tekemiä rikoksia tai joitakin niistä koskevat
2804:  säännöksistä. ovat osoittautuneet joko käy-      syytteet on käsiteltävä sotatuomioistui-
2805:  tännössä vaikeasti sovellettaviksi tai muu-      messa. Yhdenmukaisesti sen kanssa, mitä
2806:  toin monessa kohdin puutteellisiksi, on kat-     on säädetty sotatuomioistuinlain 23 § : n 2
2807:  sottu tarpeelliseksi antaa Eduskunnalle esi-     momentin 1 kohdassa ei tällainen ylipäälli-
2808:  tys laiksi, joka rakentuu samoille periaat-      kölle myönnetty valta kuitenkaan voisi kos-
2809:  teille kuin alussa mainittu laki eräiden ri-     kea uskonto- ja aviorikoksista tehtäviä syyt-
2810:  kosasiain käsittelystä sodan aikana ja joka      teitä. Kun sotatuomioistuinlain 26 §: n 3
2811:  samalla poistaa eräitä muitakin sotatuomio-      momentissa oleva säännös siitä, missä sota-
2812:  istuinlain sodanaikaisissa säännöksissii to-     tuomioistuimessa puolustusvoimiin kuulu-
2813:   dettuja puutteita.                              matonta henkilöä on syytettävä, on käytän-
2814:     Kun on luultavaa, että sotaylioikeus, jos     nössä aiheuttanut vaikeitakin tulkirrtakysy-
2815:  se jatkuvasti jeutuu työskentelemään yksi-       myksiä, ja ku11 tällaisten, laillista tuomio-
2816:   osa.stoisena,  kuten    sotatuomioistuin lain   istuinta. koskevien kysymysten alistaminen
2817: 
2818: 550-40
2819: 2                                           N:o 10
2820: 
2821: saman lain 29 § : s&i edellytetyin tavoin so-     ja muistutuskirjansa myöskin sen komppa-
2822: taylioilreuden ratkaistavaksi ei voi tapahtua     nian tai sitä vastaavan osaston päällikölle,
2823: asian käsittelyä tuntuvasti viivyttämättä,        johon hän kuuluu. Sen ohessa on eräiden
2824: on lakiehdotuksessa puheenalaista säännöstä       rikosasiain käsittelystä sodan aikana anne-
2825: yksinkertaistettu siten, että alisotatuomio-      tun lain alistamissäännöstä selvennetty si-
2826: istuinta asetettaessa voidäan määrätä se          ten, että alistamista koskeva kysymys sel-
2827: alue, jolla puolustusvoimiin kuulumatto-          västi määräytyy josta;kin rikoksesta tuomi-
2828: mien henkilöiden tekemät rikokset kuulu-          tun perusrangaistuksen eikä samassa rikos-
2829: vat sanottuun alisotatuomioistuimeen, mi-         asiassa useista rikoksista ehkä tuomitun yh-
2830: käli rikokset ovat sellaisia, että ne on käsi-    distetyn rangaistuksen mukaan sekä että
2831: teltävä sotatuomioistuinasioina. Sotatuo-         alisotatuomioistuimen tutkinta ja tuomio
2832: mioistuinlain 35 § :s."lä on säädetty, että       on yhdenmukaisesti rikoslain voimaanpane-
2833: sotaoikeuden virallisena syyttäjänä tulee         misesta annetun asetuksen 46 §: n ja sota-
2834: olla vähintään luutnantin arvoinen upseeri.       tuomioistuinlain 55 §: n kanssa, alistettava
2835: Tämä säännös, joka estää vänrikkiä toimi-         ylisotatuomioistuimen tarkastettavaksi ei
2836: masta virallisena syyttäjänä. siinäkin ta-        ainoastaan lakiehdotuksessa mainittuun
2837: pauksessa, että hän on lainopillisen tutkin-      rangaistukseen tuomitun vaan myöskin
2838: non suorittanut, on käytännössä, kun vi-          kaikkien osallisuudesta sanotun henkilön
2839: ralli:siksi syyttäjiksi sopivia, vähintään        tekemään ri:kokseen tuomittujen osalta. So-
2840: luutnantin arvoisia upseereja ei ole aina         tatuomioistuinlain 31 § :n mukaan on rikos-
2841: saatavissa, aiheuttanut hankaluutta, minkä        asia säännönmukaisesti siirrettävä yleiseen
2842: vuoksi lakiehdotuksessa ehdotetaankin sää-        tuomioistuimeen, sotaylioikeuteen tai hovi-
2843: dettävä:ksi, että viralliseksi syyttäjäksi ali-   oikeuteen, jos joku on sellaisen rikoksen
2844: sotatuomioistuimeen voitaisiin määrätä myös       ohessa, jonka käsitteleminen kuuluu sota-
2845: luutnauttia alempiarvoinen upseeri tai sel-       oikeudelle, tehnyt toisen rikoksen, joka
2846: lainen sotapoliisin päällystöön kuuluva hen-      on yleisen tuomioistuimen, sotaylioikeuden
2847: kilö, esimerkiksi nimismies, jolla ei ole up-     tai hovioikeuden välittömästi tuomittava.
2848: seerin arvoa.                                     Kun tällainen asian siirtäminen kuitenkin
2849:    Lakiehdotuksen varsinaista oikeuden-           huomattavasti pitkittä.isi oikeudenkäyntiä,
2850: käyntimenettelyä koskevat säännökset vas-         on lakiehdotuksen 8 § : ään otettu säännös,
2851: taavat pääasiallisesti eräiden rikosasiain        jonka mukaan rikosasiaa ei ole siirrettävä
2852: käsittelystä sodan aikana annetun lain vas-       alisotatuomioistuimesta toiseen tuomioistui-
2853: taavia säännöksiä. Lakiehdotuksessa on            meen. Rikoksen tekijälle tuomittujen ran-
2854: kuitenkin osittain tä.ydennetty ja selven-         gaistusten yhdistäminen on senvuoksi toimi-
2855:  netty äsken mainitun lain oikeudenkäynti-        tettava vasta täytäntöönpanon yhteydessä.
2856: säännöksiä, joihin sitäpaitsi on tehty eräitä        Sotatuomioistuinlain 77 §: n 1 momentin
2857: oikeudenkä;ynrristä sotatuomioistuimessa joh-     mukaan asianomaisen päällikön on viipy-
2858:  tuvia muutoksia. Koska tyytymättömyy-            mättä toimitettava sotatuomioistuimen lain-
2859:  den ilmoittaminen ja valitus- ynnä muis-         voimainen päätös täytäntöönpantava:ksi.
2860:  tutuskirjan jättäminen lyhyehköjen määrä-         Kun tämä säännös tarkoin noudatettuna
2861:  aikojen kuluessa alioikeuden puheenjohta-         johtaisi siihen, että sotatuomioistuimen
2862:  jalle voi ·kohdata voittamattomia vaikeuksia,     myös arestirangaistukseen tai lyhyeen va-
2863:  on tätä koskeva säännös lakiehdotuksessa          pausrangaistukseen tuomitsema sotilas olisi
2864:  muodosteltu siten, että yksityinen puolus-        kesken taistelutoimienkin toimitettava ran-
2865:  tusvoimiin kuuluva asianosainen voi ilmoit-       gaistustaan kärsimään, on takiehdotukseen
2866:  taa tyytymättömyytensä ja antaa valitus-          vielä otettu säännös siitä, että päällikkö
2867:                                                  N:o 10                                            3
2868: 
2869: saa, milloin tuomitun erottaminen tämän                lyissä rikosasioissa, jota vastoin muut rikos-
2870: parhaillaan suoritettavana olevasta soti-              asiat on yleisissä. alioikeuksissa käsiteltävä
2871: laallisesta tehtävästä ei voi tapahtua han-            rikosasiain oikeudenkäyntiä kookevien, ylei-
2872: kaluudetta, siirtää päätöksen täytäntöön-              seen lakiin sisältyvien säännösten mukai-
2873: panon, jollei tuomittua ole tuomioistuimen             sessa järjestyksessä. Esillä olevassa laki-
2874: päätöksellä määrätty vangittavaksi, tois-              ehdotuksessa ei kuitenkaan ole tehty täl-
2875: taiseksi, ei kuitenkaan kuutta kuukautta               laista erotusta sotatuomioistuinasioihin näh-
2876: pitemmäksi ajaksi, ja että samoin edell)1;yk-          den, koska oikeusjärjestyksen voimassapitä-
2877: sin voisi tapahtua myöskin yleisen tuomio-             misen ja valtion muiden elinetujen kan-
2878: istuimen tuomitseman rangaistuksen täy-                nalta on erityisen tärkeätä, että alisotatuo-
2879: täntöönpanon siirtäminen myöhempään                    mioistuimet sodan aikana, eritoten sotatoi-
2880: ajankohtaan.                                           mialueella, nopeasti ja tehokkaasti ratkai-
2881:    Eräiden rikosasiain käsittelystä sodan ai-          sevat kaikki niille kuuluvat rikosasiat.
2882: kana annetun lain mukaan sanotussa laissa                 Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu,
2883: säädettyä oikeudenkäyntimenettelyä on nou-             annetaan :Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
2884: datettava vain laissa tarkemmin määritel-              raava lakiehdotus:
2885: 
2886: 
2887: 
2888:                                                Laki
2889:                    oikeudenkäynnistä sotatuomioistuimissa sodan aikana.
2890: 
2891:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
2892: 
2893:                    1 §.                                mentissa mainituksi aja.ksi asettaa ylimää-
2894:    Kun valtakunta tai osa siitä on julistettu          räisiä sotaviskaa.leja. Kelpoisuudesta yli-
2895: sotatilaan taikka valtakunnan sotavoima                määräiseksi sotaviskaaliksi ja hänen nimit-
2896: tai sen osa on määrätty pantavaksi liike-              tämisestään olkoon voimassa, mitä sotavis-
2897: kannalle, noudatettakoon sota.tuomioistui-             ka.alista on säädetty.
2898: mista ja oikeudenkäynnistä niissä 16 päi-
2899: vänä huhtikuuta 1920 annetun lain mäå-
2900: räyksistä poiketen tämän lain säännöksiä.                                   3 §.
2901:                                                           Puolustusvoimain ylipäälliköllä on valta
2902:                                                        julistuksella mää.rätä, että puolustusvoimiin
2903:                          2 §.                          kuuhunattoman henkilön sotatoimialueeksi
2904:    Sotaylioikeuteen voidaan väliaikaisesti             julistetulla alueella tai jollakin sen osalla
2905: perustaa, mikäli osoittautuu tarpeelliseksi,           tekemiä rikoksia tai joitakin niistä koske-
2906: useampia osastoja. Tällaisten väliaikaisten            vat syytteet, ei kuitenkaan syytteitä us-
2907: osastojen jäsenet nimitetään siksi ajaksi,             konto- ja aviorikoksista, on käsiteltävä so-
2908: jOJ.Dka ilnwikill1 osaston toim:itruta kestää, siinä   tatuomioistuimessa.
2909:  järjestyksessä kuin sotaylioikeuden puheen-
2910:  johtajan ja jäsenten nimittämisestä on sää-
2911: detty.                                                                    4 §.
2912:    Milloin sotaylioikeuteen on perustettu                Alisotatuomioistuiuta asetettaessa voi-
2913: väliaikaisia osastoja, voidaan siihen 1 mo-            daan määrätä, että sen tulee käsitellä
2914: 4                                         N:o 10
2915: 
2916: puolustusvoimiin kuulumattomien henkilöi-                          9 §.
2917: den määrätyllä alueella tekemät rikokset,         Alisotatuomioistuimen antamaan päätök-
2918: mikäli ne kuuluvat sotatuomioistuimen kä-      seen saadaan muutosta hakea sotayli-
2919: siteHäviin.                                    oikeudessa tai, milloin kenttäylioikeus on
2920:                                                asetettu siihen sotaväen osastoon, johon
2921:                       5 §.                     päätöksen julistanut alisotatuomioistuin
2922:    Sen estämättä, mitä sotatuomioistuimista kuuluu, viimeksi sanotussa ylioikeudessa
2923: ja oikeudenkäynnistä niissä annetun lain valittamalla, ja on tyytymättömyys· ilmoi-
2924: 35 § : ssä on säädetty, voidaan viralliseksi tettava suullisesti tai kirjallisesti ennen
2925: syyttäjäksi alisota tuomioistuimeen määrätä seuraavan päivän loppua alisotatuomiois-
2926: myös siihen tehtävään sopiva vänrikki, kor- tuimelle tai sen puheenjohtajalle tahi sen
2927: netti tai aliluutnantti taikka sellainenkin komppanian tai sitä vastaavan osaston pääl-
2928: sotapoliisin päällystöön kuuluva henkilö, likölle, johon yksityinen asianosainen kuu- ·
2929: jolla ei ole upseerin arvoa.                   lnu, sekä valituskirja annettava todistusta
2930:                                                vastaan viimeistään ennen kello kahtatoista
2931:                                                viidentenätoista päivänä päätöksen julista-
2932:                       6 §.                     mispäivästä lukien oikeuden puheenjohta-
2933:    Syyte sotatuomioistuimeen kuuluvasta jalle tai edellä mainitulle päällikölle, jonka
2934: valtio-, maan- tai sotapetoksesta käsiteltä- tulee viipymättä lähettää valituskirja sii-
2935: köön alisotatuomioistuimessa, ei kuitenkaan, hen kuuluvine asiakirjoineen oikeuden pää-
2936: jos syyte koskee upseeria tai sotaväen pa1- töksen ja tutkintakirjojen ohella asianomai-
2937: velukses.'!a olevaa sotilas- tai siviilivirka- selle ylisotatuomioistuimelle. Oikeuden pu-
2938: miestä.                                         heenjohtajan ja tässä pykälässä tarkoite-
2939:    Tässä pykälässä mainittu asia on aina tun päällikön on merkittävä valituskirjaan
2940: käsiteltävä suljetuin ovin.                     aika, jolloin se hänelle jätettiin, ja on
2941:                                                 mainitun päällikön hänelle tehdystä tyy-
2942:                                                 tymättömyyden ilmoituksesta heti annet-
2943:                       7 §.                      tava tieto asianomaisen alisotatuomioistui-
2944:    :Mitä eräiden rikosasiain käsittelystä so- men puheenjohtajalle. Milloin joku on tuo-
2945: dan aikana 4 päivänä tammikuuta 1940 mittu jostakin rikoksesta kuritushuoneeseen
2946: annetun lain 4 ja 5 § : ssä on säädetty, so- kahdeksaksi vuodeksi tai sitä ankarampaan
2947: vellettakoon myös oikeudenkäynnissä ali- rangaistukseen, alistettakoon kuitenkin ali-
2948: sotatuomioistuimessa.                           sotatuomioistuimen tutkinta ja tuomio, mai-
2949:                                                 nittuun rangaistukseen ja osallisuudesta
2950:                                                 sellaiseen rikokseen tuomitun osalta, ylisota-
2951:                        8 §.                     tuomioi'!tuimen tarkastettavaksi, ja lähettä-
2952:     Rikosasiaa älköön sotatuomioistuimista ja köön alisotatuomioistuimen puheenjohtaja
2953:  oikeudenkäynnistä nussa annetun lain sitä varten oikeuden päätöksen ja tutkinta-
2954:  31 §: n nojalla alisotatuomioistuimesta toi- kirjat ylisotatuomioi'ltuimelle viidentoista
2955: seen tnomioistuimeen slirrettäkö älköönkä päivän kuluessa päätöksen julistamisesta.
2956:  alisotatuomioistuimessa rangaistusta aikai- Saman ajan kuluessa on tuomitulla oikeus
2957: semmin tuomittuihin rangaistuksiin yhdis- antaa muistutuskirjansa ylisotatuomioistui-
2958:  tettäkö. Älköön myöskään rikosten uusi- melle tai alisotatuomioistuimen puheenjoh-
2959:  mista koskevia säännöksiä sove1lettako, ellei tajalle tahi edellä mainitulle päällikölle,
2960:  sitä varten tarvittavia tietoja ole voitu tämän toimesta viipyniättä ylisotatuomiois-
2961:  oikeudelle esittää.                            tuimelle Jähetettäviiksi. Yangitun oHreu-
2962:                                           N:o 10                                            5
2963: 
2964: de.~ta ilmoittaa t.yytymättömyytensä sekä                            11 §.
2965: antaa valitus- tai muistutuskirjansa nouda-       Omkeude111 tuJ.-ee, vapa.asti harkittuaan
2966: tettakoon, mWi siitä on erikseen säädetty.      kaikki oikeudenkäynnissä esiintulleet seikat,
2967: Niin ikään olkoon voimassa, mitä sotatuo-       ratkaista, mitä siinä on toteennäytetty.
2968: mioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä
2969: annetun lain 60 § : ssä on säädetty menette-
2970: lystä tut,kintakirjain ja päätöksien lähettä-
2971: misessä ylisotatuomioistuimelle, kun joukko-                        12 §.
2972: osasto on sota-aikana maan ulkopuolella tai        Sen estämättä, mitä sotatuomioistuimista
2973: laiva meriretkellä ja kenttäoikeus siellä       ja oikeudenkäynnistä niissä annetun lain
2974: kokoontuu.                                      77 § : n 1 momentissa on säädetty sotatuo-
2975:    Sotaylioikeuden tai kenttäylioikeuden        mioistuimen päätöksen täytäntöönpanosta,
2976: päätökseen, joka alistamalla tai valittamalla   siinä tarkoitettu päällikkö saattaa, milloin
2977: on ylisotatuomioistuimeen saatettu, älköön      tuomittua ei voida hankaluudetta erottaa
2978: muutosta haet.tako älköönkä sitä alistettako    hänen suoritettavanaan olevasta sotilaalli-
2979: korkeimman oikeuden tarkastettavaksi. Sel-      sesta tehtävästä eikä tuomioistuin ole mää-
2980: laiseen päätökseen nähden älköön myöskään       rännyt tuomittua vangittavaksi, siirtää pää-
2981: sovellettako, mitä sotatuomioistuimista ja      töksen täytäntöönpanon toistaiseksi, enin-
2982: oikeudenkäynnistä nnssa annetun lain            tään kuuden kuukauden ajaksi.
2983: 69 § : ssä on säädetty anomuksen tai alis-         Mitä edellä on sanottu sotatuomioistui-
2984: tnksen tekemisestä tuomitun rangaistuksen       men päätöksen täytäntöönpanosta, koskee
2985: lieventämiseksi tai kumoamiseksi.               vastaavasti myöskin yleisten tuomioistuin-
2986:     .Jos joku verekseltä t.avattuna teosta,     ten päätöksiä .
2987:  josta rangaistus on säädetty yleisen rikos-
2988: lain 12 luvussa taikka sotaväen rikoslain
2989: vastaavissa säännöksissä, on tuomittu ran-                          13 §.
2990:  gaistukseen tämän lain mukaisesti ja oikeu-      Mikäli tässä laissa ei toisin säädetä, nou-
2991:  den päätös on yksimielinen, voi oikeus, sen    datettakoon sotatuomioistuimista ja oikeu-
2992:  estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty,      denkäynnistä niissä annetun lain sään-
2993:  määrätä, että päätös on, sitä ylisotatuomio-   nöksiä.
2994:  istuimen tarkastettavaksi alistamat.ta tai       Oikeudenkäynnistä        sotaylituomioistui-
2995:  tuomitulla olematta oikeutta siitä valittaa,   messa, milloin tämä tuomitsee ensimmäi-
2996:  heti pantava täytäntöön. Täytäntöönpa-         senä oikeusasteena, ja pikaoikeudessa olkoon
2997:  nosta on tällöin viipymättä ilmoitettava       voimassa, mitä siitä on erikseen säädetty.
2998:  päämajalle ja oikeusministeriölle.
2999: 
3000: 
3001:                     10 §.                                         14 §.
3002:   Paitsi niissä tapauksissa, jolloin vangit-      Tarkempia määräyksiä tämän lain sovel-
3003: seminen yleisen lain ja sotatuomioistuimista    tamisesta voidaan antaa asetuksella.
3004: ja oikeudenkäynnistä niissä annetun lain
3005: mukaan on sallittu, voi alisotatuomioistuin
3006: määrätä vangittavaksi senkin, joka on siinä
3007: tuomioistuimessa käsiteltävässä oikeuden-                        15 §.
3008: käynnissä syytettynä tai siinä tuomittu           Tämä laki on voimassa vuoden 1941 lop-
3009: vapausrangaistukseen.                           puun, mutta on sitä senkin jälkeen sovel-
3010:                                          N:o 10
3011: 
3012: lettava nnssa oikeudenkäynneissä, jotka        denkäynteihin älköön tätä. lakia soveUet-
3013: silloin ovat vireillä. Lain tullessa voimaan   tako.
3014: sotatuomioistuimissa vireillä oleviin oikeu-
3015: 
3016: 
3017:      Helsing·issä 9 päivänä helmikuuta 1940.
3018: 
3019: 
3020:                                  Tasavallan Presidentti
3021: 
3022:                                    KYöSTI KALLIO.
3023: 
3024: 
3025: 
3026: 
3027:                                                      Oikeusministeri J. 0. Söderhjel-m.
3028:                                                                                                    1
3029: 
3030:                                                                                                    1
3031: 
3032:                                                                                                    1
3033: 
3034:                                                                                                        1
3035: 
3036:                                                                                                        1
3037:                             1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N: o 10.
3038:                                                                                                        1
3039: 
3040:                                                                                                            1
3041: 
3042:                                                                                                            1
3043: 
3044:                                                                                                            1
3045: 
3046:                                                                                                                1
3047: 
3048:                                                                                                                1
3049:                                    L a k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 4 hallituk-
3050:                                 sen esityksen johdosta laiksi oikeudenkäynnistä sotatuo-                       1
3051:                                 mioistuimissa sodan aikana.                                                        1
3052: 
3053:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein           jalla .ra~ngaistavat teot seikä selvyyden                        1
3054: 20 päivältä kuluvaa helmikuuta lakivalio-         vuoksi n1menomaan mainittava sotaväen                            1
3055: kuntaan lähettänyt hatlituiksen edeB.ä mai-       riilwsl~ain 7 iuku, jossa säännö:kset vastaa-
3056:                                                                                                                        1
3057: nitun esityksen N :o 10. Käsiteltyään asian       vanlaisista sotil.asrikoksista ovat.
3058: sekä esityksen peruste:luissa iausutuista            Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va-                         1
3059: syistä pitäen ehdotettua lakia tarpeellisena      liokunta kunnioittaen ehdottaa,                                      1
3060: on valiokunta kuitenkin katsonut, että laki-
3061: ehdotuksen 9 §: n 3 momentissa olisi nii-                  että Eduskunta hyväksyisi halli-                                1
3062: dw rikosten kan88a, joista rangaistus on                 tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-                              1
3063: säädetty yleisen rikoslain 12 ~uvussa, rin-              dotuksen näin kuuluvana:
3064:                                                                                                                            1
3065: nastettava myös saman [ain 11 luvun no-
3066:                                                                                                                                1
3067: 
3068:                                            Laki
3069:                   oikeudenkäynnistä sotatuomioistuimissa sodan aikana.
3070: 
3071:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
3072: 
3073:                  1-8 §.                           viidentenätoista päivänä päätöksen julista-
3074:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                mispäivästä lukien oikeuden puheenjohta-
3075:                                                   jalle tai edellä mainituhle päällikölle, jonka
3076:                       9 §.                        tulee viipymättä lähettää valituskirja sii-
3077:     Alisotatuomioistuimen antamaan päätök-        hen 'kuuluvine asiakirjoineen oikeuden pää-
3078: seen saadaan muutosta hakea sotay'li-             töksen ja tntkintakirjojen ohella asianomai-
3079: oikeudessa tai, :mill.oin kenttäylioikeus on      selle ylisotatuomioistuimeUe. Oikeuden pu-
3080: asetettu siihen sotaväen osastoon, johoo          heenjohtajan ja tässä pykälässä tarkoite-
3081: päätöksen juli.S<tanut <alisotatuomioistuin       .tun päällikön on merkittävä valituskirjaan
3082: kuuluu, viimeksi sanotussa ylioikeudessa          aika, jolloin se hänelle jätettiin, ja on
3083:  valittamalla, ja on tyytymättömyys ilmoi-        mainitun päällikön hänelle tehdystä tyy-
3084: tettava suullisesti tai kirjallisesti ennen       tymättömyyden ilmoituksesta heti annet-
3085: seuraavan päivän iJ.oppua alisotatuomiois-        tava tieto asianomaisen alisotatu()mioistui~
3086:  tuimelle tai sen puheenjohtajalle tahi sen       men puheenjohtajalle. Milloin joku on tuo--
3087:  komppanian tai sitä vastaavan osaston pääl-      mittu jostakin rikoksesta kuritushuoneeseen
3088:  liköUe, johon yksityinen asianosainen ikuu·      kahdeksaksi vuodeksi tai sitä ankarampaan
3089: ·auu, seikä valituskirja annettava todistusta     rangaistukseen, alistettakoon kuitenkin ali~
3090:  vastaan viimeistään ffimen kello ikahta.toista   sotatuomioistuimen tutkinta ja tuomio, mai-
3091: 2                          1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 10.
3092: 
3093: nittuun rangaistukseen ja osa;Uisuudesta         va:littama:lla on ylisotatuomioistuimoon saa-
3094: sellaiseen rikokseen tuomitun osalta, ylisota-   tettu, älköön muutosta haettako älköönkä
3095: tuomioistuimen tarkastettavaksi, ja lähettä-     sitä alistettako korkeimman oikeuden tar-
3096: köön alisotatuomioiSituimen puheenjohtaja        kastettavaksi. Sellaiseen päätökseen näh-
3097: sitä varten oikeuden päätöksen ja tutkinta-      den älköön my&kään sovellettalro, mitä
3098: kirjat ylisotatuomioistuimetle viidentoista      sotatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä
3099: päivän kuluessa päätöksen julistamis,esta.       niissä annetun lain 69 § : ssä on sä.ädetty
3100: Saman ajan kuluessa on tuomitulla oikeus         anomuksen tai ali-stuksen tekemisestä tuo-
3101: antaa muistutuskirjansa ylisotatuomioistui-      mitun rangaistuksen Heventämiseksi tai
3102: melle tai alisotatuomioistuimen puheenjoh-       kumoamiseksi.
3103: tajalle tahi edellä mainitulJe päällikölle,          Jos joku verekseltä tavattnna teosta,
3104: tämän rodmesta viipymättä ylisotatuomio-         josta rangaistus on säädetty yleisen rikos-
3105: istuimeUe lähetettäväksi. Vangitun oikeu-        ilain 11 tai 12 'luvussa taikka sotavä,en r~­
3106: desta ilmoittaa tyytymättömyytensä sekä          !lrosilain 7 hwussa, on tuomittu rangaistuk-
3107: antaa valitus- tai muistutuskirjansa nouda-      seen tämä,n lain nmlmisesti ja oiikeuden
3108: tettakoon, mitä siitä on ,erikseen säädetty.     päätös on yksimielinen, voi oikeus, sen
3109: Niin ikään oJJkoon voimassa, mitä sotatuo-       es.tämättiä, mitä 1 momentissa on säädetty,
3110: mioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä        määrätä, että päätös on, sitä yHsotatoomio-
3111: annetun lain 60 § :ssä on säädetty menette-      istuimen tarkastettavaksi alistamatta tai
3112: lystä tutkintakirjain ja päätöksien lähettä-     tuomitclla olematta oikeutta siitä valittaa,
3113: misessä ylisotatuomioistuimeilltl, kun joukko-   heti pantava ,täytäntöön. Täytäntöönpa-
3114: osasto on sota-aikana maan ulkopuolella tai      nosta on tällöin ·viipymättä ilmoitettava
3115: laiva meriretkellä ja kenttäoikeus siellä        päämajalle ja oikeusministeriölle.
3116: kokoontuu.
3117:    Sotaylioikeuden tai kenttäylioikeuden                           10-15 §.
3118: päätökseen asiassa, joka alistamalla tai            (Kuten hail1itukse.n esityksessä.)
3119:                                                                                                                               j
3120:                                                                                                                              j
3121:      Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1940.
3122:                                                                                                                             j
3123:                                                                                                                           j
3124:   Asian ikäsitteJlyyn valiokunnassa ovat ot-     Kivioja, Komu, JJehtonen, A., Malmivuori                                j
3125: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vam-           ja Nurmesniemi s~kä varajäs,enet Kettunen
3126: puheenjohtaja Erich ja jäsenet Asikainen,        ja Luoma-aho.                                                          j
3127: Hakala, Huotari, Hämäläinen, Joukanen,                                                                               j
3128:                                                                                                                     j
3129:                                                                                                                     j
3130:                                                                                                                    j
3131:                                                                                                                j
3132:                                                                                                                j
3133:                                                                                                               j
3134:                                                                                                            j
3135:                                                                                                           j
3136:                                                                                                          j
3137:                                                                                                        j
3138:                                                                                                       j
3139:                                                                                                      j
3140:                                                                                                   j
3141:                                                                                                  j
3142:                                                                                                  j
3143:                         1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 10.
3144: 
3145: 
3146: 
3147: 
3148:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 6 halli-
3149:                              tuksen esityksen johdosta laiksi oikeudenkäynnistä sota-
3150:                              tuomioistuimissa sodan aikana.
3151: 
3152:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi puhee-
3153: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           naolevan lakiehdotuksen lakivalio-
3154: maan esitykseen sisältyvää lakiehdotusta            kunnan mietinnön mukaisena.
3155: lakivaliokunnan mietinnössä n: o 4 siihen
3156: ehdotetuin muutoksin ja saa siis kunnioit-
3157: taen ehdottaa,
3158: 
3159:     Helsingissä maaliskuun 2 päivänä 1940.
3160:                                     J
3161:                                 J
3162:                                 J
3163:                             J
3164:                             J
3165:                             J
3166:                         J
3167:                         J
3168:                     J
3169:                     J
3170:                     J
3171:                 J
3172:                 J
3173:                 J
3174:             J
3175:             J
3176:         J
3177:         J
3178:         J
3179:     J
3180:     J
3181:     J
3182: J
3183: J
3184:                          1940 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 10.
3185: 
3186: 
3187: 
3188: 
3189:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
3190:                                  laiksi oikeudenkäynnistä sotatuomioistuimissa sodan
3191:                                  aika.na.
3192: 
3193:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen               kunta, jolle r,akivaliokunta on asiasta an-
3194: esitys N: o 10 laiksi oikeudcnk~ynnistä sota-       tanut mietintönsä N: o 4, on hyväksynyt
3195: tuomioistuimissa sodan aikana, ja :Bldus-           seuraavan lain:
3196: 
3197: 
3198: 
3199:                                              Laki
3200:                  oikeudenkäynnistä sotatuomioistuimissa sodan aikana.
3201: 
3202:      ]i]duslnmnan piiätöksen mukaisesti säädetään:
3203: 
3204:                    1 §.                                                  3 §.
3205:   Kun valtakunta tai osa siitä on julistettu           Puolustusvoimain ylipäällikölHi on valta
3206: sotatilaan taikka valtakunnan sotavoima             julistuksella määrätä, että puolustusvoimiin
3207: tai sen osa on miiiirätty pantavaksi liike-         kuulumattoman henkilön sotatoimialueeksi
3208: kannalle, noudatettakoon sotatnomioistui-           julistetulla alueella tai ;jollakin sen osal1a
3209: mista ja oikeudenkäynnistä niissä 16 päi-           tekemiä rikoksia tai joitakin niistä koske-
3210: vänä huhtikuuta 1920 annetun lain mäii-             vat syytteet, ei kuitenkaan syytteitä us-
3211: räyksistä poiketen Himän lain säiinnöksiii.         konto- ja aviorikoksista, on käsiteltävä so-
3212:                                                     tatuomioistuimessa.
3213:                        2 §.                                              4 §.
3214:    Sotaylioikeuteen voidaan väliaikaisesti             Alisotatuomioistuinta asetettaessa voi-
3215: perustaa, mikäli osoittautuu tarpeelliseksi,        daan määrätä, että sen tulee käsitellä
3216: useampia osastoja. Tällaisten väliaikaisten         puolustusvoimiin kuulumattomien henkilöi-
3217: osastojen jäsenet nimitetään siksi ajaksi,          den määrätyllä alueella tekemät rikokset,
3218: jOilika kunkin osasto.n toim:iln<ta kestää, siinä   mikäli ne kunluvat sotatuomioistuimen kä-
3219: järjestyksessä, kuin sotaylioikeuden puheen-        siteHiiviin.
3220: johtajan ja jäsenten nimittämisestä on sää-                              5 §.
3221: detty.                                                 Sen estämättä, mitä sotatuomioistuimista
3222:    l\filloin sotaylioikeuteen on perustettu         ja oikeudenkäynnistä niissä annetun laiu
3223: väliaikaisia osastoja, voidaan siihen 1 mo-         35 §: ssä on säädetty, voidaan viralliseksi
3224: mentissa mainituksi ajaksi asettaa ylimiiii-        syyttäjäksi alisotatuomioistuimeen määrätii
3225:  räisiii sotaviskaaleja. Kelpoisuudesta yli-        myös siihen tehtävään sopiva vänrikki, kor-
3226: määräiseksi sotaviskaaliksi ja hänen nimit-         netti tai aliluutnantti taikka sellainenkin
3227:  tämisestään olkoon voimassa, mii:ii sotavi~­       sotapoliisin päiillystöön kuuluva henkilö,
3228:  kaalista on siHidett~'.                            jolla ei ole upseerin arvoa.
3229: 2                      1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 10.
3230: 
3231:                     6 §.                         tulee viipymättä lähettää valituskirja sii-
3232:   Syyte sotatuomioistuirneen kuuluvasta          hen kuuluvine asiakirjoineen oikeuden pää-
3233: valtio-, maan- tai sotapetoksesta käsiteltä-     töksen ja tutkintakirjojen ohella asianomai-
3234: köön alisotatuomioistuimessa, ei kuitenkaan,     selle ylisotatuomioistuimelle. Oikeuden pu-
3235: jos syy.te koskee upseeria tai sotaväen pal-     heenjohtajan ja tässii pykälässä tarkoite-
3236: veluksessa olevaa sotilas- tai siviilivirka-     tun päällikön on m.erkittävä valituskirjaan
3237: miestä.                                          aika, jolloin se hänelle jätettiin, ja on
3238:   Tässä pykälässä mainittu asia on aina          mainitun päällikön hänelle tehdystä tyy-
3239: käsiteltävä suljetuin ovin.                      tymättömyyden ilmoituksesta heti annet-
3240:                                                  tava tieto asianomaisen alisotatuomioistui-
3241:                     7 §.                         men puheenjohtajalle. lVIilloin joku on tuo-
3242:   Mitä eräiden rikosasiain käsittelystä so-      mittu jostakin rikoksesta kuritushuoneeseen
3243: dan aikana 4 päivänä tammikuuta 1940             kahdeksaksi vuodeksi tai sitä ankarampaan
3244: annetun lain 4 ja 5 § :ssä on säädetty, so-      rangaistukseen, alistettakoon kuitenkin ali-
3245: vellettakoon myös oikeudenkäynnissä ali-         sotatuomioistuimen tutkinta ja tuomio, mai-
3246: sotatuomioistuimessa.                            nittuun rangaistukseen ja osallisuudesta
3247:                                                  sellaiseen rikokseen tuomitun osalta, ylisota-
3248:                     8 §.                         tuomioistuimen tarkastettavaksi, ja lähettä-
3249:    Rikosasiaa älköön sotatuomioistuimista ja     köön alisotatuomioistuimen puheenjohtaja
3250: oikeudenkäynnistä nnssa annetun lain             sitä varten oikeuden päätöksen ja tutkinta-
3251: 31 §: n noja11a alisotatuomioistuimesta toi-     kirjat ylisotatuomioistuimel1e viidentoista
3252: seen tuomioistuimeen siirrettäkö älköönkä        päivän kuluessa päätöksen julistamisesta.
3253: alisotatuomioistuimessa rangaistusta aikai-      Saman ajan kuluessa on tuomitulla oikeus
3254: semmin tuomittuihin rangaistuksiin yhdis-        antaa muistutuskirjansa ylisotatuomioistui-
3255: tettäkö. Älköön myöskään rikosten uusi-          melle tai alisotatuomioistuimen puheenjoh-
3256: mista koskevia säännöksiä sovellettako, ellei    tajalle tahi edellä mainitulle päällikölle,
3257: sitä varten tarvittavia tietoja ole voitu        tämän toimesta viipymättä ylisotatuomiois-
3258: oikeudelle esittää.                              tuimelle lähetettäväksi. Vangitun oikeu-
3259:                      9 §.                        desta ilmoittaa tyytymättömyytensä sekä
3260:    Alisotatuomioistuimen antamaan päätök-        antaa valitus- tai muistutuskirjansa nouda-
3261: seen saadaan muutosta hakea sotayli-             tettakoon, mitä siitä on erikseen säädetty.
3262: oikeudessa tai, milloin kenttäylioikeus on       Niin ikään olkoon ·voimassa, mitä sotatuo-
3263: asetettu siihen sotaväen osastoon, johon         mioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä
3264: päätöksen julistanut alisotatuomioistuin         annetun lain 60 § : ssä on säädetty menette-
3265: kuuluu, viimeksi sanotussa ylioikeudessa         lystä tutkintakirjain ja päätöksien lähettä-
3266: valittamalla, ;ja on tyytymättömyys ilmoi-       misessä ylisotatuomioistuimelle, kun joukko-
3267: tettava suullisesti tai kirjallisesti ennen      osasto on sota-aikana maan ulkopuolella tai
3268: seuraavan päivän loppua alisotatuomiois-         laiva meriretkellä ja kenttäoikeus siellå
3269: tuimelle tai sen puheenjohtajalle tahi sen       kokoontuu.
3270: komppanian tai sitä vastaavan osaston pääl-         Sotaylioikeuden tai kenttäylioikeuden
3271: likölle, johon yksityinen asianosainen kuu-      päätökseen asiassa, joka alistamalla tai v;a-
3272: luu, sekä valituskirja annettava todistusta      littamalla on ylisotatuomioistuimeen saa-
3273: vastaan viimeistään ennen kello kahtatoista      tettu, älköön muutosta haettako älköönkä
3274: viidentenätoista päivänä päätöksen julista-      sitä alistettako korkeimman oikeuden tar-
3275: mispäivästä lukien oikeuden puheenjohta-         kastettavaksi. Sellaiseen päätökseen näh-
3276: jalle tai edellä mainitulle päällikölle, jonka   den älköön myöskäii.n sovellettako, mitä.
3277:                    Oikeudenkäynti sotatuomioistuimissa sodan aikana.                        3
3278: 
3279: sotatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä       77 §: n 1 momentissa on säädetty sotatuo-
3280: niissä annetun lain 69 § : ssä on säädetty      mioistuimen päätöksen täytäntöönpanosta,
3281: anomuksen tai alistuksen tekemisestä tuo-       siinä tarkoitettu pää.llikkö saattaa, milloin
3282: mitun rangaistuksen lieventämiseksi tai         tuomittua ei voida hankaluuc1etta erottaa
3283: kumoamiseksi.                                   hänen suoritettavanaan olevasta sotilaalli-
3284:    ,Jos joku verekseltä tavattuna teosta,       sesta tehtävästä eikä tuomioistuin ole mää-
3285: ;josta rangaistus on sääeletty yleisen rikos-   rännyt tuomittua vangittavaksi, siirtää pää-
3286: 1ain 11 tai 12 luvussa taikka sotaväen ri-      töksen täytäntöönpanon toistaiseksi, enin-
3287: koslain 7 luvussa, on tuomittu rangaistuk-      tään kuuden kuukauden ajaksi.
3288: seen tämän lain mukaisesti ja oikeuden             Mitä edellä on sanottu sotatuomioistui-
3289: päätös on yksimielinen, voi oikeus, sen         men päätöksen täytäntöönpanosta, koskee
3290: estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty,       vastaavasti myös yleisten tuomioistuin-
3291: määrätä, että päätös on, sitä ylisotatuomio-    ten päätöksiä.
3292: istuimen tarkastettavaksi alistamatta tai
3293: tuomitulla olematta oikeutta siitä valittaa,                        13 §.
3294:  heti pantava täytäntöön. Täytäntöönpa-           Mikäli tässä laissa ei toisin säädetä, nou-
3295:  nosta on tällöin viipymättä ilmoitettava       datettakoon sotatuomioistuimista ja oikeu-
3296: päämajalle ;ja oikeusministeriö1le.             denkäynnistä niissä annetun lain sään-
3297:                                                 nöksiä.
3298:                     10 §.                         Oikeudenkäynnistä        sotaylituomioistui-
3299:   Paitsi nnssa tapauksissa, jolloin vangit-     messa, milloin tämä tuomitsee ensimmäi-
3300: seminen yleisen lain ja sotatuomioistuimista    senä oikeusasteena, ja pikaoikeudessa olkoon
3301: ja oikeudenkäynnistä niissä annetun lain        voimassa, mitä siitä on erikseen säädetty.
3302: mukaan on sallittu, voi alisotatuomioistuin
3303: määrätä vangittavaksi senkin, joka on siinä
3304:                                                                   14 §.
3305: tuomioistuimessa käsiteltävässä oikeuden-
3306:                                                   'rarkempia määräyksiä tämän lain sovel-
3307: käynnissä syytettynä tai siinä tuomittu
3308:                                                 tamisesta voidaan antaa asetuksella.
3309: vapausrangaistukseen.
3310: 
3311:                   11 §.                                              15 §.
3312:   Orkeuden tul,ee, V!apruasti harkittuaan          Tämä laki on voimassa vuoden 1941 lop-
3313: kaikki oikeudenkäynnissä esiintulleet seikat,   puun, mutta on sitä senkin jälkeen sovel-
3314: ratkaista, mitä siinä on toteennäytetty.        lettava m1ssa oikeuden.käynneissä, jotka
3315:                                                 silloin ovat vireillä. Lain tullessa voimaan
3316:                   12 §.                         sotatuomioistuimissa vireillä oleviin oikeu-
3317:   Sen estämättä, mitä sotatuomioistuimista      denkäynteihin älköön tätä lakia sovellet-
3318: ja oikeudenkäynnistä niissä annetun lain        tako.
3319: 
3320: 
3321:      Helsingissä 7 pä.ivänä maaliskuuta 1940.
3322:                              1940 vuoden valtioväivät N :o 11.
3323: 
3324: 
3325: 
3326: 
3327:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle apteekkilaitoksesta anne-
3328:                          tun lain muuttamisesta.
3329: 
3330:     Aptookkiia.itoksesta 4 pruva:na tammi-       vahvist<ettava luokitus voitaisiin kulloinkin
3331: kuuta 1928 amootlm lain 29 § : ssä sääde-        toimittaa olosuhteiden mukaisesti. Koska
3332: tään, että aptookit on apteekkimaksu.n suo-      edellämainitun pykälän säännösten mukaan
3333: rittamista va.rt>en apteekkiliikkeen laajuu-     luokitus on vahvistettava viideksi vuodeksi
3334: den perusteella jaettav:a 'kymmeneen luok-       kerDallaan olisi ta;rpeellista muuttaa sanot-
3335: kaan ja että luoikituksen vahvistaa vaJtio-      tuja sä:ännoksiä niin, että va:ltiO!lleuvosto
3336: neuvosto lää:kintöhanituksen esityksestä         oikeutettaisiin erikoiSiten syitten vaa:tiessa
3337: viideksi vuodeksi ker:ool'laam.. Kun nykyi-      vahvistamaan luddtuksen vuodeksi kerna1-
3338: nen .tilwne väestön siirron sekä apteekkien      1aan. Lisäksi olisi välttämätöntä, että sel-
3339: siil1l;ämisen ja tuhoutumisen vuoksi on          laiset apteekit, jotika sodan ailmna ovat
3340: useissa tapauksissa huomattavasti vaikut-        tuhoutuneet tai muuten l:akanneet toimi-
3341: tanut apteekkien liikkeoo. 'laajuuteen, on       masta, voitaisiin kokonaan vapauttaa ap-
3342: mahdotonta arvioida miten :laajaksi liike        teekikimaksusta.
3343: kussakin apteekissa tulee lähivuosina muo-          Sen pel'USteeJJla, mitä edellä on lausuttu,
3344: dostumaan. Sm1vuoksi olisi asianmukaista,        an,netaan EduskunnaHe hyväksyttäväksi
3345: että apteekkimalksun suorittamista varten        seuracava lakiehdotus :
3346: 
3347:                                           Laki
3348:      apteekkilaitoksesta 4 päivänä tammikuuta 1928 annetun lain muuttamisesta.
3349:    Edusrounna:n päätöksen muikaisesti muutetaan apteekk~laitoksesta 4 päivänä tammi-
3350:  kuuta 1928 a~nnetun lain 29 § näin knu1uv:a'ksi:
3351:                     29 §.                        määrättävä, missä luokassa apteekki on
3352:   Apteekit on 28 § :ssä mainitun maksun          olevu, kunnes uusi luokitus toimitetaan.
3353: suorittainista varten apteekkHiikkoon laa-          Jos ai~kana, jOksi littokitus on vahvistettu,
3354: juuden perustool'la jaettava kymmeneen           a~kkiliiim uuden apteekin perustamisen
3355: luokkaan. Luokituksen vahvistaa vaLtio-          t.ahi muiden asianhararain johdosta on
3356: neuvosto lääJkin:töhaHituksen esityksestä vii-   oleellisesti vähentynyt tai lakannut, voi-
3357: deksi vuodeksi tahi, mi<lloiln erikoiset syyt    daaal apteekki sen haiJ.,tijan pyynnöstä siir-
3358: niin vaativat, yhd~ksi vuodeksi kermHaan.        tää alempaan luokkaan tai apteekinhaltija
3359: Kun uusi apteekki perustet-aan, on samaUa        maksusta vapau:tt:aa.
3360: 
3361:      Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1940.
3362: 
3363:                                    Tasavallan Presidentti
3364:                                      KYöSTI KALLIO.
3365: 
3366: 
3367: 
3368:                                                       Sisäasiainministeri Ernst von Born.
3369:                           1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 11.
3370: 
3371: 
3372: 
3373: 
3374:                                   T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 2 halli-
3375:                               tuksen esityksen johdosta apteekkilaitoksesta annetun
3376:                               lain muuttamisesta.
3377: 
3378:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein         tyiksen perusteluihin, kunnioittaen ehdot-
3379: 20 päivältä helmikuut·a 1940 talousvalio-       taa,
3380: kunnan valmisteltavaksi lähettänyt halli-                että Eduskunta hyväksyisi halli-
3381: tuksen esityksen n :o 11 laiksi apteekkilai-           tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
3382: toksesta annetun lain muuttamisesta, minkä             dotuksen muuttamattomana.
3383: johdosta valiokunta, yhtyen hallituksen esi-
3384: 
3385:      Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1940.
3386: 
3387: 
3388:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      Helenelund, Kuittinen, Metsäranta, Pent-
3389: taneet osa:a puheenjohtaja Reinikainen ja       tala, Pohjala, Saukkonen, Tolonen ja Vir-
3390: varapuheenjohtaja Luostarinen sekä jäse-        ranniemi sekä varajäsenet, Juutilainen,
3391: net Aarniokoski, Bonsdorff, M. Hannula,         Lehtokoski ja Tarkkanen.
3392:                          1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 11.
3393: 
3394: 
3395: 
3396: 
3397:                                   Suuren valiokunnan mietintö N:o 16 hal-
3398:                               lituksen esityksen johdosta apteekkilaitoksesta annetun
3399:                               lain muuttamisesta.
3400: 
3401:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
3402: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          tuksen esitykseen sisältyvän laki-
3403: maan talousvaliokunnan mietinnössä n: o 2          ehdotuksen muuttamattomana.
3404: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
3405: ehdottaa,
3406: 
3407:      Helsingissä maaliskuun 5 päivänä 1940.
3408:                         1940 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N: o 11.
3409: 
3410: 
3411: 
3412: 
3413:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
3414:                                apteekkilaitoksesta annetun lain muuttamisesta.
3415: 
3416:   Bduslmnnalle on annettu Hallituk:sen esi-      valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
3417: tys N :o 11 apteekkilaitoksesta annetun lain     N: o 2, on hyväksynyt seuraavan lain:
3418: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Talous-
3419: 
3420: 
3421: 
3422:                                           Laki
3423:       apteekkilaitoksesta 4 päivänä tammikuuta 1928 annetun lain muuttamisesta.
3424:    Eduskunnan pääWksen mukaisesti muutetaan apteekkilaitoksesta 4 päivänä tammi-
3425:  kuuta 1928 annetun lain 29 § näin kuuluvaksi:
3426:                    29 §.                         1~äärättävä, missä luokassa apteekki on
3427:   Aptookit on 28 § :ssä mainitun maksun          oleva., kunnes uusi luokitus toimitetaan.
3428: suorittamista varten apteekkiliikkeen laa-          Jos aikana, joksi luokitus on vahvistettu,
3429: juuden perusteella jaetta.va kymmeneen           apteekkiliike uuden apteekin perustamisen
3430: luokkaan. Luokituksen vahvistaa valtio-          tahi muiden asianhaarain johdosta on
3431: neuvosto lääkintöhallituksen ·esityksestä vii-   oleellisesti vähentynyt tai lakannut, voi-
3432: deksi vuodeksi tahi, milloin erikoiset syyt      daan apteekki sen haltijan pyynnöstä siir-
3433: niin vaativat, yhdeksi vuodeksi kerrallaan.      tää alempaan luokkaan tai apteekinhaltija
3434: Kun uusi apteekki perustetaan, on samalla        maksusta vapauttaa.
3435: 
3436: 
3437:      Helsingissä 11 päivä:nä maaliskuuta 1940.
3438:                         j
3439:                         j
3440:                     j
3441:                     j
3442:                 j
3443:                 j
3444:             j
3445:             j
3446:         j
3447:         j
3448:     j
3449:     j
3450: j
3451: j
3452:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 12.
3453: 
3454: 
3455: 
3456: 
3457:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi pankkien ja kiinni-
3458:                           tysluottopankkien vapauttamisesta julkaisemasta eräitä niiden
3459:                           toimintaa koskevia tietoja.
3460: 
3461:   Pankkilain 30 § :ssä sekä kiinnitysluotto-     Iucssa tilivuoden päättymisestä. Koska tär-
3462: pankeista annetun lain 34 § : ssä säädetään,     keät yleiset edut voivat nykyisissä poikkeuk-
3463: että pankin ja kiinnitysluottopankin tulee       sellisissa oloissa tehdä välttämättömäksi,
3464: kuukausittain virallisessa lehdessä julkai'3ta   että mainitut ilmoitukset jätetään julkaise-
3465: vahvistetun kaavan mukaan laadittu ilmoi-        matta, on tarpeen tehdä tällainen poikkeus
3466: tus pankin tilasta edellisen kuukauden lo-       mahdolliseksi.
3467: pussa, ja että pankin omaisuustase sekä tu-         Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
3468: lostase on samaten julkaistava virallisessa      Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
3469: lehdessä viimeistään kahden kuukauden ku-        ehdotus:
3470: 
3471: 
3472: 
3473:                                           Laki
3474:    pankkien ja kiinnitysluottopankkien vapauttamisesta julkaisemasta eräitä niiden
3475:                               toimintaa koskevia tietoja.
3476: 
3477:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde-         17 päivänä maaliskuuta 1933 annetun pank-
3478: tään, että valtiovarainministeriöllä on oikeus   kilain 30 § : ssä sekä samana päivänä kiinni-
3479: vapauttaa pankit ja kiinnitysluottopankit        tysluottopankeista annetun lain 34 § :ssä.
3480: vuosien 1940 ja 1941 aikana noudattamasta        olevia säännöksiä.
3481: 
3482: 
3483:      Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1940.
3484: 
3485: 
3486:                                    Tasavallan Presidentti
3487: 
3488:                                      KYöSTI KALLIO.
3489: 
3490: 
3491: 
3492: 
3493:                                                    YaltioYaJ·ainmini:-;teri Jiatmo Pekkala_
3494: 
3495: 
3496: 
3497: 
3498: 376-40
3499: 1
3500: 
3501: 1
3502: 
3503: 1
3504: 
3505: 1
3506: 
3507:     1
3508: 
3509:     1
3510: 
3511:     1
3512: 
3513:     1
3514: 
3515:         1
3516: 
3517:         1
3518: 
3519:         1
3520: 
3521:         1
3522: 
3523:             1
3524: 
3525:             1
3526:                            1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 12.
3527: 
3528: 
3529: 
3530: 
3531:                                   P a n k k i v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 1 halli-
3532:                                tuksen esityksen johdosta laiksi pankkien ja kiinnitys-
3533:                                luottopankkien vapauttamisesta julkaisemasta eräitä nii-
3534:                                den toimintaa koskevia tietoja.
3535: 
3536:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan        nituista syistä valiokunta pitää esityksessä
3537: helmikuun 20 päivältä lähettänyt pankki-         ehdotettua lainsäädäntöä tarpoollisena. Va-
3538: valiokunnan valmisteltavaksi hallituksen         liokunta kunnioittaen ehdottaa,
3539: esityksen n:o 12 laiksi pa:nkkien ja kiin-
3540: nitysluott<>tpanikkien vapauttamisesta julkai-           että Eduskunta hyväksyisi esityk-
3541: semasta eräitä niiden toimintaa koskevia               sessä olevan lakiehdotuksen muutta-
3542: tietoja.                                               mattomana.
3543:    Hallituksen esityksen perusteluissa mai-
3544: 
3545:      Helsingissä helmikuun 21 päivänä 1940.
3546: 
3547: 
3548:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Inkinen, Joukanen, Karja1ainen, Kupari,
3549: heenjohtaja Rantala, mrapuheenjohtaja            Turja ja Väisäm.en sekä varajäsenet Kettu-
3550: Asikainen, varsinaiset jäsenet Hämäläinen,       nen ja 0. Lehtonen.
3551:                          1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 12.
3552: 
3553: 
3554: 
3555: 
3556:                                   S u u r en v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö n :o 10 hal-
3557:                               lituksen esityksen johdosta laiksi pankkien ja kiinnitys-
3558:                               luottopankkien vapauttamisesta julkaisemasta eräitä nii-
3559:                               den toimintaa koskevia tietoja.
3560: 
3561:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-                että Eduskunta hyväksyisi halli-
3562: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-              tuksen esitykSieen sisältyvän lakieh-
3563: maan pankkivaliokunnan mietinnössä n: o 1              dotuksen muuttamattomana.
3564: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
3565: ehdottaa,
3566: 
3567:      Helsingissä maaliskuun 2 päivn 1940.
3568:                         1940 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 12.
3569: 
3570: 
3571: 
3572: 
3573:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
3574:                                laiksi pankkien ja kiinnitysluottopankkien vapauttami-
3575:                                sesta julkaisemasta eräitä niiden toimintaa koskevia tie-
3576:                                toja.
3577: 
3578:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-       toja, ja Eduskunta, jolle Pan.ikkivaliokunta
3579: tys N :o 12 laiksi pankkien ja kiinnitys-        on asiasta antanut mietintönsä N: o 1, on
3580: luottopankkien vapauttamisesta julkaise-         hyväksynyt seuraavan lain:
3581: masta eräitä niiden toimintaa koskevia tie-
3582: 
3583: 
3584: 
3585:                                           Laki
3586:   pankkien ja kiinnitysluottopankkien vapauttamisesta julkaisemasta eräitä niiden
3587:                              toimintaa koskevia tietoja.
3588: 
3589:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde-         17 päivänä maaliskuuta 1933 annetun pank-
3590: tään, että valtiovarainministeriöllä on oikeus   kilain 30 § :ssä sekä samana päivänä kiinni-
3591: vapauttaa pankit ja kiinnitysluottopankit        tysluottopankeista annetun lain 34 §: ssä
3592: vuosien 1940 ja 1941 aikana noudattamasta        olevia säännöksiä.
3593: 
3594: 
3595:      Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1940.
3596: 1
3597: 
3598: 
3599: 
3600: 1
3601: 
3602: 
3603: 
3604: 
3605:         1
3606: 
3607: 
3608:         1
3609: 
3610: 
3611: 
3612: 
3613:     #
3614:                             1940 vuoden valtiopäivät N:o 13.
3615: 
3616: 
3617: 
3618: 
3619:                               Hallituksen esitys Edusk1Ulllalle laiksi vuoden 1940 vero-
3620:                          tuksessa noudatettavasta valitusmenettelystä.
3621: 
3622:    Tulo- ja omaisuusverosta selkä ikunnallis-   toisille paikkakunnille siirtyneiden vero-
3623: verosta voimassaolevien lakien mukaan on        velvollisten on vaikeaa ja usein mahdo-
3624: varsinaisen verotuksen päätyttyä veroluet-      tontakin käyttää hyväkseen voimassaole-
3625: telo, josta näkyy kullekin verovelvolliselle    vien lakien heille suomaa valituooikeutta,
3626: valtion verotuksessa määrätty vero ja kun-      katsoo Hallitus tarpeelliseksi, että asia jär-
3627: nallisverotuksessa pantu veroäyrimäärä,         jestetään lailla siten, että sotapalveluksessa
3628: asetettava kunkin kunnan osalta soveliaa-       olevat ja poikkeuksellisten olosuhteiden
3629: seen paikkaan kunnan alueella verovelvol-       johdosta toiselle paikkakunnalle siirtyneet
3630: listen nähtäväksi 14 päivän ajaksi. Vero-       henkilöt oikeutetaan hakemaan muutosta
3631: velvollinen, joka on tyytymätön häntä koh-      heitä vuonna 1940 kohdanneeseen tulO- ja
3632: danneeseen verotukseen, on oikeutettu vero-     omaisuusverotukseen, suhdanneverotukseen
3633: tuksesta valittamaan määräajan kuluessa         sekä kunnallisverotukseen siinä järjestyk-
3634: siitä lukien, jolloin veroluettelo on pantu     sessä kuin n. s. perustevalituksesta on voi-
3635: verovei vollisten nähtäväksi.                   massa, joten siis verotuksesta edellä tarkoi-
3636:    Nykyisten poikkeuksellisten olosuhteiden     tetuissa tapauksissa voitaisiin valittaa mää-
3637: v.allitessa on verotuksessa pakko veroilmoi-    räajasta riippumatta asianomaiseen läänin-
3638: tusten puuttuessa tavallista suuremmassa        hallitukseen ja tämän päätöksestä edelleen
3639: määrin soveltaa arvio- ja harkintavero-         säädetyssä     järjestyksessä    korkeimpaan
3640: tusta, joka saattaa hyvinkin monessa ta-        hallinto-oikeuteen.
3641: pauksessa vaatia myöhemmin tapahtuvaa              Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
3642: lainmukaista korjausta. Kun sotapalveluk-       Edusikunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
3643: sessa olevien ja väestönsiirron tapahtuessa     ehdotus:
3644: 
3645: 
3646: 
3647: 
3648: 623-40
3649: 2                                        N:o 13
3650: 
3651: 
3652:                                        Laki.
3653:              vuoden 1940 verotuksessa noudatettavasta valitusmenettelystä.
3654:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
3655:    Verovelvollinen, joka näyttää sotapalve-    suhdanneverotukoosta tai kunnallisverotuk-
3656: luksessa olemisen taikka sotatilan vuoksi      sesta, on oikeutettu hakemaan muutosta
3657: toiselle Suomen paikkakunnalle siirtymisen     mainittuun verotukseen valittamalla mää-
3658: johdosta olleensa estynyt säädetyssä jär-      .räajasta riippumatta oon läänin läänin-
3659: jestyksessä valittamasta häntä vuonna 1940     hallitukseen, jossa vero on maksuunpantu.
3660: \kohdanneesta tulo- ja omaisuusverotuksesta,
3661: 
3662:       Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1940.
3663: 
3664: 
3665:                                  Tasavallan Presidentti
3666: 
3667:                                    KYöSTI KALLIO.
3668: 
3669: 
3670: 
3671: 
3672:                                                   Va1tiovarainministeri Mauno Pekkala.
3673:                                                                                                  1
3674: 
3675:                                                                                                  1
3676: 
3677:                                                                                                  1
3678:                           1940 Vp. -    V. M. - Esitys N :o 13.
3679:                                                                                                  1
3680: 
3681:                                                                                                      1
3682: 
3683:                                                                                                      1
3684: 
3685:                                                                                                      1
3686:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
3687:                                N :o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi vuoden 1940              1
3688:                                verotuksessa noudatettavasta valitusmenettelystä.
3689:                                                                                                          1
3690:    Eduskunta on pöytäikirjanottein kuluvan      kunnalle siirtyneille, myöskin sellaisille
3691: helmikuun 20 päivältä lähettänyt valtiova-      henkilöille, jotka työvelvollisilla tai vapaa-
3692:                                                                                                          1
3693: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-      ehtoisina puolustusvoimain työssä olemisen
3694: sen esityksen n:o 13, joka sisältää ehdotuk-    johdosta näyttävät olleensa estyneitä sään-
3695: sen laiksi vuoden 1940 verotuksessa nouda-      nöllisessä järjestyksessä valittamasta sano-
3696:                                                                                                          1
3697: tettavasta valitusmenettelystä.                 tusta verotuksesta. V aHokunta onkin teh-
3698:    Hallituksen esityksen perusteluissa mai-     nyt tätä tarkoittavan lisäyksen lakiterks-               1
3699: nituista syistä valiokunta pitää ehdotettua     tiin.
3700: lainsäädäntöä tarpeellisena. V aHokunnan           Edellä lausutun nojalla valiokunta kun-                   1
3701: mielestä on kuitenkin esityksessä tarkoi-       nioittaen ehdottaa,
3702: tettu oikeus määräajasta riippuma,tta hakea                                                                  1
3703: muutosta vuoden 1940 verotukseeen annet-                  että Eduskunta hyväksyisi esityk-
3704: tava, paitsi sotapalveluksessa oleville ja             sessä olevan lakiehdotuksen näin                      1
3705: sotatilan vuoksi toiselle Suomen paikka-               kuuluvana:
3706:                                                                                                              1
3707:                                          Laki
3708:             vuoden 1940 verotuksessa noudatettavasta valitusmenettelystä.
3709: 
3710:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
3711: 
3712:    Verov,elvollinen, joka näyttää sotrupalve-   tulo- ja omaisuusverotuksesta, suhdanneve-
3713: luksessa, työvelvollisena tai vapaaehtoisena    rotuksesta tai kunnallisverotuksesta, on
3714: puolustusvoimien työssä olemisen takia          oikeutettu hakemaan muutosta mainittuun
3715: taikka sotatilan vuoksi toiselle Suomen         verotukseen valittamalla määräajasta riip-
3716: paikkakunrn:alle siirtymisen johdosta ol-       pumatta sen läänin lääninhallitukseen, jossa
3717: leensa estynyt säädetyssä järjestyksessä va-    vero on maksuunpantu.
3718: littamasta häntä vuonna 1940 kohdanneesta
3719: 
3720: 
3721:      Helsingissä helmikuun 27 päivänä 1940.
3722: 
3723: 
3724:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa va-      Hiltunen, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Pilp-
3725: rapuheenjohtaja Tarkkanen, varsinaiset jä-      pula, Rantala, Turkia, Welling ja Vesteri-
3726: senet Aattela, Annala, Bryggari, Cajander,      nen sekä varajäsenet Honka ja Huittinen.
3727:                             j
3728:                         j
3729:                         j
3730:                     j
3731:                     j
3732:                 j
3733:                 j
3734:             j
3735:             j
3736:         j
3737:         j
3738:     j
3739:     j
3740: j
3741: j
3742:                         1940 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 13.
3743: 
3744: 
3745: 
3746: 
3747:                                    S u u r e n v a 1i o kunnan m i e t i n t ö N :o 14 hal-
3748:                                lituksen esityksen johdosta laiksi vuoden 1940 verotuk-
3749:                                sessa noudatettavasta valitusmenettelystä.
3750: 
3751:    Suuri yaJiokunta on, asian oltua valmis-     kuitenkin jäljempänä mainituin muutoksin.
3752: ieltavana valiokunnan asettamassa jaostossa,    Suuri valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa,
3753: joka on kuullut erästä asiantuntijaa, käsi-
3754: i ellyt yllämainitun asian sekä päättänyt yh-           että Eduskunta hyväksyisi laki-
3755: tyä kannattamaan valtiovarainvaliokunnan              ehdohtksen näin kuuluvana:
3756: mietinnössä n: o 2 esitettyä l&kiehdotusta,
3757: 
3758: 
3759: 
3760:                                          Laki
3761:            vuoden 1940 verotuksessa noudatettavasta valitusmenettelystä.
3762: 
3763:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
3764: 
3765:   Verovelvollinen, joka ( poist.) sotapalve-    neesta tulo- ja omaisuusverotuksesta, suh-
3766: 1uksessa, työvelvollisena tai vapaaehtoisena    danneverotuksesta tai kunnallisverotuksesta,
3767: puolustusvoimien työssä olemisen takia          on oikeutettu hakemaan muutosta mainit-
3768: taikka sotatilan vuoksi toiselle Suomen         tuun verotukseen valittamalla määräajasta
3769: paikkakunnalle siirtymisen johdosta ( poist.)   riippumatta sen läänin lääninhallituksceu,
3770: on ollut estynyt säädetyssä järjestyksessä      jossa vero on maksuunpantu.
3771: valittamasta häntä vuonna 1940 kohdan-
3772: 
3773: 
3774:      Helsingissä maaliskuun 4 päivänä 1940.
3775:                        1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 13.
3776: 
3777: 
3778: 
3779: 
3780:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
3781:                               laiksi vuoden 1940 verotuksessa noudatettavasta valitus-
3782:                               menettelystä.
3783: 
3784:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen         ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta
3785: esitys N: o 13 laiksi vuoden 1940 verotuk-     on asiasta antanut mietintönsä N: o 2, on
3786: sessa noudatettavasta valitusmenettelystä,     hyväksynyt seuraavan lain:
3787: 
3788: 
3789: 
3790:                                         Laki
3791:            vuoden 1940 verotuksessa noudatettavasta valitusmenettelystä.
3792: 
3793:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
3794: 
3795:   Verovelvollinen, joka sotapalveluksessa,     omaisuusverotuksesta, suhdanneverotuksesta
3796: työvelvollisena tai vapaaehtoisena puolus-     tai kunnallisverotuksesta, on oikeutettu ha-
3797: tusvoimien työssä olemisen takia taikka        kemaan muutosta mainittuun verotukseen
3798: sotatilan vuoksi toiselle Suomen paikka-       valittamalla määräajasta riippumatta sen
3799: kunnalle siirtymisen johdosta on ollut esty-   läänin lääninhaHitukseen, jossa vero on
3800: nyt säädetyssä järjestyksessä valittamasta     maksuun pantu.
3801: häntä vuonna 1940 kohdanneesta tulo- ja
3802: 
3803: 
3804:      Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1940.
3805:                             1940 vuoden valtiopäivät N:o 14.
3806: 
3807: 
3808: 
3809: 
3810:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtiolle ja kun-
3811:                          nalle suoritettavien verojen maksuunpanon lykkäämisestä
3812:                          eräissä kunnissa.
3813: 
3814:    Vallitseva sQtatila on aiheuttanut pa.-      soveltaminen, johon oleellisesti liittyy kun-
3815: kollisen väestönsiirron eräissä valtakunnan     nallisen veroäyrin hinnan suuruus, ei mo-
3816: itäosissa sijaitsevissa kunnissa. Tästä on      nessa rajaseudun kunnassa ole nykyisrin
3817: seurauksena, että verotuksen teknillinen        toteutettavissa.
3818: järjestely näissä kunnissa tulee kohtaamaan        Kun verotus useimmissa kysymyksenalai-
3819: suuria vaikeuksia. Niinpä jo V'erotuskoneis-    sissa kunnissa saattaa näin ollen muodostua
3820: ton muodostaminen niin kiireellisesti kuin      varsin V'aikeaksi, katsoo Hallitus tarkoituk-
3821: voimassaoleva      lainsäädäntö   edellyttää,   senmukaiseksi, että tulo- ja omaisuusvero-
3822: tuottaa useissa tapauksissa miltei voitta-      tus, suhdanneverotus, perintö- ja lahja-
3823: mattomia vaikeuksia, 'koska verotuslauta-       verotus sekä kunnallisverotus määrätyissä
3824: kuntien jäsenet, jotka yleensä on määrätty      pakollisen väestönsiirrQn alaisissa kunnissa
3825: toimiinsa jo viime vuoden aikana, ovat ha-      kokonaisuudessaan lykätään toistaiseksi.
3826: jaantuneet eri puolille maata.                  Kun kuitenkin eräissä tällaisissa kunnissa
3827:    Niinikään pakollisen väestönsiirron alai-    olosuhteet ainakin vielä nykyisin ovat sel-
3828: silta alueilta olevien henkilöiden verotus      laiset, että tyydyttävä verotus niissä näyt-
3829: muodostuisi useissa tapauksissa vähemmän        tää voitavan toimittaa, ja kun toiselta puo-
3830: tyydyttäväksi, koska se taloudellinen tulos,    len näiden kuntien luku saattaa nopeasti-
3831: mistä vero olisi suoritettava, on suurelta      kin muuttua, katsoo Hallitus tarpeelli-
3832: osaltaan hävitetty ja useiden verovelvollis-    seksi, että valtioneuvostolle laissa vara-
3833: ten omaisuuskin on taistelualueelia tuhottu.    taan oikeus määrätä, missä nimitetyissä
3834: Varsin monien pakollisen väestönsiirron         krmnissa verotus olisi toistaiseksi lykät-
3835: alaisilta alueilta muuttaneiden verovelvol-     tävä.
3836: listen veronmaksukyky on siten katsottava          Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
3837: melkein olemattomaksi. Lisäksi on otettava      Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
3838: huomioon, että kunnallisen talousarvion         ehdotus:
3839: 
3840: 
3841: 
3842: 
3843: 624-40
3844: 2                                        N:o 14
3845: 
3846:                                        Laki
3847:     valtiolle ja kunnalle suoritettavien verojen maksuunpanon lykkää.misestä eräissä
3848:                                           kunnissa.
3849: 
3850:       Eduskunnan päätöksen mukai.oosti säädetään:
3851: 
3852:   Vuonna 1940 toimitettava tulo- ja omai-    tään toistaiseksi niissä pakollisen väestön-
3853: suusverotus, suhdanneverotus, perintö- ja    siirron alaisissa kunnissa, jotka valtioneu-
3854: lahjaverotus sekä kunnallisverotus lykä-     vosto tarkemmin määrää.
3855: 
3856: 
3857:       Helsingissä 16 päivänä he~mikuuta 1940.
3858: 
3859: 
3860:                                  Tasavallan Presidentti
3861: 
3862:                                    KYöSTI KALLIO.
3863: 
3864: 
3865: 
3866: 
3867:                                                   Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
3868:                                                                                                  1
3869: 
3870:                                                                                                  1
3871: 
3872:                                                                                                  1
3873: 
3874:                                                                                                      1
3875:                             1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 14.
3876:                                                                                                      1
3877: 
3878:                                                                                                      1
3879: 
3880:                                                                                                          1
3881: 
3882:                                                                                                          1
3883: 
3884:                                                                                                          1
3885:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
3886:                                 N :o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtiolle ja                    1
3887:                                 kunnalle suoritettavien verojen maksuunpanon lykkää-                         1
3888:                                 misestä eräissä kunnissa.
3889:                                                                                                              1
3890:    EdUSkunta on pöytäkirjanottein ikuiluvan       pitää esityksessä olevan lakiehdotulksen hy-
3891:                                                                                                                  1
3892: helmikuun 20 päivältä 1äh.ettänyt valtio-         väbymjstä tarpeellisena. Valiolkunta !lrun-
3893: varainvaliolrunnan valmisteltavaksi ha:Ui-        nioittaen ehdJorttaa,                                          1
3894: tuiksen esityiksen n :o 14 laiksi vaitiolile ja
3895: ltrmnalle suoritettavien wrojen maiksurm-                 että Eduskunta hyväksyisi esityk-                      1
3896: panon lyklk:äänci.sestä eräissä ~unnissa.               sessä olevan lakiehdotuksen muutta-                          1
3897:    Sen pel'IUStOOi[~, mitä hallitulksen esityk-         matfomana.
3898: sen perusteluissa on mainittu, valiokunta                                                                            1
3899: 
3900:      Helsingissä 'helmikurm 27 päivänä 1940.                                                                         1
3901: 
3902:                                                                                                                          1
3903: 
3904:   Asian ikä.sittelyyn ovat ottanoot osaa          Pil prpula, Rantala, Twkia, Welling ja
3905: varapll!heenjohtaja Tarklkanen, varsinaiset       Vesterioon sek!ä v;arajäsenet Honka. ja
3906: jäsenet Aatte:la, Ann&a, Bryggari, Cajan-         Huittinen.
3907: der, Hiltunen, Lehtdk~i, Leppälä, Lohi,
3908:                                     j
3909:                                     j
3910:                                 j
3911:                                 j
3912:                             j
3913:                             j
3914:                         j
3915:                         j
3916:                     j
3917:                     j
3918:                 j
3919:                 j
3920:             j
3921:             j
3922:         j
3923:         j
3924:     j
3925:     j
3926: j
3927: j
3928:                         1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 14.
3929: 
3930: 
3931: 
3932: 
3933:                                   S u u r en v a Ii o kun n a n m i et i n t ö N :o 8 halli-
3934:                               tuksen esityksen johdosta laiksi valtiolle ja kunnalle suo-
3935:                               ritettavien verojen m.a.ksuunpanon lykkäämisestä eräissä.
3936:                               kunnissa.
3937: 
3938:   Suuri valiokunta on, ksiteltyään yllämai-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
3939: nitun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
3940: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 3           dotuksen muuttamattomana.
3941: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
3942: ehdottaa,
3943: 
3944:      Helsingissä maaliskuun 2 päivän 1940.
3945:                        1940 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 14.
3946: 
3947: 
3948: 
3949: 
3950:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
3951:                                laiksi valtiolle ja kunnalle suoritettavien verojen mak-
3952:                                suunpanon lykkäämisestä eräissä kunnissa.
3953: 
3954:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-     jolle V altiovarainv·aliokunta on asiasta an-
3955: tys N: o 14 laiksi valtiolle ja kunnalle suo-   tanut mietintönsä N: o 3, on hyväksynyt
3956: ritettavien verojen maksuunpanon ly~kkä·ä­      seuraavan lain:
3957: misestä eräissä kunnissa, ja Eduskunta,
3958: 
3959: 
3960: 
3961:                                          Laki
3962:   valtiolle ja kunnalle suoritettavien verojen maksuunpanon lykkäämisestä eräissä
3963:                                         kunnissa.
3964: 
3965:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
3966: 
3967:   Vuonna 1940 toimitettava tulo- ja omai-       tään toistaiseksi niissä pakollis,en väestön-
3968: suusverotus, suhdannev,erotus, perintö- ja      siirron alaisissa kunnissa, jotka valtion~u­
3969: lahjaverotus sekä kunnallisverotus lykä-        vosto tarkemmi,n määrää.
3970: 
3971: 
3972:      Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1940.
3973:                                    1940 vuoden valtiopäivät N :o 15.
3974: 
3975: 
3976: 
3977: 
3978:                                     Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä sotatilan
3979:                                aiheuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
3980: 
3981:     Eräidoo prailve}uik.seoo kutsuttujoo asevel- · CMt1m asetuikse:n 55 § :lll 4 kohdan ja maa-
3982: -vnllistefn sekä sotapaJveil.uksoon osallistuvien l~nntailn ik'U!lJJil:8.JJ1ishallinnosta 15 päivänä
3983: suojeluslmrutalajsten ja Via paweh-toisltoo omai- ioosä:kuruta 1898 oorriJeil:.un asretuiksoo 82 § :n
3984: sille suoriltetOOJil avustUSita y1e.:isistä mroista. 10 ilrohdan mukiaraJn, sreillaåsina kuin maini-
3985: Nimiikään suorioollaan ·lahjoåJtUJksiJ.J.a kerty- rtut Lainikohdrut ovalt 21 päiväUJ.ä joulukuuta
3986: nfcistä vrruroista samanluOOJtoisia avustuksia 1923 wnneitutissa la,e.issra,, voidrurun tulootn, jos
3987: sekä sotapa:lv·elwksessa ole vioo. omaisi1le että se oollirttujen vähenillyffien, jälkem ci· o1e
3988: väestönsi·irroo.• :tapahtuessa toisii.Jle prai:kkar 15,000 marklma suurrempi, vähoot-ää ero:iln-
3989: :kmmill!e siirtyooille perheilLe. A VUSituksoo rt•ä.äiii 5,000 !IOOJ.'ikk31a, jos wroveJv:ollisen
3990: saajilla oo. saa.ttanUJt olla verOII:erttavaa tu- he!nkiJoo1 ve1rorumJaiksuikyky iäheåsten: omruis-
3991: loa vuoderu 1939 aiJmna, joiL1oin myösikin rteln clä.ttämisoo rtahi Oiill.aiilJ !tahi J•äheis.etn
3992: €d.l(l!llä mainittuja a vusituksåa 001 oSiaksi ~itl.ön oo.ia:'taudetn, lt1apaturmwn lt!ai muun
3993: jJWelttu. Kysymys siirt:ä, oruko täl1ain'en poik- sellaisen syyn ItäheLen on owetooaisesti vä-
3994: lrolllkselJ.isilsita oJosuMeista johtuva avustus herutynyt. Kllll! 'll!yikyisibeln poirkkeuksreillisteln
3995: veroillilllrusta tuloa VJaJi ~ei, olisi y hdeilliiillllkai- oJooohteiden v:rullirt.esea saaiLtaa oiLla, tapauk-
3996: se111 verotUJkse:n sa:aVUJtitamise:ksi jädes~tet­           sira, jolloin e:i voida kohtuudella kieltää
3997: tävä 1aiiLLa. Knn nykyisenä ahlmna on koh- tässä taillkoirtiel1:1tua v000twksen huojennusta
3998: tuullista ja ,tarlroliJtukoorumuikaislta, ettei täl- oo11arise,1trallffila[l V1eroViclvoillise1ta, jollllka tulot
3999:  laista avustUJS,tJa pidetä Vierote.ttav3!00 tu- oV'alt oo.usseeil; n.J'Ikyisrtä ylärojoo, suurem-
4000: 1ona, ·esittää H~liitus tämän mooa,iSien sä.äm- miks~, ja kun puhe,enaJaiffileill :rnooojoo vaå-
4001: nöse:hdottuksoo EdtliS1lrunJn,an hyväksyt:tä- ikutus V1erovel voiLlis€1ll, VJe.rooroilJaiksuikykyyn
4002:  väksi. Sarrn.oililla perUS!te1lla ehdotetoom., että sruattaa o:lla varsilll erilra.:inen,, rka.;tooo Halli~
4003:  v~ rtulOillJa ei myÖISikäfun pidettäisi                    ltus, e[.;tä vähenillyiksoo myönJtäminoo olisi
4004: aiSievelvoJlis,ehle tai• vapru:mhtoiseillla. sortapal· järtett:ävä kussraikillll ·eri t~apauiksessa harlrin.-
4005:  veluksessa oLevalle. vaLtion varorusta suorirtet- \OOSit.a, riippuV'ruksri rajoittaren siltä amoostaran
4006: mvoo päivärah:aia.                                          sikäli1, 1että säädetään: suurin määrä, mihin
4007:     Tulo~       ja omaisuUJSveros:ta 5 paiva!llia väheitl'llys oora. oousta.
4008: joUJlukuuta, 1924 allmmtun lain 23 §: n 1 mo-                  TulO>- j'a omaisuusVim·osta ammcl:nn lain
4009: merutin, 2 !kohdan muJman,, selliais•ena kuin 23 § :n. 1 momelllltiJn 4 kohdan 'll!oja1il,a, voi-
4010: maimttu iaillllkohta on 14 päivä;nä joulu- dawn kuolleen hookhlön rtulostta ja omaisuu-
4011: IImuta 1935 ,aiil!llJetussra ·liaissa, votidaan tuJoa, d€1Sita \SuoriJtetta:va;a ;neroa hrarkiilllllMI mu-
4012: jos se ci o~e 30,000 mal'ktka:a suuDempi, vä- kMI!l! vähootää. ,tai lroolin pesä lmkon1aJM1 va-
4013:  hootää ,e.:nimJtään :lrol.mallilllJeiklsella, milloin PiliThtlbara veroSita, jos Viainajalta on jäänyt
4014: v,erovcl vollisoo ve;rommaksukJ!ky .1ähejsten ksrki, turvwtn:oon.ia 1apsia ,tffi mu:i,ta perilli-
4015: ,iJlättämisoo rtJaåtlclm oman tai läheisen heruki- siä, joiden eLaltus 0[1 oilihut hänrern ansiO!IIOO
4016: 1ön sairaudoo tai tapa.turman .tähdoo·, viron ViRraSISa.                  Kutllil'IJ8.:llishallituiksoota kaupwn-
4017: Jtiai ~työpailmrn mernelttämisen trakia taikka gissa 00111Jeitnn ooetuksoo 55 § : u 4 kohdan
4018:  muoota, sellaisesta syystä 001 ollurt ?lermai- ja maraJ.aisikunrbain kunn!aillishallirnnosta 3Jlr-
4019:  sesti vähelllltynyt.       KrmruJJ.lishallirt:uksesta ootll!ll aootuiksw 82 § :lll 10 ikohdan1 nojalla
4020:  ikauplllllgima 8 päivämä joulukuuta 1873 an· voidaa111 ikuolJeen henkHön ·tulosta ha.rkin-
4021: 
4022: ~i94-40
4023: 2                                                    N:o 15
4024: 
4025: mm     muk!arutli   väherutää    cenirrutä.ä:n    30,000   un~ua,         kwtsoo Rallitu:s tarkoituksenmu-
4026: Illral'lkiiDaa, joo pesfun säästö cei iillOUOO )lli sa-    :Jmisek!si,    että mailn~tun veroheJ.poltukse;n
4027: DJ()It'UliJ. määrän j1a vaio:raj,a1ta on jäänyt            myö.rutämilll!en myöskin kUiilll1a1lis~rotuk­
4028: lmki, lturvattomia lapsia ;tJai muita perilli-             sessa jä,te!tltäisirrl!lJ ~lmam. rtuJoo ylä.mjan mää-
4029: siä, jo~den e1rutus on ohlut häll11e.n varassa18ill.       rääruiSitä    v:erotusviml!lJommffiten   harldltliilJaD.
4030: Kun nykyisissä oloissa tapaukset, joihin                   varo,au.
4031: edellä mailnilittuja ~a:imJkohtia ol:is,i sovcllet-          Edellä :esi,tJetyi!Llä perusteilla aiilJiillet3;3ill
4032: tava, S18ialttav81t muodoSitua kll!lldu1ti3Ja1Il! sel-     EdUSikUJrui1JaJn hyväksy;1;,täväksi seuri3Java laki-
4033: 1ruisiilmiJ, €1ttä stlllLro~iin hel potuksm1               ehdotus:
4034: myootämiUJJeillJ oEsi kohtuu1:1ista ja oikeuden-
4035: 
4036:                                                     Lak~
4037:                eräistä sotatilan aiheuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
4038:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4039:       Vuonu:m 1940 itoiuniltei1Jtav•assa tulo- ja oma;isuusverotuksessa oomä kUlllitlJaillisverotuk-
4040:    oossa 1()[l; voimasslai o1evaS11Ja veroklimsäädännöstä po.ilkelten ooudatettaVta seuraavia
4041:    sä,ä;runöksiä :
4042:                             1 §.                         1isuudell1 .tai vanhuuden taikka ;tapaJturman
4043:     v,e:rotettavail11a ,tuJ.oiilla ei ole pidettävä scl- ilaJi Olllruerttoo:nuudoo :tähdem., viroo ta,i työ-
4044: liaåSitlai rahamla lbali mmllll:a etuuteoo saatua pailkoo meruetitämioon.                 johdosta taikka
4045: avustusrta, joka 0111 OOllll,ettu asevelvollisten muusta sellruisesta syySitä 100 o1eill!lJ8JiseSiti vä-
4046: tahi s:otapruhne1ukooen OS'allis.tuvi'en suojelus- he:rutynyt, voida11m tuloa, soo jä1koon ik.uin
4047: kunitalaiJSten rtJa.i vapruruehtoisltenJ Ollllaisille mutllt lailu sal1:ilmrut vähennykset on rboimi-
4048: taiiklm väeSitÖIJJSI:ilirroo tapahtuessa iboiselle         ;tettu, harkintruaJn mukoon vällJentää enin-
4049: pailklkiaJk:Uillllla11e siJiJ:'Ityruei11e mahi muuhun      itääln v.1ideJ.1äkyirumenellä,tuhOOJ001la ma:r-
4050: s:ellaiooen ootrutiJLast:a johtuvaiaJll h€il11ki1ökoh-     lrn!1ilia.
4051: taiseen huoltooo ikäy;tetJtäväksi.                                                 3 §.
4052:    v,erote;tiDavooa ltulona •ei myösikään ole pi-            Jos vwov1clvo1]1moo on kuoJ.lu:t ja hän&tä
4053: dettävä asevelvollisuuslain nojalla sotapalve-             cm jääi1:1y;t leski, turvattomi1a lapsia t.ai muita
4054: luikseen kutsutuille tai vapaaehtoisina sota-              perillilisiä, joiden ·eiLrutUJS on olhllt hä.noo an-
4055: pailvelwksessa o:Lev:iJJ1e vailltion' varoiSita suo:ri-    sionsa tai työnsä varassa, voidaan vai-
4056: tettavaa päivärahaa.                                       najan tuloa harkinnan mukaan kohtuulli-
4057:                         2 §.                               sesti vähentää tai se kokonaan vapaut-
4058:    Milloilu verovelvollisen ve:rOil1J1IlJalksukyiky        taa verosta.
4059: omrun tai lähe:ilsen henJ.rilön Slairauden, vi1al-
4060: 
4061:       Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1940.
4062: 
4063: 
4064:                                            Tasavallan Presidentti
4065: 
4066:                                                  KYöSTI KALLIO.
4067: 
4068: 
4069: 
4070:                                                               Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
4071:                            1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 15.
4072: 
4073: 
4074: 
4075: 
4076:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
4077:                                N :o 4 hallituksen esityksen johdosta. laiksi eräistä sota-
4078:                                tilan aiheuttamista. poikkeussäännöksistä verolakeihin.
4079: 
4080:    EduiSilrnnta on pöytäkirjanottein kuluvan       Valiokiunta kunnioittaen ehdottaa,
4081: helmikuun 20 päiv:ältä lrähettänyt valtio-
4082: vaminvailiokunnan valmisteltavaksi halli-                 että Eduskunta hyväksyisi esityk-
4083: tuksen esityksen n:o 15 Ja:ilksi eräistä sota-         sessä olevan lakiehdotuksen muutta-
4084: tilan aiheuttamista poi!kkeussä,ännöiksistä            mattomana.
4085: veDolalkeihin. Tämän asian yhteydessä va-
4086: liokunta on käsitellyt eduskunnan pöytäkir-
4087: janottein kuluvan helmikuun 19 päivältä            Ed. Moilasen y. m. lakialoitteeseen näh-
4088: valiokunnan valmistettav:aksi lähettämän ed.     den valiokunta on asettunut hylikäävälle
4089: Moilasen y. m. lak. al. n: o 2 laiksi tulo- ja   kannalle katsoen, että nykyisten olojen
4090: omaisuusverolain muuttamisesta.                  vuoksi tarpeellisiksi ja kiohtuultlisiksi ha-
4091:    V aliakunnan mielestä on ta:lliroituksen-     vaittavat veron helrpotukset ja vähennyikset
4092: mukaista ja !kohtuullista, että vuonna 1940      parhaiten ja joustavimmin voidaan toteut-
4093: toimitettavaan sekä tulo- ja omaisuus- että      taa edellä mainitussa hallituksen esityk-
4094: kunnallisverotukseen nähden, voimassa ole-       sessä olevan lakiehdotuksen sisälltäm.ien
4095: vasta veDolainsäädämnöstä po~eten, saate-        säännösten nojalla. Valiakunta senvuoksi
4096: taan voimaan resityksessä ehootetut poilk-       ehdottaa,
4097: keussäännökset. Valiokrmta senvuok:si, yh-
4098: tyen hallituksen esityksen perusteluihin,                 että Eduskunta hylkäisi ed. Moi-
4099: puoltaa esit~ksessä olevan lakiehdotuksen              lasen y. m. lakialaitteessa olevan
4100: hyväksymistä.                                          lakiehdotuksen.
4101: 
4102:      He:tsingissä helmikuun 27 päivänä 1940.
4103: 
4104: 
4105:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa           :Moilanen, Pilppula, Rantala, Turkia Wel-
4106: varapuheenjohtaja Tarkkanen, varsinaiset         ling ja Vesterinen sekä varaj.äsenet Honka
4107: jäsenet Aattela, Annala, Bryggari, Cajan-        ja Huittinen.
4108: der, Hiltunen, Le.htokoski, Leppälä, Lohi,
4109:                            1940 Vp. - S. V. M. -     Esitys N :o 15.
4110: 
4111: 
4112: 
4113: 
4114:                                     S u u r en v a li o kunnan m i e t i n t ö N :o 9 halli-
4115:                                  tuksen ·esityksen johdosta laiksi eräistä sotatilan aiheut-
4116:                                  tamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
4117: 
4118:    Suuri valiokunta on, 'käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
4119: mainitun asian sekä sen yhteydessä ed. Moi-            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
4120: lasen y. m. ~akialoitteen n: o 2 laiksi tulo- ja       dotuksen rnuuttamattomana.
4121: omaisuusverolain muuttamisesta, päättänyt
4122: yhtyä kannattamaan valtiovarainvaliokun-           Samalla suuri valiokunta ehdottaa,
4123: nan mietinnössä n:o 4 esitettyjä ehdotuk-                että Eduskunta päättäisi hylätä
4124: sia. Suuri valiokunta siis kunnioittaen eh-            ed. Moilasen y. m. lakialaitteessa ole-
4125: dottaa,                                                van lakiehdotuksen.
4126: 
4127:      Helsingissä maaliskuun 2 päivänä 1940.
4128:                                1940 Vp. -       Edusk. vast. -        Esitys N :o 15.
4129: 
4130: 
4131: 
4132: 
4133:                                              E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
4134:                                          laiksi eräistä sotatilan aiheuttamista poikkeussäännöksistä
4135:                                          verolakeihin.
4136: 
4137:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-                    ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta
4138: tys K: o 15 laiksi eräistä sotatilan aiheut-                  on asiasta antanut mietintönsä N: o 4, on
4139: tamista poikkeuss1iännöksistä verolakeihin,                   hyväksynyt seuraavan lain:
4140: 
4141: 
4142: 
4143:                                                       Laki
4144:                 eräistä sotatilan aiheuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
4145: 
4146:        l<}duskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4147: 
4148:      Vuon!lla 1940 toimiltetltav:aSS<:'t tulo- ja oma:isuusV!er:o1t.uksessa sekä ll'U!llllliaHisvero.tnk-
4149:   sessa on voima!Si'm oleva\Sita verolrainsäädoonöstä poiketen noudat.ebtllliva seur<1:avia
4150:   sääumöksiJä:
4151: 
4152:                              1 §.                             lisuuden tai valllihuudern ta.iili!kn tapa~~nnmm
4153:       Verot,efbt;avallia tulffilla ei ol€ pide:t.tävii sel-   t1a:i orn.inJettormuudrern. rtähdern, viralll t>ai työ~
4154:   l13!istia raha1na :trwi' mUIUJil:a :etuut:en1a Soa<a,tml    pwi1kram me!lllelttämisen johdoot~ taikka
4155:  avustus.t.a, jokia· on Wlllnetrtu al'levelvollis:ten         muu:srt:>a sreUwisesta syystä OIIl olenrnafi,ses'ti vä-
4156:   tahi sotap:wl VJeluksloon osa11listu v:iren suojelrus-      h:emty"TI,yt, vo~drarrun tuloa, sen jälkeen kuin
4157:   lmnrtJa.laislten tai vapa:a€1J:toistboo omaisiWlB           muUit lain saliLimOO; y;åJlenmykSielt on toimi-
4158:   tlfuilkka vä,estönrsiii:rrorn. tap~aihtUJessa toiseUe       teittu, hacrkirn1111arn. muililaran 'l"äheu.itää elliirn-
4159:   p:a.iilill.mkmnllla11e sjJi·.ntyn~eilae ·tahi muuhun        tään v1idelHikymmooeHätuh:anrn~e1l-a ma.r-
4160:  se11aiooern soiJaititlasiJa johtu v,a,atn hookHökoh-         karlil:a .
4161: . taJsoon huo:1tootn käy•t,e:trtävä;ksi.                                                    3 §.
4162:       Verot:et1tavooa t,ulmua ei myösk~Uiu ole pi-                Jos ve11ovcel vol:liitnle:n on kuollut ja häneltä
4163:   dettävä asevelvollisuuslain nojalla sotapalve-              oo j·äärny.t leski, turva;t,tomrira lapsia ·tra.i murilta
4164:   lukseen kutsutuillB tai vapaaehtDisina sota-                p'eri,Hi,si<ii, joiden elrartus on o11u;t hänelll an-
4165:   palveluksessa oleville valtionvaroista suori-               sionsa tai työnsä varassa, voidaan vai-
4166:  tettavaa päiviirahaa.                                        najan tuloa harkinnan mukaan kohtuulli-
4167:                        2 §.                                   sesti vähentää tai se kokonaan vapaut-
4168:    MrHrloirn. v;erovelvo1lioon veronrmwksukyky                taa verosta.
4169:  onHNJ ba:i läheis en henikirlön sarirauden, vira:l-
4170:                      1
4171: 
4172: 
4173: 
4174: 
4175:        Helsingissä 7 päivänä maalislmnia 1940.
4176: 1
4177: 1
4178: 1
4179:     1
4180:     1
4181:     1
4182:         1
4183:         1
4184:         1
4185:         1
4186:             1
4187:             1
4188:             1
4189:                 1
4190:                 1
4191:                 1
4192:                     1
4193:                     1
4194:                     1
4195:                         1
4196:                         1
4197:                         1
4198:                              1940 vuoden valtiopäivät N:o 16.
4199: 
4200: 
4201: 
4202: 
4203:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi oikeudesta l•äyttää
4204:                          mittaamis- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole uudel-
4205:                          leen vaattu.
4206: 
4207:    Kun suurin osa mittaamis- ja punnitse-        jotka voisivat hoitaa sodan johdosta avoi-
4208: misvälineistä, mitoista ja painosta 31 päi-      meksi joutuneita vakaajan toimia, on
4209: vänä joulukuuta 1921 annetun lain 12 §: n        joukko vakauspiirejä, joissa a._'>uvilla henki-
4210: mukaan, seHaisena kuin se on muutettuna          löiUä ei ole mahdoUisuutta saada vä:linei-
4211: 28 päivänä touik:okuuta 1926 annetuss'a          tään laillisessa järjestyksessä vaat.uiksi.
4212: laissa, on vaattava uudelleen ennen kesä-        Jottei tällaisen asiaintilan ollessa tuotettaisi
4213: kuun loppua kolmantena kalenterivuonna           tarpeetonta hankaluutta käytännöllisel:le
4214: siitä kalenterivuodesta lukien, jolloin vä-      elämälle, on välttämätöntä tehdä mahdolli-
4215: line viimeksi vaattiin, toimitetaan kussakin     seksi ennen vaatun välineen käytt<äminen
4216: vakauspiirissä joka kolmas vuosi ennen ke-       toistaiseik:si siitä huolimatta, ettei sitä ole
4217: säkuun loppua välineiden yleinen vakaus.         laillisessa järjestyksessä uudeJleen vaattu.
4218: Viimeksi on yleinen vakausvuosi ollut            Mitä taas säilytys- ja kuljetusastioiden
4219: vuonna 1938, joten seuraava yleinen va-          merkitsemiseen tulee, voiva~t tällaisen mer-
4220: kausvuosi on 1941. VälivuosinaJkin vaataan       kitsemisen tehdä myös astiankruunaajat,
4221: runsaasti välineitä, joiden vakausaika on        jotka ovat yleensä niin vanhoja henkilöitä,
4222: kolme vuotta lyhempi. Tiiten löytyy pal-         ettei heitä kutsuta sotapalvelusta suoritta-
4223: jon vä:lineitä, jotka voimassa olevien sään-     maan. Täten voidaan säilytys- ja kuljetus-
4224: nösten mukaan on vaattava ennen kuluvan          astiat saada lail'lisessa ;järjestyksessä mer-
4225: vuoden kesäkuun loppua. Sellaiset kulje-         kityiksi.
4226: tus- ja säilytysastiat, jotka on merkitty           Edellä esitetyn nojalla annetaan :BJdus-
4227: vuonna 1938, olisi ollut merkittävä viime        kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki-
4228: vuoden kuluessa.                                 ehdotus:
4229:    Kun nykyisissä poikkeu:k:sellisissa oloissa
4230: ei ole mahdollista saada P'äteviä henkilöitä,
4231: 
4232: 
4233:                                           Laki
4234:    oikeudesta käyttää mittaamis- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole uudelleen
4235:                                       vaattu.
4236: 
4237:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4238: 
4239:   Asetuksella voidaan määrätä, että mit-         käyttää laillisina välineinä, vaikkei niitä ole
4240: taamis- ja punnitsemisvälineitä, jotka on        uudelleen vaattu siinä ajassa kuin mitoista
4241: vaattu vuonna 1937 tai sen jälkeen, saadaan      ja painoista 31 päivänä joulukuuta H)21
4242:                                           N :o 16
4243: 
4244: annetun lain 12 § :ssä, sellaisena kuin se on·       Tämii laki. on voimas..-:a vuoden 1941 lop-
4245: muutettuna 28 päivänä toukokuuta 1!-12()           puun.
4246: annetussa laissa. säädetää11.
4247: 
4248: 
4249:      1lelsingiNsii H1 pii.ivänä helmikuuta 1940.
4250: 
4251: 
4252:                                   Tasavallan Presidentl;i
4253: 
4254:                                     KYöSTI KALLIO.
4255: 
4256: 
4257: 
4258: 
4259:                                                                        Ministeri ./. Koi·t•·islo.
4260:                                                                                                   1
4261: 
4262:                                                                                                   1
4263: 
4264:                           1940 Vp. -    V. M. -Esitys N:o 16.                                     1
4265: 
4266:                                                                                                       1
4267: 
4268:                                                                                                       1
4269: 
4270:                                                                                                       1
4271: 
4272:                                                                                                           1
4273:                                   L a k i- j a t a 1 o u s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö
4274:                               N: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi oikeudesta
4275:                                                                                                           1
4276:                               käyttää mittaamis- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä
4277:                               ole uudelleen vaattu.
4278:                                                                                                           1
4279: 
4280:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 20 päi-         Valiokunta on, käsiteltyään asian, päättä-
4281: vänä kuluvaa helmikuuta lähettänyt laki-        nyt ehdottaa,                                                 1
4282: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsi-
4283: teltäväksi hallituksen esityksen N: o 16                 että Eduskunta hyväksyisi halli-                     1
4284: laiksi oikeudesta käyttää mittaamis- ja pun-           tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
4285: nitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole uudel-            dotuksen muuttamattomana.                              1
4286: leen vaattu.
4287:                                                                                                                   1
4288:      Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1940.
4289:                                                                                                                   1
4290: 
4291: 
4292:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     käsilta, Pyy, Salo, Teittinen, Tukia, Tuurna,                      1
4293: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, varapu-     Wenman sekä varajäsenet Arhama ja Heik-
4294: heenjohtaja Linna, jäsenet Haga, Kajala,       kilä.
4295: Kuja.la, Kääriäinen, Lahtela, Luukka, Pit-
4296:                         1940 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 16.
4297: 
4298: 
4299: 
4300: 
4301:                                  S u u r e n v a li o kun n a n m i e t i n t ö N :o 11 hal-
4302:                              lituksen esityksen johdosta laiksi oikeudesta käyttää mit-
4303:                              taamis- ja. punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole uudel-
4304:                              leen vaattu.
4305: 
4306:   Suuri valiökunta on, käsiteltyään ylJä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
4307: m.ainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-             tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
4308: tamaan 'laki- ja talousvaliokunnan mietin-           tuksen muuttamattomana.
4309: nössä n:o 2 esitettyä ehdotusta ja saa siis
4310: kunnioittaen ehdottaa,
4311: 
4312:      Helsingissä maaliskuun 2 päivänä 1940.
4313:                         1940 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 16.
4314: 
4315: 
4316: 
4317: 
4318:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
4319:                                 laiksi oikeudesta käyttää mittaamis- ja punnitsemisväli-
4320:                                 neitä, vaikkei niitä ole uudelleen vaattu.
4321: 
4322:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-        jolle Laki- ja talousvaliokunta on asiasta
4323: tys N: o 16 laiksi oikeudesta käyttää mit-        antanut mietintönsä N :o 2, on hyväksynyt
4324: taamis- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei          seuraavan lain:
4325: niitä ole uudeHeen vaattu, ja Eduskunta,
4326: 
4327: 
4328: 
4329:                                            Laki
4330:   oikeudesta käyttää mittaamis- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole uudelleen
4331:                                     vaattu.
4332: 
4333:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4334: 
4335:   Asetuksella voidaan määrätä, että mit-          muutettuna 28 päivänä toukokuuta 1926
4336: taamis- ja punnitsemisvälineitä, jotka on         annetussa laissa, säädetään.
4337: vaattu vuonna 1'937 tai sen jä!keen, saadaan
4338: käyttää laillisina välineinä, vaikkei niitä ole
4339: uudelleen vaattu siinä ajassa, kuin mitoista        Tämä laki on voimassa vuoden 1941 lop-
4340: ja painoista 31 päivänä joulukuuta 1921           puun.
4341: annetun lain 12 § : ssä, sellaisena kuin se on
4342: 
4343: 
4344:      Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1940.
4345:                             1940 vuoden valtiopäivät N:o 17.
4346: 
4347: 
4348: 
4349: 
4350:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sodasta aiheutu-
4351:                           neen ruumiinvamman johdosta suoritettavasta korvauksesta.
4352: 
4353:     Sodasta aiheutuneen ruumiinvamman            yksityisille kansalaisille aiheuttamat vahin-
4354: johdosta suoritetaan voimassa olevan lain        got, sisältyy jo 14 päivänä joulukuuta 1939
4355: mukaan korvausta ainoastaan siinä tapauk-        annettuun sotavahinkolakiin sekä Eduskun-
4356: sessa, että vahingoittuminen on sattunut         nan käsiteltävänä olevaan ehdotukseen ir-
4357: laissa nimenomaan edellytetyissä olosuh-         taimiston sotavahinkolaiksi. Sopusoinnussa
4358: teissa. Tällaisina olosuhteina mainittakoon      tämän periaatteen kanssa on, että oikeus
4359: vahingoittuneen kuuluminen maan puolus-          korvaukseen ja korvauksen suuruus eivät
4360: tusvoimiin, valtion viran tai toimen haiti-      ole riippuvaiset vahingoittuneen taloudelli-
4361: joihin tahi toisen työssä oleviin ruumiillisen   sesta asemasta, mistä taas johtuu se käy-
4362: työn tekijöihin, jolloin kahdessa viimeksi       tännöllinen etu, että korvauksen saannin
4363: mainitussa tapauksessa korvauksen edelly-        edellytykset tulevat vastaavasti yksinkertai-
4364: tyksenä on lisäksi, että vahinko on sattunut     semmiksi.
4365: työpaikalla tai työstä aiheutuneissa olosuh-        Kun valtion taloudelliset mahdollisuudet
4366: teissa. Korvausta ei siis suoriteta, jos va-     muiden sodasta aiheutuvien rasitusten takia
4367: hingoittunut on esim. itsenäinen yrittäjä        ovat rajoitetut, ja kun kysymyksessä olevan
4368: tai kotiaskareita hoitava perheenjäsen, ei       järjestelyn tarkoituksenmukainen toteutta-
4369:  myöskään, jos toisen työssä olevan ruumiil-     minen edeHyttää korvausten ma1mamista jo
4370:  lisen työn tekijän vahingoittuminen ei ole      sodan ~estäessä, on korvausten määriin
4371: yhteydessä työsuhteen kanssa. Kun m              nähden noudatettava säästä,väisyyttä. Täl-
4372:  voida pitää kohtuullisena, että sodan ai-       [,öin on myös pidettävä g,]lmällä yhdenmu-
4373:  heuttamat menetykset näissäkään tapauk-         kaismllt.ta lakiclldotuksen 1 §: n 2 momen-
4374:  sissa jäävät kokonaan yksityisten kansalais-    tissa tarkoitetun muun lainsäädännön
4375:  ten kannettaviksi, on Hallitus katsonut tar-    !kanssa. Korvausten pienuudesta johtuu,
4376:  peelliseksi ryhtyä toimenpiteisiin sellaisen    että niillä ei ole sanottavaa merkitystä va-
4377:  lain aikaansaamiseksi, joka siirtäisi kysy-     r.akikaille henkilöille ja että ehdotettu laki
4378:  myksessä olevat vahingot osittain valtion       tosiklsi~llisten vaikllitustensa puolesta tulee
4379:  vastattaviksi. Tässä tarkoituksessa on laa-     olemaan [ähinnä sosiaa!linen huoltolaki.
4380:  dittu jäljempänä oleva lakiehdotus.                Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
4381:     Se lakiehdotuksen lähtökohtana oleva pe-     netaan Eduskunnan h:rväksyttäväksi seu-
4382:  riaate, että valtion on määrätyin edelly-       mava lak:iehdotus:
4383:  tyksin ainakin osittain korvattava sodan
4384: 
4385: 
4386: 745-40
4387: 2                                         N:o 17
4388: 
4389: 
4390:                                          Lakt
4391:      sodasta aiheutuneen ruumiinvamman johdosta suoritettavasta korvauksesta.
4392: 
4393:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4394: 
4395:                     1 §.                        asiain käsittelystä on, mikäli asetuksella ei
4396:   Suomen kansalaisena sekä hänen omaisil.-      toisin määrätä, soveltuvin kohdin voi-
4397: laan on oikeus saada v,altion varoista kor-     massa, mitä valtion työssä sattuneen tapa-
4398: vausta sellaisen häntä kohdanneen ruu-          turman johdosta suoritettavaan korvauk-
4399: miinva.mrilan johdosta, j~ka on aiheutunut      se:en nähden on säädetty.
4400: sodasta tai aseeHises:ta seUtkauksesta, johon
4401: Suomi on joutunut.                                                 3 §.
4402:   Korvausta ei kuitenkaan suoriteta, jos          TMkemma,t määräykset tämän lain sovel-
4403: vahingoittnneella tai hänen omaisillaan on      tamisesta annetaan asetuksella.
4404: oikeus muun lain nojalla saada vamman
4405: johdosta korvaoota valtion varoista tahi                            4 §.
4406: työntekijäin tapaturmavakuutuksen perus-          Tätä lakia on sovellettava myös niihin
4407: teella vakuutuslaitokselta.                     1 § :ssä tarkoitettuihin ruumiinvammoihin
4408:                                                 nähden, jotka ovat sattuneet 30 päivänä
4409:                    2 §.                         marraskuuta 1939 tai sen jälkeen, mutta
4410:    Edellä 1 § :ssä tarkoitetuista korvauk-      ennen tämän lain voimaantuloa.
4411: sista, niiden suorittamisesta ja korvaus-
4412: 
4413: 
4414:       Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1940.
4415: 
4416: 
4417:                                   Tasavallan Presidentti
4418: 
4419:                                     KYöSTI KALLIO.
4420: 
4421: 
4422: 
4423: 
4424:                                                        Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm.
4425:                            1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 17.
4426: 
4427: 
4428: 
4429: 
4430:                                   Työväenasiainvaliokunnan mietintö
4431:                               N :o 1 hallituksen esityksestä, joka sisältää ehdotuksen
4432:                               laiksi sodasta aiheutuneen ruumiinvamman johdosta suo-
4433:                               ritettavasta korvauksesta.
4434: 
4435:   Eduskunta on lähettänyt työväenasiain-        tarkoittavaa työtä, annetaan esityksen edel-
4436: valiokunnan käsiteltäväksi hallituksen esi-     lyttämissä olosuhteissa aiheutuneen ruu~
4437: tyksen n:o 17 laiksi sodasta aiheutuneen        miinvamman johdosta samanlainen kor-
4438: ruumiinvamman johdosta suoritettavasta          vaus, ellei hän muulla perusteella sellaista
4439: korvauksesta. Asiaa käsitellessään valio-       saisi. Tästä valiokunta on ottanut lakiehdo-
4440: kunta on kuullut asiantuntijana esittelijä-     tuksen 1 §: ään uuden momentin.
4441: neuvos Arvo Sipilää.                               Edellä esitettyyn viitaten valiokunta
4442:   Hallituksen esityksen perusteluihin yh-       kunnioittaen ehdottaa,
4443: tyen valiokunta puoltaa esityksen hyväksy-
4444: mistä. V aliakunnan mielestä on edelleen                 että Eduskunta hyväksyisi kysy-
4445: kohtuullista, että myöskin sellaiselle ulko-           myksessä olevan lakiehdotuksen näin
4446: maalaiselle, joka sodan aikana on maassa               kuuluvana:
4447: suorittaakseen maanpuolustuksen tukemista
4448: 
4449: 
4450: 
4451:                                          Laki
4452:       sodasta aiheutuneen ruumiinvamman johdosta suoritettavasta korvauksesta.
4453: 
4454:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4455: 
4456:                     1 §.                        johdosta korvausta valtion varoista tahi
4457:   Suomen kansalaisella sekä hänen omaisil-      työntekijäin tapaturmavakuutuksen perus-
4458: Iaan on oikeus saada valtion varoista kor-      teella vakuutuslaitokselta.
4459: vausta sellaisen häntä kohdanneen ruu-             V altioneuvostolla O!n valta päättää, missä
4460: miinvamman johdosta, joka on aiheutunut          tapauksessa Suomessa oleskelevalle ulko-
4461: sodasta tai aseellisesta selkkauksesta, johon   maalaiselle, joka muulla perusteella ei saa
4462: Suomi on joutunut.                               tässä tarkoitettua korvausta, on sellainen
4463:   Korvausta ei kuitenkaan suoriteta, jos         annettava.
4464: vahingoittuneella tai hänen omaisillaan on                          2-4 §.
4465: oikeus muun lain nojalla saada vamman               (Kuten hallituksen esityksessä.)
4466: 
4467:      Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1940.
4468: 
4469: 
4470:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      nen, Lindström, Paavolainen, M. H. Pelto-
4471: heenjohtaja Törngren, varapuheenjohtaja         nen, Saukkonen, Turkka ja Wickman sekä
4472: Bryggari, jäsenet Ampuja, Hiilelä, Inki-        varajäsenet Kemppi ja Lindqvist.
4473: 1
4474: 
4475: 1
4476: 
4477: 1
4478: 
4479:     1
4480: 
4481:     1
4482: 
4483:     1
4484: 
4485:         1
4486: 
4487:         1
4488: 
4489:         1
4490: 
4491:             1
4492: 
4493:             1
4494: 
4495:             1
4496: 
4497:                 1
4498: 
4499:                 1
4500: 
4501:                 1
4502: 
4503:                     1
4504: 
4505:                     1
4506: 
4507:                     1
4508:                       1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N ;o 17.
4509: 
4510: 
4511: 
4512: 
4513:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 17 hal-
4514:                             lituksen esityksestä, joka sisältää ehdotuksen laiksi so-
4515:                             dasta aiheutuneen ruumiinvamman johdosta suoritetta-
4516:                             vasta korvauksesta.
4517: 
4518:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi laki-
4519: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         ehdotuksen   työväenasiainvaliokun-
4520: maan lakiehdotusta työväenasiainvaliokun-         nan mietinnön mukaisena.
4521: nan mietinnössä n: o 1 siihen ehdotetuin
4522: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdot-
4523: taa,
4524: 
4525:     Helsingissä maaliskuun 5 päivänä 1940.
4526:                         1940 Vp. -    Ed·usk. vast. -Esitys N:o 17.
4527: 
4528: 
4529: 
4530: 
4531:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
4532:                                laiksi sodasta aiheutuneen ruumiinvamman johdosta suori-
4533:                                tetta vasta korvauksesta.
4534: 
4535:    Eduskmmalle on annettu Hallituksen esi-          vauksesta, ja Eduskunta, jolle Työväen-
4536: tys N :o 17 laiksi sodasta aiheutuneen ruu-         asiainvaliokunta on asiasta antanut mietin-
4537: nliinvamman johdosta suoritettavasta kor-           tönsä N: o 1, on hyväksynyt seuraavan lain:
4538: 
4539: 
4540: 
4541:                                           Lakt
4542:      sodasta aiheutuneen ruumiinvamman johdosta suoritettavasta korvaulrsesta.
4543: 
4544:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4545: 
4546:                      1 §.                                               2 §.
4547:   Suomen kansalaisena sekä hänen omaisH-               Edellä 1 § :ssä tarkoitetuista korvauk-
4548: Jaan on oikeus saada valtionvaroista kor-           sista, niiden suorittamisesta ja korvaus-
4549: vausta sellaisen häntä kohdanneen ruu-              asiain käsittelystä on, mikäli asetuksella ei
4550: miinvamman johdosta, jo~a on aiheutunut             toisin määrätä, soveltuvin kohdin voi-
4551: sodasta tai aseeUisesta se[kkauikses:ba, johon      massa, mitä valtion työssä sattuneen tapa-
4552: Suomi on joutunut.                                  turman johdosta suoritettavaan korvauk-
4553:   Korvausta ei kuitmllman suoriteta, jos            seen nähden on säädetty.
4554: vahingoittnneella tai hänen omaisillaan on
4555:                                                                        3 §.
4556: oikeus muun lain nojalla saada vamman
4557:                                                       Tarkemma.t määräykset tämän iain sovel-
4558: johdosta korvausta valtionvaroista tahi
4559:                                                     tamisesta annetaan asetuksella.
4560: työntekijäin tapaturmavakuutuksen perus-
4561: teella vakuutuslaitokselta.                                              4 §.
4562:   V altioneuvostoHa on valta päättää, missä           Tätä lakia on sovellettava myös niihin
4563: tapauksessa Suomessa olesikelevalJe ulko-           1 § : ssä tarkoitettuihin ruumiinvammoihin
4564: maalaiselle, joka muulla perusteella ei saa         nähden, jotka ov;at sattuneet 30 päivänä
4565: tässä tarkoitettua korvausta, on sellainen          marraskuuta 1939 tai sen jälkeen, mutta
4566: annettava.                                          ennen tämän lain voimaantuloa.
4567: 
4568: 
4569:      lfelsingissä 11 piiidi11ä maaliskuuta 194:0.
4570:                                      1940 vuoden valtiopäivät N :o 18.
4571: 
4572: 
4573: 
4574: 
4575:                                       Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Helsingin yliopis·
4576:                                   ton järjestysmuodon perusteista annetun lain väliaikaisesta
4577:                                   muuttamisesta.
4578: 
4579:     Helsilngin yliopils!lon asiain, hoito kohrtaa              opi,grtoa kiO!Skevilkrsi la,eirksi ja a~&eitUiksiksi sekä
4580: nykyisissä poiiiD~euilmel>lisiiSSia. oloissa voi1rta-          all1Ualll 1a:usUJnton,s:a sen toimiJil!1aa.n kuulu-
4581: maM·o.mia v:aiik:eUJ~ia, drvei airkaa,nsrruada scl-            vism& kysyrmyrksåstä, joosta lm.Llirtus tai karns-
4582: laiS!1Ja väliaiikajsta jrä:rjrestieilyä, että piooi            l·eri orn lrausu'llltoa pyy,t,iilnyt. Se.n sijai8Jn
4583: kon~&iffiori saa enimäisissä 'tapa.uiks;i,ssa toimi-           olisi pi·e111e.n fuonsi1S1torin tehtäviä koskeviin
4584: mU:an, joka n.yky:ään vo~massa ol,evien                        säällJllÖifusiiln IilsäJJtä:vä malirnåJt,tujren ehdotm:s-
4585: sooa1JnÖI'llt<etll mUikaan kuuJ:uu s:uurre'l.lre kollJS:iiS-   tle.n laatimiiillen sekä lrausumrtoj,en aillltami!llJffil
4586: torirlil.e. TämäQl vuoksi olisi Hrelsirngin yli-               hwll.iitutkseUe jra rkarns,1eri11e kruk.istra yliopisto-
4587: opiston järjrootymuodon permte.islta 14 päi-                   asioi·S!1Ja, jra t1ehtävå tästä johrtuvatt muutok-
4588: vänä heiiilrä:kuUI!la 1923 aJllllliertmlll 1ain 9 ja           Sieit 10 § : ä,än. Smwen konrsirstrorin 'tehtäviä
4589: 1,0 § väJl.J,ail:kaårsesti muUJtlettava. Ensiksi                va]iltusasioissa muu.tnlmert: :eiväJt koske.
4590: .majlllirt:.uSitla pykrä]äffi-ä olil&i poist•e:btava sään-          Sen nojalla, miltä edeHä 0111 lausut:tu, wn-
4591:  nökset, joidelll murrorua,n •SUUI1elll kornsi,storin          :nertal!hll Edusk:wnrnian hyväksytit1ä vä,k,si närin
4592:  tehtävänä cm m. m. La,artila ehdntukse.t yli-                  kuurlnva lmkirehdortus:
4593: 
4594: 
4595:                                                        Laki
4596:        Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteista annetun lain väliaikaisesta
4597:                                      muuttamisesta.
4598: 
4599:      E·du~kumlla;n  päärtökoorn muikwioos.ti mautetaan H:e,lsing.irn yliopirstOill järjestysmuo-
4600:  don p&uSite.irsta 14 päivänä herh11äkuutra 1923 a;n.n•eturn ],airn 9 ja 10 § värli:aitkraisesti när~n
4601:  kuuluviksi :
4602: 
4603:                            9 §.                                koskee, ovat siitä tehneet ehdotuksensa tai
4604:    Sumxm konsåSJtorin .tJehitävämä on tehdä                    antaneet lausuntonsa. Jos asia koskee useam-
4605: ehdotUiks& uus.i181n opettajaiillVirrkojern' pe-               pia tai ka~kikira .tiredeku111t.in t~ai yLiopistoa
4606: rusta;misest:a, vaihtJUvi.oo prrofrerssoriJn,v~rlmjen          lmkromliilsuudeSSiaJan., on enl1iern asiralll, ra1Jkai-
4607: opetu&IJ1asita,, oonikir1ökro·htl8:iiSft,ern pro:liesstorien    semista suuren konsistorin asettaman valio-
4608: nimittämisestä sekä professorien nimittämi-                     kunnan annettava siitä lausnntonsa tai teh-
4609: SieSitä virrrkaalil' ir1man hailmmUSita, rllliin myös           tävä ehdotuksensa.
4610: amrorua. ]JaJUISUJllJtomsa valiltUJkOOISita, jöka on
4611: ,1Jehty ,tifedeikUJnmm '.terkermästä virkaehdortuk-                                     10 §.
4612: sesta pil'ofce:sscH'ill:wil'lman.                                Pirenli konsisto.ri hro:itaJa, y,liopi:ston yleiSit'ä
4613:     Suuri k0lll8istoll'i :kiis~t!trelee as~i,a1t sen.jä.J-     ha;l:linrtoa. Sen teJutä väJnä on lralil•ti'a j1a rkllillS-
4614: k!OOIJJkuin se tai ne tiredekurn,nrat, joirtra a.sia           h~riH:e låhet.tää ehdotuikoort yli1opistoa koske-
4615: 2                                                   N:o 18
4616: 
4617: viksi looiksi, BBieituksiksi sekä johto.- ja ohje-        ha1Ii.tus t;ai kamsleri on pyy·tälnyt lausun-
4618: sää.nru.ö:ilksi, v8ilvoa opetuksen asilaJ.llllilukcista   toa, sekä n::ilm.iitrtää selil~se.t yliopiston opet-
4619: :mteiilJOIIl, piltää siJmäililä y liop i!Ston 001aisuu-   tajat ja viran ja toimen haltijat, joiden ni-
4620:  den hoitoa yleensä sekä, jollei toisin ole sää-          mittäminen ei ole tasavallan presidentin tai
4621: deuty, rartJkOOsta opisloo1ema nuorisoa ja yh-            kanslerin asiana.
4622: opistoo l~ sääJtiö]tä, rahaSitoja ja                        Titeteiltä ja opetusta koskevissa asioissa 0111
4623: määlrämhoj~a kloskeV1a.t ~asialt.                         hamlkiii1lava as]am.omaioom. tie00k'llll100n lau-
4624:      Pman kOillSiiSitorin asiruna on oohdä virtka-        sunto, ennen kuin ne otetaan ratkaistavaksi.
4625: ehdoltms .ta.ilmka esitys se~l:l:a.istoo mihinikään
4626: t:iledak1lilitlaiaJn kuu1trmamtomiiern opettajruntoi-       Tämä laki on voimassa vuoden 1940 lop-
4627: :rrrie:n j·a muiden vwkojlern :täyttämisestä, joi-        puun, minkä jäJk:een Helsingin yliopiston
4628: hin kamsler~ nffimimtää, ootaa ktusun.toil.iSia           järjestysmuodon perusteista annetun lain
4629: vruiltlliktsest:a, jolm on tehty tiJedelmnnlaln te-       9 ja 10 § tulevat jälleen voimaan sellaisina
4630: kemästä virk:alehdotuksoota muuhui!1 opet:ta-             kuin ne olivat ennen tämän lain voimaan-
4631: jam.virkoom. kum professorilnvimka.a.n, ntiin             tuloa.
4632: myös yliopiSitoa k:oskevi;sta asiJOisrtla, jois:ta
4633: 
4634: 
4635:       Helsingissä 23 11äivänä helmikuuta 1!140.
4636: 
4637: 
4638:                                           Te.sa.v&lla.n Presidentti
4639: 
4640:                                             KYöSTI KALLIO.
4641: 
4642: 
4643: 
4644: 
4645:                                                                     Opetusministeri Uuno Hannula.
4646:                           1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 18.
4647: 
4648: 
4649: 
4650: 
4651:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
4652:                               N :o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi Helsingin yli-
4653:                               opiston järjestysmuodon perusteista 8,nnetun lain väli-
4654:                               aikaisesta muuttamisesta.
4655: 
4656:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan      sellisissa oloissa on kohdannut. Tämä toi-
4657: maaliskuun 1 päivältä perustuslakivalio-       mivallan siirto on asian luonnosta johtuen
4658: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lä-     tarkoitettu vain väliaikaiseksi, olemaan voi-
4659: hettänyt hallituksen esityksen n: o 18 ehdo-   massa kuluvan vuoden loppuun.
4660: tuksineen laiksi Helsingin yliopiston jär-       Käsiteltyään asian valiokunta on päättä-
4661: jestysmuodon perusteista annetun lain          nyt yhtyä puol.tamaan hallituksen esityk-
4662: väliaikaisesta muuttamisesta.                  seen sisältyvän lakiehdotuksen hyväksy-
4663:    Esityksen tarkoituksena on mainitun         mistä, kuitenkin jäljempänä näkyvin muo-
4664: lain 9 ja 10 §: iin tehtävien muutosten        dollisin muutoksin.
4665: kautta si!irtää erinäisissä tapauksissa yli-     Valiokunta ehdottaa siis,
4666: opiston pienelle konsistorille toimivalta,
4667: joka nykyään voimassaolevien säännösten                että Eduskunta hyväksyisi halli-
4668: mukaan kuuluu suurelle konsistorille ja              tuksen esitykseen sisältyvän laki-
4669: siten po!istaa ne vaikeudet, joita Helsingin         ehdotuksen näin kuuluvana:
4670: yliopiston asiain hoito nykyisissä poikkeuk-
4671: 
4672:                                         Laki
4673:     Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteista annetun lain väliaikaisesta
4674:                                    muuttamisesta.
4675: 
4676:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Helsingin yliopiston järjestysmuo-
4677:  don perusteista 14 päivänä heinäkuuta 1923 annetun lain 9 ja 10 § väliaikaisesti
4678:  näin kuuluviksi:
4679:                    9 §.                        on tehty tiedekunnan tekemästä virkaehdo-
4680:   Suuren konsistorin asiana on tehdä ehdo-     tuksesta professorinvirkaan.
4681: tukset uusien opettajanvirkojen perustami-       2 mom. (Kuten hallituksen esityksessä.)
4682: sesta, vaihtuvien professorinvirkojen ope-
4683: tusalasta, henkilökohtaisten professorien                         10 §.
4684: nimittämisestä sekä professorien nimittä-         (Kuten hallituksen esitY'ksessä.)
4685: misestä virkaan ilman hakemusta, niin            Voimassaolosäännös. (Kuten hallituksen
4686: myös antaa lausuntonsa valituksesta, joka      esityksessä.)
4687: 
4688:      Helsingissä maaliskuun 4 päivänä 1940.
4689: 
4690:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat         nen, Pitkänen, Suurkonka, Tervo ja Toi-
4691: osallistuneet puheenjohtaja 0. Lehtonen,       vonen, sekä varajäsenet Kivisalo, K. Kämä-
4692: varapuheenjohtaja Lumme, jäsenet A. Ha-        räinen ja Linkomies.
4693: lonen, Kilpi, Koponen, Lonkainen, Mött.ö-
4694:                          1940 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 18.
4695: 
4696: 
4697: 
4698: 
4699:                                   Suuren valiokunnan mietintö N :o 18 hal-
4700:                               lituksen esityksen johdosta laiksi Helsingin yliopiston jär-
4701:                               jestysmuodon perusteista annetun lain väliaikaisesta. muut-
4702:                               tamisesta..
4703: 
4704:   Suuri validkunta on, käsiteltyä.än yllä-             että Eduskunta hyväksyisi laki-
4705: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            ehdohtksen pentStuslakivaliok1tnnan
4706: maan lakiehdotusta perustuslakivaliokun-             mietinnön mukaisena.
4707: nan mietinnössä n: o 2 siihen ehdotetuin
4708: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
4709: 
4710:      Helsingissä maaliskuun 8 päivänä 1940.
4711:                        1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 18.
4712: 
4713: 
4714: 
4715: 
4716:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
4717:                                laiksi Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteista
4718:                                annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
4719: 
4720:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           jolle Perustuslakivaliokunta on asiasta an-
4721: esitys N: o 18 laiksi Helsingin yliopiston      tanut mietintönsä N :o 2, on hyväksynyt
4722: järjestysmuodon perusteista annetun lain        seuraavan lain:
4723: väliaikaisesta muuttamisesta, ja Eduskunta,
4724: 
4725:                                          Laki
4726:      Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteista annetun lain väliaikaisesta
4727:                                    muuttamisesta.
4728:      Eduskunnran päätöksen mukaisesti muutetaan Helsingin yliopiston järjestysmuo-
4729:   don peruste,ista. 14 päivänä heinäkuuta 1923 annetun lain 9 ja 10 § väliaikaisesti näin
4730:   :kuuluviksi:
4731:                        9 §.                     detty, ratkaista opiskelevaa nuorisoa ja yli-
4732:    Suuren konsistorin asiana on tehdä opiston laitoksia, säätiöitä, rahastoja ja
4733: ehdotukset. uusien opettajanvirkojen pe- määrärahoja koskevat asiat.
4734: rustamisesta, vaihtuvien professorinvirkojen       Pienen konsistorin asiana on tehdä virka-
4735: opetusalasta, henkilökohtaisten profes:sorie:n ehdotus taikka esitys sellaisten mihinkään
4736: nimittämisestä sekä professorien nimittämi- Hedekuntaan kuulumattomien opet.tajant.oi-
4737: sestä virkaan ilman hakemusta, niin myös mi,cn ja muiden virkojen täyttämisestä, joi-
4738: antaa lausuntonsa valituJ.:sesta, joka on hin kansleri nimittää, antaa lausuntonsa
4739: tehty tiedekunnan tekemästä virkaehdotuk- valituksesta, joka on tehty tiedekunnan te-
4740: sesta professorinvirkaan.                       kemästä virkaehdotuksesta muuhun opetta-
4741:    Suuri konsistori käsittelee asiat sen jäl- janvirkaan kuin professorinvirkaa,n, niin
4742: keen kuin se tai ne tiedekunnat, joita asia myös yliopistoa koskevista 'asioista, joista
4743: koskee, ovat siitä tehneet ehdotuksensa tai hallitus rtai kansleri on pyytänyt lausun-
4744: antaneet lausuntonsa. Jos asia koskee useam- ·toa, sekä nimittää sellaiset yliopiston opet-
4745: pia tai kaikkia tiedekulllti:a tai yliopistoa tajat ja viran ja toimen haltijat, joiden ni-
4746: kok:oo.aisuudessaan·, on ennen asim1 ratkai- mittäminen ei ole tasavallan presidentin tai
4747: semista suuren konsistorin asettaman valio- kansi erin asiana.
4748: kunnan annettava siitä lausuntonsa tai teh-       Tieteitä ja opetusta koskevissa asioissa on
4749: tävä ehdotuksensa.                              hankittava asianomaisen tiedekunnan lau-
4750:                       10 §.                     sunto, ennenkuin ne otetaan ratkaistavaksi.
4751:    Piooi :kons:istori hoitaa yliopiston yleistä
4752: hallirnt.oa. Sen tehtävänä on laatia ja kans-      Tämä laki on voimassa vuoden 1940 lop-
4753: lerille lähettää ehdotukset yliopistoa koske- puun, minkä jälkeen Helsingin yliopiston
4754: viksi laeiksi, asetuksiksi sekä johto- ja ohje- järjestysmuodon perusteista annetun lain
4755: säännöiksi, valvoa, opetuksen asianmukaista 9 ja 10 § tulevat jälleen voimaan sellaisina,
4756: menoa, pitää silmällä yliopiston omaisuu- kuin ne olivat ennen tämän lain voimaan-
4757: den hoitoa yleensä sekä, jollei toisin ole sää- tuloa.
4758: 
4759:      Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1940.
4760:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 19.
4761: 
4762: 
4763: 
4764: 
4765:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lähtö- ja tulokat-
4766:                           selmuksen pitämisestä valtion virkataloilla sotatilan aikana.
4767: 
4768:    Valtion virkatalojen ja niistä muodostet-     valvoa, että kaikki rappiot määrätään kat-
4769: tujen pää- eli kantatilojen sekä viljelys- ja    selmuksessa korjattavaksi tai rahassa kor-
4770: asuntotilojen vuokralle antamisesta 30 päi-      Yattavaksi.
4771: vänä maaliskuuta 1922 annehm lain 32 § :n           Kun kuluvan vuoden aikana on 9 asu-
4772: säännöksen mukaan on valtion virkatalon          tustarkastajaa puolustusvoimain tehtävissä,
4773: >"'Uokrakauden loppuessa sillä pidettävä läh-    eikä heitä niin ollen voida määrätä katsel-
4774: tökatselmus     vuokrakauden päättymisen         muslautakuntien puheenjohtajiksi ja jäljel-
4775: edellisenä kesänä ennen elokuun 1 päivää.        läolevista 11 asutustarkastajasta 7 on mää-
4776:    Sellaisia valtion virka,taloja, joiden        rätty hoitamaan kahta tai useampaa asutus-
4777: vuokrakausi päättyy tJai todennäköisesti         tarkastajan piiriä, ei ole riittävästi jäävit-
4778: tulee päättymään 14 päivänä maaliskuuta          tömiä asutustarkastajia katselmuslautakun-
4779: 1941 ja joilla lain mukaan siis olisi pidet-     tien puheenjohtajiksi ja vielä vähemmin
4780: tävä lähtökatselmukset 1940 vuoden aikana,       valtion asiamiehiksi. Myöskään ei ole var-
4781: on noin 50, joista useimmat ovat vuokralla       maa, että katselmukseen, johon on kutsut-
4782: 1915 vuoden virkataloasetuksen mukaisesti.       tava virkatalon vuokraaja tai hänen oikeu-
4783: Vielä voi tulla sellaisia tapauksia, joissa      denomistajansa ja takaajat, määräajassa
4784: lähtökatselmus olisi määrättävä vuokramie-       ennen katselmusta, voidaan nykyisten poik-
4785: hen kuoleman tähden, kun vuokramies ju-          keuksellisten olojen vallitessa saada kutsu-
4786: listetaan menettäneeksi vuokraoikeutensa         tuiksi kaikki asianosaiset. I.1isäksi on huo-
4787: tai kun vuokramies luopuu vuokrooikeu-           mattava, että virroatalojen vuokraajat ja
4788: desta:an.                                        heidän takaajansa sekä näiden oikeuden-
4789:    Kunkin tällaisen katselmuksen katselmus-      omistajat saattaV'at ölla, jos nykyinen ti-
4790: lautakunnan puheenjohtajana toimii edellä-       lanrne jatkuu, sellaisissa tehtävissä, ettei
4791: mainitun lain 14 §: n 2 momentin nojalla         heidän olinpaikastaan helposti saada tietoa,
4792: maatalousministeriön      asutusasiainosaston    ja vaikka heille saataisiinkin tieto katsel-
4793: määräämä asutustarkastaja. Sitä asutus-          muksen ajasta, ei ole todennäköistä, että he
4794: tarkasta.jaa, jonka piirissä katselmuksen-       ovat tilaisuudessa katselmuspäiväksi itse
4795: alainen virkatalo sijaitsee, ei voida määrätä    saapumaan virkatalolle tai asettamaan asia-
4796: katselmuslautakunnan        puheenjohtajaksi,    miestä puolestaan. Kun katselmus kuitenkin
4797: koska hän on valtion edustajana valvonut         heidän poissaolastaan huolimatta voidaan
4798: piirin virkatalojen hoitoa. - Valtion asia-      toimittaa, jos he ovat saaneet määräaj,assa
4799: mieheksi katselmustilaisuuteen on määrätty       kutsun, niin eivät vuokraajat ja takaajat
4800: a::utustarkastaja siinä piirissä, johon virka-   ole tilaisuudessa esittämään ehkä hyvinkin
4801: talo kuuluu. Vain tämä asutustarkastaja          oikeutettuja korvausvaatimuksia tilan pe-
4802:  voi, tarkoin tuntien virkatalon kunnon ja       rusparannuksista y. m. eivätkä esittämään
4803: puutteet, esittää korvausvaatimukset val-        muita selvityksiä, jotka tässä tapauksessa
4804: tion puolesta vuokraajaa vastaan ja samalla      jäävät katselmuslautakunnan arvioitavaksi
4805: 
4806: 845-40
4807: 2                                            N:o 19
4808: 
4809: ja ratkaistavaksi käsillä olevien seikkojen        litsemansa virkatalot entisine etuuksineen
4810: perusteella. Kun tämä ei ole oikeudenmu-           siksi kunnes sota päättyy.
4811: kais.t.a eikä kohtuullista vuokraajiin näh-           Mitä edellä on sanottu soveltuu vastaa-
4812: den, tulisi heillä olla tilaisuus esittää oikeu-   vasti valtion virkatalojen tulokatselmuksiin,
4813: tetut Vlaatimuksensa. Koska se nykyisen            koska sama ,lautakunta pitää nämäkin ka,t-
4814: sotatilan aikana ei käy päinsä, on ainoa           selmukset.
4815: keino lykätä näiden katselmuksien pito                Edellä esitetyn nojalla annet~aan Edus-
4816: sot•a-ajan jälkeen ja lainsäädäntöteitse tur-      kunnalll hyväksyttäväksi näin kuuluva laki-
4817: vata vuokra-ajille heidän nyt vuokralla hal-       ehdotus:
4818: 
4819: 
4820: 
4821:                                             Laki
4822:      lähtö- ja tulokatselmuksen pitämisestä valtion virkataloUla sotatilan aikana.
4823: 
4824:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4825: 
4826:    Valtion virkataloilla pidettävät lähtö-         totilojen vuokralle antamisesta 30 päivänä
4827: ja tulokatselmukset, joista säädetään val-         maaliskuuta 1922 annetun lain 31 ja
4828: tion virkatalojen ja niistä muodostettujen         32 §: ssä, voidaan toimittaa sotatilan pää-
4829: pää- eli kantatilojen sekä viljelys- ja asun-      tyttyä siihen sopivana vuodenaikana.
4830: 
4831: 
4832:      Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1940.
4833: 
4834: 
4835:                                      Tasavallan Presidentti
4836: 
4837:                                        KYöSTI KALLIO.
4838: 
4839: 
4840: 
4841: 
4842:                                                                        Ministeri ./. Koivisto.
4843:                          1940 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 19.
4844: 
4845: 
4846: 
4847: 
4848:                                  M a. a. t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 1
4849:                              hallituksen esityksestä, joka sisältää ehdotuksen laiksi
4850:                              lähtö- ja tulokatselmuksen pitämisestä valtion virka-
4851:                              taloUla sotatilan aikana.
4852: 
4853:    Eduskunta on kuluvan maaliskuun 1             Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh-
4854: p:nä lähettänyt edellämainitun esityksen       dottaa,
4855: n:o 19 valmisteltavaksi maatalousvaliokun-
4856: taan. Käsiteltyään asian on valiokunta                   että Eduskunta hyväksyisi laki-
4857: hallituksen esityksessä mainittuihin perus-            ehdotnksen mnnttamattomana.
4858: teluihin yhtyen hyväksynyt siihen sisälty-
4859: vän lakiehdotuksen sellaisenaan.
4860: 
4861:     Helsingissä maaliskuun 5 päivänä 1940.
4862: 
4863: 
4864:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     V. H. Kämäräinen, Lampinen, Lepistö,
4865: taneet osaa varapuheenjohtaja Eskola, jäse-    Murtomaa, Mustasilta, Mangs, Simonen ja
4866: net Heikkilä, Hilden, Koivulahti-Lehto,        Tolppanen sekä varajäsenet Kleemola ja
4867: Koivuranta, Korvenoja, K. Kämäräinen,          Tolonen.
4868:                         1940 Vp. -   S. V. M. - Esitys N :o 19.
4869: 
4870: 
4871: 
4872: 
4873:                                  Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 20 hal-
4874:                              lituksen esityksestä, joka sisältää ehdotuksen laiksi lähtö-
4875:                              ja tulokatselmuksen pitämisestä valtion virkataloilla so-
4876:                              tatilan aikana.
4877: 
4878:   Suuri valiokunta on, käsite1tyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
4879: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
4880: maan maatalousvaliokunnan mietinnössä               dotuksen muuttamattomana.
4881: n: o 1 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
4882: nioittaen ehdottaa,
4883: 
4884:      Helsingissä maaliskuun 8 päivänä 1940.
4885: 1
4886: 1
4887:  1
4888:   1
4889:    1
4890:     1
4891:      1
4892:       1
4893:        1
4894:         1
4895:          1
4896:           1
4897: 
4898: 
4899: 
4900: 
4901:               1
4902:                        1940 Vp. -   Edusk. vast. -
4903:                                                       .
4904:                                                      Esitys N :o 19.
4905: 
4906: 
4907: 
4908: 
4909:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
4910:                                laiksi lähtö- ja tulol~atselmuksen pitämisestä valtion vir-
4911:                                kataloilla sotatilan aikana.
4912: 
4913:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           talousvaliokunta on asiasta antanut mie-
4914: esitys N: o 19 laiksi lähtö- ja tulokatsel-     tintönsä N; o 1, on hyväksynyt seuraavan
4915: muksen pitämisestä valtion virkataloilla so-    lain:
4916: tatilan aikana, ja Eduskunta, jolle Maa-
4917: 
4918: 
4919:                                          La Ie i
4920:     lähtö- ja tulokatselmuksen pitämisestä valtion virkataloilla sotatilan aikana.
4921: 
4922:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4923: 
4924:    Valtion virkataloilla pidettävät lähtö-      totilojen vuokralle antamisesta 30 päivänä
4925: ja tulokatselmukset, joista säädetään val-      maaliskuuta 1922 annetun lain 31 ja
4926: tion virkatalojen ja niistä muodostettujen      32 §: ssä, voidaan toimittaa sotatilan pää-
4927: pää- eli kantatilojen sekä viljelys- ja asun-   tyttyä siihen sopivana vuodenaikana.
4928: 
4929: 
4930:      Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1940.
4931:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 20.
4932: 
4933: 
4934: 
4935: 
4936:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion virkatalo-
4937:                          jen vuokrasuhteitten edelleen jatkamisesta.
4938: 
4939:   Valtion virkatalojen ja niistä muodostet-      kannalta on tärkeätä, ettei heitä, tai heidän
4940: tujen pää- eli l~antatilojen sekä viljelys- ja   ollessaan sodassa, heidän perheitään, lähe-
4941: asuntotilojen vuokralle antamisesta 30 päi-      tetä pois asunnoistaan, ja ettei heidän toi-
4942: vänä maaliskuuta 1922 ~annetun lain mu-          meentuloaan tehdä tämän kautta mahdotto-
4943: kaan on maata,lousministeriön asutusasiain-      maksi. Valtion kannalta taas on virkatalo-
4944: osaston pidettävä huolta siitä, että valtion     jen vuokralla pysyminen ·nykyisenä aikana
4945: virkatalojen alueet ova,t jatkuvasti vuok-       suurimerkityksellinen, koska vuokraajat tai
4946: ralla. - Virkatalojen vuokravuosi päättyy        heidän perheensä, jos tietävät saavansa pi-
4947: yleensä maaliskuun 14 päivänä sanotun            tää tilaa edelleen, hoitavat ja viljelevät sitä
4948: lain 2 § :n sekä vuosina 1871 ja 1915 annet-     kuten ennenkin ja kykenevät suorittamMn
4949: tujen virkataloasetusten mukaaill.               vuokramaksunsa.
4950:    Ennen vuokrakauden päättymistä on, mi-           Nykyisen tilanteen vallitessa on pidet-
4951: käli mahdollista, kullekin virlmtalolJe laa-     tävä tarkoituksenmukaisimpana saada vir-
4952: dittava käyttösuunnitelma 28 päivänä tou-        katalojen kunnollinen viljeleminen ja hoito
4953: kokuuta 1926 valtion virkataloihin kuulu-        jatkumaan entiseen tapaan. Tämän vuoksi
4954: vain vuokra-alueiden lunastamisesta sekä         on lainsäädäntöteitse määrättävä 14 päi-
4955: virkatalojen käyttämisestä 23 päivänä huh-       vänä maaliskuuta 1940 päättyvien valtion
4956: tikuuta 1926 runnetun lain täytäntöönpa-         virkataloalueitten vuokraukset jatkumaan
4957: nosta annetun asetuksen 10 § :n mukaisesti.      ainakin maaliskuun 14 päivään 1941, kui-
4958: Jollei käyttösuunnitelmaa voida Jaatia ja        tenkin siten, että tämä vuokra-aj,an piden-
4959: vahvistaa ennen virkatalon vuokra-ajan           täminen ei vaikuta mitään vuonna 1939 toi-
4960: umpeMkulumista on virkatalo saman ase-           mitettuihin lähtö- ja tulokatselmuksiin,
4961: tuksen 27 §: n nojalla annettava asutus-         jotka on edelleen pidettävä laillisena aikana
4962: asiainosaston toimesta ja sen määräämillä        suoritettuina, vaikkakin vuokrasopimuksen
4963: ehdoilla väliaikaiselle vuokralle.               voimassaoloaikaa pidennetään 1 vuodella.
4964:    Nykyisen poikkeuksellisen tilanteen joh-      Mikäli vuokraajille tahdotaan antaa helpo-
4965: dosta ei suurinta osaa virkatalojen vuok-        tuksia mainituissa lähtö- ja tulokatselmuk-
4966: rauksista, joiden päättymisaika on 14 päivä      sissa annettuihin määräaikoihin, olisi tästä
4967: maaliskuuta 1940, ole saatu järjestetyksi,       myös otettwVTa säännös lakiin ja määrättävä,
4968: vaan ovat ne jääneet toistaiseksi avoimiksi.     että 1939 vuoden lähtö- ja tulokatselmuk-
4969: -- Ennen vuokravälikirjan allekirjoitta-         sissa 14 päiväksi maaliskuuta 1940 töiden
4970: mista vaaditaan, että vuokraaja asettaa asu-     valmistumiselle asetettu määräaika on oleva
4971: tusasiainosaston hyväksymän omavelkaisen         samana päivänä 1941. Tällöin päättyisivät
4972: takauksen vuokraehtojen täyttämisestä.           vuokrasopimukset ja katselmusten määrä-
4973: Vaikka vuokrasopimus olisikin mahdollista        ajat samana päivänä, kuten rauhankin ai-
4974: tehdä, eivät vuokraajat ole tilaisuudessa        kana. Mainitusta määräaikojen jatkami-
4975: hankkimaan talmusmiehiä.         Vuokraajien     sesta olisi se etu, että vuokraaja voisi vielä
4976: 
4977: 846-40
4978:  2                                         N:o 20
4979: 
4980:   mahdollisesti korjata rappiot vuokrakau-        rakirjaan perustuvat sitoumuksensa ja
4981:   den aikana luonnossa, eikä valtion tarvit-      vuokrasuhteesta muutoin johtuvat velvoi-
4982:   sisi ryhtyä nykyisenä aikana perimään ra-       tuksensa ja jotka heidän täytettäväkseen
4983:   hassa vuokraajalta tulevan kevään aikana        tilalla pidettävässä lähtö- ja tulokatselmuk-
4984:   tekemättömien töiden arvoa.                     sessa määrätään, heidän vastuuvelvollisuu-
4985:      Mitä virkatalojen vuokramiesten takaa-       tensa säilyy. Vuoden 1939 aikana toimitet-
4986: ' jiin ja heidän vastuuseensa niin rappioista     tuihin lähtö- ja tulokatselmuksiin nähden ei
4987:   kuin vuokramaksuista tulee, on pidettävä        myöskään ole korkeimman oikeuden omak-
4988:   selvänä, että, kun he eivät ole sitoutuneet     suman kannan mukaan takaajien vastuu-
4989:   vastaamaan näistä eivätkä muistakaan            velvollisuuden vanhentumismahdollisuutta.
4990:   vuokrasuhteeseen perustuvista velvoituk-           Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus-
4991:   sista minään määräaikana, vaan ainoastaan,      kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki-
4992:   että vuokraaja kaikin puolin täyttää vuok-      ehdotus:
4993: 
4994: 
4995:                                          Laki
4996:                 valtion virkatalojen vuokrasuhteitten edelleen jatkamisesta.
4997:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
4998:      määrätyllä tavalla, säädetään:
4999:     Vuokra-aluetta, josta säädetään kunin-        vänä maaliskuuta 1940, pidennetään ole-
5000:  kaankartanoista sekä sotilas- ja siviilikun-     maan voimassa 14 päivään maaliskuuta
5001:  nan puustelleista 26 päivänä huhtikuuta          1941. Tämä laki ei kuitenkaan koske virka-
5002:  1871 ja valtion virkatalojen käyttämisestä       talon aluetta, joka 14 päivästä maaliskuuta
5003:  2 päivänä tammikuuta 1915 annetuissa ase-        1940 lukien on siirretty johonkin valtion
5004:  tuksissa sekä valtion virkatalojen ja niistä     tai yleishyödylliseen tarkoitukseen käytet-
5005:  muodostettujen pää- eli kantatilojen sekä        täväksi.
5006:  viljelys- ja asuntotilojen vuokralle antami-       Mainittu vuokrasuhteen jatkaminen ei
5007:  sesta 30 päivänä maaliskuuta 1922 ja val-        vaikuta vuoden 1939 aikana toimitettuihin
5008:  tion virkataloihin kuuluvain vuokra-aluei-       valtion virkatalojen lähtö- ja tulokatsel-
5009:  den lunastamisesta sekä virkatalojen käyt-       muksiin muuta kuin että katselmuksissa
5010:  tämisestä 23 päivänä huhtikuuta 1926 an-         14 päiväksi maaliskuuta 1940 asetetut mää-
5011:  netuissa laeissa, koskeva vuokrasuhde, joka      räajat pidennetään samaan päivään 1941.
5012:  vuokrasopimuksen mukaan päättyy 14 päi-
5013: 
5014: 
5015:         Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1940.
5016: 
5017: 
5018:                                   Tasavallan Presidentti
5019:                                     KYöSTI KALLIO.
5020: 
5021: 
5022: 
5023: 
5024:                                                                      Ministeri J. Koivisto.
5025:                            1940 Vp. -   V. M. -    Esitys lf :o 20.
5026: 
5027: 
5028: 
5029: 
5030:                                   Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 2
5031:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion virkatalojen
5032:                                vuokrasuhteiden edelleen jatkamisesta.
5033: 
5034:    Eduskunta on kuluvan maaliskuun 1               Koska on tarkoituksenmukaista, että hal-
5035: p: nä lähettänyt edellämainitun esityksen       lituksen esityksen perusteluissa mainittu
5036: n:o 20 valmisteltavaksi maatalousvaliokun-      takaussitoUllluksien ja muiden vakuuksien
5037: taan.                                           jatkuvaisuus myöskin tulee varmennetuksi
5038:    Valiokunta pitää hallituksen esitystä ny-    on valiokunta päättänyt tästä asiasta ottaa
5039: kyisissä oloissa tarpeen vaatimana yhtyen       lakiehdotukseen uuden 2 § : n.
5040: kaikin puolin hallituksen esityksen perus-         Edelläesitettyyn viitaten valiokunta kun-
5041: teluihin. Kuitenkin olisi valiokunnan mie-      nioittaen ehdottaa,
5042: lestä lakitekstissä selvemmin sanottava, että
5043: vuokrasuhde jatkuu entisillä ehdoilla ja on             että Eduskunta hyväksyisi kysy-
5044: valiokunta tehnyt hallituksen lakiesitykseen          myksessä olevan lakiehdotuksen näin
5045: vastaavan muutoksen.                                  kuuluvana:
5046: 
5047:                                          Laki
5048:               valtion virkatalojen vuokrasuhteitten edelleen jatkamisesta.
5049:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
5050:  määrätyllä tavalla, säädetään:
5051:                     1 §.                        kaan koske virkatalon aluetta, joka 14 päi-
5052:    Vuokra-aluetta, josta säädetään kunin-       västä maaliskuuta 1940 lukien on siirretty
5053: kaankartanoista sekä sotilas- ja siviilikun-    johonkin valtion tai yleishyödylliseen tar-
5054: nan puustelleista 26 päivänä huhtikuuta         koitukseen käytettäväksi.
5055: 1871 ja valtion virkatalojen käyttämisestä        Mainittu vuokrasuhteen jatkaminen ei
5056: 2 päivänä tammikuuta 1915 annetuissa ase-       vaikuta vuoden 1939 aikana toimitettuihin
5057: tuksissa sekä valtion virkatalojen ja niistä    valtion virkatalojen lähtö- ja tulokatsel-
5058: muodostettujen pää- eli kantatilojen sekä       muksiin muuta kuin että katselmuksissa
5059: viljelys- ja asuntotilojen vuokralle antami-    14 päiväksi maaliskuuta 1940 asetetut mää-
5060: sesta 30 päivänä maaliskuuta 1922 ja val-       räajat pidennetään samaan päivään 1941.
5061: tion virkataloihin kuuluvain vuokra-aluei-
5062: den lunastamisesta sekä virkatalojen käyt-                            2 §.
5063: tämisestä 23 päivänä huhtikuuta 1926 an-          Niistä muutoksista huolimatta, joita tä-
5064: netuissa laeissa, koskeva vuokrasuhde, joka     män lain säännökset aiheuttavat 1 §: ssä
5065: vuokrasopimuksen mukaan päättyy 14 päi-         mainittuihin vuokrasuhteisiin, pysyvät nii-
5066: vänä maaliskuuta 1940, pidennetään ole-         den vakuudeksi hankitut takaussitoumukset
5067: maan voimassa entisillä ehdoilla 14 päivään     ja muut vakuudet vastaavasti muutettuina
5068: maaliskuuta 1941. Tämä laki ei kuiten-          edelleen voimassa.
5069: 
5070:      Helsingissä maaliskuun 5 päivänä 1940.
5071: 2                        1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 20.
5072: 
5073:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-    V. H. Kämäräinen, Lampinen, Lepistö,
5074: taneet osaa varapuheenjohtaja Eskola, jäse-   Murtomaa, Mustasilta, Mangs, Simonen ja
5075: net Heikkilä, Hilden, Koivulahti-Lehto,       Tolppanen sekä varajäsenet Kleemola ja
5076: Koivuranta, Korvenoja, K. Kämäräinen,         Tolonen.
5077:                        1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 20.
5078: 
5079: 
5080: 
5081: 
5082:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 21 hal-
5083:                             lituksen esityksen johdosta laiksi valtion virkatalojen
5084:                             vuokrasuhteiden edelleen jatkamisesta.
5085: 
5086:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-        Sen ohella suuri valiokunta ehdottaa,
5087: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-
5088: maan lakiehdotusta maatalousvaliokunnan                että Eduskunta päättäisi käsitellä
5089: mietinnössä n:o 2 siihen ehdotetuin muu-             lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
5090: toksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,            sen 67 § :n 2 momentissa määrätyllä
5091:                                                      tavalla.
5092:          että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
5093:       dotuksen maatalousvaliokunnan mie-
5094:       tinnön mukaisena.
5095: 
5096:     Helsingissä maaliskuun 8 päivänä 1940.
5097:                        1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 20
5098: 
5099: 
5100: 
5101: 
5102:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
5103:                                laiksi valtion virkatalojen vuol{rasuhteitten edelleen jat-
5104:                                kamisesta.
5105: 
5106:   EduskmmaJle on annettu Hallituksen             asiasta antanut mietintönsä N: o 2, on val-
5107: esitys N: o 20 laiksi valtion virkatalojen       tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn kä-
5108: vuokrasuhteitten edelleen jatkamisesta, ja       sittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain:
5109: Eduskunta, jolle Maatalousvaliokunta on
5110: 
5111: 
5112:                                           Laki
5113:               valtion virkatalojen vuokrasuhteitten edelleen jatkamisesta. ·
5114:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
5115:  määrätyllä tavalla, säädetään:
5116: 
5117:                      1 §.                        kaan koske virkatalon aluetta, joka 14 päi-
5118:    Vuokra-aluetta, josta säädetään kunin-        västä maaliskuuta 1940 lukien on siirretty
5119: kaankartanoista sekä sotilas- ja siviilikun-     johonkin valtion tai yleishyödylliseen tar-
5120: nan puustelleista 26 päivänä huhtikuuta          koitukseen käytettäväksi.
5121: 1871 ja valtion virkatalojen käyttämisestä         Mainittu vuokrasuhteen jatkaminen ei
5122: 2 päivänä tammikuuta 1915 annetuissa ase-        vaikuta vuoden 1939 aikana toimitettuihin
5123: tuksissa sekä valtion virkatalojen ja niistä     valtion virkatalojen lähtö- ja tulokatsel-
5124: muodostettujen pää- eli kantatilojen sekä        muksiin muuta, kuin että katselmuksissa
5125: viljelys- ja asuntotilojen vuokralle antami-     14 päiväksi maaliskuuta 1940 asetetut mää-
5126: sesta 30 päivänä maaliskuuta 1922 ja val-        räajat pidennetään samaan päivään 1941.
5127: tion virkataloihin kuuluvain vuokra-aluei-
5128: den lunastamisesta sekä virkatalojen käyt-                          2 §.
5129: tämisestä 23 päivänä huhtikuuta 1926 an-           Niistä muutoksista huolimatta, joita tä-
5130: netuissa laeissa, koskeva vuokrasuhde, joka      män lain säännökset aiheuttavat 1 § :ssä
5131: vuokrasopimuksen mukaan päättyy 14 päi-          mainittuihin vuokrasuhteisiin, pysyvät nii-
5132: vänä maaliskuuta 1940, pidennetään ole-          den vakuudeksi hankitut takaussitoumukset
5133: maan voima._<;sa entisillä ehdoilla 14 päivään   ja muut vakuudet vastaavasti muutettuina
5134: maaliskuuta 1941. Tämä laki ei kuiten-           edelleen voimassa.
5135: 
5136: 
5137:      Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1940.
5138:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 21.
5139: 
5140: 
5141: 
5142: 
5143:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sisältävä eräitä
5144:                           säännöksiä sotilasjohdon alaisesta väestönsuojelusta.
5145: 
5146:    Lokakuun 30 päivänä 1939 annetun               joukkojen palkkauksesta, huollosta sekii
5147: väestönsuojelulain 4 §: n 2 momentissa edel-      muista näihin liittyvistä eduista.
5148: lytetään, että valtioneuvosto voi alistaa             Niinikään voi käydä välttämättömäksi pi-
5149: väestönsuojelun tai osan siitä siksi ajaksi,      tää erityisiä väestönsuojelujoukkoja sellai-
5150: jona maa tai osa siitä on julistettu sota-        sellakin sotilasjohdon alaiseksi alistetulla
5151: tilaan tai kun sotatilalain säännökset on         alueella, jolta väestöä ei ole siirretty pois.
5152: osittain saatettu voimaan, sotilasjohdon          'l'ällöin näyttää asianmukaiselta ja kohtuul-
5153: alaiseksi. Tämän mukaisesti valtioneuvosto        liselta sekä myös väestönsuojelulain 2 ja
5154: onkin kuluvan vuoden tammikuun 19 päi-            13 §: ssä esiintyvän periaatteen mnkaiselta,
5155: vänä tekemällään päätöksellä alistanut väes-      että asi,anomainen kunta ainakin ensi kä-
5156: tönsuojelun eräillä päätöksessä mainituilla       dessä antaa puheena oleviin joukkoihin
5157: alueilla sotilasjohdon alaiseksi. - Nyttem-       kuuluville majoitus-, muonitus- ja lääkintö-
5158: min on osoittautunut, että sotilasjohdon alai-    huollon sekä myös kohtuullisen korvauksen
5159: seksi alistetulla alueella väestönsuojelua on     heidän väestönsuojelutehtävien vuoksi me-
5160: vaikea asianmukaisesti toteuttaa voimassa         nettämästään työajasta. Voimassa olevan
5161: olevien säännösten nojalla, ja että tässä         väestönsuojelulain säännökset kaipaavat siis
5162: kohden kaivataan eräitä osaksi uusia              tässäkin kohden täydennystä. Lakiehdo-
5163: osaksi täydentäviä määräyksiä. Niinpä             tuksen 4 §: ssä olevan säännöksen mu'kai-
5164: alueella, jolta väestö on siirretty pois, saat-   sesti kunta voisi saada puheena olevista
5165: taa käydä välttämättömäksi pitää erityisiä        kustannuksista valtiolta korvausta osittain
5166: väestönsuojelujoukkoja, eikä tämä taas käy-       tai kokonaisuudessaankin.
5167: tännöllisistäkään syistä voi järjestyä muu-           Pykäliin 2 ja 5 on otettu säännöksiä,
5168: ten, kuin että tällaisiin väestönsuojelujouk-     jotka on katsottu tarpeen vaatimiksi tehok-
5169: koihin kuuluvat huolletaan sotilasjohdon          kaan väestönsuojelun aikaansaamiseksi so-
5170: toimesta sekä että heidät, niin kuin näyt-        tilasjohdon alaisella alueella.
5171: tää kohtuulliselta, palkkaukseen samoin               Siihen nähden, että 3 ja 4 § : ssä tarkoite-
5172: kuin omaisille suoritettavaan avustukseen         tut joukot ovat eräillä paikkakunnilla pi-
5173:  ja muihin sellaisiin etuihin nähden saate-       detty koossa jo ennen tämän lain astumista
5174: taan samaan asemaan kuin sotapalveluk-            voimaan, on katsottu tarpeelliseksi 6 § : ssä
5175: seen kutsutut asevelvolliset. Koska kui-          määrätä, että ensiksi mainituissa pykälissä
5176: tenkin voimassa olevan väestönsuojelulain         säädetyt palkkaukset ja muut edut on mak-
5177:  16 §: n mukaan sodan aikana suoritetta-          settava siitä päivästä lukien, jolloin kysy-
5178:  vasta väestönsuojelupalveluksesta ei mak-        myksessäolevat väestönsuojelujoukot on so-
5179: seta palkkiota valtion varoista, on katsottu      tilasjohdon määräyksestä pantu kokoon.
5180:  tarpeelliseksi säätää eri laki, johon otetaan        Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, anne-
5181: säännokset sotilasjohdon alaiseksi alistetulla    taan J<Jduskunnan hyväksyttäväksi seuraava
5182:  alueella muodostettavien väestönsuojelu-         lakiehdotus:
5183: 
5184: \}67-40
5185: 2                                           N:o 21
5186: 
5187: 
5188:                                           Laki
5189:         sisältävä eräitä säännöksiä sotilasjohdon alaisesta väestönsuojelusta.
5190: 
5191:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5192: 
5193:                      1 §.                                              4 §.
5194:   Sillä alueella, jolla väestönsuojelu on 30         Jos 3 § :ssä tarkoitettuja joukkoja on
5195: päivänä lokakuuta 1939 annetun väestön-           sotilasjohdon määräyksestä jatkuvasti pi-
5196: suojelulain 4 §: n 2 momentin nojalla alis-       dettävä paikkakunnalla, josta väestö ei ole
5197: tettu sotilasjohdon alaiseksi, noudatetta-        siirretty pois, on kunnan annettava näihin
5198: koon väestönsuojelulain määräyksien estä-         joukkoihin kuuluville majoitus-, muonitus-
5199: mättä tämän lain säännöksiä.                      ja lää:kintöhuolto sekä kohtuullinen korvaus
5200:                                                   heidän väestönsuojelutehtävien vuoksi me-
5201:                                                   nettämästään työajasta. Tästä kunnalle
5202:                      2 §.                         johtuviin kustannuksiin sovellettakoon, mitä
5203:    Väestönsuojelulain 3 § : n 3 mmnentin          väestönsuojelulain 14 § :ssä on säädetty.
5204: nojalla väestönsuojelutehtäviin kutsutta-
5205: ville antaa siitä määräyksen asianomaisen                              5 §.
5206: sotilaspiirin esikunta tai sen tehtäviä hoi-        Sotilasjohto voi sodan aikana määrätä,
5207: tava viranomainen.                                että väestö tai osa siitä on määrätyltä
5208:                                                   alueelta siirrettävä pois, mikäli se väestön-
5209:                                                   suojelun takia katsotaan välttämättömäksi.
5210:                        3 §.
5211:   :Nlilloin sotilasjohto määrää, että alueella,                        6 §.
5212: jolta väestö on siirretty pois, on pidettävä         Tämä laki tulee voimaan           päivänä
5213: erityisiä väestönsuojelujoukkoja, ovat näi-             kuuta 1940, ja on palkkaukset ja
5214: hin joukkoihin kuuluvat palkkaubeen ja            muut edut, jotka 3 ja 4 §: ssä mainitaan,
5215: huoltoon samoinkuin omaisille suoritetta-         annettava sanotuissa pykälissä tarkoite-
5216: vaan avustukseen sekä muihin sellaisiin           tuille väestönsuojelujoukoille siitä päivästä
5217: etuihin nähden samassa asemassa kuin sota.        lukien, jolloin ne sotilasjohdon määräyk-
5218: palvelukseen kutsutut asevelvolliset.             sestä on pantu kokoon.
5219: 
5220: 
5221:      Helsingissä, maaliskuun 2 päivänä 1940.
5222: 
5223: 
5224:                                     Tasavallan Presidentti
5225: 
5226:                                       KYöSTI KALLIO.
5227: 
5228: 
5229: 
5230: 
5231:                                                         Sisäasiainministeri Ernst von Bm·n.
5232:                           1940 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 21.
5233: 
5234: 
5235: 
5236: 
5237:                                    L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö
5238:                                N :o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi sisältävä eräitä
5239:                                säännöksiä sotilasjohdon alaisesta väestönsuojelusta.
5240: 
5241:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 päi-         vässä määrässä on pakko ryhtyä asetta-
5242: vältä maaliskuuta 1940 lähettänyt laki- ja       maan.
5243: talousvaliokuntaan valmistelevasti käsiteltä-       Valiokunta, joka asiaa käsitellessään on
5244: väksi hallituksen esityksen n: o 21 laiksi       kuullut asiantuntijoina maan väestönsuo-
5245: sisältävä eräitä säännöksiä sotilasjohdon        jelupäällikköä kenraaliluutnantti Sihvoa ja
5246: alaisesta väestönsuojelusta.                     sisäasiainministeriön · väestönsuojeluosaston
5247:    Esityksen perusteluissa lausutaan muun        v. t. toimistosihteeriä, varatuomari Esko
5248: muassa, että valitseva tilanne on pakotta-       Katajarinnettä, pitää hallituksen esitystä
5249: nut julistamaan maan sotatilaan, määrää-         ajan ja olosuhteitten vaatimana ja ehdot-
5250: mään eräitä osia maasta sotatoimialueeksi        taa sen hyväksymistä niine muutoksineen,
5251: sekä lokakuun 30 päivänä 1939 annetun            mitkä valiokunta asiaa käsitellesään on pi-
5252: väestönsuojelulain 4 §: n 2 momentin no-         tänyt välttämättöminä.
5253: jaMa määräämään eräiden tärkeiksi katsot-           Muodollisten muutosten ohella valiokunta
5254: tujen alueiden väestönsuojelun tapahtuvaksi      on muuttanut ,esitystä siten, että hallituk-
5255: sotilasjohdon alaisena, muiden väestönsuoje-     sen esityksen 4 § on poistettu, koska sen
5256: luelimien ohella sitä varten erityisesti ase-    mielestä laki tällöin tulee yhtenäisemmäksi
5257: tettujen väestönsuojelujoukkojen avulla.         ja selvemmäksi, saattaen samanlaiseen ase-
5258: Tähän on ollut pakko ei yksin sellaisilla        maan palkkaukseen y. m. nähden kaikki so~
5259: alueilla, joilta väestö jo on siirtynyt tai      tilasjohdon tarpeellisiksi katsomat erityiset
5260: siirretty pois, vaan myöskin sellaisilla,        väestönsuojelujoukot     riippumatta siitä,
5261: joilla väestö tehtäviensä vuoksi edelleen        onko joukkojen sijoituspaikalta väestö jo
5262: asuu.                                            siirretty pois, vai asuuko siellä valtioHekin
5263:    Kun voimassa olevassa väestönsuojelu-         välttämättömien tehtävien vuoksi vielä suu-
5264: laissa ei ole määräyksiä siitä, miten tällais-   rempi tai pienempi osa väestön rauhan-
5265: ten erityisten, sotilasjohdon alaisten väes-     aikaisesta määrästä.
5266: tönsuojelujoukkojen palkkaus-, majoitus-            Edelläolevaan viitaten valiokunta kun-
5267: y. m. kysymykset on järjestettävä, on käy-       nioittaen ehdottaa,
5268: nyt välttämättömäksi määrätä näistä eri-                  että Eduskunta hyväksyisi esityk-
5269: koisella lailla, semminkin kun tällaisia eri-           seen sisältyvän lakiehdotuksen näin
5270: tyisiä joukkoja edelleen ja kenties lisäänty-           kuuluvana:
5271: 2                         1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 21.
5272: 
5273: 
5274:                                          Laki
5275:          sisältävä eräitä säännöksiä sotilasjohdon alaisesta väestönsuojelusta.
5276: 
5277:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5278: 
5279:                     1 §.                                           4 (3) §.
5280:    (Poist.) Alueella, jolla väestönsuojelu        Milloin sotilasjohto määrää, että jollakin
5281: ( poist.) 30 päivänä lokakuuta 1939 anne-       alueella (poist.) on pidettävä erityisiä väes-
5282: tun väestönsuojelulain 4 §: n 2 momentin        tönsuojelujoukkoja, ovat näihin joukkoihin
5283: nojalla on alistettu sotilasjohdon alaiseksi,   kuuluvat palkkaukseen ja huoltoon samoin-
5284: noudatettakoon väestönsuojelulain maa-          kuin omaisille suoritettavaan avustukseen
5285: räyksien estämättä tämän lain säännöksiä.       sekä muihin (poist.) etuihin nähden sa-
5286:                                                 massa asemassa kuin sotapalvelukseen kut-
5287:                     2 §.                        sutut asevelvolliset.
5288:   Määräyksen kutsumisesta väestönsuojelu-                           4 §.
5289: lain 3 § :n 3 momentin nojalla väestön-                           (Poist.).
5290: suojelutehtäviin antaa asianomaisen sotilas-
5291: piirin esikunta tai sen tehtäviä hoitava vi-                       5 (6) §.
5292: ranomainen.                                        Tämä laki tule voimaan            päivänä
5293:                                                 . ......... kuuta 1940 (poist.).
5294:                   3 (5) §.                         Palkkaukset ja muut edut, jotka (poist.)
5295:   Sotilasjohto voi sodan aikana määrätä,        4 §: ssä mainitaan, on annettava sanotussa
5296: että väestö tai osa siitä on määrätyltä         pykälässä tarkoitetuille väestönsuojelujou-
5297: alueelta siirrettävä pois mikäli se väestön-    koille siitä päivästä lukien, jona ne sotilas-
5298: suojelun takia katsotaan välttämättömäksi.      johdon määräyksestä on muodostettu.
5299: 
5300: 
5301:      Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1940.
5302: 
5303: 
5304:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      Pyy (osittain), Salo ja Tuurna sekä vara-
5305: taneet osaa varapuheenjohtaja Linna, jäse-      jäsenet Arhama, Heikkilä, Jokinen (osit-
5306: net Haga, Jern, Kajala, Kujala (osittain),      tain), Kivisalo, Mäkeläinen ja Suurkonka.
5307: Kääriäinen, Lahtela, Luukka, Pitkäsilta,
5308:                        1940 Vp. -    S. V. M. -     Esitys N :o 21.
5309: 
5310: 
5311: 
5312: 
5313:                                   S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e ti n t ö N :o 22 hal-
5314:                               lituksen esityksen johdosta laiksi sisältävä eräitä sään-
5315:                               nöksiä sotilasjohdon alaisesta vä.estönsuojelusta.
5316: 
5317:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
5318: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             dotuksen laki- ja talousvaliokunnan
5319: maan lakiehdotusta laki- ja talousvaliokun-           mietinnön mukaisena.
5320: nan mietinnössä n: o 4 siihen ehdotetuin
5321: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
5322: 
5323:      Helsingissä maaliskuun 13 päivänä 1940.
5324:                        1940 Vp. - Edusk. vast. -      Esitys N :o 21.
5325: 
5326: 
5327: 
5328: 
5329:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
5330:                                laiksi sisältävä eräitä säännöksiä sotilasjohdon alaisesta
5331:                                väestönsuo j elusta.
5332: 
5333:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           lusta, ja Eduskunta, jolle Laki- ja talous-
5334: esitys N: o 21 laiksi sisältävä eräitä sään-    valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
5335: nöksiä sotilasjohdon alaisesta väestönsuoje-    N: o 4, on hyväksynyt seuraavan lain:
5336: 
5337: 
5338: 
5339:                                          Laki
5340:          sisältävä eräitä säännöksiä sotilasjohdon alaisesta väestönsuojelusta.
5341: 
5342:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5343: 
5344:                     1 §.                                             4 §.
5345:   Alueella, jolla väestönsuojelu 30 päivänä       Milloin sotilasjohto määrää, että jollakin
5346: lokakuuta 1939 annetun väestönsuojelulain       alueella on pidettävä erityisiä väestön-
5347: 4 § :n 2 momentin nojalla on alistettu soti-    suojelujoukkoja, ovat näihin joukkoihin
5348: lasjohdon alaiseksi, noudatettakoon väestön-    kuuluvat palkkaukseen ja huoltoon samoin
5349: suojelulain määräyksien estämättä tämän         kuin omaisille suoritettavaan avustukseen
5350: lain säännöksiä.                                sekä muihin etuihin nähden samassa ase-
5351:                      2 §.                       massa kuin sotapalvelukseen kutsutut ase-
5352:    Määräyksen kutsumisesta väestönsuojelu-      velvolliset.
5353: lain 3 §: n 3 momentin nojalla väestönsuo-
5354: jelutehtäviin antaa asianomaisen sotilaspii-                        5 §.
5355: rin esikunta tai sen tehtäviä hoitava viran-       Tämä laki tulee voimaan           päivänä
5356: omainen.                                         ...... kuuta 1940.
5357:                      3 §.                          Palkkaukset ja muut edut, jotka 4 § :ssä
5358:    Sotilasjohto voi sodan aikana määrätä,       mainitaan, on annettava sanotussa pykä-
5359: että väestö tai osa siitä on määrätyltä         lässä tarkoitetuille väestönsuojelujoukoille
5360: alueelta siirrettävä pois, mikäli se väestön-   siitä päivästä lukien, jona ne sotilasjohdon
5361: suojelun takia katsotaan välttämättömäksi.      määräyksestä on muodostettu.
5362: 
5363: 
5364:      Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1940.
5365:                                1940 vuoden valtiopäivät N:o 22.
5366: 
5367: 
5368: 
5369: 
5370:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden tavarain
5371:                             viennin kieltämisestä.
5372:    Tullitariffin soveltamisesta 29 päivänä       vänä tammikuuta kuluvana vuonna anne-
5373: marraskuuta 1924 annetun lain 24 § : n mu-       tulla asetuksella erinäisten villa- ja karva-
5374: kaan voitiin asetuksella antaa kieltoja tava-    mattojen, kulta- ja platinakuoristen kello-
5375: rain tuonnille ja viennille, milloin sellainen   jen, samanlaisten kellojen irtonaisten 'k:uo-
5376: katsottiin erikoisista syistä tarpeelliseksi.    rien sekä taideteosten viennin ilman lisens-
5377: Tämä la'k:i oli voimassa kuluvan vuoden          sitoimikunnan antamaa lupaa (Aset. kok.
5378: tammikuun 1 päivään, jolloin se kumottiin        N :o 27- 1940).
5379: 8 päivänä syyskuuta 1939 annetulla tulli-           Jos edellämainittujen säännösten nojalla
5380: lailla, jonka 157 § sisältää kumotun lain        on julkaistu asetus tavaran viennin kieltä-
5381: 24 §: ää vastaavat säännökset. Maassa val-       misestä, on samojen säännösten mukaan
5382: litsev,an sotatilan takia on Hallitus katso-     Eduskunnalle annettava esitys, joka sisäl-
5383: nut tarpeelliseksi käyttää sille edellä mai-     tää ehdotuksen laiksi asiasta ja annettu
5384: nittujen säännösten nojalla tulevaa oi-          asetus jää voimaan, kunnes Eduskunta on
5385: keutta ja tämän johdosta 23 päivänä joulu-       tehnyt asiasta lopullisen päätöksensä.
5386: kuuta 1939 annetulla asetuksella toistai-           Tämän perusteella annetaan Eduskun-
5387: seksi kieltänyt oikeiden helmien, jalokivien     nalle hyväksyttäväksi näin kuuluva laki-
5388: sekä erinäisten kulta- ja hopeateosten vien-     ehdotus:
5389: nin ( Aset. kok. N: o 510- 1939) sekä 19 päi-
5390: 
5391:                                           Laki
5392:                             eräiden tavarain viennin kieltämisestä.
5393:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5394:                      1 §.                          78 ryhmä. Kellot ja kellonkuoret; kello-
5395:   Jäljempänä tullitariffin tuontitavarani-       koneistot ja niiden osat.
5396: mikkeiden mukaan lueteltujen tavarain              Nimikkeet 78-001 ja 78-003.
5397: vienti ilman lisenssitoimikunnan antamaa           86 ryhmä. Taideteokset; kokoelmat ja
5398: lupaa on toistaiseksi kielletty, nimittäin:      kokoelmaesineet.
5399:   47 ryhmä. Villa ja muu eläimenkarva;             Nimikkeet 86-001/004.
5400: jouhet.
5401:   Nimikkeet 47-023/024.                                             2 §.
5402:   61 ryhmä. Oikeat helmet, jalokivet ja            Asetuksella voidaan säätää, että lain so-
5403: jalot metallit ; niistä valmistetut teokset.     veltaminen on lakkaava.
5404:   Nimikkeet 61-001/003, 61-008/011 ja
5405: 61-013/014.
5406:      Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1940.
5407: 
5408:                                     Tasa vallan Presidentti
5409: 
5410:                                       KYöSTI KALLIO.
5411: 
5412: 
5413:                                                    Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
5414: 945-40
5415:                           1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 22.
5416: 
5417: 
5418: 
5419: 
5420:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
5421:                                N:o 6 ha.llituksen esityksen johdosta laiksi eräiden tava-
5422:                                rain viennin kieltämisestä.
5423: 
5424:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan        edelleenkin pysytetään voimassa. Valio-
5425: maaliskuun 11 päivänä lähettänyt valtio-        kunta senvuoksi, viitaten hallituksen esi-
5426: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-       tyksen perusteluihin, kunnioittaen ehdottaa,
5427: tuksen esityksen n: o 22 laiksi eräiden ta-
5428: varain viennin kieltämisestä.                            että Eduskunta hyväksyisi esityk-
5429:   Valiokunta pitää tarpeellisena, että kielto         sessä olevan lakiehdotuksen muutta-
5430: viedä maasta esityksessä tarkoitettuja ta-            mattomana.
5431: varoita ilman lisenssitoimikunnan lupaa
5432: 
5433:      Helsingissä maaliskuun 13 päivänä 1940.
5434: 
5435: 
5436:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      koski, Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala,
5437: heenjohtaja Salmenoja, varsinaiset jäsenet      Soini, Welling ja Vesterinen sekä vara-
5438: Aattela, Annala, Bryggari, Cajander, Furu-      jäsenet Honka ja Lepistö.
5439: hjelm, Hiltunen, Junes, Kuusisto, r~ehto-
5440:                         1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 22.
5441: 
5442: 
5443: 
5444: 
5445:                                  S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 23 hal-
5446:                              lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden tavarain vien-
5447:                              nin kieltämisestä.
5448: 
5449:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
5450: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
5451: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä              dotuksen muuttamattomana.
5452: n: o 6 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
5453: nioittaen ehdottaa,
5454: 
5455:     Helsingissä maaliskuun 15 päivänä 1940.
5456:                        1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 22.
5457: 
5458: 
5459: 
5460: 
5461:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
5462:                               laiksi eräiden tavarain viennin kieltämisestä.
5463: 
5464:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           tiovarainvaliokunta on asiasta antanut
5465: esitys N :o 22 laiksi eräiden tavarain vien-    mietintönsä N :o 6, on hyväksynyt sen-
5466: nin k}eltämisestä, ja Eduskunta, jolle Val-     raavan lain:
5467: 
5468: 
5469: 
5470:                                         Laki
5471:                          eräiden tavarain viennin kieltämisestä.
5472: 
5473:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5474: 
5475:                       1 §.                        78 ryhmä. Kellot ja kellonkuoret; kello-
5476:   Jäljempänä tullitariffin tuontitavarani-      koneistot ja niiden osat.
5477: mikkeiden mukaan lueteltujen tavarain             Nimikkeet 78-001 ja 78-003.
5478: vienti ilman lisenssitoimikunnan antamaa          86 ryhmä. Taideteokset; kokoelmat ja
5479: lupaa on toistaiseksi kielletty, nimittäin:     kokoelmaesineet.
5480:   47 ryhmä. Villa ja muu eläimenkarva;            Nimikkeet 86-001/004.
5481: jouhet.
5482:   Nimikkeet 47-023/024.                                            2 §.
5483:   61 ryhmä. Oikeat helmet, jalokivet ja           Asetuksella voidaan säätää, että lain so-
5484: jalot ruetallit; niistä valmistetut teokset.    veltaminen on lakkaava.
5485:   Nimikkeet 61-001/003, 61-008/011 ja
5486: 61-013/014.
5487: 
5488: 
5489:      Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1940.
5490:                               1940 vuoden valtiopäivät N :o 23.
5491: 
5492: 
5493: 
5494: 
5495:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kansanopistoJen
5496:                            valtionavustuksen maksattamisesta vuonna 1940.
5497: 
5498:    KansanopistQjen valtionavusta 28 päi-            mattomista syist.ä johtuen voi nykyisin
5499: vänä maaliskuuta 1930 annetussa laissa,             täyttää.
5500: sella.isena kuin se on 11 päivänä joulu-                Hallitus on kuitenkin sitä mieltä, että
5501: iimuta 1931 ja 18 päivänä kesäkuuta                 ika11Sianopistoine olisi kuluv.anakin vuotena
5502: 1937 annetuissa laeissa, on säännökset siitä,       maksettava vadtionapua, jotta ne voisivat
5503: millä ehdoilla ja millä perusteilla kansan-         jatkuvasti huolehtia välttämättömistä m&
5504: opistot voivat saada valtionapua. Kun ny-           noistaan. Ennen kaiik:kea olisi opistojen
5505: kyisissä poikkeuksellisissa oloissa opistot ei-     pystyttävä maksamaan työntekijäinsä pål-
5506:  vät voi täyttää eräitä vaLtionavun ehtoja,         kat, jotta ei näiden tarvitsisi joultu:a talou-
5507:  ja kun toisaalta valtionavun suorittaminen         deH~n ahdinkoon. Mutta tärkeänä on
5508: laissa määrätyillä perusteilla ei veisi tar-        pidettävä myöskin sitä, että !kansanopis-
5509: koitettuun tulokseen, olisi vaUionavrm suo-         tojen suuret mlrenuuskiinteimistöt, joihin
5510:  rittaminen kansanopistoil.le ainakin kulu-         on kiinnitetty melkoiset määråt sekä val-
5511:  vana vuonna järjestettävä mainitun lain             tion että yksityisiä varoja, hoidetaan niin,
5512:  säännöksistä poiketen.                             että n'6 eivät pääse rappeutumaan. Niin-
5513:     Ne ehdot, joina kansanopisto pääsee osal-       :iikään on paika11aan, että opistot mahdolli-
5514:  liseksi valtionavusta, on määrätty edellä           simman hyvin täyttävät velkasitoumuk-
5515:  viitatun lain 5 § :ssä. Mainitun pykälän            sensa, huo1ehtien sekä lainojensa korko-
5516:  6 kohdassa säädetään, että opiston varsinai-        että kuoletrumaksuista. Tämä kaikki on
5517:  sen oppijakson tulee kestää vähintään 24           kansanopistojen johtokunnille mahdotonta~
5518:  cyöviikkoa. Kun kansanopistot yhtä lu-              jollei opistoille edell.ee11 suoriteta valtion-
5519:  kuunottamatta eivät sotatilan vuoksi ole toi-       apua.
5520:  minnassa, ei ole varmuutta siitä, voiko opis-          Voimassa o}evan ~a.in mukaan kansan-
5521:  tojen varsinainen oppijakso tänä kalenteri-         opistot saavat valtionapua 45-60 % laissa
5522:  vuonna tulla lain vaatiman määrän täyttä-          lu-etelluista rodeilisista menoista, minkä li-
5523:  väksi. Saman pykälän 7 ikohdassa on sää-            säksi erä.Ii'le rajaseutujen tai vähävarais-
5524:  detty, että ,yksivuotisen opiston var-              ten seutuj,en opistoille annetaan lisäavus-
5525:  sinaisella oppijaksolla kahden perättäisen          tusta enintään 15 % ja kaikkien opistojen
5526:  vuoden oppilasmäärän keskiarvon tulee olla          vähävaraisille oppilaille "jaettaviksi apura-
5527:  vähintään 30 ja toisvuotisen opiston vas-           hoiksi myönnetään avustusta määrättyjen
5528:  taavan oppilasmäärän vähintään 25". Ny-             perusteitten mukaan. Pääasiallisin avustus
5529:  !ky~nä aikana, jolloin opistot eivät ole            on siten se perusavustus, joka on !kuutena
5530:  lainkaan toiminnassa, ei niiden oppilasmää-         viime vuotena ollut 60 % opistoille hyväk-
5531:   rääkään voidra tällä tavoin todeta. Voi-           sytyn talousarvion todellisista menoista.
5532:   massa oleva l:aiki asettaa siis kaksi sellaista    Tämä valtionavun muoto edellyttää siis,
5533:   ehtoa, joi,ta opistot, yhtä ainoruta lukuun        että opistoilla on melkoisesti omia tuloja,
5534:   ottamatta, eivät niistä itsestään riippu-          kooka niiden täytyy itse huolehtia 40%
5535: 
5536:  714-40
5537: 2                                        N:o 23
5538: 
5539: menoistaan. Näin onkin ollut asianlaita         lousarvion palkoista, vuokrista ja vuokra-
5540: normaalisina aikoina. Oppilasmaksuista,         arvosta. Laskelmien mukaan nousisi tästä
5541: kannatusmaksuista, juhlista ja muusta ool-      johtuva meno 11,866,400 markikaan. Kun
5542: laisesta opistojen omistajat ovat saaneet       voiillJilSsa. olevan lain mukaan opistot ovat
5543: kokoon oon määrän, mikä v~tionavun li-          oikeutetut tilityksen perusteeLla saam.aan
5544: säksi on tarvittu opistojen ylläpitämiseen.     viime vuoden valtionavun loppuerän tä-
5545: Mutta nyt, kun opistot eivät voi toimia,        män vuoden määrärahasta, tulee kuluvakai
5546: eivät ne saa oppilasmaksujaan, ja niiden        vuodeksi valtion tulo- ja menoarvioon ote-
5547: muutkin tulolähtoot ovat tyrehtyneet. Näin      tusba 15,320,000 markan suuruisesta määrä-
5548: ollen ei kansaJlJOpistoja auttaisi se, että     rahasta ma:ksettavaksi 2,432,900 markkaa.
5549: niille maksettaisiin valtionapua voimassa       Näin ollen, jos edellä {)Sitetty ehdotus hy-
5550: olevan lain perusteeLla, koska ne eivät         väksyttäisiin, tulisi kansanopistojen valrtion-
5551: puolestaan voisi suoriutua siitä osuudesta,     apuun tänä vuonna käytettäväksi 14,299,300
5552: mikä niille lain mukaan jäisi. Vuoden pää-      markikaa, ja kysymyksessä ol,evalta momen-
5553: tyttyä, valtionavun loppuerää tilattaessa       tilta jäisi sääsrt:-ää 'noin 1 miljoona markkaa.
5554: tehtävän tilityksen yhteydessä valtio perisi       Kunkin opiston johtokunta saisi käyttää
5555: takaisin huomattavan osan opistoille suo-       valtiooovun opiston tarpeisiin muuten va-
5556: rittamastaan avustuksesta. Tämän tähden         paasti, paitsi että shlle asetettaisiin eräitä
5557: olisi kansanopistoille kuluvalta vuodelta       rajoituksia. Nämä rajoitukset koskisivat
5558: annettava valtionapu maksettava voimassa        opettajien ja toimihenkilöitten palkika.UStta.
5559: olevan lain säännöksistä poikkoovLLla perus-     Hallitus pitää nimittäin tärkeänä, että
5560:  teilla.                                        tän-ä poiik.keukselliseoo vuoteoo pal~kakysy­
5561:     Hallitus on sitä mieltä, että kansanopis-    mys opistoissa jädestetään huolto:periaartr
5562: toille olisi myönnettävä määrätty valtionapu     teen mukaan ja ennen kaikkea ottaen huo-
5563:  vuodeksi 1940 ja annettava niiden johtokun-     mioon, etteivät rintamalla olevien perheet
5564:  nille oikeus eräin rajoituksin käyttää tätä     joudu kärsimään puutetta. Sen tähden olisi
5565:  valtionapua etupäässä työntekijäin palk-        johtokuntien laadittava ja lähetettävä kou-
5566:  kojen maksamiseen sekä sellaisiin menoihin,     luhallituiksen hyväksyttäväksi perusteltu,
5567:  jotka aiheutuvat opistorakennuksista ja         yksityiskohtainen ehdotus kunkin opettajan
5568:  niiden kunnossapidosta. Kun tarkoituksena.      ja toimihenkilön palkaksi kuluvana vuonna.
5569:  on lähinnä näiden menoerien suorittaminen,      M. m. tästä asiasta olisi annettava määräyk-
5570:  voisi sopivana perusteena kunkin opiston        set lain täytäntöönpanoasetuksessa.
5571:  tämänvuotiselle valtionavulle pitää sitä           Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
5572:  määrää, mikä viime vuonna on suoritettu         netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
5573:  määräprosenttina opistolle hyväksytyn ta-       kuuluva lakiehdotus:
5574: 
5575: 
5576: 
5577:                                          Laki
5578:            kansanopistojen valtionavustuksen maksattamisesta vuonna 1940.
5579: 
5580:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5581: 
5582:   Poiketen siitä, mitä on säädetty kansan-      se on 11 päivänä joulukuuta 1931 ja 18
5583: opistojen valtiooovusta 30 päivänä maalis-      päivänä kesäkuuta 1937 annetuissa laeissa,
5584: kuuta 1930 annetussa laissa sel\laisena kuin    oikeutetaan kansanopisto, joka voodelta
5585:                                         N:o 23                                            3
5586: 
5587: 19.39 on saanut valtionapua, saamaan vuonna     ja suor1tetaan valtionapu riippumatta siitä,
5588: 1940 valtionapua saman määrän, mihin            onko opisto vuonna 1940 ollut toiminnassa
5589: se edellisenä vuonna on sille hyväksytyn        vai eikö.
5590: talousarvion palkkamenojen, vuokrien ja           Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
5591: vuokra-arvon perusteella ollut oikeutettu,      täntöönpanosta annetaan asetuksella.
5592: 
5593: 
5594:      Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta; 1940.
5595: 
5596: 
5597:                                  Tasavallan Presidentti
5598: 
5599:                                   KYöSTI KALLIO.
5600: 
5601: 
5602: 
5603: 
5604:                                                          Opetusministeri Uuno Hannula.
5605:                     j
5606: 
5607:                     j
5608: 
5609:                 j
5610: 
5611:                 j
5612: 
5613:             j
5614: 
5615:             j
5616: 
5617:         j
5618: 
5619:         j
5620: 
5621:     j
5622: 
5623:     j
5624: 
5625: j
5626: 
5627: j
5628:                           1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 23.
5629: 
5630: 
5631: 
5632: 
5633:                                    S i v i s t y s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 1 hal-
5634:                                lituksen esityksen johdosta laiksi kansanopistojen val-
5635:                                tionavustuksen maksattamisesta vuonna 1940.
5636: 
5637:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 11 päi-        massa olevaan lakiin. Valiokunta pitää sen
5638: vältä maaliskuuta 1940 sivistysvaliokunnan       vuoksi hallituksen esitystä tarpeellisena.
5639: valmistelevasti käsiteltäväksi lähettänyt hal-   Kuitenkin olisi kohtuullista, että niihin
5640: lituksen esityksen n: o 23 laiksi kansan-        menoihin, joiden ,perusteella opistoille val-
5641: opistojen valtionavustuksen maksattami-          tionapua maksetaan, sisällytettäisiin myös-
5642: sesta vuonna 1940.                               kin opettajien eläkkeistä aiheutuvat vakuu-
5643:    Valiokunta on kuullut asiantuntijana          tusmaksut. Tämä merkitsisi, sen mukaan
5644: esityksen johdosta ~ouluneuvos Yrjö Länsi-       kuin valiokunnalle on ilmoitettu, ainoas-
5645: luotoa.                                          taan noin 100,000 markan lisäystä valtion
5646:    Esityksen tarkoituksena on turvata kan-       menoihin siitä, miksi ne hallituksen esityk-
5647: sanopistojen taloudellinen asema siten, että     sessä on arvioitu.
5648: opistot nykyisissä poikkeuksellisissa olois-        Edelläolevan perusteella valiokunta kun-
5649: sakin voisivat huolehtia välttämättömistä        nioittaen ehdottaa,
5650: menoistaan. Tämä ei ole mahdollista nii-
5651: den säännösten varassa, jotka sisältyvät                   että hallituksen esittämä laki hy-
5652: kansanopistojen valtionavusta nykyisin voi-              väksyttäisiin näin kuuluvana:
5653: 
5654: 
5655: 
5656:                                           Laki
5657:           kansanopistojen valtionavustuksen maksattamisesta vuonna 1940.
5658: 
5659:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5660: 
5661:    Poiketen siitä, mitä on säädetty kansan-      väksytyn talousarvion palkkoonenojen, opet-
5662: opistojen valtionavusta 28 päivänä maa-          tajien eläkevakuutusmaksujen, vuokrien ja
5663: liskuuta 1930 annetussa laissa sellaisena        vuokra-arvon perusteella ollut oikeutettu,
5664: kuin se on 11 päivänä joulukuuta 1931 ja         ja suoritetaan valtionapu riippillnatta siitä,
5665: 18 päivänä kesäkuuta 1937 annetuissa             onko opisto vuonna 1940 pllut toiminnassa
5666: laeissa, oikeutetaan kansanopisto, joka vuo-     vai eikö.
5667: delta 1939 on saanut valtionapua, saamaan          Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
5668: vuonna 1940 valtionapua saman määrän,            täntöönpanosta annetaan asetuksella.
5669: mihin se edellisenä vuonna on sille hy-
5670: 
5671: 
5672:      Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1940.
5673:  2                      1940 Vp.- V. M. -Esitys N:o 23.
5674: 
5675:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-   Malkamäki, Rantamaa, Salmela-Järvinen ja
5676: heenjohtaja Kaijalainen, jäsenet Heljas,     Östenson sekä varajäsenet Paavolainen ja
5677: Holmberg, Honka, ,Juutilainen, Kallio,       Turunen.
5678: Kleemola., Luoma-aho, Löthman-Koponen,
5679:                       1940 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 23.
5680: 
5681: 
5682: 
5683: 
5684:                                 S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 24 hal-
5685:                             lituksen esityksen johdosta laiksi kansanopistojen val-
5686:                             tionavustuksen maksattamisesta vuonna 1940.
5687: 
5688:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi puhee-
5689: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            naolevan lakiehdotuksen sivistysva-
5690: maan lakiehdotusta sivistysvaliokunnan               liokunnan mietinnön mukaisena.
5691: mietinnössä n:o 1 siihen ehdotetuin muu-
5692: toksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
5693: 
5694:     Helsingissä maaliskuun 19 päivänä 1940.
5695:                        1940 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 23.
5696: 
5697: 
5698: 
5699: 
5700:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
5701:                               laiksi kansanopistojen valtionavustuksen maksattamisesta
5702:                               vuonna 1940.
5703: 
5704:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-     ja Eduskunta, jolle Sivistyslakivaliokunta
5705: tys N: o 23 laiksi kansanopistojen valtion-    on asiasta antanut mietintönsä N: o 1, on
5706: avustuksen maksattamisesta vuonna 1940,        hyväksynyt seuraavan lain:
5707: 
5708: 
5709: 
5710:                                         Laki
5711:         kansanopistojen valtionavustuksen maksattamisesta vuonna 1940.
5712: 
5713:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5714: 
5715:    Poiketen siitä, mitä on säädetty kansan-    väksytyn talousarvion palkkamenojen, opet-
5716: opistojen valtionavusta 28 päivänä maa-        tajien eläkevakuutusmaksujen, vuokrien ja
5717: liskuuta 1930 annetussa laissa, sellaisena     vuokra-arvon perusteella ollut oikeutettu,
5718: kuin se on 11 päivänä joulukuuta 1931 ja       ja suoritetaan valtionapu riippumatta siitä,
5719: 18 pmvana kesäkuuta 1937 annetuissa            onko opisto vuonna 1940 ollut toiminnassa
5720: laeissa, oikeutetaan kansanopisto, joka vuo-   vai eikö.
5721: deUa 1939 on saanut valtionapua, saamaan          Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
5722: vuonna 1940 valtionapua saman määrän,          täntöönpanosta annetaan asetuksella.
5723: mihin se edellisenä vuonna on sille hy-
5724: 
5725: 
5726:      Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1940.
5727:                               1940 vuoden valtiopäivät N :o 24.
5728: 
5729: 
5730: 
5731: 
5732:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työväenopistojen
5733:                            valtionavustuksen maksattamisesta vuonna 1940.
5734: 
5735:    TyöViäenopistoj,en valtionavusta 28 pä1-         mahdollisten vel'loojen korot ja kuolet!Ulkset
5736: vänä huhtikuuta 1938 ann€'tussa laissa, se}.        vaativat edelleen valtionapua.
5737: laisena !kuin se on 18 päiväoo j.oulllllmuta           V Olimassa o1evan lain mukaan työväen-
5738: 1939 annetussa laissa, on säännökset siitä,         opistot saavat valtionapua 35-50% ~aissa
5739: millä ehdoiLla ja millä p:eruS'OOilla .työvi:ien-   luetelluista todellisista menoistaan S€1kä,
5740: opistot saavat valtionapua. Kun nyjk--yisiss'ä      joo opisto on rajaseudulla tai vähävarai-
5741: poikkeuksellisissa oloissa ainoastaan harvat        sella paik!kakunnalla, enintään 10% lisä-
5742: työväenopistot voivat täyttää ikaikiki val~         aV'UBtusta.. T-ämä valtionavun muoto edel-
5743: tionavun maksamisen ehdot, ja ikun sum·i            lyttää, että opistoill.a on melmisesti omia
5744: osa näistä opistoista ovat sellaisessa talou-       tuloja, koska ruiiden täytyy itse huolehtia
5745: dellisessa asemassa, ettei niitten avustami-        noin pnolista menoistaan. Näin onkin ollut
5746: nen laissa määrätyil1ä peruBtei1la V!eisi tar-      asianlaita normaalisina aitkoina, mutta ei
5747: koitettuun tulokseen, olisi valtionavun suo-        nykyisin, jolloin kaiktkien tkansalaisten y!ksi-
5748: rittaminen työvwenopistoil!Je ainakin tänä          tyisen uhrautuvaisuuden suuntautuessa
5749: vuonna järjestettävä mainitun lain siiän-           maanpuolustuksen hyväksi työväenopisto-
5750: nöksistä poiketen.                                  jen monet varsin huomattavat tulolähteet
5751:    Valtionavun saannin ehd!ot on määrätty           ovat tyrehtyneet. Näin ollen ei työväen-
5752: edellä mainitoo lain 3 § :ssä. Mainitun py-         opistoja auttaisi se, että niille maksettai-
5753: kälän 6 kohdassa säädetään, että opiston työ-       siin valtionapua voimassa olevin lakipe,rus.;
5754: kauden tulee ikes.tää vähintään 26 viikkoa,         tein, koska ne eivät voisi suoriutua siitä
5755: ja 7 kohdassa, että opistossa opiskelevien          osuudesta, mikä niille itselleen jäisi. Vuo-
5756: lukumää:vän tulee olla vähintään 60. Nylkyi-        den päätyttyä, valtionavun loppuerää ti-
5757: senä aikana voidaan vain muutaman työ-              lattaessa tehtävän tilityksen yhteydessä,
5758: väenopiston kohdalta todeta, että opisto            valtio perisi takaisin huomattavan osan
5759: täyttää nämä valtionavun ehdot. Kun sota-           opistoiJ.fl:e su'Oirittamastaan avustuksesta.
5760: tila on estänyt opistojen toiminnan, ovat              Hallitus on sitä mieltä, että työväenopis-
5761: ne niistä itsestään riippumattomista syistä         toille olisi v:uodesi 1940 myönnettävä mää-
5762: joutuneet tähän asemaan.                            rätty valtionapu, jollll>:a johtokunnat sai-
5763:    Hallitus on kuitenkin sitä mieltä, että          o'ivat 'käyttää etupäässä työnt€'Jkijäin palk-
5764: työväenopistoille olisi kuluvanakin vuotena         kojen maksamiseen se:k!ä opistorakennuk-
5765: maksettava valtionapua, jotta ne voisivat           sista aiheutuviin menoihin. Kun tarkoituk-
5766: jatkuvasti huolehtia välttämättämistä me-           sena on lähinnä näitten menoerien suorit-
5767: noistaan. Ennen kaikkea olisi opistojen             tamioon, voisi sopivana perusteena pitää
5768: pystyttävä m&ksamaan vakinaisten työn-              sitä määrää, mikä viime vuonna on ollut
5769: tekijäinsä palkat, jotta ei näiden tarvitsisi       oikeus suorittaa opistolle määräprosenttina
5770: joutua taloudelliseen ahdinkoon. Mutta              sille hyväksytyn talousarvion vakinaisten
5771: myöskin opistokiinteimistöjen hoito setkä           työntekijäin palkoista, opiston vuo!krista ja
5772: 
5773: 948-40
5774: 2                                           N:o 24
5775: 
5776: vu'Oikra-arvosta. Laslkelmien mukaan nou-         kilöill.e riittävän palkan. Hallitus pitää ni-
5777: sisi tästä johtuva meno 2,692,189 mark-           mittäin tärkeänä, että tänä poikkoolkselli-
5778: kaan. Kun voimassa olevan lain mukaan             sena aikana pallilka:k.ysymys oplistoissa jär-
5779: opistot ovat oikeutetut tilityksen perus-         jestetään huoltoperiaatteen mukaan ja en-
5780: teella saamaan viime VUJoden val'tionavun         :rum kaikkea ottaen huomioon, etteivät rin-
5781: loppuerän tämän vuoden mää.rärahasta,             tamalla olevien perhee,t joudu kärsimään
5782: tulee tällä perusteella opistoille maksetta-      puutetta. Sen tähden olisi johtokuntien
5783: vaksi 490,856 ma:r!k:'lma. Näin ollen, jos.       laadittava ja lähetettävä kouluhallituksen
5784: edellä esitetty suunnitelma hyvä.'lmyttäisi1n,    hyväksyttäväksi perusteltu, yksityislkohtai-
5785: tulisi työväenopistojen valtionaprma tänä         nen ehdotus kunkin vakinaisen työntekijän
5786: vuonna käytettäväksi 3,183,045 marrkkaa, ja       palkaksi kuJ.uvana vuonna. M. m. tästä
5787: ikysymy'lmessä olevalta momentilta säästyisi      asiasta oil.isi annettava säännökset säädet-
5788: noin 1 miljoona markkaa.                          tävän lain toimeenpanoasetuksessa.
5789:    Tällä tavalla opist.oille suoritettavan val-      Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
5790: tionavun käytöstä olisi annettava sellais,et       netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
5791: ohjeet, jot[ra takaisivat. opi~joen 'toimihen-     kuuluva lrakiehdotua:
5792: 
5793:                                            Laki,
5794:             työväenopistojen valtionavustuksen m.aksattamisesta vuonna 1940.
5795: 
5796:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5797: 
5798:    Poiketen siitä, mitä on säädetty työväen-      hyväksytyn talousarvion palkkamenojen,
5799: opistojen valtionavusta 28 päivänä huhti-         vuokrien ja vuokra-arvon perusteella ollut
5800: kuuta 1938 annetussa lajssa, sellaisena kuin      oikeutettu, ja suoritetaan valtionapu riippu-
5801: se on 18 pa1vana joulukuuta 1939                  matta siitä, onko opisto vuonna 1940 ollut
5802: annetussa laissa, oikeutetaan työväen-            toiminnassa, vai eikö.
5803: opisto, joka vuodelta 1939 on saanut val-            Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
5804: tionapua, saamaan vuonna 1940 saman               ·täntöönpanosta annetaan asetukseUa.
5805: määrän, mihin se edellisenä vuonna on sille
5806: 
5807: 
5808:      Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1940.
5809: 
5810: 
5811:                                     Tasavallan Presidentti
5812: 
5813:                                      ,KYöSTI KALLIO.
5814: 
5815: 
5816: 
5817: 
5818:                                                             Opetusministeri Uuno Hannula.
5819:                           1940 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 24.
5820: 
5821: 
5822: 
5823: 
5824:                                    Sivistys v a Ii o kunnan mietintö N :o 2 hal-
5825:                                lituksen esityksen johdosta laiksi työväenopistojen val-
5826:                                tionavustuksen maksattamisesta vuonna 1940.
5827: 
5828:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 11 päi-         nöksen sisällyttämistä lakiin valiokunta pi-
5829: vältä maaliskuuta 1940 sivistysvaliokunnan        tää kohtuullisena. Työväenopistot ovat ny-
5830: valmistelevasti käsiteltäväksi lähettänyt hal-    kyisissä poikkeuksellisissa oloissa joutuneet
5831: lituksen esityksen n:o 24 laiksi työväen-         samanlaiseen asemaan kuin kansanopistot-
5832: opistojen valtionavustuksen maksattamisesta       kin. Niiden taloutta, eräitä harvoja poik-
5833: vuonna 1940.                                      keuksia lukuunottamatta, ei voida jatku-
5834:    Valiokunta, joka esityksen johdosta on         vasti hoitaa, ellei poiketa niistä säännök-
5835: asiantuntijana kuullut kouluneuvos Yrjö           sistä, jotka sisältyvät nykyisin voimassa
5836: Länsiluotoa, yhtyy kannattamaan hallituk-         olevaan lakiin. Senvuoksi on hallituksen
5837: sen esitystä kuitenkin sillä muutoksella,         esittämä laki tarpeen vaatima.
5838: että niihin menoihin, joiden perusteella             Tämän nojalla valiokunta kunnioittaen
5839: opistoille valtionapua maksetaan, sisällyte-      ehdottaa,
5840: tään myöskin opettajien eläkkeistä aiheutu-                että hallituksen esittämä laki hy-
5841: vat va:kuutusmaksut_ Niitä koskevan sään-                väksyttäisiin näin kuuluvana:
5842: 
5843:                                           Laki
5844:           työväenopistojen valtionavustuksen maksattamisesta vuonna 1940.
5845: 
5846:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5847: 
5848:   Poiketen siitä, mitä on säädetty työväen-      hyväksytyn talousarvion palkkamenojen,
5849: opistojen valtionavusta 28 päivänä huhti-        opettajien eläkevakuutusmaksujen, vuok-
5850: kuuta 1938 annetussa laissa, seHaisena kuin      rien ja vuokra~arvon perusteella ollut oi-
5851: se on 18 päivänä joulukuuta 1939 anne-           keutettu, ja suoritetaan valtionapu riippu-
5852: tussa laissa, oikeutetaan työväeno.pisto, joka   matta siitä, onko opisto vuonna 1940 ollut
5853: vuodelta 1939 on saanut valtionapua, saa-        toiminnassa, vai eikö.
5854: maan vuonna 1940 valtionapua saman mää-             Tarkem:root määräykset tämän lain täy-
5855: rän, mihin se edellisenä vuonna on sille         täntöönpanosta annetaan asetuksella.
5856: 
5857: 
5858:      Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1940.
5859: 
5860: 
5861:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       MalkamäJki, Rantamaa, Salmela-Järvinen ja
5862: heenjohtaja Kaijalainen, jäsenet Heljas,         Östenson sekä varajäsenet PaavoLainen ja
5863: Holmberg, Honka, Juutilainen, Kallio,            Turunen.
5864: Kleemola, Luoma. .aho, Löthman-Koponen,
5865: ;;
5866: 
5867:      '.t""
5868:                       1940 Vp. -   S. V. M. - Esitys N :o 24.
5869: 
5870: 
5871: 
5872: 
5873:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 25 hal-
5874:                             lituksen esityksen johdosta laiksi työväenopistojen val-
5875:                             tionavustuksen maksattamisesta vuonna 1940.
5876: 
5877:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Ed1tSkunta hyväksyisi puhee-
5878: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-        naolevan lakiehdotuksen sivistysva-
5879: maan lakiehdotusta sivistysvaliokunnan           liokunnan mietinnön mukaisena.
5880: mietinnössä n: o 2 siihen ehdotetuin muu-
5881: toksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
5882: 
5883:     Helsingissä maaliskuun 19 päivänä 1940.
5884:                         1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 24.
5885: 
5886: 
5887: 
5888: 
5889:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
5890:                                laiksi työväenopistojen valtionavustuksen maksattamisesta
5891:                                vuonna 1940.
5892: 
5893:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen           1940, Ja Eduskunta, jolle Sivistysasiain-
5894: esitys N: o 24 laiksi työväenopistojen val-      valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
5895: tionavustuksen maksattamisesta vuonna            :N: o 2, on hyväksynyt seuraavan lain :
5896: 
5897: 
5898: 
5899:                                           Laki
5900:            työväenopistojen valtionavustuksen maksattamisesta vuonna 1940.
5901: 
5902:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5903: 
5904:   Poiketen siitä, mitä on säädetty työväen-      hyväksytyn talousarvion palkkamenojen,
5905: opistojen valtionavusta 28 päivänä huhti-        opettajien eläkevakuutusmaksujen, vuok-
5906: kuuta 1938 annetussa laissa, sellaisena kuin     rien ja vuokra-arvon perusteella ollut oi-
5907: se on 18 päivänä joulukuuta 1939 anne-           keutettu, ja suoritetaan valtionapu riippu-
5908: tussa laissa, oikeutetaa.n työväenopisto, joka   matta. siitä, onko opisto vuonna 1940 ollut
5909: vuodelta 1939 on saanut valtionapua, saa-        toiminnassa vai eikö.
5910: maan vuonna 1940 valtionapua saman mää-             'l'arkemmat määräykset tämän lain täy-
5911: rän, mihin se edellisenä vuonna on sille         täntöönpanosta annetaan asetuksella.
5912: 
5913: 
5914: 
5915:      Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1940.
5916:                             1940 vuoden valtiopäivät N:o 25.
5917: 
5918: 
5919: 
5920: 
5921:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle Suomen ja Sosialistis-
5922:                          ten Neuvostotasavaltain Liiton välisen rauhansopimuksen hy-
5923:                          väksymisestä.
5924: 
5925:    Vihollisuuksien alettua Suomen ja Neu-       teenä oleva pöytäkirja vihollisuuksien lak-
5926: vostoliiton välillä Suomen hallitus toi         kaamisesta.     Rauhansopimus tuli sen
5927: useita eri kertoja ilmi halunsa palauttaa       9 artiklassa olevan säännöksen mukaan heti
5928: rauhalliset suhteet. Nämä pyrkimykset saa-      voimaan, ja sotatoimet päättyivät pöytäkir-
5929: tettiin käytettävissä olevin keinoin Neu-       jan 1 kohdassa olevan määräyksen perus-
5930: vostoliiton hallituksen tietoon. Rauhantun-     teella seuraavana päivänä eli 13 päivänä
5931: nustelut johtivat lopulta siihen, että saa-     kuluvaa maaliskuuta klo 11 Suomen aikaa.
5932: tiin aikaan välitön kosketus Neuvostoliiton          Täten syntynyt rauhansopimus edel-
5933: hallitukseen lähettämällä 6 päivänä kulu-       lyttää Hallitusmuodon 33 § :n mukaan
5934: vaa maaliskuuta neuvottelijoita Moskovaan       Eduskunnan hyväksymistä, ja Hallitus
5935: neuvottelemaan rauhan mahdollisuuksista         esittää sentähden,
5936: Neuvostoliiton hallituksen edustajien kanssa.            että Eduskunta hyväksyisi tähän
5937: Neuvottelukuntaan kuuluh7jat pääministeri             esitykseen liitetyn, 12 päivänä maa-
5938: Risto Ryti, valtioneuvos, ministeri J. K.             liskuuta 1940 Moskovan kaupun-
5939: Paasikivi, Jmnraalimajuri Rudolf Walden               gissa allekirjoitetun rauhansopi-
5940: ja kansanedustaja, professori Väinö Voion-            muksen Suomen Tasavallan ja Sosia-
5941: maa. Keskust,elujen jatkuttll!a 12 päivään            lististen N euvostotasavaltain Liiton
5942: maaliskuuta Hallitus antoi neuvottelijoille           välillä.
5943: valtuuden aHekirjoittaa sopimukset viholli-
5944: suuksien lopettamisesta ja rauhan solmi-           Rauhansopimuksen ja siihen liittyvän
5945: misesta. Myöhään saman päivän iltana             pöytäkirjan sanamuoto suomen- ja venä-
5946: allekirjoitettiin rauhansopimus ja sen liit-     jänkielellä liitetään tähän.
5947: 
5948:      Helsingissä, 15 päivänä maaliskuuta 1940.
5949: 
5950: 
5951:                                   Tasavallan Presidentti
5952: 
5953:                                     KYöSTI KALLIO.
5954: 
5955: 
5956: 
5957: 
5958:                                                       Ulkoasiainministeri Väinö Tanner.
5959: 2                                          N:o 25
5960: 
5961: 
5962: 
5963: 
5964:             Rauhansopimus                                MapHblii ~oroaop
5965:     Suomen Tasavallan ja Sosialististen         MeiKAY CotOsoM CoaetcKMx Co4ManMCTM·
5966:      Neuvostotasavaltojen Liiton välillä        YeCKMX Pecny6nMK M CbttHnRHACKOiii Pec-
5967:                                                               ny6nMKoiii.
5968:     Suomen Tasavallan hallitus toiselta ja        IIpesu.mnyM IBepX>OBH'Oil'<O OoBera OOOP,
5969:                                                 C O)J;HOii: CTOpOHbi, \H
5970:    Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton      IIpeoo,n:eHT ci>nrr.rrHH,IJ;Civolt ·P·eorry6JI'HIRH,
5971: Ylimmän Neuvoston Presidio toiselta             C ,ll)pyrolt ·CTOpiOHbi,
5972: puolen
5973:    haluten lopettaa molempien valtioiden vä-        ·PYKOBO,llillMbi•e Jl\\e.TiaHH0M •npeKpaTllTb
5974: lillä syntyneet sotatoimet ja luoda pysyväi-    B03HIIKmne 'M'e:JJ~,IJ;y o6enM~ ,cTparraM:rr oo-
5975: set rauhalliset suhteet niiden kesken            emn>lie .n;e:fiJCTB:INI' ·u oo3!)l,aTb iiipMHI>l'e :as:a'-
5976:                                                 HMJibie M'H'pHblie OTHOilleJrn.II,
5977:   sekä vakuuttuneina siitä, että molemmin-         ry6eJR.IJ)eHHDie, 'lTO :rr•HTepeca\M ot6em ,IJ;o-
5978: puolisen turvallisuuden tarkkojen edelly-       roBarpirBfliiO~X·CH 0DOpOH eOOTBeTCTByeT
5979: tysten luominen, niiden joukossa Lenin-         oiipe,neJierrne TO":l'HbiX ycJIOBllfi o6ecm:e-qe-
5980: gradin ja Muurmanin kaupunkien sekä             mm ·B3a.llMifOM 6e3onacHOCTll, 'B TOM 'IHCJie
5981: Muurmanin rautatien turvallisuuden ta-           ooecne'IeHHH 6esonacrrocTH ropO:AOB Jle-
5982: kaaminen, on kummankin sopimuspuolen            mmrpa)J;a II MypMa.rr.c.roa, a rramwe My.p-
5983: etujen mukainen,                                MarHcKo:tt JR·eJI:e3HOii JJ:O•pOrll,
5984:    ovat pitäneet siinä tarkoituksessa vält-         1IllpM3HaJIIll IH'e06X·O)J;li:MblM 3a.KJIIO"IllTb B
5985: 
5986: tämättömänä tehdä rauhansopimus ja ovat          sT:wx ~emnx MHpHhlfi ,IJ;o['OBop lll' HasHa-
5987: sitä varten määränneet valtuutetuikseen         'IHJIII CBOllMll ynOJIHiO:MO'IeHHblMll
5988: 
5989:                                                 II p e •3 'HJ A :m y ~ B e p x o '13, H o rr o                   0 o-
5990: Suomen        Tasavallan Hallitus:                 'BeTa, COCP:
5991:   Risto Rydin, Suomen Tasavallan pää-               Mo.nonvoGa, Ba'ltec.na6a Muxau.n06U'Ita,
5992: ministerin,                                     IIpe,n;ce,)J;aTeJIH 001BeTa HapO)J;HbiX RoMnc-
5993:   Juho Kusti Paasikiven, ministerin,             capoB COOP li Ha:po•,IJ;Horo RoMn·ccapa
5994:   Rudolf Waldenin, kenraalin,                   JiiiHOCTpaHHbiX ,U:eJI,
5995:   Väinö Voionmaan, professorin.                     J!Clf.aUo6a, AUll.pea A.nmccaulf.p06U'Ita,
5996:                                                 'mena Hpe3HJJIHY:Ma Bepx1oooo.ro OoooTa
5997:                                                 OOOP,
5998: Sosialististen       N e u v o s t o t a s a-       Bacu.ne6C1Wto, A.nmwanll.pa Mttxaii.no-
5999:  v ·a 1 tai n Liiton Y 1 i mm ä n Ne u-          au'lta, ®OIMl6p:mra·,
6000:  voston Pr·esidio:
6001:                                                 II .p 1e '3 lli :n; ·e IIIT '.ei> lll' :a Jli .HJ tH ~~ c R o t1J P e c-
6002:   V jatsheslav Mihailovitsh Molotov, SNTL :n
6003:                                                     lllYOJIEJtH:
6004: Kansankomisarien Neuvoston puheenjohtaja
6005: ja Ulkoasiain kansankomisarin,                    Pwmu, Pucmo, IIp€\II;Ce.n;aTeoo OoBera
6006:  Andrei Aleksandrovitsh Zhdanovin, SNTL :n      MH•JI!ll·C'DpOB CI?Irrrmm.n;cKofi Pecrry6JIHK1I,
6007: YHmmän Neuvoston Presidion jäsenen,               IlaacuwuGu, IOxo Kyomu, •MllllHIIICTIJU•,
6008:   Aleksander Mihailovitsh Vasilevskin, pri-       Ba.Jtlblf.en, Kap.Jta Py/f.O.Jilbffla, rerrepa.rra ..
6009: kaatinkomentajan.                                   BouonMaa, BRune, npoq>ecoopa.
6010:                                          N:o 25                                                        3
6011: 
6012:   Mainitut valtuutetut, esitettyään toisil-        OsHacreRHhle yuo.rrHioMorqeHiHbre, rno Bsa-
6013: leen oikeiksi ja asianmukaisiksi havaitut      JllMHOtM ,rrpe,n; 'a:BJie~IDrn enoMx nOJIHoMo-
6014: valtakirjansa, ovat sopineet seuraavasta:      tm:tl:, :rnpll13Ha.HHbiX OOCTaBJI·e:rnHbiM:II •B Ha,n;-
6015:                                                Jl8Jl{all11;8:tl: !f>opMe II B IIOJIHOM IIOpa,n;Ee,
6016:                                                corJiaCHJIHiCb o !ff:II.JRecJie,n;yrom;eM:
6017: 
6018:                 1 Artikla.                                           0raTbH J.
6019:   Sotatoimet Suomen ja SNTL: n välillä            .BoEmHI>l'e ,n;eficTBIIa Mem,n;y COCP ~H:
6020: lopetetaan viipymättä siinä järjestyksessä     <P.rnHJIJIH,II;IIe:tl: upeRpam;aiOTCJI !ff·eMe,n;mmRo
6021: kuin tähän Sopimukseen liittyvässä Pöytä-      B uop.Hi,n;Ee, rrpe,n;ycMloTpeHHiOM rrpiiJiarae-
6022: kirjassa on määrätty.                          MbiM K t:rna:CTOJIIIJ;eMy )l/OirOBOpy llpOTORO-
6023:                                                JIOM.
6024:                 2 Artikla.                                          CTaTbJI II.
6025:    Valtakunnanraja Suomen Tasavallan ja           Docy,n;arpcTBeHHaJI       rrpruHJII.n;a        Mem,n;y
6026: SNTL:n välillä on kulkeva uutta rnjalin-       COOP II 'WIIHJIHiH,ZJ:CKott P.eorryl!5mmo:ö
6027: jaa pitkin siten, että SNTL:n alueeseen        ycTaHaBJIRBaeTCJI '!IO 'H'OBO:Ö JIIIHII.H, ITO
6028: liitetään koko Karjalan Kannas ynnä Vii-       RJOTopo:tl: B oocmn TeppiiTopii:II OCCP
6029: purin kaupunki ja Viipurinlahti saarineen,     BKJIIOqaiOT·CJI Becn RapeJibCKR:ft rrepeme81R
6030: Laatokan järven läntinen ja pohjoinen          c r. Bnl'6oproM (Bmrrryp.H) rn: Bnr.eJ.apr-
6031: rannikkoseutu ynnä Käkisalmen ja Sorta-        CIVRM 3aJIH,BOM ,C OCTpOBaWR, aana,LtHOe II
6032: valan kaupungit sekä Suojärven kirkon-         ceBepHoe no6epembe Jia,n;ooK·CK:Oro Osepa
6033: kylä, joukko Suomenlahden saaria, Märkä-       c ropo)])aiMH R·mw.roJib'MOM, CoipTaBaJia,
6034: järveltä itään oleva alue ynnä Kuolajärven     CyJI•PBH, pJI,ZJ; OCTPOBOB B WH'HCK·OM 31li-
6035: kirkonkylä sekä osa Kalastaja- ja Sredni-      JI:HBe, TeppHTOpiia BOCTO-qHee MepK.HiP'BII
6036: saarentoja - tähän Sopimukseen liitetyn        c rop. RyoJiampBII, rqa,crh rroJiyocrpoBoB
6037:  kartan mukaisesti.                            Pb116al:Jero n Cpe,n;Hero - corJiacHo ITfYR·
6038:                                                JIO./K'8HHO:Ö !K •Ha,CTOJIIIJ;eMy )l/omoopy
6039:                                                RapTe.
6040:   Rajalinjan tarkemman määräämisen ja              BoJiee rroLJ;po6Hoe ormcalll'II·e rrorpa;H'ID!-
6041: vahvistamisen toimittaa Sopimuspuolten         Hott JIHH.rnH 6yJJ;eT ycmHoBJieHo .cMemaH-
6042: edustajista kokoonpantu sekakomitea, joka      Hott :rooMnocrn:ett ns rrpe,n;craBIITeJiett ,Uo-
6043: on asetettava kymmenen päivän kuluessa         roBarpH'BaiOIDJIIXCJI CTOpOH, RaKoBaJI RO-
6044: tämän Sopimuksen allekirjoittamisesta.         MR·CCHJI ,ZJ;OJIJR!Ha 6biTb ,o(J.pa30•BaHa J3 LJ;•8·
6045:                                                CHTJI,IJ;HeBHbi:ti: 'CrpOR CO ,ZJ;HJI llOi,li;IIII,C1aHH<H
6046:                                                HaCTojl:w;ero ,Il;orooopa.
6047: 
6048:                  3 Artikla.                                         OraTbj! III.
6049:   Molemmat        Sopimuspuolet   sitoutuvat     06e ~O'l"OBapii·Barom;uecjl CTOPO'Hhl o6j!-
6050: kumpikin puolestaan pidättymään kaikesta       syro1'Cji B3a:II·MHO [803LJ;8p:!IniBaTbCJI OT
6051: hyökkäyksestä toistansa vastaan ja olemaan     BCHEOrO 1l-Ia!IIa)J;81HITIJI O,ZJ;Ha Ha LJ;pyryiO li
6052: tekemättä mitään liittoja tai osallistumasta   He 3aRJIIO"'aTb Ka!KIIX ·JIH60 COIO 30 B iliJI1I
6053: koalitio-liittymiin, jotka ovat suunnatut      yqa.crBoBa.Tb ·n :Roamrsa~HJIX, a:ra,rrpa·BJieH-
6054: jompaakumpaa sopimuspuolta vastaan.            HbiX •TIPOTHB 0Ä1!01t H3 )J;OTOBapH'BalO·
6055:                                                ~RX,CSI    CTOpOJI.
6056: 4                                        N:o 25
6057: 
6058:                 4 Artikla.                                          0TaTDJI IV.
6059:    Suomen Tasavalta suostuu vuokraamaan             ll>HHJI.ffiH,ll;CKaJI P.aorry6J1liKa 'Bbip3jl{3!eT
6060: Neuvostoliitolle kolmeksikymmeneksi vuo-       corJiacHe e)J;aTb OoBBT>CIWMY Gorosy IB
6061: deksi Neuvostoliiton suorittamaa kahdeksan     apeH)J;Y e e'Rero,n;Hoil orrJiaToil OoBeT-
6062: miljoonan Suomen markan suuruista vuo-         CKHM GOI0'30M 8 IMHJIJTHOIHOB {fl:HHCK:r!X
6063: tuista vuokramaksua vastaan Hangon nie-        MalpOK, .cpOIVOM Ha 30 JIBT, II'OJIYOCTpO•B
6064: mimaan ja sitä ympäröivän merialueen,          XmiriW 11 :MopoKyiO TetppHTOpHIO BOKpyr
6065: jonka säde ulottuu viisi meripenikulmaa        Hero, pa:,IJ;HJOOM B 5 M:IIJib It IOry II IBOC-
6066: etelään ja itään sekä kolme meripenikul-       TOKJ 'II 'B TpH MHJIH IC sarra,n;y :II •OOOepy
6067: maa länteen ja pohjoiseen päin siitä, jou-     OT H8:I'O, 1f, ipHUJ; OCTpOBOB, rrpiiMhlKaiOIIJ;HX
6068: kon siihen sisältyviä saaria, tähän Sopi-      It HeMy, •B COOTBeTCTBirll C npH.ll'O·JR8HIH()M
6069: mukseen liittyvän kartan mukaisesti -          Ka pToii, -           .)J)JIJI oos.n;aHna TruM ·Boermo-
6070: sotilaallisen meritukikohdan perustamiseksi,   :Mopcrooit 6ashi, ·crrooo6Hoii o6opoHH'Tb oT
6071: joka kykenee puolustamaan Suomenlahden         a•rpecmm 'BXOJJ: B <Dn.:HCKHit saJI!IIB, rrpH-
6072: suuta hyökkäyksiä vastaan, minkä ohella        -.:reM B n;eJIJIX oXJpa:Hbi Mopc~Koit 6a:3bi Oo-
6073: meritukikohdan puolustamiseksi Neuvosto-       BeTcrooMy Gorosy rr;pe,.n;ocraBJIJieTCJI npaBo
6074: liitolle myönnetään oikeus pitää siellä        ,Il;elpJRaTb TaM sa CBOit C1JeT HB06XO,ll;HM08
6075: omalla kustannuksellaan tarpeellinen määrä     I\IOJIH"l8CT•BO H3!38M>HbiX H fB03)!;JIIIHhlX
6076: aseellisia maa- ja lentovoimia.                BOOpyJR•eHHhlX CHJI.
6077:    Suomen Hallitus poistaa kymmenen päi-          •ll>IflHJIHH,n;cKoe IIpa:mneJibCT'Bo B Te"!e-
6078: vän kuluessa tämän Sopimuksen voimaan-         nne )!;eCJITH )J;Heit C MOMOOTa BCTY'IIJI8HIIJI
6079: käymisestä Hangon niemimaalta kaikki           B CHJIY Hacromn;ero ,n;oroBopa ·BbiBO,IJ;HT c
6080: sotavoimansa ja Hangon niemimaa siihen         noJiyocrpoBa Xamco Bce .c'BOH 'BoitcKa,
6081: liittyvine saarineen siirtyvät SNTL: n hal-    H •rroJiyoc'lipOB Xa·Hroo B MecTe c iii'PHJie-
6082: lintoon, Sopimuksen tämän artiklan mu-         rarom,JI•M'li ocrpo.BaMH nepex•OJJ:HT B yrrpa-
6083: kaisesti.                                      BJieRne OOOP, B coorBeTC:TBHH c HacTOJI-
6084:                                                n~efi cTaJrbeit :n;orooopa.
6085: 
6086: 
6087: 
6088: 
6089:                  5 Artikla.                                          OrarbJI V.
6090:  SNTL sitoutuu poistamaan sotajoukkonsa            OOCP o6a;syeTCJI BhlB0C'l"H ooon ooitc.Ka
6091: Petsamon alueelta, jonka Neuvostovalta-        H3 o6JiaC1'H IleTCaMO ,IJ;06pO'BOJibH'O ycTy-
6092: kunta vapaaehtoisesti on luovuttanut Suo-      rmeHH·Oil •<DwHJIB:iH,IJJHJI CoBeTCKHM :rocy-
6093: melle 1920 vuoden rauhansopimuksessa.          l!a.pcrrnoM, oorJLa,cHo Mnpnmo J~oro1Bopa
6094:                                                1920 ro.n;a.
6095:   Suomi sitoutuu, niinkuin 1920 vuoden              'll>H1HJIJIH.IJ;IIH ot6asyencJr, •K'a:I~ '3TO ohvro
6096: rauhansopimuksessa määrättiin, olemaan         J]pe,Il;yCM:OTpeHO           MBipHblM        ,Il;OrOBOipOIM
6097: pitämättä niillä vesillä, jotka kuuluvat sen   1920 ro]J;a, iH'e oo,I~;epmaTb B Eo,n;ax .cBo-
6098: omistamaan Pohjois-Jäämeren rannikkoon,        ero no6epe1EbJI GeBepHmo Jle)J;HIBJI~oro
6099: sotalaivoja ja muita aseistettuja laivoja,     Oitea1Ha BOeHHbiX II •IIpOttH31: !B001JJ.JI~e'H­
6100: lukuunottamatta sataa tonnia pienempiä         HbiX ,cy)J;OB, •sa. H.CKJIIOI'IeHMeM lBOO])JOl'~eH­
6101: varustettuja laivoja, joita Suomella on        HbiX CYJI!O'B pa3MBpO.M M8'Hbiiie 100 TOH'H,
6102: oikeus pitää ilman rajoitusta, sekä enin-      EaKOBb~e '<PliHJISIH)J;HJI HM'0eT rrpaBO tn;ep-
6103: tään viittätoista kappaletta sota- ja muita    .maTb 16es mpa.HMeiH'Im, a Ta~K:me oo]J;ep-
6104: aseistettuja laivoja, joiden minkään kan-      J'I\JaTb ':He 60Jiee 15 B061BlHbiX H npO'I'RX
6105:                                           N:o 25
6106: 
6107: tavuus ei ole suurempi kuin neljäsataa           BOIOtpY'.JReH'HID   CJ'I,II,I()IB,, TOHHa;)lt !KO'ropm
6108: tonnia.                                          H·e JJ:OJIJKeH tiiipeBhLIIIaTh 400 TOOO JJ:Jiji
6109:                                                  KajE,ZJ;OrO.
6110:   Suomi sitoutuu, kuten samassa sopimuk-            1WHHJIHHJUIH D6smyercH, Ka!K eTo 6nmo
6111: 
6112: sessa määrättiin olemaan pitämättä maini-        npe,lzylCIMOTpeRO      TeM    .JRe   ;D;()['OBOpOIM,   !He
6113: tuilla vesiLlä vedenalaisia laivoja ja aseis-    OO.ll:epJKaTb 'B 031Ia"JeHIRhiX BQ,IJ;aX 'liO.ll:BO)l;-
6114: tettuja lentokoneita.                            HhlX JIOI,li)OK iii :BOOpy.JRffillHhiX 003JJ:YIIIHhiX
6115:                                                   cy.n;OB.
6116:    Myös sitoutuu Suomi, kuten samassa so-            .PaBHhiM: o6paaoM <l>HHJIHHMIH ooasy-
6117: pimuksessa määrättiin, olemaan rakenta-           eT•CH, :KaK 3TO 6hiJIO tTipe,n:yCMOT{H);HO TeM
6118: matta tälle rannikolle sotasatamia, sota-         me ,n:oro!Bop()IM, ne Y·CTpa,rr.BaTn rra e'I'OM
6119: laivastotukikohtia ja sotakorjausverstaita,       no6epe,Rhll BOeRHnrx nopToB, oas ,n:JIH
6120: jotka laajuudeltaan ovat suurempia kuin           BOeHHOrO <f)JIOTa 'H BOe.HHhiX peM:OIHTHhlX
6121: mainittuja laivoja ja niiden aseistusta var-      MacTepcmrx o6 '·eMioM 6oJI:oiiie, ''IeM IIO-
6122: ten on tarpeen.                                   Tpe6Ho JJ;JIH Y'TIOMHHYThiX cy,n;cm :II !HX
6123:                                                 ~ BOOIPYJIWIHIH.
6124: 
6125: 
6126: 
6127: 
6128:                  6 Artikla.                                           CTaT:OJI VI.
6129:   Neuvostoliitolle ja sen kansalaisille, ku-          ·Co·BeTcR:oMy Oorosy II ero rpam,IJ;aFaM,
6130: ten 1920 vuoden sopimuksessa määrättiin,          R:a:K am 6nmo npe,n:yoMorpeno :J;OrooopoM
6131: myönnetään vapaa kauttakulkuoikeus Pet-           1920 ro,n:a, npe,n:ocraBJIHeTCH npa'BO coo-
6132: samon alueen kautta Norjaan ja sieltä ta-         6o,n;rroro' Tparr.3wra. cqepes o6Jiacr:o ller-
6133: kaisin, minkä ohella Neuvostoliitolle anne-       caMo B Ho.pBermo rr o6paTHO, rrpH."'~vr B
6134: taan oikeus konsulinviraston ,perustamiseen       o6Jiacrn IleT·CaMo OoBeTCIWMy Oorosy
6135: Petsamon alueelle.                                rrpe.mocmmme11cH upa.Bo                 yqpetR.,lJ;emm
6136:                                                   liiOHCYJI:OCTBa.
6137:   Tavarat, jotka kuljetetaan Petsamon                 ,rpyshl, npotB03HMhle :qepes o6Jiac'l."D
6138: alueen kautta Neuvostoliitosta Norjaan, sa-       IIeTcaMo crm OCCP •B HorpBeriiiO, a paBJio
6139: moinkuin tavarat, jotka kuljetetaan sa-           rpy<3:nr:, illpoB031DMhl.'e II3 HopoorEIII IB
6140: man alueen kautta Norjasta Neuvostoliit-          OOOP ge_pes TY .me o6Jiacr:o, ocBo6om-
6141: toon, ovat vapautetut tarkastuksesta ja          IZ{atiOTCHJ OT OOMOTpa. II 'KORTpOJIJI, ea
6142: valvonnasta, lukuunottarnatta sitä valvon-        llCKJIID':reiiiieM JIHIII:o EOHrpoJIJI, Heo6xo·-
6143: taa, joka on välttämätön kauttakulkuliiken-       ~IIMoro B BIIJJ;ax yperyJIIHpooarmm TpaH-
6144: 
6145: teen järjestämistä varten; ei myöskään            3lfl1Hmo oooörn;eHIIH, a TaJCme ne o6Jia.-
6146: kanneta tullia eikä kauttakulku- eikä muita      raiOTCH TaivrO.Ii\:8HlHhiMII iJ10[JIJlliJHaiM!If, Tpa.n':.
6147: maksuja.                                          3HTH:OI~l'II H iffiHI,I:M~II o6opa:MII.
6148: 
6149:   Yllämainittu kauttakullmtavarain val-               YTIOl\IHHJThiH Bhiiiie 'EOHTpO,TLb TpaH-
6150: vonta on sallittu ainoastaan siinä muo-           3IrTHhiX :rpys•OB )l;OTIJ·CKaeTCH JIHTII:O B
6151: dossa, jota kansainvälisessä liikenteessä va-     rpop.M!e, OOI6JIIO~ae:MOi1 B Ta,IWBhiX •CJiy-
6152: kiintyneen tavan mukaan täUaisissa ta-           <JaJIX no y.cra,rroBIImuiiMCJI o6hi"'aHM M:eoR-
6153: pauksissa noudatetaan.                            JJ;YJHapo.n:rr:oro coo6ru;emm.
6154:   Neuvostoliiton kansalaisilla, jotka mat-            npaoF.n:a.ue GOGP, ra:aiipaBJIHIOID;UeCH
6155: kustavat Petsamon ·alueen kautta Norjaan         'Iepes o6JiaCTh lleTca·MO B HotpBerHro n
6156: ja Norjasta takaisin Neuvostoliittoon, on         o6parno 'II3 HorpBeriii:II ·B OCCP, JIMeiOT
6157: oikeus vapaaseen kauttakulkuun asian-            npa1oo cBo6o,n:noro Tpara:anTRoro npoea~
6158:                                            N:o 25
6159: 
6160: omaisten Neuvostoliiton viranomaisten an-      Ha     IOOHtQIBaRHH       'Bhi,IJ;a'BaeMbiX       U'O,IJ;Jiema-
6161: tamalla passilla.                              ~HM'H      OOBeTCKHMli opra'HaiMH IIaoCliOpTOB.
6162:    Noudattamalla voimassa olevia yleisiä            IIp:a oo6mo,IJ;emmr I]:J;eit.c.TBYIO~x oo~Rx
6163: määräyksiä on aseistamattomilla Neuvosto-      IIOJIOJReHllffi:     •COBeTOIGie       IH€BOOpym:e<HHhl€
6164: liiton lentokoneilla oikeus ylläpitää Petsa-   .TieTaTeJibHhle        a:IIIIapaTDI        HMeJOT         ;rrpaBO
6165: mon alueen kautta lentoliikennettä Neu-        IIQMepJRiliBa·Th           iBOB.n;ymHOe        C006III;eHH·e
6166: vostoliiton ja Norj>an välillä.                crepes 1()0JI3JCTh ITe'IIca.Mo Mem.n;y                 OCGP !II
6167:                                                HopBer~Re:lt
6168:                  7 Artikla.                                           CTarri>H VII.
6169: 
6170:    Suomen hallitus myöntää Neuvostoliitolle         l(PRHJIHH,ll;CK!Oe    Ilipa:BH'l\eJih•CTBO          rrpe)IO-
6171: oikeuden tavarain kauttakulkuun Neuvosto-      CTa,BJIH·eT        OoBeT·C.KOMY        Oorosy              rrpaBo
6172: liiton ja Ruotsin välillä, ja tämän kautta-    TpatHBwra TO'Ba>IJ<)'B :MeJR.n;y OOOP !II illoo-
6173: kulun kehittämiseksi lyhintä rautatietä pit-   IJ;H·eit 'II· •B IJ;eJIHX pa3BIIIT.HH GTOrO Tpa!H-
6174: kin' Neuvostoliitto ja Suomi pitävät vält-     3'll'Ta    !IlO   KpaTiaitmeMy          JReJie3HO:D;OpOJR-
6175: tämättömänä rakentaa kumpikin omalla           HO.My      IIYTll OOOP !II '<DlmiJIIDH)l;HH nprr-
6176: alueellaan, mikäli mahdollista 1940 vuoden     3HaJOT nooo~O,IJJHiM'hl'M IIIOCTpOHrrh, !Kam\i,II,aJI
6177: aikana, rautatien, joka yhdistää Kantalah-     G'TOpO!IIa IHa •CBOeii: TeppHTOpHH, TIO B03-
6178: den Kemijärven kanssa.                         Mi0/K,HOCTH 'B Ter<IeHiiDI         1940 'ro~a meJie3-
6179:                                                IIYJO    .n;opory, ooe,n;HHHJO~yro                r.     KaH,Il!a-
6180:                                                Jia:K;rna. c T. ,l{JeMJHJIJpB'IL
6181: 
6182: 
6183:                    8 Artikla.                                        OTaTI>H     VIII.
6184:   Tämän Sopimuksen voimaankäytyä uudis-             Ilo    SCTJIIJieJHH'II   B    •0HJIY     :H!liC'IIOJlllll:ero
6185: tetaan taloudelliset suhteet Sopimuspuolten    )l:orOBOpa         H0306HOBJIHJOTCH           GIWHOMII'Ie-
6186: välillä ja tässä tarkoituksessa Sopimuspuo-     CRHJI     OTHOille<HJHJI     Ivfe~,IJ;y    ,rr;oroBapHBaJO-
6187: let ryhtyvät neuvotteluihin kauppasopi-         JII;H•MHCH tCTOipOHil!Mli 'II •C 0TOit IJ;tlJibJO ~0-
6188: muksen aikaansaamiseksi.                        l'OBa!pHBaiOIII;HeCH         CTOipOHhl       IBCTYIITHT          'B
6189:                                                 rreperooopi:.l!     ~Hi    •31l!K.JIIO!'lemr~R        TOipT01001l10
6190:                                                 )]iOI"OBOpa.
6191:                    9 .Artikla.                                         CT!l!Th.l! IX.
6192: 
6193:   Tämä Rauhansopimus tulee voimaan heti             Ha,cTo~Iill:         MnpHI>Iit        ,noroBop         BCTY-
6194: sen allekirjoitettua ja on se myöhemmin         rmeT B ,C!IfJIY HeMe,II,.rreHHo no ero •no~oo­
6195: ratifioitava.                                   caumrr II IIOJI:JI·eJI{aT rrocne.nyroin;eit parn-
6196:                                                 cprwKa:n;BITI.
6197:   Ratifioimiskirjojen vaihto taJpahtuu kym-         06MeH        :paTHtPH'KaiJ;•Fl)QIHHhlX       3iKTOB       6y-
6198: menen päivän kuluessa Moskovan kaupun-          ;l;eT npo:rmBe.n;eH B Te'le.Hne 1                o iZIJHett, lB
6199: gissa.                                          r. MocKBe.
6200:    Tämä Sopimus on laadittu kahtena alku-            HacTO~Hit ~Ol'OBOp OOCTa.BJieiH IB :Il)BYX
6201: peräislmppaleena, suomen-, ruotsin- ja ve-      oprrrR.HaJiax,
6202:                                                              Ra pycmtOM, <lfHHoCKOM iH
6203: näjänkielisinä, Moskovan kaupungissa, 12        mBe~cKoM .H3hiiTtax Ka:JKJI:I>Ifi, !B .r. Moc!KIBe
6204: päivänä maaliskuuta 1940.                       12 MaipTa 1940 r·o,IJ;a.
6205: 
6206: 
6207:  Risto Ryti.               B. MoJtornoe.        B. M0JlOTiW6.                      Risto Ryti.
6208: J. K. Paasikivi.           A. J!Cl(anoe.        A. J!Cl(auo6.                      J. K. Paasikivi.
6209: R. Walden.                 Baczueec1ruu.        BacuJteecKuu.                      R. Walden.
6210: Väinö Voionmaa.                                                                    Väinö Voionrnaa.
6211: 
6212:                      (L. S.)                                               (Tiet~.)
6213:                                          N:o 25                                                                        7
6214: 
6215: 
6216: 
6217: 
6218: Suomen. ja Sosialististen. Neuvostotasaval-                             DPOTOKOA
6219: tain Liiton välillä 12 päivänä maaliskuuta          K MHPHOMY AOro,eopy MeJKAY CCCP
6220: 1940 tehtyyn rauhansopimukseen liittyvä                      H CI>HHnRHAHeM
6221:               PöYTÄKIRJA.                                      oT    12    ~aJPTa'      1940        ·ro~a.
6222: 
6223:    Sopimuspuolet vahvistavat allaolevan,            ,Il;OiroBapRBaiO~ueca:                  OmpoHhi              Y'CTa-
6224: sotatoimien lopettamista ja sotajoukkojen      JiaBJI'IllBaiOT          'HH'JI\\6CJI'8,ZJ;YIO<IIJ;Hit     'IIOIJH,Z!;OR
6225: siirtämistä rauhansopimuksen määräämän         IVIJBRpam;eHIIH               iBOEJHHbiX          ,ll;8HCTB'Hfi:        !H
6226: valtakunnanraj,~m taakse koskevan järjes-      OTBO,ZJ;a BOitCR             3a     ycTatHOBJI,eHJHYIO            ~7J;oro­
6227: tyksen:                                        BOIJOM       ,rocyJJ;apCTBEmHyiO               rpaHIIIJ;y:
6228: 
6229:   1. Kumpikin sopimuspuoli lopettaa sota-           1.    BoeHHhW ,n;eitcTBHH o6eHIMII CTopo-
6230: toimet 13 päivänä maaliskuuta 1940 klo 12      HaMH TIIJ8KIJaiiJ;aiOTCH B 12 ~aOOB 13 Map-
6231: I"eningradin aikaa.                            Ta    1940 :DO,ll;a 'IlO .118H1IHrpa,n;CIWMY 'Bpe-
6232:                                                ~ElliH.
6233: 
6234:   2. Sotatoimien lopeUamista varten mää-            2.    iC    y·CTarmoBJI'eHHOii'O           "Iaca          unpetKpa-
6235: rätystä kellonlyönnistä lukien järjestetään    llliElHlHH 'B08HHbiX .n;e:itCTBIDi: MeJR)l;y pac-
6236: kärkijoukkojen asemien välillä yhden kilo-     IIOJJiOJI~eHU8M            nepe~OBhiX            '!atCTefi
6237:                                                                                                 1                Y,CTa-
6238: metrin puolueeton vyöhyke, jolloin ensim-      HaBJIIHBa:eTCH              RHJIOM8'rpOBaH               HefiTpaJib-
6239: mäisen päivän kuluessa sen sopimuspuolen       HaB:      ~rro.rroca,      rrpmeM B T·eqeHHe nepBoro
6240: joukot, joka uuden valtakunnanrajan mu-        .~HJI     O'DBO)l;Wl'CH ~a O)J;IIH IK'Il!Jl'OM811p BOHIH-
6241: kaan seisoo toiselle sopimuspuolelle kuulu:    CRaB: "'aCTh TOfi <CTOIJOiHhl, IKOTOpaa: Ha.-
6242: valla alueella, siirretään kilomerin verran    XO,ll;RTCH Ha TeppHTO:IJHH ,n;pyro:li C'l10']XlrHI>I,
6243: taaksepäin.                                    .cor.rracHo          nonofi         rocy;n;apcrneHlHofi             rpa-
6244:                                                HHIJ;e.
6245:    3. Sotajoukkojen siirtäminen uuden val-          3.    OrBo,n; oo:licrt            sa IHOByro             ~rocy~ap­
6246: takunnanrajan toiselle puolelle ja toisen      ·CTBerHHyro           npaiHJIIJ;Y      'II   IIIJO,ll;BH~Re'HlHe        !K
6247: sopimuspuolen sotajoukkojen siirtyminen        Heif BOfiCK ,mpyrofi CTO:pOIHbl 'Ha"'!1Irae'l1CJI
6248: tälle valtakunnanrajalle alkaa klo 10:ltä      ·C   10 "la<OOB 15 MaIJTa 1940 ro,n;a Ha 'BIOBM
6249: 15 päivänä maaliskuuta 1940 pitkin koko        IIIJOTJIJie·eH!IIII .rpaHHIJ;bi OT WWIIOIWTO 3a.-
6250: rajaa Suomenlahdesta Lieksaan ja klo           JI111Ba ,ll;O Jlifle:IDca IIf e          10 "Ia!COB 16 Mapm
6251: 10: Itä 16 päivänä maaliskuuta pohjoiseen      CtmepHee             JJII,ei\iCa.     0TBQ,ll;       'COBepmaeTCJI
6252: Lieksasta. Siirtäminen suoritetaan vähin-      eJRe~HeBIHhiM:H               nepexo,n;aMH               'He      ,MeHee
6253: täin 7 kilometrin päivämarsseilla toisen       7 'KJfllOM·eTpOB B <CYTIVH, IIIJH'IeJM rrp~!H­
6254: sopimuspuolen sotajoukkoj·en siirtymisen       :JRBHHe 'BOitCK ,n;pJllrOfi IC"DOIJOHhi rrpousoo-
6255: tapahtuessa siten 'että perääntyvien sota-     JI:HTCH <C TaRH.M paO'l8TO'M, 'IT06hi M·~,ZJ;y
6256: voimien jälkijoukkojen ja uudelle rajalle      ThiJIOBbiMH ·qa,CTHMH OTBO)JJH,MhiX BO:fiJCR 'II
6257: kulj,etettavien toisen sopimuspuolen kärki-    nepe.D;OBbl'M!H            qa,CTB:MJ]        !Bbl,ll;BUra<eMhiX         K
6258: joukkoj-en välillä on vähintäin 7 kilometrin   HOBOfi <l'lpl11H!H·IJ;8 BOfi:,CR. ~yrofi 'C'roiJOHhl
6259: välimatka.                                     o~>mo lOhi 1pacoromrrre :He .MeHee                             7 [{;IIJIO-
6260:                                                MeTpoB.
6261: 8                                         N:o 25
6262: 
6263:   4. 3:nnen kohdan mukaisesti määrätään            4. CpOR!JI OTBO,I(a 'Ha OT,z:t;eJibHhlX y<IaCT-
6264: joukkojen siirtämistä varten valtakunnan-       RaX l'OCyJJ;a•pCTBeH'Imfi 1rpaHH.IJ;hl ycTaHa-
6265: rajan eri osilla seuraavat määräajat:           BJLH'Ba.IOT•Ca, B COOT,BeT,CTBirn: ·C JI. 3, C.Jie-
6266:                                                 rl!yiDI!Il;IlJe:
6267:   a) Tuntsanjoen yläjuoksun, Kuolajär-               a) Ha y;qa:CTRe OT :HiC'DOROB p. Tynn;a-
6268: ven, T·akalan, Joukamojärven itärannan          :ii:ORH, KyoJiaHpBIH, TaitaJia, BOC110'fHhlfi
6269: käsittävänä lohkolla päättyy kummankin           6eper o3epa UoyRaMo-apBR oTBOVJ; BoitcK
6270: sopimuspuolen joukkojen siirtäminen 20          TOM iH :LI:pyrott CTOpOiHbT ·3aJRa'H!'IHBa,eTCH
6271: päivänä maaliskuuta 1940 klo 20;                'E 20 -qac. 20 !MapTa 1940 !DO~ru;
6272:   b) Kuhmoniemestä etelään olevalla Lat-              6) :ua yTiaCTK:e !K IOif'y or KyiX'MO~Il!IetMII
6273: van lohkolla joukkojen siirtäminen päät-        B paitoue JiaTBa OTBO)l, 'BOM•Clt GaKaiH'I·R-
6274: tyy 22 päivänä maaliskuuta 1940 klo 20;         Bae'DCH R 20 Tiae. 22 'Mapra 1940 ro,n;a;
6275:   c) Lonkavaaran, Värtsilän, Matkaselän              'B) Ha yqacmte Jioura.na.arpa, Baprmma,
6276: aseman lohkolla molempien sopimuspuol-           cra:un;IIa Ma'PRaoeJihlta. OTBO)l, oo:ttcR
6277: ten joukkojen siirtyminen päättyy 26 päi-        n6eRx .cropou aaRa.H'IliBaerca R 20 'Iac.
6278: vänä maaliskuuta 1940 klo 20;                    26 ~mpra 1940 :ro)l.a;
6279:   d) Matkaselän aseman, Koitsanlahden                :r) IHa yqa,cTRe cr. MaTKa,ceJin'Ka, l{oi:i:-
6280: lohkolla päättyy joukkojen siirtäminen 22        n;anJiaxrrr OTBO)l, :ooitcR saJKauqiiBaerca
6281: päivänä maaliskuuta 1940 klo 20;                R 20 Tiac. 22 !Mapra 1940 ro)l.a;
6282:   e) Koitsanlahden, Enson aseman loh-                II~) .ua' yqa•CTRe I\ioiin;a.HJiaxTH, ccr. 8rHoo
6283: kolla päättyy joukkojen siirtäminen 25          OTBOJJ; BOitCE 3'a,Ra,1Ir<IiHBa·eTCH K ZO i'laC.
6284: päivänä maaliskuuta 1940 klo 20;                 25 Ma•pTa 1940 ro)l.a;
6285:   f) Enson aseman, Paationsaaren lohkolla             e) ,Ha yqacTKe eT. 3raoo, ocTpOB Bare
6286: päättyy joukkojen siirtäminen 19 päivänä         OTBO)J) •BOMCR •3aRaiHI'IIIBaerca It ZO 'IaC.
6287: maaliskuuta klo 20.                              19 !.\iapTa 1940 T•O!J];a;
6288:   5. Punaisen Armeijan sotajoukkojen               5. 3BaRyan;IIro Bo:fimt ICpacuott ApM1IIH
6289: evakuointi Petsamon alueelta on suoritet-       II3 paHOHa HeT.ca.Mo 3R'ROHLIIITb It 10 a.rr-
6290: tava loppuun 10 päivään huhtikuuta 1940         pe.Tia 1940 ro)J,a..
6291: mennessä.
6292:    6. Kummankin sopimuspuolen päällystö             6. I\ioM.a.H,IJ,orsaiHIIe o6oux ·CTOJIOH o6a-
6293: sitoutuu sotajoukkoja valtakunnanrajan          syer·ca ·rrp:u <YDBO,n;e iBOHCR sa rocy)l.ap-
6294: toiselle puolelle siirrettäessä ryhtymään       CTBeHnyro •ripaH'll<:IJ;y 'llP'IIIHIIMaTn 'ff·eo6xo-
6295: toiselle sopimuspuolelle luovutettavissa kau-   ,IJ;H-Mnie Mepni· B :ropoJJ;ax II MecTa·x, IW-
6296: pungeissa ja paikkakunnilla tarpeellisiin       rophle rrepexo)l,aT !K :D,pyroii ·CTopoue, !K
6297: toimenpiteisiin niiden vahingoittumatto-        rr.x OOX•pa!HHO,c'I~H 'II 'liiJ.HHHTb tH:a)l,Jie:JRain;ITe
6298: mina säilymistä varten sekä ryhtymään           Mepnr It ro:My, "IT06nr ropo.n;a, ~ecTe'IRiH,
6299: tarpeellisiin toimenpiteisiin, jotta kaupun-    OOOpOHIITeJibiHbie ·Hi X03HM.CTB{l!HHbie COO-
6300: keja, 1paikkakuntia, puolustus- ja taloudel-    py.JE·eiHIIJii (iMOCThl, illJIOTillHbli, a;~pO,ILpo!Miif,,
6301: lisia laitoksia (siltoja, patoja, lentokent-    R'a!3a.pMbi, CRJia,IJ;hi, a\:eJie3HO-~OpO.JEHbie
6302: tiä, kasarmeja, varastoja, rautatiesolmu-       ya.rrni, rrpoMniiiiJieHJHnie rmpe.n;IIpHHTH.a, Te-
6303: kohtia, teollisuuslaitoksia, lennätintä, säh-   Jiei'Ipacp, •8JieJtTpocTaHn;:Irn:) 6DIJrn Ohl co-
6304: köasemia) varjeltaisiin vahingolta ja hävi-     xpa'H·eHni or rrop'Iill n ymf'IT!OmeHHa.
6305: tykseltä.
6306:   7. Kaikki kysymykset, jotka voivat ai-          7. Bce Borrpochi, Morym;ne B03H'HR-
6307: heutua toisen sopimuspuolen luovuttaessa        HJTh ~Ip.JI ,llepen;ar<re O;Il,HOit C'l'OpOHOH .n;py-
6308:                                           N:o 25                                                                  9
6309: 
6310: toiselle tämän pöytäkirjan 6 kohdassa mai-     ro.H pafi'OHOB, IIYiill1'0B, ropo,.a;OB H ,.a;py-
6311: nittuja alueita, paikkoja, kaupunkeja tai      f<.HX       06 'eit'J10:B,    yRa3fuHHhlX      'B   lfi,Y<HE'l'e       6
6312: muita objekteja, ratkaisevat molempien so-     Ha,c'J1omu;el'o              IIpoTOfKOJia,
6313:                                                                                 pa3pemaiOrr.c.a
6314: pimuspuolten edustajat paikan päällä, jota     IIpe,ll)CTaBHTeJUEMll o6enx .CTtOipOH I:J:a M·6C1'e,
6315: varten päällystö jokaiselle molempien ar-      ,li;JI.ff   qero .Ha         Ka'IR,Zl;OM OCHOBHOM ,a:opore
6316: meijain pääkulkutielle määrää erityisiä val-   ,li;Bll•'/IWH'llJI 06eHX apM:Hfi KO!Ma.H,a:OBaHille.M
6317: tuutettuja.                                    Bh~e.rrHmcH                  crre~a.rrbiHhre        ynoJIHOMO-
6318:                                                TfeHHhle.
6319:   8. Sotavankien vaihto toimitetaan mah-           8. 06ME'IH •OOeHIWIIJieHHhlMll Tiip:OII3B0-
6320: dollisimman lyhyessä ajassa sotatoimien        .1lH'l'CH IIO B03MO:ift>HJOCTH B RpaTqa:ftiiilf:!i
6321: päätyttyä eri sopimuksen perusteella.          CpOK IIOCJie ITipeKpa.IJ:J;eH:HJI BOeHHhTX ,.a;e:tt-
6322:                                                CTB.H:tt,       'Ha     OOHOBaiii!JIIH       OOOOOrO      CO•rmt-
6323:                                                meHHH.
6324:   12 päivänä maaliskuuta 1940.                   12 MapTa 1940                  r.
6325: 
6326: Risto Ryti.              B. Mo.Jtomo6.         B. Mo.Jtornoe.                         Risto Ryti.
6327: J. K. Paasikivi.         A. J!CI{anoe.         A. J!CI{anoe.                          J. K. Paasikivi.
6328: R. Walden.               Bacu.Jteecnuu.        Bac1ueecnu11.                          R. Walden.
6329: Väinö Voionmaa.                                                                       Väinö Voionmaa,
6330: 
6331:                    (L. S.)                                                     (IJ.eq.)
6332: 
6333: 
6334: 
6335: 
6336:                                                                                                                   2
6337:                             1940 Vp. - V. M. -Esitys N: o 25.
6338: 
6339: 
6340: 
6341: 
6342:                                   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 11
6343:                                hallituksen esityksen johdosta Suomen ja Sosialististen
6344:                                Neuvostotasavaltain Liiton välisen rauhansopimuksen
6345:                                hyväksymisestä.
6346: 
6347:   Eduskunta on pöytäkirjanottein 15 päi-         rauhansopimus on Suomelle sangen epä-
6348: vältä maaliskuuta 1940 lähettänyt ulko-          edullinen ja raskas. Näin ollen valiokunta
6349: asiainvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-     kunnioittaen ehdottaa,
6350: väksi hallituksen esityksen n:o 25 Suomen
6351: ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton              että Eduskunta hyväksyisi halli-
6352: välisen rauhansopimuksen hyväksymisestä.               tuksen edellä mainittuun esitykseen
6353:    ULkoasiainvaliokunta on, saatuaan päämi-            liitetyn, 12 päivänä maaliskuuta
6354: nisteriitä ja ulkoasiainministeriitä asiaa             1940 Moskovan kaupungissa allekir-
6355: koskevia seikkaperäisiä tietoja, katsonut ole-         joitetun rauhansopimuksen Suomen
6356: vansa pakotettu puoltamaan hallituksen esi-            Tasavallan ja Sosialististen Neuvos-
6357: tyksen hyväksymistä, huolimatta siitä, että            totasavaltain Liiton välillä.
6358: 
6359:      Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1940.
6360: 
6361: 
6362:    Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat          Kares, Koivuranta, Linkomies, Mikkola,
6363: ottaneet osaa puheenjohtaja Voionmaa,            Reinikainen, Räisänen, Salmenoja ja Sil-
6364: v'arapuheenjohtaja Kukkonen,. jäsenet Ca-        lanpää sekä varajäsenet Ikola ja Karvetti.
6365: j:ander, Frietsch, Hackzell, Heljas, Huotari,
6366: 2                        1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 25.
6367: 
6368: 
6369: 
6370: 
6371:                                 Vastalause.
6372:     Ilmoitan,   että perusteluihin nähden     olen toista mielipidettä kuin valiokunnan
6373: enemmistö.
6374: 
6375:     Helsingissä maaliskuun 15 päivänä 1940.
6376:                                                             K. R. Kares.
6377:                         1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 25.
6378: 
6379: 
6380: 
6381: 
6382:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
6383:                                Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton väli-
6384:                                sen rauhansopimuksen hyväksymisestä.
6385: 
6386:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen             Eduskunta    on   valtiopäiväjärjestyksen
6387: esitys N: o 25 Suomen ja Sosialististen Neu-    69 § : n 2 momentissa säädetyin määräenem-
6388: vostotasavaltain Liiton välisen rauhansopi-     mistöin päättänyt
6389: muksen hyväksymisestä, ja illkoasiainvalio-
6390: kunta on ,asiasta antanut mietintönsä                   hyväksyä Hallituksen edellä mai-
6391: N:o 11.                                               nittuun esitykseen liitetyn, 12 päi-
6392:   Huolimatta siitä, että rauhansopimus on             vänä maaliskuuta 1940 Moskovan
6393: Suomelle sangen epäedullinen ja raskas,               kaupungissa allekirjoitetun rauhan-
6394: Eduskunta on, sen jälkeen kuin illkoasiain-           sopimuksen Suomen Tasavallan ja
6395: valiokunta on saanut pääministeriitä ja               Sosialististen   N euvostotasavaltain
6396: ulkoasiainministeriitä asiaa koskevia seikka-         Liiton välillä.
6397: peräisiä tietoja, katsonut olevansa pako-
6398: tettu hyväksymään Hallituksen esityksen.
6399: 
6400:      Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1940.
6401:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 26.
6402: 
6403: 
6404: 
6405: 
6406:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tavarain viennin
6407:                           kieltämisestä.
6408: 
6409:    T<avarain tuonnin ja viennin kieltämi-        nyt lisenssipakosta poikkeuksia erinäisiin
6410: sestä 31 päivänä lokakuuta 1939 annetun          tavaralaatuihin nähden, milloin sopimuk-
6411: lain sekä 23 päivänä joulukuuta 1939 ja          sien kautta viejien järjestöjen kanssa on
6412: 19 päivänä tammikuuta 1940 annettujen            voitu saada takeet siitä, että lisenssitoimi-
6413: asetusten nojalla on erinäisten tavarain         kunnan ohjeita vientiin nähden seurataan.
6414: mwasta vienti ilman lisenssitoimikunnan an-      Mainitunlaisen menettelyn kautta voi vien-
6415: tamaa lupaa toistaiseksi kielletty. Niiden       nin pääosa tapahtua ilman lisenssiä. Sa-
6416: tavaroiden vientiarvo, joiden vienti nykyi-      moja periaatteita voidaan soveltaa myös
6417: sin on mahdollista. ilman lisenssiä, oli viime   siihen osaan vientiä, joka toistaiseksi on
6418: vuonna yhteensä 2,770 milj. markkaa vas-         ollut vapaa. Vienti, joka nykyisin yleisten
6419: taten 36 % :m.aan kokonaisviennistä. Va-         näkökohtien mukaan on toivottava, voi siis
6420: paan viennin muodost11lv,at suurimmaksi          jatkua esteittä, mutta samalla on olemassa
6421: osaksi ylituotantohyödykkeet, joiden vien-       tilaisuus viennin täydelliseen tarkkailuun
6422: nin myöskin nykyisissä olosuhteissa suurin       ja mahdollisuus "toimenpiteisiin ryhtymi-
6423: piirtein tulisi jatkua, joskin sitä erinäi-      seen sen suhteen.
6424: sissä 'erikoistapauksissa olisi ehkäistävä.         Huomioonottaen mitä edellä on esitetty,
6425: Kuitenkin vapaaseen vientiin sisältyy myös       on Hallitus katsonut tarpeelliseksi käyttää
6426: pääomatavaroita,      joiden vienti viime        sille 8 päivänä syyskuuta 1939 annetun
6427: aikoina on alkanut osoitffia lisääntymisen       tullilain 157 § :n säännösten nojalla tulevaa
6428: merkkejä, jota nykyisin ei olisi sallittava.     oikeutta ja tänään annetulla asetuksella
6429: On sitä paitsi huomattava, että niinkauan        toistaiseksi kieltänyt kaiken tavaran maasta
6430: kuin osakin maan viennistä orr vapaa, sitä       viennin ilman lisenssitoimikunnan antamaa
6431: ei täysin voida käyttää maan valuut.an-          lupaa.
6432: ta.rpeen tyydyttämisen hyväksi.                     Tämän johdosta annetaan edellämaini-
6433:    Yleisen vientikiellon ,ei käytännössä tar-    tussa lainkohdassa olevan säännöksen mu-
6434: vitse merkitä sitä, ·että jokaista yksityis-     kaisesti Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
6435: tapausta varten on hankittava vientilisenssi.    kuuluva Jakiehdotus:
6436: Nykyisinkin on Hsenssitoimikunta myöntä-
6437: 
6438: 
6439: 
6440: 
6441: 1JH7-40
6442: 2                                      N:o 26
6443: 
6444: 
6445:                                       Laki
6446:                            tavarain viennin kieltämisestä.
6447: 
6448:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6449: 
6450:                    1 §.                                           2 §.
6451:    Kaiken. tavaran maasta vienti ilman           Asetuksella voidaan säätää, että lain so-
6452: lisenssitoimikunnan antamaa lupaa on tois-     velt-aminen on Jakkoova.
6453: taiseksi kielletty.
6454: 
6455: 
6456:     Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1940.
6457: 
6458: 
6459:                                 Tasavallan Presidentti
6460: 
6461:                                   KYöSTI KALLIO.
6462: 
6463: 
6464: 
6465: 
6466:                                                  V altiovaraimninisteri 11'1auno Pekkala.
6467:                          1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 26.
6468: 
6469: 
6470: 
6471: 
6472:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
6473:                               N :o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi tavarain vien-
6474:                               nin kieltämisestä.
6475: 
6476:   Eduskunta on pöytakirjanottein viime         säädettävä määräaikaiseksi, minkä vuoksi
6477: maaliskuun 29 paivältä lahettanyt valtio-      valiokunta ehdottaa lakiehdotuksen 2 §: ään
6478: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-      lisättäväksi säännöksen, jonka mukaan laki
6479: tuksen esityksen n: o 26 laiksi tavarain       on voimassa vuoden 1941 loppuun.
6480: viennin kieltämisestä.                            Edelläsanotun nojalla valiokunta kun-
6481:   Hallituksen esityksen perusteluissa mai-     nioittaen ehdottaa,
6482: nituista syistä valiokunta pitää esityksessä
6483: ehdotettua lainsäädäntöä nykyisissa oloissa             että Edttskunta hyväksyisi esityk-
6484: tarpeellisena   ja tarkoituksenmukaisena.            sessä olevan lakiehdotuksen näin
6485: Valiokunnan mielestä olisi laki kuitenkin            kuuluvana:
6486: 
6487:                                         Laki
6488:                              tavarain viennin kieltämisestä.
6489: 
6490:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6491: 
6492:                      1 §.                                         2 §.
6493:    Kaiken tavaran maasta vienti ilman li-        Tärnä laki on voirnassa vuoden 1941 lop-
6494: senssitoimikunnan antamaa lupaa on             puun. Kuitenkin voidaan asetukseUa sää-
6495: ( poist.) kielletty.                           tää, että lain soveltaminen sitä ennen on
6496:                                                lakkaava.
6497: 
6498: 
6499:      Helsingissä huhtikuun 4 päivänä 1940.
6500: 
6501: 
6502:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     }\ifuilanen, Rantala, Turkia, Welling ja
6503: heenjohtaja Sahnenoj~J,, varsinaiset jäsenet   Vesterinen sekä varajäsenet Hirvensalo,
6504: Aattela, Annala, Bryggari, Furuhjelm,          Honka, Huittinen ja 0. Peltonen.
6505: Hiltunen, Hästbacka, Junes, Leppälä, Lohi,
6506:                        1940 Vp. -   S. V. M.- Esitys N:o 26.
6507: 
6508: 
6509: 
6510: 
6511:                                 Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 28 hal-
6512:                             lituksen esityksen johdosta laiksi tavarain viennin kiel-
6513:                             tämisestä.
6514: 
6515:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-          että Eduskunta hyväksyisi puhee-
6516: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-        naolevan lakiehdotuksen valtiova-
6517: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun-         rainvaliokunnan mietinnön mukai-
6518: nan mietinnössä n :o 7 siihen ehdotetuin         sena.
6519: muutoksin ja saa siis kunnioittaen eh-
6520: dottaa,
6521: 
6522:     Helsingissä huhtikuun 10 päivänä 1940.
6523: 1
6524: 
6525: 
6526: 1
6527: 
6528: 
6529: 1
6530: 
6531: 
6532:     1
6533: 
6534: 
6535:     1
6536: 
6537: 
6538:     1
6539: 
6540: 
6541:         1
6542: 
6543: 
6544:         1
6545: 
6546: 
6547:         1
6548: 
6549: 
6550:             1
6551: 
6552: 
6553:             1
6554: 
6555: 
6556:             1
6557: 
6558: 
6559:                 1
6560: 
6561: 
6562:                 1
6563:                           1940 Vp. - Edusk. vast. -   Esitys N :o 26.
6564: 
6565: 
6566: 
6567: 
6568:                                     Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen
6569:                                 laiksi tavarain viennin kieltämisestä.
6570: 
6571:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-      kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o 7,
6572: tys N: o 26 laiksi tavarain viennin kieltämi-   on hyväksynyt seuraavan lain:
6573: sestä, ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvalio-
6574: 
6575: 
6576: 
6577:                                           Laki
6578:                                tavarain viennin kieltämisestä.
6579: 
6580:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6581: 
6582:                    1 §.                                             2 §.
6583:   Kaiken tavaran maasta vienti ilman li-          Tämä laki on voimassa vuoden 1941 lop-
6584: senssitoimikunnan antamaa lupaa on 'kiel-       puun. Kuitenkin voidaan asetuksella sää-
6585: letty.                                          tää, että lain soveltaminen sitä ennen on
6586:                                                 lakkaava.
6587: 
6588: 
6589:      Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1940.
6590:                              j
6591:                             j
6592:                            j
6593:                           j
6594:                          j
6595:                         j
6596:                        j
6597:                       j
6598:                      j
6599:                     j
6600:                    j
6601:                   j
6602:                  j
6603:                 j
6604:                j
6605:               j
6606:              j
6607:             j
6608:            j
6609:           j
6610:          j
6611:         j
6612:        j
6613:       j
6614:      j
6615:     j
6616:    j
6617:   j
6618:  j
6619: j
6620:                                1940 vuoden valtiopäivät N :o 27.
6621: 
6622: 
6623: 
6624: 
6625:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi poikkeuksellisista
6626:                            oloista johtovien tarpeiden tyydyttämiseen kerättyjen lahjava-
6627:                            rojen käytöstä ja valvonnasta.
6628: 
6629:      Viime vuoden aikana alkunsa saanut va-         tehtyihin lahjoituksiin, edellyttävät jo val-
6630:   paaehtoinen toiminta maan puolustuskyvyn          tion taloudenhoitoa koskevat yleiset näkö-
6631: · lisäämiseksi on vähiteUen muodostunut             kohdat, että näiden lahjoitusten laadusta
6632:   niin monipuoliseksi, että se tätä nyikyä          ja määrästä samoinkuin rahavarojen ja
6633:   käsittää jokseenkin kaikki maanpuolustuk-         vastaanotettujen tarvikkeiden käytöstä on
6634:   seen ja yhteiskunnalliseen huoltoon liitty-       saatavissa ·luotettava selvitys. Huomioon
6635:   vät alat.                                         on vihdoin ollut otettava myöskin se, että
6636:      Sodan aikana on maamme saanut osak-            lahjoitusten kertyessä useita eri teitä ja
6637:   seen voimakasta myötätuntoa myöskin               moniin eri paikkoihin, varojen tarkoituk-
6638:   ulkomailla, missä lukuisat yksityiset jär-        senmukainen käyttö edellyttää keskitystä
6639:   jestöt, elinkeinonharjoittajat sekä yksityi-      ja tiivistä yhteistoimintaa niiden yksityis-
6640:   set 'kansalaiset ja kansalaisryhmät ovat          ten järjestöjen ja valtion elinten kesken,
6641:   ryhtyneet toimimaan mainittujen tarkoi-           jotka ottavat tai ovat ottaneet vastaan lah-
6642:   tusperien hyväksi, samallakuin monet vie-         joituksia.
6643:   raat valtiot ja niiden kunnalliset viran-            Valtion virastoissa ja laitoksissa voi-
6644:   omaiset ovat virallisestikin tukeneet maa-        daan lahjavarojen vastaanoton ja käytön
6645:   tamme niinhyvin rahalahjoituksilla kuin          yhdenmukaistaminen, järjestely ja tark-
6646:   toimittamalla maahan erilaisia tarvikkeita.      kailu toteuttaa hallinnollisin toimenpitein,
6647:   Tämä avustustoiminta jatkuu edelleenkin.          ja onkin valtioneuvosto tässä tarkoituksessa
6648:      Täten kertyneiden lahjoitusten arvo            asettanut erityisen toimikunnan. Mitä taas
6649:   nousee rahassa laskettuna jo nyt moniin          tulee yksityisoikeudellisella pohjalla toi-
6650:   satoihin miljooniin markkoihin, joten pu-        miviin järjestöihin, on suunnitelma niihin
6651:   heenalaisilla lahjoituksilla on varsin huo-      nähden toteutettavissa vain siten, että täl-
6652:   mattava merkitys erilaisten Y'leisten tarpei-    laiset järjestöt samoinkuin lahjoituksia
6653:   den tyydyttämiselle ja monien yhteiskun-         vastaanottaneet yksityiset henkilöt ja hen-
6654:   nallisten kysymysten hoidolle.                   kilöryhmät lailla veivoitetaan tekemään
6655:      Vähin tunnustus, mikä uhrauksia teh-          selkoa toiminnastaan sitä varten asetetta-
6656:   neille voidaan antaa, on, että he saavat         valle valtion elimelle sekä alistumaan tar-
6657:   varmuuden siitä, etteivät uhraukset ole          peelliseen valvontaan. Kun kysymys on
6658:   menneet hukkaan, vaan että lahjoitukset          toiminnasta, jolla on varsin laaja yhteis-
6659:   ovat tulleet perille ja että varat tai tarvik-   kunnallinen merkitys ja johon valtiovallan
6660:   keet on käytetty lahjoittajien kussakin ta-      on yleisen edun vuoksi kiinnitettävä riit-
6661:   pauksessa ilmaisemaan tarkoitukseen. Tär-        tävää huomiota, on todennitköistä, että ne
6662:   keätä on myöskin, että ne, joiden hyväksi        järjestöt, joita asia koskee, tulevat mie-
6663:   lahjoituksia on tehty, saavat varmuuden          lellään alistumaan tähän välttämättömyy-
6664:   siitä, etteivät heille tal'koitetut varat ole    teen, varsinkin kun niidenkin kannalta on
6665:   joutuneet muihin tarkoituksiin. Mitä eri-        tärkeätä, että luottamus, jota valtiovallan
6666:   tyisesti tulee valtion elimille välittömästi     taholta tapahtuva silmälläpito on omansa
6667: 
6668:  997-40
6669: 2                                          N:o 27
6670: 
6671: lisäämään, säilyy järldiymättömänä ja että       mainittu toimikunta, jolle tehtävä koko
6672: lahjavarojen käytössä päästään mahdolli-         laajuudessaan on tarkoitettu uskottavaksi,
6673: simrrnan suureen yhdenmukaisuuteen.              ryhtyisi itse vastaanottamaan lahjoituksia
6674:    Lopuksi on huomautettava siitä, että          tai huolehtimaan varojen jakamisesta, vaan
6675: ehdotetun järjestelyn tarkoituksella ei ole      tulisivat nämä tehtävät suoritettaviksi jo
6676: heikentää tai muulla tavalla muuttaa sitä        toiminnassa olevien järjestöjen välityksellä.
6677: valvontaa, joka voimassa olevien säännös-          ·Esitetyn nojalla annetaan Eduskunnan
6678: ten mukaan kuuluu valtion revisiolaitok-         hyväksyttävä!ksi seuraava lakiehdotus:
6679: selle. Niinikään ei ole tarkoituksena, että
6680: 
6681:                                           Laki
6682:     poikkeuksellisista oloista johtuvien tarpeiden tyydyttämiseen kerättyjen lahjavaro-
6683:                                  jen käytöstä ja valvonnasta.
6684: 
6685:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6686: 
6687:                      1 §.                         käyttöä koskevista suunnitelmista sekä ker-
6688:    Ne järjestöt, yhdistykset, liikkeet, yk.s1tyi- tomuksen toiminnastaan;
6689: set henkilöt j.a he:nkilöryhmät, jotka jä:l-        jättämään va:ltioneuv:oston määräätnälle
6690: keen 31 päivän .elokuuta 1939 ovat toimeen- viranomaiselle tilityksen vastaanotetuista
6691: panneet lmräyksiä taiJ.ilia muuten koti- lahjoituksista ja niiden käytöstä;
6692: tai clkomaalta vastaanottaneet 1ahjoi-              a'listumaan sellaiseen tarkastukseen, jonka
6693: tu:ksia maanpuolustusta:rlkoituksiin, reservi- . valtioneuvoston määräämä viranomainen
6694: läisperheiden, rajaseutuväestön tai koti- katsoo tarpeel'l.iseksi toimeenpanna lahja-
6695: paikkakuuniltaan pois siirrettyjen hy- varojen tilitykseen ja käyttöön nähden;
6696: väksi tai muiden poikkeuksellisista oloista sekä
6697: johtuvien tarpeiden tyydyttämiseen, taikka          noudattamaan toiminnassaan valtioneu-
6698: jotka edelleen jatkavat tällaista toimintaa voston määrääiDän viranomaisen antamia
6699: tai aikovat siihen ryhtyä, ovat velvolliset: ohjeita ja määräyksiä, sikäli kuin ne kos-
6700:    tekemään ilmoituksen toiminnastaan tai kevat lahjavarojen vastaanottoa, tilitystä ja
6701: siihen ryhtymisestä valtioneuvoston mää- käyttöä.
6702: räämäl'le viranomaiselle ;
6703:    määrätyn ajan kuluessa antamaan val-                                2 §.
6704: tioneuvoston määrääiDälle viranomaiselle            Valtioneuvoston asiana on antaa tarkwn-
6705: tämän vaatimat tiedot lahjoittajista ja hei- mat määräykset tämän lain täytäntöön-
6706: dän tekemistään lahjoituksista, varojen panosta.
6707: 
6708:        Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1940.
6709: 
6710: 
6711:                                    Tasavallan Presidentti
6712: 
6713:                                      KYöSTI KALLIO.
6714: 
6715: 
6716: 
6717: 
6718:                                                     \~ alt iovarainministeri   lf!l aww Pekkala.
6719:                            1940 Vp. -    V. M. -- Esitys N :o 27.
6720: 
6721: 
6722: 
6723: 
6724:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
6725:                                N :o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi poikkeukselli-
6726:                                sista oloista johtuvien tarpeiden tyydyttämiseen kerätty-
6727:                                jen lahjavarojen käytöstä ja valvonnasta.
6728: 
6729:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan        toteutettuna omansa edistämään kysymyk-
6730: huhtikuun 9 päivältä lähettänyt valtiova-       sessä olevien lahjavarojen käyttämistä
6731: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-      mahdollisimman tarkoituksenmukaisella ta-
6732: sen esityksen n: o 27, joka sisältää ehdo-      valla sekä antamaan takeita siitä, että va-
6733: tuksen laiksi poikkeuksellisista oloista joh-   rat käytetään lahjoittajien kussakin ta-
6734: tuvien tarpeiden tyydyttämiseen kerätty-        pauksessa haluamiin tarkoituksiin. Valio-
6735: jen lahjavarojen käytöst~i ja valvonnasta.      kunta sen:vuoksi, yhtyen hallituksen esi-
6736:    Valiokunnan käsityksen mukaan on esi-        tyksen perusteluihin, kunnioittaen eh-
6737: tyksessä tarkoitettujen lahjavarojen käy-       dottaa,
6738: tön ja valvonnan . järjesteleminen erityi-
6739:                                                           että Eduskunta hyväksyisi esityk-
6740: sellä lainsäädännöllä tarpeen vaatima ja
6741:                                                        sessä olevan lakiehdotuksen rnu~ltta.­
6742: esityksessä olevan lakiehdotuksen pohjalla             mnttornana.
6743: 
6744:      Helsingissä huhtikuun 11 päivänä 1940.
6745: 
6746: 
6747:    Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     koski, Leppälä, Lohi, Pilppula, Hautala
6748: taneet osaa puheenjohtaja Salmenoja, var-
6749:                                                 ja Turkia sekä varajäsenet Hirvensalo,
6750: sinaiset jäsenet Bryggarl, Cajander, Furu-      Honka, Huittinen ja 0. Peltonen.
6751: hjelm, Hiltunen, Hästbacka, Junes, Lehto-
6752:                       j
6753:                      j
6754:                     j
6755:                    j
6756:                   j
6757:                  j
6758:                 j
6759:                j
6760:               j
6761:              j
6762:             j
6763:            j
6764:           j
6765:          j
6766:         j
6767:        j
6768:       j
6769:      j
6770:     j
6771:    j
6772:   j
6773:  j
6774: j
6775:                            1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 27.
6776: 
6777: 
6778: 
6779: 
6780:                                     Suuren valiokunnan mietintö N :o 33
6781:                                  hallituksen esityksen johdosta laiksi poikkeuksellisista
6782:                                  oloista johtuvien tarpeiden tyydyttämiseen kerättyjen
6783:                                  lahjavarojen käytöstä ja valvonnasta.
6784: 
6785:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-                   että Eduskunta hyväksyisi puhee-
6786: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-                 naolevan lakiehdotuksen näin kuulu-
6787: maan valtiovarainvaliokunnan m~etinnössä                  vana:
6788: n:o 9 esiwttyä lakiehdotusta, kuitenkin jäl-
6789: jempänä mainituin muutoksin. Suuri valio-
6790: kunta siis kunnioitta,en ehdottaa,
6791: 
6792: 
6793:                                             Laki,
6794:  poikkeuksellisista oloista johtuvien tarpeiden tyydyttämiseen kerättyjen lahjavaro-
6795:                               jen käytöstä ja valvonnasta.
6796: 
6797:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6798: 
6799:                      1 §.                          käyttöä koskevista suunnitelmista sekä ker-
6800:    Ne järjestöt, yhdistykset, liikkeet, yksityi-   tomuksen toiminnastaan;
6801: set henkilöt ja henkilöryhmät, jotka jä:l-            jättämään valtioneuvoston määräämä:lle
6802: keen 31 päivän eiokuuta 1939 ovat toimeen-         viranomaiselle tilityksen vastaanotetuista
6803: panneet keräyksiä taikka muuten koti-              lahjoituksista ja niiden käytöstä;
6804: tai ulkomaalta vastaanottaneet lahjoi-                alistumaan sellaiseen tarkastukseen, jonka
6805: tuksia maanpuo1ustustarkoituksiin, reservi-        valtioneuvoston määräämä viranomainen
6806: läisperheiden, rajaseutuväestön tai koti-          katsoo tarpeelliseksi toimeenpanna lahja-
6807: paikkakunniltaan pois siirrettyjen hy-             varojen tilitykseen ja käyttöön nähden;
6808: väksi tai muiden poikkeuksellisista oloista        sekä
6809: johtuvien tarpeiden tyydyttämiseen, tarkka            noudattamaan toiminnassaan vai tioneu-
6810: jotka edelleen jatkavat tällaista toimintaa        voston määräämän viranomaisen antamia
6811: tai aikovat siihen ryhtyä, ovat velvolliset:       ohjeita ja määräyksiä, sikäli kuin ne kos-
6812:    tekemään ilmoituksen toiminnastaan tai          kevat lahjavarojen vastaanottoa, tilitystä ja
6813: siihen ryhtymisestä valtioneuvoston mää-           käyttöä, ottaen huomioon lahjoittajan
6814: räämä:lle viranomaiselle ;                         ilmaiseman tarkoituksen.
6815:    määrätyn ajan kuluessa antamaan val-
6816: tioneuvoston määräämälle viranomaiselle                                2 §.
6817: tämän vaatimat tiedot lahjoittajista ja hei-         (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
6818: dän tekemistään lahjoituksista, varojen            kaan.)
6819: 
6820: 
6821:      Helsingissä huhtikuun 17 päivänä 1940.
6822:                          1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 27.
6823: 
6824: 
6825: 
6826: 
6827:                                      Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen
6828:                                  laiksi poikkeuksellisista oloista johtuvien tarpeiden tyy-
6829:                                  dyttämiseen kerättyjen lahjavarojen käytöstä ja valvon-
6830:                                  nasta.
6831: 
6832:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen              Ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta
6833: esitys N: o 27 laiksi poikkeuksellisista oloista   on asiasta antanut mietintönsä N: o 9, on
6834: johtuvien tarpeiden tyydyttämiseen kerät-          hyväksynyt seuraavan lain:
6835: tyjen lahjavarojen käytöstä ja valvonnasta,
6836: 
6837: 
6838:                                             Laki
6839:  poikkeuksellisista oloista johtuvien tarpeiden tyydyttämiseen kerättyjen lahjavaro-
6840:                               jen käytöstä ja valvonnasta.
6841: 
6842:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6843: 
6844:                      1 §.                          käyttöä koskevista suunnitelmista sekä ker-
6845:    Ne järjestöt, yhdistykset, liikkeet, yksityi-   tomuksen toiminnastaan;
6846: set henkilöt ja henkilöryhmät, jotka jäl-             jättämään valtioneuvoston määräämälle
6847: keen 31 päivän elokuuta 1939 ovat toimeen-         viranomaiselle tilityksen vastaanotetuista
6848: panneet keräyksiä taikka muuten koti-              lahjoituksista ja niiden käytöstä;
6849: tai Ulkomaalta v,astaanottaneet lahjoi-              alistumaan sellaiseen tarkastukseen, jonka
6850: tuksia moonpuolustustarkoituksiin, res,ervi-       valtioneuvoston määräämä viranomainen
6851: läisperheiden, rajaseutuväestön tai koti-          katsoo tarpeelliseksi toimeenpanna lahja-
6852: paikkakunnil1Jaan pois siirrettyjen hy-            varojen tilitykseen ja käyttöön nähden;
6853: väksi tai muiden poikkeuksellisista oloista        sekä
6854: johtuvien tarpeiden tyydyttämiseen, taikka           noudattamaan toiminnassaan valtioneu-
6855: jotka edelleen jatkavat tällaista toimintaa        voston määräämän viranomaisen antamia
6856: tai aikovat siihen ryhtyä, ovat velvolliset:       ohjeita ja määräyksiä, sikäli kuin ne kos-
6857:    tekemään ilmoituksen toiminnastaan tai          kevat lahjavarojen vastaanottoa, tilitystä ja
6858: siihen ryhtymisestä valtioneuvoston mää-           käyttöä, ottaen huomioon lahjoittajan ilmai-
6859: räämälle viranomaiselle;                           seman tarkoituksen.
6860:    määrätyn ajan kuluessa antamaan val-                                2 §.
6861: tioneuvoston määräämälle viranomaiselle              Valtioneuvoston asiana on antaa tarkem-
6862: tämän vaatimat tiedot lahjoittajista ja hei-       mat määräykset tämän lain täytäntöön-
6863: dän tekemistään lahjoituksista, varojen            panosta.
6864: 
6865: 
6866:      Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1940.
6867:                 j
6868:                j
6869:               j
6870:              j
6871:             j
6872:            j
6873:           j
6874:          j
6875:         j
6876:        j
6877:       j
6878:      j
6879:     j
6880:    j
6881:   j
6882:  j
6883: j
6884:                             1940 vuoden valtiopäivät N:o 28.
6885: 
6886: 
6887: 
6888: 
6889:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle elinkeinon harjoittamisen
6890:                          oikeudesta 27 päivänä syyskuuta 1919 annetun lain 3 §:n
6891:                          muuttamisesta.
6892: 
6893:    V nrtioimisliike, jolla tarkoitetaan elin-   ten olemassa olo ja toiminta huomattavaksi
6894: keinona harjoitettua vieraan omaisuuden         eduksi turvallisuudelle ja omaisuuksien
6895: tai hengen vartioimista, ja käytettyjen ta-     varjelulle. Edellytyksenä on tällöin lmi-
6896: varoiclen sekä romujen ja lumppujen             tenkin, että liikkeen johto on luotettavissa ja
6897: kauppa, josta seuraavassa käytetään nimi-       asianymmärtävissä käsissä ja että vartio-
6898: tystä romulwu.ppa, ovat voimassa olevan         miehet, jotka asian luonnon mukaan on
6899: lainsäädäntömme mukaan n. s. vapaita            aseilla varustettava, ovat luotettavia ja toi-
6900: elinkeinoja. Tämä merkitsee muun muassa         meensa sopivia. Vielä voidaan kohtuudella
6901: sitä, ettei elinkeinon harjoittamiseen vaa-     asettaa eräitä muitakin vaatimuksia, kuten
6902: dita viranomaisen lupaa ja ettei elinkeino-     esim., että tällaisen liikkeen on joko va-
6903: toimintaa muutenkaan ole tarkemmin sään-        kuutuksen ottamisella tai muulla tavoin
6904: nöstelty, joskin elinkeinonharjoittajan tu-     turvattava toimeksiantajalleen m,ahdollisuus
6905: lee täyttää eräät yleiset vaatimukset.          korvauksen saantiin nussa tapauksissa,
6906:    Kokemns on kuitenkin niin meidän maas-       joissa vartioimisliike voi joutua korvaus-
6907: samme kuin muuallakin osoittanut, että          velvolliseksi vahingosta, joka sen vartioita-
6908: vartioimisliike ja romnkauppa saattavat         vaksi uskottua omaisuutta on kohdannut.
6909: eräissä olosuhteissa ja tapauksissa muodos-         Edellä sanotusta johtuu, että viranomai-
6910: tua sellaisiksi, että niistä koituu vaaraa      sillB olisi varattava tilaisuus harkita, onko
6911: yhteiskunnalle, jollei rnainittujen elinkei-    liike sellainen ja sen johto ja toiminta niin
6912: nojen harjoittamista ole tarkoituksen mu-       järjestetty, että vartioimisliikkeen harjoit-
6913: kaisena tavalla järjestetty ja niiden val-      tamiseen voidaan sille antaa lupa. T_iihinnii
6914: vonta ole kylliksi tehokasta. Tästä joh-        poliisiviranomaisella tulisi olla oikeus tar-
6915: tuen onkin vartioimisliikkeen ja romukau-       peen mukaan tarkkailla liikkeen toimintaa
6916: pan harjoittaminen useissa maissa tehty         sekä valvoa, että liikkeen vartiomiehiksi
6917: viranomaisten erityisestä luvasta riippu-       otetaan vain luotettavia ja toimeen sopi-
6918: vaksi sekä asetettu erityisten säännösten ja    viksi katsottavia henkilöitä. Täten voitai-
6919: viranomaisten puolelta tapahtuvan valvon-       siin estää sellaiset meilläkin sattuneet ta-
6920: nan alaiseksi. Näin on laita esim. Saksassa     paul;:set, että liikkeen palveluksessa on ol-
6921: kumpaankin mainittuun elinkeinoon niih-         lut entisiä murtovarkaita, jotka vartioirnis-
6922: den sekä Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa       toimessaan ovat osoittautuneet epäluotetta-
6923: romukauppaan nähden.                            viksi ja vieläpä ryhtyneet harjoittamaan
6924:                                                 entistä rikollista toimintaansa.
6925:    V artioimisliike on meidän maassamme
6926: verratBn uusi elinkeino; ensimmäinen sel-         Romukauppa, joka meillä esiintyy myös
6927: lainen liike aloitti toimintansa v. 1922.       ja ehkä useimmiten nimityksin: ,sekalais-
6928: Nykyisin on mainittuja liikkeitä jo toista      tavarain kauppa", ,osto- ja myyntiliike"
6929: kymmentä. Varsinkin meidän maassamme,           y. m., on vapaana elinkeinona laatunsa
6930: jossa suurissa kaupungeissammekin poliisi-      vuoksi ollut omiaan vetämään hyvin huo-
6931: miehistöä on vähän, on tällaisten liikkeit-     mattavassa rnäärin rikollisia aineksia har-
6932: 
6933: 1215--40
6934:                                          N:o 28
6935: 
6936: joittajikseen. Niinpä rikospoliisimiesyhdis-      Edellä selostetuista olosuhteista ja me-
6937: tyksen toimesta vuonna 1939 · järjestetyn      netelmistä on ollut seurauksena, että riit-
6938: tiedustelun perusteella on todettu, että       tävien todisteiden ja selvitysten puutteessa
6939: huomattava osa puheena olevan alan kaup-       rikospoliisi ainoastaan harvoin on voinut
6940: piaista on aikaisemmin tuomittu mitä eri-      asiaan puuttua ja vain osasta kerrotunlai-
6941: laisimmista, pääasiassa kuitenkin omaisuu-     sia rikoksia tuomioistuimet ovat voineet
6942: teen ja alkoholilainsäädäntöön kohdistu-       langettaa tuomioita. Tilannetta on nam
6943: vista rikoksista, nousten tuomittujen luku     ollen pidettävä arveluttavana ja asianmu-
6944: ermssa kaupungeissa, esim. Viipurissa,         kaista järjestelyä vaativana.
6945: Tampereella ja Oulussa yli 50% :n paikal-         Asiaintilan korjaamiseksi olisi romukau-
6946: listen romukauppiaiden koko luvusta.           pan harjoittaminen tehtävä riippuvaksi vi-
6947: Maassamme on sattunut tapauksia, että ro-      ranomaisen luvasta, jossa elirukeinonhar-
6948: mukaupan harjoittajat tai heidän apulai-       joittajan sopivaisuus ammatin harjoittami-
6949: sensa ovat yksissä toimin varkaiden kanssa     seen otetaan huomioon. Täten kävisi mah-
6950: avanneet puheen'a olevia kauppoja tarkoi-      dolliseksi ehkäistä rikollisten ainesten pääsy
6951: tuksenaan pääasiassa varastetun tavaran        tämän elinkeinon harjoittamiseen, millä sei-
6952: kauppaaminen. Myös on ollut tapauksia,         kalla olisi huomattava ennakolta ehkäisevä
6953: että mainitunlaisten liikkeiden harjoitta-     vaikutus omaisuusrikoksiin nähden. Li-
6954: jien taholta on yl1ytetty varkauksiin ja an-   säksi olisi tämän elinkeinon harjoittami-
6955: nettu neuvoja kulloinkin kaupaksi parhai-      nen muutenkin tarpeen mukaan säännös-
6956: ten käyvistä tavaralaaduista. Varastetun       teltävä muun muassa veivoittamalla liik-
6957: tavaran helppo rahaksimuuttomahdollisuus       keen harjoittaja pitämään luetteloa ostois-
6958: on osaltaan ollut omiaan kiihoittamaan ri-     taan ja myynneistään sekä asettamalla mää-
6959: kollisia aineksia varkauksi:en tekoon.         räaika, jonka kuluessa liikkeeseen ostettua
6960:    Kun romukaupan harjoittaja ei ole vel-      tavaraa ei saa edelleen myydä tai luovut-
6961: vollinen pitämään luetteloa tekemistään os-    taa, minkä ohessa poliisiviranomaisille olisi
6962: toista ja myynneistä, voidaan rikostapauk-     varattava riittävät valtuudet valvoa ja
6963: sissa harvoin selvittää, että oikealta omis-   tarkkailla näiden liikkeiden toimintaa.
6964: tajalta viety tavara on liikkeeseen ostettu,   Huomiota a.nsaitsee nykyisissä .poi~kenksel-
6965:  jos liikkeen harjoittaja sen kieltää. Vielä   1isissa oloissa siirtoväen omaisuuden ja etu-
6966:  tuottaa erikoisia vaikeuksia näiden rikos-     jen suojelu, minkä vuoksi puheena olev•an
6967: ten selvittelylle varastetun tavaran muun-     liikealan järjestämistä on pidettävä kiirel-
6968: taminen, mitä useat tämän liikealan            lisenä.
6969: harjoittajat harrastavat, sulattamalla anas-
6970: tettuja metalliesineitä ja vaihtamalla anas-      Tarvittava lainmuutos saadaan aikaan
6971: tettujen esineiden, kuten polkupyörien y. m.   lisäämällä elinkeinon harjoittamisen oikeu-
6972: osia keskenään. Toisaalta taas sellaista       desta 27 päivänä syyskuuta 1919 annetun
6973: omaisuutta, jonka tiedetään tai epäillään      lain 3 §: ssä olevaan n. s. ohjesääntöisten
6974: olevan rikoksen kautta saatua, säilytetään     elinkeinojen luetteloon omaisuuden tai hen-
6975: salaisissa varastoissa liikkeen ulkopuolella   gen vartioimisliikkeet sekä käytettyjen ta-
6976:  tai koetetaan edelleen myydä yleisölle mah-   varoiden ynnä romujen Ja lumppujen
6977: dollisimman piam.. Myöskin on eräissä liik-    kauppa.
6978: keissä huomattavassa määrässä harjoitettu         Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
6979: luvatonta panttilaina.usliikettä kirjallisin   netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
6980: valekaupoin, jossa asiakkaalle suunisin        raava lakiehdotus:
6981: sopimuksin on varottu talreisinosto-oilmus,
6982: mikä häneltä sitten kuitenkin useissa ta-
6983:  pauksissa on evätty.
6984:                                           N:o 28                                           s
6985: 
6986:                                          Laki
6987:   elinkeinon harjoittamisen oikeudesta 27 päivänä syyskuuta 1919 annetun lain
6988:                                3 § :n muuttamisesta.
6989: 
6990:     J;}duskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elinkeinon harjoittamisen oikeudesta
6991: 27 ptiivänä syyskuuta 1919 annetun lain 3 § näin kuuluvaksi:
6992: 
6993:                      3 §.                       varain valmistus, kuljetus, varastossapito
6994:   Allamai11itut elinkeinot ovat erityisissä     ja myynti;
6995: laeissa ja asetuksissa annettujen tai vast-        10) sähkölaitokset valon synnyttämistä
6996: edes annettavain ehtojen ja määräysten          ja voiman siirtoa varten;
6997: alaisia, nimittäin:                                11) säästöpankki- ja muu pankkiliike
6998:   1) kaivosten ja malmisuouten käyttä-          sekä panttilainauslaitokset ;
6999: mistä varten perustetut laitokset;                 12) vakuutusliikkeet;
7000:   2) kirjakaupat, kirjain kaupusteleminen,         13) kaupanvälittäjäin, laivansuorijai.n ja
7001: kirja- ja kivipainot, lukn- ja lainakirjastot   huutokaupantoimittajain ammatit;
7002: sekä aikakautisten painokirjoitusten julkai-       14) warrantin antamiseen oikeutetut va-
7003: seminen;                                        rastomakasiinit;
7004:    3) apteekki- ja rohdosliikkeet sekä myrk-       15) siirtolaisuuden välittämiseksi perus-
7005: kyjen ja myrkynsekaisten aineiden valmis-       tetut liikeyritykset sekä työn- ja asunnon-
7006: tus, s}iilyttäminen ja myynti;                  välitysliikkeet;
7007:    4) alkoholipitoisien aineiden valmistus,        16) yleisön käytettäväksi aiottujen rau-
7008: maahantuonti, myynti, kuljetus ja varas-        tateiden sekä sähkölennätin- ja puhelinjoh-
7009: tossapito;                                      tojen perustaminen ja käyttäminen;
7010:    5) alkoholittomain juomain valmistus ja         17) automobiilien, lentokoneiden ja mui-
7011: myynti;                                         den omin voimin kulkevain koneiden käyt-
7012:    6) ravintolan-, yömajan-, kahvilan- ja       täminen;
7013: biljardinpito sekä muut senkaltaiset liik-         18) sil'kus-, varietee- ja kinematograJi-
7014: keet;                                           esitykset ynnä muut senkaltaiset julkiset
7015:    7) margariinin ja margariinijuuston sekii    näytiinnöt;
7016: muun sentapaisen ihmisravinnoksi aiotun            19) leimattavien jalojen metalliteosten
7017: tuotteen valmistus ja myynti;                   ja eräiden muiden leimattavien tuotteiden
7018:    8) keinotekoisten lannoitusaineiden ja       valmistus ja myynti;
7019: valmistettujen rehutavarain sekä siemen-           20) omaisuuden tai hengen vartioimis-
7020: tavarain kauppa;                                liikkeet;
7021:    9) räjähtäviiin aineiden seh:ä tulenarkain      21) käytettyjen tavaroiden sekä romu-
7022: öljyjen ja muiden niihin verrattavain ta-       jen ja lumppujen kauppa.
7023: 
7024: 
7025:      Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1940.
7026: 
7027:                                   Tasavallan Presidentti
7028: 
7029:                                     KYöSTI KALLIO.
7030: 
7031: 
7032: 
7033: 
7034:                                          Kauppa- ja teollisuusministeri V. i1. Iiotilainen.
7035:                j
7036:               j
7037:              j
7038:             j
7039:            j
7040:           j
7041:          j
7042:         j
7043:        j
7044:       j
7045:      j
7046:     j
7047:    j
7048:   j
7049:  j
7050: j
7051:                           1940 Vp. - V. M. ..... Bsitys N:o U.
7052: 
7053: 
7054: 
7055: 
7056:                                   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö
7057:                               N :o 6 hallituksen esityksen johdosta elinkeinon harjoit-
7058:                               tamisen oikeudesta 27 päivänä syyskuuta 1919 annetun
7059:                               lain 3 § :n muuttamisesta.
7060: 
7061:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 9 päi-        verrattavissa käytettyjen tavaroiden kaup-
7062: vänä kuluvaa huhtikuuta lähettänyt laki-        paan ja näinollen on syytä asettaa kum-
7063: ja talousvaliokunnan valmis:televasti käsi-     pikin samanlaisten säännösten alaisiksi, ja
7064: teltäväksi esityksen n: o 28, joka koskee       kun lisäksi ei ole syytä ulottaa säännöksiä
7065: elinkeinon harjoittamisen oikeudesta 27         koskemaan muuta kauppaa kuin liikkeissä
7066: päivänä syyskuuta 1919 annetun lain 3 § :n      tapahtuvaa, valiokunta on tehnyt sitä vas-
7067: muuttamista. Valiokunta on, asiantunti-         taavat muutokset lakiehdotukseen. Mikäli
7068: joita kuultuaan, käsitellyt asian ja esittää    voimassaoleviin säännöksiin terveydenhoito-
7069: seuraavaa.                                      laissa ja mahdollisesti poliisijärjestyksessä
7070:    Lainmuutoksen tarkoituksena on saada         on tarpeen tämän johdosta tehdä muutok-
7071: vartioimisliikkeet, niiden laadun vuoksi, ja    sia, pitää valiokunta suotavana niiden pi-
7072: käytettyjen tavaroiden sekä romujen ja          kaista aikaansaamista.
7073: lumppujen kauppa, rikospoliittisista ja ter-       Edellä lausutun perusteella valiokunta
7074: veydenhoidollisista syistä, säännöstellyiksi    ehdottaa,
7075: elinkeinoiksi.    Niillä perusteilla, jotka
7076: sisältyvät hallituksen esitykseen, valiokunta           että Eduskunta hyväksyisi esityk-
7077: on puolestaan päättänyt ehdottaa, että                seen sisältyvän lakiehdotuksen näin
7078: muutosehdotus hyväksyttäisiin. Kun kui-               ku1tluvana:
7079: tenkin antiikkiesineiden myynti on täysin
7080: 
7081:                                          Laki
7082:    elinkeinon harjoittamisen oikeudesta 27 päivänä syyskuuta 1919 annetun lain
7083:                                 3 § :n muuttamisesta.
7084: 
7085:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elinkeinon harjoittamisen oikeudesta
7086:  27 päivänä syyskuuta 1919 annetun lain 3 § näin kuuluvaksi:
7087: 
7088:                     3 §.                          2) kirjakaupat, kirjain kaupusteleminen,
7089:   Allamainitut elinkeinot ovat erityisissä      kirja- ja kivipainot, luku- ja lainakirjastot
7090: laeissa ja asetuksissa annettujen tai vast-     sekä aikakautisten painokirjoitusten julkai-
7091: edes annettavain ehtojen ja määräysten          seminen;
7092: alaisia, nimittäin:                               3) apteekki- ja rohdosliikkeet sekä myrk-
7093:   1) kaivosten ja malmisuon ten ikäyttä-        kyjen ja myrkynsekaisten aineiden valmis-
7094: mistä varten perustetut laitokset;              tus, säilyttäminen ja myynti ;
7095: 2                        1940 Vp .. ~·V. -M. -~ Bsitys N':o- ~s;
7096: 
7097:   4) al'koholipitoisten aineiden valmistus,      13) kaupanvälittäjäin, laivansuorijain ja
7098: maahantuonti, myynti, kuljetus- ja varas-     huutokaupantoimittajain ammatit;
7099: tossapito;                                       14) warrantin antamiseen oikeutetut va-
7100:   5) alkoholittomain juomain valmistus ja     rastomakasiinit;
7101: myynti;                                          15) siirtolaisuuden välittämiseksi perus-
7102:   6) ravintolan-, yömajan-, kahvilan- ja      tetut liikeyritykset sekä työn- ja asunnon-
7103: biljardinpito sekä muut senkaltaiset liik-    välitysliikkeet;
7104: keet;                                            16) yleisön käytettäväksi aiottujen rau-
7105:                                               tateiden sekä sähkölennätin- ja puhelinjoh-
7106:   7) margariinin ja margariinijuuston sekä
7107:                                               tojen perustaminen ja käyttäminen;
7108: muun sentapaisen ihmisravinnoksi· aiotun
7109:                                                  17) automobiilien, lentokoneiden ja mui-
7110: tuotteen valmistus ja myynti ;
7111:                                               den omin voimin kulkevain koneiden käyt-
7112:   8) 'keinotekoisten lannoitusaineiden ja     täminen;
7113: valmistettujen rehutavarain sekä siemen-         18) sirkus-, varietee- ja kinematografi-
7114: tavarain kauppa;                              esitykset ynnä muut senkaltaiset julkiset
7115:   9) räjähtäväin aineiden sekä tulenarkain    näytännöt;
7116: öljyjen ja muiden niihin verrattavain ta-        19) leimattavien jalojen metalliteosten
7117: varain valmistus, kuljetus, varastossapito    ja eräiden muiden leimattavien tuotteiden
7118: ja myynti;                                    valmistus ja myynti;
7119:   10) sähkölaitokset valon synnyttämistä         20) omaisuuden tai hengen vartioimis-
7120: ja voiman siirtoa varten;                     liikkeet;
7121:    11) säästöpankki- ja muu pankkiliike          21) käytettyjen tavaroiden, antiikkiesi-
7122: sekä panttilainauslaitokset;                  neiden sekä romujen ja lumppujen kauppa-
7123:    12) vakuutusliikkeet;                      liikkeet.
7124: 
7125:      Helsingissä huhtikuun 17 päivänä 1940.
7126: 
7127: 
7128:   Asian käsittelyyn ottivat osaa puheen-      Järvinen, Salo, Teittinen, Tukia ja Wen-
7129: johtaja Horelli, varapuheenjohtaja Linna      man ynnä varajäsenet Heikkilä, Mäkeläi-
7130: sekä. jäsenet Haga, Jern, Kajala, Kujala,     nen ja Suurkonka.
7131: Kääriäinen, Lahtela, Pitkäsilta, Salmela-
7132:                          1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 28.
7133: 
7134: 
7135: 
7136: 
7137:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 44 hal-
7138:                                lituksen esityksen johdosta elinkeinon harjoittamisen oi-
7139:                                keudesta 27 päivänä syyskuuta 1919 annetun lain 3 § :n
7140:                                muuttamisesta.
7141: 
7142:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-       kin jäljempänä mainituin muutoksin. Suuri
7143: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-       valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa,
7144: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-
7145: nössä n: o 6 esitettyä lakiehdotusta, kuiten-           että Eduskunta hyväksyisi laki-
7146:                                                       ehdotuksen näin k1tuluvana:
7147: 
7148: 
7149: 
7150:                                          Laki
7151:   elinkeinon harjoittamisen oikeudesta 27 päivänä syyskuuta 1919 annetun lain
7152:                                3 § :n muuttamisesta.
7153: 
7154:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elinkeinon harjoittamisen oikeudesta
7155: 27 rpäivänä syyskuuta 1919 annetun lain 3 § näin kuuluvaksi:
7156: 
7157:                     3 §.                          6) ravintolan-, yömajan-, kahvilan- ja
7158:    Allamainitut elinkeinot ovat erityisissä     biljardinpito sekä muut senkaltaiset liik-
7159: laeissa ja asetuksissa annettujen tai vast-     keet;
7160: edes annettavien ehtojen ja määräysten            7) margariinin ja margariinijuuston sekä
7161: alaisia, nimittäin:                             muun sentapaisen ihmisravinnoksi aiotun
7162:                                                 tuotteen valmistus ja myynti;
7163:   1) kaivosten ja malmisuonten käyttä-            8) keinotekoisten lannoitusaineiden ja
7164: mistä varten perustetut laitokset;              valmistettujen rehutavarain sekä siemen-
7165:   2) kirjakaupat, kirjain kaupusteleminen,      tavarain kauppa;
7166: kirja- ja kivipainot, luku- ja lainakirjastot     9) räjähtäväin aineiden sekä tulenarkain
7167: sekä aikakautisten painokirjoitusten julkai-    öljyjen ja muiden niihin verrattavain ta-
7168: seminen;                                        varain valmistus, kuljetus, varastossapito
7169:   3) apteekki- ja rohdosliikkeet sekä myrk-     ja myynti;
7170: kyjen ja myrkynsekaisten aineiden valmis-         10) sähkölaitokset valon synnyttämistä
7171: tus, säilyttäminen ja myynti;                   ja voiman siirtoa varten;
7172:   4) alkoholipitoisten aineiden valmistus,        11) säästöpankki- ja muu pankkiliike
7173: maahantuonti, myynti, kuljetus- ja varas-       sekä panttilainauslaitokset;
7174: tossapito;                                         12) vakuutusliikkeet;
7175:   5) alkoholittomain juomain valmistus ja         13) kaupanvälittäjäin, laivansuorijain ja
7176: myynti;                                         huutokaupantoimittajain ammatit;
7177: 2                       1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 28.
7178: 
7179:    14) warrantin antamiseen oikeutetut va-        18) sirkus-, varietee- ja kinematografi-
7180: rastomakasiinit;                               esitykset ynnä muut senkaltaiset julkiset
7181:    15) siirtolaisuuden välittämiseksi perus-   näytännöt;
7182: tetut liikeyritykset sekä työn- ja asunnon-       19) leimattavien jalojen metalliteosten
7183: välitysliikkeet;                               ja eräiden muiden leimattavien tuotteiden
7184:    16) yleisön käytettäväksi aiottujen rau-    valmistus ja myynti;
7185: tateiden sekä sähkölennätin- ja puhelinjoh-       20) omaisuuden tai hengen vartioimis-
7186: tojen perustaminen ja käyttäminen;             liikkeet;
7187:    17) automobiilien, lentokoneiden ja mui-       21) käytettyjen tavaroiden (poist.) sekä
7188: den omin voimin kulkevain koneiden käyt-       romujen ja lumppujen kauppaliikkeet.
7189: täminen;
7190: 
7191: 
7192:      Helsingissä huhtikuun 30 päivänä 1940.
7193:                        1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 28.
7194: 
7195: 
7196: 
7197: 
7198:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
7199:                               elinkeinon harjoittamisen oikeudesta 27 päivänä syyskuuta
7200:                               1919 annetun lain 3 § :n muuttamisesta.
7201: 
7202:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          hyväksynyt, on tarpeen tehdä muutoksia
7203: esitys N :o 28 elinkeinon harjoittamisen oi-    voimassaoleviin terveydenhoitolain ja mah-
7204: keudesta 27 päivänä syyskuuta 1919 anne-        dollisesti poliisijärjestyksen säännöksiin, pi-
7205: tun lain 3 §: n muuttamisesta, ja Laki- ja      tää Eduskunta suotavana niiden pikaista
7206: talousvaliokunta on asrasta antanut mie-        aikaansaamista.
7207: tintönsä N: o 6.                                   Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
7208:    Mikäli kysymyksessä olevan lain joh-         lain:
7209: dosta, seUaisena kuin Eduskunta on sen
7210: 
7211: 
7212: 
7213:                                          Laki
7214:   elinkeinon harjoittamisen oil{eudesta 27 päivänä syyskuuta 1919 annetun lain
7215:                                 3 § :n muuttamisesta.
7216: 
7217:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elinkeinon harjoittamisen oikeudesta
7218:  27 päivänä syyskuuta 1919 annetun lain 3 § näin kuuluvaksi:
7219: 
7220:                      3 §.                         5) alkoholittomain juomain valmistus .ia
7221:   Allamainitut elinkeinot ovat erityisissä      myynti;
7222: laeissa ja asetuksissa annettujen tai vast-       6) ravintolan-, yömajan-, kahvilan- ja
7223: edes annettuvain ehtojen ja määräysten          biljardinpito sekä muut senkaltaiset liik-
7224: alaisia, nimittäin:                             keet;
7225:    1) kaivosten ja malanisuonten käyttä-          7) margariinin ja margariinijuuston sekä
7226: mistä varten perustetut laitokset;              muun sentapaisen ihmisravinnoksi aiotun
7227:    2) kirjakaupat, kirjain kaUipusteleminen,    tuotteen valmistus ja myynti;
7228: kirja- ja kivipainot, luku- ja lainakirjastot     8) keinotekoisten lannoitusaineiden ja
7229: sekä aikakautisten painokirjoitusten julkai-    valmistettujen rehutavarain sekä siemen-
7230: seminen;                                        tavarain kauppa;
7231:    3) apteekki- ja rohdosliikkeet sekä myrk-       9) räjähtäväin aineiden sekä tulenarhin
7232: kyjen ja myrkynsekaisten aineiden valmis-       öljyjen ja muiden niihin verrattavain ta-
7233: tus, säilyttäminen ja myynti;                   varain valmistus, kuljetus, varastossapito
7234:    4) alkoholipitoisten aineiden valmistus,     ja myynti;
7235: maahantuonti, myynti, kuljetuR- ja varas-          10) sähkölaitokset valon synnyttämistä
7236: tossapito;                                      ja voiman siirtoa varten;
7237:                        1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 28.
7238: 
7239:   11) säästöpankki- ja muu pankkili1ike            17) automob:iilien, lentokoneiden ja mui-
7240: sekä panttilainauslaitokset;                    den omin voimin kulkevain koneiden käyt-
7241:   12) vakuutusliikkeet;                         täminen;
7242:   13) kaupanvälittäjäin, laivansuorijain ja        18) sirkus-, varietee- ja kinematogra:f'i-
7243: huutokaupantoimittajain ammatit;                esitykset ynnä muut senkaltaiset julkiset
7244:   14) warrantin antamiseen oikeutetut va-       näytännöt;
7245: rastomakasiinit;                                   19) leimattavien jalojen metalliteosten
7246:   15) siirtolaisuuden välittämiseksi perus-     ja eräiden muiden leimattavien tuotteiden
7247: tetut liikeyritykset sekä työn- ja &sunnon-     valmistus ja myynti;
7248: välitysliikkeet;                                   20) omaisuuden tai hengen vartioimis-
7249:    16) yleisön käytettävärosi aiottujen rau-    liikkeet;
7250: tateiden sekä sähkölennätin- ja puhelinjoh-        21) käytettyjen tavaroiden sekä romujen
7251: tojen perustaminen ja käyttäminen;              ja lumppujen kauppaliikk€et.
7252: 
7253: 
7254:      Helsingissi1. 7 päivänä toukokuuta 1940.
7255:                             1940 vuoden valtiopäivät N:o 29.
7256: 
7257: 
7258: 
7259: 
7260:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden rikoksen-
7261:                         tekijäin armahtamisesta.
7262: 
7263:    Tasavallan presidentin 31 päivänä loka-     kääntynyt, täysin kärsimään rangaistuk-
7264: kuuta ja 30 päivänä marraskuuta 1939           sensa ja si,is epäedullisempaan asemaan,
7265: sekä 16 päivänä helmikuuta 1940 antamilla      kuin mainituin tavoin vapautetut vangit,
7266: päätöksillä, jotka nojautuvat tasava;llan      mikä voinee tuntua kohtuut.toma1ta, erit-
7267: presidentin armahdusoikeuden väliaikai-        täinkin kun lyklkääntymisen syyn:ä useassa
7268: sesta laajentamisesta 20 päivänä lokakuuta     tapauksessa on ollut sotapalvelus tai muun-
7269: 1939 'annettuun lakiin, on vang.it, jotka      lainen osaHistuminen maan puolustukseen.
7270: ennen 1 päivää helmikuuta 1940 ovat al-        Hallituksen mielestä voitaisiinkin henkilöt,
7271: kaneet kärsiä kuudeksi kuukaudeksi tai         jotka on tuomittu tai tuomitaan :ran-
7272: sitä lyhyemmäksi ajaksi tuomittua vapaus-      gaistukseen ennen edellä mainit<tuihin ar-
7273: rangaistusta taikka sa;kon muuntoranglltis-    mahdust.oimenpiteisiin ryhtymistä t~kemis­
7274: tusta, määrätty v,apaut>ettavaksi yleistä      tään vähäisemmistä rikoksista, vapautt-aa
7275: lajia olevan rangaistuksen jäljellä olevasta   rangaistuksistaan yleisellä, l:aiUa säädettä-
7276: osasta ja muut, enintään yhdeksi vuodeksi      vällä ,arnliahduksella. Hallituksen tässä ta.r-
7277: vapausrangaistukseen     tuomitut    vangit,   koitJUksessa vaimist<aman lakiehdotuksen mu-
7278: jotka ennen viimeksi mainittua päivää ovat     kaan tulisi vapautus koskemaan sakkoa ja
7279: a]kaneet kärsiä rangaistustaan, heti pääs-     enintään kuuden kuukauden vankeusran-
7280: t>ettäväksi ehdonalaiseen vapauteen. Nämä      gaistusta, joka on tuomittu tai tuomitaan
7281: armahdusmääräykset eivät kuitenkaan ole        rikokse:n:MkijäUe yhdestä tai useammasta
7282: koskeneet vankeja, jotka 31 päivän elo-        ennen 1 päivää marraskuuta 1939 tehdystä
7283: kuuta 1939 jälkeen ovat alkaneet kärsiä        rikoksesta.     Va.pautus käsittäisi, paitsi
7284: sotilasrikoksesta tuomittua rangaistusta.      yleistä lajia olevan rangaistuksen, sen
7285: Sanottujen päätösten nojalla on noin 1,200     ohella mahdollisesti tuomitun tai tuomit-
7286: vankia joko vapautettu tai päästetty eh-       tavan kansalaisluottamuksen menetyksen
7287: donalaiseen vapauteen.                         tai todistaja:ksi kelpaamattomuuden. Jos
7288:    Edellä mainittujen armahdustoimenpitei-     osa rangaistuksesta on kärsitty, koskisi va-
7289: den tai'koituksena on ollut vankimäärän        pautn;s jäljellä olevaa osa:a. Siinä tapauk-
7290: vähentäminen, jotta sodan vaaran uhatessa      sessa että kysymyksessä on sotilasrikos,
7291: ja sodan a;~kana uhatuilla pai'khkunnilla      joka on tehty 31 päivän elokuuta 1939
7292: olevat vankilat ooataisiin tyhj,ennetyksi.     jälkeen, armahduslakia ei olisi sovellettava.
7293: Kun täJllaista tarvetta sodan päätyttyä           Sen nojalla, mitä edellä on :lausuttu, an-
7294: ei enää ole, joutuvat rikoksentekijät, joi-    netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
7295: den syyttäminen t'ai :rtangaistuksi,en tåy-    raava rakiehdotus:
7296: täntöönpano syystä tai toisesta on lyk-
7297: 
7298: 
7299: 
7300: 1203-40
7301: 2                                        N:o 29
7302: 
7303: 
7304:                                         Laki
7305:                        eräiden rikoksentekijäin a.rmahtamisesta..
7306: 
7307:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7308: 
7309:                     1 §.                       täytäntöön, koskee vapautus jäljellä olevaa
7310:   Joka on tuomittu tai tuomitaan sakkoon       osaa.
7311: tai enintään kuudeksi kuukaudeksi vankeu-                             2 §.
7312: teen yhdestä tai useammasta ennen 1 päi-          Mitä 1 § :,ssä on säädetty, ei kosi\.\Je sotiLas-
7313: vää marraskuuta 1939 tehdystä rikoksesta,      rikosta, joka on tehty 31 päivän elokuuta
7314: V'apautetaan kärsimästä yleistä lajia olevaa   1939 jälkeen.
7315: rangaistustaan ja, jos hänet sen ohella on
7316: tuomittu tai tuomitaan menettämään kan-                           3 §.
7317: salaisluottamuksensa tai olemaan todista-        Tarkempia määräyksiä tämän lain sovel-
7318: jaksi kelpaamaton, sellaisesta seuraamuk-      tamisesta voidaan antaa asetuksella.
7319: sesta. Jos osa rangaistuksesta on pantu
7320: 
7321: 
7322:      Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1940.
7323: 
7324: 
7325:                                  Tasavallan Presidentti
7326: 
7327:                                    KYöSTI KALLIO.
7328: 
7329: 
7330: 
7331: 
7332:                                                         Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
7333:                          1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 29.
7334: 
7335: 
7336: 
7337: 
7338:                                 L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 7 hallituk-
7339:                              sen esityksen johdosta laiksi eräiden rikoksentekijäin
7340:                              armahtaznisesta.
7341: 
7342:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein        syistä pitäen ehdotettua lakia tarpeeliisena
7343: 16 päivältä kuluvaa huhtikuuta lakivalio-      valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
7344: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
7345: nitun esityksen n:o 29. Käsiteltyään asian            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
7346: sekä esityiksen perusteluissa lausutuista             dotuksen muuttamattomana.
7347: 
7348:      Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1940.
7349: 
7350: 
7351:   Asian käsittelyyn vali()}runnassa ovat       Kivimäki, Kivioja, Kullberg, Kylänpää,
7352: ottaneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vara-      A. Lehtonen, Malmivuori, Nurmesniemi ja
7353: puheenjohtaja Erich ja jäsenet Frietsch,       Paksujalka sekä varajäsen Luoma-aho.
7354: Hakala, Huotari, HälllläJäinen, Joukanen,
7355:                 j
7356:                j
7357:               j
7358:              j
7359:             j
7360:            j
7361:           j
7362:          j
7363:         j
7364:        j
7365:       j
7366:      j
7367:     j
7368:    j
7369:   j
7370:  j
7371: j
7372:                          1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N: o 29.
7373: 
7374: 
7375: 
7376: 
7377:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 34
7378:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden rikoksenteki-
7379:                               jäin armahtamisesta.
7380: 
7381:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
7382: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            tuksen esitykseen sisältyvän laki-
7383: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 7              ehdotuksen muuttamattomana.
7384: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
7385: ehdottaa,
7386: 
7387:      Helsingissä huhtikuun 23 päivänä 1940.
7388:                        1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 29.
7389: 
7390: 
7391: 
7392: 
7393:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
7394:                               laiksi eräiden rikoksentekijäin arm.ahtamisesta.
7395: 
7396:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          La:kivwliokunta on asiasta antanut mietin-
7397: esitys N: o 29 1aiksi eräiden rikoksenteki-    tönsä N: o 7, on hyväksynyt seuraavan lain:
7398: jäin armahtamisesta, ja Eduskunta, jolle
7399: 
7400: 
7401:                                         Laki
7402:                         eräiden rikoksentekijäin arm.ahtamisesta.
7403: 
7404:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7405: 
7406:                      1 §.                      täytäntöön, koskee vapautus jäljellä olevaa
7407:    Joka on tuomittu tai tuomitaan sakkoon      osaa.
7408: tai enintään kuudeksi kuukaudeksi vankeu-                            2 §.
7409: teen yhdestä tai useammasta ennen 1 päi-          M~tä 1 § : ssä on säädetty, ei kos,ke sotilas-
7410: vää marraskuuta 1939 tehdystä rikoksesta,      rikosta, joka on tehty 31 päivän elokuuta
7411: V'apautetaan kärsimästä yleistä lajia olevaa   1939 jälkeen.
7412: rangaistustaan ja, jos hänet sen ohella on
7413: tuomittu tai tuOIIllitaan menettämään kan-                        3 §.
7414: salaisluottamuksensa tai olemaan todista-        Tarkempia määräyksiä tämän lain sovel-
7415: jaksi kelpaamaton, sellaisesta seuraamuk-      tamisesta voidaan antaa asetuksella.
7416: sesta. Jos osa rangaistuksesta on pantu
7417: 
7418: 
7419:      Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1940.
7420:                            1940 vuoden valtiopäivät N :o 30.
7421: 
7422: 
7423: 
7424: 
7425:                             Hallituksen esitys Eduskunnalle Usäyksistä ja muutoksista
7426:                         vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon.
7427: 
7428:   Puolustusmeno,jen suorittamiseksi on vuo-          että Eduskunta päättäisi muuttaa
7429: den 1939 aikana Eduskunnan antamien                vuoden 1939 tulo- ja menoarviossa
7430: valtuuksien nojalla muutettu rahaksi suh-          15 Pl. V luvun 1 momentin, 19 Pl.
7431: dannerahaston varoja sekä otettu lainoja           V luvun 1 rnomentin ja 20 Pl. IV
7432: ja käytetty lyhytaikaista luottoa. Jotta           luvun 1 momentin kohdalla olevat
7433: tällä tavoin käytettäväksi saadut varat            arviomäärärahat siirtomäärärahoiksi
7434: voitaisiin asianmukaisesti merkitä tuloksi         sekä hyväksyä seuraavat lisäykset
7435: valtion tilinpäätökseen vuodelta 1939, eh-         vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon:
7436: dotetaan mainitun vuoden tulo- ja meno-              6 Os. V: 2. Siirto suhdannerahas-
7437: arvion pääomatulojen kohdalle merkittä-            tosta 548,000,000 mk;
7438: väksi eräitä lisäyksiä.                              6 Os. VI: 2. Lainat puolustuslai-
7439:    Työttömyyden lieventämistä varten vuo-          toksen perushankintain rahoittamista
7440: den 1939 tulo- ja menoarvioon otetut arvio-        varten, lisäystä 468,000,000 mk;
7441: määrärahat olisi, kuten edellisienkin vuo-           6 Os. VI: 3. Lainat puolustusmeno-
7442: sien tilinpäätöksen teossa on menetelty,           jen suorittamista varten 650,000,000
7443: muutettava siirtomäärärahoiksi ja samalla          mk;
7444: näihin määrärahoihin 15 Pl. V luvun 1 mo-            6 Os. VI: 4. Lyhytaikaiset luotot
7445: mentin ja 19 Pl. V luvun 1 momentin                puolustusmenojen suorittamista var-
7446: kohdalle syntyviä säästöjä vastaava määrä          ten 715,000,000 mk~·
7447: merkittävä lisäykseksi 20 Pl. IV luvun               20 Pl. IV: 1. Tuloa tuottamatto-
7448: 1 momentin kohdalla olevaan työttömyys-            mat pääomamenot työttömyyden lie-
7449: määrärahaan.                                       ventämistä varten, valtioneuvoston
7450:                                                    käytettäväksi (siirtomääräraha), li-
7451:   Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan,              säystä 15,888,000 mk.
7452: 
7453:      Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1940.
7454: 
7455: 
7456:                                  Tasavallan Presidentti
7457: 
7458:                                   KYöSTI KALLIO.
7459: 
7460: 
7461: 
7462: 
7463:                                                 Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
7464: 
7465: 
7466: 1444-40
7467:                           1940 Vp. -V. M.- Esitys N:o 30.
7468: 
7469: 
7470: 
7471: 
7472:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
7473:                                N :o 10 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä ja muu-
7474:                                tobista vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon.
7475: 
7476:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan              dalla olevat arviomää1·ärahat siirto-
7477: huhtikuun 16 päivältä lähettänyt valtio-              määrärahoiksi sekä
7478: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-               hyväksyä seura(J)v·at lisäykset vuo-
7479: tuksen esityksen n: o 30 lisäyksistä ja muu-          den 1939 tulo- ja menoarvioon:
7480: toksista vuoden 1939 tulo- ja menoar-                   6 Os. V: 2. Siirto suhdannerahas-
7481: vioon.                                                tosta 548,000,000 mk;
7482:   Sen perusteella, mitä hallituksen esityk-             6 Os. VI: 2. Lainat puolustuslai-
7483: sen perusteluissa on mainittu, ja ottaen              toksen perushankintain rahoittamista
7484: huomioon vallinneet poikkeukselliset olot             varten, lisäystä 468,000,000 mk;
7485: valiokunt•a pitää esityksessä ehdotettuja li-           6 Os. VI: 3. Lainat puolustusmeno-
7486: säyksiä ja muutoksia vuoden 1939 tulo-                jen suorittamista varten 650,000,000
7487: ja menoarvioon tarpeellisina. Valiokunta              mk;
7488: sen vu01ksi esityksen mukaisesti kunnioit-              6 Os. VI: 4. Lyhytaikaiset luotot
7489: taen ehdottaa,                                        puolustusmenojen suorittamista var-
7490:                                                       ten 715,000,000 mk; s~kä
7491:          että Eduskunta päättäisi                       20 Pl. IV: 1. Tuloa tuottamatto-
7492:          muuttaa vuoden 1939 tulo- ja                 mat pääomamenot työttömyyden lie-
7493:        menoarviossa 15 Pl. V luvun 1 mo-              ventämistä varten, valtioneuvoston
7494:        mentin, 19 Pl. V luvun 1 momentin              käytettäväksi (siirtomääräraha), li-
7495:        ja 20 Pl. IV luvun 1 momentin koh-             säystä 15,888,000 mk.
7496: 
7497:      Helsingissä huhtikuun 17 päivänä 1940.
7498: 
7499: 
7500:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      J unes, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Rantala,
7501: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja        Soini, Turkia ja Vesterinen sekä varajäse-
7502: Tarklmnen, varsinaiset jäsenet Aattela,         net M. Hannula, Huittinen, Lepistö, 0.
7503: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Hästbacka,       Peltonen ja J. Raatikainen.
7504:                       1940 Vp. - Edusk. vast. -    Esitys N :o 30.
7505: 
7506: 
7507: 
7508: 
7509:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
7510:                              lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1939 tulo- ja meno-
7511:                              arvioon.
7512: 
7513:   Eduskunnalle on annettu Hanituksen                  6 Os. V: 2. Siirto suhdannerahas-
7514: esitys N: o 30 lisäyksistä ja muutoksista           tosta 548,000,000 mk;
7515: vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon, ja Edus-            6 Os. VI: 2. Lainat puolustuslai-
7516: kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on              toksen perushankintain rahoittamista
7517: asiasta antanut mietintönsä N:o 10, on              varten, lisäystä 468,000,000 mk;
7518: päättänyt                                             6 Os. VI: 3. Lainat puolustusmeno-
7519:                                                     jen suorittamista varten 650,000,000
7520:         muuttaa vuoden 1939 tulo- ja                mk;
7521:       menoarviossa 15 Pl. V luvun 1 mo-               6 Os. VI: 4. Lyhytaikaiset luotot
7522:       mentin, 19 Pl. V luvun 1 momentin             puolustusmenojen suorittamista var·-
7523:       ja 20 Pl. IV luvun 1 momentin koh-            ten 715,000,000 mk; sekä
7524:       dalla olevat arviomäärärahat siirto-            20 Pl. IV: 1. Tuloa tuottamatto-
7525:       määrärahoiksi sekä                            mat pääomamenot työttömyyden lie-
7526:         hyväksyä seuraavat lisäykset vuo-           ventämistä varten, valtioneuvoston
7527:       den 1939 tulo- ja menoarvioon:                käytettäväksi ( siirtomäär·äraha), li-
7528:                                                     säystä 15,888,000 mk.
7529: 
7530:      Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1940.
7531:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 31.
7532: 
7533: 
7534: 
7535: 
7536:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulo- ja omaisuus-
7537:                          verosta annetun lain muuttamisesta.
7538: 
7539:    Joulukuun 14 päivänä 1935 annetulla          hyvinkin vaatimatonta. Näin ovat sangen
7540: lailla on voimassa olevaan tulo- ja omai-       suorituskykyisetkin verovelvolliset onnistu-
7541: suusverolakiin lisätty uusi 23 a §: n sään-     neet tällaisen, heidän varallisuuteensa näh-
7542: nös, jonka mukaan verovelvollinen, joka ei      den melko vähäisenkin avustuksen perus-
7543: pääasiallisesti elätä muita läheisiään kuin     teella vapautumaan huomattavista vero-
7544: aviopuolisoaan, on velvollinen maksamaan,       määristä.    Tämän epäkohdan korjaami-
7545: jos hän on kaksikymmentäneljä vuotta            seksi Hallitus ehdottaa säännöstä muutet-
7546: täyttänyt eikä ole vähintään kuuttatoista       tavaksi siten, että ainoastaan sellainen
7547: vuotta edellätarkoitettua elatusta antanut,     verovelvollinen, joka elättää omaa lastaan,
7548: lisäveroa kaksikymmentä sadalta verosta,        ottolastaan tai kasvattilastaan taikka on
7549: joka hänelle tulosta ja omaisuudesta mää-       vähintään 16 vuotta tällaista elatusta an-
7550: rätään. Käytännössä on tuottanut sekaan-        tanut, vapautetaan kysymyksessäolevasta
7551: nusta säännöksen laajuus, varsinkin kun         lisäverosta.
7552: verosta on vapautettu sellainen verovelvol-        Kun valtion vaikea rahataloudellinen
7553: linen, joka pääasiallisesti elättää tai on      tila vaatii suuria verotuloja ja kun per-
7554: vähintään kuusitoista vuotta elättänyt jo-      1Jeen huoltamisesta vapaat henkilöt kyke-
7555: tain muuta läheistä.än kuin lastaan. Lain-      nevät luovuttamaan varojaan yhteisiin tar-
7556: käyttö ei ole löytänyt pysyvää pohjaa sille,    peisiin huomattavasti enemmän kuin per-
7557: mitä läheisellä henkilöllä laissa tarkoite-     heelliset, ehdottaa Hallitus lisäveron ko-
7558: taan ja mikä on katsottava pääasialliseksi      roitettavaksi neljäänkymmeneen sadalta ve-
7559: elättämiseksi. Onpa lainkohtaa voitu kier-      rosta, joka verovelvolliselle tulosta ja
7560: tää:kin esim. siten, että varakas verovelvol-   omaisuudesta määrätään. Veroa, jota viime
7561: linen, joka muutoin joutuisi kys;ymyksessä      vuonna on maksuunpantu noin 16.5 mil-
7562: olevaa veroa varsin suuren määrän suorit-       joonaa markkaa, voidaan, ottamalla huo-
7563: tamaan, on tarkoituksellisesti ryhtynyt         mioon tuloveron ja omaisuusveron prosen-
7564: avustamaan jotain hänelle läheiseksi kat-       tuaaliset koroitukset, arvioida kertyvän 40
7565: sottavaa varatonta henkilöä, mitä avusta-       miljoonaa markkaa.
7566: mista on ollut verotuksessa pakko pitää            Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
7567: pääasiallisena elättämisenä, siitä huoli~       Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
7568: matta, että se on voinut olla taloudellisesti   ehdotus:
7569: 
7570:                                          Laki
7571:                  tulo- ja omaisuusverosta annetun lain muuttamisesta.
7572:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä
7573:  joulukuuta 1924 annetun lain 23 a §, sellaisena kuin se on 14 päivänä joulukuuta
7574:  1935 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
7575:                    23 a §.                      suoritta:koon lisäveroa neljäkymmentä sa-
7576:   Ennen verovuotta kaksikymmentäneljä           dalta verosta, joka hänelle tulosta ja omai-
7577: vuotta täyttänyt lapseton verovelvollinen       suudesta määrätään.
7578: 
7579: lH:.l-40
7580: 2                                         N:o 31
7581: 
7582:    Milloin aviopuolisoita erikseen verote-      elatuksen joko omille tai aviopuolisonsa
7583: taan, lasketaan lisävero vain sen aviopuoli-    lapsille, ottolapsille tai kasvattilapsille
7584: son verosta, ·jolla se on suurempi.             taikka jotka ennen verovuotta vähintään
7585:    Edellä 1 mOiffientissa tarkoitetusta lisä-   kuude~toista vuoden ajan ovat yhtäjaksoi-
7586: verosta ovat vapaat juridiset henkilöt ja       sesti edellätarkoitetun elatuksen antaneet.
7587: niihin verrattavat yhtymät, yhteisöt ja lai-
7588: tokset sekä henkilöt, jotka verovuoden            Tätä lakia sovelletaan ensi kerran vuonna
7589: -ajan ovat antaneet täyden ja tarvittavan       1940 toimitettavassa verotuksessa.
7590: 
7591: 
7592:      Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1940.
7593: 
7594: 
7595:                                   Tasavallan Presidentti
7596: 
7597:                                     KYöSTI KALLIO.
7598: 
7599: 
7600: 
7601: 
7602:                                                    Valtiovarainministeri Mauno Pekkctla.
7603:                           1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N: o 31.
7604: 
7605: 
7606: 
7607: 
7608:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
7609:                               N: o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja omai-
7610:                               suusverosta annetun lain muuttamisesta.
7611: 
7612:   Eduskunta OIIl pöytäkirjanottein kuluvan     hintäärn kuudentoista vuoden ajan yhtäjak-
7613: huhtikuun 16 päivältä lähettänyt valtiova-     soisesti ovat antaneet täyden ja tarvitta-
7614: rainvaliokunnan vallni.steltavaksi haJ1ituk-   van elatuksen joko omille tai aviopuoli-
7615: sen esityksen n:o 31 laiksi tulo- ja omai-     sonsa lapsille, ottolapsille tai kasvattilap-
7616: suusverosta annetun lain muuttrunisesta.       sille. V aliakunnan mielestä olisi kuitenkin
7617:   Valiokunta on käsitellyt Mian ja päättä-     lisäverosta vapautettava henkilöt, jotka
7618: nyt, hallituksen esit)'lksen perustelui.ssa    yhtäj,aksoisesti vähintään kuudentoista vuo-
7619: mainituista syistä, puoltaa tulo- ja omai-     den ajan ennen verovuoden päättymistä
7620: suusverolain 23 a § :n muuttamista esitY'k-    ovat sanotunlaista elatusta antaneet.
7621: sessä ehdotetulla tavalla. Lwkiehdotuksern        Edellä lausutun perusteella valiokunta
7622: erääseen yksityiskohtaan vwliokunta kui-       lmnnioi,ttaen ehdottaa,
7623: tenikin ehdottaa vähäisen muutoksen. La-
7624: kiehdotuksen mukaan tulisivat kysymyk-                  että Eduskunta hyväksyisi esityk-
7625: sessä olevasta lisäverosta vapautumaan               sessä olevan lakiehdotuksen näin
7626: m. m. henkilöt, jotka ennen verovuotta vä-           kuuluvana:
7627: 
7628: 
7629:                                         Laki
7630:                  tulo- ja omaisuusverosta annetun lain muuttamisesta.
7631: 
7632:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulo- ja omaisuusverosta 5 pa1vana
7633:  joulukuuta 1924 annetun ~lain 23 a §, sellaisena kuin se on 14 päivänä joulu!kuuta
7634:  1935 annetussa laissa, näin kuuluvruksi:
7635: 
7636:                     23a §.                     tokset sekä henkilöt, jotka verovuoden
7637:   Ennen verovuotta kaksikymmentäneljä          ajan ovat antaneet täyden ja tarvittavan
7638: vuotta täyttänyt lapseton verovelvol:linen     elatuksen joko omille tai aviopuolisonsa
7639: suorittakoon lisäveroa ncljäJkymmentä sa-      lapsille, ottolapsiHe tai kasvattilapsille
7640: dalta verosta, joka hämeHe tulosta ja omai-    taikka jotka ennen verovuoden päättymistä
7641: suudesta määrätään.                            vähintään kuudentoista vuoden ajan ovat
7642:   lVlilloin aviopuolisoita erikseen verote-    yhtäja;ksoisesH edellätarkoitetun elatuksen
7643: taan, lasketaan lisävero vain sen aviopuoli-   antaneet.
7644: son verosta, jolla se on suurempi.
7645:   EdeHä 1 momentissa tarikoitetusta lisä-
7646: verosta ovat vapaat juridiset henikilöt ja       Tätä lakia sovelletaan ensi kerran vuonna-
7647: niihin verrattavat yhtymät, yhteisöt ja lai-   1940 toimitentavassa verotuksessa.
7648: 
7649:      Helsingissä huhtikuun 19 päivänä 1940.
7650: 2                        1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 31.
7651: 
7652:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-   Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Pilppula, Ran-
7653: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja     tala, Turkia, Welling ja Vesterinen sekä
7654: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,      varajäsenet lVI. Hannula, Hirvensalo, Honka
7655: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Junes,        ja 0. Peltonen.
7656:                                           Vastalause.                                        3
7657: 
7658: 
7659: 
7660: 
7661:                                      Vastalause.
7662:    Voimassa olevassa tulo- ja omaisuusve-         verohelpotusta verotettavan niinkin läheis-
7663: rosta annetun lain 23 a § : ssä edellytetään      ten omaisten kuin vanhempien elättämisen
7664: siinä mainitusta lisäverosta pääsevän va-         johdosta on varsin rajoitettu ja sitäkin oi-
7665: paaksi myöskin verovelvollisen, joka pää-         keutta nähtävästi vain harvoin sovelletaan.
7666: asiallisesti elättää tai on vähintään kuusi-      Näin ollen tuntuisi sangen kohtuulliselta,
7667: toista vuotta elättänyt jotakuta muutakin         että nyt korotettavaksi ehdotetusta lisäve-
7668: läheistään kuin lastaan. Hallituksen esi-         rosta edelleenkin saisivat vapautuksen sel-
7669: tyksen perusteluissa mainitaan, ettei lain-       laiset verovelvolliset, joiden harteilla on
7670: käyttö ole löytänyt pysyvää pohjaa sille,         varattomien vanhempiensa elatus, mikäli
7671: mitä läheisellä henkilöllä tarkoitetaan ja        heidän tulonsa eivät ole kolmekymmentä-
7672: mikä on katsottava pääasialliseksi elättä-        tuhatta markkaa tai sitä suuremmat.
7673: miseksi. Myöskin ilmoitetaan lain kiertä-            Kun valiokunnassa emme ole saaneet
7674: mistä voidun harjoittaa. Onkin ilmeistä,          tälle ehdotuksenemme riittävää kannatusta,
7675: että mainittu säännös on ollut liian avara        olemme täten joutuneet kantamme esittä-
7676: ja voinut johtaa lain kiertämiseenkin.            mään vastalauseessa. Ehdotamme näin-
7677: Esillä olevassa lakiehdotuksessa mieles-          ollen,
7678: tämme kuitenkin on menty liian pitkälle,                   että Eduskunta hyväksyisi laki-
7679: kun siinä edellytetystä lisäverosta voitai-              ehdotuksen 23 a §: n näin kuulu-
7680: siin vapauttaa ainoastaan henkilöt, jotka                vana:
7681: verovuoden ajan ovat antaneet täyden ja
7682: tarvittavan elatuksen joko omille tai avio-                           23 a §.
7683: puolisonsa lapsille, ottolapsille tai kasvatti-      (1 ja 2 mom. valiokunnan mietinnön
7684: lapsille taikka jotka ovat ennen verovuo-         mukaan).
7685: den päättymistä vähintään kuudentoista               Edellä 1 momentissa mainitusta lisäve-
7686: vuoden ajan yhtäjaksoisesti edellätarkoite-       rosta ovat vapaat, paitsi juridiset henki-
7687: tun elatuksen antaneet. Kohtuullista olisi        löt ja niihin verrattavat yhtymät, yhteisöt
7688: tästä lisäverosta vapauttaa ainakin ne pie-       ja laitokset, ne henkilöt, jotka verovuoden
7689: nehkötuloiset henkilöt, jotka joutuvat pää-       ajan ovat antaneet täyden ja tarvittavan
7690: asiallisesti elättämään työhön kykenemättö-       elatuksen joko omille tai aviopuolisonsa
7691: mät varattomat vanhempansa. Tosin tulo-           lapsille, ottolapsille tai kasvattilapsille
7692: ja omaisuusverosta annetun lain 23 § : n          taikka jotka ennen verovuoden päättymistä
7693: mukaan voidaan mainittua veroa määrät-            vähintään kuudentoista vuoden ajan ovat
7694: täessä, milloin verovelvollisen veronmaksu-       yhtäjwksoisesti edellätarkoitetun elatuksen
7695: kyky on m. m. läheisten omaisten elättä-          antaneet. Lisäverosta on vapaa myöskin
7696: misen vuoksi olennaisesti vähentynyt, jos         henkilö, jonka tulo verovuonna ei ole ollut
7697: tulo ei ole ollut kolmeakymmentätuhatta           kolrneakymmentätuhatta markkaa tai sitä
7698: markkaa suurempi, sitä vähentää enintään          suurempi ja joka verovuoden ajan on pää-
7699: kolmanneksella. Tämän lainkohdan nojalla          asiallisesti elättänyt työhön kykenernättö-
7700: verotusviranomaisille suotu oikeus antaa          män varattoman vanhempansa.
7701: 
7702:      Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1940.
7703: 
7704:                  Viljo Rantala.                                T. Bryggari.
7705:                  Matti Turkia.                                 Hugo Aattela.
7706:                  Aino Lehtokoski.                              Onni Peltonen.
7707:                                         Mandi Hannula.
7708:                           1940 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N: o 31.
7709: 
7710: 
7711: 
7712: 
7713:                                    Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 35 hal-
7714:                                lituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja omaisuusverosta
7715:                                annetun lain muuttamisesta.
7716: 
7717:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-                että Eduskunta hyväksyisi puhee-
7718: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-               naolevan lakiehdotuksen näin kuu-
7719: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                l1wana:
7720: n: o 11 esitettyä lakiehdotusta, kuitenkin
7721: jäljempänä. mainituin muutoksin. Suuri
7722: valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa,
7723: 
7724: 
7725:                                           Laki
7726:                   tulo- ja omaisuusverosta annetun lain muuttamisesta.
7727: 
7728:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulo- ja omaisuusverosta 5 pmvana
7729:  joulukuuta 1924 annetun lain 23 a §, sellaisena kuin se on 14 päivänä joulukuuta
7730:  1935 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
7731: 
7732:                     23 a §.                      tokset sekä henkilöt, jotka verovuonna
7733:    (Poist.) Kaksikymmentäneljä. vuotta täyt-     (poist.) ovat antaneet täyden ja tarvitta-
7734: tänyt lapseton verovelvollinen suorittakoon      van elatuksen joko omille tai aviopuoli-
7735: lisäveroa neljäkymmentä. sadalta verosta,        sonsa lapsme, ottolapsille tai kasvattilap-
7736: joka hänelle tulosta ja omaisuudesta mää-        sille taikka jotka ennen verovuoden päät-
7737: rätään.                                          tymistä vähintään kuudentoista vuoden
7738:    Milloin aviopuolisoita erikseen verotetaan,   ajan ovat yhtäjaksoisesti edellätarkoitetun
7739: lasketaan lisävero vain sen aviopuolison ve-     elatuksen antaneet.
7740: rosta, jolla se on suurempi.
7741:    Edellä 1 momentissa tarkoitetusta lisä-
7742: verosta ovat vapaat juridiset henkilöt ja          'l'ätä lakia sovelletaan ensi kerran vuonna
7743: niihin verrattavat yhtymät, yhteisöt ja lai-     1940 toimitettavassa verotuksessa.
7744: 
7745: 
7746:      Helsingissä huhtikuun 24 päivänä 1940.
7747:                        1940 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 31.
7748: 
7749: 
7750: 
7751: 
7752:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 35a
7753:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja omaisuus-
7754:                              verosta annetun lain muuttamisesta.
7755: 
7756:   Asian toisessa käsittelyssä on eduskunta    kunnan käsiteltävänä, on suuri valiokunta,
7757: hyväksynyt sanotun lakiehdotuksen valtio-     muissa kohdin yhtyen eduskunnan asiassa
7758: varainvaliokunnan ehdotuksen mukaisesti.      tekemiin päätöksiin, päättänyt puolestaan
7759:   Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-        ehdottaa,
7760: sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen                   että lakiehdotuksen 23 a §:n 2
7761: johdosta on uudestaan ollut suuren valio-            mom. poistettaisiin.
7762: 
7763:      Helsingissä huhtikuun 26 päivänä 1940.
7764:                        1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 31.
7765: 
7766: 
7767: 
7768: 
7769:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
7770:                               laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun lain muuttami-
7771:                               sesta.
7772: 
7773:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
7774: esitys N: o 31 laiksi tulo- ja omaisuusve-     asiasta antanut mietintönsä N: o 11, on hy-
7775: rosta annetun lain muuttamisesta, ja           väksynyt seuraavan lain:
7776: 
7777: 
7778:                                         Laki
7779:                  tulo- ja omaisuusverosta annetun lain muuttamisesta.
7780: 
7781:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulo- ja omaisuusverosta 5 pmvana
7782:  joulukuuta 1924 annetun lain 23 a §, sellaisena kuin se on 14 päivänä joulukuuta
7783:  1935 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
7784: 
7785:                    23 a §.                     ajan ovat antaneet täyden ja tarvittavan
7786:   Ennen verovuotta kaksikymmentäneljä          elatuksen joko omille tai aviopuolisonsa
7787: vuotta täyttänyt lapseton verovelvollinen      lapsille, ottolapsille tai kasvattilapsille
7788: suorittakoon lisäveroa neljäkymmentä sa-       taikka jotka ennen verovuoden päättymistä
7789: dalta verosta, joka hänelle tulosta ja omai-   vähintään kuudentoista vuoden ajan ovat
7790: suudesta määrätään.                            yhtäjaksoisesti edellä tarkoitetun elatuksen
7791:   Edellä 1 momentissa tarkoitetusta lisä-      antaneet.
7792: verosta ovat vapaat juridiset henkilöt ja
7793: niihin verrattavat yhtymät, yhteisöt ja lai-     Tätä lakia sovelletaan ensi kerran vuonna
7794: tokset sekä henkilöt, jotka verovuoden         1940 toimitettavassa verotuksessa.
7795: 
7796: 
7797:      Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1940.
7798:                                 1940 vuoden valtiopäivät N :o 32.
7799: 
7800: 
7801: 
7802: 
7803:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden yhtiöiden
7804:                             ja muiden yhteisöjen kotipaikasta.
7805: 
7806:    Yhtiöiden, yhdistysten ja muiden yhtei-            tuneelia alueella, laissa pakollisesti määrä-
7807: söjen yhtiö- tai yhdistysjärjestyksissä :tai          tää;n uusi kotipaikka, mutta että yhteisö
7808: säännöissä tulee lain mukaan olla ilmoitus            kuitenkin oikeutet:aan määräajan kuluessa,
7809: siitä, milkä paikkakunta on pidettävä yh-             helpotetuin muodollisuuksin, oman harkin-
7810: teisön kotipaikkall:a. Niissä pitää myös mai-         tansa mukaan muuttamaan kotipaikkansa
7811: nittaman, millä tavaJla yhteisön kokous on            toisaallekin. Lisäksi on yhteisöjen kokous-
7812: kutsuttava kokoon ja miten muut tiedon-               ten kuulutusten ja muiden tiedonautojen
7813: annot on yhteisön jäsenille toimitettava.             toimittamiseen nähden tarpeellista allltaa
7814: Yleensä kutsu yhteisön kokoukseen on                  tilamteen vaatimia, yhteisöjen a.':lemaa hel-
7815: määrätty julkaistavaksi yhteisön kotipai-             pottavia määräyksiä.
7816: kalla ilmestyvässä sanomalehdessä, mitä                  Jäljempänä olevassa lakiehdotuksessa on
7817: tapaa käyttäen myös muita tiedonantoja                käytännöllisistä syistä määrätty Helsingin
7818: yhteisön jäsenille välitetään. Yhteisön ko-           kaupunki kaikkien puheena olevien yhteisö-
7819: kouskin on voitu joissakin tapauksissa ni-            jen uudeksi kotipaikaksi. Niillä yht~eisöillä,
7820: menomaan määrätä pidettäväksi yhteisön                jotka omien näkökohtiensa vuoksi kuiten-
7821: kotipaikalla.. Yht>eisön oikeuspaikka mää-            kin tahtoisivat kotipaika:kseen jonkin muun
7822: räytyy yleensä sen kotipaikan mukaan.                 paikkakunnan kuin Helsingin, olisi ehdo-
7823: Milloin tämä paikkakunta on a~ueella, jaka            tuksen mukaan mahdollisuus saada koti-
7824: Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu-              paiikkansa muutetuksi muuallekin. Tämä
7825: vostotasa vrultain Liiton välillä 12 päivänä          voitaisiin 1 päivään heinäkuuta 1940 men-
7826: maaliskuuta 1940 tehdyn rauhansopimuk-                nessä toimeenpanna siten, että yhteisön
7827: sen :nojalla; on luovutettu viimeksi maini-           hallitus tekisi päätöksen kotipaikan muutta-
7828: tulle valtakUlllllalle tai sille vuokrattu, sal!lt-   misesta ja toimittaisi siitä ennen juuri mai-
7829: taa i,lmaantua epätietoisuutta yhteisön ny-           nittua päivää asianomaiselle viranomaiselle
7830: kyisestä oikeuspaikasta. Tällaiset yhteisöt ei-       Hmoituksen rekisteriin merkitsemistä var-
7831: vät my;ös enää voi edel'lä kosketellussa suh-         ten. Kotipaik31n muutos, joka tehtäisiin
7832: teessa noudattaa kokouksiensa koollekutsu-            vasta sanotun päivän jällmen, olisi siis
7833: mistapaan tai -paikkaan nähden yhtiö- tai             toimitettava säännönmukaisessa järjestyik-
7834: yhdistysjärjestyksissä tai säännöissä olevia          sessä. YMeisöjen kokouksiin ja tiedonau-
7835: määräyksiä, joita ei liioin saada laillisessa         toihin nähden ehdotetaan säädettäväksi,
7836:  järjestyksessä muutetuksikaan, koska lail-           että milloin yhtiö- tai y;hdis,tysj:ärjestyksen
7837: lista yhteisön kokousta edellä viitatuista            tai sääntöjen mukaan kokouskutsu on kuu-
7838: syistä ei voida saada aikaan. Tilanteen hoi-          lutettava tai muu tiedonanto toimitettava
7839: tamiseksi täUaist>en yhteisöjen kohdalta on           taikka kokous pidettävä paikkakunnalla,
7840: tarpeen erityinen lainsäädäntötoimenpide.             joka on edellä mainitulla alueella, tiedoksi-
7841: Näyttää tarkoitukse:nmu1misimmalta, että              auto voidaan toimittaa tai kokous pitää
7842:  kaikille niille yhteisöiHe, joiden kotipaikka        siinä kunnassa, joka silloin on yht>eisön
7843:  on ollut Neuvostotasavaltojen Liitolle jou-          uutena tai muutettuna kotipaikkana. Kuu-
7844: 
7845: 1448-40
7846: 2                                         N:o 32
7847: 
7848: lutuksen tai muun tiedoksiannan tulee täl-        Edellä lausutun perusteella annetaan
7849: löin luonnollisesti muuten, mikäli mahdol-      Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
7850: lista, tapahtua yhtiö- tai yhdistysjärjestyk-   ehdotus:
7851: sessä taikka säännöissä määrätyin tavoin.
7852: 
7853: 
7854:                                         Laki
7855:                 eräiden yhtiöiden ja muiden yhteisöjen kotipaikasta.
7856: 
7857:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7858: 
7859:                     1 §.                           Edellä mainittu ilmoitus on tehtävä sille
7860:   Milloin' yhtiön, osuuskunnan, yhdistyk-       paikalliselle viranomais·elLe, joilika virka-
7861: sen, säätiön, laitoksen tai muun yhteisön       alueeseen yhteisön uusi kotipaikka kuuluu,
7862: kotipaikkana oleva kunta on sillä alueelLa,     taikka suoraan rekisteriviranomaiselle; ja
7863: joka Suomen Tasavallan ja Sosialististen        on ilmoitukseen liitettävä ote sen kokouk-
7864: Neuvostotasavaltain Liiton välillä 12 päi-      sen pöytäkirjasta, jossa hallitus on päättä-
7865: vänä maaliskuuta 1940 tehdyn rauhanso-          nyt kotipaikan muuttamisesta. Muuten
7866: pimuksen mukaan on liitetty viimeksi mai-       olkoon vastaavasti noudatettavana, mitä
7867: nittuun vaLtakuntaan tai sille vuokrattu,       muutoksen ilmoittamisesta rekisteriin on
7868: pidettäköön yhteisön kotipaikkana Helsin-       säädetty.
7869: gin kal.lipunki, kunnes yhteisö on uudesta
7870: kotipaikastaan toisin päättänyt ja siitä on                          3 §.
7871: asianomaiseen rekisteriin tehty merkintä.         Milloin yhteisön yhtiö- tai yhdistysjär-
7872:                                                 jestyksessä taikka säännöissä kokouskutsu
7873:                     2 §.                        on määrätty julkaistavaksi tai muu tie-
7874:   Sen estämättä, mitä muutoksen tekemi-         doksiauto toimitettavaksi tahi kokous pidet-
7875: sestä yhteisön yhtiö- tai yhdistysjärjestyk-    täväksi paikkaftmnnalla, joka on 1 § :ssä
7876: seen tahi sääntöihin on määrätty, on            mainitulla alueella, toimitettakoon tiedoksi-
7877: 1 § :ssä tarkoitetun yhteisön hallituksella     auto ja pidettäiköön kokous siinä kunnassa,
7878: oikeus päättää kotipaikan muuttamisesta         joka silloin on yhteisön kotipaikkana.
7879: ja saada muutos rekisteriin merkityksi, jos
7880: päätös siitä tehdään ja ilmoitus rekisteröi-
7881: mistä v,arten asianomaiselle vimnomaiseHe                          4 §.
7882: toimitetaan ennen 1 päivää heinäkuuta             Tarkempia määräyksiä tämän lain sovel-
7883: 1940.                                           tamisesta voidaan antaa asetuksella.
7884: 
7885: 
7886:      Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1940.
7887: 
7888: 
7889:                                   Tasavallan Presidentti
7890: 
7891:                                     KYöSTI KALLIO.
7892: 
7893: 
7894: 
7895:                                                         Oikeusministeri OskaTi Lehtonen.
7896:                          1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 32.
7897: 
7898: 
7899: 
7900: 
7901:                                  L a kiva Ii o kun n a n m i e t i n t ö N :o 8 hallituk-
7902:                               sen esityksen johdosta laiksi eräiden yhtiöiden ja muiden
7903:                               yhteisöjen kotipaikasta.
7904: 
7905:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein       pitennettävä, jotta nekin yhteisöt, joiden
7906: 19 päivältä kuluvaa huhtikuuta lakivalio-      hallituksen jäsenet saattavat tällä hetkellä
7907: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai-     toisistaan tietämättä oleskella eri paikka-
7908: nitun esityksen N: o 32. Valiokunta on         kunnilla, ehtisivät saada tiedon pykälään
7909: käsitellyt asian ja katsoo esityksen perus-    sisältyvästä 'POi:kkeussäännöksestä ja sitä
7910: teluissa lausutuista syistä ehdotetun lain     hyväkseen käyttää.
7911: tarpeelliseksi niin hyvin mitä .tulee sen         Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va-
7912: 1 §: ään sisältyvään yleiseen sääntöön kuin    liokunta kunnioittaen ehdottaa,
7913: 2 §: ssä myönnettyyn mahdollisuuteen poi-
7914: keta tästä säännöstä. Valiokunta on kui-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
7915: tenkin sitä mieltä, että 2 §: n 1 momen-             tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
7916: tissa määrättyä aikaa olisi jonkin verran            dotuksen näin kuuluvana:
7917: 
7918: 
7919:                                         Laki
7920:                  eräiden yhtiöiden ja muiden yhteisöjen kotipaikasta.
7921: 
7922:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7923: 
7924:                   1 §.                            Edellä mainittu ilmoitus on tehtävä sille
7925:   (Kuten hallituksen esityksessä.)             paikalliselle viranomaiselle, jonka virka-
7926:                                                alueeseen yhteisön uusi kotipaikka kuuluu,
7927:                     2 §.                       taikka suoraan rekisteriviranomaiselle ; ja
7928:   Sen estämättä, mitä muutoksen tekemi-        on ilmoitukseen liitettävä ote sen kokouk-
7929: sestä yhteisön yhtiö- tai yhdistysjärjestyk-   sen pöytäkirjasta, jossa hallitus on päättä-
7930: seen tahi sääntöihin on määrätty, on           nyt kotipaikan muuttamisesta. Muuten
7931: 1 § :ssä tarkoitetun yhteisön hallituksella    olkoon- vastaavasti noudatettavana, mitä
7932: oikeus päättää kotipaikan muuttamisesta        muutoksen ilmoittamisesta rekisteriin on
7933: ja saada muutos rekisteriin merkityksi, jos    säädetty.
7934: päätös siitä tehdään ja ilmoitus rekisteröi-
7935: mistä varten asianomaiselle viranomaiselle                     3 ja 4 §.
7936: toimitetaan ennen 1 päivää tammikuuta            (Kuten hallituksen esityksessä.)
7937: 1941.
7938: 
7939: 
7940:      Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1940.
7941: 2                      1940 Vp. -V. M.- Esitys N:o 32.
7942: 
7943:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat      Komu, Kullberg, A. Lehtonen, Malmivuori,
7944: ottaneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vara-   Nurmesniemi ja Paksujalka sekä varajäsen
7945: puheenjohtaja Erich ja jäsenet Frietsch,    Luoma-aho.
7946: Hakala, Huotari, Hämäläinen, Kivioja,
7947:                         1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 32.
7948: 
7949: 
7950: 
7951: 
7952:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 40
7953:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden yhtiöiden ja
7954:                              muiden yhteisöjen kotipaikasta.
7955: 
7956:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi puhee-
7957: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          naolevan lakiehdotuksen lakivalio-
7958: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mietin-         kunnan mietinnön mukaisena.
7959: nössä n: o 8 siihen ehdotetuin muutoksin ja
7960: saa siis kunnioittaen ehdottaa,
7961: 
7962:     Helsingissä huhtikuun 26 päivänä 1940.
7963:                         1940 Vp. -   .Edusk. vast. -   Esitys N :o 32.
7964: 
7965: 
7966: 
7967: 
7968:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
7969:                                laiksi eräiden yhtiöiden ja muiden yhteisöjen kotipaikasta.
7970: 
7971:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           kunta, jolle Lakivaliokunta on asiasta an-
7972: esitys N: o 32 lwiksi eräiden yhtiöiden ja      tanut mietintönsä N :o 8, on hyväksyn)1;
7973: muiden yhteisöjen kotipaikasta, ja Edus-        seuraavan l•ain:
7974: 
7975: 
7976:                                         Laki
7977:                 eräiden yhtiöiden ja muiden yhteisöjen kotipaikasta.
7978: 
7979:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7980: 
7981:                     1 §.                           Edellä mainittu ilmoitus on tehtävä sille
7982:   Milloin yhtiön, DSuuskunnan, yhdistyk-        paikalliselle viranomaiselle, jonka virka-
7983: sen, säätiön, laitoksen tai muun yhteisön       alueeseen yhteisön uusi kotipaikka kuuluu,
7984: kotipaikkana oleva kunta on sillä alueella,     taikka suoraan rekisteriviranomaiselle; ja
7985: joka Suomen Tasavallan ja Sosialististen        on ilmoitukseen liitettävä ote sen kokouk-
7986: Neuvostotasavaltain Liiton välillä 12 päi-      sen pöytäkirjasta, jossa hallitus on päättä-
7987: vänä maaliskuuta 1940 tehdyn rauhanso-          nyt kotipaikan muuttamisesta. Muuten
7988: pimuksen mukaan on liitetty viimeksi mai-       olkoon vastaavasti noudatettavana, mitä
7989: nittuun vaLtakuntaan tai sille vuokrattu,       muutoksen ilmoittamisesta rekisteriin on
7990: pidettäköön yhteisön kotipaikkana Helsin-       säädetty.
7991: gin kaUJpunki, kunnes yhteisö on uudesta
7992: kotipaikastaan toisin päättänyt ja siitä on                          3 §.
7993: asianomaiseen rekisteriin tehty merkintä.         Milloin yhteisön yhtiö- tai yhdistysjär-
7994:                                                 jestyksessä taikka säännöissä kokouskutsu
7995:                     2 §.                        on määrätty julkaistavaksi tai muu tie-
7996:   Sen estämättä, mitä muutoksen tekemi-         doksiauto toimitettavaksi rtahi kokous pidet-
7997: sestä yhteisön yhtiö- tai yhdistysjärjestyk-    täväksi paikkaikunnalla, joka on 1 § :ssä
7998: seen tahi sääntöihin on määrätty, on            mainitulla alueella, toimitettakoon tiedoksi-
7999: 1 § :ssä tarkoitetun yhteisön hallituksella     auto ja pidettäköön 'k,okous siinä kunnassa,
8000: oikeus päättää ikotipailmn muuttamisesta        joka siUoin on yhteisön kotipaikkana.
8001: ja saada muutos rekisteriin merikityksi, jos
8002: päätös siitä ·tehdään ja ilmoitus rekisteröi-
8003: mistä varten asianomaiselle viranomaiseUe                          4 §.
8004: toimitetaan ennen 1 päivää tammikuuta             Tarkempia määräyksiä tämän lain sovel-
8005: 1941.                                           tamisesta voidaan antaa asetuksella.
8006: 
8007:                                             '
8008:      Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1940.
8009: -\
8010:                             1940 vuoden valtiopäivät N:o 33.
8011: 
8012: 
8013: 
8014: 
8015:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sodan aiheuttamaa
8016:                          jälleenrakentamistyötä varten lahjoina ulkomaalta saatujen
8017:                          rakennusaineiden ja -tarvikkeiden tullivapaudesta.
8018: 
8019:    Vasta päättynyt sota on aiheuttanut          mahdotonta likirnääräisestikään arvioida,
8020: maassamme suuri'a vahinkoja ei ainoastaran      kuinka suuriin mwäriin k~aikki kysymyk-
8021: varsinaiselia rintama-alueella vaan myös-       sessäolevat tuJl.ihelpotu:kset tulisivat kohoa-
8022: kin rintamantakaisilla pai~ka:kunnilla. Huo-    maan. Nämä tuUit ovat kuitenkin poik-
8023: mattava määrä rakennu~ia kaupungeissa,          keuksetta alhaisia, eikä mikään niisrbä ole
8024: kauppa!loissa ja muiss'a asutuskeskuksissa      varsinainen finanssitulli.
8025: on ilmapommituksessa joko kokonaan tu-             Lakiehdotukseen on otettu säännös siitä,
8026: houtunut tai vahingoittunut. Tästä johtu-       että myös ennen lain voimaantuloa maahan
8027: vaan jälleenrakentamistyöhön ovat kuten         saapunmsun tavaroihin on sovellettlava
8028: tunnettua Ruots~n kaupunki- ja maalais-         laiHa säädettyä tuHivapautta. Tämä on
8029: kunnat lupautuneet osallistumaan.        Osa    aiheutunut etupäässä siitä, että jo nyt on
8030: siten saadusta avustuksesta lähetetään          sattunut tapauksia, jolloin Ruotsin kunnat
8031: tänne rakennusaineina ja -tarvikkeina.          ovat lähettäneet tä:äll'lä oleviUe kunnine
8032: Mahdollista on myös, että tällaista avus-       rakennusaineita ja -tarvikkeita, joista on
8033: tusta saadaan muis,takin maista.                ollut pakko voimassa olevien säännösten
8034:    Voimassa olevien tullitariffin sovelta-      mukaisesti kantaa tull~a, jolm kuitenkin
8035: mista koskevien säännösten mukaan ei tuUi-      olisi asianomaiselle suoritettava twkaisin.
8036: helpotusten myöntäminen edel!lämainituiUe       Lakia sovellettaessa tulisi käytettävä~i
8037: maamme jälleenrakentamistyölle vä1ttämät-       kahta järjestelmää, nimittäin suoranaista
8038: tömille tavaroille ole mahdollista.             tullivapautta ja peruutusjärjestelmää.
8039:    Hallitus kuitenkin katsoo, että vallitse-       Laki ehdotetaan ol·emaan voimassa tois-
8040: vissa oloissa ei o[isi oikeuden- eikä tarkoi-   taiseksi.
8041: tulmenmukaista kantaa säädettyä tullia             Tämän perusteena annetaan Eduskun-
8042: mainittua jä;lleenrakentamistyötä varten        nwUe hyväksyttäväbi näin kuuluva lraki-
8043: lahjana maahan saapuneista tav,aroista.         ehdotus:
8044:    Asian laatuun nähden on luonnollisesti
8045: 
8046: 
8047: 
8048: 
8049: 1411-40
8050: 2                                           N:o 33
8051: 
8052:                                           Laki
8053:     sodan aiheuttamaa jälleenral~entamistyötä varten lahjoina ulkomaalta saatujen
8054:                    rakennusaineiden ja -tarvikkeiden tullivapaudesta.
8055: 
8056:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8057: 
8058:                       1 §.                                            3 §.
8059:   Sodan hävittämien tai vahingoittamien             Valtioneuvostolla on oikeus vahvistaa uc
8060: kaupunki- ja maa,laiskuntien sekä 'asutus-        ehdot, joita tullivapautta sovellettaessa on
8061: keskuksien jälleenrakentamista varten maa-        noudatettava.
8062: han lahjaksi tu'l·evat ra'kennusaineet ja. -tm-
8063: vikkeet ovat vapaat tuontituUista.                                    4 §.
8064:                                                     AsetukseHa voidaan sääiä~i, cWi luin so-
8065:                      2 §.                         veJt,aminen on lakk.aava.
8066:     1 §: ssä säädettyä tullivapautta sovellct-
8067: hvkoon jo ennen tämän lain voimaantuloa-
8068: kin saapune.isiin tavaroihin.
8069: 
8070: 
8071:        Helsingissä HJ päivänä huhtikuuta 1940.
8072: 
8073: 
8074:                                     Tasavallan Presidentti
8075: 
8076:                                       KYöSTI KALLIO.
8077: 
8078: 
8079: 
8080: 
8081:                                                      Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
8082:                            1940 Vp. -   V. M. - Esitys N :o 33.
8083: 
8084: 
8085: 
8086: 
8087:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
8088:                                N: o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi sodan aiheut-
8089:                                tamaa. jälleenrakenta.mistyötä varten lahjoina ulko-
8090:                                maa.lta. saatujen rakennusaineiden ja -tarvikkeiden tulli-
8091:                                vapaudesta..
8092: 
8093:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan       sellaisia rakennusaineita ja -tarvikkeita,
8094: huhtikuun 19 päivältä lähettänyt valtio-        jotka lahjoina tuodaan maahan käytettä-
8095: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-       väksi tarpeellisten rakennusten rakentami-
8096: tuksen esityksen n: o 33 laiksi sodan aiheut-   seen maaliskuun 12 päivänä 1940 Suomen
8097: tamaa jälleenrakentamistyötä varten lah-        ja Neuvostoliiton välillä tehdyn rauhansopi-
8098: joina ulkomaalta saatujen rakennusainei-        muksen perusteella viimeksimainitulle val-
8099: den ja -tarvikkeiden tullivapaudesta.           takunnalle luovutetuilta tai vuokratuilta.
8100:    Yhtyen siihen, mitä hallituksen esityk-      alueilta siirtyneelle väestölle.
8101: sen perusteluissa on mainittu, valiokunta         Valiokunta näin ollen kunnioittaen eh-
8102: pitää kohtuullisena, että esityksessä tarkoi-   dottaa,
8103: tetut tavarat saadaan tuoda maahan tul-                   että Eduskunta hyväksyisi esityk-
8104: litta. Valiokunnan mielestä on tullivapaus              sessä olevan lakiehdotuksen näin kuu-
8105: kuitenkin ulotettava ko-'31lmmaan myöskin               lwuana:
8106: 
8107:                                          Laki
8108:    sodan aiheuttamaa jälleenrakentamistyötä varten lahjoina ulkomaalta saatujen
8109:                  rakennusaineiden ja -tarvikkeiden tullivapaudesta..
8110: 
8111:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8112: 
8113:                     1 §.                        mkentmniseen maaliskuun 12 päivänä 1940
8114:    Sodan hävittiimien tai vahingoittamien       Suomen Tasavallan ja Sosialististen N eu-
8115: kaupunki- ja maalaiskuntien sekä asutus-        vostotasavaltain Liiton välillä tehdyn rau-
8116: keskuksien jälleenrakentamista varten maa-      hansopimuksen perusteella viimeksimaini-
8117: han lahjaksi tulevat rakennusaineet ja -tar-    t1tlle valtakunnalle luovutetuilta tai vuok-
8118: viikkeet ovat vapaat tuontitullista.            mtuilta alueilta siidyneelle väestölle.
8119:    Tullivapaat ovat myös lahjoina maahan
8120: tuotetut rakennusaineet ja -tarvikkeet,                          2-4 §.
8121: jotka käytetään tarpeellisten 1·akennusten        (Kuten hallituksen esityksessä.)
8122: 
8123: 
8124:      Helsingissä huhtikuun 25 päivänä 1940.
8125: 2                        1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N: o 33.
8126: 
8127:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-   koski, Leppälä, l\ioilanen, Pilppula, Ran-
8128: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja     tala, Turkia ja \Y elling sekä varajäsenet
8129: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,      Hirvensalo, Honka ja Huittinen.
8130: Cajander, :B'uruhjelm, Hiltunen, I.~ehto-
8131:                       1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 33.
8132: 
8133: 
8134: 
8135: 
8136:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 42
8137:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi sodan aiheuttamaa
8138:                             jälleenrakentamistyötä varten lahjoina ulkomaalta saatu-
8139:                             jen rakennusaineiden ja -tarvikkeiden tullivapaudesta.
8140: 
8141:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-          että Eduskunta hyväksyisi puhee-
8142: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-        naolevan lakiehdotuksen valtiova-
8143: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun-         rainvaliokunnan mietinnön mukai-
8144: nan mietinnössä n:o 16 siihen ehdotetuin         sena.
8145: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdot-
8146: taa,
8147: 
8148:     Helsingissä huhtikuun 26 päivänä 1940.
8149:                                 j
8150:                             j
8151:                             j
8152:                         j
8153:                         j
8154:                     j
8155:                     j
8156:                 j
8157:                 j
8158:             j
8159:             j
8160:         j
8161:         j
8162:     j
8163:     j
8164: j
8165: j
8166:                        1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 33.
8167: 
8168: 
8169: 
8170: 
8171:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
8172:                               laiksi sodan aiheuttamaa jälleenrakentamistyötä varten
8173:                               lahjoina ulkomaalta saatujen rakennusaineiden ja -tarvik-
8174:                               keiden tullivapaudesta.
8175: 
8176:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           vikkeiden tullivapaudesta, ja Eduskunta,
8177: esitys N: o 33 laiksi sodan aiheuttamaa jäl-    jolle Valtiovarainvaliokunta on asiasta an-
8178: leenrakentamistyötä varten lahjoina ulko-       tanut mietintönsä N: o 16, on hyväksynyt
8179: maalta saatujen rakennusaineiden ja -tar-       seuraavan lain:
8180: 
8181: 
8182:                                          Laki
8183:     sodan aiheuttamaa jälleenrakennustyötä varten lahjoina ulkomaalta saatujen
8184:                  rakennusaineiden ja -tarvikkeiden tullivapaudesta.
8185: 
8186:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8187: 
8188:                      1 §.                                          2 §.
8189:   Sodan hävittämien tai vahingoittamien           1 §: ssä säädettyä tullivapautta sovellet-
8190: kaupunki- ja maalaiskuntien sekä asutus-        takoon jo ennen tämän lain voimaantuloa-
8191: keskuksien jälleenrakentamista varten maa-      kin saapuneisiin tavaroihin.
8192: han lahjaksi tulevat rakennusaineet ja -tar-
8193: vikkeet ovat vapaat tuontitullista.
8194:   Tullivapaat ovat myös lahjoina maahan                             3 §.
8195: tuotetut rakennusaineet ja -tarvikkeet,           Valtioneuvostolla on oikeus vahvistaa ne
8196: jotka käytetään tarpeellisten rakennusten       ehdot, joita tullivapautta sovellettaessa on
8197: rakentamiseen 12 pa1vana maaliskuuta            noudatettava.
8198: 1940 Suomen Tasavallan ja Sosialististen
8199: Neuvostotasavaltain Liiton välillä tehdyn                          4 §.
8200: rauhansopimuksen perusteella viimeksi mai-        Asetuksella voidaan säätää, että lain so-
8201: nitulle valtakunnalle luovutetuilta tai vuok-   veltaminen on lakkaava.
8202: ratuilta alueilta siirtyneelle väestölle ..
8203: 
8204: 
8205:      Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1940,
8206:                            1940 vuoden valtiopäivät N :o 34.
8207: 
8208: 
8209: 
8210: 
8211:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi makeisvalmiste-
8212:                         verosta annetun lain muuttamisesta.
8213: 
8214:    Makeisvalmisteverosta 21 päivänä joulu-     ja vuonna 1939 noin 32.9 miljoonaa mark-
8215: kuuta 1925 annetun lain mukaan suorite-        kaa. Kun valtion rahataloudellinen tila
8216: taan makeisvalmisteista veroa kaksikym-        vaatii nykyisin entistä suurempia tuloja,
8217: mentä prosenttia valmisteen verotusarvosta,    ehdottaa Hallitus, että makeisvalmistevero,
8218: t. s. yleensä siitä hinnasta, josta tuottaja   jota on pidettävä ylellisyysverona, korotet-
8219: hintaluettelon mukaan myy tavaraa pak-         taisiin neljäänkymmeneen sadalta valmis-
8220: kauksineen jälleenmyyjille, veroa kuiten-      teen verotusarvosta, jolloin veron tuoton,
8221: kaan hintaan lukematta. Viime vuosina on       ottamalla huomioon kulutuksen osittainen
8222: veron tuotto jatkuvasti noussut, ollen         väheneminen, voidaan arvioida nousevan
8223: vuonna 1935 noin 16.4 miljoonaa markkaa,       50 miljoonaan markkaan.
8224: vuonna 1936 noin 18.7 miljoonaa markkaa,          Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
8225: vuonna 1937 noin 23 miljoonaa markkaa,         Eduskunnan hyväksyttäväksi s~mraava laki-
8226: vuonna 1938 noin 29.•5 miljoonaa markkaa       ehdotus:
8227: 
8228:                                        Laki
8229:                   makeisvalmisteverosta annetun lain muuttamisesta.
8230: 
8231:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan makeisvalmisteverosta           21 päivänä
8232: joulukuuta 1925 annetun lain 5 § näin kuuluvaksi:
8233: 
8234:                     5 §.                         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tou-
8235:   Veroa maksetaan, paitsi 8 §:ssä mami-        kokuuta 1940.
8236: tuissa tapauksissa, neljäkymmentä sadalta
8237: valmisteen verotusarvosta, joka määrätään
8238: sen mukaan kuin 6 ja 7 § : ssä säädetään.
8239: 
8240: 
8241: 
8242:      Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1940.
8243: 
8244: 
8245:                                  Tasavallan Presidentti
8246: 
8247:                                    KYöSTI KALLIO.
8248: 
8249: 
8250: 
8251:                                                  Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
8252: 1443-40
8253:                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 34.
8254: 
8255: 
8256: 
8257: 
8258:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
8259:                               N :o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi makeisval-
8260:                               misteverosta annetun lain muuttamisesta.
8261: 
8262:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan       sessä ehdotetuun määrään, neljäänkymme-
8263: huhtikuun 19 päivältä lähettänyt valtio-       neen sadalta valmisteen verotusarvosta.
8264: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-      Valiokunta senvuoksi, puoltaen esityksen
8265: tuksen esityksen n : o 34 laiksi makeisval-    hyväksymistä, kunnioittaen ehdottaa,
8266: misteverosta annetun lain muuttamisesta.
8267:   Valiokunta pitää valtion rahantarpeen                 että Eduskunta hyväksyisi esityk-
8268: tyydyttämiseksi tarpeellisena, että makeis-          sessä olevan lakiehdotuksen muutta-
8269: valmistevero koroitetaan hallituksen esityk-         mattomana.
8270: 
8271:      Helsingissä huhtikuun 23 päivänä 1940 .
8272: 
8273: 
8274:   .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moilanen, Piip-
8275: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja       pula, Rantala, Soini, Turkia, ja Welling,
8276: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,        sekä varajäsenet Hirvensalo ja 0. Peltonen.
8277: Bryggari, Cajander, Furuhjelm, Hiltunen,
8278:                         1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N:o 34:.
8279: 
8280: 
8281: 
8282: 
8283:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 36
8284:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi makeisvalmiste-
8285:                               verosta annetun lain muuttamisesta.
8286: 
8287:    Suuri valiokuuta on, kiisiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi halli-
8288: mainitun asian, päättänyt yhtä kannatta-            tuksen esitykseen sisältyvän laki-
8289: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä            ehdotuksen muuttamattornana.
8290: n: o 12 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
8291: nioittaen ehdottaa,
8292: 
8293:   Helsingissä huhtikuun 23 päivänä 1940.
8294:                        1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 34.
8295: 
8296: 
8297: 
8298: 
8299:                                   E d u s kunnan v a s t a u s Hallituksen esitykseen
8300:                               laiksi makeisvalmisteverosta annetun lain muuuttamisesta.
8301: 
8302:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          jolle Va1tiovaminvaliokunta on asiasta an-
8303: esitys N: o 34 laiksi maJkeisvalmisteverosta   tanut mietintönsä N :o 12, on hyväksynyt
8304: annetun lain muuttamisesta, j'a Eduskunta,     seuraavan rain:
8305: 
8306: 
8307:                                        Laki.
8308:                   makeisvalmisteverosta annetun lain muuttamisesta.
8309: 
8310:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan makeisvalmisteverosta         21 päivänä
8311: joulukuuta 1925 annetun lain 5 § näin kuuluvaksi:
8312: 
8313:                     5 §.                         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tou-
8314:   V eroa maksetaan, paitsi 8 §: ssä mami-      kokuuta 1940.
8315: tuissa tapauksissa, neljäkymmentä sadalta
8316: valmisteen verotusarvosta, joka määrätään
8317: sen mukaan, kuin 6 ja 7 § :ssä säädetään.
8318: 
8319: 
8320: 
8321:      Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1940.
8322:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 35:
8323: 
8324: 
8325: 
8326: 
8327:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kohtuuttomien
8328:                           vuokrien ehkäisemisestä.
8329: 
8330:      Sodan aikana on rakennustoiminta ollut      taan rikolliseen menettelyyn, ei tuomio-
8331:   pysähdyksissä ja sotatoimien yhteydessä on     istuin voi alentaa vuokraa yksinomaan siitä
8332:   asuinrakennuksia ja huoneistoja tuhoutu-       syystä, että se on kohtuuton. On kuitenkin
8333:   nut tai .vioittunut. Tämän johdosta on         tarpeen, että viranomaisille laissa ·myönne-
8334:   käytettävissä olevien asuntojen lukumäärä      tään oikeus kohtuuttoman korkeiden vuok-
8335:   vähentynyt. Toisaalta taas ovat väestön-       rien alentamiseen, ja että samalla vahvis-
8336:   siirrot rauhansopimuksen nojalla luovute-      tetaan peruste, jonka mukaan vuokrien
8337:   tuilta alueilta maan muihin osiin huomat-      kohtuullisuutta arvostellaan, sekä että kis-
8338:   tavasti lisänneet asuntojen kysyntää. Ti-      komista tällä alalla vastustetaan säätämällä
8339:   lanne vuokramarkkinoilla on sen takia ki-      rangaistus ilmeisesti kohtuuttomien vuok-
8340:   ristynyt. On ilmennyt tapauksia, jolloin       rien ottamisesta. Näille perusteille raken-
8341:   vuokranantajat ovat käyttäneet tilannetta      tuu Eduskunnalle nyt annettava lakieh-
8342:   hyväkseen v;aatiakseen vuokralaisilta vuok-    dotus.
8343:   ria, joita on pidettävä kohtuuttomina. Kun        Lakiehdotuksen 1 §: ään on otettu sään-
8344:   voimassaoleva lainsäädäntö ei ole osoittau-    nös, jonka mukaan kohtuuttoman korkeaa
8345:   tunut tässä suhteessa riittävän tehokkaaksi,   vuokraa voidaan alentaa. Kun on ajatel-
8346:   on tarpeen säätää erityinen laki vuokra-       tavissa tapauksia, joissa vuokra on kohtuut-
8347:   tilanteen epäsuotuisan kehityksen ehkäise-     toman alhainen, ja kun on pidettävä oi-
8348:   miseksi.                                       keana, että laki yhtä suuressa määrin· ottaa
8349:      Vuosina 1917-1923 annettiin joukko          huomioon kummankin sopimuspuolen edut,
8350:   vuokrien säännöstelyä koskevia lakeja, ase-    on lakiehdotuksessa tehty mahdolliseksi
8351:   tuksia ja valtioneuvoston päätöksiä. Niissä    myös kohtuuttoman alhaisten vuokrien ko-
8352:   määrättiin korkeimmat sallitut vuokrat,        rottaminen.
8353:   jotka laskettiin lattiapinta-alan ja muiden       Jotta sopimuspuolilla ja viranomaisilla
8354:   vastaavanlaisten perusteiden mukaan. Vuok-     olisi jonkunlainen ohje harkittaessa, onko
8355: . ranantajan irtisanomisoikeutta rajoitettiin    sovittu vuokra kohtuullinen tai kohtuuton,
8356:   myös huomattavasti.                            on ehdotuksessa lähdetty siitä, että yleinen
8357:      Voimassa olevan, 12 päivänä toukokuuta      vuokrataso 1 päivänä kesäkuuta 1939 on
8358:   1925 annetun huoneenvuokralain 6 ja            otettava perustaksi vuokran suuruutta
8359:   8 §: ssä on edellytetty, että vuokraa voi-     määrättäessä.     Kohtuullisena    pidettävä
8360:   daan alentaa, jos huoneisto on sopimuk-        vuokra ei siis saa ylittää mainittua vuokra-
8361:   senvastaisessa kunnossa tai sitä ei ole        tasoa. Tätä yleistä sääntöä on kuitenkin
8362:   ajoissa asetettu vuokralaisen käytettäväksi.   täydennetty siten, että mainitun ajankoh-
8363:   Jollei näitä edellytyksiä ole eikä vuokran-    dan jälkeen ilmenneet, vuokran suuruuteen
8364:   antaja myöskään ole syyllistynyt suoras-       vaikuttavat seikat, kuten vuokralaiselle so-
8365: 
8366:     ] 582-40
8367: 2                                          N:o 35
8368: 
8369: pimuksen mukaan kuuluvissa eduissa ja ra- timuksen vuokran alentamisesta, irtisanoo
8370: kennuksen hoito- ja korjauskustannuksissa vuokralaisen, on ehdotukseen sisällytetty
8371: tapahtuneet muutokset, myöskin on otet- määräys, jonka tarkoituksena on suojella
8372: tava huomioon. Kun lakia ei ole syytä vuokralaista täJlaisen mahdollisuuden va-
8373: tehdä sellaiseksi, että se vaikuttaisi lamaan- ralta (15 §). Toisaalta on vuokranantajan
8374: nuttavasti rakennustoimintaan, on lakiehdo- oikeutettujen etujen säilyttämiseksi tarpeen
8375: tukseen otettu määräys, että edellä maini- määrätä, että vuokralaisen on suoritet-
8376: tun ajankohdan jälkeen valmistuneeseen tava huoneenvuokralautakunnan määräämä
8377: rakennukseen nähden on rakennuskustan- vuokra siltä ajalta, jolloin asia muutok-
8378: nuksissa tapahtuneet muutokset huomioi- senhaun johdosta on tuomioistuimen käsi-
8379: tava kohtuullista vuokraa vahvistettaessa teltävänä (13 §). Jos vuobalainen tänä
8380:  (1 § 2 mom.)                                  aikana laiminlyö vuokran maksamisen, on
8381:    Kun yleinen etu vaatii, että kohtuutto- sitä pidettävä sopimuksen rikkomisena huo-
8382: mien vuokrien alentamista (tai korotta- neenvuokralaissa säädettyine seuraamuksi-
8383: mista.) koskevat riidat ratkaistaan niin no- neen.
8384: peasti ja vähin kustannuksin kuin mahdol-        Lakiehdotuksessa on lisäksi säädetty ran-
8385: lista, on erityisten huoneenvuokralautakun- gaistus vuokranantajalle, hänen sijaiselleen
8386: tien asettaminen katsottu tarpeelliseksi. sekä välittäjälle ilmeisesti kohtuuttoman
8387: Huoneenvuokralautakunnan tulisi käsitellä vuokran tai muun ilmeisesti kohtuuttoman
8388: yksinomaan mainitunlaisia riitaisuuksia, taloudeHisen edun ottamisesta (18 §).
8389: mutta ei sen sijaan muita huonoonvuokra-         Kun laki on tarpeen vallitsevien poik-
8390: sopimuksesta johtuvia riitoja eikä myös- keuksellisten olojen vuoksi, ehdotetaan se
8391: kään rikosasioita. Sellaisilla paikkakunnilla; säädettäväksi määräaikaiseksi niin että se
8392: joille ei aseteta huoneenvuokralautakuntaa, on voimassa vuoden 1942 loppuun. Kui-
8393: jäisi yleisen alioikeuden tehtäväksi käsi- tenkin olisi varattava mahdollisuus mää-
8394: tellä vuokrien kohtuullisuutta koskevat rätä asetuksella, että lain soveltaminen on
8395: riidat.                                        jo sitä ennenkin lakkaava.
8396:    Huonoonvuokralautakunnassa olisi katsel-      Ehdotettu laki on, koska se puuttuu voi-
8397: mus tärkein todistuskeino, jota vastoin to-    massaoleviin   sopimussuhteisiin, säädettävä
8398: distajia ei voitaisi valaHisesti kuulla.       perustuslaista   säädetyssä järjestyksessä.
8399: Oikeusturvan kannalta on sen sijaan tar- Kun kysymys on juuri nykyisiä ·poikkeuk-
8400: peen, että huoneenvuokralautakunnan pää- sellisia oloja varten tarpeellisesta laista,
8401: tökseen voidaan hakea muutosta alioikeu- olisi lakiehdotus käsiteltävä kiireellisenä.
8402: dessa. Kun on ajateltavissa, että vuokran-       Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
8403: antaja sen johdosta, että vuokralainen on annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
8404: asianomaisessa järjestyksessä esittänyt vaa- kuuluva lakiehdotus:
8405:                                            N:o 35                                           3
8406: 
8407: 
8408: 
8409:                                           Laki
8410:                             kohtuuttomien vuokrien ehkäisemisestä.
8411: 
8412:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
8413: määrätyllä tavalla, säädetään:
8414: 
8415:                      1 §.                        jollei erityistä valtuustoa ole, kunnanval-
8416:     Jos 12 päivänä toukokuuta 1925 annetun       tuusto niin päättää.
8417:   huoneenvuokmlain alaisessa huoneenvuokra-        Kun huoneenvuokralautakunta asetetaan
8418:   sopimulksessa on vastike sovittu kohtuutto-    aluetta varten, joka ei ole itsenäinen kunta,
8419: . man korkeaksi tai alhaiseksi, voidaan vast-    on alueen rajat tarkasti määrättävä.
8420:   edes suoritettava vuokramaksu vuokralaisen
8421:   tai vudkranantajan vaatimuksesta alentaa                            4 §.
8422:   tai korottaa kohtuulliseksi.                      Huoneenvuokralaut,akuntaan kuuluu pu-
8423:      Vuokramaksu voida~an vahvistaa enintään     heenjohtaja ja kaksi muuta j:äsentä, jotka
8424:   1 päivänä kesäkuuta 1939 paikkakunnalla        kaupungin-, kauppalan-, taajaväJkisen yh-
8425:   vallinnutta vuokratasoa vastaavaksi, kui-      dyskunnan tai kunnan valtuusto valitsee.
8426:   tenkin niin, että vuokralaise'lle sopimuksen   Lautalkunnan jäsenistä tulee yhden edustaa
8427:   mukaan kuuluvissa eduissa ja rakennuksen       vuokralaispiiden ja yhden vuokranantaja-
8428:   hoito- ja korjauskustannuksissa sekä muissa    piirien etuja, ja yhdellä jäsenistä, lähihnä
8429:                                                                                       1
8430: 
8431: 
8432: 
8433: 
8434:   vastaav&J.laisissa vue)kramaksun suuruuteen    puheenjohtajalla, tulee, mikäli mahdollista,
8435:   vaikuttavissa seikoissa sen jälkeen tapahtu-   olla tuomarinvirkaan vaadittava kelpoisuus.
8436:   neet muutokset on otettava huomioon. Ra-       Jokaiselle jäsenelle valitaan vähintään yksi
8437:   kennuksiin nähden, jotka ovat valmistuneet     varamies.
8438:   edellä sanotun ajankohdan jälkeen, on otet-       Valtuusto päättää siitä, otetaanko lauta-
8439:   tava huomioon myöskin rakennuskustan-          kunnalle erityinen sihteeri ja muita apu-
8440:   nuksissa tapahtuneet muutokset.                laisia.
8441: 
8442:                      2 §.                                            5 §.
8443:     Edellä 1 §: ssä säädetyn kohtuullisen          Huoneenvuokralautakunnan jäsenten, sih-
8444:  vuokramaksun vahvistamista kosJkevat asiat      teerin ja apulaisten palkkiot sekä muut
8445:  käsittelee huoneenvuokralautakunta, mil-        lautakunnan toiminnasta. aiheutuvat kus-
8446:  loin sellainen on paikkakunnalle asetettu.      tannukset suorittaa se kunta ,tai yhdys-
8447:  Jollei huoneenvuokralautakuntaa ole ase-        kunta, jossa lautakunta toimii.
8448:  tettu, käsittelee sanotut asiat sen paikka-
8449:  kunnan alioikeus, jossa vuokrattu huoneisto                         6 §.
8450:  tai rakennus sijaitsee.                           Huoneenvuokralautakunnan jäsenet toi-
8451:                                                  mivat tuomarin vastuulla. Heidän kelpoi-
8452:                     3 §.                         suudestaan ja esteellisyydestään on voi-
8453:     Huoneenvuokralautakunta on asetettava        massa, mitä välimiesmenettelystä 4 päivänä
8454:  kaupu~eihin ja kauppaloihin. Taajaväki-         he'lmikuuta 1928 annetun lain 5 ja 6 §: ssä
8455:  siin yhdyskuntiin ja muihin suurehkoihin        on säädetty.
8456:  asutuskeskuksiin asetetaan huoneenvuokra-         .Jos jäsenten kesken ilmaantuu eri mieliä
8457:  lautakunta, jos yhdysikunnan valtuusto tai,     asiasta, on äänestyksen tulosta määrättäessä
8458: 4                                          N:o 35
8459: 
8460: noudatettava, mitä oikeudenkäymiskaaren          antamiseen sekä lautakunta on vastaanotta-
8461: 23 luvun 3 ja 4 § :ssä on säädetty.              nut asianosaisten esittämän selvityJksen ja
8462:   Huoneenvuokralautakunta on täysilukui-         tarvittaessa toimittanut 9 § :ssä mainitun
8463: sena päätösva:ltainen.                           katselmuksen, tulee lautakunnan julista.-
8464:                                                  massaan päätöksessä vahvistaa kohtuulli-
8465:                      7 §.                        sena pidettävä vuokramaksu. Näin vahvis-
8466:   Vuokralainen tai vuokranantaja, joka           tettu vuokramaksu on suoritettava päätök-
8467: haluaa saada 1 § :ssä mainitun asian huo-        sen antamista lähinnä seuraavasta vuokra-
8468: neenvuokralautakunnan käsiteltäväksi, il-        maksun erääntymispäivästä lukien.
8469: moittakoon siitä suullisesti tai kirjallisesti      Huoneenvuokralautakunta voi vaadit-
8470: lautakunnan puheenjohtajalle tai sihteerille     taessa velvoittaa asianosaisen suorittamaan
8471: vastaanottoaikana, josta. lautakunnan toi-       kohtuullisen korvauksen niistä kuluista,
8472: mesta on yleisölLe ilmoitettava.                 jotka vastapuolelle ovat asian käsittelystä
8473:   Laut.akunnalle ilmoit·ettu asia on, jollei-    lautakunnassa aiheutuneet.
8474: vät asianosaiset ole sitä •ennen ilmoittaneet       Jolleivät asianosaiset heti ilmoita tyyty-
8475: tehneensä sovintoa tai ilmoitusta ole pe-        vänsä huoneenvuokralautakunnan päätök-
8476: ruutettu, otettava wäsiteltäväksi lautakun-      seen, tulee puheenjohtajan antaa valitus-
8477: nan istunnossa 10 päivän kuluessa siitä          osoitus.
8478: kuin ilmoitus on tehty. Asianosaisen, joka                            11 §.
8479: on ilmoittanut asian lautakunnalle, tulee           Asianosainen, joka ei tyydy huoneen-
8480: todisteellisesti kutsua vastapuolensa lauta-     vuokralautakunnan päätökseen, ilmoitta-
8481: kunnan istuntoon.                                koon tyytymättömyytensä lautakunnan pu-
8482:                      8 §.                        heenjohtalle tai sihteeri'lle seitsemän päivän
8483:   Jos .asianosainen, joka on ilmoittanut         kuluessa päätöksen antamispäivästä lukien
8484: asian huoneenvuokralautakunnan käsiteltä-        ja ottakoon viidentoista päivän kuluessa
8485: väksi, ei saavu lautakunnan istuntoon, jäte-     samasta päivästä lukien vastapuolelle haas-
8486: tään asia sillensä. Jos vastapuoli jää istun-    teen, kaupungissa raastuvanoikeuteen ja
8487: toon saapumatta, älköön se estäkö lauta-         maalla kihlakunnanoikeuteen.
8488: kuntaa käsitte1emästä ja p.äättämästä asiaa.        Haasteesta on voimassa, mitä oikeuden-
8489:                                                  käymiskaaren 11 luvussa on säädetty, kui-
8490:                     9 §.                         tenkin niin, ettei haastettu ole oikeutettu
8491:    Huoneenvuokralautakunta voi, milloin          lukema.a;n hyväkseen haasteaikaa.
8492: syytä siihen on, itse tai jonkun jäsenensä
8493: taikka muun määräämänsä henkilön kautta                             12 §.
8494: toimittaa vuokratun huoneiston tai raken-           Kun asia otetaan tuomioistuimessa käsi-
8495: nuksen katselmuksen. Katselmuksen toimit-        teltäväksi, on kantajanannettava o~euteen
8496: tamista varten tulee poliisiviranomaisen         ote huoneenvuokralautakunnassa laaditusta
8497: tarvittaessa antaa virka-apua.                   pöytäkirjasta sekä lautakunnan puheenjoh-
8498:   Huoneenvuokralautakunnassa älköön otet-        tajan tai sihteerin antama todistus siitä,
8499: tako todistajanvalaa.                            että tyytymättömyydenilmoitus on tehty
8500:                                                  11 § :ssä määrätyn ajan kuluessa.
8501:                     10 §.
8502:    Sitten kuin asianosainen, joka on ilmoit-                        13 §.
8503: tanut asian huoneenvuokralautakunnan kä-           Vuokralaisen tulee suorittaa huoneen-
8504: siteltäväksi, on esittänyt vaatimuksensa ja      vuokralautakunnan tai alioikeuden päätök-
8505: vastapuolelle on varattu tilaisuus vastineen     sessä vahvistettu vuokramaksu, vaikka pää-
8506:                                           N:o 35                                            5
8507: 
8508: tökseen on haettu muutosta, kunnes vuokra-                           17 §.
8509: maksu on lopullisesti vahvistettu.                 Huoneenvuokrasopimusta tehtäessä tai
8510:   Huoneenvuokralautakunnan lainvoimai-          sen yhteydessä älköön vuokralaiselta vaa-
8511: nen P'äätös, mikäli siinä on 10 § :n 2 mo-      dittako välityspalkkiota taikka muut.a sii-
8512: mentin mukaan määrätty suoritettavaksi          hen verrattavaa hyvitystä. Jos vuokralai-
8513: korvausta kuluista, voidaan täytäntöön-         nen on sugrittanut vuokranantajalle, tämän
8514: panna niinkuin tuomioistuimen päätöksestä       edustajalle taikka välittäjälle täliaisen hy-
8515: on säädetty.                                    vityksen, on sen määrä vuokralaiselle pa-
8516:                                                 lautettava.
8517:                      14 §.                                           18 §.
8518:    Sen estämättä, että vuokramaksu on huo-         Joka luovuttaessaan vuokranantajana tai
8519: neenvuokralautakunnan tai tuomioistuimen        tämän toimeksiannosta rakennuksen tai sen
8520: lainvoimaisella päätöksellä vahvistettu, voi    osan toisen käytettäväksi, ottaa tai itselleen
8521: lautakunta vuokralaisen tai vuokranantajan      tai toiselle varaa olosuhteisiin nähden ilmei-
8522: vaatimuksesta ottaa asian uudelleen käsi-       sesti kohtuuttoman vuokramaksun, välitys-
8523: teltäväksi ja määrätä siitä toisin, milloin     palkkion tai muuta taloudellista etua, ran-
8524: oleellisesti' muuttuneet o·lot sitä vaativat.   gaistakoon, jollei muualla laissa ole sää-
8525:                                                 detty ankarampaa rangaistusta, sakolla tai
8526:                                                 enintään kahden vuoden vankeudella.
8527:                    15 §.                           Mitä 1 momentissa on säädetty, on sovel-
8528:    Vuokralainen ei ole velvollinen, milloin     lettava myös välittäjään, joka välityspalk-
8529: vuokra;kausi on vuotta lyhyempi, vuokran-       kiona tai muulla tavoin on varannut it<>el-
8530: am.tajan toimittaman irtisanomisen johdosta,    leen tai toiselle ilmeisesti kohtuutonta ta-
8531: joka on tapahtunut sen jälkeen kuin             loudellista etua.
8532: vuokralainen on asian huoneenvuokra-                                19 §.
8533: lautakunnalle    ilmoittanut,   muuttamaan         Tuomioistuimen tulee, tuomitessaan vuok-
8534: vuokraamastaan huoneistosta tai raken-          ranantajan tai hänen edustajansa tämän
8535: nuksesta sinä aikana, jolloin vuokra-           lain nojalla rangaistukseen kohtuuttoman
8536: maksun alentamista koskeva asia on              vuokramaksun ottamisesta, samalla vahvis-
8537: vireillä huoneenvuokralautakunnq,ssa, eikä      taa vuokralaisen suoritettava kohtuul[inen
8538: myöskään ennenkuin sen kuukauden päät-          vuokramaksu.
8539: tyessä, joka ensiksi alkaa kuuden kuukau-         ,Joka rangaistaan tämän lain rikkomisesta,
8540: den kuluttua siitä lukien, jolloin huoneen-     tuomittakoon myös menettämään rikoksen
8541: vuokralautakunta on antanut päätöksen           tuottama taloudellinen hyöty, niinkuin ri-
8542: vuokmmaksun alentamisesta, ellei tuomio-        koslaissa on säädetty.
8543: istuin ole sanotun ajan kuluessa lopulli-
8544: sesti hylännyt vaatimusta vuokramaksun                              20 §.
8545: alentamisesta.                                     Tämän lain nojalla käsiteltävissä asioissa
8546:                                                 tulee oikeuden, vapaasti harkittuaan kaikki
8547:                      16 §.                      ilmitulleet seikat, päättää, mitä asiassa on
8548:    Mitä 9, 14 ja 15 § :ssä on huoneenvuok-      katsottava todeksi.
8549: ralautakunnasta säädetty, on vastaavasti
8550: voimassa a:lioikeudesta, milloin se 2 tai                           21 §.
8551: 19 §: n noja!lla ensimmäisenä asteena käsit-       Hovioikeuden     tuomioon   kohtuullisen
8552: t€lee kohtuullisen vuokramaksun vahvista-       vuokramaksun      vahvistamista koskevissa
8553: mista koskevaa asiaa.                           jutuissa. älköön haettako muutosta.
8554: 6                                      N:o 35
8555: 
8556:                   22 §.                      ennen lakkaava. Rikokseen, joka on tehty
8557:   Tarkempia määräyksiä huoneenvuokra-        lain voimassaoloaikana, on sen jälkeenkin
8558: lautakunnasta annetaan asetuksella.          tätä lakia sovellettava.
8559:                                                Kohtuullisen vuokramaksun vahvista-
8560:                    23 §.                     mista koskeva oikeudenkäynti, joka tämän
8561:   Tämä laki tulee voimaan     pawana         lain tullessa voimaan on tuomioistuimessa
8562:    kuuta 1940 ja on voimassa vuoden 1942     vireillä, on käsiteltävä loppuun tuomioistui·
8563: loppuun. Asetuksella voidaan kuitenkin       messa.
8564: määrätä, että lain soveltaminen on jo sitä
8565: 
8566: 
8567:     Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1940.
8568: 
8569: 
8570:                                 Tasavallan Presidentti
8571: 
8572:                                   KYöSTI KALLIO.
8573: 
8574: 
8575: 
8576: 
8577:                                                 Kansanhuoltoministeri Väinö Tanner.
8578:                           1940 Vp. -     V. M. -    Esitys n:o 35.
8579: 
8580: 
8581: 
8582: 
8583:                                   L a k i- j a t a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö
8584:                                N: o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi kohtuuttomien
8585:                                vuokrien ehkäisemisestä.
8586: 
8587:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 19 päi-        koinen lautakunta ollut jo sodan aikana
8588: vältä huhtikuuta 1940 lähettänyt laki- ja        toiminnassa ainakin pääkaupungissa ja tu-
8589: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-     lokset sen toiminnasta ovat olleet myöntei-
8590: väksi hallituksen edellä mainitun esityksen      siä; on näin ollen uskottavaa, että useim-
8591: n:o 35. Kuultuaan asiantuntijoina vara-          mat vastedes esiintyvät erimielisyydet tä-
8592: tuomareita Juho Hämäläistä ja Jaakko             män lain mukaisesti käsiteltäess.ä voidaan
8593: Enäjärveä sekä maisteri Hugo Vasaraa va-         saada päättymään huoneenvuokralautakun-
8594: liokunta kunnioittaen esittää seuraavaa.         nassa, jolla on valta toimittaa tarvittaessa
8595:    Esityksen perusteluissa on kiinnitetty        katselmuskin huoneistossa; on myös toden-
8596: huomiota siihen, että vuokra-asuntojen ky-       näköistä, että sen käsittely on nopeata ja
8597: syntä on sodasta välittömästi tai välillisesti   kustannustensa puolesta asianasaisille hal-
8598: aiheutuneiden syiden johdosta nykyään            paa. - Samalla kun valiokunta ilmoittaa
8599: melkoisesti kasvanut. Kun rakennustoimin-        asettuneensa puoltamaan lakiehdotuksen
8600: taa ei ole toistaiseksi saatu sanottavasti       hyväksymistä, se on katsonut tarpeelliseksi
8601: käyntiin, tulee asuntojen tarve nähtävästi       tehdä, paitsi eräitä muodollisia korjauksia
8602: edelleen lisääntymään, ja tämä koskee var-       ja oikaisuja, jotka koskevat varsinkin 1, 7,
8603: sinkin vähävaraiselle väestölle välttämättö-     10, 11 ja 13 §: ää, lakiehdotukseen seuraa-
8604: miä pienempiä huoneistoja; suurempia tai         vat asialliset muutokset.
8605: keskikokoisia asuntoja on sen sijaan hel-           7 §. Tämän pykälän mukaan tulee asian-
8606: pommin saatavissa. V oimwkas asuntojen           osaisen, joka on ilmoittanut vuokramaksun
8607: kysyntä voi aiheuttaa kohtuuttomuutta            tasoittamista koskevan asian huoneenvuok-
8608: vuokrasuhteissa, minkä vuoksi on tärkeätä,       ralautakunnalle, todisteellisesti kutsua vas-
8609: että vuokratilanteen kehittyminen epäsuo-        tapuolensa lautakunnan istuntoon. Kun
8610: tuisaan suuntaan alusta lähtien estetään.        tällainen järjestely voi käytännössä tuot-
8611: Sen vuoksi ja kun nykyään voimassa oleva         taa hankaluuksia ilmoituksen tekijälle, var-
8612: lainsäädäntö on tässä kohden havaittu riit-      sinkin milloin sellaisena on vuokralainen,
8613: tämättömäksi, on erityisen lain säätäminen       on lainkohtaa ehdotettu muutettavaksi si-
8614: asiasta tarpeen.                                 ten, että kysymykseen tuleva kutsu on lau-
8615:    Tarkastaessaan esitykseen sisältyvää laki-    takunnan puheenjohtajan tai sihteerin toi-
8616: ehdotusta valiokunta on havainnut sen tar-       mitettava. Samalla on ehdotettu säädettä-
8617: koituksenmukaiseksi.    Ehdotuksessa mai-        väksi, että kutsu on annettava kaupun-
8618: nittu vuokramaksun tasoitusta ensimmäi-          gissa ja kauppalassa vähintään kaksi päi-
8619: senä asteena käsittelevä elin, huoneenvuok-      vää ja muualla vähintään neljä päivää en-
8620: ralautakunta, asetettaneen ainakin kaupun-       nen istuntoa.
8621: keihin ja kauppaloihin, joissa asuntojen            15 §. Tässä lainkohdassa on säädetty
8622: kysyntäkin on vilkkainta ja joissa laki          n. s. suoja-aika, minkä kuluessa vuokralai-
8623: myös saanee suurimman merkityksensä.             nen, joka on ilmoittanut vuokramaksua kos-
8624: Vuokrasuhteiden sovittelua varten on eri-        kevan asian huoneenvuokralautakunnalle, ei
8625: 2                          1940 Vp. -    V. M. -Esitys n:o 35.
8626: 
8627: ole velvollinen muuttamaan vuokraamas-           vuokralautakunnalle tai sitä ensimmmsenä
8628: taan huoneistosta vnokranantajan toimitta-       asteena ~äsittelevälle alioikeudelle myöskin
8629: man irtisanomisen johdosta. Mainittu etu         vuokranantajan toimesta.
8630: olisi myönnettävä riippumatta siitä, miten         Ede1lä esitettyyn viitaten valiokunta kun-
8631: asia tuomioistuimessa sanotun ajan kuluessa      nioittaen ehdottaa,
8632: ratkaistaan. Valiokunta on sen vuoksi
8633: muuttanut pykälää sekä samalla selventä-                 että lakiehdotus     hyväksyttäisiin
8634: nyt sitä m. m. ottamalla huomioon senkin               näin kuuluvana:
8635: tapauksen, että asia voi joutua huoneen-
8636: 
8637: 
8638:                                           Laki
8639:                          kohtuuttomien vuokrien ehkäisemisestä.
8640: 
8641:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssii
8642: määrätyllä tavalla, säädetään:
8643: 
8644:                     1 §.                         lautakunnan puheenjohtajalle tai sihteerille
8645:    Jos 12 päivänä toukokuuta 1925 annetun        vastaanottoaikana, josta lautäkunnan toi-
8646: huoneenvuokralain alaisessa huoneenvuok-         mesta on yleisölle ilmoitettava.
8647: rasopimuk<>essa ( poist.) vastike on sovittu        Lautakunnalle ilmoitettu asia on, jollei-
8648: kohtuuttoman korkeaksi tai alhaiseksi, voi-      vät asianosaiset ole sitä ennen ilmoittaneet
8649: daan vastedes suoritettava vuokramaksu           tehneensä sovintoa tai ilmoitusta ole peruu-
8650: vuokralaisen tai vuokranantajan vaatimuk-        tettu, otettava käsiteltäväksi lautakunnan
8651: sesta alentaa tai koroittaa kohtuulliseksi.      istunnossa kymrnenen päivän kuluessa siitä
8652:    Vuokramaksu voidaan vahvistaa enintään        kuin ilmoitus on tehty. Lautakunnan pu-
8653: 1 päivänä kesäkuuta 1939 paikkakunnalla          heenjohtajan tai sihteerin tulee toimittaa
8654: vallinnutta vuokratasoa vastaavaksi, kui-        todisteellisesti kutsu ilmoituksen tekijän
8655: tenkin niin, että vuokralaiselle sopimuksen      vastapuolelle lautakunnan istuntoon kau-
8656: mukaan kuuluvissa eduissa ja rakennuksen         pungissa ja kauppalassa vähintään kaks1:
8657: hoito- ja korjauskustannuksissa sekä muissa      päivää ja muualla vähintään nel.fä päiväii
8658: vastaavanlaisissa vuokramaksun suuruuteen        ennen istuntoa.
8659: vaikuttavissa seikoissa sen jälkeen tapah-                         8 ja 9 §.
8660: tuneet muutokset on otettava huomioon.              (Kuten haH ituksen esityksessä.)
8661: Rakennuksiin nähden, jotka ovat valmistu-
8662: neet edellä sanotun ajankohdan jälkeen, on                           10 §.
8663: otettava huomioon myöskin rakennuskus-             Kun asian osainen, joka on ilmoittanut
8664: tannuksissa tapahtuneet muutokset.               asian huoneenvuokralautakunnan käsi·tel-
8665:                                                  täväksi, on esittänyt vaatimuksensa ja vas-
8666:                    2-6 §.                        tapuolelle on pyynnöstä varattu tilaisuus
8667:     (Kuten hallituksen esityksessä.)             vastineen antamiseen .ia (poist.) kun lau-
8668:                                                  takunta on ( poist.) saanut tarpeelliseksi
8669:                    7 §.                          katsomansa selvityksen ja tarvittaessa toi-
8670:   Vuokralainen tai vuokranantaja, joka ha-       mittanut 9 §: ssä mainitun katselmuksen,
8671: luaa saada 1 § :ssä mainitun asian huo-          tulee lautakunnan julistamassaan päätök-
8672: neenvuokralautakunnan käsiteltäväksi. il-        sessä vahvistaa kohtuullisena pidettävä
8673: moittakoon siitä suullisesti tai kirjallisesti   vuokramaksu. Näin vahvistettu vuokra-
8674:                          Kohtuuttomien vuokrien ehkäiseminen.                                 3
8675: 
8676: maksu on suoritettava päätöksen antamista         Huoneen vuokralautakunnan lainvoimai-
8677: lähinnä seuraavasta vuokramaksun erään-         nen päätös voidaan siltä osalta, .ioka koskee
8678: tymispäivästä lukien.                           10 §: n 2 momentin mukaan rnäärättyjen
8679:    Huoneenvuokralautakunta voi vaadit-          kulujen   korvaamista,      pannct   täytäntöön
8680: taessa velvoittaa asianosaisen suorittamaan     niinkuin oikeuden lainvoimaisestn tuomiosta
8681: kohtuullisen korvauksen niistä kuluista,        on säädetty.
8682: jotka vastapuoleMe ovat asian käsittelystä                         14 §.
8683: lautakunnassa aiheutuneet.                         (Kuten hallituksen esityksessä.)
8684:    Jolleivät asianosaiset heti ilmoita tyyty-
8685: vänsä huoneenvuokralautakunnan päätök-
8686:                                                                     15 §.
8687: seen, tulee puheenjohtajan antaa valitus-
8688:                                                    V uokralninen ei ole velvollinen vuokmn-
8689: osoitus.
8690:                                                 antajnn toimittaman i1·tisanomisen .ioh-
8691:                     11 §.
8692:                                                 dosta, jokn on tnpnht·unut sen jälkeen kuin
8693:    Asianosainen, joka ei tyydy huoneen-
8694:                                                 kohtuuttomnn vuokran ehkäisemistä kos-
8695: vuokralautakunnan päätökseen, ilmoitta-
8696:                                                 keva asia on huoneenvuokmlautakunnalle
8697: koon tyytymättömyytensä lautakunnan pu-
8698:                                                 ilrnoitett1t tai snatettu sitä ensimmäisenä
8699: heenjohtajalle tai sihteerille seitsemän päi-
8700:                                                 asteena käsittelevän nlioikeuden ratknista-
8701: vän kuluessa päätöks€ll julistamispäivästä
8702:                                                 vaksi, mu1tttc~rnann vuokranmastaan huo-
8703: lukien ja ottakoon viidentoista päivän ku-
8704:                                                 neistosta tni mkennuksestn sinä niknna,
8705: luessa samasta päivästä lukien vastapuolelle
8706:                                                 jonn nsia on vireillä huoneenvuokralautn-
8707: haasteen, kaupungissa siihen raastuvan-
8708:                                                 kunnnssn tai alioikeudessa, eikä myöskään
8709: oikeuden istuntoon ja maalla niihin varsi-
8710:                                                 ennenkuin sen kuukauden päättyessä, joka
8711: naisiin käräjiin, jotka sanotun ajan kulut-
8712:                                                 ensiksi alkaa kuuden kuukauden kuluttun
8713: tua ensiksi pidetään ( poist.).
8714:                                                 siitä lukien, jolloin mninitut viranomaiset
8715:   Haasteesta on voimassa, mitä oikcuden-
8716:                                                 ovnt asian mtknisseet.
8717: käymiskaaren 11 luvussa on säädetty, kui-
8718: tenkin niin, ettei ( poist.) haastetullct ole
8719: haasteaikaa.                                                        16 §.
8720:                     12 §.                         Mitä 9 jn 14 (poist.) §:ssä on huoneen-
8721:    (Kuten hallituksen esityksessä.)             vuokralautakunnasta säädetty, on vastaa-
8722:                                                 vasti voimassa alioikeudesta, milloin se 2
8723:                    13 §.                        tai 19 §: n nojalla ensimmäisenä asteena
8724:   Vuokralaisen tulee suorittaa huoneen-         käsittelee kohtuullisen vuokramaksun vah-
8725: vuokralautakunnan tai alioikeuden päätök-       vistamista koskevaa asiaa.
8726: sessä vahvistettu vuokramaksu, vaikka pää-
8727: tökseen on haettu muutosta, kunnes vuokra-                      17-23 §.
8728: maksu on lopullisesti vahvistettu.                (Kuten hallituksen esityksessä.)
8729: 
8730: 
8731:   Sen ohessa valiokunta kunnioittaen eh-                  että puheena oleva lakiehdotus kä-
8732: dottaa,                                                siteltäisiin kiireellisenä.
8733: 
8734:      Helsingissä toukokuun 17 päivänä 1940.
8735: 
8736:   Asian ·käsittelyyn valiokunnassa ovat         Pitkäsilta, Salmela -,Järvinen, Salo, 'l'ukia,
8737: ottaneet osaa puheenjohtaja Horelli, vara-      Tuurna ja \Venman sekä varajäsenet Heik-
8738: puheenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet        kilä ja Heiniö.
8739: Haga, J ern, Kajala, Kääriäinen, Luukka,
8740:                          1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N: o 35.
8741: 
8742: 
8743: 
8744: 
8745:                                  S u u r e n v a. 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 54 halli-
8746:                               tuksen esityksen johdosta laiksi kohtuuttomien vuokrien
8747:                               ehkäisemisestä.
8748: 
8749:   Suul'i valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi zm-
8750: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-              heenaolevan lakiehdotuksen näin kuu-
8751: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-                luvana:
8752: nössä n:o 8 esitettyä lakiehdotusta, kuiten-
8753: kin jäljempänä mainituin muutoksin. Suuri
8754: valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa,
8755: 
8756: 
8757:                                          Laki
8758:                         kohtuuttomien vuokrien ehkäisemisestä.
8759: 
8760:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
8761: määrätyllä tavalla, säädetään:
8762: 
8763:                   1-5 §.                                            11 §.
8764:    (Laki- ja talousvaliokunnan mietinnön          Asianosainen, joka ei tyydy huoneen-
8765: mukaan.)                                        vuokralautakunnan päätökseen, ilmoitta-
8766:                    6 §.                         koon tyytymättömyytensä lautakunnan pu-
8767:   Huoneenvuokralautakunnan jäsenet toi-         heenjohtajalle tai sihteerille seitsemän päi-
8768: mivat tuomarin vastuulla. Heidän kelpoi-        vän kuluessa päätöksen julistamispäivästä
8769: suudestaan ja esteellisyydestään on voi-        lukien ja ottakoon viidentoista päivän ku-
8770: massa, mitä välimiesmenettelystä 4 päivänä      luessa samasta päivästä lukien vastapuolelle
8771: helmikuuta 1928 annetun lain 5 ja 6 §: ssä      haasteen, kaupungissa (poist.) raastuvan-
8772: on säädetty.                                    oikeuteen ja maalla kihlakunnanoikeuteen.
8773:   Jos jäsenten kesken ilmaantuu eri mieliä        Haasteesta on voimassa, mitä oikeuden-
8774: asiasta, on äänestyksen tulosta määrät-         käymiskaaren 11 luvussa on säädetty, kui-
8775: täessä noudatettava, mitä oikeudenkäymis-       tenkin niin, ettei haastetulla ole haaste-
8776: kaaren 23 luvun 3 ja 4 § :ssä on säädetty.      aikaa.
8777:    Huoneenvuokralautakunta on vain täysi-
8778: lukuisena päätösvaltainen.                                     12-23 §.
8779:                                                   (Laki- ja talousvaliokunnan mietinnön
8780:                 7-10 §.                         mukaan.)
8781:   (Laki- ja talousvaliokunnan mietinnön
8782: mukaan.)
8783: 
8784:   Samalla suuri valiokunta ehdottaa,                   lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
8785:                                                        sen 67 § :n 2 momentissa määrätyllä
8786:          että Eduskunta päättäisi käsitellä            tavalla.
8787: 
8788:      Helsingissä toukokuun 22 päivänä 1940.
8789:                          1940 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 35.
8790: 
8791: 
8792: 
8793: 
8794:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
8795:                                  laiksi kohtuuttomien vuokrien ehkäisemisestä.
8796: 
8797:   Edusknnnwlle on annet.tu HaMituksen esi-        tintönsä N: o 8, on käsitcl:ly.t as~an va1tio-
8798: tys N :o 35 laiiksi kohtuuttomien vuokrien        päiv;äjärjestyksen 67 § :ssä määrätyl1}ä tift-
8799: ehikäisemisestä, ja Eduskunta, joHe I,a:ki-       vaBa ja hyväksynyt seuralftvan I,ain:
8800: ja taiousv1aEolmnt:a on asiasta ,antaifiut mie-
8801: 
8802: 
8803:                                            Laki
8804:                             kohtuuttomien vuokrien ehkäisemisestä.
8805: 
8806:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
8807: määrätyllä tJB.valla, säädetään:
8808: 
8809:                      1 §.                         käsittelee huoneenvuokralautakunta, mil-
8810:    Jos 12 päivänä t,ouk_okuuta 1925 a.nnetun      loin sellainen on paikkakunnalle asetettu.
8811: huoneenvuolwaJl,ain aJ.aisessa huoneenvuok-       Jollei huoneenvuokralautakuntaa ole ase-
8812: rasopimuksessa WH'Itiik!e on sovittu lkiohtuut-   tettu, käsittelee sanotut asiat sen paikka-
8813: toman lmrlmaksi tai alhaiooksi, vo~doon           kunnan alioikeus, jossa vuokrattu huoneisto
8814: vastedes suoritettava vuokram~u vuokra-           tai rakennus sijaitsee.
8815: laisen t.ai vuokran<a~ntajan \Cootimuksesta
8816: al@taa tai ko11oitta:a kohtuulliseksi.                                 3 §.
8817:    Vu~Jkramalksu voidaan \Cahvmtaa enintää1n         Huoneenvuokralautakunta on asetettava
8818: 1 päivänä :kesälmut<a 1939 paiJkikak.nnnaUa       kaupunkeihin ja kauppaloihin. Taajaväki-
8819: vaHinnutta vuokrata..'!oa vast,aavaksi, kui-      siin yhdyskuntiin ja muihin suurehkoihin
8820: tenkin niin, että vuolkrrulaiselLe sopimuksen     asutuskeskuksiin asetetaan huoneenvuokra-
8821: mukaan kuuluvissa ·eduissa ja il,aik<emmksen      lauta:kunta, jos yhdysikunnan valtuusto tai,
8822: hoito- ja korjauskustannuksissa sekä muissa       jollei erityistä valtuustoa ole, kunnanval-
8823: vast.aavanlamissa vuokramaksun suuruut<een        tuusto niin päättää.
8824: vaiJkuttavissa seikoissa sen jälikoeen tapah-        Kun huoneenvuokralautakunta asetetaan
8825: tuneet muutoikset on ot1etta.va huomioon.         aluetta varten, joka ei ole itsenäinen kunta,
8826: Rwkennuksiin nähden, jotka ovat wlJmi:stu-        on alueen rajat tarkasti määrättävä.
8827: neet edeLLä sanotun aj•anik!ohdian jälkeen, on
8828: ot,ettava huomioon myös mlmnnuskustan-                                4 §.
8829: nUJksissa tapahtuneet muutoks,et.                   Huoneenvuokralautakuntaan kuuluu pu-
8830:                                                   heenjohtaja ja kaksi muuta jäsentä, jotka
8831:                      2 §.                         kaupungin-, kauppalan-, taajaväkisen yh-
8832:   Edellä 1 § :ssä säädetyn kohtuullisen           dyskunnan tai kunnan valtuusto valitsee.
8833: vuokramaksun vahvistamista koskevat asiat         Laut.aJkunnan jäsenistä tulee yhden edustaa
8834: 2                       1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 35.
8835: 
8836: vuokralaispiirien ja yhden vuokranantaja-         Y3!8tapuole.l1e lautakunnan istuntoon, kau-
8837: piirien etuja, ja yhdellä jäsenistä, lähinnä      pungissa ja kauppala.ssa vähintään kaksi
8838: puheenjohtajalla, tulee, mikäli mahdollista,      päivää ja muualila vähintään neljä päivää
8839: ol1a tuomarinvirkaan vaaditt>ava kelpoisuus.      ennen istuntoa.
8840: Jokaiselle jäsenelle valitaan vähintään yksi                            8 §.
8841: varamies.                                           Jos asianosaimm, joka on ilmoittanut
8842:    Valtuusto päättää siitä, otetaanko lauta-      asian huoneenvuoikralautakunnan käsiteWi-
8843: kunnalle erityinen sihteeri ja muita apu-         väksi, ei saavu lautakunnan istuntoon, jäte-
8844: laisia.                                           tään asia sillensä. Jos vastapuoli jää istun-
8845:                      5 §.                         toon saapumatta, iHköön se estäkö lauta-
8846:    Huoneenvuokralautakunnan jäsenten, sih-        kuntaa käsittelemästä ja päättämästä asiaa.
8847: teerin ja apulaisten palkkiot sekä muut
8848: lautakunnan toiminnasta aiheutuvat kus-                               9 §.
8849: tannukset suorittaa se kunta tai yhdys-              Huoneenvuokralautakunta voi, milloin
8850: kunta, jossa lautakunta toimii.                   syytä siihen on, itse tai jonkun jäsenensä
8851:                                                   taikka muun määräämänsä henkilön kautta
8852:                      6 §.                         toimittaa vuokratun huoneiston tai raken-
8853:   Huoneenvuokralautakunnan jäsenet toi-           nuksen katselmuksen. Katselmuksen toimit-
8854: mivat tuomarin vastuulla. Heidän kelpoi-          tamista varten tulee poliisiviranomaisen
8855: suudestaan ja esteellisyydestään on voi-          tarvittaessa antaa virka-apua.
8856: massa, mitä välimiesmenettelystä 4 päivänä          Huoneenvuokralautakunnassa älköön otet-
8857: helmikuuta 1928 annetun lain 5 ja 6 §: ssä        tako todistajanvalaa.
8858: on säädetty.
8859:    Jos jäsenten kesken ilmaantuu eri mieliä                            10 §.
8860: asiasta, on äänestyksen tulosta määrättäessä        Kmn asianosainen, jotka on ilmoittanut
8861: noudatettava, mitä oikeudenkäymiskaaren           asian huonoonvuokralautakunnan käsite~ tä-
8862: 23 luvun 3 ja 4 § :ssä on säädetty.               väksi, on esittänyt vootimwkseooa ja v•asta-
8863:    Huoneenvuokralautailmnta on vain täysi-        puolelle on pyynnöstä va.rattu ti~aisuU!S
8864: lukuis•ena päätösv<a:1t.ainen.                    vastineen anta;miooen ja kun :tautakunta on
8865:                                                   saanut ta.rpeelliseksi ka,tsomansa selvityk-
8866:                       7 §.                        sen jra tarvitttaessa toimittanut 9 § :ssä
8867:    V uokml,ai:nen tai vuoikranantaja, joka ha-    mainitun katseJmuksen, tulee lautakunnan
8868: luaa sa!ada 1 § :ssä maini,tun asian huo-         juilista.massaan päätöksessä vahviSitaa koh-
8869: neenvuokralautakunnan käsiteltäväksi, il-         tuuHisena pidettävä vuokramaksu. Näin
8870: moittakoon siitä suullisesti tai kirjanisesti     vahvistettu vuokramaksu on snor~tettava
8871: lautakunnan puheenjohtajalle tai siMeeril.le      päätöksen ·antamista lähinnä seuraavasta
8872: vasrtaanottoai~ana, jost<a lautakunnan toi-       vuokr·amaksun erääntymispäivästä lukien.
8873: mes,1Ja on yleisöUe llimoite,Uava.                   Huoneenvuokralaut3!kunta voi vaadit-
8874:    Lautakunnalle ilmoitettu asia on, jollei-      taessa velvoittaa asianosaisen suorittamaan
8875: vät 'asianosaiset ole sitä ennen ilmoit.tane·et   kohtuuHisen korvauksen niistä kuluista,
8876: tehneensä sovintoa tai ilmoit;ug,ta oile peruu-   jotka vastapuolelle ovat asian käsittelystä
8877: t,ettu, otettav,a käsiteltäväksi lautakunn31n     lautakunnassa aiheutuneet..
8878: istunnossa kymmenen P'äivän kuluessa siitä,          ,ToHeivät asianosaise.t heti i~moita tyyty-
8879: kuin Hmoi,tus on tehty. Lau,taikunn.an pu-        vänsä huoneoenvuokrolautakunnan päätök-
8880: heenjohtajan tai sihteerin tu1ee toimittaa        seen, tulee puhee-njohtajan antaa valiitus-
8881: todisteel<lisesti kutsu ilmoituksen tekijän       o.soitus.
8882:                           Kohtuuttomien vuokrien ehkäiseminen.                                  3
8883: 
8884:                       11 §.                                            15 §.
8885:    .c\sianosainen, joka ei tyydy huonoon-            Vuolu'allainen ei ole velvolEnm1 vuokran-
8886: vuokra;lautaku.n.1lian päätökseeal, ilmoitta-    antajan toimittaman irtisanomisen joh-
8887: koon tyytymättömyytensä lautakunnan pu-          dostl3., joka on ,tapahtunut sen jälkeen, lruin
8888: heenjohtajalle tai sihtee.ril1e seitsemän päi-   kohtuuttoman vuollwrun ehkäisemistä kos-
8889: vän kuluessa päätöksern juJist111anispäivästä    keva asia on huo11100nvuokralautakunnalJe
8890: lukien ja ottaikoon viidentoista päivän ku-      ilmoitettu tai saatettu sitä ensimmäisenä
8891: luessa samasta päivästä iLukien vastapuolelle    asteena käsitteilevän alioi!lreuden ra,tikaist:a-
8892: hoosbeen, kaupungissa Taastuvanoikeuteen         vaksi, muuttamaan vuokraamastaan huo-
8893: ja maail.la. kihJaknnnanoikeuteen.               neistosta tai ra:kenml!ksesta sinä arkana,
8894:     Haasteesta on voimassa, mitä oikeuden-       ;jona asia on vireiliä huorneenvuokralauta-
8895: käymislmaren 11 luvussa on säädet,ty, kui-       kunnassa tai alioikeudessa, eikä myöskään,
8896: tenkin niin, ettei haastetuU,a ole haast,e-      ennenkuin sen kuukauden päättyessä, jolka
8897: aiikoo.                                          ens,iksi ailik:aa kuuden kur~auden ikUJluttua
8898:                                                  sii:t.ä lukien, jolloin mainitut virmwmaiset
8899:                     12 §.                        ovat asian ratkaisseet.
8900:    Kun asia otetaan tuomioistuimessa käsi-
8901: teltäväksi, on kantajan annettava oikeuteen                             16 §.
8902: ote huoneenvuokralautakunnassa laaditusta            Niitä 9 ja 14 § :ssä on lmon,eenvuolHa.-
8903: pöytä:kirjasta sekä 'lautakunnan puheenjoh-        lauta!kunnasta säädetty, on vastaavasti voi-
8904: tajan tai sihteerin antama todistus siitä,         massa alioikeudesta, mhliloin se 2 tai 19 § : n
8905: että tyytymättömyydenilmoitus on tehty             nojalla ensimmmsenä asteena käsittelee
8906: 11 § : ssä määrätyn ajan kuluessa.                 kohtuuHisen vuokrama:ksurn vahvis·tamista
8907:                                                    koskevaa asiaa.
8908:                                                                         17 §.
8909:                     13 §.                            Huoneenvuokrasopimusta tehtäessä tai
8910:   Vuokralaisen tulee suorittaa huoneen-            sen yhteydessä älköön vuokralaiselta vaa-
8911: vuokralautakunnan tai alioikeuden päätök-          dittako välityspalkkiota taikka muuta sii-
8912: sessä vahvistettu vuok:rama;ksu, vaikka pää-     . hen verrattavaa hyvitystä. Jos vuokralai-
8913: töks,een on haettu muutosta, kunnes vuoikrer       nen on suorittanut vuokranantajalle, tämän
8914: maksu on lopuJ1isesti vahvistettu.                 edustajalle taikka välittäjälle tällaisen hy-
8915:   Huoneenvuokralautakunnan Jainvoimai-             vityksen, on sen määrä vuokralaiselle pa-
8916: nen päätös voidaan siltä osalta, joka koskee       lautettava.
8917: 10 §: n 2 momentin mukaan määrättyjen                                   18 §.
8918: kulujen korva111mista, panna täytäntöön,              Joka luovuttaessaan vuokranantajana tai
8919: niinkuin oikeuden 1ainvoimaises:ba tuomiosta       tämän toimeksiannosta rakennuksen tai sen
8920: on säädetty.                                       osan toisen käytettäväksi, ottaa tai itselleen
8921:                                                    tai toiselle varaa olosuhteisiin nähden ilmei-
8922:                     14 §.                          sesti kohtuuttoman vuokramaksun, välitys-
8923:    Sen estämättä, että vuokramaksu on huo-         palkkion tai muuta taloudellista etua, ran-
8924: neenvuokralautakunnan tai tuomioistuimen           gaistakoon, jollei muualla laissa ole sää-
8925: lainvoimaisella päätöksellä vahvistettu, voi       detty ankarampaa rangaistusta, sakolla tai
8926: lautakunta vuokralaisen tai vuokranantajan         enintään kahden vuoden vankeudella.
8927: vaatimuksesta ottaa asian uudelleen käsi-             Mitä 1 momentissa on säädetty, on sovel-
8928: teltäväksi ja määrätä siitä toisin, milloin        lettava myös välittäjään, joka välityspalk-
8929: olennaisesti muuttuneet olot sitä vaativat.        kiona tai muulla tavoin on varannut itsel-
8930: 4                      1940 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 35.
8931: 
8932: leen tai toiselle ilmeisesti kohtuutonta ta-                          21 §.
8933: loudellista etua.                                    Hovioikeuden    tuomioon    kohtuullisen
8934:                                                    vuokramaksun vahvistamista koskevissa
8935:                                                    jutuissa älköön haettako muutosta.
8936:                    19 §.
8937:    Tuomioistuimen tulee, tuomitessaan vuok-                          22 §.
8938: ranantajan tai hänen edustajansa tämän               Tarkempia määräyksiä huoneenvuokra-
8939: lain nojalla rangaistukseen kohtuuttoman           lautakunnasta annetaan asetuk.se1la.
8940: vuokramaksun ottamisesta, samalla vahvis-
8941:                                                                      23 §.
8942: taa vuokralaisen suoritettava kohtuuliinen
8943:                                                    T:ämä ,l,aki tullee voinJ:a,a;n   pmvana
8944: vuokramaksu.
8945:                                                 . ..... kuuta 1940 ja on voimassa vuoden
8946:    Joka rangaistaan tämän lain rikkomisesta,
8947:                                                1942 loppuun. Asetuksella voidaan tkuiten-
8948: tuomittakoon myös menettämään rikoksen
8949:                                                kin määrätä, 'että lain soveltamiiJJell on jo
8950: tuottama taloudellinen hyöty, niinkuin ri-
8951:                                                sitä ennen [ak:lmaV!a. Riko'kooen, joka on
8952: koslaissa on säädetty.
8953:                                                tehty lain voimassaoLoai.kau::Ja, on sen jä!l-
8954:                                                'k!eenkin tätä lakia sovellettava.
8955:                     20 §.                          Kohtuullisen vuokramaksun vahvista-
8956:   Tämän lain nojalla käsiteltävissä asioissa   mista koskeva oikeudenkäynti, joka tämän
8957: tulee oikeuden, vapaasti harkittuaan kaikki    lain tullessa voimaan on tuomioistuimessa
8958: ilmitulleet seikat, päättää, mitä asiassa on   vireillä, on käsiteltävä loppuun tuomioistui
8959: katsottava todeksi.                            messa.
8960: 
8961: 
8962:      Hclsingi.''lsä toukokuun 28 päivä,nä. 1940.
8963:                              1940 vuoden· valtiopäivät N :o 36.
8964: 
8965: 
8966: 
8967: 
8968:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sen määräajan pi-
8969:                          dentämisestä, jonka kuluessa vuoden 1939 lokakuun 6 päivän
8970:                          ja joulukuun 2 päivän välisenä aikana sotavoiman tarpeisiin
8971:                          otetut hevoset ja ajoneuvot ovat palautettavat omistajilleen
8972: 
8973:    Voimassaolevan hevosottolain mukaan on        silloin jäisi riippumaan, mitkä ennätettäi-
8974: puolustusvoimain käyttöön otettujen hevos-       siin palauttaa ja mitkä jäisivät valtion
8975: ten ja ajoneuvojen palauttaminen omista-         omiksi. .Asianmukaise:rrunaksi on senvuoiksi
8976: jilleen määrätty toimitettavaksi 210 päivän      katsottava pidentää sitä määräaikaa, jonka
8977: kuluessa. Sen jälkeen ei valtiolla enää ole      kuluessa palauttaminen on mahdollinen.
8978: valtaa palauttamiseen, vaan on se velvol-        Kun näyttää todennäköiseltä, että hevosten
8979: linen lunastamaan hevoset ja ajoneuvot val-      ja ajoneuvojen palautus niiltä osin, kuin
8980: tion omiksi. Tämän määräajan lähetessä           se on järjestettävissä, voidaan toimittaa
8981: nyt useimpien puolustusvoimille otettujen        kahden kuukauden kuluessa edellämainitun
8982: hevosten ja ajoneuvojen kohdalta loppuaan        määräajan umpeenik:ulumisesta, esitetään,
8983: tilanne on kuitenkin sellainen, että hevos-      että sitä aikaa, jonka kuluessa hevoset ja
8984: ten ja ajoneuvojen täydellistä palautta-         ajoneuvot voidaan omistajilleen palauttaa,
8985: mista ei voida ennen mainitun määräajan          pidennetään tulevan kesäkuun 30 päivään
8986: umpeenkulumista eli ennen 4 päivää tou-          saakka. Pidennys tulee tällöin koskemaan
8987: kdkuuta 1940 järjestää. Kun rauhanteon           niitä hevosia ja ajoneuvoja, jotka on otettu
8988: jälkeen hevosten ja ajoneuvojen palautta-        sotavoimien tarpeisiin viime vuoden loka-
8989: minen omistajilleen on parhaillaan käyn-         kuun 6 päivän ja joulukuun 2 päivän vä-
8990: nissä, ei näytä tankoituksenmukaiselta ryh-      lisenä aikana.
8991: tyä niiden hevosten ja ajoneuvojen lunas-           Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, anne-
8992: tamiseen valtioJ.le, joiden palauttamista sa-    taan Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava
8993: nottuun päivämäärään mennessä ei saada           lakiesitys:
8994: toimitetuk.si, koska satUil1naisista seikoista
8995: 
8996: 
8997: 
8998:                                           Laki
8999:  sen maaraaJan pidentämisestä, jonka kuluessa vuoden 1939 lokakuun 6 päivän ja
9000:  joulukuun 2 päivän välisenä aikana sotavoiman tarpeisiin otetut hevoset ja ajo-
9001:                     neuvot ovat palautettavat omistajilleen.
9002: 
9003:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
9004:  määrätyllä tavalla, säädetään:
9005: 
9006:    Se määräaika, jonka kuluessa sotavoiman       lukuun 2 päivän välisenä aikana otetut he-
9007: tarpeisiin vuoden 1939 lokakuun 6 ja jou-        voset ja ajoneuvot on hevosten ja ajoneu-
9008: 
9009: 1779-40
9010: 2                                     N:o 36
9011: 
9012: vojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin       lautettava omistajilleen, pidennetään, sano-
9013: annetun lain muuttamisesta 12 päivänä         tun lain säännöksistä poiketen, kestämään
9014: joulukuuta 1939 annetun lain mukaan pa-       kesäkuun 30 päivään 1940 saakka.
9015: 
9016: 
9017:     Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1940.
9018: 
9019: 
9020:                                Tasavallan Presidentti
9021: 
9022:                                 KYöSTI KALLIO.
9023: 
9024: 
9025: 
9026: 
9027:                                                         Puolustusministeri R. Walden.
9028:                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 36.
9029: 
9030: 
9031: 
9032: 
9033:                                  Puolustusasiainvaliokunnan mietintö
9034:                               N: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi sen määräajan
9035:                               pidentämisestä, jonka kuluessa vuoden 1939 lokakuun
9036:                               6 päivän ja joulukuun 2 päivän välisenä aikana sotavoi-
9037:                               man tarpeisiin otetut hevoset ja ajoneuvot ovat palautet-
9038:                               tavat omistajilleen.
9039: 
9040:    Eduskunta on 24 päivänä kuluvaa huhti-       hevosottolaki olisi saatujen kokemusten
9041: kuuta päivätyin pöytäkirjanottein puolus-       mukaisesti uusittava ja tällöin kiinnitettävä
9042: tusasiainvaliokuntaan valmisteltavaksi lä-      huomiota erikoisesti m. m. kysymykseen,
9043: hettänyt hallituksen esityksen n: o 36 laiksi   olisiko vuokrausjärjestelmä laajemmassa
9044: sen määräajan pidentämisestä, jonka ku-         määrässä otettava käytäntöön nykyisin voi-
9045: luessa vuoden 1939 ·lokakuun 6 päivän ja        massa olevan ensisijaisen lunastusjärjestel-
9046: joulukuun 2 päivän välisenä aikana sota-        män tilalle. Valtio joutuisi silloin Innasta-
9047: voiman tarpeisiin otetut hevoset ja ajoneu-     maan pienen määrän hevosia, ja voitaisiin
9048: vot ovat palautettavat omistajilleen.           samalla oikeudenmukaisemmin kuin näyt-
9049:    Hallituksen esityksen perusteluissa mai-     tää tapahtuneen määrätä kysymykseen tule-
9050: nituista syistä valiokunta on yhtynyt kan-      vista lunastuskorvauksista. Valiokunta on
9051: nattamaan esityksessä tarkoitetun poik-         edelleen katsonut tarpeelliseksi huomauttaa,
9052: keuksen säätämistä. Valiokunta edellyttää,      että hevosottolain 17 § :n säännöksen mu-
9053: että tästä huolimatta hevosten ja ajoneu-       kainen hevosten hintojen luokittelu olisi
9054: vojen palauttamista luovuttajilleen niin        ollut tehtävä yksityiskohtaisemmaksi, jotta
9055: pian kuin mahdollista joudutetaan. Halli-       olisi vältetty arviohintojen suuri erilaisuus
9056: tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen     maan eri osissa. Myöskin on todettava, että
9057: sanamuoto näyttää kuitenkin sikäli epä-         hevosten käyttökorvaukset useassa tapauk-
9058: tarkalta, että siinä puhutaan valtiovallan      sessa ovat huomattavasti viivästyneet.
9059: velvollisuudesta palauttaa otetut hevoset ja    Valiokunta haluaa vielä viitata 21 päivänä
9060: ajoneuvot pidennetyn määräajan kuluessa,        viime joulukuuta annetttuun valtioneuvos-
9061: kun tarkoitus ilmeisesti on ollut määrätä       ton päätökseen, jonka mukaan kuolleen tai
9062: valtiovallan oikeudesta palauttaa takaisin      armeijalle lunastettavan hevosen hinnasta
9063: hevosia ja ajoneuvoja pidennetyn määrä-         sitä suoritettaessa vähennetään sen käy-
9064: ajan kuluessa, suorittamalla ainoastaan kor-    töstä maksetut päivärahat, pitäen tätä epä-
9065:  vausta niiden käyttämisestä ja mahdolli-       kohtana, johon olisi kiinnitettävää va:kavaa
9066: sesta vahingoittumisesta, niitä valtiolle lu-   huomiota.
9067:  nastamatta. Valiokunta on sen vuoksi              Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
9068:  muuttanut la:kiehdotuksen sanamuotoa.
9069:    Kun lakia hevosten ja ajoneuvojen otta-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
9070:  misesta sotavoimien tarpeisiin on ollut               tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
9071:  pakko muuttaa useaan otteeseen, on valio-             tuksen näin kuuluvana:
9072:  kunnassa lausuttu se ajatus, että sanottu
9073: 2                         1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 36.
9074: 
9075:                                         Laki
9076:     sen maaraaJan pidentämisestä, jonka kuluessa vuoden 1939 lokakuun 6 päivän ja
9077:     joulukuun 2 päivän välisenä aikana sotavoiman tarpeisiin otettuja hevosia ja
9078:                  ajoneuvoja voidaan p a 1 auttaa, (pois t.).
9079: 
9080:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
9081: määrätyllä tavalla, säädetään:
9082: 
9083:    Se määräaika, jonka kuluessa sotavoiman       sotavoiman tarpeisiin 17 päivänä lokakuuta
9084: tarpeisiin vuoden 1939 lokakuun 6 ja joulu-      1939 annetun lain 17 § :n 2 momentin ja
9085: kuun 2 päivän välisenä aikana otetut hevo-       18 §: n 3 momentin mukaisesti, sellaisina
9086: set ja ajoneuvot voidaan luovuttajille pa-       kuin ne ovat 12 päivänä joulukuuta 1939
9087: lauttaa suorittamalla korvaus niiden käyt-       annetussa laissa, pidennetään ( poist.) kes-
9088: tämisestä sekä mahdollisesta vahingoittumi-      tämään kesäkuun 30 päivään 1940 sa~akka.
9089: sesta hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta
9090: 
9091: 
9092:   Sen ohessa valiokunta asian laatuun näh-                että lakiehdotus käsiteltäisiin val-
9093: den esittää,                                           tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
9094:                                                        mentissa säädetyssä järjestyksessä.
9095: 
9096:        Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1940.
9097: 
9098: 
9099:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat           tinen, Ikola, Kivisalo, Lindqvist, Nikkola,
9100: ottaneet osaa puheenjohtaja Heiniö, vara-        Schildt ja Suurkonka ynnä varajäsenet
9101: puheenjohtaja 0. Peltonen sekä jäsenet           Holmberg ja Nokelainen.
9102: Aattela, Arhama, Hilden, Hiltunen, Huit-
9103:                       1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 36.
9104: 
9105: 
9106: 
9107: 
9108:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 43
9109:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi sen määräajan piden-
9110:                             tämisestä, jonka kuluessa vuoden 1939 lokakuun 6 päivän
9111:                             ja joulukuun 2 päivän välisenä aikana sotavoiman tarpei-
9112:                             siin otetut hevoset ja ajoneuvot ovat palautettavat omis-
9113:                             tajilleen.
9114: 
9115:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-         asiainvaliokunnan mietinnön mukai-
9116: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         sena.
9117: maan lakiehdotusta puolustusasiainvalio-
9118: kunnan mietinnössä n: o 2 siihen ehdote-      Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,
9119: tuin muutoksin ja saa siis kunnioittaen
9120: ehdottaa,                                            että Eduskunta päättäisi käsitellä
9121:                                                   lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
9122:         että Eduskunta hyväksyisi puhee-          sen 67 §: n 2 momentissa määrätyllä
9123:       naolevan lakiehdotuksen puolustus-          tavalla.
9124: 
9125:     Helsingissä huhtikuun 26 päivänä 1940.
9126:                       1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 36.
9127: 
9128: 
9129: 
9130: 
9131:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
9132:                              laiksi sen määräajan pidentämisestä, jonka kuluessa vuo-
9133:                              den 1939 lokakuun 6 päivän ja joulukuun 2 päivän väli-
9134:                              senä aikana sotavoiman tarpeisiin otetut hevoset ja ajo-
9135:                              neuvot ovat palautettavat omistajilleen.
9136: 
9137:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esi-   olisi vältetty arviohintojen suuri erilaisuus
9138: tys N: o 36 laiksi sen määräajan pidentä-     maan eri osissa. Myös on todettava, että
9139: misestä, jonka ku'luessa vuoden 1939 loka-    hevosten käyttökorvaukset useassa tapauk-
9140: kuun 6 päivän ja joulukuun 2 päivän vä-       sessa ovat huomattavasti viivästyneet.
9141: lisenä aikana sotavoiman tarpeisiin otetut    Edelleen Eduskunta viittaa 21 päivänä
9142: hevoset ja ajoneuvot ovat palautettavat       viime joulukuuta annettuun valtioneuvos-
9143: omistajilleen, ja Puolustusasiainvaliokunta   ton päätökseen, jonka mukaan kuolleen tai
9144: on asiasta antanut mietintönsä N: o 2.        armeijalle lunastettavan hevosen hinnasta
9145:    Eduskunta edellyttää, että hevosten ja     sitä suoritettaessa vähennetään sen käy-
9146: ajoneuvojen palauttamista luovuttajilleen     töstä maksetut päivärahat, pitäen tätä epä-
9147: niin paljon kuin mahdollista joudutetaan.     kohtana, johon olisi kiinnitettävää vakavaa
9148:    Eduskunta katsoo tarpeelliseksi huomaut-   huomiota.
9149: taa, että hevosottolain 17 §: n säännöksen       Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen
9150: mukainen hevosten hintojen luokittelu olisi   67 §: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk-
9151: ollut tehtävä yksityiskohtaisemmaksi, jotta   synyt seuraavan lain:
9152: 
9153: 
9154:                                        Laki
9155:  sen määräajan pidentämisestä, jonka kuluessa vuoden 1939 lokakuun 6 päivän ja
9156:  joulukuun 2 päivän välisenä aikana sotavoiman tarpeisiin otettuja hevosia ja ajo-
9157:                            neuvoja voidaan palauttaa.
9158: 
9159:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty va[tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
9160: määrätyllä tavalla, säädetään:
9161: 
9162:    Se määräaika, jonka kuluessa sotavoiman     sotavoiman tarpeisiin 17 päivänä [okakuuta
9163: tarpeisiin vuoden 1939 lokakuun 6 ja joulu-    1939 annetun iain 17 § : n 2 momentin ja
9164: kuun 2 päivän välisenä aikana otetut hevo-     18 §: n 3 momentin mukaisesti, sellaisina
9165: set ja ajoneuvot voidaan luovuttajille pa-     kuin ne ovat 12 päivänä joulukuuta 1939
9166: lauttaa suorittamalla korvaus niiden käyt-     annetussa laissa, pidennetään kestämään
9167: tämisestä sekä mahdollisesta vahingoittumi-    kesäkuun 30 päivään 1940 saakka.
9168: se.~ta hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta
9169: 
9170: 
9171:      Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1940.
9172:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 37.
9173: 
9174: 
9175: 
9176: 
9177:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi puhevallan tai oi-
9178:                           keuden säilyttämisestä sodasta aiheutuneissa poikkeuksellisissa
9179:                           oloissa.
9180: 
9181:    Sodasta aiheutuneissa poikkeuksellisissa      olevat säännökset on sen vuoksi sopivim-
9182: oloissa tuomioistuinte:n. ja muiden viran-       min annettava erityisellä lailla.
9183: omaisten toiminta ei ole voinut tapahtua            Jäljempänä olevassa laikiehdotuksessa kat-
9184: keskeytyksittä ja häiriöittä. Posti- ja mat-     sotaan sodasta aiheutuneiden poikkeuksellis-
9185: kustajaliikenteen epävarmuus ja säännöt-         ten olojen vallinneen 6 päivän lokakuuta
9186: tömyys ovat niinikään suuresti vaikeutta-        19·39 alusta ensi toukokuun 15 päivän lop-
9187: neet puhevallan tai oikeuden valvomista          puun. Jos yleisessä alioiikeudessa, s. o. kihla-
9188: säädetyn määräajan kuluessa sekä ryhty-          kunnanoikeudessa tai raastuvanoikeudessa,
9189: mistä sellaisiin toimiin, joita asianomaisten    asia, joka olisi ollut otettava käsiteltäväksi
9190: etu olisi kulloinkin vaatinut tai joihin he      sanottuna aikana, on jäänyt käsittelemättä
9191: olisivat olleet velvolliset ryhtymään. Oikeu-    sen johdosta, ettei oikeuden istuntoa ole
9192: denkäymiskaaren 31 luvun säännösten nou-         pidetty, tai jätetty sillensä asianosaisen
9193: dattaminen menetettyjen oikeudenkäynti-          poissaolon vuoksi, on se ilmoituksesta otet-
9194: määräaikojen :takaisin antamisessa olisi         tava käsiteltäväksi, niin kuin käsittelemättä
9195: liian hankalata.        Lainsäädäntömme ei       jäämistä tai sillensä jättämistä ei olisi ta-
9196: myöskään sisällä säännöksiä siitä, millä         pahtunut. Lakiehdotuksen mukaan olisi
9197: tavoin alioikeuksien istuntojen pitämättä        ilmoi·tuksella tällainen oikeusvaikutus kui-
9198: jääminen vaikuttaa niihin asioihin, jotka        tenkin vain silloin, kun ihnoitus tehdään
9199: olisi ollut käsiteltävä sodan takia tai          maalla tuomarille tai kaupungissa raastu-
9200: muutoin pakottavista syistä pitämättä jää-       vanoikeudelle ennen 1 päivää ensi heinä-
9201: neessä istunnossa. Voimassa olevan, so-          kuuta, jota paitsi ehdotuksen 1 §: n 1 mo-
9202: tatilasta ja puolustusvalmiuden tehos-           mentin säännös olisi toissijainen sikäli, että
9203: tamisesta sodanvaaran uhatessa annetun           sitä olisi sovellettava vain, jollei oikeus
9204: lainsäädännön mukaan voitaisiin tosin ase-       tai sen puheenjohtaja ennen lain voi-
9205: tuksella antaa muun muassa puhevallan tai        maantuloa ole määrännyt kysymyksessä
9206: oikeuden säilyttämisestä sellaisia. määräyk-     olevalle asialle uutta käsittelyaikaa oikeu-
9207: siä, joiden antamiseen säännöllisissä oloissa    den istuntoon, joka pidetään ensi touko-
9208: vaadittaisiin lainsäädäntötoimenpide. Tä-        kuun 15 päivän jälkeen.
9209: män      valtuuden käyttäminen        olevissa      Erityisiä säännöksiä tarvitaan vielä niitä
9210: oloissa; ei kuitenkaan näytä tarkoituksen-       tapauksia varten, joissa julkinen haaste tai
9211: mukaiselta, koska mainitun lainsäädännön         muu julkinen kutsu on annettu istuntoon,
9212: nojalla annettujen asetusten voimassaolon        joka on pidetty sodasta aiheutuneiden poik-
9213: aika on rajoitettu ei'kä sen nojalla voitaisi    keuksellisten olojen vallitessa. Tämän vuoksi
9214: an.taa tarvittavia, oikeudenkäyntimenette-       lakiehdotuksen 2 §: ään on otettu säännös,
9215: lyä ~koskevia määräyksiä. Kysymyksessä           jonka mukaan oikeus tai maalla myös tuo-
9216: 
9217: 1313-40
9218: 2                                          N:o 37
9219: 
9220: mari voi näissä tapauksissa hakemuksesta         alkanut vasta poikkeuksellisten olojen ai-
9221: antaa uuden kutsun. Uusi määräpäivä              kana, on sen alku katsottava siirtyneeksi
9222: määräytyisi yleensä niiden säännösten mu-        sanotun aja~1 päättymispäivän jälkeiseen eli
9223: kaan, jotka kustakin asiasta ovat voimassa.      16 päivään toukokuuta 1940. Mitä tulee
9224: Milloin vuosihaasteasiassa uuden paikalle-       määräaikoihin, jotka koskevat vastauk-
9225: tulopäivän määrääminen katsottaisiin tar-        sen, selityksen, vastaselityksen tai muun
9226: peelliseksi, olisi paikalletuloa varten sää-     sellaisen antamista, niin lakiehdotulk-
9227: dettyä määräaikaa liiallisen viivytyksen         sen mukaan tällaisiinkin määräaikoihin
9228: välttämiseksi kuitenkin lyhennettävä. Uuden      nähden on sovellettava edellä selostettua
9229: kutsun antaminen riippuisi ehdotuksen mu-        säännöstä, jos asia lain voimaan tullessa
9230: kaan oikeuden .tai tuomarin harkinnasta.         on vielä ratkaisematta. Jos asia sitä vas-
9231: Tällöin voitaisiin siis kiinnittää huomiota      toin olisi lain voimaan tullessa jo ratkaistu
9232: esimerkiksi siihen seikkaan, onko hakija         tuomiolla tai päätöksellä, johon voidaan
9233: todella:kin menettänyt oikeutensa tai puhe-      hakea muutosta ylemmän viranomaisen
9234: valtansa hänestä riippumattomista syistä.        luona, olisi asianomaisella oikeus muu-
9235: Kun eräissä asioissa huolenpito kutsun jul-      toksenhaun yhteydessä vielä esittää vaati-
9236: kaisemisesta virallisessa lehdessä ei kuulu      muksensa ja muistutuksensa, jotka aikai-
9237: oikeuden tai tuomarin tehtäviin, on hake-        semmin ovat jääneet tekemättä.
9238: muksesta luonnollisesti annettava tieto sille,      Koska sodasta aiheutuneista poikkeuksel-
9239: jonka toimesta aikaisemman kutsun julkai-        lisista oloista saattaa aiheutua sekin, ettei
9240: seminen on tapahtunut ja jonka on                säädetyssä määräajassa voida hakea lain-
9241: huolehdittava uudenkin kutsun julkaisemi-        huutoa, uudistaa kiinnitystä tai suorittaa
9242: sesta.    Selvyyden vuoksi lakiehdotuk-          oikeuden säilyttämiseksi määrättyjä mak-
9243: sen kysymyksessä olevaan pykälään on sitä        suja taikka ennätetä panna vireille syytettä
9244: paitsi otettu säännös siitä, että ne, jotka      tai moitekannett-a tahi että perunkirjoitus-
9245: ovat noudattaneet aikaisemmin määrättyä          velvollinen ei voi toimituttaa perunkirjoi-
9246: aikaa, ovat sillä säilyttäneet puhevaltansa      tusta säädetyssä ajassa, on lakiehdotuksen
9247: tai oikeutensa tarvitsematta noudattaa           mukaan 3 § :n säännöstä niiden määräaiko-
9248: uutta määräpäivää.                               jen pitentämisestä, jotka sanotussa pykälässä
9249:    Mitä sitten tulee siihen kysymykseen,         mainittuna aikana ovat päättyneet tai alka-
9250: onko määräaikoja tyytymättömyyden il-            neet tahi ennen 6 päivää lokakuuta 1939
9251: moittamista varten tuomioistuimen tai            alkaneina päättyvät vasta ensi toukokuun
9252: muun viranomaisen tuomioon tai päätök-           15 päivän jälkeen, sovellettava myös sellai-
9253: seen sekä muutoksenhaun perille ajamista         siin tapauksiin, jolloin on määräajan ilrn-
9254: varten pitennettävä, jos ne ovat päättyneet      luessa suoritettava toimi tai toimitus taikka
9255: sodasta aiheutuneissa poikkeuksellisissa         nostettava kanne tai tehtävä muu vaatimus.
9256: oloissa, ehdotetaan, että niihin määräajan       Näissäkin tapauksissa olisi siis edellä mai-
9257: päiviin, jotka ovat kuluneet ennen poik-         nittujen päivien välinen aika, sanotut päi-
9258: keuksellisten olojen alkamista eli 6 päivää      vät mukaan luettuina, jätettävä pois mää-
9259: ldkakuuta 1939, lisätään 16 päivästä touko-      räaikaa laskettaessa. Säännös siitä, että
9260: kuuta 1940 lukien niin monta päivää kuin         se aika, joka on alkanut kulua lakiehdo-
9261: määräajasta on 1angennut 6 päivän loka-          tuksessa mainittujen päivien välisenä ai-
9262: kuun 1939 ja 15 päivän toukokuuta 1940           kana, on laskettava 16 päivästä toukokuuta
9263: väliselle ajalle, nämä päivät mukaan luet-       1940, ja että se aika, joka ennen 6 päivää
9264: tuina, mitä aikaa siis ei oteta lukuun mää-      lokakuuta 1939 alkaneena päättyy ensi tou-
9265: räaikaa laskettaessa. Jos taas määräaika on      kokuun 15 päivän jälkeen, on laskettava
9266:                                             N:o 37                                          3
9267: 
9268: siten, ettei mainittuja päiviä tai niiden vä-     kuut;a 1940 annetun lain säännökset ovat
9269: listä aikaa oteta lukuun, on kuitenkin kat-       tarkoitetut sovellettaNiksi sodasta aiheutu-
9270: sottava olevan rajoitettava niihin tapauk-        neissa oloissakin, on lakiehdotukseen otettu
9271: siin, joissa määräaika on vuosi tai sitä ly-      säännös siitä, ettei se koske asioita, jotka
9272: hyempi, koska säännös muutoin, esimerkiksi        on käsitelty sotatuomioistuimissa tai vii-
9273: saamisen vanhentumisaikaan sovellettuna,          meksi mainitun lain mukaisesti, eikä myös-
9274: tulisi vaikuttamaan pitkän aikaa eteenpäin        kään vaikuttaisi muutosta niihin määrä-
9275: ja voisi siten aiheuttaa tarpeetonta sekaan-      aikoihin, joista sotatilasta annetun lain
9276: nusta. - Jotta asiallisen ei tarvitsisi oi-       nojalla tahi muutoin sodasta aiheutuneiden
9277: keutensa säilyttämiseksi maalla kustantaa         poikkeuksellisten olojen varalta tai niiden
9278: välikäräjiä, kun hän säännöllisissä oloissa       johdosta on erikseen säädetty. Käytännölli-
9279: olisi voinut panna asiansa vireille tai suo-      sistä syistä on myös katsottu, ettei laki-
9280: rittaa toimen lakimääräisissä käräjissä, on       ehdotuksen säännöksiä olisi sovellettava
9281: edelleen ehdotettu, että sellaisen toimen         muissakaan rikosasioissa, jos sellaisessa
9282: voisi suorittaa viimeistään kuluvan vuoden        asiassa annetun päätöksen täytäntöönpa-
9283: syyskäräjissä, vaikka lakiehdotuksen mu-          lloon on ennen lain voimaantuloa ryhdytty.
9284: kaan lp,skettava määräaika silloin jo olisi          Edellä lausutun perusteella ja korkeim-
9285: päättynyt.                                        man oikeuden annettua asiasta lausuntonsa
9286:    Kun oikeudenkäyntiä sotatuomioistui-           esitetään Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
9287: missa koskevat sekä eräiden rikosasiain kä-       raava lakiehdotus:
9288: sittelystä sodan aikana 4 päivänä tammi-
9289: 
9290: 
9291: 
9292:                                            Laki
9293:     puhevallan tai oikeuden säilyttämisestä sodasta aiheutuneissa poikkeuksellisissa
9294:                                        oloissa.
9295: 
9296:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
9297: 
9298:                       1 §.                        vanoikeudelle ennen 1 päivää heinäkuuta
9299:    Jos yleisessä alioikeudessa asia, j6ka olisi   1940. Sittenkuin aika ja paikka on asian
9300: ollut otettava käsiteltäväksi 6 päivänä loka-     käsittelyä varten määrätty, antakoon ilmoi-
9301: kuuta 1939 tai sen jälkeen, mutta viimeistään     tuksen tehnyt asianosainen siitä todistet-
9302: 15 päivänä toukokuuta 1940, on jäänyt kä-         tavan tiedon vastapuolellensa.
9303: sittelemättä sen johdosta, ettei oikeuden is-       Milloin oikeus tai sen puheenjohtaja en-
9304: tuntoa ole pidetty, taikka jätetty sillensä       nen tämän lain voimaantuloa on määrän-
9305: asianosaisen poissaolon vu6ksi, on se ilmoi-      nyt 1 momentissa tarkoitetun asian käsi-
9306: tuksesta otettava käsiteltäväksi, jolloin se      teltäväksi 15 päivän toukokuuta 1940 jäl-
9307: seikka, että asia on jäänyt käsittelemättä        keen, noudatetta:koon kuitenkin sitä.
9308: tai jätetty sillensä, ei aiheuta puhevallan
9309: tai oikeuden menetystä.                                             2 §.
9310:    Asianosaisen, joka sillä tavoin kuin 1           Kun konkurssi-, vuosihaaste-, pesäero-
9311: momentissa on sanottu, tahtoo saada asian         tai muussa asiassa, jossa julkinen kutsu
9312: oikeuden käsiteltäväksi, on ilmoitettava siitä    on annettava, kutsussa mainittu valvonta
9313: maalla tuomarille ja kaupungissa raastu-          on toimitettu 6 päivän lokakuuta 1939
9314: 4                                         N:o 37
9315: 
9316: ja 15 päivän toukokuuta 1940 välisenä           luessa tuomioistuimessa tai muun viran-
9317: aikana, nämä päivät mukaan luettuina, on        omaisen luona tämän lain voimaan tul-
9318: oikeuden määrättävä asiaa varten uusi           lessa ratkaisematta olevassa asiassa johon-
9319: määräpäivä, jos hakemus siitä tehdään en-       kin toimeen puhevallan säilyttämiseksi olisi
9320: nen 1 päivää heinäkuuta 1940 ja siihen          ollut ryhdyttävä. Jos asia jo on ratkaistu
9321: näyttää olevan syytä. Sellaisen hakemuk-        päätöksellä, johon voidaan ha:kea muutosta
9322: sen voi maalla myös tuomari yksin käsi-         ylemmän viranomaisen luona, katsottakoon
9323: tellä. Uusi määräpäivä on säädetyllä ta-        puhevalta muutoksenhaun kautta säilyte-
9324: valla saatettava tiedoksi.                      tyksi.
9325:    Vuosihaasteasiassa älköön uutta valvon-
9326: tapäivää kuitenkaan määrättäkö myöhein-                              5 §.
9327: mäksi kuin maalla vuoden 1940 syyskärä-           Milloin lain mukaan tai viranomaisen
9328: jiin ja kaupungissa saman vuoden syys-          määräyksestä jokin toimi tai toimitus on
9329: kuun loppuun. Oikeuden tai tuomarin tu-         suoritettava taikka kanne tai syyte vireille-
9330: lee näin määrätystä valvontapäivästä il-        pantava tahi muu vaa:timus tehtävä sitä
9331: moittaa oikeuden oveen kiinnitettävällä         varten määrätyn ajan kuluessa, olkoon
9332: julkipanolla ja kuuluttaa virallisessa leh-     määräajan palauttamisesta ja pitentämi-
9333: dessä kolmesti, ensimmäinen kerta vähin-        sestä voimassa, mitä 3 §: ssä on säädetty.
9334: tään yksi kuukausi ennen valvontapäi-           Älköön kuitenkaan 3 §: n säännöstä sovel-
9335: vää, sekä toimittaa siitä hyvissä ajoin tieto   lettako vuotta pitempään määräaikaan, ellei
9336: niille velkojille, joille se lain mukaan on     se ole päii:ttynyt sanotussa pykälässä mai-
9337: annettava.                                      nittuna aikana.
9338:    Puhevallan tai oikeuden valvomiseksi on         Milloin viimeiset lakimääräiset käräjät,
9339: uutta määräpäivää noudatettava, kuitenkin       joissa kiinnityksen uudistamiseen tai muu-
9340:  niin, että se katsotaan säilytetyksi myös,     hlm toimeen oHsi kihlakunnanoikeudessa
9341:  jos aikaisemmin määrättyä aikaa on nou-        pitänyt ryhtyä, on kokonaan tai osaksi pi-
9342:  datettu.                                       detty edellä 3 § :ssä mainittuna aikana
9343:    Edellä 1 momentissa mainitun hakemuk-        tai ovat silloin jääneet pitämättä, saadaan
9344: sen johdosta annettuun ratkaisuun älköön        sellainen toimi kuitenkin suorittaa vuoden
9345:  muutosta haettako.                             1940 syyskäräjissä, vaikka tämän lain mu-
9346:                                                 kaan laskettava määräaika silloin olisi
9347:                                                 päättynyt.
9348:                    3 §.
9349:   Jos määräaika tyytymättömyyden ilmoit-                           6 §.
9350: tamiseen tuomioistuimen tai muun viran-           Tässä laissa tarkoitetaan viranomaisella
9351: omaisen tuomioon tai päätökseen tahi muu-       myös kunnan, seurakunnan ja muun julki-
9352: toksenhaun perille ajamiseen on kokonaan        sen yhdyskunnan viranomaista.
9353: tai osittain sattunut 6 päivän lokakuuta
9354: 1939 ja 15 päivän toukokuuta 1940 väli-
9355: selle ajalle, nämä päivät mukaan luet-                               7 §.
9356: tuina, älköön mainittua aikaa otettako lu-         Tämä laki ei koske asioita, jotka on kä-
9357: kuun määräaikaa laskettaessa.                   sitelty sotatuomioistuimissa tai eräiden
9358:                                                 rikosasiain käsittelystä sodan aikana 4 päi-
9359:                                                 vänä tammikuuta 1940 annetun lain mu-
9360:                    4 §.                         kaisesti, eikä muitakaan rikosasioita, joissa
9361:   Mitä edellä 3 § :ssä on säädetty, on so-      rangaistus ennen lain voimaantuloa on ko-
9362: vellettava myös määräaikaan, jonka ku-          konaan tai osa'ksi pantu täytäntöön: Laki
9363:                                         N:o 37                                           5
9364: 
9365: ~i myöskään vaikuta muutosta rangaistus-      olojen varalta tai niiden johdosta on erik-
9366: ten täytäntöönpanoa varten rikoslain 8 lu-    seen säädetty.
9367: vun 7 ja 8 § :ssä säädettylliin määräaikoi-                       8 §.
9368: hin eikä niihin määräaikoihin, joista sota-     Oikeusministeriö voi tarpeen vaatiessa
9369: tilasta annetun lain nojalla tahi muutoin     antaa tarkempia määräyksiä tämän lain
9370: sodasta aiheutuneiden poikkeuksellisten       soveltamisesta.
9371: 
9372: 
9373:      Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1940.
9374: 
9375: 
9376:                                  Tasavallan Presidentti
9377: 
9378:                                   KYöSTI KALLIO.
9379: 
9380: 
9381: 
9382: 
9383:                                                       Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
9384: 6                                          N:o 37
9385: 
9386:                                                                                     Liite 1.
9387: 
9388: 
9389: 
9390: 
9391:      Korkeimman oikeuden asiasta antama lausunto oli näin kuuluva:
9392: 
9393: 
9394:                                 Valtioneuvostolle.
9395:    Oikeusministeriö on kirjeessä kuluvan         teellisesti hyväksyy sen järjestelyn puhe-
9396: huhtikuun 11 päivältä kehoittanut Kor-           vallan ja oikeuden säilyttämiseksi, jolle
9397: keinta oikeutta antamaan lausunnon Hal-          ehdotus, osittain kesäkuun 14 päivänä 1918
9398: lituksen esityksestä Eduskunnalle laiksi         puhevallan tai oikeuden säilyttämisajan
9399: puhevallan :tai oikeuden säilyttämisestä         pidentämisestä annetun lain säännösten
9400: sodasta aiheutuneissa poikkeuksellisissa         mukaisesti rakentuu.
9401: oloissa. Tämän johdosta Korkein oikeus,             :M:itä tulee lakiehdotuksen yksityiskohtiin,
9402: joka on käsitellyt asian jaostossa, saa esit-    Korkein oikeus huomauttaa, että lakiehdo-
9403: tää seuraavaa.                                   tuksen 1 ja 2 § :ssä on kysymys vain ylei-
9404:    Esitykseen sisältyvä lakiehdotus tarkoit-     sistä alioikeuksista, jota vastoin 3 ja 4 §: n
9405: taa sekä määräajan takaisin antamista ja         säännöksiä on noudatettava 6 §: ssä maini-
9406: pidentämistä varsinaisessa ja hallinto-          tuin poikkeuksin kaikkien viranomaisten ja·
9407: oikeudellisessa lainkäytössä että lukuisien      siis myös erikoistuomioistuinten menette-
9408: oikeuden säilyttämiseksi noudatettavien          lyssä. Se seikka, että viimeksi mainitut
9409: määräaikojen laskemista. Tällaisia määrä-        tuomioistuimet jäävät 1 § :n säännösten
9410: aikaan sidottuja oikeuksia on runsaasti          ulkopuolelle, ei anna aihetta muistutuk-
9411: muun muassa perhe- ja perintö- sekä va-          seen, koska määräaikain palauttaminen nii-
9412: rallisuusoikeudellisissa säännöksissä. Viimek-   den kohdalta voidaan hankaluudetta jär-
9413: simainitut määräajat, jotka saattavat olla       jestää voimassa olevien lainsäännösten
9414: oikeutta perustaviakin, kuten umpeenkulu-        avulla.
9415: nut kiinteistöusaannan moiteaika, eroavat           Lakiehdotuksen 1 § :ään ei sisälly saan-
9416: tosin luonteeltaan melkoisesti oikeuden          n~stä tiedon antamisesta vastapuolelle
9417: kä;yntiä koskevista' määräajoista, mutta kun     asian uudelleen käsiteltäväksi ottamisesta_
9418: sekä puhevallan että oikeuden säilyttämi-        Näin ollen jää myös epäselväksi kenen on
9419: nen saattaa tarkoituksenmukaisesti tapah-        huolehdittava tällaisen tiedon antamisesta.
9420: tua yleensä samantapaisin toimenpitein, ei       Tarkoitus on ilmeisesti, että tämä velvolli-
9421: estettä ole olemassa kummankin alan sään-        suus jää ilmoituksen tehneelle asianosai-
9422: nösten antamiseen samassa laissa. Tämän          selle. Korkein oikeus ehdottaa että pykä-
9423: vuoksi Korkein oikeus, jonka tiedossa on,        lää täydennetään mainitunlaisella säännök-
9424: että suunniteltua lainsäädäntöä on tarkoi-       sellä, mikä voisi tapahtua siten, että 1 mo-
9425: tus rauhansopimuksessa luovutettujen aluei-      mentin viimeinen lause erotetaan näin kuu-
9426: den osalta täydentää erikoissäännöksillä,        luvaksi eri momentiksi:
9427: puoltaa ehdotettua lainsäädäntöä, jonka             ,Asianosainen, joka sillä tavoin kuin
9428: tarpeellisuus on ilmeinen, sen laajuisena        1 momentissa on sanottu tahtoo saada asian
9429: kuin se on Hallituksen esityksessä. Niin         oikeuden käsiteltäväksi, on ilmoitettava siitii
9430: ikään Korkein oikeus puolestaan periaat-         maalla tuomarille ja kaupungissa raastu-
9431:                                           N:o 37                                           7
9432: 
9433: vanoikeudelle ennen 1 paiVaa heinäkuuta         mentti Korkeimman oikeuden mielestä so-
9434: 1940. Sittenkun aika ja paikka on asian         pivimmin erotettava eri pykäläksi.
9435: käsittelyä varten määrätty, antakoon ilmoi-        lVIitä tulee lakiehdotuksen 4 § : n 2 mo-
9436: tuksen tehnyt asianosainen siitä todistet-      menttiin on ilmeistä, ettei siinä ole kysy-
9437: tavan tiedon vastapuolellensa. ,;               mys sopimuksiin perustuvista määräajoista.
9438:    Lakiehdotuksen 2 §: ssä ei ole kysymys       Laki tulisi niin ollen tarkoittamaan lain
9439: tapauksista, jolloin valvontaa ei ole toimi-    mukaan tai viranomaisen määräyksestä jon-
9440: tettu. Pykälässä tarkoirtettaneen, että oi-     kin toimen tai toimituksen suorittamisessa
9441: keuden tai maalla myös tuomarin hakemuk-        taikka kanteen tai. syytteen vireillepanossa
9442: sesta on määrättävä uusi valvonta, jos sii-     tahi muun vaatimuksen esit·tämisessä nou-
9443: hen näyttää olevan syytä. Tämän johdosta        datettavia määräaikoja.
9444: ja klm pykälän sanamuotokin kaipaa kor-            Esityksen perustelujen mukaan 4 § :n 3
9445: jausta, Korkein oikeus ehdottaa, että 1         momentin tarkoituksena on, milloin viimei-
9446: momentti tulisi kuulumaan:                      set lakimääräiset käräjät, joissa kiinnityk-
9447:    ,Kun konkurssi-, vuosihaaste-, pesäero-      sen uudistamiseen tai muuhun toimeen olisi
9448: tai muussa asiassa, jossa julkinen kutsu on     kihlakunnanoikeudessa pitänyt ryhtyä, on
9449: annettava, kutsussa mainittu valvonta on        kokonaan tai osaksi pidetty 3 §: ssä mainit-
9450: toimitettu 6 päivän lokakuuta 1939 ja 15        tuna aikana tai ovat silloin jääneet pitä-
9451: päivän toukokuuta 1940 välisenä aikana,         mättä, suoda tilaisuus sellaisen toimen suo-
9452: nämä päivät mukaan luettuina, on oikeu-         rittamiseen oikeusvailmtuksin vielä 1940
9453: den määrättävä asiaa varten uusi määrä-         vuoden syyskäräjissä, vaikka lakiehdotuk-
9454: päivä, jos sitä koskeva hakemus tehdään         sen mukaan laskettava aika toimituksen
9455: ennen 1 päivää heinäkuuta 1940 ja siihen        suorittamiseen sitä ennen on mennyt um-
9456: näyttää olevan syytä. Sellaisen hakemuk-        peen. Sitä vastoin ei ole ollut tarkoitus
9457: sen voi maalla myös tuomari yksin käsi-         lyhentää määräaikaa milloin sitä lakiehdo-
9458: tellä.    Uusi määräpäivä on säädetyllä ta-     tuksen 4 §: n 2 momentin mukaan olisi
9459: valla saatettava tiedoksi."                     jatkunut vielä 1940 vuoden syyskäräjien
9460:                                                 jälkeenkin. Mitään aihetta ei myöskään
9461:    Kun tarkoituksenmukaisinta on, ettei
9462:                                                 näytä olevan rajoittaa aikaa toimen suo-
9463: asianosaisilla olisi oikeutta hakea muutosta
9464:                                                 rittamiseen, kuten esitysehdotuksessa on
9465: 1 momentissa mainitun hakemuksen joh-
9466:                                                 tehty, syyskäräjien ensimmäiseen yleiseen
9467: dosta annettuun ratkaisuun, olisi tätä tar-
9468:                                                 istuntoon.
9469: koittava nimenomainen säännös otettava
9470:                                                    Puheenaolevat kaksi momenttia, jotka
9471: lakiin.
9472:                                                 siis tulisivat muodostamaan uuden 5 §: n,
9473:    Pykälän 3 momentin alkuosa voidaan tar-      voitaisiin laatia seuraavasti:
9474: peettomana poistaa, joten momentti voitai-          ,Milloin jokin toimi tai toimitus lain
9475: siin laatia seuraavasti:                        mukaan tai viranomaisen määräyksestä on
9476:    ,Puhevalta tai oikeus katsotaan kuiten-      suoritettava taikka kanne tai syyte vireille-
9477: kin säilytetyksi, jos aikaisempaa määräpäi-     pantava tahi muu vaatimus tehtävä sitä
9478:  vää on noudatettu."                            varten määrätyn ajan kuluessa, olkoon
9479:    Lakiehdotuksen 4 §:n 1 momentti käsit-       määräajan palauttamisesta ja pidentämi-
9480:  tää vain oikeudenkäyntiä koskevia määrä-       sestä voimassa, mitä 3 §: ssä on säädetty.
9481:  aikoja, mutta saman pykälän 2 momentti         Älköön kuitenkaan 3 § :n säännöstä sovel-
9482:  tarkoittaa myös aineellisoikeudellisia mää-    lettako vuotta pitempään määräaikaan, ellei
9483:  räaikoja, kun taas 3 momentti' lähinnä liit-   se ole päättynyt sanotussa pykälässä mai-
9484:  tyy 2 momenttiin. Sen vuoksi olisi 1 mo-       nittuna aikana.
9485: 8                                        N:o 37
9486: 
9487:    Milloin viimeiset lakimääräiset käräjät,    kaan laskettava määräaika jo on mennyt
9488: joissa kiinnityksen uudistamiseen tai muu-     umpeen."
9489: hun toimeen olisi kihlakunnanoikeudessa          Lakiehdotus ei voine tarkoittaa rangais-
9490: pitänyt ryhtyä, on kokonaan tai osaksi pi-     tusten täytäntöönpanon määräaikojen pi-
9491: detty edellä 3 § : ssä mainittuna aikana tai   dentämistä. Tästä olisi kuitenkin selvyy-
9492: ovat silloin jääneet pitämättä, saadaan sel-   den vuoksi ehdotuksen 6 §:ään lisättävä
9493: lainen toimi kuitenkin suorittaa vuoden        nimenomainen maininta.
9494: 1940 syyskäräjissä, vaikka tämän lain mu-        Asiaa Korkeimmassa oikeudessa käsitel-
9495:                                                täessä ei ole ilmaantunut erimielisyyttä.
9496: 
9497:      Helsingissä huhtikuun 19 päivänä 1940.
9498: 
9499: 
9500:                                      Korkein oikeus:
9501: 
9502:                                    N. HJ. NEOVIUS.
9503: 
9504:      K. Kaila.                     Onni Petäys.               .Aleksis Ekholm.
9505:      Onni Heinonkoski.
9506: 
9507: 
9508: 
9509: 
9510:                                                                       Esko Kekomäki.
9511: 
9512: 
9513: 
9514: 
9515: N:o 1456.
9516:                                             N:o 37
9517: 
9518:                                                                                    liiite 2.
9519: 
9520: 
9521: 
9522: 
9523:      Lakiehdotus, josta korkein oikeus antoi edellä olevan lausuntonsa, oli näin kuu-
9524: luva:
9525: 
9526: 
9527:                                           Laki
9528:   puhevallan tai oikeuden säilyttämisestä sodasta aiheutuneissa poikkeuksellisissa
9529:                                      oloissa.
9530: 
9531:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
9532: 
9533:                       1 §.                        oikeus tai maalla myös tuomari määrätä
9534:    Jos yleisessä alioikeudessa asia, joka olisi   sellaista asiaa varten uuden määräpäivän,
9535: ollut otettava käsiteltäväksi 6 päivänä loka-     jos hakemus siitä tehdään ennen 1 päivää
9536: kuuta 1939 tai senjälkeen, mutta viimeis-         heinäkuuta 1940 ja siihen näyttää syytä
9537: tään 15 päivänä toukokuuta 1940, on jää-          olevan; ja saatettakoon uusi määräpäivä
9538: nyt käsittelemättä sen johdosta, ettei oikeu-     säädetyllä ,tavalla tiedoksi.
9539: den istuntoa ole pidetty, taikka jätetty sil-        Vuosihaasteasiassa älköön uutta valvon-
9540: lensä asianosaisen poissaolon vuoksi, on se       tapäivää kuitenkaan määrättäkö myöhem-
9541: ilmoituksesta otettava käsiteltäväksi, jolloin    mä:ksi kuin maalla vuoden 1940 syyskärä-
9542: se seikka, että asia on jäänyt käsittelemättä     jiin ja kaupungissa saman vuoden syys-
9543: tai jätetty sillensä, ei aiheuta puhevallan       kuun loppuun. Oikeuden tai tuomarin tu-
9544: tai oikeuden menetystä. Kuitenkin on              lee näin määrätystä valvontapäivästä il-
9545: asianosaisen, joka tällä tavoin tahtoo saada      moittaa oikeuden oveen kiinnitettävällä jul-
9546: asian oikeuden käsiteltäväksi, ilmoitettava       kipanolla ja kuuluttaa virallisessa lehdessä
9547: siitä maalla tuomarille ja kaupungissa            kolmesti, ensimmamen kerta vähintään
9548: raastuvanoikeudelle ennen 1 päivää heinä-         yksi kuukausi ennen valvontapäivää, sekä
9549: kuuta 1940.                                       toimittaa siitä hyvissä ajoin tieto niille
9550:    Milloin oikeus tai sen puheenjohtaja en-       velkojille, joille se lain mukaan on an-
9551: nen tämän lain voimaantuloa on määrän-            nettava.
9552: nyt 1 momentissa tarkoitetun asian käsi-             Puhevallan tai oikeuden valvomiseksi on
9553: teltäväksi 15 päivän toukokuuta 1940 jäl-         uutta määräpäivää noudatettava, kuitenkin
9554: keen, noudatettakoon kuitenkin sitä.              niin, että se katsotaan säilytetyksi myös,
9555:                                                   jos aikaisemmin määrät,tyä aikaa on nou-
9556:                    2 §.                           datettu.
9557:   Kun konkurssi-, vuosihaaste-, pesäero-                                3 §.
9558: tai muussa asiassa, jossa julkinen kutsu             Jos määräaika tyytymättömyyden ilmoit-
9559: on annettava, kutsussa mainittu määrä-            tamiseen tuomioistuimen tai muun viran-
9560: päivä on sattunut 6 päivän lokakuuta 1939         omaisen tuomioon tai päätökseen tahi muu-
9561: ja 15 päivän toukokuuta 1940 väliselle            toksenhaun perille ajamiseen on kokonaan
9562: ajalle, nämä päivät mukaan luettuina, voi         tai osittain sattunut 6 päivän lokakuuta
9563: 
9564:                                                                                                2
9565: 10                                       N:o 37
9566: 
9567: 1939 ja 15 päivän toukokuuta 1940 väli-       detty edellä 3 §: ssä mainittuna aikana
9568: selle ajalle, nämä päivät mukaan luet-        tai silloin jääneet pitämättä, saadaan sellai-
9569: tuina, ällköön mainittua aikaa otettako lu-   nen toimi kuitenkin suorittaa vuoden 1940
9570: kuun määräaikaa laskettaessa.                 syyskäräjissä ja, milloin niiden aikana pi-
9571:                                               detään useampia yleisiä istuntoja, ensim-
9572:                      4 §.                     mäisessä näistä.
9573:    Mitä edellä 3 § : ssä on säädetty, on so-
9574: vellettava myös määräaikaan, jonka ku-                           5 §.
9575: luessa tuomioistuimessa tai muun viran-         Tässä laissa tarkoitetaan viranomaisella
9576: omaisen luona tämän lain voimaan tul- myös kunnan, seurakunnan ja muun julki-
9577: lessa ratkaisematta olevassa asiassa johon- sen yhdyskunnan viranomaista.
9578: kin toimeen puhevallan säilyttämiseksi olisi
9579: ollut ryhdyttävä. Jos asia jo on ratkaistu
9580:                                                                  6 §.
9581: päätöksellä, johon voidaan hakea muutosta
9582:                                                 Tämä laki ei koske asioita, jotka on kä-
9583: ylemmän viranomaisen luona, katsottakoon
9584:                                              sitelty sotatuomioistuimissa tai eräiden ri-
9585: puhevalta muutoksenhaun kautta säilyte-
9586:                                              kosasiain käsittelystä sodan aikana 4 päi-
9587: tyksi.
9588:                                              vänä tammikuuta 1940 annetun lain mu-
9589:    Milloin jokin toimi tai toimitus on suo-
9590:                                              kaisesti, eikä muitakaan rikosasioita, joissa
9591: ritettava taikka kanne nostettava tai muu
9592:                                              rangaistus ennen lain voimaantuloa on ko-
9593: vaatimus tehtävä sitä varten määrätyn
9594:                                              konaan tai osaksi pantu täytäntöön. Laki
9595:  ajan kuluessa, olkoon määräajan takaisin
9596:                                              ei myöskään vaikuta muutosta niihin mää-
9597:  antamisesta ja pitentämisestä voimassa,
9598:                                              räaikolhin, joista sotatilasta annetun lain
9599:  mitä 3 § :ssä on säädetty. Älköön kuiten-
9600:                                              nojalla tahi muutoin sodasta aiheutunei-
9601:  kaan 3 § : n säännöstä sovellettako vuotta
9602:                                              den poikkeuksellisten olojen varalta tai nii-
9603:  pitempään määräaikaan, ellei se ole päät-
9604:                                              den johdosta on erikseen säädetty.
9605:  tynyt sanotussa pykälässä mainittuna ai-
9606:  kana.
9607:    Milloin viimeiset 1akimääräiset käräjät,                       7 §.
9608:  joissa kiinnityksen uudistamiseen tai muu-     Oikeusministeriö voi tarpeen vaatiessa
9609:  hun toimeen olisi kihlakunnanoikeudessa antaa tarkempia määräyksiä tämän lain
9610:  pitänyt ryhtyä, on kokonaan tai osaksi pi- soveltamisesta.
9611:                           1940 Vp. -   V. M. -    Esitys N: o 37.
9612: 
9613: 
9614: 
9615: 
9616:                                    Lakivaliokunnan mietintö N:o 9 hallituk
9617:                                sen esityksen johdosta laiksi puhevallan tai oikeuden säi-
9618:                                lyttämisestä sodasta aiheutuneissa poikkeuksellisissa
9619:                                oloissa.
9620: 
9621:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein        ilmoitettava ainoastaan kerta, viimeistään
9622: 29 päivältä viime huhtikuuta lakivaliokun-      kuukausi ennen sitä. Tämä muutos on joh-
9623: taan lähettänyt hallituksen edellä maini-       tunut siitä, että valiokunnan mielestä ei
9624: tun esityksen n: o 37. Käsiteltyään asian       kysymyksessä olevissa tapauksissa näytä
9625: sekä kuultuaan siinä asiantuntijana lain-       olevan syytä joidenkin sodan johdosta
9626: valmistelukunnan jäsentä, oikeussihteeri        ehkä poisjääneiden takia kokonaisuudes-
9627: Filip Jaatista, saa valiokunta esityksen        saan toistaa säädettyä menettelyä. Täm"än
9628: johdosta lausua seuraavaa.                      asiallisen muutoksen lisäksi valiokunta on
9629:    Esitykseen     sisältyvän lakiehdotuksen     tehnyt pykälään muodollisia muutoksia.
9630: 1 §: n 2 momentissa ehdotettu määräaika            Lakiehdotuksen 3 § : ssä määrätty aika
9631: on näyttänyt liian lyhyeltä, minkä vuoksi       15 päivä toukokuuta 1940 näyttää kyllä
9632: ~aliokunta on ehdottanut sen pitennettä-        olev·an paikallaan sikäli kuin on kysymys
9633: väksi yhdellä kuukaudella. Lakiehdotuksen       siitä, missä tapauksissa menetetty määrä-
9634: 2 § :ssä tarkoitettu uusi valvonta kon-         aika on palautettava tai määräaikaa jat-
9635: kurssi-, vuosihaaste-, pesäero- ja muussa       kettava. Kun ehdotettu laki ei todennä-
9636: sellaisessa asiassa, jossa julkinen kutsu on    köisesti ehdi ,edes tulla voimaan ennen sa-
9637: annettava, tulisi, vaikka sitä ei pykälässä     nottua päivää, on sitävastoin se ajankohta,
9638: ole nimenomaan lausuttu, 3 momentissa           johon määräajan tulee joka tapauksessa
9639: mainittua poikkeusta lukuun ottamatta,          jatkua, lykättä,vä jonkin verran tuonnem-
9640: saattamaan asian siihen tilaan, missä se        maksi. Täksi ajankohdaksi valiokunta on
9641: nli ennen aikaisemmin määrättyä valvon-         ehdottanut 15 päivän kesli!kuuta 1940.
9642:  taa. Konkurssivelkojalla, joka aikaisemmin        Kun lakiehdotuksen 4 § ei tulisi koske-
9643: määrättynä aikana on valvonut saami-            maan sellaisia tapauksia, joissa päätökseen
9644: sensa ja jolla on ollut tilaisuus silloin tai   tai tuomioon lain mukaan ei saa hakea
9645: sen jälkeen toimitetussa esiinhuudossa          muutosta, on valiokunta lisännyt pykäUiän
9646: tehdä muistutuksensa muita jo valvottuja        ~äännöksen, joka tulisi helpottamaan tuo-
9647: saamisia vastaan, olisi näin ollen mahdolli-    mionpurun hakemista näissä tapauksissa.
9648: suus vielä uuden valvonnan yhteydessä              Edellä mainittujen lisäksi valiokunta on
9649:  tehdä muistutuksia niitä vastaan. Vaikka       ehdottanut eräitä muodollisia muutoksia,
9650:  tämä ei näytäkään täysin asianmukaiselta,      jotka eivät kaipaa perusteina.
9651:  ei valiokunta ole katsonut olevan syytä           Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va-
9652:  siinä kohden ehdottaa muutosta, koska siitä    liokunta kunnioittaen ehdottaa,
9653: vmsi aiheutua mutkallisuutta ja vai-
9654: keuksia. Sitävastoin valiokunta on ehdot-                että Eduskunta hyväksyisi halli-
9655:  tanut sellaisen muutoksen, että uudesta               tuksen esitykseen sisältyvän laki-
9656:  määräpäivästä olisi virallisessa lehdessä             ehdotuksen näin kuuluvana:
9657: 2                        1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N: o 37.
9658: 
9659: 
9660:                                         Laki
9661:     puhevallan tai oikeuden säilyttämisestä sodasta aiheutuneissa poikkeuksellisissa
9662:                                        oloissa.
9663: 
9664:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
9665: 
9666:                      1 §.                      olevan syytä. Sellaisen hakemuksen voi
9667:    ,Jos yleisessä a1ioikeudessa asia, joka     maalla myös tuomari yksin käsitellä.
9668: olisi ollut otettava käsiteltäväksi 6 päi-     (Poist.) Vuosihaasteasiassa älköön uutta
9669: vänä lokakuuta 1939 tai sen jälkeen, mutta     valvontapäivää ( poist.) määrättäkö myö-
9670: viimeistään 15 päivänä toukokuuta 1940,        hemmäksi kuin maalla vuoden 1940 syys-
9671: on jään~ct käsittelemättä sen johdosta,        käräjiin ja kaupungissa saman vuoden
9672: ettei oikenden istuntoa ole pidetty, taikka    syyskuun loppuun.
9673: jätetty sill ensä asianosaisen poissaolon         (Poist.) Thsi määräpäivä on saatettava
9674: vuoksi, on se ilmoituksesta otettava käsi-     tiedoksi oikeuden oveen kiinnitettävällä
9675:                    se
9676: teltäväk:si, jolloin    seikka, että asia on   julkipanolla ja kuuluttamalla virallisessa
9677: jäänyt käsittelemättä tai jätetty sillensä,    lehdessä ( poist.) kerran vähintään yksi
9678: ei aiheuta puhevallan tai oikeuden mene-       kuukausi ennen sitä, sekä toimittamalla
9679: tystä.                                         siitä hyvissä ajoin tieto niille ( poist), joille
9680:    Asianosaisen, joka siinä tarkoituksessa     se lain mukaan on annettava.
9681: kuin 1 momentissa on sanottu, tahtoo              Puhevallan tai oikeuden valvomiseksi on
9682: saada asian oikeuden käsiteltäväksi, on il-    uutta määräpäivää noudatettava, kuiten-
9683: moitettava siitä maalla tuomarille ja kau-     kin· niin, että se katsotaan säilytetyksi
9684: pungissa raastuvanoikeudelle ennen 1 päi-      myös, jos aikaisemmin määrättyä aikaa on
9685: vää elokuuta 1940. Sitten kuin aika ja         noudatettu.
9686: paikka on asian käsittelyä varten mää-            Edellä 1 momentissa mainitun hakemuk-
9687: rätty, antakoon ilmoituksen tehnyt asian-      sen johdosta annettuun ratkaisuun älköön
9688: osainen siitä todistettavan tiedon vastapuo-   muutosta haettako.
9689: lellensa.
9690:    Mi1loin oikeus tai sen puheenjohtaja en-
9691: nen tämän lain voimaantuloa on määrän-                             3 §.
9692: nyt 1 momentissa tarkoitetun asian käsi-          Jos määräaika tyytymättömyyden ilmoit-
9693: teltäväksi 15 päivän toukokuuta 1940 jäl-      tamiseen tuomioistuimen tai muun viran-
9694: keen, noudateHakoon kuitenkin sitä.            omaisen tuomioon tai päätökseen tahi muu-
9695:                                                toksenhaun perille ajamiseen on kokonaan
9696:                     2 §.                       tai osittain sattunut 6 päivän lokakuuta
9697:    Kun konkurssi-. vuosihaaste-, pesäero-      1939 ja 15 päivän toukokuuta 1940 väli-
9698: tai muussa asiassa, jossa julkinen kutsu on    se1le ajalle, nämä päivät mukaan luettuina,
9699: annettava, kutsussa mainittu valvonta on       älköön mainittua aikaa otettako lukuun
9700: toimitettu 6 päivän lokakuuta 1939 ja 15       määräaikaa laskettaessa.
9701: päivän toukokuuta 1940 välisenä aikana,           Määräaika, joka 1 rnomentin mukaan las-
9702: nämä päivät mukaan luettuina, on oikeu-        kettuna päättyisi ennen 1.5 päivää kesä-
9703: den määrättävä asiaa varten uusi määrä-        kuuta 1940, jatkuu htitenkin sanottuun
9704: palva, jos hakemus siitä tehdään ennen 1       päivään saakka, tämä pä.ivä mukaan luet-
9705: ·päivää heinäkuuta 1940 ja siihen näyttäii     tuna.
9706:                           Puhevallan tai oikeuden säilyttäminen.                             3
9707: 
9708:                        4 §.                        laissa tai viranomaisen määräyksessä sitä
9709:    l\Iitä edellä 3 § :ssä on säädetty, on sovel-   varten määrätyn ajan kuluessa, olkoon
9710: lettava myös määräaikaan, jonka kuluessa           määräajan palauttamisesta ja pitentämi-
9711: tuomioistuimessa tai muun viranomaisen             sestä voimassa, mitä 3 § :ssä on säädetty.
9712: luona tämän lain voimaan tullessa ratkai-          Älköön kuitenkaan 3 §: n säännöstä sovel-
9713: sematta olevassa asiassa johonkin toimeen          lettako vuotta pitempään määrcäaikaan,
9714: puhevallan säilyttämiseksi olisi ollut ryh-        ellei se ole päättynyt sanotussa 'pykälässä
9715: dyttävä. .Jos asia jo on ratkaistu päätök-         mainittuna aikana.
9716: sellä tai tuomiolla, johon voidaan hakea              Milloin viimeiset lakimääräiset käräjät,
9717: muutosta ylemmän viranomaisen luona,               joissa kiinnityksen uudistamiseen tai muu-
9718: katsottakoon      puhevalta     muutoksenhaun      hun toimeen olisi kihlakunnanoikeudessa
9719: kautta säilytetyksi.                               pitänyt ryhtyä, on kokonaan tai osaksi pi-
9720:    Jos päätökseen tai tuomioon ei lain mu-         detty edellä 3 §: ssä mainittuna aikana tai
9721: kaan saa hakea 1nuutosta, voidaan se pur-          ovat silloin jääneet pitämättä, saadaan sel-
9722: kaa, vaikka asianosainen ei täytäkään, mitä        lainen toimi kuitenkin suorittaa vuoden
9723: oikeudenkäymiskaaren 31 luvussa on sää-            1940 syyskäräjissä, vaikka tämän lain mu-
9724: detty.                                             kaan laskettava määräaika silloin olisi
9725:                         5 §.                       päättynyt.
9726:    Milloin (poist.) jokin toimi tai toimitus
9727: on suoritettava taikka kanne tai syyte vi-                           6-8 §.
9728: reillepantava tahi muu vaatimus tehtävä              (Kuten hallituksen esityksessä.)
9729: 
9730: 
9731:      Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1940.
9732: 
9733: 
9734:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ov,at            mäki, Kivioja, Komu, Kylänpää, A. Leh-
9735: ottaneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vara-          tonen, Malmivuori, Nurmesniemi ja Paksu-
9736: puheenjohtaja Erich ja jäsenet Hakala,             jalka sekä varajäsenet .Tern ja r~uoma-aho.
9737: Huotari, Hämäläinen, Joukanen, Kivi-
9738:                            1940 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 37.
9739: 
9740: 
9741: 
9742: 
9743:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 47
9744:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi puhevallan tai oikeu-
9745:                                den säilyttämisestä sodasta aiheutuneissa poikkeukselli-
9746:                                sissa oloissa.
9747: 
9748:    Suuri valiokunta on, asian oltua valmis-     tenkin jäljempänä mainituin muutoksin.
9749: teltavana valiokunnan asettamassa jaos-         Suuri valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa,
9750: tossa, joka on kuullut asiantuntijoita, käsi-
9751: tellyt ylämainitun asian sekä päättänyt yh-             että Eduskunta hyväksyisi laki-
9752: tyä kannattamaan lakivaliokunnan mietin-              ehdotuksen näin kuuluvana:
9753: nössä n: o 9 esitettyä lakiehdotusta, kui-
9754: 
9755: 
9756: 
9757:                                          Laki
9758:   puhevallan tai oikeuden säilyttämisestä sodasta j o h tuneissa poikkeuksellisissa
9759:                                     oloissa.
9760: 
9761:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
9762: 
9763:                 1-3 §.                          1 § :n 2 momentissa mainitussa ajassa ja
9764:   (Lakivaliokunnan mietinnön mukaan.)           tuomioistuin tai muu viranomainen katsoo
9765:                                                 siihen olevan syytä. Jos hakemukseen suos-
9766:                     4 §.                        tutaan, määrättäköön samalla, miten siitä
9767:   lVIitä edellä 3 §: ssä on säädetty, on so-    on annettava tieto vastapuolelle ja mitä
9768: vellettava myös määräaikaan, jonka ku-          asianosaisten on puhevaltansa valvomiseksi
9769: luessa tuomioistuimessa tai muun viran-         vaarinotettava.
9770: omais'en luona tämän lain voimaan tullessa         (Poist.)
9771: ratkaisematta olevassa asiassa johonkin toi-                        5 §.
9772: meen puhevallan säilyttämiseksi olisi ollut        Milloin jokin toimi tai toimitus on suo-
9773: ryhdyttävä. Jos asia jo on ratkaistu pää-       ritettava taikka kanne tai syyte vireillepan-
9774: töksellä tai tuomiolla, johon voidaan ha-       tava tahi muu vaatimus tai hakemus teh-
9775: kea muutosta ylemmän viranomaisen luona,        tävä laissa tai viranomaisen määräyksessä
9776: katsottakoon puhevalta muutoksenhaun            sitä varten määrätyn ajan kuluessa, ol-
9777: kautta säilytetyksi. Milloin taasen asiassa     koon määräajan palauttamisesta ja piten-
9778: annett·uun päätökseen tai tuomioon lain         tämisestä voimassa, mitä 3 § : ssä on sää-
9779: mukaan ei saa muutosta hakea, on päätök-        detty. Älköön kuitenkaan 3 § : n säännöstä
9780: sen tai tuomion antaneen tuomioistuimen         sovellettako vuotta pitempään määräaikaan,
9781: tai muun viranomaisen otettava asia uudel-      ellei se ole päättynyt sanotussa pykäläss[i
9782: leen käsiteltäväkseen, jos asianosainen, joka   mainittuna aikana, eikä viranhakuasiaan,
9783: ei ole valvonut puhevaltaansa, sitä pyytää      jos virka tai toimi jo on täytetty.
9784:                         1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 37.
9785: 
9786:   Milloin viimeiset lakimääräiset käräjät,      sellainen toimi kuitenkin suorittaa vuoden
9787: joissa kiinnityksen uudistamiseen tai muu-      1940 syyskäräjissä, vaikka tämän lain mu-
9788: hun toimeen olisi kihlakunnanoikeudessa         kaan laskettava määräaika silloin olisi
9789: pitänyt ryhtyä, on kokonaan tai osaksi          päättynyt.
9790: pidetty edellä 3 § : ssä mainittuna aikana                        6-8 §.
9791: tai ovat silloin jääneet pitämättä, saadaan        (I~akivaliokunnan mietinnön mukaan.)
9792: 
9793: 
9794: 
9795: 
9796:     Helsingissii toukokuun 21 päivä.nii 1940.
9797:                        1940 Vp. -   Edusk. va.st. - Esitys N :o 37.
9798: 
9799: 
9800: 
9801: 
9802:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Ha.llituksen esitykseen
9803:                               laiksi puhevallan tai oikeuden säilyttämisestä sodasta ai-
9804:                               heutuneissa poikkeuksellisissa oloissa.
9805: 
9806:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-     Lakivaliokunta on asiasta antanut mietin-
9807: tys N: o 37 laiksi puhevallan tai oikeuden     tönsä N :o 9, on hyväksynyt seuraavan
9808: säilyttämisestä sodasta aiheutuneissa poik-    lain:
9809: keuksellisissa oloissa, ja Eduskunta, jolle
9810: 
9811: 
9812: 
9813:                                         Laki
9814:   puhevallan tai oikeuden säilyttämisestä sodasta johtuneissa poikkeuksellisissa
9815:                                        oloissa.
9816: 
9817:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
9818: 
9819:                       1 §.                        Milloin oikeus tai sen puheenjohtaja en-
9820:    Jos yleisessä alioikeudessa asia, joka      nen tämän lain voimaantuloa on määrän-
9821: olisi ollut otettava käsiteltäväksi 6 päi-     nyt 1 momentissa tarkoitetun asian käsi-
9822: vänä lokakuuta 1939 tai sen jälkeen, mutta     teltäväksi 15 päivän toukokuuta 1940 jäl-
9823: viimeistään 15 päivänä toukokuuta 1940,        keen, noudatettakoon kuitenkin sitä.
9824: on jäänyt käsittelemättä sen johdosta,
9825: ettei oikeuden istuntoa ole pidetty, taikka
9826: jätetty sillensä asianosaisen poissaolon                            2 §.
9827: vuoksi, on se ilmoituksesta otettava käsi-        Kun konkurssi-, vuosihaaste-, pesäero-
9828: teltävä:ksi, jolloin se seikka, että asia on   tai muussa asiassa, jossa julkinen kutsu on
9829: jäänyt käsittelemättä tai jätetty sillensä,    annettava, kutsussa mainittu valvonta on
9830: ei aiheuta puhevallan tai oikeuden mene-       toimitettu 6 päivän lokakuuta 1939 ja 15
9831: tystä.                                         päivän toukokuuta 1940 välisenä aikana,
9832:    Asianosaisen, joka siinä tarkoituksessa,    nämä päivät mukaan luettuina, on oikeu-
9833: kuin 1 momentissa on sanottu, tahtoo           den määrättävä asiaa varten uusi määrä-
9834: saada asian oikeuden käsiteltäväksi, on il-    päivä, jos hakemus siitä tehdään ennen 1
9835: moitettava siitä maalla tuomarille ja kau-     päivää heinäkuuta 1940 ja siihen näyttää
9836: pungissa raastuvanoikeudelle ennen 1 päi-      olevan syytä. Sellaisen hakemuksen voi
9837: vää elokuuta 1940. Sitten kuin aika ja         maalla myös tuomari yksin käsitellä. V uo-
9838: paikka on asian käsittelyä varten mää-         sihaasteasiassa älköön uutta valvontapäivää
9839: rätty, antakoon ilmoituksen tehnyt asian-      määrättäkö myöhemmäksi kuin maalla vuo-
9840: osainen siitä todistettavan tiedon vastapuo-   den 1940 syyskäräjiin ja kaupungissa sa·
9841: lelle~.                                        m.an vuoden syyskuun loppuun.
9842: 2                      1940 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 37.
9843: 
9844:   Uusi määräpäivä on saatettava tiedoksi       tai muun viranomaisen otettava asia uudel-
9845: oikeuden oveen kiinnitettävällä julkipanolla   leen käsiteltäväkseen, jos asianosainen, joka
9846: ja kuuluttamalla virallisessa lehdessä ker-    ei ole valvonut puhevaltaansa, sitä pyytää
9847: ran vähintään yksi kuukausi ennen sitä,        1 § : n 2 momentissa mainitussa ajassa ja
9848: sekä toimittamalla siitä hyvissä ajoin tieto   tuomioistuin tai muu viranomainen katsoo
9849: niille, joille se lain mukaan on annettava.    siihen olevan syytä. Jos hakemuk8een suos-
9850:    Puhevallan tai oikeuden valvomiseksi on     tutaan, määrättäköön samalla, miten siitä
9851: uutta määräpäivää noudatettava, kuiten-        on annettava tieto vastapuolelle ja mitä
9852: kin niin, että se katsotaan säilytetyksi       asianosaisten on puhevaltansa valvomiseksi
9853: myös, jos aikaisemmin määrättyä aikaa on       vaar.inotettava.
9854: noudatettu.
9855:    Edellä 1 momentissa mainitun hakemuk-                             5 §.
9856: sen johdosta annettuun ratkaisuun älköön          Milloin jokin toimi tai toimitus on suo-
9857: muutosta haettako.                             ritettava taikka kanne tai syyte vireille pan-
9858:                                                tava tahi muu vaatimus tai hakemus teh-
9859:                      3 §.                      tävä laissa tai viranomaisen määräyksessä
9860:   Jos määräaika tyytymättömyyden ilmoit-       sitä varten määrätyn ajan kuluessa, ol-
9861: tamiseen tuomioistuimen tai muun viran-        koon määräajan palauttamisesta ja piten-
9862: omaisen tuomioon tai päätökseen tahi muu-      tämisestä voimassa, mitä 3 §: ssä on sää-
9863: toksenhaun perille ajamiseen on kokonaan       detty. Älköön kuitenkaan 3 §: n säännöstä
9864: tai osittain sattunut 6 päivän lokakuuta       sovellettako vuotta pitempään määräaikaan,
9865: 1939 ja 15 päivän toukokuuta 1940 väli-        ellei se ole päättynyt sanotussa pykälässä
9866: selle ajalle, nämä rpäivät mukaan luettuina,   mainittuna aikana, eikä viranhakuasiaan,
9867: älköön mainittua aikaa otettako lukuun         jos virka tai toimi jo on täytetty.
9868: määräaikaa laskettaessa.                          Milloin viimeiset lakimääräiset käräjät,
9869:    Määräaika, joka 1 momentin mukaan las-      joissa kiinnityksen uudistamiseen tai muu-
9870: kettuna päättyisi ennen 15 päivää kesä-        hun toimeen olisi kihlakunnanoikeudessa
9871: kuuta 1940, jatkuu kuitenkin sanottuun         pitänyt ryhtyä, on kokonaan tai osaksi pi-
9872: päivään saakka, tämä päivä mukaan luet-        detty edellä 3 § : ssä mainittuna aikana tai
9873: tuna.                                          ovat silloin jääneet pitämättä, saadaan sel-
9874:                                                lainen toimi kuitenkin suorittaa vuoden
9875:                     4 §.                       1940 syyskäräjissä, vaikka tämän lain mu-
9876:   Mitä edellä 3 §: ssä on säädetty, on so-     kaan laskettava määräaika silloin olisi
9877: vellettava myös määräaikaan, jonka ku-         päättynyt.
9878: luessa tuomioistuimessa tai muun viran-
9879: omaisen luona tämän lain voimaan tullessa                           6 §.
9880: ratkaisematta olevassa asiassa johonkin toi-     Tässä laissa tarkoitetaan viranomaisella
9881: meen puhevallan säilyttämiseksi olisi ollut    myös kunnan, seurakunnan ja muun julki-
9882: ryhdyttävä. Jos asia jo on ratkaistu pää-      sen yhdyskunnan viranomaista.
9883: töksellä tai tuomiolla, johon voidaan ha-
9884: kea muutosta ylemmän viranomaisen luona,                            7 §.
9885: katsottakoon puhevalta muutoksenhaun              Tämä laki ei koske asioita, jotka on kä-
9886: kautta säilytetyksi. Milloin taas asiassa      sitelty sotatuomioistuimissa tai eräiden
9887: annettuun päätökseen tai tuomioon lain         rikosasiain käsittelystä sodan aikana 4 päi-
9888: mukaan ~ei saa muutosta hakea, on päätök-      vänä tammikuuta 1940 annetun lain mu-
9889: sen tai tuomion antaneen tuomioistuimen        kaisesti, eikä muitakaan rikosasioita, joissa
9890:                         Puhevallan tai oikeuden säilyttäminen.                           3
9891: 
9892: rangaistus ennen lain voimantuloa on ko-       sodasta aiheutuneiden poikkeuksellisten
9893: konaan tai osaksi pantu täytäntöön. Laki       olojen varalta tai niiden johdosta on erik-
9894: ei m;y:öskään vaikuta muutosta rangaistus-     seen säädetty.
9895: ten täytäntöönpanoa varten rikoslain 8 lu-                         8 §.
9896: vun 7 ja 8 § :ssä säädettyihin määräaikoi-       Oikeusministeriö voi tarpeen vaatiessa
9897: hin eikä niihin määräaikoihin, joista sota-    antaa tarkem1pia määräyksiä tämän lain
9898: tilasta annetun lain nojalla tahi muutoin      soveltamisesta.
9899: 
9900: 
9901:      Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1940.
9902: 1
9903: 1
9904:  1
9905:  1
9906:   1
9907:   1
9908:    1
9909:    1
9910:     1
9911:     1
9912:      1
9913:      1
9914:       1
9915:       1
9916:        1
9917:        1
9918:         1
9919:         1
9920:          1
9921:          1
9922:           1
9923:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 38.
9924: 
9925: 
9926: 
9927: 
9928:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Karjala.- kanaak·
9929:                           sen rahaston varojen käyttämisestä.
9930: 
9931:    Karjalan kannaksen rahastosta 22 päi-      tystä ja tämän päämäärän saavuttamiseksi
9932: vänä toukokuuta 1931 annetun lain mu-         on rahaston korkovaroista kannaksella toi-
9933: kaan oli ulkomaalaisen Suomessa olevasta      miville laitoksille ja yhteisöille myönnetty
9934: hoidotta jääneestä omaisuudesta 5 päivänä     avustuksia kannaksen väestön henkisen ja
9935: syyskuuta 1924 annetun lain nojalla val-      taloudellisen kehityksen tukemiseksi. Suo-
9936: tion omaksi joutuneiden kiinteistöjen ja      men Tasavallan ja Sosialististen Neuvosto-
9937: muun omaisuuden myynnistä saaduista           tasavaltain Liiton välillä solmitun rauhan-
9938: varoista sekä saman lain nojalla valtiolle    sopimuksen kautta on Karjalan kannas luo-
9939: langenneista käteisistä varoista muodostet-   vutettu viimeksimainitulle valtakunnalle, ja
9940: tava pysyväinen valtion tulo- ja menoar-      kannaksen väestö siirtynyt eri osiin Suo-
9941: vion ulkopuolella oleva rahasto. Rahaston     mea. Kysymyksessä olevan rahaston korko-
9942: ·vuotuiset korot ja muut tulot oli käytet-    varoja näin ollen ei tämän jälkeen voida
9943: tävä Karjalan kannaksen henkisen ja ta-       käyttää rahastosta voimassa olevien sään-
9944: loudellisen kehityksen tukemiseksi. Tämän     nösten mukaisesti.
9945: mukaisesti muodostettiin Karjalan kannak-        HaJlitus katsoo kuitenkin kohtuulliseksi,
9946: sen rahasto huhtikuun 6 päivänä 1933, jol-    että puheenalaiset varat muuttuneista olo-
9947: loin sen pääoma korkoineen nousi 7,002,518    suhteista huolimatta edelleenkin käytetään
9948: markkaan 75 penniin. Vuodesta 1933 al-        sen väestön henkisen ja taloudellisen kehi-
9949: kaen on rahaston korkovaroista myönnetty      tyksen tukemiseksi, jonka hyväksi rahaston
9950: .avustuksia rahastoa koskevassa laissa mai-   avustukset .tähän asti on myönnetty. Tä-
9951:  nittuihin tarkoituksiin. Rahaston varat 31   män kautta tulisi rahasto vastedes myös
9952:  päivänä joulukuuta 1939 olivat 13,369,041    edistämään kehitystä kaikissa niissä osissa
9953: markkaa 70 penniä, johon sisältyi 619,018     maatamme, joihin Karjalan kannaksen
9954: markkaa 65 penniä korkovaroja vuodelta        väestö on siirtynyt.
9955: 1939.'                                           Tämän perusteella annetaan Eduskun-
9956:    Rahaston tarkoituksena on kuten sanottu    nalle hyväksyttäväksi näin kuuluva laki-
9957: o0llut edistää Karjalan kannaksen kehi-       ehdotus:
9958: 
9959: 
9960: 
9961:                                         Laki-
9962:                  Karjalan kannaksen rahaston varojen käyttämisestä.
9963: 
9964:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
9965: 
9966:                    1 §.                       tai kokonaisuudessaan Karjalan kannak-
9967:   Karjalan kannaksen rahaston vuotuiset       selta siirtyneen väestön henkisen ja talou-
9968: korot ja muut tulot käytetään joko osittain   dellisen kehityksen tukemiseksi.
9969: 
9970: :1741-40
9971: 2                                        N:o 38
9972: 
9973:    Se osa. rahaston koroista ja muista tu-                        3 §.
9974: loista, jota ei vuosittain käytetä, on lii-      Tällä lailla kumotaan Karjalan kannak-
9975: tettävä rahaston pääomaan.                    sen rahastosta 22 päivänä toukokuuta 1931
9976:                                               annettu laki niiltä osin, kuin se on risti-
9977:                   2 §.
9978:                                               riidassa tämän lain säännösten kanssa.
9979:   Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
9980: täntöönpanosta annetaan asetuksella.
9981: 
9982:     Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1940.
9983: 
9984: 
9985:                                  Tasavallan Presidentti
9986: 
9987:                                    KYöSTI KALLIO.
9988: 
9989: 
9990: 
9991: 
9992:                                                   Valtiovarainministeri Mauno Pekkala_
9993:                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 38.
9994: 
9995: 
9996: 
9997: 
9998:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
9999:                               N: o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi Karjalan kan-
10000:                               naksen rahaston varojen käyttämisestä.
10001: 
10002:   Eduskunta on pöytäkirjanottein viime         esityksen perusteluihin valiokunta pitää
10003: huhtikuun 29 päivältä lähettänyt valtio-       kohtuullisena, että kysymyksessä olevan ra-
10004: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-      haston varoilla edelleenkin tuetaan sen eri
10005: tuksen esityksen n: o 38 laiksi Karjalan       osiin Suomea siirtyneen väestön henkistä
10006: kannaksen rahaston varojen käyttämisestä.      ja taloudellista kehitystä, jonka hyväksi
10007:   Kun Karjalan kannaksen rahaston va-          rahaston avustukset tähän asti on myön-
10008: roja, Karjalan kannaksen tultua luovute-       netty.
10009: tuksi Neuvostoliitolle, ei enää voida käyt-      Valiokunta niin ollen kunnioittaen eh-
10010: tää mainitusta rahastosta annetun lain edel-   dottaa,
10011: lyttämään tarkoitukseen, on tarpeellista,                että Eduskunta hyväksyisi esityk-
10012: että rahaston varojen käyttämisestä anne-              sessä olevan lakiehdotuksen muutta-
10013: taan uudet säännökset. Yhtyen hallituksen              mattomana.
10014: 
10015:      Helsingissä toukokuun 17 päivänä 1940.
10016: 
10017: 
10018:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     backa, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moila-
10019: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja       nen, Rantala, Soini, Turkia, Welling ja
10020: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, An-    Vesterinen sekä varajäsenet lVI. Hannula,
10021: nala, Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Häst-     Hirvensalo, Huittinen ja Paasonen.
10022: 2                         1940 Vp.- V. M.- Esity N:o 38.
10023: 
10024: 
10025: 
10026: 
10027:                                    Vastalause.
10028:    Kun n. s. Karjalan kannaksen rahasto         vanhallakin väestöllä. Olen senvuoksi kat-
10029: huhtikuun 6 päivänä 1933 perustettiin,          sonut, että ehdotettu kysymyksessä olevien
10030: määrättiin, että sen korot ja muut tulot oli    korkovarojen käytön muuttaminen olisi pi-
10031: käytettävä Karjalan kannaksen henkisen ja       tänyt lykätä siksi, kunnes tulee selväksi,
10032: taloudellisen kehityksen tukemiseksi.           mihin Karjalan väestö sijoitetaan ja missä
10033:    Suomen ja Sosialististen Neuvostotasa-       määrin rahastoa voi.daan käyttää siihen tar-
10034: valtojen Liiton välillä tehdyn rauhansopi-      koitukseen, kuin toukokuun 22 päivänä
10035: muksen perusteella on Karjalan kannas           1931 annetussa laissa ja huhtikuun 6 päi-
10036: luovutettu viimeksi mainitulle valtakun-        vänä 1933 annetussa asetuksessa lähemmin
10037: nalle. Siten on myös horjutettu niiden          määrätään.
10038: säännösten perustaa, joiden nojalla ,Karja-       Edellä lausutun perusteella ehdotankin,
10039: lan rahaston" korkovarojen jako on tapah-
10040: tunut.                                                   että Eduskunta hylkäisi esityk-
10041:    Karjalan kannaksen väestö on tosin edel-           sessä olevctn lakiehdotuksen.
10042: leenkin Suomen puolella uutta rajaa, mutta
10043: vielä ei ole mitään tietoa siitä, mihin tämä      Samalla ehdotan eduskunnan päätettä-
10044: väestö lopullisesti tulee sijoittumaan. Var-    väksi toivomuksen,
10045: maa kuitenkin on, ettei mainittu väestö
10046: tule saamaan yhtenäistä erillistä asuma-                että hallitus antaisi uuden esityk-
10047: aluetta, vaan tulee se sijoittumaan kun-              sen asiasta sen jälkeen, kuin Karja-
10048: tiin, joissa vanhalla väestöllä on enemmistö.         lan väestö on saamd vakinaiset
10049: On itsestään selvää, että siirtoväki tulee            asuinpaikat.
10050: saamaan samat edut valtiolta kuin on ollut
10051: 
10052:      Helsingissä toukokuun 17 päivänä 1940.
10053: 
10054: 
10055:                                                                         J. E. Hästbacka.
10056:                          1940 Vp. -   S. V. M. -Esitys N:o 38.
10057: 
10058: 
10059: 
10060: 
10061:                                  S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 50 halli-
10062:                               tuksen esityksen johdosta laiksi Karjalan kannaksen
10063:                               rahaston varojen käyttämisestä.
10064: 
10065:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
10066: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-              tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
10067: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä               tuksen muuttamattomana.
10068: n: o 18 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
10069: nioittaen ehdottaa,
10070: 
10071:      Helsingissä toukokuun 22 päivänä 1940.
10072:                       1940 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N: o 38.
10073: 
10074: 
10075: 
10076: 
10077:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
10078:                              laiksi Karjalan kanna~sen rahaston varojen käyttämisestä.
10079: 
10080:   Eduskunnalle on am;tettu Hal:lituksen        kunta, jolle v,altiovarainv,aliokunta on
10081: esitys N: o 38 laiksi Karjalan kannaksen       asiasta antanut mietintönsä N: o 18, on
10082: rahaston varojen käyttämisestä, ja Edus-       hyväksynyt seuraavan lain:
10083: 
10084: 
10085: 
10086:                                        Laki
10087:                  Karjalan kannaksen rahaston varojen käyttämisestä.
10088: 
10089:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
10090: 
10091:                     1 §.                                         2 §.
10092:   Karjalan kannaksen rahaston vuotuiset          Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
10093: korot ja muut tulot käytetään joko osittain    täntöönpanosta annetaan asetuksella.
10094: tai kokonaisuudessaan Karjalan kannak-
10095: selta siirtyneen väestön henkisen ja talou-                        3 §.
10096: dellisen kehityksen tukemiseksi.                  Tällä lailla kumotaan Karjalan kannak-
10097:    Se osa rahaston koroista ja muista tu-      sen rahastosta 22 päivänä toukokuuta 1931
10098: loista, jota ei vuosittain käytetä, on lii-    annettu laki niiltä osin, kuin se on risti-
10099: tettävä rahaston pääomaan.                     riidassa tämän lain säännösten kanssa.
10100: 
10101: 
10102:      Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1940.
10103:                                 1940 vuoden valtiopäivät N :o 39.
10104: 
10105: 
10106: 
10107: 
10108:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tupakkavalmiste-
10109:                             verosta annetun lain muuttamisesta.
10110: 
10111:   Sodan aiheuttamat poikkeukselliset olo-          nenkin tila vaatii uusia verotuloja, ehdottaa
10112: suhteet ovat vaikuttaneet, ettei tupakka-          Hallitus, että tupakkatuotteille säädettäi-
10113: tuotteita ole voitu valmistaa siviiliväestön       siin nykyisen perusveron lisäksi erikoinen
10114: kysyntää vastaavaa määrää. Tämä on he-             lisävero, joka määrättäisiin tupakkavalmis-
10115: rättänyt kysymyksen tupakan myynnin                teiden kappaleluvun ja kilohinnan perus-
10116: säännöstelystä. On kuitenkin todennäköistä,        teella. Siihen nähden, että tupakkavalmis-
10117: että säännöstely, varsinkin korttijärjestel-       teiden kulutuksen järjestely saattaa valtio-
10118: mää käyttämällä, tulisi synnyttämään kei-          vallan taholta vaatia äkillisiä ja joustavia
10119: nottelua ja muita väärinkäytöksiä. Halli-          toimenpiteitä hinnanvaihtelujen suhteen,
10120: tus katsookin, että tupakkatuotteiden jake-        ehdotetaan laissa säädettäväksi ainoastaan
10121: lussa esiintyviä epäkohtia olisi pyrittävä         lisäveron ylin raja, jonka mukaan valtio-
10122: poistamaan supistamalla tupakankulutusta           neuvostolla olisi oikeus määrätä lisäveron
10123: tupakkavalmisteiden hintoja verotuksella           suuruus.
10124: korottamalla. Tähän on sitä suurempi syy              Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
10125: kun tupakka on nautintoaine, jonka käytön          Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
10126: vähentäminen olisi nykyisenä aikana suo-           ehdotus:
10127: tavaa. Kun valtion vaikea rahataloudelli-
10128: 
10129: 
10130: 
10131:                                              Laki~
10132:                     tupakkavalmisteverosta annetun lain muuttamisesta.
10133: 
10134:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tupakkavalmisteverosta 9 päivänä jou-
10135:  lukuuta 1938 annetun lain 3, 5 ja 9 § näin kuuluviksi:
10136:                    3 §.
10137:   Perusveroa kannetaan, paitsi 4 ja                nuuskasta ...................... .       40%
10138: 5 §: ssä mainituissa tapauksissa, valmis-          savukehylsyistä ja -lehtisistä ..... .   48%
10139: teen vähittäismyyntihinnasta:                        Edellä 1 momentissa säädetyn perus-
10140: savukkeista:                                       veron lisäksi kannetaan, paitsi 4 ja 5 § : ssä
10141:    paperi-imukkeisista ........... .         46%   mainituissa tapauksissa, lisäveroa sen mu-
10142:   muista .. : . ................... .        48%   kaan, kuin valtioneuvosto tarkemmin mää-
10143: sikareista . . . . . . . ............... .   40%   rää:
10144: piipputupakasta . . .............. .         40%     savukkeista enimtään 10 penniä kappa-
10145: purutupakasta .................. .           40%   leelta;
10146: 
10147: 1778-40
10148: 2                                         N:o 39
10149: 
10150:    sikareista enintään 4 markkaa kappa-            .i\!Iatkustajan oikeudesta tuoda vero-
10151: leelta;                                         vapaasti       mukanaan    tupakkava1misteita
10152:    piipputupakasta enintään 75 markkaa          olkoon voimassa, mitä on säädettynä sel-
10153: kilolta; ja                                     laisessa tapauksessa myönnetystä tulli-
10154:    savukehylsyistä enintään 1 penni kappa-      vapaudesta.
10155: leelta.                                                               9 §.
10156:    Sekä perusveron että lisäveron tulee            Kotimaisia tupakkavalmisteita sisältävän
10157: sisältyä valmisteen vähittäismyyntihintaan.     pakkauksen on myytäessä oltava varustet-
10158:                                                 tuna valmistajan toimesta siihen kiinnite-
10159:                     5 §.                        tyllä veronauhalla, jon:ka tulee osoittaa
10160:    Milloin joku muu kuin tupaikkatehdas         sisällyksen laji ja määrä, valmistajan nimi
10161: tai tupakkavalmisteiden kauppias tuo maa-       ja kotipaikka, 3 § :ssä tarkoitettu vähittäis-
10162: han tupakkavalmisteita tai milloin kauppa-      myyntihinta ynnä siihen sisältyvät perus-
10163: matkustaja ,tuo maahan tavaranäytteitä, on      veron ja lisäveron määrät, viimeksimainitut
10164: tupakkavalmisteveroa suoritettava niin pal-     sekä erikseen että yhteenlaskettuina. Vero-
10165: jon, kuin tavarasta menee tullimaksua, sekä     nauha on kiinnitettävä pakkau:kseen siten,
10166: lisäksi 3 § :u 2 momentissa tarkoitetun lisä-   ettei se voi jäädä ehyeksi sisällystä sään-
10167: veron määrä; ja on tulliviranomaisen va-        nöllisellä tavalla otettaessa ulos.
10168: rustettava tavara leimalla, josta näkyy,           Veronauhan muodon määrää leima- ja
10169: että se on tuotu maahan omaa tarvetta           valmisteverokonttori sekä ne hankkii ja
10170: varten taikka on tavaranäyte.                   kustantaa valmistaja.
10171: 
10172: 
10173:      Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1940.
10174: 
10175: 
10176:                                   Tasavallan Presidentti
10177: 
10178:                                     KYöSTI KALLIO.
10179: 
10180: 
10181: 
10182: 
10183:                                                    Valtiovarainministeri J1 et1tno Pekkala.
10184:                                                                            1
10185:                           1940 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 39.
10186: 
10187: 
10188: 
10189: 
10190:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
10191:                                N :o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi tupakkaval-
10192:                                mistaverosta annetun lain muuttamisesta.
10193: 
10194:    Eduskunta on pöytäkirjanottein tältä          raja, jonka mukaan valtioneuvostolla on
10195: päivältä lähettänyt valtiovarainvaliokun-        oikeus määrätä lisäveron suuruus. Laki-
10196: nan valmisteltavaksi hallituksen esityksen       ehdotuksen 9 §: ään valiokunta ehdottaa
10197: N: o 39 laiksi tupakkavalmisteverosta anne-      tehtäväksi muodollista laatua olevan muu-
10198: tun lain muuttamisesta.                          toksen.
10199:    Hallituksen esityksen perusteluissa mai-        Edellä lausutun nojalla valiokunta kun-
10200: nituista syistä valiokunta pitää tarpeelli-      nioittaen ehdottaa,
10201: sena esityksessä ehdotetun lisäveron säätä-
10202: mistä tupaJkkavalmisteille.    Valiokunnan                että Eduskunta hyväksyisi esityk-
10203: mielestä on myös tarkoituksenmukaista,                 sessä olevan lakiehdotuksen näin
10204: että, kuten esityksessä on ehdotettukin,               kuuluvana:
10205: lailla säädetään ainoastaan lisäveron ylä-
10206: 
10207: 
10208:                                           Laki
10209:                   tupakkavalmisteverosta annetun lain muuttamisesta.
10210: 
10211:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tupakkavalmisteverosta 9 päivänä jou-
10212: lukuuta 1938 annetun lain 3, 5 ja 9 § näin kuuluviksi:
10213: 
10214:                 3 ja 5 §.                        myyntihinta ynnä siihen sisältyvät perus-
10215:   (Kuten hallituksen esityksessä.)               veron ja lisäveron määrät, viimeksimainitut
10216:                                                  sekä erikseen että yhteenlaskettuina. Vero-
10217:                      9 §.                        nauha on kiinnitettävä pakkaukseen siten,
10218:    Kotimaisia tupakkavalmisteita sisältävän      ettei se voi jäädä ehyeksi sisällystä sään-
10219: pakkauksen on myytäessä oltava varustet-         nöllisellä tavalla otettaessa ulos.
10220: tuna valmistajan toimesta siihen kiinnite-          V eronauhat, joiden muodon määrää
10221: tyllä veronauhalla, jonka tulee osoittaa         leima- ja valmisteverokonttori, ( poist.)
10222: sisällyksen laji ja määrä, valmistajan nimi      hankkii ja kustantaa valmistaja.
10223: ja kotipaikka, 3 §: ssä tarkoitettu vähittäis-
10224: 
10225:      Helsingissä huhtikuun 29 päivänä 1940.
10226: 
10227:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Hästbacka, Junes, Lehtokoski, Lohi, Pilp-
10228: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja         pula, Rantala, Soini, Turkia ja Welling,
10229: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,          sekä varajäsenet Hirvensalo ja J. Raatikai-
10230: Bryggari, Cajander, Furuhjelm, Hiltunen,         nen.
10231: 
10232: 
10233: 
10234:                                                                        •
10235:                        1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 39.
10236: 
10237: 
10238: 
10239: 
10240:                                  Suuren v a 1i o kunnan mietintö N:o 45 hal-
10241:                              lituksen esityksen johdosta laiksi tupakkavalmistaverosta
10242:                              annetun lain muuttamisesta.
10243: 
10244:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi puhee-
10245: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          naolevan lakiehdotuksen valtiovarain-
10246: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan         valiokunnan mietinnön mukaisena.
10247: mietinnössä n:o 17 siihen ehdotetuin muu-
10248: toksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
10249: 
10250:     Helsingissä huhtikuun 30 päivänä 1940.
10251:                                  1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 39.
10252: 
10253: 
10254: 
10255: 
10256:                                                Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen
10257:                                            laiksi tupakkavalmisteverosta annetun lain muuttamisesta.
10258: 
10259:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                        kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
10260: esitys N: o 39 laiksi tupakkavalmisteverosta                 asiasta antanut mietintönsä N:o 17, on hy-
10261: annetun lain muuttamisesta, ja Edus-                         väksynyt seuraavan lain:
10262: 
10263: 
10264: 
10265:                                                        Laki
10266:                          tupakkavalmisteverosta annetun lain muuttamisesta.
10267: 
10268:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tupakkavalmisteverosta 9 päivänä jou-
10269:   lukuuta 1938 annetun lain 3, 5 ja 9 § näin kuuluviksi:
10270: 
10271:                    3 §.                                         piipputupakasta enintään 75 markkaa
10272:   Perusveroa kannetaan, paitsi 4 ja                          kilolta; ja
10273: 5 §: ssä mainituissa tapauksissa, valmis-                       savukehylsyistä enintään 1 penni kappa-
10274: teen vähittäismyyntihinnasta:                                leelta.
10275:                                                                 Sekä perusveron että lisäveron tulee
10276: sa vukkeista:                                                sisältyä valmisteen vähittäismyyntihintaan.
10277:    paperi-imukkeisista ........... .                   46%
10278:    muista ....................... .                    48%                       5 §.
10279: sikareista . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .   40%      Milloin joku muu kuin tupakkatehdas
10280: piipputupakasta ................ .                     40%   tai tupakkavalmisteiden kauppias tuo maa-
10281: purutupakasta . . ................ .                   40%   han tupakkavalmisteita tai milloin kauppa-
10282: nuuskasta ...................... .                     40%   matkustaja tuo maahan tavaranäytteitä, on
10283: savukehylsyistä ja -lehtisistä ..... .                 48%   tupakkavalmisteveroa suoritettava niin pal-
10284:                                                              jon, kuin tavarasta menee tullimaksua, sekä
10285:                                                              lisäksi 3 § :n 2 momentissa tarkoitetun lisä-
10286:   Edellä 1 momentissa säädetyn perus-
10287:                                                              veron määrä; ja on tulliviranomaisen va-
10288: veron lisäksi kannetaan, paitsi 4 ja 5 §: ssä
10289:                                                              rustettava tavara leirnalla, josta näkyy,
10290: mainituissa tapauksissa, lisäveroa sen mu-
10291:                                                              että se on tuotu maahan omaa tarvetta
10292: kaan, kuin va1tioneuvosto tarkemmin mää-
10293:                                                              varten taikka on tavaranäyte.
10294: rää:
10295:                                                                 Matkustajan oikeudesta tuoda vero-
10296:   savukkeista enintään 10 penniä kappa-                      vapaasti     mukanaan    tupakkavalmisteita
10297: leelta;                                                      olkoon voimassa, mitä on säädettynä sel-
10298:   sikareista enintään 4 markkaa kappa-                       laisessa tapauksessa myönnetystä tulli-
10299: leelta;                                                      vapaudesta.
10300: 2                       1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 39.
10301: 
10302:                      9 §.                        veron ja lisäveron määrät, viimeksi mainitut
10303:    Kotimaisia tupakkavalmisteita sisältävän      sekä erikseen että yhteenlaskettuina. V ero-
10304: pakkauksen on myytäessä oltava varustet-         nauha on kiinnitettävä pakkaukseen siten,
10305: tuna valmistajan toimesta siihen kiinnite-       ettei se voi jäädä ehyeksi sisällystä sään-
10306: tyllä veronauhalla, jonka tulee osoittaa         nöllisellä tavalla otettaessa ulos.
10307: sisällyksen laji ja määrä, valmistajan nimi         V eronauhat, joiden muodon maaraa
10308: ja kotipaikka, 3 §: ssä tarkoitettu vähittäis-   leima- ja valmisteverokonttori, hankkii ja
10309: myyntihinta ynnä siihen sisältyvät perus-        kusta,ntaa valmistaja.
10310: 
10311: 
10312:      Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1940.
10313:                            1940 vuoden valtiopäivät N :o 40.
10314: 
10315: 
10316: 
10317: 
10318:                             HalUtuksen esitys Eduskunnalle Suomen teknillisen kor-
10319:                         keakoulun jäJleenrakentamisesta.
10320: 
10321:    Teknillisen korkeakoulun rakennuksista     vuoksi purettava. Vastaavat laboratorio-
10322: ovat Hietalahden torin varrella Bulevardin-    tilat saadaan aikaan suhteellisesti pienin
10323: ja Lönnrotinkatujen välillä sijaitseva pää-   muutoksin sijoittamalla analyyttisen ke-
10324: rakennus ja saman tontin pihanpuoleisella     mian, epäorgaanisen kemian ja orgaanisen
10325: osalla sijaitseva kemiallinen laboratorio     kemian laboratoriot IV kaupunginosan 72
10326: kärsineet 30 päivänä viime marraskuuta ta-    neliössä sijaitsevan n. s. sotilassairaalakort-
10327: pahtuneessa lentopommituksessa vakavia        telin Kalevankadun varrella olevaan sai-
10328: vaurioita. Päärakennuksessa ovat Bulevar-     raalarakennukseen sekä puukemiallinen la-
10329: dinkadun puoleisessa samoinkuin Lönn-         boratorio samalla tontilla Lönnrotinkadm1
10330: rotinkadun vastaisessa paassa ylimmät         varressa olevaan pienempään kivirakennuk-
10331: kerrokset suureksi osaksi sekä pihanpuo-      seen. Sanottu kortteli on valtioneuvoston
10332: leinen siipirakennus kokonaisuudessaan tu-    16 päivänä viime maaliskuuta tekemällä
10333: houtuneet, minkä lisäksi koko rakennuk-       päätöksellä määrätty kokonaisuudessaan
10334: sessa ikkunat ja ovet kehyksineen ovat rik-   luovutettavaksi teknillisen korkeakoulun
10335: koutuneet sekä katot ja seinät vahingoittu-   käytettävä:ksi. Kustannukset näistä muutos-
10336: neet. Samanlainen tuho on kohdannut ke-       töistä on arvioitu noin 1,400,000 markaksi.
10337: miallista laboratoriota, josta suurin osa     Kaikki puheenalaiset korjaus- ja muutos-
10338: ylimpiä kerroksia on luhistunut ja sisustus   työt ovat, mikäli tarvittavat varat viipy-
10339: kaikkialla vahingoittunut.                    mättä siihen osoitetaan, tehtävissä ensi
10340:    Suunniteltaessa edellytysten luomista      syyslukukauden alkuun mennessä.
10341: korkeakoulun tehokkaalle työskentelylle jo        Myöskin siitä vaihtoehdosta, että korkea-
10342: ensi syyslukukauden alusta lukien on ollut    koulu kokonaisuudessaan siirrettäisiin kau-
10343: kiinnitettävä huomio opetustoiminnan jat-     pungin ulkopuolelle, on, vaikkakin valtio-
10344: kamiseen juurimainituissa rakennuksissa.      neuvosto jo 6 päivänä huhtikuuta 1923 on
10345: Päärakennuksen vahinkojen tarkastus on        päättänyt, että kysymys teknillisen korkea-
10346: asiantuntijain käsityksen mukaan osoitta-     koulun siirtämisestä Helsingin kaupungin
10347: nut, että rakennus on pahoista vaurioista     laiteelle oli raukeava, hankittu asian kaikin-
10348: huolimatta niin säilynyt, että se korjaa-     puoliseksi selvittämiseksi suunnitelmat ja
10349: malla on saatavissa entiseen asuunsa. Tä-     kustannuslaskelmat. Kustannukset uuden
10350: män korjaustyön vaatimat kustannukset         teknillisen korkeakoulun pystyttämisestä ja
10351: nousevat noin 9 miljoonaan markkaan.          varustamisesta kaikin tarvittavin laborato-
10352: Päärakennuksen tontin pihanpuolella si-       rioin päättyy 174,050,000 markkaan. Sa-
10353: jaitsevan vanhan kemiallisen laborato'l'ion   nottu arvio edellyttää kuitenkin sikäli
10354: vahingot ovat sen laatuiset, että ei ole      suuria kustannuksia, että voi olla kysy-
10355: syytä uhrata varoja laboratorion saattami-    mys ainoastaan edellämainitun yhteensä
10356: seksi entiselleen. Puheenalainen monessa      10,400,000      markan    korjausmäärärahan
10357: suhteessa epätyydyttävä laboratorio on sen-   osoittamisesta tarkoitukseensa taikka tek-
10358: 
10359: 1781-40
10360:                                          N:o 40
10361: 
10362: nillisen korkeakoulun toiminnan lakkaami-      rakentamiseen lisäksi osoitetaan 3,003,716
10363: sesta, koska muita ra.kennuksia ei ole tar-    markkaa.
10364:  koitukseen saatavissa.                          Edelläkerrotun johdosta ehdotetaan,
10365:     Tutkittaessa mahdollisuuksia jälleenra-
10366: kentamiseen tarvittavien varojen hankkimi-              että Eduskunta päättäisi tällä-
10367: seksi on huomio kiintynyt siihen, että               kertaa luopuct teknillisen korkeakou-
10368: 'Eduskunta on vuosien 1937-1939 meno-                lun rakMt1tuslaboratorioiden raken-
10369:  arvioissa 20 PL II: 44 (53) kohdalla (Tek-          tamisesta ja merkitä siten säästyneet
10370:  nillisen korkewkouJun rakennuslaboratoorien         vm·at 7,396,284 markkaa vuoden
10371:  rakentaminen) osoittanut yhteensä 7,500,000         1940 tulo- ja menoarvioon tuloksi
10372: markkaa sanottujen rakennuslaboratorioiden           6 os; IV luvun 1 momentin kohdalle
10373: kaikkiaan 13,437,000 markaksi arvioiduista           (Menoriistien ja siirrettyjen määrä-
10374:  kokonaiskustannuksista. Kun puheenalai-             rahain peruutukset), sekä osoittaa
10375:  sesta määrärahasta on, senjohdosta että ra-         lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja me-
10376: kennustöiden alkamiseen ei oltu vielä eh-            noarvioon 20 Pl. II luvun kohdalle
10377: ~itty ryhtyä, jälellä 7,396,284 markkaa,             otettavalle uudelle 27 a mornentllle
10378: voidaan teknillisen korkeakoulun tuhoutu-            siirtomäärärahana 10,400,000 mark-
10379:  neet rakennukset edelläkerrotun suunnitel-          kaa teknillisen korkeakoulun jälleen-
10380:  man mukaisesti saada aikaan siten, että ra-         rakentamiseen ja tuhoutuneen kalus-
10381:  kennuslaborwtorioiden rakentamisesta tois-          ton uusimiseen; ja
10382:  taiseksi luovutaan ja että siten säästyneet            oikeuttaa valtioneuvoston maini-
10383:  varat käytetään puheenalaisiin korjaus- ja          tun menon suorittamiseksi käyttä-
10384: muutostöihin sekä tuhoutuneen kaluston               ntään valtiolle vttoden 1940 aikana
10385:  :uusimiseen ja että korkeakoulun jälleen-           kertyviä ittloja.
10386: 
10387:      Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1940.
10388: 
10389: 
10390:                                  Tasavallan Presidentti
10391: 
10392:                                    KYöSTI KALLIO.
10393: 
10394: 
10395: 
10396: 
10397:                                       Kauppa- ja teollisuusministeri V. A. Kotilainen.
10398:                             1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 40.
10399: 
10400: 
10401: 
10402: 
10403:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
10404:                                  N: o 21 hallituksen esityksen johdosta Suomen teknillisen
10405:                                  korkeakoulun jälleenrakentamisesta.
10406: 
10407:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime               Edellä lausutun nojalla ja hyväksyen esi-
10408: huhtikuun 29 päivältä lähettänyt valtiova-         tyksessä tehdyn ehdotuksen, että teknillisen
10409: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-         korkeakoulun rakennuslaboratorioiden ra-
10410: sen esityksen n: o 40 Suomen teknillisen           kentamisesta toistaiseksi luovutaan ja että
10411: korkeakoulun jälleenrakentamisesta.                sitä tarkoitusta varten vuosien 1937-1939
10412:    Valiokunta on käsitellyt asian ja päättä-       menoarvioissa osoitetuista määrärahoista
10413: nyt, asiasta saamansa selvityksen perus-           vielä käyttämättä oleva osa peruutetaan ja
10414: teella, puoltaa esityksessä ehdotetun määrä-       merkitään tuloksi kuluvan vuoden tuloar-
10415: rahan myöntämistä teknillisen korkeakou-           vioon, valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
10416: lun päärakennuksen korjaustöitä ja tuhou-
10417: tuneen kaluston uusimista varten. Sitä                      että Eduskunta päättäisi
10418: vastoin valiokunta ei ole katsonut voivansa                 merkitä 7,396,284 markkaa vuoden
10419: hyväksyä esityksessä tehtyä ehdotusta mää-               1940 tulo- ja menoarvioon tuloksi
10420: rärahan myöntämisestä teknillisen korkea-                6 Os. IV luvun 1 momentin koh-
10421: koulun kemiallisen laboratorion sijoittami-              dalle, ja
10422: seksi Kalevankadun varrella olevaan n. s.                   lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja
10423: sotilassairaalakortteliin ja siinä olevaan so-           menoarvioon oscittaa 20 Pl. II luvun
10424: tilassairaala- ja -apteekkirakennukseen, kun             uudella 27 a momentilla 9,000,000
10425: ei ole selvyyttä siitä, mihin kysym.yksessä              markan siirtomäärärahan teknillisen
10426: oleva, puolustuslaitokselle välttämättömän               korkeakoulun jälleenrakentamiseen ja
10427: tarpeellinen sotilassairaala voitaisiin siirtää.         tuhoutuneen kaluston uusimiseen,
10428: Valiokunnan mielestä olisi hallituksen ldi-              sekä
10429: reellisesti selvitettävä kysymys mainitun                   oikeuttaa valtioneuvoston mainitun
10430: sairaalan ja teknillisen korkeakoulun ke-                menon suorittamiseksi käyttämään
10431: miallisen laboratorion sijoittamisesta mah-              valtiolle vuaden 1940 aikana kertyviä
10432: dollisimman tarkoituksenmukaisella tavalla               tuloja.
10433: ja, mikäli tarvitaan, annettava asiasta aika-
10434: nan eduskunnalle esitys.
10435: 
10436:   Helsingissä toukokuun 17 päivänä 1940.
10437: 
10438: 
10439:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-         backa, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moilanen,
10440: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja           Rantala, Soini, Turkia, Welling ja V esterl-
10441: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, An-        uen sekä varajäsenet M. Hannula, Hirven-
10442: nala, Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Häst-         salo, Huittinen ja Paasonen.
10443:                          1940 Vp. -      Edusk. vast. -    Esitys N: o 40.
10444: 
10445: 
10446: 
10447: 
10448:                                       E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
10449:                                    Suomen teknillisen korkeakoulun jälleenrakentamisesta.
10450: 
10451:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-           vitaan, annettava asiasta aikanaan Edus-
10452: tys N :o 40 Suomen teknillisen korkeakou-             kunnalle esitys.
10453: lun jälleenrakentamisesta, ja Valtiovarain-             Hyväksyen esityksen muissa kohdin
10454: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä             Bduskunta on päättänyt
10455: N:o 21.
10456:    Eduskunta ei ole katsonut voivansa hy,                     merkitä 7,396,284 markkaa vuoden
10457: väksyä esityksessä tehtyä ehdotusta mää-                    1940 tulo- ja menoarvioon tuloksi
10458: rärahan myöntämisestä teknillisen korkea-                   6 Os. IV luvun _1 momentin koh-
10459: koulun kemiallisen laboratoorin sijoittami-                 dalle, ja
10460: seksi Kalevankadun varrella olevaan n. s.                      lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja
10461: sotilassairaalakortteliin ja siinä olevaan                  menoa1·vioon osoittaa 20 Pl. II lt~vun
10462: sotilassairaala- ja -apteekkirakennukseen,                  uudella 27 a momentilla 9,000,000
10463: koska ei ole selvyyttä siitä, mihin kysy-                   markan s'liirtomäärärahan teknillisen
10464: myksessä oleva, puolustuslaitokselle välttä-                korkeakm~lttn jälleenrakentamiseen ja
10465: mättömän tarpeellinen sotilassairaala voitai-               tuhoutuneen kaluston uusimiseen;
10466: siin siirtää. Hallituksen olisi kiireellisesti sel-         sekä
10467: vitettävä kysymys mainitun sairaalan ja                       oikeuttaa ValtionewV'oston mainitun
10468: teknillisen korkeakoulun kemiallisen labora-                menon suorittamiseksi käyttämään
10469: toorin sijoittamisesta mahdollisimman tar-                  valtiolle vuoden 1940 aikcma kertyviä
10470: koituksenmukaisella tavalla ja, mikäli tar-                 tuloja.
10471: 
10472:       Helsingi&<Jä 22 päivänä toukokuuta 1940.
10473:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 41.
10474: 
10475: 
10476: 
10477: 
10478:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle siirtoväen pika-asutus-
10479:                           laiksi.
10480: 
10481:    Maaliskuun 12 päivänä 1940 Suomen ja           koko     tuotantoelämämme         rakenteeseen.
10482: SOsialististen N euvostotasavaltain Liiton        Näin on varsinkin asianlaita sen johdosta.,
10483: välillä allekirjoitetun rauhansopimuksen           että sijoitustoimenpiteet täytyy suorittaa
10484: nojalla siirtyi Neuvostotasavaltojen Liitolle     lyhyessä ajassa. Kun valtiolla ei ole sopi-
10485: luovutetuilta alueilta ainakin 36,000 ruoka-      villa paikoilla riittävästi metsä- eikä muita
10486: kuntaa, jotka olivat saaneet toimeentulonsa       maita, jotka voitaisiin luovuttaa puheena-
10487: joko kokonaan tai osittain heille kuulu-          olevaan tarkoitukseen, on pakko hankkia
10488: neesta maasta. Kysymys tällaisen maa-             maata myös muista kiinteistöistä, ja kun
10489: taloussiirtoväen sijoittamisesta uuden ra-        tämä ei ilmeisestikään voi riittävässä
10490: jan tällä puolella oleville alueille niin, että   määrässä tapahtua vapaaehtoisten maan-
10491: siihen kuuluvat henkilöt, ainakin 180,000         luovutusten kautta, tietää uudistus pit-
10492: henkeä, saisivat tilaisuuden ryhtyä harjoit-      källe menevaa valtiovallan puuttumista
10493: tamaan entistä elinkeinoansa, oli yksi niitä      vallitseviin maanomistussuhteisiin. Tämä
10494: kysymyksiä, joiden ratkaisemiseksi oli heti       saa jo sellaisenaan aikaan häiriötä talous-
10495: rauhanteon jälkeen ryhdyttävä toimen-             elämän kul ussa. Toiselta puolen vaatii
10496: piteisiin. Hallitus asettikin 2 päivänä huh-      oikeudenmukaisuus, asian yhteiskunnalli-
10497: tikuuta 1940 komitean laatimaan ehdo-             sesta puolesta puhumattakaan, että niille,
10498: tuksia lainsäädäntö- y. m. toimenpiteiksi          jotka ilman omaa syytänsä ovat menettä-
10499: maan ja asuntojen hankkimista varten              neet maansa ja kotinsa, v-arataan tilaisuus
10500: mainitulle väestölle. Komitean puheenjoh-         uusien tilojen saamiseen, ja tämä ei ole
10501: tajaksi kutsuttiin professori T. M. Kivi-         mahdollista muulla tavalla, kuin siten, että
10502: mäki sekä jäseniksi kansanedustajat Juho          ne, joiden tilat rauhanteon johdosta jäivät
10503: Niukkanen, Vihtori Vesterinen, Aku Kor-           koskemattomiksi, tekevät uhrauksia tilansa
10504: venoja, Uno Hilden ja V. Eskola, emäntä           mene~täneiden      hyväksi. Maataloussiirto-
10505: Helena Virkki, pääjohtaja Väinö Vähä-             väellä ei ollut Wtrmuutta siitä, että se, jos se
10506: kallio, pääjohtaja Väinö Ahla, osastopääl-        olisi jäänyt Neuvostotasavaltojen Liitolle
10507: likkö Väinö Parkkali, metsänhoitaja 0. V.         luovutetuille alueille, olisi saanut jatkaa elin-
10508: Luostarinen ja maanviljelijä Eino ·Pusa.          keinoansa niissä yksityiseen maanomistuk-
10509: Hallituksen nyt Eduskunnalle antama esi-          seen perustuvissa oloissa, joihin se oli van-
10510: tys siirtoväen pika-asutuslaiksi pohjautuu        hastaan tottunut, ja joissa sen toimeentulo
10511: tämän komitean ehdotukseen.                       oli ollut taattua. Senvuoksi o.Ji ymmärret-
10512:    Siirtoväen sijoittamiseksi tarpeellisen        tävää, että väestö siirtyi hakemaan uusia
10513: maauudistuksen oikeuden ja kohtuuden              toimeentulomahdollisuuksia        rajan    tältä
10514: mukaisen toteuttamisen tiellä on monia vai-       puolelta, mikä siirtyminen Suomen kansan
10515: keuksia. Maanomistussuhteiden verrattain          ·ehjänä ja väkiluvultaan vähentymättömänä
10516: pitkälle menevä muutos, jota useamman             sä.ilymisen kannalta oli välttämätöntä,
10517: kymmenen tuhannen uuden tilan perusta-            koska väestön lisääntymisen ja m. m.
10518: minen merkitsee, vaikuttaa monella tavalla        maan puolustamisen edellytykset siten vah-
10519: 
10520: 188G-40
10521: 2                                          N:o 41
10522: 
10523:  vistuivat. Näistä syistä, joihin tulevat         vuoksi on uusien viljelyksien nopea
10524:  lisäksi inhimillisyysnäkökohdat, on val-         raivaaminen yksi niistä keinoista, joihin
10525:  tion velvollisuutena auttaa puheenaoleva         tuotantotoiminnan vahvistamiseksi on ryh-
10526:  väestö pääsemään uusissa oloissa jaloil-         dyttävä, ja tätäkin varten on siirtoväen
10527:  leen ja niin laajassa mitassa kuin siihen        kiinnittäminen maatalouden harjoittami-
10528:  kuuluvat henkilöt itse haluavat ja mah-          seen tähdellistä. Kuitenkaan ei voida pi-
10529:  dollisuuksia siihen on, entisen ammattinsa       tää mahdollisena, ettei uusiin tiloihin otet-
10530:  harjoittamiseen.                                 taisi lainkaan peltomaata, koska on välttä-
10531:     Paitsi edelläkosketoltua omistusoikeussuh-    mätöntä, että niihin sijoitettavat asukkaat
10532:  teitten järkkymistä on puheenaolevan asut-       voivat niin pian kuin suinkin saada oma-
10533:  taruistoiminnan tiellä muitakin vaikeuksia.      varaisen elämän alkamaan. Ei näet voida
10534:  Luovutettujen alueiden menettäminen tie-        ajatella, että asukas kykenisi rakentamaan
10535:  tää melkoista tuotantolähteiden supistu-        uutta kotia ja raivaamaan peltoa samalla
10536:  mista. Rajan taakse jäi noin 316,000 ha         kertaa. Uusien tilojen saajien kannalta olisi
10537:  viljeltyä maata ja niittyä sekä noin 2.5         epäilemättä kohtuullista, että ainakin puo-
10538:  milj. ha metsämaata, joista saatiin kulu-        let maataloustuotannon harjoittamista var-
10539:  tukseen tarvittavia elintarvikkeita ja puu-      ten perustettuihin, n. s. vilj elystiloihin
10540:  tavaraa. Nämä tuotantolähteet ovat sa-           annetusta maasta olisi peltoa ja toinen
10541:  moinkuin lukuisat teollisuuslaitokset nyt       puoli viljelyskelpoista maata. Jos tällaisia
10542:  poissa tuotantomarkkinoilta. Noin 8% :lla       tiloja on perustettava, niinkuin on mahdol-
10543: ~upistuneesta pinta-alastansa huolimatta on      lista, n. 30,000, olisi niihin, jos viljelystilaan
10544: maan saatava tuotantolähteistänsä toimeen-        hankittavien maatalous- ja maatalouskel-
10545: tulo väestön siirtymisen johdosta sanotulla       poisten tiluksien keskimääräinen peltoala,
10546: alalla noin 11.7 %: lla lisääntyneelle väes-     metsämaata lukuunottamatta, arvioitaisiin
10547:  tölle. Jotta tämä olisi mahdollista, on maan    15 ha:ksi, nykyisiltä viljelijöiltä luovutet-
10548:  tuotantoa voimakkaasti v,ahvistettava ja        tava valmista peltoa 225,000 ha. Tämä.
10549:  ennen kaikkea, varsinkin kun maamme             määrä ei sellaisenaan ole niinikään huomat-
10550: kulkuyhteydet kulutuksenemme välttämät-          tava, jos otetaan huomioon vain, että Suo-
10551:  tömiä elintarvikkeita tuottaviin maihin uh-     melle jääneen viljellyn maan kokohaispin-.
10552: kaavat vallitsevan suursodan johdosta tuk-       ta-ala on noin 2.6 milj. ha. Kuiten-
10553: keutua, maatalouden tuotantokykyä no-            kin on muistettava, että tästä peltoalasta
10554: peasti lisättävä. Uusien teollisuuslaitok-       85 % kuuluu viljelmiin, joiden pellot ovat
10555: sien perustamista aloille, j~a eivät aikai-      50 ha pienemmät ja 68 % viljelyksiin,
10556: -semmin ole olleet talouselämässämme edus-       joissa on peltoa vähemmän kuin 25 ha. Pel-
10557: tettuina, on sen vuoksi edistettävä, mutta       tomaan luovuttaminen varsinkin voimape-
10558: se kysyy varoja, joita maassa on niukasti        räisestä viljelyksestä viljelykseen, joka
10559: ja joiden saaminen ulkomailta, kansainväli-      asian luonnon johdosta, kun uusilla viljeli-
10560: sen tilan ollessa sellainen kuin se tätä ny-     jöillä aluksi ei ole kaikkia voimaperäiseen
10561: kyä on, voi entisestään vaikeutua. Maata-        viljelemiseen tarpeellisia varoja ja väli-
10562: louden voimaperäistyttäminen, jolla voitai-      neitäkään, saattaa myöskin johtaa maata-
10563: siin korvata osa menetetyn peltomaan             loustuotannon tilapäiseen heikentymiseen,
10564: tuotosta, taas edellyttäisi m. m. ulko-          mihin edellämainitut olosuhteet huomioon-
10565: maisten lannoitteiden ja väkirehujen             ottaen ei olisi varaa.
10566: tuontia, jota kuitenkin, samoista syistä            Kaikki nämä seikat vaikuttavat sen, että
10567: kuin edellä mainittiin, voidaan sallia ai-       maauudistuksen toteuttamisessa on mene-
10568: noastaan rajoitetussa mitassa.         Tämän     teltävä sellaisella harkinnalla ja asiantun-
10569:                                             N:o 41                                              3
10570: 
10571: temuksella, joka toisaalta takaa siirtoväen        että näitä toimikuntia saadaan asetetuksi
10572: uopean ja tarkoituksenmukaisen asuttami-           noin kaksisataa. Asiantuntijain arvwmnin
10573: sen, toisaalta ei aih~uta maalle tuotantotoi-      mukaan ehtisivät nämä toimikunnat, jos
10574: minnan taantumusta, vaan päinvastoin ai-           niiden avuksi asetetaan, kuten tarkoitus on,
10575: nakin verraten nopeasti saa tuotantotoimin-        riittävä määrä teknillistä henkilökuntaa,
10576: mm entisestänsä elpymään. Sitä varten on           kartanpiirtäjiä, mittamiehiä, metsänlaski-
10577: tarpeellista, että ne toimielimet, jotka jou-      joita y. m. s., tulevaan syksyyn mennessä
10578: tuvat suorittamaan asuttamistyön, ovat niin        toimittaa kaksikymmentätuhatta, kenties
10579: kokoonpantuja, että työ voidaan luotta-            kolmekymmentätuhatta uuden viljelmän
10580: muksella uskoa niiden käsiin. Tässä tar-           paalutusta. Asioiden kiireellisen käsittelyn
10581: koituksessa ehdotetaan, että n. s. pika-asu-       helpottamiseksi, mikä on tärkeätä, paitsi
10582: tustoimikuntiin, joiden tulee tehdä suunni-       siirtoväen kannalta, senvuoksi, että lain
10583: telmat uusien tilojen muodostamisesta val-         aiheuttama epävarmuus maanomistusoloista
10584: tion mailta sekä seurakuntien, kuntien, yh-        poistuisi mahdollisimman nopeasti, olisi
10585: tiöiden ja yksityisten mailta, määrätään           valitus, jonka luovutusvelvollinen maan-
10586: puheenjohtajaksi maanmittausinsinööri tai          omistaja tekee paalutetun alueen rajoista
10587: agronomi ja jäseniksi agronomi ja metsän-          tai paalutuksen yhteydessä toimitettavasta
10588: hoitaja tai, jollei heitä ole saatavissa, maan-    ja toimitetusta alueen lunastushinnan ar-
10589: viljelysinsinööri, maatalousteknikko taimet-      vioimisesta ja muista sellaisista seikoista,
10590: sätalousneuvoja. Sen ohessa tulisi toimi-          lopullisesti käsiteltävä tarkastusoikeudessa,
10591: kunnassa olla ka:ksi muuta jäsentä, toisena        jonka puheenjohtajana olisi tuomarin teh-
10592: asutuslautakunnan puheenjohtaja tai lau-           täviin kelpoinen ja perehtynyt henkilö sekä
10593: takunnan määräämä henkilö, ja toisena             Jasenma pika-asutustoimikunnan puheen-
10594: Maatalousseurojen Keskusliiton valitsema           johtaja ja kaksi muuta asianymmärtävää
10595: maataloussiirtoväkeen kuuluva henkilö,            henkilöä, sellaisia kuin läänin maanmittaus-
10596: jonka luovutettujen alueiden maanviljelys-        insmoori,       a p ulaislääninmaanmitta usinsi-
10597: seurojen johtokunta ehdottaa. Toimikun-           nööri, agronomi, asutustarkastaja, maan-
10598: nan tulisi kunnittain tarkastaa niissä            mittauskonttorin tarkastaja tai metsänhoi-
10599: olevista maatiloista siirtoväen asutta-           tolautakunnan metsänhoitaja. Toimikun-
10600: miseen soveliaat tilukset ja paaluttaa            nan yksimielisestä päätöksestä ei kuiten-
10601: kustakin kysymykseentulevasta tilasta tai         kaan saisi valittaa.
10602: useammasta tilasta yhteisesti erotettavan            Paalutetuille alueille toimitettavien ra-·
10603: uuden tilan rajat, jotka tilat sitten voi-        kennus- ja raivaustöiden johtoa ja valvon-
10604: taisiin lohkomistoimitusta odottamatta an-        taa ei voida siihen nähden, että tehtävät
10605: taa uuden asukkaan rakennettavaksi, vil-          edellyttävät sanottuihin töihin perehty-
10606: jeltäväksi ja raivattavaksi. Jotta kyllin         nyttä rakennusmestari- ja neuvojakuntaa,
10607: nopeasti voitaisiin perustaa mahdollisim-         jollaista ei millään valtion viranomaisella
10608: man monia uusia viljelmiä, olisi asutustoi-       ole käytettävissä, luovuttaa muuta kuin
10609: mikuntia asetettava niin useita kuin saa-         sellaiselle maataloudelliselle keskusjärjes-
10610: tavissa olevat, kysymykseentulevat työvoi-        tölle, jolla on toimihenkilöitä kaikilla puo-
10611: mat suinkin sallivat. Kun toimikunnan             lilla maata. Tällaisena,· tehtävään sove-
10612: tehtäviin soveliaita henkilöitä on kutsuttu       liaana järjestönä voi lähinnä tulla kysy-
10613: puolustustoimiin, ei toimikuntia voida aset-      mykseen Maatalousseurojen Keskusliitto,
10614: taa niin monia kuin olisi toivottavaa, mutta      joka yhteistyössä vastaavan ruotsinkielisen
10615: voitaneen kuitenkin olettaa, että puolus-         ja pienviljelijäjärjestöjen kanssa kykenee
10616: tustoimista käy vapauttaminen siksi monta         suorittamaan raivaus- ja rakennustöiden
10617: pika-asutustoimikuntiin kelpoista henkilöä,       johdon ja valvonnan asiantuntemuksella ja
10618: 4                                            N:o 41
10619: 
10620: niin nopeasti, että maataloussiirtoväkeen           Erikseen on mainittava, että luovutettu-
10621: kuuluvista henkilöistä mahdollisimman moni       jen alueiden meren- ja Laatokan ranni-
10622: voisi jo tulevana kesänä siirtyä tilapäisistä    koilla sekä saaristossa kalastusta harjoitta-
10623: majoituspaikoistaan omille tiloillensa raken-    via ruokakuntia oli, n. s. pääelinkeinokalas-
10624: nettuihin, olojen pakosta aluksi tietenkin       tajaruokakuntia n. 1,400 ja n. s. sivuelin-
10625: vaatimattomiin, monasti varmaan alkeelli-        keinokalastajaruokakuntia, jotka muun pää-
10626: siinkin suojiin.                                 elinkeinonsa, tavallisesti maanviljelyksen
10627:    Täydellisen selvyyden saaminen siitä,         ohella, harjoittivat kalastusta myös saaliin
10628: kuinka monelle maataloussiirtoväkeen kuu-        myyntiä varten, n. 2,000 eli yhteensä 3,400
10629: luvalle henkilölle olisi hankittava maata         (n. 17,600 henkeä). Näitä ruokakuntia oli
10630: viljeltäväksi tai asunnoiksi, on mahdollista     lJaatokan rannikolla n. 1,104, Viipurin lää-
10631: vasta sitten kuin vastaukset tällaista selvi-    nin rannikolla n. 2,072, Hangon seudulla
10632: tystä varten lähetettyihin kyselykaavakkei-      n. 140 ja Petsamossa n. 120. Kaikkiaan
10633: siin on saatu. Asian nykyvaiheessa on tyy-       joutui noin kolmannes kalastusta ammatik-
10634: dyttävä niihin tietoihin, jotka maatalous-       seen harjoittaneesta väestöstä siirtymään
10635: tilastosta saadaan luovutetuilla alueilla ole-   pois kotiseudultaan ja odottaa, että sille,
10636: vien viljelmien lukumäärästä. Tämä luku-         mikäli mahdollista, varattaisiin muualla
10637: määrä samalla osoittaa sanotuilta alueilta       rannikkoseuduillamme maan ja asunnon
10638: rajan yli siirtyneiden maatalousväen ruoka-      ohessa mahdollisuus entisen ammattinsa
10639: kuntien luvun. Sanotuilla alueilla on las-       harjoittamiseen.
10640: kettu olleen 36,012 viljelys- ja asuntotilan        Esitystä valmistettaessa on lähdetty
10641: luontoista viljelmää, joiden pellon koko-        siitä, että sille, joka luovutetuilla tai
10642: naismäärä oli 264,786 ha ja niityn 51,641        uuden rajan läheisyydessä olevilla alueilla,
10643: ha. Yksityisille henkilöille kuuluneiden         joista väestö on siirretty Suomen rajan
10644: tilojen metsien kokonaispinta-ala voidaan        länsipuolelle, on: joko yksin tai yhteisesti
10645: arvella olleen 1,190,000 hehtaaria niistä 2.5    jonkun toisen kanssa omistanut tilan, josta
10646: milj. hehtaarista, joihin metsien yhteenlas-     he ovat saaneet toimeentulonsa tai asun-
10647: ketun pinta-alan, valtion, seurakuntien,         non ohella osan toimeentulostaan maasta
10648: kuntien ja yhtiöiden metsämaat mukaan            tai kalastuksesta ja edelleen haluavat itsel-
10649: luettuina, on arvioitu nousseen. Tilojen         leen saada vastaavan toimeentulotilaisuu-
10650: jakaantuminen eri viljelmäryhmiin sekä se,       den, olisi oikeus ja etuoikeus voimassaole-
10651: että tilat, kuten tunnettua, varsinkin Kar-      van yleisen asutuslain mukaan hankitta-
10652: jalan kannaksella olivat jaetut sangen pie-      vaan maahan ja asutusvaroista annettaviin
10653: niksi, selviää seuraavasta asetelmasta:          lainoihin ja oikeus saada maata siirtoväen
10654:                                                  asutuslain mukaan. Tilan osakkaille on
10655:     1,191 viljelmässä peltoa 0.25-0.50 ha        hankittava yhteisesti yksi tämän lain mu-
10656:     2,195               , 0.5o-l.oo              kainen tila. Jos tila on ollut suurempi, on
10657:     4,682      "         ,      1-2     "        kohtuullista, että uuteen tilaan harkinnan
10658:     4,604      ,"        ,      2-3     ",       mukaan annetaan tiluksia enemmänkin kuin
10659:     7,573      ,         ,      3-5              tavalliselle viljelystilalle, ei kuitenkaan maa-
10660:     9,854      ,                5-10 ,"          talous- ja maatalouskelpoista maata enempää.
10661:     3,677                "
10662:                          ,     10-15 ,           ikuin mitä osakkaiden aikaisemmin omista-
10663:     1,713      ,"       ,      15-25 ,           maan tilaan on kuulunut. Tuottaa ylivoimai-
10664:       419                      25-50             sia vaikeuksia antaa kaikille täyttä korvausta
10665:        74
10666:                 "        ,"    50-100 ,
10667:                                         "        maassa tilojen menetyksestä tilojen suuruu-
10668:        29      ,"        , 100-                  den mukaan, mikäli tilat ovat olleet suu-
10669:                                         "
10670:                                            N:o 41                                            5
10671: 
10672: rempia kuin ne tilat, joiden hankkimista          mitetaan asutuslain täytäntöönpanossa sen
10673: valtio on asutustoimenpiteillänsä yleensä         suhteen mukoon, mikä niiden hehtaarihin-
10674: avustanut. Toisaalta taas on oikein, että         nalla on keskinkertaisessa viljelyskunnossa
10675: ne maataloussiirtoväkeen kuuluvat henki-          olevan peltohehtaarin hintaan, jos se olisi
10676: löt, joiden tilat ovat olleet pienempiä kuin      saatettu tarkoituksenmukaisimmiksi maa-
10677: mainitut asutustilatyypit, saavat tämän.          talousmaan käyttölajeiksi, jolloin hehtaari-
10678: suuruisia tiloja. Varsinkaan Karjalan kan-        hinnat arvioidaan paikkakunnan käypien
10679: naksella ollutta kääpiötila-asutusta ei ole       hintojen mukaan. Tämä olisi vastaavasti
10680: siirrettävä muuanne Suomeen, jossa sitä           huomioonotettava myöskin esillä olevan
10681: ennestäänkin on eräillä seuduilla. Näistä        ehdotuksen mukaan säädettävää lakia to-
10682: syistä on maata haluaville hankittava hei-        teutettaessa. Asuntotilaan voidaan hankkia
10683: dän olosuhteittensa ja toivomustensa mu-          maata niin paljon, että sillä asuntotontin
10684: kaan joko viljelys- tai asuntotiloja. Näi-        ohella on tarpeellinen kasvitarha- ja pe-
10685: den tilojen määritelmät ovat asutustiloihin       runamaa sekä enintään kahden lehmän lai-
10686: nähden niin väljät, että niiden nojalla on       dun, ei kuitenkaan yhteensä enempää kuin
10687: soviteltavissa kunkin tilan omistajaksi ha-       kaksi hehtaaria, ellei tilusten sijoitus tai
10688: luavan pyrkimys hänen tarpeensa, talou-           muut erityiset syyt vaadi jonkin verran
10689: dellisten mahdollisuuksiensa ja tarjona          suurempaa tilusalaa siihen hankittavaksi.
10690: olevien maansaantiedellytysten sekä maan         Ehdotuksen mukaan voitaisiin muodostaa
10691: kasvukunnon ja ilmastollistenkin seikkojen       myöskin viljelys- ja asuntotilojen välimuo-
10692: mukaan. Viljelystilaan on asutuslain mu-         toja, n. s. sekamuotoistiloja sellaisille
10693: kaan, jonka säännöksiä on esilläolevassa         paikkakunnille, joi&'lla erityisen voimaperäi-
10694: ehdotuksessa seurattu, mitä hankittavien         nen maanviljelys on tuotteiden menekin
10695: tilojen suuruuteen tulee, erotettava maata-      edullisuuden vuoksi mahdollinen. Niiden
10696: lous- ja maatalouskelpoista maata niin           maatalous- ja maatalouskelpoisen maan ti-
10697: paljon, että keskikokoinen perhe voi, pai-       lusten enimmäispinta-ala olisi 6 ha.
10698: kallisten liikenne- ja maatalousolojen tar-         Viljelyskel poiseen tilaan voidaan hankkia
10699: joamien edellytysten mukaan tilaansa vil-        välttämättömän       kotitarvepuun     saantia
10700: jellen saada siitä ainakin pääasiallisen toi-    varten tarpeellinen metsämaa, ei kuiten-
10701: meentulonsa, ei kuitenkaan enempää kuin          kaan epäedullisimmissakaan olosuhteissa
10702: että maa, tarkoituksenmukaisimmiksi maa-         Pohjois-Suomessa enempää kuin, että se
10703: talousmaan käyttölajeiksi saatettuna vastaa      säännöllisessä kasvukunnossa vuosittain
10704: viittätoista   muunnettua      peltohehtaaria,   tuottaa puuta 75 kiintokuutiometriä. Ta-
10705: elleivät erinomaiset syyt, joihin voidaan        vallisissa oloissa lasketaan mainittua tar-
10706: lukea esim. tilan asukkaaksi pyrkivän            vetta varten olevan tilaan liitettävä n. 15
10707: lapsirikkaus tai muu perheen suuruus,            ha metsämaata. Viljelystilan suuruus tu-
10708: vaadi jonkin verran suurempaa tilusalaa          lisi näin ollen säännönmukaisesti olemaan
10709: annettavaksi. Maatalousmaalla on tällöin,        n. 30 ha.
10710: kuten asutuslakiakin tulkittaessa, ymmär-           Tilaan olisi maan ohella, mikäli se on
10711: rettävä puu- ja kasvitarhaa, peltoa, niittyä     mahdollista, lunastettava tarpeelliset ra-
10712: ja viljeltyä laidunta sekä maatalouskelpoi-      kennuspuut; jollei tilalla tarpeellisten ra-
10713: sella maalla sellaista maata, joka paikal-       kennusten rakentamiseen välttämättömiä
10714: lisia olosuhteita silmälläpitäen on katsot-      rakennuspuita ole alueella, olisi niitä lei-
10715: tava kannattavan raivata sanotunlaiseksi         mattava valtionmaalta tai pakkolunastet-
10716: maatalousmaaksi. Maatalous- ja maatalous-        tava muunlaatuiselta maalta. Uudelle ti-
10717: kelpoisen maan muuntaminen pelloksi toi-         lalle, jolle ei tule metsämaata, olisi myön-
10718: 6                                         N:o 41
10719: 
10720:  nettävä oikeus kiinteistön omistajan osoi- raivausajaksi luovuttaa tila:q. saajan viljel-
10721:  tuksen mukaan saada alkuvuosina kohtuul- täväksi vastaavan pelto-alan. Viljelyspalk-
10722:  lista maksua vastaan poltto- ja tarvepuunsa kiota voitaisiin tällaisessa tapauksess~ mak-
10723:  valtionmaasta tai, jollei siihen ole mahdol- saa suurempienkin tilojen omistajille kuin
10724:  lisuutta, kiinteistöstä, josta alue erotetaan voimassaolevain säännösten mukaan on
10725: tai muusta läheisyydessä olevasta kiinteis- . mahdollista. Palkkioita, joista uuden tilan
10726: töstä, mikäli näiden tilojen kotitarvepuun saajan tulisi aina, milloin hän ryhtyy pel-
10727: tyydyttäminen sen kautta ei tule vaaran- lon raivaukseen, tulla osalliseksi ,olisi mää-
10728: alaiseksi. Vielä on kiinteistön omistaja vel- riltään nykyisestään korotettava 1,000-
10729: vollinen luovuttamaan hänelle vähemmän 3,000 maDkkaan hehtaarilta sen mukaan
10730: tarpeelliset rakennukset alueen varustami- kuin siitä erikseen säädetään; palkkiota
10731: seen rakennuksilla.                             voitaisiin asukkaille maksaa etukäteenk:ln.
10732:     Aina ei ole tarkoituksenmukaista liittää       Asutustoiminnan käytännöllistä toimeen-
10733: viljelystiloihin omaa metsämaata. Näiden panoa suunniteltaessa on ennen kaikkea sel-
10734:  tapausten varalta tehdään yhteismetsien vitettävä, mitä maita tähän tarkoitukseen
10735: muodostaminen mahdolliseksi, jolloin myös olisi käytettävissä ja mistä omistusryhmistä
10736: voitaisiin parhaiten säilyttää uusille tiloille alueita ensi kädessä olisi siirtoväelle luo-
10737: tulevien     metsämaiden      metsähoidollinen vutettava.
10738: kunto ja puuvarasto.            Niinikään on       Mitä viljelyskelpoiseen maahan tulee, ei
10739: yhteislaitumien perustaminen ehdotuksen maataloustilastostamme ole saatavissa scl-
10740: mukaan erinäisissä tapauksissa mahdolli- vitystä, kuinka paljon sitä sisältyy viljel-
10741: nen. Muista alueen mukana luna.'ltetta- lyn maan suuruuden mukaan ryhmiteltyi-
10742: vista etuuksista, sellaisista kuin mudan hin tiloihin. Ain<_>,astaan siitä ,missä mää-
10743: y. m. sellaisen tarveaineen ottopaikasta ja rässä. tällaista maata on yleensä ja eri puo-
10744: oikeudesta vesialueeseen esitetään säädettä- lilla valtakuntaa, on tietoja. Vuosina
10745: väksi asutuslain säännöksiä vastaavia sään- 1936-1938 maamme metsien arvioimisen
10746: nöksiä. Kalastusammatin harjoittamiseen yhteydessä joutuivat kaikki maankäyttöla-
10747: uudelleen autautuvien tarpeita silmälläpi- jit mittausten kohteeksi, siis myöskin luon-
10748: täen ehdotetaan sen lisäksi, että heitä var- nonniityt ja muut viljelyskelpoiset maat.
10749: ten on uusia tiloja meren rannikolla tai Luonnonniittyjä, joista varmaan huomat-
10750: saaristossa perustettaessa kylän tiloista ti- tava osa on helposti pelloksi raivattavissa,
10751: laan erotettava sellainen vesialue tai kylän laskettiin arvioimisessa olevan 734,000 ha,
10752: yhteisestä vedestä sellainen osuus, joka josta on kuitenkin vähennettävä Neuvosto-
10753: avomerikalastuksen       mahdollisuudet     tai tasavaltojen Liitolle luovutetulle alueelle
10754: muut paikalliset olosuhteet huomioonottaen jäänyt osa, noin 50,000 ha. Viljelys-
10755: on kalastuksen harjoittamiseksi pidettävä kelpoisen maan Suomeen jäänyt ko-
10756: välttämättömänä, mikäli erottaminen ei konaisala on mainitun arvioimisen mu-
10757: huomattavasti vaikeuta kylän väestön ka- kaan katsottava olevan 5,970,000 heh-
10758: lastuksen harjoittamista.                       taaria. Tämä ala on selvitetty met-
10759:     Maan viljelykselle raivaamisen tehosta- sänhoitolautakuntapiireittäin. Siitä on kol-
10760: miseksi ja luovuttajan maiden pirstoami- men pohjoisimman metsänhoitolautakun-
10761: sen ehkäisemiseksi olisi sellainen järjestely nan piirin eli Oulun ja Lapin läänien
10762: tehtävä mahdolliseksi, että jos kiinteistön osalla yhteensä 54 % ja muualla, siis Suo-
10763: omistaja tahtoo uuden tilan saajalle tul- men eteläpuoliskossa, 46 %. Pohjois-Suo-
10764: leesta alueesta muokata maata pelloksi, hän men viljelyskelpoisesta maa-alasta on kovia
10765: olisi siihen oikeutettu sitä vastaan, että hän maita ainoastaan 9% ja suomaata 91 %.
10766:                                                          N:o 41                                             7
10767: 
10768: Maan eteläpuoliskossa taas viljelyskelpois-                     nisteriöiden ja virkakuntien hallussa ole-
10769: ten maitten ala jakaantuu likipitäen tasan                      vasta maasta, yhteensä noin 200,000 ha, on
10770: kovan maan ja suomaitten kesken. Eri omis-                      viljeltyjä tiluksia noin 20,000 ha, mutta
10771: tusryhmien kesken jakaantuu viljelyskel-                        osa näistäkin asutustarpeeseen nähden vä-
10772: poinen maa laskettuna sadanneksittain eri                       häisistä alueista on varattu ja varattava kou-
10773: metsänhoitolautakuntapiireissä, seuraavasti:                    lutiloiksi ja muihin välttämättömiin julki-
10774:                                                                 siin tarpeisiin. Senvuoksi on valtion maista
10775:                     1-7    8-13 14-16          17-19
10776:                                                                 etupäässä viljelyskelpoinen ja metsämaa
10777:                       ""
10778:                     000    ~~
10779:                                    "d
10780:                                    g.            ""
10781:                                                  "'0
10782:                                                  ~·s-           saatavissa mainittuihin tarkoituksiin. Val-
10783:                     "'"'
10784:                     o=
10785:                            00"'
10786:                            "'""
10787:                            o';"
10788:                                   ';t
10789:                                    s.,"'                        tion jälkeen tulevat maanluovutusvelvolli-
10790:                     ~-~    _.,
10791:                            s~
10792:                                                  """'
10793:                                                  ~=
10794: 
10795:                                                  .,.
10796:                                                       .......
10797: 
10798:                                                43"'·"'
10799:                                                                 suudessa suurimpana maanomistajaryh-
10800: Yksityiset .....     83     71    81                            mänä kysymykseen yhtiöt, joilla on hal-
10801: Valtio ........       7      7    13           54               lussaan, Lapin lääniä lukuunottamatta,
10802: 1~tiöt.......         7     18     3            2               noin 1.9 milj. hehtaarin kokonaispinta-ala,
10803: Kunnat ......         2      2     1       l 1                  josta kuitenkin peltoa v. 1937 lopussa
10804: Seurakunnat    ..     1      2     2       (
10805:                                            '                    oli    ainoastaan noin 36,500 ha.           Jo
10806:          Yhteensä 100      100    100      100                  aikaisemmin on huomiota kiinnitetty
10807:                                                                 seurakuntien ja kuntain maaomaisuu-
10808:    Eniten on viljelyskelpoisia maita Poh-                       teen ja on niiden maat järjestyk-
10809: jois-Karjalan, Etelä-Savon, Pohjois-Savon                       sessä seuraavina käytettävä asutustarkoi-
10810: ja Keski-Suomen metsänhoitolautakuntien                         tuksiin. Seurakuntain hallussa on tätä ny-
10811: piireissä, s. o. ryhmissä 8-13 noin 1.5                         kyä maita n. 280,000 ha, josta viljelys-
10812: milj. ha, ollen raivaamattoman viljelyskel-                     maita ja tontteja n. 35,000 ha ja kas-
10813: poisen maan osuus noin 20 % kokonais-                           vullista metsämaata n. 156,000 ha. Kun-
10814: alasta. Samoilla alueilla ovat myös suurim-                     nat omistavat maata yhteensä n. 370,000
10815: mat yhtiöiden omistamat kokonais- ja pelto-                     ha, mistä peltoa on n. 50,000 ha, mutta
10816: alueet. Osalle siirtoväkeä käy täten mah-                       on niistäkin, niinkuin valtion maista, osa
10817: dolliseksi sijoittua uutisviljelyksen pohjalle                  varattu ja tulee varata kunnalliskotien
10818: suurempina asutusryhminä samanlaatuiseen                        ja muiden kunnallisten tarkoitusten välit-
10819: maastoon Itä-Suomen vaihtelevassa luon-                         tömään tarpeeseen.
10820: nossa kuin mistä he ovat olleet pakotettuja                        Niinkuin esitetyistä numeroista käy ilmi,
10821: siirtymään pois.                                                eivät valtion, yhtiöiden, seurakuntien ja
10822:    On luonnollista, että siirtoväen sijoitta-                   kuntien maat, joista vain suhteellisesti pieni
10823: miseen käytetään ensi sijassa valtion omis-                     osa on viljeltyä, riitä siirtoväestön tarpei-
10824: tamat maa-alueet. Sitä on maassa huo-                           siin, kun heille, kuten aikaisemmin on esi-
10825: mattavan paljon eli 12.95 milj. ha. Siitä                       tetty, on luovutettava myöskin viljeltyä
10826: on Lapin läänissä 8.1s milj. ha ja Oulun                        maata. Tällaista maata oli tiloilla, joiden
10827: läänissä 2.15 milj. ha. Valtion metsähal-                       peltopinta-ala on suurempi kuin 15 ha, vuo-
10828: linnon     alaisten metsämaiden viljellyn                       sina 1929-1930 toimitetun maataloustie-
10829: ja viljelyskelpoisen alan suuruutta ei                          dustelun mukaan noin 1,100,000 ha. Kulu-
10830: ole erikseen selvitetty, mutta voidaan                          neiden kymmenen vuoden aikana on raiva-
10831: viljellyn alan suuruus olettaa noin                             tun pellon pinta-ala lisääntynyt koko val-
10832: 8,000 hehtaariksi, joka ala kuitenkin on                        takunnassa n. 400,000 hehtaarilla, josta Neu-
10833: pääasiassa metsänvartijoiden y. m. s. hal-                      vostotasavaltojen Liitolle luovutettujen
10834: lussa eikä siis ole asutustarkoituksiin käy-                    alueiden osalle tulee noin 50,000 ha.
10835: tettävissä. Valtion virkataloissa, eri mi-                      Mainittujen tilojen viljeltyjen tiluksien
10836: 8                                              N:o 41
10837: 
10838: maarä nousee, kun otetaan huomioon                   luovuttaa tarpeellinen ala peltoa. 'l'odelli-
10839: viljelyspinta-alaltaan 15 hehtaaria pie-             suudessa ei peltoala ole jakaantunut sano-
10840: nemmillä tiloilla toimeenpannut pellon-              tulla tavalla, kuten näkyy m. m. seuraa-
10841: raivaukset, likipitäen 1,300,000 hehtaa-             vasta mainitun maataloustiedustelun nume-
10842: riin. Tämä tekisi sen mahdolliseksi, että            rojen nojalla laaditusta taulukosta. Se
10843: siirtoväelle voitaisiin, jos viljelty maa            osoittaa, miten paljon peltoa kuului eri lää-
10844: olisi   tasaisesti   jakaantuneena ympäri            neissä 25 hehtaarin ja suurempien pelto-
10845: valtakunnan ja eri tilojen kesken, helposti          aio j en tilaryhmiin :
10846: 
10847: 
10848:      Uudenmaan läänissä .................. . 2,900 tilaa                   153,116 ha peltoa
10849:      Turun ja Porin läänissä ............... . 4,396 "                     215,011
10850:      Hämeen läänissä ...................... . 2,490 "                      124,930 "    "
10851:      Viipurin läänissä (jäljellä oleva osa) ... .                           12,174  "   "
10852:                                                                    283 "
10853:      Mikkelin läänissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 ,    18,591 ",   "
10854:      Kuopion läänissä ..................... .                      825      31,985      "
10855:      Vaasan läänissä ....................... . 3,110 "                     109,750 "    "
10856:                                                                    968 "
10857:      Oulun ja Lapin lääneissä ............. .                                       "   "
10858:                                                                             37,253
10859:      Ahvenanmaan maakunnassa                                           "
10860:                                                                     21 ,       837 "
10861:                                                                                         "
10862:                                                                                    "    "
10863:                                               Yhteensä 15,428 tilaa        703,647 ha peltoa
10864: 
10865: 
10866:    Taulukosta ilmenee myöskin, kun sitä              25     ha pienempi.        Ainoastaan   tilat,
10867: verrataan edelläesitettyihin tietoihin vilje-        jotka suuruudeltaan vastaavat n. s. vil-
10868: lyskelpoisen maan jakautumis·esta maan eri           jelystiloja, olisi jätettävä kokonaan maan-
10869: osien kesken, ettei maan luovutus siirto-            luovutusvelvollisuuden ulkopuolelle. Sel-
10870: väelle ole toimitettavissa minkään ske-              laisten tilojen viljellyn maan ala, joi-
10871: maattisen kaavan mukaan, joskin taulukko             den peltomäärä on 15-25 hehtaarin vä-
10872: toiselta puolen osoittaa, että noin viidestä-        lillä, oli useinmainitun maataloustieduste-
10873: toistatuhannesta viljelmästä, jotka käsittä-         lun mukaan koko maassa yhteensä noin
10874: vät vain noin 5 prosenttia maan koko vil-            382,000 ha. Helpotusta luovutusvelvollisuu-
10875: jelmämäärästä      (vv.    1929-1930 noin            dessa on omiansa aikaansaamaan se laki-
10876: 287,000 kpl), voitaisiin peltomaatakin liit-         ehdotukseen otettu säännös, että uuteen ti-
10877: tää uusiin tiloihin, ilman että syntyisi             laan voidaan ottaa tiluksia eri kiinteis-
10878: suurempaa järkytystä maanomistusoloissa.             töistä, samoinkuin sekin, että rappiolla
10879: Viljelmien epätasainen jakautuminen ja se            olevat, kuten sellaisetkin tilat, joita kulu-
10880: seikka, että siirtoväki on maataloudellisen          neiden kymmenen viimeisen vuoden aikana
10881: yhteistoiminnankin vuoksi, mikäli mahdol-            on käytetty keinottelutarkoituksiin, voidaan
10882: lista, sijoitettava samoihin asutusryhmiin           käyttää, suuruudestaan riippumatta, pika-
10883: ja samoihin kuntiin, vaikuttaa, ettei maan-          asutustarkoitukseen.      Myös    ehdotetaan,
10884: luovutuksella ainoastaan mainittua suu-              että luovutusvelvollisuudesta voidaan har-
10885: ruutta olevista tiloista voida aina päästä           kinnan mukaan erityisten syiden niin
10886: tyydyttäviin tuloksiin. Siitä syystä täytyy          vaatiessa vapauttaa yksityisen henki-
10887: olla mahdollista luovuttaa peltoa ja muuta           lön omistama kiinteistö, josta omistajan
10888: maata      ainakin    joissakin  tapauksissa         lapsille jaettuna ei riitä enempää kuin
10889: myös tiloista, joiden peltopinta-ala on              viljelystilan suurin pinta-ala. Muutoin on
10890:                                              N:o 41                                           9
10891: 
10892: yksityisen henkilön omistamiin maihin              pakkolunastaa. Pappiloihin, samoinkuin
10893: noudatettava, ettei sellaisi:a alueita ole         lukkariurkurin virkataloihin on jätettävä
10894: prukkolunastettava, joita ei voida käyttää         maata tontti-, puutarha- ja perunamaiksi.
10895: asutustarkoituksiin taloudellisia tai tärkeitä        Asutustyössä saatujen entisten kokemus-
10896: kulttuuriarvoja, seUaisia kuin puistikoita,        ten mukaisesti on tämä työ siirtoväenkin
10897: urheilu- ja Jmnsanpuistoja, hoidettuja             hyväksi koetettava saada niin paljon kuin
10898: kenttiä ja rantamia, harvinaisten puiden           mahdollista suoritetuksi vapaaehtoisuuden
10899: metsiköitä j. m. s., oleellisesti vaaranta-        pohjalla. Jos maata luovutetaan vapaaeh-
10900: matta. Tilojen rakennuksiin kiinnitettyihin        toisesti sitä nyt kipeimmin tarvitseville,
10901: suuriin pääomasijoituksiin on juurimaini-          voivat nämä nopeammin kuin virallista
10902: tun säännön mukaan luovutusvelvollisuutta          pakkolunastustietä päästä maahan käsiksi,
10903: harkittaessa kiinnitettävä huomiota.               jotapaitsi monet pakon aiheuttamat erimie-
10904:    Yleisenä periaatteena, jota on seurattava       lis:yydet häviävät ja luottamukselliset suh-
10905: kaikkia, siis myöskin valtion, seurakun-           teet syntyvät alusta lähtien maanomista-
10906: tien, kuntien ja yhtiöiden maita asutuk-           jien ja uusien naapureiden välille, mikä
10907: seen luovutettaessa, on oleva, ettei siihen ole    jälkimmäisten menestymiselle       vieraassa
10908: otettava esim. sellaisia alueita, jotka on va-     ympäristössä ·on tärkeätä. Vapaaehtoisten
10909: rattava yleishyödyllisten laitosten välttä-        maa.n luovutusten edistämiseksi on lakieh-
10910: mättömiin tarpeisiin tai työväestön asunto-        dotuksessa myönnetty erinäisiä etuja niille,
10911: aineiksi teollisuuslaitosten läheisyydessä.        jotka tahtovat ennen pakkolunastustoimen-
10912: Myöskään sellaiset metsämaat, jotka ovat           piteitä ja vielä niiden aikanakin vapailla
10913: välttämättömiä tilan kotitarvemetsäksi tai         kaupoilla tarjota maata pika-asutustarkoi-
10914: joiden käyttäminen yleistalouden kannalta          tuksiin. Lakiehdotuksessa ei ole voitu mää-
10915:  on     katsottava    edullisemmaksi       kuin    rätä, millä tavalla ja milloin pakkolunas-
10916: luovuttaminen viljelykseen tai,           joilla   tetut alueet maanomistajille maksetaan,
10917:  tontti- y. m. sellaisina alueina on               koska tämän rahataloudellisen puolen jär-
10918: huomattavasti suurempi merkitys kuin mi-           jestely edellyttää, että on olemassa selvitys
10919: hin ne voidaan pika-asutustarkoituksiin            siitä, kuinka paljon valtion varoja siihen
10920: käytettynä arvioida, eivät tulisi pakkolu-         tarvitaan. Sen sijaan on mahdollista nyt
10921: nastettaviksi. Jos kiinteistöstä ennen tämän       jo säätää, että vapaaehtoisesti luovutetusta
10922:  lain voimaantu~oa on vuokrattu enintään           maasta kauppahinta suoritetaan 10 vuoden
10923:  viljelystilan suuruinen alue asuntotarkoi-        kuluttua maksettavilla velkasi toum uksilla,
10924:  tuksiin tai seUaiselle henkilölle viljeltä-        joita voidaan käyttää maanluovuttajan
10925:  väksi, joka elättää itsensä kokonaan tai          kohdalta valtion verojen, ainakin suunnit-
10926:  pääasiallisesti ruumiillisella työllä tai on      teilla olevan omaisuudesta menevän erikois-
10927:  sellaiseen henkilöön verrattava, on vuok-         veron maksamiseen. Korko, josta niinikään
10928:  rattu alue myös jäävä luovutusvelvollisuu-         ei, mikäli se pakkolunastetuista alueista
10929:  den ulkopuolelle. Siihen nähden, että n. s.        ehkä annettavia obligatioita koskee, voida
10930:  pappilan vuokraajien oikeusasema on mui-          vielä sanoa mitään, on puheenaolleille val-
10931:  den maanvuokraajien oikeusasemaan verrat-         tion velkasitoumuksille määrätty kiinteäksi,
10932:  tuna sikäli höllempi, että vuokrasuhde            s. o. kuudeksi prosentiksi. Siirtoväkeen
10933:  päättyy papin kuoltua tai siirtyessä toi-          kuuluva henkilö ja maanomistaja, jotka
10934:  seen seurakuntaan ja kun mainittujen               keskenään sopivat alueen kaupasta, saavat
10935:  vuokraajien hallussa oleva maa useasti so-         vapaasti määrätä kauppahinnan ja asutus-
10936:  veltuu hyvin asuntotilojen perustamiseen,          rahastosta myönnetään lainoja täten synty-
10937:  voidaan se, vuokraoikeudesta huolimatta            vien kauppojen rahoittamiseksi, mikäli siinä
10938: 
10939:  1830-40                                                                                      2
10940: 10                                      N:o 41
10941: 
10942: sitä varten on varoja. Jos maanomistaja omaisuudesta valtion on suoritettava kor-
10943: tahtoo myydä maata valtiolle pika-asutus- vausta, on varojen hankkimiseksi sitä var-
10944: tarkoituksiin, on hinta käypään hintaan ten toimitettava omaisuuden kertakaikkinen
10945: asti niinikään vapaasti sovittavissa, ja verotus. Viimemainitun verotuksen ja kor-
10946: maa talousministeriön      asutusasiainosaston vauksen suorituksen suunnittelua varten
10947: asiana on toimittaa maan palstoittaminen on asetettu komitea, joka saanee ehdotuk-
10948: ja jakaminen siirtoväkeen kuuluville. Vielä sensa valmiiksi lähipäivinä. On välttämä-
10949: pika-asutustoimikunnan toimittamassa kat- töntä, että pika-asutuslain nojalla makset-
10950: selmuksessa saattaa maan omistaja tarjota tavat lunastushinnat sekä tuo kertakaikki-
10951: alueen     vapaaehtoisesti    luovutettavaksi, kinen vero ja luovutusalueiden korvaus
10952: mutta tällöin ei enää voida hyväksyä määrätään samojen perusteiden mukaan.
10953: kauppahintaa, joka on sitä hintaa suu- Tässä tarkoituksessa on lakiin otettava mää-
10954: rempi, jolla alue voitaisiin pakkolunastaa. räys, että siinä tapauksessa, että vuoden
10955: Kaikissa niissä tapauksissa, joissa on tehty 1940 kuluessa säädetään maksettavaksi eri-
10956: vapaaehtoinen maanluovutus, niin myös jos tyinen, omaisuudesta kertakaikkiaan suori-
10957: kiinteistön omistaja on kiinteistöstä vuok- tettava valtionvero, ei hintaa ole määrät-
10958: rannut alueen pika-asutustarkoituksiin, on tävä korkeammaksi kuin mikä sen on kat-
10959: alue otettava huomioon kiinteistöstä pakko- sottava olevan edelläkosketellun valtionve-
10960: lunastuksella luovutettavan alueen suu- ron maksuunpanaksi tapahtuvan omaisuu-
10961: ruutta määrättäessä. Tällöin voidaan kiin- den arvioinnin mukaan. Jos kertakaikkista
10962: teistö, josta lunastettavaa aluetta vastaava valtionveroa koskeva laki saadaan sääde-
10963: kiinteistö on vapaaehtoisesti luovutettu toi- tyksi ja verotus toimitetuksi nopeasti, ei
10964: sesta kiinteistöstä, valtioneuvoston suos- tällaisen säännöksen ottamisen suinkaan
10965: tumuksella vapauttaa pakkolunastuksesta. tarvitse viivyttää pika-asutuslain nopeata
10966: Kun vapaaehtoisten kauppojen synty- toimeenpanoa.
10967: mistä on omiansa hidastuttamaan se,              Luuastettavia rakennuspuita hinnoitet-
10968: että seurakunnille ja kunnille kuuluvien taessa on niille määrättävä hinta, joka
10969: maiden luovuttamiseen erinäisissä tapauk- niillä oli katsottava olleen vuosina
10970: sissa on saatava viranomaisten suostumus, 1934-1938.          Sen sijaan on rakennuk-
10971: on tarpeen säätää, että luovutuksen tapah- sista, jotka kiinteistön omistajat ovat
10972: tuessa pika-asutustoimikunnan toimitta- velvoniset luovuttamaan uuden tilan
10973: massa katselmuksessa, se katsotaan päte- rakennustarpeisiin, samoinkuin tavaroista
10974: väksi, vaikka tuollaista suostumusta ei olisi- ja tarvikkeista sekä maatalousirtaimis-
10975: kaan saatu. Myös on asioiden jouduttami- toon kuuluvista esineistä, jotka Maa-
10976: seksi pakko luopua maan luovuttamiselle talousseurojen Keskusliitto on oikeutettu
10977: yleisesti säädetyistä muotovaatimuksista.      rakennuksien rakentamista varten luo-
10978:    Sikäli kuin maata ei kerratuin tavoin ole vutetuille     alueille  pakkolunastuksella
10979: saatavissa pika-asutustarkoituksiin, on sitä haJllkkimaan teollisuuslaitoksilta ja liik-
10980: ryhdyttävä pakkolunastamaan. Sitä varten !lmiltä, maksettava käypä hinta kätei-
10981: pidetyssä katselmuksessa on alueen hintaa sesti tai lyhytaikaista luottoa vastaan.
10982: arvioitaessa otettava huomioon, mitä Jar- Jos tila tulee perustettavaksi valtionmaalle
10983: kevä ostaja alueesta maksaisi, jotta sitä Oulun ja Lapin lääneissä, on näillä paikka-
10984: voitaisiin kannattavasti käyttää siihen tar- kunnilla vallitsevien epäedullisten olosuh-
10985: koitukseen, mihin se tulee käytettäväksi. teiden vuoksi asukkaille myönnettävä se
10986: Kun Neuvostotasavaltojen Liitolle luovu- lisäetuus, että maa, jollei sillä kasvava
10987: tetuille tai vuokratuille alueille jääneestä arvopuita pienempi metsä ole erityisen ar-
10988:                                            N:o 41                                              11
10989: 
10990: vokas, sekä rakennuspuut saadaan antaa           on oikeutettu siitä luopumaan. Kun vilje-
10991: ilmaiseksi.                                      lyssopimuksen voimassaoloaika on päätty-
10992:    Luovutettava alue jää kiinteistön omista-     nyt ja jo sitä ennenkin, hm alue on lopul-
10993: jan hallittavaksi, kunnes tilan saaja ottaa      lisesti erotettu itsenäiseksi tilaksi, s. o. mer-
10994: sen haltuunsa. Kun elintarvetuotannon            kitty maarekisteriin tai kun tilan saaja on
10995: kannalta on välttämätöntä, että entinen          maksanut, mitä valtio siitä on kiinteistön
10996: omistaja voi turvallisesti kylvää maan, esi-     omistajalle suorittanut, on asukkaalle an-
10997: tetään, että entisellä omistajalla on oikeus     nettava luovutuskirja tilaan. Sen jälkeen
10998: korjata sato tilan saajan haltuun tulleilta-     on valvottava, että hän ei tilalla ole-
10999: kin alueilta. Kun toiselta puolen on kui-        vaa metsää haaskaamaila tee kiinteistöön
11000: tenkin tärkeätä, että uusi omistajakin voi       kiinnitettyä valtion kauppahintasaamista
11001: saada maataloustuotteita seuraavaa talvea        vaaranalaiseksi ja että valtion asuttamis-
11002: varten, on Maatalousseurojen Keskusliitto,       edut tulevat soveliaalla tavalla varteenote-
11003:  jolleivät asianosaiset voi sopia sadon lunas-   tuiksi. Edellisessä suhteessa ehdotetaan
11004: tamisesta, oikeutettu käyvästä hinnasta          säädettäväksi, että niin kåuan kuin tilan
11005: maan omistajalta asukkaan tarpeisiin lu-         luovutushinta on maksamatta, ei tilalta
11006: nastamaan sadon tai osan siitä.                  voida myydä metsää ilman metsänhoitolau-
11007:    Asukkaan ottaa tilalle Maatalousseu-          takunnan toimesta suoritettua tai sen hy-
11008:  rojen Keskusliitto heti, kun tila on            väksymää puiden leimausta ja asutuslauta-
11009: paalutettu ja katselmustoimitus on voit-         kunnan lupaa. Jälkimäisessä tapauksessa
11010: tanut lainvoiman, siis jo ennenkuin se on        on valtiolla ja sen jälkeen sen kiinteistön
11011: päätilasta erotettu itsenäiseksi tilaksi. Asu-   omistajalla, josta tila on erotettu, pidätetty
11012: kasta otettaessa tulee hänen entisen kun-        oikeus viiden vuoden kuluessa siitä, kuin
11013: tansa kunnallisilla viranomaisilla, jotka        tila on merkitty maarekisteriin, lunastaa
11014: tuntevat hänen olosuhteensa ja voivat            tila, jos asukas on myynyt sen muulle kuin
11015: suunnitella hänen ja hänen naapuriensa           läheiselle omaiselleen tai tilattomaan väes-
11016: sijoittamista samalle paikkakunnalle, olla       töön kuuluvalle henkilölle. Myöskin siinä
11017: sananvaltaa. Siitä syystä on tarpeellista        tapauksessa, että tilasta saatu hinta on
11018: säätää, että asukas otetaan vasta sitten         lakiehdotuksessa säädettyä hintaa kor-
11019: kuin asianomaisen henkilön kotikunnan            keampi, voidaan lunastusoikeutta käyttää,
11020: kunnallislautakunnan, tai sitä vastaavan         ellei tila ole siirtynyt myyjän läheiselle
11021: kunnallisen hallintokunnan valitsema kol-        omaiselle.
11022: mihenkinen toimikunta on tehnyt siitä eh-           Sen ajan, joka kuluu, ennenkuin asukas
11023: dotuksen. Asukkaat on, mikäli mahdollista,       on ehtinyt alueelle rakentaa itselleen vält-
11024:  uskonnon, kielen ja entisten asuinpaikko-       tämättömät asuinrakennukset ja kotieläin-
11025:  jensa yhteisyyden puolesta sijoitettava sa-     suojat tai ne on Maatalousseurojen Kes-
11026:  moihin kuntiin ja samoihin asutusryhmiin.       kusliiton toimesta tahi avustuksella raken-
11027:     Asukkaan ottamisen jälkeen on Maata-         nettu, tulee asukkaan saada majoitus ja
11028:  lousseurojen Keskusliiton paikallisen edus-     mahdollisuuksien mukaan oikeus käyttää
11029:  tajan tehtävä hänen kanssaan viljelyssopi-      talousrakennuksia sillä kiinteistöllä, josta
11030:  mus viiden vuoden aja;ksi. Siinä on asuk-       alue on luovutettu, tai muulla tilan lähei-
11031:  kaan sitouduttava viljelemään ja raivaa-        syydeSsä olevalla kiinteistöllä.
11032:  maan aluetta ja kykynsä sekä mahdolli-             Tilan saaja on velvollinen maksamaan
11033:  suuksiensa mukaan rakentamaan sille ra-         valtiolle luovutushinnan neljän prosentin
11034:  kennuksia. Asukas, joka jostakin syystä         vuotuismaksuilla, joista koroksi luetaan
11035:  ei tahdo tai voi pitää aluetta hallussaan,      enintään kolme prosenttia kulloinkin suo-
11036: 12                                         N:o 41
11037: 
11038: !ittamatta olevasta pääomasta sekä muu           660 kansakoulua, 40 kunnalliskotia, 6 kan-
11039: osa pääoman lyhennykseksi. Vuotuismak-           sanopistoa, 2 maanviljelys- ja 3 maamies-
11040: sujen suorittaminen alkaa viiden vuoden          koulua sekä 4 kotitalouskoulua, 4 karjan-
11041: kuluttua viljelyssopimuksen tekemisestä, ja      hoito- ja 1 metsäkoulu j. n. e., joissa olleita
11042: voidaan tilan saajalle tärkeistä syistä myö-     oppilaita tai hoidokkeja ei varmaankaan
11043: hemmin myöntää lykkäystä niiden maksa-           voida sijoittaa uuden rajan tällä puolella
11044: misessa, enintään viiden vuoden ajaksi.          oleviin laitoksiin niitä laajentamatta tai
11045: Kun tilan saajalle maksetaan korvausta           uusia laitoksia rakentamatta, ja edellämai-
11046: hänen Neuvostotasavaltojen Liitolle luovu-       nituista rakennuksista voidaan epäilemättä
11047: tetuille alueille jääneestä omaisuudestaan,      huomattava osa käyttää tällä tavalla vält-
11048: on sillä lyhennettävä valtion saamista. Mi-      tämättämiksi käyviin tarpeisiin.
11049: käli korvaus suoritetaan valtion velkasitou-       Siirtoväen sijoituspolitiikan ohjaukseksi
11050: muksissa, on ne luovutushinnan maksussa          on edellämainitun pika-asutuskomitean toi-
11051: otettava vastaan nimellismäärästä.               mesta ryhdytty toimenpiteisiin kaikkien saa-
11052:    On kohtuullista, että asukas on alueen        tavissa olevien, ennen julkaisemattomien,
11053: raivaus- ja rakennustöiden kestäessä vapau-      maan jakautumista koskevien tilastotieto-
11054: tettu tilalta menevien tulo- ja omaisuus-        jen painosta julkaisemiseksi. Varsinkin
11055: veron sekä kunnallisten ja kirkollisten ve-      niillä tiedoilla, joista käy ilmi viljellyn
11056: rojen maksamisesta. Tämän vuoksi ehdote-         maan jakautuminen pitäjittäin, voi maini-
11057: taan, että asukas sinä vuotena, jona hän         tussa suhteessa olla merkitystä.
11058: on tehnyt viljelyssopimuksen, sekä kahtena         Maatalousministeriön      asutusasiainosas-
11059: seuraavana vuotena olisi näistä veroista         toon ja Maatalousseurojen Keskusliiton yh-
11060: vapaa.                                           teyteen tulee asetettavaksi neuvottelukun-
11061:    Kysymyksessäoleva uudistus on epäile-         nat, olemaan apuna lakiehdotuksessa mai-
11062: mättä jossakin määrin aiheuttava taloudel-       nittujen ja edellytettyjen tehtävien suun-
11063: listen arvojen menetyksiä.        Yksityisten    nittelussa ja toimeenpanossa. Neuvottelu-
11064: henkilöiden omistamilla tiloilla on, niin-       kunnissa tulee maataloussiirtoväellä olla
11065: kuin edellä mainittiin, pakkolunastusta toi-     edustajansa.
11066: mitettaessa varottava menettelemästä niin,         Lain toimeenpano on, mikäli koskee luo-
11067: että niihin sijoitettu rakennuspääoma jää        vutettavilla alueilla suoritettavaa raivaUS:.
11068: oleellisesti arvottomaksi. M. m. seurakun-       ja rakennustöiden kustantamista sekä vilje~
11069: tain ja yhtiöiden maihin nähden ei tämä          lyspalkkioita ja sadon lunastusta, lähitule-
11070: sääntö voi olla aina sovellettavissa. Ne         vaisuudessa vaativa melkoisia valtion      va-
11071: rakennukset, jotka tämän johdosta jäävät         roja. Niistä annetaan Eduskunnal'le aika-
11072: käyttämättä alkuperäisiin tarkoituksiinsa,       naan eri esitys. Pika-asutuselimien palk-
11073: voidaan kuitenkin tarvita, paitsi siirtoväelle   kioita ja kustannuksia varten on tämän
11074: rakennettaviin, myöskin julkisiksi raken-        yhteydessä myönnettävä 30 miljoonan mar-
11075: nuksiksi, joita tulevaisuudessa nähtävästi on    kan arviomääräraha.
11076: rakennettava. Neuvostotasavaltojen Liitolle         Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, an-
11077: luovutetuille alueille jäi näet, vaikka ote-     netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin-
11078: taan lukuun ainoastaan maaseutu, m. m.           kuuluva lakiehdotus:
11079:                                             N:o 41                                           13
11080: 
11081: 
11082: 
11083:                              Siirtoväen pika-asutuslaki.
11084:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
11085: määrätyllä tavalla, säädetään:
11086: 
11087:                    1 luku.                                            2 §.
11088:                                                      Maata voidaan 1 § :ssä mainittuun tarkOI-
11089:              Yleiset säännökset.
11090:                                                   tukseen ottaa valtionmaasta ja, sikäli kuin
11091:                        1 §.                       sitä ei ole vapaaehtoisella luovutuksella
11092:     Niillä Suomen ja Sosialististen Neuvosto-     saatavissa, pakkolunastaa kaikesta muunlaa-
11093: .tasavaltojen Liiton välillä 12 päivänä maa-      tuisesta maasta, ei kuitenkaan maasta, jota
11094: Hskuuta 1940 allekirjoirtetun rauhansopi-         kirkkolain 304 § koskee.
11095: muksen mukaan Neuvostotasavaltojen Lii-
11096: tolle      luovutetuilta    tai   vuokratuilta
11097: alueilta Suomeen siirtyneillä tai val-                                 3 §.
11098: takunnan         uuden      rajan    läheisiltä     Tämän lain mukaan muodostetaan asu-
11099: alueilta       muuanne      Suomessa    siirre-   tuslain 5 §: ssä mainittuja viljelys- ja asun-
11100: tyillä täysivaltaisilla Suomen kansalai-          totiloja sekä sekamuotoistiloja.
11101: silla, jotka kotiseudullaan tilan omistajina        Tilat on, mikäli mahdollista, sijoitettava
11102: tai osakkaina tahi kruununtilan haitijoina        asutusryhmiin, asuntotilat sellaisille paikka-
11103: ovat saaneet ja jotka edelleen haluavat           kunnille, joissa tilojen omistajilla on tilai-
11104: saada toimeentulonsa tai asunnon ohella           suus ansion saantiin, ja sekamuotoistilat
11105:  osan toimeentulostaan maasta tahi kalastuk-      sellaisille paikkakunnille, joissa erityisen
11106:  sesta, on oikeus ja etuoikeus voimassa ole-      voimaperäinen maanviljelys on tuotteiden
11107:  van asutuslain mukaan hankittavaan maa-          menekin edullisuuden vuoksi mahdollinen.
11108:  han ja asutusvaroista annettaviin lainoihin
11109:  sekä oikeus saada maata tämän lain mu-
11110:  kaan.                                                              4 §.
11111:      Harkinnan mukaan voidaan maata hank-            Siitä, kuinka paljon maata viJjelys- ja
11112:  kia myöskin sellaiselle 1 momentissa mai-        asuntotilaan erotetaan ja kuinka paljon vil-
11113:  nitulle henkilölle, joka ei alaikäisyytensä      jelystilaan voidaan erottaa metsämaata,
11114:  vuoksi itse hallitse itseään eikä omaisuut-      olkoon noudatettavana, mitä asutuslain 6 ja
11115:  taan.                                            7 §: ssä on säädetty.
11116:      Tilan osakkaille hankittakoon vain yksi         Sekamuotoistilaan erotetaan niin pal-
11117:  tämän lain mukainen tila. Jos osakkaiden         jon maatalous- ja maatalouskelpoista
11118:  yhdessä omistama tila on ollut suurempi          maata, kuin 3 § :n 2 momentissa mainitun
11119:  kuin jäljempänä 4 § :ssä mainittu viljelys-      erityisen voimaperäisen viljelyksen ja asuk-
11120:  tila, voidaan heille hankiitavaan uuteen ti-     kaan toimeentulon kannalta harkitaan tar-
11121:  laan harkinnan mukaan antaa tiluksia             peelliseksi, ei kuitenkaan enempää kuin
11122:  enemmän kuin tämän lain mukaiselle vil-          että maa, tarkoituksenmukaisimmiksi maa-
11123:   jelystilalle, ei kuitenkaan maatalous- ja       talousmaan käyttölajeiksi saatettuna vas-
11124:   maatalouskelpoista maata enempää kuin           taa kuutta muunnettua peltohehtaaria,
11125:   mitä osakkaiden aikaisemmin omistamaan          elleivät erinomaiset syyt vaadi jonkin ver-
11126:   tilaan on kuulunut.                             ran suurempaa tilusalaa annettavaksi.
11127: 14                                         N:o 41
11128: 
11129:                    5 §.                          saatavissa, maanviljelysinsinöörin, maata-
11130:   Valtionmaalla tarkoitetaan tässä laissa        lousteknikon     tai    metsätalousneuvojan.
11131: kaikkia valtion omistamia maita, ei kuiten-      Muuna jäseninä pika-asutustoimiikunnassa
11132: kaan niitä, jotka ovat Inarin, Enontekiön,       on asutuslautakunnan puheenjohtaja tai
11133: Utsjoen tai Petsamon kunnassa tahi Ahve-         lautakunnan määräämä henkilö ja Maata-
11134: nanmaan maakunnassa.                             lousseurojen Keskuslii,ton määräämä, 1 §: ssä
11135:                                                  mainittuun väestöryhmään kuuluva henkilö.
11136:                      6 §.                           Tarkastusoikeuden puheenjohtajiksi mää-
11137:   Arvopuilla ymmärretään tässä laissa            rää oikeusministeriö kuhunkin lääniin riit-
11138: puita, joiden läpimitta kuuden metrin kor-       tävän määrän asutustuomareiksi soveliaita
11139: keudelta maasta mitaten on kahdeksantoista       henkilöitä, jotka ovat suorittaneet ylem-
11140: senttimetriä tai enemmän.                        män oikeustutkinnon tai aikaisemman oi-
11141:                                                  keustutkinnon ja joilla on kokemusta tuo-
11142:                      7 §.                        marin toimissa. Tarkastusoikeuden jäse-
11143:   Viljelystila käsittäköön enintään kolme        ninä ovat pika-asutustoimikunnan puheen-
11144: sekä sekamuotois- ja asuntotila enintään         johtaja ja kaksi pika-asutussuunnitelman
11145: kaksi palstaa, jollei paikallisten jako-olojen   tarkastajaa.
11146: vuoksi ole välttämätöntä erottaa useampia           Pika-asutussuunnitelman tarkastajia ovat
11147: palstoja.                                        lääninmaanmittausinsinööri, apulaisläänin-
11148:                                                  maanm]ttausinsinööri ja m8Janmittauskont-
11149:                                                  torin tarkastaja, kukin läänissään, sekä maa-
11150:                    2 luku.                       talousministeriön asutusasiainosaston kuta-
11151:         Pika-asutustyön toimielimet.             kin lääniä varten määräämät asutustarkas-
11152:                                                  tajat, agronomit ja metsänhoitolautakun-
11153:                     8 §.                         nan metsänhoitajat.
11154:    Pika-asutustoiminnan ylin johto- ja val- ·
11155: vontaelin on maatalousministeriön asutus-                             10 §.
11156: asiainosasto. Sen paikallisina toimieliminä         Pika-asutustoimikunnan puheenjohtajaksi
11157: ovat niihin kuntiin, joissa se tarpeelliseksi    tai jäseneksi tahi asutustuomariksi taikka pi-
11158: katsotaan, asetettu pika-asutustoimikunta,       ka-asutussuunnitelman tarkastajaksi mää-
11159: tarkastusoikeus,   pika-asutussuunnitelman       rätty henkilö älköön kieltäytykö tehtävästä,
11160: tarkastajat ja asutuslautakunnat. Tarpeen        ellei hän voi näyttää estettä, joka voidaan
11161: vaatiessa voidaan kuntaan asettaa useampia       katsoa päteväksi. Sama olkoon laki henki-
11162: pika-asutustoimikuntia tai määrätä, että sa-     löistä, jotka pika-asutustoimikunnan pu-
11163: man pika-asutustoimikunnan toimialue kä-         heenjohtaja määrää avustamaan toimikun-
11164: sittää useampia kuntia. Maatalousseurojen        taa sen tehtävien suorittamisessa.
11165: Keskusliiton ja sen alaisten toimielimien           Pika-asutustoimikunnan     puheenjohtaja
11166: tehtävistä pika-asutustyössä säädetään 5         ja jäsenet sekä asutustuomari ja pika-asu-
11167: luvussa.                                         tussuunni<telman tarkastajat toimivat tuo-
11168:                      9 §.                        marin vastuulla. Heidän esteellisyydestään
11169:   Pika-asutustoimikunnassa on puheenjoh-         on voimassa, mitä tuomarin esteellisyydestä
11170: taja ja neljä jäsentä. Sen puheenjohtajaksi      on säädetty. Älköön sitä, paitsi asianomai-
11171: määrää maatalousministeriön asutusasiain-        sen omassa asiassa, pidettäkö esteellisyy-
11172: osasto maanmittausinsinöörin tai agrono-         tenä, että hän voi tämän lain mukaan tulla
11173: min sekä jäseniksi agronomin ja met-             velvoitetuksi luovuttamaan maata pika-asu-
11174: sänhoitajan tai, jollei näitä ole toimeen        tustarkoituksiin.
11175:                                             N:o 41                                           15
11176: 
11177:                    11 §.                          taloudellisesti verrattava, ei myöskään
11178:   Pika-asutustoimikunnan puheenjohtajan           alueita, joilla tontti- tai teollisuusalueina
11179: ja jäsenen sekä asutustuomarin ja pika-           tai muuten on huomattavasti suurempi
11180: asutussuunnitelman tarkastajain samoin            arvo kuin mihin ne voidaan pika-asutus-
11181: kuin 10 §: n 1 momentin 2 lauseessa mai-          tarkoituksiin käytettyinä arvioida. Vilje-
11182: nitun apuhenkilön ja asutuslautakunnan            lystil.aa älköön muodostettako alueelle, jolle
11183: puheenjohtajan ja jäsenten palkkiot ja            on vahvistettu asemakaava tai rakennus-
11184: kustannukset suoritetaan valtionvaroista.         suunnitelma tai jolle sellainen on suunni-
11185:                                                   teltu vahvistettavaksi.
11186: 
11187:                   3 luku.                                              13 §.
11188:     Maan luovutuksen yleiset perusteet.              Evankelis-luterilaisten seurakuntain pa-
11189:                                                   piston, lukkariurkurin, lukkarin ja urku-
11190:                       12 §.                       rin virkatalosta älköön pakkolunastettako
11191:    Maata pika-asutukseen luovutettaessa äl-       maita, jotka ovat välttämättömiä papiston,
11192: köön omistajalle jääviä maita haitallisesti       lukkariurkurin, lukkarin ja urkurin asun-
11193: pirstottako, älköönkä asutukseen otettako         totalojen tontti-, puutarha- ja perunamaiksi.
11194: sellaisia alueita, jotka on varattava valtion
11195: tai kunnallisten tahi yleishyödyllisten lai-                           14 §.
11196: tosten välttämättömiin tarpeisiin taikka             Yksityisen henkilön omistamaan kiinteis-
11197:  jotka omistaja tarvitsee tai tulee lähitule-     töön, joka suuruudeltaan vastaa enintään
11198: vaisuudessa tarvitsemaan varastopaikaksi,         asutuslain 6 §: ssä mainittua viljelystilaa,
11199: kaivosalueeksi, kiven, soran, saven, mudan,       älköön pakkolunastusta kohdistettako tai
11200: sammalkuivikkeen tai muun sellaisen tarve-        siitä pakkolunastettaiko niin praljon maata,
11201: aineen ottopaikaksi tahi teollisuuden har-        että se jää mainittua suuruutta pienem-
11202: joittaja työväestönsä asuntoalueeksi teolli-      mäksi, paitsi milloin kiinteistö on rap-
11203: suuslaitoksen läheisyyydessä.                     piolla tai viimeisten kymmenen vuoden ai-
11204:    Älköön kiinteistöstä myöskään pakko-           kana ennen tämän lain voimaantuloa käy-
11205: lunastettako metsämaata, joka on vält-            tetty keinottelutarkoituksiin. Muutoin jä-
11206: tämätön kiinteistön kotitarvemetsäksi tahi        tettäköön yksityisen henkilön omistamasta
11207: jonka käyttäminen metsän kasvuun on               maasta pakkolunastamatta sellaiset alueet,
11208: katsottava yleistalouden kannalta edul-            joita taloudellisia tai tärkeitä ikulttuuri-
11209: lisemmaksi      kuin     sen   luovuttaminen      arvoja oleellisesti vaarantamatta ei voida
11210: viljelystarkoitukseen, eikä aluetta, joka         käyttää pika-asutusta!'koituksiin.
11211: vuokra-alueiden lunastamisesta voimassa              Pakkolunastuksesta voidaan harkinnan
11212: olevan lainsäädännön mukaan voidaan               mukaan erityisten syiden niin vaa-
11213: lunastaa tai joka on ennen tämän                  tiessa    vapauttaa    yksityisen   henkilön
11214: lain voimaantulemista enintään asutus-            omistama kiinteistö, josta omistajan lapsille
11215: lain 6 § : ssä mainitun viljelystilan             jaettuna ei riitä kullekin enempää kuin
11216: suuruis·ena muusta kuin evankelis-luteri-         1 momentissa mainitun viljelystilan suurin
11217: laisten seurakuntien papistoHe palkka-            pinta-ala. Kiinteistöön pakkolunastuksen
11218: etuina luovutetuista maista vuokrattu             jälkeen jäävän maa-alan suuruuteen näh-
11219: joko asutustarkoitukseen tai sellaiselle henki-   den on samaa sääntöä vastaavasti sovel-
11220: lölle viljeltäväksi, joJm ·elättää itsensä        lettava.
11221: kokonaan tai pääasiallisesti ruumiilli-              Pakkolunastuksessa on, sikäli kuin sopi-
11222: sella työllä tai on sellaiseen henkilöön          vasti saattaa tapahtua, pelloista otettava
11223: 16                                           N:o 41
11224: 
11225:   niiden kaukana olevat tai erilliset, laaja-                        17 §.
11226:   peräisessä viljelyksessä olevat alueet ja         Vuokra- ynnä muun sellaisen oikeuden
11227:   niityistä luonnontilassa olevat viljelyskel-    haltijan nautinnassa olevan alueen pakko-
11228:   poiset niittymaat sekä muu pelloksi sopiva      lunastamisesta ja oikeuden menetyksestä
11229:   maa ja sellainen niitty, jota ei voida pel-     johtuvan korvauksen maksamisesta nouda-
11230:   tona viljellä, ja on pakkolunastus, mikäli      tettakoon, mitä asutuslain 52 ja 68 §: ssä
11231:   se luovuttajan kannalta on tarkoituksenmu-      on säädetty.
11232:   kaista, kohdistettava ensi sijassa sellaisiin
11233: · maalaatuihin, joita kiinteistöllä on suhteel-                         18 §.
11234:   lisen paljon.                                      Maan lunastamisesta tieksi, "enevalka-
11235:                                                   maksi sekä mudan ynnä muun sellaisen
11236:                       15 §.                       tarveaineen ottopaikaksi ja osuuden tai
11237:     Pika-asutukseen voidaan käyttää valtion       oikeuden myöntämisestä sellaisia tarpeita
11238:  metsämaahan kuuluva, yksityisen hallin-          varten erotettuun alueeseen, niin myös muo-
11239:  nassa oleva nautintaniitty. Sen haltijalle       dos-tettavan viljelystilan oikeudesta vesi-
11240:  tulevasta korvauksesta ja avustuksesta on        alueeseen, kivilouhokseen tai koskeen tai
11241:  voimassa, mitä asutuslain 39 ja 40 §: ssä        yhteiseen metsämaahan sekä alueella ole-
11242:  on säädetty.                                     vien rakennusten pakkolunastamisesta nou-
11243:     Kiinteistön omistaja voidaan, milloin se      datettakoon asutuslain 54-57 §: n sään-
11244:  tarkoituksenmukaiseksi havaitaan, suostu-        nöksiä. Uudelle tilalle voidaan myöskin
11245:  muksellaan velvoittaa luovuttamaan peltoa        myöntää oikeus kiinteistön omistajan osoi-
11246:  tilan saajan viljeltäväksi, kunnes kiinteistön   tuksen mukaan saada määrävuosina koh-
11247:  omistaja on häneltä pakkolunastetusta            tuullista maksua vastaan poltto- ja tarve-
11248:  alueesta raivannut viljelykseen vastaavan        puunsa valtionmaasta tai, jollei siihen ole
11249:  peltoalan. Tällaisesta rasiteoikeudesta on       mahdollisuutta, kiinteistöstä, josta alue
11250:  tehtävä merkintä maarekisteriin, josta se        on erotettu, tai muusta alueen läheisyy-
11251:  voidaan poistaa ainoastaan omistajan ja ti-      dessä olevasta kiinteistöstä, mikäli ei näi-
11252:  lan saajan yhteisestä hakemuksesta tai tuo-      den kiinteistöjen kotitarvepuun saantia sen
11253:  mioistuimen päätöksen johdosta.                  kautta vaaranneta.          Tällaisesta rasite-
11254:                                                   oikeudesta on tehtävä merkintä maarekis-
11255:                       16 §.                       teriin. Edellä mainittujen kiinteistöjen
11256:     Alueella kasvavat puut luuastettakoot         omistajat ovat velvolliset luovuttamaan
11257:  alueen mukana, kuitenkin niin, että luo-          heille vähemmän tarpeelliset rakennukset
11258:  vuttajan on hakattava ja vietävä pois met-       alueen varustamiseen rakennuksilla.
11259:  sänhoitolautakunnan leimattavat arvopuut,           Niitä 1 §: ssä mainittuja henkilöitä var-
11260:  tarpeellisia rakennuspuita lukuun ottamatta,      ten, jotka Neuvostotasavaltojen Liitolle luo-
11261:  ajan kuluessa, jonka, jolleivät asianosaiset      vutetuilla tai vuokratuilla alueilla ovat
11262:  siitä voi sopia, asutuslautakunta määrää.        saaneet pääasiallisimman toimeentulonsa
11263:  Sellaiset arvopuut, joiden hakkaamisen kat-       kalastuksesta, on uusia tiloja meren ran-
11264:  sotaan olevan ristiriidassa yksityismetsän        nikolla tai saaristossa perustettaessa kylän
11265:  käytöstä voimassa olevien säännösten kanssa,      kiinteistöistä tai, jos se katsotaan tarkoituk-
11266:  on kuitenkin lunastettava; jollei alueella        senmukaiseksi, kiinteistöstä, josta uusi tila
11267:  ole tilalle tarpeellisten rakennusten raken-      tulee luovutettavaksi, tilaan erotettava sel-
11268:  tamiseen välttämättömiä "rakennuspuita, on        lainen vesialue tai kylän yhteisestä vedestä
11269:  niitä leimattava valtionmaalta tai pakko-         sellainen osuus, jota avomerikalastuksen
11270:  lunastettava muunlaatuiselta maalta.              mahdollisuudet tai muut paikalliset olosuh-
11271:                                             N:o 41                                         17
11272: 
11273: teet huomioon ottaen on ammattimaisen             tilauksella otettaville tavaroille käypä
11274: kal,a.stuksen harjoittamiseksi pidettävä vält-    hinta, ei kuit·enkaan, mikäli on kysymys
11275: tämättömänä, ei kuitenkaan, jos kylän             valtionmaista 1uovutetuista rakennuspuista,
11276: väestön kalastuksen harjoittaminen erotta-        enempää kuin puiden ottoaikana voimassa
11277: misen johdosta huomattavasti vaikeutuisi.         oleva alin käsikauppahinta.
11278: Kun uuteen tilaan liitetään usean kiinteis-          Jos tila tulee perustettavaksi valtion-
11279: tön osuuksia yhteisestä v·edest.ä, on muista-     maasta Oulun tai Lapin iläänissä, voidaan
11280: kin kiinteistöistä kuin siitä, josta uusi tila    maa, jollei sillä kasvava, arvopuita pie-
11281: tulee erotettavaksi, lunaste1Jtavat osuudet       nempi metsä ole .erityisen arvokas, sekä ra-
11282: siirrettävä uuteen tilaan; siirtoa toimitet-      kennuspuut antaa ilmaiseksi.
11283: taessa on soveltuvilta kohdin noudatettava,
11284: mitä loh'komisesta on säädetty.
11285:    Jollei ole tarkoituksenmukaista viljelys-                          20 §.
11286: tilaan liittää omaa metsämaata, voidaan              Alueen ja sen mukana pakkolunastettu-
11287: valtionmaasta tai, jollei siihen ole mahdol-      jen etuuksien sekä rakennuspuiden ja ra-
11288: lisuutta, muunlaatuisesta maasta erottaa          kennuksien hinnan maksamisesta valtion
11289: metsämaata eri tilojen yhteismetsäksi.            varoilla säädetään erikse.en; pakkotilauk.
11290:    Niinikään voidaan, jos samaan asutus-          sella tämän lain mukaan ostetut tavarat ja
11291: ryhmään perustettavien asuntotilojen lai-         tarvikkeet maksetaan käteisellä rahalla tai
11292: duntaminen siili ,edellyttää tai tilojen lähei-   annetaan lyhytaikaista luottoa v.astaan.
11293: syydessä jo olevien asuntotilojen tai niihin         Vapaaehtoisella kaupalla pika-asutustar-
11294: verrattavien muiden tilojen laidunt,amis-         koituksiin luovutettujen alueiden hinta suo-
11295: mahdollisuudet paklwlunastuksen johdosta          ritetaan nimitetylle henkilölle asetetuilla
11296: vähenevät, kaikille sanotuille tiloille muo-      valtion velkasitoumuksilla.
11297: dostaa yhteislaidun, jonka hallinnosta on
11298:  voimassa, mitä siitä erikseen säädetään.
11299: 
11300:                                                                     4 luku.
11301:                     19 §.
11302:                                                      Luovutettavan alueen määrääminen.
11303:    Alueelle etuuksineen on määrättävä
11304: hinta, minkä järkevä ostaja siitä maksaisi,                            21 §.
11305: jotta sitä voitaisiin kannattavasti käyttää          Pika-asutustoimikunnan on paikan päällä
11306: siihen tarkoitukseen, mihin se luovutetaan        tapahtuvassa katselmuksessa laadittava
11307: käytettäväksi. Siinä tapauksessa, että vuo-       suunnitelma valtionmaiden luovuttamisesta
11308: den 1940 kuluessa säädetään maksettavaksi         ja muiden maiden pakkolunastuksesta
11309: erityinen, omaisuudesta kertakaikkiaan suo-       pika-asutuksen tarpeisiin. Suunnitelmaan
11310: ritettava valtionvero, ei hintaa ole määrät-      otettujen alueiden rajat on paalutettava ja
11311: tävä korkeammaksi kuin mikä sen on kat-           kartalle merkittävä sekä laadittava tilusse-
11312: sottava olevan edelläkosketellun valtion-         litelmä ja arviokirja alueen, rakennuspui-
11313: veron maksuunpanaksi tapahtuvan omai-             den sekä muiden luuastettavien etuuksien
11314: suuden arvioinnin mukaan.                         hinnasta. Milloin uuden tilan muodosta-
11315:    Rakennuspuille on määrättävä hinta, joka       minen niin vaatii, voidaan alueeseen ottaa
11316: niillä on katsottava keskimäärin olleen vuo-      tiluksia eri kiinteistöistä.
11317: sina 1934-1938, 18 § :ssä mainituille ra-            Jos kiinteistön omistaja kat.selmuksessa
11318: kennuksille ja 26 §: n mukwan lunastetta-         tai sen yhteydessä luovuttaa vapaaeh-
11319: valle sadolle sekä 29 §: n mukaan pakko-          toisesti maata kiinteistöstä pika-asutuksen
11320: 
11321: 18&0-40
11322: 18                                        N:o 41
11323: 
11324: tarpeisiin, älköön pakkolunastukseen siihen                         22 §.
11325: maahan nähden ryhdyttäkö, vaan laaditta-          Edellä 21 § : ssä mainitusta katselmustoi-
11326: koon siitä valtiolle luovutuskirja, joka on     mituksesta on pika-asutustoimikunnan il-
11327: omistajan sekä pika-asutustoimikunnan           moitettava kuulutuksella kunnan ilmoitus-
11328: allekirjoitettava.    Jollei omistajan saan-    taululla ja paikkakunnan sanomalehdessä
11329: nosta esitetä selvitystä, on luovutuskirja      vähintään seitsemän päivää ennen toimi-
11330: sen allekirjoitettava, joka kiinteistöä sil-    tusta. Asianosaisen poissaolo ei estä kat-
11331: loin omistajana hallitsee. Milloin maata        selmuksen toimittamista.
11332: luovutetaan seurakunnan tai kunnan
11333: maasta tai muusta maasta, jonka luovut-                              23 §.
11334: tamiseen voimassa olevien säännöksien mu-          Kiinteistön omistajan on pika-asutuksen
11335: kaan vaaditaan viranomaisen hyväksymi-          toimeenpanemista varten jätettävä kuittia
11336: nen, on luovutus ilman tällaista hyväksy-       vastaan pika-asutustoimikunnalle hallus-
11337: mistäkin pätevä. Luovutuskirjaan perus-         saan olevat tilansa kartat ja niitä koskevat
11338: tuvaa saantoa älköön muutoinkaan moitit-        selitelmät sekä omistusoikeuttansa tilaan
11339: tako, älköönikä siihen nähden olko nouda-       koskevat asiakirjat.
11340: tettavana, mitä maakaaren 1 luvun 2 § :ssä,        Jollei karttoja ja selitelmiä ole omista-
11341: sellaisena kuin se on 9 päivänä kesäkuuta       jalla, on ne läänin maanmittauskonttorista
11342: 1933 annetussa laissa, on säädetty kaup-        toimitettava pika-asutustoimikunnan käy-
11343: paan, vaihtoon ja lahjaan perustuvan luo-       tettäväksi, ja tulee tämän niistä va,lmistaa
11344: vutuskirjan oikeaksi todistamisesta julki-      luovutettavasta alueesta laadittavaan tilus-
11345: sen kaupanvahvistajan kautta.                   selitelmään liittyvä karttaote.
11346:    Jos 2 momentin mukaan vapaaehtoisesti
11347: luovutettavasta alueesta vaadittu hinta on                           24 §.
11348: suurempi kuin 19 §: n 1 momentissa mai-            Jos kiinteistön omistaja tai se viranomai-
11349: nittu hinta, älköön luovutusta hyväksyt-        nen, jo_nka hallinnassa valtionmaa on, on
11350: täkö.                                           tyytymätön 21 §: ssä mainitussa katselmuk-
11351:    1\ifilloin alue on 2 momentissa mainitulla   sessa laadittuun suunnitelmaan, ilmoitta-
11352: tai muulla tavalla vapaaehtoisesti luovu-       koon tyytymättömyytensä katselmustoimi-
11353: tettu valtiolle pika-asutustarkoituksiin käy-   tuksen loppukokouksessa.        Suunnitelman
11354: tettäväksi, niin myös milloin kiinteistön       tarkastaa silloin paikan päällä pidetyssä
11355: omistaja on asukkaan kanssa tehdyllä            katselmuksessa tarkastusoikeus. Pika-asu-
11356: kauppa- tai muulla luovutuskirjalla tälle       tustoimikunnan puheenjohtajan on tarkas-
11357: luovuttanut maata sanottuihin tarkoituk-        tusoikeuden istunnosta, joka on pidettävä,
11358: siin, sekä jos kiinteistön omistaja on koh-     mikäli mahdollista, neljäntoista päivän ku-
11359: tuullisilla ehdoilla vuokrannut alueen mai-     luessa katselmustoimituksen loppukokouk-
11360: nittuihin tarkoituksiin vähintään kymme-        sesta, ilmoitettava asianomaisille vähintään
11361: nen vuoden ajaksi, otettakoon alue huo-         seitsemän päivää ennen istunnon pitämistä.
11362: mioon kiinteistöstä pakkolunastuksella luo-     Tarkastusoikeuden on annettava päätök-
11363: vutettavan alueen suuruutta määrättäessä,       sensä asiassa seitsemän päivän kuluessa siitä
11364: ja voidaan tällöin kiinteistö, josta lunas-     päivästä lukien, jolloin istunto on määrätty
11365: tettavaa aluetta vastaava alue on toisesta      pidettäväksi. Tarkastusoikeuden päätökseen
11366: kiinteistöstä vapaaehtoisesti luovutettu,       älköön muutosta haettako.
11367: valtioneuvoston suostumuksella vapauttaa          Jos pika-asutustoimikunnan päätös on
11368: pakkolunastuksesta.                             yksimielinen, älköön valitusta siitä tehtäkö.
11369:                                              N:o 41                                           19
11370: 
11371:                     25 §.                          asianomaisen   kunnan       asutuslautakunnan
11372:    Maan luovutus tai omistusoikeuden vaih-         l:taltuun.
11373: dos, joka on tapahtunut sen jälkeen kuin                               28 §.
11374: 22 § :ssä mainittu kuulutus on kunnan il-            Jollei alueelle ole yhden vuoden ku-
11375: moitustaululle julkipantu, älköön estäkö           luessa siitä, kuin katselmustoimitus on voit-
11376: alueen pakkolunastamista.                          tanut lainvoiman, otettu asukasta, on pak-
11377:   Katselmustoimituksen saatua lainvoiman           kol unastushanke rauennut. Maatai ousminis-
11378: on pika-.asutustoimikunnan lähetettävä jäl-        teriön asutusasiainosaston on raukeamisesta
11379: jennös 21 § :ssä mainitusta tilusselitelmäs.tä     tehtävä ilmoitus asianomaiselle tuomaril1e
11380: asianomaiselle tuomarille merkinnän teke-          25 §: n 2 momentissa mainitun merkinnän
11381: mistä varten ulosmitattujen ikiim.:teistöjen       poistamiseksi ulosmitattujen kiinteistöjen
11382: luetteloon määräalan erottamisoikeuden va-         luettelosta.
11383: kuudeksi, ja katsottakoon, jos alue si.tten
11384: erotetaan eri tilaksi, erottamisen oikeudel-                         5 luku.
11385: linen vaikutus alkaneeksi siitä päivästä,
11386:                                                       Luovutettavan alueen raiv·aaminen ja
11387: jona merkintä tehtiin, sanottu päivä mu-
11388:                                                                   rakentaminen.
11389: kaan 1uettuna.
11390:    Mitä 2 momentissa on sää.detty, on nou-                            29 §.
11391: datettava myöskin silloin kun kiinteistön             Asukkaan ottaa Maatalousseurojen Kes-
11392: omistaja, niinkuin 21 §: n 2 momentissa on         kusliitto sittenkuin asianomaisen henkilön
11393: säädetty, on alueen luovuttanut vapaaeh-           kotikunnan kunnallislautakunnan, tai sitä
11394: toisesti pika-asutuksen tarpeisiin.                vastaavan kunnallisen hallintokunnan va-
11395:                                                    litsema kolmihenkinen toimikunta on teh-
11396:                      26 §.                         nyt siitä ehdotuksen.
11397:    Pika-asutustoimikunta voi kieltää metsän           Luovutettavien alueiden raivaamisen ja
11398: hakkaamisen alueelta sen jälkeen kuin se           rakentamisen johto ja valvonta kuuluu
11399: on pa;alutettu, ja on tällöin noudatettava,        Ivfaatalousseurojen Keskusliitolle.    Tässä
11400: mitä asutuslain 69 § :ssä on säädetty.             tarkoituksessa on liiton asiana tehdä maan
11401:    Aluetta on kiinteistön omistaja oikeu-          asuttamista varten tarpeelliset tie-, kuiva-
11402: tettu käyttämään, kunnes tilan saaja on            tus-, raivaamis- ja rakennussuunnitelmat
11403: ottanut sen haltuunsa; sadon, joka alueella        sekä laatia asukkaan kanssa viljelyssopimus
11404: tällöin on, on omistaja oikeutettu korjaa-         viiden vuoden ajaksi, niin myös huoleh-
11405: maan, mutta on Maatalousseurojen Keskus-           tia siitä, että edellämainitut työt teh-
11406: liitolla valta lunastaa se tai osa siitä asuk-     dään nopeasti ja tarkoituksenmukaisesti.
11407: kaan tarpeisiin.                                   }:.,iitolla on niinikään valta määrätä, että
11408:                                                    asukas saa raivaus- ja rakennustyön kes-
11409:                      27 §.                         tiiessä valtion huoltovaroista vaadittaessa
11410:    Sen jälkeen kuin katselmustoimitus on           maksettavaa korvausta vastaan majoituksen
11411: sC<anut lainvoiman, on pika-asutustoimi-           sekä oikeuden mahdollisuuksien mukaan
11412: kunnan lähetettävä jäljennös 21 § :ssä mai-        käyttää talousrakennuksia sillä kiinteis-
11413: nitusta tilusselitelmästä ja arviokirjaflta kun-   töllä, josta alue on luovutettu, tai muulla
11414: mm ja kylän nimellä sekä toimitusnumerolla         alueen läheisyydessä ·olevalla kiinteistöllä.
11415: varustettuna Maatalousseurojen Keskuslii-          Myöskin voi liitto pakkotilauksella teolli-
11416: tolle. Karta1t ja niiden 23 §: n 2 momen-          suuslaitoksilta ja liikkeiltä hankkia raken-
11417: tissa mainitut otteet sekä alkuperäiset            nusaineita ja -tarvikkeita sekä kuollutta
11418: tilusselitelmät ja arviokirjat on jätettävä        maa talousirtaimistoa.
11419: 20                                          N:o 41
11420: 
11421:    Ruotsinkielisiin kuntiin kuuluvia alueita        Jollei alue tule käytettäväksi pika-asu-
11422:  asutettaessa on Maatalousseurojen Keskus-       tustarkoituksiin, on Maatalousseurojen Kes-
11423: liiton toimittava yksissä neuvoin Svenska        kusliiton niinikään lähetettävä ilmoitus
11424:  I.~antbrukssällskapens i Finland Förbnnd        siitä sekä 27 § :ssä mainittu tilusselitelmän
11425: 'nimisen järjestön kanssa.                       jäljennös maata1lousministeriön asutusasiain-
11426:                                                  osastoon.
11427:                    30 §.                                              34 §.
11428:    Asukkaan on kuudenkymmenen päivän                Maatalousseurojen Keskusliitolla on valta
11429: kuluessa ilmoituksen saatuaan, saavuttava        velvoittaa toimihenkilönsä ja alaisensa toi-
11430: tekemään 29 § :n 2 momentissa mainittu           mielimet ja niiden palveluksessa olevat
11431: viljelyssopimus, uhalla että hän, jollei         henkilöt suorittamaan tässä laissa mainit-
11432: hän voi näyttää laillista estettä, me-           tuja tehtäviä korvausta :vastaan, joka suo-
11433: nettää oikeutensa maan saamiseen tämän           ritetaan valtion varoista. Edellä 29 §: n
11434: lain mukaan.                                     1 momentissa mainitun toimikunnan palk-
11435:                                                  kiot ja kustannukset suoritetaan niinikään
11436:                   31 §.
11437:                                                  valtion varoista.
11438:   Asukkaat on, mikäli mahdollista, uskon-
11439: non, kielen ja entisten asuinpaikkojensa
11440: yhteisyyden perusteella sijoitettava samoi-                         6 luku.
11441: hin kuntiin ja samoihin asutusryhmiin.             Alueen erottaminen itsenäiseksi tilaksi.
11442: 
11443:                     32 §.                                             35 §.
11444:   Asukkaalla ja 15 §: n 2 momentissa mai-           Sitten kuin maat,alousministeriön asutus-
11445: nitussa tapauksessa kiinteistön omistajana        asiainosasto on saanut 33 § :n 1 momen-
11446: on oikeus saada maanraivauksesta viljelys-       tissa mainitut asiakirjat, on osaston huo-
11447:                                                  lehd~ttava siitä, että alue tulee asianmukai-
11448: palkkiota 1,00{}..--3,000 markkaa hehtaarilta
11449: sen mukaan kuin siitä on erikseen säädetty;      sessa järjestyksessä erotetuksi ja muodos-
11450: tätä palkkiota voidaan asukkaalle maksaa         tetuksi itsenäiseksi tilaksi sekä että tila
11451: myös etukäteen.                                  huudatetaan ja valtion saaminen siihen
11452:                                                  kiinnitetään.
11453:                      33 §.                                            36 §.
11454:    Sitten kuin alueen raivaus- ja rakennus-         Alueen erottaminen ja tilaksi muodosta-
11455:  työt 01n saatu loppuun suoritetuksi tai sille   minen tapahtuu lohkomalla. Jollei kiinteis-
11456: asteelle, että voidaan olettaa asukkaan saa-     tölle, josta alue pakkolunastetaan, ole en-
11457: van ne omin voimin loppuun suoritetuksi,         nestään määrätty manttaalia, on erotetta-
11458: lähettäköön Maatalousseurojen Keskusliitto       valle alueelle lohkomistoimituksessa se mää-
11459: maa talousministeriön asutusasiainosastoon       rättävä.
11460: aluetta koskevan 27 § :ssä mainitun tilus-          Lunastettava alue voidaan muodostaa yh-
11461: selitelmän ja arviokirjan jäljennöksen sekä      deksi tilaksi, vaikka se käsi,ttäisikin osia
11462: asukkaan kanssa tehdyn viljelyssopimuk-          useammasta samaan kylään kuuluvasta kiin-
11463: sen, niin myös ilmoituksen siitä, kuinka         teistöstä, jotka ovat eri 'luontoa tai kuulu-
11464: paljon valtion varoja on käytetty raivaus-       vat eri maakirjataloihin.
11465: ja rakennuskustannuksiin ja 26 § : n 2 mo-          Kun uusi tila muodostetaan kahdesta tai
11466: mentissa mainittuun sadon lunastukseen,          useammasta, isojaolla erotetusta, eri maa-
11467: otettavaksi huomioon sitä luovutushintaa         kirjataloa olev:asta kiinteistöstä, on uudelle
11468: :vahvistettaessa, joka asukkaan on valtiolle     tilalle pantava oma maakirjanumero ja
11469: maksettava.                                      manttaali. Jos lunastettava alue on osa
11470:                                             N:o 41                                              21
11471: 
11472: kahdesta tai useammasta kiinteistöstä, joita      toman kauppahinnan oikeus, ja on valtion
11473: ei ole isojaolla erotettu, noudatettakoon         saammen lainhuudatuksen yhteydessä ti-
11474: mitä vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päi-       laan kiinnitettävä. Asiakirjat Jainhuudat-
11475: vänä lokakuuta 1918 annetun lain 45 §: ssä        tamista ja kiinnittämistä varten voidaan
11476: on säädetty.                                      postitse lähettää oikeudelle tai asianomai-
11477:    Valtionmaasta luovutetun alueen erotta-        selle tuomarille, ja on valtiolla oikeus asuk-
11478: misesta ja tilaksi muodostamisesta olkoon         kaan puolesta hakea saannalle lainhuuto.
11479: voimassa, mitä asutuslain 72 §: n 2 momen-        Saaminen voidaan kiinnittää omistajaa kuu-
11480: tissa on säädetty.                                lematta.
11481:                   37 §.
11482:   Tila, joka tämän lain mukaan muodoste-                               7 luku.
11483: taan kruununluontoisesta maasta, saa pe-                 Luovutushinnan maksaminen.
11484: rintömaan luonnon.
11485:                                                                           40 §.
11486:                     38 §.                            EdeUä 33 §: ssä mainitun luovutushinnan
11487:    Lohkomistoimituksessa merkitään valtio         maksaa tilan saaja valtiolle neljän prosentin
11488: maan omistajaksi. Kun tila on merkitty            suuruisina, viiden vuoden kuluttua 29 §: n
11489: maarekisteriin tai asukas on maksanut luo-        2 momentissa mainitun viljelyssopimuksen
11490: vutushinnan valtiolle ja viimeistään kun          tekemisestä suoritettavaksi allmvina vuo-
11491: viisi vuotta on kulunut siitä kuin asukas         tui8maksuina, joi8ta luetaan koroksi enin-
11492: on tehnyt 29 §: n 2 momentissa mainitun           tään kolme prosenttia kulloinkin suoritta-
11493: viljelyssopimuksen, antaa maatalousministe-       matta olevasta pääomasta sekä muu osa
11494: riön asutusasiainosasto asukkaalle luovutus-      pääoman lyhennykseksi.
11495: kirjan. Luovutuskirjassa on mainittava,              .Jos tilan saajalle suoritetaan valtion va-
11496: että. hakijan saanto perustuu tähän lakiin.       roista korvausta hänen Neuvostotasavaltain
11497: Jos asukas on luopunut viljelyssopimuk-           }:_,iitolle Iuovutetulla tai vuokratul1a alueella
11498: sesta, on tila myytävä tilattomaan väestöön       olleesta kiinteistöstään ja sinne jääneestä
11499: kuuluvalle henkilölle tai, jollei tällaista hy-   muusta omaisuudestaan, on sillä lyhennet-
11500: väksyttävää ostajaa ilmaannu, vapaaehtoi-         tävä valtion saamista. MikäJ.i korvaus mak-
11501: sella huutokaupalla. Asukkaalle on korvat-        setaan valtion velikasitoumuksissa, on ne
11502: tava hänen tilan raivaukseen ja rakentami-        luovutushinna:n maksussa otettava vastaan
11503: seen panemansa kustannukset, niistä kui-          nimellismäärästä.
11504: tenkin vähennettynä korvaus hänen alueelle
11505:                                                                       41 §.
11506: rakennuksineen ehkä aiheuttamastaan rap--
11507: piosta.                                              Tilan saajalle voidaan uudella tilalla
11508:                                                   tehtäviin perusparannuksiin, kuten vilje-
11509:    Jos asukas ei tahdo tulla alueen omista-
11510:                                                   lys- ja rakennustöihin sekä muihin olosuh-
11511: jaksi, vaan mieluummin haluaa sen ottaa
11512:                                                   teisiin katsoen myöntää määrätyillä eh-
11513: vuokralle, voi maatalousministeriön asutus-
11514:                                                   doilla 40 § :ssä mainittujen vuotuismaksu-
11515: asiainosasto hänen kanssaan tehdä 19 päi-
11516:                                                   jen suorittamisessa lykkäystä enintään viisi
11517: vänä kesäkuuta 1902 maanvuokrasta maalla
11518:                                                   vuotta. Jollei tällaisen helpotuksen saaja
11519: annetun lain säännösten mukaisen vuokra-
11520:                                                   täytä hänelle asetettuja ehtoja tai jos se
11521: sopimuksen.
11522:                                                   muutoin osottautuu välttämättömäksi, voi-
11523:                   39 §.                           daan helpotus peruuttaa.
11524:  Edellä 33 § :ssä mainitun luovutushinnan            Ehdotuksen helpotuksen myöntämisestä
11525: maksamisesta on valtiolla tilaan maksamat-        ja peruuttamisesta tekee asutus1autakunta,
11526: 22                                          N:o 41
11527: 
11528: ja niistä päättää maatalousministeriön asu-                           46 §.
11529: tusasiain osasto.                                   Jos tila vapaaehtoisella kaupalla, pakko-
11530:                  42 §.                           huutokaupassa tai konkurssin johdosta ta-
11531:   V uotuismaksut kannetaan veronkannon           pahtuneella myynnillä on luovutettu muulle
11532: yhteydessä.                                      kuin 6 päivänä marraskuuta 1936 annetun
11533:                                                  asutuslain 1 § :ssä mainitulle herrkilöHe, tai
11534:                                                  jos hinta on suurempi kuin jäljempänä
11535:                    8 luku.                       47 § :ssä säädetään, on maatalousministe-
11536: IliinnityksenhaUijan oikeus sekä luovutus-       riön 'asutusasiainosastolla oikeus lunastaa
11537:              hinnan nostaminen.                  tila valtiolle. Milloin tilan ohella on luo-
11538:                     43 §.                        vutettu maatalousirtaimistoa, lunastetta-
11539:    Kiinteistön omistajalle maksettavalle luo-    koon sekin vaadittaessa valtiolle.
11540: vutushinnalle suoritetaan, sen mukaan kuin          Edellä 1 momentissa mainittua lunastus-
11541: siitä on erikseen säädetty, korkoa siitä päi-    oikeutta ei kuitenkaan ole, jos tila on
11542: västä, jolloin asukas on ottanut alueen hal-     myyty rintaperillisille tai vanhemmille tahi
11543: tuunsa.                                          sisaruksille.
11544:    Edellä 20 §: n 2 momentissa mainittu             Maatalousministeriön asutusasiainosaston
11545: velkasitoumus erääntyy maksettavaksi kym-        tilan lunastamisesta antama päätös käyköön
11546: menen vuoden kuluttua sen asettamispäi-          saantokirjana.
11547: västä, ja sille suoritetaan korkoa kuusi sa-                          47 §.
11548: dalta vuodessa. Velkasitoumusta on sen              Jos tila lunastetaan valtiolle, on siitä
11549: saaja ja se, jolle saaminen on siirtynyt         suoritettava se hinta, minkä myyjä on siitä
11550: perintönä tai testamentin nojalla tahi seu-      maksanut, lisäämällä siihen hänen tilalla
11551: raautonsa puolesta niihin verrattava;lla saan-   tekemiensä parannusten arvo tai vähentä-
11552: nolla, oikeutettu käyttämään valtiolle me-       mällä siitä tilalle aiheutuneiden rappioiden
11553: nevien verojen maksamiseen, niinkuin siitä       määrä; älköön kuitenkaan hintaa määrät-
11554: erikseen säädetään.                              täkö kauppahintaa suuremmaksi.
11555:                                                     Edellä 1 momentissa mainittu hinta suo-
11556:                   44 §.                          ritettakoon ostajalle tilaa luovutettaessa vä-
11557:   Uuden tilan vapauttamiseen nähden vas-         hennettynä sillä tai niillä määrillä, josta
11558: taamasta saamisesta taikka määrätyn raha-        tila on panttina.
11559: tai tavaratulon kantamisoikeudesta, niin
11560: myös kiinnityksenhaltijan oikeudesta luo-                            48 §.
11561: v-utushinnan nostamiseen olkoon noudatet-           Kun luovutus on tapahtunut, tulee osta.
11562: tavana, mitä asutuslain 80-83 § :ssä on          jan yhden kuukauden kuluessa ilmoittaa
11563: säädetty.                                        siitä asutuslautakunnalle, joka antaa asiasta
11564:                                                  tiedon maatalousministeriön asutusasiain-
11565:                    U luku.                       osastolle.   ·
11566:                                                     Edellä 46 § :ssä mainittu lunastusoikeus
11567:      Llsnt1tstoirnenpiteiden turvaaminen.        raukeaa, jollei sitä ole käytetty kahden
11568:                   45 §.                          kuukauden kuluessa siitä, kuin luovutuk-
11569:   Niin kauan kuin tilan luovutushinta            sesta on ilmoitettu asutuslautakunnalle.
11570: on maksamatta, älköön tilalta ilman metsän-
11571: hoitolautakunnan toimesm. suoritettua tai                           49 §.
11572: sen hyväksymää puiden 'leimausta ja asu-           Jollei tilaa lunasteta valtio He, on sen
11573: tuslautakunnan lupaa myytäkö metsää.             kiinteistön omistajalla, josta tila on ero-
11574:                                           N:o 41                                         23
11575: 
11576: tettu, oikeus käyttää edellä 46 § : ssä saa-    kulunut siitä, kuin maarekisteriin on tehty
11577: dettyä lunastusoikeutta. Lunastusoikeus on      merkintä, että tila on tämän lain rajoitus.
11578: rauennut, ellei tilan lunastamisesta ole        ten alainen.
11579: ilmoitettu asutuslautakunnan puheenjohta-
11580: jalle viimeistään kuukauden kuluessa siitä,                       10 luku.
11581: kuin 48 §: n 2 momentissa mainittu määrä-
11582:                                                            Erinäisiä säännöksiä.
11583: aika on kulunut loppuun.
11584:    Jos tila on muodostettu useammasta kiin-                          54 §.
11585: teistöstä, olkoon sen kiinteistön omistajalla      Asukas on siltä vuodelta, jona hän on
11586: etuoikeus lunastamiseen, josta maata eni-       tehnyt 29 § : n 2 momentissa tarkoitetun
11587: ten on erotettu.                                viljelyssopimuksen, sekä kahdelta seuraa-
11588:    Asianomaisten kesken on laadittava luo-      valta vuodelta vapautettu suorittamasta
11589: vutuskirja.                                     alueesta tulo- ja omaisuusveroa sekä kun-
11590:                    50 §.                        nallis- ja kirkollisveroa.
11591:   Jos tila, joka 46 ja 49 § :n mukaan on
11592: lunastettu, on kiinnityksen perusteella tai                         55 §.
11593: muutoin panttina saamisesta, joka on suu-          Valtion tämän lain mukaan suoritettavat
11594: rempi kuin lunastushinta, olkoon pantti-        tie- ja kuivatuskusta;nnukset makse,taan lo-
11595: oikeus sen yli menevästä määrästä rauen-        pu1lisina menoina valtion varoista.
11596: nut. Siten rauennut kiinnitys kuoletetaan
11597: sen hakemuksesta, joka tulee tilan omista-                          56 §.
11598: jaksi.                                            ·Jos kiinteistön omistaja kieltäytyy täyt-
11599:                                                 tämästä 23 § : ssä mainittua tai 29 § : ssä
11600:                     51 §.                       edellytettyä velvollisuuttansa,    antwkoon
11601:    Asianosainen, joka on tyytymätön sii-        paikkakunnan nimismies tarpeellista virka-
11602: hen, että lunastusoikeutta on käytetty, ha-     apua..
11603: kekoon siihen muutosta tuomioistuimessa                             57 §.
11604: haasteen nojalla, joka on toimitettava lu-         Asetuksella määrätään, millä tavoin eri
11605: nastajalle kuudenkymmenen päivän ku-            jäsentensä ja toimielimiensä kautta Maata-
11606: luessa siitä lukien, kuin lunastamisesta on     lousseurojen Keskusliitto voi käyttää sille
11607: tieto hänelle annettu.                          tässä laissa annettua toimivaltaa.
11608:    Jos lunastushinnan suuruudesta on ky-           Tarkempia määräyksiä tämän lain toi-
11609: symys, älköön asiaa kuitenkaan otetta:ko        meenpanosta antaa tarvittaessa maatalous-
11610: tuomioistuimessa lopullisesti päätettäväksi     ministeriö, joka myös voi määrätä, että
11611: ennen kuin asutuslautakunta on toimitta-        voimassa olevan asutuslain mukaan vireille-
11612: nut tilalla hinnan määräämistä varten ar-       pannut pakkolunastushankkeet peruute-
11613: vion.                                           taan.
11614:                      52 §.                                          58 §.
11615:   Älköön sa:antoa huudatettako, ellei esi-         Henkilö, joka suorittaa hänelle tämän
11616: tetä selvitystä siitä, että 48 § :n mukainen    lain nojalla uskottuja tehtäviä, olkoon toi-
11617: ilmoitus on tehty asutuslautakunnalle ja        mestaan vastuussa niinkuin virkamies.
11618: ettei lunastusoikeutta ole käytetty.
11619:                                                                   59 §.
11620:                    53 §.                          Asetuksella määrätään, minkä ajan ku-
11621:    Edellä 46 ja 49 §: ssä mainittu lunastus-    luessa hakemus maan saamisesta tämän
11622: oikeus on voimassa, kunnes viisi vuotta on      lain mukaan on viimeistään tehtävä.
11623: 24                                        N:o 41
11624: 
11625:      Sen lisaksi ehdotetaan                          ,Siirtoväen pika-asutuslain toimeen-
11626:                                                      panokustannukset"; sekä
11627:            että Eduskunta päättäisi                    oikeuttaa valtioneuvoston tämän
11628:            lisäykselcsi vuoden 1940 tulo- jct        menon suorittamiseen käyttämään
11629:          menoarvioon uudelle 16 momentille           valtiolle kuluvan vuoden aikana ker.
11630:          11 Pl. XVI luvun kohdalla osoittaa          tyviä tuloja.
11631:          30,000,000 madwn arviornäärärahan
11632: 
11633:        Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1940.
11634: 
11635: 
11636:                                    Tasavallan Presidentti
11637: 
11638:                                     KYöSTI KALLIO.
11639: 
11640: 
11641: 
11642: 
11643:                                                                  ]Jinisteri "· lloivisto.
11644:                           1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 41.
11645: 
11646: 
11647: 
11648: 
11649:                                  Maata 1 o usva Ii o kunnan mietintö N :o 7
11650:                               hallituksen esityksen johdosta siirtoväen pika-asutuslaiksi.
11651: 
11652:    Eduskunta on kuluvan toukokuun 3 päi-       henkilöiden sijoittamista nykyisen valta-
11653: vänä lähettänyt edellämainitun esityksen       kuntamme alueelle siten, että he saavat ti-
11654: n: o 41 maatalousvaliokuntaan valmistavaa      laisuuden ryhtyä harjoittamaan entistä elin-
11655: käsittelyä varten. Asiaa käsitellessään va-    keinoansa, välttämättömänä ja kiireellisenä.
11656: liokunta on tutustunut esityksen perusteena       Tässä laajakantoisessa lainsäädännössä
11657: olleeseen komitean ehdotukseen sekä sen        on pyrittävä tasoittamaan Suomen ja So-
11658: komitean mietintöön, jonka valtioneuvosto      sialististen Neuvostotasavaltain Liiton vä-
11659: on asettanut valmistamaan ehdotuksen           lillä viime maaliskuun 12 päivänä solmi-
11660: omaisuuden kertakaikkisesta verottamisesta     tussa rauhassa tapahtuneiden alueluovu-
11661: varojen hankkimiseksi sodasta aiheutunei-      tusten aiheuttamaa vahinkoa. Esitykseen
11662: den menetysten korvaamista varten sekä         sisältyvä siirtoväen pika-asutuslaki onkin
11663: harkitsemaan niitä toimenpiteitä, joiden       näinollen kiinteässä yhteydessä menetetyille
11664: mukaisesti korvaukset Venäjälle jääneestä      alueille jääneestä omaisuudesta suoritetta-
11665: omaisuudesta olisi suoritettava.               vaa korvausta ja varojen hankkimiseksi
11666:    Esityksen johdosta valiokunta on kuullut    mainittuun     tarkoitukseen    toimitettavaa
11667: asiantuntijoina professoreita Kyösti Haata-    omaisuuden kertakaikkista verotusta kos-
11668: jaa ja Rurik Pihkalaa, maanmittaushalli-       kevan lainsäädännön kanssa.
11669: tuksen pääjohtajaa Väinö Ahlaa, maa-              Näitä lakeja säädettäessä on yhtenä
11670: talaushallituksen ylijohtajaa K. J. Elli-      päämääränä pidettävä sitä, että vahingon
11671: lää, maatalousministeriön asutusasiainosas-    jakautuminen saadaan tapahtumaan mah-
11672: ton osastopäällikköä Väinö Parkkalia,          dollisimman tasaisesti ja oikeudenmukai-
11673: maanviljelijä Eino Pusaa, Osakeyhtiö           sesti kaikkeen omaisuuteen nähden. Tämä
11674: Maakiinteistöpankin toimitusjohtajaa maat.     edellyttää m. m. sitä, että siirtoväen pika-
11675: ja metsät. toht. Lauri Sipilää, Suomen Hy-     asutuslain mukaan maata hankittaessa siitä
11676: poteekkiyhdistyksen toimitusjohtajaa vara-     suoritetaan kohtuullinen hinta ja saman
11677: tuomari Auli Markkulaa, Osuuskassojen          perusteen mukaan määrätään luovutettu-
11678: Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön     toimitus-   jen alueiden korvaus ja mainittu kerta~
11679: johtajaa maisteri Valde Hyvöstä, Maatalous-    kaikkinen vero. Jos maan luovutushinta
11680: seurojen Keskusliiton toiminnan johtajaa       määrättäisiin huomattavasti käypää hintaa
11681: maanviljelysneuvos J. Jyskettä sekä mais-      alhaisemmaksi, joutuisivat ne maanomis-
11682: teri Eero Korpelaa Maataloustuottajain         tajat, joilta maata pakkolunastetaan, muita
11683: Keskusliitosta. Sitäpaitsi ovat pääministeri   huonompaan asemaan. Lakiehdotuksessa
11684: Risto Ryti ja ministeri Juho Koivisto teh-     on maan hinta määritelty siksi, minkä jär-
11685: neet valiokunnalle selkoa esitykseen liit-     kevä ostaja siitä maksaisi, jotta sitä voi-
11686: tyvistä kysymyksistä.                          taisiin kannattavasti käyttää siihen tarkoi-
11687:    Valiokunta pitää lainsäädäntöä, joka tar-   tukseen, mihin se luovutetaan käytettäväksi.
11688: koittaa maataloussiirtoväkeen kuuluvien        Tällä perusteella hintaa määrättäessä jää-
11689: 2                         1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 41.
11690: 
11691: vät huomioonottamatta kaikki muut maan          Uusien viljelyksien nopea mivaaminen to-
11692:                                                           1
11693: 
11694: 
11695: 
11696: arvoon vaikuttavat tekijät, joten n. s. jär-    detan erääksi niistä keinoista, joihin tuo-
11697: kevän ostajan hinta onkin säännöllisesti        tantotoiminnan vahvistamiseksi on ryhdyt-
11698: maan käypää hintaa alhaisempi. Valio-           tävä, ja toisaaJ.ta on perus,teluissa kiinni-
11699: kunta on pitänyt tarpeellisena määritellä       tetty huomiota siihen, että peltomaan
11700: maan lunastushinnan niin, että sitä voidaan     luovuttaminen varsinkin voimaperäisestä
11701: pitää kohtuullisena ja että se on käytän-       viljelyksestä uusille tiloiHe sa.a.ttaa johma
11702: nössä suhteellisen helposti määrättävissä.      maatll!loustuotamwn heilmntymis,een, mi-
11703: Valiokunnan käsityksen mukaan tämä voi          hin nykyiset olosuhteemme huomioonottaen
11704: tapahtua siten, että lunastettavalle alueelle   ei olisi va:ma. Valiokunnan mielestä on-
11705: etuuksineen määrätään se käypä hinta,           kin pidettävä eräänä tärkeänä ohjoona
11706: mikä sillä on katsottava olleen siihen tar-     siirtoväen ·asutustoimintaa toteut,ettaessa
11707: koitukseen käytettynä, mihin se luovute-        sitä, ~että pyritään luomaan :edel[ytykset
11708: taan, keskimäärin vuosina 1934-1938.            ma,ataloustuotannon mahdo~Esimman :no-
11709:    Valiokunnassa on kiinnitetty huomiota        peall<e lisäämiseHe. Samalla kuin pidetään
11710: myös siihen, että kiinteistön omistaja, joka    silmämääränä siirtoväen nopeaa ja wkoi-
11711: ei saa suoritusta häneltä pakkoluuastetta-      tuksenmukais:ta asutt:amista, on koetettava
11712: vasta maasta rahassa, voi joutua suuriin        edistää uusien tilojen syntymi,stä etu-
11713: taloudellisiin vaikeuksiin, ellei hänelle       päässä sellaisille seuduill}e, joissa on mah-
11714: myönnetä oikeutta lyhentää lunastettavan        dollisuuksia uusien viljelyksien raivaami-
11715: maan osal.ta kiinnityksenhaltijan saatavaa      seen, ja yle,ensäkin uusia til·oja muodos-
11716: sillä vastikkeella, minkä hän maastaan tu-      tettaessa liitettävä niihin mahdollisuuksien
11717: lee saamaan. 'rällaisen epäkohdan synty-        mukaan viljelyskelpoista maJa.ta. Tähän
11718: mistä olisi valiokunnan mielestä pyrittävä      suuntaan voidaJan kehitystä ohjata m. m.
11719: mahdollisuuksien mukaan välttämään siinä        s~llä    tavana, että tällaisilla seuduilla
11720: lainsäädännössä, jota lakiehdotuksen 20 § :n    myönnetään uusille asukkaille suurempia
11721: 1 momentissa on edellytetty.                     etuja, kuin muualla. Esityksen mukaan
11722:    Aikaisemmista kokemuksista voidaan pää-       onkin uuden pellon raivauksOOJta suorioot-
11723: tellä, että on pyrittävä edistämään mahdol-      tavaa pall~kiota korotettu nykyis-estään si-
11724: lisuuksien mukaan maan hankkimista siir-         t·en, ~että sitä voidaan maksaJa 1,000-3,000
11725: toväelle vapaaehtoisuuden pohjalla. Tämä         markkaa hehtaarilta, mutta. valiokllllllitn
11726: on todettu esityksen perusteluissakin ja         mielestä olisi tehtävä mahdomisek:si suu-
11727: lakiehdotuksessa on myönnetty erinäisiä          rempienkin P'al~kioiden maksaminen, jopa
11728: etuja niille, jotka haluavat vapailla kau-       pohjois- ja itäosissa maata 5,000 markkaan
11729: poilla tarjota maata pika-asutustarkoituk-       sa:akka hehtam~lta. Paitsi sitä, että vilje-
11730: siin. Eräänä toimenpiteenä, joka myös            iyspalkkion suuruutta määrät.täessä olisi
11731: voisi edistää vapaaehtoista toimintaa ja         otettava kussakin yksityisrtapauksessa huo-
11732:  jota valiokunta pitää suotavana, olisi se,      mioon kaikki sen tarkoituksenmukaisuuteen
11733:  että tehtäisiin mahdolliseksi rahoitettaessa    Vlaikuttavat näkökohdat, pitää valio'k:rmta
11734: kysymyksessäolevia vapaaehtoisia kauppoja        suotavamJa, ·e,ttä raivauspalkkioita myön-
11735:  asutusvaroilla myöntää lainoja kiinteistön      nettä,essä soveHe.ttaisiin yl.eeooä suurempia
11736:  koko arvioitua arvoa vastaavaan määrään         prose:nttil ukuja harvaanas1utuissa osissa
11737:  saakka.                                         maata, kuin sielilä, missä asutustiheys on
11738:    Esityksen P'erusteluissa on viitattu nii-     suurempi.
11739:  hin syihin, jotka pakottavat nopeasti lisää-       Asutustoiminnan ohjaaminen ·edellämai-
11740: mään       nm.,ataloutemme    tuotantokykyä.     nittua näkökohtaa silmälläpitäen edellyrt-
11741:                                 Siirtoväen pika-asutuslaki.                                  3
11742: 
11743: tää sitäkin, että tehdään mahdolliseksi maperäinen maatalous on mahdollista,
11744: muodostettavien tilojen alaa määrättäessä myös sinne, missä viljelijä;llä on sivuansio-
11745: ottaa huomioon mahdollisimman suuressa mahdollisuuksi•a, ja seUaise~n tilaan olisi
11746: määrin erilraiset olosuhteet ja tarkoituksen- myös, olosuhteiden sen salliessa, erotettava
11747: mukaisuusnäkökohdat kussakin yksityis- metsämaata ti1·a;n po!lttopunn saantia var-
11748: tapauksessa. Esityksen mukaan voidaan ten. Sellaisia viljelystiloja taas, joihin •ero-
11749: uusista thloista muodostaa asutuslain mu- tett.aisiin kmkein sallittu määrä maatalous-
11750: lmisia viljelys- ja asuntotiloja sekä s1tä- ja maatalouske1poista maata, olisi muodos-
11751: paitsi n. s. sekamuotoistiloja. Viimeksimai- tettava 'etupäässä seuduille, joissa on huo-
11752: nitut tilat on suunniteltu viljelys- ja asun- ma.ttavia mahdollisuuksia uuden viljelys-
11753: totilojen välimuodoksi, joita voitaisiin muo- alan raivaamiseen.
11754: dostoo sellaisille paikkalmnnille, missä eri-        Esityksen peru:steiluissa on todettu, että
11755: tyisen voimaperamen maanviljelys on ylivoimaiset vaik!eudet estävät antamasta
11756: tuotteiden menekin edullisuuden vuoksi kaikille täyttä korvausta maass'a, tilojen
11757: mahdollinen. Niiden maatalous- ja maa- menetyks,estä niiden suuruuden muka1an,
11758: talouskelpoisen maan :tilusten enimmäis- mikäli tilat ovaJt olleet suurempia kuin ne
11759:  pinta-ala olisi 6 ha eikä niihin voitaisi tUat, joiden hankkimis·ta v'altio on asutus-
11760:  antaa metsämaata.          Esityksen perust,e- toimenpiteiHänsä yleensä avustanut. Toi-
11761:  luissa on ol·etettu, että viljelystilat tulisi- saalta taas pidetään oikeana, että ne mfl!a-
11762:  va;t säännönmukaisesti muodostmnaan n. taloussiirtoväk!een kuuJuvat henkilöt, joi-
11763:  30 ha:n suuruis~ksi, josta ~asta suunnhl- den tilat ovat olleet pienempiä kuin mai-
11764:  leen puolet oHsi metsämaata. Valiakunta nitut asutustilatyypit, saavat tämän suu-
11765:  pitää kuitenkin suotavana, että viljelys- ruisia tiloja. Tästä johtuen on peruste-
11766:  tilojen kokoa määrättäessä kiinnitettäisiin luissa asetuttu sille kannalle, että maata
11767:  entistä enemmän huomiota ~asutuslain mää- haluavillle on hankittava heidän olosuhteit-
11768:  ritelmään, jonka mukaan niihin on ero- tensa ja toivomustensa muJkaan joko .viil-
11769:  tettava niin paljon maatalou.s- tai maa- jeJys- tai asuntotiloj,a. Valiokunta puoles'-
11770:  talouskelpoista maata, •että keskikokoinen ·taan pitää lähtökohtana sitä, että lain
11771:  perhe voi saada niistä afulakin pääasialJisen pääasiallisena tarkoituksena on pyrkiä.
11772:  toimeentulonsa, eikä siis pyrittäisi Y'leens.ä mahdollisuuksien        mukaan     korvaamaan
11773:  niihin erottamaan suurinta mahdollista maJansa menettäneille siirtoväk!een kuulu-
11774:  tilusalaa. On olemassa tapauksia, että vil1e henkilöille heidän menetyksensä
11775:  keskikokoinen perhe saa edullisissa olosuh- maassa. Näin ollen ei oEsi ;ta.rkoituksen-
11776:  teissa ja voimaperäisesti maata viljeHen mukaista tässä yhteydesså, kun maan
11777:  toimoontllionsa       jopa    vähäisemmästäkin hankkimisella on rajoituksensa, antaa en-
11778:   maatalous- ja maatalouskelpoisen maan tisrelle asuntotilalliseUe .vilje~ysti!l!lla •eikä
11779:   aJlasta, kuin mikä on ehdotettu sekamuo- pienemmän vi[jelystila:n omistaneel1e hen-
11780:   toistilojen    enimmäismääräksi.        Tämän kilöle suurempaa tiaa kuin suuremman
11781:   vuoksi valiokunta on, vaikka se onkin säi- vijelystilan omistaneelle, elleivät erityiset
11782:   lyttänyt     lakiehdotuksessa      sekamuortois- syyt oJe siihen aiheena. Vaikkwkin asul{-
11783:   tila:n nimityksen, asettunut silLe ikiannaHe, kaita sijoitettaessa on kiinnitettävä huo-
11784:   ettei sanottavaa ·eroa ole tehtävä näiden miota m. m. heidän perhesuhteisiinsa,
11785:   tilamuotojen välillä. N. s. sekamuotois- maansaannin tarpeeseensa, taloudellisiin
11786:   tiloja, jotka v;oisivat siis oHa pieni- mahdollisuuksiinsa ja taJ>jona oleviin maan-
11787:   kokoisia viljelysrtiloja, voitaisiin muodost'aa saantiedeHytyksiin, pitää valiokunta ensi-
11788:   paitsi seUaisine paikkakunnille, joissa voi- sijaisena ohjeen_,a sitä, että tällöi·n, mikäli
11789: 4                          1940 Vp. -     V. M. -   Esitys N :o 41.
11790: 
11791: mahdoUista, otetaan huomioon heidän en-           ei kuitenkaan, edellyttäen, että hallituksen
11792: tisten tiJlojensa suuruus.                        toimesta ryhdytään ensi tilassa toimenpi-
11793:    Esityksen p:erustelui8sa pidetään luon-        teisiin maan sanuin turvaamiseksi myös
11794: nollisena, että siirtoväen sijoittamise'en        muille asutusmaan saantiin oikeutetuille
11795: käytetään ensi sij.assa vaLtion omistamat         henkilöille kuin siirtoväelle, mitä toimen-
11796: maa-alueet. Valtion jälk!een tul,evat moon-       pidettä valiokunta pitää erittäin tärkeänä,
11797: luovutusv·e~volLisuudessa suurimpaJna maan-       ole katsonut voivansa niin huomattavasti
11798: omistajaryhmänä kysymykseen yhtiöt ja             laajentaa tälle laille tarkoitettua sovellu-
11799: järjestyksessä seuraavina on seurakuntien         tusalaa, kuin mitä mainitujen säännösten
11800: ja kuntien maat käyt,ettävä ,asutustarkoi-        ottaminen siihen tietäisi.
11801: tuksiin. Kun valtion, yhtiöiden, seurakun-           2 §. Vaikka laissa ei voidakaan sen
11802: tien ja kuntien ma1at eivät riitä siirtoväen      joustavaa soveltamista vaarantamatta mää-
11803: tarpeisiin, on ollut pakko ulottaa maa:n-         rätä ehdottomasti noudatettavaksi sitä edel-
11804: iuovutusvelvullisuus myös yksityisten omis-       lämainittua järjestystä, jossa maata olisi
11805: tamiin maihin. Valiokunta on käsittänyt           siirtoväen asuttamiseen otettava eri omis-
11806: sen, •ettei lakiin oLe otettu määräystä mai-      tajaryhmiltä, on valiokunta kuitenkin pi-
11807: nitusta [uovutusjärj.es:tyksestä, johtuv.an       tänyt tarpeellisena ottaa yleisiin säännök-
11808: siitä, että se saattaisi muodostua käytän-        siin määräyksen siitä, että mainittuun tar-
11809: nössä •eräissä tapauksissa esteeksi lain jous-    koitukseen on käytettävä lähinnä valtion-
11810: tavalle soveHamiseUe, mutta valiokunta            maata. Pykälän sanamuotoa on tätä sil-
11811: pitää •tärkeänä, että sanottua järj•estystä       mälläpitäen muutettu.
11812: pyritään Lakia sov.eUetta·essa mahdöHisim-           Valiokunnan saamien tietojen mukan voi-
11813: man kiinteästi :seureamaan. Yksityist·en          daan rauhansopimuksessa luovutetuilta
11814: omistamista maista maata otettaessa on va.-       Kuusamon kunnan alueilta nykyisen valta-
11815: liokunnan miel•estä pika-asutustarkoitukseen      kuntamme alueelle siirtyneiden henkilöiden
11816: käytettävä <ensi sij.assa rappio- ja kemot-       maansaanti ottaa huomioon, mikäli he ei-
11817: telutiloj.a suuruudest'aan ·riippumatta sekä      vät tämän lain mukaan muualta maata
11818: sellaisten omistajien maita, jotroa eivät har-    halua, Kuusamon ja Posion kunnissa vi-
11819: joita maataloutta Vlarsinaisena ammatti-          reilläolevan isojaon yhteydessä. Tämän
11820: naan, ja suurtilojen maita.                       vuoksi, ja kun maata ei voitaisi paikkolu-
11821:    Seuraavassa ikooketeUaan niitä siirtovä•en     nastusteitse hankkia sanottujen kuntien
11822: pika~asutusla!kiehdotuksen      yksityiskohtia,   alueilla tuottamatta haittaa mainitulle iso-
11823: joihin valiokunnassa on tehty muita, kuin         jakotoimitukselle, valiokunta on pitänyt
11824: muodo!IJlisia muutoksia, •taikka joiden joh-      tarpeellisena tehdä pykälään tästä johtu-
11825: dosta muuten on ollut huomauttamiseen             van lisäyksen.
11826: aihetta.                                             3 §. Valiokunta on, muuttaen edelläesi-
11827:    1 §. Valiokunnassa on kiinnitetty huo-         tetyn mukaisesti 2 momentin sanamuotoa,
11828: miota siihen, että olisi kohtuullista varata      tehnyt siihen sitä tarkoittavan lisäyksen,
11829: myös sellaisille henkilöille, jotka ovat vuok-    että n. s. sekamuotoistiloja voidaan perus-
11830: ramiehinä viljelleet tämän lain mukaan            taa myös sellaisille paikkakunnille, joissa
11831: luovutettavia tiloja, samoinkuin sellaisille-     on sivuansiomahdollisuuksia riippumatta
11832: kin vakituisesti tilan työssä olleille henki-     siitä, onko voimaperäinen maatalous siellä
11833: löille, jotka pakkolunastuksesta johtuvan         mahdollista.
11834: tilan pienentymisen vuoksi menettävät työ-           4 §. Sen johdosta, mitä edellä on lau-
11835: ansionsa, oikeus harkinnan mukaan saada           suttu, on valiokunta muuttanut 2 momen-
11836: maata tämän lain perusteella. Valiokunta          tin sanamuotoa sekä lisännyt siihen mää-
11837:                                 Siirtoväen pika-asutuslaki.                               5
11838: 
11839: räyksen, jonka mukan n. s. sekamuotois-         na,n manttaalikunnan valitsema maanvilje-
11840: tiloihin on erotettava myös, jos se on mah-     lijä.
11841: dollista, metsämaata tilan polttopuun saan-        12 §. Komitean ehdotuksen mukaan oli
11842: tia varten.                                     asutustarkoitukseen kielletty pakkolunasta-
11843:    7 §. Kuten edellä on mainittu, ei pie-       masta metsämaata, jonka käyttäminen met-
11844: nehköllä viljelystilalla ja suurehkolla seka-   sänkasvuun on katsottava yleistalouden
11845: muotoistilalla tarvitse olla käytännöllistä     kannalta suuressa määrin edullisemmaksi
11846: eroavaisuutta. Kun näitä tiloja ei näin-        kuin sen luovuttaminen viljelystarkoituk-
11847: ollen ole niihin erotettavien palstojen luku-   seen. Hallituksen esityksessä on vastaa-
11848: määräänkään nähden asetettava erilaiseen        vasta säännöksestä jätetty pois sanat ,suu-
11849: asemaan, on valiokunta tehnyt pykälääm          ressa määrin". Kun, kuten edellä on lau-
11850: tätä silmälläpitäen muutoksen.                  suttu, nykytilanteessa on pyrittävä raivaa-
11851:    9 §. Valiokunta edellyttää lakia sovel-      maan mahdollisimman runsaasti uutta vil-
11852: lettaessa kiinnitettävän huomiota siihen,       jelysmaata, on valiokunnan mielestä met-
11853: että pika-asutustoimikuntia asetettaessa        sämaan, "jotta sitä ei voitaisi pakkolunas-
11854: niihin valitaan puheenjohtajiksi ja jäse-       taa asutustarkoitukseen, oltava yleistalou-
11855: niksi mahdollisuuksien mukaan toimi-            den kannalta suuressa määrin edullisem-
11856: alueensa tuntemusta omaavia henkilöitä.         rpaa metsän kasvuun käytettäväksi kuin
11857: Kun asutuslautakunnan          puheenjohtaja    sen luovuttaminen viljelystarkoitukseen.
11858: saattaa olla muukin henkilö, kuin maan-         Tätä tarkoittava säännös on omansa helpot-
11859: viljelijä, ja kun valiokunta pitää tärkeänä,    tamaa,n lain tulkintaa varsinkin valtion ja
11860: että asutuslautakunnan määräämä rpika-          yhtiöitten metsämaiden käyttämistä asutus-
11861: asutustoimikunnan jäsen edustaa samalla         tarkoituksen harkittaessa ja valiokunta on-
11862: paikkakunnan maanviljelyksen tuntemusta,        kin tämän vuoksi muuttanut 2 momentin
11863: on valiokunta muuttanut 1 momentin sa-          sanonnan komitean ehdotuksen mukaiseksi.
11864: nontaa tämän mukaisesti.                           Lakiehdotuksen mukaan ei pika-asutus-
11865:     Ehdotuksen mukan ovat tarkastusoikeu-       tarkoitukseen voida pakkolunastaa aluetta,
11866: den jäseninä pika-'asutustoimikunnan pu-        joka ennen lain voimaantulemista on enin-
11867: heenjohtaja ja kaksi pika-asutussuunnitel-      tään asutuslain 6 § :ssä mainitun viljelys-
11868:  man tarkastajaa. Valiokunta on pitänyt         tilan suuruisena vuokrattu muista kuin
11869: tarpeellisena yksityiskohtaisemmin säännök-     evankelisluterilaisen seurakunnan papistolle
11870: sin estää tarkastusoikeuden kokoonpanon         palkkaetuina luovutetuista maista asutus-
11871: muodostumasta käytännössä liian yksipuo-        tarkoitukseen tai henkilölle, jolle voidaan
11872: lista asiantuntemusta edustavaksi. Valio-       asutuslain mukaan hankkia maata. Kun
11873:  kunta pitää myös tärkeänä, että ainakin        valiokunnan mielestä olisi myös kirkollisten
11874:  yhtenä tarkastusoikeuden jäsenenä on käy-      virkatilojen maita voitava pakkolunastaa
11875:  tännölliseen maatalouteen perehtynyt hen-      pika-asutustarkoitukseen siitä huolimatta,
11876:  kilö, mutta ei sitävastoin pidä soveliaana,    vaikka me olisi edellämainitulla tavalla
11877:  että oikeuden jäsenenä on pika.casutustoi-     vuokrattu, on valiokunta tehnyt 2 moment-
11878:  mikunnan puheenjohtaja, jonka toimitus         tiin tätä tarkoittavan lisäyksen. Valiokun-
11879:  on oikeuden tarkastettavana, joskin häntä      nan mielestä ei ole aihetta asettaa kreikka-
11880:  on oikeudessa kuultava. Tämän vuoksi           laiskatolisten seurakuntien maiden vuok-
11881:  valiokunta on muuttanut 2 momenttia si-        raajia toiseen asemaan kuin evankelis-
11882:  ten, että tarkastusoikeuden jäseninä on        luterilaisten seurakuntien maiden vuok-
11883:  kolme pika-asutussuunnitelman ta~kastajaa,     raajia, minkä vuoksi valiokunta on tätäkin
11884:  joista yksi maa- ja yksi metsätalouteen pe-    silmälläpitäen tehnyt 2 momenttiin lisäyk-
11885:  rehtynyt henkilö, sekä asianomaisen kun-       sen.
11886: 6                         1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 41.
11887: 
11888:   13 §. Kun kreikkalaiskatolisten seura-        olisi otettava huomioon myös kiinteistöä
11889: kuntien kiinteistöjä ei ole asetettava pak-     rasittava eläke sekä kiinteistöllä pitkäai-
11890: kolunastuksessa toiseen asemaan kuin evan-      kaisesti palvelleeseen työväestöön kohdistuva
11891: kelisluterilaisten seurakuntien kiinteistöjä,   huoltovelvollisuus. Valiokunta ei ole kui-
11892: on valiokunta tehnyt pykälään tarpeelli-        tenkaan, edellyttäen, että lakia käytäntöön
11893: seksi katsomansa lisäyksen.                     sovellettaessa pidetään kussakin yksityista-
11894:   14 §. Valiokunta on tehnyt 1 momentin         pauksessa mahdollisuuksien mukaan oh-
11895: alkuun muodollisen korjauksen poistaak-         jeena tällaisia, samoinkuin muitakin pak-
11896: seen ehdotuksessa olleen ristiriitaisen sa-     kolunastuksen ulkopuolelle jätettävän alueen
11897: nonnan.                                         suuruuteen vaikuttavia näkökohtia, katso-
11898:    Samalla omistajana saattaa olla useita       nut tarpeelliseksi niitä yksityiskohtaisem-
11899: kiinteistöjä toisistaan erillään, joista kus-   min lakiin sisällyttää.
11900: takin olisi lakiehdotuksen mukaan jätet-            Valiokunnan käsityksen mukaan olisi
11901: tävä lunastamatta niin paljon maata, että       pika-asutustarkoituksiin maata hankittaessa
11902: ne jäävät ainakin asutuslain 6 § :ssä mai-      kiinnitettävä ennen kaikkea huomiota sii-
11903: nitun viljelystilan suuruisiksi. Kun täl-       hen edelläesitettyyn näkökohtaan, että olisi
11904: laista maanomistajaa ei valiokunnan mie-        tpyrittävä, mikäli mahdollista, lisäämään
11905: lestä ole asetettava edullisempaan asemaan      viljelyskelpoisten maiden viljelykselle rai-
11906: kuin maanomistajaa, jolla on vastaava           vaamista. Kun pika-asutustarkoitukseen on
11907: maa-ala yhtenä kokonaisuutena, on valio-        käytetävä myös osaksi valmista peltoa ja
11908: kunta tehnyt 1 momenttiin lisäyksen, jonka      niittyä, on valiokunta pitänyt tarpeellisena,
11909: mukaan pykälän säätämä pakkolunastuk-           että laissa annetaan ohje siitä, missä jär-
11910: sen rajoitus ei koske mainittuja sivutiloja.    jestyksessä näitä alueita mainittuun tar-
11911:    Valiokunnan mielestä tulisi harkinnassa,     koitukseen otetaan, ja sitä silmälläpitäen
11912: jonka perusteella kiinteistöistä jätetään       muuttanut 3 momentin sanontaa.
11913: pakkolunastamatta maata, milloin sitä eri-          16 §. ValiokliDnan mielestä ~ei maJall luo-
11914: tyisistä syistä on ,pidettävä kohtuullisena     vuttajaUe o~e määrättävä ehdotonta wl-
11915: ja oikeudenmukaisena, voida ottaa huo-          vollisuutta arvopuiden haklmamiseen ja
11916: mioon myös muut rintaperilliset, kuin omis-     poisviemiseen, vaan tärlmätä on varata hä-
11917: tajan lapset. Näin varsinkin silloin kuin       neJ.:J.,e siihen oikeus ja antaa ~tilaisuus oopia
11918: omistajan lapsi on kuollut jättäen jäl-         asukkaaks'i tulevan hem.kilön ilmnssa niiden
11919: keensä kiinteistöllä asuvan ja siitä vilje-     lunastamisesta.        Uudelle tilalle, jonka
11920: lysmaat'a haluavan jälkeläisen. Valiokunta      alueella ei ole rakentamiseen tarvittavia
11921: on tämän mukaisesti muuttanut 2 momen-          :r1a®ennuspuita, voidaan. niitä, paitsi val-
11922: tin sanontaa. Valiokunta pitää suotavana,       tionmaaiLta, hankkia valiokunnan käsityksen
11923: että kiinteistön omistajan lasten osalle jä-    mukaan ensi sijassa vapaassa kaupassa
11924: tettäisiin momentissa edellytetyn suurui-       sahoilta tai muualta, ja ainoasrtaan siinä
11925: nen alue P'akkolunastuksen ulkopuolelle.        tapauksessa, ettei niitä ole vapaassa kau-
11926: Haluten jättää vapaalle harkinnalle enem-       passa staatavissa, on turvauduttava pakko-
11927: män väljyyttä silloin, kun kysymyksessä on      lunastUikseen. Valiokunta on tämän vuoksi
11928: omistajan lapsien osalle jätettävä maa-ala,     tehnyt pykälään vastaavat muUJtokset.
11929: on valiokunta muuttanut 2 momentin sana-            18 §. v.aliokunta on muuttanut 1 mo-
11930: muotoa myös sitä silmälläpitäen.                 m~mtissa sanan ,määrävuosina" sanoiksi
11931:    Valiokunnassa on kiinnitetty huomiota         ,määrättyinä ailikuvuos:ina!' tehostaaksoon
11932: siihenkin, että pakkolunastuksen ulkopuo-       sitä, että poltt(}. ja kotitarvepuun saanti-
11933: lelle jäävän alueen suuruutta harkittaessa      oikeus on tarkoite·ttu myönnettäväksi
11934:                                      Siirtoväen pika-asutuslaki.                                       7
11935: 
11936: ainoastaan lyhytaikaiseksi msitooimeudeksi.            valiokunta pitänyt tarpeelQisenra tehdä 1
11937: Tätä oikJeutta ei uudelJe tilaJl,e ole myön-           momenttiin lisäyiksen, jonka mukaan piliia-
11938: nettävä muuHoin, kuin mHloin se on vält-               asutustoimikunnan puheenjohtajaa on tar-
11939: tämätöntä, minkä vuoksi valiokunta onkin               ka.stus,oikeudessa kuultava.
11940: tehnyt momenttiin selventävän lisäyks~m.                   Valiokunta pitää oikeusturvaUisuude:n
11941:    3 momenttiin valiokunta on t€hnyt erään             .l\!anna:l'ta tärkeänä, että pika...ll!Sutustoimi-
11942: muodollisren UsäY'ksen sekä sarnra1an moment-          kunnan päätöksestä on mahdollisuus valit-
11943: tiin siitä johtuen, mitä srelmmuotoistiloista          ta:a tarka.stusoikeuteen, V'arstinkin kun vaE-
11944: edellä on sanottu, lisäyksen, jonka mu-                tus ei lakiin otettujen säännöst€:Il mukaan
11945: kaan myös nämä tilat voivat tulla muo-                 voi sanottav;asti viivyttää as1&11 lopullista
11946: dostettaviin yhteismetsiin osaHisiksi.                 mtJkaisua. Tämän vuoJksi V11l!liokunta on
11947:    Yhteislraitumien muodostamisella voidaan            poist,anuJt pykälrästä 2 momentin.
11948: va.:liokunnan mielestä usrea.ssa tapauks1essra             25 §. Kun maa:n Juovutus, vuokraus tai
11949: tarkoituksenmulmisresti tyydyttää pienten              omistusoikeuden v~aihdos, joka on tapah-
11950: villjelmien omistajien ja vuokraajiren lai-            tunut sen jälkeen kuin siirtoväen piika-
11951: duntamistarve. v,aliokunta pitää tarpeelli-            asutuslain vaJlmistelu on tullut yleisesti
11952: sena, että myös niine sekamuotoistiloiHe,              tiedoksi ja jonka ti/LDkoituksena on ollut
11953: joiUe ei v;oida ~erottaa riittävää laidun-             viHttää laissa säädettävää pakkolunlllstusta,
11954: moota, vallataan mahdollisuus päästä osal-             ei valiokunnan mielestä saisi olla esteenä
11955: lisiksi    m uodostettaviin     y h teislaitumiirrl,   pakkolunrastamiseUe, on valiokunta .tehnyt
11956: minkä vuoksi v.wliokunta on tehnyt 4 mo-               1 moment,tiin tmpeelliseiksi iffiatsomansa
11957: me:nrttiin tätä tarkoittavan lisäyksen.                lisäyksen.
11958:    19 §. Valiokunta on siitä johtuen, mitä                 27 §. 8ffil johdosta, että valiokunta on
11959: aikaisemmin on :lausuttu pika-asutustarkoi-            t~ehnyt 29 § : ään muurtoksen, jonlka mukaan
11960: tukseen ~uovutettavan maan hinnasta,                   asukkaan ottaminen on annettu sanotussa
11961: muuttanut 1 moment,in rtoisin kuuluvaksi.              pykälässä mailnit.un toimikunnan tehtä-
11962:    Valiokunta on lmtsonut oilmaksi, että               väksi, on käynyt tarp-eelliseksi määrätä,
11963: myöskim. rakennuspuine määrätään hinta                 et,tä pika . .asntustoimikunnan on lähetettävä
11964: samojen pe·rusteiden mukaan kuin raken-                asukrasti/L otettl8iessa tarviMavat asiakirjat,
11965: nUJksille, sadoHe sekä 29 § :n mukaan paik:-           paitsi Mra.ata:lousseuil'ojen Keskusliitolle,
11966: kotilraukseJ.la otettavil[e ta.v:aroiHe, ja on         myös sanotulLe toimiklli1111lllJre. Pika-asutus-
11967: siitä johtuen vastll!avasti muuttanut 2 mo-            toimikunnan lähetet.täviin asiakirjoihi!n tu-
11968: memttia.                                               lisi valiokunnan mie1lestä kuulua myös
11969:    20 §. Valiokunnam mie[·estä on oikeu~               karttapiirros j1a a.siaiillllukaisempoo on mää-
11970: denmukaist•a, että pakkotilauksella ostetut            räitä lähetettäväksi ka11tat ja maam:mittaus-
11971: mkennukset j,a mk·ennustarvikkeet asete-               konttorissa valmis,tettavat kar,ttaotteet sekä
11972: taan maksun suorirttamistapraan nähden                 alkuperä.is,et ~tillusselitelmät ja arviokirjat
11973: samaan asemaan, kuin pakkotilauksella                  läänin mll!anmi·ttJauskomttoriHe, jossa niitä
11974: ostetut muutkin tavarat ja tarvikkeet,                 lohkomistoimituksiffil yhteydessä tarvilbaan,
11975: minkä vuoksi 1 momenttiin on tehty tätä                kuin jätrc;ttäväksi kumt.an asutu.silauMtkun-
11976: tarkoittJava muutos.                                   nan haltuun. Valiokunta on näiltä ilwh-
11977:    24 §. Sren johdosta, että valiokunta on             din muuttanUJt pykälää.
11978: muuttanut 9 § :n 2 momentissa sääderttyä                   28 §. Kun pakk:olunastushanke .ra:ukeaa,
11979: tarkastusoikeuden kokoonpanoa m. m. si-                saattaa lunastettav&ksi suunniteltu alue
11980: ten, että pika-asutustoimikulman puheen-               muodostua maanomistajalle hamkalas:ti hoi-
11981: johtaja ei ole .tarkastusoikeuden jäsen, on            deUavillksi Vrarsinkin silloin, jos se pika-
11982: 8                              1940 Vp. -      V. M. -     Esitys N :o 41.
11983: 
11984: asutusmenet.teiy&sä muodostettuj·en uusien              väestöä tunteva henkilö, joka voisi toimia
11985:  tilojen sijoitJt1amisen johdosta on joutu:nut          toimikunnan puheenjohtajana. Ainoastaan
11986: eril.J.een maanomistajan muista 1tiluksista,            siinä tapauksessa, ettei toimikunta ole asuk-
11987:  kun taas valtio voi väillöinikin käyttää mai-          kaaksi otettavasta henkilöstä yksimielinen,
11988:  nitu:n alueen asut!\lJSitiarkoituksiin. V :alio-       olisi Maatalousseurojen Keskusliitolle an-
11989: kunni8.11 miel·estä on tämän vuoksi kohtuul-            nettava valta määrätä, kuka ehdolla ol-
11990: lista, että vaJ.ttiolle asetetaan velvollisuus          leista henkilöistä on otettava tilalle asuk-
11991: maa:nomistJaj,an niin v'a.8Jtiessa llHJ1ls,taa alru·e   kaaksi. V aliakunta on näistä syistä lisän-
11992: sille .arvioidust.a hinnast-a, minkä vuoksi             nyt pykälään uuden 1 momentin sekä
11993: vruliokunta on tehnyt pykäJlään tätä tar-               muuttanut seuraavan momentin toisin kuu-
11994: koittavan lisäyksen.                                    luvaksi.
11995:     29 §. Esityksen mukaan toimittaa asuk-                 Kuten aikaisemmin on mainittu, on va-
11996: kaan ottamisen Maatalousseurojen Keskus-                liokunta asettunut sille kannalle, että asuk-
11997: liitto, jolle asianomaisen henkilön kotikun-            kaita tiloille sijoitettaessa on mahdollisuuk-
11998: nan kunnallislautakunnan tai sitä vastaa-               sien mukaan otettava huomioon heidän en-
11999: van kunnallisen hallintokunnan valitsema                tisten tilojensa suuruus.       Valiokunta on
12000: toimikunta tekee asukkaasta ehdotuksen.                 tämän vuoksi tehnyt sanottuun momenttiin
12001: Valiokunta on asettunut sille kannalle, että            vastaavan lisäyksen.
12002: maatalousministeriön asutusasiainosaston                   Valiokunnan mielestä olisi maatalousseu-
12003:  olisi sen jälkeen, kun se on hankkinut kus-            rojen Keskusliiton toimittava yksissä neu-
12004: takin kunnasta tutkimuksiin, pika-asutus-               voin Svenska Lantbrukssällskapens i Fin-
12005: toimikunnan tarkastuksiin ja tiedusteluihin             land Förbund nimisen järjestön kanssa
12006: perustuvat tiedot asuttamiseen soveliaista              paitsi ruotsinkielisiin, myös kaksikielisiin
12007: maista sekä käsitellyt sille uskotun tehtä-             kuntiin kuuluvia alueita asutettaessa, minkä
12008: vän mukaisesti saapuneet maansaantihake-                vuoksi valiokunta on tehnyt pykälän vii-
12009: mukset, laadittava yleinen suunnitelma                  mmseen momenttiin tarpeenmukaisen li-
12010: asukkaiden sijoittamisesta maan eri osiin.              säyksen.
12011: Asukkaiden ottaminen voisi tämän jälkeen                   31 §. Tehdäkseen selvemmäksi sen tar-
12012: muodostua joustavammaksi ja nopeam-                     koituksen, että asukkaiden sijoituskuntia ja
12013: maksi siten, että jokaisessa kunnassa, johon            asutusryhmiä suunniteltaessa on, mikäli
12014: siirtoväkeä on suunniteltu sijoitettavaksi,             mahdollista, kiinnitettävä huomiota heidän
12015: toimittaisi asukkaan ottamisen toimikunta,              uskontoonsa ja kieleensä eikä siis tässä suh-
12016: jonka kokoonpanossa olisi otettu huomioon               teessa ole määräävänä olot sijoituspaikka-
12017: tarpeenmukainen asiantuntemus. Kun mää-                 kunnalla, valiokunta on korjannut pykälän
12018: rätystä kunnasta oleva siirtoväki on valio-             sanontaa.
12019: kunnan saamien tietojen mukaan suunni-                     32 §. Sen johdosta, mitä aikaisemmin
12020: teltu asutettavaksi saman kunnan tai mää-               on sanottu maanraivauksesta suoritettavan
12021: rättyjen lähekkäisten kuntien alueelle, pitää           viljelyspalkkion suuruudesta, valiokunta on
12022: valiokunta asianmukaisena, että kuhunkin                tehnyt pykälään muutoksen. Kun valio-
12023: sijoituskuntaan asetettavaan toimikuntaan               kunnan mielestä on tarpeellista, että vara-
12024: saa valita jäsenet sen kunnan kunnallislau-             taan mahdollisuus suorittaa myös kiinteis-
12025: takunta tai sitä vastaava kunnallinen hal-              tön omistajalle sanottua palkkiota etukä-
12026: lintokunta, jonka asukkaita mainittuun                  teen, valiokunta on 1tätäkin silmälläpitäen
12027: kuntaan etupäässä sijoitetaan. Valiokun-                muuttanut pykälää.
12028: nan mielestä tulisi sanotussa toimikunnassa               45 §. Pykälän säätämä kielto saattaa
12029: olla myös sijoituskunnan maataloutta ja                 käytännössä muodostua merkityksettömäksi,
12030:                                 Siirtoväen pika-asutuslaki.                                   9
12031: 
12032: ellei sen rikkomisesta ole säädetty mitään       omistajalle pykälässä mainittua lunastus-
12033: seuraamusta. Valiokunta on katsonut asian-       oikeutta, minkä vuoksi valiokunta on pois-
12034: mukaiseksi seuraamukseksi kiellon rikko-         tanut pykälän.
12035: misesta sen, että luovutushinta voidaan ko-         52 (53) §. Vali-okunta on pitänyt tar-
12036: konaisuudessaan määrätä heti maksetta-           peeHis<ena varata maa;ta;lousminisrt•eriön asu-
12037: vaksi, minkä vuoksi pykälään on tehty vas-       tooasiainos,ast,oUe mahdoHisuuden vapaut-
12038: taava lisäys.                                    taa tila hakemuksesta tämän lain as·etta-
12039:    46 §. Tämän lain mukaan hankitaan             mista rajoituksista se!ll jälkeen, kun luovu-
12040: maata siirtoväkeen kuuluville henkilöille        tushinta on kokonaisru:ndes:s,aan maks•e.ttu,
12041: heillä aikaisemmin olleen maan sijaan,           minkä vuoksi valiokunta on lis·ännyt py-
12042: jonka he ovat ilman omaa syytään menet-          kiHään tätä tarkoittavan uuden momentin.
12043: täneet ja jota he ovat aikaisemmin va-              53 (54) §. V aJ.iokunnan mielestä on
12044: paasti hallinneet. Näin ollen ei valiokun-       a.sukkaaUe huoma.ttJav'a verohuoj,ennus, jos
12045: nan mielestä ole paikallaan asettaa hankit-      hänet vapautetaan suoriJt1tamasta alueesta
12046: tavan maan käyttöä sen suurempien rajoi-         tulo- ja QmaisuusvBDoa sekä lrunnallis- ja
12047: tusten alaiseksi, kuin mikä on välttämä-         kirkollisveroa kahdelta vuodelta. Tämän
12048: töntä ilmeisesti tarjona olevien väärinkäy-      vuoksi valiokunta on vastaavasti muutta-
12049: tösten ehkäisemiseksi tai valJtion saatavien     nut pykälää.
12050: turvaamiseksi. Sen jälkeen kuin asukas on           56 (57) §. V·a1~okrmnassa on !kiinnitetty
12051: kokonaisuudessaan maksanut tilan hinnan          huQmiota siihen, e.ttä 2 mQmentjsg,a maa-
12052: valtiolle, pitäisi hänellä yleensä olla oikeus   talousministeriöl[e myönnetyn oikeuden
12053: myös vapaasti myydä tilansa. Ainoastaan          käyttäminen saattaa eräissä tapauksissa
12054: niissä tapauksissa, jolloin asukas on saanut     aiheuttaa maata haluaville pettymystä var-
12055: tilan 19 §: n 1 momentissa mainittua hintaa      sinkin silloin, kun pakkoiwnastushanke on
12056: huomattavasti alhaisemmasta hinnasta tai         1oppuvatiheessaan. v,aJiokrmta ei kuirben-
12057: ilman lunastushintaa, on valiokunnan mie-        kaan, edellyttäen, että peruuttamista kos-
12058: lestä väärinkäytösten välttämiseksi tarpeen      k·evan määräyksen 'antamis,ta haJ:'lki:taran
12059: rajoittaa myymisvapautta varaamaila val-         kussaik:in .tapauksessa erikooen, olre katsonut
12060: tiolle lunastusoikeus siitä riippumatta, onko    olevan aihetta muuttaa momentin sana.-
12061: valtiolla lunastushintasaatavaa tilasta. Va-     muotoa.
12062:  liokunta on tätä silmälläpitäen tehnyt li-         Valiokuntia ehdottaa edelläesitetyn joh-
12063: säyksen 2 momenttiin.                            dosta lmnnioittaen,
12064:     49 §. Sen jälkeen kuin laissa on määri-
12065:  telty luuastettavien alueiden hinta käypää               että hallituksen esitykseen sisäl-
12066:  hintaa perusteena pitäen, ei valiokunnan               tyvä lakiehdotus     hyväksyttäisiin
12067:  mielestä ole tarpeen varruta alueen entiselle          näin kuuluvana:
12068: 
12069: 
12070: 
12071: 
12072:                                                                                                2
12073: 10                            1940 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 41.
12074: 
12075: 
12076:                               Siirtoväen pika-asutuslaki.
12077:     Eduskunnan päätöksen muka[sesti, joka on tehty valtiopäiväjädestyben 67 § :ssä
12078: määrätyllä tavaJlla, säädetään:
12079: 
12080:                     1 Luku.                          sim:rlrikffi maatalousmaa.n käyUölajeiksi saa-
12081:                                                      tettuna vas1tiaJa kuutta muUllJ:l!ettua pelil:.o-
12082:                Yleiset säännökset.
12083:                                                      hehtaari.a, ell-eivät erityiset syyt vaadi jon-
12084:                       1 §.                           kin vermn suurempaa .tilusa1oo annetta-
12085:      (Kuten hallituksen esityksessä.)                vaksi, sekä, mikäli mahdollista, metsä-
12086:                                                      maata tilan polttopuun saantia varten.
12087:                       2 §.
12088:     1\Laata otetaan 1 § :ssä mainittuUJll tarkoi-                      5 ja 6 §.
12089: tukseen lähinnä va1tionmaasta ja, sikäli               (Kuten haJl.lituksen esityksessä.)
12090: kuin sitä ei. ol·e vapaaehtoisella luovutuk-
12091: seUa saatavissa, pakkolunastetaan ilmikesta                              7 §.
12092: muun1a8Jtuise&ta maasta, ei kuit,enkaan                Vilj-elys- ja sekamuotoistila käsittäköö:n
12093: IOO!asta, jota kirkkol,ain 304 § !koskee, eikä       enintään kolme ( poist.) ja asuntotila enin-
12094: I1.uusamon ja Posion kunnissa olevasta               tään kaksi palstaa, jollei paikallisten jako-
12095: maasta.                                              olojen vuoksi ole välttämätöntä erottaa
12096:                        3 §.                          useampia palstoja.
12097:     Tämän l.ain mulman muodost,et8Jall asu-
12098: tuslain 5 § :ssä main~ttuja viljelys- ja                                  2 ~ruku.
12099: asuntotHoja ookä sekamuotoistiloja.                          Pika-asutustyön toirnielimet.
12100:     Tilat on, :mikäli mahdollis.ta, sijoitettava
12101: asutusryhmiin, asuntotila.t seUaisille paiik-                           8 §.
12102: lmkun.nilile, joissa tilojen omistajilila on           (Kuttm ha:llitukoon esityksessä.)
12103: til,aisuus 1amsion sa,antiin, ja sekamuo.tois-
12104: tilat seB.aisille     paikk,ak1mnil1e,      joissa                       9 §.
12105:  ( poist.) on voimaperäisen maatalouden                 Pika-asutustoimikunnassa on puheenjoh-
12106: edellytyksiä tai joissa on sivuansiomahdol-          taja ja neljä jäsentä. Sen puheenjohta-
12107: lisuuksia.                                           jaksi määrää maaroalousministeriön asutus-
12108:                        4 §.                          asiainosasto maa.nmittauSiinsinöörin tai ag-
12109:     Siitä, kuinlka paljon maa.ta virljelys- ja       ronomin sekä jäseniksi agronomin ja met-
12110: asuntotilaan erotetaan ja kuinka paljon              sänhoitajan tai, jolil.-ei näitä ole toimeen
12111: vi;lj.elystilaan voidaan -erotta.a meitsämai3Jta,    saatavissa, moonviljelysimsinöörin, maa-
12112: oLkoon noudat•ettavana, mitä asutus~a.in 6           t,alousteiknikon tai metsä talousneuvoj.an.
12113: ja 7 §: ssä on säädetty.                             Muirua jäsenimä pilro.-:asutustoim]kunnass.a
12114:     SekamuorboistHaan erotet,wftJn niin paljon       on asutuslautailmnnan (poist.) määräämä
12115: maa.tailous- ja moo,t:aloruskelpoiista ma1ata,       maanviljelijä ja MaataJ.ousseuroj,en Keskus-
12116: kuin 3 §:n 2 momenrtissa mainitun (poist.)           liiton määräämä, 1 § :ssä mainittuun väestö-
12117: voimapera1sen maatalouden harjoittami-               ryhmään kuuluva henkilö.
12118: sen ja asuJklman ,toimeentuLon kamnaJlta                Tarkastusmkeuden puheenjohtajiksi mää-
12119: harkitaan tarpeelliseh!i, ·ei kuå.rbelllklaan        rää oikeusministeriö kuhrmkin Lääniin riit-
12120: enempää kuin että maa, tarkoituksenmukai-            tävän määrän asutustuomareiksi soveliaita
12121:                                    Siirtoväen pika-asutuslaki.                                    11
12122: 
12123: henkilöitä, jotka ovat suodttwnoot ylem-            vuokra-alueiden l unastammta voimassa
12124: män oikeusrtutkmnon tai aiJmisemman oi-             olevan lainsäädännön mukaan voidaan lu-
12125: keustutlkinn:on ja joilla ffil koikemoota tuo-      TIJastwa tai joka on ennen tämän 1aiin voi-
12126: marin toimisoo. Tarkastusoikeuden jäse-             maantUilemista. enintään asutuslain 6 § :ssä
12127: ninä ( poist.) on kolme pika-rumtussuunn.i-         mainitun v:iljelystilan suuruisena muusta
12128: telma.n tarkastajaa, joista yksi maa- ja yksi       kmn evankelisluterilaisten tai kreikkalais-
12129: metsätalouteen perehtynyt henkilö, sekä             katolisten seumkunti•en virkatiloista ja pa-
12130: asianomaisen kunnan manttaalikunnan va-             pistol1e pallk:Jroetuina luovutetJruista maista
12131: litsema maanviljelijä.                              vuokrattu joiko asutustarkoitukseen tai sel-
12132:    Pik!a-asutussuunn1telman talllmstajia ovat       Ia1seHe henkilölle viljeltäväiksi, joka ·elät-
12133: lääninmaanmittausinsrinööri, apulaisläämn-          tää itsensä ik<o~onaan tai pääasiaJlliseslti ruu-
12134: maanmittaus:insmööri ja mwarunittauskont-           miillisella työllä tai on sellaiseen henkilöön
12135: torin tarlmstaj.a, kukin Jäänissään, sekä           taloudellisesti verratta.va, ·ei myöskään
12136: maatalousministeriön         asutuSJasiainosaston   wlueita, joiHa ·t•Ol1t:ti- tai tooH1suusalueina
12137: kutakin lääniä v:arten määräämät asutus-            tai: muuten on huom~JJttavasti suurempi arvo
12138: tark:astajat, agronolllllit ja metsänhoitolauta-    kuin mihin tne voidaan pika~asutsutarikoi­
12139: kunnan metsänho1taj•at.                             tuksiin käytettyinä arvio[da. Viljelystilwa
12140:                                                     älköön muodostettako wluooUe, joHe ou vah-
12141:                 10 ja 11 §.                         vistettu 11lse1ll8Jkaava tai llaJk•ennUJSSuunni-
12142:    (Ku:ten haMituksoo escityksess·ä.)               telma tai jolle sellainen on srua:lillmi:teltu
12143:                                                     vahvistettavaksi.
12144: 
12145:                     3 luku.                                              13 §.
12146:     Maan luovutukset yleiset perusteet.                Evanke1islUJterilaisten ja kreikkalaiskato-
12147:                                                     listen seurokuntain papiston, [ukkariurku-
12148:                        12 §.                        rin, l~l.m11Ln ja urkurin virkl~JJt.ail.osta äl-
12149:    Maata pika-asutukseen :luovutet.taessa ä1-       köön p.akikolnnastertt.mko maita, jotka ovat
12150: köön omistajwHe jääviä mailta haitall1s·esti        välittämättömiä papiston, luklmriookurin,
12151: pirstottaiko, älköönkä asutukseen otett.ako         lukkarin ja urkurin asuntotaloJen tontti-,
12152: seillaisia alueita, jotka on varattava valtion      puutarha- ja pernnamaiksi.
12153: tai kunnail.lisrten tahi yleishyödyUisten iJ)ai-
12154: tosten välttämättömiin ,tarpeisiin taikka                                 14 §.
12155: jotlka om1staja ta.rv1tsee ·tai tulee lähituJ:e-       Yksityisen henkilön omistamasta kiinteiSJ..
12156: v·aisuud€SSia tarvitsemaan vamstopaikaksi,          töstä ( poist.) älköön pakkolunastettako niin
12157: kaivoo:rulueeksi, kiv•eill, soran, saven, mudan,    paljon maata, että kiinteistö jää asutuslain
12158: sammalkuivikk!een tai munn seUa1sen tarve-          6 §: ssä mainitun viljelystilan suuruutta
12159: aineen ottopa:iikaiksi rtah:i teoHisuuden har-      p.ie:nemmäiksi, p·aitsi milloin !kwteistö on
12160: joittaja työväestönsä asuntoalueeksi teolJi-        rappiollia tai: viimeisten kymmen·en vuodern
12161: suusl:aitoksen läheisyydessä.                       aikana •ennen tämä.n Ja1n voimaantuloa
12162:    Älköön kiinteistöstä myöskää.n paikko~u­         käytetty keinottelutarkoituksiin taikka jos
12163: nastettako me,t.sämaa:ta, jolka on välttämä-        omistajalla muutoin kuin yhdysviljelyk-
12164: tön kiinteistön kotitarvemetsäksi tahi jonka        sessä on useampia asutuslain 6 § :ssä mai-
12165: käyttäminen metsän kasvuun on :katsottava           nittua suuruutta olevia kiinteistöjä. Muu-
12166: yleistalouden kannalta suuressa maarm               toin jätettäiköön yksityisen herukilön omis-
12167: edullisemmaiksi kuin sen luovuttaminen vhl-         tamasta moosta pakkolunastamatta sellaiset
12168: je~ysta.Dkoiltuikseen,     eikä    aluetta, jotka   alueet, joita truloudeHisia tai täDkeitä ikult~
12169: 12                         1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 41.
12170: 
12171: tuuriarvoja olool.lioosti vaaranrtamatta ei                        17 §.
12172: voida !käyttää p~ustarlroi.rtuksiill.              (Kuten hallituksen esityksessä.)
12173:    PakkoJ..u:nastuksesta voidaan harkinnan.
12174: mukaan ( poist.) vapauttaa yksityisen hen-                           18 §.
12175: kilön omistama kiinteistö, josta omistajan         Maan lunastamisesta tieksi, venevalka-
12176: laps:il1ie ja erityisten syiden niin vaatiessa  maksi sekä mudan ynnä muun sellaisen
12177: hänen muille rintaperillisilleen jaet.tuna ei   tarveaineen ottopaikaksi ja osuuden tai oi-
12178: riitä kul·lekin <enempää ikuin 1 momentissa     keuden myöntämisestä sellaisia tarpeita
12179: m3Jinitun vilj·elystiwan suurin pinta~aia.      varten erotettuun alueeseen, niin myös
12180: Kiinteistöön paJklwlu:nasrtuksen jälkeen jää-   muodostettavan viljelystilan Qikeudesta ve-
12181: vän maa-18Jl1alll s~uru~teen nähden on sama.a   sialueeseen, kivilouhokseen tai koskeen tai
12182: sääntöä vastaavasti sovellettava.               yhteiseen metsämaahan sekä alueella ole-
12183:    Pakkolunastuksessa on ( poist.) ensi si-     vien rakennusten pakkolunastamisesta nou-
12184: jassa otettava: pelloista niiden kaukana        datettakoon asutuslain 54-57 §: n sään-
12185: olevat tai erilliset, laajaperäisessä viljelyk- nöksiä. Uudelle tilalle voidaan myöskin,
12186: sessä olevat alueet ja niityistä luonnonti-     milloin se on välttämätöntä, myöntää oikeus
12187: lassa olevat viljelyskelpoiset niittymaat       kiinteistön omistajan osoituksen mukaan
12188: sekä muu pelloksi sopiva maa ja sellainen       saada määrättyinä alkuvuosina kohtuullista
12189: niitty, jota ei voida peltona viljellä, ja on   maksua vastaan poltto- ja kotitarvepuunsa
12190: pakkolunastus, mikäli se luovuttajan kan-       valtionmaasta tai, jollei siihen ole mah-
12191: nalta on tarkoituksenmukaista, kohdistet-       dollisuutta, kiinteistöstä, josta alue on ero-
12192: tava ensi sijassa sellaisiin maalaatuihin,      tettu, tai muusta alueen läheisyydessä ole-
12193:  joita kiinteistöllä on suhteellisen paljon.    vasta kiinteistöstä, mikäli ei näiden kiin-
12194:                                                 teistöjen kotitarvepuun saantia sen kautta
12195:                      15 §.                      vaaranneta. Tällaisesta rasiteoikeudesta on
12196:    (Kuten hallituksen esityksessä.)             tehtävä merkintä maarekisteriin. Edellä
12197:                                                 mainittujen kiinteistöjen omistajat ovat vel-
12198:                      16 §.                      volliset luovuttamaan heille vähemmän tar-
12199:    Alueella kasvavat puut luuastettakoot peelliset rakennukset alueen varustamiseen
12200: alueen mukaan, kuitenkin niin, että luo- rakennuksilla.
12201: vuttajalla on oikeus, elleivät asianosaiset        Niitä 1 §: ssä mainittuja henkilöitä var-
12202: niiden hinnasta sovi, hakata ja viedä pois ten, jotka Neuvostotasavaltojen Liitolle
12203: metsänhoitolautakunnan toimesta leimatta- luovutetuilla tai vuokratuilla alueilla ovat
12204: vat arvopuut, tarpeellisia rakennuspuita saaneet pääasiallisimman toimeentulonsa
12205: lukuun ottamatta, ajan kuluessa, jonka, kalastuksesta, on uusia tiloja meren ranni-
12206: jolleivät asianosaiset siitä voi sopia, asutus- kolla tai saaristossa perustettaessa kylän
12207: lautakunta määrää. Sellaiset arvopuut, kiinteistöistä tai, jos se katsotaan tarkoi-
12208: joiden hakkaamisen katsotaan olevan risti- . tuksenmukaiseksi, kiinteistöstä, josta uusi
12209: riidassa yksityismetsän käytöstä voimassa tila tulee luovutettavaksi, tilaan erotettava
12210: olevien säännösten kanssa, on kuitenkin lu- sellainen vesialue tai kylän yhteisestä ve-
12211: nastettava; jollei alueella ole tilalle tar- destä sellainen osuus, jota avomerikalastuk-
12212: peellisten rakennusten rakentamiseen vält- sen mahdollisuudet tai muut paikalliset
12213: tämättömiä rakennuspuita, on niitä leimat- olosuhteet huomioon ottaen on ammattimai-
12214: tava valtionmaalta tai, ellei niitä saada va- sen kalastuksen harjoittamiseksi pidettävä
12215: paassa kaupassa, pakkolunastettava muun- välttämättömänä, ei kuitenkaan, jos kylän
12216: laatuiselta maalta.                              väestön kalastuksen harjoittaminen erotta-
12217:                                    Siirtoväen pika-asutuslaki.                               13
12218: 
12219: misen johdosta huomattavasti vaikeutuisi.                            20 §.
12220: Kun uuteen tilaan liitetään usean kiinteis-          Alueen ja sen mukana pakkolunastettu-
12221: tön osuuksia yhteisestä vedestä, on muista-       jen etuuksien sekä rakennuspuiden ( poist.)
12222: kin kiinteistöistä kuin siitä, josta uusi tila    hinnan maksamisesta valtion varoilla sääde-
12223: tulee erotettavaksi, lunastettavat osuudet        tään erikseen; pakkotilauksella tämän lain
12224: siirrettävä uuteen tilaan; siirtoa toimitet-      mukaan ostetut rakennukset, rakennustar-
12225: taessa on soveltuvilta kohdin noudatettava,       1!ikkeet sekä muut tavarat ja tarvikkeet
12226: mitä lohkomisesta on säädetty.                    maksetaan käteisellä rahalla tai annetaan
12227:     Jollei ole mahdollista tai tarkoituksen-      lyhytaikaista luottoa vastaan.
12228: mukaista viljelys- tai sekamuotoistilaan liit-       Vapaaehtoisella kaupalla pika-asutustar-
12229: tää omaa metsämaata, voidaan valtion-             koituksiin luovutettujen alueiden hinta
12230: maasta tai, jollei siihen ole mahdollisuutta,     suoritetaan nimitetylle henkilölle asetetuilla
12231: muunlaatuisesta maasta erottaa metsämaata         valtion velkasitoumuksilla.
12232: eri tilojen yhteismetsäksi.
12233:     Niinikään voidaan, jos samaan asutus-
12234: ryhmään perustettavien asunto- ja seka-                              4 luku.
12235:  muotoistilojen laiduntaminen sitä edellyt-
12236:  tää tai tilojen läheisyydessä jo olevien asun-       Luovutettavan alueen määrääminen.
12237:  totilojen tai niihin verrattavien muiden
12238:  tilojen laiduntamismahdollisuudet pakkolu-                        21-23 §.
12239:  nastuksen johdosta vähenevät, kaikille sa-          (Kuten hallituksen esityksessä.)
12240:  notuille tiloille muodostaa yhteislaidun,
12241:  jonka hallinnosta on voimassa, mitä siitä                            24 §.
12242:  erikseen säädetään.                                Jos kiinteistön omistaja tai se viranomai-
12243:                                                   nen, jonka hallinnassa valtionmaa on, on
12244:                                                   tyytymätön 21 § :ssä mainitussa katsel-
12245:                      19 §.                        muksessa laadittuun suunnitelmaan, ilmoit-
12246:    .Alueelle   etuuksineen    on    määrättävä    takoon tyytymättömyytensä katselmustoi-
12247: (poist.) se käypä hinta, mikä sillä on kat-       mituksen loppukokouksessa. Suunnitelman
12248: sottava olleen siihen tarkoitukseen käytet-       tarkastaa silloin paikan päällä pidetyssä
12249: tynä, mihin se luovutetaan, keskimäärin           katselmuksessa tarkastusoikeus. Pika-asu-
12250: vuosina 1934-1938.                                tustoimikunnan puheenjohtajan on tarkas-
12251:   Rakennuspuille, (poist.) 18 § :ssä maini-       tusoikeuden istunnosta, joka on pidettävä,
12252:  tuille rakennuksille ja 26 §: n mukaan lu-       mikäli mahdollista, neljäntoista päivän ku-
12253:  nastettavalle sadolle sekä 29 §: n mukaan        luessa katselmustoimituksen loppukokouk-
12254:  pakkotilauksella otettaville tavaroille on       sesta, ilmoitettava asianomaisille vähintään
12255:  määrättävä käypä hinta, ei kuitenkaan, mi-       seitsemän päivää ennen istunnon pitämistä.
12256:  käli on kysymys valtionmaista luovutetuista      Tarkastusoikeuden, jonka on kuultava suun-
12257:  rakennuspuista, enempää kuin puiden otto-        nitelman tehneen pika-asutustoimikunnan
12258:  aikana voimassa oleva alin käsikauppahinta.      puheenjohtajaa, on annettava päätöksensä
12259:     Jos tila tulee perustettavaksi valtion-       asiassa seitsemän päivän kuluessa siitä päi-
12260:  maasta Oulun tai Lapin läänissä, voidaan         västä lukien, jona istunto on määrätty pi-
12261:  maa, jollei sillä kasvava, arvopuita pie-        dettäväksi. Tarkastusoikeuden päätökseen
12262:  nempi metsä ole erityisen arvokas, sekä          älköön muutosta haettako.
12263:  rakennuspuut antaa ilmaiseksi.                      (2 mom. poist.)
12264: 14                          1940 Vp. -   V. M. -     Esitys N: o 41.
12265: 
12266:                      25 §.                                            28 §.
12267:    Maan luovutus tai omistusoikeuden vaih-         Jollei alueelle ole yhden vuoden kuluessa
12268: dos, joka on tapahtunut sen jälkeen kuin        siitä, kuin katselmustoimitus on voittanut
12269: 22 § :ssä mainittu kuulutus on kunnan il-       lainvoiman, otettu asukasta, on pakkolu:rias-
12270: moitustaululle julkipantu, älköön estäkö        tushanke rauennut. Tällöin on valtio vel-
12271: alueen pakkolunastamista, älköön myös-          vollinen maanomistajan niin vaatiessa lunas-
12272: kään maan luovutus, vuokraus tai omis-          tamaan alueen sille tämän lain mukaan
12273: tusoikeuden vaihdos, joka on tapahtu-           arvioidttsta hinnasta. Maatalousministeriön
12274: nut jälkeen huhtikuun 1 päivän 1940 ja          asutusasiainosaston on raukeamisesta teh-
12275: jonka tarkoituksena ilmeisesti on ollut         tävä ilmoitus asianomaiselle tuomarille
12276: välttää pakkolunastusta.                        25 § : n 2 momentissa mainitun merkinnän
12277:    Katselmustoimituksen saatua lainvoiman       poistamiseksi ulosmitattujen kiinteistöjen
12278: on pika-asutustoimikunnan lähetettävä jäl-      luettelosta.
12279: jennös 21 §: ssä mainitusta tilusselitelmästä
12280: asianomaiselle tuomarille merkinnän teke-
12281: mistä varten ulosmitattujen kiinteistöjen                              5 luku.
12282: luetteloon määräalan erottamisoikeuden va-           Lttovntettavan altteen raivaaminen ja
12283: kuudeksi, ja katsottakoon, jos alue sitten                        rakentaminen.
12284: erotetaan eri tilaksi, erottamisen oikeudel-
12285: linen vaikutus alkaneeksi siitä päivästä,                               29 §.
12286:  jona merkintä tehtiin, sanottu päivä mu-             Awkkaiden sijoittamista varten maan eri
12287: kaan luettuna.                                     osiin ja kttntiin tekee suttnnitelman maa-
12288:    Mitä 2 momentissa on säädetty, on nou-          talottsministeriön asutusasiainosasto.
12289:  datettava myöskin silloin kun kiinteistön             Asttkkaan ottaa kuhunkin kttntaan ase-
12290:  omistaja, niinkuin 21 §: n 2 momentissa           tettava toimikttnta, johon sen kunnan
12291:  on säädetty, on alueen luovuttanut vapaa-         kttnnalli8lautakunta tai sitä vastaava kun-
12292:  ehtoisesti pika-asutuksen tarpeisiin.             nallinen hallintokunta, jonka asukkaita
12293:                                                    mainittuun kttntaan etupäässä sijoitetaan,
12294:                                                    valitsee kaksi jäsentä ja sijoituskunnan
12295:                      26 §.                         kunnallislautakunta puheenjohtajan. Ellei
12296:      (Kuten hallituksen esityksessä.)              toimikunta ole yksimielinen, ottaa asuk-
12297:                                                    kaan toimikunnassa ehdolla olleista hen-
12298:                                                    kilöistä Maatalousseurojen Keskusliitto.
12299:                     27 §.                          Asukkaita tiloille sijoitettaessa on, mikäli
12300:    Sen jälkeen kuin katselmustoimitus on           mahdollista, otettava huomioon heidän en-
12301: saanut lainvoiman, on pika-asutustoimikun-         tisten tilojensa suuruus.
12302: nan lähetettävä karttapiirros ja jäljennös             Luovutettavien alueiden raivaamisen ja
12303: 21 §: ssä mainitusta tilusselitelmästä ja          rakentamisen johto ja valvonta kuuluu
12304: arviokirjasta 29 §: ssä mainitulle toimikun-       Maatalousseurojen Keskusliitolle. Tässä tar-
12305: nalle kuin myös kunnan ja kylän nimellä            koituksessa on liiton asiana tehdä maan
12306: sekä toimitusnumerolla varustettuna Maa-           asuttamista varten tarpeelliset tie-, kuiva-
12307: talousseurojen Keskusliitolle. Kartat ja nii-      tus-, raivaamis- ja rakennussuunnitelmat
12308: den 23 §: n 2 momentissa mainitut otteet           sekä laatia asukkaan kanssa viljelyssopimus
12309: sekä alkuperäiset tilusselitelmät ja arvio-        viiden vuoden ajaksi, niin myös huolehtia
12310: kirjat on lähetettävä asianomaiselle läänin-        siitä, että edellämainitut työt tehdään no-
12311: maanmittauskonttorille.                            peasti ja tarkoituksenmukaisesti. Liitolla on
12312:                                  Siirtoväen pika-asutuslaki.                                 15
12313: 
12314: niinikään valta määrätä, että asukas saa          asteelle, että voidaan olettaa asukkaan saa-
12315: raivaus- ja rakennustyön kestäessä valtion        van ne omin voimin loppuun suoritetuksi,
12316: huoltovaroista vaadittaessa maksettavaa           lähettäköön Maatalousseurojen Keskusliitto
12317: korvausta vastaan majoituksen sekä oikeu-         maatalousministeriön asutusasiainosastoon
12318: den mahdollisuuksien mukaan käyttää ta-           aluetta koskevan 27 §: ssä mainitun tilus-
12319: lousrakennuksia sillä kiinteistöllä, josta alue   selitelmän ja arviokirjan jäljennöksen sekä
12320: on luovutettu, tai muulla alueen läheisyy-        asukkaan kanssa tehdyn viljelyssopimuksen,
12321: dessä olevalla kiinteistöllä. Myöskin voi         niin myös ilmoituksen siitä, kuinka paljon
12322: liitto pakkotilauksella teollisuuslaitoksilta     valtion varoja on käytetty raivaus- ja
12323: ja liikkeiltä hankkia rakennusaineita ja          rakennuskustannuksiin ja 26 §: n 2 momen-
12324: -tarvikkeita sekä kuollutta maatalousirtai-       tissa mainittuun sadon lunastukseen, otetta-
12325: mistoa.                                           vaksi huomioon sitä luovutushintaa vahvis-
12326:    Ruotsinkielisiin ja kaksikielisiin kuntiin     tettaessa, joka asukkaan on valtiolle mak-
12327: kuuluvia alueita asutettaessa on Maatalous-       settava.
12328: seurojen Keskusliiton toimittava yksissä             Jollei alue tule käytettäväksi pika-asutus-
12329: neuvoin Svenska Lantbrukssällskapens i            tarkoituksiin, on Maatalousseurojen Keskus-
12330: Finland Förbund nimisen järjestön kanssa.         liiton niinikään lähetettävä ilmoitus siitä
12331:                                                   sekä 27 § : ssä mainitut asiakirjat maatalous-
12332:                      30 §.                        ministeriön asutusasiainosastoon.
12333:   Asukkaan on kuudenkymmenen pa1van
12334: kuluessa ilmoituksen saatuaan, saavuttava                            34 §.
12335: tekemään 29 § : n 3 momentissa mainittu              Maatalousseurojen Keskusliitolla on valta
12336: viljelyssopimus, uhalla että hän, jollei hän      velvoittaa toimihenkilönsä ja alaisensa toi-
12337: voi näyttää laillista estettä, menettää oikeu-    mielimet ja niiden palveluksessa olevat
12338: tensa maan sa~miseen tämän lain mukaan.           henkilöt suorittamaan tässä laissa mainit-
12339:                                                   tuja tehtäviä korvausta vastaan, joka suo-
12340:                     31 §.                         ritetaan valtion varoista. Edellä 29 § :n
12341:   Asukkaat on, mikäli mahdollista, uskon-         2 momentissa mainitun toimikunnan palk-
12342: tonsa, kielensä ja entisten asuinpaikkojensa      kiot ja kustannukset suoritetaan niinikään
12343: yhteisyyden perusteella sijoitettava samoi-       valtion varoista.
12344: hin kuntiin ja samoihin asutusryhmiin.
12345: 
12346:                     32 §.                                            6 luku.
12347:   Asukkaalle ja 15 § :n 2 momentissa mai-           Alueen e1·ottaminen itsenäiseksi tilaksi.
12348: nitussa tapauksessa kiinteistön omistajalle
12349: voidaan maksaa maanraivauksesta viljelys-                          35-37 §.
12350: palkkiota 1,000-4,000 markkaa hehtaarilta.           (Kuten hallituksen esityksessä.)
12351: (Poist.) Pohjois- ja Itä-Suomessa voi palk-
12352: kio olla suurempikin, ei kuitenkaan yli                              38 §.
12353: 5,000 markkaa hehtaarilta. Viljelyspalk-             Lohkomistoimituksessa merkitään valtio
12354: kiota voidaan (poist.) maksaa myös etu-           maan omistajaksi. Kun tila on merkitty
12355: käteen. Palkkion suorittamisesta säädetään        maarekisteriin tai asukas on maksanut luo-
12356: erikseen.                                         vutushinna;U valtiolle ja viimeistään kun
12357:                     33 §.                         viisi vuotta on kulunut siitä kuin asukas
12358:    Sitten kuin alueen raivaus- ja rakennus-       on tehnyt 29 § :n 3 momentissa mainitun
12359: työt on saatu loppuun suoritetuksi tai sille      viljelyssopimuksen, antaa maatalousminis-
12360: 16                           1940 Vp.- V. M. -Esitys N:o 41.
12361: 
12362: teriön asutusasiainosasto asukkaalle luovu-                      41 ja 42 §.
12363: tuskirjan. Luovutuskirjassa on mainittava,          (Kuten hallituksen esityksessä.)
12364: että hakijan saanto perustuu tähän lakiin.
12365: Jos asukas on luopunut viljelyssopimuksesta,
12366: on tila myytävä tilattomaan väestöön kuu-                           8 luku.
12367: luvalle henkilölle tai, jollei tällaista hyväk-   Kiinnityksenhaltijan oikeus sekä luovutus-
12368: syttävää ostajaa ilmaannu, vapaaehtoisella                   hinnan nostaminen.
12369: huutokaupalla. Asukkaalle on korvattava
12370: hänen tilan raivaukseen ja rakentamiseen                         43 ja 44 §.
12371: paneroansa kustannukset, niistä kuitenkin           (Kuten hallituksen esityksessä.)
12372: vähennettynä korvaus hänen alueelle ra-
12373: kennuksineen ehkä aiheuttamastaan rap-
12374: piosta.                                                             9 luku.
12375:    Jos asukas ei tahdo tulla alueen omista-          Asutustoimenpiteiden turvaaminen.
12376:  jaksi, vaan mieluummin haluaa sen ottaa
12377: vuokralle, voi maatalousministeriön asutus-                          45 §.
12378: asiainosasto hänen kanssaan tehdä 19 päi-           Niin kauan kuin tilan luovutushinta on
12379: vänä kesäkuuta 1902 maanvuokrasta maalla          maksamatta, älköön tilalta ilman metsän-
12380:  annetun lain säännösten mukaisen vuokra-         hoitolautakunnan toimesta suoritettua tai
12381:  sopimuksen.                                      sen hyväksymää puiden leimausta ja asu-
12382:                      39 §.                        tuslautakunnan lupaa myytäkö metsää,
12383:     (Kuten hallituksen esityksessä.)              uhalla, että muussa tapauksessa luovutus-
12384:                                                   hinta voidaan heti kokonaisuudessaan miUi-
12385:                                                   rätä maksettavaksi.
12386:                    7 luku.
12387:        Luovutushinnan maksaminen.                                     46 §.
12388:                                                      Jos tila vapaaehtoisella kaupalla, pakko-
12389:                      40 §.                        huutokaupassa ta.i konkurssin johdosta ta-
12390:    Edellä 33 §: ssä mainitun luovutushinnan       pahtuneella myynnillä on luovutettu muulle
12391: maksaa tilan saaja valtiolle neljän prosen-       kuin 6 päivänä marraskuuta 1936 annetun
12392: tin suuruisina, viiden vuoden kuluttua            asutuslain 1 §: ssä mainitulle henkilölle, tai
12393: 29 § :n 3 momentissa mainitun viljelysso-         jos hinta on suurempi kuin jäljempänä
12394: pimuksen tekemisestä suoritettavaksi alka-        47 § :ssä säädetään, on maatalousministe-
12395: vina vuotuismaksuina, joista luetaan ko-          riön asutusasiainosastolla oikeus lunastaa
12396: roksi enintään kalme prosenttia kulloinkin        tila valtiolle. Milloin tilan ohella on luo-
12397: suorittamatta olevasta pääomasta sekä             vutettu maatalousirtaimistoa, lunastetta-
12398: muu osa pääoman lyhennykseksi.                    koon sekin vaadittaessa valtiolle.
12399:    Jos tilan saajalle suoritetaan valtion va-        Edellä 1 momentissa mainittua lunastus-
12400: roista korvausta hänen Neuvostotasavaltain        oikeutta ei kuitenkaan ole, jos tila on
12401: Liitol1e luovutetulla tai vuokratulla alueella    myyty rintaperillisille tai vanhemmille tahi
12402: olleesta kiinteistöstään ja sinne jääneestä       sisaruksille. Sama olkoon laki, jos luovu-
12403: muusta omaisuudestaan, on sillä lyhennet-         tushinta on kokonaisuudessaan valtiolle
12404: tävä valtion saamista. Mikäli korvaus mak-        maksettu, paitsi milloin luovutus on tapah-
12405: setaan valtion velkasitoumuksissa, on ne          tunut valtionmaasta 19 § :n 1 momentissa
12406: luovutushinnan maksussa otettava vastaan          mainittua hintaa htwmattavasti alhaisem-
12407: nimellismäärästä.                                 masta hinnasta taikka ilman luovutushin-
12408:                              1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 41.                            17
12409: 
12410: taa, jolloin tila voidaan lunastaa valtiolle                    52 (53) §.
12411: 47 §: ssä säädetystä hinnasta.                   Edellä 46 ( poist.) §: ssä mainittu lunas-
12412:    Maatalousministeriön asutusasiainosaston    tusoikeus on voimassa, kunnes viisi vuotta
12413: tilan lunastamisesta antama päätös käyköön     on kulunut siitä, kuin maarekisteriin on
12414: saantokirjana.                                 tehty merkintä, että tila on tämän lain ra-
12415:                                                joitusten alainen.
12416:                47 ja 48 §.                       Kun luovutushinta on kokonaisuudessaan
12417:   (Kuten hallituksen esityksBssä.)             maksettu, voi maatalousministeriön asuttts-
12418:                                                asiainosasto hakemuksesta vapauttaa tilan
12419:                    49 §.                       tämän lain asettamista rajoituksista.
12420:                   (Poist.)
12421:                                                                 10 luku.
12422:                 49 (50) §.                                Erinäisiä säännöksiä.
12423:   Jos tila, joka 46 (poist.) § :n mukaan on
12424: lunastettu, on kiinnityksen perusteella tai                     53 (54) §.
12425: muutoin panttina saamisesta, joka on suu-         Asukas on siltä vuodelta, jona hän on
12426: rempi kuin lunastushinta, olkoon pantti-       rtehnyt 29 §: n 3 momentissa tarkoitetun
12427: oikeus sen yli menevästä määrästä rauen-       viljelyssopimuksen, sekä ( poist.) seuraa-
12428: nut. Siten rauennut kiinnitys kuoletetaan      valta vuodelta vapautettu suorittamasta
12429: sen hakemuksesta, joka rtulee tilan omista-    alueesta tulo- ja omaisuusveroa sekä kun-
12430: jaksi.                                         nallis- ja kirkollisveroa.
12431: 
12432:            50 (51) ja 51 (52) §.                        54 (55)-58 (59) §.
12433:   (Kuten hallituksen esityksessä.)               (Kuten hallituksen esityksessä.)
12434: 
12435: 
12436:      Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1940.
12437: 
12438: 
12439:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     räinen, Lampinen (osittain), Lepistö, Mus-
12440: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara-       tasilta, Simonen ja Tolppanen sekä vara-
12441: puheenjohtaja Eskola, jäsenet T. Halonen,      jäsenet Eerola (osittain), Kleemola (osit-
12442: Heikkilä (osittain), Hilden, Koivulahti-       tain), Kullberg, Määttä (osittain) ja To-
12443: Lehto (osittain), Koivuranta (osittain),       lonen (osittain).
12444: Korvenoja, K. Kämäräinen, V. H. Kämä-
12445: 
12446: 
12447: 
12448: 
12449:                                                                                         3
12450: 18                        1940 Vp. -    V. M. -         Esitys N :o 41.
12451: 
12452: 
12453: 
12454: 
12455:                                  Vastalauseita.
12456:                                                 I.
12457: 
12458:    Asutuslainsäädännössä on yleisenä peri-                                12 §.
12459: aatteena pidettävä sitä, että maan pakko-                Maata pika-asutukseen luovutettaessa äl-
12460: lunastuksella ei saateta huomattavaa osaa             köön omistajalle jääviä maita haitallisesti
12461: maataloustyöväestä työttömäksi tai asuntoa            pirstottako, älköönkä asutukseen otettako
12462: vaille.                                              sellaisia alueita, jotka on varattava valtion
12463:    ,Jos lakiehdotuksen 12 § hyväksytään               tai kunnallisten tahi yleishyödyllisten lai-
12464: maatalousvaliokunnan mietinnön mukaan,                tosten välttämättömiin tarpeisiin taikka
12465: joutuisivat muonamiehet ja heihin verrat-             jotka omistaja tarvitsee tai tulee lähitule-
12466: tavat maataloustyöläiset jättämään asun-              vaisuudessa tarvitsemaan varastopaikaksi,
12467: tonsa ja työpaikkansa siitä huolimatta, että          kaivosalueeksi, kiven, soran, saven, mudan,
12468: monet heistä ovat vuosikymmenien ajan                 sammalkuivikkeen tai muun sellaisen tarve-
12469: asuneet ja työskennelleet maataloudessa               aineen ottopaikaksi tahi teollisuuden har-
12470: vieläpä samalla tilalla.                              joittaja työväestönsä asuntoalueeksi teolli-
12471:    Lakiehdotuksen mukaan jäävät teollisuus-          'suuslaitoksen läheisyydessä.
12472: laitosten työväestön asuntotonteiksi tarvit-             Xlköön kiinteistöstä myöskään pakko-
12473: tavat alueet maan pakkolunastuksen ulko-              lunastettako metsämaata, joka on välttämä-
12474: puolelle. Tapahtuisi ilmeinen vääryys, jos            tön kiinteistön kotitarvemetsäksi tai jonka
12475: nämä oikeudet vakinaisilta maataloustyöläi-           käyttäminen metsän kasvuun on katsottava
12476: siltä kiellettäisiin.                                 yleistalouden kannalta suuressa maarm
12477:    Näistä syistä olisi tässä laissa varattava         edullisemmaksi kuin sen luovuttaminen vil-
12478: oikeus niille perheellisille maataloustyöläi-         jelystarkoitukseen eikä alueita, jotka katso-
12479: sille, jotka ovat useamman vuoden ajan                taan tarpeellisiksi varata kiinteistöön koh-
12480: työskennelleet samalla tilalla, myöhemmin             distuvan pakkolunastuksen johdosta pois
12481: lunastaa itselleen ainakin asuntotila siitä           joutuvalle työväestölle asutustarkoituksiin
12482: tilasta, jolla ovat työtä tehneet.                    käytettäväksi, tahi joka vuokra-alueiden
12483:    Ei myöskään yhteiskunnan edun kan-                 lunastamisesta voimassa olevan lainsäädän-
12484: nalta katsoen ole suotavaa, että maan tila-           nön mukaan voidaan lunastaa tai joka on
12485: tonta väestöä asutettaessa paikallisen työ-           ennen tämän lain voimaantulemista enin-
12486: väestön toimeentulomahdollisuuksia siinä              tään asutuslain 6 §: ssä mainitun viljelys-
12487: määrin huononnetaan, että se on pakoitettu            tilan suuruisena muusta kuin evankelis-
12488: turvautumaan yhteiskunnan apuun.                      luterilaisten tai kreikkalaiskatolisten seura-
12489:    Edellä esitetyn nojalla ehdotamme,                 kuntien virkataloista ja papistolle palkka-
12490:                                                       etuina luovutetuista maista vuokrattu joko
12491:          että maatalousvaliokunnan mietin-            asutustarkoitukseen tai sellaiselle henkilölle
12492:        töön sisältyvän lakiehdotuksen 12 §            viljeltäväksi, joka elättää itsensä kokonaan
12493:        saisi seuraavan sanamuodon:                    tai pääasiallisesti ruumiillisella työllä tai
12494:                                         Vastalauseita.                                            19
12495: 
12496: on sellaiseen henkilöön taloudellisesti ver-            arvioida. Viljelystilaa älköön muodostettako
12497: rattava, ei myöskään alueita, joilla tontti-            alueelle, jolle on vahvistettu asemakaava
12498: tai teollisuusalueina tai muuten on huomat-             tai rakennussuunnitelma tai jolle sellainen
12499: tavasti suurempi arvo kuin mihin ne voi-                on suunniteltu vahvistettavaksi.
12500: daan pika-asutustarkoituksiin käytettyinä
12501: 
12502:      Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1940.
12503: 
12504:                  Toivo Halonen.                                    Frans Musta;silta.
12505:                   Heikki Simonen.                                  V. H. Kämäräinen.
12506: 
12507: 
12508:                                                   II.
12509: 
12510:     Maatalousvaliokunnan mietintö siirto-               omistamien suurtilojen maat, olemme kui-
12511:  väen pika-asutuslaiksi eroaa varsin huo-               tenkin hyväksyneet hallituksen esityksen
12512:  mattavasti hallituksen esityksestä. Kun                siinä vakaumuksessa, että valtion maat py-
12513:  emme ole voineet valiokunnan mietintöön                ritään säilyttämään koko kansan yhteisiä
12514:  sellaisenaan yhtyä, lausumme omana mie-                tarpeita varten.
12515:  lipiteenämme seuraavaa:                                   Ehdotamme näin ollen,
12516:      Lakiehdotuksen 2 §: n on valiokunta
12517:                                                                  että 2 § hyväksyttäisiin hallituk-
12518:  muuttanut niin, että maata pika-asutustar-
12519:                                                               sen esityksen mukaan, huomioon ot-
12520:  koituksiin otetaan lähinnä valtion maasta,
12521:                                                               taen valiokunnan tekemän K uusa-
12522:  mikä saattaa merkitä sitä, että suunniteltu
12523:                                                               mon ja Posion kuntia koskevan li-
12524:  siirtoväen uudisasutus tulisi perustettavaksi
12525:                                                               säyksen, näin kuuluvana:
12526:  pääasiassa valtion maalle.
12527:      Kun valtion omistamat viljelyskelpoiset
12528:                                                                            2 §.
12529:  maat ovat suurimmalta osalta Pohjois-Suo-
12530:                                                           Maata voidaan 1 §: ssä mainittuun tar-
12531:  messa, tietää valiokunnan ehdotus käytän-
12532:                                                         koitukseen ottaa valtionmaasta ja, sikäli
12533:  nössä myöskin sitä, että Karjalan ja vä-
12534:                                                         kuin sitä ei ole vapaaehtoisella luovutuk-
12535:  häiseltä osalta myös Hangon siirtoväki pa-
12536:                                                         sella saatavissa, pakkolunastaa kaikesta
12537:  koitettaisiin muuttamaan maan pohjois-
12538:                                                         muunlaatuisesta maasta, ei kuitenkaan
12539:  osiin, jossa heillä ei olisi elämisen edelly-
12540:                                                         maasta, jota kirkkolain 304 § koskee, eikä
12541:  tyksiä eikä toimeentulomahdollisuuksia.
12542:                                                         Kuusamon ja Posion kunnissa olevasta
12543:      Olemme sitä mieltä, että työteliäällä Kar-
12544:                                                         maasta.
12545:  jalan ja Hangon seudun ynnä Suomenlah-
12546:   den saaristolaissiirtoväelle on varattava
12547:  asutusmaata Etelä- ja Lounais-Suomesta,                   Hallituksen esityksen mukaan on alueelle
12548: . joissa ilmastolliset olot ovat lähinnä samat          etuuksineen määrätävä se hinta, minkä jär-
12549:  kuin heidän luovuHamillaan alueilla ja so-             kevä ostaja siitä maksaisi, jotta sitä voi-
12550:  pivaa viljelysmaata yksityismailla riittä-             taisiin kannattavasti käyttää siihen tarkoi-
12551:  västi yli niiden oman tarpeen.                         tukseen, mihin se luovutetaan käytettäväksi
12552:      Vaikka olemmekin periaatteessa sitä                ei kuitenkaan korkeampaa hintaa kuin
12553:  mieltä, että pika-asutustarpeisiin samoin              mikä sillä on katsottava olevan vuonna
12554:  kuin asutustoimintaan yleensä olisi lähinnä            1940 säädettävän erityisen omaisuudesta
12555:  käytettävä erilaisten yhteisöjen kuten yh-             kertakaikkiaan suoritettavan veron arvioin-
12556:   tiöitten ja seurakuntien sekä yksityisten             nissa.
12557: 20                        1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 41.
12558: 
12559:   Valiokunta ehdottaa alueelle etuuksineen      kaan joutuu näin ollen suuren velkataakan
12560: määrättäväksi käyvän hinnan, joka sillä on      alle, mikä uusissa, heille vieraissa oloissa
12561: katsottava olleen keskimäärin vuosina 1934      saattaa aiheuttaa ylivoimaisia taloudellisia
12562: -1938 asutustarkoitukseen käytettynä.           vaikeuksia.
12563:   Edellä mainittua hintaa silmällä pitäen          Maan hintaa määrättäessä olisi päähuo-
12564: on valiokunta muuttanut hallituksen esityk-     mio yleensä kohdistettava maan tuotanto-
12565: seen sisältyvän lakiehdotuksen 19 § : n, jota   kykyyn ja kannattavaisuuteen. Hallituk-
12566: muutosta pidämme huononnuksena.                 sen esitys on tässä suhteessa kohtuuden ja
12567:   Vaikka mietintöön sisältyvän lakiehdo-        oikeuden mukainen. Sen vuoksi ehdo-
12568: tuksen 19 §: ssä puhutaan vuosien 1934-         tamme,
12569: 1938 keskimääräisestä käyvästä hinnasta,                 että 19 § hyväksyttäisiin hallituk-
12570: niin tulee se käytännössä todennäköisesti              sen esityksen mukaan.
12571: merkitsemään samaa kuin korkein käypä
12572: hinta, josta seuraa, että uudistilat tule-        Lakiehdotuksen 46 § valiokunnan ehdot-
12573: vat lunastettavaksi monissa tapauksissa         tamassa muodossa asettaa parempaan ase-
12574: jopa käypää hintaa korkemmallakin hin-          maan ne, joilla on varoja maksaa valtion
12575: nalla, mikä aiheuttaa sen, ettei näitä tiloja   saatava kokonaan. Tässä muodossa antaa
12576: voida kannattavasti asua.                       laki mahdollisuuden erinäisiin väärinkäy-
12577:   Suuri osa siirtoväestä on, saamiemme tie-     töksiin. Ehdotamme,
12578: tojen mukaan vähävaraista pienviljelijä-                  että 46 § hyväksyttäisiin halli-
12579: väestöä, joka valiokunnan ehdotuksen mu-              tuksen esityksen mukaan.
12580: 
12581:      Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1940.
12582: 
12583:                 Valfrid Eskola.                            Frans Mustasilta.
12584:                 Hilma Koivulahti-Lehto.                    Toivo Halonen.
12585:                 Matti Lepistö.                             V. H. Kämäräinen.
12586:                                   Heikki Simonen.
12587: 
12588: 
12589: 
12590:                                             III.
12591: 
12592:    Maata asutustarkoituksiin hankittaessa          Ei ole mielestämme oikein, että nama
12593: yleensä, ja samoin mielestämme myöskin          pienmaanvuokraajat, joista suurin osa on
12594: siirtoväelle, olisi yleisenä periaatteena pi-   pitemmän aikaa viljellyt vuokra-aluettaan
12595: dettävä sitä, että toisista maatalouden har-    ja monessa tapauksessa saattanut sen luon-
12596: joittajista ei tehdä tilattomia. Tästä syystä   non tilasta viljelyskuntoon, saaden siitä
12597: emme voi yhtyä maatalousvaliokunnan kan-        pääasiallisimman osan toimeentulostaan,
12598: taan siinä, että samalla kuin muut vuokra-      tätä lakia toteutettaessa pakoitetaan luo-
12599: alueet jätetään pakkolunastuksen ulkopuo-       pumaan vuokra-alueistaan. Sillä on huo-
12600: lelle, evankelisluterilaisten ja kreikkalais-   mattava, että useimmat vuokraajat ovat
12601: katolisten seurakuntien maiden pienvuok-        rakentaneet vuokra-alueelleen oman kodin
12602: raajilta tämä etu estetään, kuten maata-        tai omalle tontilleen talousrakennukset.
12603: lousvaliokunnan mietinnön mukaan tulee          Näistä rakennuksista he joutuisivat osan
12604: käymään.                                        luovuttamaan maan pakkolunastuksen yh-
12605:                                         Vastalauseita.                                      21
12606: 
12607: teydessä, osan jäädessä vuokra-alueensa                               13 §.
12608: menetyksen takia tarpeettomaksi.                    Evankelisluterilaisten, kreikkalaiskatolis-
12609:   Samoin joutuisivat he hävittämään vä-          ten seurakuntain ja papiston, lukkariurku-
12610: häisen karjansa, koska sen pitäminen tä-         rin, lukkarin sekä urkurin virkatalosta äl-
12611: män jälkeen kävisi mahdottomaksi. Tämä           köön pakkolunastettako maita, jotka ovat
12612: tulisi suuressa määrin vaikeuttamaan hei-        välttämättömiä papiston, lukkariurkurin,
12613: dän vastaista toimeentuloaan ja lisäksi ai-      lukkarin ja urkurin asuntotalojen tontti-,
12614: heuttamaan heille kohtuutonta taloudellista      puutarha- ja perunamaiksi, ei myöskään
12615: tappiota.                                        sellaisia pienempiä alueita, joilla on kirjal-
12616:    Edellä olevan johdosta ehdotammekin,          linen vuokrasopimus ja joille on rakennettu
12617:                                                  oma koti tai joiden haltijat m'uutoin ovat
12618:          että lain 13 § hyväksyttäisiin näin     verrattavat asuhtslain 1 §: ssä ntainittttihin
12619:        kuuluvana:                                henkilöihin.
12620: 
12621:      Helsingissä toukokuun 24 p: nä 1940.
12622: 
12623:                  Frans Mustasilta.                          Heikki Simonen.
12624:                  V. H. Kämäräinen.                          Toivo Halonen.
12625: 
12626: 
12627: 
12628: 
12629:                                              IV.
12630: 
12631:    Valiokunta on laajentanut 3 §: n edellyttä-      Jotta sekamuotoistiloilla tulisi asukkaiden
12632: mää sekamuotoistilamääritelmää lisäämällä        toimeentulo turvatuksi,
12633: siihen: ,tai joissa on sivuansiomahdolli-
12634: suuksia". Edelleen valiokunta on poista-                   ehdotamme 3 § :n muutettavaksi
12635: nut hallituksen esityksessä olleen määritel-             näin kuuluvaksi:
12636: män: ,tuotteiden menekin edullisuuden                                3 §.
12637: vuoksi" eräänä tällaisen tilan perustamis-          Tämän lain mukaan muodostetaan asu-
12638: edellytyksenä. V aliakunnan mietinnön mu-        tuslain 5 §: ssä mainittuja viljelys- ja asun-
12639: kaan näin ollen voidaan sekamuotoistiloja        totiloja sekä sekamuotoistiloja.
12640: perustaa sellaisillekin paikkakunnille, missä       Tilat on, mikäli mahdollista, sijoitettava
12641: ei niin pienillä tiloilla ole asukkaalla toi-    asutusryhmiin, asuntotilat sellaisille paik-
12642: meentulomahdollisuuksia. Sillä tilasta, jossa    kakunnille, joissa tilojen omistajilla on ti-
12643: on esim. peltoa 3 ha, ei keskikokoinen perhe     laisuus ansion saantiin, ja sekamuotoistilat
12644: saa toimeentuloaan, ellei voimapermsen           sellaisille paikkakunnille, JOissa ( poist.)
12645: maatalouden      harjoittamismahdollisuuden      voimaperäinen maanviljelys on tuotteiden
12646: ohella ole myöskin tilan tuotteilla edulliset    menekin edullisuuden vuoksi mahdollinen
12647: menekkisuhteet tai riittävästi sivuansio-        tai joissa on hyviä siv~wnsiomahdollisttuk­
12648: mahdollisuuksia.                                 sia.
12649: 
12650:      Helsingissä toukokuun 24 päivänä' 1940.
12651: 
12652:                  Matti Lepistö.                             Valfrid Eskola.
12653: 22                        1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 41.
12654: 
12655:                                                 V.
12656: 
12657:    Pika-asutustoimikunta tulee valiokunnan           rantamatta, voitaisiin toimikunnan päätöstä
12658: mietinnön mukaan kokoonpantavaksi erit-              pitää lopullisena. Tällä tavoin asiain kii-
12659: täin pätevistä ja asiantuntevista henki-             reellinen käsittely helpoittuisi, mikä olisi
12660: löistä, ollen siinä m. m. yhtenä jäsenenä            siirtoväen kannalta tärkeätä. Siksi ehdo-
12661: paikkakunnan      maanomistajia    edustava          tamme,
12662: maanviljelijä. Silloin kuin toimikunta on
12663: päätöksessään yksimielinen, niin käsityk-                     että 24 § 2 mmn. hyväksyttäisiin
12664: semme mukaan, oikeusturvallisuutta vaa-                     hallit1tksen esityksen mukaan.
12665: 
12666:      Helsingissä toukokuun 24 p: nä 1940.
12667: 
12668:                 Hilma Koivulahti-Lehto.                         Heikki Simonen.
12669:                 V. H. Kämäräinen.                               Matti Lepistö.
12670:                                   Frans Mustasilta.
12671: 
12672: 
12673: 
12674:                                             VI.
12675: 
12676:    Kun allekirjoittaneet useissa kohdin eivät        teassa ovat asettuneet      omaksumallemme
12677: ole voineet yhtyä valiokunnan enemmistön             kannalle, ehdotamme,
12678: käsitykseen siirtoväen pika-asutuslakiesityk-
12679: sen sisältöön nähden, saamme senvuoksi                         että 6 § hyväksyttäisiin seuraavan-
12680: seuraavassa esittää eriävän mielipiteemme.                  sisältöisenä:
12681:    Lakiehdotuksen 6 § : ään nähden on valio-            ,Arvopuilla ymmärretään tässä laissa
12682: kunta asettunut hallituksen esityksen kan-           puita, joiden läpimitta 1.2 metrin korkeu-
12683: nalle. Käsityksemme mukaan olisi luovu-              delta maasta mitaten on 20 senttimetriä tai
12684: tettavalla alueella arvopuuksi määriteltävä          enemmän."
12685: puu, joka 1.2 m korkeudelta maasta mita-                Hallituksen esityksen 12 §: n 2 momen-
12686: ten , on läpimitaltaan 20 cm tai enemmän.            tissa määrätään m.m.: Älköön kiinteistöstä
12687: Tätä arvopuiden arvioimisperustetta käy-             pakkolunastettako aluetta, joka vuokra-
12688: tettiin vuokra-alueiden lunastuksessa ja             alueitten lunastamisesta voimassaolevan
12689: tehdastiloihin kuuluvien viljelmien sekä             lainsäädännön mukaan voidaan lunastaa tai
12690: kalastustorppain lunastamisen yhteydessä.            joka on ennen tämän lain voimaantulemista
12691: Saman perusteen hyväksyi myöskin yksi-               enintään asutuslain 6 §: ssä mainitun vilje-
12692: mielisesti n. k. Kivimäen komitea, joka val-         lystilan suuruisena muusta kuin evankelis-
12693: tioneuvoston asettamana laati ehdotuksen             luterilaisten seurakuntien papistolle palkka-
12694: uudeksi pika-asutuslaiksi. Myöskin käytän-           etuina luovutetuista maista vuokrattu joko
12695: nöllisistä syistä on puiden tarkka mittaa-           asutustarkoituksiin tai sellaiselle henkilölle
12696: minen rinnan korkeudelta paljon helpompi             viljeltäväksi, joka elättää itsensä kokonaan
12697: suorittaa kuin 6 metrin korkeudelta. Kaik-           tai pääasiassa ruumiillisella työllä tai on
12698: keen edelläsanottuun ja vanhaan käytän-              sellaiseen henkilöön taloudellisesti verratta-
12699: töön viitaten sekä ottamalla huomioon, että          vissa. Tämän mukaan tulisivat pappiJoit-
12700: siirtoväen edustajatkin Kivimäen komi-               ten kaikki viljelysmaat käytettäviksi siirto-
12701:                                         Vastalauseita.                                     23
12702: 
12703: väen asutustarkoitukseen. Papit ovat useim-       suus, kun heille enempää kuin muillekaan
12704: missa tapauksissa vuokranneet pappilat vil-       tilan työmiehille ei ole voitu varata edes
12705: jeltäviksi juuri sellaisille henkilöille, jotka   asuntotilaa. J<jläkerasitushan on meidän
12706: ovat voimassaolevien säännöksien mukaan           maatiloillamme varsin· yleinen ja monessa
12707: asutusmaan saantiin oikeutettuja. Kuiten-         tapauksessa huomattavan suuri, edustaen
12708: kin täytyisi heidän tämän lakiesityksen           usein tavallisella keskikokoisella tilalla
12709: voimaantultua luopua vuokraoikeudestaan,          4,000-8,000 markan raha-arvoa vuodessa,
12710: vaikka tämä oikeus turvataan kaikille             vastaten siis noin 100,000-200,000 markan
12711: muille vuokramiehille, jotka ovat heihin          paaoma-arvoa. Eläkkeen jakaminen osal-
12712: verrattavissa. Lisäksi on tämän lakiesityk-       taan uusien asukkaiden kesken varsinkin,
12713: sen määräys ristiriidassa 4 päivänä elo-          jos uusia tiloja samasta tilasta erotetaan
12714: kuuta 1922 evankelisluterilaisten seurakun-       suhteellisen paljon, tuottaa suuria hanka-
12715: tien papiston virkataloista annetun lain          luuksia eläkkeen saajalle eikä varmaankaan
12716: 2 § :ssä olevien säännöksien kanssa, joissa       ole mikään mieluinen velvollisuus uusille
12717: määrätään, että vakinaisen papin tulee            tilallisillekaan. Tämän vuoksi olisi käytän-
12718: maalla saada asuakseen• pappila, jossa on         nöllisempää menetellä siten, että eläke jäisi
12719: m. m. puutarha asunnon vieressä sekä sen          kokonaan kantatilan vastattavaksi. Kanta-
12720: läheisyydessä viljeltyä måata ja laidunta         tilan pitäisi tällöin jäädä senverran suu-
12721: sen verran, että siinä voidaan elättää vähin-     remmaksi, että se pystyy edelleen tämän
12722: täin hevonen ja kaksi lehmää. Nämä etuu-          rasitteen kantamaan oman toimeentulon
12723: det ovat useimmissa tapauksissa maalais-          häiriintymättä. Toinenkin tärkeä velvol-
12724: oloissa papin viran hoitamisen kannaltakin        lisuus tulee esillä olevan lain toteuttami-
12725: aivan välttämättömät.                             sen seuraamuksena kohdistumaan jälelle
12726:    Pidämme näinollen tarpeellisena, että          jäävän maaomaisuuden kannettavaksi. Kiin-
12727: pappiloiden tällaiset etuisuudet säilytetään,     teistöjen viljelyspinta-alojen pienentämi-
12728:  joten ehdotamme,                                 sestä näet johtuu, ettei niillä enää tarvita
12729:                                                   ehkä lähimainkaan entisensuuruista työvoi-
12730:           että lakiesityksen 13 § hyväksyt-       maa ja työvoiman tehokkaaseen käyttöön on·
12731:        täisiin seumavanlaisena:                   entistä enemmän huomiota kiinnitettävä.
12732:    ,Evankelisluterilaisten ja kreikkalais-        Tilalla vuosikymmeniä palvelleet vanhem-
12733: katolisten seurakuntain pappiloista voidaan       mat työntekijät, joita on tilalla voitu pitää
12734: jättää pakkolunastamatta enintään asutus-         sen suurempikokoisena ollessa, koska heille
12735: lain 6 § :ssä mainittua suuruutta oleva           on voitu varata heidän voimiensa mukaisia
12736: alue, älköönkä lukkariurkurin, lukkarin ja        tehtäviä, ovat nyt samantapaisiin töihin
12737: urkurin virkataloista pakkolunastettako           vaikeasti järjestettävissä, mutta ei omistaja
12738: maita, jotka ovat välttämättömiä lukkari-         voi panna heitä pois palveluksestaankaan,
12739: urkurin, lukkarin ja urkurin asuntotalojen         eikä sitä yleensä pidettäisi oikeudenmukai-
12740: tontti-, puutarha- ja perunamaiksi."              senakaan, koska isännällä on heihin näh-
12741:    Siirtoväen pika-asutuslakiesityksessä on        den heidän pitkäaikaisen palvelusaikansa
12742: jäänyt 14 §: n 1 momentissa niiden mää-           perusteella huoltovelvollisuus. Jos näitä
12743: räysten joukossa, jotka on varteenotettava         vanhoja työmiehiä on paljon,. niin muo-
12744: kiinteistölle pakkolunastuksessa jätettävää        dostuu asian järjestäminen mahdollisesti
12745: maa-alaa arvioitaessa, huomioimatta eräs           hyvinkin vaikeaksi. Nämä jäännöstiloille
12746: mielestämme varsin tärkeä seikka, nim.             jäävät rasitteet olisi asutustoimikuntien
12747: kiinteistöä rasittava eläke ja vanhoihin           huomioitava kantatilalle jääpää alaa selvi-
12748: työntekijöihin kohdistuva huoltovelvolli-          tellessään siten, että kantatilasta jätetään
12749: 24                         1940 Vp. -   V. M. -    Esitys N: o 41.
12750: 
12751: pakkolunastamatta niin paljon alueita, että     tustoimenpiteen turvaamista koskevaa lain-
12752: omistaja voi nämä velvollisuutensa täyttää.     säädäntöä on valiokunta muuttanut siten,
12753: Senvuoksi olemme valiokunnassa esittäneet       että siirtoväki voi vapaasti päättää kiin-
12754: 14 §: ään tätä kohkevan sanonnan, mutta         teistönsä rahaksimuuttamisesta niin pian
12755: emme ole saaneet riittävää kannatusta. Kun      kuin kauppahinta on valtiolle täysin suo-
12756: asia kaikessa tapauksessa on huomion ar-        ritettu, jos uuden tilan ostohinta on vas-
12757: voinen, ehdotamme,                              tannut likimain 19 §: ssä mainittua hintaa.
12758:                                                 Muussa tapauksessa on valtiolla edelleen
12759:           että 14 §:n 1 momentin loppuun        etuosto-oikeus. Hallituksen esityksen 49 §
12760:        lisättäisiin se-uraava lause:            antoi sen kiinteistön omistajalle, josta tila
12761:                                                 on eroitettu, oikeuden käyttää lunastus-
12762:    ,Pakkolunastuksen ulkopuolelle Jaavan
12763:                                                 oikeutta, jollei tilaa lunasteta valtiolle. Va-
12764: alueen suuruutta harkittaessa voidaan ot-
12765:                                                 liokunta on kuitenkin poistanut tämän py-
12766: taa huomioon myös kiinnteistöä rasittava
12767:                                                 kälän ja täten evännyt entiseltä omista-
12768: eläke sekä kiinteistön työväestöön kohdis-
12769:                                                 jalta lunastusoikeuden. Valtiolle varatun
12770: tuva huoltovei vollisuus."
12771:                                                 lunastusoikeuden tarkoituksenahan on eh-
12772:    Lunastushinnan on valiokunnan enem-
12773:                                                 käistä kevytmielistä kaupantekoa huomat-
12774: mistö määritellyt 19 §: n 1 momentissa sel-
12775:                                                 tavalla valtion tuella hankitulla omaisuu-
12776: laisessa muodossa, mikä on epäselvä ja an-
12777:                                                 della ja samalla turvata se, että tämänlaa-
12778: taa mahdollisuuden monenlaiseen tulkin-
12779:                                                 tuinen kiinteistö voidaan kaikessa tapauk-
12780: taan ja soveltamiseen. Sanonnasta voisi
12781:                                                 sessa käyttää edelleen asutustarkoitukseen.
12782: saada sen käsityksen, että on tarkoitus sitoa
12783:                                                 Ellei nyt valtio halua tai voi käyttää kau-
12784: maan hinta siihen keskimääräiseen asutus-
12785:                                                 panalaiseksi joutunutta tilaa edellämainit-
12786: maan luovutushintaan, jolla sitä on han-
12787:                                                 tuun tarkoitukseen, eikä näin ollen käytä
12788: kittu 5-vuotiskautena 1934-1938. Tällöin
12789:                                                 etuosto-oikeuttaan, pitäisi mielestämme kai-
12790: ei kuitenkaan otettaisi huomioon m. m. te-
12791:                                                 ken kohtuuden mukaan entisellä omista-
12792: kijöitä, jotka vaikuttavat maan hintaan
12793:                                                 jalla, jonka maasta alue on pakkolunas-
12794: sitä palstoitustarkoitukseen luovutettaessa.
12795:                                                 tettu, olla edes oikeus kaiken edellä tapah-
12796: Jos sitäpaitsi, niinkuin tarkoitus tuntuu
12797:                                                 tuneen jälkeen lunastaa alue takaisin sa-
12798: olevan, myöskin maansa menettäneelle
12799:                                                 moilla ehdoilla kuin siihen vatiollakin on
12800: väestölle korvataan heidän menetyksensä
12801:                                                 ollut tilaisuus. Ehdotamme senvuoksi,
12802: samoilla perusteilla, on maan hinnoittelua
12803: vaikea käytännössä toteuttaa ja voi se koi-              että hallituksen esityksessä ollut
12804: tua myös siirtoväen tappioksi. Kun käsi-               49 § palautettaisiin lakiin seuraa-
12805: tyksemme mukaan niinhyvin luovutushinta                van sisältöisenä:
12806: kuin siirtoväen saama korva uskin olisi py-
12807:                                                    ,Jollei tilaa lunasteta valtiolle on sen
12808: rittävä rakentamaan mahdollisimman yk-
12809:                                                 kiinteistön omistajalla, josta tila on ero-
12810: sinkertaiselle ja oikeudenmukaiselle poh-
12811:                                                 tettu, oikeus käyttää edellä 46 § : ssä sää-
12812: jalle ehdotamme,
12813:                                                 dettyä mnastusoikeutta. Lunastusoikeus on
12814:          että 19 §: 1t 1 momentti hyväksyt-     rauennut ellei tilan lunastamisesta ole ilmoi-
12815:       täisiin seu1·aavan sisältöisenä:          tettu asutuslautakunnan puheenjohtajalk
12816:                                                 viimeistään kuukauden kuluessa siitä, kuin
12817:   ,Alueelle etuuksineen on määrättävä se        48 §: n 2 momentissa mainittu määräaika
12818: käypä hinta, joka sillä on katsottava olleen    on kulunut loppuun.
12819: keskimäärin vuosina 1934-1938."                    Jos tila on muodostettu uesammasta kiin-
12820:   Hallituksen esitykseen sisältynyttä asu-      teistöstä, olkoon sen kiinteistön omistajana
12821:                                       Vastalauseita.
12822: 
12823: etuoikeus lunastamiseen, josta maata raha-        Asianomaisten kesken on laadittava luo-
12824: arvoltaan eniten on erotettu.                   vutuskirja."
12825: 
12826:      Helsingissä toukokuun 24 päivänä 1940.
12827: 
12828:                 A. Korvenoja.                              Henrik Kullberg.
12829:                 Uno A. Hilden.                             Matti Heikkilä.
12830:                                     J. Emil Lampinen.
12831: 
12832: 
12833: 
12834:                                             VII.
12835: 
12836:    Tarkoittamatta pyrkiä välttämään ruot-       uuden kotikuntansa kielelliset suhteet otet-
12837: salaisia alueita tai niiden väestöä niiltä      taisiin kaikin puolin ja oikeudenmukaisesti
12838: lisääntyneiltä rasituksilta, jotka koko kan-    huomioon niin, että väestön sijoitus tulisi
12839: samme on nyt yhteisesti otettava kannetta-      mahdollisimman tarkoitustaan vastaavaksi
12840: vakseen jälleenrakennustyössämme, vaan          ja sen omien etujen mukaiseksi. Tähän
12841: erimielisyyksien ja esilläolevan lakiehdo-      nähden ehdotamme,
12842: tuksen 31 §: n tulkinnassa esiintyvien mah-
12843: dollisten väärinkäytösten välttämiseksi pyy-             että lakiehdotuksen 31 § saisi seu-
12844: dämme me puolestamme, sittenkuin maa-                  raavan muodon:
12845: talousvaliokunta on muuttanut mainittua
12846: pykälää omaksumalla perusteeksi yksipuoli-        Asukkaat on, mikäli mahdollista, uskon-
12847: seruman tulkinnan pykälästä kuin mitä           non, kielen ja asuinpaikkansa yhteisyyden
12848: komitea on tarkoittanut ja useassa eri tilai-   perusteella sijoitettava kuntiin ja asutus-
12849: suudessa on ilmaistu, ehdottaa toisinkuulu-     ryhmiin, jotka mainituissa suhteissa ovat
12850: vaa sanamuotoa sanotulle pykälälle siinä        samaulaatuiset.
12851: tarkoituksessa, että siirtoväen ja heidän
12852: 
12853:      Helsingissä toukokuun 24 päivänä 1940.
12854: 
12855:                  Uno A. Hilden.                            Henrik Kullberg.
12856: 
12857: 
12858: 
12859: 
12860:                                                                                            4
12861:                                                  j
12862:                                              j
12863:                                              j
12864:                                             j
12865:                                         j
12866:                                        j
12867:                                       j
12868:                                   j
12869:                                   j
12870:                                  j
12871:                              j
12872:                              j
12873:                             j
12874:                         j
12875:                        j
12876:                    j
12877:                j
12878:                j
12879:            j
12880:            j
12881:           j
12882:       j
12883:       j
12884:      j
12885:  j
12886: j
12887:                             1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 41.
12888: 
12889: 
12890: 
12891: 
12892:                                      Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 63 hal-
12893:                                  lituksen esityksen johdosta siirtoväen pika-asutuslaiksi.
12894: 
12895:    Suuri valiokunta on, asian oltua valmis-       nituin muutoksin. Suuri valiokunta siis
12896: teltavana valiokunnan asettamassa jaos-           kunnioittaen ehdottaa,
12897: tossa, käsitellyt yllämainitun asian sekä
12898: päättänyt yhtyä kannattamaan maatalous-                    että Eduskunta hyväksyisi laki-
12899: valiokunnan mietinnössä n: o 7 esitettyä                 ehdotuksen näin kuuluvana:
12900: lakiehdotusta, kuitenkin jäljempänä mai-
12901: 
12902: 
12903:                              Siirtoväen pika-asutuslaki.
12904:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssa
12905: määrätyllä tavalla, säädetään:
12906: 
12907:                    1 luku.                        tulla alueella ollut keinottelu- taikka rap-
12908:              Yleiset säännökset.                  piotila.
12909:                                                     Siitä, miten Sallan ja Kuusamon kun-
12910:                      1 §.                         nista siirtyneille tai siirretyille tilan omis-
12911:     Niillä Suomen ja Sosialististen Neuvosto-     tajille tai osakkaille taikka kruununtilan
12912: -tasavaltojen Liiton välillä 12 päivänä maa-      haltijoille hankitaan maata, säädetään erik-
12913:  liskuuta 1940 allekirjoitetun rauhansopi-        seen.
12914:  muksen mukaan Neuvostotasavaltojen Lii-
12915:  tolle luovutetuilta tai vuokratuilta alueilta      Harkinnan mukaan voidaan maata hank-
12916:  Suomeen siirtyneillä tai valtakunnan uuden       kia myöskin sellaiselle 1 momentissa mai-
12917:  rajan läheisiltä alueilta muuanne Suomessa       nitulle henkilölle, joka ei alaikäisyytensä
12918:  siirretyillä täysivaltaisilla Suomen kansalai-   vuoksi itse hallitse itseään eikä omaisuut-
12919: -silla, jotka kotiseudullaan tilan omistajina     taan.
12920:  tai osakkaina tahi kruununtilan haitijoina          Milloin tilan osakkaille hankitaan yhtei-
12921:  ovat saaneet ja jotka edelleen haluavat          nen tämän lain mukainen tila ja osakkai-
12922:  saada toimeentulonsa tai asunnon ohella          den yhdessä omistama tila on ollut suu-
12923:  osan toimeentulostaan maasta tahi kalas-         rempi kuin jäljempänä 4 § : ssä mainittu
12924:  tuksesta, on oikeus ja etuoikeus voimassa        viljelystila, voidaan heille hankittavaan
12925:  olevan asutuslain mukaan hankittavaan            uuteen rtilaan harkinnan mukaan antaa ti-
12926:  maahan ja asutusvaroista annettaviin lai-        hrksia enemmän kuin tämän lain mukaiselle
12927:  noihin sekä oikeus saada maata tämän lain        viljelystilalle, ei kuitenkaan maatalous- ja
12928:  mukaan. Asukkaaksi ei tämän lain nojalla         maatalouskelpoista maata enempää kuin
12929:  voida sijoittaa henkilöä, jolla on tässä py-     mitä osakkaiden aikaisemmin omistamaan
12930:  kälässä mainitulla luovutetulla tai vuokra-      tilaan on kuulunut.
12931: 2                        1940 Vp. -     S. V. M. -    Esitys N :o 41.
12932: 
12933:                      2 §.                         lan korkeudelta maasta mitaten on kahdek-
12934:   Maata ( poist.) 1 §: ssä mainittuun tar-        santoista senttimetriä tai enemmän.
12935: koitukseen otetaan kullakin paikkakunnalla
12936: lähinnä valtionmaasta ja, sikäli kuin sitä ei                       7 §.
12937: ole vapaaehtoisella luovutuksella saatavissa,       (Maatalousvaliokunnan     mietinnön   mu-
12938: pakkolunastetaan evankelisluterilaisten ja        kaan.)
12939: kreikkalaiskatolisten seurakuntien papiston
12940: ja kanttoriurkurien virkataloista, mainittu-
12941: jen seurakuntien, kuntien, yhtiöiden ja                             2 luku.
12942: muiden yhtymien, keinottelu- ja mppioUlo-                Pika-asutustyön toimielimet.
12943: jen sekä sellaisten kiinteistöjen omistajien
12944: maista, jotka saavat pääasiallisen toimeentu-                          8 §,
12945: lonsa muusta kuin maataloudesta tai jotka            (Maatalousvaliokunnan mietinnön mu-
12946: eivät omistamillaan tiloilla itse asu, niin       kaan.)
12947: myös kaikesta muusta tarkoitukseen sovel-                              9 §.
12948: tuvasta maasta, ei kuitenkaan maasta, jota           Pika-asutustoimikunnassa on puheenjoh-
12949: kirkkolain 304 § koskee, eikä Kuusamon,           taja ja neljä jäsentä. Sen puheenjohtajaksi
12950: ( poist.) Posion ja Sallan kunnissa olevasta      määrää maatalousministeriön asutusasiain-
12951: maasta. Kun maata tässä laissa edellytet-         osasto maanmittausinsinöörin tai agrono-
12952: tyyn tarkoitukseen otetaan pakkolunastuk-         min sekä jäseniksi agronomin ja metsänhoi-
12953: sella muista kuin edellä erikseen mainitun-       tajan tai, jollei näitä ole toimeen saata-
12954: laisista tiloista, on sitä ensisijaisesti otet-   vissa, maanviljelysinsinöörin, maataloustek-
12955: tava suurista tiloista.                           nikon tai metsätalousneuvojan. Muina jä-
12956:    Jos kiinteistön omistaa perheyhtiö, joka       seninä pika-asutustoimikunnassa on asutus-
12957: on perustettu tilan säilyttämiseksi suvun         lautakunnan määräämä maanviljelijä ja
12958: hallussa ja jonka yksinomaisena tarkoituk-        Maatalousseurojen Keskusliiton määräämä,
12959: sena on maatalouden harjoittaminen, on            1 § :ssä mainittuun väestöryhmään kuuluva
12960: kiinteistö samojen säännösten alainen kuin        henkilö.
12961: yksityisen omistama tila.                            Tarkastusoikeuden puheenjohtajiksi mää-
12962:                                                   rää oikeusministeriö kuhunkin lääniin riit-
12963:                 3 ja 4 §.                         tävän määrän asutustuomareiksi soveliaita
12964:   (MaatalousvaliQkunnan mietinnön         mu-     henkilöitä, jotka ovat suorittaneet ylem-
12965:                                                   män oikeustutkinnon tai aikaisemman oi-
12966: kaan.)
12967:                                                   keustutkinnon ja joilla on kokemusta tuo-
12968:                    5 §.                           marin toimissa. Tarkastusoikeuden jäse-
12969:   Valtionmaalla tarkoitetaan tässä laissa         ninä on kolme pika"asutussuunnitelman tar-
12970: kaikkia valtion omistamia maita, ei kuiten-       kastajaa, joista yksi on maanmittausinsi-
12971: kaan niitä, jotka ovat Inarin, Enontekiön,        nööri, yksi maa- ja yksi metsätalouteen pe-
12972: Utsjoen tai Petsamon kunnassa (poist.).           rehtynyt henkilö, sekä lisäksi asianomaisen
12973:   Valtionmaasta Ahvenanmaan maakun-               sijoituskunnan kunnallislautakunnan va-
12974: nassa olkoon voimassa, mitä siitä on sää-         litsema maanviljelijä ja 1 §:ssä mainit-
12975: detty tai vastedes säädetään.                tuun väestöryhmään kuuluva henkilö, jonka
12976:                                              valitsee sen kunnan kunnallislautakunta tai
12977:                    6 §.                      sitä vastaava kunnallinen hallintokunta,.
12978:   Arvopuilla ymmärretään tässä laissa jonka asukkaiden sijoittamisesta lähinnä on
12979: puita, joiden läpimitta kahdeksantoista ja- ·kysymys.
12980:                                  Siirtoväen pika-asutuslaki.                                     3
12981: 
12982:    Pika-asutussuunnitelman tarkastajia ovat       taikka jotka omistaja tarvitsee t.ai tuJ.oo
12983: lääninmaanmittausinsinööri, apulaisläänin-        lähitu!levaisuudlessa 'tarvitsemaan varasto-
12984: maanmittausinsinööri ja maanmittauskont-          paikaksi, kaivosalueeksi, kiven, soran, sa-
12985: torin tarkastaja, kukin läänissään, sekä          ven, mudan, samma1ik:uivik'koon tai muun
12986: maatalousministeriön     asutusasiainosaston      se1'laisen .tarveaineen ottopailkaJksi 1tahi
12987: kutakin lääniä varten määräämät asutus-           ·tool:lisuuden harjoittaja työv~estönsä asun-
12988: tarkastajat, argonomit ja metsänhoitolauta-       towlueeksi t:eol,lisuuslaitoksen läheisyydessä.
12989: kunnan metsänhoitajat.                               Ä!lköön kiint,eistöst:ä m)"öskää;n paikkQlLu-
12990:                                                   nastett;a;Jm metsämaata, joka on vä:lttämä,tön
12991:                      10 §.                        kiii.nteistön koti1!arvemets&ksi (poist.), 'eikä
12992:    Pika-asutustoimikunnan puheenjohtajaksi        alluett:a, joka vuokra-alueiden [unastami-
12993: tai jäseneksi tahi asutustuomariksi taikka        sesta voimassa oleVlan lainsäädännön mu-
12994: pika-asutussuunnitelman tarkastajaksi mää-        kaan voidaan 'lunastaa rt:ai jo:lm on ennen
12995: rätty henkilö älköön kieltäytykö tehtävästä,      t1ämän [ain v.oimaantulemista enintään asu-
12996: ellei hän voi näyttää estettä, joka voidaan       tusil.ain 6 § :ssä mainitun viljelystila:n suu-
12997: katsoa päteväksi. Sama olkoon laki henki-         ruisena muusta kuin evanke1isluterilais-
12998: löistä, jotka pika-asutustoimikunnan pu-          rten tai kreikkalaiskatolisten seurakuntien
12999: heenjohtaja määrää avustamaan toimikun-           virkatiloista ja papistiOlle pa:llldmetuina
13000: taa sen tehtävien suorittamisessa.                1uovutetuista maista vuokrattu joko asutus-
13001:    Pika-asutustoimikunnan     puheenjohtaja       tarkoitukooen tai se1lai~l1le henkiilöl[·e viil~
13002: ja jäsenet sekä asutustuomari ja pika-asu-        jdtäväksi, joka 'elättää itsensä ik:dkonaan tai
13003: tussuunnitelman tarkastajat toimivat tuo-         pääasiaHisesrti rruumiii!Jlise[la työNä tai on
13004: marin vastuulla. Heidän esteellisyydestään        seUaiseen helllkillöön tailoudcl[isesti verrat-
13005: on voimassa, mitä tuomarin esteellisyydestä       taVia, 'ei my·öSikääu alueita, jotka katsotaan
13006: on säädetty. Älköön sitä, paitsi asianomai-       tm·peellisiksi varata kiinteistöön kohdistu-
13007: .sen omassa asiassa, pidettäkö esteellisyy-       van pakkolunastuksen johdosta pois jou-
13008:  tenä, että hän voi tämän lain mukaan tulla       tuvia, tilalla vähintään viisi vuotta palvel-
13009: velvoitetuksi luovuttamaan maata pika-asu-        leita suuriperheisiä työläisiä varten asunto-
13010: tustarkoituksiin tai oikeutetuksi saamaan         tilan suuruisina käytettäväksi, tai joilla
13011: ~itä.                                             rtontti- tai teoUisuusa:Lueina tai muuten on
13012:                     11 §.                         huomattavasti suurempi ,a,rvo kuin miihin
13013:   (Maatalousvaliokunnan      mietinnön    mu-     ne voidaan pika-asutustarkoituksiin ikäy-
13014: kaan.)                                            ,tettyinä arvi!oida. Vi1jelrystilaa äilköön muo-
13015:                                                   dostet.ta:ko ahre~Ue, jo[lle on va;hvistettJu
13016:                                                   asemakaava tai rakennussuunnitelma tai
13017:                                                   johle sel:lainen on suuunitreltu vahviste1Jta-
13018:                    3 luku.                        vaksi.
13019:     Maan luovutulesen yleiset perusteet.             Evankelisluterilaisten ja kreikkalaiskato-
13020:                                                   listen seurakuntien virkatiloista on kuiten-
13021:                       12 §.                       kin jätettävä pakkolttnastamatta sellaiset
13022:   Maata      pi'lm-asutwkseen :luovutettaessa     vuokralle annettd alueet, jotka ovat kirjalli-
13023: &lköön om:istajaille jääviä maita haitalihi-      sella sopimuksella vuokratut asutuslain
13024: sesti pirstottako, å'lköönlkä asutUkseeJl otet-   1 §: ssä rnainitut ehdot täyttävälle henki-
13025: truko sellaisia alueita, jotka on varattava       lölle, joka perheineen asuu tällaisellct
13026: vmtion tai kunnallisten tahi yleishyöd~[is­       alueella olevissa rakennuksissa ta.i omissa
13027: ten 'laitosten ·,näiLttämättömiin !tarpeisiin     rakennuksissaan altceen läheisyydessä; niin
13028: 4                         1940 Vp. -     S. V. M. -     Esitys N :o 41.
13029: 
13030: myös mainittujen seurakuntien papistolle               Pakkolunastuksessa on ensi sijassa otet-
13031: palkkaetuina luovutetuista maista enintään          tava: pelloista niiden kaukana olevat tai
13032: viljelystilan suuruinen alue, m~'lloin tällai-      erilliset, laajaperäisessä viljelyksessä olevat
13033: nen maa pääasiassa on annettu vuokralle             alueet ja niityistä luonnontilassa olevat
13034: sillä asuvalle tässä pykälässä edellä mai-          viljelyskelpoiset niittymaat sekä muu pel-
13035: nitut ehdot täyttävälle henkilölle.                 loksi sopiva maa ja sellainen niitty, jota
13036:                                                     ei voida peLtona viljellä, ja on pakkolu-
13037:                     13 §.
13038:                                                     nastus, mikäli se luovuttajan kannalta on
13039:    Evankelisluterilaisten ja kreikkalaiskato-
13040:                                                     tarkoituksenmukaista, kohdistettava ensi
13041: listen seurakuntien papiston, kanttoriuriku-
13042:                                                     sijassa sellaisiin maalaatuihin, joita kiin-
13043: rin, kanttorin ja urkurin virkataloota ä!l~
13044:                                                     teistöllä on suhteellisen paljon.
13045: köön paikko~unastetta!ko maita, jotka ovat
13046: v&lttänJJättömiä papiston, kanttoriurilmrin,
13047:                                                                              15 §.
13048: kanttorin ja urkurin asuntota1ojen tontti-,
13049:                                                         (Maatalousvaliokunnan miet,innön mu-
13050: puutarha- ja perunamaiksi.
13051:                                                     kaan.)
13052:                         14 §.                                                16 §.
13053:    Y!ks,ityisen henJci lön omistamasta kiinteis-
13054:                     1                                  16 §. (2 mom. vastaa 18 §: n 1 mom.
13055: töstä älköön pakkolunastettako niin pal-                                loppuosaa).
13056: jon maata, että kiinteistö jää asutuslain              .MueeHa kasvavat puut lunastettalkoot
13057: 6 § :ssä mainitun viljelystilan suuruutta           a11ueen mukana, kuitenkin illin, että [uovut,..
13058: pienemmäksi, paitsi milloin kiinteistö on           tajalla on oikeus, jolleivät asianosaiset nii-
13059: rappiolla tai viimeisten kymmenen vuo-              den hinnasta sovi, hakata ja viedä pois
13060: den aikana ennen tämän lain voimaantu-              metsämhoito:lautailvunnan toimesta leiffiatta-
13061: loa käytetty keinottelutarkoituksiin taikka         vat arvopuut, tacr-peei!lisia rakennuspuita
13062: jos omistajalla muutoin kuin yhdysvil-              lukuun ottamatta, aja,n Imluessa, jonka,
13063: jelyksessä on useampia asutuslain 6 § :ssä          jo:l:leivät asianosaiset siitä voi sopia, asutus-
13064: mainittua suuruutta olevia kiinteistöjä.            liautakunta määrää. Se!Uaiset arvopuut, joi-
13065: Muutoin jätettäköön yksityisen henki-               den hrukkaamisen katsotaan olevan risti-
13066: lön omistamasta maasta ,pakkohmasta-                riidassa yksi,tyisme.tsän käytöstä voimassa
13067: ma.tta setlaiset alueet, joita tärkeitä talou-      olevien sJi,ännösten kanssa, on ilmitenkin
13068: dellisia tai ( poist.) :kw.ttuuria.rvoja. öleelE-   hmastettava; jollilei alueeHa ole tilaB.e tal,'-
13069: sesti vaarantamatta ei voida ikäyt:t:ää pika-       poolil..isten rakennusten rakentamiseen vä1t-
13070: asutustai'ikoituiksiin.                             tämättömiä raikemnuspuita, on niitä 'lei-
13071:     Pakkolunastuksesta voidaan harki11lli1ll        mattava vahionmaalta tai, jollei niitä sooda.
13072: mukaan vapauttaa yksityisen hen:killiön             vapaassa lmupassa. paikkakunnalta lwhtuul-
13073: omistama [viinteistö, josta omistajan [ap-          lisella hinnalla, pakkolunastettava muun-
13074: silile ja erityisten syiden niin vaatiessa hä-      11aatuiselta Jl1aallita.
13075: nen muill\le rintaperiliisiHeen joott,una. ei          Uudelle tilalle voidaan myös, milloin
13076: riitä kuil~eikin enempää ku<in 1 momentissa         se on välttämätöntä, myöntää oikeus kiin-
13077: mainitun vi'ljelystiilan suurin pinta-wla.          teistön omistajan osoituksen mukaan saada
13078: Kiinteistöön pak~olulllas,tulffien jäJkeen joo.-    määrättyinä alkuvuosina kohtuullista mak-
13079: vän maa-alan suuruuteen nähden on sa-               sua vastaan poltto- ja kotitarvepuunsa val-
13080: maa sääntöä vastaavasti sovelle.ttava. Niin-        tionmaalta tai, jollei siihen ole mahdolli-
13081: ikään on pakkolunastuksen ulkopuolelle              suutta, ki1nteistöstä, josta alue on erotettu,
13082: Jäävän alueen suurtw,tta harkitta.essa otet-        tai muusta alueen läheisyydessä olevasta
13083: tava huomioon kiinteistöä rasittava eläke.          kiinteistöstä, mikäli ei näiden kiinteistöjen
13084:                                 Siirtoväen pika-asutuslaki                                    5
13085: 
13086: kotitarvepuun saantia sen kautta vaaran-         neet pääasiallisimman toimeentulonsa ka-
13087: neta. Tällaisesta rasiteoikeudesta on teh-       lastuksesta, on uusia tiloja meren ranni-
13088: tävä merkintä maarekisteriin. Edellä mai-        kolla tai saaristossa perustettaessa kylän
13089: nittujen kiinteistöjen omistajat ovat vel-       kiinteistöistä tai, jos se katsotaan tarkoi-
13090: volliset luovuttamaan heille vä.hemmän tar-      tuksenmukaiseksi, kiinteistöstä, josta uusi
13091: peelliset rakennukset alueen varustamiseen       tila tulee luovutettavaksi, tilaan erotettava
13092: rakennuksilla.                                   sellainen vesialue tai kylän yhteisestä ve-
13093:                                                  destä sellainen osuus, jota avomerikalastuk-
13094:                                                  sen mahdollisuudet tai muut paikalliset olo-
13095:                   17 §.
13096:                                                  suhteet huomioon ottaen on ammattimaisen
13097:   (Maatalousvaliokunnan      mietinnön    mu-
13098:                                                  kalastuksen harjoittamiseksi pidettävä vält-
13099: kaan.)
13100:                                                  tämättömänä, ei kuitenkaan, jos kylän väes-
13101:                      18 §.                       ti:in kalastuksen harjoittaminen erottamisen
13102:    (Poist.)                                      johdosta huomattavasti vaikeutuisi. Kun
13103:   Jollei ole mahdollista tai tarkoituksen-       uuteen tilaan liitetään usean kiinteistön
13104: mukaista viljelys- tai sekamuotoistilaan liit-   osuuksia yhteisestä vedestä, on nmistakin
13105: tää omaa metsämaata, voidaan valtion-            kiinteistöistä kuin siitä, josta uusi tila tu-
13106: maasta tai, jollei siihen ole mahdollisuutta,    lee erotettavaksi, lunastettavat osuudet siir-
13107: muunlaatuisesta maasta erottaa metsämaata        rettävä uuteen tilaan; siirtoa toimitettaessa
13108: eri tilojen yhteismetsäksi.                      on soveltuvilta kohdin noudatettava, mitä
13109:    Niinikään voidaan, jos samaan asutus-         lohkomisesta on säädetty.
13110: ryhmään perustettavien asunto- ja seka-
13111: muotoistilojen laiduntaminen sitä edellyt-                           20 (19) §.
13112: tää tai tilojen läheisyydessä jo olevien            Alueelle etuuksineen on määrättävä se
13113: asuntotilojen tai niihin verrattavien mui-       käypä hinta, mikä sillä on katsottava olleen
13114: den tilojen laiduntamismahdollisuudet pak-       siihen tarkoitukseen käytettynä, mihin se
13115: kolunastuksen johdosta vähenevät, kaikille       luovutetaan, keskimäärin vuosina 1934--
13116: sanotuille tiloille muodostaa yhteislaidun,      1938.
13117: jonka hallinnosta on voimassa, mitä siitä           Rakennuspuille on määrättävä käypä
13118: erikseen on säädetty tai vastedes säädetään.     hinta, joka ei kuitenkaan saa olla kor-
13119:                                                  keampi paikkakunnalla vuosina 1934-1938
13120:   19 §. (18 §:n 1 mom. alku ja 2 mom.).          vallinm.dta keskihintaa eikä, mikäli on ky-
13121:    Maan lunastamisesta tieksi, venevalka-        symys valtionmaista luovutetuista raken-
13122: maksi sekä mudan ynnä muun sellaisen             nuspuista, korkeampi kuin puiden ottoai-
13123: tarveaineen ottopaikaksi ja osuuden tai oi-      kanct voimassa oleva alin käsikauppahinta.
13124: keuden myöntämisestä sellaisia tarpeita          Rdellä 16 § :n 2 momentissa ja 19 § :ssä
13125: varten erotettuun alueeseen, niin myös           mainituille rakennuksille, ( poist.) 28 §: n
13126: muodostettavan viljelystilan oikeudesta ve-      mukaan Iunastettavalie sadolle ja 31 § : n
13127: sialueeseen, kivilouhokseen tai koskeen tai      mukaan pakkotilauksella otettaville tava-
13128: yhteiseen metsämaahan sekä alueella ole-         roille on myös määrättävä käypä hinta
13129: vien rakennusten pakkolunastamisesta nou-        (poist.).
13130: datettakoon asutuslain 54--57 §: n sään-            Jos tila tulee perustettavaksi valtion-
13131: nöksiä.                                          maasta Oulun tai Lapin läänissä, voidaan
13132:    Niitä 1 §: ssä mainittuja henkilöitä var-     ( poist.), jollei sillä kasvava, arvopuita pie-
13133: ten, jotka Neuvostotasavaltojen Liitolle luo-    nempi metsä ole erityisen arvokas, maa sekä
13134: vutetuilla tai vuokratuilla alueilla ovat saa-   mkennuspuut antaa ilmaiseksi.
13135: 6                        1940 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 41.
13136: 
13137:                  21 (20) §.                      omaisen hyväksyminen, on luovutus ilman
13138:   Alueen ja sen mukana pakkolunastettu-          tällaista hyväksymistäkin pätevä. Luovu-
13139: jen etuuksien sekä rakennuspuiden ja m-          tuskirjaan perustuva;a saantoa ä}köön muu-
13140: kennuksien hinnan maksamisesta valtion           toinkaan moitittako, älköönkä siihen näh-
13141: varoilla säädetään erikseen, pakkotilauk-        den (poist.) noudatettako, mitä maakaa-
13142: sella tämän lain mukaan ostetut (poist.)         ren 1 luvun 2 §.:ssä, sellaisena kuin se on
13143: tavarat ja tarvikkeet maksetaan käteisellä       9 päivänä lmsäkuuta 1933 annetussa laissa,
13144: rahalla tai annetaan lyhytaikaista luottoa       on säädetty kaupp81an, vaihtoon ja lahjaan
13145: vastaan.                                         perustuvan luovutuskirjan oikeaksi todista-
13146:   Vapaaehtoisella kaupalla pika-asutustar-       misesta julkisen kaupanvahvistajan kautta.
13147: koituksiin luovutettujen alueiden h1nta             Jos 2 momentin mukaan vapaaehtoisesti
13148: suoritetaan nimitetylle henkilölle asetetuilla   luovutettavasta alueesta vaadittu hinta on
13149: valtion vdkasitoumuksilla.                       suurempi kuin 20 § :n 1 momentissa mai-
13150:                                                  nittu hinta, älköön luovutusta hyväksyt-
13151:                                                  täkö.
13152:                                                      Milloin alue on 2 n1.omentissa mainitulla
13153:                    4 luku.                       ·tai muulla tavalla vapaaehtoisesti luovu-
13154:      Luovntettavan alueen määrääminen.           tettu valtiolle pika-asutustarlmituksiin käy-
13155:                                                  tettäväksi, niin myös milloin kiinteistön
13156:                  22 (21) §.                      omistaja on .asukkaan kanssa tehdyilä
13157:     Pika~asutustoimikunnan on paikan päällä      kauppa- tai muulla luovutuskirjalla tälle
13158: tapahtuvassa katselmuksessa laadittava           luovuttanut maata sanottuihin tarkoituk-
13159: suunnitelma valtionmaiden luovuttamisesta        siin, sekä jos 'kiinteistön omistaja on koh-
13160: ja muiden maiden pa;l\'kolunastuksesta pika-     tuullisilla ·ehdoilla vudkrannut alueen mai-
13161: asutuksen tarpeisiin. Suunnitelmaan otet-        nittuihin tarkoituksiin vähintään kymme-
13162: tujen alueiden rajat on paalutettava ja          nen vuoden ajaksi, otettakoon alue huo-
13163: kartalle merkittävä sekä laadittava tilus-       mioon kiinteistöstä pak:kolunastuksella luo-
13164: selitelmä ja arviokirja alueen, rakennus-         vutettavan alueen suuruutta määrättäessä,
13165: puiden sekä muiden lurrastettavien etuu'k-        ja voidaan ,täl~öin kiinteistö, jos_ta luoos-
13166: sien hinnasta. Milloin uuden tilan muo-           tettavaa aluetta vasta;ava alue on toisesta
13167: dostaminen niin vruatii, voidaan alueeseen       kiinteistöstä vapooehtoisesti luovutettu, val-
13168: ottaa tiluksia eri kiinteistöistä.               tioneuvoston suostumukseUa vapauttaa pak-
13169:    Jos kiinteistön omistaja katselmuksessa        kolu.nastuksesta. Sama olkoon laki, mil-
13170: tai sen yhteydessä luovuttrua vapaaehtoi-         loin useampien kiinteistöjen omistajat yh-
13171: sesti maata kiinteistöstä pika-asutuksen          teisesti ovat edellämainituin tavoin luovut-
13172: tarpeisiin, älköön pakkolunastukseen siihen       taneet maata sanottuun tarkoitukseen niin
13173: maahan nähden ryhdyttrukö, vaan laadit-           paljon, että sen katsotaan vastaavan hei-
13174: takoon siitä valtiolle luovutuskirja, joka on     dän luovutusvelvollisuutensa yhteistä mää-
13175: omistajan sekä pika-,asurtustoimikunnan al-       rää, kuitenkin niin, että tämän kautta ei
13176: lekirjoitettava. Jollei omistajan saannosta       vaikeuteta 31 § :n 1 momentissa mainitun
13177: esitetä selvitystä, on luovutuskirja sen alle-    suunnitelman toteuttamista.
13178: kirjoitettava, joka kiinteistöä silloin omis-
13179: .tajana hallitsee. Milloin maata luovutetaan                    23 §. (Uusi).
13180: seurakunnan tai kunnan maasta tai muusta           Jos kiinteistön omistaja on vapaaehtoi-
13181: maasta, jonka luovuttamiseen voimassa ole-       sella kaupalla myynyt s:iirtoväkeen kuulu-
13182: vien säännöksien mukaan vaaditaan viran-         valle, tämän lain mulcaan maansaantiin oi-
13183:                                  Siirtoväen pika-asutuslaki                                  7
13184: 
13185: keutetulle henkilölle maa-alueen, josta voi-    tunto on määrätty pidettäväksi. Tarkas-
13186: daan muodostaa tässä laissa edellytetty         tusoikeuden päätökseen älköön muutosta
13187: tila, voidaan tällaisen alueen kauppahinta,     haettako.
13188: jollei se ole tämän lain 20 § :n 1 momentin                      27 (25) §.
13189: mukaan maksettavaa hintaa korkeampi,              Maan luovutus tai omis•tusoikeuden vaih-
13190: kokonaisuudessaan tai osaksi kiinteistön
13191:                                                 dos, joka on tapahtunut sen jälkeen kuin
13192: omistajalle suorittaa asutusrahaston va-
13193:                                                 24 § :ssä mainittu kuulutus on kunnan il-
13194: roilla tai tämän lain 21 § :n 2 moment1:ssa     moitustaululle julkipantu, älköön estäikö
13195: mainituilla 'V'altion velkasitoumuksilla.
13196:                                                 alueen pakkolunastamista, älköön myöskään
13197:    Valtion täten suorittaman kauppasttm-
13198:                                                 maan luovutus, vuokraus tai omistusoikeu-
13199: man tai sen osan valtiolle takaisin maksa-
13200:                                                 den vaihdos, joka on tapahtunut (poist.)
13201: misessa noudatettakoon, mitä tämän lain         maaliskuun 12 päivän 1940 jälkeen ja
13202: 42 §: ssä on säädetty.                          jonka tarkoituksena ilmeisesti on ollut väLt-
13203:                                                 tää pakkolunastusta.
13204:                 24 (22) §.
13205:                                                    Katselmustoimituksen saatua lainvoiman
13206:   Edellä 22 §: ssä mainitusta katselmus-
13207:                                                 on pika-asutustoimikunnan lähetettävä jäl-
13208: toimituksesta on pika-asutustoimikunnan
13209:                                                 jennös 22 § :ssä mainitusta tilusselitelmästä
13210: ilmoitettava kuulutuksella kunnan ilmoitus-
13211:                                                 asianomaiselle tuomarille merkinnän teke-
13212: taululla ja paik:kakunnan sanomalehdessä
13213:                                                 mistä varten ulosmitattujen kiinteistöjen
13214: vähintään seitsemän päivää ennen toimi-
13215:                                                 luet.teloon määräalan erottamisoikeuden va-
13216: tusta. Asianosaisen poissaolo ei estä kat-
13217:                                                 kuudeksi, ja katsottakoon, jos alue sitten
13218: selmuksen toimittamista.
13219:                                                 erotetaan eri tilaksi, erottamisen oikeudel-
13220:                                                 linen vaikutus alkaneeksi siitä 1päivästä,
13221:                 25 (23) §.
13222:                                                 jona merkintä tehtiin, sanottu päivä mu-
13223:   (Maatalousvaliokunnan       mietinnön   mu-
13224:                                                 kaan luettuna.
13225: kaan.)
13226:                                                    Miltä 2 momentissa on säädetty, on nou-
13227:                  26 (24) §.
13228:                                                 datettava myöskin silloin kun kiinteistön
13229:    Jos kiinteistön omistaja tai se viran-
13230:                                                 omistaja, niinkuin 22 § :n 2 momentissa on
13231: omainen, jonka hallinnassa valtionmaa on,
13232:                                                 säädetty, on alueen luovuttanut vapaaeh-
13233: on tyytymätön 22 § :ssä mainitussa kat-
13234:                                                 toisesti pika-asutuksen tarpeisiin.
13235: selmuksessa laadittuun suunnitelmaan, il-
13236: moittakoon !tyytymättömyytensä katsel-
13237:                                                                  28 (26) §.
13238: mustoimituksen loppukokouksessa. Suun-
13239:                                                   (Maatalousvaliokunnan       mie1tinnön   mu-
13240: nitelman tarkastaa silloin paikan päällä
13241:                                                 kaan.)
13242: pidetyssä katselmuksessa tarkastusoikeus.
13243: Pika-asutustoimikunnan puheenjohtajan on                         29 (27) §.
13244: tarkastusoikeuden istunnosta, joka on pi-          Sen jälkeen kuin katselmustoimitus on
13245: dettävä, mikäli mahdollista, neljäntoista       saanut lainvoiman, on pika-asutustoimi-
13246: päivän kuluessa htselmustoimituksen lQp-        kunnan lähetettävä karttapiirros ja jäljen-
13247: pukokouksesta, ilmoitettava asianomaisille      nös 22 § : ssä mainitusta tilusselitelmästä ja
13248: vähintään seitsemän päivää ennen istun-         arviokirjasta 31 § :ssä mainitulle •toimikun-
13249: non pitämistä. Tarkastusoikeuden, jonka         nalle kuin myös kunnan ja kylän nimellä
13250: on kuultava suunnitelman tehneen pika.-         sekä toimitusnumerolla varustettuna Maa-
13251: asutustoimikunnan puheenjohtajaa, on an-        talousseurojen Keskusliitolle. Kartat ja
13252: nettava päätöksensä asiassa seitsemän päi-      niiden 25 § : n 2 momentissa ·mainitut ot-
13253: vän kuluessa siitä päivästä lukien, jona is-    teet sekä alkuperäiset tilusselitelmät ja ar-
13254:  8                      1940 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 41.
13255: 
13256: viokirjat on lähetettävä asianomaiselle lää- ' taarilta. Pohjois- ja Itä-Suomessa voi palk-
13257: ninmaanmittauskontt.orille.                    kio olla suurempikin, ei kuitenkaan yli
13258:                                                5,000 markkaa hehtaarilta. Viljelyspalk-
13259:                    30 (28) §.                  kiota voidaan maksaa myös etukäteen.
13260:    ,Jollei alueelle ole yhden vuoden kuluessa Palkkion suorittamisesta säädetään erik-
13261: siitä, kuin katselmustoimitus on voittanut seen.
13262: lainvoiman, otettu asukasta, on pakkolu-                         35 (33) §.
13263: nastushanke rauennut. Tällöin on valtio           Sitten kuin alueen raivaus- j·a rakennus-
13264: velvollinen maanomistajan niin vaatiessa työt on saatu loppuun suoritetuiksi tai sille
13265: Innastamaan alueen sille tämän lain mu- asteelle, että voidaan olettaa asukkaan saa-
13266: kaan arvioidusta hinnasta. Maatalousmi- van ne omin voimin loppuun suoritetuiksi,
13267: nisteriön asutusasiainosaston on mukeami- lähettäköön Maatalousseurojen Keskusliitto
13268: sesta 1tehtävä ilmoitus asianomaiselle tuo- maatalousministeriön asutusasiainosastoon
13269: marille 27 § : n 2 momentissa mainitun aluetta koskevan 29 § :ssä mainitun tilus-
13270: merkinnän poistamiseksi ulosmitattujen selitelmän ja arviokirjan jäljennöksen sekä
13271: kiinteistöjen luettelosta.                     asukkaan kanssa tehdyn viljelyssopimuksen,
13272:                                                niin myös ilmoituksen siitä, kuinka paljon
13273:                       5 luku.                  -valtion varoja on käytetty raivaus- ja ra-
13274:      Luomäettavan alueen mivaarninen ja        kennuskustannuksiin ja 28 §: n 2 momen-
13275:                   rakentaminen.                tissa mainittuun sadon lunastukseen, otet-
13276:                                                tavaksi huomioon sitä luovutushintaa vah-
13277:                     31 (29) §.                 vistettaessa, joka asukkaan on valtiolle mak-
13278:     (Maatalousvaliokunnan mietinnön mu- settava.
13279: kaan.)                                            Jollei alue tule käytettäväksi pika-
13280:                     32 (30) §.                 asutustarkoituksiin, on Maatalousseurojen
13281:    Asukkaan on kuudenkymmenen päivän Keskusliiton niinikään lähetettävä ilmoitus
13282: kuluessa ilmoituksen saatuaan, saavuttava siitä sekä 29 §: ssä mainitut asiakirjat
13283: tekemään 31 §: n 3 momentissa mainittu maatalousministeriön asutusasiainosastoon.
13284:  viljelyssopimus, uhalla että hän, jollei hän
13285: voi näyttää laillista estettä, menettää oikeu-                   36 (34) §.
13286: tensa maan saamiseen tämän lain mukaan:           Maatalousseurojen Keskusliitolla on valta
13287:                  33 (31) §.                    velvoittaa toimihenkilönsä ja alaisensa
13288:   Asukkaat on, mikäli mahdollista, uskon-      toimielimet ja niiden palveluksessa olevat
13289: tonsa, kielensä ja entisten asuinpaikko-       henkilöt suorittamaan tässä laissa mainit-
13290: jensa yhteisyyden perusteella sijoitettava     tuja tehtäviä korvausta vastaan, joka suo-
13291: samoihin kuntiin, (poist.) samoihin asutus-    ritetaan valtion varoista. Edellä 31 §: n
13292: ryhmiin ja sellaisille alueille, jotka luon-   2 momentissa mainitun toimikunnan palk-
13293: nonsuhteittensa ja taloudellisten edellytys-   kiot ja kustannukset suoritetaan niinikään
13294: tensä puolesta lähinnä vastaavat niitä         valtion varoista.
13295: alueita, missä he aikaisemmin asuivat.
13296:                                                                    6 luku.
13297:                  34 (32) §.
13298:    Asukimalle ja 15 § :n 2 momentissa mai-         Alueen ~rottaminen itsenäiseksi tilaksi.
13299: nitussa tapauksessa kiinteistön omistajalle                     37 (35) §.
13300: voidaan (poist.) maanraivauksesta maksaa         Sitten kuin maatalousministeriön asutus-
13301: viljelyspl),lkkiota 1,000-4,000 markkaa heh-   asiainosasto on saanut 35 § :n 1 momentissa
13302:                                  Siirtoväen pika-asutuslaki.                                      9
13303: 
13304: mainitut asiakirjat, on osaston huolehdit-       Jos asukas on luopunut viljelyssopimuk-
13305: tava siitä, että alue tulee asianmukaisessa      sesta, on tila myytävä tilattomaan väes-
13306: järjestyksessä erotetuksi ja muodostetuksi       töön kuuluvalle henkilölle tai, jollei täl-
13307: itsenäiseksi tilaksi ( poist.).                  laista hyväksyttävää ostajaa ilmaannu, va-
13308:                                                  paaehtoisella huutokaupalla. Asukkaalle on
13309:                  38 (36) §.                      korvattava hänen tilan raivaukseen ja ra-
13310:    Alueen erottaminen ja tilaksi muodosta-       kentamiseen panemansa kustannukset, niistä
13311: minen tapahtuu lohkomalla. Jollei kiinteis-      kuitenkin vähennettynä korvaus hänen
13312: tölle, josta alue pakkolunastetaan, ole en-      alueelle rakennuksineen ehkä aiheuttamas-
13313: nestään määrätty manttaalia, on se lohko-        taan rappiosta.
13314: mistoimituksessa      erotettavalle   alueelle      Jos asukas ei tahdo tulla alueen omista-
13315: ( poist.) määrättävä.                            jaksi, vaan mieluummin haluaa sen otta;a
13316:     Lunastettava alue voidaan muodostaa          vuokralle, voi maatalousministeriön asutus-
13317: yhdeksi tilaksi, vaikka se käsittäisikin osia    asiainosasto hänen kanssaan tehdä 19 päi-
13318: useammasta ( poist.) kiinteistöstä, jotka        vänä kesäkuuta 1902 maanvuokrasta maalla
13319: ovat eri luontoa tai kuuluvat eri maakirja-      annetun lain säännösten mukaisen vuokra-
13320: taloihin.                                        sopimuksen.
13321:     Kun uusi tila muodostetaan kahdesta tai                        41 (39) §.
13322: useammasta, isojaolla erotetusta, eri maa-          Edellä 35 §: ssä mainitun luovutushin-
13323: kirjataloa olevasta kiinteistöstä, on uudelle    nan maksamisesta on v&ltiolla tilaan mak-
13324: tilalle pantava oma maakirjanumero ja            samattoman kauppahinnan oikeus, ja on
13325: manttaali. Jos lunastettava alue on osa          :valtion saaminen lainhuudatuksen yhtey-
13326: kahdesta tai useammasta kiinteistöstä, joita     dessä tilaan kiinnitettävä. Asiakirjat lain-
13327: ei ole isojaolla erotettu, noudatettakoon,       huudattamista ja kiinnittämistä varten voi-
13328: mitä vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päi-      daan postitse lähettää oikeudelle tai asian-
13329: vänä lok&kuuta 1918 annetun lain 45 § :ssä       omaiselle tuomarille, ja on ·valtiolla oikeus
13330: on säädetty.                                     asukkaan puolesta hakea saannolle lain-
13331:     Valtionmaasta luovutetun a·lueen erotta-     huuto. Saaminen voidaan kiinnittää omis-
13332:  misesta ja tilaksi muodostamisesta olkoon       tajaa kuulematta.
13333: voimassa, mitä asutuslain 72 §: n 2 momen-
13334:  tissa on säädetty.                                                  7 ,Juku.
13335: 
13336:                  39 (37) §.                             Luovutttshinnan maksaminen.
13337:   (Maatalousvaliokunnan       mietinnön   mu-                      42 (40) §.
13338: kaan.)                                              Edellä 35 § : ssä maini.tun ~uovut.ushinnan
13339:                  40 (38) §.                      maksaa tilan saaja vaitioHe neljän pro-
13340:    Lohkomistoimituksessa merkitään valtio        sentin suuruis·ina, v}iden vuoden kuiluttua
13341: maan omistajaksi. Kun tila on merkitty           31 § :n 3 momentissa mainitThll vti.Jjclys-
13342: maarekisteriin tai asukas on maksanut luo-       sopimuksen tekemisestä suoritettavaksi aika-
13343: vutushinnan valtiolle ja viimeistään kun         viina vuotuisma1ksuina, joista ~uBtaan ko-
13344: viisi vuotta on kulunut siitä kuin asukas        roksi enint.ään kolme prosenttia kruililoinikin
13345: on tehnyt 31 §: n 3 momentissa mainitun          suorittamat-ta olevasta; pääomasta sekä muu
13346: viljelyssopimuksen, antaa ma&talousminis-        osa pääoman lyhennykselmi.
13347: teriön asutusasiainosasto asukkaalle luovu-         ,Jos tilan saajalil.e suoritetaan valtion va--
13348: tuskirjan. Luovutuskirjassa on mainittava,       roista korvausta hänen Neuvostotasavaltain
13349: että hakijan saanto perustuu tähän la:kiin.      Liito~1le luovutetuHa tai vnokratu1la a1ueeHa
13350: 
13351: 
13352:                                                                                               2
13353: 10                         1940 V~p. -    S. V. M. -    Esitys N :o 41.
13354: 
13355: oHoosta kint,eistöstään ja sinne jää,neestä                          46 (44) §.
13356: muusta o:m.aisuudestaan, on sillä lyhennet-            Uuden tiilan vapauUamiseen (poist.)
13357: tävä valtion saamista. Mikäli korvaus mak-          vastaamasta saamisesta taili1m määrätyn
13358: setaan v3Jltion veililmsitorumuksissa, on ne        rwha- tai tavaratulon ikantamisoikeudesta,
13359: luovutushinnan maksussa otet<tava vastaan           niin my,ös ikii<nnity:ksenha[tijan o~keudesta
13360: nimell!lismäärästä.                                 luovutushinnan nostamiseen olkoon :nouckt-
13361:                                                     t:ettavana, mitä asutuslain 80-83 § : ssä on
13362:                      43 (41) §.                     säädetty.
13363:     Tilan saajail[e voidaan u'UdeHa tilalrla
13364:  tehtäviin pe11uspamnnuiksiin, ikuten virljelys-                       9 ;jruku.
13365:  ja rnilmmlil!JStöihin sekä muihin. olosuhtrei-
13366:  siin katsoen myöntää määrätyi:tiLä ehdoirHa            Asutustoimenpiteiden turvaaminen.
13367:  42 § :ssä mainittujen vuot,uismaksuj,en suo-                       47 (45) §.
13368:  rittamisessa lykkäystä enintään viisi vuotta.        (Maatalousvalioiku:nnan mi,et>innvn    mu-
13369:  JoiU,ei tållilaisen heilpotuksen saaja täytä hä-   lman.)
13370:  nelrl,e aset~ettmja ,ehtoja tai jos se muutoin
13371:  osottautuu vä!lttämättrömäksi, voicktan hel-                          48 (46) §.
13372:  potus peruuttaa.                                      Jos tila vapaaehtoisella kaupalla, pakko-
13373:     Ehdotuksen helpotuksen myöntämisestä            huutokaupassa tai konkurssin johdosta ta-
13374:  ja peruuttamisesta teilme asutuslautaku:nta,       pahtuneella myynnillä         on    luovutettu
13375:  ja niistä päättää maatalousministeriön asu-        muulle kuin 6 päivänä marraskuuta 1936
13376: .tusasiainosasto.                                   annetun asutuslain 1 § :ssä mainitulle hen-
13377:                       44 (42) §.                    kilölle, tai jos hinta on suurempi kuin
13378:      (MaatwloursvaEokunnan mietinnön mu-            jäljempänä 49 § :ssä säädetään, on maata-
13379:  kaan.)                                             lousministeriön asutusasiainosastolla oikeus
13380:                     8 luku.                         lunastaa tila va1tiolle. :Milloin tilan ohella
13381:                                                     on luovutettu maatalousirtaimistoa, 1unas-
13382: Kiinnityksenhaltijan oikeus sekä luovutns-          tetta.koon sekin vaadittaessa valtiolle.
13383:            hinnan nostaminen.                          Edellä 1 momentissa mainittua. ~unastus­
13384:                      45 (43) §.                     oikeutta ei kuitenkaan ole, jos tila on
13385:    Kiint,eis,tön omistajailile maksettavalle hw-    myyty rintaperillisille tai vanhemmille tahi
13386: vutushi11111allile suoritetaan, sen mulman kuin     sisaruksiHe. Sama olkoon laki, jos luovu-
13387: siitä on e11ikseen säwetty, korkoa Sliitä päi-      tushinta on kokonaisuudessaan valtiolle
13388: västä, jolloin asukas on ottanut alueen             maksettu, paitsi milloin luovutus on ta-
13389: ha~l tUJunsa.                                       pahtunut valtionmaasta 20 § :n 1 momen-
13390:    EdeHä 21 § :n 2 momentissa mainit,tu             tissa mainittua hintaa huomattavasti alhai-
13391: veBmsitoumus erä:äntyy malGettavaksi :kym-          semmasta hinnasta taikka ilman luovutus-
13392: menen v,uoden kuluttua sen aBettamispäi-            hintaa, jolloin tila· voidaan lunastaa val-
13393: västä, ja siil:le suoritetaan korkoa kuusi sa-      tiolle 49 § : ssä säädetystä hinnasta.
13394: d<31l1Ja v.uodessa. Velkasit<Jumusta on sen            Maatalousministeriön asutusasiainosaston
13395: saaja ja se, jolrle saaminen on siirtynyt           tilan lunastamisesta antama päätös käyköön
13396: p.erintönä tai •testamentin noja[ila tahi           saantokirjana.
13397: seuraautonsa puoilest,a niihin verrattavaUa
13398: saa.nnolila, oikeutettu käyttämään va.ltioHe                         49 ( 47) §.
13399: menevien verojen maksamiseen, niinJkuin               (lVIaataiousvaliokunnan mietinnön       mu-
13400: siitä eriikseen säädetään.                          kaan.)
13401:                                 Siirtoväen pika-asutuslaki.                                 11
13402: 
13403:                   50 (48) §.                                      53 (50) §.
13404:    Kun luovutus on tapahtunut, tulee osta-         (Maatalousvaliokunnan       mietinnön   mu-
13405: jan yhden kuukauden kuluessa ilmoittaa           kaan.)
13406: siitä asutuslautakunnalle, joka antaa asiasta                      54 (51) §.
13407: tiedon maatalousministeriön asutusasiain-           Älköön saantoa huudatettako, jollei esitetä
13408: osastolle.                                       selvitystä siitä, että 50 § :n mukainen il-
13409:    Edellä 48 § :ssä mainittu lunastusoikeus      moitus on tehty asutuslautakunnalle ja
13410: raukeaa, jollei sitä ole käytetty kahden         ettei lunastusoikeutta ole käytetty.
13411: kuukauden kuluessa siitä, kuin luo:vutuk-
13412: sesta on ilmoitettu asutuslautakunnalle.                          55 (52) §.
13413:                                                    Edellä 48 ja 51 §: ssä mainittu lunastus-
13414:                                                  oikeus on voimassa, kunnes viisi vuotta on
13415:                  51 §. (Uusi.)                   kulunut siitä, kuin maarekisteriin on tehty
13416:     Jollei tilaa lunasteta valtiolle, on sen     merkintä, että tila on tämän lain rajoitus-
13417: kiinteistön omistajalla, josta tila on ero-      ten alainen.
13418: tettu, oikeus käyttää edellä 48 §: ssä saa-         Kun luovutushinta on kokonaisuudessaan
13419: dettyä lunastusoikeutta, vtaksamalla tilasta     maksettu, vapautetaan tila ( poist.) tämän
13420: sen hinnan, mikä siitä 48 §: ssä mainituissa     lain asettamista rajoituksista.
13421: tapauksissa kolmannelle henkilölle myy-
13422: täessä on suoritettu. Lunastusoikeus on                            10 luku.
13423: rauennut, jollei tilan lunastamisesta ole
13424:  ilmoitettu asutuslautakunnan puheenjohta-                   Erinäisiä säännöksiä.
13425: jalle viimeistään kuukauden kuluessa siitä,                       56 (53) §.
13426:  kuin 50 §: n 2 momentissa mainittu määrä-          Asukas on siltä vuodelta, jona hän on
13427:  aika on kulunut loppuun.                        tehnyt 31 §: n 3 momentissa tarkoitetun vil-
13428:     Jos tila on muodostettu useammasta kiin-     jelyssopimuksen, sekä seuraavalta vuodelta
13429:  teistöstä, olkoon sen kiinteistön omistajalla   vapautettu suorittamasta alueesta tulo- ja
13430:  etuoikeus lunastamiseen, josta maata raha-      omaisuusveroa sekä kunnallis- ja kirkollis-
13431:  arvoltaan eniten on erotett1t.                  veroa.
13432:     Asianomaisten kesken on laadittava luo-                        57 (54) §.
13433:  vutuskirja.                                        (Maa.talousvaliokunnan mietinnön mu-
13434:                                                  kaan.)
13435:                 52 (49) §.                                         58 (55) §.
13436:   Jos tila, joka 48 ja 51 §: n mukaan on            Jos kiinteistön omistaja kieltäytyy täyt-
13437: lunastettu, on kiinnityksen perusteella tai      tämästä 25 § : ssä mainittua tai 31 § : ssä
13438: muutoin panttina saamisesta, joka on suu-        edellytettyä velvollisuuttausa, antakoon
13439: rempi kuin lunastushinta, olkoon pantti-         paikkakunnan nimismies tarpeellista virka-
13440: oikeus sen yli menevästä määrästä rauen-         apua.
13441: nut. Siten rauennut kiinnitys kuoletetaan                    59 (56)--61 (58) §.
13442: sen hakemuksesta, joka tulee tilan omista-          (Maatalousvaliokunnan mietinnön mu-
13443: jaksi.                                           kaan.)
13444: 
13445:    Samalla suuri valiokunta ehdottaa,                   sen 67 § :n 2 momentissa määrätyllä
13446:          että Eduskunta päättäisi käsitellä             tavalla.
13447:        lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
13448: 
13449:       Helsingissä kesäkuun 12 päivänä 1940.
13450:                           1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 41.
13451: 
13452: 
13453: 
13454: 
13455:                                   Suuren valiokunnan mietintö N:o 63a.
13456:                                hallituksen esityksen johdosta siirtoväen pika-asutuslaiksi.
13457: 
13458:   Asian toisessa käsittelyssä on eduskunta          ,Pika-asutustoimikunta voi kiel,tää met-
13459: hyväJksynyt sanotun lakiehdotuksen muu-          sän ha:kikaamisen alueelta, jonka se on
13460: ten suuren valiokunnan ·ehdotuksen mukai-        suunnitellut pa:kkolunastettavaiksi, ja on
13461: sena, paitsi että siihen on tehty seuraavat      täHöin noudatettava,      mitä asutuslain
13462: muut()lkset:                                     69 §: ssä on säädetty."
13463:                                                     34 §: n ensimmäisessä ~auseessa on muu-
13464:    1 § :n 1 momentin jälkimmäinen [ause          tettu sana ,kiinteistön" sanaksi ,yksityis-
13465: on hyväksytty näin kuuluvana: ,Oikeutta          kiinteistön".
13466: maansaantiin tämän ~ain nojail.la ei ilmi-          38 § :n 2 momentti on hyväksytty halli-
13467: tenkaan ole henkiJöllä, joka tässä p~ykälässä    tuksen esityksen mukaisesti.
13468: mainitulla iuovutetulla tai vuokratul[a             51 § on poistettu ja
13469: a'Lueella on harjoittanut ti~akeinotteJ.ua tai      55 § : n 2 momentti on hyväksytty maa-
13470: jonka hallinnassa oHut tila on jätetty rap-      talousvaliokunnan mietinnön mukaisesti.
13471: pioH;e."
13472:    2 § on hyväksytty kuulumaan seuraa-             Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-
13473: vasti:                                           sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen
13474:    ,Maa.ta voidaan 1 § :ssä mainittuun tar-      johdosta on uudestaan ollut suuren valio-
13475: koitukseen ottaa valtionmaasta ja, sikäli        kunnan käsiteltävänä, on suuri valiokunta,
13476: kuin sitä ei ole vapaaehtoisena ~uovutuk­        muissa kohdin yhtyen eduskunnan asiassa
13477: sella saatavissa, pa:kikolunastaa kaikesta       tekemiin päätöksiin, päättänyt puolestaan
13478: muunlaatuisesta maasta, ei kuitenkaan            ehdottaa,
13479: maasta, jota kirkkolain 304 § koskee, eikä
13480: Kuusamon, Posion ja Sallan kunnissa ole-                  että 2 § hyväksyttäisiin muuten
13481: vasta maasta."                                         suuren valiokunnan aikaisemmin te-
13482:    3 § on hyväksytty maata:lousvaliokunnan             kemän ehdotuksen mukaisesti paitsi·
13483: mietinnön IV vasWauseen muika:isesti.                  että 1 momentin alussa oleva sivu-
13484:    5 § : n 2 momentin lopusta on poistettu             lause ,sikäli kuin sitä ei ole vapaa-
13485: sanat ,tai vastedes säädetään".                        ehtoisella luovutuksella saatavissa"
13486:    12 § :n 2 momentin ·ensimmäisessä lau-              muutettaisiin muotoon ,sikäli kuin
13487: seessa on muutettu sanonta ,suuriperheisiä             maata ei ole vapaaehtoisella luovu-
13488: työläisiä varten" muotoon ,perheellisiä                tuksella     saatavana   muunlaisesta
13489: työläisiä varten".                                     maasta" j
13490:    22 § on hyväksytty halHtuksen esityksen                että 3 § :n 2 mom. hyväksyttäisiin
13491: mukaisesti.                                            kuulumaan seuraavasti:
13492:    28 § :n 1 momentti on hyväiksytty kuu-                ,Tilat on, mikäli mahdollista, si-
13493: lumaan seuraavasti:                                    joitettava asuhtsryhmiin, asuntotilat
13494: 2                       1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 41.
13495: 
13496:      sellaisille paikkahtnnille, joill a ti-       että 46 § :n alussa oleva sana ,va-
13497:      lojen omistajilla on tilaisuus ansion      pauttamiseen" muutettaisiin muo-
13498:      saantiin, ja sekamuotoistilat sellai-      toon , vapauttamisesta";
13499:      sille paikkakunnille, joill a ·v·oimape-      että eduskunnan poistama 51 § pa-
13500:      räinen maanviljelys on tuotteiden          lautettaisiin takaisin lakiin; ja
13501:      menekin edullisuuden vuoksi mah-              että 55 § :n 2 momentti hyväksyt-
13502:      dollinen tai joill a on r i i t t ä-       täisiin suuren valiokunnan aikai-
13503:      v ä s t i sivuansiomahdollisuuksia";       semmin ehdottamassa muodossa.
13504: 
13505:     Helsingissä kesäkuun 15 päivänä 1940.
13506:                             1940 Vp. -    V. M. -Esitys N:o 41.
13507: 
13508: 
13509: 
13510: 
13511:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
13512:                                 N:o 27 hallituksen esityksen johdosta siirtoväen pika-
13513:                                 asutuslaiksi.
13514: 
13515:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan         aiheutuu, tulevat hyväksytyiksi hallituksen
13516: toukokuun 7 päivältä lähettänyt valtio-           esityksen mukaisina, on asiassa saamansa
13517: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-         selvityksen perusteella ja tutustuttaan nii-
13518: tuksen esityksen n: o 41 siirtoväen pika-         hin ehdotuksiin, jotka on laadittu pika-
13519: asutuslaiksi, mikäli esitys koskee lisäystä       asutuslain toimeenpanoa koskeviksi yksi-
13520: vuoden 1940 tulo- ja menoarvioon.                 tyiskohtaisiksi säännöksiksi, havainnut, että
13521:    Käsiteltävänä olevassa hallituksen esityk-     suunnitellut pika-asutustyön toimielinten
13522: sessä on ehdotettu, että eduskunta osoit-         palkkiot ovat kohtuulliset ja muutkin kus-
13523: taisi 30,000,000 markan arviomäärärahan.          tannukset varovaisesti arvioidut, minkä
13524: siirtoväen pika-asutuslain toimeenpanokus-        vuoksi valiokunta pitää kysymyksessä olevaa
13525: tannuksia varten. Tähän summaan eivät             määrärahaa tarpeellisena ja puoltaa sen
13526: sisälly ne mainitun lain toimeenpanokustan-       myöntämistä.
13527: nukset, joita valtiolle esityksessä olevan          VaHokunta näinollen kunnioittaen ehdot-
13528: lakiehdotuksen mukaan tulee aiheutumaan           taa,
13529: siirtoväelle luovutettavilla alueilla suoritet-             että Eduskunta päättäisi,
13530: tavista raivaus- ja rakennustöistä, viljelys-               lisäykseksi vuoden 1940 tulo- ja
13531: palkkioista, sadon lunastuksesta y. m., vaan             menoarvioon 11 Pl. XVI luvun
13532: on määräraha tarkoitettu ainoastaan pika-                uudella 16 momentilla osoittaa
13533: asutuselimien palkkioita ja kustannuksia                 30,000,000 markan arviomäärärahan
13534: varten.                                                  siirtoväen pika-asutuslain toimeen-
13535:    Valiokunta, joka on katsonut asiakseen                panokustannuksia varten; sekä
13536: antaa lausuntonsa vain ehdotetun määrä-                     oikeuttaa valtioneuvoston tämän
13537: rahan tarpeellisuudesta edellyttäen, että ne             menon suorittamiseen käyttämään
13538: kysymyksessä olevan lakiehdotuksen saan-                 valtiolle kuluvan vuoden aikana ker-
13539: nökset, joista sanotun määrärahan tarve                  tyviä tuloja.
13540: 
13541:      Helsingissä toukokuun 29 päivänä 1940.
13542: 
13543: 
13544:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa            tokoski, Moilanen, Pilppula, Rantala, Soini,
13545: puheenjohtaja Salmenoja, varapuheenjoh-           Turkia ja Welling sekä varajäsenet M. Han-
13546: taja Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,      nula, Hirvensalo, Honka, Huittinen, Paaso-
13547: Bryggari, Hiltunen, Hästbacka, Junes, Leh-        nen ja Österholm.
13548:                         1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 41.
13549: 
13550: 
13551: 
13552: 
13553:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
13554:                                siirtoväen pika-asutuslaiksi.
13555: 
13556:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen           tää myös, että muodostettavien tiloj.en alaa
13557: esitys N :o 41 siirtoväen pika-asutuslaiksi,     määrättäessä otetaan mahdollisimman suu-
13558: ja Maatalousvaliokunta on asiasta antanut        ressa määrin huomioon erilaiset olosuhteet
13559: mietintönsä N: o 7 ja, mikäli esitys koskee      ja tarkoituksenmukaisuussyyt kussakin yk-
13560: lisäystä valtion vuoden 1940 tulo- ja meno-      sityistapauksessa. Eduskunta pitää suota-
13561: arvioon, V altiovarainvalio'kunta mietintönsä    vana, että viljelystilojen suuruutta mää-
13562: N:o 27.                                          rättäessä ei yleensä pyritä niihin erotta-
13563:    Eduskunnan mie1estä on yhtenä tärkeänä        maan suurinta mahdollista tilusalaa, vaan
13564: ohjeena siirtoväen asutustoimintaa toteutet-     kiinnitetään entistä enemmän huomiota
13565: taessa pidettävä sitä, että pyritään luomaan     asutuslain säännökseen, jonka mukaan vil-
13566: edellytykset ma'ataloustuotannon nopealle        jelystiloihin on erotett:ava niin paljon
13567: lisäämiselle. Tämän vuoksi on koetettava         maatalous- tai maatalouskelpoista maata,
13568: edistää uusien tiloj·en syntymistä, mahdol-      että lmskikokoinen perhe voi saada niistä
13569: lisuuksien mukaan vapaaehtoisuuden poh-          ainakin pääasiallisen toimeentulonsa. Sel-
13570: jalla, etupäässä sellaisille seuduille, joissa   laisia viljelystiloja, joihin erotetaan korkein
13571: on edellytyksiä uusien vilj.elyksien raivaa-     sallittu määrä maatalous- ja maatalouskel-
13572: miseen, ja yleensäkin liitettävä uusiin ti-      poista maata, olisi muodostettava etupäässä
13573: loihin mahdollisuuksi@ mukaan viljelys-          seuduille, joissa on huomattavia mahdolli-
13574: kelpoista maata. Tätä silmälläpitäen Edus-       suuksia uuden viljelysalan raivaamiseen.
13575: kunta pitää myös suotavana, että, samalla           Eduskunta edellyttää, ·että, käytettäessä
13576: kun viljelyspalkkioiden suuruutta määrät-        puheena olevan lain 59 § :n 2 momentissa
13577: täessä otetaan kussakin yksityistapauksessa      mainittua asutuslain mukaan vireillepantu-
13578: huomioon kaikki sen tarkoituksenmukaisuu-        jen pakkolurrastushankkeiden peruuttamis-
13579: teen vaikuttavat näkökohdat, raivauspalk-        oikeutta, peruuttamista koskevan määräyk-
13580: kioita myönnettäessä sovelletaan yleensä         sen antamista harkitaan kussakin tapauk-
13581: korkeampia prosenttilukuja harvaanasu-           sessa erikseen.
13582: tuissa osissa maata kuin siellä, missä asu-         Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen
13583: tustiheys on suurempi.                           67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk-
13584:    Asutustoiminnan ohjaaminen edellä mai-        synyt seuraavan lain:
13585: nittua näkökohtaa silmälläpitäen edellyt-
13586: 2                        1940 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 41.
13587: 
13588: 
13589: 
13590:                              Siirtoväen pika-asutuslaki.
13591:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
13592:     määrätyllä tavalla, säädetään:
13593: 
13594:                    1 luku.                         den yhdessä omistama tila on ollut suu-
13595:               Yleiset säännökset.                  rem,pi kuin jäljempänä 4 § : ssä mainittu
13596:                                                    viljelystila, voidaan heille hankittavaan
13597:                       1 §.                         uuteen tilaan harkinnan mukaan antaa ti-
13598:    Niillä Suomen ja Sosialististen Neuvost<O-      luksia enemmän kuin tämän lain mukaiselle
13599: tasavaltojen Liiton välillä 12 päivänä maa-        viljelystilalle, ei kuitenkaan maatalous- ja
13600: liskuuta 1940 allekirjo~tetun rauhansopi-          maatalouskelpoista maata enempää, kuin
13601: muksen mukaan Neuvostotasavaltojen Lii-            mitä osakkaiden aikaisemmin omistamaan
13602: tolle     luovutatuilta    tai     vuokratuilta    tilaan on kuulunut.
13603: alueilta Suomeen siirtyneillä tai val-
13604: takunnan       uuden       rajan      läheishltä                       2 §.
13605: alueilta     muuanne       Suomessa      siirre-      Maata 1 § :ssä mainittuun tarkoitukseen
13606: tyillä täysivaltaisilla Suomen kansalai-           otetaan kullakin paikkakunnalla lähinnä
13607: si1la, jotka kotiseudullaan tilan omistajina       valtionmaasta ja, sikäli kuin maata ei ole
13608: tai osakkaina tahi kruununtilan haltijoina         vapaaehtoisella luovutuksella saatavana
13609: ovat saaneet ja jotka edelleen haluavat            muunlaisesta maasta,       pa;kkolunastetaan
13610: saada toimeentulonsa tai asunnon ohella            evankelisluterilaisten ja kreikkalaiskatolis-
13611: osan toimeentulostaan maasta tahi kalastuk-        ten seurakuntien papiston ja kanttoriur-
13612: sesta, on oikeus ja etuoikeus voimassa ole-        kurien virkataloista, mainittujen seurakun-
13613: van asutuslain mukaan hankittavaan maa-            tien, kuntien, yhtiöiden ja muiden yhty-
13614: han ja asutusvaroista annettaviirn lainoihirn      mien, keinot,telu- ja rappiotilojen sekä sel-
13615: sekä oikeus saada maata tämän lain mu-             laisten kiinteistöjen omistajien maista,
13616: kaan. Oikeutta maansaantiin tämän lain             jotka saavat pääasiallisen toimeentulonsa
13617: nojalla ei kuitenkaan ole henkilöllä, joka         muusta kuin maataloudesta tai jotka eivät
13618: tässä pykälässä mainitulla luovutatulla tai        omistamillaan tiloilla itse asu, niin myös
13619: vuokratulla alueella on harjoittanut tila-         kaikesta muusta tarkoitukseen soveltuvasta
13620: keinottelua tai jonka hallinnassa ollut tila       maasta, ei kuitenkaan maasta, jota kirkko-
13621: on jätetty rappiolle.                              lain 304 § koskee, eikä Kuusamon, Posion
13622:    Siitä, miten Sallan ja Kuusamon kun-            ja Sallan kunnissa olevasta maasta. Kun
13623: nista siirtyneille tai siirretyille tilan omis-    maata tässä laissa edellytettyyn tarkoituk-
13624: tajille tai osakkaille taikka kruununtilan         seen otetaan pakkolunastuksella muista
13625: haltijoilla hankitaan maata, säädetään erik-       kuin edellä 'erikseen mainitun laisista ti-
13626: seen.                                              loista, on sitä ensisijaisesti otettava suu-
13627:    Harkinnan mukaan voidaan maata hank-            rista tiloista.
13628: kia myös sellaiselle 1 momentissa mai-                Jos kiinteistön omistaa perheyhtiö, joka
13629: nitulla henkilölle, joka ei alaikäisyytensä        on perustettu tilan säilyttämiseksi suvun
13630: vuoksi itse hallitse itseään eikä omaisuut-        hallussa ja jonka yksinomaisena tarkoituk-
13631: taan.                                              sena on maatalouden harjoittaminen, on
13632:   Milloin tilan osakkaille hankitaan yhtei-        kiinteistö samojen säännösten alainen kuin
13633: nen tämän lain mukainen tila ja osakkai-           yksityisen omistama tila.
13634:                                 Siirtoväen pika-asutuslaki.                                3
13635: 
13636:                      3 §.                                           7 §.
13637:    Tämän lain mukaan muodostetaan asu-             Viljelys- ja sekamuotoistila käsittäköön
13638: tuslain 5 § :ssä mainittuja viljelys- ja asun-   enintään kolme ja asuntotila enintään kaksi
13639: totiloja sekä sekamuotoistiloja.                 palstaa, jollei paikallisten jwko-olojen
13640:    Tilat on, mikäli mahdollista, sijoitettava    vuoksi ole välttämätöntä erottaa useampia
13641: asutusryhmiin, asuntotilat sellaisille paik-     palstoja.
13642: kakunnille, joilla tilojen omistajilla on ti-
13643: laisuus ansion saantiin, ja sekamuotoistilat                       2 luku.
13644: sellaisille paikkakunnille, joilla voimape-             Pika-asutustyön toimielimet.
13645: räinen maanviljelys on tuotteiden menekin
13646: edullisuuden vuoksi mahdollinen tai joilla                            8 §.
13647: on riittävästi sivuansiomahdollisuuksia.            Pika-asutustoiminnan ylin johto- ja val-
13648:                                                  vontaelin on maatalousministeriön asutus-
13649:                       4 §.                       asiainosasto. Sen paikallisina toimieliminä
13650:   Siitä, kuinka paljon maata viJjelys- ja        ovat niihin kuntiin, joissa se tarpeelliseksi
13651: asuntotilaan erotetaan ja kuinka paljon vil-     katsotaan, asetettu pika-.asutustoimikunta,
13652: jelystilaan voidaan erottaa metsämaata,          tarkastusoikeus,     pika-asutussuunnitelman
13653: olkoon noudatettavana, mitä asutuslain 6 ja      tarkastajat ja asutuslautakunnat. Tarpeen
13654: 7 § :ssä on säädetty.                            vaatiessa voidaan kuntaan asettaa useampia
13655:    Sekamuotoistilaan erotetaan niin paljon       pika-asutustoimikuntia tai määrätä, että sa-
13656: maatalous- ja maatalouskelpoista maata,          man pika-asutustoimikunnan .toimialue kä-
13657: kuin 3 §: n 2 momentissa mainitun voima-         srttää useampia kuntia. Maatalousseurojen
13658: peräisen maatalouden harjoittamisen ja           Keskusliiton ja sen alaisten toimielimien
13659: asukkaan toimeentulon kannalta harkitaan         tehtävistä pika-asutustyössä säädetään 5
13660: tarpeelliseksi, ei kuitenkaan enempää, kuin      luvussa.
13661: että maa, tarkoituksenmukaisimmiksi maa-                               9 §.
13662: talousmaan käyttölajeiksi saatettuna, va&           Pika-asutustoimikunnassa on puheenjoh-
13663: taa kuutta muunnettua peltohehtaaria,            taja ja neljä jäsentä. Sen puheenjohtajaksi
13664: elleivät eri,tyiset syyt vaadi jonkin verran     määrää maatalousministeriön asutusasiain-
13665: suurempaa tilusalaa annettavaksi, sekä,          osasto maanmittausinsinöörin tai agronoo-
13666: mikäli mahdollista, metsämaata tilan polt-       min sekä jäseniksi agronoomin ja met-
13667: topuun saantia varten.                           sänhoitajan tai, jollei näitä ole toimeen
13668:                                                  saatavissa, maanviljelysinsinöörin, maata-
13669:                      5 §.                         lousteknikon    tai     metsätalousneuvojan.
13670:    Valtionmaalla tarkoitetaan tässä laissa        Muilna jäseninä pika-asutustoimiikunnassa
13671:  kaikkia valtion omistamia maita, ei kuiten-      on asutuslautakunnan määräämä maan-
13672:  kaan niitä, jotka ovat Inarin, Enontekiön,       viljelijä ja Maatalousseurojen Keskusliiton
13673:  Utsjoen tai Petsamon kunnass·a.                  määräämä, 1 § :ssä mainittuun väestöryh-
13674:    Valtionmaasta Ahvenanmaan maakun-              mään kuuluva henkilö.
13675:  nassa olkoon voimassa, mitä siitä on sää-          Tarkastusoikeuden puheenjohtajiksi mää-
13676:  detty.                                           rää oikeusministeriö kuhunkin lääniin riit-
13677:                      6 §.                         tävän määrän asutustuomareiksi soveliaita
13678:    Arvopuilla ymmärretään tässä laissa            henkilöitä, jotka ovat suorittaneet ylem-
13679:  puita, joiden läpimitta kahdeksantoista ja-      män oikeustutkinnon tai aikaisemman oi-
13680:  lan korkeudelta maasta mitaten on kahdek-        keustutkinnon ja joilla on kokemusta tuo-
13681:  santoista senttimetriä tai enemmän.              marin toimissa. Tarkastusoikeuden jäse-
13682: 4                       1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 41.
13683: 
13684: ninä on kolme pika-asutussuunnitelman tar-       nitun apuhenkilön ja asutuslautakunnan
13685: kastajaa, joista yksi on maanmittausinsi-        puheenjohtajan ja jäsenten palkkiot ja
13686: nööri, yksi maa- ja yksi metsätalouteen pe-      kustannukset suoritetaan valtionvaroista.
13687: rehtynyt henkilö, sekä lisäksi asianomaisen
13688: sijoituskunnan kunnallislautakunnan va-
13689: litsema maanviljelijä ja 1 § :ssä mainit-                         3 luku.
13690: tuun väestöryhmään kuuluva henkilö, jonka           Maan luovutuksen yleiset perusteet.
13691: valitsee sen kunnan kunnallislautakunta tai
13692: sitä vastaava kunnallinen hallintokunta,                              12 §.
13693: jonka asukkaiden sijoittamisesta lähinnä on         Maata pika-asutukseen luovutettaessa äl-
13694: kysymys.                                         köön omistajalle jääviä maita haitallisesti
13695:    Pika-asutussuunnitelman tarkastajia ovat      pirstottako, älköönkä asutukseen otettako
13696: lääniJlJffiaanmittausinsinööri, apulaisläänin-   sellaisia alueita, jotka on varattava valtion
13697: maanmittausinsinööri ja maanmittauskont-         tai kunnallisten tahi yleishyödyllisten lai-
13698: torin tarkastaja, kukin läänissään, seikä maa-   tosten välttämättömiin tarpeisiin taikka
13699: talousministeriön asutusasiainosaston kuta-      jotroa omistaja tarvitsee tai tulee lähitule-
13700: kin lääniä varten määräämät asutustarkas-        vaisuudessa tarvitsemaan varastopaikaksi,
13701: tajat, a.gronoomit ja metsänhoitolautalmn-       kaivosalueeksi, kiven, soran, saven, mudan,
13702: nan metsänhohajat.                               sammalkuivikkeen tai muun sellaisen tarve-
13703:                                                  aineen ottopaikaksi tahi teollisuuden har-
13704:                      10 §.                       joittaja työväestönsä asuntoalueeksi teolli-
13705:    Pika-asutustoimikunnan puheenjohtajaksi       suuslaitoksen läheisyyydessä.
13706: tai jäseneksi tahi asutustuomariksi taikka pi-      Älköön kiinteistöstä myöskään pakkolu-
13707: ka-asutussuunnitelman tarkastajaksi mää-         nastettako metsämaata, joka on välttämätön
13708: rätty henkilö älköön kieltäytykö tehtävästä,     kiinteistön kotitarvemetsäksi, eikä aluetta,
13709: ellei hän voi näyttää estettä, joka voidaan      joka vuokra-alueiden lunastamisesta voi-
13710: katsoa päteväksi. Sama olkoon laki henki-        massa olevan lainsäädännön mukaan voi-
13711: löistä, jotka pika-asutustoimikunnan pu-         daan lunastaa tai joka on ennen tämän
13712: heenjohtaja määrää avustamaan toimikun-          lain voimaantulemista enintään asutuslain
13713: taa sen tehtävien suorittamisessa.               6 §: ssä mainitun viljelystilan suuruisena
13714:    Pika-asutustoimikunnan     puheenjohtaja      muusta kuin evankelisluterilaisten tai
13715: ja jäsenet sekä asutustuomari ja pika-asu-       kreikkalaiskatolisten seurakuntien virkati-
13716: tussuunnitelman tarkastajat toimivat tuo-        loista ja papistolle palkkaetuina luovute-
13717: marin vastuulla. Heidän esteellisyydestään       tuista maista vuokrattu joko asutustarkoi-
13718: on voimassa, mitä tuomarin esteellisyydestä      tukseen tai sellaiselle henkilölle viljeltä-
13719: on säädetty. Älköön sitä, paitsi asianomai-      väksi, joka elättää itsensä kokonaan tai
13720: sen omassa asiassa, pidettäkö esteellisyy-       pääasiallisesti ruumiillisella työllä tai on
13721: tenä, että hän voi tämän lain mukaan tulla       sellaiseen henkilöön taloudellisesti verrat-
13722: velvoitetuksi luovuttamaan maata pika-asu-       tava, ei myöskään alueita, jotka katsotaan
13723: tustarkoituksiin tai oikeutetuksi saamaan        tarpeellisiksi varata kiinteistöön kohdistu-
13724: sitä.                                            van pakkolunastuksen johdosta pois jou-
13725:                      11 §.                       tuvia, tilalla vähintään viisi vuotta palvel-
13726:    Pika-asutustoimikunnan puheenjohtajan         leita perheenisiä työläisiä varten asunto-
13727: ja jäsenen sekä asutustuomarin ja pika-          tilan suuruisina käytettäväksi, tai joilla
13728: asutussuunnitelman tarkastajain samoin           tontti- tai teollisuusalueina tai muuten on
13729: kuin 10 §: n 1 momentin 2 lauseessa mai-         huomattavasti suurempi arvo, kuin mihin
13730:                                   Siirtoväen pika-asutuslaki.                                   5
13731: 
13732: ne voidaan pika-asutustarkoituksiin käy-           kulttuuriarvoja olennaisesti V'aa.rantamatta
13733: tettyinä arvioida. Viljelystilaa älköön muo-       ei voida käyttää pika-asutustarkoituksiin.
13734: dostettako alueelle, jolle on vahvistettu             Pakkolunastuksesta voidaan harkinnan
13735: asemakaava tai rakennussuunnitelma tai             mukaan vapauttaa yksityisen henkilön
13736: jolle sellainen on suunniteltu vahvistetta-        omistama kiinteistö, josta omistajan lap-
13737: vaksi.                                             sille ja erityisten syiden niin vaatiessa hä-
13738:    Evankelisluterilaisten ja kreikkalaiskato-      nen muille rintaperillisilleen jaettuna ei
13739: listen seurakuntien virkatiloista on kuiten-       riitä kullekin enempää kuin 1 momentissa
13740: kin jätettävä pakkolunastamatta sellaiset          mainitun viljelystilan suurin pinta-ala.
13741:                                                                                        1
13742: 
13743: 
13744: vuokralle annetut alueet, jotka ovat kirjal-       Kiinteistöön pakkolunastuksen jälkeen jää-
13745: lisella sopimuksella vuokratut asutuslain          vän maa-alan suuruuteen nähden on sa-
13746: 1 § :ssä mainitut ehdot täyttävälle henki-         maa sääntöä vastaavasti sovellettava. Niin
13747: lölle, joka perheineen asuu tällaisella            ikään on pakkolunastuksen ulkopuolelle
13748: alueella olevissa rakennuksissa tai omissa         jäävän alueen suuruutta harkittaessa otet-
13749: rakennuksissaan alueen läheisyydessä; niin         tava huomioon kiinteistöä rasittava eläke.
13750: myös mainittujen seurakuntien papistolle              Pakkolunastuksessa on ensi sijassa otet-
13751: palkkaetuina luovutetuista maista enintään         tava: pelloista niiden kaukana olevat tai
13752: viljelystilan suuruinen alue, milloin tällai-      erilliset, laajaperäisessä viljelyksessä olevat
13753: nen maa pääasiassa on annettu vuokralle            alueet ja niityistä luonnontilassa olevat
13754: sillä asuvalle, tässä pykälässä edellä mai-        viljelyskelpoiset niittymaat sekä muu pel-
13755: nitut ehdot täyttävälle henkilölle.                loksi sopiva maa ja sellainen niitty, jota
13756:                                                    ei voida peltona viljellä, ja on pakkolu-
13757:                     13 §.                          nastus, mikäli se luovuttajan kannalta on
13758:    Evankelisluterilaisten ja kreikkalaiskato-      tarkoituksenmukaista, kohdistettava ensi
13759: listen seurakuntien papiston, kanttoriu:rku-       sijassa sellaisiin maalaatuihin, joita kiin-
13760: rin, kanttorin ja urkurin virkatalosta äl-         teistöllä on suhteellisen paljon.
13761: köön pakkolunastettako maita, jotka ovat
13762: välttämättömiä papiston, kanttoriurkurin,
13763: kanttorin ja urkurin asuntotalojen tontti-,                             15 §.
13764: puutarha- ja perunamaiksi.                            Pika-asutukseen voidaan käyttää valtion
13765:                                                    metsämaahan kuuluva, yksityisen hallin-
13766:                      14 §.                         nassa oleva nautintaniitty. S.en haltijalle
13767:   Yksityisen henkilön omistamasta kiinteis-        tulevasta korvauksesta ja avustuksesta on
13768: töstä älköön pakkolunastettako niin pal-           voimassa, mitä asutuslain 39 ja 40 §: ssä
13769: jon maata, että kiinteistö jää asutuslain          on säädetty.
13770: 6 §: ssä mainitun viljelystilan suuruutta             Kiinteistön omistaja voidaan, milloin se
13771: pienemmäksi, paitsi milloin kiinteistö on          tarkoituksenmukaiseksi havaitaan, suostu-
13772: rappiolla tai viimeisten kymmenen vuo-             muksellaan velvoittaa luovuttamaan peltoa
13773: den aikana ennen tämän lain voim3!antu-            tilan saajan viljeltäväksi, kunnes kiinteistön
13774: loa käytetty keinottelutarkoituksiin taikka        omistaja on häneltä pakkolunastetusta
13775: jos omistajana muutoin kuin yhdysvil-              alueesta :vaivannut viljelykseen vastaavan
13776: jelyksessä on useampia asutuslain 6 §: ssä         peltoalan. Tällaisesta rasiteoikeudesta on
13777: mainittua suuruutta olevia kiinteistöjä.           tehtävä merkintä maarekisteriin, josta se
13778: Muutoin jätettäköön yksityisen henkilön            voidaan poistaa ainoastaan omistaj.an ja ti-
13779: omistamasta maasta pakkolunastamatta sel-          lan saajan yhteisestä hakemuksesta tai tuo-
13780: laiset alueet, joita tärkeitä taloudellisia t·ai   mioistuimen päätöksen johdosta.
13781: 6                       1940 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 41.
13782: 
13783:                      16 §.                        tää omaa metsämaata, voidaan valtion-
13784:    Alueella kasvavat puut lunastettakoon          maasta tai, jollei siihen ole mahdollisuutta,
13785: alueen mukana, kuitenkin niin, että luovut-       muunlaatuisesta maasta erottaa metsämaata
13786: tajalla on oikeus, jolleivät asianosaiset nii-    eri tilojen yhteismetsäksi.
13787: den hinnasta sovi, hakata ja viedä pois             Niin ikään voidaan, jos samaan asutus-
13788: metsänhoitolautakunnan toimesta leimatta-         ryhmään perustettavien asunto- ja seka-
13789: V'at arvopuut, tarpeellisia mkennuspuita          muotoistilojen laiduntaminen sitä edellyt-
13790: lukuun ottamatta, ajan kuluessa, jonka,           tää tai tilojen läheisyydessä jo olevien
13791: jolleivät asianosaiset siitä voi sopia, asutus-   asuntotilojen tai niihin verrattavien mui-
13792: lautakunta määrää. Sellaiset arvopuut, joi-       den tilojen laiduntamismahdollisuudet pak-
13793: den ha:kkaamisen katsotaan olevan risti-          kolunastuksen johdosta vähenevät, kaikille
13794: riidassa yksityismetsän käytöstä voimassa         sanotuille tiloille muodostaa yhteislaidun,
13795: olevien säännösten kanssa, on kuitenkin           jonka hallinnosta on voimassa, initä siitä
13796: lunastettava; jollei ·alueella ole tilalle tar-   erikseen on säädetty tai vastedes säädetään.
13797: peellisten rakennusten rakentamiseen vält-
13798: tämättömiä rakennuspuita, on niitä lei-                               19 §.
13799: mattava valtionmaalta tai, jollei niitä saada        Maan lunastamisesta tieksi, venevalka-
13800: vapaassa kaupassa paikkakunnalta kohtuul-         maksi sekä mudan ynnä muun sellaisen
13801: lisella hinnalla, pakkolunastettava muun-         tarveaineen ottopaikaksi ja osuuden tai oi-
13802: laatuiselta maalta.                               keuden myöntämisestä sellaisia tarpeita
13803:     Uudelle tilalle voidaan myös·, milloin        varten erotettuun alueeseen, niin myös
13804: se on välttämätöntä, myöntää oikeus kiin-         muodostettoavan vHjelystilan oikeudesta ve-
13805: teistön omistajan osoituksen mukaan saada         sialueeseen, kivilouhokseen tai koskeen tai
13806: määrättyinä alkuvuosina kohtuullista ma:k-        yhteiseen metsämaahan sekä alueella ole-
13807: sua vastaan poltto- ja kotitarvepuunsa val-       vien rakennusten pakkolunastamisesta nou-
13808:  tionmaalta tai, jollei siihen ole mahdolli-      datetta:koon asutuslain 54-57 §: n sään-
13809:  suutta, kiinteistöstä, josta alue on erotettu,   nöksiä.
13810:  tai muusta alueen läheisyydessä olevasta            Niitä 1 § :ssä mainittuja henkilöitä var-
13811: kiinteistöstä, mikäli ei näiden kiinteistöjen     ten, jotka Neuvostotasavaltojen Liitolle luo-
13812:  kotitarvepuun saantia sen kautta vaaran-         vutetuilla tai vuokratuilla alueilla ovat saa-
13813:  neta. Tällaisesta rasiteoikeudesta on teh-       neet pääasiallisimman toimeentulonsa ka-
13814:  tävä merkintä maarekisteriin. Edellä mai-        lastuksesta, on uusia tiloja meren ranni-
13815:  nittujen kiinteistöjen omistajat ovat vel-       kolla tai saaristossa perustettaessa kylän
13816:  volliset luovuttamaan heille vähemmän tar-       kiinteistöistä tai, jos se katsotaan tarkoi-
13817:  peelliset rakennukset alueen v·arustamiseen      tuksenmukaiseksi, kiinteistöstä, josta uusi
13818:  rakennuksilla.                                   tila tulee luovutettavaksi, tilaan erotettava
13819:                       17 §.                       sellainen vesialue tai kylän yhteisestä ve-
13820:     Vuokra- ynnä muun sellaisen oikeuden          destä sellainen osuus, jota avomerikalastuk-
13821:  haltijan nautinnassa olevan alueen pakko-        sen mahdollisuudet tai muut paikalliset olo-
13822:  lunastamisesta ja oikeuden menetyksestä          suhteet huomioonottaen on ammattimaisen
13823:  johtuVlan korvauksen maksamisesta nouda-         kalastuksen harjoittamiseksi pidettävä vält-
13824:  tettakoon, mitä asutuslain 52 ja 68 §: ssä       tämättömänä, ei kuitenkaan, jos kylän väes-
13825:  on säädetty.                                     tön kalastuksen harjoittaminen erottamisen
13826:                       18 §.                        johdosta huomattavasti vaikeutuisi. Kun
13827:     Jollei ole mahdollista tai tarkoituksen-      uuteen tilaan liitetään usean kiinte:i.stön
13828:  mukaista viljelys- tai sekamuotoistilaan liit-   osuuksia yhteisestä vedestä, on muistakin
13829:                                  Siirtoväen pika-asutuslaki.                                  7
13830: 
13831: kiinteistöistä kuin siitä, josta uusi tila tu-                       4 luku.
13832: lee ·erotettavaksi, lunastettavat osuudet siir-      Luovutettavan alueen määrääminen.
13833: rettävä uuteen tilaan; siirtoa toimitettaessa
13834: on soveltuvilta kohdin noudatettava, mitä                              22 §.
13835: lohkomisesta on säädetty.                            Pika-asutustoimikunnan on paikan päällä
13836:                                                   tapahtuvassa katselmuksessa laadittava
13837:                                                   suunnitelma valtionmaiden luovuttamisesta
13838:                                                   ja muiden maiden pakkolunastuksesta pika-
13839:                     20 §.
13840:                                                   asutuksen tarpeisiin. Suunnitelmaan otet-
13841:    Alueelle etuuksineen on määrättävä se
13842:                                                   tujen alueiden rajat on pa:alutettava ja
13843: käypä hinta, mikä sillä on katsottava olleen
13844:                                                   kartalle merkittävä sekä laadittava tilus-
13845: siihen tarkoitukseen käytettynä, mihin se
13846:                                                   selitelmä ja arviokirja alueen, rakennus-
13847: luovutetaan, keskimäärin vuosina 1934-
13848:                                                   puiden sekä muiden luuastettavien etuuk-
13849: 1938.
13850:                                                   sien hinnasta. Milloin uuden tilan muo-
13851:    Rakennus;puille on määrättävä käypä
13852:                                                   dostaminen niin vaatii, voidaan alueeseen
13853: hinta, joka ei kuitenkaan saa olla kor-
13854:                                                   ottaa tiluksia eri kiinteistöistä.
13855: keampi paikkakunnalla vuosina 1934-1938
13856:                                                      Jos kiinteistön omistaja katselmuksessa
13857: vallinnutta keskihintaa eikä, mikäli on ky-
13858:                                                   tai sen yhteydessä luovuttaa vapaaehtoi-
13859: symys valtionmaista luovutetuista raken-
13860:                                                   sesti maata kiinteistöstä pika-asutuksen
13861: nuspuista, korkeampi kuin puiden ottoai-
13862:                                                   tarpeisiin, älköön pakkolunastukseen siihen
13863: kana voimassa oleva alin käsikauppahinta.
13864:                                                   maahan nähden ryhdyttäkö, vaan laadit-
13865: Edellä 16 § :n 2 momentissa ja 19 § :ssä
13866:                                                   takoon siitä valtiolle luovutuskirja, joka on
13867: mainituille rakennuksille, 28 § : n mukaan
13868:                                                   omistajan sekä pika~asutustoimikunnan al-
13869: lunastettavalle sadolle ja 31 §: n mukaan
13870:                                                   lekirjoitettava. Jollei omistajan saannosta
13871: pakkotilauksella otettaville tavaroille on
13872:                                                   esitetä selvitystä, on luovutuskirja sen alle-
13873: myös määrättävä käypä hinta.
13874:                                                   kirjoitettava, joka kiinteistöä silloin omis-
13875:    Jos tila tulee perustettavaksi valtion-
13876:                                                   tajana hallitsee. Milloin maata luovutetaan
13877: maasta Oulun tai Lapin läänissä, voidaan,
13878:                                                   seurakunnan tai kunnan maasta tai muusta
13879:  jollei sillä kasvava, arvopuita pienempi
13880:                                                   maasta, jonka luovuttamiseen voimassa ole-
13881: metsä ole erityisen arvokas, maa sekä ra-
13882:                                                   vien säännöksien mukaan vaaditaan viran-
13883: kennuspuut antaa ilmaiseksi.
13884:                                                   omaisen hyväksyminen, on luovutus ilman
13885:                                                   tällaista hyväksymistäkin pätevä. Luovu-
13886:                                                   tuskirjaan perustuvaa saantoa älköön muu-
13887:                    21 §.                          toinkaan moitittako, älköönkä siihen näh-
13888:   Alueen ja sen mukana pakkolunastettu-           den olko noudatettavana, mitä maakaaren
13889: jen etuuksien sekä rakennuspuiden ja ra-          1 luvun 2 § :ssä, sellaisena kuin se on 9
13890: kennuksien hinnan maksamisesta valtion            päivänä kesäkuuta 1933 annetussa laissa,
13891: varoilla säädetään erikseen; pakkotilauk-         on säädetty kauppaan, vaihtoon ja lahjaan
13892: sella tämän lain mukaan ostetut tavarat ja        ,perustuvan luovutuskirjan oikeaksi todista-
13893: tarvikkeet maksetaan käteisellä rahalla tai       misesta julkisen kaupanvahvistajan kautta.
13894: annetaan lyhytaikaista luottoa vastaan.              Jos 2 momentin mukaan vapaaehtoisesti
13895:   Vapaaehtoisella kaupalla pika-asutustar-        luovutettavasta alueesta vaadittu hinta on
13896: koituksiin luovutettujen alueiden hinta           suurempi kuin 20 §: n 1 momentissa mai-
13897: suoritetaan nimetylle henkilölle asetetuilla      nittu hinta, älköön luovutusta hyväksyt-
13898: valtion velkasitoumuksilla.                       täkö.
13899: 8                       1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 41.
13900: 
13901:    Milloin alue on 2 momentissa mainitulla                            25 §.
13902: tai muulla tavalla vapaaehtoisesti luovu-          Kiinteistön omistajan on pika-asutuksen
13903: tettu valtiolle pika-asutustarkoituksiin käy-    toimeenpanemista varten jätettävä kuittia
13904: tettäväksi, niin myös milloin kiinteistön        vastaan pika-asutustoimikunnalle hallus-
13905: omistaja on asukkaan kanssa tehdyllä             saan olevat tilansa kartat ja niitä koskevat
13906: kauppa- tai muulla luovutuskirjalla tälle        selitelmät sekä omistusoikeuttansa tilaan
13907: luovuttanut maata sanottuihin tarkoituk-         koskevat asiakirjat.
13908: siin, sekä jos kiinteistön omistaja on koh-         Jollei karttoja ja selitelmiä ole omista-
13909: tuullisilla ehdoilla vuokrannut alueen mai-      jalla, on ne läänin maanmittauskonttorista
13910: nittuihin tarkoituksiin vähintään kymme-         toimitettava pika-asutustoimikunnan käy-
13911: nen vuoden ajaksi, otettakoon alue huo-          tettäväksi, ja tulee tämän niistä valmistaa
13912: mioon kiinteistöstä pakkolunastuksella luo-      luovutettavasta alueesta laadittavaan tilus-
13913: vutettavan alueen suuruutta määrättäessä,        selitelmään liittyvä karttaote.
13914: ja voidaan tällöin kiinteistö, josta lunas-
13915: tettavaa aluetta vastaava alue on toisesta                          26 §.
13916: kiinteistöstä vapaaehtoisesti luovutettu, val-     Jos kiinteistön omistaja tai se viran-
13917: tioneuvoston suostumuksella vapauttaa pak-       omainen, jonka hallinnassa valtionmaa on,
13918: kolunastuksesta.                                 on tyytymätön 22 §: ssä mainitussa kat-
13919:                                                  selmuksessa laadittuun suunnitelmaan, il-
13920:                     23 §.                        moittakoon tyytymättömyytensä katselmus-
13921:    Jos kiinteistön omistaja on vapaaehtoi-       toimituksen loppukokouksessa. Suunnitel-
13922: sella kaupalla myynyt siirtoväkeen kuulu-        man tarkastaa silloin paikan päällä pide-
13923: valle, tämän lain mukaan maansaantiin oi-        tyssä katselmuksessa tarkastusoikeus. Pika-
13924: keutetulle henkilölle maa-alueen, josta voi-     asutustoimikunnan puheenjohtajan on tar-
13925: daan muodostaa tässä laissa edellytetty          kastusoikeuden istunnosta, joka on pidet-
13926: tila, voidaan tällaisen alueen kauppahinta,      tävä, m~käli mahdollista, neljäntoista päi-
13927: jollei se ole tämän lain 20 § :n 1 momentin      vän kuluessa katselmustoimituksen toppu-
13928: mukaan maksettavaa hintaa korkeampi,             kokouksesta, ilmoitettava asianomaisille vä-
13929: kokonaisuudessaan tai osaksi kiinteistön         hintään seitsemän päivää ennen istunnon
13930: omistajalle suorittaa asutusrahaston va-         pitämistä. Tarkastusoikeuden, jonka on
13931: roilla tai tämän lain 21 §: n 2 momentissa       kuultava suunnitelman tehneen pika-asu-
13932: mainituilla valtion velkasitoumuksilla.          tustoimikunnan puheenjohtajaa, on annet-
13933:    Valtion täten suorittaman kauppasum-          tava päätöksensä asiassa seitsemän päivän
13934: man tai sen osan valtiolle takaisin maksa-       kuluessa siitä päivästä lukien, jona istunto
13935: misessa noudatetta1mon, mitä tämän lain          on määrätty pidettäväksi. Tarkastusoikeu-
13936: 42 §: ssä on säädetty.                           den päätökseen älköön muutosta haettako.
13937: 
13938:                                                                     27 §.
13939:                     24 §.                          Maan luovutus tai omistusoikeuden vaih-
13940:    Edellä 22 § : ssä mainitusta katselmus-       dos, joka on tapahtunut sen jälkeen, kuin
13941: toimituksesta on pika-asutustoimikunnan          24 § :ssä mainittu kuulutus on kunnan il-
13942: ilmoitettava kuulutuksella kunnan ilmoitus-      moitustaululle julkipantu, älköön estäkö
13943: taululla ja paikkakunnan sanomalehdessä          alueen pakkolunastamista, älköön myöskään
13944: vähintään seitsemän päivää ennen toimi-          maan luovutus, vuokraus tai omistusoikeu-
13945: tusta. Asianosaisen poissaolo ei estä kat-       den vaihdos, joka on tapahtunut maalis-
13946: selmuksen toimittamista.                         kuun 12 päivän 1940 jälkeen ja jonka tar-
13947:                                  Siirtoväen pika-asutuslaki.                                 9
13948: 
13949: koituksena ilmeisesti on ollut välttää                                  30 §.
13950: pakkolunastusta.                                     Jollei alueelle ole yhden vuoden kuluessa
13951:    Katselmustoimituksen saatua lainvoiman         siitä, kuin katselmustoimitus on voittanut
13952: on pika-asutustoimikunnan lähetettävä jäl-        lainvoiman, otettu asukasta, on pakkolu-
13953: jennös 22 § :ssä mainitusta tilusselitelmästä     nastushanke rauennut. Tällöin on valtio
13954: asianomaiselle tuomarille merkinnän teke-         velvollinen maanomistajan niin vaatiessa
13955: mistä varten ulosmitattujen kiinteistöjen         lunastamaan alueen sille ·tämän lain mu-
13956: luetteloon määräalan erottamisoikeuden va-        kaan arvioidusta hinnasta. Maatalousmi-
13957: kuudeksi, ja katsottakoon, jos alue sitten        nisteriön asutusasiainosaston on raukeami-
13958: erotetaan eri tilaksi, erottamisen oikeudel-      sesta tehtävä ilmoitus asianomaiselle tuo-
13959: linen vaikutus alkaneeksi siitä päivästä,         marille 27 § : n 2 momentissa mainitun
13960: jona merkintä tehtiin, sa11ottu päivä mu-         merkinnän poistamiseksi ulosmitattujen
13961: kaan luettuna.                                    kiinteistöjen luettelosta.
13962:    Mitä 2 momentissa on säädetty, on nou-
13963: datettava my,ös silloin, \kun kiinteistön omis-
13964: taja, niinkuin 22 §: n 2 momentissa on                              5 luku.
13965: säädetty, on alueen luovuttanut vapaaeh-
13966: toisesti pika-asutuksen tarpeisiin.                 Luovutettavan alueen raivaaminen ja
13967:                                                                 rakentaminen.
13968:                      28 §.                                            31 §.
13969:    Pika-asutustoimikunta voi kieltää met-            Asukkaiden sijoittamista varten maan eri
13970: sän hakkaamisen alueelta, jonka se on             osiin ja kuntiin tekee suunnitelman maa-
13971: suunnitellut pakkolunastettavaksi, ja on          talousministeriön asutusasiainosasto.
13972: tällöin noudatettava,       mitä asutuslain          Asukkaan ottaa kuhunkin kuntaan ase-
13973: 69 § :ssä on säädetty.                            tettava toimikunta, johon sen kunnan
13974:    Aluetta on kiinteistön omistaja oikeu-         kunnallislautakunta tai sitä vastaava kun-
13975: tettu käyttämään, kunnes tilan saaja on           nallinen hallintokunta, jonka asukkaita
13976: ottanut sen haltuunsa; sadon, joka alueella       mainittuun kuntaan etupäässä sijoitetaan,
13977: tällöin on, on omistaja oikeutettu korjaa-        valitsee kaksi jäsentä ja sijoituskunnan
13978: maan, mutta on Maatalousseurojen Keskus-          kunnallislauta:kunta puheenjohtajan. Ellei
13979: liitolla valta lunastaa se tai osa siitä asuk-    toimikunta ole yksimielinen, ottaa asuk-
13980: kaan tarpeisiin.                                  kaan toimikunnassa ehdolla olleista hen-
13981:                                                   kilöistä Maatalousseurojen Keskusliitto.
13982:                      29 §.                        AsulrJmita tiloille sijoitettaessa on, mikäli
13983:    Sen jälkeen kuin katselmustoimitus on          mahdollista, otettava huomioon heidän en-
13984: saanut lainvoiman, on pika-asutustoimi-           tisten tilojensa suuruus.
13985: kunnan lähetettävä kal'ttapiirros ja jäljen-         Luovutettavien alueiden raivaamisen ja
13986: nös 22 §: ssä mainitusta tilusselitelmästä ja     rakentamisen johto ja valvonta kuuluu
13987: arviokirjasta 31 §: ssä mainitulle toimikun-      Maatalousseurojen Keskusliitolle. Tässä tar-
13988: nalle kuin myös kunnan ja kylän nimellä           koituksessa on liiton asiana tehdä maan
13989: sekä toimitusnumerolla varustettuna Maa-          asuttamista varten tarpeelliset tie-, kuiva-
13990: talousseurojen Keskusliitolle. Kartat ja          tus-, raivaamis- ja rakennussuunnitelmat
13991: niiden 25 § :n 2 momentissa mainitut ot-          sekä laatia asukkaan kanssa viljelyssopimus
13992: teet s~:Jkä alkuperäiset tHusselit·elmät ja ar-   viiden vuoden ajaksi, niin myös huolehtia
13993: viokirjat on lähetettävä asianomaiselle lää-      siitä, että edellä mainitut työt tehdään no-
13994: ninmaanmittauskonttorille.                        peasti ja tarkoituksenmukaisesti. Liitolla
13995: 
13996:                                                                                               2
13997: 10                      1940 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 41.
13998: 
13999: on niin ikään valta määrätä, että asukas         Palkkion suorittamisesta säädetään erik-
14000: saa raivaus- ja rakennustyön kestäessä val-      seen.
14001: tion huoltovaroista vaadittaessa maksetta-                            35 §.
14002: vaa korvausta vastaan majoituksen sekä oi-          Sitten kuin alueen raivaus- ja rakennus-
14003: keuden mahdollisuuksien mukaan käyttää           työt on saatu loppuun suoritetuiksi tai sille
14004: talousrakennuksia sillä kiinteistöllä, josta     asteelle, että voidaan olettaa asukkaan saa-
14005: alue on luovutettu, tai muulla alueen lä-        van ne omin voimin loppuun suoritetuiksi,
14006: heisyydessä olevalla kiinteistöllä. Myös voi     lähettäköön Maatalousseurojen Keskusliitto
14007: liitto pakkotilauksella teollisuuslaitoksilta    maatalousministeriön asutusasiainosastoon
14008: ja liikkeiltä hankkia rakennusaineita ja         aluetta koskevan, 29 § :ssä mainitun tilus-
14009: -tarvikkeita sekä kuollutta maatalousirtai-      selitelmän ja arviokirjan jäljennöksen sekä
14010: mistoa.                                          asukkaan kanssa .tehdyn viljelyssopimuksen,
14011:    Ruotsinkielisiin ja kaksikielisiin kuntiin    niin myös ilmoituksen siitä, kuinka paljon
14012: kuuluvia alueita asutettaessa on Maatalous-      valtionvaroja on käytetty raivaus- ja ra-
14013: seurojen Keskusliiton toimittava yksissä         kennuskustannuksiin ja 28 § :n 2 momen-
14014: neuvoin Svenska Lantbrukssällskapens i           tissa mainittuun sadon lunastukseen, otet-
14015: Finland Förbund nimisen järjestön kanssa.        tavaksi huomioon sitä luovutushintaa vah-
14016:                                                  vistettaessa, joka asukkaan on valtiolle
14017:                      32 §.                       maksettava.
14018:    Asukkaan on kuudenkymmenen päivän                Jollei alue tule käytettäväksi pika-
14019: kuluessa ilmoituksen saatuaan saavuttava         asutustarkoituksiin, on Maatalousseurojen
14020: tekemään 31 §: n 3 momentissa mainittu           Eeskusliiton niin ikään lähet·ettävä ilmoitus
14021: viljelyssopimus, uhalla että hän, jollei hän     siitä sekä 29 § :ssä mainitut asiakirjat maa-
14022: voi näyttää laillista estettä, menettää oikeu-   talousministeriön asutusasiainosastoon.
14023: tensa maan saamiseen tämän lain mukaan.
14024:                                                                     36 §.
14025:                                                     Maatalousseurojen Keskusliitolla on valta
14026:                      33 §.
14027:                                                  velvoittaa toimihenkilönsä ja alaisensa
14028:   Asukkaat on, mikäli mahdollista, uskon-
14029:                                                  toimielimet ja niiden palvelUJksessa olevat
14030: tonsa, kielensä ja entisten asuinpaikko-
14031:                                                  henkilöt suorittamaan tässä laissa mainit-
14032: jensa yhteisyyden perusteella sijoitettava
14033:                                                  tuja tehtäviä korvausta vastaan, joka suo-
14034: samoihin kuntiin, samoihin asutusryhmiin
14035:                                                  ritetaan valtionvaroista. Edellä 31 § :n
14036: ja sellaisiHe alueille, jotka luonnonsuhteit-
14037:                                                  2 momentissa mainitun toimikunnan palk-
14038: tensa ja taloudellisten edellytystensä puo-
14039:                                                  kiot ja kustannukset suoritetaan niin ikään
14040: lesta lähinnä vastaavat· niitä alueita, missä
14041:                                                  valtionvaroista.
14042: he aikaisemmin asuivat.
14043: 
14044:                    34 §.
14045:                                                                    6 luku.
14046:    Asukkaalle ja 15 § :n 2 momentissa mai-
14047: nitussa tapauksessa yksityiskiinteistön omis-      Alueen erottaminen itsenäiseksi tilaksi.
14048: tajalle voidaan maanraivauksesta maksaa
14049: viljelyspalkkiota  1,000-4,000      markkaa                          37 §.
14050: hehtaarilta. Pohjois- ja Itä-Suomessa voi          Sitten kuin maatalousministeriön asutus-
14051: palkkio olla suurempikin, ei kuitenkaan yli      asiainosasto on saanut 35 §: n 1 momentissa
14052: 5,000 markkaa hehtaarilta. Viljelyspalk-         mainitut asiakirjat, on osaston huolehdit-
14053: kiota voidaan maksaa myös etukäteen.             tava siitä, että alue tulee asianmukaisessa
14054:                                 Siirtoväen pika-asutuslaki.                                 11
14055: 
14056: järjestyksessä erotetuksi ja muodostetuksi        Jos asukas on luopunut viljelyssopimuk-
14057: itsenäiseksi tilaksi.                             sesta, on tila myytävä tilattomaan väes-
14058:                                                   töön kuuluvalle henkilölle tai, jollei täl-
14059:                     38 §.                         laista hyväksyttävää ostajaa ilmaannu, va-
14060:    Alueen erottaminen ja tilaksi muodosta-        paaehtoisella huutokaupalla. .Asukkaalle on
14061: minen tapahtuu lohkomalla. Jollei kiinteis-       korvattava hänen tilan raivaukseen ja ra-
14062: tölle, josta alue pakkolunastetaan, ole en-      'kentamiseen panemansa kustannukset, niistä
14063: nestään määrätty manttaalia, on se lohko-         kuitenkin vähennettynä korvaus hänen
14064: ruistoimituksessa erotettavalle alueelle mää-     alueelle rakennuksineen ehkä aiheuttamaa-
14065: rättävä.                                          taan rappiosta.
14066:    Lunastettava alue voidaan muodostaa               Jos asukas ei tahdo tulla alueen omista-
14067: yhdeksi tilaksi, vaikka se kä:sittäisikin osia    jaksi, vaan mieluummin haluaa sen ottaa
14068: useammasta samaan kylään kuuluvasta               vuokralle, voi maatalousministeriön asutus-
14069: kiinteistöstä, jotka ovat eri luontoa tai         asiainosasto hänen kanssaan tehdä 19 päi-
14070: kuuluvat eri maakirjataloihin.                    vänä kesäkuuta 1902 maanvuokrasta maalla
14071:    Kun uusi tila muodostetaan kahdesta tai        annetun lain säännösten mukaisen vuokra-
14072: useammasta, isojaolla erotetusta, eri maa-        sopimuksen.
14073: kirjataloa olevasta kiinteistöstä, on uudelle                         41 §.
14074: tilalle pantava oma maakirjanumero ja                Edellä 35 § :ssä mainitun luovutushin-
14075: manttaali. Jos lunastettava alue on osa           nan maksamisesta on valtiolla tilaan mak-
14076: kahdesta tai useammasta kiinteistöstä, joita      samattoman kauppahinnan oikeus, ja on
14077: ei ole isojaolla erotettu, noudatettakoon,        valtion saaminen lainhuudatuksen yhtey-
14078: mitä vuokra-alueiden lunastamisesta 15 päi-       dessä <tilaan kiinnitettävä. Asiakirjat lain-
14079: vänä lokakuuta 1918 annetun lain 45 §: ssä        huudattamista ja kiinnittämistä varten voi-
14080: on säädetty.                                      daan postitse lähettää oikeudelle tai asian-
14081:    Valtionmaasta luovutetun alueen erotta-        omaiselle tuomarille, ja on valtiolla oikeus
14082: misesta ja tilaksi muodostamisesta olkoon         asukkaan puolesta hakea saannolle lain-
14083: voimassa, mitä asutuslain 72 § :n 2 momen-        huuto. Saaminen voidaan kiinnittää omis-
14084: tissa on säädetty.                                tajaa kuulematta.
14085: 
14086:                    39 §.
14087:    Tila, joka tämän lain mukaan muodoste-                           7 luku.
14088: taan kruununluontoisesta maasta, saa pe-                Luovutushinnan rnaksarninen.
14089: rintömaan luonnon.
14090:                                                                     42 §.
14091:                     40 §.                          Edellä 35 § :ssä mainitun luovutushinnan
14092:    Lohkomistoimituksessa merkitään valtio        maksaa tilan saaja valtiolle neljän pro-
14093: maan omistajaksi. Kun tila on merkitty           sentin suuruisina, viiden vuoden kuluttua
14094: maarekisteriin tai asukas on maksanut luo-       31 §: n 3 momentissa mainitun viljelys-
14095: vutushinnan valtiolle ja viimeistään kun         sopimuksen tekemisestä suoritettavaksi al-
14096: viisi vuotta on kulunut siitä, kuin asukas       kavina vuotuismaksuina, joista luetaan ko-
14097: on tehnyt 31 §: n 3 momentissa mainitun          roksi enintään kolme prosenttia kulloinkin
14098: viljelyssopimuksen, antaa maatalousminis-        suorittamatta olevasta pääomasta sekä muu
14099: ,teriön asutusasiainosasto asukkaalle luovu-     osa pääoman lyhennykseksi.
14100: tuskirjan. Luovutuskirjassa on mainittava,         Jos tilan saajalle suoritetaan valtionva-
14101: että hakijan saanto perustuu tähän lakiin        roista korvausta hänen Neuvostotasavalto-
14102: 12                      1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 41.
14103: 
14104: jen Liitolle luovutetulla tai vuokratuHa         saannolla, oikeutettu käyttämään valtiolle
14105: alueella olleesta kiinteistöstään ja sinne       menevien verojen maksamiseen, niinkuin
14106: jääneestä muusta omaisuudestaan, on siliä        siitä erikseen säädetään.
14107: lyhennettävä valtion saamista. Mikäli kor-
14108: vaus maksetaan va:ltion v.elkasitoumuksissa,                         46 §.
14109: on ne i uovutushinnan maksussa otettava            Uuden tilan vapauttamisesta vastaamasta
14110: ·vastaan nimellismäärästä.                       saa;misesta taikka määrätyn raha- tai ta-
14111:                                                  varatulon kantamisoikeudesta, niin myös
14112:                     43 §.                        kiinnityksenhaltijan oikeudesta luovutus-
14113:    Tilan saajalle voidaan uudella tilalla        hinnan nostamiseen olkoon noudatettavana,
14114: tehtäviin perusparannuksiin, kuten viljelys-     mitä asutuslain 80-83 § :ssä on säädetty.
14115: ja rakennustöihin sekä muihin olosuhtei-
14116: siin katsoen myöntää määrätyillä ehdoilla
14117: 42 §: ssä mainittujen vuotuismaksujen suo-                         9 luku.
14118: rittamisessru lykkäystä enintään viisi vuotta.       Asutustoimenpiteiden turvaaminen.
14119: Jollei tällaisen helpotuk~n saaja täytä hä-
14120: nelle asetettuja ehtoja tai jos se muutoin                           47 §.
14121: osoittautuu välttämättömäksi, voidaan hel-         Niin kauan kuin tilan luovutushinta on
14122: potus peruuttaa.                                 maksamatta, älköön tilalta ilman metsän-
14123:    Ehdotuksen helpotuksen myöntämisestä          hoitolautakunnan toimesta suoritettua tai
14124: ja peruuttamisesta tekee asutuslautakunta,       sen hyväksymää puiden leimausta ja asu-
14125: ja; niistä päättää maatalousministeriön asu-     tuslautakunnan lupaa myytäkö metsfiä,
14126: tusasiainosasto.                                 uhalla että muussa tapauksessa luovutus-
14127:                  44 §.                           hinta voidaan heti kokonaisuudessaan mää-
14128:   V uotuismaksut kannetaan veronkannon           rätä maksettava;ksi.
14129: yhteydessä.
14130:                                                                      48 §.
14131:                                                     Jos tila vapaaehtoisella kaupalla, pakko-
14132:                    8 luku.                       huutokaupassa tai konkurssin johdosta ta-
14133: Kiinnityksenhaltijan oikeus sekä luovutus-       pahtuneella myynnillä on luovutettu
14134:            hinnan nostaminen.                    muulle kuin 6 päivänä marraskuuta 1936
14135:                                                  annetun asutuslain 1 § : ssä mainitulle hen-
14136:                     45 §.                        kilölle, tai jos hinta on suurempi, kuin
14137:    Kiinteistön omistajalle maksettavalle luo-    jäljempänä 49 §: ssä säädetään, on maata-
14138: vutushinnalle suoritetaan, sen mukaan kuin       lousministeriön asutusasiainosastolla oikeus
14139: siitä on erikseen säädetty, korkoa siitä päi-    lunastaa tila valtiolle. Milloin tilan ohella
14140: västä, jolloin asukas on ottanut alueen          on luovutettu maatalousirtaimistoa, lunas-
14141: haltuunsa.                                       tettakoon sekin vaadittaessa valtiolle.
14142:    Edellä 21 § : n 2 momentissa mainittu            Edellä 1 momentissa mainittua lunastus-
14143: velkasitoumus erääntyy maksettavaksi kym-        oikeutta ei kuitenkaan ole, jos tila on
14144: menen vuoden kuluttua sen asettamispäi-          myyty rintaperillisille tai vanhemmille tahi
14145: västä, ja sille suoritetaan korkoa kuusi sa-     sisaruksille. Sama olkoon laki, jos luovu-
14146: dalta vuodessa. Velkasitoumusta on sen           tushinta on kokonaisuudessaan valtiolle
14147: saaja ja s.e, jolle saaminen on siirtynyt        maksettu, paitsi milloin luovutus on ta-
14148: perintönä tai testamentin nojalla tahi           pahtunut valtionmaasta 20 § :n 1 momen-
14149: seuraautonsa puolesta niihin verra;ttavalla      tissa mainittua hintaa huomattavasti alhai-
14150:                                 Siirtoväen pika-asutuslaki.                                13
14151: 
14152: semmasta hinnasta taikka ihnan luovutus-           Asianomaisten kesken on laadittava luo-
14153: hintaa, jolloin tila voidaan lunastaa val-       vutuskirja.
14154: tiolle 49 § : ssä säädetystä hinnasta.                              52 §.
14155:    Maatalousministeriön asutusasiainosaston        Jos tila, joka 48 ja 51 § :n mukaan on
14156: tilan lunastamisesta antama päätös käyköön       lunastettu, on kiinnityksen perusteella tai
14157: saantokirjana.                                   muutoin panttina saamisesta, joka on suu-
14158:                      49 §.                       rempi kuin lunastushinta, olkoon pantti-
14159:    Jos tila lunastetaan valtiolle, on siitä      oikeus sen yli menevästä määrästä rauen-
14160: suoritettava se hinta, minkä myyjä on siitä      nut. Siten rauennut kiinnitys kuoletetaan
14161: maksanut, lisäämällä siihen hänen tilalla        sen hakemuksesta, joka tulee tilan omista-
14162: tekemiensä parannusten arvo tai vähentä-         jaksi.
14163: mällä siitä tilalle aiheutuneiden rappioiden                        53 §.
14164: määrä; älköön kuitenkaan hintaa määrät-             Asianosainen, joka on tyytymätön sii-
14165: täkö kauppahintaa suuremmaksi.                   hen, että lunastusoikeutta on käytetty, ha-
14166:    Edellä 1 momentissa mainittu hinta suo-       kekoon siihen muutosta tuomioistuimessa
14167: ritettakoon ostajalle tilaa luovutettaesoo vä-   haasteen nojalla, joka on toimitettava lu-
14168: hennettynä sillä tai niillä määrillä, josta      nastajalle kuudenkymmenen päivän ku-
14169: tila on panttina.                                luessa siitä lukien, kuin lunastamisesta on
14170:                      50 §.                       tieto hänelle annettu.
14171:    Kun luovutus on tapahtunut, tulee osta-          Jos lunastushinnan suuruudesta on ky-
14172: jan yhden kuukauden kuluessa ilmoittaa           symys, älköön asiaa kuitenkaan otettako
14173: siitä asutuslautakunnalle, joka antaa asiasta    tuomioistuimessa lopullisesti päätettäväksi,
14174: tiedon maatalousministeriön asutusasiain-        ennenkuin asutuslautakunta on toimitta-
14175: osastolle.                                       nut tilalla hinnan määräämistä varten ar-
14176:    Edellä 48 §: ssä mainittu lunastusoikeus      vion.
14177: raukeaa, jollei sitä ole käytetty kahden                            54 §.
14178: kuukauden kuluessa siitä, kuin luovutuk-           Älköön saantoa huudatettako, jollei esitetä
14179: sesta on ilmoitettu asutuslautakunnalle.         selvitystä siitä, että 50 §: n mukainen il-
14180:                                                  moitus on tehty asutuslautakunnalle ja
14181:                     51 §.                        ettei lunastusoikeutta ole käytetty.
14182:    Jollei tilaa lunasteta valtiolle, on sen                         55 §.
14183: kiinteistön omistajalla, josta tila on ero-        Edellä 48 ja 51 §: ssä mainittu lunastus-
14184: tettu, oikeus käyttää edellä 48 § : ssä saa-     oikeus on voimassa, kunnes viisi vuotta on
14185: dettyä lunastusoikeutta, maksamalla tilasta      kulunut siitä, kuin maarekisteriin on tehty
14186: sen hinnan, mikä siitä 48 §: ssä mainituissa     merkintä, että tila on tämän lain rajoitus-
14187: tapauksissa kolmannelle henkilölle myy-          ten alainen.
14188: täessä on suoritettu. Lunastusoikeus on            Kun luovutushinta on kokonaisuudessaan
14189: rauennut, jollei tilan lunastamisesta ole        maksettu, vapautetaan tila tämän lain aset-
14190: ilmoitettu asutuslautakunnan puheenjohta-        tamista rajoituksista.
14191: jalle viimeistään kuukauden kuluessa siitä,
14192: kuin 50 § :n 2 momentissa mainittu määrä-
14193: aika on kulunut loppuun.                                          10 luku.
14194:    Jos tila on muodostettu useammasta kiin-                 Erinäisiä säännöksiä.
14195: teistöstä, olkoon sen kiinteistön omistajalla                        56 §.
14196: etuoikeus lunastamiseen, josta maata raha-         Asukas on siltä vuodelta, jona hän on
14197: arvoltaan eniten on erotettu.                    tehnyt 31 §: n 3 momentissa tarkoitetun vil-
14198: 14                      1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 41.
14199: 
14200: jelyssopimuksen, sekä seuraavalta vuodelta      lousseurojen Keskusliitto voi käyttää sille
14201: vapautettu suorittamasta alueesta tulo- ja      tässä laissa annettua toimivaltaa.
14202: omaisuusveroa sekä kunnallis- ja kirkollis-        Tarkempia määräyksiä tämän lain toi-
14203: veroa.                                          meenpanosta antaa tarvittaessa maatalous-
14204:                    57 §.                        ministeriö, joka myös voi määrätä, että
14205:    Valtion tämän lain mukaan suoritettavat      voimassa olevan asutuslain mukaan vireille-
14206: tie- ja kuivatuskustannukset maksetaan lo-      pannut pakkolunastushankkeet peruute-
14207: pullisina menoina valtionvaroista.              taan.
14208:                                                                    60 §.
14209:                     58 §.
14210:                                                    Henkilö, joka suorittaa hänelle tämän
14211:   Jos kiinteistön omistaja kieltäytyy täyt-
14212:                                                 lain nojalla uskottuja tehtäviä, olkoon toi-
14213: tämästä 25 § : ssä mainittua tai 31 § : ssä
14214:                                                 mestaan vastuussa niinkuin virkamies.
14215: edellytettyä velvollisuuttansa, antakoon
14216: paikkakunnan nimismies tarpeellista virka-
14217: apua.                                                             61 §.
14218:                    59 §.                          Asetuksella määrätään, minkä ajan ku-
14219:   Asetuksella määrätään, millä tavoin eri       luessa hakemus maan saamisesta tämän
14220: jäsentensä ja toimielimiensä kautta Maata-      lain mukaan on viimeistään tehtävä.
14221: 
14222: 
14223:      Sen ohella Eduskunta on päättänyt             Edelleen Eduskunta on päättänyt lausua
14224:                                                 toivomuksen,
14225:            lisäykseksi vuoden 1940 tulo- ja
14226:         menoarvwon 11 Pl. XVI luvun                      että Hallitus ensi tilassa valmis-
14227:         uudella 16 momentilla osoittaa                tuttaisi ja antaisi Eduskunnalle esi-
14228:         30,000,000 markan arviomäärärahan             tyksen sellaiseksi lunastuslainsää-
14229:         siirtoväen pika-asutuslain toimeen-           dännöksi, jota siirtoväen pika-asutus-
14230:         panokustannuksia varten; sekä                 lain 12 § :n säännökset maan varaa-
14231:            oikeuttaa Valtioneuvoston tämän            misesta eräille maataloustyöläisille
14232:         menon suorittamiseen käyttämään               ja maanvuokraajille edellyttävät.
14233:         valtiolle kuluvan vuoden aikana ker-
14234:         tyviä tuloja.
14235: 
14236:        Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1940.
14237:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 42.
14238: 
14239: 
14240: 
14241: 
14242:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi viljelyspalstain luo-
14243:                           vuttamisesta siirtoväen viljeltäväksi.
14244: 
14245:    Suomen ja Sosialististen N euvostotasa-        keä ilillä tavoin valmistaa mahdollisuus
14246: valtain Liiton välillä 12 päivänä maalis-         toistaiseksi ansaita osa toimeentulostaan.
14247: kuuta 1940 allekirjoitetun rauhansopimuk-         Luonnollista on, ett.ä tarkoitukseen käytet-
14248: sen mukaisesti sanotulle liitolle luovute-        tävän maan tulisi olla täydessä viljelys-
14249: tuilta tai vuokratuilta alueilta siirtyneen       kunnossa, sillä siirtoväki ei ehdi sit.ä itse
14250: väestön olojen järjestämiseksi on valmiste-       enää kuluvaa satokautta varten kunnostaa.
14251: lun alaisena useita toimenpiteitä, joiden            Edellä selostetun suunnitelman toteutta-
14252: tarkoituksena on m. m. mahdollisuuksien           miseksi ehdotetaan, että ne, joilla on katsot-
14253: varaaminen eri aloilla toimineille henki-         tava olevan viljeltyä maata yli oman tar-
14254: löille jatkaa aikaisempaa toimintaansa.           peen, velvoitettaisiin luovuttamaan sitä vä-
14255: Kun nämä toimenpiteet, erittäinkin maa-           liaikaisesti, kuluvan satovuoden ajaksi, ky-
14256: talousväen lopullinen sijoittaminen, kuiten-      symyksessä olevaan tarkoitul{;Seen s1ma
14257: kin vaativat aikansa, mutta toiselta puolen       määrin kuin se voi tapahtua oman talouden
14258: on välttämätöntä viipymättä järjestä-ä siir-      sanottavasti kärsimättä. Kun siirtoväkeen
14259: toväkeen kuuluville tilaisuuksia hyödylli-        kuuluvilla ei yleensä ole mahdollisuutta
14260: sellä työllä vail.,kapa väliaikaisestikin hank-   hank1kia viljelykseen tarvittavaa siementä,
14261: lda toimeentulonsa, on ollut harkittava           olisi maan luovuttaja velvoitettava anta-
14262: myös tätä tarkoittavia toimenpiteitä. Täl-        maan myös se viljelijälle, mikäli häneltä
14263: löin on kiinnitetty huomiota siihen, että         sitä liikenee.
14264: maataloudessa viime aikoina vallinneen työ-          Ottamalla huomioon ne suuret menetyk-
14265: voiman puutteen takia osa viljelyskunnossa        set, joihin siirtoväki on ilman omaa syy-
14266: olevista peltomaista on vaarassa kuluvana         tään joutunut ja joita mahdollisuuksien
14267: satokautena jäädä viljelemättä ja että sen-       mukaan on pyrittävä tasaamaan, on kat-
14268: tähden voitaisiin, maatalouden harjoittajille     sottu kohtuulliseksi ehdottaa, että siirto-
14269: suurtakaan vahinkoa tai haittaa tuotta-           väen viljeltäväksi kuluvan satokauden
14270: matta, pienehköjä viljelyspalstoja määrätä        ajaksi luovutettavasta maasta ei tarvitsisi
14271: luovutettavaksi siirtoväen viljeltäväksi. Kun     suorittaa vuokraa tai muuta korvausta ja
14272: luovutettujen alueiden väestön enin osa on        että viljelijä saisi korvata saamansa sieme-
14273: sijoitettu maaseudulle ja sitäpaitsi joko         nen luovuttumaHa vastaavan määrän sa-
14274: maatalouden harjoittajia tai maatalous-           dosta sitten kuin se on korjattu.
14275: työntekijöitä tahi muutoin maanviljelyk-             Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
14276: seen ainakin jonkin verran perehtyneitä,          netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
14277: voitaisiin huomattavalle määrälle siirtovä-       raava lakiehdotus:
14278: 
14279: 
14280: 
14281: 
14282: 1 j!)"j-----10
14283: 2                                        N:o 42
14284: 
14285: 
14286:                                         Laki
14287:                 viljelyspalstain luovuttamisesta siirtoväen viljeltäväksi.
14288: 
14289:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
14290: määrätyllä tavalla, säädetään:
14291: 
14292:                      1 §.                                         2 §.
14293:    Jokainen, jolla Suomessa omistajana           Viljeltäväksi 1 § :n mukaisesti luovute-
14294: taikka vuokran nojalla tai muutoin on hal-     tusta maasta ei vuokramaksua eikä muuta
14295: linnassaan kaksikymmentäviisi hehtaaria tai    korvausta suoriteta. Luovutettu siemen
14296: sitä enemmän viljeltyä maata, on velvol-       voidaan korvata vastaavalla määrällä ke-
14297: linen niille henkilöille, jotka ovat Suomen    väällä 1940 alkavan satokauden satoa, sit-
14298: ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton   ten :kuin tämä on korjattu.
14299: välillä 12 päivänä maaliskuuta 19110 alle-       Luovutettu maa on sadonkorjuun pää-
14300: kirjoitetun rauhansopimuksen mukaisesti        tyttyä palautettava sen hallintaan, joka
14301: sanotulle liitolle luovutetuilta tai vuokra-   maan on luovuttanut.
14302: tuilta alueilta siirtyneet muuanne Suo-
14303: meen, keväällä 1940 alkavan satokauden                               3 §.
14304: ajaksi perunan ja muiden juurikasvien vil-        Mikäli asianomaisten kesken on vapaaeh-
14305: jelyä varten luovuttamaan siihen sopivaa       toisesti toisin sovittu, noudatettakoon sopi-
14306: maata enintään kaksi hehtaaria, ei kuiten-     musta.
14307: kaan samalle ruokakunnalle enempää kuin                              ·1 §.
14308: viidenneksen hehtaaria, sekä, mikäli mah-         Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
14309: dollista, myös viljelykseen tarvittavan sie-   tamisesta sekä siitä, minkä viranomaisen
14310: menen.                                         on määrättävä 1 §: ssä tarkoitetusta luovu-
14311:                                                tusvelvollisuudesta, annetaan asetuksella.
14312: 
14313: 
14314:      Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1940.
14315: 
14316: 
14317:                                  Tasavallan Presidentti
14318: 
14319:                                    KYöSTI KALLIO.
14320: 
14321: 
14322: 
14323: 
14324:                                                                    Ministeri J. Koivisto.
14325:                            1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N: o 42.
14326: 
14327: 
14328: 
14329: 
14330:                                    Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 5
14331:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi viljelyspalstain luo-
14332:                                vu ttamisesta siirtoväen viljeltäväiksi.
14333: 
14334:    Eduskunta on viime huhtikuun 30 päi-           huomiota myöskin siihen, että tilasta luo-
14335: vänä lähettänyt edellämainitun esityksen          vutetaan viljelyspalstoja ensisijassa niille
14336: n: o 42 maatalousvaliokunnan valmistavaa          siirtoväkeen kuuluville henkilöille, jotka
14337: käsittelyä varten. Esityksen johdosta valio-      asuvat tilalla.
14338: kunta on kuullut asiantuntijana la;kit. toht.        Valiokunta ehdottaa esitykseen sisälty-
14339: Y. W. Puhakkaa.                                  vään lakiehdotukseen tehtäväksi seuraavat
14340:    Eräs toimenpide siirtoväkeen kuuluvien        muutokset:
14341: henkilöiden toimeentulon helpottamiseksi             1 §. Siirtoväkeen kuuluu paitsi niitä
14342: ensi talvikautena on se, että heille järjes-      henkilöitä, jotka ovat Suomen ja Sosialis-
14343: tetään tilaisuus viljellä kuluvan satokauden     tisten Neuvostotasavaltain Liiton välillä 12
14344: aikana nykyisillä asuinpaikkakunnillaan           päivänä maaliskuuta 1940 allekirjoitetun
14345: pienehköjä määriä sopivia viljelyskasveja.       rauhansopimuksen mukaisesti sanotulle lii-
14346: Tähän on pyrittävä yleensä siten, että            tolle luovutetuilta ja vuokratuilta alueilta
14347: maanomistajat sopivat luonaan tai tilansa        siirtyneet muualle Suomeen, myös uuden
14348: läheisyydessä asuvien siirtoväkeen kuulu-        rajan läheisyydestä muualle Suomeen siir-
14349: vien henkilöiden kanssa maan luovuttami-         retyt henkilöt. Kun valiokunnan mielestä
14350: sesta heidän viljeltäväkseen. Sellaisia ta-       ei ole perusteltua aihetta jättää viimeksi-
14351: pauksia silmälläpitäen, JOISsa ei vapaa-         mainittuja henkilöitä lain sovellutusalan
14352: ehtoista sopimusta voida saada aikaan,           ulkopuolelle, valiokunta on tehnyt pykä-
14353: pitää valiokunta tarpeellisena, että hallituk-   lään lisäyksen, jonka mukaan laki koskee
14354: sen esityksen mukaisesti siirtoväelle turva-     heitäkin.
14355: taan lailla oikeus saada ainakin perunan ja          Ijakiehdotuksen mukaan ei luovutusvel-
14356: juurikasvien viljelemistä varten käytettä-       vollisuus koske muita viljelmiä kuin sel-
14357: väkseen pieniä palstoja tiloista, joista niitä   laisia, joissa on vähintään 25 ha viljeltyä
14358: voidaan mainittuun tarkoitukseen luovut-         maata, ja viljelyspalstaksi luovutettavan
14359: taa tuottamatta maatalouden harjoittajille       maan korkein ala on ehdotuksen mukaan
14360: sanottavaa haittaa, samoinkuin palstan vil-      samansuuruinen luovuttajan hallussa ole-
14361: jelemiseen tarvittavan siemenenkin maan          van viljelysmaan suuruudesta riippumatta.
14362: luovuttajalta, mikäli häneltä sitä liikenee.     Kun tilat useilla paikkakunnilla, joihin
14363:    Yhtyessään kannattamaan tätä tarkoit-         siirtoväkeä on sijoitettu, ovat yleensä
14364: tavaa lakiehdotusta valiokunta edellyttää        edellämainittua kokoa pienempiä eikä sitä
14365: lakia sovellettavan siten, että mahdolli-        tarkoitusta, mihin lakiehdotuksella on py-
14366: suuksien mukaan otetaan myöskin huo-             ritty, saavutettaisi niiden kaikkien jäädessä
14367: mioon paikkakunnalla jo ennestään olevan         luovutusvelvollisuuden ulkopuolelle, on va-
14368: väestön maan tarve. lJakia sovellettaessa        liokunta pitänyt tarpeellisena muuttaa py-
14369: olisi valiokunnan mielestä kiinnitettävä         kälässä mainitun viljellyn maan alarajan
14370:                             1940 Vp. -     V. M. -    Esitys N: o 42.
14371: 
14372: 10 hehtaariksi. Valiokunta pitää myös tar-          väkeen kuuluvista henkilöistä toisilla, jotka
14373: koituksenmukaisena, että laissa säädetään           ovat saaneet viljeltäväkseen palstan tämän
14374: luovutusvelvollisuuden määrä riippuvaksi            lain nojalla, olisi oikeus viljellä palstaansa
14375: viljelmän suuruudesta. Siinä tarkoituksessa         korvauksetta, kun taas toiset. olisivat vel-
14376: valiokunta on muuttanut pykälää siten, että         volliset suorittamaan ehkä sopimansa kor-
14377: 10 ha: n suuruisesta viljellystä maasta on          vauksen viljelyspalstoistaan. Nekin siirto-
14378: luovutettava viljelyspalstoiksi enintään 5          väkeen kuuluvat henkilöt, joilla ei ole va-
14379: aaria ja kutakin sanotun määrän ylittävää           roja vuokramaksun suorittamiseen viljelys-
14380: hehtaaria kohden lisäksi enintään 2 aaria.          palstasta., voisivat suuremmitta hankaluuk-
14381:    Mainitussa pykälässä on ehdotuksen mu-           sitta korvata saamansa edun tuottavalla
14382: kaan määrätty se korkein määrä maata,               työllä. Tällä tavalla voitaisiin tarkoituk-
14383: mikä ruokakunnalle on luovutettava vilje-           senmukaisesti ja molempia asianosaisia tyy-
14384: lyspalstaksi. Valiokunta pitää sopivampana          dyttävällä tavalla useassa tapauksessa jär-
14385: perusteena palstan suuruutta määrättäessä           jestää korvaus myös viljelijälle luovute-
14386: ruokakuntaan kuuluvien henkilöiden luku-            tusta siemenestä. Valiokunta onkin tätä
14387: määrää ja kun kahden aarin suuruista                silmälläpitäen poistanut 1 momentista
14388: aluetta henkilöä kohden voidaan pitää riit-         edellä mainitun määräyksen ja sisällyttänyt
14389: tävän suuruisena viljelyspalstana, on valio-        momenttiin säännöksen siitä, että niinhyvin
14390: kunta tehnyt pykälään vastaavan muutok-             luovutetusta maasta kuih siemenestäkin voi-
14391:  sen.                                               daan suorittaa korvaus työllä, ellei siitä
14392:     Kun siirtoväelle saattaa olla tarpeen vil-      ole toisin sovittu.
14393:  jellä tämän lain mukaan heille varattavilla           3 §. 2 § :ään ehdotetun muutoksen jäl-
14394:  viljelyspalstoilla muutakin, kuin perunaa          keen valiokunta pitää pykälää tarpeetto-
14395:  ja juurikasveja, on valiokunta väljentänyt         mana ja on ehdottanut sen poistettavaksi.
14396:  pykälän sanontaa tätä silmälläpitäen.                 4 §. 2 §: ään ehdotetun muutoksen joh-
14397:     2 §. Valiokunnan mielestä olisi kuluvana         dosta käy tarpeelliseksi asetuksella määrätä
14398:  satokautena pyrittävä mahdollisimman suu-           se viranomainen, jonka asiana on määrätä
14399:  ressa määrin edistämään vapaaehtoisesti             2 § :n mukaan suoritettava vuokramaksu ja
14400:  tapahtuvaa viljelyspalstojen luovuttamista          muu korvaus, elleivät asianosaiset ole niistä
14401:  sellaisille siirtoväkeen kuuluville henkilöille,    sopineet. Tämän vuoksi valiokunta on eh-
14402:  joilla on edellytyksiä niitä viljellä. Tätä         dottanut pykälään otettavaksi sitä koskevan
14403:  vapaaehtoista toimintaa saattaisi ehkäistä         lisäyksen.
14404:  sellainen lakiehdotukseen sisältyvä mää-              Edelläesitetyn johdosta valiokunta kun-
14405:  räys, että viljeltäväksi luovutetusta maasta        nioittaen ehdottaa,
14406:  ei vuokramaksua eikä muuta korvausta suo-
14407:  riteta. Tämä määräys voisi sitäpaitsi käy-                  että Eduskunta hyväksyisi kysy-
14408:  tännössä johtaa sellaiseen kohtuuttomuu-                  myksessäolevan lakiehdotuksen näin
14409:  teen, että samalla tilalla olevista siirto-               ku1tluvana:
14410:                                Viljelyspalstoja siirtoväelle.                               3
14411: 
14412: 
14413:                                          Laki
14414:                 viljelyspalstain luovuttamisesta siirtoväen viljeltäväksi.
14415: 
14416:     J<"}duskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
14417: määrätyllä tavalla, säädetään:
14418:                                          •
14419:                     1 §.                                              2 §.
14420:    Jokainen, jolla Suomessa omistajana            V uokrarnaksu viljel tävå!ksi 1 §: n mukai- .
14421: taikka vuokran nojalla tai muutoin on hal-      sesti luovutetusta maasta sekä korvaus luo-
14422: linnassaan kymmenen hehtaaria tai sitä          vutetusta siemenestä voidaan suorittaa
14423: enemmän viljeltyä maata, on velvollinen         työllä, ellei niistä ole asianomaisten kesken
14424: niille henkilöille, jotka ovat Suomen ja So-    toisin sovittu.
14425: sialististen Neuvostotasavaltain Liiton· vä-      Luovutettu maa on sadonkorjuun pää-
14426: lillä 12 päivänä maaliskuuta 1940 allekir-      tyttyä palautettava sen hallintaan, joka
14427: joitetun rauhansopimuksen mukaisesti sano-      maan on luovuttanut.
14428: tulle liitolle luovutetuilta tai vuokratuilta
14429: alueilta taikka uuden rajan läheisyydestä
14430: siirtyneet muuanne Suomeen, keväällä                                 3 §.
14431: 1940 alkavan satokauden ajaksi perunan                             (Poist.)
14432: ja muiden (poist.)kasvien viljelyä varten
14433: luovuttamaan siihen sopivaa maata, kym-
14434: menen hehtaarin suuruisesta viljelysalctsta                       3 ( 4) §.
14435: enintään viisi aaria ja jolcaisesta seuraa-        Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
14436: vasta täyden hehtaarin alasta lisäksi enin-     tamisesta ja siitä, minkä viranomaisen on
14437: tään kaksi aaria, ei kuitenkaan yhtä siirto-    määrättävä 1 § :ssä tarkoitetusta luovutus-
14438: väkeen kuuluvaa henkilöä kohden enempää         velvollisuudesta sekä 2 § :n mukaan suori-
14439: kuin kaksi aaria sekä, mikäli mahdollista,      tettava,stct vuokramaks·usta ja muusta km·-
14440: myös viljelykseen tarvittavan siemenen.         vauksesta annetaan asetuksella.
14441: 
14442: 
14443:      Helsingissä toukokuun 6 päivänä 1940.
14444: 
14445: 
14446:   Asian käsittelyyn valiokmmassa ovat           nen, V. H. Kämäräinen, Lampinen, Le-
14447: ottaneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara-      pistö, Murtomaa, Simonen ja Tolppanen
14448: puheenjohtaja Eskola, jäsenet Heikkilä,         sekä varajäsen Mäkeläinen.
14449: Koivulahti-I.1ehto, Korvenoja, K. Kämäräi-
14450:     1
14451: 
14452:     1
14453: 
14454:     1
14455: 
14456:         1
14457: 
14458:         1
14459: 
14460:         1
14461: •
14462:             1
14463: 
14464:             1
14465: 
14466:             1
14467: 
14468:                 1
14469: 
14470:                 1
14471: 
14472:                 1
14473: 
14474:                     1
14475: 
14476:                     1
14477:                       1940 Vp. -   S. V. M. -     Esitys N :o 42.
14478: 
14479: 
14480: 
14481: 
14482:                                Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 46
14483:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi viljelyspalstain
14484:                             luovuttamisesta siirtoväen viljeltäväksi.
14485: 
14486:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-       Samalla suuri valiokunta ehdottaa,
14487: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-
14488: maan lakiehdotusta maatalousvaliokunnan               että Eduskunta päättäisri käsitellä
14489: mietinnössä n: o 5 siihen ehdotetuin muu-           lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
14490: toksin ja saa sHs kunnioittaen ehdottaa,            sen 67 §: n 2 momentissa määrätyllä
14491:                                                     tavalla.
14492:          että Eduskunta hyväksyisi puhee-
14493:       naolevan lakiehdotuksen maatalous-
14494:       •valiokunnan mietinnön mukaisena.
14495: 
14496:     Helsingissä toukokuun 7 päivänä 1940.
14497:                         1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 42.
14498: 
14499: 
14500: 
14501: 
14502:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
14503:                                laiksi viljelyspalstain luovuttamisesta siirtoväen viljeltä-
14504:                                väksi.
14505: 
14506:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-       ennestään olevan väestön maan tarve. Niin
14507: tys N: o 42 laiksi vil'jelyspalstain luovutta-   ikään olisi kiinnitettävä huomiota siihen,
14508: misesta siirtoväen viljeltäväksi, ja Maata-      että tilasta luovutetaan viljelyspalstoja ensi
14509: lousvaliokunta on asiasta antanut mietin-        sijassa niille siirtoväkeen kuuluville henki-
14510: tönsä N:o 5.                                     löille, jotka asuvat tilalla.
14511:   Eduskunta edellyttää lakia sovelletta-            Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen
14512: van siten, että mahdollisuuksien mukaan          67 § : ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk-
14513: otetaan huomioon myös paikkakunnalla jo          synyt seuraavan lain:
14514: 
14515: 
14516:                                          Laki
14517:                 viljelyspalstain luovuttamisesta siirtoväen viljeltäväksi.
14518: 
14519:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
14520: määrätyllä tavalla, säädetään:
14521:                      1 §.                        kuin kaksi aaria, sekä, mikäli mahdollista,
14522:    Jokainen, jolla Suomessa omistajana           myös viljelykseen tarvittavan siemenen.
14523: taildra vuokran nojalla tai muutoin on hal-
14524: linnassaan kymmenen hehtaaria tai sitä                                 2 §.
14525: enemmän viljeltyä maata, on velvollinen            Vuokramaksu vil'jeltäväksi 1 § :n mukai-
14526: niille henkiröille, jotka ovat_ Suomen ja So-    sesti luovutetusta maasta sekä korvaus luo-
14527: sialististen Neuvostotasavaltain Liiton vä-      vutetusta siemenestä voidaan suorittaa
14528: lillä 12 päivänä maaliskuuta 1940 allekir-       työllä, ellei niistä ole asianomaisten kesken
14529: joitetun rauhansopimuksen mukaisesti sano-       toisin sovittu.
14530: tulle liitolle luovutetuilta tai vuokratuilta      Luovutettu maa on sadonkorjuun pää-
14531: alueilta taikka uuden rajan läheisyydestä        tyttyä palautettava sen hallintaan, joka
14532: siirtyneet muuanne Suomeen, keväällä             maan on luovuttanut.
14533: 1940 alkavan satokauden ajwksi perunan
14534: ja muiden kasvien viljelyä varten luovut-                            3 §.
14535: tamaan siihen sopivaa maata, kymmenen              Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
14536: hehtaarin suuruisesta viljelysalasta enin-       tamisesta ja siitä, minkä viranomaisen on
14537: tään viisi aaria ja jokaisesta seuraavasta       määrättävä 1 §: ssä tavkoitetusta luovutus-
14538: täyden hehtaarin alasta lisäksi enintään         velvollisuudesta sekä 2 §: n mukaan suori-
14539: kaksi aaria, ei kuitenkaan yhtä siirtovä-        tettavasta vuokramaksusta ja muusta kor-
14540:  keen kuuluvaa henkilöä kohden enempää           vauksesta, annetaan asetuksella.
14541: 
14542:      Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1940.
14543: •
14544:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 43.
14545: 
14546: 
14547: 
14548: 
14549:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä toimenpiteistä
14550:                          työttömyyden lieventämiseksi määrättyjen töiden käyntiinpanon
14551:                          tai polttoaineen hankinnan helpottamiseksi.
14552: 
14553:    Kun valtion ~toimenpiteitä työttömyysti-     masta asiasta annettiin 6 päivänä touko-
14554: lanteen helpottamiseksi oli vaikeuttanut se,    kuuta 1938, ja on se voimassa 15 päivään
14555: että varatyöksi suunniteltua ja päätettyä       kesäkuuta 1940.
14556: työtä ei aina oHu voitu saada joko joltakin       Kun työttömyyttä yhä jatkuu, on tar-
14557: osalta tai ollenkaan käyntiin senvuoksi, että   peellista säätää puheenalainen väliaikainen
14558: asianomainen maanomistaja tai haltija ei        laki olemaan voimassa edelleenkin niin pit-
14559: vapaaehtoisesti ollut antanut suostumus-        kän ajan kuin työttömyyden torjumiseksi
14560: taan työhön ryhtymiseen ennen alueen            järjestettävien töiden kannalta näyttää
14561: pakkolunastuksen >tai tielain 15 §: n mukai-    tarpeellista. Tätä silmällä pitäen esite-
14562: sen välimiesmenettelyn loppuunsaattamista,      tään, että ehdotettu laki olisi voimassa
14563: annettiin 30 päivänä lokakuuta 1931 laki        kolme vuotta.
14564: eräistä toimenpiteistä varatöiden käyntiin-       Nykyisin vallitseva polttoainepula pakot-
14565: panon helpottamiseksi. Tämä laki säädet-        taa harkitsemaan polttoturpeen käytön li-
14566: tiin väliaikaiseksi ja oli voimassa 15 päi-     säämistä tämän pulan lieventämiseksi.
14567: vään kesäkuuta 1933 saakka. Toukokuun           Tämä saattaa tehdä välttämättömä:ksi pak-
14568: 27 päivänä 1933 annettiin asiasta uusi laki,    kolunastaa sellaisia suomaita, joista poltto-
14569: joka oli voimassa 15 päivään kesäkuuta          aineeksi kelpaavaa turvetta voidaan saada.
14570: 1934. Edelleen annettiin samasta asiasta 12     Kun tavallinen pakkolunstusmenettely kui-
14571: päivänä toukokuuta 1934 uusi laki, joka oli     tenkin viivyttäisi tämän polttoaineen hank-
14572: voimassa 15 päivään kesäkuuta 1936.             kimista, on lakiehdotukseen otettu lisäys,
14573: Edellä mainittujen kanssa oleellisilta osil-    joka puheena olevassa suhteessa tekee mah-
14574: taan samansisältöinen laki eräistä toimen-      dolliseksi noudattaa samanlaista menettelyä
14575: piteistä työttömyyden lieventämiseksi mää-      kuin työttömyyden lieventämiseksi määrät-
14576: rättyjen töiden käyntiinpanon helpottami-       tyjen töiden käyntiinpanossa.
14577: seksi annettiin 8 päivänä roukokuuta 1936,        Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
14578: ja oli se voimassa 15 päivään kesäkuuta         annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
14579: 1938. Nykyään voimassa oleva laki sa-           raava lakiehdotus:
14580: 
14581: 
14582: 
14583: 
14584: 1736-40
14585: 2                                         N:o 43
14586: 
14587: 
14588: 
14589:                                          Laki
14590:     eräistä toimenpiteistä työttömyyden lieventämiseksi määrättyjen töiden käyntiin-
14591:                      panon tai polttoaineen hankinnan helpottamiseksi.
14592: 
14593:     Jjjduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
14594: määrätyllä tava11a, säädetään:
14595: 
14596:                     1 §.                           Kun edellä mainittu oikeus on myön-
14597:    ,Jos kiinteätä omaisuutta on luovutettava    netty, tulee asianomaisen viranomaisen heti
14598: yleiseen tarpeeseen tai sen käyttöoikeutta      ryhtyä työtä varten tarpeellisiin alueisiin
14599: tässä tarkoituksessa supistettava työtä var-    nähden niihin toimenpiteisiin, jotka laissa
14600: ten, joka valtion toimenpiteestä on mää-        kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta
14601: rätty tehtäväksi työttömyyden lieventämi-       yleiseen tarpeeseen tai tielaissa säädetään.
14602: seksi, taikka polttoaineen hankkimiseksi,       Jos pakkolunastusoikeutta ei myönnetä, on
14603: ja jos asianomainen viranomainen on pyy-        työ heti lopetettava ja se vahinko, mikä jo
14604: tänyt oikeutta saada heti ryhtyä työ-           suoritettujen töiden kautta on aiheutunut
14605: hön sekä samalla esittänyt sellaisen kar-       kiinteistön omistajalle tai haltijalle, hänelle
14606: tan työalueesta, e>ttä s~ asema ja rajat        täysin korvattava, noudattaen soveltuvilta
14607: sekä sillä olevat rakennukset kartasta sel-     kohdin, mitä korvauksen suorittamisesta
14608: västi näkyvät, voi lääninhallitus antaa         mainituissa laeissa on säädetty.
14609: viranomaiselle oikeuden heti ja läänin-
14610: hallituksen päätöksestä ehkä tehdyn va-                              2 §,
14611: lituksen estämättä ottaa alue haltuunsa           Tämä laki tulee voimaan 15 pa1vana
14612: sekä, milloin työ tarkoittaa yleisen tien       kesäkuuta 1940 ja on noudatettavana 15
14613: rakentamista, siirtämistä tai levittämistä,     päivään kesäkuuta 1943, kuitenkin siten,
14614: myös oikeuden tientekoaineen ottoon. Sel-       että 1 § :n 2 momentin säännöstä korvauk-
14615: laista oikeutta älköön kuitenkaan ilman         sen suorittamisesta on sovellettava viimeksi
14616: luovuttajan suostumusta myönnettäkö, jos        mainitun ajankohdan jälkeenkin esitettyi-
14617: yritys tuntuvasti · vaikeuttaa rakennetun       hin korvausvaatimuksiin.
14618: maatalous-, asunto tai teollisuuslaitostontin
14619: käyttämistä.
14620: 
14621: 
14622:        Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1940.
14623: 
14624:                                   Tasavallan Presidentti
14625: 
14626:                                     KYöSTI KALLIO.
14627: 
14628: 
14629: 
14630: 
14631:                                                                  :Ministeri K. E. Ekholm.
14632:                            1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 43.
14633: 
14634: 
14635: 
14636: 
14637:                                    L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö
14638:                                N :o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä toi-
14639:                                menpiteistä työttömyyden lieventämiseksi määrättyjen
14640:                                töiden käyntiinpanon tai polttoaineen h9,nkinnan helpot-
14641:                                tamiseksi.
14642: 
14643:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 7 päi-         maan senkin hyväksymistä. Valiokunnan
14644: vältä kuluvaa toukokuuta lähettänyt laki-        saamien tietojen mukaan on meillä vuosit-
14645: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsi-       tain käytetty polttoturvetta, jota yksi tonni
14646: teltäväksi hallituksen edellämainitun esi-       vastaa kolmea kuutiometriä sekahalkoja,
14647: tyksen n:o 43. 'Kuultuaan asiantuntijoina        noin 30,000 tonnia, mistä määrästä rauta-
14648: ministeri Karl Erik Ekholmia, professori         tielaitos on käyttänyt noin 7,000 tonnia.
14649: Nils Arthur Osaraa ja hallitussihteeri           Kun maa-alueemme pinta-alasta on lähes
14650: Simbri Johannes Aholaa valiokunta kun-           kolmannes suomaita, voitaneen polttotur-
14651: nioittaen esittää seuraavaa.                     peen käyttöä, vaikkakaan kaikki suot eivät
14652:    Esityksen tarkoituksena on, niinkuin sen      ole tarkoitukseen sopivia ja kuljetusvai-
14653: perusteluista käy selville, jatkaa sitä väli-    keuksia esiintyy, melkoisesti lisätä. On
14654: aikaista lainsäädäntöä, mikä meillä vuo-         kuitenkin tärkeätä, että viljelykseen kel-
14655: desta 1931 lähtien on ollut voimassa työt-       paavia soita ei käytetä puheena olevaan
14656: tömyyden lieventämiseksi määrättyjen töi-        tarkoitukseen sekä että. mitä tarkimmin
14657: den käyntiinpanon helpottamiseksi. Kun           tutkitaan, ovatko kysymykseen tulevat suot
14658: nykyään vallitsevan polttoainepulan vuoksi       sopivia polttoturpeen valmistukseen. Tä-
14659: voi käydä välttämättömäksi pakkolunastaa         hänastisten kokemusten nojalla ei valio-
14660: sellaisia suomaita, joista saadaan poltto-       kunnan mielestä näytä ~todennäköiseltä,
14661: aineeksi kelpaavaa turvetta, ja tavallinen       että polttoturpeesta tulisi suuremmassa
14662: pakkolunastusmenettely saattaa viivyttää         määrin polttoainetta maahamme; sen vuoksi
14663: sanotun polttoaineen hankkimista, on laki-       ja samalla kuin polttoturpeen hankinnan
14664: ehdotuksessa lisäksi ehdotettu, että tällaisia   ja käytön neuvontaa tehostetaan, on poHto-
14665: suomaita lunastettaessa voidaan käyttää          puukysymyksen ratkaisemiseen kiinnitet-
14666: samanlaista menettelyä kuin työttömyyden         tävä edelleen vakavaa huomiota. Kun esi-
14667: lieventämiseksi määrättyjen töiden käyn-         tyksen perusteluissa puhutaan polttotur-
14668: tiinpanossa.                                     peesta eikä polttoaineesta yleensä, on laki-
14669:    Valiokunta pitää välttämättömänä, että        ehdotukseen tehty tätä koskeva muutos.
14670: puheena olevaa työttömyyden lieventämistä           Edellä esitettyyn viitaten valiokunta
14671: tarkoittavaa lainsäädäntöä edelleen jatke-       kunnioittaen ehdottaa,
14672: taan. Mitä tulee polttoturpeen hankinnan
14673: helpottamiseksi lakiehdotukseen tehtyyn li-              että puheena oleva lakiehclot·us
14674: säykseen, on valiokunta asettunut puolta-              hyväksyttäisiin näin kuuluvana:
14675: 2                           1940 Vp.- V. M.. ;,. .,. . Esitys N:o 43.
14676: 
14677: 
14678:                                            Laki
14679:     eräistä toimenpiteistä työttömyyden lieventämiseksi määrättyjen töiden käyntiinpa-
14680:                    non tai polttot u r p e e n hankinnan helpottamiseksi.
14681: 
14682:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
14683: määrätyllä tavalla, säädetään:
14684: 
14685:                      1 §.                         myönnettäkö, jos yritys tuntuvasti vaikeut-
14686:   Jos kiinteätä omaisuutta on luovutettava        taa rakennetun maatalous-, asunto- tai teol-
14687: ylemeen tarpeeseen tai sen käyttöoikeutta         lisuuslaitostontin käyttämistä.
14688: tässä ta~koituksessa supistettava työtä var-         Kun edellä mainittu oikeus on myön-
14689: ten, joka valtion toimenpiteestä on mää-          netty, tulee asianomaisen viranomaisen
14690: rätty tehtäväksi työttömyyden lieventämi-         heti ryhtyä työtä varten tarpeellisiin aluei-
14691: seksi, taikka polttotu1·pemt hankkimiseksi,       siin nähden niihin toimenpiteisiin, jotka
14692: ja jos asianomainen viranomainen on pyy-          laissa kiinteän omaisuuden pakkolunastuk-
14693: tänyt oikeutta saada heti ryhtyä työhön           sesta yleiseen tarpeeseen tai tielaissa sää-
14694: sekä samalla esittänyt sellaisen kartan työ-      detään.     Jos pakkolunastusoikeutta ei
14695: alueesta, että sen asema ,ja rajat sekä sillä     myönnetä, on työ heti lopetettava ja se
14696: olevat rakennukset kartasta selvästi näky-        vahinko, mikä jo suoritettujen töiden
14697: vät, voi lääninhallitus antaa viranomaiselle      kautta on aiheutunut kiinteistön omista-
14698: oikeuden heti ja lääninhallituksen pää:tök.       jalle tai haltijalle, hänelle täysin korvat-
14699: sestä ehkä tehdyn valituksen estämättä            tava, noudattaen soveltuvilta kohdin, mitä
14700: ottaa alue haltuunsa sekä, milloin työ tar-       korvauksen suorittamisesta mainituissa
14701: koittaa yleisen tien rakentamista, siirtä-        laeissa on säädetty.
14702: mistä tai levittämistä, myös oikeuden tien-
14703: tekoaineen ottoon. Sellaista oikeutta älköön                            2 §.
14704: kuitenkaan ilman luovuttajan suostumusta             (Kuten hallituksen esityk.'lessä.)
14705: 
14706: 
14707:   Sen ohessa valiokunta kunnioittaen eh-                   että esitykseen sisältyvä lakiehdo-
14708: dottaa,                                                  tus käsiteltäisiin kii1·eellisenä.
14709: 
14710:        Helsingissä toukokuun 10 päivänä 1940.
14711: 
14712: 
14713:   Asian käsittelemiseen valiokunnassa ovat        Lahtela, Pitkäsilta, Pyy, Salmela.Järvinen,
14714: ottaneet osaa puheenjohtaja Horelli, vara-        Salo, Teittinen, Tukia ja Tuurna sekä va-
14715: puheenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet          rajäsenet Arhama ja Mäkeläinen.
14716: Haga, Jern, Kajala, Kujala, Kääriäinen,
14717:                         1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 43.
14718: 
14719: 
14720: 
14721: 
14722:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 48 hal-
14723:                              lituksen esityksen johdosta laiksi eräistä toimenpiteistä
14724:                              työttömyyden lieventämiseksi määrättyjen töiden käyn-
14725:                              tiinpanon tai polttoaineen hankinnan helpottamiseksi.
14726: 
14727:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             lousvaliokttnnan   mietinnön   mukai-
14728: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             sena.
14729: maan lakiehdotusta laki- ja talousvaliokun-
14730: nan mietinnössä n: o 7 siihen ehdotetuin          Samalla suuri valiokunta ehdottaa,
14731: muutoksin ja saa siis kunnioiUaen ehdot-
14732: taa,                                                     että Eduskunta päättäisi käsitellä
14733:                                                       lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
14734:         että Eduskunta hyväksyisi ptthee-             sen 67 § :n 2 momentissa mää1'ätyllä
14735:       naolevan lakiehdotuksen laki- ja ta-            tat,alla.
14736: 
14737:      Helsingissä toukokuun 21 ~päivänä 1940.
14738: 1
14739: 1
14740: 
14741: 
14742: 
14743: 
14744:     1
14745:     1
14746: 
14747: 
14748: 
14749: 
14750:         1
14751:         1
14752: 
14753: 
14754: 
14755: 
14756:             1
14757:             1
14758: 
14759: 
14760: 
14761: 
14762:                 1
14763:                 1
14764: 
14765: 
14766: 
14767: 
14768:                     1
14769:                     1
14770:                        1940 Vp. - Edusk. v.ast. - Esitys N': o 48.
14771: 
14772: 
14773: 
14774: 
14775:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
14776:                               laiksi eräistä toimenpiteistä työttömyyden lieventämiseksi
14777:                               määrättyjen töiden käyntiinpanon tai polttoaineen han-
14778:                               kinnan helpottamiseksi.
14779: 
14780:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-      tukseen. Kun tähänastisten kokemusten
14781: tys N :o 43 laiksi eräistä toimenpiteistä       nojalla ei näytä todennäköiseltä, että polt-
14782: työttömyyden lieventämiseksi määrättyjen        toturpeesta tulisi suuremmassa maarm
14783: töiden käyntiinpanon tai polttoaineen han-      polttoainetta maahamme, olisi, samalla kuin
14784: kinnan helpottamiseksi, ja Laki- ja talous-     polttoturpeen hankinnan ja käytön neu-
14785: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä       vontaa tehostetaan, polttopuukysymyksen
14786: N:o 7.                                          ratkaisemiseen kiinnitettävä edelleen vaka-
14787:    Eduskunnan mielestä on tärkeätä, että        vaa huomiota.
14788: viljelykseen kelpaavia soita ei käytetä polt-      Eduskunta on, valtiopäiväjärjestyksen
14789: toturpeen hankkimiseen sekä että mitä           67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen, hy-
14790: tarkimmin tutkitaan, ovatko kysymykseen         väksynyt seuraavan lain:
14791: tulevat suot sopivia polttoturpeen valmis-
14792: 
14793: 
14794: 
14795:                                          Laki
14796:  eräistä toimenpiteistä työttömyyden lieventämiseksi määrättyjen töiden käyntiinpa-
14797:                    non tai polttoturpeen hankinnan helpottamiseksi.
14798: 
14799:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestJ'lksen 67 § :ssä
14800: määrätyllä tavalla, säädetään:
14801: 
14802:                     1 §.                        sestä ehkä tehdyn valituksen estämättä
14803:   Jos kiinteätä omaisuutta on luovutettava      ottaa alue haltuunsa sekä, milloin työ tar-
14804: yleiseen tarpeeseen tai sen käyttöoikeutta      koittaa yleisen tien rakentamista, siirtä-
14805: tässä taDkoituksessa supistettava työtä var-    mistä tai levittämistä, myös oikeuden tien-
14806: ten, joka valtion toimenpiteestä on mää-        tekoaineen ottoon. Sellaista oikeutta älköön
14807: rätty tehtäväksi työttömyyden lieventämi-       kuitenkaan ilman luovuttajan suostumusta
14808: seksi, taikka polttoturpeen hankkimiseksi,      myönnettäkö, jos yritys tuntuvasti vaikeut-
14809: ja jos asianomainen viranomainen on pyy-        taa rakennetun maatalous-, asunto- tai teol-
14810: tänyt oikeutta saada heti ryhtyä työhön         lisuuslaitostontin käyttämistä.
14811: sekä samalla esittänyt sellaisen kartan työ-       Kun edellä mainittu oikeus on myön-
14812: alueesta, että sen asema ja rajat sekä sillä    netty, tulee asianomaisen viranomaisen
14813: olevat rakennukset kartasta selvästi näky-      heti ryhtyä työtä varten tarpeellisiin aluei-
14814: vät, voi lääninhallitus antaa viranomaiselle    siin nähden niihin toimenpiteisiin, jotka
14815: oikeuden heti ja lääninhallituksen päätök-      laissa kiinteän omaisuuden pakkolunastuk-
14816: 2                     1940 Vp. -    Edusk. vast. ~ Esitys N: o 43.
14817: 
14818: sesta yleiseen tarpeeseen tai tielaissa sää-                       2 §.
14819: detään.    Jos pakkolunastusoikeutta ei          Tämä laki tulee voimaan 15 pa1vana
14820: myönnetä, on työ heti lopetettava ja se        kesäkuuta 1940 ja on noudatettavana 15
14821: vahinko, mikä jo suoritettujen töiden          päivään kesäkuuta 1943, kuitenkin siten,
14822: kautta on aiheutunut kiinteistön omista-       että 1 §: n 2 momentin säännöstä korvauk-
14823: jalle tai haltijalle, hänelle täysin korvat-   sen suorittamisesta on sovellettava viimeksi
14824: tava, noudattaen soveltuvilta kohdin, mitä     mainitun ajankohdan jälkeenkin esitettyi-
14825: korvauksen     suorittamisesta   mainituissa   hin korvausvaatimuksiin.
14826: laeissa on säädetty.
14827: 
14828: 
14829:      Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1940.
14830:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 44.
14831: 
14832: 
14833: 
14834: 
14835:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vuonna 1940 tuo-
14836:                          tetun kotimaisen viljan vähimmistä hinnoista.
14837: 
14838:    Elintarvikkeiden tuonti maahamme on          loksi siinäkin tapauksessa, ettei vehnää
14839: nykyisin suuresti vaikeutunut. Varsinkin        eikä ruista käytetä ollenkaan rehuksi. Tätä
14840: sen jälkeen kuin Norja ja sen aluevedet         tuontitarvetta ovat kuitenkin ensi sato-
14841: joutuivat taisteiualueeksi, on tuonti valta-    vuonna omansa lisäämään useat tekijät.
14842: merentakaisista maista käynyt epävarmaksi,      Jo yksistään se ravintoainevajaus, joka ai-
14843: jollei mahdottomaksi. On selvää, että suuri     heutuu sokerin käytön supistumisesta ny-
14844: riippuvaisuus ulkomaisesta elintarvikkeiden     kyiselleen, vastaa noin 70 milj. kiloa jau-
14845: tuonnista voi näissä olosuhteissa käydä vaa-    hoja ja suurimoita. Lisäksi maan ravinto-
14846: ralliseksi. Toisaalta olisi myös jo yksistään   ainetalouden kannalta on taclmituksenmu-
14847: ulkomaista maksutasetta silmällä pitäen         kaista, ja todennäköisesti pakkokin, supis-
14848: pyrittäväkin    pitämään elintarvikkeiden       taa kotieläintuotteiden kulutusta. Vaikka
14849: tuonti nykyisin mahdollisimman vähäisenä,       osa siitä ravintoainemäärästä, jota soke-
14850: minkä edeliytyksenä taas on runsas koti-        rin ja kotieläintuotteiden kulutuksen supis-
14851: mainen tuotanto. Kotimaisen elintarvike-·       tuminen edustaa, saataisiin korvatuksi run-
14852: tuotannon turvaamista ja mahdollisuuksien       saammalla perunoiden käytöllä, on leipä-
14853: mukaan lisäämistäkin viljelykseen käytet-       Yiljan k6konaistarve syytä arvioida ensi sa-
14854: tävänä olevilla alueilla on sentähden pidet-    tovuonna noin 100 milj. kiloa normaalista
14855: tävä erittäin tärkeänä.                         suuremmaksi.
14856:    Elintarvikehuollon varmentamistoimenpi-         N311kyisissä olosuhteissa on sitä paitsi
14857: teitä suunniteltaessa on suurin huomio koh-     otettava huomioon sekin mahdollisuus, että
14858: distettava leipäviljan tuotannon turvaa-        hehtaarisadat jäävät normaalista alemmiksi.
14859: miseen. Viljalla on kansamme ravintotalou-      Jättäen huomioon ottamatta epäedullisten
14860: dessa normaalisestikin ratkaisevan tärkeä       sääsuhteiden       mahdollisen    vaikutuksen,
14861: sija ja elintarvikepulan uhatessa sen mer-      koska se ei ole etukäteen arvioitavissa, on
14862: kitys käy sitäkin suuremmaksi, koska vil-        joka tapauksessa jo nyt todettavissa sellai-
14863:  jalla joudutaan korvaamaan toisia, vielä       sia epäedullisia tekijöitä, jotka todennäköi-
14864: vaikeammin saatavissa oleYia ja raYintoar-      sesti alentavat hehtaarisatoja. Näitä ovat
14865: voltaan kalliimpia elintarvikkeita.             ennen kaikkea ihmis- ja vetotyövoiman sekä
14866:    Suomeen on tuotu viime vuosinakin            väkilannoitteiden puute. Miltei varmana
14867: säännöllisesti huomattavat määrät leipä-        voidaan hehtaarisatojen alenemista pitää
14868: viljaa, joskin tämä tuonti on ollut koti-        niillä alueilla, jotka jouduttiin sodan joh-
14869: maisen tuotannon noususta johtuen Yii-          dosta tyhjentämään ja joille asukkaat ovat
14870:  häisempää kuin aikaisemmin. Ottaen pe-         voineet vasta nyt palata. Samoin on pelät-
14871:  rustaksi vuoden 1938 viljelysalat, rauhan-      tävissä, että syysviljan sato jää heikon oras-
14872:  teossa luovutetut alueet poisluettuina, ja     tumisen vuoksi koko maassa keskinkertaista
14873:  kolmivuotiskauden 1935-37 hehtaarisadot,        pienemmäksi. Kaikki nämä epäedulliset sei-
14874:  olisi leipäviljan tuontitarve ensi sato-       kat huomioon ottaen on hehtaarisatojen ale-
14875:  vuonna arvioitava vähintään 150 milj. ki-       nemista noin 10 prosenti<Ha pidettävä toden-
14876: 
14877: 18()4-40
14878: 2                                         N:o 44
14879: 
14880: näköisenä, mikä merkitsee noin 50 milj.         viljelysalue käsittää koko maan ja koska
14881: kilon viljamäärää. I . eipäviljan tuontitarve   juuri sille voidaan sopivimmin saada lisää
14882: satovuoden 1940-41 aikana täytyykin             viljelysalaa mm. kesannon alaa supista-
14883: edellä esitetyillä perusteilla arvioida noin    malla.
14884: 250-300 milj. kiloksi, ellei kotimaista tuo-       Ottaen huomioon edellisten vuosien hin-
14885: tantoa saada edellytettyä suuremmaksi li-       nat sekä toisaalta viime aikoina tapahtu-
14886: säämällä leipäviljan viljelysalaa kesannon      neen kustannusten nousun näyttää siltä,
14887: ja osittain myöskin rehunviljelyksen kus-       että viime kuukausien viljan hinnat sovel-
14888: tannuksella.                                    tuvat ensi syksyn vähimmiksi hinnoiksi.
14889:    Tärkein edellytys viljantuotannon tur-       Kevätvehnän hinnaksi tulisi tämän mukai-
14890: vaamiseksi on tällä kertaa riittävän mies-      sesti mk 3: - kilolta, syysvehnän ja rukiin
14891: ja hevostyövoiman saaminen maata1outeen         2: 80 sekä ohran 2: 60 normaalilaatuvaati-
14892: sekä tävkeiden tarvikkeiden, ennen kaikkea      musten mukaisesta tavarasta vapaana vau-
14893: väkilannoitteiden ja moottoripetraolin va-      nussa Jähetysasemilla. Kansanhuoltominis-
14894: raaminen. Tämän lisäksi näyttää kuitenkin       teriön asiana olisi määrätä valtion vilja-
14895: tarpeelliselta käyttää tuotannon kiihoitta-     varaston lopulliset ostohinnat. Tällöin o'lisi
14896: miseksi myöskin valtion takuuta tyydyttä-       tarpeen, että perushinta nousisi jonkin ver-
14897: vien hintojen säilymisestä siinäkin tapauk-     ran joulukuusta lähtien kuukausittain,
14898: sessa, että nykyiset tuontivaikeudet loppui-    mikä olisi omansa tasoittamaan tarjontaa
14899: sivat ja halvempaa viljaa saataisiin maa-       peittämäliä kohtuulliset varastoimiskustan-
14900: han. Tällainen hintataikuu olisi sitäkin tar-   nukset.     Kansanhuoltoministeriön      tulisi
14901: peellisempi, kun monien maataloudessa vält-     myöskin vahvistaa viljan no:rmaalilaatuvaa-
14902: tämättömien tarvikkeiden hinnat ovat ko-        timukset ja laatuerosta aiheutuvat hintojen
14903: honneet. Myöskin kuluttajien kannalta on        lisäykset tai vähennykset.
14904: viljan vähimpien hintojen määrittelemistä          Mainittujen vähimpien hintojen saavut-
14905: pidettävä oikeana, koska se olisi tuo-          tamiseksi olisi valtion viljavarasto velvoi-
14906: tantoa lisäämäliJ.ä omansa turvaamaan ku-       tettava ostamaan kaikki kotimainen vilja,
14907: luttajia viljan puutteelta ja siten myöskin     joka sille näihin hintoihin tarjotaan. Mi-
14908: vakiinnuttamaan viljan hintoja.                 tään muutosta tähänastiseen viljakauppaan
14909:    Laki viljan vähimmistä hinnoista olisi       esimerkiksi siten, että valtion viljavarasto
14910: ulotettava koskemaan vehnää ja ruista,          joutuisi ostamaan suuren osan kauppaan
14911: jotka miltei kokonaan käytetään leipävil-       tulevasta kotimaisesta viljasta, tämä ei mer-
14912: jaksi, sekä lisäksi ohraa, jonka sadosta        kitsisi aina:kaan siinä tapauksessa, että tar-
14913: käytetään normaalisesti vain puolet leipä-      peelliset tuontirajoitukset pidettäisiin voi-
14914: viljaksi, mut,ta jota voidaan tarpeen vaa-      massa, koska ostajina esiintyisivät myöskin
14915: tiessa käyttää enemmänkin ihmisravinnoksi.      myllyt ja viljan välitysliikkeet.
14916: Ohralla on tässä suhteessa, ajateltaessa           Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
14917: mahdollisuuksia leipäviljan tuotannon lisää-    annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
14918: miseen, erikoisen tärkeä sija, koska sen        kuuluva lakiehdotus:
14919:                                          N:o 44                                            3
14920: 
14921: 
14922:                                         Laki
14923:             vuonna. 1940 tuotetun kotimaisen viljan vähimmistä hinnoista..
14924: 
14925:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
14926: 
14927:                     1 §.                       jasta vapaasti rautatievaunussa ~ähetysase­
14928:   Valtion viljavarasto on velvoJlinen viljan   milla, ovat kevätvehnästä 3 markkaa, syys-
14929: kohtuullisen hintatason turvaamiseksi osta-    vehnästä ja rukiista 2 markkaa 80 penniä
14930: maan kaiken sille 1 päivän syyskuuta 1940      sekä ohrasta 2 markkaa 60 penniä kilolta.
14931: ja 30 päivän kesäkuuta 1941 väliseni:i
14932: aikana tarjotun, kotimaassa vuonna 1940                             3 §.
14933: tuotetun leipäviljaksi kelpaavan vehnän,          Valtion viljavaraston tämän lain mukaan
14934: rukiin ja ohran.                               ostettavan viljan lopulliset hinnat sekä nor-
14935:                                                maalilaatuvaatimukset ja laatuerosta aiheu-
14936:                    2 §.                        tuvat hintojen lisäykset tai vähennykset
14937:   Vähimmät hinnat, jotka valtion vilja-        vahvistaa kansanhuoltoministeriö, joka myös
14938: varaston tulee maksaa normaalilaatuvaati-      voi tarvittaessa antaa hwkempia määräyk-
14939: musten mukaisesta, 1 § :ssä mainitusta vil-    siä tämän lain soveltamisesta.
14940: 
14941: 
14942:      Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1940.
14943: 
14944: 
14945:                                  Tasavallan Presidentti
14946: 
14947:                                    KYöSTI KALLIO.
14948: 
14949: 
14950: 
14951: 
14952:                                                   Kansanhuoltoministeri Väinö 1'anner.
14953:                            1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N: o 44.
14954: 
14955: 
14956: 
14957: 
14958:                                    Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 6
14959:                                hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
14960:                                laiksi vuonna 1940 tuotetun kotimaisen viljan vähimmistä
14961:                                hinnoista.
14962: 
14963:    Eduskunta on kuluvan toukokuun 7 päi-         markkinoille jo lokakuun aikana, josta
14964: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan val-       saattaa aiheutua kuljetus- ja varastoimis-
14965: mistavaa käsittelyä varten edellämainitun        vaikeuksia. Tämän vuoksi valiokunta pi-
14966: esityksen n: o 44.                               tää tarkoituksenmukaisena ja toivottavana,
14967:    Valiokunta pitää tarpeellisena, että halli-   että kansanhuoltoministeriö määräisi lain
14968: tuksen esitykseen sisältyvällä toimenpiteellä    mukaan ostettavan viljan hinnat siten, että
14969: pyritään kohottamaan kotimaisen viljan           perushinta nousisi jo marraskuusta lähtien
14970: tuotantoa kuluvan satokauden aikana. Eh-         kuukausittain.
14971: dotuksen mukaan on kansanhuoltoministe-            Yhtyen muussa suhteessa hallituksen
14972: riön asiana vahvistaa ostettavan viljan lo-      esityksen perusteluihin valiokunta on hy-
14973: pulliset hinnat, ja esityksen perusteluissa      väksynyt siihen sisältyvän lakiehdotuksen
14974: on pidetty tarpeellisena, että tällöin pe-       sellaisenaan.
14975: rushinta nousisi jonkin verran joulukuusta         Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh-
14976: lähtien kuukausittain, koska se olisi omansa     dottaa,
14977: tasoittamaan tarjontaa peittämällä koh-
14978: tuulliset varastoimiskustannukset. Tavalli-              että Eduskunta hyväksyisi laki-
14979: sissa oloissa kertyy viljaa runsaat määrät             ehdotuksen muuttarnattomana.
14980: 
14981:      Helsingissä toukokuun 17 päivänä 1940.
14982: 
14983: 
14984:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-       Kämäräinen, V. H. Kämäräinen, Lampi-
14985: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara-         nen, Lepistö, Murtomaa, Mustasilta, Simo-
14986: puheenjohtaja Eskola, jäsenet T. Halonen,        nen ja Tolppanen sekä varajäsenet Kull-
14987: Heikkilä, Hilden, Koivulahti-Lehto, K.           berg, Määttä ja Tolonen.
14988:                         1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 44.
14989: 
14990: 
14991: 
14992: 
14993:                                 S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 51 halli-
14994:                              tuksen esityksen johdosta laiksi vuonna 1940 tuotetun
14995:                              kotimaisen viljan vähimmistä hinnoista.
14996: 
14997:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
14998: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
14999: maan maatalousvaliokunnan mietinnössä                 tuksen muuttumattomana.
15000: n: o 6 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
15001: nioittaen ehdottaa,
15002: 
15003:      Helsingissä toukokuun 22 päivänä l 940.
15004:                        1940 Vp. -   Edusk. vast. -Esitys N:o 44.
15005: 
15006: 
15007: 
15008: 
15009:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
15010:                               laiksi vuonna 1940 tuotetun kotimaisen viljan vähimmistä
15011:                               hinnoista.
15012: 
15013:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          see joulukuusta lähtien jonkin verran kuu-
15014: esitys N: o 44 laiksi vuonna 1940 tuotetun     kausittain. Koska kuitenkin viljaa kertyy
15015: kotimaisen viljan vähimmistä hinnoista, ja     runsaasti markkinoille tavallisesti jo loka-
15016: Maatalousvaliokunta on asiasta antanut         kuun aikana, mistä saattaa aiheutua kulje-
15017: mietintönsä N: o 6.                            tus- ja varastoimisvaikeuksia, Eduskunnan
15018:   Hallituksen esityksen perustelujen mu-       mielestä on tarkoituksenmukaista määrätä
15019: kaan on valtion viljavaraston ostettavan       viljan ostohinnat niin, että perushinta
15020: viljan lopullisia hintoja määrättäessä tar-    nousee jo marraskuusta lähtien.
15021: koitus menetellä siten, että perushinta nou-     Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
15022: 
15023: 
15024: 
15025:                                         Laki
15026:             vuonna 1940 tuotetun kotimaisen viljan vähimmistä hinnoista.
15027: 
15028:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
15029: 
15030:                     1 §.                       jasta vapaasti rautatievaunussa ~ähetysase­
15031:   Valtion viljavarasto on velvollinen viljan   milla, ovat kevätvehnästä 3 markkaa, syys-
15032: kohtuullisen hintatason turvaamiseksi osta-    vehnästä ja rukiista 2 markkaa 80 penniä
15033: maan kaiken sille 1 päivän syyskuuta 1940      sekä ohrasta 2 markkaa 60 penniä kilolta.
15034: ja 30 päivän kesäkuuta 1941 välisenä
15035: aikana tarjotun, kotimaassa vuonna 1940                            3 §.
15036: tuotetun, leipäviljaksi kelpaavan vehnän,        Valtion viljavaraston tämän lain mukaan
15037: rukiin ja ohran.                               ostettavan viljan lopulliset hinnat sekä nor-
15038:                                                maalilaatuvaatimukset ja laatuerosta aiheu-
15039:                   2 §.                         tuvat hintojen lisäykset tai vähennykset
15040:   Vähimmät hinnat, jotka valtion vilja-        vahvistaa kansanhuoltoministeriö, joka myös
15041: varaston tulee maksaa normaalilaatuvaati-      voi tarvittaessa antaa tal'kempia määräyk-
15042: musten mukaisesta, 1 § :ssä mainitusta vil-    siä tämän lain soveltamisesta.
15043: 
15044: 
15045:      Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1940.
15046:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 45.
15047: 
15048: 
15049: 
15050: 
15051:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden säästö-
15052:                           pankkien lakkauttamisesta.
15053: 
15054:     Suomen ja Sosialististen Neuvostotasa-       suoritukseen muun muassa siitä syystä,
15055:  valtain Liiton välillä viime maaliskuun 12      ettei kysymystä luovutettujen alueiden
15056:  päivänä tehdyn rauhansopimuksen johdosta        väestölle tulevasta korvauksesta ole rat-
15057:  on 37 säästöpankin kotipaikka kokonaan          kaistu, ei ole olemassa varmuutta, ei mai-
15058:  tai pääosalta lakannut kuulumasta Suomen        nittujen pankkien lopettamisessa voida nou-
15059: ·valtakunnan alueeseen, minkä lisäksi Han-       dattaa säästöpankkilain 59-62 §§ : ssä sää-
15060:  koniemen vuokralle antamisen johdosta           dettyä suoritusmenettelyä, vaan olisi ne
15061:  Hangö Sparbank niminen säästöpankki on          lain mukaan purettava konkurssimenettelyä
15062:  menettänyt toimialueensa. Näihin säästö-        noudattaen. Sekä periaatteellisista että käy-
15063:  pankkeihin kuuluvilla 4: llä kaupunkisääs-      tännöllisistä syistä olisi kuitenkin suotavaa,
15064:  töpankilla on talletuksia yhteensä n. 300       että konkurssimenettelyä ei tarvitsisi nou-
15065:  milj. mk jakaantuen n. 54,000 vastakirjalle     dattaa, vaan että näiden säästöpankkien
15066:  ja 34: llä maaseutusäästöpankilla talletuksia   purkamista ja lopettamista varten erikois-
15067:  yhteensä n. 120 milj. mk, jakaantuen n.         lailla säädettäisiin tähän tarkoitukseen so-
15068:  21,000 vastakirjalle. Rauhanteon jälkeen        piva selvitysmenettely.
15069:  nämä kotipaikoiltaan siirtyneet säästöpan-         Kun on epäiltävää, voisivatko puheena-
15070:  kit ovat vähäisin poikkeuksin lopettaneet       olevien säästöpankkien tallettajat selvityk-
15071:  talletusten vastaanotJ:mnisen ja maksami-       sen jälkeen saada talletuksiaan vähenty-
15072:  sen.                                            mättöminä . takaisin, on Suomen Säästö-
15073:     Mainittujen säästöpankkien tulevaa koh-      pankkiliiton valtuuskunta tehnyt toimivien
15074:  taloa harkittaessa on tultu siihen käsity:k-    säästöpankkien puolesta ehdotuksen, että
15075:  seen, että niiden toiminta olisi lopetettava    nämä säästöpankit yhteisesti luovuttaisivat
15076:  ja niiden saatavat sekä muu omaisuus            enintään 150 milj. markkaa käytettäväksi
15077:  muutettava rahaksi tallettajille ja muille      lopetettavien säästöpankkien tallettajain
15078:  saamamiehille jaettavaksi. Huomioonottaen,      hyväksi siinä tapauksessa, että nämä muu-
15079:  että näiden säästöpankkien purkamisessa         ten eivät tulisi saamaan talletuksiaan täy-
15080:  vaaditaan lainopillista asiantuntemusta         sin takaisin.
15081:  sekä silmälläpitäen kustannusten supista-          Koska monet toisille paikkakunnille siir-
15082:  mista on katsottu, että tämä tehtävä olisi      retyistä tallettajista ovat vaikeassa talou-
15083:  parhaiten suoritettavissa siten, että kaik-     dellisessa asemassa, olisi toivottavaa, että
15084:  kien puheenaolevain säästöpankkien asiain       he mahdollisimman pian voisivat saada
15085:  selvittäminen keskitettäisiin pääkaupunkiin     osan talletuksiaan käytettäväkseen. Tämä
15086:  perustettavaan erikoiseen selvitystoimistoon,   voitaisiin saavuttaa siten, että toisaalta
15087:  jonka johdon valtiovarainministeriö mää-        edellämainittu selvitystoimisto saisi oikeu-
15088:  räisi.                                          den antaa tässä tarkoitettujen säästöpank-
15089:     Kun kysymyksessä olevain säästöpank-         kien saamamiehille ennakkosuorituksia ;ja
15090:  kien varain riittämisestä niiden velkojen       toisaalta säästöpankit velvoitettaisiin ;jo lä-
15091: 
15092: 1923-40
15093: 2                                          N:o 45
15094: 
15095: himpinä kuukausina antamaan selvitystoi-         tulopäivää, vaan suhteellisen pitkä val-
15096: mistolle yllämainitusta avustussummasta          vonta-aika, jonka kuluessa tuntemattomat
15097: 100 miljoonaa markkaa korottomana lai-           velkojat ja ne, joilla on riidanalaisia saa-
15098: nana. Kun osalla säästöpankkeja ei mai-          misia, voisivat kirjallisesti valvoa saami-
15099: nittuna aikana todennäköisesti tule olemaan      siaan selvitystoimistossa.
15100: vapaita varoja, lienee pakko sallia tällais-        V elkojain saamisia vastaan tehtäviä muis-
15101: ten säästöpankkien antaa käteissuorituksen       tutuksia varten on ehdotettu 30 päivän
15102: sijasta vekseli,     jonka selvitystoimisto      pituinen muistutusaika laskettuna valvonta-
15103: diskonttaisi. Jotta selvitystoimisto vo1s1       ajan päättymisestä. Oikeus esittää muis-
15104: muuttaa vekselit käteiseksi rahaksi, tulisi      tutuksia on katsottu voitavan sallia ei ai-
15105: sillä olla oikeus luoton käyttämiseen.           noastaan toisille velkojille ja säästöpankin
15106:    Yllämainitun korottoman lainan takaisin       asianomaisille toimimiehille, vaan myöskin
15107: maksamista varten tulisi selvitystoimiston       selvitystoimiston j ohtokunnalle.
15108: saada vuotuisia apumaksuja toimiviita               Ehdotuksessa edellytetään, että sovinto-
15109: säästöpankeilta. Jotta nämä apumaksut ei-        istunto voidaan järjestää sovinnon aikaan-
15110: vät kävisi liian rasittaviksi säästöpankeille,   saamiseksi muistutuksen tekijän ja sen vel-
15111: olisi maksuaika määrättävä riittävän pit-        kojan välillä, jonka saamista vastaan muis-
15112: käksi. Tarkoituksenmukaisena maksuaikana         tutus on esitetty. Jos sopimusta ei voida
15113: on pidetty 15 vuoden määräaikaa. Sikäli          saada aikaan taikka ellei sovintoistuntoa
15114: kuin säästöpankkien avustusta ei kokonaan        lainkaan ole järjestetty, on kysymys velko-
15115: tarvita, olisi se jätettävä säästöpankeilta      jan saamisesta otettava käsiteltäväksi Hel-
15116: perimättä.                                       singin kaupungin raastuvanoikeudessa.
15117:    Edellä esitetyn suunnitelman toteutta-           Siinä tapauksessa, että selvitystoimiston
15118: mista varten on laadittu lakiehdotus, joka       johtokunta tai säästöpankin toimielin on
15119: nyt jätetään Eduskunnan hyväksyttäväksi.         esittänyt muistutuksen, on velvollisuus
15120: Sen lisäksi, mitä edellä on tämän ehdotuk-       haasteen ottamiseen ehdotuksessa asetettu
15121: sen perusteluiksi esitetty, on näyttänyt tar-    saamisen haltijalle. Jos muistutuksen on
15122: peelliselta selostaa niitä periaatteita, joita   tehnyt ainoastaan yksityinen velkoja, on
15123: lakiehdotuksen 17--25 § : ssä ehdotetaan         katsottu, että muistutuksen tekijän asiaoo
15124: säädettäväksi säästöpankkien velkojain oi-       on ottaa haaste, minkä johdosta lyhyempi
15125: keudesta maksun saantiin.                        määräaika on voitu asettaa. Oikeudenkäyn-
15126:    Lakiehdotuksen mukaan tulisi velkojain        nin tuloksesta on tehtävä merkintä velko-
15127: oikeus maksun saantiin tarkastettavaksi ja       jainluetteloon saamisen kohdalle.
15128: vahvistettavaksi noudattamalla yksinkertai-         Säästöpankin velkojille tuleviin maksui-
15129: sempia menettelytapoja kuin meillä voi-          hin nähden olisi noudatettava niitä mää-
15130: massa olevan konkurssioikeuden mukaan on         räyksiä, jotka ovat voimassa velkojain etu-
15131: sovellettava. Tällä tavoin voidaan säästää       oikeudesta maksun saantiin konkurssissa.
15132: huomattavasti aikaa ja kuluja sekä velalli-      Jos velkojalla on sellainen etuoikeus, las-
15133: silta että niiltä, joiden on selvitys toimi-     kettaisiin hänelle määrätty korko siihen
15134: tettava. Kaikki tunnetut velkojat, joiden        päivään saakka, jolloin hän saa maksun.
15135: saamisista ei tiettävästi ole riitaa tai epä-    Muille velkojille laskettaisiin korkoa koko
15136: varmuutta, olisivat vapaat velvollisuudesta      saamiselle kesäkuun loppuun saakka vuonna
15137: valvoa saamisiaan saadakseen maksun. Val-        1940, riippumatta niistä ajankohdista, jol-
15138: vontamenettely rajoittuisi siten ainoastaan      loin maksuerät voidaan suorittaa.
15139: tuntemattomiin ja riidanalaisiin saamisiin.         Suunniteltaessa maksuerien perusteita 011
15140:    Valvontaa varten ei mä.ärättäisi paikalle-    otettu huomioon, että jokaisella säästöpan-
15141:                                            N:o 45                                             3
15142: 
15143:  killa tulee olemaan suuri maara saama-          heidän joukossaan lukuisat säästöönpanijat,
15144:  miehiä, joiden saatavat ovat niin pieniä,       joilla on mitättömän pieniä määriä pankki-
15145:  että yhtäläisen osingon jakaminen kaikille      tileillä ja jotka ehkä pitkiin aikoihin ei-
15146:  aiheuttaisi kustannuksia ja työtä, joka ei      vät o'le säästöpankissa suorittaneet mak-
15147: ·olisi oikeassa suhteessa: niihin rahamääriin,   suja tai nostoja, on katsottu tarpeelli-
15148:  joita kulloinkin voitaisiin maksaa pienistä     seksi ehdottaa .erikoinen vuosihaaste niihin
15149:  saamisista. Tämän vuoksi on ehdotettu           velkojiin nähden, jotka määrätyn ajan ku-
15150:  jakotapa, jonka mukaan pienistä saamisista      luessa eivät ole nostaneet mitään maksu-
15151:  saataisiin täysi maksu joko heti tahi aina-     erää. Tämä vuosihaastemenetelmä vastaa
15152:  kin nopeammin kuin suuremmista.                 sitä menettelyä, joka säästöpankkilaissa on
15153:     Ehdotetusta maksuerien suoritustavasta       säädettynä n. s. knolleitten tilien poistami-
15154:  johtuu, että pienet saamiset tulevat suosi-     seksi.
15155:  tumpaan asemaan kuin suuremmat, mikä               Kun velkoja on nostanut jonkun maksu-
15156:  seikka voi saada merkitystä, jos kaikki vel-    erän, mutta sen jälkeen on laiminlyönyt
15157:  kojat eivät saa täyttä maksua. Nämä             nostaa jonkun tai joitakin seuraavista mak-
15158:  poikkeukset ankaran suhteellisuuden peri-       sueristä, on asianlaita toinen. Hän on sil-
15159:  aatteesta on kuitenkin katsottu oikeute-        loin selvästi antanut tiedon itsestään eikä
15160:  tuiksi lähinnä sen johdosta, että suorituk-     häntä senvuoksi ole asetettava. erikoisen
15161:  sissa käytetään avustusvaroja niin suuressa     vuosihaastemenettelyn aiaiseksi. Senvuoksi
15162:  määrin, että kukaan säästöpankkien vel-         on ehdotettu, että sellaiset nostama.ttomat
15163:  koja ei missään tapauksessa tulisi saamaan      ma:ksuerät olisi säästöpankin lopputilityk-
15164:  vähemmän kuin hän olisi saanut nouda-           sen yhteydessä talletettava pankkilaitokseen
15165:  tettaessa suhteellista osingon jakoa kon-       velkojan hyväksi.
15166:  kurssissa.                                         Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
15167:     Kun velkojain paaosa sms1 oikeuden           Eduskunnan hyväksytt~h·äksi seuraava laki-
15168:  maksunsaantiin ilman edeltävää valvontaa,       ehdotus:
15169: 
15170: 
15171: 
15172: 
15173:                                           Laki
15174:                         eräiden säästöpankkien lakkauttamisesta.
15175: 
15176:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
15177:   n1äärätyllä tavalla, säädetään:
15178: 
15179: PJräiden säästöpankkien toiminnan lakkaut-       rattu Sosialististen N€uvostotasavaltain Lii-
15180:                  taminen.                        tolle, lakkaa säästöpankin toiminta ·tämän
15181:                                                  lain voimaan tullessa.
15182:                      1 §.                           Jos säästöpankin kotipaikkana olevan
15183:    ,Jos säästöpankin kotipaikkana on ollut       kunnan alueesta osa on luovutettu tai vuok-
15184: sellainen kunta, jonka alue Suomen tasa-         rattu Sosialististen Neuvostotasavaltain Lii-
15185: vallan ja Sosialististen Neuvostotasa valtain    tolle, ja jos on syytä varoa, etteivät säästö-
15186: Liiton välillä 12 päivänä maaiiskuuta 1940       pankin varat riitä sen velkojain tyydyttä-
15187: allekirjoitetun rauhansopimuksen mukaan          miseen, voi valtiovarainministeriö määrätä
15188: on kokonaisuudessaan luovutettu tai vuok-        säästöpankin toiminnan lakkautettavaksi.
15189: 4                                        N:o 45
15190: 
15191:                     2 §.                                            6 §.
15192:    Kun säästöpankin toiminta tämän lain           Valtuuskunnan tulee:
15193: mukaan tai valtiovarainministeriön mää-           1) määrätä selvitettävien säästöpankkien
15194: räyksestä on lakannut, selvitetään sen asiat   saamisten perimisessä noudatettavista yJei-
15195: niin kuin jäJjempänä säädetään.                sistä periaatteista;
15196:    Valtiovarainministeriö voi, määrätä tässä      2) määrätä, minkälaiset selvitysku~:>tan­
15197: laissa säädettyä menettelyä noudatettavaksi    nukset on pidettävä selvitettävien säästö-
15198: myöskin, mi11oin säästöpankki, jonka koti-     pankkien yhteisenä menona ja minkälaiset
15199: paikkana on 1 §: n 2 momentissa tarkoi-        katsottava kunkin säästöpankin omakBi
15200: tettu kunta, vuoden 1940 kuluessa säästö-      menoksi;
15201: pankkilahl 5H §: n nojalla asetetaan suori-       3) päättää, mi.Jloin selvitettävien säästö-
15202: tustilaan.                                     pankkien yhteisiä varoja on jaettava näille
15203:                     B §.                       ja mikä määrä kulloinkin on jaettava:
15204:    Kun säästöpankin asiat ovat joutuneet          4) päättää, miHoin kunkin selvitettävän
15205: selvitettäviksi tämän lain mukaan, pide-
15206:                1                               säästöpankin velkojille. on l:'Uoritettava
15207: tään Helsingin kaupunkia säästöpankin          maksueriä ja kuinka suuri osa heidän saa-
15208: koti paikkana.                                 misistaan kUJlloinkin on maksettava;
15209:    Säästöpankin joutumisesta selvitystilaan       5) päättää selvitystoimistolle ehkä otet-
15210: sekä sen uudesta kotipaikasta on viipy-        tavasta luotosta;
15211: mättä tehtävä ilmoitus kaupparekisteriin.         6) ottaa ja erottaa johtokunnan jäsenPt
15212: Säästöpankin toiminimeen on liitettävä         sekä päättää heidän palkkaeduistaan;
15213: merkintä ,selvitysti1assa".                      7) päättää oikeudesta kirjoittaa selvitys-
15214:                                                toimiston .tai selvitettävän säästöpankin
15215:                                                toiminimi ; sekä
15216:      Siiästöpankkien selvitystoimisto.
15217:                                                   8) päättää muista selvitystoimiston toi-
15218:                      4 §.                      mintaa koskevista asioista, joita va1tuus-
15219:   Niiden säästöpanmkien as1am selvittä-        kunta pitää tärkeinä.
15220: mistä varten, joiden toiminta tämän lain
15221: nojalla lakkaa tai lakkautetaan, perustetaan                       7 §.
15222: selvitystoimisto, jonka nimenä on ,Säästö-       ,Johtokunnan tulee johitaa selvitystoimis-
15223: pankkien selvitystoimisto ".                   ton toimintaa, ottaa ja erottaa toimiston
15224:   Selvitystoimiston kotipaikkana on Hel-       henkilökunta ja määrätä sen palkkaedut.
15225: singin kaupunki.                                 Johtokunta kantaa ja vastaa selvitystoi-
15226:   Selvitystoimisto on veroista vapaa.          miston puolesta.
15227:                                                  Selvitystoimiston toiminimen ki1·joittavat
15228:                      5 §.                      johtokunnan jäsenet, kaksi yhdessä, tai
15229:    Selvitystoimistoa hoitavat valtuuskunta,    johtokunnan jäsen ja valtuuskunnan mää-
15230: ,johon kuuluu viisi jäsentä ja joka on pää-    räämä henkilö yhdessä.
15231: tösvaltainen kolmen jäsenen ollessa saapu-
15232: viUa, sekä johtokunta, johon kuuluu toi-                           8 §.
15233: mitusjohtaja ja niin monta jäsentä kuin          Selvitystoimisto on ilmoitettava merkittä-
15234: valtuuskunta katsoo tarpeelliseksi.            väksi kaupparekisteriin, ja ilmoituksessa,
15235:    Valtuuskunnan jäsenet määrää valtiova-      joka on toimitusjohtajan allekirjoitettava,
15236: rainministeriö, joka myöskin päättää heille    on mainittava:
15237: maksettavista palkkioista.                       1) päivä, jolloin selvitystoimisto 011 pe-
15238:    .Johtokunnan asettaa valtuuskunta.          rustettu;
15239:                                             N:o 45                                             5
15240: 
15241:   2) selvirtystoimiston toiminimi;                minnan l&kkauttamisen jälkeen älköön,
15242:   3) selvitystoimiston kotipaikka;                kunnes sen omaisuus on luovutettu selvi-
15243:   4) ne säästöpankit, jotka ovat selvitys-        tystoimistolle selvitettäväksi, säästöpankin
15244: toimiston selvitettävinä;                         varoja käytettäkö muuhun kuin sen hoi-
15245:     5) ne henkilöt, jotka kuuluvat selvitys-      dosta sekä saamisien ja muiden varain tur-
15246: toimiston johtokuntaan toimitusjohtajana          vaamisesta aiheutuviin välttämättömiin
15247: ja jäseninä; sekä                                 menoihin.
15248:     6) kenellä on oikeus kirjoittaa toimiston        Säästöpankin toiminnan lakkauttamisen
15249: toiminimi.                                        jälkeen velkojat eivät saa ryhtyä pakkotoi-
15250:    ,Jos jossakin seikassa, josta on tehty mer-    min vaatimaan saamisiaan mwksettava:ksi
15251: kintä kaupparekisteriin, tapahtuu muutos,         nikä säästöpankin ve1alliseHa ole oikeutta
15252: on siitäkin tehtävä ilmoitus kauppa.rekiste-      kuittaam ifleen käyttää säästöpankin vasta-
15253: J·iin.                                            kirjaan perustuvaa saamistaan, jos vasta-
15254:     Selvitystoimisto on vapaa rekisteröimis-      kirja on annettu muulle henkilölle kuin
15255: maksusta.                                         hänelle itselleen tai hänen aviopuolisolleen
15256:     Muuten olkoon vastaaviita o..'>ilta voi-      tai lapselleen eikä vastakirjan siirrosta ole
15257: massa, mitä kaupparekisteriin tehtävistä          ilmoitettu säästöpankille ennen 6 päivää
15258: ilmoituksista tai niiden laiminlyömisestä on      lokakuuta 1939, ei myöskään muunlaatuista
15259: säädetty.                                         saamista, jonka velallinen on hankkinut sen
15260:                      9 §.                         jälkeen kuin säästöpankki on osaksi tai täy-
15261:   Selvitystoimiston kirjanpidost.a tulee sel-     dellisesti lopettanut maksujensa suoritta-
15262: vitystoimiston ja kunkin selvitettävän sääs-      misen. Selvitysmenettely ei kuitenkaan
15263: töpankin tila täydellisesti näkyä.                estä sellaisen saamiio;;en suorittamista, johon
15264:   Tilinpäätös on tehtävä kalenterivuodelta.       velkojalla on pantt.i- tai muu etuoikeus.
15265:    Selvitystoimiston hallinnon ja tilien tar-     Säästöpankkia älköön, sen jälkeen kuin sen
15266: kastuksen toimittavat lisätyn säästöpankki-       toiminta on lal\'kautettu, asetettako :kon-
15267: tarkastuksen määräämät tilintarkastajat.          kurssitilaan.
15268:   V astuuvapauden myöntämisestä selvitys-            Säästöpankin velkojilla ei ole oikeutta
15269: toimiston valtuuskunnalle ja johtokunnalle        mihinkään korvau:kseen sen johdosta, että
15270: päättää lisätty säästöpankkitarkastus.            säästöpankki 6 päivän lokakuuta 1939 jäl-
15271:                                                   keen on säädettyjä muotoja noudattamatta
15272:                       10 §.                       osaksi tai täydellisesti lopettanut maksu-
15273:    Kun selvitystoimisto voidaan lopettaa) on      jensa suorittamisen.
15274: lopputilitys tehtävä lisätylle säästöpankik:i-
15275: t.arkastukselle.  r.. opputilityksen hyväksy-
15276: misestä tulee säästöpankkitarkastuksen il-                           12 §.
15277: moittaa valtiovarainministeriölle.                   Kun säästöpankin toiminta lain mukaan
15278:    Sitten kuin lopputilitys on hyväksytty,        tai valtiovarainministeriön määräYiksestä on
15279: katsotaan selvitystoimisto l.akanneeksi. Lak-     lakannut, on viipymättä laadittava säästö-
15280: kaamisesta on ilmoitus tehtävä kauppare-          pankin omaisuustase ja omaisuuslu~ttelo,
15281: kisteriin.                                        siten että ne osoittavat säästöpankin tilan
15282:                                                   lakkaamispäivänä. Tällöin jätetään kuiten-
15283:                                                   kin 31 päivän joulukuuta 1939 jälkeen
15284:       Selvityksen toimeenpanerninen.
15285:                                                   juosseet korot huomioon ottamatta, mikäli
15286:                     11 §.                         niitä ei jo ennen lakkaamispäivää ole suo-
15287:   'l'ässä laissa tarkoitetun säästöpanikin toi-   ritettu.
15288: 6                                          N:o 45
15289: 
15290:                      13 §.                       se ilmeistä vahinkoa tuotta.matta voidaan
15291:    Jos säästöpankin tilinpäätös vuodelta         tehdä.
15292: 1939 on jäänyt tekemättä tai tarkastamatta           Säästöpankin saamisia perittäessä on lai-
15293: eikä säästöpankin haHitusta tai tilintarkas-     nalle, ;jonka korko määräytyy säästöpankin
15294: tajia voida ilman huomattavaa hankaluutta        säästökoron mukaan, laskettava korkoa 6
15295: tai ajanhukkaa kutsua suorittamaan heille        päivänä lokakuuta 1939 voimassa olleen
15296: säästöpankkilain mukaan tilinpäätökseen          korkokannan mukaan.
15297: nähden kuuluvia tehtäviä, määrätköön                 Käyttämällä säästöpankille kertyneitä ja
15298: säästöpan~kitarkastus, kenen toimesta mai-       si.lle avust.uksena annettuja varoja sekä
15299: nittu tilinpäätös on tehtävä ja kenen on         antamalla niiden ohella säästöpankille
15300: tilintarkastus toimitettava.                     ennakkoja selvitystoimisto voi säästöpankin
15301:    .Jollei säästöpankin tilinpäätöstä vuodelta   velkojille suorittaa maksueriä, enintään
15302: 1939 ole vahvistettu ja säästöpankin halli-      niin paljon, että säästöpankki varmuudella
15303: tukselle myönnetty vastuuvapautta sano-          myöhemmin saa varoja myönnettyjen en-
15304: tulta vuodelta. päättää selvitystoimiston        nakkojen ja säästöpankin vielä maksetta-
15305: valtuuskunta tilinpäätöksen vahvistamisesta      Vlen   selvityskustannusten suorittamiseen.
15306: ja vastuuvapauden myöntämisestä.
15307:    Vastuuvapaudesta säästöpankin hallituk-                           16 §.
15308: selle 31 päivän joulukuuta 19&9 ja toimin-          Kun jonkin säästöpankin velkojille on
15309: nan lakkaamispäivän väliseltä ajalta päät-       lopullisesti maksettu tai varattu kaikki,
15310: tää lisätty säästöpankkitarkastus käsitelles-    mitä heille on tuleva, on selvitystoimiston
15311: sään 1940 vuoden tilinpäätöstä.                  sen säästöpankin osalta tehtävä lopputili-
15312:                                                  tys. Lopputilityksen tarkastavat lisätyn
15313:                                                  säästöpankkitarkastuksen määräämät tilin-
15314:                      14 §.
15315:                                                  tai1kastajat, ja sen hyväksymisestä päättää
15316:    Säästöpankin käteiset varat, saaruistodis-
15317:                                                  lisätty säästöpankkitarkastus. Lopputilityk-
15318: teet ja muu omaisuus, tilikirjat ja arkisto
15319:                                                  sen hyväksymisestä tulee säästöpankkitar-
15320: on luovutettava selvitystoimis.ton hoitoon,
15321:                                                  kastuksen tehdä ilmoitus valtiovarainminis-
15322: ;jolloin myös on annettava tilitys. sääs.tö-
15323:                                                  teriölle.
15324: pankin toim_innan lakkauttamisen jälkeen
15325:                                                     Kun lopputilitys on hyväksytty, katso-
15326: olleista tuloista ja menoista.
15327:                                                  taan säästöpankki lakanneeksi. Lakkaami-
15328:    Selvitystoimiston johtokunnalla on ne
15329:                                                  sesta on ilmoitus tehtävä kaupparekisteriin.
15330: oikeudet ja velvollis.uudet edustaa selvitys-
15331: tilassa olevaa säästöpankkia ja toimia s.en
15332: puoles.ta, jotka on laiss.a ja säästöpankin               Velkojain oikeus maksuun.
15333: säännöis.sä sen isännille ja hallitukselle
15334:                                                                        17 §.
15335: määrätty.
15336:                                                     V elkojalla, jolla säästöpankin tilikirjojen
15337:    Selvitystilassa olevan sääs.töpankin toi-
15338:                                                  mukaan on siltä saamista säästö- tai shek-
15339: minimen kirjoittavat s.elvitys.toimiston joh-
15340:                                                  kitilillä, on ilman valvontaa oikeus saada
15341: tokunnan jäsenet, kaksi yhdes.sä, tai johto-
15342:                                                  tästä saamisestaan maksu jaettavana ole-
15343: kunnan jäsen ja selvitystoimiston valtuus-
15344:                                                  vista varoista. Laadittavaan velkojainluet-
15345: kunnan määräämä henkilö yhdessä.
15346:                                                  teloon otettakoon ainoastaan näiden saamis-
15347:                                                  ten yhteismäärät.
15348:                     15 §.                           Säästöpankin muista velkojista on laadit-
15349:   Selvitystilassa olevan säästöpankin omai-      tava yksityiskohtainen velkojainluettelo,
15350: suus on muutettava rahaksi niin pian kuin        johon ilman valvontaa on otettava ne sääs-
15351:                                            N:o 45                                            7
15352: 
15353: töpankin tunnetut velkojat, joiden saami-       merkitköön ilmoitukseen nimensä, ammat-
15354: sista ei tiettävästi ole riitaa tai epävar-     tinsa, asuinpaikkansa ja postiosoitteensa.
15355: muutta.                                            Valvonta-ajan kuluessa ilmoitetut saami-
15356:    J·os velkojalla on panttioikeus tai muu      set merkitään velkojainluetteloon eri ryh-
15357: riidaton etuoikeus tai jos hän itse on sääs-    mänä.
15358: töpankille velkaa, on siitä tehtävä merkintä       Kun velkojalla on saamisestaan etuoikeus,
15359: luetteloon saamisen kohdalle.                   jota ei jo ole merkitty velkojainluetteloon,
15360:    Velkojainluetteloon on liitettävä luettelo   tulee hänen, jos hän haluaa nauttia sitä
15361: tunnetuista riidanalaisista saamisista.         hyväkseen, siitä ilmoittaa niinkuin 1 mo-
15362:                                                 mentissa on säädetty.
15363:                     18 §.
15364:    Selvitystoimiston tulee julkisella kuulu-                        20 §.
15365: tuksella kehoittaa säästöpankin tuntematto-        Kqlmenkymmenen päivän kuluessa val-
15366: mia velkojia määräajan kuluessa ilmoitta-       vonta-ajan päättymisestä saakoon selvitys-
15367: maan saamisensa selvitystoimistolle. Kuu-       toimiston johtokunta, asianomaisen säästö-
15368: lutuksessa tulee selvitystoimiston myös ke-     pankin hallitus, toimitusjohtaja tai kam-
15369: hoittaa niitä riidanalaisten saamisten hal-     reeri sekä säästöpankin velkoja tehdä muis-
15370: tijoita, joille ei voida antaa henkilökoh-      tutuksia velkojainluetteloon otettua tahi
15371: taista tietoa mainitusta määräajasta, · sa-     säästö- tai shekkitilillä olevaa saamista tai
15372: man ajan kuluessa ilmoittamaan, ha-             sen etuoikeutta vastaan. Muistutukset on
15373: luavatko he esitt.ää vaatimusta säästöpank-     merkittävä luetteloon tai tileihin kunkin
15374: kia vastaan.                                    saamisen kohdalle.
15375:    Valvonta-aika on määrättävä siten, että        Jollei selvitystoimiston ehkä ehdotta-
15376: velkojainluettelo sekä säästöpankin säästö-     massa sovintoistunnossa saada sovintoa ai-
15377: ja shekkitilit voivat ennen sen päättymistä     kaan asianomaisen velkojan ja muistutuk-
15378: olla vähintään kolme kuukautta nähtävinä        sen tekijän välillä, on kysymys saamisesta
15379: selvitystoimiston huoneistossa. Kuulutuk-       otettava käsiteltäväksi Helsingin kaupun-
15380: sessa on mainittava, että luettelo ja mai-      gin raastuvanoikeudessa.
15381: nitut tilit ovat siellä nähtävinä sekä että
15382: niihin merkittyjen velkojain ei tarvitse val-                         21 §.
15383: voa saamisiaan.                                    ,Jos selvitystoimiston johtokunta tai sääs-
15384:    Kuulutus on ;julkaistava virallisessa leh-   töpankin hallitus, toimitusjohtaja tai kam-
15385: dessä ja ainakin kahdessa muussa selvitys-      reeri on tehnyt muistutuksen saamista vas-
15386: toimiston johtokunnan määräämässä sano-         taan, tulee asianomaisen velkojan saattaa
15387: malehdessä kolme kertaa, ensimmäisen ker-       kysymys oikeudestaan maksuun raastuvan-
15388: ran vähintään kolme kuukautta ja kolman-        oikeuden käsiteltäväksi. Haaste on annet-
15389: nen kerran vähintään yksi kuukausi ennen        tava tiedoksi selvitystoimistolle viimeistään
15390: valvonta-ajan päättymistä.                      kuuden kuukauden kuluessa muistutusajan
15391:                                                 päättymisestä, uhalla että velkoja, jos
15392:                    19 §.                        hän ei näytä laillista estettä, menettää oi-
15393:    1'untematon velkoja sekä velkoja, jonka      keutensa ma;ksun saantiin säästöpankilta.
15394: saaminen on katsottu riidanalaiseksi, ilmoit-     Selvitystoimistolle tiedoksi annetusta
15395: takoon saamisensa kirjallisesti sekä liittä-    haasteesta tulee selvitystoimiston ilmoittaa
15396: köön mukaan alkuperäisinä tai oikeiksi to-      säästöpankin hallitukselle, toimitusjohta-
15397: distettuina jäljennöksinä ne asiakirjat,        jalle tai kamreerille, jos joku näistä on
15398: ;joilla hän haluaa tukea ilmoitustansa, ja      tehnyt muistutuksen saamista vastaan, sekä
15399: 8                                        N :O 4!)
15400: 
15401: yksityiselle velkojalle, joka ehkä on otta-    riippumatta siitä, minä päivinä mruksueriä
15402: nut muistutu!kseen osaa.                       suoritetaan.
15403:    Jos muistutuksen on tehnyt ainoastaan                            23 §.
15404: yksityinen velkoja, tulee tämän haastattaa        Ensimmäisenä      maksueränä lasketaan
15405: asianomainen velkoja raastuvanoikeuteen.       täysi mwksu niille etuoikeudettomille velko-
15406: Muistutuksen' tekijän tulee tällöin viimeis-   jille, joiden saamiset korkoineen eivät nouse
15407: tään kolmenkymmenen pmvan kuluessa             yli tuhannen markan.
15408: muistutusajan päättymisestä selvitystoimis-       Muille etuoikeudettomille velkojille las-
15409: tolle näyttää, että hän on raastuvanoikeu-     ketaan saamisten tasoitukseksi ensin sellai-
15410: delta pyytänyt velkojan haastamista oikeu-     nen määrä, joka on tarpeen, jotta kunkin
15411: den määräämään istuntopäivään, jolloin         saamisen jäljelle jäävä markkamäärä päät-
15412: kysymys velkojan mruksuoikeudesta ote-         tyy täyteen satalukuun. Jäljellä olevat
15413: taan käsiteltäväksi. Jollei hän sitä sano-     määrät pidetään tämän jälkeen suhdelu-
15414: tun ajan kuluessa näytä, . raukeaa hänen       kuina suhteellisia ma'ksuj~ laskettaessa.
15415: muistutuksensa.                                   Ensimmäistä maksuerää laskettaessa teh-
15416:    Jos määräaja:'n kuluessa pyydetty haaste    dään suhteellisesta jaosta vähäisempiin saa-
15417: raukeaa sen johdosta, että velkojaa ei ole     misiin nähden sellainen poikkeus, että ku-
15418: tavattu ja haastetta sen vuoksi ei ole voitu   kin 2 momentissa mainittu velkoja siinä
15419: ajoissa antaa hänelle tiedoksi, määrätköön     edellytetyn tasoitusmäärän lisäksi saa vä-
15420: selvitystoimiston johtokunta maaraaJan         hintään tuhat markkaa. Vaikka velkoja
15421: uuden haasteen pyytämistä varten.              tämän mukaan olisi ensimmäisenä maksu-
15422:    Selvitystoimiston johtokunta sekä sääs-     eränä saanut enemmän kuin hänen suhde-
15423: töpankin hallitus, toimitusjohtaja tai kam-    lukunsa edelly'ttää, saa hän seuraavia mak-
15424: reeri saakoot oikeudenkäynnissä käyttää        :,meriä laskettaessa maksun alkuperäisen
15425: puhevaltaa siinäkin tapauksessa, että muis-    suhdelukunsa mUkaan, kunnes koko hänen
15426: tutuksen on tehnyt ainoastaan yksityinen       saamisensa on maksettu.
15427: velkoja.                                          Jos osa velallisen saamisesta 6 päivän
15428:    Kun oikeudenkäynti on päättynyt, on         lokakuuta 1939 jälkeen on siirtynyt toiselle
15429: sen tulos merkittävä velkojainluetteloon tai   henkilölle, lasketaan saamisesta tUlevat mak-
15430: tileihin saamisen kohdalle.                    suerät kuitenkin sen jakamaUoman määrän
15431:                                                mukaan. Kun säästökirjan haltija on
15432:                                                muulta säästöpankilta saanut mainitun päi-
15433:                     22 §.                      vän jälkeen nostaa maksua säästökirjallaan,
15434:   Velkoja, jolla on yleinen etuoikeus, saa-    älköön säästökirjan omistajalle laskettaka
15435: koon täyden maksun saamisestaan ja sille       mitään maksua ennenkuin säästöpankki on
15436: maksupäivään asti kertyneistä koroista.        saanut mitä sille on tuleva. Sama olkoon
15437: Velkoja, jolla on panttioikeus tai muu etu-    vastaavasti voimassa, jos shekkitilin haltija
15438: oikeus määrättyyn omaisuuteen tai joka saa     mainitun päivän jälkeen on antanut shekin,
15439: käyttää saamisensa kuittaamiseen säästö-        joka on jäänyt ]unastamatta.
15440: pankin saamista vastaan, saakoop. täyden
15441: maksun saamisestaan ja sille maksupäivään                          24 §.
15442: asti kertyneistä koroista, mikäli pantti,        Maksueriä saa ennen muistutusajan
15443: määrätty omaisuus tai säästöpankin vasta-      päättymistä nostaa ainoastaan velkoja,
15444: saaminen siihen riittävät. Etuoikeudetto-      jolla on saamista säästö- tai shekkitilillä tai
15445: mille velkojille lasketaan korkoa koko saa-    jolla on etuoikeus, jota selvitystoimisto pi-
15446: miselle 1940 vuoden kesäkuun loppuun asti      tää riidattomana.
15447:                                             N:o 45                                            9
15448: 
15449:    l\Iuu velkoja saa oikeuden nostaa maksu-       tiovarainministeriö selvitystoimiston val-
15450: criä, jollei muistutusajan kuluessa ole esi-      tuuskunnan ehdotuksesta niin määrää, val-
15451: tetty muistutusta saamista vastaan tai jos        tiovarainministeriön määrättävänä ajan-
15452: esitetty muistutus myöhemmin raulmaa tai          kohtana lisäksi enintään 50,000,000 mk.
15453: hyljätään. Kuitenkin saakoon hän a~kai­              Selvitystoimiston on vuodesta 1941 al-
15454: semminkin nostaa maksueriä, jos hän sel-          kaen lyhennettävä 1 momentin mukaan an-
15455: vitystoimistolle asettaa riittävän vakuuden       nettua lainaa siten, et~tä kullekin säästö-
15456: nostettujen varojen ta:kaisinma:ksamisesta        pankille vuosittain 15 päivänä heinäkuuta
15457: siltä varalta, että hänen saamisensa myö-         maksetaan takaisin vähintään viidestoista-
15458: hemmin hyljätään.                                 osa sen lainaosuudesta.
15459:    Jos sellainen saaminen, josta on saatu            Jos velalliset saavat oikeuden suorittaa
15460: nostaa maksueriä, myöhemmin oikeuden              velkansa selvitettäville säästöpankeille obli-
15461: päätöksellä hyljätään, on nostettu määrä ja       gatioina, on selvitystoimistolla o1keus ko-
15462: sille kertynyt viiden prosentin korko nos-        rottoman lainan maksussa toimiville sääs-
15463: taruispäivästä lukien maksettava takaisin         töpankeille käyttää samoja oblig'atioita ni-
15464: sel vitystohnistolle.                             mellisarvoon.
15465:                                                      Jos selvitystoimistolle muuten ei ole ker-
15466:                    25 §.                          tynyt tarvittavia varoja, ovat 1 momentissa
15467:   Jollei velkoja kolmen vuoden kuluessa           mainitut säästöpankit vuodesta 1941 alkaen
15468: 18 § :ssä mainitun valvonta-ajan päättymi-        velvolliset enintään viidentoista vuoden
15469: sestä ole nostanut mitään maluma säästö-          aikana vuosittain 15 päivänä heinäkuuta
15470: panldn varoista, tulee selvitystoimiston il-      yhteisesti maksamaan avustuksena selvitys-
15471: moittamalla virallisessa lehdessä kehoittaa       toimistolle 10,000,000 markkaa.
15472: velkojaa yön ja vuoden kuluessa siitä, kuin          Ne määrät, joista säädetään 1 ja 4 mo-
15473: ilmoitus on julkaistu, selvitystoimistolta        menteissa, kannetaan säästöpankeilta siten,
15474: nostamaan maksu. Jollei maksua nosteta,           että toinen puoli suoritetaan edellisen vuo-
15475: menettäköön velkoja koko saamiseensa näh-         den lopussa olleiden säästöpankkien omien
15476: den oikeutensa maksun saantiin.                   rahastojen ja toinen puoli säästötilinpitä-
15477:    Jos ensimmäisen ma;ksuerän nostanut             jäin saamisten mukaisessa suhteessa.
15478: velkoja jättää myöhemmän maksuerän nos-              Säästöpankki, joka ei. voi käteisellä suo-
15479: tamatta, tulee selvitystoimiston säästöpan-       rittaa sille määrättyä osuutta 1 momentissa
15480: kin lopputilityksen yhteydessä panna nos-         mainitusta lainasta, saakoon selvitystoimis-
15481: tamatta jäänyt määrä vdkojan lukuun               tolle antaa puuttuvaa määrää vastaavan
15482: valtuuskunnan määräämään rahalaitok-              vekselin, jolloin säästöpankin tulee suorit-
15483: seen.                                             taa vekselin diskonttokorko.
15484:                                                      Valtiovarainministeriö1lä on oikeus va-
15485:                                                   pauttaa huomattaviin vaikeuksiin joutunut
15486:      Säästöpankeille annettava cwustus.           säästöpankki 1 momentissa ja, vuodeksi
15487:                                                   kerrallaan, 4 momentissa säädetystä velvol-
15488:                      26 §.                        lisuudesta, jolloin puuttuvat määrät kan-
15489:    Tämän lain voimaan tullessa toimivat           netaan muilta säästöpankeilta 5 momentissa
15490: säästöpankit, paitsi tämän lain mukaan            säädettyjen perusteiden mukaisesti.
15491: selvitettäv~ksi joutuvat, ovat velvolliset sel-      Säästöpankilla on oikeus vähentää 4 ja
15492: vitystoimistolle suorittamaan korottomana          7 momentin mukaan sen suoritettavaksi
15493: lainana 1 päivänä heinäkuuta 1940 yh-              määrätty maksu säästöpankin verotettavista
15494: teensä 100,000,000 markkaa sekä, jos val-          tuloista.                    ·
15495: 10                                        N:o 45
15496: 
15497:                     27 §.                                            28 §.
15498:    Toimivilta säästöpankeilta 26 § :n mu-          .Jos jonkin säästöpankin kaikille velko-
15499: kaan saadut sekä muut ehkä kertyvät yhtei-      jille on voitu suorittaa tä.ysi maksu heidän
15500: set varat jakaa selvitystoimisto, varaHuaan     saamisistaan, ja säästöpankille vielä sen
15501: tarpeellisen määrän toimiston kustannusten      jälkeen kertyy varoja, käyttäköön selvitys-
15502: peittämiseksi, selvitettävien säästöpankkien    toimisto nämä varat siten kuin edellä on
15503: kesken niiden velkojain saamisten yhteis-       säästöpankkien yhteisistä varoista säädetty.
15504: summan mukaisessa suhteessa.                       Jos sinä ajankohtana, jolloin selvitystoi-
15505:    Kunnes lopulliset tiedot on saatu kunkin     misto ja kaikki vielä selvityksenalaiset
15506: säästöpankin velkojen yhteissummasta, toi-      säästöpankit voidaan lopettaa, selvitystoi-
15507: mitetaan yhteisten varojen jako tasaluvuin.     mistolla tai säästöpankilla on jakamattomia
15508: Säästöpankkien osuuksien tarkistus toimi-       rahavaroja, joiden määrä on niin pieni
15509: tetaan sen jälkeen kuin lopulliset tiedot on    ettei niiden jakamista säännöllisessä jär-
15510: saatu.                                          jestyksessä voida katsoa tarkoituksenmu-
15511:    Valtiovarainministeriö voi vuoden 1940       kaiseksi, päättää selvitystoimiston valtuus-
15512: kuluessa valtuuskunnan esityksestä oikeut-      kunta sanottujen rahavarojen käyttämi-
15513: taa selvitystoimiston myöntämään 1 mo-          sestä.
15514: mentissa mainituista varoista 1 §: n 2 mo-         Jollei toimiviita säästöpankeilta saatavaa
15515: mentissa tarkoitetulle säästöpankille, jonka    avustusta tarvita kokonaan käyttää, lak-
15516: toimintaa ei ole määrätty lakkautettavaksi,     kaa vuotuisten avustusma.lksujen kanto.
15517: niin suuren avustuksen kuin tarvitaan,          Ehkä jo saatu ylijäämä luovutetaan sääs-
15518: jotta säästöpankki voisi jatkaa toimin-         töpankkien vakuusrahastolle.
15519: taansa, ei kuitenkaan enempää kuin mitä
15520: säästöpankin osalle ainakin olisi tuleva, jos                     29 §.
15521: se määrättäisiin selvitettäväksi tämän lain       Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
15522: mukaan.                                         täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan
15523:                                                 asetuksella.
15524: 
15525: 
15526:      Helsingi~sä   8 päivänä toukokuuta 1940.
15527: 
15528: 
15529:                                   Tasavallan Presidentti
15530: 
15531:                                     KYöSTI KALLIO.
15532: 
15533: 
15534: 
15535: 
15536:                                                 Valtiovarainministeri ll1anno Pekkalit.
15537:                          1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 45.
15538: 
15539: 
15540: 
15541: 
15542:                                  Pankki v a Ii o kunnan mietintö N :o 2 halli-
15543:                               tuksen esityksen johdosta laiksi eräiden säästöpankkien
15544:                               lakkauttamisesta.
15545: 
15546:   Eduskunta on toukokuun 10 päivänä            niillä paikkakunnilla, joille niiden taliet-
15547: 1940 pöytäkirjanottein lähettänyt pankki-      iiajat pääasiassa on siirretty. Näistä syistä
15548: valiokuntaan hallituksen esityksen n: o 45,    valiokunta on kiinnittänyt erikoisesti huo-
15549: joka sisältää ehdotuksen laiksi niiden sääs-   miota kysymykseen siitä, onko puheena-
15550: töpankkien asiain selvittämisestä, joiden      olevat säästöpankit lakkautettava valta-
15551: kotipaikka kokonaan tai osaksi on ollut        kunnanrajan siirtymisestä johtuvista syistä,
15552: Moskovan rauhassa luovutetul1a tahi vuok-      niiden kunkin tilaa ja jatkuvan toiminnan
15553: ralle annetulla alueella. Valiokunnan jaosto   mahdollisuuksia erikseen tutkimatta.
15554: on esityksen johdosta kuullut asiantunti-         Valiokunta on kuitenkin tullut samaan
15555: joina lakit. tohtori Y. W. Puhakkaa, Suo-      käsitykseen, jolle hallituksen esitys perus-
15556: men Pankin johtokunnan jäsentä, fil. toh-      tuu. Nämä säästöpankit lienevät jo poik-
15557: tori K. Kivialhoa, esittelijäneuvos J. W.      keuksetta lopettaneet talletusten suoritta-
15558: Minniä, Viipurin Suomalaisen Säästöpan-        misen säästöönpanijoilleen, mikä epäile-
15559: kin toimitusjohtajaa, varatuomari J. Kivi-     mättä on lain hengen mukaista, koska luo-
15560: Koskista ja Karjalan Liiton hallituksen        vutetuilla alueilla toimineiden rahalaitos-
15561: jäsentä, maanviljelijä E. Pusaa.               ten kiinnitysvakuudella varustettujen sijoi-
15562:    Hallituksen esityksessä on tärkein se       tusten arvo on riippuvainen siitä, miten
15563: lakiehdotuksen 1 §: ään sisältyvä sään-        kysymys korvauksen antamisesta luovutet-
15564: nös, että milloin säästöpankin kotipaikkana    tujen alueiden kiinteistöjen omistajille rat-
15565: ollut kunta kokonaisuudessaan on lakan-        kaistaan, mistä taas johtuu, että ei ole var-
15566: nut kuulumasta Suomen valtakunnan aluee-       muutta siitä, vastaavatko puheenaolevain
15567: seen, säästöpankin toiminta on käsiteltä-      rahalaitosten varat niiden velkoja. Mutta
15568: vänä olevan lain voimaan tullessa lopetet-     vaikka korvauskysymys tulisikin ratkais-
15569: tava ja säästöpankin omaisuus sen jälkeen      tuksi sellaisella tavalla, että kysymyksessä-
15570: muutettava rahaksi tallettajille ja muille     olevien säästöpankkien varat ilmeisesti oli-
15571: saamamiehille jaettavaksi. Voimassaolevan      sivat velkoja suuremmat, ei sittenkään
15572: säästöpankkilain mukaan säästöpankkia ei       liene riittävää aihetta jatkaa niiden toi-
15573: ole lakkautettava ilman että säästöpankin      mintaa. Ne olisivat vailla luonnollista omaa
15574: hallintoelinten osaaottaessa toimitettu tut-   toimialuetta ja niiden tallettajat tulevat
15575: kimus on osoittanut säästöpankin kärsineen     yhä enemmän hajaantumaan eri asuinpai-
15576: niin suuria truppioita, että se on menettä-    koille. Tämän vuoksi on pakko otaksua,
15577: nyt toimikelpoisuutensa. Myöskin tiede-        että näiden säästöpankkien talletuskanta
15578: tään, että puheenaolevien säästöpankkien       tulisi jatkuvasti pienenemään. Voitaisiinko
15579: toimielimet ja tallettajat monissa tapauk-     tästä syntyvät maksuvalmiusvaikeudet voit-
15580: sissa toivovat, että nämä säästöpankit sai-    taa, ei näytä lainkaan varmalta. Pienen-
15581: sivat mikäli mahdollista jatkaa toimintaansa   tyneinä nämä säästöpankit eivät myöskään
15582: 2                          1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 45.
15583: 
15584: yleensä voisi tarjota asiakkailleen esim.         jen muodossa. Tämän avustuksen kautta
15585: aukioloaikoihin nähden samoja etuja kuin          voivat lakkautettavain säästöpankkien tal-
15586: paikkakunnan muut säästölaitokset, muu-           lettajat ja muut velkojat pian ja käteisenä
15587: toin kuin suhteettoman suurin hoitome-            rahana saada osan saamisiaan. Onko tämä
15588: noin. Mutta toisaalta puheenaolevain sääs-        avustus tarpeen myös sitä varten, että saa-
15589: töpankkien toiminta voi tulla kannattamat-        mamiehet säästöpankkeja purettaessa saisi-
15590: tomaksi, jos lainanottajat maksavat vel-          vat saamisensa vähentymättöminä takaisin,
15591: kansa valtion korvausobligatioilla, joiden        ei vielä ole nähtävissä, koska tämä seikka
15592: korko ehkä on sama, jota talletuksista mak-       lähinnä riippuu siitä, miten luovutetuilla
15593: setaan. Sitäpaitsi olisi vältettävä lisää-        alueilla menetetyn omaisuuden korvaamista
15594: mästä samoilla paikkakunnilla toimivain           koskeva kysymys ratkaistaan. Jottei toimi-
15595: pienten talletuslaitosten jo ennestään suurta     vien säästöpankkien omain varain kasvu
15596: lukua. Näistä syistä valiokunta yhtyy hal-        liiaksi kärsisi, on epäilemättä paikallaan,
15597: lituksen esityksessä ilmenevään käsitykseen,      että apumaksun suorittaminen voi tapah-
15598: että puheenaolevat säästöpankit on lak-           tua pitkän ajan kuluessa.
15599: kautettava.                                          Puheenaolevaa säästöpankeille asetetta-
15600:    Toisessa asemassa ovat ne säästöpankit,        vaa velvoitusta on lainsäädännön yleisten
15601: joiden kotipaikkana olleesta kunnasta mel-        periaatteiden mukaan pidettävä poikkeuk-
15602: koinen osa on jäänyt nykyisten valtakun-          sellisena, ja sen säätämiseen tuskin voitai-
15603: nanrajain sisälle. Jos niiden aseman yksi-        siin ryhtyä ellei säästöpankkien keskusjär-
15604: tyiskohtainen tutkiminen osoittaa, että ne        jestö olisi tätä avustusta tarjonnut. Kun
15605: eivät ole menettäneet toimikelpoisuuttaan,        tämä säästöpankeille säädettävä taloudelli-
15606:  voivat ne hallituksen esityksen mukaan           nen rasitus ei ole veroa, on asiaa koskeva
15607:  jatkaa toimintaansa. Tätä helpottaa se           lakiehdotus käsiteltävä valtiopäiväjärjestyk-
15608: lakiehdotuksen 27 §: ään sisältyvä säännös,       sen 67 §: ssä määrätyllä tavalla.
15609: että toimiviita säästöpankeilta saatavaa             Lakiehdotukseen on sisällytetty säännök-
15610:  avustusta voidaan käyttää myöskin pu-            set lakkautettavain säästöpankkien asiain
15611:  beenaolevain säästöpankkien ehkä saamien         selvittämisessä noudatettavasta menette-
15612: tappioiden korvaamiseen.                          lystä. Täten luotu selvitysmenettely vastaa
15613:    Lakiehdotukseen sisältyvää suunnitelmaa,       yleisiltä periaatteiltaan konkurssimenette-
15614:  että lakkautettavain säästöpankkien asiain       lyä, mutta yksityiskohdissaan se on muo-
15615:  selvittäminen keskitettäisiin yhteiseen selvi-   dostettu käsillä olevan erikoistapauksen ja
15616:  tystoimistoon, valiokunta pitää käytännölli-     käytännöllisyyden vaatimuksia silmälläpi-
15617:  senä, koska näin menetellen selvitys tulee       täen. I-1akiehdotuksen säännökset ovat var-
15618:  tapahtumaan yhtenäisten periaatteiden mu-        sin yksityiskohtaisia ja sitäpaitsi lakiehdo-
15619: kaan ja kustannuksia luultavasti voidaan          tuksen 6 § : n 1) kohtaan sisältyvä säännös,
15620:  säästää.                                         että selvitystoimiston valtuuskunnan tulee
15621:    Lakiehdotuksen mukaan tulee toimin-            määrätä säästöpankkien saamisten perimi-
15622: taansa jatkavien säästöpankkien luovuttaa         sessä noudatettavista yleisistä periaatteista,
15623: lakkautettavain säästöpankkien saamamies-         antaa tälle valtuuskunnalle laajat toimival-
15624:  ten hyväksi vähintään 100 ja enintään 150        tuudet selvitystyön järjestämisessä.
15625: miljoonaa markkaa ensin korottomana lai-             Lakiehdotuksen yksityiskohtiin nähden
15626:  nana, mutta lopullisesti, sikäli kuin se         valiokunta ehdottaa eräitä sanamuodon
15627:  säästöpankkien asioita selvitettäessä osoit-     selvennyksiä, jotka eivät vaatine perustele-
15628: tautuu tarpeelliseksi, vuotuisten apumaksu-       mista.
15629:                        Eräiden säästöpankkien lakkauttaminen.                               3
15630: 
15631:   Edellä esitetyn nojalla valiokunta kun-              että Eduskunta hyväksyisi laki-
15632: nioittaen ehdottaa,                                  ehdotuksen näin kuuluvana:
15633: 
15634:                                          Laki
15635:                        eräiden säästöpankkien lakkauttamisesta.
15636: 
15637:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
15638: määrätyllä tavalla, säädetään:
15639: 
15640: Eräiden säästöpankkien toiminnan lakkaut-                          22 §.
15641:                 taminen.                          Velkoja, jolla on yleinen etuoikeus, saa-
15642:                                                koon täyden maksun saamisestaan ja sille
15643:                    1 §.                        maksupäivään asti kertyneistä koroista.
15644:   (Kuten hallituksen esityksessä.)             Velkoja, jolla on panttioikeus tai muu etu-
15645:                                                oikeus määrättyyn omaisuuteen tai joka saa
15646:                     2 §.                       käyttää saamisensa kuittaamiseen säästö-
15647:    Kun säästöpankin toiminta tämän lain        pankin saamista vastaan, saakoon täyden
15648: mukaan tai valtiovarainministeriön mää-        maksun saamisestaan ja sille maksupäivään
15649: räyksestä on lakannut, selvitetään sen asiat   asti kertyneistä koroista, mikäli pantti,
15650: niin kuin jäljempänä säädetään.                määrätty omaisuus tai säästöpankin vasta-
15651:    Valtiovarainministeriö voi määrätä tä-      saaminen siihen riittävät. Etuoikeudetto-
15652: män lain säännöksiä noudatettavaksi myös-      mille velkojille lasketaan sovittu tai lain
15653: kin, milloin säästöpankki, jonka koti-         määräämä korko koko saamiselle 1940 vuo-
15654: paikkana on 1 §: n 2 momentissa tarkoi-        den kesäkuun loppuun asti riippumatta
15655: tettu kunta, vuoden 1940 kuluessa olisi        siitä, minä päivinä maksueriä suoritetaan.
15656: asetettava konkurssitilaan tai säästöpankki-
15657: lain 59 §: n nojalla asetetaan suoritus-                       23-25 §§.
15658: tilaan.                                          (Kuten hallituksen esityksessä.)
15659:                    3 §.
15660:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                 Säästöpankeille annettava avustus.
15661:                                                                     26 §.
15662:       Säästöpankkien selvitystoimisto.
15663:                                                   Tämän lain voimaan tullessa toimivat
15664:                 4--10 §§.                      säästöpankit, paitsi tämän lain mukaan
15665:   (Kuten hallituksen esityksessä.)             selvitettäviksi joutuvat, ovat velvolliset sel-
15666:                                                vHystoimistolle suorittamaan korottomana
15667:                                                lainana 1 päivänä heinäkuuta 1940 yh-
15668:       Selvityksen toimeenpaneminen.
15669:                                                teensä 100,000,000 markkaa sekä, jos val-
15670:                 11-16 §§.                      tiovarainministeriö selvitystoimiston val-
15671:    (Kuten hallituksen esityksessä.)            tuuskunnan ehdotuksesta niin määrää, val-
15672:                                                tiovarainministeriön määrättävänä ajan-
15673:                                                kohtana lisäksi enintään 50,000,000 mark-
15674:         Velkojain oikeus maksuun.
15675:                                                kaa.
15676:                  17-21 §§.                       Selvitystoimiston on vuodesta 1941 al-
15677:    (Kuten hallituksen esityksessä.)            kaen lyhennettävä 1 momentin mukaan an-
15678: 4                         1940 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 45.
15679: 
15680: nettua lainaa siten, että kullekin säästö-       rahastojen ja toinen puoli säästötilinpitä-
15681: pankille vuosittain 15 päivänä heinäkuuta        jäin saamisten mukaisessa suhteessa.
15682: maksetaan takaisin vähintään viidestoista-          Säästöpankki, joka ei voi käteisellä suo-
15683: osa sen lainaosuudesta.                          rittaa sille määrättyä osuutta 1 momentissa
15684:    Jos velalliset saavat oikeuden suorittaa      mainitusta lainasta, saakoon selvitystoimis-
15685: velkansa selvitettäville säästöpankeille obli-   tolle antaa puuttuvaa määrää vastaavan
15686: gatioina, on selvitystoimistolla oikeus ko-      vekselin, jolloin säästöpankin tulee suorit-
15687: rottoman lainan maksussa toimiville sääs-        taa vekselin diskonttokorko.
15688: töpankeille käyttää samoja obligatioita ni-         Valtiovarainministeriöllä on oikeus va-
15689: mellisarvoon.                                    pauttaa huomattaviin vaikeuksiin joutunut
15690:    Jos selvitystoimistolle muuten ei ole ker-    säästöpankki 1 momentissa ja, vuodeksi
15691: tynyt tarvittavia varoja, ovat 1 momentissa      kerrallaan, 4 momentissa säädetystä velvt'>l-
15692: mainitut säästöpankit vuodesta 1941 alkaen       lisuudesta, jolloin puuttuvat määrät kan-
15693: velvolliset enintään viidentoista vuoden         netaan muilta säästöpankeilta 5 momentissa
15694: aikana vuosittain 15 päivänä heinäkuuta          säädettyjen perusteiden mukaisesti.
15695: yhteisesti maksamaan avustuksena selvitys-          Säästöpankilla on oikeus vähentää 4 ja
15696: toimistolle 10,000,000 markkaa.                  7 momentin mukaan sen suoritettavaksi
15697:    Ne määrät, joista säädetään 1 ja 4 mo-        määrätty maksu säästöpankin verotettavista
15698: menteissa, kannetaan säästöpankeilta siten,      tuloista.
15699: että toinen puoli suoritetaan edellisen vuo-                       27-29 §§.
15700: den lopussa olleiden säästöpankkien omien           (Kuten hallituksen esityksessä.)
15701: 
15702: 
15703:     Samalla valiokunta ehdottaa,                        lakiehdotuksen valtiopäimäjärjestyk-
15704:                                                         sen 67 § :n 2 momentissa määrätyllä
15705:           että Eduskunta päättäisi käsitellä            tavalla.
15706: 
15707:       Helsingissä toukokuun 16 päivänä 1940.
15708: 
15709: 
15710:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Kupari, Nokelainen ja Törngren sekä vara-
15711: heenjohtaja Rantala, jäsenet Hämäläinen,         jäsenet Havas, Toivonen ja Tolp1panen.
15712: Inkinen, Joukanen, Karj,alainen, Kokko,
15713:                                        Vastalause.                                        5
15714: 
15715: 
15716: 
15717: 
15718:                                    Vastalause.
15719:   Voimassa olevan säästöpankkilain mu-         töpankeille, joilla tämän selvittelyn jälkeen
15720: kaan ei säästöpankin toimintaa voida sen       on toiminnan jatkamisen edellytyksiä, va-
15721: hallintoelimiä kuulematta lakkauttaa muu-      rataan siihen mahdollisuus. Sen vuoksi
15722: toin kuin siinä tapauksessa, että tutkimus     ehdotan,
15723: on osoittanut säästöpankin kärsineen niin
15724: suuria tappioita, että velat ovat varoja                että lakiehdotuksen 1 § :ään lisät-
15725: suuremmat. Mutta niin kauan kuin luovu-              täisiin näin kuuluva uusi 2 mo-
15726: tettujen alueiden korvauskysymys on rat-             mentti:
15727: kaisematta, ei tällaista tutkimusta voitane       Valtiovarainministeriö voi kuitenkin, mil-
15728: suorittaa eikä asiallisesti osoittaa minkään   loin erikoista syytä on, hakemuksesta antaa
15729: säästöpankin kärsineen niin suuria tap-        1 momentissa tarkoitetulle säästöpankille
15730: pioita, että toiminta voitaisiin lopettaa.     luvan edelleen jatkaa toimintaansa.
15731: Sen vuoksi pidän tärkeänä, että niille sääs-
15732: 
15733:      Helsingissä toukokuun 16 päivänä 1940.
15734: 
15735:                                                                Aapo Inkinen.
15736:         1
15737: 
15738: 
15739: 
15740: 
15741:     1
15742:     1
15743: 
15744: 
15745: 
15746: 
15747: 1
15748: 1
15749:                         1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N: o 45.
15750: 
15751: 
15752: 
15753: 
15754:                                 S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 49 halli-
15755:                              tuksen esityksen johdosta laiksi eräiden säästöpankkien
15756:                              lakkauttamisesta.
15757: 
15758:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-        Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,
15759: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-
15760: maan lakiehdotusta pankkivaliokunnan mie-                että Edttskunta päättäisi käsitellä
15761: tinnössä n: o 2 siihen ehdotetuin muutoksin           lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
15762: ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,                    sen 67 § :n 2 momentissa määrätyllä
15763:                                                       tavalla.
15764:         että Eduskunta hyväksyisi pu-
15765:       heenaolevan lakiehdotuksen pankki-
15766:       valiokunnan mietinnön mukaisena.
15767: 
15768:      Helsingissä toukokuun 21 päivänä 1940.
15769:                         1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 45.
15770: 
15771: 
15772: 
15773: 
15774:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
15775:                                laiksi eräiden säästöpankkien lakkauttamisesta.
15776: 
15777:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-       tönsä N: o 2, on valtiopäiväjärjestyksen
15778: tys N: o 45 laiksi eräiden säästöpankkien        67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hy-
15779: lakkauttamisesta, ja Eduskunta, jolle Pank-      väksynyt seuraavan lain:
15780: kivaliokunta on asiasta antanut mietin-
15781: 
15782: 
15783: 
15784:                                           Laki
15785:                         eräiden säästöpankkien lakkauttamisesta.
15786: 
15787:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
15788:  määrätyllä tavalla, säädetään:
15789: 
15790: Eräiden säästöpankkien toiminnan lakka1tt-         Valtiovarainministeriö voi määrätä tä-
15791:                 taminen.                         män lain säännöksiä noudatettavaksi myös,
15792:                                                  milloin säästöpankki, jonka kotipaikkana
15793:                      1 §.                        on 1 §: n 2 momentissa tarkoitettu kunta,
15794:    Jos säästöpankin kotipaikkana on ollut        vuoden 1940 kuluessa olisi asetettava kon-
15795: sellainen kunta, jonka alue Suomen Tasa-         kurssitilaan tai säästöpankkilain 59 §: n
15796: vallan ja Sosialististen Neuvostotasavaltain     nojalla asetetaan suoritustilaan.
15797: Liiton välillä 12 päivänä maailiskuuta 1940
15798: allekirjoitetun rauhansopimuksen mukaan                              3 §.
15799: on kokonaisuudessaan luovutettu tai vuok-          Kun säästöpankin asiat ovat joutuneet
15800: rattu Sosialististen Neuvostotasavaltain Lii-    selvitettäviksi tämän lain mukaan, pide-
15801: tolle, la:kkaa säästöpankin toiminta tämän       tään Helsingin kaupunkia säästöpankin
15802: lain voimaan tullessa.                           koti paikkana.
15803:    Jos säästöpankin kotipaikkana olevan            Säästöpankin joutumisesta selvitystilaan
15804: kunnan alueesta osa on luovutettu tai vuok-      sekä sen uudesta kotipaikasta on viipy-
15805: rattu Sosialististen Neuvostotasavaltain Lii-    mättä tehtävä ilmoitus kaupparekisteriin.
15806: tolle, ja jos on syytä varoa, etteivät säästö-   Säästöpankin toiminimeen on liitettävä
15807: pankin varat riitä sen velkojain tyydyttä-       merkintä ,selvitystilassa ".
15808: miseen, voi valtiovarainministeriö määrätä
15809: säästöpankin toiminnan lakkautettavaksi.
15810:                                                       Säästöpankkien selvitystoimisto.
15811:                      2 §.
15812:    Kun säästöpankin toiminta tämän lain                               4 §.
15813: mukaan tai valtiovarainministeriön mää-            Niiden säästöpankkien as1am selvittä-
15814: räyksestä on lakannut, selvitetään sen asiat,    mistä varten, joiden toiminta tämän lain
15815: niinkuin jäljempänä säädetään.                   nojalla lakkaa tai lakkautetaan, perustetaan
15816: 2                       1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N :o 45.
15817: 
15818: selvitystoimisto, jonka nimena on ,Säästö-                           7 §.
15819: pankkien selvitystoimisto".                        Johtokunnan tulee johtaa selvitystoimis-
15820:   Selvitystoimiston kotipaikkana on Hel-         ton toimintaa, ottaa ja erottaa toimiston
15821: singin kaupunki.                                 henkilökunta ja määrätä sen palkkaedut.
15822:    Selvitystoimisto on veroista vapaa.             Johtokunta kant;ta ja vastaa selvitystoi-
15823:                                                  miston puolesta.
15824:                                                    Selvitystoimiston toiminimen kirjoittavat
15825:                      5 §.
15826:                                                  johtokunnan jäsenet, kaksi yhdessä, tai
15827:    Selvitystoimistoa hoitavat · valtuuskunta,
15828:                                                  johtokunnan jäsen ja valtuuskunnan mää-
15829: johon kuuluu viisi jäsentä ja joka on pää-
15830:                                                  räämä henkilö yhdessä.
15831: tösvaltainen kolmen jäsenen ollessa saapu-
15832: villa, sekä johtokunta, johon kuuluu toi-
15833:                                                                       8 §.
15834: mitusjohtaja ja niin monta jäsentä, kuin
15835:                                                     Selvitystoimisto on ilmoitettava merkittä-
15836: valtuuskunta katsoo tarpeelliseksi.
15837:                                                  väksi kaupparekisteriin, ja ilmoituksessa,
15838:    Valtuuskunnan jäsene.t määrää valtiova-
15839:                                                  joka on toimitusjohtajan allekirjoitettava,
15840: rainministeriö, joka myös päättää heille
15841:                                                  on mainittava:
15842: maksettavista palkkioista.
15843:    Johtokunnan asettaa valtuuskunta.               1) päivä, jolloin selvitystoimisto on pe-
15844:                                                  rustettu;
15845:                                                    2) selvitystoimiston toiminimi;
15846:                      6 §.                          3) selvitystoimiston kotipaikka;
15847:    Valtuuskunnan tulee:                             4) ne säästöpankit, jotka ovat selvitys-
15848:    1) määrätä selvitettävien säästöpankkien      toimiston selvitettävinä;
15849: saamisten perimisessä noudatettavista ylei-         5) ne henkilöt, jotka kuuluvat selvitys-
15850: sistä periaatteista ;                            toimiston johtokuntaan toimitusjohtajana
15851:    2) määrätä, minkälaiset selvityskustan-       ja jäseninä; sekä
15852: nukset on pidettävä selvitettävien säästö-          6) kenellä on oikeus kirjoittaa toimiston
15853: pankkien yhteisenä menona ja minkälaiset         toimin imi.
15854: katsottava kunkin säästöpankin omaksi
15855:                                                     Jos jossaikin seikassa, josta on tehty mer-
15856: menoksi;
15857:                                                  kintä kaupparekisteriin, tapahtuu muutos,
15858:    3) päälttää, milloin selvitettävien säästö-
15859:                                                  on siitäkin tehtävä ilmoitus kaupparekiste-
15860: pankkien yhteisiä varoja on jaettava näille
15861:                                                  riin.
15862: ja mikä määrä kulloinkin on jaettava;
15863:                                                     Selvitystoimisto on vapaa rekisteröimis-
15864:    4) päättää, mi1loin kunkin selvitettävän
15865:                                                  maksusta.
15866: säästöpankin velkojille on suoritettava
15867:                                                     Muuten olkoon vastaaviita osilta voi~
15868: maksueriä ja kuinka suuri osa heidän saa-
15869:                                                  massa, mitä kaupparekisteriin tehtävistä
15870: misistaan kuJ.loinkin on maksettava;
15871:                                                  ilmoituksista tai niiden laiminlyömisestä on.
15872:    5) päättää selvitystoimistolle ehkä otet-
15873:                                                  säädetty.
15874: tavasta luotosta;
15875:    6) ottaa ja erottaa johtokunnan jäsenet                            9 §.
15876: sekä päättää heidän palkkaeduistaan;                Selvitystoimiston kirjanpidosta tulee sel-
15877:    7) päättää oikeudesta kirjoittaa selvitys-    vitystoimiston ja kunkin selvitettävän sääs-
15878: toimiston tai selvitettävän säästöpankin         töpankin tila täydellisesti näkyä.
15879: toiminimi ; sekä                                   Tilinpäätös on tehtävä kalenterivuodelta.
15880:    8) päättää muista selvitystoimiston toi-         Selvitystoimiston hallinnon ja tilien tar-
15881: mintaa koskevista asioista, joita valtuus-       kastuksen toimittavat lisätyn säästöpankki-
15882: kunta pitää tärkeinä.                            tarkastuksen määräämät tilintarkastajat.
15883:                         Eräiden säästöpankkien lakkauttaminen.                             3
15884: 
15885:    V astuuvapauden myöntämisestä selvitys-        Säästöpankin velkojilla ei ole oikeutta
15886: toimiston valtuuskunnalle ja johtokunnalle      mihinkään ikorvaukseen sen johdosta, että
15887: päättää lisätty säästöpankkitarkastus.          säästöpankki 6 päivän lokakuuta 1939 jäl-
15888:                                                 keen on säädettyjä muotoja noudattamatta
15889:                     10 §.                       osaksi tai täydellisesti lopettanut maksu-
15890:    Kun selvitystoimisto voidaan lopettaa, on    jensa suorittamisen.
15891: lopputilitys tehtävä lisätylle säästöpanldd-
15892: tarkastukselle. Lopputilityksen hyväksy-                            12 §.
15893: misestä tulee säästöpankkitarkastuksen il-         Kun säästöpankin toiminta lain mukaan
15894: moittaa valtiovarainministeriölle.              tai valtiovarainministeriön määräj'lksestä on
15895:    Sitten kuin lopputilitys on hyväksytty,      lakannut, on viipymättä laadittava säästö-
15896: katsotaan selvitystoimisto lakanneeksi. Lak-    pankin omaisuustase ja omaisuusluettelo,
15897: kaamisesta on ilmoitus tehtävä kauppare-        siten että ne osoittavat säästöpankin tilan
15898: kisteriin.                                      lakkaamispäivänä. Tällöin jätetään kuiten-
15899:                                                 kin 31 päivän joulukuuta 1939 jälkeen
15900:                                                 juosseet korot huomioon ottamatta, mikäli
15901:       Selvityksen toimeenpaneminen.
15902:                                                 niitä ei jo ennen lakkaamispäivää ole suo-
15903:                     11 §.                       ritettu.
15904:    Tässä laissa tarkoitetun säästöpankin toi-                       13 §.
15905: minnan lakkauttamisen jälkeen älköön,              Jos säästöpankin tilinpäätös vuodelta
15906: kunnes sen omaisuus on luovutettu selvi-        1939 on jäänyt tekemättä tai tarkastamatta
15907: tystoimistolle selvitettäväksi, säästöpankin    eikä säästöpankin hallitusta tai tilintarkas-
15908: varoja käytettäkö muuhun kuin sen hoi-          tajia voida ilman huomattavaa hankaluutta
15909: dosta sekä saamisien ja muiden varain tur-      tai ajanhukkaa kutsua suorittamaan heille
15910: vaamisesta aiheutuviin välttämättömiin          säästöpankkilain mukaan tilinpäätökseen
15911: menoihin.                                       nähden kuuluvia tehtäviä, määrätköön
15912:    Säästöpankin toiminnan lakkauttamisen        säästöpankkitarkastus, kenen toimesta mai-
15913: jälkeen velkojat eivät saa ryhtyä pakkotoi-     nittu tilinpäätös on tehtävä ja kenen on
15914: min vaatimaan saamisiaan mwksettavaksi          tilintarkastus toimitettava.
15915: eikä säästöpankin velallisella ole oikeutta        Jollei säästöpankin tilinpäätöstä vuodelta
15916: kuittaamiseen käyttää säästöpankin vasta-       1939 ole vahvistettu ja säästöpankin halli-
15917: kirjaan perustuvaa saamistaan, jos vasta-       tukselle myönnetty vastuuvapautta sano-
15918: kirja on annettu muulle henkilölle kuin         tulta vuodelta, päättää selvitystoimiston
15919: hänelle itselleen tai hänen aviopuolisolleen    valtuuskunta tilinpäätöksen vahvistamisesta
15920: tai lapselleen eikä vastakirjan siirrosta ole   ja vastuuvapauden myöntämisestä.
15921: ilmoitettu säästöpankille ennen 6 päivää           V astuuvapaudesta säästöpankin hallituk-
15922: loka:kuuta 1939, ei myöskään muunlaatuista      selle 31 päivän joulukuuta 1939 ja toimin-
15923: saamista, jonka velallinen on hankkinut sen     nan lakkaamispäivän väliseltä ajalta päät-
15924: jälkeen, kuin säästöpankki on osaksi tai täy-   tää lisätty säästöpankkitarkastus käsitelles-
15925: dellisesti lopettanut ma,ksujensa suoritta-     sään vuoden 1940 tilinpäätöstä.
15926: misen. Selvitysmenettely ei kuitenkaan
15927: -estä sellaisen saamisen suorittamista, johon                     14 §.
15928: velkojalla on pantti- tai muu etuoikeus.          Säästöpankin käteiset varat, saamistodis-
15929: Säästöpankkia älköön, sen jälkeen kuin sen      teet ja muu omaisuus, tilikirjat ja arkisto
15930: .toiminta on lwkkautettu, asetettako kon-       on luovutettava selvitystoimiston hoitoon,
15931: kurssitilaan.                                   jolloin myös on annettava tilitys säästö-
15932: 4                      1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N :o 45.
15933: 
15934: pankin toiminnan lakkauttamisen jälkeen          Kun lopputilitys on hyväksytty, katso-
15935: olleista tuloista ja menoista.                 taan säästöpankki lakannee'ksi. Lakkaami-
15936:    Selvitystoimiston johtokunnalla on ne       sesta on ilmoitus tehtävä kaupparekisteriin.
15937: oikeudet ja velvollisuudet edustaa selvitys-
15938: tilassa olevaa säästöpankkia ja toimia sen              Velhojain oikeus maksuun.
15939: puolesta, jotka on laissa ja säästöpankin
15940: säännöissä sen isännille ja hallitukselle                            17 §.
15941: määrätty.                                         V elkojalla, jolla säästöpankin tilikirjojen
15942:    Selvitystilassa olevan säästöpankin toi-    mukaan on siltä saamista säästö- tai shek-
15943: minimen kirjoittavat selvitystoimiston joh-    kitilillä, on ilman valvontaa oikeus saada
15944: tokunnan jäsenet, kaksi yhdessä, tai johto-    tästä saamisestaan maksu jaettavana ole-
15945: kunnan jäsen ja selvitystoimiston valtuus-     vista varoista. Laadittavaan velkojainluet-
15946: kunnan määräämä henkilö yhdessä.               teloon otettakoon ainoastaan näiden saamis-
15947:                                                ten yhteismäärät.
15948:                      15 §.                        Säästöpankin muista velkojista on laadit-
15949:    Selvitystilassa olevan säästöpankin omai-   tava yksityiskohtainen velkojainluettelo,
15950: suus on muutettava rahaksi, niin pian kuin     johon ilman valvontaa on otettava ne sääs-
15951: se ilmeistä vahinkoa tuottamatta voidaan       töpankin tunnetut ve:Jkojat, joiden saami-
15952: tehdä.                                         sista ei tiettävästi ole riitaa tai epävar-
15953:    Säästöpankin saamisia perittäessä on lai-   muutta.
15954: nalle, jonka korko määräytyy säästöpankin         Jos velkojalla on panttioikeus tai muu
15955: säästökoron mukaan, laskettava korkoa 6        riidaton etuoikeus tai jos hän itse on sääs-
15956: päivänä lokakuuta 1939 voimassa olleen         töpankille velkaa, on siitä tehtävä merkintä
15957: korkokannan mukaan.                            luetteloon saamisen kohdalle.
15958:    Käyttämällä säästöpankille kertyneitä ja       Velkojainluetteloon on liitettävä luettelo
15959: sille avustuksena annettuja varoja sekä        tunnetuista riidanalaisista saamisista.
15960: antamalla niiden ohella säästöpankille
15961: ennakkoja selvitystoimisto voi säästöpankin                        18 §.
15962: velkojille suorittaa maksueriä, enintään          Selvitystoimiston tulee julkisella kuulu-
15963: niin paljon, että säästöpankki varmuudella     tuksella kehoittaa säästöpankin tuntematto-
15964: myöhemmin saa varoja myönnettyjen en-          mia velkojia määräajan kuluessa ilmoitta-
15965: nakkojen ja säästöpankin vielä maksetta-       maan saamisensa selvitystoimistolle. Kuu-
15966: vien selvityskustannusten suorittamiseen.      lutuksessa tulee selvitystoimiston myös ke-
15967:                                                hoittaa niitä riidanalaisten saamisten hal-
15968:                    16 §.                       tijoita, joille ei voida antaa henkilökoh-
15969:    Kun jonkin säästöpankin velkojille on       taista tietoa mainitusta määräajasta, sa-
15970: lopullisesti maksettu tai varattu kaikki,      man ajan kuluessa ilmoittamaan, ha-
15971: mitä heille on tuleva, on selvitystoimiston    luavatko he esittää vaatimusta säästöpank-
15972: sen säästöpankin osalta tehtävä lopputili-     kia vastaan.
15973: tys. Lopputilityksen tarkastavat lisätyn          Valvonta-aika on määrättävä siten, että
15974: säästöpankkitarkastuksen määräämät tilin-      velkojainluettelo sekä säästöpankin säästö-
15975: tarkastajat, ja sen hyväksymisestä päättää     ja shekkitilit voivat ennen sen päättymistä
15976: lisätty säästöpankkitarkastus. Lopputilityk-   olla vähintään kolme kuukautta nähtävinii
15977: sen hyväksymisestä tulee säästöpankkitar-      selvitystoimiston huoneistossa. Kuulutuk-
15978: kastuksen tehdä ilmoitus valtiovarainminis-    sessa on mainittava, että luettelo ja mai-
15979: teriölle.                                      nitut tilit ovat siellä nähtävinä sekä että
15980:                          Eräiden säästöpankkien lakkauttaminen.                            5
15981: 
15982: niihin merkittyjen velkojain ei tarvitse val-                        21 §.
15983: voa saamisiaan.                                    Jos selvitystoimiston johtokunta tai sääs-
15984:   Kuulutus on julkaistava virallisessa leh-     töpankin hallitus, toimitusjohtaja tai kam-
15985: dessä ja ainakin kahdessa muussa selvitys-      reeri on tehnyt muistutuksen saamista vas-
15986: toimiston johtokunnan määräämässä sano-         taan, tulee asianomaisen velkojan saattaa
15987: malehdessä kolme kertaa, ensimmäisen ker-       kysymys oikeudestaan maksuun raastuvan-
15988: ran vähintään kolme kuukautta ja kolman-        oikeuden käsiteltäväksi. Haaste on annet-
15989: nen kerran vähintään yksi Imukausi ennen        tava tiedoksi selvitystoimistolle viimeistään
15990: valvonta-ajan päättymistä.                      kuuden kuukauden kuluessa muistutusajan
15991:                                                 päättymisestä, uhalla että velkoja, jos
15992:                    19 §.                        hän ei näytä laillista estettä, menettää oi-
15993:    Tuntematon velkoja sekä velkoja, jonka       keutensa maksun saantiin säästöpankilta.
15994: saaminen on katsottu riidanalaiseksi, ilmoit-     Selvitystoimistolle tiedoksi annetusta
15995: takoon saamisensa kirjallisesti sekä liittä-    haasteesta tulee selvitystoimiston ilmoittaa
15996: köön mukaan alkuperäisinä tai oikeiksi to-      säästöpankin hallitukselle, toimitusjohta-
15997: distettuina jäljennöksinä ne asiakirjat,        jalle tai kamreerille, jos joku näistä on
15998: joilla hän haluaa tukea ilmoitustansa, ja       tehnyt muistutuksen saamista vastaan, sekä
15999: me~kitköön ilmoitukseen nimensä, ammat-         yksityiselle velkojalle, joka ehkä on otta-
16000: tinsa, asuinpaikkansa ja postiosoitteensa.      nut muistutukseen osaa.
16001:    Valvonta-ajan kuluessa ilmoitetut saami-        Jos muistutuksen on tehnyt ainoastaan
16002: set merkitään velkojainluetteloon eri ryh-      yksityinen velkoja, tulee tämän haastattaa
16003: mänä.                                           asianomainen velkoja raastuvanoikeuteen.
16004:    Kun velkojalla on saamisestaan etuoikeus,    Muistutuksen tekijän tulee tällöin viimeis-
16005: jota ei jo ole merkitty velkojainluetteloon,    tään kolmenkymmenen päivän kuluessa
16006: tulee hänen, jos hän haluaa nauttia sitä        muistutusajan päättymisestä selvitystoimis-
16007: hyväkseen, siitä ilmoittaa, niinkuin 1 mo-      tolle näyttää, että hän on raastuvanoikeu-
16008: mentissa on säädetty.                           delta pyytänyt velkojan haastamista oikeu-
16009:                                                 den määräämään istuntopäivään, jolloin
16010:                     20 §.                       kysymys velkojan maksuoikeudesta ote-
16011:    Kolmenkymmenen päivän kuluessa val-          taan käsiteltäväksi. Jollei hän sitä sano-
16012: vonta-ajan päättymisestä saakoon selvitys-      tun ajan kuluessa näytä, raukeaa hänen
16013: toimiston johtokunta, asianomaisen säästö-      muistutuksensa.
16014: pankin hallitus, toimitusjohtaja tai kam-         Jos määräajan kuluessa pyydetty haaste
16015: reeri sekä säästöpankin velkoja tehdä muis-     raukeaa sen johdosta, että velkajaa ei ole
16016: tutuksia velkojainluetteloon otettua tahi       tavattu ja haastetta• sen vuoksi ei ole voitu
16017: säästö- tai shekkitilillä olevaa saamista tai   ajoissa antaa hänelle tiedoksi, määrätköön
16018: sen etuoikeutta vastaan. Muistutukset on        selvitystoimiston johtokunta maaraaJan
16019: merkittävä luetteloon tai tileihin kunkin       uuden haasteen pyytämistä varten.
16020: saamisen kohdalle.                                 Selvitystoimiston johtokunta sekä sääs-
16021:    Jollei selvitystoimiston ehkä ehdotta-       töpankin hallitus, toimitusjohtaja tai kam-
16022: massa sovintoistunnossa saada sovintoa ai-      reeri saakoot oikeudenkäynnissä käyttää
16023: kaan asianomaisen velkojan ja muistutuk-        puhevaltaa siinäkin tapauksessa, että muis-
16024: sen tekijän välillä, on kysymys saamisesta      tutuksen on tehnyt ainoastaan yksityinen
16025: otettava käsiteltäväksi Helsingin kaupun-       velkoja.
16026: gin raastuvanoikeudessa.                          Kun oikeudenkäynti on päättynyt, on
16027: 6                      1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 45.
16028: 
16029: sen tulos merkittävä velkojainluetteloon tai    henkilölle, lasketaan saamisesta tulevat mak-
16030: tileihin saamisen kohdalle.                     suerät kuitenkin sen jakamattoman määrän
16031:                                                 mukaan. Kun säästökirjan haltija on
16032:                    22 §.                        muulta säästöpankilta saanut mainitun päi-
16033:    Velkoja, jolla on yleinen etuoikeus, saa-    vän jälkeen nostaa maksua säästökirjallaan,
16034: koon täyden maksun saamisestaan ja sille        älköön säästökirjan omistajalle laskettako
16035: maksupäivään asti kertyneistä koroista.         mitään maksua, ennenkuin säästöpankki on
16036: Velkoja, jolla on panttioikeus tai muu etu-     saanut, mitä sille on tuleva. Sama olkoon
16037: oikeus määrättyyn omaisuuteen tai joka saa      vastaavasti voimassa, jos shekkitilin haltija
16038: käyttää saamisensa kuittaamiseen säästö-        mainitun päivän jälkeen on antanut shekin,
16039: pankin saamista vastaan, saakoon täyden         joka on jäänyt lunastamatta.
16040: maksun saamisestaan ja sille maksupäivään
16041: asti kertyneistä koroista, mikäli pantti,                            24 §.
16042: määrätty omaisuus tai säästöpankin vasta-          Maksueriä saa ennen muistutusajan
16043: saaminen siihen riittävät. Etuoikeudetto-       päättymistä nostaa ainoastaan velkoja,
16044: mille velkojille lasketaan sovittu tai lain     jolla on saamista säästö- tai sheikkitilillä tai
16045: määräämä korko koko saamiselle vuoden           jolla on etuoikeus, jota selvitystoimisto pi-
16046: 1940 kesäkuun loppuun asti riippumatta          tää riidattomana.
16047: siitä, minä päivinä maksueriä suoritetaan.         Muu velkoja saa oikeuden nostaa ma;ksu--
16048:                                                 eriä, jollei muistutusajan kuluessa ole esi-
16049:                    23 §.                        tetty muistutusta saamista vastaan tai jos
16050:    Ensimmäisenä maksueränä lasketaan            esitetty muistutus myöhemmin raukeaa tai
16051: täysi maksu niille etuoikeudettomille velko-    hylätään. Kuitenkin saakoon hän aikai-
16052: jille, joiden saamiset korkoineen eivät nouse   semminkin nostaa maksueriä, jos hän sel-
16053: yli tuhannen markan.                            vitystoimistolle asettaa riittävän vaikuuden
16054:    Muille etuoikeudettomille velkojille las-    nostettujen varojen takaisinmaksamisesta
16055: ketaan saamisten tasoitukseksi ensin sellai-    siltä varalta, että hänen saamisensa myö-
16056: nen määrä, joka on tarpeen, jotta kunkin        hemmin hylätään.
16057: saamisen jäljelle jäävä markkamäärä päät-          Jos sellainen saaminen, josta on saatu
16058: tyy täyteen satalukuun. Jäljellä olevat         nostaa maksueriä, myöhemmin oikeuden
16059: määrät pidetään tämän jälkeen suhdelu-          päätöksellä hylätään, on nostettu määrä ja
16060: kuina suhteellisia maksuja laskettaessa.        sille kertynyt viiden prosentin korko nos-
16061:    Ensimmäistä maksuerää laskettaessa teh-      taruispäivästä lukien maksettava takaisin
16062: dään suhteellisesta jaosta vähäisempiin saa-    selvitystoimistolle.
16063: misiin nähden sellainen •poikkeus, että ku-
16064: kin 2 momentissa mainittu velkoja siinä                            25 §.
16065: edellytetyn tasoitusmäärän lisäksi saa vä-         Jollei velkoja kolmen vuoden kuluessa
16066: hintään tuhat markkaa. Vaikka velkoja           18 § :ssä mainitun valvonta-ajan päättymi-
16067: tämän mukaan olisi ensimmäisenä maksu-          sestä ole nostanut mitään maksua säästö-
16068: eränä saanut enemmän, kuin hänen suhde-         pankin varoista, tulee selvitystoimiston il-
16069: lukunsa edellyttää, saa hän seuraavia mak-      moittamalla virallisessa lehdessä kehoittaa
16070: sueriä laskettaessa maksun alkuperäisen         velkojaa yön ja vuoden kuluessa siitä, kuin
16071: suhdelukunsa mukaan, kunnes koko hänen          ilmoitus on julkaistu, selvitystoimistolta
16072: saamisensa on maksettu.                         nostamaan maksu. Jollei maksua nosteta,
16073:    Jos osa velallisen saamisesta 6 päivän       menettäköön velkoja koko saamiseensa näh-
16074: lokakuuta 1939 jälkeen on siirtynyt toiselle    den oikeutensa maksun saantiin.
16075:                         Eräiden säästöpankkien lakkauttaminen.                           7
16076: 
16077:   Jos ensimmäisen m81ksuerän nostanut         rahastojen ja toinen puoli säästötilinpitä-
16078: velkoja jättää myöhemmän maksuerän nos-       jäin saamisten mukaisessa suhteessa.
16079: tamatta, tulee selvitystoimiston säästöpan-      Säästöpankki, joka ei voi käteisellä suo-
16080: kin lopputilityksen yhteydessä panna nos-     rittaa sille määrättyä osuutta 1 momentissa
16081: tamatta jäänyt määrä velkojan lukuun          mainitusta lainasta, saakoon selvitystoimis-
16082: valtuuskunnan määräämään rahalaitok-          tolle antaa puuttuvaa määrää vastaavan
16083: seen.                                         vekselin, jolloin säästöpankin tulee suorit-
16084:                                               taa vekselin diskonttokorko.
16085:                                                  V al tiovarainministeriöllä on oikeus va-
16086:     Säästöpankeille annettava avustus.        pauttaa huomattaviin vaikeuksiin joutunut
16087:                                               säästöpankki 1 momentissa ja, vuodeksi
16088:                      26 §.                    kerrallaan, 4 momentissa säädetystä velvol-
16089:    Tämän lain voimaan tullessa toimivat       lisuudesta, jolloin puuttuvat määrät kan-
16090: säästöpankit, paitsi tämän lain mukaan        netaan muilta säästöpankeilta 5 momentissa
16091:                                               säädettyjen perusteiden mukaisesti.
16092: selvitettäviksi joutuvat, ovat velvolliset sel-
16093: vitystoimistolle suorittamaan korottomana        Säästöpankilla on oikeus vähentää 4 ja
16094: lainana 1 päivänä heinäkuuta 1940 yh-         7 momentin mukaan sen suoritettavaksi
16095: teensä 100,000,000 markkaa sekä, jos val-     määrätty maksu säästöpankin verotettavista
16096: tiovarainministeriö selvitystoimiston val-    tuloista.
16097: tm~skunnan ehdotuksesta niin määrää, val-
16098: tiovarainministeriön määrättävänä ajan-                           27 §.
16099: kohtana lisäksi enintään 50,000,000 mark-         Toimiviita säästöpankeilta 26 § :n mu-
16100: kaa.                                            kaan saadut sekä muut ehkä kertyvät yhtei-
16101:    Selvitystoimiston on vuodesta 1941 al- set varat jakaa selvitystoimisto, varattuaan
16102: kaen lyhennettävä 1 momentin mukaan an- tarpeellisen määrän toimiston kustannusten
16103: nettua lainaa siten, että kullekin säästö- peittämiseksi, selvitettävien säästöpankkien
16104: pankille vuosittain 15 päivänä heinäkuuta kesken niiden velkojain saamisten yhteis-
16105: maksetaan takaisin vähintään viidestoista- summan mukaisessa suhteessa.
16106: osa sen lainaosuudesta.                           Kunnes lopulliset tiedot on saatu kunkin
16107:    Jos velalliset saavat oikeuden suorittaa säästöpankin velkojen yhteissummasta, toi-
16108: velkansa selvitettäville säästöpankeille obli- mitetaan yhteisten varojen jako tasaluvuin.
16109: gatioina, on selvitystoimistolla oikeus ko- Säästöpankkien osuuksien tarkistus toimi-
16110: rottoman lainan maksussa toimiville sääs- tetaan sen jälkeen, kuin lopulliset tiedot on
16111: töpankeille käyttää samoja obligatioita ni-- saatu.
16112: mellisarvoon.                                     Valtiovarainministeriö voi vuoden 1940
16113:    Jos selvitystoimistolle muuten ei ole ker- kuluessa valtuuskunnan esityksestä oikeut-
16114: tynyt tarvittavia varoja, ovat 1 momentissa taa selvitystoimiston myöntämään 1 mo-
16115: mainitut säästöpankit vuodesta 1941 alkaen mentissa mainituista varoista 1 § :n 2 mo-
16116: velvolliset enintään viidentoista vuoden mentissa tarkoitetulle säästöpankille, jonka
16117: aikana vuosittain 15 päivänä heinä/kuuta toimintaa ei ole määrätty lakk:autettavaksi,
16118: yhteisesti maksamaan avustuksena selvitys- niin suuren avustuksen, kuin tarvitaan,
16119: toimistolle 10,000,000 markkaa.                 jotta säästöpankki voisi jatkaa toimin-
16120:    Ne määrät, joista säädetään 1 ja 4 mo- taansa, ei kuitenkaan enempää, kuin mitä
16121: mentissa, kannetaan säästöpankeilta siten, säästöpankin osalle ainakin olisi tuleva, jos
16122: että toinen puoli suoritetaan edellisen vuo- se määrättäisiin selvitettäväksi tämän lain
16123: den lopussa olleiden säästöpankkien omien mukaan.
16124: 8                      1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 45.
16125: 
16126:                     28 §.                       kaiseksi, päättää selvitystoimiston valtuus-
16127:    Jos jonkin säästöpankin kaikille velko-      kunta sanottujen rahavarojen käyttämi-
16128: jille on voitu suorittaa täysi maksu heidän     sestä.
16129: saamisistaan ja säästöpankille vielä sen          Jollei toimiviita säästöpankeilta saatavaa
16130: jälkeen kertyy varoja, käyttäköön selvitys-     avustusta tarvita kokonaan käyttää, lak-
16131: toimisto nämä varat siten, kuin edellä on       kaa vuotuisten avustusmaksujen kanto.
16132: säästöpankkien yhteisistä varoista säädetty.    Ehkä jo saatu ylijäämä luovutetaan sääs-
16133:    Jos sinä ajankohtana, jolloin selvitystoi-   töpankkien vakuusrahastolle.
16134: misto ja kaikki vielä selvityksenalaiset
16135: säästöpankit voidaan lopettaa, selvitystoi-
16136: mistolla tai säästöpankilla on jakamattomia                       29 §.
16137: rahavaroja, joiden määrä on niin pieni,           Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
16138: ettei niiden jakamista säännöllisessä jär-      täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan
16139: jestyksessä voida katsoa tarkoituksenmu-        asetuksella.
16140: 
16141: 
16142:      Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1940.
16143:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 46.
16144: 
16145: 
16146: 
16147: 
16148:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksistä vuoden 1940
16149:                          tulo- ja menoarvioon valtiokonttorin uudelleen järjestelyn joh-
16150:                          dosta.
16151: 
16152:    Valtiokonttorin uudelleen järjestämistä      jäsenten palkkauksiin niinikään 7 kuukau-
16153: tarkoittava laki tulee voimaan 1 päivänä        den aikana arvioidaan tarvittavan 28,000
16154: kesäkuuta 1940. Tässä laissa säädetään,         markan lisämääräraha.
16155: että valtiokonttorin tehtävänä muun muassa         V aitiokonttorin uudelleen järjeste~yä sekä
16156: on hoitaa valtion lainananto- ja sijoitus-      vastaista hoitoa varten on ensi tilassa pe-
16157: liikettä sekä että valtiokonttorin toimialaan   rustettava ylikamreerin virka, jolle virassa
16158: kuuluvat 1peri:aatteellista laatua olevat ja    vaadittavaan erikoispätevyyteen nähden on
16159: muut tärkeimmä•t asiat käsittelee lisättY       suoritettava 75,000 markan peruspalkka.
16160: johtokunta, johon, paitsi pääjohtajaa ja        Tästä aiheutuu lisäystä 7 kuukauden aikana
16161: kahta johtajaa, kuuluu valtiovarainminis-       yhteensä 44,000 mk.
16162: teriön, maatalousministeriön, sosiaaliminis-       T.arverahoihin ehdotetaan uudelleen jär-
16163: teriön ja Suomen Pankin edustajina neljä        jestelystä aiheutuvia konttorivälineitä y. m.
16164: jäsentä. Sanotussa laissa säädetään lisäksi,    wn~ten osotettavaksi lisäystä kertamenona
16165: että valtiokonttorissa pidetään valtionsaa-     20,000 mk.
16166: mamieskirj.aa.                                     Samassa yhteydessä olisi oikaistava val-
16167:    Kun mainittujen valtion raha-asiain hoi-     tiokonttorin menojen tilityksessä esiintyvä
16168: toon oleellisia muutoksia aiheuttavien          sellainen epäkohta, että huomattava osa
16169: uudistusten toimeenpanoa on pidettävä           tarvemenoista suoritetaan 8 Pl: n koh-
16170: nykyoloissa kiireellisinä, on tarpeen, huo-     dalla olevasta paina tuskustann usmäärära-
16171: mioon ottaen että vaLtiokonttorin pääjoh-       hasta. Tätä oikaisua varten tarvitaan tar-
16172: tajan virka on jo puolentoista vuoden ai-       verahoihin lisäystä 30,000 mk.
16173: kana ollut avoinna, ja ·että molemmat ny-         Valtionsaamamieskirjan       järjestämisestä
16174: kyiset johtajanvirat lakkautetaan 1 päi-        aiheutuvia kustannuksia on edeltäkäsin
16175: västä ensi kesäkuuta lukien, sa:ada sanotut     vaikeaa arvioida ja niihin on tarkoituksena
16176: virat ensi tilassa täytetyiksi. Valtiokont-     myöntää varat 17 PL III luvun 1 momen-
16177: torista annetun lain mukaan suoritetaan         tin kohdalta ( ,Agio, toimituspalkkiot ja
16178: pääjohtajalle ja johtajille palkkausta hei-     muut kustannukset valtion lainoista").
16179: dän kanssaan tehdyn sopimuksen perus-              Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan,
16180: teella. Näiden virkojen peruspalkoiksi on
16181: tulo- ja menoarvioon merkitty 225,000 mk,                 että Eduskunta myöntäisi lisäyk-
16182: joten, kun vastaaviin sopimuspalkkoihin               seksi vuoden 1940 tulo- ja menoar-
16183: tarvitaan 320,000 mk, on merkittävä li-               vioon 8 Pl. II lumtn 1 momentin
16184: säystä 7 kuukauden osalta 56,000 mk.                  kohdalle 128,000 rnk sekä 8 Pl. II
16185: Edellä mainittujen lisätyn johtokunnan                l1JiV1ln 3 nwmentin kohdalle 50,000
16186: 
16187: 
16188: 2009-40
16189: 2                                      N:o 46
16190: 
16191:      mk, josta 20,000 mk kertamenona;              sanottujen menojen suorittatmiseen
16192:      sekä                                          käyttämään vuoden 1940 aikana val-
16193:        että Valtioneuvosto oikeutettaisiin         tiolle kertyviä tuloja.
16194: 
16195:     Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1940.
16196: 
16197: 
16198:                                Tasavallan Presidentti
16199: 
16200:                                  KYöSTI KALLIO.
16201: 
16202: 
16203: 
16204: 
16205:                                                 Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
16206:                           1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 46.
16207: 
16208: 
16209: 
16210: 
16211:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
16212:                              N :o 19 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä vuoden
16213:                              1940 tulo- ja menoarvioon valtiokonttorin uudelleen jär-
16214:                              jestelyn johdosta.
16215: 
16216:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan               että Eduskunta piiältäisi
16217: toukokuun 15 päivältä lähettänyt valtio-               lisäyksenä vuoden 1940 tulo- Jtt
16218: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-            menoarvioon myöntää 8 Pl. II ltwun
16219: tuksen esityksen n: o 46 lisäyksistä vuoden          1 rnornentin kohdalla 128,000 mark-
16220: 1940 tulo- ja menoarvioon valtiokonttorin            kaa, sekä 8 Pl. II luvun 3 momentin
16221: uudelleen järjestelyn johdosta.                      kohdalla 50,000 mMkkaa, josta
16222:   Hallituksen esityksen perusteluissa mai-           20,000 markkaa kertamenona; sekä
16223: nituista syistä valiokunta puoltaa esityk-             oike1tttaa valtioneuvoston sanottu-
16224: sessä ehdotettujen määrärahojen myöntä-              jen menojen suorittamiseen käyttä-
16225: mistä. Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,             mään vuoden 1940 aikana valtiolle
16226:                                                      kertyviä t~tlo,ja.
16227: 
16228:      Helsingissä toukokuun 17 päivänä 1940.
16229: 
16230: 
16231:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    Hästbacka, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moi-
16232: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja      Janen, Rantala, Soini, Turkia, Welling ja
16233: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,       Vesterinen sekä varajäsenet. Hannula M.,
16234: Annala, Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen,        Hirvensalo, Huittinen ja Paasonen.
16235:                       1940 Vp. -   Edusk. Yast. - Esitys N: o 46.
16236: 
16237: 
16238: 
16239: 
16240:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
16241:                               lisäyksistä vuoden 1940 tulo- ja menoarvioon valtiokont-
16242:                               torin uudelleen järjestelyn johdosta.
16243: 
16244:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-          1 momentin kohdalle 128,000 mark-
16245: tys N :o 46 lisäyksistä vuoden 1940 tulo- ja         kaa sekä 8 Pl. II luvun 3 momentin
16246: menoarvioon valtiokonttorin uudelleen jär-           kohdalle 50,000 markkaa, josta
16247: jestelyn johdosta, ja Eduskunta, jolle Val-          20,000 markkaa kertamenona; sekä
16248: tiovarainvaliokunta on asiasta antanut mie-            oikeuttaa Valtioneuvoston sanottu-
16249: tintönsä N:o 19, on päättänyt                        jen menojen suorittamiseen käyttä-
16250:                                                      mään vuoden 1940 aikana valtiolle
16251:          lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja             kertyviä tuloja.
16252:       "",2noarvioon myöntää 8 Pl. II luvun
16253: 
16254:      Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1940.
16255:                              1940 vuoden valtiopäivät N:o 47.
16256: 
16257: 
16258: 
16259: 
16260:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lainojen myöntä-
16261:                           misestä valtion varoista isojaon osakkaiden ja eräiden pien-
16262:                           tilallisten taloudellisen aseman vakauttamiseksi Kuusamon ja
16263:                           Posion kunnissa annetun lain muuttamisesta.
16264: 
16265:    Toukokuun 10 päivänä 1935 annettiin            hakemukset on tutkinut lopullisesti ja lai-
16266: laki lainojen myöntämisestä valtion va-           nat myöntänyt Oulun läänin maaherra.
16267: roista isojaon osakkaiden ja eräiden pien-        Lainojen takaisinmaksuajaksi on velkakir-
16268: tilallisten twloudellisen aseman vakauttami-      joissa määrätty viisi vuotta lukien 1 päi-
16269: seksi Kuusamon ja Posion kunnissa, ja sa-         västä syyskuuta 1935, päättyen siis määrä-
16270: nottuun tarkoi-tukseen myönnettiin lisäyk-        aika 1 päivänä syyskuuta 1940.
16271: senä vuoden 1935 tulo- ja menoarvioon                Myönnettyjä lainoja, jotka ovat tähän
16272: 19 Pl. II luvun uutena 10 momenttina              mennessä maksamatta, on 280. Lainat teke-
16273: 7,000,000 markan suuruinen siirtomäärä-           vät yhteensä 5,192,044 markkaa 85 penniä
16274: raha      lainojen    myöntämiseen      isojaon   ja korot laskettuina 1 päivään syyskuuta
16275: osakkaiden ja. eräiden pientilallisten ta-        1940 830,232 markkaa. 75 penniä eli lainat
16276: loudellisen aseman vakauttamiseksi sekä           korkoineen yhteensä 6,022,277 markkaa 60
16277: tilojen arviOimis- ja kiiimityskustannus-         penniä.
16278: ten etukäteen suorittamiseksi valtionva-             Isojako Kuusamon ja Posion kunnissa on
16279: roista Kuusamon ja Posion kunnissa.               vielä keskeneräinen, sen ollessa parastaikaa
16280:    Tätä lakia muutettiin 28 päivänä touko-        korkeimman oikeuden harkittavana, ja 'li-
16281: kuuta 1937 annetulla lailla siten, että sen       säksi on olemassa mahdollisuus, että se, kun
16282: 1 § : ään lisättiin säännös, joka oikeutti        osia Kuusamon kunnasta rauhansopimuksen
16283: käyttämään mainittuja varoja myöskin lai-         mukaan on jouduttu luovuttamaan Sosialis-
16284: nojen myöntämiseksi pakkohuutokaupassa            tisten Neuvostotasavaltain Liitolle, palaute-
16285: vieraille joutuneiden tilojen takaisin lunas-     taan vielä uuteen paikan päällä tapah-
16286: tamiseksi alkuperäiselle omistajalle tai          tuvaan käsittelyyn. Näin ollen, ja kun
16287: hänen vaimolleen tahi lapsilleen, mil-            mainitut kunnat äskettäin päättyneen so-
16288: loin lainanhakijan harkittiin kykenevän           dan aika;na ovat olleet pakkoevakuoituina
16289:  hoitamaan ja viljelemäiin lunastettavaksi        ja väestön taloudellinen asema sen vuoksi
16290:  anottua tilaa; ja myönnettiin sanottua tar-      lähivuosina tulee olemaan heikko, eikä
16291:  koitusta varten lisäyksenä vuoden 1937           edellä kerrotuista syistä myöskään metsiä
16292:  tulo- ja menoarvion 19 Pl. II luvun koh-         voida rahaksi muuttaa, olisi tarpeellista
16293:  da'lJa uudella 8 a momentilla 365,000 mar-       aikaansaada sellainen muutos voimassa
16294:  kan siirtomääräraha.                             olevaan lakiin, että valtioneuvosto saisi
16295:     Edellä mainitun lain mukaan saatiin tar-      oikeuden myöntää pitennystä kysymyk-
16296:  koitukseen osoitetuista valtionvaroista myön-    sessä olevien valtion saamisien takaisin-
16297:  tää velkojen järjestämiseksi 4 % vuotuisella     maksuaikaan, mikäli harkitsee olosuhteiden
16298:  korolla lainoja, joiden takaisinmaksuaika oli    niin vaativan.
16299:  enintään 5 vuotta. Lainan yhteenlaskettu            Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus-
16300:  korko oli suoritettava valtioUe lainapää-        kunnalle hyväksyttäväksi näin kuuluva laki-
16301:  oman takaisinmaksun yhteydessä. Laina-           ehdotus:
16302: 
16303: 1746-40
16304: 2                                          N:o 47
16305: 
16306: 
16307:                                           Laki
16308:     lainojen myöntämisestä valtion varoista isojaon osakkaiden ja eräiden pientilallis-
16309:     ten taloudellisen aseman vakauttamiseksi Kuusamon ja Posion kunnissa annetun.
16310:                                   lain muuttamisesta.
16311: 
16312:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lainojen myöntämisestä valtion va-
16313:     roista isojaon osa1\1kaiden ja eräiden pientilallisten taloudellisen aseman vakauttami-
16314:     seksi Kuusamon ja Posion kunnissa 10 päivänä toukokuuta 1935 annetun lain 4 §
16315:     näin kuuluvaksi:
16316: 
16317:                    4 §.                         hän lakiin perustuvien valtion saam1s1en
16318:  Tarkemmat määräykset tämän lain toi-           takaisinmaksuaikaan pitennystä, mikäli har-
16319: meenpanosta antaa valtioneuvosto.               kitsee olosuhteiden niin vaativan.
16320:  Valtioneuvostolla on oikeus myöntää tä-
16321: 
16322: 
16323:        Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1940.
16324: 
16325: 
16326:                                     Tasavallan Presidentti
16327: 
16328:                                      KYöSTI KALLIO.
16329: 
16330: 
16331: 
16332: 
16333:                                                                     :Ministeri J. J(oivisto.
16334:                           1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N:o 47.
16335: 
16336: 
16337: 
16338: 
16339:                                   Valtiovarainvaliokunnan                   mietintö
16340:                                N: o 24 hallituksen esityksen johdosta laiksi lainojen
16341:                                myöntämisestä valtion varoista isojaon osakkaiden ja
16342:                                eräiden pientilallisten taloudellisen aseman vakauttami-
16343:                                seksi Kuusamon ja Posion kunnissa annetun lain muutta-
16344:                                misesta.
16345: 
16346:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan        neuvostolle annetaan oikeus myöntää piten-
16347: toukokuun 15 päivältä lähettänyt valtiova-      nystä esityksessä tarkoitettujen valtion lai-
16348: rainvaliokunnan valmisteltavaksi halli tuk-     nasaamisten takaisinmaksuaikaan, minkä
16349: sen esityksen n:o 47 laiksi lainojen myöntä-    vuoksi valiokunta puoltaa esityksessä ole-
16350: misestä valtion varoista isojaon osakkaiden     van lakiehdotuksen hyvälrsymistä.
16351: ja eräiden pientilallisten taloudellisen ase-     Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
16352: man vakauttamiseksi Kuusamon ja Posion
16353: kunnissa annetun lain muuttamisesta.                     että Eduskunta hyväksyisi esityk-
16354:   Esityksen perusteluissa mainituista syistä          sessä olevan lakiehdotuksen rnuutta-
16355: valiokunta pitää tarpeellisena, että valtio-          mattomana.
16356: 
16357:      Helsingissä toukokuun 22 päivänä 1940.
16358: 
16359: 
16360:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      backa, Junes, Lehtokoski, Leppälä, Lohi,
16361: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja        Moilanen, Pilppula, Rantala ja Turkia sekä
16362: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, An-     varajäsenet M. Hannula, Hirvensalo, Honka,
16363: nala, Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Häst-      Lepistö ja 0. Peltonen.
16364:                         1940 Vp. -     S. V. M. -     Esitys N:o 47.
16365: 
16366: 
16367: 
16368: 
16369:                                    S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 55 hal-
16370:                                lituksen esityksen johdosta laiksi lainojen myöntämisestä
16371:                                valtion varoista isojaon osakkaiden ja eräiden pientilal-
16372:                                listen taloudellisen aseman vakauttamiseksi Kuusamon ja
16373:                                Posion kunnissa annetun lain muuttamisesta.
16374: 
16375:    Suuri VJal~Oikunta on, :käsiroeLtyäJän yHä-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
16376: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-               tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
16377: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                dotuksen muuttamattomana.
16378: n: o 24 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
16379: nioittaen ehdottaa,
16380: 
16381:      Helsingissä toukokuun 28 päivänä 1940.
16382:                        1940 Vp.- Edusk. va.st.- Esitys N:o 47.
16383: 
16384: 
16385: 
16386: 
16387:                                   E d u s k u n n a. n v a. s t a u s Hallituksen esitykseen
16388:                               laiksi lainojen myöntämisestä valtion varoista isojaon
16389:                               osakkaiden ja eräiden pientilallisten taloudellisen aseman
16390:                               vakauttamiseksi Kuusamon ja Posion kunnissa annetun
16391:                               lain muuttamisesta.
16392: 
16393:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          annetun lain muuttamisesta, ja Eduskunta,
16394: esitys N:o 47 laiksi lainojen myöntämisestä    jolle Valtiovarainvaliokunta on asiasta an-
16395: valtion varoista isojaon osakkaiden ja eräi-   tanut mietintönsä N: o 24, on hyväksynyt
16396: den pientilallisten taloudellisen aseman va-   seuraavan lain:
16397: kauttamiseksi Kuusamon ja Po.<!ion kunnissa
16398: 
16399: 
16400: 
16401:                                         Laki
16402:  lainojen myöntämisestä valtion varoista isojaon osakkaiden ja. eräiden pientilallis-
16403:  ten taloudellisen aseman vakauttamiseksi Kuusamon ja Posion kunnissa annetun
16404:                                lain muuttamisesta.
16405: 
16406:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lainojen myöntämisestä valtion va-
16407:  roista isojaon osahlraiden ja eräiden pientilallisten taloudellisen aseman vakauttami-
16408:  seksi Kuusamon ja Posion kunnissa 10 päivänä toukokuuta 1935 annetun lain 4 §
16409:  näin kuuluvaksi:
16410: 
16411:                      4 §.                      hän lakiin perustuvien valtion saamm1en
16412:  Tarkemmat määräykset tämän lain toi-          takaisinmaksuaikaan pitennystä, mikäli har-
16413: meenpanosta antaa valtioneuvosto.              kitsee olo.suhteiden niin vaativan.
16414:  V al tioneuvostolla on oikeus myöntää tä-
16415: 
16416: 
16417:      Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1940.
16418:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 48.
16419: 
16420: 
16421: 
16422: 
16423:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle rajavartiolaitoksen uudel-
16424:                          leen järjestelyistä johtuvista muutoksista ja lisäyksistä vuoden
16425:                          1940 tulo- ja menoarvioon.
16426: 
16427:   Rauhansopimuksen perusteella ovat raja-       netty 480,000 markan suuruinen maara-
16428: olot ja siihen liittyen rajanvartiointia kos-   raha vielä kokonaan käyttämättä. Kun ra-
16429: kevat olosuhteet muuttuneet huomattavasti       javartiolaitokseen ei uudelleen järjestelyn
16430: epäedullisemmiksi kuin aikaisemmin. Tä-         jälkeen tulisi orgaanisesti kuulumaan ase-
16431: män vuoksi on tehty suunnitelma rajan-          velvollisia, jäisi määräraha kokonaan käyt-
16432: vartioinnin ja rajavartiolaitoksen uudelleen    tämättä.
16433: järjestelystä. Suunnitelmassa on kantahen-         Sotatilasta johtuen ei rajavartiolaitoksen
16434: kilökunnan (upseerit, aliupseerit, kanta-       henkilökunnan muonituksesta, vaatetuksesta
16435: miehistö) vahvuus laskettu mahdollisim-         ja varustuksesta sekä aseistuksesta aiheutu-
16436: man pieneksi sillä edellytyksellä, että ra-     via menoja ole tämän vuoden aikana mer-
16437: jan vartiointiin voitaisiin käyttää asevel-     kitty 7 PL XI: 4: n kohdalle, vaan on k. o.
16438: vollisia ja saataisiin vahvistusta niistä.      menot merkitty 9 pääluokan kohdalle. Mää-
16439:    Suunnitelman toteuttamiseksi on laa-         räraha on näin ollen kokonaan käyttämättä.
16440: dittu esitys tarvittavista lisämäärärahoista.      7 Pl. XI: 4: n momentin kohdalla tarvit-
16441: Esitykseen on otettu vain ne rahamää-           tavat varat on arvioitu 11,227,600 markaksi
16442: rät, jotka välttämättä tarvitaan rajavartio-    vuodessa.
16443: laitoksen ylläpitoa varten. Esitys niin ollen      l\'Iomentin menoja varten on 1. 5.-
16444: edellyttää, että perusvarustus, aseistus, au-   31. 12. 40 välisenä aikana laskettu tar-
16445: tokanta- ym. materiaalia saadaan puolus-        vittavan yhteensä 7,202,000 mk. Kun
16446: tuslaitokselta korvauksetta. Samoin on las-     momentille on tulo- ja menoarviossa myön-
16447: kettu saatavan puolustuslaitokselta toimin-     netty 9,022,000 mk, jäisi momentin varoja
16448: nan alkamista varten tarpeelliset elintar-      käyttämättä 1,820,000 mk.
16449: vike- ja rehuvarastot, jotka rajavartiolaitos      Uudestijärjestelystä aiheutuen jäisi 7 Pl.
16450: sodan alkaessa luovutti puolustuslaitokselle    XI: n määrärahoista käyttämättä seuraa-
16451: korvauksetta.                                   vasti:
16452:    Uudestijärjestelystä jäisi seuraaville mo-
16453: menteille varoja käyttämättä:
16454:    Sotatilasta johtuen on 7 Pl. XI: 3: n        7 Pl: n XI: 3: n kohdalle . .     480,000 mk
16455: kohdalle rajavartiolaitoksessa palvelevien      7 Pl: n XI: 4: n kohdalle . .   1,820,000 mk
16456: asevelvollisten päivärahoja varten myön-                            Yhteensä 2,300,000 mk
16457:       Uudestijärjestelystä aiheutuisi 7 Pl. I ja XI lukujen eri momenteille seuraavat
16458: lisäykset:
16459:     7 Pl. I: 1. Palkkattkset. Rajavartiostojen esikuntaan olisi perustettava seuraavat pe-
16460: ruspalkkaiset virat ja toimet:
16461:      1 vanhempi esikuntaupseeri peruspalkka 63,000: -         63,000:-
16462:      3 vanhempaa esikuntaupseeria    ,      52,500: -        157,500:-
16463:      3 nuorempaa         ,           ,      43,500: -        130,500:-
16464:      4 kanslia-apulaista             ,      18,000: -         72,000:- 423,000: --
16465: 1964-40
16466: 2                                         N:o 48
16467: 
16468:      Lisäksi ta1·vitaan:
16469:      Virkapukuavustuksiin                                    10,500:-
16470:      Vuokra-avustuksiin ........................... .        30,000:-
16471:      Ikälisiin ..................................... .       48,000:-
16472:      Perhelisiin ................................... .        5,000:-
16473:      Virantoimitusrahoja                                     30,000:-
16474:      Ylimääräisen hallitussihteerin palkkaamiseen .....      63,000: - 186,500: -
16475:                                                                       Mk   609,500:-
16476: 
16477:   1. 5.-31. 12. 40 välisenä aikana on edellä-   kettu rajavartiostojen esikunnan henkilö-
16478: mainittujen virkojen ja toimien palkkaus-       kunnan matkakustannuksiin aiheutuvan li-
16479: menoihin laskettu menevän tasaluvuin            säystä 15,000 mk.
16480: 350,000 mk.                                        7 Pl. I: 3. Käyttövarat. Rajavartios-
16481:   7 Pl. I: 2. Matkakustannukset (arvio-         tojen esikunnan käyttövaroihin on laskettu
16482: määräraha). L 1 udestijärjestel~-stä on las-    aiheutuvan U),OOO markan lisii~'S.
16483: 
16484:       7 Pl. XI: 1. Palkkaukset. Rajavartiostoihin olisi perustettava seuraavat perus-
16485: palkkaiset virat ja toimet:
16486:           1 rajakomendantti          peruspalkka        69,000:-          69,000:-
16487:           3 vanhempaa esikuntaupseeria                  63,000:-         189,000:-
16488:                                           "
16489:           2 nuorempaa                                   43,500: --        87,000: --
16490:           1 talouspäällikkö
16491:                               "           "             52,500: --        52,500:-
16492:           2 komppanian päällikköä
16493:                                           "             43,500: --        87,000:-
16494:          37 nuorempaa upseeria
16495:                                           "             33,000: --     1,221,000:-
16496:           2 asemestaria
16497:                                           "             43,500:-          87,000:-
16498:                                           "             33,000:-          33,000:-
16499:           1 rahastonhoitaja
16500:           2 majoitusmestaria              "             36,000:-          72,000:-
16501:          20 taloudenhoitajaa              "             30,000:-         600,000:-
16502:          37 vääpeliä                      "             22,500:-         832,500:-
16503:         170 kersanttia
16504:                                           "             19,500:-       3,315,000: -
16505:                                                 "
16506:          Lisäksi tnrvitaan:                                            6,645,000: -
16507:         Virantoimitusrahoja ................... .       50,000: ---
16508:         Perhelisiin ........................... .      100,000:-
16509:         Ikälisiin ............................. .      750,000:-
16510:         Rajaseutulisiin ........................ .     800,000:-
16511:         Vuokra-avustuksiin .................... .      130,000:-
16512:         Virkapukuavustuksiin                           355,000:-       2,185,000:-
16513:                                                                -----------------
16514:                                                                   1\ik 8,830,000: -
16515: 
16516:    Ottaen huomioon momentin varoista            pnlkkaus. Uudestijärjestelyn jälkeen on
16517: käyttämättä jääneen osan on 1. 5.-31.           rajavartiolaitoksen kantamiehistön ja muun
16518: 12. 40 väliseksi ajaksi laskettu tarvittavan    ylimääräisen henkilökunnan palkkaukseen
16519: lisäystä 4,150,000 mk.                          laskettu tarvittavan 14,805,300 mk vuo-
16520:    7 Pl. XI: 2. Ylimääräisen henkilökunnan      dessa.
16521:                                           N:o 48                                            3
16522: 
16523:   Ottaen huomioon momentille myönne-               Uudestijärjestelyn jälkeen on laskettu
16524: tystä määrärahasta. käyttämruttä olevan osan    rajavartiolaitokseen tarvittavan yhteensä
16525: 6,881,550 mk, on 1. 5.-31. 12. 40 väliseksi     49 autoa. Näiden poltto- ja voiteluaineet
16526: ajaksi momentille laskettu taTVittavan lisää    on laskettu tulevan maksamaan vuosittain
16527: 2,500,000 mk.                                   600,000 mk.      Ottaen huomioon momen-
16528:    7 Pl. XI: 5. Kuljetus- ja viestieläinten     tille myönnetyn määrärahan 270,000 mk,
16529: hankinta· ja kunnossapito (arviomääräraha).     lasketaan tarvittavan lisäystä 1. 5.-31.
16530:    Uudestijärjestelyn jälkeen on momentin       12. 40 väliseksi ajaksi 130,000 mk.
16531: menot arvioitu 1,559,500 markaksi vuodessa.        7 Pl. XI: 10. Sairaanhoito (arviomää-
16532:    Ottaen huomioon momentille myönnetyn         räraha) . 1\fomentille on laSkettu tarvit-
16533: määrärahan 630,000 mk, joka on kokonaan         tavan lisäystä 60,000 mk.
16534: käyttämättä, on 1. 5.-31. 12. 40 väliseksi         7 Pl. XI: 11. Virkamatkat ja henkilö-
16535: ajaiksi laskettu tarvittavan lisäystä 370,000   kuljetukset (arviomääräraha). Momentin
16536: mk.                                             varojen käyttö on laskettu 1,000,000
16537:    7 Pl. XI: 8. Kuljetus- ja viestivälineet.    markaksi vuodessa. Tulo- ja menoarvioon
16538: Uudestijärjestelystä aiheutuneena nousevat      on myönnetty momentille 545,000 mk, joka
16539: momentilta maksettavat menot 1,300,000          on kokonaan käyttämättä.      Lisäystä on
16540: markkaan vuodessa. Ottaen huomioon mo-          laskettu tarvittavan 125,000 mk.
16541: mentille myönnetyn määrärahan 721,500              7 Pl. XI: 15. Kantamiehistön eroraha
16542: mk on momentille laskettu tarvittavan 1. 5.      (arviomääräraha). Lukuisten kaatumista-
16543: -31. 12. 40 väliseksi ajaksi lisäystä 130,000   pansten vuoksi tulee maksettavien eroraho-
16544: mk.                                             jen määrä huomattavasti lisääntymään,
16545:    7 Pl. XI: 9. Moottoriajoneuvojen poltta-     josta aiheutuen on laskettu momentille tar-
16546: ja voiteluaineet (arviomääräraha).              vittavan lisäystä 200,000 mk.
16547: 
16548: 
16549:      Jälempänä olevasta yhteenvedosta selviää eri momenteille yhteensä tarvittavat lisäyk-
16550: set ja syntyvät säästöt:
16551:                                                          Tarvitaan lisää      Jää jälelle
16552:         7 Pl. I: 1                                        350,000:-
16553:         7 Pl. I: 2                                         15,000:-
16554:         7 Pl. I: 3                                         19,000:-
16555:         7 Pl. XI: 1                                     4,150,000: -
16556:         7 Pl. XI: 2                                     2,500,000: -
16557:         7 Pl. XI: 3                                                         480,000:-
16558:         7 Pl. XI: 4                                                        1,820,000:-
16559:         7 Pl. XI: 5                                       370,000:-
16560:         7 Pl. XI: 8                                       130,000:-
16561:         7 Pl. XI: 9                                       130,000: --
16562:         7 Pl. XI: 10                                       60,000: --
16563:         7 Pl. XI: 11                                      125,000:-
16564:         7 Pl. XI: 15                                      200,000: --
16565:                                                    Mk   8,049,000: -       2,300,000: -
16566:         Vähennetään jälelle jäävät erät ......... .     2,300,000: -
16567:         Todellinen lisäys on ..................... .    5,749,000: --
16568: 4                                         N:o 48
16569: 
16570:    Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, esi-         7 Pl. XI luvun 5 momentin koh-
16571: tetään,                                             dalle 370,000 markkaa,
16572:            että Eduskunta päättäisi lisäyk-           7 Pl. XI luvun 8 momentin koh-
16573:         sinä vuoden 1940 tulo- ja meno-             dalle 130,000 markkaa,
16574:         arvioon myöntää seuraavat määrä-              7 Pl. XI luvun 9 momentin koh-
16575:         rahat, nimittäin:                           dalle 130,000 markkaa,
16576:            7 Pl. I luvun 1 nwmentin kohdalle          7 Pl. XI luvun 10 momentin koh-
16577:         350,000 markkaa,                            dalle 60,000 markkaa,
16578:            7 Pl. I luvun 2 momentin kohdalle          7 Pl. XI luvun 11 momentin koh-
16579:         15,000 markkaa,                             dalle 125,000 markkaa,
16580:            7 Pl. I luvun 3 mornentin kohdalle         7 Pl. XI luvun 15 momentin koh-
16581:         19,000 markkaa,                             dalle 200,000 markkaa, sekä
16582:            7 Pl. XI luvun 1 mmnentin koh-             että valtioneuvosto oikeutettaisiin
16583:         dalle 4,150,000 mm·kkaa,                    edellämainittujen menojen peittämi-
16584:            7 Pl. XI lumm 2 momentin koh-            seen käyttämään valtiolle vuonna
16585:         dalle 2,500,000 markkaa,                    1940 kertyviä tuloja.
16586: 
16587:      Helsing'issä !'l päivänä toukokuuta 1940.
16588: 
16589: 
16590:                                   Tasavallan Presidentti
16591: 
16592:                                     KYöSTI KALLIO.
16593: 
16594: 
16595: 
16596: 
16597:                                                    Sisäasiainministeri E1·nst von Born.
16598:                          1940 Vp. -    V. M. -     Esitys N: o 48.
16599: 
16600: 
16601: 
16602: 
16603:                                   Valtiovarainvaliokunnan                   mietintö
16604:                               N: o 20 hallituksen esityksen johdosta rajavartiolaitoksen
16605:                               uudelleen järjestelyistä johtuvista muutoksista ja lisä.yk-
16606:                               sistä vuoden 1940 tulo- ja menoa.rvioon.
16607: 
16608:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan               dalle 15,000 markkaa,
16609: toukokuun 15 päivältä lähettänyt valtio-                 7 Pl. I luvun 3 rnomentin koh-
16610: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-              dalle 19,000 markkaa,
16611: tuksen esityksen n: o 48 rajavartiolaitoksen             7 Pl. XI luvun 1 momentin koh-
16612: uudelleen järjestelyistä johtuvista muutok-            dalle 4,150,000 markkaa,
16613: sista ja lisäyksistä vuoden 1940 tulo- ja                7 Pl. XI luvun 2 rnornentin koh-
16614: menoarvioon.                                           dalle 2,500,000 markkaa,
16615:    Valiokunta pitää esityksessä ehdotet-                 7 Pl. XI luvun 5 rnmnentin koh-
16616: tuja, rajavartioinnin ja rajavartiolaitoksen           dalle 370,000 markkaa,
16617: uudelleen järjestelystä aiheutuvia lisäyk-               7 Pl. XI luvun 8 momentin koh-
16618: siä kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon                dalle 130,000 markkaa,
16619: tarpeellisina ja puoltaa senvuoksi esityk-               7 Pl. XI luvun 9 mornentin koh-
16620: sen hyväksymistä. Yhtyen hallituksen esi-              dalle 130,000 markkaa,
16621: tyksen perusteluihin valiokunta kunnioit-                7 Pl. XI luvun 10 rnomentin koh-
16622: taen ehdottaa,                                         dalle 60,000 markkaa,
16623:                                                          7 Pl. XI luvun 11 momentin koh-
16624:          että Eduskunta päättäisi                      dalle 125,000 markkaa,
16625:          lisäyksinä vuoden 1940 tulo- ja                 7 Pl. XI luvun 15 rnomentin koh-
16626:        menoarvioon    myöntää seuraavat                dalle 200,000 markkaa, sekä
16627:        määrärahat, nimittäin:                            oikeuttaa valtioneuvoston edellä-
16628:          7 Pl. I luvun 1 momentin koh-                 mainittujen menojen peittämiseen
16629:        dalle 350,000 markkaa,                          käyttämään valtiolle vuonna 1940
16630:          7 Pl. I luvun 2 momentin koh-                 kertyviä tuloja.
16631: 
16632:      Helsingissä toukokuun 17 päivänä 1940.
16633: 
16634: 
16635:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Hästbacka, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moi-
16636: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja         lanen, Rantala, Soini, Turkia, Welling ja
16637: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,          Vesterinen sekä varajäsenet M. Hannula,
16638: Annala, Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen,           Hirvensalo, Huittinen ja Paasonen.
16639:                       1940 Vp. -    Edusk. vast. -- Esitys N: o 48.
16640: 
16641: 
16642: 
16643: 
16644:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
16645:                               rajavartiolaitoksen uudelleen järjestelyistä johtuvista
16646:                               muutoksista ja lisäyksistä vuoden 1940 tulo- ja menoar-
16647:                               vioon.
16648: 
16649:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-            7 Pl. XI luvun 2 momentin koh-
16650: tys N: o 48 raja vartiolaitoksen uudelleen           dalle 2,500,000 rnarkkaa,
16651: järjestelyistä johtuvista muutoksista ja li-           7 Pl. XI luvun 5 momentin koh-
16652: säyksistä vuoden 1940 tulo- ;ja menoar-              dalle 370,000 maTkkaa,
16653: vioon, ja Eduskunta, jolle Valtiovarainva-             7 Pl. XI luvun 8 momentin koh-
16654: liokunta on asiasta antanut mietintönsä              dalle 130,000 markkaa,
16655: N: o 20, on päättänyt                                  7 Pl. XI luv1tn 9 momentin koh-
16656:                                                      dalle 130,000 markkaa,
16657:         lisäyksinä mwden 1940 tulo- Ja                 7 Pl. XI l1wun 10 momentin koh-
16658:       menoarvioon     myöntää  seuraavat             dalle 60,000 markkaa,
16659:       määrärahat, nim,ittäin:                          7 Pl. XI luvun 11 momentin koh-
16660:         7 Pl. I luvtm 1 momentin koh-                dalle 125,000 markkaa ja
16661:       dalle 350,000 markkaa,                           7 Pl. XI luvun 15 momentin koh-
16662:         7 Pl. I luvun 2 momentin koh-                dalle 200,000 markkaaj sekä
16663:       dalle 15,000 markkaa,                            oikeuttaa 17altioneuvoston edellä
16664:         7 Pl. I luvun 3 momentin koh-                mainittujen menojen peittämiseen
16665:       dalle 19,000 markkaa,                          käyttämään valtiolle vuonna 1940
16666:         7 Pl. XI luvun 1 momentin koh-               kertyviä tuloja.
16667:       dalle 4,150,000 markkaa,
16668: 
16669:      Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1940.
16670: 1
16671: 1
16672:  1
16673:  1
16674:   1
16675:   1
16676:    1
16677:    1
16678:     1
16679:     1
16680:      1
16681:      1
16682:       1
16683:       1
16684:        1
16685:        1
16686:         1
16687:         1
16688:          1
16689:          1
16690:           1
16691:           1
16692:            1
16693:            1
16694:             1
16695:             1
16696:              1
16697:              1
16698:               1
16699:               1
16700:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 49.
16701: 
16702: 
16703: 
16704: 
16705:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi mallasjuomave-
16706:                            rosta annetun lain muuttamisesta.
16707: 
16708:    Mallasjuomaverosta 20 päivänä joulu-        miljoonaa markkaa. Kun nykyisenä poik-
16709: kuuta 1934 annetun lain 4 §: n mukaan          keuksellisena aikana on pidettävä tarkoi-
16710: suoritetaan veroa ensimmäiseen veroluok-       tuksenmukaisena,     että   nautintoaineita,
16711: kaan kuuluvista mallasjuomista 50 penniä       joiksi varsinkin ylempiin veroluokkiin kuu-
16712: litralta, toiseen veroluokkaan luettavista     luvat mallasjuomat on katsottava, verote-
16713: 1 markka 20 penniä litralta ja kolmanteen      taan entistä ankarammin ja kun valtion
16714: v,erolnokkaan kuuluvista 3 markkaa litralta.   vaikea rahataloudellinen tila vaatii uusia
16715: Mallasjuomien valmisteveroa on vuonna          verotuloja, ehdottaa Hallitus, että mallas-
16716: 1935 kertynyt noin 45.4 miljoonaa markkaa,     juomista nykyisin suoritettava vero koro-
16717: vuonna 1936 noin 56.7 miljoonaa markkaa,       tettaisiin sadalla prosentilla. Ottamalla
16718: vuonna 1937 noin 68.4 miljoonaa markkaa,       huomioon veronkorotuksesta johtuvan kulu-
16719: vuonna 1938 noin 69.9 miljoonaa markkaa        tuksen osittaisen vähentymisen voidaan ve-
16720: ja vuonna 1939 noin 68.9 miljoonaa mark-       ron tuoton arvioida nousevan 110 miljoo-
16721: kaa. V eron tuotosta lankeaa ensimmäiseen      naan markkaan.
16722: veroluokkaan     kuuluvien   mallasjuomien        Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
16723: osalle nykyisin noin 10.5 miljoonaa mark-      Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
16724: kaa, kun taas kolmanteen veroluokkaan          ehdotus:
16725: kunluvat mallasjuomat tuottavat noin 58.5
16726: 
16727: 
16728:                                          Laki
16729:                    mallasjuomaverosta annetun lain muuttamisesta.
16730: 
16731:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ma1lasjuomaverosta 20 päivänä jou-
16732: lukuuta 1934 annetun lain 4 § näin kuuluvaksi:
16733: 
16734:                     4 §.                        kolmanteen veroluokkaan kuuluvista 6
16735:   V eroa on suoritettava:                      markkaa litralta.
16736:   ensimmmseen veroluokkaan kuuluvista
16737: mallasjuomista 1 markka litralta;
16738:   toiseen veroluokkaan luettavista 2 mark-       Tämä laki tulee voimaan     päivänä kesä-
16739: kaa 40 penniä litralta; sekä                   kuuta 1940.
16740: 
16741: 
16742:      Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1940.
16743: 
16744: 
16745:                                   Tasavallan Presidentti
16746: 
16747:                                     KYöSTI KALLIO.
16748: 
16749: 
16750:                                                   Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
16751: 26841-40
16752:                          1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 49.
16753: 
16754: 
16755: 
16756: 
16757:                                  Valtiovarainvaliokunnan                    mietintö
16758:                              N: o 23 hallituksen esityksen johdosta laiksi mallasjuoma-
16759:                              verosta annetun lain muuttamisesta.
16760: 
16761:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan     kyisissä oloissa ovat sopivat lisätyn ve-
16762: toukokuun 21 päivältä lähettänyt valtiova-    rotuksen kohteeksi, valiokunta pitää tar-
16763: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-    peellisena, että mallasjuomista suoritettava
16764: sen esityksen n: o 49 laiksi mallasjuoma-     vero korotetaan sadalla prosentilla.
16765: verosta annetun lain muuttamisesta.             VaHokunta niin ollen kunnioittaen ehdot-
16766:    Kun valtion verotuloja valtion kasva-      taa,
16767: neen rahantarpeen tyydyttämiseksi on py-                 että Edusk1mta hyväksyis·i esityk-
16768: rittävä lisäämään ja kun mallasjuomat,                sessä olevan lakiehdotuk.<;en nwtdta-
16769: nautintoaineiden joukkoon kuuluvina, ny-             m.attom.ana.
16770: 
16771:     Helsingissä toukokuun 22 piiivänä 1940.
16772: 
16773: 
16774:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    Junes, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, lVIoilanen,
16775: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja      Pilppula, Rantala ja Turkia sekä varajäse-
16776: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet, Aattela,      net M. Hannula, Hirvensalo, Honka, Le-
16777: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Hästbacka,     pistö ja 0. Peltonen.
16778:             1
16779: 
16780:             1
16781: 
16782: 
16783: 
16784: 
16785:         1
16786: 
16787:         1
16788: 
16789: 
16790: 
16791: 
16792:     1
16793: 
16794:     1
16795: 
16796: 
16797: 
16798: 
16799: 1
16800: 
16801: 1
16802:                          1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N: o 49.
16803: 
16804: 
16805: 
16806: 
16807:                                  S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 53 halli-
16808:                               tuksen esityksen johdosta laiksi mallasjuomaverosta a.nne-
16809:                               tun lain muuttamisesta.
16810: 
16811:    Suuri valiokunta on, · käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
16812: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-              tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
16813: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä               tuksen muuttamattomana.
16814: n: o 23 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
16815: nioittaen ehdottaa,
16816: 
16817:      Helsingissä toukokuun 22 päivänä 1940.
16818:                      1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N': o 49.
16819: 
16820: 
16821: 
16822: 
16823:                                 E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
16824:                             laiksi mallasjuomaverosta annetun lain muuttamisesta.
16825: 
16826:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen         jol'le Valtiovarainvaliokunta 001 asiasta an-
16827: esitys N: o 49 laiksi nWlasjuomaverosta       tanut mietintönsä N: o 23, 001 hyväksynyt
16828: annetun lain muuttamisesta, ja Eduskunta,     seuraavan lain:
16829: 
16830: 
16831:                                        Laki
16832:                   mallasjuomaverosta annetun lain muuttamisesta.
16833: 
16834:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan mailaajuomaverosta 20 päivänä jou-
16835: lukuuta 1934 annetun lain 4 § näin kuuluvaksi:
16836: 
16837:                    4 §.                        kolmanteen veroluokkaan kuuluvista 6
16838:   Veroa on suoritettava:                      markkaa litralta.
16839:   ensimmäiseen veroluokkaan kuuluvista
16840: mallasjuomista 1 marldra litralta;
16841:   toiseen veroluokkaan luettavista 2 mark-      Tämä laki tulee voimaan . . päivänä kesä-
16842: kaa 40 penniä litralta; sekä                  kuuta 1940.
16843: 
16844: 
16845:     Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1940.
16846:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 50.
16847: 
16848: 
16849: 
16850: 
16851:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulitikkuverosta
16852:                           annetun lain muuttamisesta.
16853: 
16854:    Tulitikuista alettiin vuonna 1922 kantaa    suurempia verotuloja, ehdottaa Hallitus,
16855: erikoista valmisteveroa, joka vuonna 1937,     että tulitikuista suoritettava valmistevero
16856: veron suuruuden ollessa 11/2 penniä kym-       korotettaisiin 6 penniksi pakkauksen jokai-
16857: mentä tulitikkua kohti, tuotti noin 16.1       selta aikavalta kymmenluvulta tulitikkuja.
16858: miljoonaa markkaa. Tämä vero kuitenkin         V eron, jonka arvioitiin vuonna 1940 tuot-
16859: lakkautettiin vuoden 1938 alusta lukien.       tavan 25 miljoonaa markkaa ja jota vuoden
16860: Kun poikkeukselliset olosuhteet vaativat       neljän ensimmäisen kuukauden aikana on
16861: uusia tulolähteitä, otettiin tulitikkuvero     kertynyt noin· 9.5 miljoonaa markkaa, voi-
16862: vuoden 1940 alusta uudelleen käytäntöön        daan kulutuksen osittainen väheneminen
16863: 30 päivänä joulukuuta 1939 annetulla           huomioonottaen arvioida tuottavan kulu-
16864: lailla, jonka 2 §: n mukaan vero nykyisin      vana vuonna noin 45 miljoonaa markkaa.
16865: on 3 penniä pakkauksen jokaiselta aika-           Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
16866: valta kyrnmenluvulta tulitikkuja. Kun val-     Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
16867: tion rahataloudellinen tila vaatii entistä     ehdotus:
16868: 
16869: 
16870:                                         Laki
16871:                     tulitikkuverosta annetun lain muuttamisesta.
16872: 
16873:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulitikkuverosta 30 päivänä joulu-
16874: kuuta 1939 annetun lain 2 § näin kuuluvaksi:
16875: 
16876:                    2 §.                          Tämä laki tulee voimaan          päivänä
16877:   Vero on 6 penniä pakkauksen jokaiselta       kesäkuuta 1940.
16878: aikavalta kymmenluvulta tulitikkuja.
16879: 
16880: 
16881:      Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1940.
16882: 
16883: 
16884:                                   Tasavallan Presidentti
16885: 
16886:                                    KYöSTI KALLIO.
16887: 
16888: 
16889: 
16890: 
16891:                                                  Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
16892: 2112--40
16893:                            1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 50.
16894: 
16895: 
16896: 
16897: 
16898:                                   Valtiovarainvaliokunnan                  mietintö
16899:                                N: o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulitikku-
16900:                                verosta annetun lain muuttamisesta.
16901: 
16902:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan        mista esityksessä ehdotetuna tavalla tar-
16903: toukokuun 21 päivältä lähettänyt valtiova-      peellisena. Valiokunta senvuoksi kunnioit-
16904: rainv~,liokunnan valmisteltavaksi hallituk-     taen ehdottaa,
16905: sen esityksen n: o 50 laiksi tulitikkuverosta
16906: annetun lain muuttamisesta.                              että Eduskunta hyväksyisi esityk-
16907:   Esityksen perusteluissa mainituista syistä          sessä olevan lakiehdotuksen muuttu-
16908: valiokunta pitää tulitikkuveron korotta-              mattomana.
16909: 
16910:      Helsingissä toukokuun 22 päivänä 1940.
16911: 
16912: 
16913:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Junes, Lehtokoski, Leppälä, Lohi, Moilanen,
16914: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja        Pilppula, Rantala ja Turkia sekä vara-
16915: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,         jäsenet lVI. Hannula, Hirvensalo, Honka,
16916: Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Hästbacka,       Lepistö ja 0. Peltonen.
16917: 1
16918: 1
16919: 1
16920: 1
16921:     1
16922:     1
16923:     1
16924:     1
16925:         1
16926:         1
16927:         1
16928:         1
16929:             1
16930:             1
16931:             1
16932:             1
16933:                 1
16934:                          1940 Vp. -   S. V. M. -Esitys N:o 50.
16935: 
16936: 
16937: 
16938: 
16939:                                   S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 52 halli-
16940:                               tuksen esityksen johdosta laiksi tulitikkuverosta annetun
16941:                               lain muuttamisesta.
16942: 
16943:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
16944: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-              tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
16945: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä               tuksen muuttamattomana.
16946: n: o 22 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
16947: nioittaen ehdottaa,
16948: 
16949:      Helsingissä toukokuun 22 päivänä 1940.
16950:                       1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 50.
16951: 
16952: 
16953: 
16954: 
16955:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
16956:                              laiksi tulitiklruverosta annetun lain muuttamisesta.
16957: 
16958:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-    Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut
16959: tys N: o 50 laiksi tulitikkuverosta annetun    mietintönsä N: o 22, on hyväksynyt seuraa-
16960: lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle        van lain:
16961: 
16962: 
16963: 
16964:                                         Laki
16965:                     tulitikkuverosta annetun lain muuttamisesta.
16966: 
16967:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulitikkuvel'08ta 30 päivänä joulu-
16968: kuuta 1939 annetun lain 2 § näin kuuluvaksi:
16969: 
16970:                   2 §.                           Tämä laki tulee voimaan         päivänä
16971:   Vero on 6 penniä pakkauksen jokaiselta       kesäkuuta 1940.
16972: aikavalta kymmenluvulta tulitikkuja.
16973: 
16974: 
16975:      Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1940.
16976:                              1940 vuoden valtiopäivät N:o 51.
16977: 
16978: 
16979: 
16980: 
16981:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi pankkilain muutta-
16982:                           misesta.
16983: 
16984:    Voimassaolevan pankkilain mukaan tulee         liikeyrityk'3et eivät ole voineet käyttää
16985: pankin osakepääoman ja vararahastojen             myydyistä varastoista saatuja varoja uusiin
16986: yhteensä olla vähintään kymmenes osa pan-         hankintoihin, vaan ovat olleet pakoitetut
16987: kin sitoumuksista, jolloin takuusitoumukset       sijoittamaan ne eri pankkilaitoksiin etu-
16988: otetaan huomioon puoleen määräänsä. Tä-           päässä shekkitileille. Pankkien sitoumukset
16989: män, pankkeja käyttävän yleisön etuja             ovat tämän johdosta viime kuukausien ai-
16990: turvaamaan tarkoitetun säännöksen noudat-         kana kasvanut siinä määrin, että omien va-
16991: taminen ei säännöllisissä oloissa ole tuotta-     rojen suhde niihin on laskenut 10.59 % :iin
16992: nut suurempia vaikeuksia, joskin suhde            sitoumusten määrästä viime huhtikuun
16993: pankkien omien rahastojen ja sitoumusten          lopulla.
16994: välillä on vallinneista taloudellisista oloista      Ottolainauksen voimakkuudesta riippuen
16995: riippuen saattanut tuntuvastikin vaihdella.       on kosketeltu suhdeluku eri pankeissa eri-
16996: Kun muutokset pankkien omissa varoissa            lainen. Sen supistuminen on kuitenkin
16997: yleensä tapahtuvat hitaasti, ovat nämä            ollut selvästi havaittavissa, ja eräissä ta-
16998: vaihtelut etupäässä riippuneet pankkien           pauksissa on suhdeluku laskenut joko aivan
16999: ottolainauksen lisääntymisestä tai vähenty-       lähelle laissa säädettyä minimimäärää tai
17000: misestä. Siten aleni puheenalainen suhde-         sen alapuolelle.
17001: luku vuodesta 1934 jatkuneen nousukauden             Muutosta kerrotunlaiseen kehitykseen ei
17002: aikana 14.35% :sta vuonna 193412.64% :iin         lähiaikoina näytä olevan odotettavissa, vaan
17003: vuoden 1938 lopussa. Vaikka olosuhteet            voidaan pikemminkin edellyttää, että muun
17004: maassa vuoden 1939 loppupuolella muodos-          muassa eräät välttämättömät verotusuudis-
17005: tuivat poikkeuksellisiksi, jatkui kehitys         tukset tulevat vielä kauan aikaa olemaan
17006: puheenalaisessa suhteessa edelleenkin sa-         esteenä voimassa olevassa laissa säädetyn
17007: mansuuntaisena. Pankkien omien varojen            suhteen ylläpitämiselle.
17008: suhde sitoumuksiin supistui tämänkin vuo-            Voimassaolevan lain mukaan on pankki
17009:  den aikana niin, että se vuoden lopussa          velvollinen kuudessa kuukaudessa palautta-
17010: teki ainoastaan 12.21 % sitoumusten mää-          maan puheenalaisen suhteen 10 prosentiksi
17011:  rästä.                                           sitoumusten määrästä, jos suhdeluku on
17012:    Viime vuoden lopulla puhjennut sota on         alentunut sitä pienemmäksi. Tämän voi
17013: edelleen huomattavasti vaikuttanut puheen-        pankki toteuttaa joko lisäämällä rahasto-
17014:  alaisen suhdeluvun muodostumiseen. Pelä-         jaan tai alentamalla sitoumustensa määrää.
17015:  ten odotettavissa olleita maksuvaikeuksia,       Näiden vaihtoehtojen käyttäminen kohtaa
17016:  olivat monet tallettajat nostaneet varojaan      kuitenkin nykyoloissa voittamattomilta näyt-
17017:  pankeista. Nämä varat ovat nyttemmin             täviä vaikeuksia. Uusien osakkeiden liik-
17018:  palanneet takaisin pankkeihin. Ulkomaan-         keeseen laskemista nykyisissä poikkeukselli-
17019:  kaupan supistumisesta on tämän ohella            sissa oloissa ei voida pitää tarkoituksen-
17020:  ollut seurauksena, että monet teollisuus- ja     mukaisena. Yleisen edun kannalta taas ei
17021: 
17022: 2129-40
17023: 2                                          N:o 51
17024: 
17025: ole ajateltavissa, että pankit kieltäytyisivät   tava. Saman asian uusiintuvan käsittelyn
17026: vastaanottamasta talletuksia tai maksaisivat     välttämiseksi Eduskunnassa on sen vuoksi
17027: takaisin osan ottolainauksestaan.                katsottu sopivammaksi ehdottaa muutetta-
17028:    Ainoaksi mahdollisuudeksi jää näin ollen      vaksi voimassaolevaa pankkilakia siten, että
17029: voimassa olevassa laissa säädettyjen vaati-      valtioneuvosto saisi oikeuden myöntää poik-
17030: musten lieventäminen. Tämä on toteutetta-        keuksia voimassa olevan lain puheenalai-
17031: vissa joko erityisellä poikkeuslailla, kuten     sessa suhteessa pankeille asettamista vaati-
17032: esim. Ruotsissa on tapahtunut, tai muutta-       muksista kuitenkin siten, että pankin osake-
17033: malla voimassa olevaa pankkilakia. Näitä         pääoman ja vararahastojen tulee joka ta-
17034: vaihtoehtoja harkitessa on poikkeuslain          pauksessa olla vähintään kahdeskymmenes
17035: säätämistä pidetty vähemmän tarkoituksen-        osa pankin sitoumuksista.
17036: mukaisena, koska etukäteen on mahdotonta            Esitetyn nojalla annetaan Eduskunnan
17037: likimääräisestikään arvioida, miten pitkäksi     hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus:
17038: tällaisen lain voimassaoloaika olisi asetet-
17039: 
17040: 
17041: 
17042:                                           Laki
17043:                                  pankkilain muuttamisesta.
17044: 
17045:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä maaliskuuta 1933 annetun
17046: pankkilain 7 § näin kuuluvaksi:
17047: 
17048:                      7 §.                        ja vararahastojen sekä sitoumusten välillä
17049:   Pankin osakepääoman ja vararahastojen          ei enää ole olemassa, velvollinen palautta-
17050: tulee yhteensä olla vähintään kymmenes osa       maan sanotun suhteen.
17051: pankin sitoumuksista, jolloin takuusitou-           Vaitioneuvosto on oikeutettu myöntä-
17052: mukset otetaan huomioon puoleen mää-             mään poikkeuksia tästä säännöksestä kui-
17053: räänsä. Jos sitoumukset kohoavat mainit-         tenkin siten, että pankin osakepääoman ja
17054: tuja pankin omia varoja kymmenen kertaa          vararahastojen tulee 1 momentissa sääde-
17055: suuremmiksi, on pankki kuuden kuukauden          tyn laskuperusteen mukaan olla vähintään
17056: kuluessa siitä, kuin on todettu, että edellä-    kahdeskymmenes osa pankin jitoumuksista.
17057: mainittua suhdetta pankin osakepääoman
17058: 
17059: 
17060:       Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1940.
17061: 
17062: 
17063:                                     Tasavallan Presidentti
17064: 
17065:                                       KYöSTI KALLIO.
17066: 
17067: 
17068: 
17069: 
17070:                                                     Valtiovarainministeri J!auno Pekkala.
17071:                           1940 Vp. -     V. lVI. -   Esitys N :o 51.
17072: 
17073: 
17074: 
17075: 
17076:                                    P a n k k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 3 halli-
17077:                                tuksen esityksen johdosta laiksi pankkilain muuttami-
17078:                                sesta.
17079: 
17080:     Eduskunta on 21 p: nä toukokuuta 1940        sissa olosuhteissa olisi, joskaan ei mahdo-
17081: pöytäkirjanottein lähettänyt pankkivalio-        tonta, kuitenkin asianomaisten pankkien
17082: kuntaan hallituksen esityksen n: o 51, joka      kannalta vähemmän suotavaa. Tämän
17083: sisältää ehdotuksen pankkilain 7 §: n muut-      vuoksi lienee kohtuullista, että pankit saa-
17084: tamisesta siten, että valtioneuvosto voisi       vat tilaisuuden siirtää uudet osakeannit
17085: myöntää poikkeuksia siitä pankkilain sään-       tuonnemmaksi.
17086: nöksestä, että jos pankin osakepääoman ja           Valiokunnan mielestä ei hallituksen esit-
17087: vararahaston yhteissumman ja sitoumusten         tämää lain muutosta olisi kuitenkaan sää-
17088: välinen suhde alenee 10 % pienemmäksi,           dettävä pysyväiseksi. Jo se seikka, että
17089: tämä suhde on palautettava kuuden kuu-           lain muutoksen aihe on tilapäistä laatua,
17090: kauden kuluessa. Valiokunta on esityksen         puhuu tämän käsityksen puolesta. Sään-
17091: johdosta kuullut asiantuntijoina hallitus-       nöllisissä oloissa ei liene syytä luopua siitä
17092: sihteeri Emil Pekkasta ja Suomen Pankki-         vaatimuksesta, että pankkien omain varain
17093: yhdistyksen hallituksen varapuheenjohta-         tulee olla vähintään 10 % pankin sitou-
17094: jaa pääjohtaja Alexander Freytä.                 muksista. Muiden pohjoismaiden pankki-
17095:     Viime aikoina on varsinkin suurimpain        laeissa vaatimukset tässä suhteessa ovat vä-
17096: pankkien ottolainaus suuresti kasvanut.          hän ankarammatkin. Tosin puheenaoleva
17097: Jos kehitystä jatkuu samaan suuntaan, olisi      säännös- yhtä vähän kuin muutkaan lain
17098:  eräiden pankkien, ylläpitääkseen pankki-        määräykset - ei anna takeita pankkien
17099:  laissa säädettyä suhdetta omain varain ja       hyvästä hoidosta ja vakavaraisuudesta,
17100: sitoumusten välillä, pian ryhdyttävä uuteen      mutta se on kuitenkin omansa melkoisesti
17101:  osakeantiin. Kun ottolainauksen lisäys on       lisäämään pankkitalletusten varmuutta ja
17102:  tapahtunut pääasiassa shekkitileillä, on kui-   luottamusta pankkeihin. Tämän vuoksi va-
17103:  tenkin mahdollista, että mainittu lisäys on     liokunnan mielestä ei ole kyllin perusteltua
17104:  ainoastaan tilapäinen ilmiö ja että pank-       pysyvästi muuttaa pankkilakia siten, että
17105:  kien omain varain ja sitoumusten välinen        pankkien omain varain ja sitoumusten vä-
17106:  suhde jälleen paranee ilman osakeantiakin.      lisen suhteen voitaisiin valtioneuvoston va-
17107:  Tällöin osakepääomain koroittaminen olisi       paan harkinnan perusteella sallia säännöl-
17108:  ollut aiheeton. Mutta siinäkin tapauksessa,     lisissäkin olosuhteissa pienentyä runsaasti
17109:  että ottolainauksen lisäys jäisi pysyväksi,     alle 10 %: n. Näistä syistä valiokunta kat-
17110:  voitanee yhtyä siihen hallituksen esityk-       soo, että käsiteltävänä olevan lain voimas-
17111:   sessä ilmenevään kantaan, että nykyisissä      saoloaika olisi rajoitettava vuoden 1943
17112:  oloissa osakepääomain koroitusta ei tarvit-     loppuun. Kun käytännölliset syyt eivät
17113:  sisi toimeenpanna pankkilaissa säädetyn ly-     vaatine omain varain ja sitoumusten väli-
17114:   hyen määräajan kuluessa. Uusien osake-         seen suhteeseen nähden väliaikaisestikaan
17115:   antien järjestäminen nykyisissä epävakai-      niin alhaista vähimmäisrajaa kuin 5 %,
17116: 2                         1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 51.
17117: 
17118: valiokunta ehdottaa, että pankkilain 7 § : n      Edellä esitetyn nojalla valiokunta kun-
17119: uudessa momentissa sanat ,kahdeskymme-          uiottaen ehdottaa
17120: nes osa", muutettaisiin sanoiksi ,viides-                että Eduskunta hyväksyisi laki-
17121: toista osa".                                           ehdotuksen näin kuuluvana:
17122: 
17123: 
17124: 
17125:                                          Laki
17126:                        pankkilain v ä 1 i a i k a i s e s t a muuttamisesta.
17127: 
17128:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä maaliskuuta 1933 anne-
17129: tun pankkilain 7 § näin kuuluvaksi:
17130: 
17131:                      7 §.                          Valtioneuvosto on oikeutettu myöntä-
17132:    Pankin osakepääoman ja vararahastojen        mään poikkeuksia tästä säännöksestä kui-
17133: tulee yhteensä olla vähintään kymmenes          tenkin siten, että pankin osakepääoman ja
17134: osa pankin sitoumuksista, jolloin takuu-        var:arahastojen tulee 1 momentissa sääde-
17135: sitoumukset otetaan huomioon puoleen            tyn laskuperusteen mukaan olla vähintään
17136: määräänsä. Jos sitoumukset kohoavat mai-        viidestoista osa pankin sitoumuksista.
17137: nittuja pankin omia varoja kymmenen ker-
17138: taa suuremmiksi, on pankki kuuden kuu-
17139: kauden kuluessa siitä, kuin on todettu, että
17140: edellämainittua suhdetta pankin osakepää-         Tämä laki on voimassa vuoden 1943 lop-
17141: oman ja vararahastojen sekä sitoumusten         puun, minkä jälkeen pankkilain 7 § tulee
17142: välillä ei enää ole olemassa, velvollinen pa-   jälleen voimaan sellaisena kuin se oli ennen
17143: lauttamaan sanotun suhteen.                     tämän lain voimaantuloa.
17144: 
17145: 
17146:      Helsingissä toukokuun 28 p: nä 1940.
17147: 
17148: 
17149:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      (osittain) ja Väisänen sekä varajäsenet
17150: heenjohtaja Rantala, jäsenet Asikainen,         Aattela (osittain), Havas, Johansson ja
17151: Hämäläinen, Joukanen, Karjalainen, Kokko,       Toivonen.
17152: Kupari, Määttä (osittain), Nokelainen
17153:                          1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 51.
17154: 
17155: 
17156: 
17157: 
17158:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 56 hal-
17159:                                lituksen esityksen johdosta laiksi pankkilain muutta-
17160:                                misesta.
17161: 
17162:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi puhee-
17163: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             naolevan lakiehdotuksen näin kuulu-
17164: maan pankkivaliokunnan mietinnössä n: o 3             vana:
17165: esitettyä lakiehdotusta, kuitenkin jäljem-
17166: pänä mainituin muutoksin. Suuri valio-
17167: kunta siis kunnioittaen ehdottaa,
17168: 
17169: 
17170: 
17171:                                          Laki
17172:                          pankkilain väliaikaisesta muuttamisesta.
17173: 
17174:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä maaliskuuta 1933 anne-
17175: tun pankkilain 7 § näin kuuluvaksi:
17176: 
17177:                      7 §.                          Valtioneuvosto on oikeutettu myöntä-
17178:    Pankin osake,pääoman ja vararwhastojen       mään poikkeuksia tästä säännöksestä kui-
17179: tulee yhteensä olla vähintään kymmenes          tenkin siten, että pankin osakepääoman ja
17180: osa pankin sitoumuksista, jolloin takuu-        vararahastojen tulee 1 momentissa säädetyn
17181: sitoumukset otetaan huomioon puoleen            laskuperusteen mukaan olla vähintään
17182: määräänsä. Jos sitoumukset kohoavat mai-        kahdeskymmenes osa p3!nkin sitoumuk-
17183: nittuja pankin omia varoja kymmenen ker-        sista.
17184: taa suuremmiksi, on pankki kuuden kuu-
17185: kauden kuluessa siitä, kuin on todettu, että
17186: edellämainittua suhdetta pankin osakepää-          Tämä laki on voimassa vuoden 1943 lop-
17187: oman ja vararahastojen sekä sitoumusten         puun, minkä jälkeen pankkilain 7 § tulee
17188: välillä ei enää ole olemassa, velvollinen pa-   jälleen voimaan sellaisena kuin se oli ennen
17189: lauttamaan sanotun suhteen.                     tämän lain voimaantuloa.
17190: 
17191: 
17192:      Helsingissä toukokuun 31 p: nä 1940.
17193: 1
17194: 
17195: 1
17196: 
17197: 1
17198: 
17199: 1
17200: 
17201:     1
17202: 
17203:     1
17204: 
17205:     1
17206: 
17207:     1
17208: 
17209:         1
17210: 
17211:         1
17212: 
17213:         1
17214: 
17215:         1
17216: 
17217:             1
17218:                        1940 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 51.
17219: 
17220: 
17221: 
17222: 
17223:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
17224:                                laiksi pankkilain muuttamisesta.
17225: 
17226:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           on asiasta antanut mietintönsä N: o 3, on
17227: esitys N: o 51 laiksi pankkilain muuttami-      hyväksynyt seuraavan lain:
17228: sesta, ja Eduskunta, jolle Pankkivaliokunta
17229: 
17230: 
17231: 
17232:                                          Laki
17233:                          pankkilain väliaikaisesta muuttamisesta.
17234: 
17235:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä maaliskuuta 1933 anne-
17236: tun pankkilain 7 § näin kuuluvaksi:
17237: 
17238:                       7 §.                        Valtioneuvosto on oikeutettu myöntä-
17239:    Pankin osakepälioman ja vararahastojen       mään poikkeuksia tästä säännöksestä, kui-
17240: tulee yhteensä olla vähintään kymmenes          tenkin siten, että pankin osakepääoman ja
17241: osa pankin sitoumuksista, jolloin takuu-        vararahastojen tulee 1 momentissa sääde-
17242: sitoumukset otetaan huomioon puoleen mää-       tyn laskuperusteen mukaan olla vähintään
17243: räänsä. Jos sitoumukset kohoavat mainit-        kahdeskymmenes osa pankin sitoumuksista.
17244: tuja pankin omia varoja kymmenen ker-
17245: taa suuremmiksi, on pankin kuuden kuu-
17246: kauden kuluessa siitä, kuin on todettu, että
17247: edellämainittua suhdetta pankin osakepää-          Tämä laki on voimassa vuoden 1943 lop-
17248: oman ja vararahastojen sekä sitoumusten         puun, minkä jälkeen pankkilain 7 § tulee
17249: välillä ei enää ole olemassa, velvollinen pa-   jälleen voimaan sellaisena, kuin se oli en--
17250: lauttamaan sanotun suhteen.                     nen tämän lain voimaantuloa.
17251: 
17252: 
17253:      Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1940.
17254:                              j
17255:                             j
17256:                         j
17257:                         j
17258:                        j
17259:                    j
17260:                    j
17261:                   j
17262:               j
17263:               j
17264:              j
17265:             j
17266:            j
17267:           j
17268:          j
17269:         j
17270:        j
17271:       j
17272:      j
17273:     j
17274:    j
17275:   j
17276:  j
17277: j
17278:                            1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 52.
17279: 
17280: 
17281: 
17282: 
17283:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
17284:                                N: o 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden
17285:                                kansakoulunopettajien sijoittamisesta uusiin virkoihin tai
17286:                                toimiin.
17287: 
17288:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime          ehclotuksessa tarkoitettujen virkojen täyttä-
17289: toukokuun 21 päivältä lähettänyt valtio-         misestä päättäessään, mahdollisuuksien mu-
17290: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-        kaan tulee ottamaan huomioon myöskin
17291: tuksen esityksen n: o 52 laiksi eräiden kansa-   kaupunkikuntien taholta esitetyt oikeutetut
17292: koulunopettajien sijoittamisesta uusiin vir-     toivomukset.
17293: koihin tai toimiin. Eduskunnan päätöksen            V aHokunta pitää myös tärkeänä, että
17294: mukaisesti on asiasta pyydetty sivistys-         kysymyksessä olevaa lainsäädäntöä toteu-
17295: valiokunnan lausunto, joka on pantu liit-        tettaessa huolehditaan siitä, etteivät ne
17296: teeksi tähän mietintöön.                         opettajat, jotka väliaikaisina ovat hoitaneet
17297:    Valiokunnan mielestä on esityksessä ehdo-     avoimina olleita opettajan virkoja, joudu
17298: tettu lainsäädäntö tarpeellinen ja pääpiir-      kohtuuttomasti kärsimään. Erityisesti olisi
17299: teissään tarkoituksenmukainen. Lakiehdo-         tässä suhteessa kiinnitettävä huomiota pel'-
17300: tuksen eräisiin yksityiskohtiin valiokunta       heellisten tai muuten läheisiä omaisiaan
17301: kuitenkin ehdottaa tehtäväksi muutoksia.         huoltavien henkilöiden aseman ja toimeen-
17302:    Lakiehdotuksen 1 § olisi valiokunnan          tulon turvaamiseen. Edelleen olisi toivot-
17303: mielestä siten muutettava, että siinä tarkoi-    tavaa, että myöskin sellaiset kansakoulun-
17304: tetun valtion varoista suoritettavan kor-        opettajina aikaisemmin toimineet pätevät
17305: vauksen saaminen tulee lailla turvatuksi,        henkilöt, joiden asema, perheen huoltajan
17306: vaikka korvauksen suuruus jääkin myöhem-         sodassa kaaduttua tai menetettyä työky-
17307: min määrättäväksi. Li:säksi valiokunta on        kynsä, on käynyt vaikeaksi, voitaisiin
17308: mainittuun pykälään tehnyt erään muodol-         avoinna oleviin virkoihin sijoittaa. Tätä
17309: Jise:r. muutoksen.                               silmällä pitäen olisi, milloin jollakin paikka-
17310:    Yhtyen siihen, mitä sivistysvaliokunnan       kunnalla tällaisia päteviä opettajavoimia on
17311: lausunnossa on esitetty, valiokunta ei pidä      tarjolla, kansakoulunopettajain nimittämi-
17312: oikeana, että kaupunkikunnat asetetaan eri-      sessä noudatettava säännönmukaista menet-
17313: koisasemaan kysymyksessä olevien opetta-         telyä, jolloin mainituilla henkilöillä on
17314: jain sijoittamisessa, vaan olisi tämä sijoitc    mahdollisuus hakea ja tulla nimitetyksi
17315: taminen, jotta se voisi tapahtua mahdolli-       avoinna oleviin opettajan virkoihin.
17316: simman joustavasti, nopeasti ja oikeuden-           Edellä lausutun nojalla valiokunta kun-
17317: mukaisesti, valiokunnan mielestä kokonai-        nioittaen ehdottaa,
17318: suudessaan uskottava kouluhallitukselle.
17319: Valiokunta onkin tämän mukaisesti muut-                    että Eduskunta hyväksyisi esityk-
17320: tanut lakiehdotuksen 3 § :n. Valiokunta                 sessä olevan lakiehdotuksen näin
17321: tällöin edellyttää, että kouluhallitus, laki-           kuuluvana:
17322: 2                           1940 Vp.- V. M. -      Esitys N:o 52.
17323: 
17324:                                          Laki
17325:       eräiden kansakoulunopettajien sijoittamisesta uusiin virkoihin tai toimiin.
17326: 
17327:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
17328: 
17329:                      1 §.                                            3 §.
17330:    Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu-        Kansakoulunopettajan viran jouduttua
17331: vostotasavaltain Liiton välillä 12 päivänä      avoimeksi on ( poist.) kansakoulun johto-
17332: maaliskuuta 1940 solmitun rauhansopimuk-        kunnan, jollei virkaan siirretä saman kun-
17333: sen mukaan viimeksi mainitulle valtakun-        nan lakkautuspalkalla olevaa opettajaa,
17334: nalle luovutetulla tai vuokratulla alueella     asiasta viipymättä ilmoitettava kouluhalli-
17335: SIJamneen kaupunkikunnan kansakoulun            tukselle, joka määrää, onko virkaan otet-
17336: valtakirjan saaneelle tai koetteeksi otetulle   tava joku tämän lain 1 § :ssä mainituilla
17337: opettajan viran haltijalle tai tällaisesta      alueilla sijainneiden kansakoulujen opetta-
17338: virasta lakkautuspalkalle asetetulle opetta-    jan viran haltija tai sellaisesta virasta lak-
17339: jalle suoritetaan valtionvaroista ( poist.)     kautuspalkalle asetettu opettaja ja kuka
17340: korvausta, jos hänelle kysymyksessä ole-        heistä, vai saadaanko virka täyttää tavalli-
17341: vasta virasta maksettava palkka tai lak-        sessa järjestyksessä. (Poist.)
17342: kautuspalkka jää saamatta.
17343:                                                                    4 §.
17344:                                                   (Kuten hallituksen esityksessä.)
17345:                      2 §.
17346:     (Kuten hallituksen esityksessä.)                      V oimaantulosäännös.
17347:                                                   (Kuten hallituksen esityksessä.)
17348: 
17349: 
17350:       Helsingissä kesäkuun 4 päivänä 1940.
17351: 
17352: 
17353:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa         Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Pilppula, Ran-
17354: puheenjohtaja Salmenoja, varapuheenjoh-         tala, Soini ja Tu:rkia sekä varajäsenet
17355: taja Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aat-        M. Hannula, Hirvensalo, Huittinen, Le-
17356: tela, Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen, Junes,     pistö ja Österholm.
17357:                             1940 vuoden valtiopäivät N:o 52.
17358: 
17359: 
17360: 
17361: 
17362:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden kansakoulun-
17363:                           opettajien sijoittamisesta uusiin virkoihin tai toimiin.
17364: 
17365:    Suomen ja Sosialististen Neuvostotasa-        palkan suorittaa valtio kunnille, mutta
17366: valtain Liiton välillä .12 päivänä maalis-       kaupunkikuntien opettajien palkka ja lak-
17367: kuuta 1940 solmitussa rauhansopimuksessa         kautuspalkka suoritetaan yksinomaan asian-
17368: sanotulle liitolle luovutetuilla tai vuokra-     omaisten kuntien varoista. Kuitenkin näyt-
17369: tuilla alueilla oli kaupunki- tai maalais-       tää olevan ilmeistä, etteivät ainakaan kaikki
17370: kuntain kansakoulujen viroissa noin 1,700        kysymyksessä olevat kaupunkikunnat pysty
17371: kansakoulunopettajaa, joista yläkoulun-          näitä palkkoja suorittamaan. Tämän vuoksi
17372: opettajia oli suunnilleen 1,120 ja alakou-       ehdotetaan säädettäväksi, että puheena ole-
17373: lunopettajia 580. Kun näin suuri määrä           ville opettajille voidaan valtionvaroista
17374: opettajia on jäänyt työttömiksi, on tärkeää,     suorittaa korvausta, jos palkka tai lak-
17375: että heidän asemansa saadaan mahdolli-           kautuspalkka Jaa saamatta. Kun val-
17376: simman pian tyydyttävällä tavalla järjes-        tioneuvosto kuitenkin äskettäin on asetta-
17377: tetyksi. Asian luonnosta johtuen olisi tämä      nut komitean selvittämään kysymystä
17378: tapahtuva pääasiassa niiden perusteiden          alueittensa menettäneiden kuntien viran
17379: mukaan, joita noudatetaan, kun virka lak-        tai toimen haltijain sekä eläkkeennauttijain
17380: kautetaan. Kysymyksessä olevat opettajan         asemasta, olisi Hallituksen mielestä kysy-
17381: virat ovat kyllä jo tosiasiallisesti lakan-      myksessä olevan korvauksen suuruus pa-
17382: neet olemasta. Mutta kun kansakoulun             raiten tässä yhteydessä määriteltävä.
17383: järjestysmuodosta 4 pa1vana kesäkuuta               Kansakoululaitoksen kustannuksista 8
17384: 1931 annetun asetuksen 28 §: n mukaan            päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 23
17385: opettajan laillinen lähtö- ja tuloaika on 1      § :ssä olevan säännöksen mukaisesti, sellai-
17386: päivä elokuuta, tuntuu asianmukaiselta,          sena kuin se on 17 päivänä huhtikuuta
17387: että puheena olevat virat todettaisiin lak-      1931 annetussa laissa, on lakkautuspalkalla
17388: kautetuiksi vasta 31 päivästä heinäkuuta         oleva kansakoulunopettaja lakkautuspalk-
17389: 1940 lukien. Kansakoulunopettajan viran          kansa menettämisen uhalla velvollinen vas-
17390: lakkauttamisesta     päättää    säännöllisissä   taanottamaan ainoastaan samassa kunnassa
17391: oloissa asianomainen kunnan valtuusto,           olevan vastaavanlaisen opettajan viran tai
17392: mutta kun näitä elimiä ei kysymyksessä           väliaikaisesti, kunnes sellainen virka voi-
17393:  olevassa tapauksessa yleensä enää ole, olisi    daan tarjota, hänelle soveltuvan muun
17394: puheena olevien virkojen lakkauttamisesta        opettajan viran, jonka kunta hänelle tar-
17395: säädettävä asetuksella.                          joaa. Kun ei ole mitään mahdollisuutta
17396:    Edellä lausutun mukaisesti tulisi tässä       saada luovutettujen tai vuokrattujen aluei-
17397: tarkoitettujen opettajien saada palkka-          den opettajia tämän säännöksen nojalla si-
17398: etunsa 1 päivään elokuuta 1940 ja siitä          joitetuiksi uusiin virkoihin tai toimiin,
17399: lähtien lain mukainen lakkautuspalkka.           olisi näiden opettajien velvollisuutta vas-
17400:  Maalaiskansakoulun opettajalle tulevan,         taanottaa heille tarjottavia virkoja tai toi-
17401: laissa edellytetyn rahapalkan ja lakkautus-      mia tuntuvasti laajennettava. Tässä tarkoi-
17402: 
17403: 1986-40
17404: 2                                           N:o 52
17405: 
17406: tuksessa ehdotetaan, että kansakoululaitok-       opettajien nimittämismenettelyssä säännöl-
17407: sen kustannuksista annetun lain 23 § : ssä        lisissä oloissa noudatetuista määräyksistä,
17408: mainitun oikeuden lakkautuspalkan saami-          jotka on säädetty noudattaen kunnallisen
17409: seen menettäisi kysymyksessä oleva opet-          itsemääräämisoikeuden periaatetta. Mutta
17410: taja myöskin, milloin hän ei suostu vas-          käsillä olevassa poikkeuksellisessa tapauk-
17411: taanottamaan vastaavanlaista opettajan            sessa on Hallitus kuitenkin pitänyt ehdo-
17412: virkaa muualla maassa. Saman menetyk-             tustaan riittävästi perusteltuna. Kun kau-
17413: sen uhalla olisi opettajan vastaanotettava        punkikunnat itse suorittavat opettajiensa
17414: myös hänelle soveltuva valtion virka tai          palkkauksen, ei olisi kohtuullista rajoittaa
17415: toimi taikka väliaikaisesti, kunnes sellainen     niiden oikeutta valita opettajansa. Kuiten-
17416: virka tai toimi voidaan tarjota, tällaisen        kin on kaupunkikunnillakin moraalinen vel-
17417: viran tai toimen sijaisuus. Kaikissa näissä       vollisuus vastaavasti ottaa avonaisiin opet-
17418: tapauksissa menettäisi kaupunkikunnan             tajan virkoihinsa luovutetulla ja vuokra-
17419: opettaja myös edellä mainitun hänelle val-        tulla alueella toimineita opettajia. Jotta
17420: tion varoista suoritettavan korvauksen.           näiden opettajien sijoittaminen kaupunki-
17421: Kun opettajien tehokkaan sijoittamisen            kuntien virkoihin kävisi mahdolliseksi, on
17422: onnistumisen vuoksi olisi erikoisen tär-          lakiehdotuksen 3 §: ään otettu siinä suh-
17423: keää, että kysymyksessä olevia opettajia          teessa tarpeelliset säännökset.
17424: jo ennen kuin he edellä lausutun mukai-              Kouluhallituksesta saadun ilmoituksen
17425: sesti joutuvat lakkautuspalkalle, voitaisiin      mukaan on tätä nykyä avonaisia kansa-
17426: ryhtyä siir,tämään uusiin virkoihin tai toi-      koulunopettajan virkoja suunnilleen 950,
17427: miin, ehdotetaan lisä:ksi, että opettaja jo       joista 750 maaseudulla ja 200 kaupun-
17428: heti nyt säädettäväksi ehdotetun lain voi-        geissa. Kun oppivelvollisten lasten luku-
17429: maantultua olisi vastaisen lakkautuspalk-         määrä useissa koulupiireissä tuntuvasti li-
17430: kansa menettämisen uhalla velvollinen vas-        sääntyy sen johdosta, että näihin piireihin
17431: taanottamaan sanotussa laissa mainitun,           sijoitetaan siirtoväkeä, voidaan arvioida,
17432: hänelle tarjotun viran tai toimen.                että tästä syystä on lisäksi perustettava
17433:    Opettajien sijoittaminen uusiin virkoihin      ainakin 300 uutta opettajan virkaa. Näin
17434: tai toimiin olisi saatava toimitetuksi no-        ollen ja ottaen vielä huomioon, ettei tänä
17435: peasti ja joustavasti. Näin ollen ei Halli-       vuonna valmistu uusia opettajia, voitaisiin
17436: tuksen mielestä olisi käytettävä hidasta ja       heti säädettäväksi ehdotetun lain voimaan-
17437: mutkikasta viranhaku- ja vaalimenettelyä,         tultua uusiin virkoihin sijoittaa puheena
17438: mikä sitä paitsi suuresti rasittaisi asian-        olevien alueiden opettajista noin 1,250,
17439: omaisia opettajia. Sen sijaan olisi maalla         ja todennäköistä on, että tällöin vielä
17440: kouluhallituksen suoritettava opettajien           paikattamiksi jääneille opettajille saa-
17441: määrääminen uusiin virkoihin tai toimiin          taisiin uusi virka tai toimi viimeistään
17442: ja kaupungeissa johtokunta oikeutettava            vuoden 1943 aikana. Tämän vuoksi laki-
17443: haettavaksi julistamatta täyttämään virka.        ehdotuksen 3 § : ssä olevien säännösten tar-
17444: Kouluhallituksen tulisi saada päättää, onko       vitsisi olla voimassa ainoastaan vuoden
17445: maalaiskunnassa avoinna olevaan virkaan           1943 ,loppuun. Tässä yhteydessä on syytä
17446: otettava joku luovutetuilla tai vuokratuilla      huomauttaa, että on kohtuullista varata
17447: alueilla sijainneiden kansakoulujen opetta-        jokin määrä avoimista viroista myös niitä
17448:  jan viran haltija tai sellaisesta virasta lak-   opettajia varten, jotka nykyään väliaikai-
17449: kautuspalkalle asetettu ja kuka heistä, vai       sina hoitavat opettajan virkaa.
17450: saadaanko virka täyttää tavallisessa järjes-          Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
17451:  tyksessä. Nyt ehdotetut säännökset poik-          netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
17452:  keavat tosin huomattavasti kansakoulun-          kuuluva lakiehdotus:
17453:                                           N:o 52                                            3
17454: 
17455: 
17456:                                          Laki
17457:      eräiden kansakoulunopettajien sijoittamisesta uusiin virkoihin tai toimiin.
17458: 
17459:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
17460: 
17461:                     1 §.                        sijaisuutta. Kaikissa edellä mainituissa ta-
17462:    Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu-     pauksissa menettää kaupunkikunnan opet-
17463: vostotasavaltain Liiton välillä 12 päivänä      taja myös 1 § :ssä tarkoitetun korvauksen.
17464: maaliskuuta 1940 solmitun rauhansopimuk-
17465: sen mukaan sanotulle liitolle luovutetulla                           3 §.
17466: tai vuokratulla alueella sijainneen kaupun-       Kansakoulunopettajan viran jouduttua
17467: kikunnan kansakoulun valtakirjan saa-           avoimeksi on maalaiskunnan kansakoulun
17468: neelle tai koetteeksi otetulle opettajan vi-    johtokunnan, jollei virkaan siirretä saman
17469: ran haltijalle tai tällaisesta virasta lak-     kunnan lakkautuspalkalla olevaa opettajaa,
17470: kautuspalkalle asetetulle opettajalle voi-      asiasta viipymättä ilmoitettava kouluahlli-
17471: daan valtionvaroista suorittaa korvausta,       tukselle, joka määrää, onko virkaan otet-
17472: jos hänelle kysymyksessä olevasta virasta       tava joku tämän lain 1 § :ssä mainituilla
17473: maksettava palkka tai lakkautuapalkka jää       alueilla sijainneiden kansakoulujen opetta-
17474: saamatta.                                       jan viran haltija tai sellaisesta virasta lak-
17475:                       2 §.                      kautuspalkalle asetettu opettaja ja kuka
17476:    Kansakoululaitoksen kustannuksista 8         heistä, vai saadaanko virka täyttää tavalli-
17477: päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 23          sessa järjestyksessä. Kaupunkikunnan kan-
17478: §: ssä, sellaisena kuin se on 17 päivänä huh-   sakoulun johtokunta on oikeutettu tarjoa-
17479: tikuuta 1931 annetussa laissa, mainitun oi-     maan tässä tarkoitetulle opettajalle viran
17480: keuden lakkautuapalkan saamiseen menet-         sitä haettavaksi julistamatta.
17481: tää tämän lain 1 § :ssä mainitulla alueella
17482: sijainneen kansakoulun opettaja, paitsi sa-                           4 §.
17483: notussa 23 §: ssä mainituissa tapauksissa,        Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
17484: myöskin milloin opettaja tämän lain tultua      täntöönpanosta ja siitä, miten lakkautua-
17485: voimaan ei suostu ottamaan vastaan hä-          palkka maksetaan tämän lain 1 § :ssä mai-
17486: nelle tarjottua vastaavanlaista opettajan       nituilla alueilla sijainneiden kansakoulujen
17487: virkaa muualla maassa tai hänelle soveltu-      opettajille, säädetään asetuksella.
17488: vaa valtion virkaa tai tointa taikka väli-
17489: aikaisesti, kunnes sellainen virka tai toimi      Tämän lain 3 § :n säännökset ovat voi-
17490: voidaan tarjota, tällaisen viran tai toimen     massa vuoden 1943 loppuun.
17491: 
17492: 
17493:      Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1940.
17494: 
17495:                                   Tasavallan Presidentti
17496: 
17497:                                     KYöSTI KALLIO.
17498: 
17499: 
17500: 
17501: 
17502:                                                         Opetusministeri Antti Kukkonen.
17503:                                               . Liite.                                             3
17504: 
17505:                                                                                               Liite.
17506:      EDUSKUNNAN
17507:  SIVISTYSVALIOKUNTA.
17508: 
17509:         Helsingissä
17510: 24 päivänä toukokuuta 1940.
17511:       Lausunto N: o 1.
17512: 
17513: 
17514: 
17515:                           V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e.
17516: 
17517:    Valtiovarainvaliokunta on kuluvan tou-           kin olisi erittäin tärkeää jo asiasta valtiolle
17518: kokuun 22 [päivänä päivätyssä kirjeessä             aiheutuvien menojenkin kannalta, että mai-
17519: pyytänyt sivistysvaliokunnan lausuntoa hal-         nituille opettajille saataisiin mahdollisim-
17520: lituksen esityksestä n: o 52 laiksi eräiden         man pian uudet toim~paikat. Jos kaikkien
17521: kansakoulunopettajien sijoittamisesta uusiin        puheena olevien opettajien sijoittaminen
17522: virkoihin tai toimiin. Tämän johdosta va-           uskotaan alalla suurinta asiantuntemusta
17523: liokunta, joka asiaa käsitellessään on kuul-        edustavalle virastolle, kouluhallitukselle, voi-
17524: lut asiantuntijoina kouluneuvos I. H. Hoi-          daan luottamuksella odottaa, että asia tulee
17525: maa ja kaupunginjohtaja J. W. Ketoa,                hoidetuksi nopeasti, yhtenäisesti ja mahdol-
17526: lausuntonaan kunnioittaen esittää seuraa-           lisimman tasapuolisesti. Näin ollen valio-
17527: vaa.                                                kunta ehdottaa lakiehdotuksen 3 § :lle an-
17528:    Sivistysvaliokunnan mielestä hallituksen         nettavaksi sellaisen sisällön, joka vastaa
17529: ehdottamaa lainsäädäntöä on pidettävä tar-          valiokunnan edellä lausumaa käsitystä
17530: koitu:ksenmukaisena; sikäli kuin se koskee          asiassa.
17531: maalaiskansakoulunopettajien sijoittamista             Kaikissa muissa suhteissa valiokunta pi-
17532: uusiin virkoihin tai toimiin. Sen sijaan            tää lakiehdotuksen säännöksiä tarkoituksen-
17533: valiokunnan käsityksen mukaan ei ole ollut          mukaisina ja riittävästi perusteltuina.
17534: perusteltua syytä asettaa kysymyksessä ole-            Lopuksi tahtoo valiokunta huomauttaa,
17535: vaa asiaa järjestettäessä kaupunkikuntia            että ehdotettua lainsäädäntöä toteutettaessa
17536: erikoisasemaan. Tasapuolisuus vaatisi, että         olisi huolehdittava siitä, etteivät väliaikai-
17537: tässä ohimenevää laatua olevassa tapauk-            sina kansakoulunopettajan viroissa toimi-
17538: sessa niin hyvin maalais- kuin kaupunki-            neet pätevät opettajat joutuisi asian jär-
17539: kuntienkin olisi alistuttava siihen kun-            jestelystä kohtuuttomasti kärsimään. Näi-
17540: nallisen itsemääräämisoikeuden rajoituk-            denkin opettajien etuja etenkin, mikäli on
17541: seen, josta nyt on kysymys. Sitä paitsi,            kysymys perheellisistä opettajista, olisi
17542: jos opettajien sijoittaminen uusiin virkoi-         asianmukaisesti valvottava.
17543: hin tai toimiin jäisi kaupungeissa riippu-             Edellä lausutun nojalla sivistysvalio-
17544: vaksi asianomaisten kansakoulun johtokun-           kunta kunnioittaen lausuntonaan ehdottaa,
17545: tien vapaaehtoisuudesta, ei olisi täyttä var-
17546: muutta siitä, että luovutettujen ja vuokrat-                   että kysymyksessä oleva lakiehdo-
17547: tujen alueiden opettajien asema saataisiin                  ttts hyväksyttäisiin näin kuttluvana:
17548: kyllin joutuisasti vakiinnutetuksi. Kuiten-
17549: 4                         1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 52.
17550: 
17551:                                            Laki
17552:      eräiden kansakoulunopettajien, sijoittamisesta uusiin virkoihin tai toimiin.
17553: 
17554:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
17555: 
17556:                  1 ja 2 §.                        alueilla sijainneiden kansakoulujen opetta-
17557:       (Kuten hallituksen esityksessä.)            jan viran haltija tai sellaisesta virasta lak-
17558:                                                   kautuspalkalle asetettu opettaja ja kuka
17559:                     3 §.                          heistä, vai saadaanko virka täyttää tavalli-
17560:   Kansakoulunopettajan viran jouduttua            sessa järjestyksessä. (Poist.).
17561: avoimeksi on ( poist.) kansakoulun johto-
17562: kunnan, jollei virkaan siirretä saman kun-                              4 §.
17563: nan lakkautuspalkalla olevaa opettajaa,                   (Kuten hallituksen esityksessä.)
17564: asiasta viipymättä ilmoitettava kouluhalli-
17565: tukselle, joka määrää, onko virkaan otet-                     V oimaantulosäännös.
17566: tava joku tämän lain 1 § :ssä mainituilla                 (Kuten hallituksen esityksessä.)
17567: 
17568: 
17569:                               Sivistysvaliokunnan puolesta:
17570:                                       Lauri Kaijalainen.
17571: 
17572: 
17573:                                                                                L. A. Casken.
17574: 
17575:                                    E r i ä v ä m i e li p i d e.
17576: 
17577:   Kun Jroupunldkrmnat itse suorittavat             laisk>untain kansakoulujen j ohtokunni'lle
17578: kansakoulunopettajiensa palkkauksen ja             jäisi opettajien virkaan ~ettamisessa jon-
17579: kun lisäksi opettajien palkkataso eri :kau-        kinlainen ratkaisuvalta, olemme lakiesityk-
17580: pungeissa on erilainen, ei mielestämme si-         sestä annetun lausunnon perustelujen
17581: vistysvaliokunnan enemmistön kantaa voi            4 kappaleeseen ehdottaneet seuraavaa lau-
17582: lakiesityksen 3 §: ään nähden suositeHa            setta: Edelleen olisi valiokunnan miel,estä
17583: kunnallisen itsehallinnon periaatteiden sen        johtokunnili·e annettava oikeus asetuksen
17584: pa11emmin kuin siirtolaisopettajiin :kohdis-       tarkemmin määräämällä tavaHa toimittaa
17585: tuvan oikeudenmukaisuudenkaan kannalta             kouluhallituksen    suosittelemista  ehdok-
17586: katsoen. Kaupunkikunnille olisi annettava          ~aista ehdollepano op.ettajanvirkaan ennen-
17587: suuremmat v~apaudet opettajien valintaan           kuin kouluhallitus asian lopul:lisesti rat-
17588: ja niihin pyrkivilLe opettajille taas virko-       kaisee.
17589: jen hakuun nähden varsinkin kun kau-                  EdeHä olevan johdosta ehdotamme,
17590: punkikunnat vapooehtoisesti ovat olleet
17591: valmiit järj~estämään luovutettujen aluei-                   että kysymyksessä oleva hallituk-
17592: den opettajille virkapaikkoja.        Kanna-              setn esitys hyväksyttäisiin muutta-
17593: tamme 'lakiesityksen 3 § : ää sellaisena kuin             mattomana.
17594: se on hallituksen esityksessä. Jotta maa-
17595:      Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1940.
17596:            Sylvi-Kyllikki Kilpi.                        · Martta Salmela-Järvinen.
17597:                                    K. Andersson.
17598:                        1940 Vp. -    S. V. M. -     Esitys :H':o 52.
17599: 
17600: 
17601: 
17602: 
17603:                                   S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 59 hal-
17604:                               lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden ka.nsa.koulun-
17605:                               opettajien sijoittamisesta uusiin virkoihin ja toimiin.
17606: 
17607:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi pu-
17608: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             heenaolevan lakiehdotuksen valtio-
17609: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun-              varainvaliokunnan mietinnön mukai-
17610: nan mietinnössä n: o 28 siihen ehdotetuin             sena.
17611: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
17612: 
17613:      Helsingissä kesäkuun 8 päivänä 1940.
17614:                        1940 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N: o 52.
17615: 
17616: 
17617: 
17618: 
17619:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
17620:                               laiksi eräiden kansakoulunopettajien sijoittamisesta uusiin
17621:                               virkoihin tai toimiin.
17622: 
17623:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          tai muuten läheisiä omaisiaan huoltavien
17624: esitys N: o 52 laiksi eräiden kansakoulun-      henkilöiden aseman ja toimeentulon turvaa-
17625: opettajien sijoittamisesta uusiin virkoihin     miseen. Edelleen on toivottavaa, että myös
17626: tai toimiin, ja Valtiovarainvaliokunta on       sellaiset kansakoulunopettajina aikaisemmin
17627: asiasta antanut mietintönsä N: o 28.            toimineet pätevät henkilöt, joiden asema,
17628:    Eduskunta edellyttää, että kouluhallitus,    perheen huoltajan sodassa kaaduttua tai
17629: lakiehdotuksessa tarkoitettujen virkojen        menetettyä työkykynsä, on käynyt vai-
17630: täyttämisestä päättäessään, mahdollisuuk-       keaksi, voidaan avoinna oleviin virkoihin
17631: sien mukaan ottaa huomioon myös kau-            sijoittaa. Tätä silmällä pitäen olisi, milloin
17632: punkikuntien taholta esitetyt oikeutetut        jollakin paikkakunnalla tällaisia päteviä
17633: toivomukset.                                    opettajavoimia on tarjolla, kansakoulun-
17634:    Eduskunta pitää tärkeänä, että kysy-         opettajain nimittämisessä       noudatettava
17635: myksessä olevaa lainsäädäntöä toteutettaessa    säännönmukaista menettelyä, jolloin maini-
17636: huolehditaan siitä, etteivät ne opettajat,      tuilla henkilöillä on map.dollisuus hakea ja
17637: jotka väliaikaisina ovat hoitaneet avoimina     tulla nimitetyiksi avoinna oleviin opettajan-
17638: olleita opettajanvirkoja, joudu kohtuutto-      virkoihin.
17639: masti kärsimään. Erityisesti on tässä suh-         Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
17640: teessa kiinnitettävä huomiota perheellisten     lain:
17641: 
17642: 
17643: 
17644:                                          Laki
17645:      eräiden kansakoulunopettajien sijoittamisesta uusiin virkoihin tai toimiin.
17646: 
17647:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
17648: 
17649:                     1 §.                        jalle suoritetaan valtionvaroista korvausta,
17650:   Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu-      jos hänelle kysymyksessä olevasta virasta
17651: vostotasavaltain Liiton välillä 12 päivänä      maksettava palkka tai lakkautuspalkka jää
17652: maaliskuuta 1940 solmitun rauhansopimuk-        saamatta.
17653: sen mukaan viimeksi mainitulle valtakun-                              2 §.
17654: nalle luovutetulla tai vuokratulla alueella        Kansakoululaitoksen kustannuksista 8
17655: SIJamneen kaupunkikunnan kansakoulun            päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 23
17656: valtakirjan saaneelle tai koetteeksi otetulle   §: ssä, sellaisena kuin se on 17 päivänä huh-
17657: opettajanviran haltijalle tai tällaisesta       tikuuta 1931 annetussa laissa, mainitun oi-
17658: virasta lakkautuspalkalle asetetulle opetta-    keuden lakkautuspalkan saamiseen menet-
17659: 2                      1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N: o 52.
17660: 
17661: tää tämän lain 1 § :ssä mainitulla alueella    kautuspalkalla olevaa opettajaa, asiasta
17662: sijainneen kansakoulun opettaja, paitsi sa-    viipymättä ilmoitettava kouluhallitukselle,
17663: notussa 23 §: ssä mainituissa tapauksissa,     joka määrää, onko virkaan otettava joku
17664: myös, milloin opettaja tämän lain tultua       tämän lain 1 § : ssä mainituilla alueilla
17665: voimaan ei suostu ottamaan vastaan hä-         sijainneiden kansakoulujen opettajanviran
17666: nelle tarjottua vastaavanlaista opettajan-     haltija tai sellaisesta virasta lakkautuspal-
17667: virkaa muualla maassa tai hänelle soveltu-     kalle asetettu opettaja ja kuka heistä, vai
17668: vaa valtion virkaa tai tointa taikka väli-     saadaanko virka täyttää tavallisessa järjes-
17669: aikaisesti, kunnes sellainen virka tai toimi   tyksessä.
17670: voidaan tarjota, tällaisen viran tai toimen                          4 §.
17671: sijaisuutta. Kaikissa edellä mainituissa ta-      Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
17672: pauksissa menettää kaupunkikunnan opet-        täntöönpanosta ja siitä, miten lakkautus-
17673: taja myös 1 §: ssä tarkoitetun korvauksen.     palkka maksetaan tämän lain 1 §: ssä mai-
17674:                                                nituilla alueilla sijainneiden kansakoulujen
17675:                     3 §.                       opettajille, säädetään asetuksella.
17676:   Kansakoulunopettajan viran jouduttua
17677: avoimeksi on kansakoulun johtokunnan,           Tämän lain 3 § : n säännökset ovat voi-
17678: jollei virkaan siirretä saman kunnan lak-      massa vuoden 1943 loppuun.
17679: 
17680: 
17681:      Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1940.
17682:                            1940 vuoden valtiopäivät N :o 53.
17683: 
17684: 
17685: 
17686: 
17687:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle puhelinverkon laajenta-
17688:                          misesta ja parantamisesta.
17689: 
17690:    Hallitus oli esityksessään vuoden 1940        tava ja rakennettava siten, että se mah-
17691: tulo- ja menoarvioksi ehdottanut, että pu-       dollisimman pienillä muutoksilla voidaan
17692: helinverkon loojentamista ja parantamista        liikekannallepanon ja sodan aikana saattaa
17693: varten myönnettäisiin 55 miljoonaa mark-         sotilaallisia vaatimuksia vastaavaksi. Rau-
17694: kaa. Tästä määrästä oli käytettävä 36 mil-       tateiden varsille ei ole rakennettava uusia
17695: joonaa markkaa posti- ja lennätinhallituk-       johtoja, koska sellaisia johtoja on viholli-
17696: sessa laaditussa kolmivuotissuunnitelmassa       sen lentopommitusten ja ammunnan vuoksi
17697: edellytettyyn puhelinjohtojen kaapeloimi-        vaikea pitää kunnossa. Rautateiden var-
17698: seen Helsingin-Porvoon-Koskenkylän vä-           silla olevilta raskailta pylväsiinjoilta on
17699: lillä j'a kaapelismmnan tutkimiseen Kos-          johtoja siirrettävä maanteiden varsiin ja
17700: kenkylän-Kouvolan-Viipurin välillä, 17.5         kulkemaan eri teitä sekä kierrettävä pom-
17701:  miljoonaa markkaa uusien puhelinyhteyk-         mitukselle alttiit asutuskeskukset tai pan-
17702:  sien järjestämiseen suurempien kaupunkien        tava johdot niiden kohdalla kulkemaan
17703:  ja asutuskeskusten välille ja 1.5 miljoonaa      n1aakaa pelina.
17704:  markkaa yksityisten puhelinyhtymien puhe-           Päämajan suunnitelman mukaan on ro-
17705:  linlaitteiden lunastamiseen valtiolle ja nii-    kenneUava eräitä uusia puhelinjohtoja
17706:  den kunnostamiseen. Eduskunta myönsi             sekä lunastettava ja kunnostettava eräitä
17707:  tarkoitusta varten 27,300,000 markkaa me-        yksityisten puhelinyhtymien omistamia pu-
17708:  noarvioo 19 Pl. I luvun 19 momentin koh-         helinlaitteita, jotta pylväslinjoille voitaisiin
17709:  dalle.                                           asentaa tarpeelliset kaukojohdot. Ensi-
17710:     Sen jälkeen kuin Eduskunta oli hyväk-         arvoisen tärkeätä ja kii1.1eellistä on raken-
17711:  synyt vuoden 1940 tulo- ja menoarvion, on        taa ja kunnostaa 2,506 km pylväslinjaa ja
17712:  valtakunnan kaakkoinen raja, käydyn so-          rakentaa 1,923 km 3 mm: n ja 1,932 km
17713:  dan johdosta, siirtynyt lännemmäksi. Tämä        2.5 mm:n kuparika:ksoisjohtoa sekä 1,652
17714:  on aiheuttanut huomattavan muutoksen             lun 3 mm:n rautakaksoisjohtoa. Olosuhtei-
17715:   valtakunnan liikenneoloihin ja varsinkin        den johdosta voi käydä tarpeelliseksi tehdä
17716:  sen sotHaalliseen ~asemaan. Edellämainittu       suunnitelmaan joitakin muutoksia.
17717:   puhelinjohtojen rakentamisen kolmivuotis-          Kustmmukset edellämainitun yleispiir-
17718:   suunnitelma, joka oli laadittu toisenlaisia      teittäin esitetyn suunnitelman toteuttami-
17719:   oloja shlmällä pitäen, ei sentähden enää         sesta ovat 24 miljoonaa markkaa. Suunni-
17720:   sovi puhelinolojen kehittämisen ohjeeksi.        telmaan sisältyy vielä eräitä muitakin joh-
17721:   On sentähden, päämajan aloitteesta ja toi-       toja, joista tässä yhteydessä ei ole kysy-
17722:   mesta, laadittu uusi suunnitelma puhelin-        mys.
17723:   olojen kehittämiseksi. Tässä suunnitelmassa         Posti- ja lennätinhallitus, jonka kanssa
17724:   on kiinnitetty huomiota nykyisiin liikenne-      päämaja on neuvoteLlut asiassa, on puolta-
17725:   oloihin ja puolustuksen vaatimuksiin. Sa-        nut päämajan suunnitelman toteuttamista.
17726:   malla on otettu varteen sodassa saadut ko-          Tämän vuoden määrärahasta puhelinver-
17727:   kemukset. Niiden mukaan on valtakunnan           kon laajentamiseen ja parantamiseen on jo
17728:   puhelinverkko jo rauhanaik,ana suunniteJ-        sodan aikana käytetty noin 600,000 mark-
17729: 
17730:  2133-40
17731: 2                                          N:o 53
17732: 
17733: kaa tarpeelliseksi käyneen lisäpuhelinjoh-          den 1940 menoarvion 19 Pl. 1 luvun
17734: don rakentamista varten Oulun-Kemin-                19 momentin kohdalla mainittuun
17735: Tornion välille. Se O&:'l, 2,700,000 markkaa,       27,300,000 markan määrärahaan si-
17736: määrärahasta, joka ottaen huomioon edellä-          sältyvän 24,000,000 'YI}arkan käyttä-
17737: mainitun suunnitelman ja jo käytetyn                misen päämajassa laaditun ja posti-
17738: määrän vielä on jäljellä, on aijottu käyttää        ja lennätinhallituksen puoltaman
17739: arvaama ttomiin tarpeisiin.                         suunnitelman mukaan,
17740:   Kun määrärahan käyttö edellämainituin                hyväksyä Oulun-Kemin-Tornion
17741: tavoin on tarkoituksenmukainen ja erittäin          lisäpuhelinjohdon rakentamisen, sekä
17742: tähdellinen, esitetään,                                suostua siihen, että määrärahasta
17743:                                                     vielä jäljellä oleva osa käytetään ar-
17744:          että Eduskunta päättäisi,                  vaamattomiin tarpeisiin määrärahan.
17745:          hyväksyä puhelinverkon laajenta-           tarkoituksen puitteissa.
17746:        mista ja parantamista varten vuo-
17747:                                    '
17748:      Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1940.
17749: 
17750: 
17751:                                   Tasavallan Presidentti
17752: 
17753:                                        KYöSTI KALLIO.
17754: 
17755: 
17756: 
17757: 
17758:                         Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Väinö V. Salovaara,
17759:                            1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N: o 53.
17760: 
17761: 
17762: 
17763: 
17764:                                     Valtiovarainvaliokunnan                   mietintö
17765:                                 N :o 26 hallituksen esityksen johdosta puhelinverkon laa-
17766:                                 jentamisesta ja parantamisesta.
17767: 
17768:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan                  että Eduskunta päättäisi
17769: toukokuU!ll 21 päivältä lähettänyt valtiova-               hyväksyä puhelinverkon laajenta-
17770: minvalioku.nllllan valrmist;el'tavaksi haHituk-         mista ja parantamista varten vuoden
17771: sen esityksen n:o 53 puhelinverkon laajen-              1940 menoarvion 19 Pl. I luvun
17772: tamisesta ja parantamisesta.                            19 nwmentin kohdalla mainittuun
17773:    Sen nojalla, mitä hallituksen esityksen              27,300,000 markan määrärahaan si-
17774: perusteluissa on mainittu, valiokunta puol-             sältyvän 24,000,000 markan käyttä-
17775: taa esityksessä ehdotetun, kuluvan vuoden               misen hallituksen hyväksymän suun-
17776: tulo- ja menoarvion 19 Pl. I luvun 19 mo-               nitelman mukaan,
17777: mentin kohdalla osoitetun määrärahan                       hyväksyä Oulun-Kemin-Tornion
17778: käyttöä koskevan suunnitelman hyväksy-                  lisäpuhelinjohdon rakentamisen, sekä
17779: mistä. Valiokunta senvuoksi kunnioittaen                   suostua siihen, että määrärahasta
17780: ehdottaa,                                               vielä jäljellä oleva osa käytetään
17781:                                                         arvaamattomiin tarpeisiin määrära-
17782:                                                         han tarkoituksen puitteissa.
17783: 
17784:      Helsingissä toukokuun 24 päivänä 1940.
17785: 
17786: 
17787:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        nala, Furuhjelm, Hiltunen, Hästbacka, Ju-
17788: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja          nes, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Pilppula,
17789: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, An-       Rantala, Soini, Turkia ja Welling.
17790:                       1940 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N: o 53.
17791: 
17792: 
17793: 
17794: 
17795:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
17796:                               puhelinverkon laajentamisesta ja parantamisesta.
17797: 
17798:   gduskunnalle on annettu Hallituksen                27,300,000 markan miiiirärahactn si-
17799: esitys N: o 53 puhelinverkon laajentami-             sältyvän 24,000,000 mar·kan käyttä-
17800: sesta ja parantamisesta, ja Eduskunta, jolle         misen Hallituksen hyväksymän suun-
17801: Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut            nitelman mukaan;
17802: mietintönsä N: o 26, on päättänyt                       hyväksyä Oulun-Kemin-Tornion
17803:                                                      lisäptthelinjohdon rakentamisen; sekä
17804:          hyviiksyä ptthelinverkon laajenta-             suostua siihen, että määrärahasta
17805:       mista ja pm·antamista varten vuoden            vielä .iäl.fellä oleva osa käytetään
17806:       1940 menoarvion 19 Pl. I luvun                 arvaanwttorniin tarpeisiin määrär·a-
17807:       1.9 momentin kohdalln mainittuttn              han tm·lwituksen pttitteissa.
17808: 
17809:      Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1940.
17810:                                          1940 vuoden valtiopäivät N :o 54.
17811: 
17812: 
17813: 
17814: 
17815:                                      Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi polttopuun saannin
17816:                                 turvaamisesta.
17817: 
17818:   Kotitarpeeseen käytetyn polttopuun li-                    ei ole syytä epäillä. Tukkien ym. metsien
17819: säksi on maassamme vuosittain käytetty                      päätuotteiden menekin rajoituttua käynee
17820: seuraavat määrät kiinteätä polttoainetta                    halkojen myynti hyvinkin merkitseväksi
17821: haloiksi muunnettuna:                                       tulolähteeksi. Toisaalta tuottaa polttoai-
17822:                                                             neiden kuljetus suuria vaikeuksia. Tähän
17823: Halkoja • • • • • • • • • • • • • • • . 0. 7.2 milj. ms     vaikuttaa ennen kaikkea moottoripolttoai-
17824: Teollisuuden puujätteitä ... 5.3                     ,      neen rajoitettu saanti. On nimittäin huo-
17825:                                                 "
17826: Kivihiiltä ja koksia      0   ••••   0   0.10.2      ,      mattava, että myyntiä varten hakatuista
17827:                                                  "
17828:                          Yhteensä 22.7 milj. ms             haloista suurin osa, arviolta kaksi kolman-
17829:                                                             nesta, tulee maanteiden varteen. Nykyiset
17830:                                                             olosuhteet huomioon ottaen on, jos tahdo-
17831:   Suurvaltain sodan puhjettua on poltto-                    taan olla varmoja polttopuun riittävästä
17832: aineen saanti ulkomailta huomåttavasti vai-                 saannista ensi talvena, hankinnat järjes-
17833: keutunut, ja nykyisin on tuonti kokonaan                    tettävä sitä mahdollisuutta silmällä pitäen,
17834: keskeytynyt. Sahateollisuus, joka on pää-                   että bensiiniä on vain hyvin rajoitetusti
17835: asiallisin puujätteiden tuottaja, on niin-                  saatavissa. Halkojen hakkuut on sen joh-
17836: ikään joutunut suuresti rajoittamaan toi-                   dosta     saatava    keskitetyksi   sellaisille
17837: mintaansa.                                                  alueille, joilta halot hevosilla voidaan ve-
17838:   Näissä olosuhteissa ei polttoaineiden tar-              , dättää joko rautatien varteen tai suoraan
17839: jonta ole täysin riittänyt tyydyttämään ky-                 kulutuspaikkaan. Tämä edellyttää metsien
17840: syntää, mistä on ollut seurauksena, että                    hakkuiden laajasuuntaista järjestelyä, jota
17841: polttoainevarastot ovat vähentyneet sa-                     ei riittävän tehokkaasti saada toteutetuksi
17842: malla kuin polttoaineiden hinnat ovat                       ilman tarkoitusta vastaavan lainsäädännön
17843: pyrkineet nousemaan. Valmiiden halkojen                     antamaa tukea.
17844: määrä voidaan nykyisin koko maassa ar-                         Erityisen lainsäädännön tarpeellisuutta
17845: vioida noin 6-7 milj. m3:ksi, kun taas                      on omiaan tehostamaan myöskin maailman-
17846: ensi kulutuskautta varten on arvioitu tar-                  sodan aikana saavutettu kokemus. Poltto-
17847: vittavan noin 16-17 milj. m3 halkoja.                       aineen saannin vaikeutuminen vei silloin
17848:   Valmiina olevien varastojen lisäksi on siis               keinotteluun ja laajaan metsänhävitykseen.
17849: ensi talveksi saatava markkinoille vielä noin                  Eduskunnalle nyt annettava lakiehdotus
17850: 10 milj. m3 halkoja. Jotta puuttuva halko-                  myöntää kansanhuoltoministeriölle oikeu-
17851: määrä ehtisi kuivua, on hakkuutyöt saa-                     den tarvittaessa sopivin toimenpitein sään-
17852: tava riittävän laajassa mitassa viipymättä                  nöstellä polttopuiden kauppaa, kulutusta,
17853: käyntiin. Tähän näyttääkin olevan mah-                      kuljetusta ja hintoja, julistaa polttopuu-
17854: dollisuuksia sen jälkeen kuin työvoimaa,                    varastoja takavarikoiduksi, päättää poltto-
17855: jonka puute viime talvena esti suuremman                    puiden hankinnoista valtion metsistä sekä,
17856: halkomäärän valmistamisen, vapautuu jat-                    huomioon ottaen valtion metsistä suoritet-
17857: kuvasti puolustuslaitoksen tehtävistä. Met-                 tavan hankinnan, antaa määräyksiä poltto-
17858: s~nomistajienkaan halua valmistaa halkoja                   puun pakollisesta hakkaamisesta erilaisten
17859: 
17860: 2083-40
17861: 2                                          N:o 54
17862: 
17863: yhdyskuntien ja yhteisöjen sekä yksityis-        hoitolautakunnan lausunto.       Hakkauksen
17864: ten metsistä.                                    tulisi myös tapahtua metsänhoitolautakun-
17865:    Sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930         nan hyväksymän leimauksen mukaisesti.
17866: annetun lain 29 § : ssä, sellaisena kuin se on   Jos olosuhteet vaatisivat hakkuun toimi-
17867: 4 päivänä marraskuuta 1939 annetussa             tettavaksi siten, että jouduttaisiin syr-
17868: laissa, on säännöksiä polttoaineiden kau-        jäyttämään niitä yksityismetsälain sään-
17869: pan, kulutuksen, kuljetuksen ja hinto-           nöksiä, jotka tarkoittavat uuden kasvun
17870: jen säännöstelystä, samoin kuin niiden ju-       turvaamista, olisi metsänhoitolautakunnan
17871: listamisesta takavarikoiduksi väestön toi-       laadittava sellainen suunnitelma, josta sää-
17872: meentuloa varten välttämättömän tuotan-          detään 11 päivänä toukokuuta 1928 anne-
17873: non turvaamiseksi tahi kulutuksen yleiseen       tun yksityismetsälain 2 § : ssä.
17874: säännöstelyyn luovutettavaksi. Mainituista          Viimeksi mainitun säännöksen tarkoituk-
17875: toimenpiteistä päättää valtioneuvosto, jolla     sena on tehdä mahdolliseksi sellainen huo-
17876: on myös valta antaa määräyksiä siitä kor-        noon kuntoon saatettujen metsien nuoren-
17877: vauksesta, mikä omaisuuden haltijalle ehkä       taminen, jota metsän kunnostamiseksi on
17878: on suoritettava. Eduskunnalle nyt annet-         pidettävä ta:vpeellisena.     Harvennushak-
17879: tavassa lakiehdotuksessa edellytetyistä toi-     kuina suoritettavat pakolliset hakkuut taas
17880: menpiteistä päättäisi lopullisesti kansan-       olisi toteutettava olosuhteiden mukaisia jär-
17881:  huoltoministeriö, minkä ohessa säännösten       kiperäisen metsänhoidon periaatteita sovel-
17882: käytäntöön soveltaminen on tehty helpom-         tamalla. Kun pakolliset hakkuut suorite-
17883: maksi.                                           taan näissä merkeissä, voivat ne samalla
17884:     Keskeisenä kohtana lakiehdotuksessa ovat     tehokkaasti edistää metsien hoitoa.
17885: säännökset, joiden mukaan voitaisiin ryh-            Lakiehdotus edellyttää, että takavarik-
17886: tyä pakollisesti halonhakkuuseen seura-          koon otetusta tai pakollisesti hakatusta
17887: kuntien, kuntien ja muiden yhdyskuntien,         puutavarasta olisi suoritettava korvaus,
17888:  yhtiöiden ja muiden yhteisöjen sekä yksi-       jonka laskemisperusteeksi olisi otettava
17889:  tyisten metsissä. Tällaisen toimenpiteen        takavarikkoa tai pakollista hakkuuta kos-
17890:  edellytyksenä kuitenkin olisi, ettei kulu-      kevan päätöksen antamispäivänä paik-
17891: tusta varten saada vapaaehtoista tietä riit-     kakunnalla vallinneet hinnat.         Milloin
17892: tävää määrää polttopuita hankituksi ja           metsänhoitolautakunta on joutunut laati-
17893:  ettei tarvittavaa poHtopuumäärää myös-           maan edellä mainitun uuden kasvun tur-
17894: kään saada, huomioon ottaen metsien sijoi-       vaamista tarkoittavan suunnitelman, olisi
17895: tuksen, kuljetusvaikeudet ja muut asiaan         metsänomistajalle tulevasta korvauksesta
17896:  vaikuttavat seikat, valtion metsistä haka-      pidätettävä suunnitelman edellyttämää va-
17897:  tuksi. Tarkempien määräysten antaminen          kuutta varten riittävä osa. Jos kuiten-
17898: siitä, missä laajuudessa sekä millä kiinteis-    kin metsänhoitolautakunta katsoisi, että
17899:  töillä tai alueilla on ryhdyttävä pakolliseen    riittävän pidätyksen suorittaminen metsän-
17900:  hakkuuseen, kuuluisi kansanhuoltoministe-        omistajan varallisuuden ja muut olosuh-
17901:  riölle.                                          teet huomioon ottaen muodostuisi kohtuut-
17902:     Pakollinen hakkuu koskee läheisesti met-      tomaksi, olisi suunnitelman toteuttamisesta
17903:  sänomistajan etuja. Tätä silmällä pitämi         aiheutuvat kustannukset joko osaksi tai
17904:  on lakiehdotuksessa annettu metsänhoito-        kokonaan suoritettava metsänparannusva-
17905:  lautakunnille pakollista hakkuuta koske-         roista.
17906:  vissa asioissa huomattava määräämisvalta.           Takavarikoiduksi julistettujen polttopuu-
17907:  Ennen kuin pakollisesta hakkuusta pääte-        va~astojen haltuun ottamisesta ja pakol"
17908:  tään, olisi hankittava paikallisen metsän-      lisen hakkuun toimittamisesta huolehtisi
17909:                                           N:o 54                                              3
17910: 
17911: kansanhuoltoministeriön määräämä valtion           Lakiehdotukseen on edelleen otettu sään-
17912: edustaja. Korvausmenettelyn ensimmäisenä        nöksiä määräajoista, joita arvioimis- ja
17913: asteena olisi valtion edustajan toimittama      valitusmenettelyissä on noudatettava, niin
17914: arvio takavarikkoon otetusta polttopuuvaras-    ikään säännöksiä, jotka tarkoittavat kol-
17915: tosta suoritettavasta korvauksesta tai pa-      mannen miehen oikeuksien turvaamista,
17916: kollisesti hakattavan poltto'Puun yksikkö-      sekä rangaistusmääräykset lain rikkojille.
17917: hinnoista. Arvion tulos olisi viipymättä           Kun laki on tarpeen poikkeuksellisten
17918: saatettava asianosaisten tiedoksi.     Jollei   olosuhteiden varalle, olisi se säädettävä
17919: asianosainen tyytyisi valtion edustajan ar-     määräaikaiseksi niin, että se olisi voimassa
17920: vioon, olisi hänellä oikeus valittamalla        vuoden 1942 loppuun. Kuitenkin olisi va-
17921: saattaa korvauksen suuruutta koskeva asia       rattava mahdollisuus asetuksella määrätä,
17922: arvioimislautakunnan tutkittavaksi.      Ar-    että lain soveltaminen on jo sitä ennenkin
17923: vioimislautakunnan päätös olisi lopullinen.     lwkkaava.
17924: Oikeusturvan kannalta ei näin rajoitetusta         Ehdotettu laki on, koska se puuttuu yk-
17925: käsittelystä olisi haittaa, koska arvioimis-    sityiseen omistusoikeuteen, säädettävä pe-
17926: lautakunnan kokoonpano on takeena riit-         rustuslain säätämisestä määrätyssä järjes-
17927: tävästä asiantuntemuksesta ja myös tasa-        tyksessä. Kun kysymys on nykyisiä poik-
17928: puolisuudesta. Sitä paitsi voi kiinteistön      keuksellisia 'oloja varten tarpeellisesta laista,
17929: omistaja lain tarkoitusperän mukaisesti         olisi lakiehdotus käsiteltävä kiireellisenä.
17930: välttää sen, että hänen metsänsä joutuu            Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
17931: pakollisen hakkuun alaiseksi, hakkaamalla       annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
17932: ja toimittamalla markkinoille vapaaehtoi-       kuuluva lakiehdotus:
17933: sesti halkoja riittävässä määrässä.
17934: 
17935: 
17936: 
17937:                                          Laki
17938:                             polttopuun saannin turvaamisesta.
17939: 
17940:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
17941: määrätyllä tavalla, säädetään:
17942: 
17943:                     1 §.                        tion metsistä sekä tarvittaessa määrätä
17944:    Polttopuun saannin ja tarkoituksenmu-        polttopuuta pakollisesti hakattavaksi seura-
17945: kaisen jakelun turvaamiseksi on kansan-         kuntien, kuntien ja muiden yhdyskuntien,
17946: huoltoministeriöllä valta                       yhtiöiden ja muiden yhteisöjen sekä yksi-
17947:    sopivin toimenpitein säännöstellä poltto-    tyisten omistamista metsistä.
17948: puun kauppaa, kulutusta, kuljetusta ja             Mitä tässä laissa säädetään polttopuusta,
17949: hintoja ; sekä                                  koskee myöskin hiiltopuuta sekä muuta
17950:    julistaa poHtopuuvarastoja takavarikoi-      puutavaraa, jonka käyttäminen polttopuuna
17951: duksi ja määrätä niitä kulutukseen luovu-       on polttoainetarpeen turvaamiseksi välttä-
17952: tettavaksi.                                     mätöntä.
17953:    Kansanhuoltoministeriöllä on myös valta,                          2 §.
17954: milloin se polttopuun saannin turvaami-           Ennen kuin kansanhuoltoministeriö päät-
17955: seksi on välttämätöntä, päättää, että mää-      tää pakolliseen hakkuuseen ryhdyttäväksi,
17956: rätty määrä polttopuuta on hankittava val-      on sen hankittava selvitys siitä, kuinka pal-
17957: 4                                        N:o 54
17958: 
17959: jon polttopuuta, huomioon ottaen metsien pantu takavarikkoon taikka on myymis- ja
17960: sijoituksen, kuljetusvaikeudet ja muut · hukkaamiskiellon alainen.
17961: asiaan vaikuttavat seikat, voidaan sooda          Pakollinen hakkuu saadaan toimittaa sen
17962: hankituksi valtion metsistä.                   estämättä, että kiinteistöön on vahvistettu
17963:                                                metsäkiinnitys tahi että kiinteistön käyttö-
17964:                                                oikeus tai metsän hakkuuoikeus on toiselle
17965:                       3 §.
17966:                                                luovutettu taikka että kiinteistö on ulos-
17967:    Päättäessään pakollisesta hakkuusta, tu-
17968:                                                mitattu tai myymis- ja hukkaamiskiellon
17969: lee kansanhuoltoministeriön, hankittuaan
17970:                                                alainen. Kiinteistön omistajan vaihdos ei
17971: sitä ennen lausunnon siltä metsänhoitolau-
17972:                                                ole esteenä pakollisen hakkuun toimittami-
17973: takunnalta, jonka alueella metsä sijaitsee,
17974:                                                selle.
17975: määrätä, kuinka paljon polttopuuta on ha-
17976: kattava ja millä kiinteistöillä tai alueilla
17977:                                                                     5 §.
17978: pakollinen hakkuu on toimitettava.
17979:                                                   Kansanhuoltoministeriö päättää, kutka
17980:    Pakollisesta hakkuusta päätettäessä on
17981:                                                valtion edustajina huolehtivat takavarikoi-
17982:  kohtuullisessa määrin otettava huomioon,
17983:                                                tujen pohtopuuvarastojen haltuun ottami-
17984: kuinka paljon kiinteistön omistaja on itse
17985:                                                sesta tai pakollisen hakimun toimittami-
17986: hakkauttanut polttopuuta yleiseen kulutuk-
17987:                                                oosta sekä korvauksien suorittamisesta.
17988: seen luovutettavaksi.
17989:                                                   Valtion edustajalla on oikeus päättää
17990:    Pakollista hakkuuta koskevasta kansan-
17991:                                                saadaanko metsässä, jossa pakollinen hak-
17992: huoltoministeriön päätöksestä on ilmoitet-
17993:                                                kuu on määrätty toimitettavaksi, ennen
17994: tava kuulutuksella kunnan ilmoitustaululla
17995:                                                sen päättymistä suorittaa muita hak-
17996:  ja paikkakunnan sanomalehdessä sekä kiin-
17997:                                                kuita.
17998: teistön omistajan osoitteella postitetulla
17999:                                                                     6 §.
18000: kirjeellä vähintään seitsemän päivää ennen
18001:                                                   Pakollisen hakkuun tulee tapahtua met-
18002: kuin pakollista hakkuuta ryhdytään toteut-
18003:                                                sänhoitolautakunnan hyväksymää leimausta
18004: tamaan. Jos kiinteistön omistajan osoite
18005:                                                noudattaen.
18006:  on tuntematon, postitettakoon kirje kiin-
18007:                                                   Jos leimaus on, olosuhteet huomioon ot-
18008:  teistölle lähetettäväksi.
18009:                                                taen, toimitettava siten, että metsän hak-
18010:     Pakollista hakkuuta koskeva päätös lak-
18011:                                                kaaminen on vastoin 11 päivänä touko-
18012:  kaa olemasta voimassa neljän kuukauden
18013:                                                kuuta 1928 annetun yksityismetsälain
18014: kuluttua päätöksen autaruispäivästä lukien,
18015:                                                1 § :n 1 momentin säännöksiä, on metsän-
18016:  jollei hakkuuta sitä ennen ole aloitettu.
18017:                                                hoitolautakunnan laadittava kiinteistöä var-
18018:                                                ten sanotun lain 2 §:n 1 momentissa mai-
18019:                        4 §.                    nittu suunnitelma.
18020:     Pakollista hakkuuta älköön toimitettako       Milloin kiinteistöUe on l,a,adittu 2 mo-
18021:  asutustilalla eikä metsäalueella, joka on mentissa mainittu suunnitelma, on jäljem-
18022:  varattu asutustarkoitukseen käytettäväksi pänä 7 §: ssä mainitusta omistajalle suo-
18023:  tai julistettu suojametsäalueeksi, eikä ritettavasta korvauksesta pidätettävä met-
18024:  myöskään kiinteistöllä, jooka metsä riittää sänhoitolautakunnan käytettäväksi yksi-
18025:  ainoastaan kotitarvetta varten.               tyismetsälain 2 §: ssä edellytettyä va-
18026:     Polttopuuvarasto saadaan 1 § :n mukai- kuutta vastaav'a erä. Metsänhoitolmita-
18027:  sesti julistaa takavarikoiduksi sen estä- kunta voi kuitenkin, jos mainitun vakuu-
18028:  mättä, että siihen on vahvistettu irtaimisto- den pidättämistä on metsän omistajan va-
18029:  kiinnitys tai että se on ulosmitattu tai rallisuuden ja muut olosuhteet huomioon
18030:  ulosottolain 7 luvun säännösten nojalla ottaen pidettävä kohtuuttomana, määrätä,
18031:                                           N:o 54                                           5
18032: 
18033: että suunnitelman toteuttamisesta aiheutu-      ran mittaus sekä arvio maksettavasta kor-
18034: vat kustannukset on joko osaksi tai koko-       vauksesta.
18035: naan suoritettava metsänparannusvaroista.          Pakollisesti hakattavan polttopuun yk-
18036:                                                 sikköhinnasta suorittakoon valtion edustaja
18037:                     7 §.                        arvioimisen ennen kuin hakkuu aloitetaan.
18038:    Ta.Kavarikkoon otetusta ja pakollisesti         Vaatimus 7 § :n 2 ja 3 momentissa mai-
18039: hakatusta polttopuusta on omistajalle suo-      nitun korvauksen suorittamisesta on esitet-
18040: ritettava takavarikkoa tai pakollista hak-      tävä, uhalla että oikeus korvaukseen muu-
18041: kuuta koskevan päätöksen antamispäivänä         ten on menetetty, viimeistään 1 momentissa
18042: paikkakunnalla voimassa olleita hintoja         mainitussa arvioimistoimituksessa tai pa-
18043: vastaava korvaus.                               kollisen hakkuun päätyttyä pidettävässä
18044:    Jos polttopuuna käytettäväksi on taka-       mittaustoimituksessa valtion edustajalle,
18045: varikoitu sellaista puutavaraa tai pakolli-     jonka tulee suorittaa asian vaatima arvioi-
18046: sesti hakattu sellaista puuta, jolla toisin     minen.
18047: käytettynä on korkeampi yksikköhinta kuin          Edellä 1 ja 3 momentissa mainituista
18048: polttopuulla, on se kohtuullisessa määrin       mittaus- ja arvioimistoimituksista on val-
18049: otettava korvauksen suuruutta määrättäessä      tion edustajan ilmoitettava koulutuksella
18050: huomioon.                                       kunnan ilmoitustaululla ja, mikäli asian-
18051:    Vahinko, joka aiheutuu kiinteistölle pa-     osaisen osoite on tiedossa, puutavaravaras-
18052: kollisesta hakkuusta taikka pakollisesti ha-    ton tai kiinteistön omistajan osoitteella
18053: katun tai takavarikoidun puutavaran kul-        postitetulla kirje.ellä vähintään seitsemän
18054: jetuksesta, on kohtuullisesti korvattava.       päivää ennen toimitusta.
18055:                                                                      10 §.
18056:                                                    Edellä 9 § :ssä mainittujen arvioiden pe-
18057:                     8 §.                        rusteella suoritettavasta korvauksesta on
18058:   J93 joku esittää valtion edustajalle luo-     valtion edustajan viivytyksettä annettava
18059: tettavan selvityksen siitä, että hänellä on     tieto asianosaiselle, jolle on samalla annet-
18060: takavarikoiduksi julistettuun puutavara-        tava valitusosoitus.
18061: varastoon tai kiinteistöön, jolla pakollinen       Korvaus takavarikoidusta polttopuusta
18062: hakkuu toimitetaan, sellainen lakiin perus-     on mittaus- ja arvioimistoimituksen jäl-
18063: tuva oikeus, että hän takavarikon tai pa-       k-een viivytyksettä asianosaiselle suoritet-
18064: kollisen hakkuun johdosta osaksi tai koko-      tava. Pakollisesta hakkuusta aiheutuva kor-
18065: naan menettää mahdollisuuden sanotun            vaus on suoritettava noudattamalla rauta-
18066: oikeutensa toteuttamiseen, on 7 §: n mu-        tiehallituksen polttopuun ostoissa käyt-
18067: kaan suoritettava korvaus tai se osa siitä,     tämää maksutapaa.
18068: joka vastaa mainittua menetystä, valtion                             11 §.
18069: edustajan talletettava sillä tavoin kuin           Joka ei tyydy 10 § :ssä mainittuun kor-
18070: rahan, arvopaperien tai asiakirjain talletta-   vaukseen, saa siitä valittaa arvioimislauta-
18071: misesta velan maksuna tai vapautumiseksi        kuntaan 15 päivän kuluessa sen jälkeen
18072: muusta suoritusvelvollisuudesta 9 päivänä       kuin hän sai arviosta tiedon.
18073: lokakuuta 1931 annetussa laissa on sää-            Valitus on tehtävä suullisesti tai kirjal-
18074: detty.                                          lisesti lautakunnan puheenjohtajalle tai
18075:                     9 §.                        sihteerille.
18076:   Kun pohtopuuvarasto on julistettu taka-          Valituksesta huolimatta saadaan pakolli-
18077: varikoiduksi, on valtion edustajan viivy-       nen hakkuu toimittaa sekä takavarikoitu tai
18078: tyksettä toimitettava takavarikoidun tava-      pakollisesti hakattu polttopuu siirtää toi-
18079:  6                                       N:o 54
18080: 
18081: seen paikkaan. Polttopuuta älköön kuiten-     tyksettä käsiteltäväksi lautakunnan istun-
18082: kaan siirrettäkö siten, että katselmuksen     nossa.
18083: toimittaminen tarpeettomasti vaikeutuu.          Kutsu arvioimislautakunnan istuntoon
18084:                                               on arvioimislautakunnan puheenjohtajan
18085:                                               toimesta lähetettävä valtion edustajalle ja
18086:                     12 §.                     valittajalle kirjatussa kirjeessä, joka on
18087:    Kansanhuoltoministeriö päättää tarvit-     jätettävä postiin vähintään kymmenen päi-
18088: taessa arvioimislautakunnan asettamisesta.    vää ennen istunnon alkamista.
18089: r~autakunnan toimialueena on metsänhoito-        Jos valittaja ei saavu arvioimislautakun-
18090: lautakunnan alue.                             nan istuntoon, raukeaa valitus. Jos val-
18091:   Arvioimislautakunnassa on puheenjohta-      tion edustaja jää istuntoon saapumatta, äl-
18092: jana alueen metsänhoitolautakunnan mää-       köön se estäkö lautakuntaa käsittelemästä
18093: räämä metsänhoitaja sekä muina jäseninä       ja päättämästä asiaa.
18094: joku metsänhoitolautakunnan määräämä
18095: metsänomistaja ja kansanhuoltoministeriön                         15 §.
18096: määräämä henkilö. Jokaiselle jäsenelle ase-      Edellä 6 § : n 1 momentissa mainitusta
18097: tetaan vastaavasti yksi varamies.             leimauksesta ja 9 §: ssä mainituista arvioi-
18098:    Sihteerinsä ottaa lautakunta itse.         misista aiheutuvat kustannukset suorittaa
18099:                                               valtion edustaja, mutta on ne otettava huo-
18100:                                               mioon 7 § : n 1 momentin mukaan omista-
18101:                     13 §..                    jalle tulevaa korvausta arvioitaessa.
18102:    Arviomislautakunnan jäsenet toimivat          Sama koskee 6 §: n 2 momentissa maini-
18103: tuomarin vastuulla. Heidän kelpoisuudes-      tun suunnitelman laatimisesta aiheutuneita
18104: taan ja esteellisyydestään on voimassa,       kustannuksia, ellei niitä ole suoritettava
18105: mitä 4 päivänä helmikuuta 1928 välimies-      metsänparannusvaroista.
18106: menettelystä anetun lain 5 ja 6 § : ssä on      Arvioimislautakunnan 011 päätöksessään
18107: määrätty välimiehistä.                        määrättävä, miten asian käsittelystä aiheu-
18108:    Arvioimislautakunta on täysilukuisena      tuneet kustannukset suoritetaan.
18109: päätösvaltainen. Jos jäsenten kesken il-         Arvioimislautakunnan sihteerin palkkio
18110: maantuu eri mielipiteitä asiasta, on äänes-   suoritetaan valtion varoista.
18111: tyksen tulosta määrättäessä noudatettava,
18112: mitä oikeudenkäymiskaaren 23 luvun 3 ja                          16 §.
18113: 4 §: ssä on säädetty.                           Arvioimislautakunnan päätökseen ei saa
18114:    Arvioimislautakunta voi, milloin syytli    ha:kea muutosta, ja pannaan se täytäntöön
18115: siihen on, itse tai jonkun jäsenensä taikka   niinkuin tuomioistuimen päätöksestä on
18116: muun määräämänsä henkilön kautta toi-         säädetty.
18117: mittaa katselmuksen t.akavarikoitujen tai
18118: pakollisesti hakattujoo polttopuiden arvon                       17 §.
18119: tai aiheutetun vahingon määrän toteami-         ,Joka rikkoo tämän lain nojalla annet-
18120: seksi.                                        tuja määräyksiä taikka tietoisena kansan-
18121:    Arvioimislautakunnassa älköön otettako     huoltoministeriön päätöksestä, joka koskee
18122: todistaj anvalaa.                             poHtopuuvaraston takavarikoiduksi julista-
18123:                                               mista tai pakollisen hakkuun toimitta.
18124:                    14 §.                      mista, estää tai vaikeuttaa puiden lei-
18125:    Arvioimislautakunnan ratkaistavaksi va-    mausta tai hakkuuta taikka polttopuiden
18126: littamalla saatettu asia on otettava viivy-   mittaamista ja kuljetusta, rangaistak:oon,
18127:                                          N:o 54                                         7
18128: 
18129: jollei laissa ole muualla ankarampaa ran-                        19 §.
18130: gaistusta säädetty, sakolla tai vankeudella.     Tarkemmat säännökset tämän lain sovel-
18131:                                                tamisesta ja täytäntöönpanosta annetaan
18132:                                                asetuksella.
18133:                    18 §.
18134:   Jos joku estää pakollista hakkuuta var-
18135: ten suoritettavan leimauksen tai metsän-          Tämä laki tulee voimaan        päivänä
18136: hakkuun taikka hakattujen tahi taka-                 kuuta 1940 ja on voimassa vuoden
18137: varikkoon otettujen pohtopuiden kuljetuk-      1942 loppuun. Asetuksella voidaan kuiten-
18138: sen, antakoon poliisiviranomainen tarvitta-    kin määrätä, että lain soveltaminen on jo
18139: vaa virka-apua.                                sitä ennen lakkaava.
18140: 
18141: 
18142:      Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1940.
18143: 
18144: 
18145:                                  Tasavallan Presidentti
18146: 
18147:                                    KYöSTI KALLIO.
18148: 
18149: 
18150: 
18151: 
18152:                                                   Kansanhuoltoministeri Väinö Tanner.
18153:                           1940 Vp. -    V. M. -                     Esitys N: o 54.
18154: 
18155: 
18156: 
18157: 
18158:                                   L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö
18159:                                N: o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi polttopuun
18160:                                saannin turvaamisesta.
18161: 
18162:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 21 päi-                     kulutuspaikoille, metsien hakkuiden laaja-
18163: vältä kuluvaa toukokuuta lähettänyt laki-                     suuntainen järjestely tarpeen. Tämä voi-
18164: ja .talousvaliokunnan valmistelevasti käsi-                   daan toteuttaa, lausutaan esityksessä edel-
18165: teltäväksi hallituksen edellämainitun esityk-                 leen, vain erityisellä lainsäädännöllä, jonka
18166: sen n: o 54. Kuultuaan asiantuntijoina                        avulla valtio saa oikeuden sopivin toimen-
18167: kansanhuoltoministeri Väinö Tanneria, pro-                    pitein säännöstellä polttopuiden kauppaa,
18168: fessoreja A. Benj. Helanderia ja Nils                         kulutusta ja hintoja sekä tarvittaessa ryh-
18169: Arthur Osaraa, kaupunginjohtaja J. W.                         tyä erinäisiin pakkotoimenpiteisiinkin polt-
18170: Ketoa, metsäneuvos Ahti Meckliniä ja joh-                     topuun saannin turvaamiseksi. Sanotun
18171: taja Sulo Purasta valiokunta kunnioittaen                     tarkoituksen toteuttamiseksi on hallituksen
18172: esittää seuraavaa.                                            puheena oleva esitys annettu.
18173:    Esityksen perusteluissa on huomautettu,                       Mitä polttopuukysymyk:sen ratkaisemi-
18174: että suurvaltasodan puhjettua on polttoai-                    seen tulee, on valiokunta, vaikkakin on
18175: neen saanti maahamme ulkomailta huomat-                       odotettavissa, että työvoiman saannin hel-
18176: tavasti vaikeutunut, mistä on ollut seurauk-                  pottuessa ja ulkomailta tapahtuvan poltto-
18177: sena polttoainevarastojen vähentyminen ja                     aineiden tuonnin mahdollisesti lisääntyessä
18178: hintojen nousu. PoHtopuutarpeen tyydyt-                       polttopuita vähitellen tulee olemaan riittä-
18179: tämiseksi ensi kulutuskautena on laskettu                     västi, katsonut tarpeelliseksi erityisen lain
18180: tarvittavan jo olemassa olevien varastojen                    antamisen asiasta ja sen vuoksi asettunut
18181: lisäksi halkoja noin 10 milj. m3. Jotta                       puoltamaan hallituksen esityksen hyväksy-
18182: puuttuva halkomäärä ennättäisi kuivua ja                      mistä. Valiokunnan saamien tietojen mu-
18183: jotta voitaisiin olla varmoja polttopuun                      kaan olivat enintään 10 kilometrin etäisyy-
18184: vastaisesta riittävästä saannista on, huo-                    dellä rautatiestä tai huomattavasta kulutus-
18185: mioon ottaen, että hakkuut on bensiinin                       paikasta olevien metsien pinta-alat metsän-
18186: rajoitetun saannin vuoksi keskitettävä sel-                   hoitolautakuntien alueilla v. 1939 likimäärin
18187: laisille alueille, joilta halot voidaan hevo-                 seuraavat:
18188: silla vedättää rautatien varteen tai suoraan
18189: 
18190:           1) Lounais-Suomen   mhl.       •   0   ••••••         0.   0.    256,000 ha     4.7%
18191:           2) Satakunnan            ............                            304,000        5.5
18192:           3) Uudenmaan-Hämeen
18193:                                "                                           348,000 "      6.3 "
18194:                                "
18195:                                          •••••            0   ••••••
18196: 
18197: 
18198: 
18199: 
18200:           4) Pohjois-Hämeen                                                353,000
18201:                                                                                    "          "
18202:                                                                                           6.4
18203:                                " ............
18204:                                          ••••••••               0   •••
18205: 
18206: 
18207: 
18208: 
18209:           5) Itä-Hämeen                                                    216,000 "      3.9
18210:                                                                                               "
18211:           6) Etelä-Savon       "                                           392,000
18212:                                                                                    "      7.2
18213:                                                                                               "
18214:                                "
18215:                                          •••         0   ••••••••
18216: 
18217: 
18218: 
18219: 
18220:           7) Etelä-Karjalan                                                289,000 "      5.3 "
18221:                                "
18222:                                          0   •••••••••••
18223: 
18224: 
18225: 
18226: 
18227:           8) Itä-Karjalan                                                   17,000 "      0.3
18228:                                                                                               "
18229:                                "
18230:                                          •••         0   ••••   0   •••
18231: 
18232: 
18233: 
18234: 
18235:           9) Pohjois-Karjalan            ••      0   . . . . . . . . . .   440,000 "      S.o "
18236:                                     "                                                 "       "
18237: 2                                                          1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 54.
18238: 
18239:               10) Pohjois-Savon     mhl.                                       ••••••                   0   •••••            398,000 ha           7.2%
18240:               11) Keski-Suomen                                                                                               523,000              9.5
18241:                                      "
18242:                                                                                0   ••••             0   ••••••
18243: 
18244: 
18245: 
18246: 
18247:               12) Etelä-Pohjanmaan                                             0   •••          0   •••••••                  352,000 "            6.4 "
18248:               13) Keski-Pohjanmaan   "                                         ••      0   ••       0   0   •••••            275,000
18249:                                                                                                                                      "
18250:                                                                                                                                                   5.0 "
18251:               14) Kainuun            "                                         ....•.•... 0.                                 296,000 "            5.4 "
18252:               15) Pohjois-Pohjanmaan "                                         0   0.       0   ••••         0   •••         260,000 "            4.7 "
18253:               16) Lapin              "                                                                                       370,000 "            6.7 "
18254:                                      "
18255:                                                                                •   0.       0.      0   ••••••
18256: 
18257: 
18258: 
18259: 
18260:               17) Helsingin                                                                                                  260,000 "            4.7 "
18261:                                      "
18262:                                                                                0   0   ••       0   •••••         0   0
18263: 
18264: 
18265: 
18266: 
18267:               18) Vaasan                                                                                                     154,000 "                "
18268:                                                                                                                                                   2.8 "
18269:                                                                            "
18270:                                                                                0   •••••••••••
18271: 
18272: 
18273: 
18274:                                                                                                                                          "
18275:                                                                                                 Yhteensä                    5,503,000 ha        100.0%
18276: 
18277:   Keskimääräinen halkojen hinta Helsingissä on vv. 1936-1939 ollut valiokunnan saa-
18278: mien tietojen mukaan:
18279:                                                                Koivuhalkojen keskim.                        Koivuhalkojen keskim.
18280:                                                                     tukkuhinta                                  vähittä.ishinta              Keskim. metsätyöpalkat
18281: 
18282:     v. 1936                                                         62: 10 mk/m3                              83: 50 mkjm3                   30: 90 mk/työpäivä
18283:      " 1937                                                         79: 80                                    91: 40                         39: 30
18284:                                                                     83: 10   "                                98: 70   "                     41: 30       "
18285:      " 1938                              ••   0   0   ••   0.
18286: 
18287: 
18288: 
18289: 
18290:                                                                     90: 10   "                               107: 10   "                     40: 60      ",
18291:      " 1939                              0   •••      0   •••
18292: 
18293: 
18294: 
18295: 
18296:               syyskuu                                              103: 80   "                                                  "
18297:       "
18298:                                          ••••         0   •••
18299: 
18300: 
18301: 
18302: 
18303:               lokakuu                                              106: 70
18304:                                                                              "
18305:       "
18306:                                          ••••••            0   0
18307: 
18308: 
18309: 
18310:                                                                                    "
18311:    Koivuhalkojen hankintakustannuksia las-                                                              metrin hevosvedon valaisee seuraava tau-
18312: kettuina halkojen saannin vapaasti rauta-                                                               lukko:
18313: tievaunuissa ja huomioon ottaen 3--4 kilo-
18314:       Rautatiekuljetus-                                                                     Autokuljetusmatkan ollessa km
18315:        matkan ollessa                                 10              20                   30                         40            50          60          70
18316:      200 km     0.      0   •••      0        64:-                  72:-           78:-                           84:-           90:-          96:-       102:-
18317:      400        •   0   •••••                 71:-                  79:-           85:-                           91:-           97:-         103:-       109:-
18318:      600 "                                    77:-                  85:-           91:-                           97:-          103:-         109:-       115:-
18319:           "
18320:                 0   ••••         0   0
18321: 
18322: 
18323: 
18324: 
18325:      800 ,      0   •••      0   ••           81: __:__             89:-           95:-                          101:-          107:-         113:-       119:-
18326: 
18327:    Mitä lakiehdotuksen yksityiskohtiin tulee,                                                           muodollisia korjauksia tehty varsinkin 11,
18328: valiokunta pitää niitä tarkoituksenmukai-                                                               13, 15 ja 16 §: ään.
18329: sina. Kun maailmansodan jälkeen maas-                                                                     Kun on todennäköistä, että kuluvan ja
18330: samme hakattiin paljon polttopuita, joita                                                               ensi vuoden aikana saadaan hankittua riit-
18331: sittemmin ei onnistuttukaan sijoittaa mark-                                                             tävä määrä polttopuuta, on valiokunta kat-
18332: kinoille, vaan ne jäivät lahoamaan, on pi-                                                              sonut, että lain voimassaoloaika voi päät-
18333: dettävä toivottavana, että hallitus, niin-                                                              tyä 1941 vuoden lopussa ; ja on tätä vas-
18334: kuin vast. Ruotsin lainsäädännössäkin on                                                                taava muutos tehty voimaantulosäännök-
18335: ehdotettu, takaisi alimman kohtuullisen                                                                 seen.
18336: hinnan vapaaehtoisesti hankitulle poltto-                                                                 Edellä esitettyyn viitaten valiokunta
18337: puulle. Lakiehdotuksen 1 § : ään on tämän                                                               kunnioittaen ehdottaa,
18338: johdosta lisätty asiaa koskeva säännös. Sen
18339: ohessa on lakiehdotuksen eräitä pykäliä,                                                                                    että puheena oleva lakiehdotus hy-
18340: kuten 5, 6 ja 9 §: ää, selvennetty sekä                                                                                   väksyttäisiin näin kuul1wana:
18341:                             Polttopuun saannin turvaaminen.                               3
18342: 
18343: 
18344: 
18345:                                          Laki
18346:                            polttopuun saannin turvaamisesta.
18347: 
18348:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
18349: määrätyllä tavalla, säädetään:
18350: 
18351:                      1 §.                       tai alueilla pakollinen hakkuu on toimi-
18352:   Polttopuun saannin ja tarkoituksenmukai-      tettava.
18353: sen jakelun turvaamiseksi on kansanhuolto-         Pakollisesta hakkuusta päätettäessä on
18354: ministeriöllä valta                             kohtuullisessa määrin otettava huomioon,
18355:    taata yleistä k1tlutusta varten vapaaeh-     kuinka paljon kiinteistön omistaja on itse
18356: toisesti hankitun polttopuun kohtuullinen       hakkauttanut polttopuuta yleiseen kulutuk-
18357: hinta;                                          seen luovutettavaksi.
18358:   sopivin toimenpitein säännöstellä poltto-        Pakollista hakkuuta koskevasta kansan-
18359: puun kauppaa, kulutusta, kuljetusta ja hin-     huoltoministeriön päätöksestä on ilmoitet-
18360: toja; sekä                                      tava kuulutuksella kunnan ilmoitustaululla
18361:    julistaa polttopuuvarastoja takavarikoi-     ja paikkakunnan sanomalehdessä sekä kiin-
18362: duksi ja määrätä niitä kulutukseen luovu-       teistön omistajan osoitteella postitetulla
18363: tettavaksi.                                     kirjeellä vähintään seitsemän päivää ennen
18364:    Kansanhuoltoministeriöllä on myös valta,     kuin pakollista hakkuuta ryhdytään toteut-
18365: milloin se polttopuun saannin turvaami-         tamaan. Jos kiinteistön omistajan osoite
18366: seksi on välttämätöntä, päättää, että mää-      on tuntematon, postitettakoon kirje kiin-
18367: rätty määrä polttopuuta on hankittava val-      teistölle lähetettäväksi.
18368: tion metsistä, sekä tarvittaessa määrätä           Jollei pakollista hakkuuta ole aloitettu
18369: polttopuuta pakollisesti hakattavaksi seura-    neljän kuukauden kuluessa päätöksen an-
18370: kuntien, kuntien ja muiden yhdyskuntien,        tamispäivästä lukien, lakkaa sitä koskeva
18371: yhtiöiden ja muiden yhteisöjen sekä yksi-       päätös olemasta voimassa.
18372: tyisten omistamista metsistä.
18373:    Mitä tässä laissa säädetään polttopuusta,
18374: koskee myöskin moottoripolttoaineena tai                           4 §.
18375: hiiltoon. (poist.) käytettävää puuta sekä         (Kuten hallituksen esityksessä.)
18376: muuta puutavaraa, jonka käyttäminen polt-
18377: topuuna on polttoainetarpeen turvaamiseksi
18378: välttämätöntä.                                                       5 §.
18379:                      2 §.                         Kansanhuoltoministeriö päättää, kutka
18380:     (Kuten hallituksen esityksessä.)            valtion edustajina huolehtivat takavarikoi-
18381:                                                 tujen polttopuuvarastojen haltuun ottami-
18382:                      3 §.                       sesta tai pakollisen hakkuun toimittami-
18383:    Päättäessään     pakollisesta   hakkuusta    sesta sekä korvauksien suorittamisesta.
18384: ( poist.) tulee kansanhuoltoministeriön, han-     Jos pakollinen hakkuu on määrätty toi-
18385: kittuaan sitä ennen lausunnon siltä metsän-     mitettavaksi, on valtion edustajalla oikeus
18386: hoitolautakunnalta, jonka alueella metsä        päättää, saadaanko metsässä tai sen osassa
18387: sijaitsee, määrätä, kuinka paljon poltto-       ennen tämän kakkuun päättymistä suorit-
18388: puuta on hakattava ja millä kiinteistöillä      taa m1tita hakkuita.
18389: 4                          1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 54.
18390: 
18391:                      6 §.                          Jos vahinko on aiheutunut kiinteistölle
18392:    Pakollisen hakkuun tulee tapahtua met-        pakollisesta hakkuusta taikka pakollisesti
18393: sänhoitolautakunnan hyväksymää leimausta         hakatun tai takavarikoidun puutavaran
18394: tai ohjeita noudattaen.                          kuljetuksesta, on tämän vahingon korvaa-
18395:    Jos leimaus on, olosuhteet huomioon ot-       mista koskeva vaatimus esitettävä valtion
18396: taen, toimitettava siten, että metsän hak-       edustajalle pakollisen kakkuun tapahduttua
18397: kaaminen on vaJStoin 11 päivänä toukokuuta       tahi sillä saadun tai takavarikoidun poltto-
18398: 1928 annetun yksityismetsälain 1 § : n 1 mo-     puun kuljetuksen päätyttyä pidettävässä
18399: mentin säännöksiä, on metsänhoitolauta-          mittaus- ja arviotilaisuudessa.
18400: kunnan laadittava kiinteistöä varten sano-         (Poist.)
18401: tun lain 2 §: n 1 momentissa mainittu              Edellä ( poist.) mainituista mittaus- ja
18402: suunnitelma.                                     arvioiruistoimituksista on valtion edustajan
18403:    Milloin kiinteistölle on laadittu 2 mo-       ilmoitettava kuulutuksella kunnan ilmoitus-
18404: mentissa mainittu suunnitelma, on jäljem-        taululla ja, mikäli asianosaisen osoite on
18405: pänä 7 § : ssä mainitusta omistajalle suori-     tiedossa, puutavaravaraston tai kiinteistön
18406: tettavasta korvauksesta pidätettävä metsän-      omi:stajan osoitteella postitetulla kirjeellä
18407: hoitolautakunnan käytettäväksi yksityis-         vähintään seitsemän päivää ennen toimi-
18408: metsälain 2 § : ssä edellytettyä vakuutta        tusta.
18409: vastaava erä. Metsänhoitolautakunta voi
18410: kuitenkin, jos mainitun vakuuden pidättä-                          10 §.
18411: mistä on metsän omistajan varallisuuden            (Kuten hallituksen esityksessä.)
18412: ja muut olosuhteet huomioon ottaen pidet-
18413: tävä kohtuuttomana, määrätä, että suunni-                            11 §.
18414: telman toteuttamisesta aiheutuvat kustan-           ,Joka ei tyydy 10 § : ssä mainittuun kor-
18415: nukset on joko osaksi tai kokonaan suori-        vaukseen, saa siitä valittaa arvioimislauta-
18416: tettava metsänparannusvaroista.                  kuntaan viidentoista ( poist.) päivän ku-
18417:                                                  luessa sen jälkeen kuin hän sai arviosta
18418:                   7 ja 8 §.                      tiedon.
18419:     (Kuten hallituksen esityksessä.)                Valitus on tehtävä suullisesti tai kirjalli-
18420:                                                  sesti lautakunnan puheenjohtajalle tai sih-
18421:                     9 §.                         teerille.
18422:   Kun poHtopuuvarasto on julistettu taka-           V alituksesta huolimatta saadaan pakolli-
18423: varikoiduksi, on valtion edustajan viivy-        nen hakkuu toimittaa sekä takavarikoitu
18424: tyksettä toimitettava takavarikoidun tava-       tai pakollisesti hakattu polttopuu siirtää
18425: ran mittaus sekä arvio maksettavasta kor-        toiseen paikkaan. Polttopuuta älköön kui-
18426: vauksesta.                                       tenkaan siirrettäkö siten, että katselniUk-
18427:   Pakollisesti hakattavan polttopuun yk-         sen toimittaminen tarpeettomasti vaikeutuu.
18428: sikköhinnasta suorittakoon valtion edustaja
18429: arvioimisen ennen kuin hakkuu aloitetaan.                          12 §.
18430:    Jos korvausta vaaditaan sillä perusteella,      (Kuten hallituksen esityksessä.)
18431: että takavarikoidulla puutavaralla tai pa-
18432: kollisesti hakattavalla puulla on 7 § :n                            13 §.
18433: 2 momentissa mainittu korkeampi yksikkö-           Arvioiruislautakunnan jäsenet toimivat
18434: hinta kuin polttopuulla, on tämä vaatimus        tuomarin vastuulla. Heidän kelpoisuudes-
18435: esitettävä edellä mainit,nissa m·viotilaisuuk-   taan ja esteellisyydestään on voimassa,
18436: sissa.                                           mitä 4 päivänä helmikuuta 1928 välimies-
18437:                                Polttopuun saannin turvaaminen.                               5
18438: 
18439: nenettelystä annetun lain 5 ja 6 § : ssä on          Sama koskee 6 § :~ 2 momentissa maini-
18440: näärätty välimiehistä.                             tun suunnitelman laatimisesta aiheutuneita
18441:    Arvioimislautakunta on vain täysilukui-         kustannuksia, ellei niitä ole suoritettava
18442: :ena päätösvaltainen. Jos jäsenten kesken          metsänparannusvaroista.
18443: lmaantuu eri mielipiteitä asiasta, on äänes-         Arvioimislautakunnan on päätöksessään
18444: :yksen tulosta määrättäessä noudatettava,          määrättävä, miten asian käsittelystä aiheu-
18445: nitä oikeudenkäymiskaaren 23 luvun 3 ja            tuneet kustannukset suoritetaan.
18446: t § :ssä on säädetty.                                Arvioimislautakunnan sihteerin palkkio
18447:    Arvioimislautakunta voi, milloin syytä          suoritetaan valtion varoista.
18448: liihen on, itse tai jonkun jäsenensä taikka
18449: nuun määräämänsä henkilön kautta toi-
18450:                                                                       16 §.
18451: uittaa katselmuksen takavarikoitujen tai
18452:                                                      Arvioimislautakunnan päätökseen ei saa
18453: ~akollisesti hakattujen polttopuiden arvon
18454:                                                    hakea muutosta, ja se pannaan ( poist.)
18455: tai aiheutetun vahingon määrän toteami-
18456:                                                    täytäntöön niinkuin oikeuden lainvoimai-
18457: ~eksi.
18458:                                                    sesta tuomiosta ( poist.) on säädetty.
18459:   Arvioimislautakunnassa älköön otettako
18460: todistajanvalaa.
18461:                   14 §.                                            17-19 §.
18462:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                   (Kuten hallituksen esityksessä.)
18463: 
18464:                    15 §.
18465:    Edellä 6 § : n 1 momentissa mainitusta
18466: leimauksesta ja 9 §: ssä mainituista arvioi-         Tämä laki tulee voimaan         pa1vana
18467: misista aiheutuvat kustannukset suorittaa                 kuuta 1940 ja on voimassa vuoden
18468: valtion edustaja, mutta ne on (poist.) otet-       1941 loppuun. Asetuksella voidaan kui-
18469: tava huomioon 7 § :n 1 momentin mukaan             tenkin määrätä, että lain soveltaminen on
18470: omistajalle tulevaa korvausta arvioitaessa.        jo sitä ennen lakkaava.
18471: 
18472: 
18473:   Samalla valiokunta kunnioittaen ehdottaa,              tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
18474:                                                          mentissa säädetyssä järjestyksessä.
18475:             että lakiehdotus käsiteltäisiin val-
18476: 
18477:          Helsingissä toukokuun 31 päivänä 1940.
18478: 
18479: 
18480:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat             Pitkäsilta, Salo, Teittinen ja Tukia sekä
18481: ottaneet osaa puheenjohtaja Horelli, vara-         varajäsenet Arhama, Heikkilä, Mäkeläinen
18482: puheenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet           ja Suurkonka.
18483: Haga, Jern, Kajala, Kääriäinen, Lahtela,
18484:                        1940 Vp. -    S. V. M. -     Esitys N:o 54.
18485: 
18486: 
18487: 
18488: 
18489:                                   Suuren valiokunnan mietintö N,:o 58 hal-
18490:                               lituksen esityksen johdosta laiksi polttopuun saannin tur-
18491:                               vaamisesta.
18492: 
18493:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             talousvaliokunnan mietinnön mukai-
18494: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             sena.
18495: maan lakiehdotusta laki- ja talousvaliokun-
18496: nan mietinnössä n: o 9 siihen ehdotetuin          Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,
18497: muutaksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,            että Edusktmta päättäisi käsitellä
18498:                                                      lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
18499:         että Eduskunta hyväksyisi pu-                sen 67 § :n 2 momentissa määrätyllä
18500:       heenaolevan lakiehdotuksen laki- ja            tavalla.
18501: 
18502:      Helsingissä kesäkuun 8 päivänä 1940.
18503:                        1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 54.
18504: 
18505: 
18506: 
18507: 
18508:                                   E d u s k u n n a. n v a s t a. u s Hallituksen esitykseen
18509:                               laiksi polttopuun saannin turvaamisesta.
18510: 
18511:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-     tönsä N: o 9, on valtiopäiväjärjestyksen
18512: tys N: o 54 laiksi polttopuun saannin tur-     67 §: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk-
18513: vaamisesta, ja Eduskunta, jolle Laki- ja ta-   synyt seuraavan lain:
18514: lousvaliokunta on asiasta antanut mietin-
18515: 
18516: 
18517: 
18518:                                         Laki
18519:                            polttopuun saannin turvaamisesta.
18520: 
18521:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
18522: määrätyllä tavalla, säädetään:
18523: 
18524:                      1 §.                      toon käytettävää puuta sekä muuta puuta-
18525:    Polttopuun saannin ja tarkoituksenmu-       varaa, jonka käyttäminen polttopuuna on
18526: kaisen jakelun turvaamiseksi on kansan-        polttoainetarpeen turvaamiseksi välttämä-
18527: huoltoministeriöllä valta                      töntä.
18528:    taata yleistä kulutusta varten vapaaeh-                        2 §.
18529: toisesti hankitun polttopuun kohtuullinen         Ennen kuin kansanhuoltoministeriö päät-
18530: hinta;                                         tää pakolliseen hakkuuseen ryhdyttäväksi,
18531:    sopivin toimenpitein säännöstellä poltto-   on sen hankittava selvitys siitä, kuinka pal-
18532: puun kauppaa, kulutusta, kuljetusta ja hin-    jon polttopuuta, huomioonottaen metsien
18533: toja; sekä                                     sijoituksen, kuljetusvaikeudet ja muut
18534:    julistaa poHtopuuvarastoja takavarikoi-     asiaan vaikuttavat seikat, voidaan saada
18535: duksi ja määrätä niitä kulutukseen luovu-      hankituksi valtion metsistä.
18536: tettavaksi.
18537:    Kansanhuoltoministeriöllä on myös valta,                        3 §.
18538: milloin se polttopuun saannin turvaami-          Päättäessään pakollisesta hnkkuusta tulee
18539: seksi on välttämätöntä, päättää, että mää-     kansanhuoltoministeriön, hankittuaan sitä
18540: rätty määrä polttopuuta on hankittava val-     ennen lausunnon siltä metsänhoitolautakun-
18541: tion metsistä, sekä tarvittaessa määrätä       nalta, jonka alueella metsä sijaitsee, mää-
18542: polttopuuta pakollisesti hakattavaksi seura-   rätä, kuinka paljon polttopuuta on hakat-
18543: kuntien, kuntien ja muiden yhdyskuntien,       tava ja millä kiinteistöillä tai alueilla pa-
18544: yhtiöiden ja muiden yhteisöjen sekä yksi-      kollinen hakkuu on toimitettava.
18545: tyisten omistamista metsistä.                    Pakollisesta hakkuusta päätettäessä on
18546:    Mitä tässä laissa säädetään polttopuusta,   kohtuullisessa määrin otettava huomioon,
18547: koskee myös moottoripolttoaineena tai hiil-    kuinka paljon kiinteistön omistaja on itse
18548: 2                       1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 54.
18549: 
18550: hakkauttanut polttopuuta yleiseen kulutuk-        Jos pakollinen hakkuu on määrätty toi.
18551: seen luovutettavaksi.                           mitettavaksi, on valtion edustajalla oikeus
18552:    Pakollista hakkuuta koskevasta kansan-       päättää, saadaanko metsässä tai sen osassa
18553: huoltoministeriön päätöksestä on ilmoitet-      ennen tämän hakkuun päättymistä suorit-
18554: tava kuulutuksella kunnan ilmoitustaululla      taa muita hakkuita.
18555: ja paikkakunnan sanomalehdessä sekä kiin-
18556: teistön omistajan osoitteella postitetulla
18557:                                                                        6 §.
18558: kirjeellä vähintään seitsemän päivää ennen,
18559:                                                     Pakollisen hakkuun tulee tapahtua met-
18560: kuin pakollista hakkuuta ryhdytään toteut-
18561:                                                 sänhoitolautakunnan hyväksymää leimausta
18562: tamaan. Jos kiinteistön omistajan osoite
18563:                                                 tai ohjeita noudattaen.
18564: on tuntematon, postitetta:koon kirje kiin-
18565:                                                     Jos leimaus on, olosuhteet huomioonot-
18566: teistölle lähetettäväksi.
18567:                                                 taen, toimitettava siten, että metsän ha:k-
18568:    Jollei pakollista hakkuuta ole aloitettu
18569:                                                 kaaminen on vastoin 11 päivänä toukokuuta
18570: neljän kuukauden kuluessa päätöksen an-
18571:                                                 1928 annetun yksityismetsälain 1 § :n 1 mo-
18572: tamispäivästä lukien, lakkaa sitä koskeva
18573:                                                 mentin säännöksiä, on metsänhoitolauta-
18574: päätös olemasta voimassa.
18575:                                                 kunnan laadittava kiinteistöä varten sano-
18576:                                                 tun lain 2 § :n 1 momentissa mainittu !mun-
18577:                     4 §.
18578:                                                 nitelma.
18579:    P·akollista hakkuuta älköön toimitettako
18580:                                                     Milloin kiinteistölle on laadittu 2 momen-
18581: asutustilana eikä metsäalueeUa, joka on
18582:                                                 .tissa mainittu suunnitelma, on jäljem-
18583: varattu asutustarkoitukseen käytettäväksi
18584:                                                 pänä 7 §: ssä mainitusta, omistajalle suori-
18585: tai julistettu suojametsäalueeksi, eikä
18586:                                                 tettavasta korvauksesta pidätettävä metsän-
18587: myöskään kiinteistöllä, jook:a metsä riittää
18588:                                                 hoitolautakunnan käytettäväksi yksityis-
18589: ainoastaan kotitarvetta varten.
18590:                                                 metsälain 2 § : ssä edellytettyä vakuutta
18591:    PoHtopuuvarasto saadaan 1 § :n mukai-
18592:                                                 vastaava erä. Metsänhoitolautakunta voi
18593: sesti julistaa takavarikoiduksi sen estä-
18594:                                                 kuitenkin, jos mainitun vakuuden pidättä-
18595: mättä, että siihen on vahvistettu irtaimisto-
18596:                                                 mistä on metsän omistajan varallisuuden
18597: kiinnitys tai että se on ulosmitattu tai
18598:                                                 ja muut olosuhteet huomioonottaen pidet-
18599: ulosottolain 7 luvun säännösten nojalla
18600:                                                 tävä kohtuuttomana, määrätä, että suunni-
18601: pantu takavarikkoon taikka on myymis- ja
18602:                                                 telman toteuttamisesta aiheutuvat kustan-
18603: hukkaamiskiellon alainen.
18604:                                                 nukset on joko osaksi tai kokonaan suori-
18605:    Pakollinen hakkuu saadaan toimittaa sen
18606:                                                 tettava metsänparannusvaroista.
18607: estämättä, että kiinteistöön on vahvistettu
18608: metsäkiinnitys tahi että kiinteistön käyttö-
18609: oikeus tai metsän hakkuuoikeus on toiselle                          7 §.
18610: luovutettu taikka että kiinteistö on ulos-         Takavarikkoon otetusta ja pakollisesti
18611: mitattu tai myymis- ja hukkaamiskiellon         hakatusta polttopuusta on omistajalle suo-
18612: alailnen. Kiinteistön omistajan vaihdos ei      ritettava takavarikkoa tai pakollista hak-
18613: ole esteenä pakollisen hakkuun toimittami-      kuuta koskevan päätöksen autaruispäivänä
18614: selle.                                          paikkakunnalla voimassa olleita hintoja
18615:                     5 §.                        vastaava korvaus.
18616:    Kansanhuoltoministeriö päättää, kutka           Jos polttopuuna käytettäväksi on taka-
18617: valtion edustajina huolehtivat takavarikoi-     varikoitu sellaista puutavaraa tai pakolli-
18618: tujen polttopuuvarastojen haltuun ottami-       sesti hakattu sellaista puuta, jolla. toisin
18619: sesta tai pakollisen hakkuun toimittami-        käytettynä on korkeampi yksikköhinta kuin
18620: sesta sekä korvauksien suorittamisesta.         polttopuulla, on se kohtuullisessa määrin
18621:                             Polttopuun saannin turvaaminen.                                  3
18622: 
18623: otettava korvauksen suuruutta määrättäessä      edustajalle pakollisen hakkuun tapahduttua
18624: huomioon.                                       tahi sillä saadun tai takavarikoidun poltto-
18625:   Vahinko, joka aiheutuu kiinteistölle pa-      puun kuljetuksen päätyttyä pidettävässä
18626: kollisesta hakkuusta taikka pakollisesti ha-    mittaus- ja arvioimistilaisuudessa.
18627: katun tai takavarikoidun puutavaran kul-           Edellä mainituista mittaus- ja arvioimis-
18628: jetuksesta, on kohtuullisesti korvattava.       toimituksista on valtion edustajan ilmoitet-
18629:                                                 tava kuulutuksella kunnan ilmoitustaululla
18630:                     8 §.                        ja, mikäli asianosaisen osoite on tiedossa,
18631:   Jos joku esittää valtion edustajalle luo-     puutavaravaraston tai kiinteistön omistajan
18632: tettavan selvityksen siitä, että hänellä on     osoitteella postitetulla kirjeellä vähintään
18633: takavarikoiduksi julistettuun puutavara-        seitsemän päivää ennen toimitusta.
18634: varastoon tai kiinteistöön, jolla pakollinen
18635: hakkuu toimitetaan, sellainen lakiin perus-                          10 §.
18636: tuva oikeus, että hän takavarikon tai pa-          Edellä 9 § :ssä mainittujen arvioiden pe-
18637: kollisen hakkuun johdosta osaksi tai koko-      rusteella suoritettavasta korvauksesta on
18638: naan menettää mahdollisuuden sanotun            valtion edustajan viivytyksettä ·annettava
18639: oikeutensa toteuttamiseen, on 7 §: n mu-        tieto asianosaiselle, jolle on samalla annet-
18640: kaan suoritettava korvaus tai se osa siitä,     tava valitusosoitus.
18641: joka vastaa mainittua menetystä, valtion           Korvaus takavarikoidusta polttopuusta
18642: edustajan talletettava sillä tavoin, kuin       on mittaus- ja arvioimistoimituksen jäl-
18643: rahan, arvopaperien tai asiakirjain talletta-   keen viivytyksettä asianosaiselle suoritet-
18644: misesta velan maksuna tai vapautumiseksi        tava. Pakollisesta hakkuusta aiheutuva kor-
18645: muusta suoritusvelvollisuudesta 9 päivänä       vaus on suoritettava noudattamalla rauta-
18646: lokakuuta 1931 annetussa laissa on sää-         tiehallituksen polttopuun ostoissa käyt-
18647: detty.                                          tämää maksutapaa.
18648:                     9 §.
18649:   Kun polttopuuvarasto on julistettu taka-                          11 §.
18650: varikoiduksi, on valtion edustajan viivy-          Joka ei tyydy 10 § :ssä mainittuun kor-
18651: tyksettä toimitettava takavarikoidun tava-      vaukseen, saa siitä valittaa arvioimislauta-
18652: ran mittaus sekä arvio maksettavasta kor-       kuntaan viidentoista päivän kuluessa sen
18653: vauksesta.                                      jälkeen, kuin hän sai arviosta tiedon.
18654:    Pakollisesti hakattavan polttopuun yk-         Valitus on tehtävä suullisesti tai kirjalli-
18655: sikköhinnasta suorittakoon valtion edustaja     sesti lautakunnan puheenjohtajalle tai sih-
18656: arvioimisen, ennen kuin hakkuu aloitetaan.      teerille.
18657:    Jos korvausta vaaditaan sillä perusteella,      Valituksesta huolimatta saadaan pakolli-
18658: että takavarikoidulla puutavaralla tai pa-      nen hakkuu toimittaa sekä takavarikoitu
18659: kollisesti hakattavalla puulla on 7 §: n        tai pakollisesti hakattu polttopuu siirtää
18660: 2 momentissa mainittu korkeampi yksikkö-        toiseen paikkaan. Polttopuuta älköön kui-
18661: hinta kuin polttopuulla, on tämä vaatimus       tenkaan siirrettäkö siten, että katselmuk-
18662: esitettävä edellä mainituissa arvioimistilai-   sen toimittaminen tarpeettomasti vaikeutuu.
18663: suuksissa.
18664:    Jos vahinko on aiheutunut kiinteistölle                        12 §.
18665: pakollisesta hakkuusta taikka pakollisesti        Kansanhuoltoministeriö päättää tarvit-
18666: hakatun tai takavarikoidun puutavaran           taessa arvioimislautakunnan asettamisesta.
18667: kuljetuksesta, on tämän vahingon korvaa-        Lautakunnan toimialueena on metsänhoito-
18668:  mista koskeva vaatimus esitettävä valtion      lautakunnan alue.
18669: 4                      1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 54.
18670: 
18671:   Arvioimislautakunnassa on puheenjohta-        köön se estäkö lautakuntaa käsittelemästä
18672: jana alueen metsänhoitolautakunnan mää-         ja päättämästä as1aa.
18673: räämä metsänhoitaja sekä muina jäseninä
18674: joku metsänhoitolautakunnan määräämä                               15
18675: metsänomistaja ja kansanhuoltoministeriön          Edellä 6 § :n 1 momentissa mainitusta
18676: määräämä henkilö. Jokaiselle jäsenelle ase-     leimauksesta ja 9 §: ssä mainituista arvioi-
18677: tetaan vastaavasti yksi varamies.               misista aiheutuvat kustannukset suorittaa
18678:    Sihteerinsä ottaa lautakunta itse.           valtion edustaja, mutta ne on otettava huo-
18679:                                                 mioon 7 § :n 1 momentin mukaan omista-
18680:                                                 jalle tulevaa korvausta arvioitaessa.
18681:                     13 §.
18682:                                                    Sama koskee 6 § : n 2 momentissa maini-
18683:    Arvioimislautakunnan jäsenet toimivat
18684:                                                 tun suunnitelman laatimisesta aiheutuneita
18685: tuomarin vastuulla. Heidän kelpoisuudes-
18686:                                                 kustannuksia, ellei niitä ole suoritettava
18687: taan ja esteellisyydestään on voimassa, mitä
18688:                                                 metsänparannusvaroista.
18689: 4 päivänä helmikuuta 1928 välimiesmenet-
18690:                                                    Arvioimislautakunnan on päätöksessään
18691: telystä annetun lain 5 ja 6 § :ssä on mää-
18692:                                                 määrättävä, miten asian käsittelystä aiheu-
18693: rätty välimiehistä.
18694:                                                 tuneet kustannukset suoritetaan.
18695:    Arvioimislautakunta on vain täysilukui-
18696:                                                    Arvioimislautakunnan sihteerin palkkio
18697: sena päätösvaltainen. Jos jäsenten kesken
18698:                                                 suoritetaan val>tion varoista.
18699: ilmaantuu eri mielipiteitä asiasta, on äänes-
18700: tyksen tulosta määrättäessä noudatettava,
18701: mitä oikeudenkäymiskaaren 23 luvun 3 ja                            16 §.
18702: 4 § : ssä on säädetty.                            Arvioimislautakunnan päätökseen ei saa
18703:    Arvioimislautakunta voi, milloin syytä       hakea muutosta, ja se pannaan täytäntöön,
18704: siihen on, itse tai jonkun jäsenensä taikka     niinkuin oikeuden lainvoimaisesta tuomiosta
18705: muun määräämänsä henkilön kautta toi-           on säädetty.
18706: mittaa katselmuksen takavarikoitujen tai
18707: pakollisesti hakattujen polttopuiden arvon                          17 §.
18708: tai aiheutetun vahingon määrän toteami-            Joka rikkoo tämän lain nojalla annet-
18709: seksi.                                          tuja määräyksiä taikka tietoisena kansan-
18710:    Arvioimislautakunnassa älköön otettako       huoltoministeriön päätöksestä, joka koskee
18711: todistaj anvalaa.                               poHtopuuvaraston takavarikoiduksi julista-
18712:                                                 mista tai pakollisen hakkuun toimitta.
18713:                     14 §.                       mista, estää tai vaikeuttaa puiden !ei-
18714:    Arvioimislautakunnan ratkaistavaksi va-      mausta tai hakkuuta taikka polttopuiden
18715: littamalla saatettu asia on otettava viivy-     mittaamista ja kuljetusta, rangaistakoon,
18716: tyksettä käsiteltäväksi lautakunnan istun-      jollei laissa ole muualla ankarampaa ran-
18717: nossa.                                          gaistusta säädetty, sakolla tai vankeudella.
18718:    Kutsu arvioimislautakunnan istuntoon
18719: on arvioimislautakunnan puheenjohtajan
18720: toimesta lähetettävä valtion edustajalle ja                        18 §.
18721: valittajalle kirjatussa kirjeessä, joka on        Jos joku estää pakollista hakkuuta var-
18722: jätettävä postiin vähintään kymmenen päi-       ten suoritettavan leimauksen tai metsän-
18723: vää ennen istunnon alkamista.                   hakkuun taikka hakattujen tahi taka-
18724:    Jos valittaja ei saavu arvioimislautakun-    varikkoon otettujen polttopuiden kuljetuk-
18725: nan istuntoon, raukeaa valitus. Jos val-        sen, antakoon poliisiviranomainen tarvitta-
18726: tion edustaja jää istuntoon saapumatta, äl-     vaa virka-apua.
18727:                          Polttopuun saannin turvaaminen.                             5
18728: 
18729:                   19 §.                        Tämä laki tulee voimaan         päivänä
18730:   Tarkemmat säännökset tämän lain sovel-     ..... kuuta 1940 ja on voimassa vuoden
18731: tamisesta ja täytäntöönpanosta annetaan      1941 loppuun. Asetuksella voidaan kui-
18732: asetuksella.                                 tenkin määrätä, että lain soveltaminen on
18733:                                              jo sitä ennen lakkaava.
18734: 
18735: 
18736:     Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1940.
18737:                   J
18738:                   J
18739:                   J
18740:                  J
18741:                 J
18742:                 J
18743:                J
18744:               J
18745:               J
18746:              J
18747:             J
18748:             J
18749:            J
18750:           J
18751:           J
18752:          J
18753:         J
18754:         J
18755:        J
18756:       J
18757:       J
18758:      J
18759:     J
18760:     J
18761:    J
18762:   J
18763:   J
18764:  J
18765: J
18766: J
18767:                               1940 vuoden valtiopäivät N :o 55.
18768: 
18769: 
18770: 
18771: 
18772:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi laillisesta tuomio-
18773:                            istuimesta ja oikeudenkäynnistä eräisiin alioikeuksiin ku\llu-
18774:                            neissa asioissa.
18775: 
18776:    Niissä yleisissä alioikeuksissa, joicj.en tuo-   enää käsittelemään luovutetulla osalla si-
18777: miopiirit ovat kokonaan tai osaksi jääneet          jaitsevaa kiinteistöä koskevaa asiaa, tulisi
18778: Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu-            ehdotetun lain säännösten olla voimassa
18779: vostotasavaltain Liiton välillä 12 päivänä          tä:Haiseenkin asiaan nähden.
18780: maaliskuuta 1940 tehdyn rauhansopimuk-                 .Jäljempänä olevassa lakiehdotuksessa on
18781: sen mukaan viimeksi mainitulle valtakun-            katsottu sodasta aiheutuneiden poikkeuksel-
18782: nalle luovutetulle tai vnokratulle alueelle         listen olosuhteiden vallinneen 6 päivästä
18783: ja jotka sen vuoksi ovat lakanneet ole-             lokakuuta 1939 alkaen, ja on luovutetulla
18784: masta, oli sodan päättyessä lukuisia asioita        tai vuokratulla alueella toimineessa ylei-
18785: vireillä. Kun sanottujen alueiden a:mkkaat          sessä alioikeudessa sodan päättyessä vi-
18786: ovat siirtyneet asumaan muualle Suomeen,            reillä ollut tai mainitun ja maaliskuun
18787: pitäisi tällaiset asiat voida maaraaJan             12 päivän 1940 välisenä aikana edellä
18788: kuluessa saattaa edelleen kiisiteltäväksi           sanotuista syistä käsittelemättä jäänyt tai
18789: Suomen alueelia olevissa tuomioistuimissa           sillensä jätetty asia ehdotuksen mukaan
18790: niin kuin ne olisi niihin siirretty. So-            otettava käsiteltäväksi siinä määrätyssä tuo-
18791: dasta aiheutuneet poikkeukselliset olo-             mioistuimessa asianomaiselle tuomarille tai
18792: suhteet huomioon ottaen olisi kohtuuden             raastuvanoikeudelle ennen 1 päivää tammi-
18793: mukaista, että sellainenkin asia, joka lakan-       kuuta 1941 tehdystä ilmoituksesta. Tämä
18794: neessa tuomioistuimessa on sanottujen olo-          määräaika on ehdotettu näin pitkäksi m. m.
18795: suhteiden alkamisen ja rauhanteon välisenä          siitä syystä, että luovutettujen alueiden
18796: aikana jäänyt käsittelemättä sen johdosta,          asukkaiden hajaannuttua ympäri maata ja
18797: ettei oikeuden istuntoa ole pidetty, taikka         poikkeuksellisten olosuhteiden vielä jat-
18798: jätetty sillensä kantajan tai hakijan poissa-       kuessa usein saattaa kestää kauan ennen
18799: olon vuoksi, voitaisiin ilmoituksesta ottaa         kuin asianomaisen henkilön olinpaikasta
18800: käsiteltäväksi täällä olevassa tuomioistui-         saadaan tieto ja toimenpiteisiin asian esille
18801: ltlessa niin kuin käsittelemättä jäämistä tai       saamiseksi voidaan ryhtyä.
18802: sillensä jättämistä ei olisi tapahtunut.               ::Ylitä tulee kysymykseen, missä tuomio-
18803: Koska voimassa olevan lain säännökset ei-           istuimessa puheena olevat asiat olisi käsi-
18804: vät ole tällaisiin tapauksiin sovellettavissa,      teltävä, on katsottu, ettei ole aihetta
18805: on määräykset siitä, missä tuomioistuimessa         erityisen tai erityisten tuomioistuinten
18806: kosketellut asiat olisi ilmoitettava käsiteltä-     perustamiseen niitä varten, koska tus-
18807: väksi, annettava erityisellä lailla. Kun sel-       kin on lnuHavaa, että näitä asioita
18808: lainenkaan yleinen alioikens, joka edelleen         varsin lukuisasti ilmoitetaan käsiteltäväksi,
18809: on olemassa, vaikka osa sen tuomiopiiriä on         ja koska eri osissa maata asuville asian-
18810: luovutettu tai vuokrattu Sosialististen Neu-        asaisille aiheutuisi huomattavia kuluja mat-
18811:  vostotasavaltain Liitolle, ei liene oikeutettu     kustamisesta ehkä kaukana heidän olinpai-
18812: 2                                          N:o 55
18813: 
18814: koistaan olevaan oikeuteen. Viimeksi mai-        ovat    oikeudenkäymiskaaren 10 luvun
18815: nitusta syystä ei myö.skään liene tarkoituk-     1 §: ssä. Siltä varalta, ettei näitä säännök-
18816: senmukaista, eräitä poikkeustapauksia lu-        siä kuitenkaan kävisi soveltaminen, kuten
18817: kuun ottamatta, säätää, että asiat olisi käsi-   siinä tapauksessa, ettei vastaajalla olisi
18818: teltävä joissakin määrätyissä alioikeuksissa.    asuinpaikkaa Suomessa eikä häntä myös-
18819: Ehdotuksen mukaan määräytyisi tuomio-            kään voitaisi täällä tavata, on ehdotukseen
18820: istuin nyt kysymyksessä olevissa tapauk-         otettu saannös siitä, että asia tällöin
18821: sissa, mikäli mahdollista, voimassa ole-         saataisiin käsitellä kantajan asuinpaikan
18822: vien laillista tuomioistuinta koskevien          oikeudessa tahi, jollei kantajallakaan olisi
18823: säännösten mukaan.       Yleisenä sääntönä       asuinpaikkaa täällä, Helsingin raastu-
18824: on tä:män vuoksi ehdotuksen 2 § : n              vanoikeudessa. Kun kuitenkin on pidet-
18825: 1 momentissa lausuttu, että riita-asia on        tävä soveliaarnpana, että tuomioistuin, joka
18826: ilmoitettava käsiteltäväksi siinä oikeu.dessa,   edelleen on olemassa, käsittelisi sen tuomio-
18827: jossa se silloin, kun ilmoitus tuomarille tai    piiristä luovutetulla tai vuokratulla alueella
18828: oikeudelle tehdään, olisi vireille pantava.      sijaitsevaa kiinteistöä koskevat asiat, on
18829: Täten tulisivat esimerkiksi velkomusasiat        ehdotukseen vielä otettu tämän mukainen
18830: menemää_n vastaajan nykyisen asuin- tai          säännös.
18831: oleskelupaikan tuomioistuimeen, pesäero-            Ehdotuksen mukaan on riita-asiain tuo-
18832: asiat miehen nykyisen asuinpaikan oikeu-         mioistuinta koskevia säännöksiä sovellettava
18833: teen ja asiat, joissa kannetta voidaan ajaa      myös kirjaamis- ja muihin ilmoitusasioihin.
18834: useammassa eri tuomioistuimessa, kuten on        'l'äten olisi esimerkiksi kadonneen hen-
18835: laita avioliiton päättämistä ja purkamista       kilön kuolleeksi julistamista ja kadonneen
18836: sekä avioliiton ulkopuolella syntyneen lap-      asiakirjan kuolettamista koskevat asiat il-
18837: sen elatusta koskevissa asioissa ynnä vek-       moitettava käsiteltäväksi jossakin niistä
18838: seli- ja merioikeusjutuissa, johonkin näistä     tuomioistuimista, joissa ne lain mukaan
18839: oikeuksista. Riita, joka koskee luovutetulla     olisi ilmoitusta tehtäessä vireille pantava,
18840: alueella toimineen yleisen alioikeuden tuo-      vuosihaasteasia käsiteltävä sekä pitennetyn
18841: miopiiristä Suomelle jääneellä osalla olevaa     perunkirjoitusajan hakeminen, perukirjan
18842: kiinteistöä tai sellaisena osalla asuneen        jättäminen ja testamentin va.J.vominen luo-
18843: kuolleen henkilön jäämistöä, olisi menevä        vutetulla alueella asuneen henkilön jälkeen
18844: siihen tuomioistuimeen, jonka piiriin mai-       tapahtuva hakijan asuinpaikan oikeudessa
18845: nittu osa nykyään kuuluu.                        j. n. e. .Jollei muuta tuomioistuinta olisi,
18846:    Milloin ehdotettua yleissääntöä ei voida      menisi asia tällöinkin Helsingin raastuvan-
18847: noudattaa siitä syystä, ettei Suomessa enää      oikeuteen.
18848: ole tuomioistuinta, jossa asia voitaisiin vi-       Konkurssi- ja perinnönluovntnsasioihin
18849:  reille panna, kuten esimerkiksi riidan          nähden on katsottu tarvittavan erikoissään·
18850: koskiessa Jnovntetulla alueella olevaa           nöksiä. Jos konkurssi- tai perinnönluovu-
18851: kiinteistöä tai sellaisen henkilön jää-          tusrnenettely on ehtinyt niin pitkälle, että
18852: mistöä, jonka asuinpaikka on ollut mai-          oikeus on määrännyt pesänhoitajan, on
18853: nitulla alueella, on kuitenkin pakko             omaisuus pesänhoitajan hallussa ja useim-
18854:  poiketa voimassa olevan lain säännöksistä.      miten myöskin säilytcttävänä siellä, missii
18855: Kun tällöin sitä perustetta, jonka nojalla       pesänhoitaja asuu. Tähän katsoen ehdote-
18856: näiden asiain oikeuspaikka on määrätty, ei       taan säädettäväksi, että tällainen asia on
18857: enää ole olemassa, on niidenkin oikeus-          ilmoitettava käsiteitä väksi pesänhoitajan
18858: paikaksi ehdotettu vastaajan henkilökohtai-      asuinpaikan oikeudessa. Jollei pesänhoitajaa
18859: nen tuomioistuin, jota koskevat säännökset       vielä ole määrätty, mutta vireille pantua
18860:                                             N:o 55                                            3
18861: 
18862: konkurssi- tai perinnönluovutusasiaa kui-         asia on menevä siihen tuomioistuimeen,
18863: tenkin haluttaisiin jatkaa, on katsottu tarkoi-   jonka pnrnn sanottu osa liitetään.
18864: tuksenmukaiseksi, että konkurssiasia on me-       Väärinkäsitysten välttämiseksi on kui-
18865: nevä siihen oikeuteen, jossa velallisen on vas-   tenkin katsottu tarpeelliseksi ehdottaa
18866: tattava velkomisasia:ssa, ja perinnönluovutus-    säännös tästä lakiin otettavaksi. Jos ri-
18867: asia hakijan asuinpaikan tuomioistuimeen.         kosta on jatkettu tai se muutoin on tehty
18868: Koska näissäkin asioissa voi sattua, että         sekä luovutetulla alueella että Suomessa,
18869: mainittuj·en säännösten edellyttämää tuo-         olisi asia voimassa olevan lain mukaan voitu
18870: mioistuinta ei ole olemassa, on ehdo-             alkuaan panna vireille myös siinä nykyisen
18871: tettu, että myös konkurssi- tai perin-            Suomen alueella olevassa tuomioistuimessa,
18872: nönluovutusasia tällöin voidaan ilmoittaa         jonka piirissä jokin rikoksen muodostaneista
18873: Helsingin raastuvanoikeuden käsiteltäväksi.       teoista on tapahtunut, ja on sen vuoksi
18874: Kun perintöverolain 19 §: ssä puhutaan            ehdotettu säädettäväksi, että asia tällaisessa
18875: pesänhoitajasta, on ehdotuksessa vaarm-           tapauksessa on ilmoitettava käsiteltäväksi
18876: käsitysten vä.lttämiseksi käytetty nimitystä      viimeksi mainitussa oikeudessa. Kun eräistä
18877: oikeuden määräämä pesänhoitaja. Tarpeel-          rikoksista syyte lain mukaan voidaan tehdä
18878: liseksi on myös katsottu säännös siitä, että      vain raastuvanoikeudessa, on, silmällä pitäen
18879: konkurssissa valvotun saamisen vahvista-          tullirikoksia, katsottu tarkoituksenmukai-
18880: mista koskeva asia on käsiteltävä siinä           seksi ehdottaa, että sanotunlaisista asioista
18881: oikeudessa, jota ehdotuksen mukaan on pi-         käsiteltäisiin Viipurin raastuvanoikeuteen
18882: dettävä konkurssituomioistuimena.                 kuuluneet Kotkan raastuvanoikeudessa sekä
18883:    Vaikkakin on kysymys oikeudessa jo vi-         Sortavalan ja Käkisalmen raastuvanoikeuk-
18884: reillä olleista asioista, olisi kuitenkin sii-    siin kuuluneet Savonlinnan raastuvanoikeu-
18885: hen nähden, että asiat joutuvat käsiteltä-        dessa.
18886: väksi uudessa tuomioistuimessa, asianasai-           Hangon raastuvanoikeuteen knuluneisiin
18887: sille myönneHävä oikeus sopia tästä tiw-          asioihin nähden on katsottu olevan aihetta
18888: mioistuimesta siten kuin oikeudenkäymis-          erikoissäännökseen. Koska huomattava osa
18889: kaaren 10 luvun 11 § :ssä on säädetty. Tici-      Hangon kaupung·in väestöä on siirtynyt asu-
18890: män mukainen siHinnös on otettu ehdotuk-          maan Tammisaaren kaupunkiin tai sen
18891: sen 5 § : ään .                                   läheisyyteen ja olosuhteet näissä molem-
18892:    I_.uovntetuilla alueilla tehtyihin rikoksiin   missa kaupungeissa ovat samankaltaiset,
18893: nähden on rikoksen tapahtumapaikka. jonka         olisi varmaankin tarkoituksenmukaista, ettii
18894: mukaan tuomioistuin voimassa olevan lain          puheena olevat asiat määrättäisiin käsitel-
18895: mukaan määri1ytyy, menettänyt merkityk-           täväksi Tammisaaren raastuvanoikeudessa,
18896: sensä. Tämän vuoksi ehdotetaan yleisenä           kuitenkin siten, että asianosaisilla riita-
18897: sääntönä säädettiiväksi, eWi vastaajan asuiu-     asioissa olisi oikeus sopia muustakin tuo-
18898: tai oleskelupaikka määräisi tuomioistuimen        mioistuimesta ehdotul;:sen 5 §: ssä säädetyin
18899: myös sanotuissa rikosasioissa. Jos vastaaja       rajoituksin. 'l'ämän mukainen siiännös on
18900: tai joku useammista vastaajista on van-           otettu ehdotuksen 7 § : ään.
18901: gittuna, olisi asia kuitenkin turhien kulje-         Ehdotuksen 8 § sisältää ohjeet siitä,
18902: tusten välttämiseksi käsiteltävä sen paikka-      miten asianosaisen, joka cm ilmoittanut
18903: kunnan oikeudessa, jossa vangittua :-säilyte-     asian käsiteltäväksi, on toimitettava vasta-
18904: tään. Milloin rikos on tapahtunut luovute-        puolelleen tieto tuomioistuimesta sekä mil-
18905: tulla alueella toimineen yleisen alioikeuden      loin ja missä asia on määrätty esille otet-
18906:  tuomiopiiristä Suomelle jääneellä osalla,        tavaksi, niin myös julkisesta kuulutnksesta
18907: saattaa olla selvää, että rikosta koskeva         eräissä tapauksissa.
18908: 4                                            N:o 55
18909: 
18910:   Kun voimassa olevan lain mukaan eräät           siitä, missä tuollainen kanteen edellytyk-
18911: asiat, kuten oikeudenkäymiskaaren 10 lu-          senä oleva toimi on suoritettava; sitä tar-
18912: vun 2, 4, 14, 19 ja 21 §: ssä mainitut, on        koittaa ehdotuksen 10 §.
18913: käsiteltävä määrätyissä tuomioistuimissa,            Yleinen etu vaatii lakanneissa alioikeuk-
18914: joista asianosaiset eivät ole oikeutettuja        sissa kirjattujen holhousten siirtämistä toi-
18915: keskenään toisin sopimaan, tarvitaan sään-        miviin tuomioistuimiin. Kun holhouslain
18916: nös myös siitä, m1ssa tuomioistuimessa            15 ja 60 ~: n säännökset eivät ole tällaisiin
18917: tällaiset asiat nyt olisi vireille pantava, jos   siirtoihin soveltuvat, ehdotetaan säädettä-
18918: asianomainen tuomioistuin aikaisemmin mai-        väksi, että holhous olisi siirrettävä serJ
18919: nitusta syystä on lakannut tai ei ole oikeu-      paikkakunnan alioikeuteen, joka holhous-
18920: tettu käsittelemään kiinteistöä koskevaa          Jain siiiinnöksiii ;;euraten 1mattaa soveliaim-
18921: asiaa. Tämän vuoksi on ehdotettu, että            min pitää vaarin holhouksesta, holhoojan
18922: säädettävän lain tuomioistuinta koskevia          ilmoituksesta tai sanotun paikkakunnan
18923: säännöksiä olisi noudatettava myös vireille       holhous- tai huoltolautakunnan aloitteesta
18924: pantaviin asioihin nähden nyt kosketei-           taikka holhunalaisen puolison tai sukulai-
18925: luissa tapauksissa.                               sen tahi holhunalaisen itsensä esityksestä,
18926:    Sellaiseen toimeen, jonka varassa vek-         viimeksi mainitun, jos tämä siihen kykenee.
18927: seliin tai shekkiin perustuva oikeus              Holhoojaa olisi silloin siirrosta kuulustet-
18928: on, ei edellä mainitun alueluovutuksen ja         tava, mikäli hän ei itse ole ilmoitusta siitä
18929: -vuokrauksen johdosta eräissä tapauksissa         tehnyt. Uskotun miehen toimiin nähden
18930: voida r?htyä, niin kuin e~im. silloin, kun        noudatettaisiin soveltuvin kohdin samoja
18931: vekseli tai shekki on määrätty maksetta-          säännöksiä.
18932: vaksi paikkakunnalla, joka on jäänyt val-            Edellä lausutun perusteella ja korkeim-
18933: takunnan alueen ulkopuolelle, eikä sns            man oikeuden annettua asiasta lausuntonsa
18934: myöskään kannetta asiassa tuomioistui-            jätetään ]jduskunnan hyväksyitiiviiksi seu-
18935: messa ajaa. Tämän johdosta on katsottu            raava lakiehdotus :
18936: tarpeelliseksi lakiehdotukseen ottaa säiinnös
18937: 
18938: 
18939: 
18940:                                             Laki
18941:     laillisesta tuomioistuimesta ja oikeudenkäynnistä eräisiin alioikeuksiin kuuluneissa
18942:                                            asioissa.
18943:      1-<}duskunnan päätöksen m nkaisesti r,;äädetään:
18944: 
18945:                       1 §.                        kuuta 1939 ;ja 12 päivän maaliskuuta 1940
18946:    ,Jos yleisen alioikeuden tuomiopiiri Suo-      välisenä aikana, nämä päiviit mukaan luet-
18947: men 'l'asavallan ja Sosialististen N"euvosto-     tuina, jäänyt käsittelemättä sen johdosta,
18948: tasavaltain T_;iiton välillä 12 päivänä maa-      ettei oikeuden istuntoa ole pidetty, taikka
18949: liskuuta 1940 tehdyn rauhansopimuksen             jätetty sillensä asianosaisen poissaolon
18950: mukaan on kokonaan tai osaksi jäänyt vii-         vuoksi,    asianomaiselle tnomarille tai
18951: meksi mainitulle valtakunnalle luovutetulle       raastuvanoikeudelle ennen 1 päivää tammi-
18952: tai vuokratulle alueelle ja tuomioistuin on       kuuta 1941 tehdystä ilmoituksesta otettava
18953: sen takia lakannut olemasta, on sellaisessa       käsiteltäväksi jäljempänä mainitussa tuo-
18954: tuomioistuimessa silloin vireillä ollut asia,     mioistuimessa niin kuin se olisi siihen siir-
18955: niin myös asia, joka siinä on 6 päivän loka-      retty eikä käsittelemiittä jäämistä tai sil-
18956: lensä jättämistä olisi tapahtunut. Sama                               4 §.
18957: olkoon lakina, vaikka tuomioistuin edel-            Konkurssissa valvotun saamisen vahvis-
18958: leen on olemassa, sen tuomiopiiristä luo-         tamista koskeva riita käsiteltäköön siinä
18959: vutetulla tai vuokratulla alueella sijaitse-      oikeudessa, jota tämän lain mukaan on pi-
18960: vaa kiinteistöä koskevaan asiaan nähden.          dettävä konkurssituomioistuimena.
18961:                      2 §.
18962:                                                                        5 §.
18963:    Edellä 1 §: ssä tarkoitettu riita-asia on,
18964:                                                      ;Jos asianosaiset sopivat muusta tuomio-
18965: mikäli jäljempänä ei toisin säädetä, ilmoi-
18966:                                                   istuimesta kuin edellä on mainittu, nouda-
18967: tettava käsiteltäväksi siinä tuomioistui-
18968:                                                   tettakoon mHä oikeudenkäymiskaaren 10
18969: messa, jossa se olisi pantava vireille silloin,
18970:                                                   1u vun 11 §: ssä on säädetty.
18971: kun ilmoi·tus tehdään.
18972:    Jollei 1 momentin säännöstä voida nou-
18973:                                                                       6 §.
18974: dattaa sen johdosta, ettei siinä tarkoitettua
18975:                                                      Edellä 1 § : ssä tarkoitettu rikosasia on
18976: tuomioistuinta enaa ole Suomen valta-
18977:                                                   ilmoitettava käsiteltäväksi siellä, missä vas-
18978: kunnan alueella, menköön asia siihen
18979:                                                   taaja tai, jos heitä on useampia, joku
18980: tuomioistuimeen, jossa vastaajan tai, jos
18981:                                                   heistä asuu silloin, kun ilmoitus tehdään.
18982: vastaajia on useampia, jonkun heistä oi-
18983:                                                   ,Tollei vastaajalla ole asuinpaikkaa Suo-
18984: keudenkäymiskaaren 10 luvun 1 §: n mu-
18985:                                                   messa, menköön asia sen paikkakunnan ali-
18986: kaan tulee vastata. Jollei myöskään tämän
18987:                                                   oikeuteen, missä hänet tavataan. Jos vas-
18988: lainpaikan säännöksiä käy soveltaminen, on
18989:                                                   taaja tai joku useanunista vastaajista on
18990: asia käsiteltävä sen paikkakunnan alioikeu-
18991:                                                   vangittuna, käsiteltäköön asia sen paikka-
18992: dessa, jossa kantaja tai, jos kantajia on
18993:                                                   kunnan oikeudessa, jossa vangittua säily-
18994: useampia, joku heistä asuu, tahi, jollei kan-
18995:                                                   tetään.
18996: tajalla ole asuinpaikkaa Suomessa, Helsin-
18997:                                                      Milloin rikos on tehty alueella, joka rau-
18998: gin raastuvanoikeudessa. Kuitenkin käsi-
18999:                                                   hanteon jälkeen on siirretty toisen alioikeu-
19000: telköön tuomioistuin, joka edelleen on ole-
19001:                                                   den tuomiopiiriin, menköön asia kuitenkin
19002: massa, sen tuomiopiiristä luovutetulla tai
19003:                                                   tähän oikeuteen. ,Jos rikosta on jatkettu
19004: vuokratulin alueella sijaitsevaa kiinteistöä
19005:                                                   tai se muutoin on tehty sekä luovutetulla
19006: koskevan asian.
19007:                                                   alueella että Suomessa, on sitä koskeva asia
19008:    Näitä säännöksiä sovellettakoon myös kir-
19009:                                                   käsiteltävä siellä, missä joku rikoksen muo-
19010:  jaamis- ja muihin ilmoitusasioihin.
19011:                                                   dostaneista teoista täällä on tapahtunut.
19012:                        3 §.                          Mikäli syyte lain mukaan saadaan tehdä
19013:   Konkurssi- ja perinnönluovutusasia on           ainoastaan raastuvanoikeudessa, käsiteltä-
19014: ilmoitettava käsiteltäväksi sen paikkakun-        köön, edellä olevien säännösten estämättä,
19015: nan alioikeudessa, jossa oikeuden määräämä        Viipurin     raastuvanoikeuteen     kuuluneet
19016: pesänhoitaja tai, jos näitä on useampia,          asiat Kotkan raastuvanoikeudessa sekä Sor-
19017: joku heistä asuu. ,Jollei pesänhoitajaa ole       tavalan ja Käkisalmen raastuvanoikeuksiin
19018: määrätty, menköön konkurssiasia siihen            kuuluneet Savonlinnan raastuvanoikeu-
19019: tuomioistuimeen, jossa velallisen on vas-         dessa.
19020: tattava velkomisasiassa, ja perinnönluovu-
19021: tusasia hakijan asuinpaikan tuomioistui-                              7 §.
19022: meen.                                                Poiketen siitä, mitä edellä on säädetty,
19023:   ,Jollei laillista tuomioistuinta tämän mu-      on Hangon raastuvanoikeudessa vireillä ol-
19024: kaan ole, ilmoitettakoon asia Helsingin           lut, 1 § :ssä tarkoitettu asia käsiteltävä
19025: raastuvanoikeurlen käsiteltäväksi.                Tammisaaren raastuvanoikeudessa.
19026: {)                                         N: o ri::i
19027: 
19028:   Riita-asioihin nähden olkoon kuitenkin         vekseli- tai shekkilain mukaan olisi suori-
19029: voimassa, mitä 5 §: ssä on säädetty.             tettava 1 §: ssä mainittuun alueeseen kuulu-
19030:                                                  valla paikkakunnalla, voidaan siihen ryhtyä
19031:                      8 §.                        siellä, missä tämän lain mukaan tuomio-
19032:   Asianosaisen, joka tämän lain mukaan           istuimen on käsiteltävä kanne siinä asiassa,
19033: on ilmoittanut asian käsiteltäväksi, on toi-     taikka vekselin tai shekin haltijan asuin-
19034: mitettava vastapuolelleen hyvissä ajoin fo-      tai kotipaikalla.
19035: disteellinen tieto tuomioistuimesta sekä                              11 §.
19036: milloin ja mi'lsä asia on määrätty esille           Holhous, joka on ollut kirjattuna 1 §: ssä
19037: otettavaksi.                                     tarkoitetussa oikeudessa, on siirrettävä sen
19038:   Konkurssi-, vuosihaaste-, pesäero- ynnä        paikkakunnan oikeuteen, joka holhouslain
19039: muissa asioissa, joissa julkinen kutsu on        säännökset huomioonottaen saattaa sove-
19040: annettava tai määräpäivä julkisella kuulu-       liaimmin pitää vaarin holhouksesta, holhoo-
19041: tuksella tiedoksi saatettava, on tieto uudesta    jan ilmoituksesta tai sanotun paikkakunnan
19042: tuomioistuimesta ja määräpäivästä sääde-         holhous- tai huoltolaiäakunnan aloitteesta
19043: tyin tavoin kuulutettava. Asianomainen           taikka holhunalaisen puolison tai sukulai-
19044: tuomari tai raastuvanoikeus voi määrätä,         sen esityksestä tahi holhunalaisen omasta
19045: onko muissakin tapauksissa asian esilletu-       pyynnöstä, jos tämä siihen kykenee. Mil-
19046: losta virallisessa lehdessä kuulutettava.        loin joku muu kuin holhooja tekee siirrosta
19047:                                                   esityksen, kuulustakoon oikeuR siitä vii-
19048:                     9 §.                         meksi mainittua.
19049:   Myös sellaiseen asiaan nähden, joka voi-          Mitä 1 momentissa on sanottu, olkoon
19050: massa olevan lain mukaan olisi vireille pan-     soveltuvin kohdin voimassa myöskin usko-
19051: tava 1 § :ssä tarkoitetussa alioikeudessa,        tun miehen toimeen nähden.
19052: on tämän lain säännöksiä tuomioistuimesta
19053: noudatettava.                                                       12 §.
19054:                     10 §.                           Oikeusministeriö voi tarpeen vaatiessa
19055:   Milloin sellainen toimi, jonka varassa          antaa tarkempia ohjeita tämän lain sovel-
19056: vekseliin tai shekkiin perustuva oikeus on,       tamisesta.
19057: 
19058: 
19059:      Helsingissä 24 pä.ivä.nä toukokuuta 1940.
19060: 
19061: 
19062:                                    Tasavallan Presidentti
19063: 
19064:                                      KYöSTI KALLIO.
19065: 
19066: 
19067: 
19068: 
19069:                                                           Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
19070:                          1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 55.
19071: 
19072: 
19073: 
19074: 
19075:                                  Laki v a Ii o kunnan mietintö N :o 10 halli-
19076:                               tuksen esityksen johdosta laiksi laillisesta tuomioistui-
19077:                               mesta ja oikeudenkäynnistä eräisiin alioikeuksiin kuulu-
19078:                               neissa asioissa.
19079: 
19080:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein        kunta, joka on lakiehdotuksen 11 § : n
19081: 28 päivältä kuluvaa toukokuuta lakivalio-      1 momentin loppuun tehnyt vähäisen muo-
19082: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai-     dollisen korjauksen, kunnioittaen ehdottaa,
19083: nitun esityksen n :o 55. Käsiteltyään asian
19084: valiokunta katsoo, että kysymyksessä oleva,            että Eduskunta hyväksyisi halli-
19085: järjestelyä kaipaava asia on esitykseen si-          tuksen esitykseen sisältyvän laki-
19086: sältyvässä lakiehdotuksessa tarkoituksen-            ehdotuksen näin kuuluvana:
19087: mukaisesti ratkaistu.    Sentähden valio-
19088: 
19089: 
19090:                                         Laki
19091:  laillisesta tuomioistuimesta ja oikeudenkäynnistä eräisiin alioikeuksiin kuuluneissa
19092:                                         asioissa.
19093: 
19094:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
19095: 
19096:                 1-10 §.                        tai sukulaisen esityksestä tahi holhunalai-
19097:   (Kuten hallituksen esityksessä.)             sen omasta pyynnöstä, jos tämä siihen ky-
19098:                                                kenee. Milloin joku muu kuin holhooja te-
19099:                    11 §.                       kee siirrosta esityksen, on holhoojaa asiasta
19100:   Holhous, joka on ollut kirjattuna 1 §: ssä   kuultava.
19101: tarkoitetussa oikeudessa, on siirrettävä sen     Mitä 1 momentissa on sanottu, olkoon
19102: paikkakunnan oikeuteen, joka holhous-          soveltuvin kohdin voimassa myöskin usko-
19103: lain säännökset huomioonottaen saattaa so-     tun miehen toimeen nähden.
19104: veliaimmin pitää vaarin holhouksesta, hol-
19105: hoojan ilmoituksesta tai sanotun paikka-                         12 §.
19106: kunnan holhous- tai huoltolautakunnan            (Kuten hallituksen esityksessä.)
19107: aloitteesta taikka holhunalaisen puolison
19108: 
19109: 
19110:      Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1940.
19111: 
19112: 
19113:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     Kivioja, Komu, Kullberg, A. Lehtonen,
19114: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, varapu-      Malmivuori, Nurmesniemi ja Paksujalka
19115: heenjohtaja Erich ja jäsenet Asikainen,        sekä varajäsenet Kettunen ja Luoma-aho.
19116: Frietsch, Hakala, Hämäläinen, Joukanen,
19117:                        1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 55.
19118: 
19119: 
19120: 
19121: 
19122:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 57 hal-
19123:                             lituksen esityksen johdosta laiksi laillisesta tuomioistui-
19124:                             mesta ja oikeudenkäynnistä eräisiin alioikeuksiin kuulu-
19125:                             neissa asioissa.
19126: 
19127:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi puhee-
19128: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          naolevan lakiehdotuksen lakivalio-
19129: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mie-            kunnan mietinnön mukaisena.
19130: tinnössä n: o 10 siihen ehdotetuin muutak-
19131: sin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
19132: 
19133:      Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1940.
19134:                         1940 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 55.
19135: 
19136: 
19137: 
19138: 
19139:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
19140:                                laiksi laillisesta tuomioistuimesta ja oikeudenkäynnistä
19141:                                eräisiin alioikeuksiin kuuluneissa asioissa.
19142: 
19143:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            kunta, jolle Lakivaliokunta on asiasta an-
19144: esitys N: o 55 laiksi laillisesta tuomioistui-   tanut mietintönsä N: o 10, on hyväksynyt
19145: mesta ja oikeudenkäynnistä eräisiin ali-         seuraavan lain:
19146: oikeuksiin kuuluneissa asioissa, ja Edus-
19147: 
19148: 
19149:                                           Laki
19150:  lalllisesta tuomioistuimesta ja oikeudenkäynnistä eräisiin alioikeuksiin kuuluneissa
19151:                                        asioissa.
19152:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
19153: 
19154:                      1 §.                        leen on olemassa, sen tuomiopiiristä luo-
19155:    Jos yleisen alioikeuden tuomiopiiri Suo-      vutetulla tai vuokratulla alueella sijaitse-
19156: men Tasavallan ja Sosialististen Neuvosto-       vaa kiinteistöä koskevaan asiaan nähden.
19157: tasavaltain Liiton välillä 12 päivänä maa-
19158: liskuuta 1940 tehdyn rauhansopimuksen                                 2 §.
19159: mukaan on kokonaan tai osaksi jäänyt vii-           Edellä 1 § : ssä tarkoitettu riita-asia on,
19160: meksi mainitulle valtakunnalle luovutetulle      mikäli jäljempänä ei toisin säädetä, ilmoi-
19161: tai vuokratulle alueelle ja tuomioistuin on      tettava käsiteltäväksi siinä tuomioistui-
19162: sen takia lakannut olemasta, on sellaisessa      messa, jossa se olisi pantava vireille silloin,
19163: tuomioistuimessa silloin vireillä ollut asia,    kun ilmoitus tehdään.
19164: niin myös asia, joka siinä on 6 päivän loka-        Jollei 1 momentin säännöstä voida nou-
19165: kuuta 1939 ja 12 päivän maaliskuuta 1940         dattaa sen johdosta, ettei siinä tarkoitettua
19166: välisenä aikana, nämä päivät mukaan luet-        tuomioistuinta enää ole Suomen valta-
19167: tuina, jäänyt käsittelemättä sen johdosta,       kunnan alueella, menköön asia siihen
19168: ettei oikeuden istuntoa ole pidetty, taikka      tuomioistuimeen, jossa vastaajan tai, jos
19169: jätetty sillensä asianosaisen poissaolon         vastaajia on useampia, jonkun heistä oi-
19170: vuoksi, asianomaiselle tuomarille tai            keudenkäymiskaaren 10 luvun 1 § :n mu-
19171: raastuvanoikeudelle ennen 1 päivää tammi-        kaan tulee vastata. Jollei myöskään tämän
19172: kuuta 1941 tehdystä ilmoitu:ksesta otettava      lainpaikan säännöksiä käy soveltaminen, on
19173: käsiteltäväksi jäljempänä mainitussa tuo-        asia käsiteltävä sen paikkakunnan alioikeu-
19174: mioistuimessa, niinkuin se olisi siihen siir-    dessa, jossa kantaja tai, jos kantajia on
19175: retty eikä käsittelemättä jäämistä tai sil-      useampia, joku heistä asuu, tahi, jollei kan-
19176: lensä jättämistä olisi tapahtunut. Sama          tajalla ole asuinpaikkaa Suomessa, Helsin-
19177: o1koon lakina, vaikka tuomioistuin edel-         gin raastuvanoikeudessa. Kuitenkin käsi-
19178: 2                       1940 Vp. - Edusk. vast. -      Esitys N :o 55.
19179: 
19180: telköön tuomioistuin, joka edelleen on ole-        Milloin rikos on tehty alueella, joka rau-
19181: massa, sen tuomiopiiristä luovutetulla tai       hanteon jälkeen on siirretty toisen alioikeu-
19182: vuokratulla alueella sijaitsevaa kiinteistöä     den tuomiopiiriin, menköön asia kuitenkin
19183: koskevan asian.                                  tähän oikeuteen. Jos rikosta on jatkettu
19184:    Näitä säännöksiä sovellettakoon myös kir-     tai se muutoin on tehty sekä luovutetulla
19185: jaamis- ja muihin ilmoitusasioihin.              alueella että Suomessa, on sitä koskeva asia
19186:                                                  käsiteltävä siellä, missä joku rikoksen muo-
19187:                       3 §.                       dostaneista teoista täällä on tapahtunut.
19188:   Konkurssi- ja perinnönluovutusasia on            Mikäli syyte lain mukaan saadaan tehdä
19189: ilmoitettava käsiteltäväksi sen paikkakun-       ainoastaan raastuvanoikeudessa, käsitel tä-
19190: nan alioikeudessa, jossa oikeuden määräämä       köön, edellä olevien säännösten estämättä,
19191: pesänhoitaja tai, jos näitä on useampia,         Viipurin     raastuvanoikeuteen    kuuluneet
19192: joku heistä asuu. Jollei pesänhoitajaa ole       asiat Kotkan raastuvanoikeudessa sekä Sor-
19193: määrätty, menköön konkurssiasia siihen           tavalan ja Käkisalmen raastuvanoikeuksiin
19194: tuomioistuimeen, jossa velallisen on vas-        kuuluneet Savonlinnan raastuvanoikeu-
19195: tattava velkomisasiassa, ja perinnönluovu-       dessa.
19196: tusasia hakijan asuinpaikan tuomioistui-
19197: meen.                                                               7 §.
19198:   Jollei laillista tuomioistuinta tämän mu-        Poiketen siitä, mitä edellä on säädetty,
19199: kaan ole, ilmoitettakoon asia Helsingin          on Hangon raastuvanoikeudessa vireillä ol-
19200: raastuvanoikeuden käsiteltäväksi.                lut, 1 §: ssä tarkoitettu asia käsiteltävä
19201:                                                  Tammisaaren raastuvanoikeudessa.
19202:                     4 §.                           Riita-asioihin nähden olkoon kuitenkin
19203:   Konkurssissa valvotun saamisen vahvis-         voimassa, mitä 5 § :ssä on säädetty.
19204: tamista koskeva riita käsiteltäköön siinä
19205: oikeudessa, jota tämän lain mukaan on pi-                             8 §.
19206: dettävä kon'kurssituomioistuimena.                 Asianosaisen, joka tämän lain mukaan
19207:                                                  on ilmoittanut asian käsiteltäväksi, on toi-
19208:                     5 §.                         mitettava vastapuolelleen hyvissä ajoin t'o-
19209:    Jos asianosaiset sopivat muusta tuomio-       disteellinen tieto tuomioistuimesta sekä
19210: istuimesta, kuin edellä on mainittu, nouda-      milloin ja missä asia on määrätty esille
19211: tettakoon, mitä oikeudenkäymiskaaren 10          otettavaksi.
19212: luvun 11 §: ssä on säädetty.                       Konkurssi-, vuosihaaste-, pesäero- ynnä
19213:                                                  muissa asioissa, joissa julkinen kutsu on
19214:                      6 §.                        annettava tai määräpäivä julkisella kuulu-
19215:    Edellä 1 § :ssä tarkoitettu rikosasia on      tuksella tiedoksi saatettava, on tieto uudesta
19216: ilmoitettava käsiteltäväksi siellä, missä vas-   tuomioistuimesta ja määräpäivästä sääde-
19217: taaja tai, jos heitä on useampia, joku           tyin tavoin kuulutettava. Asianomainen
19218: heistä asuu silloin, kun ilmoitus tehdään.       tuomari tai raastuvanoikeus voi määrätä,
19219: Jollei vastaajalla ole asuinpaikkaa Suo-         onko muissakin tapaul\:sissa asian esilletu-
19220: messa, menköön asia sen paikkakunnan ali-        losta virallisessa lehdessä 'kuulutettava.
19221: oikeuteen, missä hänet tavataan. Jos vas-
19222: taaja tai joku useammista vastaajista on                            9 §.
19223: vangittuna, käsiteltäköön asia sen paikka-         Myös sellaiseen asiaan nähden, joka voi-
19224: kunnan oikeudessa, jossa vangittua säily-        massa olevan lain mukaan olisi vireille pan-
19225: tetään.                                          tava 1 § :ssä tarkoitetussa alioikeudessa,
19226:                           Laillinen tuomioistuin eräissä asioissa.                         3
19227: 
19228: on tämän lain säännöksiä tuomioistuimesta        liaimmin pitää vaarin holhouksesta, holhoo-
19229: noudatettava.                                    jan ilmoituksesta tai sanotun paikkakunnan
19230:                                                  holhous- tai huoltolautakunnan aloitteesta
19231:                     10 §.
19232:                                                  taikka holhouksen alaisen puolison tai suku-
19233:    Milloin sellainen toimi, jonka varassa
19234:                                                  laisen esityksestä tahi holhouksen alaisen
19235: vekseliin tai shekkiin perustuva oikeus on,
19236:                                                  omasta pyynnöstä, jos tämä siihen kykenee.
19237: vekseli- tai shekkilain mukaan olisi suori-
19238:                                                  Milloin joku muu kuin holhooja tekee siir-
19239: tettava 1 § :ssä mainittuun alueeseen kuulu-
19240:                                                  rosta esityksen, on holhoojaa asiasta kuul-
19241: valla paikkakunnalla, voidaan siihen ryhtyä
19242:                                                  tava.
19243: siellä, missä tämän lain mukaan tuomio-
19244:                                                     Mitä 1 momentissa on sanottu, olkoon
19245: istuimen on käsiteltävä kanne siinä asiassa,
19246:                                                  soveltuvin kohdin voimassa myös usko-
19247: taikka vekselin tai shekin haltijan asuin-
19248:                                                  tun miehen toimeen nähden.
19249: tai kotipaikalla.
19250:                     11 §.                                          12 §.
19251:    Holhous, joka on ollut kirja;ttuna 1 §: ssä     Oikeusministeriö voi tarpeen vaatiessa
19252: tarkoitetussa oikeudessa, on siirrettävä sen     antaa tarkempia ohjeita tämän lain sovel-
19253: paikkakunnan oikeuteen, joka holhouslain         tamisesta.
19254: säännökset huomioonottaen saattaa sove-
19255: 
19256: 
19257:      Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1940.
19258:                             1940 vuoden valtiopäivät N:o 56.
19259: 
19260: 
19261: 
19262: 
19263:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi edustajille vuoden
19264:                          1940 varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta palkkiosta.
19265: 
19266:    Tämän vuoden valtiopäivillä on parhail-      viimeksi mainitutkin niistä Eduskunnassa
19267: laan käsiteltävänä m. m. Hallituksen esitys     käsiteltävä tällä istuntokaudella. Sen joh-
19268: Eduskunnalle siirtoväen pika-asutuslaiksi.      dosta on Eduskunnan työskentelyä jatket-
19269: Sen loppuun käsitteleminen on asian kii-        tava huomattavasti kauemmin kuin 23 päi-
19270: reellisyyden vuoksi välttämätön kuluvalla       vänä maaliskuuta 1928 annetussa laissa
19271: istuntokaudella. Lisäksi tulee Eduskunnalle     edustajanpalkkiosta on säännönmukaiseksi
19272: vielä annettavaksi Hallituksen esitys kor-      istuntokaudeksi edellytetty eli enemmän
19273: vauksen suorittamisesta niille henkilöille,     kuin satakaksikymmentä päivää. Tämän
19274: jotka sodan takia tai Sosialististen Neu-       vuoksi on tarpeellista erityisellä lailla mää-
19275: vostotasavaltain Liiton kanssa tehdyn rau-      rätä edustajille palkkio siltä ajalta, minkä
19276: hansopimuksen johdosta ovat joutuneet           valtiopäivät kestävät yli sanotun ajan.
19277: menettämään omaisuuttansa, niin myös esi-          Edellä esitetyn mukaisesti annetaan Edus-
19278: tys varojen hankkimisesta kerrottuihin tar-     kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki-
19279: koituksiin. Kun edellä mainitut asiat ovat      ehdotus:
19280: toisistaan suurelta osalta riippuvaisia, on
19281: 
19282: 
19283:                                          Laki
19284:     edustajille vuoden 1940 varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta palkkiosta.
19285: 
19286:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 70 § :ssä.
19287: määrätyllä tavalla, säädetään:
19288: 
19289:   Siltä ajalta, minkä vuoden 1940 varsi-        detyn palkkion lisäksi palkkiota kaksisataa
19290: naiset valtiopäivät kestävät kauemmin kuin      markkaa kultakin päivältä, jonka valtio-
19291: satakaksikymmentä päivää, saakoon edus-         päivät jatkuvat yli sanotun ajan.
19292: taja laissa varsinaisilta valtiopäiviltä sää-
19293: 
19294: 
19295:      Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1940.
19296: 
19297: 
19298:                                   Tasavallan Presidentti
19299: 
19300:                                     KYöSTI KALLIO.
19301: 
19302: 
19303: 
19304: 
19305:                                                        Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
19306: 2385-40
19307:                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 56.
19308: 
19309: 
19310: 
19311: 
19312:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
19313:                                N :o 29 hallituksen esityksen johdosta laiksi edustajille
19314:                                vuoden 1940 varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettava.sta
19315:                                palkkiosta.
19316: 
19317:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan        tänyt esityksen perusteluissa mainituista
19318: kesäkuun 1 päivältä lähettänyt valtiova-        syistä puoltaa esityksen hyväksymistä.
19319: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-      Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
19320: sen esityksen n: o 56 laiksi edustajille vuo-
19321: den 1940 varsinaisilta valtiopäiviltä suori-             että Eduskunta hyväksyisi esityk-
19322: tettavasta palkkiosta.                                sessä olevan lakiehdotuksen muutta-
19323:   Valiokunta on käsitellyt asian ja päät-             mattomana.
19324: 
19325:      Helsingisä kesäkuun 6 päivänä 1940.
19326: 
19327: 
19328:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      tunen, Hästbacka, Junes, Lehtokoski, Moi-
19329: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja        lanen, Pilppula, Rantala, Turkia ja Wel-
19330: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, An-     ling sekä varajäsenet Hirvensalo, Honka,
19331: nala, Bryggari, Cajander, :B'uruhjelm, Hil-     Lepistö ja 0. Peltonen.
19332:                         1940 Vp. -    S. V. lYI. -   Esitys N :o 56.
19333: 
19334: 
19335: 
19336: 
19337:                                   Suuren valio k unn a.n mietintö N:o 61 hal-
19338:                               lituksen esityksen johdosta laiksi edustajille vuoden 1940
19339:                               varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta palkkiosta.
19340: 
19341:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
19342: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-              tuksen esitykseen sisältyvän laki-
19343: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä               ehdotuksen muuttamattomana.
19344: n :o 29 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
19345: nioittaen ehdottaa,
19346: 
19347:      Helsingissä kesäkuun 11 päivänä 1940.
19348:                       1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N:o 56.
19349: 
19350: 
19351: 
19352: 
19353:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
19354:                                laiksi edustajille vuoden 1940 varsinaisilta valtiopäiviltä
19355:                                suoritettavasta palkkiosta.
19356: 
19357:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           tiovarainvaliokunta on asiasta antanut
19358: esitys N :o 56 laiksi edustajille vuoden        mietintönsä N :o 29, on valtiopäiväjärjes-
19359: 1940 varsinaisilta valtiopäiviltä suoritetta-   tyksen 70 § :ssä säädetyn käsittelyn jäl-
19360: vasta palklkiostJa, ja Eduskunta, jolle Val-    keen hyväksynyt seuraavan lain:
19361: 
19362: 
19363: 
19364:                                          Laki
19365:     edustajille vuoden 1940 varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta palkkiosta.
19366: 
19367:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 70 § :ssä
19368: määrätyllä tavalla, säädetään:
19369: 
19370:   Siltä ajalta, minkä vuoden 1940 varsi-        detyn palkkion lisäksi palkkiota kaksisataa
19371: naiset valtiopäivät kestävät kauemmin kuin      markkaa kultakin päivältä, jonka valtio-
19372: satakaksikymmentä päivää, saakoon edus-         päivät jatkuvat yli sanotun ajan.
19373: taja laissa varsinaisilta valtiopäiviltä sää-
19374: 
19375: 
19376:      Helsingissä 18 päivänä kesäikuuta 1940.
19377:     1
19378:     1
19379: 
19380: 
19381: 
19382: 
19383: 1
19384: 1
19385:                             1940 vuoden valtiopäivät N:o 57.
19386: 
19387: 
19388: 
19389: 
19390:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi asiakirjain kuo-
19391:                          lettamisesta annetun lain muuttamisesta.
19392: 
19393:   Asiakirjain kuolettamisesta 14 päivänä        mansa tiedot hakijasta, on kysymyksessä
19394: elokuuta 1901 annetun lain mukaan voi-          olevasta pykälästä ehdotettu poistettavaksi
19395: daan määrätynlainen asiakirja kuolettaa.        määräys hakijan nimen ja asuinpaikan pa-
19396: Kuolettamismenettely sellaisena kuin laki       kollisesta ottamisesta kuulutukseen. Täten
19397: sen nykyään määrää, muodostuu kuitenkin,        saataisiin kuulutus jonkin verran lyhyem-
19398: etupäässä kuulutuskustannusten suuruu-          mäksi, etenkin siinä tapauksessa että haki-
19399: desta johtuen, niin kalliiksi, ettei vähempi-   joita on useampia.
19400: arvoisia asiakirjoja yleensä kannata ryhtyä        Sanotun lain 8 § : ssä on säädetty, että
19401: kuolettamaan. Tämän vuoksi ja huomioon ot-      kuulutus on hakijan toimesta julkaistava
19402: taen myös sen, että sodan aikana ja 12 päi-     kolme kertaa virallisessa lehdessä, niistä
19403: vänä maaliskuuta 1940 tehdyssä rauhansopi-      kerran jonkin vuosineljänneksen ensimmäi-
19404: muksessa Sosialististen Neuvostotasavaltain     sessa numerossa. Kun tämän lainpaikan
19405: Liitolle luovutetulta ja vuokratulta alueelta   mukaan kuulutus sitäpaitsi on erityisesti
19406: toimitetun omaisuuden siirron yhteydessä        annettava tiedoksi velvoitetulle tahi, jos
19407: varmaankin lukuisia asiakirjoja on kadon-       tämä on hakijana, asiakirjan viimeiselle tie-
19408: nut tai tuhoutunut ja että niiden kuoletta-     tylle hakijalle, voitaneen säännöstä vaa-
19409: miseen oikeutettujen saattaa usein olla vai-    ratta muuttaa siten, että kuulutus olisi jul-
19410: keata suorittaa kuolettamiskustannuksia, on     kaistava vain kerran määrätyssä virallisen
19411: katsottu olevan syytä ehdottaa edellä mai-      lehden numerossa. Tämän kautta kuulutus-
19412: nitun lain kuuluttamista koskevien sään-        kustannukset alenisivat melkoisesti. Huo-
19413: nösten muuttamista siten, että kuolettamis-     mautettakoon, että näin on asia järjestetty
19414: menettely muodostuisi hakijalle halvem-         Ruotsin 8 päivänä huhtikuuta 1927 anne-
19415: maksi kuin nykyisin, oikeusturvallisuuden       tussa asiakirjain kuolettamista koskevassa
19416: silti joutumatta vaaraan.                       laissa ja että meidänkin uudemmassa lain-
19417:    Asiakirjain kuolettamisesta annetun lain     säädännössämme on pyritty kuulutusten
19418: 6 § :n mukaan kuulutuksen tulee sisältää        määrän vähentämiseen, mistä esimerkkinä
19419: muun muassa ilmoitus hakijan nimestä ja         mainittakoon 7 päivänä kesäkuuta 1935 an-
19420: asuinpaikasta .. Koska näiden tietoon saatta-   nettu laki kiinnityksestä kiinteään omai-
19421: minen ei ole tarpeen asiakirjan tuntemi-        suuteen 9 päivänä marraskuuta 1868 anne-
19422: seksi eikä se muustakaan syystä liene vält-     tun asetuksen 30 ja 31 §: n muuttamisesta.
19423: tämätöntä, varsinkin kun kuoletettavaksi           Sen perusteella, mitä edellä on lausuttu,
19424: haetun asiakirjan mahdollinen haltija voi       annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
19425: asianomaiselta oikeudelta saada ehkä halua-     raava lakiehdotus:
19426: 
19427: 
19428: 
19429: 
19430: 2345-40
19431: 2                                         N:o 57
19432: 
19433: 
19434: 
19435:                                          Laki
19436:                 asiakirjain kuolettamisesta annetun lain muuttamisesta.
19437: 
19438:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä elokuuta 1901 asiakirjain
19439: kuolettamisesta annetun lain 6 ja 8 § näin kuuluviksi:
19440: 
19441:                       6 §.                      ei kuitenkaan myöhäisemmän kuin sen nel-
19442:    Jos hakemus otetaan käsiteltäväksi, päät-    jänneksen, joka kuukausi siitä kuin päätös
19443: täköön oikeus julkisella kuulutuksella kut-     kuulutuksesta on tehty, ensiksi alkaa, sekä
19444: sua sen, jonka hallussa asiakirja on, vii-      erityisesti annettava velvoitetulle tahi, jos
19445: meistään määräpäivänä näyttämään sen oi-        tämä on hakija, asiakirjan viimeiselle tie-
19446: keudelle ja ilmoittamaan vaatimuksensa          tylle haltijalle tiedoksi. Jos kuulutuksella
19447: siihen, uhalla että asiakirja muuten, ellei     etsitään kadonnutta vekseliä, on siitä ai-
19448: laillista estettä ilmaannu, oikeuden päätök-    noastaan hyväksyjälle erittäin ilmoitettava.
19449: sellä kuoletetaan. Kuulutuksen tulee myös       Jos nämä ovat kuolleet, annettakoon kuu-
19450: sisältää tarkka selitys asiakirjasta tai tar-   lutus heidän pesänsä osakkaalle tai osak-
19451: peellinen jäljennös siitä.                      kaille tiedoksi.
19452:                                                    Oikeudella olkoon myös valta, milloin
19453:                     8 §.                        harkitsee tarpeelliseksi tai asiakirja sisältää
19454:   Julkinen kuulutus on tiedoksi pantava         sellaisen ehdon, määrätä kuulutus julkais-
19455: oikeuden ovelle ja hakijan toimesta jul-        tavaksi muussakin sanomalehdessä tahi
19456: kaistava kerran virallisessa lehdessä jonkin    'muullakin tavoin.
19457: vuosineljänneksen ensimmäisessä numerossa,
19458: 
19459: 
19460:      Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1940.
19461: 
19462: 
19463:                                   Tasavallan Presidentti
19464: 
19465:                                     KYöSTI KALLIO.
19466: 
19467: 
19468: 
19469: 
19470:                                                        Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
19471:                           1940 Vp. -   V. M. - Esitys N :o 57.
19472: 
19473: 
19474: 
19475: 
19476:                                 Lakivalio kunnan mietintö N:o 11 hallituk-
19477:                              sen esityksen johdosta laiksi asiakirjain kuolettamisesta
19478:                              annetun lain muuttamisesta.
19479: 
19480:   Eduskunta on päätöspöytä:kirjan ottein      lainmuutosta valiokunta kunnioittaen eh-
19481: 1 päivältä kuluvaa kesäkuuta lakivaliokun-    dottaa,
19482: taan lähettänyt hallituksen edellä maini-
19483: tun esityksen n:o 57. Käsitel:tyään asian             että Eduskunta hyväksyisi halli-
19484: sekä esityksen perusteluissa lausutuista            tuksen esitykseen sisältyvän laki-
19485: syistä yhtyen kannattamaan ehdotettua               ehdotuksen muuttamattomana.
19486: 
19487:      Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1940.
19488: 
19489: 
19490:    Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-   Komu, Kullberg, Kylänpää, A. Lehtonen,
19491: ,taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, varapu-    Malmivuori, Nurmesniemi ja Paksujalka
19492: heenjohtaja Erich ja jäsenet Asikainen,       sekä varajäsenet Kettunen ja Luoma-aho.
19493: Frietsch, Hämäläinen, Joukanen, Kivioja,
19494:                                                   j
19495:                                                  j
19496:                                              j
19497:                                             j
19498:                                            j
19499:                                        j
19500:                                       j
19501:                                      j
19502:                                  j
19503:                                  j
19504:                                 j
19505:                             j
19506:                            j
19507:                           j
19508:                       j
19509:                      j
19510:                  j
19511:              j
19512:             j
19513:         j
19514:        j
19515:       j
19516:   j
19517:  j
19518: j
19519:                        1940 Vp. -    S. V. M. -     Esitys N:o 57.
19520: 
19521: 
19522: 
19523: 
19524:                                   S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 60 hal-
19525:                               lituksen esityksen johdosta laiksi asiakirjain kuolettami-
19526:                               sesta annetun lain muuttamisesta.
19527: 
19528:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
19529: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
19530: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 11              tuksen muuttamattomana.
19531: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
19532: ehdottaa,
19533: 
19534:      Helsingissä kesäkuun 8 päivänä 1940.
19535:                        1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57.
19536: 
19537: 
19538: 
19539: 
19540:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
19541:                                laiksi asiakirjain kuolettamisesta annetun lain muuttami-
19542:                                sesta.
19543: 
19544:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           kunta, jolle Lakivaliokunta on asiasta an-
19545: esitys N: o 57 laiksi asiakirjain kuolettami-   tanut mietintönsä N: o 11, on hyväksynyt
19546: sesta annetun lain muuttamisesta, ja Edus-      seuraavan lain:
19547: 
19548: 
19549: 
19550:                                          Laki
19551:                  asiakirjain kuolettamisesta annetun lain muuttamisesta.
19552: 
19553:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä elokuuta 1901 asiakirjain
19554: kuolettamisesta annetun lain 6 ja 8 § näin kuuluviksi:
19555: 
19556:                       6 §.                      ei kuitenkaan myöhäisemmän kuin sen nel-
19557:    Jos hakemus otetaan käsiteltäväksi, päät-    jänneksen, joka kuukausi siitä, kuin päätös
19558: täköön oikeus julkisella kuulutuksella kut-     kuulutuksesta on tehty, ensiksi alkaa, sekä
19559: sua sen, jonka hallussa asiakirja on, vii-      erityisesti annettava velvoitetulle tahi, jos
19560: meistään määräpäivänä näyttämään sen oi-        tämä on hakija, asiakirjan viimeiselle tie-
19561: keudelle ja ilmoittamaan vaatimuksensa          tylle haltijalle tiedoksi. Jos kuulutuksella
19562: siihen, uhalla että asiakirja muuten, ellei     etsitään kadonnutta vekseliä, on siitä ai-
19563: laillista estettä ilmaannu, oikeuden päätök-    noastaan hyväksyjälle erittäin ilmoitettava.
19564: sellä kuoletetaan. Kuulutuksen tulee myös       Jos nämä ovat kuolleet, annettakoon kuu-
19565: sisältää tarkka selitys asiakirjasta tai tar-   lutus heidän pesänsä osakkaalle tai osak-
19566: peellinen jäljennös siitä.                      kaille tiedoksi.
19567:                                                    Oikeudella olkoon myös valta, milloin
19568:                     8 §.                        harkitsee tarpeelliseksi tai asiakirja sisältää
19569:   Julkinen kuulutus on tiedoksi pantava         sellaisen ehdon, määrätä kuulutus julkais-
19570: oikeuden ovelle ja hakijan toimesta jul-        tavaksi muussakin sanomalehdessä tahi
19571: kaistava kerran virallisessa lehdessä jonkin    muullakin tavoin.
19572: vuosineljänneksen ensimmäisessä numerossa,
19573: 
19574: 
19575:      Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1940.
19576:                           1940 Vp. -     Edusk. vast. -     Esitys N :o 58.
19577: 
19578: 
19579: 
19580: 
19581:                                        E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
19582:                                    laiksi virvoitusjuomaverosta.
19583: 
19584:    EduskunnaUe on annettu Hallituksen                 on asiasta antanut mietintönsä N: o 31, on
19585: esitys N: o 58 laiksi virvoitusjuomaverosta,          hyväksynyt seuraavan lain:
19586: ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta
19587: 
19588: 
19589:                                                Laki
19590:                                        virvoitusjuomaverosta.
19591: 
19592:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
19593: 
19594:                          1 §.                         noidut, ja niiden tarjoilupaikalila ,tapahtu-
19595:    Virvoitusjuomista on suoritettava val-             vaa va,lmistusta wwten tehdyt puolivaJ.-
19596: tiolle valmisteveroa tämän l~ain säännösten           misteet;
19597: mukaam.                                                 2) mallasjuomat, jotka eivät ole mallas-
19598:                          2 §.                         juomaveron alaisia; sekä
19599:    Veronalaisia tuotteita ovat ansiotarrkoi-            3) maidosta, piimästä tai herasta val-
19600: tuksessa vailmistetut limonaadit ymJJä muut           mistetut virvoitusjuomat.
19601: hiHihapolla i:mpregnoidurt virvoitusjuomat
19602: kuten n. s. hedelmäjuomat, si:truunasooda,
19603: vichy- ja soodavesi ynnä muut keinot~ekoi­                                  4 §.
19604: set ,tai ~luo:mbais,et ikivennäisvedet, joit'a vir-      Veroota OVIat vapaat ne edelJä 2 § :ssä
19605: voitusjuomina käytetään, niin ikään sima              mainitut tava:rot:
19606: sekä muUJt pä:OO.silrull:is'esti vedestä, mailmut-       1) jo~a asianomaisen viranomaisen sH-
19607: tamisraineis1Ja, kasviuutteista, amomeista            mäililäpidon alaisina viedään maasta; tai
19608: tai maust:eista tehdyrt juomat, joita. pide-             2) jotlm ulikomaru1ta saapuvat vierawn
19609: tään ilmrupan puJ.il1oissla ,tai sifonira käyttäen    valitan tää11ä olevan lruhetystön pääillikölile,
19610: tahi myyntipai:kwl~,a ilasdhin sekoitta,en.           jos samat tavanat ovat tuillista vapoot.
19611:    V eronalaisia tuotteita ovat myös Bdellä              Jos maas1Ja vd<edään tavaraa, joota v'ero
19612: mainittujen juomien tarjoilupaikalla ta-              jo on suoritettu, on viejä oikeutettu sa;a,.
19613: pahtuvrua va:lmilstusta varten tehdyt puoli-          maan maksetun veron takaisin, jos vi,enrti
19614: v;a1misteet, ku.rtoo. :si~rapit, väikimehut,          on tapahtnnut kuuden mu:k:auden iku-
19615: €kstraktit, jauhoot, pootinit ja. muut kuiva-         1uessa siitä, k:Juin vero on suo:ritet,tu. Ta-
19616: pa:klkaukset.                                         ilmilsmmaksua on hoottaVIa leima- ja vail.-
19617:                          3 §.                         mistev,erokonttorNta.
19618:    V erosta vapaa,t OVIat:                                  Matkustajan o]roeudesta tuoda ve;rova-
19619:    1) kotimaisista ma;rjoi,sta, hedelmistä ja         poosti mukanaan 2 § :ssä mainittuja rtaVIa.-
19620: kasviksista vrulmilste:tut mehu- ja tuore-            roita olkoon voimassa, mitä on säädetty
19621: mehujuomat, myös hiilihapolla impreg-                 ma1JlmstajaUe myönnetysrtä tulilivapaudesta.
19622: 2                       1940 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 58.
19623: 
19624:     K'auppamatkustajail~a,
19625:                          joka kauppasopi-        tuil.llimaksua, ellei se 4 § : n 3 tai 4 momen-
19626: muksen perust,eeUa on vapautettu suori:t-        tin mukaan ole verosta vapaa.
19627: tamoota tUllia tavaranäytteistä, on sama
19628: vapaus tässä laissa säädetystä verosta.                                  10 §.
19629:                                                     Kotimaisten vailmisteitten tuot.ta,jan tulee
19630:                      5 §.                        l1aa,tia hint,ailuettelo, jossa mainitaan ne
19631:     V~eronon vetlvoll~neu suorittamaan Suo-      hinnat, joista tavarat ova,t ta;rjona l,iiikkeen
19632: meSSta valmistetlista tava,rasta tuottaja ja     ostajapiimlil,e. Luet,tdossa on i'lmoirbettava
19633: uilkomaalta tuoduSita maahantuoja.               joko tehda;s- tai vähiJttäismyyntihinnat,
19634:                                                  riippuen siitä, onko verotusarvo määrät-
19635:                      6 §.                        tävä 7 § :n 1 vaiko 2 momentiin mukaan.
19636:    Veroa maksetaan, paitsi 9 § :ssä mmm-         Vähintään kolme kappaletta tä.tä hinta-
19637: tuissa tapauksissa, neljäkymmentä sadalta        luetteloa on viipymättä ·to.imi,tet1tava leima-
19638: v,a:Lmisteen verotusarvosta, jolm määrä,tään     ja va:lmisteverdkonttoriin.
19639: sen mukaan, kuin 7 ja 8 § :ssä säädetään.           Jokaisest.a hint:aluette~oon tehdystä muu-
19640:                                                  toksesta on, ennenkuin s,itä aletaan sovel-
19641:                      7 §.                        taa, edellä mainitulla tavalla leima- ja val-
19642:   Kotimaisen virvoiltusjuoman tai s~@ tar-       misteverokonttoriin ilmo:i:t:ettava.
19643: johlupaiilmlla tapahtuvaa va~mis,tusta var-
19644: ten tehdyn pu&rivalmiste,en verotusarvona                              11 §.
19645: on se hinta, josta tuottaja hintaluettelon          Milloin maahan tuodun tav.aran verotus-
19646: mukaan myy tavarna jäHeenmyyjHle, veroa          arvo on määrättävä 8 § :ssä sääde1tyUä ta.-
19647: ku:iltenkaan hintaan lukematta.                  v~all.a, tulee ma;ahantuojan tuUiviraoomai-
19648:    Jos kotimainen tuottaja myy omia val-         seUe näytt:.ää tavaman kuuluv.a a;lkuperäi-
19649: misteitaan yksinomaan tai pääasiallisesti        nen kauppal:asku sekä tulE-ilmoitJUSkiii'jain
19650: kuluttajilile, katsotaan hänen valmisteit-       lisäksi a,ntaa veroi:lmoitus, josg,a erirt;ellen
19651: tensa verotusarvoksi seitsemänkymmentä           maiJuiltaan    l:askutusarvo, ulkopäällySitän
19652: sadalta niiden vähittäismyyntihinnasta, ve-      hinta sekä kuljetus- ja vakuutuskustan-
19653: rokin siihen luettuna.    ·                      nukset.
19654:                                                                      12 §.
19655:                      8 §.
19656:                                                    Kotimaisista vailmisteista on vero suori-
19657:    Kun ve11ooolaisten tavarain t'uot,taja, tai
19658:                                                  tettava asianomaiseen lääninrahastoon kuu-
19659: se, joka pitää niiltä kaupan, tuo maahan
19660:                                                  kauden kuluessa sen kalenterikuukauden
19661: setlaisrt:a tavaraa, määrätään sen V·e:rotus-
19662:                                                  päättymisestä, jolloin tavara on viety val-
19663: arvo samalla tavoin kuin tuontitavaroita
19664:                                                  mistuspaikalta. Maksajan vastuulla voi-
19665: arvon mukaan tullattaessa lisäämällä ar-
19666:                                                  daan vero myös lähettää postissa.
19667: voon tullimaksu.
19668:                                                    Ulikomailta tuoduist<a valmisteista on vero
19669:    Jos tavara maahan tuotaessa havaitaan
19670:                                                  maksettava ·tullitoimistoHe tuHimaksujen
19671: turmel tuneeksi, voi tul~ihani:tus harkim1an
19672:                                                  yhteydessä, ennenkuin tav,a,ra annetaan
19673: mukaan al,en~taa sen verotusarvoa.
19674:                                                  tu1lisäilystä.
19675:                   9 §.                                                13 §.
19676:   Milloin joku muu kuin 8 § : ssä mainittu         Jos tuottaj,a ~,aimiarlyö v.e11on maksamisen
19677: tuo maahan veronalais·ta tavaraa tai ka,up-      määräailmna, olkoon velvollinen suoritta-
19678: pamatkustaja tavaranäytteitä, suoritetaan        maan ma:ksamatta jätetyn veron lisälksi
19679: veroa niin paljon, kuin tavarasta menee          kultakin täydeltä sadalt,a, marka:tta tai sen
19680:                                1940 vuoden valtiopäivät N :o 58.
19681: 
19682: 
19683: 
19684: 
19685:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi virvoitusjuoma-
19686:                            verosta.
19687: 
19688:    Useissa maissa ovat virvoitusjuomat em-           taisiin jalostaa suurempaa menekkiä varten.
19689: koisen v·erotuksen :aJl1aisina. Kun meillä vir-      Useissa maissa onkin keinotekoisten virvoi-
19690: voitusjuomien pää;ameksina yJJeensä oViat            tusjuomien valmistaminen tämän johdosta
19691: soikeri, ~einotekoi,set hedelmähapot, aroo-          jolko l'ailliSäädännöHä. kokonaan estetty tai
19692: mdst ja. värit, ov,a;t ne ri:nnastettav]s:s•a ma-    muutoin niin järjestetty, ett.ei se ole voinut
19693: keis.valmisteihin, jot@ niitä on pidettåvä           kilpailla      ~uonnontuotejuomien       lmnssa.
19694: samanl.aatuilsma      verotusobj·ekteina kuin        Kun on katsottava tarkoituksoomukaiseksi,
19695: makeisVlalmisteit~in. Meikä1äilset viTvoitus~        että ke]no.tekoiste:n virvoitusjuomile:n käyttö
19696: juomat eivät !WJns;amavitsemuksen eivätkä            hintoja korot.tamaHa. sa.ata:isiin vähene-
19697: terveydenkään katrmrulta oJ·e välttämättömiä         mään, koskia siitä olisi seur:auJlrnena, e1Jtä
19698: kuhl'tustavaroita, va1an pääasiialJ:ises:ti 'kemo-   aJran ·teollisuus voimaklmammin ryhtyisi
19699: tekoisia nautirrltoainei1ta, joiden kulutus on       jaJlostamaan hyödyllisiä puumrhatuJ{)ttciJta
19700: yleHilsyyskulCUJtusta.   Toilselta puolen on         ja metsämarjoja, ja ikcnn vahion vaåkea
19701: niidoo ru:nsas käyttö .aiheuttMJ.ut sen, ettei       mhataloudellinen tila varut.ii uusia vero-
19702: tähän mennessä ole olilut mahdrulisuutta             tuloja, ehdottaa Hal[itus, että :lminotekoi-
19703: sa,ada tyydy.Uävää menekkiä puutm-ha,tuot-           sine virvoitusj;uomiHe asetettaisiin ~er:ikoi­
19704: teilsta ja metsämarjoista valmistetuilile ar-        :nen valmi!Stev.em, jota kannett8J:i:min yleensä
19705: V·okkoommine j,a terv,eelliJsmnmine virvoitus:-      samojen perusteiden mulman kuin makeis-
19706:  juomille, joiden sruurempaan kulU!tu'ks,een         valmisteverowkin. Kun ikysymyiksessä o1e-
19707: kuitenkim. oli:si syytä Viarsinkin :ny[{yisernä      vien virvoitusjuom]oo verotusarvo on noin
19708:  poikikeubelllisena .aika:llla pyrkiä. 8eurauk-       60 mi~joonaa marlclma, voidaan veron
19709:  sena onkin on ut se!Hamen tilanne, .et,tä met-      tuotto, otta.maU,a huomioon iku!lutuksoo
19710: sämarjasadosta keskimäärin :kaksi lmlman-            osittain,en vähenem:im:n, a.rvioida 20 Iruil-
19711:  nesta on järunyt talteenoUamatta, j.a n. s.         joon.aksi marlmksi.
19712:  jätehedelmäkysymys tuottanut suuria vai-                Edellä esiitetyillä perusteil.[a annetaan
19713:  keU!ksi,a hedelmänviJjelykseRemme. Virvoi-          Eduskunnan         hyväksyttäväksi      seuraava
19714:  tusjuomateoJHsuus on ai:noa mahdollinen             J.,aJkiehdotus:
19715:  muoto, joHa jätehedelmä- ja marjasato voi-
19716: 
19717: 
19718:                                              Laki
19719:                                       virvoitusjuomaverosta.
19720: 
19721:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
19722: 
19723:                     1 §.                                                    2 §.
19724:    Virvoitusjuomista on suoritettava vcl-               Veron:aJ.,aisia tuotteita ovat ansiotarkoi-
19725: tio11e valmisteveroa •tämän l1ain säännösten         tuksessa v'atlmist,etut limocnaadit yrnJJä muut
19726: mukaan.                                              hiil.ihapolla impregnoidurt virvoirtusjuomat
19727: 
19728:  2338-40
19729: 2                                             N:o 58
19730: 
19731:  kuten n. s. hedelmäjuomat, sitruamasooda,          matikustajaille myö~e't:ysrtä tuUivapaudesta.
19732:  vichy- ja soodavesi ynnä muut keinotekoi-            Kauppamatikus:IJajaiLila, joka ikauppaoopi-
19733:  set ,tai luontaiset ikivennäisvede,t, joita vir-   muksen perusteeil1a on vapautettu suorit-
19734:  V"oitusjuomina ikäy,tetään, niinikään sima         tamasta tullia tavamnäytteistä, on sama
19735:  ja virvoitusjuomina myydyt ma:llasjuomat,          vapaU8 tässä laiss1a sääd:etystä vwoota.
19736:  jotka eivät ole maHasjuomav;e,llon ,alaåsåa,
19737:  sekä muUJt pääas~3!llisesti v~edestä, m;aikeiut-                        5 §.
19738: .tamisaineista, kasviuutteista, aroomeista             V.eron on velvollinen suorittamaan Suo-
19739:  tai mausteista tehdyt juomat, joita pide-          messa valmistetusta tava,rnsta tuottaja ja
19740:  tään :J.mupa:n puliloissa tai sifonia käyt,täen    ull'komaalta tuodus1ta maahantuoja.
19741:  tahi myyntipaika;Ha las,eihin sekoittaen.
19742:     Veronalaisia tuotteita ovat myöskin ~edeil­                          6 §.
19743:  lämainittujen juomien ta,rjoHupaiilmHa ta-            Veroa makstta,an, paitsi 9 § :ssä mmm-
19744:  pahtuvaa valmistusta varten t~ehdyt puoJ.i-        tui<Ssa tapauksissa, neljäJkymmentä sadalta
19745:  valmisteet, kurten ,såirapit, väik:imehut,         v,aJmisteen verotusarvosta, joka määrätään
19746:  ekstraktit, jauheet, pastinit ja muut ikuiva-      sen muruaan kuin 7 ja 8 § :ss:ä säädetään.
19747:  paiklkaukset.
19748:                        3 §.                                             7 §.
19749:     V erosta vapaat ovat:                             Kotimaisen virvoi:tusjuoman tai 8~~n tar-
19750:     1) ·kotimaisista ma,rjoista, hedelmistä ja      joilupaikalla tapahtuvaa valmistoota var-
19751:  kasviksista va'lmistetut mehu- j.a tuore-          ten tehdyn puolivalmist:een verotusarvona
19752:  mehujuomat, myöskin hiiHhapolla impreg-            on se hinta, josta tuottaja hintalue;ttelon
19753:  noidut, ja niidelll tarjoilupa~alla tapahtu-       mukaan myy tavaDaa jäUeenmyyjiUe, v~eroa
19754:  vaa w:t,lmåstusta va.rten tehdyt puoliv,al-        kuitenkaan hintaan ilukema.tta.
19755:  misteet ; sekä                                       Jos kotima~nen tuottaja myy omia v~­
19756:     2) maidosta, piimästä tai herasta val-          misteitaan yksinomaan tai pääas,i_aHises.i
19757:  mistetut virvoitusjuom3!t.                         ikuluttajiHe, katsotaan hänen valmisteit-
19758:                                                     tensa verotusarvoksi seitsemänkymmentä
19759:                        4 §.                         sadalta niiden vähittäismyyntihinnasta, ve-
19760:    Verosta ovat vapaat ne edellä 2 § :ss:ä          rokin siihen luettuna.
19761: mainitut tavamt:
19762:    1) jotka asi<anomais,en vimnomais,en s<il-                             8 §.
19763: mä1läpidon alais~na viedään m3!asta; tai               Kun V·el!onala.isren tavamin tuottaja tai
19764:    2) jotka ulikomaa1ta saapuvat vieraan            se, juika pitää ni~tä kaupan, tuo maahan
19765: val~an täällä oLevan lähety81tön päälliköHe,        sellaista ta v.ara:a, määrätään sen verotus-
19766: jo8 sama,t tavarat ovat tulliSita vapaat.           arvo samalla tavoin kuin tuontitavaroita
19767:    Jos moosta viedään tavama, josta v·em            arvon mukaan tullatt.aessa lisäämäUä u-
19768: jo on suoritettu, on viejä oikeutettu saa-          voon tullimaksu.
19769: maan maksetun v~eron takaiffin, jos vienti             Jos tavara maahantuotaess'a havaHaan
19770: on tapahtunut kuuden kuukauden iku-                 turmeltuneeksi, voi tulilihalli:tus harkinnan
19771: lueS<Sa siitä, kuin vero on suoritettu. Ta-         mukaan aLentaa sen verotusarvoa.
19772: llmisinmaksua on haettaVla leima- ja vail-
19773: misteverokonttorill ta..                                               9 §.
19774:      Matkustajan oikeudesrta tuoda verova-            Milloin joku muu kuin 8 § :ssä mainittu
19775: paasti muikana,an 2 § :ssä mainittuja t~wa­         tuo maahan veronalais~ta tavaraa tai kaup-
19776: roita olkoon voimassa, mitä on säädetty             pamatkustaja tavamnäytteitä, suoritetaan
19777:                                               N:o 58                                              3
19778: 
19779: v.eroa niin paljon kuin uavamsta meil100            osalta yhden mal1k:,a;n joika.is,el'ta maksu-
19780: tullimak.sua, eHei se 4 § : n 3 tai 4 momen-        määräpäivästä lukien kuLuneelta ilmulmu-
19781: tin muJman ole veroSita v,apaa.                     deHa tai sen osal,ta.
19782: 
19783:                        10 §.                                              14 §.
19784:    Kotimaisten vailmisteitten tuott~aj,an tul,ee       VIeronalaisten tava.rain tuottajan on toi-
19785: lootia h~ntwluetteJ.o, jossa mainitaan The          mitettava leim1a- ja v.almist.evero!k:onttoriin
19786: hinnat, joista t1ava:mt ov:a,t •tarjona lii:kJmen   Eikkeestään kirjallinen Hmoitus, jossa mai-
19787: ostajapiiri.l'l,e. Luett,elossa on iimoibettava     n~t.aan liikkeen laatu ja paikka, omis,ta-
19788: 
19789: jo!ko tehdas- tai vähittäismyyntihinll1Jat,         jan nimi ja osoite ynnå valmist~erttav~en ta-
19790: riippuen siitä, oll!fuo verotusarvo määrät-         varain l~aatu, sekä annetaan yks~tyiskohtai­
19791: tävä 7 § :n 1 va:illm 2 momentin mukaan.            nen selvitys kaikista Iiikkeen valmistus-,
19792: Vähintään lmlme kappaletta tätä -hinta-             myynti-, varasto- y. m. huoneistoista. Il-
19793: luetteloa on viipymättä ~toimitettava ileima-       moitus on annettava viimeistään viisitois,ta
19794: ja v;almisteverdkonttoriin.                         päivää ennen valmistuksen alkamista.
19795:    Jolmisesta hint:aluett<eloon tehdystä muu-       Liik!keestä, joka jo tämän lain voimaan-
19796: toksesta on, ennenkuin sitä aletaan sovel-          tul:l,essa toimii, on ilmoitus annettava vii-
19797: taa, ·edellämainituUa tavalla. l·eima- ja val-      dento~sta päivän !kuJ,uessa iwin voimaan-
19798: 
19799: :rnisteverokonttoriin ilmoi:t,ettava.               tUJlemis•esta.
19800:                                                        Jos jossakin olosuht~ees,sa, joka ilmoi,tuk-
19801:                        11 §.                        sesSia mainitaan, tapahtuu muutos tai jos
19802:     Mil1oin maahan tuodnn tavaran v·ero~us~         liike l,akkaa, on siitä v~ipymättä kirjalii-
19803: arvo on määrättävä 8 § : ssä säädetylilä ta-        SieSti ilmoitettava leima- ja valmistevero-
19804: valla, tulee ma,ahantuojan tuUiviranomai-           konttoriin. Samoin on ilmoitettava liikkeen
19805: seHe näyttää tava.m1an kuuluva allmperäi-           toiminnan keskeytyks·estä, jos se kestää
19806: nen kauppalasku sekä tulli-ilmoitusikirja,in        kuukautta km1emmin, sekä toiminnan jä!l-
19807: li.säks'i antaa verohlmoitus, jossa eriteUen        l.eenaJoittamis,esta.
19808: mainitaan        ktskutusarvo,   ul!k:opäällystän                        15 §.
19809: hinta sekä !kuiljetus- ja vakuutuskustan-              Veron maksamisen vakuudeksi tulee tuot-
19810: nukset.                                             taj,an, ennenkuin ailoittaa v~almistuks,en,
19811:                        12 §.                        asettaa leima- ja vaJmisteverokonttorille
19812:     Kotimaisista valmisteista on vero sruori-       hyvä;ksyttävä vakuus niin suuresta raha-
19813: tettava asianomaiseen lääninrahastoon kah-          määrästä, kuin leima,- ja valmis,teverokorut-
19814: den kuukauden kuluess1a sen ka~~ent,erikuu­         tori katsoo vast,aavan hänen kolmelta kuu-
19815: kauden päättymisestä, jolloin tavara on             kaudelta suorit<ett.avaa veroansa.
19816: viety valmistuspaikalta. Maksajan vas-                 Sen, joka tämän Ia~n voima,an tuil1lessa
19817: tuul,La voidaan vero myös lähettää postissa.        ha.rjoit.taa veronalaisten valmisteiden tuo-
19818:     Ulikomailt,a tuoduista v,almist,eista on vero   ta,ntoa, tulee täyttää, mitä edeUä 1 mo-
19819: maksettava tullitoimistolle trullimaksujen          mentissa on säädetty, sen ~ajan kulnessa,
19820: yhteydoos:ä, ennenkuin tavara anllJet,aan           jonka leima-       ja    v~almis,teverokonttori
19821: tuUisäilystä.                                       määrää.
19822:                        13 §.                                             16 §.
19823:     Jos tuo.tt:aja laiminlyö veron maksamisen          Sekä veronalaiset että V'erosta vapaat ta-
19824: määräaikana, olkoon velvollinen suoritta-           varat on varustettava etiketillä, josta
19825: maan maksamatta jätetyn veron lisä:ksi              käy s,eJville niiden laatu ja valmistus-
19826: kultakin täydeltä sada;l,ta marlmlta tai sen        paikka. Jos etiketti ei tcl~e kuluttajan nä-
19827: 4                                              N:o 58
19828: 
19829: kyv]in, kuten. juomia 1ase~ttain. myytäessä,          tako tai säilyiettäkö muissa kuin 14 § :n
19830: <m tarjoiilupa:iilmhla pidettävä llilikyv::issä       mukaisesti ilmoitetuissa huoneistoissa.
19831: hintaluettelo, josta ju()mien iJ.ootu ja vait-           Leima- ja valmisteverokonttori voi hake-
19832: m:istuspa:ikika iilmenee.                             muksesta sallia tavaroiden siirtämisen vero-
19833:    V erosta v,apara.n !kiotima:isisfu. ma,rjo:ista,   vapaasti toisesta verovelvollisesta valmistus-
19834: hedelmistä tai !lmsv:iikffista va~m:istertnn 'Lava-   liikkeestä toiseen.
19835: Dan etiketissä tUllee olla ma,i.rnittnna, minkä                           20 §.
19836: marjan, hedelmän tai kasv:i:ks,en mehua ja              Tuottaja on velvollinen asianomaisille
19837: miten paljon sitä tavm'a sisältää, sekä mitä          viranomaisille tarkastusta varten vaadit-
19838: mrukeuttamisaineita ja miten paljon niitä             taessa näyttämään hallussaan olevat raaka-
19839: t:avaDaan ehkä ,<m pantu. Jos täil[a:iseen ta-        aine- ja valmistevarastot, esittämään liike-
19840: varaan lisätään luv,ali]jsia aroomeja, maus-          kirjat, kirjeenvaihdon ja kauppalaskut sekä
19841: teita, värejä tai muita 'aineita, on nekin            antamaan muut tarpeelliset tiedot, niin
19842: etilmtissä ilmo:iJt,e,ttav,a.                         myös aseitamaan käytettäväksi tarkastuk-
19843:    Verosta vapaan maidost,a, piimästä tai             seen ehkä tarpeelliset apuneuvot, kuten mi-
19844: herasta wvlmistetun v:i;rvoikusjuoman eti-            tat, astiat, vaa'at, painot, sekä valaistuksen
19845: lmtissä on niin:ikä:ä;n malinittava, mistä            ja apulaisen.
19846: aineksista ja miUaisin prujoussuht,ein se on             Raaka-aineet on mikäli mahdollista pi-
19847: valmistettu.                                          dettävä varastossa siten, että viranomainen
19848:                                                       aina saatiaa todeta varaston suuruuden.
19849:                        17 §.
19850:     v~erornal,ai,sben
19851:                     t:av:aroin tuottaja orn vel-
19852:                                                                            21 §.
19853: voWlinen pitämään li:iikkees,tään kårjoja,
19854:                                                         Jos varastoa tarkastettaessa havaitaan
19855: joista käy ooilvil'le tehtaaseen tuotujen, vai-
19856:                                                       vajausta eikä asianlaitaa voida tyydyttä-
19857: m:istms,een sie[[ä ikäy,tettyjen ja sieltä
19858:                                                       västi selvittää, on tuottajan suoritettava
19859: muuane lähetle,ttyjen rwailm-aineiden mää-
19860:                                                       puuttuvista määristä veroa korkeimman
19861: rät, tehtwa,ssa valmistettujen ja så,eltä vie-
19862:                                                       hinnan peruste~e~la, mikä hänen va~te,il­
19863: tyjen eri valmisteiden määrät, v:iimeks,imai-
19864:                                                       laan yleensä on.
19865: nituista saadut hinnat S ekä niistä suor:i:rtet-
19866:                              1
19867: 
19868:                                                                            22 §.
19869: tav,a V'em, niin myös 'valmiSituksessa, syn-
19870:                                                         Jokaisen, joka harjoittaa veronalaisten
19871: tyneiden jät1Jeiden määrä.
19872:                                                       tavarain kauppaa, sekä ravintoloitsijain,
19873:                                                       kahvilanpitäjien ynnä muiden niihin ver-
19874:                        18 §.
19875:                                                       rattavien tulee ostamistaan veronalaisista
19876:    Jos veronalaisten tavarain tuottaja val-
19877:                                                       tavaroiscta RAntaa tarkastusviranomaiselle tä-
19878: mistaa myös verosta vapaita tavaroita, on
19879:                                                       män vaatimat tiedot.
19880: hän vaadittaessa velvollinen 17 § : ssä mai-
19881: nitun kirjanpidon avulla sekä muilla tar-
19882:                                                                           23 §.
19883: kastusviranomaisen sopiviksi ilmtsomiila ta-
19884:                                                          Tämän lain noudattamisen valvonta on
19885: voilla toteennäyttämään, että verosta va-
19886:                                                       leima- ja valmist_everokonttorin, tulli- ja
19887: paiksi tarkoitetut valilllis;teet on tehty niiden
19888:                                                       poliisiviranomaisten sekä erityisesti sitä
19889: etiketeissä mainituista kotimaisten ma.rjo-
19890:                                                       varten asetettavien tarkastajien asiana, ja
19891: j~en, hedelmien tai kasviksien mehuis,ta t1ai
19892:                                                       on sanotuilla viranomaisilla tässä toimes-
19893: mehUJkoiJJS,entraa;teisrta tahi maidosta, pii-
19894:                                                       saan samat oikeudet, kuin 1tull:ivirkamie-
19895: mästä tai hemsta.
19896:                                                       hillä ja tullipalvelijoilla tullilainsäädännön
19897:                     19 §.                             mukaan on luvattomaan tavarankuljetuk-
19898:     Veronalaisia tavaroita älköön valmistet-          seen nähden.
19899:                                           N:o 58                                             5
19900: 
19901:                    24 §.                        10, 14, 17 j·a 20 §: ssä on säädetty, on leima-
19902:   Lain noudattamista valvova viranomai-         ja valmisteverokonttori oikeutettu kieltä-
19903: nen älköön asiaankuulumattomille ilmaisko,      mään tehtaan varastossa olevien veronalais-
19904: mitä hänen tietoonsa on tässä toimessa tul-     ten valmisteiden viennin sieltä, kunnes lai-
19905: lut.                                            minlyödyt velvollisuudet on todettu täyte-
19906:                    25 §.                        tyiksi.
19907:   Joka pidättää tai yrittää pidättää tämän        Milloin valmisteiden vienti 1 momentin
19908: lain mukaan valtioille tu~evaa v·eroa. taikka   nojalla on kielletty, on valmistaja velvolli-
19909: muuten r:iikkoo tämän lain sä11nnöksiä .tai     nen korvaamaan valtiolle kiellon toimeen-
19910: niiden soveltamisesta annettuja määräyksiä,     panemiseksi järjestetystä vartioiunista ai-
19911: mngaistakoon, ellei rikoslaissa ole sellai-     heutuneet kustannukset.
19912: sesta teosta ankarampaa rangaistusta sää-
19913: detty, sakolla taikka enintään yhden vuo-                            28 §.
19914: den vankeudella; ja tuomittakoon veron-           Joka rikkoo tässä laissa säädetyn vaiti-
19915: alaiset valmisteet päällyksineen tai niiden     olovelvollisuutensa, rangaistakoon sellaisesta
19916: arvo valtioHe mooete:tyksi.                     virkarikoksesta enintään kolmellakymme-
19917:                                                 nellä päiväsakolla tai korkeintaan kolmen
19918:                    26 §.                        kuukauden vankeudella.
19919:   Joka on valmistanut veronalaisia tava-
19920: roita tekemättä säädettyä ilmoitusta taikka                         29 §.
19921: muualla kuin ilmoituksessa on sanottu, on         Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
19922: menettänyt ilmoittamattomissa huoneissa         täntöönpanosta ja se:n 1noudattamisen val-
19923: olevat valmisteet, raaka-aineet ja työväli-     vonnasta antaa valtioneuvosto.
19924: neet.
19925:                    27 §.                                          30 §.
19926:   Jos vero on jätetty aikanaan maksamatta         Tämä laki tulee voimaan         päivänä ke-
19927: tai jos jotakin siitä on laiminlyöty, mitä      säkuuta 1940.
19928: 
19929: 
19930:      Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1940.
19931: 
19932: 
19933:                                   Tasavallan Presidentti
19934: 
19935:                                     KYöSTI KALLIO.
19936: 
19937: 
19938: 
19939: 
19940:                                                    Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
19941:                             1940 Vp. -     V. M. -    Esitys N: o 58.
19942: 
19943: 
19944: 
19945: 
19946:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
19947:                                  N: o 31 hallituksen esityksen johdosta laiksi virvoitus-
19948:                                  juomaverosta.
19949: 
19950:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kulu-            kauden sijasta. Lakiehdotuksen 15 §: ssä
19951: van kesäkuun 1 päivältä lähettänyt valtio-         tarkoitettu veron maksamisesta asetettava
19952: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-          vakuus on valiokunnan mielestä riittävä,
19953: tuksen esityksen n: o 58 laiksi virvoitus-         jos se vastaa valmistajan kahdelta kuukau-
19954: juomaverosta.                                      delta suoritettavaa veroa, minkä vuoksi
19955:    Sen nojalla, mitä hallituksen esityksen         valiokunta on tehnyt tämän mukaisen muu-
19956: perusteluissa on mainittu, valiokunta pitää        toksen mainitun pykälän 1 momenttiin.
19957: nykyisissä oloissa tarpeellisena, että virvoi-     Edelleen valiokunta on katsonut käytännöl-
19958: tusjuomista kannetaan esityksessä ehdotettu        listen syiden vaativan, että lakiehdotuksen
19959: valmistevero. Valiokunta, joka on katsonut         16 § :n 2 momentista poistetaan säännös,
19960: esityksessä olevan lakiehdotuksen säännök-         jonka mukaan tavaran etiketissä tulee olla
19961: set yleensä tarkoituksenmukaisiksi, puoltaa        mainittuna, mitä makeuttamisaineita ja
19962: senvuoksi esityksen hyväksymistä. Eräisiin         miten paljon niitä on tavaraan pantu sekä
19963: lakiehdotuksen yksityiskohtiin valiokunta          mitä luvallisia aroomeja, mausteita, värejä
19964: kuitenkin ehdottaa tehtäväksi vähäisiä muu-        tai muita aineita tavara sisältää.
19965: toksia. Siten valiokunta katsoo, että 12 § : ssä      Edellä lausutun nojalla valiokunta kun-
19966: mainittu aika, jonka kuluessa vero kotimai-        nioittaen ehdottaa,
19967: sista valmisteista on suoritettava asian-
19968: omaiseen lääninrahastoon, on määrättävä                     että Eduskunta hyväksyisi esityk-
19969: kuukaudeksi sen kalenterikuukauden päät-                 sessä olevan lakiehdotuksen näin
19970: tymisestä, jolloin tavara on viety valmistus-            kuuluvana:
19971: paikalta, esityksessä ehdotetun kahden kuu-
19972: 
19973:                                             Laki
19974:                                     virvoitusjuomaverosta.
19975:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
19976: 
19977:                  1-11 §.                             Ulkomailta tuoduista valmisteista on vero
19978:    (Kuten hallituksen esityksessä.)                maksettava tullitoimistolle tullimaksujen
19979:                                                    yhteydessä, ennenkuin tavara annetaan tulli-
19980:                    12 §.                           säilystä.
19981:   Kotimaisista valmisteista on vero suoritet-                      13 ja 14 §.
19982: tava asianomaiseen lääninrahastoon (poist.)           (Kuten hallituksen esityksessä.)
19983: kuukauden kuluessa sen kalenterikuukau-
19984: den päättymisestä, jolloin tavara on viety                           15 §.
19985: valmistuspaikalta. Maksajan vastuulla voi-           V eron maksamisen vakuudeksi tulee tuot-
19986: daan vero myös lähettää postissa.                  tajan, ennenkuin aloittaa valmistuksen,
19987: 2                         1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 58.
19988: 
19989: asettaa leima- Ja valmisteverokonttorille       kuten juomia laseittain myytäessä, on tar-
19990: hyväksyttävä vakuus niin suuresta raha-         joilupaikalla pidettävä näkyvissä hintaluet-
19991: määrästä, kuin leima- ja valmisteverokont-      telo, josta juomien laatu ja valmistuspaikka
19992: tori katsoo vastaavan hänen kahdelta kuu-       ilmenee.
19993: kaudelta suoritettavaa veroansa.                   V erosta vapaan kotimaisista marjoista,
19994:    Sen, joka tämän lain voimaan tullessa        hedelmistä tai kasviksista valmistetun tava-
19995: harjoittaa veronalaisten valmisteiden tuo-      ran etiketissä tulee olla mainittuna, minkä
19996: tantoa, tulee täyttää, mitä edellä 1 momen-     marjan, hedelmän tai kasviksen mehua ja
19997: tissa on säädetty, sen ajan kuluessa, jonka     miten paljon sitä tavara sisältää ( poist.).
19998: leima- ja valmisteverokonttori määrää.             V erosta vapaan maidosta, piimästä tai
19999:                                                 herasta valmistetun virvoitusjuoman etike-
20000:                    16 §.                        tissä on niinikään mainittava, mistä ainek-
20001:    Sekä veronalaiset että verosta vapaat        sista ja millaisin paljoussuhtein se on val-
20002: tavarat on varustettava etiketillä, josta käy   mistettu.
20003: selville niiden laatu ja valmistuspaikka.                         17-30 §.
20004: Jos etiketti ei tule kuluttajan näkyviin,          (Kuten hallituksen esityksessä.)
20005: 
20006: 
20007:      Helsingissä kesäkuun 7 päivänä 1940.
20008: 
20009: 
20010:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa          Hästbacka, Lohi, Moilanen, Pilppula, Ran-
20011: puheenjohtaja Salmenoja, varapuheenjoh-         tala, Turkia ja Welling sekä varajäsenet
20012: taja Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,    M. Hannula, Hirvensalo, Honka, Huittinen,
20013: Annala, Bryggari, Furuhjelm, Hiltunen,          Paasonen ja J. Raatikainen.
20014:                                         Vastalause.                                        3
20015: 
20016: 
20017: 
20018: 
20019:                                     Vastalause.
20020:    Allekirjoittaneet eivät ole voineet yhtyä    hiilihapolla impregnoidut virvoitusjuomat,
20021: valiokunnan enemmistöön siinä, että ansio-      kuten n. s. hedelmäjuomat, sitruunasooda,
20022: tarkoituksessa valmistettu n. s. talouskalja    vichy- ja soodavesi ynnä muut keinotekoi-
20023: asetettaisiin veron alaiseksi. Talouskalja on   set tai luontaiset kivennäisvedet, joita vir-
20024: hyvin yleinen ruokajuoma köyhimmän kan-         voitusjuomina käytetään, niinikään sima
20025: san keskuudessa eikä sitä sen vuoksi ole        (poist.) sekä muut pääasiallisesti vedestä,
20026: rinnastettava virvoitusjuomiin. Monilla työ-    makeuttamisaineista, kasviuutteista, aroo-
20027: mailla, joille esim. maidon ja piimän saa-      meista tai mausteista tehdyt juomat, joita
20028: minen on vaikeata jopa mahdotontakin, on        pidetään kaupan pulloissa tai sifonia käyt-
20029: kalja suorastaan välttämätön ja ainoa           täen tahi myyntipaikalla laseihin sekoit-
20030: juoma. Kun sen raaka-ainekin on koti-           taen.
20031: maista, pitäisi se rinnastaa lakiehdotuksen        (2 mom. kuten valiokunnan mietinnössä.)
20032: 3 § :ssä mainittuihin verovapaisiin juomiin.
20033: Lisäksi on huomautettava, että jos talous-                         3 §.
20034: kaljalle asetetaan 40 % :n vero, tulee se         V erosta vapaat ovat:
20035: suhteellisesti raskaammin verotetuksi kuin        1) kotimaisista marjoista, hedelmistä ja
20036: I:n ja II:n veroluokan olut. Sen vuoksi         kasviksista valmistetut mehu- ja tuore-
20037: edelläolevaan viitaten ehdotammekin,            mehujuomat, myöskin hiilihapolla impreg-
20038:                                                 noidut, ja niiden tarjoilupaikalla tapahtu-
20039:          että virvoitusjuomaverolain 2 ja       vaa valmistusta varten tehdyt puolivalmis-
20040:        3 § hyväksyttäisiin seuraavassa muo-     teet; ( poist.)
20041:        dossa:                                     2) mallasjuomflt, jotka eivät ole mallas-
20042:                     2 §.                        juomaveron alaisia; sekä
20043:   V eronalaisia tuotteita ovat ansiotarkoi-       3) maidosta, piimästä tai herasta valmis-
20044: tuksessa valmistetut limonaadit ynnä muut       tetut virvoitusjuomat.
20045: 
20046:      Helsingissä kesäkuun 7 päivänä 1940.
20047: 
20048:                  0. Hiltunen.                              Viljo Rantala.
20049:                  H . .Aattela.                             Jussi Raatikainen.
20050:                  Matti Turkia.                             Vilho Annala.
20051:                  T. Bryggari.                              Kaapro Moilanen.
20052:                                      Mandi Hannula.
20053:                         1940 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 58.
20054: 
20055: 
20056: 
20057: 
20058:                                   S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 64 hal-
20059:                               lituksen esityksen johdosta laiksi virvoitusjuomaverosta.
20060: 
20061:    Suuri valiokunta on, käsi,teltyään yllä-    jäljempänä mainituin muutoksin. Suuri
20062: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-      valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa,
20063: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
20064:                                                         että Eduskunta hyväksyisi laki-
20065: n: o 31 esitettyä lakiehdotusta, kuitenkin
20066:                                                       ehdotuksen näin kuuluvana:
20067: 
20068:                                         Laki
20069:                                  virvoitusjuomaverosta.
20070: 
20071:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
20072: 
20073:                  1 ja 2 §.                     vaa valmistusta varten tehdyt puolivalmis-
20074:   (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-       teet; (poist.)
20075: kaan.)                                            2) mallasjuomat, jotka eivät ole mallas-
20076:                                                juomaveron alaisia; sekä
20077:                    3 §.                          3) maidosta, piimästä tai herasta valmis-
20078:   Verosta vapaat ovat:                         tetut virvoitusjuomat.
20079:   1) kotimaisista marjoista, hedelmistä ja
20080: kasviksista valmistetut mehu- ja tuore-                         4-30 §.
20081: mehujuomat, myöskin hiilihapolla impreg-         (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
20082: noidut, ja niiden tarjoilupaikalla tapahtu-    kaan.)
20083: 
20084: 
20085:     Helsingissä kesäkuun 14 päivänä 1940.
20086:                         1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 58.
20087: 
20088: 
20089: 
20090: 
20091:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 64a
20092:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi virvoitusjuoma-
20093:                              verosta.
20094: 
20095:   Asian toisessa käsittelyssä on eduskunta    sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen
20096: hyväksynyt sanotun lakiehdotuksen muuten      johdosta on uudestaan ollut suuren valio-
20097: suuren valiokunnan ehdotuksen mukaisesti,     kunnan käsiteltävänä, on suuri valiokunta
20098: paitsi että 2 § on hyväksytty valtiovarain-   .päättänyt,
20099: valiokunnan mietinnön vastalauseen mu-
20100: kaisena.                                              yhtyä Eduskunnan asiassa teke-
20101:   Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-              miin päätöksiin.
20102: 
20103:     Helsingissä kesäkuun 15 päivänä 1940.
20104:                                        Virvoitusjuomavero.
20105: 
20106: osalta yhden maDka1n jokais·elrta maksu-             kyviiJn, kuten juomia laseitt,ain myytäessä,
20107: määräpäiv·ästä lukien kuluneena ilmukau-             on tarjo:illupaiika:Ll'a pidettävä näkyvissä
20108: deHa tai sen osa.lrta.                               hintaluettelo, josta juomien l_,aatu ja val-
20109:                                                      mistuspaikka ilmenee.
20110:                       14 §.                             Vellosta v.apa;a,n kotimaisisif:,a ma.rjois.ta,
20111:     Veronalaisten ta.va.rain .tuottajan on toi-      hedelmistä tai kasviksista valmistetun tava-
20112: mirt•e,ttava leima- ja valmis•teveroikontJrtoriiln   ran etiketissä tulee olla ma:imittun.a, minkä
20113: liikkeestään kirjaJlrinen ilmoirt·us, jossa mai-     marjan, hedelmän tai kasviksen mehua, ja
20114: nitaan liikkeen laatu ja paikka, omista-             miten paljon sitä, tavara sisältää.
20115: jan nimi ja osoit•e ynm-ä v.ailmistettavi•en ta-        V erosta vapaan maidost,a, piimäsrtä tai
20116: varain l'aatu, sekä annetaan yksityiskohtai-         herasta valmistetun virvoitusjuoman eti-
20117: nen s·elvitys kaikista Jirillclmen valmist.us-,      ketissä on niin ikään mainittava, mistä
20118: myynti-, varnsto- y. m. huoneistoista. Il-           ai:neksista ja miH.ais5.n paljoussuhtein s,e on
20119: moitus on annettava viimeistään viisitois•ta         valmistettu.
20120: päivää ennen valmistuksen alkamista.
20121: Liilrokees,tä, joka jo tämän la:im vo[maan-                                 17 §.
20122: tul,less'a toimii, on ilmoitus annettava vii-          Veronwl,aisten t1avarnin t.uottaja on vel-
20123:  dentoista päivän kuiluessa lain voimaan-            vollinen pitämään liikkeestään k·irjoja,
20124: twlemisesta.                                         joista käy seilvil~'e tehtaaseen tuotujen, ml-
20125:     Jos jossakin olosuht.eessa, joka ilmoi,tuik-     mistuikooen sieiUä käytettyjen ja sieltä
20126: sessa mainitaan, tapahtuu muutos taå jos             muuallle lähetettyjen raaka-aineiden mää-
20127:  liike lakka:a, on siitä viipymätt·ä kirjalli-       rät, teMaasS!l\ valmist,ettujen ja sieLtä vie-
20128:  sesti i.lmoitettava leima- ja vaolmistevero-        tyjen eri valmisteiden määrät, viimeksi mai-
20129:  konttocriin. Samoin on ilmoitettava l[ilkkeen       ni.tuista saadut hinnat sekä niistä suoriltet-
20130:  toiminna.n keskeytyks·estä, jos se kestää           tav·a v'ero, niin myös vailmistuksessa syn-
20131:  kuukaut.ta kauemmin, sekä toiminnan jä~­            tyneiden jätteiden määrä.
20132:  leenaa oittamisesta.
20133:                       15 §.                                              18 §.
20134:    V eron maksamisen vakuudeksi tullee tuot-            Jos veronalaisten tavarain tuottaja val-
20135: taj.an, ennenkuin •a[oittaa vailmistuksen,           mistaa myös verosta vapaita tavaroita, on
20136: asettaa leima- ja valmisteverokonttoriUe             hän vaadittaessa velvollinen 17 §: ssä mai-
20137: hyväksyttävä vakuus niin suuresta raha-              nitun kirjanpidon avulla sekä muilla tar-
20138: määrästä, kuin leima- ja va;lmist.ev•erokont-        kastusviranomaisen sopiviksi katsomilla ta-
20139: tori katsoo vastaavan hänen kahdelta kuu-            voil1a toteennäyttämään, että verosta va-
20140: kaudelta suoritettavaa veroansa.                     paiksi tarkoitetut va1misteet on tehty niiden
20141:    Sen, joka tämän lai:n voimaan tw1l,essa           etiketeissä mainituista kotimaisten mmjo-
20142: harjoittaa veronalaisten va·lmist,eiden tuo-         jen, hedelmien tai kasviksien mehuista tai
20143: tair1toa, tule·e täyttåä, mitä edeHä 1 mo-           mehuJimnsentraateista tahi maidosta, pii-
20144: mentissa on säädetty, sen ajan kuluessa,             mästä tai hernsta.
20145:  jonka     leima-    ja   valmisteverokonttori
20146: määrää.                                                                 19 §.
20147:                       16 §.                            Veronalaisia tavaroita älköön valmistet-
20148:     Sekä veronalaiset että verosta vapaat ta-        tako tai säilytettäkö muissa kuin 14 § :n
20149: varat on varustettava etiketillä, josta              mukaisesti ilmoitetuissa huoneistoissa.
20150:  käy selvilile niiden laatu ja valmistus-              Leima- ja valmisteverokonttori voi hake-
20151:  paikka. Jos etiketti ei tul·e kuluttajan nä-        muksesta sallia tavaroiden siirtämisen vero-
20152: 4                        1940 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N: o 58.
20153: 
20154: vapaasti toisesta verovelvollisesta valmistus-    mitä hänen tietoonsa on tässä toimessa tul-
20155: liikkeestä toiseen.                               lut.
20156:                       20 §.
20157:     Tuottaja on velvollinen asianomaisille                           25 §.
20158:  viranomaisille tarkastusta varten vaadit-          Joka pidättää tai yrittää pidättää tämän
20159:  taessa näyttämään hallussaan olevat raaka-       lain mukaan vaitiolle tulevaa veroa taikka
20160:  aine- ja valmistevarastot, esittämään liike-     muuten rikkoo tämä;n lain sää;nnöksiä ,tai
20161:  kirjat, kirjeenvaihdon ja kauppalaskut sekä      niiden soveltamisesta annettuja määräyksiä,
20162:  antamaan muut tarpeelliset tiedot, niin          rangaistakoon, ellei rikoslaissa ole sellai-
20163:  myös asettamaan käytettäväksi tarkastuk-         sesta teosta ankarampaa rangaistusta sää-
20164:  seen ehkä tarpeelliset apuneuvot, kuten mi-      detty, sakolla taikka enintään yhden vuo-
20165:  tat, astiat, vaa'at, painot, sekä valaistuksen   den vankeudella; ja tuomittakoon veron-
20166:  ja apulaisen.                                    alaiset valmisteet päällyksineen tai niiden
20167:     Raaka-,aineet on, mikäli mahdollista, pi-     arvo valtio~ne mene,tetyksi.
20168:  dettävä varastossa siten, että viranomainen
20169: ·aina saattaa todeta varaston suuruuden.
20170:                                                                      26 §.
20171:                    21 §.                            Joka on valmistanut veronalaisia tava-
20172:   Jos varastaa tarkastettaessa havaitaan          roita tekemättä säädettyä ilmoitusta taikka
20173: vajausta eikä asianlaitaa voida tyydyttä-         muualla, 'kuin ilmoituksessa on sanottu on
20174:                                                                                          '
20175: västi selvittää, on tuottajan suoritettava        menettänyt ilmoittamattomissa huoneissa
20176: puuttuvista määristä veroa korkeimman             olevat valmisteet, raaka-aineet ja työväli-
20177: hinnan perusteella, mikä hänen valmisteil-        neet.
20178: laan yleensä on.
20179:                                                                       27 §.
20180:                       22 §.                         Jos vero on jätetty aikanaan maksamatta
20181:    Jokaisen, joka harjoittaa veronalaisten        tai jos jotakin siitä on laiminlyöty, mitä
20182: tavarain kauppaa, sekä ravintoloitsijain,         10, 14, 17 ja 20 §:ssä on säädetty, on leima-
20183: kahvilanpitäjien ynnä muiden niihin ver-          ja valmisteverokonttori oikeutettu kieltä-
20184: rattavien tulee ostamistaan veronalaisista        mään tehtaan varastossa olevien veronalais-
20185: tava,roist.a antaa tarkastusviranomaise11e tä-    ten valmisteiden viennin sieltä, kunnes lai-
20186: män vaatimat tiedot.                              minlyödyt velvollisuudet on todettu täyte-
20187:                                                   tyiksi.
20188:                      23 §.                          Milloin valmisteiden vienti 1 momentin
20189:    Tämän lain noudattamisen valvonta on           nojalla on kielletty, on valmistaja velvolli-
20190: leima- ja valmisteverokonttorin, tulli- ja        nen korvaamaan valtiolle kiellon toimeen-
20191: poliisiviranomaisten sekä erityisesti sitä        paneiDiseksi järjestetystä vartioiunista ai-
20192: varten asetettavien tarkastajien asiana, ja       heutuneet kustannukset.
20193: on sanotuilla viranomaisilla tässä toimes-
20194: saan samat oikeudet, kuin 'tullivirkamie-
20195: hillä ja tullipalvelijoilla tullilainsäädännön                         28 §.
20196: mukaan on luvattomaan tavarankuljetuk-              Joka rikkoo tässä laissa säädetyn vaiti-
20197: seen nähden.                                      olovelvollisuutensa, rangaistakoon sellaisesta
20198:                   24 §.                           virkarikoksesta enintään kolmellakymme-
20199:   Lain noudattamista valvova viranomai-           nellä päiväsakolla tai korkeintaan kolmen
20200: nen älköön asiaankuulumattomille ilmaisko         kuukauden vankeudella.
20201:                                               '
20202:                                  Virvoitusjuomavero.                                 5
20203: 
20204:                   29 §.                                        30 §.
20205:   Tarkemmat määräykset tämän lain täy-         Tämä laki tulee voimaan . . päivänä ke-,
20206: täntöönpanosta ja sen noudatmmisen val·      säkuuta 1940.
20207: ~onnasta antaa valtioneuvosto.
20208: 
20209: 
20210: 
20211: 
20212:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1940.
20213:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 59.
20214: 
20215: 
20216: 
20217: 
20218:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle perintö- ja lahjavero-
20219:                           laiksi sekä laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 11 §:n
20220:                           muuttamisesta.
20221: 
20222:    Syyskuulll 2 päivänä 1931 päivätyssä kir-     toisiinsa koskevat säännökset jo ensi tilassa
20223: jelmässään lausui Eduskunta toivomuksen,         saataisiin korjatuksi, annettiin 23 päivänä
20224: että Hallitus toimituttaisi perintö- ja lah-     tammikuuta 1937 tästä asiasta uusi esitys
20225: javerolain tarkistukser.. sekä, mikäli aihetta   Eduskunnalle. Viimeksi mainitun esityksen
20226: siihen esiintyisi, antaisi Eduskunnalle          hyväksyi Eduskunta, ja tuli laki näistä
20227: asi~ta esityksen. Perintö- ja lahjaverotuk-      muutoksista vahvistetuksi 8 päivänä touko-
20228: sen katsottiinkin kaipaavan perusteellista       kuuta 1937.
20229: uudistusta, minkä valmistelu näytti sopi-           Samoihin aikoihin valmistui lainvalmis-
20230: vimmin voivan tapahtua lainvalmistelukun-        telukunnan ehdotus uudeksi perintö- ja lah-
20231: nassa, jolle tämä tehtävä vuoden 1932 alku-      javerolaiksi: Tämä lakiehdotus liittyy lä-
20232: puolella annettiin.                              heisesti lainvalmistelukunnan aikaisemmin
20233:    Kun ei lainvalmistelukunta muiden sa-         laatimaan vero- ja verotuslakia koskevaan
20234: manaikaisten tehtäviensä vuoksi syksyyn          ehdotukseen. Siitä johtuen ehdotuksessa
20235: mennessä vuonna 1936 vielä ollut saanut          edellytetään m. m. lääninoikeudet perintö"
20236: ehdotustaan valmiiksi, katsoi Hallitus, huo-     verolautakuntienkin päätöksistä tehtyjen
20237: mioon ottaen, että veroasteikko 30 päivänä       valitusten ratkaisijoina, erityiset veroasia-
20238: joulukuuta 1921 annetussa perintö- ja lah-       miehet ja korvauksena kuntien menettä-
20239: javerolaissa oli kohtuuttoman korkea, toi-       mästä oikeudesta perinnön verottamiseen
20240: vottavaksi, että perintö- ja lahjaverotusta      kunnille osallisuus perintö- ja lahjaveron
20241: jo, ennen kuin se tulisi kokonaisuudessaan       tuottoon y. m.
20242: uudistetuksi, mahdollisuuden mukaan lie-           Kun nyt voimassa oleva perintö- ja lah-
20243: vennettäisiin samoin kuin vähän sitä enrnen      javerolaki siihen tehdyistä vähäisistä muu-
20244: oli tehty tulo- ja omaisuusverotukseenkin        toksista huolimatta on monessa muussakin
20245: nähden. Sen vuoksi antoi Hallitus 25 päi-        kohdassa, varsinkin veron kantoon ja peri-
20246: vänä syyskuuta 1936 Eduskunnalle esityk-         miseen nähden, osoittautunut vaikeaksi,
20247: sen perintö- ja lahjaverolain 9 ja 14 §: n       useinkin melkein mahdottomaksi soveltaa,
20248: muuttamisesta. Tämän esityksen hyväksyi          on sen uudistaminen jo yksin tästä syystä
20249: Eduskunta erinäisin veroasteikkoon tehdyin       pidettävä välttämättömänä ja kiireellisenä,
20250: muutoksin lepäämään ensimmäisiin uusien          minkä vuoksi ei voida jäädä odottamaan
20251: vaalien jälkeen kokoontuviin valtiopäiviin.      koko verouudistuskysymyksen ratkaisua.
20252:    Mutta kun Hallitus kuitenkin edelleen-          Lainvalmistelukunnan ehdotus, joka pää-
20253: kin piti tärkeänä, että perintö- ja lahja-       asiallisesti on voimassa olevan perintö- ja
20254: verolain veroasteikoss<t esiintyvät kohtuut-     lahjaverolain säännösten pohjalla, sisältää
20255: tomuudet sekä perinnön ja lahjan suhdetta        parannuksia, jotka ovat omiaan poistamaan
20256: 
20257: 1437-40
20258: 2                                        N:o 59
20259: 
20260: ja selventämään monrta nykyisessä laissa kuin mitä hän on todellisuudessa testamen-
20261: olevaa epäkohtaa sekä yhdenmukaistamaan tilla tai lahjana ehtinyt saada. Tällaisen
20262: perintö- ja lahjaveron määräämistä kos- legaatin tai lahjan saajalla ei tavallisesti
20263: kevia säännöksiä. Tärkeä on myöskin se ole mitään omia varoja, ja hänen on vai-
20264: muutosehdotus, joka myöntää valtiolle vali- keata, jopa mahdotontakin saada myös-
20265: tusoikeuden perintö- ja lahjaveroasioissakin. kään luottoa veron suorittamista varten.
20266: Suurimpana ja tärkeimpänä parannuksena Tämän vuoksi on katsottava kohtuulliseksi
20267: on kuitenkin pidettävä veron kantoon ja ja oikeudenmukaiseksi, ettei kysymyksessä
20268: :maksutapaan ehdotettua muutosta. Onhan olevia etuuksia enää veroteta perintönä ja
20269: yleisesti tunnettua, että vuoden 1921 lain lahjana perintö- ja lahjaverolain nojalla,
20270: nojalla, jolloin vero suoritetaan leimamer- vaan sen sijaan vuosittaisena tulona, mistä
20271: keillä, lahjaveron pakkoperiminen tuottaa aiheutuu vastaava muutos tulo- ja omai-
20272: suuria vaikeuksia ja perintöveroonkin näh- suusverolain 11 § : n 1 kohtaan. Myöskin
20273: den se on ollut hankalaa ja hidasta. Lain- on katsottava kohtuuttomaksi, että henkilö,
20274: valmistelukunnan ehdotuksen mukaan on joka perinnönjättäjän kuolinhetkeen asti
20275: perintö- ja lahjaveroakin koskevissa asioissa on ollut hänen palveluksessaan taikka pitä-
20276: laadittava veroluettelo ja sen perusteella nyt hänestä huolta ja tämän palvelussuh-
20277: kirjoitettava verovelvollisille veroliput, jo- teen perusteella saanut häneltä testameu.-
20278: ten perintö- ja lahjaveron periminen ei tilla tai lahjana omaisuutta, on, jos hän
20279: tuota suurempia vaikeuksia kuin muiden- on ollut kaukainen sukulainen tai vieras,
20280: kaan verojen.                                  joutunut suorittamaan veron viisinkertai-
20281:    Voimassa olevan perintö- ja lahjavero- sena. Ehdotetaan sen vuoksi, että näin
20282: lain mukaan suoritetaan tätä veroa myös- saadusta omaisuudesta on vero suoritettava
20283: kin testamentilla tai lahjana saadusta elin- kolminkertaisena, jos palvelus- tai huolto-
20284: kautisesta nautintaoikeudesta, eläkkeestä ja toimi on kestänyt keskeytymättä vähintään
20285: muusta elinkautisesta tai määrävuosiksi kymmenen vuotta.
20286: jollekin tulevasta etuudesta, joiden pää-        Lainvalmistelukunnan ehdotuksen mu-
20287: oma-arvo on arvioitava tulo- ja omaisuus- kaisesti on lakiehdotukseen myöskin otettu
20288: verolain 18 §: ssa säädetyllä tavalla. Sitä sen 8 §, jonka mukaan jäljelle jäänyt avio-
20289: vastoin ei tällaista etuutta viimeksi maini- puoliso ei ole velvollimm maksamaan pe-
20290: tun lain 11 § :n mukaan katsota verotetta- rintöveroa sellaisella keskinäisellä testa-
20291: vaksi tuloksi. Tästä on ollut seurauksena, mentilla saamastaan omaisuudesta, joka on
20292: että testamentin tai lahjan saaja, jolle ky- tehty sellaisin ehdoin, että jälkeenjääneen
20293: symyksessä oleva etuus tai eläke useim- puolison ei voida katsoa saaneen omistus-
20294: missa tapauksissa on annettu aikaisemman oikeutta toisen puolison yksityiseen omai-
20295: palvelussuhteen perusteella, ei ole voinut suuteen tai pesänosuuteen.
20296: ottaa vastaan testamenttia tai lahjaa, hä-       Kun valtion vaikea rahataloudellinen tila
20297: nelle kun edellä mainitulla tavalla kapi- vaatii runsaasti uusia verotuloja, ehdote-
20298: talisoidusta legaatista tai lahjasta laskettu taan 8 päivänä toukokuuta 1937 annetussa
20299: vero on käynyt ylivoimaiseksi suorittaa. laissa olevaa veroasteikkoa korotettavaksi.
20300: Vero on tällaisissa tapauksissa saattanut Niinikään ehdotetaan omaisuuden saajat
20301: nousta useampienkin vuosien aikana saata- jaettaviksi sukulaisuusasteen perusteella
20302: via etuuksia suuremmaksi, joten esim. ve- viiteen veroluokkaan nykyisten neljän si-
20303: ronmruksaja, joka ei ole eläntyt otaksuttua jasta. Ehdotuksen mukaan eivät perinnön-
20304: aikaa, on voinut joutua suorittamaan testa- jättäjän vanhemmat siten enää tulisi, niin-
20305: mentista tai lahjasta veroa enemmänkin , kuin nykyisin, kuulumaan samaan vero-
20306:                                            N:o 59                                             3
20307: 
20308: luokkaan kuin perinnönjättäjän aviopuoliso        tuottama etu samoin kuin edellä jo mai-
20309: ja rintaperillinen, vaan tulisi veroasteikko      nitut eläke- y. m. etuudet parhaiten sopii
20310: vanhempien kohdalla olemaan kaksinkertai-         verotettavaksi verovelvollisen tulona tulo-
20311: nen, mikä jaoittelu paremmin vastaa peri-         ja omaisuusverolain mukaan.
20312: mysjarjestystä.                                      Viime aikoina on sattunut tapauksia,
20313:    Vuoden 1921 perintö- ja lahjaverolain          jolloin vanhemmat, ilman että uskottua
20314: 13 § :DJ samoin kuin lainvalmistelukunnan         miestä lapsille on määrätty, ovat tehneet
20315: ehdotuksenkin mukaan katsotaan lahjaksi           lahjoituksia alaikäisten .lastensa nimiin tä-
20316: myöskin kauppa-, vaihto--, vuokra- tai muu        ten saadakseen oman tulo- ja omaisuus-
20317: sellainen sopimus, kun molemminpuolisten          veronsa pienenemään ja las.tensa vastaisuu-
20318: ehtojen väliseen epäsuhteeseen katsoen on         dessa suoritettavan perintöveron vältetyksi.
20319: ilmeistä, että sopimus pääasiallisesti on lah-    Verotuslautakunnat ovat tällaisissa tapauk-
20320: jan luontoinen. Tätä säännöstä on viime           sissa menetelleet siten, että lasten makset-
20321: aikoina tulkittu ja sovellettu siten, että        tavaksi on vasta heidän tultuaan täysi-
20322: lahjan on katsottu olevan kysymyksessä            ikäisiksi, jolloin heidän on katsottu voineen
20323: vasta silloin, kun sovittu hinta on pienempi      lahjan vastaan ottaa, pantu lahjaveroa
20324: kuin puolet käyvästä hinnasta, jolloin käy-       kaikkien näin saatujen lahjojen ja niiden
20325: vän hinnan ja sovitun hinnan välinen ero          tuoton yhteismäärästä. Epäselvyyden pois-
20326: on katsottu lahjaksi ja sellaisena verotettu.     tamiseksi on ehdotuksen 20 § : n 1 moment-
20327: Jos taas sovittu.hinta on ollut hiukankaan        tijn otettu lisäsäännös siitä, että, milloin
20328: suurempi kuin puolet käyvästä hinnasta,           alaikäinen lapsi on vanhemmiltaan saanut
20329: ei mitään lahjaa ole katsottu olevan ole-         veronalaisen lahjan, katsotaan verovelvolli-
20330: massa. Seurauksena tästä on ollut, että yhä       suus alkavaksi silloin kuin lahjoitus on
20331: useammin on sattunut tapauksia, jolloin          tehty.
20332: vanhemmat ovat myyneet perilliselleen                Tähänastisessa lainkäytössä perintö- ja
20333: omaisuuden vähän yli puolesta hinnasta,          .Iahjaverolain alaiseksi lahjaksi ei ole kat-
20334: joten on vapauduttu joko lahjaverosta tai        sottu sellaista omaisuuden siirtoa, jolla
20335: myöhemmin suoritettavasta peri:ntöverosta,        jonkin toimintansa lopettaneen yhdistyksen
20336: joka olisi ollut maksettavaksi pantava omai-     varat sen sääntöjen mukaan ovat siirty-
20337: suuden siirtyessä perintönä perinnönjättä-       neet toiselle. Yhdistyksistä 4 päivänä tam-
20338: jältä perilliselle. Kysymyksen ollen usein       mikuuta l!H9 annetun lain 7 §: n säännök-
20339: varsin suuristakin arvoista menettää valtio      sen mukaan, sellaisena kuin se on 17 päi-
20340: täten huomattavia veromääriä. Näiden epä-        vänä helmikuuta 1923 annetussa laissa,
20341: kohtien poistamiseksi ehdotetaan kysymyk-        yhdistyksen säännöissä on mainittava, mi-
20342: sessä oleva lainkohta siten selvennettäväksi,    ten yhdistyksen varat on käytettävä, kun
20343: että ainakin suurimmat väärinkäytökset           yhdistys purkautuu tai lakkautetaan. Sel-
20344: saataisiin ehkäistyksi. Ehdotuksen mukaan        laista omaisuudensiirtoa, johon ehdotto-
20345: olisi, kun kauppa- tai vaihtosopimuksen          malla lainsäännöksellä velvoitetaan, ei ole
20346: ehdoista ilmeisesti selviää, että sovittu vas-   katsottu voitavan pitää lahjana eikä sellai-
20347: tike on käyvästä hinnasta vain kolme nel-        sena verottaa. Lainkäyttö on kuitenkin
20348: jännestä tai sitä vähemmän, käyvän hinnan        viime aikoina kehittynyt siihen suuntaan,
20349: ja vastikkeen välinen ero ka,tsot.tava lah-      että mainitunlaisista omaisuudensiirroista
20350: jaksi. Vuokra- ja muu sellainen sopimus,         on suoritettava lahjaveroa. Siten ovat var-
20351: joita puheena oleva lainkohta myös koskee,       sin .lukuisat omaisuudensiirrot, jotka ovat
20352: on katsottu voitavan jättää perintö- ja          aiheutuneet vuosien kuluessa toimintansa
20353: lahjaverotuksen ulkopuolelle, koska niiden       lopettaneiden yhdistyksien varojen siirty-
20354: 4                                          N:o 59
20355: 
20356: misestä, saatettu lahjaveron alaisiksi ja        kasten aikaisempi yhteisvastuu toistensa
20357: näin vastoin sitä, mitä kauan on pidetty         veroista ehdotettu poistettavaksi.
20358: selvänä ja oikeudenmukaisena sekä poik-             Perintökaaren 9 luvun 1 §: n mukaan on
20359: keuksetta noudatettu, uudella laintulkin-        perukirja varustettava ilmoittajan .valal-
20360: nalla ulotettu verotustoimet pitkien aikojen     lisella vakuutuksella siitä, että kaikki on
20361: takaisiin tapahtumiin. Kun siihen johta-         oikein annettu ilmi, joka vakuutus vaadit-
20362: nutta perintö- ja lahjaverolain soveltamista     taessa on suullisella valalla vahvistettava.
20363: ei voida pitää oikeana, ehdotetaan 2 § : n       Verotusviranomaisilla ei kuitenkaan ole oi-
20364: sanamuotoa S'elvennettäväksi jw jo tapahtu-      lceutta vaatia pesän ilmoittajia valalle. Kun
20365: nut verotus tässä suhteessa oika.åstavaksi.      perukirjan valallisen vahvistamisen vaati-
20366:   Nykyisessä perintö- ja lahjaverolaissa ei      mus olisi omiaan tehostamaan perunkirjoi-
20367: ole erityistä säännöstä siitä, että perintö-     tusten oikein . toimittamista, olisi perintö-
20368: verotarkastuslautakunrta, jonne verotuksesta     verolautakunnalle annettava oikeus sellai-
20369: on valitettu, voisi riittävän selvityksen        sen vaatimuksen tekemiseen. Tämän mu-
20370: puutteessa tai verotuksen ollessa oleellisesti   kainen säännös onkin otettu lakiehdotuksen
20371: väärin toimitetun palauttaa asian perintö-       37 §:ään.
20372: verolautakunnalle uuden, lainmukaisen ve-           Nykyisessä perintö- ja lahjaverolaissa ei
20373: rotuksen toimittamista varten. Kun tämä          ole mitään nimenomaista säännöstä, joka si-
20374: on voinut tapahtua vain tulkinnan nojalla,       sältäisi tarkemmat määräykset perintövero-
20375: on katsottu tarpeelliseksi ottaa lakiehdotuk-    ja perintöverotarkastuslautakuntien puheen-
20376: seen tätä tarkoittava nimenomainen sään-         johtajien tehtävistä, lautakuntien asiakir-
20377: nös.                                             joista y. m., mitä puutetta on koetettu kor-
20378:    Samoin kuin kaikissa nykyisen perintö-        vata valtioneuvoston sanotun lain sovelta-
20379: ja lahjaverolain jälkeen annetuissa vero-        misesta annetulla päätöksellä. Ehdotukseen
20380: laeissa muista veroista jo on säädetty, eh-      on sen vuoksi 71 § : nä otettu säännös siitä,
20381: dotetaan myöskin perintö- ja lahjaverosta        että, mikäli tässä laissa ei ole toisin sää-
20382: nimenomaan säädettäväksi, että takaisin          detty, on perintö- ja lahjaverotuksessa so-
20383: maksettavalle veron määrälle on myöskin          veltuvin kohdin noudatettava, mitä tulo- ja
20384: suoritettava korkoa, kantopäivästä takai-        omaisuusveroon nähden on määrätty.
20385: sinmaksupäivään Suomen Pankin viimeksi              Muissa kohdin, eräitä pienempiä poik-
20386: mainittuna päivänä voimassa olleen alim-         keuksia lukuunottamatta, ehdotetaan pe-
20387: man diskorrttokoron mukaan.                      rintö- ja lahjaveroa koskevat säännökset
20388:    Samalla kuin perintö- ja lahjaverostakin      pysytettäväksi pääasiallisesti ennallaan.
20389: on kullekin verovelvolliselle ehdotettu an-         Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
20390: nettavaksi eri verolippu, jonka nojalla vero     Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraavat la-
20391: häneltä on perittävä, on epäjohdonmukai-         kiehdotukset:
20392: sena ja kohtuuttomana pidettävä pesänosa-
20393:                                              N:o 59                                            5
20394: 
20395: 
20396: 
20397: 
20398:                                Perintö- ja lahjaverolaki.
20399:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
20400:                    1 luku.                         suudesta, jonka ulkomaalainen kuollessaan
20401:              Yleiset säännökset.                   on jättänyt jälkeensä taikka jonka ullm-
20402:                                                    maalainen on lahjana saanut.
20403:                      1 §.
20404:    Joka perintönä, testamentilla tai lahjana                          2 luku.
20405: saa omaisuutta, on velvoUinen suorittamaan            Perintöveron suorittamisvelvollisuus
20406: siitä valtiolle veroa sen mukaan, kuin tässä                      ja määrä.
20407: laissa säädetään.
20408:                                                                          4 §.
20409:                      '2 §.                           Perintöveroa suoritetaan, kun omaisuus
20410:    Tässä laissa säädettyä veroa ei suoriteta       perintönä tai testamentilla siirtyy toiselle:
20411: kruununperinnöstä eikä sellaisesta omaisuu-          1) Suomessa olevasta kiinteästä ja irtai-
20412: desta, joka yhdistyksen sääntöjen mukaan           mesta omaisuudesta; sekä
20413: sen toiminnan lakattua on siirtynyt toiselle,        2) muualla olevasta irtaimesta omaisuu-
20414: taikka joka testamentilla tai lahjana on           desta, joka kuuluu Suomessa asuneen hen-
20415: annettu valtiolle tai sen laitokc;;elle, maa-      kilön jäämistöön.
20416: kunnalle, kunnalle, kuntayhtymälle, seura-            Perintövero, joka 1 momentiru 2 kohdassa
20417: kunnalle tai muulle uskonnolliselle yhdys-         mainitusta omaisuudesta on muussa maassa
20418: kunnalle sekä armeliaisuus- tai opetuslai-         maksettu, saa:daa:q vähentää täällä samasta
20419: tokselle. Sama olkoon voimassa myöskin             omaisuudesta suoritettavasta perintöverosta.
20420: omaisuudesta, joka on annettu aatteelli-              Henkilön katsotaan asuvan Suomessa,
20421: selle yhdistykselle tai muulle yhteisölle, lai-    jos hänellä tai hänen perheellään on täällä
20422: tokselle tai säätiölle, jolla, sen tarkoitta-      varsinainen asuntonsa taikka jos hän jatku-
20423: matta toiminnallaan tuottaa siihen osaUi-          vasti täällä oleskelee yli kuuden kuukauden
20424: sille taloudellisia etuja, on tieteellinen, tai-   ajan, jolloin tilapäinen poissaolo ei estä
20425: teellinen, kansanvalistusta, maanpuolus-           pitämästä oleskelua jatkuvana.
20426: tusta tai kotimaista elinkeinoelämää edis-
20427:                                                                        5 §.
20428: tävä tahi muu yleishyödyllinen tarkoitus.
20429:                                                      Velvollisuus suorittaa perintöveroa alkaa,
20430:    Perintö- tai lahjaveroa ei suoriteta myös-
20431:                                                    7 § :ssä mainituin poikkeuksin, sekä perilli-
20432: kään testamentilla tai lahjana saadusta
20433:                                                    sen että testamentinsaajan osalta perinnön-
20434: elinkautisesta nautintaoikeudesta, eläkkoostä
20435:                                                    jättäjän kuolemasta.
20436: taikka muusta elinkaudeksi tai määrävuo-
20437: siksi jo1lekin testamentilla tai lahjana anne-                         6 §.
20438: tusta etuudesta. ·                                   Perintöveroa määrättäessä on vero pan-
20439:                                                    tava perillisten suoritettavaksi siitä omai-
20440:                     3 §.                           suudesta, josta ei sitä ennen ole esitetty
20441:   Hallituksella on oikeus myöntää vasta-           kirjallista testamenttia tai todistusta siitä,
20442: vuoroisuuden perusteella poikkeuksia siitä,        että omaisuudesta tehty suullinen testa-
20443: mitä tässä laissa säädetään velvollisuudesta       mentti on valvottu tai ilmoitettu vaivatta-
20444: suorittaa veroa sellaisesta irtaimesta omai-       vaksi taikka että perilliset ovat sellaisen
20445: 6                                           N:o 59
20446: 
20447: testamentin hyväksyneet. Siitä omaisuu-             V erovelvolliselle tulevan omaisuuden ar-
20448: desta, josta sellainen testamentti tai todis-     vosta saadaan niinikään vähentää sellaisten
20449: tus on esitetty, pannaan vero testamentin-        velvoitusten a,rvo, joiden nojalla verovel-
20450: ::majan maksettavaksi.                            vollisen tulee kerta kaikkiaan tahi aika-
20451:                                                   ajoin toimittaa toiselle rahanarvoinen suori-
20452:                       7 §.                        tus taikka antaa toisen jollakin tavoin käyt-
20453:    Sellaisesta omaisuudesta, joka omistus-        tää hyväkseen verovelvollisen omaisuutta,
20454: tai muunlaisella oikeudella tulee perilliselle    mikäli tämä ei siitä sa:a vastiketta.
20455: tai testamentinsaajalle määrättyjen ehtojen         Sellaisen verotettavan omaisuuden ar-
20456: täyttyessä tahi muuten myöhemmin kuin             vosta, joka kuuluu muussa maassa asuneen
20457: perinnönjä:ttäjän kuollessa, on perintövero       henkilön jäämistöön, vähennettäköön ai-
20458: suoritettava vasta sitten, kuin omaisuus on       noastaan ne velat ja velvoitukset, jotka
20459: saatu. Omaisuudesta, joka purkavin eh-            kohdistuvat mainittuun omaisuuteen.
20460: doin saadaan, on vero kohta suoritettava.
20461:    Milloin perilliselle tai testamentinsaajalle
20462: tulevaa pesänosuutta rasittaa sellainen toi-                          10 §.
20463: selle kuuluva oikeus, joka kokonaan estää           Omaisuus arvioidaan niiden perusteiden
20464: perillistä tai testamentinsaajaa käyttämästä      mukaan, jotka ovat voimassa omaisuuden
20465: hyväkseen osuuttansa, olkoon tämä, jollei         arvioimisesta tulo- ja omaisuusverotuksessa.
20466: hänelle siitä tule vastiketta, velvollinen suo-     Sellaisen velvoituksen arvo, joka 9 §: n
20467: rittamaan osuudestaan veroa vasta sellaisen       3 momentin mukaan saadaan vähentää vero-
20468: rasituksen lakattua.                              velvolliselle tulevan omaisuuden arvosta,
20469:                                                   määrätään vastaavan oikeuden arvioimis-
20470:                     8 §.                          perusteen mukaan.
20471:   Jos aviopuolisot ovat tehneet keskinäisen
20472: testamentin sellaisin ehdoin, että jälkeen
20473:                                                                        11 §.
20474: jääneen puolison ei voida katsoa saaneen
20475: omistusoikeutta toisen puolison yksityiseen          Kuolinpesästä tulevien osuuksien saajat
20476: omaisuuteen tahi pesänosuuteen, älköön jäl-       luetaan sukul~aisuusasteen perusteella seu-
20477: keen jäänyt olko velvollinen maksamaan            raaviin viiteen veroluokkaan:
20478: veroa testamentilla saamastaan etuudesta.            I perinnönjättäjän aviopuoliso, lapsi, otto-
20479:                                                   lapsi ja lapsen tai ottolapsen rintaperil-
20480:                      9 §.                         linen;
20481:   Perintöveron perusteeksi pannaan se                II perinnönjättäjän isä, äiti ja ottovan-
20482: arvo, mikä verotettavalla omaisuudella oli        hemmat;
20483: verovelvollisuuden alkaessa.                         III perinnönjättäjän veli, sisar ja veli-
20484:   Kuolinpesän omaisuuden arvosta saadaan          tai sisarpuoli sekä henkilö, joka vähintään
20485: vähentää vainajam. hautaamisesta sekä pe-         viimeiset kymmenen vuotta perinnönjättä-
20486: runkirjoituksesta, pesänjaosta ja hautakiven      jän kuolinhetkeen asti on ollut hänen pal-
20487: hankkimisesta ja pystyttämisestä aiheutu-         veluksessaan ~taikka häntä hoitanut;
20488: vat kohtuulliset kustannukset, niin myös             IV perinnönjättäjän isan ja äidin van-
20489: velat, joihin luetaan myöskin kuolinpesästä       hemmat sekä veljen, sisaren ja veli- tai
20490: menevät, perinnönjättäjän elinaikaan koh-         sisarpuolen jälkeläinen; sekä
20491: distuvat julkiset verot ja maksut. Älköön            V muut sukulaiset ja vieraat.
20492: kuitenkaan vähennettäkö velkaa, josta                Ottolapsella tarkoitetaan myöskin sel-
20493: muussa maassa oleva kiinteistö on kiinni-         laista kasvattilasta, joka ennen ottolapsista
20494: tetty, eikä myöskään perintöveroa.                annetun lain voimaantulemista ja ennen-
20495:                                             N:o 59                                                      7
20496: 
20497: kuin on täyttänyt kolme vuotta, on joutu-                            14 §.
20498: nut kasvattivanhempiensa hoitoon ja sen             Perintöveroa maksetaan:
20499: jälkeen näiltä saanut saman hoidon kuin             1 veroluokassru seuraavan asteikon mu-
20500: oma lapsi.                                        kaan:
20501: 
20502:                      12 §.                        I Verotettava osuuden   Vero Ofo
20503:                                                                           osuuden     Veron
20504:                                                                                                Vero 0 / 0
20505:                                                                                               alarajan
20506:    Kun osuuden arvo ei ole suurempi kuin          I        arvo           aJarajan   vakioerä yli mene-
20507: 
20508:                                                          m~-
20509:                                                                           kohdalla   markkaa västä osasta
20510: 100,000 markkaa, saa siitä ennen veron            1
20511: määräämistä vähentää:
20512:                                                      20,000- 40,000 1 2             400     4
20513:    1. lapsi tai ottolapsi, joka ei ole täyttä-       40,000-- 80,000    3         1,200     5
20514: nyt kuuttatoista vuotta tai joka henkisen            80,000- 160,000    4         3,200     6
20515:                                                     160,000- 320,000    5         8,000     8
20516: tai ruumiillisen vian tähden on ansiotyöhön         320,000- 640,000    6.5      20,800     9.5
20517:                                                                                               1
20518: 
20519: 
20520: kykenemätön, 60,000 markkaa;                        640,000--1,280,000  8     1 51,200 1 11
20521:                                                   1,280,000- 2,240,000  9.5     121,600    13     1
20522:    2. lapsi tai ottolapsi, joka on täyttänyt      2,240,000 vero 11 markkaa täydeltä sadalta mar-1
20523: kuusitoista, vaan ei kahtakymmentäyhtä                       kalta;
20524: vuotta, ja aviopuoliso 40,000 mar.kkaa; sekä
20525:                                                       II veroluokass·a asteikon mukainen vero
20526:    3. vähintään viimeiset kymmenen vuotta
20527:                                                   kaksinkertaisena;
20528: perinnönjättäjän kuolinhetkeen asti hänen
20529:                                                       III veroluokassa asteikon mukainen vero
20530: palveluksessa:an ollut taikka häntä hoitanut
20531:                                                   kolminkertaisena ;
20532: henkilö 20,000 markkaa.
20533:                                                       IV veroluokassa asteikon mukainen vero
20534:    Jos perinnönjättäjä, maan ollessa sodassa
20535:                                                   nelinkertaisella ; sekä
20536: tai sitä vastaavassa tilanteessa, on sotilaail-
20537:                                                       V veroluokassa asteikon mukainen vero
20538: lisen toiminnan yhteydessä ka.atunut tai
20539:                                                    viisinkertaisen•a.
20540: muuten saanut surmansa tai·kka myöhem-
20541:                                                                         15 §.
20542: min kahden vuoden aikana kuollut edellä-
20543:                                                       Jos omaisuus testamentilla tulee yhtei-
20544: tarkoitetun sotilaaHisen toiminnan johdosta
20545:                                                   sesti kahdelle tai useammalle henkilölle,
20546: saamaansa varomaan tai tautiin, on perintö,
20547:                                                    jotka ovat erilaisessa sukulaisuussuhteessa
20548: kun perinnönsaajana on perinnönjättäjän
20549:                                                   testamentintekijään, määrätään vero sen
20550: lapsi tai ottolapsi taikka aviopuoliso, täl-
20551:                                                   henkilön sukulaisuuden mukaan, joka on
20552: laisen omaisuuden kohdaHa verovapaa
20553:                                                   kaukaisint·a sukua. Aviopuolisoille tulleesta
20554: 200,000 markan määrään asti osuutta kohti,
20555:                                                   omaisuudesta lasketaan vero läheisempää
20556: jol'loin 1 momentin 1 ja 2 kohdissa mai-
20557:                                                   sukua olevan henkilön mukaan.
20558: nittuja vähennyksiä ei verovelvollisen hy-
20559:                                                      Milloin omaisuus on tuleva kahdelle tai
20560: väksi lasketa.
20561:                                                   useammalle henkilölle siten, että se, sitten
20562:    Jos perintö käsittää per~nnönjättäjän ko-
20563:                                                   kuin toisen oikeus on lakannut, siirtyy toi-
20564: tiin kuuluneita huone- ja talouskaluja, vaat-
20565:                                                   selle, määrätään myöhemmän omaisuuden-
20566: teita sekä muuta asuntoirtaimistoa, on pe-
20567:                                                   saajan suoritettava vero hänen ja perin-
20568: rintö, kun perinnönsaajana on perinnönjät-
20569:                                                   nönjättäjän välisen sukulaisuussuhteen mu-
20570: täjän lapsi tai ottolapsi taikka aviopuoliso,
20571:                                                   kaan.
20572: vielä lisäksi tällaisen omaisuuden kohdalta
20573:                                                                        16 §.
20574: verovapaa 20,000 markan määrään asti
20575:                                                      Perintöveroa määrättäessä on otettava
20576: osuutta kohti.
20577:                                                   lukuun myöskin selLainen lahja, jonka pe-
20578:                    13 §.                          rinnönjättäjä on antanut perilliselle tai tes-
20579:   Kun perintöosuus tai 12 § :n mukaan las-        tamentinsaajalle ehdolla, että lahjansaaja
20580: kettu jäännös ei nouse 20,000 markkaan,           saa lahjan haltuunsa vastru antajan kuol-
20581: on se verosta vapaa.                              lessa.
20582: 8                                       N:o 59
20583: 
20584:    Sama olkoon lakina myötäjäisistä ja sel-      Kun kauppa- tai vaihtosopimuksen · eh-
20585: laisesta pesästä a.nnetusta omaisuudes·ta,    doista ilmeisesti selviää, että sovittu vast'ike
20586: joka .1ain mukaan on perinnönjaossa otet-     on enintään kolme neljännestä käyvästä
20587: tava lukuun, niin myös muusta lahjasta,       hinnasta, katsotaan käyvän hinnan ja vas-
20588: jonka perillinen tai testamentinsaaja on      tikkeen välinen ero lahjaksi.
20589: saanut perinnönjättäjältä kahden viimeisen
20590: vuoden kuluessa ennen hänen kuolemaansa
20591:                                                                    19 §.
20592: ja joka ei 19 § :n 2 tai 3 kohdan mukaan
20593:                                                  Lahjaveroa ei suoriteta:
20594: ole lahjaverosta vapaa. Perintöverosta vä-
20595:                                                  1) sellaisesta lahjasta, josta 16 § :n 1 mo-
20596: hennettäköön kuitenkin sen lahjaveron
20597:                                               mentin mukaan on suoritettava perintö-
20598: määrä, mikä omaisuudesta on suoritettu,
20599:                                               veroa, eikä myötäjäisistä ja avioehdolla an•
20600: sekä kiinteistön lainhuudatusta haettaessa
20601:                                               netusta omaisuudesta;
20602: maksettu leimavero, ellei sitä aikaisemmin
20603:                                                  2) huone- ja talouskaluista, vaatteista
20604: ole lahjaverosta vähennetty.                  sekä muusta asuntoirtaimistosta, joka on
20605:                                               tarkoitettu lahj&nsaajan tai hänen per-
20606:                    17 §.
20607:                                               heensä henkilökohtaisesti käytettäväksi, kun
20608:    Milloin samasta omaisuudesta olisi kah-
20609:                                               lahjan arvo ei ole kahtakymmentätuhatta
20610: den tai useamman, kahden vuoden kuluessa
20611:                                               ma•rklm:a suurempi;
20612: sattuneen kuolemantapauksen johdosta suo-
20613:                                                  3) siitä, mitä joku on saanut kasvatusta
20614: ritettava perintöveroa, on siitä maksettava
20615:                                               tai koulutusta varten tahi elatusavuksi;
20616: veroa vain kerran, sen sukulaisuussuhteen
20617:                                               eikä
20618: mukaan, mikä näissä tapauksissa on kau-
20619:                                                 4) muusta lahjasta, jonka arvo on kahta-
20620: kaisin.
20621:                                               kymmentätuhatta markkaa pienempi, kui-
20622:                                               tenkin niin, että jos lahjansaaja kahden
20623:                                               vuoden kuluessa saa samalta antajalta
20624:                    3 luku.
20625:                                               useita sellaisia lahjoja, niistä on suoritet-
20626:     Lahjaveron suorittamisvelvollisuus ja     tava veroa, kun niiden yht·einen arvo nou-
20627:                   määrä.                      see vähintään mainittuun määrään.
20628:                     18 §.
20629:    Lahj·averoa suoritetaan, kun omaisuus                           20 §.
20630: lahjana siirtyy toiselle :                       Velvollisuus suoritta:a lahjaveroa alkaa,
20631:   1) Suomessa olevasta kiinteästä ja irtai-   knn lahjansaaj•a on saanut lahjan haltuunsa.
20632: mesta omaisuudesta; sekä                      Milloin alaikäinen on vanhemmiltaan saa-
20633:   2) muualla olevasta irtaimesta omaisuu-     nut veronalaisen lahjan, katsotaan verovel-
20634: desta, jonka Suomessa asuva henkilö tahi      vollisuuden alkavan silloin kuin lahjoitus
20635: kotimainen yhtymä, l•aitos tai säätiö on      on tehty.
20636: saanut.                                          Jos lahjansaaja on kahden vuoden ku-
20637:   Lahjavero, minkä muualla kuin Suomessa      luessa ennen verovelvollisuuden alkamista
20638: asuva henkilö on täällä olevasta irtaimesta   saanut samalta antajalt-a yhden tai useam-
20639: omaisuudesta suorittanut siellä, missä hän    pia verotettavia lahjoja, on nekin veroa
20640: asuu, taikka jolm 1 momentin 2 kohdassa       määrihttäessä otettava lukuun. V erosta on
20641: mainitusta omaisuudesta on muualla kuin       kuitenkin vähennettävä se lahjavero, mikä
20642: Suomessa maksettu, saadaan vähentää siitä     aik&isemmista lahjoista jo on suoritettu.
20643: lahjaverosta, mikä tä~llä on samas•ta omai-      Eri antajilta saadut lahjat on eriks,;>en
20644: suudesta suoritetta· 11.                      v-erotettava.
20645:                                              N:o 59                                             9
20646: 
20647:                      21 §.                           Niissä tapauksissa, jotka mainitaan 22 §: n
20648:   l\tlitä edellä 7 § :n 2 mmnentissa, 9, 10,       2 ja 3 momentissa, on veroa määräWiessä
20649: 11, 13, 14 ja 15 § :ssä on säädetty perin-         otettava huomioon myöskin edellisen halti-
20650: nöstä ja testamentista, on soveJtuvilta koh-       jan tai osuutta rasittava:n oikeuden halti-
20651: din vastaavasti voimassa lahjasta.                 jan jäämistöstä laadittu perukirja.
20652:                                                      Milloin lainmukainen perinnönjako jo on
20653:                                                    toimitettu, olkoon jakokirja perukirjan
20654:                    4 luku.                         ohella ohjeena veroa määrättäessä.
20655:   Veron määrääminen ja suorittaminen.
20656:                                                                         26 §.
20657:                      22 §.                           Jos pcrinnönjättäjä kuollessaan ei asunut
20658:    Vero määrätään perintönä tai testamen-          Suomessa, taikka jos velvoLlisuus suorittaa
20659: tilla saadusta omaisuudesta siinä kunnassa,        per1intöveroa alka:a myöhemmin, kuin 5 § :ssä
20660: missä perinnönjättäjä kuolless•aan vakinai-        on säädetty, eikä veron määräämistä ole
20661: sesti asui.                                        toimitettav;a sen mukaan, kuin 25 § :n 2 mo-
20662:    Milloin omaisuus on tuleva kahdelle tai         mentissa on säädetty, on verovelvollisen
20663: useammalle henki.lölle siten, että se, sitten      tahi, kun hän ei ole Suomessa, sen, jolla
20664: kuin toisen oiktJus on lakannut, siirtyy toi-      on Jmolinpesä hallussaan, annettava veron
20665: selle, on kuitenkin myöhemmän haltijan             määrääruis-en ohjeeksi veroilmoitus.
20666: suori.tettava vero määrättävä siellä, missä
20667: edellinen haltija asuu tai kuollessaan asui.                           27 §.
20668:    Jos kuolinpesästä sa•adusta perintöosuu-          Lahj·avero määrä·tään verovelvollisen an-
20669: desta on 7 § :n 2 momentin mukaan suori-           nettava.n veroi·lmoituksen perusteella.
20670: tettava veroa vasta osuutta rasittavan oi-
20671: keuden lakattura, määrälttäköön osuudesta                               28 §.
20672: maksettava vero, milloin oikeus on elin-              Perukirjaan on merkittävä, m1ssa perin-
20673: aikainen, siinä kunnassa, missä mainitun           nönjättäjä lmollesswan vakinaisesti asui, ja
20674: oikeuden haltija lmollessaa.n asui.                sen oheen on liitettävä sellainen ote kirkon-
20675:                                                    kirjasta tai siviilirekisteristä, joka osoittaa
20676:                                                    va:inaj•an oikeudenomistajat. Perukirjassa
20677:                   23 §.
20678:                                                    on myös mainittava sen nimi, toimi, koti-
20679:   Lahjasta määrätään vero siinä kunnassa,
20680:                                                    paikka ja asunto-osoite, joka pesästä saa
20681: missä lahjansaaja asui vt)rovelvollisuuden
20682:                                                    omaisuutta, sekä niinikään mainittava kuka
20683: alkaessa.
20684:                                                    pesänhoitajana ottaa vastaan perintövtJro-
20685:                       24 §.                        asiaa koskevia ilmoj.tuksia.
20686:   l\Iilloin 22 tai 23 § : n säännöksiä ei käy
20687: soveltaminen, on vero määrättävä siinä                                  29 §.
20688: kunnassa, missä verotettava omaisuus vero-            Kaikki sellaiset kirjoitukset ja asiakirjat,
20689: velvollisuuden alka<a<>sa suurimmalta osal-        mitkä ovat tarpeelliset pesän .tilan selville
20690: taan oli, .taikka, jollei se ollut tässä maassa,   saamiseksi, on perukirja:an otettava: tai sii-
20691: missä verovelvollinen veroa määrättäessä           hen jäljennöks:inä liitettävä.
20692: asuu.                                                 Pesän oma!isuudesta tehdyn ·luettelon jäl-
20693:                       25 §.                        keen, jossa omaisuus on säädettyjen perus-
20694:   Perintöveron maaraamim·m toimitetaan             teiden muka,an arvioitu, mainittakoon peru-
20695: perinnönjättäjän jäämistöstä .Iaaditun peru-       kirjassa, onko perilliselle tai testamentin-
20696: kirjan johdolla.                                   saajalle annettu sellaista omaisuutta, joka
20697: 
20698: 1437-40
20699: 10                                         N:o 59
20700: 
20701: 16 § :n mukaan on otettava lukuun perintö-        Milloin verotuslautakunna:n puheenjoh-
20702: v·eroa määrättäessä, niin myös sen omai- taja tai lääninhallituksen asiamies on esty-
20703: suuden laatu ja arvo.                           ny.t ottamasta osaa perintöveroasiain käsit-
20704:    Milloin omaisuudesta suoritettava perintö- ,telyyn, astuu hänen tiJalleen hänen vara-
20705: vero on määrättävä muun henkilön kuin miehensä verotusJ.autakunnmssa. Est~n srut-
20706: perinnönjättäjä:n jäämistöstä laaditun peru- tuessa lääninhallituksen määräämälle perin-
20707: kirj•an nojalla, on tähän perukirja,an erik- töverolautakunnan jäsenelle kutsuttakoon
20708: seen merkittävä myöskin sanottu omaisuus . hänen tilalleen se lääninhwllituksen asetta-
20709: ja sen arvo, niin myös kenen siitä on pe- mista verotuslautakunnan jäsenistä tai va-
20710: rintöveroa suoritettava.                       ramiehistä, jonka lääninhalJ.itus on määrän-
20711:                                                nyt hänen vwramiehekseen.
20712:                       30 §.                       Jos verotuslautakunnassa, paitsi puheen-
20713:    Jos vainaja on muuss·a Suomen kunnassa, johtajaa, on ainoastaan kaksi jäsentä, toi-
20714: kuin missä hän kuoRessaan asui, jättänyt mii se myöskin perintöverolautakuntana.
20715: jälkeensä omaisuutta, josta toimitetaa:n eri      Lääninhallituksen       verotuslautakuntaan
20716: perunkirjoitus, on siitä tehtävä merkintä asettama jäsen tai vwramies älköön kieltäy-
20717: asuinpaikassa IaadittavaJan perukirjaan.       tykö perintöverol-autakunnan jäsenyydestä
20718:                                                tai vwrajäsenyydestä.
20719:                       31 §.
20720:    Veroilmoituksessa on mainittava verovel-                          33 §.
20721: vollisen nimi, toimi, kotipaikka ja asunto-       Perukirja  on  kuukauden    kuluessa perun-
20722: osoite sekä sen nimi ja kotipaikka, jol•ta     kirjoitukses.ta kaksin    kappalein  annettava
20723: omaisuus on S813ltu, heidän välisensä suku-    asianomaisen    perintöverolautakunnan     pu-
20724: laisuussuhde sekä omaisuuden laatu ja sää-     heenjohtajalle.   Jos  vainaja  on muualla jät-
20725: dettyjen perusteiden mukaan laskettu arvo, tänyt jälkeensä omaisuutta, josta on toimi-
20726: niin myös sellainen omaisuus, joka 16 § :n tettu eri perunkirjoitus, annettakoon siinä
20727: ja 20 §: n 2 momentin mukaan on veroa laadittu perukirja s:ammssa ajassa tästä pe-
20728: määrättäessä otettava lukuun.                  runkirjoituksesta .lukien sen lautakunnan
20729:    Ilmoituksen oheen on liitettävä aJ.kupe- puheenjohtajalle, jonka tulee määrä.Jtä vero.
20730: räisinä iari oikeiksi todistettuina jäljoonök- Milloin perinnönjako jo on toimitettu, lii-
20731: sinä ne asiakirjat, joista verovelvollisuuden tettäköön jakokirja perukirjan oheen.
20732: perusteena olevat seikat selviävät, sekä,         Perintöverolautakunnan puheenjohtajan
20733: jos määrättävästä verosta on vähennettävä      tulee   viipymättä ilmoittaa asianomaiselle
20734: jo suoritettu vero, selvitys tästä verosrba.   raastuvanoikeudelle     tai kihlakunnantuoma-
20735:                                                ri1le päivä, jona perintöveroasia on rat-
20736:                      32 §.                     kaistu, taikka että perukirja:n antaminen
20737:   Veron määräämisen toimittavat, peri:ntö-     puhee:njohtaja;lle  on laiminlyöty.
20738: verolautakuntana, tulo- ja omaisuusvero-
20739:                                                                     34 §.
20740: tusta varten asetetun verotuslauka;kunnan
20741:                                                    V eroilmoitus on kaksin kappalein annet-
20742: puheenjohtaja ja lääninhallituksen asiamie-
20743:                                                 tava asianomaisen perintöverolautakunnan
20744: heksi määrätty jäsen sekä se verotuslauta-
20745:                                                 puheenjohtajalle kolmen kuukauden ku-
20746: kunnan muista lääninhmllituksen asetta-
20747:                                                 luessw verovelvollisuuden alkamisesta.
20748: mista jäsenistä, jonka lääninhallitus, vuo-
20749: deksi kerrallwan, siihen toimeen määrä.ä.                            35 §.
20750: Puheenjohtajll!na perintöverolautakunnassa        Peri:ntöverolaulta;kunnan puheenjohtajan
20751: on verotusl•au.takunnan puheenjohtaja.          tulee saa<tuaa:n perukirjan tai veroilmoituk-
20752:                                                N:o 59                                           11
20753: 
20754: sen, va.lmistavasti tarkastaa tahi muulla           tamansa tiedot oikeiksi, kuten si~tä perintö-
20755: lautakunnan jäsenellä rtarkastuttaa, onko           kaaren 9 luvun 1 § :ssä on säädetty.
20756: verotettava omaisuus siihen täydellisesti
20757: merkitty ja oikein arvioitu sekä ovatko                                 38 §.
20758: muut siinä oleva.t tiedot oikeat ja täydelli-          Perintöverolautakunta kokoontuu puheen-
20759: set. Jos lisäselvitystä tarvit3Jall, on tarkas-     johtaj~an kutsusta, lääninhallituksen mää-
20760: tuksen toimittajan se hankittava'.                  rättävmä kuulmusina, kaupungissa neljä
20761:    Muussa kunnassa olevasta omruisuudesta           kertaa ja maalla ka:hdes<ti vuodessa sinä
20762: annetut tiedot lähet1täköön perintövero-            aikana ja siinä paikassa, minkä puheenjoh-
20763: 1autakunnan puheenjohtaja, milloin ta.r-            taja määrää. Milloin olojen katsotaan vaa-
20764: peclliseksi katsoo, sen kunnan perintövero-         tiva;n, että lautakunta jollakin paikkakun-
20765: laut.aJkunnalle tarkastettavaksi.                   naJlla kokoOJltuu useammin tai harvemmin
20766:                                                     kuin edellä on s3.111ottu, olkoon lääninhalli-
20767:                        36 §.                        tuksella valta antaa siitä määräys.
20768:    Joka; toimittalll 35 § : n 1 momellltissa sää-
20769: detyn valmistavam tarkastuksen, laatikoon                               39 §.
20770: myös ehdotuksen sen veron määrästä, mikä               Perintöverol·autakunnan tulee hankkia
20771: verovelvollisten on suoritettava. Kun teh-          tarpeelliseksi katsomansa lisäselvitys ja
20772: dään ehdotus siitä verosta, joka on mak-            määrätä vero tunnollisesti harki:ttuaan, mi:tä
20773: settava kuolinpesästä tulevasta osuudesta,          verotettaJvasta omaisuudesta sekä muista
20774: noudatettakoon, mitä laissa ja veroa mää-           asirum kuuluvista seikoista on selville käy-
20775: rättäessä huomioon otettavassa testamen-            nyt tai tiedetään. Erimielisyyden sattuessa
20776: tissa on pesän jakamis·esta määrätty. Jos           tulee päätökseksi se mielipide, jota ka;ksi
20777: perinnönjako jo on säädetyssä järjestyk-            jäsentä kann:attaa.
20778: sessä toim~tettu, pidettäköön tätä perus-
20779: teena, mikäli siinä eloon jääneelle ·aviopuo-                           40 §.
20780: lisolle ei ole avio-oikeuden nojalla tahi              Perintöverolautakunnan kokouksiss·a on
20781: naima- tai etuosana annettu enempää, kuin           puheenjohtajan pidettävä pöytäkirjaa, johon
20782: häneUe laillisesti on tuleva.                       merkitään kunkin verovelvollisen suoritetta-
20783:                                                     vaksi määrätty vero, lautakunniassa toimi-
20784:                      37 §.                          tetut äänestykset sekä, milloin veroa mää-
20785:    Ne, jotka kuolmpesästä saavat omai-              rättäessä on poikettu verotusta varten an-
20786: suurtta, tai heidän ~lailliset edustajansa sekä     netuista tiedoista, syyt siihen, niin myös
20787: perunkirjoituksen toimittajat ja se, joka           mitä muuten katsota'an tarpeelliseksi. Pöy-
20788: on pesän ilmoittanut tai sitä hoitaa, niin          ;täkirja on viipymättä lautakunnan tai kah-
20789: myös J,ahjansa.aja ova;t velvolliset, perintö~      den sen jäsenen tarkistettava.
20790: verolautakunnan ta;i sen jäsenen kehoituk-
20791: sesta, antamaan kaikki pesää ,ta,i lahjaa kos-                          41 §.
20792: kevat ti·edo:t ja selvitykset.                         Kun vero o,n määrä>tty, tulee perintövero-
20793:    Asiamomaisen papiston sekä muiden vi-            lautakUI1Ilan puheenjohtajan kirjoittaa pe-
20794: ranomaisten tulee niinikään pyydettäessä            rukirjan tai veroilmoituksen kumpaankin
20795: anrtaa tarvittavat tiedot.                          kappaleeseen laskelma, joka osoittwa kun-
20796:    P erintöverolaurt;akunn:am    puheenj ohtaj a    kin verovelvollisen suoritettavaksi määrä-
20797: on, jos perintöverolautakunta niin päättää,         tyn veron ja verojen yhteenlaslmtun mää-
20798: oikeutettu vaatimaan pesän ilmoittajan va-          rän, sekä päivä, jona asia on lautakunnassa
20799: lallansa vahvistamaan perukirjassa ilmoit-          ratkaistu. Jos kuolinpesästä ei ole veroa
20800: 12                                         N:o 59
20801: 
20802: suoritettava, tehtäköön siitäkin merkintä        ilmoituksen antajatn saatavina. Tästä on
20803: perukirja1an tai veroilmoitukseen.               ilmoitettava niin, kuin julkisista kuulutuk-
20804:                                                  sista on säädetty.
20805:                                                     Puheenjohtaja,n tulee myös verovelvolli-
20806:                       42 §.                      sen pyynnöstä antaa hänen kohdaltruan ote
20807:    Asioista, jotka koskevat perintö- tai lah-    lautakunnan pöytäkirjasta ja veroluette-
20808: javeron määräämistä, on perintöverolauta-        losta.
20809: kunnassa laadit:t31Va perintö- ja lahj•avero-
20810: luettelo, jossa mainitaan:
20811:    1) vainajan tai lahjanantajan nimi;                                45 §.
20812:    2) verotettavan omaisuuden kokonaisarvo,        V eroluettelosta tulee peri:ntöverolauta-
20813: hyväksyttyjen vähennysten yhteenlaskettu         kunnan kahden kuukauden kuluessa vero-
20814: määrä sekä omaisuuden verotettavaksi jäävä       tuksen päätrt;ymisestä lääninkanttorille lä-
20815: määrä;                                           hettää, sen välityksellä asianomaiselle veron-
20816:    3) ne verovelvolliset , joiden maksetta-      kantoviranomaiselle toimitettavaksi, v.ero-
20817: vaksi on määrätty perintö- tai lahjaveroa,       luerttelon ote, josta näkyvät 42 §: n 1 mo-
20818: ynnä heidäJn toime:nsa ja asuntonsa; sekä        mentin 3 ja 4 kohdassa mainitut ti·edot.
20819:    4) kullekin verovelvolliselle tulevan omai-
20820: suuden verotet.tava määrä, hänen suoritet-
20821: tav•akseen määrärtty vero, perintö- ja lahja-                         46 §.
20822: vero ·erikseen mainittuina, sekä, jollei veroa      Joka on tyytymätön perintöverolautakun-
20823: määrätä suoritettavaksi, merkintä siitä.         nan häntä koskevaan päätökseen, srua siitä
20824:    Tilasto1lisia ym11ä muita tarkoituksia var-   valittrua perintöverotarkastuslautakurrmalle
20825: ten on veroluetteloon otettava tarvittavrut      kolmenkymmenen päivän kuluessa 44 §: n
20826: lisätiedot, sen mukaan kuin siitä valtioneu-     1 momeTIJtissa säädetyn ajan jälkeen. Lää-
20827: vo.'!ton pää.töksellä määrätään.                 ninhallituksen asiamilehe1lä on oikeus ha-
20828:                                                  kea muutosta perintöverolautakunnan pää-
20829:                      43 §.                       tökseen 60 päivän kuluessa sen päivän jäl-
20830:   Perintöverolautakunnan puheenjohtajan          keen, jolloin lautakunnan päätös tehtiin.
20831: tulee veroluettelon mukaises1ti kirjoituttaa        Valituskirja annettakoon 1 momentissa
20832: kulLekin, jon1kia suoritettavaksi on määrätty    mainitussa ajassa perintöverolautakunnan
20833: perintö- tai lahj31Veroa, verolippu, johon on    puheenjohtajalle tahi muulle valituksia
20834: merldttävli:                                     vastaanottamaan määrätylle henkilölle. Pu-
20835:                                                  heenjohtajan tulee valituskirjaan merkitä,
20836:   1) verovelvollisen nimi, toimi jru asunto;
20837:                                                  milloin se on annettu, sekä, suotuaan, asian-
20838:   2) keneltä saadusta perinnöstä tai lah-
20839:                                                  haarain mukaan, lääninhallituksen asia-
20840: jasta verovelvollista on verotettu;
20841:                                                  miehelle tai verovelvolliselle tilaisuuden
20842:   3) perintö- tai lahjaveron määrä; sekä
20843:                                                  selityksen antamiseen lyhyen määräajan
20844:   4) missä ja milloin vero on maksettava.
20845:                                                  kuluessa, viipymättä lähettää valituskirja
20846:                                                  siihen liitettyine asiakirjoineen ynnä
20847:                     44 §.                        selityksineen perintöverotarkastuslautakun-
20848:   Perukirjan mo1emmrut kappaleet ja vero-        nalle.    Asiakirjoihin on puheenjohtajan
20849: ilmoituksen toinen kappale sekä veroliput        pantava valitusta koskevalta kohdalta ote
20850: on perirl!töverolautakunnan puheenjohtajan       perintöverolautakunnan pöytäkirjasta ja
20851: toimesta neljäntoista päivän aikana pidet-       veroluettelosta, jollei niitä ole valitukseen
20852: tävä asianomaisen pesänhoit,ajan tahi vero-      liitetty, sekä selitys 44 §: n 1 momentissa
20853:                                             N:o 59                                             13
20854: 
20855: säädetystä määräajasta ynnä lautakunnan           keimpaån hallinto-oikeuteen. Samana toi-
20856: lausunto asiasta.                                 mitettakoon mainitltuun oikeuteen valitta-
20857:                                                   jan kohdru1ta ote perintöverotarkas,tuslaut.a-
20858:                     47 §.                         kunnan pöytäkirjasta, jollei sitä ole pantu
20859:   Perintöv,erotarkastuslauta:kuntana toimi-       valituksen oheen, sekä, miLloin lautakunnan
20860: vat tulo- jw omaisuusv·erotusta varten asete-     puheenjohtaja k81tsoo tarpeellis'eksi, hänen
20861: tun tarlmstuslautaJk:unnan puheenjohtaja,         lautakurman puolesta valituksesta anta-
20862: valtiovarainministeriön määräämä lauta-           maJnsa selirtys.
20863: kunnan jäsen sekä se lautakunna;n muista
20864:                                                                        49 §.
20865: jäsenistä, jonka lääninhallitus, vuodeksi
20866:                                                      Jos perintö- tai lahjaverotusta koskevassa
20867: kerralloon, siihen toimeen määrää. Puheen-
20868:                                                   nsiassa, josta on valitettu perintöverotar-
20869: johtajana on tarkastuslautakunnan puheen-
20870:                                                   kas,tuslautakuntaan, asia joltakin osaltaan
20871: johtaja. Esteen S'attuessa astuvat puheen-
20872:                                                   on jäänyt tutkimatta tai verotuksessa on
20873: johtaja;ru ja vaLtiovaminminis;teriön tarka.'!-
20874:                                                   sovellettu vääriä veroperusteita taikika ve-
20875: tuslautakunrtaan määräämän jäsenen tilalle
20876:                                                   rotus muuten on oleeLlisesti väärin toimi-
20877: heidän varamiehensä tarkastuslautakun-
20878:                                                   tet1tu, voidaan asia palauttaa perintövero-
20879: nassa sekä perintöverotarkastuslautakunnan
20880:                                                   lautakurmalle uuden verotuksen toimitta-
20881: kolmamoon jäsenen til.a;l1e lääminhallituksen
20882:                                                   mista varten.
20883: tälle tarkastuslautakunnan jäsenistä mää-
20884: räämä varamies.                                                        50 §.
20885:    Perintöverotarkastuslautaknnta kokoon-           Se, jonka maksettavaksi on laittomasti
20886: tuu puheenjohtajan kutsusta kahdesti vuo-         määrätty perintö- tai lahjaveroa, saakoon,
20887: dessa, lääninhallituksen määrättävinä kuu-        jollei samaa asiaa jo ole ratkaistu perintö-
20888: kausina, sinä .aikana ja siinä paikassa,          verotarkastuslautakunnan tai korkeimman
20889: minkä puheenjohtaja määrää. Lautakunnan           hallinto-oikeuden päätöksellä, valittaa sen
20890: päätöksestä on vali,ttajalle annettava tieto      lään~n lääninhallitukselle, missä veron mak-
20891: puheenjohtajan allekirjoittamalla i~lmoituk­      suunpano on toimitettu.
20892: sella.
20893:    Muuten on perintöverotarkastus}autwkun-                                51 §.
20894: taan vastaavasti sovellettava, mitä edellä           Perukirja on, olipa perintöveroa suori-
20895: on perin,töverolautwkunnasta säädetty.            tett81va tai ei, kaksin kappalein annettava
20896:                                                   oikeuteen kaupungissa kahden kuukauden
20897:                      48 §.                        kuluessa; siitä, kun perintöveroasia on pe-
20898:    Perintöverotarkastuslauta1mnnan päätök-        rintöverolau.takUTIIll3JSSa ratkaistu, ja maalla
20899: sestä on sillä, jota päätös koskee, sekä val-     siinä yleisessä istunnossa, joka kahden kuu-
20900: tiovarainministeriön määräämä;llä lautakun-       kauden kuluttua sen jälkeen ensiksi pide-
20901: nan jäsenellä oikeus valittaa korkeimpaan         tään.
20902: hallinto-oikeuteen. Valituskirja ynnä sel-
20903: vitys siitä, minä päivänä vailittajalle on
20904: annettu päätöksestä tieto, on kuudenkym-                              5 luku.
20905: melllen päivän kuluessa mainitun päivän                            Veronkanto.
20906: jälkeen annettava perintöverotarkastuslau-
20907: takumran puheenjohtaj,a1le, jonka tulee va-                          52 §.
20908: Iituskirjaan merkitä sen autopäivä sekä             V eronkantoviranomaisena on maa:lruiskun-
20909: lähettää valituski<rja asi3Jkirjoineen ynnä       nassa ja kauppalassa kruununvouti sekä
20910: asiaa käsiteltäessä kertyneet asiakirjat kor-     kaupungissa maistra:atti.
20911:  14                                        N:o 59
20912: 
20913:     V•a:ltioneuvoston pä~töksellä voidaan kui-                         6 luku.
20914:  te:nikin määr~tä, että veronkam.to on posti-
20915:                                                     Veronjärjestely, maksuajan pidentäminen
20916:  ja lennätinlaitoksen toimitettava, ja valtio-
20917:                                                                 ja veronhelpotus.
20918:  varainministeriö saa uskoa veronkannon
20919:  myöskin pankkien ja säästöpankkien toimi-                                56 §.
20920:  tettaNaksi.                                         Jos testamentti, joka perintöveroa mää-
20921:                                                    rättäessä on otettu huomioon, sittemmin
20922:                         53 §.                      käy kokona18Jll tai osaksi mitättömäksi, taikka
20923:       Perintö- ja lahjavero on suoritettava jos veroa määrättäessä huomioon ottamatta
20924:    kuuden kuukauden aikana veron määrää- jätetty testamentti saa sellaisenaam tai jol-
20925:    misestä lukien ja sen mukaan kuin valtio- takin osalta lainvoiman, taikka jos perintö-
20926:    neuvosto siitä tarkemmin päättää, mikäli veron määräärrriisen perusteet muuttuvat
20927:    62 § :n mukaan .ffi ole myönnetty mak- tuomioistuimen muuta kuin testamenttia
20928:   suajan pidennystä taikka 63 §: n nojalla koskevan lainvoimaisen ratkaisun, lainmu-
20929:   veroa ole vähennetty.                            kaisen perinnönjaon tai perinnön tasoit-
20930:      V ero <m maksettava, vaikka verotus ei tamisen johdosta tahi muusta sellaisesta
20931:    olisikaan saanut la.invoimaa.                  syystä, saa se, jonka oikeutta asia koskee,
20932:                                                   kuuden kuukauden~ kuluessa sen jälkeen
20933:                                                   hakea perintöverolautakunnailta veronjär-
20934:                        54 §.                      jestelyä. Sama olkoon lakina, kun perun-
20935:      Tarkempia määräyksiä perintö- ja lahja- kirjoituks·en .toimitt·amisen tai veroilmoituk-
20936:   veron suorittamistavasta am.netaan valtio- sen antamisen jälkeen on ilma:aniunut
20937:   neuvoston pääJtöksellä.                         uutta velkaa, taikka kun pesänosakas on
20938:      Veronlrsäyksestä, joka on suoritettava ve- saanut ,tiedon siitä, että sellainen henkilö,
20939:   roa kam.toajan jä1keen maksettaessa, sääde- jolle on pa:ntu veroa, on kuollut ennen pe-
20940: . tään erikseen.                                  rinnönjättäjää, tai että pesänosakas, jota
20941:                                                   ei ole otettu lukuun veroa määräJttäessä,
20942:                        55 §.                      edelleen on elossa.
20943:      Jos vero on perintöverotarkastuslauta-
20944:   kUll!Ilan tahi korkeimman hallinto-oikeuden
20945:  lainvoimaisella päätöksellä poistettu tai alen-                         57 §.
20946:  nettu, ja jos verovelvollinen on suorittanut       Mitä  56  § :ssä  on  säädetty, sovellettakoon
20947:  enemmän, kuin hänen olisi ollut makset-          vastaavasti,  jos  l·ahja taikka 18 § :n 3 mo-
20948:                                                   mentissa  tarko~tettu kauppa- tai vaihtosopi-
20949:  tava, on ·lääninrahaston asianomaisen hake-
20950:  muks-esta suoritettava takaisin liiaksi kan- mus on käyny.t osaksi tai kokonaan mität-
20951:  nettu määrä ynnä sille korkoa kantopäi- töinäksi.
20952:  västä takaisinmaksupäivään Suomen Pan-                                 58 §.
20953:  kin viimeksi mainittuna päivänä voimassa           Jos kuoli:npesän osuuksista 56 § :ssä mai-
20954:  olevam alimman diskoottokoron mukaan.           nitusta syystä olisi yhteensä suoritettava
20955:     Milloin veroa on koro~tettu tai uusi vero    enemmän     veroa, kuin on määrätty, olkoon
20956:  on määrätty, soveUettakoon puuttuvan se pesänosakas, jonka osalle on määrätty
20957:  maara:n kan;tamiseen vastaavasti, mitä pienempi vero, kuin hänelle olisi tuleva,
20958:  59 § :n 2 momentissa säädetään.                 velvollinen kuuden kuukauden kuluessa
20959:                                                  sanotus.ta syystä tiedon saatuansa tekemään
20960:                                                  asiasta perintöverolautakunrnalle ilmoituk-
20961:                                                  sen, jollei joku muu osakas jo ole sellaista
20962:                                             N:o 59                                             15
20963: 
20964: ilmoitusta tahi 56 § : ssä mainittua hake-        män jälkeen amnettava perintöverolauta-
20965: musta: lauta:kunna.Ue antanut.                    kunnalle. Pesänosuuksista suorit:e·ttava vero
20966:                                                   on sanotun perukirj>an ja aikaisemman ve-
20967:                                                   rolookelmain johdolla uudestaan määrättävä
20968:                        59 §.                      säädetyssä järjestyksessä.
20969:     Veronjärjestelystä tehdyn hakemuksen               Kun perintövero on määrätty veroilmoi-
20970:  johdosta taikka milloin perintöverolauta-        tuksen nojalla, on uusista V81roista kolmen
20971: kunta tehdystä ilmoituksesta, verotuksessa        kuukauden kuluessa sen jälkeen, kuin niitä
20972: havaitun virheellisyyden takia tai muutoin        on pesään i,lmaantunut, tehtävä perintö-
20973:  on S3Ial1Ut tiedon veronjärjestelyn aihees,ta    verolautakunnalle veroilmoitus.
20974:  ja ka1tsoo valtion ·edun järjestelyä vaati-           Lisävero on sitten määrättävä sillä ta-
20975: van, on pesänosuuksista suoritettava vero         voin, kuin perintöveron määräämisestä ja
20976: saadun selvityksoo ja aikaisemman verolas-        suorittamisesta alkuperäisen veroilmoituk-
20977: kelman peruSiteella uudelleen määrätUivä          Se:IJJ perusteella on säädetty.
20978: 4 luvussa säädetyssä järjestyksessä.
20979:    Se, joka on maksaill:ut suuremman veron,                            62 §.
20980: kuin hälllen osalleen veronjärjestelyn mu-           Milloin veron suorittaminen määräajassa
20981: kaan on tuleva, osoi.tettakoon verolipulla         käy verovelvolliselle vaikeaksi, voi läänin-
20982: saamaan lääninrahastosta liikam81ksu takai-        hallitus ha.kemuksesta sallia, että vero ma,k-
20983: sin. Sille, jonka tulee suorittaa lisää veroa     setaan vuosierin enintään kahden taikka,
20984: .tai joka ei ennen ole perintöveroa maksa-        kiinteistön tahi 'llSunnon hallintaan oikeut-
20985: nut, tulee perintöverolautakunnan puheen-         tavain osakkeiden tai osuuksien osalta, nel-
20986: johtaj81n kirjoituttaa verolippu hänen suo-        jän vuoden kuluessa, jos veron suorittami-
20987: ritettavrukseen tulevasta verosta, ja vero on     sesta 3!Sete.taan hyväksyttävä vakuus.
20988: ~ianomaisen veronkantovirrunomaisen toi-
20989:                                                      Maksuajan pidennystä on hwettava lää-
20990: mesta häneltä k~nettava. V ruitusaika on          ninhallitukselta hyvissä ajoin ennen veron
20991: näissä tapauksissa luettava pesänosa.kkaalle      kantopäivää.
20992: si]tä, kun verolippu on hänelle annettu, ja          Jos maksuajoo pidennystä myönnetään,
20993: lääJninhaJlirtuik1sen ooiamiehelle perintövero-   on lääninhallituksen päätös esitettävä ve-
20994: lautakunnan päätöksen antamispäivästä.            ronkannossa, ja vero on maksettava määrä-
20995:                                                   tyin erin läänlinrahastoon. Maksamatta ole-
20996:                     60 §.                         ·valle veromäärälle suoritettakoon valtio-
20997:    Jos omaisuus, jonka joku on saanut pur-        varainministeriön määrättävä korko, luet-
20998: ka'Vin ehdoin, tämän ehdon täyttyessä jou-        tuna siitä päivästä, jona vero 53 § :n mu-
20999: tuu häneltä pois viiden vuoden kuluessa           kaan olisi ollut maksettava.
21000: siitä, kuin hän omaisuuden sai, olkoon oi-
21001: keutettu 56 § :ssä ja 59 § :n 2 momentissa                            63 §.
21002: säädetyssä järjestyksessä saamaan suoriltta"         Jos pesänosuuden tahi lahjam_ arvo on
21003: mwnsa veron taJk:aisin.                           verovelvollisuuden alkamisen jälkeen mel-
21004:                                                   koisesti vähootynyt, saa vaitiovarainminis-
21005:                                                   :teriö, milloin on erinomaista syytä, hake-
21006:                      61 §.                        muksesta määrätä, että maksetusta verosta
21007:   Jos sen jäilkeen, kuin perintövero on mää-      kohtuulliseksi katsottu osa on suoritettava
21008: rätty, uusia varoja .iJmaantuu kuolinpe-          lääninrahastosta verovelvolliselle takaisin,
21009: sään, on perukirja niistä toimitetusta pe.-       taikka vastaavasti vähentää ma,ksamatta
21010: runkirjoituksesta kuukauden kuluessa tä-          olevaa veromäärää.
21011: 16                                               N:o 59
21012: 
21013:                      7 luku.                                               68 §.
21014:              Erinäisiä säännöksiä.                       Perintöverol,auta:kunnan asiakirja.t on slji-
21015:                                                       lytettävä asianomaisen :tulo- ja omaisuus-
21016:                     64 §.                             verotusta vaDten asetetun verotuslautakun-
21017:   PerintöverolautakUD!Ilalle amnettavat il-           mm arkistossa, jonne myöskin perintöverl)-
21018: moirtukset j'a asiakirjat vasrt;wa.nottaa lauta-      tarkastuslauta:kUJnnan asiakirjat on perintö-
21019: kunnan puheenjohtaja tahi muu lautakun-               verolautakunman osalta toimitettava.
21020: nan siihen määräämä henkilö.
21021: 
21022:                     65 §.                                                    69 §.
21023:    Perintö- ja lahjaveroa koskevista pöytä-             Perintöv<erolarutakuntain puheenjohtajain
21024: kirjanotteista, verolipuista ja muista toimi-         ja muiden jäsenten palkkioilsta, niin myös
21025: tuskirjoista, niin myös merkinnöistä, jatka           määrärahoista, jotka ovat tarpeen k<anslia-
21026: perintöv·erolautaJmnnw puheenjohtajan on              avun palkkaamiseen ja lautakuntain mui-
21027: tehtävä perukirjoihin ja veroilmoituksiin,            den menojen suorittamiseen, määrää valtio-
21028: älköön otettako lunastusta ·eikä leimaveroa.          varainministeriö.
21029:    Perintöverolautakunnan hallussa ole-
21030: vasta asiakirjasta yksityistä tarvetta var-                             70 §.
21031: ten kirjoitettavasta jä:ljennöksestä sille,       Siitä, että joku laiminlyö perunkirjoituk-
21032: joka selvittää oJevansa oikeutettu saamaan     sen toimituttamisen .taikka perukirj>a:n toi-
21033: alkuperäisen asiakirjan ha:ltuunsa, makse-     mittamisen oikeuteen säädetyn ajan ku-
21034: taan lm1astusta kuten t.oimituskirjain lu-     luessa, niin myös omaisuuden salaa:misesta
21035: nastuksesta y. m. tammikuun 15 päivänä         tai vilpi1lisestä ilmoittamises·ta perunkirjoi-
21036: 1883 annetun asetuksen 2 §: n 3 osastossa      tuksessa, säädetään rangaistus perintökaa.-
21037: jäljennöksestä on säädetty, mutta ei sitä-     ren 9 luvun 5 ja 7 §:ssä. Muust•aJ perir'G.
21038: vastoin leimaveroa.                            vero- tai lahjaveroasiassa anrtamastaan vii~­
21039:                                                rästä tai harhauttavasta ilmoi,tuksesta ran-
21040:                      66 §.                     gaistakoon     syyllinen, niinkuin rikoslain 38
21041:    Asi,wnomaisen papiston ja muiden rekis-     luvun    11  § :ssä säädetään.
21042: teriviranomaisten tulee kunkin vuoden             Joka    laiminlyö    peru:kirjan, tässä laissa
21043: tammi- ja heinäkuun kuluessa lähet;tää pe-     säädetyn      veroilmoituksen       ,tahi 58 § : ssä
21044: rintöverolautakunnalle 1uettelo edellisen      määrätyn     ilmoituksen    säädetyssä      aja.Ssa pe-
21045: vuOISipuoliskon aikana sattuneista kuole-      rintöverolautakunnalle         aTIJtamisen,       taik'-'l
21046: ma:ntapauksista.                               jättää  runtama1tta    hänel.tä  37   §: n   1  mom~.n­
21047:                                                tin noj,rulla vruadittuja ,tietoja, mngaistakoon
21048:                      67 §.                     enirutään sadalla päiväsakolla, ja oikeus
21049:   Perunkirjoituksen toimittamista varten       v<elvoittakoon     laimirnlyöjän sakon uha:lla
21050: on asilaJnomaisille pyynnöstä annettava ote    määräaj.assa    täylttämään     velvollisuutensa;
21051: veroilmoituksesta, joka on ,tulo- ja omai-        Tässä    pykälässä    mainituissa      .tapauksiSSa
21052: suusverotusta varten vamajan omaisuu-        . vasba:tkoon    syyllinen,  vaikkei     hän    olisikaan
21053: desta annettu, sekä hänen kohda!Ltaan otteet   verovelvollinen,    siitä  verosta,    jota    rikoksen
21054: verotusviranomaisten pöytä:kirjois.ta.         tähden    ei  saada   verovelvolliselta      per~tyksi.
21055:   Tämän ,lain mukaan suoritettavaa veroa
21056: määrättäessä saakoot verotusviranomaiset                                  71 §.
21057: käy,ttää verotuslautakunnan arkistoon kuu-             Mikä.li tässä laissa ei ole toisin säädetty,
21058: luvia asiakirjoja.                                   on perintö- ja l~a:hjavero.tuksessa soveltuvin
21059:                                              N:o 59                                           17
21060: 
21061: kohdin nouda.tettava, mitä tulo- Ja omai-          vollisuus on alkanut lokakuun 7 päivänä
21062: suusveroon nähden on määrätty.                     1939 tai sen jällmen; kuitenkin niin, että
21063:                                                    veron määrä, paitsi 12 § : n 2 momentissa
21064:                                                       ...
21065:                                                    rnmmtmssa    tapauk' siSsa, on •lasr·e
21066:                                                                                      l t tava uu-
21067:                                                                                                .•
21068:                     72 §.
21069:                                                    den säännösten mukaan, jotka Oilivat voi-
21070:   Ne tarkemmat määräykset, mitkä tämän
21071:                                                    massa veroveivollisuuden alkaessa.
21072: lain soveltamista varten ovat tarpeen, an-
21073:                                                      Jos perintö- tai lahjaveroasia on tammi-
21074: taa valtioneuvosto.
21075:                                                    kuun 1 päivän 1938 jälkeen ratkaistu lain-
21076:                                                    voiman saaneelia päätöksellä, on verovel-
21077:                      73 §.                         vollinen oikeutettu asianomaiselle verotus-
21078:    Tämä laki tulee voimaan             päivänä     lautakunnalle tehtävällä kirjallisella ilmoi-
21079:            kuuta 19 , ja sillä kumotaan            tuksella saattamaa;n asian uuden käsittelyn
21080: 30 päivänä joulukuuta 1921 an,nettu pe-            alaiseksi, jolloin tätä lakia on sovellettava
21081: rintö- ja lahjaverolaki.                           myöskin veron määrää.n nähden. Jos vero-
21082:    Tätä lakia sovelletaan niihinkin tapauk-        velvollinen näin on joutunut suorittamaan
21083: siin, joissa verovelvollisuus on alkanut           enemmän veroa kuin mitä hänelle tämän
21084: ennen tämän lain voimaautuiloa mutta joita         1ain mukaan on tuleva, suoritettak:oon hä-
21085: ei ole vielä lopullisesti ratkaistu, paitsi että   nelle valtion varoista takaisin liikaa mak-
21086: 12 § : n 2 momentin säännöstä on sovellet-         samansa määrä sekä sille korkoa sen mu-
21087: tava kaikkiin tapauksiin, joissa verovel-          kaisesti kuin 55 § :ssä on säädetty.
21088: 
21089: 
21090: 
21091: 
21092:                                             Laki
21093:              tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 11 §: n muuttamisesta.
21094: 
21095:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulo- ja omaisuusverosta 5 pa1vana
21096:  joulukuuta 1924 annetun lain 11 §, sellaiseDJa. kuin se on 30 päivänä joulukuuta
21097:  1938 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
21098: 
21099:                      11 §.                           2) mitä on saatu osinkona avoimista,
21100:   Tuloksi ei katsota:                              kommandiitti- ja laivanisännistäyhtiöistä;
21101:    l) mitä on saatu naimaosana, huomenlah-           3) vahingonkorvausta, siihen luettuna,
21102: jana tai etuosrana jakamattomasta pesästä,         mitä on saatu sairaus- tai tapa;turmavakuu-
21103: myötäjäisinä tai perintönä tai testamentin         tuksen nojalla;
21104: noja.lla taikka lahjana; kuitenkin luetaan           4) henki- ja pääomavakuutuksen nojalla
21105: tuloksi sellainen rahana tai tavarana saatu        saatua pääomaa;
21106: avustus, joka vapaaehtoisen sitoumuksen              5) tasavaHan presidentin palkkausta;
21107: tai muun velvoituksen nojalla määräajoin             eikä
21108: suoritetaan, sekä testamentilla rtai lahjana         6) stipendiä tai matka-apurahaa, joka
21109: saadun elinkautisen nautintaoikeuden, eläk-        on annettu tieteellisåä tai taiteellisia opin-
21110: keen ja muun elinkautisen tai maaravuo-            toja tai tieteellisiä tutkimuks,ia varten, ei
21111: siksi jollekin tulevan etuuden vuotuinen           myöskään kansanedustajan palkkiota, kor-
21112: tuotto;                                            vausta valtion komitean jäsenyydestä tai
21113: 
21114: 1437-40
21115: 18                                         N:o 59
21116: 
21117: sitä, mitä valtio tai muu juUrinen yhdys-        sekä kurssi- ja hirutavaihtelukorvausta, eikä
21118: kunta. on myöll!tänyt tilapäisestä ;tehtävästä   myöskään raha-arpojen tai palkinto-obliga-
21119: johtuvien erityisten kustannusten peittämi-      tioiden arvonnassa saatua viidentuhannen
21120: stksi, ulkomaisessa edustuksessa palvelevien     markan suuruista mi sitä suurempaa voittoa.
21121: virantoimituspalkkiota ja paikalliskorotusta
21122: 
21123: 
21124:      Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1940.
21125: 
21126: 
21127:                                    Tasavallan Presidentti
21128: 
21129:                                      KYöSTI KALLIO.
21130: 
21131: 
21132: 
21133: 
21134:                                                     Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
21135:                             1940 Vp. - V. M. - Esitys N: o 59.
21136: 
21137: 
21138: 
21139: 
21140:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
21141:                                 N: o 32 hallituksen esityksen johdosta perintö- ja lahja-
21142:                                 verolaiksi sekä laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun
21143:                                 lain 11 §: n muuttamisesta.
21144: 
21145:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuil.U:-           Ehdotukseen perintö- ja. rlahjaverolaiksi
21146: van kesäJkunn 1 päiväJtä i1ähettänyt va'ltio-      valiokunta ehdottaa kuitenik:in t·ehtävälksi
21147: varainva!i.okurutan valmisteltavaksi hal!li-       seuraavat muutokset.
21148: tuiksen esityksen n: o 59 perintö- ja lahja-          11 §. Halilituksen esityksessä on .ehdo-
21149: verolaiksi sekä laiksi tulo- ja omaisuus-          tettu kuOilinpesästä tulevien osuu!ksien saa-
21150: ve~osta annetun lain 11 § :n muuttami-
21151:                                                    jat luettavaksi viiteen veroluokkaan ny-
21152: sesta. Tämän asian yhtey;dessä va~liokunta         kyis.ten neljän sijasta siten, rettä perinnön-
21153: on käsitellyt ed. Kivimäen y. m. iakialoit-        jättäj·än vanhemmat ja ottovanhemmat ero-
21154: teen n:o 8 (1939 vp.), joka myös sisäJLtää         tettaisiin erityiseksi veroluokaksi. Valio-
21155: ehdotuksen perintö- ja lahjaV'erolaiksi se:kä      kunta ehdottaa, ·että nykyinen jako ineJ.jään
21156: laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun            veool uokikaan säilytettäisiin.
21157: lain 6 ja 11 § :n muuttamisesta ja jonka              Kolmanteen v·eroluokka~an on esityksen
21158: moitteen eduskunta pöytäkirjanottein syys-         mukaan ehdotettu luettavaksi m. m. seillai-
21159: lmun 19 päivältä 1939 on iJ.,ähettänyt v~ltio­     nen henkhl·ö, joka vähintään viimeiset kym-
21160: varainvaliokU:Illlan va~lmisteltavaksi.            menen vuotta •ennen perinnönjättäj.än ikuo-
21161:    Kuten va:liokunta on jo V1uoden 1938 va;IL      l,emaa on o~lut rhänen parl vel uksessaan taikka
21162: tiopäivillä antamaSS~aan mli·etinnössä n: o 58     häntä hoitanut. Kun täitä säännöstä, vas-
21163: lausunut, ovat vaiLiolmnnan mi,el·estä ne          toin sen tarkoitusta, voitaisiin tulkita siten,
21164: nykyisen perintö- ja iahjaverolain sään-           että sililå olisi tar:kJoitettu muutakin kuin
21165: ni:ilkset, jotka järjestelevät perintö- ja         perinnönjättäjään henJdl,öikothtaisessa pal-
21166: lahjaveron määräämisessä noudatettavan             velussuhteessa ollutta ja samalla hänestä
21167: menettelyn, V<el"on kannon ja maarsutavan,         huolta pitänyttä ja häntä hoitanut-ta hen-
21168: erityisesti korjauksen tarpeessa. P.erintö- ja     khlöä, vailiokrmta ·ehdottaa säännakseen teh-
21169: lahjaverolainsäädännön uudistaminen käsi-          täväksi se[ventäv.än muutoben.
21170: teltävänä olevassa hallituksen esityksessä
21171: ehdotetuil.[a tava:l'la merkitsee t'ässä suh-         12 §. Tämän pykwän 1 momentin 3 koh-
21172: teessa huomattavaa parannusta. Muussakin           dan valiokunta ehdottaa muutettavaksi yh-
21173: suhteessa ovat esityksessä •ehdotetut, ny-         denmukaiseksi sen sanamuodon kanssa, jota
21174: kyisestä perintö- ja ~ahjav·erolaista poilclrea-   V'al'ioikunta edellä on ehdottanut 11 § : n
21175:  vat sä'ännökset       valiokunnan      mielestä   1 momentin III kohtaan. Lisäksi valio-
21176: yleensä tarkoituJrsenmukaiset. Valioikunta         kunta ehdottaa pykä:lään pari selventävää
21177:  on myös hyvärrrsynyt esityksessä ehdotetut        lisäyst-ä.
21178:  vähäiset ve:mnkorotulrset. Valiokunta niin-         14 §. v.wliokunta ehdottaa, sen mukais·esti
21179:  ollen, yhtyen thail.lituksen esityksen perus-     mitä edel'lä 11 § :n kohdalla on ilausuttu,
21180:  teluihin, puoltaa esityksessä olevi.en laki-      että tämäkin pykälä veroluokkiin nrähden
21181:  ehdotusten hyväksymistä.                          sählytertään sellaisena, kuin vastaava py-
21182: 2                             1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N: o 59.
21183: 
21184: kälä on nykyisessä pecrintö- ja l~hjavero­       valioiknnta ehdottaa lisättäväksi voimaan-
21185: laissa.                                          tulosäännöksen.
21186:   21 §. Tässä pJ71krulässä olevan viittauk-         Edellä lausutun nojalla val.ioikunta iJrun-
21187: sen 13 § :ään on vailiokunta, ikatsoeu 19 § :n   nioittaen ehdottaa,
21188: 4 momentin säännöksee;q, tarpeettomana
21189: poistanut.                                                    että Eduskunta hyväksyisi esityk-
21190:   Ehdotukseen !laiksi tuilo- ja omaisuus-                  sessä olevat lakiehdotukset näin
21191: verosta annetun lain 11 § :n muuttamisesta                 kuuluvina:
21192: 
21193: 
21194:                                Perintö- ja lahjaverolaki.
21195:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
21196: 
21197:                     1 luku.                         1. lapsi tai ottolapsi, joka verovelvolli-
21198:               Yleiset säännökset.                suuden alkaessa ei ole täyttänyt kuutta-
21199:                                                  toista vuotta tai joka henkisen tai ruumiil-
21200:                    1-3 §.                        lisen vian tähden on ansiotyöhön kykene-
21201:     (Kuten hallituksen esityksessä.)             mätön, 60,000 markkaa;
21202:                     2 luku.                         2. lapsi tai ottolapsi, joka verovelvolli-
21203:                                                  suuden alkaessa on täyttänyt kuusitoista,
21204:     Perintöveron suorittamisvelvollisuus ja      vaan ei kahtakymmentäyhtä vuotta, ja avio-
21205:                    määrä.                        puoliso 40,000 markkaa; sekä
21206:     (Kuten hallituksen esityksessä.)                3. vähintään viimeiset kymmenen vuotta
21207:                                                  perinnönjättäjän kuolinhetkeen asti hänen
21208:                      11 §.                       palveluksessaan ollut ja häntä hoitanut
21209:    KtWlinpesästä tulevien osuuksien saajat       henkilö 20,000 markkaa.
21210: luetaan sukulaisuusasteen perusteelila seu-         (2 ja 3 mom. kuten hallituksen esityk-
21211: raaviin neljään veroiluokikaa;n:                 sessä.)
21212:    I perinnönjättäjän aviopuoliso, lapsi,
21213: ottolapsi, isä, äiti, ottovanhemmat ja lap-                          13 §.
21214: sen ·tai ottolapsen rintaperiHinen;                  (Kuten hallituksen esityksessä.)
21215:    (poist.)
21216:    II perinnönjättäjän veli, sisar ja veli-                        14 §.
21217: tai sisarpuoli sekä henkilö, joka vähintään        Perintöveroa maksetaan:
21218: viimeiset kymmenen vuotta perinnönjättä-           I veroluokassa seuraavan asteikon mu-
21219: jän kuolinhetkeen asti on ollut hänen palve-     kaan:
21220: luksessaan ja häntä hoitanut;
21221:    III perinnönjättäjän isän ja äidin van-                                 Vero Ofo             Vero Ofo
21222:                                                  1   Verotettava osuuden   osuuden     Veron   alarajan
21223: hemmat sekä veljen, sisaren ja veli- tai         1          arvo           aJarajan   vakioerä yli mene-
21224:                                                           markkaa          kohdalla   markkaa västä osasta
21225: sisarpuolen jälkeläinen; sekä
21226:    IV muut sukulaiset ja vieraat.
21227:                                                      20,000- 40,0001    2            400     4
21228:    (2 mom. kuten hallituksen esityks~ssä.)           40,000- 80,000     3         1,200      5
21229:                                                      80,000- 160,000    4          3,200     6
21230:                  12 §.                              160,000- 320,000    5          8,000     8
21231:                                                     320,000- 640,000    6.5      20,800      9.5
21232:   Kun osuuden arvo ei ole suurempi kuin             640,000-1,280,000   8        51,200 1 11
21233: 100,000 markkaa, saa siitä ennen veron            1,280,000- 2,240,000  9.5     121,600     13
21234:                                                   2,240,000 vero 11 markkaa tå.ydeltä sadalta mar-[
21235: määräämistä vähentää:                            1           kalta;
21236:                                    Perintö- ja lahjaverolaki.                               3
21237: 
21238:   II veroluokassa asteikon mukainen vero
21239:                                                    •              4 luku.
21240: kaksinkertaisena;                                  Veron m.äärääminen ja suorittaminen.
21241:   III veroluokassa asteikon mukainen vero                        22-51 §.
21242: kolminkertaisena; sekä                             (Kuten hallituksen esityksessä.)
21243:   IV veroluokassa asteikon mukainen vero
21244: viisinkertaisena ( poist.).
21245:   (Poist.)                                                         5 iluku.
21246:                 15-17 §.                                         Veronkanto.
21247:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                                52-55 §.
21248:                                                     (Kuten hallituksen esityksessä.)
21249:                   3 luku.
21250:                                                                    6 l.UJku.
21251:   Lahjaveron suorittamisvelvollisuus ja
21252:                 määrä.                           Veronjärjestely, maksuajan pidentäminen
21253:                                                               ja veronhelpotus.
21254:                 18-20 §.
21255:                                                                   56-63 §.
21256:   (Kuten hallituksen esityksessä.)
21257:                                                    (Kuten hamtu:ksen esityksessä.)
21258:                    21 §.
21259:    Mitä edellä 7 § :n 2 momentissa, 9, 10,                          7 luku.
21260: 11, (poist.) 14 ja 15 §:ssä on säädetty pe-                Erinäisiä säännöksiä.
21261: rinnöstä ja testamentista, on soveltuvilta                         64-73 §.
21262: kohdin vastaavasti voimassa lahjasta.               (Kuten hallitu!ksen esityksessä.)
21263: 
21264: 
21265: 
21266: 
21267:                                            Laki
21268:              tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 11 §: n muuttamisesta.
21269: 
21270:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tul.o- ja omaisuusverosta 5 pmvana
21271:  joulukuuta 1924 annetun llain 11 §, sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta
21272:  1938 annetussa ~aissa, näin kuuluvaksi:
21273: 
21274:                   11 §.                            Tätä lakia sovelletaan ensi kerran
21275:   (Kuten hallituksen esityksessä.)               vuonna 1941 toimitettavassa verotuksessa.
21276: 
21277: 
21278: 
21279:   Lisäksi va:lioikunta ehdottaa,                        vänä olevassa ed. Kivimäen y. m.
21280:                                                         lakialaitteessa olevat lakiehdotukset.
21281:          että Eduskunta hylkäisi käsiteltä-
21282: 
21283:      Helsingissä ~esäJmun 14 päivänä 1940.
21284: 
21285: 
21286:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Hästbacka, Junes, Leppälä, Lohi, Moila-
21287: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja         nen, Pilppula, Rantala, Soini, Turkia ja
21288: Tairkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,         Welling sekä varajäsenet Hirvensalo, Honka,
21289: Bryggari, Cajander, Furuhjelm, Hiltunen,         0. Peltonen ja J. Raatikainen.
21290:                           1940 Vp. - S. V. M. -     Esitys N :o 59.
21291: 
21292: 
21293: 
21294: 
21295:                                    Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 66 hal-
21296:                                lituksen esityksen johdosta perintö- ja lahjaverolaiksi
21297:                                sekä laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 11 § :n
21298:                                muuttamisesta.
21299: 
21300:    Suuri valiokunta on, asian oltua valmis-     11 § :n muuttamisesta, sekä päättänyt yh-
21301: teltavana valiokunnan asettamassa jaos-         tyä kannattamaan valtiovarainvaliokunnan
21302: tossa, joka on kuullut asiantuntijoita, käsi-   mietinnössä n: o 32 esitettyjä lakiehdotuk-
21303: tellyt yllämainitun asian ja sen yhteydessä     sia, kuitenkin jäljempänä mainituin muu-
21304: ed. Kivimäen y. m. lakialoitteen n: o 8         taksin. Suuri valiokunta siis kunnioittaen
21305: ( 1939 vp.), joka myös sisältää ehdotuksen      ehdottaa,
21306: perintö- ja lahjaverolaiksi sekä laiksi tulo-             että Eduskunta hyväksyisi laki-
21307: ja omaisuusverosta annetun lain 6 ja                   ehdotukset näin kuuluvina:
21308: 
21309: 
21310: 
21311:                              Perintö- ja lahjaverolaki.
21312:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
21313: 
21314:                   1 luku.                          Perintövero, joka 1 momentin 2 kohdassa
21315:              Yleiset säännökset.                mainitusta omaisuudesta on muussa maassa
21316:                                                 maksettu, saadaan vähentää täällä samasta
21317:                  1-3 §.                         omaisuudesta suoritettavasta perintöve-
21318:   (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-        rosta.
21319: kaan.)                                            Henkilön katsotaan asuvan Suomessa, JOS
21320:                                                 hänellä tai hänen perheellään on täällä var-
21321:                                                 sinainen asuntonsa taikka jos hän jatku-
21322:                    2 luku.                      vasti täällä oleskelee yli kuuden kuukauden
21323:   Perintöveron suorittamisvelvollisuus ja       ajan, jolloin tilapäinen poissaolo ei estä
21324:                  määrä.                         pitämästä oleskelua jatkuvana.
21325:                                                   Milloin perinnönjättäjänä on Suomessa
21326:                    4 §.                         olevaan vieraan vallan lähetystöön tai lähe-
21327:    Perintöveroa suoritetaan, kun omaisuus       tettyyn konsulivirastoon kuuluva henkilö,
21328: perintönä tai testamentilla siirtyy toiselle:   hänen perheensä jäsen tai palvelijansa,
21329:   1) Suomessa olevasta kiinteästä ja irtai-     jotka eivät ole Suomen kansalaisia, sovelle-
21330: mesta omaisuudesta; sekä                        taan perintöön kuuluvaan omaisuuteen tä-
21331:    2) muualla olevasta irtaimesta omaisuu-      män pykälän säännöksiä ainoastaan kiin-
21332: desta, joka kuuluu Suomessa asuneen hen-        teän om:aisuuden ja sen käyttöä varten tar-
21333: kilön jäämistöön.                               peellisen irtaimiston osalta.
21334: 2                          1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 59.
21335: 
21336:                 5 ja 6 §.                         dissa mainittuja vähennyksiä ei verovel-
21337:   (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-          vollisen hyväksi lasketa.
21338: kaan.)                                               Jos jäämistään kuuluu perinnönjättäjän
21339:                     7 §.
21340:                                                   kotiin kuuluneita huone- ja talouskaluja,
21341:                                                   vaatteita sekä muuta asuntoirtaimistoa, on
21342:    Sellaisesta omaisuudesta, joka omistus-
21343:                                                   perintö, kun perinnönsaajana on perinnön-
21344: tai muunlaisella oikeudella tulee perilliselJ.e
21345:                                                   jättäjän lapsi tai ottolapsi taikka aviopuo-
21346: tai testamentinsaajalle määrättyjen ehtojen
21347:                                                   liso, vielä lisäksi tällaisen omaisuuden koh-
21348: täyttyessä tahi muuten myöhemmin kuin
21349:                                                   dalta verovapaa 20,000 markan määrään
21350: perinnönjättäjän kuollessa, on perintövero
21351:                                                   asti osuutta kohti.
21352: suoritettava vasta sitten, kuin omaisuus on
21353: saatu. Omaisuudesta, joka purkavin eh-                                  13 §.
21354: doin saadaan, on vero kohta suoritettava.            Kun perintöosuus tai sen 12 §: n mu-
21355:     (Poist.)                                      kaan laskettu jäännös ei nouse 20,000
21356:                                                   markkaan, on se verosta vapaa.
21357:                  8-11 §.
21358:   (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-                          14-17 §.
21359: kaan.)                                              (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
21360:                      12 §.                        kaan.)
21361:    Kun osuuden arvo ei ole suurempi kuin                            3 luku.
21362: 100,000 markkaa, saa siitä ennen veron
21363: määräämistä vähentää:                                Lahjaveron suorittamisvelvollisuus ja
21364:    1. lapsi tai ottolapsi, joka verovelvolli-                      määrä.
21365: suuden alkaessa ei ole täyttänyt kuutta-                              18 §.
21366: toista vuotta tai joka henkisen tai ruumiil-         Lahjaveroa suoritetaan, kun omaisuus
21367: lisen vian tähden on ansiotyöhön kykene-          lahjana siirtyy toiselle:
21368: mätön, 60,000 markkaa;                               1) Suomessa olevasta kiinteästä ja irtai-
21369:    2. lapsi tai ottolapsi, joka verovelvolli-     mesta omaisuudesta; sekä
21370: suuden alkaessa on täyttänyt kuusitoista,            2) muualla olevasta irtaimesta omaisuu-
21371: vaan ei kahtakymmentäyhtä vuotta, ja              desta, jonka Suomessa asuva henkilö tahi
21372: aviopuoliso 40,000 markkaa; sekä                  kotimainen yhtymä, laitos tai säätiö on
21373:    3. vä:hintään viimeiset kymmenen vuotta        saanut.
21374: perinnönjättäjän kuolinhetkeen asti hänen            Lahjavero, minkä muualla kuin Suo-
21375: palveluksessaan ollut ja häntä hoitanut           messa asuva henkilö on täällä olevasta ir-
21376: henkilö 20,000 markkaa.                           taimesta omaisuudesta suorittanut siellä,
21377:    Jos perinnönjättäjä, maan ollessa sodassa      missä hän asuu, taikka joka 1 momentin
21378: tai sitä vastaavassa tilanteessa, on soti-        2 kohdassa mainitusta omaisuudesta on
21379: laallisen toiminnan yhteydessä kaatunut tai       muualla kuin Suomessa maksettu, saadaan
21380: muuten saanut surmansa taikka myöhem-             vähentää siitä lahjaverosta, mikä täällä
21381: min kahden vuoden aikana kuollut edellä-          on samasta omaisuudesta suoritettava.
21382: tarkoitetun sotilaallisen toiminnan joh-             Kun kauppa- tai vaihtosopimuksen eh-
21383: dosta saamaansa vammaan tai tautiin, on           doista (poist.) selviää, että vastike on
21384: perintö, kun perinnönsaajana on perinnön-         enintään kolme neljännestä käyvästä hin-
21385: jättäjän lapsi tai ottolapsi taikka aviopuo-      nasta, katsotaan käyvän hinnan ja vastik-
21386: liso, tällaisen omaisuuden kohdalta vero-         keen välinen ero lahjaksi.
21387: vapaa 200,000 markan määrään asti osuutta            Suomessa olevaan vieraan vallan lähe-
21388: kohti, jolloin 1 momentin 1 ja 2 koh-             tystään tai lähetettyyn konsulivirastoon
21389:                                  Perintö- ja lahjavero.                                  3
21390: 
21391: kuuluvan henkilön, hänen perheensä jäse-       sittavan oikeuden haltijan jäämistöstä laa-
21392: nen tai palvelijansa, jotka eivät ole Suo-     dittu perukirja.
21393: men kansalaisia, antamaan lahjaan kuulu-          Milloin lainmukainen perinnönjako jo on
21394: vaan omaisuuteen kohdistuvan lahjaveron        toimitettu, olkoon jakokirja perukirjan
21395: määräämisessä noudatetaan vastaavasti,         ohella ohjeena veroa määrättäessä.
21396: mitä 4 § :n 4 momentissa on säädetty pe-
21397: rintöverosta.                                                    26-32 §.
21398:                 19 ja 20 §.                       (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
21399:    (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-      kaan.)
21400: kaan.)                                                             33 §.
21401:                     21 §.                         Perukirja on kuukauden kuluessa perun-
21402:    Mitä edellä (poist.) 9, 10, 11, 14 ja 15    kirjoituksesta kaksin kappalein toimitet-
21403: § :ssä on säädetty perinnöstä ja testamen-     tava asianomais,en perintöverolautakunnan
21404: tista, on soveltuvilta kohdin vastaavasti      puheenjohtajalle. Jos vainaja on muualla
21405: voimassa lahjasta.                             jättänyt jälkeensä omaisuutta, josta on toi-
21406:                                                mitettu eri perunkirjoitus, annettakoon
21407:                   4 luku.                      siinä laadittu perukirja samassa ajassa
21408:                                                tästä perunkirjoituksesta lukien sen lauta-
21409:   V eron määrääminen ja suorittaminen.         kunnan puheenjohtajalle, jonka tulee mää-
21410:                     22 §.                      rätä vero. Milloin perinnönjako jo on toi-
21411:   Vero (poist.) perintönä tai testamentilla    mitettu, liitettäköön jakokirja perukirjan
21412: saadusta omaisuudesta määrätään snna           oheen.
21413: kunnassa, missä perinnönjättäjä kuolles-          Perintöverolautakunnan puheenjohtajan
21414: saan vakinaisesti asui.                        tulee viipymättä ilmoittaa asianomaiselle
21415:    Milloin omaisuus on tuleva kahdelle tai     raastuvanoikeudelle tai kihlakunnantuoma-
21416: useammalle henkilölle siten, että se, sitten   rille päivä, jona perintöveroasia on rat-
21417: kuin toisen oikeus on lakannut, siirtyy toi-   kaistu, taikka että perukirjan toimittami-
21418: selle, on kuitenkin myöhemmän haltijan         nen puheenjohtajalle on laiminlyöty.
21419: suoritettava vero määrättävä siellä, missä
21420: edellinen haltija asuu tai kuollessaan asui.                       34 §.
21421:   (Poist.)                                        V eroilmoitus on kaksin kappalein toimi-
21422:                     23 §.                      tettava asianomaisen perintöverolautakun-
21423:    Lahjasta määrätään vero siinä kunnassa,     nan puheenjohtajalle kolmen kuukauden
21424: missä lahjanantaja asui verovelvollisuuden     kuluessa verovelvollisuuden alkamisesta.
21425: alkaessa.
21426:                     24 §.                                       35-37 §.
21427:    (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-         (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
21428: kaan.)                                         kaan.)
21429:                     25 §.                                          38 §.
21430:    Perintöveron maaraaminen toimitetaan          Perintöverolautakunta kokoontuu pu-
21431: perinnönjättäjän jäämistöstä laaditun pe-      heenjohtajan kutsusta, lääninhallituksen
21432: rukirjan johdolla.                             määrättävinä kuukausina,      kaupungissa
21433:    Niissä tapauksissa, jotka mainitaan         neljä kertaa ja maalla kahdesti vuodessa
21434: 22 §:n 2 (poist.) momentissa, on veroa         sinä aikana ja siinä paikassa, minkä pu-
21435: määrättäessä otetava huomioon myös             heenjohtaja maaraa. Lääninhallituksella
21436: ( poist.) edellisen haltijan tai osuutta ra-   on valta määrätä, että lautakunta voi jol-
21437: 4                           1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 59.
21438: 
21439: lakin paikkakunnalla kokoontua harvemmin         mainitussa ajassa perintöverolautakunnan
21440: tai useammin kuin edellä on sanottu.             puheenjohtajalle tahi muulle valituksia
21441:                                                  vastaan ottamaan määrätylle henkilölle.
21442:                  39-43 §.                        Puheenjohtajan on valituskirjaan merkit-
21443:    (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-        tävä, milloin ja kuka sen on hänelle toi-
21444: kaan.)                                           rnittanut, sekä, suotuaan asianhaarain mu-
21445:                     44 §.                        kaan lääninhallituksen asiamiehelle tai ve-
21446:   Perukirjan molemmat kappaleet ja ve-           rovelvolliselle tilaisuuden selityksen anta-
21447: roilmoituksen toinen kappale sekä veroli-        miseen lyhyen määräajan kuluessa, viipy-
21448: put on perintöverolautakunnan puheenjoh-         mättä lähetettävä valituskirja siihen liitet-
21449: tajan toimesta neljäntoista päivän aikana        tyine asiakirjoineen ynnä selityksineen pe-
21450: pidettävä asianomaisen pesänhoitajan tai         rintöverotarkastuslautakunnalle. Asiakirjoi-
21451: veroilmoituksen antajan saatavina. Tästä         hin on puheenjohtajan pantava valitusta
21452: on ilmoitettava niin, kuin julkisista kuu-       koskevalta kohdalta ote perintöverolauta-
21453: lutuksista on säädetty ja lisäksi kirjeelli-     kunnan pöytäkirjasta ja veroluettelosta,
21454: sesti pesänhoitajalle tai veroilrnoituksen an-   jollei niitä ole valitukseen liitetty, sekä seli-
21455: tajalle. Lääninhallituksella on kuitenkin        tys 44 § : n 1 momentissa säädetystä määrä-
21456: valta määrätä, että kaupungeissa ja suu-         ajasta ynnä lautakunnan lausunto asiasta.
21457: rernrnissa rnaalaiskunnissa tästä ilmoitetaan
21458: sillä tavoin kuin asianornaisen kunnan kun-                             47 §.
21459: nallisten ilrnoitusten julkaisernisesta on          Perin töverotarkastuslau takuntana toimi-
21460: voimassa.                                        vat tulo- ja omaisuusverotusta varten ase-
21461:   Puheenjohtajan tulee myös verovelvolli-        tetun tarkastuslautakunnan puheenjohtaja,
21462: sen pyynnöstä antaa hänen kohdaltaan ote         valtiovarainministeriön määräämä lauta-
21463: lautakunnan pöytäkirjasta ja veroluette-         kunnan jäsen sekä se lautakunnan muista
21464: losta.                                           jäsenistä, jonka lääninhallitus, vuodeksi
21465:                     45 §.                        kerrallaan, siihen toimeen määrää. Pu-
21466:   V eroluettelosta tulee perintöverolauta-       heenjohtajana on tarkastuslautakunnan pu-
21467: kunnan ( poist.) kuukauden kuluessa vero-        heenjohtaja. Esteen sattuessa astuvat pu-
21468: tuksen päättymisestä lääninkanttorille lä-       heenjohtajan ja valtiovarainministeriön
21469: hettää, sen välityksellä asianomaiselle ve-      tarkastuslautakuntaan määräämän jäsenen
21470: ronkantoviranomaiselle toimitettavaksi, ve-      tilalle heidän varamiehensä tarkastuslauta-
21471: roluettelon ote, josta näkyvät 42 § :n 1 mo-     kunnassa sekä perintöverotarkastus1auta-
21472: mentin 3 ja 4 kohdassa mainitut tiedot.          kunnan kolmannen jäsenen tilalle läänin-
21473:                                                  hallituksen tälle tarkastuslautakunnan jä-
21474:                     46 §.                        senistä määräämä varamies.
21475:   Joka on tyytymätön perintöverolautakun-           Perin töverotarkastuslautakunta kokoon-
21476: nan häntä koskevaan päätökseen, saa siitä        tuu puheenjohtajan kutsusta kahdesti vuo-
21477: valittaa perintöverotarkastuslautakunnalle       dessa, lääninhallituksen määrättävinä kuu-
21478: kolmenkymmenen päivän kuluessa 44 §: n           kausina, sinä aikana ja siinä paikassa,
21479: 1 momentissa säädetyn ajan jälkeen. I,ää-        minkä puheenjohtaja määrää. Lautakun-
21480: ninhallituksen asiamiehellä on oikeus ha-        nan päätöksestä on valittajalle annettava
21481: kea muutosta perintöverolautakunnan pää-         ( poist.) jäljennös.
21482: tökseen 60 päivän kuluessa sen päivän jäl-         Muuten on perintöverotarkastuslautakun-
21483: keen, jolloin lautakunnan päätös tehtiin.        taan vastaavasti sovellettava, mitä edellä
21484:   Valituskirja toirnitettakoon 1 momentissa      on perintöverolautakunnasta säädetty.
21485:                                    Perintö- ja lahjavero.
21486: 
21487:                      48 §.                         Valtioneuvoston päätöksellä voidaan kui-
21488:    Perintöverotarkastuslautakunnan       pää-    tenkin määrätä, että veronkanto on posti-
21489: töksestä on sillä, jota 1päätös koskee, sekä     ja lennätinlaitoksen toimitettava, ja valtio-
21490: valtiovarainministeriön määräämällä lauta-       varainministeriö voi antaa veronkannon
21491: kunnan jäsenellä oikeus valittaa korkeim-        myös (poist.) pankkien ja säästöpankkien
21492: paan hallinto-oikeuteen. Valituskirja ynnä       sekä osuuskassojen toimitettavaksi.
21493: selvitys siitä, minä päivänä valittajalle on
21494: annettu päätöksestä tieto, on kuudenkym-                            53 §.
21495: menen päivän kuluessa mainitun päivän              Perintö- ja lahjavero on suoritettava
21496: jälkeen annettava perintöverotarkastuslau-       neljän kuukauden aikana veron määräämi-
21497: takunnan puheenjohtajalle tai muulle va-         sestä lukien ja sen mukaan kuin valtio-
21498: lituksia vastaanottamaan määrätylle henki-       neuvosto siitä tarkemmin päättää, mikäli
21499: lölle, jonka tulee valituskirjaan merkitä sen    62 § :n mukaan ei ole myönnetty maksu-
21500: autopäivä sekä lähettää valituskirja asia-       ajan pidennystä taikka 63 § :n nojalla ve-
21501: kirjoineen ynnä asiaa käsiteltäessä kerty-       roa ole vähennetty.
21502: neet asiakirjat korkeimpaan hallinto-oikeu-        V ero on ma;ksettava, vaikka verotus ei
21503: teen. Samalla toimitettakoon mainittuun          olisikaan saanut lainvoimaa.
21504: oikeuteen valittajan kohdalta ote perintö-
21505: verotarkastuslautakunnan        pöytäkirjasta,
21506:  jollei sitä ole pantu valituksen oheen, sekä,                       54 §.
21507: milloin lautakunnan puheenjohtaja katsoo           Tarkempia määräyksiä perintö- ja lahja-
21508: tarpeelliseksi, hänen lautakunnan puolesta       veron suorittamistavasta annetaan valtio-
21509: valituksesta antamansa selitys.                  neuvoston päätöksellä.
21510:                                                    Veronlisäyksestä, joka on suoritettava
21511:                      49 §..                      veroa kantoajan jälkeen maksettaessa, on
21512:    Jos perintö- tai lahjaverotusta koskevassa    voimassa, mitä siitä on erikseen säädetty.
21513: asiassa, josta on valitettu perintöverotar-
21514: kastuslautakuntaan, asia joltakin osaltaan                          55 §.
21515: on jäänyt tutkimatta tai verotuksessa on           (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
21516: sovellettu vääriä veroperusteita taikka ve-      kaan.)
21517: rotus muuten on oleellisesti väärin toimi-
21518: tettu, voidaan asia kokonaisuudessaankin                           6 luku.
21519: palauttaa 1perintöverolautakunnalle uuden
21520: verotuksen toimittamista varten.                 V eronjärjestely, maksuajan pidentäminen
21521:                                                                ja veronhelpotus.
21522:                 50 ja 51 §.
21523:                                                                  56-63 §.
21524:   (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
21525:                                                    (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
21526: kaan.)
21527:                                                  kaan.)
21528:                    5 luku.
21529:                  V eronkanto.                                      7 luku.
21530:                                                             Erinäisiä säännöksiä.
21531:                   52 §.
21532:   Veronkantoviranomaisena on maalaiskun-                         64-66 §.
21533: nassa ja kauppalassa kruununvouti sekä             (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
21534: kaupungissa maistraatti.                         kaan.)
21535: 6                           1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 59.
21536: 
21537:                    67 §.                         ten palkkioista, niin myös määrärahoista,
21538:   Perunkirjoituksen toimittamista varten         jotka ovat tarpeen kanslia-avun palkkaa-
21539: on asianomaiselle pyynnöstä annettava ote        miseen ja lautakuntain muiden menojen
21540: veroilmoituksesta, joka on tulo- ja omai-        suorittamiseen, määrää valtiovarainminis-
21541: suusverotusta varten vainajan omaisuu-           teriö.
21542: desta annettu, sekä hänen kohdaltaan ot-
21543: teet verotusviranomaisten pöytä:kirjoista.                              70 §.
21544:   Tämän lain mukaan suoritettavaa veroa            (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
21545: määrättäessä saakoot verotusviranomaiset         kaan.)
21546: käyttää tulo- ja omaisuusverotuslautakun-                               71 §.
21547: nan arkistoon kuuluvia asiakirjoja.                Mikäli tässä laissa ei ole toisin säädetty,
21548:                                                  on ( poist.) soveltuvin kohdin noudatettava,
21549:                     68 §.                        mitä tulo- ja omaisuusveroon nähden on
21550:   (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-         määrätty.
21551: kaan.)
21552:                    69 §.                                         72 ja 73 §.
21553:   Perintövero- ja perintöverotarkas,tuslauta-      (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
21554: kuntain puheenjohtajain ja muiden jäsen-         kaan.)
21555: 
21556: 
21557: 
21558: 
21559:                                            Laki
21560:             tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 11 § :n muuttamisesta.
21561: 
21562:                           (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
21563:                         kaan.)
21564: 
21565: 
21566:     Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,                mainittuun ed. Kivimäen y. m. laki-
21567:                                                          aloitteeseen sisältyvät lakiehdotuk-
21568:           että Eduskunta hylkäisi edellä-                set.
21569: 
21570:       Helsingissä kesäkuun 20 päivänä 1940.
21571:                          1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 59.
21572: 
21573: 
21574: 
21575: 
21576:                                     E d u s kunnan v a s t a u s Hallituksen esitykseen
21577:                                  perintö- ja lahjaverolaiksi sekä laiksi tulo- ja omaisuus-
21578:                                  verosta annetun lain 11 § :n muuttamisesta.
21579: 
21580:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen              kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
21581: esitys N: o 59 perintö- ja lahjaverolaiksi         asiasta antanut mietintönsä N: o 32, on hy-
21582: sekä laiksi tulo- ja omaisuusverosta anne-         väksynyt seuraavan lain:
21583: tun lain 11 § : n muuttamisesta, ja Edus-
21584: 
21585: 
21586:                               Perintö- ja lahjaverolaki.
21587:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
21588: 
21589:                     1 luku.                        tusta tai kotimaista elinkeinoelämää edis-
21590:              Yleiset säännökset.                   tävä tahi muu yleishyödyllinen tarkoitus.
21591:                                                       Perintö- tai lahjaveroa ei suoriteta myös-
21592:                       1 §.                         kään testamentilla tai lahjana saadusta
21593:    Joka perintönä, testamentilla tai lahjana       elinkautisesta nautintaoikeudesta, eläkkeestä
21594: saa omaisuutta, on velvollinen suorittamaan        taikka muusta elinkaudeksi tai määrävuo-
21595: siitä valtiolle v~roa sen mukaan, kuin tässä       siksi jollekin testamentilla tai lahjana anne-
21596: laissa säädetään.                                  tusta etuudesta.
21597:                                                                         3 §.
21598:                       2 §.                            Hallituksella on oikeus myöntää vasta-
21599:    Tässä laissa säädettyä veroa ei suoriteta       vuoroisuuden perusteella poikkeuksia siitä,
21600: kruununperinnöstä eikä sellaisesta omaisuu-        mitä tässä laissa säädetään velvollisuudesta
21601: desta, joka yhdistyksen sääntöjen mukaan           suorittaa veroa sellaisesta irtaimesta omai-
21602: sen toiminnan lakattua on siirtynyt toiselle,      suudesta, jonka ulkomaalainen kuollessaan
21603: taikka joka testamentilla tai lahjana on           on jättänyt jälkeensä taikka jonka ulko-
21604: annettu valtiolle tai sen laitokselle, maa-        maalainen on lahjana saanut.
21605: kunnalle, kunnalle, kuntayhtymälle, seura-
21606: kunnalle tai muulle uskonnolliselle yhdys-                            2 luku.
21607: kunnalle sekä armeliaisuus- tai opetuslai-
21608: tokselle.   Sama olkoon voimassa myös                Perintöveron suorittamisvelvollisuus ja
21609: omaisuudesta, joka on annettu aatteelli-                            määrä.
21610: selle yhdistykselle tai muulle yhteisölle, lai-                        4 §.
21611: tokselle tai säätiölle, jolla, sen tarkoitta-        Perintöveroa suoritetaan, kun omaisuus
21612: matta toiminnallaan tuottaa siihen osalli-         perintönä tai testamentilla siirtyy toiselle:
21613: silla taloudellisia etuja, on tieteellinen, tai-     1) Suomessa olevasta kiinteästä ja irtai-
21614: teellinen, kansanvalistusta, maanpuolus-           mesta omaisuudesta ; sekä
21615: 2                      1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 59.
21616: 
21617:    2) muualla olevasta irtaimesta omaisuu-       täyttyessä tahi muuten myöhemmin kuin
21618: desta, joka kuuluu Suomessa asuneen hen-         perinnönjättäjän kuollessa, on perintövero
21619: kilön jäämistöön.                                suoritettava vasta sitten, kun omaisuus on
21620:    Perintövero, joka 1 momentin 2 kohdassa       saatu. Omaisuudesta, joka purkavin eh-
21621: mainitusta omaisuudesta on muussa maassa         doin saadaan, on vero kohta suoritettava.
21622: maksettu, saadaan vähentää täällä samasta
21623: omaisuudesta suoritettavasta perintöverosta.                         8 §.
21624:    Henkilön katsotaan asuvan Suomessa,             Jos aviopuolisot ovat tehneet keskinäisen
21625: jos hänellä tai hänen perheellään on täällä      testamentin sellaisin ehdoin, että jälkeen
21626: varsinainen asuntonsa taikka jos hän jatku-      jääneen puolison ei voida katsoa saaneen
21627: vasti täällä oleskelee yli kuuden kuukauden      omistusoikeutta toisen puolison yksityiseen
21628: ajan, jolloin tilapäinen poissaolo ei estä       omaisuuteen tahi pesänosuuteen, älköön jäl-
21629: pitämästä oleskelua jatkuvana.                   keen jäänyt olko velvollinen maksamaan
21630:    Milloin perinnönjättäjänä on Suomessa         veroa testamentilla saamastaan etuudesta.
21631: olevaan vieraan vallan lähetystöön tai lähe-                         9 §.
21632: tettyyn konsulivirastoon kuuluva henkilö,          Perintöveron perusteeksi pannaan se
21633: hänen pe11heensä jäsen tai palvelijansa,         arvo, mikä verotettavalla omaisuudella oli
21634: jotka eivät ole Suomen kansalaisia, sovelle-     verovelvollisuuden alkaessa.
21635: taan perintöön kuuluvaan omaisuuteen tä-           Kuolinpesän omaisuuden arvosta saadaan
21636: män pykälän säännöksiä ainoastaan kiin-          vähentää vainajan hautaamisesta sekä pe-
21637: teän omaisuuden ja sen käyttöä varten tar-       runkirjoituksesta, pesänjaosta ja hautakiven
21638: peellisen irtaimiston osalta.                    hankkimisesta ja pysty.ttämisestä aiheutu-
21639:                                                  vat kohtuulliset kustannukset, niin myös
21640:                     5 §.                         velat, joihin luetaan myös kuolinpesästä
21641:   Velvollisuus suorittaa perintöveroa alkaa,     menevät, perinnönjättäjän elinaikaan koh-
21642: 7 §: ssä mainituin poikkeuksin, sekä perilli-    distuvat julkiset verot ja maksut. Älköön
21643: sen että testamentinsaajan osalta perinnön-      kuitenkaan vähennettäkö velkaa, josta
21644: jättäjä;n kuolemasta.                            muussa maassa oleva kiinteistö on kiinni-
21645:                                                  tetty, eikä myöskään perintöveroa.
21646:                      6 §.                           Verovelvolliselle tulevan omaisuuden ar-
21647:   Perintöveroa määrättäessä OJl vero pan-        vosta saadaan niin ikään vähentää sellaisten
21648: tava perillisten suoritettavaksi siitä omai-     velvoitusten arvo, joiden nojalla verovel-
21649: suudesta:, josta ei sitä ennen ole esitetty      vollisen tulee kertakaikkiaan tahi aika-
21650: kirjallista testamenttia tai todistusta siitä,   ajoin toimittaa toiselle rahanarvoinen suori-
21651: että omaisuudesta tehty suullinen testa-         tus taikka antaa toisen jollakin tavoin käyt-
21652: mentti on valvottu tai ilmoitettu valvotta-      tää hyväkseen: verovelvollisen omaisuutta,
21653: vaksi taikka että perilliset ovat sellaisen      mikäli tämä ei siitä saa vastiketta.
21654: testamentin hyväksyneet. Siitä omaisuu-             Sellaisen verotettavan omaisuuden ar-
21655: desta, josta sellainen testamentti tai todis-    vosta, joka kuuluu muussa maassa asuneen
21656: tus on esitetty, pannaan vero testamentin-       henkilön jäämistöön, vähennettäköön ai-
21657: saajan maksettavaksi.                            noastaan ne velat ja velvoitukset, jotka
21658:                                                  kohdistuvat mainittuun omaisuuteen.
21659:                     7 §.
21660:    Sellaisesta omaisuudesta, joka omistus-                       10 §.
21661: tai muunlaisella oikeudella tulee perilliselle    Omaisuus arvioidaan niiden perusteiden
21662: tai testamentinsaajalle määrättyjen ehtojen      mukaan, jotka ovat voimassa omaisuuden
21663:                                      Perintö- ja. .lahja.vero.                                                  3
21664: 
21665: arvioimisesta tulo- ja omaisuusverotnksessa.       palveluksessaan ollut ja häntä hoitanut
21666:   Sellaisen velvoituksen arvo, joka 9 § : n        henkilö 20,000 markkaa.
21667: 3 momentin mukaan saadaan vähentää vero-              Jos perinnönjättäjä, maan ollessa sodassa
21668: velvolliselle tulevan omaisuuden arvosta,          tai sitä vastaavassa tilanteessa, on sotilaa[-
21669: määrätään vastaavan oikeuden arvioimis-            lisen toiminnan yhteydessä kaatunut tai
21670: perusteen mukaan.                                  muuten saanut surmansa taikka myöhem-
21671:                                                    min kahden vuoden aikana kuollut edellä
21672:                                                    tarkoitetun sotilaallisen toiminnan johdosta
21673:                     11 §.
21674:                                                    saamaansa varomaan .tai tautiin, on perintö,
21675:    Kuolinpesästä tulevien osuuksien saajat
21676:                                                    kun perinnönsaajana on perinnönjättäjän
21677: luetaan sukul·aisuusastee.n perusteella seu-
21678:                                                    lapsi tai ottolapsi taikka aviopuoliso, täl-
21679: raaviin neljään veroluokkaan:
21680:                                                    laisen omaisuuden kohda~ta verovapaa
21681:    I. perinnönjättäjän aviopuoliso, lapsi, otto-
21682:                                                    260,000 markan määrään asti osuutta kohti,
21683: lapsi, isä, äiti, ottovanhemmat ja lapsen
21684:                                                    jolloin 1 momentin 1 ja 2 kohdassa mai-
21685: tai ottolapsen rintaperillinen;
21686:                                                    nittuja vähennyksiä ei verovelvollisen hy-
21687:    II. perinnönjättäjän veli, sisar ja veli-
21688:                                                    väksi lasketa.
21689: tai sisarpuoli sekä henkilö, joka vähintään
21690:                                                       Jos jäämistöön kuuluu perinnönjättäjän
21691: viimeiset kymmenen vuotta perinnönjättä-
21692:                                                    kotiin kuuluneita huone- ja talouskaluja,
21693: jän kuolinhetkeen asti on ollut hänen pal-
21694:                                                    vaatteita sekä muuta asuntoirtaimistoa, on
21695: veluksessaan ja häntä hoitanut;
21696:                                                    perintö, kun perinnönsaajana on perinnön-
21697:    III. perinnönjättäjän isän ja äidin van-
21698:                                                    jättäjän llliPsi tai ottolapsi taikka avio-
21699: hemmat sekä veljen, sisaren ja veli- tai
21700:                                                    puoliso, vielä lisäksi tällaisen omaisuuden
21701: sisarpuolen jälkeläinen; sekä
21702:                                                    kohdalta verovapaa 20,000 markan määrään
21703:    IV. muut sukulaiset ja vieraat.
21704:                                                    asti osuutta kohti.
21705:    Ottolapsella tarkoitetaan myös sellaista
21706: kasvattilasta, joka ennen ottolapsista an-
21707: netun lain voimaantulemista ja ennen-                                 13 §.
21708: kuin on täyttänyt kolme vuotta, on joutu-            Kun perintöosuus tai sen 12 §: n mukaan
21709: nut kasvatJtivanhempiensa hoitoon ja sen           laskettu jäännös ei nouse 20,000 markkaan,
21710: jälkeen näiltä saanut saman hoidon kuin            on se verosta vapaa.
21711: oma lapsi.
21712:                      12 §.
21713:   Kun osuuden arvo ei ole suurempi kuin                               14 §.
21714: 100,000 markkaa, saa siitä ennen veron               Perintöveroa maksetaan:
21715: määräämistä vähentää:                                I veroluokassa. seuraavan asteikon mu-
21716:   1) lapsi tai ottolapsi, joka verovelvollisuu-    kaan:
21717: den alkaessa ei ole täyttänyt kuuttatoista
21718:                                                        Verotettava osuuden   Vero 0/ 0        Veron    Vero 0/ 0 1
21719: vuotta tai joka henkisen tai ruumiillisen                     arvo
21720:                                                                              osuuden                  alarajan 1
21721:                                                                                              vakioerä yli
21722:                                                    1                         alarajan                     mene·
21723: vian tähden on ansiotyöhön kykenemätön,                     markkaa          kohda11a        markkaa västä osasta
21724: 
21725: 60,000 markkaa;
21726:   2) lapsi tai ottolapsi, joka verovelvolli-          20,000- 40,0001      2          400    4
21727:                                                       40,000- 80,000       3        1,200    5
21728: suuden alkaessa on täyttänyt kuusitoista,             80,000- 160,000      4        3,200    6
21729: vaan ei kahtakymmentäyhtä vuotta, ja avio-           160,000- 320,000      5        8,000    8
21730:                                                      320,000- 640,000      6.5     20,800    9.5
21731: puoliso 40,000 markkaa; sekä                         640,000-1,280,000     8       51,200 1 11
21732:                                                                                          1
21733: 
21734:   3) vähintään viimeiset kymmenen vuotta           1,280,000- 2,240,000    9.5    121,600   13
21735:                                                    2,240,000-           vero 11 markkaa täydeltä sa·
21736: perinnönjättäjän kuolinhetkeen asti hänen                                dalta markalta;
21737: 4                       1940 Vp. -   Edusk. vast. -     Esitys N :o 59.
21738: 
21739:   II veroluokassa asteikon mukainen vero                              17 §.
21740: kaksinkertaisena;                                    Milloin samasta o100isuudesta olisi kah-
21741:   III veroluokas-sa asteikon mukainen vero        den tai useamman, kahden vuoden kuluessa
21742: kolminkertaisena; sekä                            sattuneen kuolemantapauksen johdosta suo-
21743:   IV veroluokassa asteikon mukainen vero          ritettava perintöveroa, on siitä maksettava
21744: viisinkertaisena.                                 veroa vain kerron, sen sukulaisuussuhteen
21745:                                                   mukaan, mikä näissä tapauksissa on kau-
21746:                     15 §.                         kaisin.
21747:    Jos omaisuus testamentilla tulee yhtei-
21748: sesti kahdelle tai useammalle henkilölle,
21749: jotka ovat erilaisessa sukulaisuussuhteessa                          3 luku.
21750: testamentintekijään, määräJtään vero sen            Lahjaveron suorittamisvelvollisuus ja
21751: henkilön sukulaisuuden mukaan, joka on                            määrä.
21752: kaukaisinta sukua. Aviopuolisoille tulleesta
21753: omaisuudesta lasketaan vero läheisempää                                 18 §.
21754: sukua olevan henkilön mukaan.                         Lahjaveroa suoritetaan, kun omaisuus
21755:    Milloin omaisuus on tuleva kahdelle tai         lahjana siirtyy toiselle:
21756: useammalle henkilölle siten, että se, sittoo.         1) Suomessa olevasta kiinteästä ja irtai-
21757: kuin toisen oikeus on lakannut, siirtyy toi-       mesta omaisuudesta; sekä
21758: selle, määrätään myöhemmän omaisuuden-                2) muualla olevasta irtaimesta omaisuu-
21759: sa•ajan suoritettava vero hänen ja perin-          desta, jonka Suomessa asuva henkilö tahi
21760: nönjättäjän välisen sukulaisuussuhteen mu-         kotimainen yhtymä, laitos tai säätiö on
21761: kaan.                                              saanut.
21762:                                                       Lahjavero, minkä muualla kuin Suomessa
21763:                     16 §.                          asuva henkilö on täällä olevasta irtaimesta
21764:    Perintöveroa määrättäessä on otettava           omaisuudesta suorittanut siellä, missä hän
21765: lukuun myös sellainen lahja, jonka pe-             asuu, taikka jolm 1 momentin 2 kohdassa
21766: rinnönjättäjä on antanut perilliselle tai tes-     mainitusta omaisuudesta on muualla kuin
21767: tamentinsaajalle ehdolla, että lahjansaaja         Suomessa maksettu, saadaarn vähentää siitä
21768: saa lahjan haltuunsa vasta antajan kuol-           lahjaverosta, mikä täällä on samasta omai-
21769: lessa.                                             suudesta suoritettava.
21770:    Sama olkoon lakina myötäjäisistä ja sel-           Kun kauppa- tai vaihtosopimuksen eh-
21771: laisesta pesästä aiiDetusrta omaisuudes-ta,        doista selviää, että sovittu vastike on enin-
21772: joka :Lain mukaan on perinnönjaossa otet-          tään kolme neljännestä käyvästä hinnasta,
21773: tava lukuun, niin myös muusta lahjasta,            katsotaan käyvän hinnan ja vastikkeen vä-
21774: jonka periLlinen tai testamentinsaaja on           linen ero lahjaksi.
21775: saanut perinnönjättäjältä kahden viimeisen            Suomessa olevaan vieraan vallan lähe-
21776: vuoden kuluessa ennen hänen kuolemaansa            tystöön tai läihetettyyn konsulivirastoon
21777: ja joka .ei 19 § :n 2 tai 3 kohdan mukaan          kuuluvan henkilön, hänen perheensä jäse-
21778: ole lahjaverosta vapaa. Perillitöverosta vä-       nen tai palvelijansa, jotka eivät ole Suo-
21779: hennettäköön kuitenkin sen lahjaveron              men kansalaisia, antamaan lahjaan kuulu-
21780: määrä, mikä omaisuudesta on suoritettu,          ' vaan omaisuuteen kohdistuvan lahjaveron
21781: sekä kiinteistön lainhuudatusta haettaessa         määräämisessä noudatetaan vastaavasti,
21782: maksettu leimavero, ellei sitä aikaisemmin         mitä 4 § : n 4 momentissa on säädetty pe-
21783: ole lahjaverosta vähennetty.                       rintöverosta.
21784:                                     Perintö- ja Iahjavero.                                       5
21785: 
21786:                      19 §.                                            4 luku.
21787:    Lahjaveroa ei suoriteta:                          V eron määrääminen ja suorittaminen.
21788:    1) sellaisesta lahjasta, josta 16 § :n 1 mo-
21789: mentin mukaan on suoritettava perintö-                                22 §.
21790: veroa, eikä myötäjäisistä ja avioehdolla an~         Vero perintönä tai testamentilla saadusta
21791: netusta omaisuudesta;                             omaisuudesta määrätään siinä kunnassa,
21792:    2) huone- ja talouskaluista, vaatteista        missä perinnönjättäjä kuollessaan vakinai-
21793: sekä muusta asuntoirtaimistosta, joka on          sesti asui.
21794: tarkoitettu lahjamsaajan tai hänen per-              Milloin omaisuus on tuleva kahdelle tai
21795: heensä henkilökohtaisesti käytettäväksi, kun      useammalle henkilölle siten, että se, sitten
21796: lahjan arvo ei ole 20,000 markkaa suu-            kuin toisen oikeus on lakannut, siirtyy toi-
21797: rempi;                                            selle, on kuitenkin myöhemmän haltijan
21798:   3) siitä, mitä joku on saanut kasvatusta        suori.tettava vero määrättävä siellä, missä
21799: tai koulutusta varten tahi elatusavuksi;          edellinen haltija asuu tai kuollessaan asm.
21800: eikä
21801:    4) muusta Lahjasta, jo:ruka arvo on                                  23 §.
21802: 20,000 markkaa pienempi, kuitenkin niin,             Lahjasta määrätään vero siinä kunnassa,
21803: että jos lahjansaaja kahden vuoden ku-            missä lahjanantaja asui verovelvollisuuden
21804: luessa saa samalta antajalta useita sellaisia     a,lkaessa.
21805: lahjoja, niistä on suoritettava veroa, kun                              24 §.
21806: niiden yhteinen arvo nousee vähintään mai-           Milloin 22 tai 23 § : n säännöksiä ei käy
21807: nittuun määrään.                                  soveltaminen, on vero määrättävä snna
21808:                                                   kunnassa, missä verotettava omaisuus vero-
21809:                                                   velvollisuuden alkaessa suurimmalta osal-
21810:                      20 §.                        taan: oli, taikka, jollei se ollut tässä maassa,
21811:   Velvollisuus suo6ttaa lahjaveroa alkaa,         missä verovelvollinen veroa määrättäessä
21812: kun lahjansaaja on saanut ·lahjan haltuunsa.      asuu.
21813: Milloin a}aikäinen on vanhemmiltaan saa-                                25 §.
21814: nut veronalaisen lahjan, katsotaan verovel-          Perintöveron maaraaminen toimitetaan
21815: vollisuuden alkavl'!-n silloin, kun lahjoitus     perinnönjättäjän jäämistöstä laaditun peru-
21816: on tehty.                                         kirjan johdolla.
21817:   Jos lahjansa,aja on kahden vuoden ku-              Niissä tapauksissa, jotka mainitaan 22 §: n
21818: luessa ennen verovelvollisuuden alkamista         2 momentissa, on veroa määrättäessä
21819: saanut samalta antajalta yhden tai useam-         otettava huomioon myös edellisen halti-
21820: pia verotettavia lahjoja, on nekin veroa          jan tai osuutta rasittavan oikeuden halti-
21821: määrä.ttäessä otettava lukuun. V erosta on        jan jäämistöstä laadittu perukirja.
21822: kuitenkin vähennettävä se lahjavero, mikä            Milloin lainmukainen perinnönjako jo on
21823: aihisemmis·ta lahjoista jo on suoritettu.         toimitettu, olkoon jakokirja perukirjan
21824:   Eri antajilta saadut lahjat on erikseen         ohella ohjeena veroa määrättäessä.
21825: verotettava.
21826:                                                                       26 §.
21827:                   21 §.                             Jos perinnönjättäjä kuollessaan ei asunut
21828:   Mitä edellä 9, 10, 11, 14 ja 15 § :ssä          Suomessa, taikka jos velvoLlisuus suorittaa
21829: on säädetty perinnöstä ja testamentista, on       perintöveroa alka;a myöhemmin, kuin 5 § : ssä
21830: soveltuvilta kohdin vastaavasti voimassa          on säädetty, eikä veron määräämistä ole
21831: lahjasta.                                         toimitettava sen mukaan, kuin 25 §: n 2 mo-
21832: 6                       1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 59.
21833: 
21834: mentissa on säädetty, on verovelvollisen          perunkirjoitus, on siitä tehtävä merkintii.
21835: tahi, kun hän ei ole Suomessa, sen, jolla         asuinpaikassa laa.dittavaan perukirjwan.
21836: on ilmoiinpesä hallussaan, annettava veron
21837: määräämisen ohjeeksi veroilmoitus.
21838:                                                                        31 §.
21839:                                                      V eroilmoituksessa on mainittava verovel-
21840:                    27 §.
21841:                                                   vollisen nimi, toimi, kotipaikka ja asunto-
21842:   Lahjavero määrä-tään verovelvollisen an-
21843:                                                   osoite sekä sen nimi ja kotipaikka, jolta
21844: nettavan v·eroiJmoituksen perusteella.
21845:                                                   omaisuus on sfu'lltu, heidän välisensä suku-
21846:                                                   laisuussuhde sekä omaisuuden laatu ja sää-
21847:                      28 §.
21848:                                                   dettyjen perusteiden mukaan laskettu arvo,
21849:   Perukirjaan on merkittävä, m1ssa perin-
21850:                                                   niin myös sellainen omaisuus, joka 16 § :n
21851: nönjättäjä kuollessruan vakinaisesti asui, ja
21852:                                                   ja 20 § :n 2 momentin mukaan on veroa
21853: sen oheen on liitettävä sellainen ote kirkon-
21854:                                                   määriilttäessä otettava lukuun.
21855: kirjasta tai siviilirekisteristä, joka osoittaa
21856:                                                      Ilmoituksen oheen on liitettävä alkupe-
21857: vainajan oikeudenomista;jat. Perukirjassa
21858:                                                   räisinä rtai oikeiksi todistettuina, jäljennök-
21859: on myös mainitta,va sen nimi, toimi, koti-
21860:                                                   sinä ne asiakirjat, joista verovelvollisuuden
21861: paikka ja asu:nto-osoite, joka pesästä saa
21862:                                                   perusteena olevat seikat selviävät, sekä,
21863: omaisuutta, sekä niin ikään mainittava,
21864:                                                   jos määrättävästä verosta on vähennettävä
21865: kuka pesänhoitajana ottaa våstaan perintö-
21866:                                                   jo suoritettu vero, selvitys tästä verosta.
21867: veroasiaa koskevia ilmoituksia.
21868: 
21869:                      29 §.                                            32 §.
21870:    Kaikki sellaiset kirjoitukset ja asiakirjat,      Veron määräämisen toimittavat, perintö-
21871: mitkä ovat tarpeelliset pesä;n tilan selville     verolautaiknntana, tulo- ja omaisuusvero-
21872: saamiseksi, on perukirjaan otettava tai sii-      tusta Vllirten asetetun verotusLaUttakunnan
21873: hen jäljennöksinä liitettävä.                     puheenjohtaja ja lääninhallituksen asiamie-
21874:    Pesän oma!isuudesta tehdyn .luettelon jäl-     heksi määrätty jäsen sekä se verotuslauta-
21875: keen, jossa omaisuus on säädettyjen perus-        kunnan muista lääninhwllituksen asetta-
21876: teiden mukaan arvioitu, mainittakoon peru-        mista jäsenistä, jonka lääninhallitus, vuo-
21877: kirjassa, onko perilliselle tai testamentin-      deksi kerrallaan, 'siihen toimeen määrää.
21878: saajalle annettu sellaista omaisuutta, joka       Puheenjohtajana perintöverolautakunn·assa
21879: 16 § :n mukoon on otettava lukuun perintö-        on verotuslautakunnan puheenjoht81ja;
21880: v;eroa määrättäessä, niin myös sen omai-             Milloin verotuslwurtakunnwn puheenjoh-
21881: suuden laatu ja arvo.                             taja tai lääninhallituksen asiamies on esty-
21882:   Milloin omaisuudesta suoritetta.va perintö-     nyt ottamasta osaa perintöveroasiain käsit-
21883: vero on määrättävä muun henkilön kuin             telyyn, astuu hänen tilalleen hänen vara-
21884: perinnönjättäjän jäämisrtöstä laaditun peru-      miehensä verotuslautakunnassa. Esteen salt-
21885: kirj·an nojalla, on tähän perukirjaan erik-       tuessa lääninhallituksen määräämälle perin-
21886: seen merkittävä myös sanottu omaisuus             töverolautakunnan jäsenelle kutsutta:koon
21887: ja sen arvo, niin myös kenen siitä on pe-         hänen tilalleen se lääninhallituksen asetta-
21888: rintöveroa suoritettava.                          mista verotuslautakunnan jäsenistä tai va-
21889:                                                   ramiehistä, jonkw lääninhallitus on määrän-
21890:                    30 §.                          nyt hänen va:ramiehekseen.
21891:    Jos vainaja on muussa Suomen kunnassa,            Jos verotuslautakunnassa, paitsi puheen-
21892: kuin missä hän kuoHessaan asui, jättänyt          johtajaa, on ainoastaan kaksi jäsentä, toi-
21893: jälkeensä omaisuutta., josta toimitetaan eri      mii se myös perintöverolautakuntana.
21894:                                     Perintö- ja lahjavero.                                    7
21895: 
21896:   Lääninhallituksen    verotuslautakuntaan                             36 §.
21897: asettama jäsen tai varamies älköön kieltäy-          Joka toimittaa 35 § : n 1 momerutissa sää-
21898: tykö perintövero}autakunnan jäsenyydestä          detyn valmistavan tarkastuksen, laatikoon
21899: tai varajäsenyydestä.                             myös ehdotuksen sen veron määrästä, mikä
21900:                                                   verovelvolliste!Il on suoritettava. Kun teh-
21901:                      33 §.                        dään ehdotus siitä verosta, joka on mak-
21902:     Perukirja on kuukauden kuluessa perun-        settava kuolinpesästä tulevasta osuudesta,
21903: kirjoituksesta kaksin kappalein toimitettava      noudatettakoon, mitä laissa ja veroa mää-
21904: asianomaisen perintöverolautakunnan pu-           rättäessä huomioon otettavassa testamen-
21905: heenjohtajalle. Jos vainaja on muualla jät-       tissa on pesän jakamisesta määrätty. Jos
21906: tänyt jälkeensä omaisuutta, josta on toimi-       perinnönjako jo on säädetyssä järjestyk-
21907: tettu eri perunkirjoitus, annettakoon siinä       sessä toimitettu, pidettäköön tätä perus-
21908: laadittu p·erukirja samassa ajassa tästä pe-      teena, mikäli siinä eloon jääneelle aviopuo-
21909: runkirjoituksesta .lukien sen lautakunnan         lisolle ei ole avio-oikeuden nojalla tahi
21910: puheenjohtaj·alle, jonka tulee määräitä vero.     naima- tai etuosana annettu enempää, kuin
21911: Milloin perinnönjako jo on toimitettu, lii-       hänelle laillisesti on tuleva.
21912: tettäköön jakokirja perukirjan oheen.
21913:     Perintöverolautakunna:n puheenjohtajan                           37 §.
21914: tulee viipymättä ilmoittaa asianomaiselle           Ne, jotka kuolimpesästä saava.t omai-
21915: raastuvanoikeudelle tai kihlakunnantuoma-         suutta, tai heidän lailliset edustajansa sekä
21916: ril>le päivä, jona perintöveroasia on rat-        perunkirjoituksen toimitta;jat ja se, joka
21917: kaistu, tai:kka että perukirjan toimittami-       on pesän ilmoittanut tai sitä hoitaa, niin
21918: nen puheenjohtajalle on laiminlyöty.              myös lahjansa·aja ovat velvolliset, perintö-
21919:                                                   verolautakunnan t3>i sen jäsenen kehoituk-
21920:                                                   sesta, antamaan kaikld pesää .tai lahjaa kos-
21921:                    34 §.                          kevat tiedot ja selvitykset.
21922:   Veroilmoitus on kaksin kappalein toimi-           Asia.nomaisen papiston sekä muiden vi-
21923: tettava asianomaisen perintöverolautakun-         ranomaisten tulee niin ikään pyydettäessä
21924: nan !puheenjohtajalle kolmen kuukauden            antaa tarv~ttavat tiedot.
21925: kuluessa verovelvollisuuden alkamisesta.            PerintöverolaUJtakunn31n     puheenjohtaja
21926:                                                   on, jos perintöverolautakunta niin päättää,
21927:                      35 §.                        oikeutettu va.atimaan pesän ilmoittajan va-
21928:   PerintöverolaUJtakunnan puheenjohtajan          laUansa vahvistamaan perukirjassa ilmoit-
21929: tulee, saatuaan perukirjan tai veroilmoituk-      tamamsa tiedot oikeiksi, kuten siitä perintö-
21930: sen, vail.mistavasti tarkastaa tahi muulla        kaaren 9 luvun 1 § :ssä on säädetty.
21931: lauta:kunn~ jäsenellä tarkastuttaa, onko
21932: verotettava omaisuus siihen täydellisesti                            38 §.
21933: merkitty ja oikein arvioitu sekä ovatko             Perintöverolautakunta kokoontuu puheen-
21934: muTht siinä oleva.t tiedot oikeat ja täydelli-    johtaj·an kutsusta, lääninhallituksen mää-
21935: set. Jos lisäselvitystä tarvitaan, on rtarka:s-   rättävinä kuukausina, kaupungissa neljä
21936: tuksen toimittajan se hankittavw.                 kerta:a ja maalla kahdesti vuodessa sinä
21937:    Muussa kThnnassa olevasta omaisuudesta         aikana ja siinä paikassa, minkä puheenjoh-
21938: annetut tiedot lähet1täköön perintövero-          taja määrää. Lääninhallituksella on valta
21939: lautakunnan puheenjohtaja, milloin tar-           määrätä, että lautwkunta voi jollakin
21940: peelliseksi katsoo, sen kunnan perintövero-       paikkakunnalla kokoontua harvemmin tai
21941: lautwkunnalle tarkastettavaksi.                   useammin, kuin edellä on sanottu.
21942: 8                      1940 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 59.
21943: 
21944:                    39 §.                           4) kullekin verovelvolliselle tulevan omai-
21945:    Perintöverolautakunnan tulee hankkia         suuden verotettava määrä, hänen suoritet-
21946: tarpeelliseksi katsomansa lisäselvitys ja       tavakseen määrätty vero, perintö- ja lahja-
21947: määrätä vero, tunnollisesti harkittuaan, mitä   vero erikseen mainittuina, sekä, jollei veroa
21948: verotettavasta omaisuudesta sekä muista         määrätä suoritettavaksi, merkintä siitä.
21949: asiaan kuuluvista seikoista on selville käy-       Tilastollisia ynnä muita tarkoituksia var-
21950: nyt tai tiedetään. Erimielisyyden sattuessa     ten on veroluetteloon otettava tarvittavat
21951: tulee päätökseksi se mielipide, jota kaksi      lisätiedot, sen mukaan kuin siitä valtioneu-
21952: jäsentä kannattaa.                              voston päätöksellä määrätään.
21953: 
21954:                     40 §.                                           43 §.
21955:   Perintöverolautakunnan kokouksissa on           Perintöverolautakunnan puheenjohtajan
21956: puheenjohtajan pidettävä pöytäkirjaa, johon     tulee veroluettelon mukaisesti kirjoituttaa
21957: merkitään kunkin verovelvollisen suoritetta-    kullekin, jonka suoritettavaksi on määrätty
21958: vaksi määrätty vero, lautakunnassa toimi-       perintö- tai lahjaNeroa, verolippu, johon on
21959: tetut äänestykset sekä, milloin veroa mää-      merk~ttävä:
21960: rättäessä on poikettu verotusta varten an-        1) verovelvollisen nimi, toimi ja asunto;
21961: netuista tiedoista, syyt siihen, niin myös        2) keneltä saadusta perinnöstä tai lah-
21962: mitä muuten katsotaan tarpeelliseksi. Pöy-      jasta verovelvollista on verotettu;
21963: täkirja on viipymättä lautakunnan tai kah-        3) perintö- tai lahjaveron määrä; sekä
21964: den sen jäsenen tarkistettava.                    4) missä ja milloin vero on maks~ttava.
21965:                    41 §.
21966:   Kun vero on määrä•tty, tulee perintövero-                          44 §.
21967: lautakunnan puheenjohtajan kirjoittaa pe-          Perukirjan molemm3it kappaleet ja vero-
21968: rukirjan tai veroilmoituksen kumpaankin         ilmoituksen toinen kappale sekä veroliput
21969: kappaleeseen laskelma, joka osoitta;a kun-      on peri.ntöverolautakunnan puheenjohtajan
21970: kin verovelvollisen suoritettavaksi määrä-      toimesta neljäntoista päivän aikana pidet-
21971: tyn veron ja verojen yhteenlasketun mää-        tävä asianomaisen pesänhoitajan tahi vero-
21972: rän, sekä päivä, jona a;sia on lautakunnassa    ilmoituksen ant·ajruill saatavina. Tästä on
21973: ratkaistu. Jos kuoli:npesästä ei ole veroa      ilmoitettava, niinkuin julkisista kuulutuk-
21974: suoritettava, tehtäköön siitäkin merkintä       sista on säädetty, ja lisäksi kirjeellisesti
21975: perukirjaan tai veroilmoitukseen.               pesänhoitajalle tai veroilmoituksen anta-
21976:                                                 jalle. Lääninhallituksella on kuitenkin
21977:                    42 §.                        valta määrätä, että kaupungeissa ja suu-
21978:   Asioista, jotka koskevat perintö- tai lah-    remmissa maalaiskunnissa tästä ilmoitetaan
21979: javeron määräämistä, on perintöverolauta-       sillä tavoin, kuin asianomaisen kunnan kun-
21980: kunnassa laadittava perintö- ja lahjavero-      nallisten ilmoitusten julkaisemisesta on
21981: luettelo, jossa mainitaan:                      voimassa.
21982:   1) vainajan tai lahjanantajan nimi;              Puheenjohtajan tulee myös verovelvolli-
21983:   2) verotettavan omaisuuden kokonaisarvo,      sen pyynnöstä antaa hänen kohdaltaan ote
21984: hyväksyttyjen vähennysten yhteenlaskettu        lautakunnan pöytäkirjasta ja veroluette-
21985: määrä sekä omaisuuden verotettavaksi jäävä      losta.
21986: määrä;                                                               45 §.
21987:   3) :ne verovelvolliset, joiden maksetta-         V eroluettelosta tulee · perintöverolauta-
21988: vaksi on määrätty perintö- tai lahjaveroa,      kunnan kuukauden kuluessa verotuksen
21989: ynnä heidän toimensa ja asuntonsa; sekä         päättymisestä lääninkanttorille lähettää,
21990:                                    Perintö- j& lahjavero.                                     9
21991: 
21992: sen välityksellä asianomaiselle veronkanto-      johta.ja.n; ja va1tiovaraånministeriön tarkas-
21993: viranomaiselle toimitettavaksi, veroluette-      tuslautakunrtaan määräämän jäsenen tilalle
21994: lon ote, josta näkyvät 42 §: n 1 momentin        heidän varamiehensä tarkastuslautakun-
21995: 3 ja 4 kohdassa mainitut tiedot.                 nassa sekä perintöverotarkastuslautakunnan
21996:                                                  kolma.:nn.en jäsenen tila:Ue lääninhallituksen
21997:                     46 §.                        tälle tarkastuslautakunnan jäsenistä mää-
21998:   Joka on tyy:tymä;tön perintöverolautakun-      räämä varamies.
21999: nan häntä koskevaan päätökseen, saa si~tä          PerintöverotaJrkastuslautakunta kokoOill-
22000: valittaa perintöverotarkastus}autakunnalle       tuu puheenjohtajan kutsusta kahdesti vuo-
22001: kolmenkymmenen päivän kuluessa 44 § :n           dessa, lääninhallituksen määrättävinä kuu-
22002: 1 momenltissa säädetyn ajan jälkeen. Lää-        kausina, sinä aikana ja siinä paikassa,
22003: ninhallituksen asiamiehellä on oikeus ha-        minkä puheenjohtaja määrää. Lautakunnan
22004: kea muutosta perintöverolautakunnan pää-         päätöksestä on valittajalle annettava jäl-
22005: tökseen kuudenkymmenen päivän kuluessa           jennös.
22006: sen päivän jälkeen, jolloin lautakunnan            Muuten on perintöv~rotarkastuslautakun­
22007: päätös tehtiin.                                  taan vastaavasti sovellettava, mitä edellä
22008:   Valituskirja toimitetta:koon 1 momentissa      on peri;ntöverolautaJ.mnnasta säädetty.
22009: mainitussa ajassa perintöverolautakunnan
22010: puheenjohtajalle tahi muulle valituksia                               48 §.
22011: vastaanottamaan määrätylle henkilölle. Pu-          Perintöverotarkastuslautakunnan päätök-
22012: heenjohtajan on valituskirjaan merkittävä,       sestä on sillä, jota päätös koskee, sekä val-
22013: milloin ja kuka sen on hänelle toimittanut,      tiovarainmmisteriön määräämä;llä lautakun-
22014: sekä, suotuaan asianhaarain mukaan lää-          nan jäsenellä oikeus valittaa korkeimpaan
22015: ninhallituksen asiamiehelle tai verovelvolli-    hallinto-oikeuteen. Valituskirja ynnä sel-
22016: selle tilaisuuden selityksen antamiseen ly-      vitys si~tä, minä päivänä valittajalle on
22017: hyen määräajan kuluessa, viipymättä lähe-        annettu päätöksestä tieto, on kuudenkym-
22018: tettävä valituskirja siihen liitettyine asia-    meruen päivän kuluessa mairnitun päivän
22019: kirjoineen ynnä selityksineen perintövero-       jälkeen annettava perintöverotarkastuslau-
22020: tarkastuslau twkunnalle. Asi&kirj oihin on       takunnan puheenjohtajalle tai muulle vali-
22021: puheenjohtajan pantava valitusta koske-          tuksia vastaanottamaan määrätylle henki-
22022: valta kohdalta ote perintöverolautakunnan        lölle, jonka tulee valituskirjaan merkitä
22023: pöytäkirjasta ja veroluettelosta, jollei         sen antopäivä sekä lähettää valituskirja
22024: niitä ole valitukseen liitetty, sekä selitys     asiakirjoineen ynnä asiaa käsiteltäessä
22025: 44 § : n 1 momentissa säädetystä määrä-          kertyneet asiakirjat korkeimpaan hallinto-
22026: ajasta ynnä lautakunnan lausunto asiasta.        oikeuteen. Samalla toimitettakoon mainit-
22027:                                                  tuun oikeuteen valittajan kohdalta ote !pe-
22028:                       47 §.                      rin töverotarkastuslautakunnan pöytäkirj as-
22029:    Perintöv;erotarlmstuslauta:kuntana toimi-     ta, jollei sitä ole pantu valituksen oheen,
22030: va,t tulo- ja: omaisuusverotusta varten asete-   sekä, milloin lautakunnan puheenjohtaja
22031: tun tarka:sltuslauta:kunnan puheenjohtaja,       katsoo tarpeelliseksi, hänen lautakunnan
22032: va1tiovarainministeriön määräämä lauta-          puolesta valituksesta antamansa selitys.
22033: kunnan jäsen sekä se lautakunnan. muista
22034: jäsenistä, jonka lääninhallitus, vuodeksi                             49 §.
22035: kerraJ.l&liD, siihen toimeen määrää. Puheen-        Jos perintö- tai lahjaverotusta koskevassa
22036: johtajana on tarkastuslautakunnan puheen-        asi·assa, josta on valitettu perintöverotar-
22037: johtaja. Esteen sattuessa astuvat puheen-        ka:stuslautakuntaan, asia joltakin osaltaan
22038: 
22039:                                                                                              2
22040: 10                     1940 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 59.
22041: 
22042: on jäänyt tutkimatta tai verotuksessa on        62 §: n mukaan ei ole myönnetty mak-
22043: soV'ellettu vääriä veroperusteita taikka ve-    suajan pitennystä taikka 63 §: n nojalla
22044: rotus muuten on olennaisesti väärin toimi-      veroa ole vähennetty.
22045: tettu, voidaan asia kokonaisuudessaankin          V ero on maksettava, vaikka verotus ei
22046: palauttaa perintöverolautakunnalle uuden        olisikaan saanut lainvoimaa.
22047: verotuksen toimittamista varten.
22048:                                                                     54 §.
22049:                      50 §.                        Tarkempia määräyksiä perintö- ja lahja-
22050:    Se, jonka maksettavaksi on laittomasti       veron suorittamistavasta oonetaan valtio-
22051: määrätty perintö- tai lahjaveroa, saakoon,      neuvoston päätöksellä.
22052: jollei samaa asiaa jo ole rakkaistu perintö-      V eronlisäyksestä, joka on suoritettava ve-
22053: verotarkastuslautakunnan tai korkeimman         roa kantoajan jälkeen maksettaessa, on
22054: hallinto-oikeuden päätöksellä, valittaa sen     voimassa, mitä siitä on erikseen säädetty.
22055: läänim. lääninhallitukselle, missä veron mak-
22056: suunpano on toimitettu.                                              55 §.
22057:                                                    Jos vero on perintöverotarkastuslauta-
22058:                      51 §.                      kunnan tahi korkeimman hallinto-oikeuden
22059:    Perukirja on, olipa perintöveroa suori-      lainvoitnaisella päätöksellä poistettu tai alen-
22060: tettava tai ei, kaksin kappalein annettava      nettu, ja jos verovelvollinen on suorittanut
22061: oikeuteen kaupungissa kahden kuukauden          enemmän, kuin hänen olisi ollut makset-
22062: kuluessa siitä, kun perintöveroasia on pe-      tava, on ~lääninrahasfon asianomaisen hake-
22063: rintöverolautakunnassa ratkaistu, ja maalla     muksesta suoritettava trukruisin liiaksi kan-
22064: siinä yleisessä istunnossa, joka kahden kuu-    nettu määrä ynnä sille korkoa kantopäi-
22065: kauden kuluttua sen jälkeen ensiksi pide-       västä takaisinmaksupäivään Suomen Pan-
22066: tään.                                           kin viimeksi mainittuna päivänä voimaJSSa
22067:                                                 olevan alimman diskonttokoron mukaan.
22068:                                                    Milloin veroa on koroitettu tai uusi vero
22069:                   5 luku.                       on määrätty, sovelletti8Jkoon puuttuvan
22070:                 V eronkanto.                    maaran kanltamiseen vastaavasti, mitä
22071:                                                 59 § :rn 2 momentissa säädetään.
22072:                     52 §.
22073:   Veronkantoviranomaisena on maalaiskun-
22074: nassa ja kauppalassa kruununvouti sekä                              6 luku.
22075: kaupungissa maistraatti.                        Veronjärjestely, maksuajan pitentäminen
22076:   Valtioneuvoston päätöksellä voidaan kui-                   ja veronhelpotus.
22077: tenkin määrätä, että veronkauto on posti-
22078: ja lennätinlaitoksen toimitettava, ja vaJtio-                        56 §.
22079: varainministeriö voi antaa veronkannon            Jos testamentti, joka perintöveroa maa-
22080: myös pankkien ja säästöpankkien sekä            rättäessä on otet.tu huomioon, sittemmin
22081: osuuskassojen toimitettavaksi.                  käy kokonoorn tai osaksi mitättömäksi, taikka
22082:                                                 jos veroa määrättäessä huomioon ottamatta
22083:                    53 §.                        jätetty .testamentti saJa sellaisenaan tai jol-
22084:   Perintö- ja lahjavero on suoritettava         takin osalta lainvoiman, taikka jos perintö-
22085: neljän kuukauden aikana veron määrää-           veroni määräämisen perusteet muuttuvat
22086: misestä lukien ja sen mukaan, kuin valtio-      tuomioistuimen muuta kuin testamernttia
22087: neuvosto siitä tarkemmin päättää, mikäli        koskevan lainvoimaisen ratkaisun, lainmu-
22088:                                    Perintö- ja. la.hja.vero.                                11
22089: 
22090: kaisen perinnonJaOn tai perinnön tasoit-            Se, joka on maksanut suuremman veron,
22091: tamisen johdosta tahi muusta sellaisesta         kuin hämen osalleen -veronjärjestelyn mu-
22092: syystä, saa se, jonka oikeutta asia koskee,      kaan on tuleva, osoi.tettakoon verolipulla
22093: kuuden kuukaudeill kuluessa sen jälkeen          s3J8Jllaan lääninrahastosta liikama;ksu takai-
22094: hakea perintöverolautakunnaitta veronjär-        sin. Sille, jonka tulee suorittaa lisää veroa
22095: jestelyä. Sama olkoon lakina, kun perun-         tai joka ei ennen ole perintöveroa maksa-
22096: kirjoituksen .toimittamisen tai veroilmoituk-    nut, tulee perintöverolautakunnan puheen-
22097: sen antamisen jälkeen on ilma:anrtunut           jaMajoo kirjoituttaa verolippu hänen suo-
22098: uutta velkaa, taJikka kun pesänosa;kas on        ritettavrukseen tulevasta verosrta, ja vero on
22099: sruanut tiedon siitä, että sellainen henkilö,    asianomaisen veronkantovirrunomaisen toi-
22100: jolle on pantu veroa, on kuollut ennen pe-       mesta häneltä koonettava. Valitusaika on
22101: rinmönjättäjää, tai että pesänosakas, jota       näissä tapauksissa luettava pesänosakkaalle
22102: ei ole otettu lukuun veroa määrålttäessä,        sHtä, kun verolippu on hänelle annettu, ja
22103: edelleen on elossa.                              lääninhallituksen asiamiehelle perintövero-
22104:                                                  lautakunnan päätöks.en antamispäivästä.
22105:                     57 §.
22106:    Mitä 56 § : ssä oo säädetty, sovellettakoon
22107: vastaavasti, jos lahja taikka 18 § :n 3 mo-                          60 §.
22108: mentissa tarkoitettu kauppa- ,tai vaihtosopi-       Jos omaisuus, jonka joku on saanut pur-
22109: mus on käynyt osaksi tai kokonaan mität-         kavin ehdoin, tämän ehdon täyttyessä jou-
22110: .tömäksi.                                        tuu häneltä pois viiden vuoden kuluessa
22111:                                                  siitä, kuin hän omaisuuden sai, olkoon oi-
22112:                     58 §.                        keutettu 56 § :ssä ja 59 § :n 2 momentissa
22113:   Jos kuolmpesän osuuksista 56 § :ssä mai-       säädetyssä järjestyksessä saamaan suorirtta-
22114: nitusta syystä olisi yhteEIDBä suoritettava      mansa veron takaisin.
22115: enemmän veroa, kuin on määrätty, olkoon
22116: se pesänosakoo, jonka osalle on määrätty
22117: pienempi vero, kuin hänelle olisi tuleva,                              61 §.
22118: velvollinen kuuden kuukauden kuluessa               Jos sen jäJkeen, kuin perintövero on mää-
22119: sanotusta syystä tiedon saa;tuansa tekemään      rätty, uusia mroja ilmaantuu kuolinpe-
22120: asiasta perintöverolautakUlllllalle ilmoituk-    sään, on perukirja niistä toimitetusta pe-
22121: sen, jollei joku muu osakas jo ole sellaista     runkirjoituksesta kuukauden kuluessa tä-
22122: ilmoitusta taJhi 56 § :ssä mainittua hake-       män jälkeen annettava perintöverolauta-
22123: musta lautakunnalle antanut.                     kunnalle. Pesänosuuksista suoritettava vero
22124:                                                  on sanotun perukirj•an ja aikaisemman ve-
22125:                    59 §.                         rolaskelman johdolla uudestaan määrättävä
22126:   Veronjärjestelystä tehdyn ha:kemuksen          säädetyssä järjestyksessä.
22127: johdosta taikka milloin perintöverolauta-           Kun perintövero on määrätty veroilmoi-
22128: kunta tehdystä ilmoituksesta, verotuksessa       tuksm nojalla, on uusista varoista kolmen
22129: havaitun virheellisyyden takia tai muutoin       kuukauden kuluessa sen jälkeen, kuin niitä
22130: on saanut tredon veronjärjestelyn aiheesta       on pesään Hmaantunut, tehtävä perintö-
22131: ja lmtsoo valtion edun järjestelyä vaati-        verolautakunnalle veroilmoitus.
22132: van, on pesänosuuksista suoritettava vero           Lisävero on sitten määrättävä sillä ta-
22133: saadun selvityksen ja aikaisemman verolas-       voin, kuin perintöveron määräämisestä ja
22134: kelman perusteella uudelleen määrättävä          suorittamisesta alkuperäisen veroilmoituk-
22135: 4 luvussa säädetyssä järjestyksessä.             Selll perusteella on säädetty.
22136: 12                      1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 59.
22137: 
22138:                       62 §.                       perintöverolautakU'l1Il!an puheenjohtajan on
22139:    Milloin veron suorittaminen määräajassa        tehtävä perukirjoihin ja veroilmoituksiin,
22140: käy verovelvolliselle vaikeaksi, voi läänin-      älköön otettalm lunastusta eikä leimaveroa.
22141: hallitus hakemuksesta sallia, että vero mak-         Perintöverolautakunnan hallussa ole-
22142: setaan vuosierin enintään kahden taikka,          vasta asiakirjasta yksityistä tarvetta var-
22143: kiinteistön tahi 'asunnon hallintaa:n oikeut-     ten kirjoitettavasta jä:ljennöksestä sille,
22144: tavain osakkeiden tai osuuksien osalta, nel-      joka selvittää olevansa oikeutettu saamaan
22145: jän vuoden kuluessa, jos veron suorittami-        alkuperäisen asiakirjan haltuunsa, makse-
22146: sesta asete:taa'Il hyväksyttävä vakuus.           ta;an lunastusta, kuten toimituskirjain lu-
22147:    Maksuajan pitennystä on haettava lää-          nastuksesta y. m. tammikuun 15 päivänä
22148: ninhallitukselta hyvissä ajoin ennen veron        1883 annetun asetuksen 2 § : n 3 osastossa
22149: kantopäivää.                                      jäljennöiksestä on säädetty, mutta ei sitä
22150:    Jos maksuajan pitennystä myönnetään,           vastoin leimaveroa.
22151: on lääninhallituksen päätös esitettävä ve-
22152: ronlcannossa, ja vero on mruksettava määrä-                          66 §.
22153: tyin erin lääninrahastoon. Maksamatta ole-           Asiooomaisen papiston ja muiden rek~
22154: •·alle veromääräl1e suoritettakoon valtio-        teriviranomaisten tulee kunkin vuoden
22155: varainministeriön määrättävä korko, luet-         tammi- ja heinäkuun kuluessa lähettää pe-
22156: tuna siitä päivästä, jona vero 53 §: n mu-        rintöverolautakunn.alle luettelo edellisen
22157: kaan olisi ollut maksettava.                      vuosipuoliskon aikana sattuneista kuole-
22158:                                                   mantapauksista.
22159:                    63 §.
22160:    Jos pesänosuuden tahi lahjoo arvo on                              67 §.
22161: verovelvollisuuden alkamisen jälkeen mel-           Perunkirjoituksen toimittamista varten
22162: koisesti vähentynyt, saa V'altiovarainrrninis-    on as~anomaisille pyynnöstä annettava ote
22163: teriö, milloin on erinomaista syytä, hake-        veroilmoituksesta, joka on ,tulo- ja omai-
22164: muksesta määrätä, ·että maksetusta verosta        suusverotusta varten vaiillajan omaisuu-
22165: kohtuulliseksi katsottu osa on suoritettava       desta annettu, sekä hänen kohdaltaan otteet
22166: lääninrahastosta verovelvolliselle takaisin,      verotusviranomaisten pöy.täkirjoista.
22167: taikka vastaavasti vähentää maksamatta              Tämän lain mukaan suoritettavaa veroa
22168: olevaa veromäärää.                                määrättä:essä saakoot verotusviranomaiset
22169:                                                   käyttää tulo- ja omaisuusverotuslautakun-
22170:                                                   nan arkistoon kuuluvia asiakirjoja.
22171:                    7 luku.
22172:             Erinäisiä säännöksiä.                                       68 §.
22173:                                                      Perintöverolautakunnan asiclrirjrut on säi-
22174:                    64 §.                          lytettävä asianomaisen rtuJo- ja omaisuus-
22175:   Perintöverolautakunnalle annettavat il-         verotusta varten asetetun veratuslautaku;n-
22176: moitukset j'a asiakirjat vastlllaD.Ottaa lauta~   nan arkistossa, jonne myös perintövero-
22177: kunnan puheenjohtaja tahi muu lautakun-           tarkastuslautakUJilll8Jl asiakirjat on perintö-
22178: nan siihen määräämä henkilö.                      verolautrukUillllan osaLta toimitettava.
22179: 
22180:                     65 §.                                            69 §.
22181:   Perintö- ja lahjaveroa koskevista pöytä-          Perintövero- ja perintöverotarkastuslau-
22182: kirjanotteista, verolipuista ja muista toimi-     takuntain puheenjohtajain ja muiden jä-
22183: tuskirjoista, niin myös merkinnöistä, jotka       senten palkkioista, niin myös määrära-
22184:                                    Perintö- j& l&hjavero.                                     13
22185: 
22186: hoista, jotka ovat tarpeen kanslia-avun                              72 §.
22187: palkkaamiseen ja lautakuntain muiden               Ne tarkemmat määräykset, mitkä tämän
22188: menojen suorittamiseen, määrää valtiova-         lain soveltamista var.ten ovat tarpeen, an-
22189: rainministeriö.                                  taa valtioneuvosto.
22190: 
22191:                       70 §.                                            73 §.
22192:   Siitä, että joku laiminlyö perunkirjoituk-        Tämä laki tulee voimaan             pa1vana
22193: sen toimituttamisen taikka perukirj'llin toi-     ........ kuuta 19 .. , ja sillä kumotaan
22194: mittamisen oikeuteen säädetyn ajan ku-           30 päivänä joulukuuta 1921 annettu pe-
22195: luessa, niin myös omaisuuden salaamis€s.ta       rintö- ja lahjavero1aki.
22196: tai vilpi1lisestä ilmoittamisesta perunkirjoi-      Tätä lakia sovelletaan niihinkin tapauk-
22197: tuksessa, säädetään rangaistus perintökoo..-     siin, joissa. verov~lvollisuus on alkanut
22198: ren 9 luvnn 5 ja 7 § :ssä. Muu8tru perintö-      ennen tämän lain voimaantuloa, mutta joita
22199: vero- tai lahjaveroMiassa aTIJtamastaan vää-     ei ole vieiä lopullisesti ratkaistu, paitsi että
22200: rästä tai harhauttavasta ilmoLtukses.ta ran-     12 § : n 2 momentin säännöstä on sovellet-
22201: gaistaJkoon syyllinen, niinkuin rikoslain 38     tava kaikkiin tapauksiin, joissa verovel-
22202: luvun 11 § :ssä säädetään.                       vollisuus on alkanut 7 päivänä lokakuuta
22203:    Joka laimirnlyö perukirjan, tässä laissa      1939 tai sen jälkeen; kuitenkin niin, että
22204: säädetyn veroilmoituksen ,tahi 58 § : ssä        veron määrä, paitsi 12 § :n 2 momentissa
22205: määrätyn ilmoituksen säädetyssä ajassa pe-       mainituissa tapauksissa, on iaskettava nii-
22206: rintöverolautakunnalle antamisen taikka          den säännösten mukaan, jotka oilivat voi-
22207: jätitää antamatta häneLtä 37 §: n 1 momen-       massa veroV'elvollisuuden alkaessa.
22208: tin nojalla vaadittuja tietoja, rangaistakoon       Jos perintö- tai lahjaveroasia on tammi-
22209: enintään sadalla päiväsakolla, ja oikeus         kuun 1 päivän 1938 jälkeen ratkaistu lain-
22210: velvoittakoon laimirnlyöjän sakon uhalla         voiman sa'aneeUa päätö'ksellä, on verovel-
22211: määräajassa täyttämään velvollisuutensa.         vollinen oikeutettu asianomaiselle verotus-
22212:    Tässä pykälässä mainituissa ,tapauksissa      lautakunnalle tehtävällä kirjallisena ilmoi-
22213: vastatkoon syyllilnen, vaikkei hän olisikaan     tuksella S"cllattamaan asian uuden käsittelyn
22214: verovelvoll:inen, siitä verosta, jota rikoksen   alaiseksi, jolloin tätä lakia on sovellettava
22215: tähden ei saada verovelvolliselta perityksi.     myös veron määrään nähden. Jos vero-
22216:                                                  velvollinen näin on joutunut suorittamaan
22217:                     71 §.                        enemmän veroa, kuin mitä hänelle tämän
22218:   Mikäli tässä laissa ei ole toisin säädetty,    lain mukaan on tuleva, suor:iJtettakoon hä-
22219: on soveltuvin kohdin noudatettava, mitä          nelle valtionvaroista takaisin liikaa mak-
22220: tulo- ja omaisuusveroon nähden on mää-           samansa määrä sekä sille korkoa sen mu-
22221: rätty.                                           kaisesti, kuin 55 §: ssä on säädetty.
22222: 14                    1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 59.
22223: 
22224: 
22225:                                        Laki
22226:            tulo- ja. omaisuusverosta annetun lain 11 §: n muuttamisesta.
22227: 
22228:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulo- ja omaisuusverosta 5 paiVana
22229:  joulukuuta 1924 annetun lain 11 §, sellaisem kuin se on 30 päivänä joulukuuta
22230:  1938 annetussa 1adssa, näin kuuluvaksi:
22231: 
22232:                     11 §.                       5) tasavallan presidentin palkkausta;
22233:    Tuloksi ei katsota:                           eikä
22234:   1) mitä on saa;tu naimaosana, huomenlah-       6) stipendiä tai matka-apurahaa, joka
22235: jana tai etuosana jakamattomasta pesästä,     on annettu tieteellisiä tai .taiteellisia opin-
22236: myötäjäminä tai perintönä tai testamentin     toj,a tai tieteellisiä tutkimuksia varten, ei
22237: noja1la taikka lahjana; kuitenkial lueta;an   myöskään kansanedustajan palkkiota, kor-
22238: tuloksi sellainen rahana tai tavarana saatu   vausta valtion komitean jäsenyydestä tai
22239: avustus, joka vapaaehtoisen sitoumuksen       sitä, mitä valtio tai muu julkinen yhdys-
22240: tai muun velvoituksen nojalla määräajoin      kunta on myöntänyt tilapäisestä .tehtävästä
22241: suoritetaan, sekä testamentilla tai lahjana   johtuvien erityisten kustannusten peittärni-
22242: saadun elinkautisen nautintaoikeuden, eläk-   S'eksi, ulkomaisessa edustuksessa palvelevien
22243: keen ja muun elinkautisen tai määrävuo-       virantoimituspalkkiota ja paikalliskorotusta
22244: siksi jollekin tulevan etuuden vuotuinen      sekä kurssi- ja hinltavaihtelukorvausta, eikä
22245: tuotto;                                       myöskään raha-arpojen tai palkinto-obliga-
22246:    2) mitä on saatu osinkona avoimista,       tioiden arvonnassa saatua viidentuhannen
22247: kommandiitti- ja laivanisännmtöyhtiöistä;     markan suuruista tai sitä suurempaa voittoa.
22248:    3) vahingonikorvausta, siihen luettuna,
22249: mitä on sa:atu sairaus- tai tapaturmavakuu-
22250: tuksen nojalla;
22251:    4) henki- ja pääomavakuutuksen nojalla       Tätä lakia sovelletaan ensi kerran vuonna
22252: saatua pääomaa;                               1941 toimitettavassa verotuksessa.
22253: 
22254: 
22255:      Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1940.
22256:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 60.
22257: 
22258: 
22259: 
22260: 
22261:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulo- ja omaisuus-
22262:                          verosta annetun lain 6 §:n muuttamisesta.
22263: 
22264:    Kuoletuslainoja jakavilla luottolaitoksilla   daan laajenemaan. Muilla edellytyksillä
22265: on varsinkin maatalouden, asunnonhankin-         tuskin voidaan elintarpeita tuottamatto-
22266: nan ja teollisuuden pitkäaikaisen luoton         malle väestönosalle luoda parempia toimeen-
22267: tarpeen tyydyttäjinä varsin tärkeä tehtävä.      tulomahdollisuuksia sekä edellytyksiä työ-
22268: 'fämän luoton yhteiskunnallisen ja talou-        palkkojen ja yleisen varallisuuden 8ekä
22269: dellisen merkityksen vuoksi onkin näiden         kulutuskyvyn huomattavammalle nousulle.
22270: laitosten välityspalkkio supistettu mahdol-      Yhä kehittyvän rationalisoinnin aikana on
22271: lisimman pieneksi, joten varsinaisesta lai-      senvuoksi toivottavaa, että uusien teollisuus-
22272: nanvälityksen tuottamasta voitosta ei voida      yritysten syntymistä helpotetaan, koska
22273: puhua. Kun laitoksen omien varojen tulee         sen kautta tarjotaan mahdollisuuksia en-
22274: olla huomattavan suuret samalla kuin luo-        tistä suurempien väestönosien sijoittami-
22275: tonannosta johtuva voitto on suhteellisen        seksi tuotannon palvelukseen ja kansakun-
22276: alhainen, on tästä seurauksena, että omai-       nan työvoimien entistä tehokkaampaan
22277: suusvero erikoisen ankarasti kohdistuu näi-      käyttöön. Tämän päämäärän saavuttami-
22278: hin luottolaitoksiin, jopa niinkin voimak-       seksi on tärkeätä, että valtiovalta tarkoi-
22279: kaana, että laitoksen voitosta on saattanut      tuksenmukaisella verotuspolitiikallakin osal-
22280: yli puolet mennä omaisuusveron suorittami-       taan tukee teollisen tuotantotoiminnan edis-
22281: seen. Siten vaikuttaa omaisuusvero haital-       tymistä ja laajentumista.
22282: lisesti näiden luottolaitosten toimintaan.          Nykyään suorittavat teollisuuden harjoit-
22283:    Kun tällaisia luottolaitoksia ei luonteel-    tamista varten perustetut osakeyhtiöt leima-
22284: taan voida pitää tavallisina ansiotarkoituk-     veroa voimassa olevan lain mukaan 2 pro-
22285: sessa toimivina liikeyrityksinä, vaan kan-       senttia osakepääomastaan yhtiötä perustet-
22286: santaloutta tukevina yleishyödyllisinä lai-      taessa ja siis jo ennen kuin ne ovat pääs-
22287: toksina, ei voida katsoa tarkoituksenmukai-      seet toimintansa alkuunkaan. Sitäpaitsi
22288: seksi, että valtio, joka osaltaan taloudelli-    kantaa valtio näiltä yrityksiltä omaisuus-
22289: sesti tukee kysymyksessä olevia luottolai-       veroa ensimmäisestä toimintavuodesta al-
22290: toksia, toiselta puolen kohtuuttomana ja         kaen sekä asianomaiset kunnat sen lisäksi
22291: poikkeuksellisen raskaalla omaisuusverona        vielä usein kunnallisveroa liikkeen laadun
22292: vaikeuttaa niiden toimintaa. Tämän vuoksi        ja laajuuden perusteella. Kuitenkin kestää
22293: Hallitus pitää oikeana, että kuo1etuslainoja     keskimäärin kolme vuotta, monessa tapauk-
22294: jakavat luottolaitokset, joiden osinko on        sessa useampiakin vuosia, ennen kuin teol-
22295: niiden yhtiöjärjestyksen mukaan rajoitettu,      lisuusyritysten tuotanto ja myyntitoiminta
22296: sekä hypoteekkiyhdistykset ja asuntohypo-        on saatu sellaiseen käyntiin, että yritys voi
22297: teekkiyhdistykset vapautetaan omaisuusve-        tuottaa voittoa. Sinä aikana rasittavat yri·
22298: rosta.                                           tyksiä monenlaiset niiden perustamisesta
22299:                                                  ja toiminnan järjestämisestä johtuvat me-
22300:    Kotimaisten tuotteiden menekkiä voidaan       not. Kun yrityksiltä näiden alkuvaikeuk-
22301: maassamme huomattavammin lisätä vain             sien aikana vielä kannetaan huomattavat
22302: siten, että teollinen jalostustoiminta saa-      verot, jotka on suoritettava yrityksiin sijoi-
22303: 
22304: 2224-40
22305: 2                                            N:o 60
22306: 
22307: tetusta pääomasta, tietää tämä luonnotonta         tulee perusteellisen harkinnan alaiseksi koko
22308: rasitusta aikavien teollisuusyritysten kan-        verotuslainsäädäntömme uudistamista kos-
22309: nettavaksi. Kansantaloudellisesti ei voida         kevan kysymyksen yhteydessä, pitää Halli-
22310: pitää oikeana, että valtio täten verottamalla      tus, koska tämä kysymys laajakantoisena ja
22311: yrityksiä niiden alkutaipaleella vaikeuttaa        suuritöisenä saattaa vaatia valmistuakseen
22312: uusien teollisuusyritysten syntymistä.             vielä pitkänkin ajan, tärkeänä, että edellä
22313:    Kun osakeyhtiöihin kohdistuva omaisuus-         tarkoitettu, osakeyhtiöihin niiden toimin-
22314: vero varsinkin progressiivisen luonteensa          nan alkuvuosina kohdistuva omaisuusvero
22315: johdosta yleensäkin on verrattain rasittava        poistettaisiin ja että siis teollisuuden har-
22316: ja kohdistuu varsin raskaana juuri toimin-         joittamista varten perustetut kotimaiset osa-
22317: tansa aloittaviin osakeyhtiöihin, pitää Hal-       keyhtiöt kolmelta ensimmäiseltä verovuo-
22318: litus tällaista toimintansa aloittaviin teolli-    delta liikkeen perustamisesta lukien vapau-
22319: lisuusosakeyhtiöihin kohdistuvaa omaisuus-         tettaisiin omaisuusverosta.
22320: verotusta luonnottomana ja teollisen tuoc             Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
22321: tantotoiminnan edistymistä ja laajentu-            Eduskunnalle hyväksyttäväksi seuraava la-
22322: mista ehkäisevänä. Siitä huolimatta, että          kiehdotus:
22323: osakeyhtiöiden verotus kokonaisuudessaan
22324: 
22325: 
22326:                                             Laki
22327:             tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 6 §: n muuttamisesta.
22328: 
22329:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä
22330: joulukuuta 1924 annetun lain 6 § näin kuuluvaksi:
22331: 
22332:                        6 §.                        laitokset, joiden osinko saa niiden yhtiöjär-
22333:    Verosta ovat vapaat, paitsi valtio ja sen       jestyksen mukaan olla enintään viisi pro-
22334: laitokset, kunnat ja seurakunnat, yksityiset       senttia, sekä hypoteekkiyhdistykset ja asun-
22335: rautatiet, armeliaisuus- ja opetuslaitokset        tohypoteekkiyhdistykset ovat vapaat omai-
22336: sekä kansanvalistuksen, tieteen tai taiteen        suusverosta. Niinikään ovat teollisuuden
22337: edistämistä varten perustetut ynnä muut            harjoittamista varten perustetut kotimaiset
22338: sellaiset yhteisöt, laitokset ja säätiöt, joiden   osakeyhtiöt vapaat omaisuusverosta kolmelta
22339: varat käytetään yksinomaan yleishyödylli-          ensimmäiseltä verovuodelta niiden perusta-
22340: seen tarkoitukseen.                                misesta lukien.
22341:    Sellaiset kuoletuslainoja jakavat luotto-
22342: 
22343: 
22344:      Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1940.
22345: 
22346: 
22347:                                     Tasavallan Presidentti
22348: 
22349:                                       KYöSTI KALLIO.
22350: 
22351: 
22352: 
22353: 
22354:                                                       Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
22355:                             1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 60.
22356: 
22357: 
22358: 
22359: 
22360:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
22361:                                 N: o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja omai•
22362:                                 suusverosta annetun lain 6 §: n muuttamisesta.
22363: 
22364:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan         verovuodelta myönnetään teollisuuden har-
22365: kesäkuun 1 päivältä lähettänyt valtiova-          joittamista varten perustetuille kotimaisille
22366: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-        osakeyhtiöille.
22367: sen esityksen n: o 60 laiksi tulo- ja omai-          Näille valtiopäiville annetussa hallituksen
22368: suusverosta annetun lain 6 §: n muuttami-         esityksessä uudeksi perintö- ja lahjavero-
22369: sesta. Tämän asian yhteydessä valiokunta          laiksi on ehdotettu perintö- ja lahjaverosta
22370: on käsitellyt ed. Kalliokosken y. m. lakialoit-   nimenomaisella säännöksellä vapautetta-
22371: teen N:o 6 (1939 vp.), joka niinikään sisäl-      vaksi voimassa olevan yhdistyslain alaiset
22372: tää ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuus-          eli n. s. aatteelliset yhdistykset sekä muut
22373: verosta annetun lain 6 § : n muuttamisesta        yhteisöt, laitokset tai säätiöt, joille, niiden
22374: ja jonka aloitteen eduskunta pöytäkirjan-         tarkoittamatta toiminnallaan tuottaa niihin
22375: ottein syyskuun 19 päivältä 1939 on lähet-        osallisille taloudellisia etuja, on tieteellinen,
22376: tänyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta-        taiteellinen, kansanvalistusta, maanpuolus-
22377: vaksi.                                            tusta tai kotimaista elinkeinoelämää edis-
22378:    Valiokunta pitää hallituksen esityksen         tävä tahi muu yleishyödyllinen tarkoitus.
22379: perusteluissa mainituista syistä tarpeelli-       Valiokunta on mietinnössään n: o 32 ehdot-
22380: sena, että esityksessä tarkoitetut luottolai-     tanut mainitun säännöksen hyväksyttä-
22381: tokset vapautetaan omaisuusverosta. Valio-        väksi. Vastaava säännös olisi valiokunnan
22382: kunnan saamien tietojen mukaan on kysy-           mielestä otettava myöskin tulo- ja omaisuus-
22383: mykseen tulevia luottolaitoksia nykyään           verosta annetun lain 6 § :n 1 momenttiin.
22384: vns1, nimittäin Asuntohypoteekkipankki,              Valiokunta ehdottaa vielä lakiehdotuk-
22385: Suomen Teollisuus-Hypoteekkipankki 0. Y.,         seen lisättäväksi voimaantulosäännöksen.
22386: Suomen Hypoteekkiyhdistys, Osakeyhtiö                Ede~!Lä lausutun nojail1a, valiokunta, yh-
22387: Maakiinteistöpankki ja Osuuskassojen Kes-         tyen hallituksen esityksen perusteluihin,
22388: kuslainarahasto-Osakeyhtiö. Samoin valio-         kunnioittaen ehdottaa,
22389: kunta pitää teollisen tuotantotoiminnan
22390:  edistämisen ja laajentamisen kannalta tar-                 että Eduskunta hyväksyisi esityk-
22391:  koituksenmukaisena, että esityksessä ehdo-              sessä olevan lakiehdotuksen näin
22392:  tettu verovapaus kolmelta ensimmäiseltä                 kuuluvana:
22393: 2                            1940 Vp. - V. M. - Esitys N: o 60.
22394: 
22395: 
22396:                                             Laki
22397:                  tulo- ja. omaisuusverosta annetun lain 6 §: n muuttamisesta..
22398: 
22399:      Ed'llSkunnan pä;ätöksen mukaisesti mullltetaan tll!lo- ja omaisuusverosta 5 päivänä
22400: joUJ1ukuurta 1924 am1etun lain 6 § näin kuuiuvaksi:
22401: 
22402:                        6 §.                         taiteellinen, kansanvalistusta, maanpuolus-
22403:    Ve11osta vapaat ovat, paitsi vaittio ja sen      tusta tai kotimaista elinkeinoelämää edis-
22404: laitokset, kunnat ja seUl'a:kunnat, yksityiset      tävä tahi muu yleishyödyllinen tarkoitus.
22405: rautatiet, armeliaisuus- ja opetuslaitokset            (2 mom. kuten ha~Htuksen esityksessä.)
22406: ja aatteelliset yhdistykset sekä muut yh-
22407: teisöt, laitokset tai säätiöt, joilla, niiden
22408: tarkoittamatta toiminnallaan tuottaa niihin           Tätä lakia sovelletaan ensi kerran
22409: osallisille taloudellisia etuja, on tieteellinen,   vuonna 1941 toimitettavassa verotuksessa.
22410: 
22411: 
22412:     Lisäksi vwliokunta ehdottaa,                          vänä olevassa ed. Kalliokosken y. m.
22413:                                                           lakialaitteessa olevan lakiehdotuksen.
22414:           että Eduskunta hylkäisi käsiteltä-
22415: 
22416:       Helsingissä ikesäikuun 14 päivänä 1940.
22417: 
22418: 
22419:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-          Hästbacka, J unes, Leppälä, Lohi, Moilanen,
22420: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja            Pilppula, Rantala, Soini, Turkia ja W el-
22421: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,             ling sekä varajäsenet Hirvensalo, Honka,
22422: Bryggari, Cajander, Furuhjelm, Hiltunen,            Huittinen, 0. Peltonen ja J. Raatikainen.
22423:                        1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 60.
22424: 
22425: 
22426: 
22427: 
22428:                                 Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 67 hal-
22429:                             lituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja omaisuusverosta
22430:                             annetun lain 6 § :n muuttamisesta.
22431: 
22432:   Suuri valiokunta on, käsit.eltyään yllä-   nan mietinnössä n: o 33 esitettyä lakiehdo-
22433: mainitun asian sekä sen yhteydessä ed.       tusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
22434: Kalliokosken y. m. lakialoitteen n: o 6
22435: (1939 vp.) , joka niin~kään sisältää ehdo-           että Eduskunta hyväksyisi valtio-
22436: tuksen laiksi tulo- ja omaisuusverosta an-         varainvaliokunnan mietinnössä ole-
22437: netun lain 6 §: n muuttamisesta, päättänyt         van lakiehdotuksen muuttamatto-
22438: yhtyä kannattamaan valtiovarainvaliokun-           mana.
22439: 
22440: 
22441:   Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,            mainittuun ed. Kalliokosken y. m.
22442:                                                    lakialoitteeseen sisältyvän lakiehdo-
22443:         että Eduskunta hylkäisi edellä-            tuksen.
22444: 
22445:     Helsingissä kesäkuun 20 päivänä 1940.
22446:                          1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 60.
22447: 
22448: 
22449: 
22450: 
22451:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
22452:                                  laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 6 §: n muut-
22453:                                  tamisesta.
22454: 
22455:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen               ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta
22456: esitys N: o 60 laiksi tulo- ja omaisuus-            on asiasta antanut mietintönsä N: o 33, on
22457: verosta annetun lain 6 §: n muuttamisesta,          hyväksynyt seuraavan lain:
22458: 
22459: 
22460: 
22461:                                              Laki
22462:                 tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 6 §: n muuttamisesta.
22463: 
22464:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä
22465: joulukuuta ·1924 annetun lain 6 § näin kuuluvaksi:
22466: 
22467:                        6 §.                         jestyksen mukaan olla enintään vns1 pro-
22468:    Verosta vapaat ovat, paitsi valtio ja sen        senttia, sekä hypoteekkiyhdistykset ja asun-
22469: laitokset, kunnat ja seurakunnat, yksityiset        tohypoteekkiyhdistykset ovat vapaat omai-
22470: rautatiet, armeliaisuus- ja opetuslaitokset         suusverosta. Niin ikään ovat teollisuuden
22471: ja aatteelliset yhdistykset sekä muut yh-           harjoittamista varten perustetut kotimaiset
22472: teisöt, laitokiset tai säätiöt, joilla, niiden      osakeyhtiöt vapaat omaisuusverosta kolmelta
22473: tarkoittamatta toiminnallaan tuottaa niihin         ensimmäiseltä verovuodelta niiden perusta-
22474: osallisille taloudellisia etuja, on tieteellinen,   misesta lukien.
22475: taiteellinen, kansanvalistusta, maanpuolus-
22476: tusta tai kotimaista elinkeinoelämää edis-
22477: tävä tahi muu yleishyödyllinen tarkoitus.             Tätä lakia sovelletaan ensi kerran
22478:    Sellaiset kuoletuslainoja jakavat luotto-        vuonna 1941 toimitettavassa verotuksessa.
22479: laitokset, joiden osinko saa niiden yhtiöjär-
22480: 
22481: 
22482:      Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1940.
22483:                         j
22484: 
22485:                         j
22486: 
22487:                     j
22488: 
22489:                     j
22490: 
22491:                 j
22492: 
22493:                 j
22494: 
22495:             j
22496: 
22497:             j
22498: 
22499:         j
22500: 
22501:         j
22502: 
22503:     j
22504: 
22505:     j
22506: 
22507: j
22508: 
22509: j
22510:                               1940 vuoden valtiopäivät N :o 61.
22511: 
22512: 
22513: 
22514: 
22515:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vuonna 1940 mak-
22516:                            suunpantavan tulo- ja omaisuusveron ennakkokannosta.
22517: 
22518:    Voimassa oleva.n tulo- ja omaisuusvero-         päivää ole voitu kai/kissa kunnissa suorittaa
22519: lain 63 § :n s>äännöksen muilmam. on .tUilo-       loppunn. Tästä saattaa oUa seurauiksena
22520:  ja omaisuusvemn lmruto ,t,oim:itettava erik-      se, että myöskin V1eronk!anto suurelta osal-
22521: seen kussakin kuTIJlassa yhdessä rtai useam-       taan v;oi siirtyä yli sä:ännöRis·en krantoo.ja.n.
22522: massa erässä a.iJmma, jotika valtiovarai!Il-       Krun kuitenkin vaLtion vaiikean rahata~ou­
22523: ministeriö määrää. Huhtiikuun 21 päivänä           dellisen tBan talkia on vältilimätöntä, että
22524: 1926 teikemäl:l·ään päätälkseHä on vaJ6ova-        tUilo- ja omaisuusv·eron lmnto klrluvana
22525: raimmi!Ilisteriö mää-vänny;t, etili tllllo- ja     vuonna saadrruam. toim:itretuksi aiikaisremm.in
22526: omaisuusV'e:vo on maksettrava !kahdessa            kuin säännöH:isissä oloissa, ehdottaa HrulE-
22527: eräss>ä siten, että puol•et verosta, suor:ite-     tus, että vuonna 1940 maksuunpantavan
22528: ilaan lokakuussa sinä vuonna, johloin malk-        tllllo- ja Ollllaisuusv·e:von perimiseiksi toimitet-
22529: suunpano on tapahtrmurt, ja jään!Ilös S8111-       taisiin ensi heinäkuun kuluessa veron
22530: raava.n vuoden tammikuussa toimirtettavassa        ennaJklwkanto, joorloi!ll kannettavaksi mää-
22531: kannossa. Jos veron maiksunnpano on vii-           rättäis:ii.n vuoden 1939 tllllo- j'a omaisuus-
22532: västynyt, on vaHiovaooi!Ilministe,riö sitä-        VIe:VOtuksessa l.aaditun ka.nwkirjan mwkai-
22533: paitsi määrännyt V'eroo:kallillon eräissä yksii-   nen, ensimmäisess>ä kffihllossa :J:IJJaikse.ttavaJksi
22534: tyisissä kunnissa myöhemmi:nki!Il toimitet-        merlk:itty v;eroe:vä täysin sadoin markoi!ll
22535: taV'aiksi. Sodasta johtuneet poikkeuUroolli-       h uomioonotettlliiW..
22536: set olosuhteet ovat aiheuttaneet sern, että            EdreHä esitatyillä perusteilla a:noortaalll
22537: verotustyö kUiluvama vuonna on useissa             Ed~unna.n hyväJksyt,täväJksi s•euraava lwki-
22538: kunnissa häiriytynyt, mimikä vuoksi vero-          ehdotus:
22539: tusta ei em.nen laissa säädettyä kiesäftruun 1
22540: 
22541: 
22542: 
22543:                                             Laki
22544:      vuonna 1940 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron ennakkokannosta.
22545: 
22546:         Eduskunnan päätölmen mukaisesti säädetään:
22547: 
22548:                      1 §.                                                 2 §.
22549:   Vuonna 1940 maJksurmpantavan tulo- ja               VeroHput edeHä 1§ :mä säädettyä elliMk-
22550: omaisuusV'eron     perimiseksi  toirnitetruan      kolk:an.wa varten kirjoitetaan asianomai-
22551: vuoden 1940 heinäkuun kuluessa sanotun             sissa lää:ninkOllittoreissa vuoden 1939 tulo-
22552: veron 'ennalclmkanto noudattaen ooveltuvin         ja omaisuusv;erotUiksessa laaditun kantokir-
22553: kohdin, mitä tuil.o- ja omaisuusveron kau-         jan perusteella siten, että kannettavaksi
22554: noota on säädetty.                                 määrätään ensimmäisessä karmossa mak-
22555: 
22556: 24o09-4o0
22557: 2                                            N:o 61
22558: 
22559: settavaksi merkitty erä, kuitenik:m ni:i!n,        tettu veroerä V·ernnii18iksrm lyhe:nnykseksi.
22560: että sataa markkaa pieilllempra veroena ei         He:rukilö, jonfkja makisettavruksi ei ol•e 1ain-
22561:                                                                                               1
22562: 
22563: 
22564: 
22565: määrätä ka:nnettavaiksi ja että muutkin            kaan määrätty tulo- ja omaisuusveroa
22566: vemerät taso.itetruan alaspäin täysilksi sa-       VUOilllia 1940 toimitetussa verotuk.~ess~a tai
22567: doiksi marilwiksi.                                 jonka mak8ettavaksi on määrätty pienempi
22568:                        3 §.                        v;ero kuin mitä hän ·ennaJkkokannossa on
22569:    Joil\!a laiminlyö tässä 1aissa maJksettavaksi   V·eroa suorittanut, on oikeutettu varsinai-
22570: määrätyn v·eroerä:n suorittamisen määrä-           sessa veronkannassa pyynnöstä sruamaan
22571: aikana, o1ikoon v·el vollinen. maiksramaan. suo-   takaisin Sllorittamansa liikiama!ksun OOkä
22572: rittamatta jät,etylil'e määrälle verorlliisäystä   ko~koa kantopäivästä liiikaJa maksetun V·ero-
22573: 6 päivänä huhtikuuta 1934 veronmaksun              erän talmiisinmaiksupäivä;än sa:akka Suomen.
22574: laimi!nlyö:misea:t johdosta suoritettavasta        Pankin sinä aikaJUa voimassa 01vevan alim-
22575: veronlisäyksestä 8Jl1Il!etwn [am muikia;a;n..      man diskonttoko-mn mukaan.
22576: 
22577:                    4 §.                                                     5 §.
22578:    Vuomna 1940 maksuunpannun tulo- ja                 v.a~tiovait'iainmin::isteriö
22579:                                                                            on oikeutettu an-
22580: omaisUUSVeron varsina}S,eSSia lmillThOSSa lne-     tamaan ta1.1kempia määräyksiä tämän ~ain
22581: ta,an tämän lain muka1au enmvkoita suori-          täytäntöönpanosta ja sov,eUamisesta.
22582: 
22583: 
22584:       Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1940.
22585: 
22586: 
22587:                                      Tasavallan Presidentti
22588: 
22589:                                        KYöSTI KALLIO.
22590: 
22591: 
22592: 
22593: 
22594:                                                        Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
22595:                          1940 Vp. -   V. M. - Esitys N :o 61.
22596: 
22597: 
22598: 
22599: 
22600:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
22601:                              N :o 30 hallituksen esityksen johdosta laiksi vuonna 1940
22602:                              maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron ennakkoka.n-
22603:                              nosta.
22604: 
22605:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan      maksuunpamtavan tulo- ja omaisuusveron
22606: kesäkuun 1 päivältä lähettänyt valtiova-      perimiseksi toimitetaan ennakkokanto esi-
22607: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-    tyksessä ehdotetuna tavalla. Valiokunta
22608: sen esityksen n: o 61 laiksi vuonna 1940      kunnioittaen_ ehdottaa,
22609: ma:ksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron
22610: ennakkokannosta.                                       että Eduskunta hyväksyisi esityk-
22611:   Sen perusteella, mitä hallituksen esityk-         sessä olevan lakiehdotuksen muutta-
22612: sen perusteluissa on lausuttu, valiokunta           mattomana.
22613: pitää tarpeellisena, että kuluvana vuonna
22614: 
22615:      Helsingisä kesäkuun 6 päivänä 1940.
22616: 
22617: 
22618:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    tunen, Hästbacka, Junes, Lehtokoski, Moi-
22619: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja      lanen, Pilppula, Rantala, Turkia ja Wel-
22620: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, An-   ling sekä varajäsenet Hirvensa.lo, Honka,
22621: nala, Bryggari, Cajander, Furuhjelm, Hil-     Lepistö ja 0. Peltonen.
22622:                         1940 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N' :o 61.
22623: 
22624: 
22625: 
22626: 
22627:                                   Suuren valiokunnan mietin·tö N:o 62 hal-
22628:                               lituksen esityksen johdosta laiksi vuonna 1940 maksuun-
22629:                               pantavan tulo- ja omaisuusveron ennakkokannosta.
22630: 
22631:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
22632: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            tuksen esitykseen sisältyvän laki-
22633: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä             ehdotuksen muuttamattomana.
22634: n: o 30 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
22635: nioittaen ehdottaa,
22636: 
22637:      Helsingissä kesäkuun 11 päivänä 1940.
22638:                           1940 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 61.
22639: 
22640: 
22641: 
22642: 
22643:                                       E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
22644:                                   laiksi vuonna 1940 maksuunpantavan tulo- ja omaisuus-
22645:                                   veron ennakkokannosta.
22646: 
22647:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen               rainvaliokunta on asiasta antanut mietin-
22648: esitys N :o 61 laiksi vuonna 1940 maksuun-          tönsä N: o 30, on hyväksynyt seuraavan
22649: pantavan tulo- ja omaisuus,V'eron ennakko-          lain:
22650: kannasta, ja Eduskunta, jolle Valtiova-
22651: 
22652: 
22653:                                              Laki
22654:       vuonna 1940 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron ennakkokannosta.
22655:         EdUSiklmnan päi:1töksen mukaisesti säädetään:
22656:                     1 §.                            6 päivänä huhtikuuta 1934 veromooksun
22657:   VuOiD.U.a 1940 ma.iksunnpruntavan tUJlo- ja       laiminlyömisen    johdosta suori,tettavasta
22658: omailsuusVIeron   perimiseksi    ~toiimitetoon      veronlisäyksestä anUJetnn lain mukaan.
22659: vUJOden 1940 heinäJkunn !lmluessa s001cotun
22660:                                                                            4 §.
22661: veron ennakikokanto, noudattaen soveltuvin
22662:                                                        Vuon:na 1940 maiksuunpannnn tulo- ja
22663: kohdin, mitä tUJlo- ja omaisuusVIffi'OO_ :kan-
22664:                                                     omaisuusveron varsmisessa lmnnossa lue-
22665: noota on säädetty.
22666:                                                     taan tämän lain mukaan €il1Ili8Jkol,ta suori-
22667:                         2 §.                        tettu veroerä veronmwksnn lyhennykseksL
22668:    Veroliput edellä 1 § :ssä säädettyä ennak-       Henkihlö, jOlllka. :m.raksettavaiksi ei ole lain-
22669: kolkruntoa varten Mrjoitetaan asmnomai-             kaan määrätty tulo- ja omaisurusveroa
22670: sissa l~onrttoreissa vuoden 1939 .tUJlo-            vuonna 1940 t~oimitetussa verotuksessa tai
22671: ja o:maisuusVIerotuiksessa loodiltnn kantokir-      jonka maksettavaksi on määrätty pienempi
22672: jan pe,rustoo!l!IJa sirflen, että kannettavaksi     vero, kuin mitä hän en:ruakkoikannossa on
22673: määTiiJtään ensimmäisessä ikarmossa :rnruk-         v~eroa suoriJttanut, on oikeutettu varsinai-
22674: settavaksi mel1kitty erä, kuitenkm niin,            sessa vemnkannossa pyynnöstä sarunaan
22675: että sat,aa marldrea pienempiä veroeriä ei          truk:aisin suorittamansa liiik~nn sekä
22676: määrätä kannettavaksi ja että muutkin               ko:r1koa kantopäivästä ltiikoo. :maksetrm vero-
22677: veroerät taooitetaan alaspäin täysilksi sa-         erän tJaiklaåsilnmaiksupäivcään saaikika Suomen
22678: doiksi marlkoiksi.                                  Pooki:n sinä aik:ama voimassa oleVIan alim-
22679:                                                     man diskonttokoron mukaan.
22680:                          3 §.
22681:    Joka laiminly;ö tässä laissa IOOJksettavalksi                          5 §.
22682: määrätyn veroerän suoritrtam~sen mää!1ä-               V~Uiovarainmin1steriö on oikeutettu am.-
22683: ailmna., olkoon Vlelvoliinen maiksama:a:n suo-      talnoon ta11kempia mooräykffiä tämän 1ain   1
22684: 
22685: 
22686: 
22687: rirttamatta jät~etJ'Il[le määräJH,e veronlisäystä   täytäntöönpanosta ja sovceltamisesta.
22688: 
22689: 
22690:      Helsingissä 18 päivänä keswkuuta 1940.
22691:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 62.
22692: 
22693: 
22694: 
22695: 
22696:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion tapaturma-
22697:                          toimistosta annetun lain muuttamisesta.
22698: 
22699:    Valtion tapaturmatoimiston työmäärä on       säännöksestä on työmäärän lisääntyessä
22700: viime aikoina suuresti lisääntynyt. Syynä       seurauksena joko asioiden käsittelyn viiväs-
22701: tähän ovat osittain ne uudet tehtävät, joita    tyminen taikka oikeusturvallisuuden vaa-
22702: eräissä äskettäin säädetyissä laeissa on        rantuminen, kun johtajan täytyisi tehdä
22703: tapaturmatoimistolle annettu, osittain se       päätöksensä ratkaistavaan asiaan kyllin pe-
22704: työmäärän kasvaminen, joka on johtunut          rehtymättä. Mainittu epäkohta on sotilas-
22705: käydystä sodasta. Edellä tarkoitetuista         asiain osalta pyritty välttämään siten, että
22706: uusista laeista mainittakoon 16. 6. 1939        sosiaaliministeriö, nojautuen valtioneuvos-
22707: annettu laki yleisestä työvelvollisuudesta      ton 30. 11. 1939 antamaan päätökseen, on
22708: sodan aikana, 30. 10. 1939 annettu väestön-     oikeuttanut eräät tapaturmatoimiston esit-
22709: suojelulaki, 16. 3. 1940 annettu laki kor-      telijät omalla vastuullaan ratkaisemaan
22710: vauksen suorittamisesta sotapalveluksesta       niitä sotilastapaturma-asioita, joiden ratkai-
22711: aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden         semista toimiston johtaja ei ole pidättänyt
22712: johdosta eräissä tapauksissa sekä 21. 3. 1940   itselleen. Kun tällaista johtajan ratkaisu-
22713: annettu laki sodasta aiheutuneen ruumiin-       vallan siirtämistä ei kuitenkaan ajan ollen
22714: vamman johdosta suoritettavasta korvauk-        voida pitää tarkoituksenmukaisena, eikä
22715: sesta. Tapaturmatoimistolle vanhempien          tästä syystä voida ajatella sen laajenta-
22716: lakien mukaan kuuluvista asioista sotilas-      mista muitakin kuin sotilasasioita koske-
22717: tapaturmalain mukaiset korvaukset aiheut-       vaksi, on näyttänyt välttämättömältä, että
22718: tavat tietenkin eniten työn lisääntymistä.      tapaturmatoimistoon perustetaan uusi perus-
22719: Sota aiheutti kuitenkin huomattavan lisäyk-     palkkainen apulaisjohtajan virka. Apulais-
22720: sen myös autovastuulain mukaisten korvaus-       johtajan tehtävänä tulisi olemaan asetuk-
22721: asioiden lukumäärässä, ja aiheutuu tämä         sessa tarkemmin määrättävän työnjaon mu-
22722: siitä, että valtion hallinnassa on sodan        kaisesti rinnan johtajan kanssa ratkaista
22723:  aikana ollut suurin osa maan moottoriajo-      tapaturmatoimiston käsiteltävät asiat. Mah-
22724:  neuvoista.                                      dollisen epätasaisuuden välttämiseksi kor-
22725:     Lisääntynyt työmäärä on pakoittanut          vausperusteita arvosteltaessa on ehdotettu,
22726:  tapaturmatoimiston ottamaan lukuisasti          että Jääkärinlausunnon hankkiminen työ-
22727:  uusia ylimääräisiä virkamiehiä. Valtion         kyvyttömyysasteesta elinkorkoasioissa olisi,
22728:  tapaturmatoimistosta 9. 2. 1934 annetussa       aivan selviä tapauksia lukuun ottamatta,
22729:  laissa säädetystä asiain käsittelyjärjestyk-    pakollinen.
22730:  sestä kuitenkin johtuu, että asiain hoitoa        Kun tapaturmatoimiston työmäärä jo
22731:  ei voida tarkoituksenmukaisesti järjestää       useiden vuosien aikana on ollut paljon suu-
22732:  lisäämällä ylimääräistä työvoimaa. Sanotun      rempi kuin minkä toimiston vakinainen
22733:  lain 3 § :n mukaan näet tapaturmatoimis-        henkilökunta on voinut suorittaa, on tästä
22734:  ton johtaja yksin ratkaisee kaikki tapa-        epäkohdasta ollut seurauksena, että asiain
22735:  turmatoimiston käsiteltävät asiat. Tästä        säännölliseen kulkuun kuuluvia tehtäviä on
22736: 
22737: 2272-40
22738:                                            N :o 62
22739: 
22740: vakinaisesti hoidettu ylimääräisten toimi-       annettua lakia muutettaisiin myös tässä
22741: henkilöiden avulla. Niinpä esim. kamreerin       kohdassa.
22742: toimi on osoittautunut välttämättömäksi ja         Edellä sanotun nojalla annetaan Edus-
22743: sitä on sanotuin tavoin hoidettu jo ennen        kunnalle hyväksyttäväksi seuraava laki-
22744: sotaa vallinneissa oloissa. Mainitusta syystä    ehdotus:
22745: on ehdotettu, että tapaturmatoimistosta
22746: 
22747: 
22748:                                           Laki
22749:                valtion tapaturmatoimistosta annetun lain muuttamisesta.
22750: 
22751:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtion tapaturmatoimistosta 9 päivänä
22752: helmikuuta 1934 annetun lain 2 ja 3 § näin kuuluvaksi:
22753: 
22754:                       2 §.                                            3 §.
22755:    Tapaturmatoimistossa on peruspalkkai-            Tapaturmatoimistolle kuuluvat asiat rat-
22756: sina johtaja, apulaisjohtaja, sihteerejä,        kaisee johtaja tai apulaisjohtaja sihteerin
22757: kamreeri, kirjaaja, kanslisteja, kanslia-        tai siihen määrätyn muun henkilön esitte-
22758: apulaisia, puhtaaksikirjoittajia ja vahti-       lystä.
22759: mestari ynnä tarpeellinen määrä ylimääräi-          Ennen asian ratkaisua on tarpeen mu-
22760: siä viran ja toimen haltijoita.                  kaan hankittava asiantuntijan lausunto.
22761:    Johtajan tai apulaisjohtajan estyneenä        ,Jos on päätettävä työkyvyttömyysasteen
22762: tai esteellisenä ollessa toimii ensiksi maini-   suuruudesta tai jos käsiteltävä asia muuten
22763: tun sijaisena apulaisjohtaja ja jälkimmäisen     edellyttää lääketieteeseen perehtyneisyyttä,
22764: sijaisena sihteeri.                              on lääkärin lausunto aina hankittava, ei
22765:    Tapaturmatoimiston avuksi asetetaan tar-      kuitenkaan, milloin on kysymys päivä-
22766: peellinen määrä lääkäri-, sotilas-, insinööri-   rahasta tai milloin työkyvyttömyysastetta
22767: ja ammattityöasiantuntijoita.                    voidaan pitää täysin selvänä.
22768: 
22769: 
22770:      Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1940.
22771: 
22772: 
22773:                                    Tasavallan Presidentti
22774: 
22775:                                     KYöSTI KALLIO.
22776: 
22777: 
22778: 
22779: 
22780:                                                        Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm.
22781:                           1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 62.
22782: 
22783: 
22784: 
22785: 
22786:                                   Työväenasiainvaliokunnan mietintö
22787:                               N :o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi tapaturma-
22788:                               toimistosta annetun lain muuttamisesta.
22789: 
22790:    Eduskunta on lähettänyt työväenasiain-      telemään, toimistoon perustetaan kamree-
22791: valiokunnan käsiteltäväksi hallituksen esi-    rin virka.
22792: tyksen n:o 62, joka sisältää ehdotuksen           Mitä esitykseen muuten tulee, on valio-
22793: laiksi valtion tapaturmatoimistosta annetun    kunta asiantuntijoita kuultuaan sitä mieltä,
22794: lain muuttamisesta. Asiaa käsitellessään       että työkyvyttömyysastetta määrättäessä
22795: valiokunta on kuullut asiantuntijoina va-      olisi paremman varmuuden saamiseksi
22796: kuutusneuvoston johtajaa, lakit. tohtori       syytä aina hankkia lääkärin lausunto,
22797: Heimo Helmistä ja valtion tapaturmatoi-        koska saattaa olla tapauksia, joissa sen
22798: miston johtajaa, varatuomari Jussi Hal-        perusteella mitä asiakirjat sisältävät,
22799: tiaa.                                          muilla ei voitane katsoa olevan asian rat-
22800:    Hallituksen esitykseen yhtyen valiokunta    kaisuun samoja edellytyksiä kuin lääkä-
22801: on sitä mieltä, että niinhyvin valtion tapa-   rillä. Tähän nähden valiokunta on pois-
22802: turmatoimiston lisääntyneen työmäärän          tanut lakiehdotuksessa olevan 3 § :n 2 mo-
22803: kuin oikeusturvallisuudenkin vuoksi on         men,tin viimeisen sivulauseen.
22804: taliPeen perustaa tapaturmatoimistoon apu-        Edellä esitettyyn viitaten valiokunta
22805: laisjohtajan virka. Niinikään on valiokun-     kunnioittaen ehdottaa,
22806: nan mielestä tarpeen, että niiden varojen              että Eduskunta hyväkS~Yisi kysy-
22807: suhteellisen suureen määrään nähden, joita           myksessä oleva11 lakiehdotuksen näin
22808: tapatuvmatoimisto vuosittain joutuu käyt-            kuuluvana:
22809: 
22810: 
22811: 
22812:                                         Laki
22813:                 valtion tapaturmatoimistosta annetun lain muuttamisesta.
22814: 
22815:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtion tapaturmatoimistosta 9 päi-
22816: vänä helmikuuta 1934 annetun lain 2 ja 3 § näin kuuluvaksi:
22817: 
22818:                    2 §.                        tai siihen määrätyn muun henkilön esitte-
22819:   (Kuten hallituksen esityksessä.)             lystä.
22820:                                                  Ennen asian ratkaisua on tarpeen mu-
22821:                    3 §.                        kaan hankittava asiantuntijan lausunto.
22822:   Tapaturmatoimistolle kuuluvat asiat rat-     Jos on päätettävä työkyvYttömyysasteen
22823: kaisee johtaja tai apulaisjohtaja sihteerin    suuruudesta tai jos käsiteltävä asia muuten
22824: 2                         1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 62.
22825: 
22826: edellyttää lääketieteeseen perehtyneisyyttä,   kuitenkaan, milloin on kysymys      päivä-
22827: on lääkärin lausunto aina hankittava, ei       rahasta ( poist.).
22828: 
22829: 
22830:      Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1940.
22831: 
22832: 
22833:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     lelä, Inkinen, Lindström, Niskanen, Paavo-
22834: heenjohtaja Törngren, vara,puheenjohtaja       lainen, Perho, Pyörälä, Saukkonen ja
22835: Bryggari, jäsenet Ampuja, Brander, Hii-        Turk!ka sekä varajäsen Karjalainen.
22836:                        ·1940 Vp. -   S. V. M. - Esitys N :o 62.
22837: 
22838: 
22839: 
22840: 
22841:                                 Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 65 hal-
22842:                             lituksen esityksen johdosta laiksi tapaturmatoimistosta
22843:                             annetun lain muuttamisesta.
22844: 
22845:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi puhee-
22846: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          naolevan lakiehdotuksen työväen-
22847: maan lakiehdotusta työväenasiainvaliokun-          asiainvaliokunnan mietinnön mukai-
22848: nan mietinnössä n: o 13 siihen ehdotetuin          sena.
22849: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdot-
22850: taa,
22851: 
22852:     Helsingissä kesäkuun 14 päivänä 1940.
22853:                         1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 62.
22854: 
22855: 
22856: 
22857: 
22858:                                 S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 65 a
22859:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi tapaturmatoimistosta
22860:                              annetun lain muuttamisesta.
22861: 
22862:   Asian toisessa käsittelyssä on eduskunt:a   johdosta on uudestaan ollut suuren valio-
22863: hyväksynyt sanotun lakiehdotuksen muuten      kunnan käsiteltävänä, on suuri vaiioku.nta
22864: suuren valioku11DJan ehdotuksen mukaisesti,   päättänyt,
22865: paitsi että 3 § on hyväksytty haJlituksen
22866: esityksen m Ulkaisesti.                               yhtyä Eduskunnan asiassa teke-
22867:   Krm asia suuren vailiokunnan ehdotuk-             ?niin päätöksiin.
22868: sesta .po:iklkeavan edUskunnan päätöksen
22869: 
22870:      HeLsingissä kesäikunn 15 päivänä 1940.
22871:                        1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 62.
22872: 
22873: 
22874: 
22875: 
22876:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
22877:                                laiksi valtion tapaturmatoimistosta annetun lain muutta-
22878:                                misesta.
22879: 
22880:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            Eduskunta, jolle Työväenasiainvaliokunta
22881: esitys N :o 62 laiksi valtion tapaturmatoi-      on asiasta antanut mietintönsä N :o 13, on
22882: mistosta annetun lain muuttamisesta, ja          hyväksynyt seuraavan lain:
22883: 
22884: 
22885:                                           Laki
22886:                valtion tapaturmatoimistosta annetun lain muuttamisesta.
22887: 
22888:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtion tapaturmatoimistosta 9 päivänä
22889: helmikuuta 1934 annetun lain 2 ja 3 § näin kuuluvaksi:
22890: 
22891:                       2 §.                                            3 §.
22892:    Tapaturmatoimistossa on peruspalkkai-            Tapaturmatoimistolle kuuluvat asiat rat-
22893: sina johtaja, apulaisjohtaja, sihteerejä,        kaisee johtaja tai apulaisjohtaja sihteerin
22894: kamreeri, kirjaaja, kanslisteja, kanslia-        tai siihen määrätyn muun henkilön esitte-
22895: apulaisia, puhtaaksikirjoittajia ja vahti-       lystä.
22896: mestari ynnä tarpeellinen määrä ylimääräi-          Ennen asian ratkaisua on tarpeen mu-
22897: siä viran ja toimen haltijoita.                  kaan hankittava asiantuntijan lausunto.
22898:    Johtajan tai apulaisjohtajan estyneenä        Jos on päätettävä työkyvyttömyysasteen
22899: tai esteellisenä ollessa toimii ensiksi maini-   suuruudesta tai jos käsiteltävä asia muuten
22900: tun sijaisena apulaisjohtaja ja jälkimmäisen     edellyttää lääketieteeseen perehtyneisyyttä,
22901: sijaisena sihteeri.                              on lääkärin lausunto aina hankittava, ei
22902:    Tapaturmatoimiston avuksi asetetaan tar-      kuitenkaan, milloin on kysymys päivä-
22903: peellinen määrä lääkäri-, sotilas-, insinööri-   rahasta tai milloin työkyvyttömyysastetta
22904: ja ammattityöasiantuntijoita.                    voidaan pitää täysin selvänä.
22905: 
22906: 
22907:      Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1940.
22908:                            1940 vuoden valtiopäivät N :o 63.
22909: 
22910: 
22911: 
22912: 
22913:                             Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sodan johdosta
22914:                         menetetyn omaisuuden korvaamisesta.
22915: 
22916:    Huomioonottaen sodan johdosta menete-       kuuta 1939 ja 12 päivän maaliskuuta 1940
22917: tyn omaisuuden kokonaismäärän sekä kan-        välisenä aikana vallinneesta sodasta.
22918: san- ja valtiotalouden kantokyvyn ei halli-       Johtuen omaisuuden luonteesta on eräät
22919: tuksen mielestä ole käytännöllisten mahdol-    omaisuusryhmät jätetty kokonaan tai osaksi
22920: lisuuksien rajoissa korvata kaikkea sodan      korvaussuoritusten ulkopuolelle.     Niinpä
22921: johdosta menetettyä omaisuutta täyteen ar-     korvauksia ei myönnettäisi tapauksissa,
22922: voonsa. Lähtien tästä välttämättömyyden        joissa omistajalla on oikeus korvaukseen
22923: pakosta hallitus on määritellessään korvaus-   esim. vakuutuksen nojalla tai milloin on
22924: perusteita sekä korvausten suorittamista       kysymyksessä raha, jalometallit ja koruesi-
22925: pyrkinyt kaikkien samassa asemassa olevien     neet, joiden menetystä on vaikea pätevästi
22926: korvaukseen oikeutettujen tasapuoliseen        todeta ja joiden pelastaminen on ollut
22927: kohteluun, sosiaaliseen oikeudenmukaisuu-      helppoa, taikka erilaiset arvopaperit, jotka
22928: teen sekä korvausjärjestelmän teknilliseen     voidaan laillisessa järjestyksessä kuolettaa.
22929: yksinkertaisuuteen, mikä on tärkeätä moni-     Asunto- ja henkilökohtaisesta irtaimistosta
22930: lukuisten korvausanomusten käsittelyn jou-     maksettavat korvaukset on, koska useim-
22931: duttamisen kannalta.                           missa tapauksissa luotettavien omaisuus-
22932:    Tasapuolisuus on vaatinut, että kaikki      luetteloiden laatiminen on mahdotonta, ra-
22933: sodan johdosta omaisuuden menetystä kär-       joitettu sellaisiin enimmaismaarun, että
22934: sineet kansalaiset ja kansalaisryhmät on       niiden suorittaminen käy päinsä ilman työ-
22935: korvaukseen nähden asetettu samaan ase-        täkysyviä selvittelyjä.
22936: maan riippumatta siitä, millä paikkakun-          Omistuksen luonteesta johtuen on val-
22937: nalla menetys on sattunut. Tämän joh-          tion ja sen laitosten omaisuus jätetty ko-
22938: dosta on käynyt välttämättömäksi sisällyt-     konaan korvausten ulkopuolelle. Muiden
22939: tää lakiesitykseen määräys, jonka mukaan       julkisten yhdyskuntain samoin kuin yhdis-
22940: 14 päivänä joulukuuta 1939 annettua sota-      tysten, säätiöiden sekä opetus-, armeliai-
22941: vahinkolakia, 12 päivänä maaliskuuta 1940      suus- ja muiden sellaisten laitosten mene-
22942: annettua irtaimiston sotavahinkolakia, 26      tetystä omaisuudesta maksettava korvaus
22943: päivänä syyskuuta 1930 sotatilasta annetun     on rajoitettu koskemaan niiden sitoumuk-
22944: lain eräitä säännöksiä sekä 26 päivänä syys-   sia, mikäli niiden jäljelle jäänyt omaisuus
22945: kuuta 1930 annettua lakia sen korvauksen       ei niihin riitä. Poikkeuksena ovat kuiten-
22946: perusteista, mikä sotatilasta 26 päivänä       kin sellaiset kunnat, seurakunnat ja niihin
22947: syyskuuta 1930 aimetun lain mukaan on          verrattavat yhteisöt, joiden alue ei ole ko-
22948: eräissä tapauksissa valtion varoista suori-    konaisuudessaan luovutettu. Näissä ta-
22949: tettava, ei sovelleta niiden vahinkojen kor-   pauksissa valtioneuvosto voi harkintansa
22950: vaamiseen, jotka ovat aiheutuneet Suomen       mukaan myöntää korvausta enintään 50%
22951: Tasavallan ja Sosialististen Neuvostotasa-     menetetyn omaisuuden arvosta.
22952: valtain Liiton välillä 30 päivän marras-          Siitä menetetystä omaisuudesta, joka yllä
22953: 
22954: 2452-40
22955: 2                                       N:o 63
22956: 
22957: mainitut säännökset huomioonottaen jää vahingon arvosta. Näin vähennetty saami-
22958: korvauksenalaiseksi omaisuudeksi, on kor- nen, jos sen voidaan katsoa kohdistuneen
22959: vaus maksettava omaisuuden suuruudesta mainittuun omaisuuteen, on katsottava tul-
22960: riippuvan alenevan asteikon mukaan, siten leen alkuperäiseen määräänsä suoritetuksi,
22961: että korvaus suoritetaan täysimääräisenä milloin on kysymys luovutetulla alueella
22962: omaisuuden arvon ollessa enintään 10,000 olleesta omaisuudesta. Saamamiehellä ei
22963: markkaa, mutta sitä suuremmista omai- siis ole oikeutta tässä tapauksessa myöhem-
22964: suuksista osamääräisenä. Lisäksi on mää- min periä velalliselta sitä osaa saamisesta,
22965: rätty, että suurin yksityiselle henkilölle joka hänelle täten on jäänyt korvaamatta.
22966: tai jakamattomalle kuolinpesälle suoritet- Milloin saaminen ei kohdistu korvattavaan
22967: tava korvaus on 1 milj. markkaa ja muulle omaisuuteen, on saamamiehellä oikeus myö-
22968: korvaukseen oikeutetulle 5 milj. markkaa. hemmin periä se osa saamisestaan, jota kor-
22969: Näiden määräysten tarkoituksena on jakaa vausmäärästä ei ole hänelle suoritettu.
22970: korvausmaksuihin käytettävissä olevat va-      Korvausmäärä suoritetaan korvaukseen
22971: rat siten, että yhteiskunnallinen oikeuden- oikeutetulle yhdellä kertaa, siten että enin-
22972: mukaisuus tulisi mahdollisuuden mukaan tään 3,000 markkaa suoritetaan rahassa ja
22973: huomioonotetuksi. Samaa tarkoittaa mää- loput valtion 4 % : n obligatioissa. Tällai-
22974: räys, jonka mukaan korvausta laskettaessa nen menettely on välttämätöntä sen vuoksi,
22975: on otettava lukuun myös jäljelle jäänyt että korvausmaksuihin tarvittavat varat
22976: omaisuus siten, että 10,000 markkaa tai saadaan omaisuudenluovutusverosta, jonka
22977: sitä suuremmasta korvausmäärästä on vä- kanto on jaettu neljälle vuodelle. Kun val-
22978: hennettävä yhtä monta prosenttia kuin saa- tio lunastaa obligatiot viiden vuoden ku-
22979: daan, kun jäljelle jääneen netto-omaisuu- luessa, voidaan korvausmaksujen suorituk-
22980: den markkamäärä jaetaan lO,OOO:lla. Jos sessa noudattaa sellaista joustavuutta
22981: siis jäljelle jäänyt netto-omaisuus on kuin omaisuudenluovutusveron kannosta
22982:  100,000 markkaa, on vähennys 10 %, mutta kertyvät varat kulloinkin edellyttävät.
22983:  jos se on 1 milj. markkaa tai sitä suu- Erityisten syiden vallitessa on valtioneu-
22984:  rempi, on vähennys 100%, joten mitään vostolla kuitenkin oikeus pitentää obliga-
22985:  korvausta ei silloin suoriteta.            tioiden luuastuaaikaa enintään kahdella
22986:    Korvausmenettelyn yksinkertaistamiseksi vuodella.
22987:  ja maksujen suoritusten jouduttamiseksi       Obligatiot on asetettu nimetylle henki-
22988: on lakiesitykseen otettu määräys, jonka lölle ja niiden siirtoon, paitsi milloin niitä
22989: mukaan korvausta ei lainkaan suoriteta, käytetään omaisuudenluovutusveron tai
22990: jos korvauksenalaisen omaisuuden arvo on pakkolunastusteitse hankitun kiinteistön
22991: 20% tai sitä vähemmän jäljelle jääneen kauppahinnan suorittamiseen, on saatava
22992: omaisuuden arvosta.                         valtiokonttorin hyväksyminen. 'rällöin val-
22993:    Korvaus suoritetaan omaisuuden brutto- tiokonttori voi ottaa siirtoja hyväksyessään
22994:  arvon perusteella. Omistaja saa itse koko huomioon sen, että obliga:tioista saatava
22995: korvauksen, jos omaisuus on velaton tai jos vastike tulee käytetyksi tuotannolliseen tar-
22996:  saamamies ei halua suoritusta korvausmää- koitukseen.
22997: rästä. Jos saamamies haluaa saatavansa         Nämä rajoittavat määräykset ovat vält-
22998: korvausmäärästä, jaetaan se omistajan ja tämättömiä, koska, jos nämä obligatiot oli-
22999: saamamiehen kesken siten, että kutakin sivat haltijapapereita ja siis vapaasti luo-
23000:  saamista vähennetään määrällä, joka on vutettavissa, olisi ilmeistä, että niiden kurssi
23001:  yhtä suuri osa koko saamisesta kuin kor- laskisi vapailla markkinoilla, kun ottaa
23002: vaamatta jäävän vahingon arvo on koko huomioon, että niitä samanaikaisesti lasket-
23003:                                             N:o 63                                           3
23004: 
23005: taisiin liikkeeseen useamman miljardin            nut maata. Maan luovuttaja on puolestaan
23006: markan arvosta ja että ne lisäksi suureksi        oikeutettu käyttämään obligatioita kiinne-
23007: osaksi voisivat joutua sellaisten henkilöiden     lainojensa maksamiseen. Obligatioita voi-
23008: haltuun, jotka eivät ole tottuneet omista-        daan samoin ehdoin käyttää myös pika-asu-
23009: maan arvopapereita ja sitäpaitsi kipeästi         tuslain mukaan pakkolunastettujen raken-
23010: tarvitsevat käteisiä varoja. Seurauksena          nusten ja rakennuspuiden sekä pakko-
23011: obligatioiden markkina-arvon laskusta olisi       tilauksella ostettujen tavarain ja tarvik-
23012: luonnollisesti, että korvaukseen oikeutetut       keiden maksamiseen. Kaikki ne, joiden kä-
23013: niitä myydessään joutuisivat menettämään          siin obligatioita on tällä tavoin siirtynyt
23014: pienemmän tai suuremman osan siitä kor-           tai jotka muuten ovat saaneet niitä hal-
23015: vausmäärästä, jonka he obliga:tioiden ni-         tuunsa valtiokonttorin hyväksymällä ta-
23016: mellisarvon mukaisesti olivat vastaanotta-        valla, ovat oikeutettuja käyttämään niitä
23017: neet. Tämä ei ole samassa määrin mahdol-          niiden niroellismäärästä omaisuudenluovu-
23018: lista, kun on kysymys nimetylle henkilölle        tusveron suorittamiseen. Obligatio, joka
23019:  asetetusta obligatiosta, joka ei ole vapaasti    kierroksensa suoritettuaan täten palautuu
23020:  siirrettävissä.                                  valtiolle, on suorittanut tehtävänsä, sillä
23021:     Korvausobligatioita ovat velvolliset nii-     vastaava korvausmäärä ja veromäärä ovat
23022:  den nimellisarvosta vastaanottamaan, paitsi      tulleet toisiaan vastaan kuitatuiksi.
23023:  korvaukseen oikeutettua, hänen velkojansa           Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
23024:  samoin kuin myös se, joka korvaukseen oi-        Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
23025:  keutetulle pakkolunastusteitse on luovutta-      esitys:
23026: 
23027: 
23028: 
23029:                                            Laki
23030:                   sodan johdosta menetetyn omaisuuden korvaamisesta.
23031: 
23032:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
23033: määrätyllä tavalla, säädetään:
23034: 
23035:                    1 luku.                        tahi vahingoittunut taikka joka on jäänyt
23036:                                                   viimeksi mainittuna päivänä allekirjoitetun
23037:              Yleiset säännökset.
23038:                                                   rauhansopimuksen mukaan Sosialististen
23039:                        1 §.                       Neuvostotasavaltain Liitolle luovutetuille
23040:    Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään,        tai vuokratuille alueille tahi joka sodan tai
23041: suoritetaan valtion varoista korvausta kun-       mainitun rauhanteon johdosta on joko sano-
23042: nille, kuntayhtymille, seurakunnille ja           tuilla alueilla tai omaisuuden sieltä siir-
23043: muille uskonnollisille yhdyskunnille, suo-        tämisen takia tuhoutunut, vahingoittunut
23044: malaisille yhtiöille, osuuskunnille, yhdistyk-    taikka kadonnut 30 päivän marraskuuta
23045: sille, laitoksille, säätiöille ja muille yhtei-   1939 ja 1 päivän toukokuuta 1940 välisenä
23046: söille sekä Suomen kansalaisille siitä omai-      aikana, nämä päivät mukaan luettuna.
23047: suudesta, joka näiltä 30 päivän marras-              Korvausta ei kuitenkaan ole oikeutettu
23048: kuuta 1939 ja 12 päivän maaliskuuta 1940          saamaan henkilö, joka 31 päivän joulu-
23049: välisenä aikana, sanotut päivät mukaan            kuuta 1939 jälkeen on otettu tai avioliiton
23050: luettuna, on joko vihollisen tai omien puo-       johdosta tullut Suomen kansalaiseksi, eikä
23051: lustusvoimien toimenpiteistä tuhoutunut           Suomen Pankki.
23052: 4                                           N:o 63
23053: 
23054:   Korvaukseen oikeutetulla tarkoitetaan           matta. Korvausta suoritetaan tällöin vain
23055: tässä laissa sitä, joka 12 päivänä maalis-        se määrä, mikä tämän lain säännösten mu-
23056: kuuta 1940 omisti 1 momentissa mainitun           kaan määrätystä korvauksesta olisi 19 § : n
23057: omaisuuden.                                       1 momentin mukaan pidätettävä korvauk-
23058:                                                   seen oikeutetun velkojia varten. Milloin
23059:                     2 §.                          sanotulla tavalla laskettu, velkojia varten
23060:    Korvauksenalaiseksi omaisuudeksi ei kat-       pidätettävä määrä on pienempi kuin kor-
23061: sota:                                             vaukseen oikeutetun jäljelle jääneen omai-
23062:    1) omaisuutta siltä osalta, josta vakuu-       suuden arvo, ei korvausta suoriteta.
23063: tuksen nojalla tahi muuten on saatu tai on           Muille kuin 1 momentissa mainituilla
23064: oikeus saada korvaus;                             kunnille, kuntayhtymille sekä seurakunnille
23065:    2) rahaa, saamistodisteita, osakkeita, obli-   ja muille uskonnollisille yhdyskunnille
23066: gatioita tai muita arvopapereita;                 ynnä luostareille voi valtioneuvosto, mil-
23067:    3) kultaa, hopeaa tai muita jalometalleja,     loin katsoo sen tarpeelliseksi, harkintansa
23068: jalokiviä, helmiä tahi niistä valmistettuja       mukaan myöntää korvausta enintään 50
23069: taikka muita koruesineitä, jollei omistaja        sadalta menetetyn omaisuuden arvosta.
23070: harjoita niillä kauppaa tai muuten ammat-           Milloin 1 momentissa mainitun kunnan
23071: tinaan hanki niistä itselleen tuloa;              velkoja, jonka saaminen perustuu työ- tahi
23072:   4) taideteoksia, kirja-, taide- ja muita        virkasopimukseen, lakiin tai asetukseen
23073: niihin verrattavia kokoelmia, huone- ja ta-       taikka joka 12 päivänä maaliskuuta 1940
23074: louskaluja sekä muuta sellaista asuntoirtai-      nautti kunnalta eläkettä, ei tulisi sanotun
23075: mistoa, joka on tarkoitettu korvaukseen           momentin mukaan suoritettavasta korvauk-
23076: oikeutetun ja hänen perheensä henkilökoh-         sesta saamaan täyttä maksua saamisestaan,
23077: taisesti käytettäväksi, siltä osalta, kuin        suorittaa valtio mainitun saamisen tai siitä
23078: mainitunlaisen omaisuuden arvo on yli             puuttuvan määrän sen mukaan, kuin erik-
23079: 10,000 markkaa kutakin perheenjäsentä             seen määrätään.
23080: kohti tai kaikkiaan yli 50,000 markkaa; eikä         Mitä 3 momentissa eläkkeensaajasta on
23081:    5) vaatteita ja muuta kuin 4 kohdassa          säädetty, on vastaavasti sovellettava myös-
23082: mainittua henkilökohtaista irtaimistoa siltä      kin henkilöön, joka olisi ollut oikeutettu
23083: osalta, kuin niiden yhteinen arvo on yli          saamaan sanotussa momentissa tarkoitatulta
23084: 2,000 markkaa 31 päivänä joulukuuta 1939          kunnalta eläkkeen viimeistään 12 päivästä
23085: 16 vuotta täyttänyttä henkilöä ja 500             maaliskuuta 1940 lukien.
23086: markkaa sellaista henkilöä kohti, joka sil-
23087: loin ei ollut täyttänyt 16 vuotta.
23088: 
23089:                        3 §.                                         2 luku.
23090:    Kunnille, kuntayhtymille, seurakunnille                    Korvauksen määrä.
23091: ja muille uskonnollisilla yhdyskunnille sekä
23092: luostareille, joiden alue kokonaisuudessaan                           4 §.
23093: on luovutatulla tai vuokratulla alueella,           Korvauksenalainen omaisuus, jonka arvo
23094: niin myös aatteellisilla yhdistyksille, sää-      on enintään 10,000 markkaa, korvataan täy-
23095: tiöille sekä opetus-, armeliaisuus- ja muille     teen määräänsä.
23096: sellaisille laitoksille suoritetaan korvausta       Milloin korvauksenalaisen omaisuuden
23097: ainoastaan siinä tapauksessa, että niiden         arvo on yli 10,000 markkaa, suoritetaan
23098: jäljelle jäänyt omaisuus ei riitä velkojen        korvausta soveltamalla seuraavaa · vähen-
23099: maksamiseen, omia rahastoja veloiksi luke-        nysasteikkoa:
23100:                                          N:o 63                                            5
23101: 
23102: 
23103:                                       Vähennys 8/ 1                      Vähennys 0/q
23104:                Korvauksenalaisen                           Vähennyksen   alarajan yli
23105:                omaisuuden arvo        omaisuuden            vakioerä      menevästä
23106:                       mk               alarajan
23107:                                         kohdalla               mk        oma.isuuden
23108:                                                                             osasta
23109:               10,000-     20,000                                             20
23110:               20,000-     40,000          10                 2,000           30
23111:               40,000-     80,000          20                 8,000           40
23112:               80,000- 160,000             30                24,000           50
23113:              160,000- 320,000             40                64,000           60
23114:              320,000- 640,000             50               160,000           70
23115:              640,000- 1,280,000           60               384,000           80
23116:            1,280,000- 2,560,000           70               896,000           90
23117:            2,560,000- 5,120,000           80             2,048,000           90
23118:            5,120,000-10,240,000           85             4,352,000           93
23119:           10,240,000-20,480,000           89             9,113,600           95
23120:           20,480,000-40,960,000           92            18,841,600           98
23121:           40,960,000 tai enemmän          95            38,912,000           95
23122: 
23123:                     5 §.                        jäljelle jääneen omaisuuden nettoarvo on
23124:    Jos korvaukseen oikeutetulle on jäänyt       vähintään 1,000,000 markkaa ja muun kor-
23125: jäljelle omaisuutta, siihen luettuna hänelle    vaukseen oikeutetun 5,000,000 markkaa, ei
23126: valtion varoista 3 § : n 3 ja 4 momentin        korvausta suoriteta.
23127: mukaan ehkä suoritettavan korvauksen pää-         Korvausta ei myöskään suoriteta, jos
23128: oma-arvo, on 4 § :n mukaan lasketusta kor-      korvaukseen oikeutetun korvauksenalaisen
23129: vausmäärästä, jos se on 10,000 markkaa tai      omaisuuden arvo on enintään 20 sadalta
23130: sitä suurempi, vähennettävä niin monta sa-      hänen jäljelle jääneen omaisuutensa netto-
23131: dasosaa kuin saadaan, kun jäljelle jääneen      arvosta.
23132: netto-omaisuuden markkamäärä jaetaan
23133: 10,000:lla.                                                          6 §.
23134:    Korvaukseen oikeutetun yhtiön, jossa            Suurin korvausmäärä, mikä samalle kor-
23135: osakasten luku on enintään kymmenen tai         vaukseen oikeutetulle yksityiselle henkilölle
23136: jossa viidellä osakkaana on osake-enemmistö,    tai jakamattomalle kuolinpesälle voidaan
23137: jäljelle Jaaneen omaisuuden nettoarvoa          kaikkiaan suorittaa, on 1,000,000 markkaa ja
23138: määrättäessä otetaan huomioon, paitsi yh-       muulle korvaukseen oikeutetulle 1,000,000
23139: tiön oma, myös osakasten jäljelle jäänyt        markkaa kutakin sen osakasta tai jäsentä
23140: netto-omaisuus.                                 kohti, kuitenkin enintään 5,000,000 mark-
23141:    Milloin 2 momentissa mainitulla yhtiöllä     kaa.
23142: on velkojia, joiden saamiset kohdistuvat                            7 §.
23143: korvauksenalaiseen omaisuuteen, suorite-          Korvauksenalainen sekä jäljelle jäänyt
23144: taan heidän saamistensa suorittamiseksi tä-     omaisuus arvioidaan tulo- ja omaisuusve-
23145: män lain mukaan määrätystä korvauksesta         rosta 5 päivänä joulukuuta 1924 annetun
23146: se osa, joka 19 § :n 1 momentin mukaan          lain säännösten mukaan, kuitenkin niin,
23147: olisi pidätet'tävä korvaukseen oikeutetun       että maatalouskiinteistön käyväksi hinnaksi
23148: velkojia varten.                                määrätään hinta, mikä sillä tarkoitukseens11
23149:    Jos korvaukseen oikeutetun yksityisen        käytettynä katsotaan keskimäärin olleen
23150:  henkilön tai jakamattoman kuolinpesän          vuosina 1934-1938.
23151: 6                                           N:o 63
23152: 
23153:                    3 luku.                       määrätä arvioimislautakunnan jäsenluvun
23154:          Korvauksen määrääminen.                 suuremmaksikin.
23155:                                                     Edellä 1 momentissa mainitun arvioi.mis-
23156:                     8 §.                         lautakunnan puheenjohtajan ja muut jä-
23157:    Korvauksen määräämistä varten asettaa         senet, joista yksi määrätään toimimaan val-
23158: valtiovarainministeriö   kutakin sellaista       tion asiamiehenä, sekä varamiehet näille
23159: kuntaa varten, jonka alue on kokonaan tai        asettaa valtiovarainministeriö lääninhalli-
23160: osaksi luovutettu tai vuokrattu Sosialistis-     tusta kuultuaan. Lautakunnan puheenjoh-
23161: ten Neuvostotasavaltain Liitolle, yhden tai      tajan ja jäsenten sekä näiden varamiesten
23162: useampia arvioimislautakuntia. V altiova-        tulee olla henkilöitä, jotka itse eivät ole
23163: rainministeriöllä on kuitenkin valta aset-       oikeutettuja saamaan korvausta tämän lain
23164: taa useampia sellaisia kuntia varten yhtei-      mukaan. Lautakunnassa on ennen kormuk-
23165: nen arvioimislautakunta.                         sen määräämistä kuultava asianomaisen
23166:    Korvauksen määräämisen muiden kun-            kunnan viimeksi asetetun verotus- tai tak-
23167: tien osalta suorittaa arvioimislautakuntana      soituslautakunnan puheenjohtajaa tai jä-
23168: kussakin kunnassa asianomainen tulo- ja          sentä.
23169: omaisuusverotuslautakunta.                          Arvioimislautakunnassa, jona 8 § :n 2 mo-
23170:    Korvauksen määräämisestä eräissä ta-          mentin mukaan on tulo- ja omaisuusvero-
23171: pauksissa säädetään 12 §: n 2 momentissa.        tuslautakunta, toimii valtion asiamiehenä
23172:                                                  verotuslautakuntaan määrätty maaherran
23173:                    9 §.                          asiamies.
23174:   Milloin korvaukseen oikeutetulla on ollut        Arvioimislautakunnan puheenjohtaja ja
23175: korvauksenalaista omaisuutta, paitsi koti-       jäsenet toimivat tuomarin vastuulla. Hei-
23176: kunnassaan, myös yhden tai useamman              dän esteellisyydestään on voimassa, mitä
23177: muun kunnan alueella, toimittaa korvauk-         tuomarin esteellisyydestä on säädetty.
23178: sen määräämisen kaikkien kuntien osalta
23179: hänen kotikuntansa arvioimislautakunta.                              11 §.
23180: Jos korvauksenalainen omaisuus on ollut             Arvioimislautakunta on päätösvaltainen,
23181: yhdessä tai useammassa muussa kuin kor-          kun puheenjohtaja, valtion asiamies ja yksi
23182: vaukseen oikeutetun kotikunnassa, määrää         tai, milloin lautakunnan jäsenluku on kol-
23183: korvauksen sen kunnan arvioimislauta-            mea suurempi, vähintään puolet muista
23184: kunta, jossa korvauksenalainen omaisuus          jäsenistä on saapuvilla.
23185: pääasiallisesti on sijainnut. Nyt maini-           Erimielisyyden sattuessa tulee lautakun-
23186: tuissa tapauksissa tulee korvauksen mää-         nan päätökseksi se mielipide, jota useim-
23187: räävän arvioimislautakunnan hankkia mui-         mat kannattavat, taikka, jos äänet mene-
23188: den kuntien osalta asianomaisten arvioimis-      vät tasan, johon puheenjohtaja on yhtynyt.
23189: lautakuntien lausunnot. Korvaukseen oi-            Arvioimislautakunnan kokouksessa on pi-
23190: keutettu tehköön kutakin kuntaa varten eri       dettävä pöytäkirjaa.
23191: hakemuksen.                                        Arvioimislautakunta on oikeutettu käyt-
23192:                                                  tämään asiantuntijoita sekä hankkimaan
23193:                     10 §.                        muuta selvitystä.
23194:   Valtiovarainministeriön      1nääräämässä,
23195: 8 §: n 1 momentissa tarkoitetussa arvioi-                           12 §.
23196: mislautakunnassa on puheenjohtaja ja kaksi         Arvioimislautakunnan tulee 7 § :ssä mai-
23197: muuta jäsentä. Valtiovarainministeriö voi        nittujen perusteiden mukaan arvioida me-
23198: kuitenkin, mi.lloin katsoo sen tarpeelliseksi,   netetyn ja jäljelle jääneen omaisuuden
23199:                                           N:o 63                                            7
23200: 
23201: arvo sekä määrätä se korvaus, mikä kulle-       sitä päivää kuitenkaan lukuun ottamatta,
23202: kin hakijalle on suoritettava.                  annettava asianomaisen arvioimislautakun-
23203:    Edellä 3 §: n 1 ja 2 momentissa mainit-      nan puheenjohtajalle. Hakijan vastuulla
23204: tujen kuntien, kuntayhtymien, seurakun-         voidaan valituskirja lähettää puheenjohta-
23205: tien ja muiden uskonnollisten yhdyskun-         jalle myöskin maksetussa kirjeessä postitse.
23206: tien sekä luostarien osalta määrää kor-         Puheenjohtajan tulee valituskirjaan mer-
23207: vauksen kuitenkin valtioneuvosto, hankit-       kitä, milloin se on hänelle annettu tai saa-
23208: tuaan sitä ennen asianomaisen arvioimis-        punut, sekä annettuaan, milloin valtion
23209: lautakunnan lausunnon menetetyn ja jäl-         puolesta on valitettu, korvauksen hakijalle
23210: jelle jääneen omaisuuden arvosta.               tilaisuuden selityksen antamiseen, viipy-
23211:                                                 mättä arvioimistarkastuslautakunnalle lähet-
23212:                     13 §.                       tää valituskirja lausuntoineen ja korvauk-
23213:   Korvauksen hakijoista on arvioimislauta-      sen perusteena olleet asiakirjat ynnä asian-
23214: kunnan laadittava korvausluettelo, jonka        omaisen kohdalta otteet arvioimislautakun-
23215: lyhennysote on, sen jälkeen kuin arvioimis-     nan pöytäkirjasta ja korvausluettelosta,
23216: lautakunnan työ on koko kunnan tai sen          jollei niitä ole valitukseen liitetty.
23217: määrätyn osan kohdalta päättynyt, pantava
23218:                                                                     15 §.
23219: korvausta hakeneiden nähtäväksi neljän-
23220:                                                    Edellä 14 § :ssä mainitun arvioimistar-
23221: toista päivän ajaksi soveliaaseen paikkaan
23222:                                                 kastuslautakunnan asettaa valtioneuvosto.
23223: kunnan alueella tai, milloin kysymyksessä
23224:                                                 Lautakunnassa on puhe'enjohtaja sekä vä-
23225: on luovutetulla tai vuokratulla alueella
23226:                                                 hintään kuusi ja enintään kymmenen jä-
23227: oleva kunta, sen kunnan alueella, jossa luo-
23228:                                                 sentä, joista vähintään yksi määrätään toi-
23229: vutetun tai vuokratun kunnan hoitokunta
23230:                                                 mimaan valtion asiamiehenä, ynnä tarpeel-
23231: tai, milloin sellaista ei ole asetettu, klm-
23232:                                                 linen määrä varamiehiä. Puheenjohtajalla
23233: nallislautakunta tai kaupungin tai kauppa-
23234:                                                 ja ainakin kahdella jäsenellä tulee olla kel-
23235: lan hallitus on, ja on luettelon nähtäville
23236:                                                 poisuus tuomarin virkaan ja kokemusta
23237: panosta julkaistava kuulutus sopivassa pai-
23238:                                                 tuomarin tehtävissä.
23239: kassa sekä lisäksi, milloin kysymyksessä on
23240:                                                    Arvioimistarkastuslautakunta voi jakaau-
23241: luovutetun tai vuokratun alueen kunta,
23242:                                                 tua jaostoihin.
23243: ainakin yhdessä pääkaupungin päivittäin
23244:                                                    Jaosto, jonka puheenjohtajalla tulee olla
23245: ilmestyvässä sanomalehdessä.
23246:                                                 kelpoisuus tuomarin virkaan, on päätös-
23247:    Edellä 1 momentissa mainitun korvaus-
23248:                                                 valtainen, jos vähintään kolme siihen kuu-
23249: luettelon lyhennysotteen tulee sisältää tie-
23250:                                                 luvaa jäsentä on saapuvilla ja he ovat
23251: dot korvauksen hakijoista, heidän menettä-
23252:                                                 päätöksestä yksimieliset. Jos erimielisyyttä
23253: mänsä ja heille jäljelle jääneen omaisuuden
23254:                                                 ilmaantuu, siirretään asia koko lautakun-
23255: arvosta ja kullekin määrätyn korvauksen
23256:                                                 nan päätettäväksi. Arvioimistarkastuslauta-
23257: suuruudesta.
23258:                                                 kunnan päätökseen älköön muutosta haet-
23259:                     14 §.
23260:                                                 tako.
23261:    Jos korvauksen hakija tai valtion asia-
23262:                                                    Arvioimistarkastuslautakuntaan on muu-
23263: mies ei tyydy arvioimislautakunnan päätök-
23264:                                                 ten vastaavasti sovellettava, mitä 10 § :n
23265: seen, voi hän siitä valittaa koko maata
23266:                                                 4 momentissa ja 11 §: ssä arvioimislauta-
23267: varten asetettavaan arvioimistarkastuslauta-
23268:                                                 kunnasta ja sen jäsenistä on säädetty.
23269: kuntaan.
23270:    Valituskirja on kolmenkymmenen päivän                           16 §.
23271: kuluessa siitä päivästä lukien, jona korvaus-     Arvioimis- ja arvioimistarkastuslautakun-
23272: luettelon lyhennysote on pantu nähtäväksi,      nat ovat oikeutetut, milloin ne katsovat
23273: 
23274: 
23275: 
23276: 
23277:                        •
23278: 8                                        N:o 63
23279: 
23280: siihen olevan ilmeistä syytä, vaatimaan        limatta suorittaa korvaus, jos hän panee
23281: korvauksen hakijan oikeudessa valallansa       hyväksyttävän vakuuden suoritettavasta
23282: vahvistamaan, että hänen ilmoittamansa         määrästä.
23283: tiedot ovat oikeat.                                                 19 §.
23284:                                                   Korvausta suoritettaessa pidätetään kor-
23285:                    17 §.                       vausmäärästä korvaukseen oikeutetun ilmoi-
23286:   Sitten kuin aika valituksen tekemiseen       tettuja velkoja sekä niille ennen 12 päivää
23287: arvioimislautakunnan päätöksestä on päät-      maaliskuuta 1940 kasvaneita korkoja vas-
23288: tynyt, toimittaa lautakunta niille korvauk-    taava osa, joka maksetaan valtiokonttorin
23289: sen hakijoille, joiden osalta lautakunnan      toimesta velkojille.
23290: päätös on saanut lainvoiman, päätökset.           Edellä 1 momentissa mainittuja velkoja
23291: Niille korvauksen hakijoille, jotka ovat       vastaava pidätys toimitetaan siinäkin ta-
23292: valittaneet arvioimistarkastuslautakuntaan,    pauksessa, etteivät velat olisi maksettavaksi
23293: toimittaa arvioimistarkastuslautakunta pää-    erääntyneet.
23294: tökset niin pian kuin valitukset on rat-          Rahassa 18 § : n mukaan suoritettava kor-
23295: kaistu.                                        vaus on ensi sijassa maksettava korvauk-
23296:   Arvioimis- ja arvioimistarkastuslautakun-    seen oikeutetulle.
23297: nan puheenjohtajien tulee lähettää valtio-        Jos korvaukseen oikeutettu on kuollut, on
23298: konttoriin korvausluettelon lyhennysote,       ainoastaan hänen leskellään, rintaperillisel-
23299: jossa on merkintä ensiksi mainitun lauta-      lään ja ottolapsenaan sekä vanhemmillaan
23300: kunnan päätöksistä tehdyistä valituksista.      ja sisaruksillaan oikeus laissa säädetyssä pe-
23301:                                                rimysjärjestyksessä saada hänelle 1 momen-
23302:                                                tin mukaan maksettava korvaus.
23303:                   4 luku.                         Milloin korvaukseen oikeutettuja on
23304:         Korvauksen suorittaminen.              useampia, suoritetaan korvaus heille vasta
23305:                                                 sen jälkeen, kuin he ovat keskenään sopi-
23306:                     18 §.                       neet maksettavan korvauksen jaosta tai
23307:    Lopullisesti vahvistetun korvausmäärän       kunkin osuus siitä on muutoin vahvistettu.
23308: suorittaa valtiokonttori korvaukseen oikeu-
23309: tetulle yhdellä kertaa, sen mukaan kuin
23310: 19 § :ssä säädetään, rahassa, jos korvaus ei                      5 luku.
23311: nouse yli 3,000 markan, mutta muussa ta-                   Erinäisiä säännöksiä.
23312: pauksessa enintään 3,000 markkaa rahassa
23313: ja jäännöksen Suomen valtion nimetylle                             20 §.
23314: henkilölle asetetuilla obligatioilla, joiden     Korvaukseen oikeutetun velkoja, jonka
23315: vuotuinen korko on 4 sadalta ja jotka val-     saaminen on syntynyt ennen 12 päivää
23316: tio lunastaa viiden vuoden kuluessa niiden     maaliskuuta 1940, niin myös se, joka kor-
23317: autopäivästä lukien, sen mukaan kuin val-      vaukseen oikeutetulle pakkolunastusteitse
23318: tiovarainministeriö tarkemmin määrää.          on luovuttanut maata, on velvollinen otta-
23319:    Valtioneuvostolla on kuitenkin oikeus       maan saamisensa ja kiinteistön kauppahin-
23320: määrätä, että 1 momentissa mainittujen ob-     nan suorituksena 18 § :ssä mainittuja obli-
23321: ligatioiden lunastusaikaa voidaan pitentää     gatioita niiden nimellisarvosta. Sanottuja
23322: enintään kahdella vuodella.                    obligatioita voidaan myös käyttää pika-
23323:    Milloin arvioimislautakunnan päätöksestä    asutuslain mukaan pakkolunastettujen ra-
23324: on valittanut ainoastaan valtion asiamies,     kennusten ja rakennuspuiden sekä pakkoti-
23325: voidaan korvaukseen oikeutetulle siitä huo-    lauksella ostettujen tavarain ja tarvikkei-
23326: 
23327: 
23328: 
23329: 
23330:                                                                     •
23331:                                           N:o 63                                            9
23332: 
23333: den maksamiseen. Maan luovuttaja on             häntä koskevaan arvioimislautakunnan pää-
23334: oikeutettu käyttämään obligatioita kiinni-      tökseen.
23335: tettyjen velkojensa maksamiseen. Niin-                               24 §.
23336: ikään on jokaisella oikeus käyttää obliga-        Korvauksen hakijalla on oikeus saada ote
23337: tioita omaisuudenluovutusveron suorittami-      arvioimis- ja arviomistarkastuslautakunnan
23338: seen~                                           pöytäkirjasta sekä korvausluettelosta, mi-
23339:                                                 käli ne koskevat hänen omaa hakemustaan.
23340:                     21 §.                         Valtion asiamiehen tulee myöskin pyyn-
23341:    Edellä 18 § :ssä mainittuja obligatioita     nöstään saada ote arvioimis- ja arvioimis-
23342: voidaan siirtää ainoastaan nimetylle henki-     tarkastuslautakunnan pöytäJdrjasta, kor-
23343: lölle, ja on siirtoon, jotta se olisi pätevä,   vausluettelosta ja muista asiakirjoista.
23344: saatava    valtiokonttorin    hyväksyminen,        Otteista, toimituskirjoista ja muista asia-
23345: paitsi milloin obligatioita käytetään omai-     kirjoista, joita tämän lain nojalla anne-
23346: suudenluovutusveron tai pakkolunastus-          taan, älköön otettako lunastusta eikä lei-
23347: teitse hankitun kiinteistön kauppahinnan        maveroa.
23348: suorittamiseen.     Sanotun kauppahinnan                             25 §.
23349: saajan tulee kuitenkin viipymättä ilmoittaa        Arvioimis- ja arvioimistarkastuslautakun-
23350: obligatioiden vastaanottamisesta valtiokont-    tien puheenjohtajien sekä muiden jäsen-
23351: torille.                                        ten ja 10 § : ssä sekä 11 § : n 4 momentissa
23352:                     22 §.                       mainittujen asiantuntijain palkkioista ja
23353:   Korvaukseen oikeutetun on, sen mukaan         lautakuntien tarvitsemista määrärahoista
23354: kuin siitä erikseen määrätään, kolmen kuu-      päättää valtiovarainministeriö.
23355: kauden kuluessa tämän lain voimaan tu-
23356: losta haettava korvausta valtiovarainminis-                        26 §.
23357: teriöltä. Saman ajan kuluessa on myöskin          Jos 27 § :n 2 momentissa mainittu kor-
23358: korvaukseen oikeutetun velkojan, mikäli         vauksenalainen omaisuus on kiinnitetty tai
23359: hän haluaa saamisensa suoritettavaksi tä-       muutoin saamisen panttina, olkoon kiinni-
23360: män lain mukaan maksettavasta korvaus-          tyksen tai pantin haltijalla korvaukseen,
23361: määrästä, tehtävä siitä kirjallinen ilmoitus    mikäli se koskee maksamatta olevaa pää ..
23362: valtiovarainministeriölle.                      omaa ja sille ennen 12 päivää maaliskuuta
23363:                                                 1940 kasvanutta korkoa, sama oikeus, kuin
23364:                     23 §.                       hänellä muuten olisi panttina olevaan omai--
23365:   Milloin korvaukseen oikeutettu sen joh-       suuteen. Sama olkoon lakina jokaisesta,
23366: dosta, että hän on ollut sotapalveluksessa      jolla on oikeus pidättää omaisuus saamisen
23367: taikka määrättynä maanpuolustusta tar-          vakuutena.
23368: koittaviin tehtäviin tai työvelvollisuuslain                       27 §.
23369: nojalla työhön, on todistettavasti estynyt         Jos jollakulla on saamista korvaukseen
23370: määräajassa hakemasta korvausta, on ar-         oikeutetulta henkilöltä ja hän haluaa suo-
23371: vioimislautakunnalla valta päättää, että ha-    ritusta korvausmäärästä, on saamista, jollei
23372: kemus on otettava käsiteltäväksi, vaikka se     korvausta suoriteta korvaukseen oikeute-
23373: on tehty vasta määräajan päätyttyä. V as-       tulle täysimääräisenä 1 §: n 1 momentissa
23374: taava oikeus on myöskin arvioimistarkas-        mainitusta omaisuudesta,       vähennettävä
23375: tuslautakunnalla, jos korvaukseen oikeu-        määrällä, joka on yhtä suuri osa koko saa-
23376: tettu mainitusta syystä todistettavasti on      misesta kuin korvaamatta jäävän vahingon
23377: estynyt määräajassa hakemasta muutosta          arvo on koko vahingon arvosta. Näin vä-
23378: 
23379:                                                                                            2
23380: 10                                        N:o63:
23381: 
23382: hennetty saamiRen katsotaan tulleen. alku-                            29 §.
23383: peräiseen määräänsä suoritetuksi, JiiMisi         Ji<&s. korvruu~nala:isen omaisuuden arvo
23384: milloin saamisen ei voida katsoa kohdistu-      tai: tämän: lain mukaan mää.r.ä·tty korv.aus
23385: neen J.llfhlnittlll;un oma.isuu,teen.           IlDUS&e. yli tä-ysien saltlain markkain,   koxote-
23386:   Milloin korvaus koskee valtakunnan ny-        taan ylimenevä osa seuraavaan lähimpään
23387: kyisellä alueella ollutta 1 momentissa mai-     satalukuun.
23388: nittua om:aisuutta, ei sanotussa momentissa                           30 §.
23389: säädettyä vähennystä tehdä muusta k:uin            Niihin vahinkoihin ja menetyksiin näh-
23390: sellaisesta saamisesta, jonka v.akuude~i on.    den, jQtka ovat aiheuiunoot SuQmen Tasa-
23391: ollut pan.tti- tai pidätysoikeus. sanGttulm     vallan j:ru Ne.uvostotasruvaltain Liiton välillä
23392: omaisuuteen, ja jonka oikeuden haltija. on,     30· ]iläi.vän marraskuuta 1939 ja 12 päivän,
23393: va;1tinut saamisestaan maksua suoritetta-       maaliskuuta 1940 välisenä aikana vallin-.
23394: vasta korvausmäärästä.                          neesta sodasta, ei ole sovelLettava 14 päi-
23395:   Jos saaminen on riitainen tai korva;u,k-      väJn.ä joulukuuta 1939 a;nnettu:a sotava-
23396: seen oikeutettu ja hänen saamamiehensä          hiuolakia, 12 päivänä maaliskuuta 194Q
23397: eivät ole keskenään päässeet sovintoon siitä,   annettua irtaimiston sotavahinkolakia, 26
23398: kohdistuuko ja missä määrin saaminen            päivänä syyskuuta 1930 sotatilasta anne-
23399: 1 momentissa mainittuun omaisuuteen, lyk-       tun lain 23 § :n 1 ja 2. mementt:ial sekä
23400: käytyy korvauksen maksaminen tältä osalta,      24 § : ä;ä ja 27 § : n 1 moiilffillttia, seill~
23401: kunnes asia asianomaisten toimesta on rat-      k:uMl maimittu 23 § on muutettU111a 29 päi-
23402: kaistu tuomioistuimen •lainvoimaisella pää-     vänä syyskuuta 1939 annetussa laissa, eikä
23403: töksellä.                                       26 päivänä syyskuuta 1930 annettua lakia
23404:   Laillisena tuomioistuimena 3 momentissa       sen korvauksen perusteista, mikä sotatilasta
23405: mainitussa asiassa on Helsingin raastuvan-      26 päivänä syyskuuta 1930 annetun lain
23406: oikeus. Milloin asia ei kuulu tuomioistui-      mukaan on eräissä tapauksissa valtion va-
23407: men ~atkaistaviin, käsittelee sen asianomai-    roista suoritettava, ei myöskään muita tä-
23408: nen muu vi.rrunoii:IJ3.åmJen.                   män lain kanssa ristiriidassa olevia sään-
23409:                                                 nöksiä.
23410:                    28 §.
23411:   Tämän lain voimaan tulon jälkeiseltä                            31 §.
23412: ajalta korvaukseen oikeutetulle valtion va-        Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
23413: roista ehkä suoritettava siirtoväen huolto-     täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa val-
23414: avustus voidaan vähentää hänelle maksetta-      tioneuvosto.
23415: vasta korvauksesta.
23416: 
23417: 
23418:      Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1940.
23419: 
23420: 
23421:                                   Tasavallan Presidentti
23422: 
23423:                                     KYöSTI KALLIO·.
23424: 
23425: 
23426: 
23427: 
23428:                                                    Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
23429:                           1940 Vp. -V. M.- Esitys N:o 63.
23430: 
23431: 
23432: 
23433: 
23434:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
23435:                                N: o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi sodan joh-
23436:                                dosta menetetyn omaisuuden korvaamisesta.
23437: 
23438:     Eduskunta on pöytäkirjanottein vii-          väiksi viimeksi mainittujen vahinkojen kor-
23439: :meksi kuluneen kesäkuun 5 päivältä lä-          vaamiseen, luovutetun ja vuokratun alueen
23440: hettänyt valtiovarainvaliokunnan valmistel-      väestön hyväksi. Lisäksi valiokunta on
23441:  tava!ksi hallituksen esityksen n:o 63 laiksi    katsonut, vaikkakin sen on myönnettävä,
23442: sodan johdosta menetety.Q. omaisuuden !kor-      että kaikki vahinkoa kärsineet ehkä eivät
23443:  vaamisesta. Tämän asian yhteydessä valio-       tällä tavoin menetellen joudu korvausten
23444:  kunta on käsitellyt eduskunnan pöytäkir-        saantiin nähden samaan asemaan, tarkoi-
23445: janottein viime kesäkuun 7 päivältä valio-       tuksenmukaisemmaksi olla enää puuttu-
23446: kunnan valmisteltavaksi lähettämät ed.           matta siihen sotavahinkojen korvausmenet-
23447:  Niuhlmsen y. m. lak. al. n:o 6, joka sisältää   telyyn, joka voimassa olevien lakien mukaan
23448: ,ehdotuksen laiksi sodan johdosta menete-        valtakunnan nykyisellä alueella jo on
23449: tyn omaisuuden korvaamisesta, sekä ed.           pantu alulle ja osaksi toteutettukin. Va-
23450:  J. Raatikaisen y. m. la:k. al. n:o 7 laiksi     liokunnan tiedossa on, että useat valtakun-
23451: .sodan johdosta vahinkoa !kärsineiden vel-       nan nykyiseUä alueella vahinkoa kärsi-
23452:  kojen maksamisesta.        Asian käsittelyn     neet ovat, luottaen voimassa olevien kor-
23453: :aikana on valiokunnassa ollut asiantunti-       vaussäännösten pysyväisyyteen, jo panneet
23454: jana saapuvilla valtiokonttorin johtaja,         alulle tuhoutuneen omaisuutensa jälleen-
23455:  lakitieteenkandidaatti Toivo Takki, minkä       rakentamistyön.
23456:  lisäksi valiokunta on kuullut lukuisia muita       Valiokunta, vai:kkaikin se yhtyy hallituk-
23457: :asiantuntijoita. Pääministeri Risto Ryti ja     sen esityksen perusteluihin siinä, että käy-
23458:  valtiovarainministeri Mauno Pekkala ovat        tännöllisten mahdollisuuksien rajoissa ei
23459:  myös antaneet valiokunnalle haLlituksen         kaikkea sodan johdiOSta menetettyä omai-
23460: -esitykseen kohdistuvia täydentäviä tietoja.     suutta voida täyteen arvoonsa ·korvata, on
23461:     Valiokunta pitää luonnollisena, että         kuitenkin katsonut, että hallituksen ehdot-
23462:   valtio taloudellisen kantok~kynsä rajoissa     tarua täysimääräisenä korvatta,van omai-
23463:   korvaa sodan johdosta menetetyn omaisuu-       suuden alaraja, 10,000 markkaa, on koh-
23464:   den. Samalla kuin valiokunta on omaksu-        tuuttoman alhainen ja senvuoiksi ehdotta-
23465:   nut tämän periaatteen, se kuitenkin on         nut, että kyseessä oleva raja muutettaisiin
23466:  asettunut sille kannalle, että nyt puheena      80,000 markaksi. Valiokunta on katsonut
23467:   olevan Jain yhteyteen ei ole kytkettävä !ky-   voivansa tehdä tämän muutosehdotuksen
23468:   symystä niiden vahinkojen korvaamisesta,       sillä edilllytykseHä, että tätä tarkoitusta
23469:   mitkä sodan johdosta ovat valtakunnan ny-      varten koottavan veron tuotto saadaan vas-
23470:   kyisellä alueella aiheutuneet. Valiokunnan     taavalla mwärällä nousemaan. Valiokunta
23471:  --ehdottaman järjestelyn kautta vapautuvat      onrkin, kuten siitä asianomaisen hallituk-
23472:   nimittäin ne varat, mitkä hallituksen esi-     sen esityksen johdosta annetussa mietin-
23473:   tyksen mukaan olisivat tulleet käytettä-       nössä mainitaan, päätynyt siihen tulokseen,
23474: 2                        1940 Vp. -    V. M. -     Esitys N: o 63.
23475: 
23476: että veron tuottoa on mahdollista ikorottaa     vaan omaisuuteen, ainoastaan silloin kuin
23477: verotuksen tehostamisella, yhteisöjen anka-     velkoja nimenomaan vaatii saatavansa suo-
23478: rammalla verottamisella ja verotettavan         ritettavaksi korvausmää,rästä. Hallituksen
23479: omaisuuden uudella arviomilla niin, että        om&ksuman kannan mukaisesti voisivat
23480: sillä voidaan laskea saatavan kokoon se         näin ollen ikorvaukseen oikeutetun vastat-
23481: määrä, minkä valiokunnan nyt ehdottama          tavaksi jäädä hänen kiinnitetytkin vel-
23482: muutos edellyttää. Lisäksi on otettava huo-     kansa siinä tapauksessa, että velkoja ei ole
23483: mioon se määrä, :mNm sotavahinkolakien          halunnut käyttää hyväkseen mainittua oi-
23484: voimassa pysyttämisellä edelläsanotun mu-       keuttaan. Valiokunnan mielestä ei ratkai-
23485: kaisesti voidaan :käyttää tähän tarkoituk-      suvaltaa ole jätettävä yksinomaan velko-
23486: seen.                                           ja11e, minkä vuoksi se ehdottaa sellaisen
23487:    Mitä korvausasioita käsittelevien arvioi-    muutoksen hallituksen esitykseen, että aina,.
23488: mis- ja arvioimistarkastuslautakuntien ko-      milloin korvaukseen oikeutetulle ei suori-
23489: koonpanoon tulee, on v1aliokunta, poiketen      teta korvausta hänen menettämästään omai-
23490: hallituksen esityksestä, pitänyt tarkoituk-     suudesta täysimääräisenä, ne velkojat, joi-
23491: senmukaisena, että sanotuissa lautakun-         den saatavat kohdistuvat korvattavaan
23492: nissa voisi jäsenenä toimia myöskin sellai-     omaisuuteen, menettävät saatavistaan sellai-
23493: nen henkHö, joka itse on oikeutettu saa-        sen osan, että se suhteellisesti vastaa kor-
23494: maan korvausta puheena olevan lain no-          vaukseen oikeutetun saamatta jäänyttä
23495: jalla. Voimassaolevan oikeuden mukaan           korvausta.
23496: olisi tosin tällainen henkil·Ö katsottava          Hyväksyessään hallituksen lakiehdotuk-
23497: esteelliseksi toimimaan lautakunnan jäse-       sessa käytetyn sanonnan korvattavaan
23498: nenä, mutta valiokunnan ehdottamaa me-          omaisuuteen ,kohdistuvista" veloista valio-
23499: nettelyä noudattaen saadaan näihin lauta-       kunta on lähtenyt siitä, että tällä on tar-
23500: kuntiin. niissä välttämättä tarvittavaa hen-    koitettava, paitsi omaisuutta rasittavia
23501: kilö- ja paikallisten asiain tuntemusta.        kiinnitettyjä velkoja, myöskin kaikkia niitä
23502:    Hallituksen esityksen mukaan .ei arvioi-     muita saamisia, joita myöntäessään luoton-
23503: mistarkastuslautakunnan . antamasta pää-        antajan on katsottava pitäneen silmällä
23504: t.öksestä voida hakea muutosta. V aliakunta     ik:orvattavaa omaisuutta tai sitä omaisuutta,
23505: on kuitenkin kohtuussyistä sitä mieltä, että    joka luovutetulla tai vuolmatulla alueella
23506: korvauksen lhakijoille olisi varattava tilai-   sen tilaUe on saattanut tulla.
23507: suus saattaa asiansa vielä korkeimman hal-         Seuraaviin lwkiehdotuksen kohtiin valio-
23508: linto-oikeuden tutkittavaksi.                   kunta ehdottaa tehtäväksi osaksi jo edellä
23509:    Korvausten suorittamistapaa harkites-        selostetusta johtuvia, osaksi vähempimerki-
23510: saan valiokunta on pitänyt hallituksen ra-      tyksellisiä tai puhtaasti muodollisia muu-
23511: hassa suoritettavaksi ehdottamaa 3,000 mar-     toksia.
23512: kan enimmäismäärää alhaisena ja senvuoksi
23513:                                                   1 §. Tähän pyk,älään ehdotetut muutok-
23514: ehdottanut, että korvausmäärä suoritetaan
23515: kokonaisuudessaan rahassa, jos korvaus ei       set johtuvat sotavahinkolakien voimaan
23516: nouse yli 5,000 markan, mutta muussa ta-        jäämisestä valtakunnan nykyisellä alueella.
23517: pauksessa on rahassa suoritettava. määrä        - Tästä syystä on myös lain nimikettä
23518: oleva vähintään 5,000 markkaa.                  muutettu ..
23519:    Siinä tapauksessa, että korvaukseen oi-        2 §. Tämän pykälän 1 niomentin 5 koh-
23520: keutettu ei saa täyttä ko.rvausta menettä-      dassa on valiokunta katsonut kohtuulliseksi
23521: mästään omaisuudesta, vähennetään hänen         ehdotta.a, että siinä mainitut hallituksen
23522: velkaansa, mikäli se kohdistuu Korvatta-        ehdottamat 2,000 ja 500 markan suuruiset"
23523:                                        Korvauslaki.                                         3
23524: 
23525: korvattavan omaisuuden enimmäismäärät               Kun valiokunta ei ole pitänyt asian-
23526: muutettaisiin 3,000 ja 1,000 markaksi.           mukaisena, että kunnalta eläkettä saavat
23527:    Korvausperusteiden yhdenmukaistamista         henkilöt saattaisivat joutua parempaan ase-
23528: silmälläpitäen valiokunta taas pitää tar-        maan kuin valtion palveluksen perusteella
23529: peellisena ehdottaa, että .pykälään lisättäi-    eläkkeeseen oikeutetut, on valiokunta ehdot-
23530: siin toinen momentti, jonka mukaan mää-          tanut pykälän 3 momenttiin tätä tarkoit-
23531: rätynlaisen korvattavan omaisuuden arvoa         tavan lisäyksen.
23532: laskettaessa on otettava huomioon myös pe-          4 §. Valiokunta on, kuten edellä jo on
23533: lastettu vastaavanlainen omaisuus.               mainittu, ehdottanut täysimääräisenä kor-
23534:    3 §. 2 §: ään ehdotettua lisäystä vastaava    vattavan omaisuuden alarajan korotetta-
23535: selvennys ehdotetaan myös tämän pykälän          vaksi 10,000 markasta 80,000 markkaan ja
23536: 1 momenttiin. Ainoastaan selvennykseksi          tästä johtuen vastaavasti muuttanut pykä-
23537: on myös tarkoitettu saman momentin toi-          lään sisältyvän korvausmäärien vähennys-
23538: seen lauseeseen lisätty sana ,muuten".           asteikon seuraavaksi:
23539:                                                                           Vähennys%
23540:                   Korvauksenalaisen      Vähennys%          Vähennyksen   alarajan yli
23541:                                           omaisuuden          vakioerä     menevästä
23542:                   omaisuuden arvo        alarajan koh-
23543:                         mk                    dalla             mk        omaisuuden
23544:                                                                             . osasta
23545:                 80,000- 160,000                                               20
23546:                160,000- 320,000                 10            16,000          30
23547:                320,000- 640,000                 20            64,000          50
23548:                640,000- 1,280,000               35           224,000          65
23549:              1,280,000- 2,560,000               50           640,000          70
23550:              2,560,000- 5,120,000               60         1,536,000          84
23551:              5,120,000-10,240,000               72         3,686,400          96
23552:             10,240,000-20,480,000               84         8,601,600          98
23553:             20,480,000-40,960,000               91        18,636,800          99
23554:             40,960,000 tai enemmän              95        38,912,000          95
23555: 
23556:    Samalla valiokunta on kuitenkin pitänyt          Huomioonottaen' pykälän 1 momentin
23557: tarkoituksenmukaisena taulukon käytön hel-       säännöksen valiokunta on katsonut 4 mo-
23558: pottamiseksi saattaa sen sellaiseen muotoon,     mentin tarpeettomaksi ja ehdottaa, että se
23559: että siitä suorastaan voidaan nähdä korvat-      ,poistettaisiin.
23560: tavasta omaisuudesta suoritettavat korvaus-         7 §. Saadakseen korvauksen määräämi-
23561: määrät.                                          sen maatalousirtaimiston kohdalta yhden-
23562:    5 §. Koska valiokunta 4 §:n kohdalla          mukaiseksi valiokunta pitää tarpeellisena
23563: ehdottaa täysimääräisenä korvattavan omai-       ehdottaa pykälään tätä tarkoittavan lisäyk-
23564: suuden alarajan korotettavaksi 80,000 mark-      sen.
23565: kaan, on se yhdenmukaisuuden vuoksi pitä-           8 §. Pykälän 2 momentin poistaminen
23566: nyt kohtuullisena, että myös sen jäljelle        on aiheutunut siitä, että valiokunta, kuten
23567: jääneen omaisuuden alaraja, joka tämän           jo on mainittu, ehdottaa tätä lakia sovel-
23568: pykälän mukaan otetaan huomioon korvaus-         lettavaksi vain valtakunnan nykyisellä
23569: määrää vähennettäessä, olisi 80,000 mark-        alueella.
23570: kaa.                                               10 §. Ehdotetut muutokset johtuvat 8 §: n
23571:    Pykälän 3 momenttiin ehdotetaan selven-       kohdalla mainitusta syystä. Muista pykä-
23572: tävä lisäys.                                     lään ehdotetuista muutoksista ja lisäyk-
23573: 4                          1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 63.
23574: 
23575: sistä on edellä yleisperusteluissa jo tehty        suoritettavaksi korvausrnäärästä, on määrä-
23576: selkoa.                                            ajan kuluessa ilmoitettava saamisensa val-
23577:    13 §. Ehdotetut muutokset aiheutuvat            tiovarainministeriölle. V aliakunnan mie-
23578: 8 § : n kohdalla mainituista syistä.               lestä olisi kaikkien velkojien tehtävä sa-
23579:    15 §, 17 § ja 18 §. Näihin pykäliin ehdo-       nottu ilmoitus, jotta valtiokonttorilla olisi
23580: tetut muutokset aiheutuvat siitä valiokun-         mahdollisuus luetteloida kunkin korvauk-
23581: nan omaksumasta kannasta, että arvioimis-          seen oikeutetun velat.
23582: tarkastuslautakunnan päätökseen, mikäli se            25 §. Valiokunta pitää kohtuullisena,
23583: ei ole yksimielinen, voitaisiin hakea muu-         että py'kälään hallituksen ehdotuksessa mai-
23584: tosta korkeimmassa hallinto-oikeudessa.            nittujen esteellisyyssyiden lisäksi sisällyte-
23585:     19 §. Edellä yleisperustelujen kohdalla        tään säännös, jonka mukaan muukin lail-
23586: mainituista syistä on pykälän 1 momentissa         linen syy voidaan ottaa huomioon pykä-
23587: mainittu rahassa suoritettava korvausmäärä         lässä tarkoi•tetuissa tapauksissa.
23588: ehdotettu muutettavaksi ,enintään 3,000               Toinen ehdotettu muutos on muodollista
23589: markasta" ,vähintään 5,000 markaksi",              laatua.
23590: Muut pykälään ehdotetut muutokset ovat                (26 § hall. es.). Pykälä ehdotetaan 8 § :n
23591: muodollista laatua.                                kohdalla mainitusta syystä tarpeettomana
23592:     20 §. Koska valiokunta ehdottaa, että          poiste.ttavaksi.
23593: täysimääräisenä suoritettavan korvauksen              28 §. Yleisperusteluissa mainitusta syystä
23594: alaraja korotettaisiin 80,000 markaksi ja           ehdotetaan pykälän ensimmäisestä lauseesta
23595: kun toisaalta säädettäväksi ehdotetussa omai-       poistettavaksi sanat ,ja hän haluaa suori-
23596: suudenluovutusverolaissa verotettavan omai-         tusta korvausmäärästä." Vastaisten tul-
23597:  suuden alaraja on 40,000 markkaa, pitää            kintavaikeuksien vä1ttämiseksi ehdotetaan
23598:  valiokunta kohtuullisena, että korvaukseen         taas 1 momenttiin lisäys siitä, että kyseessä
23599:  oikeutettu, jonka korvattava netto-omaisuus        olevasta saatavasta vähennettävän määrän
23600:  on 40,000---80,000 markkaa, osallistuu omai-       katsotaan tulleen suoritetuksi rauhanteon
23601:  suudenluovutusveron suoritukseen. Muut             päivänä.
23602:  pykälään ehdotetut muutokset ovat muodol-            Pykälän 2 momentti ·ehdotetaan 8 § : n
23603:  lista laatua.                                      kohdalla mainitusta syystä poistettavaksi.
23604:     23 §. Valiokunta katsoo tarkoituksen-              (28 § hall. es.). Valiokunta ei pidä
23605:  mukaiseksi, että tähän lakiin otetaan ni-          kohtuullisena sitä, että siirtoväen huolto-
23606:  menomainen säännös siitä, että valtiokont-         avustukset voitaisiin vähentää suoritetJta-
23607:  tori on velvollinen lunastamaan omaisuu-           vasta korvausmäärästä ja ehdottaa sen-
23608:  denluovutusverolla saaduilla varoilla tässä        vuoksi tämän pykälän poistettavaksi.
23609:  laissa itar'koitebtuja korvausobligatioita. Tä-      30 §. Lisäys johtuu 8 § :n kohdalla mai-
23610:  män säännöksen lisäämisellä hallituksen eh-        nitusta syystä.
23611:  dotukseen valiokunta tahtoo korostaa sitä,            Edellä sanottuun viitaiten valiokunta
23612:  ettei omaisuudenluovutusverolla koottuja           kunnioittaen ehdottaa,
23613:  varoja saada käyttää vartion muiden me-
23614:  nojen suorittamiseen.                                      että Eduskunta päättäisi hyväksyä
23615:      24 §. Valiokunta ehdottaa, että pykä-                hallituksen esitykseen sisältyvän laki-
23616:  lästä: poistettaisiin maininta siitä, että vain          ehdotuksen näin kuuluvana:
23617:   sellaisen velkojan, joka haluaa saamisensa
23618:                                          Korvauslaki                                          5
23619: 
23620: 
23621:                                            Laki
23622:      a 1 u e 1 u o v u t u k s e n j o h d o s t a menetetyn omaisuuden korvaamisesta.
23623: 
23624:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
23625:  määrätyllä tavalla, säädetään:
23626: 
23627:                    1 luku.                           2) rahaa, saamistodisteita, osakkeita, ob-
23628:              Yleiset säännökset.                  ligatioita tai muHa arvopapereita;
23629:                                                      3) kultaa, hopeaa tai muita jalometalleja,
23630:                        1 §.                       jalokiviä, helmiä tahi niistä valmistettuja
23631:    Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään,        taikka muita koruesineitä, jollei omistaja
23632: suoritetaan valtion varoista korvausta kun-       harjoita niillä kauppaa tai muuten ammat-
23633: nille, kuntayhtymille, seurakunnille ja           tinaan hanki niistä itselleen tuloa;
23634: muille uskonnollisille yhdyskunnille, suoma-         4) taideteoksia, kirja-, taide- ja muita
23635: laisille yhtiöille, osuuskunnille, yhdistyk-      niihin verrattavia kokoelmia, huone- ja ta-
23636: sille, laitoksille, säätiöille ja muille yhtei-   louskaluja sekä muuta sellaista asuntoirtai-
23637: söille sekä Suomen kansalaisille siitä omai-      mistoa, joka on tarkoitettu korvaukseen
23638: suudesta, joka näiltä ( poist.) on jäänyt         oikeutetun ja hänen perheensä henkilökoh-
23639: 12 päivänä maaliskuuta 1940 allekirjoite-         taisesti käytettäväksi, siltä osalta, kuin
23640: tun rauhansopimuksen muka:an Sosia:listis-        mainitunlaisen omaisuuden arvo on yli
23641: ten Neuvostotasavaltain Liitolle luovute-         10,000 markkaa kutakin perheenjäsentä
23642: tuille rtai vuokratuille alueille tahi joka so-   kohti tai: kaikkiaan yli 50,000 markkaa;
23643: dan ttai mainitun rauhanteon johdosta on          eikä
23644: ( poist.) sanotuilla a:lueiUa tai omaisuuden         5) vaatteita ja muuta kuin 4 kohdassa
23645: si·eltä siirtämisen takia •tuhoutunut, vahin-     maini:ttua henkilökohtaista irtaimistoa siltä
23646: goittunut taikka kadonnut 30 päivän mar-          osalta, kuin niiden yhteinen arvo on yli
23647: raskuuta 1939 ja 1 päivän toukokuuta 1940         3,000 markkaa 31 päicvänä joulukuuta 1939
23648: välisenä aikana, nämä päivät mukaan luet-         16 vuotta täyttänyttä henkilöä ja 1,000
23649: tuna.                                             markkaa sellaista henkilöä kohti, joka sil-
23650:    Korvausta ei kuitenkaan ole oikeutettu         loin ei ollut täyttänyt 16 vuotta.
23651: saamaan henkilö, joka 31 päivän joulu-               Edellä 1 momentin 4 ja 5 kohdissa mai-
23652: kuuta 1939 jälkeen on otettu tai avioliiton       nitun omaisuuden arvora laskettaessa ote-
23653: johdosta tullut Suomen kansalaiseksi, erkä        taan huomioon myös pelastettu vastaavan-
23654: Suomen Pankki.                                    lainen omaisuus.
23655:    Korvaukseen oikeutetulla tarkoitetaan
23656: tässä laissa sitä, joka 12 päivänä maalis-                               3 §.
23657: kuuta 1940 omisti 1 momentissa mainitun              Kunnille, kuntayhtymille, seurakunnille
23658: omaisuuden.                                       ja muiHe uskonnollisille yhdyskunnille sekä
23659:                                                   luostareille, joiden alue kokonaisuudessaan
23660:                     2 §.                          on luovutetulla tai vuokratulla alueella,
23661:   Korvauksenalaiseksi omaisuudeksi ei kat-        niin myös a111tteellisille yhdistyksille, sää-
23662: sota:                                             tiöille sekä opetus-, armeliaisuus- ja muille
23663:   1) omaisuutta siltä osalta, josta vakuu-        sellaisille laitoksille suoritetaan korvausta
23664: tuksen nojalla tahi muuten on saatu ·tai on       ainoastaan siinä tapauksessa, että niiden
23665: oikeus saada korvaus;                             jäljelle jäänyt omaisuus ei riitä velkojen
23666: 6                          1940 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 63.
23667: 
23668: maksamiseen, omia rahastoja veloiksi luke-     suorittaa valtio mainitun saamisen tai siitä
23669: matta. Korvausta suoritetaan tällöin vain      puuttuvan määrän sen mukaan, kuin erik-
23670: se määrä, mikä tämän lain säännösten mu-       seen määrätään, kuitenkin siten, että eläk-
23671: kaan määrä·tySitä korvauksesta, johon sisäl-   keen saajalle maksetaan enintään se määrä,
23672: tyy myös jäljelle jääneen omaisuuden arvo,     m~nkä vastaavassa asemassa oleva henkilö
23673: olisi 20 § :n 1 momentin mukaan muuten         valtion palveluksen pentsteella olisi ollut
23674: pidätettävä korvaukseen oikeutetun vel:ko-     oikeutettu saamaan.
23675: jia varten. Milloin sanotulla tavalla las-       Mitä 3 momerrtissa eläkkeensaajasta on
23676: kettu, velkojia varten pidätettävä määrä on    säädetty, on vastaavasti sovellettava myös-
23677: pienempi kuin korvaukseen oikeutetun jäl-      kin herrki:löön, joka olisi ollut oikeutettu
23678: jelle jääneen omaisuuden arvo, ei korvausta    samnaan sanotussa momentissa tarkoitetulta
23679: suoriteta.                                     kunnalta eläkkeen viimeistään 12 päivästä
23680:    Muille kuin 1 momentissa mainituille        maaliskuuta 1940 lukien.
23681: kunnille, kuntayMymille sekä seurakunnille
23682: ja muille uskonnollisille yhdyskunnille
23683: ynnä luostareille voi valtioneuvosto, mil-                           2 luku.
23684: loin katsoo sen tarpeelliseksi, harkintansa                 Korvauksen määrä.
23685: mukaan myöntää korvausta enintään 50
23686: sadalta menetetyn omaisuuden arvosta.                              4 §.
23687:    Milloin 1 momentissa mainitun kunnan          Korvauksenalainen omaisuus, jonka arvo
23688: vel:koja, jonka saaminen perustuu työ- tahi    on enintään 80,000 markkaa, korvataan täy-
23689: virkasopimukseen, lakiin ·tai asetukseen       teen määräänsä.
23690: taikka joka 12 päivänä maaliskuuta 1940          Milloin korvauksenalaisen omaisuuden
23691: nautti kunnalta eläkettä, ei tulisi sanotun    arvo on yli 80,000 markkaa, suoritetaan
23692: momentin mukaan suoritettavasta korvauk-       korvausta ( poist.) seuraavan asteikon mu-
23693: sesta saamaan :täyttä maksua saamisestaan,     kaan:
23694:                                          Korvaus%                          Korvaus%
23695:                  Korvauksenalaisen       omaisuuden
23696:                                                             Korvaukse'YI   alarajan yli
23697:                  omaisuuden arvo                             vakioerä      menevästä
23698:                                         alarajan koh-          mk          omaisuuden
23699:                        mk                    da.lla                           osasta
23700:                      (Poist.)             (Poist.)           (Poist.)          (Poist.)
23701:                 80,000- 160,000             100              80,000               BO
23702:                160,000- 320,000              90             144,000              70
23703:                320,000- 640,000              80             256,000              50
23704:                640,000- 1,280,000            65             416,000              35
23705:              1,280,000- 2,560,000            50             640,000              30
23706:              2,560,000- 5,120,000            40           1,024,000              16
23707:              5,120,000-10,240,000            28           1,433,600               4
23708:             10,240,000-20,480,000            16           1,638,400               2
23709:             20,480,000--40,960,000            9           1,843,200               1
23710:             40,960,000 tai enemmän            5           2,048,000               5
23711: 
23712: 
23713:                     5 §.                       valtion varoista 3 §: n 3 ja 4 momentin mu-
23714:    Jos korvaukseen oikeutetulle on jäänyt      kaan ehkä suoritettavan korvauksen pää-
23715: jäljelle omaisuutta, siihen luettuna hänelle   oma-arvo, on 4 § : n mukaan lasketusta kor-
23716:                                        Korvauslaki.                                        7
23717: 
23718: vausmäärästä, jos se on 80,000 markkaa                            3 luku.
23719: tai sitä suurempi, vähennettävä niin monta
23720:                                                         Korvauksen määrääminen.
23721: sadasosaa kuin saadaan, kun jäljelle jää-
23722: neen netto-omaisuuden markkamäärä jae-                               8 §.
23723: taan IO,OOO:lla.                                   Korvauksen määräämistä varten asettaa
23724:    Korvaukseen oikeutetun yhtiön, jossa         valtiovarainministeriö kutakin sellaista
23725: osakasten luku on enintään kymmenen tai         kuntaa varten, jonka alue on kokonaan tai
23726: jossa viidellä osakkaalla on osake-enemmistö,   osaJksi luovutettu tai vuokrattu Sosialistis-
23727: jäljelle Jaaneen omaisuuden nettoarvoa          ten Neuvostotasavaltain Liitolle, yhden tai
23728: määrättäessä otetaan huomioon, paitsi yh-       useampia arvioimislautakuntia. Valtiova-
23729: tiön oma, myös osakasten jäljelle jäänyt        rainmindsteriöllä on kuitenkin valta aset-
23730: netto-omaisuus.                                 taa useampia sellaisia kuntia varten yhtei-
23731:    Milloin 2 momentissa mainitulla yhtiöllä     nen arvioimislautakunta.
23732: on velkojia, joiden saamiset kohdistuvat          (Poist.)
23733: korvauksenalaiseen omaisuuteen, suoritetaan       Korvauksen määräämisestä eräissä ta-
23734: heidän saamistensa suorittamiseksi tämän        pauksissa säädetään 12 § :n 2 momentissa.
23735: lain mukaan määrätystä korvauksesta se
23736:  osa, joka 20 § :n 1 momentin mukaan olisi                         9 §.
23737: muuten pidätettävä korvaukseen oikeutetun         (Kuten hallituksen esityksessä.)
23738: velkojia varten.
23739:    (Poist.)                                                         10 §.
23740:   Korvausta ei ( poist.) suoriteta, jos kor-      (Poist.) A,rvioimislautakunnassa on pu-
23741: vaukseen oikeutetun korvauksenalaisen omai-     heenjohtaja ja kaksi muuta jäsentä. Val-
23742: suuden arvo on enintään 20 sadalta hänen        tiovarail1Illinisteriö voi kuitenkin, milloin
23743: jäljelle jääneen omaisuutensa n,ettoarvosta.    katsoo sen tarpeelliseksi, määrätä arvioi-
23744:                                                 mislautakunnan jäsenluvun suuremma!ksi-
23745:                    6 §.
23746:                                                 k,in.
23747:    (Kuten hallituksen esityksessä.)
23748:                                                    (Poist.) Arvioimislautakunnan puheen-
23749:                     7 §.                        johtajan ja muut jäsenet, joista yksi mää-
23750:    Korvauksenalainen sekä jäljelle jäänyt       rätään toimimaan valtion asiamiehenä, sekä
23751: omaisuus arvioidaan tulo- ja omaisuusve-        varamiehet näille asettaa valtiovarainminis-
23752: rosta 5 päivänä joulukuuta, 1924 annetun        teriö lääninhallitusta kuultuaan. Lauta-
23753: lain säännösten mukaan, kuitenkin niin,         kunnan puheenjohtajan ja muiden jäsen-
23754: {)ttä                                           ten, lukuunottamatta yhtä, tulee olla henki-
23755:    1) maatalouskiinteistön käyväksi hinnaksi    löitä, jotka itse eivät ole oikeutettuja saa-
23756: määrätään hinta, mikä sillä tavkoitukseensa     maan korvausta tämän lain mukaan. Sama
23757: käytettynä katsotaan keskimäärin olleen         olkoon lakina puheenjohtajan ja jäsenten
23758: vuosina 1934-1938; sekä                         varamiehistä. Lautakunnassa on ennen kor-
23759:    2) maatalousirtaimisto, lukuunottamatta      vauksen määräämistä kuultava asianomai-
23760: varastoja, koneita ja kotieläimiä, arvioi-      sen kunnan viimeksi asetetun verotus- tai
23761: -daan kaikkiaan korkeintaan 4,000 markaksi      taksoituslautakunnan puheenjohtajaa tai
23762: viljelystilaa kohti, jonka viljelty ala on      jäsentä.
23763: ,enintään viisi hehtaaria sekä sen lisäksi        (Poist.)
23764: kaikkiaan korkeintaan 600 markaksi jo-            Arvioimislautakunnan puheenjohtaja ja
23765: kaista sanotun viljellyn alan ylimenevää        jäsenet toimivat tuomarin vastuuHa. Hei-
23766: peltohehtaaria kohti.                           dän esteellisyydestään on voimassa, 'mitä
23767: 8                         1940 Vp. -V. M.- Esitys N:o 63.
23768: 
23769: tuomarin esteellisyydestä on säädetty. )il-       Arvioimistarkastuslautakunta voi jakaau-
23770: köön kuitenkaan sitä, paitsi asianomaisen       tua jaostoihin.
23771: omassa asiassa, pidettäkö esteellisyytenä,        Jaosto, jonka puheenjohtajalla tulee olla:
23772: että hän voi saada korvausta tämän lain         kelpoisuus tuomarin virkaan, on päätös-
23773: mukaan.                                         valtainen, jos vähintään kolme siihen kuu-
23774:                   11-12 §.                      luvaa jäsentä on sa3!puvilla ja he ovat
23775:     (Kuten hallituksen esityksessä.)            päät·öksestä yksimieliset. Jos erimielisyyttä
23776:                                                 ilmaantuu, siirretään asia koko lautakun-
23777:                                                 nan päätettäväksi. (Poist.)
23778:                     13 §.                         Arvioimistarkastuslautakuntaan on muu-
23779:    Korvauksen hakijoista on arvioiruislauta-    ten vastaavasti sovellettava, mitä 10 §: n
23780: kunnan laadittava korvausluettelo, jonka        3 momentissa ja 11 § :ssä arvioimislauta-
23781: lyhennysote on, sen jälkeen kuin arvioiruis-    kunnasta ja sen jäsenistä on säädetty.
23782: lautakunnan työ on koko kunnan tai sen
23783: määrätyn osan kohdalta päättynyt, pan-
23784: taVIa korvausta hakeneiden nähtäväksi nel-                        16 §.
23785: j.äntoista päivän ajaksi soveliaaseen paik-       (Kuten hallituksen esityksessä.)
23786: kaan (poist.) sen ku:nnan alueella, jossa
23787: luovutetun tai vuokratun kunnan hoito-
23788: kunta tai, milloin sellaista ei ole asetettu,                   17 § (uusi).
23789: kunnallislautakunta tai kaupungin tai             Arvioimistar kastuslautakunnan päätök-
23790: kauppalan hallitus on, ja on luettelon näh-     sestä voidaan, mikäli se ei ole yksimielinen,
23791: täville panosta julkaistava kuulutus sopi-      valittaa km·keimpaan hallinto-oikeuteen kol--
23792: vassa paikassa sekä lisäksi ( poist.) ainakin   menkymmenen päivän kttluessa, asianomai-
23793: yhdessä pääkaupungin päivittäin ilmesty-        nen siitä päivästä lukien, jona päätös on
23794: vässä sanomalehdessä.                           annettu tiedoksi, sitä päivää kuitenkaan lu-
23795:    EdeUä 1 momentissa mainitun korvaus-         kuunottamatta, valtion asiamies valtion
23796: luettelon .lyhennysotteen tulee sisältää tie-   puolesta valittaessaan siitä päivästä lukien,.
23797: d<>t korvauksen hakijoista, heidän menettä-     jona päätös on tehty.
23798: mänsä ja heille jäljelle jääneen omaisuuden        Valituskirja sekä valituksenalainen pää-
23799: arvosta ja kullekin määrätyn korvauksen         tös ynnä, kun valittajana ei ole valtion
23800: suuruudesta.                                    asiamies, selvitys siitä, m~1loin valittaja on
23801:                     14 §.                       saanut päätöksen tiedoksi, on mainitussa'
23802:     (Kuten hallituksen esityksessä.)            ajassa annettava tai hakijan vastuulla mak~
23803:                                                 setussa kirjeessä postitse lähetettävä arvioi-
23804:                     15 §.                       mistarkastuslautakunnan puheenjohtajalle ..
23805:    Edellä 14 § : ssä mainitun arvioimistar-     Puheenjohtajan tulee valituskirjaan mer-
23806: kastuslauta'kunnan asettaa valtioneuvosto.      kitä sen anto- tai saapumispäivä, hankkia
23807: Lautakunnassa on puheenjohtaja sekä vä-         valtion puolesta tehdystä valituksesta ko1·-
23808: hintään kuusi ja enintään kymmenen jä-          vauksen hakijalta selitys sekä lähettää ko1·-
23809: sentä, joista vähintään yksi määrätään toi-     keimpaan hallinto-oikeuteen valitus lausun-
23810: mimaan valtion asiamiehenä, ynnä tarpeel-       toineen ja asian käsittelyssä kertyneet kir-
23811: linen määrä varomiehiä. Puheenjohtajalla        jat ynnä otteet arvioimistarkastuslautakun-
23812: ja ainakin kahdella jäsenellä tulee olla kel-   nan pöytäkirjasta ja lautakunnan korvaus-
23813: poisuus tuomarin virkaan ja kokemusta           luettelosta, ellei niitä ole valitukseen lii--
23814: tuomarin tehtävis&ä.                            tetty.
23815:                                          Korvauslaki.                                        9
23816: 
23817:                  18 (17) §.                       rittaa korvaus, jos hän panee hyväksyttä-
23818:   Sitten kuin aika valituksen tekemiseen          vän va:kuuden suoritettavasta määrästä.
23819: arvioimislautakunnan päätöksestä on päät-
23820: tynyt, toimittaa lautakunta niille korvauk-                       20 (19) §.
23821: sen hakijoille, joiden osalta lautwkunnan            Korvausta suoritettaessa pidätetään kor-
23822: päätös on saanut lainvoiman, päätökset.           vausmäärästä, huomioonottaen 28 § :n
23823: Niille korvauksen hlllkijoille, jotka ovat        1 momentin säännös, korvaukseen oikeute-
23824: valittaneet arvioimistai'kastuslautakuntaan,      tun ilmoitettuja ve1koja sekä niille ennen
23825: toimittaa arvioimistarkastuslauta;kunta pää-      12 päivää maaliskuuta 1940 kasvaneita
23826: tökset niin pian kuin valitukset on rat-          korkoja vasta·ava osa, joka maksetaan val-
23827: kaistu.                                           tiokonttorin toimesta velkojille. Jäljelle
23828:   Arvioimis- ja arvioimistarkastuslautakun-       jäänyt osa, josta, jos se on 80,000 markkaa
23829: nan puheenjohtajien tulee lähettää valtio-        pienempi vielä vähennetään se määrä, mikä
23830: konttoriin korvausluettelon lyhennysote,          asianomaisen olisi saman suuruisesta omai-
23831: johon on tehty merkintä valituksista.             suudesta suoritettava omaisuudenluovutus-
23832:    11:filloin korvausasiasta on ·valitettu kor-   veroa, maksetaan korvaukseen oikeutetulle.
23833: keimpaan hallinto-oikeuteen, tulee sen lä-          Edellä 1 momentissa mainittuja vel:koja
23834: hettää jäljennös päätöksestään, paitsi ar-        vastaava pidätys toimitetaan siinäkin ta-
23835: vioimistarkastuslautakunnalle, myöskin val-       pauksessa, etteivät velat olisi maksettavaksi
23836: tiokonttorille.                                   erääntyneet.
23837:                                                     Rahassa 19 §: n mukaan suoritettava kor-
23838:                                                   vaus on ensi sijassa maksettava korvaukseen
23839:                    4 luku.                        oikeutetulle.
23840:          Korvauksen suorittaminen.                  Jos korvaukseen oikeutettu on kuollut,.
23841:                                                   on ainoastaan hänen leskellään, rintaperilli-
23842:                  19 (18) §.                       sellään ja ottolapsenaan sekä vanhemmil-
23843:    Lopullisesti määrätyn korvausmäärän            laan ja sisaruksillaan oikeus laissa sääde-
23844: suorittaa valtiokonttori korvaukseen oikeu-       tyssä (poist.) järjestyksessä saada hänelle·
23845: tetulle yhdellä kertaa, sen mukaan kuin           1 momentin mukaan maksettava korvaus.
23846: 20 §: ssä säädetään, rahassa, jos korvaus ei        Milloin korvaukseen oikeutettuja on
23847: nouse yli 5,000 markan, mutta muussa ta-          useampia, suoritetaan korvaus heille vasta.
23848: pauksessa vähintään 5,000 mal1kkaa rahassa        sen jälkeen, kuin he ovat keskenään sopi-
23849: ja jäännöksen Suomen valtion nimetylle            neet maksettavan korvauksen jaosta tai
23850: henkilölle asetetuilla obligatioilla, joiden      kunkin osuus siitä on muutoin vahvistettu ..
23851: vuotuinen korko on 4 sadalta ja jotka
23852: valtio lunastaa viiden vuoden kuluessa nii-
23853: den antopäivästä lukien, sen mukaan kuin                            5 luku.
23854: valtiovarainministeriö tarkemmin määrää.
23855:                                                              Erinäisiä säännöksiä.
23856:    Valtioneuvostolla on kuitenkin oikeus
23857: -määrätä, että 1 momentissa mainittujen ob-                      21 (20) §.
23858: ligatioiden lunastusaikaa voidaan pitentää          Korvaukseen oikeutetun velkoja, jonka.
23859: enintään kahdella vuodella.                       saaminen on syntynyt ennen 12 päivää
23860:    Milloin arvioimis- tai arvioimistarkastus-     maaliskuuta 1940, niin myös se, joka kor-
23861: lautakunnan päätöksestä on valittanut             vaukseen oikeutetulle pakkolunastusteitse
23862: ainoastaan valtion asiamies, voidaan kor-         on luovuttanut maata, on velvollinen otta-
23863: -vaukseen oikeutetulle siitä huolimatta suo-      maan saamisensa ja kiinteistön kauppahin-
23864: 10                         1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 63.
23865: 
23866:  nan suorituksena 19 §: ssä mainittuja obli-     takia., on todistettavasti estynyt maara-
23867:  gatioita niiden nimellisarvosta. Sanottuja      ajassa hakemasta korvausta, on arvioimis-
23868:  obligatioita voidaan myös käyttää pika-         lautakunnalla valta pää;ttää, että hakemus
23869:  asutuslain mukaan pakkolunastettujen ra-        on otettava käsiteltäväksi, vaikka se on
23870:  kennusten ja rakennuspuiden sekä pakko-         tehty vasta määräajan päätyttyä. Vastaava
23871:  tilauksella ostettujen tavarain ja tarvikkei-   oikeus on myöskin arvioimistarkastuslauta-
23872:  den maksamiseen. Maan luovuttaja on oi-         kunnalla, jos korvau:kseen oikeutettu mai-
23873:  keutettu käyttämään obligatioita kiinnitet-     nitusta syystä todistettavasti on estynyt
23874:  tyjen velkojensa maksamiseen. Niinikään         määräajassa hakemasta muutosta häntä
23875:  on jokaisella oikeus käyttää obligatioita       koskevaan arvioimislautakunnan päätök-
23876: ·omaisuudenluovutusveron suorittamiseen.         seen sekä korkeimmalla hallinto-oikeudella,
23877:                                                  milloin valitus koskee arvioimistarkastus-
23878:                    22 (21) §.                    lautakunnan antam(J)a päätöstä.
23879:     Edellä 19 §: ssä mainittuja obligatioita
23880:  voidaan siirtää ainoastaan nimetylle henki-               26--27 (24--25) §.
23881:  lölle, ja on siirtoon, jotta se olisi pätevä,     (Kuten hallituksen esityksessä.)
23882: ·saatava    valtiokonttorin    hyväksyminen,
23883:  paitsi milloin obligatioita käytetään omai-
23884:  suudenluovutusveron tai pakkolunastus-                               26 §.
23885:  teitse hankitun kiinteistön kauppahinnan          (Poist.)
23886:  suorittamiseen.     Sanotun kauppahinnan                          28 (27) §.
23887:  saajan tulee kuitenkin viipymättä ilmoittaa        Jos jollakulla on saamista korvaukseen
23888: ·obligatioiden vastaanottamisesta valtiokont-    oikeutetulta, ( poist.) on saamista, jollei
23889:  torille.                                        korvausta suoriteta korvaukseen oi:keute-
23890:                  23 § (uusi).                    tulle täysimääräisenä 1 § : n 1 momentissa
23891:     Valtiokonttori on velvollinen lunasta-       mainitusta omaisuudesta, vähennettävä mää-
23892:  maan omaisuudenluovutusverolla saaduilla        rällä, joka on yhtä suuri osa koko saami-
23893:  varcilla 19 §: ssä mainittuja obligatioita      sesta kuin korvaamatta jäävän vahingon
23894: ·niiden nimellisarvosta.                         arvo on koko '\Cahingon arvosta. Näin vä-
23895:                                                  hennettävän määrän katsotaan tulleen 12
23896:                  24 (22) §.                       päivänä maaliskuuta 1940 (poist.) suorite-
23897:    Korvaukseen oikeutetun on, sen mukaan         tuksi, paitsi milloin saamisen ei voida kat-
23898: kuin siitä erikseen määrätään, kolmen kuu-       soa kohdistuneen mainittuun omaisuuteen.
23899: kauden kuluessa tämän lain voimaan tu-              (Poist.)
23900: losta haettava korvausta valtiovarainminis-         Jos saaminen on riitainen tai korvauk-
23901: teriöltä. Saman ajan kuluessa on myöskin         seen oikeutettu ja hänen saamamiehensä
23902: korvaukseen oikeutetun velkojan ( poist.)        eivät ole keskenään päässeet sovintoon siitä,
23903: tehtävä saamisestaan kirjallinen ilmoitus        kohdistuuko ja missä määrin saaminen
23904: valtiovarainministeriölle.                       1 momentissa mainittuun omaisuuteen, lyk-
23905:                                                  käytyy korvauksen maksaminen täLtä osalta,
23906:                  25 (23) §.                      kunnes asia asianomaisten toimesta on rat-
23907:   Milloin korvaukseen oikeutettu sen joh-        kaistu tuomioistuimen lainvoimaisella pää-
23908: dosta, että hän on ollut sotapalveluksessa       tö·ksellä.
23909: taikka määrättynä maanpuolustusta tar-              Laillisena tuomioistuimena 2 momentissa
23910: koittaviin tehtäviin tai työvelvollisuuslain     mainitussa asiassa on Helsingin raastuvan-
23911: nojalla työhön tahi muHn laillisen syyn          oikeus. Milloin asia ei kuulu tuomioistui-
23912:                                         Korvauslald.                                       11
23913: 
23914: men ratkrustaviin, käsittelee sen asianomai-     annettua sotavahinkolakia, 12 päivänä maa-
23915: nen muu vi11anomainen.                           liskuuta 1940 annettua irtaimiston SO!ta-
23916:                                                  vahinkolakia, 26 päivänä syyskuuta 1930
23917:                     28 §.                        sotatilasta annetun lain 23 §: n 1 ja 2 mo-
23918:   (Poist.)                                       menttia sekä 24 § : ää ja 27 § : n 1 moment-
23919:                   29 §.                          tia, sellaisena kuin mainittu 23 § on muu-
23920:   (Kuten hallituksen esityksessä.)               tettuna 29 päivänä syyskuuta 1939 anne-
23921:                                                  rtusssa laissa, eikä 26 päivänä syyskuuta
23922:                     30 §.                        1930 annettua lakia sen korvauksen perus-
23923:   Niihin va;hinkoihin ja menetyksiin näh-        teista, mikä sotatilasta 26 päivänä syys-
23924: den, jotka ovat aiheutuneet Suomen Tasa-         kuuta 1930 annetun lain mukaan on eräissä
23925: vallan ja N euvostotasava;ltain Liiton välillä   tapauksissa valtion varoista suoritettava, ei
23926: 30 päivän marraskuuta 1939 ja 12 päivän          myöskään muita tämän lain kanssa risti-
23927: maaliskuuta 1940 välisenä aikana vallin-         riidassa olevia säännöksiä.
23928: neesta sodasta viim,eksi mainitulle valtiolle
23929: luovutetuilla. tai vuokratuilla alueilla, ei                       31 §.
23930: ole sovellettava 14 päivänä joulukuuta 1939        (Kuten hallituksen esityksessä.)
23931: 
23932: 
23933:   Lisäksi valiokunta ehdottaa,                         kasen y. m. lakialaitteessa sekä ed. J.
23934:                                                        Raatikaisen y. m. lakialaitteessa ole-
23935:          että Eduskunta hylkäisi ed. Niuk-             vat lakiehdotukset.
23936: 
23937:      Helsingissä heinäkuun 6 päivänä 1940.
23938: 
23939: 
23940:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      koski, Leppälä, Lohi, Moilanen, Pilppula,
23941: lleenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja        Rantala, Soini, Turkia, Welling ja Vesteri-
23942:  Tarkkanen (osittain) , varsinaiset jäsenet      nen (osittain) sekä varajäsenet Honka
23943: Aattela, Annala, Bryggari, Cajander, Furu-       (osittain), Huittinen ja J. Raatikainen.
23944: hjelm, Hiltunen, Hästbacka, J unes, Lehto-
23945: 12                       1940 Vp. -V. M.- Esitys N:o 63.
23946: 
23947: 
23948: 
23949: 
23950:                                  Vastalauseita.
23951:                                                I.
23952:    Tätä esitystä valtiovarainvaliokunnassa          tarpeita sekä korvata teollisuudelle aiheu-
23953: käsiteltäessä on minun kantani poikennut            tuneet vahingot ja siten saada perusta,
23954: sekä valiokunnan päätöksestä että siitä             jolta 'taloudellista asemaamme voidaan ryh-
23955: kannasta, jonka valiokunnan huomattava              tyä parantamaan. Meidän jälleenraken-
23956: vähemmistö on oma:ksunut. Kun kysymystä             nustyömme täytyy, myöskin nyt kyseessä-
23957: sodan johdosta menetetyn omaisuuden kor-            olevan lain tapaista lakia käsiteltäessä, pe-
23958: vaamisesta käsiteltäessä on otettava huo-           rustua yhteisten etujen vaarinottamis~n
23959: mioon maan kyky korvata kaikki sodan                eikä itsekkäiden näkökohtien huomioimi-
23960: aiheuttamat menetykset, olen katsonut               seen. Minun kantani tarkoituksena ei ole
23961: välttämättömäksi tähän mietintöön liittää           asettaa esteitä sille, että niille, jotka ovat
23962: lyhyen yhteenvedon siitä, mitä valiokun-            joutuneet siihen onnettomaan ja syvästi
23963: .nassa asiaa käsiteltäessä olen esittänyt.          valitettavaan asemaan, että heidän on täy-
23964:    Mitä korvauksen suuruuteen tulee, olen           tynyt jäJttää kotinsa ja omaisuutensa, suo-
23965: mielipiteenäni korostanut sitä, että maam-          ritettaisiin kohtuullinen korvaus siinä laa-
23966: me sisäpoliittinen ja taloudellinen asema           juudessa kuin valtion varat sen sallivat,.
23967: nykyään on sellainen, €ttä on syytä joka            va:an en€mmälllkin korostan sitä, että val-
23968: kerran kuin uutta lakia säädetään tark-             tion suorittaman korvauksen tulee todella
23969: kaan harkita niitä mahdollisuuksia, jotka           edistää niiden P'arasta, joiden on saatava
23970: valtiolla ja veronm3JksajiHa on täyttää lain        korvausta ja korvata maan maatalouden
23971: asettamat velvoitukset. Ja kysymyksen ol-           menetykset. Valtion kärsimää vahinkoa ei
23972: lessa sodan aiheuttamien vahinkojen kor-            korva;ta sillä, että jo olemassa oleva vil-
23973: vaamisesta meidän on otettava huomioon              jelty maa pirstotaan pienempiin osiin eikä
23974: kaikki se, mikä valtion on korvattava, kos-         myöskään sillä, että korvauksen saajille
23975: k€koonpa se sitten maataloutta tai teolli-          jaetaa;n yhteisiä m€tsämaita, sillä sanotut
23976: suutta taikka toimeentulon mahdollisuuk-            maat tulevat hamaan tulevaisuuteen asti
23977: sien varaamista invaliideille ja perheille,         yhteiskunnan kehityksen kannalta muodos-
23978: jotka ovat menettäneet huoltaj-ansa, niin           tamaan kuolleen kohdan ja niistä tulee
23979: että korvausta ei yksipuolisesti suoriteta          alituisten valitusten aihe, kun yhdelle ryh-
23980: vain määrätylle ryhmälle sodan johdosta             mälle maan väestöstä on jaettu määrä-
23981: vahinkoa kärsineitä. Meidän maamme ta-              alueita valtion maasta, joista he saavat tuo-
23982: loudeLlinen asema on nyt niin peräti                ton samalla kuin heillä edelleenkin on oi-
23983: heiJriko, että emme saa tarkastella mitään          keus toimia valtion muulla alueella ja
23984: kysymystä yksipuolisesti, vaan meidän on            nauttia siitä, mitä valtio kansalaisilleen
23985: ennen kaikkea kiinnitettävä huomiomme               voi antaa.
23986: siihen, miten me voimme säilyttää asemam-              Esitetyistä syistä en ole katsonut voivani
23987: me itsenäisenä valtakuntana ja tuottaa kan-         yhtyä puoltamaan vaatimusta yhteisten
23988: san toimeentuloa varten tarvittavia elin-           maiden jakamisesta siirtoväkeen ikuuluviUe-
23989:                                        Vastalauseita..                                   13
23990: 
23991: >enkä myöskään vaatimusta täyden kor- tyä teollisuutta tultaisiin jälleenrakenta-
23992: vaUJks.en antamisesta menetetystä omai- maan, sillä jos niin tapa!ttuu, voidaan sa-
23993: suudesta, erittäinkin siitä syystä, että tämä malla voimakkaasti tukea mainittua jäl-
23994: ei !tulisi tarvittavassa määrässä tukemaan leenrakennustyötä samalla kuin menetetty
23995: sitä jälleenrakentamistyötä, jota nyt ennen viljelty maa tulee korvatuksi. Näin on teh-
23996: kaikkea on tuettava, sitä nimittäin, että .tävä myös siiksi, että näille uudisrakenta-
23997: menetetty viljelty maa saadaan korva- jille varattaisiin mahdollisuus parantaa elä-
23998: tuksi uusien asutusalueiden uudisviljelyk- misen mahdollisuuksiaan sivuansioilla, mikä.
23999: se1lä. Tähän tarkoitukseen on valtion maita on välttämätöntä pienviljelijäin toimeen-
24000: mahdollisimman suuressa laajuudessa käy- tulolle, erikoisesti karjalaisten maanvilje-
24001: tettävä ja etupäässä lukumäärältään yJi lijäin, jQitka suuremmassa määrin kuin
24002: 400: n nousevia vi:r\kataloja maan eri muut maanviljelijät ovat tottuneet saa-
24003: osissa. Näillä tiloilla on jo suuria viljeltyjä maan ·erilaisia sivuansioita. Ei myöskään
24004: maa-alueita sekä viljelyskelpoisia maita ole, yhtä vähän sosiaalipoliittisista kuin
24005: samoin kuin hyviä metsiä, joita voitaisiin taloudellisistakaan syistä, viisasta maalle
24006: käyttää asutustarkoituksiin. Jos nämä vir- tai siirtoväen hy;vinvoinnille luoda pienvil-
24007: katalojen maat viljelyksineen sekä viljelys- jelyksiä ja asutusta sinne, missä sivuansi-
24008: kelpoisine maineen ja metsineen annettai- oihin ei ole mahdollisuutta tai sellaisille
24009: siin ikäytettävä;ksi pienviljelykseen ja asu- alueille, missä maa jo on jaettu liian pie-
24010: twkseen sekä muut soveliaat valtion omista- niin tiloihin, ilman että nykyiselle talon-
24011: mat maat jaettaisiin samana tavalla, olen poikaisväestölle varataan suuremmat kehi-
24012: vwkuuttunut siitä, että pika-asutm;lain to- tysmahdollisuudet. Jos nyt suunniteltu
24013: teuttamisesta aiheutuvat menot saataisiin pika-asutus pannaan ~toimeen esitetyt näkö-
24014: huomattavasti vähenemään ja samalla täyt- kohdat huomioonottaen teollisen jälleen-
24015: tämään sen tarkoituksen, johon sanottu laki rakennustyön yhteydessä, edistetään sa-
24016: pyl'kii, nimittäin menetetyn viljellyn maan malla sekä teollisuuteen eHä maanviljelyk-
24017: Korvaamisen uudisviljelyksillä.        Näiden seen kohdistuvaa tuotannollista työtä koko
24018: näkökohtien tueksi olen valiokunnassa esit- maan eikä vähiten niiden hyväksi, joi-
24019: tänyt sen mielipiteen, että yleinen sodan den on saatava korvausta menettämästään
24020:  johdosta menetetyn omaisuuden korvaus maasta.
24021: on määrättävä alemman asteikon mukai-            Kun niiden varojen tuottama hyöty,
24022: sesti, siis läheisesti liittyen hallituk- j<Ytka myönnetään sodan johdosta menete-
24023: sen ehdotukseen, ja täysi korvaus an- tyn omaisuuden korvaamiseen, etupäässä
24024: nettava ainoastaan niille, jotka raivaavwt riippuu siitä, kuinka asutustyö toimeen-
24025: uutta maata viljelemättömille alueille, vil- pannaan, olen minä, myönnettäessä varoja
24026:  jelyspalklkioiden ja rakennusavustusten täitä tarkoitusta varten, katsonut olevan
24027:  muodossa. Tämä siitä syystä, että minun syytä valiokunnan mietintöön liittää nämä
24028:  mielestäni va1tion on valvottava, että maa yleiset näkökohdat ohjeeksi niille, joiden
24029: todella tulee viljeliyksi eikä siitä syystä, tehtävänä on suorittaa kyseessäoleva asu-
24030: että nyt olemassa oleva viljelty maa pirs- tustyö.
24031:  tottaisiin liian pieniin osiin, mikä vähen-     MiJtä sitten itse lain sisällJikseen tulee,
24032: täisi sen tuottoa. Tässä yhteydessä olen olen useissa kohdissa edustanut poikkeavaa
24033:  myöskin lausunut, että valtion on huo- ·kantaa, mutta rajoitun esittämään vain
24034:  lehdittava siitä, että sumtnitelmallista asu- kobne muutosehdotusta. Se poisto, jonka
24035:  tustyötä .tehdään ja se keskitetään etu- valiokunta on tehnyt 1 § : ään, sisältää sen,
24036: :päässä ~eUaisille alueille, minne menetet- että korvausta menetetystä omaisuudesta
24037: 14                        1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 63.
24038: 
24039: tullaan suorittamaan. kahden periaatteen              tinnössä on ehdotettu ja että se on myön-
24040: mukaisesti, mi<tä minusta pitäisi välttää ja          nettävä haHituksen esityksen 4 § : n mukai-
24041: sen vuoksi ehdotan,                                   sena sekä että tä<tä korvausta on täydennet-
24042:                                                       tävä lailla varojen varaamisesta uudisvil-
24043:         että Eduskunta hyväksyisi 1 § :n
24044:                                                       jelyiksistä maksettaviin palkkioihin ja ra-
24045:       sellaisena kuin se on hallituksen esi-
24046:                                                       kennustarkoituksia varten annettaviin avus-
24047:       tyksessä.
24048:                                                       tuksiin. Mainitussa suhteessa katson, että
24049:                                                       täysi korvaus on myönnettävä niille, jotka
24050:   2 § : n muuttaminen tuo mukanaan kor-
24051:                                                       raivaavat uutta maata sekä uudisviljelyk-
24052: vausmäärän lisääntymisen noin 300 mil-
24053:                                                       siä että rakennustarkoituksia varten, koska
24054: joonalla markalla, minkä vuoksi ehdotan,
24055:                                                       tällainen avustustoimenpide parhaiten olisi
24056:          että Eduskunta hyväksyisi 2 § :n             omiaan korvaamaan viljellyn maan. Minä
24057:       sellaisena kuin se on hallituksen esi-          sen vuoksi ehdotan,
24058:       tyksessä.
24059:                                                                että Eduskunta hyväksyisi 4 §:n
24060:   Niistä syistä, jollira edellä on esi<tetty,               sellaisena kuin se on hallituks,en esi-
24061: katson, että yleisen korvauksen on oltava                   tyksessä.
24062: alhaisempi kuin mi,ksi se valiokunnan mie-
24063: 
24064:      Helsingissä heinäkuun 6 päivänä 1940.
24065: 
24066:                                                                             J. E. Hästbacka.
24067: 
24068:      Allekirjoittanut yhtyy edelläolevan vastalauseen ensimmäiseen ponteen.
24069: 
24070:                                                                          Ragnar Furuhjelm.
24071: 
24072: 
24073: 
24074:                                                 II.
24075: 
24076:    Valtiovarainvaliokunta on hyvä!ksynyt              toa luotto-oloissa luovutettujen alueiden
24077: pääasiassa hallituksen esityksen sodan joh-           ulkopuolellakin.
24078: dosta menetetyn omaisuuden korvaamisesta.                Meidän mielestämme on mahdollisuuksia
24079: Täysi ikorvaus suoritettaisiin sen mukaan             järjestää korvauskysymys oikeudenmukai-
24080: ainoastaan 80,000 markkaan nousevasta                 semmalla ja vahinkoja kärsineitä sekä luo-
24081: omaisuudesta, jonka jälkeen korvausmäärä              tanantajia paremmin tyydyttävällä tavalla
24082: alenee niin jyrkästi, että keskisuuruisista           kuin mitä valtiovarainvaliokunta on ehdot-
24083: ja suuremmista omaisuuksista korvattaisiin            tanut. Edus:kunnassa tehty korvauksen jär-
24084: vain murto-osa niiden todellisesta arvosta.           jestämistä koskeva laikialoite toteutettuna
24085: Tässä muodossa säädetty korvauslaki joh-              tekisi enemmän oikeutta omaisuutensa me-
24086: taisi siirtoväkeen kuuluvat Suomen kansa-             nettäneille. Senkään mukaan ei tosin suu-
24087: laiset .taloudelliseen perikatoon ja estäisi          remmista omaisuuksista suoritettaisi täyttä
24088: heidät pitkiksi ajoiksi pääsemästä jaloilleen         korvausta. Mutta epätasaisuudet korvauk-
24089: uusissa oloissa eteenpäin pyrikiessään. Sen           sissa tasoittuisivat kuitenkin huomattavasti.
24090: lisäksi se aiheuttaisi arvaamatonta sekasor-          Valiokunnan ehdotus ei voi viedä tätä
24091:                                        Vastalauseita.                                     15
24092: 
24093: suurta ja koko kansalle täl'keätä kysymystä     län 4 ja 5 kohta hyväksyttävä ehdottama:s-
24094: edes osapuilleenkaan tyydyttävään tulok-        samme muodossa.
24095: seen. Tyyrtymättöm;prs jäisi pitkiksi ajoiksi      Mitä pykä1än viimeiseen momenttiin tu-
24096: jäytämään laajojen kansalaispiirien mieltä      lee, on asia siltä osalta, mikä koskee omai-
24097: ja rikkomaan sitä yksimielisyyttä, mikä on      suuden todellista joutumista omistajan kä-
24098: kovana aikana ollut meidän voimamme ja          siin, ilman erityistä säännöstäkin selvä, jo-
24099: mitä me suuressa jälleenrakennustyössämme       ten ehdotamme sen lakiehdotuksesta pois-
24100: välttämättä tarvitsisimme. - Jotta kor-         tettavaksi.
24101: vaukset vastaisivat paremmin oikeuden ja           3 §. Kun pidämme tärkeänä, että luovu-
24102: kohtuuden vaa'timuksi'a, olisi ne korotet-      tetulla ja vuokratulla alueella toimineet
24103: tava lakialoitteessa esitettyihin määriin.      yksityiset koulut v;oisivat jatkaa toimin-
24104:    Kun emme voi hyväiksyä valiokunnan eh-       taansa nyky-Suomen alueella, olisi niille
24105: dotusta, olemme asian parempaan ratkai-         suoritettruva korvausta yleisten korvauspe-
24106: suun saattamiseksi pakotettuj'a esittämään,     riaatteiden mukaisesti. Samalla tavalla
24107: että lakiehdotukseen tehtäisiin seuraavat       olisi korvattava myöskin armeliaisuuslaitos-
24108: muutokset:                                      ten kärsimät vahingot. Näiden laitosten
24109:    1 §. Valiokunnan ehdotuksen mukaan           toiminta on kohdistunut luovutettujen
24110: suoritettaisiin korvausta myöskin sellaiselle   alueiden ulkopuolellekin ja niiden toimin-
24111: suomalaiselle osakeyhtiölle, jossa. valtio      nan jatkumista on sen vuoksi pidettävä
24112: omist'aa osake-enemmistön. Kun valtio ei        yleiseltä kannalta tarpeellisena ja hyödyl-
24113: millään tavalla tulisi osallistumaan mene-      lisenä. Ehdotamme pykälän 1 momentin
24114: tetyn omaisuuden korvaamiseen, eikä val-        hyväksyttäväksi alla olevan lakiehdotuksen
24115: tiolle aiheutuneita vahinkoja hallituksen ja    mukaisesti.
24116: valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen mukaan          4, 5 ja 6 §. Näissä pykälissä on määri-
24117: muissakaan tapauksissa korvata, ehdo-           te1ty suoritettavien korvausten määrät. Val-
24118: tamme 1 pykälässä olevan 2 momentin hy-         tiovarainvaliokunnan ehdotuksen mukaan
24119: väksyttäväksi alla ehdottamallamme ta-          korvataan korvauksenalainen omaisuus vain
24120: valla.                                          enintään 80,000 markkaan asti täyteen mää-
24121:    2 §. Tämän pykälän 4 kohdan mukaan           räänsä, josta kuitenkin vähennetään kerta-
24122: ei kirjakokoelmia oteta erikseen huomioon       kaikkisessa omaisuusverotuksessa säädetty
24123: asuntoirtaimistosta korvausta laskettaessa.     asteikon mukainen määrä. Korvauksen ko-
24124: Kun kirjat kuitenkin eräissä ammateissa,        rottaminen hallituksen esittämästä 10,000
24125: kuten lääkäreillä, opettajilla, sanomaJehti-    madra:sta tähän määrään on voitu tehdä
24126: ja ~akimiehillä y. m. ovat ammattiin kuu-       sillä perusteella, että osakeyhtiöiden vero-
24127: luvia välttämättömiä apuneuvoja, joita voi      tusta on ehdotettu korotettavaksi. Va;lio-
24128: verrata korvattaviin tyÖ'välineisiin, olisi     kunnan ehdotus tekee kuitenkin oikeutta
24129: varsina:isesta ammattikirjallisuudesta suori-   ainoastaan pienempiä vahinkoja ikärsineiUe.
24130: tettava korvausta. Korvaus asuntoirtaimis-      Keskisuuruisten ja suurempien omaisuuk-
24131: tosta on rajoitettu 10,000 markkaan henkeä      sien kohdalla on korvaus ainoastaan
24132: kohti ja: korkeintaan 50,000 markaksi, sekä     murto-osa menetettyjen omaisuuksien ar-
24133: henkilökohtaisesta irtaimistosta 16 vuotta      vosta, jotapaitsi korvaukset valiokunnan
24134: nuorempaa henkilöä kohti 1,000 markaksi.        ehdotuksen mukaan jäävät sangen epätasai-
24135: Kun korvaus useissa tapauksissa, varsinkin      siksi. Niinpä asunto- ja muissa osakeyh-
24136: kaupunkioloissa, tulee koskemaan vain koti-     tiöissä, joille suoritettavat korvaukset su-
24137: ja henkilökohtaista ivtaimistoa, olisi pykä-    pistuvat aivan mitättömiin, näiden osak-
24138: 16                         1940 Vp. -    V. M. -     Esitys N:o 63.
24139: 
24140:  koot saisivat hyvin vähän, tai ei mitään            19 §. Tähän pykälään olemme ehdotta-
24141:  korvausta menettämästään omaisuudesta,           neet otettavaksi momentin, jossa säädetään,
24142:  kun sen sijaan saman suuruisten omaisuuk-        että sellaiselle korvaukseen oikeutetulle,
24143:  sien omistajatt toisissa tapauksissa saisivat     jolle on korvattava hänen menettämänsä
24144:  täyden korvauksen. Asteikon mukaiset vä-         metsämaa, voitaisiin suorittaa korvaus val-
24145:  henlllykset tekevät suoritettavat korvaukset     tion metsistä muodostettaviin yhteisme:tsä-
24146:  niin vähäisiksi, et'tä luovutettujen a:lueiden   yhtymiin oikeuttavilla osuuksiHa. Valtion
24147:  teollisuuden ja liiketoiminnan jatkamiseen       osallistuminen menetettyjen omaisuuksien
24148:  ei jää juuri minkäänlaisia edellytyksiä.         korvaamiseen on mielestämme välttämä-
24149:  Myöskin maatalouden osalta jäisivät kor-         töntä sen vuoksi, että verotuksella on vai-
24150:  vaukset kohtuuttoman pieniksi. Velkojen          kea saada riittävästi varoja kohtuullisten
24151:  vähentäminen suoritettavista; korvauksista       korvausten suorittamiseen. Se puuttuva
24152:  pieillentäisi korvauksia vielä siinä määrin,     erä, mikä kertakaikkisella verotuksella saa-
24153: -että maanviljelijöiksi pyrkivien tällaisten      tavien varojen lisäksi tarvitaan sitä varten,
24154:  korvausten varassa olisi hyvin vaikeata, to-     että korvaukset voitaisiin suorittaa vasta-
24155: dennäköisesti mahdotonta, päästä jaloilleen       lauseessamme ehdotetuna tavalla, olisi val-
24156:  uusissa oloissa. Kun luotanantajat kor-          tion suoritettava. Valtion metsämaista tar-
24157: Vartl!ksen vähyyden ja muiden lakiehdotuk-        vittaisiin siihen tarkoitukseen vain vähäi-
24158: seen sisällytettyjen säännösteru vuoksi sai-      nen osa. Se ei aiheuttaisi valtion, yhtä
24159: sivat vain viilhäisen osan saamisistaan kor-      vähän kuin kansan:taloudellekaan mitään
24160: vatuiksi, johtaisi se siihen, että luottolai-     häiriötä. Valtiolle jäisi metsiä ja metsä-
24161: tokset joutuisivat suuriin vaikeuksiin ja         maita senkin jälkeen vielä niin paljon, että
24162:  luotto-oloissa tapahtuisi sangen pahoja häi-     työttömyyden torjumisen kannalta ei tässä
24163: riöitä. Erityisesti ikohtaisivwt nämä vai-        kohden tapahtuisi mitään arveluttavaa. Ja
24164:  keudet maataloutta sekä teollisuutta ja lii-     mitä asian periaatteelliseen puoleen tulee,
24165:  ketoimintaa rahoittaneita 1uottolaitoksia.       ei valtion osallistumista puheenaolevien
24166:    Allekirjoittajatkaan eiväit ole pyrkineet      korvausten suorittamiseen voida millään
24167: menetettyjen omaisuuksien täyteen kor-            pätevillä syillä kieltää. Ehdotamme sen
24168: vaukseen. Mutta meidän ehdotuksemme               vuoksi, että tähän pykälään hyväksyttäi-
24169: mukaan päästäisiin kuitenkin suurempaan           siin vastalauseessamille esitetty tätä asiaa
24170: oikeudenmukaisuuteen ja tasaisuuteen kor-         koskeva uusi momentti.
24171: vauksissa sekä vältyttäisiin siltä sekasor-
24172:                                                      20 §. Tämän pykälän 1 momenttiin eh-
24173: rolta, mikä erikoisesti luotto-oloissa valio-
24174:                                                   dottamamme muutos johtuu korvausperus-
24175: kunnan ehdotuksen mukaan pakostakin
24176:                                                   teita koskevista säännöksistä, jotka vasta-
24177: syntyy. Ehdotamme sen vuoksi, että laki-
24178:                                                   lauseessa ovat toiset kuin valiokunnan mie-
24179: -ehdotuksen 4, 5 ja 6 pykälä hyvä:ksyttäi-
24180:                                                   tinnössä.
24181: siin vastalauseemme mukaisesti.
24182:    7 §. V aliakunnan ehdotuksessa ei ole             23 §. Kun on välttämätöntä, että kerta-
24183: esitetty asunto-, liike- ja tehdas- tai muun      kaikkisella omaisuusverotuksella saatavat
24184: kuin 1 kohdassa mainitun kiinteistön arvon        varat käytetään viivyttelemättä 19 pykä-
24185: määräämisen perusteita. Kun myöskin               lässä mainittujen obligatioiden lunastami-
24186: saaJttaa olla tarpeellista erikoistapauksessa     seen, ehdotamme tämän pykälän sanamuo-
24187: poiketa niistä perusteista, jotka la:kiehdo-      toon selventävän muutoksen.
24188: tuksemme toisen momentin 3 kohdassa on              24 §. Kun korvaukseen oikeutetulle saa-
24189: esitetty, ehdotamme pykälän hyväksyttä-           mamiehelle lakiehdotuksemme mukaan olisi
24190: väksi vastalauseen mukaisesti.                    suoritettava täysi korvaus, on ehdotta-
24191:                                         Vastalauseita.                                      17
24192: 
24193: mamme pykälän sanamuoto laadittu sen                Edelläsanotun perusteella ehdotamme,
24194: mukaiseksi.
24195:   28 §. Tämän pykälän ottaminen lakiin                     että Eduslcuntn hyväksyisi laki-
24196: johtuu hyväksymästämme kannasta kor-                     ehdotuksen seuraavassa muodossa:
24197: vauskysymykseen nähden.
24198: 
24199:                                            Laki
24200:             alueluovutuksen johdosta menetetyn omaisuuden korvaamisesta.
24201:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valitapäiväjärjestyksen 67 § :ssit
24202: määrätyllä tavalla, säädetään:
24203: 
24204:                    1 luku.                           1) omaisuutta siltä osalta, josta vakuu-
24205:                                                   tuksen nojalla tahi muuten on~ saatu tai
24206:              Yleiset säännökset.
24207:                                                   on oikeus saada kor·vaus;
24208:                        1 §.                          2) rahaa, saamistodisteita, osakkeita, ob-
24209:     Sen mukaan kuin tässä lais:sa :säädetään,     ligatioita tai muita arvopapereita;
24210: :suoritetaan valtion varoista korvausta kun-         3) kultaa, hopeaa tai muita jalometal-
24211: nille, kuntayhtymille, seuralmnnille ja           leja, jalokiviä, helmiä tahi niistä valmitl-
24212: muille uskonnollisille yhdyskunnille, suo-        tettuja taikka muita koruesineitä, jollei
24213: malaisille yhtiöille, osuuskunnille, yhdis-       omistaja harjoita niillä kauppaa tai muu-
24214: tyksille, laitoksille, säätiöille ja muille yh-   ten ammattinaan hanki niistä itselleen tu-
24215: teisöille sekä Suomen kansalaisille siitä         loa;
24216: omaisuudesta, joka näiltä on jäänyt 12 päi-          4) taideteoksia ( poist.) ja muita niihin
24217: vänä maaliskuuta 1940 allekirjoitetun rau-        verrattavia kokoelmia, huone- ja talouska.
24218: hansopimuksen mukaan Sosialististen Neu-          luja sekä muuta sellaista asuntoirtaimistoa,
24219: vostotasavaltain Liitolle luovutetuillc tai       joka on tarkoitettu korvaukseen oikeutetun
24220: vuokratuillc alueille tahi joka sodan tai         ja hänen perheensä henkilökohtaisesti käy-
24221: mainitun rauhanteon johdosta on sanotuilla        tettäväksi, siltä osalta, kuin mainitunlaisen
24222: alueilla tai omaisuuden sieltä siirtämisen        omaisuuden arvo on yli ( poist.) 50,000
24223: takia tuhoutunut, vahingoittunut taikka           markkaa ; eikä
24224: kadonnut ennen 1 päivää to1tkokuuta 1940.            5) vaatteita ja muuta kuin 4 kohdassa
24225:     Korvausta ei kuitenkaan ole oikeutettu        mainittua henkilökohtaista irtaimistoa siltä
24226: saamaan henkilö, joka 31 päivän joulu-            osalta, kuin niiden yhteinen arvo oli yli
24227: kuuta 1939 jälkeen on otettu tai avioliiton       3,000 markkaa 31 päivänä joulukuuta 1939
24228: johdosta tullut Suomen kansalaiseksi, ei          16 vuotta 1 täyttänyttä henkilöä ja 1,500
24229: rnyöskään Suomen Pankki eikä sellainen            markkaa s·e'llaista henkilöä kohti, joka sil-
24230: suomalainen osakeyhtiö, jossa valtio omis-        loin ei ollut täyttänyt 16 vuotta.
24231: taa osake-enemntistön.                               (Poist.)
24232:     Korvaukseen oikeutetulla tarkoitetaan
24233: tässä laissa sitä, joka 12 päivänä maalis-                             3 §.
24234: kuuta 1940 omisti 1 momentissa mainitun             Kunnille, kuntayhtymille, seurakunnille
24235: omaisuuden.                                       ja muille uskonnollisille yhdyskunnille sekä
24236:                        2 §.                       luostareille, joiden alue kokonaisuudessaan
24237:     Korvauksenalaiseksi omaisuudeksi ei kat-      on luovutetulla tai vuokratulla alueella,
24238: ::;ota:                                           niin myös ntuille kuin opetus- ja armeliai-
24239: 
24240:                                                                                               3
24241: 18                         1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N: o 63.
24242: 
24243: swustarkoituksia varten pcrustctuille aat- lcin niillä mjoituksilla, :iotka tässä laissa
24244: teellisille yhdistyksille, säätiöille ja ( poist.) säädetään.
24245: laitoksille ( poist.) suoritetaan korvausta ai-
24246: noastaan siinä tapauksessa, että niiden jäl-                             5 §.
24247: jelle jäänyt omaisuus ei riitä velkojen mak-          llfilloin korvaukseen oikeutetun yksityisen
24248: samiseen, omia rahastoja veloiksi lukematta. henkilön ta.i jakamattoman hwlinpesän ko1·-
24249: Korvausta suoritetaan tällöin vain se mää- ·uauksenalaisen omaisuuden arvo, ktm siitä
24250: rä, mikä tämän lain säännösten mukaan ensin on vähennetty 20 § :n 1 momentin
24251: määrätystä korvauksesta (poist.) olisi mnkaan vellwjille pidätettävä osa sekä se
24252: 20 § :n 1 momentin mukaan pidätettävä määrä, mikä korvaukseen oikeutetun olisi
24253: korvaukseen oikeutetun velkojia varten saman momentin mukaan suoritettava omai-
24254:  (poist.)                                          suudenluovutusverona, on yli 500,000 mar-
24255:    Muille kuin 1 momentissa mainituille kan, suo1·itetaan sanotun määrän yli mene-
24256: kunnille, k:~.mtayhtymille sekä seurakunnille ·vältä osalta korvauksena vain 50 sadalta.
24257:  ja muille uskonnolEsille yhdyskunnille               Milloin muun kuin 1 momentissa maini-
24258: ynnä luostareille voi valtioneuvosto, mil- t·un korvaukseen oikeutetun korvauksenalai-
24259: loin katsoo sen tarpeelliseksi, harkintansa sen omaisuuden arvo, kun siitä on tehty
24260: mukaan myöntää korvausta enintään 50 1 momentissa mainitut vähennykset, on yli
24261: sadalta menetetyn omaisuuden arvosta.              3,000,000 markan, suoritetaan sanotun mää-
24262:    Milloin 1 momentissa mainitun kunnan ·rän yli menevältä osalta korvausta 1 mo-
24263: velkoja, jonka saaminen perustuu työ- tahi mentin mukaisesti.
24264: virkasopimukseen, lakiin tai asetukseen
24265: taikka joka 12 päivänä maaliskuuta 1940                                   6 §.
24266:  nautti kunnalta eläkettä, ei tulisi sanotun           Suurin korvausmäärä, mikä samalle kor-
24267:  momentin mukaan suoritettavasta korvauk- vaukseen oikeutetulle yksityiselle henki-
24268:  sesta saamaan täyttä maksua saamisestaan, lölle tai jakamattomalle kuolinpesälle voi-
24269:  suorittaa valtio mainitun saamisen tai siitä daan kaikkiaan suorittaa, on 2,000,000
24270:  puuttuvan määrän sen mukaan, kuin erik- markkaa ja muulle korvaukseen oikeutc-
24271:  seen määrätään, kuitenkin siten, että eläk- tulle (poist.) 10,000,000 markkaa.
24272:  keen saajalle maksetaan enintään se määrä,
24273:  minkä vastaavassa asemassa oleva henkilö                                 7 §.
24274:  valtion palveluksen perusteella olisi ollut           Korvauksenalainen ( poist.) omaisuus ar-
24275:  oikeutettu saamaan.                               vioidaan sen käyvän hinnan ntukaan, mikä
24276:    Mitä 3 momentissa eläkkeensaajasta on sillä oli tai on katsottava olleen 1 päivänä
24277:  säädetty, on vastaavasti sovellettava myös- syyskuuta 1939.
24278:  kin henkilöön, joka olisi ollut oikeutettu            Jäljempänä mainitun omaisuuden arvo
24279:  saamaan sanotussa momentissa tarkoitetulta määrätään kuitenkin siten, että
24280:  kunnalta eläkkeen viimeistään 12 päivästä             1) maatalouskiinteistö arvioidaan sen
24281:  maaliskuuta 1940 lukien.                           käyvän hinnan mukaan, mikä sillä tarkoi-
24282:                                                     tukseensa käytettynä katsotaan keskimää-
24283:                       2 luku.                       rin   olleen vuosina 1934---1938;
24284:                                                        2) asunto-, liike- ja tehdas- tai muu kuin
24285:                Korvauksen määrä.                    lkohdassa mainittu kiinteistö, tehdaslaitos
24286:                         4 §.                        sekä vuokramaalla taikka -tontilla oleva ra-
24287:     Korvaus suoritetaan korvauksenalaisen           kennus    arvioidaan sen käyvän hinnan mu-
24288:  omaisttttden täyden arvon mukaan, kuiten- kaan, mikä sillä tarkoituks.eensa käytettynä
24289:                                         Vastalauseita.                                     19
24290: 
24291: katsotaan keskimäärin olleen vnosina 1.93-1                        4 luku.
24292: -1938;
24293:                                                          Korvmtksen suorittaminen.
24294:   3) maatalousirtaimisto, lukuunottamatta
24295: varastoja, koneita ja kotieläimiä, arvioidaan                         19 §.
24296: korkeintaan 4,000 markaksi viljelystilrta           Lopullisesti määrätyn korvausmäärän
24297: kohti, jonka viljelty ala on enintään viisi      ~morittaa valtiokonttori korvaukseen oikeu-
24298: hehtaaria, sekä sen lisäksi korkeintaan 600      tetulle yhdellä kertaa, sen mukaan kuin
24299: ma1·kaksi sanotnn vil,iellyn alan ylimenevää     20 §: ssä säädetään, rahassa, jos korvaus ei
24300: peltohehtaaria kohti.                            nouse yli 5,000 markan, mutta muussa ta-
24301:   Edellä 2 momentin 3 kohdassa maini-            pauksessa vähintään 5,000 markkaa rahassa
24302: tuista perusteista voidaan poiketa, .fos sii-    ja jäännöksen Suomen valtion nimetylle
24303: hen erikoista syytä ilmenee.                     henkilölle asetetuilla obligatioilla, joiden
24304:                                                  vuotuinen korko on 4 sadalta ja. jotka
24305:                                                  valtio lunastaa viiden vuoden kuluessa nii-
24306:                                                  den autopäivästä lukien, sen mukaan kuin
24307:                    3 luku.                       valtiovarainministeriö tarkemmin määrää.
24308:         Korvauksen määrääminen.                     Valtioneuvostolla on kuitenkin oikeus
24309:                                                  määräJtä, että 1 momentissa mainittujen ob-
24310:                8-12 §.                           1igatioiden lunastusaikaa voidaan pitent::'
24311:   (Kuten valiokunnan mietinnössä.)               enintään kahdella vuodella.
24312:                                                     Milloin arvioimis- tai arvioimistarkastus-
24313:                     13 §.                        lautakunnan päätöksestä on valittanut
24314:    Korvauksen hakijoista on arvioimislania-      ainoastaan valtion asiamies, voidaan kor-
24315: kunnassa laadittava korvaus1uettelo, jonka       vaukseen oikeutetulle siitä huolimatta suo-
24316: lyhennysote on, sen jälkeen kuin arvioimis-      rittaa korvaus, jos hän panee hyväksyttä-
24317: lautakunnan työ on koko kunnan tai sen           vän vaknnden suoritettavasta määrästä.
24318: määrätyn osan kohdalta päättynyt, pan-              Sen mnkaan k1tin siitä erikseen sääde-
24319: tava korvausta hakeneiden nähtäväksi nel-        tään, voidaan sellaiselle korvaukseen oi-
24320: jäntoista päivän ajaksi soveliaaseen paik-       keutetulle, Jolle on korvattava hänen me-
24321: kaan sen kunnan alueella, jossa luovutetun       nettämänsä metsämaa, 1 momentissa mai-
24322: kunnan hoitokunta tai, milloin sellaista ei      nittujen obligatioiden siJasta suorittaa kor-
24323: ole asete!tu, kunnallislautaJnmta tai kau-       vaus siltä osalta, Jonka hän 20 §: n mukaan
24324: pungin tai kauppalan hallitus on, ja on          olisi oikeutett1t itse nostamaan, valtion
24325: luettelon nähtäville panosta julkaistava         nuds·istä muodostettaviin yhteismetsäyhty-
24326: kuulut-us sopivassa paikassa sekä lisiiksi ai-   miin oikeuttavilla osu1tksilla.
24327: nakin yhdessä pääkaupungin päivälehdessä.
24328:                                                                      20 §.
24329:    Edellä 1 momentissa mainitun korvaus-
24330: luettelon lyhennysotteen tulee sisältää ar-        Korvausta suoritettaessa pidätetääll !:
24331: Yioimista varten tarpeelliset tiedot kor-        vausmäärästä (poist.) korvaukseen oikeute-
24332: vauksen ha;kijoista, heidän menettämänsä         tun ihnoitettuja velkoja sekä niille ennen
24333: omaisuuden arvosta ( poist.) ja kullekin         12 päivää maaliskuuta 1940 kasvaneita kor-
24334: ,·ahvistetnsta korvausmäärästä.                  koja vastaava osa, joka ma;ksetaan valtio-
24335:                                                  konttorin toimesta velkojille. Jäljelle jää-
24336:                                                  nyt osa, ;josta ( poist.) vielä vähennetään
24337:                14-18 §.                          se määrä, mikä asianomaisen olisi saman
24338:   (Kuten valiokunnan mietinnössä.)               suuruisesta omaisuudesta suoritettava omai-
24339: 20                        1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 63.
24340: 
24341: suudenluovutusvcroa, maksetaan huomioon-        teriöltä. Saman ajan kuluessa on myöskin
24342: ottaen 5 ja 6 § :n säännökset, korva:ukseen     korvaukseen oikeutetun velkojan, mikäli
24343: oikeutetulle.                                   hän haluaa saamisensa suoritettavaksi tä-
24344:    Edellä 1 momentissa mainittuja velkoja       1nän lain mukaan maksettavasta korvaus-
24345: vastaava pidätys toimitetaan siinäkin ta-       miiä1·ästä, tehtävä siitä kirjallinen ilmoitus
24346: pauksessa, etteivät velat olisi maksettavaksi   valtiovaraimninisteriölle.
24347: erääntyneet.
24348:    Rahassa 19 § : n mukaan suoritettava                        25-27 §.
24349: korvaus on ensi sijassa maksettava kor-           (Kuten valiokunnan mietinnössä.)
24350: vaukseen oikeutetulle.
24351:    Jos korvaukseen oikeutettu on kuollut,                        28 §. (Uusi.)
24352: on ainoastaan hänen leskellään, rintaperil-       Jos km·vattava omaisuus on kiinnitetty
24353: lisellään ja ottolapsenaan sekä vanhemmil-      tai muutoin saantisen panttina, olkoon kiin-
24354: laan ja sisaruksillaan oikeus laissa sääde-     nityksen tai pantin haltijalla korvaukseen,
24355: tyssä järjestyksessä saada hänelle 1 mo-        mikäli se koskee maksamatta olevaa pää-
24356: mentin mukaan maksettava korvaus.               omaa ja sille ennen 12 päivää maaliskuuta
24357:    Milloin korvaukseen oikeutettuja on          1940 kasvanutta korkoa, sama oikeus, kuin
24358: useampia, suoritetaan korvaus heille vasta      hänellä muuten olisi panttina olevaan otnai-
24359: sen jälkeen, kuin he ovat keskenään sopi-       suuteen. Sama olkoon lakina jokaisesta,
24360: neet maksettavan korvauksen jaosta tai          Jolla on oikeus pidättää omaisuus saamisen
24361: kunkin osuus siitä on muutoin vahvistettu.      vakuutena.
24362:                                                                     29 (28) §.
24363:                   21-22 §.                         (Poist.)
24364:      (Kuten valiokunnan mietinnössä.)              II!illoin iJO § :n 1 ja 2 momentissa ntat-
24365:                                                 nittu saaminen on riitainen ( poist.) lyk-
24366:                     23 §.                       käytyy korvauksen maksaminen tältä osalta
24367:   V a1tiokonttori, jonka käytettäväksi ker-     kunnes asia asianomaisten toimesta on rat-
24368: takaikkisella    omaisuudenluov1ltusverotuk-    kaistu tuomiois:tuimen lainvoimaisella pää-
24369: sella kertyvät vamt siirretään, on velvolli-    töksellä.
24370: nen lunastamaan omaisuudenluovutusve-              Laillisena tuomioistuimena 1 momentissa
24371: rolla saaduilla varoilla 19 §: ssä mainittuja   mainitussa asiassa on Helsingin raastuvan-
24372: obligatioita niiden nimellisarvosta.            oikeus. Milloin asia ei kuulu tuomioistui-
24373:                                                 men ratkaistaviin, käsittelee sen asianomai-
24374:                     24 §.                       nen muu viranomainen.
24375:   Korvaukseen oikeutetun on, sen mukaan
24376: kuin siitä erikseen määrätään, kolmen kuu-                30-32 (29-310 §.
24377: kauden kuluessa tämän lain voimaan tu-            (Kuten valiokunnan mietinnössä.)
24378: losta haettava korvausta valtiovarainminis-
24379: 
24380:        Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1940.
24381: 
24382:                M. E. Tarkkanen.                            K. A. Lohi.
24383:                Juhani Leppälä.                             J. E. Pilppula.
24384:                Kaapro Huittinen.                           A. Junes.
24385:                Kaapro Moilanen.                            Aarne Honka.
24386:                Kalle Soini.                                Vilho Annala.
24387:                                      Vastalauseita.                                           21
24388: 
24389:                                           III.
24390: 
24391:    Valiokunta on 4 §: n kohdalla huomatta-      tänyt hallituksen ehdottamm1 prosentti-
24392: vasti korottanut hallituksen ehdottamia         määrän, 5 %. Mielestäni tämä ei ole oi-
24393: korvausmääriä     alemmissa   omaisuusluo-      kein. Allekirjoittaneen käsityksen mukaan
24394: kissa. 80,000 markan omaisuudesta mak-          tulisi minimiprosentti korottaa ainakin
24395: settaisiin täysi korvaus, kun taas hallitus     10 %: iin. Tästä taas olisi seurauksena se,
24396: ehdottaa vain 70 %, 160,000 markan ar-          että asteikon prosenttimääriä lähinnä edel-
24397: voisesta omaisuudesta maksettaisiin 90 %,       läolevien omaisuusluokkien kohdalla olisi
24398: kun hallitus ehdottaa 60% j.n.e. Näihin         tasoitettava korkeammiksi.
24399: korotuksiin olen voinut yhtyä. Valiokunta          Edellä esitetyn nojalla ehdotan,
24400: on kuitenkin korkeampien omaisuusluok-
24401: kien kohdalla ehdottanut vain vähäisiä ko-                  että Eduskunta hyväksyisi seu-
24402: rotuksia ja korkeimmassa luokassa säilyt-                 raavan korvaustaulukon:
24403: 
24404:                 Korvauksenalai-          Korvaus %                          Korvaus % ala-
24405:                 sen omaisuuden           omaisuuden          Korvauksen     rajan yli mene-
24406:                      arvo                 alarajan            vakioerä      västä omaisuu-
24407:                       mk                  kohdalla              mk             den osasta
24408:                                                     lE~
24409:                 80,000- 160,000               100               80,000         80
24410:                160,000- 320,000                90              144,000         70
24411:                320,000- 640,000                80              256,000         50
24412:                640,000- 1,280,000              65              416,000         35
24413:              1,280,000- 2,560,000              50              640,000         30
24414:              2,560,000- 5,120,000              40            1,024,000         20
24415:              5,120,000-10,240,000              30            1,536,000         10
24416:             10,240,000-20,480,000              20            2,048,000          8
24417:             20,480,000-40,960,000              14            2,867,200          6
24418:             40,960,000-                        10            4,096,000         10
24419: 
24420:      Helsingissä kesäkuun 6 päivänä 1940.
24421: 
24422:                                                                           Ragnar Furuhjelm.
24423:         1
24424: 
24425:         1
24426: 
24427: 
24428: 
24429: 
24430:     1
24431: 
24432:     1
24433: 
24434: 
24435: 
24436: 
24437: 1
24438: 
24439: 1
24440:                            1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 63.
24441: 
24442: 
24443: 
24444: 
24445:                                    S u u r en v a 1 i o kunnan m i et i n t ö N :o 87 hal-
24446:                                lituksen esityksen johdosta laiksi sodan johdosta menete-
24447:                                tyn omaisuuden korvaamisesta.
24448: 
24449:    Suuri valiokunta on, asian oltua valmis-     Tällöin on valiokunta päättänyt yhtyä kan-
24450: teltavana valiokunnan asettamassa jaos-         nattamaan valtiovarainvaliokunnan mietin-
24451: ossa, joka on kuullut asiantuntijoita, käsi-    nössä n: o 39 esitettyä laki ehdotusta, kui-
24452: teLlyt yllämainitun asian s~kä sen yhtey-       tenkin jäljempänä mainituin muutoksin.
24453: dessä ed. Niukkasen y. m. lakialoitteen         Suuri valiokunta siis kunnioittaen ehdot-
24454: n: o 6, joka myös sisältää ehdotuksen laiksi    taa,
24455: sodan johdosta menetetyn omaisuuden kor-
24456: vaamisesta, ja ed. J. Raatikaisen y. m. laki-            että Eduskunta hyväksyisi pu-
24457: aloitteen n: o 7 la1ksi sodan johdosta va-             heenaolevan lakiehdotuksen näin
24458: hinkoa kärsineiden velkojen maksamisesta.              ku1tluvana:
24459: 
24460: 
24461:                                           Laki
24462:            alueluovutuksen johdosta. menetetyn omaisuuden korvaamisesta.
24463: 
24464:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä
24465: määrätyllä tavalla, säädetään:
24466: 
24467:                   1 luku.                       vahingoittunut taikka kadonnut lokakuun
24468:                                                 1 päivän 1939 ja syyskuun 30 päivän 1940
24469:             Yleiset säännökset.
24470:                                                 välisenä aikana, nämä päivät mukaan luet-
24471:                     1 §.                        tuina.
24472:    Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään,        Korvausta ei kuitenkaan ole oikeutettu
24473: suoritetaan valtion varoista korvausta kun-     saamaan henkilö, joka joulukuun 31 päivän
24474: nille, kuntayhtymille, seurakunnille ja         1939 jälkeen on otettu tai avioliiton joh-
24475: muille uskonnollis.ille yhdyskunnille, suo-     dosta tullut Suomen kansalaiseksi, eikä
24476: malaisille yhtiöille, osuuskunnille, yhdis-     Suomen Pankki.
24477: tyksille, laitoksille, säätiöille ja muille       Korvaukseen oikeutettu on myös henkilö,
24478: yhteisöille sekä Suomen kansalaisille siitä     joka ei ole Suomen kansalainen, mutta joka
24479: omaisuudesta, joka näiltä on jäänyt 12          asevelvollisena Suomen puolustusvoimissa
24480: päivänä maaliskuuta 1940 allekirjoitetun        on ottanut osaa 1 momentissa tarkoitettuun
24481: rauhansopimuksen mukaan Sosialististen          sotaan.
24482: Neuvostotasavaltain Liitolle luovutetuille        Valtioneuvosto ·voi, milloin siihen on eri-
24483: tai vuokratuille alueille tahi joka sodan-      koisia syitä, harkintansa mukaan myöntää
24484: vaaran, sodan tai mainitun rauhanteon           muullekin henkilölle, jolla ei ole kansalais-
24485: johdosta on sanotuilla alueilla tai omai-       oikeutta missään valtiossa, mutta joka va-
24486: suuden sieltä siirtämisen takia tuhoutunut,     kinaisesti asuu Suomessa, enintään sen suu-
24487: 2                         1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 63.
24488: 
24489: ruisen km·vauksen, johon hän tämän lain                              4 (3) §.
24490: 1nt~kaan olisi oikeutettu, jos hiin olisi Suo-      Kunnille, kuntayhtymille, seurakunnille
24491: men kansalainen.                                 ja muille uskonnolEsille yhdyskunnille
24492:   Korvaukseen oikeutetulla tarkoitetaan          ( poist.), joiden alue kokonaisuudessaan on
24493: tässä laissa sitä, joka 12 päivänä maalis-       luovutetulla tai vuokratulla alueella, niin
24494: kuuta 1940 omisti 1 momentissa mainitun          myös aatteellisille yhdistyksille, säätiöille
24495: omaisuuden.                                      sekä opetus-, armeliaisuus- ja muille sel-
24496:                 2 §. (Uusi.)                     laisille laitoksille suoritetaan korvausta ai-
24497:    Tämän lain mukaisiin korvauksiin käy-         noastaan siinä tapauksessa, että niiden jäl-
24498: tetään se määrä, mikä omaisuudenluovutus-        jelle jäänyt omaisuus ei riitä velkojen mak-
24499: verolain mukaan toimitettavassa verotuk-         samiseen, omia rahastoja veloiksi luke-
24500: sessa pannaan maksuun, ja lisäksi kolme          matta. Korvausta suoritetaan tällöin vain
24501: miljaardia ma1·kkaa, joista valtio vastaa.       se määrä, mikä tämän lain säännösten mu-
24502:                                                  kaan määrätystä korvauksesta huomioonot-
24503:                   3 (2) §.                       taen myös jäljelle jääneen, omaisuuden
24504:    Korvauksenalaiseksi omaisuudeksi ei kat-      arvo, olisi 21 § : n 1 momentin mukaan
24505: sota:                                            ( poist.) pidätettävä korvaukseen oikeute-
24506:    1) omaisuutta siltä osalta, josta vakuu-      tun velkojia varten. Milloin sanotulla ta-
24507: tuksen nojalla tahi muuten on saatu tai on       valla laskettu, velkojia varten pidätettävä
24508: o:iJkeus saada korvaus;                          määrä on pienempi kuin korvaukseen oi-
24509:    2) rahaa, saamistodisteita, osakkeita, ob-    keutetun jäljelle jääneen omaisuuden arvo,
24510: ligatioita tai muita arvopapereita;              ei korvausta suoriteta. Aatteellisille yhdis-
24511:     3) kultaa, hopeaa tai muita jalometal-       tyksille sekä opetus- ja armeliaisuuslaitok-
24512: leja, jalokiviä, helmiä tahi niistä valmistet-   sille voi valtioneuvosto kuitenkin poikkeus-
24513: tuja taikka muita koruesineitä, jollei omis-     tapauksissa tämän lisäksi, milloin katsoo
24514: taja harjoita niillä kauppaa tai muuten          sen ta1·peelliseksi, harkintansa mukaan
24515: rurnmattinaan hanki niistä itselleen tuloa;      myöntää korvausta enintään 50 sadalta me-
24516:    4) taideteoksia, kirjoja, lukuunottamatta     netetyn omaisuuden arvosta.
24517: ammatti- ja tietokirjallisuutta, taide- ja          Kreikkalaiskatoliselle kirkkokunnalle sekä
24518: muita niihin verrattavia kokoelmia, huone-       siihen kuuluville seurakunnille ja luosta-
24519: ja talouskaluja sekä muuta sellaista asun-       reille suoritettavasta korvauksesta sääde-
24520: toirtaimistoa, joka on tarkoitettu korvauk-      tään erikseen.
24521: seen oikeutetun ja hänen perheensä hen-             Muille kuin 1 ja 2 momentissa mami-
24522: kilökohtaisesti käytettäväksi, paitsi milloin    tuille kunnille, lmntayhtymille sekä seura-
24523: korvaukseen oikeutettu on sitä käyttänyt         kunnille ja muille uskonnolEsille yhdys-
24524: ammatin harjoittamiseen, silta osalta, kuin      kunnille ( poist.) voi valtioneuvosto, mil-
24525: mainitunlaisen omaisuuden arvo on yli            loin katsoo sen tarpeelliseksi, harkintansa
24526: ( poist.) 50,000 markkaa; eikä                   mukaan myöntää korvausta enintään 50
24527:     5) vaatteita ja muuta kuin 4 kohdassa        sadalta menetetyn omaisuuden arvosta.
24528: mainittua henkilökohtaista irtaimistoa siltä        Milloin 1 momentissa mainitun kunnan
24529: osalta, kuin niiden yhteinen arvo on yli         velkoja, jonka saaminen perustuu työ- tahi
24530: 3,000 markkaa 31 päivänä joulukuuta 1939         virkasopimukseen, lakiin tai asetukseen
24531: 16 vuotta täyttänyttä henkilöä ja 1,000          tail\:ka joka 12 päivänä maaliskuuta 1940
24532: mar~kaa sellaista henkilöä kohti, joka sil-      nautti kunnalta el&kettä, ei tulisi sanotun
24533: loin ei ollut täyttänyt 16 vuotta.               momentin mukaan suoritettavasta korvauk-
24534:     (Poist.)                                     sesta saamaan täyttä maksua saamisestaan,
24535:                                          Korvauslaki.                                        3
24536: 
24537: suorittaa valtio mainitun saamisen tai siitä      tapauksessa, että hänellä olisi köyhäinhoi-
24538: puuttuvan määrän sen mukaan, kuin erik-           tolain 5 §: n 1 momentissa tarkoitetut toi-
24539: seen määrätään, kuitenkin siten, että eläk-       meentulomahdollisuudet.
24540: keensaajalle maksetaan enintään se määrä,
24541: minkä vastaavassa asemassa oleva henkilö
24542: valtion palveluksen perusteella olisi ollut                         2 luku.
24543: oikeutettu saamaan.                                           Korvauksen määrä.
24544:   lVIitä 4 momentissa eläkkeensaajasta on
24545: säädetty, on vastaavasti sovellettava myös                         5 ( 4) §.
24546: henkilöön, joka olisi ollut oikeutettu saa-         Korvauksenalainen omaisuus, jonka arvo
24547: maan sanotussa momentissa tarkoitetulta           on enintään 320,000 markkaa, korvataan
24548: kunnalta tai muulta työnantajalta, joka ei        täyteen määräänsä.
24549: voi eläkettä suorittaa, eläkkeen viimeistään        lVIilloin korvauksenalaisen omaisuuden
24550: 12 päivästä maaliskuuta 1940 lukien. Eläke        arvo on yli 320,000 markkaa, suoritetaan
24551: on siihen oikeutetulle snoritettava siinäkin      korvausta seuraavan asteikon mukaan:
24552:                                            Korvaus %                       Kurvaus %
24553:                  Korvauksenalaisen         omaisuuden        Korvauksen    alarajan yli
24554:                  omaisuuden arvo                              vakioerä     menevästä
24555:                        mk                 alarajan koh-                    omaisuuden
24556:                                                                 mk
24557:                                                dalla                          osasta
24558:                       (Poist.)              (Poist.)           (Poist.)        (Poist.)
24559:                 320,000- 640,000                100           320,000              70
24560:                 640,000- 1,280,000               85           544,000              55
24561:               1,280,000- 2,560,000               70           896,000              40
24562:               2,560,000- 5,120,000              55          1,408,000              25
24563:               5,120,000-10,240,000              40          2,048,000              18
24564:              10,240,000-20,480,000              29          2,969,600               7
24565:              20,480,000-----40,960,000          18          3,686,400               2
24566:              40,960,000 tai enemmän             10          4,096,000              10
24567: 
24568:    Jos edellä olevan asteikon mnkaan suo-                           7 (6) §.
24569: ritettavien korvansten yhteissu,mma on pie-          Suurin korvausmäärä, mikä samalle kor-
24570: nempi kuin 2 § :n mttkaan korvauksiin             vaukseen oikeutetulle yksityiselle henkilölle
24571: käytettävien varojen yhteinen määrä, jae-         tai jakamattomalle kuolinpesälle voidaan
24572: taan jäljelle jäänyt erä niiden korvaukseen       kaikkiaan suorittaa, on 2,000,000 markkaa
24573: oikeutettujen kesken, joille korvausta ei ole     ja muulle korvaukseen oikeutetulle 2,000,000
24574: suoritettu täysimääräisenä, sellaisessa suh-      markkaa kutakin sen osakasta tai jäsentä
24575: teessa, kuin valtioneuvosto määrää.               kohti, kuitenkin enintään 10,000,000 mark-
24576:                                                   kaa.
24577:                 6 §. (Uusi.)                                       8 (7) §.
24578:    Asunto-osakeyhtiön ja asunto-osuuskun-            (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön nm-
24579: nan sekä puolikunnallisen asuntoyhtymän           kaan.)
24580: osakas tai jäsen saa omassa käytössä ol-                             3 luku.
24581: leesta osuudestaan taloon korvausta niin-
24582: kuin osuus olisi hänen yksityistä omaiswut-               Ko1·vauksen määrääminen.
24583: taan.                                                              9 (8) §.
24584:                     5 §.                            Korvauksen määräämistä varten asettaa
24585:   (Poist.)                                        valtiovarainministeriö kutakin sellaista kun-
24586: 4                        1940 Vp.- S. V. M.--.,.- Esitys N:o 63.
24587: 
24588: taa varten, jonka alue on kokonaan tai         johtajalle myöskin maksetussa kirjeessä
24589: osaksi luovutettu tai vuokrattu Sosialistis-   postitse. Puheenjohtajan tulee valituskir-
24590: ten Neuvostotasavaltain Liitolle, yhden tai    jaan merkitä, milloin se on hänelle annettu
24591: useammpia arvioimislautakuntia. Valtiova-      tai saapunut, sekä annettuaan, milloin val-
24592: rainministeriöllä on kuitenkin valta asettaa   tion puolesta on valitettu, korvauksen haki-
24593: useampia sellaisia kuntia varten yhteinen      jalle tilaisuuden selityksen antamiseen, vii-
24594: arvioimislautakunta.                           pymättä       arvioimistarkastuslautakunnalle
24595:    Korvauksen määräämisestä eräissä ta-        1ähettää valituskirja lausuntoineen ja kor-
24596: pauksissa säädetään 13 §: n 2 momentissa.      vauksen perusteena olleet asiakirjat ynnä
24597:                                                asianomaisen kohdalta otteet arvioimislau-
24598:             10-12 (9-11) §.                    takunnan pöytäkirjasta ja korvausluette-
24599:    (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-      losta, jollei niitä ole valitukseen liitetty.
24600: mukaan.)
24601:                   13 (12) §.                                    16 (15) §.
24602:    Arvioimislautakunnan tulee 8 § :ssä mai-       (Poist.) Arvioimistarkastuslautakunnan
24603: nittujen perusteiden mukaan arvioida me-       asettaa valtioneuvosto. Lautakunnassa on
24604: netetyn ja jäljelle jääneen omaisuuden arvo    puheenjohtaja sekä vähintään yhdeksän
24605: sekä määrätä se korvaus, mikä kullekin ha-     (poist.) jäsentä, joista vähintään yksi mää-
24606: kijalle on suoritettava.                       rätään toimimaan v&ltion asiamiehenä,
24607:    Edellä 4 §: n 1 ja 3 momentissa mainit-     ynnä tarpeellinen maara varamiehiä.
24608: tujen kuntien, kuntayhtymien, seurakun-        Puheenjohtajalla ja ainakin kolmanneksella
24609: tien ja muiden uskonnollisten yhdyskun-        lautakunnan jäsenistä tulee olla kelpoisuus
24610: tien ( poist.) osalta määrää korvauksen kui-   tuomarin virkaan ja kokemusta tuomarin
24611: tenkin valtioneuvosto, hankittuaan sitä en-    tehtävissä.
24612: nen asianomaisen arvioimislaut·&kunnan lau-      Arvioimistarkastuslautakunta vm         ja-
24613: sunnon menetetyn ja jäljelle jääneen omai-     kaantua jaostoihin.
24614: suuden arvosta.                                   Jaosto, jonJka puheenjohtajalla tulee olla
24615:                                                kelpoisuus tuomarin virkaan, on päätösval-
24616:                 14 (13) §.                     tainen, jos vähintään kolme siihen kuu-
24617:    (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-      luvaa jäsentä on saapuvilla ja he ovat
24618: kaan.)                                         päätöksestä yksimieliset. Jos erimielisyyttä
24619:                 15 (14) §.                     ilmaantuu, siirretään asia koko lautakun-
24620:    Jos korvauksen hakija tai valtion asia-     nan päätettäväksi.
24621: mies ei tyydy arvioimislautakunnan paa-           Arvioimistarkastuslautakuntaan on muu-
24622: tökseen, voi hän siitä valittaa koko maata     ten vastaavasti sovellettava, mitä 11 §: n
24623: varten asetettavaan arvioimistarkastuslau-     3 momentissa ja 12 § :ssä arvioimislauta-
24624: takuntaan. Sama oikeus on saamamiehellä        kunnasta ja sen jäsenistä on säädetty.
24625: 25 §:n 2 momentissa mainitussa tapauk-
24626: sessa.                                                         17 (16) §.
24627:   Valituskirja on kolmenkymmenen päivän          (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
24628: kuluessa siitä päivästä lukien, jona kor-      kaan.)
24629: vausluettelon lyhennysote on pantu nähtä-                       18 (17) §.
24630: väksi, sitä päivää kuitenkaan lukuun otta-        Arvioimistarkastuslautakunnan   päätök-
24631: matta, annettava asianomaisen arvioimislau-    sestä (poist.), mikäli se ei ole yksimieli-
24632: takunnan puheenjohtajalle. Hakijan vas-        nen, on oikeus valittaa korkeimpaan hal-
24633: tuulla voidaan valituskirja lähettää puheen-   linto-oi'keuteen kolmenkymmenen päivän
24634:                                        Korvauslaki.                                          5
24635: 
24636: kuluessa, asianomaisella siitä päivästä lu-                        4 luku.
24637: kien, jona päätös on annettu tiedoksi, sitä
24638:                                                         Korvmtksen suorittaminen.
24639: paiVaa kuitenkaan lukuunottamatta, ja
24640: valtion asiamiehellä (poist.) siitä päivästä                     20 (19) §.
24641: lukien, jona päätös on tehty.                      Lopullisesti määrätyn korvausmäärän
24642:   Valituskirja sekä valituksenalainen pää-      suorittaa valtiokonttori korvaukseen oikeu-
24643: tös ynnä, kun valittajana ei ole valtion        tetulle yhdellä kertaa, sen mukaan kuin
24644: asiamies, selitys siitä, milloin valittaja on   21 § :ssä säädetään, rahassa, jos korvaus
24645: saanut päätöksen tiedoksi, on mainitussa        ei nouse yli 10,000 markan, mutta muussa
24646: ajassa annettava tai hakijan vastuulla          tapauksessa vähintään 10,000 markkaa ra-
24647: maksetussa kirjeessä postitse lähetettävä       hassa ja jäännöksen Suomen valtion nime-
24648: arvioimistarkastuslautakunnan puheenjoh-        tylle henkilölle asetetuilla obligatioilla.
24649: tajalle. Puheenjohtajan tulee valituskir-          Obligatioita, joiden vuotuinen korko on
24650: jaan merkitä sen anto- tai saapumispäivä,       4 sadalta ja jotka valtio lunastaa viiden
24651: hankkia valtion puolesta tehdystä valituk-      vuoden kuluessa niiden antopäivästä lu-
24652: sesta korvauksen hakijalta selitys sekä lä-     kien, sen mukaan kuin valtiovarainminis-
24653: hettää korkeimpaan hallinto-oikeuteen vali-     teriö tarkemmin määrää, annetaan niin
24654: tus lausuntoineen ja asian käsittelyssä ker-    paljon, että ne yhdessä edellä 1 momen-
24655: tyneet asiakirjat ynnä otteet arvioimistar-     tissa mainittujen käteissuoritusten kanssa
24656: kastuslautakunnan pöytäkirjasta ja lauta-       vastaavat 2 §: ssä mainittua omaisuuden-
24657: kunnan korvausluettelosta, ellei niitä ole      luovutusveron maksuunpantua määrää, ja
24658: valitukseen liitetty.                           niitä käytetään valtioneuvoston vahvista-
24659:    Valitukset . on korkeimmassa hallinto-       mien perusteiden mukaisesti ensi sijassa
24660: oikeudessa kiireellisesti käsiteltävä.          täysimääräisinä suoritettuvien korvausten
24661:                                                 maksamiseksi. Tämän lisäksi annetaan kor-
24662:                                                 vausten suorittamiseen kolmen miljaardin
24663:                    19 (18) §.                   markan arvosta valtion nimetylle henkilölle
24664:    Sitten kuin aika valituksen tekemiseen       asettamia 2 l j 2 sadalta korkoa kasvavia obli-
24665: arvioimislautakunnan päätöksestä on päät-       gatioita, joita käytetään korvaukseen
24666: tynyt, toimittaa lautakunta päätökset niille    oikeutettujen velkojain samnisten suorit-
24667: korvauksen hakijoille, joiden osalta lauta-     tamiseen sekä suurempien korvaussum-
24668: kunnan päätös on saanut lainvoiman (poiSit.)    mien maksamiseen. Viimeksimainittujen
24669: Niille korvauksen hakijoille, jotka ovat va-    obligatioiden, joiden lnnastusaika on enin-
24670: littaneet    arvioimistarkastuslautakuntaan,    tään 25 vuotta niiden antopäivästä lu-
24671: toimittaa arvioimistarkastuslautwkunta pää-     kien, tarkempi kuoletussuunnitelma vahvis-
24672: tökset niin pian kuin valitukset on rat-        tetaan sitten, kun 4 sadalta korkoa kasvavat
24673: kaistu.                                         obligatiot on lunastettu.
24674:    Arvioimis- ja arvioimistarkastuslautakun-       Valtioneuvostolla on kuitenkin oikeus
24675: nan puheenjohtajien tulee lähettää valtio-      määrätä, että 2 momentissa mainittujen
24676: konttoriin korvausluettelon lyhennysote,        4 sadalta korkoa kasvavien obligatioiden
24677: johon on tehty merkintä valituksista.           hmastusaikaa voidaan pitentää enintään
24678:    Milloin korvausasiassa on valitettu kor-     kahdella vuodella.
24679: keimpaan hallinto-oikeuteen, tulee sen lä-         Milloin arvioimis- tai arvioimistarkastus-
24680: hettää    jäljennös päätöksestään, paitsi       lautwkunnan päätöksestä on valittanut
24681: arvioimistarkastuslautakunnalle,    myöskin     ainoastaan valtion asiamies, voidaan kor-
24682: valtiokonttorille.                              vaukseen oikeutetulle siitä huolimatta suo-
24683: 6                         1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 63.
24684: 
24685: rittaa korvaus, jos hän panee hyväksyttä-       sen jälkeen, kuin he ovat keskenään sopi-
24686: vän vaJkuuden suoritettavasta määrästä.         neet maksettavan korvauksen jaosta tai
24687:                                                 kunkin osuus siitä on muutoin vahvistettu.
24688:                   21 (20) §.                       Jos havaitaan, että korvaus on puutteel-
24689:    Korvausta suoritettaessa pidätetään kor-     lisen tai väärän hakemuksen tahi muun
24690: vausmäärästä, huomioonottaen 29 § : n 1         virheellisen tiedon tai asiakirjan johdosta
24691: momentin säännös, korvaukseen oikeutetun        taikka muusta kuin arvioimisperusteiden
24692: ilmoitettuja velkoja sekä niille ennen 12       soveltamisesta johtuvasta syystä määrätty
24693: päivää maaliskuuta 1940 kasvaneita kor-         liian suureksi, on valtiokonttorin tehtävä
24694: koja vastaava osa, joka mwksetaan v,altio-      korvausta suorittaessaan tästä johtuva
24695: konttorin toimesta velkojille. Jäljelle jää-    oikaisu, tai milloin korvaus on korvauk-
24696: nyt osa, josta, jos se on 320,000 markkaa       seen oikeutetulle jo suoritettt~, ryhdyttävä
24697: tahi sitä pienempi, vielä vähennetään se        toimenpiteisiin liikaa maksetun korvaus-
24698: määrä, mikä asianomaisen olisi samansuu-        määrän takaisin perimiseksi, jos se katsoo
24699: ruisesta omaisuudesta suoritettava omaisuu-     valtion edun sitä vaativan. V altiokontto-
24700: denluovutusveroa, maksetruan korvaukseen        rin toimenpiteestä on asianomaisella oikeus
24701: oikeutetulle. Milloin korvausmäärä on 320,000   valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen kol-
24702: markkaa suurempi, mutta menetetyn omai-         menkymmenen päivän kuluessa siitä päi-
24703: suuden korvaamatta jäänyt osa on pie-           västä lukien, jolloin hän sai toimeenpiteestä
24704: nempi kuin vastaavansuuruisesta omaisuu-        tiedon, sitä pä~vää kuitenkaan lukuunotta-
24705: desta omaisuudenluovutusverolain mukaan         matta.
24706: suoritettava vero, on korvausmäärästä vä-
24707: hennettävä ko1·vaamatta jääneen omaisuu-                              5 luku.
24708: den arvon ja mainitun veron välinen ero.                   Erinäisiä säännöksiä.
24709: Omaisuuclenluovutusveroa vastaavaa pidä-
24710: tystä ei kuitenkaan tehdä korvausmäärän                          22 (21) §.
24711: siltä osalta, joka suoritetaan tämän lain          Korvaukseen oikeutetun velkoja, jonka
24712: 3 § :n 4 ja 5 kohdassa mainitusta omai-         saaminen on syntynyt ennen 12 päivää maa-
24713: suudesta sikäli kuin tällaisesta omaisuu-       liskuuta 1940, niin myös se, joka korvauk-
24714: desta makSiettava korvaus on enintään           seen oikeutetulle pakkolunastusteitse on
24715: 30,000 markkaa.                                 luovuttanut maata, on velvollinen ottamaan
24716:    Edellä 1 momentissa mainittuja velkoja       saamisensa ja kiinteistön kauppahinnan
24717: vastaava pidätys toimitetaan siinäkin ta-       suorituksena 20 §: ssä mainittuja obliga-
24718: pauksessa, etteivät velat olisi maksettaviksi   tioita niiden nimellisarvosta. Sanottuja ob-
24719: erääntyneet.                                    ligatioita voidaan myös käyttää pika-asu-
24720:    Rahassa 20 §: n mukaan suoritettava kor-     tuslain mukaan pakkolunastettujen raken-
24721: vaus on ensi sijassa maksettava korvauk-        nusten ja rakennuspuiden sekä pakkotilauk-
24722: seen oikeutetulle.                              sella ostettujen tavarain ja tarvikkeiden
24723:    .Jos korvaukseen oikeutettu on kuollut,      maksamiseen. lVIaan luovuttaja on oikeu-
24724: on ainoastaan hänen leskellään, rintaperil-     tettu käyttämään obligatioita kiinnitettyjen
24725: lisellään ja ottolapsenaan sekä vanhemmil-      velkojensa maksamiseen. Niinikään on jo-
24726: laan ja sisaru:ksillaan oikeus laissa sääde-    kaisella oikeus käyttää obligatioita omai-
24727: tyssä järjestyksessä saada hänelle 1 mo-        suudenluovutusveron suorittamiseen, kui-
24728: mentin mukaan maksettava korvaus.               tenkin niin, että, milloin veronrnaksajalla
24729:    lVIilloin korvaukseen oikeutettuja on        on hallussaan sekä 4 sadalta että 2 1/2
24730: useampia, suoritetaan korvaus heille vasta      sadalta korkoa kasvavia obligatioita, on
24731:                                           Korvauslaki.                                         7
24732: 
24733: vero ensi sijassa maksettava ensiksimaini-         saamisestaan, on arvioimislautakunnalla
24734: tuilla obligatioilla.                              valta päätttää, että hakemus tai ilmoitus on
24735:                                                    otettava huomioon, vaikka se on tehty vasta
24736:                    23 (22) §.                      määräajan päätyttyä. Vastaava oikeus on
24737:    Edellä 20 § :ssä mainittuja obligatioita        myöskin     arvioimistarkastuslautakunnalla,
24738: voidaan siirtää ainoastaan nimetylle hen-          jos korvaukseen oikeutettu mainitusta
24739: kilölle, ja on siirtoon, jotta se olisi pätevä,    syystä todistettavasti on estynyt määrä-
24740: saatava valtiokonttorin hyväksyminen, paitsi       ajassa hakemasta muutosta häntä koskevaan
24741: milloin obligatioita kaytetään omaisuuden-         arvioiruislautakunnan päätökseen, sekä kor-
24742: luovutusveron tai ( pois.t.) kiinteistön kaup-     keimmalla hallinto-oikeudella, milloin vali-
24743: pahinnan suorittamiseen. Sanotun kauppa-           tus koskee arvioimistarkastuslautakunnan
24744: hinnan saajan tulee kuitenkin viipymättä           antamaa päätöstä.
24745: ilmoittaa obligatioiden vastaanottamisesta
24746: valtiokonttorille.                                                   27 (26) §.
24747:                                                      Korvauksen hakijalla on oikeus saada ote
24748:                    24 (23) §.                      arvioimis- ja arvioimistarkastuslautakunnan
24749:    J(ertakaikkisella omaisuudenluovutusve-         pöytäkirjasta sekä korvausluettelosta, mi-
24750:  rolla saaduilla varoilla, jotka siirretään val-   käli ne koskevat hänen omaa hakemustaan.
24751:  tiokonttorin käytettäviksi, on l1tnastettava        Valtion asiamiehen tulee myöskin pyyn-
24752:  20 §: ssä mainittuja 4 sadalta korkoa kasva-      nöstään saada ote arvioimis- ja arvioimis-
24753:  via obligatioita niiden nimellisarvosta.          tarkastuslautakunnan pöytäkirjasta, kor-
24754:                                                    vausluettelosta ja muista asiakirjoista.
24755:                     25 (24) §.                        Otteista, toimituskirjoista ja muista asia-
24756:     Korvaukseen oikeutetun on, sen mukaan          kirjoista, joita tämän l~in nojalla anne-
24757: . kuin siitä erikseen määrätään, kolmen kuu-       taan, älköön otettako lunastusta eikä leima-
24758:   kauden kuluessa tämän lain voimaan tu-           veroa.
24759:   losta haettava korvausta valtiovarainminis-         Viranomaiset, virastot ja laitokset ovat
24760:   teriöltä. Saman ajan kuluessa on myöskin         velvolliset hallussaan olevista asiakirjoista
24761:   korvaukseen oikeutetun velkojan tehtävä          ilman lunastusta ja leimamaksuja antamaan
24762:   saamisestaan kirjallinen ilmoitus valtiova-      jäljennöksiä tai otteita, joita korvaukseen
24763:   rainministeriölle.                               oikeutetut tarvitsevat voidakseen osoittaa
24764:    Jollei korvaukseen oikeutettu hae kor-          oikeutensa tämän lain mukaan haettavaan
24765:  vausta, tuottaa edellämainittu saamamiehen        korvattkseen.
24766:  kirjallinen ilmoitus hänelle saman oikeu-                          28 (27) §.
24767:  den kuin hänellä olisi, jos korvaukseen oi-          Arvioimis- ja arvioimisarkastuslautakun-
24768:  keutett?t olisi korvausta hakenut.                tien puheenjohtajien sekä muiden jäsenten
24769:                                                    ja 11 §: ssä sekä 12 §: n 4 momentissa mai-
24770:                   26 (25) §.                       nittujen asiantuntijain palkkioista ja lau-
24771:     Milloin korvaukseen oikeutettu tai kor-        takuntien tarvitsemjsta määrärahoista päät-
24772:  1.:aukseen oikeutetun saamamies sen joh-          tää valtiovarainministeriö.
24773:  dosta, että hän on· ollut sotapalveluksessa
24774:  taikka määrättynä maanpuolustusta tarkoit-                         29 (28) §.
24775:  taviin tehtäviin tai työvelvollisuuslain no-        Jos jollakulla on saamista korvaukseen
24776:  jalla työhön tahi muun laillisen syyn takia,      oikeutetulta, eikä korvausta 1 §: n 1 mo-
24777:  on todistettavasti estynyt määräajassa ha-        mentissa mainitusta omaisuudesta suoriteta
24778:  kemasta korvausta tai tekemästä ilmoitusta        teille täysimääräisenä ( poist.), on saamista
24779: 8                          1940 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 63.
24780: 
24781: vähennettävä määrällä, joka on yhtä suuri         kohdistuuko   ja missä maarm saaminen
24782: osa koko saamisesta kuin korvaamatta jää-         Suomen nykyisellä alueella olevaan omai-
24783: vän vahingon arvo on koko vahingon ja             suuteen, lykkäytyy korvauksen maksami-
24784: korvaukseen oikeutetulle ehkä jääneen net-        nen tältä osalta, kunnes asia asianomaisten
24785: to-omaisuuden yhteenlasketusta arvosta.           toimesta on ratkaistu tuomioistuimen lain-
24786: Näin vähennetyn määrän katsotaan tulleen          voimaisella päätöksellä.
24787: suoritetuksi 12 päivänä maaliskuuta 1940            Laillisena tuomioistuimena 3 momentissa
24788: (poist.), paitsi milloin saaminen O?<!, kohdis-   mainitussa asiassa on Helsingin raastuvan-
24789: ttmut Suomen nykyisellä alueella olevaan          oikeus. Milloin asia ei kuulu tuomioistui-
24790: omaisuuteen.                                      men ratkaistaviin, käsittelee sen asianomai-
24791:   Edellä 1 momentissa mainittua suoritusta        nen muu viranomainen.
24792: ei kuitenkaan katsota tapahtuneen silloin
24793: kun kysymys on obligatiolainasta.
24794:   Jos saaminen on riitainen tai korvauk-                      30-32 (29-31) §.
24795: seen oikeutettu ja hänen saamamiehensä ei-          (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
24796: vät ole keskenään päässeet sovintoon siitä,       kaan.)
24797: 
24798: 
24799:     Samalla suuri valiokunta ehdottaa,              Valtiovarainvaliokunnan toisessa pon-
24800:                                                   nessa tehtyyn ehdotukseen yhtyen sumi
24801:           että Eduskunta päättäisi käsitellä      valiokunta lisäksi ehdottaa,
24802:         lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-                että Eduskunta päättäisi hyljätä
24803:         sen 67 §: n 2 momentissa määrätyllä              ed. Niukkasen y. m. sekä ed. J. Raa-
24804:         tavalla.                                         tikaisen y. m. lakialoitteisiin sisäl-
24805:                                                          tyvät lakiehdotukset.
24806: 
24807:       Helsingissä heinäkuun 26 päivänä 1940.
24808:                          1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 63.
24809: 
24810: 
24811: 
24812: 
24813:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 87a.
24814:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi sodan johdosta me-
24815:                               netetyn omaisuuden korvaamisesta.
24816: 
24817:    Asian toisessa käsittelyssä on eduskunta           että 21 §: n 1 momentissa oleva
24818: hyväksynyt hallituksen esitykseen pohjau-          sanonta ,sikäli kuin" muutettaisiin
24819: tuvan lel,riehdotuksen muuten suuren valio-        muotoon , , jos";
24820: kunnan ehdotuksen mukaisesti, paitsi että             että 22 § :n viimeinen lause muu-
24821: 6 § on hyväksytty näin. kuuluvana:                 tettaisiin kuulumaan seuraavasti:
24822:    ,Asunto-osakeyhtiön ja asunto-osuuskun-         ,Niinikään on jokaisella oikeus käyt-
24823: nan sekä puolikunnallisen asuntoyhtymän,           tää 4 sadalta korkoa kasvavia obli-
24824: niin myös sellaisen kiinteistöosakeyhtiön,         gatioita     omaisuudenluovutusveron
24825: josta mainitaan asunto-osakeyhtiölain 25           suorittamiseen. Lisäksi on sillä, joka
24826: § :ssä, osakas tai jäsen saa yhtä huoneustoa       tämän lain mukaan on korvauksena
24827: vastaavasta osuudesta korvausta niinkuin           menettämästään omaisuudesta tai
24828: osuus olisi hänen yksityistä omaisuuttaan."        suorituksena saatavastaan saanut
24829:    Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-            2 1/2 sadalta korkoa kasvavia obliga-
24830: sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen              tioita, oikeus käyttää niitä omaisuu-
24831: johdosta on uudestaan ollut suuren valio-          denluovutusveron maksamiseen"; ja
24832: kunnan käsiteltävänä, on suuri valiokunta,            että 32 § :n lopussa oleva sanonta
24833: muissa kohdin yhtyen eduskunnan asiassa            ,antaa valtioneuvosto" muutettaisiin
24834: tekemiin päätöksiin, päättänyt puolestaan          muotoon ,annetaan asetuksella".
24835: ehdottaa,
24836: 
24837:      Helsingissä heinäkuun 30 päivänä 1940.
24838:                          j
24839:                         j
24840:                        j
24841:                     j
24842:                    j
24843:                    j
24844:                   j
24845:                  j
24846:                 j
24847:                j
24848:               j
24849:             j
24850:            j
24851:           j
24852:           j
24853:          j
24854:         j
24855:      j
24856:     j
24857:     j
24858:    j
24859:   j
24860:  j
24861: j
24862:                      1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 63.
24863: 
24864: 
24865: 
24866: 
24867:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
24868:                               laiksi sodan johdosta menetetyn omaisuuden korvaami-
24869:                               sesta.
24870: 
24871:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-     asiasta antanut mietintönsä N: o 39, on val-
24872: tys N: o 63 laiksi sodan johdosta menete-      tiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä säädetyn kä-
24873: tyn omaisuuden korvaamisesta, ja Edus-         sittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain:
24874: kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
24875: 
24876: 
24877:                                         Laki
24878:            alueluovutuksen johdosta menetetyn omaisuuden korvaamisesta.
24879: 
24880:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä
24881: määrätyllä tavalla, säädetään:
24882: 
24883:                   1 luku.                      1939 jälkeen on otettu tai avioliiton joh-
24884:                                                dosta tullut Suomen kansalaiseksi, eikä
24885:             Yleiset säännökset.
24886:                                                Suomen Pankki.
24887:                     1 §.                         Korvaukseen oikeutettu on myös henkilö,
24888:    Sen mukaan, kuin tässä laissa säädetään,    joka ei ole Suomen kansalainen, mutta joka
24889: suoritetaan valtionvaroista korvausta kun-     asevelvollisena Suomen puolustusvoimissa
24890: nille, kuntayhtymille, seurakunnille ja        on ottanut osaa 1 momentissa tarkoitettuun
24891: muille uskonnollisille yhdyskunnille, suo-     sotaan.
24892: malaisiHe yhtiöille, osuuskunnille, yhdis-        Valtioneuvosto voi, milloin siihen on eri-
24893: ty'ksille, laitoksille, säätiöille ja muille   koisia syitä, harkintansa mukaan myöntää
24894: yhteisöille sekä Suomen kansalaisille siitä    muullekin henkilölle, jolla ei ole kansalais-
24895: omaisuudesta, joka näiltä on jäänyt 12         oikeutta missään valtiossa, mutta joka va-
24896: päivänä maaliskuuta 1940 allekirjoitetun       kinaisesti asuu Suomessa, enintään sen suu-
24897: rauhansopimuksen mukaan Sosialististen         ruisen korvauksen, johon hän tämän lain
24898: Neuvostotasavaltain Liitolle luovutetuille     mukaan olisi oikeutettu, jos hän olisi Suo-
24899: tai vuokratuille alueille ,tahi joka sodan-    men kansalainen.
24900: vaara.n, sodan tai mainitun rauhanteon           Korvaukseen oikeutetulla tarkoitetaan
24901: johdosta on sanotuilla alueilla tai omai-      tässä laissa sitä, joka 12 päivänä maalis-
24902: suuden sieltä siirtämisen takia tuhoutunut,    kuuta 1940 omisti 1 momentissa mainitun
24903: vahingoittunut taikka kadonnut lokakuun        omaisuuden.
24904: 1 päivän 1939 ja syyskuun 30 päivän 1940
24905: välisenä aikana, nämä päivät mukaan luet-                         2 §.
24906: tuina.                                           Tämän lain mukaisiin korvauksiin käy-
24907:    Korvausta ei kuitenkfJ,an ole oikeutettu    tetään se määrä, mikä omaisuudenluovutus-
24908: saamaan henkilö, joka joulukuun 31 päivän      verolain mukaan toimitettavassa verotuk-
24909: 2                     1940 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N :o 63.
24910: 
24911: sessa pannaan maksuun, ja lisäksi kolme          jelle jäänyt omaisuus ei riitä velkojen mak-
24912: miljaardia markkaa, joista valtio vastaa.        samiseen, omia rahastoja veloiksi luke-
24913:                                                  matta. Korvausta suoritetaan tällöin vain
24914:                                                  se määrä, mikä tämän lain säännösten mu-
24915:                      3 §.                        kaan määrätystä korvauksesta, huomioonot-
24916:    Korvauksenalaiseksi omaisuudeksi ei kat-      taen myös jäljelle jääneen omaisuuden
24917: sota:                                            arvo, olisi 21 § :n 1 momentin mukaan
24918:    1) omaisuutta siltä osaJlta, josta vakuu-     pidätettävä korvaukseen oikeutetun vel-
24919: tuksen nojalla tahi muuten on saatu tai on       kojia varten. Milloin sanotulla tavalla
24920: oikeus saada korvaus;                            laskettu, velkojia varten pidätettävä määrä
24921:    2) rahaa, saamistodisteita, osakkeita, ob-    on pienempi kuin korvaukseen oikeute-
24922: ligatioita tai muita arvopapereita;              tun jälj.elle Jaaneen omaisuuden arvo,
24923:    3) kultaa, hopeaa tai muita jalom.etal-       ei korvausta suoriteta. Aatteellisille yhdis-
24924: leja, jalokiviä, helmiä tahi niistä valmistet-   tyksille sekä opetus- ja armeliaisuuslaitok-
24925: tuja taikka muita koruesineitä, jollei omis-     sille voi valtioneuvosto kuitenkin poikkeus-
24926: taja harjoita niillä kauppaa tai muuten          tapauksissa tämän lisä;ksi, milloin katsoo
24927: ammattinaan hanki niistä itselleen tuloa;        sen tarpeelliseksi, harkint•ansa mukaan
24928:    4) taideteoksia, kirjoja, lukuunottamatta     myöntää korvausta enintään 50 sadalta me-
24929: ammatti- ja tietokirjallisuutta, taide- ja       netetyn omaisuuden arvosta.
24930: muita niihin verrattavia kokoelmia, huone-          Kreikkalaiskatoliselle kirkkokunnalle sekä
24931: ja talouskaluja sekä muuta sellaista asun-       siihen kuuluville seurakunnille ja luosta-
24932: toirtaimistoa, joka on tarkoitettu korvauk-      reille suoritettavasta korvauksesta sääde-
24933: seen oikeutetun ja hänen perheensä hen-          tään erikseen.
24934: kilökohtaisesti käytettäväksi, paitsi milloin       Muille kuin 1 ja 2 momentissa mami-
24935: korvaukseen oikeutettu on sitä käyttänyt         tuille kunnille, kuntayhtymille sekä seura-
24936: ammatin harjoittamiseen, siltä osalta kuin       kunnille ja muille uskonnollisille yhdys-
24937: mainitunlaisen omaisuuden arvo on yli            kunnille voi valtioneuvosto, milloin katsoo
24938: 50,000 markkaa; eikä                             sen tarpeelliseksi, harkintansa mukaan
24939:     5) vaatteita ja muuta kuin 4 kohdassa        myöntää korvausta enintään 50 sadalta me-
24940: mainittua henkilökohtaista irtaimistoa siltä     netetyn omaisuuden arvosta.
24941:  osalta, kuin niiden yhteinen arvo on yli            Milloin 1 momentissa mainitun kunnan
24942:  3,000 markkaa 31 päivänä joulukuuta 1939         velkoja, jonka sa·aminen perustuu työ- tahi
24943:  16 vuotta täyttänyttä henkilöä ja 1,000         virkasopimukseen, lakiin tai asetukseen
24944: markkaa sellaista henkilöä kohti, joka sil-       taikka joka 12 päivänä maaliskuuta 1940
24945: loin ei ollut täyttänyt 16 vuotta.                nautti kunnalta eläkettä, ei tulisi sanotun
24946:                                                   momentin mukaan suoritettavasta korvauk-
24947:                                                   sesta saamaan täyttä maksua saamisestaan,
24948:                      4 §.                         suorittaa valtio mainitun saamisen tai siitä
24949:    Kunnille, kuntayhtymille, seurakunnille        puuttuvan määrän, sen mukaan kuin erik-
24950: ja ~uille uskonnollisille yhdyskunnille,          seen määrätään, kuitenkin siten, että eläk-
24951: joiden alue kokonaisuudessaan on luovute-         keensaajalle maksetaan enintään se määrä,
24952: tulla tai vuokratulla alueella, niin myös         minkä vastaavassa asemassa oleva henkilö
24953: aatteellisille yhdistyksille, säätiöille sekä     valtion palveluksen perusteella olisi ollut
24954: opetus-, armeliaisuus- ja muille sellai-          oikeutettu saamaan.
24955: sille laitoksille suoritetaan korvausta ai-          Mitä 4 momentissa eläkkeensaajasta on
24956: noastaan siinä tapauksessa, että niiden jäl-      säädetty, on vastaavasti sovellettava myös
24957:                                        Korvauslaki.                                         3
24958: 
24959: henkilöön, joka olisi ollut oikeutettu saa-                        2 luku.
24960: maan sanotussa momentissa tarkoitetulta                      Korvauksen määrä.
24961: kunnalta tai muulta työnantajalta, joka ei                           5 §.
24962: voi eläikettä suorittaa, eläkkeen viimeistään       Korvauksenalainen omaisuus, jonka arvo
24963: 12 päivästä maaliskuuta 1940 lukien. Eläke        on enintään 320,000 markkaa, korvataan
24964: on siihen oikeutetulle suoritettava siinäkin      täyteen määräänsä.
24965: tapauksessa, että hänellä olisi köyhäinhoi-         Milloin korvauksenalaisen omaisuuden
24966: tolain 5 §: n 1 momentissa tarkoitetut toi-       arvo on yli 320,000 markkaa, suoritetaan
24967: meentulomahdollisuudet.                           korvausta seuraavan asteikon mukaan:
24968:                                                                              Korvaus %
24969:                  Korvauksenalaisen        KorvaU!l %         Korvauksen      alarajan yli
24970:                                           omaisuuden          vakioerä       menevästä
24971:                  omaisuuden arvo         alarajan koh-
24972:                        mk                     dalla             mk           omaisuuden
24973:                                                                                 osasta
24974:                 320,000- 640,000                100           320,000            70
24975:                 640,000- 1,280,000               85           544,000            55
24976:               1,280,000- 2,560,000               70           896,000            40
24977:               2,560,000- 5,120,000               55         1,408,000            25
24978:               5,120,000-10,240,000               40         2,048,000            18
24979:              10,240,000-20,480,000               29         2,969,600             7
24980:              20,480,000-40,960,000               18         3,686,400             2
24981:              40,960,000 tai enemmän              10         4,096,000            10
24982: 
24983: 
24984:    Jos edellä olevan asteikon mukaan suo-         ja muulle korvaukseen oikeutetulle 2,000,000
24985: ritettavien korvausten yhteissumma on pie-        markkaa kutakin sen osakasta tai jäsentä
24986: nempi kuin 2 §: n mukaan korvauksiin              kohti, kuitenkin enintään 10,000,000 mark-
24987: käytettävien varojen yhteinen määrä, jae-         kaa.
24988: taan jäljelle jäänyt erä niiden korvaukseen
24989: oikeutettujen kesken, joille korvausta ei ole                          8 §.
24990: suoritettu täysimääräisenä, sellaisessa suh-        Korvauksenalainen sekä jäljelle jäänyt
24991: teessa, kuin valtioneuvosto määrää.               omaisuus arvioidaan tulo- ja omaisuusve-
24992:                                                   rosta 5 päivänä joulukuuta 1924 annetun
24993:                     6 §.                          lain säännösten mukaan, kuitenkin niin,
24994:    Asunto-osakeyhtiön ja asunto-osuuskun-         että
24995: nan sekä puolikunnallisen asuntoyhty-               1) maatalouskiinteistön käyväksi hinnaksi
24996: män, niin myös sellaisen kiinteistöosakeyh-       määrätään hinta, mikä sillä tarkoitukseensa
24997: tiön, josta mainitaan asunto-osakeyhtiölain       käytettynä katsotaan keskimäärin olleen
24998: 25 § :ssä, osakas tai jäsen saa yhtä huo-         vuosina 1934-1938; sekä
24999: neistoa V'astaavasta osuudesta korvausta,           2) maatalousirtaimisto, lukuunottamatta
25000: niinkuin osuus olisi hänen yksityistä omai-       varastoja, koneita ja kotieläimiä, arvioi-
25001: suuttaan.                                         daan kaikkiaan korkeintaan 4,000 markaksi
25002:                     7 §.                          viljelystilaa kohti, jonka viljelty ala on
25003:    Suurin korvausmäärä, mikä samalle kor-         enintään viisi hehtaaria sekä sen lisäksi
25004: vaukseen oikeutetulle yksityiselle henkilölle     kaikkiaan korkeintaan 600 markaksi jo-
25005: tai jakamattomalle kuolinpesälle voidaan          kaista sanotun viljellyn alan yli menevää
25006: kaikkiaan suorittaa, on 2,000,000 markkaa         peltohehtaaria kohti.
25007: 4                     1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 63.
25008: 
25009:                   3 luku.                       kunnan puheenjohtajan ja muiden jäsen-
25010:                                                 ten, lukuunottamatta yhtä, tulee olla henki-
25011:         Kot·vauksen määrääminen.
25012:                                                 löitä, jotka itse eivät ole oikeutettuja saa-
25013:                     9 §.                        maan korvausta tämän lain mukaan. Sama
25014:   Korvauksen määräämistä varten asettaa         olkoon lakina puheenjohtajan ja jäsenten
25015: valtiovarainministeriö kutakin sellaista kun-   varamiehistä. Lautakunnassa on ennen kor-
25016: taa varten, jonka alue on kokonaan tai          vauksen määräämistä kuultava asianomai-
25017: osaksi luovutettu tai vuokrattu Sosialistis-    sen kunnan viimeksi asetetun verotus- tai
25018: ten Neuvostotasavaltain Liitolle, yhden tai     taksoituslautakunnan puheenjohtajaa tai
25019: useampia arvioimislautakuntia. Valtiova-        jäsentä.
25020: rainministeriöllä on kuitenkin valta asettaa       Arvioimislautakunnan puheenjohtaja ja
25021: useampia sellaisia kuntia varten yhteinen       jäsenet toimivat tuomarin vastuulla. Hei-
25022: arvioimislautakunta.                            dän esteellisyydestään on voimassa, mitä
25023:   Korvauksen määräämisestä eräissä ta-          tuomarin esteellisyydestä on säädetty. Äl-
25024: pauksissa säädetään 13 §: n 2 momentissa.       köön kuitenkaan sitä, paitsi asianomaisen
25025:                                                 omassa asiassa, pidettäkö esteellisyytenä,
25026:                     10 §.                       että hän voi saada korvausta tämän lain
25027:    Milloin korvaukseen oikeutetulla on ollut    mukaan.
25028: korvauksenalaista omaisuutta, paitsi koti-
25029:                                                                    12 §.
25030: kunnassaan, myös yhden tai useamman
25031:                                                    Arvioimislautakunta on päätösvaltainen,
25032: muun kunnan alueella, toimittaa korvauk-
25033:                                                 kun puheenjohtaja, valtion asiamies ja yksi
25034: sen määräämisen kaikkien kuntien osalta
25035:                                                 tai, milloin lautakunnan jäsenluku on kol-
25036: hänen kotikuntansa arvioimislautakunta.
25037:                                                 mea suurempi, vähintään puolet muista
25038: Jos korvauksenalainen omaisuus on ollut
25039:                                                 jäsenistä on saapuvilla.
25040: yhdessä tai useammassa muussa kuin kor-
25041:                                                    Erimielisyyden sattuessa tulee lautakun-
25042: vaukseen oikeutetun kotikunnassa, määrää
25043:                                                 nan päätökseksi se mielipide, jota useim-
25044: korvauksen sen kunnan arvioimislauta-
25045:                                                 mat kannattavat taikka, jos äänet mene-
25046: kunta, jossa korvauksenalainen omaisuus
25047:                                                 vät tasan, johon puheenjohtaja on yhtynyt.
25048: pääasiallisesti on sijainnut. Nyt maini-
25049:                                                    Arvioimislautakunnan kokouksessa on pi-
25050: tuissa tapauksissa tulee korvauksen mää-
25051:                                                 dettävä pöytäkirjaa.
25052: räävän arvioimislautakunnan hankkia mui-
25053:                                                    Arvioimislautakunta on oikeutettu käyt-
25054: den kuntien osalta asianomaisten arvioimis-
25055:                                                 tämään asiantuntijoita sekä hankkimaan
25056: lautakuntien lausunnot. Korvaukseen oi-
25057:                                                 muuta selvitystä.
25058: keutettu tehköön kutakin kuntaa varten eri
25059: hakemuksen.                                                         13 §.
25060:                     11 §.                          Arvioimislautakunnan tulee 8 § : ssä mai-
25061:   Arvioimislautakunnassa on puheenjohtaja       nittujen perusteiden mukaan arvioida me-
25062: ja kaksi muuta jäsentä. · Valtiovarainminis-    netetyn ja jäljelle jääneen omaisuuden arvo
25063: teriö voi kuitenkin, milloin katsoo sen tar-    sekä määrätä se korvaus, mikä kullekin ha-
25064: peelliseksi, määrätä arvioimislautakunnan       kijalle on suoritettava.
25065: jäsenluvun suuremmaksikin.                         Edellä 4 § : n 1 ja 3 momentissa mainit-
25066:    Arvioimislautakunnan puheenjohtajan ja       tujen kuntien, kuntayhtymien, seurakun-
25067: muut jäsenet, joista yksi määrätään toi-        tien ja muiden uskonnollisten yhdyskun-
25068: mimaan valtion asiamiehenä, sekä vara-          tien osalta määrää korvauksen kuitenkin
25069: miehet näille asettaa valtiovarainminis-        valtioneuvosto, hankittuaan sitä ennen
25070: teriö lääninhallitusta kuultuaan. Lauta-        asianomaisen arvioimislautakunnan lausun-
25071:                                        Korvauslaki.                                        5
25072: 
25073: non menetetyn ja jäljelle jääneen omaisuu-      jalle tilaisuuden selityksen antamiseen, vii-
25074: den arvosta.                                    pymättä       arvioimistarkastuslautakunnalle
25075:                                                 lähettää valituskirja lausuntoineen ja kor-
25076:                      14 §.
25077:                                                 vauksen perusteena olleet asiakirjat ynnä
25078:    Korvauksen hakijoista on arvioimislauta-
25079:                                                 asianomaisen kohdalta otteet arvioimislau-
25080: kunnan laadittava korvausluettelo, jonka
25081:                                                 takunnan pöytäkirjasta ja korvausluette-
25082: lyhennysote on, sen jälkeen kuin arvioimis-
25083:                                                 losta, jollei niitä ole valitukseen liitetty.
25084: lautakunnan työ on koko kunnan tai sen
25085: määrätyn osan kohdalta päättynyt, pan-
25086: tava korvausta hakeneiden nähtäväksi nel-                           16 §.
25087: jäntoista päivän ajaksi soveliaaseen paik-        Arvioimistar kastusla utakunnan    asettaa
25088: kaan sen kunnan alueella, jossa luovute-        valtioneuvosto. Lautakunnassa on puheen-
25089: tun tai vuokratun kunnan hoitokunta tai,        johtaja sekä vähintään yhdeksän jäsentä,
25090: milloin sellaista ei ole asetettu, kunnallis-   joista vähintään yksi määrätään toimimaan
25091: lautakunta tahi kaupungin tai kauppalan         valtion asiamiehenä, ynnä tarpeellinen
25092: hallitus on, ja on luettelon nähtäville pa-     määrä varamiehiä. Puheenjohtajalla ja ai-
25093: nosta julkaistava kuulutus sopivassa pai-       nakin kolmanneksella lautakunnan jäsenistä
25094: kassa sekä lisäksi ainakin yhdessä pääkau-      tulee olla kelpoisuus tuomarin virkaan ja
25095: pungin päivittäin ilmestyvässä sanomaleh-       kokemusta tuomarin tehtävissä.
25096: dessä.                                             Arvioimistarkastuslautakunta    vo1    ja-
25097:    Edellä 1 momentissa mainitun korvaus-        kaantua jaostoihin.
25098: luettelon lyhennysotteen tulee sisältää tie-       Jaosto, jonka puheenjohtajalla tulee olla
25099:  dot korvauksen hakijoista, heidän menettä-     kelpoisuus tuomarin virkaan, on päätösval-
25100:  mänsä ja heille jäljelle jääneen omaisuuden    tainen, jos vähintään kolme siihen kuu-
25101:  arvosta ja kullekin määrätyn korvauksen        luvaa jäsentä on saapuvilla ja he ovat
25102: suuruudesta.                                    päätöksestä yksimieliset. Jos erimielisyyttä
25103:                                                 ilmaantuu, siirretään asia koko lautakun-
25104:                     15 §.
25105:                                                 nan päätettäväksi.
25106:    Jos korvauksen hakija tai valtion asia-
25107:                                                    Arvioimistarkastuslautakuntaan on muu-
25108: mies ei tyydy arvioimislautakunnan paa-
25109:                                                 ten vastaavasti sovellettava, mitä 11 § : n
25110: tökseen, voi hän siitä valittaa koko maata
25111:                                                 3 momentissa ja 12 §: ssä arvioimislauta-
25112: varten asetettavaan arvioimistarkastuslau-
25113:                                                 kunnasta ja sen jäsenistä on säädetty.
25114: takuntaan. Sama oikeus on saamamiehellä
25115: 25 § :n 2 momentissa mainitussa tapauk-
25116: sessa.                                                              17 §.
25117:     Valituskirja on kolmenkymmenen päivän          Arvioimis- ja arvioimistarkastuslautakun-
25118: kuluessa siitä päivästä lukien, jona kor-       nat ovat oikeutetut, milloin ne katsovat
25119: vausluettelon lyhennysote on pantu nähtä-       siihen olevan ilmeistä syytä, vaatimaan
25120: väksi, sitä päivää kuitenkaan lukuunotta-       korvauksen hakijan oikeudessa valallansa
25121: matta, annettava asianomaisen arvioimislau-     vahvistamaan, että hänen ilmoittamansa
25122:  takunnan puheenjohtajalle. Hakijan vas-        tiedot ovat oikeat.
25123: tuulla voidaan valituskirja lähettää puheen-
25124: johtajalle myös maksetussa kirjeessä pos-                           18 §.
25125: titse.   Puheenjohtajan tulee valituskir-         Arvioimistarkastuslautakunnan      päätök-
25126:  jaan merkitä, milloin se on hänelle annettu    sestä, mikäli se ei ole yksimielinen, on oi-
25127:  tai saapunut, sekä annettuaan, milloin val-    keus valittaa korkeimpaan hallinto-oikeu-
25128:  tion puolesta on valitettu, korvauksen haki-   teen kolmenkymmenen päivän kuluessa,
25129: 6                      1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 63.
25130: 
25131: asianomaisella siitä päivästä lukien, jona                         4 luku.
25132: päätös on annettu tiedoksi, sitä päivää kui-
25133:                                                          Korvauksen suorittaminen.
25134: tenkaan lukuunottamatta, ja valtion asia-
25135: miehellä siitä päivästä lukien, jona päätös                           20 §.
25136: on tehty.                                           Lopullisesti määrätyn korvausmäärän
25137:   Valituskirja seikä valituksenalainen pää-      suorittaa valtiokonttori korvaukseen oikeu-
25138: tös ynnä, kun valittajana ei ole valtion         tetulle yhdellä kertaa, sen mukaan kuin
25139: asiamies, selvitys siitä, milloin valittaja on   21 § :ssä säädetään, rahassa, jos korvaus
25140: saanut päätoksen tiedoiksi, on mainitussa        ei nouse yli 10,000 markan, mutta muussa
25141: ajassa annettava tai hakijan vastuulla           tapauksessa vähintään 10,000 markkaa ra-
25142: maksetussa kirjeessä postitse lähetettävä        hassa ja jäännöksen Suomen valtion nime-
25143: arvioimistarkastuslautakunnan puheenjoh-         tylle henkilöHe asetetuilla obligatioilla.
25144: tajalle. Puheenjohtajan tulee valituskir-           Obligatioita, joiden vuotuinen korko on
25145: jaan merkitä sen anto- tai saapumispäivä,        4 sadalta ja jotka valtio lunastaa viiden
25146: hankkia valtion puolesta tehdystä valituk-       vuoden kuluessa niiden ,antopäivästä lu-
25147: sesta korvauksen hakijalta selitys sekä lä-      kien, sen mukaan kuin valtiovarainminis-
25148: hettää korkeimpaan hallinto-oikeuteen vali-      teriö tarkemmin määrää, annetaan niin
25149: tus lausuntoineen ja asian käsittelyssä ker-     paljon, että ne yhdessä edellä 1 momen-
25150: tyneet asiakirjat ynnä otteet arvioimistar-      tissa mainittujen käteissuoritusten kanssa
25151: kastuslautakunnan pöytäkirjasta ja lauta-        vastaavat 2 § :ssä mainittua omaisuuden-
25152: kunnan korvausJ.uettelosta, ellei niitä ole      luovutusveron maksuunpantua määrää, ja
25153: valitukseen liitetty.                            niitä käytetään valtioneuvoston vahvista-
25154:    Valitukset on korkeimmassa hallinto-          mien perusteiden mukaisesti ensi sijassa
25155: oikeudessa kiireellisesti käsiteltävä.           täysimääräisinä suoritettavien korvausten
25156:                                                  maksamiseksi. Tämän lisäksi annetaan kor-
25157:                                                  vausten suorittamiseen kolmen miljaardin
25158:                     19 §.                        markan arvosta valtion nimetylle henkilölle
25159:    Sitten kuin aika valituksen tekemiseen        asettamia 2 1/2 sadalta korkoa kasvavia
25160: arvioimislautakunnan päätöksestä on päät-        obligatioita, joita käytetään korvaukseen
25161: tynyt, toimittaa lautakunta päätökset niille     oikeutettujen velkojien saamisten suorit-
25162: korvauksen hakijoille, joiden osalta lauta-      tamiseen sekä suurempien korvaussum-
25163: kunnan päätös on saanut lainvoiman.              mien maksamiseen. Viimeksi mainittujen
25164: Niille korvauksen hakijoille, jotka ovat va-     obligatioiden, joiden lunastusaika on enin-
25165: littaneet    arvioimistarkastuslautakuntaan,     tään kaksikymmentäviisi vuoUa niiden an-
25166: toimittaa arvioimistarkastuslautakunta pää-      topäivästä lukien, tarkempi kuoletussuunni-
25167: tökset, niin pian kuin valitukset on rat-        telma vahvistetaan sitten, kun 4 sadalta
25168: kaistu.                                          korkoa kasvavat obligatiot on lunastettu.
25169:    Arvioimis- ja arvioimistarkastuslautakun-        Valtioneuvostolla on kuitenkin oikeus
25170: nan puheenjohtajien tulee lähettää valtio-       määrätä, että 2 momentissa mainittujen,
25171: konttoriin korvausluettelon lyhennysote,         4 sadalta korkoa kasvavien obligatioiden
25172: johon on tehty merkintä valituksista.            lunastusaikaa voidaan pitentää enintään
25173:    Milloin korvausasiassa on valitettu kor-      kahdella vuodella.
25174: keimpaa.n hallinto-oikeuteen, tulee sen lä-         Milloin arvioimis- tai arvioimistarkastus-
25175: hettää    jäljennös päätöksestään, paitsi        lautakunnan päätöksestä on valittanut
25176: arvioimistarkastuslautakunnalle, myös val-       ainoastaan valtion asiamies, voidaan kor-
25177: tiokonttorille.                                  vaukseen oikeutetulle siitä huolimatta suo-
25178:                                         Korvauslaki.                                        7
25179: 
25180: rittaa korvaus, jos hän panee hyväksyttä-        sen jälkeen, kuin he ovat keskenään sopi-
25181: vän vakuuden suoritettavasta määrästä.           neet maiksettavan korvauksen jaosta tai
25182:                                                  kunkin osuus siitä on muutoin vahvistettu.
25183:                      21 §.                          Jos havaitaan, että korvaus on puutteel-
25184:    Korvausta suoritettaessa pidätetään kor-      lisen tai väärän hakemuksen tahi muun
25185: vausmäärästä, huomioonottaen 29 §: n 1           virheellisen tiedon tai asiakirjan johdosta
25186: momentin säännös, korvaukseen oikeutetun         taikka muusta kuin arvioimisperusteiden
25187: ilmoitettuja velkoja selkä niille ennen 12       soveltamisesta johtuvasta syystä määrätty
25188: päivää maaliskuuta 1940 kasvaneita kor-          liian suureksi, on valtiokonttorin tehtävä
25189: koja vastaava osa, joka ma;ksetaan valtio-       korvausta suorittaessaan tästä johtuva
25190: konttorin toimesta velkojille. Jäljelle jää-     oikaisu tai, milloin korvaus on korvauk-
25191: nyt osa, josta, jos se on 320,000 markkaa        seen oikeutetulle jo suoritettu, ryhdyttävä
25192: tahi sitä pienempi, vielä vähennetään se         toimenpiteisiin liikaa maksetun korvaus-
25193: määrä, mikä asianomaisen olisi samansuu-         määrän takaisin perimiseksi, jos se katsoo
25194: ruisesta omaisuudesta suoritettava omaisuu-      valtion edun sitä vaativan. Valtiokontto-
25195: denluovutusveroa, maksetaan korvaukseen          rin toimenpiteestä on asianomaisella oikeus
25196: oikeutetulle. Milloin korvausmäärä on 320,000    valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen kol-
25197: markkaa suurempi, mutta menetetyn omai-          menkymmenen päivän kuluessa siitä päi-
25198: suuden korvaamatta jäänyt osa on pie-            västä lukien, jolloin hän sai toimenpiteestä
25199: nempi kuin vastaavansuuruisesta omaisuu-         tiedon, sitä päivää kuitenkaan lukuunotta-
25200: desta omaisuudenluovutusverolain mukaan          matta.
25201: suoritettava vero, on korvausmäärästä vä-
25202:                                                                    5 luku.
25203:  hennettävä korvaamatta jääneen omaisuu-
25204:                                                             Erinäisiä säännöksiä.
25205:  den arvon ja mainitun veron välinen ero.
25206:  Omaisuudenluovutusveroa vastaavaa pidä-                             22 §.
25207:  tystä ei kuitenkaan tehdä korvausmäärän            Korvaukseen oikeutetun velkoja, jonka
25208:  siltä osalta, joka suoritetaan tämän lain       saaminen on syntynyt ennen 12 päivää maa-
25209:  3 §: n 4 ja 5 kohdassa mainitusta omai-         liskuuta 1940, niin myös se, joka korvauk-
25210: suudesta, jos tällaisesta omaisuudesta mak-      seen oikeutetulle pakkolunastusteitse on
25211:  seUava korvaus on enintään 30,000 mark-         luovuttanut maata, on velvollinen ottamaan
25212:  kaa.                                            saamisensa ja kiinteistön kauppahinnan
25213:     Edellä 1 momentissa mainittuja velkoja       suorituksena 20 § :ssä mainittuja obliga-
25214:  vastaava pidätys toimitetaan siinäkin ta-       tioita niiden nimellisarvosta. Sanottuja ob-
25215:  pauksessa, etteivät velat olisi maksettaviksi   ligatioita voidaan myös käyttää pika-asu-
25216:  erääntyneet.                                    tuslain mukaan pakkolunastettujen raken-
25217:     Rahassa 20 §: n mukaan suoritettava kor-     nusten ja rakennuspuiden sekä pakkotilauk-
25218:  vaus on ensi sijassa maksettava korvauk-        sella ostettujen tavarain ja tarvikkeiden
25219: seen oikeutetulle.                               maksamiseen. Maan luovuttaja on oikeu-
25220:     Jos korvaukseen oikeutettu on kuollut,       tettu käyttämään obligatioita kiinnitettyjen
25221: on ainoastaan hänen leskellään, rintaperil-      velkojensa maksamiseen. Niin ikään on jo-
25222: lisellään ja ottolapsenaan sekä vanhemmil-       kaisella oikeus käyttää 4 sadalta korkoa
25223:  laan ja sisaruksillaan oikeus laissa sääde-     kasvavia obligatioita omaisuudenluovutus-
25224: tyssä järjestyksessä saada hänelle 1 mo-         veron suorittamiseen. Lisäksi on sillä, joka
25225: mentin mukaan maksettava korvaus.                tämän lain mukaan on korvauksena menet-
25226:     Milloin korvaukseen oikeutettuja on          tämästään omaisuudesta tai suorituksena
25227: -useampia, suoritetaan korvaus heille vasta      saatava:st,aan saanut 2 lj2 sadalta korkoa
25228: 8                      1940 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N :o 63.
25229: 
25230: lmsvavia obligatioita, oikeus käyttää niitä       valta päättää, että hakemus tai ilmoitus on
25231: omaisuudenluovutusveron maksamiseen.              otettava huomioon, vaikka se on tehty vasta
25232:                                                   maaraaJan päätyttyä. Vastaava oikeus
25233:                      23 §.                        on myös arvioimistarkastuslautakunnalla,
25234:    Edellä 20 §: ssä mainittuja obligatioita       jos korvaukseen oikeutettu mainitusta
25235: voidaan siirtää ainoastaan nimetylle hen-         syystä todistettavasti on estynyt määrä-
25236: kilölle, ja on siirtoon, jotta se olisi pätevä,   ajassa hakemasta muutosta häntä koskevaan
25237: saatava valtiokonttorin hyväksyminen, paitsi      arvioimislautakunnan päätökseen, sekä kor-
25238: milloin obligatioita kaytetään omaisuuden-        keimmalla hallinto-oikeudella, milloin vali-
25239: luovutusveron tai kiinteistön kauppahin-          tus koskee arvioimistarkastuslautakunnan
25240: nan suorittamiseen. Sanotun kauppahinnan          antamaa päätöstä.
25241: saajan tulee kuitenkin viipymättä ilmoittaa
25242:                                                                        27 §.
25243: obligatioiden vastaanottamisesta valtiokont-
25244:                                                     Korvauksen hakijalla on oikeus saada ote
25245: torille.
25246:                                                   arvioimis- ja arvioimistarkastuslautakunnan
25247:                      24 §.
25248:                                                   pöytäkirjasta sekä korvausluettelosta, mi-
25249:    Kertakaikkisella omaisuudenluovutusve-
25250:                                                   käli ne koskevat hänen omaa hakemustaan.
25251: rolla saaduilla varoilla, jotka siirretään val-
25252:                                                     Valtion asiamiehen tulee myös pyyn-
25253: tiokonttorin käytettäväksi, on lunastettava
25254:                                                   nöstään saada ote arvioimis- ja arvioimis-
25255: 20 §: ssä mainittuja, 4 sadalta korkoa kasva-
25256:                                                   tarkastuslautakunnan pöytäkirjasta, kor-
25257: via obligatioita niiden nimellisarvosta.
25258:                                                   vausluettelosta ja muista asiakirjoista.
25259:                                                      Otteista, toimituskirjoista ja muista asia-
25260:                     25 §.
25261:                                                   kirjoista, joita tämän lain nojalla anne-
25262:   Korvaukseen oikeutetun on, sen mukaan
25263:                                                   taan, älköön otettako lunastusta eikä leima-
25264: kuin siitä erikseen määrätään, kolmen kuu-
25265:                                                   veroa.
25266: kauden kuluessa tämän lain voimaantu-
25267:                                                     Viranomaiset, virastot ja laitokset ovat
25268: losta haettava korvausta valtiovarainminis-
25269:                                                   velvolliset hallussaan olevista asiakirjoista
25270: teriöltä. Saman ajan kuluessa on myös
25271:                                                   ilman lunastusta ja leimamaksuja antamaan
25272: korvaukseen oikeutetun velkojan tehtävä
25273:                                                   jäljennöksiä tai otteita, joita korvaukseen
25274: saamisestaan kirjallinen ilmoitus valtiova-
25275:                                                   oikeutetut tarvitsevat voidakseen osoittaa
25276: rainministeriölle.
25277:                                                   oikeutensa tämän lain mukaan haettavaan
25278:    Jollei korvaukseen oikeutettu hae kor-
25279:                                                   korvaukseen.
25280: vausta, tuottaa edellä mainittu saamamiehen
25281: kirjallinen ilmoitus hänelle saman oikeu-                             28 §.
25282: den, kuin hänellä olisi, jos korvaukseen oi-         Arvioimis- ja arvioimistarkastuslautakun-
25283: keutettu olisi korvausta hakenut.                 tien puheenjohtajien sekä muiden jäsenten
25284:                                                   ja 11 § :ssä sekä 12 § :n 4 momentissa mai-
25285:                     26 §.                         nittujen asiantuntijain palkkioista ja lau-
25286:    Milloin korvaukseen oikeutettu tai kor-        takuntien tarvitsemista määrärahoista päät-
25287: vaukseen oikeutetun saamamies sen joh-            tää valtiovarainministeriö.
25288: dosta, että hän on ollut sotapalveluksessa
25289: taikka määrättynä maanpuolustusta tarkoit-                           29 §.
25290: taviin tehtäviin tai työvelvollisuuslain no-         Jos jollakulla on saamista korvaukseen
25291: jalla työhön, tahi muun laillisen syyn takia      oikeutetulta eikä korvausta 1 §: n 1 mo-
25292: on todistettavasti estynyt määräajassa ha-        mentissa mainitusta omaisuudesta suoriteta
25293: kemasta korvausta tai tekemästä ilmoitusta        tälle täysimääräisenä, on saamista vä-
25294: saamisestaan, on arvioimislautakunnalla           hennettävä määrällä, joka on yhtä suuri
25295:                                        Korvauslaki.                                      9
25296: 
25297: osa koko saamisesta, kuin korvaamatta jää-     taan ylimenevä osa seuraavaan lähimpään
25298: vän vahingon arvo on koko vahingon ja          satalukuun.
25299: korvaukseen oikeutetulle ehkä jääneen net-
25300: to-omaisuuden yhteenlasketusta arvosta.                            31 §.
25301: Näin vähennetyn määrän katsotaan tulleen          Niihin vahinkoihin ja menetyksiin näh-
25302: suoritetuksi 12 päivänä maaliskuuta 1940       den, jotka ovat aiheutuneet Suomen Tasa-
25303: paitsi milloin saaminen on kohdistunut'        vallan ja Neuvostotasavaltain Liiton välillä
25304:                                                marraskuun 30 päivän 1939 ja maaliskuun
25305: Suomen nykyisellä alueella olevaan omai-
25306: ,suuteen.                                      12 päivän 1940 välisenä aikana vallin-
25307:    Edellä 1 momentissa mainittua suoritusta    neesta sodasta viimeksi mainitulla valtiolle
25308: -ei kuitenkaan katsota tapahtuneen, silloin    luovutetuilla tai vuokratuilla alueilla, ei
25309: kun kysymys on obligatiolainasta.              ole sovellettava 14 päivänä joulukuuta 1939
25310:    Jos saaminen on riitainen tai korvauk-      annettua sotavahinkola'kia, 12 päivänä maa-
25311: seen oikeutettu ja hänen saamamiehensä ei-     liskuuta 1940 annettua irtaimiston sota-
25312: vät ole keskenään päässeet sovintoon siitä     vahinkolakia, 26 päivänä syyskuuta 1930
25313: kohdistuuko, ja missä määrin, saaminen'        sotatilasta annetun lain 23 § :n 1 ja 2 mo-
25314: Suomen nykyisellä alueella olevaan omai-       menttia sekä 24 §: ää ja 27 §: n 1 moment-
25315: suuteen, lykkäytyy korvauksen maksami-         tia, sellaisena kuin mainittu 23 § on muu-
25316: nen tältä osalta, kunnes asia asianomaisten    tettuna 29 päivänä syyskuuta 1939 anne-
25317:  toimesta on ratkaistu tuomioistuimen lain-    tusssa laissa, eikä 26 päivänä syyskuuta
25318: voimaisella päätöksellä.                       1930 annettua lakia sen korvauksen perus-
25319:    Laillisena tuomioistuimena 3 momentissa     teista, mikä sotatilasta 26 päivänä syys-
25320: mainitussa asiassa on Helsingin raastuvan-     kuuta 1930 annetun lain mukaan on eräissä
25321: oikeus. Milloin asia ei kuulu tuomioistui-     tapauksissa valtionvaroista suoritettava ei
25322:                                                myöskään muita tämän lain kanssa risti- '
25323: men ratkaistaviin, käsittelee sen asianomai-
25324: nen muu viranomainen.                          riidassa olevia säännöksiä.
25325: 
25326: 
25327:                    30 §.                                           32 §.
25328:   Jos korvauksenalaisen omaisuuden arvo           Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
25329: tai tämän lain mukaan määrätty korvaus         täntÖÖIJjpanosta ja soveltamisesta annetaan
25330: nousee yli täysien satain markkain, korote-    asetuksella.
25331: 
25332: 
25333:   Sen ohella Eduskunta on päättänyt lau-              vahinkojen korvaamisesta, jotka so-
25334: sua toivomuksen,                                      tavahinkolain 14 § :n ja irtaimiston
25335:                                                       sotavahinkolain 11 § :n mukaan kor-
25336:         että Hallitus kiireellisesti antaisi          vataan valtionvaroista, sen mukaan
25337:       Eduskunnalle esityksen niiden sota-             kuin niistä erikseen säädetään.
25338: 
25339:      Helsingissä 2 päivänä elokuuta 1940.
25340:                             1940 vuoden valtiopäivät N:o 64.
25341: 
25342: 
25343: 
25344: 
25345:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi omaisuudenluovu-
25346:                          tusverosta.
25347: 
25348:   Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu-      luonnollista, että ne ryhmät, jotka ovat
25349: vostotasavaltain Liiton välinen sota aiheutti   päässeet vähemmällä, ottavat kantaakseen
25350: Suomelle raskaan taloudellisen menetyksen.      osan yhteisistä tappioista ja siten helpoitta-
25351: Niinpä vihollinen rintamalla sekä ilmapom-      vat niiden piirien asemaa, jotka ovat me-
25352: mituksillaan rintaman takana sai aikaan         nettäneet omaisuuttaan. Asiallisesti tämä
25353: hävitystä. Omat puolustusvoimamme oli-          tappioiden tasoitus tapahtuisi parhaiten
25354: vat taas sotatoimien yhteydessä pakotetut       siten, että samalla tavoin kuin menetys on
25355: tuhoamaan rakennuksia ja muuta omai-            kohdannut reaaliomaisuutta, sanottua omai-
25356: suutta. Lisäksi laajat väestöpiirit menetti-    suutta siirrettäisiin toisilta kansalaisryh-
25357: vät rauhansopimukseen perustuvien alue-         miltä toisille. Määrätyissä rajoissa tällai-
25358: luovutusten johdosta kaiken kiinteän omai-      nen suoranainen omaisuuden luovutus on-
25359: suutensa sekä verraten paljon irtainta omai-    kin mahdollinen järjestää, mutta käytän-
25360: suuttaan.                                       nöllisistä syistä sitä ei kuitenkaan voida
25361:   Sodasta aiheutuneiden omaisuuden mene-        kokonaisuudessaan perustaa luontoistalou-
25362: tysten kokonaismäärää on vaikea tarpeelli-      dellisten suoritusten varaan, vaan itse luo-
25363: sen tilastoaineiston puuttuessa arvioida.       vutusjärjestelmän täytyy nimellisesti ra-
25364: Summittaisesti laskien voitaneen kuitenkin      kentua rahassa määrättävien maksujen
25365: sanoa, että olemme menettäneet runsaasti        pohjalle, t. s. se voi tapahtua erityisen
25366: kymmenennen osan kansallisvarallisuudes-        omaisuudenluovutusveron muodossa.
25367: tamme. Tappio on sitäkin raskaampi, kun            Mainittu omaisuudenluovutusvero tulee
25368: ottaa huomioon sodankäynnin valtiolle ai-       jyrkästi poikkeamaan nykyisin meillä kan-
25369: heuttamat muut suuret kustannukset sekä         nettavasta omaisuusverosta. Jälkimmäinen
25370: kansantaloutemme tuoton alentumisen, mikä       vero ei olekaan omaisuusvero siinä mielessä,
25371: johtuu kansainvälisten kauppasuhteiden          että se olisi tarkoitettu maksettavaksi vero-
25372: vaikeutumisesta ja väkivaltaisesti paloitel-    velvollisen omaisuudesta, vaan se on sään-
25373: lun kansantaloutemme piirissä esiintyvistä      nölliseen tuloveroon liittyvä lisävero, jonka
25374: rakennushäiriöistä. Niinpä vuotuinen kan-       tarkoituksena on saattaa n. s. vakautettu
25375: santulomme onkin omaisuuden menetystä           tulo ankaramman verotuksen alaiseksi,
25376: tuntuvasti pienempi ja vaaditaan usean          koska tällainen tulo tavallisesti edustaa
25377: vuoden tuotannollinen työ, ennen kuin saa-      suurempaa maksukykyisyyttä. Sen sijaan
25378: vutetaan aikaisempi varallisuuden aste.         ehdotettu omaisuudenluovutusvero merkit-
25379:    Tämä taloudellinen menetys ei ole koh-       see todella omaisuuden verottamista siten,
25380: dannut kaikkia kansalaispiirejä samalla ta-     että sen tarkoituksena on pakottaa vero-
25381: valla, vaan sen rasitus on päinvastoin ja-      velvollinen luopumaan osasta omaisuuttaan
25382: kaantunut epätasaisesti. Näin ollen onkin       eikä vain osasta tulojaan.
25383: 
25384: 2453-40
25385: 2                                           · N:o 64
25386: 
25387:    Omaisuudenluovutusveroa on kannettu             mukaan verovelvollinen, jos hän suostuu
25388: poikkeuksellisten ol:osuhteiden vallitessa         maksamaan myöhemmin erääntyvät verot
25389: useassa Euroopan eri maassa, mutta tulok-          jo aikaisemmin, saa lukea hyväkseen tietyn
25390: set eivät yleensä ole olleet erityisen tyy-        veroalennuksen. Samaa näkökohtaa sil-
25391: dyttäviä. Syynä epäonnistumiseen on mo-            mällä pitäen on myös määrätty, että mil-
25392: nasti ollut se, että veroprosentit ovat olleet     loin vero on maksettava osakkeissa, tämä-
25393: määrätyt liian korkeiksi. Kussakin maassa          kin maksu on suoritettava kertakaikkisena.
25394: vallitsevista olosuhteista luonnollisesti riip-        Yksityisiä veronmaksajia ja yhteisöjä var-
25395: puu, kuinka korkeisiin veroprosentteihin           ten esitetään säädettäväksi eri veroasteikko,
25396: luovutusveroa määrättäessä voidaan mennä           joka alkaa 2.5 %:sta ja päättyy 20 %:iin.
25397: tarvitsematta pelätä epäonnistumista. Mitä         Yksityisiltä henkilöiltä kannettavaksi ehdo-
25398: erityisesti Suomeen tulee, on huomattava,           tettu vero on monikymmenkertainen ny-
25399: että toiselta puolen kansantalouden tulon-         kyiseen omaisuusveroon verrattuna, jossa
25400: muodostus on nykyisin erittäin epäedulli-          veroasteikko kohoaa 0.015 %:sta O.s %:iin.
25401: nen ja että toiselta puolen valtio on pakoi-       Raskaamman veron ehdottaminen on ollut
25402: t~ttu uusien ja korotettujen entisten vero-        välttämätöntä silmällä pitäen veron tuot-
25403: jen sekä lainojen muodossa ottamaan yhä            toa. Samalla on pyritty siihen, että mah-
25404: suuremman osan kansantulosta. Tästä joh-           dollisimman monet verovelvolliset pakoitet-
25405: tuu, ettei nykyoloissa voida määrätä omai-         taisiin luovuttamaan reaaliomaisuuttaan.
25406: suudenluovutusveroa niin rasittavaksi, että        Toiselta puolen on kuitenkin otettava lu-
25407: lukuisat verovelvolliset olisivat pakoitet-        kuun, että voi olla verovelvollisia, joille jo
25408: tuja, ei vain luopumaan osasta reaaliomai-         näin korkea vero muodostuu liian ras-
25409: suuttaan, vaan tekemään vararikan ylivoi-          kaaksi ja että vero siten on saavuttanut
25410: maisten maksuvaikeuksien vuoksi, tai että          sen rajan, jota mikään järkevä finanssi-
25411: kansantalouden verolähteet siinä määrin            politiikka ei voi ylittää.
25412: ehtyisivät, että valtio ei saisi riittävästi tu-       Os:rukeyhtiöil[e, osuuskunniHe ja nmtlil,e
25413: loja omiin välttämättömiin tarpeisiinsa.           yhteisöilll:e esitetään asetettavaksi yhdenmu-
25414:    Omaisuudenluovutusveroa sen suuruisena          kainen 10 %: n vero. V eroa ei ole tehty
25415: kuin sitä ehdotetaan kannettavaksi, ei             progressiiviseksi, koska juriidisten henki-
25416: voida panna maksettavaksi yhdellä kertaa,          ·}öiden m3Jksukyky ei o1e suoranaisessa suh-
25417: sillä jos niin meneteltäisiin, pakoittaisi se      teessa niiden omaisuuden suurnutoon. Jo
25418: verovelvollisen useassa tapauksessa realisoi-      täl~aisenrukin ehdotettu vero kohtaa erittäi.In
25419: maan omaisuuttaan suhteellisen lyhyessä            raskaana omaisuutta, joka suureksi osaksi on
25420: ajassa, mistä olisi seurauksena, että omai-        kiinnit,ettyn·ä tuotaLilitOikoneistoon eikä ole
25421: suuden hinta painuisi verraten alhaiseksi          sillitä iilmam yksLtyis- ja ilmillSantaloudeilEsia
25422: ja aiheuttaisi siten verovelvolliselle vahin-      tappioita irroitettavissa. Aivan erityisen
25423: koa ja häiriöitä kansantaloudelle. Jos vero        raskaaksi vero muodostuu os~eyhtiöiden
25424: kannettaisiin yhdellä kertaa, olisi vero-          kohdalta, !]mska sama omaisruus on jo vero-
25425: asteikko silloin määrättävä niin alhaiseksi,       tettu osakkeidern omistajaiJU käsissä. Jumi
25426: että veron tuotolla voitaisiin korvata vain        näitä nä;kölwhtia sålmä;lil.ä piltäen on u[ko-
25427: pieni osa menetetystä omaisuudesta. Kui-           mailllakirn juriidisiMe henkilöillie määrätty
25428:                                                                           1
25429: 
25430: 
25431: 
25432: tenkin on nykyoloissa erikoisen tärkeätä,          huomattavasti ailempi Vlero kuin fyyswlisilli1e
25433: että veron kantoa kiirehditään mahdolli-           henkilöille ja yleensä myöskin kaikille vero-
25434: suuksien mukaan. Tämän vuoksi onkin                veh,ollisiliLe yhdenmuilminen Viero ilman
25435: lakiesitykseen sisällytetty määräys, jonka         progressiiviteettia.
25436:                                                       N:o 64                                            3
25437: 
25438:     OmrusuudenLuovutusveron tUO!ton lisää-                   maksaa reaaliomaisuuteen perustuvilla suo-
25439: miseksi vero on U!lO!tettu ilmskemaJalll myös                rituksilla, on lakiehdotukseen otettu eräitä
25440: eräitä sel:Laisia o:maisuusryhmiä, jortlka ovat              sitä koskevia määräyksiä. Niinpä ne yh-
25441: vapaat nykyisestä tulo- ja omaisuUSVIerosta,                 tiöt, joiden veronalainen omaisuus on vä-
25442: mutta joihin nä;hdoo on katsottu kohtuul-                    hintään 10 milj. markkaa, olisivat velvolli-
25443: liseksi, että nekin o1Jtavrat 0\'lJaa. tähän yh-             set maksamaan veron omilla osakkeillaan
25444: teiseen rnsituksoon. Niinpä verooolaisen                     korottamalla vastaavasti osakepääomaansa.
25445: omJaisuuden aiaraja orn clenneibtu 100,000                   Tällä tavalla saavutettaisiin lisäksi se etu,
25446: marlkiaSJt.a 40,000 mark!kaam., jossa se aiilmi-             että kunkin tähän suuruusluokkaan kuulu-
25447: semmin oli omaisurusV'eroonkin nähden.                       van yhtiön, joita maassamme on n. 200,
25448: Vrerovelvol1ist,en jouiklk:oon on myös [isätty               maksama luovutusvero olisi tarkassa suh-
25449: y~Jmiltyiset rautatiet ja sääsrtöpankit, sekä                teessa yhtiön koko omaisuuteen.
25450: kansanvalistuksen, tieteen tai taiteen edis-                    Veronmaksun helpottamiseksi on laki-
25451: tämistä varten perustetut ynnä muut yh-                      esitykseen otettu määräys, jonka mukaan
25452: teisöt, rlaitoikset ja säätiöt, ei kuitenilman               verovelvollinen on ensimmäistä veroerää
25453: såilitä omaisuuden osaiLta, jonka tuotto käy-                suorittaessaan oikeutettu maksamaan ve-
25454: tetään niiden säännffi[isesti Jilläpitämien                  ronsa, paitsi rahassa, myöskin valtiovarain-
25455: armeliaisuus- ja opetuslaitosten ylläpitämi-                 ministeriön hyväksymillä arvopapereilla
25456: seern tai yksmomarun maanpuolustusrta:Dkoi-                  sen kurssin mukaan, minkä sanottu minis-
25457: tuksoon.                                                     teriö verotusta varten etukäteen määrää.
25458:     Toiselta pu&oo on pidetty ikohtuuiLlisena,               Tällä tavoin vero voitaisiin maksaa arvo-
25459: että ne verovelvo[iliset, jotika ovat menJettä-              papereilla samasta kurssista, jonka perus-
25460: nreet omaisuuttruan, saava;t Vffi'OrnallailseSJtia           teella niistä on vero määrätty. Yleensäkin
25461: omaisuudestaan vähern:tää tätä menretystä                    veron perimisessä olisi pyrittävä siihen,
25462: va;stoovan määrän, miikäJ.i se <m 40,000                     että veron maksu tulisi verovelvolliselle
25463:  markkaa tai sitä suurempi ja nousee yli                     muodostumaan mahdollisimman jousta-
25464: 10 %: iin veroooJaisren omaisuuden koiko                     vaksi.
25465: määrästä.       Niinikään on Luovutetuil.[a                     Koska omaisuudenluovutusvero kohdis-
25466: aJuehl[a toimmeiiille pa:n!klci- j·a mhrulaitolk-            tuu verovelvollisiin varsin raskaana, on
25467: siille myönnetty oik!eus vellotus[autakurn:oorr              välttämätöntä, että verotuksen pohjaksi
25468: harkinnan mukaan vähentää vemnalaisesta                      saadaan heidän koko veronalainen omai-
25469: omaisuudestraan ne tappiot, jotka laitos                     suutensa. Tämän vuoksi on ehdotettu,
25470: kärsii sen takia, että korvausta ei täyteen                  että pankki- ja muiden rahalaitosten on
25471: määrään suoriteta iluoton vailruUJtena o~-                   ilman verotuslautakunnan pyyntöä toimi-
25472: 1eesta, main.itull[ra a;l_,ueeil.il·a sijainl:teesta omai-   tettava lautakunnalle selvitys kaikista lai-
25473: suudesta. Ehdotettujen prosenttien mnr                       toksessa 31 päivänä joulukuuta 1939 olleista
25474:  kaan [raskettuna, ottaren huomioon edemi-                   talletuksista, jotka saman henkilön koh-
25475: mainitut vähelllllylmset, on veron tuotto ar-                dalta nousevat vähintään 40,000 markkaan.
25476:  vioitu nousevan n. 4 miljardiin markkaan.                      Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
25477:     Kun on tärkeätä, että luovutusvero mah-                  Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
25478:  dollisimman laajassa mitassa voitaisiin                     esitys:
25479: 4                                         N:o 64
25480: 
25481: 
25482: 
25483: 
25484:                                          Laki
25485:                                omaisuudenluovutusverosta.
25486: 
25487:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
25488: 
25489:                     1 §.                       ylläpitämien armeliaisuus- tai opetuslaitos-
25490:    Varojen hankkimis,eksi 12 pawana moo-       ten ylläpitämiseen.
25491: liskuuta 1940 allekirjoitetun rauhansopi-         Verosta ovat kuitenkin vapaat armeliai-
25492: muksen mukaan Sosialististen Neuvostotasa-     suus- ja opetuslaitokset sekä sellaiset yh-
25493: valtain Liitolle luovutetuille tai vuokra-     teisöt, laitokset ja säätiöt, joiden varat käy-
25494: tuille alueille jääneen tahi joko sanotuilla   tetään yksinomaan maanpuolustustarkoituk-
25495: tai valtakunnan nykyisellä alueella sodan      seen.
25496: johdosta vahingoittuneen tahi tuhoutuneen                            4 §.
25497: omaisuuden korvaamista varten on valtiolle        Tämän lain mukaan verotettava omaisuus
25498: suoritettava omaisuudenluovutusveroa tä-       määrätään tulo- ja omaisuusverosta anne-
25499: män lain mukaan.                               tun lain säännösten mukaan.
25500:                                                   Kuitenkin luetaan varoiksi myöskin ve-
25501:                       2 §.                     rovelvollisen oikeus seHaiseen omaisuuteen,
25502:    Tässä laissa säädetty vero suoritetaan      josta toinen toistaiseksi saa tuoton. V ero-
25503: sen omaisuuden perusteella, joka verovel-      velvollisen sanotun oikeuden arvona pide-
25504: vollisella oli kalenterivuoden 1939 päät-      tään sitä määrää, mikä jää jäljelle, kun
25505:                                                omaisuuden käyvän hinnan mukaisesta ar-
25506: tyessä tai, jos tilivuosi ei ole kalenterivuosi,
25507: sen tilivuoden lopussa, joka päättyi lä-       vosta vähennetään tuotonsaajan etuuden
25508: hinnä ennen 31 päivää joulukuuta 1939.         arvo, laskettuna tulo- ja omaisuusverosta
25509:    V eroa ei kuitenkaoo suoriteta 1 § : ssä    annetun lain 18 § : n 1 momentin 2, 3 ja
25510: mainitun rauhansopimuksen mukaan Sosia-        4 kohdissa olevien säännösten mukaan.
25511: lististen Neuvostotasavaltain Liitolle luovu-
25512: tetuille tai vuokratuille alueille jääneestä                        5 §.
25513: taikka joko siellä tahi valtakunnan nykyi-         Omaisumdenluovurtusverotuksessa n:tä;ärä-
25514: sellä alueella sodan johdosta menetetystä tään omaisuuden arvo tuilo- ja oma:isuus-
25515: omaisuudesta.                                    verosta annetun !IJain säännösten muilman,
25516:                       3 §.                       kuitenkin .niin, että maataJ.ouskiinteistön
25517:    Verovelvollisia tämän lain mukaan ovat käyvätksi hinnaksi määrätään seil!Lainen
25518: sekä ne, jotka tulo- ja omaisuusverosta 5 hinta, mi!kä siililä tarlkoitulkseensa kiäyte.ttynä
25519: päivänä joulukuuta 1924 annetun lain 2 katsotaan keskimäärin ol:leen vuosina
25520: luvun säännösten mukaan ovat velvolliset::.l934-1938.
25521: suorittamaan veroa omaisuuden perusteella,~\:;;,                    6 §.
25522: että myöskin yksityiset rautatiet ja sääs-~?J:i MiHoin v.ero~elvoUis.~He on jäänyt kor-
25523: töpankit, niin myös kansanvalistuksen, tie- Vl!Jamatta 2 § :n 2 momentissa mainitusta
25524: teen tai taiteen edistämistä varten perus- omaisuudesta vähintään 40,000 markkaa,
25525: tetut ynnä muut yhteisöt, laitokset ja sää- on hän oikeutettu veronala.isesta omaisuu-
25526: tiöt, ei kuitenkaan siltä omaisuuden osalta, destaan vähentämään sen määrän, mikä hä-
25527: jonka tuotto käytetään niiden säännöllisesti neltä siten on jäänyt korvausta soomatta,
25528:                                                N:o 64                                               5
25529: 
25530: ku1tenkin ehdol:la, että salamat:ta jäänyt                              7 §.
25531: korvaus on vähintään kymmenen sadaMa                   Omaisuudenluovutusveroo oo suoritet-
25532: verovelvollisen vähentämättömästä veron-             tava vel'ovelvoHioon, jon!ka v;eronaiainen
25533: a;laisesta omaisuudesta.                             omaisuus tämän 1ai:n muban on neljäkym-
25534:    NeuvoototasavaJLtain LiitoHe i1uovu1iertuHa       mealtätuhatta mark!kaa tai sitä suurrempi.
25535: tai vuOikratuJ.:La alueella towinUit pankki-
25536: tai muu .rahaJliaitoo on oikeutettu, ve~rotus­
25537: lautaJkunnan hark~nnan mukaan vellonalai-                                8 §.
25538: sesta oma.isuudest~mn vähentämään ne tap-              v~eroa suoritetaan, mikwli 2 momentissa
25539: piot, mitkä l:aitos kärsii sen takia, että kor-      ei toisin säädetä, seuroaVJaru. asteikon mu-
25540: vausta ei täyteen määrään suoriteta 1uo-             kaan:
25541: ton valmutena olleesta, mainitulJa alueena
25542: sij,ainneestra omaisuudesta.
25543: 
25544:                                                Vero %omai-                       Vero% alarajan
25545:                          Omaisuus              suudesta ala-    Veron vakioerä    yli menevästä
25546:                             mk                rajan kohdalla         mk            omaisuuden
25547:                                                                                       osasta
25548: 
25549:                   40,000-    80,000               2.5                1,000            4.5
25550:                   80,000- 160,000                 3.5                2,800            5.5
25551:                  160,000- 320,000                 4.5                7,200            7.5
25552:                  320,000- 640,000                 6                 19,200            9
25553:                  640,000- 1,280,000               7.5               48,000           11.5
25554:                1,280,000- 2,560,000               9.5              121,600           13.5
25555:                2,560,000- 5,120,000              11.5              294,400           16.5
25556:                5,120,000-10,240,000              14                716,800           19
25557:               10,240,000-20,480,000              16.5            1,689,600           21.5
25558:               20,480,000-40,960,000              19              3,891,200           21
25559:               40,960,000-                        20              8,192,000           20
25560: 
25561: 
25562: 
25563:    Kotimaiset yhtiöt, osuusikunna.t, yhdistyk-                           10 §.
25564: se>t, säätiöt ja muut yhteisöt ·selkä J.airtolkset      Veron määräämistä varten ovat pankki-
25565: suorittavat ve1:1oa kymmenen sadalta veron-          ja muut DahaJ.aitokset v;clvcilliset pa:ikalliLi-
25566: al,aisesta omaisuudestaan.                           selle verotuslau>takunnalle kuukauden ku-
25567:                                                      Luessa tämän lain voimaan tulos>ta toimit-
25568:                                                      tamaan sel vityk&en kaikista saman henki-
25569:                    9 §.                              lön nimissä 31 päivänä joulukuuta 1939
25570:   Omaisuuden luovutusveron määräämistä               laitoksessa olleista talletuksista, jotka yh-
25571: varten tulee veroveli v01Hioon, joka ei o[,e         t,eensä nousivat vähintään 40,000 mal1k-
25572: tehnyt vuonna 1940 toimitettavaa tclo- ja            kaan.
25573: omaisuusveron määräämistä varten vero-                  Luovutetuilla ja vuokmtuilla alueilla
25574: ilmoitusta tai jonka saoottU>a verotusta             sijainneiden pankki- ja rahalaitosten on
25575: va.rten antama Hmoitus on puutteeUinen,              toimitettava 1 moment~a main.~ttu selvi-
25576: antaa veroilmoitus sen muilman, kuin siitä           tys Helsingin ka.upungin verotuslautaikun-
25577: erikseen määrätään.                                  naJ.le.
25578: 6                                             N:o 64
25579: 
25580:    Mitä 1 ja 2 mome~ntlissa tarkoitertrm seil-        Jos verovelvollinen veronkannon yhtey-
25581: myksen tu[ee s:isällltää, si·i,ffi määrätään        dessä maksaa yhden tai useamman 1 mo-
25582: erilksoon.                                          mentissa mainituista veroeristä ennen mää-
25583:                       11 §.                         räaikaa, lasketaan hänen hyväkseen enna-
25584:    Jos verovelvohliselll.e, jonka v'ero oHsi        kolta suorittamastaan veromäärästä 3 sa-
25585: turo- ja o:maisuus'V'el.1osta annetun min sään-     dalta alennusta kultakin seuraavalta kuu-
25586: nösten mukiaan määrättävä Sosialistli;ten           den kuukauden ajanjaksolta.
25587: Neuvostotasava1tain LiitoJ.ile 1umr:ute:tu:lla
25588: tai V'UQikratuliLa aLueelLa sijaitsevail'la paik-
25589: k.aikunnana, on jäänyt jäljelle veronalaisrta                           16 §.
25590: omaisuUJtta, on v~ero hänelle määrättävä               Kotimainen osakeyhtiö, jonka verotettava
25591: s:anot'USita omaisuudesta Helsingin kaupun-         omaisuus on vähintään 10 miljoonaa mark-
25592: gissa.                                              kaa, on velvollinen korottamaan osakepää-
25593:                       12 §.                         omaansa yhdellä yhdeksäsosalla, niin kuin
25594:    Omaisuudenluovutusveron määräämisen              siitä erikseen säädetään, sekä käyttämään
25595: toimittavat tulo- ja omaisuusverotusta var-         täten saamansa osakkeet veron maksuksi,
25596: ten asetetut verotus- ja tarkastnslauta-            jollei valtiovarainministeriö jossakin ta-
25597: knnnat.                                             pauksessa toisin määrää.
25598:                       13 §.                            Milloin 1 momentissa mainitulta osake-
25599:    Tässä laissa säädetyn veron määräämi-            yhtiöltä on jäänyt saamatta 6 §: n 1 ja 2
25600: nen ja maksuunpano on toimitettava kii-             momentissa tarkoitettua korvausta, on osa-
25601: reellisesti ja saatettava loppuun vuoden            kepääoman korotuksen perusteeksi pantava
25602: 1940 aikana sen mukaan, kuin siitä erikseen         sellainen osa osakepääomasta, joka vastaa
25603: määrätään.                                          sruam81tta jääneellä korvauiksel~a vähennet-
25604:                       14 §.                         tyä osaa yhtiön koko veronalaisesta omai-
25605:    V erotus- tai tarkastuslautakunta on oi-         suudesta.
25606: keutettu, milloin se katsoo olevan siihen              Jos se määrä, jolla osakepääomaa tämän
25607: ilmeistä syytä, varutimaan ilmoitusvelvolli-        pykälän 1 tai 2 momentin mukaan on ko-
25608: sen oikeudessa valallansa vahvistamaan,             rotettava, ei ole tasan jaollinen osakkeen
25609: että veroilmoitnk<;essa mainitut tiedot ovat        nimellisarvolla, on korotus toimitettava sii-
25610: oikeat.                                             hen lähinnä alempaan määrään, joka voi-
25611:                       15 §.                         daan sanotulla nimellisarvolla jakaa.
25612:    V ero kannetaan kahdeksassa erässä kuu-
25613: den kunkauden väliajoin niinä aikoina,
25614: jotka valtiovarainministeriö vuosittain mää-                            17 §.
25615: rää.                                                   Verovelvollinen on oikeutettu ensimmäi-
25616:    Kuitenkin on 16 § :ssä mainitun osake-           sen veron kannon yhteydessä suorittamaan
25617: yhtiön, joka on velvollinen maksamaan ve-           veron tai osan siitä valtiovarainministeriön
25618: ronsa omilla osakkeillaan, suoritettava vero        määräämillä arvopaperei11a minis:teriön
25619: kuuden kuukauden kuluessa siitä päivästä,           niille verotusta varten vahvistaman hinnan
25620: jona veroluettelon lyhennysote on pantu             mukaan.
25621: verovelvollisten nähtäväksi, sitä päivää lu-           Valtiovarainministeriöllä on oikeus hy-
25622: kuun ottamatta. Sanottuja osakkeita tulee           väksyä veron tai veroerän suoritukseksi
25623: seurata vuoden 1940 voittoon kohdistuvat            kiinnitettyjä velkakirjoja sen mukaan, kuin
25624: osinkokupongit.                                     siitä erikseen määrätään.
25625:                                           N:o 64                                            7
25626: 
25627:                    18 §.                        tun viranomaisen lausunnon, josta tulee
25628:   Milloin veron tai veroerän suorittaminen      käydä ilmi myöskin korvauksenalaisen
25629: määräajassa käy verovelvolliselle vaikeaksi,    omaisuuden kokonaisarvo sekä suoritettava
25630: voi asianomainen lääninhallitus hakemuk-        korvaus.
25631: sesta myöntää hänelle maksuajan piten-
25632:                                                                     22 §.
25633: nystä enintään kahden vuoden ajaksi, jos
25634:                                                   Jos 6 § :ssä mainittu saamatta jäänyt
25635: veron tai veroerän suorittamisesta asetetaan
25636:                                                 korvaus, johon nähden vc;)rovelvollinen on
25637: hyväksyttävä vakuus.
25638:                                                 esittänyt 21 § :ssä tarkoitetun vaatimuksen
25639:                                                 ja joka omaisuudenluovutusveroa määrät-
25640:                     19 §.                       täessä on otettu huomioon, sittemmin asian-
25641:    Valtiovarainministeriöllä on, milloin sii-   omaisen korvausviranomaisen lainvoimai-
25642: hen on erikoista syytä, oikeus harkintansa      sella päätöksellä muuttuu, on verovelvolli-
25643: mukaan hakemuksesta myöntää verovelvol-         sella oikeus kuuden kuukauden kuluessa
25644: liselle osittainen tai täydellinen vapautus     sen jälkeen hakea verotuslautakunnalta ve-
25645: veron sekä sille kasvaneen veronlisäyksen       ronjärjestelyä.
25646: maksamisesta.                                     .Milloin verovelvolliselle 1 momentissa
25647:                     20 §.                       mainitusta syystä olisi pantava suurempi
25648:   Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa        omaisuudenluovutusvero kuin mitä hänelle
25649: syytänsä on jäänyt panematta säädetty           on määrätty, on hän velvollinen kuuden
25650: vero tai osa siitä, tehdään oikaisu viimeis-    kuukauden kuluessa siitä, kun hän sai tie-
25651: tään toisen lähinnä seuraavan tulo- ja          don järjestelyn aiheesta tekemään asiasta
25652: omaisuusverotuksen yhteydessä .                 verotuslautakunnalle ilmoituksen.
25653:   .Milloin vero tai osa siitä on jäänyt ve-
25654: rovelvolliselle panematta tulo- ja omaisuus-                        23 §.
25655: verosta annetun lain 44 § : n 2 momentissa        V eronjärjestelystä tehdyn hakemuksen
25656: mainitusta syystä, on hänen suoritettavak-      johdosta taikka milloin verotuslautakunta
25657: seen viimeistään vuonna 1949 toimitatta-        tehdystä ilmoituksesta tai muutoin on saa-
25658: vassa tulo- ja omaisuusverotuksessa mää-        nut tiedon veronjärjestelyn aiheesta ja kat-
25659: rättävä se omaisuudenluovutusvero ynnä          soo valtion edun järjestelyä vaativan, on
25660: veron lisä, mikä mainitusta syystä on jää-      omaisuudenluovutusvero saadun selvityk-
25661: nyt hänelle panematta.                          sen ja aikaisemman veroilmoituksen perus-
25662:                                                 teella uudelleen määrättävä säädetyssä jär-
25663:                     21 §.                       jestyksessä.
25664:   Verovelvollisen tulee, saadakseen tehdä          Se, joka on maksanut suuremman veron,
25665: edellä 6 § :ssä mainitun vähennyksen, asian-    kuin mitä hänelle veronjärjestelyn mukaan
25666: omaiselle verotuslautakunnalle antaa selvi-     on tuleva, osoitettakoon saamaan läänin-
25667: tys menetetyn omaisuuden laadusta, mää-         konttorista liikamaksu takaisin.       Sille,
25668: rästä, arvosta ja sijaitsemispaikkakunnasta     jonka tulee suorittaa lisää veroa, tai joka
25669: sekä, mikäli se on mahdollista, sanotusta       ei ennen ole veroa maksanut, tulee v,erotus-
25670: omaisuudesta suoritetusta ja saamatta jää-      lautakunnan puheenjohtajan kirjoittaa ve-
25671: neestä korvauksesta.                            rolippu hänen suoritettavakseen tulevasta
25672:   V erotuslautakunnan puheenjohtaja on          verosta, ja on vero asianomaisen veronkan-
25673: velvollinen viivytyksettä hankkimaan 1 mo-      toviranomaisen toimesta häneltä kannet-
25674: mentissa mainitusta selvityksestä korvauk-      tava. Valitusaika on näissä tapauksissa
25675: sen suuruuden määräämistä varten asete-         luettava verovelvolliselle siitä, kuin vero-
25676: 8                                        N:o 64
25677: 
25678: lippu on hänelle todistettavasti annettu, ja                           26 §.
25679: maaherran asiamiehelle verotuslautakunnan         Vailitiova.rallinministeriölilä on oiikeus tar-
25680: päätöksen antamispäivästä.                      peen mukaan pitentää niitä määräaikoja,
25681:                                                 joiden kuluessa verotus- ja tarkastuslauta-
25682:                     24 §.                       kuntien tehtävien tulee olla suoritetut.
25683:   Milloin verovelvollinen sen johdosta, että
25684: hän on ollut sotapalveluksessa taikka mää-
25685: rättynä maanpuolustusta tarkoittaviin teh-                            27 §.
25686: täviin tai työvelvollisuuslain nojalla työ-        Tämän lain edellyttämään verotukseen,
25687: hön, on todistettavasti ollut estynyt sääde-    maksuunpanoon ja kantoon, niin myös
25688: tyssä järjestyksessä valittamasta häntä koh-    muutoksenhakuun sekä ilmoitusvelvollisuu-
25689: danneesta tämän lain edellyttämästä vero-       teen nähden noudatetaan, mikäli tässä
25690: tuksesta, on hän oikeutettu hakemaan muu-       laissa ei ole toisin säädetty, soveltuvin koh-
25691: tosta mainittuun verotukseen valittamalla,      din tulo- ja omaisuusverosta annetun lain
25692: 30 päivän kuluessa esteen lakattua, sen lää-    säännöksiä, kuitenkin niin, ettei sen 23 a
25693: nin lääninha:tlitukseen, jossa vero on mak-     § :ssä säädettyä Hsäveroa määrätä. Valtio-
25694: suunpantu.                                      neuvostolla on valta tarpeen mukaan antaa
25695:                     25 §.                       veron kantoon nähden tulo- ja omaisuus-
25696:    Omaisuus, jonka perusteella omaisuuden-      verosta annetun lain säännöksistä poikkea-
25697: luovutusvero on maksettavaksi pantu ja jo-      via määräyksiä.
25698: hon voidaan vahvistaa kiinnitys, on koko
25699: veron panttina, ja otetaan sanottu vero                          28 §.
25700: siitä paremmalla oikeudella kuin muut ve-         Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
25701: rot, julkisoikeudelliset maksut ja suorituk-    täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa
25702: set sekä saamiset ja etuudet, joista omai-      valtioneuvosto.
25703: suus on kiinnitetty tai muutoin panttina.
25704: 
25705: 
25706:      Helsingissä 1 päivä;nä iresäJkuuta 1940.
25707: 
25708: 
25709:                                   Tasavallan Presidentti
25710: 
25711:                                    KYöSTI KALLIO.
25712: 
25713: 
25714: 
25715: 
25716:                                                    Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
25717:                             1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 64.
25718: 
25719: 
25720: 
25721: 
25722:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
25723:                                 N :o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi omaisuuden-
25724:                                 luovutusverosta.
25725: 
25726:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viimeksi        valtakunnan alueella olleen omaisuuden
25727: kuluneen kesäkuun 5 päivältä lähettänyt           korvaamisesta.
25728: valtiovarainvaliokunnan       valmisteltavaksi      Harkitessaan niitä mahdollisuuksia, millä
25729: hallituksen esityksen n: o 64 laiksi omai-        ehdotetun omaisuudenluovutusveron tuotto
25730: suudenluovutusverosta. Esitykseen sisälty-        saataisiin mahdollisimman suureksi, silti
25731: vän lakiehdotuksen 25 § : s'tä on pyydetty        saattamatta häiriöitä kansantaloudelle ja
25732: perustuslakivaliokunnan lausunto, joka on         voittaiDattornia vaikeuksia verovelvollisten
25733: pantu liitteeksi tähän mietintöön. Asian          kantokyvylle, valiokunta on katsonut voi-
25734: käsittelyn aikana on valiokunnassa ollut          vansa ehdottaa eräiden verovelvollisten
25735: asiantuntijana saapuviUa valtiokonttorin          saattamista ankararuman verotuksen alai-
25736: johtaja, lakitieteenkandidaatti Toivo Takki,      seksi kuin mitä hallituksen esitys edellyt-
25737: minkä lisäksi valiokunta on kuullut lukui-        tää. Valiokunnan mielestä ei hallituksen
25738: sia muita asiantuntijoita. Pääministeri           ehdotus yhteisöjen verottamisesta saman-
25739: Risto Ryti ja valtiovarainministeri Mauno         suuruisella veroprosentilla, i1man asteit-
25740: Pe:rokala ovat myös antaneet valiokunnalle        taista nousua, ole ,tarkoituksenmukainen,
25741: hallituksen esitykseen kohdistuvia täyden-        erittäinkin kysymyksen ollessa pienemmistä
25742: täviä selvityksiä.                                yhteisöistä, joten valiokunta on pitänyt tar-
25743:    Kuten valiokunta mietinnössään n:o 39          peellisena, että kaikki verovelvolliset, ai-
25744: hallituksen esityksen johdosta laiksi sodan       noastaan eräitä kohtuuden sanelemia poik-
25745: johdosta menetetyn omaisuuden korvaami-           keuksia lukuunottamatta, saatetaan saman
25746: sesta on lausunut, pitää se luonnollisena,        veroasteikon alaisiksi.
25747: että valtio taloudellisen kantokY'kynsä ra-         V eron tuoton lisäämistä silmälläpitäen
25748: joissa korvaa sodan johdosta menetetyn            valiokunta, hailiituksen esitY'ksen mukaista
25749: omaisuuden. Valiokunta on kuitenkin mai-          verotettavan omaisuuden piiriä laajentaen,
25750: nitussa mietinnössään asettunut sille kan-        ehdottaa, että verotettavaksi omaisuudeksi
25751: nalle, että valtwkunnan nJ"kyisellä alueella      kyseessä olevan lain mukaan katsottaisiin
25752: sodan johdosta aiheutuneet vahingot on            myös eräiden kotimaisten luottolaitosten
25753: korvattava nykyisten voimassaolevien la-          obligatiot.
25754: kien mukaan.                                        Koska omaisuudenluovutusverotus ny-
25755:    Tätä lakiehdotusta käsitellessään valio-       kyiseen omaisuusveroon verrattuna tulee
25756: kunta on yhtynyt hallituksen esityksen pe-        olemaan varsin raskas, on valiokunnan :mie-
25757:  rusteluihin ja katsonut, että varat kor-         lestä välttämätöntä, että verotus saadaan
25758: vausten suorittamista varten on hankittava        mahdollisimman oikeudenmukaisesti koh-
25759:  ehdotetulla     omaisuudenluovutusverotuk-       distumaan verovelvollisiin. Tästä syystä ja
25760: sella, mutta jä;lleen sillä rajoituksella, että   kun toisa;alta valiokunnan tiedossa on, että
25761:  kysymys on luovutetulla tai vuokratuUa           omaisuuden arvioinnissa nykyisessä vero-
25762: 2                          1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 64.
25763: 
25764: tuksessa esiintyy puutteellisuuksia ja epä-          Sen lisruksi, mitä edellä jo on ~ausuttu,
25765: ,tasaisuutta, pitää valiokunta tarpeellisena,     valiokunta katsoo tarpeelliseksi lakiehdo-
25766: että lakiin sisällytetään nimenomainen sään-      tuksen y:ksityiskohdista ja niihin ehdotta-
25767: nös, minkä mukaan verotettava omaisuus            mistaan muutoksista mainita seuraavaa.
25768: on tätä verotusta varten arvioitava uudel-           1 §. Valiokunita on yleisperusteluissa
25769: leen. Valiokun:rran mielestä tämä säännös         mainituista syistä ehdottanut tästä pyikä-
25770: ei saisi jäädä miksikään lain muodolliseksi       lästä poistettavaksi maininnan, että tämän
25771: määräyksetksi, jonka vuoksi asianomaisten         lain edellyttämällä verotuksella hankittai-
25772: viranomaisten tulisi valvoa sen noudatta-         siin varat myöskin valtakunnan nykyisellä
25773: mista.                                            alueella menetetyn omaisuuden korvaa-
25774:     Tässä yhteydessä valiokunta katsoo tar-       mista varten seikä samalla tehny•t eräitä
25775: peelliseksi lausua, että sen mielestä halli-      muodollista l•aatua olevia muutoksia.
25776: tuksen olisi selvitetttävä, voitaisiin®o ja          2 §. Tämän pykälän kohdalla ehdote-
25777: missä määrin myöskin sellaiset evankelis-         •taan tehtäväksi samat muutokset kuin
25778: lutherilaiset seurakunnat, joiden taloudel-       1 §:ssä.
25779: linen asema on hyvä ja jDilla on suuria              3 §. ValiDkunta Dn katsonut kohtuulli-
25780:  omaisuuksia, saattaa ker·takaikkisen omai-       seksi, että myös aatteelliset yhdistykset,
25781: suusverotuksen a1aisiksi.                         määrätyn omaisuuden kohdalta, vapautet-
25782:     Mitä hallituksen ehdottamaan talletusten      taisiin veroa suorittamasta. Tätä tarkoit-
25783:  ilmoittamisvelvollisuuteen tulee, ei valio-      tava muutos ehdotetaan kyseessä olevan
25784: kunta, joka pitää ·tärkeänä, että pankkital-      pykälän 2 momenttiin.
25785: letustenkin suhteen verotusta entisestään            V aliakunta huomauttaa, että milloin yk-
25786:  tehostetruan, ole katsonut voivansa yhtyä        sityisen rautatien omistaa kunta, joka tä-
25787: puoltamaan halli>tUJksen ehdottamaa menet-        män lain rrmkaan on verosta vapaa, ei se
25788:  telyä, koska se lisäksi saattaisi tuottaa häi-   ole velvollinen suorittamaan veroa myös-
25789:  riöitä rahalaitosten taHetustoiminnalle. V a-    kään sanotun omaisuuden osalta.
25790:  liokunta Dn pitänyt sopivampana ehdottaa,           4 §. Kuten yleisperus.teluissa on mai-
25791:  että pankki- ja talletuslaitokset velvoitet-     nittu, on valiokunta pitänyt tarpeellisena
25792:  taisiin pidättämään määrätyn suuruisista         lisätä veron tuottoa ehdottamalla, että ve-
25793:  talletuksista kymmenesosa veron ennakko-         ronalaises.ta omaisuudesta ei saataisi vä-
25794:  maksuna.                                         hentää eräiden Jmtimaisten luottolaitosten
25795:     Valiokunta ei myöskään ole katsonut tar-      ottamien obligatiolainojen obligatioiden ar-
25796:  koituksenmukaiseksi sitä hallituksen ehdot-      voa. Nämä luottolaitokset, jotka valtio-
25797:  tamaa veronmaksutapaa, että eräät osake-         neuvosto, eräiden obligatioiden verovapau-
25798:  yhtiöt velvoitettaisiin suorittamaan veronsa     desta 22 päivänä toukokuuta 1931 annetun
25799:  omilla oswkkeillaan Dsakepääomaa ilmrotta-       lain nojaJla on määrännyt, ovat Suomen
25800:  malla, mutta sen sijaan pitää kohtuullisena      Hypoteekkiyhdistys, Osuuskassojen Kes-
25801:  myöntää yhtiöille oikeuden käyttää sanot-        kuslainarahasto-Osakeyhtiö ja Osakeyhtiö
25802:  tua veronmruksutapaa, koska yhtiöt on eh-        Maakiinteistöpankki.
25803:  dotettu saatettavaksi ankaramman verotuk-           PY'kälän 3 mDmentti, johon edellämai-
25804:  sen alaisi,ksi !kuin mitä hallitus on esittä-    nittu säännös on ehdotettu otettavaksi, on
25805:  nyt.                                             uusi. 1 ja 2 momenttiin valiokunta ehdot-
25806:     Perustuslakivaliokunnan lausuntoon vii-        taa uudesta momentista aiheutuvat muodol-
25807:  taten valiokunta ehdottaa, että tämä laki        lista laatua Dlevat muutokset.
25808:  säädettäisiin valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n       5 §. Pykälään on ehdotettu edellämai-
25809:  määräämällä tavalla.                              nituin perusteluin lisättäväksi säännös
25810:                                  Omaisuudenluovutusvero.                                     3
25811: 
25812: omaisuuden uudelleen arvioimisesta. Sa-          markkaa, jota määrää hallituksen esityk-
25813: malla valiokunta on harkinnut asialhlllu-        sessä on pidetty lähtökohtana ja kun sitä-
25814: kaiseksi ehdottaa, että halituksen lakieh-       paitsi monet ,tallettajat pitävät varojaan
25815: dotuksesta poistettaisiin maataLouskiinteis-     taJletettuna useihin eri pankikilaitoksiin,
25816: tön arvioiruisperustetta koskevat säännök-       ehdottaa valiokunta pidätyksen toimitetta-
25817: set, kosika valiokunnan mielestä ei ole syytä    va;ksi 5,000 markan ja sitä suuremmista
25818: sanotun omaisuuden arvio~misessa poiketa         talletuksista. Valiokunnan käsityksen mu-
25819: muun omaisuuden suhteen noudatettavasta          ilman jäävät tämän säännöksen ulkopuo-
25820: arvonmääräämistavasta.                           lelle shekki- ja konttokuranttitilillä olevat
25821:     6 §. Valiokunta on katsonut tarpeelli-       varat.
25822: seksi selventää tämän pykälän sanamuotoa.           15 §. Valiokunta on, huomioonottaen
25823:     8 §. Yleisperusteluissa mainituista syis-    ehdotetun verotuiksen ankaruuden, pitänyt
25824: tä valiokunta ehdottaa tämän pykälän 2           kohtuullisena, että vero saataisiin suorittaa
25825: momentin poistettavaksi hallituksen ehdot-       hallituksen ehdottaman kahdeksan erän si-
25826: tamassa muodossa, mutta on katsonut sa-          jasta kymmenessä erässä ja tehnyt tätä tar-
25827: malla kohtuussyiden vaativan, että sellai-       koittavan muutosehdotuksen pykälän 1 mo-
25828: set kotimaiset asunto-osuuskunnat ja             menttiin.
25829: asunto-osakeyhtiöt, joissa jäsenten tai osak-       Pykälän 2 momentin muutokset aiheutu-
25830: kaiden omassa käytössä on vähintään puo-         vat siitä, että 16 § :ää on ehdotettu muu-
25831: let huoneistojen lattiapinta-alasta, verote-     tettavaksi.
25832: taan lievemmin kuin muut verovelvolliset            Uuden 4 momentin ottaminen on johtu-
25833: ja ehdottanut pykälään tätä koskevan             nut valiokunn8Jl ehdottaman 14 § :n sään-
25834: uuden 2 momentin. Valiokunta lausuu kä-          nöksistä.
25835: sityksenään, että asunto-osakeyhtiöihin ver-        16 §. Tämän pykälän 1 momenttiin eh-
25836: rattavina olisi pidettävä myös niitä osake-      dotetuista muutoksista on edellä yleispe-
25837: yhtiöitä, jotka on perustettu ennen asun-        rus1teluissa .tehty selkoa.
25838: to-osakeyhtiölain voimaantuloa ja jotka             1 moment.tiin ehdotetuista muutoksista
25839: luonteeltaan ovat rinnastettavissa nykyi-        johtuu, että pykälän 2 ja 3 momentti voi-
25840: siin asu.nto-osakeyhttiöihin.                    daan poistaa.
25841:      (Hall. es. 10 §.) Pykälä on poistettu 14       Edellä sanottuun viitaten valiokunta
25842:  § : n kohdalla mainituista syistä.              kunnioittaen ehdottaa,
25843:      14 §. Kyseessäolevan uuden pykälän on
25844: valiokunta yleisperusteluissa mainituista                 että Eduskunta päättäisi hyväk-
25845: syistä ehdottanut vastaamaan poistettavaa               syä esityksessä olevan lakiehdotuk-
25846: 10 §: ää. Kun talletukset valtaosaltaan tilas-          sen näin kuuluvana:
25847:  ton mukaan ovat pienempiä kuin 40,000
25848: 
25849: 
25850:                                           Laki
25851:                                 omaisuudenluovutusverosta.
25852: 
25853:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
25854: määrätyllä tavalla, säädetään:
25855: 
25856:                    1 §.                          sen mukaan Sosialististen Neuvostotasaval-
25857:   Varojen hankkimiseksi 12 päivänä maalis-       tain Liitolle luovutetuille tai vuokratuille
25858: kuuta 1940 allekirjoitetun rauhansopimuk-        alueille jääneen tahi ( poist.) sodan johdosta
25859: 4                           1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 64.
25860: 
25861: joko sanotuilla alueilla tai omaisuuden                                4 §.
25862: sieltä siirtämisen takia tuhoutuneen, vahin-         Tämän lain mukaan verotettava omaisuus
25863: goittuneen tahi kadonneen omaisuuden kor-         määrätään, mikäli jäljempänä 2 ja 3 mo-
25864: vaamista varten on valtiolle suoritettava         mentissa ei toisin säädetä, tulo- ja omaisuus-
25865: omaisuudenluovutusveroa tämän lain mu-            verosta annetun lain säännösten mukaan.
25866: kaan.                                                V aroiksi luetaan myöskin verovelvollisen
25867:                                                   oikeus sellaiseen omaisuuteen, josta toinen
25868:                      2 §.                         toistaiseksi saa tuoton. V erovelvollisen sa-
25869:    Tässä laissa säädetty vero suoritetaan sen     notun oikeuden arvona pidetään sitä mää-
25870: omaisuuden perusteella, joka verovelvolli-        rää, mikä jää jäljelle, kun omaisuuden käy-
25871: sella oli kalenterivuoden 1939 päättyessä         vän hinnan mukaisesta arvosta vähennetään
25872: tai, jos tilivuosi ei ole kalenterivuosi, sen     tuotonsaajan etuuden arvo, laskettuna tulo-
25873: tilivuoden lopussa, joka päättyi lähinnä          ja omaisuusverosta annetun lain 18 § : n
25874: ennen 31 päivää joulukuuta 1939.                  1 momentin 2, 3 ja 4 kohdissa olevien sään-
25875:    Veroa ei kuitenkaan suoriteta 1 § :ssä         nösten mukaan.
25876: mainitun rauhansopimuksen mukaan Sosia-              V erovelvollinen ei ole oikeutettu veron-
25877: lististen Neuvostotasavaltain Liitolle luovu-     alaisesta omaisuudestaan vähentämään nii..
25878: tetuille tai vuokratuille alueille jääneestä      den kotimaisten hypoteekkilaitosten ja
25879: taikka sodan johdosta joko sanotuilla             Osuuskassa jen Keskuslainarahasto-Osakeyh-
25880: alueilla tahi omaisuuden sieltä siirtämisen       tiön ottamien obligatiolainojen obligatioiden
25881: takia tuhoutuneesta, vahingoittuneesta tai        arvoa, jotka eräiden obligatioiden vero-
25882: kadonneesta omaisuudesta.                         vapaudesta 22 päivänä toukokuuta 1931 an-
25883:                                                   netun lain nojalla saadaan omaisuudesta
25884:                                                   vähentää.
25885:                        3 §.
25886:    V erovelvollisia tämän lain mukaan ovat                         5 §.
25887: sekä ne, jotka tulo- ja omaisuusverosta             Omaisuudenluovutusverotuksessa    arvioi-
25888: 5 päivänä joulukuuta 1924 annetun lain            daan omaisuus uudelleen ja sen arvo määrä-
25889: 2 luvun säännösten mukaan ovat velvol-            tään tulo- ja omaisuusverosta annetun lain
25890: liset suorittamaan veroa omaisuuden perus-        säännösten mukaan (poist.).
25891: teella, että myöskin yksityiset rautatiet ja
25892: säästöpankit, niin myös kansanvalistuksen,
25893: tieteen tai taiteen edistämistä varten perus-                         6 §.
25894: tetut ynnä muut yhteisöt, laitokset ja sää-          Milloin verovelvolliselle on jäänyt kor-
25895: tiöt, ei kuitenkaan siltä omaisuuden osalta,      vaamatta 2 § :n 2 momentissa mainitusta
25896: jonka tuotto käytetään niiden säännöllisesti      omaisuudesta vähintään 40,000 markkaa,
25897: ylläpitämien armeliaisuus- tai opetuslaitos-      on hän oikeutettu veronalaisesta omaisuu-
25898: ten ylläpitämiseen.                               destaan vähentämään sen määrän, mikä hä-
25899:    V erosta ovat kuitenkin vapaat armeliai-       neltä siten on jäänyt korvausta saamatta,
25900: suus- ja opetuslaitokset sekä sellaiset yh-       kuitenkin ehdolla, että saamatta jäänyt
25901: teisöt, laitokset ja säätiöt, joiden varat käy-   korvaus on vähintään kymmenen sadalta
25902: tetään yksinomaan maanpuolustustarkoituk-         verovelvollisen vähentämättömästä veron-
25903: seen, niin myös aatteelliset yhdistykset, ei      alaisesta omaisuudesta.
25904: kuitenkaan siltä omaisuuden osalta, jota             (Poist.) Pankki- tai muu rahalaitos on
25905: käytetään elinkeinon tai muun ansiotoimin-        oikeutettu, verotuslautakunnan harkinnan
25906: nan harjoittamiseen.                              mukaan, veronalaisesta omaisuudestaan vä-
25907:                                   Omaisuudenluovutusvero.                                            5
25908: 
25909: hentämään ne tappiot, mitkä laitos kärsii                                7 §.
25910: sen takia, että korvausta ei täyteen mää-               (Kuten hallituksen esityksessä.)
25911: rään suoriteta luoton vaknutena olleesta,
25912: N euvostotasavaltain Liitolle luovutetulla tai                         8 §.
25913: vuokratulla alueella sijainneesta omaisuu-           V eroa suoritetaan, mikäli 2 momentissa
25914: desta.                                             ei toisin säädetä, seuraavan asteikon mu-
25915:                                                    kaan:
25916:                                           Vero% omai-           Veron vakio-    Vero % alarajan
25917:                     Omaisuus              suudesta ala-             erä        yli menevästä omai·
25918:                       mk                   rajan koh-               mk            suuden osasta
25919:                                               dalla
25920:                   40,000-    80,000               2.5               1,000            4.5
25921:                   80,000- 160,000                 3.5               2,800            5.5
25922:                  160,000- 320,000                 4.5               7,200            7.5
25923:                  320,000- 640,000                 6                19,200            9
25924:                  640,000- 1,280,000               7.5              48,000           11.5
25925:                1,280,000- 2,560,000               9.5             121,600           13.5
25926:                2,560,000- 5,120,000              11.5             294,400           16.5
25927:                5,120,000-10,240,000              14               716,800           19
25928:               10,240,000-20,480,000              16.5           1,689,600           21.5
25929:               20,480,000-40,960,000              19             3,891,200           21
25930:               40,960,000-                        20             8,192,000           20
25931: 
25932: 
25933:    Kotimainen asunto-osakeyhtiö ja asunto-         luovutusveron osasuorituksena kymmenen
25934:  osuuskunta, jonka omistaman rakennuksen           sadalta kaikista saman tallettajan nimissä
25935:                                                                                                                              1
25936:  huoneistojen yhteenlasketusta lattiapinta-        31 päivänä joulukuuta 1939 laitoksessa
25937:  alasta oli 31 päivänä joulukuuta 1939 vä-         olleista talletuksista, joiden yhteismäärä                                1
25938:  hintään viisikymmentä sadalta osakkaiden          nousi vähintään 5,000 markkaan. Pidäte-
25939:  tai jäsenten omassa käytössä, suorittaa           tystä määrästä on tallettajalle annettava
25940:  veroa puolet 1 momentin mukaan laske-             todistus.
25941:                                                                                                                          1
25942:  tusta veromäärästä.                                  V erovelvollinen on oikeutettu lukemaan
25943:                                                    hyväkseen hänelle maksuunpannun omai-                                 1
25944:                       9 §.                         suudenluovutusveron osasuorituksena, mitä
25945:     (Kuten hallituksen esityksessä.)               1 momentin mukaan on pidätetty.
25946:                                                       Jos 1 momentin mukaan on pidätetty
25947:                                                                                                                      1
25948:                  10 §. (Poist.)                    enemmän kuin mitä tallettajan tulee mak-
25949:                                                    saa omaisuudenluovutusverona, on liikaa                           1
25950:             10--13 (11--14) §.                     pidätetty määrä korkoineen suoritettava hä-
25951:     (Kuten hallituksen esityksessä.)               nelle takaisin.
25952:                                                       Jos tallettajan tilillä ei pidätystä toimi-
25953:                                                                                                                  1
25954:                 14 §. (Uusi.)                      tettaessa ole riittävästi varoja, on pankki-
25955:     Sen estämättä, mitä 15 § :n 1 momentissa       ja muun rahalaitoksen heti ilmoitettava                       1
25956:   on säädetty, ovat pankki- ja muut rahalai-       asiasta paikalliselle verotuslautakunnalle.
25957:   tokset, sen mukaan kuin siitä erikseen mää-      Luovutetuilla ja vuokratuilla alueilla sijain-
25958:   rätään, velvolliset pidättämään omaisuuden-      neiden pankki- ja rahalaitosten on toimi-
25959:                                                                                                              1
25960: 
25961:                                                                                                              1
25962: 
25963: 
25964: 
25965: 
25966:                                                                                                          1
25967: 
25968:                                                                                                          1
25969:                                                                                                1
25970: 
25971: 
25972:                                                                                                1
25973: 
25974: 
25975: 
25976: 6                         1940 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 64.
25977: 
25978: tettava mainittu ilmoitus Helsingin kau-         Jos verovelvollinen veronkannon yhtey-
25979: pungin verotuslautakunnalle.                   dessä maksaa yhden tai useamman 1 mo-
25980:    Saadakseen lukea omaisuudenluovutus-        mentissa mainituista veroeristä ennen mää-
25981: veron kannassa hyväkseen 1 nwmentin mu-        räaikaa, lasketaan hänen hyväkseen enna-
25982: kaan pidätetyn määrän, tulee verovelvol-       kolta suorittamastaan veromäärästä 3 sa-
25983: lisen toimittaa asianomaiselle verotuslauta-   dalta alennusta kultakin seuraavalta kuuden
25984: kunnalle pidätyksestä annettu todistus.        kuukauden ajanjaksolta.                             1
25985: 
25986:    Pidätettyjen määrien tilityksestä ja ta-
25987:                                                                                                    1
25988: kaisin suorittamisesta sekä 1 momentissa
25989:                                                                      16 §.
25990: mainitun todistuksen ja 4 momentissa tar-
25991:                                                  Kotimaiselle osakeyhtiölle, jonka verotet-
25992: koitetun ilmoituksen sisällöstä määrätään
25993:                                                tava omaisuus on vähintään 10 miljoonaa
25994: erikseen.
25995:                                                markkaa, voi valtiovarainministeriö hake-
25996:                     15 §.
25997:                                                muksesta harkintansa mukaan myöntää oi-
25998:    V ero kannetaan kymmenessä erässä kuu-
25999:                                                keuden suorittaa veron tai osan siitä yhtiön
26000: den kuukauden väliajoin niinä aikoina,
26001:                                                omilla osakkeilla siten, että yhtiö, sen mu-
26002: jotka valtiovarainministeriö vuosittain mää-
26003:                                                kaan kuin siitä erikseen säädetään, korottaa
26004: rää.
26005:                                                osakepääomaansa 10 sadalta. Sanotuilla
26006:    Kuitenkin on 16 § :ssä mainitun osake-
26007:                                                osakkeilla on osakeyhtiön katsottava suorit-            1
26008: yhtiön, joka maksaa veronsa tai osan siitä
26009:                                                taneen sille maksuunpannusta verosta sen
26010: omilla osakkeillaan, suoritettava vero tältä
26011:                                                osan, joka vastaa 10 sadalta sen verotet-               1
26012: osin kuuden kuukauden kuluessa siitä päi-
26013:                                                tavan omaisuuden arvosta.
26014: västä, jona veroluettelon lyhennysote on
26015:                                                  (Poist.)
26016: pantu verovelvollisten nähtäväksi, sitä päi-
26017:                                                  (Poist.)
26018: vää lukuun ottamatta. Sanottuja osakkeita
26019: tulee seurata myös vuoden 1940 voittoon                          17-28 §.
26020: kohdistuvat osinkokupongit.                        (Kuten hallituksen esityksessä.)
26021: 
26022: 
26023:      Helsingissä heinäkuun 6 päivänä 1940.
26024: 
26025: 
26026:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa           Lohi, Moilanen, Pilppula, Rantala, Soini
26027: puheenjohtaja Salmenoja, varapuheenjoh-          (osittain), Turkia ja Welling sekä vara-
26028: taja TaDkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela      jäsenet Honka (osittain), Huittinen, Paaso-
26029: (osittain), Annala (osittain), Bryggari          nen, 0. Peltonen (osittain) ja J. Raatikai-
26030: (osittain), Cajander, Furuhjelm, Hiltunen,       nen (osittain).
26031: HästbMka, Junes, Leht(j]{os'ki, Leppälä,
26032:                                        Vastalauseita.                                             7
26033: 
26034: 
26035: 
26036: 
26037:                                   Vastalauseita.
26038:                                                  I.
26039: 
26040:    Olemme yleensä voineet yhtyä niihin                osakeyhtiöillä salattuja varoja reserveinä,
26041: muutoksiin; joita valiokunta on ehdottanut            jotka eivät näy niiden tilinpäätöksissä ei-
26042: hallituksen tähän lakiehdotukseen tehtä-              vätkä joudu verotettavaksi. Kun nyt tämän
26043: väksi. Näin ei kuitenkaan ole ollut laita             veron kautta on kysymyksessä omaisuuden
26044: lakiehdotuksen 16 §: n kohdalla, jossa valio-         siirtäminen niiden kansalaisten hyväksi,
26045: kunta esittää tehtäväksi tärkeän muutok-              jotka käydyn sodan ja rauhanteossa tapah-
26046: sen hallituksen esitykseen. Tässä kohden              tuneiden alueluovutusten johdosta ovat
26047: Yaliokunta ehdottaa sellaista muutosta esi-           omaisuutensa menettäneet, olisi kohtuul-
26048: tykseen, että määrätyn suuruisen omaisuu-             lista, että tämä omaisuuden siirto mahdol-
26049: den omistaville kotimaisille osakeyhtiöille           lisimman tehokkaasti saataisiin myöskin ky-
26050: säädettäväksi ehdotettu velvollisuus korot-           symyksessä olevien osakeyhtiöiden kohdalta
26051: taa osakepääomaansa sekä käyttää täten                toteutetuksi. Näin ollen o1isi kuljettava
26052: saadut osakkeet veronmaksuksi, muutettai-             hallituksen esityksen edellyttämää linjaa.
26053: siin siten, että tarkoitetuilla osakeyhtiöillä        Tällöin päästäisiin myöskin siihen, että val-
26054:  olisi tähän oikeus, mutta ei v,elvollisuutta.        tio väliaikaisesti saa korvaukseen oikeutet-
26055:  Tästä muutoksesta tulisi olemaan seurauk-            tuj-en hyväksi käytettäväksi sellaista reaali-
26056: sena se, että valtio tulisi veronmaksuna              omaisuutta, johon epävakaisina aikoina
26057:  saamaan vain huonommassa taloudellisessa             mahdolliset rahanarvon heilahduksetkaan
26058:  asemassa olevien osakeyhtiöiden osakkeita,           eivät pääse vaikuttamaan.
26059:  mutta että varakkaammat osakeyhtiöt näh-                Pidämme välttämättömänä, että lakiehdo-
26060:  tävästi tulisivat muulla tavoin suoritta-            tuksen 16 § hyväksyttäisiin hallituksen esi-
26061:  maan tämän veronsa. Lakiehdotus valio-               tyksen mukaisesti kuitenkin eräin pienin
26062:  kunnan enemmistön ehdottamassa muodossa              muutoksin. Tästä seuraa, että myöskin
26063:  siis tosin helpottaa osakeyhtiöiden mahdol-          lakiehdotuksen 15 §: n 2 momentti olisi
26064:  lisuuksia veron suorittamiseen, mutta sillä          muutettava.
26065:  ei päästä siihen tarkoitukseen, johon hal-              Mainituilla perusteina ehdotamme,
26066:  litus esityksellään tässä kohden on pyrki-
26067:  nyt. V,ain hallituksen esityksen mukaisesti                   että lakiehdotuksen 15 ja 16 § hy-
26068:  lakiehdotuksen tämä kohta hyväksymällä                      väksyttäisiin seuraavass:a muodossa:
26069:  voidaan päästä siihen, että luovutusvero
26070:  olisi mahdollisimman tarkassa suhteessa                               15 §.
26071:  kunkin yhtiön koko omaisuuteen.                        Vero kannetaan kymmenessä erässä kuu-
26072:     Kuten yleisesti tunnetaan, on suurilla            den kuukauden väliajoin niinä aikoina,
26073: 8                         1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 64.
26074: 
26075: jotka    valtiovarainministeriö   vuosittain                         16 §.
26076: määrää.                                             Kotimainen osakeyhtiö, jonka verotettava
26077:    Kuitenkin on 16 § :ssä mainitun osake-        omaisuus on vähintään 10 miljoonaa mark-
26078: yhtiön, joka on velvollinen maksamaan ve-        kaa, on velvollinen korottamaan osakepää-
26079: ronsa tai osan siitä omilla osakkeillaan,        omaansa yhdellä kymmenesosalla, niinkuin
26080: suoritettava vero tältä osin kuuden kuu-         siitä erikseen säädetään, sekä käyttämään
26081: kauden kuluessa siitä päivästä, jona vero-       täten saamansa osakkeet veron osamak-
26082: luettelon lyhennysote on pantu verovelvol-       suksi. Sanotuilla osakkeilla on osakeyhtiön
26083: listen nähtäväksi, sitä päivää lukuun otta-      katsottava suorittaneen sille maksuunpan-
26084: matta. Sanottuja osakkeita tulee seurata         nusta verosta sen osan, joka v~staa 10 sa-
26085: myös vuoden 1940 voittoon kohdistuvat            dalta sen verotettavan omaisuuden arvosta,
26086: osinkokupongi t.                                 jollei valtiovarainministeriö jossakin tapauk-
26087:    Jos verovelvollinen veronkannon yhtey-        sessa toisin määrää.
26088: dessä maksaa yhden tai useamman 1 mo-               Jos, se määrä, jolla osakepääomaa 1 mo-
26089: mentissa mainituista veroeristä ennen mää-       mentin mukaan on korotettava, ei ole tasan
26090: räaikaa, lasketaan hänen hyväkseen enna-         jaollinen osakkeen nimellisarvolla, on koro-
26091: kolta suorittamastaan veromäärästä 3 sa-         tus toimitettava siihen lähinnä alempaan
26092: dalta alennusta kultakin seuraavalta kuu-        määrään, joka voidaan sanotulla nimellis-
26093: den kuukauden ajanjaksolta.                      arvolla jakaa.
26094: 
26095:      Helsingissä 6 päivänä heinäkuuta 1940.
26096: 
26097:               P. Salmenoja.                                    Viljo Rantala.
26098:               Tuomas Bryggari.                                 Aino Lehtokoski.
26099:               Hugo Aattela,                                    Armas Paasonen.
26100: 
26101: 
26102: 
26103: 
26104:                                                II.
26105: 
26106:    Valiokunta on mietinnön yleisperustelui-          suutta sekä aiheutetaan niissä vuotuisiin
26107: hin seitsemäntenä kappaleena sisällyttänyt           tarpeisiin kannettavien maksujen lisäänty-
26108: maininnan: ,Tässä yhteydessä valiokunta              mistä, mikä taasen puolestaan voisi aiheut-
26109: katsoo tarpeelliseksi lausua, että sen mie-          taa hajaannusta seurakuntaelämässä ja
26110: lestä hallituksen olisi selvitettävä, voitai-        niiden jäsenistössä, niin emme voi pitää
26111: siinko ja missä määrin myöskin sellaiset             oikeutettuna emmekä asianmukaisena pu-
26112: evankelis-lutherilaiset seurakunnat, joiden          heenaolevan maininnan ottamista peruste-
26113: taloudellinen asema on hyvä ja joilla on             luihin.
26114: suuria omaisuuksia, saattaa kertakaikkisen             Lisäksi on huomattava, että seurakuntain
26115: omaisuusverotuksen alaisiksi."                       samoin kuin maan hallituksenkin taholla
26116:    Kun seurakuntain omaisuus on tarkoi-              parhaillaan sunnnitellaan lakiehdotuksia,
26117: tettu palvelemaan maan seurakuntaelämän              joiden mukaan varakkaampien seurakuntien
26118: tarpeita kokonaisuudessaan eikä ole suo-             tulisi omaisuudenaan tukea ja avustaa
26119: tavaa, että puheenaolevan omaisuuden vä-             niitä lukuisia seurakuntia, jotka ovat joko
26120: hentämisellä heikennetään tätä mahdolli-             huonossa taloudellisessa asemassa tai eivät
26121:                                         Vastalauseita.                                          9
26122: 
26123: kykene omin voimin kustantamaan seura-               Edellä sanotun nojalla ehdotamme,
26124: kuntaelämän aiheuttamia rasituksia. Täs-
26125: täkin syystä olisi varakkaampien seurakun-                  että mietinnön yleisperustelujen
26126: tien omaisuus jätettävä tällaisen verotuksen             seitsemäs kappale poistettaisiin.
26127: ulkopuolelle.
26128: 
26129:      Helsingissä heinäkuun 6 päivänä 1940.
26130: 
26131:               Antti Junes.                                    Kaapro Moilanen.
26132:               E. M. Tarkkanen.                                Aarne Honka.
26133:               Vilho Annala.                                   K. A. Lohi.
26134:               J. E. Hästbacka.                                Ragnar Furuhjelm.
26135: 
26136: 
26137:                                               III.
26138: 
26139:     Allekirjoittaneet ovat sitä mieltä, ·että     esiintyneiden raskaiden as1am järjestämi-
26140: tämän lain kautta ei saada kertymään sitä         seen käytettäisiin verotasoitusta, joka saa-
26141: vastaavaa tuloa, joka tarvitaan valtiova-         daan vain siten, että säädetään laki yli-
26142: rainvaliokunnan mietintöön N :o 39 halli-         määräisestä korotetusta tuloverosta mene-
26143: tuksen esityksen johdosta laiksi sodan joh-       tetyn omaisuuden korvamiseksi.           V eron
26144: dosta menetetyn omaisuuden korvaamisesta          maksussa olisi kuitenkin vähennettävä sa-
26145: liitetyn vastalauseen mukaiseen korvauk-          maan tarkoitukseen kannettu omaisuusvero,
26146: seen. Valiokunta on myöskin hyljännyt eh-         joka siten tasoittaisi verovelvollisten osallis-
26147: dotuksen korvauksen suorittamisesta osit-         tumista yhteisiin rasituksiin.
26148: tain valtion metsäomaisuudella. Näihin              Edellä olevaan viitaten ehdotamme hy-
26149: syihin viitaten ovat allekirjoittaneet valio-     väksyttäväksi toivomuksen,
26150: kunnassa ehdottaneet, että mietinnön yleis-
26151: perusteluihin otettaisiin ehdotus toivomuk-                että Eduskunta päättäisi kehoittaa
26152:  seksi eduskunnalle, jossa eduskunnan pää-               hallitusta valmistamaan ja Edus-
26153: tettäväksi esitetään ylimääräisen korotetun              kunnalle antamaan esityksen kerta-
26154: tuloveron toimeenpanemista. Tällainen yli-               kaikkisesta omaisruuden luovutus-
26155:  määräinen tuloverotus nyt kyseessä olevaan              veroa vastaavasta tuloverosta, jossa
26156:  tarkoitukseen myöskin tasoittaisi sitä risti-           vähennyksenä otetaan huomioon ve-
26157:  riitaa, mikä tulee olemaan, jos yksin omai-             rov·elvollisen samaan tarkoitukseen
26158:  suudesta kannetaan veroa. Varsin huomat-                omaisuudesta maksettava vero.
26159:  tava osa kansasta nauttii korkeitakin tuloja
26160:  osallistumatta kuitenkaan omaisuusveron             Emme edelleen voi pitää tarkoituksen-
26161:  suorittamiseen. Omaisuusveron suorittajain       mukaisena sitä valiokunnan enemmistön
26162:   joukossa on suuri osa sellaisia, joiden         hyväksymää veronmaksutapaa, että eräille
26163:  omaisuudesta saatu vuositulo on huomatta-        osakeyhtiöille voitaisiin myöntää oikeus suo-
26164:  vastikin alhaisempi ensiksi mainittujen .tu-     rittaa veronsa omilla osakkeillaan osakepää-
26165:  loja. Edellä oleviin vertailuihin viitaten       omaansa korottamalla. Tähän on sitäkin
26166:  ovat allekirjoittaneet sitä mieltä, että yh-     vähemmän aihetta, kun valtiolle näin saa-
26167:   teiskunnallisten velvollisuuksien tasoittami-   tuja osakkeita ei ole tarkoitettukaan antaa
26168:   senkin kannalta olisi toivottavaa, että nyt     korvauksena vastaavanlaisen omaisuuden
26169: 
26170:                                                                                                  2
26171: 10                        1940 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 64.
26172: 
26173: menettäneille korvauksen saajille, vaan ne       vähentää rahassa suoritettavia korvausten
26174: valtion osakerahastosta annetun lain mukaan      määriä sekä hidastuttaa korvausobligatioi-
26175: tulisivat siirrettäväksi mainitun rahaston       den lunastusta, ehdotamme,
26176: varoiksi ja niistä vuosittain mahdollisesti
26177: saatava osinko jäisi vain siksi tuloksi, jonka            että   Eduskunta   poistaisi laista
26178: korvausrahasto saisi käytettäväkseen.                  15 § :n 2 momentin ja 16 § :n koko-
26179:    Samoin ei valiokunnan ehdottama 17 § : n            naisuudessaan sekä hyväksyisi 17 § :n
26180: määräys, että verovelvollinen saisi oikeuden           näin kuuluvana:
26181: maksaa veronsa vielä joillakin muilla arvo-
26182: papereilla, ole hyväksyttävä, vaan olisi se                         17 §.
26183: rajoitettava käsittämään vain menetetyn             Verovelvollinen on oikeutettu (poist.)
26184: omaisuuden korvausta suoritettaessa annet-       suorittamaan veron tai osan siitä alueluovu-
26185: tavat obligatiot.                                tuksen johdosta menetetyn omaisuuden
26186:   Kun kumpikin edellämainitsemamme me-           korvausta suoritettaessa annetuilla obliga-
26187: nettely lisäksi pienentää huomattavasti          tioilla.
26188: rahassa suoritettavan veron tuottoa ja siten        (Pois1t.)
26189: 
26190:      Helsingissä heinäkuun 6 päivänä 1940.
26191: 
26192:               E. M. Tarkkanen.                              Kaapro Huittinen.
26193:               J. Leppälä.                                   J. E. Pilppula.
26194:               K. A. Lohi.                                   Antti Junes.
26195: 
26196:    Yllä olevaan vastalauseeseen yhdymme sikäli kuin se koskee 15 §: n 2 momentin ja
26197:  16 §: n poistamista.
26198: 
26199:               Vilho Annala.                                 Kaapro Moilanen.
26200: 
26201: 
26202:                                              IV.
26203: 
26204:   On täydellä syyllä sanottu, että talous-       johtavan aseman taloudellisen elämän ke-
26205: elämän kehitys vaatii ihmisten myötävai-         hityksessä keräämällä miljaardien arvosta
26206: kutusta kahdella tavalla. Ensiksikin on          pientalletuksia erikoisena taloudellisena
26207: tehtävä työtä kaikissa sen muodoissa, ruu-       tehtävänään maanviljelyksen aikaa vievän
26208: miillisesta työstä alkaen aina ikeksijän työ-    tuotannon helpoittaminen. Voidaan sen
26209: hön saakka. Mutta tämä ei vielä riitä; ih-       vuoksi täydellä syyllä sanoa, että juuri
26210: misten myötävaikutusta kaivataan myös            tässä tuotannossa ilmentyy säästöpankkien
26211: säästämisen muodossa. Sen pohjan, jolla          harjoittama säästämistoiminta, sillä sääs,tö-
26212: säästöpankkiajatus lepää, muodostaa pyr-         pankit ovat etupäässä kehoittaneet työläis-
26213: kimys olla yhtenä renkaana talouselämän          luokkaan kuuluvia säästäväisyyteen mwksa-
26214: kehityksen ketjussa edistämällä säästäväi-       malla heidän talletuksilleen korkeata kor-
26215: syyttä ruumiillisen työn teikijäin ja vähä-      koa, mut'ta samalla saavuttaneet seutu-
26216: varaisten keskuudessa.                           kuntiensa luottamuksen myöntämällä al-
26217:   Meidän maassamme samoin kuin muissa-           haiskorkoista   luottoa    apuatarvitseville
26218: kin maissa, ovat säästöpankit saavuttaneet       omalla toimialueellaan. Säästöpankkeja on
26219:                                       Vastalauseita.                                     11
26220: 
26221: tähän asti maaseudun toimialueillaan pi-          Lakiehdotuksen 14 § : n säännökset,
26222: detty ikäänkuin kunnallisina rahalaitok-       jotka velvoittavat rahalaitokset pidättä-
26223: sina, koska niiden toiminnasta saatu voitto    mään 10% talletuksistaan valtionveron
26224: on jäänyt kuntaan ja huomattavalta osal-       maksamisen vakuudeksi, ovat todisteena
26225: taan voitu käyttää yleishyödyllisiin tarkoi-   siitä, että sisäpoliittinen ja taloudellinen
26226: tuksiin. Tämä on muodostanut voimakkaan        tilanne on saanut lainsäätäjän pyrkimään
26227: tuen säästöpankeiHe ja myös edistänyt          määrättyyn päämaaliin niin kiihkeästi,
26228: säästäväisyyttä ja taloudellisen elämän ke-    että hän ei ole tullut katsoneeksi eteenpäin
26229: hitystä erikoisesti niillä seuduilla, missä    ja ajatelleeksi, mitä seurauksia tämänta-
26230: piensäästäjät on ryhmittyneet kunnallisen      paisesta laista, erikoisesti silmälläpitäen
26231: säästöpankkinsa ympärille.                     sen 14 § : n sisältöä, taloudellisen elämän
26232:     Hyväksyttäessä tämän vuoden toukokuun      ja suuren yleisön keskuudessa on. Tähän
26233: 31 päivänä annettu laki on toiminnassa         asti säästöpankit ovat voineet huolehtia suu-
26234: olevat säästöpankit velvoi'tettu valtion       rimmasta osasta luotonantoa maaseudulle
26235: edestä 150 miljoonalla markalla osallistu-     ja myötävaikuttaa maan omavaraisuuden
26236: maan niiden säästöpankkien asiain selvi-       kohottamiseen. Tämän jälkeen, jos sanottu
26237: t)'lkseen, jotka Suomen ja Sosialististen      pykälä tulee jäämään lakiin, on tämä mah-
26238: Neuvostotasavaltain Liiton välillä solmi-      dotonta, mistä myös seuraa, että säästöpan-
26239: tussa rauhanteossa ovat menettäneet toimi-     kit eivät edes voi hankkia käteisvaroja eri-
26240: alueensa.                                      laatuisten verojen maksamiseen ottamatta
26241:     Nyt kyseessä olevalla lailla pannaan       lainaa Suomen Pankista obligatioita ja
26242: säästöpankkien maksettavaksi korkea omai-      kiinni't•ettyjä velkakirjoja vastaan, mitä
26243: suusvero ottamatta lainkaan huomioon,          luottoja varten taas on annettava vekse-
26244:  että nämä pankit aikaisemmin ovat sa-         leitä. Säästöpankit ,tulevat .siten, vahin-
26245: maan tarkoitukseen suori,ttaneet 150 mil-      goksi maan ta·loudelliselle jälleenrakenta-
26246:  joonaa markkaa sekä rinnastetaan ne mui-      mistyölle, toimimaan välittäjinä toiselta
26247: hin rahalaitoksiin veivoittamalla ne pidät-    puolen niiden vanhojen tallettajien, joiden
26248:  tämään 10 % .tallettajain talletuksista tä-   varat ovat säästöpankeissa ja muiden apua
26249:  män valtionveron vakuudeksi. Tämä tulee       tarvitsevien sekä otiselta puo~en valtion se-
26250:  varsin haitallisesti vaikuttamaan säästö-     telipainon välillä. Mutta sanottu p)'lkälä
26251:  pankikien toimintaan niiden ympäristöseu-     sotii myöskin aikaisemmin hyväksyttyjä la-
26252:  tuj•en ja myös valtion vahingoksi. Useim-     keja m.m. säästöpankkilain 18 §: ää vas-
26253:  missa maan kunnissa ja sitäpaitsi juuri       taan sekä loukkaa niin syvästi kansan
26254:  köyhimmissä niistä tulee tällainen säästö-    kunniantuntoa veroi1moitusasioissa, että
26255:  varojen pidätys nousemaan yli 50 %: n         maan rahalaitos siitä tulee kärsimään
26256: siitä, mitä valtio tämän lain avulla ve-       myöskin taloudellisen elämän vahingoksi.
26257: rona todellisuudessa saa. Tällainen toi-       Valiokunnassa olen sen vuoksi ehdottanut,
26258:  menpide tulee sen vuoksi myös sangen hai-     että sanottu pykälä poistettaisiin, koska
26259:  tallisesti  vaikuttamaan     kunnallisveron   se säästöpääoman inventointi, jota tällä
26260:  kantomahdollisuuksiin ja se tulee lamaut-     tankoitetaan, tulee olemaan myöskin val-
26261:  tamaan sen säästäväisyysharrastuksen, jo-     tiolle enemmän vahingoksi kuin hyödyksi
26262:  hon säästöpankit maan eri seuduilla usei-     ja rasittamaan rahalaitoksia ylimääräisenä
26263:  den vuosikymmenien ajan ovat kehoitta-        työl·lä siitä johtuvine kustannuksineen,
26264:  neet seurauksin, että säästöpankkien talle-   jotka vuorostaan vaikuttavat sen, että
26265:  tukset nyt nousevat yli 7 miljaardin mar-     pankkien on pakko korottaa lainauskor-
26266:  kan.                                          koaan.
26267: 12                        1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 64.
26268: 
26269:    Minä en myöskään ole pitänyt oikeuden-       laan esittämään useimmissa kohdissa, joi-
26270: mukaisena sitä, että maan säästöpankkeja        hin minäkin olen yhtynyt äänesty,ksessä,
26271: rasitetaan samanaikaisesti kahdella samaa       olen rajoittunut koskettelemaan vain lain
26272: tarkoitusta varten kannettavalla valtion-       kahta pykälää, nimittäin 4 ja 14 §: ää.
26273: verona ja olen sen vuoksi ehdottanut 4            Esittämilläni perusteilla minä sen vuoksi
26274: § : ään lisäystä, jonka mukaan säästöpankit     ehdotan,
26275: olisivat oikeutettuja verotettavasta omai-               että Eduskunta päättäisi hyväksyä
26276: suudestaan vähentämään puolet niistä mää-              lakiehdotuksen 4 § :ään uuden näin
26277: ristä, mitkä eri pankit toukokuun 31 päi-              kuuluvan momentin:
26278: vänä 1940 annetun lain nojalla ovat suo-
26279: rittaneet. Tämä muodostaisi säästöpan-                   Säästöpankki on oikeutettu vero-
26280: keille määrätynlaisen helpotuksen niiden              tettavasta omaisuudestaan vähentä-
26281: koettaessa täyttää lain asettamat velvoituk-          mään puolet siitä määrästä, minkä
26282: set ja oikeudenmukaisen vähennyksen sekä              se on suorittanut eräiden säästö-
26283: tunnustuksen niille, jotka ovat ottaneet              pankkien lakkauttamisesta 31 pm-
26284: huolehtiakseen sellaisesta suuresta meno-             vänä toukokuuta 1940 annetun lain
26285: erästä, jonka suorit'taminen olisi oikeastaan         nojalla; sekä
26286: ollut valtion ja kaikkien veronmaksajien
26287: yhteinen asia. Kun minun tiedossani on,                 että Eduskunta poistaisi lakiehdo-
26288: että vastalauseita tähän mietintöön tul-              tuksesta sen 14 § :n.
26289: 
26290:      Helsingissä heinäkuun 6 päivänä 1940.
26291: 
26292:                                                                         J. E. Hästbacka.
26293: 
26294:      Edelläoleviin ehdotuksiin yhdymme.
26295: 
26296:                  Ragnar Furuhjelm.                             Antti Junes.
26297:                                             Liite.                                                       13
26298: 
26299:                                                                                                   Liite.
26300:       EDUSKUNNAN
26301: PERUSTUSLAKIVALIOKUNTA.
26302: 
26303:            Helsingissä,
26304:     heinäkuun 4 päivänä 1940.                        V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
26305:         Lausunto N:o 1.
26306: 
26307: 
26308: 
26309:    Kirjeessään n:o 33 viimeksi kuluneen          vollisen velkojat ehkä ovat myöntäneet huo-
26310: kesäikuun 19 päivältä Valtiovarainvalio-         mattav·an kiinnitysluoton, siten olemaan
26311: kunta on pyytänyt perustuslakivaliokunnan        panttina myös hänen muuhun omaisuu-
26312: lausuntoa siitä, ovatko hallituksen esityk-      teensa kohdistuvasta omaisuudenluovutus-
26313: seen n:o 64 laiksi omaisuudenluovutus-           verosta ja, kun sanottu vero ehdotuksen
26314: verosta sisältyvän lakiehdotuksen 25 §: ään      mukaan otetaan sen panttina olevasta omai-
26315: otetut säännökset sen laatuisia, että laki-      suudesta paremmalla oikeudella kuin saa-
26316: ehdotus olisi käsiteltävä valtiopäiväjärjes-     miset, joista omaisuus on kiinnitetty, saat-
26317: tyksen 67 § :ssä määrätyllä :tavalla. · Kuul-    taisi käydä niinkin, että velkojat tämän
26318: tuaan asiasta asiantuntijoina la:kitiedetten     johdosta menettäisivät saamisensa joko ko-
26319: tohtori Y. W. Puhakkaa, lakitieteenkandi-        konaan tai ainakin osaksi. Ehdotettu sään-
26320: daatti Toivo Takkia ja varatuomari Yrjö          nös, joka lisäksi on taannehtivaa laatua,
26321: Seitolaa, perustuslakivaliokunta sen joh-        tulisi näin ymmärrettynä selvästi loukkaa-
26322: dosta esittää seuraavaa.                         maan kolmannen henkilön voimassa olevan
26323:     Puheena olevan lakiehdotuksen 25 § : n       lain perusteena verovelvollisen omaisuuteen
26324:  mukaan omaisuus, jonka perusteella omai-        saavuttamia oikeuksia, jotka hallitusmuo-
26325:  suudenluovutusvero on maksettavaksi pantu       don 6 § : n mukaan nauttivat perustuslain
26326:  ja johon voidaan vahvistaa kiinnitys, on        turvaa.
26327:  koko veron panttina, ja otetaan sanottu            Tässä esitetyn tulkinnan puolesta puhuu
26328:  vero siitä paremmalla oikeudella kuin muut      sekin seikka, että omaisuudenluovutusvero-
26329:  verot, julkisoikeudelliset maksut ja suori-     tuksessa verotettava omaisuus ja sen arvo
26330:  tukset sekä saamiset ja etuudet, joista         määrättäisiin yleensä tulo- ja omaisuus-
26331:  omaisuus on kiinnitetty tai muutoin pant-       verosta annetun lain säännösten mukaan
26332:  tina.                                            (ehdotuksen 4 ja 5 §). Kun omaisuusvero
26333:     Ehdotettu säännös voidaan perustuslaki-      siitä voimassa olevan lain mukaan määrä-
26334:  valiokunnan mielestä käsittää siten, että,      tään verovelvollisen omaisuuden yhteenlas-
26335:  jos vain osa verotettavan omaisuudesta on       ketun määrän perusteella, eri omaisuutta
26336:  sitä laatua, että siihen J.ain mukaan voidaan   erottamatta, ei tällöin voida erikseen kusta-
26337:  vahvistaa kiinnitys, tuo omaisuus, joka         kin omaisuudesta tehdä yksinomaan siihen
26338:  ehdotuksen mukaan on koko veron panttina,       kohdistuvia vähennyksiä. Näin ollen valtion
26339:  siis on oleva 1panttina myöskin siitä osasta    omaisuusverotuksessa, enempää kuin siis
26340:   veroa, joka kohdistuu sellaiseen verotetta-    sen pohjalla tapahtuvassa omaisuudenluo-
26341:   van omaisuuteen, johon lain mukaan ei          vutusverotuksessakaan, ei ole selvitettävissä,
26342:   voida vahvistaa kiinnitystä. Edellyttäen,      minkä verran määrättävästä verosta on
26343:   että verovelvollisen omaisuus ainoastaan       kiinteään tai muuhun omaisuuteen kohdis-
26344:   vähäiseltä osaltaan on kiinnityskelpoista,     tuvaa.
26345:   tulisi tuo omaisuus, jota vastaan verovel-        Jos taas kysymyksessä olevaa säännöstä
26346: 14                        1940 Vp. -     V. M. -   Esitys N :o 64.
26347: 
26348: ei olisi mainituin tavoin tulkittava, vaan      pakollisesta luovutuksesta muutoin kuin
26349: sillä tarkoitettaisiin, että omaisuus, jonka    yleiseen tarpeeseen .tapahtuvin pakkolunas-
26350: perusteella omaisuudenluovutusvero on mak-      tuksin - olkoonpa vaikka veron maksami-
26351: sett'avaksi pantu ja johon voidoon vahvis-      seksi - on säädettävä perustuslaista voi-
26352: taa kiinnitys, on ainoastaan sellaiseen omai-   massa olevassa järjestyksessä, vaatii ehdote-
26353: suuteen, siis yksinomaan verovelvollisen        tunlaisen säännöksen hyväksyminen tä~än
26354: kiinnityskelpoiseen omaisuuteen kohdistu-       lainsäätämisjärjestyksen noudattamista. Ai-
26355: van veron panttina, olisi tämä tarkoitus        noastaan sillä edellytyksellä, että säännök-
26356: selvästi myös säännöksessä lausuttava. Kun      sessä vain samttaisiin siinä tarkoitettu
26357: etuoikeuslainsäädäntö, kuten verotuslain-       veronmaksutapa, sikäli kuin verovelvollinen
26358: säädäntökin, voimassa olevan oikeutemme         haluaisi käyttää sitä hyväkseen, mutta
26359: mukaan voidaan järjestää yleisellä lailla,      häntä siihen velvoittamatta, voitaisiin näin
26360: ei näin ollen olisi estettä säännöksen hyväk-   muutettu säännös hyväksyä tavallisessa lain-
26361: symiseen tavallisessa lainsäätämisjärjestyk-    säätämisjärjestyksessä.
26362: sessä, edellytyksin, että säännös selvenne-        Viitaten siihen, mitä edellä on sanottu,
26363: tään sillä tavoin, kuin edellä on sanottu.      perustuslakivaliokunta siltä pyydetyksi lau-
26364:    Perustuslakivaliokunta on esillä olevaa      sunnoksi kunnioittaen esittää,
26365: lakiehdotusta tarkas·taessaan edelleen kiin-
26366: nittänyt huomionsa myös lakiehdotuksen                    että lakiehdotuksen 25 §, sellaisena
26367: 16 §: ään, jonka mukaan määrätynlaiset                 kuin &e on hallituksen esityksessä,
26368: osakeyhtiöt eivät saisi suorittaa ehdotettua           voidaan hyväksyä vain valtiopäivä-
26369: omaisuudenluovutusveroa käyvissä maksu-                järjestyksen 67 §: ssä mainitulla ta-
26370: välineissä, nimittäin rahassa, vaan olisivat           valla;
26371: velvolliset suorittamaan veron sellaisella                mutta että pykälän säännös, siten
26372: tavalla, että ne asiallisesti tulisivat luon-          selvennettynä kuin edellä on osoi~
26373: nossa luovuttamaan valtiolle osuuden ja                tettu, ·v·oidaan hyväksyä tavallisessa
26374: sen mukana myös vastaavan määräämis-                   lainsäätämisjärjestyksessä.
26375: vallan varallisuuteensa. Kun omaisuuden
26376: 
26377: 
26378:                             Perustuslakivaliokunnan puolesta:
26379: 
26380:                                        Urho Kekkonen.
26381: 
26382: 
26383: 
26384: 
26385:                                                                                Lauri Ailio.
26386:                                                Liite.                                               15
26387: 
26388: 
26389: 
26390: 
26391:                                 E r i ä v i ä m i e 1 i p i t e i t ä.
26392: 
26393:                                                    I.
26394: 
26395:    Perustuslakivaliokunnan     edelläolevassa           ,vaan jokainen nauttisi laillisia oikeuksiansa
26396: lausunnossa viitakaan Hallitusmuodon 6                  ja rehellisesti saamiansa eri oikeuksia". Tämä-
26397: §: ään sinä lainkoh'tana, joka antaisi kan-             kään säännös ei siis säädä mitään sellaista,
26398: salaisten omaisuudelle perustuslaissa sääde-            mitä eivät muut lait jo säätäisi, vaan te-
26399: tyn :turvan. Kyseessä oleva kohta ( 6 §                 roittaa sren yleisen periaatteen, joka on kai-
26400: 1 mom.) kuuluu: ,Jokainen Suomen kan-                   ken laillisuuden olemuksena: e.ttä lakia on
26401: salainen olkoon lain mukaan turvattu hen-               noudatettava eikä mielivaltaa. Tämä me-
26402: gen, kunnian, henkilökohtaisen vapauden                 nettely, joka oli käsi:tetrtävissä aikoina, jol-
26403: ja omaisuuden puolesta." Tässä, samoin                  loin laillisuuskäsite ei ollut vielä täysin
26404: kuin seuraaviss&kin Hallitusmuodon pykä-                juurtunut ja jolloin kuninkaan ja valtio-
26405: lissä, viitataan siis yleiseen lakiin, joka             säätyjen välillä käytiin taisteluja, toistuu
26406: osaksi antaa kyseessäolevalle Hallitusmuo-              Ruotsin v. 1809 säädetyssä ja siellä vielä
26407: don lausumalle konkreettisesti määritellyn              voimassa olevassa hallitusmuodossa, kun se
26408: sisällön, osaksi supistaa Hallitusmuodon                16 § :ssään, joka sisällöltään vastaa Suomen
26409: myöntämää vapautta tai säätää siitä pork-               nykyisen Hallitusmuodon 6, 7, 8, 11 ja
26410: keuksia.    Itse asiassa onkin tavallisessa             13 §: ää lausuu, että ,Kuninkaan :tulee
26411:  lainsäädäntöjärjestyksessä säädetty lukuisia           oikeutta ja totuutta vahvis1taa ja edistää, •
26412: lakeja, joiden nojalla voidaan kansalaiselta            nurjuutta ja vääryyttä estää ja kieltää,
26413:  riistää henki, kunnia ja henkilökohtainen              älköönkä hän ketään rturmelko tai antako
26414:  vapaus, eikä yllämainivtu Hallitusmuodon               turmella hengen, kunnian, henkilökohtaisen
26415:  6 § 1 mom. aseta omaisuutta tässä suh-                 vapauden rtai menestyksen puolesrta, ellei
26416:  teessa turvartumpaan asemaan, mikä olisi-              häntä ole laillisesti todistettu syylliseksi ja
26417:  kin sitä omituisempaa, koska omaisuus on               tuomittu, älköönkä keneltäkään riistäkö tai
26418:  mainituista oikeushyvistä vähimmin tärkeä.             antako riistää mitään omaisuutta, irtonaista
26419:     Se vuoden 1772 Hallitusmuodon 39 §,                 tai kiinteää, ilman Ruotsin lain ja laillis-
26420:  johon aikaisemmin on viitattu omaisuuden               ten asetusten säätämää tutkimusta ja tuo-
26421:  muka nauttiman perustuslainmukaisen tur-               miota."
26422:  van perustelemiseksi ja josta voidaan ota:k-               Samoin kuin yllä mainitut säännökset,
26423:  sua nykyisen Hallitusmuodon 6 § 1 mo-                   jortka ovat olleet esikuvina maamme ny-
26424:  menrtin johtuneen, puhuu laajasti siitä, mi-           kyään voimassa olevan Hallitusmuodon 6 §
26425:  ten valtakunnan säätyjen tulee hellyydellä              1 momentille, tämä:kin säännös vain teroit-
26426:  säilyttää kaikkea kuninkaallista oikeutta,              taa lain noudattamisen välttämättömyyden
26427:  niinkuin Ruotsin laki sel~ttää . . . niin ettei         säätämättä itse mitään sellaista, mitä ei
26428:  mikään laittomuus voittaisi oikearta lakia ...          olisi muissa laeissa säädettynä. Tämän joh-
26429: 16                         1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 64.
26430: 
26431: dosta, ja koska ei muiltakaan lainkohtia                     että omaisuudenluovutusveroa kos-
26432: ole, jotka antaisivat omaisuudelle perustus-               kevan lakiehdotuksen 25 § voidaan
26433: lain .turvan, lausumme kä.sityksenämme,                    säätää tavallisessa lainsäätämisjär-
26434:                                                            jestyksessä.
26435: 
26436: 
26437:   Koska perustuslakivaliokunnan mielipi-             mieltä, ettei valiokunnan ole 16 § :stä lau-
26438: dettä ei ole kysytty saman lakiehdotuksen            suttava mielipidettään.
26439: 16 §: stä, olemme valiokunnassa olleet sitä
26440: 
26441:       Helsingissä heinäkuun 4 päivänä 1940.
26442: 
26443:                     K. H. Wiik.                      Jussi Lonkainen.
26444:                     Otto Toivonen.                   Samuli Tervo.
26445:                     Alpo Lumme.                      Albin Koponen.
26446:                                  Sylvi-Kyllikki Kilpi.
26447: 
26448: 
26449: 
26450:                                                II.
26451: 
26452:      Lakiehdotuksen 16 § :ään sisältyy saan-         otetaan jokin osa verotettavan omaisuu-
26453:  nös, että ,kotimainen osakeyhtiö, jonka ve-         desta, myös hankitaan oikeus määrätä yh-
26454:  rotettava omaisuus on vähintään 10 miljoo-          dessä verotettavan kanssa sekä tämän omai-
26455:  naa markkaa, on velvollinen korottamaan             suusosan hoitamisesta että verotettavalle
26456:  osakepääomaansa yhdellä yhdeksäsosalla"             kuuluvasta muusta yhtiöomaisuudesta ja
26457:  sekä ,käyttämään täten saamansa osakkeet            myöskin muista osallisuudesta yhtiösuh-
26458:  veron ma:ksuksi". Yhtiö on 15 § :n mukaan           teeseen ja yhtiöomaisuuteen johtuvista
26459: .,velvollinen maksamaan veron omilla osa:k-          eduista. Sellainen puuttuminen loukkaisi
26460:  keillaan".                                          sitä omaisuuden turvaa, joka hallitusmuo-
26461:      Nämä säännökset sisältäviLt sen, että val-      don 6 §: n mukaan on jokaisella Suomen
26462:   tio saisi paitsi osakkeita ja oikeuden nos-        kansalaisella. Se omaisuuden turva, mikä
26463:  taa niistä osingon vuodesta 1940 lähtien,           siinä on säädetty, käsittää myöskin ne va-
26464:  mihin lisäksi tulee osakkeita vastaava osa          rallisuusoikeudet, jotka osakkeiden omista-
26465:  vastedes mahdollisesti annettavasta Osake-          minen tuottaa osa:kkaalle. Perustuslain
26466:   annista, käyttää myös äänioikeutta yhtiön          suoja käsittää periaatteellisesti niin ikään
26467:   asioissa, eikä ainoastaan osinkojen suuruu-        omistajan oikeuden omaisuutensa hallin-
26468:   teen ja uusiin osakeanteihin y. m. nähden,         taan ja käyttämiseen, mitä oikeutta vailla
26469:   vaan valtio saisi siten oikeuden vaikuttaa         omistusoikeus, erittäinkin sen taloudellisen
26470:   myös yhtiön toimihenkilöiden ja luottamus-         merkityksen kannalta, tulisi jäämään ar-
26471:   miesten vaaliin y. m.                              vottomaksi.
26472:      Sellaisen täytyy kuitenkin katsoa olevan           Lakiehdotuksen 16 § :n säännös vaatii
26473:   ilmeisesti vierasta ja verotuksen käsittee-        sen vuoksi lain hyväksymistä vaLtiopäivä-
26474:  seen soveltumatonta.       Verotukseen tosin        järjestyksen 67 §: ssä määrätyllä tavalla.
26475:  sisältyy omaisuuden luovutus, mutta ei sitä
26476:  vastoin oikeutta siihen, että samalla kuin
26477:                                              Liite.                                           17
26478: 
26479:     J_Jakiehdotuksen 25 §: ään nähden on huo-     periaatetta eli, kuten professori Erich teok-
26480: mautettava, että se poistaa sekä laissa eri-      sessaan Suomen Valtio-oikeus 1, 2 siv. 224
26481: tyisien ;tapauksien varalta säädetyn, että        ja ss. lausuu, lainsäädäntö, joka loukkaisi
26482: myös yksityisoikeudenisin sopimuksin pe-          sitä yleistä periaatetta, että valtiosäännön
26483: rustettavan oikeussuojan, mistä oleellisesti      takaamat arvot on turvattava, ei olisi sopu-
26484: riippuu kiinnitetyn saamisen tai pantti-          soinnussa perustuslain kanssa.
26485: oikeuden varallisuusarvo.                             Kuten edellä on sanottu, aiheuttaa 25 §: n.
26486:     Tämän lainsäännöksen johdosta aiheutet-       säännös verovelvollisen velkojille, suomalla
26487: taisiin verottamalla jotakin kansalaista hä-      heille tällä tavoin rajoitetun oikeusturvan,
26488: nen saamamiehilleen ja niin ollen sellaisille     välittömästi heidän saamistensa a:rvon alen-
26489: henkilöille, jotka eivät ole velvolliset vas-     tumisen. Kiinnityksenhaltijoil'le ei anneta
26490:  taamaan sii.tä, että hän täyttää tai voi         mitään mää:räai:kaa, minkä kuluessa he voi-
26491:  täyttää verovelvollisuutensa, täyS"in enna-      sivat säilyttämällä saamistensa etuoikeuden
26492:  kolta arvaamattomia tappioita sen johdosta,      hakea ne ulos ja toiseHa tavalla sijoittaa
26493:  et,tä hei1tä riistetään yleisen oikeusjärjes-    saatavansa.
26494:  tyksen mukaan heidän käytettävissään ol-             Sopimuksien ja oikeussuhteiden yli-
26495:  Jeet keinot saamistensa turvaamiseksi, min-      päänsä, jotka perustuvat voimassa olevaan
26496:  kä turvan he myös olivat laillisesti hankki-     lakiin, on niin hyvin tieteisopissa kuin
26497:  neet.                                            lainsäädännössäkin aina katsottu nauttivan
26498:      Siitä riippumatta, onko heille syntynyt      perustuslain suojaa myöhemmän [a.insää-
26499:  vahinkoa, kun he näin oleellisesti muuttu-       dännön taannehtivaa vaikutusta vastaan,
26500:  neissa oloissa ovat koettaneet hakea saa-        silloinkin kun näillä sopimuksilla ja oikeus-
26501:  mistansa, on heidän saan1isensa jo välittö-      suhteilla. on varallisuusarvo. Mitä edellä
26502:  mästi sellaisen lainsäädäntötoimenpiteen         on sanottu, pitää paikkansa myös jultkis-
26503:   johdosta, mikä 25 § :ään sisältyy, alentu-      oi:keudellisiHa perusteilla syntyneisiin oi-
26504:  nut arvossa sen vuoksi että heidän lakiin        keussuhteisiin, esim. siihen vastuuseen näh-
26505:   perustuva etu- ja panttioikeutensa on ku-       den, joka holhoojalla on holhokkinsa omai-
26506:   mottu. Tämä tietäisi sitä, että esimerkiksi     suudesta. Lakiehdotuksen 25 §: n mukaan
26507:   kiinnitettyjä saamisia myytäessä he tulisi-     tulisi holhokinkin saaminen olemaan riip-
26508:   vwt kärsimään omaisuudenmenetyksen. Sa-         puvainen kaikista niistä a:rvonvai.hteluistd
26509:   notun 25 § : n säännös on taannehtiva ja         ja -häilyväisyyksistä, jotka saattavat .ioh-
26510:   tietäisi puuttumista oikeussuhteisiin, jotka     tua siitä, että omwisuudenluovutusvero saa-
26511:   ovat syntyneet voimassa olevan oikeusjär-        taisiin ottaa paremmalla oikeudella kuin
26512:   jestyksen perusteella - puuttumista, joka       muut saamiset ja etuudet, joista omaisuus
26513:   saattaa oikeuden omistajalle nyt kysymyk-        on kiinnitetty tai muutoin panttina. Myös-
26514:   sessä olevassa tapauksessa tuottaa · varalli-    kin 25 § :n säännöksen hyväksyminen vaa-
26515:   suustappion, vieläpä saamisen täydelliseen       tii näin oUen, että se tapwhtuu valtiopäivä-
26516:    menettämiseen saakka.                          järjestyksen 67 §: n määräämin tavoin.
26517:      Tässä ei ole kysymys ainoastaan sen ta-
26518:    van ~a niiden ehtojen, niin sanoakseni sen
26519:    menetttllyn muuttamisesta, jonka kautta          Edellä olevwan haluan lisätä muutaman
26520:    valtio turvaa kiinnitetyt saamisoikeutensa.    sanan. Eun on väitetty, että useissa ta-
26521:    Vaikka niinkin olisi asianlaita, on kuiten-    pauksissa, jotka ovat enemmän tai vä-
26522:    kin aina seurattava sitä vaatimusta, että      hemmän     yhdenmukaiset lakiehdotuksen
26523:    valtion on tarkoin noudatettava perustus-      25 §: ään otetun säännöksen kanssa, lain-
26524:    lain kansalaisille turvaaman oikeussuojan      säädäntö on tapahtunut sitä menettelyä
26525: 
26526:                                                                                                 3
26527: 18                         1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 64.
26528: 
26529: noudattamll!tta, joka on säädetty pBrustus-      sidottu ennakkotapauksista lainsäädännössä
26530: lain muuttamisesta, ja että sillä tavoin         tai ennakkopäätöksistä.
26531: oLisi jo syntynyt vakiintul1!ut käytäntö, on        Mitä erityisesti tulee lainsäädäntöön, jolla
26532: tähän huomautettava seuraavaa:                   on taannehtiva vaikutus, on yleisenä sään-
26533:    Pelkästään sen johdosta, että laki hy-        tönä, että seUaista vaikutusta ei saa lain-
26534: väksytään, ei synny mitään autentista lain-      säädäntötoimenpiteille antaa, ellei taanneh-
26535: selitystä uuden lain suhteesta perustusla-       tivaa vaikutusta ole lains&ännöksessä nimen-
26536: kiin. Siihen vaaditaa,n, että uudessa laissa     omaan tarkoitettu ja myös ilmoitettu.
26537: nimenomaan ilmoitetaan sen olevan <lain-            :Mitä vihdoin tulee taannehtivaan vaiku-
26538: selityksen (ks. VPJ 67 ja 94 § :ää; HM           tukseen, sikäli kuin kysymys on yleisistä
26539: 95 §).                                           kansalaisoikeuksista, mikä kysymys nyt on
26540:    Vaikkakin lakeja, joi:lla Dn samanlainen      perustuslakivaliokunnan selvitettävänä, on
26541: sisält-ö, useampia kertoja ja samalla tavoin     selvä, että hallitusmuoto perustuslain tur-
26542: hyväksyttäisiin, ei siitä kuitenkaan seuraa,     vasta antamillaan säännöksillä (esim. HM
26543: että tämän johdosta syntyisi sellainen va-       6 §) tarkoittaa estää, että niitä yleisellä
26544: kiintunut käytäntö, joka tulisi olemaan pe-      lailla loukattaisiin.
26545: rustuslain tulkintaan nähden ehdottomana            Juuri tämä turva on oleellisena osana
26546: normina.                                         perustuslain suojasta. Erich on siitä lau-
26547:    Päinvastoin pitää tällöin paikkansa           sunut: Ed. main. teos I, 2 s. 228: On il-
26548: säänt,ö, joka meidän maamme oikeustie-           meistä, että sellainen säännös (nimittäin,
26549: teessä, kuten muuallakin, on tunnustettu         ettei laille saa antaa taannehtivaa vaiku-
26550: yleisesti hyväksytyksi periaa tteeksi, ja joka   tusta) on oma,nsa suuresti suojaamaan näitä
26551: on määritelty pääasiassa tähän tapaan:           oikeuksia (nimittäin saavutettuja oikeuksia,
26552:  (Montgomery: Handbok i Finlands aHm.            erittäinkin niitä, joilla on varallisuusarvo).
26553: p1~ivaträtt I s. 113).                              Vaikka haUitusmuoto ei yleisellä sään-
26554:    Vaikkakin määrätyn tulkintatavan pi-          nöksellään suojaakaan näitä oikeuksia, eikä
26555: tempiaikaisBlla ja samaan suuntaan mene-         sellaisella yleisellä lainsäännöksellä myös-
26556: väHä käyttämisellä saattaa olla sama vai-        kään kielletä antamasta lainsäädäntötoimen-
26557: kutus ja voima lain selittämiseen, kuin          piteelle taannBhtivaa vaikutusta, on halli-
26558: muodollisella lainsäätämistoimenpiteellä, ei     tusmuodon 6 § : n säännöksel,lä kuite11kin
26559: sellaisella käytännöllä kuitenkaan ole to-       tässä kohden erityisen tärkeä merkitys.
26560: distusvoimaa vastoin kirjoitettua lakia.         Suomen V'altiosäännössä ei ole mitään mää-
26561: Käytännössä seuratun ja siis käytäntöön          räyksiä lakien taannehtivasta vaikutuk-
26562: nojautuvan tulkinnan täytyy sen vuoksi           sesta, mutta jos jokin laki loukkaisi HM: n
26563: periaatteellisesti aina väistyä ei ainoastaan    6 §: n säännöstä, olisi se luonnollisesti sää-
26564: autentisen lainselityksen, vaan myöskin tie-     dettävä perustuslaista voimassa olevassa jär-
26565: teellisen tulkinnan tieltä, milloin voidaan      jestyksessä. Nyt puheenaolevan t<apauksen
26566: sitovilla perusteilla osoittaa, että tuo tul-    kanssa on sitäpaitsi yhteydessä kysymys
26567: kintatapa - olkoonkin että sitä on nouda-        taannehtivasta vaikutuksesta, mikäli se koh-
26568: tettu pitemmän aikaa - on kehittynyt sen         distuu sopimuksiin. Montgomery: Ed. main.
26569: johdosta, että on erehdytty kysymyksessä         teos I siv. 139 sanoo, että sopimuksia on
26570: olevan oikeusohjeen todellisesta sisällöstä.     arvosteltava sen lain muk,aan, joka oli
26571:    Tästä johtuu, että yhtä vähän eduskunta       niistä asioista voimassa, silloin kun sopimus
26572: kuin pBrustuslakivaliokunta tahi eduskun-        tehtiin. Tämä pitää paikkansa ei ainoas-
26573: nan yksityiset jäsenet t,aikka hallitus on       taan sopimuksen muotoon, vaan myös sen
26574:                                            Liite.                                        19
26575: 
26576: sisältöön nähden, niin että niHle lainmuu-      tai poikkeuksien tekemiseksi taannehtiva;lla
26577: toksille, jotka ehkä on myöhemmin tehty,        lainsäädännöllä siihen oikeusturvaan, mikä
26578: ei voida tunnustaa vaikutusta ja voimaa,        muun muassa on kansalaisille taattu heidän
26579: ellei lakiin ole otettu siitä nimenomaista      omaisuuteensa nähden.
26580: säännöstä. Mitä tulee mainittuihin poik-           Perustuslakivaliokunta ei ole esittänyt
26581: keuksiin siitä, mikä edellä on osoitettu        mitään todistusta sen yleisen lausumansa
26582: voimassa olevan o~keutemme kannaksi, eivät      puolesta (siv. 2 palsta 1), että etuoikeus-
26583: ne täytä niitä edellytyksiä, joita tieteelli-   lainsäädäntö, kuten verotuslainsäädäntökin,
26584: nen tutkimus meillä voimassa olevasta           voimassaolevan oikeutemme mukaan vm-
26585: laista ja perustuslaista vaatii muutoksien      daan järjestää. yleisellä lailla.
26586: 
26587:      Helsingissä heinäkuun 4 päivänä ] 940.
26588: 
26589:                                                                         Ernst Estlander.
26590:                           1940 Vp. -    S. V. M. -Esitys N:o 64.
26591: 
26592: 
26593: 
26594: 
26595:                                     Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 88 hal-
26596:                                 lituksen esityksen johdosta laiksi omaisuudenluovutusve-
26597:                                 rosta.
26598: 
26599:    Suuri valiokunta on, asian oltua valmis-       kuitenkin jäljempänä mainituin muutoksin.
26600: teltavana valiokunnan asettamassa jaos-           Suuri valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa,
26601: tossa, joka on kuullut asiantuntijoita, käsi-
26602: tellyt yllämainitun asian sekä päättänyt yh-               että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
26603: tyä kannattamaan valtiovarainvaliokunnan                 dotuksen näin kuuluvana:
26604: mietinnössä n: o 40 esiteltyä lakiehdotusta,
26605: 
26606: 
26607:                                            Laki
26608:                                  omaisuudenluovutusverosta.
26609: 
26610:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti ( poist). säädetään:
26611: 
26612:                      1-2 §.                       kuitenkaan siltä omaisuuden osalta, jota
26613:     (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-        käytetään elinkeinon tai liiketoiminnan
26614: kaan.)                                            harjoittamiseen.
26615:                        3 §.
26616:    Verovelvollisia tämän lain mukaan ovat                              4 §.
26617: sekä ne, jotka tulo- ja omaisuusverosta 5            Tämän lain mukaan verotettava omaisuus
26618: päivänä joulukuuta 1924 annetun lain 2            määrätään, mikäli jäljempänä 2 ja 3 mo-
26619: luvun säännösten mukaan ovat velvolliset          mentissa ei toisin säädetä, tulo- ja omai-
26620: suorittamaan veroa omaisuuden perusteella,        suusverosta annetun lain säännösten mu-
26621: että myöskin yksityisten omistamat rauta-         kaan, kuitenkin niin, että varoiksi luetaan
26622: tiet ja säästöpankit, ei kuitenkaan selvitys-     myös mainitun lain 15 § :n 1 ja 2 kohdassa
26623: tilassa olevat, niin myös kansanvalistuksen,      tarkoitettu omaisuus sikäli, kuin sen arvo
26624: tieteen tai taiteen edistämistä varten pe-        on yli kolmekymmentätuhatta markkaa.
26625: rustetut ynnä muut yhteisöt, laitokset ja            Varoiksi luetaan myöskin verovelvollisen
26626: säätiöt, ei kuitenkaan siltä omaisuuden           oikeus sellaiseen omaisuuteen, josta toinen
26627: osalta, jonka tuotto käytetään niiden sään-       toistaiseksi saa tuoton. V erovelvollisen sa-
26628: nöllisesti ylläpitämien armeliaisuus- tai ope-    notun oikeuden arvona pidetään sitä mää-
26629: tuslaitosten ylläpitämiseen.                      rää, mikä jää jäljelle, kun omaisuuden
26630:    Verosta ovat kuitenkin vapaat armeliai-        käyvän hinnan mukaisesta arvosta vähen-
26631: suus- ja opetuslaitokset sekä sellaiset yh-       netään tuotonsaajan etuuden arvo, lasket-
26632: teisöt, laitokset ja säätiöt, joiden varat käy-   tuna tulo- ja omaisuusverosta annetun lain
26633: tetään yksinomaan maanpuolustustarkoituk-         18 §: n 1 momentin 2, 3 ja 4 kohdassa ole-
26634: seen, niin myös aatteelliset yhdistykset, ei      vien säännösten mukaan.
26635: 2                          1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 64.
26636: 
26637:    Verovelvollinen ei ole oikeutettu veron-      omaisuudesta vähintään 40,000 markkaa, on
26638: alaisesta omaisuudesta vähentämään niiden        hän oikeutettu veronalaisesta omaisuudes-
26639: kotimaisten hj'ipoteekkilaitosten ja Osuus-      taan vähentämään sen määrän, mikä hä-
26640: kassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön ot-      neltä siten on jäänyt korvausta saamatta,
26641: tamien obligatiolainojen obligatioiden ar-       kuitenkin ehdolla, että saamatta jäänyt
26642: voa, jotka eräiden obligatioiden verova-         korvaus on vähintään kymmenen sadalta
26643: paudesta 22 päivänä toukokuuta 1931 an-          verovelvollisen vähentämättömästä veron-
26644: netun lain nojalla saadaan omaisuudesta          alaisesta omaisuudesta.
26645: vähentää.                                           V erovelvollinen on oikeutettu verotuslau-
26646:                      5 §.                        takunnan harkinnan mukaan, veronalaisesta
26647:    Omaisuudenluovutusverotuksessa arvioi-        omaisuudestaan vähentämään ne tappiot,
26648: daan omaisuus uudelleen ja sen arvo mää-         mitkä hän kärsii sen takia, että korvausta
26649:  rätään tulo- ja omaisuusverosta annetun         ei täyteen määrään suoriteta (poist.) Neu-
26650: lain säännösten mukaan, kuitenkin niin,          vostotasavaltain Liitolle luovutetulla tai
26651: .että maatalouskiinteistön käyväksi hinnaksi     vuokratulla alueella sijainneesta omaisuu-
26652: määrätään sellainen hinta, mikä sillä tar-       desta.
26653: koitukseensa käytettynä katsotaan keski-
26654: määrin olleen vuosina 1934-1938, ja muun                            7 §.
26655: <Jmaisuuden käyV'äksi hinnaksi se hinta,           (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
26656: mikä sillä on katsottava olleen 1 päivänä        kaan.)
26657: heinäkuuta 1940.
26658:                                                                       8 §.
26659:                     6 §.                            V eroa suoritetaan, mikäli 2 ja 3 momen-
26660:   Milloin verovelvolliselle on jäänyt kor-       tissa ei toisin säädetä, seuraavan asteikon
26661: vaamatta 2 § : n 2 momentissa mainitusta         mukaan:
26662: 
26663:                                             Vero %omai-                      Vero% alarajan
26664:                       Omaisuus              suudesta ala-   Veron vakioerä    yli menevästä
26665:                         mk                 rajan kohdalla        mk            omaisuuden
26666:                                                                                   osasta
26667: 
26668:                 40,000-     80,000             2.5              1,000             4.5
26669:                 80,000- 160,000                3.5              2,800             5.5
26670:                160,000- 320,000                4.5              7,200             7.5
26671:                320,000- 640,000                6               19,200             9
26672:                640,000- 1,280,000              7.5             48,000            11.5
26673:              1,280,000- 2,560,000              9.5            121,600            13.5
26674:              2,560,000- 5,120,000             11.5            294,400            16.5
26675:              5,120,000-10,240,000             14              716,800            19
26676:             10,240,000-20,480,000             16.5          1,689,600            21.5
26677:             20,480,000-40,960,000             19            3,891,200            21
26678:             40,960,000 tai enemmän                          8,192,000            20
26679: 
26680:   Kotimaiset yhtiöt, osuuskunnat, yhdistyk-      lesssa 6,400,000 markkaa tai sitä suurempi,
26681: set, säätiöt ja muut yhteisöt ja laitokset       vero on viisitoista sadalta veronalaisesta
26682: suorittavat veroa edelläolevan asteikon mu-      omaisuudesta.
26683: kaan, kuitenkin niin, että omaisuuden ol-
26684:                                   Omaisuudenluovutusvero.                                      3
26685: 
26686:   Kotimainen asunto-osakeyhtiö ja asunto-         vähintään 10,000 markkaan. Pidätetystä
26687: osuuskunta, jonka omistaman rakennuksen           määrästä on tallettajalle pyydettäessä an-
26688: huoneistojen yhteenlasketusta lattiapinta-        nettava todistus. Pidätystä ei kuitenkaan
26689: alasta oli 31 päivänä joulukuuta 1939 vä-         tehdä sellaisen tallettajan talletuksesta, joka
26690: hintään viisikymmentä sadalta osakkaiden          ei ole velvollinen tekemään veroilmoitusta
26691: tai jäsenten omassa käytössä, suorittaa ve-       tämän· lain mukaan toimitettavaa verotusta
26692: roa puolet 1 momentin mukaan lasketusta           varten, ei myöskään niistä talletuksista,
26693: veromäärästä. Samansuuruisen veron suo-           joita rahalaitokset ovat tehneet toisiin raha-
26694: rittaa puolikunnallinen asuntoyhtymä.             laitoksiin.
26695:                                                      Verovelvollinen on oikeutettu lukemaan
26696:                      9 §.                         hyväkseen hänelle maksuunpannun omai-
26697:   Omaisuudenluovutusveron määräämistä             suudenluovutusveron osasuorituksena, mitä
26698: varten tulee verovelvollisen (poist.) antaa       1 momentin mukaan on pidätetty.
26699: veroilmoitus sen mukaan, kuin siitä erik-            Jos 1 momentin mukaan on pidätetty
26700: seen määrätään.                                   enemmän kuin mitä tallettajan tulee mak-
26701:                      10 §.                        saa omaisuudenluovutusverona, on liikaa
26702:   Jos verovelvolliselle, jonka vero olisi tulo-   pidätetty määrä korkoineen suoritettava
26703: ja omaisuusverosta annetun lain säännösten        hänelle takaisin.
26704: mukaan määrättävä Sosialististen Neuvosto-           Jos tallettajan tilillä ei ;pidätystä toimi-
26705: tasavaltain Liitolle luovutetulla tai vuokra-     tettaessa ole riittävästi varoja, on pankki-
26706: tulla alueella sijaitsevalla paikkakunnalla,      ja muun rahalaitoksen heti ilmoitettava
26707: on jäänyt jäljelle veronalaista omaisuutta,       asiasta paikalliselle verotuslautakunnalle.
26708: on vero sanotus.ta omaisuudesta hänelle           Luovutetuilla ja vuokratuilla alueilla sijain-
26709: määrättävä ( poist.) Helsingin kaupungissa.       neiden pankki- ja rahalaitosten on toimi-
26710:                                                   tettava mainittu ilmoitus Helsingin kaupun-
26711:                      11 §.                        gin verotuslautakunnalle.
26712:    (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-            Saadakseen lukea omaisuudenluovutusve-
26713: kaan.)                                            ron kannossa hyväkseen 1 momentin mu-
26714:                       12 §.                       kaan pidätetyn määrän, tulee verovelvolli-
26715:    Tässä laissa säädetyn veron määrääminen        sen toimittaa asianomaiselle verotuslauta-
26716: ja maksuunpano on toimitettava kiireelli-         kunnalle pidätyksestä annettu todistus.
26717: sesti ( poist.) sen mukaan, kuin siitä erik-         Pidätettyjen määrien tilityksestä ja ta-
26718: seen määrätään.                                   kaisin suorittamisesta sekä 1 momentissa
26719:                       13 §.                       mainitun todistuksen ja 4 momentissa tar-
26720:    (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-         koitetun ilmoituksen sisällöstä määrätään
26721: kaan.)                                            erikseen.
26722:                       14 §.                                            15 §.
26723:    Sen estämättä, mitä 15 §: n 1 momentissa          Vero kannetaan kymmenessä erässä kuu-
26724: ja säästöpankkilain 18 § :n 4 momentissa          den kuukauden väliajoin niinä aikoina,
26725: on säädetty, ovat pankki- ja muut rahalai-        jotka valtiovarainministeriö vuosittain mää-
26726: tokset, sen mukaan kuin siitä erikseen mää-       rää.
26727: rätään, velvolliset pidättämään omaisuuden-          Kuitenkin on 16 §: ssä mainitun osake-
26728: luovutusveron osasuorituksena kymmenen            yhtiön, joka maksaa veronsa tai osan siitä
26729: sadalta kaikista saman tallettajan nimissä        omilla osakkeillaan, suoritettava vero tältä
26730: 31 päivänä joulukuuta 1939 laitoksessa ol-        osin kuuden kuukauden kuluessa siitä päi-
26731: leista talletuksista, joiden yhteismäärä nousi    västä, jona veroluettelon lyhennysote on
26732: 4                       1940 Vp. -    S. V. M. -Esitys N:o 64.
26733: 
26734: pantu verovelvollisten nähtäväksi, sitä päi-      Osakkeet, joita annetaan tämän pykälän
26735: vää lukuun ottamatta. Sanottuja osakkeita       1 momentissa     nwinitussct tarkoituksessa,
26736: tulee seurata myös vuoden 1940 voittoon         ovat leimaver·osta vapaat.
26737: kohdistuvat osinkokupongit.
26738:   Jos verovelvollinen veronkannon yhtey-                          17-24 §.
26739: dessä maksaa yhden tai useamman 1 mo-              (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
26740: mentissa mainituista veroeristä ennen mää-      kaan.)
26741: räaikaa, lasketaan hänen hyväkseen hänen                             25 §.
26742: ennakolta suorittamastaan veromäärästä             Omaisuus, ( poist.) johon voidaan vahvis-
26743: 3 sadalta alennusta kultakin seuraavalta        taa kiinnitys, on koko siihen omaisuuteen
26744: kuuden kuukauden ajanjaksolta.                  kohdistuvan omaisuttdenluovutusveron pant-
26745:    Milloin verovelvolliselta 14 § :n 1 mo-      tina, ja otetaan sanottu vero siitä parem-
26746: mentin nojalla veron osasuorituksena on pi-     malla oikeudella kuin muut verot, julkis-
26747: dätetty enemmän kuin rnitä hänen tulee en-      oikeudelliset maksut ja suoritukset sekä
26748:                                                 saamiset ja etuudet, joista omaisuus on
26749: simmäisessä veronkannassa veroa suorittaa,
26750:                                                 kiinnitetty tai muutoin panttina.
26751: saa hän sanotusta kannasta alkaen vero-
26752: määrän tältä osalta laskea hyväkseen 3                            . 26 §.
26753: momentissa mainitun alennuksen.                    (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu-
26754:                                                 kaan.)
26755:                                                                 27 §. (Uusi).
26756:                     16 §.                          Omaisu.udenluovutusvero vanhenee kym-
26757:    Kotimaiselle osakeyhtiölle, jonka verotet-   menen vuoden kuluessa sen maksu1tnpa-
26758: tava omaisuus on vähintään 10 miljoonaa         nosta lukien.
26759: markkaa, voi valtiovarainministeriö hake-                        28 (27) §.
26760: muksesta harkintansa mukaan myöntää oi-            Tämän lain edellyttämään verotukseen,
26761: keuden suorittaa veron tai osan siitä yh-       maksuunpanoon ja kantoon, niin myös
26762: tiön omilla osakkeilla siten, että yhtiö, sen   muutoksenhakuun sekä ilmoitusvelvollisuu-
26763: mukaan kuin siitä erikseen säädetään, ko-       teen nähden noudatetaan, mikäli tässä laissa
26764: rottaa osakepääomaansa niin monella pro-        ei ole toisin säädetty, soveltuvin kohdin
26765: sentilla kuin sille maks1tunpantu vero lai      tulo- ja omaisuusverosta annetun lain sään-
26766: sen osa on yhtiön verotettavan omaisuuden       nöksiä (poist.). Valtioneuvostolla on valta
26767: arvosta. (Poist.)                               tarpeen mukaan antaa veron kantoon näh-
26768:    Jos se määrä, jollct osakepääomaa tämän      den tulo- ja omaisuusverosta annetun lain
26769: pykälän 1 momentin 1nukaan ko1·otetaan, ei      säännöksistä poikkeavia määräyksiä.
26770: ole tasan jaollinen osakkeen nimellisarvolla,
26771: on korotus toimitettava siihen lähinnä                          29 (28) §.
26772: alempaan määrään, joka voidetan sanotulla         (Valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu.
26773: nimellisarvolla jakaa.                          kaan.)
26774: 
26775: 
26776:      Helsingissä heinäkuun 26 päivänä 1940.
26777:                        1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 64.
26778: 
26779: 
26780: 
26781: 
26782:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 88a
26783:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi omaisuudenluovutus-
26784:                              verosta.
26785: 
26786:   Asian toisessa käsittelyssä on eduskunta    varikosta johtuva oikeus, joka on ollut voi-
26787: hyväksynyt sanotun lakiehdotuksen suuren·     massa sekä pankki- tai rahalaitoksen tie-
26788: valiokunnan ehdotuksen mukaisesti seuraa-'    dossa 1 päivänä kesäkuuta 1940."
26789: vin muutoksin:                                  Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-
26790:    6 § :n 2 momentti on hyväksytty näin       sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen
26791: kuuluvana:                                    johdosta on uudestaan ollut suuren valio-
26792:    ,Verovelvollinen on oikeutettu verotus-    kunnan käsiteltävänä, on suuri valiokunta,
26793: lautakunnan harkinnan mukaan veronalai-       muissa kohdin yhtyen eduskunnan asiassa
26794: sesta omaisuudestaan vähentämään ne tap-      tekemiin päätöksiin, päättänyt puolestaan
26795: piot, mitkä hän kärsii sen takia, että hä-    ehdottaa,
26796: nen saatavaansa on vähennetty alueluovu-                että 4 §: n 1 momentissa oleva sa-
26797: tuksen johdosta menetetyn omaisuuden kor-            nonta ,sikäli, kuin" muutettaisiin
26798: vaamisesta annetun lain 29 § : n 1 momen-            muotoon , , jos",·
26799: tin nojalla."                                           että 14 § :n 1 momentin loppuun
26800:    14 § :n 1 momentin loppuun on hyväk-              lisätystä lauseesta poistettaisiin sa-
26801: sytty lisättäväksi seuraava lause: ,Pidä-            nat ,tahi takavarikosta", ja
26802: tystä ei myöskään tehdä talletuksesta, jo-              että 29 § :n lopussa oleva sanonta
26803: hon kolmannella henkilöllä on pantti- tai            ,antaa valtioneuvosto" muutettaisiin
26804: pidätys- taikka ulosmittauksesta tahi taka-          muotoon ,annetaan asetuksella".
26805: 
26806:      Helsingissä heinäkuun 30 päivänä 1940.
26807:                       1940 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 64.
26808: 
26809: 
26810: 
26811: 
26812:                                    E d u s kunnan v a s t a u s Hallituksen esitykseen
26813:                                laiksi omaisuudenluovutusverosta.
26814: 
26815:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-      nut tarpeelliseksi lausua, että Hallituksen
26816: tys N: o 64 laiksi omaisuudenluovutusve-        olisi selvitettävä, voitaisiinko, ja missä mää-
26817: rosta, ja Valtiovarainvaliokunta on asiasta     rin, myös sellaiset evankelisluterilaiset seura-
26818: antanut mietintönsä N: o 40.                    kunnat, joiden taloudellinen asenia on hyvä
26819:   Eduskunnan käsityksen mukaan jäävät           ja joilla on suuria omaisuuksia, saattaa
26820: shekki- ja konttokuranttitilillä olevat varat   kertakaikkisen omaisuusverotuksen alais1ksi.
26821: Jain 14 § :n 1 momentin säännöksen ulko-           Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
26822: puolelle.                                       lain:
26823:   Asiaa käsitellessään Eduskunta on katso-
26824: 
26825: 
26826:                                          Laki
26827:                                 omaisuudenluovutusverosta.
26828: 
26829:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
26830: 
26831:                     1 §.                        lististen Neuvostotasavaltain Liitolle luovu-
26832:    Varojen hankkimiseksi 12 päivänä maalis-     tetuille tai vuokratuille alueille jääneestä
26833: kuuta 1940 allekirjoitetun rauhansopimuk-       taikka sodan johdosta joko sanotuilla
26834: sen mukaan Sosialististen Neuvostotasaval-      alueilla tahi omaisuuden sieltä siirtämisen
26835: tain Liitolle luovutetuille tai vuokratuille    takia tuhoutuneesta, vahingoittuneesta tai
26836: alueille jääneen tahi sodan johdosta joko       kadonneesta omaisuudesta.
26837: sanotuilla alueilla tai omaisuuden sieltä
26838: siirtämisen takia tuhoutuneen, vahingoittu-
26839: neen tahi kadonneen omaisuuden korvaa-                                3 §.
26840: mista varten on valtiolle suoritettava omai-       V erovelvollisia tämän lain muk~an ovat
26841: suudenluovutusveroa tämän lain mukaan.          sekä ne, jotka tulo- ja omaisuusverosta 5
26842:                                                 päivänä joulukuuta 1924 annetun lain 2
26843:                      2 §.                       luvun säännösten mukaan ovat velvolliset
26844:    Tässä laissa säädetty vero suoritetaan sen   suorittamaan veroa omaisuuden perusteella,
26845: omaisuuden perusteella, joka verovelvolli-      että myös yksityisten omistamat rauta-
26846: sella oli kalenterivuoden 1939 päättyessä       tiet ja säästöpankit, ei kuitenkaan selvitys-
26847: tai, jos tilivuosi ei ole kalenterivuosi, sen   tilassa olevat, niin myös kansanvalistuksen,
26848: tilivuoden lopussa, joka päättyi lähinnä        tieteen tai taiteen edistämistä varten pe-
26849: ~nnen 31 päivää joulukuuta 1939.                rustetut ynnä muut yhteisöt, laitokset ja
26850:    Veroa ei kuitenkaan suoriteta 1 §: ssä       säätiöt, ei kuitenkaan siltä omaisuuden
26851: mainitun' rauhansopimuksen mukaan Sosia-        osalta, jonka tuotto käytetään niiden sään-
26852: 2                      1940 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N :o 64.
26853: 
26854: nöllisesti ylläpitämien armeliaisuus- tai ope-    rätään tulo- ja omaisuusverosta annetun
26855: tuslaitosten ylläpitämiseen.                      lain säännösten mukaan, kuitenkin niin,
26856:    V erosta ovat kuitenkin vapaat armeliai-       että maatalouskiinteistön käyväksi hinnaksi
26857: suus- ja opetuslaitokset sekä sellaiset yh-       määrätään sellainen hinta, mikä sillä tar-
26858: teisöt, laitokset ja säätiöt, joiden varat käy-   koitukseensa käytettynä katsotaan keski-
26859: tetään yksinomaan maanpuolustustarkoituk-         määrin olleen vuosina 1934-1938, ja muun '
26860: seen, niin myös aatteelliset yhdistykset, ei      omaisuuden käyväksi hinnaksi se hinta,
26861: kuitenkaan siltä omaisuuden osalta, jota          mikä sillä on katsottava olleen 1 päivänä
26862: käytetään elinkeinon tai liiketoiminnan           heinäkuuta 1940.
26863: harjoittamiseen.
26864:                       4 §.                                           6 §.
26865:    Tämän lain mukaan verotettava omaisuus           Milloin verovelvolliselle on jäänyt kor-
26866: määrätään, mikäli jäljempänä 2 ja 3 mo-           vaamatta 2 § : n 2 momentissa mainitusta
26867: mentissa ei toisin säädetä, tulo- ja omai-        omaisuudesta vähintään 40,000 markkaa, on
26868: suusverosta annetun lain säännösten mu-           hän oikeutettu veronalaisesta omaisuudes-
26869: kaan, kuitenkin niin, että varoiksi luetaan       taan vähentämään sen määrän, mikä hä-
26870: myös mainitun lain 15 §: n 1 ja 2 kohdassa        neltä siten on jäänyt korvausta saamatta,
26871: tarkoitettu omaisuus, jos sen arvo on yli         kuitenkin ehdolla, että saamatta jäänyt
26872: 30,000 markkaa.                                   korvaus on vähintään 10 sadalta verovel-
26873:    Varoiksi luetaan myös verovelvollisen oi-      vollisen vähentämättömästä veronalaisesta
26874: keus sellaiseen omaisuuteen, josta toinen         omaisuudesta.
26875: toistaiseksi saa tuoton. V erovelvollisen sa-       Verovelvollinen on oikeutettu, verotuslau-
26876: notun oikeuden arvona pidetään sitä mää-          takunnan harkinnan mukaan, veronalaisesta
26877: rää, mikä jää jäljelle, kun omaisuuden            omaisuudestaan vähentämään ne tappiot,
26878: käyvän hinnan mukaisesta arvosta vähen-           mitkä hän kärsii sen takia, että hänen saa-
26879: netään tuotonsaajan etuuden arvo, lasket-         tavaansa on vähennetty alueluovutuksen
26880: tuna tulo- ja omaisuusverosta annetun lain        johdosta menetetyn omaisuuden korvaami-
26881: 18 § : n 1 momentin 2, 3 ja 4 kohdassa ole-       sesta annetun lain 29 §: n 1 momentin no-
26882: vien säännösten mukaan.                           jalla.
26883:    Verovelvollinen ei ole oikeutettu veron-
26884: alaisesta omaisuudesta vähentämään niiden                             7 §.
26885: kotimaisten hYipoteekkilaitosten ja Osuus-          Omaisuudem,UJovutusveroo on suoritet-
26886: kassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön ot-       tava verovelvoi1lisen, jomm veron:aiainen
26887: tamien obligatiolainojen obligatioiden ar-        omaisuus tämän lain mukaan on 40,00(}
26888: voa, jotka eräiden obligatioiden verova-          ma11kkaa tai sitä suurempi.
26889: paudesta 22 päivänä toukokuuta 1931 an-
26890: netun lain nojalla saadaan omaisuudesta
26891: vähentää.                                                              8 §.
26892:                       5 §.                           V eroa suoritetaan, mikäli 2 ja 3 momen-
26893:    Omaisuudenluovutusverotuksessa arvioi-         tissa ei toisin säädetä, seuraavan asteikon
26894: daan omaisuus uudelleen ja sen arvo mää-          mukaan:
26895:                                   Omaisuudenluovutusvero.                                      3
26896: 
26897: 
26898:                                             Vero %omai-                     Vero% alarajan
26899:                        Omaisuus             suudest.a ala-   Veron vakioerä yli menevästä
26900:                          mk                rajan kohdalla         mk         omaisuuden
26901:                                                                                 osasta
26902:                  40,000-     80,000            2.5               1,000          4.5
26903:                  80,000- 160,000               3.5               2,800          5.5
26904:                 160,000- 320,000               4.5               7,200          7.5
26905:                 320,000- 640,000               6                19,200          9
26906:                 640,000- 1,280,000             7.5              48,000         11.5
26907:               1,280,000- 2,560,000             9.5             121,600         13.5
26908:               2,560,000- 5,120,000            11.5             294,400         16.5
26909:               5,120,000-10,240,000            14               716,800         19
26910:              10,240,000-20,480,000            16.5           1,689,600         21.5
26911:              20,480,000-40,960,000            19             3,891,200         21
26912:              40,960,000 tai enemmän           20             8,192,000         20
26913: 
26914:   Kotimaiset yhtiöt, osuuskunnat, yhdistyk-                            11 §.
26915: set, säätiöt ja muut yhteisöt ja laitokset           Omaisuudenluovutusveron määräämisen
26916: suorittavat veroa edellä olevan asteikon mu-      toimittavat tulo- ja omaisuusverotusta var-
26917: kaan, kuitenkin niin, että omaisuuden ol-         ten asetetut verotus- ja tarkastuslauta-
26918: lessa 6,400,000 markkaa tai sitä suurempi,        kunnat.
26919: vero on 15 sadalta veronalaisesta omaisuu-                             12 §.
26920: desta.                                               Tässä laissa säädetyn veron määrääminen
26921:    Kotimainen asunto-osakeyhtiö ja asunto-        ja maksuunpano on toimitettava kiireelli-
26922: osuuskunta, jonka omistaman rakennuksen           sesti, sen mukaan kuin siitä erikseen mää-
26923: huoneistojen yhteenlasketusta lattiapinta-        rätään.
26924: alasta oli 31 päivänä joulukuuta 1939 vä-                              13 §.
26925: hintään 50 sadalta osakkaiden tai jäsenten           Verotus- tai tarkastuslautakunta on oi-
26926: omassa käytössä, suorittaa veroa puolet 1         keutettu, milloin se katsoo olevan siihen
26927: momentin mukaan lasketusta veromäärästä.          ilmeistä syytä, vawtimaan ilmoitusvelvolli-
26928: Samansuuruisen veron suorittaa puolikun-          sen oikeudessa valallansa vahvistamaan,
26929: nallinen asuntoyhtymä.                            että veroilmoituksessa mainitut tiedot ovat
26930:                                                   oikeat.
26931:                       9 §.                                             14 §.
26932:   Omaisuudenluovutusveron määräämistä                Sen estämättä, mitä 15 §: n 1 momentissa
26933: varten tulee verovelvollisen antaa veroil-        ja säästöpankkilain 18 § :n 4 momentissa
26934: moitus, sen mukaan kuin siitä erikseen            on säädetty, ovat pankki- ja muut rahalai-
26935: määrätään.                                        tokset, sen mukaan kuin siitä erikseen mää-
26936:                      10 §.                        rätään, velvolliset pidättämään omaisuuden-
26937:   Jos verovelvolliselle, jonka vero olisi tulo-   luovutusveron os·asuorituksena 10 sadalta
26938: ja omaisuusverosta annetun lain säännösten        kaikista saman tallettajan nimissä 31 päi-
26939: mukaan määrättävä Sosialististen Neuvosto-        vänä joulukuuta 1939 laitoksessa olleista
26940: tasavaltain Liitolle luovutetulla tai vuokra-     talletuksista, joiden yhteismäärä nousi
26941: tulla alueella sijaitsevalla paikkakunnalla,      vähintään 10,000 markkaan. Pidätetystä
26942: on jäänyt jäljelle veronalaista omaisuutta,       määrästä on tallettajalle pyydettäessä an-
26943: on vero sanotusta omaisuudesta hänelle            nettava todistus. Pidätystä ei kuitenkaan
26944: määrättävä Helsingin kaupungissa.                 tehdä sellaisen tallettajan talletuksesta, joka
26945: 4                      1940 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N :o 64.
26946: 
26947: ei ole velvollinen tekemään veroilmoitusta        västä, jona veroluettelon lyhennysote on
26948: tämän lain mukaan toimitettavaa verotusta         pantu verovelvollisten nähtäväksi, sitä päi-
26949: varten, ei myöskään niistä talletuksista,         vää lukuunottamatta. Sanottuja osakkeita
26950: joita rahalaitokset ovat tehneet toisiin raha-    tulee seurata myös vuoden 1940 voittoon
26951: laitoksiin. Pidä:tystä ei myöskään tehdä          kohdistuvien osinkokuponkien.
26952: talletuksesta, johon kolmannella henkilöllä         Jos verovelvollinen veronkannon yhtey-
26953: on pantti- tai pidätys- taikka ulosmittauk-       dessä maksaa yhden tai useamman 1 mo-
26954: sesta johtuva oikeus, joka on ollut voi-          mentissa mainituista veroeristä ennen mää-
26955: massa sekä pankki- tai rahalaitoksen tie-         räaikaa, lasketaan hänen hyväkseen hänen
26956: dossa 1 päivänä kesäkuuta 1940.                   ennakolta suorittamastaan veromäärästä
26957:    Verovelvollinen on oikeutettu lukemaan         3 sadalta alennusta kultakin seuraavalta
26958: hyväkseen hänelle maksuunpannun omai-             kuuden kuukauden ajanjaksolta.
26959: suudenluovutusveron osasuorituksena, mitä            Milloin verovelvolliselta 14 § :n 1 mo-
26960: 1 momentin mukaan on pidätetty.                   mentin nojalla veron osasuorituksena on pi-
26961:    Jos 1 momentin mukaan on pidätetty             dätetty enemmän, kuin mitä hänen tulee
26962: enemmän, kuin mitä tallettajan tulee mak-         ensimmäisessä veronkannassa veroa suorit-
26963: saa omaisuudenluovutusverona, on liikaa           taa, saa hän sanotusta kannosta alkaen ve-
26964: pidätetty määrä korkoineen suoritettava           romäärän tältä osalta laskea hyväkseen 3
26965: hänelle takaisin.                                 momentissa mainitun alennuksen.
26966:    Jos tallettajan tilillä ei ;pidätystä toimi-
26967: tettaessa ole riittävästi varoja, on pankki-                           16 §.
26968: ja muun rahalaitoksen heti ilmoitettava              Kotimaiselle osakeyhtiölle, jonka verotet-
26969: asiasta paikalliselle verotuslautakunnalle.       tava omaisuus on vähintään 10,000,000
26970: Luovutetuilla ja vuokratuilla alueilla sijain-    markkaa, voi valtiovarainministeriö hake-
26971: neiden pankki- ja rahalaitosten on toimi-         muksesta harkintansa mukaan myöntää oi-
26972: tettava mainittu ilmoitus Helsingin kaupun-       lmuden suorittaa veron tai osan siitä yh-
26973: gin verotuslautakunnalle.                         tiön omilla osakkeilla siten, että yhtiö, sen
26974:    Saadakseen lukea omaisuudenluovutusve-         mukaan kuin siitä erikseen säädetään, ko-
26975: ron kannossa hyväkseen 1 momentin mu-             rottaa osakepääomaansa niin monella pro-
26976: kaan pidätetyn määrän, tulee verovelvolli-        sentilla, kuin sille maksuunpantu vero tai
26977: sen toimittaa asianomaiselle verotuslauta-        sen osa on yhtiön verotettavan omaisuuden
26978: kunnalle pidätyksestä annettu todistus.           arvosta.
26979:    Pidätettyjen määrien tilityksestä ja ta-          Jos se määrä, jolla osakepääomaa tämän
26980: kaisin suorittamisesta sekä 1 momentissa          pykälän 1 momentin mukaan korotetaan, ei
26981: mainitun todistuksen ja 4 momentissa tar-         ole tasan jaollinen osakkeen nimellisarvolla,
26982: koitetun ilmoituksen sisällöstä määrätään         on korotus toimitettava siihen lähinnä
26983: erikseen.                                         alempaan määrään, joka voidaan sanotulla
26984:                      15 §.                        nimellisarvolla jakaa.
26985:    V ero kannetaan kymmenessä erässä kuu-            Osakkeet, joita annetaan tämän pykälän
26986:  den kuukauden väliajoin niinä aikoina,           1 momentissa mainitussa tarkoituksessa,
26987:  jotka valtiovarainministeriö vuosittain mää-     ovat leimaverosta vapaat.
26988: rää.
26989:    Kuitenkin on 16 §: ssä mainitun osake-                             17 §.
26990: yhtiön, joka maksaa veronsa tai osan siitä          Verovelvollinen on oikeutettu ensimmäi-
26991: omilla osakkeillaan, suoritettava vero tältä      sen veronkannon yhteydessä suorittamaan
26992: osin kuuden kuukauden kuluessa siitä päi-         veron tai osan siitä valtiovarainministeriön
26993:                                  Omaisuudenluovutusvero.
26994: 
26995: määräämillä arvopapereilla ministeriön          sekä, mikäli se on mahdollista, sanotusta
26996: niille verotusta varten vahvistaman hinnan      omaisuudesta suoritetusta ja saamatta jää-
26997: mukaan.                                         neestä korvauksesta.
26998:    Valtiovarainministeriöllä on oikeus hy-        V erotuslautakunnan puheenjohtaja on
26999: väksyä veron tai veroerän suoritukseksi         velvollinen viivytyksettä hankkimaan 1 mo-
27000: kiinnitettyjä velkakirjoja, sen mukaan kuin     mentissa mainitusta selvityksestä korvauk-
27001: siitä erikseen määrätään.                       sen suuruuden määräämistä varten asete-
27002:                                                 tun viranomaisen lausunnon, josta tulee
27003:                    18 §.                        käydä ilmi myös korvauksenalaisen omai-
27004:   Milloin veron tai veroerän suorittaminen      suuden kokonaisarvo sekä suoritettava kor-
27005: määräajassa käy verovelvolliselle vaikeaksi,    vaus.
27006: voi asianomainen lääninhallitus hakemuk-                            22 §.
27007: sesta myöntää hänelle maksuajan piten-            Jos 6 § :ssä mainittu, saamatta jäänyt
27008: nystä enintään kahden vuoden ajaksi, jos        korvaus, johon nähden V!,)rovelvollinen on
27009: veron tai veroerän suorittamisesta asetetaan    esittänyt 21 § :ssä tarkoitetun vaatimuksen
27010: hyväksyttävä vakuus.                            ja joka omaisuudenluovutusveroa määrät-
27011:                                                 täessä on otettu huomioon, sittemmin asian-
27012:                     19 §.                       omaisen korvausviranomaisen lainvoimai-
27013:    Valtiovarainministeriöllä on, milloin sii-   sella päätöksellä muuttuu, on verovelvolli-
27014: hen on erikoista syytä, oikeus harkintansa      sella oikeus kuuden kuukauden kuluessa
27015: mukaan hakemuksesta myöntää verovelvol-         sen jälkeen hakea verotuslautakunnalta ve-
27016: liselle osittainen tai täydellinen vapautus     ronjärjestelyä.
27017: veron sekä sille kasvaneen veronlisäyksen         Milloin verovelvolliselle 1 momentissa
27018: maksamisesta.                                   mainitusta syystä olisi pantava suurempi
27019:                     20 §.                       omaisuudenluovutusvero, kuin mitä hänelle
27020:   Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa        on määrätty, on hän velvollinen kuuden
27021: syytänsä on jäänyt panematta säädetty           kuukauden kuluessa siitä, kun hän sai tie-
27022: vero tai osa siitä, tehdään oikaisu viimeis-    don järjestelyn aiheesta, tekemään asiasta.
27023: tään toisen lähinnä seuraavan tulo- ja          verotuslautakunnalle ilmoituksen.
27024: omaisuusverotuksen yhteydessä.
27025:   Milloin vero tai osa siitä on jäänyt ve-                           23 §.
27026: rovelvolliselle panematta tulo- ja omaisuus-       Veronjärjestelystä tehdyn hakemuksen
27027: verosta annetun lain 44 § : n 2 momentissa      johdosta taikka milloin verotuslautakunta
27028: mainitusta syystä, on hänen suoritettavak-      tehdystä ilmoituksesta tai muutoin on saa-
27029: seen viimeistään vuonna 1949 toimitetta-        nut tiedon veronjärjestelyn aiheesta ja kat-
27030: vassa tulo- ja omaisuusverotuksessa mää-        soo valtion edun järjestelyä vaativan, on
27031: rättävä se omaisuudenluovutusvero ynnä          omaisuudenluovutusvero saadun selvityk-
27032: veron lisä, mikä mainitusta syystä on jää-      sen ja aikaisemman veroilmoituksen perus-
27033: nyt hänelle panematta.                          teella uudelleen määrättävä säädetyssä jär-
27034:                                                 jestyksessä.
27035:                     21 §.                          Se, joka on maksanut suuremman veron,
27036:   Verovelvollisen tulee, saadakseen tehdä       kuin mitä hänelle veronjärjestelyn mukaan
27037: edellä 6 § :ssä mainitun vähennyksen, asian-    on tuleva, osoitettakoon saamaan läänin-
27038: omaiselle verotuslautakunnalle antaa selvi-     konttorista liikamaksu takaisin.          Sille,
27039: tys menetetyn omaisuuden laadusta, mää-         jonka tulee suorittaa lisää veroa tai joka
27040: rästä, arvosta ja sijaitsemispaikkakunnasta     ei ·ennen oLe ve.roa maksanru:t, tulee verotus-
27041: 6                      1940 Vp. -    Edusk. va.st. -    Esitys N :o 64.
27042: 
27043: lautakunnan puheenjohtajan kirjoittaa ve-        oikeudelliset maksut ja suoritukset sekä
27044: rolippu hänen suoritettavakseen tulevasta        saamiset ja etuudet, joista omaisuus on
27045: verosta, ja on vero asianomaisen veronkan-       kiinnitetty tai muutoin panttina.
27046: toviranomaisen toimesta häneltä kannet-
27047: tava. Valitusaika on näissä tapauksissa                                 26 §.
27048: luettava verovelvolliselle siitä, kuin vero-       V aiLtiov,arainministJeriöJ.iLä on oikeus tar-
27049: lippu on hänelle todistettavasti annettu, ja     peen mukaan pitentää niitä määräaikoja,
27050: maaherran asiamiehelle verotuslautakunnan        joiden kuluessa verotus- ja tarkastuslauta-
27051: päätöksen antamispäivästä.                       kuntien tehtävien tulee olla suoritetut.
27052: 
27053:                     24 §.                                         27 §.
27054:   Milloin verovelvollinen sen johdosta, että       Omaisuudenluovutusv,ero vanhenee kym-
27055: hän on ollut sotapalveluksessa taikka mää-       menen vuoden kuluessa sen maksuunpa-
27056: rättynä maanpuolustusta tarkoittaviin teh-       nosta lukien.
27057: täviin tai työvelvollisuuslain nojalla työ-                           28 §.
27058: hön, on todistettavasti ollut estynyt sääde-        Tämän lain edellyttämään verotukseen,
27059: tyssä järjestyksessä valittamasta häntä koh-     maksuunpanoon ja kantoon, niin myös
27060: danneesta tämän lain edellyttämästä vero-        muutoksenhakuun sekä ilmoitusvelvollisuu-
27061: tuksesta, on hän oikeutettu hakemaan muu-        teen nähden noudatetaan, mikäli tässä laissa
27062: tosta mainittuun verotukseen valittamalla,       ei ole toisin säädetty, soveltuvin kohdin
27063: kolmenkymmenen päivän kuluessa esteen            tulo- ja omaisuusverosta annetun lain sään-
27064: lakattua, sen läänin lääninhallitukseen, jossa   nöksiä. Valtioneuvostolla on valta tarpeen
27065: vero on maksuunpantu.                            mukaan antaa veron kantoon nähden tulo-
27066:                                                  ja omaisuusverosta annetun lain säännök-
27067:                     25 §.                        sistä poikkeavia määräyksiä.
27068:    Omaisuus, johon voidaan vahvistaa kiin-
27069: nitys, on koko siihen omaisuuteen koh-                                29 §.
27070: distuvan omaisuudenluovutusveron pant-             Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
27071: tina, ja otetaan sanottu vero siitä parem-       täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan
27072: malla oikeudella kuin muut verot, julkis-        asetuksella.
27073: 
27074: 
27075:      Helsingissä 2 päivänä elokuuta 1940.
27076:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 65.
27077: 
27078: 
27079: 
27080: 
27081:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maalaiskuntain
27082:                         kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta.
27083: 
27084:    Maalaiskuntain kunnallishallinnosta 15      kuntien keskuudessa oo herännyt aja,t>Uik-
27085: päivänä kesäkuuta 1898 annetun asetuksen       sia avustuksen myöntämisestä sel!laisiin
27086: 79 §: n 1 momentin mukaan on, jos laissa       maanpuo!lrustus- y. m. yleishyödylillisiin tar-
27087: tai asetuksessa on säädetty, että kunnal-      1\;o~tuiksi:iJn, joihin niiden varoja vo1druan
27088: lista veroa on kannettava muun kuin sa-        käytltää, ja täJilnis:iJa pyrikimyksiä [ruon-
27089: man asetuksen 78 § :ssä mainitun äyri-         nol:lisesti oli:si v;a:ltiowultlan tahoHa tuet-
27090: perusteen mukaan, sitä noudatettava. Tästä     tava, olisi edellä viitattua lainkohtaa muu-
27091: ja erinäisistä muista, sanotun asetuksen       tettava niin, että kuntakokous voisi päät-
27092: säätämisen jälkeen osaksi kumotuista, osaksi   tää veroa kannettavaksi, paitsi manttaalin
27093: merkityksettömiksi jääneistä säännöksistä      perusteella, myöskin erilaisen maan pinta-
27094: on johtunut, että jos manttaaliin pannun       alan mukaan, noudattamalla vastaavasti
27095: maan omistajain ja haltijain kuntakokous       kunnallisverotusta varten toimeenpantua
27096: päättää veroa kannettavaksi sen päättämien     luokittelua ja vyöhykeja:koa. Tällainen pää-
27097: menojen suorittamiseen, tämä vero on kan-      tös olisi tehtävä määrävuosiksi taikka mää-
27098: nettava mranttaalin perusteella.               rättyä veroa koskevaksi, ja asianmukaista on,
27099:    Manttaali on kuitenkin nykyoloissa pidet-   että siihen vaaditaan määräenemmistö, kaksi
27100: tävä vanhentuneena veroperusteena, ja se       kolmannesta saapuvilla olevien äänistä.
27101: johtaa usein verorasituksen kohtuuttamaan          Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
27102: jakaantumiseen verovelvollisten kesken.        netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
27103: Sentähden ja varsinkin kun n. s. manttaali-    raava lakiehdotus:
27104: 
27105: 
27106:                                         Laki
27107:         maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta.
27108: 
27109:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maalaiskuntain kunnallishallinnosta
27110: 15 päivänä kesäkuuta 1898 annetun asetuksen 79 § näin kuuluvaksi:
27111: 
27112:                   6 luku.                      kunnalle veroa, tulee ottaa osaa erityisiin
27113:                                                tarpeisiin menevien maksujen suorittami-
27114: Kunnallisveroista, niiden kantamisesta ja      seen, noudatettakoon, mitä siten on sää-
27115:                 tility ksestä.                 detty.
27116:                    79 §.                         Milloin manttaaliin pannun maan omis-
27117:   Jos laissa tai asetuksessa on säädetty,      tajat ja haltijat kuntakokouksessa päättä-
27118: että kunnallisveroa on suoritettava jonkin     vät veroa kannettavaksi, kannettakoon se
27119: muun kuin 78 § :ssä mainitun perusteen         manttaalin perusteella. Kuntakokous voi
27120: mukaan tahi että -sellaisten kuntalaisten,     kuitenkin päättää, että vero on kannettava
27121: jotka muuten ovat vapautetut maksamasta        verovelvollisen omistaman tai hallitseman
27122: 
27123: 1068-40
27124: 2                                          N:o 65
27125: 
27126: erilaisen maan pinta-alan mukaan sekä            annettu vähintään kaksi kolmannesta ko-
27127: maatalouskiinteistöihin nähden vastaavasti       kouksessa saapuvilla olevien äänistä.
27128: soveltamalla 82 § :n 2 kohdan mukaisesti           Mitään poikkeusta 78 § :ssä säädetystä
27129: päätettyä maan luokittelua. Sellaiseen           kunnallisveron suorittamisen perusteesta
27130: päätökseen vaaditaan, että sen puolesta on       älkoon päätettäkö.
27131: 
27132: 
27133:     Helsim.,o-issä 7 päi'V'änå kesäkuuta 1940.
27134: 
27135: 
27136:                                   Tasavallan Presidentti
27137: 
27138:                                     KYöSTI KALLIO.
27139: 
27140: 
27141: 
27142: 
27143:                                                       Sisäasiainministeri Ernst v·on Born.
27144:                           1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 65.
27145: 
27146: 
27147: 
27148: 
27149:                                   L a k i- j a t a 1 o u s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö
27150:                               N: o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi maalaiskun-
27151:                               tain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttami-
27152:                               sesta.
27153: 
27154:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan      sen uudistamisesta, mutta on valiokunta
27155: kesäkuun 11 päivältä lähettänyt laki- ja       hylännyt sitä koskevat ehdotukset. Kuten
27156: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-   esityksen perusteluistakin käy selville, ovat
27157: väksi hallituksen edellämainitun esityksen     eräät sanottuun laitokseen liittyvät sään-
27158: n: o 65, jossa on ehdotettu maalaiskuntain     nökset vanhentuneet tai käyneet merkityk-
27159: kunnallishallinnosta    annetun    asetuksen   settömiksi, ja voitaneen nyt kysymyksessä
27160: 79 § : n muuttamista siten, että manttaaliin   olevan ,lainmuutoksen jälkeenkin vielä esit-
27161: pannun maan omistajain ja haltijain kunta-     tää epäilyksiä eräiden säännösten tarkoituk-
27162: kokous voisi päättää veroa kannettavaksi,      senmukaisuudesta. Mitä erityisesti ääni-
27163: paitsi manttaalin perusteella, myöskin eri-    vallan käyttöön kuntakokouksessa tulee,
27164: laisen maan pinta-alan mukaan, noudatta-       jossa suhteessa epäilykset ovat olleet suu-
27165: malla vastaavasti kunnallisverotusta varten    rimmat, tahtoo valiokunta kiinnittää huo-
27166: toimeenpantua luokittelua ja vyöhykejakoa.     miota siihen, että kun parhaillaan vireillä
27167: Kun sanotulla lainmuutoksella voidaan vält-    olevan pika-asutuslain vaikutuksesta suu-
27168: tää niitä epäkohtia, joita on aiheutunut       rimmat tilat pinta-alaltaan pienenevät, tu-
27169: siitä, että veron kantamisessa on tähän asti   lee tällä seikalla olemaan myöskin puheena
27170: ollut manttaali yksinomaisena veroperus-       olevassa suhteessa vaikutusta.
27171: teena, ja lakiehdotusta siis on pidettävä         Edellä esitettyyn viitaten valiokunta
27172: tarkoituksenmukaisena, valiokunta on aset-     kunnioittaen ehdottaa,
27173: tunut puoltamaan sen hyväksymistä sellai-
27174: senaan.                                                 että esitykseen sisältyvä lakiehdo-
27175:    Valiokunnassa on aikaisemmin erinäisiä             tus hyväksyttäisiin muuttamatto-
27176: kertoja ollut käsiteltävänä aloitteella vi-           mana.
27177: reille pantu kysymys manttaalikuntalaitok-
27178: 
27179:   Helsingissä kesäkuun 12 päivänä 1940.
27180: 
27181: 
27182:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat         nen, Lahtela, Luukka, Pyy, Salmela-Järvi-
27183: Qttaneet osaa puheenjohtaja Horelli, vara-     nen (osittain), Salo, Tukia ja W enman sekä
27184: puheenjohtaja Linna sekä varsinaiset jäse-     varajäsenet Arhama, Heikkilä, Kivisalo ja
27185: net Haga, Jern, Kujala (osittain), Kääriäi-    Mäkeläinen (osittain).
27186: 2                        1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 65.
27187: 
27188: 
27189: 
27190: 
27191:                                    Vastalause.
27192:    V aik:ka  hyväksymmekin      uudistuksen,   tuneelia ja kansanvaltaisen kunnallispoli-
27193: jonka mukaan manttaalikuntain kuntako-         tiikan kannalta katsoen nurinkurisella kan-
27194: kous voi määrätä veroa kannettavaksi,          nalla, on niissä myös mahdollisuus epä-
27195: paitsi manttaalin perusteella, myös erilai-    oikeudenmukaisuuteen,      mielivaltaan    ja
27196: sen maan ,pinta-alan mukaan, noudaUa-          manttaalikunnan jäsenten yleisen mielipi-
27197: malla kunnallisverotusta varten toimeen-       teen syrjäyttämiseen. Sen vuoksi mant-
27198: pantua luokittelua ja vyöhykej.akoa, niin      taalikunnille ei olisi annettava uusia val-
27199: katsomme vähintään yhtä välttämättömäksi,      tuuksia verojenkaan määräämiseen, ennen
27200: että samalla korjataan muitakin manttaali-     kuin äänioikeusolot niissä ovat korjatut.
27201: kuntalaitoksessa olevia epäkohtia. Näistä      Toivomme, että hallitus antaisi niin pian
27202: pahin ja nyt kysymyksessä olevaa paljon        kuin mahdollista uuden esityksen, joka nyt
27203: suurempi on se, että äänioikeus manttaali-     esillä olevan ·asian lisäksi sisältäisi ehdo-
27204: kunnissa on niin epätasainen, että muuta-      tuksen manttaalikunnan äänioikeusolojen
27205: mat harvat suurten maatilojen omistajat        korjaamiseksi yhtäläisen äänioikeuden poh-
27206: tai haltijat voivat saada mielipiteensä kun-   jalle, sekä muidenkin manttaalikunnissa
27207: takokouksen päätökseksi, vaikka kokouk-        huomattujen epäkohtien korjaamiseksi. Tä-
27208: sessa monikymmenkertainen henkilöenem-         män jouduttamiseksi ehdotamme,
27209: mistö pienten maatilojen omistajia on
27210: toista mieltä. Niin kauan kuin manttaali-              että Eduskunta hylkäisi hallituk-
27211: kunnissa äänioikeusolot ovat näin vanhen-            sen puheena olevan esityksen.
27212: 
27213:      Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1940.
27214: 
27215:              Väinö Kivisalo.                              Jalmari Linna.
27216:                        1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 65.
27217: 
27218: 
27219: 
27220: 
27221:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 68 hal-
27222:                             lituksen esityksen johdosta laiksi maalaiskuntain kunnal-
27223:                             lishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta.
27224: 
27225:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-          että Eduskunta hyv·äksyisi halli-
27226: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
27227: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-           dotuksen muuttamattomana.
27228: nössä n:o 10 esitettyä ehdotusta ja saa
27229: siis kunnioittaen ehdottaa,
27230: 
27231:     Helsingissä kesäkuun 20 päivänä 1940.
27232:                        1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N: o 65.
27233: 
27234: 
27235: 
27236: 
27237:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
27238:                               laiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuk-
27239:                               sen muuttamisesta.
27240: 
27241:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen         sesta, ja Eduskunta, jolle Laki- ja talous-
27242: esitys N: o 65 laiksi maalaiskuntain kunnal-   valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
27243: lishallinnosta annetun asetuksen muuttami-     N: o 10, on hyväksynyt seuraavan lain:
27244: 
27245: 
27246: 
27247:                                         Laki
27248:         maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta.
27249: 
27250:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maalaiskuntain kunnallishallinnosta
27251: 15 päivänä kesäkuuta 1898 annetun asetuksen 79 § näin kuuluvaksi:
27252: 
27253:                   6 luku.                      taja,t ja haltijat kuntakokouksessa päättä-
27254:                                                vät veroa kannettavaksi, kannettakoon se
27255: Kunnallisveroista, niiden kantarnisesta ja     manttaalin perusteella. Kuntakokous voi
27256:                 tilityksestä.                  kuitenkin päättää, että vero on kannettava
27257:                    79 §.                       verovelvollisen omistaman tai hallitseman
27258:   Jos laissa tai asetuksessa on säädetty,      erilaisen maan pinta-alan mukaan sekä
27259: että kunnallisveroa on suoritettava jonkin     maatalouskiinteistöihin nähden vastaavasti
27260: muun kuin 78 § :ssä mainitun perusteen         soveltamalla 82 §: n 2 kohdan mukaisesti
27261: mukaan tahi että sellaisten kuntalaisten,      päätettyä maan luokittelua. Sellaiseen
27262: jotka muuten ovat vapautetut maksamasta        päätökseen vaaditaan, että sen puolesta on
27263: kunnalle veroa, tulee ottaa osaa erityisiin    annettu vähintään kaksi kolmannesta ko-
27264: tarpeisiin menevien maksujen suorittami-       kouksessa saapuvilla olevien äänistä.
27265: seen, noudatettakoon, mitä siten on sää-          Mitään poikkeusta 78 §: ssä säädetystä
27266: detty.                                         kunnallisveron suorittamisen perusteesta
27267:    Milloin manttaaliin pannun maan omis-       älköön päätettäkö.
27268: 
27269: 
27270:      Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1940.
27271:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 66.
27272: 
27273: 
27274: 
27275: 
27276:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sodan johdosta
27277:                           vahinkoa kärsimään joutuneiden avustamiseksi ulkomaalta
27278:                           lahjoina saatujen tavaroiden tullivapaudesta.
27279: 
27280:    Voimassa olevan tullilain mukaan voi-          sille, sodan autioittamille asuinsijoilleen,
27281: daan lahjaksi saatuja tavaroita tullitta          on suureksi osaksi vielä huonompi. Myös
27282: tuoda maahan, mikäli ne ovat:                     rintaman takana ovat lukuisat perheet koti-
27283:    elin- tai vaatetustarvikkeita taikka lääk-     seutunsa pommituksissa menettäneet toi-
27284: keitä ja ovat tarkoitetut ilmaiseksi jaet-        meentulomahdollisuutensa.
27285: taviksi hädän tai yleisen ahdinkotilan lie-          Toiveita onkin olemassa siitä, että ulko-
27286: ventämiseksi; tai                                 mailta, lähinnä Ruotsista, voidaan suurem-
27287:    ·käytettyjä jalkineita, pito-, vuode- ja       massa tai pienemmässä määrässä saada
27288: liinavaatteita tai muita arvoltaan vähäpä-        lahjatavaroita, jotka ovat omiaan helpotta-
27289: töisiä tavaroita, käyttämättömiäkin, kun ne       maan jälleenrakennustyötä sodasta kärsi-
27290: tulevat maassa asuvalle henkilölle niin           mään joutuneiden perheiden kohdalta. Ka-
27291: pienissä erissä, ettei niitä todennäköisesti      lastajille olisi hankittava pyydyksiä tai
27292: käytetä kaU[Jpa- tai muuhun elinkeinotar-         niiden valmistamiseen tarpeellisia raaka-
27293: koitukseen; tahi                                  aineita, kuten verkko- y. m. lankoja ja
27294:    sotavangeille tarkoitettuja tavaroita.         silakkaverkon pauloja. Ammattityönteki-
27295:     Näiden lisäksi ovat 9 päivänä toukokuuta      jöille, kuten puusepille, kirvesmiehille, kivi-
27296: 1940 annetun lain mukaan tullivapaat myös         työntekijöille ja suutareille on edullisempi
27297: lahjoina saadut rakennusaineet ja ~tarvik­        hankkia työvälineitä kuin sijoittaa heitä
27298: keet, jotka käytetään sodan hävittämien tai       sekatyöntekijöinä työttömyystöihin.        Sa-
27299: vahingoittamien kaupunki- ja maalaiskun-          masta syystä olisi tuettava työvälineiden
27300: tien sekä asutuskeskuksien jälleenrakenta-        hankinnassa käsityön ja pienteollisuuden
27301: misessa taikka rauhansopimuksessa Sosia-          harjoittajia, kuten kirjansitojia, vaattu-
27302: lististen Neuvostotasavaltain Liitolle luovu-     reita, partureita, valokuvaajia j. n. e. Ja
27303: tetuilta tai vuokratuilta alueilta siirty-        lisäksi olisi hankittava työvälineitä myös
27304: neelle väestölle rakennettavia rakennuksia        palsta- ja pienviljelijöille. Työvälineiden
27305: varten.                                           ohella voidaan ulkomailta saada myös huo-
27306:     Melkoinen osa ulkomaisia lahjoituksia tu-     nekaluja, joita kotinsa menettäneet kipeästi
27307: lee maahan edellä mainituissa muodoissa.          tarvitsevat.
27308:  Olisi kuitenkin erittäin suotavaa, että lah-        Kaikki nämä tavaralahjoitukset saapuvat
27309:  joina saataisiin muunkinlaisia tavaroita,        yleisinhimillistä avustustoimintaa harjoitta-
27310:  joista ahdinkotilaan joutuneilla perheillä       ville järjestöille ja yhdistyksille, joilla
27311:  on suuri puute. Luovutetuilta alueilta           kuitenkaan ei ole varoja tullin suoritta-
27312:  siil'tynyt väestö on vailla kaikkein alkeelli-   miseen. Ellei tullivapautta myönnetä, on
27313:  simpiakin välineitä ja tarvikkeita, joita        seurauksena, että tällaisten lahjatavarain
27314:  tarvitaan elämän uudestaan aloittamiseen         saanti lakkaa, mikä olisi sitäkin enemmän
27315:  ja toimeentulon hankkimiseen, ja sen siir-       valitettavaa, kun kansainvälisessä tilan-
27316:  toväen asema, joka on saanut palata enti-        teessa tapahtuneiden muutosten johdosta
27317: 
27318: 2512-40
27319: 2                                           N:o 66
27320: 
27321: ulkomailla kerättyjen lahjavarojen valuut-           Kuinka suuriin IUääriin kysymyksessä
27322: tana tänne saanti on käynyt yhä vaikeam-          olevat tullihelpotukset tulisivat nousemaan,
27323: maksi.                                            ei voida tarkemmin arvioida. Aivan suuri
27324:    Edelläsanottuun nähden ja kun vallitse-        ei näiden tavarain tuonti kuitenkaan tulisi
27325: vissa oloissa ei voida pitää oikeuden- eikä       olemaan, sillä niihin ei missään tapauk-
27326: tarkoituksenmukaisena, että kyseessä ole-         sessa luettaisi ylellisyystavaroita.
27327: vista lahjatavaroista kannettaisiin tullia,          Laki ehdotetaan olemaan voimassa tois-
27328: ehdotetaan säädettäväksi laki, joka tekee         ,taiseksi.
27329: mahdolliseksi joko suoranaisen tullivapau-           Edelläolevan perusteella annetaan Edus-
27330: den tai peruutuksien soveltamisen puheena         kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki-
27331: oleviin tavaroihin nähden.                        ehdotus:
27332: 
27333: 
27334:                                            Laki
27335:     sodan johdosta vahinkoa kärsimään joutuneiden avustamiseksi ulkomaalta lahjoina
27336:                            saatujen tavaroiden tullivapaudesta.
27337: 
27338:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27339: 
27340:                      1 §.                         takoon JO ennen tämän lain voimaantuloa-
27341:   Sodan johdosta vahinkoa kärsimään jou-          kin saapuneisiin tavaroihin.
27342: tuneiden avm;tamiseksi ulkomaalta lahjaksi
27343: saadut raaka-aineet, pienteollisuuden koneet
27344: ja laitteet, työvälineet, huonekalut, teolli-                          3 §.
27345: suustuotteet ja muut yleiset tarvikkeet,            V altioneuvostolla on oikeus vahvistaa ne
27346: jotka eivät ole ylellisyystavaroita ja ovat       ehdot, joita tullivapautta sovellettaessa on
27347: osoitetut yleisinhimillistä avustustoimintaa      noudatettava.
27348: harjoittaville järjestöille ja yhdistyksille,
27349: ovat tullivapaat.                                                    4 §.
27350:                                                     Asetuksella voidaan säätää, että lain so-
27351:                        2 §.                       veltaminen on lakkaava.
27352:     1 § : ssä säädettyä tullivapautta sovellet-
27353: 
27354: 
27355:        Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1940.
27356: 
27357: 
27358:                                     Tasavallan Presidentti
27359: 
27360:                                       KYöSTI KALLIO.
27361: 
27362: 
27363: 
27364: 
27365:                                                      Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
27366:                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 66.
27367: 
27368: 
27369:                                                    •
27370: 
27371: 
27372: 
27373:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
27374:                               N: o 34 hallituksen esityksen johdosta laiksi sodan joh-
27375:                               dosta vahinkoa kärsimään joutuneiden avustamiseksi ulko-
27376:                               maalta lahjoina saatujen tavaroiden tullivapaudesta.
27377: 
27378:    Eduslrunta on pöytäkirjanottein kulu-          Valiokunta on käsitellyt asia.n ja päät-
27379: van kesäkuun 11 päivältä lähettänyt val-       ,tänyt esityksen perusteluissa mainituista
27380: tiovarainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-   syistä puoltaa esityben hyväksymistä.
27381: tuksen esityksen n:o 66 laiksi sodan joh-      Valiakunta kunnioittaen ehdottaa,
27382: dOsta vahinkoa kärsimään joutuneiden
27383: avustamiseksi ulkomaalta lahjoina saatu-                 että Eduskunta hyväksyisi esi-
27384: jen tavaroiden tumvapaudesta.                          tyksessä olevan lakiehdotuksen muut-
27385:                                                        tamattomana.
27386: 
27387:      Helsin:gissä kesäkuun 19 päivänä 1940.
27388: 
27389: 
27390:    Asian käsittelyyn ovat ottan€et osaa pu-    baeka, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, Ran-
27391: heenjohtaja Salmenoja, · varapuhoonjoh-        tala, Soini, Turkia ja WeUing sekä vara-
27392: taja Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aat-       jäsenet Hirvensalo, Huittinen ja Lepistö.
27393: tela, Annaila, Cajand€r, Furuhjelm, Häst-
27394:      1
27395:      1
27396:      1
27397:          1
27398:          1
27399: ..       1
27400:              1
27401:              1
27402:              1
27403:                  1
27404:                  1
27405:                  1
27406:                      1
27407:                      1
27408:                      1
27409:                      1
27410:                          1
27411:                          1
27412:                          1
27413:                         1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 66.
27414: 
27415: 
27416: 
27417: 
27418:                                  Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 69 hal-
27419:                              lituksen esityksen johdosta laiksi sodan johdosta vahin-
27420:                              koa kärsimään joutuneiden avustamiseksi ulkomaalta lah-
27421:                              joina saatujen tavaroiden tullivapaudesta.
27422: 
27423:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
27424: mainitun asian, ,päättänyt yhtyä kannatta-          tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
27425: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä            dotnksen muuttnmattomana.
27426: n:o 34 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
27427: nioittaen ehdottaa,
27428: 
27429:     Helsingissä kesäkuun 26 päivänä 1940.
27430:                         1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 66.
27431: 
27432: 
27433: 
27434: 
27435:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
27436:                                laiksi sodan johdosta vahinkoa kärsimään joutuneiden
27437:                                avustamiseksi ulkomaalta lahjoina saatujen tavaroiden
27438:                                tullivapaudesta.
27439: 
27440:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           tullivapaudesta, ja Eduskunta, jolle Valtio-
27441: esitys N: o 66 laiksi sodan johdosta vahin-     varainvaliokunta on asiasta antanut mietin-
27442: koa kärsimään joutuneiq.en avustamiseksi        tönsä N: o 34, on hyväksynyt seuraavan
27443: u1komwalta lahjoina saatujen tavaroiden         lain:
27444: 
27445: 
27446:                                          Laki
27447:  sodan johdosta vahinkoa kärsimään joutuneiden avustamiseksi ulkomaalta lahjoina
27448:                         saatujen tavaroiden tullivapaudesta.
27449: 
27450:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27451: 
27452:                     1 §.                        takoon jo ennen tämän lain voimaantuloa-
27453:   Sodan johdosta vahinkoa kärsimään jo~­        kin saapuneisiin tavaroihin.
27454: tuneiden avustamiseksi ulkomaalta lahjaksi
27455: saadut raaka-aineet, pienteollisuuden koneet
27456: ja laitteet, työvälineet, huonekalut, teolli-                       3 §.
27457: suustuotteet ja muut yleiset tarvikkeet,          Valtioneuvostolla on oikeus vahvistaa ne
27458: jotka eivät ole ylellisyystavaroita ja ovat     ehdot, joita tullivapautta sovellettaessa on
27459: osoitetut yleisinhimillistä avustustoimintaa    noudatettava.
27460: harjoittaville järjestöille ja yhdistyksille,
27461: ovat tullivapaat.                                                  4 §.
27462:                                                   Asetuksella voidaan säätää, että lain so-
27463:                     2 §.                        veltaminen on lakkaava.
27464:   1 § :ssä säädettyä tullivapautta sovellet-
27465: 
27466: 
27467:   Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1940.
27468:                          j
27469:                         j
27470:                        j
27471:                       j
27472:                      j
27473:                     j
27474:                    j
27475:                   j
27476:                  j
27477:                 j
27478:                j
27479:               j
27480:              j
27481:             j
27482:            j
27483:           j
27484:          j
27485:         j
27486:        j
27487:       j
27488:      j
27489:     j
27490:    j
27491:   j
27492:  j
27493: j
27494:                            1940 vuoden valtiopäivät N :o 67.
27495: 
27496: 
27497: 
27498: 
27499:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi varojen varaami-
27500:                         sesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten.
27501: 
27502:    lVIaaliskuun 12 päivänä 1940 Suomen ja      hehtaarilta. Työkustannusten suuruus heh-
27503: Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton      taaria kohti on enimmäkseen vaihdellut
27504: välillä tehdyssä rauhassa on Suomi joutu-      3,000-5,000 markan välillä, ollen keski-
27505: nut luovuttamaan Venäjälle noin 260,000        määrin noin 4,000 mk hehtaarilta. Vuosien
27506: ha peltoa, mikä on noin 10 % maamme koko       1932-38 ajalta voidaan tilastotietojen pe-
27507: peltoalasta. Kun luovutetun alueen väestö,     rusteella laskea erikseen pellon ja viljelys-
27508: lähes puoli miljoonaa henkeä, on ollut pa-     laitumen palkkiot. Näinä vuosina makset-
27509: koitettu siirtymään entisiltä asuinpaikoil-    tiin peliosta palkkiota keskimäärin 657 mk
27510: taan nykyisen rajan tälle puolelle, on il-     hehtaarilta vuotuisten keskimäärien vaihdel-
27511: meistä, että elintarvikeomavaraisuutemme       lessa 608 markasta 747 markkaan, ja vilje-
27512: on pahasti järkkynyt. On sentähden tär-        lyslaitumesta keskimäärin 349 mk hehtaa-
27513: keätä, että elintarviketuotantomme näin ty-    rilta vuotuisten keskimäärien vaihdellessa
27514: pistetyssä maassamme saataisiin nopeasti       332 markasta 466 markkaan.
27515: nousemaan entiselle tasolle. :Mitä tehokkain      Vuosien 1934-38 aikana oli uudisrai-
27516: keino tän1än pää.määrän saavuttamiseksi        vaustyökustannus palkkiota saaneilla ti-
27517: on uuden pellon ja viljelyslaitumen raivaa-    loilla keskimäärin peltoalalla 3,926 mk
27518: minen viljelemättömästä maasta, toisin sa-     hehtaarilta. Peltohehtaarin palkkio oli
27519: noen uudisviljelys.                            samoina vuosina keskimäärin 666 mk eli
27520:    Maamme miltei täydellinen ravinto-oma-      noin 17 % työkustannuksista.
27521: varaisuus ·viime vuosina johtuu suureksi          Saatu kokemus on osoittanut, että uudis-
27522: osaksi erikoispalkkioiden avulla tehoste-      viljelyspalkkiotoiminta on erittäin tehok-
27523: tusta uudisviljelystoiminnasta, joka pan-      kaasti edistänyt maamme peltoalan nopeata
27524: tiin alulle v. 1919 ja joka viimeisten kah-    kasvua. Kun nyt olemme menettäneet kym-
27525: denkymmenen vuoden aikana on antanut           menennen osan koko peltoalastamme asukas-
27526: oloihimme nähden varsin huomattavia tu-        lukumme pysyessä entisen suuruisena, on
27527: loksia. Maamme koko peltoala on vuosina        entisestään tehostetun uudisviljelystoimin-
27528: 1920-38 kasvanut noin 600,000 hehtaarilla,     nan avulla saatava maamme peltoala mah-
27529: josta lähes toinen puoli on palkkiotoimin-     dollisimman pian entisen suuruiseksi ja
27530: nan avulla aikaansaatua lisäystä.              maa jälleen mahdollisimman omavaraiseksi.
27531:    Kymmenvuotiskautena 1929-38, jolta          Tätä varten tarvitaan myös tehostettua
27532: ajalta on käytettävissä täsmällisiä tilasto-   palkkiotoimintaa.
27533: tietoja, raivattu uudisala on yhteensä            Voimassa olevat määräykset uudis- ja
27534: 431,229 ha, josta palkkioiden avulla raivat-   Jaidunviljelyspalkkioista sisältyvät 26 päi-
27535: tua on hiukan yli puolet eli 221,107 ha,       vänä helmikuuta 1937 annettuihin lakiin
27536: palkkioiden keskimäärän ollessa 690 mk         varojen varaamisesta uudis- ja laidunvilje-
27537: 
27538: 2468-40
27539: 2                                                        N:o 67
27540: 
27541: lyksistä pienviljelijöille jaettavia palkkioita              siirtoväelle luovuttamansa pellon tai vilje-
27542: varten sekä asetukseen uudis- ja laidunvil-                  lyslaitumen sijaan uutta peltoa tai lai-
27543: jelyksistä pienviljelijöille annettavista palk-              dunta, on hallituksen esityksessä siirto-
27544: kioista, joita on muutettu, edellistä 12 päi-                väen pika-asutuslaiksi varattu mahdol-
27545: vänä tammikuuta 1940 annetulla lailla ja                     lisuus uudisraivauspalkkioiden saantiin.
27546: jälkimmäistä 21 päivänä huhtikuuta 1939                      Tämä palkkiotoiminta, joskin tarkoitukseen
27547: annetulla asetuksella, sekä 26 päivänä hel-                  varattaisiin eri määräraha, olisi tarkoituk-
27548: mikuuta 1937 annettuun maatalousministe-                     senmukaisimmin tapahtuva edellä tarkoite-
27549: riön päätökseen edellä mainitun asetuksen                    tun palkkiotoiminnan yhteydessä ja pää-
27550: soveltamisesta. Niissä määrättyjen palk-                     piirteissään samojen säännösten mukai-
27551: kioiden vaikutus on vähitellen vähentynyt                    sesti, vaikkakin palkkiot sen johdosta, että
27552: sen johdosta, että palkkion määrä hehtaa-                    siirtoväkeen kuuluva viljelijä uudisraivaus-
27553: ria kohti on kustannuksiin verrattuna suh-                   työn aikana saattaa olla suuresti riippu-
27554: teellisesti alentunut raivauskustannusten                    vainen sanotuista palkkioista, olisivat suu-
27555: noustessa vuosi vuodelta. - Uudisviljelyk-                   remmat ja palkkioita voitaisiin myöntää
27556: sen tyokustannus · palkkiotiloilla oli uudis-                peltoalan suuruudesta riippumatta. Heille
27557: peltohehtaaria kohti keskimäärin                             suoritettavan palkkion tulisi olla 1,000-
27558:                                                              -3,000 mk hehtaarilta eli 20-60% rai-
27559:       V. 1934    •       ••••      0   ••••   3,703 mk       vauskustannuksista ja keskimäärin 2,000
27560:           1935   •••••             0   ••••   3,809          mk hehtaarilta.
27561:       "   1~36       0   •••••••••            3,875
27562:                                                     "
27563:                                                                 Kun voimassa olevat säännökset uudis-
27564:       "
27565:         1937 ..........                       4,109 "        ja laidunviljelyksistä jaettavista palk-
27566:       " 1938                                  4,232
27567:                                                     "
27568:                                                              kioista oikeuttavat palkkion saantiin vain
27569:       "
27570:                      •   0.   0   ••••••
27571: 
27572: 
27573: 
27574:                                                     "        sellaiset pienviljelijät, joiden peltoala on
27575:    Nykyoloissa tulevat sekä työ- että varsin-                alle 10 ha, olisi nykyolot huomioon ottaen
27576: kin muut uudisviljelyskustannukset sangen                    palkkionsaantimahdollisuuksia laajennet-
27577: tuntuvasti nousemaan. Seurauksena on,                        tava siten, että palkkioita yleensä voitai-
27578: että nykyisten suuruisten palkkioiden vai-                   siin myöntää viljelmille, joiden pelto-
27579: kutus edelleen heikkenee. Uudisraivauskus-                   ala uudisraivauksen kanssa on alle 15 ha.
27580: tannukset kohonnevat tänä vuonna jo kes-                     Siirtoväen maanviljelijöille ja niille viljeli-
27581: kimäärin 5,000-6,000 markkaan ha: lta.                       jöille, jotka näille luovuttamansa viljelyk-
27582: Hallituksen käsityksen mukaan voidaan                        sen ·tilalle raivaavat uutta peltoa tai lai-
27583: tällöin kohtuullisena palkkiona pitää 750-                   dunta, olisi, kuten edellä on jo mainittu,
27584: 1,500 markkaa ha: a kohti, joka on 15-                       palkkiota myönnettävä peltoalan suuruu-
27585: 30% raivauskustannuksista. Siihen näh-                       desta riippumatta.
27586: den, että Pohjois-Suomessa ja eräillä raja-                     Palkkioiden korottaminen ja niiden saan-
27587: seuduilla peltoa on suhteellisen niukalti ja                 timahdollisuuksien laajentaminen tulisi var-
27588: työkustannukset kyseellisillä alueilla ovat                  maan kiinnittämään pienviljelmien usein
27589: suuremmat kuin muualla maassa, olisi pai-                    varsin runsaan työvoiman oman tilan töi-
27590: kallaan, että näillä alueilla maksettaisiin                  hin. Kun pienviljelijäperheiden jäsenten
27591: entiseen tapaan koroitetut palkkiot. Tehok-                  ei tarvitsisi lähteä sivuansiotöihin, olisi se
27592: kaana palkkiona näillä alueilla voitaisiin                   omiaan helpottamaan muiden työnsaanti-
27593: pitää 1,000-2,000 markkaa hehtaarilta eli                    mahdollisuuksia.
27594: 20-40% raivauskustannuksista.                                   Edellä lausutun mukaisesti olisi uudis- ja
27595:    Siirtoväkeen kuuluville viljeiijöille sekä                laidunviljelyspalkkiot yleensä maksettava
27596: niiden tilojen omistajille, jotka raivaavat                  seuraavien perusteiden mukaan:
27597:                                                 N:o 67                                              3
27598: 
27599:                                   Palkkio                  Jotta jo kuluvana vuotena myönnettä-
27600:  Tilan peltoala uudis-
27601:   raivauksen kanssa       % työl';us- 1 ha:a kohden     vien palkkioiden perusteella tehtävät rai-
27602:                          tannuksJsta     enintään
27603:                                             mk          vaustyöt tulisivat suoritetuiksi, olisi nii-
27604:    alle 3   ha              30          1,500           hin nähden saatava sovelluttaa edellä esitet-
27605:  3.00- 5.99 "               25          1,250           tyjä koroitettuja palkkioita.
27606:  6.00- 9.99 "               20          1,000              Turvatakseen viljelyspalkkioiden tarkoi-
27607: 10.oo-15.oo ,               15            750         . tustaan vastaavan käytön sekä raivaustöi-
27608:                                                         den säännöllisen. jatkamisen, on Hallitus
27609:   Maatalousministeriön määrättävissä raja-
27610:                                                         katsonut tarpeelliseksi, että kuten tähänkin
27611: seutu- ja niihin verrattavissa muissa erit-
27612:                                                         asti puheenalaisten palkkioiden ulosmit-
27613: täin vähävaraisissa kunnissa voitaisiin
27614:                                                         taus, ennen kuin viljelijä on saanut ne
27615: palkkiot maksaa seuraavien perusteiden
27616:                                                         nostaa, estetään siten, että viljelyspalkkiot
27617: mukaan:
27618:                                                         vapautetaan ulosmittauksesta niin kauan
27619:                                  Palkkio                kun palkkiota ei vielä ole suoritettu velal-
27620:  Tilan peltoala uudis-   % työkus-   1 ha:a kohden
27621:   raivauksen kanssa
27622:                          tannuksista    enintään        liselle.
27623:                                           mk
27624:    alle 3   ha              40          2,000              Edellä selostettujen palkkioiden turvin
27625:                             35          1,750           voidaan edellyttää maassamme lähivuosina
27626:  3.00- 5.99 "
27627:                             30          1,500           raivattavan uudisviljelystä ainakin n. 20,000
27628:  6.00- 9.99 "
27629: 10.oo-15.oo ,               20          1,000           -22,000 ha vuodessa, jolloin varoja palk-
27630:                                                         kioita varten tarvittaisiin vuosittain n.
27631:    Siirtoväkeen kuuluville viljelijöille sekä           33,000,000 markkaa. Tästä rahamäärästä
27632: niille tilojen omistajille, jotka raivaavat             olisi varattava tavallisia ja rajaseuduilla
27633: siirtoväelle luovuttamiensa viljelysten ti-             maksettavia koroitettuja palkkioita varten
27634: lalle peltoa tai laidunta, voitaisiin palk-             n. 15,000,000 markkaa ja loput tilansa
27635: kioita maksaa seuraavien perusteiden mu-                menettäneille maanviljelijöille, jotka ovat
27636: kaan:                                                   hankkineet itselleen tilan, sekä niille tilo-
27637:                                  Palkkio
27638:                                                         jen omistajille, jotka raivaavat mainituille
27639:  Tilan peltoala uudis-               1 ha:a kohden      henkilöille luovuttamansa pellon tai viljelys-
27640:   raivauksen kanssa      %   työkus-    enintään
27641:                          tannuksista      mk            laitumen tilalle uutta peltoa tai laidurrta.
27642:    alle 3   ha              60          3,000              Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu,
27643:  3.00- 5.99                 40          2,000           annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
27644:               "
27645:  6.00- 9.99                 30          1,500           raava lakiehdotus:
27646: 10.oo-       ,"             20          1,000
27647: 
27648: 
27649: 
27650:                                                 Laki
27651:            .varojen varaamisesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten.
27652: 
27653:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään :
27654: 
27655:                     1 §.                              sellaisille pienviljelijöille, joiden peltoala
27656:    Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1941,             uudisraivauksen kanssa on enintään 15 heh-
27657: otetaan valtion tulo- ja menoarvioon vuo-             taaria ja joiden katsotaan, heidän talou-
27658: sittain tarpeellinen siirtomääräraha, josta           dellisen asemansa huomioon ottaen, olevan
27659: jaetaan uudis- ja laidunviljelyspalkkioita            tällaisen palkkion tarpeessa.
27660: 4                                          N:o 67
27661: 
27662:                      2 §.                                            3 §.
27663:   Suomen ja Sosialististen Neuvostotasaval-        Oikeutta palkkioon, joka tämän lain no-
27664: tain Liiton välillä 12 päivänä maaliskuuta       jalla valtion varoista jaetaan, älköön ulos-
27665: 1940 allekirjoitetun rauhansopimuksen joh-       mitatta:ko.
27666: dosta tilansa menettäneille maanviljelijöille,
27667: jotka ovat vapaaehtoisella kaupalla tai asu-                        4 §.
27668: tuslainsäädännön nojalla hankkineet tilan,         Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
27669: sekä niille tilojen omistajille, jotka raivaa-   tamisesta annetaan asetuksella.
27670: vat mainituille henkilöille luovuttamansa
27671: pellon tai viljelyslaitumen tilalle uutta pel-                       5 §.
27672: toa tai laidunta, jaettavia palkkioita var-        Täten kumotaan varojen varaamisesta
27673: ten varataan vuosittain niinikään viitenä        uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille
27674: vuotena, alkaen vuodesta 1941, valtion tulo-     jaettavia palkkioita varten 26 päivänä hel-
27675: ja menoarvioon tarpeellinen siirtomäärä-         mikuuta 1937 anne>ttu laki.
27676: raha.
27677: 
27678: 
27679:      Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1940.
27680: 
27681: 
27682:                                    Tasavallan Presidentti
27683: 
27684:                                      KYöSTI KALLIO.
27685: 
27686: 
27687: 
27688: 
27689:                                                       Maatalousministeri P. V. Heikkinen.
27690:                            1940 Vp. -     v, M. -    Esitys N:o 67.
27691: 
27692: 
27693: 
27694: 
27695:                                     Valtiovarainvaliokunnan                   mietintö
27696:                                 N :o 41 hallituksen esityksen johdosta laiksi varojen va-
27697:                                 raamisesta uudisraivauksista jaettavia palkldoita varten.
27698: 
27699:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime           taloudellisen asemansa huomioon ~ottaen ole-
27700: kesäkuun 11 päivältä lähettänyt valtiova-         van paLkkion tarpeessa, ei valiokunta, laki-
27701: rainvaliokunnan valmiste1tavaksi halli.tuk-       ehdotuksen tarkoitusta silmällä pitäen,
27702: sen esityksen n: o 67 laiksi varojen varaa-       katso asianmukaiseksi ja ehdottaa sen pois-
27703: misesta uudisraivauksista jaettavia palk-         tettavaksi.
27704: kioita var,ten. Eduskunnan päätöksen mu-             Maatalousvaliokunna.n lausuntoon tässä
27705: kaisesti on asiasta pyydetty maatalousva-         kohden yhtyen, valiokunta edelleen ehdot-
27706: liokunnan lausunto, joka on pantu liit-           taa, että lakiehdotuksen 2 §: ää muutettai-
27707: teeksi tähän mietintöön.                          siin siten, että sen mukaan mahdollistuisi
27708:    Valiokunta pitää tärkeänä, että nyky-          uudisraivauspalkkioiden maksaminen, paitsi
27709: oloissa käytettävissä olevin keinoin ediste-      pika-asutuslain 34 § : n edellyttämissä ta-
27710: tään uuden pellon ja viljelyslaitumen rai-        pauksissa, myös silloin kuin yksityiskiin-
27711: vaamista ja sen vuoksi yhtyen hallituksen         teistön omistaja raivaa siirtoväelle luovut-
27712: esityksen ja maatalousvaliokunnan lausun-         tamansa pellon tai viljelyslaitumen tilalle
27713: non perusteluihin puoltaa lakiehdotuksen          uutta peltoa tai laidunta. Valiokunta pi-
27714: hyväksymistä.                                     tää samoin tarkoituksenmukaisena sitä
27715:    Valiokunnan mielestä ei kuitenkaan ole         mootalousvaliokunnan lakiehdotuksen 2
27716: asianmukaista rajoittaa, kuten lakiehdotuk-       §: ään ehdottamaa muutosta, että kyseessä-
27717: sen 1 § :ssä on tehty, uudis- ja laidunvil-       olevia palkkioita voitaisiin ma;ksaa myös
27718: jelyspalkkJoiden jakamista vain enintään          sellaiselle valtioneuvoston hyväksymälle
27719: 15 hehtaarin peltoalan tiloihin kohdistu-         yleishyödylliselle yhtymälle, joka siirtoväen
27720: vaksi, koska näin menetellen keskikokoisten       asuttamista varten raivaa uutta peltoa tai
27721: tilojen omistajat, jotka yleensä eivät siirto-    laidunta.
27722: väen pika-asutuslainkaan nojalla joudu luo-          Valiokun;ta huomauttaa, että hallituksen
27723: vuttamaan maataan, jäisivät uudisraivaus-         esityksen perusteluihin sisältyvä kolmas
27724: palkkioista osattomiksi ja siten vaille sitä      taulukko, joka koskee niitä perusteita, joi-
27725: uudisviljelykseen kehoittavaa kiihoketta,         den mukaan siirtoväkeen kuuluville vilje-
27726: joka kyseessäolevien palkkioiden tarkoituk-       lijöille ja heille viljelysmaata luovuttaneille
27727: sena on. Valiokunta sen vuoksi ehdottaa           tilojen omistajille voitaisiin palkkiota suo-
27728: lakiehdotuksen 1 § : ää muutettavaksi siten,      rittaa, ei ole yhdenmukainen pika-asutus-
27729: että sen tarkoittamissa tapauksissa palk-         lain 34 § :ssä säädettyjen viljelyspalkkio-
27730: kiota olisi jaettava viljelijöille, joiden pel-   perusteiden kanssa. Valiokunta pitää kui-
27731: toala uudisraivauksen kanssa on enintään          tenkin luonnollisena, että lakiehdotuksen
27732: 30 hehtaaria. Pykälään sisältyvää mainin-         toimeenpanosäännöksiä ja -määräyksiä an-
27733: taa siitä, että palkkiota suoritettaisiin vain    neUaessa pika-asutuslain mainittuja sään-
27734: niille viljelijöille, joiden katsotaan heidän     nöksiä tullaa.n noudattamaan.
27735: 2                            1940 Vp. -     V. M. -     Esitys N:o 67.
27736: 
27737:    Vaikka valiokunta onkin ehdottanut                lestä olla korkeammat kuin muille uudis-
27738: uudisraivauspalkkioiden jakamista laajen-            raivaajille maksettavat palkkiot. Harvaan-
27739: nettavaksi huom31ttavasti yli sen, mitä hal-         asutuissa osissa maruta taas tulisi viljelys-
27740: litus on ehdottanut, katsoo se kuitenkin             palkkioiden yleensä olla huomattavasti kor-
27741: asianmukaiseksi, että varsinaisten pienvil-          keampia kuin tiheään asutuissa osissa val-
27742: jelmien omistajilla olisi etuoikeus sanottu-         takuntaa.
27743: jen palkkioiden saantiin. Sama etuoikeus               Edellä lausutun nojalla valiokunta kun-
27744: olisi valiokunnan mielestä myönnettävä               nioittaen ehdottaa,
27745: myös niille siirtoväkeen kuuluville, jotka
27746: raivaavat uutta peltoa tai viljelyslaidunta                    että Eduskunta hyväksyisi esityk-
27747: harvaan asuttuihin osiin maata. - Siirto-                   sessä olevan lakiehdotuksen näin
27748: väkeen kuuluville viljelijöille maksettavien                kuuluvana:
27749: palkkioiden tulisi lisäksi valiokunnan mie-
27750: 
27751: 
27752: 
27753:                                               Laki
27754:             varojen varaamisesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten.
27755: 
27756:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27757: 
27758:                        1 §.                          tajille, jotka siirtoväen pika-asutuslain
27759:    Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1941,            34 § :n mukaan ovat oikeutetut viljelys-
27760: otetaan valtion tulo- ja menoarvioon vuo-            palkkion saantiin tai jotka raivaavat mai-
27761: sittain tarpeellinen siirtomääräraha, josta          nituille henkilöille luovuttamansa pellon tai
27762: jaetaoo uudis- ja laidunviljelyspalkkioita           viljelyslaitumen tilalle uutta peltoa tai lai-
27763: sellaisille ( poist.) viljelijöille, joiden pelto-   dunta, jaettavia palkkioita varten varataan
27764: ala uudisraivauksen kanssa on enintään               vuosittain niinikään viitenä vuotena, al-
27765: 30 hehtaaria ( poist.).                              kaen vuodesta 1941, valtion tulo- ja meno-
27766:                                                      arvioon tarpeellinen siirtomäärä:raha. Tästä
27767:                      2 §.                            määrärahasta voidaan maksaa palkkiota
27768:    Suomen ja Sosialististen Neuvostotasa-            myös sellaiselle valtioneuvoston hyväksy-
27769: valtain Liiton välillä 12 päivänä maalis-            mälle yleishyödylliselle yhtymälle, joka
27770: kuuta 1940 allekirjoitetun rauhansopimuk-            edellä mainittuun tarkm~tukseen ·raivaa:
27771: sen johdosta tilansa menettäneille henki-            uutta peltoa tai laidunta.
27772: löille, jotk;a ovat vapaaehtoisella kaupalla
27773: tai asutuslainsäädännön nojalla hankkineet                            3-5 §.
27774: tilan, sekä niille yksityiskiinteistöjen omis-         (Kuten hallituksen esityksessä.)
27775: 
27776: 
27777:      Helsingissä heinäkuun 12 päivänä 1940.
27778: 
27779: 
27780:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-           Moilanen, PilJppula, Rantala, Soini, Turkia, .
27781: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja             Welling ja Vesterinen sekä varajäsenet
27782: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,              Hirvensalo, Honka, Lepistö, Paasonen ja
27783: Annala, Furuhjelm, Junes, Lehtokoski,                J. Raatikainen.
27784:                                          Vastalause.                                          3
27785: 
27786: 
27787: 
27788: 
27789:                                      Vastalause.
27790:    Uuden pellon ja laitumen raivaaminen          talousvaliokun ta ovat ehdottaneet. Valtio-
27791: elintarviketuotantomme kohottamiseksi on         varainvaliokunnan ehdotuksen mukaan jaet-
27792: erittäin tärkeä tehtävä. Tätä toimintaa voi-     taisiin palkkioita viljelijöille, joiden pelto-
27793: daan suuresti edistää myöntämällä valtion        ala uudisraivauksen kanssa on enintään
27794: varoista palkkioita uudisraivauksesta. Hal-      30 hehtaaria. Tämä laajennus vaarantaa
27795: lituksen esityksessä varojen varaamisesta        varsinamten pienviljelijäin uudisraivaus-
27796: uudisraivauksista jaettavia palkkioita var-      palkkioiden saantia. Kun käsityksemme
27797: ten edellytetään maassamme lähivuosina           mukaan ne viljelijät, joiden peltoala on
27798: raivattavan uudisviljelystä aina;kin 20,000-     alle 15 hehtaaria, voivat, kuten hallituksen
27799: 22,000 ha vuosittain, jolloin varoja tarvit-     esityksessä ehdotetaan, käyttää varat, jotka
27800: taisiiu vuodessa noin 33 miljoonaa markkaa.      k. o. tarkoitukseen lähivuosina osoitetaan,
27801: Maatalousvaliokunta lausunnossaan valtio-        olisi 1 § hyväksyttävä hallituksen esityksen
27802: varainvaliokunnalle katsoo kuitenkin, että       mukaisena.
27803: varoja tarkoitukseen olisi varattava vuosit-        Lakiehdotuksen 2 §: n mukaan valtio-
27804: tain noin 100 miljoonaa markkaa, jolloin         varainvaliokunnan ehdottamassa muodossa
27805: palkkioiden turvin voitaisiin raivata noin       jaettaisiin palkkioita yksityiskiinteistöjen
27806: 60,000 ha:n suuruinen viljelysala ja siten       omistajille, jotka joutuvat siirtoväelle luo-
27807: saataisiin nopeammin viljelykselle takaisin      vuttamaan peltoa tai viljelyslaidunta tilan
27808: rauhanteossa menetetty peltoala. Valio-          pinta-alasta riippumatta. Niinikään voitai-
27809: kunta on tällöin edellyttänyt, että uudis-       siin jakaa palkkioita viljelijöille siinäkin
27810: raivauksen suorittaisivat sellaiset viljelmät,   tapauksessa, että he eivät ole lainkaan täl-
27811: joiden peltopinta-ala sanotun raivauksen         laisen rpalkkion tarpeessa. Varakkaammat
27812: kanssa on enintään 15 ha ja joiden omis-         maanviljelijät voivat olla mukana uuden
27813: tajien edelleen katsotaan heidän taloudelli-     pellon raivaamisessa ilman palkkiotakin,
27814: sen asemansa huomioonottaen, olevan täl-         sillä hyöty tästä toiminnasta tulee heille
27815: laisen palkkion tarpeessa, ne maat·alous-        itselleen. Näin ollen olisi 2 § : ään lisättävä
27816: siirtoväkeen kuuluvat henkilöt, jotka ovat       määritelmä, että palkkioita saisivat edellä-
27817: saaneet uuden tilan ja ne yksityiskiinteis-      mainitut maanviljelijät vain sikäli, kuin
27818: töjen omistajat, jotka luovuttavat siirto-       heidän katsotaan, taloudellisen asemansa
27819: väelle peltoa sekä lisäksi mahdollisesti pe-     huomioonottaen, olevan tällaisen palkkion
27820: rustettava n. s. yleishyödyllinen uudisrai-      tarpeessa.
27821: vausyhtymä, joka suorittaa raivauksia edel-         EdeUä esitetyn perusteena ehdotamme,
27822: lämainittuihin tarkoituksiin.
27823:    Valtiovarainvaliokunta on kuitenkin laa-                että lakiehdotus hyväksyttäisiin
27824: jentanut palkkioiden saajain piiriä huo-                seur-aavassa muodossa:
27825: mattavasti yli sen, mitä hallitus ja maa-
27826: 4                            1940 Vp. -     V. M. -     Esitys N:o 67.
27827: 
27828: 
27829:                                              Laki
27830:            varojen varaamisesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten.
27831: 
27832:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27833: 
27834:                       1 §.                           tajille, jotiroa siirtovä•en pika-asutuslain
27835:    Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1941,            34 § :n mukaan ov,at oi'keutetut viiljeilys-
27836: otetaan valtion tulo- ja menoarvioon vuosit-         pa:likkion saantiin tai jotka raivaavB!t mai-
27837: tain tarpeellinen siirtomääräraha, josta jae-        nituilie henkilöille iuovutt.amansa peHon
27838: taan uudis- ja laidunviljelyspalkkioita sellai-      tai vi~jelyslaitumen tilia:He uutta pe!Ltoa tai
27839: sille pienviljelijöille, joiden peltoala uudis-      laid'U!nta ja joiden katsotaan, heidän talou-
27840: raivauksen kanssa on enintään 15 hehtaaria           dellisen asemansa huomioon ottaen, olevan
27841: ja joiden katsotaan, heidän taloudelliSten           tällaisen palkkion tarpeessa, jae.ttavia paiHk-
27842: asemansa huomioon ottaen, olevan tällaisen           •kioita varten vamtaan vuosirttain niinlliään
27843: palkkion tarpeessa.                                  viit.ml!ä vuotena, alilm.en vuodesta 1941, val-
27844:                                                      tion tuilo- ja menoarvioon tarpeellinen siir-
27845:                            2 §.                      tomää;rämha. Tästä mwärärahasta voidaan
27846:      Suomen ja Sosia[ististoo Neuvostotasa-          maksaa pal:IDkiota myös selQ,aiselile valtio-
27847: vailtain Liiton väliil.ilä 12 päivänä maaili&-       neuvoston hyväksymälUe yl,eishyödyiJJliseiHe
27848: kuuta 1940 ruil.eikirjoitetun rauhansopimuk-         yhtymälle, joka edeililä mainittuun ,ta,rkoi-
27849: sen johdosta tilansa menettäneille hen!ki-           tukseen raivBia uutta pe'ltoa tai laidThi1ta.
27850: löiJ.<J.,e, jotilro. ovat vapaaehtoisena kwupa:l[a
27851: tai asutusJlainsäädännön noj,a1la hookikineet                         3-5 §.
27852: tiilan sekä niiill·e yksityiskiinteistöjen omis-        (Kuten valiokunnan mietinnössä.)
27853: 
27854: 
27855:      Helsingissä 12 päivänä heinäkuuta 1940.
27856: 
27857:                Matti Lepistö.                                   P. Salmenoja.
27858:                Viljo Rantala.                                   Jussi Raatikainen.
27859:                Aino Lehtokoski.                                 Matti Turkia.
27860:                Hugo Aattela.                                    Armas Paasonen.
27861:                                              Liite.                                                       5
27862: 
27863:                                                                                                    Liite.
27864:        EDUSKUNNAN
27865: MAATALOUSVALIOKUNTA
27866: 
27867:          Helsingissä,
27868:   kesäkuun 28 päivänä 1940.                           V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
27869:        Lausunto N:o 1.
27870: 
27871: 
27872: 
27873:    Kirjelmässä kuluvan kesäkuun 11 päi-           jotka raivaavat siirtoväelle luovuttamansa
27874: vältä on valtiovarainvaliokunta pyytänyt          pellon tai viljelyslaitumen sijaan uutta pel-
27875: maaJtalousvaliokunnan lausuntoa hallituk-         toa tai laidunrta, on varattu mahdollisuus
27876: sen esityksestä n: 0 67 laiksi varojen varaa-     uudisraivauspalkkioiden saantiin. Edus-
27877: misesta uudisraivauksista jaettavia palk-         kunnan hyväksymässä siirtoväen pika-asu-
27878: kioita varten. Tämän johdosta valiokunta,         tuslaissa on, paitsi siirtovä:keen kuuluville
27879: kuultuaan asiantuntijoina agronomi P. J.          henkilöille, varattu mahdollisuus maksaa
27880: Marttilaa maataloushallituksesta ja Lapin         maanraivauksesta viljelyspalkkiota myös
27881: läänin maaherraa Kaarlo Hillilää, kun-            sellaiselle yksityiskiinteistön omistajalle,
27882: nioittaen esittää lausuntonaan seuraavaa.         joka on luovuttanut määräajaksi peltoa ti-
27883:    Valiokunta toteaa, kuten esityksen perus-      lan saajan viljeltäväksi ja raivaa sinä ai-
27884: teluissakin lausutaan, että on pyrittävä          kana pakkolunastetusta alueesta viljelyk-
27885: mahdollisimman nopeasti saamaan elintar-          seen vastaavan peltoalan. Vaikka mainitun
27886: viketuotanto      nykyisen valtakuntamme          lain mukaan ei olekaan edellytetty viljelys-
27887: alueella nousemaan entistä tuotantoamme           palkkion maksamista muille maata luovut-
27888: vastaavaksi. Eräänä tarkoituksenmukaisena         taville henkilöille, pitää valiokunta kuiten-
27889: keinona tämän päämäärän saavuttamiseksi           kin suotavana, ottaen huomioon uuden vil-
27890: pitää valiokunta sitä lakiesityksen tarkoit-      jelysalan raivaamisen tarpeellisuuden sekä
27891: tamaa toimenpidettä, että erikoispalkkioi-        sen, että siirtoväen · asuttaminen vaatii
27892: den avulla tehokkaasti edistetään uuden           maata luovuttamaan joutuvilta henkilöiitä
27893: pellon ja viljelyslaitumen raivaamista vil-       huomattavia uhrauksia, että käsiteltävänä
27894: jelemättömästä maasta.                            olevassa laissa tehdään mahdolliseksi uudis-
27895:    Yhtyen niihin perusteluihin, jotka hal-        raivauspalkkioiden maksaminen myös sel-
27896: lituksen esityksessä on mainittu, valiokunta      laisille   yksityiskiinteistöjen    omistajille,
27897: pitää nykyoloissa tärkeänä parkkiotoimin-         jotka raivaavat siirtoväelle luovuttamansa
27898: nan vaikutuksen tehostamista siten, että          pellon tai viljelyslaitumen tilalle uutta pel-
27899: niinhyvin yleensä maksettavia kuin Poh-           toa tai laidulllta.
27900: jois-Suomessa ja rajaseuduilla suoritettavia         Uudisraivaustöitä voidaan ainakin suu-
27901: korkeampia palkkioita nykyisestään huo-           rilla yhtenäisillä raivausalueilla suorittaa
27902: mattavasti korotetaan ja että tehdään mah-        nopeasti ja taloudellisesti niin suuren työ-
27903: dolliseksi palkkioiden myöntäminen suu-           voiman sekä sellaisten ajanmukaisten väli-
27904: remmiHekin viljelmille, kuin mitä tähän           neiden avulla, jotka edellyttävi1t suurempia
27905:  saakka on ollut mahdollista.                     pääomia, kuin mitä yksityisillä uudisrai-
27906:    Viittaamalla hallituksen esitykseen siirto-    vaajilla on käyrt;ettävissä. V aliakunnan mie-
27907:  väen pika-asutuslaiksi lausutaan esityksen       lestä olisi nykyisenä ajankohtana tällaista-
27908:  perusteluissa, että siirtoväkeen kuuluville      kin uudisraivaustyötä edistettävä siten, että
27909:  viljelijöille sekä niiden tilojen omistajille,   tehtäisiin mahdolliseksi siirtoväen ja heille
27910: 6                          1940 Vp.- V. M. -Esitys N:o 67.
27911: 
27912: maata luovuttavien tarpeisiin varattavasta         kettu rehuyksiköiksi muunnettuna tekevän
27913: uudisraivausmäärärahasta maksaa palk-              v. 1939 arviolta n. 415 milj. rehuyksikköä.
27914: kioita myös maini,ttua raivaustyötä suorit-        Kun säilöönpannun rehnyksikön hinta on
27915: tavalle, valtioneuvoston hyväksymälle yleis-       nykyisin arvioitava n. 2 markaksi, tekee
27916:  hyödylliselle yhtymälle.                          sadon arvon vähentyminen vuosittain n.
27917:     Esityksen perusteluihin on sisällytetty        830 miljoonaa markkaa. Huomattava osa
27918:  asteikko, jonka mukaan uudis- ja laidun-          täten menetetystä sadosta olisi korvattava
27919:  viljelyspalkkioita on suunniteltu maksetta-       kansantalonteemme varsin epäedullisesti
27920:  vaksi siirtoväkeen kuuluville viljelijöille       vaikuttavana ja mahdollisuuksiltaan ehkä
27921:  sekä niiden tilojen omistajille, jotka rai-       jatkuvasti epävarmana tuonnilla. Tämän
27922:  vaava't siirtoväelle luovuttamiensa viljelys-     huomioon ottaen valiokunta pitääkin vält-
27923:  ten tilalle pelitoa ·tai laidunta. Nyttemmin      tämättömänä, että ainakin lähivuosina käy-
27924:  hyväksytty siirtoväen pika-asutuslaki edel-       tettäisiin maataloustuotannon kohottami-
27925:  lyttää hehtaaria kohden maksettavien palk-        seksi uuden pellon raivaamiseen varoja
27926:  kioiden enimmäismäärän suuremmaksi, kuin          huomattavasti enemmän kuin esityksen pe-
27927:  se on mainitussa asteikossa, ja lisäksi suurem-   rusteluissa on edellytetty.
27928:  pien palkkioiden maksamista Pohjois- ja Itä-         Palkkion turvin on maassamme voitu rai-
27929:  Suomessa, kuin muualla maassa. V aliakunta        vata peltoa jopa n. 60,000 ha vuodessa.
27930:   edellyttää, että lain sovelrtamisesta annet-     Tämän suuruisen alan raivaaminen vuo-
27931:  tava asetus laaditaan mainituissa suhteissa       sittain on siis käytännöllisesti mahdol-
27932:  sopusointuiseksi siirtoväen pika-asutuslain       lista. Valiakunnan mielestä olisi siihen nyt-
27933:  kanssa, ja pitää suotavana, että tällöin          kin pyrittävä, jolloin menetettyä peltoalaa
27934:  palkkiot si1täpaitsi määrwttäisiin myös suu-      vastaava viljelys saataisiin raivatuksi 4--5
27935:   rempien prosenttien mukaisiksi työkustan-        vuodessa. Kun tällä toiminnalla olisi li-
27936:   nuksista, kuin , esityksen perusteluissa on      säksi melkoisen suuri vaikutus myös työ-
27937:   edellytetty, ja että, kuten siirtoväen pika-     tilanteen kehittymiseen pitää valiokunta
27938: . asutuslakiesityksen johdosta annetussa va-       mainitun tuloksen saavuttamiseksi puoles-
27939:   liokunnan mietinnössakin jo on lausuttu,         taan tarpeellisena, että tarkoitukseen vuo-
27940:   palkkioita myönnettäessä sovellettaisiin suu-    sittain käytettäisiin varoja n. 100 milj. mk.
27941:   rempia prosenttilukuja harvaanasutuissa              Yhtyessään kannattamaan esitykseen si-
27942:   osissa maata, kuin siellä, missä asutustiheys    sliltyvää lakiehdotusta valiokunta haluaa
27943:   on suurempi. Myöskin muille maksettavien         kiinnittää huomiota sen eräisiin yksityis-
27944:   uudis- ja laidunviljelyspalkkioiden merki-       kohtiin.
27945:   tySitä olisi valiokunnan mielestä tehostet-          Ehdotuksen 1 § : ssä ei valiokunnan mie-
27946:   tava määräämällä ne asetuksessa sekä pro-        lestä olisi puhuttava ,pienviljelijöistä ",
27947:   senttuaalisesti että enimmäismääriltään suu-      koska niin suuren peltoalan omistajat, joita
27948:   remmiksi kuin mitä esityksen perusteluihin        laissa tarkoitetaan, voivat jäädä mainitulla
27949:   sisältyvistä asteikoista päätellen on suunni-     sanonnalla yleensä tarkoitetun käsitteen ul-
27950:   teltu.                                            kopuolelle. Valiokunta ehdottaa sen sijaan
27951:      ·palk' 7oit:t vartPn on P".ityks m peruste-    pykälässä käytettävän sanaa ,viljelijä".
27952:   lujen mukaan ajateltu varattavaksi vuosit-           Ehdotuksen 2 §: ssä valiokunta ehdottaa
27953:   tain n. 33 milj. mk, jolloin niiden turvin        edelläesitetyn johdosta seuraavaa sanamuo-
27954:   voitaisiin lähivuosina raivata uudisvilje-        toa:
27955:   lystä n. 20,000-22,000 ha vuodessa. Luo-             ,Suomen ja Sosialististen Neuvostotasa-
27956:   vutettujen alueiden yli 270,000 ha käsittä-       valtain Liiton välillä 12 päivänä maalis-
27957:   vän peltoalan kokonaistuotannon on las-           kuuta 1940 allekirjoitetun 'rauhansopimuk-
27958:                                               Liite.                                               7
27959: 
27960: sen johdosta tilansa menettäneille henki-              tarpeellinen siirtomääräraha. Tästä määrä-
27961: löille, jotka ovat vapaaehtoisella kaupalla            rahasta voidaan maksaa palkkiota myös sel-
27962: tai asutuslainsäädännön nojalla hankkineet             laiselle valtioneuvoston hyväksymälle yleis-
27963: tilan, sekä niille yksityiskiinteistöjen omis-         hyödylliselle yhtymälle, joka edellämainit-
27964: tajille, jotka siirtoväen pika-asutuslain              tuun tarkoitukseen raivaa uutta peltoa tai
27965: 34 §: n mukaan ovat oikeutetut viljelyspalk-           laidunta."
27966: kion saantiin tai jotka raivaavat maini-                  Edelläesitetyn nojalla valiokunta kun-
27967: tuille henkilöille luovuttamansa pellon tai            nioittaen ehdottaa,
27968:  viljelyslaitumen tilalle uutta peltoa tai lai-
27969:  dunta, jaettavia palkkioita varten varataan                    että lakies,itys hyväksyttäisiin var-
27970:  vuosittain niinikään viitenä vuotena, alkaen                 teenottamalla edellä tehdyt huomau-
27971: vuodesta 1941, valtion tulo- ja menoarvioon                   tukset.
27972: 
27973: 
27974:                                Maatalousvaliokunnan puolesta:
27975: 
27976:                                          T. N. Vilhula.
27977: 
27978: 
27979: 
27980:                                                                                   Marjos Rapola.
27981: 
27982: 
27983: 
27984: 
27985:                                 E r i ä v i ä m i e 1 i p i t e i t ä.
27986: 
27987:                                                   I.
27988: 
27989:   Uuden pellon ja viljelyslaitumen raivaa-             vuttamaan peltoa tai viljeltyä laidunta, ti-
27990: minen Suomen ja Neuvostoliiton välisessä               lan pinta-alasta riippumatta. Niinikään voi-
27991: rauhanteossa menetetyn tilalle on ensiluok-            daan jakaa palkkiota viljelijälle siinäkin
27992: kaisen tärkeä asia. Uudisviljelyksen raivaa-           tapauksessa, että hän ei ole lainkaan täl-
27993: minen helpottaa työtilannetta, joka lähivuo-           laisen palkkion tarpeessa.
27994: sina saattaa muodostua vaikeasti hoidetta-                On oikein ja kohtuullista, että varak-
27995: vaksi ja lisää elintarviketuotantoa, joka on           kaammat maanviljelijät ilman palkkiotakin
27996: pyrittävä saamaan kulutusta vastaavaksi.               ovat mukana tässä maamme jälleenrakenta-
27997: Lakiesityksen 1 §: n mukaan jaetaan palk-,             mistyössä, josta hyöty tulee lopulta heille
27998: kioita viljelijöille, joiden peltoala uudisrai-        itselleen.
27999: vauksen kanssa on enintään 15 ha ja joiden                Ehdotamme näinollen, että lakiesityksen
28000: katsotaan, heidän taloudellisen asemansa               2 § saisi seuraavan muodon:
28001: huomioonottaen, olevan tällaisen palkkion                 ,Suomen ja Sosialististen Neuvostotasa-
28002: tarpeessa. Lakiesityksen 2 § :n mukaan                 valtain Liiton välillä 12 päivänä maalis-
28003: maatalousvaliokunnan ehdottamassa muo-                 kuuta 1940 allekirjoitetun rauhansopimuk-
28004: dossa jaetaan palkkioita yksityiskiinteistön           sen johdosta tilansa menettäneille henki-
28005: omistajille, jotka joutuvat siirtoväelle luo-          löille, jotka ovat vapaaehtoisella kaupalla
28006: 8                         1940 Vp. -    V. M. -          Esitys N :o 67.
28007: 
28008: tai asutuslainsäädännön nojalla hankkineet         laisen palkkion tarpeessa, jaettavia palk-
28009: tilan, sekä niille yksityiskiinteistöjen omis-     kioita varten varataan vuosittain niinikään
28010: tajille, jotka siirtoväen pika-asutuslain          viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1941, val-
28011: 34 § :n mukaan ovat oikeutetut viljelys-           tion tulo- ja menoarvioon tarpeellinen siir-
28012: palkkion saantiin tai jotka raivaavat mai-         tomääräraha. Tästä määrärahasta voidaan
28013: nituille henkilöille luovuttamansa pellon tai      maksaa palkkiota myös sellaiselle valtioneu-
28014: viljelyslaitumen tilalle uutta peltoa tai lai-     voston hyväksymälle yleishyödylliselle yhty-
28015: dunta ja joiden katsotaan, heidän taloudel-        mälle, joka edellämainittuun tarkoitukseen
28016: lisen asemansa huomioonottaen, olevan täl-         raivaa uutta peltoa tai laidunta.
28017: 
28018:      Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1940.
28019: 
28020: 
28021:                     Valfrid Eskola.                            Toivo Halonen.
28022:                     Matti Lepistö.                             V. H. Kämäräinen.
28023:                     Onni Mäkeläinen.                           Heikki Simonen.
28024: 
28025: 
28026: 
28027: 
28028:                                                  II.
28029: 
28030:    Kuten hallituksen esityksen perusteluista           asutustoiminnan yhteydessä ja siitä aiheu-
28031: ja maatalousvaliokunnan lausunnosta sel-               tuvissa tapauksissa palkkiota voitaisiin mak-
28032: viää, on meillä elintarvetuotantoon nähden             saa kaikensuuruisille tiloille. Muiden vil-
28033: edessä hyvin vakava tilanne, mikä pakottaa             jelyspalkkioiden saajain suhteen on ylim-
28034: tuomaan maahamme satojen miljoonien ar-                mäksi rajaksi ehdotettu 15 hehtaaria,
28035: vosta elintarpeita ellei mahdollisimman no-            mihin myös maatalousvaliokunnan enem-
28036: peasti saada raivatuksi uutta peltoa mene-             mistö on yhtynyt. Allekirjoittaneet ovat
28037: tetyn tilalle. Mahdollisuudet menetyksen               kuitenkin sitä mieltä, että palkkion saantia
28038: korvaamiseksi ovat kuitenkin olemassa,                 ei olisi kyseeilisessä toiminnassa näin rajoi-
28039: koska maassamme on runsaasti viljelyskel-              tettava vaan pikemminkin rajoitus koko-
28040: poista maata. Olisi vain kaikin keinoin py-            naan poistettava. Jotta edes keskikokoisen
28041: rittävä saamaan lähiaikoina raivatuksi mah-            tilan omistaja voisi saada viljelyspalkkiota
28042: dollisimman paljon uutta peltoa. Tämän                 ehdotamme, että esityksen 1 § : n tarkoit-
28043: asiantilan käsittäen on hallitus antanut               tamissa tapauksissa olisi palkkiota myön-
28044: eduskunnalle esityksen varojen myöntämi-               nettävä viljelijöille, joiden peltoala uudis-
28045: sestä runsaammassa määrin uudisraivauk-                raivauksen kanssa on enintään 30 hehtaaria.
28046: sesta jaettavia palkkioita varten viisivuotis-             Emme myöskään pidä nykytilanteessa
28047: kautena alkaen vuodesta 1941. Mielestämme              tarkoituksenmukaisena sellaista rajoitusta
28048: ei nyt kyseessäolevassa tapauksessa olisi              viljelyspalkkion saajiin nähden, minkä va-
28049: kuitenkaan rajoitettava viljelyspalkkion               liokunta on tehnyt esityksen 2 §: ään lau-
28050: myöntämistä vanhoihin kaavoihin vaan olisi             sumalla hallituksen esityksestä poiketen,
28051: palkkion vaikutusalaa huomattavasti laajen-             että palkkiota voidaan myöntää niille yksi-
28052: nettava. Hallitus on osittain näin menetel-             tyiskiinteistöjen omistajille, jotka raivaavat
28053: lytkin ehdottaessaan, että siirtoväen pika-             pykälän esittämässä tarkoituksessa uutta
28054:                                             Liite.                                         9
28055: 
28056: peltoa tai laidunuta. Mielestämme vastaava       oikeutetut viljelyspalkkion saantiin tai
28057: kohta olisi hyväksyttävä hallituksen esityk-     jotka raivaavat mainituille henkilöille luo-
28058: sen mukaisena, jolloin pykälä kuuluisi seu-      vuttamansa pellon tai viljelyslaitumen ti-
28059: raavasti:                                        lalle uutta peltoa tai laidunta, jaettavia
28060:   Suomen ja Sosialististen Neuvostotasaval-      palkkioita varten varataan vuosittain niin-
28061: tain Liiton välillä 12 päivänä maaliskuuta       ikään viitenä vuotena alkaen vuodesta 1941
28062: 1940 allekirjoitetun rauhansopimuksen joh-       valtion. tulo- ja menoarvioon tarpeellinen
28063: dosta tilansa menettäneille maanviljelijöille,   siirtomääräraha. Tästä määrärahasta voi-
28064: jotka ovat vapaaehtoisella kaupalla tai asu-     daan maksaa palkkiota myös sellaiselle val-
28065: tuslainsäädännön nojalla hankkineet tilan        tioneuvoston hyväksymälle yleishyödylliselle
28066: sekä niille tilojen omistajille, jotka siirto-   yhtymälle, joka edellämainittuun tarkoi-
28067: väen pika-asutuslain 34 §: n mukaan ovat         tukseen raivaa uutta peltoa tai laidunta.
28068: 
28069:      Helsingissä kesäkuun 28 päivänä 1940.
28070: 
28071: 
28072:                     J. Emil Lampinen.                    Matti Heikkilä.
28073:                     A. Korvenoja..                       Uno A. Hilden.
28074: 
28075: 
28076: 
28077:      Yhdymme edelläolevaan eriävään mielipiteeseen siltä osalta kuin se koskee laki-
28078: esityksen 1 § : ää.
28079: 
28080:      Helsingissä kesäkuun 28 päivänä 1940.
28081: 
28082: 
28083:                     Kalle Kämäräinen.                    Matti Tolppanen.
28084:                            j
28085:                           j
28086:                          j
28087:                         j
28088:                        j
28089:                       j
28090:                      j
28091:                     j
28092:                    j
28093:                   j
28094:                  j
28095:                 j
28096:                j
28097:               j
28098:              j
28099:             j
28100:            j
28101:           j
28102:          j
28103:         j
28104:        j
28105:       j
28106:      j
28107:     j
28108:    j
28109:   j
28110:  j
28111: j
28112:                       1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 67.
28113: 
28114: 
28115: 
28116: 
28117:                                 S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 79 hal-
28118:                             lituksen esityksen johdosta laiksi varojen varaamisesta
28119:                             uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten.
28120: 
28121:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyU;i puhee-
28122: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            naolevan lakiehdotuksen valtiovarain-
28123: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun-             valiokunnan mietinnön mukaisena.
28124: nan mietinnössä n: o 41 siihen ehdotetuin
28125: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdot-
28126: taa,
28127: 
28128:     Helsingisä heinäkuun 16 päivänä 1940.
28129: ·'
28130:                         1940 Vp. -     Edusk. vast. -     Esitys N :o 67.
28131: 
28132: 
28133: 
28134: 
28135:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
28136:                                  laiksi varojen varaamisesta uudisraivauksista jaettavia
28137:                                  palkkioita varten.
28138: 
28139:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-            Eduskunta katsoo asiarmmkaiseksi, että
28140: tys N :o 67 laiksi varojen varaamisesta             varsinaisten pienviljelmien omistajilla on
28141: uudisraivauksista jaettavia palkkioita var-         etuoikeus uudisraivauspalkkioiden saantiin.
28142: ten, ja Valtiovarainvaliokunta on asiasta           Sama etuoikeus on Eduskunnan mielestä
28143: antanut mietintönsä N: o 41.                        myönnettävä myös niille siirtoväkeen kuu-
28144:    Eduskunta huomauttaa, että Hallituksen           luville, jotka raivaavat uutta peltoa tai
28145: esityksen perusteluihin sisältyvä kolmas            viljelyslaidunta harvaanasuttuihin osiin
28146: taulukko, joka koskee niitä perusteita, joi-        maata. Lisäksi tulisi siirtoväkeen kuulu-
28147: den mukaan siirtoväkeen kuuluville vilje-           ville viljelijöille maksettavien palkkioiden
28148: lijöille ja heille viljelysmaata luovuttaneille     olla korkeammat kuin muille uudisraivaa-
28149: tilojen omistajille voidaan palkkiota suo-          jille maksettavat palkkiot, jota paitsi vilje-
28150: rittaa, ei ole yhdenmukainen siirtoväen             lyspalkkioiden      harvaanasutuissa    osissa
28151: pika-asutuslain 34 § :ssä säädettyjen vilje-        maata tulisi yl,eensä olla huomattavasti kor-
28152: lyspalkkioperusteiden kanssa. Eduskunta             keampi kuin tiheäänasutuissa osissa val-
28153: pitää luonnollisena, että lain toimeenpano-         takuntaa.
28154: säännöksiä ja -määräyksiä annettaessa pika-            Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
28155: asutuslain mainittuja säännöksiä noudate-           lain:
28156: taan.
28157: 
28158: 
28159: 
28160:                                              Laki
28161:            varojen varaamisesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten.
28162: 
28163:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
28164: 
28165:                         1 §.                                             2 §.
28166:    Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1941,              Suomen ja Sosialististen Neuvostotasa-
28167: otetaan valtion tulo- ja menoarvioon vuo-           valtain Liiton välillä 12 päivänä maalis-
28168: sittain tarpeellinen siirtomääräraha, josta         kuuta 1940 allekirjoitetun rauhansopimuk-
28169: jaetaan uudis- ja laidunviljelyspalkkioita          sen johdosta tilansa :menettäneille henki-
28170: sellaisille viljelijöille, joiden peltoala uudis-   löille, jotka ovat vapaaehtoisella kaupalla
28171: raivauksen kanssa on enintään 30 hehtaa-            tai asutuslainsäädännön nojalla hankkineet
28172: ria.                                                tilan, sekä niille yksityiskiinteistöjen omis-
28173: 2                       1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 67.
28174: 
28175: tajille, jotka siirtoväen pika-asutuslain                             3 §.
28176: 34 § : n mukaan ovat oikeutetut viljelys-           Oikeutta palkkioon, joka tämän lain no-
28177: pa1kkion saantiin tai jotka raivaavat mai-        jalla valtionvaroista jaetaan, älköön ulos-
28178: nituille henkilöille luovuttamansa pellon tai     mitatta:ko.
28179: viljelysl'aitumen tilalle uutta peltoa tai lai-
28180: dunta, jaettavia palkkioita varten varataan                          4 §.
28181: vuosittain niin ikään viitenä vuotena, al-          Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
28182: kaen vuodesta 1941, valtion tulo- ja meno-        tamisesta annetaan asetuksella.
28183: arvioon tarpeellinen siirtomääräraha. Tästä
28184: määrärahasta voidaan maksaa palkkiota                                  5 §.
28185: myös sellaiselle valtioneuvoston hyväksy-           Täten kumotaan varojen varaamisesta
28186: mälle yleishyödylliselle yhtymälle, joka          uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille
28187: edellä mainittuun tarkoitukseen raivaa            jaettavia palkkioita varten 26 päivänä hel-
28188: uutta peltoa rtai laidunta.                       mikuuta 1937 annettu laki.
28189: 
28190: 
28191:      Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1940.
28192:                             1940 vuoden valtiopäivät N:o 68.
28193: 
28194: 
28195: 
28196: 
28197:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahain myöntämi-
28198:                          sestä sotainvaliidien työkeskuksen järjestämiseksi.
28199: 
28200:    Mäntsälän pitäjän Saaristen kylässä si-       lokseen, vaikka asutushallitus antamassaan
28201: jaitsevat Sarisgård niminen tila R.N :o 127      lausunossa sitä puolsi, ei päätöstä Saaren-
28202: ja Saarenmäen tila R.N: o 11, ensiksimai-        kartanon käyttämisestä ole olemassa.
28203: nitulla tilalla olevine mylly- ja sahalaitok-       Nyt on sotainvaliidikomitea pyytänyt,
28204: sineen ynnä muine etuisuuksineen, on 15          että Saarenkartanon kantatila kokonaisuu-
28205: päivänä kesäkuuta 1935 ostettu valtiolle         dessaan irtaimistoineen ensi tilassa luovu-
28206: asutusrahaston varoilla 4,100,000 markan         tettaisiin sosiaaliministeriön valvonnan alai-
28207: hinnasta. Saman vuoden lopulla anne-             sena käytettäväksi sotainvaliidien huolto-
28208: tussa lisämenoarviossa Eduskunta myönsi          tarkoituksiin, lähinnä työkeskukseksi.
28209: 500,000 markan määrärahan asutusrahas-              Alustavan tarkastuksen nojalla on ha-
28210: tolla korvaukseksi Sarisgårdin pääraken-         vaittu, samoinkuin asutushallitus edellä-
28211: nuksesta lähimpine ympäristöalueineen,           mainitun lausuntonsa mukaan aikanaan,
28212: jonka raJOJa ei tarkemmin määritelty.            että Saarenkartano erittäin hyvin soveltuu
28213: Kartanosta on sittemmin erotettu yli 20          etupäässä maaseudun ·tarpeita ja maaseu-
28214: uutta viljelystilaa ja kymmenkunta lisä~         dulta olevia sotainvaliideja varten järjeste-
28215: maata sekä muodostettu rakennuksia vas-          tyksi työkodiksi ja ammattioppilaitokseksi.
28216: taava kantatila R.N :o 112, nimeltään Saa-       Tilan kokonaisala on riittävän suuri tarjo-
28217: renkartano, jolla on 161 ha peltomaata,          takseen omavaraisen elintarvetuotannon ja
28218: 27 ha niittyä, 31 ha viljelyskelpoista, 414 ha   erittäin monipuolisia ·työmahdollisuuksia
28219: metsä- ja 6 ha joutomaata eli yhteensä           huomattavan suurelle määrälle osittain työ-
28220: 641 ha:n pinta-ala. Tämä kantatila sekä          kykyisiä sotainvaliideja. Edellyttäen että
28221: Saarenmäen tila R.N: o 11, on asutusrahas-       tila kokonaisuudessaan tarkoitukseen luovu-
28222: tossa 1,853,500 markan arvoisena, johon          tetaan, voitaisiin siitä eroittaa sopivia asu-
28223: tulee lisäksi maanviljelysirtaimiston ja va-     tustiloja esim. Neuvostovenäjälle luovute-
28224:  rastojen arvot, noin 450,000 markkaa.           tuilta alueilta oleville sopiviksi katsotuille
28225: Yhteisarvo on näin ollen 2,303,500 markkaa.      perheellisille invaliideille.
28226:    Vuonna 1935 tehdyn ehdotuksen edellä-            Tilan asuinrakennuksiin, luvultaan noin
28227:  mainitun päärakennuksen lähimpine aluei-        30, voidaan sijoittaa, paitsi tilan vanhaa
28228: neen käyttämisestä Tasavallan Presidentin        työväestöä, vähintäin 100 sotainvaliidia,
28229: asuntona rauettua ja kun puolustusminis-         niistä osa perheineen, sekä suunnitellun
28230:  teriön vuoden 1937 alussa tekemä alistus        työkeskuksen henkilökun-ta. Kartanon suuri
28231: kantatilan luovuttamisesta Vapaussodan           päärakennus, joka soveltuu ~ellaisenaan, il-
28232:  Invaliidien Liiton hallintaan järjestettä-      man muutostöitä, erittäin hyvin työkeskuk-
28233:  väksi invaliidien työkodiksi ei johtanut tu-    sen eri tarkoituksiin, sisältää tilavat keit-
28234: 
28235: 2518-40
28236:                                                     •
28237: 2                                            N:o 68
28238: 
28239: tiö- ja ruokailuhuoneet, riittävästi tiloja      sekä lisäksi kustannettava koneiston pois-
28240: oppisaleja, kirjastoa ja kansliaa varten         siirto. Tehdasrakennuksien kunnostaminen
28241: sekä lisäksi asuntotilaa noin 30 invaliidille    työpajoiksi on arvioitu tulevan maksamaan
28242: ja keittiöhenkilökunnalle.                       146,000 mk. Ottaen huomioon mahdollisen
28243:    Kartanon muihin rakennuksiin voidaan          työkodin laajentamisen, olisi edullisinta
28244: suhteellisen pienin muutos- ja korjauskus-       hankkia tulitikkutehtaan tontti sillä olevine
28245: tannuksin saada riittävän tilavat verstas-       rakennuksineen nyt valtiolle.
28246: huoneet erilaista ammattiopetusta, jopa             Lisaksi on välttämätöntä suunniteltuun
28247: suuremmassakin mittakaavassa tapahtuvaa          työkeskukseen    hankkia     tarpeellisimmat
28248: työtoimintaa varten, joten laitokselle voi-      asuinkalustot, vuodevaatteet ja ruokailu-
28249: daan saada työtoimintatuloja. Alkutar-           välineet sekä opintotyövälineet ja työko-
28250: vetta varten on kartanolla jo nyt pienehkö       neet, joihin on arvioitu kuluvan 500,000
28251: paja sekä puutyöhuone.                           markkaa.
28252:    Tilalla on oma sähkölaitos, jonka ver-           Kun olisi sopivinta antaa perustettavana
28253: kosto jo nyt on yhdistetty riittävän valo-       olevan invaliidijärjestön huollettavaksi pu-
28254: ja voimavirran saantia varten Imatran voi-       heenaolevan invaliidikeskuksen järjestely
28255: malaitoksen verkostoon ja oma saha höy-          ja hoito sosiaaliministeriön valvonnan alai-
28256: läyslaitteineen, joten raaka-aineen saanti       sena ja lähemmin määrättävin ehdoin,
28257:  työkeskuksen tarpeisiin tulee helpoksi. Sa-     mutta mainitulla järjestöllä ei tulisi ole-
28258: moin on tilalla oma mylly sekä verrattain        maan riittävästi varoja kaikkiin perusta-
28259: täydellinen maatalousirtaimisto.                 miskustannuksiin, olisi sosiaaliministeriön
28260:    Ennenkuin tilan rakennuksia voidaan ot-       käytettäväksi asetettavilla varoilla suoritet-
28261: taa käytäntöön on niissä, päärakennusta          tava edellämainitut korjauskustannukset ja
28262:  lukuunottamatta, kuitenkin suoritettava         invaliidijärjestölle myönnettävä apuraha
28263:  erinäisiä sisäkorjauksia, vesi- ja viemäri-     'kaluston hankkimista varten.
28264:  johtotöitä sekä sähköjohtojen asentamista
28265:  asetuksen mukaiseen kuntoon. Tästä ynnä           Edelläesitetyn perusteella      ehdotetaan,
28266:  sähköpylväiden uusimisesta ja voimajohto-       että Eduskunta päättäisi,
28267:  jen vetämisestä johtuvat kustannukset te-
28268:  kevät rakennushallinnon Helsingin piiri-                  myöntää kuluvan vuoden tulo- ja
28269:  konttorin kustannusarvion mukaan 237,000               menoarvioon uudeUe 28 momentille
28270:  markkaa. Edelleen olisi se osa talliraken-             20 päiiluokan I luvun kohdalla
28271:  nuksesta, jota nykyisin on käytetty navet-             2,703,500 rrwrkan siirtomäärärahan,
28272:  tana, kunnostettava työpajaksi, samalla kun            josta 2,303,500 markkaa käytetään
28273: .varsinainen navettarakennus, joka viimei-              Saarenkartanon tilan R.N :o 112 sekä
28274:  set vuodet on ollut käyttämättömänä luoma-             Saarenmäen tilan RN :o 11 irtaimis-
28275:  taudin takia, kunnostettava nykyaikaiseksi             toineen, lunastushinnan jäljellä ole-
28276:  navetaksi. Näistä johtuvat kustannukset                van osan korvaamiseksi asutusrahas-
28277:  nousisivat yhteensä 306,000 markkaan. Myös             tolle ja 400,000 markkaa sanot1tn
28278:  on mahdollista valtiolle hankkia Saaren                kartanon rakennusten ja sähköjohto-
28279:  Tulitikkutehdas Oy:n · omistaman Saaren                jen korjaustöitä varten, sekä uudeUe
28280:  Tulitikkutehtaan rakennukset ja tehtaan                7 momen#lle 14 päiiluokan XVII lu-
28281:  l.4s ha suuruinen tonttimaa, mutta olisi               vun kohdalla 500,000 markan mäiirä-
28282:  valtion otettava vastattavakseen tehtaan               rahan apurahaksi perustettavana
28283:  entisille työläisille suoritettavat eläkkeet,          olevalle invaliidijärjestölle mainit-
28284:  jotka nykyään ovat 40,800 mk vuodessa,                 tuun kartanoon järjestettävän sota-
28285: 
28286: 
28287:                                          •
28288:                                    N:o 68                                         3
28289: 
28290:  invaliidien työkeskuksen asuinkalus-          oikeuttaa valtioneuvoston edellä
28291:  ton, työvälineiden ja -koneiden hank-       sanottujen menojen suorittamiseen
28292:  kimiseksi sekä . muiden perustamis-         käyttämään valtiolle kuluvan vuoden
28293:  kustannusten peittämiseksi j sekä           aikana ke·rtyviä tulo ja.
28294: 
28295: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1940.
28296: 
28297: 
28298:                            Tasavallan Presidentti
28299: 
28300:                              KYöSTI KALLIO.
28301: 
28302: 
28303: 
28304: 
28305:                                              Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm.
28306:                            1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 68.
28307: 
28308: 
28309: 
28310: 
28311:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
28312:                                N :o 38 hallituksen esityksen johdosta määrärahain myön-
28313:                                tämisestä sotainvaliidien työkeskuksen järjestämiseksi.
28314: 
28315:   Edusikunta on pöytäkirjanottein kuluvan             tilan R. N:o 112 sekä Saarenmäen
28316: kesäkuun 11 päivältä lähettänyt valtiova-             tilan R. N :o 11 irtaimistoineen lunas-
28317: rainvaliokunnan valmisteHava:ksi hallituk-            tushinnan jäljellä olevan osan kor-
28318: sen esityksen n: o 68 määrärahain myöntä-             vaamiseksi      asutusrahastolle     ja
28319: mises'tä sotainvaliidien työkeskuksen järjes-         400,000 markkaa sanotun kartanon
28320: tämistä varten. Eduskunnan päätöksen                  rakennusten ja sähköjohtojen kor-
28321: mukaisesti on asiasta pyydetty työväen-               jaustöitä varten, sekä uudelle 7 mo-
28322: asiainvaliokunnan      lausunto,   joka on            mentille 14 pääluokan XVII luvun
28323: pantu liitteeksi tähän mietintöön.                    kohdalla 500,000 markan määrärahan
28324:   Esityksen perusteluissa ja työväen-                 apurahaksi perustettavana olevalle
28325: asiainvaliokunnan lausunnossa mainituista             invaliidijärjestölle mainittuun karta-
28326: syistä valiokunta puoltaa. ehdotettujen               noon järjestettävän sotainvaliidien
28327: määrärahain myöntämistä. Valiokunta sen               työkeskuksen asuinkaluston, työväli-
28328: vuoksi !kunnioittaen ehdotta;a,                       neiden ja -koneiden hankkimiseksi
28329:                                                       sekä muiden perustamiskustannusten
28330:           että Eduskunta päättäfsi myöntää            peittämiseksi; sekä
28331:        kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon               oikeuttaa valtioneuvoston edellä
28332:        uudelle 28 momentille 20 pääluokan             sanottujen menojen suorittamiseen
28333:        I luvun kohdalla 2,703,500 markan              käyttämään valtiolle kuluvan vuo-
28334:        siirtomäärärahan, josta 2,303,500              den aikana kertyviä tuloja.
28335:        markkaa käytetään Saarenkartanon
28336: 
28337:      Helsingissä kesäkuun 27 päivänä 1940.
28338: 
28339: 
28340:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      tokoski, Leppälä, Lohi, Moilanen, Pilppula,
28341: heenjohtaja Salmenoja, varsinaiset jäsenet      Rantala, Turkia ja Welling sekä varajäse-
28342: Aattela, Annala, Bryggari, Cajander, Fu-        net Hirvensalo, Honka ja Huittinen.
28343: ruhjelm, Hiltunen, Hästbacka, Junes, Leh-
28344: 2                             1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 68.
28345: 
28346:                                                                                                 Liite.
28347:        EDUSKUNNAN
28348: TYöV AENASIAINVALIOKUNTA.
28349: 
28350:           Helsingissä,
28351:     kesäkuun 19 _p:nä 1940.                 V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
28352:        Lausunto N :o 1.
28353: 
28354: 
28355: 
28356:   Valtiovarainvaliokunta on kirjelmällä ku-     dettävä tarpeen vaatimina. Tähän nähden
28357: luvan kesäkuun 6 päivältä eduskunnan pää-       ja kun perustettavana oleva työkeskus tu-
28358: töksen mukaisesti pyytänyt työväenasiain-       lisi toimimaan sosialiministeriön valvonnan
28359: valiokunnan lausuntoa hallituksen esityk-       alaisena ja valtiolle tulee muutenkin ole-
28360: sestä n:o 68, joka tarkoittaa määrärahan        maan siihen nähden määräävä asema, ja on
28361: myöntämistä sotainvaliidien työkeskuksen        siis olemassa varmuus siitä, että työkeskus
28362: järjestämiseksi.                                tulee mahdollisimman tarkoituksenmukai-
28363:   Valiokunta, joka asiaa käsitellessään on      sesti hoidetuksi, työväenasiainvaliokunta
28364: kuullut asiantuntijana esittelijäneuvos Niilo   hallituksen perusteluihin yhtyen lausunto-
28365: A. Manniota, on sitä mieltä, että invalii-      naan ikunn~oittaen esittää,
28366: dien työkeskuksen järjestäminen on tar-
28367: peellinen, ja että niitä kustannuksia, jotka              että kysymyksessä oleva hallituk-
28368: sen järjestämisestä hallituksen ehdotta-                sen esitys hyväksyttäisiin.
28369: maila tavalla tulisivat aiheutumaan, on pi-
28370: 
28371: 
28372:                                     Valiokunnan puolesta:
28373: 
28374:                                        Ralf Törngren.
28375: 
28376: 
28377: 
28378:                                                                                     Viljo Linni.
28379:                      1940 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 68.
28380: 
28381: 
28382: 
28383: 
28384:                                 E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
28385:                              määrärahain myöntämisestä sotainvaliidien työkeskuksen
28386:                              järjestämiseksi.
28387: 
28388:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen               rahastolle ja 400,000 markkaa sano-
28389: esitys N :o 68 määrärahain myöntämisestä            tun kartanon rakennusten ja sähkö-
28390: sotainvaliidien työkeskuksen järjestämistä          johtojen korjaustöitä varten, sekä
28391: varten, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain-           uudelle 7 momentille 14 pääluokan
28392: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä           XVII luvun kohdalla 500,000 mar-
28393: N :o 38, on päättänyt                               kan määrärahan apurahaksi perus-
28394:                                                     tettavana olevalle invaliidijärjestölle
28395:          myöntää kulwvan vuoden tulo- ja            mainittuun kartanoon järjestettävän
28396:       menoarvioon uudelle 28 momentille             sotainvaliidien työkeskukSien asuin-
28397:       20 pääluokan 1 luvun kohdalla                 kaluston, työvälineiden ja -koneiden
28398:       2,703,500 markan siirtomäärärahan,            hankkimiseksi sekä muiden perusta-
28399:       josta 2,303,500 markkaa käytetään             miskustannusten peittämiseksi; sekä
28400:       Saarenkartanon tilan RN :o 172                   oikeuttaa Valtioneuvoston edellä
28401:       sekä Saarenmäen tilan RN :o 11 ir-            sanottujen menojen suorittamis1een
28402:       taimistoineen lunastushinnan jäljellä         käyttämään valtiolle kuluvan vuo-
28403:       olevan osan korvaamiseksi asutus-             den aikana kertyviä tuloja.
28404: 
28405:      Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1940.
28406:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 69.
28407: 
28408: 
28409: 
28410: 
28411:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi postisiirtoliikkeen
28412:                           käyttämisestä valtion kassaliikkeessä.
28413: 
28414:    Postisiirtoliikkeestä U päivänä joulukuuta     nisteriölle annettava oikeus sen estämättä,
28415: 1938 annetun lain nojalla on postisäästö-         mitä on säädetty valtion tulojen kantami-
28416: pankki ryhtynyt harjoittamaan postisiirto-        sesta ja menojen suorittamisesta, määrätä,
28417: liikettä. Tarkempia määräyksiä postisiirto-       että tämä tehtävä voidaan suorittaa posti-
28418: liikkeestä on annettu postisäästöpankin teh-      siirtoliikkeen välityksellä.
28419: tävistä ja hoidosta 6 päivänä lokakuuta              Valtion viran tai toimen haltijan oikeu-
28420: 1939 annetussa asetuksessa.                       desta elä.kokeeseen 30 päivänä joulukuuta
28421:    Postisiirtoliikettä   voidaan    edullisesti   1924 annetun lain 17 §: ssä säädetään, että
28422: käyttää myös valtion tulojen kantamisessa         viran tai toimen haltijalle myönnetty eläke
28423: ja menojen suorittamisessa. Valtiovarain-         suoritetaan vuosineljänneksittäin.       Kun
28424: ministeriöllä on oikeus, valtion tulo- ja         eläkkeen saajalla on ilmeistä haittaa siitä,
28425: menoarvion ja tilinpäätöksen perusteista          että hänen on odotettava kolme kuukautta,
28426: annetun lain soveltamisesta ja täytäntöön-        ennenkuin saa nostaa seuraavan eläke-erän,
28427: panosta 29 päivänä tammikuuta 1932 anne-          ja kun eläkkeitä, elinkorkoja ja muita sel-
28428: tun asetuksen 26 §: n nojalla, antaa siitä        laisia maksuja vastedes tulisi maksettavaksi
28429: ta1~kempia määräyksiä. Tämä ei kuitenkaan         postisiirtolii.kokeen välityksellä, voitaisiin
28430: ole mahdollista silloin, kun lailla on nimen-     niiden erät hankaluudetta suorittaa ly-
28431: omaan säädetty, miten valtiolle tuleva            hyemmältäkin ajalta, esimerkiksi kuukau-
28432: maksu tai vero taikka muu tulo on suori-          sittain.
28433: tettava. Kun postisiirtoliikkeen käyttämi-           Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
28434: nen tällaisissakin tapauksissa saattaa olla       netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
28435: tarkoituksenmukaista, olisi valtiovarainmi-       raava lakiehdotus:
28436: 
28437: 
28438:                                            Laki
28439:                 postisiirtoliikkeen käyttämisestä valtion kassaliikkeessä.
28440:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
28441:                      1 §.                                             2 §.
28442:   Sen estämättä, mitä on säädetty valtion           Lain saannös eläkkeen, elinkoron tai
28443: tulojen kantamisesta tai menojen suoritta-        muun sellaisen maksun suorittamisesta vuo-
28444: misesta, valtiovarainministeriöllä on oikeus      sineljänneksittäin tai sitä harvemmin, ei
28445: määrätä, että tämä tehtävä voidaan suorit-        estä suorittamasta sitä postisiirtoliikkeen
28446: taa postisiirtoliikkeen välityksellä.             välityksellä lyhyemmin väliajoin.
28447: 
28448:      Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1940.
28449: 
28450:                                     Tasavallan Presidentti
28451:                                       KYöSTI KALLIO.
28452: 
28453: 
28454:                                                     Valtiovarainministeri Mmmo Pekkala.
28455: 2628-40
28456:                           1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 69.
28457: 
28458: 
28459: 
28460: 
28461:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
28462:                                N: o 35 hallituksen esityksen johdosta laiksi postisiirto-
28463:                                liikkeen käyttämisestä valtion kassaliikkeessä.
28464: 
28465:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan        nyt puoltaa esityksen hyväksymistä. Va-
28466: kesäkuun 14 päivältä ~ähettänyt valtiova-       liokunta kunnioittaen ehdottaa,
28467: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-
28468: sen esityksen n: o 69 laiksi postisiirtoliik-            että Eduskunta hyväksyisi esityk-
28469: keen käyttämisestä valtion kassali~eessä.             sessä olevan lakiehdotuksen muut-
28470:   Valiokunta on käsitellyt asian ja esityk-           tamattomana.
28471: sen perusteluissa mainituista syistä päättä-
28472: 
28473:      Helsingissä kesäikuun 19 päivänä 1940.
28474: 
28475: 
28476:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Lehtokoski, Moilanen, Rantala, Soini,
28477: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja        Turkia ja Welling sekä varajäsenet Hirven-
28478: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,         salo, Huittinen ja Lepistö.
28479: Annala, Cajander, Furuhjelm, Hästbacka,
28480:                          1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 69.
28481: 
28482: 
28483: 
28484: 
28485:                                   Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 70 hal-
28486:                               lituksen esityksen johdosta laiksi postisiirtoliikkeen käyt-
28487:                               tämisestä valtion kassaliikkeessä.
28488: 
28489:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
28490: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
28491: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä             dotuksen muuttamattomana.
28492: n: o 35 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
28493: nioittaen ehdottaa,
28494: 
28495:      Helsingissä kesäkuun 26 päivänä 1940.
28496:                         1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 69.
28497: 
28498: 
28499: 
28500: 
28501:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
28502:                                 laiksi postisiirtoliikkeen käyttämisestä valtion kassaliik-
28503:                                 keessä.
28504: 
28505:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen             kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
28506: esitys N: o 69 laiksi postisiirtoliikkeen käyt-   asiasta antanut mietintönsä N:o 35, on hy-
28507: tämisestä valtion kassaliikkeessä, ja Edus-       väksynyt seuraavan l<ain:
28508: 
28509: 
28510: 
28511:                                            Laki
28512:                 postisiirtoliikkeen käyttämisestä valtion kassaliikkeessä.
28513:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
28514:                      1 §.                                             2 §.
28515:   Sen estämättä, mitä on säädetty valtion           Lain saannös eläkkeen, elinkoron tai
28516: tulojen kantamisesta tai menojen suoritta-        muun sellaisen mH~ksun suorittamisesta vuo-
28517: misesta, valtiovarainministeriöllä on oikeus      sineljänneksittäin tai sitä harvemmin ei
28518: määrätä, että tämä tehtävä voidaan suorit-        estä suorittamasta sitä postisiirtoliikkeen
28519: taa postisiirtoliikkeen välityksellä.             välityksellä lyhyemmin väliajoin.
28520: 
28521: 
28522:      Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1940.
28523:                               1940 vuoden valtiopäivät N :o 70.
28524: 
28525: 
28526: 
28527: 
28528:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle Suomen teknillisen kor-
28529:                           keakoulun kemianlaboratorioiden jälleenrakentamisesta.
28530: 
28531:      Hallituksen esitykseen Suomen teknilli-      selvittelyssä on ilmennyt, tarjottavana.
28532:  sen korkeakoulun jälleenrakentamisesta 22        Kun korkeakoulun kemianlaboratorioiden
28533:   päivänä viime toukokuuta annetussa vas-         tarve on kiireellinen ja vaatii nopeata rat-
28534:   tauksessaan Eduskunta on ilmoittanut hy-        kaisua, ei asiaa edelleen valmisteltaessa ole
28535:   väksyneensä esityksen muissa kohdin ja          ilmennyt muuta mahdollisuutta kuin että
28536:   osoittaneensa lisäyksenä kuluvan vuoden         korkeakoulun pihalla oleva, pommituksessa
28537:   tulo- ja menoarvioon 20 Pl. II luvun koh-       pahasti vaurioitunut vanha kemiallinen la-
28538:   dalle uutena 27 a momenttina tarpeellisen       boratorio korjataan entiselleen ja nousevat
28539:   määrärahan korkeakoulun päärakennuksen          tähän vähintään kolme kuukautta vaati-
28540:   jälleenrakentamiseen ja tuhoutuneen lm-         vaan työhön tarvittavat kustannukset ra-
28541:   luston uusimiseen, mutta sitävastoin katso-     kennushallituksen suorittaman yksityiskoh-
28542:   neensa, ettei puheenalaisessa esityksessä       taisen arvion mukaan 3,000,000 markkaan.
28543:   tehtyä ehdotusta määrärahan myöntämi-           Tätä ratkaisua on katsottava tosin epätyy-
28544:   sestä >teknillisen korkeakoulun kemiallisen     dyttäväksi, koska se valitettavana tavalla
28545:   laboratorion sijoittamiseksi Kalevankadun       tulee olemaan korkeakoulun kehityksen ja
28546:   varrella olevaan n. s. sotilassairaalakortte-   nykyisen tonttialueen parhaan hyväksikäy-
28547:   liin voitu hyväksyä, koska ei ollut selvyyttä   tön esteenä ja koska korjattavassa kemian-
28548: _ muun muassa siitä, mihin kysymyksessä-          laboratoriossa siinä vallitsevan ahtauden
28549:   oleva puolustuslaitokselle välttämättömän       tähden ei saada tyydyttäviä työskentely-
28550:   tarpeellinen sotilassairaala voitiin siirtää,   mahdollisuuksia.     Tämä tulee vaikeutta-
28551:   sekä samalla kehoittanut Hallitusta kiireel-    maan riittävän oppilasmäärän vastaanotta-
28552:   lisesti selvittämään täten avoimeksi jääneet    mista ja tulevat vaikeudet vielä kasva-
28553:   kysymykset ja aikanaan antamaan asiasta         maan sen kautta, että korkeakoulun kemian
28554:   Eduskunnalle uuden esityksen.                   opettajavoimat ovat lisääntyneet ja huo-
28555:      Korkeakoulun niiden ylioppilaiden luku-      neistotarve luonnollisesti sen kanssa myös
28556:   määrä, joiden opintojen aloittaminen tai        on kasvanut. Vanhan kemiallisen labora-
28557:   jatkaminen on riippuvainen kemiallisten         torion korjaamista on senvuoksi pidettävä
28558:   taikka puukemian · laboratorioiden toimin-      vain väliaikaisena toimenpiteenä. Erikoi-
28559:   nasta, nousee noin 300 henkeen, niihin          sen tärkeätä on, että puukemiallinen labo-
28560:   luettuna myös nykyään niin tärkeän vuori-       ratorio, joKa on 'työskennellyt hyvin epä-
28561:   tekniikan uuden opintohaaran opiskelijat.       tyydyttävissä oloissa, saisi paremmat toi-
28562:   Asian järjestäminen muulla tavoin kuin          mintamahdollisuudet. Tämä voitaisiin to-
28563:   Hallituksen aikaisemmassa esityksessä oli       teuttaa aikaisemmin esitetyllä tavalla, jos
28564:   ehdotettu on tämän vuoksi tuottanut mel-        sanotulla sotilassairaalatontilla sijaitseva
28565:   koisia vaikeuksia varsinkin, koska valmista     entinen apteekkirakennus, jota lääkintö-
28566:   sairaalaa puolustuslaitoksen tarpeisiin ei      hallituksen ilmoituksen mukaan kelvollisten
28567:   ole, kuten lääkintöhallituksen suorittamassa    säiliötilojen puutteessa ei enää voida lääke-
28568: 
28569:  269!}-40
28570: 2                                        N:o 70
28571: 
28572: aineiden varastoimiseen käyttää, luovute-         Edelläkerrotun johdosta ehdotetaan,
28573: taan tähän tarkoitukseen. Siihen voidaan
28574: sovittaa varsin tyydyttävä puukemian la-                 että Eduskunta päättäisi osoittaa
28575: boratorio ja siten vapautuu vanhan ke-                lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja me-
28576: mianlaboratorion ylimmässä kerroksessa ti-            noarvioon 20 Pl. II luvun kohdalle
28577: laa vastaperustetun epäorgaanisen kemian              jo otetulle 27 a rnomentillc siirto-
28578: professuurin tarpeita varten. Kustannuk-              määrärahana teknillisen korkeakoulun
28579: set entisen apteekkirakennuksen sisustami-            kemianlaboratorioiden jälleenrakenta-
28580: sesta puheenalaiseen tarkoitukseen ovat               mista varten 3,600,000 markkaa; ja
28581: 600,000 markkaa. Jos puukemialliselle la-                oikeuttaa valtioneuvoston maini-
28582: boratoriolle ei puheenalaisia parempia työs-          tun menon suorittamiseksi käyttä-
28583: kentelyedellytyksiä nyt osoiteta, tulee               mään valtiolle vuoden 1940 aikana
28584: uuden, ajan vaatimuksia täyttävän labora-             kertyviä tuloja.
28585: torion rakentaminen aivan lähitulevaisuu-
28586: dessa vä1ttämättömäksi.
28587: 
28588:      Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1940.
28589: 
28590: 
28591:                                  Tasavallan Presidentti
28592: 
28593:                                    KYöSTI KALLIO.
28594: 
28595: 
28596: 
28597: 
28598:                                       Kauppa- ja teollisuusministeri "V. A_. Kotilainett.
28599:                          1940 Vp. ·- V. M. -     Esitys N: o 70.
28600: 
28601: 
28602: 
28603: 
28604:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
28605:                               N: o 36 hallituksen esityksen johdosta Suomen teknillisen
28606:                               korkeakoulun kemianlaboratorioiden jälleenrakentamisesta.
28607: 
28608:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan               että Eduskunta päättäisi osoittaa
28609: ikesä:k,uun 14 päivältä lähettänyt valtiova-         lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja
28610: rainvaliokunnan valmisteltavwk,si hallitU!k-         menoarvioon 20 Pl. II luvun koh-
28611: s•en esityksen n: o 70 Suomen tekninisen             dalle jo otetulle 27 a momentille siir-
28612: korkeakoulun lmmianiaboratorioiden jäl-              tomäärärahana teknillisen korkea-
28613: leenrakentamisesta.                                  koulun kemianlaboratorioiden jäl-
28614:    Va:liokunta on käsitellyt asian ja päät-          leenrakentamista varten 3,600,000
28615: tänyt ihaJlituksen esityksen perusteluissa           markkaaj ja
28616: mainituista syistä puoltaa ehdotetun mää.-              oikeuttaa valtioneuvoston maini-
28617: rärahan myöntämistä.       Valiokunta sen            tun menon suorittamiseksi käyttä-
28618: vuoksi kunnioittaen ehdottaa,                        mään valtiolle vuoden 1940 ·aikana
28619:                                                      kertyviä tuloja.
28620: 
28621:      Helsingissä kesäkuun 19 päivänä 1940.
28622: 
28623: 
28624:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Lehtokosiki, Lohi, Moilanen, Rantala, Soini,
28625: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja       Turkia ja Welling sekä varajäsenet Hir-
28626: Tarlclmnen, varsinaiset jäsenet Aatteia,       vensalo, Huittinen ja Lepistö.
28627: Annala, Cajander, Furuhjelm, Hästbacka,
28628:                        1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 70.
28629: 
28630: 
28631: 
28632: 
28633:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
28634:                               Suomen teknillisen korkeakoulun kemianlaboratorioiden
28635:                               jälleenrakentamisesta.
28636: 
28637:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                kohdalle jo otetulle 27 a momentille
28638: esitys N: o 70 Suomen teknillisen korkea-            siirtomäärärahana teknillisen korkea-
28639: koulun kemianlaboratorioiden jälleenraken-           koulun kemianlaboratoorien jälleen-
28640: tamisesta, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain-         rakentamista varten 3,600,000 mark-
28641: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä            kaa; sekä
28642: N: o 36, on päättänyt                                   oikeuttaa Valtioneuvoston maini-
28643:                                                      tun menon suorittamiseksi käyttä-
28644:           osoittaa lisäyksenä vuoden 1940            mään valtiolle vuoden 1940 aikana
28645:        tulo- ja menoarvioon 20 Pl. II luvun          kertyviä tuloja.
28646: 
28647:      Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1940.
28648:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 71.
28649: 
28650: 
28651: 
28652: 
28653:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi väliaikaisesta lisäyk-
28654:                           sestä alusrekisterilakiin.
28655: 
28656:    Alusrekisterilain ja merilain säännösten          Jäljempänä olevan lakiehdotuksen mu-
28657: mukaan tulee kauppamerenkulkuun käytet-           kaan olisi kysymyksessä olevien alusten ko-
28658: tävän suomalaisen aluksen, jonka nettoveto-       tipaikan muutoksesta ilmoitettaessa pidet-
28659: määrä on vähintään 19 rekisteritonnia, olla       tävä asianomaisena rekisteriviranomaisena
28660: kirjoitettu alusrekisteriin. Alusrekisteriä       Viipurin rekisterialueen osalta Helsingin
28661: pitävät kaupunkien maistraatit, kukin             kaupungin, Sortavalan rekisterialueen osalta
28662: rekisterialueellaan, ja alus on merkit-           Savonlinnan kaupungin, Käkisalmen rekis-
28663: tävä sen alueen rekisteriin, jossa aluk-          terialueen osalta Lappeenrannan kaupun-
28664: sen kotipaikka on. Rekisteröidyn aluk-            gin ja Hangon rekisterialueen osalta Tam-
28665: sen kotipaikkana taas pidetään sitä sa-           misaaren kaupungin maistraattia eli siis,
28666: tamapaikkaa, joka alusrekisteriin omista-         Viipurin rekisterialuetta lukuun ottamatta,
28667: jan ilmoituksen mukaan on sellaiseksi mer-        kutakin aluetta lähinnä olevan kaupungin
28668: kitty. Aluksen kotipaikan muuttaminen             maistraattia. Puheena olevien tehtävien
28669: toiseen rekisterialueeseen tapahtuu alusre-       siirtämistä Viipurin rekisterialueen osalta
28670: kisterilain 16 § :n 2 momentin mukaan             Helsingin kaupungin maistraatille on ehdo-
28671: siten, että muutoksesta ilmoitetaan ja kan-       tettu silmällä pitäen käytännöllisiä seik-
28672: sallisuuskirja tuodaan takaisin. sille viran-     koja, lähinnä sitä, että useiden sanotulla
28673: omaiselle, jonka pitämään rekisteriin alus        alueella rekisteröityjen alusten omistajien
28674: on kirjoitettu. Tämän viranomaisen tulee          kotipaikka on, ainakin toistaiseksi, eräiden
28675: poistaa alus rekisteristään ja ilmoittaa se       yhtiöiden ja muiden yhteisöjen kotipai-
28676: toisen alueen rekisteriviranomaiselle siellä      kasta 14 päivänä toukokuuta 1940 annetun
28677: rekisteriin merkittäväksi. lVIilloin aluksen      lain mukaan Helsingin kaupunki.
28678: kotipaikka alusrekisterin mukaan on Viipu-           lVIerilain säännösten mukaan ajetaan
28679: rin, Sortavalan, Käkisalmen tai Hangon re-        lainhakua saamisesta, jolla on panttioikeus
28680: kisterialueella, ei kotipaikan muuttaminen        alukseen, rahtiin tai lastiin, suoritusta pan-
28681: edellä selostetuin tavoin kuitenkaan käy          tista vaadittaessa, aluksen kotipaikan tai
28682: päinsä vastaavien kaupunkien jäätyä äskei-        pantin sijaitsemispaikkakunnan ulosoton-
28683: sessä rauhanteossa Suomesta luovutetulle          haltijan luona. Aluksen kotipaikan mu-
28684: alueelle ja niiden maistraattien lopetettua       kaan määräyt~yy niinikään se rekisteriviran-
28685: toimintansa, koska sen jälkeen ei enää ole        omainen, jolta kiinnitystä alukseen on haet-
28686: rekisteriviranomaista, jolle kotipaikan muu-      tava tai pyydettävä uudistettavaksi taikka
28687: tosta koskeva ilmoitus voitaisiin tehdä. Ti:i-    jolle sitoumuksen haltija eräissä tapauk-
28688: män vuoksi on katsottu olevan syytä ehdot-        sissa voi tehdä ilmoituksen siitä, että sitou-
28689: taa alusrekisterilakiin väliaikaisesti lisättä-   muskirja on hänen hallussaan. Jollei aluk-
28690: väksi saannös, jolla edellä mainituilla           sen omistaja siirtäisi aluksen kotipaikkaa
28691: alueilla rekisteröityjen alusten kotipaikan       puheena olevista rekisterialueista toiseen
28692: muuttaminen toiseen rekisterialueeseen teh-       rekisterialueeseen, saattaisi siis tapahtua,
28693: dään mahdolliseksi.                               ettei velkoja voisi valvoa oikeuttaan. Tä-
28694: 
28695: 2407-40
28696: 2                                        N:o 71
28697: 
28698: män vuoksi on ehdotukseen otettu säännös         Kun asian luonnosta johtuu, että ehdo-
28699: siitä, että ilmoituksen aluksen kotipaikan     tetut säännökset ovat vain väliaikaisesti
28700: muuttamisesta voi tehdä myös velkoja, jolla    tarpeen, on laki ehdotettu olemaan voi-
28701: on saamisestaan panttioikeus alukseen.         massa vuoden 1941 loppuun.
28702: Tällaisessa tapauksessa olisi ehdotuksen         Edellä lausutun perusteella annetaan
28703: mukaan kuitenkin aina kuultava aluksen         Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva
28704: omistajaa.                                     lakiehdotus:
28705: 
28706: 
28707: 
28708:                                         Laki
28709:                    väliaikaisesta lisäyksestä alusrekisterilakiin.
28710: 
28711:      Edusktmnan päätöksen mukaisesti lisätään 29 päivänä heinäkuuta 1927 annetun
28712: alusrekisterilain 1 lukuun väliaikaisesti näin kuuluva 16 a §:
28713: 
28714:                   16 a §.                      puugin ja Hangon rekisterialueen osalta
28715:   Milloin rekisteröidyn aluksen kotipaikka     Tammisaaren kaupungin maistraatti.
28716: on Viipurin, Sortavalan, Käkisalmen tai          Ilmoituksen 1 momentissa tarkoitetun
28717: Hangon rekisterialueella, on rekisteriviran-   aluksen kotipaikan muuttamisesta voi
28718: omaisena kotipaikan muuttamista koske-         tehdä myös velkoja, jolla saamisestaan on
28719: vassa asiassa, mainittujen alueiden rekis-     panttioikeus alukseen. Milloin velkoja te-
28720: teriviranomaisten lopetettua toimintansa,      kee sellaisen ilmoituksen, on aluksen omis-
28721: Viipurin rekisterialueen osalta Helsingin      tajaa sen johdosta kuultava.
28722: kaupungin,     Sortavalan    rekisterialueen
28723: osalta Savonlinnan kaupungin, Käkisalmen         Tämä laki on voimassa vuoden 1941 lop-
28724: rekisterialueen osalta Lappeenrannan kau-      puun.
28725: 
28726: 
28727:      Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1940.
28728: 
28729: 
28730: 
28731:                                  Tasavallan Presidentti
28732: 
28733:                                    KYöSTI KALLIO.
28734: 
28735: 
28736: 
28737: 
28738:                                       Kauppa- ja teollisuusministeri Y. A. Kotilainen.
28739:                          1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 71.
28740: 
28741: 
28742: 
28743: 
28744:                                 L a k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 12 halli-
28745:                              tuksen esityksen johdosta laiksi väliaikaisesta lisäyksestä
28746:                              alusrekisterilakiin.
28747: 
28748:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein       ja että se voisi aikaansaada sekaannusta.
28749: 14 päivältä kuluvaa kesäkuuta lakivalio-      Sentähden valiokunta on, samalla kun se on
28750: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai-    muodollisesti korjannut pykälän 1 mo-
28751: nitun esityksen n:o 71. Käsiteltyään asian    menttia, poistanut sanotun 2 momentin.
28752: sekä pitäen ehdotettua lakia tarpeellisena    Tämän mukaisesti valiokunta kunnioittaen
28753: valiokunta, joka on asiantuntijana kuul-      ehdottaa,
28754: lut lainvalmistelukunnan jäsentä, oikeus-
28755: neuvosmies Niilo Luukasta, on katsonut,               että Eduskunta hyväksyisi halli-
28756: että lakiehdotuksen 16 a § :n 2 momentissa          tuksen esitykseen sisältyvän laki-
28757: velkojalle myönnetty oikeus ei ole tarpeen          ehdotuksen näin kuuluvana:
28758: 
28759:                                        Laki
28760:                      väliaikaisesta lisäyksestä alusrekisterilakiin.
28761: 
28762:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 29 päivänä heinäkuuta 1927 anrretun
28763:  alusrekisterilain 1 lukuun väliaikaisesti näin kuuluva 16 a §:
28764: 
28765:                   16a §.                      men kaupungin maistraatin osalta Lappeen-
28766:   Milloin alusrekisteriviranomaisena on       rannan (poist.) ja Hangon kaupungin
28767: ollut Viipurin, Sortavalan, Käkisalmen tai    maistraatin osalta Tammisaaren kaupungin
28768: Hangon kaupungin maistraatti, on sellai-      maistraatti.
28769: sena viranomaisena ikotipai:kan muuttamista     (Poist.)
28770: koskevassa asiassa ( poist.) oleva Viipurin
28771: kaupungin maistraatin osalta Helsingin          Tämä laki on voimassa vuoden 1941 lop-
28772: (poist.), Sortavalan kaupungin maistraa-      puun.
28773: tin osalta Savonlinnan (poist.), Käkisal-
28774: 
28775: 
28776:      Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1940.
28777: 
28778: 
28779: 
28780:    Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat       Kivioja, Kylänpää, A. Lehtonen, Malmi-
28781: ottaneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vara-     vuori ja Nurmesniemi ~kä varajäsenet
28782: puheenjohtaja Erich ja jäsenet Asikainen,     Luoma-aho ja Pärssinen.
28783: l<'rietsch, Huotari, Hämäläinen, Jouikanen,
28784:                        1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 71.
28785: 
28786: 
28787: 
28788: 
28789:                                  Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 72 hal-
28790:                              lituksen esityksen johdosta laiksi väliaikaisesta lisäyksestä
28791:                              alusrekisterilakiin.
28792: 
28793:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi puhee-
28794: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           naolevan lakiehdotuksen lakivalio-
28795: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mietin-          kunnan mietinnön mukaisena.
28796: nössä n: o 12 siihen ehdotetuin muutoksin
28797: ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
28798: 
28799:     Helsingissä heinäkuun 2 päivänä 1940.
28800: 1
28801: 
28802: 
28803: 
28804: 1
28805:                         1940 Vp. -   Edusk. vast. -Esitys N:o 71.
28806: 
28807: 
28808: 
28809: 
28810:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
28811:                                laiksi väliaikaisesta lisäyksestä alusrekisterilakiin.
28812: 
28813:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            Lakivaliokunta on asiasta antanut mietin-
28814: esitys N: o 71 laiksi väliaikaisesta lisäyk-     tönsä N: o 12, on hyväksynyt seuraavan
28815: sestä alusrekisterilakiin, ja Eduskunta, jolle   lain:
28816: 
28817: 
28818: 
28819:                                           Laki
28820:                        väliaikaisesta lisäyksestä alusrekisterilakiin.
28821: 
28822:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 29 päivä1,1ä heinäkuuta 1927 annetun
28823: alusrekisterilain 1 lukuun väliaikaisesti näin kuuluva 16 a §:
28824: 
28825:                   16 a §.                        linnan, Käkisalmen kaupungin maistraatin
28826:   Milloin alusrekisteriviranomaisena on          osalta Lappeenrannan ja Hangon kau-
28827: ollut Viipurin, Sortavalan, Käkisalmen tai       pungin maistraatin osalta Tammisaaren
28828: Hangon kaupungin maistraatti, on sellai-         kaupungin maistraatti.
28829: sena viranomaisena kotipaikan muuttamista
28830: koskevassa asiassa oleva Viipurin kaupun-
28831: gin maistraatin osalta Helsingin, Sortava-         Tämä laki on voimassa vuoden 1941 lop-
28832: lan kaupungin maistraatin osalta Savon-          puun.
28833: 
28834: 
28835:      Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1940.
28836:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 72.
28837: 
28838: 
28839: 
28840: 
28841:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi puu- ja puuhiili-
28842:                           kaasuttimien käytön edistämisestä.
28843: 
28844:   · Moottoripolttoaineiden tuonti ulkomailta      mien tuotanto saatava aivan lähi:knu:kau-
28845: on nykyisen tilanteen johdosta suuresti           sina huomattavasti lisääntymään. Valtio-
28846: vaikeutunut. Varsinkin suurvaltasodan laa-        val[an tuen puutteessa eivät kaasuttimien
28847: jentuessa on bensiinin tuonti valtameren-         valmistajat ole uskaitaneet, ny\kyisen epä-
28848: takaisista maista käynyt epävarmaksi,             vakaisen tilanteen vaLLitessa ja kysymyk-
28849: jollei mahdottomaksi. Luonnollista on, että       sessä olevien laitteiden ollessa jatkuvasti
28850: suuri riippuvaisuus ulkomaisen moottori-          parannusten ja kehitte:lyjen atlaisina, ryhtyä
28851: polttoaineen tuonnista uhkaa näissä olo-          suuremmas..."'U mä~1rin laajentamaan tuo-
28852: suhteissa tuottaa koko talouselämälle vaka-       tantoa.
28853: via häiriöitä, s:i!Llä jo nyt on moottoriajo-        Hallitus pitää edellä sanotun perusteella
28854: neuvoilla tapahtuvaa henkilö- ja tavara-          ta.rpeelilisena, että valtio ryhtyy suora-
28855: liikennettä täytynyt supistaa äärimmilleen.       naisin toimenpitein edistämään puu- ja
28856: Nämä supistukset vaikuttavat erityisen hai-       puuhiitlikaw.'Uttimien va:lmist.usta, ikäy.ttöä
28857: tallisesti maaseudun kuljetusoloihin ja           ja edelleenkehittämistä. Ottaen huomioon
28858: asutus- ja teollisuuskeskusten ulkopuolella       kaasuttimien valmistajien ja käyttäji•en
28859: asuvi~n, mutta niissä työssä käyvien henki-       etujen monasti huomattavan vastakoh-
28860: löiden kulkumahdollisuuksiin.        Kuljetus-    taisuuden sekä vaihtelevien olosuhteiden
28861: mahdollisuuksien heikentyminen vaikeut-           kulloinkin asettamat erilaiset vaatimukset
28862: taa myös elintarvikkeiden saantia. Toi-           on tarpeen, että valtioneuvostolle annetaan
28863: saalta on myös u:lkomaista '!OOiksutaoot-         riittävät valtuudet sopiviksi ikatsomiltlaau
28864: t.amme sillmäll:ä pitäen pyri·ttävä tuomaan       toimenpiteillä pyrkiä saav'Uttamaan tämä
28865: mahdoHisimmaJl v;ä.hän uil.:momaisia tuotteita,   päämäärä.
28866: mikäli ne sopivasti void~Mn korvata kotimai-         Eduskunnalle annettavan ilaikiehdot:u:ltS>en
28867: silla valmisteilla.     Kotimaisella polttoai-    mukaan valtioneuvostolla olisi toiseHa puo-
28868: neelia toimivien puu- ja puuhiilikaasutti-        len valta edistää puu- ja puuhiiJl:ikaasutti-
28869: mien valmistuksen ja käytön edistämistä           mien tuotantoa antamail[a niiden valmista-
28870: on sentähden pidettävä ensiarvoisen tär-          jille ylituotannon varalta sitoumUJksia lait-
28871: keänä.                                            teiden lunastamisesta, vrultioHe ja avusta-
28872:     Maassam.me oli kuluvan vuoden touko-          maila niiden Jmhittämis,tä tarkoittavaa toi-
28873: kuun lopus.sa käytännössä kaiiiDkiaan noin        mintaa sekä toiselta puoJ.en mahdollisuus
28874: 750 puuhiiJli- ja 130 puukaas:utinta. Näin        lwlpoittaa vähävaraist€ll autonomistajien
28875: suhteelil:ioon pieneen lukumäärään on ohlut       puu- tai puuhiilrkaasuttimien hankintaa
28876: syynä toisaal,ta hinnan suuruus ja toisaalta      myöntämällä vähitt.äisnwiksukaupal[a kaa-
28877: ta;as se, että kaasuttimien kotiJmaista val-      suttimia myyviHe Eiirlre:i!He luot.t()a. .Jos
28878: mistusta ei ole saatu riittävässä laajuudessa     kuitenkin bensiinin sl8.allti lähitulevaisuu-
28879: käyntiin. Niiden valmistus nousee nykyi-          dessa jäl[een pal.aut.uu entis•e€n ilaajuu-
28880: sin noin 300 kappaleeseen kuuikaud€ssa.           teensa, ei näitä .toimenpiteitä voida pitää
28881: 'l'ämä ei kuiwnkaan riitä tyydyttämään            riittäv~nä turvaamaan puu- tai puuhiHikaa-
28882:  kysyntää eikä tarvetta, vaan on kaasutti-        suttimen han!ld\:ineita aut.onomistajia sel-
28883: 
28884: 2634-40
28885: 2                                              N:o 72
28886: 
28887: laisten autoil.ijain kilpailmil.ta, jotika sijoit-   erityisesti kiinnitetty huomiota siihen, että
28888: tamatta va~oja kaasuttimie.n hankkimisoon            puu- ja puuhiilikaasuttimien käyttäjien
28889: odottavat bensiinin rajoittamatonta kaup-            edut voidaan tarvittaessa turvata vahvista-
28890: paan ·tua.oa. Tämän vuoksi olisi puu- ja             malla ul!lwmais·elle moottoripolttoainoolle
28891: puuhi:i:lillroa8uttimien käytön kannattavai-         vähimmät hinnat.
28892: suus varmistettava pitemmäiksi ajaksi anta-             Ehdotettu laki on, koska sen nojalla
28893: mal!la valtioneuvostolle valta tarvittaessa          voidaan määrätyllä alalla huomattavasti
28894: säännöstel~ä      uil!komaisen moottorip~tto­        rajoittaa sopimusvapautta ja siten myöskin
28895: ainoon maahant1uontia, !lmuppaa, ku'l.u-             puuttua sopimuksella järjestettyihin oikeus-
28896: tusta, kuljetusta ja hintoja. Sotatilasta            suhteisiin, säädettävä pe.rustuslain säätämi~
28897: annetun lain nojalla valtioneuvostolla tosin         sestä mää,~ätyAAä järjes.tyJksessä. Ottaen
28898: sotatilan 'aikana on tällaiset valtuudet,            huomioon puheenaoil.evan tarkoituksen rno-
28899: mutta sotatilan 'la'ka,ttuakirn olisi varattava      pean saavuttam~n tärkeyden, olisi laki-
28900: mahdoLlisuus jatkaa mainittuja säännöstely-          ehdotus käsiteltävä kiireel~isenä.
28901: toimenpiteitä ainakin vuoden 1941 loppuun               Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
28902: saakka. Sisäulyt"(lttäes:sä hintoj·en säännös-       annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
28903: telyä koskeva va~tuus l1a:kiehdotukseen on           kuuluva lakiehdotus:
28904: 
28905: 
28906:                                              Laki
28907:                     puu- ja puuhiilikaasuttimien käytön edistämisestä.
28908: 
28909:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
28910: määrätyllä tavalla, säädetään:
28911:                     1 §.                               yhteensä enintään 5,000,000 markan mää.
28912:    Puu- ja puuhiilikaasuttimien käytön kan-          rään saakka myöntää valtioneuvoston mää-
28913: nattavaisuuden turvaamiseksi on vailtioneu-          rättäv~l[ä ehdoihla lainoja puu- tai puuhiili.,
28914: vostolila vailta:                                    kwasuttimia vähittäismaJr.<:>ukaupa:JJa myy-
28915:    sopivin toimenpitein säännöstellä ulko-           viHe liikJke:i<l1e ; sekä
28916: maisten moottoripolttoaineiden maahan-                 tarvittaessa valtion varoilla edistää puu-
28917: tuontia, kauppaa, kulutusta, kuljetusta Ja           ja puuhiilikaasuttimien kehittämistä ja pa-
28918: hintoja;                                             rantamista tarkoittavaa tutkimus- ja ko-
28919:    yhteensä enintään 1,000 kappaleen ja              kcilutoimintaa.
28920: 10,000,000 markan määrään saakka antaa                                    2 §.
28921: puu- ja puuhiilikaasuttimien valmistajille             Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
28922: valtioneuvoston määrättävillä ehdoilla sitou-        tamisesta antaa valtioneuvosto.
28923: muksia siitä, että valtio ylituotannon oot-
28924: tue&c;a lunastaa kaasuttimet enintään nii-                          3 §.
28925: den valmistuskustannuksia vastaavasta hin-             Tämä laki on voimassa vuoden 1941
28926: nasta;                                               loppuun.
28927: 
28928:       Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1940.
28929: 
28930:                                       Tasavallan Presidentti
28931: 
28932:                                          KYöSTI KALLIO.
28933: 
28934: 
28935:                                                         Kansanhuoltoministeri Väinö Tanner.
28936:                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 72.
28937: 
28938: 
28939: 
28940: 
28941:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
28942:                               N: o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi puu- ja puu-
28943:                               hiilikaasuttimien käytön edistämisestä.
28944: 
28945:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kW.uvan                 että Eduskunta hyväksyisi esityk-
28946: kesäkuun 14 päivältä lähettänyt valtiova-             sessä olevan lakiehdotuksen muutta-
28947: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituik-           mattomana.
28948: sen esityksen n:o 72 laiksi puu- ja puu-
28949: hiilikaasuttimien käytön edistämisestä.           Samalla valiokunta ehdottaa,
28950:   V aliolrunta on käsitell ut asian ja yhtyen            että Eduskunta käsittelisi kysy-
28951: hallituksen esittämiin perusteluihin puO:l-           myksessä olevan lakiehdotuksen val-
28952: taa esityksen hyväksymistä. V aliakunta               tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
28953: kunnioittaen ehdottaa,                                mentissa määrätyllä tavalla.
28954: 
28955:      Helsingissä kesäkuun 19 päivänä 1940.
28956: 
28957: 
28958:   Asian käs~tt:elyyn ovat ottaneet osaa pu-     Hästbacka, Lehtokoski, Lohi, Moilanen,
28959: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja        Pilppula, Rantala, Soini, Turkia ja Wel-
28960: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,         ling sekä varajäsenet Hirvensalo, Huittinen
28961: Annala, Bryggari, Cajander, Furuhjelm,          ja Lepistö.
28962:                          1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 72.
28963: 
28964: 
28965: 
28966: 
28967:                                   Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 71 hal-
28968:                               lituksen esityksen johdosta laiksi puu- ja puuhiilikaasut-
28969:                               timien käytön edistämisestä.
28970: 
28971:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-      Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,
28972: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-
28973: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä              että Eduskunta päättäisi käsitellä,
28974: n: o 37 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-        lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
28975: nioittaen ehdottaa,                                 sen 67 § :n 2 momentissa miiiirätyllii
28976:           että Eduskunta hyväksyisi halli-          tavalla.
28977:        t,uk,~en esitykseen sisältyvän lakieh-
28978:        dotuksen mu1dtamattomana.
28979: 
28980:      Helsingissä kesäkuun 26 päivänä 1940.
28981:                         1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 72.
28982: 
28983: 
28984: 
28985: 
28986:                                     E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
28987:                                 laiksi puu- ja puuhiilikaasuttimien käytön edistämisestä.
28988: 
28989:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen           tanut mietintönsä N: o 37, on valtiopäivä-
28990: esitys N :o 72 laiksi puu- ja puuhiilika.asut-   järjesty;ksen 67 § : ssä säädetyn käsittelyn
28991: timien käytön edistämisestä, ja Eduskunta,       jälkeen hyväksynyt seuraavan lain:
28992: jolle Valtiovarainvaliokunta on asiasta an-
28993: 
28994: 
28995: 
28996:                                           Laki
28997:                    puu- ja puuhiilikaasuttimien käytön edistämisestä.
28998:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssii
28999: määrätyllä tavalla, säädetään:
29000:                     1 §.                            yhteensä enintään 5,000,000 markan mää-
29001:   Puu- ja puuhiilikaasuttimien käytön kan-       rään saakka myöntää valtioneuvoston mää-
29002: nattavaisuuden turvaamiseksi on vaHioneu-        rättävill[,ä ehdoil~a lainoja puu- tai puuhiili-
29003: vostolila v;ail ta:                              ka;asuttimia vähittäismaksuilmupa:In,a myy-
29004:   sopivin toimenpitein säännöstellä ulko-        v~lle liäeiJll,e ; sekä
29005: maisten moottoripolttoaineiden maahan-              tarvittaessa valtionvaroilla edistää puu-
29006: tuontia, kauppaa, kulutusta, kuljetusta ja       ja puuhiilikaasuttimien kehittämistä ja pa-
29007: hintoja;                                         rantamista tarkoittavaa tutkimus- ja ko-
29008:   yhteensä enintään 1,000 kappaleen ja           keilutoimintaa.
29009: 10,000,000 markan määrään saakka antaa                                  2 §.
29010: puu- ja puuhiilikaasuttimien valmistajille         Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
29011: valtioneuvoston määrättävillä ehdoilla sitou-    tamisesta antaa valtioneuvosto.
29012: muksia siitä, että vailtio ylituotannon sa;t-
29013: tuessa lunasta,a kaasuttimet enintään nii-                      3 §.
29014: den valmistookustannuksia vastaavasta hin-         Tämä laki on voimassa vuoden 1941
29015: nasta;                                           loppuun.
29016: 
29017: 
29018:      Helsingissä 2 päivänä heinäkuuta 1940.
29019:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 73.
29020: 
29021: 
29022: 
29023: 
29024:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden vesioikeus-
29025:                          asiain poikkeuksellisesta käsittelystä.
29026: 
29027:    Huolimatta niistä eduista ja mahdolli-        ehdotuksessa luvan myöntäminen jo ennen
29028: suuksista, jotka laki eräiden kiireellisten      tavanomaisen, pitkähkön aikaa vaativan
29029: vesioikeusasiain käsitteleruisestä tarjoaa, on   lupapäätöksen antamista.        Ehdoksi yk-
29030: tilanteita ja tapauksia, jolloin yleinen etu     sinkertaisemmalla menettelyllä myönne-
29031: vaatii aivan erikoisen nopeata menettelyä        tyn luvan hyväksikäytölle on tällöin ase-
29032: vesioikeudellisten kysymysten ratkaisussa.       tettu vaatimus kaiken aikaansaatetun va-
29033: Niinpä saattaa jollakin paikkakunnalla sat-      hingon ja haitan korvaamisesta, jolloin ei
29034: tunut yleisempi kuivuus ja siitä aiheutunut      liiaksi vaaranneta muiden oikeudenomista-
29035: veden vähyys vesistössä siinä määrin vaa-        jien etuja. Vahingonkorvauksen saaminen
29036: rantaa laivaliikenteen harjoittamisen ja         on ehdotettu turvattavaksi siten, että siitä
29037: vesivoiman saannin, että vain poikkeuksel-       vaadittaisiin ennakolta vakuus.
29038: liset toimenpiteet voivat riittävän nopeasti        Laaditun lakiehdotuksen selostuksena
29039: palauttaa tilanteen tyydyttävälle kannalle.      mainittakoon edelleen, että tavanomaisesta
29040: Näin on asian laita saapuneiden tietojen         katselmusmenettelystä luopuminen on siinä
29041: mukaan nykyisin Päijänteen ja Vanaja-            korvattu sen kautta, että hakija on velvoi-
29042: veden vesistöissä, joissa tästä syystä olisi     tettu hakemukseensa liittämään aiotusta
29043: kiireellisesti toimeenpantava vesistön sään-     hankkeesta tarvittavan suunnitelman, joka
29044: nöstely.                                         tähän saakka on useimmiten tehty vasta
29045:    Toiselta puolen pakoittaa maassamme           katselmusmenettelyn yhteydessä. Asian kä-
29046: samanaikaisesti veden niukkuuden kera val-       sittelyn edellyttämän teknillisen pätevyy-
29047: litseva polttoaineen saannin vaikeutuminen       den tehostamiseksi on lisäksi katsottu suun-
29048: myös harkitsemaan keinoja vesistörikkaan         nitellun ennakkoluvan myöntämisen olevan
29049: maamme vesivoimien hyväksikäytön no-             vain vesistötoimikunnan asiana sen käsitel-
29050: peaksi tehostamiseksi. Sitäpaitsi sattuu         täväksi siirretyssä kiireeilisessä vesioikeus-
29051: tilanteita, kuten erittäinkin sota tai jo sen    asiassa.
29052: uhka, jolloin yleinen etu vaatii mahdolli-          Kun väliaikaisesti myönnetään lupa toi-
29053: suutta voimalaitoksissa voimansaanuin te-        menpiteisiin, joita myöhemmin annettava
29054: hostamiseksi tehtävien muutosten nopeaan         lupapäätös voi oleellisesti muuttaa, on
29055: toteuttamiseen.                                  otaksuttavaa, että pelko kustannusten
29056:    Näiden tarkoitusperien saavuttamista on       hukkaanmenosta ehkäisisi yritteliäisyyttä,
29057: senvuoksi helpotettava yksinkertaistamaHa        joka kuitenkin yleisen edun kannalta olisi
29058: vesivoimalaitosten rakenteen muuttamiseen        suotava. Tämän varalta on lakiehdotukseen
29059:  ja vesistöjen säännöstelyyn tarvittavan lu-     myös otettu säännöksiä ylimenoajasta, jonka
29060: van saantia erinäisten . poikkeuksellisten       laitteet joka tapauksessa saisivat olla käy-
29061: olosuhteiden vallitessa. Tällaista luvan-        tännössä.
29062: saantimenettelyä on nyt ehdotetuna lailla           Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu,
29063: pyritty aikaansaamaan.                           annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
29064:    Kysymyksessä olevien toimenpiteiden jou-      raava lakiehdotus:
29065: duttamiseksi edellytetään laaditussa laki-
29066: 
29067: 2586-40
29068: 2                                           N:o 73
29069: 
29070: 
29071: 
29072:                                           Laki
29073:                  eräiden vesioikeusasiain poikkeuksellisesta käsittelystä.
29074: 
29075:      Eduskunnan päätöksen· mukaisesti säädetään:
29076: 
29077:                       1 §.                        mihin vahingon ja haitan arvon harkitaan
29078:    Yleisen kuivuuden ja veden vähyyden            voivan nousta.
29079: sattuessa, niin myös valtakunnan alueen tai          Väliaikaiseen päätökseen, jolla 1 momen-
29080: osan siitä ollessa julistettuna sotatilaan tahi   tissa tarkoitettu lupa on myönnetty, ei saa
29081: sodanvaaran uhatessa taikka sodasta ja            erikseen hakea muutosta.
29082: muista poikkeuksellisista olosuhteista aiheu-
29083: tuvista erikoisista syistä voi vesistötoimi-                          2 §.
29084: kunta, kun kosken omistaja tai sen käyttö-          Mitä 1 § :ssä on säädetty, sovellettakoon
29085: oikeuden haltija on hakenut lupaa vesi-           myös, kun valtio vesioikeuslain 1 luvun
29086: laitoksen käyttövoiman lisäämistä varten          5 § : n nojalla hakee lupaa vesistön veden-
29087: vesioikeuslain 1 luvun 4 ja 5 §: n nojalla        juoksun säännöstelyyn taikka saman luvun
29088: padota vettä, kaivaa vesistöä, muuttaa tai        17 § : n nojalla padon tekemiseen, missä se
29089: supistaa valtaväylää tahi sulkea se taikka        veden pysyttämiseksi riittävän korkealla
29090: säännöstellä vesistön tai vesijakson veden-       kulkuväylässä harkitaan tarpeelliseksi, tahi
29091: juoksua, ja asia kiireellisenä on siirretty       kulkuväylän tekemiseen vesistöön tahi sen
29092: vesistötoimikunnan käsiteltäväksi, antaa ha-      viereen tai sellaisen väylän leventämiseen.
29093: kijalle erityisestä pyynnöstä väliaikaisesti      Kuitenkaan ei valtio ole, jos lupa sille
29094: luvan ennen asian lopullista ratkaisemista        myönnetään, velvollinen antamaan vakuutta
29095: sekä ilman katselmusmenettelyäkin heti            vahingon ja haitan korvaamisesta.
29096: ryhtyä vesistön säännöstelyyn sekä sellai-
29097: siin hakemuksessa tarkoitettuihin toimenpi-                             3 §.
29098: teisiin, mitkä ovat tarpeen mahdollisimman          Jos ennen tämän lain voimaantuloa on
29099: suuren tehon käytäntöönottamista varten           haettu lupaa 1 §: ssii mainittuun yritykseen
29100: ennen perustetussa voimalaitoksessa. Edel-        ja asia on saatettu korkeimman hallinto-
29101: lytyksenä kuitenkin on, että yleinen etu          oikeuden ratkaistavaksi, voidaan asiaan so-
29102: tätä vaatii ja että hakemuksen ohella on          veltaa 1 § : n säännöksiä, mutta on sanotussa
29103: yrityksestä annettu tarvittava suunnitelma,       pykälässä mainitun luvan antamisesta kor-
29104: niin myös että hankkeesta saavutettavan           keimmalle hallinto-oikeudelle ilmoitettava.
29105: hyödyn harkitaan olevan ainakin yhtä
29106: suuren kuin siitä aiheutuvan vahingon ja                               4 §.
29107: haitan.                                              Tämän lain 1 tai 3 §: n nojalla annetusta
29108:    Yrityksestä muille aiheutuvan vahingon         väliaikaisesta päätöksestä huolimatta on
29109:  ja haitan korvaamisesta sekä korvauksen          hakemusasia käsiteltävä ja lopullinen pää-
29110: määräämisestä on noudatettava, mitä vesi-         tös siinä annettava, niinkuin sellaisesta
29111:  oikeuslaissa on säädetty, ja hakija on vel-      asiasta on säädetty, eikä väliaikainen päätös
29112: voitettava, ennen kuin yrityksen toteutta-        estä lupahakemuksen lopullista hylkäämistä
29113: miseen saadaan ryhtyä, antamaan ulosoton-         tai yrityksen määräämistä toimeenpanta-
29114:  haltijalle hyväksyttävä vakuus väliaikai-        vaksi toisella tavalla ja toisia ehtoja nou-
29115: sessa päätöksessä mainittavasta määrästä,         dattaen kuin väliaikainen päätös sisältää.
29116:                                          N:o 73                                           3
29117: 
29118:    Jos lopullisella päätöksellä on muutettu    vaikuttaneiden olosuhteiden lakattuakin
29119: väliaikaisen päätöksen määräyksiä ja yritys    käyttämään väliaikaisella päätöksellä myön-
29120: on näiden nojalla kokonaisuudessaan tai        nettyä oikeutta hyväkseen, kuitenkin enin-
29121: osittain pantu toimeen sekä sen lakkautta-     tään niin kauan, että hän tulee kaikkiaan
29122: minen tai muiden muutosten toimeenpane-        käyttämään sitä kymmenen vuotta.
29123: minen olisi vastoin yleistä etua tai aiheut-     Jatketusta käyttöoikeudesta johtuvan lisä-
29124: taisi hakijalle kohtuuttomia kustannuksia      vahingon ja haitan korvaamiseen ja va;kuu-
29125: ja vahinkoa, voidaan hänet oikeuttaa edel-     den antamiseen nähden on noudatettava
29126: leen ja määrätyn ajan luvan myöntämiseen       1 §: n 2 momentin säännöksiä.
29127: 
29128: 
29129:      Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1940.
29130: 
29131: 
29132:                                  Tasavallan Presidentti
29133: 
29134:                                    KYöSTI KALLIO.
29135: 
29136: 
29137: 
29138: 
29139:            Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön toimialaan
29140:                    kuuluvia asioita käsittelemään määrätty ministeri K. E. Ekholm.
29141:                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 73.
29142: 
29143: 
29144: 
29145: 
29146:                                   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö
29147:                                N: o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden vesi-
29148:                                oikeusasiain poikkeuksellisesta käsittelystä.
29149: 
29150:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein         hakemukseen Hitettävän suunnitelman si-
29151: 14 päivältä kuluvaa kesäkuuta läJhettänyt       sältää )"ksityistkohtainen ja tarkka selvitys
29152: laki- ja talousV'aliokunnan valmistelevasti     ei vain hankkeen teknillisestä puolesta vaan
29153: käsiteltäväksi hallituksen edellämainitun       muistakin asiaan vaikuttavista seikoista,
29154: esityksen ·n: o 73, jossa on ehdotettu vesi-    kuten niistä kiinteistönomistajista ja -hal-
29155: voimalaitosten rakenteen muuttamiseen ja        tijoista, joita hanke tulee koskemaan, sekä
29156: vesistöjen säännöstelyyn tarvittavan luvan      varsinkin siitä, miten yritys tulee vaikutta-
29157: saannin yksinkertaistamista yleisen kuivuu-     maan näiden oikeuksiin. Tätä puoltaa myös
29158: den ja veden vähyyden sattuessa, sotatilan      se, että lakiehdotuksen 1 § : n mukaan ha-
29159: vallitessa tai sodanvaaran uhatessa taikka      kijan on, ennenikuin yrityksen toteuttami-
29160: milloin sodasta taikka muista poikkeukselli-    seen saadaan ryhtyä, annettava ulosoton-
29161: sista oloista johtuvat erikoiset syyt antavat   haltijalle hyväksyttävä vakuu.s siitä mää-
29162: siihen aihetta.                                 rästä, mihin yrityksestä aiheutuvan vahin-
29163:    Käsiteltyään edellämainitun asian valio-     gon ja haitan arvon ha:r<kitaan voivan
29164: kunta on, yhtyen esityksen perusteluihin,       nousta, jonka vakuuden määrä valiokun-
29165: asettunut puoltamaan siihen sisältyvän ~aki­    nan mielestä voidaan vahvistaa vain, kun
29166: ehdotuksen hyväiksy.mistä sellaisenaan. Va-     edellämainittu yksityiskohtainen selvitys
29167: liokunta tahtoo kuitenkin kiinnittää huo-       on olemassa.
29168: miota siihen, että kun hakija voi lakiehdo-        Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun-
29169: tuksen mukaan saada oikeuden kymmenen-          nioittaen ehdottaa,
29170: kin vuoden ajan käyttää väliaikaåsella pää-
29171: töksellä hänelle myönnettyä oikeutta yri-               että Eduskunta hyväksyisi puhee-
29172: tykseen, joka voi koskea laajoja vesistö-             naolevan lakiehdotuksen muuttamat-
29173: ja maa-alueita, tulisi yritystä tarkoittavaan         tomana.
29174: 
29175:      Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1940.
29176: 
29177: 
29178:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat          Haga, Jern, Kajala, Kujala, Kääriäinen,
29179: ottaneet osaa puheenjohtaja Horelli, vara-      Luukka, Pitkäsilta, Salmela-Järvinen ja
29180: puheenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet        Tuuma sekä varajäsen Mäkeläinen.
29181:                           1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 73.
29182: 
29183: 
29184: 
29185: 
29186:                                    Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 76 hal-
29187:                                lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden vesioikeusasiain
29188:                                poikkeuksellisesta käsittelystä.
29189: 
29190:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
29191: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
29192: maan laki- ja talousvali6kunnan mietin-              tuksen muuttamattomana.
29193: nössä n :o 11 esitettyä ehdotusta ja saa siis
29194: kunnioittaen ehdottaa,
29195: 
29196:      Helsingissä heinäkuun 5 päivänä 1940.
29197:                        1940 Vp. - Edusk. vast. -      Esitys N :o 73.
29198: 
29199: 
29200: 
29201: 
29202:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
29203:                                 laiksi eräiden vesioikeusasiain poikkeuksellisesta käsitte-
29204:                                 lystä.
29205: 
29206:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen            tijoista, joita hanke tulee koskemaan, sekä
29207: esitys N: o 73 laiksi eräiden vesioikeusasiain    varsinkin siitä, miten yritys tulee vaikutta-
29208: poikkeuksellisesta käsittelystä, ja Laki- ja      maan näiden oikeuksiin. Tällainen selvitys
29209: talousvaliokunta on asiasta antanut mie-          on tarpeen siitäkin syystä, että kun lain
29210: tintönsä N :o 11.                                 1 §: n mukaan hakijan on, ennenkuin yri-
29211:    Kysymyksessä olevan lain mukaan hakija         tyksen toteuttamiseen saadaan ryhtyä, an-
29212: voi saada oikeuden kymmeneil'kin vuoden           nettava ulosotonhaltijalle hyväksyttävä va-
29213: ajan käyttää väliaikaisella päätöksellä hä-       kuus siitä määrästä, mihin yrityksestä ai-
29214: nelle myönnettyä oikeutta yritykseen, joka        heutuvan vahingon ja haitan arvon harki-
29215: voi koskea laajoja vesistö- ja maa-alueita.       taan voivan nousta, vakuuden määrä Edus-
29216: Tämän vuoksi tulisi yritystä tarkoittavaan        kunnan mielestä voidaan vahvistaa vain,
29217: hakemukseen liitettävän suunnit,elman si-         kun mainittu yksityiskohtainen selvitys on
29218: sältää yksityiskohtainen ja tarkka selvitys       olemassa.
29219: ei vain hankkeen teknillisestä puolesta, vaan
29220: muistakin asiaan vaikuttavista seikoista,           Eduskunta    on     hyväksynyt   seuraavan
29221: kuten niistä kiinteistönomistajista ja -hal-      lain:
29222: 
29223: 
29224: 
29225:                                            Laki
29226:                  eräiden vesioikeusasiain poikkeuksellisesta käsittelystä.
29227: 
29228:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29229: 
29230:                       1 §.                        säännöstellä vesistön tai vesijakson veden-
29231:    Yleisen kuivuuden ja veden vähyyden            juoksua, ja asia kiireellisenä on siirretty
29232: sattuessa, niin myös valtakunnan alueen tai       vesistötoimikunnan käsiteltäväksi, antaa ha-
29233: osan siitä ollessa julistettuna sotatilaan tahi   kijalle erityisestä pyynnöstä väliaikaisesti
29234: sodanvaaran uhatessa taikka sodasta ja            luvan ennen asian lopullista ratkaisemista
29235: muista poikkeuksellisista olosuhteista aiheu-     sekä ilman · katselmusmenettelyäkin heti
29236: tuvista erikoisista syistä voi vesistötoimi-      ryhtyä vesistön säännöstelyyn sekä sellai-
29237: kunta, kun kosken omistaja tai sen käyttö-        siin hakemuksessa tarkoitettuihin toimenpi-
29238: oikeuden haltija on hakenut lupaa vesi-           teisiin, mitkä ovat tarpeen mahdollisimman
29239: laitoksen käyttövoiman lisäämistä varten          suuren tehon käytäntöönottamista varten
29240: vesioikeuslain 1 luvun 4 ja 5 §: n nojalla        ennen perustetussa voimalaitoksessa. Edel-
29241: padota vettä, kaivaa vesistöä, muuttaa tai        lytyksenä kuitenkin on, että yleinen etu
29242: supistaa valtaväylää tahi sulkea se taikka        tätä vaatii ja että hakemuksen ohella on
29243: 2                      1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 73.
29244: 
29245: yrityksestä annettu tarvittava suunnitelma,    ja asia on saatettu korkeimman hallinto-
29246: niin myös että hankkeesta saavutettavan        oikeuden ratkaistavaksi, voidaan asiaan so-
29247: hyödyn harkitaan olevan ainakin yhtä           veltaa 1 § : n säännöksiä, mutta on sanotussa
29248: suuren kuin siitä aiheutuvan vahingon ja       pykälässä mainitun luvan antamisesta kor-
29249: haitan.                                        keimmalle hallinto-oikeudelle ilmoitettava.
29250:    Yrityksestä muille aiheutuvan vahingon
29251: ja haitan korvaamisesta sekä korvauksen                              4 §.
29252: määräämisestä on noudatettava, mitä vesi-         Tämän lain 1 tai 3 §: n nojalla annetusta
29253: oikeuslaissa on säädetty, ja hakija on vel-    väliaikaisesta päätöksestä huolimatta on
29254: voitettava, ennen kuin yrityksen toteutta-     hakemusasia käsiteltävä ja lopullinen pää-
29255: miseen saadaan ryhtyä, antamaan ulosoton-      tös siinä annettava, niinkuin sellaisesta
29256: haltijalle hyväksyttävä vakuus väliaikai-      a:siasta on säädetty, eikä väliaikainen päätös
29257: sessa päätöksessä mainittavasta määrästä,      estä lupahakemuksen lopullista hylkäämistä
29258: mihin vahingon ja haitan arvon harkitaan       tai yrityksen määräämistä toimeenpanta-
29259: voivan nousta.                                 vaksi toisella tavalla ja toisia ehtoja nou-
29260:    Väliaikaiseen päätökseen, jolla 1 momen-    dattaen, kuin väliaikainen päätös sisältää.
29261: tissa tarkoitettu lupa on myönnetty, ei saa       Jos lopullisella päätöksellä on muutettu
29262: erikseen hakea muutosta.                       väliaikaisen päätöksen määräyksiä ja yritys
29263:                                                on näiden nojalla kokonaisuudessaan tai
29264:                      2 §.
29265:                                                osittain pantu toimeen sekä sen lakkautta-
29266:   Mitä 1 §: ssä on säädetty, sovellettakoon
29267:                                                minen tai muiden muutosten toimeenpane-
29268: myös, kun valtio vesioikeuslain 1 luvun
29269:                                                minen olisi vastoin yleistä etua tai aiheut-
29270: 5 § :n nojalla hakee lupaa vesistön veden-
29271:                                                taisi hakijalle kohtuuttomia kustannuksia
29272: juoksun säännöstelyyn taikka saman luvun
29273:                                                ja vahinkoa, voidaan hänet oikeuttaa edel-
29274: 17 §:n nojalla padon tekemiseen, missä se
29275:                                                leen ja määrätyn ajan luvan myöntämiseen
29276: veden pysyttämiseksi riittävän korkealla
29277:                                                vaikuttaneiden olosuhteiden lakattuakin
29278: kulkuväylässä harkitaan tarpeelliseksi, tahi
29279:                                                käyttämään väliaikaisella päätöksellä myön-
29280: kulkuväylän tekemiseen vesistöön tahi sen
29281:                                                nettyä oikeutta hyväkseen, kuitenkin enin-
29282: viereen tai sellaisen väylän leventämiseen.
29283:                                                tään niin kauan, että hän tulee kaikkiaan
29284: Kuitenkaan ei valtio ole, jos lupa sille
29285:                                                käyttämään sitä kymmenen vuotta.
29286: myönnetään, velvollinen antamaan vakuutta
29287:                                                   Jatketusta käyttöoikeudesta johtuvan lisä-
29288: vahingon ja haitan korvaamisesta.
29289:                                                vahingon ja haitan korvaamiseen ja vakuu-
29290:                     3 §.                       den antamiseen nähden on noudatettava
29291:   Jos ennen tämän lain voimaantuloa on         1 § : n 2 momentin säännöksiä.
29292: haettu lupaa 1 § :ssä mainittuun yritykseen
29293: 
29294: 
29295:      Helsingissä 12 päivänä ~einäkuuta 1940.
29296:                             1940 vuoden valtiopäivät N:o 74.
29297: 
29298: 
29299: 
29300: 
29301:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden rikos-
29302:                          asiain käsittelystä sodan aikana annetun lain kumoamisesta.
29303: 
29304:    Eräiden rikosasiain käsittelystä sodan       lettava, ellei sitä varten tarvittavia tietoja
29305: aikana 4 päivänä tammikuuta 1940 annettu        ole voitu oikeudelle esittää. Muutoksen-
29306: laki sisältää useiden rikosryhmien osalta       hausta on säädetty, että alioikeuden pää-
29307: tavallisesta     oikeudenkäyntijärjestyksestä   tökseen asiassa, joka on mainitun lain mu-
29308: poikkeavia säännöksiä rikosasiain käsittele-    kaan käsitelty, ei saa hakea muutosta, jos
29309: misestä yleisissä tuomioistuimissa, milloin     oikeuden päätös on yksimielinen. Alista-
29310: valtakunta tai osa siitä on julistettu sota-    minen on määrätty tapahtuvaksi vain mil-
29311: tilaan. Puheena olevat säännökset koske-        loin joku on tuomittu kuritushuoneeseen
29312: vat paitsi asiain vireillepanon ja tutkinnan    kahdeksaksi vuodeksi tai sitä ankarampaan
29313: joudu:ttamista muun muassa tuomioistui-         rangaistukseen, mutta oikeus voi tästä poi-
29314: mien asiallista toimivaltaa, rangaistusten      keten, jos joku on verekseltä tavattu rikok-
29315: yhdistämistä ja rikosten uusimista sekä         sestä eikä erimielisyyttä tuomitun syylli-
29316: muutoksenhakua tuomioistuimien päätök-          syydestä ole ollut, määrätä päätöksen asiaa
29317: siin. Niinpä on säädetty, että laissa tar-      alistamatta pantavaksi heti täytäntöön.
29318: koitetut rikosasiat on otettava käsiteltä-      Hovioikeuden pää,tökseen asiassa, joka on
29319: väksi siinä mainitun lyhyen ajan kuluessa       sanotun lain mukaan käsitelty, ei missään
29320: sekä joutuisasti käsiteltävä loppuun ja         tapauksessa saa hakea muutosta.
29321: että kihlakunnanoikeus välikäräjillä on tuo-       Varsinaisissa sodanaikaisissa oloissa oli-
29322: mionvoipa silloinkin, kun lautakunnassa on      vat kerrotunlaiset poikkeukset säännölli-
29323: vain kolme jäsentä. Edelleen on määrätty,       sestä oikeudenkäyntijärjestyksestä tarpeen
29324: että syyte valtio- tai maanpetoksesta, joka     vaatimia. Kun ne erityiset olosuhteet, jotka
29325: on tehty sotatilan aikana, on käsiteltävä,      aiheuttivat mainittujen säännösten voimaan
29326: oikeudenkäymiskaaren 8 luvun 2 § :n sään-       saattamisen, nyttemmin ovat poistuneet,
29327: nöksistä poiketen, yleisessä alioikeudessa,     voidaan säännölliseen oikeudenkäyntijärjes-
29328: että rangaistusta, joka on tuomittu sanotun     tykseen jälleen palata ja viitattu poikeuk-
29329: lain mukaan tapahtuneessa oikeudenkäyn-         sellinen laki kumota.
29330: nissä, ei ole aikaisemmin tuomittuihin ran-        Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
29331: gaistuksiin yhdistettävä sekä että rikosten     netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
29332: uusimista koskevia säännöksiä ei ole sovel-     raava lakiehdotus:
29333: 
29334: 
29335: 
29336: 
29337: :!772-40
29338: 2                                     N:o 74
29339: 
29340: 
29341:                                      Laki
29342:       eräiden rikosasiain käsittelystä sodan aikana annetun lain kumoamisesta.
29343: 
29344:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti ku-        lukien. Kuitenkin sovelletaan sitä senkin
29345: motaan eräiden rikosasiain käsittelystä      jälkeen niissä oikeudenkäynneissä, jotka
29346: sodan aikana 4 päivänä tammikuuta 1940       silloin ovat vireillä.
29347: annettu laki 1 päivästä elokuuta 1940
29348: 
29349: 
29350:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1940.
29351: 
29352: 
29353:                               Tasavallan Presidentti
29354: 
29355:                                 KYöSTI KALLIO.
29356: 
29357: 
29358: 
29359: 
29360:                                                    Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
29361:                         1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 74.
29362: 
29363: 
29364: 
29365: 
29366:                                 L a k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 13 halli-
29367:                             tuksen esityksen johdosta laiksi eräiden rikosasiain käsit-
29368:                             telystä sodan aikana annetun lain kumoamisesta.
29369: 
29370:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein      sodan aikana, vaa.n ei sotatilan edelleen
29371: 26 päivältä kuluv~aa kesäkuuta lakivalio-    jatkuessa, kumotaan, valiokunta kunnioit-
29372: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai-   taen ehdottaa,
29373: nitun esit~ksen n:o 74. Käsiteltyään asian
29374: sekä esityksen perusteluissa lausutuista              että Eduskunta hyväksyisi halli-
29375: syistä pitäen asianmukaisena, että kysy-            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
29376: myksessä oleva laki, joka oli tarpeen vain          dotuksen muuttamattomana.
29377: 
29378:     Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1940.
29379: 
29380: 
29381:   .Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat      Kylänpää, A. Lehtonen, Malmivuori ja
29382: ottaneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vara-    Nurmesniemi sekä varajäsenet Luoma-aho
29383: puheenjohtaja Erich ja jäsenet Asikainen,    ja Pärssinen.
29384: Huotari, Hämäläinen, Joukanen, Kivioja,
29385:                         1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 74.
29386: 
29387: 
29388: 
29389: 
29390:                                   Suuren valiokunnan mietintö N:o 74 hal-
29391:                               lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden rikosasiain kä-
29392:                               sittelystä sodan aikana annetun lain kumoamisesta.
29393: 
29394:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
29395: mainitun asian, tpäättänyt yhtyä kannatta-          tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
29396: mwan lakivaliokunnan mietinnössä n:o 13             dotuksen muuttamattomana.
29397: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
29398: ehdottaa,
29399: 
29400:      Helsingissä heinäkuun 2 päivänä 1940.
29401: -
29402:                        1940 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 74.
29403: 
29404: 
29405: 
29406: 
29407:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
29408:                                laiksi eräiden rikosasiain käsittelystä sodan aikana
29409:                                annetun lain kumoamisesta.
29410: 
29411:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          misesta, ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta
29412: esitys N: o 74 laiksi eräiden rikosasiain kä-   on asiasta antanut mietintönsä N: o 13, on
29413: sittelystä sodan aikana annetun lain kumoa-     hyväksynyt seuraavan lain:
29414: 
29415: 
29416: 
29417:                                          Laki
29418:        eräiden rikosasiain käsittelystä sodan aikana annetun lain kumoamisesta.
29419: 
29420:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti ku-           lukien. Kuitenkin sovelletaan sitä senkin
29421: motaan eräiden rikosasiain käsittelystä         jälkeen niissä oikeudenkäynneissä, jotka
29422: sodan aikana 4 päivänä tammikuuta 1940          silloin ovat vireillä.
29423: annettu laki 1 päivästä elokuuta 1940
29424: 
29425: 
29426:      Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1940.
29427:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 75.
29428: 
29429: 
29430: 
29431: 
29432:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sotaan osallistu-
29433:                          neen ja siinä kadonneen henkilön julistamisesta kuolleeksi.
29434: 
29435:    Kuten tunnettua on Suomen ja Sosialis-       kuitenkin julistaa kuolleeksi vasta kolmen
29436: tisten Neuvostotasavaltain Liiton välisessä,    vuoden kuluttua siitä kalenterivuodesta,
29437: 12 päivänä maaliskuuta 1940 allekirjoite-       jolloin hän viimeksi tiettävästi oli elossa.
29438: tulla rauhansopimuksella päättyneessä so-       Tämä määräaika on nyt kysymyksessä
29439: dassa tai siihen liittyneissä toimissa jou-     olevissa tapauksissa aivan liian pitkä, jota
29440: tunut kadoksiin yli 2,000 suomalaista soti-     paitsi kadonneiden sotilaiden kuolleeksi
29441: lasta tai puolustusvoimissa muutoin toimi-      julistaminen sanotun lain säätämässä jär-
29442: nutta henkilöä. Näistä ovat useimmat kai-       jestyksessä muutoinkin muodostuisi hanka-
29443: ken todennäköisyyden mukaan kuolleet,           laksi, varsinkin sen johdosta että heidät
29444: mutta kun varmaa tietoa tästä ei ole saatu,     olisi julistettava kuolleiksi yksitellen kun-
29445: ei heitä ole voitu merkitä kuolleiksi kirkon-   kin kotipaikkakunnan oikeudessa. Yleisen
29446: kirjoihin eikä siviilirekisteriin. Tästä ai-    edun kannalta ei myöskään ole katsottava
29447: heutuu luonnollisesti huomattavia haittoja.     asianmukaiseksi, että näin suuren henkilö-
29448: Sen mukaan kuin puolustusvoimain viran-         määrän kuolleeksi julistaminen jäisi riip-
29449: omaiset ovat todenneet, on suurin osa ka-       pumaan yksityisten oikeudenomistajain
29450: donneiden sotilaiden omaisista vähävaraista     aloitteesta, kuten 1901 vuoden Jain mukaan
29451: väkeä, ja heidän oikeutensa kaatuneen jäl-      olisi asianlaita. Tähän nähden on katsottu
29452: keen suoritettavaan eläkkeeseen olisi sen-      olevan syytä erityisen lain säätämiseen no-
29453: tähden saatava nopeasti järjestetyksi. Sa-      peamman ja käytännöllisemmän menettelyn
29454: nottua eläkettä ei kuitenkaan voida mää-        aikaansaamiseksi viime sotaan osallistunei-
29455: rätä maksettavaksi, ennen kuin kadonneet        den j'a siinä tietymättömiin joutuneiden
29456: on julistettu kuolleiksi. Vasta sen jälkeen     henkilöiden julistamisesta kuolleiksi, oi-
29457: voidaan myöskin kadoksiin joutuneiden           keusturvallisuuden silti joutumatta vaa-
29458: henkivakuutus-, perintö- ja muut sellai-        raan.
29459: set, pikaista selvittelyä kaipaavat asiat          Huomioon ottaen sen, että puheena ole-
29460:  järjestää. Vihdoin on yleisen edunkin          vat henkilöt ovat kadonneet maanpuolus-
29461: vuoksi tärkeätä, että kysymys siitä, onko       tustehtävissä ollessaan, olisi kohtuullista,
29462: sotaan osallistunut ja siinä tietymättömiin     ettei heidän julistamisestaan kuolleiksi ai-
29463:  joutunut henkilö katsottava edelleen elä-      heutuisi vaivaa eikä kustannuksia heidän
29464: väksi vaiko kuolleeksi, saadaan mahdolli-       omaisilleen. Tämän vuoksi ja kysymyk-
29465: simman pian ratkaistuksi ja väestöluettelo      seen liittyvän yleisen edunkin tähden on
29466: siten sodan jäljeltä kuntoon. Kadonneen         ehdotettu, että hakemuksen tekeminen ja
29467: henkilön julistamisesta kuolleeksi 23 päi-      perille ajaminen aina kuuluisi viralliseHe
29468: vänä huhtikuuta 1901 annetun lain mukaan        syyttäjälle. Aloitteen siihen sen sijaan
29469: voidaan sodassa kadoksiin joutunut henkilö      saattaisi tehdä joko puolustusministeriö,
29470: 
29471: 28.02-40
29472:                                            N:o 75
29473: 
29474: jonka saatavissa ovat puolustusvoimissa          sanottujen määräaikojen lyhyydestä huoli-
29475: laaditut kadonneiden luettelot, tai ne           matta näytä olevan vaaraa, että elossa
29476: henkilöt, jotka 1901 vuoden lain mukaan          olevia henkilöitä tulisi julistetuk:~i kuol-
29477: ovat oikeutetut kuolleeksi julistamista ha-      leiksi.
29478: kemoon. Kun puolustusministeriön aloit-             Menettelyn yksinkertaistuttamiseksi on
29479: teesta tapahtuvan kuolle~ksi julistamisen        taas .ehdotukseen otettu säännös siitä, että
29480: on edellytetty yleensä tulevan käsittämään       kuulutus, jolla kadonnut kutsutaan ilmoit-
29481: suurempia henkilöryhmiä, on katsottu tar-        tautumaan oikeudelle, olisi julkaistava vi-
29482: koituksenmukaiseksi, että kaikki sellaisessa     rallisessa lehdessä vain kerran. Tästäkään
29483: järjestyksessä tehtävät hakemukset ikäsitte-     ei pitäisi koitua vaaraa oikeusturvallisuu-
29484: lisi sama tuomioistuin. Sopivimmaksi tä-         delle, jos kuulutus säädetään julkaista-
29485: hän tehtävään on katsottava Helsingin raas-      vaksi sanotun lehden jonkin vuosineljän-
29486: tuvanoikeus, ja hakemuksen tekeminen ja          neksen ensimmmsessä numerossa, johon
29487: ajaminen kuuluisi siHoin Uudenmaan lää-          1901 vuoden laink!in mukaan kolmasti jul-
29488: ninhallituksen määräämälle viral'liselle syyt-   kaistava kuulutus kerran on pantava ja
29489: täjälle. Yksityisen henkilön aloitteesta ta-     josta tällaisia kuulutuksia sen vuoksi jo on
29490: pahtuva kuolleeksi julistaminen olisi taas       :totuttu hakemaan, sekä, milloin hakemus
29491: toimitettava 1901 vuoden laissa säädetyssä       tapahtuu puolustusministeriön esityksestä,
29492: tuomioistuimessa, ja olisi paikallQnen vi-       myös oikeuden harkinnan mukaan määrät-
29493: rallinen syyttäjä velvollinen asianomaisen       tävissä Helsingin kaupungissa ilmestyvissä
29494: henkilön pyynnöstä huolehtimaan asiasta,         sanomalehdissä. Kuuluttaminen päätök-
29495: hankittuaan kuitenkin- ennen hakemuksen          sestä, jolla kuolleeksi julistaminen on
29496: tekoa selvityksen siitä, ettei hakemusta sa-     tapahtunut, voitaneen myös jättää toimit-
29497: man henkilön kuolleeksi julistamisesta ole       tamatta, kuten nytkin eräitä tapauksia
29498: puolustusministeriön esityksestä jo tehty.       varten on säädetty. Täten muodostuisi
29499:    Nopearuman menettelyn aikaansaamiseksi        menettely sitä paitsi huomattavasti halvem-
29500: on ehdotettu lyhennettäväksi niin hyvin          maksi. Samasta syystä ja kun oikeuden
29501: sitä aikaa, mikä nykyään on säädetty kuol-       on viran puolesta ilmoitettava väestöluet-
29502: leeksi julistamisen edellytykseksi, kuin         telon pitäjille kuolleeksi julistamisesta, jo-
29503: myöskin juHcisessa kuulutuksessa kadonneen       ten pöytäkirjanotteen valmistaminen haki-
29504: oikeudelle ilmoittautumista varten määrät-       jalle saattaa olla tarpeeton, on vielä ehdo-
29505: tävää aikaa. Edellinen määräaika olisi           tettu säädettäväksi, ettei pöytäkirjan-
29506: ehdotuksen mukaan kuusi kuukautta sodan          otetta olisi hakijalle ·annettava, ellei hän
29507: päättymisestä ja jälkimmäinen puolet ny-         sitä ole pyytänyt. Asian laatuun nähden
29508: kyisestä eli vähintään kolme kuukautta           on vihdoin katsottu, että kuolieeksi ju-
29509: kuulutuksen antamisesta. Huomioon ot-            listamisesta aiheutuvat kuulutus- ja muut
29510: taen että kysymykseen tulevat henkilöt           kustannukset olisi määrättävä yleisistä va-
29511:  joutuessaan kadoksiin ovat olleet välittö-      roista korvattavaksi.
29512: mässä hengenvaarassa ja että sotavankien            Ede1Lä lausutun perusteella annetaan
29513: palauttaminen jo on tapahtunut, joten kai-       Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
29514: kella todennäköisyydellä voidaan päätellä        ehdotus:
29515:  vielä tietymättömissä olevien kuolleen, ei
29516:                                           N:o 75                                           3
29517: 
29518: 
29519: 
29520: 
29521:                                          Laki
29522:       sotaan osallistuneen ja siinä kadonneen henkilön julistamisesta kuolleeksi.
29523:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29524:                     1 §.                        neen puolisoa ja lähintä sukulaista sekä
29525:   Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu-      hänelle määrättyä toimitsijaa tai uskottua
29526: vostotasavaltain Liiton välisessä, 12 päi-      miestä taikka hänen holhoojaansa.
29527: vänä maaliskuuta 1940 allekirjoitetulla rau-
29528: hansopimuksella päättyneessä sodassa tai sii-                        3 §.
29529: hen .liittyneissä toimissa kadoksiin joutunut      Jos kuolleeksi julistamiseen tarvitta-
29530: sotilas tai muu Suomen puolustusvoimissa        vat seikat on tehty todennäköisiksi joko
29531: palvellut henkhlö saadaan, poiketen siitä,      puolustusministeriön laatimalla kadonnei-
29532: mitä kadonneen henkilön julistamisesta          den henkilöiden luettelolla tai muulla
29533: kuolleeksi 23 päiväinä huhtikuuta 1901 an-      tavoin, päättäköön oikeus julkisella kuulu-
29534: netussa laissa on säädetty, tämän lain sään-    tuksella kutsua kadonneen henkilön vii-
29535: nöksiä noudattamalla julistaa kuolleeksi, jos   meistään määräpäivänä, jota. ei ole pan-
29536: vähintääin kuusi kuukautta sodan pääittymi-     tava aikaisemmaksi kuin kolmen kuukau-
29537: sestä on kulunut eikä kadonneen elossa ole-     den päähän päätöksen tekemisestä eikä
29538: misesta ole saatu tietoa.                       myöhäisemmäksi kuin siksi varsinaiseksi oi-
29539:                                                 keudenkäyntipäiväksi, joka kuusi kuu-
29540:                     2 §.                        kautta sen jälkeen ensiksi sattuu, ilmoit-
29541:    Hakemuksen 1 § : ssä tarkoitetun henkilön    tautumaan oikeudelle uhaHa, että oikeus
29542: juJ.istamisesta kuolleeksi tehköön puolustus-   muuten, ellei laillista estettä ilmaannu, ju-
29543: ministeriön esityksestä Uudenmaan läänin-       listaa hänet kuolleeksi.
29544: hallituksen määräämä virallinen syyttäjä           Kuulutuksen tulee myös sisältää kehoitus
29545: Helsingin kaupungin raastuvanoikeudessa,        kaikille, jotka voivat antaa tietoa, elääkö
29546: ja käsiteltäköön täten vireille pannut eri      kadonnut henkilö vai onko hän kuollut,
29547: henkilöiden kuolleeksi julistamista koskevat    saman ajan kuluessa sen oikeudelle ilmoit-
29548: hakemukset yhdessä, mikäli se haitatta käy      tamaan.
29549: päinsä.                                            Sama kuulutus saakoon koskea useita
29550:    Sellaisen hakemuksen tehköön asianomai-      kadonneita henkilöitä.
29551: nen virallinen syyttäjä myös kadonneen
29552: henkilön julistamisesta kuolleeksi aJllletun                         4 §.
29553: lain 4 § : n 1 momentissa mainitun henkilön       Kuulutus on viipymättä tiedoksi pantava
29554: pyynnöstä sanotussa laissa säädetyssä oi-       oikeuden ovelle ja oikeuden toimesta jul-
29555: keudessa, hankittuaan kuitenkin sitä ennen      kaistava kerran virallisessa lehdessä, jon-
29556: selvityksen siitä, ettei puolustusministeriön   kin vuosineljänneksen ensimmäisessä nu-
29557: esityksestä ole vireille pantu hakemusta sa-    merossa, ei kuitenka,an myöhäisemmän
29558: man henkilön kuolleeksi julistamisesta.         kuin sen neljänneksen, joka kuukauden ku-
29559:    Hakemuksen johdosta oikeus kuulusta-         luttua siitä, jolloin päätös kuuluttamisesta
29560:  koon, jos katsoo sen tarpeelliseksi, kadon-    on tehty, ensiksi alkaa. Milloin ha:kemus
29561: 4                                         N:o 75
29562: 
29563: on tehty 2 § :n 1 momentin mukaisessa jär-      tuvasta kuolleeksi julistamisesta maksetaan
29564: jestyksessä, on kuulutus lisäksi julkaistava    valtion varoista.
29565: oikeuden harkinnan mukaan määrättävissä           Otetta oikeuden pöytäkirjasta älköön ha-
29566: Helsingin kaupungissa ilmestyvissä sanoma-      kijalle annettako, ellei hän ole sitä pyytä-
29567: lehdissä. Jos kuolleeksi julistamista hae-      nyt.
29568: taan sanotun pykälän 2 momentin nojalla,                             7 §.
29569: olkoon oikeudella valta määrätä kuulutus           Mikäli tässä laissa ei ole toisin säädetty,
29570: julkaistavaksi, paitsi virallisessa lehdessä,   noudatettakoon kadonneen henkilön julista-
29571: jossakin muussa sanomalehdessä.                 misesta kuolleeksi annetun lain säännöksiä.
29572: 
29573:                     5 §.                                            8 §.
29574:    Tämän lain nojalla tapahtuneesta kuol-         Tämä laki on voimassa vuoden 1942 lop-
29575: leeksi julistamisesta ei kuulutusta tarvitse    puun. Kuitenkin on ·tätä lakia sovellettava
29576: julkaista virallisessa lehdessä.                senkin jälkeen asioihin, joissa hakemus
29577:                                                 kuolleeksi julistamisesta on siinä määrä-
29578:                     6 §.                        tyssä järjestyksessä tehty lain voimassa
29579:     Kustannukset tämän lain mukaan tapah-       oHessa.
29580: 
29581: 
29582:       Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1940.
29583: 
29584: 
29585:                                   Tasavallan Presidentti
29586: 
29587:                                     KYöSTI KALLIO.
29588: 
29589: 
29590: 
29591: 
29592:                                                        Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
29593:                            1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 75.
29594: 
29595: 
29596: 
29597: 
29598:                                   Laki v a 1i o kunnan m i e t i n t ö N :o 14 halli-
29599:                               tuksen esityksen johdosta laiksi sotaan osallistuneen ja
29600:                               siinä kadonneen henkilön julistamisesta kuolleeksi.
29601: 
29602:    Eduskunta on päätöspöytä;kirjan ottein      maan joku Helsingin kaupunginviskaaleista,
29603: 26 päivältä kuluvaa kesäkuuta lakivalio-       mutta nämä eivät ole lääninhallituksen,
29604: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai-     vaan vaLtioneuvoston oikeuskanslerin alai-
29605: nitun esityksen n: o 75. Käsiteltyään asian    sia, on valiokunta poistanut säännöksen
29606: ja pitäen ehdotettua lakia tarpeellisena       siitä, että virallisen syyttäjän kysymyk-
29607: valiokunta on kuitenkin tehnyt siihen erään    sessä olevaan asiaan määräisi lääninhallitus.
29608: vähäisen muUitoksen. Lakiehdotuksen 2 §: n        Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu,
29609: 1 momentin mukaan tekisi siinä tarkoite-       valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
29610: tun hakemuksen Helsingin kaupungin raas-                 että Eduskunta hyväksyisi halli-
29611: tuvanoikeudessa Uudenmaan lääninhalli-                tuksen esitykseen sisältyvän laki-
29612: tuksen määräämä virallinen syyttäjä. Kun              ehdotuksen näin kuuluvana:
29613: tällaisena syyttäjänä ilmeisesti tulisi ole-
29614: 
29615: 
29616:                                         Laki
29617:      sotaan osallistuneen ja siinä kadonneen henkilön julistamisesta kuolleeksi.
29618: 
29619:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29620: 
29621:                    1 §.                        lain 4 § : n 1 momentissa mainiltun henkilön
29622:   (Kuten hallituksen esityksessä.)             pyynnöstä sanotussa laissa säädetyssä oi-
29623:                                                keudessa, hankittuaan kuitenkin sitä ennen
29624:                     2 §.                       selvityksen siitä, ettei puolustusministeriön
29625:   Hakemuksen 1 § :ssä tarkoitetun henkilön     esityksestä ole vireille pantu hakemusta sa-
29626: julistamisesta kuolleeksi tehköön puolustus-   man henkilön kuolleeksi julistamisesta.
29627: ministeriön esityksestä ( poist.) virallinen      Hakemuksen johdosta oikeus kuulusta-
29628: syYJttäjä Helsingin kaupungin raastuvan-       koon, jos katsoo sen tarpeelliseksi, kadon-
29629: oikeudessa, ja käsiteltä:köön täten vireille   neen puolisoa ja lähintä sukulaista sekä
29630: pannut eri henkilöiden kuolleeksi julista-     hänelle määrättyä toimitsijaa tai uskottua
29631: mista koskevat hakemukset yhdessä, mikäli      miestä taikka hänen holhoojaansa.
29632: se haitatta käy päinsä.
29633:    Sellaisen hakemuksen tehköön asianomai-                       3-8 §.
29634: nen virallinen syyttäjä myös kadonneen            (Kuten hallituksen esityksessä.)
29635: henkilön julistamisesta kuolleeksi annetun
29636: 
29637: 
29638:      Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1940.
29639: 2                        1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 75.
29640: 
29641:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-   Kylänpää, A. Lehtonen, Malmivuori ja
29642: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, varapu-    Nurmesniemi sekä varajäsenet Luoma-aho
29643: heenjohtaja Erich ja jäsenet Asikainen,      ja Pärssinen.
29644: Huotari, Hämäläinen, Joukanen, Kivioja,
29645:                        1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 75.
29646: 
29647: 
29648: 
29649: 
29650:                                  Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 73 hal-
29651:                              lituksen esityksen johdosta laiksi sotaan osallistuneen ja
29652:                              siinä kadonneen henkilön julistamisesta kuolleeksi.
29653: 
29654:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyv·äksyisi puhee-
29655: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          naolevan lakiehdotuksen lakivalio-
29656: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mie-            kunnan mietinnön mukaisena.
29657: tinnössä n:o 14 siihen ehdotetuin muutak-
29658: sin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
29659: 
29660:     Helsingissä heinäkuun 2 päivänä 1940.
29661:                         1940 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 75.
29662: 
29663: 
29664: 
29665: 
29666:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
29667:                                laiksi sotaan osallistuneen ja siinä kadonneen henkilön
29668:                                julistamisesta kuolleeksi.
29669: 
29670:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen           kuolleeksi, ja Eduskunta, jolle Lakivalio-
29671: esitys N: o 75 laiksi sotaan osallistuneen ja.   kunta on asiasta antanut mietintönsä
29672: siinä kadonneen henkilön julistamisesta          N :o 14, on hyväksynyt seuraavan lain:
29673: 
29674: 
29675: 
29676:                                           Laki
29677:        sotaan osallistuneen ja siinä kadonneen henkilön julistamisesta kuolleeksi.
29678: 
29679:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29680: 
29681:                      1 §.                           Sellaisen hakemuksen tehköön asianomai-
29682:   Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu-       nen virallinen syyttäjä myös kadonneen
29683: vostotasavaltain Liiton välisessä, 12 päi-       henkilön julistamisesta kuolleeksi annetun
29684: vänä. maaliskuuta 1940 allekirjoitetulla rau-    lain 4 § : n 1 momentissa mainitun henkidön
29685: hansopimuksella päättyneessä sodassa tai sii-    pyynnöstä sanotussa laissa säädetyssä oi-
29686: hen liittyneissä toimissa kadoksiin joutunut     keudessa, hankittuaan kuitenkin sitä ennen
29687: sotilas tai muu Suomen puolustusvoimissa         selvityksen siitä, ettei puolustusministeriön
29688: palvellut henkidö saadaan, poiketen siitä,       esityksestä ole vireille pantu hakemusta sa-
29689: mitä kadonneen henkilön julistamisesta           man henkilön kuolleeksi julistamisesta.
29690: kuolleeksi 23 päiviilnä huhtikuuta 1901 an-         Hakemuksen johdosta oikeus kuulusta-
29691: netussa laissa on säädetty, tämän lain sään-     koon, jos katsoo sen tarpeelliseksi, kadon-
29692: nöksiä noudattamalla julistaa kuolleeksi, jos    neen puolisoa ja lähintä sukulaista sekä
29693: vähintään kuusi kuukautta sodan päättymi-        hänelle määrättyä toimitsijaa tai uskottua
29694: sestä on kulunut eikä kadonneen elossa ole-      miestä taikka hänen holhoojaansa.
29695: misesta ole saatu tietoa.
29696:                                      •                               3 §.
29697:                      2 §.                          Jos kuolleeksi julistamiseen tarvitta-
29698:   HaJkemuksen 1 § : ssä tarkoitetun henkilön     vat seikat on tehty todennäköisiksi joko
29699: jU!listamisesta kuolleeksi tehköön puolustus-    puolustusministeriön laatimal.la kadonnei-
29700: ministeriön esityksestä virallinen syyttäjä      den henkilöiden luettelolla tai muulla
29701: Helsingin kaupungin raastuvanoikeudessa,         tavoin, päättäköön oikeus julkisella kuulu-
29702: ja kä;siteltäköön täten vireille pannut eri      tuksella kutsua kadonneen henkilön vii-
29703: henkilöiden kuolleeksi julistamista koskevat     meistään määräpäivänä, jota ei ole pan-
29704: hakemukset yhdessä, mikäli se haitatta käy       tava aikaisemmaksi kuin kolmen kuukau-
29705: päinsä.                                          den päähän päätöksen tekemisestä eikä
29706: 2                      1940 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 75.
29707: 
29708: myöhäisemmäksi kuin siksi varsinaiseksi oi-     olkoon oikeudella valta määrätä kuulutus
29709: keudenkäyntipäiväksi, joka kuusi kuu-           julkaistavaksi, paitsi virallisessa lehdessä,
29710: kautta sen jälkeen ensiksi sattuu, ilmoit-      jossakin muussa sanomalehdessä.
29711: tautumaan oikeudelle uhalila, että oikeus
29712: muuten, ellei laillista estettä ilmaannu, ju-                       5 §.
29713: listaa hänet kuolleeksi.                           Tämän lain nojalla tapahtuneesta kuol-
29714:    Kuulutuksen tulee myös sisältää kehoitus     leeksi julistamisesta ei kuulutusta tarvitse
29715: kaikille, jotka voivat antaa tietoa, elääkö     julkaista virallisessa lehdessä.
29716: kadonnut henkilö vai onko hän kuollut,
29717: saman ajan kuluessa sen oikeudelle ilmoit-
29718: tamaan.                                                             6 §.
29719:    Sama kuulutus saakoon koskea useita            Kustannukset tämän lain mukaan tapah-
29720: kadonneita henkilöitä.                          tuvasta kuolleeksi julistamisesta maksetaan
29721:                                                 valtionvaroista.
29722:                      4 §.                          Otetta oikeuden pöytäkirjasta älköön ha-
29723:   KuuJutus on viipymättä tiedoksi pantava       kijalle annettako, ellei hän ole sitä pyytli-
29724: oikeuden ovelle ja oikeuden toimesta jul-       nyt.
29725: kaistava kerran viraUisessa lehdessä, jon-                          7 §.
29726: kin vuosineljänneksen ensimmäisessä nu-           Mikäli tässä laissa ei ole toisin säädetty,
29727: merossa, ei kuitenkaan myöhäisemmän             noudatettakoon kadonneen henkilön julista-
29728: kuin sen neljänneksen, joka kuukauden ku-       misesta kuolleeksi annetun lain säännöksiä.
29729: luttua si~tä, jolloin päätös kuuluttamisesta
29730: on tehty, ensiksi alkaa. Milloin hakemus                            8 §.
29731: on tehty 2 § :n 1 momentin mukaisessa jär-         Tämä laki on voimassa vuoden 1942 lop-
29732: jestyksessä, on kuulutus lisäksi julkaistava    puun. Kuitenkin on tätä lakia oovellettava
29733: oikeuden harkinnan mukaan määräMävissä          senkin jälkeen asioihin, joissa hakemus
29734: Helsingin kaupungissa ilmestyvissä sanoma-      kuolleeksi julistamisesta on siinä määrä-
29735: lehdissä. Jos kuolleeksi julistamista hae-      tyssä järjestyksessä tehty lain voimassa
29736: taan sanotun pykälän 2 momentin nojalla,        oltlessa.
29737: 
29738: 
29739:      Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1940.
29740: 
29741: 
29742: 
29743: 
29744:                                                        •
29745:                                1940 vuoden valtiopäivät N :o 76.
29746: 
29747: 
29748: 
29749: 
29750:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi apteekkioikeuden
29751:                            antamisesta eräissä tapauksissa.
29752: 
29753:    Viime maaliskuun 12 päivänä allekirjoi-          teerukiliikettä jatkaa, jää sijoittamatta vielä
29754: tetun ~auhansopimuksen mukaan Sosialis-             12, ja maassa on joUilclro avoimeksi tulleita
29755: tisten Neuvostotas:avaltain Liitolle luovute-       apteekkeja, joitten apteekkioikeutta ei ole
29756: tulle tai vuoikratulle alueelle jäi, paitsi kahta   julistettu haettavaiksi, näyttää tarko~tuk­
29757: apteekkia, joiden apteekkioikeus oli avoinna,       senmukaiselta, että täl.laisiinlkin apteekkei-
29758: 56 apteäia, minkä lisäJrsi yksi jäi niin            hin voitaisiin, apteekkioikeutta haetta-
29759: lähelle rajaa, ettei se muuttuneissa olosuh-        vaksi julistamatta, siirtää puheena olevia,
29760: teissa enää voinut toimia. Näistä on val-           apteekkinsa menettäneitä apteekinhaltijoita.
29761: tioneuvosto, nojautuen apt·eekkilaitoksesta         Kun on kuitenkin herännyt epäilyksiä siitä
29762: 4 päivänä tammikuuta 1928 annetun lain              voidaanko tämä tehdä nykyisen lain puit-
29763: 2 § : n 2 momenttiin, siirtänyt 44 apteekkia        teissa, on katsottu asianmukaiseksi, että
29764: toisiin paikkoihin sellaisiUe parkkakunniHe,        siitä säädetään eri laiki.
29765: m1ssa uusi apteekki on katsottu tarpeen                Edellä Jausutun perusteella annetaan
29766: vaatimaksi. Kun kysymyksessä olevista ap-           Eduskunnalle hyväksyttäväiksi seuraava la-
29767: teelkkinsa   menettäneistä apteekikareista,         kiehdotus:
29768: vaikka yksi heistä ei enää halurumaan ap-
29769: 
29770:                                              Laki
29771:                     apteekkioikeuden antamisesta eräissä tapauksissa.
29772: 
29773:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29774: 
29775:                     1 §.                            twla tai VUokratulla alueella eikä rue siir-
29776:   Sen estämättä mitä apteekkilaitoksesta            retty toiseen paiklkaan, antaa avoinna oleva
29777: 4 .päivänä tammikuuta 1928 annetun lain             apteekkioikeus sitä haettavaksi julistamatta.
29778: 4 § : ssä on säädetty voidaan sellaiselle
29779: apteekinhaltijaUe, jonka apteekki on oHut                              2 §.
29780: 12 päivänä maalislkuuta 1940 allekirjoite-            Tämän lain nojalla annettu apteekki-
29781: tun ra.uhansopimurksen mukaan SosiaHstis-           oikeuskirja on vapaa leimaverosta.
29782: ten Neuvostotasavaltain Liitolle luovute-
29783: 
29784: 
29785:      Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1940.
29786: 
29787:                                      Tasavallan Presidentti
29788: 
29789:                                        KYöSTI KALLIO.
29790: 
29791: 
29792:                                                         Sisäasiainministeri Ernst von Born.
29793: 2836-40
29794:                          1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 76.
29795: 
29796: 
29797: 
29798: 
29799:                                  T a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e ti n t ö N :o 4 halli-
29800:                               tuksen esityksen johdosta laiksi apteekkioikeuden anta-
29801:                               misesta eräissä tapauksissa.
29802: 
29803:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein        dosta valiokunta, yhtyen hallituksen esi-
29804: 26 päivältä kesäkuuta 1940 talousvaliokun-     tyksen perusteluihin, kunnioittaen ehdottaa,
29805: nan valmisteltavaksi lähettänyt hallituksen            että Eduskunta hyväksyisi halli-
29806: esityksen n: o 76 laiksi apteekkioikeuden            tuksen esitykseen sisältyvän laki-
29807: antamisesta eräissä tapauksissa, minkä joh-          ehdotuksen muuttamattomana.
29808: 
29809:      Helsingissä 26 päivänä kesä:kuuta 1940.
29810: 
29811: 
29812:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     Helenelund, Kemppi, Kuittinen, Lumme,
29813: taneet osaa puheenjohtaja Reinikainen          Penttala, Pärssinen ja Tolonen sekä vara-
29814: sekä jäsenet Aarniokoski, Bonsdorff, Eerola,   jäsenet Juutilainen ja Luukka.
29815:                         1940 Vp. - S. V. M. -     Esitys N :o 76.
29816: 
29817: 
29818: 
29819: 
29820:                                  Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 75 hal-
29821:                              lituksen esityksen johdosta laiksi apteekkioikeuden anta-
29822:                              misesta eräissä tapauksissa.
29823: 
29824:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- · mainituin muUJtoksin. Suuri valiokunta siis
29825: mainitun asian, päättrunyt yhtyä kannatta- kunnioittaen ehdottaa,
29826: maan talousvaliokunnan mietinnössä n: o 4           että Eduskunta hyväksyisi laki-
29827: esitettyä ehdotusta, kuitenkin jäljempänä         ehdotuksen näin kuuluvana:
29828: 
29829: 
29830:                                        Laki
29831:                    apteekkioikeuden antamisesta eräissä tapauksissa.
29832: 
29833:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29834: 
29835:                      1 §.                     tulla tai vuokratulla alueella eikä ole siir-
29836:   Sen estämättä mitä apteekkilai,toksesta     retty toiseen paikkaan, yhden kerran antaa
29837: 4 päivänä tammikuuta 1928 annetun lain        avoinna oleva apteekkioikeus sitä haetta-
29838: 4 § :ssä on säädetty, voidaan sellaiselle     vaksi julistamatta.
29839: apteekinhaltijalle, jonka apteekki on ollut
29840: 12 päivänä maaliskuuta 1940 allekirjoite-                       2 §.
29841: tun rauhansopimuksen mukaan Sosialistis-        (Talousvaliokunnan mietinnön mukaan.)
29842: ten Neuvostotasavaltain Liitolle luovute-
29843: 
29844: 
29845:     Helsingissä heinäkuun 2 päivänä 1940.
29846:                        1940 Vp. -   Edusk. vast.- Esitys N:o 76.
29847: 
29848: 
29849: 
29850: 
29851:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
29852:                               laiksi apteekkioikeuden antamisesta eräissä tapauksissa.
29853: 
29854:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          jolle TaloUsvaliokunta on asiasta antanut
29855: esitys N: o 76 laiksi apteekkioikeuden anta-   mietintönsä N: o 4, on hyväksynyt seuraa-
29856: misesta eräissä tapauksissa, ja Eduskunta,     van lain:
29857: 
29858: 
29859: 
29860:                                         Laki
29861:                   apteekkioikeuden antamisesta eräissä tapauksissa.
29862: 
29863:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29864: 
29865:                       1 §.                     tulla tai vuokratulla alueella eikä ole siir-
29866:   Sen estämättä, mitä apteekkilaitoksesta      retty toiseen paikkaan, yhden kerran antaa
29867: 4 päivänä. tammikuuta 1928 annetun lain        avoinna oleva apteekkioikeus sitä haetta-
29868: 4 § :ssä on säädetty, voidaan sellaiselle      vaksi julistamatta.
29869: apteekinha:ltijalle, jonka apteekki on ollut
29870: 12 päivänä maaliskuuta 1940 allekirjoite-                         2 §.
29871: tun rauhansopimuksen mukaan Sosia1istis-         Tämän lain nojalla annettu apteekki-
29872: ten Neuvostotasavaltain Liitolle luovute-      oikeuskirja on vapaa leimaverosta.
29873: 
29874: 
29875:      Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1940.
29876:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 77.
29877: 
29878: 
29879: 
29880: 
29881:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi hevosten ja ajoneu-
29882:                          vojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muut-
29883:                          tamisesta.
29884: 
29885:     Hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta so-      jaksi ja tehdä tästä aiheutuvat muutokset
29886: tavoiman tarpeisiin 17 päivänä lokakuuta         lakiin.
29887: 1939 annettua lakia on sittemmin lyhyen             Sitä kuudenkymmenen päivän vuokra-
29888: .ajan kuluessa, nimittäin 12 päivänä joulu-      kautta, joka säädettiin ailun pitäen hevos-
29889: kuuta 1939 sekä 5 päivänä tammikuuta ja          ottolaissa, on ollut sittemmin pitennet-
29890: 4 päivänä toukokuuta kuluvana vuonna             tävä kaksi eri kertaa. Kun yleensäkin mikä
29891: annetuilla laeilla osaksi muutettu ja osaksi     tahansa laissa täsmällisesti ilmaistu määrä-
29892: säädetty siitä äskeisen sodan aiheuttamia        aika saattaa osoittautua soveltuma,ttomaksi,
29893: poikkeuksia. Sanottu hevosottolaki pohjau-       näyttää asia;nmukaiselta jättää vuokra-ajan
29894: tuu alkuaan sille jo vuoden 1922 hevosotto-      pituus riippuvaiseksi olosuhteista ja asian-
29895: laissa omaksutulle periaatteelle, että hevoset   omaisten viranomaisten määrättäväksi.
29896: ja ajoneuvot ostetaan puolustusvoimain tar-         Käyttökorvauksen eli vuokramaksun suu-
29897:  peisiin käteismaiksulla ja hinnasta, joka        ruudesta määrätään nykyisessä laissa, että
29898:  määrätään ottotilaisuudessa, sekä käsittelee     omistajalle maksetaan ,kohtuullinen kor-
29899: poikkeustapauksena sitä, .että hevonen tai       vaus", ja jätetty sen perusteiden tarkempi
29900:  ajoneuvo otetaan puolustusvoimien käyt-         määrääminen valtioneuvoston pääJtöksellä
29901:  töön ainoastaan vuokralle ja palautetaan         tapahtuvaksi. Kun vuokrajärjestelmä ote-
29902:  myöhemmin omistajalleen. Tosiasiallisesti       taan säännöksi, on syytä laissa määritellä
29903:  on kuitenkin vuokrajärjestelmä rtullut mil-     vähän tarkemmin myös vuokramaksun
29904:  tei yksinomaisesti käytäntöön ja toteutettu     määräämisperusteet. Nykyiseen paiVara-
29905: edellä mainitulla, 5 päivänä tammikuuta 1940     haan, jonka suuruus on määrätty 21 päi-
29906:  tapahtuneella lain muutoksella myös äskei-      -vana joulukuuta 1939 annetussa val-
29907:  sen sotatilan .aikana toimeenpantuihin he-      tioneuvoston päätöksessä 10 markaksi pal-
29908:  vosottoihin nähden. Hevosottolain 17 ja         vältä hevosesta, sisäLtyy koron ja kuole-
29909:  18 § :ssä oleva säännös, että sotatilan ai-     tuksen lisäksi varsin huomattava kor-
29910:  kana otetuista hevosista ja ajoneuvosista on    vaus siitä haitasta, mikä omistajallle SMt-
29911:  maksettava arviohinta ottotilaisuudessa kä-     taa aiheutua sen takia, että hän on menet-
29912:  teisellä rahalla tai maksuosoituksin, on siis   tänyt mahdollisuuden käyttää hevostansa
29913:  nykyisen sotatilan aikana menettänyt mer-        ja että on epävarmaa, saako hän sen
29914:  ki·tyksensä.                                    takaisin vai eikö. V uokramaksuksi riit-
29915:     KOISika vuokrajärjestelmä on käytännössä     tänee kuitenkin maara, joka sisäiltää
29916:  osoittautunut lunastusmenettelyä tarkoituk-     kohtuullisen koron ja kuoletuksen. Muu
29917:  senmukaisemmaksi, on syytä ottaa sen muo-        haitta voitaneen lukea sen luontoisiin mo-
29918:  dollisestikin hevosottolainsäädännön poh-       ninaisiin sodasta johtuviin hankaluuk-
29919: 
29920: 2742-40
29921: 2                                          N:o 77
29922: 
29923: siin, joita sodasta yleensä aiheutuu ja jotka    viime syksynä tapahtuneissa hevosten ja
29924: parhaiten voidaan jättää kunkin kohdal-          ajoneuvojen otoissa, ei olekaan aiheutunut
29925: taan kestettäväksi.                              nykyisen hevosottolain säännöksistä, sanottu
29926:    Vahingonvaaran jakautuminen omista-           laki kun säädettiin vasta ottojen tultua
29927: jan ja vuokraajan kesken lienee syytä mää-       pääasialliselta osaltaan jo suoritetuksi, eikä
29928: ritellä tarkemmin ja osaksi toisin kuin ny-      yleensäkään lainsäädännöllisistä, vaan lä-
29929: kyisessä laissa on tapahtunut. Katsoen sii-      hinnä täytäntöönpanossa tapahtuneista vir-
29930: hen tarkoitukseen, mihin puolustusvoimat         heistä, näyttää kuitenkin olevan aihetta
29931: käyttävät vuokrattua omaisuutta, on luon-        muuttaa voimassa olevan he:vosottolain 9 § :n
29932: nollista, että kuoleman, tuhoutumisen ja         2 momenttia siten, että siinä nimenomaan
29933: vahingoittumisen vaara on kokonaan val-          veivoitetaan viranomaiset luovutusvelvolli-
29934: tion vastuulla sinä aikana, kun sillä on         suuden jakamisessa ottamaan varteen, maa-
29935: hallussaan sanottu omaisuus, mutta jos he-       talouden sodanaikaisen vetovoiman tarpeen
29936: vonen on annettu väliaikaisesti omistajansa      kannalta arvioitavan tarkoituksenmukai-
29937: käytettäväksi, on luonnollista, että vaaran-     suuden rinnalla, kunkin luovuMajan omis-
29938: vastuu on siirtyneenä siksi aikaa hänelle ja     tamien käyttöhevosten määrän mukainen
29939: että valtio puolestaan vastaa tänä aikana        suhteellisuus sekä että ainoiden hevosten
29940: sattuneista vahingoista ainoastaan sikäli        jääminen otossa yleensä vasta viimeiselle
29941: kuin niiden voidaan osoittaa aiheutuneen         sijalle nimenomaan lausutBJan itse laissa.
29942: jo puolustusvoimien hallussa ollessa synty-         Käytännössä on havaittu, ettei hevosotto-
29943: neestä viasta. Puolustusvoimille on myös         miestä tarvita maan kaikkiin kuntiin. On
29944: vara:ttava oikeus hevosten ja ajoneuvojen        näet kuntia, joissa hevosten lukumäärä on
29945: mahdollisimman tehokkaan käytön aikaan-          mitättömän vähäinen, jopa sellaisia, joissa
29946: saamiseksi luovuttaa niitä tilapäisesti mui-     ei ole ainotakaan hevosta. Toisaalta ovat
29947: denkin kuin omistajan käytettäväksi.             eräät kunnat itä- ja pohjois-Suomessa niin
29948:    V ahingoittThllliskorvauksen perusteeksi on   suuria, että hevosottomiehen tehtäviä on
29949: 21 päivänä joulukuuta 1939 annetussa val-        ollut mahdoton lain määräämällä tavalla
29950: tioneuvoston päätöksessä määrätty, että kor-     yhden hevosottomiehen suorittaa. ·Sen
29951: vaus on määrättävä käyttöarvon vähenty-          vuoksi on välttämätöntä tehdä mahdolli-
29952: misen mukaan. Tämä periaate on syytä             seksi sekä useamman kunnan yhdistämi-
29953: liittää lakiin.                                  nen saman hevosottomiehen alueeksi että
29954:    Koska hevosen tai ajoneuvon tuomisesta        kunnan jakaminen kahteen tai useampaan
29955: hevosottopaikkaan nykyisen lain mukaan           hevosottomiespiiriin.
29956: mBJksettava korvaus aiheuttaa tilityksessä          Hevosottojen yhteydessä sattuneista epä-
29957: tuntuvaa lisätyötä, ja kun sanottu kuljetus      kohdista on suuri osa · sellaisia, jotka
29958: on läheisesti verrattavissa siihen, että ase-    eivät ole lain säännöksien avulla korjatta-
29959: velvolliset joutuvat kulkemaan eri tapauk-       vissa, vaan ovat täytäntöönpanokysymyk-
29960: sissa eri pituisia matkoja kodeistaan rauta-     siä, niinkuin esim. se, että sodanaikaiset
29961: tieasemille tai joukkojen kokoontumispaik-       hevosten ja ajoneuvojen arviohinnat ovat
29962: koihin saamatta matkastaan kyytirahaa,           eri paikkakunnilla suuresti vaihdeUeet.
29963: näyttää asianmukaiselta poistaa Jaista mai-         Edellä lausutun perusteella annetaan
29964: nittua tuoruispalkkiota koskeva säännös.         Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
29965:    Vaikka se hevosottorasituksen jakautumi-      ehdotus:                ·
29966: sen epätasaisuus, jota on ollut havaittavissa
29967:                                           N:o 77                                            3
29968: 
29969:                                          Laki
29970:  hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muutta-
29971:                                      misesta.
29972: 
29973:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
29974:  määrätyllä tavalla, muutetaan hevosten ja .ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tar-
29975:  peisiin 17 päivänä lokakuuta 1939 annetun lain 2 ja 9, 17 ja 18 §, 17 ja 18 § sellai-
29976:  sina kuin ne ovat 12 päiV'änä joulukuuta 1939 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
29977: 
29978:                      2 §.                       neuvojen luovutusvelvollisuuden kunnan
29979:    Hevosten ja ajoneuvojen ottamista puo-       hevosten ja ajoneuvojen omistajien keS'ken,
29980: lustusvoimain sodanaikaista tarvetta varten     määräten, mitkä sotakelpoiset hevoset ja
29981: sekä sitä varten tarpeellisia rauhanaikaisia    ajoneuvot kultakin omistajalta varataan
29982: suunnittelu- ja järjestelyrtöitä johtavat ja    otettav.aksi puolustusvoimain sodanaikaista
29983: valvovat puolustusministeriö sekä, toimi-       tarvetta varten.
29984: alueillaan, paikalliset sotilasviranomaiset.       Hevosten ja ajoneuvojen varaus on toi-
29985:    Käytännöllisistä toimenpiteistä huolehti-    mitetava siten, että hevosten luovuttamis-
29986: vana viranomaisena toimii piirissään val-       velvollisuus jakaantuu maatalouden sodan-
29987: tion varoiHa palkattu hevosottomies, jonka,     aikaista vetovoiman tarvetta silmä;llä pitäen
29988: samoin kuin hänelle määrättävän varamie-        tarkoituksenmukaisesti ja kunkin luovutta-
29989: hen, tulee olla paikkakunnalla asuva ja sen     jan omistamien käyttöhevosten määrän mu-
29990: olot tunteva sekä hevoskasvatukseen ja          kaan mahdollisimman suhteellisesti kunnan
29991: maatalouteen perehtynyt henkilö. Hevos-         hevostenomistajien kesken ja että ainoat he-
29992: ottomiehen ja hänen varamiehensä pii-           voset tulevat yleensä vasta viimeksi kysy-
29993: rinä on kunta. Puolustusministeriöllä on        mykseen, sekä että ajoneuvoja varataan
29994: kuitenkin valta määrätä, että kunta, jossa      otettavaksi yleensä vain niiltä omistajilta,
29995: hevosottomiehen tehtävät ovat vähäiset; yh-     jotka joutuvat luovuttamaan hevosia.
29996: distetään toisen kunnan hevosottomiehen            Valtion hevoskantakirjaan merkittyä he-
29997: piiriin, niin myös että kunta jaetaan           vosta älköön varattako otettavaksi muussa
29998: kahteen tai useampaan hevosottomies-            kuin siinä tapauksessa, ettei sitä tiettävästi
29999: piiriin.                                        käytetä eikä tulla käy1Jtämään siitokseen.
30000:    Hevosottomiehen ja hänen varamiehensä
30001: määräävät toimeensa sotilasviranomaiset                             17 §.
30002: saatuaan lausunnon asianomaisilta kunnal-         Hevoset ja ajoneuvot tarvikkeineen ote-
30003: lisilta viranomaisilta.                         taan vuokralle. Niiden palauttaminen luo-
30004:    Kunnallisten viranomaisten tehtävistä he-    vuttajalle tapahtuu sitten kun sotavoimat
30005:  vosten ja ajoneuvojen ottamista rauhan ai-     eivät niitä enää tarvitse. Vuokramaksua
30006:  kana järjestettäessä on jäljempänä säädetty.   määrättäessä on otettava huomioon koh-
30007:    Hevosten ja ajoneuvojen ottamisen toi~       tuullinen korko ynnä kuoletus vuokraesi-
30008: mittava:t paikallisten sotilasviranomaisten     neille.
30009:  alaisina toimivat, sitä varten asetetut he-       Hevonen tai ajoneuvo tarvikkeineen voi-
30010:  vosottolautakunnat.                            daan myös vwltiolle lunastaa, ja määrätään
30011:                                                 niilJe tototilaisuudessa arviohinta. Valtio-
30012:                    9 §.                         neuvosto määrää käypiä hintoja vastaavat
30013:   Kunnalliset viranomaiset jakavat puolus-      rajahinnat, joita arviohinnat eivät saa ylit-
30014: tusministeriön määräämän hevoS'ten ja ajo-      tää.
30015: 4                                         N:o 77
30016: 
30017:    Jos vuokraesine on vahingoittunut olles-        Tarkempia määräyksiä vuokramaksujen
30018: saan puolustusvoimien käytettävänä, suori-      ja muiden korvausten perustei~ta antaa
30019: tettakoon siitä korvaus, joka vastaa vahin-     valtioneuvosto.
30020: goittumisesta johtunutta käyttöarvon alene-                         18 §.
30021: mista, ei kuitenkaan, jos arvon aleneminen         Hevosista, ajoneuvoista ja tarvikkeista
30022: on johtunut käytön luonnollisesta vaikutuk-     valtion varoista maksettavat vuokrat ja
30023: sesta. Jos vuokraille otettu omaisuus on tu-    muut korvaukset, jotka mainitaan 17 §: ssä,
30024: houtunut tai sitä ei muusta syystä voida        suoritetaan rahassa tai maksuosoituksilla,
30025: palauttaa, suoritetaan luovuttajalle kor-       joiden käytöstä valtioneuvosto antaa tar-
30026: vausta edellä 2 momentissa mainitun arvio-      kemmat määräykset.
30027: hinnan perusteella.                                Vuokramaksu ja 17 § : n 4 momentissa
30028:                                                 mainittu korvaus vuokraesineen vahingoit-
30029:   Siltä ajalta, jona vuokraesine on väli-
30030:                                                 tumisesta suoritetaan omistajalle samalla
30031: aikaisesti ollut luovuttajan käytettävänä,
30032:                                                 kuin valtio palauttaa vuokraesineen taikka
30033: ei suoriteta vuokraa. Sanottuna aikruna
30034:                                                 viipymättä sen jälkeen kuin on todettu he-
30035: olkoon myös hevosen kuoleman, sai-
30036:                                                 vosen ikuo1leen tahi ajoneuvon tai tarvikkei-
30037: rastumisen tai vahingoittumisen vaara
30038:                                                 den tuhoutuneen, tahi kun puolustusminis-
30039: omistajan vastuulla, ellei näytetä mami-
30040:                                                 teriö on päättänyt, että vuokraesine jäte-
30041: tunlaisen vahingon aiheutuneen viasta, joka
30042:                                                 tään palauttamatta ja lunastetaan va;ltiolle.
30043: on syntynyt hevosen ollessa sotavoimain
30044:                                                    Jos oton toimeenpanoa seuraavan kalen-
30045: käytössä. Mitä tässä on sanottu hevosesta,
30046:                                                 terikuukauden alusta kuluu enemmän kuin
30047: olkoon soveltuvilta osin noudatettavana ajo-
30048:                                                 kolme kuukautta ennen kuin vuokra 2 mo-
30049: neuvoon ja tarvikkeisiin nähden.
30050:                                                 mentin mukaan on maksettava, suoritetta-
30051:   Vuokraesine voidaan tilapäisesti antaa kor-    koon se sanotuilta kolmelta kuukaudelta
30052: vausta vastaan kolmannen henkilön käytet-        viipymättä sen jälkeen kuin ne ovat kulu-
30053: täväksi. Ensi sijassa on kuitenkin ~uovut­      neet, sekä sitten aina seuraava erä viimeis-
30054: tajalle varattava tilaisuus sen käyttöön.       tään kolmen kuukauden kuluttua.
30055: 
30056: 
30057:      Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1940.
30058: 
30059: 
30060:                                   Tasavallan Presidentti
30061: 
30062:                                     KYöSTI KALLIO.
30063: 
30064: 
30065: 
30066: 
30067:                                                            Puolustusministeri R. Walden.
30068:                             1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 77.
30069: 
30070: 
30071: 
30072: 
30073:                                     Puolustusasiainvaliokunnan mietintö
30074:                                 N :o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi hevosten ja
30075:                                 ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun
30076:                                 lain muuttamisesta.
30077: 
30078:    Eduskunta on 26 päivänä kulunutta ke-          hevosoton rasituksesta, kun sen sijaan lu-
30079: säkuuta päivä.tyin pöytäkirjanottein puo-         kuisissa tapauksissa on ,täytynyt ottaa
30080: lustusasiainvaliokuntaan      valmisteltavaksi    ainoa hevonen. Siinä suhteessa on ehdo-
30081: lähettänyt hallituksen esityksen n: o 77          tettu säädettäväksi, että yksi kantakirjwan
30082: laiksi hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta        otettu siitoshevonen kolmesta voitaisiin va-
30083: sotavoiman tarpeisiin annetun lain muut-          rata luovutettavaksi.
30084: tamisesta.                                           Vudkromaksuun nähden olisi lakiehdo-
30085:    PuolustusasiainvaEokunta on jo aikai-          tuksen mukaan otettava huomioon kohtuul-
30086: semmin käsitellessään hallituksen esitystä        linen korko ja kuoletus vuokraesineelle,
30087: laiksi sen määräajan pitentämisestä, jonka        jolloinka maksettava vuokra hevosista muo-
30088: kuluessa hevosia ja ajoneuvoja voidaan            dostuisi kovin moninaiseksi ja mutkik-
30089: luovuttajille palauttaa, kiinnittänyt huo-        kaasti toteutettavaksi siitä huolimatta, että
30090: miota siihen, miten epätarkoi.tuksenmukai-        otettavien hevosten käyttöarvo puolustus-
30091: seksi nykyisessä hevosottolaissa säädetty         laitokselle ei suurestikaan vaihtele. Valio-
30092: lunastusjärjestelmä on käytännössä osoit-         kunnan mielestä on käytännöllisempää ja
30093: tautunut, ja sen vuoksi esittänyt harkitta-       yksinkertaisempaa, että päiväraha on kai-
30094: vaksi, eikö siiJtä olisi luovuttava ja lain-      kille hevosille sama tai että sitä maksetaan
30095: säädäntö asiasta rakennettava ensisijaisesti      harvoissa eri luokissa, joskin vuokramaksu
30096: vuokrajärjestelmän pohjalle. Valiokunta           voitaisiinlcin määritellä silmälläpitäen koh-
30097: tyydytyksellä torteaa, että esillä oleva ehdo-    tuullista korkoa ja kuoletusta otettujen
30098: tus tarkoittaa saada aikaan sellaisen jär-        vuokraesineiden keskimääräiselle pääoma-
30099: jestelmän, joka sitäpailtsi tosiasiallisesti jo   arvolle. Tällöin jäisi tosin huomioonotta-
30100: on ollut käytännössä. Valiokunta näin ol-         matta se erilaatuinen haitta ja vaikeus,
30101: len on yhtynyt kannattamaan lakiehdotuk-          minkä hevosotto tuottaa eri asemassa ole-
30102: sen hyväksymistä.                                 ville luovuttajille, mutta valiokunnan mie-
30103:    Lakiehdotuksen yksityiskohtiin on valio-       lestä tämän seikan huomioonottaminen käy-
30104: kunta kuitenkin katsonut olevan syytä eh-         tännössä ja niissä oloissa, joissa hevosotto
30105: dotltaa eräitä muutoksia.                         yleensä tulee kysymykseen, kävisi ylivoi-
30106:    lVIitä ensinnäkin siitokseen ikäytettäv:iin    maisen vaikeaksi. Valiokunta on katsonut,
30107: kantwkirjahevosiin tulee, valiokunta on pi-       että vuokramaksujen ja muiden korvaus-
30108: tänyt tarpeellisena jonkin verran lieventää       ten määrääminen on annettava valtio-
30109: lakiehdotukseen otettua määräystä niiden          neuvoston tehtäväksi harkinnan mukaan,
30110: varaamatta jättämisestä, koska on osoit-          määrittelemättä vuokrll!maksun perusteita
30111: tautunut, että joissak,in tapauksissa kanta-      itse laissa. Samana on pidetty tarpeelli-
30112: kirjahevosten omistajat ovat vapautuneet          sena ottaa lakiin säännös, että hevoset on
30113: 2                          1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 77.
30114: 
30115: palautettava niin pian kuin puolustusvoi-      sistä havaitaan. - Valiokunnan tekemät
30116: mat eivät niitä välttämättömästi tarvitse.     muut muutokset ovat rpääasiassa muodol-
30117: Kun kokemus on osoittanut, että hevosten       lista laatua.
30118: ja ajoneuvojen merkintä on ollut puut-            Valiokunta lopuksi .toteaa, että viime
30119: teellinen, joTIJka johdosta palauttaminen on   kesäkuun 30 päivänä, jolloin hevosten pa-
30120: vaikeutunut, valiokunta kiinnittää huo-        lauttamiselle säädetJty määräaika päättyi,
30121: miota siihen, että merkintä olisi pyrittävä    joukko hevosia vielä on jäänyt luovuttajil-
30122: järjestämään tapahtunutta tarkoituksen-        leen palauttamatta. Puuttumatta niihin
30123: mukaiselllilllalla tavalla.                    syihin, joista tämä on aiheutunut, on valio-
30124:    Vuokrajärjestelmän tullessa täten käy-      kunta katsonut vrulttämättömäksi, että laki
30125: täntöön ai!karajoituksitta on pidetty tar-     säädetään taannehtivaksi sikäli, että vuokra-
30126: peettomana enää säilyttää valtiolle lunas-     menettelyä voidaan soveltaa niihin hevosiin
30127: tusoikeutta otettaviin hevosiin ja ajo-        ja ajoneuvoihin, jotka määräajan päätyttyä
30128: neuvoihin tarvikkeineen, minkä vuoksi          ovat jääneet palauttamatta ja joita ei
30129: lakiehdotukseen on tehty vastaava muu-         myöskään ole valtiolle lunastettu. Valio-
30130: tos.    Niinikään on pidetty ta:vkoituk-       kunta kuitenkin edelly.ttää, että puolustus-
30131: senmukaisena, että rajahintojen määräämi-      voimain käytössä vielä viime kesäkuun
30132: nen 1Japahtuu luokittain voimassa olevan       30 päivän jälkeen olevista hevosista makse-
30133: hevosottolain mukaan. Tarpeettomana on         taan käyttökorvaus ennen mainittua päivää
30134: lakiehdotuksen 17 § : n 3 momentista pois-     kuluneelta ajalta aikaisemmin määrättyjen
30135: tettu maininta, ettei vahingonkorvausta        perusteiden mukaan.
30136: suoriteta, jos arvon aleneminen on johtunut       Edellä esitetyn perusteella valiokunta
30137: käy.tön luonnollisesta vaikutuksesta.          kunnioittaen ehdottaa,
30138:    Valiokunta on poistanut lakiehdotuk-
30139: sesta sen 2 § : n, koska ehdotettu lisäys on            että Eduskunta hyväksyisi halli-
30140: jo otettu huomioon voimassa olevassa hevos-           tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
30141: ottolaissa, kuten sen 13 ja 14 § :n säännök-          dotuksen näin kuuluvana:
30142: 
30143: 
30144: 
30145:                                          Laki
30146:      hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muutta-
30147:                                         misesta.
30148: 
30149:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
30150:     määrätyllä tavalla, muutetaan hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpei-
30151:     siin 17 päivänä lokakuuta 1939 annetun lain ( poist.) 9, 17 ja 18 §, 17 ja 18 § sel-
30152:     laisina kuin ne ovat 12 päivänä joulukuuta 1939 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
30153: 
30154:                    9 §.                        rataan otettavwksi puolustusvoimain sodan-
30155:   Kunnalliset viranomaiset jakavat puo-        aikaista tarvetta varten.
30156: lustusministeriön määräämän hevosten ja           Hevosten ja ajoneuvojen varaus on toi-
30157: ajoneuvojen luovutusvelvollisuuden kun-        mitettava siten, että hevosten luovuttamis-
30158: nan · hevosten ja ajoneuvojen omistajien       velvollisuus jakaantuu maatalouden sodan-
30159: kesken, määräten, mitkä sota:kelpoiset he-     aikaista vetovoiman tarvetta silmällä pitäen
30160: voset ja ajoneuvot kultakin omistajalta va-    tarkoituksenmukaisesti ja kuTIJkin luovutta-
30161:                                Hevosottolain muuttaminen.                              3
30162: 
30163: jan omistamien käyttöhevosten määrän mu-        vuo~raa, ei myöskään korvausta sanottuna
30164: kaan mahdollisimman suhteellisesti kunnan    aikana sitä kohdanneesta tuhoutumisesta· tai
30165: hevostenomistajien kesken ja että ainoat     vahingoittumisesta, ellei näytetä mainitun-
30166: hevoset tulevat yleensä vasta viimeksi kysy- laisen vahingon aiheutuneen syystä, joka
30167: mykseen, sekä että ajoneuvoja varataan       on syntynyt sen ollessa puolustusvoimain
30168: otettavaksi yleensä vain niiltä omistajilta, käytössä. (Poist.)
30169: jotka joutuvat luovutta;maan hevosia.           (Poist.)
30170:   Valtion hevoskantaikirjaan merkittyä he-      Tarkemmat määräykset vuokramaksuista
30171: vosta, jota todistettavasti käytetään ja tar-ja muista korvauksista ( poist.) antaa val-
30172: vitaan siitokseen, älköön varattaka otetta-  tioneuvosto.
30173: va;ksi (poist.). Jos kuitenkin samalla omis-                      18 §.
30174: tajalla on hevosottoalueella kolme tai          Hevosista, ajoneuvoista ja tarvi:kkeista
30175: useampia sellaisia hevosia, voidaan niistä   valtion varoista maksettavat vuokrat ja
30176: enintään kolmannes varata luovutettavaksi.   muut korvaukset, jotka mainitaan 17 §: ssä,
30177:                                              suoritetaan rahassa tai ma!ksuosoituksiila
30178:                                              (poist.).
30179:                     17 §.                       Vuokramaksu ja 17 § :n 3 momentissa
30180:   Hevoset ja ajoneuvot tarvikkeineen ote- mainittu korvaus (poist.) suoritetaan omis-
30181: taan vuokralle. Ne on palautettava luovut- ' tajalle samalla kuin valtio palauttaa
30182: tajille viipymättä sen jälkeen kuin välttä- vuokraesineen taikka viipymättä sen jäl-
30183: mätön tarve ei enää vaadi niiden pitämistä keen kuin on todettu hevosen kuolleen tahi
30184: puolustusvoimain käytettävinä. (Poist.)      ajoneuvon tai tarvikkeiden tuhoutuneen
30185:    Ottotilaisuudessa on hevoset ja ajoneuvot taikka niiden palauttamista ei muusta
30186: tarvikkeineen hevosottolautakunnan toi- syystä ole voitu toimittaa.
30187: mesta arvioitava. V aitioneuvosto määrää        Jos oton toimeenpanoa seuraavan kalen-
30188: luokittain käypiä hintoja vastaavat raja- terikuukauden ailusta kuluu enemmän kuin
30189: hinnat, joiden puitteissa arviohinnat mää- kolme kuukautta ennen kuin vuokra 2 mo-
30190: rätään.                                      mentin mukaan on maksettava, suoritetta-
30191:    Jos vuokraesine on vahingoittunut olles- koon se sanotuilta kolmelta kuukaudelta
30192: saan puolustusvoimain käytettävänä, suori- viipymättä sen jälkeen kuin ne ovat kulu-
30193: tetaan siitä korvaus, joka vastaa vahingoit- neet, sekä sitten aina seuraava erä vii-
30194: tumisesta johtunutta käyttöarvon alene- meistään kolmen kuukauden kuluttua.
30195: mista (poist.). Jos ·vuokraesine on tuhou-
30196: tunut tai sitä ei muusta syystä voida pa-
30197: lauttaa, suoritetaan luovuttajalle korvausta    Tämä laki tulee voimaan          päivänä
30198: edellä 2 momentissa mainitun arviohinnan          kuuta 194 , u~utta voidaan sen saan-
30199: perusteella.                                 nöksiä vuokralle ottamisesta soveltaa 30
30200:    Vuokraesine voidaan väliaikaisesti pa- päivänä marraskuuta 1939 julistetun sota-
30201: lauttaa luovuttajan käyttöön tai poikkeuk- tilan aikana tai sitä ennen puolustusvoi-
30202: sellisesti valtion vastuulla käyttää sitä main tarpeisiin otettuihin hevosiin ja ajo-
30203: muutakin kuin puolustusvoimain tarvetta neuvoihin tarvikkeineen, sikäli kuin niitä
30204: varten. Siltä ajalta, jona vuokraesine on on jäänyt määräaikana paZauttamatta ja
30205: ollut luovuttajan käytettävänä, ei suoriteta valtiolle lunastamatta.
30206: 4                         1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 77.
30207: 
30208:   Asian kiireellisyyden vuoksi valiokunta                että lakiehdotus käsiteltäisiin val-
30209: ehdottaa,                                             tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
30210:                                                       mentissa määrätyllä tavalla.
30211: 
30212:      Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1940.
30213: 
30214: 
30215: 
30216:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Oksala, Raatikainen, J. (osittain), Raunio,
30217: heenjohtaja Heiniö, varapuheenjohtaja Pel-     Schildt, Suurkoll!ka sekä varajäsenet Holm-
30218: tonen 0., ynnä jäsenet Arhama, Helene-         berg, Jokinen (osittain), Nokelainen ja
30219: lund, Ikola, Kivisalo, Lindqvist, Nikkola,     Tukia.
30220: 
30221: 
30222: 
30223: 
30224:                                    Vastalause.
30225:    Lakiehdotuksen 17 § mukaan on hevoset       pidämme kui!tenkin tärkeänä, ettei tarpee-
30226: ja ajoneuvot. palautettava luovuttajille       tonta viivyttelyä tai hidastelua tapahdu he-
30227: viipymättä sen jälkeen kuin välttämätön        vosten takaisin luovutuksessa. Ettei tämä
30228: ta·rve ei enää vaadi niiden pitämistä puo-     jäisi epämääräisen tulkinnan varaan ehdo-
30229: lustusvoimain käytettävänä. Tällainen mää-     tamme,
30230: ritelmä on mielestämme liian epämääräi-                 että 17 §: ri 1 momentti saisi seu-
30231: nen, koska voidaan esittää monia syitä, joi-          raavan sanamuodon:
30232: den perusteella hevoset olisi pidettävä puo-
30233: lustusvoimain käytettävänä. Siitä ovat to-       Hevoset ja ajoneuvot tarvikkeineen ote-
30234: distuksena ne monet valitukset, joita on       taan vuokralle, ja on ne palautettava luo-
30235: esitetty hevosten luovutuksessa tapahtu-       vuttajille viimeistään kuukauden kuluttua
30236: neista epäkohdista. Vaikka emme ole tah-       sen jälkeen kuin sotatila tai se tilanne, jota
30237: toneet lakiin määräaikaa siitä, kuinka pit-    varten hevoset ja ajoneuvot otettiin, lak-
30238: käJksi aikaa hevoset on luovutettava, niin     kaa olemasta voimassa.
30239: 
30240:      Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1940.
30241: 
30242: 
30243:              Elias Tukia.                           Kusti Arhama.
30244:              Yrjö Schildt.                          Anton Suurkonka.
30245:                            1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 77.
30246: 
30247: 
30248: 
30249: 
30250:                                     Suuren valiokunnan mietintö N:o 77 hal-
30251:                                 lituksen esityksen johdosta laiksi hevosten ja ajoneuvojen
30252:                                 ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muutta-
30253:                                 misesta.
30254: 
30255:    Suuri valiokunta on, asian oltua valmis-     ehdotusta, kuitenkin jäljempänä mainituin
30256: teltavana valiokunnan asettamassa }aos-         muutoksin. Suuri valiokunta siis kunnioit-
30257: tossa, joka on kuullut asiantuntijoita, käsi-   taen ehdottaa,
30258: tellyt yllämainitun asian sekä päättänyt
30259: yhtyä kannattamaan puolustusasiainvalio-                 että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
30260: kunnan mietinnössä n: o 3 esitettyä laki-              dotuksen näin kuuluvana:
30261: 
30262: 
30263: 
30264:                                           Laki
30265:          hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain
30266:                                     muuttamisesta.
30267: 
30268:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
30269:  määrätyllä tavalla, muutetaan hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpei-
30270:  siin 17 päivänä lokakuuta 1939 annetun lain 9, 17 ja 18 §, 17 ja 18 § sellaisina
30271:  kuin ne ovat 12 päivänä joulukuuta 1939 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
30272: 
30273:                     9 §.                        l1innat, joiden puitteissa arviohinnat mä[j,-
30274:    (Puolustusasiainvaliokunnan mietinnön        rätään.
30275: mukaan.)                                           Jos vuokraesine on vahingoittunut olles-
30276:                     17 §.                       saan puolustusvoimain käytettävänä, suori-
30277:    Hevoset ja ajoneuvot tarvikkeineen ote-      tetaan siitä korvaus, joka vastaa vahingoit-
30278: taan vuokralle. Ne on palautettava luovut-      tumisesta johtunutta käyttöarvon alene-
30279: tajille viipymättä ja viimeis.tään kuukaude.n   mista. Jos vuokraesine on tuhoutunut tai
30280: kuluttua sen jälkeen kuin sotatila tai se       sitä ei muusta syystä voida palauttaa, suo-
30281: tilanne, jota varten hevoset ja ajoneuvot       ritetaan luovuttajalle korvausta edellä 2
30282: otettiin, lakkaa olemasta voimassa.             momentissa mainitun arviohinnan perus-
30283:    Ottotilaisuudessa on hevoset ja ajoneu-      teella.
30284: vot tarvikkeineen hevosottolautakunnan toi-        Vuokraesine voidaan väliaikaisesti pa-
30285: mesta arvioitava ja varustettava selvällä       lauttaa luovuttajan käyttöön tai poikkeuk-
30286: tuntomerkillä, joka tuntomerkki on ilmoi-       sellisesti valtion vastuulla käyttää sitä
30287: tettava luovuttajalle annettavassa vas.taan-    muutakin kuin puolustusvoimain tarvetta
30288: ottotodistuksessa. Valtioneuvosto määrää        varten. Siltä ajalta, jona vuokraesine on
30289: luokittain käypiä hintoja vastaavat raja-       ollut luovuttajan käytettävänä, ei suoriteta
30290: 2                        1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 77.
30291: 
30292: vuokraa, ei myöskään korvausta sanottuna          Tämä laki tulee voimaan               päivänä
30293: aikana sitä kohdanneesta tuhoutumisesta                    kuuta 194 , mutta voidaan sen
30294: tai vahingoittumisesta, jollei· näytetä mai-   säännöksiä vuokralle ottamisesta soveltaa
30295: nitunlaisen vahingon aiheutuneen syystä,       30 päivänä marraskuuta 1939 julistetun so-
30296: joka on syntynyt sen ollessa puolustusvoi-     tatilan aikana tai sitä ennen puolustusvoi-
30297: main käytössä.                                 main tarpeisiin otettuihin hevosiin ja ajo-
30298:   Tarkemmat määräykset vuokramaksuista         neuvoihin tarvikkeineen, sikäli kuin niitä
30299: ja muista korvauksista antaa valtioneu-        on jäänyt määräaikana palauttamatta ja
30300: vosto.                                         valtiolle lunastamatta, kuitenkin niin, että
30301:                                                vuokramakstt niistä määräajan jälkeiseltä
30302:                     18 §.                      ajalta on suoritettava aikaisemmin määrät-
30303:   (Puol ustusasiainvaliokunnan    mietinnön    tyjen pernsteiden mukaan ja että ne on
30304: mukaan.)                                       1-'altiolle lttnastettava, jollei niitä ole omis-
30305:                                                tajille palautettu elokuun 15 päivään 1940
30306:                                                rnennessä.
30307: 
30308: 
30309:     Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,             lakiehdotuksen valtiopäiväjärjesty k-
30310:                                                       sen 67 § :n 2 momentissa määrätyllä
30311:           että Eduskunta päättäisi käsitellä          tavalla.
30312: 
30313:       Helsingissä heinäkuun 12 päivänä 1940.
30314:                          1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 77.
30315: 
30316: 
30317: 
30318: 
30319:                                   Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 77 a
30320:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi hevosten ja ajoneu-
30321:                                vojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain
30322:                                muuttamisesta.
30323: 
30324:    Asian toisessa käsittelyssä on eduskunta        Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-
30325: hyväksynyt sanotun lakiehdotuksen muuten        sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen
30326: suuren valiokunnan ehdotuksen mukaisesti,       johdosta on uudestaan ollut suuren valio-
30327: paitsi että lakiin on otettu hallituksen esi-   kunnan käsiteltävänä, on suuri valiokunta,
30328: tyksen mukaisesti 2 §, jonka 2 momentin         muissa kohdin yhtyen eduskunnan asiassa
30329: viimeinen lause on hyväksytty kuulumaan         tekemiin päätöksiin, päättänyt puolestaan
30330: seuraavasti: ,Mikäli paikalliset olosuhteet     ,ehdottaa,
30331: siihen antavat aihetta, puolustusministeriö
30332: voi kuitenkin määrätä, että kunta yhdiste-              että lain voimaantulosäännöksen
30333: tään toisen kunnan hevosottomiehen piiriin,           lopussa oleva sivulause muutettaisiin
30334: niin myös että kunta jaetaan kahteen tai              näin kuuluvaksi: ,jollei niitä ole
30335: useampaan hevosottomiespiiriin".       Tästä          omistajille palautettu s y y s k u u n
30336: johtuen on lisätty 2 § lain johtolausee-              1 päivään 1940 mennessä".
30337: seen.
30338: 
30339:      Helsingissä heinäkuun 16 rpäivänä 1940.
30340: 1
30341: 1
30342: 1
30343: 1
30344:     1
30345:     1
30346:     1
30347:     1
30348:         1
30349:         1
30350:         1
30351:         1
30352:             1
30353:             1
30354:             1
30355:             1
30356:                 1
30357:                 1
30358:                 1
30359:                       1940 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N: o 77.
30360: 
30361: 
30362: 
30363: 
30364:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
30365:                               laiksi hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tar-
30366:                               peisiin annetun lain muuttamisesta.
30367: 
30368:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          neuvoston tehtäväksi harkinnan mukaan,
30369: esitys N :o 77 laiksi hevosten ja ajoneuvo-    määrittelemättä vuokramaksun perusteita
30370: jen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin an-      laissa. Eduskunnan mielestä päiväraha on
30371: netun lain muuttamisesta, ja Puolustus-        määrättävä kaikista hevosista samaksi tai
30372: asiainvaliokunta on asiasta antanut mietin-    maksettava sitä harvoissa eri ludkissa.
30373: tönsä N:o 3.                                      Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67
30374:   Eduskunta on jättänyt vuokramaksujen         § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksy-
30375: ja muiden korvausten määräämisen ·valtio-      nyt seuraavan lain:
30376: 
30377: 
30378: 
30379:                                         Laki
30380:   hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muutta-
30381:                                      misesta.
30382: 
30383:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
30384:  määrätyllä tavalla, muuteta;an hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpei-
30385:  siin 17 päivänä lokakuuta 1939 annetun lain 2, 9, 17 ja 18 §, 17 ja 18 § sellaisina
30386:  kuin ne ovat 12 rpäivänä joulukuuta 1939 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
30387: 
30388:                      2 §.                      siihen antavat aihetta, puolustusministeriö
30389:    Hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta puo-    voi kuitenkin määrätä, että kunta yhdiste-
30390: lustusvoimain sodanaikaista tarvetta varten    tään toisen kunnan hevosottomiehen piiriin,
30391: sekä sitä varten tarpeellisia rauhanaikaisia   niin myös että kunta jaetaan kahteen tai
30392: suunnittelu- ja järjestelytöitä johtavat ja    useampaan hevosottomiespiiriin.
30393: valvovat puolustusministeriö sekä, toimi-         Hevosottomiehen ja hänen varamiehensä
30394: alueillaan, paikalliset sotilasviranomaiset.   määräävät toimeensa sotilasviranomaiset
30395:    Käytännöllisistä toimenpiteistä huolehti-   saatuaan lausunnon asianomaisilta kunnal-
30396: vana viranomaisena toimii piirissään val-      lisilta viranomaisilta.
30397: tionvaroilla palkattu hevosottomies, jonka,       Kunnallisten viranomaisten tehtävistä he-
30398: samoin kuin hänelle määrättävän varamie-       vosten ja ajoneuvojen ottamista rauhan ai-
30399: hen, tulee olla paikkakunnalla asuva ja sen    kana järjestettäessä on jäljempänä säädetty.
30400: olot tunteva sekä hevoskasvatukseen ja            Hevosten ja ajoneuvojen ottamisen toi-
30401: maatalouteen perehtynyt henkilö. Hevos-        mittavat paikallisten sotilasviranomaisten
30402: ottomiehen ja hänen varamiehensä pii-          alaisina toimivat, sitä varten asetetut he-
30403: rinä on kunta. Mikäli paikalliset olosuhteet   vosottolautakunnat.
30404: 2                      1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 77.
30405: 
30406:                     9 §.                            Jos vu~kraesine on vahingoittunut olles-
30407:    Kunnalliset viranomaiset jakavat puo-         saan puolustusvoimain käytettävänä, suori-
30408: lustusministeriön määräämän hevosten ja          tetaan siitä korvaus, joka vastaa vahingoit-
30409: ajoneuvojen luovutusvelvollisuuden kun-          tumisesta johtunutta käyttöarvon alene-
30410: nan hevosten ja ajoneuvojen omistajien           mista. Jos vuokraesine on tuhoutunut tai
30411: kesken, määräten, mitkä sotakelpoiset he-        sitä ei muusta syystä voida palauttaa, suo-
30412: voset ja ajoneuvot kultakin omistajalta va-      ritetaan luovuttajalle korvausta edellä 2
30413: rataan otettavaksi puolustusvoimain sodan-       momentissa mainitun arviohinnan perus-
30414: aikaista tal"Vetta varten.                       teella.
30415:   Hevosten ja ajoneuvojen varaus on toi-            Vuokraesine voidaan väliaikaisesti pa-
30416: mitettava siten, että hevosten luovuttamis-      lauttaa luovuttajan käyttöön tai poikkeuk-
30417: velvollisuus jakaantuu, maatalouden sodan-       sellisesti valtion vastuulla käyttää sitä
30418:  aikaista vetovoiman tarvetta silmälläpitäen,    muutakin kuin puolustusvoimain tarvetta
30419: tarkoituksenm11kaisesti ja kunkin luovutta-      varten. Siltä ajalta, jona vuokraesine on
30420:  jan omistamien käyttöhevosten määrän mu-        ollut luovuttajan käytettävänä, ei suoriteta
30421: kaan mahdollisimman suhteellisesti kunnan        vuokraa, ei myöskään korvausta sanottuna
30422:  hevostenomistajien kesken ja että ainoat        aikana sitä kohdanneesta tuhoutumisesta
30423:  hevoset tulevat yleensä vasta viimeksi kysy-    tai vahingoittumisesta, jollei näytetä mai-
30424:  mykseen sekä että ajoneuvoja varataan           nitunlaisen vahingon aiheutuneen syystä,
30425:  otettavaksi yleensä vain niiltä omistajilta,     joka on syntynyt sen ollessa puolustusvoi-
30426:  jotka joutuvat luovuttamaan hevosia.            main käytössä.
30427:    Valtion hevoskantakirjaan merkittyä he-           Tarkemmat määräykset vuokramaksuista
30428:  vosta, jota todistettavasti käytetään ja tar-    ja muista korvauksista antaa valtioneu-
30429:  vitaan siitokseen, älköön varattaka otetta-     vosto.
30430:  vaksi. Jos kuitenkin samalla omistajalla                            18 §.
30431:  on hevosottoalueella kolme tai useampia             Hevosista, ajoneuvoista ja tarvikkeista
30432:  sellaisia hevosia, voidaan niistä enintään       valtionvaroista maksettavat vuokrat ja
30433:  kolmannes varata luovutettavaksi.                muut korvaukset, jotka mainitaan 17 §: ssä,
30434:                                                   suoritetaan rahassa tai maksuosoituksilla.
30435:                                                      Vuokramaksu ja 17 §: n 3 momentissa
30436:                      17 §.                        mainittu korvaus suoritetaan omistajalle
30437:    Hevoset ja ajoneuvot tarvikkeineen ote-        samalla kuin valtio palauttaa vuokraesineen
30438: taan vuokralle. Ne on palautettava luovut-        taikka viipymättä sen jälkeen, kuin on to-
30439: tajille viipymättä ja viimeistään kuukauden       dettu hevosen kuolleen tahi ajoneuvon tai
30440: kuluttua sen jälkeen, kuin sotatila tai se        tarvikkeiden tuhoutuneen taikka niiden pa-
30441: tilanne, jota varten hevoset ja ajoneuvot         1auttamista ei muusta syystä ole voitu toi-
30442: otettiin, lakkaa olemasta voimassa.               mittaa.
30443:    Ottotilaisuudessa on hevoset ja ajoneu-           Jos oton toimeenpanoa seuraavan kalen-
30444: vot tarvikkeineen hevosottolautakunnan toi-       terikuukauden alusta kuluu enemmän kuin
30445: mesta arvioitava ja varustettava selvällä         kolme kuukautta, ennenkuin vuokra 2 mo-
30446: tuntomerkillä, joka tuntomerkki on ilmoi-         mentin mukaan on maksettava, suoritetta-
30447: tettava luovuttajalle annettavasBa vastaan-        koon se sanotuilta kolmelta kuukaudelta
30448: ottotodistuksessa. Valtioneuvosto määrää           viipymättä sen jälkeen, kuin ne ovat kulu-
30449: luokittain käypiä hintoja vastaavat raja-          neet, sekä sitten aina seuraava erä vn-
30450: hinnat, joiden puitteissa arviohinnat mää-        meistään kolmen kuukauden kuluttua.
30451: rätään.
30452:                               Hevosottolain muuttaminen.                                   3
30453: 
30454:   Tämä laki tulee voimaan . . päivänä          valtiolle lunastamatta, kuitenkin niin, että
30455: ...... kuuta 194. , mutta voidaan sen          vuokramaksu niistä määräajan jälkeiseltä
30456: säännöksiä vuokralle ottamisesta soveltaa      ajalta on suoritettava aikaisemmin määrät-
30457: 30 :päivänä marraskuuta 1939 julistetun so-    tyjen perusteiden mukaan ja että ne on
30458: tatilan aikana tai sitä ennen puolustusvoi-    valtiolle lunastettava, jollei niitä ole omis-
30459: main tarpeisiin otettuihin hevosiin ja ajo-    tajille palautettu syyskuun 1 päivään 1940
30460: neuvoihin tarvikkeineen, sikäli kuin niitä     mennessä.
30461: on jäänyt määräaikana palauttamatta ja
30462: 
30463: 
30464:      Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1940.
30465:                           1940 vuoden valtiopäivät N :o 78.
30466: 
30467: 
30468: 
30469: 
30470:                            Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksistä ja muutoksista
30471:                        vuoden 1940 tulo- ja menoarvioon.
30472: 
30473:   Eduskunnalle annetaan täten esitys li-      Ulkopuolelle sarekkeen 18 Pl: aan ehdo-
30474: säyksistä ja muutoksista vuoden 1940 tulo- tetut lisäykset ovat yhteensä 267,483,000
30475: ja menoarvioon.                            markkaa.
30476:   Noudattaen aikaisempaa käytäntöä on         Menoarvioon nyt ehdotetut lisäykset ovat
30477: tähän esitykseen liittyvään lisäbudjettiin useimmat sodan aiheuttamia. Niiden lisäksi
30478: merkitty myös ne lisäykset, joista jo on   on otettava huomioon, että kuluvan vuoden
30479: olemassa Eduskunnan päätös.                menoarviossa 9 pääluokan kohdalla osoitet-
30480:   Eduskunnan kuluvana vuonna menoar-       tuja puolustuslaitoksen arviomäärärahoja
30481: vioon jo myöntämät lisäykset ovat yhteensä on sodan johdosta ollut pakko huomatta-
30482: 50,827,000    markkaa,    josta    määrästävassa määrin ylittää.
30483: 38,227,000 ma11kkaa on ollut Hsäystä varsi-   Tuloarvion lisäykset ovat yhteensä
30484: naisiin menoihin ja 12,600,000 markkaa     294,966,284 markkaa, josta lisäystä varsinai-
30485: pääomamenoihin. Tässä esityksessä ehdote-  siin tuloihin 275,070,000 markkaa ja pää-
30486: tut lisäykset ovat yhteensä 1,272,140,800  omatuloihin 19,896,284 markkaa. Tästä tu-
30487: markkaa, josta lisäystä varsinaisiin menoi-lomäärästä on vähennettävä edellä mainitut
30488: hin 1,074,300,800 markkaa ja pääomamenoi-  sarekkeen ulkopuolelle merkityt menojen
30489: hin 197,840,000 markkaa. Eri pääluokkien   lisäykset 267,483,000 markkaa.
30490: kohdalla jakautuvat ennen myönnetyt ja        Melkoinen osa kuluvan vuoden 'tulo- ja
30491: nyt ehdotetut lisäykset seuraavasti:       menoarviossa osoitetuista määrärahoista on
30492:                                            kokonaan tai osaksi tarkoitettu käytettä-
30493:                                     mk
30494:                                            väksi Suomen ja Neuvostoliiton kesken
30495:  3 Pl.                          10,000,000
30496:                                            maaliskuun 12 päivänä 1940 tehdyssä rau-
30497:  4 Pl.                           1,670,000
30498:                                            hansopimuksessa viimeksi mainitulle valta-
30499:  5 Pl.                             700,000
30500:                                            kunnalle luovutetuilla tai vuokratuilla
30501:  7 Pl.                         819,075,000
30502:                                             alueilla toimineiden valtion virastojen ja
30503:  8 Pl.                           3,760,000
30504:                                             laitosten ylläpitämiseen, yleishyödyllisiä
30505: 10 Pl.                           6,733,000
30506:                                             pyrkimyksiä ajavien yhdistysten ja yhty-
30507: 11 Pl.                          30,042,000
30508:                                             mien toiminnan tukemiseen sekä erilaisten
30509: 13 Pl.                             218,900
30510:                                             rakennus- y. m. hankkeiden toteuttamiseen.
30511: 14 Pl. ..................... . 94,377,500
30512:                                             Monet näistä määrärahoista säästyvät nyt
30513: 14 A Pl. ................... .   8,260,000
30514:                                             joko kokonaan tai osaksi valtiolle. Kun
30515: 15 Pl.                         122,691,400
30516:                                             kuitenkin mainituista määrärahoista huo-
30517: 17 Pl.                          15,000,000
30518:                                             mattava osa on myös sellaisia, jotka edel-
30519: 19 Pl.                         179,310,000
30520:                                             leenkin muuttuneissakin oloissa välttämät-
30521: 20 Pl.                          31,130,000
30522:                                             tömästi tarvitaan, olisi Eduskunnan annet-
30523:                 Yhteensä mk 1,322,967,800 tava suostumuksensa siihen, että kysymyk-
30524: 
30525: 2737-40
30526: 2                                      N:o 78
30527: 
30528: sessä olevia määrärahoja voidaan käyttää     laisia määrärahoja voidaan, sikäli kuin nii-
30529: samanlaatuisiin tarkoituksiin Suomen ny-     den tarve osoittautuu ilmeiseksi, viivytyk-
30530: kyisellä alueella, kuin mihin nämä mää-      settä käyttää hankkimatta siihen kussakin
30531: rärahat alunperin on osoitettu. Tarkkoja     yksityistapauksessa Eduskunnan suostu-
30532: laskelmia siitä, mitenkä suuriin summiin     musta, ehdotetaan, että Eduskunta päät-
30533: nousevat ne luovutettuihin tai vuokrattui-   täisi oikeuttaa valtioneuvoston harkintansa
30534: hin alueisiin kohdistuneet määrärahat,       mukaan ja mikäli ilmeinen tarve on ole-
30535: jotka voidaan jättää käyttämättä, ei vielä   massa käyttämään Neuvostoliitolle luovu-
30536: tällä hetkellä ole käytettävissä enempää     tettuihin tai vuokrattuihin alueisiin koh-
30537: kuin siitäkään, miten paljon varoja tarvi-   distuneita, vuoden 1940 tulo- ja menoar-
30538: taan mainituilla alueilla valtion varoilla   viossa myönnettyjä määräraihoja samanlaa-
30539: ylläpidetyn tai tuetun toiminnan jatkami-    tuisiin tarkoituksiin, kuin mihin ne maini-
30540: seen uudessa ympäristössä. Kun nykyi-        tussa tulo- ja menoarviossa on osoitettu.
30541: sissä oloissa, asiain mahdollisimman jous-      Seuraavassa perustellaan niitä lisäyksiä
30542: tavan ja tarkoituksenmukaisen hoidon kan-    ja muutoksia, joita tällä kertaa ehdotetaan
30543: nalta, on tärkeätä, että viimeksimainitun-   tulo- ja menoarvioon tehtäväksi.
30544:                                                N:o 78                                            3
30545: 
30546: 
30547: 
30548: 
30549:                                          A. TULOT.
30550:                                       Varsinaiset tulot.
30551:                                 Ensimmäinen Osasto.
30552:                                                 Verot.
30553: 
30554:             II. Välilliset verot.                     kuun 21 päivänä 1940 on annettu laki vir-
30555:                V almisteverot.                        voitusjuomaverosta. Tämän lain nojalla
30556:                                                       kertyvä vero voidaan arvioida kuluvana
30557:  11.     Virvoitusjuomavero (uusi).         Kesä-     vuonna 10,000,000 markaksi.
30558: 
30559: 
30560: 
30561: 
30562:                                          Viides Osasto.
30563:                   Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
30564:                                      Valtion liiketoiminta.
30565:                                     L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
30566:             III. Puutavaraliike.                                IV. Posti- ja lennätinlaitos.
30567:   Sen johdosta, että puutavaraliikkeen                   Sen johdosta, että posti- ja lennätinlai-
30568: menoihin jäljempänä ehdotetaan sarekkeen               toksen linjahallinnon ja hoitomenoihin eh-
30569: ulkopuolelle lisäystä 200,000,000 markkaa,             dotetaan 18 Pl: n kohdalla lisäystä 1,390,000
30570: on tuloarviossa sekä tuloihin että menoihin            markkaa, vähenee posti- ja lennätinlaitok-
30571: me11kittävä lisäystä 200,000,000 markkaa.              sen ylijäämä tulopuolella saman verran ja
30572:                                                        on merkittävä 44,534,500 markaksi.
30573: 
30574: 
30575:                            M u u v a 1 t i o n 1i i k e t o i m i n t a.
30576: 
30577:        XIV A. Margariinitehdas (uusi).                   Kun margariinitehtaan menot nousevat
30578:                                                        14,093,000 markkaan, on ylijäämä 977,000
30579:   1. Margariinitehtaan tulot. Margariini-              markkaa.
30580: tehtaan tulot kuluvana vuonna on arvioitu
30581: 15,070,000 markaksi.
30582: 4                                        N:o 78
30583: 
30584:                                  Valtion metsätalous.
30585:            XVIII. Metsätalous.                 uudelle momentille tuloa 50,000,000 mk.
30586:                                                Kun valtion metsätaJouden menoihin on eh-
30587:    4. Tulot puuhiilen myynnistä (uusi). Vii-   dotettu saman verran lisäystä, ei ylijäämään
30588: taten siihen, mitä 18 PLn XXI: 22 momen-       aiheudu muutosta.
30589: tin kohdalla mainitaan, me~kitään tähän
30590: 
30591: 
30592: 
30593:                                   Valtion maatalous.
30594:     XXII. Maataloushallituksen tilat.          vioon on menot merkittävä 2,000,000 mark-
30595:                                                kaa suuremmaksi ja ylijäämä saman ver-
30596:  Menojen kohdalle merkitystä 2,000,000         ran pienemmäksi kuin tulo- ja menoarvioon
30597: markan lisäyksestä aiheutuu, että tuloar-      on merkitty eli 2,643,600 markaksi.
30598: 
30599: 
30600: 
30601: 
30602:                                      Pääomatulot.
30603:                                    Kuudes Osasto.
30604:                                      Pääomatulot.
30605: 
30606: 
30607: III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.       toimikunta tutkimusaikana on hankkinut
30608:                                                tai rakentanut;
30609:    1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuot-        2) Kaiken sen tutkimusaineist~n, jonka
30610: tavien oikeuksien myynti. Valtioneuvoston      geologinen toimikunta on koonnut Oulun
30611: oikeudesta luovuttaa toisen omaksi valtion     läänin Haapajärven pitäjässä sijaitsevilta,
30612: omistamia kivennäislöydöksiä sekä niiden       tutkimiltaan 'alueilta sekä yhtiön hyväksi
30613: hyväksikäyttöä varten tarvittavia maa-         luopua sanottujen alueiden valtauksista; ja
30614: alueita 26 päivänä huhtikuuta 1940 anne-          3) Yläjärven pitäjän Metsäkylässä sijait-
30615: tun lain nojalla valtioneuvcosto on päät-      sevat kuparimalmivaltaukset.
30616: tänyt:                                            B) 13 päivänä kesäkuuta 1940 myydä ja
30617:    A) 23 päivänä toukokuuta 1940 myydä         luovuttaa valtioenemmistöiselle Suomen
30618: ja luovuttaa Outokumpu Oy:lle yhteensä         Malmi Osakeyhtiölle 2,500,000 markan hin-
30619: 10,000,000 markan hinnasta seuraavan           nasta allamainitun omaisuuden:
30620: omaisuuden:                                       Vuolijoen pitäjän Otamäen kylässä si-
30621:    1) Nivalan pitäjän Järvikylässä ja Kar-     jaitsevan kivennäislöydöksen tutkimusai-
30622: vaskylässä sekä osaksi Nivalan kylässä         neistoineen.
30623: sijaitsevat kupari-nikkeli-malmivaltaukset        Yllämainitun, kauppakirjoilla 27 päi-
30624: sekä rakennus- ja jätealueeksi enintään        vältä toukokuuta 1940 Outokumpu Oy: lle
30625: 20 ha valtion maata mainittujen valtaus-       jo luovutetun ja Suomen Malmi Osakeyh-
30626: alueiden läheisyydestä ynnä ne rakennuk-       tiölle luovutettavan omaisuuden arvona eh-
30627: set sanotussa pitäjässä, jotka geologinen      dotetaan, viittaamalla jäljempänä 19 Pl.
30628:                                            N:o 78
30629: 
30630: I: 21 a   (Sijoitukset kaivosteollisuuteen)      V. 1938 (.tilinp.) ...... mk 16,717,899: 54
30631: momentin kohdalla esitettyihin seikkoihin,       " 1939      "             lll'k 7,362,353: 78
30632: momentille merkittäväksi tulona yhteensä         , 1940 (tulo- ja meno-
30633: 12,500,000 markkaa.                                      arv.) ......... mk 14,000,000:-
30634: 
30635: 
30636: 
30637:                                       B. MENOT.
30638:                                   Varsinaiset menot.
30639:                                   Kolmas Pääluokka.
30640:                        Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
30641: 
30642:              I. Valtioneuvosto.                  siihen ehdotetaan lisäystä 10,000,000 mark-
30643:                                                  kaa.
30644:   4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä        V. 1938 (tilinp.) ..... mk       572,033: 90
30645: arvaamattomiin menoihin. Määräraha on             " 1939                   mk 1,249,938: 95
30646: vallinneissa poikkeuksellisissa oloissa osoit-               " ja meno-
30647:                                                   , 1940 (tulo-
30648: tautunut riittämättömäksi, minkä vuoksi                   arv.) ........ mk 25,000,000:-
30649: 
30650: 
30651:                                    Neljäs Pääluokka.
30652:          Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
30653: 
30654: VI. Valtioneuvoston tiedoituskeskus (uusi).      den loppuun on tarkoitukseen laskettu vielä
30655:                                                  tarvittavan seuraavat määrät:
30656:    1. Valtioneuvoston tiedoituskeskus. Edus-                                          mk
30657:                                                  Palkkauksiin ............. .       514,850:-
30658: kunnan osoitettua tiedoitustoiminnan tehos-
30659:                                                  Ylim. palkkau.ksiin ........ .      28,000:-
30660: tamista varten tarvittavat varat, perustet-
30661:                                                  Huoneiston vuokraan, valais-
30662: tiin asetuksella 11 päivältä lokakuuta 1939
30663:                                                    tukseen, siivoukseen ym ...       56,000:-
30664: valtioneuvoston kanslian yhteyteen valtio-
30665:                                                  Kansliatarpeisiin, koneisiin ym.    50,000:-
30666: neuvoston tiedoituskeskus. Kun määräraha
30667:                                                  Tiedoitus- ja propagandame-
30668: sen toiminnan jatkamista varten jäi kulu-
30669:                                                    noihin (kuva- ja artikkeli-
30670: van vuoden menoarvioon varaamatta,
30671:                                                    palvelu, käännökset) ..... .      50,000:-
30672: myönsi valtioneuvosto 3 Pl. I: 4 momentin
30673:                                                  Ulkomaalaisten lehtimiesten
30674: kohdalta tarkoitukseen 1,200,000 markan
30675:                                                    matkoihin ja palveluun ..         30,000:-
30676: ~uuruisen enna:kkomäärärahan, johon sisäl-
30677:                                                  Käyttövaroja ............. .        50,000:-
30678: tyi 90,000 markan suuruinen, vuoden alku-
30679:                                                  Ennakolta       arvaamattomiin
30680: puoliskolla annettu avustus Suomen Tieto-
30681:                                                    menoihin sekä Suomen Tie-
30682: toimistolle. Myönnettyyn määrärahaan si-
30683:                                                    totoimistolle    avustuksena
30684: sältyivät palkkausmenot vuoden loppuun,
30685:                                                    jälkipuolivuoden aikana . .      115,000: -
30686: jotavastoin määräraha muita menoja var-
30687: ten varattiin vain kuuden kuukauden                                Yhteensä mk 893,850: -
30688: ajaksi. Määrärahasta on Suomen Tietotoi-           Yllä esitetyn perusteella ehdotetaan tar-
30689: mistolle suoritetun avustuksen kanssa tou-       koitukseen koko vuoden tarvetta varten
30690: kokuun loppuun mennessä käytetty 776,346         myönnettäväksi tällä momentilla 1,670,000
30691: markkaa 40 penniä. Kesäkuun alusta vuo-          markkaa.
30692: 6                                          N:o 78
30693: 
30694:                                    Viides Pääluokka.
30695:            Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
30696: 
30697:          I. Ulkoasiainministeriö.                 edustuksen Turkissa, jonne, sen sijaan
30698:                                                   että diplomawttisena edustajana siellä
30699:    4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkus- on tähän asti toiminut oman varsinai-
30700: tannukset. Poikkeuksellisista ulkopoliitti~ sen tehtävänsä ohessa Unkarissa oleva
30701: sista tapahtumista johtuneista syistä ov,at lähettiläs, on katsottu tarpeelliseksi iähet-
30702: ulkoasiainministeriön sähkösanoma-, posti- tää erikoinen edustaja lähettilään asemassa.
30703: ja puhelinkulut nousseet arvioituja määriä Kun eräiden muiden lähetystöjen kohdalla
30704: paljon suuremmiksi. Tilanteen ,epävarmuu- syntyy säästöä, ei ulkomailla olevan vaki-
30705: den vudksi ei niitä määriä, jotka vuoden naisen edustuksen palkkauksiin kuluvaksi
30706: loppuun mennessä vielä tilliaan tarvitse- vuodeksi var3!ttua määrärahaa tämän vuoksi
30707: maan, voida tarkkaan arvioida, mutta pitää tarvitse lisätä.
30708: Hal'litus tarpeellisena nyt jo esittää kysy-         Ankaran lähetystöön on perustettava
30709: myksessä olevaan määrärahaan mellkittä- yksi alemman palkkausluokan kanslia-apu-
30710: väksi lisäystä 300,000 markkaa.                   laisen peruspalkkainen toimi. Edellä a-
30711: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 369,588: 10 kohdassa mainitusta syystä ei momellltille
30712:  , 1939      ,      . . . . . . . . mk 370,000: - tähänkään tarkoitukseen tarvita lisäystä.
30713:  , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 550,000:-               3. Tarverahat (siirtomääräraha). Edellä
30714:                                                    I luvun 4 momentin kohdalla mainituista
30715:                                                    syistä tarvitaan myös tälle momentille li-
30716:      II. Vakinainen edustus ulkomailla.           säystä 400,000 markkaa.
30717:                                                   V. 1938 (tilinp.)          mk 2,644,720: 08
30718:                   Lähetystöt.
30719:                                                     " 1939                   mk 2,555,000: -
30720:    1. Palkkaukset. Hallitus on katsonut , 1940 (tulo-           " ja meno-
30721:  vält,tämättömäksi uudistaa diplomaruttisen                 arv.) ......... mk 2,859,000:-
30722: 
30723: 
30724:                                  Seitsemäs Pääluokka.
30725:             Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
30726: 
30727:            II. Lääninhallitukset.                   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
30728:                                                   Väestönsuojelutehtävistä aiheutuvia ylimää-
30729:   1. Palkkaukset. Viitaten siihen, mitä           räisen henkilökunnan palkkioita varten tar-
30730: jäljempänä tämän pääluokan XXIV luvun             vitaan tälle momentille lisäystä 250,000'
30731: kohdalla on lausuttu, ehdotetaan tälle mo-        markkaa.
30732: mentille merkittäväksi väestönsuojelulain         V. 1938 (tilinp.) ....... mk 2,239,832: 70
30733: aiheuttamia palkkausmenoja varten li-              , 1939     ,     ....... mk 2,472,006: 50
30734: säystä 371,000 markkaa.                            , 1940 (tulo- ja meno-
30735: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 15,564,335: 65                 arv.) .......... mk 2,704,400:-
30736: , 1939      ,                 mk 15,654,106: 65     4. Matkakustannukset (arviomääräraha).
30737: , 1940 (1tulo- ja meno-                           Myöskin tälle momentille aiheutuu väestön-
30738:         arv.) . . . . . . . . mk 16,088,400: -    suojelutehtävistä lisäystä 35,000 markkaa.
30739:                                               N:o 78                                            7
30740: 
30741: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 302,506: 75           V.1938 (tilinp.) ....... mk 7,995,508: 70
30742: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 275,503: 85    , 1939      ,    ....... mk 7,980,118: 80
30743: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 260,000:-             , 1940 (tulo- ja meno-
30744:                                                            arv.) ......... mk 7,500,000: -
30745:   5. Tarverahat ja sekalaiset menot. Mo-
30746: mentille tarvitaan väestönsuojelutehtävien
30747: johdosta lisäystä 80,000 markkaa.
30748:                                                     XV.   Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-
30749: V. 1938 (tilinp.)               mk 1,626, 730: 60               tautien sairaalat.
30750: " 1939                          mk 1,615,941: 30
30751:             " Ja meno-
30752: , 1940 (tulo-                                         6. Sekalaiset menot. Kotkan kaupungin-
30753:         arv.) . . . . . . . . . mk 1,560,000: -     hallitus on erinäisillä ehdoilla suostunut
30754:                                                     valtiolle kolmeksi vuodeksi vuokraamaan
30755:                                                     osan sanotun kaupungin kunnallissairaalan
30756:                                                     rakennuksesta Viipurin lääninsairaalan si-
30757:            V. Valtiollinen poliisi.                 joittamista varten siihen. Paitsi vuosi-
30758:   1. Palkkaukset. Valtiollisen poliisin yli-        vuokraa, jota maksettaisiin vasta kesäkuun
30759: määräistä henkilökuntaa on poikkeuksellis-          1 päivästä 1941 lukien, on Kotkan kaupun-
30760: ten olojen johdosta ollut huomattavasti li-         ginhallitus vaatinut luovutettavaksi tar-
30761: sättävä.   Tämän tilapäisen apuvoiman               koitetusta sairaalasta 350,000 markan kerta-
30762: palkkaamiseen tarvitaan vuonna 1940                 kaikkisen korvauksen niiden kustannusten
30763: 500,000 markkaa.                                    peittämiseksi, jotka kaupungille aiheutuvat
30764:                                                     tästä järjestelystä. Koska tämä korvaus on
30765: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 4,755,073: 50           maksettava heti, kun vuokrasopimus astuu
30766: , 1939      ,    ....... mk 4,857,900: -            voimaan, ehdotetaan, että mainittua tarkoi-
30767: , 1940 (tulo- ja meno-                              tusta varten myönnetään lisäyksenä tälle
30768:         arv.) ......... mk 4,934,700:-              momentille 350,000 markkaa.
30769:                                                     V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,875,766: 45
30770:                                                     " 1939            ...... mk 1,960,274: 25
30771:         IX. Erinäiset poliisimenot.                             " ja meno-
30772:                                                     , 1940 (tulo-
30773:                                                             arv.) ......... mk 2,121,000:-
30774:   1. Ylimää1·äinen poliisivoima.       Sodan
30775: aikana oli pakko kotiseutualueen poliisivoi-
30776: main vahvistukseksi varata yhteensä 1,100                 XXIV. Väestönsuojelu (uusi).
30777: nostomiestä, joille on suoritettu päivärahaa,
30778: kuukausipalkkaa ja muonarahaa samojen                  Väestönsuojelulain tultua vuoden 1939
30779: perusteiden mukaan kuin asevelvollisille-           marraskuun 15 päivänä voimaan Eduskunta
30780: kin sovelluttaen asevelvollisille sotatilan         on seuraavan joulukuun 5 päivänä myön-
30781: aikana suoritettavasta palkkauksesta ynnä           tänyt lain täytäntöönpanosta johtuvina
30782: eräistä muista eduista 9 päivänä helmi-             lisäyksinä vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon
30783: kuuta 1940 annetun asetuksen säännöksiä.            7 Pl: n I ja II lukuun eri momenteille yh-
30784: Tähän tarkoitukseen sekä eräiden välttä-            teensä 336,375 mal'kkaa. Vuoden 1940 tulo-
30785: mättömien varusteiden hankkimiseen koti-            ja menoarviossa on osoitettu 3,500,000 mar-
30786: seutualueen poliisivahvistusta varten on            kan määräraha käytettäväksi valmista-
30787: käytetty 3,636,000 markkaa, mikä summa              viin toimenpiteisiin väestönsuojelua varlten.
30788: ehdotetaan merkittäväksi lisäykseksi tälle          Jotta väestönsuojelumäärärahat tulisivat
30789: momentille.                                         tarkoitustaan vastaavalla tavalla meno-
30790: 8                                         N:o 78
30791: 
30792: arvioon otetuiksi, ehdotetaan, että väestön-    palkkiot, on arvioitu tarvittavan 250,000
30793: suojelun menoarvio järjestetään uudelleen.      markkaa, mikä summa on merkitty tälle
30794: Tämän vuoksi on väestönsuojelumenoihin          momentille.
30795: vuonna 1940 tarvittavat määrärahat, paitsi         8. Erinäiset väestönsuojelnrnenot. Väes-
30796: edellä mainittuja 7 Pl. II luvun kohdalle       tönsuojeluvälineiden ja laitteiden kokeiluun,
30797: merkittäviä lääninhallitusten väestönsuo-       tutkimiseen ja tarkastuksiin, lääneissä toi-
30798: jelumäärärahoja, merkitty uuteen XXIV           meenpantaviin väestönsuojelupäällystön eri-
30799: lukuun. Mainittu 7 Pl. XXIII: 12 momen-         koiskursseihin ja erinäisiin muihin lain
30800: tilla osoitettu 3,500,000 markan määräraha      edellyttämiin väestönsuojelumenoihin sekä
30801: jää tällöin käyttämättä.                        erikoisohjeiden ja -määräysten laatimiseen
30802:   1. Palkkaukset.       Sisäasiainministeriön   samoinkuin erinäisiin sodan aiheuttamiin
30803: väestönsuojeluasiainosaston palkkausmenot       ylimääräisiin kustannuksiin on tälle momen-
30804: nousevat 851,000 markkaaan, mikä summa          tille merkitty 575,000 markkaa.
30805: ehdotetaan merkittäväksi tälle momentille.
30806:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
30807:                                                 XXV. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden
30808: Ylimääräisen henkilökunnan palkkioihin on
30809:                                                             huolto (uusi).
30810: laskettu tarvittavan 708,000 markkaa.
30811:   3. Matkakustannukset ( arviomääräraha).          Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huolto-
30812: Matkakustannukset nousevat väestönsuojelu-      toiminnasta aiheutuu huomattavia menoja,
30813: asiainosaston kohdalta arviolta 80,000 mark-    joita varten ei ole kuluvan vuoden tulo- ja
30814: kaan. Määräraha ehdotetaan mer"\dttäväksi       menoarviossa osoitettu määrärahaa. Siirto-
30815: arviomäärärahaksi.                              väen lukumäärä voidaan arvioida lähes
30816:    4. Tarverahat ja sekalaiset .menot. Tarve-   puoleksi miljoonaksi hengeksi, joista .noin
30817: rahoja ja sekalaisia menoja varten ehdote-      puolet on edelleen valtion huollon varassa.
30818: taan tälle momentille merkittäväksi 90,000      Lisäksi on väestönsiirtojen yhteydessä jou-
30819: markkaa.                                        duttu siirtämään runsaasti irtainta omai-
30820:   5. Painatus- ja sitorniskustannukset. Pai-    suutta, kuten lehmiä, hevosia, lampaita,
30821: natus- ja sitomiskustannuksiin, joihin kuu-     sikoja, viljaa, perunoita, maatalouskoneita,
30822: luvat väestölle ja viranomaisille annettavien   taloustavaroita y. m. s. Siirtoväen ja siir-
30823: ohjeiden painatusmenot, on merkitty 75,000      retyn omaisuuden huolto on järjestetty
30824: markkaa.                                        tammikuun 17 päivänä 1940 annetulla ase-
30825:    6. Virkahuoneiston vnokra, valaistus ja      tuksella ja sen perusteella helmikuun 20
30826: pnhtaanapito (arviomääräraha). Väestön-         päivänä 1940 annetulla siirtoväen huolto-
30827: suojeluasiainosaston vuokraan, valaistuk-       toiminnan ohjesäännöllä. Sen mukaan on
30828: seen ja puhtaanapitoon on laskettu tarvit-      sisäasiainministeriössä siirtoväen huollon
30829: tavan 135,000 markkaa. Määräraha ehdo-          keskus niminen osasto, joka johtaa väestön-
30830: tetaan merkittäväksi arviomäärärahaksi.         siirroista aiheutuneita tehtäviä. Siirtoväen
30831:   7. Väestönsuojelukeskuskoulu. Väestön-        huollon keskuksessa on työ jaettu kolmen
30832: suojelukeskuskoulun viran ja toimen halti-      toimiston kesken. Kussakin läänissä kuuluu
30833: jain palkkoihin sekä koulutusmenoihin, joi-     siirtoväen ja siirretyn omaisuuden siirtoa,
30834: hin sisältyy m. m. opetusvälineiden ja -tar-    sijoitusta ja huoltoa koskevien asioiden kä-
30835: vikkeiden kunnossapito ja uusinta, erinäiset    sittely lääninhallituksille. Kuhunkin kun-
30836: kuljetus- ja matkakustannukset, tarverahat      taan, johon on siirtoväkeä sijoitettuna, on
30837: ja sekalaiset menot sekä tuntiopettajain        asetettu siirtoväen huoltojohtaja, jonka teh-
30838:                                            N:o 78                                           9
30839: 
30840: tävänä on ottaa selko ja ratkaista, annet-         4. Painatus- ja sitomiskustannukset.
30841: tujen ohjeiden mukaan, otetaanko siirto-         Painatus- ja sitomiskustannuksiin on ar-
30842: väkeen kuuluva henkilö valtion huoltoon          vioitu tarvittavan 250,000 markkaa.
30843: sekä myönteisessä tapauksessa määrätä,
30844: millä tavoin hänet on majoitettava ja muo-                    Lääninhallitukset.
30845: nitettava sekä tehdä ja allekirjoittaa valtion     5. Palkkwukset. Siirtoväen huoltotoimin-
30846: puolesta muonitus- ja majoitussopimukset.        taa hoitavan henkilökunnan palkkioihin on
30847:   Siirtoväen huoltoa ja huoltohallintoa var-     lääninhallitusten osalta laskettu tarvittavan
30848: ten kuluvana vuonna tarvittavat määrä-           1,300,000 markkaa.
30849: rahat ehdotetaan otettavaksi 7 Pl: aan li-         6. Matkakustannukset (arviomääräraha).
30850: säyksinä uuden luvun kohdalla.                   Matkakustannuksia varten on tälle koh-
30851:                                                  dalle arviomäärärahana merkitty 90,000
30852:                                                  markkaa.
30853:                                                    7. Tarverahat ja sekalaiset menot. Siir-
30854:          Siirtoväen huollon keskus.              toväen huoltotoiminnasta aiheutuvia tarve-
30855:                                                  raha- ja muita sekalaisia menoja varten
30856:   1. Palkkaukset. Siirtoväen huollon kes-        on lääninhallitusten osalta laskettu tarvit-
30857: kuksen     palkkausmenoihin     tarvitaan        tavan 100,000 markkaa.
30858: 1,050,000 markkaa.
30859:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha).                Muut siirtoväen huoltomenot.
30860: Matkakustannuksia varten ehdotetaan ar-            8. Muut väestön ja omaisuuden siirrosta
30861: viomäärärärahana merkittäväksi 50,000            aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha).
30862: markkaa.                                         Muita kuin edellä tämän luvun kohdalla
30863:   3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Tälle       lueteltuja väestön siirrosta, majoituksesta
30864: momentille, jonka kohdalla huomioidaan           ja muonituksesta sekä siirretyn omaisuu-
30865: kaikki juoksevat kansliamenot, kansliahuo-       den kuljetuksesta, säilyttämisestä ja hoi-
30866: neiston vuokramaksut, lämpöineen, valoi-         dosta aiheutuvia kustannuksia varten on
30867: neen ja siivouksineen sekä kaluston täyden-      arvioitu tarvittavan 800,000,000 markkaa.
30868: nys- ja korjauskustannukset, on merkitty         Tämä määräraha ehdotetaan merkittäväksi
30869: 200,000 markkaa.                                 arviomäärärahaksi.
30870: 
30871: 
30872: 
30873: 
30874:                                 Kahdeksas Pääluokka.
30875:           Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
30876: 
30877:              II. Valtiokonttori.                 tetaan järjestettäväksi alla mainitulla ta-
30878:                                                  valla:
30879:   1. Palkkaukset. Valtiokonttorin uudel-
30880: leen järjestelyn johdosta on välttämätöntä                                              mk
30881: järjestää eräät valtiokonttorin toimet,          1 sihteeri, peruspalkka ....... .     57,000
30882: joista osa on ollut jo vuosikausia vakinai-      1 kamreeri, peruspalkka ..... .       57,000
30883: sesti täyttämättä, uudelle kannalle. Seuraa-     2 kamreeria, peruspalkka a 52,500    105,000
30884: vien toimien lukumäärä ja palkkaus ehdo-         1 notari, peruspalkka ......... .     48,000
30885: 
30886: 2787-40                                                                                      2
30887: 10                                                                                                      N:o 78
30888: 
30889:                                                                                                       mk      ajaksi ehdotetaan lisäystä tämän momentin
30890: 4 apukamreeria, peruspalkka a                                                                                 kohdalle 17,000 markkaa.
30891:   43,500       0    0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   174,000      b) V aitiokonttorin konttorivälineiden ja
30892: 2 kirjanpitäjää, peruspalkka a                                                                                kaluston uusimista ja täydentämistä var-
30893:   36,000   0       00   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0    72,000   ten sekä edellä a) kohdassa mainittuun
30894: 1 notari, peruspalkka ........ .                                                                     36,000   huoneistoon tarvittavan kassakaapin ja
30895: 5 apulaiskirjanpitäjää,     perus-                                                                            muun välttämättömän kaluston samoi,nkuin
30896:   palkka a 24,000                                   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   120,000   lisäpuhelimien hankkimiseksi ehdotetaan
30897: 5 I palkkausluokan konttoriapu-                                                                               tälle momentille myönnettä,väksi kertame-
30898:   laista, peruspalkka a 21,000                                                              0   0   105,000   nona lisäystä 50,000 markkaa.
30899: 5 II palkkausluokan konttoriapu-                                                                                 Lisäykset yhteensä 67,000 markkaa.
30900:   laista, peruspalkka a 19,500                                                                       97,500
30901:                                                                                                               V. 1938 (tilinp.)          mk
30902:                                                                                             0   0
30903: 
30904:                                                                                                                                  •••••••               0   42,930: 65
30905: 5 III palkkausluokan konttori-
30906:                                                                                                                  1939                    mk                41,817: 65
30907:   apulaista, peruspalkka a 18,000
30908:                                                                                                                                  •   0   0   ••   0.   0
30909: 
30910: 
30911:                                                                                                      90,000   " 1940 (tulo-
30912:                                                                                                                           " ja menoarv.) mk                43,000:-
30913: Ylimääräinen henkilökunta ....                                                                      120,000   "
30914:                                                               ----
30915:                                                     Yhteensä mk 1,081,500
30916: 
30917:    Edellä oleva laskelma edellyttää, että ny-                                                                     VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
30918: kyinen kassanhoitajan toimi muutetaan
30919:                                                                                                                  Laki virvoitusjuomaverosta tulee aiheut-
30920: apukamreerin toimeksi.
30921:                                                                                                               tamaan leima- ja valmisteverokonttorille,
30922:   Kun vastaavia toimia varten on kuluvan
30923:                                                                                                               jonka hoidettavaksi tulee lain noudattami-
30924: vuoden tulo- ja menoarviossa osoitettu
30925:                                                                                                               sen valvonta ja v1rvoitusjuomatehtaiden
30926: 1,026,200 mk, on lisäys vuodessa 55,300 mk.
30927:                                                                                                               tarkastukset, uusia menoja, joita kuluvan
30928: Sen johdosta, että momentille eräiden vir-
30929:                                                                                                               vuoden tulo- ja menoarviota laadittaessa ei
30930: kojen ja toimien avoinna olon johdosta
30931:                                                                                                               ole voitu ottaa huomioon. Tämän johdosta
30932: syntyy säästöä, ei momentille tarvita li-
30933:                                                                                                               ehdotetaan tähän lukuun seuraavat lisäyk-
30934: säystä.
30935:                                                                                                               set.
30936: V. 1938 (tilinp.)                 mk 1,298,435: -                                                                1. Palkkaukset. EdeUä mainittuja teh-
30937: " 1939                            mk 1,286,070: 95                                                            täviä varten tarpeellisen ylimääräisen ty,ö-
30938:             "
30939: , 1940 (tulo- ja meno-                                                                                        voiman palkkaamiseen ehdotetaan tälle mo-
30940:         arv.) . . . . . . . . . . mk 1,495,100: -                                                             mentille merkittäväksi Esäystä 10,000
30941:                                                                                                               markkaa.
30942:    3. Tarverahat (siirtomääräraha). a) Val-
30943: tiokonttorin nykyinen huoneisto on jo                                                                         V. 1938 (tilinp.) ........ mk 329,975:-
30944: kauan ollut tarkoitukseensa aivan liian ah-                                                                   " 1939      ,      ........ mk 327,325:-
30945: das ja muutenkin sopimaton. Jotta sano-                                                                       " 1940  (tulo- ja menoarv:) mk 333,600: -
30946: tun viraston paraikaa käynnissä oleva
30947: uudelleen järjestely saataisiin niin tyydyt-                                                                    3. Tarverahat (siirtomääräraha). Määrä-
30948: tävästi suoritetuksi kuin se on mahdol-                                                                       rahaan tarvitaan iisäystä 15,000 markkaa.
30949: lista, hankkimatta valtiokanttorille koko-                                                                    V. 1938 (tilinp.)          mk 24,451: 55
30950: naan uutta huoneistoa, on tarpeellista jär-                                                                   " 1939                     mk 44,000:-
30951: jestää valtiokanttorille väliaikaisesti lisä-                                                                             "
30952:                                                                                                               , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 94,000:-
30953: tilaa vuokrahuoneistossa, johon lainananta-
30954: ja sijoitusosasto voitaisiin sijoittaa. Sopi-                                                                   5. Paikallisesta ta1·kastulcsesta aiheutuvat
30955: van huoneiston vuokraamista varten mai-                                                                       kustannukset. TäHe momentiUe on arvioitu
30956: nittuun     tarkoitukseen     elo-joulukuun                                                                   tarvittavan lisäystä 300,000 markkaa.
30957:                                             N:o 78                                               11
30958: 
30959: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 298,950:-           senssitoimikunnan menoja varten ei kuluvan
30960: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 289,025: -   vuoden tulo- ja menoarviossa ole osoit·ettu
30961: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 375,000:-             määrärahaa. Mainittua toimikuntaa varten
30962:                                                   tarpeeHiset menot ehdotetaan nyt otetta-
30963:  IX. Erinäisten verojen maksuunpano-              vaksi tämän uuden luvun kohdalla iisäyk-
30964:              kustannukset.                        siksi kuluvan vuoden tulo- ja meno-
30965:                                                   arvioon.
30966:    2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja
30967: kannasta aiheutuvat kustannukset. Vuonna             1. Palkk.aukset. Lisenssitoimikunnan jä-
30968: 1940 ma;ksuunpantavan tu~o- ja omaisuus-          senten ja sihteerin sekä lisenssitoimiston
30969: v,ellon enna'kkokannosta, j.osta on annettu       johtajan ja toimistossa ,työskentelevän hen-
30970: laki kuluvan kesäkuun 21 päivänä, sekä            kilökunnan palkkioita varten ehdotetaan
30971: poikkeuksellisista olosuhteista johtuvasta ve-    täMä momentilla my.önnettävä'ksi 1,630,000
30972: rojen maksuunpanon kiirehtiruisestä aiheu-        markkaa.
30973: tuvien kustannusten arvioidaan nousevan              2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous
30974: 1,000,000 markkaan, mikä summa on mer-            (arviomääräraha). Toimistohuoneiston vuok-
30975: kitty lisäykseksi .tälle momentille.              raan, valaistukseen, lämmitykseen ja sii-
30976:                                                   voukseen on arvioitu tarvittavan vuonna
30977: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 10,099,015: 15
30978:                                                   1940 380,000 markkaa. Määräraha ehdo-
30979: , 1939      ,     ...... mk 9,331,716: 95
30980:                                                   tetaan merkittäväksi arviomäärärahaksi.
30981: , 1940 (tulo- ja meno-
30982:         arv.) ........ mk 12,100,000:-               3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Li-
30983:                                                   senssianomuskaavookeiden painatu~kuluja,
30984:                                                   posti-, sähkö- ja puhelinkuluja, irtaimiston
30985:   XI. Valtion lisenssitoimikunta (uusi).          hankintakuluja y. m. sekalaisia menoja var-
30986:   Valtioneuvoston Suomen vienti- ja tuonti-       ten ·ehdotetaan my,önnettäväksi 180,000
30987: kaupan valvontaa hoitamaan asettaman li-          mal1kkaa.
30988: 
30989: 
30990: 
30991: 
30992:                                 Kymmenes Pääluokka.
30993:               Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
30994: 
30995:      III. Kreikkalaiskatolinen kirkko.            V. 1938 (tilinp.) .......... mk 8,791: 35
30996:                                                   , 1939      ,     . . . . . . . . . . mk 8,249: 10
30997:    Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
30998:                                                   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 8,800: -
30999:    8. Sekalaiset menot. Sortavalassa sijain-
31000: nut pappisseminaari jatkaa ensi syysluku-
31001: kauden alusta toimintaansa Helsingissä.                          VI. Oppikoulut.
31002: Uudelle paikkakunnalle siirtyvän oppilai-
31003: toksen menot ehdotetaan suoritettavaksi              Rauhansopimuksessa Neuvostoliitolle luo-
31004: pappisseminaaria varten menoarviossa ole-         vutetuilla tai vuokratuilla alueilla on ollut
31005: vista määrärahoista. Seminaarilla on Sorta-       14 valtion oppikoulua. Näistä oli Viipu-
31006: valassa ollut oma huoneisto. Helsingissä          rissa suomalainen klassillinen lyseo, linjtt-
31007: sille on saatava huoneisto vuokraamalla.          jakoinen kaksoislyseo, tyttölyseo ja kaksi
31008: Vuokraa varten merkitään momentille li-           suomalaista tyttökoulua sekä ruotsalainen·
31009: säystä 8,000 mal'kkaa.                            yhteislyseo, Sortavalassa lyseo ja tyttö-
31010: 12                                          N:o 78
31011: 
31012: koulu, Terijoella yhteislyseo, Käkisalmessa         Viipurin suomalainen kaksoislyseo siirre-
31013: yhteislyseo, Salmissa keskikoulu, Värtsilässä     tään elokuun 1 päivästä 1940 kaksoisyhteis-
31014: keskikoulu ja Hangossa suomenkielinen             lyseona Helsingin kaupunkiin, jossa se
31015: keskikoulu ja ruotsalainen yhteislyseo.           Viipurin yhteislyseon nimellä jatkaa toimin-
31016:    Suomalaisissa oppikouluissa on ollut op-       taansa toistaiseksi vuoroluvulla jonkin
31017: pilaita 3,678 ja ruotsalaisissa 392 sekä          toisen valtion oppilaitoksen huoneistossa.
31018: opettajia suomalaisissa 146 ja ruotsalai-            Viipurin toinen tyttökoulu sijoitetaan
31019: sissa 27. Lisäksi oli oppilaitoksissa vielä       elokuun 1 päivästä 1940 Kouvolaan, jossa
31020: joukko vahtimestareita y. m. palveluskuntaa.      se toistaiseksi tulee toimimaan vuoroluvulla
31021:    Niille oppilaille, jotka muualla Suomessa      Kouvolan yhteislyseon rakennuksessa. Loka-
31022: aikovat jatkaa opiskeluaan, on siihen varat-      kuun 1 päivästä 1940 muutetaan tyttö-
31023: tava tilaisuus. Samoin on valtion huoleh-         koulu asteittain tyttölyseoksi ja nykyinen
31024: dittava siitä, että opettajille varataan työ-     Kouvolan yhteislyseo samoin asteittain
31025: mahdollisuus tai heistä muuten pidetään           poikalyseoksi.
31026: huolta. Hallituksen mielestä tämä järjes-            Viipurin tyttökoulu, joka rakenteeltaan
31027: tely tapahtuu sopivimmin siten, että osa          on uusimuotoinen, sijoitetaan elokuun
31028: puheena olevista oppilaitoksista lakkaute-        1 päivästä 1940 Tampereelle, jossa se toi-
31029: taan ja osa siirretään eri paikkakunnille,        mii Tampereen tyttökoulun huoneistossa,
31030: joihin otaksutaan siirtoväkeä huomatta-           Tampereen uusimuotoinen yhteislyseo muu-
31031: varumin asettuvan asumaan ja joissa jo            tetaan ensi lukuvuoden alusta asteittain
31032: aikaisemminkin on esiintynyt oppikoulujen         poikalyseoksi.
31033: puutetta. Järjestely aiheuttaa myös muu-             Viipurin ruotsalainen yhteislyseo lakkau-
31034: toksia eräissä entisissä kouluissa nykyisen       tetaan elokuun 1 päivästä 1940.
31035: Suomen alueella.                                     Sortavalan tyttökoulu siirretään elokuun
31036:    Toukokuun 17 päivänä 1940 annetulla            1 päivästä 1940 Kemin kaupunkiin. Tätä
31037: asetuksella on jo lakkautettu Viipurin tyttö-     siirtoa puoltavat paikalliset syyt, koska
31038: lyseo, Sortavalan lyseo, Käkisalmen yhteis-       Kemin oppikouluolot ovat jo kauan olleet
31039: lyseo, sekä Salmin, Värtsilän ja Hangon           sangen vaikeat, mutta varsinkin se seikka,
31040: keskikoulut.                                      että Jaakkiman ja Lumivaaran asukkaat
31041:    Muiden oppikoulujen suhteen on suunni-         on siirretty Lapin lääniin. Huoneistokysy-
31042: teltu meneteltäväksi seuraavalla tavalla:         mys saadaan kaupungin toimesta toistai-
31043:    Viipurin klassillinen lyseo siirretään         seksi järjestymään. Lokakuun 1 päivästä
31044: Kuopion kaupunkiin, jossa uuden poika-            1940 tyttökoulu muutetaan asteittain tyttö-
31045: lyseon tarve on tuntuva ja jonne siirto-          lyseoksi ja Kemin yhteislyseo poikalyseoksi.
31046: väkeä todennäköisesti tulee muuttamaan               Terijoen yhteislyseo siirretään elokuun
31047: runsaasti. Kun koulu lukusuunnitelmansa           1 päivästä 1940 Lahden kaupunkiin, jonne
31048: vuoksi tuskin voi aloittaa toimintaansa           todennäköisesti tulee siirtymään huomatta-
31049: Kuopiossa täydellisenä, olisi siirto toimi-       vasti luovutetuilla alueilla asunutta väes-
31050: tettava siten, että Viipurin klassillinen lyseo   töä. Koululle voidaan asianomaisen kau-
31051: lakkautetaan elokuun 1 päivästä 1940 al-          punginhallituksen ilmoituksen mukaan jär-
31052: kaen ja uusi klassillinen lyseo aloittaa t0i-     jestää tarpeeksi suuret huoneistotilat.
31053: mintansa Kuopiossa lokakuun 1 päivästä               Hangon ruotsalainen yhteislyseo lakkau-
31054: 1940 kolmiluokkaisena. Sen jälkeen luok-          tetaan elokuun 1 päivästä 1940, mutta
31055: kien lukua vuosi vuodelta lisätään. Uusi          samanaikaisesti otetaan Tammisaaren kun-
31056: koulu voidaan helposti sijoittaa Kuopion          nallinen yhteiskoulu valtion huostaan ja
31057: linjajakoisen lyseon taloon.                      siitä sekä entisestä Hangon yhteislyseosta
31058:                                             N:o 78                                           13
31059: 
31060: muodostetaan Länsi-Uudenmaan yhteis-              tavalan seminaarin luokat lakkaisivat tois-
31061: lyseo niminen oppikoulu. Tälle oppilaitok-        taiseksi ja niiden oppilaat muuttuisivat
31062: selle on Tammisaaren kaupunki korvauk-            syyslukukauden 1940 alusta asianomaisten
31063: setta sitoutunut luovuttamaan Tammisaa-           seminaarien oppilaiksi. Sitävastoin jatkaisi
31064: ren yhteiskoulun kiinteän ja irtaimen omai-       Sortavalan seminaari supistetussa muodossa
31065: suuden.                                           toimintaansa Jyväskylässä toistaiseksi ja
31066:    Toiselle paikkakunnalle siirtyvien koulu-      siksi kunnes tämä seminaari, ellei opettaja-
31067: jen menot ehdotetaan vuonna 1940 suori-           valmistuksen tarve toisin vaatisi, voitaisiin
31068: tettavaksi näille kouluille tämän vuoden          ehkä kokonaan lakkauttaa. Ehdotetun jär-
31069: menoarviossa varatuista määrärahoista siinä-      jestelyn mukaisesti tarvittaisiin supistetussa
31070: kin tapauksessa, että niiden koulumuotoa          Sortavalan seminaarissa säilyttää vain joh-
31071: edellä esitetyllä tavalla muutetaan.              tajan ja johtajattaren virka, kolme lehtorin
31072:                                                   ja kaksi opettajattaren virkaa, sekä yksi
31073:                                                   ruuanpitäjän ja yksi vahtimestarin toimi.
31074:          Muut oppikoulujen m,enot.                Muut mainitun seminaarin virat ja toimet
31075:    27. Kouluhuoneistojen vuokra (arvio-           voitaisiin lakkauttaa elokuun 1 päivästä
31076: määräraha). Määräraha ehdotetaan muu-             1940 alkaen. Esitetty järjestely ei aiheuta
31077: tettavaksi arviomäärärahaksi, jotta siitä         valtiolle lisämenoja. Näin ollen ehdotetaan,
31078: voitaisiin suorittaa Neuvostoliitolle luovu-      että ne kustannukset, jotka aiheutuvat
31079: tetuiUa alueilta toiselle paikkakunnalle siir-    Sortavalan seminaarin oppilaiden sijoitta-
31080: rettäville kouluille mahdollisesti aiheutuvat     misesta muihin seminaareihin ja Sortavalan
31081: vuokramenot.                                      seminaarin toiminnan jatkamisesta supis-
31082: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 446,639: 80         tettuna Jyväskylässä, saataisiin vuonna
31083: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 461,089: -   1940 suorittaa Sortavalan seminaaria var-
31084: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 585,000:-           ten menoarviossa olevista määrärahoista.
31085: 
31086: 
31087:                                                            Alakansakouluseminaarit.
31088:           VII. Kansakoululaitos.
31089:                                                      Luovutetulla alueella sijainnut Suista-
31090:          Yläkansakouluseminaarit.                 mon alakansakouluseminaari ehdotetaan
31091:                                                   siirrettäväksi Hämeenlinnaan, jossa se voi
31092:    Harkittaessa, miten Neuvostoliitolle luo-
31093:                                                   toimia Hämeenlinnan alakansakoulusemi-
31094: vutetulla alueella sijainneen Sortavalan se-
31095:                                                   naarin huoneistossa. Tämän uudelle paikka-
31096: minaarin toiminta saataisiin tarkoituksen-
31097:                                                   kunnalle siirtyvän oppilaitoksen menot tu-
31098: mukaisimmin ja valtiolle vähimmillä kus-
31099:                                                   lisi saada suorittaa Suistamon alakansa-
31100: tannuksilla järjestetyksi, on päädytty sii-
31101:                                                   kouluseminaarille menoarviossa osoitetuista
31102: hen, että seminaarin naisosaston I, II ja
31103:                                                   varoista.
31104: III luokka jatkaisivat toimintaansa semi-
31105: naarin opettajien johdolla Jyväskylän kas-
31106: vatusopillisen korkeakoulun rakennuksissa,
31107:                                                      Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
31108: että naisosaston IV ja V luokka siirrettäi-
31109: siin, edellinen Heinolan ja jälkimmäinen             40. Palkan tai lakkautuspalkan korvaus
31110: Rauman seminaarin yhteyteen, ja että mies-        Hangon, Viipurin, Käkisalmen ja Sortava-
31111: osasto kokonaisuudessaan siirrettäisiin toi-      lan kaupunkikuntain kansakoulunopetta-
31112: mimaan Kajaanin seminaarissa. Täten mui-          jille (arviomääräraha) (uusi). Suomen ja
31113: den seminaarien yhteyteen liitettävät Sor-        Neuvostoliiton välillä solmitun rauhan seu-
31114: 14                                         N:o 78
31115: 
31116: rauksena on näistä kaupungeista yhteensä         kouluopetusta samaan tapaan kuin paikka-
31117: 227 vakinaista tai koevuosilla olevaa kansa-     kunnan omille lapsille. Jos koulupiirissä on
31118: koulunopettajaa menettänyt virkam.sa. Lain       vähän siirtolapsia ja piirin koulussa tilaa,
31119: mukaan näille opettajille voidaan valtion-       voidaan ilman muuta näitä lapsia ottaa
31120: varoista suorittaa korvausta, jos heille ky-     paikkakunnan kouluun, mutta jos siirtolap-
31121: symyksessä olevasta virasta maksettava           sia on niin paljon, että niitä varten tarvi-
31122: palkka tai lakkautuspalkka jää saamatta.         taan uusia opettajia ja huomattavammin
31123: Sellaisen korvauksen suorittamiseen, joka        väliaikaisia lisähuoneistojakin, tulee kun-
31124: olisi yhtä suuri kuin näille opettajille vii-    nille kaikesta tästä suuria lisäkustannuk-
31125: meksi maksettu palkkaus, tarvittaisiin ensi      sia. Oppivelvollisuuslain 10 §: n säännös
31126: syyslukukautena, eli elokuun 1 päivästä          myöntää huoltajalle oikeuden käyttää las-
31127: joulukuun 31 paiVaan 1940, 3,127,000             taan sen piirin kansakoulussa, jossa huol-
31128: markkaa. Koska huomattava osa siitä pal-         taja asuu tai työansiolla oleskelee, mutta
31129: kasta, jonka kaupungit maksavat kansa-           olisi kuitenkin kohtuutonta velvoittaa kun-
31130: koulunopettajille, vastaa maalaiskansakou-       taa osallistumaan alueelleen tilapäisesti si-
31131: lunopettajain kunnilta saamia luontoisetuja,     joitetun siirtoväen lasten kansakouluope-
31132: ja kun lakkautuspalkalla olevat maalais-         ttuksen tuottamiin lisäkustannuksiin taval-
31133: kansakoulunopettajat jäävät ilman luon-          lisin va1tionavuin, varsinkin kun siirtoväen
31134: toisetuja tai niiden korvauksia, pitää Hal-      sijoitus eri kuntiin on epätasaista. Halli-
31135: litus oikeana, ettei kaupunkien kansakou-        tus onkin sitä mieltä, että valtion olisi suo-
31136: lunopettajille suoriteta sen suurempaa lak-      ritettava sinä aikana, jolloin siirtoväki ei
31137: kautuspalkan korvausta kuin mikä vastaa          ole vielä vakinaisesti sijoittunut, niille kun-
31138: maalaiskansakoulunopettajien lakkautus-          nille, yhdistyksille ja yksityisille, jotka jär-
31139: palkkaa. Tällaisen lakkautuspalkan kor-          jestävät siirtoväen lasten kansakouluope-
31140: vauksen sekä maksamatta jääneen palkan           tusta, siitä aiheutuneista välttämättämistä
31141: korvauksen suorittamiseen syyslukukaudelta       menoista avustusta sen lisäksi, mitä kus-
31142: 1940 on laskettu tarvittavan 1,670,000           tannuslain nojalla voidaan suorittaa. Näin
31143: markkaa ja ehdotetaan sen suuruinen ar-          ollen valtio suorittaisi tätä opetusta. var-
31144: viomääräraha merkittäväksi momentille.           ten otetuille opettajille, joina käytettäisiin
31145:    41. Siirtoväen lasten kansakouluopetuk-       ensi sijassa luovutettujen alueiden lakkau-
31146: sen järjestäminen (uusi). Rauhansopi-            tuspalkalla olevia opettajia, maaseudulla
31147: muksessa luovutetulta tai vuokratulta            korvausta myöskin luontoiseduista, mitkä
31148: alueelta on siirtynyt uuden rajan tälle          lain mukaan on maalaiskunnan suoritet-
31149: puolen yhteensä noin 53,600 alakansa-            tava, sekä kaupungissa, jossa opettajat
31150: koulun- ja yläkansakoulunoppilasta. Näi-         luontoisetujen puuttumisen takia saavat
31151: den lisäksi on sotatilan takia rajan lähei-      korkeamman rahapalkan kuin maalla, suo-
31152: syydestä toistaiseksi siirretty väkeä ja sen     rittamansa lakkautuspalkan korvauksen li-
31153: mukana kansakoulunoppilaita lännemmäksi          säksi sopimuksen mukaan lisäpalkkiota.
31154: niin paljon, että näiden luku yhdessä edel-      Edelleen valtio suorittaisi oppilasten kou-
31155: lä mainittujen kanssa on noin 60,000. Kai-       lutarpeista, oppikirjoista, oppilaille annet-
31156: kille näille lapsille, joiden on ollut pakko     tavista ruoka-, vaatetus-, saatto-, majoitus-
31157: kokonaan 'tai toistaiseksi siirtyä kotiseudul-   y. m. avustuksista sekä mahdollisesti han-
31158: taan ja siellä keskeyttää koulunkäyntinsä,       kittavasta koulukalustosta aiheutuvista kus-
31159: on, siinä määrin kuin tilaa riittää käytet-      tannuksista avustusta, joka olisi suurempi
31160: tävissä olevissa koulutaloissa tai muita huo-    kuin tavallisissa oloissa suoritettava avus-
31161: neistoja on saatavissa, järjestettävä kansa-     tus.
31162:                                             N:o 78                                              15
31163: 
31164:    Edellä es~tetyn nojalla ehdotetaan, että       on tuhoutunut tai vaurioitunut kcoulutaloa
31165: kunnille, yhdistyksille ja yksityisille saatai-   kohdanneessa pommituksessa ja sen vä1t-
31166: siin siirtoväen lasten kansakouluopetuksen        tämättömimmän irtaimiston hankkimiseen
31167: järjestämisestä aiheutuvien kustannusten          näin menetetyn tilalle, jota ilman koulu ei
31168: peittämiseen suorittaa kustannuslain no-          tulevan syyslukukauden alussa voi alkcaa
31169: jalla tulevan avustuksen lisäksi erityistä        säännönmukaista toimintaansa, tarvitaan
31170: avustusta valtioneuvoston määrättävien            vähintään 55,000 markkaa, ja kun myös
31171: perusteiden mukaan sekä että tähän tarkoi-        useat muut aistivialJ.iskoulut ovat sodan
31172: tukseen ensi syyslukukautta varten varat-         johdosta kärsineet siksi suuria irtaimisto-
31173: taisiin 5,000,000 markan määräraha.               menetJ11ksiä, että niillekin on pakko myön-
31174:                                                   tää tavallista enemmän varoja momenti:lla
31175:                                                   olevasta määrämhasta, ·ehdotetaan, että mo-
31176:           VIII. Aistivialliskoulut.               mentiUe merkitään 55,000 markan suurui-
31177:                                                   nen lisämääräraha uuden irtaimiston hank-
31178:   Muut aistivialliskoululaitoksen menot.          kimista varten Kuopion sokeainkoululle.
31179:   12. Huonekalujen ja taloustarpeiden             V. 1938 (tilinp.) ......... mk 45,151: 50
31180: sekä työkalujen uusiminen. Kun Kuopion            , 1939      ,     ......... mk 53,702:-
31181: sokeainkoulun irtaimisto suurimmaJksi osaksi      , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 59,700:-
31182: 
31183: 
31184: 
31185: 
31186:                                 Yhdestoista Pääluokka.
31187:             Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
31188: 
31189: VIII.   Yksityisluontoiset maataloudelliset         XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus-
31190:                 oppilaitokset.                                  toiminta.
31191:                                                                 Maatalouskoelaitos.
31192:                 Muut menot.
31193:                                                      9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset me-
31194:    19. Rakennusavustukset. Sodan aiheut-          not. Kun teknillinen korkeakoulu ja geolo-
31195: tama urakkasopimuksen rikkoutuminen on            .ginen toimikunta tarvitsevat maata:louskoe-
31196: saattanut Varsinais-Suomen emäntäkoulun           laitoksen maatutkimusosaston       nykyisen
31197: kannatusyhdistyksen, jolle kuluvan vuoden         huoneiston Helsingin kaupungissa olevassa
31198: menoarviossa on my,önnetty 300,000 mar-           taJossa N: o 29 Bul,evardin varrella, tarvi-
31199: kan avustus, vaikeaan taloudelliseen ase-         taan maatutJkimusosastol1e hankittavan toi-
31200: maan, niin ettei se ilman lisäavustusta val-      sen huoneiston järjestämiseen ja kuntoon-
31201: tion vaDoista pysty suorittamaan ura:koitsi-      laittamiseen 42,000 mk, joka määrä jo on
31202: ja:lle tulevaa korvausta ja saattamaan ra-        myönnetty ennakJkona maatalouden ilmetoi-
31203: kennustöitä loppuun. Tämän vuoksi ehdo-           minnan ikeskusvaiiokunnan käytettäväksi.
31204: tetaan, että momentilla varatusta 1,300,000       Tämän ennakkomaksun korvaamiseksi ehdo-
31205: markan määrärahasta saataisiin sanotun            tetaan momentille lisäystä 42,000 markkaa.
31206: kannatusyhdistylksen avustamiseksi käyttää        V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 441,882: 70
31207: yhteensä 600,000 mk. Tätä varten ei mo-            , 1939      ,     . . . . . . . . mk 510,352: 90
31208: mentiHe tarvita ilisäystä.                        ·, 1940 (tulo-jamenoarv.) mk450,000:-
31209: 16                                        N:o 78
31210: 
31211:                                  Kolmastoista Pääluokka.
31212:      Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
31213: 
31214:       III. Merenkulku- ja luotsipiirit.             IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
31215:                 Luotsi piirit.
31216:                                                    1. Palkkaukset. Merimiesten vuosilo-
31217:    3. Palkkaukset. Kun Somerin radio-           masta 2 päivänä kesä~uuta 1939 ,annetulla
31218:  majaikkaa varten hankittuja radiolaitteita     lailla säädetään vuosilomasta henkilöil1e,
31219:  ei enää -.oitu käyttää sanottuun tarkoituk-     jonka laivanisäntä tai päällikkö on oHanut
31220: seen ja radiomajakoiden tarve Pohjan:lah-       toimeen suomalaiseen alukseen. Lain 23 § :n
31221:  deHa kävi ilmeiseksi, päätti valtioneuvos-     mukaan on valtion aluksessa toimessa ole-
31222: ton raha-asiainvaliokunta 7 päivänä maalis-     vien vuosilomasta, jollei heillä muiden mää-
31223: kuuta 1940, että näitä radiolaitteita käy-      räysten nojalla ole oikeutta vähintään yhtä
31224: tettäisiin Reposaaren luotsitupaan sijoitet-    pitikään lomaan, vastaavasti voimassa, mitä
31225: tavaa radiomajakkaa varten, ja myönsi           sanotussa laissa säädetään vuosilomasta.
31226: sama:lla nautofoonin haTIJkkimista varten       Vuoden 1939 aikana on tästä aiheutuva !lisä-
31227: tälle radiomajakaHe 675,000 markan suu-         meno, joka ilmenee joko asianomaiselle
31228: ruisen määrärahan. Näin muodostuvalle           loman saajalle suoritettavana luontoisetu-
31229: radiomajakalle on suunniteltu siirtää So-        jen !korvauksena tai suoranaisena korvauk-
31230: merin radiomajakan maja~kamestarin, ra-         sena taikka hänen tarpeeHisen sijaisensa
31231: diomajakkavartijan ja vanhemman ma-             pa1kkausmenona ja. joka luont,eeltaan on
31232:  jakkavartijan virat ja t,oimet. Meren-         pa1'kkausta, suoritettu merenkulkulaitoksen
31233: kulkuhallinnosta 26 pawana lokakuuta            alusten palkkausmäärärahasta, vaikkakaan
31234: 1925 annetun asetuksen 38 §: n mukaan on        sanotussa määrärahassa ei nimenomaan
31235: majakkahenikHökunnalla       vapaa    asunto.   tähän tarkoitukseen ole varattu eri raha-
31236: Ellei sellaista etua voida henkilökunna:lle     erää, ja voitiin tämä meno viime vuonna
31237: antaa, suoritetaan sen sijasta rahakorvaus,     suorittaa momentin määrärahasta sen aihet-
31238: joka määrätään two- ja menoarviossa.            tamatta siihen ylitystä. Tarkoitrtkseen
31239: Kun puheena olevan radiomajakan toiminta        käytettiin sanotusta määrärahasta noin
31240: tu1ee aikamaan kuluvana kesänä eikä ma-         35,000 maDkkaa. Kun laki on vasta ~yhyen
31241: jakalla ole vielä tarpeellisia valtion raken-   ajan oHut käytännössä ja olot ,tänä aikana
31242: nuksia, on majakkahenkilökunnalle suori-        ovat oHeet <epänormaaliset, ei määrärahan
31243: tettava mainittua rahakorvausta jo' kuluvan     todellista tarvetta vielä voida tarkalleen
31244: vuoden aikana. Paikkakunnan vuokra:olo-         arvioida. Osaltaan vaikuttaa siihen myös-
31245: jen mukaisesti on tämä korvaus, 1askettuna      kin se, tuleeko alusten päällystön vuosi-
31246: kahden huoneen ja keittiön huoneistoa var-      loma järjestettäväksi puheenaolevan !lain
31247: ten, arvioitu 3,900 markaksi kuJ.1ekin vuo-     määräysten mukaisesti vai voidaaTIJko ne
31248: dessa. Kun puheena olevaa tarkoitusta var-      myöntää soveltaen niitä määräyksiä, joi-
31249: ten ei ole menoarviossa osoitettu määrä-        den mukaan kesälomat myönnetään viras-
31250: rahaa, ehdotetaan momentin kohdalla tar-        toissa palveleville. Kun merenkulkulaitok-
31251: lmitukseen varattavaksi puolen vuoden           sen alukset kuJ.uneena talvena ovat olleet
31252: osa, yhteensä 5,900 markkaa.                    ja edelleenkin ovat pu,olustuslaitQksen käy-
31253: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 13,924,902: 15      tössä, ja niiden toimintakausi tämän joh-
31254:  , 1939      ,             mk 13,902,610: 45    dosta on pidentynyt pidentäen samalla
31255:  , 1940 (tulo- ja meno-                         niissä palvelevien palveluskausia, sekä kun
31256:           arv.) ........ mk 14,391,700: -       samasta syystä 1omaan ,oikeutettuja ei ole
31257:                                            N:o 78                                              17
31258: 
31259: voitu aikanaan laskea lomalle, tulevat suo-                       V. Satamat.
31260: ritettavat korvaukset osittain suuremmiksi,         2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset.
31261: osittain taas on korvauksia suoritettava         Senjohdosta että Liinahamarin valtionsa-
31262: enemmän ja sellaisissakin tapauksissa,           tama on nykyisessä tilanteessa jäänyt ai-
31263: jolloin loma vcoitaisiin järjestää ottamatta     noaksi mahdollisuudeksi päästä ulkomaiden
31264: sijaista. EdeHä olevan johdosta. on tarlmi-      yhteyteen, sanottu satama on osoittautunut
31265: tukseen varattava määräraha arvioitu             maamme viennille ja tuonnille varsin tär-
31266: 100,000 markaksi. Kun momentin määrä-            keäksi. Kun juurikäydyn sodan johdosta
31267: rahan käyttö kuluvana vuonna on tavallista       sitäpaitsi menetettiin sanotun sa:taman hoi-
31268: suurempi, ehdotetaan momentiUe merkittä-         toon ja kunnossapitoon tarvittavia aluksia
31269: väksi ilisäystä merimiesten vuosilomien          ja kun luotsaustehtäviinkin on ollut han-
31270: aiheuttamia menoja varten 100,000 mark-          kittava moottoriveneitä, Itähän mennessä
31271: kaa.                                             kaikkiaan kolme, on määräraha osoittautu-
31272:                                                  nut riittämättömäksi. Tämän vuoksi eh-
31273: V. 1938 (Winp.) ...... mk 9,726,670: 45          dotetaan, että momentille merkitään lisäyk-
31274: , 1939     ,           mk 11,079,044: 05         senä 113,000 markkaa.
31275: , 1940 (tulo- ja meno-                           V. 1938 (tilinp.) ........ mk 659,546: 35
31276:         arv.) ........ mk 11,284,100: -           , 1939     ,      . . . . . . . . mk 499,981: 10
31277:                                                   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 628,100: -
31278: 
31279: 
31280: 
31281: 
31282:                                Neljästoista Pääluokka.
31283:              Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
31284: 
31285:           II. Vakuutusneuvosto.                  korvausasiain lukumäärä moninkertaistuu
31286:                                                   ja toimiston suoritettavien korvausten
31287:    4. Tarverahat (siirtomääräraha). Kun          määrä nousee tavattomasti. Niinpä jo kor-
31288: vakuutusneuvosto sodan vuoksi tänä vuonna        vauksen suorittamisesta sotapalveluksesta
31289: oli tammi-huhtikuun evakuoituna Rau-             aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden
31290: malle, aiheutui tästä vuokra- y. m. ylimää-      johdosta 24 päivänä maaliskuuta 1938 an-
31291: räisiä menoja yhteensä 22,500 mk. Tämän          netun lain mukaan sodan aikana saadusta
31292: vuoksi tarverahat, joita on enää jäljellä noin   ruumiinvammasta tai sairaudesta suoritet-
31293: 17,000 mk, eivät tule riittämään tavarain        tavat korvaukset nostavat valtion tapatur-
31294: hintojen yhä noustessa. Näin ollen esite-        matoimiston käsiteltävien asiain lukumää-
31295: tä&n määrärahaa lisättävwksi 30,000 mar-         rän ainakin kymmenkertaiseksi. Lisäksi on
31296: kalla.                                           säädetty seuraavat uudet korvausmuodot,
31297: V. 1938 (tilinp.)          mk 53,000:-           nimittäin:
31298: " 1939                     mk 49,000:-              Lokakuun 30 päivänä 1939 annetun väes-
31299:             " ja menoarv.) mk 57,000:-
31300: , 1940 (tulo-                                    tönsuojelulain 18 § :n mukaan väestönsuoje-
31301:                                                  lupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta on
31302:                                                  suoritettava korvausta valtion varoista sa-
31303:      II!. Valtion tapaturmatoimisto.             mojen perusteiden mukaan kuin työnteki-
31304:   Äsken käydystä sodasta aiheutuu, että          jäin tapaturmakorvauksesta on säädetty ja
31305: valtion tapaturmatoimiston käsiteltävien         valtion viran tai toimen haltijalle niinkuin
31306: 
31307: 2787-40                                                                                         3
31308: 18                                       N:o 78
31309: 
31310: heidän tapaturmakorvauksestaan on erik-         ja kun näiden virkojen perustaminen on
31311: seen säädetty.                                  suunniteltu tapahtuvaksi jo kuluvan vuo-
31312:    Maaliskuun 21 päivänä 1940 sodasta ai-       den aikana, esitetään seuraavat lisäykset
31313: heutuneen ruumiinvamman johdosta suori-         14 Pl. III: 1 momentin kohdalle p.alkkauk-
31314: tettavasta korvauksesta annetun lain 1 §: n     sia varten varattuihin määrärahoihin:
31315: mukaan Suomen kansalaisella ja hänen               a) Ottaen huomioon apulaisjohtajan ase-
31316: omaisillaan on oikeus saada korvausta val-      man ja tehtävien laadun, ehdotetaan perus-
31317: tion varoista sellaisen häntä kohdanneen        tettavasta apulaisjohtajan virasta tulevaksi
31318: ruumiinvamman johdosta, joka on aiheu-          peruspalkaksi 69,000 markkaa. Tästä aiheu-
31319: tunut sodasta tai aseellisesta selkkauksesta,   tuu kuluvana vuonna momentille 34,500
31320: johon Suomi on joutunut.                        markan lisämeno.
31321:                                                    b) Tapaturmatoimistossa toimii nykyisin
31322:    Maaliskuun 16 päivänä 1940 korvauksen
31323:                                                 ylimääräisenä virkamiehenä maksuliikkeen
31324: suorittamisesta sotapalveluksesta aiheutu-
31325:                                                 tarkastaja 36,000 markan vuotuisella palk-
31326: neen ruumiinvamman tai sairauden joh-
31327:                                                 kiolla. Kamreerin tehtäviin on suunniteltu
31328: dosta ermssa tapauksissa annetun lain
31329:                                                 kuulumaan, paitsi nykyisen maksuliikkeen
31330: 1 § : n nojalla suoritetaan sen mukaan kuin
31331:                                                 tarkastajan hoidettavat asiat, lisäksi erinäi-
31332: asetuksella säädetään ja soveltuvin osin
31333:                                                 Sla, nykyisin apulaissihteerille kuuluvia
31334: noudattaen, mitä korvauksen suorittami-
31335:                                                  tehtäviä. Tämän huomioonottaen ehdote-
31336: sesta sotapalveluksessa aiheutuneen ruu-
31337:                                                  taan kamreerin peruspalkka vahvistetta-
31338: miinvamman tai sairauden johdosta anne-
31339:                                                  vaksi 39,000 markaksi, jolloin momentille
31340:  tussa laissa on säädetty, puolustuslaitok-
31341:                                                  kuluvaa vuotta varten tarvitaan 19,500
31342: sen työssä vapaaehtoisina työskenteleville
31343:                                                  mar}{lkaa.
31344:  henkilöille ja heidän omaisilleen korvausta
31345:                                                    Uusien virkojen perustamisesta aiheutuu
31346:  sellaisesta työstä aiheutuneen ruumiinvam-
31347:                                                 momen:tille näin ollen tämän vuoden jälki-
31348:  man johdosta.
31349:                                                  puoliskoksi kaikkiaan 54,000 markan lisä-
31350:     Asianomaisten säännösten mukaan val-
31351:                                                 meno, jota vastaa kuitenkin 18,000 markan
31352:  tion tapaturmatoimisto ratkaisee ensimmäi-
31353:                                                  säästö 14 Pl. III: 2 momentilla.
31354:  senä asteena kaikki edellä mainitut korvaus-
31355:  asiat ja suorittaa niistä korvaukset. Tästä    V. 1938 (tilinp.) ........ mk 596,950:-
31356:  aiheutuu useita lisäyksiä valtion ta-          , 1939      ,     . . . . . . . . mk 600,825: -
31357:  paturmatoimistoa ja sosiaalivakuutusta var-    , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 613,100:-
31358:  ten kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa
31359:  varattuihin menoihin, joita lisäyksiä, mi-        2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asian-
31360:  käli ne eivät kohdistu menoarviossa jo ole-    tuntijain palkkiot. a) Paitsi muita eriä on
31361:  viin arviomäärärahoihin, seuraavassa lähem-    tälle kohdalle lisätyövoiman paikkaamista
31362:  min perustellaan.                              varten varattu 229,000 markkaa, joka
31363:    1. Pallckaukset. Eduskunta on hyväksynyt     määrä on laskettu rauhanaikaisia oloja sil-
31364: esi,tyksen valtion tapaturmatoimistosta hel-    mälläpitäen. Tapaturmatoimiston työmää-
31365: mikuun 9 päivänä 1930 annetun lain muut-        rän edellä esitetyistä syistä lisääntyessä val-
31366: itamisesta, jonka mukaan valtion tapaturma-     tioneuvosto on asetuskokoelmassa julkais-
31367: toimistoon on ehdotettu perustettavaksi pe-     tulla päätöksellään 30 päivältä marras-
31368: ruspal:kkaiset apulaisjohtajan ja kamreerin     kuuta 1939 oikeuttanut tapaturmatoimis-
31369: virat. Mainitun lakiesityksen mukaan ta-        ton sodan aiheuttamien korvausasiain kä-
31370: paturmatoimistossa on oleva useampia pe-        sittelyä ja valmistelua varten ottamaan tar-
31371: ruspalkkaisia sihteerejä. Tämän johdosta        peellisen ylimääräisen henkilökunnan. Näin
31372:                                             N:o 78                                               19
31373: 
31374: ollen tapaturmatoimisto on jo ottanut kaksi        kymmenen kanslia-apulaisen ja puhtaaksi-
31375: ylimääräistä esittelijää, toisen viime huh-        kirjoittajan palkkaamiseksi. Kun kanslis-
31376: tikuun 1 ja toisen 15 päivästä lukien sekä         tin palkkion tulisi olla 1, 750 mk ja kanslia-
31377: tarvitsee vielä kaksi lisää ensi heinäkuusta.      apulaisen sekä puhtaaksikirjoittajan 1,200
31378: Kun esittelijäin tulee olla ylemmän oikeus-        -1,400 mk kuukaudessa, on lisävarojen
31379: tutkinnon suorittaneita ja mieluummin va-          tarve kansliahenkilökunnan osalta yhteensä
31380: ratuomareita tai ainakin jonkin verran tuo-        265,000 mk.
31381: marin tehtäviin perehtyneitä, olisi heille            Lisäykset yhteensä 368,500 markkaa.
31382: suoritettava ainakin kolmelle 3,000 markan         V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 322,351: -
31383: ja yhdelle 2,500 markan kuukausipalkkio.           , 1939       ,     . . . . . . . . mk 372,458: 35
31384: Täten tarvitaan heidän palkkaamiseensa             , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 416,300: --
31385: yhteensä 85,500 mk.
31386:      b) Valtioneuvoston marraskuun 30 päi-            4. Tarverahat (siirtomääräraha). Tapa-
31387: vänä 1939 annetun päätöksen mukaan voi             turmatoimiston ollessa evakuoituna sodan
31388: sosiaaliministeriö tarpeen vaatiessa oikeuttaa     ajan Saarijärvelle oli tällä momentilla
31389: tapaturmatoimiston palveluksessa olevia pä-        osoitetusta 65,500 markan määrärahasta
31390:  teviä henkilöitä omalla vastuullaan ratkai-       suoritettava    lämmityskuluja      kaikkiaan
31391: semaan heille uskotut korvausasiat, jotka          10,200 markkaa, jollaisia menoja meno-
31392:  johtuvat sotapalveluksesta sodan aikana ai-       arviota laadittaessa ei oltu osattu ottaa
31393:  heutuneesta ruumiinvammasta tai sairau-           huomioon. Uutta henkilökuntaa varten
31394:  desta. Kun tapaturmatoimistolle on jo saa-        tulee tapaturmatoimisto tarvitsemaan vas-
31395:  punut runsaasti yli 20,000 kaatunutta ja          taavan määrän työvälineitä. Tapaturmatoi-
31396:  haavoittunutta koskevaa korvausasiaa ja           misto on jo tehnyt tilauksen neljän uuden
31397:  kun nämä korvausasiat on saatava mahdol-          kirjoituskoneen hankkimisesta. Näistä joh-
31398:  Hsimman nopeasti käsitellyiksi ja ratkais-         tuva meno, valtiolle myönnettävät alennuk-
31399:  tuiksi, on välttämätöntä, että ainakin neljä      set huomioonottaen, on noin 25,000 mark-
31400:  tapaturmatoimiston vakinaisista viranhalti-        kaa. Uusiin työ- ja kirjoituskonepöytiin ja
31401:   joista ja ylimääräisistä esittelijäistä on oi-    tuoleihin tarvitaan arviolta noin 20,000
31402:  keutettu omalla vastuullaan ratkaisemaan           markkaa. Asiakirjakoteloita, jotka jo ku-
31403:   näitä asioita. Kun mainittuja toimihenki-        luvan vuoden alusta ovat olleet lopussa,
31404:   löitä ei voitane, ottaen huomioon heidän          tarvitaan käsiteltävien asioiden lisääntyessä
31405:  suoritettavansa työn laatu ja määrä sekä           ainakin 500 kappaletta. Näistä johtuva me-
31406:   vastuu, velvoittaa suorittamaan sitä esitte-     noerä on 15,000 markkaa. Ottaen vielä huo-
31407:   lijän tavallisella palkalla, esitetään, että      mioon muista konttoritarpeista aiheutuvat
31408:   tapaturmatoimiston käytettäväksi tälle mo-        menoerät sekä kaikkien tarvikkeiden hin-
31409:   mentille myönnettäisiin tätä tarkoitusta          nan nousun, tarvitaan määrärahaan kerta-
31410:   varten 750 markan suuruisen kuukausi-             menona lisäystä 75,000 markkaa.
31411:   palkkion suorittamiseksi tulevan heinäkuun       V. 1938 ( tilinp.) ........ . mk 62,577: 10
31412:   1 päi,västä lukien niille neljälle toimihenki-
31413:                                                    " 1939                        mk 61,642: 80
31414:   lölle, jotka omalla vastuullaan ovat oikeu-      , 1940 (tulo-" ja menoarv.) mk 65,500:-
31415:   tetut ratkaisemaan sotilaskorvausasioita,
31416:   yhteensä 18,000 mk.                                6. Painatus- ja sitomiskustannukset. Ku-
31417:       c) Kansliahenkilökunta on lisättävä run-     luvalle   vuodelle    momentille   varattu
31418:   saasti kaksinkertaiseksi. Täten tarvitaan        määräraha on jo käytetty loppuun.
31419:    varoja jo saatujen virastovaratyöntekijäin      Määrärahan runsaan käytön ovat ai-
31420:    lisäksi neljän kanslistin ja lähes kahden-      heuttaneet sotilaskorvausasiat. Kun näissä
31421: 20                                           N:o 78
31422: 
31423: asioissa tapaturmailmoitukset, tutkinto-           keskimäärin noin 1,000 markkaa, tarvitaan
31424: pöytäkirjat, hakemukset, lääkärinlausun-           tänä vuonna maksettavaksi joutuvia k. o.
31425: not y. m. tarvittavat asiakirjat laadi-            korvauksia varten 150,000 markkaa. Mää-
31426: taan tapaturmatoimiston kaavakkeille, on           räraha ehdotetaan merkittäväksi arvio-
31427: kaavakkeita tarvittu kymmeniätuhansia.             määrärahaksi.
31428: Sotilasasiain käsittelyjärjestyksen muuttu-           4. Korvaukset sotapalveluksesta aiheutu-
31429: misen vuoksi tarvitaan lisäksi runsaasti           neen ruumiinvamman tai sairauden johdosta
31430: uusia päätöskaavakkeita sekä, korvausasiain         (arviomääräraha). Maaliskuun 16 päivänä
31431: suuren lukumäärän vuoksi ja työn joudut-           1940 annetun korvauksen suorittamisesta
31432: tamiseksi, lukuisia muita kaavakkei,ta ja          sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvam-
31433: määrältään aikaisempia paljon suurempia            man tai sairauden johdosta eräissä tapauk-
31434: painoksia. Tämän vuoksi esitetään, että            sissa annetun lain 1 § : n nojalla sen mu-
31435: momentille myönnettäisiin lisäystä 100,000         kaan kuin asetuksella määrätään ja sovel-
31436: marl\Jkaa.                                         tuvin osin noudattaen mitä korvauksen suo-
31437: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 47,510:-            rittamisesta sotapalveluksesta aiheutuneen
31438: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 52,866: -   ruumiinvamman tai sairauden johdosta an-
31439: , 1940 ('tulo- ja menoarv.) mk 55,000: -           netussa laissa on säädetty, suoritetaan puo-
31440:                                                    lustuslaitoksen työssä vapaaehtoisena työs-
31441:                                                    kenteleville henkilöille ja heidän omaisilleen
31442:                                                    korvausta sellaisesta työstä aiheutuneen
31443:            IV. Sosiaalivakuutus.                   ruumiinvamman tai sairauden johdosta.
31444:                                                    Samana päivänä annetun asetuksen mukaan
31445:   1 a. f{orvaukset väestönsuojelupalveluk-         sellaisesta työstä aiheutuneen ruumiinvam-
31446: sessa sattuneista tapaturmista (arviomäärä-        man tai sairauden johdosta korvausta val-
31447: raha) (uusi). Tarkoitusta varten ei ole            tion varoista suoritettaessa on soveltuvin
31448: kuluvaksi 'Vuodeksi varattu erikoista mää-         osin noudatettava, mitä korvauksen suorit-
31449: rärahaa. Toistaiseksi ja siksi kunnes tar-         tamisesta sotapalveluksesta aiheutuneen
31450: koitukseen myönnetään eri määräraha on             ruumiinvamman tai sairauden johdosta
31451: tapaturmatoimisto, valtioneuvoston raha-           24 päivänä maaliskuuta 1938 annetussa
31452: asiainvaliokunnan luvalla, oikeutettu suorit-      laissa ja sen soveltamisesta 28 päivänä seu-
31453: tamaan k. o. korvaU'kset valtion työstä sat-       ranuutta huhtikuut~ annetussa asetuksessa
31454: tuneista tapaturmista maksettavia korvauk-         on säädetty. Kuluvan vuoden tulo- ja meno-
31455: sia varten 1 momentille varatusta 2,815,000        arviossa ei ole näitä korvauksia varten va-
31456: markan määrärahasta. Kun korvauksia kui.,          rattuna määrärahaa. Kun puheena olevat
31457: tenkin suoritetaan myöskin yksityisissä            korvaukset sopivimmin voitaisiin maksaa
31458: väestönsuojelutöissä sattuneista tapatur-          14 Pl. IV: 4 momentin kohdalta, ehdotetaan,
31459: mista, on erityinen määräraha tarpeen              että tapaturmatoimisto oikeutettaisiin pu-
31460: muita kuin valtion viran tai toimen halti-         heena olevilla menoilla, jotka summittaisen
31461: Jam tapaturmakorvauksia varten. Kun                arvion mukaan tekevät lottien osalta noin
31462: väestönsuojelupäällikön esikunnasta saadun         100,000 mk ja linnoitustyöläisten osalta
31463: summittaisen tiedon mukaan noin 10 %               noin 200,000 mk, rasittamaan tätä mo-
31464: kaikista noin 2,200 :sta pommituksissa sat-        menttia.
31465: tuneista siviilihenkilöiden loukkaantumisista         Kuluvana vuonna sotapalveluksesta aiheu-
31466: on tapahtunut väestönsuojeluparveluksessa          tuneen ruumiinvamman tai sairauden joh-
31467: ja kun, työtapaturmista saadun kokemuk-            dosta suoritettavia korvauksia varten on
31468: sen mukaan, korvaus tapaturmaa kohti on            tulo- ja menoarvion 14 Pl. IV: 4 momen-
31469:                                            N:o 78                                          21
31470: 
31471: tilla varattu 4,400,000 markkaa. Momentilta      tuen .tästä arviolta 3,700,000 markan lisäys,
31472: suoritetaan myös sodan aikana aiheutu-           ehdotetaan, että momentille kuluvaksi vuo-
31473: neesta ruumiinvammasta tai sairaudesta           deksi varattuun arviomäärärahaan myönne-
31474: suoritettavat korvaukset. Tähän mennessä         tään kaikkiaan 68,000,000 markan lisäys.
31475: on tapaturmatoimistolle saapunut yli 15,000
31476: ilmoitusta tai anomusta, joista suurin osa       V. 1938 (tilinp.)      mk 3,899,922: 65
31477: eli yli 11,000 on kaatumistapauksia. Kun            1939                mk 4,237,327: 05
31478:                                                  " 1940 (tulo-
31479:                                                              " ja meno-
31480: hautausapuja joudutaan suorittamaan mel-         "       arv.)          mk 4,400,000: -
31481: kein kaikissa kaatumistapauksissa, tarvi-                        0   ••   0   ••••   0
31482: 
31483: 
31484: 
31485: 
31486: taan, laskien että sodassa kaatuneita ja
31487: haavoihinsa kuolleita on yhteensä noin              4 a. Korvaukset sodasta aiheutnneen rnu-
31488: 20,000, hautausapuja varten rahaa, kun           miinvamman johdosta (arviomääräraha)
31489: hautausapujen keskimääräinen määrä on             (uusi). Näitä, aikaisemmin mainitun maa-
31490: noin 1,000 markkaa, 19,000,000 markkaa.          liskuun 21 päivänä 1940 annetun lain no-
31491: Huhtikuun loppuun mennessä oli kaatu-            jalla suoritettavia korvauksia varten kulu-
31492: neitten korvausasioita käsitelty noin 1,150.     vaksi vuodeksi ei ole varattu määrärahaa.
31493: Huoltoeläkettä kaatuneiden jälkeen oli myön-     Niinkuin jo edellä mainittiin, on pommi-
31494: netty noin 60 prosentissa tapauksista. Varo-     tuksissa kuolleita ja haavoittuneita siviili-
31495: vaisesti arvostellen voidaan lähteä siitä,       henkilöitä lähes 2,200. Kun toistaiseksi ·ei
31496: että noin 50 prosentissa kaikista kaatumis-      ole kokemusta määrärahan tarpeen suuruu-
31497: tapauksista tulee myönnettäväksi huolto-         desta, on lähdettävä siitä, että noin puo-
31498: eläkettä. Kun huoltoeläkkeiden keskimää-         let pommituksissa loukkaantuneista henki-
31499:  räinen määrä, ottaen huomioon että tänä·        löistä saanee korvausta muun lain mukaan.
31500: vuonna eivät kaikki huoltoeläkkeet tule suo-     Kuluvana vuonna maksettavaksi joutuvia
31501:  ritettaviksi koko vuodelta, on noin 3,500       korvauksia varten on arvioitu tarvittavan
31502: markkaa, saadaan huoltoeläkkeitä varten          noin 600,000 markkaa, mikä summa ehdote-
31503: tarvittavaksi rahamääräksi 35,000,000 mark-      taan arviomäärärahana merkittäväksi tälle
31504: kaa. Haavoittumistapauksia on tapaturma-         uudelle momentille.
31505:  toimistolle toistaiseksi saapunut noin 4,000.      4 b. Sodassa kadonneiden ja sotavaina-
31506:  Kun ei vielä ole ollut saatavissa lopullista    jien omaisten sekä sotainvaliidien aseman
31507:  tilastoa haavoittumistapausten, joita on        väliaikainen järjestäminen (arviomäärä-
31508:  ilmoitettu olleen noin 40,000, laadusta, on     raha) (uusi). Valtion tapaturmatoimis-
31509:  tällä hetkellä vaikeata arvioida tarvittavan    ton laskelmien mukaan on asevelvollisen
31510:  määrärahan suuruutta. Kun todennäköistä         kaatumisen johdosta odotettavissa noin
31511:  kuitenkin on, etteivät läheskään kaikki         20,000 sekä invaliidiksi joutumisen joh-
31512:  haavoittumistapaukset joudu käsiteltäviksi      dosta noin 10,000 lainmukaisen korvauk-
31513:  ja ratkaistuiksi kuluvan vuoden aikana,         sen saantia tarkoittavaa hakemusta. Ka-
31514:  voitaneen summittaisesti arvioida tarkoi-       donneiden omaiset voivat sitävastoin hakea
31515:  tukseen tarvittavan 10,000,000 markkaa.         korvausta vasta kadonneen tultua juliste-
31516:     Ottaen vielä huomioon, että rauhanaikai-     tuksi kuolleeksi.
31517:  sen sotapalveluksen aiheuttaman ruumiin-           Ilmeistä on, että näiden korvausasioit-
31518:  vamman tai sairauden johdosta tehtävien         ten käsittely valtion tapaturmatoimiston
31519:  anomusten luku tulee palveluksessa olevan       henkilökunnan lisäämisestä huolimatta tulee
31520:  miehistön kasvaneen lukumäärän vuoksi en-       viemään runsaasti aikaa ja tulee se toden-
31521:  tisestään lisääntymään ja että vanhat jatku-    näköisesti kestämään ainakin kuluvan vuo-
31522:  vat elinkorot suoritetaan momentilta, aiheu-    den loppuun saakka. Kun puolustusmi-
31523: 22                                         N:o 78
31524: 
31525: nisteriön tarkoituksena on lähitulevaisuu-       ron ennakkoihin tarvitaan noin 12,000,000
31526: dessa lopettaa n. k. sotakuukausipalkan mak-     markkaa. Edellä lausutun perusteella eh-
31527: saminen asevelvolliselle miehistölle, alipääl-   dotetaan sodassa kadonneiden ja sotavaina-
31528: lyställe ja päällystölle, jonka palkan varassa   jien omaisten sekä sotainvaliidien huollon
31529: invaliidit ja osaksi myöskin kaatuneiden ja      väliaikaista järjestämistä varten tällä
31530: kadoksissa olevien omaiset tähän saakka ovat     uudella momentilla myönnettäväksi arvio-
31531: tulleet toimeen, syntyy kysymys siitä, miten     määrärahana 20,000,000 markkaa.
31532: invaliidien ja mainittujen omaisten asema
31533: voidaan turvata, kunnes lainmukainen kor-
31534: vaus on tullut heille myönnetyksi.               XVII. Raittius -ja siveellisyystyön tuke-
31535:    Valtiovallan avustamisvelvollisuus pu-           minen sekä erinäiset huoltoavustukset.
31536: heena olevassa suhteessa on Hallituksen mie-
31537: lestä ilmeinen. Tarkoituksenmukaista on,            7. Avustus perustettavalle invaliidisää-
31538: että avustaminen tapahtuu ennakkokor-            tiölle (uusi). V aitioneuvoston asetettua ko-
31539: vauksen muodossa, mikä ennakkokorvaus            mitean valmistelemaan suunnitelmaa ja
31540: myöhemmin olisi huomioonotettava huolto-         ehdotuksia sotainvaliidien huoltotoimenpi-
31541: apua, päivärahaa, elinkorkoa tai huolto-         teiksi, komitea on nyttemmin antanut en-
31542: eläkettä valtion tapaturmatoimistossa myön-      simmäisen ehdotuksensa, jonka mukaan huol-
31543: nettäessä. On suunniteltu, että puheena-         totyö olisi keskitettävä sitä varten perus-
31544: oleva ennakkokorvaus olisi asianomaisille        tettavalle säätiölle, johon osallistuisivat
31545: suoritettava kunnallisten viranomaisten vä-      asiaa harrastavat yhtymät. Kun valtiolle
31546: lityksellä.                                      on mitä suurin merkitys tämän hankkeen
31547:    Tarko~tukseen     tarvittavan määrärahan      pikaisella toteuttamisella, on valtioneuvos-
31548: suuruus on arvioitu noin 20,000,000 mar-         ton taholta tehty aloite invaliidisäätiön pe-
31549: kaksi. Jos nimittäin edellytetään, että hei-     rustamiseksi. Niiden varojen ohella, joita
31550: näkuun 1 päivään mennessä olisi tapatur-         säätiöön osallistuvien eri järjestöjen taholta
31551: matoimistossa ratkaistu 8,000 huoltoeläkettä     on luvattu, on välttämätöntä myös valtion
31552: tarkoittavaa hakemusta, että jo jätettyjen       osallistua säätiön sekä perustamis- että
31553: tai vastedes jätettävien huoltoeläkettä tar-     myöhempiin ylläpitokustannuksiin. Niinpä
31554: koittavien 12,000 hakemuksen käsittely saa-      Hallitus onkin toisessa yhteydessä jo esittä-
31555: daan loppuunsuoritetuksi ensitulevan loka-       nyt myönnettäväksi varoja erään valtion
31556: kuun 1 päivään mennessä, että huoltoeläk-        maatilan järjestämiseksi sotainvaliidien työ-
31557: keen ennakko keskimäärin maksettaisiin           keskukseksi. Tämän lisäksi säätiön perus-
31558: kahden kuukauden ajalta sekä että ennakon        taminen kuitenkin edellyttää varoja muita
31559: keskimääräinen suuruus olisi 300 mark-           perustamiskustannuksia, kuten keskushoito-
31560: kaa kuukaudelta, tarvittaisiin kaatuneiden       laitoksen, ammattiopetuksen y. m. järjestä-
31561: omaisten avustamiseen enintään 7,200,000         miseksi. Kaikkiaan nousevat perustamis-
31562: markkaa. Mitä invaliideihin tulee on las-        kustannukset arvion mukaan n. 30 miljoo-
31563: kettu, että ennakkoa tulisi pyytämään noin       naan markkaan. Näitä varten olisi valtion
31564: 10,000 invaliidiksi joutunutta, että avustus     varoista myönnettävä 5 miljoonan markan
31565: keskimäärältään tulisi olemaan 10 markkaa        kertakaikkinen apuraha. Ehdotetaan, että
31566: päivältä sekä että se olisi keskimäärin mak-     tällä uudella momentilla myönnettäisiin,
31567: settava neljältä kuukaudelta, joten invalii-     aikaisemmin ehdotetun 450,000 markan li-
31568: deille suoritettavan päivärahan ja elinko-       säksi, 5,000,000 markkaa.
31569:                                          N:o 78                                         23
31570: 
31571: 
31572:                          Neljästoista A Pääluokka (uusi).
31573:          Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
31574: 
31575:    Asetus kansanhuoltoministeriöstä on an-     vien hoitaminen edellyttää virkamatkojen
31576: nettu 25 päivänä syyskuuta 1939 ja asetus      tekoa sekä kotimaassa että ulkomailla. Ku-
31577: kansanhuoltopiirien toimistoista ja kansan-    luvan vuoden viiden ensimmäisen kuukau-
31578: huoltolautakunnista 29 päivänä syyskuuta       den aikana on matkakustannuksiin käytetty
31579: 1939. Menoarviossa on eri ministeriöitä ja     keskimäärin n. 9,000 markkaa kuukaudessa.
31580: niihin kohdistuvia hallinnonhaaroja varten     Tarko~tukseen on kuluvan vuoden aikana
31581: kullakin ministeriöllä oma pääluokkansa.       arvioitu tarvittavan 80,000 markkaa.
31582: Kansanhuoltohallintoa varten on lisäyksenä       3. Tarverahat ja sekalaiset menot (ar-
31583: vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon 15 Pl. II     viomääräraha). Kuluvan vuoden viiden
31584: luvun 20 momentilla osoitettu valtioneuvos-    ensimmäisen kuukauden aikana on kaluston
31585: ton käytettäväksi 5,000,000 markan siirto-     sekä konttorivälineiden ja -tarpeiden hank-
31586: määräraha. Valtioneuvosto on lisäksi myön-     kimiseen, puhelin-, sähkösanoma- ja posti-
31587: tänyt vuoden 1940 tulo- ja menoarvion 15       maksuihin sekä muihin virastomenoihin
31588: Pl. II luvun 1 momentilta ennakkona kan-       käytetty keskimäärin 53,514 markkaa kuu-
31589: sanhuoltoministeriön käy.tettäväksi kansan-    kaudessa. Kun mainittujen menojen voi-
31590: huoltohallinnosta aiheutuvia menoja varten     daan olettaa olevan vuoden loppupuolella
31591: yhteensä 2,000,000 markkaa. Vaikka kan-        jonkin verran pienemmät, ehdotetaan tar-
31592: sanhuoltoministeriön ja sen alaisten elinten   koitukseen varattavaksi 400,000 markan
31593: järjestely ja työskentelymuodot ovat jatku-    suuruinen arviomääräraha.
31594: vasti kehityksenalaisia, on tarpeen, että         4. Käyttövarat. Ministeriön käytettä-
31595: niitä koskevat menot eritellään.               väksi olisi varattava 20,000 markkaa.
31596:    Kansanhuoltoministeriötä ja siihen koh-        5. Painatuskustannukset ( arviomäärä-
31597: distuvia hallinnonhaaroja koskevat menot       raha). Painatuskustannusten suuruuteen
31598:  on merkitty uuden 14 A pääluokan koh-         vaikuttaa ennen kaikkea vuoden kuluessa
31599:  dalle. Pääluokka jakaantuu kahteen lu-        toimeenpantavien säännöstelyjen johdosta
31600:  kuun, joista ensimmäinen käsittää kansan-     painettavat jakelukortit. Vuoden 1940 vii-
31601: huoLtoministeriön ja toinen piirihallinnosta   den ensimmäisen kuukauden aikana nouse-
31602:  aiheutuvat menot.                             vat maini·tut kustannukset, viljan ja vilja-
31603:                                                tuotteiden kulutuksen säännöstelystä aiheu-
31604:                                                tuvat painatuskustannukset mukaanluet-
31605:         I. Kansanhuoltoministeriö.             tuina, noin 1,100,000 markkaan. Tarkoi-
31606:                                                tukseen ehdotetaan kuluvaa vuotta varten
31607:   1. Palkkaukset. Palkkauksiin on käy-         1,400,000 markan suuruinen arviomäärä-
31608: tetty vuoden 1940 tammikuun 1 päivän ja        raha.
31609: toukokuun 31 päivän välisenä aikana keski-       6. Vuokra, lärn.mitys, valaist1ts ja puh-
31610: määrin 269,000 markkaa kuukaudessa. Vuo-       taanapito ( arviomääräraha).      Ministeriö
31611: den kuluessa mahdollisesti tarvittavan lisä-   joutui toimimaan koko sodan ajan vuokra-
31612: henkilökunnan palkkauksesta aiheutuvat         huoneistoissa, joista on kuluvan vuoden ai-
31613: menot huomioon ottaen on momentille ar-        kana suoritettu vuokrasta, valosta, läm-
31614: vioitu tarvittavan 3,500,000 markkaa.          möstä ja puhtaanapidosta yhteensä 203,661
31615:   2. Matkakustannukset ( arviomääräraha).      mk. Nykyisin ministeriö toimii valtion ta-
31616: Kansanhuoltoministeriölle kuuluvien tehtä-     lossa olevassa huoneistossa, josta ei suori-
31617: 24                                        N:o 78
31618: 
31619: teta vuokramaksua. Ministeriön käytettä-          2. Matkakustannnkset (arviomääräraha).
31620: vänä olevien huoneiden lämmitykseen, va-        Vuoden 1940 neljän ensimmäisen kuukau-
31621: laistukseen ja puhtaanapitoon on kuluvan        den aikana on piiritoimistojen viran- ja
31622: vuoden loppuun mennessä arvioitu tarvitta-      toimenhaltijain matkakuluihin käytetty kes-
31623: van 80,000 markkaa. Momentin loppu-             kimäärin 7,365 markkaa kuukaudessa. Tar-
31624: summa on 285,000 markkaa.                       koitukseen ehdotetaan kuluvaa vuotta var-
31625:    7. Asiantuntijain palkkiot. Ministeriö       ten varattavaksi 100,000 markkaa.
31626: tarvitsee erilaisten kysymysten selvittelyssä      3. Tarverahat (arviomääräraha). Toi-
31627: asiantuntijain lausuntoja ja erikoistutki-      mistojen kaluston ja toimistovälineiden ja
31628: muksia. Niihin on arvioitu vuoden ku-           -tarpeiden hankkimiseen sekä muihin toi-
31629: luessa .tarvittavan 25,000 markkaa.             mistomenoihin on kuluvan vuoden neljän
31630:                                                 ensimmaisen kuukauden aikana käytetty
31631:                                                 keskimäärin 25,133 markkaa kuukaudessa.
31632:              II. Piirihallinto.                 Momerrtille on arvioitu koko kuluvaa vuotta
31633:                                                 varten tarvittavan 300,000 markkaa.
31634:    1.   Palkkaukset.   Kansanhuoltopiirien         4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh-
31635: toimistojen henkilökunnan palkkauksiin on       taanapito ( arviomääräraha). . Kansanhuol-
31636: vuoden 1940 tammikuun 1 päivän ja huhti-        topiirien toimistohuoneiden vuokrasta, läm-
31637: kuun 30 päivän välisenä aikana käytetty         mityksestä, valaistuksesta ja puhtaanapi-
31638: keskimäärin 154,209 markkaa kuukaudessa.        dosta on kuluvan vuoden neljän ensimmäi-
31639: Mahdollisesti 'tarvittavan lisätyövoiman        sen kuukauden aikana aiheutunut yhteensä
31640: hankkimisesta aiheutuvat palkkausmenot          62,088 markan suuruinen meno. Tarkoi-
31641: huomioon ottaen on momentille arvioitu tar-     tukseen on koko kuluvaa vuotta varten ar-
31642: vittavan 2,000,000 markkaa.                     vioitu tarvittavan 150,000 markkaa.
31643: 
31644: 
31645: 
31646: 
31647:                                Viidestoista Pääluokka.
31648:                                   Sekalaiset yleiset menot.
31649: 
31650: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja       Kun Kajaanin kaupungissa ei ole mahdol-
31651:           uusimiskustannukset.               lista saada tyydytetyksi seminaarin huo-
31652:                                              neistotarvetta edes tilapäisesti, olisi semi-
31653:   1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt naarin vaurioituneet rakennukset, jotka
31654: (siirtomääräraha). a) Mikkelin lääninsai- . ovat vaarassa kokonaan turmeltua, saatava
31655: raala vaurioitui sodan aikana ilmapommi- väliaikaiseen käyttökuntoon. Rakennushal-
31656: tuksissa käyttökelvottomaksi. Koska sai- lituksen toimittamien kustannuslaskelmien
31657: raanhoitoa Mikkelin läänissä ei voida jär- mukaan tulee näiden seminaarirakennusten
31658: jestää ilman, että lääninsairaala saatetaan kuntoon saattaminen maksamaan 1,050,000
31659: väliaikaiseen käyttökuntoon, ehdotetaan kor- markkaa. Mainittu määrä ehdotetaan tar-
31660: jaustyötä varten, joka jo on pantu alulle, koitukseen myönnettäväksi.
31661: 1,140,000 markkaa.                              c) Liinahamarin tulhtalon tulipalasta
31662:   b) Sodan aikana ovat Kajaanin seminaa- aiheutuneiden vaurioiden korjaamiseen eh-
31663: rin johtajan asunto ja harjoituskoulun ra- dotetaan myönnettäväksi rakennushallituk-
31664: kennus vaurioituneet käyttökelvottomiksi. sen käytettäväksi 550,000 markkaa.
31665:                                            N:o 78                                            25
31666:   d) Sodan aikana puolustuslaitoksen käyt-       varoja 4,400,000 markkaa. Valtioneuvosto
31667: töön, kuten majoituksiin y. m. tarkoi-           on myöskin pitänyt tarpeellisena valtion
31668: tuksiin otettujen koulu- y. m. rakennusten       osallistumista 4,020,000 markan määrwUä
31669: kuntoon saattaminen nousee laadittujen las-      osakeyhtiöön, jonka tarkoituksena on hoi-
31670: kelmien mukaan noin 1,000,000 markkaan,          taa Pohjois-Suomen kautta uUmmaille ja
31671: mikä summa ehdotetaan merkittäväksi li-          ulkomailta suuntautuvaa tavaraliikennettä
31672: säykseksi tälle momentille.                      ja sanotun liikenteen turvaamiseksi muun
31673:   Lisäykset yhteensä 3,740,000 maJ:'kkaa.        muassa tarvittaessa rakentaa liikem1että
31674: V. 1938 (tilinp.)       mk 22,655,532: 65        varten tarpeellisia laitteita kotimaassa ja
31675:                         mk 22,017,405: 80        ulkomailla. Perustettaviin yhtiöihin tul-
31676: " 1939
31677:             " ja meno-
31678: , 1940 (tulo-                                    laan sijoittamaan mahdollisesti myös ulko-
31679:         arv.) ......... mk 15,000,000:-          laista pääomaa. Näiden ja vasta ilmenevien
31680:                                                  tarpeiden varalle esitetään menoarvioon
31681:                                                  otettavwksi 20,000,000 markan suuruinen
31682:                                                  arvio määräraha.
31683:         II. Erinäiset määrärahat.                   17. JYiaatalousttwtannon tukeminen poik-
31684:                                                  keuksellisissa oloissa (uusi). Kansanhuoilto-
31685:    16. Teollisuuden ja kaupan tukeminen          ministeriössä laadittiin sodan vielä kes-
31686: poikkeuksellisissa oloissa (arviomääräraha)      täessä suunnitelma ensi satokauden maata-
31687: (uusi). Nykyisissä poikkeuksellisis,sa oloissa   loustuotannon turvaamiseksi mahdollisim-
31688: valtion on, paitsi että se erilaisin toimen-     man suuressa laajuudessa. Sodan päätty-
31689: pitein pyrkii edistämään ja helpottamaan         minen ja maataloudessa tarvittavan työvoi-
31690: teollisuutta >Sekä koti- ja ulkomaista ikau-     man vapautuminen sotapailveluksesta ai-
31691: panvaihtoa, tarvittaessa myös osallistuttava     kaansai kuitenkin sen, ettei valtion puuttu-
31692: välttämättämiksi osoittautuvien yritysten        minen maatalouteen oUut suunnitellussa
31693: toimintaan merkitsemällä niissä osakkeita        laajuudessa tarpeen. Jotta kuitenkin vilje-
31694: tai niitä rahoittamana. Niinpä valtioneu-        lykseen sopivat maat saataisiin mahdollisim-
31695: vosto on katsonut tarpeelliseksi .antaa Suo-     min tankoin ja tehokkaasti tarkoitukseen
31696: men Selluloosayhdistykselle, joka on otta-       käytetyiksi, annettiin Maatalousseurojen
31697: nut tehtäväkseen huolehtia autoihin asen-        Keskusliiton tehtäväksi yhteistoiminnassa
31698: nettavien puukaasuttimien maahantuonnin          kuntiin määrättyjen viljelys- ja työpäälli-
31699: ja valmistuksen hoitamisesta, vaHion puo-        köiden kanssa laatia viljelyssuunnitelmia
31700: lesta sitoumukset siitä, että valtio vastaa      sekä muutenkin tehostaa maataloudelilista
31701: Suomen Pankin sanotu1le yhdistykseHe au-         neuvontaa. Maatalousseurojen Keskusliitto
31702: toihin asennettavien puukaasuttimien val-         joutui tätä tarkoitusta VJarten palkkaamaan
31703: mistuksen ja maahantuonnin rahoittamista         maatalousseurojen ulkopuolelta neuvojavoi-
31704: varten antaman yhteensä 2,000,000 markan         mia, joille maksetuista palkkioista ja mat-
31705: lainasumman rajoissa siitä tappiosta, mikä       kakustannuksista mainitulle keskusliitolle
31706: Suomen Selluloosayhdistykselle mainitun           on aiheutunut tai aiheutuu arvioJia 300,000
31707:  luoton käytössä voi yhdistyksestä riippu-        markan suuruinen meno. Näiden kustan-
31708:  mattomasta syystä koitua. Samoin on val-         nusten suorittamista varten ehdotetaan mo-
31709:  tioneuvosto pitänyt tarpeelJisena valtion        mentil:le otettavaksi 300,000 markan suurui-
31710:  osallistumista osakeyhtiöön, jonka tarkoi-       nen määräraha.
31711:  tuksena on kuljettaa öljytuotteita Ruotsista       18. Valtion virastojen ja laitosten puo-
31712:  Suomeen tätä tarkoitusta varten ostetulla        lesta postisiirtoliikkeestä suoritettamat mak-
31713:  laivalla. Tarkoitukseen on käytetty valtion      sut (arviomääräraha) (uusi). Postisäästö-
31714: 
31715: 2787-40                                                                                        4
31716: 26                                          N:o 78
31717: 
31718: pankin tehtävien välittämisestä maksetta-         kaen aiheuttanut sekä valtiol1le että yhtiölle
31719: vista korvauksista ja palkkioista 12 päivänä      huomattavia agiotappioita. Kun lainan obli-
31720: lokakuuta 1939 annetun valtioneuvoston            gatioiden takaisinosto kohtuullisilla ehdoilla
31721: päätöksen mukaan korvaa valtio posti- ja          kävi yhä vaikeammaksi, sanottiin laina irti
31722: lennätinlaitokselle kunkin kalenterivuoden        takaisiin maksettavaksi elokuun 15 päivänä
31723: päätyttyä maksut valtion laitosten ja viran-      1938.
31724: omaisten viranhoitoa varten avatuille ti-            Lainan lunastamisesta syntyi kuitenkin
31725: leille tehdyistä tilillepamoista sekä niiltä      obligatioiden haltijoiden kanssa erimieli-
31726: suorite>tuista tililtäotoista. Tarkoitusta var-   syyttä heidän vaatiessaan obligatioista:an ja
31727: ten ehdotetaan tällä uudella momentilla           kupongeistaan vuonna 1930 voimassa ol-
31728: myönnettäväksi arviomäärärahana 1,000,000         leen kultafrangin arvon mukaista suori-
31729: markkaa.                                          tusta. Asian johdosta käydyissä neuvotte-
31730:    19. Avustus Olympiakisojen järjestelytoi-      luissa Suomen ja Ranskan hallitusten vä-
31731: mikunnalle (uusi). Eduskunnan 13 päi-             lillä sovittiin kesällä 1939, että obligatiot ja
31732: vänä joulukuuta 1938 antaman valtuutuk-           kupongit lunastetaan voimassa olevilla
31733: sen nojalla on valtioneuvosto antanut val-        frangeiHa siten, että 1,000 kultafr.angin ni-
31734: ttion takuun Olympiakisojen järjestelyme-         mellisarvoinen obligatio lunastetaan 1,750
31735: noista 40,000,000 markan määrään asti.            frangilla ja 25 kultafrangin arvoinen ku-
31736: Olympiakisojen pitämisestä on nyttemmin           ponki 43: 75/100 frangilla. Tämä sopimus
31737: kuitenkin täytynyt luopua. Kisojen järjes-        johtikin siihen, että joulukuun 31 päivänä
31738: telystä aiheutunut tappio nousee 21,000,000       1939 oli enää 8,589 obligatiota ja 20,646
31739: markkaan, minkä suuruinen määräraha eh-           kuponkia lunastamatta. Lunastetuksi tuli
31740: dotetaan tällä uudella momentilla myönnet-        vuoden 1939 aikana mainituilla ehdoilla
31741: ltäväksi mainitun tappion korvaamista             115,707 obligatiota ja 187,031 kuponkia ja
31742: varten.                                           vaLtion osuus mainittujen obligatioiden ja
31743:                                                   kuponkien lunastamisesta aiheutuneeseen
31744:                                                   agiotappioon nousi 76,651,390 markkaan 15
31745:  IV. Avustukset eräille luottolaitoksille
31746:                                                   penniin. Kun vuoden 1939 tulo- ja meno-
31747:   niiden lainaehtojen helpottamiseksi.
31748:                                                   arviossa ei ollut määrärahaa mainitun agio-
31749:   2. Avustus Osuuskassojen Keskuslainara-         tappion suorittamista varten, on tästä joh-
31750: hasto Osakeyhtiölle n. s. frangilainan mak-       tuva meno vuoden 1939 tileissä huomattu
31751: samista varten (uusi). Osuuskassojen Kes-         ennakkomaksuna. Tämän johdosta ehdote-
31752: kuslainarahasto Osakeyhtiön valtion ta-           taan, että edellä mainitun ennakkomaksun
31753: kuulla vuonna 1930 Ranskasta ottama obli-         suorittamiseen myönnetään tällä uudeilla
31754: gatiolaina on vuosittain vuodesta 1932 al-        momentilla 76,651,400 ma:clrkaa.
31755: 
31756: 
31757: 
31758: 
31759:                              Seitsemästoista Pääluokka.
31760:                           Valtionvelan korot ja kustannukset.
31761: 
31762:        I. Ulkomaisen velan korko.                 lainojen korkomenoja varten ehdotetaan
31763:                                                   osoitettavaksi tällä uudella momenti1la
31764:   8. Lyhytaikaisten ulkomaisten lainojen          15,000,000 markkaa.
31765: korot (uusi). Lyhytaikaisten ulkomaisten
31766:                                              N:o 78                                                27
31767: 
31768:                            Kahdeksastoista Pääluokka.
31769:                  Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
31770:                                   Valtion liiketoiminta.
31771:                                  L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
31772: 
31773:              Valtionrautatiet.                      vuoden tulo- ja menoarviossa on tämän
31774:             IV. Puutavaraliike.                     momentin kohdalle merkitty 1,390,000 mar-
31775:                                                     kan suuruinen määräraha posti- ja lennä-
31776:    15. Polttopuun hankinta (arviomäärä-
31777:                                                     iinkiinteistöjen ja huoneistojen kunnossa-
31778: raha) (uusi). Nykyisen tilanteen johdosta
31779:                                                     pitoon ja hoitoon. Sodan aikana on tästä
31780: on polttoaineiden tuonti ulkomailta huo-
31781:                                                     määrärahasta suoritettu kustannuksia posti-
31782: mattavasti vaikeutunut. Tämän johdosta
31783:                                                     ja lennätintaloihin järjestettyjen väestön-
31784: on seuraavaa polttokautta varten hankit-
31785:                                                     suojien rakennuttamisesta noin 790,000
31786: tava riittävä määrä polttopuita. Jotta val-
31787:                                                     markkaa ja käytetty eri puolilla maata
31788: tion hankinnat saataisiin mahdollisimman
31789:                                                     posti- ja lennätinhuoneistojen ikkunain lau-
31790: suuriksi, on 26 päivänä tammikuuta 1940
31791:                                                     dottamiseen· y. m. väestönsuojelutoimenpi-
31792: annetulla asetuksella rautatiehallituksen
31793:                                                     teisiin noin 600,000 markkaa, joten määrä-
31794: puutavaratoimiston toimintaa väliaikaisesti
31795:                                                     raha näin ollen on sotatilasta johtuen jo
31796: laaj·ennettu. Asetuksen mukaan rautatie-
31797:                                                     tullut loppuunkäytetyksi mainittuihin väes-
31798: hallituksen puutavaratoimiston tulee huo-
31799:                                                     tönsuojelutoimenpiteisiin, eikä momentin
31800: lehtia poHtopuiden ja tarvittaessa muun
31801:                                                     varsinaisin tarkoituksiin s. o. posti- ja len-
31802: puutavaran hankinnasta ja jakelusta val-
31803:                                                     nätintalojen ja huoneistojen kunnossapi-
31804: tion ja muiden yhdyskuntien sekä yhteisö-
31805:                                                     toon ja hoitoon, talo;n:miesten ja lämmittä-
31806:  jen ja yksityisten tarpeisiin. Ennakkoar-
31807:                                                      jäin palkkoihin, tontinvuokriin rautatielai-
31808: vion mukaan mainitun toimiston tulisi ku-
31809:                                                     tokselle, pihamaiden ja katuosien puhtaana-
31810: luvana hakikuukautena hankkia noin 3 milj.
31811:                                                      pitoon, likakaivoj.en tyhjentämiseen, nuo-
31812: m 3 halkoja. Hankinnat on suunniteltu ta-
31813:                                                     houskustannuksiin, j. n. e. siis ole määrä-
31814: pahtuvaksi muista rautatiehallituksen puu-
31815:                                                      rahaa lainkaan olemassa.
31816:  tavaratoimiston hankinnoista erillisenä,
31817:                                                         Tämän vuoksi ·ehdotetaan momenrtille li-
31818:  minkä johdosta tarkoitukseen olisi osoitet-
31819:                                                     säystä 1,390,000 markkaa.
31820:  tava eri määräraha. Tästä määrärahasta
31821:  suoritetaan myös tarpeellisen työvoiman            V. 1938 (tilinp.) ...... mk 946,596: 84
31822:  palkkaus ja muut hallintomenot. Tarkoi-            , 1939     ,      . . . . . . mk 1,852,241: 43
31823:  tukseen esitetään varattavaksi 200 000 000         , 1940 (tulo- ja meno-
31824:  markan suuruinen arviomääräraha.' V' as-                   arv.) ......... mk 1,390,000:-
31825:  taava tuloerä on merkitty 5 Os. III luvun
31826:  kohdalle.
31827:                                                        M u u v a 1 t i o n Ii i k e t o i m i n t a.
31828:           Posti- ja lennätinlaitos.
31829: VI.   Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal-               XVI A. Margariinitehdas (uusi).
31830:             linto ja hoitomenot.
31831:                                                       Valtion margariinitehtaan toiminta oli
31832:                  Asiamenot.                         suunniteltu lopetettavaksi vuoden 1939
31833:   14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huo-       päättyessä. Sodasta huolimatta on tehdas
31834: neistojen kunnossapito ja hoito. Kuluvan            kuitenkin voitu pitää käynissä, joten sitä
31835: 28                                             N:o 78
31836: 
31837: varten on tulo- ja menoarviossa tarpeel-              5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus
31838: lista osoittaa määrärahat. Tehtaan tulojen          sekä tuotteiden myynti (arviomääräraha).
31839: on arvioitu nousevan kuluvana vuonna                Tehtaan valmistusmäärän voidaan arvioida
31840: 15,070,000 markkaan, mikä summa on mer-             vuonna 1940 nousevan 1,350,000 kiloon, eli
31841: kitty tulopuoleUe.                                  100,000 kiloa suurempaan määrään kuin
31842:    1. Palkkaukset (arviomääräraha). Palk-           vuonna 1939 on myyty. Tästä määrämhasta
31843: kauksiin on laskettu tarvittavan 234,000            maksettavat kustannukset ovat nykyisten
31844: markkaa. Määräraha ehdotetaan merkittä-             hintojen mukaan arviolta rkiloa kohti 7 mk
31845: väksi arviomäärärahaksi.                            ja lisäksi valmisteveroa 3 mk kilolta, eli
31846: V. 1938 (tilinp.)               mk 233,200: -       kaikkiaan 13,500,000 markkaa.
31847: " 1939                          mk 231,391: -       V. 1938 (tilinp.)             mk 12,188,605: -
31848:              "
31849:                                                     " 1939                        mk 10,898,331: 60
31850:   2. Johtokunnan käyttövarat. Momentille                          "
31851: ehdotetaan merkittäväksi 5,000 markkaa.
31852:                                                         7. Sekalaiset rnenot (arviomääräraha).
31853: V. 1938 (tilinp.) .......... mk 5,000:-
31854:                                                      Momentille      ehdotetaan           merkittäväksi
31855:  , 1939     ,      . . . . . . . . . . mk 5,000: - ·
31856:                                                      38,000 markkaa.
31857:   3. Eläkkeet (arviomääräraha). Eläke-
31858:                                                      V. 1938 (tilinp.)                    mk 36,335: 05
31859: menoja varten on momentiUe merkitty
31860:                                                       "  1939                             mk 9,156: 80
31861: 5,000 markkaa arviomäärärahana.                                   "
31862:    4. Rakennus- ja kalustokustannukset (ar-
31863: viomääräraha). Tälle momentille ehdotetaan              8. Kuoletukset (arviomääräraha). Kuo-
31864: arviomäärärahana merkittäväksi 150,000               letuksiin tarvitaan 161,000 markkaa.
31865: markkaa.                                             V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 82,853: -
31866: V. 1938 (tilinp.)                    mk 149,383: 05   " 1939            . . . . . . . . . mk 84,376: 95
31867:  " 1939                             mk  149,494: 60               "
31868:               "
31869: 
31870:                                      Valtion metsätalous.
31871: XXI. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.           väksi on samanaikaisesti annettu polttoai-
31872:                                                      neena käytettävien puuhiilien hankintojen
31873:   22. Puuhiilen hankinta (arviomäärära-              järjestäminen. On arvioitu, että metsähal-
31874: ha) (uusi). Moottoripolttoaineiden tuonti            lituksen tulisi kuluvan vuoden aikana hank-
31875: ulkomailta on nykyisen tilanteen johdosta            kia 500,000 m3 puuhiiltä tai vastaava
31876: suuresti vaikeutunut. Tämän johdosta valtio          määrä raaka-ainetta. Tarkoitukseen· esite-
31877: on ryhtynyt tukemaan autoihin asennetta-             tään varattavaksi 50,000,000 markan suu-
31878: vien puuhiilikaasuttajien valmistusta ja             ruinen arviomääräraha. Vastaava tuloerä
31879: maahan tuontia. Metsähallituksen tehtä-              on merkitty 5 Os. XVIII luvun kohdalle.
31880: 
31881: 
31882:                                        Valtion maatalous.
31883:      XXV. Maataloushallituksen tilat.                loista voidaan luovuttaa alueita Karjalasta ·
31884:   4 a. Siirtoväen asuttaminen (uusi). Kun            siirretyn väestön asuttamista varten, tarvi-
31885: eräistä maataloushallituksen alaisista ti-           taan näiden alueiden palstoitusta ja lähinnä
31886:                                           N:o 78                                            29
31887: 
31888: Jokioisten kartanoiden alueille Ruotsista       ennakkomaksun korvaamiseksi ehdotetaan
31889: lahjaksi saatavien asuinrakennusten perus-      lisäykseksi vuoden 1940 tulo- Ja menoar-
31890: tustöiden suorittamista varten 2,000,000 mk,    vioon tälle uudelle momentille myönnettä-
31891: joka määrä on jo myönnetty ennakkona            väksi 2,000,000 markkaa.
31892: maataloushallituksen käytettäväksi. Tämän
31893: 
31894: 
31895: 
31896: 
31897:                                     Pääomamenot
31898:                              Yhdeksästoista Pääluokka.
31899:                            Tuloa tuottavat pääomamenot.
31900: 
31901: I.   Sijoitukset valtion liiketoimintaan,       V. 1938 (tilinp.) ...... mk 66,000,000:-
31902:        metsätalouteen ja maatiloihin.           , 1939      ,     . . . . . . mk 84,999,999: 98
31903:                                                 , 1940 (tulo- ja meno-
31904: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-              arv.) . . . . . . . . mk 55,000,000: -
31905:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
31906:   8. Uudet rautatierakennukset ( siirtomää-        9. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää-
31907: räraha). Suomen ja Neuvostoliiton kesken        minen (siirtomääräraha). Valtionrautateillä
31908: tämän vuoden maaliskuun 12 päivänä alle-        käytännössä olevista nestemäisten poltto-
31909: kirjoitetun rauhansopimuksen 7 artiklan         aineiden ja öljyjen kuljetukseen tarkoite-
31910: mukaan ovat Suomi ja Neuvostoliitto pitä-       tuista säiliövaunuista on vain vähäinen
31911: neet välttämättömänä rakentaa kumpikin          määrä valtionrautateille kuuluvia, kun sitä
31912: omalla alueellaan mikäli mahdollista vuo-       vastoin useimmat niistä ovat yksityisten yh-
31913: den 1940 aikana rautatien, joka yhdistäisi      tiöiden omistamia. Kun rautateiden säiliö-
31914: Kantalahden Kemijärven kanssa. Ulko-            vaunut eivät, huomioon ottaen nestemäis-
31915: asiainministeriön välityksellä tapahtuneiden    ten polttoaineiden kuljetusten nykyiset
31916: neuvottelujen jälkeen on Suomen ja Neu-         määrät ja suunnat, riitä niihin kuljetuk-
31917: vostoliiton viranomaisten kesken sovittu,       siin, joihin valtionrautateiden olisi annet-
31918: että molempien valtakuntien rataosuuksien       tava vaunuja, on tarpeen kiireellisesti ra-
31919: yhtymäkohdaksi tulee se kohta, jossa Ke-        kentaa niitä lisää. Tämän vuoksi, ja kun
31920: mijärven-Sallan maantie leikkaa uuden           rautateiden liikkuvan kaluston lisäämiseen
31921: valtakunnanrajan. Rautatiehallituksen toi-      kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa
31922: mitettua kiireellisesti koneellisen tutkimuk-   myönnetty määräraha jo on jaettu niin
31923: sen puheena olevalla ratasuunnalla valtio-      tarkoin, ettei varoja riitä tarvittavien vau-
31924: neuvosto on kuluvan kesäkuun 20 päivänä         nujen rakentamiseen, ehdotetaan, että 40
31925: vahvistanut radan suunnan.                      säiliövaunun rakentamiseen myönnetään
31926:                                                 momentille lisäystä 5,200,000 markkaa.
31927:    Kysymyksessä olevan radan rakentamista
31928: varten    tarvitaan    kuluvana     vuonna      V. 1938 (tilinp.) ...... mk 70,600,000:-
31929: 80,000,000 markkaa, mikä summa ehdote-          , 1939      ,            mk 51,500,000: -
31930: taan merkittäväksi lisäyksenä tälle momen-      , 1940 (tulo- ja meno-
31931: tille.                                                  arv.) ........ mk 33,150,000:-
31932: 30                                          N:o 78
31933: 
31934:   11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra-         maallemme, olisi sinne myöskin saatava
31935: doilla (siirtomääräraha) . Turun asema-           posti- ja lennätinasema. Tarkoitusta var-
31936: talon rakentamista varten on vuoden 1938          ten ehdotetaan myönnettäväksi 500,000
31937: tulo- ja menoarviossa osoitettu yhteensä          markkaa.
31938: 5,000,000 markkaa. Sodan johdosta aiheu-            c) Suomussalmen posti- ja lennätintalo
31939: tunut töiden keskeytys, rakennusaineiden          paloi myöskin sodan aikana perustuksiaan
31940: ja -tarvikkeiden hintojen nousu y. m. seikat      myöten. Suomussalmella tuhoutui paljon
31941: ovat nostaneet rakennuskustannuksia n.            muitakin rakennuksia, joten postin on ollut
31942: 1,400,000 markalla, mikä summa ehdote-            mahdoton saada edes osapuilleen sopivaa
31943: taan myönnettäväksi lisäyksenä tälle mo-          rakennusta tarpeisiinsa. Valmistavasti on
31944: mentille mainitun rakennustyön loppuun-           rakennushallitus postihallituksen pyynnöstä
31945: saattamista varten.                               laatinut suunnitelmat uutta posti- ja len-
31946:                                                   nätintaloa varten, ja päättyy sen kustan-
31947: V. 1938 (tilinp.) . . . . . . mk 66,499,968: 35   nusarvio ilmoituksen mukaan 900,000 mark-
31948: , 1939      ,                 mk 75,834,816: 55   kaan, mikä summa ehdotetaan nyt tarkoi-
31949: , 1940 (tulo- ja meno-                            tukseen myönnettäväksi tällä uudella mo-
31950:         arv.) . . . . . . . . mk 60,000,000: -    mentilla.
31951:                                                     Momentin loppusumma on 1,600,000
31952:    16 a. Talojen hankkiminen posti- ja lennä-     markkaa.
31953: tintoimipaikoille (siirtomääräraha) (uusi).
31954: a) Kemijärven postitalon rakentamista var-
31955: ten Dn vuoden 1939 tulo- ja menoarviossa          J(auppa- ja teollisuusministeriöön kohdis-
31956: myönnetty 900,000 markkaa. Kun talon                        tuvat hallinnonhaarat.
31957: rakennustyöt ovat olleet keskeytyksissä
31958: koko sodan ajan ja hintataso on kohonnut             21 a.   Sijoitukset    kaivosteollisuuteen
31959: huomattavasti, tarvitaan rakennustöiden           (uusi). V aitioneuvoston oikeudesta l uovut-
31960: loppuunsuorittamista varten mainittuun            taa toisen omaksi valtion omistamia kiven-
31961: määrärahaan lisäystä 200,000 markkaa.             näislöydöksiä sekä niiden hyväksikäyttöä
31962:    b) Sodan alussa poltettiin m. m. Liina-        varten tarvittavia maa-alueita 26 päivänä
31963: hamarin postitalo. Rakennus valmistui n.          huhtikuuta 1940 annetun lain nojalla val-
31964: 3 vuotta sitten. Se oli 2-kerroksinen kivitalo,   tioneuvosto on päättänyt:
31965: pohjakerroksessa oli autotalli kolmelle au-          A) 23 päivänä toukokuuta 1940 myydä
31966: tolle, puheiinkeskus ja keskuslämmityslai-        ja luovuttaa Outokumpu Oy: lle yhteensä
31967: tos. Ensimmäisessä kerroksessa oli posti-         10,000,000 markan hinnasta ylempänä 6
31968: konttori ja postinhoitajan asuntohuone ja         Os. III: 1 (Valtion maaomaisuuden ja tu-
31969: keittiö sekä kaksi huonetta autonkuljetta-        loatuottavien oikeuksien myynti) momen-
31970:  jia varten. Talossa turmeltui vesikatto ja       tin kohdalla luetelluu omaisuuden, mikä
31971: asuinkerroksen sisustus kokonaan. Seinät          kauppakirjoilla 27 päivältä toukokuuta
31972: vioittuivat myöskin jonkun verran. Pohja-         1940 jo on yhtiölle luovutettu. Kun Outo-
31973: kerros säilyi melkoisen hyvin. Rakennus-          kumpu Oy. tuotantolaitostensa tänä vuonna
31974: hallitus on laatinut kustannusarvion ra-          toteutettavien laajennusten takia ei nyky-
31975: kennuksen kuntoonpanemiseksi alkuperäis-          tilanteessa voi suorittaa sanottua kauppa-
31976: ten piirustusten mukaan ja päättyy se             hintaa käteisellä, ehdotetaan, että yhtiö
31977:  500,000 markkaan.                                saisi suorittaa sovitun kauppahinnan korot-
31978:     Kun Liinahamari ulkomaisten yhteyk-           tamalla nykyistä osakepääomaansa vastaa-
31979: sienkin kannalta on tullut erittäin tärkeäksi     valla määrällä ja luovuttamalla valtiolle
31980:                                          N:o 78                                           31
31981: 
31982: osakkeitaan 10,000,000 markan nimellis-         päivänä ennakolta suostunut siihen, että
31983: arvosta.                                        sanottu määrä saadaan tarkoitukseen käyt-
31984:     B) 13 päivänä kesäkuuta 1940 myydä          tää. Näin ollen ehdotetaan uudella momen-
31985: ja luovuttaa valtioenemmistöiselle Suomen       tilla myönnettäväksi 60,000 markkaa.
31986: Malmi Osakeyhtiölle 2,500,000 markan hin-
31987: nasta Vuolijoen pitäjän Otamäen kylässä
31988: sijaitsevan kivennäislöydöksen tutkimusai-                  II. Avustu.slainat.
31989: neistoineen. Kun Suomen Malmi Osakeyh-
31990: tiön käytettävissä olevat uuden löydöksen       Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu-
31991:                                                       • vat hallinnonhaarat.
31992: käyntiinpanoon tarvittavat varat muuten-
31993: kin ovat vähäiset, ei sanottu yhtiö nyky-          10. Valtion avustus Turun kaupungille
31994:  tilanteessa voi suorittaa puheenalaista        satamaväylän syventämistä varten (uusi).
31995:  kauppahintaa käteisellä, minkävuoksi eh-       Hangon valtionsataman menetyksen jälkeen
31996:  dotetaan, että tämäkin yhtiö saisi suorit-     käy välttämättömäiksi kunnostaa Turun sa-
31997:  taa sovitun kauppahinnan korottamalla          tama talviliikenteessä kulkevia valtameri-
31998:  nykyistä osakepääomaansa vastaavalla mää-      aluksia vastaanottamaan, koska niitä ei
31999:  rällä ja luovuttamalla valtiolle osakkeitaan   jäänpuristuksen takia keskitalvella voida
32000:  2,500,000 markan nimellisarvosta.              ottaa Hankoa idemmäksi eikä myöskään
32001:     Edellä kerrotun johdosta ehdotetaan, että   jäävahinkojen vuoksi pohjoiseen Pohjan-
32002:   sanottujen uusien osakkeiden valtiolle ot-    lahden satamiin. Tätä varten Turun sata-
32003:   tamista ja leimaveron suorittamista varten    maväylä, joka nyt on noin 7 metrin syvyi-
32004:   momentille merkitään 12,750,000 markkaa.       nen, on ensi talveen mennessä syvennettävä
32005:                                                  60 metrin pohjaleveydeltä 8.60 metrin sy-
32006:  Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon-    vyiseksi Airistolta laitureihin ja telakka-
32007:                     haarat.                      altaaseen asti. Ruoppauskalustoa on käy-
32008:                                                  tettävissä ja työ ehditään suorittaa ennen
32009:     23. Käyrän turvakodin karjakartanon ra-      ensi talven tuloa. Kustannukset, joista Tu-
32010:  kentaminen (siirtomääräraha) (uusi). Käy-       run     kaupunki     suostuu   suorittamaan
32011:  rän turvakodin Niittymäen ulkot:iilan karja-    1,200,000 :m:k, lasketaan 4.5 milj. markaksi.
32012:  kartanon rakentamiseen myönnettiin siirto-      Ehdotetaan myönnettäväksi valtion avus-
32013:  määrärahana vuoden 1938 tulo- ja meno-          tuksena Turun kaupungille 3,300,000 mk.
32014:  arvion 19 Pl. I luvun 30 momentin koh-             Momentin loppusumma on 3,300,000 mk.
32015:  dalla 150,000 mk sekä työn jatkamiseen
32016:  vuoden 1939 tulo- ja menoarvion 19 Pl.
32017:  I ,luvun 31 momentin kohda11a 230,000 mk        IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo-
32018:  eli yhteensä 380,000 mk. Tämä määrä oli                 lella oleviin rahastoihin.
32019:  rakennushaHituksen tekemän kustannusar-
32020:  vion mukainen, mutta kun työt ovat olleet          3. Siirto valtion viljavarastorahastoon
32021:  keskeytyksissä koko sodan ajan ja kun hin-      (uusi). Jotta viljan ostoja ja varastoimista
32022:   tataso on kustannusarvion laatimisen jäl-      voitaisiin mahdollisuuksien mukaan nykyi-
32023:   keen huomattavasti kohonnut, eivät myön-       sen poikkeuksellisen tilanteen johdosta edel~
32024:   netyt määrärahat ole riittäneet. Rakennus-     leen jatkaa, on katsottu välttämättömäksi
32025:   hallituksen tekemien laskelmien mukaan         lisätä viljavarastorahaston pääomaa. Tämän
32026:   tarvitaan rakennustöiden loppuun saattami-     vuoksi onkin maatalousministeriö 18 päi-
32027:   seksi 60,000 mk. Valtioneuvoston raha-         vänä lokakuuta 1939 ja 21 päivänä helmi-
32028:   asiainvaliokunta on viime toukokuun 15         kuuta 1940 oikeuttanut viljavaraston osta-
32029: 32                                         N:o 78
32030: 
32031: maan ulkomaista viljaa aikaisemmin osta-         miseksi ehdotetaan lisäykseksi vuoden 1940
32032: mansa viljan lisäksi vielä 25 ja 50 miljoo-      tulo- ja menoarvioon 19 Pl. IV luvun
32033: nana markalil.a eli yhteensä 75,000,000 mar-     uudelle 3 momentille myönnettäväksi
32034: ka1la, joka määrä on tileissä huomattu           75,000,000 markkaa siirrettäväksi valtion
32035: ennakkona. Tämän ennakkomaksun korvaa-           viljavarasto rahastoon.
32036: 
32037: 
32038: 
32039: 
32040:                            Kahdesiymmenes Pääluokka.
32041:                         Tuloa tu.ottamattomat pääomamenot.
32042: 
32043:             I. Perushankinnat.                   Hpalon ja sammutustyön yhteydessä suu-
32044:                                                  reksi osaksi. Tämän vuoden käyttövaroilla
32045: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu-      voidaan hankkia pieni kokoelma aivan vält-
32046:           vat hallinnonhaarat.                   tämättömimpiä kemikaalioita, mutta kokoel-
32047:    23. Teknillisen korkeakoulun laboratoori-     man täydentämiseen olisi 100,000 markan
32048: välineiden hankinta (siirtomääräraha). Tek-      lisäys tarpeen. Kemian laboratorion muun
32049: nilliseHe korkeakouluUe sodan aikana koitu-      koneiston korjaamiseen ja täydentämiseen
32050: neet vahingot ovat tutkimus- ja opetusko-        tarvitaan 40,000 mk. Korkeakoulun geo-
32051: jeiston kohdalta suurimmat fysiikan ja           deettisessa laitoksessa tuhoutui 'tähtitieteel-
32052: kemian laboratorioissa.      Ensinmainitussa     linen universaalikone. Kun se on opetuk-
32053: tuhoutui ylioppilaiden harjoitustöissä käy-      sessa vä1ttämätön, olisi hankittava uusi,
32054: tetty kojeisto miltei kokonaisuudessaan ja       jonka hinta on 50,000 mk. Myös maaperä-
32055: samoin suurin osa luentojen yhteydessä           opin laboratoriossa vahingoittui välineistö,
32056: välitämättömistä ja tieteellisiin tutkimuk-      vaa'at, lasitavarat y. m. särkyivät ja uuden
32057: siin käytetyistä kojeista. Edelleen on la-       hankkimiseen ,tarvitaan 24,000 mk.
32058: boratorion sähköjohdot ja -taulukot uusit-          Kun ylläselostettujen vahinkojen kiireel-
32059: tava, jolloin tasavirrasta vaihtovirtaan siir-   linen korjaaminen on korkeakoulun tulok-
32060: tyminen aiheuttaa lisäkustannuksia. Fysii-       selliselle työlle välttämätöntä, ehdotetaan,
32061: kan laboratorion kojeiston saattaminen sel-      että puheenalaisiin tarkoituksiin myönne-
32062: laiseen kuntoon, että opetus- ja tutkimus-       tään lisäystä 1,150,000 mk.
32063: työ voi vaatimattomassa muodossa jälleen
32064: alkaa, vaatii yhteensä 550,000 mk. Kemian        V. 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 39,000:-
32065: laboratoriossa tuhoutui       puukemiallinen
32066: osasto kaikkine laitteineen miltei täysin.          24. Laboratoorivälineiden hankinta teol-
32067: Eräät koneet voidaan tämän vuoden labo-          lisuuskouluille (siirtomääräraha). a) Viime
32068: ratoriomäärärahana korjata, mutta suurin         talvena syttyi Kuopion teollisuuskoulun
32069: osa on korvattava uusilla. Tähän tarvit-         rakennuksessa palopommin aiheuttama tuli-
32070: tava määräraha nousee 360,000 markkaan.          palo, jossa myös koulun kalustosta ja ope-
32071: Myös analyyttisen osaston kärsimät vahin-        tusvälineistä tuhoutui melkoinen määrä.
32072: got ovat huomattavat ja erikoisesti on mai-      Koulurakennusta korjataan parhaillaan ja
32073: nittava kalliiden vaakojen vahingoittumi-        pitäisi sen valmistua käyttökuntoon ensi
32074: nen. Tämän osaston koneiden kunnostami-          syksyyn mennessä. Jotta koulutyö kuiten-
32075: nen vaatii 75,000 mk. Kemian laboratorion        kin voisi alkaa, on kouluun hankittava ai-
32076: kemikaalivarasto pilaantui laboratorion tu-      nakin välttämättömin kalusto ja opetus-
32077:                                          N:o 78                                              33
32078: 
32079: välineistö tuhoutuneen sijaan ja särkynyttä    Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon-
32080: kalustoa korjattava. Laaditun kustannus-                          haarat.
32081: arvion mukaan tulisi tämän kaluston ja           28. LisämctJan hankinta östensön turva-
32082: opetusvälineistön uusiminen maksamaan          kodille (uusi). Välittömästi Östensön tur-
32083: 110,000 markkaa.                               vakodin maiden yhteydessä on valtiolle
32084:    b) Turun teollisuuskoulun ahtaaksi käy-     edullicsin ehdoin saatavissa n. 7 ha:n suu-
32085: neen rakennuksen laajennustöitä varten         ruinen viljelyslohko. Kun laitoksen vilje-
32086: myönnettiin tarpeellinen määräraha ke-         lysmaan lisääminen on osoittautunut tar-
32087: väällä 1939 annetussa lisämenoarviossa.        peelliseksi, ehdotetaan,     että mainitun
32088: Kun nämä työt nyttemmin on loppuunsuo-         alueen ostamista varten tälle uudelle mo-
32089: ritettu ja suunnitellut lisätilat valmistu-    mentille merkitään 30,000 markkaa.
32090: neet, oEsi ne koulutyön alkaessa ensi syk-
32091: synä saatava käytäntöön. Tätä varten tar-
32092: vitaan kuitenkin joukko uusia piirustus-
32093:                                                           II. Uud.israkennukset.
32094: pöytiä, jakkaroita ynnä muuta kalustoa,
32095: joiden hankkimiseen on laskettu tarvrtta-      Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin-
32096: van 50,000 markkaa. Kuluvan vuoden me-                          nonhaarat.
32097: noarviossa on tälle momentille merkitty la-
32098: boratoorivälineiden hankintaa varten teolii-      5. Kuopion lääninsairaalan vanhan osas-
32099: suuskouluille 240,000 markkaa. Kun ny-         ton kunnostaminen (siirtomääräraha). Ko-
32100: kyään vallitsevissa oloissa ei kaikkia labo-   honneen hintatason johdosta ei määräraha
32101: ratooriväl,ineiden alkuaan suunniteltuja       ole tarkoitukseensa riittävä, vaan tarvitaan
32102: täydennyksiä kuitenkaan voida täydessä         lisää 250,000 markkaa. Kunnostamistyön
32103: laajuudessaan toteuttaa, ehdotetaan, että      yhteydessä voitaisiin edullisesti 750,000
32104: edellä a) ja b) kohdissa mainittuihin tar-     markan kustannuksella osastossa suorittaa
32105: koituksiin lasketut menot, yhteensä 160,000    laajennustyö, jonka kautta saataisiin 23
32106: markkaa, saataisiin suorittaa tällä momen-     potilaspaikkaa lisää. Tämän vuoksi ehdo-
32107: tilla jo olevasta määrärahasta ja 80,000       tetaan mainittuja töitä varten, jotka jo
32108: markkaa käytettäisiin Helsingin teollisuus-    on pantu alulle, varattavaksi lisää yhteensä
32109: koulun fysiikan ja kemian laboratorioiden      1,000,000 markkaa.
32110: kunnostamiseen sekä laboratoorivälineiden      V. 1940 (tulo- ja meno-
32111: hankkimiseen Oulun teoUisuuskouluun.                   arv.) . . . . . . . . . mk 2,000,000: -
32112:   Ehdotetusta järjestelystä ei koidu meno-
32113: jen lisäystä.                                  Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon-
32114:   25 a. Teknillisen km·keakoulun tuhoutu-                        haarat.
32115: neiden kalustojen täydentäminen (siirto-          13 a. Mikkelin lyseon uusi talo (siirto-
32116: määräraha) (uusi). Piirustus- ja kirjoi-       määräraha) (uusi). Mikkelissä ovat sodan
32117: tustyöpöytien, tuolien, luentosalien sisus-    aikana tuhoutuneet kaikki oppikoulutalot:
32118: tuksen, kaappien, sähköarmatuurien, seinä-     lyseo, tyttökoulu ja yhteiskoulu, joista
32119: taulujen korjaaminen ja uusien hankkimi-       kaksi ensiksi mainittua on valtion. Kau-
32120: nen tuhoutuneiden tilalle vaatii pääraken-     punkiin olisi saatava aluksi ainakin yksi
32121: nuksen osalta 750,000 mk ja kemiallisen        koulutalo, johon sijoitettaisiin lyseo, tyttö-
32122: laboratorion osalta 250,000 mk, minkä          koulu ja tyttökoulun jatkoluokat. Raken-
32123: vuoksi puheenalaisiin tarkoituksiin ehdote-    nushallituksen tekemien laskelmien mukaan
32124: taan myönnettäväksi 1,000,000 markkaa.         ovat Mikkelin lyseon uuden talon rakennus-
32125: 
32126: 2787-40                                                                                          5
32127: 34                                          N:o 78
32128: 
32129: kustannukset 5,000,000 markkaa. Tämä              nustöitä varten on myönnetty 3,000,000
32130: maara ehdotetaan merkittäväksi vuoden             mk, mitkä työt sodan puhjetessa Jai-
32131: 1940 tulo- ja menoarvioon tälle uudelle mo-       vät kesken, on sodan alussa poltettu, joten
32132: mentille.                                         entisten töiden lisäksi tulee vielä tulipa-
32133:    13 b. Riihimäen yhteislyseon uusi talo         lossa tuhoutuneiden kattojen, väliseinien,
32134:  (siirtomääräraha) (uusi). Riihimäen yh-          lattioiden, ovien ja akkunoiden y. m. sisus-
32135: teislyseon koulutalo on sodan aikana pa-          tuksen sekä ulkorakennusten uudestaan ra-
32136: lanut perustuksiaan myöten. Ainoastaan            kentaminen. Jotta edellämainitut vauriot
32137: erillinen voimistelurakennus on säilynyt.         saataisiin poistetuiksi ja rakennusohjelma
32138: Kun koulussa on viime syksynä ollut 439           matkailumajaa varten toteutetuksi, tarvi-
32139: oppilasta, on välttämätöntä saada tälle           taan lisää 1,400,000 mk, mikä määrä ehdo-
32140: paikkakunnalle uusi koulutalo ensi tilassa.       tetaan siirtomäärärahana myönnettäväksi
32141: Siitä syystä ehdotetaan, että tälle uudelle       tällä momentilla.
32142: momentille merkitään uuden koulutalon ra-            21 b. Rovaniemen virastotalo (siirtomää-
32143: kentamista varten Riihimäen yhteislyseolle        räraha) (uusi) . Talon rakentamista varten
32144: rakennushallituksen tekemän kustannusar-          on vuoden 1939 tulo- ja menoarviossa myön-
32145: vion mukaan 4,800,000 markkaa.                    netty 5,575,000 mk. Kun talon rakennus-
32146:                                                   työt ovat olleet keskeytyksissä koko sodan
32147:                                                   ajan ja hintataso on kohonnut huomatta-
32148:      Maatalousministeriöön kohdistuvat            vasti, tarvitaan rakennustöiden loppuun-
32149:              hallinnonhaarat.                     suorittamista varten 600,000 mk. Tämän
32150:                                                   vuoksi ehdotetaan tarkoitukseen myönnet-
32151:    14. Maataloushallituksen alaisten laitos-
32152:                                                   täväksi 600,000 markkaa.
32153: ten uudisrakennukset (siirtomääräraha).
32154: Kun tulipalo 17 päivänä toukokuuta 1939
32155: oli tuhonnut Jokioisten kartanoihin kuulu-
32156: valla Nummelan sivutilalla kotieläinsuojan,       Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdis-
32157: kalustovajan, puimaladon ja muuntajan,                    tuvat hallinnonhaarat.
32158: asetti maatalousministeriö seuraavan kesä-
32159:                                                     23. Oulun teollisuuskoulun rakennus
32160: kuun 7 päivänä maataloushallituksen käy-
32161:                                                   (siirtomääräraha). Oulun teollisuuskoulua
32162: tettäväksi ennakkona 400,000 markan suu-
32163:                                                   varten rakennettavaksi päätety.n koulutalon
32164: ruisen määrärahan sanottujen rakennusten
32165:                                                   rakennuskustannusten oli laskettu nouse-
32166: uudelleen rakentamista varten. Näitä ra-
32167:                                                   van 6,200,000 markkaan. Tästä määrästä
32168: kennustöitä varten ehdotetaan momentille
32169:                                                   myönsi Eduskunta vuoden 1939 menoar-
32170: merkittäväksi lisäystä 400,000 markkaa.
32171:                                                   viossa alkueränä 3,200,000 markkaa ja ku-
32172: V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . mk 77 4,483: 45    luvan vuoden menoarviossa loput eli
32173: , 1939       ,     . . . . . . mk 1,601,195: 25   3,000,000 markkaa. Hintojen y. m. kustan-
32174: , 1940 (tulo- ja meno-                            nusten nyttemmin noustua ei tätä taloa,
32175:         arv.) ......... mk 525,000:-              jonka koulutyön alkamisen vuoksi olisi
32176:                                                   valmistuttava ensi syyskuun alkuun men-
32177:                                                   nessä, kuitenkaan saada rakennetuksi edel-
32178: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-        lämainitun    kustannusarvion    puitteissa,
32179:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.            vaikka eräitä supistuksia tehtäisiinkin al-
32180:    21 a. Liinahamarin matkailumajan uudel-        kuperäiseen suunnitelmaan, vaan tarvitaan
32181: leen rakentaminen (siirtomääräraha) (uusi).       tarkoitusta varten, rakennushallituksen il-
32182: Liinahamarin matkailumaja, jonka laajen-          moituksen mukaan, vielä 1,300,000 mark-
32183:                                            N:o 78                                          35
32184: 
32185: kaa. Ehdotetaan senvuoksi, että mainittu         tarkoitettu suoritettavaksi ensi kesän ai-
32186: summa ptet'taisiin momentille lisäyksenä.        kana, jolloin luotsien majoitukseen olisi
32187: V. 1939 (tilinp.)      mk 3,200,000:-            luotsituvan siirtämisaikana voitu käyttää
32188: , 1940 (tulo- Ja meno-                           luotsiaseman varastorakennuksia. Laivalii-
32189:         arv.)          mk 3,000,000: -           kenteen Itämerellä käydessä vaaranalai-
32190:                                                  seksi, jolloin maamme meriliikenne on oh-
32191:    :27 b. Kuopion teollisuuskoulun rakennuk-     jattava pitkin saaristoväyliä ja sieltä Ruot-
32192: sen korjaus (siirtomääräraha) (uusi). So-        sin saaristoon sekä pitkin sikäläisiä ranni-
32193: dan aikana vaurioitui Kuopion teollisuus-        koita, tulee kaikki maamme ulkomainen lii-
32194: koulun talo palopommista johtuneessa tuli-       kenne Etelä-Suomesta tapahtumaan juuri
32195: palossa niin, ettei opetustyötä ensi syksynä     mainitun Nyhamnin luotsiaseman kautta.
32196: voida s·iinä aloittaa, ellei taloa siihen men-   'l'ämän takia oli myös luotsipalvelu Ny-
32197: nessä saada korjatuksi. Rakennushallitus         hamnissa saatava heti uuden sataman val-
32198: on laatinut kustannusarvion välttämättö-         mistuttua siirretyksi uuteen paikkaan, jota
32199: mimpiä · korjaustöitä varten ja ilmoittanut,     varten oli aivan ensi tilassa ryhdyttävä
32200: että rakennusten korjaamiseen tarvittaisiin      rakentamaan Lilla Båtskärin saarelle Ny-
32201: 1,550,000 markkaa, mikä määrä ehdotetaan         hamnin luotsiasemaa varten uutta luotsi-
32202: otettavaksi momentille.                          tupaa ja sille tarvittavia ulkohuoneraken-
32203:    27 c. Nyhamnin luotsiaseman uudisraken-       nuksia käyttämättä tähän tarkoitukseen
32204: nustyö (siirtomääräraha) (uusi). Vuoden          lainkaan nykyisen Nyhamnin luotsiaseman
32205: 1938 ja 1939 aikana on Nyhamnissa Ahve-          Stora Båtskärin saarella olevia rakennuk-
32206: nanmaalla tie- ja vesirakennushallituksen        sia. Viimeksimainitut rakennukset voidaan
32207: toimesta rakennettu uutta luotsiasemaa.          käyttää myöhemmin muihin valtion tarkoi-
32208: Sanotulla satamaHa on mitä suurin merki-         tuksiin. Edellä olevan johdosta ja koska
32209: tys Nyhamnin luotsiaseman luotsipalveluk-        Nyhamnin luotsiaseman kuntoonsaattami-
32210: selle, sillä sen valmistuttua voivat luotsit     nen edellä kerrotuista syistä on kiireellinen
32211: milloin tahansa päästä luotsaustehtäviä suo-     asia, ehdotetaan tarkoitukseen myönnettä-
32212: rittamaan. Satama sijaitsee Lilla Båtskä-        väksi 300,000 markkaa.
32213: rin saarella, joka on aivan laivaväylän vie-
32214: rellä, kun sensijaan vanha luotsiasema ja
32215: sen luonnonsatama ovat etäämpänä olevalla
32216: Stora Båtskärin saarella. Tarkoituksena             Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan,
32217: oli vasta uuden luotsisataman ·valmistuttua               että Eduskunta hyväksyisi seuraa-
32218: siirtää luotsiaseman rakennukset nykyisestä             vat lisäykset vuoden 1940 tulo- ja
32219: paikastaan Lilla Båtskärin saarelle uuden               menoarvioon, mikäli niistä ei jo ole
32220: luotsiaseman yhteyteen. Tämä siirto oli                 olemassa Eduskunnan päätöstä.
32221:                                                 N:o 78
32222: 
32223: 
32224: 
32225: 
32226:         Lisäyksiä ja muutoksia vuoden I 940
32227:                 tulo- ja menoarvioon.
32228: 
32229:                                                                                            Markkaa
32230: 
32231: 
32232: 
32233:                                     A. TULOT.
32234:                                  Varsinaiset tulot.
32235: 1 Os.                        Ensimmäinen Osasto.
32236:                                            Verot.
32237:                                    II. Välilliset verot.
32238:                                       Valmisteverot. .
32239: 
32240:         11. Virvoitusjuoma.vero ................................... .                      10,000,000
32241:                               II luku: 10,000,000.
32242:                                1 Os.: 10,000,000.
32243: 
32244: 
32245: 
32246: 
32247: 5 Os.                              Viides Osasto.
32248:             Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
32249: 
32250:                                Valtion liiketoiminta.
32251:                               Liike n n e 1 aito k se t.
32252:                                   III. Puutavarallike.
32253: 
32254:         1. Puutavaraliikkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,091,200
32255:               Puutavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,091,200
32256:                                                                             Ylijäämä
32257:                                                 N:o 78                                           37
32258: 
32259: 
32260: 
32261:                     IV. Posti- ja lennätinlaitos.                                             5Os.
32262:         Posti- ja lennätinlaitoksen menot .......... 247,165,500
32263:                                                                   Ylijäämä      44,534,500
32264: 
32265:               M u u v a 1 t i o n Ii i k e t o i m i n t a.
32266:                      XIV A. Margariinitehdas.
32267: 1. Margariinitehtaan tulot ................... .                 15,070,000
32268:      Margariinitehtaan menot ................ .                  14,093,000
32269:                                                                   Ylijäämä          977,000
32270: 
32271: 
32272:                        Valtion metsätalous.
32273:                         XVIII. Metsätalous.
32274: 4. Tulot puuhiilen myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000,000
32275:       Metsätalouden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261,872,000
32276:                                                                   Ylijäämä
32277: 
32278: 
32279:                         Valtion maatalous.
32280:                 XXII. Maataloushallituksen tilat.
32281:        Maataloushallituksen tilain menot . . . . . . . .        21,256,400
32282:                                                                   Ylijäämä       2,643,600
32283: 
32284:                   Lisäystä varsinaisiin tuloihin :
32285:                                 7,587,000.
32286: 
32287: 
32288: 
32289: 
32290:                            Pääomatulot.
32291:                                                                                               6Os.
32292:                          Kuudes Osasto.
32293:                             Pääomatulot.
32294:           III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
32295: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien
32296:    myynti, lisäystä ..................................... .                     12,500,000
32297:                     III luku: 12,500,000.
32298: 38                                     N:o 78
32299: 
32300: 
32301: 
32302: 
32303:  8Os.   IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
32304:         1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset, lisäystä
32305:               (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ................... .          7,396,284
32306:                           IV luku: 7,396,284.
32307:                            6 Os.: 19,896,284.
32308:                           Lisäystä pääomatuloihin:
32309:                                   19,896,284.
32310:                                            N:o 78                                            39
32311: 
32312: 
32313: 
32314: 
32315:                       B. MENOT.
32316:                    Varsinaiset menot.
32317:                   Kolmas Pääluokka.                                                      3 Pl.
32318:         Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
32319:                       I. Valtioneuvosto.
32320: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi-
32321:    hin, lisäystä ......................................... .            10,000,000
32322:                      I luku: 10,000,000.
32323:                       3 Pl.: 10,000,000.
32324: 
32325: 
32326: 
32327: 
32328:                    Neljäs Pääluokka.                                                     4 Pl.
32329:      Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
32330:                    hallinnonhaarat.
32331:             VI. Valtioneuvoston tiedoituskeskus.
32332: 1. Valtioneuvoston tiedoituskeskus ....................... .             1,670,000
32333:                     VI luku: 1,670,000.
32334:                        4 Pl.: 1,670,000.
32335: 
32336: 
32337: 
32338:                    Viides Pääluokka.                                                 1   5 Pl.
32339:        Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
32340:                    hallinnonhaarat.
32341:                    I. Ulkoasiainministeriö.
32342: 4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset, lisäystä                  300,000
32343:                        I luku: 300,000.
32344: 
32345: 
32346:              II. Vakinainen edustus ulkomailla.
32347:                          Lähetystöt.
32348: 3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä                                 400,000
32349:                      II luku: 400,000.
32350:                        5 Pl. : 700,000.
32351:                                                            Siirto   1   12,370,000
32352: 40                                            N:o 78
32353: 
32354: 
32355:                                                                             Siirto       12,370,000
32356: 
32357:  7 Pl.                        Seitsemäs Pääluokka.
32358:                    Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
32359:                                 hallinnonhaarat.
32360:                              I. Sisäasiainministeriö.
32361:           1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ....                       350,000
32362:           2. Matkakustannukset ( arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan
32363:              päätös 22/5 1940) ................................... .                          15,000
32364:           3. Käyttövarat, lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ... .                        19,000
32365:                                  I luku: 384,000.
32366: 
32367:                                  II. Lääninhallitukset.                              1
32368: 
32369: 
32370: 
32371:           1.   Palkkaukset, lisäystä .................................. 1                   371,000
32372:           2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ........... .                  250,000
32373:           4.   Matkakustannukset (arviomääräraha), lisäystä ........... .                    35,000
32374:           5.   Tarverahat ja sekalaiset menot, lisäystä ................. .                  80,000
32375:                                   II luku: 736,000.
32376: 
32377:                           V. Valtiollinen poliisi.
32378:           1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                      500,000
32379:                                 V luku: 500,000.
32380: 
32381:                               IX. Erinäiset poliisimenot.
32382:           1. Ylimääräinen poliisivoima, lisäystä ..................... .                   3,636,000
32383:                               IX luku: 3,636,000.
32384: 
32385:                                   XI. Rajavartiostot.
32386:           1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ....                        4,150,000
32387:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus, lisäystä (Eduskunnan
32388:              päätös 22/5 1940) ................................... .                         2,500,000
32389:           5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito ( arviomäärä-
32390:              raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ......... .                         370,000
32391:           8. Kuljetus- ja viestivälineet, lisäystä (Eduskunnan päätös
32392:              22/5 1940) ........................................... .                          130,000
32393:           9. Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä-
32394:              raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ......... .                         130,000
32395:          10. Sairaanhoito (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää-
32396:              tös 22/5 1940) ....................................... .                           60,000
32397:          11. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha), lisäystä
32398:              (Eduskmman päätös 22/5 1940) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      125,000
32399:                                                                                  ·~--~--~~~~
32400:                                                                                Siirto     [ 25,091,000
32401:                                                  N:o 78                                     41
32402: 
32403: 
32404:                                                               Siirto      25,091,000    7 Pl.
32405: 
32406:     15. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha), lisäystä (Edus-
32407:         kunnan päätös 22/5 1940) ............................. .             200,000
32408:                         XI luku: 7,665,000.
32409: 
32410:          XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
32411:      6. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .            350,000
32412:                           XV luku: 350,000.
32413: 
32414:                          XXIV. Väestönsuojelu.
32415:     1. Palkkaukset                                                           851,000
32416:     2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .             708,000
32417: 1
32418:     3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               80,000
32419:     4. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .             90,000
32420:     5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .             75,000
32421:     6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
32422:        määräraha) . . ........................................ .             135,000
32423:     7. Väestönsuojelukeskuskoulu ............................ .              250,000
32424:     8. Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... .             575,000
32425:                        XXIV luku: 2,764,000.
32426: 
32427:             XXV. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huolto.
32428:                         Siirtoväen huollon keskus.
32429:     1. Palkkaukset .......................................... .            1,050,000
32430:     2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               50,000
32431:     3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .            200,000
32432:     4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .            250,000
32433:                            1-4: 1,550,000.
32434: 
32435:                             Lääninhallitukset.
32436:     5. Palkkaukset                                                         1,300,000
32437:     6. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                90,000
32438:     7. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .            100,000
32439:                           5-7: 1,490,000.
32440: 
32441:                      Muut siirtoväen huoltomenot.
32442:      8. 1\iuut väestön ja omaisuuden siirrosta aiheutuvat kustan-
32443:         nukset (arviomääräraha) .............................. .         800,000,000
32444:                             8: 800,000,000.
32445:                        XXV luku: 803,040,000.
32446:                           7 Pl. : 819,075,000.
32447:                                                               Siirto 1   831,445,000
32448: 
32449: 2787-40                                                                            6
32450: 42                                        N:o 78
32451: 
32452: 
32453: 
32454:                                                                      Siirto 1     831,445,000
32455: 
32456:  8 Pl.                     Kahdeksas Pääluokka.
32457:                 Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
32458:                              hallinnonhaarat.
32459: 
32460:                                 II. Valtiokonttori.
32461:           1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ... .                128,000
32462:           3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .               117,000
32463:                 (Kertamenoa 50,000).
32464:              (Eduskunnan päätöksellä 22/5 1940 myönnetty 50,000 mk).
32465:                                II luku: 245,000.
32466: 
32467:                       VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
32468:           1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                 10,000
32469:           3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .                15,000
32470:           5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset, lisäystä           300,000
32471:                                 VIII luku: 325,000.
32472: 
32473:               IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.
32474:           2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat
32475:              kustannukset, lisäystä ................................. .             1,000,000
32476:                                IX luku: 1,000,000.
32477: 
32478:                          XI. Valtion lisenssitoimikunta.
32479:           1. Palkkaukset .......................................... .               1,630,000
32480:           2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous (arviomääräraha) .. .             380,000
32481:           3. Tarverahat ja sekalaiset menot ....................... .                 180,000
32482:                                XI luku: 2,190,000.
32483:                                  8 Pl.: 3,760,000.
32484: 
32485: 
32486: 
32487:  10 Pl.                   Kymmenes Pääluokka.
32488:                    Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
32489:                              hallinnonhaarat.
32490:                                                                               1
32491:                         III. Kreikkalaiskatolinen kirkko.                     1
32492: 
32493: 
32494:                       Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.                   1
32495: 
32496: 
32497: 
32498: 
32499:              Sekalaiset menot, l~:r~!k~; .   s:ooo ...................... ·1            8,000
32500:                                                                       ~~--~~~~~-/
32501:                                                                      Siirto [     835,213,000
32502:                                            N:o 78                                             43
32503: 
32504: 
32505:                                                               Siirto       835,213,000 1 10 Pl.
32506: 
32507:                          VI. Oppikoulut.
32508: 
32509:                     Muut oppikoulujen menot.
32510: 
32511: l 27. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha)
32512: 
32513: 
32514: 
32515: 
32516:                      VII. Kansakoululaitos.
32517: 
32518:               Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
32519: 
32520:  40. Palkan tai lakkautuspalkan korvaus Hangon, Viipurin, Kä-
32521:      kisalmen ja Sortavalan kaupunkikuntain kansakoulunopetta-
32522:      jille (arviomääräraha) . . .............................. .             1,670,000
32523:  41. Siirtoväen lasten kansakouluopetuksen järjestäminen ... .               5,000,000
32524:                       VII luku: 6,670,000.
32525: 
32526: 
32527: 
32528: 
32529:                      VIII. Aistivialliskoulut.
32530: 
32531:               Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
32532: 
32533:  12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen,
32534:      lisäystä .............................................. .                  55,000
32535:                        VIII luku: 55,000.
32536:                         10 Pl.: 6,733,000.
32537: 
32538: 
32539: 
32540: 
32541:                   Yhdestoista Pääluokka.
32542:                                                                                          11 Pl.
32543:          Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
32544:                     hallinnonhaarat.
32545: 
32546:          XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
32547: 
32548:                         Maatalouskoelaitos.
32549:                                                                        1
32550: 
32551: 
32552: 
32553:   9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot, lisäystä   .. ........ 1          42,000
32554:                         XIV luku: 42,000.                              1
32555: 
32556:                                                               Siirto j     841,980,000
32557: 44                                        N:o 78
32558: 
32559: 
32560:  11 Pl.                                                           Siirto   841,980,000
32561: 
32562:                               XVI. Asutustoiminta.
32563:                                   ~Maanhankinta.
32564: 
32565:           16. Siirtoväen pika-asutuslain toimeenpanokustannukset (arvio-
32566:               määräraha) (Eduskunnan päätös 18/6 1940) ............ .        30,000,000
32567:                               XVI luku: 30,000,000.
32568:                                 11 Pl.: 30,042,000.
32569: 
32570: 
32571: 
32572: 13 Pl.                   Kolmastoista Pääluokka.
32573:                  Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
32574:                        kohdistuvat hallinnonhaarat.
32575: 
32576:                          III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
32577:                                    Luotsi piirit.
32578:           3. Palkkaukset, lisäystä ................................. .           5,900
32579:                                 III luku: 5,900.
32580: 
32581: 
32582:                         IV. Merenkulkula.itoksen alukset.
32583:           1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .         100,000
32584:                                IV luku: 100,000.
32585: 
32586: 
32587:                                    V. Satamat.
32588:           2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset, lisäystä                      113,000
32589:                                V luku: 113,000.
32590:                                 13 Pl.: 218,900.
32591: 
32592: 
32593: 
32594: 14 Pl.                    Neljästoista Pääluokka.
32595:                    Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
32596:                               hallinnonhaarat.
32597:                              II. Vakuutusneuvosto.
32598:           4. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä                             30,000
32599:                                II luku: 30,000.
32600:                                                                            872,228,900
32601:                                             N:o 78                                               45
32602: 
32603: 
32604:                                                                  Siirto       872,228,900   14 Pl.
32605: 
32606:                  III. Valtion tapaturmatoimisto.
32607: 1. Palkkaukset, lisäystä . 0000000000000000000000. 0000000000                      54,000
32608: 20 Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot,
32609:    lisäystä 0 0000: ." 0000.: : :: 0000000." : 000: 0000000000000000000 i        368,500
32610:                              0                0   0
32611: 4. Tarverahat (snrtomaarara:ha), hsaysta 000000000000000000                       75,000
32612:        (Kertamenoa 75,000)0
32613: 60 Painatus- ja sitomiskustannukset, lisäystä 000000000. 000000                   100,000
32614:                          III luku: 597,5000
32615: 
32616: 
32617:                         IV. Sosiaalivakuutus.
32618: 1 a. Korvaukset väestönsuojelupalveluksessa sattuneista tapatur-
32619:       mista ( arviomäärämha) 000000000000000000000000000000                       150,000
32620:  40 Korvaukset sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman                1
32621: 
32622: 
32623: 
32624:      tai sairauden johdosta (arviomääräraha), lisäystä 00•• 0000               68,000,000
32625:  4 a. Korvaukset sodasta aiheutuneen ruumiinvamman johdosta
32626:      (arviomääräraha) 0o00000• 00o00000000o000000000000000000                     600,000
32627:  4 b. Sodassa kadonneiden ja sotavainajien omaisten sekä sota-
32628:      invaliidien aseman väliaikainen järjestäminen (arviomäärä-
32629:      raha) 000000000000000000000000000000000000000000000000                    20,000,000
32630:                       IV luku: 88,750,0000
32631: 
32632: XVII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset
32633:                       huoltoavustukset.
32634:  70 Avustus perustettavalle invaliidisäätiölle                                  5,000,000
32635:                    XVII luku: 5,000,0000
32636:                       14 Pl.: 94,377,5000
32637: 
32638: 
32639: 
32640:                 Neljästoista A Pääluokka.                                                   14 A Pl.
32641:       Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
32642:                    hallinnonhaarat.
32643: 
32644:                   1. Kansanhuoltoministeriö.
32645: 1. Palkkaukset 00000000000000000000000. 000000•• 0• 00• 000000                  3,500,000
32646: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) 00000000000000000000                         80,000
32647: 
32648: !: i:~~~~~~;!t j~ ~~~~l~~~~to ~~~~~ :~~~ioo~~~~~~~~~)
32649:                     0                   0                  .. :::::::: 1
32650:                                                             --~~--~~~~~~~~
32651:                                                                                   4~~:~~~
32652:                                                                  Siirto 1     970,576,400
32653: 46                                            N:o 78
32654: 
32655: 
32656: 14 A Pl.                                                                   Siirto         970,576,400 1
32657:                                                                                                               1
32658: 
32659:             5. Painatuslmstannukset (arviomääräraha) ................ .                        1,400,0001
32660:             6. Vuokra, lämmitys, valaistus .ia puhtaanapito (arviomäärä-                                      1
32661: 
32662:                raha) ................................................ .                        285,000
32663:             7. Asiantuntijain palkkiot ............................... .                        25,000
32664:                                  I luku: 5,710,000.
32665: 
32666: 
32667:                                     II. Piirihallinto.
32668:             1.   Palkkaukset                                                                 2,000,000
32669:             2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                      100,000
32670:             3.   Tarverahat (arviomääräraha) .......................... .                      300,000
32671:             4.   Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
32672:                  raha) ................................................ .                      150,000
32673:                                   II luku: 2,550,000.
32674:                                   14 A Pl.: 8,260,000.
32675: 
32676: 
32677: 
32678: 15 Pl.
32679:                               Viidestoista Pääluokka.
32680:                               Sekalaiset yleiset menot.
32681:            I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
32682:             1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha), lisäystä                 3,740,000
32683:                                  I luku: 3,740,000.
32684: 
32685:                                II. Erinäiset määrärahat.
32686:            16. Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeukseHisissa oloissa
32687:                ( arviomääräraha) ..................................... .                   20,000,000
32688:            17. Maataloustuotannon tukeminen poikkeuksellisissa oloissa ..                     300,000
32689:            18. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiil'ltolii'kkeestä
32690:                suoritettavat maksut (arviomääräraha) ................. .                    1,000,000
32691:            19. Avustus Olympiakisojen järjestelytoimikunnalle ......... .                  21,000,000
32692:                                  II luku: 42,300,000.
32693:                                                                                                           1
32694: 
32695:              IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen                                 1
32696: 
32697: 
32698: 
32699:                                   helpottamiseksi.                                                        1
32700: 
32701: 
32702:             2. Avustus Osuuskassojen Keskuslainarahasto Osakeyhtiölle n. s.                               1·
32703:                frangilainan maksamista varten ........................ .                   76,651,400 1
32704:                                IV luku: 76,651,400.
32705:                                 15 Pl.: 122,691,400.                                                      1
32706:                                                                      --~Sl~.ir_t_o~\~1,~09~7~,5~2~7~,8~00~\
32707:                                                       N:o 78                                                       47
32708: 
32709: 
32710:                                                                              Siirto      1,097,527,800
32711: 
32712:                     Seitsemästoista Pääluokka.                                                                17 PI.
32713: 
32714:                 Valtionvelan korot ja kustannukset.
32715:                         I. Ulkomaisen velan korko.
32716:  8. Lyhytaikaisten ulkomaisten lainojen korot                                                15,000,000
32717:                      I luku: 15,000,000.
32718:                      17 PL: 15,000,000.
32719: 
32720: 
32721: 
32722:                    Kahdeksastoista Pääluokka.                                                                 18 Pl.
32723: 
32724:        Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
32725: 
32726:                           Valtion liiketoiminta.
32727:                          L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
32728:                                 Valtionrautatiet.
32729:                              IV. Puutavaraliike.
32730: 15. Polttopuun hankinta (arviomääräraha)                              200,000,000
32731:                    IV luku: 200,000,000.
32732: 
32733:                           Posti- ja lennätinlaitos.
32734:  VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
32735:                                    Asiamenot.
32736: 14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneistojen
32737:     kunnossapito ja hoito, lisäystä ........... .                        1,390,000
32738:                       VI luku: 1,390,000.
32739: 
32740: 
32741:                  M u u v a 1 t i o n 1 i i k e t o i m i n t a.
32742: 
32743:                          XVI A. Margariinitehdas.
32744:  1.   Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                           234,000
32745:  2.   Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      5,000
32746:  3.   Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                        5,000
32747:  4.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä-                                          /
32748:       raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000
32749:                                                                        ~~~~=~~~~~~~~~~
32750:                                                                           Siirto 201,784,000/ 1,112,527,800
32751: 48                                                  N:o 78
32752: 
32753:                                                                                                1
32754: 18 Pl.                                                               Siirto     201,784,000        1,112,527,800
32755: 
32756:            5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot-
32757:               teiden myynti -(arviomääräraha) ........... .                      13,500,000
32758:            7. Sekalaiset menot (arviomää,räraha) ........ .                          38,000
32759:            8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                          161,000
32760:                              XVI A. luku: 14,093,000.
32761: 
32762: 
32763:                                     Valtion metsätalous.
32764:                       XXI.      Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
32765: 
32766:           22. Puuhiilen hankinta (arviomääräraha) ...... .                       50,000,000
32767:                              XXI luku: 50,000,000.
32768: 
32769: 
32770:                                       Valtion maatalous.
32771:                              XXV. Maataloushallituksen tilat.
32772: 
32773:            4 a. Siirtoväen asuttaminen ................. .                         2,000,000
32774:                               XXV luku: 2,000,000.
32775:                                18 Pl.: 267,483,000.
32776:                                Lisäystä varsinaisiin menoihin:
32777:                                         1,112,527,800.
32778: 
32779: 
32780: 
32781:                                         Pääomamenot
32782:  19 Pl.                       Yhdeksästoista Pääluokka.
32783:                              Tuloa tuottavat pääomamenot.
32784:               I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
32785:                                             maatiloihin.
32786: 
32787:               Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
32788:                                    hallinnonhaarat.
32789:            8. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ....                               80,000,000
32790:            9. Rautatei~~.n . ~.iikkuvan kaluston lisääminen (siirtomäärä-1
32791: 
32792:           11 E~~. ~·~~;~;;ö, .~~hlliill~. ~~~~i~. (~;i,,~~ä~[,~~;): 1
32793:                                                                                                         5,200,000
32794: 
32795:                                                                                                         1,400,000
32796:           16 a. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siir-\
32797:            . tomaararaha) .......................................... [                                1,600,000
32798:                                                                     S-:-::ii-rt-o71---::1-::,2::-;;0:;::-0-=,727,800
32799:                                                                                                l
32800:                                            N:o 78                                               49
32801: 
32802: 
32803:                                                               Siirto     1,200, 727,800    19 Pl.
32804: 
32805:  Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
32806: 21 a. Sijoitukset kaivosteollisuuteen ........................ .            12,750,000
32807: 
32808: 
32809:           Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
32810: 23. Käyrän turvakodin karjakartanon rakentaminen (siirto-
32811:     määräraha) .......................................... .                     60,000
32812:                    I luku: 101,010,000.
32813: 
32814: 
32815:                          II. Avustuslainat.
32816:  Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
32817: 10. Valtion avustus Turun kaupungille satamaväylän syventä-
32818:     mistä varten ......................................... .                 3,300,000
32819:                      II luku: 3,300,000.
32820: 
32821: 
32822:       IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin
32823:                            rahastoihin.
32824:  3. Siirto valtion viljavarastorahastoon ..................... .            75,000,000
32825:                        IV luku: 75,000,000.
32826:                        19 PL: 179,310,000.
32827: 
32828: 
32829: 
32830:                 Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                  20 Pl.
32831:              Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
32832:                          I. Perushankinnat.
32833:   Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
32834:  23. Teknillisen korkeakoulun laboratoorivälineiden hankinta
32835:       (siirtomääräraha), lisäystä ............................. .            1,150,000
32836:  25 a. Teknillisen korkeakoulun tuhoutuneiden kalustojen täy-
32837:      dentäminen (siirtomääräraha) ......................... .                1,000,000
32838: 
32839:           Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
32840: 28. Lisämaan hankinta Östensön turvakodille                                     30,000
32841:                      I luku: 2,180,000.
32842:                                                               Siirto 1   1,294,017,800 ,
32843: 
32844: 2787-40                                                                               7
32845: 50                                      N:o 78
32846: 
32847: 
32848: 20 PL                                                               Siirto   1,294,017,800
32849: 
32850:                             II. Uudisrakennukset.
32851: 
32852:               Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
32853: 
32854:          5. Kuopion lääninsairaa1an vanhan osaston kunnostaminen
32855:             (siirtomääräraha), lisäystä ............................. .          1,000,000
32856: 
32857: 
32858: 
32859:                Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
32860: 
32861:         13 a. Mikkelin lyseon uusi talo (siirtomääräraha) ........... .          5,000,000
32862:         13 b. Riihimäen yhteislyseon uusi talo (siirtomääräraha) ... .           4,800,000
32863: 
32864: 
32865: 
32866:               Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
32867: 
32868:         14. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset
32869:             (siirtomääräraha), lisäystä ............................. .           400,000
32870: 
32871: 
32872: 
32873:            Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
32874:                                 hallinnonhaarat.
32875: 
32876:         21 a. Liinahamarin matkailumajan uudelleen rakentaminen (siir-
32877:               tomääraha) ......................................... .             1,400,000
32878:         21 b. Rovaniemen virastotalo (siirtomääräraha) ............. .             600,000
32879: 
32880: 
32881: 
32882:          Kauppa- ja teollisuus'ministeriöön kohdistnvat hallinnonhaarat.
32883:         23. Oulun teollisuuskoulun rakennus (siirtomääräraha), lisäystä'         1,300,000
32884:         27 a. Teknillisen korkeakoulun jä1leenrakentaminen ja tuhoutu-
32885:               neen kaluston uusiminen (siirtomääräraha) (Eduskunnan
32886:               päätökset 22/5 1940 ja 26/6 1940) ................... .           12,600,000
32887:         27 b. Kuopion. teollisuuskoulun rakennuksen korjaus (siirto-
32888:               määräraha) ......................................... .             1,550,000
32889:         27 c. Nyhamnin luotsiaseman uudisrakennustyö (siirtomääräraha)             300,000
32890:                               II luku: 28,950,000.
32891:                                20 Pl.: 31,130,000.
32892:                           Lisäystä pääomamenoihin :
32893:                                   210,440,000.
32894:                                                                 Yhteensä 1   1,322,967,800
32895:                                       N:o 78                                          51
32896: 
32897: Lisäksi ehdotetaan,                               vaatii käyttämään Suomen ja Sosia-
32898:        että Eduskunta päättäisi oikeuttaa         lististen Neuvostotasavaltojen Liiton
32899:     Valtioneuvoston edellä sanottujen             kesken maaliskuun 12 päivänä 1940
32900:     menojen suorittamiseen käyttämään             tehdyssä rauhansopimuksessa vii-
32901:     valtiolle vuoden 1940 aikana kertyviä         meksi mainitulle valtakunnalle luo-
32902:     tuloja.                                       vutettuihin tai vuokrattuihin aluei-
32903:                                                   siin kohdistuneita, vuoden 1940 tulo-
32904: Edelleen ehdotetaan,                              ja menoarviossa myönnettyjä määr·ä-
32905:       että Eduskunta päättäisi oikeut-            rahoja samanlaatuisiin tarkoituksiin,
32906:     taa Valtioneuvoston harkintansa mu-           kuin mihin ne mainitussa tulo- ja
32907:     kaan ja mikäli ilmeinen tarve sitä            menoarviossa on osoitettu.
32908: 
32909:   Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1940.
32910: 
32911: 
32912:                               Tasavallan Presidentti
32913: 
32914:                                 KYöSTI KALLIO.
32915: 
32916: 
32917: 
32918: 
32919:                                                Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
32920:                               1940 Vp. ~ V. M. -        Esitys N :o 78.
32921: 
32922: 
32923: 
32924: 
32925:                                       Valtiovarainvaliokunnan mietintö
32926:                                   N :o 43 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä ja muu-
32927:                                   toksista vuoden 1940 tulo- ja melloarvioon.
32928: 
32929:    Eduskunta on pöytäJkirjanott:ein viime            kuuika.usipalil~kauksen   jatkaminen voikin ai-
32930: klesäkuun 29 päiväl·tä lähettänyt vaiLtiova-         heuttaa säästöä ehdote:tuJ.!le uudeille momen-
32931: rainva[iokrmmtn va:lmisteltavaksi haillituk-         tirhle, ei valiokunta ole katsonut olevan
32932: sen. resityksen N :o 78 ilisäyksis:tä ja muu-        syytä ·ehdottaa momentin määrärahaa vä-
32933: toksista. vuoden 1940 tUtlo- ja menoarvioon.         hennettäväiksi, ikosika. ei ole Ya~rmuutt:a. siitä,
32934:    Valiokunta pit~ä esityksessä ·ehdotettuja         miten suuriksi tältä menoikohdail.ta sruorite.t-
32935: muutoiksia ja lisäy~ksiä kuluvan: vwodoo             tavat ennaiklkoikorvauikset kuil.uvan vuoden
32936: tuJ.o- ja menoarvioon ta;rpeeHisina ja. puo~­        loppuun menn·essä saattavat nousta..
32937: taa oon vuoksi niiden hyväksymistä kuiten-               19 Pl. II: 10. Sen johdosta, että hallitus
32938: kirn seU>raavirn huomautuksirn ja muutoksin.         toisessa esityksessään o:n ehdottalrllut 19 PL
32939:    10 Pl. VI. Hangorn sUIOmenkielisern ikesiki-      II iuikuun lisättäväksi kaksi maJR.talousmir-
32940: kouluu lakkauttamisesta, joka toimeenpan-            nisteriöön kohdistuvia hailll.imlonhaaroja
32941: tiin viime toukokuun 17 päivänä arunetUtl[a          koskevaa uutta momenttia, on valiokunta
32942: asetulks~laa, seuJ'!aa, että Tammisaarern ja         melikinuy.t haH1tuksen tä<Ue menokohdalle
32943: Karjaan S~eU>tujen suomenikielinen väestö            ehdottaman määrii-rahan uudreHe 19 Pl.
32944: jää vaiille omaa oppikou:luaan. Vra;lioftmnta        II: 12 momentme.
32945: pitää tärkeänä, ·että, hallitus ryhtyy toimen,..         20 Pl. I: 28. Kun eduskunta päätöksel~
32946: piteisiin mainirtun väestön oppikoulutar-            lään viime kesäkuun 29 päivältä jo o:n
32947: poon. <tyydytJtämiseiksi.                            osoittanut täJHe momentille siirtomäärära-
32948:    14 Pl. IV: 4 b. Valiokunnan saamien               han eräiden valrtion IJUlla,tiJ.'Ojen järjestämi~
32949: tietojen mulman ei sotaikuuka.us1pailik;m            seksi! invaliidien työkeskukseksi, valioikurnta
32950: maiksaJmista ainakaan toiSitaiseksi tulla lo-        on merlkinnyt nyt ehdotetun määrärahan
32951: pettamaan. Tämä onkin va~liokunnan mie-              20 PL I luvun uudeUe 29 mome:ntil.ae.
32952: lestä täysin paikallaan, koska siten helpoi-             Edcl1ä lausuttuun viitaten ja yhtyoo
32953: tetatrun pa:lveiutksessa olevien nostomiesten        muissa rkohdirn hwllituiksen esityksen perus-
32954: ja vielä sotil~iraaloissa .tai rtoipumislo-          teluihin va.liolwnrta kunnioittaen ehdioVtaa,
32955: maJ~a oJevien sotainvaliidien perheiden .toi-
32956: meentuloa ta.rlkoituksenmuika.ioommwl[a ja                      että Eduskunta päättäisi hyväk-
32957: asianoma.isiHe itselleen mieUyttävämmällä                   syä seuraavat lisäykset ja muutokset
32958: tavahla ikuin jos heidät velvoitettaisiirn ikun-            V'!I-Oden 1940 tulo- ja menoarvioon,
32959:  naHistren viranomaisten välityks~llä hake-                 mikäli niistä ei jo ole olemassa
32960: maan valtion varoista ma;kset,tavaa. sään-                  Eduskunnan päätöstä:
32961: nönmuika.is1:a huol,toav·ustustoa. V a.iikka sota-
32962: 2                                1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 78.
32963: 
32964: 
32965: 
32966: 
32967:             Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1940
32968:                     tulo- ja menoarvioon.
32969: 
32970: 
32971: 
32972:                                         A. TULOT.
32973:                                      Varsinaiset tulot.
32974:     1 Os.                        Ensimmäinen Osasto.
32975:                                                Verot.
32976:                                        n. Välilliset verot.
32977:                                           Valmisteverot.
32978: 
32979:             11. Virvoitusjuoma.vero ................................... .                      10,000,000
32980:                                   II luku: 10,000,000.
32981:                                    1 Os.: 10,000,000.
32982: 
32983: 
32984: 
32985: 
32986:     5Os.                               Viides Osasto.
32987:                 Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
32988: 
32989:                                    Valtion liiketoiminta.
32990:                                   Liikenne 1 aito k se t.
32991:                                       In. Puutavaraliike.
32992:             1. Puutavaraliikkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,091,200
32993:                   Puutavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,091,200
32994:                                                                                 Ylijäämä
32995:                                      Lisämenoarvio.                                    3
32996: 
32997: 
32998: 
32999: 
33000:                   IV. Posti- ja lennätinlaitos.                                 5Os.
33001:         Posti- ja lennätinlaitoksen menot 000000000o 247,165,500
33002:                                                        Ylijäämä    44,534,500
33003: 
33004:              Muu valtion liiketoiminta.
33005:                   XIV A. Margariinitehdas.
33006:   10 Margariinitehtaan tulot . 0000000000000000000 15,070,000
33007:        Margariinitehtaan menot 00000000 0000000 14,093,000
33008:                                             °
33009: 
33010: 
33011: 
33012:                                                        Ylijäämä       977,000
33013: 
33014: 
33015:                     Valtion metsätalous.
33016:                      XVIII. Metsätalous.
33017:   4. Tulot puuhiilen myynnistä 00000. 000000000000 50,000,000
33018:         Metsätalouden menot 00000o. 00. 0000000000 261,872,000
33019:                                                        Ylijäämä
33020: 
33021: 
33022:                      Valtion maatalous.
33023:                XXII. Maataloushallituksen tilat.
33024:         Maataloushallituksen tilain menot 00000000 21,256,400
33025:                                                        Ylijäämä     2,643,600
33026: 
33027:                  Lisäystä varsinaisiin tuloihin:
33028:                             7,587,000.
33029: 
33030: 
33031: 
33032: 
33033:                         Pääomatulot.
33034:                                                                                 6Os.
33035:                       Kuudes Osasto.
33036:                          Pääomatulot.
33037:           III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
33038:                              0
33039: l 10 Valtioon maaomaiSuud en Ja
33040:                      °             tu1oa tuottavien oikeuksien
33041:      myynti, lisäystä 0000000000000000000000000000. 0. 00000. 0    12,500,000
33042:                       III luku: 12,500,0000
33043: 4                          1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 78.
33044: 
33045: 
33046: 
33047:     6Os.   IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
33048:            1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset, lisäystä
33049:                 (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ................... .           7,396,284
33050:                                 IV luku: 7,396,284.
33051:                                  6 Os.: 19,896,284.                 1 ~~-'
33052: 
33053:                                                               .;;
33054:                              Lisäystä pääomatuloihin:
33055:                                     19,896,284.
33056:                                     Lisäm.enoarvio.                                        5
33057: 
33058: 
33059: 
33060: 
33061:                       B. MENOT.
33062:                   Varsinaiset menot.
33063:                   Kolmas Pääluokka.                                                3 Pl.
33064:         Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
33065:                       I. Valtioneuvosto.
33066: 4. Vaitioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi-
33067:    hin, lisäystä ......................................... .          10,000,000
33068:                      I luku: 10,000,000.
33069:                       3 Pl.: 10,000,000.
33070: 
33071: 
33072: 
33073:                    Neljäs Pääluokka.                                               4 Pl.
33074:      Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
33075:                    hallinnonhaarat.
33076:             VI. Valtioneuvoston tiedoituskeskus.
33077: 1. Valtioneuvoston tiedoituskeskus ....................... .           1,670,000
33078:                     VI luku: 1,670,000.
33079:                       4 Pl.: 1,670,000.
33080: 
33081: 
33082: 
33083:                    Viides Pääluokka.                                               5 Pl.
33084:        Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
33085:                    hallinnonhaarat.
33086:                    I. Ulkoasiainm.inisteriö.
33087: 4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset, lisäystä                300,000
33088:                       .I luku: 300,000.
33089: 
33090: 
33091:              U. Vakinainen edustus ulkomailla.
33092: 
33093:                          Lähetystöt.
33094: 3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä                               400,000
33095:                      II luku : 400,000.
33096:                       5 Pl. : 700,000.
33097:                                                            Siirto 1   12,370,000
33098: 6                              1940 Vp. -     V. M. - Esitys N :o 78.
33099: 
33100: 
33101:                                                                              Siirto        12,370,000
33102: 
33103:     7 Pl.                       Seitsemäs Pääluokka.
33104:                      Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
33105:                                   hallinnonhaarat.
33106:                                I. Sisäasiainministeriö.
33107:              1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ....                      350,000
33108:              2. Matkakustannukset (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan
33109:                 päätös 22/5 1940) .................................. ..                         15,000
33110:              3. Käyttövarat, lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ... .                       19,000
33111:                                     I luku: 384,000.
33112: 
33113:                                    n. Lääninhallitukset.
33114:              1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                     371,000
33115:              2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ........... .                   250,000
33116:              4. Matkakustannukset (arviomääräraha), lisäystä ........... .                     35,000
33117:              5. Tarverahat ja sekalaiset menot, lisäystä ................. .                   80,000
33118:                                   II luku: 736,000.
33119: 
33120:                              V. Valtiollinen poliisi.
33121:              1. Palkkaukset, lisäystä ................................ ..                     500,000
33122:                                    V luku: 500,000.
33123: 
33124:                                 IX. Erinäiset poliisimenot.
33125:              1. Ylimääräinen poliisivoima, lisäystä ..................... .                 3,636,000
33126:                                  IX luku: 3,636,000.
33127: 
33128:                                      XI. Rajavartiostot.
33129:              1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ....                    4,150,000
33130:              2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus, lisäystä (Eduskunnan
33131:                 päätös 22/5 1940) .................................... 1                    2,500,000
33132:              5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomäärä-
33133:                 raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ......... .                     370,000
33134:              8. Kuljetus- ja viestivälineet, lisäystä (Eduskunnan päätös
33135:                 22/5 1940) ........................................... .                      130,000
33136:              9. Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä-
33137:                 raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ......... .                     130,000
33138:             10. Sairaanhoito (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää-
33139:                 tös 22/5 1940) ....................................... .                       60,000
33140:             11. Virkamatkat ja henkilökuljetukset ( arviomääräraha), lisäystä
33141:                 (Eduskunnan päätös 22/5 1940) .. .. .. .. . . .. . . .. . . .. . .. .         125,000
33142:                                                                         ---S~i~moo~,~~2~5,~0~91~,o~o~o- 1
33143:                                                   Lisämenoarvio.                                                            7
33144: 
33145: 
33146:                                                                                 Siirto          25,091,000          7 Pl.
33147: 
33148: 15. Kantamiehistön erorahat ( arviomääräraha), lisäystä (Edus-
33149:     kunnan päätös 22/5 1940) ............................. .                                        200,000
33150:                     XI luku: 7,665,000.
33151: 
33152:    XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
33153:  6. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                                       350,000
33154:                       XV luku: 350,000.
33155: 
33156:                            XXIV. Väestönsuojelu.
33157:  1. P.al:kkaukset                                                                                   851,000
33158:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                       708,000
33159:  3. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                        80,000
33160:  4. Tarverahat ja sekalaiset menot .......................... 1                                      90,000
33161:  5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                       75,000
33162:  6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
33163:     määräraha) .......................................... .                                         135,000
33164:  7. Väestönsuojelukeskuskoulu ............................ .                                        250,000
33165:  8. Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... .                                       575,000
33166:                     XXIV luku: 2,764,000.
33167: 
33168:         XXV. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huolto.                                                         1
33169:                                                                                                                 1
33170: 
33171:                          Siirtoväen huollon keskus.                                                             1
33172:  1. Pallclraukset                                                                                 1,050,000 1
33173:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                         50,000 11
33174:  3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                                      200,000 1
33175:  4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                      250,000 1
33176:                         1-4: 1,550,000.
33177:                                                                                                                 j
33178:                       Lääninhallitukset.                                                                        [
33179:  5. Palkkaukset .......................................... ·1                                     1,300,000 1
33180:  6. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                          90,000 1
33181:  7. Tarverahat ja sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·            100,000 1
33182:                        5-7: 1,490,000.
33183: 
33184:                  Muut siirtoväen huoltomenot.
33185:  8. Muut väestön ja omaisuuden siirrosta aiheutuvat kustan-
33186:     nukset ( arviomääräraha) .............................. .                          800,000,000 1
33187:                                                                                                                !
33188:                         8: 800,000,000.
33189:                     XXV luku: 803,040,000.                                                                     1
33190: 
33191: 
33192:                       7 Pl. : 819,075,000 .                                                                     1
33193:                   •                                -"""::;'S1:-:-.irt-:-o-;-j--::8:-:::3':"'1,"'7447:5:-,oo=o:-1
33194: 8                             1940 Vp. - V. M. - Esitys N :o 78.
33195: 
33196: 
33197:                                                                         Siirto   831,445,000
33198: 
33199:     8 Pl.                     Kahdeksas Pääluokka.
33200:                    Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
33201:                                 hallinnonhaarat.
33202:                                    n. Valtiokonttori
33203:              1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940)                 128,000
33204:              3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .          117,000
33205:                    (Kertamenoa 50,000).
33206:                 (Eduskunnan päätöksellä 22/5 1940 myönnetty 50,000 mk).
33207:                                    II luku: 245,000.
33208: 
33209:                          VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
33210:              1. Pa1kkaukset, lisäystä ................................. .            10,000
33211:              3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .           15,000
33212:              5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset, lisäystä      300,000
33213:                                    VIII luku: 325,000.
33214: 
33215:                  IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.
33216:              2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat
33217:                 kustannukset, lisäystä ................................. .         1,000,000
33218:                                   IX luku: 1,000,000.
33219: 
33220:                             XI. Valtion lisenssitoimikunta.
33221:              1. Palkkaukset .......................................... .           1,630,000
33222:              2. Vuokra, valaistus, ,lämmitys ja siivous (arviomääräraha) .. .        380,000
33223:              3. Tarverahat ja sekalaiset menot ....................... .             180,000
33224:                                   XI luku: 2,190,000.
33225:                                      8 Pl.: 3,760,000.
33226: 
33227: 
33228:     10 Pl.                   Kymmenes Pääluokka.
33229:                       Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
33230:                                 hallinnonhaarat.
33231:                            m. Kreikkalaiskatolinen kirkko.
33232:                          Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
33233:              8. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .             8,000
33234:                                    III luku: 8,000.
33235:                                                                     Siirto 1     835,213,000
33236:                                      Lisämenoarvio.                                    9
33237: 
33238: 
33239:                                                          Siirto     835,213,000   10 Pl.
33240: 
33241:                         VI. Oppikoulut.
33242: 
33243:                    Muut oppikoulujen menot.
33244: 27. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha)
33245: 
33246: 
33247: 
33248: 
33249:                     VII. Kansakoululaitos.
33250: 
33251:              Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
33252: 40. Palkan tai la:kkautuspal:kan korvaus Hangon, Viipurin, Kä-
33253:     kisalmen ja Sortavalan kaupunkikuntain kansakoulunopetta-
33254:     jille ( arviomääräraha). . .............................. .       1,670,000
33255: 41. Siirtoväen lasten kansakouluopetuksen järjestäminen               5,000,000
33256:                       VII luku: 6,670,000.
33257: 
33258: 
33259: 
33260: 
33261:                     VIll. Aistivialliskoulut.
33262: 
33263:              Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
33264: 12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen,
33265:     lisäystä .............................................. .            55,000
33266:                       VIII luku: 55,000.
33267:                        10 Pl.: 6,733,000.
33268: 
33269: 
33270: 
33271: 
33272:                  Yhdestoista Pääluokka.
33273:                                                                                   11 PL
33274:         Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
33275:                    hallinnonhaarat.
33276:          XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
33277: 
33278:                        Maatalouskoelaitos.
33279:  9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot, lisäystä                    42,000
33280:                       XIV luku: 42,000.
33281:                                                          Siirto 1   841,980,000
33282: 10                         1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 78.
33283: 
33284: 
33285:  11 Pl.                                                                      841,980,000
33286: 
33287:                               XVI. Asutustoiminta.
33288: 
33289:                                   Maanhankinta.
33290:           16. Siirtoväen pika-asutuslain toimeenpanokustannukset (arvio-
33291:               määräraha) (Eduskunnan päätös 18/6 1940) ............ .          30,000,000
33292:                               XVI luku: 30,000,000.
33293:                                 11 Pl.: 30,042,000.
33294: 
33295: 
33296: 
33297: :13 Pl.                   Kolmastoista Pääluokka.
33298:                  Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
33299:                        kohdistuvat hallinnonhaarat.
33300:                          III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
33301: 
33302:                                     Luotsi piirit.
33303:            3. Palkkaukset, lisäystä ................................. .            5,900
33304:                                  III luku: 5,900.
33305: 
33306: 
33307:                          IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
33308:            1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .          100,000
33309:                                 IV luku: 100,000.
33310: 
33311: 
33312:                                    V. Satamat.
33313:            2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset, lisäystä                      113,000
33314:                                 V luku: 113,000.
33315:                                  13 Pl.: 218,900.
33316: 
33317: 
33318: 
33319: :14 Pl.                    Neljästoista Pääluokka.
33320:                    Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
33321:                               hallinnonhaarat.
33322:                               II. Vakuutusneuvosto.
33323:            4. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä                              30,000
33324:                                 II luku: 30,000.
33325:                                                                   Siirto 1   872,228,900
33326:                                                             Lisämenoarvio.                                                    11
33327: 
33328: 
33329:                                                                                                Siirto      872,228,900   14 Pl.
33330: 
33331:                             UI. Valtion tapaturmatoimisto.
33332:     1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                                54,000
33333:     2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot,
33334:        lisäystä ............................................... ~                                             368,500
33335:     4. Tarverahat (siirtomäärära;ha), lisäystä .................. /                                            75,000
33336:            (Kertamenoa 75,000).
33337:     6. Painatus- ja sitomiskustannukset, lisäystä ............... .                                           100,000
33338:                          III luku: 597,500.
33339: 
33340:                                     IV. Sosiaalivakuutus.
33341:      1 a. Korvaukset väestönsuojelupalveluksessa sattuneista tapatur-
33342:           mista ( arviomäärä:oo.ha) ............................. .                                           150,000
33343:      4. Korvaukset sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman
33344:          tai sairauden johdosta (arviomääräraha), lisäystä ....... .                                        68,000,000
33345:      4 a. Korvaukset sodasta aiheutuneen ruumiinvamman johdosta
33346:          (arviomääräraha) ..................................... .                                             600,000
33347:      4 b. Sodassa kadonneiden ja sotavainajien omaisten sekä sota-
33348:          invaliidien aseman väliaikainen järjestäminen (arviomäärä-
33349:          raha) ............................................... .                                            20,000,000
33350:                           IV luku: 88,750,000.
33351: 
33352: 
33353:     XVII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset
33354: 1                         huoltoavustukset.
33355:      7. Avustus perustettavalle invaliidisäätiölle                                                           5,000,000
33356:                        XVII luku: 5,000,000.
33357:                           14 Pl.: 94,377,500.
33358: 
33359: 
33360: 
33361:                            Neljästoista A Pääluokka.                                                                     14A Pl.
33362:             Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
33363:                          hallinnonhaarat.
33364:                               I. Kansanhuoltoministeriö.
33365:     1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     3,500,000
33366:     2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               80,000
33367:     3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . .                                         400,000
33368:     4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        20,000
33369:                                                                                       --~~--~~~~~~-!
33370:                                                                                               Siirto 1   970,576,400
33371: 12                                 1940 Vp. - V. M. - Esitys N :o 78.
33372: 
33373:            1
33374: 
33375: 14.A Pl.                                                                             Siirto       970,576,400 1
33376: 
33377:                 5. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................ .                           1,400,000
33378:                 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
33379:                    raha) ................................................ .                            285,000
33380:                 7. Asiantuntijain palkkiot ............................... .                            25,000
33381:                                      I luku: 5,710,000.
33382: 
33383:                                            II. Piirihallinto.
33384:                 1. Palkkaukset ......................................... .                           2,000,000
33385:                 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                            100,000
33386:                 3. Tarverahat (arviomääräraha) .......................... .                            300,000
33387:                 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
33388:                    raha) ................................................ .                            150,000
33389:                                     II luku: 2,550,000.
33390:                                     14 A Pl.: 8,260,000.
33391: 
33392: 
33393: 
33394: 15 Pl.
33395:                                    Viidestoista Pääluokka.
33396:                                     Sekalaiset yleiset menot.
33397:                I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
33398:                 1. Korjaus- ja p~enehköt uusimistyöt (siirtomääräraha), lisäystä                     3,740,000
33399:                                      I luku: 3,740,000.
33400: 
33401:                                      II. Erinäiset määrärahat.
33402:                16. Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa
33403:                    (arviomääräraha) ..................................... .                         20,000,000
33404:                17. Maataloustuotannon tukeminen poikkeuksellisissa oloissa ..                          300,000
33405:                18. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiil'ltoliikkeestä
33406:                    suoritettavat ma:ksut (arviomääräraha) ................. .                        1,000,000
33407:                19. Avustus Olympiakisojen järjestelytoimikunnalle ......... .                       21,000,000
33408:                                      II luku: 42,300,000.
33409: 
33410:                  IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen
33411:                                       helpottamiseksi.
33412:                 2. Avustus Osuuskassojen Keskuslainarahasto Osakeyhtiölle n. s.
33413:                    frangilainan maksamista va11ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  76,651,400
33414:                                    IV luku: 76,651,400.
33415:                                     15 Pl.: 122,691,400.
33416:                                                                                           Siirto 1 1,097,527,800
33417:                                                            Lisämenoarvio.                                                      13
33418: 
33419:                                                                                                                        1
33420:                                                                                             Siirto     1,097,527,800
33421: 
33422:                        Seitsemästoista Pääluokka.                                                                          17 Pl.
33423: 
33424:                   Valtionvelan korot ja kustannukset.
33425:                             I. mkomaisen velan korko.
33426: 8. Lyhytaikaisten ulkomaisten lainojen korot                                                             15,000,000
33427:                     I luku: 15,000,000.
33428:                     17 PJ.: 15,000,000.
33429: 
33430: 
33431: 
33432:                        Kahdeksastoista Pääluokka.                                                                          18 Pl.
33433: 
33434:       Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
33435: 
33436:                                 Valtion liiketoiminta.
33437:                               L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
33438:                                       Valtionrautatiet.
33439:                                    IV. Puutavaraliike.
33440: 15. Polttopuun hankinta (arviomääräraha) . . . . . .                                   200,000,000
33441:                    IV luku: 200,000,000.
33442: 
33443:                                 Posti- ja lennätinlaitos.
33444:  VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
33445:                                            Asiamenot.
33446: 14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneistojen
33447:     kunnossapito ja hoito, lisäystä ........... .                                        1,390,000
33448:                       VI luku: 1,390,000.
33449: 
33450:                     M u u v a 1 t i o n 1 ii k e t o i m i n ta.
33451: 
33452:                               XVI A. Margariinitehdas.
33453:  1.   Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                               234,000
33454:  2.   Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           5,000
33455:  3.   Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                             5,000
33456:  4.   Rakennus- ja kalustokustannukset ( arviomäärä-
33457:        raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       150,000
33458:                                                                           Siirto       201,7~4,000 1   1,112,527,800
33459: 14                         1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 78.
33460: 
33461: 
33462: 18 Pl.                                                                                                                                                                   Siirto                                              201,784,000                                         1,112,527,800
33463: 
33464:           5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot-
33465:              teiden myynti (arviomääräraha) ....                                                                                                 0       •       0       0       •       0       0       •                   13,500,000
33466:           7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) .                                                                                                 0       0       0       0       0       0       0       0                       38,000
33467:           8. Kuoletukset (arviomääräraha) .                                                                      0.          0       ••          0       ••              0.              0       ••                             161,000
33468:                            XVI A. luku: 14,093,000.
33469: 
33470: 
33471:                                  Valtion metsätalous.
33472:                                                                                                                                                                                                                                                                              1
33473: 
33474:                    XXI.    Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.                                                                                                                                                                                                             1
33475: 
33476:                                                                                                                                                                                                                                                                              1
33477:          22. Puuhiilen hankinta (arviomääräraha) ...... .                                                                                                                                                                     50,000,000 1
33478:                             XXI luku: 50,000,000.
33479:                                                                                                                                                                                                                                                                              1
33480: 
33481: 
33482: 
33483:                                      Valtion maatalous.
33484:                         XXV. Maataloushallituksen tilat.
33485:           4 a. Siirtoväen asuttaminen                                    0       •       0       0       •       0   0       •       0       ••          0       •       0       •       0       •       0                       2,000,000
33486:                              XXV luku: 2,000,000.
33487:                               18 Pl.: 267,483,000.
33488:                           Lisäystä varsi,naisiin menoihin:
33489:                                    1,112,527,800.
33490: 
33491: 
33492:                                          Pääomamenot
33493: 19 Pl.                    Yhdeksästoista Pääluokka.
33494:                        Taloa tuottavat pääomamenot.
33495:             I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
33496:                                    maatiloihin.
33497:             Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
33498:                                  hallinnonhaarat.
33499:           8. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha), lisäystä 0. 0.        80,000,000
33500:           9. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomäärä-
33501:               raha), lisäystä .      0   ••••••••••                              5,200,000   0.              0       0.          0.          0       0.              0       0       0       0       0       0   0   ••      0 . . . . . . . .
33502: 
33503: 
33504: 
33505: 
33506:          11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha),
33507:               lisäystä ..........................................                1,400,000                                                                                                                                                       0       •   0       •   •
33508: 
33509: 
33510: 
33511: 
33512:          16 a. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siir-
33513:               tomääräraha) . 0   0   0   0   0   •   0   •   0   0   0       0   1,600,000
33514:                                                                                      0       •       0       ••          0       •       •   •       •       •       •       •       •       •       •       •   •   •   •   •   •   •   •   •       •       •   •       •
33515: 
33516: 
33517: 
33518: 
33519:                                                                     Siirto 1 1,200,727,800
33520:                                       Lisäm.enoarvio.
33521: 
33522: 
33523:                                                               Siirto   1,200,727,800   19 PL
33524: 
33525:  Kauppa- _ja teollisuus~ninisteriöön kohdistuvat haUinnonhaarat.
33526: 21 a. Sijoitukset kaivosteollisuuteen ........................ .         12,750,000
33527: 
33528:         Sosio.a.liministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33529: 23. Käyrän turvakodin karjakartanon rakentaminen (siirto-
33530:     määräraha) .......................................... .                  60,000
33531:                    I luku: 101,010,000.
33532: 
33533: 
33534:                         n. Avustuslainat.
33535:  KotUppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33536: 12.   V~ltion avustus Turun kaupungille satamaväylän syventä-
33537:       mistä varten ......................................... .             3,300,000
33538:                        II luku: 3,300,000.
33539: 
33540: 
33541:        IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin
33542:                             rahastoihin.
33543: 
33544:  3. Siirto valtion viljavarastorahastoon ..................... .          75,000,000
33545:                        IV luku: 75,000,000.
33546:                        19 Pl.: 179,310,000.
33547: 
33548: 
33549: 
33550:               Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                20 PI.
33551:             Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
33552:                        I. Perushankinnat.
33553: 
33554:  Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33555: 23. Teknillisen korkeakoulun laboratoorivälineiden hankinta
33556:      (siirtomääräraha), lisäystä ............................ ..           1,150,000
33557: 25 a. Teknillisen korkeakoulun tuhoutuneiden kalustojen täy-
33558:     dentäminen (siirtomääräraha) ......................... .               1,000,000
33559: 
33560:          Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33561: 29. Lisämaan hankinta Östensön turvakodille                                  30,000
33562:                      I luku: 2,180,000.
33563:                                                               Siirto 1 1,294,017,800
33564: 
33565: 
33566: •
33567: .16                       1940 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 78.
33568: 
33569: 
33570:  20 PL                                                                 Siirto   1,294,017,800
33571: 
33572:                              II. Uudisrakennukset.
33573: 
33574:                Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33575:           5. Kuopion lääninsairaaJan vanhan osaston kunnostaminen
33576:              (siirtomääräraha), lisäystä ............................. .           1,000,000
33577: 
33578: 
33579: 
33580:                 Opetus-ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33581:          13 a. Mikkelin lyseon uusi talo (siirtomääräraha) ........... .           5,000,000
33582:          13 b. Riihimäen yhteislyseon uusi talo (siirtomääräraha) ... .            4,800,000
33583: 
33584: 
33585:                Maatalous-ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33586:          14. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset
33587:              (siirtomääräraha), lisäystä ............................. .             400,000
33588: 
33589: 
33590:             Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe1·iöön kohdistuvat
33591:                                  hallinnonhaarat.
33592:          21 a. Liinahamarin matkailumajan uudelleen rakentaminen (siir-
33593:                tomääraha) ......................................... .               1,400,000
33594:          21 b. Rovaniemen virastotalo (siirtomääräraha) ............. .               600,000
33595: 
33596: 
33597: 
33598:           Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33599:          23. Oulun teollisuuskoulun rakennus (siirtormääräraha), iisäystä           1,300,000
33600:          27 a. Teknillisen korkeakoulun jäJleenrakentaminen ja tuhoutu-
33601:                neen kaluston uusiminen (siirtomääräraha) (Eduskunnan
33602:                päätakset 22/5 1940 ja 26/6 1940) .................. ..            12,600,000
33603:          27 b. Kuopion teollisuuskoulun rakennuksen korjaus (siirto-
33604:                määräraha) ......................................... .               1,550,000
33605:          27 c. Nyhamnin luotsiaseman uudisrakennustyö (siirtomääräraha)               300,000
33606:                                II luku: 28,950,000.
33607:                                 20 Pl.: 31,130,000.
33608:                            Lisäystä pääomamenoihin :
33609:                                    210,440,000.
33610:                                                                     Yhteensä 1 1,322,967,800
33611: 
33612: 
33613:                                                                                             •
33614:                                        Lisämenoarvio.                                     17
33615: 
33616:   Esityksen mukaisesti vaJ.iokunta myös                 käyttämään Suomen ja Sosialististen
33617: ehdottaa,                                               Neuvostotasavaltojen Liiton kesken
33618:                                                         maaliskttun 12 päivänä 1940 teh-
33619:          että Eduskunta päättäisi oikeuttaa             dyssä rauhansopimuksessa viimeksi
33620:        valtioneuvoston edellä sanottujen                mainitulle valtakunnalle luovutettui-
33621:        menojen suorittamiseen käyttämään                hin tai vuokrattuihin alueisiin koh-
33622:        valtiolle vuoden 1940 aikana kerty-              distuneita, vuoden 1940 tulo- ja me-
33623:        viä tuloja; s~ä                                  noarviossa myönnettyjä määrärahoja
33624:          että Eduskunta päättäisi oikeuttaa             samanlaatuisiin tarkoituksiin, kuin
33625:        valtioneuvoston harkintansa mukaan               mihin ne mainitussa tulo- ja meno-
33626:        ja mikäli ilmeinen tarve sitä vaatii             arviossa on osoitettu.
33627: 
33628:      H~lsingissä   hein3kuun 16 päivänä 1940.
33629: 
33630: 
33631:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa vara-     hjelm, Hhltune:n, Häsrtbacka, Junes, Ran-
33632: puhee:njohm,ja Ta!'lkikanen, varsinaiset jäse-   ta[a, Soini, Turkia ja W el1ing selkä vara-
33633: net AatWla, Bryggari, Cajander, Furu-            jäsenet HonilM ja 0. P~1tonen.
33634: 
33635: 
33636: 
33637: 
33638:                                                                                          3
33639:                          1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 78.
33640: 
33641: 
33642: 
33643: 
33644:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
33645:                                  lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1940 tulo- ja meno-
33646:                                  arvioon.
33647: 
33648:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen             malla j~ asianomaisille itselleen miellyttä-
33649: esitys N: o 78 lisäyksistä ja muutoksista          vimmällä tavalla.
33650: vuoden 1940 tulo- ja menoarvioon, ja V~l­             19 Pl. II: 10. Sen johdosta, että Halli-
33651: tiovarainvaliokunta on asiasta antanut mie-        tuksen esityksessä N :o 82 on ehdotettu
33652: tintönsä N: o 43.                                  19 Pl. II lukuun lisättäväksi kaksi maata-
33653:    Eduskunta on hyväksynyt Hallituksen             lousministeriöön kohdistuvia hallinnonhaa-
33654: esityksen seuraavin huomautuksin ja muu-           roja koskevaa uutta momenttia, Eduskunta
33655: taksin.                                            on merkinnyt kysymyksessä olevan määrä-
33656:    10 Pl. VI. Hangon suomenkielisen keski-         rahan uudelle 19 Pl. II: 12 momentille.
33657: koulun lakkauttamisesta seuraa, että Tam-             20 Pl. I: 28. Koska Eduskunta on Hal-
33658: misaaren ja Karjaan seutujen suomenkieli-          lituksen esityksen N: o 68 johdosta päätök-
33659: nen väestö jää vaille omaa oppikouluaan.           sellään viime kesäkuun 29 päivältä osoit-
33660: Eduskunta pitää tärkeänä, että Hallitus            tanut tälle momentille siirtomäärärahan
33661: ryhtyy toimenpiteisiin mainitun väestön            eräiden valtion maatilojen järjestämistä
33662: oppikoulutarpeen tyydyttämiseksi.                  varten sotainvaliidien työkeskukseksi, Edus-
33663:     14 Pl. IV: 4 b. Eduskunnan mielestä so-        kunta on merkinnyt ehdotetun määrärahan
33664: takuukausipalkan maksamista asevelvolli-           20 Pl. I luvun uudelle 29 momentille.
33665: selle miehistölle, alipäällyställe ja päällys-        Eduskunta on päättänyt
33666:  tälle ei toistaiseksi ole lopetettava, koska
33667: siten helpotetaan palveluksessa olevien nos-               hyväksyä seuraavat lisäykset ja
33668:  tDmiesten ja vielä sDtilassairaaloissa tai toi-         muutokset vuoden 1940 tulo- ja me-
33669:  pumislomalla olevien sotainvaliidien perhei-            nom·vioon, mikäli niistä ei jo ole
33670: den toimeentuloa tarkoituksenmukaisim-                   Edttskunnan päätöstä:
33671: 2                            1940 Vp. -      Edusk. vast. - Esitys N :o 78.
33672: 
33673: 
33674: 
33675: 
33676:             Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1940
33677:                     tulo- ja menoarvioon.
33678: 
33679:                                                                                                Markkaa
33680: 
33681: 
33682: 
33683:                                         A. TULOT.
33684:                                       Varsinaiset tulot.
33685:     1 Os.                        Ensimmäinen Osasto.
33686:                                                Verot.
33687:                                        II. Välilliset verot.
33688:                                           Valmisteverot.
33689: 
33690:             11. Virvoitusjuomavero ................................... .                       10,000,000
33691:                                  II luku: 10,000,000.
33692:                                   1 Os.: 10,000,000.
33693: 
33694: 
33695: 
33696: 
33697:     5 Os.                              Viides Osasto.
33698:                 Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
33699: 
33700:                                    Valtion liiketoiminta.
33701:                                   Li i k e n n e 1 aito k s et.
33702:                                       III. Puutavaraliike.
33703:             1. Puutavaraliikkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,091,200
33704:                     Puutavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,091,200
33705:                                                                                 Ylijäämä
33706:                                            Lisämenoarvio.                                           3
33707: 
33708: 
33709: 
33710:                     IV. Posti- ja lennätinlaitos.                                            5Os.
33711:        Posti- ja lennätinlaitoksen menot .......... 247,165,500
33712:                                                                   Ylijäämä      44,534,500
33713: 
33714:               Muu valtion liiketoiminta.
33715:                      XIV A. Margariinitehdas.
33716: 1. Margariinitehtaan tulot ................... .                 15,070,000
33717:      Margariinitehtaan menot ............... .                   14,093,000
33718:                                                                   Ylijäämä         977,000
33719: 
33720: 
33721:                        Valtion metsätalous.
33722:                         XVIII. Metsätalous.
33723: 4. Tulot puuhiilen myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000,000
33724:       Metsätalouden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261,872,000
33725:                                                                   Ylijäämä
33726: 
33727: 
33728:                         Valtion maatalous.
33729:                 XXII. Maataloushallituksen tilat.
33730:         Maataloushallituksen tilain menot . . . . . . . .        21,256,400
33731:                                                                   Ylijääma       2,643,600
33732: 
33733:                   Lisäystä varsinaisiin tuloihin :
33734:                                 7,587,000.
33735: 
33736: 
33737: 
33738: 
33739:                             Pääomatulot.
33740:                                                                                              6Os.
33741:                          Kuudes Osasto.
33742:                             Pääomatulot.
33743:            III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
33744: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien
33745:    myynti, lisäystä ..................................... .                     12,500,000
33746:                     III luku: 12,500,000.
33747: 4                       1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 78.
33748: 
33749: 
33750: 
33751: 
33752:     6Os.   IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
33753:            1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset, lisäystä ·
33754:                 (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ................... .             7,396,284
33755:                                 IV luku: 7,396,284.
33756:                                  6 Os.: 19,896,284.
33757:                              Lisäystä pääomatuloihin:
33758:                                     19,896,284.
33759:                                     Lisämenoarvio.                                        5
33760: 
33761: 
33762: 
33763: 
33764:                       B. MENOT.
33765:                    Varsinaiset menot.
33766:                   Kolmas Pääluokka.                                               3 Pl.
33767:         Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
33768:                       1. Valtioneuvosto.
33769: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi-
33770:    hin, lisäystä ......................................... .         10,000,000
33771:                      I luku: 10,000,000.
33772:                       3 Pl.: 10,000,000.
33773: 
33774: 
33775: 
33776: 
33777:                     Neljäs Pääluokka.                                             4 Pl.
33778:      Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
33779:                    hallinnonhaarat.
33780:             VI. Valtioneuvoston tiedoituskeskus.
33781: 1. V aitioneuvoston tiedoituskeskus ....................... .         1,670,000
33782:                      VI luku: 1,670,000.
33783:                        4 Pl.: 1,670,000.
33784: 
33785: 
33786: 
33787:                    Viides Pääluokka.                                              5 Pl.
33788:        Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
33789:                    hallinnonhaarat.
33790:                    1. Ulkoasiainministeriö.
33791: 4. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset, lisäystä ..... .       300,000
33792:                       I luku: 300,000.
33793: 
33794: 
33795:              II. Vakinainen edustus ulkomailla.
33796:                           Lähetystöt.
33797: 3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä                              400,000
33798:                      II luku: 400,000.
33799:                       5 Pl. : 700,000.
33800:                                                           Siirto 1   12,370,000
33801: 6                           1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 78.
33802: 
33803: 
33804:                                                                               Siirto       12,370,000
33805: 
33806:     7 Pl.                       Seitsemäs Pääluokka.
33807:                       Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
33808:                                   hallinnonhaarat.
33809:                                    1. Sisäasiainministeriö.
33810:              1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ....                      350,000
33811:              2. Matkakustannukset ( arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan
33812:                 päätös 22/5 1940) .................................. ..                        15,000
33813:              3. Käyttövarat, lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ... .                      19,000
33814:                                     I luku: 384,000.
33815: 
33816:                                    II. Lääninhallitukset.
33817:              1.   Palkkaukset, lisäystä ................................. .                   371,000
33818:              2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ........... .                 250,000
33819:              4.   Matkakustannukset ( arviomääräraha), lisäystä ........... .                  35,000
33820:              5.   Tarverahat ja sekalaiset menot, lisäystä ................. .                 80,000
33821:                                      II luku: 736,000.
33822: 
33823:                              V. Valtiollinen poliisi.
33824:              1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                     500,000
33825:                                    V luku: 500,000.
33826: 
33827:                                 IX. Erinäiset poliisimenot.
33828:              1. Ylimääräinen poliisivoima, lisäystä ..................... .                 3,636,000
33829:                                  IX luku: 3,636,000.
33830: 
33831:                                      XI. Rajavartiostot.
33832:              1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ....                    4,150,000
33833:              2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus, lisäystä (Eduskunnan,
33834:                 päätös 22/5 1940) .................................... 1                       2,500,000
33835:              5. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomäärä-
33836:                 raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ......... .                        370,000
33837:              8. Kuljetus- ja viestivälineet, lisäystä (Eduskunnan päätös
33838:                 22/5 1940) ........................................... .                         130,000
33839:              9. Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä-
33840:                 raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940) ......... .                        130,000
33841:             10. Sairaanhoito (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää-
33842:                 tös 22/5 1940) ....................................... .                          60,000
33843:             11. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha), lisäystä
33844:                 (Eduskunnan päätös 22/5 1940) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    125,000
33845:                                                                            --~-~~--~~~~
33846:                                                                                    Siirto 1   25,091,000
33847:                                                  Lisämenoarvio.                                                            7
33848: 
33849: 
33850:                                                                                Siirto          25,091,000          7 PI.
33851: 
33852: 15. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha), lisäystä (Edus-
33853:     kunnan päätös 22/5 1940) ............................. .                                       200,000
33854:                     XI luku: 7,665,000.
33855: 
33856:       XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
33857:  6. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .
33858:                       XV luku: 350,000.
33859:                                                                                                     350,0001
33860:                            XXIV. Väestönsuojelu.
33861:  1. Pal:kkaukset .......................................... .                                      851,000
33862:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                      708,000
33863:                                                                                                            l
33864:  3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                        80,000
33865:  4. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                                      90,000
33866:  5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                      75,000
33867:  6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
33868:     määräraha) .......................................... .                                        135,000
33869:  7. Väestönsuojelukeskuskoulu ............................ .                                       250,000
33870:  8. Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... .                                      575,000
33871:                     XXIV luku: 2,764,000.
33872: 
33873:          XXV. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huolto.
33874:                       Siirtoväen huollon keskus.
33875:  1.    Palkkaukset                                                                               1,050,000
33876:  2.    Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                     50,000
33877:  3.    Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                                  200,000
33878:  4.    Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                  250,000
33879:                             1-4: 1,550,000.
33880: 
33881:                       Lääninhallitukset.
33882:  5. Palkkaukset .......................................... .                                     1,300,000
33883:  6. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                         90,000
33884:  7. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                                     100,000
33885:                        5-7: 1,490,000.
33886: 
33887:                  Muut siirtoväen huoltomenot.                                                                 1
33888:  8. Muat väestön ja omaisuuden siirrosta aiheutuvat kustan-
33889:     nukset ( arviomääräraha) .............................. .                      800,000,000 1
33890:                         8: 800,000,000.
33891:                    XXV luku: 803,040,000.                                                                      1
33892:                                                                                                                1
33893:                       7 Pl.: 819,075,000.                                                                     1
33894: 
33895: 
33896:                                                    --:S~i:-irt~o-:J~-:8~3::-::-1-:-,44"7:5::-,0:::-::0:-;:-0 ·1
33897: 8                         1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 78.
33898: 
33899: 
33900:                                                                        Siirto 1   831,445,000
33901: 
33902:     8 Pl.                    Kahdeksas Pääluokka.
33903:                   Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
33904:                                hallinnonhaarat.
33905:                                   II. Valtiokonttori.
33906:             1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 22/5 1940)                   128,000
33907:             3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .            117,000
33908:                   (Kertamenoa 50,000).
33909:                (Eduskunnan päätöksellä 22/5 1940 myönnetty 50,000 mk).
33910:                                   II luku: 245,000.
33911: 
33912:                         VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
33913:             1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .               10,000
33914:             3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .              15,000
33915:             5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset, lisäystä         300,000
33916:                                   VIII luku: 325,000.
33917: 
33918:                 IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.
33919:             2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat
33920:                kustannukset, lisäystä ................................. .           1,000,000
33921:                                  IX luku: 1,000,000.
33922: 
33923:                            XI. Valtion lisenssitoimikunta.
33924:             1. Palkkaukset .......................................... .             1,630,000
33925:             2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous (arviomääräraha) .. .           380,000
33926:             3. Tarverahat ja sekalaiset menot ....................... .               180,000
33927:                                  XI luku: 2,190,000.
33928:                                    8 Pl.: 3,760,000.
33929: 
33930: 
33931: 10 Pl.                      Kymmenes Pääluokka.
33932:                      Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
33933:                                hallinnonhaarat.
33934:                           III. Kreikkalaiskatolinen kirkko.
33935:                         Kreikkalaiskatolinen pappisseminaa1·i.
33936:             8. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .               8,000
33937:                                   III luku: 8,000.
33938:                                                                --Siirto[          835,213,000
33939:                                      Lisämenoarvio.                                     9
33940: 
33941: 
33942:                                                             Siirto   835,213,000   10 Pl.
33943: 
33944:                         VI. Oppikoulut.
33945: 
33946:                    Muut oppikoulujen menot.
33947: 27. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha)
33948: 
33949: 
33950: 
33951: 
33952:                     VII. Kansakoululaitos.
33953: 
33954:              Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
33955: 40. Palkan tai lakkautuspalkan korvaus Hangon, Viipurin, Kä-
33956:     kisalmen ja Sortavalan kaupunkikuntain kansakoulunopetta-
33957:     jille (arviomääräraha) . . .............................. .        1,670,000
33958: 41. Siirtoväen lasten kansakouluopetuksen järjestäminen                5,000,000
33959:                      VII luku: 6,670,000.
33960: 
33961: 
33962: 
33963: 
33964:                     VIII. Aistivialliskoulut.
33965: 
33966:              Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
33967: 12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen,
33968:     lisäystä .............................................. .             55,000
33969:                       VIII luku: 55,000.
33970:                        10 Pl.: 6,733,000.
33971: 
33972: 
33973: 
33974: 
33975:                  Yhdestoista Pääluokka.
33976:                                                                                    11 Pl.
33977:         Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
33978:                    hallinnonhaarat.
33979:         XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
33980: 
33981:                        Maatalouskoelaitos.
33982:                             '
33983:  9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot, lisäystä                     42,000
33984:                       XIV luku: 42,000.
33985:                                                         --Siirto 1   841,980,000
33986: 
33987:                                                                                             2
33988: 10                          1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 78.
33989: 
33990:                                                                                                   1
33991:  11 Pl.l                                                                Siirto     841,980,000
33992: 
33993:                                   XVI. Asutustoiminta.
33994:           1
33995: 
33996:                                       Maanhankin ta.
33997:               16. Siirtoväen pika-asutuslain toimeenpanokustannukset (arvio-
33998:                   määräraha) (Eduskunnan päätös 18/6 1940) ............ .            30,000,000
33999:                                   XVI luku: 30,000,000 .
34000:                                    . 11 Pl.: 30,042,000.
34001: 
34002: 
34003: 
34004:  13 Pl.                       Kolmastoista Pääluokka.
34005:                      Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
34006:                            kohdistuvat hallinnonhaarat.
34007: 
34008:                              III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
34009:                                         Luotsipiirit.
34010:                3. Palkkaukset, lisäystä ................................. .              5,900
34011:                                      III luku: 5,900.
34012: 
34013: 
34014:                              IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
34015:                1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .           100,000
34016:                                     IV luku: 100,000.
34017: 
34018: 
34019:                                        V. Satamat.
34020:                2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset, lisäystä                        113,000
34021:                                      V luku: 113,000.
34022:                                       13 Pl.: 218,900.
34023: 
34024: 
34025: 
34026:  14 Pl.                        Neljästoista Pääluokka.
34027:                        Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
34028:                                   hallinnonhaarat.
34029:                                   II. Vakuutusneuvosto.
34030:                4. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä
34031:                                     II luku: 30,000.
34032:                                                                         Siirto 1
34033:                                                          Lisämenoarvio.                                                       11
34034: 
34035: 
34036:                                                                                             Siirto         872,228,900    14 Pl.
34037: 
34038:                         III. Valtion tapaturmatoimisto.
34039:                                                                                                        i
34040: 1. Palkka ukset, lisäystä ................................. .                                                   54,000
34041: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot,
34042:    lisäystä .............................................. .                                                  368,500
34043: 4. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .                                                  75,000
34044:        (Kertamenoa 75,000).
34045: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset, lisäystä ............... .                                               100,000
34046:                      III luku: 597,500.
34047: 
34048:                                IV. Sosiaalivakuutus.
34049:  1 a. Korvaukset väestönsuojelupalveluksessa sattuneista tapatur-
34050:        mista (arviomääräraha) ............................. .                                                 150,000
34051:  4. Korvaukset sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman
34052:      tai sairauden johdosta (arviomääräraha), lisäystä ....... .                                            68,000,000
34053:  4 a. Korvaukset sodasta aiheutuneen ruumiinvamman johdosta
34054:      ( arviomääräraha) ..................................... .                                                600,000
34055:  4 b. Sodassa kadonneiden ja sotavainajien omaisten sekä sota-
34056:      invaliidien aseman väliaikainen järjestäminen (arviomäärä-
34057:      raha) ............................................... .                                                20,000,000
34058:                       IV luku: 88,750,000.
34059: 
34060: XVII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset
34061:                      huoltoavustukset.
34062:  7. Avustus perustettavalle invaliidisäätiölle                                                               5,000,000
34063:                    XVII luku: 5,000,000.
34064:                       14 Pl.: 94,377,500.
34065: 
34066: 
34067: 
34068:                        Neljästoista A Pääluokka.                                                                         14A Pl.
34069:         Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
34070:                      hallinnonhaarat.
34071: 
34072:                          1. Kansanhuoltoministeriö.
34073: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3,500,000
34074: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             80,000
34075: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . .                                       400,000
34076: 4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      20,000
34077:                                                                                   --~~--+-~~~~~~
34078:                                                                                           Siirto j   970,576,400
34079: 12                            1940 Vp. -      Edusk. vast. -     Esitys N :o 78.
34080: 
34081: 
34082: 14A
34083:          1
34084: 
34085:       Pl.l                                                                          Siirto       970,576,400      l
34086:          1    5. Painatuskustannukset ( arviomääräraha) ................ .                           1,400,000
34087:               6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
34088:          1
34089:          1
34090:                  raha) ................................................ .                             285,000
34091:          1    7. Asiantuntijain palkkiot ............................... .                             25,000
34092:          1
34093:                                         I luku: 5, 710,000.
34094:          1
34095: 
34096: 
34097: 
34098:          1                               II. Piirihallinto.
34099:               1. Palkkaukset                                                                        2,000,000
34100:               2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                            100,000
34101:               3. Tarverahat (arviomääräraha) .......................... .                             300,000
34102:               4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
34103:                  raha) ................................................ .                             150,000
34104:                                   II luku: 2,550,000.
34105:                                   14 A PI.: 8,260,000.
34106: 
34107: 
34108: 
34109: 15 Pl.                            Viidestoista Pääluokka.
34110:                                    Sekalaiset yleiset menot.
34111:              I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
34112:               1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha), lisäystä                      3,740,000
34113:                                    I luku: 3,740,000.
34114: 
34115:                                     II. Erinäiset määrärahat.
34116:              16. Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa
34117:                  (arviomääräraha) ..................................... .                         20,000,000
34118:              17. Maataloustuotannon tukeminen poikkeuksellisissa oloissa ..                          300,000
34119:              18. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiil'ltoliikkeestä
34120:                  suoritettavat ma:ksut (arviomääräraha) ................. .                        1,000,000
34121:              19. Avustus Olympiakisojen järjestelytoimikunnalle ......... .                       21,000,000
34122:                                    II luku: 42,300,000.
34123: 
34124:                IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen
34125:                                     helpottamiseksi.
34126:               2. Avustus Osuuskassojen Keskuslainarahasto Osakeyhtiölle n. s.
34127:                  frangilainan maksamista val'lten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  76,651,400
34128:                                  IV luku: 76,651,400.
34129:                                   15 Pl.: 122,691,400.
34130:                                                                                          Siirto 1 1,097,527,800
34131:                                                 Lisämenoarvio.                                                     13
34132: 
34133: 
34134:                                                                              Siirto       1,097,527,800 1
34135: 
34136:                    Seitsemästoista Pääluokka.                                                                  17 Pl.
34137: 
34138:                Valtionvelan korot ja kustannukset.                                    !
34139: 
34140:                       I. Ulkomaisen velan korko.
34141: 
34142: 8. Lyhytaikaisten ulkomaisten lainojen korot . . . . . . . . . . . . . . 1f                  15,000,000
34143:                     I luku: 15,000,000.                                  1
34144: 
34145:                     17 PL: 15,000,000.
34146:                                                                                       1
34147: 
34148: 
34149: 
34150: 
34151:                   Kahdeksastoista Pääluokka.                                                                   18 Pl.
34152:                                                                                       1
34153:                                                                                       1
34154:      Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
34155:                                                                                       i
34156:                           Valtion liiketoiminta.
34157:                         L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.                            1
34158: 
34159:                                Valtionrautatiet.                                      1
34160: 
34161:                                                                                       l
34162:                             IV. Puutavaraliike.
34163:                                                                                       1
34164: 
34165: 15. Polttopuun hankinta (arviomääräraha)                              200,000,000     1
34166: 
34167: 
34168:                    IV luku: 200,000,000.
34169:                                                                                       1
34170: 
34171: 
34172: 
34173:                           Posti- ja lennätinlaitos.                                   1
34174: 
34175: 
34176:  VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.                         [
34177:                                                                                       i
34178:                                    Asiamenot.
34179: 14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneistojen                                   1
34180:     kunnossapito ja hoito, lisäystä ........... .                        1,390,000 1
34181:                       VI luku: 1,390,000.
34182:                                                                                       1
34183:                                                                                       1
34184:                                                                                       1
34185:                 M u u v a 1 t i o n Ii i k e t o i m i n t a.                         1
34186: 
34187: 
34188: 
34189: 
34190:                         XVI A. Margariinitehdas.                                      1
34191:                                                                                       1
34192: 
34193: 
34194:                                                                                     234,000 i
34195:                                                                                       1
34196: 1.   Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .
34197: 2.   Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      15,000
34198: 3.   Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                        1
34199:                                                                                        5,000
34200: 4.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä-                                           i
34201:       raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  150,000J
34202:                                                                       ~=---~~~~~----~~~~
34203:                                                                          Siirto 201,784,000
34204:                                                                                       1        1,112,527,800
34205: 14                            1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 78.
34206: 
34207: 
34208:                                                                                                         1
34209: 18 Pl.                                                                   Siirto     201,784,000!              1,112,527,800
34210:                                                                                                         !
34211: 
34212:           5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot-                                             1
34213: 
34214:              teiden myynti (arviomääräraha) ........... .                             13,500,000        ,1:
34215: 
34216: 
34217: 
34218: 
34219:           7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .                                 38,000
34220:           8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                                161,000
34221:                            XVI A. luku: 14,093,000.
34222: 
34223: 
34224:                                       Valtion metsätalous.                                          1
34225:                                                                                                         1
34226: 
34227: 
34228:                        XXI.      Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.                                  1
34229: 
34230: 
34231: 
34232:                                                                                                         1
34233:          22. Puuhiilen hankinta (arviomääräraha) ...... .                             50,000,000 1
34234:                             XXI luku: 50,000,000.
34235:                                                                                                         1
34236: 
34237:                                        Valtion maatalous.
34238:                               XXV. Maataloushallituksen tilat.                                      1
34239: 
34240: 
34241:           4 a. Siirtoväen asuttaminen ................. .                              2,000,000
34242:                              XXV luku: 2,000,000.
34243:                               18 Pl.: 267,483,000.
34244:                                 Lisäystä varsinaisiin menoihin:
34245:                                          1,112,527,800.
34246: 
34247: 
34248:                                          Pääomamenot
34249: 19 Pl.                         Yhdeksästoista Pääluokka.
34250:                              Tuloa tuottavat pääomamenot.
34251:              I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
34252:                                     maatiloihin.
34253:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
34254:                                   hallinnonhaarat.
34255:           8. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ....                                           80,000,000
34256:           9. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomäärä-
34257:               raha), lisäystä ....................................... .                                            5,200,000
34258:          11. Uudis- ja uusiruistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha),
34259:               lisäystä .............................................. .                                            1,400,000
34260:          16 a. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siir-
34261:               tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1,600,000
34262:                                                                                                       --~--~~==~=-'
34263:                                                                                                     Siirto
34264:                                                                                                     1          1,200,727,800
34265:                                                       Lisämenoarvio.                                                 15
34266: 
34267: 
34268:                                                                                     Siirto     1,200,727,800   119 Pl.
34269:      Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34270:     21 a. Sijoitukset kaivosteollisuuteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      12,750,000
34271: 
34272:               Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34273:     23. Käyrän turvakodin karjakartanon rakentaminen (siirto-
34274:         määräraha) .......................................... .                                      60,000
34275:                        I luku: 101,010,000.
34276: 
34277: 
34278:                                    II. Avustuslainat.
34279:      Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34280:     12.   V~ltion avustus Turun kaupungille satamaväylän syventä-
34281:           mistä varten ......................................... .                                 3,300,000
34282:                            II luku: 3,300,000.
34283: 
34284: 
34285:             IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin
34286:                                  rahastoihin.
34287:       3. Siirto valtion viljavarastorahastoon ..................... .                             75,000,000
34288:                             IV luku: 75,000,000.
34289:                             19 Pl.: 179,310,000.
34290: 
34291: 
34292: 
34293:                        Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                                20 Pl.
34294:                     Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
34295:                                    I. Perushankinnat.
34296:       Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34297:      23. Teknillisen korkeakoulun laboratoorivälineiden hankinta
34298:           (siirtomääräraha) , lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .         1,150,000
34299:      25 a. Teknillisen korkea:koulun tuhoutuneiden kalustojen täy-
34300:          dentäminen (siirtomääräraha) ......................... .                                  1,000,000
34301: 
34302:                Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34303:   29. Lisämoon hankinta Östensön turvakodille                                                         30,000
34304: 1
34305:                        I luku: 2,180,000.
34306: 1                                                                                   Siirto 1   1,294,017,800
34307: 16                          1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 78.
34308: 
34309: 
34310: 20 Pl.                                                                                  Siirto       1,294,017,800
34311: 
34312:                                      II. Uudisrakennukset.
34313: 
34314:                   Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34315:           5. Kuopion lääninsairaaJan vanhan osaston kunnostaminen
34316:              (siirtomääräraha) , lisäystä ............................. .                                1,000,000
34317: 
34318: 
34319: 
34320:                    Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34321:          13 a. Mikkelin lyseon uusi talo (siirtomääräraha) ........... .                                 5,000,000
34322:          13b. Riihimäen yhteislyseon uusi talo (siirtomääräraha) .... 1                                  4,800,000
34323: 
34324: 
34325:                  Mootalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34326:          14. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset /
34327:              (siirtomääräraha) , lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....        400,000
34328: 
34329: 
34330:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
34331:                                 · hallinnonhaarat.
34332:          21 a. Liinahamarin matkailumajan uudelleen rakentaminen (siir-
34333:                tomääraha) ......................................... .                                    1,400,000
34334:          21 b. Rovaniemen virastotalo (siirtomääräraha) ............. .                                    600,000
34335: 
34336: 
34337:           Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat. hallinnonhaarat.
34338:          23. Oulun teollisuuskoulun rakennus (siirtomääräraha), lisäystä                                 1,300,000
34339:          27 a. Teknillisen korkeakoulun jäJleenrakentaminen ja tuhoutu-
34340:                neen kaluston uusiminen (siirtomääräraha) (Eduskunnan
34341:                päätökset 22/5 1940 ja 26/6 1940) ................... .                                 12,600,000
34342:          27 b. Kuopion teollisuuskoulun rakennuksen korjaus (siirto-
34343:                määräraha) ......................................... .                                   1,550,000
34344:          27 c. Nyhamnin luotsiaseman uudisrakennustyö (siirtomääräraha)                                   300,000
34345:                                II luku: 28,950,000.
34346:                                 20 Pl.: 31,130,000.
34347:                                  Lisäystä pääomamenoihin :
34348:                                             210,440,000.
34349:                                                                                     Yhteensä J       1,322,967,800
34350:                                    Lisäm.enoarvio.                                    17
34351: 
34352: Sen ohella Eduskunta on päättänyt                    Liiton kesken 12 päivänä maalis-
34353:                                                      kuuta 1940 tehdyssä rauhansopi-
34354:       oikeuttaa Valtioneuvoston edellä               mukse~sa viimeksi mainitulle valta-
34355:     sanottujen menojen suorittamiseen                kunnalle luovutettuihin tai vuokrat-
34356:     käyttämään valtiolle vuoden 1940                 tuihin alueisiin kohdistuneita, vuo-
34357:     aikana kertyviä tuloja; sekä                     den 1940 tulo- ja menoarviossa myön-
34358:       oikeuttaa Valtioneuvoston harkin-              nettyjä määrärahoja samanlaatuisiin
34359:     tansa mukaan, ja mikäli ilmeinen                 tarkoituksiin, kuin mihin ne maini-
34360:     tarve sitä vaatii, käyttämään Suomen             tussa tulo- ja menoarviossa on osoi-
34361:     ja Sosialististen N euvostotasavaltain           tettu.
34362: 
34363:     Helsingissä 19 päivänä heinäkuuta 1940.
34364: 
34365: 
34366: 
34367: 
34368:                                                                                         3
34369:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 79.
34370: 
34371: 
34372: 
34373: 
34374:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle Suomen valtion Lenin-
34375:                          gradissa olevien kiinteistöjen myynnistä.
34376: 
34377:    Suomen valtio omistaa Leningradissa           oleva talo keväästä 1938 lähtien. Näin ol-
34378: kaksi kiinteistöä, joista toinen sijaitsee Lo-   len taloista ei saada tuloja, jota vastoin
34379: kakuun 25 päivän-prospektin varrella, ta-        niiden kunnossapitokustannukset nousevat
34380: lonnumero 26, ja toinen J ekateringovskaja-      huomattavan suuriin määriin, esimerkiksi
34381: kadun varrella, talonnumero 39. Ensiksi-         vuonna 1939 lähes 172,000 markkaan. Sii-
34382: mainittuun kiinteistöön kuuluvalla ton-          näkään tapauksessa, että Leningradiin vas-
34383: tilla, jonka pinta-ala on 1,589 m2, on ki-       taisuudessa jälleen voitaisiin perustaa kon-
34384: vestä rakennettu 5-kerroksinen päärakennus       sulinvirasto, ei taloja tarvittaisi, sillä koska
34385: sekä kivinen piharakennus ja viimeksimai-        ne molemmat ovat liian suuret konsulinvi-
34386: nitun kiinteistön tontilla, pinta-alaltaan       raston tarpeeseen, olisi edullisempaa vuok-
34387: 2,152 m2, 3-lli:erroksinen kivinen pää-          rata sopiva huoneisto mainittua virastoa
34388: rakennus sekä kivinen pihamkennus.               varten. M. m. edellämainituista syistä on jo
34389: Kaikki edellämainitut rwkennukset ovat           kauan pidetty suotavana, että kiinteistöt
34390: nykyään huonossa kunnossa. Valtion in-           sopivan tilaisuuden sattuessa myytäisiin.
34391: ventariossa vuodelta 1922 on Loka-                  Neuvostovenäläinen valtion järjestö ,Ey-
34392: kuun 25 päivän-prospektin varrella olevan        robin" on äskettäin ilmoittanut olevansa
34393: tontin arvoksi merkitty 2,320,000 markkaa,       halukas ostamaan molemmat kiinteistöt ja
34394: rakennusten arvoksi 12,670,000 markkaa ja        ennakkoarvion perusteella olevansa valmis
34395: kiinteistön kokonaisarvoksi 14,990,000 mark-     ma;ksamaan Lokakuun 25 päivän-prospektin
34396: kaa sekä J eka teringovskaja-kadun varrella      varrella sijaitsevasta kiinteistöstä 2,269,000
34397: olevan tontin arvoksi 1,076,000 markkaa,         ruplaa ja Jekateringovskaja-kadun varrella
34398: rakennusten arvoksi 6,324,000 markkaa ja         olevasta kiinteistöstä 1,702,295 ruplaa eli
34399: kiinteistön kokonaisarvoksi 7,400,000 mark-      siis yhteensä molemmista kiinteistöistä
34400: kaa.                                             3,971,295 ruplaa. Kun ruplan kurssi ny-
34401:    Molemmat edellämainitut talot, joita Suo-     kyään on noin 9 markkaa 50 penniä, on
34402: men valtio ei tarvitse ja joita ei ole saatu     tarjousta pidettävä tyydyttävänä.
34403:  vuokratuiksi, ovat jo kauan olleet asumat-         Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, anne-
34404:  tomat, nimittäin Lokakuun 25 päivän-pro-        taan Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava
34405:  spektin varrella oleva talo heinäkuusta 1937    lakiehdotus:
34406:  lähtien ja Jekateringovskaja-kadun varrella
34407: 
34408: 
34409: 3037-40
34410: 2                                        N:o 79
34411: 
34412: 
34413: 
34414:                                         Laki
34415:     Valtioneuvoston oikeuttamisesta myymään Suomen valtion kiinteistöt Leningradissa.
34416: 
34417:      Eduskunnan päätöksen mukaan säädetään:
34418: 
34419:    Valtioneuvosto oikeutetaan myymään           26 ja Jekateringovskaja-katu n:o 39, yh-
34420: Suomen valtion Leningradissa olevat kiin-       teensä 3,971,295 ruplan kauppahinnasta.
34421: teistöt, Lokakuun 25 päivän-prospekti n: o
34422: 
34423: 
34424:        Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1940.
34425: 
34426: 
34427:                                  Tasavallan Presidentti
34428: 
34429:                                    KYöSTI KALLIO.
34430: 
34431: 
34432: 
34433: 
34434:                                                        Ulkoasiainministeri Rolf Witting.
34435:                          1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 79.
34436: 
34437: 
34438: 
34439: 
34440:                                   Valtiovarainvaliokunnan                    mietintö
34441:                               N :o 42 hallituksen esityksen johdosta Suomen valtion
34442:                               Leningradissa olevien kiinteistöjen myynnistä.
34443: 
34444:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan       puoltaa esityksen hyväksymistä.      Valio-
34445: heinäkuun 9 päivältä lähettänyt valtiova-      kunta kunnioittaen ehdottaa,
34446: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-
34447: sen esityksen n: o 79 Suomen valtion Le-                että Eduskunta hyväksyisi esityk-
34448: ningradissa olevien kiinteistöjen myynnistä.         sessä olevan lakiehdotuksen muutta-
34449:   Valiokunta on käsitellyt asian ja päättä-          mattomana.
34450: nyt esityksessä oleviin perusteluihin yhtyen
34451: 
34452:      Helsingissä heinäkuun 12 päivänä 1940.
34453: 
34454: 
34455:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Moilanen, Pilppula, Rantala, Soini, Turkia,
34456: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja       Welling ja Vesterinen sekä varajäsenet
34457: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,        Hirvensalo, Honka, Lepistö, Paasonen ja
34458: Annala, Furuhjelm, Junes, Lehtokoski,          J. Raatikainen.
34459:                         1940 Vp. -    S. V. M. -Esitys N:o 79.
34460: 
34461: 
34462: 
34463: 
34464:                                   S u u r en v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 80 hal-
34465:                               lituksen esityksen johdosta Suomen valtion Leningradissa
34466:                               olevien kiinteistöjen myynnistä.
34467: 
34468:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
34469: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
34470: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä              dotuksen muuttamattomana.
34471: n: o 42 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
34472: nioittaen ehdottaa,
34473: 
34474:      Helsingisä heinäkuun 16 päivänä 1940.
34475:                      1940 Vp. -   Edusk. va.st. -Esitys N:o 79.
34476: 
34477: 
34478: 
34479: 
34480:                                E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
34481:                             Suomen valtion Leningradissa olevien kiinteistöjen myyn-
34482:                             nistä.
34483: 
34484:   Eduskunnalle on 'annettu Hallituksen       Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
34485: esitys N :o 79 Suomen valtion Leningra-      asiasta antanut mietintönsä N: o 42, on
34486: dissa olevien kiinteistöjen myynnistä, ja    hyväksynyt seuraavan lain:
34487: 
34488: 
34489: 
34490:                                       Laki
34491:  valtioneuvoston oikeuttamisesta myymään Suomen valtion kiinteistöt Leningradissa.
34492: 
34493:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
34494: 
34495:   V aitioneuvosto oikeutetaan myymään          26 ja Jekateringovskaja-katu n:o 39, yh-
34496: Suomen valtion Leningradissa olevat kiin-      teensä 3,971,295 ruplan kauppahinnasta.
34497: teistöt, Lokakuun 25 päivän-prospekti n: o
34498: 
34499: 
34500:      Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1940.
34501:                         j
34502: 
34503:                     j
34504: 
34505:                     j
34506: 
34507:                 j
34508: 
34509:                 j
34510: 
34511:             j
34512: 
34513:             j
34514: 
34515:         j
34516: 
34517:         j
34518: 
34519:     j
34520: 
34521:     j
34522: 
34523: j
34524: 
34525: j
34526:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 80.
34527: 
34528: 
34529: 
34530: 
34531:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle Sosialististen Neuvosto-
34532:                          tasavaltain Liiton kanssa tehdyn kauppasopimuksen hyväk-
34533:                          symisestä.
34534: 
34535:    Suomen ja Sosialististen N euvostotasa-          Kauppasopimukseen liittyvässä pöytäkir-
34536: valtain Liiton välisen, 12 päivänä maalis-       jassa on sovittu vuoden kuluessa maiden
34537: kuuta 1940 tehdyn rauhansopimuksen 8             välillä tapahtuvasta tavaranvaihdosta sekä
34538: artikla edellyttää neuvotteluihin ryhty-         määrätty, että kiintiöt vahvistetaan sopi-
34539: mistä kauppasopimuksen aikaansaamiseksi.         muksen voimassa ollessa aina vuosittain.
34540: Nämä neuvottelut aloitettiin Moskovassa          Pöytä!kirjan liitteinä ovat 'luettelot Suomen
34541: toukokuun Jopulla 1940 ja kauppasopimus          Neuvostoliitolle myöntämistä ja Neuvosto-
34542: allekirjoitettiin 28 päivänä kesäkuuta.          liiton Suomelle myöntämistä kiintiöistä.
34543:    Kauppasopimus perustuu yleiseen suosi-        Suomesta on tarkoituksena viedä Neuvosto-
34544: tuimmuuteen niin hyvin tullien kuin tulli-       liittoon vuoden kuluessa hinaajia, suuria
34545: käsittelyn ja kaikkien tuontiin ja vientiin      rautaproomuja, vesiturbiineja ermaiSme
34546: kohdistuvien määräysten suhteen. Maiden          laitteineen, pumppuja ja putkia hapan-
34547: väliseen merenkulkuun sovelletaan niin-          kestävästä teräksestä, kuparijohtoa, metalli-
34548: ikään suosituimmuutta. Suomi myöntää so-         kudoksia, kobolttia, rikhlkiisua, nahkaa,
34549: pimuksessa Neuvostoliitolle tavaroiden va-       vuotia, paperia, voita, juustoa, munia y. m.
34550: paan kulje~uksen alueensa kautta ja Neu-         Neuvostoliitosta on tarkoitus tuoda Suo-
34551: vostoliitto Suomelle samoin Murmanskin,          meen vehnää, ruista, suolaa, tupakkaa,
34552: Arkangelin, Sorokan ja Mustanmeren               apatiittia, kaasuöljyä, bensiiniä, valopet-
34553: suuntiin j,a takaisin. Sopimukseen kuulu-        roolia, voiteluöljyjä, mangaani- ja kromi-
34554: vassa liitteessä järjestellään yksityiskohtai-   malmia, puuvillaa, öljyväkirehuja y. m.
34555: sesti    Neuvostoliiton     kauppaedustuston     Lisäksi toimitetaan puolin ja toisin aikai-
34556: asema Suomessa samaan tapaan, kuin Neu-          semmin tehtyjen sopimusten perusteella
34557: vostoliiton kauppaedustuston as~ma on            ostetut tavarat. Sekä tuonnin että viennin
34558: järjestetty muissa maissa.                       suuruus on laskettu ensimmäisen vuoden
34559:    Kauppasopimus on ratifioitava ja tulee        kuluessa 7.5 milj. do1lariksi.
34560: voimaan ratifioimiskirjain vaihdon jälkei-          Suomen     ja    Neuvost&iiton      välinen
34561: senä päivänä. Se on voimassa vuoden 1940         kauppa vuosina 1919-1940 käy ilmi seu-
34562: loppuun, mutta jatkuu sen jälkeen edel-          raavasta taulukosta:
34563: leen irtisanomisajan ollessa kuusi kuu-
34564: kautta.
34565: 2                                                      N:o 80
34566: 
34567:           Suomen ja Neuvostoliiton välinen kauppavaihto vuosina 1919-1940
34568:                                   (arvo markoissa) .
34569: !      Vuosi
34570:                                               Vienti                 [_                    Tuonti
34571:                               Myyntimaan mukaan   Kulutusmaan mukaan 1   Ostomaan mukaan       Alkuperämaan mukaan
34572: 
34573: 1
34574: 11919 .......... '                    741,379                                6,034,732
34575:  1920 .......... 1                  8,029,816                                1,194,786
34576:  1921 ......... ·1                 55,471,667                                  500,528
34577:  1922 ..........                  138,841,938                               18,598,263
34578:                   1
34579:  1923 ..........          1        84,752,336                              215,496,559
34580:  1924 ..........          1       220,492,868                              221,020,465
34581:  1925 ..........          1       430,392,820                               74,437,375
34582:  1926 .......... i                219,815,584                              107,602,493
34583:  1927 .......    0   ••   1       318,805,618                              209,224,739
34584:                           1
34585:  1928 ..........          1       268,610,584                              126,081,566
34586:  1929 ......... ·1                211,240,125                              119,067,913
34587:  1930 .......... '                243,136,362                              131,838,543
34588:  1931 ......... ·1                 99,151,931                               95,517,468
34589:  1932 ..........          1        69,601,344                              178,440,150
34590:  1933 ..........          1
34591:                           1
34592:                                    99,663,845                              183,842,880
34593:  1934 .......... :                100,977,792                              247,422,401
34594:  1935 .......... :1                66,922,740          66,969,599          160,907,930              174,492,795
34595: j1936 .......... 1                 37,361,714          37,252,666          125,437,653              140,815,142
34596:  1937 .......... [                 57,742,870          57,744,657          132,498,690              164,313,810
34597:  1938 .......... 1                 43,543,058          43,543,058          106,019,462              120,804,479
34598:  1939 ..........                   27,066,147          26,983,788           63,820,652               70,020,858
34599:    1939 tammi-~
34600:         toukokuu                   11,801,042          11,802,163            21,830,539              24,405,490
34601:     1940 tammi- ,
34602:         toukokuu j                                                            4,659,258
34603: 
34604: 
34605:   Seuraavat taulUJkot taas osoittavat, mitä                 asiassa on viety vuonna 1938 ja mitä sa-
34606: tavaroita Suomesta Neuvostoliittoon pää-                    mana vuonna pääasiassa Oil1 sieltä tuOitu.
34607: 
34608: 
34609:                Suomen tärkeimmät vientitavarat Neuvostoliittoon vuonna 1938
34610:                                     (arvo markoissa).
34611:                               Tavararyhmät                                 Myrntimaa~ mukaan Kulutusmaan mukaan
34612:       II Eläimistä saatuja ruokatavaroita ....... .                            2,197,305             2,197,305
34613:      VI Siirtomaantavaroita ja mausteita ....... .                               114,436               114,436
34614:      VII Säilykkeitä,ilmanpitävästi suljetuissa pak-
34615:          kauksissa ............................. .                               137,703               137,703
34616:      XI Kankaita ............................. .                                 192,355               192,355
34617:      XV Paperivanuketta, pahvia ja paperia sekä
34618:                                         N:o 80                                             3
34619: 
34620:                   TaTararyhmät                           Knntimaan mukaan Kulutusmaan mukaan
34621:          niistä valmistettuja teoksia ............. .        4,764,801         4,764,801
34622:  XVII    Vuotia ja nahkoja, nahkateoksia, turkik-
34623:          sia ym................................ .           9,289,884          9,289,884
34624:  XVIII   Metalleja ja metalliteoksia ............. .        8,613,670          8,613,670
34625:   XIX    Koneita ja laitteita ................... .         5,425,210          5,425,210
34626:    XX    Kuljetusneuvoja ...................... .          11,002,870         11,002,870
34627:   XXX    Kirjallisuus- ja taidetuotteita, opetusväli-
34628:          neitä, konttoritarpeita y.m ............. .          112,107            112,107
34629:          Muut yhteensä ........................ .             378,158            378,158
34630:                                           ----------------------------------
34631:                                             Yhteensä   42,228,499   42,228,499
34632: 
34633:          Takaisinvienti                                      1,314,559         1,314,559
34634:                                             Yhteensä       43,543,058         43,543,058
34635: 
34636: 
34637: 
34638: 
34639:           Suomen tärkeimmät tuontitavarat Neuvostoliitosta vuonna 1938
34640:                                (arvo markoissa).
34641:                   Tavararyhmät                            Ostomaan mukaan Alkuperämaan mukaan
34642:     II   Eläimistä saatuja ruokatavaroita ....... .           226,713            702,346
34643:    III   Viljaa ja viljatuotteita ................ .       27,065,713         31,115,410
34644:    IV    Karjanrehua ja siemeniä ............... .            333,171            365,678
34645:    VI    Siirtomaantavaroita ja mausteita ....... .         1,422,679          4,834,195
34646:    IX    Kehruuaineksia ....................... .             655,042            655,042
34647:   XIII   Puutavaroita ja puuteoksia ............. .        48,251,771         48,251,934
34648:   XVI    Jouhia, harjaksia, höyheniä sekä luita, sar-
34649:          via ja muita muovailtuja aineita sekä niistä•
34650:          valmistettuja teoksia ................... .          220,564            385,859
34651:   XVII   Vuotia ja nahkoja, nahkateoksia, turkik-
34652:          sia ym ................................ .           1,906,138         4,411,608
34653:  XVIII   Metalleja ja metalliteoksia ............. .                             231,079
34654:   XX     Kuljetusneuvoja ....................... .            104,350
34655:  XXII    Kivi- ja maalajeja sekä niistä valmistettuja
34656:          teoksia ............................... .           2,515,465         2,617,222
34657:  XXIV    öljyjä, rasvoja ja vahoja sekä niistä teh-
34658:          tyjä tuotteita ......................... .          7,337,139        10,699,944
34659:  XXVI    Värejä ja värjäysaineita ............... .            215,312           215,312
34660: XXVIII   Kemiallisia alkuaineita ja niiden yhdistyk-
34661:          siä sekä lääkkeitä ..................... .         4,838,975          5,241,103
34662:  XXIX    Lannoitusaineita ...................... .         10,687,804         10,687,804
34663:          Muut yhteensä ....................... .              238,576            389,943
34664:                                           ----------------------------------
34665:                                             Yhteensä   106,019,462 120,804,479
34666: 4                                          N:o 80
34667: 
34668:   Hallitusmuodon 33 § :n mukaisesti esite-             räykset, jotka vaativat Eduskunnan
34669: tään,                                                  suostumusta.
34670:            että Eduskunta hyväksyisi ne So-         Koska puheena oleva sopimus sisältää
34671:         sialististen N euvostotasavaltain Lii-   säännöksiä, jotka kuuluvat lainsäädännön
34672:         ton kanssa 28 päivänä kesäkuuta          aJ.aan, esitetään Eduskunnan hyväksyttä-
34673:         1940 tehdyn kauppasopimuksen mää-        vä;ksi näin kuuluva lakiehdotus:
34674: 
34675: 
34676: 
34677:                                           Laki
34678:     eräiden Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton kanssa tehdyn kauppasopimuksen
34679:                                säännösten hyväksymisestä.
34680: 
34681:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
34682: 
34683:    Sosialististen N euvostotasavaltain Liiton      Mainitun säännöksen täytäntöönpanemi-
34684: kanssa Moskovassa 28 päivänä kesäkuuta           seksi tarvittavat tarkemmat määräykset
34685: 1940 allekirjoitetun kauppasopimuksen            annetaan asetuksella.
34686: säännökset olkoot, mikäli ne kuuluvat
34687: lainsäädännön alaan, voimassa, niinkuin
34688: niistä on sovittu.
34689: 
34690: 
34691:        Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1940.
34692: 
34693: 
34694:                                    Tasavallan Presidentti
34695: 
34696:                                      , KYöSTI KALLIO.
34697: 
34698: 
34699: 
34700: 
34701:                                                         Ulkoasiainministeri Rolf W itting.
34702:                                          N:o 80                                                                  5
34703: 
34704: 
34705: 
34706: 
34707: Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu-                 T 0 P r 0 B bl fl         .rt 0 r 0 B 0 P
34708:  vostotasavaltain Liiton välinen kauppa-       MeJKAY CIJHHilRHACKOH PecnytinHKOH H
34709:                  sopimus.                      Co10aoM CoeeTCKHX Co4HanH,CTHI.IeCKHX
34710:                                                              Pecny6nHK.
34711: 
34712:    Suomen Tasavallan Presidentti ja Sosia-        Upes':m,IJ;eHT lc!>IIHJIHH,L\{)IItO:tl: PecrrJ716JIEKH
34713: lististen Neuvostotasavaltain Liiton Kor-      n Upearr,[(JlyM :SepxoBHOII'O CoBeTa Corosa
34714: keimman Neuvoston Puhemiehistö, haluten        CoBeTCRIIX           Go~aJIIIfCTHi'I8'C:KIIX            Pem.ry6-
34715: kehittää molempien maiden välisiä kauppa-      JIII:K,     :meJiaJI       ·co,n:ewcTIBoBaTn           pa13BHTHIO
34716: suhteita, ovat päät;täneet tehdä kauppa-       TOpN}B:bl:X         '0THOIIT6HII:ti:        .Mem,n:y     o6e1I:IMH
34717: sopimuksen ja tässä tarkoituksessa nimittä-    .cTpaHaM'li, 'P6IDIIJIII '3a'KJIID"l''ITI> T'opriCmhl:tl:
34718: neet valtuutetuikseen:                         ,IJ;o.roBOij) lli    Ha!3Ha''lliJIII ,[(JIJI      8TO:tl: II;8JIII
34719:                                                CBOIIIMIH: Y·rroJIHOM{}'IeHIHI:.I:M!II:
34720: 
34721: 
34722:   Suomen Tasavallan Presidentti: Kauppa-          ,II,pe3IIDJ:BHT 'lPifHJIJUH1JJ;OKOit Pecrry16JIHKII:
34723: ja Teollisuusministerin Väinö Aleksanteri         e. lComu.l!auueu Bauue A.!!eucaumepu,
34724: Kotilaisen ja Suomen Moskovassa olevan         MlliHHiCTpa         ToproB.mw          :m    IIpoiMHIIITJieHHO-
34725: Erikoislähettilään ja Täysivaltaisen Minis-    c11II :rn
34726: 
34727:                        .
34728: terin Juho Kusti Paasikiven                       e. llaacuuu6u IOxo lCycmu, llpe3B11!'IaM-
34729:                                                                    rr. HoiJrHOMOf<ItHi01I10 M:m-
34730:                                                HOil'O' IIocJiaulH'HJKa
34731:                                                HIIJCTpa <PlllHillJIJH~H) iB           MoiCI:K'OO
34732: 
34733:    Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton      Ilpe3HJJ:If.YJM .BepxoBHIOro CoBeTa Ooro,sa
34734: Korkeimman        Neuvoston   Puhemiehistö:    CoBeTCKIIX           10oii;'IIaJI1fcTmec:K'liX          PeciTiy16-
34735: S. N. T. Liiton Ulkomaankaupan Kansan-         JIII:K:
34736: komissaarin Anastas Ivanovitsh Mikojanin,         MuuOR1W Auacmaca H6a?V06U'W,, Ha-
34737:                                                                  Ba!em:HeHi Toplf'OBJIH
34738:                                                po.n;HOII'O :ffiOIMI11ocapa
34739:                                                Coro1sa OOP
34740: 
34741: 
34742: jotka, vaihdettuaan oikeiksi ja asianmukai-       li!OTOj)nie, IIOCJie 06.MeHa 'CBOHIMII !ITOJI'HO-
34743: seen muotoon laadituiksi havaitut valtakir-    MO''Ill:UIIM!II, ·HaH,[J;JI IH:X 'OO.CTaBJI8HH:bl•M'H, IB
34744: jansa, ovat sopineet seuraavista määräyk-      .n;omKHO:tl: :qyopMe II Ha;n.rremaru;eM rrop~e,
34745: sistä:                                         .CO'rJia•ClfJIHC:b     0    rHHJK8CJI8,D;y·IDIIJ;IIX      'IliOCTa-
34746:                                                IJ:OiBJieH'H.a:X:
34747: 
34748: 
34749:                 I artikla.                                                Orarn.a: I.
34750:   Sopimuspuolet sitoutuvat vastavuoroi-           ,Il;·OiroBap:nmaioru;IIeiC.a:        CTopoHhl          cor.rra-
34751: sesti myöntämään toisilleen ehdottoman ja      rnaiOTCH        ·B3a'HiMHO       m:pe,n:ocTaiB'HTn          )ljpyr
34752: rajoittamattoman suosituimmuuden tullei-       ÄP'Y·fY 0813Y•CJIO'BIH:bi:tl: II Heor:paH:n;qeHHhlil
34753: 6                                           N:o 80
34754: 
34755: hin, eritltäinkin tulli- ja erilaisiin lisämak-   peJK'HM        tHa'H6oJiee           6JiaronpiiiD'CTByeMoro
34756: suihin, sekä tuontia että vientiä koskevien       TOcy:n;rupCTBa IB TaMOOReH:H'OM OTHOIIlleHltll,
34757: tulli- ja muiden maksujen kantamisen eh-          B rqaJCTHOCTH: !B OTHOIIWH'H·H TaM·OJK8HHbiX
34758: toihin, tavaroiden varastointiin, tarkastusta     'IlOIIIJIIIH        II    tBC.H!K'HX         ,ll;OIIOJIHIITe.JlbHbiX
34759: ja analysointia 'koskevaan menettelyyn,           o6opoB;        y·cJmBIIfi 'B3RMrumrur                   IIOIIIJIHH     H
34760: tuontilupaehtoihin tai tavaran 'Kokoomuk-         e60'pO'B iK3JR IITO tBB03y, TaE 'II 'IlO 'BblB03y;
34761: sesta, puhtaudesta, terveydellisestä tilasta      noMem;eHII.a TOBapoB IB 'OKJia,n;:or; ·cnoco-
34762: j. n.e johtuvien tullialennusten soveltami-       ooB npoBepx'H M                 a.na.Jlllllsa; yc;~roBufi ,n;o-
34763: seen, tavaroiden tulliluokitteluun, tariffien     rry:m;enii.a !BB03a TOBa'poB HJIH !IIpHMeHe-
34764: tulkintaan samoin kuin määräyksiin, muo-          HII'.H :K. :HHJM Jiffi'OT m'O TaiMOJKeHHOIMJ o6JIO-
34765: dollisuuksiin sekä ras:iJtuksiin tai ·maksui-     :JiteHHIO      tB    ea•BH•C'lllMOCTH OT •COCTfrBa                   TO-
34766: hin, joita tullikäsittelyssä voidaan nou-         Ba:pa,      cremenn         ero ":l'HCTOThl,              ero.    ~caHH­
34767: 
34768: dattaa.                                           rrupnhlx iKa'leCTB n                   T. rr.; B •ornorneiiJmi
34769:                                                   TaMO:JiteHHOH             rrtJiaC'C11l<P'HiKaiJ;HH            TOBrupOB,
34770:                                                   TOJil\;O'BaHH.li Ta•pH<POIB,                 a     T3!K1:Jlte iB TOM,
34771:                                                   ·'ITO    Ka,caeTCJI        t!Lpa:BHJI,           $olpMaJI:OHOCTefi,
34772:                                                   noBHHHocTefi              'lliJIH      IIJiareme:n:,          IKOTophl·M
34773:                                                   Moryr '6:orr:o TIO,.n:Bepr·Hyrhl onepan;HH IIIO
34774:                                                   O'l'II'CTKe OT I!IOIIIJI·HJH.
34775:     Kummankaan sopimuspuolen alueelta pe-            IlpOH3Be.n;eHH.H 'IIO'lBbl li IIpOMbiiiiJieH-
34776:  räisin oleviin ja sieltä tuotaviin luonnon-      HOICTH, IIpOIDCXO,II;.Hn:J;Hte II rrpHB031I'Mhle H3
34777:  ja teollisuustuotteisiin ei näin ollen mis-      Teppw:rop:HJH            Kam(Zllofi          H3    ,D;oroiBrupHBaro-
34778:  sään tapauksessa edellämainituissa suh-          m;Hxc.a Oropon, IH'H 'B KaKOM cJiyHae ne
34779:  teissa sovelleta muita tahi 'korkeampia tul-     6y·p:yr tiiO,Il;Beprnyr:or ·Ra reppw:ropHI!I iil;py-
34780:  leja, maksuja tai rasituksia eikä muita tahi     ro:n: Cropon:or 1B yKalsa;nn:orx B:orme 'OTHO-
34781:  rasittavampia määräyksiä taikka muodol-          rneHH.ax            nornmm~,             ooopa!M          n      ·rroHHH-
34782:  lisuuksia kuin niitä, joita nyt tai vastedes     nocr.aM         'HHbiM       IDJ]:II    6oJiee       'Bbi:OO:KHM,       a
34783: ·sovelletaan mistä tahansa kolmannesta            Ta!K:Jite       IIpa!B'HJla!M           li        •qyopMaJibHOCTJIIM
34784:  maasta peräisin oleviin ja niistä tuotaviin      IIlHb]M H.ll'II 60Jiee O'ÖpeMeHIITe.JlbHbl'M, "'eM
34785:  samanlaisiin tuotteisiin.                        Te,     IK·OTOpbJIM        llO,II;BeprHyrhi             !HJlli    6y:n;yT
34786:                                                   ITQ,IJ;BeprHyrbi           npOH3'Be,IJ;6HH.li              TOTO       JKe
34787:                                                   po,n;a,     'IllpOHCXO,II;.Hi~e           II npiiB03HIMbi8 1113
34788:                                                   JII060M Tper:oefi ·CTpaHbi.
34789:    Samoin ei kummankaan sopimuspuolen                 PaRHbiM o6paooM, 'IllpOH3Be,n;eHu.a .no:q-
34790: alueelta toisen alueelle vietäviin luonnon-       Bbl! 1!i npOMbiiiiJieHHOCTH, BbiB03EMhie li\3
34791: ja teollisuustuotteisiin missään tapauksessa      TeppHIJ10pHI!I  tKaJR~OM 'HJ3 ,Il;or·OBaipH:BaiO-
34792: näissä suhteissa sovelleta muita tai kor-         ID;II~C.li Cropon c nasHru'leHHe>M na Teppu-
34793: keampia tulleja, maksuja tai rasituksia           ropnro .n;pyro:n: CTopon:or, H'II 'B rKaKOM
34794: eikä muita tai rasittavampia määräyksiä            CJiyqae       He t6y,n;yT ITIO~eprHyrhl ::B GTIIX
34795: tai muodollisuuksia kuin niitä, joita nyt          JKe    OTHOill6HII.liX             •IIOIIIJI'IIIHaM,     tCOOpaM       'II
34796: tai vastedes sovelletaan minkä tahansa kol-       -o6JioJKeHII&M ·nn:orM K,Jin 6oJiee tBhlCOIK'IIM,
34797: mannen ma:an alueelle vietäviin samanlai-          a TruK:Jite Illpa'BIIJiaM RJIH cporpMaJibHOCT.HtM
34798: siin tuotteisiin.                                  IIHbltM IIJIH OOJiee o6pe!M8HliTe.JlbHbnM, "'eiM
34799:                                                    Te,    ROTO!pbl•M         IIO,IJ;BeprHyTbi             Jillli    (JyJJ.yrr
34800:                                                    IIOI,n;B€1prnyr:or         [!J)OH3Be,n;eHII.a                Toro    .me
34801:                                                    po,n;a., trupe,IJ;nasnatienH:ore .n;JI.a Teppnropnn
34802:                                                    mo6o:n: Tper:oe:n: c:rpan:or.
34803:                                             N:o 80                                                                    7
34804: 
34805:   Kaikkia etuja, helpotuksia, etuoikeuksia            Bce rrpeli,Myrn;ecwa,             o6Jiel!'"!eHHH, np1I-
34806: ja vapautuksia, joita toinen sopimuspuoli         BH..rrer1IIH H liMMJHHTeTbi, 1\:0'DOphl,e npe,[(O-
34807: näin , on soveltanut tai soveltaa minkä ta-       ·CTa,BJieHbi       HJIH       OYJJ.YT      npe~o>CTaBJieHbi
34808: hansa kolmannen maan alueelta peräisin            o,n;HoiO :w3 ,Il;oro·BatpliBaiOIIJ;HX,CH CTorpoH B
34809: oleviin ja sieltä rtuotaviin tai minkä tahansa    yRru3a:HHOfi          Bbirne       o6JrruCTH      rrpo:IraBe,[(e-
34810: maan alueelle tarkoitettuihin luonnon- ja         HHHrM IIO':IBbi 'H riipOMbTIIIJieHHOICTH,                      'll~O­
34811: 
34812: teollisuustuotteisiin, sovelletaan välittömästi   II,CXOr)J)HIJ;UM       'H    'IIpii!B03iiiMbiiM    ~3        JII060:tt
34813: ja 'korvauksetta toisen sopimuspuolen             TpeTbe:R: CTpaHbi HJIII rrpe,UHa·3Hai'IeHHbiM
34814: alueelta peräisin oleviin ja sieltä tuotaviin     ,UJIH reppHTOtpnn              JII060:tt CTpa:Hbi,           6y):(yT
34815: tai tämän puolen alueelle tarkoitettuihin         HeMe,[(JieHHO II r6e3 'KOMIIeHCaiJ;HH [lptHMe-
34816: 
34817: samanlaisiin tuotteisiin.                         He:Hbi 'K Irpo'lll3'Be,[(eHHJrM TOTO OKe pO,[(a,
34818:                                                   npoHCXO,[(HIIJlHM 'II IIpHB03HiMbiiM 'II13 Tep-
34819:                                                   piiTO!pnn ):(pyro:tt 'Oropo:Hhi HJJ:H rrpe):(H3:3-
34820:                                                   Ha:1JeHHhl'M          AJIH     reppHTopm aro:tt                CTo-
34821:                                                   poHhi.
34822: 
34823:                  II artikla.                                                  OraTM II.
34824:   Kumpikin sopimuspuoli sitoutuu olemaan              Ka:~K):(aH H3 ,IJ;oroBrup:mBaiOi!II,'HX'CH CTo-
34825: millään tavoin rajoittamatta tai kieltä-          ipOH     06H3YeTCH           He    'illPliiMeHHTb       'B    OTHO-
34826: mättä tuontia toisen puolen alueelta tai          IIIeHHif      BB03a          H3     Tepp!Hropnn          :n:pyrro:tt
34827: vientiä sen alueeHe, ellei näitä rajoituksia      0ropOHbi         HJIH        Bbl'B013a     Ha     TeppHT01JHIO
34828: tai kieltoja sovelleta kaikkiin muihin mai-       BTO:fi     ITWCJie,[(He:fi,       Ra:KHX      JIIIÖO     Or~aHH­
34829: hin, lukuunottamatta kaikkiin samassa ase-        'IeH'Hfi      HJIII     'BOCIIpern;eHH:tt,         iiWCROJibRY
34830: massa oleviin maihin erotuksetta ulotetta-        OHH      He    6yrJJ;yT       IIpHMeHHTbiCH            IIO    OTHO-
34831: via, yleisestä järjestyksestä, terveydenhoi-      IIIeHllilO    KO       BCeM       )I)pyrH·M     CTpaHaM,           3a
34832: dosta, valtion turvallisuudesta, eläin- ja        HCRJIIO"'eHHeM pacrrpOCTpa,HHIO,IIJ;IIX'CH                       6e3
34833: kasvitartunnan vastustamisesta tai siemen-        ·paJ3JIJI:1JHH Ha BCe CT])aHbi, Ha;XO,[(HIIJ;HeCH
34834: ten degeneroitumiselta suojelemisesta joh-        B    O,[(HHaROBbiX            yCJIO'B'!ULX,     O•ripaHH'IeHH:tt
34835: tuvia rajoituksia tai kieltoja.                   HJIH BOCiiipeilD;eHH:fi B CBJL3H C o6rn;ec'I!BeH-
34836:                                                   HbirM 'IIOpH):(ROM II 3,[(a:BOOX,parHeHHeM, ro-
34837:                                                   cy;n;apOTBeHHO:fi            6e30Tia·CHOCTbiO,          60pb160:tt
34838:                                                   C 6oJie3HJI·M!H pa,CTeHH:fi H                   t/KHBOTHblX II
34839:                                                   C 13arn;HTO:fi :Ce:MJIH ·pa'CTeHH:fi OT ,n;ereHe-
34840:                                                   paiJ;HH.
34841: 
34842:                  III artikla.                                     CraTbJI III.
34843:   Kummankin sopimuspuolen on sovellet-                B. OTHorneHHH o6JIO:~KeHHH Ha reppHTO-
34844: tava alueellaan tapahtuvaan tavaroitten           IJHH o,IJ,no::H: H3 ,UoroBa'pHBa'Klilll;HXCH CTo-
34845: tuotantoa, jalostusta, käsittelyä ja käyttöä      poH TOBapoB JJ;pyro::H: Cw:pOHbi 'BHyrpeH-
34846: koskevien sisäisten maksujen määräämi-            HHMM :060ipaJMili,            rra,n;aiOIII;HMH Ra            1I'p0Hr3-
34847: seen, kenen nimessä tai kenen laskuun niitä       BO,UCTB'O,       o6pru60TRy,             o6paru;eHHe            HJIH
34848: kannettaneenkin, toisen puolen tavaroitten        IIOTpe6JIEmHe COOTBe:PCTBYKlilll;IIX                    TOBapOB,
34849: suhteen samoja määräyksiä, joita se sovel-        OT '!hePO '6bi 'ffMeHH H                   B 1Je:fi <6bi 01JeT
34850: taa oman maansa vastaaviin tavaroihin.            TaLKHe 'COOpbi 'HII 'B3HMa•JrH•Cb, Ra:IK,ZJ;a:li 1I13
34851:                                                   )l;moBapHBa,KJ·ID;HiX'CH                 OropoH          o6.lf3aHa
34852:                                                   IIpii!M8HHTb          peJRHM,       JlCTaHOBJieHHbi:R:            eiO
34853:                                                   ,[(JIH OTe1JeCTBeHHbiX TOBapOIB.
34854: 8                                               N:o 80
34855: 
34856:                  IV artikla.                                           OraT:oa IV.
34857:    Kummankin sopimuspuolen kauppalai-             ToproBhle ,cy,n;a ,:KruJR,n;o:tt ,II;oroBa.p:H!BaJO-
34858: voja, niiden miehistöjä, matkustajia ja las-  m;e:fiica OropoH:or, 1u '3iRIHIIaJm'H, rax LIIac-
34859: teja kohdellaan niiden toisen puolen sata-    ·Ca,m:rnpii R RX rpJ713:01 !Oy,,J;JT JllOJI:030BaTBCH
34860: miin saapuessa, satamista lähtiessä sekä      B rropTax )J;pyroii: OropoH:or npn Bxo,n;e,
34861: swtamissa samoin kuin aluevesiHä ollessa      B:or.x,o,n;e If, npe6:or:Balfill'H B IfiHX, a Ta:KJRe
34862: tavalla, joka mitenkään ei ole vähemmän       IIpR upe6ni<B1l/H'HII B TeppH'I'OpHaJI:Oli:OIX
34863: suopea kuin minkä tahansa muun maan            Bo,n;ax ,n;pyroii: OropaH:or, pe*1l~MO~, :roo-
34864: lipulla kulkeviin laivoihin, niiden miehis-    TOphlii: IBO BCeX OTHOIIIeH'IIHX He 6y;,n;eT
34865:                                                                     1
34866: 
34867: 
34868: 
34869: töihin, matkustajiin ja lasteihin sovellettu  MeHee 16Jirur-<mpiiaTH:OIM, :qeM :pem-n:M, npe-
34870: tai sovellettava kohtelu.                     .n;ocraBJieHH:orii: HJIH MoryuJ;IIii: 6hlTD npe-
34871:                                                ,n;ocraBJieHH:O]M 'CytD;atM no,n; q)Jia;roM JIJ0-
34872:                                                6ovo ;ZJJpy;roro ·rocy.n;rupc'DBa, nx l:lKmna-
34873:                                                maM, rrx ,naocajRHpruM n r~pysa:M.
34874:    Laivojen kansallisuus tunnustetaan mo-         Ha:n;:rr;oHaJI:omocr:o ,cy,n;oB 6y,n;er 'B3a-
34875:                                                                                          1
34876: 
34877: 
34878: 
34879: lemmin puolin kummankin sopimuspuolen 'H'MHO npH3Ha1BaT:oca, 'COrJiaoHo sruKOHOB n
34880: lakien ja määräysten mukaisesti, vastaa- II'OCTaHOBJieHE!ii: 'KW*,IJ;Oii: 1I'3 )l;oroBapHBa-
34881: van puolen asianomaisten viranomaisten an- IDID;-II.X'CH CTOpOH, Ha OCHOBWH·IIII ,ll;O':Ky-
34882: tamien, aluksessa olevien asiakirjojen ja MeH'TO'B !H 'IIaTeHTOB, HaXQ,ll;.Jl'II:(HXICJI Ha
34883: laivakirjojen perusteella.                     CJ,IJ;He TI' 'B:Oli,IJ;aHH:OIX Ha,IJ;Jiema,IIJ;HIMII BJia-
34884:                                                CT.ffiMH OOOTBeTCTByiOaiJ;eii: CropOH:OI.
34885:    Toinen sopimuspuoli hyväksyy toisen            MepiiTeJI:OHhle <CBH!JJ;eTeJI:&C11Ba, :s:ol,n:aH-
34886: puolen antamat tai hyväksymät mittakirjat. H:Oie RJIII 11'_pillj3Ha:BaeM:Oie O,IJ;HO:ti: 'II13 )l;o-
34887: Tämän laivoja ei alisteta sen satamissa roBa.plrBaJOID;E!XJCH CropoH, 6y.n;JT np:W3Ha-
34888: uuteen vetomäärän mittaukseen eikä velvoi- Bar:oca ·II ,n;pJllroii: C11opoHoit, ·H ~oooTBeT­
34889: teta suoritttamaan mitään mittausmaksuja. CTBJIOIIJ;Re lcy.n;a He ·6y,IJ;JT tiiO,II;BepraT:&CH
34890:                                                B ee HOpTaX HOBOMJ :Hl3'MepeHIIJO TOHH3JJRa
34891:                                                II ne 16y,n;yr o6BlsaH:or yrma'flrBar:o Kai:KIIe
34892:                                                6:or ro HH 6:omo a6op:or .sa H3MepeH'He.
34893:    Tämän artiklan ensimmäisen kohdan               HncTruHOBJieHJIIa nepBoro a16sa:n;a Ra-
34894: määräyksiä ei uloteta:                         cTo&m;e:ii crar:oii He ·pacnpocTpanarorca:
34895:    a. Satamapalvelusten suorittamiseen, nii-       a) Ha ·BhJliiOJIHeHHe :II'OJI'l10B:orx 'CJiy.m6,
34896: hin luettuna luotsaus, hinaus sekä merillä B:KJIJOLiaa Jl{)ll;MaHCR:JID tllpOBO,ll;:KJ, 6JRJCII-
34897: ja vesillä suoritettu pelastustyö ja avusta- pOB:KJ rr .saHJITH·e cna·ca'H~reM H oRasa-
34898:  minen;                                        nneM IIOMOIIJ;II :Ha MOp.HX :H: tBO,IJ;aX;
34899:    b. Ranni:kkoliikenteeseen. Rannikkoliiken-     :6) Ha !Ral6ommHoe cy,n;oxo~CTBO; o.n;-
34900:  teenä ei kui!tenkaan pidetä toisen sopimus- Haroo, iiWJ6o'.Da;meM ne •C'IHTaerca iCJie,n:oBa-
34901:  puolen laivojen siirtymistä toisen puolen HIIe oCYJ,ll;OB •'Ka~o:ii ,II;oroBa'pRBaiOlllle:ltca
34902:  satamasta toiseen, kun tarkoituksena on ul- CropoHhl 'lll3 o,n;Horo nopra ~pJllrO:ii 0To-
34903:  komailta tuodun lastin osien tai koko las- poHhi •B 'B!Hoii: ee rropr B ;u;em:u rs:orrpy3t:KH
34904:  tin purkaminen 'tai myös ulkomaiseen mää- 'IaiC'I1H IIJIR Bcero rpy,sa, IliPII'BeseHHoro
34905:  räpaikkaan menevän koko lastin tai sen II3~3a tllpWHRIJ;hl, IIJIIlJ me B IJ;eJIHX 1Ip'H-
34906:  osien lastaaminen.                            HJITHH 'Ha OOpT n;eJioro !HJIII 'IaCTII rpysa
34907:                                                 0 tMeCTOM 'HaJ3Ha'IeHHJI 'B 'HHOCTpaHH,Oe
34908:                                                 rocy,n;apcTBO.
34909:                                            N:o 80                                                                           9
34910: 
34911:    Tämän artiklan määräyksiä ei sovelleta           llOCTaHOBJieHHJI Ha'CTOJI!Jil;eit CTaT.E>H He
34912: laivoihin sisävesillä.                           6J71,n;yT .npn.MeHJIJTBCJI 'Ii. cy,n;ruM Ha :sHyTpeH-
34913:                                                  H'HX \BO)l;HhiX [lyTJIX.
34914: 
34915: 
34916: 
34917:                   V al'!tikla.                                              CTaThJI     V.
34918:    Sosialististen Neuvostotasavaltain Liitto        OoiOisy         CcJIBeTC®E)X       Gon;na:JuvcTn'IecRHX
34919: on oikeutettu vapaasti kuljettamaan tava-        Pecrry6mrR              nprrHa,n;m~mHT                 npaBo       CB0-
34920: roita Suomen alueen kautta kaikkiin suun-        6o,n;Horo '!1pa:H3HTa TOBa'P'O'B 'Iepe3 TeppH-
34921: tiin kolmansiin maihin ja takaisin.              TOpHlO        ·<l>HHJIJIH,ll;H'H •BO        BCeX
34922:                                                                                              1
34923:                                                                                                             Ha:II;paWie-
34924:                                                  H'HJIX B 1'peTh'H• mpa1Hbl H o61parrHO.
34925:    Suomelle myönnetään oikeus kuljettaa             1<l>HHJIJIH,n:HH         .:rrpe.n:o•cTa•BJIJieTCJI           mpaBo
34926: vapaasti tavaroitaan Sosialististen Neuvos-      ICBOi60.IJ;HOrO TpaB'3HTa              ee TOBapOB •'Iepoo
34927: totasavaltain Liiton alueen kautta Mur-          TeppnTopn:ro CoiOisa: GoBeTCK'Hx Con;ua;Jrn-
34928: manskin, Arkangelin, Sorokan ja Mustan-          CTH'!e{m..:mx          Pecrry;6JIHR,        ·B        IHarrpa:BJieH'H'H
34929: meren satamien suuntiin kolmansiin mai-          'Iepes MypuaHC'K, .AJpxa;HreJIBCIK, GopoRy
34930: hin ja ta:kaisin.                                H qepHO'MOpCRHe IIOpTbi B 'llpeTh'H· CTpaHhi
34931:                                                  H o6paTHO.
34932:   Kumpikaan sopimuspuoli ei kanna kaut-             Hn o,n;Ha H3 ,I(o~rOBaiPMlBaiOIIIJ;H-X·CJI CTo-
34933: takulkutavaroista minkäänlaisia rtulleja, ve-    poH       He 6y,n;eT        B31IiMaTb            •C    Tp11;H3HTHhlX
34934: roja ja maksuja riippumatta siitä, kuljete-      TOBaJpO'B          HHR:l;Kill'X    IIOIIIJIHH,             HaJIO!rOB       'H
34935: taanko kauttakulkutavarat suoraan tai pu-        COOpOB,        He3a'BHCHMO OT TO'PO, 16y,n;yT Jl'H
34936: retaanko, jälleen lastataanko, varastoi-         1'paH'3'IITHhie TO'Bapbl              CJIWl;OBaTb             TpaH31f-
34937: daarrko, pakataanko tai lastrutaanko laivoi-     TOM 'IIPJI:NW lfJIH Fle 6y.n;yT Bh]rpymeHhi,
34938: hin, vaunuihin, proomuihin j. n. e.              neper·pyJIWHhi,            rroMern;eHhi               Ha    xpaHeH'He
34939:                                                  B ·CRJia,n;, !IIepeJirra:RoBaHhi, enoBa, no·npy-
34940:                                                  .meHhi Ha cy,n;a, BaroHhi, 6a:pmn H T.                                 ,n;.
34941:   Kumpikin sopimuspuoli myöntää joka                lBo BCJIIROM •cJiy'Iae xa.m,n;aJI ns ,IJ;o:r-o-
34942: tapauksessa alueensa kautta kuljetettaville      BaipHBarorn;Hx•cJI CTopoH rrpe,n;ocTaBH•T To-
34943: tavaroille tämän art:iklan ensimmäisen ja        BaJpaM, npoxo,n;.mu;HM TpaH3Wl10·M qepee ee
34944: toisen kohdan mukaisesti suosituimmuuden         Telp'pHTOpHIO, oorJia·CHO a161san;a                        1 H 2 Ha-
34945: rahdeissa, kuljetusmaksujen määräämisessä        CTOJI•rn;eit        •CTaTh'H,     •pe.m'HIM           Ha:HIOOJiblliffi'O
34946: ja kaikissa muissakin suhteissa.                 6Jia,pmrpHJITCTBOBaHHJI RaiR B OTHOIIIeHWII
34947:                                                  Tap:rn4J()IB       H    •CTaBO!K     rrpOB03HOit               'IIJiaThi,
34948:                                                  Ta'K 'H BO BCeX OCTaJibHhiX OTHOIIIeHHJIX.
34949: 
34950: 
34951: 
34952:                   VI artikla.                                              CTaThJI      VI.
34953:   Tavarat, jotka tulevat jommankumman               mO'Ba•pbi,          IIpH16hmaiOIIJ;He              H3     TelppHTO-
34954: sopimuspuolen alueelta tai kuljetetaan tälle     pHH O(ll:IrOit rws ,IJ;oro:BapnBarorn;nx•cJI                      CTO-
34955: alueelle, eivät toisen sopimuspuolen alueella    pO'H,     'RJrH •CJie,n;yiO<IIJ;'He Ha 8TY                   Te(ppH'l10-
34956: rautateillä ikuljetettavaksi oton ja luovutuk-   pHlO, Ire ;IJ;OJI!.mHhi Ha JEeJie3HhLX ,n;oporax
34957: sen, kuljetustariffien tai kuljetuksen yh-       Ha      TepprrwpHH              JJ:pyroit        CmpOHhi           rro,n;-
34958: teydessä olevien yleisten maksujen suhteen       BepraT:ocJI H'H B OTHOmeHHH npHeMKH 'H
34959: saa joutua vähemmän suopean kohtelun             C,IJ;a'I'H,   ·R    Tiepe003Re,       HIH         B     OTHO:IIIeHEH
34960: alaisiksi kuin oman maan samanlaiset tava-       Taprr:rpoB no :rretpeB03Re HJIH cmmaHHhiM
34961: 
34962: 
34963: 2989-40                                                                                                                 2
34964: 10                                          N:o 80
34965: 
34966: rat, joita kuljetetaan samaan suuntaan ja         c rrepeBOI3KOit o6m;rrx o6opoB, !MeHee 6Jia-
34967: samalla kuljetusjaksolla.                         ronprrJITHOMY pemii!My,                    ~<IeM    aHaJIOTH'l!Hnie
34968:                                                   OTel'!eiCTBeHHnie TO:Ba(pni,                 1
34969:                                                                                                 IIepeB0'3HMI>Ie iB
34970:                                                   TOM      .JKe     HampaBJielf!IH            II     !liO   'DOIMY     JRe
34971:                                                   TpaucrropTHOMY y:qa•cmy.
34972: 
34973: 
34974:                  VII artikla.                                             OraTMI VII.
34975:   Suomalaisia liike- ja teollisuusmiehiä,            4>IIHJDHIJJ;CKIIe              IWIMU\fepC3!HT:bi         li     npo-
34976: fyysillisiä taikka Suomen lakien mukaisesti       M:bDIUJieHHIIK'li,           qmSH'IeCK:IIe             JIIHJ;a     'HJili
34977: muodostettuja juridisia henkilöitä kohdel-        mrn;a      ropR,n;mec:rme,             Oi6Jpa<sCYBaHHnre             oo-
34978: laan henkilönsä ja omaisuutensa suhteen           rJiacHo qmHJIBJHJI;CR:IIX sarrwHoB, OY'Jl.YT ·B
34979: yhtä suopeasti kuin suosituimman maan             OTHOIII8Hlili HX JIU'IHOCTII 'II lfX 'lf:Myn:J;e-
34980: kansalaisia ja juridisia henkilöitä heidän        CTBa TIOJin:SQBaTbiCJI pem'RMOM CTOJI:b                              ~e
34981: 
34982: Sosialististen Neuvostotasavaltam Liiton          6JiarOIIpiiJITH:bi•M, EaJR II 1Tpa•m,ZJ;aHe H! -
34983: alueella joko itse taikka valitsemiensa edus-     COOTBeTCTIBeHHO              -       IOpii)l;II'IeCIKRe          JIIHJ;a
34984: tajien välityksellä harjoittamassaan talou-       Halii6oJiee          '6JI·rurOII1piiJITCTByeMor•o                rocy-
34985: dellisessa toiminnassa neuvostolainsäädän-        ,D;apcrBa, .npii ocyru;ecTIBJieHIIII Herrocpe,n;-
34986: nön sallimissa puitteissa. He nauttivat sa-       C'DBeHHO liJIII "'epe3 BnlJOpaHH:biX IIMII IIO-
34987: moja etuja, oikeuksia ja etuoikeuksia.            ape,n;HIUWB,         CBOe:H         X03JIHlCTBeHHOH                ,ZJ;eJI-
34988:                                                   TeJinHOCTII Ha reppwroplllli Corosa CoBeT-
34989:                                                   CIKIIX    Oou;:maJrHCTII'IecEIIX                   Pecrrcy{).mrn.,      rs
34990:                                                   Tex      y·cJIOBIIJIX,        B     Ea.RIIX         3Ta   ,IJ;eJITeJin-
34991:                                                   HOCTD       pa,spemae11CJI            CO'Bffi'CIK'IIIM      3aiK•OHO-
34992:                                                   ,IJ;aTeJihC'DBOM;           OHli 6y,ZJ;yT !IIOJI:b'30BaT:&CJI
34993:                                                   reMrr     me      uperrMyu~ecTBaiM'li,                m:paBa.:MII !II
34994:                                                   II_])IIBRJielr'li•JlJMII.
34995: 
34996:    Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton        rocy~apCTBeHHnie X03JIHCTBeHHI>Ie Otp-
34997: taloudellisia vailtion elimiä ja juridisia hen-   raHni Corosa 001Be'.DCIKHX CorwaJrucTJII'le-
34998: kilöitä, joilla neuvostolainsäädännön mu-         cRHX ·PeCIIJ16JIH!R 'li COBe'1.1CR'He IOtpl!Jl;!II'Ie-
34999: kaan on sivilioikeudellinen oikeuskelpoisuus      CR'He JI'HIIa, o6Jia,IJ;a.IDru;rre corJiacHo coBeT-
35000: samoin kuin fyysillisiä henkilöitä, jotka         CROMY           sruRoHo,IJ;aTeJinCTBY               rpam,D;aHCROH
35001: ovat Sosialististen Neuvostotasavaltain Lii-      npruBOCTIOCODHOCTI:iiO, pa:BHO IKaR li r<j}·HSH-
35002: ton kansalaisia, kohdellaan henkilönsä ja         'Ie-c!KUe JHH~a -             npMID,D;aJHe Coro<sa CoBeT-
35003: omaisuutensa suhteen yhtä suopeasti kuin          cR:mx Gou;IIaJIII·CTIIi'IeC'Kilrx Pecrry6JI'RR, 6y-
35004: suosituimman maan kansalaisia ja juridisia        .Il:YT •B 011HO'illeH'HII HX Jllii'IHOCTII II li·MY-
35005: henkilöitä heidän Suomen alueella harjoit-        ru;ecTBa TIOJIB30BaTBCJI peJit1IIMOM CTOJI:b me
35006: tamassaan taloudellisessa toiminnassa Suo-        6.JiarOIIj_])liJITH:bi•M, !Ii.a>R IOpH',Il;Hl'IeCKIIe JI'I~~a
35007: men la:insäädännön sallimissa pu~tteissa.         H rpam.n;a·He Rail'OOJiee 16Jiall'onpiiHTCTBye-
35008:                                                   Moro      •rocy,ZJ;a,pcTBa           urprr ocy~ecTBJieiilllli
35009:                                                   HiMII eBoe:H X03JIHCTBeHHOH :n;emeJI:bHOCTH
35010:                                                   Ha Teppii110pli'li :<l>n·HJIHH~II, B TeX Y<CJl'O-
35011:                                                   BIIJIX, B Ra!Ii.IIX 3Ta ,ZJ;eJITeJinHOCT:b :paspe-
35012:                                                   mae1.1CJI         <j}IIHJIJIH)J;CRIIM              ·3aR•O<HO~ar.reJin­
35013:                                                   CTBOM.
35014:   Neuvostokansalaiset ja Neuvostoliiton              GoBeTC'KIIe ripa!JRJ];aHe H B/Ce •coBeT.CRCHe
35015: kaikki juridiset henkilöt, erikoisesti valtion    IOplli)J;li''IeCRII·e   JIII~a,       ·B    "laCTHOCTII          rocy-
35016:                                             N:o 80                                                                       11
35017: 
35018: taloudelliset elimet, joilla on itsenäisen ju-    ,n;rupCTBeH'Hbie             X03JiitCTBeHHbie                  OpraHbi,
35019: ridisen henkilön oikeudet, voivat esiintyä        noJIH3JlOrn;HeCJI             •npamaM'H            caMOCTOJITeJI:O-
35020: Suomen oikeuslaitoksissa ja vapaasti kään-        Horo      IOp'H~eiCROl'O            JIHlll;a, MOryT •BhlCTy-
35021: tyä niiden puoleen. Samat oikeudet on             rraT:O B 'WHHJIJIH)J;C'RHX cy,n;ax 'H TIOJI:030-
35022: Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton         BaTHCJI        •CB060~HbJiM             ,Il;OCTJHOM        B     'CY,D;:OI.
35023: alueella Suomen kansalaisilla ja suomalai-        TaKHe         .m:e    rrpa'Ba     IJ[l8.DJOCTaBJIJIIOTCJI             Ha
35024: silla juridisilla henkilöillä.                    TeppHTOp:Hiii Omosa CoBeTCRH'X Gon;naJIH-
35025:                                                   cTif'leiCIR·Hx         Pe·cnyJ6JI'IfJffi           WHHJIJrH!IJ;CRHM
35026:                                                   rpa~,IJ;aHaM           H     WlliHJIHHVJ;ORHM             IOp'H,Il;H'Ie-
35027:                                                   cEHIM JIHTJ;aJM.
35028: 
35029: 
35030: 
35031:                VIII artikla.                                                 0TaT:oJI VIII.
35032:   Tämän sopimuksen suosituimmuutta kos-              YcTaHOBJieHHbi:t!:              Ha·cTo~                     ,Uoro<Bo-
35033: kevia määräyksiä ei uloteta helpotuksiin,         po:M      rpemtH'M       !Ha.'HJ60JIHIIIero          6JirurorrpHHT-
35034: etuihin ja etuoikeuksiin, jotka                   cTooBaHHJI              He      ;pacmpocTpaHJieTCJI                   Ha
35035:                                                   Jibf()ITbl,     'IIpeHMY!Ill;e!CTBa          :Hi    .npHiBHJieTll'H.,
35036:                                                   ROTOpbie             iiipe,I:l;OCTa•BJI8Hbi          'Hill'H     :MOryT
35037:                                                   6b1Tb 'llipe.n;OCTa!BJieH:OI B 6y~yrn;eM:
35038:   a. Sosialististen NeuvOSitotasavaltain Liitto      a) 0oi030M              CoBe'f!C!K:HX       Gon;na.rrlliCTH'Ie-
35039: on myöntänyt tai vastedes voi myöntää Vi~         ·CRHX      PemiyJ6JIIlJR          3cwirHH,             JiaTmrn          R
35040: rolle, Latvialle ja Liettualie sekä Aasian        Jl'HTBe, a TaR-'Ee ROHTHHeHTaJI:OH:ODM a3H-
35041: mantereella oleville Sosialististen Neuvosto-     aTC'K!HM        rocy.n;apcrrBa·M,           rpaH'lil'lWIIJ;'Iilld        /C
35042: tasavaltain Liiton naapurivaltioille ja           TeppHTopHe:t!:             Corosa        OoBeTCEHX              CoirJ;Ha-
35043:                                                   JIH•CTR'!eCJKIHX P·ecrry6JIHR,                 :n -            cooTBeT-
35044:                                                   CTBeHHo-
35045:   b. Suomen Tasavalta on myönJtänyt tai              16) ·<I>nHJIHH,IJ;CRo:t!: Pe<my~6mmo:t!: -                        3c-
35046: vastedes voi myöntää Virolle.                     TOHHH.
35047: 
35048: 
35049:                 IX ar,t1kla.                                                  CTaT:oJI IX.
35050:    Siihen nähden, että ulkomaankauppa So-            1Bmr,n;y Toro, 'ITO no •3aRoHaM Coroea
35051: sialististen Neuvostotasavaltain Liiton la-       CoBeTCRHX              ICorrJ;'HaJIHCTH!'leC·RI'I'X            Pecrry6-
35052: kien mukaan on valtion monopolina, joka           JDHIR MOHOIIOJIHJI BHeiiiHeit roprOBJI'H II'pH-
35053: on yksi Sosialististen Neuvostotasavaltain        Ha,IJ;JiejRHT lrOCy,IJ;apCTBy, •COCTaJBJIJIJI •OVJ:HY
35054: Liiton valtiosäännön vahvistamista sosialis-      1I3 H80T'eMJieMbiX                OCHOB ICO:r:J;HaJIHCTH'!e-
35055: tisen raJkenteen perusteista, Sosialististen      CI\JOrO     CTpOJI,         sarwperrJieHHOl10            KoHCTRTy.·
35056: Neuvostotasavaltain Liitolla on Suomessa          :rrHe:t!: Corosa OCP, GOI0'3 OoBeTCRHIX Co-
35057: olevan lähetystönsä (täysivaltaisen edustus-      :rrn·a.rrncTmecR'HiX PecrryJ6JIH'R 6y;.n;err HiMerr:o
35058: tonsa) yhteydessä kauppaedustusto, jonka          B •COCTa<Be IOBOe:t!: MliCCHH (IlOJIHOIMO:tlHOrO
35059: oikeudellisen aseman määrittelevät tämän          Hpe,n;cTa!BIITMDCTBa) B iDHHJIJIH.IJ:HH Top-
35060: sopimuksen liitteenä olevat säännökset.           Doooe IJipe(ll;CTa,BHTeJihCTBO, Jlpa1BOBOe II'O-
35061: Tämä liite on tämän sopimuksen erottama-          JIOiiKeH1Ie IKOToporo o1npe,n;eJIJie'l1CJI rr:rocTa-
35062: ton osa.                                          HOBJieHHJ.IiMH IIpnJio.m:eHHJI R HaCTOJ.I'III;EJMY
35063:                                                   ,Uoro1Bopy.            3rro l]prrJiooroewe comaBJIJieT
35064:                                                   HeoT'eMJieMyro               '!acrr:o    Ha•CWHIIIero             ,Uoro-
35065:                                                   Bopa.
35066: 12                                        N:o 80
35067: 
35068:                    X artikla.                                             Ora'ThJI X.
35069:    Sopimuspuolet sitoutuvrut panemaan täy-          .IJ:o'rOBa:pirBa/IOIIl;IIeca      CropOHbi           OOHHY-
35070: täntöön niiden kansalaisten, järjestöjen tai    IOTCJI .n;a.BaTb li>CIIOJIHeH'lre ap6'H'I'paJKHbliM
35071: laitosten päättämistä kauppatoimista syn-       ':{JeiiieHHJIM IIIO C:IIOpa!M,       'B0!3HHRaJ~H>M           Hl3
35072: tyvistä ri·idoista annetut välimiesoikeuksien   sa'RJIIO'':IaeMhiX IHX           ~rpam.n;aHaMH,       opraHIH-
35073: pääitökset, mikäli asianomaisen - joko eri-     sa:n;HHMH HJI'H y:qpem,IJ;eHWHfll TOprOBhlX
35074: koisesti tässä tarkoituksessa .asetetun tai     c.n;eJioR,       eCJIH     pru3pemenue       cno1pa        coor-
35075: pysyväisesti toimivan - välimiesoikeuden        BeTCTBYIOIIJ;HM             3'pJ6WDparJKeM     -         .cmen;H-
35076: riidan ratkaisu on edellytetty itse kauppru-    aJI&HO       J!:JIH      wroit   n;emt     o6pa.soBaHHbJ1M
35077: toimessa tai myös erillisessä, itse kauppa-     HJIH nocTOJiiHHO .n;eitcTBYIO~M -                         ObiJIO
35078: toimen vaatiman muodon sisältävässä sopi-       IIipWG>CMOTpeHO B Ctl!MOH C,D;eJIRe HJIH JRe
35079: muksessa.                                       B   OT.n;eJihHOtM lOOrJiameHHH, o6Jier"::eHHO!M
35080:                                                 B 1'pel6yeMyiO ,ll;JIJI CaJMOH C,IJ;eJIR'H tPO:p.My.
35081: 
35082:   Tässä artiklassa edellä esitetyn mukaisen         J3   'HCIIOJIHeHHH           apJ6H~3JRHOirO peme-
35083: välimiesoikeuden päätöksen täytäntöönpa-        >HHJI,    BbiiHeCeHHOrO            B COOTBeTCTBHH C
35084: nosta voidaan kieltäytyä vain seuraavissa       ll13JIOJKeHHb]M Bbiiiie B HaCTOJLID;BH CTaTbe,
35085: tapauksissa:                                    iMO:JEeT t6hiTb OTRa3aHO Jl'H:llib B ·CJie.ZJ;yiO-
35086:                                                 In;H:X CJiy<raax:
35087:   a. Jos välimiesoikeuden päätös sen maan           a) ecJI:I:l       arp6JITpaj{moe       rpememre           Ha
35088: lakien perusteella, jossa päätös on annettu,    OCHQBa:Him ::JaiROHOB TOM CTpaHbi, B ROTO-
35089: ei ole saavuttanut lopullisen lain voiman       poil OHO Bb]HeceHO, He 'ilpH{ll6rpeJIO '3Ha-
35090: voittaneen ratkaisun merkitystä.                'JeHHJI BCTYill'BIBIIIIero 'B CHJIY ORO:ffiqaTeJib-
35091:                                                 HOrO peiiiEiHHJI;
35092:   b. Jos välimiesoikeuden päätös velvoittaa         6) ecJIH apoopaJRHoe perneHne o6JI!3hi-
35093: asiapuolen sellaiseen tekoon, joka ei ole       Baer CTOpOHY IR T3KOIMY .n;eitCTBRIO, [tOTO·
35094: sallittu sen maan lakien mukaan, jossa          poe He)J;OTIJCTHMO IlO '331KOH31M !C'I'paHhl, B
35095: päätöksen täytäntöönpanoa anotaan.              KOTOpDH            H 1011'pamHBaeTCJI         HC'IIOJIHeHHe
35096:                                                 perneHua;
35097:    c. Jos välimiesoikeuden päätös on risti-         IB) ecJI:I:l a·p6n:TpamHoe pemeHne II'POTH-
35098: riidassa sen maan sosialipoliittisen raken-     Bo;pe'!HT OCHOBHb}M H3l'IaJI3JM COD;'Hia:JibHO-
35099: teen perusteiden kanssa, jossa päätöksen        illOJHITHiqecROrO           crpoJI    C'llpaHbi,     B    KOTO-
35100: täytäntöönpanoa anotaan.                        poll:    :Hlerrpailll'HBaeTCJI        HCIIOJI'HeHHe          pe-
35101:                                                 IIIeHHJI.
35102:   Välimiesoikeuden päätösten täytäntöön-            UocTaHOBJieHHJI o6 u,cnoJIHeHHH, pa:BHO
35103: panon määrääminen samoin kuin itse täy-         Ra!R H Ca'MOe HCIIOJIHeHHe ap6HTpa~KHbiX
35104: täntöönpano tapahtuu täytäntöönpanevan          pemeHHii, 6y.n;eT 'HMeTb MeCTO B OOOTBeT-
35105: sopimuspuolen lainsäädännön mukaisesti.         CTBHH        c     .sa:rwHo.n;areJihCTBOJM         ,Il;orosa.pn-
35106:                                                 BaKlllll;e:tlica      CropoHbi,      ,n:aroiD;eit 1IlCIIOJIHe-
35107:                                                 HHe 'PeiiieHrno.
35108: 
35109: 
35110: 
35111:                 XI artikla.                                               CrraTDH    XI.
35112:   Tämä sopimus rrutifioidaan. Ratifioimis-          Ha,cTOBIIIJ;lliit ,Il;oroBop 6y,v;er paTRqm~­
35113: kirjojen vaihto tapahtuu Helsingissä.           poBaH.           06MeH paTHt<JlHRa.n;:uOHHb]Mll rpa-
35114:                                                 MOTa;MH COCTOHTCJI 'B rop. XeJibCJI.HRH.
35115:                                          N:o 80                                                      13
35116:   Sopimus tulee voimaan ratifioimiskirjo-         ,I(oroBop BcTyrraeT B mmy lB ·CJie,nyro-
35117: jen vaihdon jälkeisenä päivänä.               m;rr:lf nocJie ,naTI>I ofufemt rpaTI)l<Jnmta:r.raoH-
35118:                                               HhLMH •rpa!MOTaiM'H ));6Hb.
35119:   Sopimus on voimassa 31 päivään joulu-           ,I(oroBop :6~eT B •crrJie IIIO 31-oe ,neKa-
35120: kuuta 1940. Tämän päivän jälkeen kum-         6pa 1940 ro,na.          IIocJie !3TOi!'O    ;n:Ha KMR-
35121: pikin sopimuspuoli on oikeutettu milloin      ,naa     ·H3,I(aroBa.pnma:ro~wxca      CTopoH
35122: tahansa irtisanomaan sopimuksen. Irtisa-.     'HiM66T npaBO 'B JIIOi60:lf iM!OIM6HT 3a.liBHTb
35123: nomisen jälkeen sopimus lakkaa olemasta       JJ;pyroit CropoHe o6 OTEase OT ,I(oroBorpa,
35124: voimassa kuuden kuukauden kuluttua irti-      B CJiy:qae KaiKOBOrO 3a.liBJieHHJI 00 OTK3!36
35125: sanomispäivästä.                              )J;6HCTBHe      ~OTOBO.pa        IrpeKparm;aeTCJI      TIO
35126:                                               lliCT6'I6HHII    illOOTII   ;MeCJITJ;eB,    C'IHTaJI   00
35127:                                               ,IliHJI 3aJllBJI6HIIJI 06 OTLKaJ3e ..
35128:   Sopimus on laadittu kaksin alkuperäisin         ,IJ;orOBO'p IOOCTaBJieH B ~YX UO)J;JIHHHbiX
35129: suomen- ja venäjänkielisin kappalein.         8KJ36'MIIIJIHpa;x   fl\:a.m)J;blit   Ha    •qmHCiiWM    !II
35130:                                               pyCCKOM J.l!3hlKaX.
35131:   Vakuudeksi ovat valJtuutetut allekirjoit-     113   y)J;OCTOB6lpeHIIe liero YuoJIHOMo:qeH-
35132: taneet ja sinetöineet tämän sopimuksen.       Hhle IIO)JJIHCa;JIII HaCTOJIIIJ;Hoit ,IJ;orOBOp !II
35133:                                               o:ropenrr.rorr ero CBOII.MIII .rre:qaTj]]Mli.
35134:   Tehtiin Moskovassa 28 päivänä kesäkuuta         CoBapmeHo B MocwBe                28 nroHsr 1940
35135: 1940.                                         ro~a.
35136: 
35137: 
35138: 
35139: 
35140: V. A. Kotilainen.             A. MU1f0fl.U.   V. A. Kotilainen.                          A. MU1f0RU.
35141: J. K. Paasikivi.                              J. K. Paasikivi.
35142: 14                                         N:o 80
35143: 
35144: 
35145: 
35146: 
35147:          Suomen Tasavallan ja Sosialistis-                  llpUJilXHcenue u TopeoBoJty ll,oeo-
35148:        ten N euvostotasavaltain Liiton väli-             60py Me:JIC/f.Y f!Jun.JtflU/f.C'ICoU Pecny6-
35149:        sen 28 päivänä kesäkuuta 1940 teh-                JtU'ICou u C@BoJt CoBemcuux Go-
35150:        dyn kauppasopimuksen liite.                       ~ua.JI,ucmttt't(,ecuux Pecny6Jtuu om
35151:                                                          28 U101lfl 1940 W!fa..
35152: 
35153: Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton        0 npaeoeoM nonomeHHH topro·soro npeA-
35154: Suomessa olevan kauppaedustuston oikeu-          CT·atBHtenbctea C01oaa CoeetcKHX Co"-'Ha-
35155:              dellisesta asemasta.                nHcTwlecKHX Pecny.6nHK e CllHHnRHAHH.
35156: 
35157:   Sosialististen NeuvostOitasavaltain Liitolla       ICoros CorBeTcltlix Con;:rraJI'I:WTnHecoox
35158: on Suomessa kauppaedustustonsa, jolle            Peoey6Jlliil\, HiMeeT B <l>.ll'HJI.H'H)l;RH CBOe
35159: kuuluvat seuraavat tehtävät:                      Top.roBoe llpe.n;cTaJBmeJibCTBO, Ha xoro-
35160:                                                  .poe B03Jiruraro'l1cH CJie,n;yro~e <PYHR~n:
35161:    a. Sosialististen Neuvostotasavaltain Lii-         a) W,ZJ;eHCTBBie pal3'BHTHIO 8IWHOMHHe-
35162: ton ja Suomen välisten taloudellisten suh-        0KIHX OTHormeHnH: MeJII'Jl:y Coi0301M CoBeT-
35163: teiltten kehityksen edistäminen;                 ·Clliill:X Con;:aaJI:nc·rll"'eaK'HX PecrrJ716JrlliK li
35164:                                                  <l>:rrHJIJ.rH)J;H e:H:;
35165:   b. Sosialististen Neuvostortasavaltain Lii-         16) ·IIpWJ;CTa·BHTeJII>C'DBO IIHTepeCOB 0o-
35166: ton intressien edustaminen ulkomaan kau-         IOI3a 0oBe'!10.KIIIX Ocxn;namncTH'le·mmx Pec-
35167: pan alalla;                                      :rryi6JIHK B ~6JraCTll ry_memHeH TOprOBJili;
35168:   c. Sosiailististen Neuvostotasavaltain Lii-        IB) ·peryJIHpOBaH'IIe or :wMeHtii Coro•sa
35169: ton ja Suomen välisen kauppavaihdon jär-          CorBeTCIR:rr.x Co:u;naJIHCTH!'IecKnx Peorry16-
35170: jesteleminen Sosialististen Neuvostmasaval-       Jilllt ToproBI>IX o6opo'l10B Mem,n;y GorosoM
35171: tain Liiton nimessä;                              Co!BeTcK:nx Con;naJIHCTH,'leCRnx PecrrJ!6-
35172:                                                  JiliR >II $HHJIHI!,IJ;He:H:;
35173:    d. Sosialististen Neuvostotasavaltain Lii-        tr) 'Be,n;eHne ToproBJIR Me~ Coro30iM
35174: ton ja Suomen välisen kaupan harjoitta-          CoBeTcRnx Co~aJIHcTH'lecKIIIx PecrryJ6-
35175: minen.                                           JIHtR H $nHJIHH)J;lleH.
35176:    Sosialististen Neuvostotasavalttain Liiton        ToproBoe lltpe,I!icTa:BHTeJII>CTBO Oorosa
35177: Suomessa oleva kauppaedustusto on Sosia-          CoBeTCRHX Gon;HaJITI'CTwremtnx Pec:rrJ16-
35178: lististen Neuvostotasavaltain Liiton ulko-        JIIIR B $ll'HJIHH',Il;llli JljBJIJieTC.H OipraHO:M,
35179: maankauppamonopolin toimeenpaneva elin           ocyrn;eCTBJIHJ.OIIJ;HM B <l>:rrHJIHoH)J;llli M!OHO-
35180: Suomessa.                                        IIOJIHIO BHemHeH: TOproBJIH Cmosa OoBer-
35181:                                                   cKnx Oo:u;naJIHoCTH'lectK:HX PeciTiyi6JintR.
35182:   Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton          To:proBoe llpe~cTarsnTeJII>CTBO Coros-a
35183: kauppaedustuston kotipaikka on Helsinki.         OOP ll'MeeT oBoe MecTorrpe6nl'BaHne B
35184:                                                  ropor,n;e XeJIBCIIILR'Ili.
35185:                                           N:o 80                                                                           15
35186: 
35187:   Kauppaedustuston osastojen perustami-             OTitpbiTHe 0T,IJ;eJleRHit TQpPO'Boro IIpe.n;-
35188: nen Suomen muihin kaupunkeihin voi ta-          cTaBHTeJibCTBa ·B .n;py:r:ux rop()(Il;ax                               <l>nH-
35189: pahtua Suomen ja Sosialististen Neuvosto-       JIJIH\Il;HH MOJReT                IIOCJie,D;OBaTb JJ'O                COrJia-
35190: tasavaltain Liiton ha:llitusten sopimuksesta.   rnemno          HpaBHTeJib'CTBa                 Oorosa              OOP     H
35191:                                                 HpaBnTeJI:biCTBa <l>nHJIJ.I'HI,Il;HIH.•
35192:   Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton         ToproBhiit           IIpe,n;cTaBHTeJib               00I03a           Co-
35193: Suomessa oleva kaupallinen edustaja ja          BeTOOlilX        Co:u;naJinCTIPieCK;HX                   Pearry6JI'I'I'K
35194: kaksi hänen sijaistansa nauttivat ka:ikikia     B   <l>HHJIJIH,IJ;H<H 1:I ,D;Ba                ero      3arMeCTHTeJIJI
35195: diplomaattisten lähetystöjen jäsenille myön-    IIOJibi3YIOTCJI BCeM1:I npa!BatM!R ·H !IIipUBHJie-
35196: nettyjä oikeuksia ja etuoikeuksia.              rHJI'MII, IliPH•C'BOeHHbiMU 'lJieHaM )l;HIIJIO/Ma-
35197:                                                 TH'leOK;lilX MilJCCtHH.
35198:    Sosialististen N euvostotasavaltain Liiton       COTpy,n;HirKH                 Topr01BO'ro            IIpe,n;CTa'B:H-
35199: Suomessa olevan kauppaedustuston henkilö-       TeJibCTBa Coroaa CoBeTC'KHX CQ~IJ;HaJlucrn­
35200: kunnalla on, jos sen jäsenet ovat Sosialis-     '!eCK1:IX PeorrJ716JIUK B <l>HHJIJIH)l;IrH IIOJib-
35201: tisten Neuvostotasavaltain Liiton kansa;lai-    syroTcJI, eCJIH OH1:I JI!BJIJIIDTCJI r.p~aH3JMH
35202: sia, jotka Sosialististen Neuvostotasavaltain   Corosa          CoBe11cKHX               Co:u;na:JIHICTIIJI:Iecmax
35203: Liiton ulkomaankaupan kansankomissa-            Pecrry:6JrHK, HaJSHW'IeRHbLMII II IWMaH,IJ;H-
35204: riaatti on nimittänyt ja lähettänyt Suo-        poBaH•HbLMII             B        <l>HHJIJIHI,IUIIO      Ha·po,u;HhlM
35205: meen, ne verohelpotukset, jotka Suomessa        Ko:M:Hcca pnaTOM BHemue:it T·otprOtBJin                                  Oo-
35206: myönnetään vierasta kansallisuutta oleville     roaa CoBeTOEIIX Go:u;naJIHCTll''feCKHX Pec-
35207: konsuliedustajille. Nämä helpotukset myön-      IIJ716JIIIJK,    TeMII        JIHPOTa'MH           B     OTHOIIIeHIIII
35208: netään kuitenkin enintään kahdeksalle hen-      HaJIOrOB,         fKOTO·pble           IIpe,ll;OCTaBJIJIIOTCJI  1
35209:                                                                                                                              B
35210: kilölle.                                        <l>HHJIJIH\Il;HH :KOHCYJihioKWM ar·eHTaM nHo-
35211:                                                 cTpa;RHOit Ha•:0:ll'OHaJibiWCTH;                        OO'II       Jlbil'OTbi
35212:                                                 IIpWJ;OCTaBJIJIIOT•CJI,               OJ(Hil;IW,         He           ÖOJiee,
35213:                                                 '!eM {BQCbiMII Jlllrt;aM.
35214:   Sosialististen Neuvostotasavaltain Liilton        liOMem;eHna,                  saHHMaeMbie              To:proBbllM
35215: Suomessa olevan kauppaedustuston ja sen         IIpe,I~;cTa'BHTeJII>CTBOM                Corosa           GoBeTCKIIX
35216: osastojen hallussa olevilla huoneistoilla on    Co:u;naJIHCTU'leiCK;HX                 PeorrJ716JIHfK           B      <l>II!H-
35217: eksterritorialisuus.                            JIJI:H)l;HH II ero OT,n;eJieHHJIMII, noJII>symca
35218:                                                 OOWTeppHTOpHaJibHOCTbiO.
35219:   Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton         T·oproBoe           Hpe,n;cTaBIITeJibCTBo                        Gorosa
35220: Suomessa oleva kauppaedustusto ja sen           CoBeTCEIIX           Go:u;naJIIICTII'lemnrx                         PeClrry6-
35221: osastot ovat oikeutetut käyttämään salasäh-     JIIIK    B      <l>IIHJIJIH,u;IIII       n        ero     OT,neJieHHa
35222: keitä.                                          ll!MeiOT :rnpaBO IIOJih30iBaTDICJI                       IIIIH4l'pOM.
35223:    Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton        ToproBoe            Hpe.n;cTaBnTeJibCTHO                          Gororaa
35224: Suomessa oleva kauppaedustusto ei ole           OoBeT·CKIIX             Con;IIaJriiCTWiecKnx                        PecrrJ716-
35225: kaupparekisteriä koskevien säännösten alai-     JIUK B <l>HHJIJ.I'H,Il;IIII He IIO):(Jie:lR;TI:T npaBII-
35226: nen. Se julkaisee Suomen viraJllisessa leh-     JlaM     0      TOiprOIOOM           peecTpe.            0HO           6J71AeT
35227: dessä niiden henkilöiden nimet, jotka sen       rry6JIIIiKoBaTb              •B      ocpn:u;IIaJibHO:it               ra,seTe
35228: nimessä ovat valtuutettuja oikeustoimiin,       <PIIHJIHH,Il;IIH        IIMeHa          JIHIJ;,      ynOJIHOMO'!eH-
35229: samoin tiedot kaikkien näiden henkilöiden       HblfX    OT      er·O    IIl\WHH         1\,   npa'BO'Bbli'M            ,neit-
35230: kauppedustuston kaupallisten sitoumusten        CTBIIJ11M,       a   TaKJKe           OBe,n;eH'IIJI       06          Ol6 'eMe
35231: allekirjoittamisoikeuksien laajuudesta.         rrpaB Ka:!I\(LI;OrO Jr3 8TIIX JilliiJ; B OTHOme-
35232:                                                 HIIII iiiO,ZJ;IIUCaHHJI TOprOBbiX 06JI•3aTeJibiCTB
35233:                                                 TapraBoro Hpe,ncTa:BJITeJibCTBa.
35234: 16                                        N:o 80
35235: 
35236:    Sosialististen Neuvostotasavaltain Liilton      ToproBoe       Ilipe,n;craBrrreJihCTBO       Ooro3a
35237: Suomessa oleva kauppaedustusto toimii So-       CoBeTOKHX        Oo:u;rraJiiH·CTJ!l'IeCIRHX   PeCIIIy6-
35238: sialististen Neuvostoltasavaltain Liiton hal-   JrnR B <l>HHJIJIH,ZWH .n;efic'TIByeT OT HMeHH
35239: lituksen nimessä. Sosialististen Neuvosto-      IIpa'BHTeJILICTBa Coi0'3a CoBeTCIRHX Oon;n-
35240: tasavaltain Liiton hallitus on vastuussa        amicrli"'ecErrx PecmJ716JIHR.       IIpa'B'HTeJih-
35241: vain niistä kauppatoimista, jotka päätetään     CTBO r0oro3a CoBeTCIRHX Oon;HaJIHCTH'Ie-
35242: tai taataan Suomessa kauppaedustuston ni-       CRHX Pecrry;6JIHIR HeceT OTBe'l1CTBeHHOCTh
35243: messä ja jotka siihen valtuutetut henkilöt      JIHJIIIh no roproBhJIM o.n;eJNtaM, ROTOphle
35244: allekirjoittavat.                               6y.n;yT 3aRJIIO'I8Hbl HJIH rrupaHTHpOBaHbl
35245:                                                 B <l>rrHJIJrMHH OT H!MeHH ToproBoro IIpe.n;-
35246:                                                 craBHTeJI:&CTBa H IIOJJ)I:rniCa'Hhl ynoJIHOMO-
35247:                                                 qeHHhiiMH Ha TO JIH•IJ;&\l:H.
35248:    Kaikki Sosialististen Neuvostotasavaltain        rBce rrpHHa.n;JiemaiiD;He Topr-o:ooMy IJjpe.n;-
35249: Liiton Suomessa !toimivalle kauppaedustus-       cTaBrrreJIDCTBY Coro3a OCP B <l>HHJIHH-
35250: tolle sekä Sosialististen Neuvostotasavaltain   ,n::rrrr II Ooro3y OOP :WMiMymrerhr cyBe-
35251: Liitolle kuuluva suvereenisen vaJtioln kos-     peHHoro rocY!l(a pcTBa IIPir3HaiOTCJI, 'B
35252: kemattomuus tunnustetaan myös ulkomaan          'I3JCTHOCTEi, H B OTHO.IIIeHHR )l;eHTeJib:HO-
35253: kaupan suhteen seuraavin poikkeuksin, joi-      CTH no BHemHefi roproBJie, co cJie.n;J71IO-
35254: hin Sosialististen Neuvostotasavaltain Liitto   rn;H'MH TOJibRO H13 'JlTHJiiMH, Ha ROTOpble
35255: suostuu. Erimielisyydet, jotka koskevat         Oor013 OOP BhlipMEa.er cBoe corJirucHe:
35256: Sosialististen N euvostotasavaltain Liiton          Crrophr rro roproBhnM ·c,n;em:Ra'M, eatKJIIO-
35257: kauppaedustuston Suomen alueella päättä-        Tie<HHhi•M HJIH rapalill'RpOBaHHhl!M Ha. Tep-
35258: miä tai :takaamia kauppatoimia, ovat edel-      J?'HTOpHR <l>HHJIJIH.II:IfR ToproBhTM IIpe.n:-
35259: lisen kohdan mukaan Suomen tuomioistuin-        craBureJIBCTBOM Coro3a OCP, corJia;oHo
35260: ten toimivallan alaisia, johlei ole sovittu     npe.n;~:>r.n;yrn;ero a:6saJIJ;a, ITIO.n;JieJKa;T parccMo-
35261: välitys- tai muusta oikeusmenettelystä.         rpeHHIO CY)l;OB ~H·HJIJI(Fil,li;HH, rrrpH O'DCY'f"
35262: Tällöinkään ei sallita kauppaedustustoon        C'DBHH ycJioBIIJI o rpeTefi·0ROM pas6Hpa-
35263: kohdistuvia      takavarikoimistoimenpiteitä.   reJihC'.IIBe H1JIH o6 HHO:li rrocy.n;HocTu. IlpH
35264: Tuomioistuinten lainvoiman voittaneiden         f'>TOM, o.n;HaRo, He ,n::onycRaercJI o6ecrre-
35265: kauppaedustustoon kohdistuneitten, edellä-      '.IeHue HCIKOB E ToprroBOMY Hpe.n;cTaBH-
35266: mainittuja erimielisyyksiä koskevien lopul-     TeJI:&CTBY. IIpuHy)l.HTeJihHOe HCTIOJIHeHHe
35267: listen päätösten täytäntöönpano voi tapah-      BOIIIW{,IIIIf>X 'B i3aEOHHYIO CHillY O:ROH'Ia-
35268: tua kuiten'kin vain kauppaedustuston tava-      TeJibHhiX cy,n;e6HhiX peiiieHHfi, BhJmece:a:-
35269: roiden ja saatavien suhteen.                    HhiX rrpoTirB Toproooro IIpe)l.CTll!BRTeJih-
35270:                                                 cTBa no yrroMJIHYThiM .arropruM, 'M!OmeT
35271:                                                 H·MeTb M8CTO, HO JIHJIIIb B OTHOIIIeHJrn:
35272:                                                 TOB"aipOB H .II:OJirOBhiX TpeOOBaHHfi Topro-
35273:                                                 BOrO IJipe,n;CTaJB'HTeJILIC'llBa.
35274:   28 päivänä kesäkuuta 1940.                        28 liiOHJI 1940 ro.n;a.
35275: 
35276: 
35277: V. A. Kotilainen.              A. M'U1WR'It.    V. A. Kotilainen.                       A. MU'ICOR'It.
35278: J. K. Paasikivi.                                J. K. Paasikivi.
35279:                                            N:o 80                                              17
35280: 
35281: 
35282: 
35283: 
35284: Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu-                        nPOTOKOJl
35285: vostotasavaltain Liiton kesken 28 päivänä       K To,proaoMy Aoroaopy MeJKAY CIJM,HilRHA-
35286: kesäkuuta 1940 tehtyyn kauppasopimuk-           cKoH Pecny6nMKOH w Cmo30M Co~sercKMX
35287:          seen liittyvä pöytäkirja.                 Co~Hanw~cTM"'eCKMX Peony6nwK or
35288:                                                           28 MIOHR 1940 roAa.
35289: 
35290:   Allekirjoittaessaan tänään Suomen Tasa-          B MOMeHT ~rro}JJrrHcaHHH cero 'IHCJia
35291: vallan ja Sosialististen Neuvostotasavaltain    Me':JR,n;y <l>HHJIJtH}JJmw:it PecmJ716muw:it 11:
35292: Liiton välisen kauppasopimuksen sopimus-         Coi0'30·M OoBeTcKnx Go:u;mtJill'CTH·'IeCKHX
35293: puolet ova:t sopineet seuraavasta:              Pecrryi6JIH1R ToproBoro ,I(oroBopa ,I(oro-
35294:                                                 'BrupnmaiDIIJ;Heca OropoHhl corJiac:rrmH,Ch o
35295:                                                 Hn:JRe·cmw;yrom;eM:
35296: 
35297:                      1.                                                 1.
35298:    Suomen Tasavallan ja Sosi<alististen. Neu-      ToB3!pooi6opoT Me:JR,n;y «l>HHJIJLII}JJCRO:it
35299: vostotasavaltain Liiton välinen tavaravaihto    PecrrYJ6Jimw:it H CorosoM OoBeTC!KRX Co-
35300: tapaMuu yllämainitun sopimuksen voi-            n;HaJIHCTHl'IeCIRH:X PecnyoJIHlR, B Te'IeHH:e
35301: massaolon ensimmäisen vuoden kuluessa           rrepBOrO rPO,LJ.;a .n;e:itCTBHH yJHOMHHYTOrO
35302: liitteissä n:o 1 ja n:o 2 esitettyjen kiin-     BhTIIIe TuprorBOro ,D,oroBopa, 6yJJ;eT ocy-
35303: tiöiden mukaisesti.                             m;ecTBJIHThCJI ·OOrJiaiCHO ·ROHTHHreHITOB,
35304:                                                 JRarSaiHHhiX ·B rrpHiJIO':JReHHax M 1 II M 2.
35305: 
35306:                      2.                                                 2.
35307:   Kauppasopimuksen voimassaolon       jat-          B cJiy-qae npo.n;JieHHH .n;e:fi:cTBHH TOipro-
35308: kuessa tavarakiintiöt määrätään vuosittain      Boro ,Il,or<YBOipa KOHTHiHreHThi TOBapoB
35309: molempien maiden hallitusten sopimuk-           ycTaHalBJIHBaiO:rca e:JRero(Il;HO· no oorJia-
35310: sesta.                                          rnenHIO Ilpa'BHT8JihCTB o:6eHX CTpaH.
35311:   Tehtiin Moskovassa 28 päivänä kesäkuuta          CoBeprneHo B MoiOEBe 28 HIOHa 1940
35312: 1940.                                           ro,n;a.
35313: 
35314: 
35315: 
35316: V. A. Kotilainen.               A. MrU/JCORU.   V. A. Kotilainen.                  A. MU'JCORU.
35317: J. K. Paasikivi.                                J. K. Paasikivi.
35318: 
35319: 
35320: 
35321: 
35322: 2989-40                                                                                       3
35323: 18                                                     N:o 80
35324: 
35325: 
35326: 
35327: 
35328:          Suomen Tasavallan ja Sosialististen                                                    npu.n,o:HCeuue ~ 1
35329:        Neuvostotasavaltain Liiton kesken 28
35330:        päivänä kesäkuuta 1940 tehtyyn kaup-                             K iliX>TO:KOJiy OT 28 IHIOHJI 1940 r.
35331:        pasopimUkseen liittyvän pöytäkirjan
35332:                          liite n:o 1.
35333: 
35334: 
35335:                     Luettelo n:o 1.                                               OmtcoK N'2 1.
35336: 
35337: Suomesta S. N. T. Liittoon vietäviksi mää-                    Koumuueeum'bt moeapoe, npMuaauatteu-
35338:       rättyjen tavaroiden kiintiöt.                             U'btX   l{.Jtft   6'bt608a U8   cfJU'IMRUI{UU   6
35339:                                                                                     G010a CCP.
35340: 1. Hinaajia:                                                   1. BJKmrpi>r:
35341:      a) 800-hevosvoimaisia ........ . 16 kpl                       a) 800-CIIJIBHbie ......•... 16 llT.
35342:      b) 600-hevosvoimaisia ........ . 8 "                          6) 600-.CHJibHbie    ......•••• 8 »
35343:      c) 500-hevosvoimaisia (v: n 1939                              B) 500-:CHJibHhl·e ('3l1Ka3 1939
35344:                                                                    1
35345: 
35346: 
35347:         tilaus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ,            ro)l;a) ................ . 4 »
35348:      d) 400-hevosvoimaisia ......... 10 ,                          r) 400-!CII.liHHI>Ie .......•.. 10 »
35349:                                      Yhteensä 38 kpl                                                I:IToro 38 mT.
35350: 
35351:   Valmistusaika on 24 kuukautta, joHoin                          OpoK IISPOTOBJieHrra 24 MeCJII1a c no-
35352: maksusopimuksen voimassaolon ensimäisenä                      cTarmw:n: 17 r6yKCIIpOB B nepBbiii rO)l; II
35353: vuotena toimitetaan 17 hinaajaa ja toisena                    21 6yKCHp BO BTOipO:ti TO)J; )l;e:fiiC'l.lBIIJI Co-
35354: vuotena 21 hinaajaa.                                          rJiameHH·JI o iJIJiaTetJKa;x.
35355: 
35356: 2. Proomuja:                                                   2. JlnxTepbi:
35357:      a) 3,000 tonnin .............. 15 kpl                         a) 3,000-TOHHbie                        15 illT.
35358:      b) 2,000 tonnin                 5 "                           16) 2,000-TOHHbie                        5 »
35359:                                                                                           ------~---------
35360:                                      Yhteensä 20 kpl                                               Ihoro: 20 rnT.
35361: 
35362:   Valmistusaika on 20 kuukautta, jolloin                        CpoK II13I'OTOBJieHrra 20 Mecaw~B, ns
35363: maksusopimuksen voimassaolon ensimäisenä                      mrx: 9 mTyK B rrepBI>Iii ro~ n 11 mTyrK
35364: vuotena toimitetaan 9 kappaletta ja toisena                   Bo BTopoii ro)l; ,ZJ;e:fi.crr.BHili Cor.rrameHIIJI
35365: vuotena 11 kappaletta.                                        o rrJiaTemax.
35366:  3. V esiturpiineja, 25,000 kW (yh-                            3. rii,lllpOTY'P6HHbi no 25 TbW.
35367:     dessä aputurpiinin, sähkölait-                                KllJJIOBaTT (BMecTe C'O BCIIOMO·
35368:                                                      N:o 80                                                               19
35369: 
35370:     teiden, liikkuvien traverssinos-                              raTeJibHOii:       Typ6HHOii:,           8Jiffit-
35371:     tokurkien, patoluu:kkujen sekä                                '11PH"IeOitlllM'H []1pH6opruMH, rre-
35372:     niiden nostolaitteiden ja väl-                                pe,n;BumHI>IIM'H              IIO,II;'eMHbl~H
35373:     pien kanssa) . . . . . . . . . . . . . . . .   4 kpl          it•pa;Ha·MU, IIIJIIOi3a'M'H C IIOJJ; '-
35374:                                                                   eMHhlM'H MeXa:HH13MfuMH H pe-
35375:                                                                   IlleTaJMH)         . ..... •. •.•.•. ••             4 IIIT.
35376: 4. Pumppuja ja putkia hapankes-                             4.    Hacoci>r H Tpyi6I>r :ms KH!CJIO-
35377:    tävästä teräksestä                                             rroyrropHoii: CTamr Ha
35378:         190,000 U. S. A: n dollarin arvosta                                       190 TbiiC. JJ;OJIJI. OlliA
35379: 5. Paljasta kuparijohtoa . .                   700 tonnia   5. ilJpOBO,II; Me,ll;Hblii: rOJihlii: • • 700 TOHli
35380: 6. Paperikoneiden ja puris-                                 6. CeTKU iMe,n;Ho-oJIOIBJDHHI>I·e
35381:    timien kupari-tinakudok-                                       )J;JIJI   6YJMMEHbliX          MMIIH'H
35382:    sia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000 m2             H IIp€1C·CIIaTOB
35383:                                                                                                      8 Tl>IC. RB. iMeTpoB
35384:  7. KobolQ;tia . . . . . . . . . . . . . 10 tonnia           7. ·Ro6aJibT            . ••.•••.. ...             10 TOHH
35385:  8. Rikkikiisua, ilman selee-                                8. CepHI>rfi ItoJDqe,n;aH,                 •He
35386:     niä (ehdolla, että pasu-                                       co,n;epJEam;rrlfi       ceJI·eHa,       c
35387:     tusjätteet palautetaan) 34,000 tonnia                          B03B1JaTOM            !IIHpH11Hbl'X
35388:                                                                    orapKO•B         •••. . •. . ••••            34 TbLC.TOH'H
35389:  9. Muoka,ttua nahkaa, poh-                                  9.    Ro:rKa      Bbl,n;eJiaHHaJI,        rro-
35390:     janahkaa ja nahkaisia                                          .ZI;OIIIBeHHaJI     H        II[YHIBO,ll;-
35391:     käyttöhihnoja                                                  Hl>Ie ROJKaHI>re peMHH Ha
35392:          425,000 U. S. A:n dollarin arvosta                                             425 TbliC. .IJiOJIJI. OlliA
35393: 10. Vuotia                                                  1o. RoJEeBEmHoe             Cl>I•pne         H'a
35394:          235,000~ U. S. A:n dollarin arvosta                                            23·5 Thl!C. .IJ;OJIJI. OlliA
35395: 11. Teknillistä paperia                                     11. ByiMara TeXHir'IecKaa Ha
35396:          400,000 U. S. A:n dollarin arvosta                                    400 Tbi•C. ,Il;OJIJI. OlliA
35397: 12. Voita . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000 tonnia      12. MaeJio iroH•BOTHoe • • • • • • 1ooo TOHH
35398: 13. Erilaisia tavaroita (m. m.                              13. Pai3Hl>Ie TOBa'pbi ('B TO:M
35399:     lihaa, elävää karjaa, juus-                                    lqHJCJie:      •MB:CO,         JEUBOii:
35400:     toa, munia j. n. e. sekä                                       CEOT, Cbl'p, a:itr:J;a H .rr:p., a
35401:     myös ennen maksusopi-                                          TaKJEe TOBa.phl, 'BbLBO'SH-
35402:     muksen allekirjoittamista                                      IMI>Ie   no      c,ZI;eJIRaiM,       aa-
35403:     tehtyjen kauppojen pe-                                         !KJII()IqeHHI>IM     ,IJ;O     IIO,IJ;IIH-
35404:     rusteella vietävät tavarat)                                    CfriiHJI      OorJilliiiieHHJI          o
35405:                                                                    triJiaTemax)
35406: 
35407: Yhteensä 7,500,000 U. S.A:n dollarin arvosta                     Blcero:    Ha    7,500,000 ,n;oJIJiapoB OlliA
35408: 
35409: 
35410: 
35411: 
35412: V. A. Kotilainen.                         A. Muuonu.        V. A. Kotilainen.                                   A. Muuonu.
35413: J. K. P(J)(J,Sikivi.                                        J. K. Paasikivi.
35414: 20                                            N:o 80
35415: 
35416: 
35417: 
35418: 
35419:        Suomen Tasavallan ja Sosialististen                                      IIpu.Jto:HCenue Ng 2
35420:      Neuvostotasavaltain Liiton kesken 28
35421:      päivänä kesäkuuta 1940 tehtyyn kaup-                  R IIpOTOROJIY OT 28 RIOHB: 1940 r.
35422:      pasopimukseen liittyvän pöytäkirjan
35423:                     liite n:o 2.
35424: 
35425: 
35426:               Luettelo n :o 2.                                      CnHCOK N2      2.
35427: S. N. T. Liitosta Suome,en vietäviksi mää-          IConmuneenm'bt .mo6apo6, npel{naana'lten-
35428:         rättyjen tavaroiden kiintiöt.                   u'btx I{.Jtfl 6'bt6oaa ua C010aa CCP
35429:                                                                      6 fPUU.JtflUI{U10.
35430:  1. Vehnää ja ruista ..... . 70,000 tonnia           1. IlrneHHiiJ;a H pOJKb • • . • 70,000 TOHH
35431:  2. Suolaa .............. . 30,000 "                 2. GOJib . . . . • . . . . . . . . . . . 30,000 »
35432:  3. Tupakkaa ........... .                500 "      3. Ta·6aR . . . . . . . . . . . . . .       500 »
35433:  4. Apatiittia ........... . 26,000           "      4. ArraTHThi .....•.....• 26,000 ))
35434:  5. Kaasuöljyä .......... . 6,000             "      5. rwsofiJih     ........... . 6,000 ))
35435:  6. V alopetroolia ........ . 15,000 "               6. KepoCHiH .••.•......• 15,000 »
35436:  7. Bensiiniä . . . . . . . . . . . . . 8,000 "      7. BeHB'H·H .....•.......• 8,000 »
35437:  8. Voiteluöljyjä ........ . 1,500 "                 8. CMa,soLJHhie M'1l!CJia ... . 1,500 ))
35438:  9. Parafiinia ........... .               50 "      9. IIa:pru<ImH ........... .                 50 »
35439: 10. Mangaanimalmia ..... . 1,000                    10. MapraHIJ;eBaa: py~D:a •.•• 1,000 »
35440: 11. Kromimalmia ........ . 1,000 "                  11. XpoMQBaa: py.n;a ..... . 1,000 ))
35441:                                               "
35442: 12. Puuvillaa ........... . 2,250                   12. XJIOIIOR      •....••..... 2,250 ))
35443: 13. Öljyväkirehuja ....... . 7,000            "     13. .fKMhiXH      ....•.••..•• 7,000 ))
35444:                                               "
35445: 14. Erilaisia .tavaroita (savea,                    14. Pa:s-Hhie TO'BWphi (rJIHHa,
35446:     kaoliinia, kvartsihiekkaa,                          RaOJIHH, IVBrupn;eBhiH rre-
35447:     luujauhoja, luuhiiltä, ver-                          ·CO.R,    ROCTa'Haa: IMJIRa,
35448:     nissaa j. n. e. sekä myös                           1IDOCTHHOI JIPOJih, OJIE<fla
35449:     ennen maksusopimuksen                                H ,Illp., a TaruRe TOBaphi,
35450:     allekirjoittamista tehty-                           fBhi>B03HiMhie IIO O.IJ;eJI-                  "
35451:     jem kauppojen perusteel-                             Ra>M, 3aJRJIIO'IeHHhliM ,ll;{)
35452:     la vietävwt tavarat)                                mo,n;IIHC'a:HHJI    CmJiarne-
35453:                                                          HRa: 0 IIJiaTeJRaX)
35454:            Yhteensä 7,500,000 U. S. A. doll.                Bcero: 7,500,000 ,n;oJIJirupoB CIIIA
35455: 
35456: 
35457: 
35458: V. A. Kotilainen.                  A. M·U'ICOJtU.   V. A. Kotilainen.                     A. MU'ICOJlU.
35459: J. K. Pa;asikivi.                                   J. K. Paasikivi.
35460:                          1940 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 80.
35461: 
35462: 
35463: 
35464: 
35465:                                  U 1 k o a s i a i n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 18
35466:                               hallituksen esityksen johdosta Sosialististen Neuvostotasa.-
35467:                               valtain Liiton kanssa tehdyn kauppasopimuksen hyväksy-
35468:                               misestä.
35469: 
35470:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 9 pal-                  että Eduskunta hyväksyisi ne So-
35471: vältä heinäkuuta 1940 lähettänyt ulkoasiain-           sialististen N euvostotasavaltain Lii-
35472: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi             ton kanssa 28 päivänä kesäkuuta
35473: hallituksen esityksen n: o 80 Sosialististen           1940 tehdyn kauppasopimuksen mää-
35474: Neuvostotasavaltain Liiton kanssa tehdyn               räykset, jotka vootivat ed:uskunnan
35475: kauppasopimuksen hyväksymisestä.                       suostumusta; sekä
35476:    Ulkoasiainvaliokunta on, saatuaan lisä-                että Eduskunta hyväksyisi halli-
35477: selvitystä   asiaan    ulkoasiainministeriön           tuksen esitykseen n:o 80 sisältyvän
35478: kauppapoliittisen osaston päälliköltä, päät-           lakiehdotuksen.
35479: tänyt puoltaa hallituksen edellä mainitun
35480: esityksen hyväksymistä. Näin ollen valio-
35481: kunta kunnioittaen ehdottaa,
35482: 
35483:      Helsingissä 11 päivänä heinäkuuta 1940.
35484: 
35485: 
35486:    ~ian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      nikainen, Räisänen, Schildt ja Sillanpää
35487:  taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-      sekä varajäsenet Ikola, K. Kämäräinen ja
35488: 'net Frietsch, Heljas, Huotari, Kares, Rei-     Vesterinen.
35489: 1
35490: 1
35491:  1
35492:  1
35493:   1
35494:   1
35495:    1
35496:    1
35497:     1
35498:     1
35499:      1
35500:      1
35501:       1
35502:       1
35503:        1
35504:        1
35505:         1
35506:         1
35507:          1
35508:          1
35509:           1
35510:           1
35511:            1
35512:            1
35513:             1
35514:             1
35515:              1
35516:              1
35517:               1
35518:               1
35519:                1
35520:                         1940 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 80.
35521: 
35522: 
35523: 
35524: 
35525:                                  S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 78 hal-
35526:                              lituksen esityksen johdosta Sosialististen Neuvostotasaval-
35527:                              tain Liiton kanssa tehdyn kauppasopimuksen hyväksymi-
35528:                              sestä.
35529: 
35530:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-     ehdotusta ja saa siis kunnioittaen ehdot-
35531: mainitun asian hallituksen esityksessä ole-    taa,
35532: van lrukiehdotuksen osalta, päättänyt yhtyä             että Eduskunta hyväksyisi halli-
35533: kannattamaan ulkoasiainvaliokunnan mie-              tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
35534: tinnön n: o 18 toisessa ponnessa esitettyä           dotuksen muuttamattomana.
35535: 
35536:      Helsingissä heinäkuun 12 1päivänä 1940.
35537:                         1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 80.
35538: 
35539: 
35540: 
35541: 
35542:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
35543:                                 Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton kanssa tehdyn
35544:                                 kauppasopimuksen hyväksymisestä.
35545: 
35546:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                   totasavaltain Liiton kanssa 28 pat-
35547: esitys N: o 80 Sosialististen Neuvostotas:aval-         vänä kesäkuuta 1940 tehdyn kauppa-
35548: tain Liiton kanssa tehdyn kaUJppasopimuk-               sopimuksen määräykset, jotka vaati-
35549: sen hyväksymisestä, ja Eduskunta, jolle                 vat Eduskunnan suostumusta.
35550: Ulkoasiainvaliokunta on asiasta antanut
35551: mietintönsä N: o 18, on päättänyt                   Sen ohella Eduskunta on hyväksynyt
35552:                                                   seuraavan lain:
35553:          hyväks!]Jä ne Sosialististen Neuvos-
35554: 
35555: 
35556:                                            Laki
35557:  eräiden Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton kanssa tehdyn kauppasopimuksen
35558:                              säännösten hyväksymisestä.
35559: 
35560:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
35561: 
35562:   Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton         Mainitun säännöksen täytäntöönpanemi-
35563: kanssa Moskovassa 28 päivänä kesäkuuta            seksi tarvittavat tarkemmat määräykset
35564: 1940 allekirjoitetun kauppasopimuksen             annetaan asetuksella.
35565: säännökset olkoot, mikäli ne kuuluvat lain-
35566: säädännön alaan, voimassa, niinkuin niistä
35567: on sovittu.
35568: 
35569: 
35570:      Helsingissä 19 päivänä heinäkuuta 1940.
35571:                            1940 vuoden valtiopäivät N :o 81.
35572: 
35573: 
35574: 
35575: 
35576:                             Hallituksen esitys Eduskunnalle eräiden kiinteän omai
35577:                        suuden käyttö- ja valtausoikeuksien turvaamista koskevaksi
35578:                        lainsäädännöksi.
35579: 
35580:    Voimassa olevan kaivoslainsäädännön kään mainittavasti vähennä luovuttajan
35581: mukaan on oikeus vallata kivennäislöydös mahdollisuutta käyttää maataan tai sillä
35582: eräissä tapauksissa riippuvainen maan tai    olevia rakennuksia aikaisempaan tarkoituk-
35583: rakennuksen omistajan tahi nautintaoikeu-    seensa, koska kaivostyö pääasiassa tapahtuu
35584: den haltijan suostumuksesta. Huhtikuun       maan ;alla. Mikäli valtaajan suoritettavaa
35585: 22 päivänä 1932 annetun kaivoslain 3 § :n    tutkimus- tai kaivostyötä varten on käy-
35586: mukaan ei saa vallata löydöstä, joka on      tettävä maan pinnalla olevaa maata tai jos
35587: tontilla, puutarhassa tai puistossa taikka mainituista töistä muutoin aiheutuu vahin-
35588: sataaviittäkymmentä metriä lähempänä         koa tai haittaa, saavat luovuttajat siitä
35589: asuinrakennusta, puutarhaa, rakennettua kaivoslain säännöksien muka:an erikseen
35590: tonttia tai tehdasrakennusta, elleivät omis- lunastuksen ta·i korvauksen. Luovutussopi-
35591: taja ja nautintaoikeuden haltija ole anta- muksen .tekemistä on monessa tapauksessa
35592: neet suostumustaan valtaukseen. Saman lisäksi edistänyt myös se seikka, että maan-
35593: lain 4 §: n mukaan ei myöskään saa poik- omistajat eivät yleensä ole voineet hyötyä
35594: keustapauksia lukuunottamatta ilman maan- oikeudestaan ottaa valtaajan kanssa osaa
35595: omistajan suostumusta vallata kalliossa tai kaivostyöhön. Maanomistaja, joka on il-
35596: maakerroksissa      ·aikaisemmalla  valtaus- moittanut valtaajalle ottavansa osaa mai-
35597:  alueella tai kaivospiirissä olevaa hylättyä nittuun työhön, on kaivoslain perusteella
35598:  tai menetettyä löydöstä. Mitä tulee jo velvollinen osuutensa mukaan vastaamaan
35599: vallattuihin löydöksiin, on maanomistajalla kaikista työn kustannuksista sekä myös sa-
35600:  kaivos}ain 61 §: n mukaan oikeus ottaa vai- massa suhteessa korvaamij,an v:altaajan sitä
35601:  taajan kanssa ~puoleksi osaa kaivostyöhön ennen hankkimien, työtä varten tarpeellis-
35602: kalliossa ja irtonaisissa maakerroksissa ten ja hyödyllisten rakennusten, laitosten
35603:  sekä siitä tulevaan voittoon. Maanomista- ja muun omaisuuden arvon. Kun otetaan
35604:  jan illmoittauduttua ottamaan osaa kaivos- huomioon, että kaivostyö kysyy huomatta-
35605:  työhön hoidetaan yritystä kaivoslain mu- via pääomia ja että tähän työhön liittyy
35606:  kaan yhteisenä kaivoksena, josS'a niin val- useimmissa tapauksissa varsin suuri vahin-
35607:  taaja kuin maanomistajakin ovat osallisia. gonvaara työn ehkä myöhemmin osoittau-
35608:     Suostumuksensa valtauksen toimittami- tuessa tuottamattomaksi, on selvää, että
35609:  seen sekä oikeutensa ottaa osaa kaivostyö- maanomistaja, jolle kaivostyö sellaisenaan
35610:  hön ovat asianomaiset useassa tapauksessa on vierasta, vain ani harvoin rohkenee ot-
35611:  olleet taipuvaisia sopimusteitse antamaan taa siihen osaa. Koska valtaajalla on oi-
35612:  tahi luovuttamaan kaisvosteollisuuden har- keus, ellei maanomistaja määräajassa il-
35613:  joittajUle. Tähän on ollut syynä ensinnä- moittaudu osuuttaan käyttämään, yksinään
35614:  kin se, että luovuttajat saavat sopimuksen käyttää hyväkseen löydös, on maanomista-
35615:  tehdessään luovuttamastaan oikeudesta kor- jan oikeus ottaa osaa kaivostyöhön yleensä
35616:  vauksen. Luovutetut oikeudet eivät myös- ollut varsin vähäarvoinen. Ymmärrettävää
35617: 
35618: 2972-40
35619: 2                                         N:o 81
35620: 
35621: on niin ollen, että maanomistaja tästä oi-      ne kiinnitysmenettelyn avulla turvatuiksi,
35622: keudestaan useinkin luopuu, saadessaan          eivät nämä elinkeinonharjoittajat ole pako-
35623: siitä sovitun korvauksen.                       tettuja, kuten nykyään vastaavissa tapauk-
35624:    Kaivosteollisuuden harjoittajien kannalta    sissa, hankkimaan itselleen laajempia oi-
35625: on sopimuksen aikaansaaminen puheena            keuksia kysymyksessä olevaan maahan
35626: olevien oikeuksien luovuttamisesta toivot-      taikka rakennuksiin, vaan voivat rajoittua
35627: tavaa ensinnäkin siitä syystä, että nämä        tekemään sopimuksen vain s\ln o1keuden
35628: elinkeinonharjoittajat joutuvat kaivostoi-      luovuttamisesta, jota he kaivostoiminnan
35629: minnan harjoittamista varten ,perustamaan       harjoittamista varten tarvitsevat. Tällöin
35630: laitoksia, joiden rakentaminen ei ehkä          vältytään muun muassa siitä, että kaivos-
35631: kannata, ellei jo ennakolta ole varmuutta       toiminnan harjoittajat hankkivat itselleen
35632: siitä, että mainittuja laitoksia varten voi-    omistus- ja nautintaoikeudet asianomai-
35633: daan käyttää myös sellaisia löydöksiä,          siin tiloihin. Kun tilojen käyttäminen
35634: jotka sijaitsevat alueella, jota ilman asian-   maanviljelys- ja muihin samanlaisiin tar-
35635: omaisen oikeuden haltijan suostumusta ei        koituksiin on kaivostoimintaa silmälläpitäen
35636: saa vallata. Kivennäislöydökset saattavat       merkityksetöntä sekä useinkin kannattama-
35637: sitä paitsi monessa tapauksessa o'lla siksi     tonta, jää tilojen viljeleminen, sikäli kuin
35638: vähäisiä, ettei niissä kannata ryhtyä kaivos-   niiden omistus- ja nautintaoikeudet siirtyvät
35639: työhön muussa kuin siinä tapauksessa, että      teollisuudenharjoittajille, monesti enemmän
35640: valtaaja saa yksinään käyttää löydöksen hy-     tai vähemmän laiminlyödyksi sivutehtä-
35641: väkseen.      Yhteisistä kaivoksista, JOISSa    väksi. Mikäli maanomistajat ja -'haltijat
35642: kaksi tai useampia on osallisina, aiheutuu      voivat luovuttaa kaivosteollisuuden harjoit-
35643: tämän ohella useinkin vaikeasti sovitetta-      tajille kosketellut rajoitetut Olikendet kiin-
35644: via eturistiriitoja, jotka vältetään kaivos-    teistöihin ja näille oikeuksille on saatavissa
35645: toiminnan tapahtuessa vain yhden yrittä-        riittävä turva, ei teollisuudenharjoittajilla
35646: jän lukuun.                                     ~le mitään syytä hankkia itselleen laajem-
35647:     Sopimuksien tekemistä edellä kerrottujen    ipia oikeuksia. Maanomistus- ja nautinta-
35648: oikeuksien luovuttamisesta on kuitenkin eh-     oikeudet voivat niin ollen tässä tapauksessa
35649: käissyt se seikka, että luovutettujen oikeuk-   edelleenkin säilyä maanviljelijöille, jotka
35650: sien vakuudeksi ei ole voitu voimassa olevan    tämän johdosta saattavat entiseen tapaan
35651: lain mukaan saada kiinnitystä, joten näitä      käyttää asianomaisia kiinteistöjä viljelys-
35652: oikeuksia ei ole voitu turvata niiden tapauk-   tarkoituksiin.
35653: sien varalta, että oikeuden luovuttanut            Puheena olevien oikeuksien turvaami-
35654: maan tai rakennuksen omistaja sopimuksen        seksi on jäljempänä olevan lakiehdotuksen
35655: tekemisen jälkeen vaihtuu tai myöntää jol-      mukaan voimassa olevan kiinnitysasetuksen
35656: lekulle toiselle saman tai muunlaisen luovu-    1 §: ää muutettu siten, että tähän asetuk-
35657: tetun oikeuden pysyväisyyttä rajoittavan        sen kohtaan on lisätty säännös, jonka no-
35658: oikeuden. Tämän vuoksi on näyttänyt tar-         jalla mainittujen oikeuksien vakuudeksi
35659:  peelliselta, että puheena olevien oikeuksien   voidaan myöntää kiinnitys sellaiseen omai-
35660: kiinnityksellä turvaamisesta annetaan ni-       suuteen, joka kiinnitysasetuksen mukaan
35661: menomaisia säännöksiä.                          yleensä voidaan kiinnittää. Kiinnitysmenet-
35662:     Sellaisten säännöksien antamista puol-       telyyn ja kiinnityksen oikeusvaikutuksiin
35663:  taa, paitsi asianosaisten oma, myös yleinen     nähden nämä oikeudet ovat ehdotuksen
35664: etu. Mikäli nimittäin kaivosteollisuuden         mukaan samassa asemassa kuin kiinnityk-
35665: harjoittajat voisivat sopimusteitse hankkia     sillä turvattavat nautintaoikeudet, joihin
35666:  itselleen usein mainitut oikeudet ja saada      ne lähinnä ovat verrattavissa. Koska ker-
35667:                                            N:o 81                                              3
35668: 
35669: rotut oikeudet hankitaan kivennäislöydös-         ttua käyttämään maanomistajan osuutta
35670: ten hyväksikäyttöä varten ja löydösten hy-        valtaukseen. Kiinnityksenhaltijan oikeudet
35671: väksi käyttäminen vuorostaan edellyttää           rajoittuvat kuitenkin näissä tapauksissa
35672: valtausmenettelyä, johon sanottujen oikeuk-       vain hänelle luoVU:tettuun oikeuteen ottaa
35673: sien hailtijan niin ollen on syytä ensi ti-       osaa kaivostyöhön, joten maanomistaja
35674: lassa ryhtyä, ja kun toisaalta maan tai           muissa suhteissa säilyttää hänelle kaivos-
35675: rakennuksien omistajien etuja silmälläpi-         lain mukaan kuuluvan oikeutensa.
35676: täen ei ole syytä näissä tapauksissa sallia          Selostettujen säännöksien ohella on kai-
35677: pitempiaikaisia kiinnityksiä, on kiinnitys-       voslakiin sisällytettävä säännöksiä, joiden
35678: asetuksen 27 § : ään samalla ehdotettu lisät-     tarkoituksena on estää ulkomaalaisria ja
35679: täväksi säännös, jonka mukaan puheena             eräitä yhteisöjä, jotka eivät voimassa olevan
35680: olevien oikeuksien vakuudeksi myönnettyä          lainsäädännön mukaan saa ilman eri lupaa
35681: kiinnitystä ei voida uudistaa. Mainittujen         hankkia itselleen tai käyttää kivennäislöy-
35682: oikeuksien vakuudeksi vahvistettu kiinni-          döksiä, hankkimasta tai käyttämästä pu-
35683:  tys on niin ollen voimassa enintään kym-          heena olevia oikeuksia.
35684:  menen vuotta.                                       Edellä kerrottujen lainmuutoksien yhtey-
35685:      Kiinnitysasetuksen muuttamisen ohella         dessä .on syytä lisätä kiinnitysasetukseen
35686:  aiheutuu asiasta muutoksia myös kaivos-           säännös, jonka mukaan kiinteistöön voi-
35687:  lakiin. Sen muuttamista tarkoittavaan laki-       daan vahvistaa kiinnitys myös niissä ta-
35688:  ehdotukseen sisältyvien säännöksien mu-           pauksissa, joissa kiinteistön omistaja on
35689:  kaan sovelletaan kerrottujen oikeuksien           luovuttanut toiselle oikeuden ottaa maal-
35690:  saajaan, jos luovutettujen oikeuksien va-         taan kiveä, soraa, hiekkaa, savea, turvetta
35691:  kuudeksi on vahvistettu kiinnitys, mitä kai-      tai muuta maata taikka irroittaa kantoja
35692:  voslaissa on vastaavissa tapauksissa sää-         tahi juuria. Näiden oikeuksien kiinnityk-
35693:  detty maan tai rakennuksen omistajasta.           sellä turvaaminen, joka muun muassa
35694:  Luovut·etut oikeudet otetaan niin ollen           Ruotsissa on lainsäädäntöteitse järjestetty,
35695:  huomioon valtausmenettelyssä vain siinä           on välttämätöntä sen merkityksen vuoksi,
35696:  tapauksessa, että niiden vakuudeksi on            mikä mainituilla oikeuksilla on maan elin-
35697:  saatu, sen mukaan kuin siitä on eri'kseen         keinoelämälle. Kivenotto-oikeuksia hanki-
35698:  säädeUy, kiinnitys ja sikäli kuin mainittu        taan muun muassa kiven maastavient;iä ja
35699:  kiinnitys on edelleen voimassa. Kiinnityk-        kalkinlouhintateollisuutta varten. Sementti-
35700:  senhaltija, jolle maan tai rakennuksen            ja tiiliteollisuus ovat riippuvaisia hiekan ja
35701:   omistaja on antanut oikeuden vallata löy-        savenotto-oikeudesta. Soranotto-oikeus on
35702:   dös, jota muutoin ei saa vallata, voi kaivos-    tarpeen muun muassa soran saamiseksi
35703:   lakiin otettavaksi ehdotetun säännöksen no-      maantietöitä varten. Kehittyvä pohtoturve-
35704:   jalla estää toisia valtaamasta löydöksen.        ja nykyisin huomattava turvepeihkuteolli-
35705:   Jos kiinnrityksenilraltijalle on luovutettu      suus edelly,ttävät turpeenotto-oikeuksia.
35706:   maanomistajan oikeus ottaa osaa kaivos-          Kantojen ja juurien irroittamisoikeudet ovat
35707:   työhön ja hän itse valtaa löydöksen, saa         vuorostaan tarpeellisia tervateollisuudeHe.
35708:   kiinnityksenhaltija maanomistajalta hank-        Kun mainitut oikeudet eivät ole sellaisia
35709:   kimansa oikeuden perusteella yksinään            käyttöoikeuksia, joiden vakuudeksi yleensä
35710:   käyttää löydöksen hyväkseen. Toisen toi-         on katsottu voitavan kiinnitysasetuksen ny-
35711:   mesta tapahtuneesta löydöksen valtaami-          kyisten säännösten mukaan myöntää kiin-
35712:   sesta on kiinnityksenhaltijalle kaivoslain       nityksiä, ei sanottuja oikeuksia niin ollen
35713:   säännöksiä soveltaen annettava tieto, minkä       myöskään ole voitu, elleivät ne poik-
35714:    johdosta kiinnityksenhaltija voi ilmoittau-     keustapauksessa ole olleet pakkolunastetta-
35715: 4                                          N:o 81
35716: 
35717: vissa, turvata siLtä varalta, että kiinteistön   poistamiseksi on kiinnitysasetukseen lisätty
35718: omistaja vaihtuu tai kiinnittää tilansa mui-     säännös, jonka mukaan näiden oikeuksien
35719: den sitoumustensa vakuudeksi. Ilmeinen           vakuudeksi voidaan myöntää kiinnitys.
35720: käytännöllinen tarve saada puheena olevat        Edellytyksenä on kuitenkin tällöin, että oi·
35721: oikeudet turvatuiksi on joManut siihen,          keudet on luovutettu määräajaksi, enintään
35722: että tuomioistuimet kuitenkin ovat yksityis-     viideksikymmeneksi vuodeksi.
35723: tapauksissa vahvistaneet kiinnityksiä ker-          Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
35724: rottujen oikeuksien vakuudeksi. Tämän            netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
35725: oikeudenkäytössä esiintyneen epävarmuuden        raavat lakiehdotukset:
35726: 
35727: 
35728: 
35729: 
35730:                                          Laki
35731:           kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen annetun asetuksen muuttamisesta.
35732: 
35733:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen
35734:     9 päivänä marraskuuta 1868 annetun asetuksen 1 ja 27 §, ·edellinen sellaisena kuin
35735:     se on 17 päivänä maaliskuuta 1939 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
35736: 
35737:                      1 §.                        vänä huhtikuuta 1932 annetun kaivoslain
35738:    Senlaa tuiseen kiinteään omaisuuteen,         79 § : n 2 momentissa on sanottu.
35739: kuin jäljempänä mainitaan, myönnettäköön            Tontinvuokran sekä torpan, lampuoti-
35740: kiinnitys vakuudeksi sille, jolla sen omis-      tilan ja mäkitupa-alueen vuokran rekiste-
35741: tajalta on sa·atava:a vissi määrä rahaa tahi     röimisestä vuokraoikeuden pysyväisyyden
35742: tavaraa taikka jolla on oikeus häneltä kan-      vakuudeksi säädetään erikseen.
35743: taa määrättyä verotuloa tahi vissinä aikana
35744: käyttää kiinteätä omaisuutta ·tahi jotakin
35745: siihen kuuluvata.                                                   27 §.
35746:                                                    Jos sitoumusta, jonka vakuudeksi kiin-
35747:   Mitä 1 momentissa on säädetty sovellet-
35748:                                                  nitys on kiinteään omaisuuteen myönnetty,
35749: takoon myös siihen, jolle kiinteän omaisuu-
35750:                                                  ei ole takaisin lunastettu, uudistuttakoon
35751: den omistaja on määräajaksi, enintään vii-
35752:                                                  kiinnityksen omistaja kiinnityksen kymme-
35753: deksikymmeneksi vuodeksi, luovuttanut oi-
35754:                                                  nessä vuodessa siitä päivästä, jona se on
35755: keuden ottaa maaltaan kiveä, soraa, hiek-
35756:                                                  vahvistettu, ja pysyköön hänellä semmoi-
35757: kaa, savea, turvetta tai muuta maata taikka
35758:                                                  sessa tapauksessa se etu-oikeus, jonka hän
35759: irroittaa kantoja tai juuria.
35760:                                                  alkunaisen kiinnityksen nojassa on saanut.
35761:   Sama olkoon lakina kiinnityksen myön-          Sama etuoikeus on myös sen perästä seu-
35762: tämisestä vakuudeksi sille, joka kiinteän        raava kiinnitystä, niin kauan kuin sitä,
35763: omaisuuden omistajalta on saanut sellaisen       kymmenessä vuodessa viimeisen uudistuk-
35764: oikeuden löydoksen valtaamiseen tai maan-        sen jälkeen, vieläkin uudistetaan.     Jos
35765: omistajaosuuteen valtauksesta kuin 22 päi-       kiinnityksen omistaja antaa kymmenen
35766:                                            N:o 81                                           5
35767: 
35768: vuotta kulua, kiinnitystä uudistamatta,            Kiinnitystä, joka on myönnetty edellä
35769: niinkuin ny,t on sanottu, niin sen voima ja      1 § : n 3 momentissa mainitun oikeuden
35770: vaikutus olikoon lakannut.                       vakuudeksi, älköön uudistettako.
35771: 
35772: 
35773: 
35774: 
35775:                                           Laki
35776:                                  kaivoslain muuttamisesta.
35777: 
35778:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 22 päivänä huhtikuuta 1932 annetun
35779:  kaivoslain 1, 76 a ja 79 §, 1 ja 76 a § sellaisina kuin ne ovat laissa 28 päivältä hei-
35780:  näkuuta 1939, näin kuuluviksi:
35781: 
35782:                       1 §.                       on säädetty, saa ainoastaan erityisellä lu-
35783:    Suomen kansalainen ja suomalainen yh-         valla omakseen hankkia kiinteätä omai-
35784: tiö, osuuskunta, yhdistys tai muu yhteisö        suutta Suomessa.
35785: on oikeutettu siinä järjestyksessä, kuin           Maanomistajan osuudesta valtaukseen
35786: tässä laissa säädetään, sekä omalla että toi-    säädetään 7 luvussa.
35787: senJkin maalla valtaamaan ja hyväkseen
35788:                                                                     76 a §.
35789: käyttämään ikivennäislöydöksiä, jotka sisäl-
35790:                                                    Jos ulkomaan kansalainen tahi ulkomai-
35791: tävät kulta-, hopea-, plaJtina-, elohopea-,
35792:                                                  nen yhtiö, osuuskunta, yhdistys tai muu
35793: lyijy-, tina-, sinkki-, kupari-, koboltti-,
35794:                                                  yhteisö taikka 1 §: n 3 momentissa tarkoi-
35795: nikkeli-, rautamalmia, lukuunottamatta suo-
35796:                                                  tettu suomalainen yhteisö vastoin sanotussa
35797: malmia, mangani-, kromi-, titani-, molyb-
35798:                                                  momentissa säädettyä kieltoa tahi tätä
35799: deni-, wolframi-, vismutti-, antimoni-, ra-
35800:                                                  kieltoa kiertäen, toista välikätenä käyttä-
35801: diumi-, toriumi- tai uranimalmia ta:hi arse-
35802:                                                  mällä, hanJkkii itselleen jo vallatun löy-
35803: nikkikiisuja, rikkikiisua, magneettikiisua,
35804:                                                  döksen tai seUaisen oikeuden, josta 79 § : n
35805: kivennäishiiltä, timantteja, apatiittia, mag-
35806:                                                  2 momentissa säädetään, tail~ka käyttää
35807: nesiittia, kaoliinia, bauksiittia, talkkia tai
35808:                                                  niitä tahi valtaa löydöksen, tuomitkoon oi-
35809: asbestia.
35810:                                                  keus virallisen syyttäjän vaatimuksesta val-
35811:    Järvimalmilöydöstä älköön vallattako
35812:                                                  tauksen tai kaivoksen tahi ollieuden me-
35813: muuten kuin valmista tai perostettavaa
35814:                                                  netetyksi.
35815: rautatehdasta varten, jossa sellaista malmia
35816:                                                    Kun 1 momentissa mainittu vaatimus on
35817: jalostetaan.
35818:                                                  tehty tai sitä tarkoittava haaste otettu,
35819:    Ulkomaan kansalainen sekä ulkomaa1ai-
35820:                                                  kieltäköön ulosotonhaltija virallisen syyt-
35821: nen yhtiö, osuuskunta, yihdistys tai muu yh-
35822:                                                  täjän hakemuksesta työn V'a:ltausalueella tai
35823: teisö saa ainoastaan valtioneuvoston kussa-
35824:                                                  kaivospiirissä, kunnes tuomioistuin asiaa
35825: kin tapauksessa erikseen antamalla luvalla
35826:                                                  käsitellessään on toisin määrännyt tai asia
35827:  ja niillä ehdoilla, jotka vaLtioneuvosto kat-
35828:                                                  on lainvoimaisesti ratkaistu.
35829:  soo ta11peelliseksi määrätä, vallata kiven-
35830:  näislöydöksiä Suomessa seikä hankkia tai                           79 §.
35831: käyttää jo vaHattuja löydöksiä .taikka niitä       Mitä tässä laissa edellä on maanomista-
35832:  oikeuksia, joista 79 § : n 2 momentissa sää-    jaata ja hänen oikeudestaan säädetty, nou-
35833: detään. Sama olkoon lak1na suomalaisesta         dateUakoon    kruununtilalla   vastaavasti
35834: yhteisöstä, joka, sen mukaan kuin erikseen       asukkaaseen nähden.
35835: 6                                       N:o 81
35836: 
35837:   Milloin maan tai rakennuksen omistaja       sellaisen oikeuden vakuudeksi on myön-
35838: on luovuttanut toiselle oikeuden vallata      netty kiinnitys, sovellettakoon vastaavasti
35839: löydös alueella, jossa sitä ilman omistajan   luovutuksen saajaan mitä tässä laissa on
35840: suostumusta ei saa vallata, tahi maanomis-    säädetty maan tai rakennuksen omistajasta.
35841: taja oikeuden osuuteensa valtauksesta, ja
35842: 
35843: 
35844:      Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1940.
35845: 
35846: 
35847:                                  Tasavallan Presidentti
35848: 
35849:                                   KYöSTI KALLIO.
35850: 
35851: 
35852: 
35853: 
35854:                                                      Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
35855:                          1940 Vp. -     V. M. -     Esitys N:o 81.
35856: 
35857: 
35858: 
35859: 
35860:                                   L a k i- j a. t a. 1 o u s v a Ii o k u n n a. n m i e t i n t ö
35861:                               N :o 12 hallituksen esityksen johdosta eräiden kiinteän
35862:                               omaisuuden käyttö- ja valtausoikeuksien turvaamista. kos-
35863:                               kevaksi lainsäädännöksi.
35864: 
35865:    Eduskunta on pöytäkirjanottein heinä-          Käsiteltyään asian valiokunta saa ilmoit-
35866: kuun 9 päivältä 1940 lähettänyt laki- ja        taa pitävänsä esitykseen sisältyviä lakiehdo-
35867: talousvaliokunnan vahnistelevasti käsiteltä-    tuksia tarkoitustaan vastaavina ja ehdottaa
35868: väksi hallituksen esityksen n: o 81 eräiden     sen vuoksi,
35869: kiinteän omaisuuden käyttö- ja valtaus-                  että Eduskunta hyväksyisi esityk-
35870: oikeuksien turvaamista koskevaksi lainsää-             seen sisältyvät lakiehdotukset muut-
35871: dännöksi.                                              tumattomina.
35872: 
35873:      Helsingissä heinäkuun 11 päivänä 1940.
35874: 
35875: 
35876:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      Lahtela, Luukka, Salmela-Järvinen, Tukia,
35877: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, jäse-        Tuurna ja Wenman sekä varajäsenet Ar-
35878: net Haga, Kajala, Kujala, Kääriäinen,           hama ja Mäkeläinen.
35879:             1
35880:             1
35881: 
35882: 
35883: 
35884: 
35885:         1
35886:         1
35887: 
35888: 
35889:     1
35890:     1
35891: 
35892: 
35893: 1
35894: 1
35895:                        1940 Vp. -   8. V. M. -Esitys N:o 81.
35896: 
35897: 
35898: 
35899: 
35900:                                  Suuren valiokunna.n mietintö N:o 81 hal-
35901:                              lituksen esityksen johdosta eräiden kiinteän omaisuuden
35902:                              käyttö- ja valtausoikeuksien turvaamista koskevaksi lain-
35903:                              säädännöksi.
35904: 
35905:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-          että Eduskunta hyväksy·isi halli-
35906: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-           tuksen esitykseen sisältyvät lakieh-
35907: tamaan laki- ja talousvaliokunnan mietin-         dotukset muuttamattomina.
35908: nössä n: o 12 esitettyä ehdotusta ja saa
35909: siis kunnioittaen ehdottaa,
35910: 
35911:     Helsingisä heinäkuun 16 päivänä 1940.
35912:                       1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys lf :o 81.
35913: 
35914: 
35915: 
35916: 
35917:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
35918:                               eräiden kiinteän omaisuuden käyttö- ja valtausoikeuksien
35919:                               turvaamista koskevaksi lainsäädännöksi.
35920: 
35921:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          jolle Laki- ja talousvaliokunta on asiasta
35922: esitys N :o 81 eräiden kiinteän omaisuuden     antanut mietintönsä N: o 12, on hyväksynyt
35923: käyttö- ja valtausoikeuksien turvaamista       seuraavat lait:
35924: koskevaksi lainsäädännöksi, ja Eduskunta,
35925: 
35926: 
35927: 
35928:                                         Laki
35929:        kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen annetun asetuksen muuttamisesta.
35930: 
35931:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen
35932:  9 päivänä marraskuuta 1868 annetun asetuksen 1 ja 27 §, edellinen sellaisena kuin
35933:  se on 17 päivänä maaliskuuta 1939 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
35934: 
35935:                      1 §.                      vänä huhtikuuta 1932 annetun kaivoslain
35936:    Senlaatuiseen kiinteään omaisuuteen,        79 §: n 2 momentissa on sanottu.
35937: kuin jäljempänä mainitaan, myönnettäköön          Tontinvuokran sekä torpan, lampuoti-
35938: kiinnitys vakuudeksi sille, jolla sen omis-    tilan ja mäkitU!Pa-alueen vuokran rekiste-
35939: tajalta on saa:bava;a vissi määrä rahaa tahi   röimisestä vuokraoikeuden pysyväisyyden
35940: tavaraa taikka jolla on oikeus häneltä kan-    vakuudeksi säädetään erikseen.
35941: taa määrättyä verotuloa tahi vissinä aikana
35942: käyttää kiinteätä omaisuutta tahi jotakin
35943: siihen kuuluvata.                                                 27 §.
35944:                                                  Jos sitoumusta, jonka vakuudeksi kiin-
35945:    Mitä 1 momentissa on säädetty, sovellet-
35946:                                                nitys on kiinteään omaisuuteen myönnetty,
35947: takoon myös siihen, jolle kiinteän omaisuu-
35948:                                                ei ole takaisin lunastettu, uudistuttakoon
35949: den omistaja on määräajaksi, enintään vii-
35950:                                                kiinnityksen omistaja kiinnityksen kymme-
35951: deksikymmeneksi vuodeksi, luovuttanut oi-
35952:                                                nessä vuodessa siitä päivästä, jona se on
35953: keuden ottaa maaltaan kiveä, soraa, hiek-
35954:                                                vahvistettu, ja pysyköön hänellä semmoi-
35955: kaa, savea, turvetta tai muuta maata taikka
35956:                                                sessa tapauksessa se etuoikeus, jonka hän
35957: irroittaa kantoja tai juuria.
35958:                                                alkunaisen kiinnityksen nojassa on saanut.
35959:   Sama olkoon lakina kiinnityksen myön-        Sama etuoikeus on myös sen perästä seu-
35960: tämisestä vakuudeksi sille, joka kiinteän      raava kiinnitystä, niin kauan kuin sitä,
35961: omaisuuden omistajalta on saanut sellaisen     kymmenessä vuodessa viimeisen uudistuk-
35962: oikeuden löydi:tksen valtaamiseen tai maan-    sen jälkeen, vieläkin uudistetaan.     Jos
35963: omistajaosuuteen valtauksesta, kuin 22 päi-    kiinnityksen omistaja antaa kymmeneD
35964: 2                        1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 81.
35965: 
35966: vuotta kulua, kiinnitystä uudistamatta,            Kiinnitystä, joka on myönnetty edellä
35967: niinkuin ny,t on sanottu, niin sen voima ja      1 § : n 3 momentissa mainitun oikeuden
35968: vaikutus oLkoon lakannut.                        vakuudeksi, älköön uudistettako.
35969: 
35970: 
35971: 
35972: 
35973:                                           Laki
35974:                                   kaivoslain muuttamisesta.
35975: 
35976:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 22 päivänä huhtikuuta 1932 annetun
35977:     kaivoslain 1, 76 a ja 79 §, 1 ja 76 a § sellaisina kuin ne ovat laissa 28 päivältä hei-
35978:     näkuuta 1939, näin kuuluviksi:
35979: 
35980:                       1 §.                       on säädetty, saa ainoastaan erityisellä lu-
35981:    Suomen kansalainen ja suomalainen yh-         valla omakseen hankkia kiinteätä omai-
35982: tiö, osuuskulllba, yhdistys tai muu yhteisö      suutta Suomessa.
35983: on oikeutettu siinä järjestyksessä, kuin           Maanomistajan osuudesta valtaukseen
35984: tässä laissa säädetään, sekä omalla että toi-    säädetään 7 luvussa.
35985: senkin maalla valtaamaan ja hyväkseen
35986:                                                                     76a §.
35987: käyttämään kivennäislöydöksiä, jotka sisäl-
35988:                                                    Jos ulkomaan kansalainen tahi uLkomai-
35989: tävät kulta-, hopea-, platina-, elohopea-,
35990:                                                  nen yhtiö, osuuskunta, yhdistys tai muu
35991: lyijy-, tina-, sinkki-, kupari-, koboltti-,
35992:                                                  yhteisö taikka 1 § :n 3 momentissa tarkoi-
35993: nikkel.i-, rautamalmia, lukuunottamatta suo-
35994:                                                  tettu suomalainen yhteisö vastoin sanotussa
35995: malmia, mangani-, kromi-, titani-, molyb-
35996:                                                  momentissa säädettyä kieltoa tahi tätä
35997: deni-, wolframi-, vismutti-, antimoni-, ra-
35998:                                                  kieltoa kiertäen, toista välikätenä käyttä-
35999: diumi-, toriumi- tai uranimalmia tahi arse-
36000:                                                  mällä, hankkii itselleen jo vallatun löy-
36001: nikkikiisuja, rikkikiisua, magneettikiisua,
36002:                                                  döksen tai seUaisen oikeuden, josta 79 § : n
36003: kivennäishiiltä, timantteja, apatiittia, mag-
36004:                                                  2 momentissa säädetään, taikka käyttää
36005: nesiittia, kaoliinia, bauksiittia, talkkia tai
36006:                                                  niitä tahi valtaa löydöksen, tuomitkoon oi-
36007: asbestia.
36008:                                                  keus virallisen syyttäjän vaatimuksesta val-
36009:    Järvimalmilöydöstä älköön vnllattako
36010:                                                  tauksen tai kaiv~ksen tahi oikeuden me-
36011: muuten kuin valmista tai perustettavaa
36012:                                                  netetyksi.
36013: rautatehdasta vanen, jossa sellaista malmia
36014:                                                    Kun 1 momentissa mainittu vaatimus on
36015: jalostetaan.
36016:                                                  tehty tai sitä tarkoittava haaste otettu,
36017:    Ulkomaan kansalainen sekä ulkomaalai-
36018:                                                  kieltäköön ulosotonhaltija virallisen syyt-
36019: nen yhtiö, osuuskunta, yhdistys tai muu yh-
36020:                                                  täjän hakemuksesta työn valtausalueella tai
36021: teisö saa ainoastaan valtioneuvoston kussa-
36022:                                                  kaivospiirissä, kunnes tuomioistuin asiaa
36023: kin tapauksessa erikseen antamalla luvalla
36024:                                                  käsitellessään on toisin määrännyt tai asia
36025: ja niillä ehdoilla, jotka valtioneuvosto kat-
36026:                                                  on lainvoimaisesti ratkaistu.
36027: soo ta11peelliseksi määrätä, vallata kiven-
36028: näislöydöksiä Suomessa sekä hankkia tai                             79 §.
36029: käyttää jo vallattuja löydöksiä taikka niitä       Mitä tässä laissa edellä on maanomista-
36030: oikeuksia, joista 79 § : n 2 momentissa sää-     jasta ja hänen oikeudestaan säädetty, nou-
36031: detään. Sama olkoon lakina suomalaisesta         datetmkoon    kruununtilalla   vastaavasti
36032: yhteisöstä, joka, sen mukaan kuin erikseen       asukkaaseen nähden.
36033:                    Kiinteän omaisuuden käyttö- ja valtausoikeudet.                      3
36034: 
36035:   Milloin moon tai ra;kennuksen omistaja       sellaisen oikeuden vakuudeksi on myön-
36036: on luovuttanut toiselle oikeuden vallata       netty kiinnitys, sovellettakoon vastaavasti
36037: löydös a:lueella, jossa sitä ilman omistajan   luovutuksen saajaan, mitä tässä laissa on
36038: suostumusta ei saa vallata, tahi maanomis-     säädetty maan tai rakennuksen omistajasta.
36039: taja oikeuden osuuteensa valtauksesta, ja
36040: 
36041: 
36042:      Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1940.
36043:                         j
36044: 
36045:                         j
36046: 
36047:                     j
36048: 
36049:                     j
36050: 
36051:                 j
36052: 
36053:                 j
36054: 
36055:             j
36056: 
36057:             j
36058: 
36059:         j
36060: 
36061:         j
36062: 
36063:     j
36064: 
36065:     j
36066: 
36067: j
36068: 
36069: j
36070:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 82.
36071: 
36072: 
36073: 
36074: 
36075:                                J{allituksen esitys Eduskunnalle varojen myöntämiseksi
36076:                          siirtoväen pika -asutus tarkoituksiin.
36077: 
36078:    Kesäkuun 28 päivänä 1940 annettu siir-       pua, ei nouse yhdeksäätuhatta suuremmaksi.
36079: toväen pika-asutuslaki edellyttää varojen       Luovutetuilla alueilla olleiden tilojen suu-
36080: myöntämistä erinäisiin siirtoväen asuttami-     ruuden perusteella on laskettu, että näistä
36081: sesta johtuviin tarkoituksiin. Paitsi mai-      olisi viljelystiloja kuusituhatta ja asunto-
36082: nitun lain toimeenpanokustannuksia, joiden      tiloja kolmetuhatta.
36083: suorittamiseksi on lisäyksenä ikuluvan vuo-         Yhtä vähän kuin uusien tilojen, on myös-
36084: den tulo- ja menoarvioon osoitettu 30 mil-      kin niille valtion välitykseHä ja avustuk-
36085: joonan markan arviomääräraha, on varoja         sella rakennettavien rakennusten suuruu-
36086: myönnettävä rakennuslainoiksi rakenmrk-         teen nähden mahdollista ottaa huomioon
36087: sien rakentamiseen uusilla tiloilla, laissa     siirtoväen entisiä asunto-oloja.       Asuin-
36088: mainittuihin viljelyspalkkioihin ja sadon       rakennuksien rakentamista varten on ole-
36089: lunastukseen sekä Maatalousseurojen Kes-        massa tyyppipiirustuksia, joiden mukaan
36090: kusliitolle niiden tehtävien täyttämiseksi,     viljelystilan asuinrakennuksen pinta-ala
36091: jotika sille mainitun lain mukaan kuuluvat.     alkuvaiheessa voisi olla 70-80 m2 ja asun-
36092:    Hallituksen esityksessä Eduskunnalle         totilan asuinrakennuksen vastaava ala noin
36093: siirtoväen pika-asutuslaiksi mainittiin, että   55-60 m2. rc.,s.stannuslaskelmien mukaan
36094: tulevaan syksyyn mennessä ehdittäisiin toi-     tulisi edellinen nykyiset hinnat huomioon
36095: mittaa kaksikymmentätuhatta, kenties kol-       ottaen maksamaan puusta tehtynä ja jättä-
36096: mekymmentätuhatta uuden viljelmän paa-          mällä osa töistä myöhemmin suoritettavaksi
36097: lutusta. Tämä tapahtui sillä edellytyksellä,    noin 48,000 markkaa ja jälkimmäinen noin
36098: että laki voitaisiin antaa ja sen toimeen-      36,000 markkaa. Tehdasmaisesti valmistet-
36099: pano aloittaa toukokuun puoliväliin men-        tuina niitä voitanee rakentaa jonkin verran
36100: nessä. Kun näin ei ole voinut tapahtua,         halvemmalla, mutta kun tällainen joukko-
36101: täytyy olettaa, että alueiden luovuttami-       tuotanto ei varmaankaan kykene rii,ttä-
36102: nen siirtoväelle käy hitaammassa tahdissa.      vässä maarassa tyydyttämään tarvetta,
36103: Siitä johtuu myöskin, että rakennuksien          ja kun on todennäköistä ja toivotta-
36104: rakentaminen siirtoväelle ei vielä kuluvan      vaakin, että uudet asukkaat itse raken-
36105: vuoden aikana tule saavuttamaan sitä laa-       tavat tai rakennuttavat rakennukset sen
36106: juutta, kuin lakiehdotusta valmistettaessa      johdon ja neuvonnan mukaan, jota Maa-
36107: oli syytä otaksua. Vilkkaampaan vauhtiin        talousseurojen Keskusliiton rakennuksien
36108: rakennustoiminta päässee vasta elokuussa        rakentamiseen maaseudulla perehtyneet
36109: ja se voi jatkua noin kolmen kuukau-            ammattimiehet voivat tarjota, ei mainittua
36110: den ajan. Kun rakennusaineiden ja -tar-         rakennuksien tehdasmaista valmistamista
36111: vikkeiden saannissakin syntynee vaikeuk-        ole voitu arviolaskelmia tehtäessä ottaa
36112: sia, lienee pääteltävä, että niiden vil-        suuremmassa määrässä lukuun. Viljelys-
36113: jelys- ja asuntotilojen luku, joilla voidaan    ,tilalle tarpeellinen eläinsuoja 3-5 lehmälle,
36114: ryhtyä rakennustöihin ennen vuoden lop-         1-2 hevoselle, sioille ja pienkarjalle ja sen
36115: 
36116: 2001-40
36117: 2                                           N:o 82
36118: 
36119: päällä tilava rehu-ullakko ja vieressä riit-      vähäisiä mahdollisuuksia luoton saamiseen
36120: tävä vaja maksaisivat osaksi sementtitiilistä     muualta ja heidän menettämästään omai-
36121: ja hirsistä osaksi laudoista raik:ennettuina      suudesta saamansa korvauksetkin ovat vain
36122: ilman täydellistä sisustusta noin 40,000          rajoitetussa määrässä käytettävissä raken-
36123: mal'lkkaa, sauna lautaeteisineen noin 4,500       nuskustannusten suorittamiseen, ehdotetaan
36124: markkaa sekä kaivo noin 1,000 markkaa.            rakennuslainojen enimmäismäärät korotet-
36125: Viljelystilan varustaminen vä1ttävillä ra-        tavaJksi 60,000 mal1kkaan viljelystilaa ja
36126: kennuksilla nousisi täten noin 93,500 mark-       30,000 markkaan asuntotilaa kohti. Kun
36127: kaan ja asuntotilan noin 41,500 markkaan,         ei kuitenkaan ole luultavaa, että näitä lai-
36128: jolloin asuntotilan saunan yhteydessä olisi       noja on tarpeen kaikissa tapauksissa myön-
36129: vaja laudoista. Kun >tämän laatuisissa ra-        tää enimmäismääriin asti, voidaan asutus-
36130: kennuksissa paikalla suodtettuna työ edus-        rahastosta myönnettävien rakennuslainojen
36131: taa melkein puolta kaikista kustannuksista        yhteismäärä 490 miljoonaa markkaa alen-
36132: ja kun siirtovä:ki ei omalle työlleen laske       taa 450 miljoonaan markkaan. Kun asu-
36133: täysiä työpalkkoja ja tulee useissa tapauk-       tusrahastossa tätä nykyä on varoja, joita
36134: sissa tyytymään pienempiinkin rakennuk-           voidaan käyttää näihin tarkoi·tuksiin, noin
36135: siin, kuin edellä on mainittu, voitanee           70 miljoonaa markkaa, tarv~taan asutus-
36136: olettaa, että viljelystilan rakennukset           rahastoon uusia varoja 380 miljoonaa
36137: voidaan saada rakennetuiksi noin 70,000           markkaa.
36138: markalla ja asuntotilan noin 40,000 mar-             Tämän lisäksi on varattava 15 miljoonaa
36139: kalla. Kaikkiaan tulisi näin ollen kuu-           markkaa korottomim1 avustuslainojen myön-
36140: dentuhannen viljelystilan ja kolmentuhan-         tämiseksi tiloilla tarvittavan maatalousirtai-
36141: nen asuntotilan varustaminen rakennuksilla        miston hankkimista varten.
36142: vaatimaan noin 540 miljoonan markan                  Valtion toimesta suori>tettaviin rakennus-
36143: pääomasijoituksen, josta l'jitenkin voidaan       ja raivaustöihin samoinkuin kuivaus- ja
36144: vähentää 50 miljoonaa markkaa sillä perus-        tientekotöihinkin on menoarvioon 11 Pl.
36145: teella, että useihin viljelystiloihin saadaan     XVI luvun 7 momentin ja 19 Pl. II luvun
36146: osa rakennuspuita omista metsistä.                9 momentin kohdalla käyttämättömiä va-
36147:    Niinkuin edellä mainittiin, on lähdet-         roja noin 2,280,000 markkaa. Kun pika-
36148: tävä siitä, että siirtovä:ki itse rakentaa tai    asutuslain 57 §: n mukaan valtion teettä-
36149: rakennuttaa rakennuksensa.         V a:ltion on   mistä kuivatus- ja tientekotöistä aiheutu-
36150: siihen ryhdyttävä ainoastaan poikkeusta-          via kustannuksia ei peritä takaisin, ehdo-
36151: pauksissa. Kun siirtoväellä ei ole käteisiä       tetaan sanotulle 7 momentille lisäykseksi
36152: varoja rakennustoimintaan, on tämä teh-           10 miJjoonaa mrurkkaa ja jälkimmäiselle
36153: tävä mahdolliseksi asutusrahastosta myön-         9 momootille luovutushinm.an yhteydessä
36154: nettävien rakennuslainojen avulla. Nykyis-        perittäväksi 50 mHjoonaa markkaa.
36155: ten säännösten mukaan on rakennuslainan              Voidakseen edistää rakennettavissa ra-
36156: enimmäismäärä, joka asutusrahastosta voi-         kennuksissa työtä helpottavien sekä asu-
36157: daan joko suoraan tai paikallisen asutus-         mista ja viihtyisyyttä lisäävien laitteiden
36158: kassan kautta myöntää, viljelystilalle 25,000     rakentamista, ehdotetaan siirtoväelle mak-
36159: markkaa ja asuntotilalle 15,000 markkaa,          settavaksi rakennuspalkkioita asuinraken-
36160: ei kuitenkaan enempää kuin 75 prosenttia          nuksen yhteydessä kelvollisesti rakenne-
36161: niistä kustannuksista, joihin rakennuksien        tusta ja sisustetusta kellarikerroksesta
36162: rakentamisen arvioidaan paikkakunnalla             ja tilan varaamisesta ullakolle lämmitettä-
36163: käypien hintojen mukaan nousevan. Sii-            vien huoneiden rakentamista varten, kaivon
36164: hen nähden, että siirtoväellä on ainoastaan       varustamisesta sementtirenkailla, raken-
36165:                                           N:o 82                                       3
36166: 
36167: nuksen varustamisesta vesi- ja viemärijoh-           että Eduskunta päättäisi hyväksyä
36168: doilla ja keittiön pesupöydällä sekä riittä-       seuraavat lisäykset vuoden 1940 tulo-
36169: villä komerotiloilla, niin myös vesijohtojen       ja menoarvioon:
36170: ja sementtilattioiden rakentamisesta eläin-          1) 6 Os. VI luvun uudelle 2 mo-
36171: suojiin. Palkkioihin, joita olisi maksettava       mentille ,Lainat siirtoväen pika-asu-
36172: enintään 20 prosenttia laitteiden rakennus-        tuslain mukaisia maanlunastuksia
36173: kustannuksista, on arvioitu menevän 25             varten" 210,000,000 markkaa;
36174: miljoonaa markkaa. Siirtoväen pika-asutus-
36175: lain 28 § :n 2 momentissa ja 34 § :ssä mai-          2) 11 Pl. XVI luvun 7 momentille
36176: nittuihin sadon lunastamiseen ja viljelys-         ,Maan parannus-, tienteko-, raivaus-
36177: palkkioihin ehdotetaan myönnettäväksi,             ja rakennustöihin asutustoimintaa
36178: edelliseen sadon lunastamiseen 25 miljoonaa        varten" 10,000,000 markkaa;
36179: ja jälkimmäiseen viljelyspalkkioihin 10 mil-          3) 11 Pl. XVI luvun uudelle 17
36180: joonaa markkaa.                                    momentille ,Siirtoväen pika-asutus-
36181:    Maatalousseurojen Keskusliiton suoritet-        lain mukaan suoritettavat maanlu-
36182: tavaa rakennustöiden johtoa ja valvontaa           nastushinnat" 200,000,000 markkaa
36183: sekä viljelyssuunnitelmien laatimista var-         ( arviomääräraha);
36184: ten tarvitsemien toimihenkilöiden paikkaa-            4) 11 Pl. XVI luvun uudelle 18
36185: mista ja Liiton muita kustannuksia varten          momentille ,Siirtoväen rakennuspalk-
36186: tarvitaan tänä vuonna yhteensä 10 miljoo-          kiot ja siirtoväen pika-asutuslain
36187: nan markan määräraha.                              34 §: ssä mainitut uudisviljelys,palk-
36188:    Siirtoväen pika-asutuslain mukaan vapaa-        kiot" 35,000,000 markkaa;
36189: ehtoisella kaupalla valtiolle luovutettavien          5) 11 Pl. XVI luvun uudelle 19
36190: tai valtiolle pakkolunastettavien alueiden         momentille ,Maatalousseurojen Kes-
36191: hinnan suorittamiseen on arvioitu kuluvana         kusliitolle siirtoväen pika-asutuslain
36192: vuonna tarvittavan 200 miljoonaa mar·kikaa,        mukaan kuuluvien tehtävien suorit-
36193: mikä summa ehdotetaan merkittäväksi ar-            taminen" 10,000,000 markkaa;
36194: viomäärärahana uudelle 17 momentille 11
36195:                                                       6) 19 Pl. II luvun 9 momentille
36196: Pl: n XVI lukuun. Pika-asutuslain 21 §: n
36197:                                                    ,Maanparannus-, tienteko-, raivaus-
36198: 2 momentissa mainitussa tapauksessa mak-
36199:                                                    ja rakennustöihin asutustoimintaa
36200: setaan maan hinta nimetylle henkilölle ase-
36201:                                                    varten" 50,000,000 markkaa;
36202: tettavilla valtion velkasitoumuksilla. Pika-
36203: asutuslain 23 § : n mukaan voidaan edelleen           7) 19 Pl. II luvun uudelle 10 mo-
36204: siirtoväkeen kuuluvalle vapaaehtoisella kau-       mentille ,Lainat siirtoväen pika-asu-
36205: palla myydyn maan hinta suorittaa myy-             tuslain mukaista maanhankintaa var-
36206:  jälle m. m. valtion velkasitoumuksilla. Tätä      ten" 10,000,000 markkaa ( arviomää-
36207:  varten ehdotetaan merkittäväksi 19 Pl. II         räraha);
36208: lukuun uudelle 10 momentille arviomäärä-              8) 19 Pl. II luvun uudelle 11
36209:  rahana 10 miljoonaa mar;ffikaa. Edellä sano-      momentille ,Sadon lunastamiseen
36210: tulla tavalla valtiolle syntyvien velkasitou-      ja. kuolleen maatalousirtaimis,ton
36211:  musten yhteissumma 210 mi·ljoonoo markkaa         hankkimiseen siirtoväkeä varten"
36212:  on merkittävä tuloksi 6 Os. VI luvun koh-         40,000,000 markkaa;
36213:  dalle.                                               9) 19 Pl. IV luvun uudelle 3
36214:     Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,      momentille ,Siirto asutusrahastoon"
36215: ehdotetaan,                                        380,000,000 markkaa; sekä
36216: 4                                    N:o 82
36217: 
36218:        oikeuttaa valtioneuvoston näiden         valtiolle kuluvan vuoden aikana ker-
36219:      menojen suorittamiseen käyttämään          tyviä tuloja.
36220: 
36221:     Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1940.
36222: 
36223: 
36224:                               Tasavallan Presidentti
36225: 
36226:                                 KYöSTI KALLIO.
36227: 
36228: 
36229: 
36230: 
36231:                                                              Ministeri J. Koivisto.
36232:                          1:~40 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 82.
36233: 
36234: 
36235: 
36236: 
36237:                                  Valtiovarainvaliokunnan                   mietintö
36238:                              N :o 44 hallituksen esityksen johdosta varojen myöntämi-
36239:                              seksi siirtoväen pika-asutustarkoituksiin.
36240: 
36241:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan          Edellä esitetyn nojalla valiokunta kun-
36242: heinäkuun 9 päivältä lähettänyt valtio-          nioittaen ehdottaa,
36243: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-
36244: tuksen esityksen N: o 82 varojen myöntä.:                 että Eduskunta päättäisi hyväk-
36245: miseksi siirtoväen pika-asutustarkoituk-               syä seuraavat lisäykset vuoden 1940
36246: siin.                                                  tulo- ja menoarvioon:
36247:    Hallituksen esityksen perusteluihin yh-                6 Os. VI luvun uudelle 2 momen-
36248: tyen valiokunta pitää ehdotettujen määrä-              tille ,Lainat siirtoväen pika-asutus-
36249: rahojen myöntämistä tarpeellisena ja puol-             lain mukaisia maanlunastuksia var-
36250: taa esityksen hyväksymistä.                            ten" 210,000,000 markkaa;
36251:    Valiokunta ei kuitenkaan pidä tarkoituk-               11 Pl. XVI luvun 7 momentille
36252: senmukaisena sitä, että 11 Pl. XVI luvun               ,Maanparannus-, tienteko-, raivaus-
36253: uudelle 18 momentille ehdotettu määrä-                 ja     rakennustyöt    asutustoimintaa
36254: raha, 35 miljoonaa markkaa, jaoiteltaisiin,            varten" 10,000,000 markkaa (siirto-
36255: kuten esityksessä on tehty, siten, että 25             määräraha);
36256: miljoonaa varattaisiin siirtoväen raken-                  11 Pl. XVI luvun uudelle 17 mo-
36257: nuspalkkioihin ja 10 miljoonaa uudisvilje-             mentille ,Siirtoväen pika-asutuslain
36258: lyspalkkioita varten, vaan ehdottaa, että              mukaan suoritettavat maanlunas-
36259: määrärahan tarkempi jakaminen jätettäi-                tushinnat"     200,000,000    markkaa
36260: siin hallituksen harkinnan varaan olosuh-              ( arviomääräraha); .
36261: teista ja tarpeesta riippuvaksi.                          11 Pl. XVI luvun uudelle 18 mo-
36262:    11 Pl. XVI luvun 7 momentille, saman                mentille ,Siirtoväen rakennuspalk-
36263: luvun uudelle 18 momentille ja 19 Pl.                  kiot ja siirtoväen pika-asutuslain
36264: II luvun 9 momentille ehdotetut määrä-                 34 §: ssä mainitut uudism7jelyspalk-
36265: rahat valiokunta on merkinnyt siirtomää-               kiot" 35,000,000 markkaa (siirto-
36266: rärahoiksi.                                            määräraha);
36267:    Kun valiokunta hallituksen esityksen                   11 Pl. XVI luvun uudelle 19 mo-
36268: johdosta lisäyksistä ja muutoksista vuoden             mentille ,Maatalousseurojen Kes-
36269: 1940 tulo- ja menoarvioon jo on ehdotta-               kusliitolle siirtoväen pika-asutus-
36270: nut 19 Pl. IV lukuun lisättäväksi uuden                lain mukaan kuuluvien tehtävien
36271: 3 momentin, on se merkinnyt tässä esityk-              suorittaminen" 10,000,000 markkaa;
36272: sessä sanotulle menokohdalle ehdotetun                    19 Pl. II luvun 9 momentille
36273: määrärahan saman luvun uudelle 4 mo-                   ,Maanparannus-, tienteko-, raivaus-
36274: mentille.                                              ja rakennustyöt       asutustoimintaa
36275: 2                       1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 82.
36276: 
36277:      varten" 50,000,000 markkaa (siirto-           minen siirtoväkeä varten" 40,000,000
36278:      määräraha);                                   markkaa; ja
36279:        19 Pl. II luvun uudelle 10 mo-                 19 Pl. IV luvun uudelle 4 mo-
36280:      mentille ,Lainat siirtoväen pika-             mentille ,Siirto asutusrahastoon"
36281:      asutuslain mukaista maanhankintaa             380,000,000 markkaa; sekä
36282:      varten" 10,000,000 markkaa (arvio-               että Eduskunta päättäisi oikeut-
36283:      määräraha);                                   taa 'V'altioneuvoston näiden menojen
36284:        19 Pl. II luvun uudelle 11 mo-              suorittamiseen käyttämään valtiolle
36285:      mentille ,Sadon lunastaminen ja               kuluvan vuoden aikana kertyviä tu-
36286:      kuolleen maatalousirtaimiston hankki"         loja.
36287: 
36288:     Helsingissä heinäkuun 16 päivänä 1940.
36289: 
36290: 
36291:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa       Furuhjelm, Hiltunen, Hästbacka, Junes,
36292: varapuheenjohtaja Tarkkanen, varsinaiset     Rantala, Soini, Turkia ja Welling sekä.
36293: jäsenet Aattela,   Bryggari,  Cajander,      varajästmet Honka ja 0. Peltonen.
36294:                       1940 Vp. -   Edusk. vast. -Esitys N:o 82.
36295: 
36296: 
36297: 
36298: 
36299:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
36300:                              varojen myöntämiseksi siirtoväen pika-asutustarkoituk-
36301:                              siin.
36302: 
36303:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen              kiot ja siirtoväen pika-asutuslain
36304: esitys N: o 82 varojen myöntämiseksi siir-          34 §: ssä mainitut uudisviljelyspalk-
36305: toväen pika-asutustarkoituksiin, ja Valtio-         kiot" 35,000,000 markkaa (siirto-
36306: varainvaliokunta on asiasta antanut mie-            määräraha);
36307: tintönsä N: o 44.                                      11 Pl. XVI luvun uudelle 19 mo-
36308:    Eduskunta ei ole katsonut tarkoituksen-          mentille ,Maatalousseurojen Kes-
36309: mukaiseksi, että 11 Pl. XVI luvun uudelle           kusliitolle siirtoväen pika-asutus-
36310: 18 momentille ehdotettu määräraha jaoitel-          lain mukaan kuuluvien tehtävien
36311: laan esityksessä mainitulla tavalla, vaan           suorittaminen" 10,000,000 markkaa;
36312: on jättänyt määrärahan tarkemman jaka-                 19 Pl. II luvun 9 momentille
36313: misen Hallituksen harkinnan varaan olo-             ,Maanparannus-, tienteko-, raivaus-
36314: suhteista ja tarpeesta riippuvaksi.                 ja rakennustyöt asutustoimintaa
36315:    Eduskunta on päättänyt                           varten" 50,000,000 markkaa (siirto-
36316:                                                     määräraha);
36317:          hyväksyä seuraavat lisäykset vuo-
36318:                                                        19 Pl. II luvun uudelle 10 mo-
36319:       den 1940 tttlo- ja menoarvioon:               mentille ,Lainat siirtoväen pika-
36320:          6 Os. VI luvun uudelle 2 momen-            asutuslain mukaista maanhankintaa
36321:       tille ,Lainat siirtoväen pika-asutus-         varten" 10,000,000 markkaa (arvio-
36322:       lain mukaisia maanlunastuksia var-
36323:                                                     määräraha);
36324:       ten" 210,000,000 markkaa;
36325:          11 Pl. XVI luvun 7 momentille                 19 Pl. II luvun 'btudelle 11 mo-
36326:       ,Maanparannus-, tienteko-, raivaus-           mentille ,Sadon lunastaminen ja
36327:       ja rakennustyöt asutustoimintaa               kuolleen maatalousirtaimiston hankki-
36328:       varten" 10,000,000 markkaa (siirto-           minen siirtoväkeä varten" 40,000,000
36329:       määräraha);                                   markkaa; ja
36330:          11 Pl. XVI luvun uudelle 17 mo-               19 Pl. IV luvun uudelle 4 mo-
36331:       mentille ,Siirtoväen pika-asutuslain          mentille ,Siirto asutusrahastoon"
36332:       mukaan suoritettavat maanlunas-               380,000,000 markkaa; sekä
36333:       tushinnat" 200,000,000      markkaa              oikeuttaa Valtioneuvoston näiden
36334:       (arviomääräraha);                             menojen suorittamiseen käyttämään
36335:           11 Pl. XVI luvun uudelle 18 mo-           valtiolle kuluvan vuoden aikana ker-
36336:       mentille ,Siirtoväen rakennuspalk-            tyviä tuloja.
36337: 
36338:      Helsingissä 19 päivänä heinäkuuta 1940.
36339:                            1940 vuoden valtiopäivät N :o 83.
36340: 
36341: 
36342: 
36343: 
36344:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion vientiluotosta 30
36345:                         päivänä syyskuuta 1938 annetun lain muuttamisesta.
36346: 
36347:   Suomen ja Sosialististen Neuvostotasaval-    että samanaikaisten vientiluottotakuiden
36348: tain Liiton välinen, 28 päivänä kesäkuuta      korkein sallittu kokonaismäärä, joka voi-
36349: 1940 allekirjoitettu kauppasopimus edellyt-    massa olevan lain mukaan on 200 miljoonaa
36350: tää Neuvostotasavaltain Liittoon tapahtu-      markkaa, korotettaisiin yhdeksi miljardiksi
36351: van vientimme suurta lisääntymistä. Jotta      markaksi.
36352: vientiluottojärjestelmämme avulla voitaisiin     Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
36353: tarvittavassa määrin tukea ja edistää sanot-   netaan Eduskunnalle hyväksyttäväksi seu-
36354: tua vientiä, pitää Hallitus tarpeellisena,     raava la:kiehdd.tus:
36355: 
36356: 
36357: 
36358:                                         Laki
36359:   valtion vientiluotosta 30 päivänä syyskuuta 1938 annetun lain muuttamisesta.
36360: 
36361:     Eduskunnan päätökse.n mukaisesti muutetaan valtion vien:tiluotosta 30 päivänä
36362:   syyslruuta 1938 annetun lain 2 § näin kuuluvaksi:
36363: 
36364:                     2 §.                       aik;a-isest•i voimassa olevien takuiden yhteen-
36365:   Valtion .takuita voidaan tämän lain no-      laskettu määrä nouse yli yhden miljardin
36366: jalla myöntää huomioonottaen, ettei saman-     markan.
36367: 
36368: 
36369:     Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1940.
36370: 
36371: 
36372:                                  Tasavallan Presidentti
36373: 
36374:                                    KYöSTI KALLIO.
36375: 
36376: 
36377: 
36378: 
36379:                                 V. t. kauppa- ja teollisuusminh;teri, ·
36380:                                                            ministeri K. E. Ekholm.
36381: 3029-40
36382:                            1940 Vp. - V. M. - Esitys N :o 83.
36383: 
36384: 
36385: 
36386: 
36387:                                   Valtiovarainvaliokunnan                  mietintö
36388:                               N :o 45 hallituksen esityksen johdosta valtion vientiino-
36389:                               tosta 30 päivänä syyskuuta 1938 annetun lain muuttami-
36390:                               sesta.
36391: 
36392:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan        nituista syistä puoltaa esityksen hyväksy-
36393: heinäkuun 9 päivältä lähettänyt valtiova-       mistä. Valiokunta sen vuoksi kunnioit-
36394: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-      taen ehdottaa,
36395: sen esityksen n: o 83 valtion vien tiluotosta
36396: 30 päivänä syyskuuta 1938 annetun lain                   että Eduskunta hyväksyisi esityk-
36397: muuttamisesta.                                        sessä olevan lakiehdotuksen muutta-
36398:   Valiokunta on käsitellyt asian ja päättä-           mattomana.
36399: nyt hallituksen esityksen perusteluissa mai-
36400: 
36401:      Helsingissä heinäkuun 16 päivänä 1940.
36402: 
36403: 
36404:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa va-      hjelm, Hiltunen, Hästbacka, Junes, Ran-
36405: rapuheenjohtaja Tarkkanen, varsinaiset jä-      tala, Soini, Turkia ja Welling sekä vara-
36406: senet Aattela, Bryggari, Cajander, Furu-        jäsenet Honka ja 0. Peltonen.
36407: 1
36408: 
36409: 1
36410: 
36411: 1
36412: 
36413: 1
36414: 
36415:     1
36416: 
36417:     1
36418: 
36419:     1
36420: 
36421:     1
36422: 
36423:         1
36424: 
36425:         1
36426: 
36427:         1
36428: 
36429:             1
36430: 
36431:             1
36432: 
36433:             1
36434: 
36435:             1
36436: 
36437:                 1
36438:                         1940 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 83.
36439: 
36440: 
36441: 
36442: 
36443:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 82 hal-
36444:                              lituksen esityksen johdosta. valtion Vientiluotosta 30 päi-
36445:                              vänä syyskuuta. 1938 annetun lain muutta.misesta..
36446: 
36447:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
36448: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
36449: tamaan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä         dotuksen muuttamattomana.
36450: n:o 45 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
36451: nioittaen ehdottaa,
36452: 
36453:      Helsingissä heinäkuun 19 päivänä 1940.
36454:                        1940 Vp. - Edusk. vast. -      Esitys N :o 83.
36455: 
36456: 
36457: 
36458: 
36459:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
36460:                                valtion vientiluotosta 30 päivänä syyskuuta 1938 annetun
36461:                                lain muuttamisesta.
36462: 
36463:   Eduskunnalle on annettu HallitUksen           misesta, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain-
36464: esitys N: o 83 valtion vientiluotosta 30 päi-   valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
36465: vänä syyskuuta 1938 annetun lain muutta-        N: o 45, on hyväksynyt seuraavan lain:
36466: 
36467: 
36468: 
36469:                                          Laki
36470:   valtion vientiluotosta 30 päivänä syyskuuta 1938 annetun lain muuttamisesta.
36471: 
36472:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtion vientiluotosta 30 päivänä
36473:  syyslruuta 1938 annetun lain 2 § näin kuuluvaksi:
36474: 
36475:                    2 §.                         ailro.isesti voimassa olevien takuiden yhteen-
36476:   Valtion takuita voidaan tämän lain no-        laskettu määrä nouse yli yhden miljaardin
36477: jalla myöntää huomioonottaen, ettei saman-      markan.
36478: 
36479: 
36480:      Helsingissä 26 päivänä heinäkuuta 1940.
36481:                                    1940 vuoden valtiopäivät N :o 84.
36482: 
36483: 
36484: 
36485: 
36486:                                      Hallituksen esitys Eduskunnalle varojen myöntämisestä
36487:                                itärajan hävitettyjen alueiden jälleenrakentamiseksi.
36488: 
36489:     Sotatoimien yhteydessä on itärajan lä-                              Ra:kennustyö tulisi käsittämään 1,250
36490: heisyydessä olevissa kunnissa Ilomantsista                           viljelystilan päärakennusta ja navettaa. Ra-
36491: Petsamoon poltettu lähes 2,000 asuinraken-                           kennettavien asuntotilojen lukumäärä ko-
36492: nusta, :kuten jäljempänä oleva tilasto osoit-                        honnee noin 480. Edellytyksenä on kuiten-
36493: taa. Ulkohuonerakennu:ksia on tuhoutunut                             kin, että kaikki poltetut rakennukset saa-
36494: ~inakin kaksi kertaa niin suuri määrä. Kun                           daan rakentaa entiselle paikalleen, sillä jos
36495: ;alueen vähävarainen väestö rakennustensa                            rajan läheisyyteen jätetään asumaton vyö-
36496: lisäJksi myös on sodan ja evakuoimisen yh-                           hyke, siirtyy vastaava määrä rakennuksia
36497:  teydessä menettänyt käytännöllisesti kat-                           pika-asutuslain piiriin ja ra;hoitetaan tähän
36498: soen kaiken irtaimistonsa, ei rakennustoi-                           tarkoitukseen varatuista määrärahoista.
36499: mintaa, joka kylmän vuodenajan lähes-                                Jotta työt :kuitenkin kohta saataisiin alkuun
36500: tyessä olisi hetimiten aloitettava, saada                            niillä alueilla, joille ilman muuta saa ra-
36501: käyntiin ilman valtiovallan apua. Tarpeel-                           kentaa, määräraha olisi varattava koko ra-
36502:  liset määräraha.t töiden alullesaamiseksi                           kennusmäärää varten ja määrättävä mak-
36503: {)lisi siitä syystä mitä kiireimmin myön-                            settavwksi siinä suhteessa kuin rakennuk-
36504: nettävä.                                                             sia saadaan työn alle.
36505: 
36506: 
36507:                          Poltetut asuinrakennukset itärajan kunnissa.
36508:     (Luettelossa ei ole niitä pitäjiä, joissa on pelkkiä ilmapommituksesta aiheutuneita
36509:                                           tuhoutumisia.)
36510:                                                                                                 Seura·
36511:                                          Viljelys.        Asunto·        Liikkeiden Kuntien    kuntien           Muita
36512: 1                                         tilojen         tilojen        ja yhtiöi- omistamia omistamia           asuin-
36513:                 Kunta                      pää·                          den omis-   asuin-                                 Yhteensä
36514:                                                          pääraken-                              asuin-          rakennuk-
36515:                                         rakennnk-         nuksia         tamia ra- rakennuk- rakennuk-              sia
36516:                                             sia                          kennuksia      sia      sia
36517: 
36518: 
36519:     llomantsi  ·····················         64 1             74              12         3          -                 2        155
36520:     Pielisjärvi .....................
36521:     Kuhmo .......................
36522:                                              99
36523:                                             255
36524:                                                               20
36525:                                                               40
36526:                                                                                5
36527:                                                                               10
36528:                                                                                          5
36529:                                                                                         10
36530:                                                                                                     --                4
36531:                                                                                                                      12
36532:                                                                                                                                133
36533:                                                                                                                                327
36534:                                                               43                        11
36535:     Suomussalmi   ··················
36536:     Kuusamo ......................
36537:                                             137
36538:                                             268               -
36539:                                                                               18
36540:                                                                               16         6          -
36541:                                                                                                         1            58
36542:                                                                                                                       4
36543:                                                                                                                                268
36544:                                                                                                                                294
36545:     Salla ..........................        285               12               9        10          -                --        316
36546:     Savukoski .....................          50               12               1        -           -                           63
36547:     Pelkosenniemi .................           1               -               -         -           -                -           1
36548:     Kemijärvi                                26               -                1            5       -                 1         33
36549:     Petsamo  .:::::::::::::::::::::1         65              257              42   1        3   1       1            24        392
36550: 
36551:      10 kuntaa ................... 1      1.250      1       458     1       114 1      53      1       2   1       105 1    1,982
36552: 
36553: :3006-40
36554: 2                                         N:o 84
36555: 
36556:    Tämä rakennustoiminta on luonteeltaan         navettaa myöhemmin voitaisiin helposti
36557: samanlaista kuin pika-asutuksen rakennus-        loojentaa, kun niillä olisi sama kattora-
36558: toiminta. Ero on vain siinä, että poltettu-     kenne. Kun vajaan lyötäisiin välikatto,
36559:  jen rakennusten omistajilla on ennestään        saataisiin yläkertaan 130 m2 suuruinen,
36560: tila tai tontti, kun pika-asutuksessa se on      rehusuoja. Rakennuksen hinnaksi on ar-
36561: hankittava. Siitä syystä olisi rakennustoi-      vioitu 40,000 markkaa. Kun tilalle vielä
36562: minnassa käytettävä maanviljelysseurajär-        rakennettaisiin sauna, kustannusarvio nou-
36563:  jestöä samaan tapaan kuin pika-asutuksen        sisi Maatalousseurojen Keskusliitossa laa-
36564:  rakennustoiminnassa ja pantava pika-asu-        dittujen laskelmien mukaan 92,500 mark-
36565: tuksen rakennustoimintaa varten suunni-         kaan.
36566: teltu organisaatio toimintaan itärajan 5            Jos tämän mukaan arvioimme rakennet-
36567: maanviljelysseuran alueilla heti. Rakennus-      tavina olevien 1,250 viljelysti,lan ja 480,
36568: toiminnassa voitaisiin käyttää maatalous-        asuntotilan kustannukset, kokonaissumma
36569: ministeriön asutusasiainosaston teettämiä       on lähes 136 milj. markkaa. Tähän tule-
36570: tai pika-asutustoiminnan rakennustoimintaa      vat lisäksi työn suunnittelun ja johdon
36571: varten hankittavia tyyppipiirustuksia.          kustannukset.
36572:    Keskimääräistä kustannusta arvioitaessa          Edellämainittu 136 miljoonan kokonais-
36573: on käytetty Maatalousseurojen Keskusliiton      kustannus voidaan jakaa kolmeen osaan,.
36574: pika-asutusta varten tekemiä laskelmia.         työn, puutavaran ja muiden tarvikkeiden
36575: Sen mukaan asuntotilalle tuleva pinta-ala       hintaan. Työn osuuden on laskettu näissä
36576: olisi noin 60 m2. Tähän tilaan mah-             arvioissa olevan vähintään 45 %. Tällöin:
36577: tuisi keittonurkkau!ksella varustettu tupa      on työkustannuksiin luettu myös rakennus-
36578: sekä kamari ja eteinen. Hinta ns. kes-          puiden otto omasta metsästä ja niiden_
36579: keneräisenä valmiusasteella olisi 36,000        veisto sekä muu samantapainen rakennus-
36580: markkaa. Lisäksi rakennettaisiin sauna ja       tarvikkeiden hankinta. Metsän osuus voi-
36581: sen yhteyteen 4 X 5 m suuruinen vaja, hinta     daan arvioida noin 12% :ksi. Jäljelle jää
36582: 6,000 markkaa. Talon hinnwksi tulisi näin       silloin 43 % ostotarvikkeiden osalle. Raha-
36583: 42,000 marlclraa. Viljelystiloille Maatalous-   määrissä olisivat luvut silloin 6l.2 milj.
36584: seurojen Keskusliitto on suunnitellut asuin-    markkaa työhön, 16.32 milj. markkaa kanto-
36585: rakennusta, jonka pinta-ala on noin 80 m2.      ,hintaa ja 58.4s milj. markkaa ostotarvik-
36586: Siinä olisi valmiina tupa ja tuvassa keittiö-   keihin.
36587: nurkkaus, jonka helposti voisi saada eri           Jälleenrakennustyön      kustannusarvion:
36588: huoneeksi, sekä eteinen ja kahden huoneen       edellyttämä pääoma on koottava valtion
36589: hirsisalvos. Hinnaksi on arvioitu 48,000        ja yksityisten yhteistyöllä ottaen huomioon
36590: markkaa. Hintaa arvosteltaessa on muis-         kummankin rahata,loudelliset vaikeudet.
36591: tettava, että tässä niinkuin edellisessä ra-    Tästä syystä on rakennustoimintaan tarvit-
36592: kennuksessa on ajateltu ns. keskeneräistä       tavaa summaa koetettava pienentää molem-
36593: valmiusastetta. On tehty vain se, mikä on       minpuolisilla luontaissuorituksilla.
36594: aivan välttämätöntä, jotta tuvassa voitaisiin      Rakentajat voivat luontaissuorituksena
36595: ensi talvena asua. Viljelystilalle tarvitaan    ant'aa pääasiassa työvoimaa. Kun heillä
36596: myös karjasuoja. Maatalousseurojen Kes-         ei ole varoja toimeentuloa varten rakennus-
36597: kusliitto suunnittelee navettaa, jonka pinta-   a~kana eikä aina tarvittavaa ammattitaitoa,
36598: ala on noin 80 m2. Siihen voi sijoittaa         on heille tarpeen mukaan maksettava jon-
36599: 4-5 lehmää, 1-2 hevosta, sikoja ja nuor-        kin verran palkkaa heidän työskennellessään
36600: takarjaa. Navetan päähän olisi rakennet-        omalla rakennuksellaan sekä palkattava
36601: tava 50 m2 suuruinen vaja, jonka osalla         heille ammattitaitoista vakeä avuksi. Jotta,
36602:                                            N:o 84                                             3
36603: 
36604: edellä esitetty rakennusmäärä saataisiin             Itärajalla on sotatoimien yhteydessä kaa-
36605: mkennetuksi 4 kuukaudessa, työhön on las-        dettu suuret alat metsää paljaaksi ja jä-
36606: kettu tarvittavan 6,000 miestä. Jokaiselle       tetty puut kaatumasijoilleen. Paljon on
36607: rakennukselle tulisi tällöin 4 miestä, kun       myös käytetty puutavaraa sellaisiin venä-
36608: otetaan asuntotilojen lyhyempi rakennus-         läisten rakentamiin laitteisiin, joita omat
36609: aika huomioon. Näistä pitäisi yhden olla         puolustusvoimamme eivät voine käyttää.
36610: täysin pätevä 'ammattimies, jonka kuukausi-      Hakattua metsää on sekä yksityisten että
36611: ansio nykyisten normien mukaan on n.             valtion maalla. Nykyiset kuljetusvaikeu-
36612: 2,400 markkaa. 1,500 miehen paikkaami-           det huomioon ottaen rakennustoiminta on
36613: nen 4 kuukaudeksi ma~ksaisi tällöin 14.4         pääasiassa suunniteltava tämän puutavaran
36614: milj. markkaa. Koska rakentaja ei voine          varaan. Olisi lähdettävä siitä, että valtio,
36615: hankkia enempää kuin 2 miestä, valtion           ensi sijassa metsähallitus, huolehtii siitä,
36616: olisi palkattava vielä toinen mies joka ra-      elttä puutavana kuljetetaan rakennuspai-
36617: kennukselle. Nämä miehet voisivat olla           kalle. Milloin rakentajana on kaadettuja
36618: vähemmän ammattitaitoisia, päiväpalkka           puita omassa metsässään tai hänellä on
36619: noin 60 markkaa. Tämä merkitsisi 9 mil-          mahdollisuuksia itse ottaa niitä valtion-
36620: joonan marlmn lisämenoa. Jos rakentajan          metsästä, olisi tällaista toimintaa sopivasti
36621: omille miehille maksettaisiin puoli päivä-       taloudellisesti kannustettava. Muille toi-
36622: palkkaa, 30 markkaa, joka huonettavien           mittaisi valtio puut joko omasta metsästään
36623: luvun ollessa suuri voisi kohota esim. 35        tai niiden yksityisten metsästä, jotka eivät
36624: -40 markkaan, tähän tarvittaisiin noin           itse puitaan tarvitse eivätkä voi niitä ajoissa
36625: 10.6 milj. markkaa. Töitä valvomaan tar-         korjata pois pilaantumasta. Näiden puiden
36626: vitsisivat maanviljelysseurat noin 66-70         luovuttaminen voitaisiin järjestää makset-
36627: rakennusmestaria sekä joukon muita toimi-        tavaksi samojen periaatteiden mukaan
36628: henkilöitä. Tämä lisäisi työkustannuksia         kuin vastaavan puun otto puolustuslai-
36629: 2 milj. markalla. Tämän lisä:ksi olisi va-       toksen tarpeisiin. Valtion etujen mu-
36630: rattava muihin menoihin 1 miljoona               kaista olisi käyttää mahdollisimman pal-
36631: mar!Maa,      josta     ma~ksettaisiin  muun     jon sahaa rakennuspuutavaran valmis-
36632: muassa maanviljelysseurajärjestölle tehtä-       tuksessa, koska täten säästetään sekä työtä
36633: vän suorittamisesta aiheutuvat yleiset kus-      että puutavaraa. Jotta metsähallitus voisi
36634: tannukset.                                       kerätä puutavaraa, sahauttaa sitä ja kul-
36635:    Kuten edellä on huomautettu, kustannus-       jettaa rakennuspaikalle, sille olisi myön-
36636: arviossa on työkustannuksiin laskettu sel-       nettävä oikeus käyttää varoja aina 5 mil-
36637: laisia töitä kuin puiden otto omasta met-        joonaan markkaan saakka. Kustannusar-
36638: sästä, niiden kuljetus ja veistäminen, täyt-     viossa kantohintaan varattu summa saatai-
36639: teen otto yms. Useat ra;kentajista ovat niin     siin täten luontaissuorituksia käyttäen su-
36640: varattomia, että eivät voi irroittautua an-      pistumaan näin paljon.
36641: siotöistä tällaisia töitä tehdäkseen, elleivät       Jäljellä on vielä se 58.5 miljoonan erä,
36642: saa muualta taloudellista tukea.         Siitä   joka on varattu ostotarvikkeisiin. Siinä on
36643: syystä olisi kiireellisesti myönnettävä maan-    oletettu ostettavaksi myös jonkin verran
36644: viljelysseuroille määräraha, josta nämä voi-     lautatavaraa. Jos metsähallitus sahauttaa
36645: sivat myöntää ~rattomille rakentajille tä-       riittävästi lautaa ja muuta sahatavaraa,
36646: hän tarkoitukseen 500-5,000 mk suuruisia         tämä menoerä pienenee. Sa;moin voidaan
36647: ennakkoja. Yhteensä olisi siis työkustan-        siltä pienentää eräillä muilla säästötoimen-
36648: nuksiin varattava 40 miljoonaa markkaa.          piteillä. Itärajalla mm. on hyvin tavallista,
36649: Loppu täyttyisi rakentajien luontaissuori-       että tiilien asemast·a käytetään muurien
36650: tuksista.                                        teossa liuskakiveä jne. Näin voidaan osto-
36651: 4                                       N:o 84
36652: 
36653: tarvikkeisiin kuluva summa saada supistu-     kaisin sotavahinkokorvauksien suorittami-
36654: maan 45 miljoonaan ma11kkaan. Jälleen-        sen yhteydessä.
36655: rakennustyöhön tarvitaan näin ollen val-        Edelläoleviin perusteluihin viitaten eh-
36656: tion varoja 90 miljoonaa markkaa, joista      dotetaan,
36657: 3 miljoona;a markkaa olisi maksettava heti
36658: ja loput kuukausittain työn edistyessä.                että Eduskunta päättäim
36659:                                                        myöntää lisäyksenä vuoden 1940
36660:   Myönnettävien valtion varojen käyttämi-
36661:                                                     tulo- ja menoarvioon 15 pääluokan
36662: sestä sekä Maatalousseurojen Keskusliiton
36663:                                                     II lukuun uutena 20 momenttina
36664: ja rajaseudulla toimivien asianomaisten
36665:                                                     90,000,000 markan suuruisen siirto-
36666: maanviljelysseurojen toimivallan käyttä-
36667:                                                     määrärahan ,Itärajan hä!vitettyjen
36668: misestä tulee maatalousministeriö antamaan
36669:                                                     alueiden jälleenrakentaminen" sekä
36670: lähempiä määräyksiä.
36671:                                                        oikeuttaa valtioneuvoston tämän
36672:   Ne varat, mitkä valtio antaa yksityisille         menon suorittamiseen käyttämään
36673: avustuksena rakennustoimintaa varten, voi-          valtiolle kuluvan vuoden aikana ker-
36674: taneen ainakin osittain periä valtiolle ta-         tyviä tuloja.
36675: 
36676:     Helsingissä 8 päivänä heinäkuuta 1940.
36677: 
36678: 
36679:                                  Tasavallan Presidentti
36680: 
36681:                                   KYöSTI KALLIO.
36682: 
36683: 
36684: 
36685: 
36686:                                                                 Ministeri J. Koivisto.
36687:                            1940 Vp. -   V. M. - Esitys N :o 84.
36688: 
36689: 
36690: 
36691: 
36692:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
36693:                                N :o 46 hallituksen esityksen johdosta varojen myöntämi-
36694:                                sestä itärajan hävitettyjen alueiden jälleenrakentamiseksi.
36695: 
36696:    Eduskunta on pöytä:kirjanottein kuluvan               että Eduskunta päättäisi
36697: heinäkuun 9 päivältä lähettänyt valtiova-               lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja
36698: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-            menoarvioon myöntää uudelle 20 mo-
36699: aen esityksen N: o 84 varojen myöntämisestä           mentille, ,Itärajan hävitettyjen aluei-
36700: itärajan hävitettyjen alueiden jälleenraken-          den jälleenrakentaminen", 15 pääluo-
36701: tamiseksi.                                            kan II luvun kohdalla 90,000,000
36702:    Esityksen perusteluissa mainituista syistä         markan siirtomäärärahan; sekä
36703: valiokunta puoltaa ehdotetun määrärahan                 oikeuttaa valtioneuvoston tämän
36704: myöntämistä. Valiokunta sen vuoksi kun-               menon suorittamiseen käyttämään
36705: nioittaen ehdottaa,                                   valtiolle kuluvan vuoden aikana ker-
36706:                                                       tyviä tuloja.
36707: 
36708:      Helsingissä heinäkuun 16 päivänä 1940.
36709: 
36710: 
36711:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa vara-    hjelm, Hiltunen, Hästbacka, Junes, Ran-
36712: puheenjohtaja Tarkkanen, varsinaiset jäse-      tala, Soini, Turkia ja Welling sekä vara-
36713: net Aattela, Bryggari, Cajander, Furu-          jäsenet Honka ja 0. Peltonen.
36714:                      1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 84.
36715: 
36716: 
36717: 
36718: 
36719:                                E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
36720:                             varojen myöntämisestä itärajan hävitettyjen alueiden jäl-
36721:                             leenrakentamiseksi.
36722: 
36723:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen             mentille, ,Itärajan hävitettyjen aluei-
36724: esitys N: o 84 varojen myöntämisestä itä-         den jälleenrakentaminen", 15 pääluo-
36725: rajan hävitettyjen alueiden jälleenraken-         kan II luvun kohdalla 90,000,000
36726: tamiseksi, ja Eduskunta, jolle Valtiova-          markan siirtomäärärahan; sekä
36727: rainvaliokunta on asiasta antanut mietin-           oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
36728: tönsä N: o 46, on päättänyt                       menon suorittamiseen käyttämään
36729:                                                   valtiolle kuluvan vuoden aikana ker-
36730:         lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja           tyviä tuloja.
36731:       menoarvioon myöntää uudelle 20 mo-
36732: 
36733:     Helsingissä 19 päivänä heinäkuuta 1940.
36734:                       j
36735:                      j
36736:                     j
36737:                    j
36738:                   j
36739:                  j
36740:                 j
36741:                j
36742:               j
36743:              j
36744:             j
36745:            j
36746:           j
36747:          j
36748:         j
36749:        j
36750:       j
36751:      j
36752:     j
36753:    j
36754:   j
36755:  j
36756: j
36757:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 85.
36758: 
36759: 
36760: 
36761: 
36762:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle karjan ja kalastusviUi-
36763:                           neiden hankkimisesta itärajan kuntiin.
36764: 
36765:    Sodan ja evakuoinnin yhteydessä on Ilo-        sentti tästä määrästä. Sonnien puute käy
36766: mantsin, Tuupovaaran, Enon, Pielisjärven,         vielä vaikeammaksi sen vuoksi, että lehmät
36767: Nurmeksen, Valtimon, Kuhmon, Sotkamon,            ovat evakuoituina ollessaan jääneet miltei
36768: Ristijärven, Hyrynsalmen, Suomussalmen,           poikkeuksetta astuttamatta. Alueelle olisi
36769: Taivalkosken, Kuusamon, Posion, Sallan,           saatava kiireesti ainakin 300 sonnia.
36770: Kemijärven, Pelkosenniemen, Savukosken,           Näitä hankittaessa olisi samalla kiinnitet-
36771: Sodankylän, Inarin ja Petsamon kuntien            tävä huomiota sonnikannan laatuun niin
36772: karjakanta pahasti kärsinyt. Noin 50%             paljon kuin kustannuksia varsinaisesti li-
36773: alueen lypsylehmistä on teurastetrtu tai          säämättä voidaan tehdä. Käytännöllisesti
36774: muuten tuhoutunut. On arvioitu, että              parhain ratkaisu olisi se, että alueen sonni-
36775: alueelle tarvittaisiin välttämättä 15,000         osuuskunnille, mikäli ne eivät ole itse pys-
36776: uutta lypsylehmää. Kun niis1tä, valtion           tyneet sonnia hankkimaan, hankittaisiin
36777: hoitoon joutuneista siirtoväen lehmistä, joi-     kunnollinen kantakirjasonni. Näiden li-
36778: den omistajat eivät ole tiedossa:, voidaan        säksi olisi hankittava 100 nuorta kanta-
36779: luovuttaa lähia:ikoina n. 7-8,000 lehmää          kirjakelpoista sonnia. Toinen puoli son-
36780: itärajan kuntiin, myöhemmin ehkä enem-            neista voisi olla laadultaan heikompaakin
36781: män, ei tässä vaiheessa muita toimenpiteitä       ainesta, koska pitovasikkaa haluttaessa olisi
36782: tä1tä osalta ole katsottu tarpeellisiksi.         useimmiten tilaisuus viedä lehmä kauem-
36783:    Sonnit on näiden kuntien alueelta teu-         maskin, jossa parempilaatuinen sonni olisi
36784: rastettu melkein sukupuuttoon. Näissä             saatavana. Tässä esitetyn suunnitelman to-
36785: 21 kunnassa oli ennen sotaa 1,035 täysi-          teuttamiseksi on laadittu seuraava kustan-
36786: kasvuista ja 2,183 1-2 vuoden ikäistä             nuslaskelma:
36787: sonnia. Nyt on jäljellä vain muutama pro-
36788:          50 kantakirjasonnia .................. . a 5,000 mk =           250)000:-
36789:         100 nuorta kantakirjakelpoista ......... . a 3,5oo ,             350,000:-
36790:         150 hyvähköä sonnia ................. . a 2,5oo ,                375,000:-
36791:                                                                Yhteensä 975,000:-
36792: 
36793:    Tämä summa myönnettäisiin Karjan-              sonniosuuskuntaa ei ennestään ole, sijoit-
36794: jalostusyhdistys ISK: n ja PohjoisSuomen          taa sonnit sopiville maanviljelijöille, n. s.
36795: Karjanjalostusyhdistyksen käytettäväksi           sonniasemiin. Jalostusyhdistykset voisivat
36796: yhteistoiminnassa        maanviljelysseurojen     paikkakunnalliset olosuhteet huomioon ot-
36797: kanssa. Sonni~n sijoittamisessa olisi jalos-      taen määrätä sekä astutusmaksun että ne
36798: tusyhilistyksille ja maanviljelysseuroille        ehdpt, joilla eläin tule~ hoitajansa omaksi.
36799: annettaya varsin vapaat kädet. Asialli-             Itärajan kunnissa on pidetty lamp11ita
36800: sinta olisi ilmeisesti niill~ seuduilla, joissa   huomattavan paljon ja on alue myös lam-
36801: 
36802: 3005-40
36803: 2                                        N:o 85
36804: 
36805: maskannan laatuun nähden ollut parhaita        että lampaita on käytettävä siitoseläiminä
36806: koko maassa. Evakuoimisen yhteydessä on        eikä teurastukseen. Kun lammas on no-
36807: puheena olevissa 21 maalaiskunnassa hävi-      peasti sikiävä eläin, voitaneen näin saadun
36808: tetty noin 46,000 vuoden ikäistä ja van-       lammaskannan katsoa riittävän aluksi,
36809: hempaa lammasta ja noin 35,000 alle vuo-       vaikka se onkin vain 5 % entisestä.
36810: den ikäistä lammasta, yhteensä siis 81,000        Sikoja näissä itärajan pitäjissä ei ennen
36811: yksilöä.                                       sotaa ollut kuin noin 7,000 yksilöä, mutta
36812:   Vastaavan lammaskannan nopean hank-          sianhoito oli juuri voimakkaasti voitta-
36813: kimisen tekee jo maamme lammaskannan           massa alaa. Ottaen huomioon sianhoidon
36814: pienuus mahdottomaksi. Alueelle, joka on       merkityksen maan rasvakysymyksen hoita-
36815: ollut maan parasta lammasaluetta, olisi        misessa, sianhoito olisi alueella saatava
36816: koetettava saada syntymään hyvä lammas-        viriämään nopeasti. Tänä kesänä ei alu-
36817: kanta ja hyviä siitoslampaita on varsin ra-    eelle ole maassa vallinneen porsaspulan ta-
36818: joitetusti saatavissa. Kun otetaan huomioon    kia voitu saada montakaan porsasta. Syys-
36819: lammaskannan tässä suhteessa tarjoamat         porsaiden ottoon taas ovat mahdollisuudet
36820: mahdollisuudet, voitaisiin nopeasti hankkia    siellä rajoitetut. Siksi olisi alueelle han-
36821: lampaita ja pässejä seuraavat määrät:          kittava emalclroja, jotka voitaisiin porsittaa
36822:                                                sopivaan aikaan ensi keväänä, sekä riittävä
36823: 4,000 lammasta a 350 mk = 1.4 milj. mk
36824:                                                määrä sellaisia karjuja, jotka samoihin ai·
36825:   200 pässiä   a 500 , = 0.1 ,      ,
36826:                                                koihin tulevat siitoskelpoisiksi.
36827:                     Yhteensä 1.5 milj. mk         Kun emakko verraten pian antaa ra,ha-
36828:                                                tuloa, on todennäJköistä, että näistä kun-
36829:    Lampaiden jakelu tapahtuisi parhaiten       nista löytyy riittävä määrä sellaisia maan-
36830: siten, että Suomen Lampaan- ja Vuohen-         viljelijöitä, jotka ovat suostuvaisi,a mak-
36831: hoitoyhdistys hoitaisi sen yhteistoiminnassa   samaan puolet emakon hinnasta, jos saa-
36832: asianomaisten maanviljelysseurojen kanssa.     vat sen määrätyin ehdoin hoidettava;k-
36833: Maanviljelysseurojen olisi jaosta päättäes-     seen. Näin voitaisiin perustaa 100 emakon
36834: sään kysyttävä kunnallisten viranomaisten       hinnalla 200 emakkoasemaa. Karjujen si-
36835: mieltä ja pidettävä ohjeenaan ensinnä sitä,     joittamisessa ei voida ajatella osa-avus-
36836: että vähävaraisia autetaan, toiseksi sitä,      tusta, koska karjusta ei saada rahatuloja
36837: että lampaita saadaan sellaisiin taloihin,      niin nopeasti ja koska karjujen sijoittami-
36838: joilla on edellytyksiä paikkakunnan lam-        nen harvaanasutussa seudussa vaatii mää-
36839: maskannan lisäämiseen ja jalostamiseen.         rättyjä järjestelyjä, jotta astutusmaksut
36840: Näiden ohjeiden puitteissa olisi maanvilje-    saataisiin peittämään hoitokustannukset.
36841: lysseurojen, paikalliset olosuhteet huomioon    Kun 200 emakkoa varten tarvitaan 20 kar-
36842: ottaen, annettava tarkemmat ohjeet siitä,       jua, saadaan seuraava kustannuslaskelma:
36843: 
36844:     200 emwkkoa ............. .    a 3,000 mk, 50 % avustus a 1,500 mk = 300,000: -
36845:      20 karjua ............... .   a a,ooo ,                                  =   6o,ooo: -
36846:                                                                   Yhteensä mk 360,000: -
36847: 
36848: 
36849:   Kala on useissa itärajan kunnissa varsin     tettiin kuitenkin monin seuduin rakennuk-
36850: tärkeä ravinnon osa. Tänä kesänä se väes-      set niin tarkkaan, että järvien rannoilla
36851: tön palatessa evakuoimismatkaltaan on ol-      olleet nuottakodatkin pantiin tuleen. Tästä
36852: lut entistäkin tärkeämpi. Sodan aikana pol-    ja monesta muusta syystä kalanpyydykset
36853:                                          N:o 85                                         3
36854: 
36855: ovat viime talven aikana useasta kylästä              myöntää lisäyksenä vuoden 1940
36856: kokonaan hävinneet. Jotta väestölle voitai-           tulo- ja menoarvioon 15 pääluokan
36857: siin varata tilaisuus syyspyyntiin ja siten        II lukuun uutena 20 momenttina
36858: tukea heidän ruokatalouttaan, olisi myön-          2,935,000 markan suuruisen määrä-
36859: nettävä avustusta valtion varoista. Siitä          rahan ,Karjan ja kalastusvälineiden
36860: syystä olisi hankittava noin 2,000 verkkoa,        hankkimiseksi itärajan kuntiin";
36861: jotka    maataloudellinen rajaseututoimi-          sekä
36862: kunta maanviljelys~eurojen välityksellä               oikeuttaa valtioneuvoston käyttä-
36863: luovuttaisi väestölle puolella hinnalla. Tä-       mään näiden menoerien suorittami-
36864: hän tarvittaisiin 100,000 markkaa.                 seen valtiolle kuluvana vuonna ker-
36865:    Edelläesitetyn perusteella ehdotetaan,          tyviä tuloja.
36866: että Eduskunta päättäisi
36867: 
36868:      Helsingissä 8 päivänä heinäkuuta 1940.
36869: 
36870: 
36871:                                  Tasavallan Presidentti
36872: 
36873:                                    KYöSTI KALLIO.
36874: 
36875: 
36876: 
36877: 
36878:                                                       Maatalousministeri J. Koivisto.
36879:                              1940 Vp. -    V. M. - Esitys N :o 85.
36880: 
36881: 
36882: 
36883: 
36884:                                      Valtiovarainvaliokunnan mietintö
36885:                                  N :o 47 hallituksen esityksen johdosta karjan ja kalastus-
36886:                                  välineiden hankkimisesta itärajan kuntiin.
36887: 
36888:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan             Edellä lausutun johdosta valiokunta kun-
36889: heinälkJunn 9 päiväil:bä lähettänyt valtiova-      nioit1Jaen ehdottaa,
36890: rainvaliokunnan vadmisteltavaiksi hallituk-
36891: sen esiltyksen N :o 85 karjan ja kalastus-                  että Eduskunta päättäisi
36892: välineiden hanklkimises,t;a itärajan k!Untiin.             myöntää kuluvan vuoden tulo- ja
36893:   Valiokunta pitää karjan ja kal,astusväJi-              menoarvioon uudelle 21 momentille,
36894: neiden hanildcimista i'täraj~an kuntiin tär-             ,Karjan ja kalastusvälineiden hank-
36895: keänä ja kiirelEsesti toteutettlavana ja pu'Oil-         kiminen itärajan kuntiin", 15 Pl. II
36896: taa esityksen perusteluihin yhtyen sen hy-               luvun kohdalla 2,935,000 markan
36897: väJksymisrtä.                                            määrärahan,- sekä
36898:    Kun va1iokunta hal:lituiksen esityksen joh-             oikeuttaa valtioneuvoston tämän
36899: dosta varojen myöntämisestä itärajan                     menon suorittamiseen käyttämään
36900: hävitettyj~en 3llueiden jälleenrakentamiseksi            valtiolle kuluvana vuonna kertyviä
36901: on ,ehdottanut 15 PL II luilwun lisättävä;ksi            tuloja.
36902: uuden 20 mome:ntin, on se merkinnyt tässä
36903: esityksessä ehdotetun määrärahan 15 PL
36904: II luvun uudeHe 21 momenthlle.
36905: 
36906:      Helsingissä heinäikuun 16 päivänä 1940.
36907: 
36908: 
36909:   Asian käsittelyyn ovat otta.neert osaa           hjelm, Hilltrmen, Hästbacka, Junes, Ra.n-
36910: varapuheenjohtaja Tarrokanen, varsinaiset          taJla, Soini, Turkia ja Welling sekä vara-
36911: jäsenet Aatt-ela, Bryggari, Cajander, Furu-        jäsenet Honka ja 0. Peltonen.
36912:                        1940 Vp. - Edusk. va.st.- Esitys N:o 85.
36913: 
36914: 
36915: 
36916: 
36917:                                   E d u s k u n n a. n v a. s t a. u s Hallituksen esitykseen
36918:                                karjan ja kalastusvälineiden hankkimisesta itärajan kun-
36919:                                tiin.
36920: 
36921:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                 momentille, ,Karjan ja kalastus·väli-
36922: esitys N :o 85 k'!arjan ja kalastusvälineiden         neiden hankkiminen itärajan kun-
36923: hankkimisesta itärajan kuntiin, ja Edus-              tiin", 15 Pl. II luvun kohdalla
36924: kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on                2,935,000 markan määrärahan; sekä
36925: asiasta antanut mietintönsä N :o 47, on                  oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
36926: päättänyt                                             menon suorittamiseen käyttämään
36927:          myöntää lisäyksenä kuluvan vuo-              valtiolle kuluvana vuonna kertyviä
36928:        den tulo- ja menoarvioon uudelle 21            tuloja.
36929: 
36930:      Helsingissä 19 päivänä heinäkuuta 1940.
36931: 
36932: 
36933: 
36934: 
36935:                                                                                                                 1
36936: 
36937: 
36938:                                                                                                                 1
36939: 
36940: 
36941:                                                                                                             1
36942: 
36943: 
36944:                                                                                                             1
36945: 
36946: 
36947:                                                                                                         1
36948: 
36949: 
36950:                                                                                                         1
36951: 
36952: 
36953:                                                                                                     1
36954: 
36955: 
36956:                                                                                                     1
36957: 
36958: 
36959:                                                                                                 1
36960: 
36961: 
36962:                                                                                                 1
36963:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 86.
36964: 
36965: 
36966: 
36967: 
36968:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kesä- ja talviruo-
36969:                          kon luovuttamisesta siirtoväen nautakarjan tarpeisiin.
36970: 
36971:    Sodan aikana ja sen jälkeen siirrettiin men, tahirehun ja eläinsuojien saantivai-
36972: rauhanteossa 12/3 1940 Sosialististen Neu- keudet riistävät varsinkin nyt, kun keskin-
36973: vostotasavaltain Liitolle luovutetun alueen kertaista heikompi rehusato on odotetta-
36974: noin 187,000 päätä käsittäneestä nautakar- vissa, omistajilta useimmissa tapauksissa
36975: jasta suurin osa uuden rajan täHe puo- mahdollisuuden ottaa eläimensä omaan hoi-
36976: lelle. Siirretystä määrästä nykyään elossa toonsa.
36977: ja siirtoviranomaisten huollossa noin 40,000       Kun toiswalta varsinkin lapsirikkaitten
36978: eläintä.                                        siirtoperheitten elannon järjestely, siirto-
36979:    Kun maamme karjakanta on tuntuvasti väen naistyövoiman sijoitus ja eläinten
36980: huvennut ja nautaeläinten saanti viljel- tuotantokykyisinä säilyttäminen puhuvat
36981: mille sijoitettavaUe siirtoväelle kohdannee karjanomistajiensa hoitoon ja nautintoon
36982: vaikeuksia, on siirtokarjan huolto järjes- luov,uttamisen puolesta niissä tapauksissa,
36983: tetty siten, että karja, heikotkin yksilöt, joHoin siirtoperhe on saanut tyydyttävän
36984: elätetään luovutettavaksi siirtoväelle vii- asuinpaikan tai esim. pika-asutustoiminnan
36985: meistään sitten kun se saa vakinaiset asuin- kautta rakentamattoman ma:apalstan, on
36986: paikat. Tätä silmälläpitäen on valtion huol- siirtoväelle tehtävä mahdolliseksi saada
36987: lossa oleva siirtokarja nyt hajoitet.tu viljel- todellisen tarpeen niin vaatiessa nauta-
36988: millä vuoden 1941 laidunkamden alkuun eläintensä majoitus ja l'ehustus kannatta-
36989: kestävillä sopimuksilla pääasiassa tuotan-; vasti järjestety;ksi. Kun otetaan huomioon
36990:  tooan vastaan hoidettavaksi. Hoitosopimus ne olosuhteet, jotka ovat saattaneet siirto-
36991:  voidaan siirtoväen huollon keskuksen puo- väestön nykyiseen vaikeaan asemaan sekä
36992: lelta koska tahansa puDkaa, mikä on vält- kaikkien maamme kansalaisten velvoHisuus
36993:  tämätöntä sen vuoksi, että omistajalle on osallistua kukin kohdastaan toimenpiteisiin
36994:  turvattava oikeus saada eläimensä halutes- siirtoväestön aseman helpottamiseksi, kat-
36995:  saan korvauksetta haltuunsa. Siirtokarja- soo Hallitus kohtuulliseksi, että viljelmien
36996:  viranomaiset ovat kuitenkin asian kaikissa huoltajat veivoitetaan korvausta vastaan
36997:  vaiheissa korostaneet sitä, ettei siirtoväen luovuttamaan       siirtoväestölle  kyseeliisiä
36998:  ole syytä ottaa eläimiä hoitoonsa, ennen luontaisetuja.
36999:  kuin heillä on varmuus niiden jatkuvista          Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
37000:  huoltamismahdollisuuksista.                    netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
37001:     Edelläesitetyin toimenpitein on siirto- raava lakiehdotus:
37002:  karjan jatkuva huolto taattu, mutta laitu-
37003: 
37004: 
37005: 
37006: 3053;--40
37007: 2                                          N:o 86
37008: 
37009:                                           Laki
37010:        kesä- ja talviruokon luovuttamisesta siirtoväen nautakarjan tarpeisiin.
37011: 
37012:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty vwltiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
37013: määrätyllä tavalla, säädetään:
37014: 
37015:                      1 §.                         taan vuoden hoitosopimuksella sijoitettu
37016:   Jokainen, jolla omistajana taikka vuok-         siirtoeläimiä 1 momentissa mainittu määrä.
37017: ran nojalla tai muutoin on hallinnwssaan
37018: nautakarjanhoitoa harjoittava tai siihen                             2 §.
37019: varustettu viljelmä, on kansanhuoltolauta-           Tämän lain nojalla sijoitettu eläin saa
37020: kunnan määräyksestä velvollinen niiltä            sijoittusviljelmä:lltä oman karjan joukossa
37021: henkilöiltä, jotka ovat siirtyneet Suomen         tuotantokykyään vastaavan laitumen ja
37022: ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton      sisäruokintakautena korsirehun. Muonasta
37023: välillä 12 päivänä maaliskuuta 1940 alle-         suorittaa eläimen omistaja viljelmälle kor-
37024: kirjoitetussa rauhansopimuksessa luovute-         vausta, laitumesta paikkakunnan vuosien
37025: tulta tai vuokratulta alueelta ja joille          1938-1939 keskimääräisen laidunvuokran
37026: paikkakunnan siirtoväen huoltojohtaja kat-        ja korsirehusta kansanhuoltoministeriön
37027: soo tarpeelliseksi allamainitun edun varata,      määräämien markkinahintojen perusteella
37028: ottamaan oman karjansa yhteydessä tai,            la:sketun tilahinnan mukaan. Yksikköhin-
37029: milloin viljelmä on karjaton, muut~n ma-          nat edellämainituin perustein määrää paik-
37030: joitettavaksi ja elätettäväksi siirtonauta-       kakunnan kansanhuoltolautakunta.
37031: karjaa sellaisen määrän, joka mmtayksi-
37032: köksi laskettuna viljelmän kaikki omat                             3 §.
37033: eläimet mukaanluettuna tekee enintään yh-           Tämä laki on voimassa 1 päivään kesä-
37034: den nautayksikön muunnettua peltohehtaa-          kuurta 1942.
37035: ria kohti.
37036:    Tästä velvollisuudesta ovat kuitenkin va-                         4 §.
37037: paatt ne viljelmä!t, joille siirtorväen huolto-     Tarkemma;t määräykset tämän lain sovel-
37038: viranomaisten toimesta on tuotantoa vas-          tamisesta annetaan asetuksella.
37039: 
37040: 
37041:      Helsingissä 8 päivänä heinäkuuta 1940.
37042: 
37043: 
37044:                                     Tasavallan Presidentti
37045: 
37046:                                       KYöSTI KALLIO.
37047: 
37048: 
37049: 
37050: 
37051:                                                                      Ministeri J. Koivisto.
37052:                             1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 86.
37053: 
37054: 
37055: 
37056: 
37057:                                   Maata 1 o usva Ii o kunnan mietintö N :o 12
37058:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi kesä- ja talviruokon
37059:                                luovuttamisesta siirtoväen nautakarjan tarpeisiin.
37060: 
37061:    Eduskunta on kuluvan heinäkuun 9 päi-         olisi tarkoituksenmukaista pyrkiä säilyttä-
37062: vänä lähettänyt edellämainitun esityksen         maan siirtokarjankaan huonoja yksilöitä
37063: n: o 86 maatalousvaliokuntaan valmistavaa        eikä siirrettävä niitä sellaisille seuduille,
37064: käsittelyä varten. Esityksen johdosta valio-     joissa rehun niukkuuden takia on teurastet-
37065: kunta on kuullut asiantuntijoina agronomi        tava parempia eläimiä.
37066: Eino Muroletta siirtoväen huollon keskuk-           Siitä huolimatta, vaikka siirtokarjan si-
37067: sesta sekä maanviljelysneuvos Kalle Soinia.      joittamisessa ei valiokunnan käsityksen mu-
37068:    Lakiesityksen tarkoituksena on turvata        kaan olekaan pidettävä pääasiallisena oh-
37069: siirtoperheelle, joka on saanut tyydyttävän      jeena, että se olisi yleensä järjestettävä
37070: asuinpaikan tai esim. pika-asutustoiminnan       omistajiensa hoitoon jo aikaisemmin kuin
37071: kautta rakentamattoman maapalstan, mah-          heillä on varmuus sen jatkuvasta huolta-
37072: dollisuus saada omistamansa nautakarja           mismahdollisuudesta, saattaa kuitenkin laki-
37073: hoitoonsa ja nautintaansa. Tätä on pidetty       esityksen tarkoittama mahdollisuus hankkia
37074: tarpeellisena varsinkin lapsirikkaitten siir-    siirtoväen nautakarjalle sijoituspaikat ja
37075: toperheitten elannon järjestelyä, siirtoväen     elatus olla eräissä tapauksissa tarpeen vaa-
37076: naistyövoiman sijoitusta ja eläinten tuotan-     tima. Tämän vuoksi valiokunta yhtyy kan-
37077: tokykyisinä säilyttämistä silmälläpitäen.        nattamaan esitykseen sisältyvää lakiehdo-
37078:    V aliakunnan mielestä on siirtokarjan siir-   tusta edellyttäen, että lakia sovellettaessa
37079: tämisessä nykyisiltä sijoituspaikoiltaan, kun    otetaan huomioon edelläesitetyt ja muut
37080: sen jatkuva huolto on esityksen peruste-         yleiseltä kannalta varteenotettavat näkö-
37081: luissa mainitulla tavalla turvattu, kiinni-      kohdat.
37082: tettävä huomiota yleiseltäkin kannalta var-         Lakiehdotuksen yksityiskohtiin valiokunta
37083: teenotettaviin näkökohtiin. Mainitussa suh-      ehdottaa seuraavia muutoksia:
37084: teessa on otettava huomioon m. m. nauta-            1 §. Valiokunnan mielestä siirtoväkeen,
37085: karjan tarve ja pitomahdollisuudet maan          jonka karjan sijoittamista ja elatusta laki-
37086: eri osissa. Karjan siirtäminen paikkakun-        ehdotus koskee, on luettava myös valtakun-
37087: nalta toiselle on omansa edistämään tart-        nan uuden rajan läheisiltä alueilta
37088: tuvien kotieläintautien leviämistä, mikä         muuanne Suomeen siirtyneet henkilöt,
37089: myös on siirtoja suunniteltaessa ja toimeen-     minkä vuoksi valiokunta on tehnyt pykä-
37090: pantaessa tarkoin varteenotettava näkö-          lään tätä tarkoittavan lisäyksen. Vaikka
37091: kohta. Maataloushallituksen ilmoittamien         valiokunta edellyttää, että lain soveltamis-
37092: vuodentulotoiveiden mukaan jää rehnsato          asetuksessa annetaan lähemmät ohjeet niistä
37093: kuluvana satokautena yleensä keskinker-          näkökohdista, jotka siirtokarjan sijoittamis-
37094: taista huonommaksi, joten karjaa joudutaan       ja elatusvelvollisuutta kussakin tapauksessa
37095: senkin takia vähentämään. Tällöin on toi-        harkittaessa on otettava huomioon, pitää
37096: mitettava tarpeen vaatima karsinta eikä          valiokunta kuitenkin tarpeellisena sisällyt-
37097: 2                              1940 Vp. -V. M.- Esitys N:o 86.
37098: 
37099: tää lakiin määräyksen siitä yleisestä edel-          huomiota siihen, että viljelmän haltijalle
37100: lytyksestä, että sijoittamiseen ja elättämi-         tuleva korvaus voidaan useassa tapauksessa
37101: seen on mahdollisuudet viljelmän rehuva-             molempia asianosaisia tyydyttävällä tavalla
37102: rat huomioonottaen. Lakiehdotuksen mu-               suorittaa paitsi rahalla, myöskin työllä tai
37103: kaan on mahdollista sijoittaa nautakarjaa            tuotteilla. Kun valiokunnan mielestä kui-
37104: kullekin viljelmälle sellainen määrä, joka           tenkin korvauksen Suorittamistavan tulisi
37105: nautayksiköksi laskettuna viljelmän omat             jäädä kussakin yksityistapauksessa asian-
37106: eläimet mukaanluettuna tekee yhden nauta-            osaisten välisestä sopimuksesta riippu-
37107: yksikön muunnettua peltohehtaaria kohti.             vaksi, ei valiokunta ole pitänyt tarpeellisena
37108: Huomioonottaen viljelmillä yleensä elätet-           tätä silmälläpitäen tehdä pykälään muu-
37109: tävän karjamäärän pitää valiokunta koh-              tosta.
37110: tuullisena, että lakiehdotuksessa oleva                 Lain nimikkeen valiokunta on halunnut
37111: määrä muutetaan puoleksitoista muunne-               selventää ja on muuttanut sen toisin kuu-
37112: tuksi peltohehtaariksi nautayksikköä kohti.          luvaksi.
37113: Paitsi näitä muutoksia on valiokunta teh-               Edelläesitetyn johdosta valiokunta kun-
37114: nyt pykälään eräitä muodollisia ja selven-           nioittaen ehdottaa,
37115: täviä korjauksia.
37116:    2 §. Valiokunta on pitänyt tarpeellisena                    että Eduskunta hyväksyisi esityk-
37117: tehdä tähän pykälään eräitä muodollisia                      seen sisältyvän lakiehdotuks.en näin
37118:  korjauksia. Valiokunnassa on kiinnitetty                    kuuluvana:
37119: 
37120: 
37121: 
37122:                                               Laki
37123:     siirtoväen nautakarjan s i j o i t t a m i s- j a e 1 a t u s v e 1 v o 11 i s u u d e s t a.
37124: 
37125:     Edusikunnan päätöksen mukaisesti, joika on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
37126: määrätyllä tavalla, säädetään:
37127: 
37128:                      1 §.                            dollista, sellaisen maaran, joka nautayksi-
37129:    Jokainen, jolla ( poist.) on hallinnassaan        köt"ksi laskettuna viljelmän kaikki omat eläi-
37130: nautakarjanhoitoa ·v·arten (poist.) varus-           met mukaanluettuna tekee enintään yhden
37131: tettu viljelmä, on kansanhuoltolautakunnan           nautayksikön puoltatoista muunnettua pel-
37132: määräyksestä velvollinen niiltä henkilöiltä,         tohehtaaria kohti.
37133: jotka ovat siirtyneet Suomen ja Sosialis-               (Poist.) Ne viljelmät, joille siirtoväen
37134: tisten Neuvostotasavaltain lliiton välillä 12        huoltoviranomaisten toimesta on (poist.)
37135: päivänä maaliskuuta 1940 allekirjoitetussa           vuoden hoitosopimuksella sijoitettu siirto-
37136: rauhansopimuksessa luovutetuilta tai vuok-           eläimiä 1 momentissa mainittu määrä, ovat
37137: ratm1ta taikka valtakunnan uuden rajan               sopimusajan vapaat tässä laissa säädetystä
37138: läheisiltä alueilta ja joille paikkakunnan           velvollisuudesta.
37139: siirtoväen huoltojohtaja katsoo tarpeelli-                                 2 §.
37140: seksi sellaisen edun varata, ottamaan oman              Tämän lain nojalla sijoitettu eläin saa
37141: karjansa yhteydessä tai, milloin viljelmä            sijoitusviljelmältä oman karjan joukossa
37142: on karjaton, muuten sijoitettavaksi ja elä-           (poist.) laitumen ja sisäruokintakautena
37143: tettäväksi siirtonautwkarjaa, mikäli se vil-         korsirehun. Laitumes'ta suorittaa eläimen
37144: jelmän rehuvarat huomioonottaen on mah-              omistaja viljelmän haltijalle korvausta
37145:                                Siirtoväen karjan hoito.                                3
37146: 
37147: (poist.) paikkakunnan vuosien 1938-1939        nituin 1perustein määrää paikkakunnan kan-
37148: keskimääräisen laidunvuokran ja korsire-       sanhuoltolautakunta.
37149: husta kansanhuoltoministeriön määräämien
37150: markkinahintojen perusteella lasketun tila-                    3 ja 4 §.
37151: hinnan mukaan. Yksikköhinnat edellämai-          (Kuten hallituksen esityksessä.)
37152: 
37153: 
37154:      Helsingissä 19 päivänä heinäkuuta 1940.
37155: 
37156: 
37157:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     maramen, V. H. Kämäräinen, Lampinen,
37158: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara-       Lepistö, Mangs, Murtomaa, Mustasilta ja
37159: puheenjohtaja Eskola, jäsenet T. Halonen,      Simonen sekä varajäsenet Eerola, Kleemola
37160: Heikkilä, Hilden, Koivulahti-Lehto, K. Kä-     ja Määttä.
37161:                        194.0 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 86.
37162: 
37163: 
37164: 
37165: 
37166:                                 Suuren va 1i o kunnan mietintö N:o 86 hal-
37167:                             lituksen esityksen johdosta laiksi kesä- ja talviruokon
37168:                             luovuttamisesta siirtoväen nautakarjan tarpeisiin.
37169: 
37170:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-    Samalla suuri valiokunta ehdottaa,
37171: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-
37172: tamaan lakiehdotusta maatalousvaliokun-            että Eduskunta päättäisi käsitellä
37173: nan mietinnössä n :o 12 siihen ehdotetuin        lakiehdotuksen' valtiopäiväjärjestyk-
37174: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdot-        sen 67 § :n 2 momentissa määrätyllä
37175: taa,                                             tavalla.
37176:         että Eduskunta hyväksyisi puhee-
37177:       naolevan lakiehdotuksen maatalous-
37178:       valiokunnan mietinnön mukaisena.
37179: 
37180:     Helsingissä heinäkuun 24 päivänä 1940.
37181:                       1940 Vp. -    Edusk. va.st. -    Esitys N :o 86.
37182: 
37183: 
37184: 
37185: 
37186:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
37187:                                laiksi kesä- ja talviruokon luovuttamisesta siirtoväen nau-
37188:                                takarjan tarpeisiin.
37189: 
37190:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          ten nautakarjan tarve ja pitomahdollisuu-
37191: esitys N :o 86 laiksi kesä- ja talviruokon      det maan eri osissa sekä se, että karjan
37192: luovuttamisesta siirtoväen nautakarjan          siirtäminen paikkakunnalta toiselle on
37193: tarpeisiin, ja Maatalousvaliokunta on           omiaan edistämään tarttuvien kotieläintau-
37194: asiasta antanut mietintönsä N :o 12.            tien leviämistä.
37195:    Eduskunta edellyttää, että lakia sovel-         Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen
37196: lettaessa otetaan huomioon myös yleiseltä       67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hy-
37197: kannalta varteenotettavat näkökohdat, ku-       väksynyt seuraavan lain:
37198: 
37199: 
37200: 
37201:                                          Laki
37202:               siirtoväen nautakarjan sijoittamis- ja elatusvelvollisuudesta.
37203: 
37204:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
37205: määrätyllä tavalla, säädetään:
37206: 
37207:                     1 §.                        yksikön .puoltatoista muunnettua peltoheh-
37208:    Jokainen, jolla on hallinnassan nauta-       taaria kohti.
37209: karjanhoitoa varten varustettu viljelmä, on        Ne viljelmät, joille siirtoväen huoltovi-
37210: kansanhuoltolautakunnan määräyksestä vel-       ranomaisten toimesta on vuoden hoitosopi-
37211: vollinen niiltä henkilöiltä, jotka ovat siir-   muksella sijoitettu siirtoeläimiä 1 momen-
37212: tyneet Suomen ja Sosialististen Neuvosto-       tissa mainittu määrä, ovat sopimusajan va-
37213: tasavaltain Liiton välillä 12 päivänä maa-      paat tässä laissa säädetystä vel-V'ollisuudesta.
37214: liskuuta 1940 allekirjoitetussa rauhansopi-
37215: muksessa luovutetuilta tai vuokratuilta
37216: taikka valtakunnan uuden rajan läheisiltä                            2 §.
37217: alueilta ja joille paikkakunnan siirtoväen         Tämän lain nojalla sijoitettu eläin saa
37218: huoltojohtaja katsoo tarpeelliseksi sellaisen   sijoitusviljelmältä oman karjan joukossa
37219: edun varata, ottamaan oman karjansa yh-         laitumen ja sisäruokintakautena korsire-
37220: teydessä tai, milloin viljelmä on karjaton,     hun. Laitumesta suorittaa eläimen omis-
37221: muuten sijoitettavaksi ja elätettäväksi siir-   taja viljelmän haltijalle korvausta paikka-
37222: tonautakarjaa, mikäli se viljelmän rehu-        kunnan vuosien 1938-1939 keskimääräisen
37223: varat huomioonottaen on mahdollista, sel-       laidunvuokran ja korsirehusta kansanhuol-
37224: laisen määrän, joka nautayksiköiksi lasket-     toministeriön määräämien markkinahinto-
37225: tuna viljelmän kaikki omat eläimet mu-          jen perusteella lasketun tilahinnan mukaan.
37226: kaanluettuina tekee enintään yhden nauta-       Yksikköhinnat edellä mainituin perustein
37227: 2                   1940 Vp. -   Edusk. vast. -     Esitys N :o 86.
37228: 
37229: määrää paikkakunnan kansanhuoltolauta-                           4 §.
37230: kunta.                                          Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
37231:                  3 §.                         tamisesta annetaan asetuksella.
37232:   Tämä laki on voimassa 1 päivään kesä-
37233: kuuta 1942.
37234: 
37235: 
37236:     Helsingissä 30 päivänä heinäkuuta 1940.
37237:                               1940 vuoden n.ltiopä.ivät :N :o 87.
37238: 
37239: 
37240: 
37241: 
37242:                               HaUituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräänlaisen omai-
37243:                           suuden luovuttamisesta valtiolle.
37244: 
37245:     Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu-       laisissa tapauksissa hyvittää maatamme vas-
37246: vostotasavaltain Liiton välillä on viime           taavilla myönnytyksillä. Sellaisten va.ltuuk-
37247: aikoina käyty neuvotteluja 12 päivänä              sien antamista tarkoittaa ehdotettu laki..
37248:  maaliskuuta 1940 tehdyn rauhansopimuk-            Mikäli on kysymys omaisuudesta, joka
37249: ·sen määräysten käytäntöön soveltamisesta.         ennen sodan päättymistä on siirretty luo-
37250:  Näissä neuvotteluissa ovat viimeksi maini-        vutetulta alueelta muualle Suomeen, ehdo-
37251:  tun valtion edustajat esittäneet muun             tetaan siitä maksettavaksi täysi korvaus,
37252:  muassa rauhansopimukseen liittyvän pöy-           jota vastoin omaisuudesta, joka sen jälkeen
37253:  täkirjan 6 kohdan määräyksistä sellaisen          on siirretty pois puheena olevalta alueelta,
37254:  tulfkinnan, että Suomen valtion pitäisi olla      ei ehdotetun lain nojalla korvausta suo-
37255:  vastuussa kaikesta siitä sanotun rauhan-          riteta, ikoska tämä omaisuus rauhansopi-
37256:  sopimuksen mukaan Suomesta luovutetuilla          muksen mukaan, joka Eduskunnan hyväk-
37257:  alueilla sijainneiden taloudellisten laitosten    symänä on katsottava lain veroiseksi, olisi
37258:  omaisuudesta, joka sodan aikana tai välit-        pitänyt jättää luovutetulle alueelle. Jos
37259:  tömästi sen jälkeen on siirretty muualle          korvauksen maksaminen viimeksi mainitun-
37260:  Suomeen, ja että siis puheena oleva omai-         laisesta omaisuudesta tulee kysymykseen, on
37261:  suus on luovutettava Sosialististen Neu-          siitä säädettävä -eri!kseen. Miikäli ehdote-
37262:  vostotasavaltain Liitolle, tai, mikäli se ei      tussa laissa ta:r'koitettu omaisuus jo ennen
37263:  ole enää mahdollista, sen arvo on korvat-         lain voimaan tulemista on vapaaehtoisesti
37264:  tava.                                              luovutettu valtiolle, olisi lain säännöksiä
37265:     Kosketelluista rauhansopimuksen maa-           sen korvaamisesta vastaavasti sovellettava.
37266:  räyksistä on Suomen valtion edustajilla           Kun ehdotettu laki sisältää säännöksiä
37267:  ollut toisenlainen käsitys. Neuvottelujen         yksityisen omaisuuden pakkoluovutuksesta
37268:  suotuisaa kehitystä silmällä pitäen olisi          yleisen edun vuoksi, on Hallituksen mie-
37269:   Hallitukselle kuitenkin varattava tilaisuus,      lestä nämä säännökset säädettävä siinä jär-
37270:   jos valtakunnan etu näyttää sitä vaativan,        jestyksessä, joka perustuslaista on mää-
37271:   Sosialististen Neuvostotasavaltain Liitolle       rätty.
37272:   luovuttaa sellaistaJkin omaisuutta, j<Yka Suo-       Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, anne-
37273:   men edustajain kannattaman tulkinnan              taan Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava
37274:   mukaan ei muuten tulisi kysymykseen.              lakiehdotus:
37275:   Vastapuolen taholta on ilmaistu halu täl-
37276: 
37277: 
37278: 
37279: 
37280:  3118----4"()
37281: 2                                           N:o 87
37282: 
37283: 
37284:                                            Laki
37285:                     eräänlaisen omaisuuden luovuttamisesta valtiolle.
37286: 
37287:      Eduskun.nan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
37288:     määrätyllä tavalla, säädetään:
37289: 
37290:                      1 §.                         män lain voimaan tulemista jo on luovu-
37291:    Jolla on hallussaan sellaista taloudellisiin   tettu valtiolle.
37292: laitoksiin kuulunutta tai niihin tarkoitettua
37293: omaisuutta, joka Suomen Tasavallan ja                                 3 §.
37294: Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton            Jollei omaisuuden luovuttaja tyydy edellä
37295: välisen, 13 paiVana maaliskuuta 1940              2 § : ssä säädetyn korvauksen maksamista
37296: kello 11 päättyneen sodan aikana tai              tai sen määrää koskevaan vaUioneuvoston
37297: sen jälkeen on kuljetettu viimeksi mai-           päätökseen, tehköön asiassa kanteen Helsin-
37298: nitulle valtakunnalle 12 päivänä sanottua         gin raastuvanoikeudessa, mikäli asianosaiset
37299: maaliskuuta allekirjoitetun rauhansopimuk-        eivät sovi asian jättämisestä välimiesten
37300: sen mukaan luovutetulta alueelta muualle          ratkaistava;ksi. Sellaista kannetta älköön
37301: Suomeen, on velvollinen, jos valtioneuvosto       kuitenkaan nostettako myöhemmin kuin
37302: niin päättää, viipymättä luovuttamaan sa-         vuoden kuluessa siitä kuin valtioneuvoston
37303: notun omaisuuden valtiolle.                       päätös korvauksesta on saatettu asianomai-
37304:                                                   sen tietoon.
37305:                      2 §.
37306:    Milloin 1 § : ssä tarkoitettu omaisuus on                          4 §.
37307: siirretty snna mainitulta luovutetulta              Tässä laissa tarkoitetun, valtiolle luovu-
37308: alueelta muualle Suomeen ennen samassa            tetun tai sille muuten kuuluvan omaisuu-
37309: lainkohdassa mainittua sodan päättymis-           den on valtioneuvosto oikeutettu käyttä-
37310: aikaa, on valtion maksettava siitä täysi          mään niin kuin se katsoo valtakunnan
37311: korvaus. Jos taas omaisuus on siirretty           edun sitä vaativan.
37312: puheena olevalta alueelta sanotun ajankoh-
37313: dan jälkeen, ei siitä tämän lain nojalla                             5 §.
37314: makseta korvausta.                                  Tarkempia määräyksiä tämän lain täy-
37315:    Sama olkoon vastaavasti lakina sen             täntöönpanosta ja soveltamisesta voidaan
37316: omaisuuden korvaamisesta, joka ennen tä-          antaa asetuksella.
37317: 
37318: 
37319:        Helsingissä 12 päivänä heinäkuuta 1940.
37320: 
37321: 
37322:                                     Tasavallan Presidentti
37323: 
37324:                                       KYöSTI KALLIO.
37325: 
37326: 
37327: 
37328: 
37329:                                                           Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
37330:                            1940 Vp. -      V. L. -     Esitys N:o 87.
37331: 
37332: 
37333:         EDUSKUNNAN
37334: PERUSTUSLAKIVALIOKUNTA.
37335: 
37336:           Helsingissä,                  U l k o a s i a i n v a l i o k u n n a ll e.
37337:     heinäkuun 23 p: nä 1940.
37338:         Lausunto N: o 2.
37339: 
37340: 
37341: 
37342:     Kirjelmässään n:o 14 kuluvan heinä-            settava siitä täysi korvaus, mutta jos omai-
37343:  kuun 17 päivältä ulkoasiainvaliokurtta on         suus on siirretty puheena olevalta alueelta
37344:  pyy.tänyt perustuslakivaliokunnan lausun-         sanotun ajankohdan jälkeen, ei siitä ehdo-
37345:  toa hallituksen esitykseen n:o 87 sisälty-        tetun lain nojalla maksettaisi korvausta;
37346:  västä ehdotuksesta laiksi eräänlaisen omai-        ja olisi sama vastaavasti lakina sen omai-
37347:  suuden luovuttamisesta valtiolle. Kuul-           suuden korvaamisesta, joka ennen lain voi-
37348:  tuaan asiasta asiantuntijana lakitieteentoh-      maantulemista jo on luovutettu valtiolle.
37349: ·tori Erik Castrenia perustuslakivaliokunta,       Omaisuuden luovuttajan, joka ei tyydy
37350:  joka edellyttää sen lausuntoa kaivattavan         2 § :ssä säädetyn korvauksen maksamista
37351:  yksinomaan kysymyksestä, missä lainsäätä-         tai sen määrää koskevaan valtioneuvoston
37352:  misjärjestyksessä esityksen lakiehdotus voi-      päätökseen, olisi lakiehdotuksen 3 § :n mu-
37353:  taisiin hyväksyä, ja joka sen vuoksi ei           kaan tehtävä asiassa kanne Helsingin raas-
37354:  katso asiakseen puuttua enempää sanotun           tuvanoikeudessa, mikäli asianosaiset eivät
37355:  lakiehdotuksen muodollisen ja lakiteknilli-       sopisi asian jättämisestä välimiesten rat-
37356:  sen puolen kuin yleensä sen asiallisen si-        kaistavaksi, mutta sellaista kannetta ei kui-
37357:  sällönkään ja lakiehdotuksen tarkoituksen-        tenkaan saisi nostaa myöhemmin kuin vuo-
37358:  mukaisuuden arvostelemiseen, kunnioittaen         den kuluessa siitä kuin valtioneuvoston
37359:  esittää seuraavaa.                                päätös korvauksesta on saatettu asianomai-
37360:     Esityksen lakiehdotuksen 1 § : n mukaan        sen tietoon. Vaitioneuvosto olisi lakiehdo-
37361:  olisi jokainen, jolla on hallussaan sellaista     tuksen 4 § :n nojalla oikeutettu käyttämään
37362:  taloudellisiin laitoksiin kuulunutta tai nii-     kysymyksessä olevassa laissa tarkoitetun,
37363:  hin tarkoitettua omaisuutta, joka Suomen          valtiolle luovutetun tai sille muuten kuulu-
37364:  Tasavallan ja Sosialististen Neuvostotasa-        van omaisuuden niin kuin valtioneuvosto
37365:  valtain Liiton välisen, 13 päivänä maalis-        katsoisi valtakunnan edun sitä vaativan.
37366:  kuuta 1940 kello 11 päättyneen sodan ai-          Lakiehdotuksen 5 § :n mukaan voitaisiin
37367:  kana tai sen jälkeen on kuljetettu viimeksi       asetuksella antaa tarkempia määräyksiä
37368:  mainitulle valtakunnalle 12 päivänä sanot-        lain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta.
37369:  tua maaliskuuta allekirjoitetun rauhansopi-          Hallitusmuodon 6 §: n nojalla on jokai-
37370:  muksen mukaan luovutetulta alueelta               nen Suomen kansalainen lain mukaan tur-
37371:  muualle Suomeen, velvollinen, jos vaLtio-         vattu omaisuuden puolesta; ja säädetään
37372:  neuvosto niin päättää, viipymättä luovutta-       lailla omaisuuden pakkolunastuksesta ylei-
37373:  maan sanotun omaisuuden valtiolle. Laki-          seen tarpeeseen täyttä korvausta vastaan.
37374:  ehdotuksen 2 § :n nojalla olisi valtion, mil-     Hallitusmuodon 63 §: n mukaan valtion tu-
37375:  loin 1 § :ssä tarkoitettu omaisuus on siir-       loa tuottavaa omaisuutta ja liikeyrityksiä
37376:  retty siinä mainitulta luovutetulta alueelta      on hoidettava ja käytettävä lailla vahvis-
37377:  muualle Suomeen ennen samassa lainkoh-            tettujen yleisten perusteiden mukaisesti
37378:  dassa mainittua sodan pä.ättymisaikaa, mak-       eikä valtion maaomaisuutta ja tuloja tuot-
37379: 2                         1940 Vp. -    V. L. -    Esitys N:o 87.
37380: 
37381: tavia oikeuksia hallitusmuodon 74 §:n mu-        tus yleiseen tarpeeseen on sallittu vain
37382: kaan saa .toisen omaksi luovuttaa., ellei sitä   täyttä korvausta vastaan, ja voidaan laki-
37383: ole laissa myönnetty. Hallitusmuoto on sen       ehdotuksen 2 § perustuslakivaliokunnan
37384: 95 §: n mukaan oleva kaikilta osiltaan pe-       käsityksen mukaan näin olle.n hyväksyä
37385: ruuttamattomana perustuslakina, eikä sitä        ainoastaan perustuslaista säädetyssä jär-
37386: voida muuttaa, selittää tai kumota taikka        jestyksessä.
37387: poikkeuksia siitä tehdä muussa järjestyk-           Mitä tulee esityksen lakiehdotuksen 3, 4
37388: sessä kuin perustuslaista yleensä on sää-        ja 5 §: ään, niin perustuslakivaliokunta, vii-
37389: detty.                                           taten hallitusmuodon 63 ja 74 §: n edellä
37390:     Esityksen lakiehdotuksen 1 §: n johdosta     selostettuihin säännöksiin, katsoo, etteivät
37391: perustuslakivaliokunnan on huomautettava,        lakiehdotuksen sanotut pykälät käsitä poik-
37392: että siinä mainittu velvollisuus taloudelli-     keusta perustuslaista.
37393: siin laitoksiin kuuluneen· tai niihin tarkoi-       Puuttumatta muutoin lakiehdotuksen
37394: tetun omaisuuden luovuttamiseen valtiolle        asialliseen sisältöön, perustuslakivaliokunta
37395: muun muassa on niin hyvin sillä, joka py-        ei :kuitenkaan voi olla lakiehdotuksen 3 §: n
37396: kälässä tarkoitetun sodan päättymisajan          johdosta muistuttamatta, että siihen tosin
37397: jälkeen on voimassa olevaan lakiin perus-        sisältyy säännös laillisesta tuomioistuimesta·
37398: tuvin saannoin vilpittömässä mielessä tul-       korvauksen maksamista tai sen määrää kos-
37399: lut sellaisen omaisuuden omistajaksi kuin        kevan riidan varalta, mutta. että lakiehdo-
37400: silläkin, jolla luovutetulta a1ueelta muualle    tuksessa ei sitä vastoin ole mitään ohjetta
37401: Suomeen ehkä kuljetettu sanotunlainen            siihen, missä järjestyksessä voitaisiin oi-
37402: irtain omaisuus on sodan päättymisajan           keuden ratkaistavaksi saattaa riitaiseksi
37403:  jälkeen tehdyn välipuheen nojalla hallus-       ehkä tuleva kysymys siitä, onko luovutet-
37404: saan laillisena panttina hänen omaisuuden        tavaksi määrä.tty omaisuus sellaista talou-
37405: omistajal·le myöntämästään luotosta. Kun         dellisiin laitoksiin kuulunutta tai niihin
37406: pykälässä ehdotettu luovutusvelvollisuus         tarkoitettua omaisuutta, joka lakiehdotuk-
37407: näin ollen voi loukata sekä sanotunlaisen        sen 1 §: n mukaan voidaan määrätä luovu-
37408: uuden omistajan että pantinhaltijan voi-         tettavaksi valtiolle. Niin ikään kaipaisi la-
37409: massa olevan lain perusteella kysymyk-           kiehdotuksen 4 § : n säännös selventämistä
37410: sessä olevaan omaisuuteen saavuttamia oi-        siinä, että valtioneuvoston oikeus valtiolle
37411: keuksia, on perustuslakivaliokunnan mie-         luovutetun tai sille muuten kuuluvan omai-
37412: lestä ilmeistä, että ehdotettu säännös kä-       suuden käyttämiseen pykälässä ehdotetuin
37413: l!littää poikkeuksen perustuslaista, ja voi-     tavoin lakiehdotuksen tarkoituksen mukai-
37414:  daan se tästä syystä hyväksyä vain siinä        sesti rajoitettaisiin sellaiseen taloudellisiin
37415:  järjestyksessä kuin perustuslain muuttami-      laitoksiin kuuluneeseen tai niihin tarkoi-
37416: sesta on voimassa.                               tettuun omaisuuteen, josta ehdotuksessa on
37417:      Koska valtio lakiehdotuksen 2 §: n mu-      kysymys.
37418: kaan, joka on asiallisesti 1 § : n kanssa vä-       Sen nojalla, mitä näin on sanottu, perus-
37419: littömässä yhteydessä, ei eräissä tapauk-        tuslakivaliokunta mielipiteenään lausuu,
37420: sissa olisi velvollinen maksamaan luovu-
37421: tettavasta tai Iuovutetusta 1 § :ssä tar-                 että esityksen lakiehdotuksen 1 ja
37422: koitetusta omai'luudesta täyttä korvausia,              2 § :n säännökset, jotka ovat tois-
37423: on tämäkin lakiehdotuksen säännös sel-                  tensa välittömässä yhteydessä, voi-
37424:  västi ristiriidassa sen hallitusmuodon 6               daan hyväksyä ainoastaan valtiopäi-
37425:  § : ssä lausutun edellä mainitun periaat-              väjärjestyksen 67 §: ssä määrätyllä
37426:  teen kanssa, että omaisuuden pakkolunas-               tavalla, mutta
37427:                  1940 Vp. -    V. L. -   Esitys lf:o 87.                          3
37428: 
37429:   että sanotun lakiehdotuksen 3, 4          syä tavallisessa lainsäätämisjärjes-
37430: ja 5 § :n säännökset voidaan kyväk-         tyksessä.
37431: 
37432: 
37433:                     Perustuslakivaliokunnan puolesta:
37434:                             Urho Kekkonen.
37435: 
37436: 
37437: 
37438: 
37439:                                                                   Lauri A.ilio.
37440:                                1940 Vp. -    V. L. -   Esitys N:o 87.
37441: 
37442: 
37443:         EDUSKUNNAN
37444: V ALTIOVABAINVALIOKUNTA.
37445: 
37446:           Helsingissä,                         U 1 k o a s i a i n v a iJ.i o k u n n a 11 e.
37447:     heinäkuun 24 p: nä 1940.
37448:         Lausunto N: o 2.
37449: 
37450: 
37451: 
37452:    Ulkoasiainvaliokunta on kirjelmässään            desta ja päätynyt siihen tulokseen, että
37453: n: o 15, kuluvan heinäkuun 17 päivältä,             ehdotetun lain soveltaminen ei valtion raha-
37454: pyytänyt valtiovarainvaliokunnan lausun-            talouden kannalta tule tuottamaan voitta-
37455: toa, mitä asian rahalliseen puoleen tulee,          mattomia vaikeuksia. Mikäli kysymyksessä
37456: hallituksen esityksestä n: o 87 laiksi erään-       on rahallinen puoli, valiokunta sen vuoksi
37457: laisen omaisuuden luovuttamisesta valtiolle.        katsoo voivansa puoltaa hallituksen esityk-
37458:    Valiokunta on ottanut selkoa lakiehdo-           sen hyväksymistä.
37459: tuksesta aiheutuvien kustannusten suuruu-
37460: 
37461: 
37462:                                 Valtiovarainvaliokunnan puolesta:
37463: 
37464:                                             P. Salmenoja.
37465: 
37466: 
37467: 
37468:                                                                                         J. Rautapää.
37469:                                 1940 vuoden valtiopäivät.
37470: 
37471: 
37472: 
37473: 
37474:                                  Eduskunnalle.
37475: 
37476:    Eduskunnalle 12 päivänä heinäkuuta 1940     tus on tänään antanut Eduskunnalle esi-
37477: annettu Hallituksen esitys N: o 87 laiksi      tyksen laiksi alueluovutuksen ja -vuokrauk-
37478: eräänlaisen omaisuuden luovuttamisesta val-    sen johdosta menetetyn omaisuuden kor-
37479: tiolle peruutetaan sen johdosta, että Halli-   vaamisesta eräissä tapauksissa.
37480: 
37481:      Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1940.
37482: 
37483: 
37484:                        Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
37485: 
37486:                               Pääministeri RISTO RYTI.
37487: 
37488: 
37489: 
37490: 
37491:                                                       Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
37492:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 88.
37493: 
37494: 
37495: 
37496: 
37497:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksestä jakolaitok-
37498:                          sesta, tonttimittauksesta ja kiinteistöjen rekisteröimisestä kau-
37499:                          pungissa sekä siitä, mitä jakotoimituksissa taajahkoa asutusta
37500:                          varten maaseudulla on huomioonotettava, annettuihin lakeihin.
37501: 
37502:     Kesäkuun 28 päivänä 1940 annetun siir-      löin ei enää, koska tilan alue ja siitä suori-
37503: toväen pika-asutuslain 12 §: n 2 momentin       tettava hinta on lopullisesti määrätty kat-
37504: mukaan voidaan sekamuotois- ja asunto-          selmustoimituksessa, voida tehdä muutoksia
37505: tiloja muodostaa myös sellaiselle alueelle,     alueeseen, vaan on se erotettava sellaisena
37506: jolle on vahvistettu asemakaava tai raken-      kuin miksi se katselmustoimituksessa on
37507: nussuunnitelma tai jolle sellainen on suun-     määrätty. Näin ollen ei näissä toimituk-
37508: niteltu vahvistettavaksi. Viljelystilojakin     sissa voida noudattaa niitä säännöksiä,
37509: voidaan perustaa kaupunkiin tai kauppa-         jotka koskevat lohkomisen suorittamista
37510:  laan alueelle, jolle ei ole vahvistettu tai    kaupungissa, kauppalassa ja taajaan asu-
37511: .suunniteltu vahvistettavaksi asemakaavaa.      tulla maaseudulla .
37512:     Siirtoväen pika-asutuslain mukaan muo-         Mikäli tiloja muodostetaan alueelle, jolle
37513: .dostetaan tilat ja määrätään niistä suori-     on vahvistettu asemakaava, asemakaavan-
37514: tettava hinta pika-asutustoimikunnan suo-       takaiset määräykset tai rakennussuunni-
37515:  rittamassa katselmustoimituksessa. Jos kat-    telma, on pika-asutustoimikunnan tiloja
37516:  selmustoimitukseen ilmoitetaan tyytymättö-     muodostaessaan sijoitettava tilojen rajat
37517:  myyttä, ratkaisee asian lopullisesti tarkas-   asemakaavaa, asemakaavantakaisia määräyk-
37518: tusoikeus.     Katselmustoimituksen saatua      siä tai rakennussuunnitelmaa noudattaen.
37519:  lainvoiman tai, jos tyytymättömyyttä siihen    Epäselvyyden välttämiseksi olisi tästä otet-
37520:  on ilmoitettu, tarkastusoikeuden ratkaistua    tava lakiin nimenomainen säännös.
37521: .asian, otetaan tilalle asukas, joka saa heti      Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu,
37522:  ryhtyä sitä asumaan ja viljelemään.            annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
37523:     Alueen tilaksi erottaminen tapahtuu myö-    raavat lakiehdotukset:
37524:  hemmin ehkä usean vuoden kuluttua. Täl-
37525: 
37526: 
37527:                                           Laki
37528:    lisäyksestä ja.kolaitoksesta, tontinmittauksesta ja kiinteistöjen rekisteröimisestä
37529:                               kaupungissa annettuun lakiin.
37530: 
37531:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään jakolaitoksesta, tontinmittauksesta ja
37532:  kiinteistöjen rekisteröimisestä 17 päivänä heinäkuuta 1931 annettuun lakiin näin
37533:  kuuluva 9 a §:
37534: 
37535:                 9 a §.                          säännöksiä ei sovelleta lohkomistoimituk-
37536:    Tämän luvun 1 ja 3-9 §§ :ssä olevia          seen, jossa erotetaan 28 päivänä kesäkuuta
37537: 
37538: .3104-40
37539: 2                                         N:o 88
37540: 
37541: 1940 annetun siirtoväen ipika-asutuslain no-    asemakaava tai asemakaavantakaiset maa-
37542: jalla tilaksi muodostettava:ksi määrätty        räykset, älköön muodostettavien tilojen pals-
37543: alue.                                           toja siten sijoitettako, että sen kautta vai-
37544:   Muodostettaessa 28 päivänä kesäkuuta          keutetaan asemakaavan toteuttamista, sopi-
37545: 1940 annetun siirtoväen pika-asutuslain         vaa tonttijakoa tai mainittujen määräysten
37546: nojalla tiloja alueelle, jolle on vahvistettu   noudattamista.
37547: 
37548: 
37549: 
37550: 
37551:                                          Laki
37552:     lisäyksestä siitä, mitä jakotoimituksissa taajahkoa asutusta varten maaseudulla on
37553:                             huomioonotettava annettuun lakiin.
37554: 
37555:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään siitä mitä jakotoimituksissa taajahkoa
37556:     asutusta varten maaseudulla on huomioonotettava 17 päivänä heinäkuuta 1931 annet-
37557:     tuun lakiin näin kuuluva 5 a §:
37558: 
37559:                     5a §.                       jalla tiloja alueelle, jolle on vahvistettu~
37560:   Tämän lain säännöksiä ei sovelleta loh-       rakennussuunnitelma tai määräyksiä alueen
37561: komistoimitukseen, jossa erotetaan 28 päi-      käyttämisestä, älköön muodostettavien tilo-
37562: vänä kesäkuuta 1940 annetun siirtoväen          jen palstoja siten sijoitettako, että sen
37563: pika-asutuslain nojalla tilaksi muodostetta-    kautta vaikeutetaan rakennussuunnitelman
37564: vaksi määrätty alue.                            toteuttamista tai mainittujen määräysten-
37565:   Muodostettaessa 28 päivänä kesäkuuta          noudattamista.
37566: 1940 annetun ,siirtoväen pika-asutuslain no-
37567: 
37568: 
37569:        Helsingissä 12 päivänä heinäkuuta 1940.
37570: 
37571: 
37572:                                   Tasavallan Presidentti
37573: 
37574:                                     KYöSTI KALLIO.
37575: 
37576: 
37577: 
37578: 
37579:                                                      Sisäasiainministeri Ernst von Born._
37580:                           1940 Vp. - V. M. - Esitys N: o 88.
37581: 
37582: 
37583: 
37584: 
37585:                                   L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
37586:                               N: o 13 hallituksen esityksen johdosta lisäyksestä jako-
37587:                               laitoksesta, tonttimittauksesta ja kiinteistöjen rekisteröi-
37588:                               misestä kaupungissa sekä siitä, mitä jakotoimituksissa
37589:                               taajahkoa asutusta varten maaseudulla on huomioonotet-
37590:                               tava, annettuihin lakeihin.
37591: 
37592:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan         Käsiteltyään asian vali01kunta saa ilmoit-
37593: kuun 16 päivältä lähettänyt laki- ja ta-        taa pitävänsä esitykseen sisältyviä laki-
37594: lousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-      ehdotuksia tarkoitustaan vastaavina ja
37595: väksi hallituksen esityksen n:o 88 lisäyk-      ehdottaa sen vuoksi,
37596: sestä jakolaitoksesta, tonttimittauksesta ja
37597: kiinteistöjen rekisteröimisestä kaupungissa              että Eduskunta hyväksyisi esityk-
37598: sekä siitä, mitä jakotoimituksissa taajahkoa           seen sisältyvät lakiehdotukset muut-
37599: asutusta varten maaseudulla on huomioon-               tamattomina.
37600: otettava, annettuihin lakeihin.
37601: 
37602:      Helsingissä heinäkuun 18 päivänä 1940.
37603: 
37604: 
37605:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat          tela, Luukka, Pitkäsilta, Salo, Tukia ja
37606: ottaneet osaa puheenjohtaja Horelli ja jä-      Tuurna sekä varajäsen Arhama.
37607: senet Haga, Jern, Kajala, Kujala, Lah-
37608:                          1940 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 88.
37609: 
37610: 
37611: 
37612: 
37613:                                    Suuren v a 1i o kun n a. n mietintö N :o 83 hal-
37614:                                lituksen esityksen johdosta lisäyksestä jakolaitoksesta,
37615:                                tonttimittauksesta ja kiinteistöjen rekisteröimisestä kau-
37616:                                pungissa sekä siitä, mitä jakotoimituksissa taajahkoa asu-
37617:                                tusta varten maaseudulla on huomioonotettava, annettui-
37618:                                hin lakeihin.
37619: 
37620:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
37621: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            tuksen esitykseen sisältyvät lakiehdo-
37622: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-              tukset muuttamattomina.
37623: nössä n: o 13 esitettyä ehdotusta ja saa siis
37624: kunnioittaen ehdottaa,
37625: 
37626:      Helsingissä heinäkuun 24 päivänä 1940.
37627:                         1940 Vp. - Edusk. vast. -     Esitys N :o 88.
37628: 
37629: 
37630: 
37631: 
37632:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
37633:                                lisäyksestä jakolaitoksesta, tonttim.ittauksesta ja kiinteis-
37634:                                töjen rekisteröimisestä kaupungissa sekä siitä, mitä jako-
37635:                                toimituksissa taajahkoa asutusta varten maaseudulla on
37636:                                huomioonotettava, annettuihin lakeihin.
37637: 
37638:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-       seudulla on huomioonotettava, annettuihin
37639: tys N: o 88 lisäyksestä jakolaitoksesta, tont-   lakeihin, ja Eduskunta, jolle Laki- ja ta-
37640: timittauksesta ja kiinteistöjen rekisteröim'i-   lousvaliokunta on asiasta antanut mietin-
37641: sestä kaupungissa sekä siitä, mitä jakotoi-      tönsä N: o 13, on hyväksynyt seuraavat
37642: mituksissa taajahkoa asutusta varten maa-        lait:
37643: 
37644: 
37645: 
37646: 
37647:                                           Laki
37648:   lisäyksestä jakolaitoksesta, tontinmittauksesta ja kiinteistöjen rekisteröimisestä
37649:                             kaupungissa annettuun lakiin.
37650: 
37651:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisä,tään jakolaitoksesta, tontinmittauksesta ja
37652:  kiinteistöjen rekisteröimisestä 17 päivänä heinäkuuta 1931 annettuun lakiin näin
37653:  kuuluva 9 a §:
37654: 
37655:                     9 a §.                       1940 annetun siirtoväen pika-asutuslain
37656:   Tämän luvun 1 ja 3-9 §: ssä olevia             nojalla tiloja alueelle, jolle on vahvistettu
37657: säännöksiä ei sovelleta lohkomistoimituk-        asemakaava tai asemakaavantakaiset mää-
37658: seen, jossa erotetaan 28 päivänä kesäkuuta       räykset, älköön muodostettavien tilojen pals-
37659: 1940 annetun siirtoväen pika-asutuslain no-      toja siten sijoitettako, että sen kautta vai-
37660: jalla tilaksi muodostettava:ksi määrätty         keutetaan asemakaavan toteuttamista, sopi-
37661: alue.                                            vaa tonttijakoa tai mainittujen määräysten
37662:   Muodostettaessa 28 päivänä kesäkuuta           noudattamista.
37663: 2                       1940 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 88.
37664: 
37665: 
37666:                                          Laki
37667:     lisäyksestä siitä, mitä jakotoimituksissa taajahkoa asutusta varten maaseudulla on
37668:                             huomioonotettava, annettuun lakiin.
37669: 
37670:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään siitä, mitä jakotoimituksissa taajahkoa
37671:     asutusta varten maaseudulla on huomioonotettava, 17 päivänä heinäkuuta 1931 annet-
37672:     tuun lakiin näin kuuluva 5 a §:
37673: 
37674:                    5 a §.                      jalla tiloja alueelle, jolle on vahvistettu
37675:   Tämän lain säännöksiä ei sovelleta loh-      rakennussuunnitelma tai määräyksiä alueen
37676: komistoimitukseen, jossa erotetaan 28 päi-     käyttämisestä, älköön muodostettavien tilo-
37677: vänä kesäkuuta 1940 annetun siirtoväen         jen palstoja siten sijoitettako, että sen
37678: pika-asutuslain nojalla tilaksi muodostetta-   kautta vaikeutetaan rakennussuunnitelman
37679: vaksi määrätty alue.                           toteuttamista tai mainittujen määräysten
37680:   Muodostettaessa 28 päivänä kesäkuuta         noudattamista.
37681: 1940 annetun siirtoväen pika-asutuslain no-
37682: 
37683: 
37684:        Helsingissä 30 päivänä heinäkuuta 1940.
37685:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 89.
37686: 
37687: 
37688: 
37689: 
37690:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle asemakaavalain 19 ja
37691:                          63 §:n muuttamisesta.
37692: 
37693:    Voimassa olevan asemakaavalain 13 §: ään      kaamatta muutoin kunnan etuja. Raken-
37694: koottujen uudisrakennuskieltojen tarkoituk-      nuskiellon lieventäminen voisi esimerkiksi
37695: sena on turvata kaupunkien ja kauppalain         huomattavitta haitoitta tapahtua tarkoituk-
37696: rakentaminen asemakaavan ja tonttijaon           sella helpottaa rakennuspaikkojen luovutta-
37697: mukaisesti; osalla niistä· pyritään aikaan-      mista kaupungin tai kauppalan omista-
37698: saamaan eräitä yhteiskunnan etujen vaati-        masta rakennuskorttelista siirtoväen pika-
37699: mia toimenpiteitä tai varmistamaan kunnan        asutusta varten. Tonttijako on nimittäin
37700: oikeutta saada korvausta katumaasta, ka-         melko mutkallinen menettely, joka etenkin
37701: dun rakentamisesta ja viemärijohdosta.           johtuen nykyisin vallitsevasta teknillisten
37702: Joistakin uudisrakennuskielloista voidaan        työvoimien puutteesta vaatii huomattavan
37703: tehdä poikkeuksia. Erivapauden myöntää           ajan. Lähinnä tästä syystä, mutta myös
37704: sanotun lain 19 § :n mukaan valtioneuvosto       yleispätevin perustein on katsottu sopivaksi,
37705:  (sisäasiainministeriö). Edellytyksenä on sil-   että mahdollisuus myöntää erivapauksia
37706: loin, että rakentaminen el esillä olevassa       ulotettaisiin koskemaan myös sitä tapausta,
37707: tapauksessa huomattavasti haittaa asema-         joka mainitaan 13 § : n b) kohdassa. Eriva-
37708: kaavan toteuttamista tai estä sopivaa tont-      pauden myöntämisen edellytykseksi ei täl-
37709: tijakoa.                                         löin olisi asetettava ainoastaan edellä kos-
37710:    Mainitun 13 §: n b) kohta sisältää sen        keteltua kaupunkijärjestelyn etuja tarkoit-
37711: luonnollisen säännön, että rakennustoimin-       tavaa ehtoa, vaan myös se vaatimus, että
37712: taa älköön korttelissa sallittako, ennenkuin     kaupungin tai kauppalan ojkeus saada kor-
37713: tonttijako on tapahtunut. Erivapaus on           vausta katumaasta, kadun rakentamisesta
37714: tässä tapauksessa katsottu tarpeettomaksi,       tai viemärijohdosta ei saisi joutua vaaraan
37715: pääasiassa sillä perusteella, että korttelin     tai lykkääntyä. Kun tontinomistajilla ei
37716: rakentaminen toimittamatta tonttijakoa           a8emakaavalaissa noudatetun järjestelmän
37717: voisi olla omiaan saattamaan vaaraan kau-        mukaan ole lakiin perustuvaa korvausvel-
37718: pungin oikeuden saada korvausta katu-            vollisuutta, milloin asemakaava ulotetaan
37719: maasta ja kadun rakentamisesta tai viivyt-       kunnan omalle maalle, ei mitään lainsää-
37720: tämään sitä.                                     däntötoimenpiteitä tarvita yhteiskunnan oi-
37721:    Vaikka näyttääkin selvältä, että viimeksi     keuksien turvaamiseksi sellaisessa tapauk-
37722: kosketeltu rakennuskielto on yleensä jyr-        sessa.
37723: kästi pidettävä voi:massa, on kokemus kui-          Lienee ilman muuta selvää, että eriva-
37724: tenkin nykyisellään osoittanut, että saattaa     pautta ei ole myönnettävä1 jos siitä aiheu-
37725: esiintyä poikkeustapauksia, joissa erivapaus     tuu sekavuutta tai vaikeuksia lainhuuda-
37726: kohtuudella voidaan myöntää vaikeutta-           tus- ja kiinnitysolojen sekä .niihin liittyvien
37727: matta siten asemakaavajärjestelyä tai louk·      oikeussuhteitten järjestämisessä.
37728: 2                                         N:o 89
37729: 
37730:   Voimassa olevan asemakaavalain 63 §: n        niillä alueilla, jotka 28 päivänä kesäkuuta
37731: mukaan, sellaisena kuin se on 16 päivänä        1940 annetun lain mukaan luovutetaan siir-
37732: kesäkuuta 1938 annetussa laissa, tulee maa-     toväen pika-asutusta varten, järjestettä-
37733: herran (lääninhallituksen) määrätä erityi-      väksi jossakin määrin poikkeavien periaat-
37734: nen paikallinen tarkastusviranomainen (ra-      teiden mukaan, on näyttänyt asianmukai-
37735: kennustarkastaja) valvomaan rakennus-           selta lisätä 63 §: ään viittaus tällä erikois-
37736: suunnitelman ja siihen liittyvien määräys-      alalla hallinnollisessa järjestyksessä annet-
37737: ten noudattamista. Sanottu pykälä tarjoaa       taviin määräyksiin.
37738: myös mahdollisuuden asettaa, milloin sopi-
37739: vaksi katsotaan, rakennustarkastajan tilalle      Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
37740: paikallisen rakennuslautakunnan.                netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
37741:   Kun rakennustoiminnan valvonta tulee          raava lakiehdotus:
37742: 
37743: 
37744: 
37745:                                          Laki
37746:                        asemakaavalain 19 ja 63 § :n muuttamisesta.
37747: 
37748:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1931 annetun
37749:     asemakaavalain 19 ja 63 §, viimeksi mainittu sellaisena kuin se on 16 päivänä kesä-
37750:     kuuta 1938 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
37751: 
37752:                     19 §.                                           63 §.
37753:    Valtioneuvostolla on valta kaupunginval-       Maaherran tulee määrätä sopiva henkilö
37754: tuustoa kuultuaan myöntää määrättyyn            rakennustarkastajana valvomaan kauppa-
37755: alueeseen nähden taikka yksityistapauk-         lassa tai yhdyskunnassa, jotka mainitaan
37756: sissa poikkeuksia niistä uudisrakennuskiel-     57 § : n 1 momentissa, tai alueella, jolle on
37757: loista, jotka mainitaan 13 §: n a), b) ja g)    sanotun pykälän 3 ja 5 momentin nojalla
37758: kohdissa sekä 16 §: n toisessa momentissa       vahvistettu rakennussuunnitelma tai raken-
37759: ja 17 §: ssä, milloin rakentamisen ei na-       nussuunnitelmantakaisia määräyksiä, raken-
37760: vaita huomattavasti haittaavan asemakaa-        nussuunnitelman ja siihen kuuluvien mää-
37761: van toteuttamista tai estävän sopivaa tont-     räysten sekä muiden rakennustoimintaa
37762: tijakoa taikka vaikuttavan siten, että kau-     koskevien säännösten noudattamista. Nämä
37763: pungin oikeus saada korvausta katumaasta        tehtävät voidaan myös määrätä paikallisen
37764: tai kadun rakentamisesta taikka viemäri-        viranomaisen rakennustarkastajana hoidet-
37765: johdosta tulee tehottomaksi tai lykkääntyy.     taviksi.
37766:    Jos tämän pykälän mukaisesti lupa uudis-        Jo ennenkuin rakennussuunnitelma tai
37767: rakennukseen on myönnetty osalle tonttia,       rakennussuunnitelmantakaisia määräyksiä
37768: josta muu osa kuuluu toiselle omistajalle,      on vahvistettu, voi maaherra, milloin kat-
37769: älköön tontinosalla kuitenkaan ryhdyttäkö       sotaan tarpeelliseksi, määrätä rakennus-
37770: uudisrakennukseen, ennenkuin on kulunut         tarkastajan valvomaan voimassaolevan ra-
37771: vuosi tonttijaon vahvistamisesta, taikka, jos   kennuskiellon noudattamista.
37772: kanne tontinosan lunastamisesta on nos-            Jos paikallisten olosuhteiden vuoksi kat-
37773: tettu, ennenkuin on käynyt selville, onko       sotaan sopivaksi, voi maaherra yksissä neu-
37774: siitä oleva seurauksena tontinosan lunasta-     voin asianomaisten kunnallisten viranomais-
37775: minen.                                          ten kanssa asettaa rakennustarkastajan ti-
37776:                                         N:o 89                                          3
37777: 
37778: lalle rakennuslautakunnan, johon kuuluu         Rakennustoiminnan valvomisesta alueella,
37779: kolme rakennustoimeen perehtynyttä jä-        joka on luovutettu siirtoväen pika-asutuk-
37780: sentä. Näistä valitsee maaherra puheen-       seen, voidaan antaa tarkempia määräyksiä
37781: johtajan ja kunnan tai yhdyskunnan val-       asetuksella.
37782: tuusto muut jäsenet. Sellaiseen rakennus-
37783: lautakuntaan sovellettakoon, mitä rakennus-
37784: tarkastajan tehtävistä on säädetty.
37785: 
37786: 
37787: 
37788:      Helsingissä 12 päivänä heinäkuuta 1940.
37789: 
37790: 
37791:                                  Tasavallan Presidentti
37792: 
37793:                                    KYöSTI KALLIO.
37794: 
37795: 
37796: 
37797: 
37798:                                                   Sisäasiainministeri Ernst von Born.
37799:                          1940 Yp.- V. M.- Esitys N:o 89.
37800: 
37801: 
37802: 
37803: 
37804:                                 Laki- ja talousvaliokunnan mietintö
37805:                              N: o 14 hallituksen esityksen johdosta asemakaavalain
37806:                              19 ja 63 §: n muuttamisesta.
37807: 
37808:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan      taa pitävänsä esitykseen sisältyviä lainmuu-
37809: kuun 16 päivältä lähettänyt laki- ja ta-      toksia tarkoitustaan vastaavina ja ehdottaa
37810: lousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-    sen vuoksi,
37811: väksi hallituksen esityksen n: o 89 asema-             että Eduskunta hyväksyisi esityk-
37812: kaavalain 19 ja 63 § :n muuttamisesta.               seen sisältyvän lakiehdotuksen muut-
37813:   Käsiteltyään asian valiokunta saa ilmoit-          tamattomana.
37814: 
37815:      Helsingissä heinäkuun 18 väivänä 1940.
37816: 
37817: 
37818:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat        I.. uukka, Pitkäsilta, Pyy, Salmela-Järvinen,
37819: ottaneet osaa puheenjohtaja Horelli, Jase-    Salo ja Tukia sekä varajäsen Arhama.
37820: net Haga, .Jern, Kajala, Kujala, Lahtela,
37821: .   --
37822:                          1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 89.
37823: 
37824: 
37825: 
37826: 
37827:                                    Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 84 hal-
37828:                                lituksen esityksen johdosta asemakaavalain 19 ja 63 § :n
37829:                                muuttamisesta.
37830: 
37831:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
37832: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
37833: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-             dotuksen muuttamattomana.
37834: nössä n: o 14 esitettyä ehdotusta ja saa siis
37835: kunnioittaen ehdottaa,
37836: 
37837:      Helsingissä heinäkuun 24 päivänä 1940.
37838:                         1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 89.
37839: 
37840: 
37841: 
37842: 
37843:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
37844:                                asemakaavalain 19 ja 63 § :n muuttamisesta
37845: 
37846:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          ja talousvaliokunta on asiasta antanut mie-
37847: esitys N: o 89 asemakaavalain 19 ja 63 §: n    tintönsä N: o 14, on hyväksynyt seuraavan
37848: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Laki-       lain:
37849: 
37850: 
37851: 
37852:                                          Laki
37853:                        asemakaavalain 19 ja 63 § :n muuttamisesta.
37854: 
37855:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1931 annetun
37856:  asemakaavalain 19 ja 63 §, viimeksi mainittu sellaisena kuin se on 16 päivänä kesä-
37857:  kuuta 1938 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
37858: 
37859:                     19 §.                                          63 §.
37860:    Valtioneuvostolla on valta kaupunginval-       Maaherran tulee määrätä sopiva henkilö
37861: tuustoa kuultuaan myöntää määrättyyn           rakennustarkastajana valvomaan kauppa-
37862: alueeseen nähden taikka yksityistapauk-        lassa tai yhdyskunnassa, jotka mainitaan
37863: sissa poikkeuksia niistä uudisrakennuskiel-    57 § :n 1 momentissa, tai alueella, jolle on
37864: loista, jotka mainitaan 13 §: n a), b) ja g)   sanotun pykälän 3 ja 5 momentin nojalla
37865: kohdassa sekä 16 § :n 2 momentissa ja          vahvistettu rakennussuunnitelma tai raken-
37866: 17 §: ssä, milloin rakentamisen ei ha-         nussuunnitelmantakaisia määräyksiä, raken-
37867: vaita huomattavasti haittaavan asemakaa-       nussuunnitelman ja siihen kuuluvien mää-
37868: van toteuttamista tai estävän sopivaa tont-    räysten sekä muiden rakennustoimintaa
37869: tijakoa taikka vaikuttavan siten, että kau-    koskevien säännösten noudattamista. Nämä
37870: pungin oikeus saada korvausta katumaasta       tehtävät voidaan myös määrätä paikallisen
37871: tai kadun rakentamisesta taikka viemäri-       viranomaisen rakennustarkastajana hoidet-
37872: johdosta tulee tehottomaksi tai lykkääntyy.    taviksi.
37873:    Jos tämän pykälän mukaisesti lupa uudis-       Jo ennenkuin rakennussuunnitelma tai
37874: rakennukseen on myönnetty osalle tonttia,      rakennussuunnitelmantakaisia määräyksiä
37875: josta muu osa kuuluu toiselle omistajalle,     on vahvistettu, voi maaherra, milloin kat-
37876: älköön tontinosalla kuitenkaan ryhdyttäkö      sotaan tarpeelliseksi, määrätä rakennus-
37877: uudisrakennukseen, ennenkuin on kulunut        tarkastajan valvomaan voimassa olevan ra-
37878: vuosi tonttijaon vahvistamisesta taikka, jos   kennuskiellon noudattamista.
37879: kanne tontinosan lunastamisesta on nos-          Jos paikallisten olosuhteiden vuoksi kat-
37880: tettu, ennenkuin on käynyt selville, onko      sotaan sopivaksi, voi maaherra yksissä neu-
37881: siitä oleva seurauksena tontinosan lunasta-    voin asianomaisten kunnallisten viranomais-
37882: minen.                                         ten kanssa asettaa rakennustarkastajan ti-
37883: 2                     1940 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 89.
37884: 
37885: lalle rakennuslautakunnan, johon kuuluu          Rakennustoiminnan valvomisesta alueella,
37886: kolme rakennustoimeen perehtynyttä jä-         joka on luovutettu siirtoväen pika-asutuk-
37887: sentä. Näistä valitsee maaherra puheen-        seen, voidaan antaa tarkempia määräyksiä
37888: johtajan ja kunnan tai yhdyskunnan val-        asetuksella.
37889: tuusto muut jäsenet. Sellaiseen rakennus-
37890: lautakuntaan sovellettakoon, mitä rakennus-
37891: tarkastajan tehtävistä on säädetty.
37892: 
37893: 
37894: 
37895:      Helsingissä 30 päivänä heinäkuuta 1940.
37896:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 90.
37897: 
37898: 
37899: 
37900: 
37901:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sotasiirtolaisten
37902:                           yhteiskunnallisesta huollosta.
37903: 
37904:    Jo syksyllä 1939 puolustusvalmiuden ta-        huollon ja sairaanhoidon edistämiseksi.
37905: kia ja sittemmin saman vuoden marras-             Sitä vastoin siirtoväen huollossa ei ole voitu
37906: kuun 30 päivänä alkaneen sotatilan joh-           ottaa huomioon erikoishuollon yksilöllisiä
37907: dosta kävi välttämättömäksi hallinnollisin        tarpeita. Tässä suhteessa se on pysynyt
37908: määräyksin siirtää hyökkäysvaaran alaisten        surumittaisena joukkohuoltona, toisin kuin
37909: tai sotatoimialueeseen kuuluvien kuntien         se huoltotoiminta, mikä maassamme on kah-
37910: väestö omilta asuinsijoiltaan maan muihin         tena viime vuosikymmenenä kehittynyt köy-
37911: osiin. Tämän n. s. siirtoväen huoltoa jär-        häinhoitolain ja vuoden 1937 alusta voi-
37912: jestettäessä tahdottiin välttää, että se saisi   maan tulleiden erikoishuoltola;kien vaiku-
37913: köyhäinhoidon tai muun erityisillä laeilla       tuksesta ja mistä kunnalliset huoltolauta-
37914: säännöstellyn yhteiskunnallisen huollon          kunnat, sosiaaliministeriön johdon ja val-
37915: luonteen ja vaikutukset. Siirtoväen huolto       vonnan alaisina, huolehtivat.
37916: uskottiin toistaiseksi asetetuille erityisille       Sodan päättymisen jälkeen on luonnos-
37917: keskus- ja paikallisviranomaisille, eikä pi-     taan ja yhä selvemmin esiintynyt pyrkimys
37918: detJty tarkoituksenmukaisena sillä kuormit-       asteettain saattaa siirtoväen huoltoa n. s.
37919: taa valtion tai kuntien vakinaisia huolto-       huoltolakien mukaiseksi, kuitenkin tarpeel-
37920: elimiä. Valtion näin järjestämä ja kustan-        lisin poikkeuksin siitä, mitä köyhäinhoito-
37921: tama siirtoväen huolto rajoittui aluksi vält-    laissa on säädetty eräistä köyhäinhoidon
37922: tämättömimpään majoitukseen ja muoni-            vaikutuksista. Hallitus pitää tarpeellisena,
37923: tukseen, mihin myöhemmin kuitenkin lisät-        että siirtoväestä lähinnä huoltolautakunnan
37924: tiin sairaanhoitoa erinäisissä tapauksissa.      huostassa ja oikeuden päätöksen nojalla jul-
37925: Huomattavan täydennyksen tähän avustus-          kisissa kasvatuslaitoksissa olevat lapset ja
37926: toimintaan toi sosiaaliministeriön aloit-        nuoret henkilöt sekä yhteiskunnan täydessä
37927: teesta järjestetty n. s. vapaa huoHo, josta      ja pysyväisessä huolenpidossa olevat ai-
37928: läänittäin ja paikkakunnittain perustetut        kuisetkin henkilöt saisivat huoltolautakun-
37929: vapaan huollon keskukset huolehtivat, jou-       niHa tarpeenmukaista elatusta ja muuta
37930: lusta alkaen pääministerin asettaman,            hoitoa, niin myös asian- ja lainmukaista
37931: ,Suomen Huolto"-nimisen toimikunnan              kasvatusta, sikäli kuin siitä on erikseen
37932: johdolla ja tuella. Tähän sekä muidenkin         säädetty. Sodan uhatessa ja sen aikana
37933: järjestöjen vapaaseen huoltotoimintaan           järjestetyt ylimääräiset siirtoväen h~ollon
37934: saatiin varat aluksi omassa maassa kerty-        viralliset toimielimet täten vapautuisivat
37935: neistä lahjoituksista ja keräyksistä, myö-       niille ennestään suhteellisen vieraista teh-
37936: hemmin pääasiallisesti ulkomailta tulleina       tävistä. Ennen kaikkea saatettaisiin siten
37937: lahjoina. Vapaan huollon avustukset ovat         edellä tarkoitetut, siirtoväkeen kuuluvat
37938: yleensä käsittäneet vaatteita ja ravinto-        erikoishuollon tarvitsijat vakinaisemmin ja
37939: aineita, mutta sen piiriin on sen ohessa         paremmin, kuin nykyään, osallisiksi saman-
37940: kuulunut laajojakin toimenpiteitä lasten-        veroisesta erikoishuollosta, kuin se mikä
37941: 
37942: 3136-40
37943: 2                                            N :o .. 9{)
37944: 
37945: lainmukaisesti tulee samassa asemassa ole-          den väestön siirtymisten seurauksista, on
37946: vien muiden kansalaisten osaksi. Tämä               lakiehdotuksessa otettu käytäntöön sana
37947: järjestely on, mikäli mahdollista, saatava          ,sotasiirtolainen" ja 1 § :ssä määritelty sen
37948: ensi tilassa aikaan, samanaikaisesti kuin           käsite, helpottaen siten sen käyttämistä
37949: siirtoväkeä yleensä sisäasiainministeriön           laissa ja välttäen edellä olevia, lainsäädän-
37950: toimesta osaksi siirretään väliaikaisista si-       nössä vähemmän soveliaita sanoja.
37951: joituskunnistadoisiin heille ainakin toistai-           Sotasiirtolaisten joukosta on lakiehdotuk-
37952: seksi sopivampiin kuntiin. Asianmukaisiin           sen 2 § : ssä lain alaisiksi erotettu ne, jotka
37953: toimenpiteisiin edellä tarkoitettujen, eri-         tällä erää olisi sosiaaliministeriön määräyk-
37954: koishuollon tarpeessa olevien siirtoväkeen          sillä saatettava huoltolakien mukaiseen,
37955: kuUluvien henkilöiden määräämiseksi sel-            kunnallisen huoltolautakunnan antamaan
37956: laisten kuntien huollettaviksi, joilla har-         huoltoon, siihen katsomatta ovatko he, niin-
37957: kitaan siihen olevan mahdollisuuksia, ei            kuin suureksi osaksi on tapahtunut, saa-
37958: sosiaaliministeriö kuitenkaan ole oikeutettu        neet siirtoväen avustusta siitä erikseen mää-
37959: ryhtymään ilman lakiin perustuvaa val-              rätyssä järjestyksessä, vai eivätkö. Sano-
37960: tuutta. Toinen tärkeä periaate, joka myös-          tussa pykälässä määritellyt ryhmät käsit-
37961: kin vaatii uutta lainsäädäntöä, on se, ettei        tävät arviolta 8,300-8,500 henkilöä, joista
37962: niitä Suomen nykyisiä kuntia, joiden huol-          lastensuojeluun kuuluvia on noin 4,000,
37963: toon puheena olevia henkilöitä määrättäi-            kunnalliskodeissa ja köyhäinhoidon järjes-
37964: siin, kohtuudella voida velvoittaa omien en-        tämässä yksityishoidossa noin 3,800 .sekä
37965: tisten huoltokustannusten lisäksi korvauk-          muissa kuin edellä mainituissa hoitolaitok-
37966: setta kantamaan näiden uusien, sodasta ja           sissa noin 500. Omassa kodissaan pysy-
37967: rauhanteosta johtuvien huoltotehtävien kus-         västi tai tilapäisesti avustettuja sotasiirto-
37968: tannuksia, vaan että kuntien on saatava             laisia ei tässä lakiehdotuksessa ole hl).O··
37969: niistä korvaus suoraan valtiolta. Samassa           mioon otettu, koska he edelleen voivat tulla
37970: yhteydessä vielä kaivataan mainittujen              toimeen siirtoväen avustusten varassa, ja
37971: huollonsaajien kotipaikkaoikeutta koskevia          heistä suurella osalla saattaa olla mahdol-
37972: ja muitakin heidän muuttuneiden olojensa            lisuuksia olojen tasoittuessa ja heidän ko-
37973: vaatimia välittäviä säännöksiä.                      tiutuessaan uusilla asuinsijoillaan vielä
37974:    Hallituksen näistä syistä valmistamassa          tulla omavaraisesti toimeen. Tilapäisen sai-
37975: lakiehdotuksessa on ensin, 1 ja 2 § : ssä,          raalahoidon alaisia ei laki myöskään koske.
37976: määritelty lain vaikutusala, toisin sanoen              Lakiehdotuksen 3 § koskee sotasiirto-
37977: se henkilöpiiri, jota lruki koskee. Täl,löin on,    laisen oleskelukunnan huoltolautakunnan
37978: myöskin silmällä pitäen aikaa myöten mah-           tai muun asianomaisen lautakunnan tai
37979: dollisia siirtoväen huoltoon kuuluvien teh-         viranomaisen velvollisuutta sosiaaliministe-
37980: tävien uusia siirtoja säännöllisille huolto-        riön määräyksestä huolehtia sotasiirtolai-
37981: viranomaisille, ollut aihetta erääseen käsit-       sen, yhden tai useamman, toimittamisesta
37982: teiden selvittelyyn. Syksystä 1939 läh-              toisen kunnan yhteiskunnalliseen huoltoon
37983: tien käytäntöön tullut sana ,siirtoväki" ei          ja suorittaa tästä tehtävästään aiheutuvat
37984: vielä ole saanut aivan täsmällistä, lain-           matka- ynnä muut kustannukset valtiolta
37985: säädännössä pätevää merkitystä, yhtä vä-            saatavaa korvausta vastaan. Tätä tehtävää
37986: hän kuin yksilöön kohdistuvat sanat ,siirto-        suorittaessaan olisi asianomaisella lauta-
37987: väkeen kuuluva", ,evakuoitu". Kun sa-               kunnalla oikeus saada siihen tarpeellista
37988: nalla ,;siirtolainen" on liian yleinen merki-       avustusta sotasiirtolaisen entisen kotikun-
37989: tys ja nyt on kysymys nimenomaan äskei-             nan hoitokunnalta, mikäli sisäasiainminis-
37990: sestä ·sodasta ja rauhanteosta aiheutunei-          teriö on mainitun hoitokunnan asettanut
37991:                                              N:O 90                                             3
37992: 
37993: sellaisen kunnan hallinnosta, josta väestö         misesta valtion varoista on otettu yleinen
37994: on sotatilalain nojalla poistettu, 16 päivänä      säännös ehdotuksen 6 § : ään. Siitä, missä
37995: maaliskuuta 1940 annetun lain nojalla.             järj·estyksessä ja minä määräajoin kor-
37996: Uuden huoltajakunnan huoltolautakunnalle           vausta olisi haettava ja millä ehdoin sitä
37997: olisi tällöin myöskin toimitettava sotasiirto-     olisi annettava, olisi tarkemmin säädettävä
37998: laisesta ja hänen huollontarpeestaan asian-        asetuksella, mihin on tarkoitus ottaa sään-
37999: mukainen selvitys, josta on tarkemmin sää-         nöksiä h!akemu.lkseen Hitettävästä kustan-
38000: dettävä nyt kysymyksessä olevan lain toi-          nusten selvittämisestä, mitä niiden määrään
38001: meenpanoasetuksessa. Siinä tapauksessa             ja kohtuullisuuteen vastaavien kustannus-
38002: että tässä laissa tarkoitettua huoltoa olisi       ten yleiseen tasoon verrattuna tulee. Kor-
38003: annettava samassa kunnassa, missä siirto-          v.auksia olisi asetuksen mukaau sosiaali-
38004: lainen jo oleskelee, ei tietenkään mitään          ministeriöitä haettava, ja ministeriön olisi
38005: hänen toimittamistaan toisen kunnan huol-          suoritettava korvaukset vuosineljänneksit-
38006: lettavaksi eikä siitä johtuvia kustannuksia        täin. Asetuksella voitaisiin sosiaaliminis-
38007: tarvittaisi.                                       teriö oikeuttaa harkinnan mukaan suoritta-
38008:    Sotasiirtolaisen jouduttua sosiaaliminis-       maan kunnalle korvauksesta koht~ullinen
38009: teriön määräämän uuden huoltajatkunnan             etumaksu, milloin kunnan rahallinen· •tila
38010: huollettavaksi, olisi tämän kunnan huolto-         sitä vaatii. Täten poi.kettaisiin, kunnille
38011: kunnan tai muun asianomaisen kunnallisen           eduksi, köyhäinhoitolaissa säädetystä köy-
38012: viranomaisen siirtolaisen huoltoon nähden,         häinhoitokorvausten perusteista ja haku-
38013: soveltuvin osin ja tässä laissa säädetyin          järjestyksestä.
38014: muutamin poikkeuksin, noudatettava mitä               Sotasiirtolaisen kotipaikkaoikeuskunnan
38015: kunnallisesta huoltolautakunnasta anne-            korv.ausvelvollislllus on tässä laissa jätetty
38016: tussa laissa, köyhäinhoitolaissa, lastensuoje-     syrJaan. Korvauksen hakeminen yksityi-
38017: lulaissa, irtolaislaissa, alkoholistilaissa ja     seltä korvausvelvolliselta ·edellytetään kyllä
38018: laissa avioliiton ulkopuolella syntyneistä         1akiehdotuksen 7 § :ssä, siitä hu()llimattakin
38019: lapsista sekä näiden lakien toimeenpano-           että kunta jo olisi saanut valtiolta kor-
38020: asetuksissa on yhteiskunnallisesta huollosta       VIauksen, mutt.a näin saatu korvaus olisi
38021: säädetty (4 §). Uudella huoltajakunnalla           valtiolle tilitettävä. Viimeksi mainittu kor-
38022: olisi näin ollen sanottujen lakien mukaiset        Wl!Usvelvollisuus on kuitenkin rajoitettava
38023: oleskelukunnan velvollisuudet ja oikeudet.         ainoas.ffi.an köyhäinhoitolain 2 § :ssä mai-
38024:  Lapsi ja nuori henkilö, joka lastensuojelu-       nittuihin korvausv.elvol'lis·iin, toisin sanoen
38025: lain mukaisesti oli ollut Sosialististen Neu-      huollettuun itseensä, hänen aviopuolisoonsa
38026: vostotasavaltain I.Jiitolle luovutetun tai         ja alaikäisten lasten ja ottolasten vanhem-
38027: vuokratun kunnan huoltolautakunnan huos-           piin, sekä avioliiton ulkopuolella synty-
38028:  tassa, pidettäisiin ilman uutta huostaanotto-     neistä ~apsista annetussa lilliissa mainittuun
38029:  päätöstä uuden huoltajatkuntansa huostaan         makaajaan. Tä;llöinkin olisi köyhäinhoito-
38030:  otettuna, kun vain hänen entisestä asemas-        lakia sovellettaessa huomioon otettava lain
38031:  taan olisi esitetty sellainen tarpeellinen sel-   52 § :n 2 momentin säännöstä siitä, ettei
38032:  vitys, kuin 3 § edellyttää.                       luovutusta ole otettava korvausvelvolliselta,
38033:     Lakiehdo1mksien 5 §: n kurim.pidollinen        jos hän sitä suorittamalila voi menettää
38034:  säännös on siihen otettu sen v'aral·ta, että      mahdollisuuden itsensä ja omaistensa elät-
38035:  sotasiirtolainen itse ei alistuisi lain nojaHa    tämiseen. Köyhäinhoitolain 3-5 § :ssä
38036:  hänen hyväkseen annettuun määräykseen.            määrätyHtä ehdollisesti korva usvel vollisi.Jta
38037:     Laki;ehdotuksen 3-5 §: n säännösten mu-        yksityisiltä ei korvausta olisi perittävä.
38038:  kaisista toimenpit>eistä asianomaiselle kun-         Lakiehdotuksen muut pykälät eivät kai-
38039:  naHe aikeutuneiden kustlllnnusten korvaa-         vanne enempää perusteina. Sitäv·astoin on
38040: 4                                             N :o .90
38041: 
38042: tarpeellista vielä .esittää muutamia tietoja        jen mukaan vuonna 1937 hoidettiin huolto-
38043: ehdotetun ·lain valtiolle aiheuttamis·ta kus-       lautakunnan huostassa olevista lap-sista
38044: tannuksista.                                        30 % la.itoksissa ja 70 % yksityisissä sijoi-
38045:    Eddlisessä on jo ryhmittäin esitetty vuo-        tuskodeissa. Niistä 4,000 lapsesta, joita
38046: den 1937 huoltotilastoon perustuvia arvio-          lakiehdotuksen 2 § 1 mom: n 1 kohta kos-
38047: tietoja. niiden sotasiirto'laisten luvusta,         kee, voitaisiin siis laskea 1,200 lapsen tar-
38048: joita tähän esitykseen ~iittyvä hvkiehdotus         vitsevan laitosho~toa ja 2,800 lapsen olevan
38049: koskee. Keskimääräiset huoltopäiväkustan-           yksityiskot-eihin sijoitettavia. Laitossijojen
38050: nukset huomioon ottaen ja tapahtuneen               puutteen takia täytynee kuitenkin pyrkiä
38051: hintainnonsun takia niitä jonkin verran             suhteellisesti lisäämään sijoituksia yksityis-
38052: korottaen voidaan kustannukset arvioida             hoitoon, ·mikä myöskin on huokeampi huo:1-
38053: seuraavasti:                                        tomuoto. Arviolaskeilma on silloin seu-
38054:    Koko maasta laskettujen prosenttiluku-           raava:
38055:                                          Keskimäär. hoitokust8Jlllus             Yhteensä
38056:        Lapsia                          päivässä kuukaudessa vuodessa     kunkaudessa      vuodessa
38057:                                          mk          mk          mk          mk             mk
38058: Laitoksissa 1,000 . . ............ .     15         450         5,400     450,000        5,400,000
38059: Yksityishoidossa 3,000 ......... .                  200         2,400     600,000        7,200,000
38060:                                                                         1,050,000       12,600,000
38061: 
38062:    Vuodel,ta 1937 on laskettu hoitopäivien          lettavien siirroffita aiheutuvien ma:tkakus-
38063: luovutettujen alueiden kunnalliskodeissa ol-        tannlliloon korvaukset sekä ne hallintokus-
38064: leen noin 1,000,000 eli noin 83,000 kuu-            tannuksiin kuuluvat lisämenot, mitkä ~aista
38065: k~udessa. Hoitovuorokauden kustannusten             johtuvien uusien :tehtävien hoito rtU!lee tuote
38066: ollessa nykyään keskimäärin noin 15 mk,             tamaan sos]aaliministeriölle. Näitä v]imeksi
38067: ova;t     kuukausikustannukset       yhteensä       mainittuja menoja ei voida vielä tarkkaan
38068: 1,245,000 mk ja vuosikustannukset pyörein           arvioida, mutta on syytä varata niitä var-
38069: luvuin 15,000,000 mk.                               ten 1,400,000 mk
38070:    Yksityishoitoon sijoitettujen 300 aikui-            Kaiken sen rlisäksi, mitä edellä on lau-
38071: sen huolle-ttavan hoitokustannukset voidaan         suttu odoteiltavista kustannuksista, on otet-
38072: laskea kuukaudessa noin 100,000 markaksi,           tava huomioon se seikka, että hyvin ym-
38073: vuodessa siis 1,200,000 marka;ksi.                  rärrettävistä syristä sotasiirtolaisten keskuu-
38074:    Pysyvästi huollon vaman jäävien, mieli-          desta vielä lähivuosina joutuu yhteiskun-
38075: sairaaloissa ja parant()lloissa ynnä muissa         nalliseen huoltoon turvautumaan moni, joka
38076: erikoislaitoksissa huollettavi·en sotasiirto-       ei omalla .asuinsijrullaan ja työpaikallaan
38077: laisten huoltokustannuksista ei ole saata-          olisi sritä pyy:täny;t. Tämän johdosta voi-
38078: vissa tarkka;a tilastoa, mutta voida;an nämä        vat puheena olevat kustannukset nousta
38079: kustannukset arvioida suunni'lleen noin             edellä arvioituja jonkin verran korkeam-
38080: 400,000 markaksi kuukaudessa ja 4,800,000           miksi, ehkä yhteensä noin 35,000,000 mark-
38081: markaksQ vuodessa.                                  kaan. Toiselta puolen on laskettava, että
38082:    Kaiken kaikkiaan ne sotasiirtolaisten            nyt kysymyksessä olevien noin 8,500 sota-
38083: huoltokulut, mitkä johtuisivat lakiehdotuk-         siirtolaisen siirtoväenavustus on, laskettuna
38084: sen säännöksistä, voidaan siis arvioida             10 markan mukaan päivää kohti, arvioimava
38085: 2,795,000     markaksi      kuukaudessa    ja       lähes 30 miljoon3Jksi markaksi vuodessa,
38086: 31,600,000 m:armksi vuodessa. Tähän tulee           minkä lisäksi he ovat saaneet huomattavia
38087: lisäksi, pääMial~ises1ii alussa, näiden huol-       avustuksia vapaan huollon tietä. Viimeksi
38088:                                             N:o 90
38089: 
38090: sanotut avust.ukset kuitenkin ennen pitkää        tänä    vuonna ase~ sotasi,irf.olaisten
38091: ehtyvät. Näin dllen ei edellä suoritettuja        huoLtoon tarvittavat vaxa.t sosia&iministe-
38092: kustannusten arviolaskelmia voida pitää           riön käytettäväksi. Vuodeksi 1941 olisi
38093: liian korkeina. Näiden kUSitannusten suo-         tätä tarkoitusta varten eri määräraha otet-
38094: rittaminen voidaan järjestää siten, että          tava 14 Pääluoldman.
38095: siitä kuluvan vuoden valtion tulo- ja meno-         Edellä lausutun perusteella annetaan
38096: arvion määrärahasta (15 Pl. II: 1), josta         Eduslmnnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
38097: siirtoväen huollon menoja on suoritettu,          esitys:
38098: 
38099: 
38100: 
38101:                                            Laki
38102:                        sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta huollosta.
38103: 
38104:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
38105: 
38106:                       1 §.                                             . 2 §.
38107:    Sotasiirtolaisella tarkoitetaan tässä laissa      Sosiaaliministeriö on oikeutettu siinä jär-
38108: henkilöä, myöskin alaikäistä:                     jestyksessä kuin asetuksella tarkemmin sää-
38109:   1) joka on asunut Suomen Tasavallan             detään, määräämään yhteiskunnan huol-
38110: ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton      lossa tai sellaisen huollon tarpeessa olevia
38111: kesken 12 päivänä maaliskuuta 1940 teh-           sotasiirtolaisia köJChäinhoito-, lastensuojelu-,
38112: dyn rauhansopimuksen mukaisesti viimeksi          irtolais- tai alkoholistilain taikka avioliiton
38113: mainitulle valtakunnalle luovutetulla tai         ulkopuolella syntyneistä lapsista annetun
38114: vuokratulla alueella ja sodanvaaran, sodan        lain mukaista huoltoa varten sellaisen kun-
38115: tai mainitun rauhanteon johdosta siirty-          nan huollettavaksi, jolla harkitaan olevan
38116: nyt tai siirretty Suomen nykyiselle alueelle ;    mahdollisuutta huollon tarkoituksenmukai-
38117:    2) joka on asunut 1 kohdassa mainitulla        seen järjestämiseen, seuraavissa tapauksissa:·
38118: alueella ja sieltä huoltolautakunnan tai             1) kun sotasiirtolainen on huoltolauta-
38119: muun asianomaisen kunnallisen viranomai-          kunnan huostassa oleva lapsi tai nuori hen-
38120: sen toimesta sijoitettu Suomen Tasavallan         kilö taikka lapsi tai nuori henkilö, joka
38121: nykyiselle alueelle yksityisessä perheessä        oikeuden päätöksellä on määrätty kasvatus-
38122: hoidettavaksi taikka ensimainitulta alueelta      laitokseen; tai
38123: joutunut tänne laitoksessa hoidettava;ksi,           2) kun sotasiirtolainen köyhäinhoitolain
38124: jos hän laitoksesta päästettynä on 1 koh-         nojalla ennen siirtoa oli tai sen jälkeen on
38125: dassa mainitusta syystä tänne jäänyt; tai         sijoitettu yksityiskodissa tai kunnallisko-
38126:    3) joka on asunut sellaisella Suomen           dissa hoidettavaksi.
38127: alueella, jolla asuminen on toistaiseksi kiel-       Sama olkoon lakina sotasiirtolaiseen näh-
38128: letty, ja sieltä toiselle paikkakunnalle siir-    den, joka 1 momentissa mainitun lain no-
38129: tynyt, siirretty tai sijoitettu 1 tai 2 koh-      jalla on pysyvästi huollettavana muussa
38130: dassa mainitusta syystä, kuitenkin vain           kuin sanotussa momentissa mainitussa, sa-
38131: kunnes palaaminen hänen entiselle asuin-          man lain edellyttämässä laitoksessa.
38132: paikalleen on sallittu.
38133:    Sotasiirtolaiseksi katsotaan myös edellä                         3 §.
38134: mainitun rauhanteon jälkeen syntynyt sota-          Sen kummn huoltolautakunta tai muu
38135: ~iirtolaisen lapsi.                               asianomainen lautakunta tai viranomainen,
38136:                                            N:o 90
38137: 
38138: mistä sotasiirtolainen on huoltoa varten
38139:                             p                    tannukset valtio korvaa sosiaaliministeriölle"
38140: tois:een kuntaan toimitettava, on velvollinen    tehdystä hakemuksesta ja muuten siinä jl\r-.
38141: sosiaaliministeriön määräyksestä, Suomen         jestyksessä ja sellaisin ehdoin ja määrä-
38142: entisellä alueella kokonaan sijainneen asian-    ajoin kuin asetuksella tarkemmin sääde-
38143: omaisen kunnan hoitokunnan avustuksella,         tään.
38144: huolehtimaan hänen toimittamisestaan sinne         Sosiaaliministeriön korvausta koskeval,IJl
38145: ja suorittamaan tästä aiheutuvat kustan-         päätökseen tyytymättömänä on oikeus ha-
38146: nukset, niin myös toimittamaan uuden huol-       kea siihen muutosta korkeimmalta hallinto-
38147: tajakunnan huoltolautakunnalle sotasiirto-       oikeudelta kirjallisella valituksella viimeis-
38148: laisesta ja hänen huollontarpeestaan asian-      tään ennen kello kahtatoista kolmantena-
38149: mukaisen selvityksen.                            kymmenentenä päivänä tiedoksisaamisesta.
38150: 
38151:                      4 §.
38152:                                                                       7 §.
38153:    Sotasiirtolaisen ·yhteiskunnalliseen huol-
38154:                                                     Siitä. huolimatta, että kunta on .6. §: n
38155: toon ja sen kustannuksiin nähden olkoon
38156:                                                  nojalla oikeutettu saamaan tai jo on saa-
38157: 2 §: n nojalla määrätyn kunnan ja sen
38158:                                                  nut valtiolta korvauksen 2 §: ssä tarkoite-
38159: asianomaisen lautakunnan tai muun viran-
38160:                                                  tun henkilön huoltokustannuksista, kunta on
38161: omaisen oikeuksista ja velvollisuuksista, so-
38162:                                                  siinä tapauksessa, että annettu huolto on pe-
38163: veliuvin osin ja tässä laissa säädetyin
38164:                                                  rustunut köyhäinhoitolain 1 § :n 1 momen-
38165: poikkeuksin, voimassa, mitä samassa pykä-
38166:                                                  tin tai avioliiton ulkopuolella syntyneistä
38167: lässä mainituissa laeissa on säädetty.
38168:                                                  lapsista annetun lain 38 c §: n säännökseen,
38169:    Lapsi tai nuori henkilö, joka on ollut
38170:                                                  oi:keutettu ja velvollinen köyhäinhoitolain
38171: Sosialistististen Neuvostotasava1tain Liitolle
38172:                                                  51-57 §: n mukaisesti siitä hakemaan kor-
38173: luovutetulla tai vuokratulla alueella sijain-
38174:                                                  vausta sellaiselta yksityiseltä korvausvel-
38175: neen kunnan huoltolautakunnan huostassa,
38176:                                                  volliselta, joka mainitaan köyhäinhoitolain
38177: siirtyy ilman uutta päätöstä sosiaaliminis-
38178:                                                  2 § :ssä, tai avioliiton u1kopuolella synty-
38179: teriön 2 § :n nojalla määräämän kunnan
38180:                                                  neistä lapsista annetussa laissa mainitulta
38181: huoltolautakunnan huostaan.
38182:                                                  makaajalta sekä velvollinen suorittamaan
38183:                                                  näin saamansa korvauksen valtiolle. Muilta
38184:                       5 §.
38185:                                                  köyhäinhoitolaissa määrätyHtä korvausvel-
38186:    Jos henkilö, joka 2 §: n nojalla annetun
38187:                                                  vollisilta älköön edellä tarkoitettua kor-
38188: määräyksen mukaisesti on siirrettävä tai
38189:                                                  vausta perittäkö.
38190: siirretty määrätyn kunnan huollettavaksi,
38191: kieltäytyy määräystä noudattamasta tai
38192: omavaltaisesti poistuu sanotusta kunnasta,                           8 §.
38193: on asianomaisen kunnan huoltolautakunnan            Tässä laissa säädetty oikeus sotasiirtolai-
38194: asiana ryhtyä sellaiseen toimenpiteeseen, että   sen siirtämiseen määrätyn kunnan huollet-
38195: määräys tulee noudatetuksi tai että kysy-        tavaksi ja valtion velvollisuus kustannusten
38196: myksessä oleva henkilö palautetaan asian-        korvaamiseen lakkaavat niin pian kun
38197: omaisen kunnan huoltoon. Huoltolautakun-         siirretty on saavuttanut köyhäinhoidollisen
38198: nalla on oikeus pyynn~stä saada tähän po-        kotipaikkaoikeuden     Suomen     Tasavallan
38199: liisipäälliköltä tarpeellista virka-apua.        alueelle, rauhansopimuksessa kokonaan tai
38200:                                                  osaksi jääneessä kunnassa, tai kun hänellä
38201:                   6 §.                           havaitaan olevan tämä oikeus, ja hänet,
38202:  Kunnalle 3, 4 tai 5:n § :n säännösten           mikäli huolto tai sen tarve jatkuu tai
38203: mukaisista toimenpiteistä aiheutuneet kus-       uudistuu, on sosiaaliministeriön määräyk~
38204:                                           N:o 90                                           7
38205: 
38206: sestä toimitettu kotipaikkakuntaansa huol-                           10 §.
38207: lettavaiksi.                                       Sosiaaliministeriön ja sen alaisten huol-
38208:    Kotipaikkakuntaan toimittaminen panta-       totoimen piiritarkastajien asiana on valvoa
38209: koon täyt~ntöön köyhäinhoitolain 48 § :ssä      tämij;n lain ja sen nojalla annetun asetuk-
38210: ja muiden 2 § :ssä mainittujen lakien sii-      sen toimeenpanoa.
38211: hen verrattavissa säännöksissä määrättyjen
38212: edellytysten sitä estämättä.
38213:                                                                   11 §.
38214:                      9 §.                         Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
38215:    Tässä lai,ssa tarkoitetulla, köyhäinhoito-   täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan
38216: lain 1 §: n 1 momentin mukaisella tai sii-      asetuksella.
38217: hen verrattavalla yhteiskunnallisella huol-
38218: Iolla on köyhäinhoidollisen kotipaikkaoikeu-                      12 §.                        \
38219: 
38220: den saavuttamiseen sama vaikutus, kuin             Tämä laki tulee voimaan          päivänä
38221: mainitun lainkohdan mukaan annetusta                 .kuuta 1940.
38222: köyhäinhoidosta on säädetty.
38223: 
38224:      Helsingissä 12 päivänä heinä:kuuta 1940.
38225: 
38226: 
38227:                                   Tasavallan Presidentti
38228: 
38229:                                     KYöSTI KALLIO.
38230: 
38231: 
38232: 
38233: 
38234:                                                       Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm.
38235: '
38236:                             1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 90.
38237: 
38238: 
38239: 
38240: 
38241:                                     L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö
38242:                                 N :o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi sotasiirto-
38243:                                 laisten yhteiskunnallisesta huollosta.
38244: 
38245:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 16 päi-         toteuttamaan käy,tännössä. Mikäli kuntien
38246: vältä ikuluvaa heinäkuuta lähettänyt laki-        tilitysvelvollisuus valtiolle järjestetään mah-
38247: ja talousv aliokunnan valmistelevasti käsi-
38248:            1                                      dollisimman joustavaksi ja kunnille suodaan
38249: teltäväksi hallituksen edellämainitun esi-        vaikeudetta etumaksuja huoltokustannuksia
38250: tyksen n: o 90. Va!liokunta on, asiantunti-       varten, käy asiain hoitaminen huoltoviran-
38251: joita kuultuaan, käsitellyt asian ja ilmoit-      omaisille helpommaksi.
38252: taa pitävänsä lakiehdotusta tarpeellisena             Edelläesitettyyn viitaten valiokunta eh-
38253: sekä tarkoitustaan vastaavana. Ehdotetut          dottaa,
38254: muutokset ovat muodollista laatua.
38255:    Huoltoviranomaisten tehtävät tulevat li-                että Eduskunta hyväksyisi esityk-
38256: sääntymään, eräissä kunnissa huomattavas-                seen sisältyvän lakiehdotuksen näin
38257: tikin, senjälkeen kuin täJtä }akia ryhdytään             kuuluvana:
38258: 
38259: 
38260: 
38261: 
38262:                                            Laki
38263:                       sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta huollosta.
38264: 
38265:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
38266: 
38267:                    1 §.                           seen järjestämiseen, seuraavissa tapauksissa:
38268:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                   1) kun sotasiirtolainen on huoltolauta-
38269:                                                   kunnan huostassa oleva lapsi tai nuori hen-
38270:                        2 §.                       kilö taikka lapsi tai nuori henkilö, joka
38271:     Sosiaaliministeriö on oikeutettu siinä jär-   oikeuden päätöksellä on määrätty kasvatus-
38272: jestyksessä kuin asetuksella tarkemmin sää-       laitokseen; tai
38273: detään, määräämään yhteiskunnan huoi-                2) kun sotasiirtolainen köyhäinhoitolain
38274: lossa tai sellaisen huollon tarpeessa olevia      nojalla ( poist.) on sijoitettu yksityiskodissa
38275: sotasiirtolaisia käyhäinhoito-, lastensuojelu-,   tai kunnalliskodissa hoidettavaksi.
38276: i:riolais- tai alkoholisWain taikka avioliiton       Sama olkoon la:kina sotasiirtolaiseen näh-
38277: ulkopuolella syntyneistä ~wpsista annetun         den, joka 1 momentissa mainitun iain no-
38278: [ain mukaista huoltoa varten sellaisen kun-        jalla on pysyvästi huollettavana muussa
38279: nan huollettavaksi, jolla harkitaan olevan        kuin sanotussa momentissa mainitussa, sa-
38280: !mahdollisuutta huollon tarkoituksenmukai-        man lain edellyttämässä laitoksessa.
38281: 2                          1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 90.
38282: 
38283:                      3 §.                                            6 §.
38284:    Sen kunnan huoltolautakunta tai muu            Kunnalle 3, 4 (poist.), 5 tai 8 §:n
38285: asianomainen lautakunta tai viranomainen,       säännösten mukaisista toimenpiteistä aiheu-
38286: mistä sotasiirtolainen on huoltoa varten toi-   tuneet kustannukset valtio korvaa sosiaali-
38287: seen kuntaan siirrettävä, on velvollinen        ministeriölle tehdystä hakemuksesta ja muu-
38288: sosiaaliministeriön määräyksestä, Suomen        ten siinä järjestyksessä ja sellaisin ehdoin
38289: entisellä alueella kokonaan sijainneen asian-   ja määräajoin kuin asetuksella tarkemmin
38290: omaisen kunnan hoitokunnan avustuksella,        säädetään.
38291: huolehtimaan hänen siirtämisestään ( poist.)      Sosiaaliministeriön korvausta koskevaan
38292: ja suorittamaan tästä aiheutuvat kustan-        päätökseen tyytymättömänä on oikeus ha-
38293: nukset, niin myös toimittamaan uuden            kea siihen muutosta korkeimmalta hallinto-
38294: huoltajakunnan huoltolautakunnalle sota-        oikeudelta kirjallisella valituksella viimeis-
38295: siirtolaisesta ja hänen huollontarpeestaan      tään ennen kello kahtatoista kolmantena-
38296: asianmukaisen selvityksen.                      kymmenentenä päivänä tiedoksisaamisesta.
38297: 
38298:                   4 ja 5 §.                                      7-12 §.
38299:     (Kuten hallituksen esityksessä.)              (Kuten hallituksen esityksessä.)
38300: 
38301: 
38302:       Helsingissä 19 päivänä heinäkuuta 1940.
38303: 
38304: 
38305:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ottivat       tela, Luukka, Pitkäsilta, Pyy, Salmela-Jär-
38306: osaa puheenjohtaja Horelli, varapuheenjoh-      vinen, Salo, Tukia (osittain), Tuurna ja
38307: taja Linna, varsinaiset jäsenet Haga, J ern,    "\Venman sekä osittain varajäsenet Arhama
38308: Kajala (osittain), Kujala, Kääriäinen, Lah-     ja Heikkilä.
38309:                             1940 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 90.
38310: 
38311: 
38312: 
38313: 
38314:                                     Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 85 hal-
38315:                                 lituksen esityksen johdosta laiksi sotasiirtolaisten yhteis-
38316:                                 kunnallisesta huollosta.
38317: 
38318:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-                  että Eduskunta hyväksyisi puhee-
38319: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-                naolevan lakiehdotuksen näin kuu-
38320: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-                  luvana:
38321: nössä n: o 15 esitettyä lakiehdotus ta, kui-
38322: tenkin jäljempänä mainituin muutoksin.
38323: Suuri valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa,
38324: 
38325: 
38326: 
38327:                                           Laki
38328:                        sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta huollosta.
38329: 
38330:         Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
38331: 
38332:                      1 §.                           1) kun sotasiirtolainen on huoltolauta-
38333:    (Laki- ja talousvaliokunnan mietinnön          kunnan huostassa oleva tai oikeuden pää-
38334: mukaan.)                                          töksellä kasvatuslaitokseen määrätty lapsi
38335:                      2 §.                         taikka nuori henkilö; tai
38336:    Sosi~aliministeriö on oikeutettu siinä jär-      2) kun sotasiirtolainen köyhäinhoitolain
38337: jestyksessä kuin asetuksella tarkemmin sää-       nojalla on sijoitettu yksityiskodissa tai kun-
38338: detään, määräämään yhteiskunnan huollossa         nalliskodissa hoidettavaksi.
38339: tai sellaisen huollon tarpeessa olevia sota-        Sama olkoon lakina sotasiirtolaiseen näh-
38340: siirtolaisia köyhäinhoito-, lastensuojelu-, ir-   den, joka 1 momentissa mainitun lain no-
38341: tolais- tai alkoholistilain taikka avioliiton     jalla on pysyvästi huollettavana muussa
38342: ulkopuolella syntyneistä lapsista annetun         kuin sanotussa momentissa mainitussa, sa-
38343: lain mukaista huoltoa varten sellaisen kun-       man lain edellyttämässä laitoksessa.
38344: nan huollettavaksi, jolla harkitaan alevan
38345: mahdollisuutta huollon tarkoituksenmukai-                         3-12 §.
38346: seen järjestämiseen, seuraavissa tapauk-            (Laki- ja talousvaliokunnan mietinnön
38347: sissa:                                            mukaan.)
38348: 
38349: 
38350:      Helsingissä heinäkuun 24 päivänä 1940.
38351:                         1940 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N: o 90.
38352: 
38353: 
38354: 
38355: 
38356:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
38357:                                 laiksi sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta huollosta.
38358: 
38359:   Eduslnmnalle on annettu Hallituksen             mään, Eduskunta huomauttaa, että asiain
38360: esitys N :o 90 laiksi sotasiirtolaisten yhteis-   hoidon helpottamiseksi olisi kuntien tilitys-
38361: kunnallisesta huollosta, ja Laki- ja ta-          velvollisuus valtiolle järjestettävä mahdol-
38362: lousvaJ.iokunta on asiasta antanut mietin--       lisinmlan joustavaksi ja annettava kun-
38363: tönsä N:o 15.                                     nille vai!keudetta etumaksuja huoltokustan-
38364:   Sen johdosta, että huoltoviranomaisten          nuksia varten.
38365: tehtävät, sitteil!kuin lakia ryhdytään käy-          Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
38366: tännössä toteuttamaan, tulevat varsinkin          lain:
38367: eräissä kunnissa huomattavasti lisäänty-
38368: 
38369: 
38370: 
38371:                                           Laki
38372:                        sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta huollosta.
38373: 
38374:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
38375: 
38376:                      1 §.                           3) joka on asunut sellaisella Suomen
38377:   Sotasiirtolaisella tarkoitetaan tässä laissa    alueella, jolla asuminen on toistaiseksi kiel-
38378: henkilöä, myös alaikäistä:                        letty, ja sieltä toiselle paikkakunnalle siir-
38379:   1) joka on asunut Suomen Tasavallan             tynyt, siirretty tai sijoitettu 1 tai 2 koh-
38380: ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton      dassa mainitusta syystä, kuitenkin vain,
38381: kesken 12 päivänä maaliskuuta 1940 teh-           kunnes palaaminen hänen entiselle asuin-
38382: dyn rauhansopimuksen mukaisesti viimeksi          paikaLleen on sallittu.
38383: mainitulle valtakunnalle luovutetulla tai            Sotasiirtolaiseksi katsotaan myös edellä
38384: vuokratulla alueella ja sodanvaaran, sodan        mainitun rauhanteon jälkeen syntynyt sota-
38385: tai mainitun rauhanteon johdosta siirty-          s-iirtolaisen lapsi.
38386: nyt tai siirretty Suomen nykyiselle alueelle ;
38387:    2) joka on asunut 1 kohdassa mainitulla                             2 §.
38388: alueella ja sieltä huoltolautakunnan tai             Sosiaaliministeriö on oikeutettu siinä jär-
38389: muun asianomaisen kunnallisen viranomai-          jestyksessä, kuin asetuksella tarkemmin sää-
38390: sen toimesta sijoitettu Suomen Tasavallan         detään, määräämään yhteiskunnan huol-
38391: nykyiselle alueelle yksityisessä perheessä        lossa tai sellaisen huollon tarpeessa olevia
38392: hoidettavaksi taikka ensiksi mainitulta           sotasiirtolaisia köyhäinhoito-, lastensuojelu-,
38393: alueelta joutunut tänne ,laitoksessa hoidet-      irtolais- tai alkoholistilain taikka avioliiton
38394: tavaksi, jos hän laitoksesta päästettynä on       ulkopuolella syntyneistä lapsista annetun
38395: 1 kohdassa mainitusta syystä tänne jää-           lain mukaista huoltoa varten sellaisen kun-
38396: nyt; tai                                          nan huollettavaksi, jolla harkitaan olevan
38397: 2                       1940 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N: o 90.
38398: 
38399: mahdollisuutta huollon tarkoituksenmukai-                              5 §.
38400: seen järjestämiseen, seuraavissa tapauksissa:       Jos henkilö, joka 2 § :n nojalla annetun
38401:   1) kun sotasiirtolainen on huoltolauta-        määräyksen mukaisesti on siirrettävä tai
38402: kunnan huostassa oleva tai oikeuden pää-         siirretty määrätyn kunnan huollettavaksi,
38403: töksellä kasvatuslaitokseen määrätty lapsi       kieltäytyy määräystä noudattamasta tai
38404: taikka nuori henkilö ; tai                       omavaltaisesti poistuu sanotusta kunnasta,
38405:   2) kun sotasiirtolainen köyhäinhoitolain       on asianomaisen kunnan huoltolautakunnan
38406: nojalla on sijoitettu yksityiskodissa tai        asiana ryhtyä sellaiseen toimenpiteeseen, että
38407: kunnalliskodissa hoidettavaksi.                  määräys tulee noudatetuksi tai että kysy-
38408:    Sama olkoon lakina sotasiirtolaiseen näh-     myksessä oleva henkilö palautetaan asian-
38409: den, joka 1 momentissa mainitun lain .no-        omaisen kunnan huoltoon. Huoltolautakun-
38410: jalla on pysyvästi huollettavana muussa          nalla on oikeus pyynn..':istä saada tähän po-
38411: kuin sanotussa momentissa mainitussa, sa-        liisipäälliköltä tarpeellista virka-apua.
38412: man lain edellyttämässä laitoksessa.
38413:                                                                      6 §.
38414:                      3 §.                          Kunnalle 3, 4, 5 tai 8 § :n säännösten
38415:    Sen kunnan huoltolautakunta tai muu           mukaisista toimenpiteistä aiheutuneet kus-
38416: asianomainen lautakunta tai viranomainen,        tannukset valtio korvaa sosiaaliministeriölle
38417: mistä sotasiirtolainen on huoltoa varten         tehdystä hakemuksesta ja muuten siinä jär-
38418: toiseen kuntaan siirrettävä, on velvollinen      jestyksessä ja sellaisin ehdoin ja määrä-
38419: sosiaaliministeriön määräyksestä, Suomen         ajoin, :kuin asetuksella tarkemmin sääde-
38420: entisellä alueella kokonaan sijainneen asian-    tään.
38421: omaisen kunnan hoitokunnan avustuksella,           Sosiaaliministeriön korvausta koskevaan
38422: huolehtimaan hänen siirtämisestään ja            päätökseen tyytymättömänä on oikeus ha-
38423: suorittamaan tästä aiheutuvat kustannuk-         kea siihen muutosta korkeimmalta hallinto-
38424: set, niin myös toimittamaan uuden huol-          oikeudelta kirjallisella valituksella viimeis-
38425: tajakunnan huoltolautakunnalle sotasiirto-       tään ennen kello kahtatoista kolmantena-
38426: laisesta ja hänen huollontarpeestaan asian-      kymmenentenä päivänä tiedoksisaamisesta.
38427: mukaisen selvityksen.
38428:                                                                       7 §.
38429:                      4 §.                           Siitä huolimatta, että kunta on 6 §:n
38430:    Sotasiirtolaisen yhteiskunnalliseen huol-     nojalla oikeutettu saamaan tai jo on saa-
38431: toon ja sen kustannuksiin nähden olkoon          nut valtiolta korvauksen 2 §: ssä tarkoite-
38432: 2 § :n nojalla määrätyn kunnan ja sen            tun henkiiän huoltokustannuksista, kunta on
38433: asianomaisen lautakunnan tai muun viran-         siinä tapauksessa, että annettu huolto on pe-
38434: omaisen oikeuksista ja velvollisuuksista, so-    rustunut köyhäinhoitolain 1 §: n 1 momen-
38435: veltuvin osin ja tässä laissa säädetyin          tin tai avioliiton ulkopuolella syntyneistä
38436: poikkeuksin, voimassa, mitä samassa pykä-        lapsista annetun lain 38 c §: n säännökseen,
38437: lässä mainituissa laeissa on säädetty.           oikeutettu ja velvollinen köyhäinhoitolain
38438:    Lapsi tai nuori henkilö, joka on ollut        51-57 § : n mukaisesti siitä hakemaan kor-
38439: Sosialistististen Neuvostotasava1tain Liitolle   vausta sellaiselta yksityiseltä korvausvel-
38440: luovutetulla tai vuokratulla alueella sijain-    volliselta, joka mainitaan köyhäinhoitolain
38441: neen kunnan huoltolautakunnan huostassa,         2 § :ssä, tai avioliiton ulkopuolella synty-
38442: siirtyy ilman uutta päätöstä sosiaaliminis-      neistä lapsista annetussa laissa mainitulta
38443: teriön 2 § :n nojalla määräämän kunnan           makaajalta sekä velvollinen suorittamaan
38444: huoltolautakunnan huostaan.                      näin saamansa korvauksen valtiolle. Muilta
38445:                         Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen huolto.                        3
38446: 
38447: köyhäinhoitolaissa määrätyiltä korvausvel-                           9 §.
38448: vollisilta älköön edellä tarkoitettua kor-         Tässä laissa tarkoitetulla, köyhäinhoito-
38449: vausta perittäkö.                                lain 1 §: n 1 momentin mukaisella tai sii-
38450:                     8 §.                         hen verrattavalla yhteiskunnallisella huol-
38451:    Tässä laissa säädetty oikeus sotasiirtolai-   Iolla on köyhäinhoidollisen kotipaikkaoikeu-
38452: sen siirtämiseen määrätyn kunnan huoliet-        den saavuttamiseen sama vaikutus, kuin
38453: tavaksi ja valtion velvollisuus kustannusten     mainitun lainkohdan mukaan annetusta
38454: korvaamiseen lakkaavat, niin pian kuin           köyhäinhoidosta on säädetty.
38455: siirretty on saavuttanut köyhäinhoidollisen
38456: kotipaikkaoikeuden Suomen Tasavallan                                 10 §.
38457: alueelle rauhansopimuksessa kokonaan tai            Sosiaaliministeriön ja sen alaisten huol-
38458: osaksi jääneessä kunnassa tai kun hänellä        totoimen piiritarkastajien asiana on valvoa
38459: havaitaan olevan tämä oikeus ja hänet,           tämän lain ja sen nojalla annetun asetuk-
38460: mikäli huolto tai sen tarve jatkuu tai           sen toimeenpanoa.
38461: uudistuu, on sosiaaliministeriön määräyk-
38462:                                                                    11 §.
38463: sestä toimitettu kotipaikkakuntaansa huol-
38464:                                                    Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
38465: lettavaksi.
38466:                                                  täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan
38467:    Kotipaikkakuntaan toimittaminen panta-
38468:                                                  asetuksella.
38469: koon täytäntöön köyhäinhoitolain 48 § :ssä
38470: ja muiden 2 § :ssä mainittujen lakien sii-                           12 §.
38471: hen verrattavissa säännöksissä määrättyjen          Tämä laki tulee voimaan          päivänä
38472: edellytysten sitä estämättä.                     . ..... kuuta 1940.
38473: 
38474: 
38475:      Helsingissä 30 päivänä heinäkuuta 1940.
38476:                               1940 vuoden valtiopäivät N :o 91.
38477: 
38478: 
38479: 
38480: 
38481:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi puolustusministe-
38482:                            riön ja puolustusvoimain pääesikunnan viroista ja toimista.
38483: 
38484:    Valtioneuvoston eri ministeriöihin koh-        tasavallan presidentti ratkaisee valtioneu-
38485: distuvien hallinnonhaarain johtoeliminä           voston ulkopuolella, on puolustusvoimain
38486: ovat yleensä meillä, samoinkuin Ruotsissa,        ylimmän johdon järjestelyssä suunniteltu
38487: keskusvirastoina toimivat ylihallitukset.         siirryttäväksi nykyisestä ministeriaalijär-
38488: Tätä järjestysmuotoa käytetään varsinkin          jestelmästä yliha:llitusjärjestelmään. Yli-
38489: kaikkien niiden hallinnonhaarain johtoeli-        hallituksena tulisi toimimaan puolustusvoi-
38490: missä, jotka tehtäviensä laajuuden ja laa-        main pääesikunta.
38491: dun vuoksi joutuvat suuressa määrin käyt-            Kun edellämainittu puolustusvoimain
38492: tämään valtion varoja. Kun puolustus-             ylimmän johdon uudestijärjestely edellyt-
38493: ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat          tää puolustusministeriön ja yleisesikunnan
38494: kuuluvat tä:hän ryhmään ja kun asiain hoi-        viroista ja toimista 30 päivänä joulukuuta
38495: dolle yleensäkin on katsottava eduksi, että       1937 annetun lain muttamista, on sen to-
38496: eri hallinnonhaarain johto on järjestetty         teuttamista varten laadittu lakiehdotus.
38497: samojen periaatteiden mukaisesti, ja huo-            Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, esi-
38498: mioonottaen lisäksi, että maanpuolustusta         tetään Eduskunnan hyvwksyttäväksi seu-
38499: koskevista asioista osa on sellaisia, jotka       raava lakiehdotus:
38500: 
38501: 
38502: 
38503:                                            Laki
38504:      puolustusministeriön ja puolustusvoimain pääesikunnan viroista ja toimista.
38505: 
38506:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
38507: 
38508:                      1 §.                         toimia: puolustusvoimain komentaja, yleis-
38509:    Puolustusministeriöön voidaan perustaa         esikunnan päällikkö, yleisesikunnan päälli-
38510: seuraavia virkoja ja pysyväisiä toimia:           kön apulainen, tarkastaja, tykistön komen-
38511: kanslia päällikkö, osastopäällikkö, esittelijä-   taja, pioneerikonientaja, viestikomentaja,
38512: neuvos, hallitussihteeri, toimistQPäällikkö,      pääintendentti, ylilääkäri, ylieläinlääkäri, so-
38513: toimistoesiupseeri, toimistoupseeri, osasto-      tarovasti, tasavallan presidentin adjutantti,
38514: sihteeri, toimistosihteeri, yliarkkitehti, yli-   osastopäällikkö, toimistopäällikkö, toimisto-
38515: insmoon, arkkitehti, insinööri, kanslisti,        esiupseeri, toimistoupseeri, sotilasasiamies,
38516: kirjaaja, kanslia-apulainen ja vahtimestari.      osastosihteeri, toimistosihteeri, insmoon,
38517:                                                   konstruktööri, tavarantarkastaja, kamreeri,
38518:                                                   reviisori, pääkirjanpitäjä, kirjanpitäjä, ak-
38519:                   2 §.                            tuaari, taloudenhoitaja, kanslisti, ylikir-
38520:   Puolustusvoimain pääesikuntaan voidaan          jaaja, kirjaaja, piirustaja, valokuvaustek-
38521: perustaa seuraavia virkoja ja pysyväisiä          nikko, kanslia-apulainen ja vahtimestari.
38522: 
38523: 3>162-40
38524: 2                                         N:o 91
38525: 
38526:                     3 §.                                           4 §.
38527:    Edellä 1 ja 2 §: ssä mainittuja virkoja         Tarkemmat säännökset tämän lain sovel-
38528: ja pysyväisiä toimia voi olla eri luokkaisia.   tamisesta annetaan asetuksella.
38529:    Paitsi virkoja ja toimia, joista suorite-       Tälla lailla kumotaan puolustusministe-
38530: taan peruspalkkaa, voi puolustusministe-        riön ja yleisesikunnan viroista ja toimista
38531: riössä ja puolustusvoimain pääesikunnassa       30 päivänä joulukuuta 1937 annettu laki.
38532: olla sopimusluontoisia sekä palkkiovirkoja
38533: ja -toimia.
38534: 
38535: 
38536:      Helsingissä 16 päivänä heinä:kuuta 1940.
38537: 
38538: 
38539:                                   Tasavallan Presidentti
38540: 
38541:                                     KYöSTI KALLIO.
38542: 
38543: 
38544: 
38545: 
38546:                                                          Puolustusministeri R. Walden.
38547:                           1940 Vp. -    V. M. - Esitys N :o 91.
38548: 
38549: 
38550: 
38551: 
38552:                                  Puolustusasiainvaliokunnan mietintö
38553:                               N :o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi puolustusmi-
38554:                               nisteriön ja puolustusvoimain pääesikunnan viroista ja
38555:                               toimista.
38556: 
38557:    Eduskunta on 18 päivänä kuluvaa heinä-          Valiokunnassa on herännyt vakavia
38558: kuuta puolustusasiainvaliokuntaan valmis-       epäilyksiä nyt kysymyksessä olevan uudes-
38559: teltavaksi lähettänyt hallituksen esityksen     tijärjestelyn toteuttamisen suhteen, koska
38560: N: o 91 laiksi puolustusministeriön ja puo-     se on vastakkainen tähän astiselle useiden
38561: lustusvoimain pääesikunnan viroista ja toi-     vaihtelujen alaisena olleelle järjestelmälle.
38562: mista.                                          Mutta kun niinhyvin hallituksen kuin vas-
38563:    Puolustusasiainvaliokunnassa, jolle näh-     tuunalaisen sotilasjohdon taholta on pi-
38564: täväksi on annettu puolus.tusministeriössä      detty ehdotettua uudestijärjestelyä, josta
38565: laaditut ehdotukset esillä olevaan lakiin       on ilmoitettu, ettei se aiheuta lisämenoja
38566: perustuviksi puolustusministeriötä ja puo-      valtiolle, sekä erittäin kiireellisenä että tär-
38567: lustusvoimain ylintä johtoa koskeviksi ase-     keänä, valiokunta ei ole katsonut voivansa
38568: tuksiksi, ovat olleet asiaa tarkemmin selos-    asettua nykyoloissa vastustamaan sen to-
38569: tamassa pääministeri Risto Ryti ja puolus-      teuttamista. Valiokunta toisaalta ei voi olla
38570: tusministeri R. Walden, minkä ohessa va-        kiinnittämä-ttä huomiota siihen, että puolus-
38571: liolmnta asiantuntijoina on kuullut kan-        tusvoimain pääesikunnalle ei voida siirtää
38572: sanedustaja Juho Niukkasta, lakit. tri          puolustusministeriölle erinäisten !PUolustus-
38573: Y. W. Puha;kkaa sekä everstejä 0. Ole-          voimia koskevien lakien mukaan kuuluvia
38574: niusta ja E. Mäkistä.                           tehtäviä yhtä vähän kuin muutenkaan to-
38575:     Esitettyjen toimeenpanosäännösten ja an-    teuttaa uudestijärjestelyä sellaisenaan, il-
38576: ne.ttujen selvitysten perusteella valiokunta    man vastaavaa lainsäädäntöä ja ennenkuin
38577: toteaa, että tarkoituksena on siirtää puo-      perustettavaksi aiottuja uusia virkoja var-
38578: lustusvoimain hallinnollisten ja taloudellis-   ten on tulo- ja menoarviossa osoitettu tar-
38579: ten asiain käytännöllinen hoito puolustus-      peelliset varat. Samalla valiokunta pitää
38580: ministeriön alaisen puolustusvoimain pää-       tarpeellisena, että esitetyt ehdotukset ase-
38581: esikunnan hoidettavaksi. Puolustusministe-      tuksiksi tarkistetaan.
38582:  riö, jolle nämä asiat tähän asti ovat olleet      Valiokunta edellä esitettyyn viitaten
38583: keskitettyinä, tulisi tämän jälkeen toimi-      kunnioittaen ehdottaa,
38584: maan välittävänä elimenä puolustusvoimain
38585:  johdon ja toiselta puolen hallituksen ja                että hallituksen esitykseen sisäl-
38586:  eduskunnan välillä, samalla kun puolustus-            tyvä lakiehdotus hyväksyttäisiin
38587:  ministerille nykyisestä järjestelystä joh-            muuttamattomana.
38588: tuva, ylivoimaiseksi katsottu työtaakka hel-
38589:  pottuisi.
38590: 
38591:      Helsingissä 30 päivänä heinäkuuta 1940..
38592: 
38593:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Nikkola, Oksala, Raatikainen, J., Rautio,
38594: heenjohtaja Heiniö, varapuheenjohtaja Pel-      Schildt ja Suurkonka ynnä varajäsenet
38595: tonen, 0. sekä jäsenet Arhama, Helene-          Holmberg, Kekäläinen ja Tukia.
38596: lund, Hilden, Hiltunen, Ikola, Kivisalo,
38597:                        1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 91.
38598: 
38599: 
38600: 
38601: 
38602:                                S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 89 halli-
38603:                              tuksen esityksen johdosta laiksi puolustusministeriön ja
38604:                              puolustusvoimain pääesikunnan viroista ja toimista.
38605: 
38606:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
38607: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-              tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
38608: tamaan puolustusasiainvaliokunnan mie-               dotuksen muuttamattomana,
38609: tinnössä n: o 4 esitettyä ehdotusta ja saa
38610: siis kunnioittaen ehdottaa,
38611: 
38612:     Helsingissä heinäkuun 31 päivänä 1940.
38613:                         1940 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N :o 91.
38614: 
38615: 
38616: 
38617: 
38618:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
38619:                                  laiksi puolustusministeriön ja puolustusvoimain pääesikun-
38620:                                  nan viroista ja toimista.
38621: 
38622:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-        järjestelyä sellaisenaan ilman vastaavaa
38623: tys N: o 91 laiksi puolustusministeriön ja         lainsäädäntöä ja ennenkuin perustettavaksi
38624: puolustusvoimain pääesikunnan viroista ja          aiottuja uusia virkoja varten on tulo- ja
38625: toimista, ja Puolustusasiainvaliokunta on          menoarviossa osoitettu tarpeelliset varat.
38626: asiasta antanut mietintönsä N: o 4.                Edelleen Eduskunta lausuu pitävänsä tar-
38627:    Eduskunta huomauttaa, että puolustus-           peellisena, että esitetyt asetusehdotukset
38628: voimain pääesikunnalle ei V'oida siirtää           tarkistetaan.
38629: ,puolustusministeriölle erinäisten puolustus-         Eduskunta on hyväksynyt· seuraavan
38630: voimia koskevien lakien mukaan kuuluvia            lain:
38631: tehtäviä eikä muutenkaan toteuttaa uudesti-
38632: 
38633: 
38634: 
38635:                                             Laki
38636:     puolustusministeriön ja puolustusvoimain pääesikunnan viroista ja toimista.
38637: 
38638:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
38639: 
38640:                      1 §.                          tarovasti, tasavallan presidentin adjutantti,
38641:    Puolustusministeriöön voidaan perustaa          osastopäällikkö, toimistopäällikkö, toimisto-
38642: seuraavia virkoja ja pysyväisiä toimia:            esiupseeri, toimistoupseeri, sotilasasiamies,
38643: kansliapäällikkö, osastopäällikkö, esittelijä-     osastosihteeri, toimistosihteeri, insmoon,
38644: neuvos, hallitussihteeri, toimisto1päällikkö,      konstruktööri, tavarantarkastaja, 'kamreeri,
38645: toimistoesiupseeri, toimistoupseeri, osasto-       reviisori, pääkirjanpitäjä, kirjanpitäjä, ak-
38646: sihteeri, toimistosihteeri, yliarkkitehti, yli-    tuaari, taloudenhoitaja, kanslisti, ylikir-
38647: insinööri, arkkitehti, insinööri, kanslisti,       jaaja, kirjaaja, piirustaja, valokuvaustek-
38648: kirjaaja, kanslia-apulainen ja vahtimestari.       nikko, kanslia-apulainen ja vahtimestari.
38649: 
38650:                      2 §.                                              3 §,
38651:   Puolustusvoimain pääesikuntaan voidaan              Edellä 1 ja 2 §: ssä mainittuja virkoja
38652: perustaa seuraavia virkoja ja pysyväisiä           ja pysyväisiä toimia voi olla eri luokkaisia.
38653: toimia: puolustusvoimain komentaja, yleis-            Paitsi virkoja ja toimia, joista suorite-
38654: esikunnan päällikkö, yleisesikunnan päälli-        taan peruspalkkaa, voi puolustusministe-
38655: kön apulainen, tarkastaja, tykistön komen-         riössä ja puolustusvoimain pääesikunnassa
38656: taja, pioneerikomentaja, viestikomentaja,          olla sopimusluontoisia sekä palkkiovirkoja
38657: pääintendentti, ylilääkäri, ylieläinlääkäri, so-   ja -toimia,
38658: 2                   1940 Vp. -   Edusk. va.st. -   Esitys N :o 91.
38659: 
38660:                   4 §.                         Tällä lailla kumotaan puolustusministe-
38661:   Tarkemmat säännökset tämän lain sQvel-    riön ja yleisesikunnan viroista ja toimista
38662: tamisesta annetaan asetuksella.             30 päivänä joulukuuta 1937 annettu laki.
38663: 
38664: 
38665:     Helsingissä 3 päivänä elokuuta 1940.
38666:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 92.
38667: 
38668: 
38669: 
38670: 
38671:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtioneuvoston oi-
38672:                          keudesta luovuttaa eräät sotatarvikkeita valmistavat valtion
38673:                          teollisuuslaitokset perustettaville osakeyhtiöille.
38674: 
38675:    Hallituksen esityksissä vuoden 1931 val-      myös muualle kuin yksinomaan valtion tar-
38676: tiopäiville on tarkemmin tehty selkoa niistä     peiden tyydyttämiseen, näyttää tällaisella
38677: syistä, joiden perusteella katsottiin tarkoi-    toiminnalla olevan paremmat menestymisen
38678: tuksenmukaiseksi luovuttaa perustettaville       edellytykset, jos se tapahtuu teollisuuslai-
38679: osakeyhtiöille eräät esityksessä mainitut val-   tosten toimiessa osakeyhtiömuotoisina. Ai-
38680: tion teollisuuslaitokset, nimittäin Outo-        kanaan kiinnitti jo n. s. perushankintako-
38681: kummun kaivos, rikki- ja superfosfaatti-         mitea asiaan huomiota, esittäen harkitta-
38682: tehtaat, puunjalostuslaitokset sekä Imatran      vaksi, eikö olisi syytä sopivana ajankohtana
38683: voimalaitos.                                     muuttaa puheena olevien teollisuuslaitosten
38684:    Esitykset johtivat sittemmin 31 päivänä       järjestely osakeyhtiömuotoa hyväksi :käyt-
38685: joulukuuta samana vuonna asiasta anne-           täen. Samalle kannalle asettui myös tykis-
38686: tun lain säätämiseen, jolla va1tioneuvostolle    tövalmistuksen järjestelyä suunnittelemaan
38687: annettiin .puheena oleva luovutusoikeus lain     asetettu komitea.
38688: säännöksistä lähemmin selviävin tavoin.             Nyt kysymyksessä olevien teollisuuslaitos-
38689: Näiden teollisuuslaitosten toiminnasta osa-      ten toiminnan turvaamiseksi on kuitenkin
38690: keyhtiömuotoisina saadut kokemukset puhu-        tärkeätä, ettei niiden nykyisessä kirjanpi-
38691: vat sen puolesta, että samanlaista järjes-       dossa olevaa pääomavelkaa valtiolle sinänsä
38692: telyä olisi edelleen jatkettava valtion välit-   aseteta muodostettavien osakeyhtiöiden osa-
38693: tömässä hoidossa oleviin muihin teollisuus-      kepääoman pohjaksi, vaan olisi tämä mää-
38694: laitoksiin nähden, jollaisina ensi sijassa tu-   rättävä sitä huomattavasti alhaisemma;ksi,
38695: levat kysymykseen tykki-, :kivääri- ja lento-    varsinkin <kun UJusia osakeyhtiöitä tulee ra-
38696: konetehdas. Viimeksi mainittujen teo1li-         sittamaan säännöllisissä oloissa ehkä käyt-
38697: suuslaitosten toiminta on kuitenkin eräissä      tämättä jäävien osien hoito ja ylläpito.
38698: suhteissa ollut muista jo osakeyhtiöiksi            On selvää, että ennen kuin hallitus käyt-
38699: muodostetuista teollisuuslaitoksista eroavaa     tää jälempänä seuraavassa lakiehdotuksessa
38700:  ensinnäkin siinä, että ne yksinomaan tai        sille esitettyä oikeutta teollisuuslaitosten
38701:  pääasiallisesti ovat tähän saakka työsken-      luovuttamiseen osakeyhtiöille, on asiasta
38702:  nelleet valtion omien tarpeiden tyydyttämi-     kussakin yksityistapauksessa hankittava
38703:  seksi ja toiseksi siinä että ne, varsinkin      serkkaperäinen selvitys ja m. m. päätet-
38704:  perushankintaohjelman puitteissa tapahtu-       tävä, missä maarm eri teollisuuslaitoksia
38705:  neen laajennuksen jälkeen, ovat huomatta-       yhdistetään samaan osa:keyhtiöön. Tästä
38706:  vasti suuremmat kuin niiden valmistamien        selvittelystä riippuu, minä ajankohtana ja
38707:  sotatarvikkeiden rauhanaikainen kulutus         mihin teollisuuslaitoksiin nähden siirtymi-
38708:  maassa edellyttää.                              nen uuteen järjestelymuotoon toteutetaan
38709:    Kun näiden teollisuuslaitosten toiminta       huomioonottaen, että yhtiöiden hoidossa Val-
38710:  näin ollen on katsottu olevan suunnattava       tiotalooden ja yleiset edut tulevat turva-
38711: 
38712: 3222-40
38713: 2                                           N:o 92
38714: 
38715: tuiksi. Ensi SIJassa näyttävät, kuten             yhtiöille järjestettävä tarpeellinen liikepää-
38716: edellä on mainittu, tulevan kysymykseen           oma, jotta niiden toiminta siirtymisvai-
38717: kivääri- ja tykkitehdas sekä lentokoneteh-        heessa ei kohtaisi vaikeuksia.
38718: das. Missä määrin uudestijärjestelyä jatke-          Edellä esitetyn perusteella annetaan
38719: taan muihin teollisuuslaitoksiin nähden,          Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva
38720: riippuu saatavasta selvityksestä ja ko:ke-        laldehdotus:
38721: muksesta. Niinikään on uusille osake-
38722: 
38723: 
38724:                                            Laki
38725:     valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa eräät sotatarvikkeita valmistavat valtion teolli-
38726:                        suuslaitokset perustettaville osakeyhtiöille.
38727: 
38728:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
38729: 
38730:                       1 §.                        ja valtiotalouden sekä yleiset edut turva-
38731:    Valtioneuvosto oikeutetaan luovuttamaan        taan.
38732: valtion tykki-, kivääri- ja lentokonetehdas                            4 §.
38733: niitä varten perustettaville osakeyhtiöille,         Yhtiöjärjestyksessä, joka tässä laissa tar-
38734: joihin on sovellettava voimassa olevan osa-       koitettua osakeyhtiötä varten laaditaan ja
38735: keyhtiölain säännöksiä tässä laissa sääde-        jonka valtioneuvosto vahvistaa, on soveltu-
38736: tyin rajoituksin.                                 vin kohdin otettava huomioon, mitä valtion
38737:                      2 §.                         teollisuuslaitosten hoidon ja käytön perus-
38738:    V aitioneuvosto määrää, missä laajuudessa      teista 13 päivänä toukokuuta 1931 anne-
38739: ja mistä, osakkeita vastaan pantavasta ar-        tussa laissa on säädetty.
38740: vosta omaisuuden luovutus osakeyhtiöille
38741: tapahtuu.                                                              5 §.
38742:                      3 §.                            Tässä laissa tarkoitetut osakeyhtiöt ovat
38743:    Tässä laissa tarkoitetun osakeyhtiön osa:k-    vapaat leimaverosta, joka leimaverolain
38744: keista, joita älköön asetettako haltijalle, tu-   mukaan on suoritettava yhtiötä perustet-
38745: lee aina vähintään 75 sadaunesta pysyä val-       taessa    annettavista    osakekirjoista  ja
38746: tion omistuksessa, ja yhtiön yhtiöjärjestyk-      2 § : ssä mainittua omaisuutta koskevasta
38747: seen on otettava sellaiset määräykset, että       1uovutuskirjasta.
38748: valtion määräämisvalta yhtiössä säilytetään
38749: 
38750: 
38751:        Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1940.
38752: 
38753: 
38754:                                     Tasavallan Presidentti
38755: 
38756:                                      KYöSTI KALLIO.
38757: 
38758: 
38759: 
38760: 
38761:                                                             Puolustusministeri R. Walden.
38762:                       1940 Vp. -    Edusk. kirj. -   Esitys N: o 92.
38763: 
38764: 
38765: 
38766: 
38767:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen esityksen
38768:                               johdosta laiksi valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa eräät
38769:                               sotatarvikkeita valmistavat valtion teollisuuslaitokset pe-
38770:                               rustettaville osakeyhtiöille.
38771: 
38772:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          tettaville osakeyhtiöille, ja Eduskunta on
38773: esitys N: o 92 laiksi valtioneuvoston oikeu-   lähettänyt asian valmistelevasti käsiteltä-
38774: desta luovuttaa eräät sotatarvikkeita val-     väksi Valtiovarainvaliokuntaan, joka ei ole
38775: mistavat valtion teollisuuslaitokset perus-    ehtinyt sitä loppuun käsitellä.
38776: 
38777:      Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1941.
38778:                            1940 vuoden valtiopäivät N :o 93.
38779: 
38780: 
38781: 
38782: 
38783:                            Hallituksen esitys Eduskunnalle ulkomaisessa edustuksessa
38784:                         palvelevain viran ja pysyväisen toimen haltijain palkkauksesta
38785:                         annetun lain muuttamisesta.
38786: 
38787:    Muuttuneiden poliittisten olosuhteiden       tuullisuuden ja työmäärän sekä asema-
38788: takia on äskettäin pidetty asianmukaisena       maassa vallitsevien elinkustannusten perus-
38789: uudistaa Suomen ulkomaisen edustuksen           teella ryhmiin ja kiinteästi määrättävä
38790: perusteita koskeva lainsäädäntö ulkomaan-       kussakin ryhmässä olevain erilaisten virka-
38791: edustuksesta huhtikuun 16 päivänä 1940          miesten paikalliskorotukset. Ulkomaanedus-
38792: annetulla uudella lailla. Tähän lakiin ei       tuksen uutta järjestelmää sovellettaessa
38793: otettu aikaisemmassa laissa ollutta nimen-      käy usein välttämättömäksi muutelia pai-
38794: omaista säännöstä siitä, missä maissa Suo-      kalliskorotusten määriä; milloin virkoja on
38795: mella on oleva diplomaattinen tai konsuli-      siirrettävä kalliimpiin maihin ei asianomai-
38796: edustaja; se määrätään nyttemmin vuotui-        sille ehkä aina voida varata yhtä suuria
38797: sen menoarvion rajoissa asetuksella. Tällä      paikalliskorotuksia kuin vastaavilla virka-
38798: muutoksella on luotu pohja uudelle järjes-      miehillä niissä ennestään on tai aikaisem-
38799: telmälle, jonka puitteissa ulkomaanedustuk-     min on ollut vaikka säästöjä toisaalla teh-
38800: sen virkoja ja toimia voidaan mahdollisim-      täisiinkin. Hallitus pitää sen vuoksi tar-
38801:  man joustavasti siirtää edustustosta toiseen   koituksenmukaisena, että paikalliskorotuk-
38802:  poliittisen ja kauppapoliittisen tilanteen     sia ei enää sidottaisi käytettäviksi määrät-
38803:  kehityksen mukaan. Tällainen uusi järjes-      tyihin edustustoihin sijoitettujen virka-
38804:  telmä edellyttää, että ulkomaaedustukseen      miesten palkkauksiin, vaan niitä vastaava
38805:  kuuluvia virkoja ja toimia ei katsota perus-   yhteismäärä asetettaisiin Hallituksen käy-
38806:  tetuiksi määrättyihin lähetystöihin ja kon-    tettäväksi sen mukaan kuin virkamiesten
38807:  sulinvirastoihin, vaan ulkomaanedustuk-        sijoitus eri edustustoihin kulloinkin vaatii.
38808:  seen yleensä.                                  Paikalliskorotusten vahvistaminen siirret-
38809:     Ulkomaisessa edustuksessa palvelevain        täisiin täten valtioneuvoston toimivaltaan.
38810:  viran ja pysyväisen toimen haltijain palk-         Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
38811:  kauksesta 11 päivänä joulukuuta 1926 an-        eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
38812:  netun lain 4 §: n mukaan on edustuspaikat       ehdotus:
38813:  asetuksella jaettava niiden erilaisen vas-
38814: 
38815: 
38816: 
38817: 
38818:  3697-40
38819: 2                                        N:o 93
38820: 
38821: 
38822:                                         Laki
38823: ulkomaisessa edustuksessa palvelevain viran ja pysyväisen toimen haltijain palkkauk-
38824:                          sesta annetun lain muuttamisesta.
38825: 
38826:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ulkomaisessa edustuksessa palvele-
38827:     vain viran ja pysyväisen toimen haltijain palkkauksesta 11 päivänä joulukuuta 1926
38828:     annetun lain 4 § näin kuuluvaksi:
38829: 
38830:                     4 §.                       toimen haltijan aseman, vastuullisuuden,
38831:   Paikalliskorotuksen määrää vuotuisen         työmäärän ja edustusvelvollisuuden sekä
38832: menoarvion rajoissa valtioneuvosto ottaen      asemamaassa vallitsevat erikoiset olot ja
38833: huomioon sekä edustuston että viran tai        elinkustannustason.
38834: 
38835: 
38836:        HeJsingissä 23 päivänä elokuuta 1940.
38837: 
38838: 
38839:                                   Tasavallan Presidentti
38840: 
38841:                                     KYöSTI KALLIO.
38842: 
38843: 
38844: 
38845: 
38846:                                                      Ulkoasiainministeri Rolf Witting.
38847:                          1940 Vp. - V. M. - Esitys N :o 93.
38848: 
38849: 
38850: 
38851: 
38852:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
38853:                              N :o 63 hallituksen esityksen johdosta ulkomaisessa edus-
38854:                              tuksessa palvelevain viran ja pysyväisen toimen haltijain
38855:                              palkkauksesta annetun lain muuttamisesta.
38856: 
38857:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime lo-      Hallituksen esityksen perusteluihin yh-
38858: kakuun 4 päivältä lähettänyt valtiovarain-     tyen valiokunta pitää ehdotettua lainmuu-
38859: valiokunnan valmisteltavaksi hallituksen       tosta tarkoituksenmukaisena ja sen vuoksi
38860: esityksen n:o 93 ulkomaisessa edustuksessa     kunnioittaen ehdottaa,
38861: palvelevain viran ja pysyväisen toimen hal-
38862: tijain palkkauksesta annetun lain muutta-              että Eduskunta päättäisi hyväksyä
38863: misesta. Valiokunta on asiasta pyytänyt              esityksessä olevan lakiehdotuksen
38864: ulkoasiainvaliokunnan lausunnon, joka on             muuttamattomana.
38865: pantu liitteeksi tähän mietintöön.
38866: 
38867:      Helsingissä marraskuun 12 päivänä 1940.
38868: 
38869: 
38870:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Hästbacka, Joukanen, Junes, Lehtokoski,
38871: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja       Leppälä, Lohi, Moilanen, 0. Peltonen, Ran-
38872: Ta11kkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,       tala, Soini, Turkia ja Welling sekä vara-
38873: Annala, Bryggari, Cajander, Hiltunen,          jäsenet Huittinen ja Paasonen.
38874:                               1940 Vp. -V. M. -'Esitys N:o 93.
38875: 
38876:                                                                                            Liite.
38877:       EDUSKUNNAN
38878: ULKOASIAINVALIOKUNTA.
38879: 
38880:         Helsingissä,                 V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
38881:  15 päivänä lokakuuta 1940.
38882:      Lausunto N: o 1.
38883: 
38884: 
38885: 
38886:    Valtiovarainvaliokunta on kirjelmässä:än          Tämän johdosta ulkoasiainvaliokunta,
38887: n:o 46 kuluvan lokakuun 9 päivältä pyy-            joka on saanut tarkemman selvityksen
38888: tänyt ulkoasiainvaliokuntaa antamaan lau-          asiasta ulkoasiainministeriön hallinnollisen
38889: suntonsa valtiovarainvaliokuntaan valmis-          osaston päälliköltä, kunnioittaen ilmoittaa
38890: teltavaksi lähetetystä hallituksen esityk-         pitävänsä hallituksen edellä mainittuun esi-
38891: sestä n: o 93 ulkomaisessa edustuksessa pal-       tykseen sisältyvän lakiehdotuksen mukaista
38892: velevain viran- ja pysyväisen toimen hal-          lakia nykyoloissa tarkoituksenmukaisena ja
38893: tijain palrokauksesta annetun ·lain muutta-        puoltavansa sen hyväksymistä.
38894: misesta.
38895: 
38896: 
38897:                                 ULkoasiainvaliokunnan puolesta:
38898: 
38899:                                        Väinö Voionmaa..
38900: 
38901: 
38902: 
38903: 
38904:                                                                             Johannes Gummerus.
38905:                       1940 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N:o 93.
38906: 
38907: 
38908: 
38909: 
38910:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 113
38911:                              hallituksen esityksen johdosta ulkomaisessa edustuksessa
38912:                              palvelevain viran ja pysyväisen toimen haltijain palk-
38913:                              kauksesta annetun lain muuttamisesta.
38914: 
38915:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi halli-
38916: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
38917: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä          dotuksen muuttamattomana.
38918: n:o 63 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
38919: nioittaen ehdottaa,
38920: 
38921:     Helsingissä marraskuun 20 päivänä 1940.
38922:                        1940 Vp. :.._ Edusk. vast. - Esitys N :o 93.
38923: 
38924: 
38925: 
38926: 
38927:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
38928:                               ulkomaisessa edustuksessa palvelevain viran ja pysyväisen
38929:                               toimen haltijain palkkauksesta annetun lain muuttami-
38930:                               sesta.
38931:                                                                                 '
38932:   EduSkunnalle on annettu Hallituksen esi-      sesta, ja Eduskunta, jolle V a1tiovarainw.dio-
38933: tys N: o 93 ulkomaisessa edustuksessa pal-      kunta on asiasta mvtan;u:t mietintönsä N: o
38934: velevain viran ja pysyväisen toimen h~Iti­      63, on hyväksynyt seuraavan lain:
38935: jain palkl\Jauksesta annetun lain muuttami-
38936: 
38937: 
38938: 
38939:                                         Laki
38940: ulkomaisessa edustuksessa palvelevain viran ja pysyväisen toimen haltijain palkkauk-
38941:                          sesta annetun lain muuttamisesta.
38942: 
38943:    Eduskunnall! päätöksen mukaisesti muutetaan ulkomaisessa edustuksessa palvele-
38944:  vain viran ja pysyväisen toimen haltijain palikkauksesta 11 päivänä joulukuuta 1926
38945:  annetun lain 4 § näin kuuluvaksi:
38946: 
38947:                     4 §.                        toimen haltij-an aseman, vastuullisuuden,
38948:   Paikalliskorotuksen maaraa vuotuisen          ,työmäärän ja edustusvelvollisuuden sekä
38949: menoarvion 1.1ajoissa valtioneuvosto, ottaen    asemama:assa vallitsevat erikoiset olot ja
38950: huomioon sekä edustus1on että viran t•ai        elinrkustann ustason.
38951: 
38952: 
38953:      Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1940.
38954: 1
38955: 1
38956: 1
38957: 1
38958:     1
38959:     1
38960:     1
38961:     1
38962:         1
38963:         1
38964:         1
38965:         1
38966:             1
38967:             1
38968:             1
38969:             1
38970:                 1
38971: 
38972: 
38973: 
38974: 
38975:                 .
38976:                               1940 vuoden valtiopäivät N :o 94.
38977: 
38978: 
38979: 
38980: 
38981:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vuoden 1940 var-
38982:                           sinaisten kunnanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen vaa-
38983:                           lien siirtämisestä vuoteen 1942.
38984: 
38985:    Marraskuun 10 päivänä 1939 annetulla            ainoastaan pienehkö maara siirtoväkeä
38986: lailla vuoden 1939 varsinaisten iJmnnanval-        ehtisi sitä ennen tulla henkiildrjoitetuksi
38987: tuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen             sille määrätyssä kotikunnassa ja sierllä saada
38988: vaail.ien siirtämisestä vuote,en 1940 säädet-      vaarlio~keuden. Mahdollista on myös, että
38989: tiin, että vuoden 1939 varsinaiset vaUuu-          eräät siirtov:äkeen kuuiluvat henkilöt, jotka
38990: tettujen vaalit oli toimitettava 4 tai 4 ja 5      jossakin kunnassa saavat vaalioikeuden,
38991: päivänä joulukuuta 1940 kunnallisen vaali-         pian sen jälkeen siirtyvät muualle asumaan
38992: lain säätämässä järjestyksessä.                    ehtimättä ennen poismuuttoa käyttää vaali-
38993:    Vaalien toimittaminen määräaikana em,i          oikettaan tai, jos he tulevat sitä käyttämään,
38994: joulukuussa tulee kuitenkin tuottamaan             kuitenkin pian sen jälkeen siirtyvät muualle
38995: erinäisiä vaikeuksia. Vraaleissa käytettävät       asumaan. Näistä syistä tuntuu va:aHen siir-
38996: vaaliluettelot perustuvat nimittäin kuluvan        täminen pitemmäJksi ajaiksi tarkoituk&enmu-
38997: vuoden henkikirjoitukseen, ja kun :vanhan-         kaisemmalta. Jos vaalit siinetään kahdeHa
38998: teossa luovutettujen ,rulueiden kuntien ja         vuodeUa, on tode:rmäiköistä, että ainakin
38999: Hangon kaupungin asukkaat ovat tuHeet              suurin osa siirtoväkeä on silloin: saanut va-
39000: henkikirjoitetuiksi entisissä kotikunnissaan,      kinaisen ikotipaikrarn jra voisi myös käyttää
39001: ei heillä tänä vuonna oLe vaalioikeutta mis-       kunnallislain       edellyttämiä oikeuksiaan.      '
39002: sään kunnassa eivätkä näirn ollen voi osal-        Kahden vuoden pitennys ei myösikään tuot-
39003: listua vrualeihin.      Eräissä rajakunnissa,      tan:e mainittavia v:ailkeuksia ja häiriöitä
39004:  jotlka rauhanteossa menettivät osia alueis-       kunna!lliseJ.!le toiminnalk Tämän takia on
39005: tarul, ik:äy vaalien järjestämi·nen myös erit-     katsottu voitavan ehdottaa, että vaalit siir-
39006: täin va:iikealksi tai kokonaarn mahdottomaksi      rettäisiin vuoteren 1942.
39007: syystä, että suuri osa kuntalaisia asuu               Vaalien siirtäminen toimeenpantaisiin,
39008: vielä hajailla,an vi·eraissa kunnissa, joista he   kuten viime vuonnakin tapahtui, erity:Usen
39009: tuskin ensi joulukuuhun mennessä vielä             poikkeuslain aVUJlla, johon on s.isällytettävä
39010: ehtivät palata kotiknntiinsa. Tarpeellisten        myös säännös nykyisrten valtuutettujen ja
39011: vaalihuoneistojen puute on myös seikka,            heidän       varajäsentensä     velvollisuudesta
39012:  johon on viitattu. Tämän perusteena ovat-         pysyä toimissaan tuJ.evan joulukuun 31
39013:  kin eräät kunnat valtioneuvosrtoita anoneet       päivän jälilmenkin. Tämän ohella on kat-
39014:  uuden rajan määräämistä vaa:lien toimitta-        sottu tarpeelliseksi antaa eräitä poikkeus-
39015:  mista varten.                                     määräylksiä valtuutettujen varajäsenistä ja
39016:     Edellä esitetyistä syistä ja huomioon-         valtuutettujen luvun ~isäämisestä eräissä
39017:  ottaen muutkin vailHtsevat poikkeukseniset        tapauksissa kunnal[is·en jaoitu;ksen muut-
39018:  olot näyttää vaalien siirtäminen johomdn          tuessa.
39019:  myöhempään aj,~ohtaan :käyvän välttä-                Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
39020:  mättömäksi.                                       netaalll Eduskunnan hyväiksyttäväksi seu-
39021:     Jos vaalit määrättäisiin siirrettäviksi        raava iJ.,a;kiehdotus:
39022:  yhdeUä vuodella, on todennäl"öistä, että
39023: 
39024: 4026-40
39025: 2                                           N:o 94
39026: 
39027: 
39028:                                           La .ki
39029:     vuoden 1940 varsinaisten kunnanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen vaalien
39030:                                siirtämisestä vuoteen 1942.
39031: 
39032:           Eduskrmnan päätöksen mukaiBesti säädetään:
39033: 
39034:                       1 §.                        netellen saada täytetyksi, toimikoon val-
39035:    Maalaiskuntain kunnallisiain, kaupun-          tuusto toistaiseksi vajanaisena.
39036: kien kunnaillislain j·a kunnallisen vaalilain
39037: edellyttämät varsinaiset v1altuutettujen                                3 §.
39038: vaalit, mitkä 10 päivänä marraskuuta 1939            Jos ,ennen 1 § :n mukaisesti toimitet-
39039: vuoden 1939 varsinaisten ilmnnanvaltuutet-        tavia     valtuutettujen      vaaleja   kunnan
39040: tujen ja kaupungiJnvaUu:ut,ettujen vaalien        aluetta kunnamsen jaoituksen muutoks·ella
39041: siirtämisestä vuoteen 1940 annetun lain           laajennetaan, voi valtioneuvosto, mil.loin
39042: mukaisesti olisi toimitettava 4 tai 4 ja 5        olosuhteet siihen aihetta antavat, määrätä,
39043: päivänä joulukuuta 1940, toimitetaan4 tai         että laajennetu:n kunnan valtuutettujen
39044: 4 ja 5 päivänä joulukuutta 1942, niinkuin         luku on lisättävä laissa edeHytettyyn mää-
39045: kunnallisessa va.a!lilaiss•a on säädetty.         rään. Valtuutettuj.en lisäpaikat täytet.ääll
39046:                                                   sellaisilla supistetussa kunnassa viimeksi
39047:                                                   valituilla valtuutetuilla tai heidän vara-
39048:                       2 §.                        jäsenil~ään, jotka ov.at siirretyllä ,alueella
39049:   Valtuutettujen ja vamjäsent,en velvolli-        hengillekirjoitettuj.a, j.a siirtyvät nämä val-
39050: suudesta pysyä toimessaan, kunnes vaalit          tuutetut tai heidän varajäsenensä kukin ai-
39051: on 1 § :n muikai!sesti toimitettu, olkoon voi-    kaisemmin vahvistetun järjestyksensä mu-
39052: massa, mitä kunnallisen vaalilain 47 § :ssä       kaan laajennetun kunnan valtuustoon.
39053: on säädetty.                                      Jollei kaikkia valtuutettujen lisäpaikkoja
39054:    Jollei soveltamana kunnanisen vaaElain         tällä tavoin voida täyttää, edustaa val-
39055: 43 § :n 1 ja 2 momentin säännöksiä saada          tuusto toistaiseksi vajanaisena laajennet-
39056: ka:iJkkia avoimeksi joutuneita vaJltuutettujen    tua kuntaa.
39057: pa.~kkoja täyt.etyi:ksi, tultee viimeksi toimi-      Jos ·edeLlä mainitulla jaoituiksen muutok-
39058: tetun valtuutettujen vaaiin keskus~aut·aknn­      sella laajennettuun kuntaan on liitetty
39059: nan vaalitlain 38 §: ssä säädettyä järj·estystä   alueita kahdesta tai us~l'ammasta kunnasta,
39060: noudattaen määrätä vaalissa käytetyistä           määrää valtioneuvosto, ottaen huomioon
39061: ehdokaslistoista uusia varajäseniä valtml-        ·eri alueiden väkiluvun, missä suhteessa val-
39062: tettujen paikkojen täyttämiseksi. Jollei           tuutettujen lisäpaikat on niiden kesken
39063: kaikkia valtuutettujen paikkoja näin me-           jaettava.
39064: 
39065: 
39066:         Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1940.
39067: 
39068: 
39069:                          Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
39070: 
39071:                                  Pääministeri RISTO RYTI.
39072: 
39073: 
39074: 
39075:                                                        Sisäasiaånministeri Ernst von Born.
39076:                            1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 94.
39077: 
39078: 
39079: 
39080: 
39081:                                    L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö
39082:                                N:o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi vuoden 1940
39083:                                varsinaisten kunnanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuutet-
39084:                                tujen vaalien siirtämisestä vuoteen 1942.
39085: 
39086:    Eduskunta on päätöspöytä;kirjanottein 4      jalla tarkoituksenmukaisesti järjestää, on
39087: päivältä kuluvaa lokakuuta lähettänyt           päättänyt asettua puoltamaan lakiehdotuk-
39088: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti      sen hyväksymistä sellaisenaan. Sen vuoksi
39089: käsiteltäväksi hallituksen edellämainitun       ja kun siirtoväkikin, niinkuin esityksen pe-
39090: esityksen n: o 94 laiksi vuoden 1940 varsi-     rusteluissa on huomautettu, suurimmaksi
39091: naisten kunnanvaltuutettujen ja kaupun-         osaksi voinee jo kahden vuoden kuluttua
39092: ginvaltuutettujen vaalien siirtämisestä vuo-    käyttää sille kuuluvaa vaalioikeutta, valio-
39093: teen 1942. Kuultuaan asiantuntijoina sisä-      kunta katsoo, että puheena olevat vaalit
39094: asiainministeri Ernst von Bornia ja esitte-     olisi siirrettävä esityksen mukaisesti vuo-
39095: lijäneuvos P. V. Snellmania valiokunta          teen 1942.
39096: esityksessä mainituin perustein ja ottaen          Edellä esitettyyn viitaten valiokunta
39097: huomioon, että vaalien siirtämisestä ei ai-     kunnioittaen ehdottaa,
39098: heutune mainittavampia haittoja kunnalli-
39099: selle elämälle sekä että asioiden hoito niis-            että kysymyksessä oleva lakiehdo-
39100: säkin kunnissa, joissa on suunniteltu suori-           tus hyväksyttäisiin muuttamatto-
39101: tettavaksi kunnallisen jaoituksen muutok-              mana.
39102: sia, voidaan ehdotetun lainsäädännön no-
39103: 
39104:      Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1940.
39105: 
39106: 
39107:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      Luukka, Pitkäsilta, Salmela-Järvinen, Salo,
39108: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, varapu-      Tukia, Tuurna ja 'Venman sekä varajäsen
39109: heenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet Haga,    Heikkilä.
39110: Jern, Kajala, Kujala, Kääriäinen, Lahtela,
39111:                        1940 Vp. -     S. V. M. -   Esitys N :o 94.
39112: 
39113: 
39114: 
39115: 
39116:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 91 hal-
39117:                                lituksen esityksen johdosta laiksi vuoden 1940 varsinais-
39118:                                ten kunnanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen
39119:                                vaalien siirtämisestä vuoteen 1942.
39120: 
39121:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
39122: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
39123: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-              dotuksen muuttamattomana.
39124: nössä n: o 17 esitettyä ehdotusta ja saa siis
39125: kunnioittaen ehdottaa,
39126: 
39127:      Helsingissä lokakuun 15 päivänä 1940.
39128:                        1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 94.
39129: 
39130: 
39131: 
39132: 
39133:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
39134:                               laiksi vuoden 1940 varsinaisten kunnanvaltuutettujen ja
39135:                               kaupunginvaltuutettujen vaalien siirtämisestä vuoteen
39136:                               1942.
39137: 
39138:   Eduskunnalle on. annettu Halilituksen        teen 1942, ja Eduskunta, jolle Laki- ja
39139: esitys N: o 94 laiksi vuoden 1940 varsinais-   talousvaliokunta on asiasta antanut mie-
39140: ten kunnanvaltuutettujen ja kaupungin-         tintönsä N: o 17, on hyväksynyt seuraavan
39141: valtuutettujen vaalien siirtämisestä vuo-      lain:
39142: 
39143: 
39144: 
39145:                                         Laki
39146:  vuoden 1940 varsinaisten kunnanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen vaalien
39147:                             siirtämisestä vuoteen 1942.
39148: 
39149:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
39150: 
39151:                     1 §.                       paikkoja täytetyiksi, tulee viimeksi toimi-
39152:    Maalaiskuntain kunnallislain, kaupun-       tetun valtuutettujen vaalin keslkuslautwkun-
39153: kien kunnallislain ja kunnallisen vaalilain    nan vaalilain 38 § : ssä säädettyä järjestystä
39154: edellyttämät    varsinaiset   valtuutettujen   noudattaen määrätä vaalissa käytetyistä
39155: vaalit, mitkä 10 päivänä marraskuuta 1939      ehdokaslistoista uusia varajäseniä valtuu-
39156: vuoden 1939 varsinaisten kunnanvaltuutet-      tettujen paikkojen täyttämiseksi.       Jollei
39157: tujen ja kaupunginvaltuutettujen vaalien       kaikkia valtuutettujen paikkoja näin me-
39158: siirtämisestä vuoteen 1940 annetun lain        netellen saada täytetyiksi, toimikoon val-
39159: mukaisesti olisi toimitettava 4 tai 4 ja 5     tuusto toistaiseksi vajanaisen:a.
39160: päivänä joulukuuta 1940, toimitetaan 4 tai
39161: 4 ja 5 päivänä joulukuuta 1942, niinkuin                             3 §.
39162: kunnallisessa vaalilaissa on säädetty.            Jos ennen 1 § :n mukaisesti toimitet-
39163:                                                tavia     valtuutettujen   vaaleja kunnan
39164:                     2 §.                       aluetta kunnallisen jaoituksen muutoksella
39165:   Valtuutettujen ja varajäsenten velvoni-      laajennetaan, voi valtioneuvosto, milloin
39166: suudesta pysyä toimessaan, kunnes vaalit       olosuhteet siihen aihetta antavat, määrätä,
39167: on 1 §: n mukaisesti toimitettu, olkoon voi-   että laajennetun kunnan v.altuutettujen
39168: massa, mitä kunnallisen vaalilain 47 § :ssä    lurku on lisättävä laissa edellytettyyn mää-
39169: on säädetty.                                   raan. Valtuutettujen lisäpaikat täytetään
39170:   Jollei soveltamalla kunnallisen vaalilain    sellaisilla supistetussa ikunnwssa viimeksi
39171: 43 § :n 1 ja 2 momentin säännöksiä saada       valituilla valtuutetuilla tai heidän vara-
39172: kaikkia avoimiksi joutuneita valtuutettujen    jäsenillään, jotka ovat sih~retyllä alueella
39173: 2                      1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 94.
39174: 
39175: hengillekirjoitettuja, ja siirtyvät nämä val-     Jos edellä mainitulla jaoituksen muutok-
39176: tuutetut tai heidän varajäsenensä kukin ai-     sella laajennettuun kuntaan on liitetty
39177: kaisemmin vahvistetun järj.estyksensä mu-       alueita kahdesta tai useammasta kunnasta,
39178: kaan laaj.ennetun kunnan valtuustoon.           määrää valtioneuvosto, ottaen huomioon
39179: Jollei kaikkia valtuutettujen lisäpaiikkoja     eri alueiden väkiluvun, missä suhteessa val-
39180: tällä tavoin voida täyttää, edustaa val-        tuutettujen lisäpaikat on niiden kesken
39181: tuusto toistaiseksi vajanaisena laajennet-      jaettava.
39182: tua kuntaa.
39183: 
39184: 
39185:      Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1940.
39186:                            1940 vuoden valtiopäivät N :o 95.
39187: 
39188: 
39189: 
39190: 
39191:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi-
39192:                         sestä sotavainajain omaisilie ja sotainvaliideille suoritettavan
39193:                         korvauksen lisäämiseksi.
39194: 
39195:   Eduskunta on lisäyksenä kuluvan vuo-         kaisesti määrännyt valtion tapaturmatoi-
39196: den tulo- ja menoarvioon myöntänyt             miston suorittamaan korvauksen saajille
39197: 20,000,000 markan arviomäärärahan so-          väliaikaista avustusta. Näihin avustuksiin
39198: dassa kadonneiden ja sotavainajain omais-      tarvittava määräraha on arvioitu noin
39199: ten sekä sotainvaliidien aseman väliaikai-     11,000,000 markaksi. Huomioon ottaen,
39200: seksi järjestämiseksi (14 Pl. IV: 4 b).        että 14 Pl. IV: 4 b mm<<entilla jo olevaa
39201: Tämä määräraha on tarkoitettu käy-             määrärahaa käytettäisiin myös puheena
39202: tettäväksi kaatuneiden omaisten ja m-          olevaan tarkoitukseen, on lisämäärärahan
39203: valiidien huoltoon sinä aikana, jolloin he     tarve arvioitava enintään 10,000,000 mar-
39204: eivät enää saa sotakuukausipalkkaa eikä        kaksi.
39205: valtion tapaturmatoimisto vielä ole ehtinyt       Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
39206: myöntää heille lain mukaista korvausta.        ehdotetaan,
39207: Kun kuitenkin on osoittautunut, että lain
39208: mukainen korvaus useimmissa tapauksissa                että Eduskunta päättäisi lisäyk-
39209: on riittämätön turvaamaan sen saajan toi-            senä kuluvan vuoden tulo- ja meno-
39210: meentulon, kaipaa myös korvausten saajain            arvioon 14 Pl. IV: 4 b momentin
39211: taloudellinen asema pikaista järjestelyä             kohdalla arviomäärärahana myöntää
39212:    Tätä tarkoittava hallituksen esitys anne-         10,000,000 markkaaj sekä
39213: taan aikanaan Eduskunnalle. Kun kuiten-                oikeuttaa valtioneuvoston sanotun
39214: kaan ei ole voitu jäädä odottamaan                   menoerän peittämiseen käyttämään
39215:  uuden lain voimaan tulemista, on sosiaali-          kuluvana vuonna kertyviä valtion
39216: ministeriö valtioneuvoston päätöksen mu-             tuloja.
39217: 
39218:      Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1940.
39219: 
39220: 
39221:                        Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
39222: 
39223:                                Pääministeri RISTO RYTI.
39224: 
39225: 
39226: 
39227: 
39228:                                                      Sosiaaliministeri K.-A. Fagerholm.
39229: 
39230: 
39231: 
39232: 3969· ·-40
39233:                             1940 Vp. - V. M. - Esitys N: o 95.
39234: 
39235: 
39236: 
39237: 
39238:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
39239:                                 N: o 50 hallituksen esityksen. johdosta määrärahan myön-
39240:                                 tämisestä sotavainajain omaisille ja sotainvaliideille suori-
39241:                                 tettavan korvauksen lisäämiseksi.
39242: 
39243:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan         ja sotainvaliidien avioliiton ulkopuolella
39244: loka-kuun 4 päivältä lähettänyt valtiovarain-     syntyneiden lasten huollosta tulee uudel-
39245: valiokunnan va:lmistelta vaksi hallituksen        leen järjestettäväksi sotilastapaturmalakia
39246: esityksen n:o 95 määrärahan myöntämi-             piakkoin uusittaessa, ei valiokunta ole kat-
39247: sestä sotavainajain omaisille ja sotainva-        sonut aiheelliseksi nyt lähemmin puuttua
39248: liideille suoritettavan korvauksen lisäämi-       tähän asiaan.
39249: seksi.                                               Edellä sanottuun viitaten valiokunta
39250:    Valiokunta pitää esityksessä ehdotettua        kunnioittaen ehdottaa,
39251: lisäystä kuluvan vuoden tulo- ja menoar-
39252: vioon tarpeellisena ja puo1taa sen vuoksi,                että Eduskunta päättäisi
39253: esityksen perusteluihin yhtyen, sen hyväk-                lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja
39254: symistä.                                                menoarvioon myöntää 14 Pl. IV lu-
39255:     Valiokunta mainitsee tässä yhteydessä               vun 4 b momentin kohdalle 10,000,000
39256: kiinnittäneensä huomiota siihen asemaan,                markan suuruisen arviomäärärahan_;
39257:  mikä avioliiton ulkopuolella syntyneillä               sekä
39258:  lapsilla on ollut sotavainajain omaisten ja              oikeuttaa valtioneuvoston tämän
39259:  sotainvaliidien huoltoa väliaikaisesti järjes-         menon suorittamiseen käyttämään
39260:  tettäessä. Kun valiokunnan tietoon on kui-             valtiolle kuluvan vuoden aikana ker-
39261:  tenkin tullut, että kysymys sotavainajain              tyviä tuloja.
39262: 
39263:      Helsingissä lokakuun 15 päivänä 1940.
39264: 
39265: 
39266:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Hästbaclm, Joukanen, .Junes, Lehtokos:ki,
39267: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjoh-             Leppälä, Lohi, Moilanen, 0. Peltonen,
39268: taja Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aat-          Rantala, Soini, Turkia, Welling ja Vesteri-
39269: tela, Anna1a, Bryggari, Cajander, Hiltunen,       nen sekä vamjäsen P aasonen.
39270:                                                                         1
39271:                        1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 95.
39272: 
39273: 
39274: 
39275: 
39276:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
39277:                               määrärahan myöntämisestä sotavainajain omaisille ja
39278:                               sotainvaliideille suoritettavan korvauksen lisäämiseksi.
39279: 
39280:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen               menoarvioon myöntää 14 Pl. IV lu-
39281: esitys N: o 95 määrärahan myöntämisestä             vun 4 b momentin kohdalle 10,000,000
39282: sotavainajain omaisille ja sotainvaliideille        markan suuruisen arviomäärärahan;
39283: suoritettavan korvauksen lisäämiseksi, ja           sekä
39284: Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on            oikeuttaa Valtioneuvoston tämän
39285: asiasta antanut mietintönsä N: o 50, on             menon suorittamiseen käyttämään
39286: päättänyt                                           valtiolle kuluvan vuoden aikana ker-
39287:           lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja           tyviä tuloja.
39288: 
39289:      Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1940.
39290:                                1940 vuoden valtiopäivät N :o 96.
39291: 
39292: 
39293: 
39294: 
39295:                                   Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi yksityisoppikoulujen
39296:                              valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
39297: 
39298:     Pääasiallisimman valtionapunsa saavat         valtionavut 18 päivänä joulukuuta 1939
39299:  yksityisoppikoulut vuosi·ttain kutakin tällai-   annetulla lailla väliaikaisesti kuluvaksi
39300:  sessa koulussa toimessa olevaa varsinaiS/ta ja   vuodeksi niihin määriin, missä ne olivat
39301:  rinnakkaisluokkaa kohti suoritettavana avus-     ennen viime vuoden alusta lukien voimaan
39302:  tuksena. Ennen viime vuosikymmenen alku-         tullutta korotus,ta, eli 37,000~2,000 mark-
39303:  puolella olleita pulavuosia tämä avustus         kaan varsinaista ja 22,000~27,000 mark-
39304:  vaihteli 40,000~5,000 markkaan kutakin           kaan rinnakkaisosastoa kohti.
39305:  varsinaista luokkaa ja 25,000-30,000 mark-         Kun nykyoloissa ei voida lisäJtä valtion
39306:  kaan kutakin rinnakkaisluokkaa kohti. Vuo-       menoja, ellei se ole aivan välttämätöntä,
39307:  sina 1932-1938 suoritettiin nämä avustuk-        on yksityisoppikoulujen varsinaisten ja
39308:  set huomattavasti vähennettyinä, kunnes ne       rinnakkaisluokkien valtionavut ensi vuonna-
39309:  30 päivänä joulukuuta 1938 annetulla lailla      kin pysyte,ttävä saman suuruisina kuin ne
39310:  palautettiin edellä mainittuihin määriin.        kuluvana vuonna näille kouluille suorite-
39311:  Tätä valtionapua saivat yksityisoppikoulut       taan.
39312:  nauttia vain viime vuoden ajan, sillä sääs-         Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
39313:  täväisyyssyistä supistettiin puheena.laisten     netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
39314:  koulujen varsinaisten ja rinnakkaisluokkien      kuuluva lakiesitys:
39315: 
39316: 
39317: 
39318:                                             Laki
39319:     yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
39320: 
39321:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan yksityisoppikoulujen valtionavusta
39322:    22 päivänä joulukuuta 1931 annetun lain 2 §, sellaisena kuin se on 30 päivänä jou-
39323:    lukuuta 1938 annetussa laissa, väliaikaisesti näin kuuluvaksi:
39324: 
39325:                       2 §.                        vusta, myöntää määräaikaista valtionapua
39326:     Valtionapua oppikoulu saa joko jatku-         yhden tai useamman kerran, ei kuitenkaan
39327:  vasti .tahi määräajaksi.                         yhtäjaksoisesti viittä vuotta pitemmäksi
39328: • Jatkuvaa valtionapua myönnetään kou-            ajaksi. Jos koulu tämän ajan kuluttua ei
39329:  lulle, joka täyttää kaikki sen saamiseksi        täytä jatkuvan valtionavun saannin ehtoja,
39330:  säädetyt ehdot. Koululle, joka ei näitä eh-      on valtionapu koululta asteettain lakkau-
39331:  toja täytä, mutta jonka .toiminta kouluhal-      tettava.
39332:  lituksen 1toimeenpanemassa tarkastuksessa          Valtionapua myönnetään 1 § :ssä maini-
39333:  on havaittu tyydyttäväksi, voidaan, huo-         tuille oppikouluille valtioneuvoston harkin-
39334:  mioon ottaen 3 §: n määräykset oppilaslu-        nan mukaan:
39335: 
39336:   ~174-40
39337:                                           N:o 96
39338: 
39339:    a) 37,000-42,000 markkaa vuodessa ku-           d) lisäavustusta 4,000 markkaa lukukau-
39340: takin toimessa olevaa varsinaista luokkaa       dessa kutakin pätevää lukuaineen opetta-
39341: kohti;                                          jaa sekä 2,000 markkaa kutakin pätevää
39342:    b) 22,000-27,000 markkaa vuodessa 1m-        voimistelun ja terveysopin sekä piirustuk-
39343: takin rinnakkaisluokkaa kohti, kuitenkin        sen, kaunokirjoituksen ja muovailun opet-
39344: niin että tämän lain voimassaolon aikana        1tajaa kohti, sen mukaan kuin siitä asetuk-
39345: perustettua I luokan rinnakkaisosastoa var-     sessa säädetään.
39346: ten myönnetään valtionapua vain, jos val-
39347: tioneuvosto kouluhallituksen esityksestä on
39348: antanut suostumuksen tällaisen rinnakkais-        Tämä laki on voimassa 1 päivästä tam-
39349: osaston perustamiseen ;                         mikuuta 1941 saman vuoden loppuun,
39350:    c) eri linjojen ylläpitämistä varten lu-     minkä jälkeen täten muutettu lainkohta
39351: kioluokilla, linjojen kustannusten mukaan       tulee jälleen voimaan sellaisena kuin se oli
39352: sovellettu, valtioneuvoston harkinnasta riip-   ennen 1 päivää tammikuuta 1940.
39353: puva korvaus; sekä
39354: 
39355: 
39356:      Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1940.
39357: 
39358: 
39359:                         Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
39360: 
39361:                                 Pääministeri RISTO RYTI.
39362: 
39363: 
39364: 
39365: 
39366:                                                        Opetusminiseeri Antti Kukkonen.
39367: 
39368: 
39369: 
39370: 
39371:                                                                                                •
39372:                          1940 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 96.
39373: 
39374: 
39375: 
39376: 
39377:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
39378:                               N :o 59 hallituksen esityksen johdosta laiksi yksityisoppi-
39379:                               koulujen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muut-
39380:                               tamisesta.
39381: 
39382:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan       dalla ensi vuonna pyritään samaan saas-
39383: lokakuun 4 päivältä lähettänyt valtiova-       täväisyyteen kuin kuluvana vuonnakin.
39384: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-     Valiokunta puoltaa sen vuoksi esityksen
39385: sen esityksen n: o 96 laiksi yksityisoppi-     hyväksymistä ja kunnioittaen ehdottaa,
39386: koulujen valtionavusta annetun lain väli-
39387: aikaisesta muuttamisesta.                              että Eduskunta päättäisi hyväksyä
39388:   Valiokunnan mielestä on asianmukaista,             hallituksen esitykseen sisältyvän la-
39389: että kyseessä olevien valtion menojen koh-           kiehdotuksen muuttamattomana.
39390: 
39391:      Helsingissä lokakuun 25 päivänä 1940.
39392: 
39393: 
39394:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Junes, Lehtokoski, Lohi, Moilanen, 0. Pel-
39395: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjoh-          tonen, Rantala, Soini, Turkia, Welling ja
39396: taja Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,   Vesterinen sekä varajäsenet M. Hannula,
39397: Annala, Bryggari, Hiltunen, Joukanen,          Honka, Paasonen ja Österholm.
39398: 2                          1940 Vp. -'V. M. -       Esitys N :o 96.
39399: 
39400: 
39401: 
39402: 
39403:                                      Vastalause.
39404:    Kun eduskunta hyväksyi 30 päivänä jou-        valtion virkamiesten palkkauksen paranta-
39405: lukuuta 1938 annetun lain, jolla yksityis-       miseen. Yksityisoppikoulujen valtionapu on
39406: oppikoulujen valtionapu palautettiin nii-        tosin jo kuluvan vuoden aikana ollut vä-
39407: hin määriin, jotka olivat voimassa ennen         hennetty esityksessä tarkoitetulla tavalla,
39408: vuotta 1932, tapahtui tämä m. m. siinä tar-      mutta tähän on ollut syynä sota-aika ja
39409: koituksessa, että opettajien palkkoja voitai-    siitä aiheutunut koulutyön keskeytyminen.
39410: siin jossakin määrin korottaa. Kyseessä          Sen sijaan olisi sekä epäoikeudenmukaista
39411: oleva lakiehdotus tulisi, jos se hyväksyttäi-    että kohtuutonta alentaa valtionapua ja si-
39412: siin, epäämättömästi johtamaan siihen, että      ten myös opettajain palkkoja ensi vuonna,
39413: yksityisoppikoulujen opettajain palkkoja         jolloin koulut työskentelevät täydessä laa-
39414: täytyy alentaa. Tällainen lainsäädäntötoi-       juudessaan ja jolloin kaikesta päättäen hin-
39415: menpide toteutettaisiin siis ajankohtana,        tatason muutokset tulevat vielä haitallisem-
39416: jolloin hintatason nousu huomattavassa           min kuin nykyään vaikuttamaan palkansaa-
39417: määrin on vaikeuttanut palkannauttijain          jien toimeentuloon.
39418: taloudellista asemaa ja jolloin hallitus juuri      Edellä sanotun nojalla ehdotamme kun-
39419: tästä syystä ensi vuoden tulo- ja menoar-        nioittaen,
39420: vioesityksessään on ehdottanut määrärahan                  että lakiehdot1ls hylättäisiin.
39421: 
39422:      Helsingissä lokakuun 25 päivänä 1940.
39423: 
39424:                  John Österholm.                              Aarne Honka.
39425:                  Vilho Annala.                                Ragnar Furuhjelm.
39426:                         1940 Vp. -   S. V. M. -Esitys· N:o 96.
39427: 
39428: 
39429: 
39430: 
39431:                                   Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 107 hal-
39432:                               lituksen esitY.ksen johdosta laiksi yksityisoppikoulujen
39433:                               valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
39434: 
39435:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi halli-
39436: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          tuksen esitykseen sisältyvän laki-
39437: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä           ehdotuksen muuttarnattomana.
39438: n :o 59 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
39439: nioittaen ehdottaa,
39440: 
39441:      Helsingissä lokakuun 31 päivänä 1940.
39442:                      1940 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 96.
39443: 
39444: 
39445: 
39446: 
39447:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
39448:                               laiksi yksityisoppikolujen valtionavusta annetun lain väli-
39449:                               aikaisesta muuttamisesta.
39450: 
39451:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-    varainvaliokunta on asiasta antanut mie- .
39452: tys N: o 96 laiksi yksityisoppikoulujen val-   tintönsä N: o 59, on hyväksynyt seuraavan
39453: tionavusta annetun lain väliaikaisesta         lain:
39454: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Valtio-
39455: 
39456: 
39457:                                          Laki
39458:   yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
39459: 
39460:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan yksityisoppikoulujen valtionavusta
39461:  22 päivänä joulukuuta 1931 annetun lain 2 §, sellaisena kuin se on 30 päivänä jou-
39462:  lukuuta 1938 annetussa laissa, väliaikaisesti näin kuuluvaksi:
39463: 
39464:                      2 §.                      niin, että tämän lain voimassaolon aikana
39465:    Valtionapua oppikoulu saa joko jatku-       perustettua I luokan rinnakkaisosastoa var-
39466: vasti tahi määräajaksi.                        ten myönnetään valtionapua vain, jos val-
39467:    Jatkuvaa valtionapua myönnetään kou-        tioneuvosto kouluhallituksen esityksestä on
39468: lulle, joka täyttää kaikki sen saamiseksi      antanut suostumuksen tällaisen rinnakkais-
39469: säädetyt ehdot. Koululle, joka ei näitä eh-    osaston perustamiseen ;
39470: toja täytä, mutta jonka ,toiminta kouluhal-       c) eri linjojen ylläpitämistä varten lu-
39471: lituksen toimeenpanemassa tarkastuksessa       kioluokilla, linjojen kuSitannusten mukaan
39472: on havaittu tyydyttäväksi, voidaan, huo-       sovellettu, valtioneuvoston harkinnasta riip-
39473: mioonottaen 3 §: n määräykset oppilaslu-       puva korvaus; sekä
39474: vusta, myöntää määräaikaista valtionapua          d) lisäavustusta 4,000 markkaa lukukau-
39475: yhden tai useamman kerran, ei kuitenkaan       dessa kutakin pätevää lukuaineen opetta-
39476: yhtäjaksoisesti viittä vu01tta pitemmäksi      jaa sekä 2,000 markkaa kutakin pätevää
39477: ajaksi. Jos koulu tämän ajan kuluttua ei       voimistelun ja terveysopin sekä piirustuk-
39478: täytä jatkuvan valtionavun saannin ehtoja,     sen, kaunokirjoituksen ja muovailun opet-
39479: on valtionapu koululta asteittain lakkau-      tajaa kohti, sen mukaan kuin siitä asetuk-
39480: tettava.                                       sessa säädetään.
39481:    Valtionapua myönnetään 1 § :ssä maini-
39482: tuille oppikouluille valtioneuvoston harkin-
39483: nan mukaan:                                      Tämä laki on voimassa 1 päivästä tam-
39484:    a) 37,000-42,000 markkaa vuodessa ku-       mikuuta 1941 saman vuoden loppuun,
39485: takin toimessa olevaa varsinaista luokkaa      minkä jälkeen täten muutettu lainkohta
39486: kohti;                                         tulee jälleen voimaan sellaisena, kuin se oli
39487:    b) 22,000-27,000 markkaa vuodessa ku-       ennen 1 päivää tammikuuta 1940.
39488: takin rinnakkaisluokkaa kohti, kuitenkin
39489: 
39490: 
39491:      Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1940.
39492:                             j
39493:                         j
39494:                         j
39495:                     j
39496:                     j
39497:                 j
39498:                 j
39499:             j
39500:             j
39501:         j
39502:         j
39503:     j
39504:     j
39505: j
39506: j
39507:                              1940 vuoden valtiopäivät N :o 97.
39508: 
39509: 
39510: 
39511: 
39512:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tietojen antami-
39513:                           sesta yleisiä, virallisia tilastoja varten.
39514: 
39515:    Aina Ruotsin vallan ajoilta lähtien on          omaisten säännösten puuttuessa ole mitään
39516: maassamme kerätty tilastollisia tietoja ta-        mahdollisuuksia niitä saada. Suurta han-
39517: loudellisen elämän aloilta. Pitkät ajat            kaluutta tuottaa myös se, ettei ole säädetty
39518: kohdistui tietojen hankkiminen kuitenkin           määräaikaa tietojen antamiselle. Tilasto-
39519: etupäässä vain teollisuustoimintaan, ja            tietojen antamisvelvollisuutta koskevien
39520: tyydyttiin siinäkin siihen aineistoon, jonka      säännösten puuttuminen tekee niin ollen
39521: määrätyt viranomaiset olivat velvolliset           tilastojen laatimisen vaikeaksi, vieläpä koko
39522: vuosikertomustensa yhteydessä antamaan.            tilaston epäluotettavaksi.
39523:    Huomattavampia muutoksia teollisuusti-             Paitsi teollisuustilaston laatimisessa on
39524: lastoon pantiin toimeen vasta vuonna 1909,         vaikeuksia ilmennyt myöskin osakeyhtiöi-
39525: jolloin annetun senaatin päätöksen mu-             den bilanssitilaston aikaansaamisessa. Tilin-
39526: kaan tämä tilasto kokonaisuudessaan oli           päätösten julkisuudesta 1928 annetun lain
39527: käsiteltävä yhdenmukaisen suunnitelman             mukaan ovat osakeyhtiöt velvolliset tilas-
39528: mukaan ja julkaistava erillisenä julkaisuna.      tolliselle päätoimistolle antamaan jäljen-
39529: Tietojen kerääminen, josta maistraatit, jär-       nöksen yhtiön omaisuus- sekä . voitto- ja
39530: jestysoikeudet ja kruununvoudit olivat vuo-       tappiotaseesta. Käytäntö on kuitenkin
39531: desta 1884 alkaen huolehtineet, annettiin         osoittanut, että tase usein laaditaan hyvin
39532: vuonna 1912 ammattientarkastajien tehtä-          puutteelliseen muotoon. Saattaapa sattua
39533: väksi.                                            sellaisiakin tapauksia, jolloin ei edes osa-
39534:    Kun teollisuushallitus vuonna 1925 lak-        kepääomaa eikä vuosituloa voida taseen
39535: kautettiin, siirtyivät sen tilastotoimiston       perusteella todeta. Kun haluttomuutta li-
39536: tehtävät tilastolliselle päätoimistolle, mutta    sätietojen antamiseen nähden on ilmennyt,
39537: mitään tarkempia määräyksiä tilastotieto-         on velvoittavien määräysten aikaansaami-
39538: jen antamisesta ei tällöin kuitenkaan an-         nen osoittautunut tässä välttämättömäksi.
39539: nettu. Vuonna 1927 annetussa ammattien-               Kaupunkien finanssitilaston laatimisesta
39540: tarkastuslaissa ei myöskään ole tarkempia         ovat voimassa valtioneuvoston päätöksessä
39541: säännöksiä teollisuudenharjoittajain velvol-      28 päivältä tammikuuta 1926 annetut mää-
39542: lisuudesta antaa sellaisia tilastotietoja, kuin   räykset, joiden mukaan kaupungin maist-
39543: tilastollisessa päätoimistossa laadittava teol-   raatin, nyttemmin kaupunginhallituksen,
39544: lisuustilasto edellyttää. Seurauksena tästä       tulee tilastolliselle päätoimistolle antaa sitä
39545: onkin, että tilastollinen päätoimisto joutuu      varten tarvittavat tiedot. Maalaiskuntain
39546: usein ilman ammattientarkastajain väli-           finanssitilaston laatimisesta ei sen sijaan
39547: tystä· kääntymään teollisuudenharjoittajain       mitään vastaavaa määräystä ole, vaan pe-
39548: puoleen. Milloin nämä eivät ole halukkaita        rustuu sen laatiminen Eduskunnan valtio:n
39549: tietoja antamaan, ei päätoimistolla nimen-        tulo- ja menoarviossa myönnetyn määrära-
39550: 
39551: 4382-49
39552: 2                                             N:o 97
39553: 
39554: han yhteydessä lausumaan toivomukseen.              ten maaran sekä tarkoitukset, joihin avus-
39555: Tietojen antamisvelvollisuuteen nähden ei           tuksia on myönnetty." Kun mitään mää-
39556: käytännössä ole vaikeuksia ilmennyt, mutta          räyksiä tietojen antamisvelvollisuudesta ei
39557: kun tietojen antamisaikaa ei ole tarkemmin          tässäkään kohden ole, on tarpeen lakiin
39558: määrätty, on se ollut omiaan aiheuttamaan           samalla sisällyttää sitä koskevat säännök-
39559: viivästystä tilastojen laatimisessa.                set.
39560:   Yleishyödyllisistä rahasioista laaditaan             Edellä esitettyyn viitaten annetaan Edus-
39561: myöskin Tilastolliseen vuosikirjaan tilasto,        kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakieh-
39562: joka osoittaa ri:J.. m. rahastojen omistamien       dotus:
39563: pääomien luokittelun, maksettujen avustus-
39564: 
39565: 
39566: 
39567: 
39568:                                             Laki
39569:               tietojen antamisesta eräitä yleisiä, virallisia tilastoja varten.
39570: 
39571:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
39572: 
39573:                       1 §.                          kaan on velvollinen tilastollisessa päätoi-
39574:   Jokainen, joka harjoittaa vuoritointa,            mistossa laadittavaa bilanssitilastoa varten
39575: teollisuutta tai muuta siihen verrattavaa           sinne toimittamaan jäljennöksen yhtiön
39576: toimintaa, on velvollinen vuosittain ennen          omaisuus- sekä voitto- ja tappiotaseesta,
39577: 1 päivää huhtikuuta antamaan tilastolli-            tulee laatia tase sellaiseen muotoon, että
39578: selle päätoimistolle, yleisen, virallisen tilas-    siitä ilmenee tilastollisen päätoimiston ti-
39579: ton laatimista varten tarvittavat tiedot            lastoa varten tarvitsemat tiedot.
39580: edellisen kalenterivuoden a~kana harjoitta-
39581: mastaan toiminnasta tilastollisen päätoimis-
39582:                                                                           4 §.
39583: ton vahvistaman kaavakkeen mukaisesti.
39584:                                                       Kunta, seurakunta, yhdistys, säätiö sekä
39585:                                                     opetus- tai muu laitos, joka omistaa tai
39586:                        2 §.                         hoitaa lahjoituksen tai julkisen keräyksen
39587:   Kuntien finanssitilaston laatimista var-          avulla syntyneitä, yleishyödyllisiä tarkoi-
39588: ten tulee kaupungissa kaupunginhallituk-            tuksia palvelevia rahastoja, on velvollinen
39589: sen, kauppalassa kauppalanhallituksen ja            vuosittain huhtikuun loppuun mennessä
39590: maalaiskunnassa kunnallislautakunnan huo-           antamaan rahastoista tilastollisessa pää-
39591: lehtia siitä, että tilastolliselle päätoimistolle   toimistossa laadittavaa vuosikirjaa varten
39592: vuosittain, päätoimiston määräämänä ai-             tarvittavat, edellisen vuoden toimintaa kos-
39593: kana, annetaan vahvistettujen kaavakkeiden          kevat tilastolliset tiedot.
39594: mukaiset, edellistä vuotta koskevat tiedot.
39595:                                                                         5 §.
39596:                   3 §.                                 Joka laiminlyö tässä laissa säädetyn tie-
39597:   Osakeyhtiön, joka tiEnpäätösten julki-            tojen antamisen, rangaistakoon enintään
39598: suudesta voimassa olevien säännösten mu-            viidelläkymmenellä päiväsakolla.
39599:                                        N:o 97                                        3
39600: 
39601:   Jos joku, joka tämän lain mukaan on il-                       6 §.
39602: moitusvelvollinen, on antanut väärän il-       Tarkemmat määräykset tämän lain sov~l­
39603: moituksen tai tiedon, rangaistakoon enin-    tamisesta annetaan asetuksella.
39604: tään sadalla päiväsakolla.
39605: 
39606: 
39607:     Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1940.
39608: 
39609: 
39610:                       Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
39611: 
39612:                              Pääministeri RISTO RYTI.
39613: 
39614: 
39615: 
39616: 
39617:                                                   Pääministerin estyneenä ollessa:
39618: 
39619:                                                        Ministeri R. Walden.
39620:                            1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 97.
39621: 
39622: 
39623: 
39624: 
39625:                                     Laki- ja talousvaliokunnan mietintö
39626:                                 N :o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi tietojen an-
39627:                                 tamisesta yleisiä, virallisia tilastoja varten.
39628: 
39629:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 4            Lakiehdotuksen mukaan tulee siinä edel-
39630: päivältä kuluvaa lokakuuta lähettänyt laki-       lytetty tiedonantovelvollisuus koskemaan
39631: ja talousv,aliokunnan valmistelevasti käsi-       laajoja piirejä. Tärkeätä sen vuoksi on,
39632: teltäväksi hallituksen edellämainitun esi-        että ilmoitusvelvollisuudesta annetaan yk-
39633: tyksen n: o 97 laiksi tietojen antamisesta        sityiskohtaiset ohjeet ja että kaavakkeiden
39634: yleisiä, virallisia tilastoja varten. Käsitel-    tarkoituksenmukaisuuteen ja selvyyteen
39635: tyään asian valiokunta on, yhtyen esityk-         kiinnitetään aivan erityistä huomiota. Tar-
39636: sen perusteluihin, asettunut puoltamaan           kempia määräyksiä tästä voidaan antaa
39637: esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen hy-          asetuksessa, minkä vuoksi lakiehdotuksen
39638: väksymistä, mutta pitää tarpeellisena eh-         1 §: ää on ehdotettu muutettavaksi tässä:kin
39639: dottaa siihen eräitä muutoksia.                   kohden. Kun niinikään on pidettävä asian-
39640:    Jotta tilastollinen päätoimisto voisi riit-    mukaisena, että 5 §: ssä edellytettyyn ran-
39641: tävän ajoissa saada lakiehdotuksessa edel-        gaistukseen voidaan tuomita vain siinä ta-
39642: lytetyt tiedot, on 1 ja 4 § : ään otettu eräitä   pauksessa, että tietojen antaminen laimin-
39643: määräaikoja, joihin mennessä ilmoitukset          lyödään ilman 1pätevää syytä, tai että väärä
39644: viimeistään olisi annettava sanotulle toimis-     ilmoitus taikka tieto annetaan tahallisesti,
39645: tolle; sen ohessa toimisto 2 § :n mukaan          on sanottua lainkohtaa mainituissa kohdin
39646: itse saisi määrätä sen ajan, jonka kuluessa       täydennetty.
39647: viimeksimainitussa lainkohdassa kosketel-            Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun-
39648: lut tiedot olisi sille toimitettava. Puheena      nioittaen ehdottaa,
39649: olevia määräaikoja valiokunta pitää kuiten-
39650: kin liian varhaisina useastakin syystä, min-              että Eduskunta hyväksyisi puheena
39651: kävuoksi valiokunta ehdottaa, että 1 ja                 olevan lakiehdotuksen näin kuulu-
39652: 4 § : ssä mainitut tiedot olisi annettava en-           vana:
39653: nen 1 päivää kesäkuuta ja 2 §: ssä mää-
39654: rätyt tiedot ennen 1 päivää marraskuuta.
39655: 
39656: 
39657:                                            Laki
39658:              tietojen antamisesta eräitä yleisiä, virallisia tilastoja varten.
39659: 
39660:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
39661: 
39662:                    1 §.                           toimintaa, on velvollinen vuosittain ennen
39663:   Jokainen, joka harjoittaa vuoritointa,          1 päivää kesäkuuta antamaan tilastolliselle
39664: teollisuutta tai muuta siihen verrattavaa         päätoimistolle, yleisen, virallisen tilaston
39665: 2                           1940 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 97.
39666: 
39667: laatimista varten tarvittavat tiedot edelli-        hoitaa lahjoituksen tai julkisen keräyksen
39668: sen kalenterivuoden aikana harjoittamas-            avulla syntyneitä, yleishyödyllisiä tarkoi-
39669: taan toiminnasta (poist.) vahvistettujen            tuksia palvelevia rahastoja, on velvollinen
39670: kaavakkeiden mukaisesti.                            vuosittain ( poist.) ennen 1 päivää kesä-
39671:                                                     kuuta antamaan rahastoista tilastollisessa
39672:                        2 §.                         päätoimistossa laadittavaa vuosikirjaa var-
39673:   Kuntien finanssitilaston laatimista var-          ten tarvittavat, edellisen vuoden toimintaa
39674: ten tulee kaupungissa kaupunginhallituk-            koskevat tilastolliset tiedot.
39675: sen, kauppalassa kauppalanhallituksen j,a
39676: maalaiskunnassa kunnallislautaJkunnan huo-                              5 §.
39677: lehtia siitä, että tilastolliselle päätoimistolle      Joka il1nan pätevää syytä laiminlyö
39678: vuosittain ( poist.) ennen 1 päivää marras-         tässä laissa säädetyn tietojen antamisen,
39679: kuuta annetaan vahvistettujen kaavakkei-            rangaistakoon enintään viidelläkymmenellä
39680: den mukaiset, edellistä vuotta koskevat tie-        päiväsakolla.
39681: dot.                                                   Jos joku, joka tämän lain mukaan on
39682:                        3 §.                         ilmoitusvelvollinen, on tahallaan antanut
39683:    (Kuten hallituksen esityksessä.)                 väärän ilmoituksen tai tiedon, rangaista-
39684:                                                     koon enintään sadalla päiväsakolla.
39685:                                                                             1
39686: 
39687: 
39688:                   4 §.
39689:   Kunta, seurakunta, yhdistys, säätiö sekä                               6 §.
39690: opetus- tai muu laitos, joka omistaa tai              (Kuten hallituksen esityksessä) .
39691: 
39692: 
39693:      Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1940.
39694: 
39695: 
39696:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-          Luukka, Pitkäsilta, Salmela-Järvinen, Salo,
39697: taneet osaa puheenjohtaja Horelli, vara-            Tukia ja Tuurna sekä varajäsen Mäkeläi-
39698: puheenjohtaja Linna, varsinaiset jäsenet            nen.
39699: Haga, Jern, Kujala, Kääriäinen, Lahtela,
39700:                        1940 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 97.
39701: 
39702: 
39703: 
39704: 
39705:                                   Suuren v a 1i o kunnan .mietintö N :o 90 hal-
39706:                               lituksen esityksen johdosta laiksi tietojen antamisesta
39707:                               yleisiä, virallisia tilastoja varten.
39708: 
39709:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi pu-
39710: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          heenaolevan lakiehdotuksen laki- ja
39711: maan lakiehdotusta laki- ja talousvaliokun-        talousvaliokunnan mietinnön mukai-
39712: nan mietinnössä n: o 16 siihen ehdotetuin          sena.
39713: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
39714: 
39715:      Helsingissä lokakuun 15 päivänä 1940.
39716:                        1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 97.
39717: 
39718: 
39719: 
39720: 
39721:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 90a
39722:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi tietojen antamisesta
39723:                             yleisiä, virallisia tilastoja varten.
39724: 
39725:   Asian toisessa käsittelyssä on eduskunta   sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen
39726: hyväksynyt sanotun lakiehdotuksen muuten     johdosta on uudestaan ollut suuren valio-
39727: suuren valiokunnan ehdotuksen mukaisesti,    kunnan käsiteltävänä, on suuri valiokunta
39728: paitsi että lakiehdotuksen 2 § :ssä oleva    päättänyt
39729: mä.äräaika on muutettu kuulumaan ,ennen
39730: 1 päivää syyskuuta;''.                               yhtyä Eduskunnan asiassn teke-
39731:   Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-             miin päätöksiin.
39732: 
39733:      Helsingissä lokakuun 18 päivänä 1940.
39734:                          1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 97.
39735: 
39736: 
39737: 
39738: 
39739:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
39740:                                  laiksi tietojen antamisesta yleisiä, virallisia tilastoja var-
39741:                                  ten.
39742: 
39743:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen               kunta, jolle Laki- ja talousvaliokunta on
39744: esitys N: o 97 laiksi tietojen antamisesta          asiasta antanut mietintönsä N: o 16, on hy-
39745: yleisiä, virallisia tilastoja varten, ja Edus-      väksynyt seuraavan lain:
39746: 
39747: 
39748: 
39749:                                              Laki
39750:               tietojen antamisesta. eräitä yleisiä, virallisia tilastoja. varten.
39751: 
39752:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
39753: 
39754:                      1 §.                           mistossa laadittavaa bilanssitilastoa varten
39755:   Jokainen, joka harjoittaa vuoritointa,            sinne toimittamaan jäljennöksen yhtiön
39756: teollisuutta tai muuta siihen verrattavaa           omaisuus- sekä voitto- ja tappiotaseesta,
39757: toimintaa, on velvollinen vuosittain ennen          tulee laatia tase sellaiseen muotoon, että
39758: 1 päivää kesäkuuta antamaan tilastolli-             siitä ilmenevät tilastollisen päätoimiston ti-
39759: selle päätoimistolle yleisen, virallisen tilas-     lastoa varten tarvitsemat tiedot.
39760: ton laatimista varten tarvittavat tiedot
39761: edellisen kalenterivuoden aikana harjoitta-
39762:                                                                           4 §.
39763: mastaan toiminnasta vahvistettujen kaa-
39764:                                                       Kunta, seurakunta, yhdistys, säätiö sekä
39765: vakkeiden mukaisesti.
39766:                                                     opetus- tai muu laitos, joka omistaa tai
39767:                                                     hoitaa lahjoituksen tai julkisen keräyksen
39768:                        2 §.
39769:                                                     avulla syntyneitä, yleishyödyllisiä tarkoi-
39770:   Kuntien finanssitilaston laatimista var-
39771:                                                     tuksia palvelevia rahastoja, on velvollinen
39772: ten tulee kaupungissa kaupunginhallituk-
39773:                                                     vuosittain ennen 1 päivää kesäkuuta an-
39774: sen, kauppalassa kauppalanhallituksen ja
39775:                                                     tamaan rahastoista tilastollisessa päätoi-
39776: maalaiskunnassa kunnallislautakunnan huo-
39777:                                                     mistossa laadittavaa vuosikirjaa varten
39778: lehtia siitä, että tilastolliselle päätoimistolle
39779:                                                     tarvittavat, edellisen vuoden toimintaa kos-
39780: vuosittain ennen 1 pa1vaa syyskuuta
39781:                                                     kevat tilastolliset tiedot.
39782: annetaan vahvistettujen kaavakkeiden mu-
39783: kaiset, edellistä vuotta koskevat tiedot.
39784:                                                                        5 §.
39785:                   3 §.                                Joka ilman pätevää syytä laiminlyö
39786:   Osakeyhtiön, joka tilinpäätösten julki-           tässä laissa säädetyn tietojen antamisen,
39787: suudesta voimassa olevien säännösten mu-            rangaistakoon enintään viidelläkymmenellä
39788: kaan on velvollinen tilastollisessa päätoi-         päiväsakolla.
39789: 2                      1940 Vp. -   Edusk. va.st. -   Esitys N :o 97.
39790: 
39791:   Jos joku, joka tämän lain mukaan on il-                         6 §.
39792: moitusvelvollinen, on tahallaan antanut vää-     Tarkemmat määräykset tämän lain sov~l­
39793: rän ilmoituksen tai tiedon, rangaistakoon      tamisesta annetaan asetuksella.
39794: enintään sadalla päiväsakolla.
39795: 
39796: 
39797:      Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1940.
39798:                               1940 vuoden valtiopäivät N :o 98.
39799: 
39800: 
39801: 
39802: 
39803:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ulosotto-ja veron·-
39804:                            kantoviranomaisista eräissä tapauksissa.
39805: 
39806:    Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu-        neille maistraateille ja lakkautettujen kruu-
39807: vostotasavaltain Liiton välillä 12 päivänä         nunvoudin virkojen ha1tijoille veronkanto-
39808: maaliskuuta 1940 allekirjoitetun rauhan-           viranomaisina kuuluneet virkatehtävät. Kun
39809: sopimuksen mukaan tapahtuneen alueluovu-           säännöksiä viranomaisten toimivallasta ja
39810: tuksen johdosta on suuri määrä hallinnolli-        tehtävistä viimeksi mainituissa as1~1ssa
39811: sia virkoja ja toimia lakkautettu ja niiden        sisältyy yleisiin lakeihin, eikä toimivalta-
39812: haltijat asetettu lakkautuspalkalle. Niinpä        kysymystä niin muodoin voida r8Jtkaista ase-
39813: 30 päivänä seuranuutta huhtikuuta anne-            tuksella tai ylempien viranomaisten annet-
39814: tulla asetuksella lakkautettiin muun muassa        tavin ohjein, on katsottu tarpeelliseksi eh-
39815: Viipurin kaupungin kunnallispormestarin            dottaa ryhdyttäväksi asiassa sellaiseen lain-
39816: virka, saman kaupungin maistraatin oikeus-         säädäntötoimeen, joka siirtää puheena ole-
39817: neuvosmiehen, kunnallisneuvosmiehen ja             ville viranomaisille ulosötto- ja veronkanto-
39818: maistraatinsihteerin virat ynnä ensimmäi-          viranomaisina kuuluneen toimivallan toi-
39819: sen, toisen ja Uuraan kaupunginvoudin vi-          sille viranomaisille.
39820: rat sekä Sortavalan ja Käkisalmen kaupun-             Mitä tulee kysymyksessä olevien viran-
39821: kien pormestarin, kunnallisneuvosmiehen ja         omaisten tehtäviin ulosottoasioissa, niin lää-
39822: kaupunginvoudin virat. Viime toukokuun             ninhallitus voi ulosotonhaltijana ryhtyä
39823: 24 päivänä annetuilla asetuksilla taas on          tarvittaviin toimenpiteisiin, jotta lakkau-
39824: lakkautettu Hangon kaupungin pormesta-             tettujen kruununvoudin virkojen ja nimis-
39825: rin, oikeus- ja kunnallisneuvosmiehen sekä         miehen tointen haltijat täyttäisivät heille vi-
39826: kaupunginvoudin virat ynnä seitsemän               ran tai toimen lakkauttamisesta johtuvan
39827: kruununvoudin virkaa ja kolmekymmentä-             tilintekovelvollisuuden. Tällaista toimival-
39828: kaksi nimismiehen tointa. Mainittujen vir-         taa ei lääninhallituksella sitä vastoin ole
39829: kojen ja toimien lakkauttamisen yhteydessä         luovutetulle tai vuokratulle alueelle jäänei-
39830: ei annettu säännöksiä siitä, mikä viran-           den kaupunkien kaupunginvoudin virkojen
39831: omainen huolehtisi lakkautett:ujen virkojen        haitijoihin enempää kuin näiden alaisina
39832: ja toimien haitijoille kuuluneiden virkateh-       toimineisiin ulosottopalvelijoihinkaan näh-
39833: tävien loppuunsaattamisesta ja jatkuvasta          den. Kun toimintansa lopettaneet maistraa-
39834: hoidosta. Eräillä laeilla ja asetuksilla on        titkaan eivät voi ryhtyä alaisiaan kaupun-
39835: tosin joko välittömästi tai välillisesti tällai-   ginvouteja ja ulosottopalvelijoita kohtaan
39836: sia virkatehtäviä siirretty toisille viran-        tarpeellisiksi ehkä osoittautuviin toimenpi-
39837: omaisille, mutta säännöstelemättä on edel-         teisiin, ja kun muutoinkin saattaa esiintyä
39838: leenkin, paitsi muuta, nyt kysymyksessä            tapauksia, jotka edellyttävät luovutetulla
39839: olevien viranomaisten toimivalta ulosotto-         tai vuokratulla alueella toimineille maist-
39840: asioissa samoin kuin toimintansa lopetta-          raateille ulosotonhaltijoina kuuluneen toimi-
39841: 
39842: 3993-40
39843: 2                                          N:o 98
39844: 
39845: vallan siirtämistä toisille viranomaisille, on   kanto sekä verojäämien penmmen voita-
39846: jäljempänä olevan lakiehdotuksen 1 §: ään        neen useissa tapauksissa järjestää tapahtu-
39847: otettu säännös, jonka mukaan toimintansa         vaksi alueluovutuksen johdosta menetetyn
39848: lopettaneelle maistraatille ulosotonhaltijana    omaisuuden korvaamisesta 9 päivänä elo-
39849: kuuluneen asian käsitteleminen siirtyy,          kuuta 1940 annetun lain mukaan korvauk-
39850: Viipurin, Sortavalan ja Käkisalmen kau-          sia suoritettaessa siten, että korvausmää-
39851: pungin maistraatin osalta Viipurin läänin-       ristä tällöin pidätetään veroja ja verojää-
39852: hallitukselle ja Hangon kaupungin maist-         miä vastaavat määrät, kokonaan tai sano-
39853: raatin osalta Tammisaaren kaupungin              tun lain 29 § : n mukaisesti vähennettyinä.
39854: maistraatille. Toimivaltakysymyksen rat-         Tällaista menettelyä ei kuitenkaan käy
39855: kaisu Hangon kaupungin maistraatin osalta        kaikkiin verovelvollisiin soveltaminen, koska
39856: edellä mainituin tavoin on johtunut sa-          heidän joukossaan on sellaisiakin, jotka ei-
39857: moista tarkoituksenmukaisuussyistä, . jotka      vät ole korvaukseen oikeutettuja tai joiden
39858: saman kaupungin raastuvanoikeudessa vi-          maksettavat verot tahi verojäämät muusta
39859: reillä olleisiin asioihin nähden ovat aiheut-    syystä jäävät korvauslain edellyttämän jär-
39860: taneet erikoissäännöksen laillisesta tuomio-      jestelyn ulkopuolelle. Tulo- ja omaisuusve-
39861: istuimesta ja oikeudenkäynnistä eräisiin ali-    ron kanto ja verojäämien periminen tällais-
39862: oikeuksiin kuuluneissa asioissa 7 päivänä        ten verovelvollisten osalta edellyttää, että
39863: kesäkuuta 1940 annettuun lakiin. Koska           toimintansa lopettaneideu maistraattien ja
39864: edelleen on mahdollista, että ulosmitattua,      lakkautettujen kruununvoudin virkojen hal-
39865: takavarikkoon pantua tai myymis- ja huk-         tijain tilalle määrätään viranomaiset, jotka
39866: kaamiskiellon alaiseksi julistettua irtainta     huolehtivat niiden tulo- ja omaisuusverojen
39867: omaisuutta on siirretty Suomesta luovute-        ja muiden maksujen kannosta sekä vero-
39868: tulta tai vuokratulta alueelta Suomen ny-        jäämien perimisestä, joita ei voida maini-
39869: kyiselle alueelle, on lakiehdotukseen (2 §)      tuin tavoin korvauslain soveltamisen yh-
39870: otettu säännös siitä, minkä viranomaisen         teydessä asianomaisilta pidättää. Tämän
39871: toimivaltaan kuuluu huolehtia näin aloite-       vuoksi on lakiehdotukseen otettu säännös,
39872: tun ulosmittauksen loppuunsaattamisesta          jonka mukaan kysymyksessä olevien viran-
39873: taikka ulosmittauksen tai virka-aputoimen        omaisten toimivalta asianomaisen lääninhal-
39874: johdosta ulosottomiehelle kuuluvan muun          lituksen määräyksestä siirtyisi sen paikka-
39875: toimenpiteen suorittamisesta. Lakiehdotuk-       kunnan kruununvoudille tai maistraatille,
39876: sen 4 §: n nojalla annettavissa ohjeissa         jossa luovutetulla tai vuokratulla alueella
39877: olisi lisäksi tarkemmin määrättävä, millai-      olleen kunnan väestö pääasiallisesti asuu.
39878: nen selvitys ulosmittauksesta, takavarikosta     Sen varalta, että lääninhallitus katsoisi käy-
39879: sekä myymis- ja hukkaamiskiellosta ynnä          tännöllisistä syistä tarkoituksenmukaisem-
39880: sellaisen toimen kohdistumisesta luovute-        maksi määrätä puheena olevaan tehtävään
39881: tulta alueelta sii!retyksi ilmoitettuun omai-    muun sopivan henkilön, on ehdotuksessa
39882: suuteen olisi esitettävä ulosottomiehen toi-     varattu mahdollisuus tällaiseenkin järjeste-
39883: menpidettä asiassa pyydettäessä.                 lyyn, jolloin sellaisesta henkilöstä olisi so-
39884:    Vuodelta 1938 maksuunpannun tulo- ja          veltuvin osin voimassa, mitä kruununvou-
39885: omaisuusveron kantoa ei luovutetulla alueel-     dista on säädetty. Mitä edellä on sanottu
39886: la ennätetty kokonaisuudessaan suorittaa.        tulo- ja omaisuusveron kannasta ja vero-
39887: Niin ikään lienee verojäämien periminenkin       jäämien perimisestä, olisi ehdotuksen mu-
39888: sanotulla alueella ollut viime lokakuusta        kaan vastaavasti voimassa myös valtiolle
39889: lähtien keskeytyneenä. Puheenalainen v,eron      suoritettaviin maksuihin, jotka on pantu
39890:                                           N:o 98                                             3
39891: 
39892: maksettavaksi valtion verojen yhteydessä tai    veroja ja maksuja perittäessä 4 pmvanä
39893: jotka valtion virkamiehet muuten kantavat       maaliskuuta 1927 annetun asetuksen 4 § : n,
39894: ja tilittävät. Selostettu säännös ei sitävas-   sellaisena kuin se on 28 päivänä toukokuuta
39895: toin koskisi kunnallis- ja kirkollisverojen     1937 annetussa asetuksessa, säännökset, ei
39896: verojäämien eikä muille kuin valtiolle suo-     kaivanne eritjristä lainsäädäntötoimenpi-
39897: ritettavien maksujen perimistä, koska peri-     dettä.
39898: ruistehtävien siirtäminen toisille viranomai-     Edellä lausutun perusteella annetaan
39899: sille mainittujen verojäämien ja maksujen       Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
39900: osalta, ottaen huomioon ulosottomiehistä        ehdotus:
39901: 
39902: 
39903: 
39904: 
39905:                                         Laki
39906:                ulosotto- ja veronkantoviranomaisista eräissä tapauksissa.
39907: 
39908:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
39909: 
39910:                     1 §.                                               3 §.
39911:    Asian, jonka käsitteleminen lain mukaan         Kun 2 § :ssä mainitun rauhansopimuksen
39912: olisi kuulunut Viipurin, Sortavalan, Käki-      mukaan tapahtuneen alueluovutuksen joh-
39913: salmen tai Hangon kaupungin maistraatille       dosta kruununvoudin virka on lakkautettu
39914: ulosotonhaltijana, käsitelköön, mainittujen     tai maistraatti lopettanut toimintansa,
39915: maistraattien lopetettua toimintansa, Han-      huolehtikoon sellaiselle kruununvoudille tai
39916: gon kaupungin maistraatin sijasta Tammi-        maistraatille kuuluneesta tulo- ja omaisuus-
39917: saaren kaupungin maistraatti ja muiden          veron kannosta ja verojäämien perimisestä,
39918: edellä mainittujen maistraattien sijasta Vii-   asianomaisen lääninhallituksen määräyk-
39919: purin lääninhallitus.                           sestä, joko sen paikkakunnan kruununvouti
39920:                                                 tai maistraatti, jossa luovutetulla tai vuok-
39921:                     2 §.                        ratulla alueella olleen kunnan väestö pää-
39922:    Milloin irtaimen omaisuuden ulosmittaus,     asiallisesti oleskelee, tahi muu sopiva hen-
39923: takavarikko tai myymis- ja hukkaamiskielto      kilö, josta silloin on soveltuvin osin voi-
39924: on ennen 12 päivää maaliskuuta 1940 toimi-      massa, mitä kruununvoudista on säädetty.
39925: tettu sanottuna päivänä tehdyn rauhan-             V eronkannassa ja verojäämien perimi-
39926: sopimuksen mukaan Suomesta luovutetulla         sessä sekä ke:r:tyneiden varojen tilittämisessä
39927: t~i vuokratulla alueella, ja sellainen omai-    tulee sen, jonka toimeksi veronkanto ja
39928: suus on siirretty mainitulta alueelta Suo-      verojäämien periminen on 1 momentissa
39929: men nykyiselle alueelle, olkoon sen paikka-     sanotuin tavoin annettu, soveltuvin kohdin
39930: kunnan ulosottomies, jossa omaisuus on,         noudattaa, mitä niistä on erikseen säädetty.
39931: velvollinen asianosaisen pyynnöstä pitä-           Mitä tässä pykälässä on sanottu, sovellet-
39932: mään huolta ulosmittauksen loppuunsaat-         takoon vastaavasti myös valtiolle suoritet-
39933:  tamisesta tai muun ulosottomiehelle kuulu-     taviin maksuihin, jotka on pantu maksetta-
39934: van toimenpiteen suorittamisesta.               vaksi valtion verojen yhteydessä tai jotka
39935: 4                                    N:o 98
39936: 
39937: valtion viranomaiset muuten kantavat ja                         4 §.
39938: tilittävät.                                    Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
39939:                                              tamisesta antaa valtioneuvosto.
39940: 
39941: 
39942:     Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1940.
39943: 
39944: 
39945:                     Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
39946: 
39947:                            Pääministeri RISTO RYTI.
39948: 
39949: 
39950: 
39951: 
39952:                                                    Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
39953:                          1940 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 98.
39954: 
39955: 
39956: 
39957: 
39958:                                 Laki v a Ii o kunnan mietintö N :o 16 halli-
39959:                              tuksen esityksen johdosta laiksi ulosotto- ja veronkanto-
39960:                              viranomaisista erinäisissä tapauksissa.
39961: 
39962:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein       valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
39963: 4 päivältä kuluvaa lokakuuta lakivaliokun-
39964: taan lähettänyt hallituksen edellä mainitun           että Eduskttnta hyväksyisi halli-
39965: esityksen n: o 98. Käsiteltyään asian sekä          tuksen esitykseen sisältyvän laki-
39966: esityksen perusteluissa lausutuista syistä          ehdotuksen muuttamattomana.
39967: pitäen ehdotettua lakia tarpeellisena laki-
39968: 
39969:      Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1940.
39970: 
39971: 
39972:   Asian käsitttelyyn ovat ottaneet osaa pu-   tari, Kivioja, Kylänpää, Nikula, Nurmes-
39973: heenjohtaja Hurbta, varapuheenjohtaja         niemi ja Takala sekä varajäsenet Kettu-
39974: Erich ja jäsenet Asikainen, Frietsch, Huo-    nen ja Luoma-aho.
39975:                            j
39976:                           j
39977:                          j
39978:                         j
39979:                        j
39980:                       j
39981:                      j
39982:                     j
39983:                    j
39984:                   j
39985:                  j
39986:                 j
39987:                j
39988:               j
39989:              j
39990:             j
39991:            j
39992:           j
39993:          j
39994:         j
39995:        j
39996:       j
39997:      j
39998:     j
39999:    j
40000:   j
40001:  j
40002: j
40003:                          1940 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 98.
40004: 
40005: 
40006: 
40007: 
40008:                                   Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 93 hal-
40009:                               lituksen esityksen johdosta laiksi ulosotto- ja veronkanto-
40010:                               viranomaisista eräissä tapauksissa.
40011: 
40012:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
40013: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-              tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
40014: tamaan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 16           dotuksen muuttamattomana.
40015: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
40016: ehdottaa,
40017: 
40018:      Helsingissä lokakuun 22 päivänä 1940.
40019:                         j
40020:                        j
40021:                       j
40022:                      j
40023:                     j
40024:                    j
40025:                   j
40026:                  j
40027:                 j
40028:                j
40029:               j
40030:              j
40031:             j
40032:            j
40033:           j
40034:          j
40035:         j
40036:        j
40037:       j
40038:      j
40039:     j
40040:    j
40041:   j
40042:  j
40043: j
40044:                       1940 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N: o 98.
40045: 
40046: 
40047: 
40048: 
40049:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
40050:                                laiksi ulosotto- ja veronkantoviranomaisista eräissä ta-
40051:                                pauksissa.
40052: 
40053:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-      lnmta, jolle Lakivaliokunta on asiasta anta-
40054: tys N: o 98 laiksi ulosotto- ja veronkanto-     nut mietintÖih''lä N: o 16, on hyväksynyt seu-
40055: viranomaisista eräissä tapauksissa. ja Edus-    raavan lain:
40056: 
40057: 
40058:                                         Laki
40059:               ulosotto- ja veronkantoviranomaisista eräissä tapauksissa.
40060: 
40061:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetäii n:
40062: 
40063:                     1 §.                        mukaan tapahtuneen alueluovutuksen joh-
40064:    Asian, jonka käsitteleminen lain nmkaan      dosta kruununvoudin virka on lakkautettu
40065: olisi kuulunut Viipurin, Sortavalan, Käki-      tai maistraatti lopettanut toimintansa,
40066: salmen tai Hangon kaupungin maistraatille       huolehtikoon sellaiselle kruununvoudille tai
40067: ulosotonhaltijana, käsitelköön, mainittujen     maistraatille kuuluneesta tulo- ja omaisuus-
40068: maistraattien lopetettua toimintansa, Han-      veron kannasta ja verojäämien perimisestä,
40069: gon kaupungin maistraatin sijasta Tammi-        asianomaisen lääninhallituksen määräyk-
40070: saaren kaupungin maistmatti ja muiden           sestä, joko sen paikkakunnan kruununvouti
40071: edellä mainittujen maistraattien sijasta Vii-   tai maistraatti, jossa luovutetulla tai vuok-
40072: purin lääninhallitus.                           ratulla alueella olleen kunnan väestö pää-
40073:                                                 asiallisesti oleskelee, tahi muu sopiva hen-
40074:                     2 §.                        kilö, josta silloin on soveltuvin osin voi-
40075:   Milloin irtaimen omaisuuden ulosmittaus,      massa, mitä kruummvoudista on säädetty.
40076: takavarikko tai myymis- ja hukkaamiskielto         Veronkannassa ja verojäämien perimi-
40077: on ennen 12 päivää maaliskuuta 1940 toimi-      sessä sekä ke.r;tyneiden varojen tilittämisessä
40078: tettu sanottuna päivänä tehdyn rauhan-          tulee sen, jonka toimeksi veronkanto ja
40079: sopimuksen mukaan Suomesta luovutetulla         verojä.ämien periminen on 1 momentissa
40080: tai vuokratulla alueella ja sellainen omai-     sanotuin tavoin annettu, soveltuvin kohdin
40081: suus on siirretty mainitulta alueelta Suo-      noudattaa, mitä niistä on erikseen säädetty.
40082: men nykyiselle alueelle, olkoon sen paikka-        Mitä tässä pykälässä on sanottu, sovellet-
40083: kunnan ulosottomies, jossa omaisuus on,         takoon vastaavasti myös valtiolle suoritet-
40084: velvollinen asianosaisen pyynnöstä pitä-        taviin maksuihin, jotka on pantu maksetta-
40085: mään huolta ulosmittauksen loppuunsaat-         vaksi valtion verojen yhteydessä tai jotka
40086: tamisesta tai muun ulosottomiehelle kuulu-      valtion vimnomaiset muuten kantavat ja
40087: van toimenpiteen suorittamisesta.               tilittävät.
40088:                                                                        4 §.
40089:                   3 §.                             'l'arkemmat määräykset tämän lain sovel-
40090:   Kun 2 §: ssä mainitun rauhansopimuksen        tamisesta antaa valtioneuvosto.
40091: 
40092: 
40093:      Helsingissä 29 päivänä ]oknlmnta 1940.
40094:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 99.
40095: 
40096: 
40097: 
40098: 
40099:                             Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sotavahingon kor-
40100:                          vaamisesta eräissä tapauksissa.
40101: 
40102:    Palovahingon varalta vakuutettu raken-       datetaan lailla jo järjestettyä korvausta
40103: nus ja irtain omaisuus on 14 päivänä joulu-     varten vahvistettuja säännöksiä. Siten on
40104: kuuta 1939 annetun sotavahinkolain ja 12        ehdotettu, että korvaukseen oikeutettuun
40105: päivänä maaliskuuta 1940 annetun irtaimis-      ja korvauksenalaiseen omaisuuteen nähden
40106: ton sotavahinlmlain perusteella ollut vakuu-    on soveltuvin kohdin noudatettava, mitä
40107: tettu myöskin sodan aiheuttaman vahingon        9 päivänä elokuuta 1940 alueluovutuk-
40108: varalta. Mainittujen lakien mukaan suo-         sen johdosta menetetyn omaisuuden kor-
40109: rittavat sotavahinkoyhdistykset vakuutuk-       vaamisesta annetussa laissa on säädetty,
40110: seen perustuvat vahingonkorvaukset paitsi       että myönnettävän korvauksen määrää val-
40111: seuraavissa poikkeustapauksissa. Sotavahin-     tiovarainministeriö vakuutussopimuksen pe-
40112: kolain 14 § :n ja irtaimiston sotavahinkolain   rusteena ·enintään palovakuutusmii>ärään ja
40113: 11 §: n nojalla suoritetaan sodan aiheutta-     että korvaus suoritetaan osaksi rahassa ja
40114: masta vahingosta korvaus valtionvaroista,       osaksi valtion obligatioissa.
40115: sen mukaan kuin siitä erikseen säädetään,          Kun on voinut sattua tapauksia, jolloin
40116: jos vahinko on lwhdannut pienemmästä            korvausta valtionvaroista olisi myönnettävä,
40117: kuin 50,000 markan määrästä palovakuu-          vaikka vahingoittunut tai tuhoutunut omai-
40118: tettua rakennusta, jota ei ole ensiksimai-      suus ei ole ollut vakuutettuna palovahingon
40119: nitun [ai.n 2 .tai 11 § :n mukaan vakuu-        varalta, on lakiehdotukseen otettu säännös,
40120: tettu, tai irtainta omaisuutta, jonka palo-     jonka mukaan valtioneuvosto voi, milloin
40121: vakuutusmäärä on pienempi kuin 10,000           siihen on erikoisia syitä, harkintansa mu-
40122: markkaa. Toistaiseksi kuitenkin puuttuu         kaan myöntää korvausta myöskin palova-
40123: lainsää.Imöksiä edelrlä mainitussa suh-         kuuttamatta olevasta omaisuudesta.
40124: teessa. Koska sitä korvausta, joka kosketei-       Korvaus, joka nyt kysymyksessä olevissa
40125: luissa tapauksissa maksetaan, on pidettävä      tapauksissa tulisi suoritettavaksi valtionva-
40126: täydennyksenä aikaisemmin vahvistettujen        roista, on laskettu nousevan enintään
40127: lakien perusteella suoritettaviin korvauk-      12,000,000 markkaan.
40128: siin, on katsottu oikeimmaksi, että tähän          Tämän perusteella annetaan Eduskunnan
40129: korvaukseen nähden soveltuvin kohdin nou-       hyväksyttäväksi näin kuuluva lakiehdotus:
40130: 
40131:                                          Laki
40132:                     sotavahingon korvaamisesta eräissä tapauksissa
40133: 
40134:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
40135: 
40136:                     1 §.                        11 § :ssä ja joka on sodan johdosta vahin-
40137:    Omaisuudesta, jota tarkoitetaan 14 pm-       goittunut tai tuhoutunut, suoritetaan kor-
40138: vänä joulukuuta 1939 annetun sotavahinko-       vausta valtionvaroista, mikäli vahinkoa ei
40139: lain 14 §: ssä sekä 12 päivänä maaliskuuta      korvata 26 päivänä syyskuuta 1930 sota-
40140: 1940 annetun irtaimiston sotavahinkolain        tilasta annetun lain tai alue~uovutuksen
40141: 
40142: 4481-40
40143: 2                                          N:o 99
40144: 
40145: johdosta menetetyn omaisuuden korvaami-          nöksen Suomen valtion nimetylle hienki-
40146: sesta 9 päivänä elokuuta 1940 annetun lain       lölle asetetuilla obligatioilla.
40147: nojalla.                                            Obligatioita, joiden vuotuinen korko on
40148:    Jos 1 momentissa tarkoitettu vahinko on       4 sadalta ja joista korko maksetaan vuosit-
40149: kohdannut omaisuutta, joka ei ole ollut va-      tain 1 päivästä tammikuuta 1941 lukien,
40150: kuutettuna palovahingon varalta ja josta ei      lunastaa valtio viiden vuoden kuluessa nii-
40151: ole suoritettu korvausta sanotussa momen-        den autopäivästä lukien, sen mukaan kuin
40152: tissa mainittujen lakien nojalla, voi valtio-    valtiovarainministeriö tarkemmin määrää.
40153: neuvosto, mil~oin siihen on erikoisia syitä,
40154: harkintansa mukaan päättää, onko ja minkä                           5 §.
40155: verran korvausta suoritettava valtionva-           Korvausta suoritettaessa pidätetään se
40156: roista.                                          määrä, mikä asianomaisen olisi samansuu-
40157:                     2 §.                         ruisesta palovakuutusmäärästä ollut suori-
40158:    Korvaukseen oikeutettuun ja korvauksen-       tettava sotavahinkovakuutusmaksuna.
40159: alaiseen omaisuuteen nähden on soveltuvin                             6 §.
40160: kohdin noudatettava, mitä 9 päivänä elo-            Jos korvattava omaisuus on kiinnitetty
40161: kuuta 1940 alueluovutuksen johdosta me-          tai muutoin saamisen panttina, olkoon kiin-
40162: netetyn omaisuuden korvaamisesta anne-           nityksen- tai p.antinhaWjaHa korvaukseen,
40163: tussa laissa on säädetty.                        mikäli se koskee maksamatta olevaa pää-
40164:                                                  omaa ja sille ·ennen 12 päivää maaliskuuta
40165:                        3 §.                      1940 ka8vanutta korkoa, sama oikeus, kuin
40166:    Edellä 1 §:n 1 momentin nojalla myön-         häneH:ä muuten olisi panttina olevaa,n omai-
40167: nettävän korvauksen määrää valtiovarain-         suuteen. Sama olkoon lakina jokaisesta,
40168: ministeriö vakuutussopimuksen perustee~lla       jolla on oikeus pidättää omaisuus saamisen
40169: niiltä osin, kuin vakuutussopimus ei ole         vakuutena.
40170: ristiriidassa 2 § : n säännöksen kanssa, enin-                        7 §.
40171: tään palovakuutusmiilärään, hankittuaan             Tämän lain mukaan korvaukseen oikeute-
40172: sen vakuutuslaitoksen lausunnon, jossa           tun on kolmen kuukauden kuluessa tämän
40173: mainittu omaisuus on ollut va:kuutettuna.        lain voimaantulosta haettava korvausta val-
40174:    Korvaus, joka 1 § :n 2 momentissa maini-      tiovarainministeriöltä.
40175: tuissa tapauksissa voidaan myöntää, määrä-
40176: tään hakijan kärsityn vahingon määrästä                               8 §.
40177: antaman sekä valtiovarainministeriön tar-           Tässä Jaissa säädettyihin korvauksiin ei
40178: peen vaatiessa hankkiman selvityksen             sovelleta 12 päivänä maaliskuuta 1940 an-
40179: avulla.                                          netun irtaimiston sotavahinkolain 12 § :ää
40180:                        4 §.                      si~tä osalta, kuin se on ristiriidassa tämän
40181:    Määrätyn korvausmäärän suorittaa val-         [ain kanssa.
40182: tiokonttori korvaukseen oikeutetulle yhdellä                          9 §.
40183: kertaa, rahassa, jos korvaus ei nouse yli           Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
40184: 10,000 markan, mutta muussa tapauksessa          täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
40185: vähintään 10,000 markkaa rahassa ja jään-        vittaessa valtiovarainministeriö.
40186: 
40187:      Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1940.
40188: 
40189:                         Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
40190:                                 Pääministeri RISTO RYTI.
40191: 
40192: 
40193:                                                                Minitseri J. Erl. Pilppula.
40194:                                 1940 Vp. -      V. M. -     Esitys N :o 99.
40195: 
40196: 
40197: 
40198: 
40199:                                          Valtiovarainvaliokunnan mietintö
40200:                                      N :o 52 hallituksen esityksen johdosta laiksi sotavahingon
40201:                                      korvaamisesta eräissä tapauksissa.
40202: 
40203:     Eduskunta on pöy,täkirj,anottein ktu!lu"Wln          mttain suureksi, ehdottaa vaJJi,oku1llta sa-
40204: loiimikuun 4 päivä!Ltä [lähettänyt valltiovarain-        mana, että näitä ;anom'Uksia ei ta['Vitsisi
40205: VIMi'Oikuninam va1lmisteilitavaiksi hruUituksen          saattaa vailtioneuvoston ratiiDaista.viksi, vaan
40206: esitylksen n: o 99 ,J.ai.ksi sotavahingon korvaa-        ~että ni~den ~äsittelemin·en j,a ratlmisemilllien
40207: misesta eräissä tapa:U!ksissa.                           uskorttaisiilll vai tiovaminministeriöUe.
40208:     VastaUJJm,essa,run hallituksen ·esitykseen               Lalldehdotuben 2 § : ii1 muikaan on ikor-
40209: laiiksi sodan johdbs1ta menetetyn omaisuu-               vaukiseen o:ikeutettuun ja ikorvamksenaJai-
40210: den !lwrvaamis,esta ~edusikunta pä!ä;t,ti lausua         seen ornaisuut.een ,nähden sov,e:ltuvin ik:ohd'in
40211: toivomU!iksen, ·e,ttä haMitus a.ntaisi eduskun-          noud~tetta.va, mitä alue[ruovurtwlmen joh-
40212: nalle ~esityksen niidoo sotavll!illmJkoj,en ikor-        dosta me[)Jetety.n omaisuuden korvaamisesta
40213: VIaamisesta, j otikJa sotav;ahinJoolai~n 14 § : n        annetUISSa i1aissa on säädetty. Valioikunta
40214:  ja iut,aimiston sotavahinikoilain 11 §: n mu-           ei pidä tältä s~äännöstä täysin onn,is,tuneena.
40215: ruaan tlwrva,taan valtionvaroista, sen mu-               Ensi.iksiikin on ste sa.oorma[.taan s~iksi epämää-
40216: lman kuin niistä ,eriiks,eern sä!ädetään.                räb:Jien, ~että se voi aiheuttaa huomat,tavia
40217:     Va:l:ioikunta toteaa, e,ttä kysymyksessä             tulkintavaikeuksia ja toiseksi valiokunnasta
40218:  o!Lev~a hlllllituiksoo ~esitys tote,wttaa mainitun      tuntuu oudo[ta, että kyseessä o[evoon la-
40219:  toivomuiks,en, minkä vuoksi va;liOiknnta, esi-          kiin, jolm on ta,r'koite,ttu voimassaoJ.,evi,en
40220:  tyiksen pe:rtUSteiLuihin yhty,en, puoltaa sen           sotaVIahinikolaiki,en täydennykselksi, [aina-
40221:  hyväiksymistä.                                          taan kä!sitte.:iJtä mainittujen lailden uJik:opuo-
40222:     VaJiokunta asettuu kuitenikin ~eräissä               lelil.a ,oJ.,ev,ast,a säännöstöstä. V,aJliolmnta
40223:  yiks:ityiiSikohdissa    hail.lituiksen   esityksest1ä   ehdottaa sen vuoiksi 2 § :ää muutettavaiksi
40224:  poiik~eavalile kannalle.                                silten, että sen mUJkiruaJn ikorvattavasta, vahin-
40225:     Esityksessä o1,evan lakiehdotl:Urusen 1 § : n        gosta, korvauksen perusteislta j~a ikorvauik:-
40226:  2 momentin mUJikaan voidll!an,, jos Vlahingoit-         seen oiikeutetusta hentlöstä ol:isi laikina,
40227:  tunut tai tuhoutamut omaisuus ·ei ole ol[ut             mitä sot,avahinikol,aeissa tarlmi:tetuista v:ah~n­
40228:  wllimutet1mna palovahingon v,arallta, ko.r-              goista on vastaavasti sruädetty.
40229:  va'USita määrätä suorirtJet,tavaksi vain, mill[oin          Laikiehdotuksen 3 §: 001l tehdyt muUitoik-
40230:  siihen on ~erilkoisia syitä. Kun se omai-                set johtuvat vaJ.ioik'l.lJman 1 ja 2 § :ään eh-
40231:  SUIUS, jota ronotUJSSa Lainkohdassa tarikoite-          dottamista. muutoksista.
40232:  tarun, useimmit·en on ikiuw:wrmt vähävarai-                 LaJdehdotuiksen 5 § : n valiOiknnta ehdot-
40233:  selle lmnsaJll!osalle, ei valliJOikunta pidä t.8Jr-      taa poistettavaksi, koska sotavahinllrovakuu-
40234:  kioittUiksenmuikaisena, 1e1ttä oikeutta. kor-            tusmaiksuja vastaavien erien p>etri:rninen iky-
40235:  vauksen saantiin rnjoitetaan [aikiehdortuk-             seessä olevan lain mukaan suoritettavista
40236:   sessa ma:i!nituHa rtava~la ja ehdottaa sen             korvanrksista,, niin periaatteeiaisesti oikeu-
40237:   vuoiksi, että sanOittu rajoitus poistett-aisiin.        tettUJa ikuin se muuten oilisillk.in, ~äytännössä
40238:   Kun tämän lainkohdan nnj,a[La tehtyjen                  twisi aiheuttamaan p&jon vaivannäiköä,
40239:   korvausarrl!omusten 1Uiku saattll!a nousta ver-         jokJa lopuiksi ikThi,tenkoo.n :tuskin tmJ.isi vas-
40240: 2                           1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 99.
40241: 
40242: taariliaiMl edes siihoo uhrattuja kustam.-                 että Eduskunta päättäisi hyväksyii
40243: nuilrnia.                                                hallituksen esityksessä olevan laki-
40244:    EdeLlä sam.ottunn viitaten vailioilrnnta              ehdotuksen näin kuuluvana:
40245: lmNlm!ioittaen ehdottaa,
40246: 
40247: 
40248:                                           Laki
40249:                      sotavahingon korvaamisesta eräissä tapauksissa.
40250: 
40251:         Eduskunnan päätöikoon mukaisesti säädetäälll:
40252: 
40253:                       1 §.                        ja irtaimiston sotavahinkolaissa tarkoite-
40254:     Omaisuudesta, jota t,arlwitetaan 14 pm-       tuista vahingoista on vastaavasti säädetty.
40255: vänä jouJ.uJmmta 1939 annetnn sota;v;ahinko-
40256: lain 14 § :ssä selkä 12 päivänä maal.:iskuuta                             3 §.
40257: 1940 annetun ir:taim:iston sotavahinkolain            Edelilä 1 § :n 1 momentin noj,ahla myön-
40258: 11 § : ssä ja joma on sodan johdostJa vahin.-     nettävän lmrva;uk&en määrää ;v;altiovaroin-
40259: goittunut tai tuhoutunut, suo.rirtet,ruan kor-    miillsteriö ( poist.) :enintään paiiovakuutus-
40260: vausta va1tionv:aroista., mikäili vahinikoa ei    määDään, hankittuaan sen vakuutuslaitok-
40261: korvata 26 päivänä syyskuuta 1930 sota-           sen ,lausU:ll!llon, jossa mainittu omaisuus o:n
40262: tillaSita anne'tnm ilain twi alueluovutu.ksen     oliluet v:aikuutettuna.
40263: johdosta menet·etyn omaisuuden ikorv~wmi­             Korvaus, joma 1 § :n 2 momentissa mai-
40264: sesta 9 päivänä elokuuta 1940 annetun ~1ain       nituiss'a tapauksissa ( poist.) myönnetään,
40265: nojwlla.                                          määDätään hakij,an, kärsityn vahingon
40266:     Jos 1 momentissa tarkoitettu vahinko on       määrästä antwman, sekä vail,tiovarainmi-
40267: kohdannut omaisuutta, joka ei oil.e ollut ;v;a-   nisteriön .tarpeen ;v;aatiessa hankkiman
40268: kuutettu'll!a palovahingon vaml:ta j,a josta      selmtyks·en avuLla.
40269: ei o'Le suoritettu korvausta sanotussa. mo-
40270:  mentissa mainittujen ilakiern nojaUa., voi
40271: valtiovarainministeriö ( poist.) harikin.tansa                       4 §.
40272: mukoon päättää, onko ja minkä verran km-            (Kuten hailli1mksen ,esityksessä.)
40273: v~usta sruoritettava vcltionvaroista.
40274:                                                                        5 §.
40275:                      2 §.                                             (Poist.)
40276:   Korvattavasta vahingosta, korvauksen
40277: perusteista ja korvaukseen oikeutetusta                         5-8 (6-9) §.
40278: henkilöstä on lakina, mitä sotavahinkolaissa        (Kuten h!illlituksen es1tyksessä.)
40279: 
40280: 
40281:      Helsingissä iLoikalkruun 18 päivänä 1940 .
40282: 
40283: 
40284:   .Asian imäsitteilyyn ovrat ottaneet osaa pu-    backa, Joukanen, Lehtokoski, Leppälä,
40285: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja          Lohi, 0. P,eltonen, Rantala, Soini, Tu1.1kia,
40286: Trarkikanen, va.rs:inaiset jäsenet Aattela, An-   Welling ja Vesterinen sooä va.mjäsenet
40287: nala, Bryggari, Cajander, Hiltrmen, Häsrt-        Hirv,ensail.o, Honka jra Pa:asonen.
40288:                         1940 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 99.
40289: 
40290: 
40291: 
40292: 
40293:                                   S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 98 hal-
40294:                               lituksen esityksen johdosta laiksi sotavahingon korvaami-
40295:                               sesta eräissä tapauksissa.
40296: 
40297:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi puhee-
40298: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             naolevan lakiehdotuksen valtiovarain-
40299: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun-              valiokunnan mietinnön mukaisena.
40300: nan mietinnössä n: o 52 siihen ehdotetuin
40301: muutoksin ja saa siis kunnioittaen ehdottaa,
40302: 
40303:      Helsingissä lokakuun 25 päivänä 1940.
40304: l
40305:                         1940 Vp. -      Edusk. vast. -    Esitys N: o 99.
40306: 
40307: 
40308: 
40309: 
40310:                                       E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
40311:                                   laiksi sotavahingon korvaamisesta eräissä tapauksissa.
40312: 
40313:   EduskUJll1Ja.ile on annettu Hallituksen           jolJ.e VaUiovaminvffiioklmta on asiasta an-
40314: esitys N :o 99 ~aiksi sotaVtahingon korvaa-         tanut mietintönsä N: o 52, on hyväksynyt
40315: misesta eräissä tapauksissa, ja Eduskunta,          seUJvruavan lain:
40316: 
40317: 
40318: 
40319:                                              Laki
40320:                       sotavahingon korvaamisesta eräissä tapauksissa.
40321: 
40322:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
40323: 
40324:                         1 §.                                             3 §.
40325:    Omaisuudesta, jota. tarkoitetaan 14 pal-           Edetllä 1 § :n 1 momentin nojalla myön-
40326:                                                           1
40327: 
40328: 
40329: 
40330: vänä joulukuuta 1939 annetun sotaVIahimJko-         nettävän korvauksen määrää valtiovarain-
40331: lain 14 § :ssä s,e'ffiä 12 päivänä maaliskuuta      ministeriö enintään paJovaik:uutl1Smäärään,
40332: 1940 annetun irtaimiston sotavahinkolain            hankittuaan sen vakuutuslaitolks,en l·ausun-
40333: 11 § : ssä ja joika on sodan johdosta vahin-        non, jossa mainittu omaisuus on oHut va-
40334: goittunut tai tuhoutunut, suoritetaan kor-          kuutettuna.
40335: vausta val.tionvaroista, miikäli vahinkoa ei          Korva.l1S, jokia 1 § :n 2 momentissa mai-
40336: lrorvata 26 päivänä. syysikuuta 1930 sota~          nituissa tapauksissa. myönnetään, määrä-
40337: thlasta annetrm [ain tai alue~uovutuksen            tään hakijan kärsityn vahingon määrästä
40338: johdosta menetetyn omaisuuden korvaami-             antaman sekä valtiovarainministeriön tar-
40339: sesta 9 päivämiä elokuuta 1940 amJnetun iairi       peen vaatiessa hanikikiman selvityikoon
40340: noja!lla.                                           avulla.
40341:    Jos 1 momentissa tal'lkoi•tettu vahiruko on
40342: kohdannut omaisuutta, jolka ei o~e ollut va-                              4 §.
40343: kuutettrma rpa~ovahingon vamJ.ta ja joota              Määrätyn korvausmäärän suorittaa val-
40344: ei ole suoritettu ikorvausta sanotussa mo-          tiokonttori korvaukseen oikeutetulle yhdellä
40345: mentissa mainittujen lakien nojalla, voi            kertaa, rahassn, jos korvaus ei nouse yli
40346: valtiovarainministeriö harikintansa muilman         10,000 markan, mutta muussa tapauksessa
40347: pä.ätiliä, ~o ja minikä veDmn korvausta             vähintään 10,000 markkaa rahassa ja jään-
40348: suoritettava valrtionvaooista.                      nöksen Suomen valtion nimetylle henki-
40349:                                                     lölle asetetuilla obligatioilla.
40350:                        2 §.                            Obligatioita, joiden vuotuinen korko on
40351:   Korvattavasta vahingosta, korvauksen              4 sadalta ja joista korko maksetaan vuosit-
40352: perusteista ja korvauikseen oiikeutetusta           tain 1 päivästä tammikuuta 1941 lukien,
40353: henkilöstä on tlakiTIJa, mitä sotavahilllkolaissa   lunastaa valtio viiden vuoden kuluessa nii-
40354: ja irtaimiston sotavahinkolaissa tarkoite-          den autopäivästä lukien, sen mukaan kuin
40355: tuista vahingoista on vastaavasti säädetty.         valtiovarainministeriö tarkemmin määrää.
40356: 2                    1940 Vp.      Edusk. vast. -   Esitys N: o 99.
40357: 
40358:                     ;) §
40359:                       0                       lain voimaantulosta haettava korvausta val-
40360:    Jos korvattava omaisuus on kiinnitetty     tiovarainministeriöltä.
40361: tai muutoin saamisen panttina, olkoon kiin-
40362: nityksen- tai pantinhaRtijalla korvaukseen,                       7 §.
40363: mikäli se koskee maksamatta olevaa pää-          Tässä laissa säädettyihin korvauksiin ei
40364: omaa ja sille ennen 12 päivää maaliskuuta     sovelleta 12 päivänä maaliskuuta 1940 an-
40365: 1940 kasvanutta korkoa, sama oikeus, kuin     netun irtaimiston sotavahinkolain 12 § : ää
40366: hänellä muuten olisi panttina olevaan omai-   siHä osalta, kuin se on ristiriidassa tämän
40367: suuteen. Sama olkoon lakina jokaisesta,       lain kanssa.
40368: jolla on oikeus pidättää omaisuus saamisen
40369: vakuutena.                                                         8 §.
40370:                    6 §.                          Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
40371:   Tämän lain mukaan korvaukseen oikeute-      täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
40372: tun on kolmen kuukauden kuluessa tämän        vittaessa valtiovarainministeriö.
40373: 
40374: 
40375:     Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1940.
40376:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 100.
40377: 
40378: 
40379: 
40380: 
40381:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion oppikouluista an-
40382:                          netun lain voimaantulon siirtämisestä.
40383: 
40384:   Valtion oppikouluista 21 päivänä heinä-        poikkeuksellisten olojen vuoksi on mahdo-
40385: kuuta 1939 annetun lain 21 §: n mukaan           ton saada valmiiksi mainittuun päivään
40386: tulee sanottu laki voimaan 1 päivänä kesä-       mennessä, on valmistettu Eduskunnalle an-
40387: kuuta 1942. Koska lain toimeenpanoase-           nettavaksi Bsitys sanotun lain voimaan-
40388: tusta, jolla yksityiskohtaisesti on järjestet-   tulon siirtämisestä 1 päivään kesäkuuta
40389: tävä oppikoulujen hallinto, opetussuunnitel-     1944. Lakiehdotus, joka täten annetaan
40390: mat, oppiennätykset ynnä muut oppikou-           Eduskunnan hyväksyttäväiksi, on näin
40391: lujen sisäistä toimintaa koskevat asiat,         kuuluva:
40392: 
40393: 
40394: 
40395:                                           Laki
40396:              valtion oppikouluista annetun lain voimaantulon siirtämisestä.
40397: 
40398:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
40399: 
40400:   Valtion oppikouluista 21 päivänä heinä-        retään 1 päivään kesäkuuta 1944.
40401: kuuta 1939 annetun lain voimaantulo siir-
40402: 
40403: 
40404:      Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1940.
40405: 
40406: 
40407:                         Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
40408: 
40409:                                  Pääminister RISTO RYTI.
40410: 
40411: 
40412: 
40413: 
40414:                                                         Opetusministeri Antti Kukkonen.
40415: 
40416: 
40417: 
40418: 
40419: 4515-40
40420:                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 100.
40421: 
40422: 
40423: 
40424: 
40425:                                    S i v i s t y s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 5 hal-
40426:                                lituksen esityksen johdosta laiksi valtion oppikouluista
40427:                                annetun lain voimaantulon siirtämisestä.
40428: 
40429:   Eduskunta on pöytäkirjanottein 4 pm-           kunnan saamien tietojen mukaan ei komi-
40430: vältä lokakuuta 1940 sivistysvaliokunnan         tealle ole vielä annettu määräystä ryhtyä
40431: valmistelevasti käsiteltäväksi lähettänyt        jatkamaan työtään. Kun oppikoululakia ei
40432: hallituksen esityksen n: o 100 valtion oppi-     edellä mainituista syistä ole mahdollista
40433: kouluista annetun lain voimaantulon siir-        saada voimaan laissa edellytettynä aikana,
40434: tämisestä.                                       on lain voimaantulon siirtäminen näin ollen
40435:   V aliakunta on kuullut a:siantuntijana esi-    välttämätön toimenpide. Valiokunta on kui-
40436: tyksen johdosta kouluneuvos Gunnar Sar-          tenkin sitä mieltä, että lain toimeenpano-
40437: vaa.                                             asetusta valmistelleelle komitealle olisi ensi
40438:   Eduskunnan hyväksyttyä lain valtion op-        tilassa järjestettävä mahdollisuus jatkaa
40439: pikoul uista valtioneuvosto asetti 6 päivänä     työtään.
40440: kesäkuuta 1939 komitean valmistamaan sa-            Edellä olevan perusteella valiokunta kun-
40441: notun lain toimeenpanoasetusta. Sotatilan-       nioittaen esittää,
40442: teen vuoksi valtioneuvosto sittemmin 4 päi-
40443: vänä tammikuuta 1940 antamallaan päätök-                   että Eduskunta hyväksyisi kysy-
40444: sellä määräsi mainitun komitean keskeyt-                 myksessä   olevan  lakiehdotuksen
40445: tämään työskentelynsä toistaiseksi. Valio-               muuttamattomana.
40446: 
40447:      Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1940.
40448: 
40449: 
40450:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      nen, Malkamäki, Rantamaa, Salmela-Järvi-
40451: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja       nen ja Syrjänen sekä varajäsen K. Anders-
40452: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet Heljas, Juu-       son.
40453: tilainen, Kallio, Kleemola, Löthman-Kopo-
40454: 1
40455: 
40456: 1
40457:                         1940 Vp. -   S. V. M. ~ Esitys N :o 100.
40458: 
40459: 
40460: 
40461: 
40462:                                   Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 106 hal-
40463:                               lituksen esityksen johdosta laiksi valtion oppikouluista
40464:                               annetun lain voimaantulon siirtämisestä.
40465: 
40466:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
40467: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           tuksen esitykseen sisältyvän laki-
40468: maan sivistysvaliokunnan mietinnössä n: o 5         ehdotuksen muuttamattomana.
40469: esitettyä ehdotusta ja saa siis kunnioittaen
40470: ehdottaa,
40471: 
40472:      Helsingissä lokakuun 31 päivänä 1940.
40473:                        1940 Vp. -   Edusk. va.st. -   Esitys N :o 100.
40474: 
40475: 
40476: 
40477: 
40478:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
40479:                                valtion oppikouluista annetun lain voimaantulon siirtä-
40480:                                misestä.
40481: 
40482:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-     meenpanoasetusta valmistelleelle komitealle
40483: tys N: o 100 valtion oppikouluista annetun      on ensi tilassa järjestettävä mahdollisuus
40484: lain voimaantulon siirtämisestä, ja Sivistys-   jatkaa työtään.
40485: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä          Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
40486: N:o 5.                                          lain:
40487:    Eduskunta on sitä mieltä, että lain toi-
40488: 
40489: 
40490: 
40491:                                          Laki
40492:             valtion oppikouluista annetun lain voimaantulon siirtämisestä.
40493: 
40494:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
40495: 
40496:   Valtion oppikouluista 21 päivänä heinä-       retään 1 päivään kesäkuuta 1944.
40497: kuuta 1939 annetun lain voimaantulo siir-
40498: 
40499: 
40500:      Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1940.
40501:                             1940 vuoden valtiopäivät N :o 101.
40502: 
40503: 
40504: 
40505: 
40506:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maalaiskuntain
40507:                          kansakoulunopettajille vuoden 1941 aikana suoritettavasta kas-
40508:                          vatusavusta.
40509: 
40510:   Maalaiskuntain      kansakoulunopettajille     tusapu pysytetään edelleenkin samana kuin
40511: kansakoululaitoksen kustannuksista 8 päi-        mainittuina vuosina, on hallituksen esityk-
40512: vänä kesäkuuta 1926 annetun lain 7, 9 ja         seen vuoden 1941 tulo- ja menoarvioksi
40513: 10 §: ssä olevien säännösten mukaan suori-       'asianomaisen momentin kohdalle otettu tätä
40514: tettava kasvatusapu, 1,200 markkaa, on 30        varten tarvittavat varat. Jotta maalais-
40515: päivänä joulukuuta 1938 ja 18 päivänä            kansakoulunopettajille voitaisiin vuonna
40516: joulukuuta 1939 annettujen lakien nojalla        1941 suorittaa puheena olevaa korotettua
40517: viime ja tänä vuonna suoritettu 2,100 mar-       kasvatusapua, annetaan Eduskunnan hy-
40518: kan suuruisena. Kun on pidettävä koh-            väksyttäväksi näin kuuluva lakiehdotus:
40519: tuullisena, että kysymyksessä oleva kasva-
40520: 
40521: 
40522: 
40523:                                           Laki
40524:        maalaiskuntain kansakoulunopettajille vuoden 1941 aikana suoritettavasta
40525:                                   kasvatusavusta.
40526: 
40527:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
40528: 
40529:   Poikkeuksena siitä, mitä säädetään kan-        kuntain ylä- ja alakansakoulun sekä supis-
40530: sakoululaitoksen kustannuksista 8 päivänä        tetun kansakoulun opettajille maksettavasta
40531: kesäkuuta 1926 annetun lain 7, 9 ja 10 § :ssä,   kasvatusavusta, suoritetaan mainittua kas-
40532: 9 §: ssä sellaisena kuin se on 30 päivänä        vatusapua vuoden 1941 aikana 2,100 mark-
40533: joulukuuta 1937 annetussa laissa, maalais-       kaa kultakin siihen oikeuttavalta lapselta.
40534: 
40535: 
40536:      Helsingiss.,ä 27 päivänä syyskuuta 1940.
40537: 
40538: 
40539:                         Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
40540: 
40541:                                  Pääminister RISTO RYTI.
40542: 
40543: 
40544: 
40545: 
40546:                                                         Opetusminiseeri Antti Kukkonen.
40547: 
40548: 4204-40
40549: •
40550:                           1940 Vp. -   V. M. -     Esitys N: o 101.
40551: 
40552: 
40553: 
40554: 
40555:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
40556:                               N: o 49 hallituksen esityksen johdosta laiksi maalaiskun-
40557:                               tain kansakoulunopettajille vuoden 1941 aikana suoritet-
40558:                               tavasta kasvatusavusta.
40559: 
40560:   Eduskunta on pöytwkirjanottein kuluvan         tain kansakoulunopettajille ensi vuonnakin
40561: lokakuun 4 päivältä låhettänyt valtiovarain-     suoritetaan esitj~~ksessä tarkoitettu kasva-
40562: valiokunnan valmisteltavaksi hallituksen         tusapu sekä ehdottaa sen vuoksi kunnioit-
40563: esityksen n: o 101 laiksi maalaiskuntain         taen,
40564: kansakoulunopettajille vuoden 1941 aikana
40565: suoritettavasta kasvatusavusta.                           että Eduskunta hyväksyisi esityk-
40566:   Valiokunta yhtyy esityksen perusteluihin             sessä olevan lakiehdotuksen muutta-
40567: ja pitää kohtuullisena, että maalaiskun-               mattomana.
40568: 
40569:      Helsingissä lokakuun 15 päivänä 1940.
40570: 
40571: 
40572:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Hästbacka, Joukanen, Junes, Lehtokoski,
40573: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjoh-            J..~eppälä, Lohi, Moilanen, 0. Peltonen, Ran-
40574: taja Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aat-         tala, Soini, Turkia, Welling ja Vesterinen
40575: tela, Annala, Bryggari, Cajander, Hiltunen,      sekä varajäsen Paasonen.
40576:                                     1
40577:                                 1
40578:                                 1
40579: 
40580: 
40581:                             1
40582:                             1
40583: 
40584: 
40585:                         1
40586:                         1
40587: 
40588: 
40589:                     1
40590:                     1
40591: 
40592: 
40593:                 1
40594:                 1
40595: 
40596: 
40597:             1
40598:             1
40599: 
40600: 
40601:         1
40602:         1
40603: 
40604: 
40605: 
40606: 
40607:     1
40608:     1
40609: 
40610: 
40611: 1
40612: 1
40613:                         1940 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 101.
40614: 
40615: 
40616: 
40617: 
40618:                                  Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 94 hal-
40619:                              lituksen esityksen johdosta laiksi maalaiskuntain kansa-
40620:                              koulunopettajille vuoden 1941 aikana suoritettavasta kas-
40621:                              vatusavusta.
40622: 
40623:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
40624: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
40625: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä           dotuksen muuttamattomana.
40626: n:o 49 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-
40627: nioittaen ehdottaa,
40628: 
40629:     Helsingissä lokakuun 22 päivänä 1940.
40630:                        1940 Vp. -    Edusk. vast. -- Esitys N: o 101.
40631: 
40632: 
40633: 
40634: 
40635:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
40636:                                laiksi maalaiskuntain kansakoulunopettajille vuoden 1941
40637:                                aikana suoritettavasta kasvatusavusta.
40638: 
40639:    Eduskunnalle on am1ettu Hallituksen esi-      jolle Va1tiovarainvaliokunta on asiasta an-
40640: tys N :o 101 laiksi maalaiskuntain kansa-        tanut mietintönsä N: o 49, on hyväksynyt
40641: koulunopettajille vuoden 1941 aikana suori-      seuraavan lain:
40642: tettavasta kasvatusavusta, ja Eduskunta,
40643: 
40644: 
40645: 
40646:                                           Laki
40647:        maalaiskuntain kansakoulunopettajille vuoden 1941 aikana suoritettavasta
40648:                                   kasvatusavusta.
40649: 
40650:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
40651: 
40652:   Poik:keuksena siitä, mitä säädetään kan-       kuntain ylä- ja alwkansakoulun sekä supis-
40653: sakoululaitoksen kusta1muksista 8 päivänä        tetun kansakoulun opettajille maksettavasta
40654: kesäkuuta 1926 annetun lain 7, 9 ja 10 § :ssä,   kasvatusavusta, suoritetaan mainittua kas-
40655: 9 § :ssä sellaisena kuin se on 30 päivänä        vatusapua vuoden 1941 aikana 2,100 mark-
40656: joulukuuta 1937 annetussa laissa, maalais-       kaa kultakin siihen oikeuttavalta lapselta.
40657: 
40658: 
40659:      Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1940.
40660: TOINEN OSA
40661:                            1940 vuoden valtiopäivät N :o 102.
40662: 
40663: 
40664: 
40665: 
40666:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion tulo- ja meno-
40667:                          arvioksi vuodelle 1941.
40668: 
40669:    Eduskunnalle annetaan täten esitys val-       korvaukset alueluovutuksen johdosta omai-
40670: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1941.        suutensa menettäneille. Näiden korvausten
40671:    Tulo- ja menoarvioesityksen laatiminen        suorittamista varten on esityksessä ehdo-
40672:                                                                            1
40673: 
40674: 
40675: 
40676: sekä valtion tulojen ja menojen tasapai-         tettu myönnettäväksi 8 miljardia mark-
40677: noon saattaminen on nykyisissä oloissa koh-      kaa. Kun kuitenkin suurin osa mainitusta
40678: dannut vaikeuksia. Jo vuoden 1939 syk-           korvaussummasta maJksetaan, alueluovutuk-
40679: syllä puhjennut suurvaltain sota, joka kan-      sen johdosta men<etetyn omaisuuden kor-
40680: sainvälisrtä kaupp8!amme häiritsevänä ja         vaamisesta annetun lain mukaan, valtion
40681: tuotannollista toimintaa. heikentävänä vai-      obligatioilla, on näiden obligatioiden yh-
40682: kutti supistavasti valtion monien tärkei-        teismäärä 6.s miljardia markkaa, uutena
40683: den tulolähteiden tuottoon, keskeytti usei-      valtionvelikana merkitty tuloksi pääoma-
40684: den vuosien aikana jatkuneen- edullisen          tuloihin 6 Os. VI luvun kohdalle. Omai-
40685: kehityksen, joka oli ilmennyt valtiotalou-       suudenluovutusverolla saatavilla varoilla
40686: temme pohjan lujitturmisena, ulkomaisten         on, sikäli kuin niillä ei makseta käteisellä
40687: maksusuhteidemme paranturrnisena, raha- ja       suoritettavia korvauksia, jotka arviolta
40688: päiiomamarkkinoidemme         vrukaantumisena    nousevat noin 1.2 miljardiin markkaan,
40689:  ja kehittymisenä sekä huomattavien likvii-      lunastettava mainittuja obligatioita ja. on
40690: dien reservien luomiserra huonojen aikojen       tähän tarkoitukseen käytettävä summa
40691: varalta. Kuitenkin vasta maamme joutu-           otettu tulo- ja menoarvioon valtionvelan
40692: minen sotaan Neuvostoliiton kanssa asetti        kuoletusmenojen kohdalle. Korvausobliga-
40693: valtiotalouden kantokyvyn ankaralle koe-         tioidlen korkoihin, jotka ehdotetaan lasket-
40694: tukselle. On luonnollista, ettei sodan ai-       taviksi korvauslain voima:antulopäivästä,
40695: heuttamia suuria kustannuksia voitu peit-        elokuun 10 päivästä 1940 lukien, on
40696:  tää valtion v~arsinaisilla tuloilla, vaan oli   osoitettu 270 milj. markkaa. Korvauslain
40697:  valtion turvauduttava luoton käyttämiseen       ja omaisuudenluovutusverolain täytäntöön-
40698:  laajassa mitassa. Sodan välittömästi ai-        panokustannuksiin, jotka niinikään jäävät
40699:  heuttamien tappioiden lisäksi ovat valtio-      kokonaan valtion kannettaviksi, on mer-
40700:  talouden kannettavia vaikeuksia lisänneet       kitty yhteensä 10 milj. markkaa.
40701:  ne taloudellisia uhrauksia vaativat tehtä-         Toinen tärkeä jälleenra!kenrn:ustehtävä,
40702:  vät, jotka rauhanteon jälkeen ovat jääneet       jonka toteuttaminen vaatii suuria summia,
40703:  valtiovallan hoidettaviksi ja joihin määrä-      on siirtovä,en pika-asutuksen täytäntöön-
40704:  rahat on suurelta osalta my,önnettävä jo        paneminen. Tätä varten on jo kuluvan
40705:  vuoden 1941 tulo- ja menoarviossa.              vuoden lisämenoarviossa osoitettu huomat-
40706:     Suurin sodan aiheuttama uusi menoerä,        tavat määrärahat. Myöskin vuoden 1941
40707:  joka ensi vuoden budjetissa esiintyy, on         tulo- ja menoarviossa ehdotetaan varoja
40708: 
40709: 3103-40
40710: II                                         N :o 102
40711: 
40712: my;önneUäväksi samaan :ba11koitukseen 11 ja       kaupan tukemiseksi poikikeuksellisissa olo-
40713: 19 pääluokkien kohdalla yhteensä n. 1,250         suhteissa.
40714: milj. mar'rnkaa. Tästä määrästä suoritetaan          Kysymys virkamiesten aseman ja pai'k-
40715: kuitenkin 520 milj. markkaa valtion velka-        kamsolojen uudelleenjärjestämisestä on jo
40716: sitoumuksilla, joten viimeksi mainittu            vuosikausia ollut päiväjärjes.tyksessä, ja
40717: summa esiintyy myös tulopuolella pääoma-          valmistui sitä harkitsemaan asetetun komi-
40718: tulojen kohdalla.                                 tean mietintö vuoden 1939 puolivälissä.
40719:    Suuren erän menopuolella muodostavat           Tämän laaj,akantoisen kysymyksen järjes-
40720: edelLeen siirtoväen huollon aiheuttamat           tämistä tyydyttävälle kannalle ei kuiten-
40721: kustannukset, jotka ensi vuonna on ar-            kaan valtion taloudellinen tila tällä het-
40722: vioitu 300 milj. markaksi, minkä lisäksi          kellä salli. Kun kui·tenkin kohonneen hinta-
40723: sotas:iirtolaisten yhteiskunnallista huoltoa      tason johdosta varsinkin pienipaikkaiset ja
40724: varten on, siitä säädetyn lain perusteella,       perheelliset valtion viran ja toimen hal-
40725: ehdotettu my;önnettävä:ksi 30 milj. mark-         tij,at ova,t joutuneet erittäin vaikeaan ase-
40726: kaa. My;ös, Jmoltoelä!kkeisiin sodassa kaatu-     maan, on hallitus pitänyt tarpeellisena eh-
40727: neiden omaisille samoinkuin sotainvalii-          dottaa 140 milj. markan määrärahan myön-
40728: deille suoritettaviin korvauksiin on esityk-      tämistä, käYJtettäväksi valtioneuvoston myö-
40729: sessä ehdotettu huomattava:t määrärahat.          hemmin määrättävien perusteiden mukaan,
40730:                                                   lisäpalkkioiden suorittamiseen val·tion viran
40731:    Edellä on jo viitattu sodan johdosta. ta-
40732:                                                   ja toimen haltijoille.
40733: pahtuneeseen valtionvelan kasvuun. Val-
40734:                                                      Puo1ustuslaitoksen edelleen kehittämistä
40735: tionvelan korkomenoihin ja muihin kus-
40736:                                                   hamtus on pitänyt välttämättömänä. Puo-
40737: tannuksiin valtionlainoista tarvitaan. vuonna
40738:                                                  ·lustuslaitosta varten onkin senvuoksi eh-
40739: 1941 n. 1,162 milj. mar~kaa eli n. 839 milj.
40740:                                                   dotettu myönnettäväks:i ,entistä suur.emmat
40741: markkaa · enemmän kuin kuluvan vuoden
40742:                                                   määrärahat.
40743: tuLo- ja menoarvioon on merkitty.
40744:                                                      Hallitus pitää ed~lleen yhtenä täl'keim-
40745:    Valtionvelan kuoletuksiin, lukuunotta-         pänä tehtävänään työtiltauksien järjestä-
40746: matta siirtoväen pika-asutuslain ja kor-          mis,tä työhön kykeneviUe ja siihen haluk-
40747: vauslain mukaisten valtion velkasitoumus-         kaille. V ailkka ty.öttömyystilanne tä1lä het-
40748: ten ja obligrutioiden sekä eräiden muiden         kellä ei olekaan uhkaava, hallitus on ·katso-
40749: valtion velkasitoumusten lunastamiseen käy-       nut valttämättömäksi varustautua S'ell
40750: tettäviä varoja, tarvitaan vuonna 1941            mahdol~isuuden va.ralta, että työttömyys
40751: 904.9 milj. mk. Lisäys kuluvan vuoden             lisääntyy. Tulo- ja menoarviossa on sen-
40752: menoarvioon verraten on tässä kohdin 562.3        vuoksi esitetty huomattavat määrärahat eri-
40753: milj. mk.                                         laisia töitä, varsinkin tie- ja rautatieraken-
40754:    Sodan aiheuttamissa poikkeuksellisissa         nustöitä varten. Näiden kiinteästi määrät-
40755: olosuhteissa on valtiovalta saanut lukuisia       tyihin tarkoituksiin varattujen työmäärä-
40756: uusia tehtäviä, joiden hoitamista varten          rahojen lisäksi, joihin on luettava myöskin
40757: perus,tettuj•en virastojen ja laitosten, kuten    lisäJtyt määrärahat metsänhakkuiden suo-
40758: kansanhuol tohaHinnon, lisenssi toimikunnan,      rittamista varten sekä pika-asutustöitä var-
40759: val:tioneuvoston tiedoituskeskuksen y. m.         ten osoitetut määrärahat, on pidetty tar-
40760: aiheuttamiin kustannuksiin on ensi vuoden         peellisena huomattavasti lisätä hallituksen
40761: tul.o- ja :menoarviossa osoitettava määrä-        vapaasti !käytettävissä olevi111 työttömyyden
40762: raha:t.                                           torjumiseen tarlmitettuja määrärahoja.
40763:    Uuden menoerän muodostaa myös esityk-          Varsinaiset työttömyysmäärärahat nouse-
40764: sessä ·ehdotettu määräroha teollisuuden ja        vatkin esityksen mukaan 390 mi'lj. mark-
40765:                                            N:o 102                                                  III
40766: 
40767: kaan eli huomattavasti suurempaan mää-            hennetty. Niinikään on ollut pakko tuntu-
40768: rään kuin miilloinkaan aikaisemmin. Näi-          vasti vähentää Vlaltionavustuksia yhdisty:K-
40769: den määrärahojen turvin voidaan; val-             sille, seuroillle ja muille yhtymille.
40770: miiksi laadittujen työttömyystyösuunnitel-           Saanalla ikuin siten tuLo.- ja menoarviota
40771: mien mukaan, mahdollisimman joustavasti           laaditta;essa on ollut noudatettava mitä
40772: ja tarkoituks@mukaisesti sijoittaa työttö-        ankarinta säästäväiS:yyttä, on suurten me-
40773: myystöitä sellaisiHe pailkkakunnille, joilla      nonlisäysten peittämiseksi osoittautunut
40774: työttömyyttä kulloinkin esid,ntyy. Töiden         välttämättömäksi, paitsi sitä että jo aikai-
40775: valinnassa tuillaan nykyoloissa luonnollisesti    semmin päätetyt veronkorotukset ja uudet
40776: entistä suurempi paino panemaan sille sei-        verot edelleen vuoden 1941 aikanakin jää-
40777: kalle, että järjestettävät työt ovat mah-         vät voimaan, l:öytää uusia verolähteitä.
40778: dollisimman hyödyllisiä ja tuottavia.             Eduslmmnalle annetaan esdtys liikeva,ihto-
40779:    Menojen lisäyksistä on vielä mainitta.va       verosta. Tämän veron tuoton on vuonna
40780: kohonneen hintatason aiheuttama tarve-            1941 arvioitu nousevan 1 miljardiin mark-
40781: aine- ja tarviikemenojen, varsinkin poHto-        lman. Verotulojen lisäys, omaisuusiluovu-
40782: ainemenojen nousu.                                tusveroa lukuunottamatta, on kaikkiaan n.
40783:    Valtion menojen edellä kerrotulla tavalla      1,290 milj. markkaa. Rautatieliikennetulo-
40784: voimakkaasti kasvaessa on ollut välttämä-         jen, postilaitoksen tulojen ja metsätalou-
40785: t,öntä etsiä mahdollisuuksia myöskin meno-        desta saatavien tulojen kohdalla on myös
40786: j•en vähennyksiin. Paitsi Neuvostoliitolle        odotettavissa huomattavaa [isäy,stä. Sitä
40787: luovutettuihin a~ueisiän kohdistuneita mää-       vastoin on osinkotuloja arvioitu kertyvän
40788: rärahoja, jotika ron voitu suurelta osalta        n. 85 milj. markkaa vähemmän kuin kulu-
40789: jättää pois menoarvios·ta, on <esityksessä        van vuoden tulo- ja menoarviossa.
40790: poistettu tai vähennetty menoarviosta                Taoopainon saavuttaminen valtion tu-
40791: kaikki .sellaiset menoerät, jotka eivät tällä     loissa j,a menoissa ei tällä kertaa ole ollut
40792: hetkellä ole aivan 'ehdottomast,i, välttä-        mruhdomsta. ilman uusia valtionilainoja.
40793: mättömiä puhumattakaan siitä, että monet          Esityl\:Jsen mukaan nousee uusien va:ltion-
40794: suunnitellut ja tarpeelliset uudistukset ja       lainojen määrä 2,300 milj. markkaan.
40795: laajennukset eri hallinnonhaarain alalla on          Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot
40796: täytynyt toistaiseksi j,ättää odottamaan          7,638,483,000 mk eli 3,817,852,900 suu-
40797: toteuttamistaan. Eduskunnalle annetaan            remmat ikuin vuoden 1940 tulo- ja meno-
40798: esdtys Suomen Akatemiasta, teknillisistä          arvioon merkityt vastaavat tulot. Lisäys
40799: oppilaitoksista,      ammattioppilaitoksista,     kuluvaan vuoteen verraten on 100 %. Eroa-
40800: kauppaoppilaitoksista ja yleisestä lää-           vaisuudet esityksen ja vuoden 1940 tulo-
40801: kärinhoidosta annettujen lakien sekä su-          arvion varsinaisten tulojen välillä näkyvät
40802: kupuolitautilain, jotka lait on päätetty          seuraavasta:
40803: tuleviksi voimaan vuoden 1941 alusta,
40804:                                                                        Esitys             V. 1940
40805: voimaantuloajan edelleen lykkäämisestä.
40806: Näiden tärkeitä hallinnollisia, sosiaa'lisia ja
40807:                                                                         mk        "'         mk
40808:                                                   1 Os.           6,528,330,000        2,941, 750,000
40809: sivistyksenisiä uudistuksia me~kitsevien,
40810:                                                   2 Os.              90,387,400          102,011,900
40811: mutta uusia kustannuksia vaativien la-
40812:                                                   3 Os.             377,900,000          413,000,000
40813: kien voimaantulo ,ehdotetaan siirrettäväksi
40814:                                                   4 Os.             145,051,500          152,579,700
40815: vuoden 1942 alkuun. Edelleen on virasto-
40816:                                                   5 Os.             496,814,100          211,288,500
40817:  jen tarveraha-, painatus- j•a matkakustan-
40818:  nusmäärärahoja mellmin kauttaaltaan vä-          Yhteensä mk     7,638,483,000 3,820,630,100
40819: IV                                        N:o 102
40820: 
40821:      1 Osaston (verot) tulot ovat esityksessä   Hangon alueen vuokrasta 8 milj. mk. Vä-
40822: 3,586.6 milj. mk suuremmat kuin vuoden          hennystä on merkitty asuntovuokriin ta-
40823: 1940 tuloarviossa. Uutta tuloa on merkitty      loista 1 milj. mk, kaupunkien osuuksiin
40824: omaisuudenluovutusverosta 2,300 milj. mk,       poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 2
40825: liikevaihtoverosta 1,000 milj. mk ja. virvoi-   milj. mk ja rahanlyöntimaksuihin 5 milj.
40826: tusjuomaverosta 30 milj. mk. Lisäystä on        mk.
40827: merkitty tupwkkavalmisteveron tuottoon            5 Osaston (valtion liiketoiminta sekä
40828: 160 milj. mk, makeisvalmisteveron tuottoon      metsä- ja maatalous) tulot ovat 285.5 milj.
40829: 20 milj. mk, mallasjuomaveron tuottoon 62       mk suuremmat kuin 1940 tuloarviossa.
40830: milj. mk, väkiviina- ja marjaviiniveron         Tulon lisäyksestä on 159.s milj. mk metsä-
40831: tuottoon 6 milj. mk, tulitikkuveron tuot-       talouden ylijäämän, 90 milj. mk posti- ja
40832: toon 25 mi'lj. mk ja kahviveron tuottoon 40     lennätinlaitoksen ylijäämän, 38.6 milj. mk
40833: milj. mk. Sitävastoin on vähennystä tulo-       rautatielaitoksen ylijäämän ja 1 milj. mk
40834: ja omaisuusveron kohdalla 50 mi~j. mk,          metsätieteellisen tutkimuslaitoksen ylijää-
40835: rehutavarain ja margariinin valmistusveron      män kohdalla. Kanavien ylijäämän koh-
40836: kohdalla 1.5 milj. mk ja sokerin valmiste-      dalla on vcähennystä 2.3 milj. mk ja samoin
40837: veron kohdalla 4 milj. mk.                      maatwloushallituksen tilain ylijäämän koh-
40838:   2 Osaston (mwksut valtionlaitosten käyt-      dalla 1. 5 milj. mk.
40839: tämisestä) tulot ovat esityksessä 11.6 milj.      Pääomatulot    ovat    esityksen   mukaan
40840: mk pienemmät kuin vuoden 1940 tulo-             10,290.3 milj. mk eli 9,001.3 milj. mk suu-
40841: arviossa. Majakkamaksujen tuotto on mer-        remmat kuin vuoden 1940 tuloarvioon mer-
40842: kitty 6 milj. mlk, jäämaksujen tuotto 1.4       kityt määrät. Tämä suuri eroavaisuus
40843: milj. mk, sairasmaksujen tuotto 1.4 milj.       aiheutuu pääasiallisesti siitä, että korvaus-
40844: mk ja oppilasmaksujen tuotto 1 milj. mk         lain mukaisia valtion obligatioita varten on
40845: pienemmäksi kuin vuoden 1940 tuloarviossa.      uutena tulona merlkitty 6,800 milj. mk ja
40846:     3 Osaston (korko- ja osinkotulot sekä       että tuloa valtion uusista lainoista on mer-
40847:  osuus valtionpankin voittoon) tulot ovat       kitty 1,560 milj. mk enemmän kuin vuo-
40848:  esityksessä 35.1 milj. mk pienemmät kuin       den 1940 tuloarvioon. Lisäksi on tulo-
40849:  vuoden 1940 tuloarviossa. Osinkotulojen        arvioon pääomatul'oksi uusille momenteille
40850:  kohdalla on vähennystä 85.1 milj. mk. Val-     merkitty siirtoväen pika-asutuslain mukaan
40851:  tion osinkotulot Oy. Alkoholiliike Ab: l tä    muodostettujen Wain lunastushintain ta-
40852:  arvioidaan 60 milj. mk ja osingot Imatran      kaisinmruksut 200 milj. mk, siirtoväen pika-
40853:  Voima 0. Y :Itä 5 milj. mk pienemmiksi         asutuslain mulmiset valtion velkasitoumuk-
40854: 'kuin 1940 vuoden tuloarvioon on merkitty.      set 520 milj. mk ja erinäiset valtion velka-
40855:  Enso-Gutzeit 0. Y: n osinkotuloja ei ole       sitoumukset 300 milj. mlk. Huomattavin
40856:  esitykseen merkitty, joten vähennys tällä      vähennys on 345 milj. mk siirrossa suh-
40857:  kohdalla vuoteen 1940 verraten on 23 milj.     dannerahastoon.
40858:  mk. Sitävastoin Outokumpu 0. Y:n osin-           Varsinaiset menot ovat esityksen mukaan
40859:  kotuloihin on ehdotettu lisäystä 3 milj. mk.   14,118,194,700 mk eli 10,544,758,100 mk
40860:  OsuUJteen Suomen Pankin voittoon edelli-       suuremmat kuin vuoden 1940 tulo- ja
40861:  seltä vuodelta on merkitty lisäystä 50         menoarviossa. Lisäys kuluvaan vuoteen ver-
40862:  milj. mk.                                      raten on 295.4 %. Eroavaisundet esityksen
40863:   4 Osaston (sekalaiset tulot) kohdalla on      ja tulo- ja menoarvion välillä näkyvät
40864: vähennystä 7.5 milj. mk. Uutta tuloa on         seuraavasta:
40865:                                           N:o 102
40866: 
40867:                      Esitys        V. 1940      dosta litkkautettujen vankiloiden osalta on
40868:                       mk             mk         vähennys vankeinhoitolaitoksen palkkaus-
40869:  1 Pl.                2,202,500     2,169,500 menoissa 2.9 milj. mk ja kihlakunnanoi-
40870:  2 Pl.              14,316,500     14,746,500 keuksien määrärahoissa lakkautettujen tuo-
40871:  3 Pl.              10,153,300     30,074,300 miokuntien osalta 1.4 milj. mk.
40872:  4 Pl.                9,052,600     7,679,500     7 Pl. (Sisäasiainministeriö ja siihen koh-
40873:  5 Pl.              39,639,200     43,445,700 distuvat hallinnonhaarat). Menojen lisäys
40874:  6 Pl.             101,174,800    105,557,400 on 320.2 milj. mk. Ehdotetuista uusista
40875:   7 Pl.            764,913,800    444,714,600   määrärahoista mainitaan 300 milj. mk siir-
40876:  8 Pl.               68,542,000    60,517,300 toväen ja siirretyn omaisuuden huoltome.
40877:   9 Pl.          1,591,080,000    821,044,500 noihin ja 2.4 milj. mk väestönsuojelua var-
40878: 10 Pl.             553,171,600    595,222,900 ten. Rajavartiolaitoksen menot ovat uudel-
40879: 11 Pl.             860,042,300    309,831,500 leen järjestelyn ja Hangon rajaosan var-
40880: 12 Pl.             165,159,300    226,540,600 tioinnin johdosta lisääntyneet 30 milj. mk.
40881: 13 Pl.               93,974,000   102,164,000 Lisäystä on merkitty Helsingin yleisen sai-
40882: 14 Pl.             215,442,800    103,131,900 raalan menoihin 1.4 milj. mk. Luovutetuilla
40883: 14A Pl. ....          9,875,000                 alueilla sijainneiden sairaaiain ja paranto-
40884: 15 Pl.           8,322,505,000    254,125,000 . lain sairassijojen korvaaminen muissa sai-
40885: 16 Pl.             134,886,000    128,916,000 raaloissa on aiheuttanut lisäystä lääninsai·
40886: 17 Pl.           1,162,064,000    323,555,400 raalain palkkausruenoissa 2.7 milj. mk. Ke-
40887: 18 Pl.                                          min ja Oulun uusien sairaalain osalta on
40888: Yhteensä mk 14,118,194,700 3,573,436,600 lisäys palkkausruenoissa 1.1 milj. mk. Vii-
40889:                                                 purin lääninsairaalan sijoittamisesta vuok-
40890:    Suurehkoista eroavaisuuksista esityksen rahuoneistoihin johtuu menoa 1.1 milj. mk.
40891: ja vuoden 1940 tulo- ja menoarvion välillä Mielisairaalain menoihin on ehdotettu li-
40892: mainitaan seuraavaa:                            säystä 1.3 milj. mk. Huomattavimmat vä-
40893:    3 Pl. (Valtioneuvosto ja oikeuskanslerin- hennykset ovat alueluovutusten johdosta
40894: virasto). Menojen vähennys, 19.9 milj. mk, lakkautettujen tuberkuloosiparantolain me-
40895: aiheutuu lähinnä valtioneuvoston käytettä- noissa 4.6 milj. mk ja sairaalain palkkaus-
40896: väksi edeltä arvaamattomiin menoihin teh- menoissa 2.s milj. mk, lakkautettujen ni-
40897: dystä 20 milj. markan vähennyksestä.            mismiespiirien palkkausruenoissa 1.4 milj.
40898:    4 Pl. (Valtioneuvoston kanslia ja siihen mk ja lakkautettujen kaupunkien poliisilai-
40899: kohdistuvat hallinnonhaarat). Menojen li- tosten palkkausruenoissa 1.1 milj. mk. Val-
40900: säys on 1.4 milj. mk. Uutena määrärahana tionavusta tuberkuloosiparantolain rakenta-
40901:  on tämän pääluokan kohdalle merkitty val- miseksi on vähennetty 2 milj. mk. Määrä-
40902: tioneuvoston tiedoituskeskuksen toimintaa raha valmistaviin toimenpiteisiin väestön-
40903:  varten 1.5 milj. mk.                           suojelua varten, sisäasiainministeriön käy-
40904:    5 Pl. (Ulkoasiainministeriö ja siihen koh- tettäväksi, 3.5 milj. mk, on poistettu meno-
40905:  distuvat hallinnonhaarat). Vähennys on arviosta.
40906:  3.s milj. mk. Kun kansainliiton jäsenmak-          8 Pl. (Valtiovarainministeriö ja siihen
40907:  sua ei toistaiseksi makseta, on menoarviosta kohdistuvat hallinnonhaarat). Lisäys on 8
40908:  vähennetty 3.4 milj. mk.                        milj. mk. Erinäisten verojen maksuunpa-
40909:     6 Pl. (Oikeusministeriö, tuomioistuimet, nosta ja kannosta aiheutuviin kustannuksiin
40910:  valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön koh- on merkitty lisäystä 14 milj mk, josta
40911:  distuvat hallinnonhaarat). Menojen vähen- omaisuudenluovutusverosta johtuvia me-
40912:  nys on 4.4 milj. mk. Alueluovutusten joh- noja varten 4 milj. mk ja liikevaihtoveron
40913: VI                                       N:o 102
40914: 
40915: kustannuksiin 10 milj. mk. Lakkautettujen      2.4 milj. mk. Määräraha, 1.5 milj. mk, ra-
40916: tullikamarien johdosta on tullikamarien        kennustarpeiden ostamiseksi stadionin ra-
40917: palkkausruenoissa vähennystä 2.5 milj. mk      kennusta varten on poistettu.
40918: ja tullikamarien ylimääräisen henkilökun-         11 Pl. (Maatalousministeriö ja siihen
40919: nan palkkioissa 2 milj. mk. Menoarviosta       kohdistuvat hallinnonhaarat). Menojen li-
40920: on poistettu postisiirtoliikkeen järjestämi-   säyksestä, 550.2 milj. mk, aiheutuu pääosa
40921: seksi valtiovarainministeriön käytettäväksi    seuraavista menoarvioon otetuista uusista
40922: osoitettu määräraha, 1 milj. mk.               momenteista: valtion avustus kalastaja-
40923:    9 Pl. (Puolustusministeriö ja siihen koh-   väestölle kalastusvälineiden hankkimista
40924: distuvat hallinnonhaarat). Menojen lisäys      varten 2.5 milj. mk, siirtoväen pika-asutus-
40925: on n. 770 milj. mk. Tästä on lisäystä palk-    lain toimeenpanokustannukset 60 milj. mk,
40926: kausmenoihin 210.2 milj. mk, taloustarve-      siirtoväen pika-asutuslain mukaan suoritet-
40927:  ja huoltomenoihin 218.3 milj. mk, hevosten    tavat maanlunastushinnat 500 milj. mk,
40928: hankinta- ja- hoitomenoihin 15.5 milj. mk,     siirtoväen rakennuspalkkiot ja siirtoväen
40929: taistelu- ja kuljetusvälinemenoihin 201.5      pika-asutuslain edellyttämät uudisviljelys-
40930: milj. mk, kiinteistö- ja rakennusmenoihin      palkkiot 40 milj. mk sekä Maatalousseuro-
40931: 54.8 milj. mk, kulj-etus-, komennus-, päivä-   jen Keskusliitolle siirtoväen pika-asutuslain
40932: raha- ja matlmkustannuksiin 30.6 milj. mk,     mukaan kuuluvien tehtävien suorittaminen
40933: erinäisiin määrärahoihin 22 milj. mk ja        15 milj. mk. Lisäystä on merkitty uudis-
40934: suojeluskuntajärjest,ön menoihin 17 milj.      ja laidunraivauspalkkioihin 35 milj. mk
40935: mk.                                            sekä siirtoväen pika-asutuslain johdosta
40936:    10 Pl. (Opetusministeriö ja siihen koh-     maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja ra-
40937: distuvat hallinnonhaarat). Menojen vähen-      kennustöihin asutustoimintaa varten 5 milj.
40938: nys on 42.1 milj. mk. Helsingin yliopiston     mk. Sitävastoin on vähennetty lähinnä
40939: menot ovat vähentyneet 1.6 milj. mk. Op-       alueluovutusten johdosta ja rahallisista
40940: pikoulujen ruenoissa on vähennystä 5.9         syistä valtion maksettavista maanmittaus-
40941: milj. mk, mikä aiheutuu lähinnä lakkautet-     kustannuksista 1 milj. mk, takaisin perittä-
40942: tujen oppikoulujen määrärahojen poistami-      vistä maanmittarinpalkkioista 5 milj. mk,
40943: sesta. Kansakoululaitoksen menoihin on         valtion avustuksista maanparannustöiden
40944: merkitty lähinnä alueluovutusten johdosta      kustantamiseksi 6 milj. mk, valtion avus-
40945: vähennystä 23.8 milj. mk, josta 8 milj. mk     tuksista salaojituksiin 1 milj. mk, aikai-
40946: maalaiskansakoulujen opettajiston palk-        semman asutuslain mukaan suoritettavista
40947: kauksiin, 6 milj. mk maalaiskuntien kansa-     maanlunastushinnoista 2 milj. mk, yksi-
40948: kouluhuoneistojen rakennusavustuksiin, 2       tyismetsätalouden edistämiseen ja valvon-
40949: milj. mk tuntipalkkioihin, 1.2 milj. mk ylä-   taan osoitetusta määrärahasta 1 milj. mk
40950: kansakouluseminaarien palkkausmenoihin,        sekä valtion avustuksista metsänparannus-
40951: 1.1 milj. mk lisäpalkkioihin köyhimpien ja     töiden kustantamiseksi 5 milj. mk. Lak-
40952: harvaanasuttujen sekä rajaseutukuntien         kautettujen maataloudellisten oppilaitosten
40953: opettajille ja 1.1 milj. mk maalaiskansa-      palkkausten kohdalla on vähennystä 1.2
40954: koulujen opettajiston kasvatusapuihin. Kir-    milj. mk. Menoarviosta on poistettu karja-
40955: jastojen avustusmäärärahasta on vähen-         taloustuotteiden hintojen tukemiseen osoi-
40956: netty 2 milj. mk. Valtionavustusten mak-       tettu määräraha, 70 milj. mk ja Pohjois-
40957: sattamisesta annetun poikkeuslain sekä luo-    Suomessa tuotettujen sipulien ja sikurijuu-
40958: vutetuilla alueilla sijainneiden kansanopis-   rien viljelyspalkkiot, 1 milj. mk.
40959: tojen toiminnan lakkaamisen johdosta on           12 Pl. (Kulkulaitosten ja yl,eisten töiden
40960: kansanopistojen valtionapua vähennetty         ministeriö sekä siihen kohdistuvat hal'lin-
40961:                                            N :o 102                                         VII
40962: 
40963: nonhaarat). Menojen vähennys on 61.4              uuden pääluokan eri 1ukujen kohdalle on
40964: milj. mk. Huomattavimmat, lähinnä säästä-         merkitty kansanhuoltoministeriön menoihin
40965: väisyyssyistä tehdyt vähennykset ovat             5 milj. mk, josta palkkauksiin 3.5 milj. mk
40966: 6 milj. mk valtion välittömään hoitoon            ja painatuskustannulksiin 1 milj. mk, piiri-
40967: otettujen maanteiden ja siiltojen sekä los-       hallinnon menoihin 2.4 milj. mk, josta
40968: sien kunnbssapitoolJJ osoitetussa maara-          1 ..9 milj. mk palkkauksiin ja va'ltion li-
40969: rahassa, 40 milj. mk 1ääninhallitusten hoi-       senssitoimikunnan menoihin 2.3 milj. mk,
40970: dos,ga olevien maanteiden ja siltojen sekä        josta palkkauksiin 1.s milj. mk.
40971: lossien kunnossapitomenoissa, 2 milj. mk
40972:                                                     15 Pl.     (Sekalaiset yleiset menot) . Me-
40973: m~anteiden      aukipitämisestä moottoriajo-
40974:                                                   nojen lisäys on 8,068.4 milj. mk. Menojen
40975: neuvoliikenteelle talven; aikana johtuvissa
40976:                                                   huomattava lisäys johtuu kuiten.Kin tällä
40977: menoiss1a ja 10 milj. mk kunnan- ja kylä-
40978:                                                   kertaa alueluovutusten johdosta menetetyn
40979: teiden avustusmäärärahassa. Kyytitointa
40980:                                                   omaisuuden korvaamisesta annetusta laista.
40981: ja majatalonpitoa varten olevaan määrä-
40982:                                                   Tarkoitusta varten on uudelle momentillc
40983: rahaan on vähennystä merkitty 1 milj. mk.
40984:                                                   merkitty 8,000 milj. mk. Muita uusia
40985:    13 Pl. (Kauppa- ja teollisuusministeriö
40986:                                                   määrärahoja ovat 140 milj. mk väliaikai-
40987: sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat).
40988:                                                   s,iin lisäpalkkioihin valtion viran ja toimen
40989: Menojen vähennys on 8.2 milj. mk, josta
40990:                                                   haltijoille, 20 milj. mk teollisuuden ja kau-
40991: 2 milj. mk on luotsilaitoksen palkkaus-
40992:                                                   pan tukemiseen poikkeuksellisissa oloissa, 12
40993: menoissa aiheutuen lakkautetuista luotsi-
40994:                                                   milj. mk sotavahinkolain ja irtaimiston
40995: piireistä, 2 milj. mk merenkulkulaitoksen
40996:                                                   sotavahinkolain mukaan sekä eräisiin mui-
40997: alusten polttoainemenoissa ja 1 milj. mk
40998:                                                   hin valtionvaroista suoritettaviin korvauk-
40999: malmi tutkimusmenoissa.
41000:                                                   siin, 6 milj. mk alueluovutusten johdosta
41001:    14 Pl. (Sosiaaliministeriö ja siihen koh-
41002:                                                   menetetyn omaisuuden korvaamisesta an-
41003: distuvat hallinnonhaarat). Menojen lisäys
41004:                                                   netun lain toimeenpanokustannUJksiin ja
41005: on 112.3 milj. mk. Huomattavimmista
41006:                                                   1 milj. mk valtion virastojen ja laitosten
41007: uusista määrärahoista mainitaan sotasiirto-
41008:                                                   puolesta postisiirtoliikkeestä suoritettaviin
41009: laisten yhteiskunnalliseen huoltoon 30 milj.
41010:                                                   maksuihin.      Suurimmista vähennyksistä
41011: mk, lastenkotien avustamiseen 2 milj. mk
41012:                                                   mainitaan seuraavat: lrukiin tai asetukseen
41013:  ja invaJ.iidisäätiölle invaliid'ien huoltolai-
41014:                                                   perustuvat menot, joita varten menoarvioon
41015: toksen ylläpitämistä varten 3 milj. mk.
41016:                                                   ei ole ,erittäin merkitty määrärahaa 76.5
41017: Sotilaskorvausasiain suuresti lisäännyttyä
41018:                                                   milj. mk, knntien osuus alkoholiyhtiön voit-
41019: on valtion tapaturmatoimiston ylimääräisen
41020:                                                   toon 22 milj. mk, aiheut1,1en tämä vähennys
41021:  ja tilapäisen henkHökunnan palkkiDihin
41022:                                                   väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen
41023: merkitty lisäystä 1.1 milj. mk. Korvauk-
41024:                                                   vuosivoiton käyttämisestä annetun lain
41025: siin sotapalveluksesta aiheutuneen ruu-
41026:                                                   muuttamisesta, ja a,vustukset vaikeuksiin
41027: miinvamman tai sairauden johdosta osoi-
41028:                                                   joutuneille kunnille 6 milj. mk. Menoar-
41029: tettuun määrärahaan on ehdotettu lisäystä
41030:                                                   viosta on poistettu avustuksiin viljatullista
41031:  77.9 milj. mlk, josta huoltoeläkkeisiin 37
41032:                                                   syntyvän rasituksen lieverutämiseksi Poh-
41033: milj. mk ja haavoittuneille suoritettaviin
41034:                                                   jois-Suomen väestölle osoitettu määräraha,
41035: korvausmääriin 40 milj. mk. Raittius-, va-
41036:                                                   6 milj. mk.
41037: listus- ja tutkimustyöhön osoitetusta mää-
41038:  rärahasta on säästäväisyyssyistä vähennetty        16 Pl. (Erinäisten hallinnonhaarain eläk-
41039:  1 milj. mk.                                      keet ja eläkkeen luontoiset avustukset).
41040:    14 A Pl. (Kansanhuoltoministerö ja sii-        Menojen lisäys on 6 milj. mk. Alueluovu-
41041:  hen kohdistuvat hallinnonhaarat). Tämän          tusten johdosta lakkautetut virat ja toimet
41042: VIII                                           N:o 102
41043: 
41044: ovat aiheuttaneet la].{1kautuspalkkamenoihin              Tuloa tuottamattomat pääomamenot (20
41045: lisäystä 7. 6 milj. mk.                                Pl.) ovat esityksessä 783,450,000 mk eli
41046:    17 Pl. (Valtionvelan lrorot ja kustan-              363,300 mk pienemmät kuin vuoden 1940
41047: nukset). Lisäys, 838.5 milj. mk, johtuu                tulo- ja menoarviossa. Vähennys 0.5 %.
41048: valtionvelan kasvamisesta.                                Eroavaisundet näkyvät. seuroavasta:
41049: 
41050:                                                                                      Esitvs      V. 1940
41051:   Sarekkeen ulkopuolella olevat menot                                                 mk            mk
41052: (18 Pl.) ovat lisääntyneet 598 milj. mk.               Ulkoasiainministeriö ..                   1,331,800
41053: Lisäyksestä on 240 milj. rmk rautatielaitok-           Oikeusministeriö ..... .        500,000   3,500,000
41054: sen, lähinnä. puutavaraliikkoon, kohdalla,             Sisäasiainministeriö .. .    10,663,000  44,221,800
41055:                                                        Puolustusministeriö .. .    437,000,000 417,610,000
41056: 161.7 milj. mk metsähallinnon menoissa,
41057:                                                        Opetusministeriö .....•         150,000   3,085,000
41058: 177 milj. mk puolustuslaitoksen tehtaiden              Maatalousministeriö           1,035,000  10,792,000
41059: menoissa sekä 4.8 milj. mk posti- ja len-              Kulkulaitosten ja yleis-
41060: nätinlaitoksen kohdalla. Uuden eri luvun                 ten töiden ministeriö     101,680,000   107,100,000
41061: kohdalla on margariinitehtaiden menoihin               Kauppa- ja teollisuus-
41062:                                                          ministeriö ......... .      2,380,000     5,523,000
41063: merkitty 22.2 milj. mk. Kanavien kohdalla                                               42,000       649,700
41064:                                                        Sosiaaliministeriö ...••
41065: on vähennystä 4.8 milj. mk.                            Työttömyyden lieventä-
41066:   Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.)                   minen                     230,000,000   190,000,000
41067: ovat esityksessä 3,022,669,900 mk eli                                  Yhteensä    783,450,000   783,813,300
41068: 2,274,321,700 mk suuremmat kuin vuoden
41069: 1940 tulo- ja menoarviossa. Lisäys 329 %.                 Esityk8en mukaan on vuoden 1941 tulo-
41070:    Eroavaisundet kävivät ilmi seuraavasta:             j•en ja menojen yhteenveto seuraava:
41071:                              Esitys       V. 1940
41072:                               mk             mk
41073:                                                        Tulot ................ mk 17,928,764,600
41074: Oikeusministeriö ..... .      183,000       555,000
41075:                                                        Menot ............... mk 17,924,314,600
41076: Sisäasiainministeriö .. .                    80,000                           Ylijäämä mk        4,450,000
41077: Puolustusministeriö .. .      32,410,000  4,943,000
41078: Opetusministeriö ..... .       8,500,000 18,000,000
41079: Maatalousministeriö •.. 248,900,000      36,500,000
41080:                                                          Sen nojalla, mitä edellä on esitetty ja
41081: Kulkulaitosten ja yleis-                               viitaten tähän esitykseen liittyvään selon-
41082:   ten töiden ministeriö 246,480,000 195,515,000        tekoon tulo- ja menoarvion laskelmista vuo-
41083: Sosiaaliministeriö . . . . .     175,000      20,000   delle 1941 ehdotetaan,
41084: Valtionvelka ........• 1,984,921,900 342,635,200
41085: Siirrot rahastoihin • . . . 401,100,000   50,100,000             että Eduskunta päättäisi hyväksyä
41086: Työttömyyden lieventä-                                         oheenliitetyn ehdotuksen Suomen ta-
41087:   minen                      100,000,000 100,000,000           savallan tulo- ja menoarvioksi vuo-
41088:                Yhteensä 3,022,669,900   748,348,200            delle 1941.
41089: 
41090:        Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1940.
41091: 
41092: 
41093:                             Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
41094: 
41095:                                      Pääministeri RISTO RYTI.
41096: 
41097: 
41098: 
41099: 
41100:                                                            Valtiovarainministeri Mauno Pekkala.
41101:          Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio
41102:                    vuodelle 1941.
41103: 
41104: 
41105: 
41106:                                  A. TULOT.
41107:                                                                                                                   1
41108:                             Varsinaiset tulot.                                                                    i
41109: 
41110:                                                                                                                   11 Os.
41111:                                                                                                                   1
41112:                         Ensimmäinen Osasto.
41113:                                         Verot.                                                                    1
41114: 
41115:                               I. Välittömät verot.
41116: 1.   Tulo- ja omaisuusvero ................................. .                                    1,000,000,000
41117: 2.   Suhdannevero ........................................ .                                         80,000,000
41118: 3.   Apteekkarien maksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .               1,330,000
41119: 4.   Omaisuudenluovutusvero ............................... .                                     2,300,000,000
41120:                      I luku: 3,381,330,000.
41121: 
41122: 
41123:                               II. Välilliset verot.
41124: 
41125:                                       Tullitulot.
41126: 1. Tuontitulli                                                                                    1,000,000,000
41127: 2. Vientitulli                                                                                          500,000
41128:                               1-2: 1,000,500,000.
41129: 
41130: 
41131:                                    Valmisteverot.
41132: 3. Tupakkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :     500,000,000
41133: 4. Makeisvalmistevero .................................... :                                        40,000,000
41134: 5. Mallasjuomavero .......................................                                   '1    102,000,000
41135:                                                                                --~~+-~~~~~
41136:                                                                                     Siirto 1      5,023,830,000
41137: 2
41138: 
41139: 
41140: 
41141: 1 Os.                                                                                 Siirto 1        5,023,830,000 1
41142:                                                                                               1
41143: 
41144:          6. Väkiviina- ja marjaviinivero ........................... ·t'                                56,000,000
41145:          7. Rehutava_rain j~ margarii?in valmistusvero .............. .                                  3,500,000
41146:          8. Autokum1renkruden valm1stevero ........................                           1          5,000,000
41147:          9. Tulitiilcliuvero .......................................... [                               50,000,000
41148:         10. Sokerin valmistevero ................................... !                                  10,000,000
41149:               . . .                                                                           1
41150: 
41151:         11. V IrvmtUSJUOmavero ........................ · · · · · · · · · · · · 1                       30,000,000
41152:                                      3-11: 796,500,000.
41153:                                    II luku: 1,797,000,000.
41154: 
41155: 
41156:                                  III. Sekaluontoiset verot.
41157:          1. Leimavero ........................................... .                                     250,000,000
41158:          2. Kahvivero ........................................... .                                     100,000,000
41159:          3. Liikevaihtovero ....................................... .                                 1,000,000,000
41160:                             III luku: 1,350,000,000.
41161:                               1 Os.: 6,528,330,000.
41162: 
41163: 
41164: 
41165: 
41166: 2 Os.                                 Toinen~· Osasto.
41167: 
41168:                       Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
41169:                                    I. Merenkulkumaksut.
41170:           1.   MajaJkkamaksut ....................................... .                                   9,000,000
41171:           2.   Luotsausmaksut ....................................... .                                   4,000,000
41172:           3.   Jäämaksut ........................................... .                                    1,600,000
41173:           4.   Hinausmaksut ....................................... .                                       300,000
41174:                                 I luku: 14,900,000.
41175: 
41176: 
41177:                               II. Yleisten sairaalain maksut.
41178:           1. Sairasmaksut ........................................ .                                     30,000,000
41179:           2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta ................... .                                      870,000
41180:                              II luku: 30,870,000.
41181: 
41182: 
41183:                            III. Opetuslaitosten oppilasma.ksut.
41184:           1. Oppikoulujen oppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   13,000,000
41185:           2. Seminaarien sisäoppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       150,000
41186:           3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut .................... ,                           140,000
41187:                                                                                 ~~~--~~~~~~
41188:                                                                                     Siirto     6,587,390,000
41189:                                                                                                   1
41190:                                                                                                                       3
41191: 
41192: 
41193:                                                                                    Siirto       6,587,390,000     2 Os.
41194: 
41195:  4.   Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... .                                    175,000
41196:  5.   T~kniHisen korkeakoulun laboratoorimaksut ............. .                                      100,000
41197:  6.   Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut .............. .                                      245,000
41198:  7.   Teollisuuskoulujen oppilasmaksut ....................... .                                     400,000
41199:  8.   Kasvatuslaitosten ja turva:kotien oppilasmaksut ......... .                                    640,000 II
41200:  9.   Alkoholistihuoltolain ma:ksut .................... , ...... .                                  600,000
41201: 10.   Työ'laitoksen maksut .................................. .                                      450,000
41202:                         III luku: 15,900,000.
41203: 
41204: 
41205: 
41206:           IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
41207: 
41208:  1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................. .                                       500,000
41209:  2. Pankkiyhtiöiden vaJlvonta ............................. ·                               1        554,000
41210:  3. Säästöpankkien valvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1        708,400
41211:                                                                                             1
41212:  4. Tapaturmavakuutusta harjoittavien vaJkuutuslaitosten val-
41213:     tiolle suoritettava vakuutusmaksuosuus ................. .                                       800,000
41214:  5. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val-
41215:     vonta                                                                                          1,255,000
41216:                        IV luku: 3,817,400.
41217: 
41218: 
41219: 
41220:                              V. Sekalaiset maksut.
41221: 
41222:  1. Virastojen toimitusmaksut ............................. .              14,500,000
41223:  2. R~kisterimaksut ....................................... .                2,335,000
41224:  3. Maksut metaUien ja virailisen paperin tutkimisesta ....... .             2,035,000
41225:  4. Laivamaksut ......................................... .                    700,000
41226:  5. Tulot v:a1tion satamista ................. , ............. .               200,000
41227:  6. Tulot valtion koe- ja tarkastushl!itolk:sista ................. .      . 1,700,000
41228:  7. Tulot rajavartiostojen puhelimista ..................... .                 100,000
41229:  8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä . ." .. .             80,000
41230:  9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori-
41231:     tettavat puolustusmaksut ............................... .                 250,000
41232: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ....................... .                 100,000
41233: 11. Riistanhoitomaksut ..................................... !               1,700,000
41234: 12. Tulot lentoliikenteestä .................................. i               400,000
41235: 13. Maksut maahöyry'kattilain ja -astiain tarkastuksesta ...... i              800,000
41236:                        V luku: 24,900,000.                            1
41237:                         2 Os.: 90,387,400.
41238:                                                             --~~~~~~~~~[
41239:                                                                Siirto 1 6,618,717,400
41240:                                                                           Siirto       6,618,717,400
41241: 
41242: 3 Os.                             Kolmas Osasto.
41243:                  Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin
41244:                                     voittoon.
41245:                                   I. Korot ja osingot.
41246:             1. Korot ilainoista, obligatioista ja ta:lletuksista ............. .         10,000,000
41247:             2. Osingot .............................................. .                 267,900,000
41248:                                   I luku: 277,900,000.
41249: 
41250: 
41251:                           II. Osuus Suomen Pankin voittoon.
41252:              1. Osuus Suomen Pankin voittoon .edelliseltä vuodelta ....... .            100,000,000
41253:                                  II luku: 100,000,000.
41254:                                   3 Os.: 377,900,000.
41255: 
41256: 
41257: 
41258: 4 Os.                              Neljäs Osasto.
41259:                                    Sekalaiset tulot.
41260:             I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran-
41261:                 omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista.
41262:              1. Tulot maataloudellisesta ilmetoiminnasta ................. .               2,796,000
41263:              2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puuta11hoista
41264:                 ja maatiloista ......................................... .                  500,000
41265:                                    I luku: 3,296,000.
41266: 
41267: 
41268:                                 II. Tulot kalastuksista.
41269:              1. Tulot kalastuksista ................................... .                   830,000 1
41270:                                     II luku: 830,000.
41271: 
41272: 
41273:                                     III. Vuokratulot.
41274:           1.    Asuntovuokrat taloista ................................. .                 7,000,000
41275:           2.    Vuokratulot virkataloista ............................. .                  2,000,000
41276:           3.    Hangon alueen vuokra ............................... .                     8,000,000
41277:         l 4.    Muut vuokratulot ..................................... .                     600,000
41278:         l                        III luku: 17,600.000.
41279:         1
41280:                                                                     Siirto         1   7,018,343,400 1
41281:                                                                                 Siirto 1    7,018,343,400         4 01.
41282: 
41283:                                 IV. Sakkorahat.
41284: 1. Sakkorahat                                                                                   13,000,000
41285:                              IV luku: 13,000,000.
41286: 
41287: 
41288: 
41289: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista.
41290: 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista ................... .                                   11,000,000
41291: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista . . . . . . . . . . . . . . ... .                           4,200,000
41292: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... .                                   1,000,000
41293: 4. Kihlakunnantuomarien osuudet tuomiokuntien notaarien
41294:    palkkauskustannuksista ................................ .                                        692,000
41295: 5. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä
41296:    alueilla .............................................. .                                        600,000
41297:                      V luku: 17,492,000.
41298: 
41299: 
41300: 
41301:      VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa.
41302:  1. V aukilain työliikkeen ;tulot .................... , ........ .                             15,000,000
41303:  2. Erinäiset vankilain tulot ............................... .                                    200,000
41304:  3. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis-
41305:     kouluissa ..................................•..........                                         580,000
41306:  4. Työtoiminta a~koholistihuoltoloissa ja työlaitoksessa                                           100,000
41307:                        VI luku: 15,880,000.
41308: 
41309: 
41310: 
41311:                      VII. Tulot valtion julkaisuista.
41312:  1. Valtioneuvoston juLkaisuvaraston tulot                                                       2,600,000
41313:  2. Tulot eduskunnan jiD.k:aisuista ...... .                                                        20,000
41314:                     VII luku: 2,620,000.
41315: 
41316: 
41317: 
41318:      VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten
41319:                       ylläpitomenoista.
41320:  1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksistfl                            21,000,000
41321:  2. Kaupunkien osuudet eräiden oppilaitosten kustannuksista . .                                       5,000
41322:                                                        --==s,..,.il,.....r-to-i---7-,0-8..,.8-,3....,4-0,-4-0-0
41323: 4 Os.   l                                                                                          Siirto 1   7,088,340,400
41324: 
41325:              3. Kaupunkien korvaukset tutlk:intovankien yliäpidosta valtion
41326:                 vankiloissa ........................................... .                                            8,500
41327:              4. Kaupunkien ja kuntain osuudet vaQtion sairaa:lain ylläpito-
41328:                 ·menoista ............................................. .                                        1,000,000
41329:                                 VIII luku: 22,013,500.
41330: 
41331: 
41332: 
41333: 
41334:                                              IX. Oikaisurahat.
41335:             1. Oikaisurahat                                                                                        200,000
41336:                                              IX luku: 200,000.
41337: 
41338: 
41339: 
41340: 
41341:             X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista.
41342:              1. Tulot valtion viran- ja toimenha~tijain nauttimista luontois-
41343:                 eduista .............................................. .                                        10,500,000
41344:              ~. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin-
41345:                 nosta ja vaatetulksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        600,000
41346:                                    X luku: 11,100,000.
41347: 
41348: 
41349: 
41350: 
41351:                                       XI. Muut sekalaiset tulot.
41352:             1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... .                                      16,500,000
41353:             2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskiipailui.ssa saatuihin
41354:                varoihin ............................................. .                                            120,000
41355:             3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ......... .                                          700,000
41356:             4. V eron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määr-äaikana                                        2,000,000
41357:             5. Rahanlyöntimaksut .................................... .                                         10,000,000
41358:             6. Menorästien ja siirrettyj.en määrärahain peruutukset ..... .                                      5,000,000
41359:             7. Satunnaiset tmot ..................................... .                                          6,000,000
41360:             8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä                                              700,000
41361:                                  XI luku: 41,020,000.
41362:                                   4 Os.: 145,051,500.
41363:                                                                      Siirto 1                                 7,141,668,900 1
41364:                                                                           Siirto   7,141,668,900
41365: 
41366: 
41367:                              Viides Osasto.                                                            5 Os.
41368:      Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
41369: 
41370:                          Valtion liiketoiminta.
41371:                         L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
41372: 
41373:                             I. Valtionrautatiet.
41374: 
41375: 1. Henkilöliikenteen tulot ................... .                     406,000,000
41376: 2. Tavaraliikenteen tulot .................... .                     598,000,000
41377: 3. Muut liikennetulot ....................... .                        8,000,000
41378: 4. Lennätintulot ............................ .                          600,000
41379: 5. Autoliikennetulot ......................... .                       7,000,000
41380: 6. Korvaus postinkuljetuksesta ............... .                      17,560,000
41381: 7. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .     29,000,000
41382:                                                       Yhteensä 1,066,160,000
41383:           Valtionrautateiden menot                                   959,592,400
41384:                                                              "
41385:                                                                        Ylijäämä.    106,567,600
41386: 
41387: 
41388:                              n. Pääkonepajat.
41389: 1. Pääkonepajojen tulot ..................... .                      205,839,100
41390:        Pääkonepajojen menot ................ .                       205,839,100
41391:                                                                        Ylijäämä
41392: 
41393: 
41394:                            III. Puutavaraliike.
41395: 1. Puutavaraliikkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   238,652,100
41396:        Puutavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . .         238,652,100
41397:                                                                        Ylijäämä
41398: 
41399: 
41400:                       IV. Posti- ja lennätinlaitos.
41401: 1.   Postimaksut                                      227,500,000
41402: 2.   Tulot autoliikenteestä ·...................... . 17,000,000
41403: 3.   Lennätinrmaksut ........................... . 12,800,000                                      i
41404: 
41405: 4.   Puhelinmaksut ............................ . 125,000,000
41406:                                                                                                    1
41407:                                                             Siirto i               7,248,236,500 1
41408: 5Os.                                                                                                 Siirto 1     7,248,236,500
41409: 
41410:        5. Korvaus valtionrautateiden postin kuljetuksesta                                         1,000,000
41411:        6. Sekalaiset tulot ............................ .                                         3,600,000
41412:                                                               _____,__ -----------
41413:                                                                   Yhteensä 386,900,000
41414:                  Posti- ja lennätinlaitoksen menot                         ,                    250,991,500
41415:                                                                                                   Ylijäämä         135,908,500
41416: 
41417:                                          V. Kanavat.
41418:        1. Liikennetulot                                                                           3,200,000
41419:        2. Kanava-alueiden vuokmtulot, lastausaluemaksut
41420:           ja vuokrat rakennuksista ................... .                                           100,000
41421:        3. Sekalaiset tulot ............................ .                                          200,000
41422:                                                               -----------
41423:                                                                 Yhteensä 3,500,000
41424:                  Kanavain menot ............. .                        ,                          3,391,100
41425:                                                                                                   Ylijäämä             108,900
41426: 
41427: 
41428:                       P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
41429: 
41430:                                       VI. Ruutitehdas.
41431:        1. Ruutitehtaan tulot .....................                     0       ••       0        31,155,000
41432:                  Ruutitehtaan meYJ.ot .......            0   ••••••••••        0    •       •    31,155,000
41433:                                                                                                   Ylijäämä
41434: 
41435:                                    VII. Patruunatehdas.
41436:        1. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      68,730,000
41437:                  Patruunatehtaan menot ...............                              0.           68,730,000
41438:                                                                                                   Ylijäämä
41439: 
41440:                                    VIII. Kivääritehdas.
41441:        1. Kivääritehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   29,765,000
41442:               Kivääritehtaan menoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         29,765,000
41443:                                                                                                   Ylijäämä
41444: 
41445:                                      IX. Tykkitehdas.
41446:                                                                                                               1
41447: 
41448:        1. Tykkitehtaan tulot ......................... .                                         85,345,000 1
41449: 
41450:                                                                                                  8~~-~~:~0~
41451:              Tykkitehtaan menot ................... .
41452:                                                                                                               1
41453:                                                                                                     lJaama
41454:                                                                                                      Siirto   1   7,384,253,90<f
41455:                                                                                  Siirto   7,384,253,900   5 Os.
41456: 
41457:                               X. Ammuslataamo.
41458: 1. Ammuslataamon tulot . . . . . . . . . . . . . . . . .                     7,450,000
41459:       Ammuslataamon menot . . . . . . . . . . . . . . . . . .                7,450,000
41460:                                                                              Ylijäämä
41461: 
41462:                             XI. Lentokonetehdas.
41463: 1. Lentokonetehtaan tulot ...................... 111,745,000
41464:        Lentokonetehtaan menot ................ 111,745,000
41465:                                                                              Ylijäämä
41466: 
41467:                               XII. Laivatelakka.
41468: 1. Laivatelakan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   16,920,000
41469:        Laivatelakan menol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         16,920,000
41470:                                                                              Ylijäämä.
41471: 
41472:                                XIII. Pukutehdas.
41473: 1. Pukutehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     4,561,600
41474:       Pukutehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            4,561,600
41475:                                                                              Ylijäämä
41476: 
41477:                              XIV. Sytytintehdas.
41478: 1. Sytytintehtaan tulot ....................... .                           31,885,000
41479:        Sytytintehtaan menot .................. .                            31,885,000
41480:                                                                              Ylijäämä
41481: 
41482:    XV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta.
41483: 1. Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liiketoi-
41484:    minnan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,000,000
41485:        Puolustus1aitoksen muun teollisuus- ja liike-
41486:            toiminnan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,162,600
41487:                                                                              Ylijäämä          837,400
41488: 
41489: 
41490:                 lVI u u v a 1 t i o n 1 i i k e t o i m i n t a.
41491:                           XVI. Margariinitehdas.
41492: 1. Margariinitehtaan tulot .................... .                           22,950,000
41493:       Margariinitehtaan menot ............... .                             22,206,000
41494:                                                                              Ylijäämä          744,000
41495:                                                                                 Siirto [ 7,385,835,300
41496:                                                                                                              2
41497: 10
41498: 
41499: 
41500: 
41501: 5Os.                                                              Slirto 1 7,385,835,300
41502: 
41503:                     XVII. Valtioneuvoston kirjapaino.
41504:        1. Kirjapainon tulot ......................... .      12,500,000
41505:               Kirjapainon menot ..................... .      11,225,000
41506:                                                               Ylijäämä            1,275,000
41507:                          XVIII. Virallinen lehti.
41508:        1. Virallisen lehden tulot ..................... .     1,400,000
41509:               Viratlisen lehden menot ................. .       562,800
41510:                                                               Ylijäämä              837,200
41511:                  XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino.
41512:        1. Kivipainon tulot ........................... .      1,600,000
41513:               Kivipainon menot ..................... .        1,367,800
41514:                                                               Ylijäämä              232,200
41515: 
41516:                            Valtion metsätalous.
41517:                              XX. Metsätalous.
41518:        1. Tulot pystymetsän myynnistä ............... . 101,250,000
41519:        2. Hankintatulot ............................. . 445,000,000
41520:        3. Sekalaiset tulot ........................... .  1,500,000
41521:        4. Puuhiilen hankinta                             65,000,000
41522:                                               Yhteensä 612,750,000
41523:               Metsätalouden menot ......... .          373,356,900
41524:                                                      "
41525:                                                               Yilijäämä         239,393,100
41526:                   XXI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
41527:        1. Kokeilualueiden tulot ...................... .       6,700,000
41528: 
41529:                                                               ;~:~:~0~
41530:              Kokeilualueiden menot ................. .
41531:                                                                            1
41532: 
41533:                                                                 IJaama     1
41534:                                                                                   3,459,800
41535: 
41536:                             Valtion maatalous.                             1
41537: 
41538:                    XXII.    Vankeinhoitolaitoksen tilat.                   1
41539: 
41540: 
41541: 
41542:        1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot ........... .   11,718,000 1
41543:              Vankeinhoitolaitoksen tilain menot ..... .       8,476,000    1
41544: 
41545: 
41546: 
41547:                                                               Ylijäämä     1      3,242,000
41548:                       XXIII. Lääkintölaitoksen tilat.
41549:        1. Lääkintölaitoksen tilain tulot ............... .    1,298,000 i
41550:               Lääkintölaitoksen tilain menot .......... .
41551:                                                              - Y~~~:?o~
41552:                                                                  IJaama.,
41553:                                                                            1
41554:                                                                                      300,000
41555:                                                                   Siirto i     7,634,574,600
41556:                                                                                                                  11
41557: 
41558: 
41559:                                                                                  Siirto       7,634,574,600   5 Os.
41560: 
41561:                XXIV. Maataloushallituksen tilat.
41562: 1. Maataloushallituksen tilain tulot 0 0 000 00000 20,634,000
41563:                                                 o   o           o
41564: 
41565: 
41566: 
41567:       Maataloushallituksen tilain menot 00 00000 17,499,500     o
41568: 
41569: 
41570: 
41571: 
41572:                                                                               Ylijäämä           3,134,500
41573: 
41574:                  XXV. Sosiaaliministeriön tilat.
41575: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot 0000.
41576:                                         o               o   •   0000. 0       2,850,000
41577:        Sosiaaliministeriön tilain menot                                       2,076,100
41578:                                                                               Ylijäämä             773,900
41579:                      5 Oso: 496,814,1000
41580: 
41581:                          Varsinaiset tulot
41582:                           7,638,483,000.
41583: 
41584: 
41585: 
41586: 
41587:                          Pääomatulot.
41588:                        Kuudes Osasto.                                                                         6Os.
41589: 
41590:                           Pääomatulot.
41591:           I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.
41592: 10 Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen :I.ainojen
41593:    lyhennykset . 000. 00000000000000000000000000000000000000                                     2,000,000
41594: 20 Lunastettuj.en lahjoitusmaiden kauppahinta·in takaisinmaksut                                     26,000
41595: 3o Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain
41596:    takaisinmaksut 0000000000000. 000000000000000. 000000000.                                       400,000
41597: 4o Åsutustilain lunastushintain taikaisinmaksut 00o 00. 000. 0.. 0                                 100,000
41598: 50 Siirtoväen pika-asutuslain mukaan rnuodostettujen tilain lu-
41599:    nastushintain takaisinmaksut 00. 0............ 0........... l                               200,000,000
41600:                      I luku: 202,526,0000                          i
41601:                                                                                           1
41602: 
41603: 
41604: 
41605: 
41606:               II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
41607: 10 Va!ltionrautatiet 0 0. 0000000. 00000. 00000.. 00..... 0....... :         48,771,300
41608: 20   Valtionrautateiden pääkonepajat 000.. 0.. 000..... 0. . . . . .
41609:                                             o                                 2,111,200
41610: 30   Valtionrautateiden puutavaraliike . 000.. 000..... 0. . . . . . .          529,300
41611: 40   Posti- ja ~ennätinlaitos .......... 0 .. 0.. 0... 0... 00. . . . . .    32,600,000
41612: 50   Ruutitehdas .. 00.... 0............ 0000000. 0.. 0... 0. 00. .       o     500,000
41613:                                                             --~~~-=~~~~~/
41614:                                                                Siirto     7,925,520,800   1
41615: 12
41616: 
41617:                                                                                                          1
41618: 
41619: 6Os.                                                                                            Siirto 1         7,925,520,800
41620: 
41621:         6. Patruunatehdas ........................................ 1                                                   180,000
41622:         7. Kivääritehdas ........................................ .                                                    500,000
41623:         8. Tykkitehdas ....................................... · · .. 1i                                               800,000
41624:         9. .Ammusla.taamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1            100,000
41625:        10. Lentokonetehdas .......................................                                       1           3,000,000
41626:        11. Laivatelakka ..........................................                                       1             120,000
41627:        12. Sytytintehdas .........................................                                       1             250,000
41628:        13. Margariinitehdas ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · i                                  172,000
41629:        14. Valtioneuvoston kirjapaino .............................                                      1             250,000
41630:                                                                                                          1
41631: 
41632:        15. Maanmittaushallituksen kivipaino ....................... i                                                   11,800
41633:                              II luku: 89,895,600.                                                         :
41634:                        III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
41635:          1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti                                             14,000,000
41636:          2. Valtion maaomaisuuden luovutu'ksesta saadut tulot, joita
41637:             voidaan käyttää maiden ostamiseen va:ltion metsätaloutta.
41638:             varten ............................................... .                                                12,000,000
41639:          3. Sekalaiset tulot ....................................... .                                               1,000,000
41640:                              III luku: 27,000,000.
41641: 
41642:            IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
41643:          1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ...... :                                             5,000,000
41644:                                                                                                              1
41645:                               IV luku: 5,000,000.
41646:                 V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista
41647:                                     rahastoista.
41648:                                                                                                              1
41649:          1. Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta ..................                                          1         860,000
41650:          2. Siirto suhdannerahastosta ............................. .                                                5,000,000
41651:                              V luku: 5,860,000.                       \
41652: 
41653:                                            VI. Valtionlainat.                                                i
41654:          1. Vuoden 1941 lainat valtionvelan lyhentämistä ja muita 1
41655:             p~aom~.meno~a varten ._. ...... : ...... ·.. · · · · · · · ·. · · · · · · · · ·1                     2,340,000,000
41656:          2. Snrtovaen. p1ka-as~tuslam .mukaiS.et v_altwn velkasitoumukset j                                        520,000,000
41657:          3. Korvanslam mukmset valtwn obhgatwt .................. i                                              6,800,000,000
41658:          4. Erinäiset valtion velkasitoumukset ...................... i                                            300,000,000
41659:                              VI luku: 9,960,000,000.                                                         1
41660: 
41661: 
41662:                               6 Os.: 10,290,281,600.
41663:                                                Pääomatulot
41664:                                              10,290,281,600.
41665:                                       Tulojen kokonaissumma
41666:                                              17,928,764,600.
41667:                                                                                                Summa         1   17,928,764,600
41668:                                                                                    13
41669: 
41670: 
41671: 
41672:                         B. MENOT.
41673:                     Varsinaiset menot.
41674:                Ensimmäinen Pääluokka.                                           1 Pl.
41675: 
41676:                    Tasavallan Presidentti.
41677:                          1. Presidentti.
41678: 
41679: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ................... .         700,000
41680: 2. Presidentin käyttövarat ............................... .         200,000
41681:                       I [uku: 900,000.
41682: 
41683:                  II. Presidentin asunnot.
41684: 1. Palkkaukset                                                       514,200
41685: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .          220,000
41686: 3. Linnan muut menot ................................. .             250,000
41687: 4. Kultarannan muut menot ............................. .             95,000
41688: 5. Meilahden huvilan erinäiset menot ..................... .          20,000
41689:                     II luku: 1,099,200.
41690: 
41691:                     III. Presidentin kanslia.
41692: 1. Pa:lkkau:kset                                                     178,300
41693: 2. Tarverahat                                                         10,000
41694:                         III ~uku: 188,300.
41695: 
41696:                     IV. Erinäiset määrärahat.
41697: 1. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                 15,000
41698:                      IV luku: 15,000.
41699:                     1 Pl.: 2,202,500.
41700: 
41701: 
41702: 
41703:                      Toinen Pääluokka.                                          2 Pl.
41704:                           Eduskunta.
41705:                    1. Valtiopäiväkustannukset.
41706:           Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.
41707: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) ................. .         7,600,000
41708: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .          1,050,000
41709:                       1-2: 8,650,000.
41710:                                                      Siirto    J   10,852,500
41711: 14
41712: 
41713: 
41714: 
41715: 2 Pl.                                                               Siirto       10,852,500
41716: 
41717:                         Yleiset valtiopäiväkustannukset.
41718:         3. Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset
41719:            (arviomääräraha) ..................................... .               1,850,000
41720:         4. V a:lidkuntain sihteerien, tulkki en ja asiantuntijain palkkiot
41721:            ( arviomääräraha) ..................................... .                500,000
41722:         5. Elrukkeet (arviomääräraha) ........................... .                 125,000
41723:         6. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. .              1,100,000
41724:         7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... .                  320,000
41725:                                 3-7: 3,895,000.
41726: 
41727:                                 Eduskuntatalo.
41728:          8. Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... .               400,000
41729:          9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) ..              550,000
41730:         10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) ................... .               150,000
41731:         11. Vuosikorjaukset (arviomäärära:ha) ..................... .               50,000
41732:                                8-11: 1,150,000.
41733:                               I luku: 13,695,000.
41734: 
41735: 
41736:                           II. Valtiontilintarkastajat.
41737:         1. Palkkiot ( arviomääräraha) ......... , ................. .              200,000
41738:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................. .                   40,000
41739:         3. Tarverahat .......................................... .                   5,000
41740:         4. Painatuskustannukset .................................. 1                40,000
41741:                              II luku: 285,000.
41742: 
41743: 
41744:                        III. Eduskunnan oikeusasiamies.
41745:         1. Pa:lkkaukset                                                            233,000
41746:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 16,500
41747:         3. Tarverahat ........................................... .                 12,000
41748:         4. Painatuskustannu:kset ................................. .                35,000
41749:                              III luku: 296,500.
41750: 
41751: 
41752:                           IV. Erinäiset määrärahat.
41753:          1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettävä:ksi               40,000
41754:                                IV luku: 40,000.
41755:                               2 Pl.: 14,316,500.
41756:                                                                     Siirto   1   16,519,000 1
41757:                                                                                             15
41758: 
41759: 
41760:                                                                Siirto       16,519,000
41761: 
41762: 
41763: 
41764: 
41765:                     Kolmas Pääluokka.                                                    3 Pl.
41766:          Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
41767: 
41768:                        I. Valtioneuvosto.
41769: 
41770: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... .               1,830,000
41771: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                     15,000
41772: 3. Valtioneuvoston käyttövarat ........................... .                 1,500,000
41773: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi-
41774:    hin (arviomääräraha) ................................. .                  5,000,000
41775:                      I luku: 8,345,000.
41776: 
41777: 
41778: 
41779: 
41780:                    II. Oikeuskanslerinvirasto.
41781: 
41782: 1.   Palkkaukset ......................................... .                   721,200
41783: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                    5,000
41784: 3.   Käyttövarat .......................................... .                   15,500
41785: 4.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                 30,000
41786:                          II luku: 771,700.
41787: 
41788: 
41789: 
41790: 
41791:                    III. Erinäiset määrärahat.
41792: 1. Talonmiesten, yövar.tijain ja autonkuljettajain palkkaukset                 246,600
41793: 2. Vahtimestarien vaatetusikustannukset ................... .                   26,000
41794: 3. Erinäisten ministeriöiden ja valtioneuvoston kanslian tarve-
41795:    rahat ............................................... .                     221,000
41796: 4. VaiJ.tioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh-
41797:    taanapito ( arviomääräraha) ........................... .                   450,000
41798: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustan-
41799:    nukset ............................................... .                     90,000
41800: 6. Viransijaisten palkkiot .................... · · .. · . · · · · . ·  1        3,000
41801:                       III luku: 1,036,600.                             1
41802:                         3 Pl.: 10,153,300.
41803: 
41804: 
41805: 
41806: 
41807:                                                                 Siirto 1i   26,672,300
41808: 16
41809: 
41810: 
41811:                                                                                                      Siirto 1        26,672,300
41812: 
41813: 
41814: 4 Pl.
41815:                   Valtloneuvos::·~:::~~u::::hallinnonhaarat.
41816:                                                                                kohdistuvat                       :
41817: 
41818: 
41819: 
41820:                                                                                                                  1
41821: 
41822: 
41823: 
41824: 
41825:                                     1. Valtioneuvoston kanslia.                                                  1
41826: 
41827: 
41828: 
41829:          1. K~~sli~n ~a~aukset .................................. /                                                     558,700
41830:          2. Kaannostonmston pa!lkkaukse.t ......................... .                                                   341,800
41831:          3. Käi}'ittövarat ......................................... .                                                   12,000
41832:          4. Painatuskustannukset ................................. .                                                     40,000
41833:          5. Pääministerin vil'lka-asuntoj-en hoito ..................... .                                               50,000
41834:                                 I luku: 1,002,500.
41835: 
41836: 
41837: 
41838:                                    II. Tilastollinen päätoimisto.
41839:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                 1,965,700
41840:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                  788,200
41841:           3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                                                    3,000
41842:           4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                                   112,900
41843:           5. Lämmitys ja va:laistus (arviomääräraha) ............... .                                                   19,300
41844:           6. Painatuskustannukset ................................. .                                                   400,000
41845:         ' 7. Tilastokoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          250,000
41846:           8. Väestön kymmenvuotistilasto .......................... .                                                    50,000
41847:                                   II luku: 3,589,100.
41848: 
41849: 
41850: 
41851:                             III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto.
41852:          1.   Palkkau.kset ......................................... .                                                  391,100
41853:          2.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                                  100,000
41854:          3.   Painatuskustannukse;t (arviomääräraha) ................. .                                              1,500,000
41855:          4.   Karttain osto ( arviomääräraha) ....................... .                                                 300,000
41856:                                 III luku: 2,291,100.
41857: 
41858: 
41859:                                      IV. Eduskunnan kirjasto.
41860:          1. Palkkaukset ......................................... .                                                    398,300
41861:          2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ............ !                                                200,000
41862:          3. Tarverahat .....                iv .1~k~ ·~io.,sÖÖ.· .................... ·1
41863:                                                          =·                                                             32,000
41864: 
41865:                                                                                                  --~~~--~~~~~
41866:                                                                                                      Siirto \        34,185,300
41867:                                                                                       17
41868: 
41869: 
41870:                                                          Siirto       34,185,300   4 Pl.
41871: 
41872:             V. Valtioneuvoston tiedoituskeskus.
41873: 1. Valtioneuvoston tiedoituskeskus ........................ .         '1,531,600
41874:                      V luku: 1,531,600.
41875: 
41876: 
41877:                  VI. Erinäiset määrärahat.
41878: 1. Viransijaisten palkkiot ................................ .              5,000
41879: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ........... .                        3,000
41880:                        VI luku: 8,000.
41881:                       4 Pl.: 9,052,600.
41882: 
41883: 
41884: 
41885: 
41886:                    Viides Pääluokka.                                               5 Pl
41887:        Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
41888:                    hallinnonhaarat.
41889: 
41890:                    I. Ulkoasiainministeriö.
41891: 1. Palkkaukset                                                         3,725,200
41892: 2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virkamiesten
41893:    palkkauks'et (arviomääräraha) ......................... .            450,000
41894: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               5,000
41895: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ................ : ......... .          180,000
41896: 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............ .           550,000
41897: 6. Käyttövarat .......................................... .             180,000
41898: 7. Painatuskustannukset ................................. .             150,000
41899: 8. Matka-apurahat ....................................... .              10,000
41900:                       I luku: 5,250,200.
41901: 
41902: 
41903:              II. Vakinainen edustus ulkomailla.
41904:                          Lähetystöt.
41905: 1. Palkkaukset ........................................... .          15,901,000
41906: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
41907:    määräraha) .......................................... .             2,602,000
41908: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .           3,068,000
41909: 4. Lähetystöjen ja konsuli~irastojen kiinteistöjen menot ..... 1  1
41910: 
41911: 
41912:                                                                          807,000
41913:                       1-4. 22,378,000.
41914:                                                       --~~~--~~~~-1
41915:                                                          Siirto   1   63,353,100
41916:                                                                                        3
41917: 18
41918: 
41919: 
41920: 5 Pl.                                                            Siirto       63,353,100 1
41921: 
41922:                           Kunniakonsulien virastot.
41923:                                                                           1
41924:         5. Kunniakonsulien virastot ............................... 1          1,400,000
41925:                                5: 1,400,000.
41926: 
41927: 
41928: 
41929:               Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
41930:         6. Muuttokustannukset (arviomääräraha) .................. .              550,000
41931:         7. Matkakustannukset ................................... .               450,000
41932:         8. Sekalaiset menot ...................................... .           1,200,000
41933:         9. V arustautumisrahat ( arviomääräraha)                                  50,000
41934:                               6-9: 2,250,000.
41935:                             II luku: 26,028,000.
41936: 
41937: 
41938: 
41939: 
41940:                      III. Tilapäinen edustus ulkomailla.
41941:         1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio·
41942:            määräraha) .......................................... .             1,000,000
41943:                             III luku: 1,000,000.
41944: 
41945: 
41946: 
41947: 
41948:                          IV. Erinäiset määrärahat.
41949:         1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .            50,000
41950:         2. V arattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m.
41951:            kustannukset (arviomääräraha) ........................ .              400,000
41952:         3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) ..          6,500,000
41953:         4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä-
41954:            raha) ............................................... .               40,000
41955:         5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............ .            196,000
41956:         6. Rajaviranomaisten toiminnasta Suomen ja Neuvostoliiton
41957:            välillä aiheutuvat menot (arviomääräraha) ............. .            120,000
41958:         7. Erinäiset apurahat ................................... .              55,000
41959:                              IV luku: 7,361,000.
41960:                               5 Pl.: 39,639,200.
41961: 
41962: 
41963:                                                                  Siirto 1     75,364,100
41964:                                                                                              Siirto 1      75,364,100
41965: 
41966: 
41967:                                Kuudes Pääluokka.                                                                        6 Pl.
41968:  Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja
41969:    oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
41970:                                   I. Oikeusministeriö.
41971: 1. Palkkaukset                                                                                              3,367,900
41972: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                    40,000
41973: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                  100,000
41974: 4. Käyttövarat .......................................... .                                                    15,000
41975: 5. Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustan-
41976:    nukset (arviomääräraha) .............................. .                                                    96,000
41977: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                                 130,000
41978:                      I luku: 3,748,900.
41979: 
41980: 
41981:                                  II. Korkein oikeus.
41982: 1.   Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l    4,580,500
41983: 2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                 99,500
41984: 3.   Tarvcerahat (siirtomääräraha) ........................... 1                                               55,000
41985: 4.   Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                               25,000
41986: 5.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                                30,000
41987: 6.   Presidentin käyttövarat ............................... .                                                  3,000
41988:                           II luku: 4,793,000.
41989: 
41990: 
41991:                           III. Korkein hallinto-oikeus.
41992: 1.   Palkkaukset                                                                                            3,076,500
41993: 2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                353,100
41994: 3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                 70,000
41995: 4.   Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                               20,000
41996: 5.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                                45,000
41997: 6.   Asiantuntijoiden palkkiot ............................. .                                                  5,000
41998: 7.   Presidentin käyttövarat ............................... .                                                  3,000
41999:                        III luku: 3,572,600.
42000: 
42001: 
42002:                                   IV. Hovioikeudet.
42003: 1. Palkkaukset                                                                                              8,855,200
42004: 2. Apujäsenyyspalkkiot                                                                                         26,000
42005:                                                                                             Siirto    1    96,359,800
42006: 6 Pl.                                                                                                 Siirto 1                96,359,800
42007: 
42008:         3. Muut palkkiot ........................................ .                                                             525,900
42009:         4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                              30,000
42010:         5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                            260,000
42011:                 (Kertamenoa 10,000.)
42012:         6. Presidenttien käyttövarat ..........................                                           0   0   0   0           9,000
42013:         7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)                         0   0.      0   0   0   0   0   0   0         216,400
42014:                              IV luku: 9,922,500.
42015: 
42016: 
42017:                            V. Kihlakunnanoikeudet.
42018:         1.   Kihlakunnantuomarit, palkkaukset ...   0   0   0   ••   0   0.   0   ••      0   0   0   0   0.      0   0        4,561,200
42019:         2.   Tuomiokuntain notaarien palkkiot .....     0   •••••••••••••                                 0   •••         t    1,476,000
42020:         3.   Korvaus käräjäjyvistä (arviomääräraha) .            0   ••••••••••••••                                       '      607,600
42021:         4.   Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) .......... .                                                        1,892,400
42022:         5.   Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikäräjistä
42023:              ja Petsamon käräjäkunnan käräjistä aiheutuvat matkakus-
42024:              tannukset ( arviomääräraha) ........................... .                                                           15,000
42025:                                V luku: 8,552,200.
42026: 
42027: 
42028: 
42029:                             VI. Valtionsyyttäjät.
42030:         1. Palkkaukset ...............................                    0   •••••••••••                                       316,600
42031:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                              34,000
42032:         3. Tarverahat ...................................                             0   ••••            0   •••                20,000
42033:                             VI luku: 370,600.
42034: 
42035: 
42036:                            VII. Maanjako-oikeudet.
42037:         1. Palkkaukset .......................................... .                                                             339,500
42038:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...............                                         0   ••••                  130,000
42039:                            VII luku: 469,500.
42040: 
42041: 
42042:                            VIII. Vankeinhoitolaitos.
42043: 
42044:                                 Vankilat.
42045:         1. Palkkaukset ..................................                     29,080,'000
42046:                                                                                       0   •   •   •   •   •   •   •   •
42047: 
42048: 
42049: 
42050: 
42051:         2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .   1,040,000
42052:         3. Ruuanpito (arviomääräraha) .................. 0........             9,690,000
42053:                                                                ------~--~~~~--1
42054:                                                                   Siirto     146,603,400                                  1
42055:                                                                                                                                      21
42056: 
42057: 
42058:                                                                                              Siirto          146,603,400          6 Pl.
42059: 
42060:  4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                                  2,310,000
42061:  5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                                   450,000
42062:  6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                                 10,000,000
42063:  7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                                                  1,100,000
42064:  8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... · · · · · · ·t                                            6,000,000
42065:  9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ....................... .                                                      330,000
42066: 10. Kansliat ja kirjasto ................................. .                                                     230,000
42067: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ....................... .                                                       225,000
42068: 12. Puhtaanapito-ja ajokustannukset (arviomääräraha) ..... .                                                     800,000
42069: 13. Sekalaiset menot ..................................... .                                                     100,000
42070: 14. Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) .................. .                                                    95,000
42071:                         1-14: 61,450,000.
42072: 
42073:                                         V ankiasemat.
42074: 15. Palkkaukset                                                                                                    40,000
42075: 16. Hoitokustannukset                                                                                              47,000
42076:                                       15-16: 87,000.
42077: 
42078:                        Muut vankeinhoitolaitoksen menot.
42079: 17. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... .                                                      70,000
42080: 18. Vapautuvien vankien huolto ........................... .                                                      75,000
42081: 19. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... .                                                  5,000,000
42082: 20. Vankilavi~kailijain opetus ............................. .                                                    10,000
42083: 21. Matkakustannukset ja muubtoavustukset (arviomääräraha)                                                        25,000
42084: 22. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. .                                                 500,000
42085: 23. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                                    80,000
42086: 24. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... .                                                    600,000
42087:                        17-24: 6,360,000.
42088:                      VIII luku: 67,897,000.
42089: 
42090: 
42091: 
42092:                              IX. Erinäiset määrärahat.
42093:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                                    19,000
42094:  2.   Viransijaisten palkkiot ............................... .                                                    50,000
42095:  3.   Virkaylioikeuden kustannukset ......................... .                                                    12,500
42096:  4.   Erinäiset apurahat ................................... .                                                    205,000
42097:  5.   Korvaukset todistajrlle ja avustajille vierasuskolaisilta todis-
42098:       tajil•ta valaa otettaessa sekä tulkeille rikosasioissa (arvio-
42099:       määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1,400,000
42100:                                                                                          --~S~ii-rt~o~l----1~76~,~37~6~,~90~0~t
42101:                                                                                                          1
42102: 6 PL                                                                   Sllrto   1   176,376,900
42103: 
42104:          l   6. Kiorvauikset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomäärä-1
42105:                 raha) ............................................... .                  40,000
42106:              7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjo-
42107:                 jen sitominen ......................................... .               100,01)0
42108:              8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .              12,000
42109:              9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus-
42110:                 tannukset (arviomääräraha) ........................... .                 10,000
42111:                                   IX luku: 1,848,500.
42112:                                    6 Pl.: 101,174,800.
42113: 
42114: 
42115: 
42116: 
42117: '1 Pl.                         Seitsemäs Pääluokka.
42118:                       Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
42119:                                   hallinnonhaarat.
42120:                                 1. Sisäasiainministeriö.
42121:              1. Palkkauik.set                                                         3,788,800
42122:              2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                130,000
42123:              3. Käyttövarat ......................................... .                 100,000
42124:              4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .               85,000
42125:              5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys,
42126:                 valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............. .               57,000
42127:              6. Viransijaisten palkkiot ................................ .               15,000
42128:                                    I luku: 4,175,800.
42129: 
42130: 
42131: 
42132: 
42133:                                    II. Lääninhallitukset.
42134:              1.   Palkkaukset ...........................................            16,277,000
42135:              2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1         2,878,400
42136:              3.   Viransijaisten palkkiot .................................     1        20,000
42137:              4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              260,000
42138:              5.   Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .          1,801,000
42139:              6.   Maaherrain käyttövarat ............................... .              105,000
42140:              7.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .            700,000
42141:              8.   Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. .               20,000
42142:              9.   Petsamon alueen hallintomenot ......................... .              70,000
42143:                                     II luku: 22,131,400.
42144:                                                                       Siirto    1   202,846,100
42145:                                                                                          23
42146: 
42147: 
42148: 
42149:                                                            Siirto       202,846,100   7 Pl.
42150: 
42151:            III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
42152:  1. Kruununvoudit, palkkaukset ........................... .              3,192,700
42153:  2. Henkikirjoittajat, palkkaukset ......................... .            1,606,200
42154:  3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) .............. .                406,300
42155:  4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset ............ .          38,709,600
42156:  5. Nimismiesten vuokrarahat ............................. .                592,000
42157:  6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ............... .             140,800
42158:  7. Poliisien virkapukuavustukset .......................... .            1,302,800
42159:  8. Viransijaisten palkkiot ................................ .               62,000
42160:  9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              1,500,000
42161: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... .             300,000
42162: 11. Korvaus maalaispoliisille matkakuluista omassa piirissä ... .           700,000
42163: 12. Poliisivankilain menot ................................. .            1,030,000
42164: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot-
42165:     torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... .           1,000,000
42166: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) .... .            500,000
42167: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset
42168:     (arviomääräraha) .................................... .                 10,000
42169: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut ...       1      260,000
42170: 17. Painatuskustannukset .................................. 1               65,000
42171:                       III luku: 51,377,400.
42172: 
42173: 
42174:                 IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
42175: 
42176:                        Kaupunkien poliisi.
42177: 1. Palkkaukset                                                           62,073,300
42178: 2. Virkapukuavustukset .................................. .               2,552,600
42179: 3. Erinäiset määrärahat ................................. .               2,614,200
42180: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 310,000
42181:                         1-4: 67,550,100.
42182: 
42183: 
42184:                       Esikaupunkien poliisi.
42185:  5.   Palkkaukset                                                          510,000
42186:  6.   Virkapukuavustukset .................................. .              25,200
42187:  7.   Erinäiset määrärahat .................................. [             39,000
42188:  8.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              10,000
42189:  9.   Viransijaisten palkkiot ................................ .            50,000
42190:                            5-9: 634,200.
42191:                         IV luku: 68,184,300.
42192:                                                            Siirto 1     322,407,800
42193: 24
42194: 
42195: 
42196: 7 Pl.                                                            Siirto   322,407,800
42197: 
42198:                             V. Valtiollinen poliisi.
42199:         1. Palkkaukset                                                      4,934,700
42200:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .           241,200
42201:         3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .          574,800
42202:         4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .         120,000
42203:         5. Painatuskustannukset ................................. .            24,000
42204:         6. Käyttövarat .......................................... .           884,100
42205:                               V luku: 6,778,800.
42206: 
42207: 
42208: 
42209:                   VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
42210:         1. Palkkaukset .......................................... .           630,600
42211:         2.   Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .          6,000
42212:         3.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .         14,000 1
42213:         4.   Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. .        240,000
42214:         5.   Sekalaiset menot ...................................... .        140,000 1
42215:                               VI luku: 1,030,600.
42216: 
42217:                                                                                         l
42218:                               Vll. Poliisiopetus.
42219:                                   Poliisikoulu.
42220:         1. Palkkaukset                                                        307,500
42221:         2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .           45,000 1
42222:         3. Komennusrahat (arviomääräraha) ...................... .            140,000
42223:         4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... .           7,000
42224:         5. Sekalaiset menot ...................................... .           50,500
42225:                                 1-5: 550,000.
42226: 
42227: 
42228:                            Muut menot opetuksesta.
42229:         6. Poliisiopetuskurssit · ................................... .       150,000
42230:                                    6: 150,000.
42231:                               VII luku: 700,000.
42232: 
42233: 
42234: 
42235:                             VIII. Poliisikoiralaitos.
42236:         1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. .
42237:         2. Muut menot .......................................... .
42238:                           VIII luku: 165,000.
42239:                                                             Siirto 1
42240:                                                                                                               25
42241: 
42242: 
42243:                                                                              Siirto         331,082,200    7 Pl.
42244: 
42245:                        IX. Erinäiset poliisimenot.
42246:      . .... ...  1''. .                                                             1
42247: 1. Yl1maaramen po nsivo1ma .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1         7,500,000
42248: 2. Pidätettyjan henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset
42249:    ( arviomääräraha) .................................. · · · · 1                              390,000
42250: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ................. ., ..... .                                 300,000
42251: 4. Sekalaiset menot ...................................... .                                   400,000
42252: 5. Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) ......... .                                    20,000
42253: 6. Poliisiasevarikko ..................................... .                                   120,600
42254:                      IX luku: 8,730,600.
42255: 
42256: 
42257:                             X. Merivartiolaitos.                                        1
42258: 
42259: 
42260: 1. Palkkaukset        ........................................... 1                           3,856,700
42261:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                 6,000,000
42262:  3. Merivartiolaitoksen viran- ja toimenhaltijain sekä ylimääräi-
42263:     sen henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ......... .                                 2,492,300
42264:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                    100,000
42265:  5. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset                                4,000,000
42266:  6. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .                               4,900,500
42267:  7. Rakennusten ja laiturien kunnossapito sekä pienehköt uudis-
42268:     rakennukset .......................................... .                                    135,000
42269:  8. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ....... .                                500,000
42270:  9. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ................ .                                 200,000
42271: 10. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                                  400,000
42272:                        X luku: 22,584,500.
42273: 
42274: 
42275:                              XI. Rajavartiostot.
42276:  1. Palkkaukset                                                                              24,487,300
42277:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ................... .                                20,804,000
42278:  3. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) .......... .                                 14,344,600
42279:  4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arvio-
42280:     määräraha) .......................................... .                                   1,400,000
42281:  5. Rakennusten vuosikorjaukset ........................... .                                 1,000,000
42282:  6. Majoitusmenot (arviomääräraha) ....................... .                                  1,940,000
42283:  7. Kuljetus- ja viestivälineet ................ · . · · . · · · · · · · · · 1                1,361,500
42284: 
42285:  8.  ~~~\to~~~j~~.e~~·o·j~~ ~~~t~~~. ~~ ~~i~~l.~~i~~~~ (.a~~~~~~~r~~ ~
42286:                        ..          ..                       ..                                  37 0,000
42287:  9. Sairaanhoito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           200,000
42288: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) . . . . . .                              600,000
42289:                                                                            ~~--~--~~~~~~
42290:                                                                               Siirto    1   428,904,700
42291: 26
42292: 
42293: 
42294: 7 Pl.                                                                      Siirto       428,904,700
42295: 
42296:         11. Vartioalukset                                                                   375,000
42297:         12. Sekalaiset menot ...................................... .                       900,000
42298:         13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha)                                        500,000
42299:                              XI luku: 68,282,400.
42300: 
42301: 
42302: 
42303: 
42304:                                XII. Lääkintöhallitus.
42305:          1. Palkkaukset                                                                   1,538,600
42306:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                        110,000
42307:          3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                      107,000
42308:          4. Käyttövarat .......................................... .                         10,000
42309:          5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                          6,000
42310:          6. Painatuskustannukset ................................. .                        100,000
42311:                                  XII luku: 1,871,600.
42312: 
42313: 
42314: 
42315:                          XIII. Maaseudun terveydenhoito.
42316:          1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ..................... .                   3,112,000
42317:          2. Valtionapu kunnanlääkärien ja kuntien hammaslääkärien
42318:             palkkaamiseksi ( arviomääräraha) ....................... .                    1,000,000
42319:          3. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ....... .                      8,824,000
42320:          4. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen ........... .                     700,000
42321:          5. Äitiysneuvonnan avustus .............................. .                         25,000
42322:          6. Lapin sairaan- ja terveydenhoito ....................... .                       45,000
42323:          7. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi
42324:             (arviomääräraha) .................................... .                       1,307,200
42325:                              XIII luku: 15,013,200.
42326: 
42327: 
42328: 
42329:                          XIV. Helsingin yleinen sairaala.
42330: 
42331:         1.   Palkkaukset ......................................... .                        11,768,900
42332:         2.   Ruuanpito (arviomääräraha) ...........................                 1
42333:                                                                                              5,724,000
42334:         3.   Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                     3,400,000
42335:         4.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                       3,790,000
42336:         5.   Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .                       1,100,000
42337:         6.   Sekalaiset menot ................. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · j   1,322,000
42338:         7.   Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) .. ·[                      345,000
42339:                              XIV luku: 27,449,900.
42340:                                                                          --~--~--~~~~=-1
42341:                                                                               Siirto1      475,014,400
42342:                                                                                          27
42343: 
42344: 
42345: 
42346:                                                             Siirto      475,014,400   7 Pl.
42347: 
42348:      XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
42349: 1. Palkkaukset .......................................... .              21,023,300
42350: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .               10,535,000
42351: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .            4,529,000
42352: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .              7,000,000
42353: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .              2,015,000
42354: 6. Sekalaiset menot ..................................... .               3,217,600
42355: 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                   900,000
42356:                     XV luku: 49,219,900.
42357: 
42358: 
42359:                   XVI. Tuberkuloosiparantolat.
42360: 1.   Palkkaukset .......................................... .              754,000
42361: 2.   Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .              920,000
42362: 3.   Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .            95,000
42363: 4.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              450,000
42364: 5.   Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .              95,000
42365: 6.   Sekalaiset menot ...................................... .              50,000
42366: 7.   Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                 15,000
42367:                       XVI luku: 2,379,000.
42368: 
42369: 
42370:                 XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
42371: 1.   Palkkaukset .......................................... .            8,492,200
42372: 2.   Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .             4,963,000
42373: 3.   Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .           635,000
42374: 4.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .           3,000,000
42375: 5.   Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .             890,000
42376: 6.   Sekalaiset menot ...................................... .             544,000
42377: 7.   Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ... .          210,000
42378: 8.   Potilaiden kehoitusrahat ............................... .             50,000
42379: 9.   Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                  4,000
42380:                     XVII luku: 18,788,200.
42381: 
42382: 
42383:                 XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
42384: 1. Palkkaukset ......................................... _. :1   1,750,700
42385: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... i      3,339,000
42386: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. i      818,000
42387:                                                    --~~~~--~~~~=-1
42388:                                                       Siirto   551,309,200
42389:                                                                     1
42390: 28
42391: 
42392: 
42393: 7 Pl.                                                             Siirto       551,309,200
42394: 
42395:          4. Sekalaiset menot                                                     1,844,400
42396:          5. Terveydenhuoltotyöalan järjestäminen .................. .               70,000
42397:                            XVIII luku: 7,822,100.
42398: 
42399: 
42400:                                XIX. Kätilöopetus.
42401:          1. Palkkaukset .......................................... .              771,800
42402:          2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .               484,000
42403:          3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .           130,000
42404:          4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              215,000
42405:          5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .              60,000
42406:          6. Sekalaiset menot ...................................... .             150,000
42407:                              XIX luku: 1,810,800.
42408: 
42409: 
42410:           XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
42411:                             Valtion seerumLaboratorori.
42412:          1. Palkkaukset                                                           237,400
42413:          2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .              28,000
42414:          3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .              17,000
42415:          4. Sekalaiset menot ..................................... .               34,000
42416:                                1-4: 316,400.
42417: 
42418: 
42419:                         Valtion oikeuskemistin laboratoori.
42420:          5.   Palkkaukset .......................................... .            123,800
42421:          6.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .            18,000
42422:          7.   Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .             3,000
42423:          8.   Kemikaaliot ja koneet ................................. .            30,000
42424:          9.   Sekalaiset menot ..................................... .             17,000
42425:                                   5-9: 191,800.
42426: 
42427:                            Helsingin rokkoainevarasto.
42428:         10. Palkkaukset                                                      67,600
42429:         11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................       1
42430:                                                                               8,000
42431:         12. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ............       1
42432: 
42433:                                                                            1 61,000
42434:         13. Sekalaiset menot ...................................... .        29,000
42435:                                10~13: 165,600.                             1
42436: 
42437: 
42438:                              XX luku: 673,800.                        1
42439:                                                             --~~~--~~~~-1
42440:                                                                Siirto   555,708,200
42441:                                                                            1
42442:                                                                                                      29
42443: 
42444: 
42445:                                                                        Siirto       555,708,200   7 Pl.
42446: 
42447: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten
42448:         sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen.
42449:  1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ...... .                      27,770,000
42450:  2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................ .                        1,100,000
42451:  3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoi-
42452:     minnan tukeminen ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1    29,815,000
42453:                                                                                1
42454:  4. Valtionapu piirimielisairaalain rakentamiseksi ...........                        5,000,000
42455:  5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... .                       6,000,000
42456:                     XXI luku: 69,685,000.
42457: 
42458: 
42459:                XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
42460:  1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... .                           110,000
42461:  2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... .                            200,000
42462:  3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen ....................... .                         1,850,000
42463:  4. Kuntien ja yksityiset sairaalat ......................... .                       4,500,000
42464:  5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. .                          300,000
42465:  6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ........ 1                    400,000
42466:  7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. .                           125,000
42467:  8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ................ .                        405,000
42468:  9. Vuosilomien järjestäminen sairaalain palveluskunnalle .... .                        320,000
42469: 10. Apteekkilaitoksen valtionavustus ....................... .                          100,000
42470: 11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilai-
42471:     den matkalippujen korvaus (arviomääräraha) ........... .                            100,000
42472: 12. Puhelinmaksut ( arviomääräraha) ...................... .                             10,000
42473: 13. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi-
42474:     sesta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. .                            50,000
42475:                     XXII luku: 8,470,000.
42476: 
42477: 
42478:                         XXIII. Väestönsuojelu.
42479:  1.   Palkkaukset .......................................... .                        1,058,500
42480:  2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                         670,000
42481:  3.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                           60,000
42482:  4.   Tarverahat ja sekalaiset menot ....................... .                           60,000
42483:  5.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                         30,000
42484:  6.   Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja puhtaanapito ....... .                       171,000
42485:  7.   Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... .                         300,000
42486:                       XXIII luku: 2,349,500.
42487:                                                            Siirto [                 636,212,700
42488: 30
42489: 
42490: 
42491: 7 PI.                                                              Siirto      636,212,700
42492: 
42493:                          XXIV. Erinäiset määrärahat.
42494: 
42495:          1.  Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .             25,000
42496:          2.  Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) ........ .          635,000
42497:          3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... ·1         650,000
42498:          4. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille (arviomäärä-
42499:             raha) ............................................... .                 30,000
42500:          5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio-
42501:             määräraha) .......................................... .              1,250,000
42502:          6. Palolaista johtuvia menoja varten ...................... .             200,000
42503:          7. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset
42504:              ( arviomääräraha) .................................... .              100,000
42505:          8. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista
42506:             valistustyötä varten ................................... .             200,000
42507:          9. Puhelinmaksut (årviomääräraha) ...................... .                100,000
42508:         10. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopi-
42509:             muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... .                50,000
42510:         11. Pakolaishuolto ....................................... .             2,000,000
42511:         12. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huoltomenot (arviomäärä-
42512:             raha) ................................................ .           300,000,000
42513:                            XXIV luku: 305,240,000.
42514:                              7 Pl.: 764,913,800.
42515: 
42516: 
42517: 
42518: 
42519: 8 PI.                     Kahdeksas Pääluokka.
42520:                Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
42521:                             hallinnonhaarat.
42522: 
42523:                            I. Valtiovarainministeriö.
42524: 
42525:         1. Palkkaukset .......................................... .              1,029,500
42526:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 15,000
42527:         3. Käyttövarat .......................................... .                 20,000
42528:                               I luku: 1,064,500.
42529: 
42530:                                                                   Siirto   1   942,517,200
42531:                                                                                                                        31
42532: 
42533:                                                                                   ..   1
42534:                                                                                  Snrto'         942,517,200
42535: 
42536:                                II. Valtiokonttori.                                                                  8 Pl.
42537:  1. Palkkaukset .......................................... .                                       1,765,900
42538:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                           1,500
42539:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                         198,600
42540:         (Kertamenoa 50,000.)
42541:                       II luku: 1,966,000.
42542: 
42543: 
42544: 
42545:                                 III. Tullihallitus.
42546: 
42547:  1.   Palkkaukset                                                                                  2,603,500
42548:  2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                      285,500
42549:  3.   Viransijaisten palkkiot ................................ .                                      10,000
42550:  4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                        60,000
42551:  5.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                      150,000
42552:  6.   Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat .............. .                                    15,000
42553:  7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                       80,000
42554:  8.   Painatuskustannukset .....................•............ :                                      200,000
42555:  9.   Tilastokoneet ......................................... .                                      193,000
42556:                         III luku: 3,597,000.                       1
42557: 
42558: 
42559: 
42560: 
42561:                  IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
42562: 
42563:  1. Palkkaukset                                                                                        21,717,800
42564:  2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve-
42565:     lusmiesten palkkaukset .................................                                            1,814,200
42566:  3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( arviomääräraha) .. . 1                                        2,500,000
42567:  4. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                             50,000
42568:  5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                               55,000
42569:  6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken-
42570:     nuksia varten luovutetuista paikoista ................... .                                            40,000
42571:  7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... .                                            130,000
42572:  8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar-
42573:     viomääräraha) ....................................... .                                               150,000
42574:  9. Korvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden
42575:     käytöstä .............................................. ,                                              60,000
42576: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... ·1                                            450,000
42577: 11. Korjauskustannukset ...................................                                                50,000
42578: 12. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1     100,000
42579:                                                                                     --~~~--~~~~=-
42580:                                                                                          Siirto 1     975,197,200
42581: 32
42582: 
42583: 
42584: 8 Pl. 1                                                                                                                                            Siirl<J      975,197,200
42585: 
42586:       113. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... .                                                                                                200,000
42587:           14. Tullimuseo ........................................... .                                                                                              15,000
42588:                               IV luku: 27,332,000.
42589: 
42590: 
42591: 
42592:                                                       V. Rahapaja.
42593:            1.   Palkkaukset  ••••         0   0   •••••         0   •••••            0   0   0   ••••••••               0   ••••••         0   •••••••
42594:                                                                                                                                                                    152,900
42595:            2.   Henkilökunnan palkkaaminen (arviomääräraha) ......... .                                                                                            500,000
42596:            3.   Raaka-aineet (arviomääräraha) ........................ .                                                                                           800,000
42597:            4.   Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. .                                                                                        400,000
42598:                                    V luku: 1,852,900.
42599: 
42600: 
42601: 
42602:                                   VI. Valtion revisiolaitos.
42603:            1. Palkkaukset    •   0.   0   ••      0   0   •••   0   ••••         0   0   0   ••••   0   0   0   0   0   0.      0   •••   0.   0   ••••••         1,499,000
42604:            2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                                                               25,000
42605:            3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                                                              22,000
42606:            4. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                                                                    35,000
42607:                                 VI luku: 1,581,000.
42608: 
42609: 
42610: 
42611:                             VII. Luottolaitosten tarkastus.
42612:                                       Pankkitarkastusvirasto.
42613:            1. Palkkaukset    •••••            0   •••••••            0   ••      0   ••••••         0.      0   ••••••••••••••                        0   ••
42614:                                                                                                                                                                    424,000
42615:            2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                                                              30,000
42616:            3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                                                             70,000
42617:            4. Painatuskustannukset ................................. .                                                                                              30,000
42618:                                  1--4: 554,000.
42619: 
42620: 
42621:                                  Säästöpankkien tarkastus.
42622:            5. Palkkaukset    •••      0   ••      0   0   0   •••   0.   0   0   ••••••            0.   0   ••      0.      0   ••   0   ••••••••••
42623:                                                                                                                                                                    498,400
42624:            6. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                                                             120,000
42625:            7. Vuokra ja tarverahat ................................. .                                                                                              75,000
42626:            8. Painatuskustannukset ................................. .                                                                                              10,000
42627:                                                       5-8: 703,400.
42628:                                           VII luku: 1,257,400.
42629:                                                                                                                                                    Siirto 1 '   980,103,500   l
42630:                                                                                         33
42631: 
42632: 
42633:                                                           Siirto      980,103,500    8 Pl.
42634: 
42635:            VIII. Leima- ja valm.isteverokonttori.
42636: 
42637: 1. Palkkaukset .......................................... .               357,600
42638: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................. ; ..               16,000
42639: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .               75,000
42640: 4. Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskustan-
42641:    nukset (arviomääräraha) .............................. .               450,000
42642: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ..... .           875,000
42643: 6. Pelikorttien valmistuksen tarkastus ..................... .              4,000
42644:                     VIII luku: 1,777,600.
42645: 
42646: 
42647: 
42648: 
42649:      IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.
42650: 
42651: 1. V erotuskonsulenttien palkkiot ......................... .             385,000
42652: 2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat
42653:    kustannukset (arviomääräraha) ........................ .            26,100,000
42654: 3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot .................... .              630,000
42655:                     IX luku: 27,115,000.
42656: 
42657: 
42658: 
42659: 
42660:                   X. Erinäiset määrärahat.
42661: 
42662: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .              15,000
42663: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ .              20,000
42664: 3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y: lle ............. .           312,000
42665: 4. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston
42666:    kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... .                25,000
42667: 5. Panttilainauslaitosten tarkastus .... , ................... .            6,600
42668: 6. Painatuskustannukset ................................. .               600,000
42669: 7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. .             20,000
42670:                       X luku: 998,600.
42671:                       8 Pl.: 68,542,000.
42672: 
42673:                                                           Siirto 1   1,009,994,700
42674:                                                                                         5
42675: 34
42676: 
42677: 
42678:                                                                  Siirto       1,009,994,700
42679: 
42680: 9 Pl.                    Yhdeksäs Pääluokka.
42681:                Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
42682:                           hallinnonhaarat.
42683:                               I. Palkkaukset.
42684:         1. Vakinainen henkilökunta (arviomääräraha) ............. .            412,000,000
42685:         2. Ylimääräinen henkilökunta (arviomääräraha) ........... .             65,000,000
42686:         3. Värvätty miehistö (arviomääräraha) ................... .              4,280,000
42687:         4. Aseveivolliset (arviomääräraha) . . ...................... .         57,700,000
42688:                              I luku: 538,980,000.
42689: 
42690: 
42691:                      II. Taloustarve- ja huoltomenot.
42692: 
42693:         1. Muonitus (arviomääräraha) ........................... .             240,000,000
42694:         2. Vaatetus ja varustus (arviomääräraha) ................. .            85,800,000
42695:         3. Majoituskustannukset ja muut huoltomenot (arviomäärä-
42696:            raha) ............................................... .              '36,500,000
42697:                            II luku: 362,300,000.
42698: 
42699: 
42700:                   III. Hevosten hankinta ja hoitomenot.
42701:         1. Hevosten hankinta-, vuokra- ja hoitomenot (arviomääräraha)            32,700,000
42702:                             III luku: 32,700,000.
42703: 
42704: 
42705:                       IV. Taistelu- ja kuljetusvälineet.
42706:         1. Taistelu- ja kuljetusvälineiden hankinta, vuokrat ja kun-
42707:            nossapito (arviomääräraha) ........................... .            288,000,000
42708:         2. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .         100,000,000
42709:                              IV luku: 388,000,000.
42710: 
42711: 
42712:                      V. Kiinteistö- ja rakennusmenot.
42713:         1. LinnoituS'työt (arviomääräraha) ........................ .             1,800,000
42714:         2. Muut kiinteistömenot (arviomääräraha) ................. .            107,400,000
42715:                              V luku: 109,200,000.
42716: 
42717:                                                                  Siirto   1   2,441,174,700
42718: :~                                                                                                                                                                                35
42719: 
42720: 
42721:                                                                                                                                                  Siirto       2,441,174,700    9 Pl.
42722: 
42723:      VI.    Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset.
42724:       1. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset (ar-
42725:            viomääräraha)           0. 0 0 0 0 00 0 0 00 00 00 00 0 00
42726:                                            o       o   o       o   o       o   o       o        o   o       o   o       o       o   o   o    o   o   o          60,000,000
42727:                                     VI luku: 60,000,0000
42728: 
42729: 
42730: 
42731:                        VII. Erinäiset määrärahat.
42732:      1. Sekalaiset menot (arviomääräraha) 0000000000000000000000                                                                                                39,900,000
42733:                                    VII luku: 39,900,0000
42734: 
42735: 
42736: 
42737: 
42738:                                                                                                                                         matkakus-~
42739:                        VIII. Suojeluskuntajärjestö.
42740:       1. Suojeluskuntajärjestön muut kuin palkkaus- ja
42741:            tannusmenot (arviomääräraha) . 00 00 00000000000000000                               o           o           o                                       60,000,000 1
42742:                          VIII luku: 60,000,0000
42743:                            9 Pl.: 1,591,080,0000
42744: 
42745: 
42746: 
42747: 
42748:                        Kymmenes Pääluokka.
42749:                 Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat                                                                                                                         10 Pl.
42750:                           hallinnonhaarat.
42751:                                        1. Opetusministeriö.
42752:      10 Palkkaukset    ••••••••••••                                    0   ••      0   ••   0   0.      0   0   0   0   ••••••••••••••••••                         755,000
42753:      2. Matkakustannukset (arviomääräraha) 00 00000000. 00000000                                                        o                                            5,000
42754:      30 Käyttövarat .      o   •   o  00 00000 0 00 00000000000
42755:                                        o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o        o                       o   o   o   o                               15,000
42756:      40 Painatuskustannukset 0000000000000000000000000000000000                                                                                                     20,000
42757:                           I luku: 795,0000
42758: 
42759: 
42760: 
42761:                                II. Luterilainen kirkko.
42762:                                                Tuomiokapitulit                                      0
42763: 
42764: 
42765: 
42766: 
42767:      10 Palkkaukset 0 0 00• 000000000000000000000000000000000000
42768:                            o       o                                                                                                                             2,053,900
42769:      2o Matkakustannukset (arviomääräraha) . 0000000000. 00000000                                                                                                  100,000
42770:                                                                                                                                             --~--~----~-----
42771:                                                                                                                                               Siirto 2,604,023,600
42772:                                                                                                                                                           1
42773: 36
42774: 
42775: 
42776: 10 Pl.                                                                               Siirto     2,604,023,600
42777: 
42778:           3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)                                      386,000
42779:           4. Sekalaiset menot ..................................... .                                176,000
42780:                  (Kertamenoa 70,000.)
42781:                                1-4: 2,715,900.
42782: 
42783: 
42784: 
42785:                                     Papisto.
42786:           5. Lääninrovastien palkkiot .............................. .                               145,000
42787:           6. Apuraha evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahas-
42788:              tolle ......................... · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·        945,600
42789:           7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate-
42790:              keettain palkkaukset .................................. .                               640,800
42791:           8. Sekalaiset menot ..................................... .                                162,700
42792:                                         5-8: 1,894,100.
42793: 
42794: 
42795: 
42796:                             Kirkkojen ylläpito.
42797:           9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot                                                          90,000
42798:                                             9: 90,000.
42799: 
42800: 
42801: 
42802:                              Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
42803:          10.   Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen ............. .                              170,000
42804:          11.   Petsamon luterilainen seurakunta ....................... .                             90,000
42805:          12.   Suomen Merimieslähetysseura .......................... .                              300,000
42806:          13.   Sekalaiset menot ...................................... .                             300,000
42807:                                         10~13:  860,000.
42808:                                       II luku: 5,560,000.
42809: 
42810: 
42811: 
42812:                             III. Kreikkalaiskatolinen kirkko.
42813:                  Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus.
42814:           1.   Palkkaukset .......................................... .                              391,000
42815:           2.   Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                             30,500
42816:           3.   Sekalaiset menot ..................................... .                                7,000
42817:           4.   Kirkollishallituksen kirkko ............................. .                            16,000
42818:                                          1-4: 444,500.
42819:                                                                                      Siirto\    2,607,874,200 1
42820:                                                                                             37
42821: 
42822:                                                                      1
42823: 
42824:                                                             Siirto       2,607,874,200   10 Pl.
42825: 
42826:               Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
42827: 5.   Palkkaukset .......................................... .                 196,100
42828: 6.   Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                60,000
42829: 7.   Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                  35,000
42830: 8.   Sekalaiset menot ..................................... .                   8,800
42831:                         5-8: 299,900.
42832: 
42833: 
42834: 
42835:          Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot.
42836:  9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot .................. .               103,500
42837: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... .              62,000
42838: 11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta-
42839:     minen ja painatus ... : .................................        1         25,000
42840: 12. Erinäiset korvaukset .................................. .                  21,000
42841: 13. Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta ............... .                 61,400
42842: 14. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   50,000
42843: 15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo-
42844:     ritettava verohyvitys ................................ · · ·1             153,000
42845:                         9-15: 475,900,
42846:                       III luku: 1,220,300.
42847: 
42848: 
42849: 
42850: 
42851:                     IV. Helsingin yliopisto.
42852:  1. Palkkaukset                                                             27,609,700
42853:  2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .               4,000,000
42854:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                  325,000
42855:  4. Kirjastot (siirtomääräraha) ............................ .               1,200,000
42856:  5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... .            2,664,200
42857:  6. Vuokrat ............................................. .                  2,825,000
42858:  7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. .                1,000,000
42859:  8. Kanslerin kanslia ..................................... .                   10,000
42860:  9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) ..             100,000
42861: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... .                  500,000
42862: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... .               150,000
42863: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                    70,000
42864: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... .               150,800
42865: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... .               1,547,500
42866:                        IV luku: 42,152,200.
42867:                                                             Siirto 1 2,650,802,200
42868: 38
42869: 
42870: 
42871: 10 Pl.                                                                   Siirto       2,650,802,200
42872: 
42873:                                    V. Kouluhallitus.
42874:           1. Palkkaukset .......................................... .                    2,594,900
42875:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                      100,000
42876:           3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                       65,800
42877:           4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                       8,000
42878:           5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                      45,000
42879:           6. Painatuskustannukset ................................. .                       60,000
42880:           7. Kirjasto ............................................. .                        5,000
42881:                                V luku: 2,878,700.
42882: 
42883: 
42884: 
42885: 
42886:                                    VI. Oppikoulut.
42887:                                     N ormaalilyseot.
42888:           1.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                5,582,600
42889:           2.   Opetuskalusto ja kirjasto ............................. .                    45,000
42890:           3.   Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                   350,000
42891:           4.   Sekalaiset menot ..................................... .                    184,000
42892:           5.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                   809,000
42893:                                   1-5: 6,970,600.
42894: 
42895: 
42896:                                    Klassilliset lyseot.
42897:           6.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                2,367,400
42898:           7.   Opetuskalusto ja kirjasto .................. · · · ..... · · · ·             39,000
42899:                                                                                   1
42900:           8.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                    165,000
42901:           9.   Sekalaiset menot ..................................... .                     75,000
42902:          10.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                   235,000
42903:                                  6-10: 2,881,400.
42904: 
42905: 
42906:                                   Linjajakoiset lyseot.
42907:          11.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .               33,169,200
42908:          12.   Opetuskalusto ja kirjasto ............................. .                   282,000
42909:          13.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                  2,550,000
42910:          14.   Sekalaiset menot ..................................... .                    860,000
42911:          15.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                 7,300,000
42912:                                 11-15: 44,161,200.
42913:                                                                    Siirto         J   2,707,694,100
42914:                                                                                                     39
42915: 
42916: 
42917:                                                                    Siirto       2,707,694,100    10 Pl.
42918: 
42919:                               Keskikoulut.
42920: 16.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                   2,006,800
42921: 17.   Opetuskalusto ja kirjasto ............................. .                       25,000
42922: 18.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                       128,000
42923: 19.   Sekalaiset menot ...................................... .                       57,000
42924: 20.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                      120,000
42925:                         16-20: 2,336,800.
42926: 
42927:                       Tyttölyseot ja tyttökoulut.
42928: 21.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                  13,316,700
42929: 22.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                     137,500
42930: 23.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                     1,232,000
42931: 24.   Sekalaiset menot ...................................... .                      413,000
42932: 25.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                    3,800,000
42933:                        21-25: 18,899,200.
42934: 
42935:                            Yksityiset koulut.
42936: 26. Valtionapu yksityiskouluille (arviomääräraha)                                 41,700,000
42937:                         26: 41,700,000.
42938: 
42939:                      Muut oppikoulujen menot.
42940: 27.   Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ........... .                      1,085,000
42941: 28.   Koulukaluston hankkiminen ............................ .                       680,000
42942: 29.   Ylimääräisten aineiden opetus ......................... .                      100,000
42943: 30.   Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta
42944:       varten ............................................... .                       385,000
42945: 31.   Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus ............. .                    120,000
42946: 32.   Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... .                    200,000
42947: 33.   Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ......... .                   120,000
42948: 34.   Sekalaiset menot ..................................... .                        50,000
42949:                         27-34: 2,740,000.
42950:                        VI luku: 119,689,200.
42951: 
42952: 
42953: 
42954:                        vn. Kansakoululaitos.
42955:           Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.
42956:  1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2,062,000
42957:  2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .             240,000
42958:                                                                  --~~~~~~~~~~
42959:                                                                       Siirto1    2,775,672,100
42960: ~0
42961: 
42962: 
42963: 
42964: 10 Pl.                                                                          Siirto     2,775,672,100
42965: 
42966:           3. Työhuoneet .......................................... .                             20,000
42967:           4. Kirjasto ............................................. .                            25,000
42968:           5. Sekalaiset menot ............................. ·· ........ .                        80,000
42969:                                 1-5: 2,427,000.
42970: 
42971: 
42972: 
42973:                                 Yläkansakoulusemir~i,oorit.
42974: 
42975:           6.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                     6,155,900
42976:           7.   Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................ .                       700,000
42977:           8.   Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                         240,000
42978:           9.   Seminaarien työhuoneet ............................... .                          30,600
42979:          10.   Apurahat varattomille oppilaille ....................... .                       300,000
42980:          11.   Sekalaiset menot ...................................... .                        462,900
42981:                                  6-11: 7,889,400.
42982: 
42983: 
42984: 
42985:                                 Alak:ansakouluseminaarit.
42986:          12.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                     1,226,400
42987:          13.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                        235,000
42988:          14.   Apurahat varattomille oppilaille ........................ .                       50,000
42989:          15.   Sekalaiset menot ..................................... .                         134,600
42990:                                  12-15: 1,646,000.
42991: 
42992: 
42993: 
42994:                                       Piirit,arkastajat.
42995:          16. Palkkaukset .......................................... .                         1,931,000
42996:          17. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                           750,000
42997:          18. Kanslia- ja vuokra-apu ................................ .                          234,000
42998:                                16-18: 2,915,000.
42999: 
43000: 
43001: 
43002:                           KansakouluW,itoksen valtionavustus.
43003:          19. Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) ............. .                         25,000,000
43004:          20. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä-
43005:              raha) ................................................ .                       164,000,000
43006:          21. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu-
43007:              tukuntien opettajille (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .       3,220,000
43008:          22. Maalaiskansakouiujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha)                     24,500,000
43009:                                                                              --~~~~~~~~~
43010:                                                                                 Siirto 1   3,004,967,500
43011:                                                                                                     41
43012: 
43013: 
43014:                                                                    Siirto       3,004,967,500    10 Pl.
43015: 
43016: 23. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar-
43017:     viomääräraha) ....................................... .                        5,700,000
43018: 24. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) ........................ .                     18,000,000
43019: 25. Maa1aiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio-
43020:     määräraha) .......................................... .                         6,000,000
43021: 26. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaanasutuille sekä raja-
43022:     seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... .                       800,000
43023: 27. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) ..                     60,000,000
43024: 28. Lisäavustus köyhimmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutu-
43025:     kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... .                     1,100,000
43026:                      19-28: 308,320,000.
43027: 
43028: 
43029: 
43030:                Erinäiset kansako.ululaitoksen menot.
43031: 29. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten avusta-
43032:     minen ............................................... .                          200,000
43033: 30. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varattomille,
43034:     etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille ........ .                  1,000,000
43035: 31. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset ................... .                        400,000
43036: 32. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen ... .                        960,000
43037: 33. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin ..                          50,000
43038: 34. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... .                         12,000
43039: 35. Sekalaiset menot ..................................... .                          700,000
43040: 36. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulujen
43041:     avustaminen ......................................... .                          300,000
43042: 37. Petsamon koulut ...................................... .                         865,500
43043: 38. Lakkautuspalkan korvaus Hangon, Viipurin, Käkisalmen ja
43044:     Sortavalan kaupunkikuntain kansakoulunopettajille (arvio-
43045:     määräraha) .......................................... . 1                        400,000
43046:                         29-38: 4,887,500.
43047:                      VII luku: 328,084,900.
43048: 
43049: 
43050: 
43051: 
43052:                        VIII. Aistivialliskoulut.
43053: 
43054:                    K uuromykkäin opetuslaitokset.
43055:  1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     3,064,000
43056:  2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . .                     408,000
43057:  3. Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .           1,625,000
43058:                                                                  --~~~~~~~~~
43059:                                                                        Siirto
43060:                                                                             1    3,106,552,000
43061:                                                                                                     6
43062: 42
43063: 
43064: 
43065: 10 Pl.                                                                  Siirto    3,106,552,000
43066: 
43067:           4. Sekalaiset menot 000000•••• 000000• 0•• 0• 0000• 0000••• 00• 0             179,000
43068:           5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                          327,900
43069:                                 1-5: 5,603,9000
43070: 
43071: 
43072:                                Sokeain opetuslaitokset.
43073:           60   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ... 0• 0000000•• 00••• 0            962,700
43074:           7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 00000••••• 0•• 00              217,000
43075:           8.   Ruuanpito (arviomääräraha) 0•• 000. 00• 0000000• 0• 0000000              258,000
43076:           9o   Sekalaiset menot . 00•• 0. 000000•• 000.••• 000••• 0••• 0000000          184,500
43077:          100   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                        193,500
43078:                                   6-10: 1,815,7000
43079: 
43080: 
43081:                         Muut aistivialliskou"bulaitoksen menot.
43082:          11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) . 0. 00••                 270,000
43083:          120 Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen                   99,700
43084:                  (Kertamenoa 40,0000)
43085:          13. Sekalaiset menot 0000000.• 00000• 0000000000000000•• 0• 0000                33,000
43086:                                 11-13: 402,7000
43087:                                 VIII luku: 7,822,3000
43088: 
43089: 
43090: 
43091:                               IX. Valtion kirjastotoim.i.
43092:          1.    Palkkaukset                                                              434,000
43093:          2.    Matkakustannukset 0•• 00000000. 000000000000000000000000                  65,000,
43094:          3.    Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) 0000000.• 0000000              2,000,000
43095:          4.    Kirjastokurssien toimeenpano 0• 00• 000000000• 000000000000               10,000
43096:          50    Painatuskustannukset 0000000000000000000000000000000000                   25,000
43097:          6.    Sekalaiset menot 00000000000000000000000000000000000000                   11,500
43098:                                  IX luku: 2,545,5000
43099: 
43100: 
43101: 
43102:                          X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
43103:          1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .     12,920,000
43104:          2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus
43105:             (arviomääräraha) .... 000000000000000000000000000. 000..                  3,300,000
43106:                                                                      Siirto 1     3,128,042,800
43107:                                                                                                                         43
43108: 
43109: 
43110:                                                                                   Siirto       3,128,042,800         10 Pl.
43111: 
43112: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus ................ .                                           900,000
43113: 4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen
43114:    avustus .... , ......................................... .                                          300,000
43115: 5. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille ............... .                                       600,000
43116: 6. Opintokerhotoiminnan tukeminen ...................... .                                             300,000
43117:                      X luku: 18,320,000.
43118: 
43119: 
43120: 
43121: 
43122:                               XI. Valtionarkisto.
43123: 1. Palkkaukset                                                                                         933,200
43124: 2. }iatkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                             8,000
43125: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .. ; ,                                         200,000
43126: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. .                                          68,000
43127: 5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat .................... .                                            2,000
43128: 6. Julkaisujen painattaminen .................. : . ......... .                                         10,000
43129: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ............... .                                           10,000
43130: 8. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. .                                           50,000
43131: 9. Henkikirjain sidottaminen ............................. .                                             8,000
43132:                      XI luku: 1,289,200.
43133: 
43134: 
43135: 
43136: 
43137:                           XII. Maakunta-arkistot.
43138: 1. Palkkaukset .......................................... .                                           719,600
43139: 2. ]{atkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                             4,500
43140: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
43141:    raha) ............................................... .                                            384,300
43142: 4. Sekalaiset menot ..................................... .                                            71,000
43143: 5. Arkistoainehiston siirtokustannukset (kertameno) ....... .                                          50,000
43144:                     XII luku: 1,229,400.
43145: 
43146: 
43147: 
43148: 
43149:                  XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
43150: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1,443,900
43151: 2. }iatkakustannukset (arviomääräraha) ............. ".....                                                 50,000
43152:                                                                                      --~~~~~~~~~
43153:                                                                                           Siirto
43154:                                                                                            1         3,134,155,300
43155: 44
43156: 
43157: lO   Pl.l                                                              Siirto    3,134,155,300
43158: 
43159:             3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .               92,000
43160:             4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .              105,000
43161:             5. Puhtaanapito ........................................ .                 97,000
43162:             6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. .              300,000
43163:             7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... .              116,000
43164:             8. Erinäiset menot ...................................... .                 7,000
43165:                                 XIII luku: 2,210,900.
43166: 
43167: 
43168: 
43169: 
43170:                   XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
43171: 
43172:              1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteidenedistä-~
43173:                 mistä tarkoittavat yhdistykset ......................... .            800,000
43174:              2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun
43175:                 edistämiseksi (arviomääräraha) ........................ .          16,500,000
43176:              3. Urheilu- ja voimistelujärjestöjen avustaminen ........... .           400,000
43177:              4. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir-
43178:                 tomääräraha) ........................................ .                50,000
43179:              5. Sanomalehtimiesten liiton valtionapu ................... .             30,000
43180:              6. Valtion asiantuntijalautakunnat ....................... .              91,500
43181:              7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... .             24,000
43182:              8. Turun yliopiston avustus .............................. .             225,000
43183:              9. Sekalaiset menot ..................................... .               48,000
43184:             10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tie-
43185:                 teenharjoittajille ..................................... .            250,000
43186:                                   XIV luku: 18,418,500.
43187: 
43188: 
43189: 
43190: 
43191:                               XV. Erinäiset määrärahat.
43192: 
43193:              1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .            20,000
43194:              2. Viransijaisten palkkiot ................................ .           400,000
43195:              3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .         220,000
43196:              4. Sekalaiset menot ...................................... .            215,500
43197:              5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot
43198:                                   XV luku: 955,500.
43199:                                                           ................. l        100,000
43200: 
43201:                                   10 Pl.: 553,171,600.                       1
43202: 
43203:                                                                       Siirto 1 3,154,246,300
43204:                                                                                                   45
43205: 
43206: 
43207:                                                        Siirto       3,154,246,300              11 Pl.
43208: 
43209:                Yhdestoista Pääluokka.
43210:        Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
43211:                   hallinnonhaarat.
43212: 
43213:                   l. Maatalousministeriö.
43214: 1. Palkkaukset                                                          1,096,600
43215: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                20,000
43216: 3. Käyttövarat ......................................... .                 20,000
43217: 4. Painatuskustannukset ................................. .                50,000
43218:                     I luku: 1,186,600.                                            . .. ""
43219:                                                                           1   -   ·,· ·'   '
43220: 
43221: 
43222: 
43223: 
43224:         II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto.
43225: 1. Palkkaukset .......................................... .             1,610,000
43226: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .               66,000
43227: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                100,000
43228: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .              120,000
43229: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .               35,000
43230: 6. Painatuskustannukset ................................. .                50,000
43231: 7. Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) .... .              100,000
43232: 8. Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) ............. .                30,000
43233:                      II luku: 2,111,000.
43234: 
43235: 
43236:                  III. Maanmittaushallitus.
43237: 1. Palkkaukset                                                          3,967,700
43238: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                 40,000
43239: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .              100,000
43240: 4. Pääjohtajan käyttövarat .............................. .                 3,000
43241: 5. Painatuskustannukset ................................. .                40,000
43242: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha) ......................... .            1,500,000
43243: 7. Ilmakuvakartoitukset ................................. .               644,000
43244:                      III luku: 6,294, 700.
43245: 
43246: 
43247:                     IV. Vakaustoimisto.
43248: 1. Palkkaukset .......................................... .              223,000
43249: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              258,000
43250:        (Kertamenoa 210,000.)
43251:                                                        Siirto   1   3,164,319,600
43252: 46
43253: 
43254: 
43255: 11 Pl.                                                                                      Siirto      3,164,319,600
43256: 
43257:           3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                           30,000
43258:           4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomäärä-
43259:              raha) ............................................... .                                            110,000
43260:                                IV luku: 621,000.
43261: 
43262: 
43263: 
43264:          V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.
43265:                           Maanmittausinsinöörikunta.
43266:           1. Palkkaukset .......................................... .                                       10,691,800        1
43267: 
43268:           2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien
43269:              apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) .............. .                                            35,000
43270:           3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) ..... .                                         550,000
43271:           4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (ar-
43272:              viomääräraha) ....................................... .                                            310,000
43273:                                1-4: 11,586,800.
43274: 
43275: 
43276:                                    Maanmittauskustannukset.
43277:           5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä-
43278:              raha) ............................................... .                                         6,000,000
43279:           6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha)                                      10,000,000
43280:           7. Talonmuuttokustannukset ja apurahat (arviomääräraha) ..                                         4,000,000 1
43281:           8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus-
43282:              toimituksista (arviomääräraha) ........................ .                                          500,000
43283:                                  5-8: 20,500,000.
43284: 
43285: 
43286:                                Sekxilaiset menot.
43287:           9. Sekalaiset menot                                                                                   90,000
43288:          10. Maarekisterin kunnossapito (siirtomääräraha)                                                      110,000
43289:                  (Kertamenoa 60,000.)
43290:                                 9-10: 200,000.
43291:                               V luku: 32,286,800.
43292: 
43293: 
43294: 
43295:                                      VI. Maataloushallitus.
43296:          1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     3,210,800
43297:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              160,000
43298:          3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      151,000
43299:                                                                                               --~~~~~~~~~
43300:                                                                                                    Siirto
43301:                                                                                                    J          3,200,268,200
43302:                                                                                         47
43303: 
43304: 
43305:                                                             Siirto   3,200,268,200   11 Pl.
43306: 
43307: 4.   Ylijohtajan käyttövarat ............................... .               5,000
43308: 5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .              62,500
43309: 6.   Painatuskustannukset ................................. .              100,000
43310: 7.   Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... .            30,000
43311: 8.   Palkinnot kirjanpitotiloilla ............................ .            50,000
43312:                        VI luku: 3,769,300.
43313: 
43314: 
43315: 
43316:           VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
43317: 1.   Palkkaukset .......................................... .            6,365,000
43318: 2.   Ruuanpito (arviomääräraha) .... , ...................... .            387,300
43319: 3.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .           1,812,900
43320: 4.   Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... .             800,000
43321: 5.   Sekalaiset menot ....................................... .          1,500,200
43322: 6.   Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset
43323:      ( arviomääräraha) .................................... .               75,000
43324:                      VII luku: 10,940,400.
43325: 
43326: 
43327: 
43328:      VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
43329:                       Maamieskoulut.
43330: 1. Palkkaukset .......................................... .              2,556,400
43331: 2. Muut ylläpitomenot ................................... .              1,508,000
43332: 3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .               250,000
43333:                      1-3: 4,314,400.
43334: 
43335: 
43336:          Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset.
43337: 4. Palkkaukset .......................................... .              1,868,900
43338: 5. Muut ylläpitomenot ................................... .              1,257,400
43339: 6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .               300,000
43340:                       4-6: 3,426,300.
43341: 
43342: 
43343:                   Kotitalousoppilaitokset.
43344: 7. Palkkaukset .......................................... .             2,881,200
43345: 8. Muut ylläpitomenot ................................... .             1,577,000
43346: 9. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .              325,000
43347:                       7-9: 4,783,200.
43348:                                                       Siirto 1       3,223,980,000
43349: 48
43350: 
43351: 
43352: 11 Pl.                                                                                                         Siirto            3,223,980,000
43353: 
43354:                          · Kotiteollisuu.soppilaitokset.
43355:          10. Palkkaukset .......................................... .                                                               3,767,500
43356:          11. Muut ylläpitomenot ................................... .                                                               1,300,000
43357:          12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .                                                                275,000
43358:                               10-12: 5,342,500.
43359: 
43360:              Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille
43361:                                 oppilaitoksille.
43362:          13. Maanviljelyskoulut ................................... .                                                                 530,000
43363:          14. Puutarhakoulut ...................................... .                                                                  170,000
43364:          15. Erilliset koulut ....................................... .                                                               268,800
43365:          16. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ............... .                                                                335,000
43366:          17. Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................ .                                                                  350,000
43367:                                 13-17: 1,653,800.
43368: 
43369:                                                 Muut menot.
43370:          18. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien
43371:              jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) ........... .                                                                  70,000
43372:          19. Rakennusavustukset ................................... .                                                                1,300,000
43373:                                 18-19: 1,370,000.
43374:                               VIII luku: 20,890,200.
43375: 
43376: 
43377: 
43378:                     IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
43379:                        Maanviljelyskemiallinen laboratoori.
43380:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                                 480,000
43381:           2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                                  40,000
43382:           3. Sekalaiset menot ...................................... .                                                                140,000
43383:                                  1-3: 660,000.
43384: 
43385:                                        Viljantutkimuslaitos.
43386:           4. Viljantutkimuslaitos                                                                                                     177,000
43387:                                                     4: 177,000.
43388: 
43389:                                        Siementarkastuslaitos.
43390:           5. Palkkaukset  ••   0   0   ••   0   0   0   0   •••   0.   0   0   ••••••••   :   •••••••••   0   ••   0.   0   ••    277,100
43391:           6. Ylimääräisen työvoiman palkkiot ( arviomääräraha)                                                                    621,000
43392:                                                                                                                    Siirto [ 3,234,081,400
43393:                                                                                           49
43394: 
43395: 
43396:                                                           Siirto       3,234,081,400   11 Pl.
43397: 
43398: 7.. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                35,000
43399: 8. Sekalaiset menot ..................................... .                  60,000
43400:                         5-8: 993,100.
43401: 
43402: 
43403:                Maataloustuotteiden vientitarkastus.
43404:  9. Palkkaukset .......................................... .                872,000
43405: 10. Sekalaiset menot ...................................... .               180,000
43406: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                       10,000
43407:                       9-11: 1,062,000.
43408: 
43409: 
43410:                  Maatalouskoneiden koetuslaitos.
43411: 12. Maatalouskoneiden koetuslaitos ......................... .              150,000
43412:                         12: 150,000.
43413: 
43414: 
43415:                    Yksityiset tarkastuslaitokset.
43416: 13. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoo-
43417:     rien tukeminen ....................................... .                 30,000
43418:                           13: 30,000.
43419:                     IX luku: 3,072,100.
43420: 
43421: 
43422: 
43423:                    X. Maanparannustoiminta.
43424:                       Maanviljelysinsinöörit.
43425:  1.   Palkkaukset .......................................... .             2,874,500
43426:  2.   Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                 400,000
43427:  3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .              348,000
43428:  4.   Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... .               410,000
43429:                          1--4: 4,032,500.
43430: 
43431: 
43432:                         Valtion avustukset.
43433:  5. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi
43434:     (siirtomääräraha) ..................................... .          14,000,000
43435:  6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... .       1,000,000
43436:                        5-6: 15,000,000.
43437:                      X luku: 19,032,500.                          1
43438:                                                          --~~+-~~~~~~
43439:                                                            Siirto  13,254,450,900
43440:                                                                                            7
43441: 50
43442: 
43443: 
43444: 11 Pl.                                                               Siirto   3,254,450,900
43445: 
43446:                                  XI. Maitotalous.
43447:                             Valtion maitotalouskoelaitos.
43448:          1.    Palkkaukset                                                         321,200
43449:          2.    Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .             10,000
43450:          3.    Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ......... .           110,000
43451:          4.    Sekalaiset menot ..................................... .            250,000
43452:                                  XI luku: 691,200.
43453: 
43454: 
43455: 
43456:                                  XII. Hevostalous.
43457:                                 Valtion hevossiittola.
43458:           1.   Palkkaukset                                                         100,000
43459:           2.   Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... .           202,000
43460:           3.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .             11,000
43461:           4.   Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... .            335,000
43462:                                    1--4: 648,000.
43463: 
43464: 
43465:                                   H evoshoitokoulu.
43466:           5. Palkkaukset .......................................... .               26,500
43467:           6. Sekalaiset menot ..................................... .               50,000
43468:                                 5-6: 76,500.
43469: 
43470: 
43471:                                Kantakirjakonsulentit.
43472:           7. Palkkaukset .......................................... .              243,000
43473:           8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               95,000
43474:           9. Avustukset toimiston pidosta ........................... .              8,000
43475:                                  7-9: 346,000.
43476: 
43477: 
43478:                                 Valtion avustukset.
43479:          10. Hevostalouden edistäminen ............................ .               650,000
43480:          11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa
43481:              totalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... .          50,000
43482:          12. V etamittarilaitteiden käyttö ja hoito ................... .            60,000
43483:                                   10-12: 760,000.
43484:                                 XII luku: 1,830,500.
43485:                                                                      Siirto 1 3,256,972,600
43486:                                                                                                                           51
43487: 
43488: 
43489:                                                                                          Siirto        3,256,972,600   11 Pl.
43490: 
43491:                                     XIII. Kalastus.
43492: 
43493:  1.   Kalatalousopetus ..................................... .                                               190,000
43494:  2.   Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... .                                            340,400
43495:  3.   Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... .                                            1,257,500
43496:  4.   Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus ( arviomäärä-
43497: 
43498:       ~~~st~~~~k~~~~~~hdi~~;~t~~ . -~~l~i~~~~~~~h~~~~j~ .. ~~~~~~ /
43499:                                                                                                             100,000
43500:  5.
43501:     (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '            50,000
43502:  6. Valtion avustus kalastajaväestölle kalastusvälineiden hank-
43503:     kimista varten (siirtomääräraha) (kertameno) ......... .                                              2,500,000
43504:                      XIII luku: 4,437,900.
43505: 
43506: 
43507: 
43508: 
43509:              XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
43510: 
43511:                Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.
43512:  1. Palkkaukset .......................................... .                                                164,500
43513:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                 25,000
43514:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                23,000
43515:  4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
43516:     raha) ................................................ .                                                  6,500
43517:  5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... .                                               100,000
43518:                        1-5: 319,000.
43519: 
43520: 
43521: 
43522: 
43523:                                   Maatalouskoelaitos.
43524:   6. Palkkaukset                                                                                          2,727,000
43525:   7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...                         0   •••••••••••••         0   ••        100,000
43526:   8. Käyttövarat ......................................                                  0   ••••             5,000
43527:   9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. .                                            500,200
43528:  10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ............                               0   •••••••              346,000
43529:  11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... .                                            502,700
43530: 112. Rakennusten korjaus .......                  0   •••••••••••••••••••••••••••                           100,000
43531: !13. Agrogeologiset tutkimukset ......                    0   ••••••    o   •••••••••••••••                  50,000
43532:  14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ........... 0.                                              100,000
43533:                         6-14: 4,430,900.
43534:                                                           Siirto 1                                     3,266,160,400
43535: 52
43536: 
43537: 
43538: 11 Pl.l                                                                                    Siirto         3,266,160,400 1
43539: 
43540:                                      Koeasemat.
43541:           15.   Palkkaukset                                                                                    515,100
43542:           16.   Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... .                                    1,641,700
43543:           17.   Rakennusten korjaus .................................. .                                        90,000
43544:           18.   Koeasemien muut menot ............................... .                                        850,000
43545:                                   15-18: 3,096,800.
43546: 
43547:                                      Paikalliskokeet.
43548:           19.   Palkkaukset .......................................... .                                       492,700
43549:           20.   Kasvinviljelyskokeet .................................. .                                      400,000
43550:           21.   Laidunkokeet ......................................... .                                       300,000
43551:           22.   Kotieläinhoitokokeet ................................... .                                      50,000
43552:           23.   Erikoiskok€et ja tutkimukset ........................... .                                     145,000
43553:                                         19-23: 1,387,700.
43554:                                        XIV luku: 9,234,400.
43555: 
43556: 
43557: 
43558:                                  XV. Maatalouden tukeminen.
43559:                             Neuvontatyön avustaminen.
43560:            1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... .                                    1,000,000
43561:            2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä-
43562:               minen ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·           4,700,000
43563:            3. Karjatalouden edistäminen ............................ .                                        2,500,000
43564:            4. Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen ......... .                                         700,000
43565:            5. Suomen suoviljelysyhdistys ............................ .                                         300,000
43566:            6. Pellervo-seura ........................................ .                                         350,000
43567:            7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... .                                      3,000,000
43568:            8. Meijeritoiminnan edistäminen .......................... .                                         400,000
43569:            9. Sianhoidon edistäminen ............................... .                                          450,000
43570:           10. Lampaanhoidon edistäminen ........................... .                                           220,000
43571:           11. Poronhoidon edistäminen .............................. .                                           75,000
43572:           12. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. .                                        330,000
43573:           13. Suomen salaojitusyhdistys ............................. .                                         300,000
43574:           14. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ............. .                                          200,000
43575:           15. Maatalouskerhotoiminta ............................... .                                        2,700,000
43576:           16. Laiduntalouden kohottaminen .......................... .                                          400,000
43577:           17. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... .                                        500,000
43578:           18. Maataloudellinen rajaseututoiminta ..................... .                                      1,750,000
43579:           19. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ...... .                                  4,000,000
43580:                                          1-19: 23,875,000.
43581:                                                                                            Siirto     1   3,294,519,900
43582:                                                                                             53
43583: 
43584: 
43585:                                                             Siirto       3,294,519,900   11 Pl.
43586: 
43587:                     Muut valtion avustukset.
43588: 20. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) ....... .            38,000,000
43589: 21. Viljelyspa1statoiminta (siirtomääräraha) ................ .             2,000,000
43590:                       20-21: 40,000,000.
43591:                      XV luku: 63,875,000.
43592: 
43593:                      XVI. Asutustoiminta.
43594:                    Asutustarkastus ja -hoito.
43595:  1. Asutustarkastajain palkkaukset ......................... .               1,082,000
43596:  2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) ..                   250,000
43597:  3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis-
43598:     rakennukset valtion tiloilla (siirtomääräraha) ........... .                60,000
43599:  4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiain·
43600:     osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomääräraha)                30,000
43601:  5. Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) ....... .                150,000
43602:  6. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole-
43603:     vien valtionmaiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvaul<:set
43604:     ( arviomääräraha) ..................................... .                   75,000
43605:  7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
43606:     toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... .               6,000,000
43607:  8. Valtionmaiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja kor-
43608:     vaukset (arviomääräraha) ............................. .                  700.000
43609:  9. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio-
43610:     määräraha) .......................................... .                   500,000
43611: 10. Sekalaiset menot ...................................... .                  25,000
43612:                        1-10: 8,872,000.
43613: 
43614:                          Maanhankinta.
43615: 11. Aikaisemman asutuslain mukaan suoritettavat maanlunastus-
43616:     hinnat (arviomääräraha) .............................. .          2,000,000
43617: 12. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeen-
43618:     panokustannukset (arviomääräraha) .................... .            600,000
43619: 13. AsutustHailisten :taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä
43620:     sen valvonta .......................................... .           600,000
43621: 14. Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirto-
43622:     määräraha) .......................................... .             100,000
43623: 15. Sii11toväen pika-asutuslain toimeenpanokustannukset (arvio-
43624:     määräraha) .......................................... .          60,000,000
43625: 16. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan suoritettavat maanlunas-
43626:     tushinnat ( arviomääräraha) ........................... .       500,000,000
43627:                                                         --~--+-~~~~~~
43628:                                                            Siirto 3,906,691,900
43629:                                                                      1
43630: 54
43631: 
43632: 
43633: 11 Pl.                                                                 Siirto     3,906,691,900
43634: 
43635:          17. Siirtoväen rakennuspalkkiot ja siirtoväen pika-asutuslain
43636:              edellyttämät uudisviljelyspalkkiot (siirtomääräraha) . . . . . .       40,000,000
43637:          18. Maatalousseurojen Keskusliitolle siirtoväen pika-asutuslain
43638:              mukaan kuuluvien tehtävien suorittaminen (arviomääräraha)              15,000,000
43639:                               11-18: 618,300,000.
43640:                             XVI luku: 627,172,000.
43641: 
43642:               XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto.
43643:           1. Palkkaukset .......................................... .                   402,300
43644:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                    75,000
43645:           3. Sekalaiset menot ...................................... .                   50,000
43646:           4. Metsähallituksen alaisten valtionmaiden tutkiminen asutusta
43647:              varten (siirtomääräraha) .............................. .                 200,000
43648:                               XVII luku: 727,300.
43649: 
43650:                            XVIU. Yksityismetsätalous.
43651:                                     Metsähallitus.
43652:           1. Palkkaukset .......................................... .                   490,300
43653:           2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ................... .                 30,000
43654:                                  1-2: 520,300.
43655: 
43656:                                    Yksityismetsät.
43657:           3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta .......... .             13,000,000
43658:           4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä-
43659:              raha) ................................................ .                    50,000
43660:           5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi
43661:              (siirtomääräraha) ..................................... .              15,000,000
43662:           6. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteis-
43663:              metsissä ( arviomääräraha) ............................. .                  10,000
43664:           7. Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio-
43665:              määräraha) .......................................... .                    600,000
43666:           8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... .              200,000
43667:           9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................... .                   450,000
43668:                                  3-9: 29,310,000.
43669: 
43670:                             Kirkollisvirkatalojen metsät.
43671:          10. Palkkaukset                                                                491,500
43672:          11. Kartaston täydentäminen .............................. .                    12,000
43673:                                10-11: 503,500.
43674:                                                                        Siirto 1   3,992, 753,000
43675:                                                             Siirto       3,992,753,000    11 Pl.
43676: 
43677:                            Metsäopetus.
43678: 12.   Palkkaukset                                                            1,106,100
43679: 13.   Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään ....... .             513,600
43680: 14.   Sekalaiset menot ..................................... .                 350,000
43681: 15.   Metsäkurssit .......... ·............................... "1              150,000
43682:                          12-15. 2,119,700.
43683:                      XVIII luku: 32,453,500.                         l
43684:                                                                      1
43685: 
43686: 
43687: 
43688: 
43689:             XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta.
43690:                 Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
43691:  1.   Palkkaukset .......................................... .               2,369,900
43692:  2.   Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ...... .                170,000
43693:  3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                 76,000
43694:  4.   Johtajan käyttövarat .................................. .                  3,000
43695:  5.   Painatuskustaimukset ................................. .                  80,000
43696:  6.   Sekalaiset menot ...................................... .                200,000
43697:  7.   Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. .               400,000
43698:  8.   Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten
43699:       liiton työhön                                                             17,500
43700:                          1-8: 3,316,400.
43701: 
43702: 
43703:                        Erinäiset tutkimukset.
43704:  9. Valtakunnan metsien arvioinnin aineiston perusteella suori-
43705:     tettavat erikoistutkimukset (siirtomääräraha) ........... .                 50,000
43706: 10. Suomen metsien hakkausmäärää ja puun käyttöä koskeva
43707:     tutkimustyö (siirtomääräraha) ......................... .                  127,000
43708:                          9-10: 177,000.
43709:                      XIX luku: 3,493,400.
43710: 
43711: 
43712: 
43713:                 XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
43714:  1.   Palkkaukset .......................................... .               1,427,700
43715:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  20,000
43716:  3.   Johtajan käyttövarat .................................. .                  3,000
43717:  4.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                 71,900
43718:  5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                  41,000
43719:  6.   Painatuskustannukset ... , ............................. .                70,000
43720:  7.   Koneet ja kirjallisuus                                                    60,000
43721:                                                             Siirto 1     4,000,059, 700
43722: 56
43723: 
43724: 
43725: 11 Pl.                                                                 Siirto     4,000,059,700
43726: 
43727:           8.   Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... .            132,000
43728:           9.   Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... .                 160,000
43729:          10.   Magneettinen tutkimus ................................ .                 30,000
43730:          11.   Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... .          500,500
43731:          12.   Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin             6,000
43732:                                   XX luku: 2,522,100.
43733: 
43734: 
43735: 
43736:                               XXI. Geodeettinen laitos.
43737:           1.   Palkkaukset .......................................... .                 542,400
43738:           2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  55,000
43739:           3.   Johtajan käyttövarat ................................. .                   3,000
43740:           4.   Painatuskustannukset (siirtomääräraha) ................. .                25,000
43741:           5.   Käytännölliset työt ................................... .                312,000
43742:           6.   Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... .                 145,500
43743:           7.   Koneiden hankinta ................................... .                   20,000
43744:           8.   Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
43745:                nuksiin                                                                   40,000
43746:                                 XXI luku: 1,142,900.
43747: 
43748: 
43749: 
43750:                               XXII. Eläinlääkintölaitos.
43751:                                      Eläinlääkärit.
43752:           1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ......................... .              2,036,400
43753:           2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen .................... .                   330,000
43754:           3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 1,500,000
43755:                                   1-3: 3,866,400.
43756: 
43757: 
43758:                         Muut eläinlääkintölaitoksen menot.
43759:           4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat ................. .                100,000
43760:           5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ............ .                3,000,000
43761:           6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet ................. .               100,000
43762:           7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston
43763:              kannatusapu ......................................... .                      5,000
43764:           8. Lihantarkastamo (arviomääräraha) ..................... .                    75,000
43765:           9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami-
43766:              nen (arviomääräraha) ................................ .                    150,000
43767:                                  4-9: 3,430,000.
43768:                               XXII luku: 7,296,400.
43769:                                                                        Siirto 1   4,009,327,500
43770:                                                                                             57
43771: 
43772: 
43773:                                                            Siirto       4,009,327,500   111 Pl.
43774:               XXIII. Eläinlääkintölaboratoori.
43775: 1. Palkkaukset .......................................... .                  586,000
43776: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... .                110,000
43777: 3. Sekalaiset menot ..................................... .                  350,000
43778:                   XXIII luku: 1,046,000.
43779: 
43780: 
43781:                   XXIV. Erinäiset määrärahat.
43782: 1.  Satunnaiset yleiset tarpeet .................... ." ....... .             15,000
43783: 2.  Viransijaisten palkkiot ................................ .               120,000
43784: 3.  Propaganda ja matka-apurahat ........................ .                  100,000
43785: 4.  Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio-
43786:     määräraha) .......................................... .                 1,700,000
43787:  5. Turkisriistan lisääminen valtion mailla (siirtomääräraha) ..               50,000
43788:  6. A vustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista                140,000
43789:  7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... .                   50,000
43790:  8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) .............. .                 300,000
43791:  9. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .                2,000
43792: 10. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus-
43793:     tannuksiin ( arviomääräraha) .......................... .                 228,100
43794: 11. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ..              100,000
43795: 12. Viikin ja Malmgårdin tilojen hoitokunnan menot ........ .                  40,000
43796: 13. Sekalaiset menot ...................................... .                  20,000
43797: 14. Porosopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha)                      1,000,000
43798: 15. V altakunnan rajojen kunnossapito ( arviomääräraha)                        50,000
43799:                      XXIV luku: 3,915,100.
43800:                        11 Pl.: 860,042,300.
43801: 
43802: 
43803: 
43804: 
43805:                   Kahdestoista Pääluokka.
43806:          Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
43807:           sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
43808:                                                                                           12 Pl.
43809:           I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
43810:  1.   Palkkaukset .......................................... .              1,810,000
43811:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 95,000
43812:  3.   Käyttövarat .......................................... .                 17,000
43813:  4.   Painatuskustannukset ................................. .                 30,000
43814:                         I luku: 1,952,000.
43815:                                                            Siirto   1   4,016,240,600
43816: 
43817:                                                                                               8
43818: 58
43819: 
43820: 
43821: 12 Pl.                                                                              Siirto       4,016,240,600
43822: 
43823:                             II. Tie- ja vesirakennushallitus.
43824:          1. Palkkaukset .......................................... .                                1,754,000
43825:          2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .                             1,123,600
43826:          3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                  8,000
43827:          4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                  135,000
43828:          5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                  100,000
43829:          6. Pääjohtajan käyttövarat .............................. .                                    5,000
43830:          7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) .............. .                                 63,000
43831:          8. Painatuskustannukset ................................. .                                   30,000
43832:          9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh-
43833:             distysten jäsenmaksut ................................. .                                   19,500
43834:                                 II luku: 3,238,100.
43835: 
43836: 
43837: 
43838: 
43839:                       III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
43840:          1. Palkkaukset .......................................... .                                8,262,000
43841:          2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .                             2,100,000
43842:          3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                 10,000
43843:          4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                  425,000
43844:          5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                 400,000
43845:          6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomäärä-
43846:             raha) ..................................... · · · · · · · · · · ·                         900,000
43847:          7. Painatuskustannukset ................................. .                                  110,000
43848:          8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito .................. .                               2,500,000
43849:                              III luku: 14,707,000.
43850: 
43851: 
43852: 
43853: 
43854:                               IV. Hydrografinen toimisto.
43855:          1. Palkkaukset                                                                         599,900
43856:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                           148,800
43857:          3. Viransijaisten palkkiot ............................... .                                5,000
43858:          4. Havaintojen tekijän palkkiot .......................... .                           225,000
43859:          5. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                               55,000
43860:          6. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                              18,000
43861:          7. Valaistus ja siivoaminen .............................. .                             15,000
43862:          8. Painatuskustannukset .••.••.••.••••••.••••••.•.•_.__,··=·,.....·._.+-_..,_,.....,..,2=o-:,o...,..,oo~
43863:                                                                                              1
43864: 
43865:                                                                 Siirto 1 4,035,272,400
43866:                                                                                            59
43867: 
43868: 
43869:                                                            Siirto       4,035,272,400   12 Pl.
43870: 
43871:  9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito                        20,000
43872: 10. Kenttätyöt ........................................... .                  75,000
43873: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ............ .                20,000
43874:                      IV luku: 1,201,700.
43875: 
43876: 
43877: 
43878: 
43879:                    V. Tie- ja vesirakennukset.
43880:                               Tietyöt.
43881:  1.   Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto-
43882:       jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) .......... .         25,000,000
43883:  2.   Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen
43884:       sekä lossien kunnossapito .............................. .          60,000,000
43885:  3.   Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
43886:       ven aikana ........................................... .             9,000,000
43887:  4.   Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset ............. .           4,700,000
43888:  5.   Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas-
43889:       tusta varten ......................................... .             1,000,000
43890:  6.   Kunnan- ja kyläteiden avustaminen .................... .            20,000,000
43891:  7.   Kunnan- ja kyläteiden korjauskustannusten ennakkomaksut
43892:       (arviomääräraha) ..................................... .               100,000
43893:                          1-7: 119,800,000.
43894: 
43895: 
43896: 
43897:                          V esirakenn1f:styöt.
43898:  8. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. .               180,000
43899:  9. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................ .                  60·,000
43900:                         8-9: 240,000.
43901:                     V luku: 120,040,000.
43902: 
43903: 
43904: 
43905: 
43906:                       VI. Rakennushallitus,
43907:  1. Palkkaukset                                                             1,393,000
43908:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .               1,006,700
43909:  3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                  4,000
43910:  4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                  175,000
43911:  5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                 100,000
43912:  6. Pääjohtajan käyttövarat .............................. .                    3,000
43913:                                                         Siirto      1   4,158,109,100
43914: 60
43915: 
43916: 
43917: 12 Pl.                                                            Siirto    4,158,109,100
43918: 
43919:          7. Painatuskustannukset ................................. .              17,000
43920:          8. Sekalaiset menot ..................................... .              75,000
43921:                              VI luku: 2,773,700.
43922: 
43923: 
43924: 
43925: 
43926:          VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
43927:                            kiinteistöjen hoitomenot.
43928:                                   Piirikonttorit.
43929:          1. Palkkaukset                                                           638,200
43930:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .           1,176,200
43931:          3. Viransijaisten palkkiot ................................ .              6,000
43932:          4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .              105,000
43933:          5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .              124,000
43934:                                 1-5: 2,049,400.
43935: 
43936:                    Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
43937:           6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot .................. .        2,868,000
43938:           7. Sekalaiset menot ..................................... .              39,000
43939:                                  6-7: 2,907,000.
43940:                               VII luku: 4,956,400.
43941: 
43942: 
43943: 
43944: 
43945:                             VIn. Vesistötoimiktmta.
43946:          1. Palkkaukset                                                          362,200
43947:          2. Viransijaisten palkkiot ................................ .             6,000
43948:          3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .               15,000
43949:          4. Tarverahat .......................................... .               25,000
43950:          5. Vuokra, valaistus ja siivoaminen ....................... .            23,200
43951:                               VIII luku: 431,400.
43952: 
43953: 
43954: 
43955:            IX. Koskitoimiktmta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset.
43956:           1. Koskitoimikunta ...................................... .            180,000
43957:           2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha)                 800,000
43958:                                IX luku: 980,000.
43959:                                                                  Siirto 1   4,164,568,900
43960:                                                                                                                       61
43961: 
43962: 
43963:                                                                                 Siirto       4,164,568,900         12 Pl.
43964: 
43965:                       X. Moottoriajoneuvoliikenne.
43966: 1. Palkkaukset                                                                                    2,123,800
43967: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                          275,000
43968: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ... : . .................... .                                       80,000
43969: 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                        120,000
43970: 5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustan-
43971:    nukset ( arviomääräraha) .............................. .                                        600,000
43972:                      X luku: 3,198,800.
43973: 
43974: 
43975: 
43976: 
43977:                         XI. Erinäiset määrärahat.
43978: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                                        30,000
43979: 2. Laivakulun edistäminen ............................... .                                       3,093,000
43980: 3. Ilmailun edistäminen ................................. .                                       5,516,200
43981: 4. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... .                                      1,250,000
43982: 5. Sekalaiset menot ..................................... .                                         121,000
43983: 6. Matkailuliikenteen edistäminen ........................ .                                      1,570,000
43984:        (Kertamenoa 890,000.)
43985: 7. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) .................. .                                       100,000
43986:                     XI luku: 11,680,200.
43987:                      12 Pl.: 165,159,300.
43988: 
43989: 
43990: 
43991: 
43992:                      Kolmastoista Pääluokka.                                                                       13 Pl.
43993:          Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
43994:                kohdistuvat hallinnonhaarat.
43995:                    1. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
43996: 1. Palkkaukset .......................................... .                                            3,275,500
43997: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                               18,000
43998: 3. Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa var-
43999:    ten (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             133,000
44000: 4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        15,000
44001:                                                                                     ~~--+-~~~~~-
44002:                                                                                         Siirto
44003:                                                                                          1         4,182,889,400
44004: 62
44005: 
44006: 
44007: 13 Pl.                                                                                      Siirto      4,182,889,400
44008: 
44009:          5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                           50,000
44010:          6. Painatuskustannukset ................................. .                                            175,000
44011:          7. Kauppa- ja teollisuusministeriön alaisten oppilaitosten tar-
44012:             kastus ............................................... .                                             89,000
44013:          8. Patenttiasiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra                                          398,400
44014:                                I luku: 4,153,900.
44015: 
44016: 
44017: 
44018: 
44019:                                     II. Merenkulkuhallitus.
44020:          1. Palkkaukset                                                                                       3,382,800
44021:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                           343,700
44022:          3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                              90,000
44023:          4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                           106,000
44024:          5. Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                                             3,000
44025:          6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                           60,000
44026:          7. Painatuskustannukset ................................. .                                            485,000
44027:          8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset                                            108,000
44028:                               II luku: 4,578,500.
44029: 
44030: 
44031: 
44032: 
44033:                               III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
44034:                                          Merenkulkupiirit.
44035:          1. Palkkaukset ........................................... .                                           194,800
44036:          2. Sekalaiset menot ..................................... .                                             34,000
44037:                                \-2: 228,800.
44038: 
44039: 
44040:                                              Luotsipiirit.
44041:          3. Palkkaukset .......................................... .                                               12,491,400
44042:          4. Sekalaiset menot ..................................... .                                                  123,100
44043:          5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... .                                               900,000
44044:          6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet .......... .                                                 20,000
44045:          7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
44046:             korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä ....                                               150,000
44047:          8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomäärä-
44048:             raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     140,000
44049:                                                                                                    --~--~----~~~~:
44050:                                                                                                        Siirto \ 4,202,233,600
44051:                                                                                                                               63
44052: 
44053: 
44054:                                                                                             Siirto         4,202,233,600   13 Pl.
44055: 
44056:  9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja
44057:     kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
44058:     raha) ............................................... .                                                      900,000
44059: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha)                                                   600,000
44060: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito                                                  470,000
44061: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja
44062:     kunnossapitokustannukset ( arviomääräraha) ............. .                                                   220,000
44063:                        3-12: 16,014,500.
44064:                       III luku: 16,243,300.
44065: 
44066: 
44067:                        IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
44068: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                   11,199,700
44069: 2.   Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut                                                6,500,000
44070: 3.   Polttoaineet (arviomääräraha) ......................... .                                                 8,000,000
44071: 4.   Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... .                                                     40,000
44072: 5.   Merenmittauskustannukset ............................. .                                                    215,000
44073:                       IV luku: 25,954,700.
44074: 
44075: 
44076:                                        V. Satamat.
44077: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                      51,500
44078:  2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... .                                                  500,000
44079:  3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... .                                                     22,000
44080:                       V luku: 573,500.
44081: 
44082: 
44083:                 VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
44084: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä-
44085:      raha) ............................................... .                                                    200,000
44086: 2.   Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... .                                                  120,000
44087: 3.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                   100,000
44088: 4.   Erinäiset menot ...................................... .                                                   210,000
44089: 5.   Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi                                                        35,000
44090:                       VI luku: 665,000.
44091: 
44092: 
44093:                          VII. Merenkulkuoppilaitokset.
44094: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            664,400
44095: 2. Opetusvälineiden hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              20,000
44096:                                                                                         ~~~~~~~~~~
44097:                                                                                            Siirto      1   4,232,301,200
44098: 64
44099: 
44100: 
44101: 13 Pl.                                                                                      Siirto 1 4,232,301,200
44102: 
44103:          3.   Tarverahat                                                                                         21,400
44104:          4.   Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ................ .                                           5,800
44105:          5.   Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ............ .                                       10,000
44106:          6.   Viipurin merenkulkukoulun väliaikainen järjestely ..... .                                          76,000
44107:                                VII luku: 797,600.
44108: 
44109: 
44110:                                VIII. Teknillinen korkeakoulu.
44111:          1.  Palkkaukset .......................................... .                                         6,281,300
44112:          2.  Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ .                                          150,000
44113:          3.  Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ........ .                                        745,000
44114:          4.  Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar-
44115:              viomääräraha) ....................................... .                                            850,000
44116:           5. Sekalaiset menot ..................................... .                                           125,000
44117:           6. Stipendit ja apurahat ................................. .                                          180,000
44118:           7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................ .                                         80,000
44119:           8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi .......... .                                         30,000
44120:           9. Painatuskustannukset ................................ .                                             25,000
44121:          10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                            10,000
44122:          11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) .................. .                                          245,000
44123:                               VIII luku: 8,721,300.                      1
44124: 
44125: 
44126:                                  IX. Muu teknillinen opetus.
44127:                               Tampereen teknillinen oppilaitos.
44128:           1. Palkkaukset .......................................... .                                         2,625,700
44129:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                             8,000
44130:           3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja var-
44131:              ten (siirtomääräraha) ................................. .                                          140,000
44132:           4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                          165,000
44133:           5. Sekalaiset menot ..................................... .                                            48,000
44134:           6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi                                                     100,000
44135:                                 1-6: 3,086,700.
44136: 
44137:                                           Teollisuuskoulut.
44138:           7. Palkkaukset .......................................... .                           2,694,100
44139:           8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                 10,000
44140:           9. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja
44141:              varten (siirtomääräraha) ........................_._·~·:-:-.·--:·-·+1-:-:-:--:-=-1::-:3:;-::9;-:,0::-:0::-::0:-
44142:                                                                   Siirto [ 4,247,065,500
44143:                                                                                      66
44144: 
44145: 
44146:                                                           Siirto   4,247,065,500   13 Pl.
44147: 
44148: 10. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .            475,900
44149: 11. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuk-
44150:     sien kunnossapito ..................................... .            40,400
44151: 12. Teollisuuskoulujen rinnwkkaisopetus ja teknilliset erikois-
44152:     kurssit ............................................... .           575,000
44153: 13. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... .         30,000
44154:                        7-13: 3,964,400.
44155: 
44156: 
44157:                 Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
44158: 14. Tekniska läroverket i Helsingfors nimisen oppilaitoksen kan-
44159:     nattaminen ........................................... .            370,000
44160: 15. Porin teollisuuskoulun kannattaminen ................. .            190,000
44161: 16. Walter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen                    150,000
44162:                        14--16: 710,000.
44163:                      IX luku: 7,761,100.
44164: 
44165: 
44166: 
44167:                        X. Ammattiopetus.
44168:  1.   Ammatteihin valmistavat koulut (arviomääräraha) ....... .        6,000,000
44169:  2.   Ammattioppilaskoulut (arviomääräraha) ............... .          1,000,000
44170:  3.   Yleiset ammattilaiskoulut (arviomääräraha) ............. .       1,600,000
44171:  4.   Ammattikasvatuksen muut menot ....................... .          1,500,000
44172:                        X luku: 10,100,000.
44173: 
44174: 
44175: 
44176:                        XI. Kauppaopetus.
44177:  1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ..................... .            1,200,000
44178:  2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan
44179:     i Helsingfors ......................................... .            400,000
44180:  3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha)        4,700,000
44181:                      XI luku: 6,300,000.
44182: 
44183: 
44184: 
44185:                    XII. Geologinen toimikunta.
44186:  1. Palkkaukset                                                     995,500
44187:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... ·1       165,000
44188:                                                     ~~~+-~~~~~-
44189:                                                       Siirto\ 4,266,457,300
44190: 
44191:                                                                                             9
44192: 66
44193: 
44194: 
44195: 13 Pl.                                                                                    Siirto      4,266,457,300
44196: 
44197:           3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                        36,000
44198:           4. Johtajan käyttövarat .................................. .                                         3,000
44199:           5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                       55,000
44200:           6. Painatuskustannukset ................................. .                                         60,000
44201:           7. Sekalaiset menot ...................................... .                                        85,500
44202:           8. Malmitutkimukset (siirtomääräraha) ................... .                                      2,000,000
44203:                               XII luku: 3,400,000.
44204: 
44205: 
44206: 
44207: 
44208:                                   XIII. Merentutkimuslaitos.
44209:           1.   Palkkaukset                                                                                    603,200
44210:           2.   Havainnontekijäin palkkiot ............................ .                                       80,000
44211:           3.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                        14,000
44212:           4.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                        20,000
44213:           5.   Johtajan käyttövarat ................................. .                                         2,000
44214:           6.   Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ..... .                                     22,000
44215:           7.   Painatuskustannukset ................................. .                                        40,000
44216:           8.   Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... .                                     40,000
44217:           9.   Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ..... .                                     13,000
44218:          10.   Jäätiedoitus (arviomääräraha) ......................... .                                       36,000
44219:          11.   Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston
44220:                työhön ( arviomääräraha) .............................. .                                       57,000
44221:                                 XIII luku: 927,200.
44222: 
44223: 
44224: 
44225: 
44226:                                  XIV. Erinäiset määrärahat.
44227:           1.   Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                         15,000
44228:           2.   Viransijaisten palkkiot ............................... .                                           70,000
44229:           3.   Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. .                                       50,000
44230:           4.   Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaet-
44231:                tavaksi .............................................. .                                            10,000
44232:           5.   Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomis-
44233:                tusoikeuden suojelemiseksi ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                                25,000
44234:           6.   Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     265,000
44235:           7.   Kauppakamarien avustaminen ........ : . . . . . . . . . . . . . . . . .                            490,000
44236:           8.   lllkomaan kaupan edistäminen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . .                               1,650,000
44237:           9.   Valtionapu Suomen meripelastusseuralle . . . . . . . . . . . . . . . .                              75,000
44238:                                                                                                --~~~~~~~~~
44239:                                                                                                    Siirto 1 4,272,274,000
44240:                                                                                                                                 67
44241: 
44242: 
44243:                                                                                               Siirto           4,272,274,000   13 Pl.
44244: 
44245: 10. Valtionapu merimieshuoltoa varten ..................... .                                                       150,000
44246: 11. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ................. .                                                      150,000
44247: 12. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ............... .                                                       200,000
44248: 1 u. Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen ..
44249:  ,~
44250: 
44251:                                                                                                                     300,000
44252: 14. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja
44253:      kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomää-
44254:      räraha) .............................................. .                                                       125,000
44255: 15. Osanotto kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten
44256:      työhön ............................................... .                                                          5,000
44257: 16. Ammattioppikirjain laatiminen ......................... .                                                         10,000
44258: 17. Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston kustannuk-
44259:      sista (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... .                                   7,900
44260: 18. Kaivoslautakunta ..................................... .                                                        200,000
44261:                        XIV luku: 3,797,900.
44262:                         13 Pl.: 93,974,000.
44263: 
44264: 
44265: 
44266: 
44267:                            Neljästoista Pääluokka.
44268:                Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
44269:                           hallinnonhaarat.                                                                                     14 Pl.
44270: 
44271:                                   I. Sosiaaliministeriö.
44272:  1.   Palkkaukset .......................................... .                                                     3,773,000
44273:  2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                      295,200
44274:  3.   Ylimääräiset tilastotyöt ............................... .                                                     395,500
44275:  4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                       100,000
44276:  5.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                      233,000
44277:  6.   Valaistus (arviomääräraha) ........................... .                                                        20,000
44278:  7.   Käyttövarat ............................. : ............ .                                                      20,000
44279:  8.   Painatuskusta:qnukset ................................. .                                                      300,000
44280:  9.   Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ............... .                                                      30,000
44281: 10.   Vuokra .............................................. .                                                        236,000
44282:                          I luku: 5,402,700.
44283: 
44284: 
44285:                                  II. Vakuutusneuvosto.
44286:  1. Palkkaukset .......................................... .                                                         729,000
44287:  2. Jäsenten, asiantuntijain sekä ylimääräisen henkilökunnan
44288:     palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             290,500
44289:  3. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                         3,000
44290:                                                                                           --~--~~~~~~~
44291:                                                                                                Siirto      J   4,279,847,100
44292: 68
44293: 
44294: 
44295: 
44296: 14: Pl.                                                                               Siirto     4,279,847,100
44297: 
44298:            4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                   57,000
44299:            5. Valaistus (arviomääräraha) ........................... .                                     7,000
44300:            6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                  40,000
44301:            7. Käyttövarat .......................................... .                                     1,000
44302:                                 II luku: 1,127,500.
44303: 
44304: 
44305:                                Ill. Valtion tapaturmatoimisto.
44306:            1.   Palkkaukset .......................................... .                                722,100
44307:            2.   Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... .                           1,472,300
44308:            3.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                  1,000
44309:            4.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                               111,000
44310:            5.   Valaistus ( arviomääräraha) ........................... .                                 5,000
44311:            6.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                              150,000
44312:            7.   Käyttövarat .......................................... .                                  1,000
44313:            8.   Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (ar-
44314:                 viomääräraha) ........................................ .                                  20,000
44315:                                   III luku: 2,482,400.
44316: 
44317: 
44318:                                      IV. Sosiaalivakuutus.
44319:            1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio-
44320:                määräraha) .......................................... .                                    3,215,000
44321:            2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa-
44322:                turmista (arviomääräraha) ............................ .                                   2,800,000
44323:            3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
44324:                raha) ................................................ .                                     170,000
44325:            4. Korvaukset sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman
44326:                tai sairauden johdosta (arviomääräraha) ............... .                                 82,300,000
44327:            5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä
44328:                pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) ..                                  140,000
44329:            6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori-
44330:                tettavat korvaukset (arviomääräraha) ................. .                                     150,000
44331:            7. Korvaukset sodasta aiheutuneen ruumiinvamman johdosta
44332:                (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .         600,000
44333:            8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä
44334:                aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) ............. .                                   100,000
44335:            9. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat vakuutusmak-
44336:                sut (arviomääräraha) ................................. ·1                                     50,000
44337:           10. ·Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) . . . . . . . . . .                            300,000
44338:                                                                                            --~--+-~~~~~~
44339:                                                                                              Siirto 1 4,372,259,500
44340:                                                                                                                                69
44341: 
44342: 
44343:                                                                                             Stirto 1 4,372,259,500          14 Pl.
44344: 
44345: 
44346:       ~a~~i)on .·~~~it~~t '.~p~t~~~~k~~t~-~~'. ( ~~~~~~~ ;                                                         5,000
44347: 12. Postimaksut (arviomääräraha) .......................... ,                                                    400,000
44348:                      IV luku: 90,230,000.                   1
44349: 
44350: 
44351: 
44352: 
44353: V. Ammattientarkastus sekätyöväensuojelu-ja huoltonäyttely.
44354:                                   Ammattientarkastus.
44355:  1.   Palkkaukset .......................................... .                                                  2,721,000
44356:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                    500,000
44357:  3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                    52,100
44358:  4.   Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ..                                                 142,000
44359:  5.   Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus ... .                                                 17,500
44360:  6.   Suoja- ja turvalaitepiirustukset ....................... .                                                    3,000
44361:  7.   Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar-
44362:       viomääräraha) ....................................... .                                                       3,000
44363:                           1-7: 3,438,600.
44364: 
44365:                        Työväensuojelu- ja huoltonäyttely.
44366:  8. Palkkaukset                                                                                                   68,500
44367:  9. Muut menot                                                                                                    35,000
44368:                                      8-9: 103,500.
44369:                                    V luku: 3,542,100.
44370: 
44371: 
44372: 
44373:                         VI. Huoltotoiminnan tarkastus.
44374:  1.   Palkkaukset .......................................... .                                                   409,000
44375:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                    76,000
44376:  3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                   29,800
44377:  4.   Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                    36,000
44378:                         VI luku: 550,800.
44379: 
44380: 
44381:           VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus.
44382:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            502,200
44383:  2. Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus
44384:     (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 684,000
44385:                        VII luku: 1,186,200.
44386:                                                                                            Siirto       1   4,377,943,600
44387: 70
44388: 
44389: 
44390: 14: Pl.                                                                                             Siirto 1 4,377,943,600
44391:                                                                                                              i
44392:                                            VIII. Äitiysavustus.                                              1
44393: 
44394: 
44395: 
44396: 
44397:            1. Äitiysavustus (arviomääräraha) ......................... .                                          23,000,000
44398:                                VIII luku: 23,000,000,
44399: 
44400: 
44401: 
44402:                         IX. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
44403:                 Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken
44404:                                            tyttö koti.
44405:            1.   Palkkaukset .......................................... .                                           1,023,200
44406:            2.   Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                                             485,000
44407:            3.   Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                             70,000
44408:            4.   Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                            22,000
44409:            5.   Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                             12,000
44410:            6.   Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                                              2,000
44411:            7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                             230,000
44412:            8.   Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                             14,000
44413:            9.   Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                           10,000
44414:           10.   Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. .                                             4,000
44415:           11.   Sekalaiset menot ..................................... .                                              35,000
44416:           12.   Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                                             4,000
44417:           13.   Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                                            15,000
44418:           14.   Tylsämielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar-
44419:                 viomääräraha) . . . . . . . ·.· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1        2,000
44420:                                     1-14. 1,928,200.
44421:                                                                                                              !
44422:                                 Muiden hoitolaitosten avustaminen.
44423:           15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus-
44424:               taminen (arviomääräraha) .............................. 1                                            2,500,000
44425:           16. Kunna~listen ja yksityisten ty~sämielisten hoitolaitosten pe- 1                                1
44426: 
44427: 
44428: 
44429: 
44430:               rustam1skustannusten avustammen ..................... .                                                380,000
44431:                                  15-16: 2,880,000.                                                            1
44432: 
44433: 
44434: 
44435:                                 IX Juku, 4,808,200.                           1
44436: 
44437: 
44438: 
44439: 
44440:                                           X. Kasvatuslaitokset.                                               1
44441: 
44442: 
44443: 
44444: 
44445:            1. Palkkaukset ...........................................                  4,025,700              1
44446: 
44447: 
44448: 
44449:            2. R~uan_pito (arviomääräraha)_ .. :.:: .'................... ·, .. ·1      2,060,400
44450:            3. P1to- Ja makuuvaatteet (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . .     786,500
44451:                                                                       --~--+-~~~~~~
44452:                                                                           Siirto 1 4,412,624,400
44453:                                                                                                                           71
44454: 
44455:                                                                                         Siirto         4,412,624,400   14 Pl.
44456: 
44457:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                              162,000
44458:          (Kertamenoa 10,000.)
44459:  5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                                431,000
44460:  6. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) ............. .                                                72,900
44461:  7. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................ ·                                             1,258,000
44462:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                                 65,000
44463:  9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                              100,000
44464:          (Kertamenoa 20,000.)
44465: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. .                                               25,000
44466: 11. Sekalaiset menot ..................................... .                                                 59,500
44467: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                                               24,000
44468: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                                              140,000
44469: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio-
44470:     määräraha) .......................................... .                                                   20,000
44471:                       X luku: 9,230,000.
44472: 
44473: 
44474:                       XI. Lastensuojelun avustaminen.
44475:  1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe-
44476:     rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ....... .                                             6,585,000
44477:  2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille ..... .                                           55,000
44478:  3. Menot pidätettyjen alaikäisten satunnaisesta ylläpidosta ... .                                            15,000
44479:  4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... .                                                 500,000
44480:  5. Lastenkotien avustaminen (arviomääräraha) ............. .                                              2,000,000
44481:  6. Kansanlastentarhain kannattaminen ( arviomääräraha) ... .                                              5,500,000
44482:  7. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi-
44483:     nen ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                     200,000
44484:  8. Kesävirkisty'ksen antaminen lapsille, jotka eivät 'ole kansa-
44485:     koululapsia ........................................... .                                               235,000
44486:  9. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... .                                              90,000
44487: 10. Erinäiset apurahat ................................... .                                                250,000
44488: 11. Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten
44489:     (siirtomääräraha) ..................................... .                                                300,000
44490: 12. Vähävaraisten lasten ja nuorten henkilöiden ammattikasvatus                                            2,500,000
44491:                       XI luku: 18,230,000.
44492: 
44493:     XII. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat
44494:                          huoltomenot.
44495:  1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset
44496:     (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            175,000
44497:                      XII luku: 175,000.
44498:                                                                                       Siirto       1   4,433,386,800
44499: 72
44500: 
44501: 
44502: 14 Pl.                                                                                           Siirto             4,433,386,800
44503: 
44504:                         XIII. Valtion alkoholistihuoltomenot.
44505:                                           Alkoholistihuoltolat.
44506:           1. Palkkiot ..............................................                                            1        521,400
44507:           2. R ~ua~p1"to ( arvwmaarara
44508:                               . ···· ·· h a ) ... :.:.. :. .............. · · · · · · · · 1
44509:                                                                                           1                              425,000
44510:           3. P1to- Ja makuuvaatteet (arvwmaararaha) ............... .                                                    140,000
44511:           4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                                  130,000
44512:           5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                                    58,000
44513:           6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                                                    85,000
44514:           7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                    240,000
44515:           8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                                    35,000
44516:           9. Kanslia ja kirjasto ................................... .                                                    20,000
44517:          10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... .                                                     45,000
44518:          11. Sekalaiset menot ..................................... .                                                     19,000
44519:          12. Rakennuskustannukset ................................ .                                                      79,000
44520:          13. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ...... .                                                    15,000
44521:          14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset
44522:               (arviomääräraha) ..................................... .                                                       8,000
44523:          15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... .                                                  • 50,000
44524:                                  1-15: 1,870,400.
44525: 
44526: 
44527:                                                Muut menot.
44528:          16. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto-
44529:              ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... .                                                       50,000
44530:          17. Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hyväksyttyyn laitok-
44531:              seen sijoitetun alkoholistin huollosta (arviomääräraha)                                                       70,000
44532:                                   16-17: 120,000.
44533:                                XIII luku: 1,990,400.
44534: 
44535: 
44536: 
44537:                            XIV. Valtion irtolaishuoltomenot.
44538:                                            Ilmajoe'n työlaitos.
44539:           1. Palkkiot      0   ••   0   ••••••••••••••••••   0   0   ••••••   0   •••••   0   •••••   0  461,000
44540:                                                                                                           •••
44541: 
44542: 
44543: 
44544: 
44545:           2. Ruuanpito  (arviomääräraha)    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      300,000
44546:           3. Pito- ja makuuvaatteet  ( arviomääräraha)              . . . . . . . . . . . . . . . .       62,500
44547:           4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 20,000
44548:           5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha)                                       70,000
44549:           6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .............                                        ·j
44550:                                                                                                           50,000
44551:           7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                      121,000
44552:                                                                                       ~~~--~~~~~
44553:                                                                                           Siirto 1 4,436,461,700
44554:                                                                                              73
44555: 
44556: 
44557:                                                                 Siirto   4,436,461, 700   14 Pl.
44558: 
44559:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                   20,000
44560:  9. Kanslia ja kirjasto ................................... .                   12,000
44561: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... .                    17,000
44562: 11. Sekalaiset menot ..................................... .                     4,000
44563: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... .                    25,000
44564: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (arvio-
44565:     määräraha) ........................................... .                    10,000
44566: 14. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) ..... .                     4,000
44567: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... .                 40,000
44568:                         1-15: 1,216,500.
44569: 
44570: 
44571: 
44572:                             Muut rnenot.
44573: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun-
44574:       nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha)                  750,000
44575:                               16: 750,000.
44576:                          XIV luku: 1,966,500.
44577: 
44578: 
44579: 
44580: 
44581:                 XV.    Köyhäinhoidon avustaminen.
44582:  1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai-
44583:     sesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) ......... .              11,950,000
44584:  2. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) ..                425,000
44585:  3. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten ............. .                 200,000
44586:  4. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ........ .                150,000
44587:                       XV luku: 12,725,000.
44588: 
44589: 
44590: 
44591: 
44592: XVI.     Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset
44593:                          huoltoavustukset.
44594:  1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö ............... .            2,000,000
44595:  2.   Siveellisyystyön avustaminen .......................... .                250,000
44596:  3.   Avustukset sokeiden järjestöille ........................ .              525,000
44597:  4.   Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen .......... .                 196,000
44598:  5.   Raajarikkoisten ja invaliidien avustaminen ............. .             3,185,000
44599:  6.   Avustus Kyyhkylän invalidikodin ylläpitoa varten ....... .               175,000
44600:                        XVI luku: 6,331,000.
44601:                                                            Siirto 1      4,456,399, 700
44602: 
44603:                                                                                               10
44604:  74
44605: 
44606: 
44607: 14 Pl.                                                                 Siirto    4,456,399,700
44608: 
44609:                    XVII. Työlainsäädännön aiheuttamat menot.
44610:           1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... .                1,600,000
44611:           2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ............... .                 15,000
44612:           3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... .                     5,000
44613:                               XVII luku: 1,620,000. ·
44614: 
44615: 
44616:                            XVIII. Erinäiset määrärahat.
44617:           1.   Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .              20,000
44618:           2.   Viransijaisten palkkiot ................................ .              30,000
44619:           3.   Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .           130,000
44620:           4.   Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha)               50,000
44621:           5.   Erinäiset apurahat ................................... .               100,000
44622:           6.   Ammattikurssit työttömille ............................ .              500,000
44623:           7.   Erinäiset asiantuntijat ................................ .              15,000
44624:           8.   Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen huolto (arviomääräraha)         30,000,000
44625:                                 XVIII luku: 30,845,000.
44626:                                   14 Pl.: 215,442,800.
44627: 
44628: 
44629: 
44630: 14A Pl.                   Neljästoista A Pääluokka.
44631:                  Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
44632:                               hallinnonhaarat.
44633:                              I. Kansanhuoltoministeriö.
44634:           1. Palkkaukset                                                            3,500,000
44635:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                   80,000
44636:           3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... .                400,000
44637:           4. Käyttövarat ......................................... .                   20,000
44638:           5. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................ .               1,000,000
44639:           6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
44640:              raha) ..................................... · · · · · .. · · · ·          80,000
44641:           7. Asiantuntijain palkkiot ............................... .                 25,000
44642:                                I luku: 5,105,000.
44643: 
44644: 
44645:                                   II.   Piirihallinto.
44646:           1. Palkkaukset                                                             1,900,000
44647:                                                                        Siirto!   4,495,869,700
44648:                                                                                             75
44649: 
44650: 
44651:                                                            Siirto       4,495,869,700 14A PI.
44652: 
44653: 2. 1\'Latkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               100,000
44654: 3. Tarverahat (arviomääräraha) .......................... .                  300,000
44655: 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
44656:    raha) ................................................ .                  150,000
44657:                       II luku: 2,450,000.
44658: 
44659: 
44660: 
44661:                III. Valtion lisenssitoimikunta.
44662: 1. Palkkaukset .......................................... .                1,820,000
44663: 2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous (arviomääräraha) ..                330,000
44664: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                170,000
44665:                      III luku: 2,320,000.
44666:                      14 A Pl.: 9,875,000.
44667: 
44668: 
44669: 
44670: 
44671:                 Viidestoista Pääluokka.                                                / 15 Pl.
44672:                   Sekalaiset yleiset menot.
44673: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
44674:  1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha)                   15,000,000
44675:                       I luku: 15,000,000.
44676: 
44677: 
44678:                   II. Erinäiset määrärahat.
44679: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno-
44680:    arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä..
44681:    raha) ............................................... .                5,000,000
44682: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ... .             300,000
44683: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ..............        1     2,500,000
44684: 4. Korvaus virkamiehille palkansäästöaikana menetetystä pal-1
44685:    kasta ( a~viomääräraha) .................... · · · · · · · · · · · · 1 2,000,000
44686: 5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä-1
44687:    raha) ................................................           1        60,000
44688: 6. M~ärär~ha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautta-1
44689:    IDISen Johdosta ........................................ i               150,000
44690: 7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun- i
44691:    nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin ................ i          5,500,000
44692:                                                          ~~~+-~~~~~-
44693:                                                              Siirto! 4,529,249,700
44694: 76
44695: 
44696: 
44697: 15 Pl.                                                                               Siirto       4,529,249 '700
44698: 
44699:           8. Takaisinmaksetuille veromäärille suoritettu korko (arvio-
44700:              määräraha) .......................................... .                                    150,000
44701:           9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... .                                  50,000
44702:          10. Tileistä poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1        1,000,000
44703:          11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion-
44704:              apu ........................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·               20,000
44705:          12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran ja toimen halti-
44706:              jain palkkausten koroittamiseen ....................... .                                  100,000
44707:          13. Valtion viran ja toimen haltijain perheiisien väliaikainen
44708:              koroitus ............................................. .                                18,000,000
44709:          14. Väliaikaiset lisäpalkkiot valtion viran ja toimen haitijoille
44710:               (kertameno) ......................................... .                              140,000,000
44711:          15. Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa
44712:              (arviomääräraha) ..................................... .                               20,000,000
44713:          16. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä
44714:              suoritettavat maksut (arviomääräraha) ................. .                                1,000,000
44715:          17. Korvaukset alueluovutusten johdosta menetetystä omaisuu-
44716:              desta ( arviomääräraha) ............................... .                            8,000,000,000
44717:          18. Alueluovutuksen johdosta menetetyn omaisuuden korvaami-
44718:              sesta annetun lain toimeenpanokustannukset ( arviomäärä-
44719:              raha) ............................................... .                                  6,000,000
44720:          19. Sotavahinkolain ja irtaimiston sotavahinkolain mukaan sekä
44721:              eräät muut valtionvaroista suoritettavat korvaukset (arvio-
44722:              määräraha) .......................................... .                                 12,000,000
44723:                                II luku: 8,213,830,000.
44724: 
44725: 
44726: 
44727: 
44728:                       III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon.
44729:           1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) ... 1                            22,000,000
44730:                              III luku: 22,000,000.
44731:                                                                                               1
44732: 
44733: 
44734: 
44735: 
44736:          IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen
44737:                                helpottamiseksi.
44738:           1. Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden
44739:              johdosta ............................................. .        5,675,000
44740:                               IV luku: 5,675,000.
44741:                                                                Siirto 1 12,755,244,700
44742:                                                                                                                       77
44743: 
44744: 
44745:                                                                                      Siirto       12,755,244,700   15 Pl.
44746: 
44747:    V. Työttömyyden lieventäminen ja avustukset erinäisille
44748:                          kunnille.
44749:  1. Avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventämistä var-
44750:     ten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ..... .                                       60,000,000
44751:  2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä-
44752:     raha) (kertameno) ................................... .                                            6,000,000
44753:                       V luku: 66,000,000.
44754:                       15 Pl.: 8,322,505,000.
44755: 
44756: 
44757:                        Kuudestoista Pääluokka.                                                                     16 Pl.
44758: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 1
44759:                        avustukset.                          j
44760: 
44761: 
44762:                              I. Vakinaiset eläkkeet.
44763:  1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio-
44764:     määräraha) .......................................... .                                          42,000,000
44765:  2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt
44766:     eläkkeet ( arviomääräraha) ............................. .                                       17,800,000
44767:  3. Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten leskille ja lap-
44768:     sille ( arviomääräraha) ................................ .                                          165,000
44769:                        I luku: 59,965,000.
44770: 
44771: 
44772:                            II. Ylimääräiset eläkkeet.
44773:  1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. .                                        30,500,000
44774:  2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... .                                         1,500,000
44775:  3. Sokeiden avustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1         250,000
44776:        .            II luku: 32,250,000.                                                      \
44777: 
44778: 
44779:                               III. Lakkautuspalkat.
44780:  1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ..................... .                                           9,000,000
44781:                     III luku: 9,000,000.                                                      1
44782: 
44783: 
44784: 
44785: 
44786:                            IV. Erinäiset määrärahat.
44787:  1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar-
44788:     viomääräraha) ............ , .......................... .        8,600,000
44789:  2. Eläkekassojen valtionavut ............................. .          551,000
44790:                                                         Siirto! 12,931,610,700
44791: 78
44792: 
44793: 
44794: 16 Pl.                                                                                  Siirto      12,931,610,700
44795: 
44796:          3. · Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (siirtomäärä-
44797:               raha) ............................................... .                                    7,020,000
44798:          4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio-
44799:               määräraha) .......................................... .                                    1,500,000
44800:          5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... .                                       150,000
44801:          6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ...... .                                      400,000
44802:          7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) ... .                                       250,000
44803:          8. Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten
44804:               omaisille ( arviomääräraha) ............................ .                               15,000,000
44805:          9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus-
44806:               t am1n         · .... r ar
44807:                   · en (a rv10maa     .. aha) ........ · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1          200,000
44808:                                 IV luku: 33,671,000.
44809:                                  16 Pl.: 134,886,000.
44810: 
44811: 
44812: 
44813: 
44814: 17 Pl.                      Seitsemästoista Pääluokka.
44815:                         Valtionvelan korot ja kustannukset.
44816:                                 I. Ulkomaisen velan korko.
44817:          1. 1923 vuoden 3 % % lainan korko ...................... .                                    11,185,500
44818:          2. 1923 vuoden 6 % lainan korko ........................ .                                    12,843,800
44819:          3. 1923 vuoden 5 % lainan korko ...................• ..... .                                   6,783,400
44820:          4. 1934 vuoden 4 % % lainan korko ...................... .                                     3,583,800
44821:          5. 1939 vuoden 2 % % lainan korko ...................... .                                     8,782,500
44822:          6. 19G9 vuoden 5 % lainan korko ........................ .                                    23,420,000
44823:          7. 5% kruunuluoton korko (arviomääräraha) .............. .                                    12,000,000
44824:          8. Vuonna 1940 otettujen ulkomaisten lainain korot (arvio-
44825:             määräraha) .......................................... .                                    70,000,000
44826:          9. Vuonna. 1941 otettavien ulkomaisten lainain korot (arvio-
44827:             määräraha) .......................................... .                                    50,000,000
44828:                             I luku: 198,599,000.
44829: 
44830: 
44831:                                 II. Kotimaisen velan korko.
44832:          1. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko                                        4,048,500
44833:          2. 1932 vuoden työt!tömyyden lieventämiseksi otetun 7 % obli-
44834:             gatiolainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    7,000,000
44835:          3. 1934 vuoden 5%% obligatiolainan korko . . . . . . . . . . . . . . .                              7,513,600
44836:          4. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko . . . . . . . . . . . . . . . .                           12,978,500
44837:                                                                                         --~~--~~~~~~~~
44838:                                                                                                Siirto j 13,186,270,300
44839:                                                                                          79
44840: 
44841: 
44842:                                                             Siirto   13,186,270,300   17 Pl.
44843: 
44844:  5. 1936 vuoden 4lf2 % obligatiolainan korko ............... .          12,464,800
44845:  6. 1936 vuoden toisen 4lf2 % obligatiolainan korko ....... .           24,992,100
44846:  7. 1937 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............ .           4,000,000
44847:  8. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan korko ................. .           21,000,000
44848:  9. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko ........... .            5,350,000
44849: 10. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan korko ................. .           11,100,000
44850: 11. 1938 vuoden olympiapalkinto-obliga:tiolainan voitot ..... .          8,000,000
44851: 12. 1939 vuoden 4lf2 % obligatiolainan korko .............. .           23,017,500
44852: 13. 1939 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .          4,500,000
44853: 14. Puolustuslainan korko ................................ .            32,500,000
44854: 15. Vuonna 1940 otettujen lainain korot (arviomääräraha) ... .          40,000,000
44855: 16. Korvausobligatioiden korot (arviomääräraha) ............ .         270,000,000
44856: 17. Vuonna 1941 otettavien lainain korot (arviomääräraha) ..            50,000,000
44857: 18. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha)          350,000,000
44858:                      II luku: 888,465,000.
44859: 
44860: 
44861: 
44862:           Ill. Muut kustannukset valtion lainoista.
44863:  1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset vitltion lai-
44864:     noista ( arviomääräraha) ............................... .          75,000,000
44865:                      III luku: 75,000,000.
44866:                      17 Pl.: 1,162,064,000.
44867: 
44868: 
44869: 
44870: 
44871:               Kahdeksastoista Pääluokka.                                              18 Pl.
44872:      Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
44873:                     Valtion liiketoiminta.
44874:                    L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
44875:                         Valtionrautatiet.
44876:                        1. Rautatiehallitus.
44877:  1. Palkkaukset ............................. .         l7,577,600
44878:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
44879:     määräraha) ............................. .           3,708,000
44880:  3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... .         175,000
44881:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha)                     300,000
44882:  5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)                 1,000,000
44883:                                            Siirto       22,760,600 1 14,118,194,700
44884: 80
44885: 
44886: 
44887: 18 Pl.                                                      Siirto      22,760,600        14,118,194,700
44888: 
44889:           6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ....                   100,000
44890:           7. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ..                   90,000
44891:           8. Ammattiopetus .......................... .                    316,600
44892:           9. Pääjohtajan käyttövarat .................. .                   12,000
44893:          10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar-
44894:              viomääräraha) .......................... .                   1,000,000
44895:          11. Painatuskustannukset .................... .                    150,000
44896:          12. Sekalaiset menot                                             2,000,000
44897:                                I luku: 26,429,200.
44898: 
44899: 
44900: 
44901: 
44902:                 II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
44903:                                       H enkilömenot.
44904:           1. Palkkaukset ............................. .                308,915,000
44905:           2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman
44906:              palkkiot ( arviomääräraha) ................ .               42,000,000   1
44907: 
44908: 
44909:           3. Viransijaisen palkkiot (arviomääräraha) ... .               17,000,000
44910:           4. Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden
44911:              säästämisestä ( arviomääräraha) ........... .                9,400,000
44912:           5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus                                 1
44913: 
44914:              muuttokustannuksista (arviomääräraha) .... .                 1,200,000
44915:           6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .               36,800,000
44916:           7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .... .               2,000,000
44917:           8. Apuraha eläkelaitokselle ( arviomääräraha) .. .              4,000,000
44918:           9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräräha)                         2,500,000
44919:          10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) ....... .                    464,900
44920:                                 1-10: 424,279,900.
44921: 
44922: 
44923: 
44924:                                 Kalusto ja käyttöaineet.
44925:          11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas-
44926:              tus ....................... · · ·. · · · · · · · · · · ·     4,325,000
44927:                    (Kertamenoa 200,000.)
44928:          12. Polttoaineet ( arviomääräraha) ............. .             246,482,000
44929:          13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta
44930:              ( arviomääräraha) ........................ .                28,000,000 1
44931:                                 11-13: 278,807,000.
44932:                                                            Siirto       729,516,1001 14,118,194,700
44933:                                                                                         81
44934: 
44935: 
44936:                                              Siirto   729,516,100 1 14,118,194,700   18 Pl.
44937: 
44938:                      Rata ja rakennukset.
44939: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa-                     1
44940:     pito (arviomääräraha) .................... .       75,000,000   1
44941: 
44942: 
44943: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä-
44944:     tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio-                    1
44945: 
44946: 
44947:     määräraha) .............................. .         4,000,0001
44948: 16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos-                   1
44949: 
44950:     sapito (arviomääräraha) .................. .        2,200,0001
44951: 17. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha)          4,300,000   1
44952: 
44953: 
44954:                       14-17: 85,500,000.                            •
44955: 
44956: 
44957: 
44958: 
44959:                                                                     1
44960: 
44961: 
44962:                        Liikkuva kalusto.                            1
44963: 
44964: 
44965: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis-
44966:     ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha)       90,000,000
44967: 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä
44968:     (arviomääräraha) ........................ .           100,000
44969:                       18-19: 90,100,000.
44970: 
44971: 
44972: 
44973:                         Muut asiamenot.
44974: 20. Painatuskustannukset (arviomääräraha)               2,500,000
44975: 21. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... .           600,000
44976: 22. V erot ( arviomääräraha) .................. .         500,000
44977: 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet-
44978:     tava korvaus ............................. .        1,000,000
44979: 24. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... .           705,000
44980: 25. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
44981:     täväksi ................................. .           150,000
44982: 26. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk-
44983:     sen käytettäväksi ......................... .         250,000
44984: 27. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .        48,771,300
44985:                        20-27: 54,476,300.
44986:                       II luku: 933,163,200.
44987: 
44988: 
44989: 
44990:                       III. Pääkonepajat.                                1
44991: 
44992: 
44993: 
44994: 
44995:  1. Palkkatrkset                                        5,827,90011
44996:                                              Siirto   965,420,300 14,118,194,700
44997:                                                                      1
44998: 
44999: 
45000: 
45001: 
45002:                                                                                          11
45003: 82
45004: 
45005: 
45006: 18   Pl.l                                                   Siirto            965,420,300 14,118,194,700
45007: 
45008:              2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
45009:                 määräraha) .............................. .                     2,600,000
45010:              3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . 000                    140,000
45011:              40 Matkakustannukset (arviomääräraha) 0000000                         10,000
45012:              5o Työpalkat (arviomääräraha.) 000000000000000                    69,000,000   °
45013: 
45014: 
45015:              6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) 0000000                    3,500,000
45016:              7. Ylimääräiset elä:kkeet (arviomääräraha) 00000                     350,000
45017:              8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .....                        300,000
45018:              9. Huoltomenot (arviomääräraha) . 00..... 0.. 00                     700,000   1
45019: 
45020: 
45021:             10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio-
45022:                                                                                             i
45023:                 määräraha) .............................              0         4,000,000   1
45024: 
45025: 
45026: 
45027:             11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito
45028:                 (arviomääräraha) .........    0   •••••••••••••   0   •         4,000,000
45029:             12. Voimavirta (arviomääräraha) ...........       0   ••            1,800,000
45030:             13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä-
45031:                 raha) . 0.... 0.... 00........ 0....... 0..... 0              110,000,000
45032:             14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .                    1,500,000
45033:             15. Kuoletukset (arviomääräraha) ........ 000000                    2,111,200
45034:                                  III luku: 205,839,1000
45035: 
45036: 
45037: 
45038: 
45039:                                   IV. Puutavaraliike.
45040: 
45041:              10 Palkka.ukset 00000000000000000000.... 000.. 0         1,301,300
45042:              2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
45043:                 määräraha) ... 00000....... 0............. 0            584,500
45044:              3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 0000            10,000
45045:              40 Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... 0             305,000
45046:              50 Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arvio-
45047:                 määräraha) 000000000000. 0.. 0.. 00. 00000000        18,000,000
45048:              60 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) 0 000000            60,000
45049:              70 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .. 000            20,000
45050:              80 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 0000             130,000
45051:              9. Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) .              10,000
45052:                                                                           0
45053: 
45054: 
45055: 
45056: 
45057:             10. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio-
45058:                 määräraha) . 0. 0.............. 0000........ 0          810,000
45059:             110 Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomäärä-
45060:                 raha) 0.. 00. 0. 00. 00000.... 00000. 0000..... 0    16,600,000 1
45061:             12. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... 000           272,0001
45062:             130 Vahingonkorvaukset ( arviomääräraha)                     20,0001
45063:                                                            Siirto 1,203,554,300 1 14,118,194,700
45064:                                                                              Siirto 1,203,554,300                  14,118,194,700            18 Pl.
45065: 
45066:  14. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                                              529,300
45067:  15. Polttopuun hankinta (arviomääräraha)                                                  200,000,000
45068:                      IY luku: 238,652,100.
45069: 
45070: 
45071: 
45072:                                    Posti- ja lennätinlaitos.
45073:                               V. Posti- ja lennätinhallitus.
45074:    1. Palkkaukset                                                                             4,344,500
45075:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
45076:       määräraha) ............................. .                                              1,992,700
45077: ' 3. Viransijaisten palkkiot .................... .                                             120,000
45078:    4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                                               70,000
45079:    5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                                             435,000
45080:    6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... .                                            20,000
45081:    7. Ammattiopetus .......................... .                                                515,000
45082:    8. Pääjohtajan käyttövarat .................. .                                               10,000
45083:    9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
45084:       (arviomääräraha) ........................ .                                                860,000
45085:  10. Painatuskustannukset ..................... .                                                115,000
45086:  11. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                                               535,400
45087:   12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....... .                                               24,0001
45088:                         V luku: 9,041,600.
45089: 
45090: 
45091:     VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
45092:                                            II enkilömenot.
45093:   1. Palkkaukset                                                                            62,925,200
45094:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun-
45095:      naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha)                                           51,907,700
45096:   3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ....                                            2,800,000
45097:   4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat
45098:      ( arviomääräraha) ........................ .                                             2,272,000
45099:   5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                                            3,650,000
45100:   6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)                                                     600,000
45101:   7. 'fapaturrnakorvaukset (arviomääräraha)                                                     120,000
45102:                         1-7: 124,274,900.
45103: 
45104:                            Asiamenot.                                                                         1'
45105: 
45106: 
45107: 
45108: 
45109:   8. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha)                       9,100,000
45110:                                            "":'S~ii:-r-:-to-=-1,-=-54~6~,5:-::0~0,~1~00::+-f..,..14,_,.,..11""'8~,1~9...,..4,-=7o""'o,....
45111: 84
45112: 
45113:       1
45114: 18 PL 1                                                               Siirto 1,546,500,100 114,118,194,700
45115: 
45116:                                                                                               1
45117:            Virka-autojen käyttö- ja kunnossapitokustan-
45118:       1   9.                                                                                  i
45119:            nukset (arviomääräraha) .................. .                           1,700,0001
45120:       110. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito-                                        i
45121:            kustannukset ( arviomääräraha) ........... .                          11,000,000 1
45122:                                                                                               i
45123:            Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin
45124:       111. kuljetuksesta (arviomääräraha) ............ .                           300,000 i
45125:       112. Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (arvio-
45126:            määräraha) ............................. .                             4,400,000'
45127:        13. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk-
45128:       1
45129:            sesta valtionrautateillä .................... .                       17,560,000
45130:        14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneistojen
45131:            kunnossapito ja hoito ..................... .                          1,390,000
45132:        15. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja
45133:            puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttökus-
45134:            tannukset (arviomääräraha) ............... .                          16,000,000 :
45135:        16. Radioasemien kunnossapito- ja käyttöku~tan-                                        1
45136: 
45137:            nukset (arviomääräraha) ................. .                              600,000'
45138:        17. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh-
45139:            dyslinjat (arviomääräraha) ............... .                             400,000
45140:        18. Paikallisjohdot (arviomääräraha) .......... .                            600,000
45141:        19. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) ... .                         1,100,000
45142:        20. Kaluston hankinta ja kunnossapito ....... .                            2,080,000
45143:        21. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
45144:             (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   10,550,000
45145:        22. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha)                            1,100,000
45146:        23. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ..                              500,000
45147:        24. Painatuskustannukset ..................... .                           2,700,000
45148:        25. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... .                               30,000
45149:        26. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me-
45150:            not (arviomääräraha) ..................... .                           3,800,000
45151:        27. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
45152:            täväksi .................................. .                            125,000
45153:        28. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja lennätin-
45154:            hallituksen käytettäväksi .................. .                            40,000
45155:        29. Kuoletu'kset (arviomääräraha) ............. .                         32,600,000
45156:                                       8-29: 117,675,000.
45157:                                     VI luku: 241,949,900.
45158: 
45159: 
45160: 
45161: 
45162:                                                                      Siirto 1,655,075,100 f 14,118,194,700
45163:                                                                                                                85
45164: 
45165: 
45166:                                                            Siirto 1,655,075,100         14,118,194,700      18 Pl.
45167: 
45168:                         VII. Kanavat.
45169: 1. Palkkaukset ............................. .                          1,179,100
45170: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk-
45171:    kiot (arviomääräraha) .................... .                           500,000
45172: 3. Viransijaisten palkkiot .. ·................. .                          2,000
45173: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                             20,000
45174: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                          320,000
45175: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) . . .. .                        70,000
45176: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                            250,000
45177: 8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito (ar-
45178:    viomääräraha) ........................... .                          1,000,000
45179: 9. Sekalaiset menot ......................... .                            50,000
45180:                     VII luku: 3,391,100.
45181:                  I-VII luvut: 1,658,466,200.
45182: 
45183: 
45184: 
45185:                P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
45186:                              VIII. Ruutitehdas.
45187: 1.  Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                        1,250,000
45188: 2.  Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                            80,000
45189: 3.  Johtokunnan käyttövarat ................. .                            75,000
45190: 4.  Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                             5,000
45191: 5.  Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
45192:     räraha) ................................. .                           800,000
45193:  6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
45194:     määräraha) . . ............................ .                      28,000,000
45195: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                             30,000
45196: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                          415,000
45197: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                           500,000
45198:                     VIII luku: 31,155,000.
45199: 
45200: 
45201:                            IX. Patruunatehdas.
45202: 1.   Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                      800,000
45203: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . .                             45,000
45204: 3.   Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  40,000
45205: 4.   Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                       5,000
45206: 5.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-                                    1
45207: 
45208: 
45209: 
45210:      räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   450,0001
45211:                                                                       Siirto 1,690,961,200 14,118,194,700
45212:                                                                                     1
45213: 18 Pl.!                                                 Siirto 1,690,961,200   14,118,194,700
45214:       1
45215:            6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
45216:               määräraha) . . ................· ............ .    67,000,000
45217:            7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .             40,000
45218:            8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... .           170,000
45219:            9. Kuoletukset ( arviomääräraha) ............ .          180,000
45220:                                IX luku: 68,730,000.
45221: 
45222: 
45223:                                   X. Kivääritehdas.
45224:            1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .       1,500,000
45225:            2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .         50,000
45226:            3.   Johtokunnan käyttövarat ................. .          40,000
45227:            4.   Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .         50,000
45228:            5.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
45229:                 räraha) ................................. .         400,000
45230:            6.   Raaka-aineet ja jalostus (arviomää.räraha) ..    27,000,000
45231:            7.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .          25,000
45232:            8.   Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . ...... .      200,000
45233:            9.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .         500,000
45234:                                  X luku: 29,765,000.
45235: 
45236: 
45237:                                   XI. Tykkitehdas.
45238:            1.   Palkkaukset ( arviomääräraha) ............. .     2,500,000
45239:            2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .         100,000
45240:            3.   Johtokunnan käyttövarat ................. .          75,000
45241:            4.   Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .         50,000
45242:            5.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio-
45243:                 määräraha) ............................. .        1,000,000
45244:            6.   Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
45245:                 määräraha) ............................. .       80,000,000
45246:            7.   Aineenkoetus- ja kokeil'lkustannukset (arvio-
45247:                 määräraha) .............................. .         150,000
45248:            8.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .          20,000
45249:            9.   Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .        650,000
45250:           10.   Kuoletukset (arviomääräraha) .............   0      800,000
45251:                                  XI luku: 85,345,0000
45252: 
45253: 
45254:                                  XII. Ammuslataamo.
45255:            1. Palkkaukset (arviomääräraha) . 0. 00000. 0. 0. 0     815,000
45256:            2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . 000. 00          25,000
45257:                                                       Siirto 1,874,301,200 14,118,194,700
45258:                                                                                                                   87
45259: 
45260:                                                                                        1
45261:                                                             Siirto 1,874,301,200 14,118,194,700
45262:                                                                                        1                       18 Pl.
45263: 
45264: 3. Johtokunnan käyttövarat .................. .                               20,000
45265: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                               15,000
45266: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio-
45267:    määräraha) .............................. .                               375,000
45268: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
45269:    määräraha) .............................. .                            6,000,000
45270: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                               10,000
45271: 8. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... .                            90,000
45272: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                             100,000
45273:                     XII luku: 7,450,000.
45274: 
45275: 
45276: 
45277: 
45278:                            XIII. Lentokonetehdas.
45279: 1.    Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .                         5,000,000
45280: 2.    Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                           150,000
45281: 3.    Johtokunnan käyttövarat .................. .                           75,000
45282: 4.    Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .                          20,000
45283: 5.    Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
45284:       räraha) ................................. .                        2,000,0001
45285:  6.   Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..                     100,000,000
45286:  7.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .....                            50,000
45287:  8.   Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
45288:       määräraha) ............................. .                            800,000
45289:  9.   Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .                          650,000
45290: 10.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                        3,000,000
45291:                       XIII luku: 111,745,000.
45292: 
45293: 
45294:                               XIV. Laivatelakka.
45295:  1.   Palkkau:kset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .                        1,300,000!
45296:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . .                                  20,000\
45297:  3.   Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     30,0001
45298:  4.   Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . .                       15,0001
45299:  5.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-                                      1
45300: 
45301: 
45302:       räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      150,000
45303:                                                                                        1;
45304: 
45305: 
45306: 
45307: 
45308:  6.   Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä-
45309:       raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,600,000 1
45310:  7.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . .                                    30,000
45311:  8.   Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . . .                               55,000 1
45312:  9.   Kuoletukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                         120,000
45313:                                                                                         1
45314: 
45315: 
45316: 
45317:                                                                          Siirto 2,005,976,200 14,118,194,700
45318:                                                                                        1
45319: 88
45320: 
45321: 
45322: 
45323: 18 PL                                                   Siirto 2,005,976,200 f 14,118,194,700
45324:                                                                                 1
45325:         10. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio-
45326:             määräraha) .............................. .             2,200,000
45327:         11. Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot
45328:             ( arviomääräraha) ........................ .            1,400,000
45329:                             XIV luku: 16,920,000.
45330:                                                                                 1
45331: 
45332: 
45333: 
45334:                                  XV. Pukutehdas.
45335:          1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .               168,600
45336:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                 6,000
45337:          3. Käyttövarat ............................. .                 5,000
45338:          4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                 5,000
45339:          5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
45340:             räraha) ................................. .               350,000
45341:          6. Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (ar-
45342:             viomääräraha) ........................... .             4,000,000
45343:          7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                 5,000
45344:          8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .               22,000
45345:                              XV luku: 4,561,600.
45346: 
45347: 
45348:                                XVI. Sytytintehdas.
45349:          1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .            590,000
45350:          2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .              75,000
45351:          3.   Johtokunnan käyttövarat ................. .              50,000
45352:          4.   Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... .             10,000
45353:          5.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
45354:               räraha) ................................. .             500,000
45355:          6.   Raaka- ja ,tarveaineet sekä jalostus (arviomää-
45356:               räraha) ................................. .          30,000,000
45357:          7.   Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
45358:               määräraha) . . ............................ .           100,000
45359:          8.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .               10,000
45360:          9.   Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .            300,000
45361:         10.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .            250,000'
45362:                                                                                 i
45363:                                XVI luku: 31,885,000.
45364:                                                                                 1
45365: 
45366: 
45367:                                                                                 1
45368: 
45369: 
45370: 
45371: 
45372:           XVII. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta.                             1
45373: 
45374:                                                                                                  1
45375:          1. Autokorjaamot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . .      3,091,5001
45376:          2. Sähköpaja ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 4,832,100                  1
45377:                                                            Siirto 2,053,946,400 1 14,118,194,700 1
45378:                                                                                              89
45379: 
45380:                                                                           1
45381: 
45382:                                                   Siirto 2,053,946,400 \ 14,118,194,700   18 Pl.
45383:                                                                           1
45384: 3. Asevarikkojen korjauspajat ja kaasunaamari-
45385:    kokoomo (arviomääräraha) ................ .                6,339,000
45386: 4. Puolustuslaitoksen maataloustoiminta (arvio-
45387:    määräraha) ............................. .                  400,000
45388: 5. Ilmavoimien asevarikon ja lentovarustevarikon
45389:    korjauspajat (arviomääräraha) ........... .                3,500,000
45390:                    XVII luku: 18,162,600.
45391:                VIII-XVII luvut: 405,719,200.
45392: 
45393: 
45394: 
45395: 
45396:              M u u v a 1 t i o n Ii i k e t o i m i n t a.
45397: 
45398:                    XVIII.     Margariinitehdas.
45399: 1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ........... .                234,000
45400: 2.   Johtokunnan käyttövarat ................. .                 5,000
45401: 3.   Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                 5,000
45402: 4.   Rakennus- ja kalustokustannukset ( arviomää-
45403:      räraha) ................................. .               150,000
45404: 5.   Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot-
45405:      teiden myynti (arviomääräraha) ........... .            21,600,000
45406: 6.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                  2,000
45407: 7.   Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... .              38,000
45408: 8.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .               172,000
45409:                     XVIII luku: 22,206,000.
45410: 
45411: 
45412: 
45413:                XIX. Valtioneuvoston kirjapaino.
45414: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .         860,000
45415: 2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset
45416:    ( arviomääräraha) ........................ .       9,600,000
45417: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .        150,000
45418: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... .         10,000
45419: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .            5,000
45420: 6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio-
45421:    määräraha) .............................. .          250,000
45422: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) ...... .          100,000           !'
45423: 
45424: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .         250,000
45425:                    XIX luku: 11,225,000.                        1
45426: 
45427:                                            Siirto 2,097,616,400 14,118,194,700
45428:                                                                           1
45429: 
45430: 
45431: 
45432: 
45433:                                                                                               12
45434: 90
45435: 
45436: 
45437: 18 Pl.                                                                                               Siirto 2,097,616,400                          14,118,194,700 [
45438:                                                                                                                                                                                  !
45439: 
45440:                                                  XX. Virallinen lehti.
45441:                                                                                                                                                                                  1
45442:          1.    Palkkaukset                                                                                                    193,200
45443:          2.    Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                                                                    7,600
45444:                                                                                                                                                                                  1
45445:          ;3.   Painatus ja paperi (arviomääräraha) ....... .                                                                  325,000
45446:          4.    Sekalaiset menot ......................... .                                                                    37,000                                             1
45447: 
45448:                                  XX luku: 562,800.                                                                                                                                1
45449:                                                                                                                                                                                  1
45450: 
45451:                               XXI. Maanmittaushallituksen ki.vipaino.                                                                                                             1
45452: 
45453:          1.    Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha)                                                                     600,000
45454:          2.    Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                                                                     6,000
45455:          3.    Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) ..                                                                 370,000
45456:          4.    Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .                                                                    50,000
45457:          5.    Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                                                                    11,800
45458:                                 XXI luku: 1,037,800.
45459:                           XVIII-XXI luvut: 35,031,600.
45460: 
45461: 
45462: 
45463: 
45464:                                                   Valtion metsätalous.
45465:                                                    XXII. Metsähallitus.
45466:          1. Palkkaukset ............................. .                                                                    3,463,900
45467:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                                                                       80,000
45468:          3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                                                                     313,700
45469:          4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... .                                                                     15,900
45470:          5. Tarverahat (arviomääräraha) ............. .                                                                      125,000
45471:          6. Pääjohtajan käyttövarat .................. .                                                                       6,000
45472:          7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
45473:             määräraha) .............................. .                                                                        200,000
45474:          8. Painatuskustannukset ..................... .                                                                       150,000
45475:                             XXII luku: 4,354,500.
45476: 
45477: 
45478:                           XXIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.                                                                         i
45479:                                                                                                                                                1
45480: 
45481: 
45482: 
45483: 
45484:          1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        19,019,400 1
45485:          2. Tileistä poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . .                                                  40,000                                                       1
45486: 
45487: 
45488: 
45489:          3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot                                                                         ,,000 :          1
45490: 
45491: 
45492:             ( arviomääräraha) ........................ .                                                         800                           1                                   1
45493:                                                                         ....,S"'"il,__rt-o"""""""2,...,.12=3"'"',4.,. .,3,. ,.0;.9"""00~1
45494:                                                                                                                                   ,       ...,.14-:-,~11::-::8:-:,1:-;:97
45495:                                                                                                                                                                         4,-::7~0o~J
45496:                                                                                                                           91
45497: 
45498: 
45499:                                                                          Siirto 2,123,430,900 \ 14,118,194,700         18 Pl.
45500: 
45501:    4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivä-                                                      1
45502:       rahat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      4,500,000 1
45503:    5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . .                                    1,500,000 f
45504:    6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . .                                1,497,100   1
45505: 
45506: 
45507:    7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . .                                    720,000!
45508:    8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä-                                                   !
45509:       raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1,058,300 1
45510:             (Kertamenoa 72,000.)                                                                    l
45511:    9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va-                                                  1
45512: 
45513:       laistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        297,200 .
45514:   10. Metsätalouden tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     840,400 1
45515:   11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (arvio-                                                 1
45516:       määräraha) ............................. .                                        2,000,000   1
45517: 
45518: 
45519:   12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus
45520:        (arviomääräraha) . . ...................... .                                    6,000,0001
45521:                                                                                                                   i
45522:   13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt                                                1             1
45523: 
45524:        (siirtomääräraha) ........................ .                                    25,000,000   1            .!
45525:   14. Rajain   avaaminen ja maanmittaustoimitukset                                                  1
45526: 
45527:       ( arviomääräraha) ........................ .                                         30,0001
45528: 1 15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät                                                              1
45529:                                                                                                                   1
45530:       hakkuunvalvontakustannukset ( arviomääräraha)                                     1,000,0001                i
45531:   16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio-                                                  i             l.
45532:       määräraha) .............................. .                                     223,000,000 1               1
45533: 
45534: 
45535: 
45536:   17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien
45537:       kunnossapito (arviomääräraha) ............ .                                        375,0001
45538:   18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio-
45539:       määräraha) .............................. .                                      16,000,000 1
45540:                                                                                                     i
45541:   19. Määräraha      liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-                                             i
45542: 
45543: 
45544:       tarvetta varten .......................... .                                        125,000!
45545:   20. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous-
45546:       ministeriön käytettäväksi ................. .                                       100,000
45547:   21. Viransijaisten palkkiot ................... .                                       100,000
45548:   22. Puuhiilen hankinta (arviomääräraha) ..... .                                      65,000,000
45549:                           XXIII luku: 369,002,400.
45550: 
45551: 
45552: 
45553:                     XXIV. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
45554:     1. Kokeilualueiden palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . .   499,800
45555:     2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . .           20,400
45556:     3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                         20,000 j
45557:                                                       Siirto 2,473,114,100 14,118,194,700           1
45558: 92
45559: 
45560: 
45561: 18 Pl.                                                  Siirto 2,473,114,100       14,118,194,700
45562: 
45563:          4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä
45564:             suonkuivaus (siirtomääräraha) ............ .             800,000
45565:          5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden
45566:             talous (arviomääräraha) .................. .           1,900,000
45567:                            XXIV luku: 3,240,200.
45568:                       XXII-X.XIV luvut: 376,597,100.
45569: 
45570: 
45571: 
45572: 
45573:                               Valtion maatalous.
45574:                        XXV. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
45575:          1.   Palkkaukset (arviomääräral1a) ............ .         1,158,000
45576:          2.   Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .           10,000
45577:          3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                     5,000
45578:          4.   Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .          7,303,000
45579:                                XXV luku: 8,476,000.
45580: 
45581: 
45582:                          XXVI. Lääkintölaitoksen tilat.
45583:          1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .           392,000
45584:          2.   Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .            3,000
45585:          3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .              3,000
45586:          4.   Maatalousmenot ( arviomääräraha) ......... .           600,000 1
45587:                                XXVI luku: 998,000.
45588: 
45589: 
45590: 
45591:                        XXVII. Maataloushallituksen tilat.
45592:          1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .            8,295,400
45593:          2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... .             257,900
45594:          3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .               94,400
45595:          4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .            8,851,800
45596:                            XXVII luku: 17,499,500.
45597: 
45598: 
45599: 
45600:                         XXVIII. Sosiaaliministeriön tilat.
45601:          1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .       461,100
45602:          2. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .       5,000
45603:                                                ----~~~~~~~~~~~~~
45604:                                                            Siirt.() 2,503,253,700 14,118,194,700
45605:                                                                                1
45606:                                                                                         93
45607: 
45608: 
45609:                                            Siirt() 2,503,253,700 1 14,118,194,700
45610:                                                                   !
45611:                                                                                     118 Pl.
45612:                                                                                     !
45613: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .            5,000
45614: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .        1,605,000
45615:        (Kertamenoa 40,000.)
45616:                 XXVIII luku: 2,076,100.
45617:             XXV-XXVIII luvut: 29,049,600.
45618: 
45619:              Valtion liikeyritysten, metsien ja
45620:                                         ------------------
45621:              maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 2,504,863,700.
45622: 
45623: 
45624:                     Varsinaiset menot
45625:                       14,118,194,700.
45626: 
45627: 
45628: 
45629: 
45630:                                                           Siirto 1 14,118,194,700
45631: 94
45632: 
45633: 
45634:                                                                              Siirto   14,118,194,700
45635: 
45636:                                     Pääomamenot.
45637: 19 Pl.                     Yhdeksästoista Pääluokka.
45638:                            Tuloa tuottavat pääomamenot.
45639: 
45640:                I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
45641:                                       maatiloihin.
45642:                    Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt.
45643:           1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä-
45644:              raha) ............................................... .                        183,000
45645:                                    1: 183,000.
45646: 
45647: 
45648:                   Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
45649:           2. Henkilökunnan ja työväen rakennukset puolustuslaitoksen
45650:              tehtaille (arviomääräraha) ............................ .                   30,000,000
45651:           3. Ruutitehtaan hallintorakennus (siil'ltomääräraha) ........ .                   910,000
45652:           4. Tykkitehtaan lisärakennukset (siirtomääräraha) ......... .                   1,500,000
45653:                                 2-4: 32,410,000.
45654: 
45655: 
45656:                   Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
45657:           5. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä-
45658:              raha) ............................................... .                      1,000,000
45659:           6. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen                       1,000,000
45660:                                5-6: 2,000,000.
45661: 
45662: 
45663:                Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
45664:                                     hallinnonhaarat.
45665:           7. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ............ .                  38,500,000
45666:           8. Kemijärven-Sallan rata (siirtomääräraha) ............. .                    75,000,000
45667:           9. Korian-Voikkaan yhdysrata (siirtomääräraha) ......... .                      4,500,000
45668:          10. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha)                 42,000,000
45669:          11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha)                  60,000,000
45670:          12. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa
45671:              (siirtomääräraha) .................................... .                     4,700,000
45672:          13.
45673:                :~~~on~~t~. ~~t~~. -~· ~~: ~~~~i~l~~. ·r·a-~t~~~i.l~~ (~~i~~~-ä-~r~~
45674:                                     .                      ..            1                 1' 78 0,000
45675:                                                                           ~~~~~~~~
45676:                                                                             Siirt\J 1 14,379,267,700 ·
45677:                                                                                                                     95
45678: 
45679: 
45680:                                                                                         Siirto/ 14,379,267,700   19 Pl.
45681:                                                                                                   1
45682:                                                                                                   i
45683: 14. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto-[
45684:     määräraha) .......................................... .                                          1,200,000
45685: 15. Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä (siir-
45686:     tomääräraha) ........................................ .                                            700,000
45687: 16. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto-
45688:     määräraha) .......................................... .                                          1,300,000
45689: 17. Postivaunujen hankkiminen posti- ja lennätinlaitokselle
45690:      (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..    1,800,000
45691: 18. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus-
45692:     neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) ................. .                                        1,700,000
45693: 19. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi-
45694:     nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. .                                          500,000
45695: 20. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomäärii-
45696:     raha) ............................................... .                                         12,800,000
45697:                        7-20: 246,480,000.
45698: 
45699: 
45700:            Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
45701: 21. Puima- ja viljankuivaushuoneen rakentaminen Pernasaaren
45702:     kasvatuslaitokseen (siirtomääräraha) ................... .                                      125,000
45703: 22. Erään saaren ostaminen Kotiniemen kasvatuslaitokselle                                            50,000
45704:                         21-22: 175,000.
45705:                       I luku: 281,248,000.
45706: 
45707: 
45708: 
45709: 
45710:                                 II. Avustuslainat.
45711:            Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
45712:   1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia var-
45713:      ten (arviornääräraha) ................................. .                                    8,500,000
45714:                           1: 8,500,000.
45715: 
45716: 
45717:          Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
45718:   2.   Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ...... .                      500,000
45719:   3.   Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... .                        7,500,000
45720:   4.   Lainat salaojitustöihin (siirtomääräraha) ............... .                        400,000
45721:   5.   Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... .                       11,000,000
45722:   6.   Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
45723:        toimintaa varten (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  30,000,000
45724:                                                                            Siirto! 14,457,342,700
45725: 96
45726: 
45727: 
45728: 19 Pl.                                                                                                  Siirto 1 14,457,342,700
45729:                                                                                                                   1
45730: 
45731:           7. Lainat siirtoväen pika-asutuslain mukaista maanhankintaa i
45732:              varten ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !                  20,000,000
45733:           8. Sadon lunastaminen ja maatalousirtaimiston hankkiminen 1
45734:               .. t ova
45735:              snr         .. var t en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1!
45736:                      ""kea                                                                                             75,000,000
45737:           9. Elävän maatalousirtaimiston sekä siementen ja väkilantojen
45738:              hankkiminen siirtovä:keä varten ........................ .                                               100,000,000
45739:          10. Lainat kalastusvälineiden hankkimiseksi siirtoväkeen kuulu-
45740:              ville ja Petsamon kalastajille (siirtomääräraha) ......... .                                               2,500,000
45741:                                      2-10: 246,900,000.
45742:                                     II luku: 255,400,000.
45743: 
45744: 
45745: 
45746: 
45747:                                     IU. Valtionvelan kuoletukset.
45748: 
45749:                                               Ulkomainen velka.
45750:           1.    1923 vuoden 3 % % lainan kuoletus .................... .                                                4,501,600
45751:           2.    1923 vuoden 6 %     lainan kuoletus .................... .                                             27,551,800
45752:           3.    1923 vuoden 5 %     lainan kuoletus .................... .                                              3,273,400
45753:           4.    1934 vuoden 4 % % lainan kuoletus .................... .                                               18,618,900
45754:           5.    1939 vuoden 5 %     lainan kuoletus .................... .                                            117,100,000 !
45755:           6.    1940 vuoden dollarilainan kuoletus ..................... .                                            148,050,000
45756:           7.    5% kruunuluoton suoritus (arviomääräraha) ........... .                                               500,000,000
45757:                                   1-7: 819,095,700.
45758: 
45759: 
45760:                                               Kotimainen velka.
45761: 
45762:           8. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus                                       1,336,200
45763:           9. 1934 vuoden 5%% obligatiolainan kuoletus ........... .                                             1,650,000
45764:          10. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus ............... .                                         8,180,000
45765:          11. 1936 vuoden 4 % % obligatiolainan kuoletmOi ............ .                                         6,010,000
45766:          12. 1936 vuoden toisen 4 % % obligatiolainan kuoletus ..... .                                         11,650,000
45767:          13. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletus ............... .                                        20,000,000
45768:          14. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan kuoletus ......... .                                         5,000,000
45769:          15. 1938 vuoden 4 % obligwtiolainan kuoletus ............... .                                        10,000,000
45770:          16. 1939 vuoden 4 Vz % lainan kuoletus ................... .                                          22,000,000 '
45771:          17. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus-
45772:              ten lunastaminen (arviomääräraha) ..................... .                                        100,000,000
45773:          18. Korvauslain mukaisten obligatioiden lunastaminen (arvio-
45774:              määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900,000,000
45775:                                                                                                ~~--~~~~~~-
45776:                                                                                                    Siirto 16,559,764,600
45777:                                                                                              97
45778: 
45779:                                                                                       1
45780:                                                             Siirto   16,559,764,600       19 Pl.
45781: 
45782: 19. Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomäärä-
45783:     raha) ................................................ .            80,000,000
45784:                      8-19: 1,165,826,200.
45785:                    III luku: 1,984,921,900.
45786: 
45787: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
45788:  1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon ............... .         1,000,000
45789:  2. Siirto suhdannerahastoon (arviomääräraha) ............. .              100,000
45790:  3. Siirto asutusrahastoon ................................. .         400,000,000
45791:                      IV luku: 401,100,000.
45792: 
45793:                V. Työttömyyden lieventäminen.
45794:  1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden lieventämistä
45795:     varten, valtioneuvoston käytettäväksi ( arviomääräraha)            100,000,000
45796:                      V luku: 100,000,000.
45797:                      19 Pl.: 3,022,669,900.
45798: 
45799: 
45800: 
45801:              Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                    20 Pl.
45802:             Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
45803:                        I. Perushankinnat.
45804:       Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
45805: 
45806: 
45807: 
45808:                                                                           3,960,000
45809:                                                                             200,000
45810: 
45811:                                                                             96,000
45812:                                                                            300,000                 .
45813: 
45814:       Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
45815:  5. Puolustuslaitoksen perushankinnat (arviomääräraha)                350,000,000
45816:  6. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (ar-
45817:     viomääräraha) ....................................... .            17,000,000
45818:                       5-6: 367,000,000.
45819:                                                           Siirto 1 17,512,420,600
45820: 
45821:                                                                                               13
45822: 98
45823: 
45824: 
45825: 20 PL                                                                Siirto 117,512,420,600
45826: 
45827:                Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                 1
45828: 
45829: 
45830: 
45831:         7. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siil'tomääräraha)                        150,000
45832:                                  7: 150,000.
45833: 
45834: 
45835: 
45836:           Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdist'uvat
45837:                                hallinnonhaarat.
45838: 
45839:         8. Tie- ja vesirakennushallituksen kone.iston täydentäminen,
45840:            ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) 00000000000000              3,500,000
45841:                                 8: 3,500,000.
45842: 
45843: 
45844: 
45845:                Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
45846: 
45847:         9. Sippolan kasvatuslaitoksen vesijohtolaitteiden korjaaminen                42,000
45848:                                  9: 42,000.
45849:                            I luku: 375,248,000.
45850: 
45851: 
45852: 
45853: 
45854:                              ll. Uudisrakennukset.
45855: 
45856:               Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
45857:         1. Oulun lääninsairaalan rakentaminen (siirtomääräraha)                    3,000,000
45858:         2. Seilin sairaalan sähkökoneistojen ja laivasillan uusiminen                107,000
45859:         3. Poliisivankilain rakentaminen ja niiden laajentaminen (siir-
45860:            tomääräraha) . 0. 00... 000. 00. 00000. 0.. 0.. 0. 0..... 00.....         500,000
45861:         4. Rajavartiostojen asumukset (siirtomääräraha) 00. 00. 0000. 0            2,500,000
45862:                                 1-4: 6,107,000.
45863: 
45864: 
45865: 
45866:              Puolustusministeriöön kohdisfJuvat hallinnonhaarat.
45867:         5. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken-
45868:            nustyöt (arviomääräraha) ..     o0. 0. 00000000000000000000.
45869:                                                o.                              50,000,000
45870:         6. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) 0000000000000000           20,000,000
45871:                               5-6: 70,000,0000
45872:                                                                   Siirto 1 17,592,219,600
45873:                                                                                         99
45874: 
45875: 
45876:                                                            Siirto 117,592,219,600    20 PL
45877: 
45878:       Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
45879:  7. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset
45880:     (siirtomääräraha) .................................... .              600,000
45881:  8. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir-
45882:     tomääräraha) ........................................ .                85,000
45883:  9. Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen (siirtomää-
45884:     räraha) ..............................•................                50,000
45885:                          7-9: 735,000.
45886: 
45887: 
45888:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
45889:                         hallinnonhacwat.
45890: 10. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaamo-
45891:     jen rakentaminen (siirtomääräraha) .................... .             400,000
45892: 11. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) ........... .          1,050,000
45893:                       10-11: 1,450,000.
45894: 
45895: 
45896: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
45897: 12. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomäärä-
45898:     raha) ....................................... : ........ .            180,000
45899: 13. Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen (siirtomää-
45900:     räraha) .............................................. .            2,200,000
45901:                      12-13: 2,380,000.
45902:                     II luku: 80,672,000.
45903: 
45904: 
45905: 
45906:                   m. Erinäiset yleiset työt.
45907:         Oikeusminister-iöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
45908:  1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-
45909:     raha) ............................................... .               500,000
45910:                          1: 500,000.
45911: 
45912: 
45913:       Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
45914:  2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha)                               300,000
45915:                           2: 300,000.
45916:                                                            Siirto 1 17,597,584,600
45917: 100
45918: 
45919: 
45920: 20 Pl.                                                            Siirto 17,597,584,600
45921: 
45922:            Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
45923:                                 hallinnonhaarat.
45924:          3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. .      89,300,000
45925:          4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ................. .          2,000,000
45926:          5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .................... .         1,430,000
45927:          6. Liinahamarin satamarakennus (siirtomääräraha) ......... .         3,500,000
45928:          7. Avustus Pietarsaaren laivaväylän syventämiseen (siirtomää-
45929:             räraha) ............................................. .             500,000
45930:                                3-7: 96,730,000.
45931:                              III luku: 97,530,000.
45932: 
45933: 
45934: 
45935:                       IV. Työttömyyden lieventäminen.
45936:          1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä-
45937:             mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä-
45938:             raha) ............................................... .         230,000,000
45939:                            IV luku: 230,000,000.
45940:                               20 Pl.: 783,450,000.
45941: 
45942:                                  Pääomamenot
45943:                                  3,806,119,900.
45944: 
45945:                             Menojen kokonaissumma
45946:                                  17,924,314,600.
45947: 
45948: 
45949:                                                                  Summa 1 17,924,314,600
45950:                                            1 Os.                                          101
45951: 
45952: 
45953: 
45954:                                SELONTEKO
45955:     Valtion tulo== ja menoarvion
45956:                            laskelmista vuodelle 1941.
45957: 
45958:                       Vertailu vuoden 1940 tulo- ja menoarvioon.
45959: 
45960:      Ne luvut ja momentit varsinaisten tulojen ja menojen kohdalla, joista tässä selon-
45961:  teossa ei ole eri mainintaa, on esitykseen otettu samoina kuin ne ovat vuoden 1940
45962:  tulo- ja menoarviossa. Lukujen ja momenttien järjestysnumeroiden jälkeen sul-
45963:  kujen välissä olevat numerot tarkoittavat asianomaisen luvun ja momentin järjestys-
45964:  numeroa vuoden 1940 tulo- ja menoarviossa.
45965: 
45966: 
45967: 
45968:                                      A. TULOT.
45969:                                   Varsinaiset tulot.
45970:                                Ensimmäinen Osasto.
45971:                                           Verot.
45972:            I. Välittömät verot.                    3. Apteekkarien maksut. Kun viisivuo-
45973:                                                 tiskaudeksi 1939-1943 suunniteltua ap-
45974:   1. Tulo- ja omaisuusvero. Tulo- ja            teekkien uutta luokitusta ei sodan johdosta
45975: omaisuusveron tuotto vuonna 1941 arvioi-        voitu toteuttaa, vaan oli entinen luokitus.
45976: doon 1,000,000,000 ~kaiksi.                     jätettävä edelleen voimaan, aiheutuu mo-
45977:   Momentin [oppusullllllla vähenee 50,000,000   mentille vähennystä 250,000 mk.
45978: mk ja on 1,000,000,000 m!k.                        Neuvostoliitolle luovutetuilla alueilla toi-
45979: V. 1938 (tilinp.) ... mk 1,088,881,545: 62      mineet, nyttemmin toisille paikkakunnille
45980: , 1939      ,         mk 1,086,688,066: 17      siirtyneet ja vaikeaan taloudelliseen .ase-
45981: , 1940 (tulo- ja me-                            maan joutuneet apteekit ehdotetaan va-
45982:         noarv.) .... mk 1,050,000,000:-         pautettavaksi vuoden 1941 vuotuismak-
45983:                                                 suista, jotka näiden .apteekkien osa[ta ovat
45984:   2. Suhdannevero. Eduskunnalle anne-           170,000 mk.
45985: taan esitys suhdanneveron kantamisesta             Momentin loppusumma vähenee 420,000
45986: myöskin vuonna 1941. Veron tuotto .ar-          mk ja on 1,330,000 mk.
45987: vioidaan samaksi kuin kuluvanakin vuonna.
45988:   Momentin loppusumma jää entiselleen ja        V. 1938 (tilinp.)      mk 1,479,950:-
45989: on 80,000,000 mk.                                                      mk 1,485,215: 10
45990:                                                 " 1939      "
45991: V. 1940 (tulo- ja meno-                         , 1940 (tulo- ja meno-
45992:         arv.) ........ mk 80,000,000:-                  arv.)          mk 1,750,000:-
45993: 102                                      1 Os.
45994: 
45995:   4. Omaisuudenluovutusvero (uusi). Omai-     on otettu käytäntöön uusi tupakkavalmis-
45996: suudenluovutusverosta elokuun 9 päivänä       teiden verotusmuoto, n. s. lisäverotus, jonka
45997: 1940 annetun lain mukaan maksuun pan-         on arvioitu huomattavalla tavalla lisäävän
45998: tava veromäärä arvioidaan kuudeksi mil-       tupakkavalmisteiden verotuksen tuottoa,
45999: jardiksi markaksi. V ero kannetaan, eräitä    niin voidaan, vaikkakin kulutus on pienen- ·
46000: poikkeustapauksia lukuunottamatta, kym-       tynyt, tämän veron arvioida tuottavan
46001: menessä erässä kuuden kuukauden väli-         vuonna 1941 500 milj. mk. Momentin
46002: ajoin niinä aikoina, jotka valtiovarainmi-    loppusumma lisääntyy 160,000,000 mlk ja
46003: nisteriö vuosittain määrää. Veron tuotto      on 500,000,000 mk.
46004: vuonna 1941 voidaan arvioida 2,300,000,000    V. 1938 (tilinp.)      mk 274,865,493: 95
46005: markaksi.    Momentin loppusumma on           " 1939      ,          mk 355,455,716: 10
46006: 2,300,000,000 mk.                             , 1940 (tulo- ja meno-
46007:                                                       arv.) ...... . mk 340,000,000: -
46008: 
46009:            II. Välilliset verot.                 4. llfakeisvalmistevero. Kuluvan vuoden
46010:                                               seitsemän ensimmäisen kuukauden tuotto
46011:                 Tullitulot.                   on ollut 21.6 milj. mk. Koska vero kulu-
46012:    1. Tuontitulli. Vuonna 1940 on seitse-     vana vuonna toukokuun 1 päivästä lukien
46013: män ensimmäisen kuukauden aikana tuon-        on koroitettu 20 % :sta 40 % :iin verotus-
46014: titullia kertynyt n. 520 milj. mk. Vuonna     arvosta, voidaan veron tuotto arvioida
46015: 1941     tuontitullin   tuotto   arvioidaan   40 milj. markaksi. Momentin loppusumma
46016:                                               lisääntyy 20,000,000 mk ja on 40,000,000
46017: 1,000,000,000 markaksi.
46018:                                               mk
46019:    Momentin loppusumma jää entiselleen
46020: ja on 1,000,000,000 mk.                       V. 1938 (tilinp.)       mk 29,524,491: 95
46021:                                               " 1939      "           mk 32,961,877: 20
46022: V. 1938 (tilinp.) ... mk 1,831,175,879: 40    , 1940 (tulo- ja meno-
46023: , 1939      ,         mk 1,557,785,968: 85            arv.) ....... . mk 20,000,000: -
46024: , 1940 (tulo- ja me-
46025:         noarv.) .... mk 1,000,000,000:-          5. Mallasjuomavero. I veroluokan mal-
46026:                                               lasjuomat tuottivat vuodelta 1939 veroa
46027:   2. Vientitulli. Vientitullin tuotto ar-     10,636,425 mk ja edelliseltä vuodelta
46028: vioidaan 500,000 markaksi. Momentin lop-      10,029,980 mk. Lisäys on 6.o %. Edelli-
46029: pusumma vähenee 500,000 mk ja on              set vuodet ovat osoittaneet nousua yleensä
46030: 500,000 mk.                                   yli 20 %. Ostokyvyn heikentyminen ja
46031: V. 1938 (tilinp.)       mk 1,106,590: 30      veron korotus huomioituna voitaneen vuo-
46032: " 1939      "           mk   638,487: 80      den 1941 verotulo arvioida 15 milj. mar-
46033: , 1940 (tulO- ja meno-                        kaksi. II veroluokan mallasjuoman me-
46034:         arv.) ......... mk 1,000,000:-        nekki on ollut mitätön (vero vuodelta 1939
46035:                                               vain 8,652 mk.), III veroluokan mallasjuo-
46036:               Va.lrnisteverot.                mat tuottivat vuonna 1939 veroo 58,271,711
46037:                                               mk ja edehliooltä vuodelta 59,870,925 mk.
46038:   3. Tupakkavalmistevero. Vuoden 1940         Vähennys 2.7 %. Ed~lJ.yttäen että osto-
46039: seitsemän ensimmäisen kuukauden tuotto        lkyky heilikenee ja maUasohran saanti vai-
46040: on oHut 237.1 milj. mlk, vastaavan lruvun     keutuu, voidarul mene!kki arvioida ainakin
46041: oltua edellisenä vuonna 175.1 milj. mk.       25 % pienemmäksi ikuin vuonna 1939. Kun
46042: Koska toukokuun 15 päivästä 1940 lukien       toiselta puolen vero on korotettu 3 marlrnsta
46043:                                            1 Os.                                            103
46044: 
46045: litralta 6 :ma:rrkkoon eH 100 %, saanoo me-        8.   Autokumirenkaiden        valmistevero.
46046: nekin vähoonys ja. veron korotus yhdessä        Vuonna 1940 on tämän veron tuotto seitse-
46047: 41ilman sen, että verotulo arvion mukaoo        män ensimmäisen kuukauden aikana ollut
46048: nousee 50 % :lla 58 milj. markasta 87 milj.     3.6 milj. mk. Veron arvioidaan vuonna
46049: markkaan. MaUasjuomain yhteinen veron-          1941 tuottavan saman verran kuin vuoden
46050: tuotto on arvioitu 102,000,000 markaiksi.       1940 tuloarvioon on merkitty. Momentin
46051:    Momentin        loppusumma      lisääntyy    loppusumma on 5,000,000 mk.
46052: 62,000,000 mk ja on 102,000,000 mk.             V. 1939 (tilinp.) ...... mk 8,671,285: 90
46053: V. 1938 (tilinp.)      mk 70,074,990: 40        , 1940 (tulo- ja meno-
46054: , 1939      ,          mk 69,017,706: 85                arv.) ......... mk 5,000,000:-
46055: , 1940 (tulo- ja meno-
46056:                                                    9. Tulitikkuvero. Tämä vuonna 1940.
46057:         arv.) ........ mk 40,000,000:-
46058:                                                 käytäntöön otettu vero on tuottanut seitse-
46059:   6. Väkiviina- ja marjaviinivero. Väki-        män ensimmäisen kuukauden aikana 21.6
46060: viina tuotti vuodelta 1939 veroa 76,056,729     milj. mk. Veron tuotto voidaan, huomioon-
46061: mk ja edelliseltä vuodelta 57,238,332 mk.       ottaen keväällä 1940 tapahtunut veron ko-
46062: Lisäys 32.9% on vain näennäinen ja syy          rotus, arvioida 50 milj. markaksi. Momen-
46063: vuoden 1938 alhaiseen verotuloon on esi-        tin. ioppusum:ma lisääntyy 25,000,000 mk
46064: tetty selonteossa tulo- ja menoarvion laskel-   ja on 50,000,000 mk.
46065: mista vuodelle 1940.         Väkiviinaveron
46066:                                                 V. 1940 (tulo- ja meno-
46067: tuotto arvioidiaan vuonna 1941 55 milj.
46068:                                                         arv.) . . . . . . . . mk 25,000,000: -
46069: markaksi.
46070:   Marjaviinit tuottivat vuodelta 1939 ve-          10. Sokerin valmistevero. Suomessa val-
46071: roa 1,036,797 mk ja edelliseltä vuodelta        mistetusta raakasokerista suoritettiin vuon-
46072: 1,726,446 mk. Vähennys 66.5 %. Vuoden           na 1939 valmisteveroa 3 päivänä marras-
46073: 1941 verontuotto voidaan arvioida 1,000,000     kuuta 1939 annetun lain mukaan 9,929,761
46074: markaksi.                                       mk, joka huomioitiin tulona 4 Os. XI: 7
46075:   Momentin loppusumma lisääntyy 6,000,000       momentin kohdalla. Vuonna 1941 voidaan,
46076: mk ja on 56,000,000 :rruk.                      ottaen huomioon, että luovutetuilla alueilla
46077: V. 1938 (tilinp.)       mk 54,132,825: 10       oli varsin huomattavia sokerijuurikasvil.-
46078: , 1939      ,           mk 77,094,965: 75       jelmiä, veron arvioida tuottavan 10 milj.
46079: ., 1940 (tulo- ja meno-                         mk.     Momentin loppusumma vähenee
46080:         arv.) ........ mk 50,000,000:-          4,000,000 mlk ja on 10,000,000 mk.
46081:                                                 V. 1940 (tulo- ja meno-
46082:   7. Rehutavarain ja marga1·iinin valmis-                arv.) ........ mk 14,000,000:-
46083: tusvero. Vuonna 1939 kertyi veroa rehn-
46084: tavaroista 3.1 milj. mk ja margariinista          11. Virvoitusjuomavero (uusi). Virvoi-
46085: 41,7 milj. mk. Edellyttäen, ettei marga-        tusjuomavema, jota kannetaan 21 päivänä
46086: riinin valmistusveroa vuonna 1941 kanneta,      kesäkuuta 1940 annetun lain mukaan, on
46087: merkitään momentille 3,500,000 mk.              arvioitu kertyvän vuonna 1941 30,000,000
46088:    Momentin loppusumma vähenee 1,500,000        mk. Momentin loppusumma on 30,000,000
46089: mk ja on 3,500,000 mk.                          mk.
46090: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 47,903,776: 45
46091:                                                          III. Sekaluontoiset verot.
46092: , 1939      ,     . . . . . mk 44,760,398: 65
46093: ~' 1940 (tulo- ja meno-                            1. Leimavero. Leimaveron tuotto arvioi-
46094:         arv.) ........ mk 5,000,000:-           daan vuonna 1941 250 milj. markaksi. Mo-
46095: 104                                                  1 Os.
46096: 
46097: mentin loppusumma jää entiselleen ja on                    on v·eroa kannettu 56.2 milj. mk. Edellyt-
46098: 250,000,000 mk.                                            täen, että veiloikahvia vuonna 1941 voidaan
46099: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 264,548,507: 05                 laskea kauppaan, voidaan tämän v;eron
46100: , 1939      ,     . . . . . mk 261,813,843: 15             tuotto arvioida 100 milj. marJmksi. Mo-
46101: , 1940 (tulo- ja meno-                                     mentin 'Loppusumma lisäämtyy 40,000,000
46102:         arv.) ....... mk 250,000,000:-                     mk ja on 100,000,000 mk.
46103:                                                            V. 1940 (tulo- ja meno-
46104:    2. Kahvivero. Paahdetusta kahvista, joka                        arv.) ........ mk 60,000,000:-
46105: kahvin oHessa säännöstelyn alaisena, saa-
46106: daan laskea vapaaseen kauppaan suoritet-                      3. Liikevaihtovero (uusi). Eduskun-
46107: tiin vuonna 1939 veroa 10 päivänä marras-                  nalle annetaan esitys laiksi liikevaihtove-
46108: kuuta 1939 annetun lain mukaan 2,543,575                   rosta. Veron tuotto arvioidaan 1 miljar-
46109: mk, joka huomioitiin tulona 4 Os. XI: 7                    diksi markaksi. Momentin loppusumma on
46110: momentin !kohdalla. Vuoden 1940 aikana                     1,000,000,000 mk.
46111: 
46112: 
46113:               Vertaileva taulukko 1 osaston tuloista luvuttain vv. 1938-1941.
46114:                                                                                   1
46115:                                                1
46116:                                                1                                         V:ksi 1941 ehdotetaan       1
46117:                                                1
46118: 
46119:           Luku
46120:                                   Tulot               Tulot           Tuloarvio
46121:                                                                                   1    Lisäys+
46122:                                                                                                    i1
46123:                                   V. 1938             v. 1939          v. 1940                      1
46124:                                                                                                         Yhteensä
46125:                                                                                                                      1
46126: 
46127: 
46128:                                                1                                      Vähennys-
46129:                                                1                                  1                 1
46130:                                                                                   1
46131: 
46132: 
46133: 
46134:    I. Välittömät verot ..•. 1,090,361,495: 62 1,088,173,281: 27 1,131, 750,000 +2,249,580,000 3,381,330,000
46135:   II. Välilliset verot .....• 2,308,784,047: 55 2,146,386,407:10 1,500,000,000 + 297,000,000 1,797,000,000
46136:  III. Sekaluontoiset verot . 264,548,507: 05        261,813,843: 15     310,000,000 + 1,040,000,000 1,350,000,000
46137:                     Yhteensä! 3,663,694,050: 22 1 3,496,373,531: 52 1 2,941,750,000 1+3,586,580,000 16,528,330,000
46138:                                               2 Os.                                              105
46139: 
46140: 
46141: 
46142: 
46143:                                        Toinen Osasto.
46144:                          Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
46145: 
46146:            I. Merenkulkumaksut.                            II. Yleisten sairaalain maksut.
46147:   1.   Majakkamaksut. Huomioonottaen ul-             1. Sairasrnaksut. Momentin loppusumma
46148: komaisen meriliikenteemme rajoittumisen            vähenee 1,400,000 mk ja on 30,000,000 mk.
46149: vuonna 1941 suurimmalta osalta Itämeren
46150:                                                    V. 1938 (tilinp.)       mk 30,370,612: 80
46151: satamiin arvioidaan momentille kertyvän
46152:                                                    " 1939                  mk 30,126,471: 60
46153: näitä maksuja 9,000,000 mk. lVIomentin                         "
46154:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
46155: loppusumma vähenee 6,000,000 mk ja on
46156:                                                            arv.) ....... . mk 31,400,000: -
46157: 9,000,000 mk.
46158: V. 1938 (tilinp.)      mk 28,037,467: 10             2. 1"tlakstä sairaanhoitajataropetuksesta.
46159: " 1939                 mk 24,843,537: 50           Momentin loppusumma jää entiselleen ja
46160:             "
46161: , 1940 (tulo- ja meno-                             on 870,000 mk.
46162:         arv.) ........ mk 15,000,000:-
46163:                                                    V. 1938 (tilinp.) ........ mk 630,292:-
46164:   2. Luotsausmaksut. lVIomentin loppu-             )) 1939     ))    . . . . . . . . mk 733,150: -
46165: summa jää entiselleen ja on 4,000,000 mk.          , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 870,000: -
46166: V. 1938 (tilinp.)      mk 7,734,979: 90
46167: , 1939      ,          mk 7,276,662: 95
46168: , 1940 (tulo- ja meno-
46169:         arv.)          mk 4,000,000: -                III.   Opetuslaitosten oppilasmaksut.
46170:   3. Jäämaksut. Mikäli meriliikenteemme               1.  Oppikoulujen oppilasmaksut. Näitä
46171: rajoittuu vuonna 1941 pääasiallisesti vain         maksuja arvioidaan vuonna 1941 kertyvän
46172: Itämeren piiriin, arvioidaan jäämaksuja            13,000,000 mk. Momentin loppusumma vä-
46173: kertyvän 1,600,000 mk. Momentin loppu-             henee 1,000,000 mk ja on 13,000,000 mk.
46174: summa vähenee 1,400,000 mk ja on
46175: 1,600,000 mk.                                      V. 1938 (tilinp.) ......mk 13,866,460: 75
46176:                                                    " 1939        ))        mk 11,836,346: 70
46177: V. 1938 (tilinp.)      mk 5,570,539: 25
46178:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
46179: " 1939      "          mk 4,506,480: 35
46180:                                                            arv.) ........ mk 14,000,000: -
46181: , 1940 (tulo- ja meno-
46182:         arv.)          mk 3,000,000: -
46183:                                                      2. Seminaarien sisäoppilasrnaksut. Mo-
46184:   4. Hinausmaksut.     lVIomentin loppu-           mentin loppusumma jää entiselleen ja on
46185: summa jää entiselleen ja on 300,000 mk.            150,000 mk.
46186: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 394,970: 20          V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 159,000: -
46187: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 168,930: 75   , 1939       ,     . . . . . . . . mk 155,200: -
46188: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000 : -          , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: -
46189: 
46190: 3103-40                                                                                          14
46191: 106                                                2 Os.
46192: 
46193:   3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasrnaksut.         tin loppusumma jää entiselleen ja on
46194: Momentin loppusumma jää entiselleen ja                600,000 mk.
46195: <>n 140,000 mk.                                       V. 1939 (tilinp.) ........ mk 940,060:-
46196: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 143,050:-                , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 600,000: -
46197: , 1939      ,     ........ mk 140,100:-
46198:                                                            10. Työlaitoksen maksut. Momentin lop-
46199: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 140,000:-
46200:                                                       pusumma jää entiselleen ja on 450,000 mk.
46201:    4. MaJataloudellisten oppilaitosten oppi-          V. 1939 (tilinp.) ........ mk 390,140: -
46202: lasmaksut. Momentin loppusumma jää en-                , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000: -
46203: tiselleen ja on 175,000 mk.
46204: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 167,235:-
46205:                                                            IV. Maksut erinäisten elinkeinojen
46206: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 103,250: -
46207:                                                                      valvonnasta.
46208: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 175,000:-
46209:                                                         1. Vakuutuslaitosten valvonta. Momen-
46210:   5. Teknillisen korkeakoulun laboratoori-            tin loppusumma jää entiselleen ja on
46211: maksut. Vähennetään 20,000 mk. Momen-                 500,000 mk.
46212: tin loppusumma on 100,000 mk.
46213:                                                       V. 1938 (tilinp.) ........ mk 396,607: 65
46214: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 113,775:-                , 1939     ,      . . . . . . . . mk 500,656: 35
46215: , 1939     ,      ........ mk 105,475: -               , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: -
46216: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: -
46217:                                                          2. Pankkiyhtiöiden valvonta. Momen-
46218:   6. Teknillisen korkeakoulun lukukausi-              tille merkitään lisäystä 30,500 mk. Momen-
46219: maksut. Momentin loppusumma jää enti-                 tin loppusumma on 554,000 mk.
46220: selleen ja on 245,000 mk.                             V. 1938 (tilinp.) ........ mk 472,000:-
46221: V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 232,650: -       , 1939      ,      . . . . . . . . mk 464,000: -
46222: , 1939     ,      . . . . . . . . mk 239,640: -        , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 523,500: -
46223: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 245,000: -
46224:                                                            3.   Säästöpankkien valvonta.     Momentin
46225:   7. Teollisuuskoulujen oppilasmaksut. Mo-            loppusumma vähenee 100,000 mk ja on
46226: mentin loppusumma jää entiselleen ja on               708,400 mk.
46227: 400,000 mk.                                           V. 1938 (tilinp.) ........ mk 500,000:-
46228:                                                        , 1939     ,      . . . . . . . . mk 500,000: -
46229: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 408,855:-
46230:                                                        , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 808,400: -
46231: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 422,940: -
46232: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 400,000:-                   4. Tapaturmavakuutusta harjoittavien
46233:                                                       vakuutuslaitosten valtiolle suoritettava va-
46234:    8. Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppi-          kuutusmaksuosuus. NeuvostolHtolle luovu-
46235: lasmaksut. Kannaksen ammattikoulukodin                tettujen alueiden johdosta vähenee momen-
46236: lakkauttamisen johdosta vähenevät oppilas-            tin loppusumma 200,000 ja on 800,000 mk.
46237: maksut 320,000 mk. Momentin loppusumma
46238:                                                       V. 1938 (tilinp.)         mk 972,405: 35
46239: vähenee 320,000 mk ja on 640,000 mk.
46240:                                                        , 1939     ,             mk 1,021,872: 05
46241: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 931,684: 45              , 1940 (tulo- ja meno-
46242: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 911,032: 20               arv.) ......... mk 1,000,000: -
46243: ., 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 960,000:-
46244:                                                          5. Mallasjtwmien, väkiviinan ja marja-
46245:   9. Alkoholistihuoltolain maksut. Momen-             viinien valmistuksen valvonta. Valtiolle
46246:                                          2 Os.                                           107
46247: 
46248: vuodelta 1939 tulevat valvontamaksut oli-     tutkimisesta 35,000 mk. Momentin loppu-
46249: vat: l\Iallasjuomista 759,354 mk ( edelli-    summa lisääntyy 535,000 mk ja on
46250: seltä vuodelta 796,013 mk, vähennys 4.6 %),   2,035,000 mk.
46251: väkiviinasta 1,014,090 mk (1,304,390 mk,      V. 1938 (tilinp.)      mk 2,347,271: 90
46252: vähennys 22.5 %) ja marjaviineistä 28,225        1939                mk 1,937,398: 10
46253: mk (45,331 mk, vähenm.ys 81.7 %) , eli yh-    " 1940 (tulo-
46254:                                                           " ja meno-
46255: teensä 1,801,669 mk (2,145,734 mk, vähen-     "       arv.)    ••••• mk 1,500,000: -
46256:                                                                           0   •••
46257: 
46258: 
46259: 
46260: nys 16.o %). Vuonna 1941 voidaan val-
46261: vontamaksut arvioida seuraaviksi: l\Iallas-      4.   Laivamaksut. Vähennetään 300,000
46262: juomista 570,000 mk, väkiviinasta 660,000     mk.     Momentin loppusumma on 700,000
46263: mk ja marjaviineistä 25,000 mk eli yh-        mk.
46264: teensä 1,255,000 mk.
46265:                                               V. 1938 ( tilinp.)        mk 1,623,489: 15
46266:   l\Iomentin loppusumma vähenee 465,000
46267:                                                  1939                   mk 1,191,200: 65
46268: mk ja on 1,255,000 mk.                        " 1940 (tulo-"
46269:                                                                ja meno-
46270: V. 1938 (tilinp.)         mk 2,437,559: 60    "       arv.)    ••••   0 mk 1,000,000: -
46271:                                                                           ••••
46272: 
46273: 
46274: 
46275: 
46276: " 1939    "               mk 1,927,017: 40
46277: , 1940 (tulo- ja meno-                           5. Tulot valtion satamista. Vähennetään
46278:        arv.)           mk 1,720,000:-         800,000 mk.     l\Iomentin loppusumma on
46279:                                               200,000 mk.
46280:                                               V. 1938 (tilinp.)       mk 1,446,035: 10
46281:           V. Sekalaiset maksut.                                       mk 1,089,136: 25
46282:                                               " 1939
46283:                                                           " ja meno-
46284:                                               , 1940 (tulo-
46285:   1. Virastojen toimitusmaksut. l\Iomentin
46286: loppusumma jää entiselleen ja on 14,500,000           arv.) ......... mk 1,000,000:-
46287: mk.
46288:                                                  6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitok-
46289: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 4,605,464: 90     sista. Momentin loppusumma jää entisel-
46290: , 1939      ,     ...... mk 8,132,774: 75     leen ja on 1,700,000 mk.
46291: , 1940 (tulo- ja meno-
46292:                                               V. 1938 (tilinp.)       mk 1, 714,315: 75
46293:         arv.) ........ mk 14,500,000:-
46294:                                               " 1939                  mk 1,278,987: 90
46295:                                                           " ja meno-
46296:                                               , 1940 (tulo-
46297:   2.   Rekisterimaksut.   Tämän momentin
46298: kohdalla arvioidaan tuloja kertyvän seu-              arv.) ......... mk 1,700,000:-
46299: raavasti: patenttimaksuja 1,900,000 mk,
46300: tavaraleimain rekisteröiruismaksuja 400,000      7.   Tulot rajavartiostojen puhelimista.
46301: mk ja ilmoituksista kaupparekisteriin         Momentilta vähennetään 50,000 mk.          Mo-
46302: 35,000 mk. l\Iomentin loppusumma lisään-      mentin loppusumma on 100,000 mk.
46303: tyy 335,000 mk ja on 2,335,000 mk.            V. 1938 (tilinp.) ........ mk 197,490: 95
46304: V. 1938 (tilinp.)       mk 2,511,400:-        , 1939      ,     . . . . . . . . mk 90,384: 15
46305: , 1939      ,           mk 2,405,810: -       , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 150,000:-
46306: , 1940 (tulo- ja meno-                          8. Tulot museoista, kokoelmista ja mruista
46307:         arv.) ......... mk 2,000,000:-        nähtävyyksistä. Vähennetään 20,000 mk.
46308:   3. Maksut metallien ja virallisen pape-     Momentin loppusumma on 80,000 mk.
46309: rin tutkimisesta. Maksuja metallien tut-      V. 1938 (tilinp.) ........ mk 86,890: 25
46310: kimisesta arvioidaan momentille kertyvän      , 1939      ,     . . . . . . . . mk 70,411: -
46311: 2,000,000 mk ja maksuja virallisen paperin    , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: -
46312: 108                                                2 Os.
46313: 
46314:   9. Kivennäislöydösten valt(J;Usalueesta ja              12. Tulot lentoliikenteestä. Momentin
46315: kaivospiiristä suoritettavat puolustusmak-              nimike on muutettu, koska tätä nykyä on
46316: sut. Vähennetään 50,000 mk. Momentin                    muitakin lentoreittejä kuin Helsingin-Tu-
46317: loppusumma on 250,000 mk.                               run-Tukholman reitti. Kun nämä tulot
46318: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 358,000:-                 eivät ole, huolimatta lentoliikenteen edistä-
46319: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 281,600: -         miseen sijoitetuista varoista, nousseet sii-
46320: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: -                hen määrään kuin oli edellytetty, arvioi-
46321:                                                         daan momentille kertyvän 400,000 mk.
46322:   10. Vientiluottojen toimituspalkkiot. Mo-               Momentin loppusumma vähenee 400,000
46323: mentille merkitään lisäystä 50,000 mk. Mo-              mk ja on 400,000 mk.
46324: mentin loppusumma on 100,000 mk.                        V. 1938 (tilinp.) ........ mk 410,568:-
46325: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 51,182: 50                 , 1939      ,     . . . . . . . . mk 278,462: 80
46326: , 1939      ,     ........ mk 267,807: 95                , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000: -
46327: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:-
46328:                                                           13. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain
46329:   11.   Riistanhoitomaksut. Momentin lop-               tarkastuksesta. Neuvostoliitolle luovutettu-
46330: pusumma jää entiselleen ja on 1,700,000                 jen alueiden johdosta; vähenee höyrykatti-
46331: mk.                                                     lain ja -astiain lukumäärä, joten momen-
46332: V. 1938 ( tilinp.)      mk 1,915,212: 60                tille merkitään vähennystä 50,000 mk. Mo-
46333:    1939                 mk 1,671,697: -                 mentin loppusumma on 800,000 mk.
46334: " 1940 (tulo-" ja meno-                                 V. 1939 (tilinp.) ........ mk 725,691: 35
46335: "       arv.)     ••••  mk 1,700,000:-
46336:                          0   ••••                        " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 850,000:-
46337: 
46338: 
46339:               Vertaileva taulukko 2 osaston tuloista luvuttain vv. 1938-1941.
46340:                    -                1
46341:                                                                       Tuloarvio
46342:                                                                                   1
46343:                                                                                         V:ksi 1941 ehdotetaan
46344:                                          Tulot          Tulot
46345:              Luku                   1
46346:                                     1
46347:                                         v. 1938        v. 1939         v. 1940         Lisäys+ 1     Yhteensä
46348:                                                                                       Vähennys-
46349:                                     1                                             1
46350:                                     1
46351:                                     1
46352: 
46353: 
46354:    I. Merenkulkumaksut ......       41,737,956:45     36,795,611: 55   22,300,000 - 7,400,000       14,900,000
46355:   II. Yleisten sairaalain maksut    31,000,904: 80    30,859,621: 60   32,270,000 - 1,400,000       30,870,000
46356:  III. Opetuslaitosten oppilas-
46357:       maksut ................       16,022,710:20     15,244,183: 90   17,240,000 - 1,340,000       15,900,000
46358:  IV. Maksut erinäisten elinkei-
46359:       nojen valvonnasta •.....
46360:    V. Sekalaiset maksut ..••..
46361:                                      4,778,572:60
46362:                                     17,267,321:10
46363:                                                        4,413,545: 80
46364:                                                       19,421,361:90
46365:                                                                         4,551,900 -
46366:                                                                        25,650,000 -
46367:                                                                                         734,500
46368:                                                                                         750,000
46369:                                                                                                      3,817,400
46370:                                                                                                     24,900,000
46371:                         Yhteensä 1 110,807,465: 15 1 106,734,324:75 1 102,011,900 !-11,624,500 1    90,387,400
46372:                                                   3 Os.                                                        109
46373: 
46374: 
46375: 
46376: 
46377:                                          Kolmas Osasto.
46378:               Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon.
46379:             I. Korot ja osingot.                         Momentin loppusumma vähenee 85,100,000
46380:                                                         mk ja on 267,900,000 mk.
46381:   1. Korot lainoista, obligatioista ja talle-
46382: tuksista. Momentin loppusumma jää enti-                V. 1938 (tilinp.) ... : mk 273,127,781: 05
46383: selleen ja on 10,000,000 mk.                           , 1939      ,     .... mk 303,014,059: 40
46384:                                                        , 1940 (tulo- ja meno-
46385: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 22,310,588: 25                     arv.) ....... mk 353,000,000:-
46386: , 1939      ,     . . . . . . mk 12,880,270: 72
46387: , 1940 (tulo- ja meno-
46388:         arv.) ........ mk 10,000,000:-                      II. Osuus Suomen Pankin voittoon.
46389:   2. Osingot.      Nämä tulot arvioidaan seu-              1. Osuus Suomen Pankin voittoon edel-
46390: raavasti:                                               liseltä vuodelta. Edellyttäen, että Suomen
46391:                                      mk                 Pankin voitosta vuonna 1941 tilapäisesti
46392: Oy. Alkoholiliike Ab.            240,000,000            voidaan käyttää valtion yleisiin menoihin
46393: Imatran Voima 0. Y ........ .      7,499,940            100 milj. mk, momentille voidaan merkitä
46394:  Outokumpu 0. Y. . ........ . 12,999,400                100,000,000 mk. Momentin loppusumma
46395: Veitsiluoto 0. Y ............ .    5,999,880            lisääntyy 50,000,000 mk ja on 100,000,000
46396: Rikkihappo- ja superfosfaatti-                          mk.
46397:   ltehtarut 0. Y.............. .   1,199,880            V. 1938 (tilinp.) ...... mk 50,000,000: -
46398: Enso-Gutzeit 0. Y. . ........ .                         , 1939      ,            mk 50,000,000: -
46399: .Muut yhtiöt ............... .       200,900            , 1940 (tulo- ja meno-
46400:                      Yhteensä mk 267,900,000                    arv.) ........ mk 50,000,000:-
46401: 
46402: 
46403:               Vertaileva taulukko 3 osaston tuloista luvuttain vv. 1938-1941.
46404:                                1
46405:                                1
46406:                                                                                       V :ksi 1941 ehdotetaan
46407:                                       Tulot                                      1
46408:                                1                       Tulot         Tuloarvio
46409:              Luku                                                                                1
46410:                                1     v. 1938          v. 1939 .       v. 1940    1    Lisäys+    1   Yhteensä
46411:                                                                                  1
46412:                                                                                      Vähennys-
46413:                                1                                                 1
46414: 
46415: 
46416: 
46417:   I. Korot ja osingot ........ 309,502,388: 15 331,978,874: 27 363,000,000 -85,100,000 277,900,000
46418:  II. Osuus Suomen Pankin voit-
46419:      toon .•..................    50,000,000:-      50,000,000: -     50,000,000 +50,000,000 100,000,000
46420:                       Yhteensä 1 359,502,388: 15 1 381,978,874: 27 1 413,000,000 1 -35,100,000 1 377,900,000
46421: 110                                       4 Os.
46422: 
46423: 
46424: 
46425: 
46426:                                     Neljäs Osasto.
46427:                                     Sekalaiset tulot.
46428: 
46429: I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta              II. Tulot kalastuksista.
46430: ja erinäisten viranomaist~n hoidossa ole-
46431:     vista puutarhoista ja maatiloista.           1. Tulot kalastuksista. Neuvostoiili.tolle
46432:                                                luovutetuilla alueilla sijanneiden valtion-
46433:    1. Tulot maataloudellisesta koetoimin-      kalastusten osalta vähenevät vuokratlli.ot
46434: nasta. Maatalouskoelaitoksen ja koease-        70,000 mk. Momentin loppusumma on
46435: mien maatilosta saatavien tulojen on ar-       830,000 mk.
46436: vioitu lisääntyvän pääasiallisesti siitä       V. 1938 (tilinp.)       mk 1,078,001: 64
46437: syystä, että työväen rahaksi arvioidut luon-   , 1939      ,           mk 850,369: 69
46438: taisedut, joita aikaisemmin ei ole tileissä    , 1940 (tulo- ja meno-
46439: huomattu, tulevat merkittäviksi tulomo-                arv.) ......... mk 900,000:-
46440: mentille hyvitykselksi.     Metsätaloustuot-
46441: teista on lisäksi laskettu saatavan Pohjois-
46442: Savon kasvinviljelyskoeasemalla 150,000
46443: mk. Karjalan kasvinviljelyskoeaseman Ant-                  III. Vuokratulot.
46444: reassa sijainneen maatilan tulojen poisjää-      1. Asuntovuokrat taloista. Vähenne-
46445: minen aiheuttaa 110,000 markan vähene-         tään 1,000,000 mk. Momentin loppusumma
46446: misen. Kaikkiaan on tulojen maataloudel-       on 7,000,000 mk.
46447: lisesta koetoiminnasta arvioitu lisääntyvän
46448: 596,000 mk.                                    V. 1938 (tilinp.)       mk 7,620,461: 45
46449:  Momentin loppusumma lisääntyy 596,000         , 1939      ,           mk 7,416,883: 35.
46450: mk ja on 2,796,000 mk.                         , 1940 (tulo- ja meno-
46451:                                                        arv.) ......... mk 8,000,000:-
46452: V. 1938 (,tilinp.)      mk 2,137,581: 7fi
46453: , 1939       ,          mk 2,483,041: 40         2. Vuokratulot virkataloista. Momentin
46454: , 1940 (tulo- ja meno-                         loppusumma jää entiselleen ja on 2,000,000
46455:         arv.) ......... mk 2,200,000:-         mk.
46456: 
46457:   2. Tulot erinäisten viranomaisten hoi-       V. 1938 (tilinp.)        mk 3,154,004: 04
46458: dossa olevista puutarhoista ja maatiloista.    , 1939      ,            mk 2,583,057: 04
46459: Momentin loppusumma jää entiselleen ja         , 1940 (tulo- ja meno-
46460: on 500,000 mk.                                         arv.) . ........ mk 2,000,000: -
46461: 
46462: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 456,147: 70        3. Hangon alueen vuokra (uusi). Rau-
46463: , 1939      ,     ........ mk 473,383: 50      hansopimuksessa on Neuvostoliiton käytet-
46464: , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 500,000:-         täväksi luovutetun Hangon alueen vuokra
46465:                                                4 Os.                                             111
46466: sovittu 8,000,000 markaksi, mikä on mer-               (4). Sosialististen N euvostotasavaltain
46467: kitty tälle momentille. Momentin loppu-             Liiton osuus Suomenlahden itäosassa si-
46468: summa on 8,000,000 mk.                              jaitsevien merenkulkulaitteiden kunnossa-
46469:   4 (3). Muut vuokratttlot. Momentin lop-           pitokustannuksiin. Momentti poistetaan.
46470: pusumma jää entiselleen ja on 600,000 mk.           Vähennys 466,000 mk.
46471: V. 1938 (ill.inp.) ........ mk 694,114: 65          V. 1938 (tiJ.inp.) ........ mk 286,607: 85
46472: " 1939       "     . . . . . . . . mk 961,184: 70   " 1939      "      . . . . . . . . mk
46473: , 1940 (tulo- ja menoorv.) mk 600,000: -            , 1940 (tuilu- ja menoarv.) mk 466,000: --
46474: 
46475:                                                       4 (5). Kihlakunnantuomarien osuudet
46476:                IV. Sakkorahat.                      tuomiokuntien notaarien palkkauskustan-
46477:                                                     nuksista. Eräiden notaarien toimien lak-
46478:   1. Sakkorahat. Momentin loppusumma ik.auttMnisen johdosta vähenee momentin
46479: jää entiselleen ja on 13,000,000 mk. . loppusumma 108,000 mk ja on 692,000 mk.
46480: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 15,739,328: 76          V. 1938 (tilinp.) ........ mk 736,000: -
46481: , 1939      ,     . . . . . . mk 12,793,570: 40     " 1939      "     . . . . . . . . mik. 754,000: -
46482: , 1940 (tulo- ja meno-                              , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000: --
46483:         arv.) ........ mk 13,000,000:-
46484:                                                       5 (6). Korvaukset metsänkasvttn aikaan-
46485:                                                     saamisesta hävitetyillä alueilla. Momentin
46486:   V. Korvaukset valtion ennakolta mak-              loppusurrnma jää entise1ileen ja on 600,000
46487:           samista kustannuksista.                   mk.
46488:                                                     V. 1938 (titlinp.) ........ mk 510,000:-
46489:   1. Korvaukset maanmittarien palkkioista.          " 1939       "     . . . . . . . . mk 750,000: -
46490: Momentin loppusumma jää entiselleen ja              , 1940. (tulo- ja menoarv.) mk 600,000: -
46491: on 11,000,000 mk.
46492: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 11,543,936: 44
46493: , 1939      ,            mk 12,324,556: 67          VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä val-
46494: , 1940 (tulo- ja meno-                                          tionlaitoksissa.
46495:         arv.) ........ mk 11,000,000:-
46496:                                                        1. Vankilain työliikkeen tulot. MQilllen-
46497:   2.   Korvaukset talonmuuttoapurahoista.           tin loppusumma jää entiseLleen      ja on
46498: Momentin loppusumma jää entiselleen ja              15,000,000 mk.
46499: on 4,200,000 mk.                                    V. 1938 (tilinp.)       mk 17,821,038: 80
46500: V. 1938 (tilinp.)       mk 4,320,885: 70            " 1939                  mk 15,791,939: 65
46501:                         mk 4,521,665: 26                        " ja meno-
46502:                                                     , 1940 (tulo-
46503: " 1939
46504:             "
46505: , 1940 (tulo- ja meno-                                      arv.) ....... . mk 15,000,000: -
46506:         arv.) ......... mk 4,200,000:-                 2. Erinäiset vankilain tulot. Momentin
46507:   3. Lauttaajilta perityt uittoväylämak-            loppusumma jää entiseHeen ja on 200,00(}
46508: sut. Momentin loppusumma jää entiseil.-             mk.
46509: leen ja on 1,000,000 mk.                            V. 1938 (tilinp.) ........ mk 213,725: 90
46510: V. 1938 (til:inp.)            mk 1,551,315: 96       " 1939     "      ........ mk 203,047: 30
46511:                               mk 1,656,159: 35       , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: -··
46512:  " 1939     "
46513:  , 1940 (tulo- ja meno-                               3. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, tur-
46514:         arv.) ......... mk 1,000,000:-              vakodeissa ja aistivialliskouluissa. Kannak-
46515: 112
46516: 
46517: sen ammattikoulukodin lakkauttamisen joh-            2. Kaupunkien osuudet eräiden oppilai-
46518: dosta vähenee momentin loppusumma                  tosten kustannuksista. Vähennetään Viipu-
46519: 170,000 mk j,a on 580,000 mk.                      rin kaupungin merimieskoulun yHäpitämi-
46520: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 774,537: -           seksi suorittama apumaksu 2,200 mk. Mo-
46521: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 813,038: 50   mentin loppusumma on 5,000 mk.
46522: , 1940 (tulo- jamenoarv.) mlk 750,000:-            V. 1938 (tilinp.) .......... mk 5,000:-
46523:                                                     " 1939      "    . . . . . . . . . . mk 9,300: -
46524:   4. Työtoimi?tta alkoholistihuoltolaissa .ia       , 1940 (tlrlo- ja menoarv.) mk 7,200: ---
46525: työlaitoksessa. Momentin ~oppusumma jää
46526:                                                      3. Kaupunkien korvaukset tutkintovan-
46527: entiselleen ja on 100,000 mk.
46528:                                                    kien ylläpidosta valtion vankiloissa. Mo-
46529: V. 1939 (tilinp.) ........ mk 127,729: 50          mentin loppusumma jää entiselleen ja on
46530: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: -           8,500 mk.
46531:                                                    V. 1938 (tilinp.) .......... mk 8,500: --
46532:                                                     " 1939     "     . . . . . . . . . . mk 8,500: -
46533:                                                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 8,500:-
46534:        VII. Tulot valtion julkaisuista.
46535:                                                       4. Kaupunkien ja kuntain osuudet val-
46536:   1.    Valtioneuvoston julkaisuvaraston tu-       tion sairaalain ylläpitomenoista. Momen-
46537: lot. Nämä tulot arvioidaan 2,600,000 mar- tin loppusumma jää entiselleen ja on
46538: kaksi. Momentin loppusumma lisääntyy ' 1,000,000 mk.
46539: 100,000 mk j.a on 2,600,000 mk.
46540:                                            V. 1938 (tilinp.)        mk 592,716: 75
46541: V. 1938 (tilinp.)         mk 3,250,735: 90 " 1939                   mk 1,166,137: 50
46542:  " 1939     "             mk 2,897,689: 40             "
46543:                                            , 1940 (tuil.o- ja meoo-
46544:  , 1940 (tulo- ja meno-                            arv.) ......... mk 1,000,000:-
46545:         arv.) ......... mk 2,500,000: --
46546: 
46547:   2. Tulot eduskunnan julkaisuista. Mer-
46548:                                                                  IX. Oikaisurahat.
46549: kitään lisäystä 2,000 nlk. Momentin loppu-
46550: summa on 20,000 mk.                                  1. Oikaisurahat. Momentin loppusumma
46551: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 12,639: 25          jää entiselleen ja on 200,000 mk.
46552: " 1939      "     ......... mk 20,614: 45          V. 1938 (tiiirnp.) ........ mk 508,121: 76
46553: , 1940 (tlrlo- ja meThOarv.) mk 18,000:-            " 1939      "     . . . . . . . . mk 456,457: 95
46554:                                                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: ·--
46555: 
46556: 
46557: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten val-           X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain
46558:      tion laitosten ylläpitomenoista.                        nauttimista eduista.
46559:    1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten            1. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain
46560: ylläpitokustannuksista. Alueluovutusten            nauttimista luontoiseduista. Alueluovutus-
46561: johdosta vähennetään 2,000,000 mk. Mo-            ten johdosta vähennetään 800,000 mk. Mo-
46562: mentin loppusumma on 21,000,000 mk.               mentin loppusumma on 10,500,000 mk
46563: v. 1938 (tilinp.) ...... mk 21,443,813: 75 V. 1938 (tilinp.) ...... mk 11,269,861: 50
46564:  , 1939     ,                 mk 22,328,011: 10 · " 1939      "                 mk 11,707,830: 90
46565:  , 1940 (tulo- ja meno-                            , 1940 (tulo- ja meno-
46566:         arv.) . . . . . . . . mk 23,000,000: --           arv.) . . . . . . . . mk 11,300,000: -
46567:                                                   4 Os.                                             113
46568: 
46569:   2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökun-              säystä 400,000 mk. Momentin ·loppusumma
46570: nalle annetusta ravinnosta ja vaatetuksesta.           on 2,000,000 mk.
46571: Momentin loppusumma jää entiselleen ja                 V. 1938 (tilinp.) ....... mk 1,276,916: 90
46572: ()!1 600,000 mk.
46573:                                                        " 1939      "     ....... mk 1,566,724: 55
46574: V. 1938 (ti'linp.) ........ mk. 611,220: 05             , 1940 (tulo- ja meno-
46575: " 1939       "     . . . . . . . . :mJk: 590,592: 75           arv.) ......... mk 1,600,000:-
46576: , 1940 (tulo- ja menoa.rv.) mk. 600,000: -
46577:                                                          5. Rahanlyöntimaksut. Koska alumi-
46578:                                                        niumipronssirahojen tarve luultavasti su-
46579:                                                        pistuu vuonna 1941, niinkuin kuluvana
46580:                                                        vuonna näyttää o!levan asian l~ita, merki~
46581:          XI. Muut sekalaiset tulot.                    tään vähennystä 5,000,000 mk. Momentiu
46582:                                                        loppusumma on 10,000,000 mlk.
46583:   1. Valtion osuus raha-arpajaisten voitto-            V. 1938 (tilinp.) ...... mik 25,357,000: --
46584: varoihin. Momentin loppusumma jää enti-                 " 1939     "            mk 28,895,100: -
46585: :sel'leen ja on 16,500,000 m:k.                         , 1940 (tulo- ja meno-
46586: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 16,697,070: --                     arv.) ........ mk 15,000,000: --
46587: " 1939      ,            mk 16,286,962: --
46588: " 1940 (tulo- ja meno-                                   6. Menorästien ja siirrettyjen mää·rä-
46589:         arv.) ........ mk 16,500,000: -·               rahain peruutukset. Momentin loppu-
46590:                                                        summa jää entiselleen ja on 5,000,000 mk.
46591:    2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevos-              V. 1938 (1tilinp.) ...... mk 6,333,741: 99
46592: .kilpailuissa saatuihin varoihin. Momentin             " 1939      "      . . . . . . mk 13,035,793: 03
46593: Jl.oppusumma lisääntyy 40,000 mik ja on                , 1940 (tulo- ja meno-
46594: 120,000 mk.                                                    arv.) ........ mk 5,000,000:-
46595: V. 1938 (tilinp.) ........ :mJk: 119,577: 10
46596: , 1939      ,       . . . . . . . . mik 154,777: 40      7. Satunnaiset tulot. Momentin loppu-
46597: , 1940 ( tuilo- ja menoarv.) mk 80,000: -              summa jää entiseltleen ja on 6,000,000 mk.
46598:                                                                                   1
46599: 
46600:                                                        V. 1938 (tilinp.) ...... mk 7,553,357: 50
46601:   3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tun-               " 1939      "     ...... mk 18,079,507: 14
46602: nusmerkeistä. Momentin loppusumma jää                  , 1940 (tulo- ja meno-
46603: €ntiseHeen ja on 700,000 mk.                                   arv.) ........ mk 6,000,000:-
46604: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 1,325,780:-                 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen
46605: " 1939      "     . . . . . . . mk 1,483,007: 50       hevosten myynnistä. M()llllentin iloppu-
46606:  , 1940 (tulo- ja meno-                                summa lisääntyy        200,000    mk    ja    on
46607:         arv.) .......... mk 700,000: -                 700,000 mik.
46608:    4. Veron lisäykset veronmaksun laimin-              V. 1939 (tilinp.) ........ mik 636,169: 45
46609: .lyömisestä määräaikana. Merkitään H-                   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: -
46610: 
46611: 
46612: 
46613: 
46614: .:3103-40                                                                                            15
46615: 114                                                  4 Os.
46616: 
46617: 
46618: 
46619: 
46620:                Vertaileva taulukko 4 osaston tuloista luvuttain vv. 193'8-1941.
46621: 
46622:                                           Tulot      1      Tulot          Tuloarvio
46623:                                                                                        i
46624:                                                                                        1
46625:                                                                                             V :ksi 1941 ehdotetaan    !
46626:               Luku
46627:                                          v. 1938           v. 1939'    1
46628:                                                                             v. 1940         Lisäys +                  1
46629:                                                                        1               1                   Yhteensä
46630:                                                                                            Vähennys-
46631:                                                      1                 1               1               1
46632:                                                                                                        '
46633:                                                                                                                       i
46634:                                                                                                                       1
46635: 
46636: 
46637:     1. Tulot maataloudellisesta koe-
46638:        toiminnasta ja erinäisten vi-                                                                               1
46639:        ranomaistenhoidossa olevista
46640:        puutarhoista ja maatiloista      2,593,729: 45      2,956,424: 90     2,700,000 + 596,000         3,296,000
46641:    II. Tulot kalastuksista ......       1,078,001: 64        850,369:69        900,000 -      70,000       830,000
46642:  III. Vuokratulot ..............       11,468,580: 14     10,961,125: 09    10,600,000 + 7,000,000      17,600,000
46643:   IV. Sakkorahat ..............        15,739,328: 76     12,793,570: 40    13,000,000         -        13,000,000
46644:    V. Korvaukset valtion ennakoi-                                                                                  i
46645:        ta maksamista kustannuk-
46646:        sista ....................      18,948,745: 95     20,006,381: 28    18,066,000 -     574,000 1 17,492,000
46647:   VI. Tulot työtoiminnasta erinäi-
46648:        sissä valtionlaitoksissa ....   19,474,092: 77     16,935,754: 95    16,050,000 -     170,000    15,880,000
46649:  VII. Tulot valtion julkaisuista ..     3,263,375: 15      2,918,303: 85     2,518,000 + 102,000 1 2,620,000
46650: VIII. Kaupunkien osuudet erinäis-
46651:        ten valtion laitosten ylläpi-
46652:        tomenoista ..............       22,050,030: 50     23,511,948: 60    24,015,700 - 2,002,200 1 22,013,500
46653:   IX. Oikaisurahat .... ······ ..         508,121:76         456,457:95        200,000        -            200,000
46654:    X. Tulot valtion viran- ja toi-                                    1
46655:                                                                                                      1
46656:                                                                                                                       1
46657: 
46658:        menhaltijain nauttimista
46659:        eduista .•................      11,881,081: 55     12,298,423: 651 11,900,000 -       800,000 1 11,100,000
46660:  XI. Muut sekalaiset tulot ....        71,251,859:84 105,438,041: 07        52,630,000 -11,610,000 . 41,020,000
46661:                             Yhteensä! 178,256,94 7: 51 1 209,126,801: 43 1 152,579,700 1 - 7,528,200 1 145,051,500
46662:                                                 5Os.                                                       115
46663: 
46664: 
46665: 
46666: 
46667:                                         Viides Osasto.
46668:                   Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
46669:                                     Valtion liiketoiminta.
46670:                                    L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
46671:             I. Valtionrautatiet.                     töksen mukaan 333.8 milj. markkaan, joten
46672:                                                       lisäys edelliseen vuoteen oli 35.9 milj. mk
46673:   1. li enkilöliikenteen tulot. Valtionrauta-         eli 12.1 %. Tämä henkilöliikennetulojen li-
46674: teiden henkilöliikenteen tuottamat tulot             'säys johtui matkustaj,ain lu:klllläärän li-
46675: nousivat vuoden 1938 tilinpäätöksen mu-              sääntymisestä, !kuten aH1ooleva taulukko
46676: kaan 297.9 milj. ja vuoden 1939 tilinpää-            osoittaa.
46677: 
46678:                                            Matkustajajn lukumäärä           Ljsäys(+), vähennys(-)
46679:                                             1938             1939              Lukumäärä        %
46680:         I luokassa                          5,460             5,026                  434    -7.9
46681:        II                                 961,514           923,895            - 37,619     -3.9
46682:       III    "                         21,082,577        21,625,850            + 543,273    + 2.6
46683:              "
46684:                                        22,049,551        22,554,771            + 505,220     + 2.3
46685:  Tämän momentin kuluvan vuoden ensim-                vuosien 1938 ja 1939 vastaaviin tuloihin,
46686: mäisen vuosipuoliskon tulot, verrattuina             käyvät selville seuraavasta taulukosta:
46687:                                                                                              Lisäys ( +) ia.
46688:                                                        1938             1939        1940     vähennys(-)
46689:                                                        rnHj.            mHj.        rnHj.   vuodesta 1939
46690:                                                         ~               ~            ~         ~ij.~
46691: 
46692:   Tammikuu ........................... .                22.2            23.1        14.9          8.2
46693:   Helmikuu ............................ .               19.1            18.9        10.2          8.7
46694:   Maaliskuu                                             21.6            21.4        18.'0         3.4
46695:   Huhtikuu                                              24.4            25.1        26.5       + 1.4
46696:   Toukokuu                                              20.7            23.9        28.7       + 4.8
46697:   Kesäkuu                                               37.6            31.1        41.5       + 10.4
46698:                                          Yhteensä 145.6             143.5         139.8              3.7
46699: 
46700:   Ylläolevan mukaan ovat kuluvan vuoden              tynyt, koska luovutettujen alueiden väestö
46701: tammi-kesäkuun henkilöliikennetulot vä-              on siirtynyt asumaan muualle Suomeen ja
46702: hentyneet edellisen vuoden vastaavaan ai-            tämä väestö uusia elinmahdoHisuuiksila
46703: kaan verraten 3.7 milj. mk. Vaikka rata-             hakiessaan tulee runsaasti käyttämään
46704: verkosto onkin pienentynyt, ei matkusta-             myös rautateitä. Sen vuoksi ja ottaen huo-
46705: vien henkilöiden lukumäärä silti ole vähen-          mioon matkalippujen hintojen korotuksen
46706: 116                                                                    5Os.
46707: 
46708: sekä uusien rataosien tuottaman tulonli-                                            siitä, että ikuljetetnn pikatava:oon tonni-
46709: säyksen ikertynee tälle momentille vuonna                                           luku nousi, osaksi siitä, että !korkeam-
46710: 1941 tuloja arviolta 406 milj. mk.                                                  piin tavaraluokkiin kuuluvaa rahtitavaraa
46711:   Momentin       loppusumma        lisääntyy                                        kuljeteuti.in enemmän kuin edellisenä
46712: 26,000,000 mk ja on 406,000,000 mk.                                                 vuonna. Kuljetetun rahtitavaran tonniluku,
46713: V. 1938 (tilinp.) .... mk 297,874,933: 25                                           joka vuonna 1938 oli 13,224,338, laski ni-
46714: , 1939      ,     . . . . mk 333,765,102: 90                                        mittäin 12,132,435 tonniin vuonna 1939,
46715: , 1940 (tulo- ja meno-                                                              joten siis vähennys oli 1,091,903 tonnia eli
46716:         arv.) ....... mk 380,000,000: -                                             8.3 %, edellisen vuoden vähennyksen ol-
46717:                                                                                     lessa 12.8 %.
46718:    2. Tavaraliikenteen tulot. Tämän mo-                                                Kuluvan vuoden tammi-kesäkuun tava-
46719: mentin tulot olivat vuoden 1938 tilinpää-                                           raliikennetulot, verrattuina vuosien 1938
46720: töksen mukaan 750.2 milj. ja vuoden 1939                                             ja 1939 vastaavan ajan samoihin tuloihin,
46721: tilinpäätöksen mukaan 751.7 milj. m:k.                                              ilmenevät a:llaol·evasta tauil.ulmsta:
46722: Lisäys, 1.5 mlk eli 0.2 %, johtui osaksi
46723:                                                                                      1938       1939       1940      Vähennys(-}
46724:                                                                                      milj.      milj.      milj.     vuodesta 1939
46725:                                                                                      mk         mk         mk         milj. mk
46726:    Tammikuu      •••••••••••••••••••••••                           0   ••      0.     59.5       57.5      19.9           37.6
46727:    Helmikuu      . . . . . . . . . . . .   0   ••••••••••••••••                       62.6       57.5      43.4           14.1
46728:    Maaliskuu     ••••••••         0   •••••••••••••••                  0   0   ••     64.8       64.3      28.7           35.6
46729:    Huhtikuu      •••••      0   •••••••••••••••••••                        0   ••     58.4       59.7      37.4           22.3
46730:    Toukokuu      .......•.. 0.                 0   •••••••   0   •••••••              60:o       66.2      43.6           22.6
46731:    Kesäkuu     •••   0   ••••••••••            0   ••••••••••••••               0     60.2       65.4      61.7            3.1'
46732:                                                              Yhteensä 365.5                     370.6     234.7       -135.9
46733: 
46734: 
46735: 
46736:   Niinkuin taulukosta havaitaan, ovat ku-                                             Momentin loppusumma on 598,000,000
46737: luvan vuoden tammi-kesäkuun tavaralii-                                              mk.
46738: kennetulot vähentyneet 135.9 milj. mk vuo-                                          V. 1938 (tilinp.) .... mk 750,211,310: 70
46739: den 1939 vastaavan ajan tuloista. Kun                                               , 1939      ,     . . . . mk 751,682,681: 10
46740: tavaraliikennetulot tämän vuoden muina-                                             , 1940 (tulo- ja meno-
46741: kaan kuukausina tuskin tulevat olemaan                                                      arv.) ........ mk 535,000,000:-
46742: sen parempia, ei niitä todennäköisesti kerry
46743: tuloarvioon otettua määrää eli 535 milj.                                               3. Muut liikennetulot. Tämän momen-
46744: mk, vaan voitaneen niiden arvioida nouse-                                           tin .tulot nousivat vuonna 1938 n. 10
46745: van 450 milj. ma:r<kikaan. Ottaen kuitenkin                                         milj. ja vuonna 1939 n. 9.2 milj. mark-
46746: huomioon jälleenmkentamistöiden vaatimat                                            kaan, joten jälkimmäisen vuoden tulot oli-
46747: tavarainkuljetukset, kuljetusmaksujen ko-                                           vat 0.8 milj. mk eli 8:o % edellisen vuoden
46748: rotukset sekä uusien rataosien tuottamat                                            tuloja pienemmät. Kuluvan vuoden tulo-
46749: tulolisät, arvioidaan tämän momentin alai-                                          arviossa ne on arvioitu 10 milj. markaksi,
46750: sia tuloja vuonna 1941 kertyvän (i3 milj.                                           mutta kertynee niitä vain 8 milj. mk. Mo-
46751: mk enemmän kuin kuluvan vuoden tulo- ja                                             mentin tulot ovat pääasiallisesti tavaralii-
46752: menoarviossa on laskettu eli 598 milj. m:k.                                         kenteestä johtuvia ylimääräisiä liikennetu-
46753:                                                5Os.                                          117
46754: 
46755: loja, kuten alue- ja vaunuvuokria, tavara-          mk vähemmän eli 6.5 milj. mk ja voidaan
46756: suoja-, peite- ja rantalaiturimaksuja, tyh-         niiden vuonna 1941 laskea tuottavan
46757: jien astioiden palantusrahteja, kuormaus-,          7.o milj. mk.
46758: purkamis- ja pnnnitnsmaksuja sekä jälki-               Momentin loppusumma vähenee 2,000,000
46759: vaatimus- ja rahtiinottopalkkioita ja voita-        mk ja on 7,000,000 mk.
46760: neen niiden laskea vuonna 1941 tuottavan            V. 1938 (tilinp.)         mk 8,661,688: 85
46761: saman verran eli 8 milj. mk.                        " 1939                    anik 8,500,045: 50
46762:    Momentin loppusumma vähenee 2,000,000                         " ja meno-
46763:                                                     , 1940 (.tuilo-
46764: mk ja on 8,000,000 mk.                                       arv.) .......... mk 9,000,000: --
46765: V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . mk 10,044,988: 80
46766:                                                       6.   Korvctus   postinkuljetuksesta.   Mo-
46767: , 1939       ,     ...... mk 9,207,124: 55
46768:                                                     mentirr loppusumma jää entiselleen ja on
46769: , 1940 (tulo- ja meno-
46770:                                                     17,560,000 mik.
46771:         arv.) ........ mk 10,000,000:-
46772:                                                     V. 1938 (Winp.)         mik. 17,150,000:-
46773:   4. Lennätintulot. Lennätintuloja kertyi            " 1939                 mk 17,260,000: -
46774:                                                                 "
46775: vuonna 1938 487,700 mk ja vuonna 1939                , 1940 (tu1o- ja meno-
46776: 618,700 mk. Kuluvan vuoden tuloarviossa                      arv.) ........ mk 17,560,000:-
46777: ne on arvioitu 500,000 markaksi, mutta ker-
46778:                                                       7. Sekalaiset tulot. Näitä tuloja arvioi-
46779: tynee niitä sotakuukausien ansiosta 800,000
46780:                                                     daan, rataverlmn pienentymisestä huoli-
46781: mk. Vuonna 1941 voidaan niiden laskea
46782:                                                     m3!tta, vuonna 1941 :kertyvän kuluvan vuo-
46783: nousevan 600,000 markkaan.
46784:                                                     den tulo- ja menoarvioon merkitty määrä.
46785:   Momentin loppusumma lisääntyy 100,000
46786:                                                       Momentin loppusumma jää entiselleen ja
46787: mk ja on 600,000 mk.
46788:                                                     on 29,000,000 mk.
46789: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 487,757: 55
46790:                                                     V. 1938 (tHinp.) ...... mk 28,914,306: 25
46791:  , 1939      ,     . . . . . . . . mk 618,658: 20
46792:                                                     " 1939      "            mk 29,537,420: 95
46793:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: -
46794:                                                      , 1940 (tu~o- ja meno-
46795:    5. Autoliikennetulot. Valtionrautateiden                  arv.) ........ mk 29,000,000:-
46796: välittämä autoliikenne on tänä vuonna la-              Kun tuloista, yhteensä 1,066,160,000 mk,
46797: kannut Lahdenpohjan-Jaakkiman, Sorta-               vähennetään menot, yhteensä 959,592,400
46798: valan-Läskelän-Snistamon-Salmin, Sot-               mrk, Jaa '"altionrautateiden ylijäämäksi
46799: kamon-Kajaanin, Sotkamon-Maanselän,                 106,567,600 mk. Lisäys 38,574,000 mk.
46800: Sotkamon-Pohjaslahden, Valkjärven-Ha-
46801:                                                     V. 1938 (ti1linp.) yli-
46802: takkalan ja Valkjärven-Taipaleen henkilö-
46803:                                                              jäämä ....... mk 190,251,173: 70
46804: kuljetuslinjoilla sekä Helsingin-Kotkan ja
46805:                                                     , 1939 (tilinp.) yli-
46806: Pitkärannan-Salmin        tavarankuljetuslin-
46807:                                                              jäämä           mik 210,571,692: 60
46808: joilla. Niin ikään on menetetty tulot ko-            , 1940 (tu[o_ ja me-
46809: tiinkuljetusliikenteestä Viipurin kaupun-                    noarv.)    yli-
46810: gissa. Näiden menetysten vastapainoksi on
46811:                                                              jäämä           mk 67,993,600:-
46812: henkilöliikenne aloitettu Kouvolan-Kymin-
46813: tehtaan ja Simpeleen-Parikkalan linjoilla
46814: sekä tavaran kotiinkuljetus järjestetty Hy-                     ll. Pääkonepajat.
46815: vinkäällä, Kouvolassa, Riihimäellä ja Piek-
46816: sämäellä. Kuluvan vuoden autoliikennetu-              Pääkonepajojen tu~ot nousevat 205,839,100
46817: lot on tuloarviossa arvioitu 9.o milj. mar-         markkruw ja vastaavat samansuuruisia me-
46818: kaksi, mutta kertynee niitä noin 2.5 milj.          noja.
46819: 118                                               5Os.
46820: 
46821:               III. Puutavaraliike.                        3. Lennätinmaksut. Lennätinmaksuja
46822:  PmltavaraJliikikeen tulot ova.t 238,652,100           kertyi vuonna 1939        20,072,336 mk.
46823: mk, vast1aten samansuuruisia menoja.                   Vuonna 1941 ikertynee niitä suunnilleen
46824:                                                        s·ama mä:ärä kuin k:uiluvan vuoden tu>lo-
46825:                                                        arvioon on merkitty eli 12,800,000 mk.
46826:         IV. Posti- ja lennätinlaitos.                     Momentin ·loppusumma jää entisel<leen ja
46827:    1. Postimaksut. a) Tulot postimaksu-                on 12,800,000 mk.
46828: merkeistä j.a leimafranklkeerauksigta olivat           V. 1938 (tiJinp.)               mk 16,221,140: 58
46829: vuonna 1939 kaikkiaan 166,450,259 mk.                  " 1939                          mk 20,072,336: 55
46830: Kuluvan<a vuonna ikertynee niitä, huomioon                         "
46831:                                                        , 1940 (tulo- j<a meno-
46832: ottaen voimaan tulleen postimaksujen koro-                     arv.) . . . . . . . . . mik 12,800,000: -
46833: tuksen, lmikkiaan 186,000,000 mik. Tulot
46834: postimaksumerkeistä ja leimafran'kikeerauk-              4. Puhelinmaksut. Puhelinmaksuja ker-
46835: sista arvioidaan vuonna 1941, joHoin koroi-            tyi vuonna 1939 98,913,592 mk. Mainitut
46836: tetut poiStimaksut ovat :käytännössä ik,oko            maksut      on   vuodelle     1940     arvioitu
46837: vuoden, nousev<a•n 208,500,000 markikaan.              90,000,000 markaksi. Kun suunniteltu pu-
46838:    b) Tuloja        maJksuliisista   'lomakkeista,     helinmalksujen koroitus tul<i.si olema!lln käy-
46839: kuiljetus- j<a vä<litysmaik,suja sanoma'l,ehdist.ä,    tännössä koko ensi vuoden, arvioidaan pu-
46840: maksuja        irtolaU!kuist:a,    po,<Jtilokeroista   helintu>loja kertyvän noin 125,000,000 mk.
46841: y. m., joita vuonna 1939 kertyi mk                       Momentin        loppusumma         [isä.äntyy
46842: 15,861,779: 77, arvioidaan vuonna 1941                 35,000,000 mik ja on 125,000,000 mk
46843: kertyvän 15,000,000 mk.                                V. 1938 (tilinp.) ...... mik: 85,569,710: 81
46844:    c) Postimaksuja ul'lmmailta tulleist>a pa-          , 1939       ,     ......• mk 98,913,592: 70
46845: keteista ja posHosoituklsista on vuonna                , 1940 ( tllio- ja meno-
46846: 1939 km'tynyt mik 4,256,34 7: 66 ja :kertynee                  arv.) . . . . . . . . mlk 90,000,000: --
46847: niitä vuonna 1941 suunnilleen 4,000,000
46848: mk.                                                      5. Korvaus valtionrautateiden postin
46849:   Momentin           loppusumma          lis.ääntyy    kuljetuksesta. Momentin <loppu.<>umma jää
46850: 52,500,000 mk ja on 227,500,000 mk.                    entiselleen ja on 1,000,000 mk.
46851: V. 1938 (tili:np.)            mk 183,989,704: 78       V. 1938 (thlinp.)                 mk 1,000,000:-
46852:  , 1939       ,               mk 186,568,386: 43       , 1939      ,                     mk 1,000,000: -
46853:  , 1940 (tu'lo- ja me-                                 , 1940 (tulo- ja meno-
46854:           noarv.) ...... mk 175,000,000:-                      arv.) . . . . . . . . . . mk 1,000,000: -
46855:    2. Tulot autoliikenteestä. Posti- ja i•en-
46856: nätinlaitoiksen harjoittamasta autoJjiJlmn-               6. Sekalaiset tulot. Huomioonottaen
46857: teestä oli vuonna 1939 tuloja mk                       täHe momentil1le vuonna 1939 tilitettyjen
46858: 16,407,492: 55. Näitä tuJoja, joita :ker-              tulojen määrä sekä tulot laivaradiosähköt-
46859: tynee vuonna 1940 noin 17,000,000 mk,                  täjäkursseista, arvioidaan nämä tulot ensi
46860: arvio.ida:an vuonna 1941 <kertyvän sam~:~n             vuodelle 700,000 mk suuremmiksi kuin vuo-
46861: verran.                                                den 1940 tuloarviossa.
46862:    Momentin       loppusumma       ,lisääntyy            Momentin loppusumma lisääntyy 700,000
46863: 7,000,000 mk ja on 17,000,000 mk.                      mk ja on 3,600,000 mk.
46864: V. 1938 (tilinp.)         mk 14,359,815: 20            V. 1938 (.tilinp.)      mik 3,200,446: 43
46865:  " 1939       "           mk 16,407,492: 55            " 1939                  mk  3,481,485: 60
46866:  , 1940 (tulo- ja meno-                                , 1940 (tulo-" ja meno-
46867:           arv.) ....... . mlk 10,000,000: -                    arv.) ......... m:k 2,900,000: -
46868:                                                           5Os.                                                                                           119
46869: 
46870:   Kun tuloistH, yhteensä 386,900,000 mk,                          2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastaus-
46871: vähennetään menot, yhteensä 250,991,500                        aluemaksut ja vuokrat rakennuksista.
46872: mk, jää .posti- ja lennätill11aitoksen yllijää-                Muuttunei:den olosuhteiden johdosta arvioi-
46873: mäksi 135,908,500 mk. r~isäys 89,984,000                       daan momentin tulot vuodelle 1941
46874: mk.                                                            100,000 mk pienemmiksi kuin vuoden 1940
46875: V. 1938 (rtiHnp.)      yli-                                    tu:loarviossa.
46876:         jäämä . . . . . . . . mk 68,649,319: 52                   Momentin ·Loppusumma vähenee 100,000
46877: , 1939 (tilinp.)       yli-                                    mk ja on 100,000 mk.
46878:         j,äämä ........ ,mk 79,288,210: 57                     V. 1938 (tilinp.) ........ mk 184,451: 60
46879: , 1940 (tu~o- ja meno-                                         " 1939      "              mlk 226,363: 25
46880:                                                                                                  0       0       •       0       •       •       •   •
46881: 
46882: 
46883: 
46884: 
46885:         arv.) ylij,ää.mä mlk 45,924,500: -                     , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 200,000:-
46886: 
46887:                                                                  3. Sekalaiset tulot. Täilile momentiHe
46888:                                                                merlkittävät tuilot arvioidaan 300,000 mk
46889:                 V. Kanavat.                                    pienemm~ksi. kuin vuoden 1940 tuloorviossa.
46890:                                                                Momentin loppusumma vähenee 300,000
46891:    1. Liikennetulot. Kanavien liikenne-                        mk ja on 200,000 mk.
46892: tuiloista, jotika vuonna 1939 olivat mk
46893: 8,769,564: 65, :kannettiin Saimaan kHUa-                       V. 1938 (tilinp.) ........ mk 430,399: 40
46894: vaJl,a 6,032,133: 35 1sekä muiJ~a kanavilUa                    " 1939      "     ......   mik 463,032: 65                                        0   •
46895: 
46896: 
46897: 
46898: 
46899: ja kianavareiteil~ä 2,737,431: 30. Kun Sai-                    , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:-
46900: ma,an kanavan 'liikenne nyt on ainaikin                          Kun kanavien tuiloista, 3,500,000 mk,
46901: pääosaHwan lalronnut, 'arvioidruan puheena                     vähennetään menot, 3,391,100 mk, jää ka-
46902: olevat liikennetulot vuode'He 1941 3,200,000                   navien ylijäämäJksi 108,900 mlk. Vähennys
46903: markaksi.                                                      2,277,100 mlk.
46904:    Momentin ~oppusumma vähenee 6,800,000                       V. 1938 (tilinp.) ylijää.-
46905: mlk ja on 3,200,000 mk.                                                mä . . . . . . . . . . . mk 1,428,273: 45
46906: V. 1938 (<tilinp.)     mlk 8,727,259: 10
46907:                       ••   0   •••                             , 1939 (tiJinp.) ylijää-
46908:    1939                mlk 8, 769,564: 65                              mä .      0   0   0   0  mk 1,424,830: 05
46909:                                                                                                      •       0       0       •       •       •
46910: 
46911: 
46912:             " ja meno-
46913: " 1940 (tuilo-                                                 , 1940 (.tuilo- ja. meno..
46914: "       arv.)    ••   0mlk 10,000,000:-
46915:                           •••••                                        arv.) ylijäämä . mk 2,386,000:-
46916: 
46917: 
46918: 
46919: 
46920:                                      P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
46921:              VI. Ruutitehdas.                                                VIII. Kivääritehdas.
46922:   1. Ruutitehtaan tulot. Nämä tulot ovat                         1. Kivääritehtaan tulot. Tulot                                                          ovat
46923: 31,155,000 mk. Menot samansuuruiset.                           29,765,000 mk ja menot yhtä suuret.
46924: 
46925: 
46926:            VII. Patruunatehdas.                                                IX. Tykkitehdas.
46927:   1. Patruunatehtaan tulot. Tulot ovat                           1.    Tykkitehtaan tulot.  Tulot                                                        ovat
46928: 68,730,000 mk ja menot yhtä suuret.                            85,345,000 mk ja menot yhtä suuret.
46929: 120                                         5Os.
46930: 
46931:             X.   Ammuslataamo                                 XIV. Sytytintehdas.
46932:   1. Ammuslataamon tulot. Tulot ovat               1.    Sytytintehtaan    tulot.   Tulot ovat
46933: 7,450,000 mk ja menot yhtä suuret.               31,885,000 mk ja menot yhtä suuret.
46934: 
46935:            XI. Lentokonetehdas.                  XV (XIV). Puolustuslaitoksen muu teol-
46936:   1.  Lentokonetehtaan tulot. Tulot ovat                lisuus- ja liiketoiminta.
46937: 111,745,000 mk ja menot yhtä suuret.
46938:                                                     1. Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja
46939:                                                  liiketoiminnan tulot. Nämä tulot arvioi-
46940:             XII. Laivatelakka.                   daan 19,000,000 markaksi. Kun menot 18
46941:   1. Laivatelakan tulot. Laivatelakan sekä       Pl. XVII luvun kohdalla ovat 18,162,60()
46942: sen yhteydessä olevien laitosten tulot ovat      mk, on ylijäämä 837,400 mk. Vähennys
46943: 16,920,000 mk. Menot ovat yhtä suuret.           400,000 mk.
46944:                                                  V. 1939 (tilinp.) ylijäämä mk 675,075: 35
46945:             XIII. Pukutehdas.                    , 1940 (tulo- ja meno-
46946:   1.    Pukutehtaan   tulot.    Tulot    ovat            arv.) ylijäämä .. mk 1,237,400:-
46947: 4,561,600 mk ja menot samansuuruiset.
46948: 
46949: 
46950:                          M u u v a 1 t i o n 1 i i k e t o i m i n t a.
46951: 
46952:        XVI. Margariinitehdas (uusi) .                    XVIII (XVI). Virallinen lehti.
46953: 
46954:   1. Margariinitehtaan tulot. Tulot vuonna         1. Virallisen lehden tulot. Tulot arvioi-
46955: 1941 myytävästä 1,350,000 kilon margarii-        daan 1,400,000 markaksi. Menot ovat
46956: nimäärästä sekä muut pienemmät tulot voi-        562,800 mk, joten ylijäämä on 837,200 mk.
46957: daan arvioida yhteensä 22,950,000 markaksi.      Lisäys 100,000 mk.
46958: Kun menot ovat 22,206,000 mk, on ylijäämä        V. 1938 (tilinp.) ylijäämä mk 934,598: 40
46959: 744,000 mk.                                      , 1939      ,          ,   mk 851,754: 2()
46960: V 1938 (tilinp.) ylijäämä mk 1,418,683: 25       , 1940 (tulo- ja menoarv.)
46961: , 1939      ,         ,   mk 874,565: 80                 ylijäämä ........ mk 737,200:-
46962: 
46963:                                                     XIX (XVII). Maanmittaushallituksen
46964:                                                                 kivipaino.
46965:                                                     1.  Kivipainon tulot. Tulot arvioidaan
46966: XVTI (XV). Valtioneuvoston kirjapaino.           1,600,000 markaksi.   Menot ovat 1,367,80()
46967:                                                  mk, joten ylijäämä on 232,200 mk. Vähen-
46968:   1. Kirjapainon tulot. Nämä tulot arvioi-       nys, 530,000 mk, aiheutuu kivipainon kart-
46969: daan 12,500,000 markaksi. Kun menot ovat         tavaraston myyntiarvon alenemisesta Neu-
46970: 11,225,000 mk, on ylijäämä 1,275,000 mk.         vostoliitolle tapahtuneen alueluovutuksen
46971: Vähennys 585,000 mk.                             johdosta.
46972: V. 1938 (tilinp.) ylijäämä mk 2,830,803: 20       V. 1938 (tilinp.) ylijäämä mk 474,758:-
46973: , 1939      ,         ,    mk 3,924,473: 25       , 1939      ,           ,        mk 653,404: 3()
46974: , 1940 (tulo- ja meno-                            , 1940 (tulo- ja menoarv.)
46975:         arv.) ylijäämä .. mk 1,860,000:-                  ylijäämä . . . . . . . . mk 762,200: -
46976:                                           5Os.                                         121
46977: 
46978: 
46979: 
46980:                                  Valtion metsätalous.
46981:        XX (XVIII). Metsätalous.                   4. Pttuhiilen hankinta (uusi). Viitaten
46982:                                                siihen, mitä 18 Pl. XXII: 22 momentin
46983:    1. Tulot pystymetsän myynnistä. Nämä        peruisteluissa mainitaan, merkitään tälle
46984: tulot, jotka käsittävät kannolta myynnin       momentille tuloa 65,000,000 mk. Momen-
46985: ja ostajilta perityt hakkuunv·alvontakustan-   tin loppusumma on 65,000,000 mk.
46986: nukset, ovat arvioidut 101,250,000 markaksi       Metsätalouden tulot arvioidaan edellä
46987:  (metsänmyyntitulot 99,750,000 mk ja hak-      olevan mukaisesti kaikkiaan 612,750,000
46988: kuunvalvontakustannukset 1,500,000 mk).        markaksi. Kun menot yhteensä arvioi-
46989: Momentin loppusumma lisääntyy 61,250,000       daan 373,356,900 ma~kaksi, on ylijäämä
46990: mk ja on 101,250,000 mk.                       239,393,100 mk. Lisäys 159,765,100 mk.
46991: V. 1938 (tilinp.)      mk 124,733,583: 70
46992:                                                V. 1938 (tilinp.) yli-
46993: , 1939      ,          mk 121,265,026: 35
46994:                                                        jäämä ....... mk 268,065,874: 39
46995: , 1940 (tulo- ja meno-
46996:                                                , 1939 (tilinp.) yli-
46997:         arv.) ....... mk 40,000,000:-
46998:                                                        jäämä . . . . . . mk 200,064,219: 18
46999:   2. Hm,kintatulot. Kun hankittavaa hal-       , 1940 (tulo- ja meno-
47000: komäärää uhkaavan polttoainepulan takia                arv.) ylijäämä mk 79,628,000:-
47001: on melkoisesti täytynyt korottaa, sekä saha-
47002: puu- ja poHtopuuhinnat ovat nousseet, ar-
47003: vioidaan hankintatulojen huomattavasti li-
47004: sääntyvän. Momentin loppusumma lisään-         XXI (XIX).     Metsätieteellinen tutkimus-
47005: tyy 195,000,000 mk ja on 445,000,000 mk.                        laitos.
47006: V. 1938 (tilinp.) .... mk 354,407,194: 94         1. Kokeilualueiden tulot. Kokeilualuei-
47007: , 1939      ,     . . . . mk 295,119,436: 55   den metsätalouden tulot on arvioitu
47008: , 1940 (tulo- ja meno-                         6,700,000 markaksi, josta tulot pystymetsän
47009:         arv.) ....... mk 250,000,000: -        myynnistä ovat 2,500,000 mk, hankintatulot
47010:                                                3,600,000 mk, tulot käsikaupoista, taimista
47011:    3. Sekalaiset tulot. Nämä tulot, jotka      y. m. 500,000 mk ja sekalaiset tulot 100,000
47012: käsittävät torppien vuokrat, muiden vuok-      mk. Kun menot ovat 3,240,200 mk, on yli-
47013: ramaiden vuokrat, tulot erinäisistä oikeuk-    jäämä 3,459,800 mk. Lisäys 1,000,000 mk.
47014: sista, korkomaksut y. m., ovat arvioidut
47015: 1,500,000 markaksi. Momentin loppusumma        V. 1938 (tilinp.) ylijäämä mk 4,130,887: 65
47016: jää entiselleen ja on 1,500,000 mk.            , 1939      ,         ,    mk 3,774,764: 65
47017:                                                , 1940 (tulo- ja meno-
47018: V. 1938 (tilinp.)        mk 2,830,897: 72              arv.) ylijäämä .. mk 2,459,800:-
47019: , 1939      ,            mk 1,960,300: 97
47020: , 1940 (tulo- ja meno-
47021:         arv.) ........ . mk 1,500,000: -
47022: 
47023: 
47024: 
47025: 
47026: 3102--iO                                                                                16
47027: 122                                             5Os.
47028: 
47029: 
47030: 
47031:                                        Valtion maatalous.
47032: XXII (XX). Vankeinhoitolaitoksen tilat.              KuMijoen ja Elisenvaaran looulutilat.
47033:                                                      Samoin b-ryhmästä Pe.täjärven ja. Jekko-
47034:   1. V ankeinhoitolaitoksen tilain tulot.            lan havaintotilat sekä Uudenikirlmn ja
47035: Näiden tilojen tulot arvioidaan 11,718,000           Ra.ja-Karja1an kotitallouskoulrujen pUiutar-
47036: ma:rkaksi. Kun menot ovat 8,476,000 m:k,             hat. YHämainitun johdosta on tulojen
47037: on ylijäämä 3,242,000 mk. Lisäys 617,000             vähennys     a-ryhmän     tilojen  kohdalla
47038: mk.                                                  1,878,000 mk ja b-ryhmän tilojen ilmhdaJUa
47039: V. 1938 (.tilinp.) ylijää-                           166,500 mk. Ottaen ~osittain huomioon jo
47040:         mä . . . . . . . . . . . mlk 4,325,500: 30   periaatteessa päätetyn suurimpien a-ryh-
47041: , 1939 (tilinp.) ylijää-                             män tilojen asuttamisen, arvioidaran tiilo-
47042:         mä ........... mk 3,739,713: --              j·en tulot yhteensä 20,634,000 ma.rkaksi ja
47043:                                                      menot 17,499,500 markaksi. Ylijäämä on
47044: " 1940 (tulo- ja meno-
47045:         arv.) ylijäämä . mk 2,625,000: --            3,134,500 mk ja vähennys 1,509,100 mk.
47046:                                                      V. 1938 (tilinp.) ylijää-
47047:                                                              mä . . . . . . . . . . . . mk 6,218,819: 45
47048:  XXIII (XXI). Lääkintölaitoksen tilat.               ,  1939 (tHinp.) ylijää-
47049:                                                              mä ............ mk 7,875,926: 40
47050:   1. Lääkintölaitoksen tilain tulot. Tulot            , 1940 (tulo- jra meno-
47051: näistä maatilloista arvioidaan 1,298,000                     arv.) ylij,äämä . mk 4,643,600: --
47052: marlmksi. Kun menot ovat 998,000 mk,
47053: on ylijäämä 300,000 mk. Vähennys 9,000
47054: mk.
47055: V. 1938 ( tillinp.) ylijäämä mk 232,382: 50          XXV (XXIII). Sosiaaliministeriön tilat.
47056:  " 1939       "          "        mk 467,639: 45        1. Sosiaaliministeriön tilain tulot. Kias-
47057: , 1940 (tulo- ja menoarv.)
47058:                                                      vatusLaitost,en j1a turvailmtien tilain twfot
47059:         ylijä,ämä . . . . . . . . mlk 309,000: -
47060:                                                      arvioidaan 2,206,000 marlmlmi. AlilmihoEsti-
47061:                                                      huo1tolain tilain tulot arvioidaan 494,000
47062:                                                      markaksi ja Ilmajoen työlaitolksen tulot
47063: XXIV (XXII). Maataloushallituksen tilat.
47064:                                                      150,000 mankaksi. Tulot oV~at yhteensä
47065:   1. Maataloushallituksen tilain tulot. Mo-          2,850,000 mk. Kun menot ovat 2,076,100
47066: mentin kohdal[,a on huomioitu Vlan>mais-             mk, on ylijäämä 773,900 mk. Lisäys
47067: ten koruuti,lojen eli n. 1S. ra-ryhmän iisäksi       51,700 mk.
47068: myös maamies-, kotitwlous- y. m. oppilai-            V. 1938 (tilinp.) ylijäämä mk 752,075: 15
47069: tosten haV1aintotiJat ja näytevi[jeJykset eli        , 1939      ,           ,        mk 998,847: 20
47070: n. s. 'b-ryhmä. A-.ryhmästä jäävät pois              , 1940 (tulo- ja menoarv.)
47071: reuhanteossa luovut,etuUe aluee!He jääneet                   ylijäämä . . . . . . . . mk 722,200: -
47072:                                                           5Os.                                                             123
47073: 
47074: 
47075: 
47076:        Vertaileva taulukko valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja maatalouden tuloksista
47077:         vv. 1938-1941. (Niitä laitoksia, joissa tulot ja menot ovat yhtä suuret, ei ole
47078:                                                 taulukkoon otettu).
47079:                                                                                                            V:ksi 1941 ehdotetaan
47080:                                                 Ylijäämä v:n      Ylijäämä v:n    1 Ylijäämä v:n 1
47081:                   J,uk u                         1938 tilin-       1939 tllin-      1940 tulo- ja l       Lisäys +
47082:                                                  päätöksessä       päätöksessä    1 menoarviossa    i Vähennys-        1
47083:                                                                                                                            Yhteensä
47084: 
47085: 
47086: 
47087: 
47088:             I. Valtionrautatiet ........ 190,251,173:70 210,571,692: 60                67,993,600 + 38,574,000 106,567,600
47089:           IV. Posti- ja lennätinlaitos ..     68,649,319: 52    79,288,210: 57         45,924,500 + 89,984,000 135,908,500
47090:            V. Kanavat ..............           1,428,273: 45     1,424,830: 05          2,386,000 - 2,277,100      108,900
47091:    XV (XIV). Puolustuslaitoksen muu
47092:                teollisuus- ja liiketoiminta            -           675,075:35           1,237,400 -    400,0001    837,400
47093:  XVII
47094:          XVI. Margariinitehdas ........
47095:         (XV). Valtioneuvoston kirjapaino
47096:                                                1,418,683: 25
47097:                                                2,830,803: 20
47098:                                                                    874,565:80
47099:                                                                  3,924,4 73: 25
47100:                                                                                                -  +
47101:                                                                                         1,860,000 -
47102:                                                                                                        744,000
47103:                                                                                                        585,000
47104:                                                                                                                    744,000
47105:                                                                                                                  1,275,000
47106: XVIII (XVI). Virallinen lehti ........           934,598:40         851,754: 20           737,200     1
47107:                                                                                                       T      100,000         837,200
47108:   XIX (XVII). ~~n~ittaushallituksen
47109:                kiVlpamo ..............           474,758:-         653,404:30             762,200 -     530,000     232,200
47110:    XX (XVIII). Metsätalous ............ 268,065,874: 39 200,064,219: 18                79,628,000 + 159,765,100 239,393,100
47111:   XXI (XIX). Metsätieteellinen tutki-
47112:                muslaitos ..............        4,130,887: 65     3, 774,764: 65         2,459,800 + 1,000,000         3,459,800
47113:  XXII   (XX). Vankeinl10itolaitoksen tilat     4,325,500: 30     3, 739,713: -          2,625,000 +       617,000     3,242,000
47114: XXIII (xxn. Lääkintölaitoksen tilat ..           232,382:50         467,639:45            309,000 -         9,000       300,000
47115: XXIV (XXII). Maataloushallituksen tilat        6,218,819: 45     7,875,926:40           4,643,600 - 1,509,100         3,134,500
47116:  XXV (XXIII). Sosiaaliministeriön tilat ..       752,075: 15       998,847:20             722,200 +        51,700       773,900
47117:                                   Yhteensä 1 549,713,148: 96 1 515,185,116:-      1   211,288,500 1 + 285,525,600 1 496,814,100
47118: 124                                            6Os.
47119: 
47120: 
47121: 
47122: 
47123:                                         Pääomatulot.
47124:                                       Kuudes Osasto.
47125:                                          Pääomatulot.
47126: 
47127:     1.   Valtiolle takaisin maksetut laina-         lain 42 § : n 2 momentissa säädetään, että
47128:                      pääomat.                       jos tilan sruajaJ.le suoritetaan valtion-
47129:                                                     varoista korvausta hänen Neuvoototasav&to-
47130:  1. .Aikaisempina vuosina menoarviossa              jen Liitolil.e luovutetlill.a tai vuokratulla
47131: myönnettyjen lainojen lyhennykset. Mo-              alueella olleesta kiinteistöstään ja sinne jää-
47132: men.tin :loppusumma jää entisel:l:een ja. OIIl      neestä muusta omaisuudestaan, on sjllilä ly-
47133: 2,000,000 mk.                                       hennettävä val,Hon saamista. Nämä 'lyhen-
47134: v. 1938 (.tiJmp.)           mk 1,524,857: 17        nyserät, joita vuonna. 1941 a;rvioidaan ker-
47135: ,     1939     ,            mk 2,229,401: 05        tyvän 200,000,000 mk, merkitään tuloksi
47136:                                                     täl~,e uudeU'e momentil.le. Momentin 'loppu-
47137: ,     1940 (tulo- ja meno-
47138:            arv.) .......... m:k 2,000,000: -        summa on 200,000,000 mk.
47139: 
47140:   2. Lunastettujen lahjoitusmaiden kaup-
47141: pahintain takaisinmaksut. Momentin loppu-             II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
47142: sUJinma. jää entiselleen ja on 26,000 mk.             Huomioonottaen vastaavat menot 18
47143: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 30,699: 05           Pl: n kohda;lla, on valtion liikeyritysten
47144: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 12,402: 95   ku&etukset me11kitty :lm!1oarvioon seuraa-
47145: , 1940 (tulo- ja meuoa;rv.) mk 26,000: -            vasti:
47146:                                                                                                          mk
47147:   3. Tilatonta väestöä varten luovutetttl-          valtionrautatiet . . .......... .                48,771,300
47148: jen tilain kauppahintain takaisinmaksut.            pääkonepajat .............. .                     2,111,200
47149: Momentin loppusumma vähooee 300,000 mk              puutavaraliike ............. .                      529,300
47150: ja on 400,000 mk.                                   posti- ja lennätinlaitos ..... . 32,600,000
47151: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 825,446: 67           kanavat ................... .
47152: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 337,266: 56    ruutitehdas ................ .                      500,000
47153: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000:-             patruunatehdas ............ .                       180,000
47154:                                                     kivääritehdas .............. .                      500,000
47155:  4. Asutustilain lunastushintain takaisin-          tykkitehdas ............... .                       800,000
47156: maksut. MomentiJlta vähennetään 3,900,000           ammuslataamo ............. .                        100,000
47157: mik. Momentin loppUSIUmma on 100,000 mk.            lentokonetehdas ........... .                     3,000,000
47158: V. 1938 (tilinp.)      mk 4,449,877: 33             laivatelakka ............... .                      120,000
47159: , 1939      "          :mk 105,328,530: 32          sytytintehdas .............. .                      250,000
47160: , 1940 (tulo- ja me-                                margariinitehdas ........... .                      172,000
47161:         noarv.) ...... mk 4,000,000: -·             valtioneuvoston kirjapaino .. .                     250,000
47162:                                                     maanmittausha1lituksen                   kivi-
47163:   5. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan
47164:                                                        paino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     11,800
47165: muodostettujen tilain lunastushintain takai-
47166: sinmaksut (uusi). Siirtoväen pika-asutus-                                   Yhteensä mk          89,895,600
47167:                                             6Os.                                              125
47168: 
47169:   Momentin      loppusumma      vähenee             3. Sekalaiset tulot. Momentin loppu-
47170: 24,432,800 mk ja on 89,895,600 mk.                summa jää entiselleen ja on 1,000,000 mk.
47171: V. 1938 (tilinp.)    mk 106,216,052: 75           V. 1938 (tilinp.)           mk 3,789,902: 50
47172: " 1939      "        mk 104,469,005: 40           " 1939                      mk    42,241: 16
47173:                                                               "
47174:                                                   , 1940 (tulo- ja meno-
47175: , 1940 (tulo- ja me-
47176:         ILOOrv.)     mk 114,328,400:-                     arv.)     ....... . mk 1,000,000: -
47177: 
47178: 
47179:                                                   IV.   Menorästien ja siirrettyjen määrä-
47180:                                                              rahain peruutukset.
47181: III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
47182:                                                     1. Menorästien ja siirrettyjen maarara-
47183:   1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuot-         hain peruutukset. Momentin loppusumma
47184: tavien oikeuksien myynti. Momentin lop-           jää entiselleen ja on 5,000,000 mk.
47185: pusumma jää entiselleen ja on 14,000,000
47186: mk.                                               V. 1938 (tilinp.) ...... mk 16,525,474: 85
47187:                                                   , 1939      ,     . . . . . . mk 23,815,779 : 15
47188: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 16,717,899: 54        , 1940 (tulo- ja meno-
47189:    1939                  mk 7,362,353: 78                 arv.) ........ mk 5,000,000: -
47190: " 1940 (tulo-
47191:             " ja meno-
47192: "       arv.) ........ mk 14,000,000: -
47193:                                                   V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo-
47194:    2. Valtion maaomaisuuden luovutuk-                       lella olevista rahastoista.
47195: sesta saadut tulot, joita voidaan käyttää
47196: maiden ostamiseen valtion metsätaloutta             1. Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta.
47197: varten. Valtiokonttorin arvion mukaan             Merkitään vähennystä 50,000 mk. Momen-
47198: nousevat sen osalta tulot vuonna 1941 tällä       tin loppusumma on 860,000 mk.
47199: momentilla n. 10,000,000 markkaan. Maa-           V. 1938 (tilinp.) ........ mk 855,722: 20
47200: talousministeriön asutusasiainosaston osalta      , 1939      ,     . . . . . . . . mk 850,228: -
47201: kertyy tuloja 1,640,000 mk enemmän kuin           , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 910,000:-
47202: vuoden 1940 menoarvioon oli merkitty, eli
47203: yhteensä 2,000,000 mk. Tämä johtuu etu-             2. Siirto suhdannerahastosta. Joulukuun
47204: päässä si:iJtä, että valtion virkataloihin kuu-   13 päivänä 1935 valtion suhdannerahaston
47205: luvain vuokra-alueiden lunastamisesta sekä        varojen käyttämisestä annetun lain perus-
47206: virkatalojen käyttämisestä annetun lain           teella suhdannerahastosta siirrettävien va-
47207: täytäntöönpanosta annetun asetuksen muut-         rojen voidaan arvioida nousevan 5 milj.
47208: tamisesta 11 päivältä maaliskuuta 1938 ole-       markkaan.
47209: valli asetuksen mukaises,ti tuloutetaan val-        Momentin loppusumma vähenee 345,000,000
47210: tion virkataloista asutustarkoituksiin myy-       mk ja on 5,000,000 mk.
47211:  tyjen tilojen lunastushintojen vuotuismak-       V. 1939 (tilinp.) .... mk 546,893,882: 16
47212: sut suoraan asutusasiainosastolle. Momentin       , 1940 (tulo- ja meno-
47213:  loppusumma vähenee 5,000,000 mk ja on                    arv.) ....... mk 350,000,000:-
47214: 12,000,000 mk.
47215: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 21,757,108: 46                      VI. Valtionlainat.
47216: , 1939      ,     . . . . . . mk 11,166,039: 66
47217: , 1940 (tulo- ja meno-                              1. Vuoden 1941 lainat valtionvelan ly-
47218:         arv.) ........ mk 17,000,000:-            hentämistä ja muita pääomamenoja varten.
47219:     126                                                   6Os.
47220: 
47221:     Sen johdosta, että budjetin tasapainoon                   luvalle vapaaehtoisella kaupalla myydyn
47222:     saattamiseksi tarvitaan myös lainavaroja,                 maan hinta. Edellä kerrotulla tavalla val-
47223:     annetaan Eduskunnalle esitys valtioneu-                   tiolle syntyvien velkasitoumusten yhteis-
47224:     vostolle tätä varten annettavista valtuuk-                summa, mikä arvioidaan 520,000,000 mar-
47225:     sista. 'l'ähän merkitään tuloa näiden val-                kaksi, merkitään tuloksi tälle momentille.
47226:     tuuksien nojalla otettavista lainoista 2,340              l\1omentin loppusumma on 520,000,000 mk.
47227:     milj. mk.                                                    3. Korvauslain rnttkaiset valtion obliga-
47228:        Momentin      loppusumma        lisääntyy              tiot (uusi). Alueluovutuksen johdosta me-
47229:     1,560,000,000 mk ja on 2,340,000,000 mk.                  netetyn omaisuuden korvaamisesta annetun
47230:     V. 1938 (tilinp.) .... mk 500,000,000:-                   lain mukaan valtion obligatioilla korvB~tta­
47231:     , 1939      ,     . . . . mk 639,300,000: -               van määrän on arvioitu nousevan 6.s mil-
47232:     , 1940 (tulo- ja meno-                                     jardiin markkaan. Täten syntyvä valtion
47233:             arv.) ........ mk 780,000,000: -                  velka merkitään tuloksi tälle mom~mtille.
47234:                                                               Momentin loppusumma on 6,800,000,000
47235:    2. Siirtoväen pika-asutuslain rnukaiset                    mk.
47236: valtion velkasitounvukset (uusi). Siirtoväen                     4. Erinäiset valtion velkasitournukset
47237: pika-asutuslain 21 § :n 2 momentissa mai-                      (uusi). Valtioneuvoston päätöksen mukai-
47238: nitussa tapauksessa maksetaan maan hinta                      sesti voidaan puolustuslaitoksen hankintoja,
47239: nimetylle henkilölle asetettavilla valtion                    asianomaisten kanssa tehtyjen sopimusten
47240: velkasitoumuksilla. l\Iyös sanotun lain pe-                   perusteella osaksi maksaa valtionsaama-
47241: rusteella pakkolunastettavien alueiden ja                     mieskirjaan merkittävillä valtion velkasi-
47242: etuuksien hinnan suorittamisesta valtion                      toumuksilla. Täten valtiolle syntyvien vel-
47243: velkasitoumuksilla tullaan Eduskunnalle                       kasitoumusten yhteissumma, jonka vuonna
47244: antamaan esitys. Valtion velkasitoumuk-                       1941 arvioidaan nousevan 300 milj. mark-
47245: silla voidaan edelleen siirtoväen pika-asu-                   kaan, merkitään tuloksi tälle momentille.
47246: tuslain mukaan suorittaa siirtoväkeen kuu-                    Momentin loppusumma on 300,000,000 mk.
47247: 
47248: 
47249:                   Vertaileva taulukko 6 osaston tuloista luvuttain vv. 1938-1941.
47250:                                        1                                                     V:ksi 1941 ehdotetaan
47251:                                             Tulot            Tulot         Tuloarvio
47252:                  Luku                                                                       Lisäys+                   1
47253:                                            v. 1938          V. 1939         v. 194(.                       Yhteensä   1
47254:                                                                                                                       1
47255:                                                                                            Vähennys-
47256: 1                                      1                                                               1              1
47257: 
47258:                                                       1
47259:                                                       !                                                               1
47260: 1       I. Valtiolle takaisin makse-
47261:            tut lainapääomat ......      6,830,880: 22 107,907,600: 88        6,726,000 + 195,800,000 202,526,000
47262:        II. Valtion liikeyritysten
47263:            kuoletukset .......... 106,216,052: 75 104,469,005: 40 114,328,400 -              24,432,800    89,895,600
47264: 1     III. Tulot valtion omaisuu-
47265: !
47266:            den myynnistä ........
47267:       IV. Menorästien ja siirretty-
47268:                                        42,264,910: 50 18,570,634: 60 32,000,000        -      5,000,000    27,000,000
47269:            jen määrärahain peruu-
47270:            tukset ................     16,525,474: 85 23,815,779: 15         5,000,000            -         5,000,000
47271:        V. Siirrot tulo- ja menoar-
47272:            vion ulkopuolella ole-
47273:            vista rahaatoista .....·1      855,722:20 547,744,110:16 350,910,000 - 345,050,000               5,860,000
47274:       VI. Valtionlainat .......... 500,000,000: - 2,824,000,000:- 780,000,000 +9,180,000,000 9,960,000,000
47275:                            Yhteensä 1 672,693,040: 52!3,626,507 ,130: 19J1,288,964,400 1+9,001,317,200J10,290,281,600
47276:                                                      1 Pl.                                                    127
47277: 
47278: 
47279: 
47280: 
47281:                                               B. MENOT.
47282:                                          Varsinaiset menot.
47283:                                      Ensimmäinen Pääluokka.
47284:                                          Tasavallan Presidentti.
47285: 
47286:              II.    Presidentin asunnot.                    3. Linnan muut menot. Momenthlta vä-
47287:                                                           hennetään 47,000 mk. Momentin [oppu-
47288:    2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-                  summa on 250,000 mk.
47289: ra.ha). Lisääntyy:
47290:    a) Lämmityskustannusten nousun takia                   V. 1938 (tiEnp.) ........ mik: 256,997: 05
47291: tarvitaan momentiUe lisäystä 30,000 mk                    " 1939     "     . . . . . . . . mk 270,811: 10
47292:    b) Päätoimittaja Amos Anderssonin lah-                 , 1940 (tu[o- jamenoarv.) mk 297,000:-
47293: joitettua valtioUe omistamansa, Helsin-
47294: gin kaupungilta vuokratulla maalla sijait-                   5. Meilahden huvilan erinäiset menot
47295: sevan Ekudden nimisen huvilan käytettä-                    (uusi). Kun Tasavallan Presidentille asun-
47296: väksi asuntotarkoituksiin Tasavallan Presi-               totarkoituksia varten lahjoitettu huvila si-
47297: dentille, on momentille laskettu tarvittavan              jaitsee Helsingin kaupungilta vuokratulla
47298: lisäystä 30,000 mk.                                       maalla, josta vuotuisena vuokrana on suori-
47299:    Momentin 'loppusumma lisääntyy 60,000                  t,ettava 10,000 mJk, ehdotetaan, että tähän
47300: mk ja on 220,000 mk.                                      sel@ä alueen hoitoa ja pienempiä vuotuisia
47301: V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 216,615: 40          hoitomenoja varten my~önnettäisiin 20,000
47302: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 240,692: 90          mk Momentin loppusumma on 20,000 mk.
47303: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 160,000: -
47304: 
47305: 
47306:              Vertaileva taulukko 1 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
47307:                                                                                      V:ksi 1941 ehdotetaan
47308:                                           Menot           Menot       Menoarvio
47309:                    Luku
47310:                                           V. 1938         v. 1939      v. 1940    Lisäys +1       YhteellBi     1
47311:                                                                                   Vähennys-
47312: 
47313: 
47314: 
47315: 1
47316:       I. Presidentti ................     900,000:-       890,379:60      900,000      -              900,000
47317:      II. Presidentin asunnot ........   1,084,803: 75   1,078,876: 70   1,066,200 + 33,000          1,099,200
47318:     III. Presidentin kanslia ........     188,020:-       188,020:-       188,300      -              188,300
47319:     IV. Erinäiset määrärahat ......        18,269:-        14,543:-        15,000     -                15,000
47320:                              Yhteensä 1 2,191,092: 75 1 2,171,819: 30 1 2,169,500 1 + 33,000 1      2,202,500
47321: 128                                                       2 PL
47322: 
47323: 
47324: 
47325: 
47326:                                          Toinen Pääluokka.
47327:                                                   Eduskunta.
47328:         I. Valtiopäiväkustannukset.                          nousun johdosta merkitään momentille li-
47329: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.                    säystä 100,000 mk. Momentin loppusumma
47330:                                                              on 550,000 mk.
47331:   2. Edustajain matkakustannukset (arvio-
47332: määräraha). Momentilta voidaan vähentää                      V. 1938 (tilinp.) ........ mk 454,644: 65
47333: 100,000 mk. Momentin loppusumma on                           " 1939      "     . . . . . . . . mk 430,519: 55
47334: 1,050,000 mk.                                                , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000: -
47335: V. 1938 (tilinp.)...... mk 1,056,565: 80                         11.   Vuosikorjaukset         (arviomääräraha).
47336: , 1939     ,     ...... mk 1,000,709: 30                     Momentilta vähennetään 100,000 mk. Mo-
47337: , 1940 (tulo- ja meno-                                       mentin loppusumma on 50,000 mk.
47338:        arv.) ......... mk 1,150,000:-                       V. 1938 (tilirup.) ........ mk 141,137: 65
47339:                                                             " 1939       "     . . . . . . . . mk 151,008: 40
47340:        Yleiset valtiopäiväkustannukset.
47341:                                                             , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000:-
47342:   6.    Painatuskustannukset (arviomäärä-
47343: raha).    Momentilta voidaan vähentää
47344: 300,000 mk. Momentin loppusumma on
47345: 1,100,000 mk.                                                          IV. Erinäiset määrärahat.
47346: V. 1938 (tilinp.)         mk 1,399,775: -
47347:  , 1939      ,            mk 1,034,306: -                      1. Parlamenttien välisien liiton Suome?t
47348: , 1940 (tulo- ja meno-                                       ryhmän käytettäväksi. Momentilta vähen-
47349:          arv.) .......... mk 1,400,000:-                     netään 30,000 mk. Momentin loppusumma
47350:                                                              on 40,000 mk.
47351:                  Eduskuwtatalo.                             V. 1938 (tilinp.) ........ mk 135,000: -
47352:   9. Lämmitys, valaistus sekä voimavirta                    , 1939      ,     . . . . . . . . mk 120,000: -
47353: (arviomääräraha). Polttoaineiden hintojen                   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000: -
47354: 
47355: 
47356:          Vertaileva taulukko 2 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
47357: 
47358: 
47359:              Luku
47360:                                    1
47361:                                    1
47362: 
47363:                                    !     Menot
47364:                                         V. 1938
47365:                                                              Menot
47366:                                                             v. 1939
47367:                                                                        1
47368:                                                                        1
47369: 
47370: 
47371:                                                                        1
47372:                                                                            Menoarvio
47373:                                                                             v. 1940
47374:                                                                                         \
47375:                                                                                         ~--~~
47376:                                                                                         i Lisäys
47377:                                                                                         1 Vähennys -
47378:                                                                                                             ------1
47379:                                                                                               V:ksi 1941 ehdotetaan
47380: 
47381:                                                                                                      + 1 Yhteensä
47382:                                                                                                         1
47383:                                                                                                                          j
47384: 
47385: 
47386:                                    1                                   1
47387: 
47388:                                                                        '
47389: 
47390:   I. Valtiopäiväkustannukset .... 14,655,226: 83      16,238,821: 65       14,095,000   -     400,000 1 13,695,000
47391:  II. Valtiontilintarkastajat ......     254,702:25       218,939:-            285,000                          285,000
47392: III. Eduskunnan oikeusasiamies          286,074:-        284,068:-            296,500                          296,500
47393: IV. Erinäiset määrärahat ......         135,000:-        120,000:-             70,000   -      30,000   1       40,000
47394:                           Yhteensä / 15,331,003: 08   1
47395:                                                       16,861,828: 65   1   14,746,500   1- 430,000 !        14,316,500
47396:                                                           3 Pl.                                                             129
47397: 
47398: 
47399: 
47400: 
47401:                                            Kolmas Pääluokka.
47402:                             Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
47403:            I. Valtioneuvosto.                                     2. V ahtimestarien vaatetuskustannukset.
47404:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha).                        Kun vahtimestareille annetaan täydelliset
47405: Momentilta vähennetään 5,000 mk. Mo-                            puvut joka toinen vuosi ja kun suurin osa
47406: mentin loppusumma on 15,000 mk.                                 vahtimestareista on sellaisen vuonna 1940
47407: V. 1938 (tilinp.) ......... 1nk 13,262:-                        saanut, voidaan momentilta vähentää
47408: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 12,460: -                20,000 mk. Momentin loppusumma on
47409: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:-                          26,000 mk.
47410: 
47411:   4. V altioneu'v·oston käytettäväksi edeltä                    V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 39,758: 40
47412: arvaamattomiin menoihin          (arviomäärä-                   " 1939                       mk 24,924:-
47413:                                                                             "
47414: raha). Momentti merkitään arviomäärä-                           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 46,000:-
47415: rahaksi. Kun voidaan edellyttää, ettei
47416: edeltä arvaamattomia menoja enää vuonna                           4. Valtioneuvoston linnan lämmitys ja
47417: 1941 tule olemaan samassa määrin kuin                           valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomäärä-
47418: vuonna 1940, momentilta on arvioitu voi-                        raha). Halkojen ja koksin hintojen kohoa-
47419: tavan vähentää 20,000,000 mk. Momentin                          misen johdosta on momentille laskettu tar-
47420: loppusumma on 5,000,000 mk.                                     vittavan lisäystä 50,000 mk. Momentin
47421: V. 1938 (tilinp.) ..... mk         572,033: 90                  loppusumma on 450,000 mk.
47422:  , 1939      ,      . . . . . mk 1,249,938: 95
47423:                                                                 V. 1938 (tilinp.) ........ mk 397,452: 40
47424:  , 1940 (tulo- ja meno-
47425:                                                                 , 1939      ,     ........ mk 369,968: 10
47426:          arv.) ......... mk 25,000,000:-
47427:                                                                 , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: -
47428:         III. Erinäiset määrärahat.
47429:   1. Talonmiesten, yövartijain ja auton-                         5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja
47430: kuljettajain palkkaukset. Valtioneuvoston                      kunnossapitokustannukset. Valtioneuvostolla
47431: käytettävänä olevien autojen lukua on ollut                    on nykyisin käytettävänään neljä autoa,
47432: välttämätöntä lisätä yhdellä, minkä vuoksi                     joiden hoitoon ja käyttöön nykyinen mää-
47433: momentille on merkitty lisäystä yhden au-                      räraha ei riitä. Määrärahaan on laskettu
47434: tonkuljettajan palkkiota varten 24,000 mk.                     tarvittavan lisäystä 30,000 mk. Momentin
47435: Momentin loppusumma on 246,600 mk.                             loppusumma on 90,000 mk.
47436: V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 190,100: --                V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 57,528: 15
47437:  " 1939     ,      .. ' . . . . . . mk 193,060: ---             " 1939                       mk 70,346: 25
47438:  " 1940 (tu1o- ja menoarv.)· mk 222,600: ---
47439:                                                                             "
47440:                                                                 , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:-
47441: 
47442:             Vertaileva taulukko 3 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
47443:                                                                                                     V:ksl 1941 ehdotetaan
47444:                                             Menot                Menot            Menoarvio                                      1
47445:                 Luku
47446:                                             v. 1938             v. 1939            V. 1940        Lisäys +1      Yhteensä
47447:                                                                                                   Vähennys-
47448:                                       1
47449: 
47450: 
47451: 
47452:     I. Valtioneuvosto ............ [ 40,245,865: 15           4,555,972:05        28,350,000 1-20,005,000          8,345,000
47453:    II. Oikeuskanslerinvirasto ...... 1 750,505: 40              754,352:95           771,700        -                771,700
47454:   III. Erinäiset määrärahat ...... ! 904,376: 15                879,298: 35          952,600 +     84,000          1,036,600
47455:                            Yht eeng:·a,1 41,900,746. 70   1   6,189,623. 35   1   30,074,300 --19,921,0COI
47456:                                                                                               1         '         10,153,300 1
47457: 3103-40                                                                                                                     17
47458: 130                                          4 Pl.
47459: 
47460: 
47461: 
47462: 
47463:                                     Neljäs Pääluokka.
47464:           Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
47465: 
47466:         I. Valtioneuvoston kanslia.               V. 1938 (tilinp.) ........ mk 395,763: --
47467:                                                   " 1939      ,     ........ mk 314,925:-
47468:   1. Kanslian palkkaukset. L i s ä ä n t y y:     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 800,200:-
47469:    a) Valtioneuvoston kanslian apulaissih-
47470: teerille on 33,000 markan peruspalkan               6. Painatuskustannukset. Momentilta vä-
47471: lisäksi henkilökohtaisena palkanlisänä 15 Pl.     hennetään 50,000 mk. Momentin loppu-
47472: II: 12 momentin kohdalta suoritettu 10,500        summa on 400,000 mk.
47473: mk vuodessa. Tämä summa ehdotetaan suo-
47474:                                                   V. 1938 (tilinp.) ........ mk 374,992:-
47475: ritettavaksi tältä momentilta, minkä vuoksi
47476:                                                   , 1939      ,     ........ mk 374,557:-
47477: momentille tarvitaan lisäystä 10,500 mk.
47478:                                                   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000: -
47479:    b) Valtioneuvoston kirjaajankonttorissa
47480: on jo usean vuoden aikana toiminut virasto-         7. Tilastokoneet. Momentilta vähenne-
47481: varatyöntekijä suorittaen hakemistojen laa-       tään 25,000 mk. Momentin loppusumma on
47482: timista sekä esiintyvää konekirjoitustyötä.       250,000 mk.
47483: Kuluvaksi vuodeksi on 15 Pl. V: 1 mo-
47484: mentin kohdalla olevista varoista tarkoi-         V. 1938 (tilirup.) ........ mk 247,645: 55
47485: tukseen myönnetty 19,200 mk. Kun täl-             " 1939       ,     . . . . . . . . mk 218,979: -
47486: lainen apulainen on kirjaajankonttorin            " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 275,000: -
47487: yhä laajentuvalle toiminnalle välttämätön,           8. Väestön kymmenvuotistilasto (uusi).
47488: ehdotetaan ylimääräisen kanslia-apulaisen         Säännölliseen väestötilastoon kuuluu joka
47489: paikkaamista varten varattavaksi 18,000 mk.       kymmenes vuosi tehtävä väestön kymmen-
47490:    Momentin loppusumma lisääntyy 28,500           vuotistilasto, j<&a ~oskettelee väestöoloja
47491: mk ja on 558,700 mk.                              noHaHa päättyv~en vuosien lopussa. Tämä
47492: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 524,815:-           tiLasto perustuu p:apis,ton ja siviilillekisteri-
47493: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 521,340: -   vi:mnomaisten koko maan väestöstä 3Jllta-
47494: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 530,200:-           miin ti>etoihin, joista on määrätty m. m. ase-
47495:                                                   huksessa siviilirekist,erin pitämisestä. Näin
47496:                                                   3aatujen tulosten perusteena. vahvistetaan
47497:        II. Tilastollinen päätoimisto.             my,ös kielilain määräysten mukaisesti, mitkä
47498:                                                   virka- ja itsehallintoalueet on kat&ottava.
47499:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.         suomen- tai ruotsinkielisiksi ja mitkä kaksi-
47500: Kuolleisuustilaston asiantuntijana toimi-         ldelisiksi seumavan kymmenvuotis!kauden
47501: neen lääkärin palkkio, joka tähän asti on         aikana. Mainittu tilasto on välttämätön
47502: ollut 30,000 mk vuodessa, voidaan työmää-         myös vuoden 1930 jä~keen tapahtuneitten
47503: rän vähentymisen johdosta alentaa 18,000          väestömuutosten ja niiden avulla lasketun
47504: markaksi. Momentin loppusumma vähenee             väest,öluvun kontrollina. Y:limääräis·en hen-
47505: 12,000 ,mk ja on 788,200 mk.                      kil.ölmnnan palkkaamiseksi kysym~ksessä
47506:                                                             4 Pl.                                                            131
47507: 
47508: olevan tilaston laatimista varten ehdote-                       V. Valtioneuvoston tiedoituskeskus (uusi).
47509: taan myönnettäväksi 50,000 mk. Momentin
47510:                                                                   1. Valtioneuvoston tiedoituskeskus. Kun
47511: loppusumma on 50,000 mk.
47512:                                                                 valtioneuvoston tiedoituskeskuksen toimin-
47513:                                                                 nan jatkuminen nykyisten \poikkeuksellisten
47514:                                                                 olosuhteiden vuoksi on edelleen tarpeellista,.
47515:      III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto.                      ehdotetaan tarkoitukseen myönnettäväksi
47516:                                                                 1,531,600 mk seuraavasti:
47517:   4. Karttain osto (arviomääräraha). Kun
47518:                                                                                                                     mk
47519: karttain menekki vuonna 1941 todennäköi-
47520:                                                                 Palkkauksiin ............. . 930,600:-
47521: sesti tulee olemaan entistä pienempi, voi-
47522:                                                                 Huoneiston vuokraan, valais-
47523: daan määrärahasta vähentää 100,000 mk.
47524:                                                                   tukseen, siivoukseen y. m...                    96,000:-
47525: Momentin loppusumma on 300,000 mk.
47526:                                                                 Kanslia tarpeisiin,               koneisiin
47527: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 525,000:-                           y. ll1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,000: --
47528: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 400,000: -                 Tiedoitus- ja propagandame-
47529: , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 400,000:-                             noihin (kuva- ja artikkeli-
47530:                                                                    palvelu, käännökset) .....                     85,000:-
47531:                                                                 Ulkomaalaisten lehtimiesten
47532:             IV. Eduskunnan kirjasto.                               matkoihin ja palvelu1m ..                      60,000:-
47533:                                                                 Käyttövaroja ............. .                      85,000:-
47534:   2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomää-                     Suomen Tietotoimistolle avus-
47535: räraha). Momentilta vähennetään 50,000                             tuksena sekä edeltä arvaa-
47536: mk. Momentin loppusumma on 200,000 mk.                             mattomiin menoihin ..... . 200,000:-
47537: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 300,000:-                                                Yhteensä mk 1,531,600:-
47538: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 300,000: -
47539: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000:-                             Momentin loppusumma on 1,531,600 mk.
47540: 
47541: 
47542:               Vertaileva taulukko 4 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
47543:                                                                                                      V:ksi 1941 ehdotetaan
47544:                                                                                                                                    f
47545:                                                  Menot          Menot          Menoarvio                                           1
47546: 1                  Luku                                                                          Lisäys +
47547: j
47548:                                                  V. 11138       V. 11139        v. 1940     1                       Yhteensä       (
47549:                                                                                                 Vähennys-                          l
47550: ,_
47551: 1                                                                                           1                   1
47552: 1                                                                                                                                  1
47553: 1                                            1                                              1
47554: 
47555: 1    I. Valtioneuvoston kanslia ... ·1 1,041,835: -· 1,094,612: 25                974,000       +       28,500 1    1,002,500 1
47556: 1
47557:    II. Tilastollinen päätoimisto .... 2,642,502: 30 2,719,286:40                3,626,100       -·      37,000 1    3,589,100
47558: J UI. Valtioneuvoston      julkaisuva-
47559: 1   .   rasto .................... ! 2,64 7,678:- 2,747,925:10                  2,391,100       -     100,000       2,291,100 l
47560: i IV. Eduskunnan kirjasto ...... i       698,798: 20 1 693,342:85                 680,300              50,000 1       630,300 .•
47561: ! V.    i~~ti~~~~~~~t·o·~ -~i~~~~~~s.ke_s:
47562:                                   1
47563:                                                                                             1
47564: 
47565: 
47566: 
47567: 
47568:                                                                                                 + J,531,600     1   1,531,600 :
47569: 1 VI (V). Erinäiset määrärahat ..       3,732:-.1     11,461:50                    S,ooo    1                   1       8,000.
47570:                    - - - Yhteensiij7~Ö34,545: 50 1 7,266,628: 10           1    7,679,500   1   + 1,373,100     1   9,052,600 i
47571: 132                                          5 Pl.
47572: 
47573: 
47574: 
47575: 
47576:                                     Viides Pääluokka.
47577:             Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
47578:           I. ffikoasiainministeriö.                 8 (7). Matka-apurahat. Momentilta vä-
47579:                                                   hennetään 10,000 mk. Momentin loppu-
47580:     1. Palkkaukset. Vähenee:                      summa on 10,000 mk.
47581:   a) Ulkoasiainministeriön        käytettäväksi
47582: ( d isponibiliteettiin) asetettujen virkamies-    V. 1938 (tilinp.) ......... mk 20,000:-
47583: ten palkkauksiin varattu määräraha esi-           " 1939      ,     ......... mk 10,000:-
47584: tetään siirrettäväksi uudelle 2 momentille.       " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:-
47585: Vähennys on 57,000 mk.
47586:    b) Eronneen arkistonhoitaja Westerlun-
47587: din henkilökohtainen lisäpalkkio 12,000 mk            II. Vakinainen edustus ulkomailla.
47588: vähennetään.                                                        Lähetystöt.
47589:    Vähennykset yhteensä 69,000 mk.                    1. Palkkaukset.
47590:    L isä ä n t y y: Perhelisiin lasketaan tar-        A. Ulkomaanedustuksesta 12 päivcänä
47591: vittavan lisäystä 25,100 mk.                       huhtikuuta 1940 annetulla uudella lailla
47592:    Momentin loppusumma vähenee 43,900             on luotu pohj,a ulkomaanedustu!ksen uudesti-
47593: mk ja on 3,725,200 mk.                             järjestelylle, jonka mukaan poistetaan aikai-
47594: V. 1938 (tilinp.)       mk 3,443,680: 35          semmin voimassa ol~ut ero 1akimääräisten
47595: " 1939                  mk 3,623,458: 75           ja budjettiedustustoj,en vä:liUä, ja tulo- ja
47596:             " ja meno-
47597: , 1940 (tulo-                                      menoarvion rajoissa tullaan asetuksella
47598:         arv.) ......... mk 3,769,100:-             määräämään, missä ma;issa on dip~omaat­
47599:                                                   tinen ta.i pall>iattu konsuli,edustus samoin-
47600:    2. Ulkoasiainministeriön kiiytettäväksi        kuin ulkomruanedustu!ksen virkamiesten
47601: asetettujen virkamiesten palkkaukset (arvio-      ~uikumäärä.     Tämä järjeste1mä edel'lyttää
47602: määräraha) (uusi). Ulkoasiainministeriön          myös, että ullwmaanedustu!kseen kuuluvia
47603: käytettäväksi asetettujen virkamiesten palk-      vi1.1koja ja pysyviä toimia ei katsota sido-
47604: kauksiin arvioidaan vuonna 1941 tarvitta-         tuLksi määrä:ttyihin lähetystöihin ja kon-
47605: van 450,000 mk. Kun määrärahan tarve              sulicnvirastoihin, vaan ulkomaanedustukseen
47606: muuttuvissa poliittisissa oloissa ei ole enna-    yl:eensä. Virkoja; ja. toimia on voitava jous-
47607: kolta tarkalleen arvioitavissa, momentti eh-      tavasti siirtää edustustos:ta .toiseen jo:ko
47608: dotetaan merkittäväksi arviomäärärahaksi.         yksinkertaisesti nimitystietä tai asetuk-
47609: Momentin loppusumma on 450,000 mk.                sel'l,a, milloin on kysymys diplomaattisen
47610:    Seuraavien momenttien järjestysnumerot         edustuston päämkön vi1.1oista, palkatun kon-
47611: muuttuvat.                                        suli<edustu!ksen perustamisesta. tai poista-
47612:    7 ( 6). Painatuskustannukset. Momen-           misesta määrätystä maasta taikka virkojen
47613: tilta vähennetään 25,000 mk. Momentin             muuttamlliesta nimirtyij.rne11tään ~toisiksi sa-
47614: loppusumma on 150,000 mk.                         massa tai 3!l:emmassa palkkausluoikassa.
47615: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 203,923:-              Kun poHittisen ja kauppapoHittisen ti-
47616:    1939       ,   ........ mk 150,444: 50         lanteen kehittyessä on määrätyissä maissa
47617:  "          '
47618: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 175,000:-             voitava joustavasti siirtyä diplomaattisesta
47619:                                                                   5 Pl.                                                              133
47620: 
47621: edustuksesta konsuliedustukseen ja päin-                                      d) Bern-Geneve 'in lähetystön lähetystö-
47622: vastoin, uusi järjesteimä edellyttää edel-                                 sihteerin virka on siirretty Berliinin lähe-
47623: leen, että diplomaattinen ja pal1kat:tu kon-                               tystöön,
47624: suliedustus myös menoarviossa yhdistetään                                    e) Os:lossa olleeseen lähetystö0n perus--
47625: liittämällä esillä o~evan luvun 5 momen-                                   tettu avustajan toimi on siirl'etty Tukhol-
47626: tin kohdalla n. s. lähetettyä ikonsu:liedus-                               man lähetystöön, ja
47627: tusta varten varatut palkkausmäärärahat,                                     f) Tallinnan ja Riian lähetystöjen virat
47628: 2,479,800 mk, tämän momentin kohdalle.                                     ja pysyväiset toimet tarvitaan edelleen
47629:     Vuonna 1940 on jo ol!lut soveUettava                                   muualla.
47630: edellä selostettua järjestelmää ja eräitä                                    Vuonna 1940 vahvistetun lisämenoarvion
47631: uudestijärjestelyjä on olilut suoritettava ja                              nojallia on sitäpaitsi
47632: toisiin on v1elä ryhdyttävä tai ainakin va-                                  g) Turkkiin perustettu lähettilään virka
47633: rauduttava. Siten:                                                         ja yksi alemman palkkausluokan kanslia-
47634:     a) Norjassa olevan lähettilään virka on                                apulai8en toimi.
47635: muutettu pääkonsulin viraksi,                                                Ulkomaanedustuksen peruspalkkoihin ja
47636:     b) Belgiassa olevan iähettilään virka on                               niihin kuuluviin virantoimituspalkkioihin
47637: niinikään muutettu päälmrum:lin viraksi,                                   näinollen, otettaessa edellisen mukaan huo-
47638:     c) Tanslmssa o1evaan 1ähetyst0ön diplo-
47639:                                     1                                      mioon alla olevasta taulukosta ilmenevät
47640: ma,attista edustusta varten Alankomaissa                                   määrät virkoja ja pysyväisiä toimia, tulisi
47641: perustettu lähetyst,ösihteerin virka on muu-                               varattavaksi yhteensä 5,991,500 mk. Lisäys
47642:  t,ettu Alankomaissa olevan konsulin viraksi,                              105,000 mk.
47643: 
47644: 
47645:                               , ______________ Men_oarvio v. 1940                     --·~-;io v.- l94t"~'-
47646: 
47647:                                     Perus-       l             ~uku--~--Perus~-~irantoim.
47648:                                                      Virantoim.l
47649:                                                       palkkio 1 määrä
47650:                                                                                               Lu~~J--~er=-~~::~t~~=~
47651:                                                                        palkkoihin palkkioihin määrä i palkkoihin palkkioihin
47652:                               1     pal:ka
47653:                                                  \      a     l           mk
47654:                                                                            1          mk                  mk  1,     mk
47655: 
47656:                               1                                                          !                                   i
47657:  Yl. pl. lk:n lähettiHiitä ...          87,000         50,000      16          1,392,000 .. 800,000 i'
47658:                                                                                                          15        1,305,000 1 750,000
47659:  Al. pl. lk:n        >>     ••          75,000         40,000       2            150,000     80,000       3          225,000   120,000
47660:  Asiainhoitajia ........... .           75,000         40,000       1             75,000     40 000                                 -
47661:  Pääkonsuleita ........... .            75,000         40,000          4         300,000 16o:ooo          6         450,000 1 240,000
47662:  Lähetystösihteereitä ......   'l       63,000         25,0001     13            819,000' 325,000 11     12         756,000   300,000
47663:  Konsuleita ............. .             57,000         25,000                    114,000     50,000       3         171,000    75,000
47664:  Kaupallisia avustajia .....            57,000         25,000                    114,000                  2         114,000    50,000
47665: 
47666: 
47667:                                                                    j!
47668:                                1
47669:                                                                                              50,0001
47670:  Varakonsuleita ........... 1           48,000         15,000                     96,000     30,000       2          96,000    30,000
47671:  Sanomalehtiavustajia .. , . ·1         39,000         10,000 1                   39,000     10,000       1          39,000    10,000
47672:  Lähetystönavustajia ..... .            39,000         10,000              1     429,000    110,000 1    11         429,000 1110,000
47673:  Yl. plk. lk:n kansi. apu!. .. i        19,500                                   487,500                 25 1       487,500       -
47674:                                                                                                =1
47675:                                                                                                                                       1
47676: 
47677:  Al. plk. lk:n kansi. apu!. .. 1        18,000              -1     12            216,000                 13 i       234,000       -
47678:                  Yhteensä mk 1            -1                       -       i 4,231,500 11,655,000 !      --!       4,306,500 11,685,000 1'
47679: 
47680: 
47681: 
47682: 
47683:    B. Hallitus on päättänyt antaa Edusilmn-                                siirtyy valtioneuvoston toimivaltaan miiii.-
47684: nalle esityksen ulkomaisessa edustuksessa                                  rätä viran ja toimen haltijo1den pa.i:k:allis-
47685: palvelevain viran ja pysyväisen toimen                                     lmrotukset menoarviossa tätä varten my.ön-
47686: haltijain palik;kauksesta 11 päivänä joulu-                                netyn yhteismäärärahan puitteissa, sen si-
47687: kuuta 1926 annetun. lain 4 § :n muuttami-                                  jaan että paikal:tiskorotukset on tähän asti
47688: s·e8ta. Mikäli sanottu esitys hyväksytään,                                 ol,lut asetustietä vahvistettava.
47689: 134                                                          5 Pl.
47690: 
47691:   Edellä A-kohdassa esitetyn mutkai-."esti                          Lisääntyy:
47692: tarvitaan paikalliskorotuksiin seuraavat li-                       a) Edellä 1 rnomentin kohdalla esitetyn
47693: säykset:                                                         mukaisesti yhdistetään tähän 2 momenttiin
47694:                                                     mk           lähetettyjen konsulien virastojen virkahuo-
47695: g) kohdassa mainitulle lähetti-                                  neistojen vuokraan, lämmitykseen ja va-
47696:    läälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183,000: -       laistukseen varatut määrärahat, s. o. nykyi-
47697: g) ik<ohdassa mainitulle kanslia-                                nen 6 momentti. Lisäys on 387,000 mk.
47698:    apulaiselle . . . . . . . . . . . . . . . 32,400: -              b) Tukholman lähetystön toiminnan laa-
47699:                          Yhteensä lll1k 215,400: -               jetessa se tarvitsee lisähuoneita, joita var-
47700:                                                                  ten merkitään 35,000 mk.
47701:                                                                     c) Ankaran lähetystön menot lasketaan
47702:    Otettaessa huomioon nämä lisäykset olisi                      120,000 markaksi.
47703: viran ja toimen haltijain paikalliskorotuk-                         d) Bernin lähetystö tarvitsee 80,000 mk.
47704: siin, sen sijaan että kuluvan vuoden meno-
47705: arvion mukaan tähän tarkoitukseen on va-                          Lisäykset yhteensä 622,000 mk.
47706: rattuna yhteensä (1 ja 5 mom.) 7,247,700                          Momentin loppusumma lisääntyy 460,000
47707: mk, vuodeksi 1941 varattava yhteensä                             mk ja on 2,602,000 mk.
47708: 7,463,100 mk.                                                    V. 1938 (tilinp.) ...... mk 2,023,280: 80
47709:    C. Edustustojen ylimääräisten kanslia-                        , 1939      ,     . . . . . . mk 2,011,056: 30
47710: apulaisten ja vahtimestarien sekä muun                           , 1940 (tulo- ja meno-
47711: ylimääräisen tai tilapäisen henkilökunnan                                arv.) ......... mk 2,142,000:-
47712: palkkoihin, viran ja toimen haltijoiden ikä-
47713: ja perhelisiin ja heidän sijaistensa palk-                          3. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä-
47714: kaamiseen y. m. lasketaan kuluvan vuoden                         h en e e:
47715: menoarvion mukaan varatun määrän, yh-                               a) Tukholman lähetystön kalustamiseen
47716: teensä 2,446,400 mk, riittävän myös vuonna                       kertamenona osoitetut 150,000 mk vähen-
47717: 1941.                                                            netään.
47718:    Momentin loppusumma lisääntyy edel-                              b) Tallinnan lähetystön kohdalta poiste-
47719: lä esitetyn mukaan 2,800,200 ·mk ja on                           taan 60,000 mk ja Riian lähetystön koh-
47720: 15,901,000 mk.                                                   dalta 84,000 mk.
47721: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 12,242,583: 35                           c) Rio de Janeiron lähetystön kohdalla
47722: " 1939             ..... mk 12,473,428: 25                       määrärahaa voidaan vähentää 20,000 mk,
47723:             "                                                    Bernin (Geneven) lähetystön kohdalta
47724: , 1940 (tulo- Ja meno-
47725:         arv.) . . . . . . . . mk 13,100,800: -                   25,000 mk, Montrealin pääkonsulinviraston
47726:                                                                  kohdalla 5,000 mk, Alexandrian pääkonsu-
47727:                                                                  linviraston kohdalla 6,000 mk ja Sydneyn
47728:    .2. Virkahuoneistojen vuokra, läm~nitys
47729:                                                                  konsulinviraston kohdalla 6,000 mk. Vä-
47730: ja valaistus (arviomääräraha) . V ä h e n e e:
47731:                                                                  hennys 62,000 mk.
47732:  Pariisin lähetystön kohdalta voidaan vä-
47733:                                                                     Vähennykset yhteensä 356,000 mk.
47734: hentää 40,000 mk, Rio de Janeiron lähetys-
47735: tön kohdalta 25,000 mk, Shanghain pääkon-                          Lisääntyy:
47736: .sulinviras,ton kohdalta 10,000 mk ja Syd-                         a) Edellä 1 momentin kohdalla esitetyn
47737:  neyn konsulinviraston kohdalta 3,000 mk.                        mukaisesti yhdistetään tämän 3 momentin
47738:  Niinikään vähennetään Riian lähetystön                          kohdalle lähetettyjen konsulien virastojen
47739:  kohdalta 84,000 mk. Vähennykset yhteensä                        tarverahat, s. o. nykyinen 7 momentti. IJi-
47740:  162,000 mk.                                                     säys 385,000 mk.
47741:                                                                             •
47742: 
47743:                                                5 Pl.                                              135
47744: 
47745:   b) Berliinin lähetystö :tarvitsee laajen-           ( 6). Virkahttoneistojen vuokra, lämmitys
47746: tuneen toiminnan takia lisäystä 50,000 mk.          ja valaistus (arviomääräraha). Edellä 2
47747:   c) Tukholman lähetystö tarvitsee samasta          momentin kohdalla mainitusta syystä mo-
47748: syystä lisäystä 10,000 mk.                          mentti poistetaan menoarviosta. Vähennys
47749:   f) Ankaran lähetystön tarverahat laske-           387,000 mk.
47750: taan 120,000 markaksi.                              V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 344,519: 60
47751:   Lisäykset yhteensä 565,000 mk.                                                mk 356,697: 30
47752:                                                     " 1939
47753:   Ulkomaanedustuksen       uudestijärjestely                    "
47754:                                                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 387,000:-
47755: edellyttää, että momentin määrärahan
47756: jaosta eri edustustojen kesken voidaan tar-            (7). Ta1·verahat. Edellä 3 momentin koh-
47757: peen vaatiessa poiketa.                             dalla mainitusta syystä momentti poiste-
47758:   Momentin loppusumma lisääntyy 209,000             taan menoarviosta. Vähennys 385,000 mk.
47759: mk ja on 3,068,000 mk.                              V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 405,276: 30
47760: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 2,644,720: 08           , 1939      ,     . . . . . . . . mk 383,593: 70
47761: , 1939      ,     . . . . . . mk 2,555,000: -       , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 385,000:-
47762: ,, 1940 (tulo- ja meno-
47763:         arv.) ......... mk 2,859,000:-               Seuraavien momenttien järjestysmunerot
47764:                                                     muuttuvat.
47765:    4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen
47766: kiinteistöjen menot. Momentin nimikettä
47767: on muutettu.                                                  Kttnniakonsulien virastot.
47768:    V ä h e n e e: Oslon lähetystön kohdalta          5 (8): Kunniakonsulien virastot. Mo-
47769: voidaan vähentää 15,000 mk, Tallinnan lä-           mentilta voidaan vähentää 100,000 mk.
47770: hetystön kohdalta 25,000 mk ja Geneven              Momentin loppusumma on 1,400,000 mk.
47771: lähetystön kohdalta 25,000 mk. Vähennys             V. 1938 (tilinp.) .... 0. mk 1,499,707: 15
47772: 65,000 mk.                                             1939                   mk 1,297,984: 10
47773:                                                                 " ja meno-
47774:                                                     " 1940 (tulo-
47775:                                                                             •••••   0
47776: 
47777: 
47778: 
47779:    L i s ääntyy:      Berliinin   lähetystön
47780: uuden talon menot ovat 40,000 mk suu-               "       arv.)     0       mk 1,500,000: -
47781:                                                                           •••••••   0
47782: 
47783: 
47784: 
47785: remmat kuin aikaisemman talon.
47786:    Momentin loppusumma vähenee 25,000
47787: mk ja on 807,000 mk.                                   Muut menot vakinaisesta edustuksesta
47788: V. 1938 ( tilinp.) ........ mk 718,158: 70                        ulkomailla.
47789: ,, 1939      ,     . . . . . . . . mk 848,507: 40      (12). Valtion talot Pietarissa. Kun k. o.
47790: ,. 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 832,000:-            talot on myyty, momentti poistetaan meno-
47791:                                                     arviosta. Vähennys 250,000 mk.
47792: 
47793:       Lähetettyjen konsulien virastot.              V. 1938 (tilinp.) ........ mk 149,397: 60
47794:                                                     " 1939      "     . . . . . . . . rn.k 171,910: 20
47795:    ( 5). Palkkaukset. Tämän luvun 1 mo-             , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000: -
47796: mentin kohdalla mainitusta syystä mo-
47797: l~entti poistetaan menoarviDsta. Vähennys             (14). Autojen hankinta (~ertameno).
47798: 2,479,800 mk.                                       Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen-
47799: V. 1938 (tilinp.)       mk 3,161,555: 90            nys 115,000 mk.
47800: " 1939                  mk 3,011,392: 50            V. 1938 (tilinp.) ........ mik 74,998: 55
47801:             " ja meno-
47802: , 1940 (tulo-                                       , 1939      ,     ........ mk 74,741: 60
47803:         arv.) ......... mk 2,479,800:-              , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 115,000: -
47804: 136                                                    5 Pl.
47805: 
47806:            IV. Erinäiset määrärahat.                       V. 1938 ( tilinp.)        mk 3,380,332: 35
47807:                                                               1939                   mk 3,509,532: 30
47808:   1. Satunnaiset yleiset tarpeet. Määrä-                   " 1940 (tulo-"
47809:                                                                             Ja meno-
47810: rahasta voidaan vähentää 31,000 mk. Mo-                    "       arv.) ......... mk 3,400,000: -
47811: mentin loppusumma on 50,000 mk.
47812: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 98,059: 60                    6. Rajaviranomaisten toiminnasta Suo-
47813: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 35,836: 40          men ja Neuvostoliiton välillä aiheutuvat
47814: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 81,000:-                     menot (arviomääräraha) . Momentin nimike
47815:                                                            on muuttunut.
47816:   3. Kurssi- ja hintavaihtelujen ko1·vaukset                 lVIomentin loppusumma jää entiselleen
47817: (arviomääräraha). Erinäis.te.n lilikomaan                  ja on 120,000 mk.
47818: rahojen arvon l~askun vuoksi voidaan mo-
47819: mentilta vähentää· 500,000 mk. Momentin                    V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 117,741: 80
47820: loppusumma on 6,500,000 mk.                                " 1939                      mk 111,802: 05
47821:                                                                        "
47822:                                                            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: -·
47823: V. 1938 (tilinp.)        mk 7,789,842: 27
47824: , 1939      ,            mk 8,627,333: 70                    7. Erinäiset apurahat. Momentilta vä-
47825: , 1940 (tulo- ja meno-                                     hennetään Pro Jure Nationum-yhdistyl;:sen
47826:         arv.) .......... mk 7,000,000: --                  apuraha 8,000 mk ja Henkisen yhteistyön
47827:                                                            Suomen valiokunnan apuraha 6,000 mk.
47828:    4. Suomen osuus kansainvälisiin kustan-
47829:                                                            Vähennykset yhteensä 14,000 mk. Momen-
47830: nuksiin (arviomääräraha). Kun kansain-
47831:                                                            tin loppusumma on 55,000 mk.
47832: liiton jäsenmaksua ei toistaiseksi makseta,
47833: voidaan momentilta vähentää 3,360,000 mk.                  V. 1939 (tilinp.) ......... mk 69,000:-
47834: Momentin loppusumma on 40,000 mk.                          , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 69,000: -
47835: 
47836: 
47837: 
47838:                Vertaileva taulukko 5 pääluokan menoista luvuttain 1938-1941.
47839:                                                                                               V:ksi 1041 ehdotetaan
47840: 1
47841:                                          Menot           Menot             Menoarvio                     1
47842: 
47843:                 l.uku                                                                       Lisäys +                      1
47844:                                          V, 1938         V. 1939            V. 1940                          Yhteensä
47845:                                                                                         Vähennys-
47846:                                                                                                          1
47847:                                                                                                                   ·--
47848:                                                                        1
47849: 
47850: 
47851:       I. Ulkoasiainministeriö ......   4,400,840: 60   4,504,935: 20        4,879,100   -1-    371,100        5,250,200
47852:      II. Vakinainen edustus ulko-
47853:         mailla .................. 26,156,303: 68 27,587,702:30             26,300,600   -      272,600       26,028,000
47854:     III.Tilapäinen edustus ulko-
47855:         mailla ..................    971,504:351 1,212,240: 25              1,000,000          -              1,000,000
47856:     IY. Erinäiset määrärahat .... 14,975,002: 77 14,026,144: 70            11,266,000   -3,905,000            7,361,000
47857:                                                                                                                           1
47858:                     --Yhteemä-146,503,651: 40 147,331,022:451              43,445,700 1 - 3,806,500 1        39,639,200 l
47859:                                           6 Pl.                                            137
47860: 
47861: 
47862: 
47863: 
47864:                                   Kuudes Pääluokka.
47865:    Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministeriööQ.
47866:                         kohdistuvat hallinnonhaarat.
47867: 
47868:            I. Oikeusministeriö.                  Momentin loppusumma on 4,580,500 mk.
47869:                                                V. 1938 (t:ilinp.)      mk 4,564,350: --
47870:  3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo-
47871:                                                " 1939       "          mk 4,554,975: -
47872: mentti on merkitty siirtomäärärahaksi.
47873:                                                , 1940 (tulo- ja meno-
47874:  Vähenee:                                              arv.) ......... mk 4,595,500:-
47875:  a) Momentille merkitty kertameno, 6,600
47876: mk, vähennetään.                                 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
47877:  b) Lisäksi vähennetään 11,300 mk.             Ylimääräistä puhtaaksikirjoitusta ja muita
47878:  Momentin loppusumma vähenee 17,900            kansliatöitä varten varatusta 15,000 mar-
47879: mk ja on 100,000 mk.                           kan määrärahasta voidaan vähentää 5,000
47880:                                                mk. Momentin loppusumma on 99,500 mk.
47881: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 131,500:-
47882: , 1939      ,     ........ mk 121,500: -       V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 96,857: 50
47883: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 117,900:-         , 1939      ,     . . . . . . . . mk 81,883: 20
47884:                                                , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 104,500: -
47885:   4. Ifäyttövarat. Oikeusministeriön käyt-
47886: tövaroista vähennetään 500 mk ja vankein-        3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo-
47887: hoito-osaston käyttövaroista 3,000 mk. Mo-     mentilta vähennetään 10,000 mk. Momentti
47888: mentin loppusumma vähenee 3,500 mk ja          merkitään siirtomäärärahaksi. Momentin
47889: on 15,000 mk.                                  loppusumma on 55,000 m'k.
47890:                                                V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 64,930: 90
47891: V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 16,500:-
47892:                                                 " 1939                      mk 54,544: 50
47893: " 1939                       mk 18,500:-                   "
47894:             " ja menoarv.) mk 18,500:-
47895: , 1940 (tulo-
47896:                                                 , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 65,000:-
47897:                                                   4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus
47898:    6. Painatus- ja s1itomiskustannukset. Mo-    (arviomääräraha). Momentilta on arvioitu
47899: mentilta vähennetään 50,000 mk. Momen-         voitavan vähentää 5,000 mk. Momentin
47900: tin loppusumma on 130,000 mk.                  loppusumma on 25,000 mk.
47901: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 339,966:-        V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 23,980: 70
47902: , 1939      ,     ........ mk 278,244:-         " 1939                      mk 21,475: 55
47903: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 180,000: --                  " ja menoarv.) mk 30,000:-
47904:                                                 , 1940 (tulo-
47905:                                                   5. Painatus- ja sitomiskustanmtkset. Mo-
47906:                                                mentilta vähennetään 5,000 mk. Momentin
47907:                                                loppusumma on 30,000 mk.
47908:            II. Korkein oikeus.
47909:                                                V. 1938 (tilinp.) ......... mk 30,000:-
47910:   1. Palklcaukset. Ilkälisiin varatusta mää-    , 1939     ,      . . . . . . . . . mk 29,977: -
47911: rärahasta voidaan vähen:tää 15,000 m'k.         , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 35,000:-
47912: 
47913: 3103-40                                                                                      18
47914: 138                                        6 Pl.
47915: 
47916:       III. Korkein hallinto-oikeus.             moitt:a.nut vuonna 1941 tarvitsevansa 14,000
47917:                                                 mk, Vraasa:n hovioikeus 6,000 mik ja Viipu-
47918:   3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo-          rin hovioikeus niini~ään 6,000 mk. Näihin
47919: mentilta vähennetään 15,000 mk. Momen-          menoihin on siis vamttava yhteensä 26,000
47920: tin loppusumma on 70,000 mk.                    mk, joten momentilta ehdotetaan vähennet-
47921: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 84,927: 45       täväksi 4,000 mk.
47922:  , 1939      ,    ......... mk 59,580: 85         Momentin loppusumma on 26,000 mk.
47923:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 85,000:-         V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 19,250:-
47924:    4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus                                     mk 16,300: --
47925:                                                 " 1939
47926: ( arviomääräraha). Momentilta on arvioitu                   "
47927:                                                 , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:-
47928: voitavan vähentää 4,000 mk. Momentin
47929: loppusumma on 20,000 mk.                          3. 111uut palkkiot. Vähenee :
47930: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 20,443: 95         a) Ylimääräisten virkamiesten palkkioita
47931:  , 1939     ,      ......... mk 19,597: 70      varten varatusta määrärahanosasta ehdote-
47932:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 24,000:-         taan vähennettäväksi yhteensä 100,000 mk,
47933:    5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Mo-     nimittäin Turun hovioikeuden osalta 43,000
47934: mentilta vähennetään 5,000 mk. Momen-           mk, Vaasan hovioikeuden osalta 22,000 mk
47935: tin loppusumma on 45,000 mk.                    ja Viipurin hovioikeuden osalta 35,000 mk.
47936:                                                   b) Viipurin hovioikeuden kansliatöitä
47937: V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 45,000:-
47938:                                                 varten varatusta 48,000 markasta vähenne-
47939: " 1939                       mk 44,994:-
47940:             " ja menoarv.) mk 50,000:-
47941: , 1940 (tulo-
47942:                                                 tään 13,000 mk.
47943:                                                   Momentin loppusumma vähenee 113,000
47944:                                                 mk ja on 525,900 mk.
47945:             IV. Hovi oikeudet.                  V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 552,212: 25
47946:                                                 " 1939                      mk 546,690: 75
47947:    1. Palkkagkset. VHpurin hovioikeuden                     " ja menoarv.) mk 638,900:-
47948:                                                 , 1940 (tulo-
47949: siirryttyä Kuopioon, missä sille on varattu
47950: vuokrahuoneisto, hovioikeus ei enää tule          5. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä-
47951: tarvitsemaan ov~envartijaa, joten tämä toimi    henee:
47952: ~oidaan laJlclmuttaa. Tästä syys,tä on mo-        a) MomentiLta poistetaan Vaasan hovi-
47953: mentilta vähennetty ovenvartijan nautti-        oikeuden irtaimiston uusimista varten mer-
47954: mat peruspalkka 16,800 mk, ikälisä 2,688        kitty 20,000 markan kertameno.
47955: mk ja asetuksen mukaan suoritettu· perhe-         b) Viipurin hovioikeuden menetettyä
47956: lisä 1,200 mk, niin myös hänen virkapu-         Viipurissa sijainneet toimitalonsa ja siir-
47957: kunsa kustantamiseksi varatut 1,000 mk.         ryttyä Kuopion kaupunkiin vuokrahuoneis-
47958: Nämä vähennykset ovat yhteensä 21,688           toon, vähenevät momentilta suoritetut ta-
47959: mk.                                             lojen hoitomenot, yhteensä 20,000 mk.
47960:    Momentin loppusumma vähenee 21,600             Vähennykset ovat yhteensä 40,000 mk.
47961: mk ja on 8,855,200 mk.
47962:                                                   Lisääntyy:
47963: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 8,653,911: 60         a) Viipurin hovioikeuden kirjasto mene-
47964: , 1939      ,     . . . . . . mk 8,682,893: -   tettiin sodan johdosta kirjaston jäädessä
47965: , 1940 (tulo- ja meno-                          hovioikeuden toimitaloon Viipuriin. Vält-
47966:         arv.) ......... mk 8,876,800:-          tämättömän kirjaston uusimiseksi on m. m.
47967:   2. Apujäsenyyspalkkiot. Apujäsenyys-          ko.~keimman oirkeuden j,a Turun hovioikeu-
47968: palkkioita varten Turun hovioikeus on il-       den kirjastoista hovioikeudelle voitu luo-
47969:                                               6 Pl.                                             139
47970: 
47971: vuttaa sellaisia lainopillisia teoksia, joita      tujen korjaustöiden yhteydessä on toimi-
47972: näissä kirjastoissa on ollut useita kappa-         taloon sijoitettu keskuslämmityslaitteet.
47973: leita. Kirjasto kaipaa kuitenkin tämänkin          Keskuslämmitystä varten tarvittavat poltto-
47974: jälkeen huomattavaa täydentämistä, ja on           aineet hankitaan lääninhallituksen toimesta
47975: momentille tämän johdosta merkitty kerta-          ja hovioikeUJS maksaa osans:a niiden hin-
47976: menona lisäystä 10,000 mk.                         nasta tätä menomomenttia rasittamalla.
47977:    b) Viipurin hovioikeuden eri tarvike-           Polttoaineiden hintojen nousun johdosta on
47978: menoja varten on merkitty lisäystå 3,000           Vaasan hovioikeuden lämmitysmenoja var-
47979: mk.                                                ten merkitty lisäystä 29,500 mk.
47980:    Lisäykset ovat yhteensä 13,000 mk.                 Lisäykset ovat yhteensä 141,900 mk.
47981:    Momentin loppusumma vähenee 27,000                 Momentin loppusumma lisääntyy 117,400
47982: mik ja on 260,000 mik.                             mk ja on 216,400 mk.
47983: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 259,642: 10          V. 1938 (ti:1inp.) ........ m:k 81,920: 60
47984:  , 1939     ,     . . . . . . . . mk 251,667: 35   , 1939       ,     . . . . . . . . mk 108,987: 10
47985: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 287,000:-            , 1940 (.tulo- ja menoa.rv.) mk 99,000: -
47986: 
47987:   7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
47988: määräraha) . Momentin nimike on muu-
47989: tettu.                                                      V. Kihlakunnanoikeudet.
47990:   Vähenee:                                             1. Iiihlakunnantuomarit, palkkaukf)et.
47991:   Lämmitys- ja v.alaistusmenojen suurim-             V ä he n .e e:   Rauhansopimuksen tultua
47992: maksi osaksi sisältyessä Viipurin hovicoikeu-        voimaan on 17 päivänä toukokuuta 1940
47993: deHe vuokratun huoneiston vuokrasum-                 annetulla asetuksella lakkautettu Käkisal-
47994: maan, ei näitä menoja vart·en ole tarp·een           men, Rajajoen, Salmin, Suojärven, Su-
47995: varata hovioi!lmudeHe enempää kuin 10,000            vannon ja Viipurin tuomiokuntien tuo-
47996: mk. Tästä aiheutuu momentiHe vähennystä              marinvirat, joita kutakin on suerannut
47997: 24,500 mk.                                           peruspalkkaa 75,000 mk ja ikälisää
47998:    Lisääntyy:                                        9,000 mk vuodessa, sekä Jääsken, Ran-
47999:    a) Viipurin hovioikeudelle on sen siir-           nan, Sortavalan, ja Äyräpään tuomio-
48000: ryttyä Kuopion kaupunkiin ollut vuokmt··             kuntien tuomarinvirat, joita kutakin on
48001: tava virkahuoneisto kaupungin omistamasta            seumnnut peruspalildma 69,000 mk ja
48002: talosta, koska valtion omistamia huoneistoja         ikälisää 8,280 mk, sekä myös Kurkijoen
48003: ei ole ollut tarkoitukseen saatavissa. Tä-         . tuomiokunnan tuomarinvirka, jota on seu-
48004: män huoneiston vuokraksi on sovittu 7,700            rannut 400 markan suuruinen [)alkka vuo-
48005: mk kuukaudessa eli 92,400 mk vuodessa,               dessa s:eikä 6 Pl. V: 3 momentilta suoritet-
48006: sisältyen vuokramäärään myös korvaus                 tavaa käräjäjyväin korvausta. Tästä syystä
48007: vedestä, lämmityksestä ja valaistuksesta.            on momentille merkitystä määrärahasta vä-
48008: Näiden menojen suorittamiseksi on momen-             hennetty peruspalkkoja yhteensä 726,000
48009: tille merkitty lisäystä 92,400 mk.                   mk, pa[ik®a:a 400 mk ja ikälisää 87,120 mk
48010:    b) Polttoaineiden hintojen kohoaminen             eli yhteensä 813,520 mk.
48011: aiheuttaa menojen huomattavaa lisäänty-              r_.isääntyy:
48012: mistä, minkä johdosta tarvitaan Turun                a) Mäntsälän ja Pielisjärven tuomio-
48013: hovioikeuden osalta lisäystä 20,000 mik:.          klmtien tuomarinvirat ·ovat edelEnen vuo-
48014:    c) Vaasan hovioikeuden ja Vaasan läänin-        den 1940 alusta ja jälkimmäinen huhtiilmun
48015: hallituksen yhteisessä toimitalossa suoritet-      1 päivästä 1940 lukien muuttuneet perus-
48016: 140                                         6 Pl.
48017: 
48018: palkkaisiksi viroiksi. Edellistä virkaa seu-     vuoden lakkautuspalkka on vahvistettu
48019: raa asetuksen mukaan 63,000 markan ja            84,000 markaksi, on uudessa virassaan, jota
48020: jälkimmäistä 75,000 markan peruspalkka           seuraa peruspalkkaa 69,000 mk ja ikälisää
48021: vuodessa ja on näiden virkojen palkkausta        8,280 mk ·eli yhteensä 77,280 mk, on voi-
48022: varten, huomioon ottaen että edellistä vir-      massa olevan lakkautuspalkkalain säännös-
48023: kaa on seurannut mk 2,276: 30 ja jälkim-         ten mukaan suoritettava henkilökohtaisena
48024: mäistä mk 2,468: 75 palkka vuodessa, kulu-       palkanlisänä lakkautuspalkan ja uutta vir-
48025: v,an vuoden menoarviossa vuodeksi 1940 jo        kaa seuraavan palkkauksen erotus eli
48026: myönnetty lisäystä mk 123,741: 80. Tästä         6, 720 mk vuodessa. Niin ikään on Mänt-
48027: summasta on Mä.ntsälän tuomiokunnan tuo-         sälän tuomiokunnan tuomariksi siirretylle
48028: marinvimn sii.rryttyä jo vuoden 1940             Rannan tuomiokunnan lakkautuspalkalle
48029: alusta uuteen paiiklmusjärjestelmään, vuo-       asetetulle tuomarille Eemeli Bernhard Su-
48030: den 1940 erikoismennarvioss.a merkitty           lamaalle, joka Rannan tuomiokunnan tuo-
48031: Mäntsälän tuomiokunnan tuomarinviran             marina on saanut peruspalkkaa 69,000 mk
48032: palkkausta vart·en peruspalkkaa 63,000 mk        ja ikälisää 8,280 mk eli yhteensä 77,280 mk
48033: ja ikälisää 7,560 mik e:li yhteensä 70,560 mk.   vuodessa, Mäntsälän tuomiokunnan tuoma-
48034: Jäännös, mk 53,181: 80, ja vanhasta pal-         rinvirkaa seuratessa 63,000 markan perus-
48035: kasta ilwhnen kuukauden palkkaerää vas-          palkka ja 7,560 markan täydet ikälisät eli
48036: taavat mk 617 : 20 eli yhteensä 53,799 mk        yhteensä 70,560 mk vuodessa, samasta
48037: on käyteMävänä Pielisjärven tuomiokunnan         syystä maksettava henkilökohtaisena palk-
48038: tuoma,rinvira.n rpailkk:aamiseen. Kun tähän      kauksen lisänä 6,720 mk. Nämä lisäykset
48039: tarkoitukseen tarvitaan vuocr1na 1941 pe-        ovat yhteensä 13,440 mk.
48040: ruspalkkaa j,a i:k.älisiä varten yht,eensä          d) Valtioneuvoston 4 päivänä toukokuuta
48041: 84,000 mk, on .tarpeen tätä v~arten varata       1940 antamalla päätöksellä on paitsi muuta,
48042: lisäystä 30,201 mk.                              Viipurin tuomiokuntaan kuuluneista Säkki-
48043:    b) Vuoden 1941 joulukuun alusta tulee         Jarven ja Ylämaan pitäjäin käräjäkun-
48044: Kauhajoen tuomiokunnan tuomarinvirka,            nasta, Viipurin ja Vahvialan pitäjäin kärä-
48045: jonka palkkaus nykyään suoritetaan van-          jäkunnasta sekä Nuijamaan pitäjän käräjä-
48046: han palkkausjärjestelmän mukaisesti 400          kunnasta Suomen tasavallan ja Sosialis-
48047: markan suuruisena palkkana ja 99,427 mar-        tisten Neuvostotasavaltain liiton välisen
48048: kan 95 pennin suuruisena käräjäjyväin            rauhansopimuksen mukaan Suomen valta-
48049: korvauksena vuodessa, muuttumaan, viran          kunnan alueelle jääneet osat siirretty Lap-
48050: haltijan saavuttaessa marraskuussa eroa-         peen ja l1auritsalan kauppalan käräjäkun-
48051: misiän, peruspalkkaiseksi viraksi, jota seu-     taan Lappeen tuomiokunnassa. Niin ikään
48052: raa 69,000 markan peruspalkka vuodessa.          on Kurkijoen tuomiokuntaan kuuluneesta
48053: Täm.än viDan palkkaamiseksi vuoden 1941          Parikkalan, Simpeleen ja Saaren pitäjäin
48054: joulukuussa on merkitty lisäystä perus-          käräjäkunnasta sanotun rauhansopimuksen
48055: palkkaa varten 5,717 mk ja ikälisää varten       mukaan Suomen alueelle jäänyt osa itsenäi-
48056: 690 mk eli yhteensä 6,407 mk.                    senä käräjäkuntana siirretty Kiteen tuo-
48057:    c) Maskun tuomiokunnan tuomariksi             miokuntaan, johon lisäksi on siirretty Sor-
48058: siirretylle Viipurin tuomiokunnan lakkau-        tavalan tuomiokuntaan kuuluneesta Uuku-
48059: tuspalkalle asetetulle tuomarille Eino Ver-      niemen pitäjän käräjäkunnasta Suomen
48060: ner Heilimolle, joka Viipurin tuomiokun-         alueelle jäänyt osa. Täten Lappeen ja
48061: nan tuomarina on saanut peruspalkkaa             Kiteen jo ennestään huomattavan suuret
48062: 75,000 mk ja ikälisää 9,000 mk eli yhteensä      tuomiokunnat ovat yhä suurentuneet. Ky-
48063: 84,000 mk vuodessa ja jonka ensimmäisen          symys näiden tuomiokuntien jwkamisesta
48064:                                              6 Pl.                                            141
48065: 
48066: on jo edellisinä vuosina ollut suunnitelta-        Momentin loppusumma vähenee 228,000
48067: vana. Tuomiolkunt~en ,aineiden yhä laa-           mk ja on 1,476,000 mk.
48068: jennuttua on tarpeen toteuttaa nämä suun-         V. 1938 (tilinp.)               mk 1,542,000: -
48069: nitelmat. Tämän mukaisesti ehdotetaan,                                            mk 1,590,500:-
48070:                                                    " 1939
48071: että vuoden 1941 alusta perustettaisiin                       " ja meno-
48072:                                                   , 1940 (tulo-
48073: kaksi uutta tuomarinvirkaa ja on tästä                    arv.) . . . . . . . . . mk 1,704,000: -
48074: syystä aiheutuvia peruspalkkoja ja ikälisiä
48075: varten, kummankin viran peruspalkan ol-              3. Korvaus käräjäjyvistä (arviomäärä-
48076: lessa 69,000 mk ja ikälisän 8,280 mk vuo-         raha). Vähenee: Momentilta on vähen-
48077: dessa, momentille merkitty lisäystä yh-           nettävä seuraavat näihin asti suoritetut
48078: teensä 154,560 mk. Kun näihin virkoihin           korvausmäärät: Mäntsälän ja Maskun tuo-
48079: on tarkoitus sijoittaa lakkautuspalkalle          miokunnan uuteen palkkausjärjestelmään
48080: asetettuja tuomarinviran haltijoita, val-         siirtyneiden tuomarinvirkojen haitijoille
48081: tiolle tästä syystä aiheutuva meno todelli-       maksetut korvausmäärät edellisen viran
48082: suudessa on huomattavasti 1pienempi.              osalta koko vuodelta mk 60,150: 30 ja jäl-
48083:    e) Mahdollisesti avoimiksi joutuvien           kimmäisen viran osalta, huomioonottaen
48084: vanhan palkkausjärjestelmän mukaisesti            vuoden 1940 määrärahasta jo vähennetty
48085: palkattujen kihlakunnantuomarinvirkojen           erä, yhdeksältä kuukaudelta 74,674 mk,
48086: peruspalkkoja ja ikälisiä varten on momen-        Pielisjärven tuomiokunnan uuteen palk-
48087: tille merkitty lisäystä 60,000 mk.                :lmusjärjestehnään vuoden 1940 huhtikuun
48088:    Lisäykset ovat yhteensä 264,600 mlk.           a~usta siirtyneen tUiOffial'inviDan haJ.,tijalle
48089:    Momentin loppusumma vähenee 548,900            kuulunut ~orv:ausmäärä yhdeksältä kuu-
48090: mk ja on 4,561,100 mk.                            k,ruudelta 65,627 mik ja Kurkijoen iaikkaute-
48091: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 4,448,933: 40         tun tuomarinviran haltijalle ik:uclunut Jwr-
48092: , 1939      ,       ...... mk 4,723,339: 75       v:ausmaam seitsemäJltä kuukaudelta eli
48093:  , 1940 (tulo- ja meno-                           60,750 mk. Nämä vähennykset ovat yh-
48094:         arv.) . . . . . . . . . mk 5,110,000: -   teensä mk 261,201: 30.
48095:                                                      Momentin loppusumma vähenee 261,200
48096:    2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot.           mk ja on 607,600 mk.
48097: Vähene,e:                                         V. 1938 (tilinp.) ....... mk 1,096,513: 35
48098:    a) EdeHä 1 momentin J.mhda:Ua mainittu-        , 1939      ,     . . . . . . . mk 1,069,709: 65
48099: jen tuomioikunti,en notaarintoimet on l'aik:-      , 1940 (tulo- ja meno-
48100: ik:aut,ettu, joten niiden palkkiot, yhteensä              arv.) .......... mk 868,800:-
48101: 273,000 mk, vähennetään momentHta.
48102:    b) Erikoismenoarvioon oikeusministeriön          4. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arvio-
48103: käytettäväksi merkitty, notaarintoimia ai-        määräraha). Vähenee: Viipurin läänin
48104: kaisemmin perustettaessa säästynyt erä            osalta vähenevät vuokramenot, yhdentoista
48105: 6,000 mk ehdotetaan niin ikään momen-             tuomiokunnan lorpetettua toimintansa, yh-
48106: tilta vähennettäväiksi.                           teensä 300,000 markalla, Oulun ja Larpin
48107:    Vähennykset o:v;at yhteensä 279,000 mk.        läänien osalta voidaan momentilta vähen-
48108:    Lisääntyy:                                     tää yhteensä 10,200 mk. Vähennykset ovat
48109:    EdeHä 1 momentm ik:ohdaHa ehdotetun            yhteensä 310,200 mk.
48110: :lmhden uuden tuomioknnnan notaarien               Lisääntyy:
48111: palkkaamiseksi ehdotetaan momentiil.:le ote,t-     Lääninhallitusten tekemien vuokrasopi-
48112: taVJalksi lisäystä yhteensä 51,000 mk.            musten mukaan ovat tältä momentilta suo-
48113: 142                                            6 Pl.
48114: 
48115: ritettavat vuokramenot lisääntyneet Hä-                       VIII. Vankeinhoitolaitos.
48116: meen, Mhl&elin, Kuopion ja Vaasan lää-
48117: nien osaJJtla yhteensä 44,000 marlkal1,a, joika                            Vankilat.
48118: merkitään momenti:Ue lis.äykseksi.                     Vankiloissa oli vuonna 1939 päivittäin
48119:    Momentin loppusumma vähenee 266,200              keskimäärin 5,398 vankia, eli 573 vankia
48120: mk ja on 1,892,400 mk.                              vähemmän kuin vuonna 1938, jolloin keski-
48121:                                                     luku oli 5,971. Keskimääräinen vankiluku
48122: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 2,058,730: 35
48123:                                                     on vuoden 1940 touik:oik:uu.n loppuun men-
48124: , 1939      ,     . . . . . . . mk 2,122,199: 85
48125:                                                     nessä oH:ut 3,965, vastaten 5,784 vankia
48126: , 1940 (tulo- ja meno-
48127:                                                     samana ailmna viime vuom1a. Kun vanki-
48128:         arv.) .......... mk 2,158,600:-
48129:                                                     luku kai:Jmst>a päätti\Jen tulee ensi tal-
48130:                                                     vena nykyisestään nousemaan, on meno-
48131:                                                     arvion laskelmissa vuoden 1941 keskivanki-
48132:                                                     luvuksi arvioitu 4,500 vankia, joka lmiten-
48133:             VI. Valtionsyyttäjät.                   kin on 1,300 vankia vähemmän kuin kulu-
48134:                                                     van vuoden menoarviossa on edellytetty.
48135:   2. JJ!fatkakustannukset (arviomääräraha).            TouJkoikuun 31 päivänä 1940 !akkautet-
48136: Määrärahasta on arvioitu voitavan vähen-            tiin Viipurin lääninvankila ja menoarviota
48137: tää 10,000 mk. Momentin loppusumma on               laadittaessa on edellytetty, että myös Ly-
48138: 34,000 mk.                                          pertön varavankilan toiminta toistaiseksi
48139: V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 30,559: 50   keskeytetään sekä että Tammisaaren pakko-
48140: , 1939      ,     ......... mk 25,528: -            työlaitos ja Köyliön varavankila lakkaute-
48141: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 44,000:-              taan.
48142:                                                        1. Palkkaukset. V ä he ne e:
48143:    3. TarV"erahat. Huoneiston vuokraami-
48144:                                                        Pääa~Sia:l[isesti
48145:                                                                       edellä mainittujen vanki-
48146: seksi Vi:i:purin hovioikeuspiirin valtionsyyt-
48147:                                                     lain  lakkauttamisen johdosta vähenevät
48148: täjäl:le tarvitoon 7,000 mik:. Kun muita
48149:                                                     palkkauk~Set yhteensä 2,914,800 mk. Vähen-
48150: tarverahamenoja supistetaan, ei momentiHe
48151:                                                     nys 2,914,800 mk.
48152: tarvita lisäystä. Momentin ioppusumma
48153: jää entiseUeen ja. on 20,000 mk.                      Lisääntyy:
48154:                                                       Kun lakkautetusta Viipurin lääninvanki-
48155: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 14,697: 70
48156:                                                     lasta on siir:t~etty viran ja toimen haltijoita
48157:  , 1939     ,     ......... mk 14,834: 50
48158:                                                     muihin vankiloihin, joissa he nauttivat pie-
48159:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:-
48160:                                                     nempiä palkkaetuja kuin aikaisemmin, koi-
48161:                                                     tuu tästä henkilökohtaisia lisäyksiä 27,000
48162:                                                     mk.
48163:                                                       Momentin loppusumma vähenee 2,887,800
48164:           VII. Maanjako-oikeudet.                   mk ja on 29,080,000 mk.
48165:                                                     V. 1938 (tilinp.) ...... mk 32,633,674: 50
48166:   2. 1!!atkakustannukset (arviomääräraha).
48167:                                                     , 1939                   mk 32,547,472: 50
48168: Määrärahasta on arvioitu voitavan vähen-                        " ja meno-
48169:                                                     , 1940 (tulo-
48170: tää 30,000 mk. Momentin loppusumma on
48171:                                                             arv.) ......... mk 31,967,800:-
48172: 130,000 mk.
48173: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 155,869: 60             2. H enkilöktmnan virkapuvtä (arviomää-
48174: , 1939      ,      . . . . . . . . mk 123,418: 10   räraha). Asetuksenmukaisten virkapukujen
48175: ,, 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 160,000:-            jalmmista vmten v:anik:i:lain viran ja t<Oi-
48176:                                               6 Pl.                                              143
48177: 
48178: men hailtijoiUe tarvitaan vuonna 1941 yh-          daan 10,000,000 markaksi, joten vähennys
48179: teensä 1,040,000 mk. Vähennys 160,000 mk.          on 500,000 mk.
48180:   M:omentin loppusumma on 1,040,000 mk.              Momentin loppusumma on 10,000,000 mk.
48181: 
48182: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 1,424,217: 10         V. 1938 (tilinp.)   •   mk 10,832,761: 65
48183:                                                                            •   0.   0   0
48184: 
48185: 
48186: 
48187: 
48188: , 1939      ,     ....... mk 1,339,264: 35            1939                 mk 10,214,048: 70
48189: , 1940 (tulo- ja meno-
48190:                                                    " 1940 (tulo-
48191:                                                                " ja meno-
48192:         arv.) ....... : . . mk 1,200,000: -
48193:                                                    "       arv.) ......... mk 10,500,000: -
48194: 
48195:    3. Ruuanpito (arviomääräraha). Ruuan-             7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomiiärä-
48196: pitokustannukset, jotka vuodeksi 1940 oli las-     raha). Vuodeksi 1941 on vankia kohden va-
48197: kettu keskimäärin vankia kohden päivässä           rattava säästö- ja työosuusrahoja sama
48198: mk 4: 50, on vuodeksi 1941 laskettu mk             määrä, 240 mk, mikä vuonna 1939 vankia
48199: 5: 90. Syynä koroitukseen on ruoka-aineit-         kohden keskimäärin suoritettiin. Tämän
48200: ten hintojen nousu. Valtion viljavarastosta        vuoksi tarvitaan 4,500 vankia varten
48201: saatujen tietojen mukaan on esim. her-             1,100,000 m:k, joten vähennys on 200,000
48202: neitten hinta njkyään 5 mk ikiloJ,ta               mk.
48203:  (v. 1940 menoarviossa mk 3: 20), kaura-             Momentin loippusumma on 1,100,000 mk.
48204: suurimoitten mk 5: 20 (2: 90), ohrasuuri-
48205: moitten 4 mk (2: 70), ru~sjauhojen mk              V. 1938 (tilinp.) ....... mk 1,430,549: 80
48206: 3: 35 (2: 85) ja pe.runain 1 m:k (-: 60).          , 1939      ,      . . . . . . . mk 1,336,656: 80
48207: J_,ihan h:i:nt:a t~ee tuntuvas,ti nousemaan.       , 1940 (tulo- ja meno-
48208: Raavaanliha o.n laskettu 9 mik kg ( 5: 50)                 arv.) . . . . . . . . . . mk 1,300,000: -
48209: j,a sian'liha 15 mlk (9: 50). Maidon hin·ta
48210: 2 mk (1: 25) :Litra-lta ja ma.rg1ariinin 17 mik:      8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
48211: kg (10: 50).                                       raha). Polttoaineitten hinnan nousun joh-
48212:    Ruuanpitokustannukset 4,500 vangille on         dosta on momentille merkitty lisäystä
48213: laskettu nousevan 9,690,000 markkaan.              1,700,0QO mk. Momentin loppusumma on
48214: Lisäys on 463,500 mik.                             6,000,000 mJk.
48215:    M:omentin loppusumma on 9,690,000 mk.
48216:                                                    V. 1938 (tilinp.)        mk 4,563,613: 20
48217: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 9,237,418: 40                                  mk 4,635,727: 55
48218:                                                    " 1939
48219: , 1939      ,     . . . . . . . mk 8,578,335: 90               "
48220:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
48221: , 1940 (tulo- ja meno-                                     arv.) .......... mk 4,300,000:-
48222:         arv.) .......... mk 9,226,500:-
48223: 
48224:                                                      9. Sctimanhoito (arviomääräraha). Kun
48225:   5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha).         lääkeaineitten hintojen nousun vuoksi keski-
48226: Momentilta vähennetään 200,000 mk, jot·en          määräinen kustannus vankia kohden on
48227: sen loppusumma on 450,000 mk.                      laskettu noin 73 markaksi vuodessa, tarvi-
48228: V. 1938 (tilinp.)          mk 744,257: 55          taan momentille 4,500 vankia varten
48229:                            mk 818,337: 20          330,000 mk. Lisäys on 44,000 mk.
48230: " 1939
48231:             "                                        Momentin loppusumma on 330,000 mk.
48232: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 650,000: -
48233:                                                    V. 1938 (tilinp.) ........ mk 316,609: 70
48234:    6. Työaineet ja rnuut menot työliikkeestä       " 1939      ,      . . . . . . . . mk 332,295 : 55
48235:  (arviomääräraha). Momentin menot arvioi-          " 1940  (tulo- ja menoarv.)        mk 286,000:-
48236: 144                                             6 Pl.
48237: 
48238:   10. Kansliat ja kirjasto. Momentilta vä-           ten, joten momentilta on katsottu voitavan
48239: hennetään 95,000 mk, joten momentin loppu-           vähentää 130,000 mk. Momentin loppu-
48240: summa on 230,000 mk.                                 summa on 10,000 mk.
48241: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 290,497 : 35          V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 133,523: 35
48242: " 1939                      mk 290,778: 05           , 1939       ,     . . . . . . . . m'k 130,532: 30
48243:             "
48244: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 325,000:-              , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 140,000:-
48245:   13. Sekalaiset menot. Momentilta vähen-               (21). Matka-apurahat. Momentti poiste-
48246: netään 67,500 mk, joten momentin loppu-              taan. Vähennys 15,000 mk.
48247: summa on 100,000 mk.
48248:                                                      V. 1938 (tilinv.) ......... mk 10,000: -
48249: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 139,363: 65            , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 15,000: -
48250: , 1939      ,     ........ mk 107,346: 15            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000: -
48251: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 167,500:-
48252:                                                        Seuraavien momenttien järjestysnumerot
48253:   14. TurV'allisuuslaitteet (arviomääräraha).        muuttuvat.
48254: Vaikkakin muutamissa vankiloissa on vielä              22 (23). Viransijaisten ja lisävartijain
48255: vartiokoiria, on katsottu sopivammaksi jät-          palkkiot. Momentilta vähennetään 50,000
48256: tää nimikkeestä pois sana vartiokoirat.              mk, jot·en iloppusumma. on 500,000 mk.
48257:   Momentilta vähennetään 35,000 mk, joten
48258: loppusumma on 95,000 mk.                             V. 1938 (tilinp.) ........ mk 251,892:-
48259:                                                      , 1939      ,     . . . . . . . . mk 483,933: -
48260: V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 128,129: 20     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 550,000: -
48261: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 115,276: 80
48262: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 130,000:-                23 (24). Painatus- ja sitomisku~tannuk­
48263:                                                      set. Momentilta vähennetään 20,000 mk.
48264:       Muut vankeinhoitolaitoksen menot.              Momentin loppusumma on 80,000 mk.
48265:    18. Vapautuvien vankien htwlto. Momen-            V. 1938 (tilinp.) ........ mk 99,838: -·
48266: tilta vähennetään 25,000 mk, joten loppu-            , 1939      ,     . . . . . . . . mk 99,491: -
48267: summa on 75,000 mk.                                  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:-
48268: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 110,921: 15
48269: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 109,241: 50
48270: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 100,000:-
48271:                                                               IX. Erinäiset määrärahat.
48272:   19. Vanginkuljetuskustannukset (arvio-
48273: määräraha). Momentilta on arvioitu voi-                4. Erinäiset apumhat. V ä h en e e:
48274: tavan vähentää 300,000 mk. Momentin lop-               a) Määrärahasta Suomen Vankeusyhdis-
48275: pusumma on 5,000,000 mk.                             tyksen toiminnan avustamiseksi vähenne-
48276:                                                      tään 50,000 mk.
48277: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 5,373,867: 45              b) Määrärahasta Suomen Kriminalisti-
48278: , 1939      ,         . . . . . . mk 5,355,775: 80   yhdist)"ksen toiminnan avustmniseksi vähen-
48279: , 1940 (tulo- ja meno-                               netään 5,000 mk.
48280:         arv.) . . . . . . . . . . mk 5,300,000: -      Momentin loppusumma vähenee 55,000
48281:   20. Vankilavirkailijain opetus. Kun van-           mk ja on 205,000 mk.
48282: kila-alalla nykyisin on riittävä määrä kou-          V. 1938 (tilinv.) ....... . mk 275,000:-
48283: lutettuja vartijoita, ei lähitulevaisuudessa         " 1939                      mk 275,000:-
48284:                                                                  "
48285: toimeenpanna erikoisia kursseja heitä var-           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 260,000: -
48286:                                                     6 Pl.                                                        145
48287: 
48288:   !5. Korvaukset todistajille ja avustajille            voidaan vähentää 8,000 m!k.                   Momentin
48289: vierasuskolaisilta todistajilta •v-alaa otet-           [oppusumma on 40,000 m!k.
48290: taessa sekä tulkeille rikosasioissa (arvio-             V. 1938 (tilinp.) ......... mk 47,705: 05
48291: määräraha). Määrärahasta on arvioitu voi-               , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 43,115: 05
48292: tavan vähentää 300,000 mk. Momentin                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 48,000: --
48293: loppusumma on 1,400,000 mk.
48294:                                                            7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuk-
48295: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 1,703,842: 20              sien arkistojen asiakirjojen sitominen. Mo-
48296: , 1939      ,     ....... mk 1,461,705: 10              mentilta vähennetään 14,000 mk. Momen-
48297: , 1940 (tulo- ja meno-                                  tin :loppusumma on 100,000 mk.
48298:         arv.) .......... mk 1,700,000:-
48299:                                                         V. 1938 (tilinp.) ........ mk 96,826:-
48300:    6. Korvatlkset menetetyistä sakko-osuuk-             , 1939      ,     . . . . . . . . mk 92,216: 75
48301: sista y. m. (arviomääräraha.). Momentilta               , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 114,000: -
48302: 
48303: 
48304:           Vertaileva taulukko 6 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
48305:                                                                                   1     V:l<si 1941 ehdotetaan
48306:                                          :I.Ienot        Menot        Menoarvio   1
48307:               Luku
48308:                                         V. 1938         v. 1939        v. 1940         Lisäys +   1
48309:                                                                                                       Yhteensä
48310:                                                                                       Vähennys-
48311: --··-                                              i                 i
48312:                                                                                   1
48313: 
48314: 
48315: 
48316:                                                    1
48317:                                                                                                 1
48318:     I. Oikeusministeriö  ........ 1  3,883,449: 851 4,013,536: 35       3,820,300 --     71,400     3,748,900
48319:    II. Korkein oikeus ..........     4,830,119: 10    4, 744,316: 65    4,833,000 --     40,000     4,793,000
48320:   III. Korkein hallinto-oikeus ..    3,452,545: 40    3,415,764: 55     3,596,600 --     24,000     3,572,600
48321:   IV. Hovioikeudet .....•......      9,595,691: 40    9, 734,530: 30    9,970,700 -      48,200     9,922,500
48322:    V. Kihlakmmanoikeudet . ...
48323:                                                     1
48324: 
48325:                                      9,155,923: 20    9,513,354: 25     9,856,400 - 1,304,200       8,552,200
48326:   VI. Valtionsyyttäjät ........ ,      355,722: 20 1     347,427:50       380,600 -·     10,000       370,600
48327:  VII. Maanjako-oikeudet ...... ,       490,309:60       458,663:10        499,500 -      30,000       469,500
48328:  VIII. Vankeinhoitolaitos ........ 72,177,177: 40 1 70,702,581: 10     70,374,800 - 2,477,800      67,897,000
48329:   IX. Erinäiset määrärahat ....      2,376,223: 05    1,956,733:60      2,225,500 -     377,000     1,848,500
48330:                          Yhteensä 1106,317,161: 20 1104,886,907: 40 1 105,557,400 1-- 4,382,600 1 101,174,800
48331: 
48332: 
48333: 
48334: 
48335: 3103-40                                                                                                          1!
48336: 146             •                           7 Pl.
48337: 
48338: 
48339: 
48340: 
48341:                                 Seitsemäs Pääluokka.
48342:            Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
48343: 
48344:           I. Sisäasiainministeriö.              kauttamisen johdosta vähennetään viran
48345:                                                 peruspaliklkaa vastaavat 48,000 mk.
48346:   1. Palkkaukset. Vähenee:                         Vähennykset yhteensä 108,000 mk.
48347:   a) Ylimääräisen henkilökunnan palkkaa-           Lisääntyy:
48348: miseen merivartiolaitoksen esikunnassa va-         a) Kesäkuun 18 päivänä 1940 annetulla
48349: ratusta 530,200 markan määrärahasta voi-        asetuksella on rajavartiolaitoksen uudel-
48350: daan vähentää 60,000 mk.                        leen järjestelyn johdosta perustettu raja-
48351:   b) Yhden rajavartiostojen esikunnan           vartiostojen esikuntaan seuraavat virat ja
48352: avoinna o~'ev,an al-emman pa1kkausluokan        toimet:
48353: vanhemman esiikuntaupseer1n viran lak-
48354: 
48355:         1 vanhempi esikuntaupseeri, peruspalkka ............... .                   63,000: ---
48356:         3 v:a:nhempaa esikuntaupseeria, peruspalkka 52,500 mik ... .               157,500: --
48357:         3 :nuorempaa ,esiku:ntaups1eeria, peruspalkka. 43,500 mk ... .             130,500: --
48358:         4 kansl]a-apuiaista, peruspalkka 18,000 mk ............. .                  72,000:-
48359:              Muita palkkausmenoja:
48360:         Virkapukuavustuksiin ..................... .       10,500:-
48361:         V uokra~avustuksiin ....................... .      30,000: --
48362:         Ikälisiin ................................. .      48,000:-
48363:         Perhelisiin ............................... .       5,000: --
48364:         Virantoimitusrahoja ...................... .       30,000:-
48365:         Apulaisesittelijän palkkaamiseen ............ .    63,000: -  186,500; -
48366:                                                         Yhteensä mk                609,500:-
48367: 
48368:    Mainittuja vi:vkoja ja toimia varten ehdo-   palkan korottamiseksi 48,000 markasta
48369: tetaan myönnettäväksi 609,500 mk.               52,500 markkaan ehdotetaan myönnettä-
48370:    b) Vuonna 1938 korotettiin kolmen raja-      väksi 4,500 mk.
48371: vartiostoissa palvelevan ylemmän palk-            Lisäykset yhteensä 614,000 mk.
48372: kausluokan vanhemman esikuntaupseerin             Momentin loppusumma lisääntyy 506,000
48373: peruspalkat 48,000 markasta 52,500 mark-        mk ja on 3,788,800 mk.
48374: kaan kahden esikunnan vastaavan viran-
48375: haltijan peruspalkkojen jäädessä entisel-       V. 1938 (tilinp.)      mk 3,064,740:-
48376: leen. Toinen näistä viroista, joka on              1939                mk 3,197,371: -
48377: avoinna, tulee lakkautettava:ksi. Yhden         " 1940 (tulo-
48378:                                                             " ja meno-
48379: vanhemman esikuntaupseerin viran perus-         "       arv.)  •   0   mk 3,282,800: -
48380:                                                                        •••••   0   0
48381:                                               7 Pl.                                                        147
48382: 
48383:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha).            1 alemman palkkausluokan nuo-
48384: Momentilta vähennetään 19,000 mk. Mo-                rempi lääninsihteeri, perus-
48385: mentin loppusumma on 130,000 mk.                     palkka .................. .                    48,000:-
48386: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 161,177: 50          1 lääninkirjanpitäjä,               perus-
48387: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 132,079: -      palkka .................. .                    39,000:-
48388: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 149,000:-            2 lääninkanslistia, peruspalkka
48389:                                                      25,500 mk ............... .                    51,000:-
48390:   3. Käyttövarat. Momentilta vähennetään           1 apulaiskirjaaja, peruspalkka                   25,500:-
48391: 27,000 mk. Momentin loppusumma on                  2 vanh. kanslia-apulaista, pe-
48392: 100,000 mk.                                          rusparkka 19,500 mk ..... .                    39,000:-
48393: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 87,000:-             1 nuorempi kanslia-apulainen,
48394: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 96,566: 80      peruspalkka ............. .                    18,000:-
48395: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 127,000:-            2 vanh. konttoriapulaista, pe-
48396:                                                      rusparkka 19,500 mk ..... .                    39,000:-
48397:   4. Painatus- ja sitomiskustannukset. V ä-        1 nuorempi konttoriapulainen,
48398: henee:                                               peruspalkka ............. .                    18,000: --
48399:     a) Momentilta on vähennetty 65,000             2 vanh. puhtaaksikirjoittajaa,
48400: IIlik henkikirjanpidossa tarvittavien lomak-         peruspalkka 18,000 mk ....                     36,000: ~-
48401: keiden ja n. s. poiiisiLomaiklmiden painaMa-       1 vahtimestari, peruspalkka ..                   19,500: --
48402: mista varten ja huomattu se 7 Pl. III: 17          1 apulaisvahtimestari,              perus-
48403: momentin kohdalla.                                   palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   18,000: -
48404:     b) LisäJksi vähennetään 15,000 mk.                                          -----------------
48405:                                                                              Yhteensä mk 351,000: -
48406:     Momentin loppusumma vähenee 80,000
48407: mk ja on 85,000 mk.                                   Vähennykset ovat yhteensä 471,500 mk.
48408: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 183,629: -              Lisääntyy:
48409: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 212,101: 30      a) Vuonna 1939 perustettujen virkojen,
48410: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 165,000:-            nim. 7 väestönsuojelutarkastajan, perus-
48411:                                                    palkka 63,000 mk, ja 3 väestönsuojelutar-
48412:                                                    kastajan apulaisen, peruspalkka 52,500 mk,
48413:                                                    peruspalkkoina on tähän merkitty 598,500
48414:                                                    mk sekä ikälisinä 60,000 mk eli yhteensä
48415:            II. Lääninhallitukset.                  658,500 mik.
48416:                                                       b) Henkilökohtaisen      palkkauksenlisän
48417:   1. Palkkaukset. Vähenee:
48418:    a) Sen johdosta että Viipurin läänin-           suorittamiseksi apulaiskirjaaja A. H. Nisu-
48419:                                                    lalle, joka lääninhallitusten uudestijärjes-
48420: hallituksen yksi alemman palkkausluokan
48421:                                                    telyn yhteydessä sijoitettiin alempipaikkai-
48422: nuoremman lääninsihteerin, alemman palk-
48423:                                                    seen toimeen, tarvitaan 1,640 mk.
48424: kausluokan apulaiskamreerin ja toinen
48425:                                                       Lisäykset yhteensä 660,140 mk.
48426: alemman palkkausluokan apulaiskirjaajan
48427:                                                       Momentin loppusumma lisääntyy 188,600
48428: virka on lakkautettu, vähennetään perus-
48429:                                                    mk ja on 16,277,000 mk.
48430: palkkoina 109,500 mk sekä ikä- ja perhe-
48431: lisinä 11,000 mk eli yhteensä 120,500 mk.          V. 1938 (tilinp.)      mk 15,564,335: 65
48432:    b) Sen ohessa tulevat seuraavat Viipu-          , 1939      ,          mk 15,654,106: 65
48433: rm lääninhallituksen virat lakkautetta-            , 1940 (tulo- ja meno-
48434: viksi:                                                     arv.) ........ mk 16,088,400:-
48435: 148                                        7 Pl.
48436: 
48437:   2. Ylimääräisen henkilökunnan        palk-      6. Maaherrain käyttövarat. Momentilta
48438: kiot. Lisääntyy:                                vähennetään 15,000 mk. Momentin loppu-
48439:   a) Väestönsuojelutarkastajain toimisto-       summa on 105,000 mk.
48440: apulaisten    palkkaamiseksi   ehdotetaan       V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 173,508: 75
48441: myönnettäväksi 150,000 mk.                      , 1939      ,     . . . . . . . . mk 170,211: 10
48442:   b) Vaasan lääninhallituksen puhelinkes-       , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: -
48443: kuksen hoitajan sekä kahteen lääninhalli-
48444: tuksen taloon lämmittäjäin palkkaamiseen           7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
48445: tarvitaan 24,000 mk.                            (arviomääräraha). Polttoaineiden hintojen
48446:   Momentin loppusumma lisääntyy 174,000         nousun johdosta on laskettu tarvittavan
48447: mk ja on 2,878,400 mk.                          lisäystä 200,000 mk.     Momentin loppu-
48448: V. 1938 (tilinp.)       mk 2,239,832: 70        summa on 700,000 mk.
48449:  " 1939                 mk 2,472,006: 50        V. 1938 (tilinp.) ........ mk 520,201: 90
48450:             " ja meno-
48451: , 1940 (tulo-                                   " 1939      "     . . . . . . . . mk 586,216: 55
48452:         arv.) ......... mk 2,704,400:-          , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:-
48453:   5. Tarverahat ja sekalaiset menot. V ä-        9. Petsamon alueen hallintomenot. Mo-
48454: h en e e:                                       mentilta voidaan vähentää 30,000 mk. Mo-
48455:    a) Vähennetään kertameno 50,000 mk.          mentin loppusumma on 70,000 mk.
48456:    b) Määräraha kirjallisuuden hankkimi-
48457:                                                 V. 1938 (tilinp.) ........ mk 92,526: 40
48458: seen 10,000 mk poistetaan.
48459:                                                 , 1939      ,     ........ mk 79,678: 40
48460:    Vähennykset yhteensä 60,000 mk.
48461:                                                 , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:-
48462:    Lisääntyy:
48463:    a) Tähän on merkitty lääninhallitusten         (10). Maaherrojen autojen uusiminen
48464: virkapuhelumaksuina (paikallis- ja u:lko-       (kertameno). Momentti poistetaan. Vähen-
48465: linjapuhelumaksuina) 90,000 mk, jota vas-
48466:                                                 nys 225,000 mk.
48467: taava summa on vähennetty 7 Pl. XXIV
48468:  (XXIII): 9 momentiJt,a.                        V. 1938 (tilinp.) ........ mk 299,219: 50
48469:    b) Viipurin \läänin maaherran virka-         , 1939      ,     . . . . . . . . mk 225,000: -
48470: asunnon: vuok<man rtarviroan 46,000 mk ja       , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 225,000: -
48471: Ahv,enanmaan ma1aherran virka-asunnon
48472: vuokran llmrotua-.seen 9,000 mk. Lisäys on
48473:  55,000 mk.
48474:    c) Viipurin läänin lääninhallituksen huo-       III. Kihiakuntain hallinto ja maalais-
48475: neiston. vuokra-an tarvitaan 138,000 mk ja                          poliisi.
48476: 'arkistojen säi'lytyshuon.een vuokraan 18,000     1. Kruununvoudit, palkkaukset. Sen
48477: mk Lisäys on 156,000 <:mlk.                     johdosta että Rannan, Rajajoen, Käkisal-
48478:    Lisäykset yhteensä 301,000 mk.               men, Viipurin, Sortavalan, Salmin ja Kur-
48479:    Momentin loppusumma lisääntyy 241,000        kijoen kihlakuntien kruununvoudin virat
48480: mk ja on 1,801,000 mk.                          on lakkautettu, vähennetään peruspalk-
48481: V. 1938 (tilinp.)       mk 1,626,730: 60        ikoina 336,000 mk, :iJkä1isiruä 25,000 mk,
48482:  " 1939                 mk 1,615,941: 30        vuokrarahoina 21,600 mk, kansliamenoina
48483:             " ja meno-
48484: , 1940 (tulo-                                   4,200 mk ja kanslia-apulaisten palkkioina
48485:         arv.) ......... mk 1,560,000:-          50,400 mk eli yhteensä 437,200 mk.
48486:                                             7 Pl.                                         149
48487: 
48488:  Momentin loppusumma vähenee 437,200            asetettaisiin tl.alkkautuspalkaHe ja poJiisin
48489: mk ja on 3,192,700 mk.                          v,ahvuutta vähennettäisiin maan ,asukas-
48490: V. 1938 (tilinp.)            mk 3,572,685: 85   luvun    pysyessä samana, ei teho!lmsta po-
48491:                              mk 3,588,045: -    liiisitoimintaa   voitaisi järjestää ja yJ~ä­
48492:  " 1939
48493:               "
48494:  , 1940 (tulo- ja meno-                         pitää.    Poliisin  tehtävät ovat muutenkin
48495:           arv.) ......... mk 3,629,900:-        vuosi   vuodelta: lisääntyneet  ja moninaistu-
48496:                                                 neet.
48497:    2. H enkikirjoittajat, palkkaukset. V ä-        a) Soo johdosta että Viipurin, Koiviston.
48498: h e n e e: Rannan, Rajajoen, Käkisalmen,        Johanneksen,    Uudenkirkon, Kuolemajärven.
48499: Viipurin, Sortavalan, Salmin ja Kurkijoen       Lavansaaren,    Suursaaren, Kirvun, Antrean,
48500: kihlakuntien henkikirjoittajien virkojen        Muolaan,    Heinjoen,   Kivennavan, Valkjär-
48501: lakkauttamisen johdosta vähennetään pe-         ven,   Raudun,    Terijoen,  Sakkolan, Metsä-
48502: ruspalkkoina 210,000 mk.                        pirtin,  Pyhäjärven,    Räisälän,  Käkisalmen,
48503:                                                 Hiitolan, Kurkijoen, Jaakkiman, Sortava-
48504:   Lisääntyy:                                    lan, Ruskealan, Impilahden, Suistamon,
48505:    a) Rauhanteossa luovutettujen alueiden Salmin, Suojärven, Korpiselän, Jääsken ja
48506: siviilirekistereitä on pidettävä edelleen, jota Uukuniemen piirien nimismiehen virat on
48507: paitsi henkikirjoittajien muistakin toimista lakkautettu, vähennetään peruspalkkoina
48508: koituu jälkitehtäviä, jotka on hoidettava 1,077,000 mk sekä ikä- ja perhelisinä
48509: vielä sen jälkeen kun virat on lakkautettu. 125,000 mk eli yhteensä 1,202,000 mk.
48510: Yhden ylimääräisen henkikirjoittajan paik-         Lakkautettaviksi tulevat myös 3 yli-
48511: kaamista varten näistä tehtävistä huolehti- konstaapelin tointa, peruspalkat 19,500 ja
48512: maan tarvitaan 30,000 mk.                       18,000 mk, Uudenkirkon, Muolaan ja Sal-
48513:    b) Ikä- ja perhelisiä varten tarvitaan li- min mmiSmiespnrmssa, 2 vanhemman
48514: säystä 20,000 mk.                               konstaapelin tointa, peruspalkat 18,000 ja
48515:    Lisäykset yhteensä 50,000 mk.                14,400 mk, Terijoen ja Antrean nimismies-
48516:    Momentin loppusumma vähenee 160,000 piireissä sekä 8 nuoremman konstaapelin
48517: mk ja on 1,606,200 mk.                          tointa, peruspalkat 15,600, 14,400 ja
48518: V. 1938 ( tilinp.)           mk 1,637,006: 80 13,500 mk, Johanneksen (2), Uudenkirkon,
48519:  " 1939                      mk 1,686,032: 80 Kuolemajärven, Muolaan (2), Räisälän ja
48520:               "
48521:  , 1940 (tulo- ja meno-                         Valkjärven nimismiespiireissä. Tämän joh-
48522:           arv.) ......... mk 1,766,200:- dosta vähennetään momentilta peruspalk-
48523:                                                 koina 204,900 mk sekä ikä- ja perhelisinä
48524:    4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palk- 31,000 mk eli yhteensä 235,900 mk.
48525: kaukset. V ä h en e e: LuovutetuiHa aJ.ueHla       Sen lisäksi voidaan vähentää Viipurin
48526: on ol~ut 32 nimismiestä, 7 apulaisnimis- nimismiespiirin 1 ylimääräisen kanslistin
48527: miestä, 2 kanslis,tia, 27 ylikonstaapelia sekä palkkio 14,400 mk ja Terijoen poliisipääl-
48528: 166 vanhempaa ja nuol'empaa konsta,apelia likön palkkio 6,000 mk eli yhteensä 20,400
48529: eli yhteensä 234 toimenhaltijaa.                mk.
48530:    Kun poliisin työmäärä riippuu paikka-           Edellä mainitut vähennykset ovat yh-
48531: kunnan asukasluvusta, ei poliisivoiman tar-. teensä 1,458,300 mk.
48532: peellisuutta arvosteltaessa sanotuUa alue-         Muut luovutetun alueen maaseutupolii-
48533: luovutuk.seUa ole .ratkaisevaa. mer<kitystä, sien toimet ehdotetaan muutettaviksi vas-
48534: koska ma-an asukasl:uku pysyy ennaHaan. taaviksi toimiksi maan muihin osiin polii-
48535: Tästä johtuu, ·että jos koilm se poEisi- sin vahvistamiseksi joko eri poliisipiireissä
48536: voima, joka on ollut menetetyllä alueella, tai eri komennuskuntana koko maata var-
48537: 160                                          7 Pl.
48538: 
48539: ten sisäasiainministeriön lähemmin määrät- ruspalkkoina 189,000 mk sekä ikä- ja perhe-
48540: tävällä tavalla. Toimenpide ei vaadi me- lisinä 23,000 mk eli yhteensä 212,000 mk,
48541: nojen lisäystä.                               jota vast,aa samansuuruinen vähennys jäJ-
48542:    b) Porin esikaupunkiliitoksen johdosta jempänä 7 PL IV: 1 momentin b) kohdalla.
48543: <>n muutettava 1 Porin nimismiespiirin           Momentin loppusumma vähenee 1,301,500
48544: vanhemman konstaapelin toimi, perus- mk ja on 38,709,600 mk.
48545: palkka 16,800 mk ja 2 nu<>remman k<>ns- V. 1938 (tilinp.)                    mk 39,513,436: 35
48546: taapelin toimet, peruspalkka 15,600 mk,        , 1939      ,                 mk 39,651,157: 65
48547: vastaaviksi toimiksi Porin kaupungin po-       , 1940 (tulo- ja meno-
48548: liisilaitoksessa. Tämän johdosta on mo-                arv.) ........ m'k 40,011,100:-
48549: mentilta vähennetty peruspaU\'koina 48,000
48550: mk sekä ikä- ja perhelisinä 6,000 mk eli         5. Nimismiesten vuokrarahat. Vuokra-
48551: yhteensä 54,000 mk, jota vastaa saman- rahoista vähennetään 32 nimismiehenviran
48552: suuroinen lisäys 7 P:l. IV: 1 momentin lakkauttamisen johdosta 64,000 mk. Ivlo-
48553: a) ~ohdall:a.                                 mentin loppusumma on 592,000 mk.
48554:    c) Koska Pmin nimismiespiiri esikau- V. 1938 (tilinp.) ........ mk 635,333: 30
48555: punkiliitoksen johdosta pienenee ja kun        , 1939      ,     ........ mk 632,416: 65
48556: Eurajoen nimismiespiiriin kuuluva Luvian       , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 656,000:-
48557: kunta liikenne- ja muiden suhteiden takia
48558: paremmin sopii Porin mmiSmiespnrnn,              6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossa-
48559: ehdotetaan, että Luvian kunta poliisihoi- pito. Kansliatarvemenoista vähennetään 32
48560: dollisesti liitettäisiin Porin nimismiespii- nimismiehenviran lakkauttamisen johdosta
48561: riin ja että Eurajoen nimismiespiiristä siir- 9,600 mk. Momentin loppusumma on
48562: retään 1 vanhemman ja 1 nuoremman 140,800 mk.
48563: konstaapelin toimet vastaaviin toimiin Po- V. 1938 (tilinp.) ........ mk 165,225: 60
48564: rin nimismiespiirissä, entisin palkkaeduin.    , 1939      ,     . . . . . . . . mk 133,943: 20
48565:    d) Tohmajärven nimismiespiiristä olisi      , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 150,400:-
48566: 1 nuoremman konstaapelin toimi, perus-
48567: palkka 15,600 mk, siirrettävä vastaavaan        7. Poliisien virkapukuavustukset. V ä-
48568: toimeen Ilomantsin nimismiespiirissä, pe-     henee:
48569: ruspalkka 14,400 mk. Vähennys on 1,200           a) Edellä 7 Pl. III: 4 momentin a) koh-
48570: mk.                                           dalla mainitun maaseudun 13 poliisitoimen
48571:    Vähennykset ovat yhteensä 1,513,500 mk. lakkauttamisen johdosta voidaan vähentää
48572:    Lisääntyy:                                 11,700 mk.
48573:    Kun Uudenmaan läänin eräisiin kaksi-         b) 3 poliisitoimen siirron johdosta Po-
48574: kielisiin nimismiespiireihin, JOISsa myös rin 'kaupungin poliisilaitokseen, kuten siitä
48575: tarvitaan poliisivoiman vahvistusta, ei 7 Pl. III: 4 momentin b) kohdalla on mai-
48576: voida siirtää poliisimiehistöä Viipurin lää- nittu, voidaan vähentää 2,700 mk.
48577: nistä, ehdotetaan, että Hangon kaupungin         Vähennykset yhteensä 14,400 mk.
48578: poliisilaitoksen 1 ylikonstaapelin toimi, pe-   Lisääntyy:
48579: ruspalkka 22,500 mk sekä 3 vanhemman            Hangon kaupungin poliisilaitoksesta vas-
48580: konstaapelin tointa, peruspalkka 19,500 mk 'taaviin maaseudun poliisitoimiin 7 Pl.
48581: ja 6 nuoremman konstaapelin tointa, perus- III: 4 momentin kohdalla siirrettäviksi
48582: palkka 18,000 mk, muutettaisiin vastaaviksi ehdotettujen 10 poliisimiehen virkapuku-
48583: toimiksi näihin nimismiespiireihin. Tämän avustuksina on tähän merkitty lisäyksenä
48584: johdosta on tähän merkitty lisäyksenä pe- 9,000 mk.
48585:                                             7 Pl.                                           151
48586: 
48587:   Momentin loppusumma vähenee 5,400 mk           tälle uudelle momentille merkitty 65,000 mk,
48588: ja on 1,302,800 mk.                              jota vastaa samansuuruinen vähennys
48589:                                                  7 Pl. I: 4 momentilla.
48590: V. 1938 (tilinp.)      mk 1,264,125: -
48591:                                                     Momentin loppusumma on 65,000 mk.
48592: , 1939      ,          mk 1,278,225: -
48593: , 1940 (tulo- ja meno-
48594:         arv.)   w      mk 1,308,200: -
48595:                     ••••••••
48596: 
48597:                                                       IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
48598:    12. Po~iisivankilain menot. V ä he n e e:                 Kaupunkien poliisi.
48599: Luovutetuilla alueilla olleiden poliisiv,anki-
48600:                                                     1. Palkkaukset. Vähenee:
48601: lain vuosimenoja voidaan vähentää 120,000
48602: mk.                                                 a) Luovutettujen Viipurin, Sortavalan,
48603:    Lisääntyy:                                    Käkisalmen ja Hangon kaupunkien poliisi-
48604:    a) Polttoaineiden, eräiden tarvikkeiden       laitoksissa oli 365 toimenhaltijaa.
48605: hintojen nousu, vuokrien korotus ja nii-            Niiden perustelujen lisäksi, jotka edellä
48606: hin verrattavat muut menot aiheuttavat           III luvun 4 momentin kohdalla on esi-
48607: lisäystä 100,000 mk.                             tetty, on huomattava, että vuoden 1941
48608:    b) Tähän on merkitty lisäyksenä poliisi-      alusta liitetään eräitä tiheästi asuttuja ja
48609: vankilain virkapuhelumaksuina (ulkolinja-        hajaUaan olevia esikaupunkialueita Porin
48610: ja paikallispuhelut) 50,000 mk, jota vas-        ja Jyväskylän kaupunkeihin, niin että Po-
48611: taava summa on vähennetty 7 Pl. XXIV             rin asukasluku tulee olemaan noin 33,000
48612:  (XXIII): 9 momentilta.                          ja Jyväskylän noin 18,000-19,000. Näi-
48613:    Lisäykset yhteensä 150,000 mk.                den kaupunkien poliisivoimaa olisi tämän
48614:    Momentin loppusumma lisääntyy 30,000          johdosta lisättävä. Savonlinnan, Lappeen-
48615: mk ja on 1,030,000 mk.                           rannan, Haminan ja Kotkan kaupungit tu-
48616:                                                  levat olemaan verraten lähellä uutta rajaa
48617: V. 1938 (tilinp.)       mk 857,511: 80           ja Kotkan kaupunki lisäksi läänin pääkau-
48618: , 1939      ,           mk 852,138 : 30          punkina. Lahden ja Kemin kaupungeissa
48619: , 1940 (tulo- ja meno-                           on pitkän aikaa ollut liian vähälukuinen
48620:         arv.) ......... mk 1,000,000:-           poliisivoima. Samoin on Helsingin poliisi-
48621:                                                  voima, ottaen huomioon työmäärän, jo pi-
48622:    13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja         temmän aikaa ollut riittämätön. Sen lisäksi
48623: läänin rikospoliisin moottorikulkuneuvojen       Helsinkiin on muuttanut siirtoväkeä vaki-
48624: käyttö- ja ylläpitokustannukset. Momen-          naisesti asumaan noin 20,000 henkeä.
48625: tilta vähennetään 500,000 mk. Momentin              Viipurin ja Hangon kaupunkien poliisi-
48626: loppusumma on 1,000,000 mk.                      laitosten poliisimestarin ja sihteerin virko-
48627: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,697,623: 05         jen sekä ensiksi mainitun kaupungin po-
48628: , 1939      ,     . . . . . . mk 1,622,270: 65   liisilaitoksen apulaispoliisimestarin ja rikos-
48629: , 1940 (tulo- ja meno-                           qsaston päällikön virkojen lakkauttami-
48630:         arv.) ......... mk 1,500,000:-           sen johdosta vähennetään peruspalkkoina
48631:                                                  267,000 mk sekä ikä- ja perhelisinä 32,000
48632:    17. Painatuskustannukset (uusi). Hen-         mk eli yhteensä 299,000 mk.
48633: kikirjanpidossa tarvittavien lomakkeiden ja         Lakkautettaviksi tulevat myös seuraavat
48634: n. s. poliisilomakkeiden painattamiseksi on      toimet:
48635: 152                                                       7 Pl.
48636: 
48637:                         Hangon kaupungin poliisilaitoksessa.
48638:         1 komisario, peruspalkka .................. . 27,000:-
48639:         1 ylikonstaapeli, peruspalkka .............. . 22,500:-
48640:         2 vanhempaa konstaapelia, peruspalkka 19,500
48641:           mk .................................... . 39,000:-
48642:         1 nuorempi konstaapeli, peruspalkka ....... . 18,000:-                                      106,500:-
48643: 
48644:                        Viipurin kaupungin poliisilaitoksessa.
48645:         1 nuorempi komisario, peruspalkka . . . . . . . . . . 30,000: -
48646:         2 ylikonstaapelia, peruspalkka 24,000 mk . . . . 48,000: ---·
48647:         6 vanhempaa konstaapelia, peruspalkka 21,000
48648:           mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126,000: -
48649:         6 nuorempaa konstaapelia, peruspalkka 19,500
48650:           mk ..................................... 117,000:-
48651:         1 vahtimestari, peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,000:-                      339,000:-
48652:                                Käkisalrnen poliisilaitoksessa.
48653:         1 komisario, peruspalkka ................. .                             33,000:-
48654:         1 nuorempi konstaapeli, peruspalkka ....... .                            16,800: -          49,800: ----
48655:                                                                               Yhteensä mk           495,300: -
48656:    Tässä mainittujen toimenhaltijain ikä- ja                      b) Porin esikaupunkiliitoksen johdosta
48657: perhelisinä voidaan vähentää 62,000 mk.                         ehdotetaan, että Porin esikaupunkipoliisin
48658: Lisä:ksi voidaan Viipurin poliisilaitoksen                      1 komisari.on toimi, peruspalldm 28,500 mk,
48659: yhden      ylimääräisen   kirjurin    palkkio                   3 vanhemman konstaapelin tointa, perus-
48660: 15,600 mk poistaa.                                              palkka 21,000 mk ja 4 nuoremman konstaa-
48661:    Vähennykset ovat 871,900 mk.                                 pelin tointa, peruspalkka 19,500 mk, muu-
48662:    Muut puheena olevien. poliisilaitosten                       tettaisiin vastaaviksi toimiksi Porin kau-
48663: toimet ehdotetaan muutettaviksi vastaaviksi                     pungin poliisilaitoksessa. Tämän johdosta
48664: toimiksi maan muihin osiin alempana esi-                        on tähän merkitty lisäyksenä peruspalkkoi-
48665: tetyllä tavalla. Mikäli täten siirretyillä po-                  hin 169,500 mk sekä ikä- ja perhelisiin
48666: liisitoimen haltijoilla nykyään on kor-                         23,400 mk eli yhteensä 192,900 mk.
48667: keampi peruspalkka, olisi heille toimien                          c) Savonlinnan kaupunki on asukaslu-
48668: uudelleen järjestelyn johdosta suoritettava                     vultaan suunnilleen Hämeenlinnan ja Rau-
48669: entisen ja uuden peruspalkan välinen ero                        man kokoinen. Rajanmuutoksen johdosta
48670: henkilökohtaisena lisäyksenä.                                   on Savonlinna tullut tärkeäksi rajakaupun-
48671:    b) Edellä 7 Pl. III: 4 momentilla maini-                     giksi ja sen asukasluku tulee huomatta-
48672: tusta syystä on tältä kohdalta vähennetty                       vasti kasvamaan. Tämän vuoksi ehdote-
48673: 212,000 mk.                                                     taan, että Savonlinnan poliisilaitokseen pe-
48674:    Vähennykset ovat yhteensä 1,083,900 mk.                      rustettaisiin poliisimestarin toimi, perus-
48675:    Lisääntyy:                                                   palkkana 39,000 mk ja sihteerin toimi, pe-
48676:    a) Edellä 7 Pl. III: 4 momentin vähen-                       ruspalkkana 30,000 mk. Tällöin voitaisiin
48677: nysten b) kohdalla mainitusta syystä on                         komisarion toimi, sen joutuessa avoimeksi,
48678: tähän merkitty lisäyksenä 54,000 mk. Po-                        alentaa XII palkkausluokasta XVI palk-
48679: rin nimismiespiirin ja Porin kaupungin po-                      kausluokkaan. Lisäystä tarvitaan perus-
48680: liisilaitoksen konstaapelien peruspalkkojen                     palkkoina 69,000 mk sekä ikä- ja perheli-
48681: eroituksesta aiheutuu lisäystä 12,000 mk.                       sinä 6,000 mk eli yhteensä 75,000 mk.
48682: Lisäykset ovat 66,000 mk.                                         Lisäykset yhteensä 333,900 mk.
48683:                                              7 Pl.                                          153
48684: 
48685:    Siihen nähden mitä edellä on esitetty         Haminan poliisilaitokseen:
48686: ehdotetaan, että Viipurin, Sortavalan,            1 kanslisti, 1 ylikonst., 2 vanh. konst. ja
48687: Käkisalmen ja Hangon kaupunkien poliisi-            2 nuor. konst.
48688: laitosten toimet muutettaisiin vastaaviksi       Mikkelin poliisilaitokseen:
48689: toimiksi maan muihin osiin seuraavasti:           1 vanh. ja 1 nuor. konst.
48690: Helsingin poliisilaitokseen:                     Savonlinnan poliisilaitokseen:
48691:   2 komisariota, 6 kanslistia, 2 kirjuria,         1 .tark. konst., 1 vanh. konst., 2 nuor.
48692:     3 ylikonst., 1 tark. konst., 59 vanh.            konst.
48693:     konst., 46 nuor. konst., 2 naiskonst.,       Kuopion poliisilaitokseen:
48694:     1 hoitajatar ja 2 vahtimestaria.               2 yl1konst., 2 tark. konst., 3 vanh. konst ..
48695: Porvoon poliisilaitokseen:                           ja 1 nuor. konst.
48696:     3 vanh. konst. ja 2 nuor. konst.             Iisalmen poliisilaitokseen:
48697: Tammisaaren poliisilaitokseen:                      2 vanh. konst., 1 nuor. konst.
48698:   1 ylikonst., 2 vanh. konst. ja 1 nuor.
48699:                                                  Jyväskylän poliisilaitokseen:
48700:     konst.
48701:                                                    1 vanh. komisario, 1 nuor. komisario, 1
48702: Turun poliisilaitokseen:                             kanslisti, 3 ylikonst., 5 vanh. konst.,
48703:  1 apul. sihteeri, 1 vanh. komisario, 1              6 nuor. konst., 1 vahtimestari.
48704:    kanslisti, 2 kirjuria, 1 ylikonst., 3
48705:                                                  Kajaanin poliisilaitokseen:
48706:    vanh. konst.
48707:                                                   1 ylikonst., 1 vanh. konst., 1 nuor. korut.
48708: Porin poliisilaitokseen:
48709:                                                  Kemin poliisilaitokseen:
48710:   1 osoitetoimiston johtaja, 1 nuor. komi-
48711:                                                   1 kirjuri, 2 ylikonst., 3 vanh. konst.
48712:     sario, 2 ylilkonst., 2 tark. konst., 1
48713:                                                      7 nuor. konst.
48714:     kanslisti, 2 kirjuria, 13 vanh. konst.,
48715:     11 nuor. konst.
48716:                                                  Oulun poliisilaitokseen:
48717:                                                   1 vanh. konst.
48718: Rauman poliisilaitokseen:
48719:   1 ylikonst., 2 vanh. konst., 1 nuor. konst.      Momentin loppusumma vähenee 750,000
48720:                                                  mk ja on 62,073,300 mk.
48721: Hämeenlinnan poliisilaitokseen:
48722:                                                  V. 1938 (tilinp.)             mk 60,050,818: -
48723:  1 vanh. konst., 2 nuor. konst.
48724:                                                  , 1939      ,                 mk 62,002,907: 60
48725: Tampereen poliisilaitokseen:                     , 1940 (tulo- ja meno-
48726:   1 vanh. komisario, 1 nuor. komisario, 3                arv.) . . . . . . . . mk 62,823,300: -
48727:     ikanslistia, 2 kirjuria, 3 ylikonst., 11
48728:     vanh. konst., 14 nuor. konst.                    2. Virkapukuavustukset. Vähenee:
48729: Lahden poliisilaitokseen:                          a) Edellä 7 Pl. IV: 1 momentin a) koh-
48730:   1 nuor. komisario, 2 kirjuria, 2 ylikonst.,    dalla mainittujen lakkautettujen poliisi-
48731:     9 vanh. konst., 8 nuor. konst.               miesten virkapukuavustuksina on vähen-
48732:                                                  netty 26,400 mk.
48733: Kotkan poliisilaitokseen:
48734:                                                    b) 7 Pl. III: 4 momentin kohdalla Han-
48735:  1 nuor. komisario, 1 kanslisti, 2 kirju-
48736:                                                  gon kaupungin poliisilaitoksesta eräisiin
48737:     ria, 2 tark. konst., 8 vanh. konst.,
48738:                                                  Uudenmaan läänin nimismiespiireihin siir-
48739:     4 nuor. konst., 1 naiskonst.
48740:                                                  rettäviksi ehdotettujen 10 konstaapelin
48741: Lappeenrannan poliisilaitokseen:                 virkapukuavustuksina    on    vähennetty
48742:   1 nuor. komisario, 1 kanslisti, 1 ylikonst.,   12,000 mk.
48743:     2 vanh. konst., 4 nuor. konst.                 Vähennykset ovat yhteensä 38,400 mk.
48744: 
48745: 31'03-40                                                                                     20
48746: 154                                      7 Pl.
48747: 
48748:   Lisääntyy:                                    6. Virkapukuavustukset. Siihen nähden
48749:   a) Porin nimismiespiiristä Porin kau-       mitä edellä 7 Pl. IV: 1 momentin b) koh-
48750: pungin poliisilaitokseen 7 Pl. III: 4 mo-     dalla on mainittu, on tästä vähennetty 8
48751: mentin b) kohdalla siirrettäviksi ehdotet-    poliisimiehen virkapukuavustuksina 9,600
48752: tujen 3 konstaapelin virkapukuavustuksina     mk. Momentin loppusumma on 25,200 mk.
48753: on tähän lisätty 3,600 mk.                    V. 1938 (tilinp.) ......... mk 73,200:-
48754:   b) Porin esikaupunkiliitoksen johdosta      , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 32,100: -
48755: on tähän merkitty 8 poliisimiehen virka-      , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 34,800: -
48756: pukuavustuksina 9,600 mk, jota vastaa sa-
48757: mansuuruinen vähennys 7 Pl. IV: 6 mo-            7. Erinäiset määrärahat. Porin esikau-
48758: mentilla.                                     punkiliitoksen johdosta on tästä vähen-
48759:   Lisäykset ovat yhteensä 13,200 mk.          netty 14,200 mk, jota vastaava summa on
48760:   Momentin loppusumma vähenee 25,200          merkitty lisäyksenä 7 Pl. IV: 3 momen-
48761: mk ja on 2,552,600 mk.                        tille.  Momentin loppusumma vähenee
48762:                                               14,200 mk ja on 39,000 mk.
48763: V. 1938 (tilinp.)         mk 2,422,850: -
48764:                           mk 2,521,750:-      V. 1938 (tilinp.) ......... mk 93,405:-
48765: " 1939     "
48766: , 1940 (tulo- ja meno-                        , 1939      ,     ......... mk 47,856: 40
48767:        arv.) ......... mk 2,577,800:-         , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 53,200:-
48768: 
48769:   3. Erinäiset määrärahat. Lisääntyy:
48770:   a) Kaupunkien poliisilaitosten virka-                  V. Valtiollinen poliisi.
48771: puhelumaksuina on merkitty lisäyksenä
48772: 100,000 mk ja vastaavasti vähennetty 7 Pl.     3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo-
48773: XXIV (XXIII): 9 momenttia.                    mentilta vähennetään kertameno 40,000 mk.
48774:   b) Porin esikaupunkiliitoksen johdosta
48775:                                               Momentin loppusumma on 574,800 mk.
48776: on tähän merkitty lisäyksenä 14,200 mk,       V. 1938 (tilinp.) ........ mk 574,792:-
48777: jota vastaa samansuuruinen vähennys 7 Pl.     " 1939      "     . . . . . . . . mk 574,800: -
48778: IV: 7 momentilla.                             , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 614,800:-
48779:   Momentin loppusumma lisääntyy 114,200
48780: mk ja on 2,614,200 mk.
48781: V. 1938 (tilinp.)        mk 2,673,173: 80        V. Rikostutkimuskeskus ja poliisi-
48782:                          mk 2,630,510: 15                    sanomat.
48783: " 1939
48784:             "
48785: , 1940 (tulo- ja meno-                          1. Palkkaukset. Perhelisiä varten tarvi-
48786:         arv.) ........ . mk 2,500,000:-       taan lisäystä 2,400 mk. Momentin loppu-
48787:                                               summa on 630,600 mk.
48788:            Esikaupunkien poliisi.             V. 1938 (tilinp.) ........ mk 578,220:-
48789:   5. Palkkaukset. Siihen nähden mitä          , 1939      ,     . . . . . . . . mk 582,066: -
48790: edellä 7 Pl. IV: 1 momentin b) kohdalla       , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 628,200:-
48791: on mainittu, vähennetään tästä 192,900 mk.
48792: Momentin loppusumma on 510,000 mk.
48793:                                                            VII. Poliisiopetus.
48794: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,620,335: -
48795: , 1939      ,     . . . . . . mk 684,826: -                    Poliisikoulu.
48796: , 1940 (tulo- ja meno-                         3. Komennusrahat (arviomääräraha).
48797:         arv.) ......... mk 702,900:-          Momentilta on arvioitu voitavan vähentää
48798:                                                7 Pl.                                         155
48799: 
48800: 22,000 mk.      Momentin     loppusumma      on      6. Poliisiasevarikko. Ikä- ja perhelisä-
48801: 140,000 mk.                                        vastikkeiden suorittamiseksi poliisiasevari-
48802: V. 1938 (tilirup.) ........ mk 161,800:- kon toimenhaitijoille pääasiallisesti samojen
48803:  , 1939      ,     . . . . . . . . mk 126,358: - · perusteiden mukaan kuin vakinaisille viran
48804:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 162,000: -          ja toimen haitijoille ehdotetaan myönnettä-
48805:                                                    väksi 14,000 mk.
48806:          Muut menot opetuksesta.                     Momentin loppusumma lisääntyy 14,000
48807:                                                    mk ja on 120,600 mk.
48808:    6. Poliisiopetuskurssit. Momentilta vä-
48809: hennetään 60,000 mk. Momentin loppu- V. 1938 (tilinp.) ........ mk 96,247: 60
48810: summa on 150,000 mk.                               , 1939      ,      ........ mk 102,147: 35
48811:                                                    , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 106,600:-
48812: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 300,875: 30
48813:  , 1939      ,     ........ mk 142,094: 55
48814:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 210,000:-
48815:                                                               X. Merivartiolaitos.
48816:  (7). Matka-apurahat poliisivirkailijoille.
48817:                                                     2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
48818: Momentti poistetaan. Vähennys 10,000 ink.
48819:                                                    Momentilta vähennetään 214,700 mk. Mo-
48820: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 30,000:-            mentin loppusumma on 6,000,000 mk.
48821: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 15,100: -
48822:                                                    V. 1938 (tilinp.)       mk 7,555,484: 65
48823: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000: -
48824:                                                    , 1939      ,           mk 8,052,837: -
48825:                                                    , 1940 (tulo- Ja meno-
48826:                                                            arv.) ......... mk 6,214,700:-
48827:         IX. Erinäiset poliisimenot.
48828:                                                     4. Matkakustannukset (arviomääräraha).
48829:   3. Sakko-osuudet (arviomääräraha). Mo-
48830:                                                    Momentiita voidaan vähentää 60,000 mk.
48831: mentilta on arvioitu voitavan vähentää
48832:                                                    Momentin lO!Ppusumma on 100,000 mk.
48833: 100,000 mk. Momentin loppusumma on
48834: 300,000 mk.                                        V. 1938 (tilinp.) ........ mk 76,445: 75
48835:                                                    , 1939      ,     . . . . . . . . mk 94,573: -
48836: V. 1938 (tilinp.) ........ mk
48837:                                                    , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 160,000:-
48838: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 325,690: 05
48839: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: -             5. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen
48840:                                                    kunnossapitokustannuksiet. Momentilta vä-
48841:   4. Sekalaiset menot. Momentilta vähen-           hennetään 400,000 m:k. Momentin loppu-
48842: netään 100,000 mk. Momentin loppusumma             summa on 4,000,000 mk.
48843: on 400,000 mk.
48844:                                                    V. 1938 (tilinp.) ...... mk 4,201,835: 35
48845: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 589,671:-             , 1939     ,     . . . . . . mk 4,440,426: 10
48846: , 1939      ,     ........ mk 414,537: 90           , 1940 (tulo- ja meno-
48847: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: -                   arv.) .......... mk 4,400,000:-
48848:   5. Huoltolaeista johtuvat menot (arvio-             8. Aseistuksen ja van,tstusten kunnossa-
48849: määräraha). Momentilta voidaan vähentää            pito ja uusinta. Momentilta vähennetään
48850: 30,000 mk. Momentin loppusumma on                  252,900 mk. Momentin loppusumma on
48851: 20,000 mk.                                         500,000 mk.
48852: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 5,528: 50           V. 1938 (tilinp.) ........ mk 590,177: 70
48853: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 6,279: 10   , 1939      ,     ........ mk 530,588: 45
48854: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:-             , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 752,900:-
48855: 156                                                                7 Pl.
48856: 
48857:   9.   Viestivälineiden kunnossapito ja                                  V. 1938 (tilinp.) ........ mk 430,380: 85
48858: uusinta. Momentilta vähennetään 18,500                                   , 1939      ,     ........ mk 487,683:-
48859: mk. Momentin loppusumma on 200,000                                       , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 435,100:-
48860: mk.
48861: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 186,323: 70
48862: " 1939      "     ........ mk 227,518: 50                                                 XI. Rajavartiostot.
48863: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 218,500: -
48864:                                                                              1. Palkkaukset. Vähenee:
48865:    10. Tarverahat ja sekalaiset menot. Mo-                                  a) Uudelleen järjestelyn johdosta voi-
48866: mentilta v~hennetään 35,100 mk. Momen-                                    daan seuraavat avoinna olevat virat ja toi-
48867: tin loppusumma on 400,000 mk.                                             met lakkauttaa:
48868:                                                                                                                                  mk
48869:   1 vanhempi esikuntaupseeri, peruspalkka                                                                                     52,500:-
48870:   1 vanhempi esikuntaupseeri, peruspalkka                                                                                     48,000:-
48871:                                                                                                       Yhteensä mk             100,500:-
48872:     b) Seuraavat virat ja toimet voidaan siirtää alempiin palkkaus-
48873:        luokkiin:                                                                                                                mk
48874:   3 vanhempaa esikuntaupseeria olisi siirrettävä VI palkkausluokasta
48875:     (63,000 mk) VII:een (57,000 mk), vähennystä ................... .                                                         18,000:-
48876:   2 asemestaria X palkkausluokasta (43,500 mk) XII:een (36,000 mk),
48877:     vähennystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      15,000: -
48878:                                                                                                     ----------------------
48879:                                                                                                      Yhteensä mk  33,000: -
48880:                                                                                                                                  mk
48881:       c) Perhelisistä vähennetään ..................................... .                                                      3,000: --
48882:          Ikälisistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   15,000:-
48883:          Rajaseutulisistä ............................................. .                                                     15,000:-
48884:          Vuokra-avustuksista ......................................... .                                                       3,000:-
48885:          Virkapukuavustuksista ....................................... .                                                      10,000:-
48886:                                                                                                      Yhteensä mk              46,000:-
48887:   Vähennyikset yhteensä 179,500 mk.                                       päätöksen mukaisesti on rajavartiostoihin
48888:   Lisääntyy:                                                              perustettu alempana mainitut virat ja toi-
48889:   a) Eduskunnan vuonna 1940 tekemän                                       met, joiden palkkausmenot ovat seuraavat:
48890:                                                                                                                 mk               mk
48891:   1 rajakomendantti, peruspalkka ....................... .                                                69,000:-     69,000: --
48892:   3 vanhempaa esikuntaupseeria, peruspalkka ............. .                                               63,000: -   189,000: -
48893:   2 nuorempaa esikuntaupseeria, peruspalkka ............. .                                               43,500:-     87,000:-
48894:   1 talouspäällikkö, peruspalkka ......................... .                                              52,500: -    52,500: -
48895:   2 komppanian päällikköä, peruspalkka ................. .                                                43,500:-     87,000:-
48896:  37 nuoremp.aa upseeria, peruspalkka ..................... .                                              33,000: - 1,221,000: -
48897:   2 asemestaria, peruspaJkka ........................... .                                                43,500:-     87,000:-
48898:   1 rahastonhoitaja, peruspalkka ......................... .                                              33,000:-     33,000:-
48899:   2 majoitusmestaria, peruspalkka ....................... .                                               36,000: -    72,000: -
48900:  20 taloudenhoitajaa, peruspalkka ....................... .                                               30,000:- 600,000:-
48901:  37 vääpeliä, peruspalkka ............................... .                                               22,500: -   832,500: --
48902: 170 kersanttia, peruspalkka ............................. .                                               19,500: - 3,315,000: -
48903:                                                                                                      Yhteensä mk 6,645,000: -
48904:                                           7 Pl.                                          157
48905: 
48906:      Muita palkkausmenoja:                                            mk           mk
48907: Virantoimitusrahoja .................................... .        50,000: --
48908: Perhelisiin ............................................. .      100,000: ----
48909: Ikälisiin ............................................... .      750,000: --
48910: RajaseutuEsiin ......................................... .       800,000:-
48911: Vuokra-avustuksiin ..................................... .       130,000: --
48912: Virkapukuavustuksiin                                             355,000: - 2,185,000: -
48913:                                                                Yhteensä mk 8,830,000: -
48914: 
48915: 
48916:   b) Rajavartiolaitoksen uudelleen järjes-     nähden alempana mainittujen viran ja
48917: telyn yhteydessä uusien viran ja toimen        toimen haltijain peruspalkat ehdotetaan vas-
48918: haltijain peruspalkat vahvistettiin nykyisiä   taavasti korotettaviksi seuraavasti:
48919: palkkoja jonkin verran suuremmiksi, mihin
48920:  2 rajakomendanttia, peruspalkka 63,000 mk:sta 69,000 mk:aan, lisäystä,             mk
48921:     6,000 mk ...................................................... .           12,000: --
48922:   1 rajakomendantti, peruspalkka 57,000 mk:sta 63,000 mk:aan, lisäystä           6,000: ---
48923:   2 talouspäällikköä, peruspalkka 43,500 mk:sta 52,500 mk:aan, lisäystä
48924:     9,000 mk ...................................................... .           18,000: --
48925:   1 asemestari, peruspalkka 30,000 mk:sta 36,000 mk:aan, lisäystä ..... .        6,000: ---
48926:   4 majoitusmestaria, peruspalkka 30,000 mk:sta 36,000 mk:aan, lisäystä
48927:     6,000 mk ...................................................... .           24,000:-
48928:  1 rahastonhoitaja, peruspalkka 27,000 mk: sta 33,000 mk: aan, lisäystä ..       6,000: --
48929:  20 alikersantin tointa olisi muutettava kersantin toimiksi ja peruspalkka
48930:     16,800 mk: sta 18,000 mk: aan, lisäystä 1,200 mk ................. .        24,000:-
48931:                                                                 Yhteensä mk     96,000:-
48932: 
48933:     c) Hangon vastaisen rajaosan vartiointia v:arten esitetään perustettavaksi seumavat
48934: virat ja toimet:
48935:  1 ylemmän palkkausluokan nuoremman upseerin virka .. 33,000:-                 33,000:-
48936:  1 taloudenhoitajan toimi ............................. . 30,000:-             30,000: ---
48937:  1 viestimestarin toimi ............................... . 30,000:-             30,000:-
48938: 13 vääpelin tointa ................................... . 22,500:-             292,500: --
48939: 40 ylemmän pallrkausluokan kersantin tointa ........... . 19,500:-            780,000: --
48940:                                                                               1,165,500: -
48941:    Lisäksi tarvitaan:
48942: Perhelisiin .......................................... . 50,000:-
48943: Ikälisiin ............................................ . 135,000: ---
48944: Rajaseutulisiin ....................................... . 135,000: --
48945: Virlkapukuavustu:ksiin ................................ . 68,000: --
48946: Vuokra-avustuksiin ................................... . 41,500: ---           429,500:-
48947:                                                             Yhteensä mik      1,595,000: -
48948: 
48949:      Lisäykset yhteensä 10,521,000 mk.
48950: 158                                           7 Pl.
48951: 
48952:   Momentin      loppusumma      lisääntyy             b) Hangon rajaosan vartioinnin johdosta
48953: 10,341,500 mk ja on 24,487,300 mk.                  tarvitaan lisäystä 3,200,000 mk.
48954:                                                       Lisäykset yhteensä 5,405,600 mk.
48955: V. 1938 ( tilinp.)     mk 13,126,293: 95
48956:                                                       Momentinloppusumma lisääntyy 5,322,600
48957: , 1939       ,         mk 13,521,926: 05
48958:                                                     mk ja on 14,344,600 mik.
48959: , 1940 (tulo- ja meno-
48960:         arv.) ........ mk 14,145,800:-              V. 1938 ( tilinp.)     mk 9,020,632: 15
48961:                                                     " 1939     "           mk 7,329,115: 35
48962:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus.          , 1940 (tulo- ja meno-
48963: Lisääntyy:                                                 arv.)           mk 9,022,000: -
48964:    a) Uudestijärjestelyn johdosta tarvitaan
48965: lisäystä 5, 720,600 m'k.                                4 (5). Kuljetus- ja viestieläinten han-
48966:    b) Hangon vastaisen rajan vartiointia            kinta ja ylläpito (arviomääräraha). L i-
48967: varten tarvittavan miehisWn y. m. ylimää-           sään tyy:
48968: räisen herukilökunnan paikkaamista varten              a) Uudestijärjestelyn johdosta tarvitaan
48969: merkitään lisäystä 3,300,000 mk.                    lisäystä 600,000 ;mk,
48970:    c) Kantamiehistö on oHut huonosti pal-               b) Hangon rajaosan vartioinnin joh-
48971: kattua. Etenikin nyt kun hintataso on nous-         dosta tarvitaan l.isäystä 170,000 mk.
48972: sut, on se vaikuttanut ehkäisevästi miehis-           . Momentin loppusumma lisääntyy 770,000
48973: Wn saantiin. Tästä johtuen esitetään kan-           mk ja on 1,400,000 mk.
48974: tamiehistön pa.U>ikauksen parantamiseksi            V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 522,806: 50
48975: otettavaksi 2,700,000 mk.                           , 1939       ,     . . . . . . . . mk 434,479: 50
48976:    Momentin        loppusumma     lisääntyy         , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 630,000: -
48977: 11,720,600 mk ja on 20,804,000 mk.
48978:                                                        5 ( 6). Rakennusten vuos.ikorjaukset. So-
48979: V. 1938 (tilinp.)       mk 7,984,652: 95            danaikaisessa käytössä ovat rakennukset
48980: , 1939      ,           mk 8,532,401: 25            siinä määrin turmeltuneet, että niistä huo-
48981: , 1940 (tulo- ja meno-                              mattava osa on korjattava. Tarvittava li-
48982:         arv.) ......... mk 9,083,400:-              säys on 300,000 mk. Momentin loppusumma
48983:                                                     on 1,000,000 mk.
48984:    (3). Asevelvollisten päivärahat (arvio-
48985: määräraha) .    Kun         rajavartiolaitokseen    V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 697,896: 10
48986: uudelleen järjestelyn jälkeen organisatoori-        " 1939      "               mk 611,678: 30
48987: sesti ei tule kuulumaan asevelvollisia, mo-         , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000: -
48988: mentti poistetaan. Vähennys 480,000 mk.               6 (7). Majoitusmenot (arviomääräraha).
48989: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 433,685: 20
48990:                                                     Lisääntyy:
48991:  , 1939      ,     . . . . . . . . mk 491,330: 20
48992:                                                       a) Uudestijärjestelyn johdosta on vuosi-
48993:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 480,000:-
48994:                                                     menot laskettu 1,600,000 markaksi. Lisäys
48995:    Seuraavien momenttien järjestysnumerot           on 265,200 mk.
48996: muuttuvat.                                            b) Hangon rajaosan vartioinnin johdosta
48997:   3 (4). M uonitus- ja varustusmenot (ar-           lasketaan tarvittavan lisäystä 340,000 mk.
48998: viomääräraha). V ä h e n e e: Kertamenona             Momentin loppusumma lisääntyy 605,200
48999: myönnetyt 83,000 mk poistetaan.                     mk ja on 1,940,000 mk.
49000:   Lisääntyy:                                        V. 1938 (tilinp.)       mk 1,152,616: 75
49001:   a) Ottaen    huomioon      puheenaoi·evan          " 1939                 mk 1,192,791: 05
49002: uudelleen järjestelyn tarvitaan lisäystä                        " ja meno-
49003:                                                     , 1940 (tulo-
49004: 2,205,600 mk.                                               arv.) ......... mk 1,334,800:-
49005:                                               7 PI.                                            159
49006: 
49007:   7 (8). Kuljetus- ja viestivälineet. Li-           Mom'811tin loppusumma lisääntyy 370,000
49008: s.ääntyy:                                          mk ja on 900,000 mk.
49009:   a) Uudestijärjestely aiheuttaa lisäystä          V. 1938 (tilinp.) ........ mk 496,618: 60
49010: 400,000 mk.                                        , 1939      ,     ........ mk 375,067: 80
49011:   b) Hangon rajaosan vartioinnin j.ohdosta         , 1940 (tuJo- ja menoarv.) mk 530,000:-
49012: aiheutuu lisäystä 240,000 :nillL
49013:   Momentin loppusumma Hsääntyy 640,000
49014:                                                      (14). Rajavartiolaitoksen autojen uusi-
49015:                                                    minen (kertameno). Momentti poistetaan.
49016: mk ja on 1,361,500 mk.
49017:                                                    Vähennys 100,000 mk.
49018: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 962,807: 90
49019: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 824,504: 60   V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 229,565: -
49020: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 721,500:-              , 1939       ,     ........ mk 364,722: 50
49021:                                                    , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: -
49022:   8 (9). Moott-oriajoneuvojen poltto- ja
49023:                                                      13 (15). Kantamiehistön erorahat (arvio-
49024: voiteluaineet (arviomääräraha). Hangon
49025:                                                    määräraha). Lisääntyneen vahvuuden joh-
49026: rajaosan vartioinnin järjestelystä aiheutuu
49027:                                                    dosta ehdotetaan lisäystä 260,000 mk. Mo-
49028: menoja 100,000 mk. Momentin Joppusumma
49029:                                                    mentin loppusumma on 500,000 mk.
49030: on 370,000 mk.
49031: V. 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 270,000:-            V. 1939 (tilinp.) ........ mk 406,000: --
49032:                                                    " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 240,000: -
49033:   9 (10). Sairaanhoito (arviomääräraha).
49034: Toimenhaltijain luvun lisääntymisen joh-
49035: dosta ehdotetaan määrärahaan lisäystä
49036: 80,000 mk. Momentin loppusumma on
49037:                                                               XII. Lääkintöhallitus.
49038: 200,000 mk.                                          1. Palkkaukset. Sen johdosta että ra-
49039: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 112,596: 55          kennusasiain hoito on siirretty rakennus-
49040: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 71,653: 70    hallitukselle, voidaan vähentää ylimääräi-
49041: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: -           sen arkkitehdin ja ylimääräisen piirtäjän
49042:                                                    palkkiot, 57,000 mk ja 36,000 mk, sekä
49043:   10 (11). Virkamatkat ja henkilökulje-            määrärahasta rakennustoimiston työnjohta-
49044: tukset ( arviomää.räraha). Hangon .mjaosan         jain, asiaintuntijain ja ylimääräisten apu-
49045: vartioinnin johdosta aiheutuu lisäystä             laisten palkkaamiseen 195,000 mk. Vähen-
49046: 55,000 mk. Momentin loppusumma on                  nykset yhteensä 288,000 mk.
49047: 600,000 mk.                                           Momentin loppusumma vähenee 288,000
49048: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 623,765: 10          mk ja on 1,538,600 mk.
49049: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 495,891: 65   V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,751,711:-
49050: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 545,000:-            " 1939            ...... mk 1,745,773: 50
49051:                                                                "
49052:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
49053:  12 (13). Sekalaiset menot. V ä he n ·e e:                 arv.) ......... mk 1,826,600: -
49054: Vähennetään kertameno 10,000 mlk.
49055:   Lisääntyy:                                         3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Ker-
49056:   a) Uudestijärjestelystä johtuen on las-          tameno, 40,000 mk, poistetaan. Momentin
49057: kettu tarvittavan lisäystä 300,000 mk.             loppusumma on 107,000 mk.
49058:   b) Hangon rajaosan vartioinnin johdosta          V. 1938 (tilinp.) ........ mk 106,775: 25
49059: aiheutuu menoja 80,000 mk.                         , 1939      ,     ........ mk 107,000: -
49060:   Lisäykset yhteensä 380,000 mk                    , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 147,000: -
49061: 160                                           7 Pl.
49062: 
49063:   6. Painatuskustannukset. 1\'Iomentilta vä-       alueilla on momentin määrärahasta varattu
49064: hennetään 25,000 mk. 1\'Iomentin loppu-            1,162,040 mk. Kun kätilöjen lukua on li-
49065: summa on 100,000 mk.                               sättävä niissä kunnissa, jonne väestöä luo-
49066: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 209,999: -           vutetuilta alueita on siirtynyt, voidaan mo-
49067:             ,     . . . . . . . . mk 104,633: 40   mentilta vähentää vain 800,000 mk. 1\'Io-
49068: " 1939
49069:         (tulo-jamenoarv.)         mk 125,000:-     mentin loppusumma on 8,824,000 mk.
49070: " 1940
49071:                                                    V. 1938 (tilinp.) ...... mk 9,619,758: 20
49072:    (7). Virkalääkärien jatkokurssit. Mo-           , 1939      ,     ...... mk 9,686,269: 60
49073: mentti poistetaan. Vähennys 45,000 mk.             , 1940 (tulo- ja meno-
49074: V. 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 45,000:-                    arv.) ......... mk 9,624,000:-
49075: 
49076:                                                       4. Kiertävien sairaanhoitajattarien palk-
49077:       XIII. Maaseudun terveydenhoito.              kaaminen. Yhteisestä määrärahasta on luo-
49078:                                                    vutettujen alueiden osuus ollut 106,125
49079:   1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset. Mo-      mk. Tätä määrää ei ole momentilta vähen-
49080: mentilta vähennetään lakkautettujen Vii-           netty, koska se olisi käytettävä niiden kun-
49081: purin, 1\'Iuolaan, Käkisalmen, Kurkijoen,          tien ja seurakuntien tarpeeseen, jotka tähän
49082: Sortavalan ja Salmin, yhteensä 6 piirin            asti eivät ole avustusta saaneet ja joihin
49083: piirilää:kärin viran peruspalkat, 261,000 mk,      siirtoväki eniten on sijoittunut. 1\'Iomentin
49084: sekä samoin luovutetuille alueille jääneiden       loppusumma jää entiselleen ja on 700,000
49085: Haapasaaren y. m. Suomenlahden ulkosaar-           mk.
49086: ten kuntain aluelääkärin peruspalkka               V. 1938 (tilinp.)          mk 699,966: 65
49087: 57,000 mk.                                                                    mk 700,000: -
49088:                                                    " 1939
49089:    1\'Iomentin loppusumma vähenee 318,000                      " ja menoarv.) mk 700,000: -
49090:                                                    , 1940 (tulo-
49091: mk ja on 3,112,000 mk.
49092: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 3,415,925:-
49093: , 1939      ,     ...... mk 3,327,609:-                XIV. Helsingin yleinen sairaala.
49094: , 1940 (tulo- ja meno-
49095:         arv.) ......... mk 3,430,000:-                1.   Palkkaukset.   Lisääntyy: a)
49096:                                                    Helsingin yleisen sairaalan lisähenkilö-
49097:    2. Valtionapu kunnanlääkärien ja kun-           kunnasta oli 22 siivoojaa ja 6 lasten-
49098: tien hammaslääkärien palkkaamiseksi (ar-           hoitajaa suunniteltu sijoitettavaksi asu-
49099: vlomääräraha). Vuonna 1939 oli kunnan-             maan talossa n: o 13 Meritullinkadun var-
49100: lääkärien lukumäärä 257. Näistä toimi luo-         rella vuokrattuihin huoneistoihin, joiden
49101: vutetuilla alueilla 31 kunnanlääkäriä. 1\'Io-      tuli vapautua sairaanhoitajatarkoulun käy-
49102: mentilta on näin ollen arvioitu voitavan           töstä uuden sairaanhoitajataropiston ta-
49103: vähentää 125,000 mk. 1\'Iomentin loppu-            lon valmistuttua. Kun tästä talosta kui-
49104: summa on 1,000,000 mk.                             tenkin suurin osa tulee luovutettavaksi
49105: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,146,133: 35          Suomen Punaiselle Ristille invaliidisairaa-
49106:                     ...... mk 1,171,020:-          laa varten, eikä mainittuja vuokrahuoneis-
49107: " 1939      "
49108: , 1940 (tulo- ja meno-                             toja voidakaan luovuttaa Helsingin yleisen
49109:         arv.) . . . . . . . . . mk 1,125,000: -    sairaalan palveluskunnalle, on mainituille
49110:                                                    siivoojille ja lastenhoitajille yhteensä 28
49111:   3. Kunnankätilöiden palkkaaminen (ar-            henkilölle maksettava vuokra-apua, kulle-
49112: viomääräraha).  Kunnankätilöiden palk-             kin 3,000 mk vuodessa. Tarkoit:ukseen eh-
49113: kaamiseen ,luovutetuilla ja vuokratuilla           dotetaan varattavaksi yhteensä 84,000 mk.
49114:                                             7 Pl.                                           161
49115:   b) Samasta syystä on myös niille yhteensä     kaudella suunniteltiin käytäntöön otet-
49116: 18 palveluskuntaan kuuluvalle henkilölle,       tavaksi sairaanhoitajatarkoulun uusi ra-
49117: joiden palkkaamiseen Helsingin yleisen sai-     kennus, jolloin sanottua koulua var-
49118: raalan naistautien osastolle vuoden 1940        ten talossa n: o 13 Meritullinkadun var-
49119: menoarviossa on myönnetty varat ja jotka        rella vuokratut huoneistot olisivat siir-
49120: niinikään oli tarkoitus sijoittaa mainittui-    tyneet Helsingin yleisen sairaalan pal-
49121: hin vuokrahuoneistoihin, suoritettava sa-       veluskunnan asuntolaksi. Sitä varten siir-
49122: mansuuruinen vuokra-avustus, johon tarvi-       rettiin vuoden 1940 menoarviossa 7 Pl.
49123: taan 54,000 mk.                                 XVIII luvun 4 momentilta tälle momen-
49124:   Momentin loppusumma lisääntyy 138,000         tille 120,000 mk, mikä erä vastaa sa-
49125: mk ja on 11,768,900 mk.                         nottujen huoneistojen vuokra- ja lämmin-
49126: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 8,909,701:-         vesimaksuja 4 kuukauden ajalta.       Kun
49127: , 1939       ,    ...... mk 10,112,550:-        uudesta sairaanhoitajataropiston rakennuk-
49128: , 1940 (tulo- ja meno-                          sesta kuitenkin suunnilleen puolet on luo-
49129:         arv.) ........ mk 11,630,900:-          vutettu Suomen Punaiselle Ristille ja sai-
49130:                                                 raanhoitajatarkoulu siten edelleenkin tar-
49131:    2. Ruuanpito (arviomääräraha). Sen           vitsee puheenaolevia huoneistoja, voidaan
49132: johdosta että osastoryhmät sodan vuoksi         mainitut 120,000 mk siirtää takaisin 7 Pl.
49133: olivat evakuoituina, jäi ruokapäivien luku-     XVIII luvun 4 momentille.
49134: määrä vuonna 1939 arvioitua pienem-                Momentin loppusumma vähenee 120,000
49135: mäksi ja oli 539,477. Kustannukset ra-          m'k ja on 1,322,000 mk.
49136: vintopäivää kohti olivat mk 8: 21. Ensi         V. 1938 (tilinp.)       mk 1,161,601: 50
49137: vuonna tulee ravintopäivien lukumäärä                                   mk 1,158,366: 90
49138:                                                 " 1939
49139: olemaan arviolta 636,000. Nykyisten elin-                   "
49140:                                                 , 1940 (tulo- ja meno-
49141: tarvehintojen vallitessa on päiväannoksen               arv.) ......... mk 1,442,000:-
49142: hinnaksi laskettava 9 mk. Sen mukaan
49143: on momentille ensi vuodeksi varattava               7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla
49144: 5,724,000 mk.                                   ( arviomääräraha).    Lisätty röntgenhoito
49145:   Momentin loppusumma lisääntyy 776,000         sisätautien poliklinikalla aiheuttaa lisäystä
49146: mk ja on 5,724,000 mk.                          45,000 mk. Momentin loppusumma on
49147: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 4,565,885: 50       345,000 mk.
49148: , 1939      ,     . . . . . . mk 4,426,897: -   V. 1938 (tilinp.) ........ mk 260,522: 95
49149: , 1940 (tulo- ja meno-                          , 1939      ,     . . . . . . . . mk 300,440: 90
49150:         arv.) ......... mk 4,948,000:-          , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 300,000:-
49151: 
49152:    4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
49153: raha).   Polttoaineiden hintojen nousun         XV.     Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-
49154: johdosta on laskettu tarvittavan lisäystä                     tautien sairaalat.
49155: 590,000 mk. Momentin loppusumma on
49156: 3,790,000 mk.                                      1. Palkkaukset. Neuvostoliitolle luovute-
49157: V. 1938 (tilinp.)       mk 2,190,660: -         tuilla alueilla oli useita suuria valtion ja
49158:                         mk 2,318,809: 35        yksityisten omistamia sairaaloita ja paran-
49159: " 1939
49160:             "
49161: , 1940 (tulo- ja meno-                          toloita, joissa oli noin 2,670 sairaspaikkaa.
49162:         arv.) ......... mk 3,200,000:-          Menetettyjä sairassiJOJa olisi [>yrittävä
49163:                                                 korvaamaan muun ohessa lisäämällä niiden
49164:   6. Sekalaiset menot. Vuoden 1940 syys-        lukua muissa sairaaloissa.
49165: 
49166: 31'03-40                                                                                    21
49167: 162                                                                  7 Pl.
49168: 
49169:    Luovutetuilla alueilla toimineiden val-                                      ja henkilökunnan lukumäärä on ollut seu-
49170: tion sairaalain ja parantolain sairassijojen                                    raava:
49171: 
49172:                                                         Henkilökunta:
49173: 
49174:                                                                                  Sairas.       Lääkä-       Hoito-
49175:                                                                                                                          Talous-~
49176:                                                                                                                            yomo   Palve-              Yh·
49177:                                                                             1     sijat         rit         kunta        henkilö·  lUS·              te~nsä
49178:                                                                             1                                             kunta l kunta
49179: 
49180: 
49181:  Viipurin lääninsairaala .................           ······                        380             9          46            12            92          159
49182:  Sortavalan ylo sairaala          ························                         120             2          20             4            30           56
49183:  Lavansaaren aluesairaala           ······················                           5             1           1             1             2            5
49184:  Sallan aluesairaala           ...........................                          13             1           2             1             4            8
49185:  Mantsinsaaren sairasmaja            ....... ··············                          8             1           1             1             3            6
49186:  Halilan parantola            ····························                         320             4          21             7            67           99
49187:  Patrun parantola           . ····························
49188:                                                  1                                 130             2           9             3            28           42
49189:                                         Yhteensä                                   976            20         100            29           226          375
49190:                                                                             1              1            1            1              1            1
49191: 
49192: 
49193:   Lääkintöhallitus on laatinut muiden sai-                                      rosta ja muista sen yhteydessä olevista
49194: raalain sairassijojen lukumäärän lisäämi-                                       järjestelyistä ja muutoksista seuraavan eh-
49195: sestä, siitä johtuvasta henkilökunnan siir-                                     dotuksen:
49196: 
49197:                               Sairassijojen ja henkilökunnan lisäys:
49198: 
49199:                                                                             1                                            Talous-
49200:                                                                                  Saira •       Lääkä-       Hoito·         yomo         Palve·        Yh·
49201:                                                                                   sijat         rit         kunta        henkilö·        lus-        teensä
49202:                                                                                                                           kunta         kunta
49203: 
49204: 
49205:  Hämeenlinnan läaninsairaala (työn lisäys) o· · ·                                   -      1       1    1      5     1      -             -      1      6
49206:  Mikkelin lääninsairaala (työn lisäys) . o.. o.....                                 -              1           3            -             -             4
49207:  Kuopion lääninsairaala ... o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                26             2           7                1          6           16
49208:  Vaasan lääninsairaala . . . . . .. . .. . . . .. . .. .. . . . .                   50             4          10                3         10           27
49209:  Jyväskylän yleinen sairaala (työn lisäys) . . . . .                                -              1           4            -              2            7
49210:  Rovaniemen yleinen sairaala . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    13             1           4            -              4            9
49211:  Tampereen yleinen sairaala .. .. . . .. .. .. .. .. .. ..                          35             1           3                1          7           12
49212:  Viipurin lääninsairaala Kotkassa . . . . . . . . . . . . . .                      120             4          26                4         33           67
49213:  Saman osasto Rauhan parantolassa ...... , . . . . .                                70             2          14                2         14           32
49214:  Härmän parantola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           50             1           1                           6            8
49215:                                                            ·"";""~.,..~:-:-:-=~a::-:...,__~:,...,~-+l--:-:~-+l-...,,.,~-+l--,. ,-+l-....,,...,.:-+-:-:~,.,-~ 1
49216:  Niuvanniemen sairaala ............. _·_·
49217:                                                                                    3              1           8              11     1
49218: 
49219:                                                                                                                                           8           1
49220:    Tämän ehdotuksen mukaan tulee Hä-                                            uinsairaalassa lisätään sairassijoja 194:stä
49221: meenlinnan lääninsairaalan veneeristen tau-                                     220: een eli 26: lla. Vaasan lääninsairaalaan
49222: tien osasto muutettavaksi sisätautien osas-                                     järjestetään erikoisosastoja lasten-, silmä-
49223: toksi, jolloin työmäärä lisääntyy, sairassijo-                                  ja korvatauteja varten sekä tehostetaan
49224: jen pysyessä entisellään. Mikkelin läänin-                                      röntgenlaitoksen toimintaa, samalla kun sai-
49225: sairaalassa lisätään lasarettipaikkojen lu-                                     rassijojen lukua lisätään 215 :sta 265: een
49226: kua, jolloin työkin lisääntyy, vaikka Venee-                                    eli 50:llä. Jyväskylän yleisen sairaalan ve-
49227: risten paikkojen luku vähenee. Kuopion lää-                                     neeristen tautien sairaspaikat muutetaan
49228:                                            7 PI.                                                      163
49229: 
49230: lasarettipaikoiksi, josta on seurauksena        lyttää alempana mainittujen uusien virko-
49231: työn lisääntyminen. Sen ohessa lisätään         jen perustamista:
49232: sairassijoja: Rovaniemen yleisessä sairaa-
49233: lassa 85:stä 98:aan eli 13:lla ja Tampe-                  Hämeenlinnan lääninsairaala.
49234: reen yleisessä sairaalassa 135: stä 170: een    1 osastolääkäri (sisät.), perus-
49235: eli 35: llä, jotka käytetään sisätautien hoi-     palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . .   52,500: -
49236: toon. Nykyinen Viipurin lääninsairaala si-
49237: joitetaan osaksi Kotkan ja osaksi kunta-                     Mikkelin lääninsairaala.
49238: yhtymien omistamaan Rauhan parantolaan.         1 alilääkäri, peruspalkka . . . .              48,000: -
49239: Sairassijojen luku tulee olemaan Kotkassa
49240: 120 ja Rauhan parantolassa 70. Edelleen                       Kuopion lääninsairaala.
49241: lisätään Härmän parantolan sairassijojen
49242:                                                 1 alilääkäri, peruspalkka . . . .              48,000: -
49243: lukua 160:stä 210:een eli 50:llä, minkä
49244:                                                 1 osastolääkäri         (sukupuoli-
49245: ohessa Nhlvanniemen sairaalassa tultaisiin
49246:                                                   taut.), peruspalkka . . . . . .              48,000:-
49247: hoitamaan 30 potilasta enemmän kuin sai-
49248:                                                 1 kanslia-apulainen,             perus-
49249: raspaikkojen luku edellyttää.
49250:                                                   palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . .   15,600: -
49251:    Vähenee:
49252:                                                                V·aasan lääninsairaala.
49253:    a) Viipurin lääninsairaalan, Sortavalan
49254: yleisen sairaalan, Lavansaaren ja Sallan        1 osastolääkäri (röntgen), pe-
49255: aluesairaalain ja Mantsinsaaren sairasma-         ruspalkka .............. .                   48,000:-
49256: jan palkkausmenot, yhteensä 2,813,800 mk        1 osastolääkäri (lastent.) , pe-
49257: vähennetään. Näiden sairaalain viran ja           ruspalkka ............... .                  48,000:-
49258: toimen haltijat tulisivat siirrettäviksi vas-   1 osastolääkäri (korvat.), pe-
49259: taaviin toisiin virkoihin ja toimiin tai ase-     ruspalkka .............. .                   48,000:-
49260: tettaviksi lakkautuspalkalle.                   1 osastolääkäri (silmät.), pe-
49261:    b) Vuoden 1940 heinäkuun 1 !Päivästä           ruspalkka .............. .                   48,000:-
49262: käytäntöönotettavaksi suunnitellun Savu-        1 konttoriapul., peruspalkka .                 15,600:-
49263: kosken sairasmajan henkilökunnan palk-          1 emännöitsijä, peruspalkka                    15,600:-
49264: kausmenot, 27,600 mk, voidaan vähentää,         1 vahtimestari, peruspalkka .                  13,500:-
49265: koska sairasmajan perustamisesta sodasta
49266: johtuen on luovuttava.                                    Jyväskylän yleinen sairaala.
49267:    c) Oriveden leprasairaalan kohdalta voi-     1 alilääkäri ( sisät.), perus-
49268: daan yksi avoinna olevan sairaanhoitajat-         palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . .   48,000:-
49269: taren toimen peruspalkka, 16,800 mk, pois-
49270:                                                           Rovaniemen yleinen sairaala.
49271: taa.
49272:    d) Nurmeksen ylimääräisen sukupuoli-         1 apulaislääkäri, palkkio . . . .              36,000: -
49273: tautien sairaalan toiminta tulee potilaiden               Tampereen yleinen sairaala.
49274: vähyyden vuoksi lakkautettavaksi ja sai-
49275: raalan palkkausmenot, 35,400 mk, voidaan        1 osastolääkäri (sisät.), perus-
49276: vähentää.                                         palkka ................. .                   52,500:-
49277:    Vähennykset ovat yhteensä 2,893,600 mk.      1 konttoriapul., peruspalkka                   15,600:-
49278: 
49279:   Lisääntyy:                                    Viipurin lääninsairaala (Kotkan osasto).
49280:   a) Edellä tämän momentin kohdalla se-         1 ylilääkäri, peruspalkka                      57,000:-
49281: lostetun suunnitelman toteuttaminen edel-       1 alilääkäri, peruspalkka                      48,000: --
49282: 164                                                          7 Pl.
49283: 
49284: 1 osastolääkäri (sisä- ja las-                                       Menetettyjen sairaspaikkojen osittaista
49285:   tent.), peruspalkka ..... .                   52,500:-           korvaamista tarkoittavan suunnitelman to-
49286: 1 ylimääräinen lääkäri, palk-                                      teuttamiseen tarvitaan palkkausmenojen
49287:   kio .................. ·. ·                   24,000:-           osalta siten lisäystä yhteensä 2,706,400 mk.
49288: 1 taloudenhoitaja, peruspalkka                  36,000:-             b) Vuoden 1940 tulo- ja menoarviossa
49289: 1 kirjanpitäjä, peruspalkka ..                  18,000:-           on uuden Kemin yleisen sairaalan 678,900
49290: 1 liinavaatevarastonhoi ta ja,                                     markan vuosipalkkamenoista osaa vuotta
49291:   peruspalkka ............ .                    15,600:-           varten varattu 400,000 mk. Tähän on li-
49292: 1 vahtimestari, peruspalkka .                   13,500:-           säyksenä merkitty puuttuva erä 278,900 mk.
49293:                                                                       c) Uusi Oulun lääninsairaala voidaan
49294:  Viipurin lääninsairaala (Rauhan osasto).
49295:                                                                    saada     varsinaisen    sairaalarakennuksen
49296: 1 ylilääkäri, peruspalkka . . .         57,000: -                  osalta sellaiseen kuntoon, että potilaita voi-
49297: 1 alilääkäri, peruspalkka . . . .       48,000: -                  daan sinne sijoittaa vuoden 1941 alkupuo-
49298: 1 kirjanpitäjä, peruspalkka . .         24,000: -                  lella hermo- ja mielisairasosastojen jäädessä
49299: 1 liinavaatevarastonhoitaja,                                       entiseen rakennukseen, joka on kunnossa.
49300:   peruspalkka . . . . . . . . . . . . . 15,600:-                   Sairassijat, yhteensä 349, jakautuvat eri
49301:                          Yhteensä mk 1,010,100:-                   osastojen kesken seuraavasti:
49302: 74 sairaanhoitajatarta, perus-                                     Sisätautiosasto (nais) . . . . . . . . . . . . . .            30
49303:    palkka 16,800 mk . . . . . . 1,243,200: -                                ,        (mies) . . . . . . . . . . . . . .          30
49304:  1 ylihoitajatar, peruspalkka      24,000: -                       Kirurginen osasto (nais) . . . . . . . . . . . .              30
49305:  1 ylihoitajatar, peruspalkka      21,000:-                                 ,            (mies) . . . . . . . . . . . .          30
49306:                                                                    Eristysosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     25
49307:                          Yhteensä mk 1,288,200:-
49308:                                                                    Nenä-, korva. ja kurkkutautiosasto . .                        22
49309:   Sairaanhoitajattaret sijoitettaisiin seuraa-                     Yksityisosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    20
49310: viin sairaaloihin:                                                 Synnytysosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      20
49311: Hämeenlinnan lääninsairaalaan . . . . .                        5   Naistautiosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     24
49312: Mikkelin lääninsairaalaan . . . . . . . . . . .                3   Lapsiosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   29
49313: Kuopion lääninsairaalaan . . . . . . . . . . .                 7   Ihotautiosasto (nais) . . . . . . . . . . . . . . .           21
49314: Vaasan lääninsairaalaan . . . . . . . . . . . . 10                        ,        (mies) . . . . . . . . . . . . . . .          21
49315: Jyväskylän yleiseen sairaalaan                                 4   Hermo- ja mielitautiosastot . . . . . . . . . .               47
49316: Rovaniemen yleiseen sairaalaan . . . . . .                     4                                                Yhteensä 349
49317: Tampereen yleiseen sairaalaan . . . . . .                      3
49318:                                                                       Näistä joutuu eristysosasto kirurgisen
49319: Viipurin lääninsairaalaan                      (Kotkan
49320:                                                                    osaston lääkärien hoidettavaksi ja yksi-
49321:   osasto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
49322:                                                                    tyisosastojen paikat jakaantuvat eri lääkä-
49323: Viipurin lääninsairaalaan (Rauhan
49324:                                                                    reille.
49325:   osasto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
49326:                                                                       Oulun lääninsairaalan rakennussuunni-
49327:    Ylihoitajattaret sijoitettaisiin Viipurin                       telmaan sisältyy sairaanhoitajattarien ja
49328: lääninsairaalaan.                                                  siivoojien erillisten rakennuksien rakenta-
49329:    Palveluskunnan palkkaamiseen tarvitaan                          minen, joiden kustannukset ovat 6,500,000 .
49330: lisäystä: Kuopion lääninsairaalassa 44,400                         mk. Ellei suunnitelmaa tältä osalta toteu-
49331: mk, Vaasan lääninsairaalassa 70,800 mk,                            teta, on asunnot näille varattava itse sai-
49332: Jyväskylän yleisessä sairaalassa 13,200 mk,                        raalarakennuksesta. Kun hoitajattarien ja
49333: Rovaniemen sairaalassa 26,400 mk, Tampe-                           siivoojattarien asunnoiksi tarvittaisiin kol-
49334: reen yleisessä sairaalassa 51,000 mk, Viipu-                       men osaston tila, vähenisi sairassijojen luku
49335: rin lääninsairaalaan Kotkassa 156,300 mk                           86: lla eli 263: een. Veneerisiä paikkoja saa-
49336: ja Rauhan osastossa 46,000 mk, eli yh-                             taisiin kolmen kilometrin matkan etäisyy-
49337: teensä 408,100 mk.                                                 destä olevasta vanhasta lääninsairaalasta 40,
49338:                                                         7 Pl.                                          165
49339: 
49340: joten uuden ja vanhan sairaalan paikka-                         Jos siivoojatarrakennus saadaan asutta-
49341: luku tulisi olemaan 303.                                     vaan kuntoon ja veneeriset potilaat sijoite-
49342:    Vastaavassa suhteessa, huomioon ottaen                    taan vanhaan sairaalaan, tulee yhteinen po-
49343: lisääntyneen työn muilla osastoilla, voitai-                 tilasluku olemaan 347, jolloin ei vuotuis-
49344: siin työvoimaa vähentää seuraavasti:                         menoissa tule minkäänlaista vähennystä.
49345: 1 osastolääkäri . . . . . . . . . . . . . . 52,500: -           Kun sairassijojen luku tulisi lisäänty-
49346: 8 hoitajatarta . . . . . . . . . . . . . . 134,400: -        mään 156: stä 349: een, on uutta henkilökun-
49347: palveluskuntaa . . . . . . . . . . . . . 33,000: -           taa laskettu tarvittavan seuraavasti:
49348: 
49349:                       Yhteensä mk 219,900: -
49350: 
49351:     1 kirurgi-alilääkäri, peruspalkka ............................... .                        52,500:-
49352:     1 osastolääkäri (sisä t.), peruspalkka ........................... .                       52,500:-
49353:     1 osastolääkäri (naisten t.), peruspalkka ......................... .                      52,500:-
49354:     1 osastolääkäri (korvat.), peruspalkka . . ........................ .                      48,000:-
49355:     1 osastolääkäri (lastent.), peruspalkka .......................... .                       48,000:-
49356:     1 osastolääkäri (sukupuolit.), peruspalkka ..................... .                         48,000:-
49357:     1 osastolääkäri ( röntgen), peruspalkka ......................... .                        48,000:-
49358:     2 apulaislääkäriä, palkkio a 36,000 mk ......................... .                         72,000:-
49359:     1 kanslia-apulainen, peruspalkka ............................... .                         15,600:-
49360:     2 konttoriapulaista, peruspalkka a 15,600 mk ................... .                         31,200:-
49361:     1 hoitajatar, peruspalkka ..................................... .                          18,000:-
49362:    35 hoitajatarta, peruspalkka a 16,800 mk ......................... .                       588,000:-
49363:     4 kätilösairaanhoitajatarta, peruspalkka a 16,800 mk ............. .                       67,200:-
49364:     1 koneenhoitaja, peruspalkka .................................. .                          19,500:-
49365:     1 emännöitsijä, peruspalkka ................................... .                          16,800:-
49366:     1 liinavaatevarastonhoitaja, peruspalkka ........................ .                        15,600:-
49367:     2 vahtimestaria, peruspalkka a 14,400 mk ....................... .                         28,800:-
49368:    Hieronta                                                                                     6,000:-
49369:                                                                            Yhteensä mk      1,228,200: -
49370: 
49371:       Sairaalan laajentumisen johdosta olisi palkkauksia korotettava seuraavasti:
49372:    1 ylilääkäri, peruspalkka              57,000 mk:sta         69,,000 mk: aan, lisäystä      12,000:-
49373:    1 saarnaaja, palkkio                    3,600                 6,000         , lisäystä       2,400:-
49374:    1 taloudenhoitaja,    perusp.          28,500   "            43,500
49375:                                                                           "
49376:                                                                                , lisäystä      15,000:-
49377:    1 kirjanpitäjä,                        15,600   "            19,500    " , lisäystä          3,900:-
49378:    1 ylihoitajatar,
49379:                             "             21,000   "            24,000    " , lisäystä          3,000:-
49380:    1 emännöitsijä,
49381:                             "             18,000   "            22,500    " , lisäystä          4,500:-
49382:    1 pesunjohtajatar,
49383:                             "             14,400   "            18,000    " , lisäystä          3,600:-
49384:    1 vahtimestari,
49385:                             "             13,500   "            14,400
49386:                                                                           " , lisäystä           900:-
49387:                                   "                      "                 "
49388:                                                                            Yhteensä mk         45,300:-
49389: 
49390:     Palveluskunnan palkkaamiseen varattua määrärahaa ehdotetaan koro-
49391:        tettavaksi 172,800 mk:sta 493,800 mk:aan, lisäystä ..............                      321,000:-
49392: 
49393:    Lisäykset vuotta kohti ovat 1,594,500.
49394: 166                                          7 Pl.
49395: 
49396:    Kun sairaala ei tule otettavaksi käytän-       neiden Halilan ja Patrnn parantolain palk-
49397: töön vuoden 1941 alusta vaan jonkin ver-          kaukset, peruspalkkojen ja palkkioiden
49398: ran myöhemmin, riittää 800,000 markan li-         osalta 1,566,700 mk ja ikälisien osalta
49399: .säys c) kohdassa mainittuihin tarkoituk-         60,000 mk eli yhteensä 1,626,700 mk.
49400: siin.                                                L i s ä ä n t y y: Sen nojalla, mitä edellä
49401:    d) Savonlinnan yleiseen sairaalaan ja          7 Pl. XV: 1 momentin kohdalla on esitetty
49402: Turtolan aluesairaalaan olisi työmäärän           menetettyjen sairassijojen osittaisesta kor-
49403: enentymisen johdosta sairaanhoitajattarien        vaamisesta, ehdotetaan Härmän parantolan
49404: lukua lisättävä 2: lla. Peruspalkkojen ollessa    paikkalukua lisättäväksi 50:llä (160:stä
49405: 16,800 mk tarvittaisiin lisäystä 33,600 mk.       210: een). Tämän lisäyksen johdosta ehdo-
49406:    e) Turun lääninsairaalan taloudenhoita-        tetaan, kuten 7 Pl. XV: 1 momentin koh-
49407:  jan peruspalkka, 30,000 mk, on Turun lää-        dalla on mainittu, Härmän parantolaan
49408:  ninsairaalaa laajennettaessa aikanaan jää-       perustettavaksi yksi alilääkärin virka, pe-
49409: nyt epähuomiossa korottamatta, ehdotetaan         ruspalkka 57,000 mk, ja yksi hoitajattaren
49410:  nyt, jotta toimeen voitaisiin saada pätevä       toimi, peruspalkka 16,800 mk, sekä palkat-
49411:  henkilö, korotettavaksi 43,500 markkaan.         tavaksi sinne 6 palveluskuntaan kuuluvaa
49412:  Tästä aiheutuva lisäys on 13,500 mk.             henkilöä, palkkio vuokrarahoineen, 6,600
49413:    Lisäykset ovat yhteensä 3,832,400 mk.          mk eli yhteensä 39,600 mk.          Lisäykset
49414:    Momentin loppusumma lisääntyy 938,800          ovat yhteensä 113,400 mk.
49415: mk ja on 21,023,300 mk.                              Momentin loppusumma vähenee 1,513,300
49416:                                                   mk ja on 754,000 mk.
49417: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 16,791,953:-
49418: , 1939      ,     . . . . . mk 18,703,043: 10     V. 1938 (tilinp.)      mk 2,115,319: -
49419: , 1940 (tulo- ja meno-                               1939                mk 2,123,139: -
49420:         arv.) ........ mk 20,084,500:-            " 1940 (tulo-
49421:                                                               " ja meno-
49422:                                                   "       arv.)          mk 2,267,300:-
49423:    6. Sekalaiset menot. Viipurin lääninsai-
49424:                                                                   ••   0   •••   0   ••
49425: 
49426: 
49427: 
49428: 
49429: raala on sijoitettu Kotkan kaupungissa ja
49430: Rauhan tuberkuloosiparantolassa oleviin             2. Ruuanpito (arviomääräraha). Kun
49431: vuokrahuoneistoihin, joiden vuokriin tarvi-       ravintopäivien luku vuonna 1941 tulee ole-
49432: taan Kotkan kaupungin osalta 392,100 mk           maan 99,200 ja kustannus päivää kohti on
49433: ja Rauhan parantolan kohdalta 704,500 mk          mlk 9: 27, tarvitaan 920,000 mk.
49434: eli yhteensä 1,096,600 mk.                          Momentin loppusumma vähenee 1,795,000
49435:    Momentin loppusumma lisääntyy 1,096,600        mk ja on 920,000 mk.
49436: mk ja on 3,217,600 mk.                            V. 1938 (tilinp.)      mk 2,512,668: 30
49437: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,875,766: 45            1939                mk 2,094,541: 35
49438:                                                   "           " ja meno-
49439: , 1939      ,       ...... mk 1,960,274: 25          1940 (tulo-
49440: , 1940 (tulo- ja meno-                            "       arv.)   ••   0 mk 2,715,000:-
49441:                                                                            •••   0   0.
49442: 
49443: 
49444: 
49445: 
49446:         arv.) . . . . . . . . . mk 2,121,000: -
49447:                                                     3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet.
49448:                                                   Härmän parantolan osalta olivat momentin
49449:                                                   menot viime vuonna mk 42,578: 40 eli hoi-
49450:        XVI. Tuberkuloosiparantolat.               topäivää kohti 70 p. Paikkaluvun lisäyk-
49451:                                                   sen ja lääkeaineiden hinnannousun joh-
49452:    1. Palkkaukset. Vähenee: Momen-                dosta tarvitaan momentille ensi vuonna
49453: tilta poistetaan luovutetuille alueille jää-      95,000 mk.
49454:                                               7 Pl.                                         167
49455: 
49456:  Momentin loppusumma vähenee 115,000               momentin kohdalla on esitetty. Kun lääkä-
49457: mk ja on 95,000 mk.                                rien lukumäärä, ottaen huomioon aikaisem-
49458:                                                    mankin potilasmäärän, on riittämätön, olisi
49459: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 204,895: 80
49460:                                                    sairaalaan perustettava 1 alilääkärinvirka,
49461: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 140,489: 75
49462:                                                    peruspalkkana 57,000 mk, minkä ohessa sai-
49463: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 210,000: -
49464:                                                    raanhoitajattarien lukumäärää olisi lisät-
49465:   4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-            tävä 3: lla, peruspalkkana 16,800 mk, mistä
49466: raha). Momentin menot on vuodeksi 1941             aiheutuu lisäystä yhteensä 50,400 mk, ja
49467: arvioitu 450,000 markaksi.                         määrärahaa lisäpalveluskuntaa varten lisät-
49468:   Momentin loppusumma vähenee 850,000              tävä 44,400 markalla. Lisäykset ovat yh-
49469: mk ja on 450,000 mk.                               teensä 151,800 mk.
49470:                                                      Momentin loppusumma lisääntyy 151,800
49471: V. 1938 (tilinp.)        mk 1,065,504: 25          mk ja on 8,492,200 mk.
49472: " 1939      "            mk   944,648: 30
49473: , 1940 (tulo- ja meno-                             V. 1938 (tilinp.)        mk 7,350,384:-
49474:         arv.) ........ . mk 1,300,000: -           " 1939                   mk 7,877,367:-
49475:                                                                " ja meno-
49476:                                                    , 1940 (tulo-
49477:    5. Rakennusten ja kaluston kunnossa-                    arv.) ........ . mk 8,340,400: -
49478: pito. Halilan ja Patrun parantolain osuus
49479: määrärahasta 245,000 mk vähennetään.                  2. Ruuanpito (arviomääräraha). Vuonna
49480: Momentin loppusumma on 95,000 mk.                  1939 oli mieli- ja hermosairaaloissa ravinto-
49481:                                                    päiviä yhteensä 710,687, mistä vain osit-
49482: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 322,267: 65          tain toimineen Mustasaaren sairaalan
49483: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 269,691: 90
49484:                                                    osuus oli 27,428 ja ruuanpidon päiväkus-
49485: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 340,000: -           taillnukset mk 6: 01. Kun Mustasaaren sai-
49486:                                                    raalan kuntoonpanotyöt nyttemmin ovat
49487:   6. Sekalaiset menot. Härmän parantolan
49488:                                                    loppuunsuoritetut ja siellä sen vuoksi tulee
49489: osalta olivat momentin menot viime vuonna
49490:                                                    olemaan täysi määrä potilaita ja kun Niu-
49491: mk 37,846: 60 eli sairaspaikkaa kohti 237
49492:                                                    vanniemen sairaalan sai:r~aspaikkoja lisä-
49493: mk. Kun paikkaluku nousee 50:llä, tule-
49494:                                                    tään 30: llä, voidaan ravintopäivien luku-
49495: vat . menot vuonna 1941 samojen yksikkö-
49496:                                                    maaran vuonna 1941 arvioida olevan
49497: kustannusten mukaan laskien olemaan
49498:                                                    752,000. Kun ruuanpidon kustannukset ny-
49499: 50,000 mk.
49500:                                                    kyisten hintojen mukaan laskien ovat mk
49501:   Momentin loppusumma vähenee 107,000
49502:                                                    6: 60, tarvit~an momentille 4,963,000 mk.
49503: mk ja on 50,000 mk.
49504:                                                       Momentin loppusumma lisäiintyy 485,000
49505: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 162,890: 65          mk ja on 4,963,000 mk.
49506: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 140,150: 50
49507:                                                    V. 1938 (tilinp.)      mk 4,203,496: 45
49508: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 157,000:-
49509:                                                    " 1939                 mk 4,274,409: 55
49510:                                                                " ja meno-
49511:                                                    , 1940 (tulo-
49512:                                                            arv.)          mk 4,478,000: -
49513:        XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
49514:                                                      3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidos-
49515:   1.   Palkkaukset. Niuvanniemen sairaa-           aineet. Lääkeaineiden hintojen nousun joh-
49516: lan sairaspaikkoja ehdotetaan lisättäväksi         dosta noin 30 prosentilla on vuodeksi 1941
49517: 400: sta 430: een, kuten edellä 7 Pl. XV: 1        varattava 635,000 mk.
49518: 168                                           7 Pl.
49519: 
49520:  Momentin loppusumma lisääntyy 220,000             singin sairaanhoitajataropiston uuden talon
49521: mk ja on 635,000 mk.                               valmistuminen ja osan siitä luovuttami-
49522: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 386,623:-            nen Suomen Plmaiselle Ristille invaliidisai-
49523: , 1939      ,     ........ mk 365,000:-            raalaksi sekä myös Turun sairaanhoitaja-
49524: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 415,000: --          tarkoulun lisärakennuksen valmistuminen
49525:                                                    aiheuttavat kuitenkin muutoksia vuoden
49526:    4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-           1941 tulo- ja menoarvioon.
49527: raha). Polttoaineiden hintojen nousun joh-            1. Palkkaukset. Li s ä ä n t y y:
49528: dosta on laskettu tarvittavan lisäystä                a) Helsingin sairaanhoitajataropiston, jo-
49529: 350,000 mk. Momentin loppusumma on                 hon sisältyy sairaanhoitajatarikoulu ja val-
49530: 3,000,000 mk.                                      mistava koulu sekä jatko-opisto, palkkaus-
49531: v. 1938 (tilmp.)        mk 2,046,748: 70           menoja varten on vuoden 1940 tulo- ja me-
49532:                         mk 2,181,912: 25           noarviossa 674,200 mk, mistä määrästä,
49533: " 1939
49534:             " ja meno-
49535: , 1940 (tulo-
49536:                                                    iiDoska opisto a~oitti ~aajennetun toimin-
49537:         arv.) ......... mk 2,650,000:-             tansa vasta vuoden loppupuolella, vähen-
49538:                                                    nettiin 133,100 mk. Suunniteltua laajen-
49539:   7. Kustannukset yksityishoitoon anne-            nusta ei voida ensi vuonnakaan kokonaisuu-
49540: tuista mielisairaista. Luovutettujen aluei-        dessaan toteuttaa, koska uusi opistotalo tu-
49541: den mielisairaalapaikkojen osittaiseksi kor-       lee olemaan Suomen Punaisen Ristin käy-
49542: vaamiseksi on ollut pakko laajentaa sairaa-        tössä. Näin ollen ei momentille esitetä li-
49543: loiden yhteyteen järjestettyä perhehoitoa,         sättäväksi koko vähennettyä erää, 133,100
49544: minkä vuoksi tarvitaan lisäystä 80,000 mk.         mk, vaan ainoastaan 62,000 mk.
49545: Momentin loppusumma on 210,000 mk.                    b) Turun sairaanhoitajatarikoulun koh-
49546: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 118,478: 95          dalla on vuoden 1940 menoarvion peruste-
49547: " 1939      "     . . . . . . . . mk 129,167: 35   luissa laskettu lisäpalveluskunnan palkkauk-
49548: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 130,000:-            seen imko vuotta varten tarvittavan 35,700
49549:                                                    mk, mistä kuitenkin vain puolen vuoden
49550:   9. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla         osa eli 17,850 mk on menoarvioon otettu.
49551: (arviomääräraha) (uusi). Lapinlahden sai-          Kooka kouiu tuJ.ee l,aajennetussa muodos-
49552: raalassa annettavaa poliklinikkahoitoa var-        saan toimimaan koko vuoden 1941, tarvi-
49553: ten ehdotetaan tälle uudelle momentille            taan !lisäystä 17,900 mk.
49554: myönnettäväksi 4,000 mk. Momentin lop-                Momentin loppusumma lisääntyy 79,900
49555: pusumma on 4,000 mk.                               mk ja on 1,750,700 mk.
49556:                                                    V. 1938 (tilinp.)           mk 1,299,857: -
49557:                                                      " 1939                    mk 1,348,265: 50
49558:                                                                  "
49559:                                                     , 1940 (tulo- ja meno-
49560:       XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
49561:                                                              arv.) ......... mk 1,670,800:-
49562:   Sairaanhoitajataropetuksen menot voi-
49563:                                                     2. Ruuanpito (arviomääräraha). Mo-
49564: daan säästäväisyyttä noudattaen pysyttää
49565:                                                    mentin menot on arvioitu seuraavasti:
49566: entisellään.    Viipurin sairaanhoitajatar-
49567: ikoulun toiminnan jatkuminen toisella paik-        Oppilaiden     ravintopäiviä
49568: kakunnalla on välttämätön koulun 142                 372,ooo a 8/- .......... 2,976,ooo:-
49569: oppilaan koulutuksen loppuun saattamisen           Henkilökunnan ravintopäiviä
49570: takia.     Sairaanhoitajatarpula  pakottaa           38,ooo a 8/- .. .. .. .. .. .. 304,ooo:-
49571: myöskin jatkamaan koulun toimintaa niin,           Opetuskeittiön  ruoka-aineet      59,000:-
49572: että uusia oppilaita voidaan ottaa. Hel-
49573:                                                                    ----------------------
49574:                                                                    Yhteensä mk 3,339,000:-
49575:                                                 7 Pl.                                            169
49576: 
49577:  Momentin loppusumma lisääntyy 121,100                Momentin loppusumma lisääntyy 20,000
49578: mk ja on 3,339,000 mk.                               mk ja on 70,000 mk.
49579: V. 1938 (tilinp.)             mk 2,554,336: 40       V. 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: -
49580: " 1939     "                  mk 2,597,258: 15
49581: , 1940 (tulo- ja meno-
49582:        arv.) ......... mk 3,217,900:-                            XIX. Kätilöopetus.
49583:   3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-                 1. Palkkaukset. Niitä luontoisetujen
49584: raha). Hintojen nousun johdosta on las-              vastikkeiden määriä, jotka vähennetään
49585: kettu tarvittavan lisäystä 290,000 mk. Mo-           ylikätilön, ohjaajakätilön ja oppilaskodin
49586: mentin loppusumma on 818,000 mk.                     johtajattaren palkoista, olisi alennettava
49587: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 192,483: 95            6,000 markasta 4,800 markkaan. Samoin
49588: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 179,922: 20     olisi kätilön palkasta ja apulaiskätilöjen
49589: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 528,000: -             palkkioista vähennettäviä vastikkeita alen-
49590:                                                      nettava 5,400 markasta 4,800 markkaan.
49591:   4. Sekalaiset menot. Lisääntyy:                       Momentin loppusumma jää entiselleen ja
49592:   a) Viitaten 7 Pl. XIV: 6 momentin pe-              on 771,800 ·mk.
49593: rusteluihin siirretään tälle momentille              V. 1938 (tilinp.) ........ mk 652,211: -
49594: 120,000 mk.                                          , 1939      ,     ........ mk 729,447: -
49595:   b) Lisäksi    ehdotetaan lisääntyneihin            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 771,800: -
49596: vuokramenoihin myönnettäväksi 200,000
49597: mk.                                                    2. Ruuanpito (1arviomääräraha). Vuonna
49598:   Momentin loppusumma lisääntyy 320,000              1939 olivat ruuanpidon !kustannukset yh-
49599: mk ja on 1,844,400 mk.                               teensä 56,300 ravmtopäivältä 413,242 mk
49600: V. 1938 (<tilinp.) ...... mk 1,413,193: 20           ja l'!avintopäivoo ilwhti mk 7: 34. Kun ra-
49601: " 1939      "       . . . . . . mk 1,623,457: 30     vintopäivien 1ulku vuonna 1941 arvioilta
49602: , 1940 (tulo- ja. meno-                              tulee oleiiiiDan 60,000 ja ruuanpidon yk-
49603:         arv.) . . . . . . . . . mk 1,524,400: -      sikkökustannukset arviolta mk: 8: 07, tarvi-
49604:                                                      taan momentiUe lisäystä 134,000 mk.
49605:   (5). Sairaanhoitajataroppilaiden luotto-              Momentin Joppusumma on 484,000 mk.
49606: kuljetukset (arviomääräraha). Momentti               V. 1938 (tilinp.) ........ mk 366,780:-
49607: poistetaan. Vähennys 65,000 mk.                      , 1939      ,     . . . . . . . . mk 413,216: 30
49608: V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 57,688: 55   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000: -
49609: , 1939       ,     . . . . . . . . . mk 69,946: 50
49610: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 65,000:-                 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidos-
49611:                                                      aineet. Momentin nimike on muutettu.
49612:   5 (6). Terveydenhuoltotyöalan järjestä-            Lääkeaineiden hintojen nousun johdosta
49613: minen. Hallituksen esitykseen lisäyksistä            ehdotetaan lisäystä 30,000 mk. Momentin
49614: vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon tämän               loppusumma on 130,000 mk.
49615: luvun 4 momentin kohdalla liittyy las-               V. 1938 (tilinp.) ....1 • • • • mk 99,968: 30
49616: kelma lääkintöhallituksen, Rockefellersää-           , 1939      ,     . . . . . . . . mk 100,000: -
49617: tiön ja Helsingin maalaiskunnan kesken               , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: -
49618: suunnitellun terveydenhuoltotyön kustan-
49619: nuksista.   Tämän laskelman mukaisesti                  4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
49620: ehdotetaan momentil>le vuonna 1941 m)CÖn-            raha).   Polttoaineiden hintojen nousun
49621: nettäväksi 70,000 mk.                                vuoksi  ehdotetaan määrärahaan lisäystä
49622: 
49623: 31'03-40                                                                                          22
49624: 170                                                7 Pl.
49625: 
49626: 30,000 mk.      Momentin loppusumma on                jotta siirtoväestön mukana tulleet mielisai-
49627: 215,000 mk.                                           raat tulevat hoidetuiksi. Vakituisia mie-
49628: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 197,893: 75            lisairaspaikkoja on piirimielisairaaloissa ja
49629:                             mk 201,507: 55            Iitin kunnan sairaalassa 4,940 ja kau-
49630: " 1939      "                                         punkien mielisairaaloissa 1,835. Edellisten
49631: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 185,000: -
49632:                                                       hoitopäivien luku on otettava 1,808,040: ksi,
49633:   6. Sekalaiset menot. Momentilta vähen-              joten avustus on, laskettuna 11 mk hoito-
49634: netään 45,000 mk. Momentin loppusumma                 päivää kohti, 19,888,440 mk. Kaupunkien
49635: on 150,000 mk.                                        mielisairaaloiden yhteinen hoitopäiväluku
49636:                                                       tulisi olemaan 671,610 ja avustus, lasket-
49637: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 169,998: 90
49638:                                                       tuna 8 mk hoitopäivältä, 5,372,880 mk.
49639: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 188,657: 10
49640:                                                       Entisessä Pälksaaren sairaalassa ja muissa
49641: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 195,000: -
49642:                                                       piirimielisairaaloissa ylipaikoilla hoidettu-
49643:                                                       jen     hoitopäiväluku    voidaan arvioida
49644:                                                       109,800 :ksi, joten sitä varten tarvitaan
49645: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja
49646:                                                       avustusta 1,207,800 mk. Lakiin perustu-
49647:           rokkoainevarasto.
49648:                                                       van avustuksen kokonaismäärän voidaan
49649:          Helsingin rokkoainevarasto.                  odottaa vuonna 1941 siten nousevan tasai-
49650:   11. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-              sin luvuin 26,470,000 markkaan. Vähennys
49651: ~aha). Polttoainekustannusten nousun joh-             on 505,000 mk.
49652: dosta on määrärahaa lisättävä 2,500 mk.                  b) Lääkintöhallitus on katsonut tarpeet-
49653: Momentin loppusumma on 8,000 mk.                      tomaksi, että Kammi~n sairaskotia pitävä
49654: V. 1938 (tilinp.) .......... mk 6,497: 90             yhtiö saa valtionavustusta, sillä sairaalan
49655: , 1939      ,     . . . . . . . . . . mk 6,441: 20    toiminta nykyisenä aikana vähävaraisten
49656: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 5,500:-                 hoitopaikkana on vailla merkitystä. Sitä-
49657:                                                       vastoin olisi tärkeää, että neuroottiset sota-
49658:                                                       invaliidit saisivat tarpeellista hoitoa. Sen-
49659: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma-              tähden olisi aikaisemmin Kammion sairaa-
49660: tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi-           laUe annettu avustus siirrettävä joHeki.n
49661:          parantolain avustaminen.                     sopivaksi katsottavalle paranto~aUe ehdolla,
49662:                                                       että se hoitaisi sovitun määrän psyykilli-
49663:     1. Mieli- ja hermosairaalain avustus              sistä syistä inV!alEdeiksi joutuneita soti-·
49664:  ( arviomääräraha). V ä h e n e e:                    [aita.
49665:     a) Rauhanteossa luovutetulile alueeliJ.e   1
49666:                                                          Momentin loppusumma vähenee 505,000
49667: jäivät Pälksaaren piirimielisairaalan 353             mk ja on 27,770,000 mk.
49668: paikkaa ja Viipurin mielisairaalan 215                 V. 1938 (tilinp.) ..... mk 26,511,932:-
49669: paikkaa. Viimeksimainittu sairaala ei mis-             , 1939      ,           mk 27,030,211: -
49670: sään muodossa jatka toimintaansa. Pälk-                , 1940 (tulo- ja meno-
49671: saaren piirimielisairaala sitävastoin on                       arv.) ........ mk 28,275,000:-
49672: nykyään, tosin entistä pienempänä, Ki-
49673: teellä. Karjalan kuntien on kuitenkin                    2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avus-
49674: pakko järjestää entistä Pälksaarta vastaava            tus. Suomen Kirkon Sisälähetysseura r. y:n
49675: sairaala jo väliaikaisestikin muodossa tai             Sortavalan lähellä oleva Tapiolan kaatuva-
49676: toisessa toimintaan. Lisäksi on lääkintö-              tautisten hoitola jäi rauhanteossa rajan
49677: hallituksen sallittava tilapäisesti ylittää            toiselle puolelle. Kuitenkin on seura
49678: kunnallisten mielisairaaloiden paikkalukua,            päättänyt järjestää epileptikoille hoitoa
49679:                                           7 Pl.                                               171
49680: 
49681: uudessa paikassa. Lisäksi on Langettava-       25,000 mk.      Momentin loppusumma on
49682: tautisten Hoitoyhdistys Kuopiossa lisän-       110,000 mk.
49683: nyt jo sodan aikana hoitolaitostensa sai-
49684: raspaiikkalukua, joten on tarpeellista py-     V. 1938 (tilinp.) ........ mk 109,400:-
49685: syttää momentin loppusumma entisellään.        , 1939      ,     ........ mk 109,400:-
49686:   Momentin loppusumma ei muutu.                , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 135,000:-
49687: V. 1938 (tilinp.)      mk 1,100,000: --
49688:    1939                mk 1,100,000: -           2. Kulkutautien ehkäiseminen (arvio-
49689:             " ja meno-
49690: " 1940 (tulo-                                  määräraha).  Momentilta    vähennetään
49691: "       arv.)  0   ••• mk 1,100,000: -
49692:                          0   ••••
49693:                                                40,000 mk. Momentin loppusumma on
49694:                                                200,000 mk .
49695:                                     •
49696:    3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja
49697: tubet·kuloosihuoltotoiminnan tukeminen (ar-    V. 1938 (tilinp.) ........ mk 135,749: 60
49698: viomääräraha). Hiekkarannan parantola          , 1939      ,     . . . . . . . . mk 195,577: 40
49699: on toiminut 23-paikkaisena, mutta tu-          , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 240,000:-
49700: lee sen toiminta Karkussa jatkumaan
49701: 60-paikkaisena. Ehdotetaan sen vuoksi,          3. SynnytysZaitosten ylläpitäminen. Mo-
49702: että mainitun parantolan apuraha, 65,000       mentilta voidaan vähentää 300,000 mk. Mo-
49703: mk, korotettaisiin 150,000 markkaan. Ran-      mentin loppusumma on 1,850,000 mk.
49704: tamäen työkoti on nykyisissä oJoissa en-
49705: tistä tärkeämpi ja tulee se toimimaan hyvin    V. 1938 (tilinp.)      mk 1,962,199: 65
49706: kipeän puutteen korjaamiseksi. Sen apu-           1939                mk 1,993,981: 55
49707:                                                " 1940 (tulo-
49708:                                                            " ja meno-
49709: raha, 100,000 mk, ehdotetaan korotetta-        "
49710: vaksi 150,000 markkaan.                                arv.)    •   • mk 2,150,000: -
49711:                                                                         0   0.   0   •••
49712: 
49713: 
49714: 
49715: 
49716:    Momentin       loppusumma       lisääntyy
49717: 135,000 mk ja on 29,815,000 mk.                   4. Kuntien ja yksityiset sairaalat. Kun
49718: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 25,205,591: -       osa luovutetuilla alueilla olleista sairaa-
49719: , 1939      ,           mk 28,065,000: -       loista tulee jatkamaan toimintaansa muualle
49720: , 1940 (tulo- ja meno-                         siirrettyinä, ei näiden laitosten apurahaa
49721:         arv.) ........ mk 29,680,000:-         voida poistaa. Niiden laitosten osalta, joi-
49722:                                                den toiminta ei tule jatikumaan, vähenne-
49723:    5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain       tään määrärahasta 390,000 mk.
49724: rakentamiseksi. Rahallisista syistä momen-        Momentin loppusumma on 4,500,000 mk.
49725: tilta vähennetään 2,000,000 mk. Momentin       V. 1938 (tilinp.)      mk 4,890,000: -
49726: loppusumma on 6,000,000 mk.                       1939                mk 4,890,000:-
49727: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 8,000,000:-
49728:                                                            " ja meno-
49729:                                                " 1940 (tulo-
49730: " 1939      "           mlk 66,000,000: -
49731:                                                "       arv.)    ••••  mk 4,890,000: -
49732:                                                                              0   ••   0   0
49733: 
49734: 
49735: 
49736: 
49737: , 1940 (tu:lo- ja meno-
49738:         ·arv.) ........ mk 8,000,000:-           5. Pientenlasten hoidon opetuksen edis-
49739:                                                täminen. Momentilta vähennetään 200,000
49740:                                                mk. Momentin loppusumma on 300,000
49741:                                                mk.
49742:   XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
49743:                                                V. 1938 (tilinp.) ........ mk 500,000:-
49744:   1. Sukupuolitautien vastustaminen (ar-       , 1939      ,     ........ mk 500,000:-
49745: viomääräraha). Momentilta vähennetään          , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: -
49746: 172                                           7 Pl.
49747: 
49748:   6. Valtio'!Wvut erinäisille yhdistyksille ja     suoritettavia väestönsuojelumenoja varten
49749: yksityisille. Momentilta vähennetään 108,000       on varat huomattu 7 Pl. II luvun koh-
49750: mk. Momentin loppusumma on 400,000 mk.             dalla.
49751: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 469,969: 50             1. Palkkaukset. Eduskunnan aikaisem-
49752: " 1939      ,     . . . . . . . . mk 494,540: 50   min tekemän päätöksen mukaisesti on tä-
49753:                                                    hän merkitty sisäasiainministeriön väestön-
49754: " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 508,000: -
49755:                                                    suojeluasiainosaston viran ja toimen halti-
49756:    10. Apteekkilaitoksen valtionavustus. Mo-       jain peruspalkkoina 844,500 mk, ikä- ja
49757: mentilta vähennetään 50,000 mk. Momen-             perhelisinä 59,500 mk, väestönsuojelupääl-
49758: tin loppusumma on 100,000 mk.                      likön    henkilökohtaisena    palkkionlisänä
49759: V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 295,439: -   33,000 !Ifk sekä väestönsuojelukeskuskoulun
49760: , 1939       ,     . . . . . . . . mk 157,000: -   viran ja toimen haltijain peruspalkkoina
49761: , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 150,000:-             112,500 mk sekä ikä- ja perhelisinä 9,000
49762:                                                    mk.
49763:   11. V arattomien tai röntgen- ja radium-            Momentin loppusumma on 1,058,500 mk.
49764: hoitoa saaneiden potilaiden matkalippujen             2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
49765: korvaus (arviomääräraha). Kun luotto-              Ylimääräisen henkilökunnan palkkaamiseksi
49766: kuljetuksesta annetut määräykset tämän             ehdo,tetaan myönnettävä:ksi 670,000 mk ja
49767: vuoden alusta lukien on muutettu, ehdo-            on sen käyttö suunniteltu seuraavasti:
49768: tetaan momentin nimike muutettavaksi.
49769:   Momentilta vähennetään 50,000 mk. Mo-                                                      mk
49770: mentin loppusumma on 100,000 mk.                   3 toimistoupseeria, palkkio
49771:                                                      43,500 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 130,500: -
49772: V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 96,620: -    2 toimistoupseeria, palkkio
49773: , 1939       ,     ........ mk 78,900:-              33,000 mk ............... . 66,000:-
49774:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000:-           1 jaostoinsinööri, palkkio ... . 63,000:-
49775:   13. J{riminaalipotilaiden ja vankien si-         1 insinööri, palkkio ........ . 54,000:-
49776: joittamisesta ja tutkimisesta johtuvat me-         1 insinööri, pahllliio ........ . 48,000:-
49777: not (arviomääräraha). Momentilta vähen-            1 piirtäjä, palkkio ......... . 36,000:-
49778: netään 75,000 mk. Momentin lopusumma               1 väestänsuojeluohjaaja, palk-
49779: on 50,000 mk.                                        kio ..................... . 48,000:-
49780:                                                    1 väestönsuojeluohjaaja, palk-
49781: V. 1939 (tilinp.) ........ mk 49,067: 50             kio ..................... . 36,000:-
49782: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 125,000:-              1 rahastonhoitaja, palkkio ... . 33,000:-
49783:                                                    1 kanslia-apulainen, palkkio .. 18,000:-
49784:                                                    3 kanslia-apulaista, palkkio
49785:       XXIII. Väestönsuojelu (uusi).                  14,400 mk ............... . 43,200:-
49786:    Väestönsuojelulain tultua vuoden 1939           1 puhelinkeskuksen            hoitaja,
49787: marraskuun 15 päivänä voimaan on Edus-               palkkio ................. . 12,000:-
49788: kunta seuraavan joulukuun 5 päivänä                1 autonkuljettaja, palkkio .. . 27,000:-
49789: myöntänyt tarpeelliset, lain täytäntöön-           1 lähetti, palkkio . . ........ .             8,400:-
49790: panosta johtuvat lisäykset vuoden 1939             Tilapäistä työvoimaa ja asian-
49791: tulo- ja menoarvioon. Tämä johdosta on               tuntijoita varten . . . . . . . . . . 46,900: -
49792: tähän uuteen lukuun otettu alempana mai-                                 Yhteensä mk 670,000: -
49793: nitut määrärahat väestönsuojelumenoja
49794: varten vuodeksi 1941. Lääninhallitusten               Momentin loppusumma on 670,000 mk.
49795:                                               7 Pl.                                            173
49796: 
49797:   3.    Matkakustannukset      (arviomäärä-        V. 1938 (tilinp.)        mk 2,028,884: 25
49798: raha). Matkakustannuksiin on laskettu tar-         " 1939                   mk 1,387,480: 35
49799: vittavan 60,000 mk.      Momentin loppu-                       "
49800:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
49801: summa on 60,000 mk.                                        arv.) ........ . mk 1,550,000: -
49802:   4. Tarverahat ja sekalaiset menot. Toi-
49803: mistomenoihin, puhelinmaksuihin, auton                8. Valtionavut maalaiskuntain kunMllis-
49804: käyttö- ja kunnossapitokustannuksiin, auto-        liitoille ldunnallista valistustyötä varten.
49805: tallin vuokraan sekä muihin näihin verrat-         Momentilta vähennetään 100,000 mk. Mo-
49806: taviin menoihin on laskettu tarvittavan            mentin loppusumma on 200,000 mk.
49807: 60,000 mk.     Momentin loppusumma on              V. 1938 (tilinp.) ........ mk 300,000: -
49808: 60,000 mk.                                         " 1939      ,     . . . . . . . . mk 400,000: -
49809:    5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Vi-        " 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 300,000:-
49810: ranomaisille ja siviiliväestölle jaettavien
49811: ohjeiden painatuskustannuksiin ja muihin              9.   Puhelinmaksut (arviomääräraha).
49812: painatuskustannuksiin ehdotetaan myön-             Kun määrärahasta on suoritettu menoja,
49813: nettäväksi 30,000 mk. Momentin loppu-              jotka kuuluvat muille momenteille, on
49814: summa on 30,000 mk.                                tältä momentilta siirretty alempana mai-
49815:   6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja          nitut määrät seuraaviin lukuihin: a) mo-
49816: puhtaanapito. Virkahuoneiston vuokraan,            mentille 7 Pl. II: 5, (Tarverahat ja seka-
49817: valaistukseen ja puhtaanapitoon arvioidaan         laiset menot) 90,000 mk, b) momentille
49818: tarvittavan 171,000 mk. Momentin loppu-            7 Pl. III: 12 ( Poliisivankilain menot)
49819: summa on 171,000 mk.                               50,000 mk ja c) momentille 7 Pl. IV: 3
49820:   7. Erinäiset väestönsuojelumenot. Väes-           (Erinäiset määrärahat) 100,000 mik eli yh-
49821: tönsuojeluvälineiden tutkimiseen ja kokei-         teensä 240,000 mk.
49822: luun, läänien väestönsuojelupäällystön eri-           Momentin loppusumma vähenee 240,000
49823: koiskursseihin ja muihin lain edellyttämiin        mk ja on 100,000 mk.
49824: tahi muuten välttämättömiin väestönsuoje-          V. 1938 (tilinp.) ........ mk 395,612: 50
49825: lumenoihin sekä erikoisohjeiden laatimiseen        , 1939      ,     . . . . . . . . mk 596,013: 90
49826: on laskettu tarvittavan 300,000 mk. Mo-            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 340,000:-
49827: mentin loppusumma on 300,000 mk.
49828:                                                       (12) V ralmistavat toimenpiteet väestön-
49829:                                                    suojelMa varten, sisäasiainministeriön käy-
49830:  XXIV (XXIII). Erinäiset määrärahat.               tettäväksi (kertameno). Momentti poiste-
49831:                                                    taan.   Vähennys 3,500,000 mk.
49832:   3.   Valtionavut erinäisille yhdistyksille.      V. 1939 (tilinp.)       mk 2,259,842: 95
49833: Momentilta vähennetään 120,000 mk.         Mo-     , 1940 (tulo- ja meno-
49834: mentin loppusumma on 650,000 mk.
49835:                                                            arv.) ......... mk 3,500,000:-
49836: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 843,609:-
49837: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 851,696: 50     12. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden
49838: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 770,000:-              htuoltomenot (arviomääräraha) (uusi). Näi-
49839:                                                    hin menoihin, joiden suuruutta on mahdo-
49840:   5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat          ton ennakolta tarkalleen arvioida, on vuo-
49841: kustannukset (arviomääräraha). Momen-              deksi 1941 laskettu tarvittavan yhteensä
49842: tilta voidaan vähentää 300,000 mk. Mo-             300,000,000 mk.
49843: mentin loppusumma on 1,250,000 mk.                   Momentin loppusumma on 300,000,000 mk.
49844: 174                                                  7 Pl.
49845: 
49846: 
49847: 
49848:            Vertaileva taulukko 7 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
49849:                                                                                           Y:ksi 1941 ehdote•aan
49850:                                             Menot          Menot        Menoarvio
49851:                 Luku
49852:                                            v. 1938         v. 1939       v. 1940         Lisäys +   1   Yhteensä
49853:                                                                                         Vähennys-
49854:                                                       1
49855: 
49856: 
49857: 
49858: 
49859:         I. Sisäasiainministeriö ........ 1 3,540,954:- 3,681,894: 85        3,795,800 +     380,000      4,175,800
49860:        II. Lääninhallitukset . . . . . . . • 21,269,439: 55 21,118,214: 35 21,597,800 +     533,600     22,131,400
49861:      UI. Kiblakuntain hallinto ja maa-
49862:            laispoliisi ................ 53,846,787: 40 53,988,501: 28      53,760,100 -   2,382,700     51,377,400
49863:       IV. Kaupunkien poliisilaitokset 67,359,449:40 68,281,657:-           69,062,000 -     877,700     68,184,300
49864:         V. Valtiollinen poliisi ........      6,666,318: 30 6,817,904: 75   6,818,800 -      40,000      6,778,800
49865:       VI. Rikostutkimuskesku.s ja po-
49866:            liisisanomat ..............        1,020,819: 35 1,023,135: 60   1,028,200 +       2,400       1,030,600
49867:      VII. Poliisiopetus ..............          895,269:20     678,004:70     792,0001-      92,000         700,000
49868:    VIII. Poliisikoiralaitos ..........          159,380:-      153,832:20     165,000            -          165,000
49869:       IX. Erinäiset poliisimenot ....         9,073,860: 65 9,204,126: 85   8,946,600-      216,000       8,730,600
49870:        X. Merivartiolaitos .......... 20,216,469: 60 21,034,669: 30
49871:      XI. Rajavartiostot ............ 35,653,193: 05 34,964,605: 35
49872:                                                                                     -
49873:                                                                            23,565,700       981,200
49874:                                                                            38,297,500 + 29,984,900
49875:                                                                                                          22,584,500
49876:                                                                                                          68,282,400
49877:     XII. Lääkintöhalhtus ..........           2,238,243: 60 2,116,387: 20   2,269,600 -     398,000       1,871,600
49878:    XIII. Maaseudun terveydenhoito .. 16,040,649: 05 16,179,782: 60
49879:     XIV. Helsingin yleinen sairaala .. 21,097,204:- 22,392,560: 20
49880:                                                                                     -
49881:                                                                            16,256,200     1,243,000
49882:                                                                            26,020,900 + 1,429,000
49883:                                                                                                          15,013,200
49884:                                                                                                          27,449,900
49885:      XV. Läänin- ja yleiset sekä suku-
49886:            puolitautien sairaalat ...... 40,161,676:- 43,286,199: 05       47,184,500 + 2,035.400        49,219,900
49887:     XVI. Tuberkuloosiparantolat ....          6,393, 705: 65 5,724,093:80   7,004,300 -   4,625,300       2,379,000
49888:    XVII. Mieli- ja hermosairaalat .. 15,409,685: 65 16,124,405: 25         17,497,400 + 1,290,800        18,788,200
49889:   XVIII. Sairaanhoitajataropetus ....         5,517,559: 10 5,818,849: 65   7,056,100 +     766,000       7,822,100
49890:    XIX. Kätilöopetus ..............           1,546,850: 65 1,692,827: 10   1,661,800 +     149,000       1,810,800
49891:      XX. Lääkintöhallituksen labora-
49892:            toorit ja rokkoainevarasto ..        632,393:40     655,835:70     671,300 +       2,500        673,800
49893: 1
49894:     XXI. Mielisairaalain, hermo- jakaa-
49895:             tumatautisten hoitolaitosten
49896:             sekä tuberkuloosiparantolain
49897:             avustaminen ............ 65,820,814: - 146,195,211:-           72,05~0001- 2,370,000         69,685,000
49898:    XXII. Muutlääkintölaitoksenmenot 10,192,488: 65[ 10,985,338: 40          9,708,000- 1,238,000          8,470,000
49899:   XXIII. Väestönsuojelu ............                        1
49900:                                                                         -          - + 2,349,500          2,349,500
49901:   XXIV (XXIII). Erinäiset määrärahat 7,394,911: 851 8,556,921: 20           9,500,000 +295,740,000      305,240,000
49902:                                Yhteensä 1412,148,122: 101500,674,957: 38[ 444,714,6001+320,199,2001     764,913,800
49903:                                            8 Pl.                                        175
49904: 
49905: 
49906: 
49907: 
49908:                                 Kahdeksas Pääluokka.
49909:              Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
49910: 
49911:         1.    Valtiovarainministeriö.            2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
49912:                                                 Momentilta vähennetään 10,000 mk. Mo-
49913:   1. Palkkaukset. V ä h e n e e: Yleisen
49914:                                                 mentin loppusumma on 15,000 mk.
49915: osaston toisen vanhemman hallitussihteerin
49916: virka, jonka nykyinen haltija tulee eroa-       V. 1938 (tilinp.) ......... mk 10,391: 50
49917: misikään vuoden 1940 lopussa, ehdotetaan        , 1939      ,     ......... mk 2,738: -,
49918: lakkautettavaksi. Vähennys 69,000 mk.           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000: -
49919:   Lisääntyy:
49920:   Tulli- ja veroasiainosaston nuoremman                     II. Valtiokonttori.
49921: hallitussihteerin virka ehdotetaan muutetta-       1. Palkkaukset. V ä he ne e: Määräraha
49922: vaksi vanhemman hallitussihteerin viraksi.      sijaisen palkkaamiseksi kasöörin loma-
49923: Lisäys 6,000 mk.                                ajaksi voidaan vähentää menoarviosta. Vä-
49924:   Momentin loppusumma vähenee 63,000            hennys 1,500 mk.
49925: mk ja on 1,029,500 mk.                             Lisääntyy:
49926: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,080,685:-            a) Vuoden 1940 tulo- ja menoarvion sekä
49927: " 1939      "     . . . . . . mk 1,027,017: -   siihen tehtyjen lisäysten mukaisesti on val-
49928: , 1940 (tulo- ja meno-                          tiokonttorissa seuraavat sopimus- ja pe-
49929:         arv.) .......... mk 1f)92,500:-         ruspalkkaiset virat ja toimet:
49930: 
49931:         1 pääjohtaja, sopimuspalkka .......................... .         120,000:-
49932:         2 johtajaa, sopimuspalkka a 100,000: - ............... .         200,000:-
49933:         1 ylikamreeri, peruspalkka ........................... .          75,000:-
49934:         1 sihteeri, peruspalkka ............................... .         57,000:-
49935:         1 ylemmän palkkausluokan kamreeri, peruspalkka ....... .          57,000:-
49936:         2 alemman palkkausluokan kamreeria, peruspalkka a
49937:           52,500:- ......................................... .           105,000:-
49938:         1 asiamies, peruspalkka .............................. .          52,500:-
49939:         1 ylemmän palkkausluokan notari, peruspalkka ......... .          48,000:-
49940:         4 apukamreeria, peruspalkka a 43,500: - ............. .          174,000:-
49941:         2 kirjanpitäjää, peruspalkka a 36,000: - ............. .          72,000:-
49942:         1 alemman palkkausluokan notari, peruspalkka ......... .          36,000:-
49943:         5 apul:aiskirjanpitäjää, peruspalkka a 24,000: - ....... .       120,000:-
49944:         5 I palkkausluokan konttoriapulaista, peruspalkka a
49945:           21,000:- ......................................... .           105,000:-
49946:         5 II palkkausluokan konttoriapulaista, peruspalkka a
49947:           19,500:- ......................................... .             97,500:-
49948:         5 III palkkausluokan konttoriapulaista, peruspalkka a
49949:           18,000:- ......................................... .             90,000:-
49950:         vanhempi vahtimestari, peruspalkka                                 21,000:-
49951:         nuorempi vahtimestari, peruspalkka                                 19,500:-
49952:                                                         Yhteensä mk     1,449,500: -
49953: 176                                             8 Pl.
49954: 
49955:   Kun vuoden 1940 tulo- ja menoarvioon               toimiin, joissa peruspalkat ovat pienemmät
49956: on peruspalkkoina virkoja ja toimia varten           kuin lakkautuspalkalla olevien entiset pe-
49957: merkitty 1,182,000 mk, tarvitaan lisäystä            ruspalkat olivat, on momentille, nojautuen
49958: 267,500 mk.                                          viran ja toimen haltijain oikeuksista ja
49959:   b) Perhelisiin arvioidaan tarvittavan li-          velvollisuuksista kun virka tai toimi lak-
49960: säystä 4,800 mk.                                     kautetaan, 22 päivänä toukokuuta 1931 an-
49961:   Lisäykset yhteensä 272,300 mk.                     netun lain 6 § : ään, merkitty henkilökohtai-
49962:   Momentin loppusumma lisääntyy 270,800              sina palkkauksen lisinä 27,000 mk, josta
49963: mk ja on 1,765,900 mk.                               peruspalkkoihin 25,500 mk ja ikälisiin
49964: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,298,435:-              1,500 mk. Lisäys 27,000 mk. Momentin
49965: , 1939      ,         . . . . . . mk 1,286,070: 95   loppusumma on 2,603,500 mk.
49966: , 1940 (tulo- ja meno-                               V. 1938 (tilinp.) ....... mk 2,375,560:-
49967:         arv.) . . . . . . . . . . mk 1,495,100: -    , 1939      ,     ....... mk 2,489,419: -
49968:                                                      , 1940 (tulo- ja meno-
49969:    3. Tarverahat (siirtomääräraha). Li-
49970:                                                              arv.) .......... mk 2,576,500:-
49971: sääntyy:
49972:   a) Lainananto- ja sijoitusosastolle ritari-
49973:                                                        2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
49974: huoneesta vuokratun huoneiston vuokraa
49975:                                                      Momentilta voidaan vähentää laborantin,
49976: ja siivousta varten tarvitaan lisäystä 45,600
49977:                                                      konttoriapulaisen ja tarkastusapulaisen
49978: mk.
49979:                                                      palkkiot a 18,000 mk sekä kirjurin palkkio
49980:   b) Jo useiden vuosien aikana on tarve-
49981:                                                      21,000 mk eli yhteensä 75,000 mk. Momen-
49982: rahoista suoritettavat painatuskustannuk-
49983:                                                      tin loppusumma on 285,500 mk.
49984: set, 30,000-40,000 mk vuodessa, suoritettu
49985: 8 PL X luvun 6 momentin kohdalta. Kun                V. 1938 (tjlinp.) ........ mk 333,400:-
49986: valtiovarainministeriö on määrännyt, että            , 1939      ,     ........ mk 300,876: -
49987: kaikki tarvemenot on tarverahoista suori-            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 360,500:-
49988: tettava ja kun myös valtiokonttorin uudel-
49989: leen järjestelyn johdosta nykyinen määrä-              5. Tarverahat (siirtomääräraha). Kerta-
49990: raha ei riitä välttämättömiin menoihin,              menoina tullihallituksen lisähuoneiston ka-
49991: merkitään lisäystä 60,000 mk.                        lustamiseen myönnetyt 20,000 mk ja käsi-
49992:    c) Konttorikoneiston ja -kaluston täy-            kirjastoa varten myönnetyt 5,000 mk vä-
49993: dentämistä sekä uusien kortistojen järjes-           hennetään.
49994: tämistä varten ehdotetaan kertamenona                  Momentin loppusumma vähenee 25,000
49995: myönnettäväksi 50,000 mk.                            mk ja on 150,000 mk.
49996:   Momentin loppusumma lisääntyy 155,600
49997:                                                      V. 1938 (tilinp.) ........ mk 160,788:-
49998: mk ja on 198,600 mk.
49999:                                                      , 1939      ,     . . . . . . . . mk 123,100: 90
50000: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 42,930: 65            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 175,000: -
50001: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 41,817 : 65
50002: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 43,000: -                8. PainatuSikustannukset. Säästäväisyys-
50003:                                                      syistä on · painatustöitä supistettava. Mo-
50004:                                                      mentilta voidaan vähentää 80,000 mk. Mo-
50005:               III. Tullihallitus.                    mentin loppusumma on 200,000 mk.
50006:   1. Palkkaukset. Kun lakkautettujen tulli-          V. 1938 (tilinp.) ........ mk 269,988: 90
50007: kamarien viran ja toimen haltijoita on nimi-         , 1939      ,     . . . . . . . . mk 260,000: -
50008: tetty tullihallituksen avoimiin virkoihin ja         , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 280,000:-
50009:                                             8 PI.                                          177
50010: 
50011:  IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.       velvollisuutensa. Tullirajatarkastajan taas
50012:                                                 tulee johtaa valtakunnan maarajalle järjes-
50013:    1. Palkkaukset. V ä h en e e:                tettyä tullivartiointia. Hänen tulee valvoa,
50014:    a) Siihen nähden että asetuksella 12 päi-    että tullirajaviskaalit ja muut hänen alai-
50015: vältä huhtikuuta 1940 on lakkautettu Vii-       sensa toimenhaltijat täyttävät tehtävänsä
50016: purin, Hangon, Rajajoen, Sortavalan, Koi-       ja varsinkin huolehtivat rajalla tapahtu-
50017: viston ja Uuraan tullikamarit sekä Sortan-      neiden tullirikosten selville saamisesta ja
50018: lahden tullitoimisto, voidaan momentilta        syytteeseen saattamisesta. Käytännössä kui-
50019: vähentää peruspalkkoja 2,641,500 mk, ikä-       tenkin tullirajatarkastajan alaiset toimen-
50020: lisiä 264,180 mk ja perhelisiä 25,000 mk        haltijat joutuvat pakostakin suorittamaan
50021: eli yhteensä 2,930,680 mk.                      tehtäviä, jotka oikeastaan kuuluvat tulli-
50022:    b) Jäljempänä ehdotetusta tullirajatar-      kamarille, kuten tullauksia, kulkuneuvojen
50023: kastajanviran lakkauttamisesta aiheutuu         tarkastuksia ja selvityksiä y. m. s. ja tullin-
50024: momentille vähennystä 52,500 mk.                hoitajan on vaikea vastata siitä, että tehtä-
50025:    Vähennykset yhteensä 2,983,180 mk.           vät, joiden suorittajat eivät ole hänen alai-
50026:    Lisääntyy:                                   siaan, tulevat asianmukaisesti hoidetuiksi.
50027:    a) Kun heinäkuun 19 päivänä 1940 an-            Kun muutama vuosi sitten rakennet-
50028: netulla asetuksella on lakkautettujen Raja-     tiin maantie Torniosta Haaparantaan ja
50029: joen ja Hangon tullikamarien tilalle perus-     kun vuonna 1939 avattiin liikenteelle uusi
50030: tettu Vainikkalan ja Tammisaaren tulli-         silta Tornionjoen ylitse, on .tarkoituksen-
50031: kamarit, merkitään tähän lisäystä perus-        mukaista, että paikallinen tullihallintakin
50032: palkkoihin 348,000 mk, ikälisiin 50,400 mk      järjestetään uudelleen. Tornion tullipiirin
50033: ja perhelisiin 6,400 mk, eli yhteensä           hallinto on parhaiten järjestettävissä siten,
50034: 404,800 mk.                                     että tullihallinnon johto ja vastuu keskite-
50035:    b) Kun lakkautettujen tullikamarien vi-      tään yksiin käsiin. Tämä voisi tapahtua
50036: ran ja toimen haltijoita on nimitetty mui-      siten, että tullirajatarkastajan virka, sen
50037: hin tullilaitoksen avoinna oleviin virkoihin     joutuessa avoimeksi ensi vuoden alussa, ny-
50038: ja toimiin, joissa peruspalkat ovat pienem-     kuisen viranhaltijan tultua silloin eroamis-
50039: mät kuin lakkautuspalkalla olevien entiset      ikään, sellaisenaan lakkautettaisiin ja tulli-
50040: peruspalkat olivat, on momentille, nojau-       rajatarkastajalle kuuluvat virkatehtävät
50041: tuen viran ja toimen haltijain oikeuksista      yhdistettäisiin Tornion tullikamarin tullin-
50042:  ja velvollisuuksista, kun virka tai toimi      hoitajan virkatehtäviin, jolloin tullinhoitaja
50043: lakkautetaan, 22 päivänä toukokuuta 1931        olisi samalla tullirajatarkastajana. Kaikki
50044: annetun lain 6 § : ään, merkitty henkilö-       paikallista tullihallintoa koskevat asiat
50045: kohtaisina palkkauksen lisinä 34,000 mk,        ilman muuta kuuluisivat tullikamarille,
50046: josta peruspalkkoihin 30,300 mk ja ikä-         joka tulisi siirrettäväksi nykyisestä paikas-
50047: lisiin 3, 700 mk.                               taan Haaparantaan johtavan maantiesillan
50048:    c) Torniossa toimii tullikamari, jota        päähän.
50049: johtaa tullinhoitaja, ja tullirajatarkastaja,      Tullikamariin olisi määrättävä tullinhoi-
50050: joka johtaa. maarajan vartiointia. Tulli-       taj,an apulaiseksi toistaiseksi joku ylimää-
50051: hallinnosta voimassa olevan asetuksen mu-       räinen tullivirkamies, kunnes saadaan koke-
50052: kaan tulee tullinhoitajan huolehtia tullipii-   musta tämän viran vakinaistuttamisesta.
50053: rin tullihallinnosta koko sen laajuudessa ja       Kun tullinhoitajanvirkaan edellä esitetyn
50054: valvoa, että piirissä tulli sekä muut verot     mukaan yhdistettäisiin myöskin nykyisen
50055: ja maksut oikein kannetaan ja tilitetään        mjatarkastajan tehtävät, mikä suuresti lisää
50056: sekä että viran ja toimen haltijat täyttävät    tullinhoitajan vastuuta, ehdotetaan, että hä-
50057: 
50058: 31'03-40                                                                                   23
50059: 178                                          8 Pl.
50060: 
50061: nen peruapalkkansa korotetaan 52,500 mar-            6. Vuokrat virkahuoneistoista ja maka-
50062: kasta 57,000 markkaan. Lisäys on 4,500 mk.        siineista sekä tullirakennuksia varten luovu-
50063:   Lisäykset ovat yhteensä 443,300 mk.             tetuista paikoista. Kun vuoden 1940 alussa
50064:   Momentin loppusumma vähenee 2,539,900           voimaan tulleen uuden tullilain mukaan
50065: mk ja on 21,717,800 mk.                           raja-asemilla, joiden kautta ulkomaan rau-
50066: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 22,460,453:-          tatieliikenne käy, rautatielaitoksen on mak-
50067:  , 1939     ,            mk 23,945,505: -         sutta pidettävä tullin käytettävänä tullisel-
50068: , 1940 (tulo- ja meno-                            vitystä ja tavaran säilyttämistä varten tar-
50069:         arv.) ......... mk 24,257,700:-           vittavat huoneistot ja varastohuoneet läm-
50070:                                                   pöineen ja valoineen, voidaan momentilta
50071:    2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa         vähentää 100,000 mk. Momentin loppu-
50072: olevien virka- ja palvelusmiesten palkkauk-       summa on 40,000 mk.
50073: set. Kun lakkautetun Hangon tullikamarin
50074:                                                   V. 1938 (tilinp.) ........ mk 126,101: 30
50075: tullitarkastaja B. M. Lönngren nyttemmin
50076:                                                   , 1939      ,     ........ mk 114,676: 40
50077: on nimitetty tullilaitoksen avoinna olleeseen
50078:                                                   , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 140,000:-
50079: tullitarkastajanvirkaan, jossa peruspalkka
50080: on yhtä palkkausluokkaa alempi kuin hä-             7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen yl-
50081: nen aikaisemmassa virassaan oli, on momen-        läpito. Momentilta vähennetään 30,000 mk.
50082: tille, nojautuen viran ja toimen haltijain        Momentin loppusumma on 130,000 mk.
50083: oikeuksista ja velvollisuuksista kun virka
50084:                                                   V. 1938 (tilinp.) ........ mk 160,574: 55
50085: tai toimi lakkautetaan, 22 päivänä touko-
50086:                                                   , 1939      ,     . . . . . . . . mk 163,857: 85
50087: kuuta 1931 annetun lain 6 §: ään, merkitty
50088:                                                   , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 160,000:-
50089: henkilökohtaisena palkkauksen lisänä 4,700
50090: mk, josta peruspalkkaa on 4,500 mk ja               8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja
50091: ikälisää 200 mk.                                  käyttökustannukSiet (arviomääräraha). Mo-
50092:    Momentin loppusumma lisääntyy 4,700            mentilta voidaan vähentää 50,000 mk. Mo-
50093: mk ja on 1,814,200 mk.                            mentin loppusumma on 150,000 mk.
50094: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,772,885:-           V. 1938 (tilinp.) ........ mk 205,484: 55
50095: , 1939      ,     . . . . . . mk 1,741,828: -     , 1939      ,     . . . . . . . . mk 237,534: 90
50096: , 1940 (tulo- ja meno-                            , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 200,000:-
50097:         arv.) .......... mk 1,809,500:-
50098:                                                     9. Korvaus tullivartijoille suksien, polku-
50099:     3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot        pyörien ja veneiden käytöstä. Momentilta
50100:  ('arviomääräraha). Nykyisissä oloissa, jol-      vähennetään 20,000 mk. Momentin loppu-
50101: loin kansainvälinen lmuppamme on suuresti         summa on 60,000 mk.
50102: supistunut, tulee ylimääräisen työvoiman
50103:                                                   V. 1938 (tilinp.) ......... mk 76,425:-
50104: käyttö tullilaitoksessa huomf!Jttavasti enti-
50105: sestään vähenemään, varsinkin kun otetaan         " 1939      "     ......... mk 59,125: -
50106:                                                   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:-
50107: vielä huomioon, että luovutettujen alueiden
50108: seitsemän laklmutetun tullitoimipaikan va-           10. Tarv'erahat (siirtomääräraha). V ä-
50109: pautunut työvoima vähentää ylimääräisen           henee:
50110: henkilökunnan käyttöä. Tämän johdosta                a) Lakkautettujan     tullitoimipaikkojen
50111: momentilta voidaan vähentää 2,000,000 mk.         joihdosta voidaan määrärwhaa vähentää, ei
50112: Momentin loppusumma on 2,500,000 mk.              kuitenkaan lakkautettujen tullikamarien
50113: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 6,245,038:-          vuotuisia tarverahamenoja, mitkä viime
50114: , 1939      ,     . . . . . . . mk 4,810,509: -   vuosina ovat keskimäärin tehneet n. 35,000
50115: , 1940 (tulo- ja meno-                            mk, sillä lakkautettujen tullikamarien teh-
50116:         arv.) .......... mk 4,500,000:-           tävät siirtyvät toisille ja uudelle rajalle
50117:                                                8 Pl.                                             179
50118: 
50119: perustettaville tullitoimipaikoille,   joten                 VI. Valtion revisiolaitos.
50120: edellä mainittujen tullikamarien tarvemenot
50121: luonnollisestikin kas~avat ja uusia tullitoi-         1. Palkkaukset. Ikä- ja perhelisiin vara-
50122: mipaikkoja varten on tarverahoja myöskin            tusta määrärahasta vähennetään 8,000 mk.
50123: varattava. Kuitenkin voidaan tarveraha-             Momentin loppusumma on 1,499,000 mk.
50124: menoist,a vähentää 25,000 mk.                       V. 1938 (tilinp.) ....... mk 1,423,085: 75
50125:   b) Samasta syystä voidaan momentilla               , 1939     ,     . . . . . . . mk 1,472,629: 50
50126: olevasta puhelinmäärärahasta vähentää                , 1940 (tulo- ja meno-
50127: 10,000 mk.                                                  arv.) .......... mk 1,507,000:-
50128:   Momentin loppusumma vähenee 35,000
50129: mk ja on 450,000 mk.                                  3. Tarverahat (siirtomääräraha). Kassa-
50130: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 425,788: 65           kaapin ostamista varten myönnetty kerta-
50131:  , 1939     ,      . . . . . . . . mk 408,524: 55
50132:                                                     meno, 5,000 mlk, vähennetään. Momentin
50133:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 485,000:-
50134:                                                     loppusumma on 22,000 mk.
50135:                                                     V. 1938 (tilinp.) ......... mk 19,997: 05
50136:   12. Sekalaiset menot. Momentilta vähen-           , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 20,000: -
50137: netään 20,000 mk. Momentin loppusumma               , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 27,000:-
50138: on 100,000 mk.
50139: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 303,538: 20              4. Lämmitys, valaistits ja siivoaminen
50140:  , 1939     ,     . . . . . . . . mk 98,341: 60     (arviomääräraha). Lämmityskustannusten
50141: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 120,000:-               kohoamisen johdosta ehdotetaan momentille
50142:                                                     lisäystä 2,000 mk. Momentin loppusumma
50143:   13. Sakko-osuudet (arviomääräraha). Mo-           on 35,000 mk.
50144: mentilta voidaan vähentää 150,000 mk. Mo-
50145:                                                     V. 1938 (tilinp.) ......... mk 32,014: 80
50146: mentin loppusumma on 200,000 mk.
50147:                                                     , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 31,632: 40
50148: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 451,475: 85           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 33,000: -
50149:  , 1939     ,     . . . . . . . . mk 465,112: 25
50150: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000:-
50151: 
50152:                 V. Rahapaja.                              VII. Luottolaitosten tarkastus.
50153:    2. Henkilökunnan palkkaaminen (arvio-                       Pankkitarkastusvirasto.
50154: määräraha). Momentilta voidaan vähentää
50155: 100,000 mk. Momentin loppusumma on                     1. Palkkaukset. Yhden pankkitarkastajan
50156: 500,000 mk.                                         sopimuspalkan vuonna 1940 tapahtuneen
50157:                                                     korottamisen johdosta tarvitaan momentille
50158: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 684,582: 25
50159:                                                     lisäystä 10,500 mk. Momentin loppusumma
50160:  , 1939     ,     . . . . . . . . mk 619,322: -
50161:                                                     on 424,000 mk.
50162: , 1940 (tulo- ja menoorv.) mk 600,000:-
50163:                                                     V. 1938 (tilinp.) ........ mk 395,600:-
50164:   3. Raaka-aineet (arviomääräraha). Mo-
50165:                                                      , 1939     ,     . . . . . . . . mk 395,600: -
50166: mentilta ehdotetaan vähennettäväksi 200,000
50167:                                                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 413,500: -
50168: mk. Momentin loppusumma on 800,000 mk.
50169: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 1,143,867: 90            3. Tarverahat (siirtomääräraha). Pankki-
50170: , 1939      ,     . . . . . . . mk 855,595: 65      tarkastusvirasto on irtisanottu muuttamaan
50171:  , 1940 (tulo- ja meno-                             nykyisestä huoneistostaan vuoden 1940
50172:          arv.) ........... mk 1,000,000:-           päättyessä. Uuden huoneiston vuokraa var-
50173: 180                                           8 Pl.
50174: 
50175: ten tarvitaan momentille lisäystä 20,000           raha). Momentilta vähennetään kertame-
50176: mk. Momentin loppusumma on 70,000 mk.              nona myönnetty 100,000 mk. Momentin
50177: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 42,970: -           loppusumma on 450,000 mk.
50178: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 44,569: -   V. 1938 (tilinp.) ........ mk 482,100: 80
50179: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:-             , 1939      ,     ........ mk 389,539: -
50180:                                                    , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 550,000:-
50181:          Säästöpankkien tarkastus.                   5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutu-
50182:   7. Vuokra ja tarv·erahat. Momentilta voi-        vat kustannuks.et. Lähinnä virvoitusjuoma-
50183: daan vähentää 5,000 mk. Momentin loppu-            verolain noudattamisen valvonnasta aiheu-
50184: summa on 75,000 mk.                                tuvia kustannuksia varten tarvitaan mo-
50185: V. 1939 (tilinp.) ......... mk 71,000: -           mentille lisäystä 500,000 mk. Momentin
50186: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:-             loppusumma on 875,000 mk.
50187:                                                    V. 1938 (tilinp.) ........ mk 298,950:-
50188:                                                     , 1939     ,     . . . . . . . . mk 289,025: -
50189:   VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 375,000:-
50190: 
50191:   1. Palkkaukset. V ä h en e e: Ikälisiä
50192: varten osoitetusta määrärahasta voidaan
50193: vähentää 1,000 mk.
50194:                                                       IX.   Erinäisten verojen maksuunpano-
50195:    Lisääntyy:                                                      kustannukset.
50196:    Uusien verolakien johdosta on tarpeel-
50197: lista lisätä ylimääräistä henkilökuntaa, mitä        2. Erinäisten verojen maksuunpanosta
50198: tarkoitusta varten momentille ehdotetaan           ja kannasta aiheutuvat kustannukset (ar-
50199: lisäystä 25,000 mk.                                viomääräraha). Momentti ehdotetaan mer-
50200:    Momentin loppusumma lisääntyy 24,000            kittäväksi arviomäärärahaksi.
50201: mk ja on 357,600 mk.
50202:                                                       Lisääntyy:
50203: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 329,975:-
50204:                                                       a) Omaisuudenluovutusveron maksuun-
50205: , 1939      ,     ........ mk 327,325: -
50206:                                                    panosta ja kannosta aiheutuvat menot on
50207: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 333,600: -
50208:                                                    arvioitu 4,000,000 markaksi, mikä ehdote-
50209:   3. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä he-         taan merkittäväksi lisäykseksi tälle momen-
50210: n e e: Momentilta vähennetään kertamenona          tille.
50211: myönnetty 50,000 mk.                                  b) Eduskunnalle annetaan esitys laiksi
50212:                                                    liikevaihtoverosta. Tälle momentille ehdo-
50213:  Lisääntyy:
50214:                                                    tetaan merkittäväksi liikevaihtoveron mak-
50215:  Uusien verolakien johdosta tarvitaan mo-
50216:                                                    suunpanosta ja kannosta aiheutuvat kus-
50217: mentille lisäystä 31,000 mk.
50218:                                                    tannukset, joiden on arvioitu nousevan
50219:  Momentin loppusumma vähenee 19,000
50220:                                                    10,000,000 markkaan.
50221: mk ja on 75,000 mk.
50222:                                                       Momentin       loppusumma        lisääntyy
50223: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 24,451: 55          14,000,000 mk ja on 26,100,000 mk.
50224: , 1939      ,     ......... mk 44,000: -
50225:                                                    V. 1938 (tilinp.) ...... mk 10,099,015: 15
50226: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 94,000:-
50227:                                                    , 1939      ,     . . . . . . mk 9,331, 716: 95
50228:   4. Leimamerkkien ja hwviveropääsylip-            , 1940 (tulo- ja meno-
50229: pujen valmistuskustannukset (arviomäärä-                   arv.) ........ mk 12,100,000:-
50230:                                                          8 Pl.                                                       181
50231: 
50232:              X. Erinäiset määrärahat.                            7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tar-
50233:                                                                kastus. Momentilta vähennetään 5,000 mk.
50234:    3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto                       Momentin loppusumma on 20,000 mk.
50235: r. y: lle. Mainitun keskusliiton apurahasta
50236: ehdotetaan vähennettäväksi 300,000 mk.                        V. 1938 (tilinp.) ......... mk 16,000: -
50237: Momentin loppusumma on 312,000 mk.                            , 1939      ,     ......... mk 16,000: -
50238: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 712,000:-                       , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000:-
50239: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 712,000: -
50240: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 612,000: -                         ( 8). Postisiirtoliikkeen järjestämisestä
50241:                                                               johtuvat menot, valtiovarainministeriön käy-
50242:   6. Painatuskustannukset. Momentilta vä-                     tettäväksi. Momentti poistetaan. Vähennys
50243: hennetään 50,000 mk. Momentin loppu-                          1,000,000 mk.
50244: summa on 600,000 mk.
50245: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 649,941:-                       V. 1939 (tilinp.) ...... mk 998,929: 35
50246: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 450,000: -               , 1940 (tulo- ja meno-
50247: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 650,000:-                               arv.) ......... mk 1,000,000:-
50248: 
50249: 
50250:                Vertaileva taulukko 8 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
50251:                                                                                              V:ksl 1941 ehdotetaan
50252:                                             Menot           Menot          Menoarvio
50253:                  Luku                       v. 1938         v. 1939         v. 1940       Lisäys+
50254: 1
50255:                                                                                          Vähennys-           Yhteensä      1
50256:                                                                                                          t
50257: 
50258:        I. Valtiovarainministeriö •..• 1,111,076: 50 1,086,135: -
50259:       II. Valtiokonttori   ..........   1,341,365: 65 1,327,888:60
50260:                                                                              1,137,500
50261:                                                                              1,539,600 +
50262:                                                                                          -      73,000
50263:                                                                                                426,400
50264:                                                                                                                1,064,500
50265:                                                                                                                1,966,000
50266:      UI. Tullihallitus   ············   3,408,538: 40 3,585,731:65           3,750,000 -       153,000         3,597,000
50267:      IV. Tullikamarit ja tullira ja-
50268:             vartiostot   ............  32,746,132:30 32,274,941: 85         32,272,200 - 4,940,200           27,332,000
50269:       V. Rahapaja ..••....•...•. 2,323,837: 60 1,990,149: 45                 2,152,900 -   300,000            1,852,900
50270:      VI. Valtion revisiolaitos .....• 1,603, 768: 15 1,542,290: 40
50271:     VII. Luottolaitosten tarkastus .      947,183:- 1,048,106: 40
50272:                                                                              1,592,000
50273:                                                                              1,231,900 +
50274:                                                                                          -  11,000
50275:                                                                                             25,500
50276:                                                                                                               1,581,000
50277:                                                                                                               1,257,400
50278:     VIII. Leima- ja valmistevero-
50279:             konttori ••.••.•.•••..• 1,149,366: 35 1,066,244: -
50280:      IX. Erinäisten verojen inak-
50281:                                                                              1,372,600  + 405,000              1,777,600
50282:             suunpanokustannukset .. 11,066,794: 60 10,115,644: 35           13,115,000 + 14,000,000           27,115,000
50283:       X. Erinäiset määrärahat ..•. 1,415,157: 75 2,231, 755: 05              2,353,600 - 1,355,000               998,600
50284:                             Yhteensä 1 57,113,220: 30 1 56,268,886: 75 1    60,517,3001 + 8,024,7001          68,542,000
50285: 182                                       9 Pl.
50286: 
50287: 
50288: 
50289: 
50290:                                Yhdeksäs Pääluokka.
50291:           Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
50292: 
50293:   Nykyisissä oloissa on katsottu tarpeelli-    tarkoitettuja uusia peruspalkkaisia virkoja
50294: seksi ehdottaa puolustusmenoarv,ion ra-        ja toimia pätevyysehdot täyttävillä henki-
50295: kenne tulevana vuonna säilytettäväksi          löillä, on tältä osalta arvioitu syntyvän
50296: samanlaisena kuin se on kuluvaksi vuo-         säästöä 50,000,000 mk.
50297: deksi vahvistettu. Vuodeksi 1940 eri mo-          b) Puolustusvoimien toimihenkilöt ovat
50298: menteilla myönnettyjen ja tulevaksi vuo-       muihin valtion viran ja toimen haitijoihin
50299: deksi ehdotettujen sekä vuosina 1938 ja        verrattuina siinä suhteessa toisenlaisessa
50300: 1939 tilinpäätöksen mukaan käytettyjen         asemassa, että he viime syksystä alkaen
50301: määrärahain keskinäisen vertailun helpot-      ovat jo toimipaikkojen sijoituksen vuoksi
50302: tamiseksi on viimeksi mainittujen vuosien      toimineet ja jatkuvasti joutuvat toimimaan
50303: menot kunkin momentin kohdalla mainittu        poikkeuksellisissa oloissa, mikä huomatta-
50304: menoarvion muutettua rakennetta vastaa-        vasti rasittaa heidän yksityistalouttaan,
50305: vina.                                          paitsi sitä, että he käydyn sodan johdosta
50306:                                                ovat erittäin rasittuneet, eikä heille ole
50307:                                                voitu poikkeuksellisten olojen vuoksi myös-
50308:                                                kään myöntää viran ja toimen haitijoille
50309:                                                kuuluvia vuosilomia. Tämän johdosta on
50310:              1. Palkkaukset.                   katsottu oikeudenmukaiseksi, että puolus-
50311:                                                tusvoimien toimihenkilöille, sikäli kuin he
50312:   1. Vakinainen henkilökunta (arviomää-        sodan aikana palvelivat ja sodan jälkeen
50313: räraha). L i s ä ä n t y y:                     jatkuvasti toimivat puolustusvoimissa, suo-
50314:    a) Muuttuneista oloista johtuen on osoit-   ritetaan sellaista kuukausittain suoritetta-
50315: tautunut välttämättömäksi toimeenpanna         vaksi suunniteltua palkanlisää, joka vastaa
50316: puolustusvoimien kokoonpanossa uudesti-        1/12 osaa kunkin osalle tulevasta yhden
50317: järjestelyjä. Näiden toteuttamista varten      kuukauden palkasta. Tähän tarkoitukseen
50318: on perustettava uusia virkoja ja pysyväisiä     on :laskettu tarvittavan 25,000,000 mk.
50319: toimia maa-, meri- ja ilmavoimiin sekä            Lisäksi on vastuunalaisimmilla paikoilla
50320: suojeluskuntajärjestöön. Samalla on suo-        oleville välttämätöntä suorittaa henkilökoh-
50321: ritettava erinäisiä muutoksia ja järjeste-      taista palkanlisää heidän tehtäviensä laa-
50322: lyjä jo olevien virkojen ja toimien suhteen.    dun vuoksi. Tähän tarvitaan arviolaskel-
50323: Tätä varten laaditun suunnitelman mukaan        man mukaan 1,500,000 mk.
50324: tarvitaan momentille lisäystä 163,051,800         c) Momentin määrärahasta maksettavia
50325: mk.                                             lakiin tai asetukseen perustuvia lisäsuori-
50326:    Kun ensi vuoden aikana todennäköisesti       tuksia varten on laskettu tarvittavan li-
50327: ei ole mahdollista täyttää kaikkia edellä      säystä yhteensä 10,000,000 mk.
50328:                                              9 Pl.                                        183
50329: 
50330:   Momentin      loppusumma           lisääntyy        II. Taloustarve- ja huoltomenot.
50331: 149,551,800   mk    ja  on         tasah1vuin
50332: 412,000,000 mk.                                     1. Muonitus (arviomääräraha). Perus-
50333:                                                   muona-annoksia varten ehdotetaan merkit-
50334: V. 1938 (tilinp.)     mk 241,030,956: 35          täväksi 215,878,520 mk.
50335: " 1939                mk 253,416,408: 25            Momentilla huomataan lisäksi seuraavat
50336:             "
50337: , 1940 (tulo- ja me-                              menot:
50338:         noarv.) ..... mk 262,790,300:-              a) Lisäykset perusmuonaan:
50339: 
50340:    2. Ylimääräinen henkilökunta (arvio-                                                mk
50341: määräraha) . Ylimääräisen henkilökunnan           juhlapäivinä ............ . 1, 784,640: -
50342: palkkaamiseksi ehdotetaan myönnettäväksi          ulkolinnakkeilla ja laivas-
50343: lisäystä maavoimia varten 12,410,100 mk,            tossa ................ .. 1,680,000:-
50344: ilmavoimia varten 1,056,600 mk, merivoimia        kadeteille .......... ·..... .    378,140:-
50345: varten 631,500 mk, sotilassairaaloita varten      sairaaloissa                    1,705,000:-
50346: 7,500,000 mk semä ylintä johtoa ja sen            talvikautena                   10,353,200: -
50347: alaisia varikkoja varten 5,000,000 mk, eli                       Yhteensä mk 15,900,980: -
50348: yhteensä 26,598,200 mk.
50349:    Lisäksi on momentille merkitty hevos-             b) Ruokalakaluston     kunnossapito   ja
50350: ottolain edellyttämien palkkioiden suorit-        uusinta 4,165,600 mk.
50351: tamista varten hevosottomiehille 2,160,000
50352:                                                      c) Asevelvollisille rahassa maiksettava
50353: mk.
50354:                                                   ylläpito komennuksella oltaessa 3,601,300
50355:    Momentin      loppusumma        lisääntyy
50356:                                                   mk.
50357: 28,758,200 mk ja on tasaluvuin 65,000,000
50358: mk.                                                  d) Niiden toimenhaltijain muonitusJms-
50359:                                                   tannukset, joiden palkkauksesta pidätetään
50360: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 11,746,438: 55         siitä korvaus, 453,600 mk.
50361: , 1939      ,                 mk 26,929,354: 90      Momentin       loppusumma      lisääntyy
50362: , 1940 (tulo- ja meno-                            146,525,000 mk ja on 240,000,000 mk.
50363:         arv.) . . . . . . . . mk 36,242,800: -
50364:                                                   V. 1938 (tilinp.)     mk 96,514,968: -
50365:   4. .Asevelvolliset (arviomääräraha). Mo-           1939               mk 252,37 4, 732: 70
50366:                                                   " 1940 (tulo-
50367:                                                               " ja me-
50368: mentille arvioidaan tarvittavan lisäystä          "
50369: 22,300,000 mk. Korkeamman päivärahan                      noarv.) ..... mk 93,475,000:-
50370: suorittamiseksi niille asevelvollisille, jotka
50371: ovat palveluksessa säännönmukaista pitem-           2. Vaatetus ja varustus (arviomäärä-
50372: män ajan, on momentille merkitty lisäystä         raha). Lisääntyy:
50373: edelleen 10,000,000 mk.
50374:   Momentin        lop,pusumma        lisääntyy      a) Vaatetuksen ja varustuksen kunnossa-
50375: 32,300,000 mk ja on tasaluvuin 57,700,000         pitoon ja uusintaan tarvitaan 84,800,000
50376: mk.                                               mk.
50377:                                                     b) Lisälksi tarvitaan upseereiksi valmis-
50378: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 22,357,854: 05         tuvien    kadettien    vaatetusapurahoihin
50379: " 1939      "           mk 56,874,393: 75         864,000 mk ja vaate- ja varusvarastojen
50380: , 1940 (tulo- ja meno-                            hoitomenoihin 136,000 mk eli yhteensä
50381:         arv.) ........ mlk 25,412,500:-           1,000,000 mk.
50382: 184                                          9 Pl.
50383: 
50384:   Momentin      loppusumma      lisääntyy            III. Hevosten hankinta ja hoitomenot.
50385: 48,930,000 mk ja on 85,800,000 mk.
50386:                                                    1. Hevosten hankinta-, vuokra- ja hoito-
50387: V. 1938 (tilinp.)          mk 37,491,647: -       menot (arviomääräraha). L i s ä ä n t y y:
50388: " 1939     "               mk 32,105,271: 95         a) Hevosten uusintaan on laskettu tar-
50389: , 1940 (tulO- ja meno-                            vittavan 2,193,000 mk enemmän kuin kulu-
50390:        arv.) ........ mk 36,870,000:-             vaksi vuodeksi tarkoitukseen on osoitettu
50391:                                                   eli 5,160,000 mk.
50392:   3. Majoituskustannukset ja muut huol-              b) Edellyttäen, että kaurojen hinta tu-
50393: tomenot (arviomääräraha). V ä h en e e:           lee olemaan mk 2: -, heinien mk - : 75,
50394: Kun kiinteistöihin kohdistuvien majoitus-         kauranolkien mk - : 40 ja ruisolkien mk
50395: menojen huomaaminen kahden eri momen-             - : 35 kilolta ja rehnpäiväraha mk 13: - ,
50396: tin, tämän ja 9 Pl. V: 2 momentin, koh-           tarvitaan hevosten ruokintaan 24,000,000
50397: dalla ei ole osoittautunut tarkoituksenmu-        mk.
50398: kaiseksi, on momentin määrärahasta siir-             Kun hevoshoitovälineiden kunnossapi-
50399: tona viimemainitulle momentille vähen-            dosta ja uusinnasta sekä hevosten ikengityk-
50400: netty 910,000 mk.                                 sestä    aiheutuviin   menoihin    tarvitaan
50401:   Lisääntyy:                                      2 900 000 mk J·a sotakoirien ruokintaan ja
50402:                                                     ' '
50403:                                                   hoitoon 100,000 mk, on lisäys hevosten ja
50404:   a) Miehistön puhtaudenpitomenoihin tar-
50405: vitaan tasaluvuin 14,630,000 mk. Lisäys,          sotakoirien ruokinnan ja hoidon osalta
50406: joka aiheutuu vaatteiden pesukustannusten         13,050,000 mk.
50407: ja tarveaineiden hintain noususta, on                c) Sen johdosta että lääkkeiden ja mui-
50408: 8,280,000 mk.                                     den eläinlääkintään kuuluvien tarveainei-
50409:                                                   den hinnat ovat kohonneet jopa 150 %, tar-
50410:   b) Kasarmi-irtaimistomenoihin on ar-
50411:                                                   vitaan eläinlääkintään, ottaen samalla huo-
50412: vioitu tarvittavan 7,870,000 mk, josta mää-
50413:                                                   mioon momentille vuodelle 1940 myönne-
50414: rästä 3,340,000 mk kasarmikaluston ja
50415:                                                   tyn kertamenon, 550,000 mk eli 315,000 mk
50416: 810,000 mk toimistokaluston sekä 3,720,DOO
50417:                                                   enemmän kuin momentille kuluvaksi vuo-
50418: mk vuodevaatteiden ja -olkien ja sotalip-
50419:                                                   deksi on myönnetty.
50420: pujen kunnossapitoon ja uusintaan. Li-
50421:                                                      Momentin       loppusumma       lisääntyy
50422: säys, joka johtuu miesvahvuuden suurene-
50423:                                                   15,558,000 mk ja on tasaluvuin 32,700,000
50424: misesta ja hintain noususta, on 5,140,000
50425:                                                   mk.
50426: mk.
50427:                                                   V. 1938 (tilinp.)   . . . . . mk 19,286,951: 37
50428:    c) Lääkintämenoihin, joita varten kulu-
50429:                                                      " 1939     "     ..... mk 15,037,325: 80
50430: vaksi vuodeksi on osoitettu 3,590,000 mk,
50431:                                                      , 1940 (tulo- ja meno-
50432: on laskettu tarvittavan 14,000,000 mk, joten
50433:                                                             arv.) ........ mk 17,152,000:-
50434: lisäys on 10,410,000 mk.
50435:    Lisäykset ovat yhteensä 23,830,000 mk.
50436: Momentin loppusumma lisääntyy 22,920,000
50437: mk ja on tasaluvuin 36,500,000 mk.
50438:                                                         IV. Taistelu- ja kuljetusvälineet.
50439: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 13,784,603: 94
50440: " 1939      "                 mk 17,244,565: 75     1. Taistelu- ja kuljetusvälineiden han-
50441: , 1940 (tulo- ja meno-                            kinta, vuokrat ja kunnossapito (arviomää-
50442:         arv.) . . . . . . . . mk 13,670,000: -    räraha).
50443:                                           9 Pl.                                         185
50444: 
50445:   Lisääntyy:                                   V. 1938 (tilinp.)      mk 117,999,697: 86
50446:                                                " 1939                 mk 138,960,856: 35
50447:    a) Aseiden ja ampumatarvikkeiden sekä                   " ja meno-
50448:                                                , 1940 (tulo-
50449: kaasusuojeluvälineiden kunnossapitoa ja
50450:                                                        arv.) ........ mk 158,260,000:-
50451: uusintaa varten, joihin tarkoituksiin mo-
50452: mentilla on kuluvaksi vuodeksi osoitettu         2. Poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä-
50453: 50,325,000 mk, on merkitty lisäystä maa-       raha.)
50454: voimien osalle 50,000,000 mk, merivoimain         Poltto- ja voiteluaineiden hintojen nou-
50455: osalle 10,400,000 mk ja ilmavoimia varten      sun sekä lisääntyneen kaluston ja lentohen-
50456: 8,600,000 mk eli yhteensä 69,000,000 mk.       kilöstön kohonneen lentotuntimäärän vuoksi
50457: Lisäys johtuu välineistön lukumäärän li-       nousee momentilla tarvittava määräraha
50458: sääntymisestä, sodanaikaisen suuremman         100,000,000 markkaan. Lisäys 71,800,000
50459: kulutuksen aiheuttamista lisääntyneistä kor-   mk.
50460: jauskustannuksista sekä työpalkkojen ja          Momentin loppusumma on 100,000,000
50461: tarveaineiden hintain noususta.                mk.
50462:   b) Viesti- ja pioneerivälineiden uusin-      V. 1938 (tilinp.) . . . . . mk 16,905,999: 43
50463: taan ja kunnossapitoon on kuluvaksi vuo-       " 1939            ..... mk 20,140,457: -
50464: deksi osoitettu 4,850,000 mk. Edellä a)                    " ja meno-
50465:                                                , 1940 (tulo-
50466: kohdassa mainituista syistä on tarkoitusta             arv.) ........ mk 28,200,000:-
50467: varten merkitty lisäystä 8,000,000 mk.
50468:   c) Alusten korjaus-, varustus- ja vuokra-
50469: menoihin on ensi vuonna laskettu tarvitta-         V. Kiinteistö- j.a rakennusmenot.
50470: van 21,320,000 mk eli 4,460,000 mk enem-
50471: män kuin tarkoitukseen kuluvaksi vuodeksi        1. Linnoitustyöt (arviomääräraha). Mo-
50472: on osoitettu. Lisäys aiheutuu yhdysliiken-     mentille on tulevana vuonna arvioitu tar-
50473: nettä varten vuokrattavien alusten käyttö-     vittavan lisäystä 800,000 mk, johtuen tämä
50474: korvauksista, joita varten kuluvan vuoden      pääasiallisesti tarveaineiden hintojen nou-
50475: menoarviossa ei ole huomattu määrärahaa,       susta. Momentin loppusumma on 1,800,000
50476: sekä korjauskustannusten noususta.             mk.
50477:   d) Ilmailuvälineiden kunnossapitoa ja        V. 1938 (tilinp.) ...... mk 800,000:-
50478: uusintaa varten on momentille osoitettu        " 1939            . . . . . . mk 1,000,000: -
50479: 80,750,000 mk. Huomioonottaen määrä-
50480:                                                            "
50481:                                                , 1940 (tulo- ja meno-
50482: rahalla ylläpidettävien välineiden lukumää-            arv.) ......... mk 1,000,000:-
50483: rän lisääntyminen sekä korjauskustannus-
50484: ten nousu on määrärahaan merkitty li-            2. Muut kiinteistömenot (arviomäärä-
50485: säystä 28,250,000 mk.                          raha). V ä he n e e : Vuoden 1939 tilinpää-
50486:                                                töksen mukaan käytettiin kasarmi- ynnä
50487:    e) Kuljetusvälineiden kunnossapitoa ja      muiden     rakennusten    vuosikorjauksiin
50488: ja uusintaa varten on momentille kuluvaksi     20,750,000 mk. Kun rauhanteossa kuiten-
50489: vuodeksi osoitettu 9,150,000 mk. Sen joh-      kin menetettiin useita kasarmialueita, nii-
50490: dosta, että näiden välineiden lukumäärä on     den joukossa sellaisiakin, jotka vaativat
50491: lisääntynyt, on momentille merkitty li-        varsin runsaita kunnossapitovaroja ja kun
50492: säystä 20,000,000 mk.                          joukko-osastoja varten kuluvan vuoden
50493:   Momentin       loppusumma       lisääntyy    aikana rakennetaan parakkirakennuksia,
50494: 129,710,000 mk ja on tasaluvuin 288,000,000    on määrärahan tarve, ottaen samalla huo-
50495: mk.                                            mioon II: 3 momentin kohdalla mainitun
50496: 
50497: 31'03-40                                                                                 24
50498: 186                                       9 Pl.
50499: 
50500: siirron, arvioitu 1,750,000 mk pienemmäksi.    VI. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja
50501: Vähennys 1,750,000 mk.                                   matkakustannukset.
50502:    Lisääntyy:                                    1. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja
50503:    a) Ottaen huomioon miehistön lukumää-       matkakustannukset (arviomääräraha). Ensi
50504: rän kasvun, rakenteilla olevien uusien pa-     vuodeksi arvioidaan tälle momentille tar-
50505: rakkien, lukumäärän sekä hintojen nousun,      vittavan 60,000,000 mk, joten lisäys on
50506: on 1ämmitys-, valaistus-, vesi- ja puhtaana-   30,640,000 mk. Momentin loppusumma on
50507: pitomenoja varten merkitty 43,500,000 mk,      60,000,000 mk.
50508: joten lisäys on 16,459,000 mk.                 V. 1938 (tilinp.) ...... mk 28,643,940: 55
50509:    b) Vuonna 1939 käytettiin kasarmi- ja       , 1939      ,     . . . . . . mk 79,033,698: 95
50510: harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden,      , 1940 (tulo- ja meno-
50511: siltojen    ja   laiturien    kunnossapitoon           arv.) ........ mk 29,360,000:-
50512: 2,300,000 mk. Uusien parakkialueiden tul-
50513: tua käytäntöön vuonna 1941 vaaditaan
50514:                                                        VII. Erinäiset määrärahat.
50515: alueilla erinäisiä nimikkeen alaan kuulu-
50516: vien töiden suorituksia, joiden aiheuttama       1. Sekalaiset menot ( arviomääräraha).
50517: lisäys on arvioitu 450,000 markaksi.             Lisääntyy:
50518:    c) Maa- ja asuntovuokriin ja majoitus-        a) Tarverahoihin, joihin kuluvan vuoden
50519: kustannuksiin on kuluvaksi vuodeksi osoi-      menoarviossa on osoitettu yhteensä 4,205,000
50520: tettu 2,330,000 mk. Nykyisissä oloissa on      mk, lasketaan ensi vuonna tarvittavan
50521: suurimmalle osalle armeijaa vuokrattava        14,000,000 mk.
50522: alueet ja rakennukset. Tällöin arvioidaan        b) Käyttövarat, jotka kuluvan vuoden
50523:  tarvittavan aluevuokriin yhteensä 5,000,000   menoarvion mukaan ovat 3,128,400 mk, on
50524: mk ja asuntovuokriin sisämajoituksen jär-      ensi vuodeksi koroitettava 9,000,000 mark-
50525:  jestämistä varten 15,580,000 mk, jotapaitsi   kaan.
50526:  harjoitusten toimeenpanosta aiheutuu ma-        c) Painatuskustannuksiin, jotka kuluvan
50527:  joituskustannuksia arviolta noin 5,000,000    vuoden menoarvion mukaan ovat 1,200,000
50528:  mk. Sotatarvikkeiden varastoimiseen tar-      mk, arvioidaan ensi vuodeksi tarvittavan
50529:  vittavien suojien vuokriin olisi varattava    3,500,000 mk.
50530:  10,000,000 mk. Lisäys 33,250,000 mk.             d) Koulutukseen ja kasvatukseen sekä
50531:     d) Lentokenttien ja ilmatorjuntalaittei-   harjoitusten toimeenpanoa varten, joihin
50532:  den kunnossapitoon on ensi vuonna las-        kuluvaksi vuodeksi on osoitettu yhteensä
50533:  kettu tarvittavan yhteensä 6,573,000 mk eli   6,025,000 mk, arvioidaan ensi vuodeksi tar-
50534:  5,573,000 mk enemmän kuin tarkoitukseen       vittavan 9,000,000 mk,         ollen lisäys
50535:  kuluvaksi vuodeksi on osoitettu.              2,975,000 mk.
50536:     Lisäykset yhteensä 55,732,000 mk.             e) Miehistön hyvinvoinnin edistämiseksi
50537:                                                on kuluvan vuoden menoarvioon merkitty
50538:   Momentin      loppusumma       lisääntyy     500,000 mk. Majoitusolojen heikentymisen
50539: 53,982,000 mk ja on tasaluvuin 107,400,000     ja lisääntyneen miesmäärän johdosta on
50540: mk.                                            tarkoitukseen ensi vuodeksi merkitty li-
50541: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 52,112,362: 30     säystä 500,000 mk.
50542: , 1939      ,     ...... mk 49,896,737: 61        f) Avustusmääräraha yhdistyksille ja ai-
50543: , 1940 (tulo- ja meno-                         kakauslehdille on korotettu 200,000 mar-
50544:         arv.) ........ mk 53,421,000:-         kalla eli 900,000 markkaan.
50545:                                                       9 Pl.                                                      187
50546: 
50547:   g) Muihin momentilla huomattuihin se-                    määräraha). Kuluvan vuoden menoarviossa
50548: kalaisiin menoihin, joihin kuluvana vuonna                 on osoitettu suojeluskuntajärjestön apura-
50549: on osoitettu 2,172,500 mk, on ottaen sa-                   haksi 25,980,000 mk, vaatetuksen ja varus-
50550: malla huomioon momentille vuodelle 1940                    tuksen hankintaa varten 16,000,000 mk ja
50551: myönnetty 300,000 markan kertameno mer-                    avustuksiksi    suojajoukkosuojeluskunnille
50552: ketty lisäystä 327,500 mk.                                 1,000,000 mk eli yhteensä 42,980,000 mk.
50553:   Momentin        loppusumma      lisääntyy                On käynyt välttämättömäksi korottaa mää-
50554: 21,969,100 mk ja on 39,900,000 mk.                         räraha näihin tarkoituksiin 60,000,000
50555: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 15,223,718: 60                  markkaan. Siitä tulee apurahan osalle
50556: , 1939      ,     . . . . . mk 15,693,464: 10              40,000,000 mk, vaatetuksen ja varustusten
50557: , 1940 (tulo- ja meno-                                     osalle 18,000,000 mk ja suojajoukkosuoje-
50558:         arv.) ........ mk 17,930,900:-                     luskuntien avustuksiksi 2,000,000 mk.
50559:                                                              Momentin       loppusumma
50560:                                                                                    1
50561:                                                                                              lisääntyy
50562:                                                            17,020,000 mk ja on 60,000,000 mk.
50563:         VIII. Suojeluskuntajärjestö.                       V. 1938 (tilinp.) ..... mk 37,749,248: 40
50564:                                                            , 1939      ,           mk 32,382,134: 75
50565:   1. Suojeluskuntajärjestön muut kuin                      , 1940 (tulo- ja meno-
50566: palkkaus- ja matkakustannusmenot (arvio-                           arv.) ........ mk 42,980,000:-
50567: 
50568: 
50569:            Vertaileva taulukko 9 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
50570:                                                                                          V:ksi 1941 ehdotetaan
50571:                                        Menot             Menot         Menoarvio
50572:              Luku
50573:                                       v. 1938           v. 1939         v. 1940         Lisäys +   1   Yhteensä
50574:                                                                                        Vähennys-
50575: 
50576:      I. Palkkaukset . . . . . . . . . . 277,345,015: 40 340,695,337: 15 328,725,600 + 210,254,400 538,980,000
50577:     II. Taloustarve- ja huolto-
50578:         menot................ 147,791,236:94 301,724,570:40 144,015,000 + 218,285,000 362,300,000
50579:    III. Hevosten hankinta ja
50580:         hoitomenot . . . . . . . . . . 19,286,951:37     15,037,325:80 17,152,000 + 15,548,000          32,700,000
50581:    IV. Taistelu- ja kuljetusväli-
50582:         neet.................. 134,905,697: 29 159,101,313: 35 186,460,000 + 201,540,000 388,000,000
50583:     V. Kiinteistö- ja rakennus-
50584:         menot................ 53,345,240:82              50,896,737: 61 54,421,000 + 54,779,000 109,200,000
50585:    VI. Kuljetus-,     komennus-,
50586:         päiväraha- ja matkakus-
50587:         tannukset . . . . . . . . . . . . 28,643,940: 55 79,033,698: 95 29,360,000 + 30,640,000         60,000,000
50588:   VII. Erinäiset määrärahat • • 15,223,718:60 2,164,247,887:20 17,930,900 + 21,969,100                  39,900,000
50589:   VIII. Suojeluskuntajärjestö • . 37,749,248:40          32,382,134: 75 42,980,000 + 17,020,000         60,000,000
50590: 1                         Yhteensä! 714,291,049: 37 13,143,119,005: 21 1 821,044,500 1+ 770,035,500 11,591,080,000
50591: 188                                                 10 Pl.
50592: 
50593: 
50594: 
50595: 
50596:                                       Kymmenes Pääluokka.
50597:                 Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
50598: 
50599:               I. Opetusministeriö.                        lisäys 8 kuukaudelta. Palkkion suoritta-
50600:                                                           mista varten koko vuodelta merkitään
50601:   3. Käyttövarat. Rahataloudellisen tilan                 lisäystä 4,000 mk.
50602: johdosta vähennetään momentilta 11,000                       Lisäykset ovat yhteensä 52,000 mk.
50603: mk. Momentin loppusumma on 15,000 mk.                        Momentin loppusumma jää entiselleen ja
50604: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 10,000:-                   on 2,053,900 mk.
50605: , 1939      ,     ......... mk 26,000:-
50606:                                                           V. 1938 (tilinp.)       mk 1,646,011: -
50607: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 26,000:-
50608:                                                           " 1939     "            mk 1,849,696: -
50609:                                                           , 1940 (tulo- ja meno-
50610:                                                                  arv.) ........ . mk 2,053,900: -
50611:            II. Luterilainen kirkko.
50612:                  Tuomiokapitulit.                          2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
50613:                                                           Momentiha vähennetään 30,000 mk. Mo~
50614:   1. Palkkaukset. V ä h en e e:
50615:                                                           merntin 'loppusumma on 100,000 mk.
50616:   a) Kuopion hiippakunnan piispalle Jar-
50617: jestetään asunto samaan taloon, josta tuo-                V. 1938 (,ti'Lilllp.) ........ mk 118,274: 90
50618: miokapituliHekin vuokrataan uusi virka-                   , 1939        ,       ........ mk 145,402: 20
50619: huoneisto. Kun piispan asunnon vuokra                     , 1940 (tllio- jamenoarv.) mk 130,000:-
50620: tulee olemaan 36,000 mk vuodessa, vähen-
50621: netään piispan vuokrarahasta 12,000 mk.                      3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar-
50622:   b) Ikälisiin varatuista määrärahoista                   viomääräraha). Lisääntyy:
50623: voidaan vähentää 10,000 mk.                                  a) Viipurilil hiippak:unnan tuomiokapitu~
50624:    c) .Arkkipiisp,aJlil,e ja piispoil.IJ.:e uilkomaista   lin virkahuoneiston vuokraan, lämmitykseen
50625: edustustla varten osoitetut mwärärahat,                   ja valaistukseen menee ensi vuonna
50626: 30,000 mk, poistetaan.                                    36,000 mk. Kun kuluvan vuoden meno-
50627:    Vähennykset ovat yht,eensä 52,000 mk.                  arviossa on lämmitystä ja valaistusta var-
50628:   Lisääntyy:                                              ten 29,000 mk, merkitään lisäystä 7,000 mk.
50629:   a) Viipurin piispan menettämän asun-                       b) Kuopion hiippakunnan tuomiokapitu-
50630: non ja vapaan lämmön korvaamiseksi mer-                   lin entinen huoneisto on luovutettu Viipu-
50631: kitään momentille 48,000 mk.                              rin hovioikeudelle ja tuomiokapitulille
50632:   b) Oulun hiippakunnan tuomiokapitulin                   vuokrataan huoneisto syksyllä 1940 valmis-
50633: toisen asessorin toimikauden päätyttyä                    tuvasta talosta. Uuden virkahuoneiston
50634: toukokuun 1 päivänä 1940 on valittu uusi                  vuokra, johon sisältyy myös korvaus läm-
50635: asessori, jonka palkkio on 39,000 mk vuo-                 möstä, on 60,000 mk, joten momentilla
50636: dessa, kun sen sijaan eronneen asessorin                  vuokraa ja lämmitystä varten olevaan
50637: palkkio on ollut 27,000 mk. Vuoden 1940                   48,000 markan määrärahaan tarvittava
50638: menoarvioon on merkitty tästä aiheutuva                   lisäys on 12,000 mk.
50639:                                                   10 Pl.                                           189
50640: 
50641:    c) Porvoon hiippakunnan tuomiokapituli              Vähenee:
50642: tarvitsee polttopuiden hintojen nousun joh-               a) Viipurin esikaupunkipapin palkkio,
50643: dosta lisäystä 10,000 mk.                              36,000 mk, poistetaan.
50644:    Momentin loppusumma lisääntyy 29,000                   b) Viipurin hiippakunnan kaksi kate-
50645: mk ja on 386,000 mk.                                   keettaa siirretään lakkautuspalkalle, joten
50646: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 278,252:-                heidän peruspall>~kansa, 14,400 mk kumman-
50647:  , 1939      ,     ........ mk 276,824: 80             kin, vähennetään. Vähennys 28,800 mk.
50648:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 357,000: -                 c) Oulun hiippakunnassa avoimeksi jou-
50649:                                                        tunut katekeetan toimi lakkautetaan. Sen
50650:   4. Sekalaiset menot. Vähenee:                        peruspalkka, 16,800 mk, vähennetään.
50651:     a) Kertameno, 20,000 mk, vähennetään.                d) IkäHsiin varatuista määrärahoista voi-
50652:    b) Matlm-apumha iJ.,uteriJl,aiseen kirkkoon         daan vähentää 3,000 mk.
50653: kuuluville papeille vuoron mukaan eri                     Momentin loppusumma vähenee 84,600
50654: hiipp.alkunnissa, jumaluusopillisten opirnto-          mk ja on 640,800 mk.
50655: j,en täydentämiseksi ja muiden nmiden ikir-
50656:                                                        V. 1938 (tilinp.) ........ mk 699,072:-
50657: ilroillisiin oloihm tutustUlllliiseiksi, 10,000 mk,
50658:                                                         " 1939     "      . . . . . . . . mk 709,044: -
50659: poistetaan.
50660:                                                         , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 725,400:-
50661:     c) Momenthlta vähennetään 'lisläiksi 14,300
50662: mik.                                                      8. Sekalaiset menot. Vähenee: Mo-
50663:    Vähennykset ovat yhteensä 44,300 mk.                mentiiJ.,ta poistetaan seumavii:n tatlwituik-
50664:    Lisääntyy:                                          siin osoitetut määrärahat: Saanlahden
50665:    a) Kun Viipurin hiippakunnan tuomio-                kirkkoherran virallisen apulaisen palkkaa-
50666: kapituliin täytyy hankkia uutta virastovä-             miseksi 1,000 mk, Salmin, Suojärven,
50667: lineistöä, kuten puhelimia, kello, kirjoitus-          Korpiselän ja Suistamon katekeettakoulu-
50668: konepöytä ja -tuoli, arkistokoteloita, ehdo-           jen tarpeita varten 15,000 mk, Salmin,
50669: tetaan tähän tarkoitukseen myönnettäväksi              Suojärven ja Korpiselän rukoushuoneiden
50670: kertamenona 10,000 mk.                                 lukkarin toimen hoitamista varten 1,500
50671:    b) Kaluston hankkimista varten Viipu-               mk ja ylimääräisistä jumalanpalvelus- ja
50672: rin hiippakunnan tuomiokapitulin virasto-              sielunhoitotilaisuuksista rajaseuduilla ai-
50673: huoneisiin, ehdotetaan myönnettäväksi ker-             heutuvien matkakustannusten korvaami-
50674: tamenona 50,000 mk.                                    seksi 8,000 mk.
50675:    c) Viipurin hiippakunnan t:uomiokapituli               Momentin loppusumma vähenee 25,500
50676: on sodan seurauksena menettänyt suuren,                mk ja on 162,700 mk.
50677: arvokkaan kirjastonsa. Tarpeellisten kirjo-            V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 163,127: 60
50678: jen hankkimiseen tälle tuomiokapituliHe                 , 1939       ,      ........ mk 159,067: 60
50679: merkitään kertamenona 10,000 mk.                        , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 188,200:-
50680:    Lisäykset ovat yhteensä 70,000 mk.
50681:    Momentin Loppusumma lisääntyy 25,700                     Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
50682: mik ja on 176,000 mlk.                                   10. Lukkari- ja urkurikoulujen kannat-
50683: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 158,607: 05              taminen. Viipurin lukkari- ja urkurikou-
50684:  " 1939         "     . . . . . . . . mk 238,610: 70   lun ylläpitämiseksi momenti:lla oleva 80,000
50685:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 150,300: -              markan määräraha poistetaan.
50686:                                                           Momentin loppusumma on 170,000 mik.
50687:                      Papisto.                          V. 1938 (tilinp.) ........ mk 250,000:-
50688:   7. K uuromykkäin matka pappien, esikau-               , 1939     ,      . . . . . . . . mk 250,000: -
50689: punkipappien ja katekeettain palkkaukset.               , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000:-
50690: 190                                              10 Pl.
50691: 
50692:   11.   Petsamon luterilainen seurakunta.            viime vuosina ovat olleet ki~kokunnan
50693: Vähenee:                                             Sortavalassa ja Viipurissa omistamissa ta-
50694:   a) Sen johdosta, että rauhansopimuk-               loissa. Kun nämä talot on nyt menetetty,
50695: sessa osa seura;kunnan alueesta on luovu-            on arkkipiispalle ja piispalle vuokrattava
50696: tettu Neuvostoliitolle, voidaan matkakustan-         asunnot. Huomioonottaen, että nämä vuok-
50697: nusten määrärahasta vähentää 5,000 mik.              ramenot tuottavat kirkkDkunnan heikontu-
50698:   b) Edustusmenoihin tarkoitetuista va-              neelle taloudelle huomattavan rasituksen,
50699: roista   vähennetään       säästäväisyyssyistä       ehdotetaan momentille mevkittäväksi arkki-
50700: 2,000 mk.                                            piispan ja piispan asuntojen vuokraamiseen
50701:   Momentin loppusumma vähenee 7,000                  avustusta 48,000 mk.
50702: mk ja on 90,000 mk.                                     Momentin Joppusumma lisääntyy 48,000
50703:                                                      mk ja on 391,000 mk.
50704: V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 97,000:-
50705:                              mk 80,000:-             V. 1938 (tilinp.) ........ mk 333,836:-
50706: " 1939
50707:             " ja menoarv.) m:k 97,000:-
50708: , 1940 (tulo-                                        , 1939      ,     . . . . . . . . mk 342,156: -
50709:                                                      , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 343,000:-
50710:    12. Suomen Merimieslähetysseura. Mo-
50711: mentil:ta vähennetään 100,000 mk. Momffil-
50712: tiin [oppusumma on 300,000 mk                             Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
50713: V. 1938 ( t:i:linp.) . . . . . . . . mk 950,000: -     Sortavalassa sijainnut kreikkalaiskatoli-
50714: , 1939        ,      . . . . . . . . mk 450,000: -   nen pappisseminaari tulee jatkamaan toi-
50715: , 1940 (tUlo- ja menoarv.) mlk. 400,000: -           mintaansa Helsingin kaupungissa, joten
50716:                                                      sen ylläpitämistä varten kuluvan vuoden
50717:   13. Sekalaiset menot. MomentiUa vähe.n-            menoarvioon sisäl.tyvät määrärahat olisi
50718: netään 190,000 mk. Momentin loppusumma               merkittävä myös vuoden 1941 menoarvioon
50719: on 300,000 mlk..                                     sellaisin muutoksin kuin jäljempänä ehdo-
50720: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 535,500:-              tetaan.
50721:  , 1939     ,     . . . . . . . . mk 538,300: -         5. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin
50722: , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 490,000:-               tarvitaan lisäystä 1,700 mk. Momentin
50723:                                                      loppusumma on 196,100 mk.
50724:    (14). Valtion avustukset Lapin ja mui-            V. 1938 (tilinp.) ........ m:k 188,650: 90
50725: den rajaseutujen kirkkojen peruskorjauk-             " 1939      "     . . . . . . . . mk 189,926: 40
50726: siin (siirtomääräraha). Momentti poistetaan          , 1940 (tulo- ja menDarv.) mk 194,400:-
50727: menoarv1osta. Vähennys 300,000 mk.
50728: V. 1938 (tilimp.) ........ mk 100,000: -                6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar-
50729: , 1939       ,     . . . . . . . . mk 550,000: -     viomääräraha). Momentin nimike on muu-
50730: , 1940 (tUilo- ja.menoarv.) mk 300,000:-             tettu. PappisseminaariHa on Sortavalassa
50731:                                                      ollut oma huoneisto. Helsingissä sille han-
50732:                                                      kitun huoneisto vuokra on 48,000 mk. Va-
50733:       III. Kreikkalaiskatolinen kirkko.              laistukseen ja muihin menoihin tarvitaan
50734:                                                      12,000 mk.
50735: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkol-               Momentin loppusumma lisääntyy 36,000
50736:                  lishallitus.                        mk ja on 60,000 mk.
50737:   1.   Palkkaukset.    Kreikkalaiskatolinen          V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 30,500:-
50738: kirkkokunta on tähän asti yksin kustanta-            " 1939                       mk 28,999: 75
50739: nut arkkipiispan ja piispan asunnot, jotka                       " ja menoarv.) mk 24,000:-
50740:                                                      , 1940 (tulo-
50741:                                                   10 Pl.                                              191
50742: 
50743:  Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan                 Yliopisto on saanut tämän laitoksen testa-
50744:                  menot.                                 menttilahjoituksena ja sen talous on siten
50745:   12. Erinäiset korvaukset. Korvauksen                  järjestetty, että yliopisto on vastannut ase-
50746: suorittamista varten Konevitsan luostarille             man kiinteistötaloudesta, kun taas asemalle
50747: sen Suomen valtioUe luovuttamista Räisä-                sijoitetun opetuslaitoksen menot on suori-
50748: län pitäjässä sijaitsevista kalastuslaitok-             tettu valtion varoista. Vuoden 1940 meno-
50749: sista on momentilla 1,652 mk. Kun alue,                 arviossa on Tvärminnen eläintieteellistä
50750: jolla kalastuslaitokset ovat olleet, on rau-            asemaa varten momentilla seuraavat määrä-
50751: hansopimuksessa menetetty, ei korvausvel-               rahat: johtajan palkkio 5,000 mk, kurssien
50752: vollisuutta ain3!kaan entisessä muodossa                johtajien palkkaamiseen 15,000 mk, ylimää-
50753: enää ole, jonka vuoksi momentilta vähenne-              räistä avustusta varten 17,500 mk, vahti-
50754: tään 1,700 mk.                                          mestarin peruspalkka 16,800 mk ja rengin
50755:   Momentin loppusumma on 21,000 mk.                     palkkio 14,400 mk. Kun laitoksen toiminta
50756:                                                         on yliopiston biologisten aineiden opetuk-
50757: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 22,642: 80               selle erittäin hyödyllinen, aikoo yliopisto
50758: " 1939      "     . . . . . . . . . mk 22,642: 80       pystyttää aseman johonkin uuteen seutuun.
50759: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 22,700:-                  Näin ollen ehdotetaan, että Tvärminnen
50760:                                                         eläintieteellistä laitosta varten momentilla
50761:  14. Matkakustannukset ( 1arv]omää~äraiha).             olevat määrärahat, yhteensä 68,700 mk,
50762: Momentilta vähermetään 15,000 d. Mo·                    pysytettäisiin menoarviossa laitoksen me-
50763: mentin [oppusumma orr 50,000 mlk.                       noja varten sen toimiessa uudessa seudussa.
50764: V. 1938 (t:illinp.) ......... mk 60,712: 75                Vähene,e:
50765: , 1939       ,      . . . . . . . . . m!k: 56,822: 50     a) Vuoden 1940 menoarviossa on määrä-
50766: , 1940 (tuil.O- ja menoarv.) :mk 65,000: -              raha 23 henkilökohtaista ylimääräistä pro-
50767:                                                         fessoria varten, joiden peruspalkka on
50768:   15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkko-
50769:                                                         75,000 mk. Näistä on vapautunut yhden
50770: kunnan seurakunnille suoritettava vero-
50771:                                                         palkkaus viranhaltijan tultua nimitetyksi
50772: hyvitys. Toukokuun 10 päivänä 1935 anne-
50773:                                                         varsinaiseksi professoriksi. Vähennys 75,000
50774: tun lain nojalla on valtioneuvosto vahvista-
50775:                                                         mk.
50776: nut Suomen kreikkalaiskatolisen kirkko-
50777:                                                           b) Määräraha kahdelle englannin kie-
50778: kunnan seurakunnille valtion varoista
50779:                                                         len l~ehtorilil.e En~lailllllm matkojen kustan-
50780: maksettavan verohyvityksen vuotuismäärän
50781:                                                         nusten korv;a,affi'is,een, 20,000 mk, ja. määrä-
50782: 153,000 markaksi viisivuotiskaudeksi 1941-
50783:                                                         mha l001113iknn !k:ie[en lehtorillte mesämatikaa
50784: 1945.
50785:                                                         va,rten ransilml:aiseUe ki·el!i,al,ue,el'le, 10,000
50786:   Momentin loppusumma lisääntyy 3,000                   mk, poistetaan.
50787: mk ja on 153,000 mk.
50788:                                                            c) Kolmen lainopillisen tiedekunnan as-
50789: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 150,000:-                 sistentin palkkiot, yhteensä 108,000 mk, ja
50790: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 150,000: -         viiden tutkimusassistentin pal!k:k]ot, yh-
50791: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: -                teensä 150,000 mk, pois.tetaan.
50792:                                                           Momentin loppusumma vähenee 363,000
50793:                                                         mk ja on 27,609,700 mk.
50794:            IV. Helsingin yliopisto.
50795:                                                         V. 1938 (tilinp.)       mk 25,369,641: 60
50796:   1. Palkkaukset.                                       " 1939                  mk 25,398,161: 55
50797:    Tvärminnen eläintieteellinen asema si-                           " ja meno-
50798:                                                         , 1940 (tulo-
50799: jaitsee Neuvostoliitolle vuokratulla alueella.                  arv.) ....... . mk 27,972,700:-
50800: 192                                              10 Pl.
50801: 
50802:    5. Museot ja muut tieteelliset laitokset             12. Matkakustannukset (arviomääräraha).
50803: (siirtomääräraha). Tämän luvun 1 momen-                Momentilta vähennetään 20,000 mk. Mo-
50804: tin kohdalla esitetyillä perusteilla ehdote-           mentin loppusumma on 70,000 mk.
50805: taan, että Tvärminnen eläintieteellistä
50806:                                                        V. 1938 (tiHnp.) ........ mk 84,315: 70
50807: asemaa varten momentilla oleva 41,000
50808:                                                         " 1939     "      . . . . . . . . mk 106,007: 95
50809: markan määräraha merkittäisiin edelleen
50810:                                                        , 1940 (tuilo- j~amenoa-rv.) mk 90,000:-
50811: menoarvioon käytettäväksi laitoksen menoi-
50812: hin.
50813:                                                         (14). Yliopiston kansansivistystoiminta.
50814:    Momentin loppusumma jää entiselleen ja
50815:                                                        Momentti poistetaan. V1ähennys 75,000 mk.
50816: on 2,664,200 mk.
50817:                                                        V. 1938 (tilinp.) ........ mk 100,000:-
50818: V. 1938 (tilinp.)       mk 2,764,200: -
50819:                                                         , 1939     ,       . . . . . . . . mk 51,981: 30
50820: " 1939                  mk 2,764,200:-
50821:             " ja meno-
50822:  , 1940 (tulo-
50823:                                                        , 1940 (tuilo- j,a moooarv.) mk 75,000: -
50824:         arv.) ......... mk 2,664,200:-
50825:                                                          Seuraavan momentin järjestysnumero
50826:                                                        muuttuu.
50827:    7. Korjauskustannukset (siirtomäärä-
50828: ralha). Momentilta vähennetään 400,000 mk.               (16). Yliopiston 300-vuotisjuhla (kerta-
50829: Mo.mentin loppusurmma on 1,000,000 mk.                 meno). Momentti poistetaan. Vähennys
50830:                                                        200,000 mk.
50831: V. 1938 ( t.itlinp.) . . . . . . llllik 1,400,000: -
50832:                                                        V. 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:-
50833: " 1939        "      ...... mk 1,400,000:-
50834: , 1940 (tulo- j,a meno-
50835:         arv.) ......... mk 1,400,000:-
50836: 
50837:    9. Tieteellisten teosten painatus ja avus-
50838: tus (siirtomäärä:roha) . V ,ä h e n e e:                             V. Kouluhallitus.
50839:    a) Määrärahast'a tl!et:ecl[isten t~eosten             1. Palkkaukset. Lakkautetusta Hangon
50840: a:v:ustusta j,a painatusta varten väheJhlletwän        ruotsalaisesta yhteislyseosta on yksi nuo-
50841: 25,000 mk.                                             rempi lehtori siirretty kouluhallituksen
50842:   b) Määrärahasta avustuksiksi varatta-                ruotsalaisen osaston kirjaajan toimeen. Hä-
50843: mille väitöskirjojen julkaisijoille vähenne-           nelle lain mukaan tulevan henkilökohtaisen
50844: tään 25,000 mk.                                        palkanlisäyksen suorittamista varten mer-
50845:    Momentin loppusumma vähenee 50,000                  kitään momentille lisäystä 15,000 mk. Mo-
50846: mk ja on 100,000 mk.                                   mentin loppusumma on 2,594,900 mk.
50847: V. 1938 (till!np.) ........ mk 299,938: 95             V. 1938 (tilinp.) . . . . . . mk 2,521,500: -
50848:  " 1939      "     . . . . . . . . mk 278,000: -                         . . . . . . mk 2,487,404: 05
50849:                                                        " 1939
50850: , 1940 (tu1~ j:ame:n.oarv.) mk 150,000:-                           " ja meno-
50851:                                                        , 1940 (tulo-
50852:                                                                arv.) ......... mk 2,579,900:-
50853:   10. Stipendit ja apurahat (siirtomäärä-
50854: raha). Momentilta vähennetään 500,000                   2. Matkakustannukset (1arviomääräraha).
50855: mk. Momentin loppusumma on 500,000 mk.                 Momentitlta väihennetään 50,000 mk. M~
50856:                                                        mentin loppusoorma on 100,000 mk.
50857: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,416,300:-
50858: , 1939      ,     . . . . . . mk 1,431,300: -          V. 1938 (til<inp.) ........ mk 153,581: 25
50859: , 1940 (tulo- ja meno-                                  , 1939      ,     . . . . . . . . mk 126,443: -
50860:         arv.) .......... mk 1,000,000:-                , 1940 (tulo- jamernoarv.) mk 150,000:-
50861:                                              10 Pl.                                       193
50862: 
50863:   6. Painatuskttstannukset. Momenti1,ta vä-       nalla, nimittäin: Viipurin suoma!lainen ly-
50864: hennetään 15,000 mk. Momentin loppusum-           seo Viipurin kaksoisyhteislyseo nimisenä
50865: ma on 60,000 mlk.                                 Helsingin kaupungissa, Terijoen yhteisly-
50866: V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 109,381: -   seo Kannaiksen yhteislyseo nimisenä Lahden
50867: )) 1939     ))     ........ mk 74,875: 30         kaupungissa, Viipurin tyttökoulu Tampe-
50868: , 1940 (tUilo- ja menoarv.) mk 75,000: -          reen toinen tyttökoulu nimisenä Tampe-
50869:                                                   reen kaupungissa, Viipurin toinen tyttö-
50870:   7. Kirjasto. Momentiita väheniiletään           koulu asteittain tyttölyseoksi muuttuvana
50871: 5,000 mk. Momentin [oppusumma. on 5,000           Kouvolan ,tyttölyseo nimisenä Kouvolan
50872: mk                                                kauppalassa ja Sortavalan tyttökoulu sa-
50873: V. 1938 (thlinp.) ......... mk 9,998: 85          moin asteittain tyttölyseoksi muuttuvana
50874: , 1939      ,       ......... mk 5,713: 75        Kemin tyttölyseo nimisenä Kemin kaupun-
50875: , 1940 (1tUilo- j·a menoarv.) mk 10,000:-         gissa. Tämän järjestelyn johdosta Tampe-
50876:                                                   reen uusmuotoinen yhteislyseo muutetaan
50877:    (8). Opettajaneuvosto. Maaliskuun 10           asteittain uusmuotoiseksi poikalyseoksi ja
50878: päivänä 1924 annetun asetuksen mukaan             Kouvolan ja Kemin yhteislyseot asteittain
50879: kokoontuu opettajaneuvosto joka toinen            poikalyseoiksi. Järjestelystä vuoden 1941
50880: vuosi. Neuvosto on ollut viimeksi koolla          menoarvioon aiheutuvat muutokset on
50881: vuonna 1938, joten sen olisi pitänyt ko-          otettu huomioon asianomaisten momenttien
50882: koontua taas vuonna 1940. Nykyisen tilan-         kohdalla. Tällöin on edellytetty, että toi-
50883: teen takia ei kokousta kuitenkaan ole             selle paikkakunnalle siirrettyjen koulujen
50884: vuonna 1940 pidetty. Momentti poistetaan.         kustannukset suoritetaan näiden koulujen·
50885: Vähennys 65,000 mk.                               menoarvioihin nykyään sisältyvistä määrä-
50886: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 49,963:-           rahoista siinäkin tapauksessa, että oppilai-
50887: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 65,000:-            toksen koulumuotoa on muutettu ..
50888: 
50889:                                                               Klassilliset lyseot.
50890:               VI. Oppikoulut.                       6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
50891:                                                   Vähenee:
50892:    Niistä neljästätoista valtion oppikou-           a) Viipurin klassillisen lyseon lakkautta-
50893: koulusta, jotka ovat sijainneet rauhansopi-       misen johdosta vähennetään 640,100 mk.
50894: muksessa Neuvostoliitolle luovutetulla tai          b) Ikälisät vähenevät 20,000 mk.
50895: vuokratulla alueella, on lakkautettu Viipu-         Vähennykset yhteensä 660,100 mk.
50896: rin tyttölyseo, Viipurin ruotsalainen yhteis-       L i s ä ä n t y y: Kuopioon perustetun
50897: lyseo, Sortavalan lyseo, Käkisalmen yhteis-       klassillisen lyseon ensi vuoden palkkaus-
50898: lyseo sekä Salmin, Värtsilän ja Hangon            menot ovat 257,000 mk.
50899: keskikoulut. Lisäksi on lakkautettu Viipu-          Momentin 1oppusumma vähenee 403,100
50900: rin klassillinen lyseo, jonka sijasta uusi        mk ja on 2,367,400 mk.
50901: Kuopion klassillinen lyseo niminen lyseo
50902:                                                   V. 1938 (tilinp.) ....... mk 2,644,927: 50
50903: aloittaa toimintansa Kuopiossa ja Hangon
50904:                                                   )) 1939     ))    0   0   mk 2,699,124:-
50905:                                                                             0   0.   0.
50906: 
50907: 
50908: ruotsalainen yhteislyseo, jonka tilalle val-
50909:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
50910: tion haltuun otetusta Tammisaaren kun-
50911:                                                           arv.) ......... mk 2,770,500:-
50912: nallisesta yhteiskoulusta on muodostettu
50913: valtion ruotsalainen Länsi-Uudenmaan yh-             7. Opetuskalusto ja kirjasto. Vähenee:
50914: teislyseo. Sitävastoin muut viisi koulua          Viipurin klassillisen lyseon määräraha,
50915: jatkavat toimintaansa toisella paikkakun-         8,000 mk, poistetaan.
50916: 
50917: 31'03-40                                                                                   25
50918: 194                                         10 Pl.
50919: 
50920:   L i s ä ä n t y y: Kuopion uusi klassilli-         Sortavalan lyseon kohdalla 646,900 mk,
50921: nen lyseo tarvitsee opetuskaluston ja kir-           Käkisalmen yhteislyseon kohdalla 701,800
50922: jaston hankkimiseen 15,000 mk.                       mk ja Viipurin ruotsalaisen yhteislyseon
50923:   Momentin loppusumma lisääntyy 7,000                kohdalla 686,400 mk sekä Hangon ruotsalai-
50924: mk ja on 39,000 mk.                                  sen yhteislyseon kohdalla 671,400 mk eli
50925: V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 31,976: 70           yhteensä 2,706,500 mk.
50926:  " 1939                       mk 18,800: 25             b) 'l'urun ruotsalaisesta asteittain lak-
50927:  , 1940 (tulo- " ja menoarv.) mk 32,000:-            kautettavasta lyseosta lakkautetaan yksi
50928:                                                      alemman palkkausluokan vanhemman leh-
50929:    8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- torin virka, jonka peruspalkka, 43,500 mk,
50930: raha). Vähenee: Viipurin klassillisen poistetaan.
50931: lyseon määräraha, 15,000 mk, poistetaan.                c) Kaksoisyhteislyseoksi muutetusta Vii-
50932:    Lisääntyy: Kuopion klassilliselle ly- purin suomalaisesta lyseosta on lwkkau-
50933: seolle varataan 15,000 mk.                           tettu poikien voimistelun ja terveysopin
50934:    Momentin loppusumma jää entiselleen ja opettajan virka.                  Viran peruspalkka,
50935: on 165,000 mk.                                       30,000 mk, poistetaan.
50936: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 194,866:10                d) Tampereen, Kouvolan ja Kemin yh-
50937:  , 1939        ,      . . . . . . . . mk 171,661: 25 teislyseoista, jotka muutetaan poikaly-
50938:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 165,000: -            seoiksi, lakkautetaan tyttöjen voimistelun
50939:                                                      ja terveysopin opettajattaren virka. Näiden
50940:    9. Sekalaiset menot. Vähenee: Vii- virkojen peruspalkka, 30,000 mk, poiste-
50941: purin klassillisen lyseon määräraha, 16,000 taan. Vähennys on 90,000 mk.
50942: mk, poistetaan.                                         c) Viipurin kaksoisyhteislyseosta, joka
50943:    L i s ä ä n t y y: Kuopion klassilliselle ly- toimii vuoroluvulla toisen valtion oppilai-
50944: seolle merkitään 16,000 mk.                          toksen huone1stossa, on lakkautettu kah-
50945:    Momentin loppusumma jää entiselleen ja den siivoojan toimet. Niiden palkkiot, yh-
50946: on 75,000 mk.                                        teensä 18,000 m:k, poistetaan.
50947: V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 73,384: 70              f) Terijoen yhteislyseosta, joka Kannak-
50948:  " 1939                                mk 69,784: 40 sen yhteislyseon nimisenä toimii vuorolu-
50949:   , 1940 (tulo-" ja menoarv.) mk 75,000:-
50950:                                                       vulla Lahden lyseon huoneistossa, on lak-
50951:                                                       kautettu siivoojan toimi. Vähennys 9,000
50952:    10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen.
50953:                                                       mk.
50954:  Oppilasmäärän kasvamisen johdosta ehdote-
50955:                                                         g) Koska on ilmennyt, ettei kaikkia luku-
50956: taan uusien rinnakkaisluollliien ylläpitämi-
50957:                                                      suunnitelmiin sisältyviä linjoja ole käytän-
50958: seksi lisäystä 85,000 mk. Momentin loppu-
50959:                                                       nössä tarvittu, vähennetään virantoimitus-
50960:  summa on 235,000 mk.
50961:                                                       palkkioihin varatusta määrärahasta 150,000
50962: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 149,497: -              mk.
50963:   , 1939        ,     . . . . . . . . mk 172,177: 75    h) Koulujen lukumäärän pienenemisen
50964:   , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 150,000:- johdosta vähenevät lainmukaiset ikälisät
50965:                                                       54,000 mk ja perhelisät 36,000 mk, yh-
50966:               Linjajakoiset lyseot.                   teensä 90,000 mk.
50967:     11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.           Vähennykset ovat yhteensä 3,137,000 mk.
50968:  Vähenee:                                               Lisääntyy:
50969:     a) Alueluovutusten johdosta lakkautettu-            a) Lehtorien siirtämistä varten ylempään
50970:  jen koulujen määrärahain poistaminen me- palkkausluokkaan tarvitaan lisäystä 16,000
50971:  noarviosta aiheuttaa momentille vähennystä mk.
50972:                                           10 Pl.                                           195
50973: 
50974:    b) Nurmeksen yhteislyseon menoarviossa          12. Opetuskalusto Ja kirjasto. V ä -
50975: on vuonna 1940 kahden alemman palkkaus-         henee:
50976: luokan vanhemman lehtorin peruspalkka              a) Koulujen toiminnan la:kkauttamisen
50977: 1fs vuodelta. Koko vuoden peruspal'lckaa        johdosta poistetaan Sortavalan lyseon, Käki-
50978: varten vuonna 1941 tarvitaan lisäystä           sa:lrmen yhteislyseon, Viipurin ruotsalais€n
50979: 58,000 mk.                                      yhteislyseon ja Hangon ruotsalaisen yhteis-
50980:    c) Rovaniemen yhteislyseolle on kulu-        lyseon määrärahat 6,000 mk. Vähennys on
50981: vaksi vuodeksi varattu yhden alemman            24,000 mk.
50982: palkkausluokan vanhemman lehtorin ja               b) Turun bkkautuksenalaisen ruotsalai-
50983: yhden a:lemman palkkausluokan nuoremman         sen lyseon määrärahasta voidaan vähentää
50984: lehtorin peruspalkka 113 vuodelta. Koko         3,000 mk.
50985: vuotta varten tarvittava lisäys on 55,000           Vähennykset ovat yhteensä 27,000 mk.
50986: mk.                                                 Lisääntyy: Länsi-Uudenmaan yhteis-
50987:    d~ Yhteislyseoksi muutetussa Helsingin
50988:                                                 lyseolle merkitään 6,000 mik.
50989: koelyseossa, jossa on ollut tyttöjen voimis-       Momentin loppusumma vähenee 21,000
50990: telun opettaja 113 vuoden aikana, menee         mk ja on 282,000 mk.
50991:  ensi vuonna viran palkkaus koko vuo-           V. 1938 (tilinp.) ........ mk 284,747: 80
50992:  delta. Tarvittava lisäys on 20,000 mk          , 1939      ,     ........ mk 206,521: 95
50993:    e) Valtion haltuun otetusta Tammisaa-        , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 303,000: -
50994:  ren kunnallisesta yhteislyseosta muodoste-
50995:                                                    13. Lämmitys ja valaistus (arviomäär-
50996:  tun Länsi-Uudenmaan yhteislyseon ensi
50997:                                                 raha) . V ä h e n e e: Menoarviosta poiste-
50998:  vuoden palkkausmenot ovat 670,000 mk.
50999:                                                 taan Sortavalan lyseon määräraha 45,000
51000:     j) Viipurin kaksoisyhteislyseoon ehdote-    mk, Käkisalmen yhteislyseon määräraha
51001:  taan perustettavaksi tyttöjen voimistelun      65,000 mk, V:iJi,pur1n ruotsalaisen yhte.is-
51002:  ja terveysopin nuoremman lehtorin virka,       lys,eon: määräraha 45,000 :mik j,a Hangon
51003:  jonka peruspalkka olisi 39,000 mk.             rnoffia,laisen yMeis1lyseon määräroha 50,000
51004:     g) Ikälisiä vastaavan palkkionkorotuksen    mlk:. Vähennylkset ov,at yhteensä 205,000 rrnk.
51005:  suorittamista varten Viipurin kaksoisyhteis-      Lisääntyy:
51006:  lyseossa nuoremman· lehtorin virkaa hoita-        a) Turun suomalaiselle lyseolle merkitään
51007:  valle apulaislehtorille ja Uudenlmupungin      lisäystä 70,000 mk koulutalon laajenemisen
51008:  yhteislyseossa nuoremman lehtorin virkaa       ja keskuslämmityksen laittamisen johdosta.
51009:  hoitavalle opettajattarelle ehdotetaan li-        b) Länsi-Uudenma1an yhte,i\Slyseolle mer-
51010:  säystä yhteensä 8,820 mk.                      kitään 50,000 mik.
51011:     h) Koulutalojen laajentumisen johdosta         Lisäykset yhteensä 120,000 mk.
51012:  tarvitaan Turun suomalaiseen lyseoon ja           l\iomentin loppusumma vähenee 85,000
51013:  Kotkan lyseoon toinen siivooja, joiden         mk ja on 2,550,000 mk.
51014:  palkkio 9,000 mk, aiheuttaa lisäystä yh-
51015:  teensä 18,000 mk.                              V. 1938 (tilinp.)       mk 2,029,762: 70
51016:     Lisäykset ovat yhteensä 884,820 mk.         " 1939                  mk 1,931,487: 70
51017:                                                             "
51018:     Momentin loppusumma vähenee 2,252,100       , 1940 (tulo- ja meno-
51019:  mk ja on 33,169,200 mk.                                arv.) ......... mk 2,635,000:-
51020: V. 1938 (tiEnp.)       mk 32,289,237: 85          14. Sekalaiset menot. Vähenee:
51021: , 1939      ,          mk 34,191,092: 15          a) Menoarviosta poistetaan Sortavalan
51022: , 1940 (tulo- ja meno-                          lyseon määräraha 20,000 mk, Kwkisalmen
51023:         arv.) ........ mk 35,421,300:-          yhteisiyseon määräraha 20,000 mk, Vii-
51024: 196                                         10 Pl.
51025: 
51026: purin ruotsalaisen yhteislyseon määräraha         lyseon yhdelle ylimääräiselle apulaislehto-
51027: 18,000 mk ja Hrungon rnotS>WLa.ism1 yllt,eis-     rille merkitään lisäystä 8,160 mk.
51028: lyseon mä;ärämha 24,000 mk ·eli yhte8J1Bä            Momentin loppusumma vähenee 200,000
51029: 82,000 mk.                                        mk ja on 7,300,000 mk.
51030:   b) Turun ruotsalaisen lyseon määrä-             V. 1938 (tilinp.)       mk 5,479,003: 80
51031: rahasta voidaan vähentää 9,000 mk.                                        mk 6,646,023: 85
51032:                                                    " 1939
51033:    Vii..hennykset ovat yhteensä 91,000 mlk:.                  "
51034:                                                   , 1940 (tulo- ja meno-
51035:    Lisääntyy:                                             arv.) ......... mk 7,500,000:-
51036:    a) Kemin yhteislyseon vesijohdon liittä-
51037: minen kaupungin yleiseen vesijohtoon ja
51038:                                                                   Keskikoulut.
51039: veden hinnan nousu aiheuttaa lisäystä
51040: 6,000 mk.                                            16. Palkkattkset ja virantoimituspalkkiot.
51041:    b) Helsingin toinen ruotsalainen lyseo         Vähenee:
51042: on siirtynyt uuteen vuokrahuoneistoon,               a) Hangon, Salmin ja Värtsilän keski-
51043: jossa on enemmän huoneita kuin aikai-             koulujen lakkauttamisen johdosta poiste-
51044: semmassa. Erityisesti siivous:kustannusten        taan menoarviosta näille kouluille osoitetut
51045: vuoksi tarvitaan lisäystä 3,000 mk.               määrärahat, joten tulee vähennystä Hangon
51046:     c) Länsi-Uudenma:a.n yhteislys·e·ol'Le mer-   k;eskikoUJlun osalta 347,100 mk, Salmin
51047: k:ttä!ä.n 16,000 mlk.                             keskikoulun 351,600 mk ja Värtsilän keski-
51048:     L:Usäy:kset ovoa:t yht,ee.nsä 25,000 mlk.     koulun osalta 347,600 mk. Vähennys tällä
51049:    Momentin loppusumma vähenee 66,000             kohdalla 1,046,300 mk.
51050: mk ja on 860,000 mk.                                 b) Virantoimituspalkkioista voidaan vä-
51051:                                                   hentää 8,000 mk.
51052: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 922,783: 20            c) Ikälisät vähenevät 58,100 mk ja per-
51053: " 1939      "     ........ mk 860,749: 55         helisät 12,400 mk eli yhteensä 70,500 mk.
51054: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 926,000: -             Momentin loppusumma vähenee 1,124,800
51055:                                                   mk ja on 2,006,800 mk.
51056:   15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen.
51057:                                                   V. 1938 (tilinp.)       mk 3,730,137: 10
51058: Vähenee:                                                                  mk 3,031,277: 50
51059:                                                   " 1939
51060:   a) Momentilta poistetaan Käkisailmen                        " ja meno-
51061:                                                   , 1940 (tulo-
51062: yhteislyseon yhden ylimäär.äisen apulais-                 arv.) ......... mk 3,131,600:-
51063: lehtorin palkkaus 39,000 mk ja yhden yli-
51064: määräisen apulaisopettajattaren palkkaus            17. Opetuskalusto ja kirjasto. Hangon,
51065: 33,600 mk. Vähennys on 72,600 mk.                 Salmin ja Värtsilän keskikoulujen määrä-
51066:   b) Riihimäen yhteislyseon yhden ylimää-         rahat, 5,000 mk kunkin, poistetaan. Vä-
51067: räisen apulais·1ehtorin palkkaus vä:henee         hennys 15,000 mk. Momentin loppusumma
51068: ikälisää vastaavan palkkionkorotuksen jää-        on 25,000 mk.
51069: dessä pois 1,560 mk.                              V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 39,828: 75
51070:   c) Ottamalla huomioon koulujen Juku-                                         mk 26,030: 85
51071:                                                   " 1939
51072: määrän väheneminen on arvioitu, että voi-                     " ja menoarv.) mk 40,000:-
51073:                                                   , 1940 (tulo-
51074: daan vähentää 134,000 mk.
51075:   Vähennykset ovat yhteensä 208,160 mk.             18. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
51076:   L isä ä n t y y: Ikälisää vastaavan palk-       raha). Hang·on keskikoulun määräraha
51077: kionkorotuksen suorittamista varten Lap-          20,000 mk, Salmin keskikouhm määräraha
51078: peenrannan lyseon ja Kajaanin yhteis-             10,000 mk ja Värtsi1än keskikoulun määrä-
51079:                                          10 Pl.                                          197
51080: 
51081: raha 15,000 mk poistetaan. Vähennys           kautettu siivoojan toimi. Vähennys 18,000
51082: 45,000 mk. l\1omentin loppusumma on           mk.
51083: 128,000 mk.                                     Vähennykset ovat yhteensä 825,500 mk.
51084: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 242,628: 85       Lisääntyy:
51085: , 1939      ,     ........ mk 178,952: 55       a) Asteittain laajenevan Lappeenran-
51086: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 173,000: -      nan tyttölyseon menoarviossa on vuonna
51087:                                               1940 yhden alemman palkkausluokan
51088:   19. Sekalaiset menot. Hangon keskikou-      nuoremman lehtorin peruspalkka I / 3 vuo-
51089: lun määräraha 11,000 mk, Salmin keskikou-     delta. Koko vuoden peruspalkkaa varten
51090: lun määräraha 9,000 mk ja Värtsilä.n keski-   vuonna 1941 tarvitaan lisäystä 26,000 mk.
51091: koulun määräraha 11,000 mk poistetaan.        Samaan kouluun tulee syyskuun 1 päivästä
51092: Vähennys 31,000 mk. "Momentin loppu-          1941 lisää yksi nuoremman lehtorin virka,
51093: summa on 57,000 mk.                           jonka peruspalkka 1 h vuodelta on 13,000
51094:                                               mk. Tällä kohdalla tarvittava lisäys on
51095: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 109,893: 35    39,000 mk.
51096: " 1939                      mk 78,430: 60
51097:             " ja menoarv.) mk 88,000:-
51098: , 1940 (tulo-
51099:                                                 b) Turun tyttölyseossa on yhtä nuorem-
51100:                                               man lehtorin virkaa hoitanut opettajatar
51101:                                               33,600 markan palkalla. Viran hoitajan
51102:   20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen.
51103:                                               poistuttua tarvitaan viran koko perus-
51104: On todennäköistä, että Raahen ja Kokko-
51105:                                               palkka, mistä aiheutuu lisäystä 5,400 mk.
51106: lan keskikouluihin on entisen runsaan
51107: oppilasmäärän yhä lisääntyessä siirtoväen       e) Koulun laajenemisen vuoksi on Lap-
51108: vuoksi perustettava rinnakkaisluokka. Tä-     peenrannan tyttölyseon vahtimestarin palk-
51109: män johdosta ehdotetaan momentille li-        kiota lisättävä 3,000 mk.
51110: säystä 65,000 mk. Momentin loppusumma           Lisäykset ovat yhteensä 47,400 mk.
51111: on 120,000 mk.                                  Momentin loppusumma vähenee 778,100
51112:                                               mk ja on 13,316,700 mk.
51113: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 192,026: 20
51114: , 1939      ,     ........ mk                 V. 1938 (tilinp.) ...... mk 13,241,655: 75
51115: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000: -       , 1939      ,            mk 13,561,272: 25
51116:                                               , 1940 (tulo- ja meno-
51117:                                                       arv.) ........ mk 14,094,800:-
51118:         Tyttölyseot ja tyttökoulut.
51119:                                                  22. Opetuskctlusto ja kirjasto. Viipurin
51120:   21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
51121:                                               tyttölyseon määräraha 7,000 mk poistetaan.
51122: Vähenee:                                      Kun eräiden tyttökoulujen määräraha on
51123:   a) Momentilta vähenevät Jakkautetun         riittämätön, ei ehdoteta vähennystä. lVIo-
51124: Viipurin tyttölyseon palkkau:kset ja viran-   mentin loppusumma jää entiselleen ja on
51125: toimituspalkkiot 711,000 mk.                  137,500 mk.
51126:   b) Ikälisät vähenevät 51,300 mk ja
51127: perhelisät 30,200 mk eli yhteensä 81,500      V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 129,298: -
51128: mk.                                           , 1939      ,     . . . . . . . . mk 89,169: 95
51129:   c) Lehtorien ja opettajien vaihtumisesta    , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 137,500: -
51130: ja siirtymisestä uusiin palkkausluokkiin
51131: aiheutuu vähennystä 15,000 mk.                  23. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
51132:    d) Entisistä Viipurin toisesta tyttökou-   raha). V ä h e ne e: Viipurin tyttölyseon
51133: lusta ja Sortavalan tyttökoulusta on lak-     määräraha 70,000 mk poistetaan.
51134: 198                                           10 Pl.
51135: 
51136:   L i s ä ä n t y y: Lappeenrannan tyttö-          apu, pätevien opettajien johdosta makset-
51137: lyseo tarvitsee koulun laajenemisen joh-           tuine lisäavustuksineen, on ollut yhteensä
51138: dosta lisäystä 12,000 mk                           noin 1,800,000 mk.
51139:    l'viomentin loppusumma vähenee 58,000             b) Kun Tammisaaren kunnallinen yhteis-
51140: mk ja on 1,232,000 mk.                             koulu on otettu valtion haltuun ja siitä on
51141: V. 1938 (tilinp.)       mk 1,306,221: 85           muodostettu valtion yhteislyseo, jää pois
51142:                         nrk 1,152,875: 90          Tammisaaren         yhteiskoulun valtionapu
51143: " 1939
51144:             " ja meno-
51145: , 1940 (tulo-                                      296,000 mk sekä koululle kutakin pätevää
51146:         arv.) ......... mk 1,290,000:-             opettajaa kohti suoritettu lisäavustus, yh-
51147:                                                    teensä 56,000 mk. Vähennys 352,000 mk.
51148:   24. Sekalaiset menot. Vähenee: Vii-                Vähennykset ovat yhteensä 2,152,000 mk.
51149: purin tyttölyseon määräraha 24,000 mk                L i s ä ä n t y y: Koska yksityisiin oppi-
51150: poistetaan.                                        kouluihin tulee siirtoväen tähden perustet-
51151:   L isään t y y:    Lappeenrannan tyttö-           tavaksi uusia rinnakkaisosastoja ja kun
51152: lyseo tarvitsee lisäystä 2,000 mk.                 pätevien opettajien lukumäärä todennäköi-
51153:   Momentin Loppusumma vähenee 22,000               sesti kasvaa, olisi määrärahaan lisättävä
51154: mk ja on 413,000 mk.                               852,000 mk.
51155: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 453,921: 35            Momentin loppusumma vähenee 1,300,000
51156: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 415,843: 25   mk ja on 41,700,000 mk.
51157: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 435,000: -           V. 1938 ( tilinp.)     mk 42,496,318: 30
51158:                                                    , 1939       ,         mk 47,359,195:-
51159:   25.   Rinnakkaisluokkien      ylläpitäminen.     , 1940 (tulo- ja meno-
51160: Vähenee:                                                   arv.) ........ mk 43,000,000:-
51161:    a) Turun tyttölyseoon tulee ylemmän
51162: pall<:Jkausluokan ylimääräisen apulaisopetta-
51163: jan tilalle alemman palkkausluokan opet-                   lrfttut oppikoulujen menot.
51164: taja. Siitä johtuva vähennys on 3,000 mk.            27. Kouluhuoneistojen vuokra (arvio-
51165:   b) Rinnakkaisluokkien lukumäärän pie-            määräraha) . Määräraha ehdotetaan muu-
51166: nenemisen johdosta voidaan vähentää                tettavaksi arviomäärärahaksi. Lisää n-
51167: 114,400 mk.                                        tyy:
51168:    Momentin loppusumma vähenee 117,400               a) Toiselle paikkakunnalle siirretyistä
51169: mk ja on 3,800,000 mk.                             valtion oppikouluista voi suuri osa työs-
51170: V. 1938 (tilinp.)       mk 2,942,741: 20           kennellä ainakin kevätlukukauden 1941
51171:                         mk 3,472,231: 50           jonkin toisen valtion koulun huoneistossa.
51172: " 1939
51173:             "
51174: , 1940 (tulo- ja meno-                             Kuitenkin olisi huoneiston vuokraamiseksi
51175:         arv.) ......... mk 3,917,400:-             mainittuja kouluja varten syyslukukaudeksi
51176:                                                    1941 varattava määräraha, koska koulujen
51177:                                                    toiminnalle ei ole edullista, jos niiden pi-
51178:               Yksityiset koulut.                   temmän aikaa täytyy työskenneHä vain
51179:   26. Valtionapu yksityiskouluille (arvio-         niinä päivän aikoina, jolloin koulutaloon
51180: määräraha) . V ä h e n e e:                        varsinaisesti sijoitettu koulu ei toimi.
51181:   a) Neuvostoliitolle luovutetulla tai vuok-       Puolta vuotta varten on laskettu tarvitta-
51182: ratulla aLueella olleista yksityisistä oppi-       van Viipurin kaksoisyhteislyseolle 150,000
51183: kouluista on seitsemän lakkauttanut toi-           mk, Kannaksen yhteislyseolle 100,000 mk,
51184: mintansa kokonaan ja sitäpaitsi yhden kou-         Kemin tyttölyseolle 40,000 mk ja Tampe-
51185: lun lukioluokat. Näiden koulujen valtion-          reen toiselle tyttakoululle 50,000 mk sekä
51186:                                                10 PI.                                              199
51187: 
51188: Kouvo~an tyttölyseo~le koko vuodelta 80,000            2. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä-
51189: mk. Tästä johtuva lisäys on 420,000 mk.              raha). Polttopuiden hintojen nousun JOn-
51190:   b) Siirtoväen aiheuttamien uusien rin-             dosta merkitään lisäystä 30,000 mk. Mo-
51191: nakkaisosastojen johdosta täytynee joille-           mentin loppusumma on 240,000 mk.
51192: kin kouluille vuokrata lisähuoneistoja.              V. 1938 (tilinp.) ........ mk 195,000:-
51193: Siihen olisi varattava 80,000 mk.                    , 1939      ,     ........ mk 207,269: 45
51194:   lVIomentin loppusumma lisääntyy 500,000            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 210,000:-
51195: mk ja on 1,085,000 mk.
51196: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 446,639: 80               4.   Kirjasto. Momenti:l1ta vähennetään
51197: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 461,089: -      20,000 mk.      Momentin lioppus:nmma on
51198: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 585,000: -             25,000 mk.
51199:                                                      V. 1939 (tilinp.) ......... mk 44,984: 60
51200:   30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja           , 1939      ,     . . . . . . . . . mlk 44,965: 40
51201: kotitalouden opetusta varten. Eräiden kou-           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 45,000:-
51202: lujen lakkaamisen johdosta voidaan vähen-
51203: tää veiston opetusta varten varatusta mää-             5. Sekalaiset menot. Vähenee:
51204: rärahasta 2,000 mk, naisten käsitöiden ope-            a) Suomen kielen laitosta varten ole-
51205: tusta varten varatusta määrärahasta 3,000            vasta määrärahasta vähennetään 5,000 mk.
51206: mk ja kotitalouden määrärahasta 10,000                 b) Ylimääräisiä virastoapulaisia varten
51207: mk. Vähennykset ovat yhteensä 15,000 mk.             tarvittaviin kansliatarpeisiin varattu 5,000
51208: Momentin loppusumma on 385,000 mk.                   markan erä poistetaan.
51209: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 287,980: 60             c) Määräraha opettaji,en ul!komaisi,a opin-
51210:                             mk 188,192: 30           tomatlkoja varten 10,000 m[r poisteta1an.
51211: " 1939
51212:             " ja menoarv.) mk 400,000:-
51213: , 1940 (tulo-                                          d) Momenti:lta v,ähen,net,ään vi,e~ä 13,200
51214:                                                      mlk.
51215:   34. Sekalaiset menot. l\1omentilt.a vä-              Momentin loppusumma vähenee 33,200
51216: hennetään 13,000 mk. Momentin 1oppu-                 mk j1a .on 80,000 mk.
51217: summa on 50,000 mk.                                  V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 106,156: 30
51218: V. 1938 (ti:li:np.) . . . . . . . . mk 201,169: 40   " 1939                      mk 104,632: 85
51219: , 1939       ,      ........ mk 197,240: -
51220:                                                                  " ja menoarv.) mk 113,200: -
51221:                                                      , 1940 (tulo-
51222: , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 63,000:-
51223:                                                                Yläkansakouluseminaarit.
51224:                                                         6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
51225:            VII. Kansakoululaitos.                    Vähenee:
51226: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.               a) Sortavalan seminaari jatkaa toimin-
51227:                                                      taansa supistetussa muodossa siten, että se-
51228:   1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.           minaarin naisosaston I, II ja III luokka
51229: Ylimääräisten apulaisten paikkaamista var-           toimivat seminaarin opettajien johdolla Jy-
51230: ten kirjastoon menoarviossa oleva määrä-             väskylän kasvatusopillisen korkeakoulun ra-
51231: raha, 18,000 mk, voidaan poistaa. Momen-             kennuksissa. Naisasaston IV luokka on
51232: tin loppusumma on 2,062,000 mk.                      siirretty Heinolan seminaarin ja naisosas-
51233: V. 1938 ( tilinp.)      mk 1,863,600: -              ton V luokka Rauman seminaarin yhtey-
51234:    1939                 mk 1,921,970: 85             teen. Miesosasto on kokonaisuudessaan si-
51235: " 1940 (tulo-" Ja meno-                              joitettu Kajaanin seminaariin. Jyväsky-
51236: "       arv.)           mk 2,080,000: -
51237:                   0.   0   0   ••••   0
51238:                                                      lässä toimivan Sortavalan seminaarin palk-
51239: 200                                      10 Pl.
51240: 
51241: kausmenot ovat vuonna 1941: johtajan pe-        palkkaamiseen 12,500 mk ja tuntipalkkioi-
51242: ruspalkka 63,000 mk, 2 yle:m:män palkkaus-      hin 72,000 mk. Lisäys on 127,500 mk.
51243: luokan lehtorin peruspalkka 52,500 :mk            d) Heinolan seminaarille Sortavalan se-
51244: kummankin, 1 alemman palkkausluokan             minaarin naisosaston IV luokan johdosta
51245: lehtorin peruspalkka 48,000 mk, johtajatta-     tulevat lisäykset ajalta 1/1-31/7 1941
51246: ren peruspalkka 36,000 mk, 1 opettajatta-       ovat: korvaus lisätyöstä johtajalle 500 mk
51247: ren peruspalkka 39,000 mk, 1 opettajatta-       ja johtajattarelle 400 mk, palvelusväen
51248: ren peruspalkka 30,000 mk, 1 vahtimestarin      palkkausta 1,500 mk ja tuntipalkkiot
51249: peruspalkka 19,500 mk, 1 ruuanpitäjättä-        44,000 mk. Lisäys tällä kohdalla on 46,400
51250: ren peruspalkka 16,800 mk, palvelusväen         mk.
51251:  palkkaus 14,400 mk, tuntipalkkiot 28,000          Lisäykset ova,t yhteensä 183,600 mk.
51252: mk ja johtajan kesälomasta aiheutuvat me-         II'Iomentin loppusumma vähenee 1,222,300
51253:  not 600 mk. Kun nämä menot ovat yh-            mk ja on 6,155,900 mk.
51254:  teensä 400,300 mk ja Sortavalan seminaa-
51255:                                                 V. 1938 (tilinp.)       mk 7,034,565: 65
51256:  rin palkkausmenoja varten vuoden 1940
51257:  menoarviossa on 1,764,700 mk, on vähennys
51258:                                                 , 1939      ,           mk 7,228,546: 30
51259:  1,364,400 mk.                                  , 1940 (tulo- ja meno-
51260:                                                         arv.) ......... mk 7,378,200:-
51261:    b) Uudenkaarlepyyn seminaarissa on
51262:  johtaja vaihtunut ja nykyiselle johtajalle   7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
51263:  maksetaan palkka alemman paLkkausluokan    raha). V ä h e n e e: Sortavalan supistetun
51264:  mukaan. Siitä johtuva vähennys on 4,500    seminaarin määrärahan tarve vastaa suun-            )
51265:  mk.                                                                                            )
51266:                                             nilleen yksinkertaisen seminaarin tarvetta,
51267:    c) Ikälisiin varatusta määrärahasta voi- joten tälle seminaarille ehdotetaan varat-
51268: daan vähentää 30,000 mk ja perhelisiin va- tavaksi 85,000 mk. Kun vuoden 1940 meno-
51269: ratusta määrärahasta 7,000 mk. Vähennys arviossa Sortavalan seminaarille on mer-
51270: yhteensä 37,000 mk.                         kitty 220,000 mk, on vähennys 135,000 mk.
51271:    Vähennykset ovat yhteensä 1,405,900 mk.     L i s ä ä n t y y: Muille seminaareille eh-
51272:    Lisääntyy:                               dotetaan hintojen nousun johdosta lisäystä
51273:    a) Rauman seminaa.rin yhden alemman 135,000 :mk.
51274: palkkausluokan lehtorin siirtymisen joh-       Momentin loppusumma jää entiselleen ja
51275: dosta ylempään palkkausluokkaan aiheutuu"   on  700,000 mk.
51276: lisäystä 4,500 mk.                          V. 1938 (tilinp.) ........ mk 741,917: 25
51277:     b) Rauman seminaarille merkitään sinne        ,   1939     ,      ........ mk 727,504: 95
51278:  sijoitetun Sortavalan seminaarin naisosas-       ,   1940 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000:-
51279:  ton V luokan johdosta ajalta 1/1-31/7
51280:  1941 tuntipalkkioihin 4,200 :mk ja palvelus-       8. Ruuanpito (arviomääräraha). Sorta-
51281:  väen palkkaukseen 1,000 mk. Tästä joh-           valan seminaarille ei ainakaan vielä luku-
51282:  tuva lisäys on 5,200 mk.                         vuodeksi 1940-1941 voida Jyväskylässä
51283:     c) Kajaanin seminaarille Sortavalan se-       järjestää asumalaitosta, vaan ainoastaan
51284:  minaarin miesosaston oppilaista muodostu-        ruokala, jossa kaikki oppilaat saavat syödä
51285:  vain rinnakkaisluokkien johdosta ajalta          maksusta. Näin ollen poistetaan sisäoppi-
51286:  1/8-31/12 1941 tarvitaan seuraavat li-           lasten ruokaan Sortavalan seminaarille
51287:  säykset: korvaus johtajalle lisätyöstä 3,000     kuluvaksi vuodeksi osoitettu määräraha
51288:  mk, 2 ylimääräisen lehtorin palkkaamiseen        262,000 mk ja ulko-oppilasten ruokaan
51289:  40,000 mk, yhden soiton opettajattaren           varatusta     määrärahasta      vähennetään
51290:                                               10 Pl.                                           201
51291: 
51292: 100,000 mk. Momentin loppusumma vä-                 man seminaarille 4,500 mk, Heinolan semi-
51293: henee 362,000 mk ja on 24Q,OOO mk.                  naarille 6,900 mk ja Kajaanin seminaa-
51294: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 409,923: 50           rille 13,000 mk. Lisäys 24,400 mk.
51295: , 1939      ,     ........ mk 357,320: 40              b) Kreikkalaiskatolisten oppilasten us-
51296: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 602,000: -            konnon opetusta varten Sortavalan semi-
51297:                                                     naarin kohdalla nykyään oleva määräraha
51298:   9. Seminaarien työhuoneet. Vähenee:               merkitään seminaarien yhteisiin määrära-
51299: Sortavalan seminaarille vuoden 1940 meno-           hoihin. Tästä ei aiheudu lisäystä.
51300: arviossa osoitettu määräraha, 10,500 mk,               Lisäykset ovat yhteensä 24,400 mk.
51301: poistetaan.                                            Momentin :loppUJSumma. vähenee 125,600
51302:   Lisääntyy:                                        mlk: ja on 462,900 mk.
51303:   Kajaanin seminaarille merkitään Sorta-
51304:                                                     V. 1938 (tilinp.) ........ mk 610,159: 05
51305: valan seminaarin miesosaston aiheuttamien
51306: rinnakkaisluokkien johdosta ajalta 1/8--            , 1939      ,     ........ mk 577,655: 40
51307: 31/12 1941 lisäystä 5,500 mk.                       , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 588,500: -
51308:    Momentin loppusumma vähenee 5,000 mk
51309: ja on 30,600 mk.                                             Alakansakouluseminaarit.
51310: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 35,600:-
51311:                                                       12. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
51312: " 1939      "     . . . . . . . . . mk 33,668: 65
51313: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 35,600:-              Vähenee:
51314:                                                       a) Ikälisiin varatusta määrärahasta voi-
51315:    10. Apurahat varattomille oppilaille. Mo-        daan vähentää 5,000 mk.
51316: mentilta vähennetään 200,000 mk. Momen-               b) Suistamon seminaarin palvelusväe11
51317: tin loppusumma on 300,000 mk.                       palkkausmenot vähenevät seminaarin siir-
51318: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 550,000:-             tymisen johdosta Hämeenlinnan alakansa-
51319: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 436,440: -     kouluseminaarin huoneistoon 3,000 mk.
51320: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: --             Momentin loppusumma vähenee 8,000 mk
51321:                                                     ja on 1,226,400 mk.
51322:    11. Sekalaiset menot. Vähenee:
51323:                                                     V. 1938 (tilinp.)        mk 1,162,794: 35
51324:    a) Sortavalan seminaarin menoarviossa
51325:                                                     " 1939                   mk 1,187,607: 45
51326: on kuluvana vuonna, seminaarien kreikka-                        " ja meno-
51327:                                                     , 1940 (tulo-
51328: laiskatolisten oppilasten uskonnonopetuk-
51329:                                                             arv.) ........ . mk 1,234,400: -
51330: seen merkitty 2,600 markan erä poisluet-
51331: tuna, 123,000 mk. Jyväskylässä toimivalle
51332:                                                        13. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä-
51333: supistetulle seminaarille merkitään vuo-
51334:                                                     raha). V ä h e n e e: Suistamon seminaa-
51335: deksi 1941 26,000 mk. Tästä johtuva vähen-
51336:                                                     rille riittää vuodeksi 1941 10,000 mk, joten
51337: nys on 97,000 mk.
51338:                                                     vähennys on 40,000 mk.
51339:    b) Eri aineiden opettajille järjestettä-
51340:                                                        Lisääntyy: Toisille alakansakouluse-
51341: viin kesäkursseihin osoitettu määräraha
51342:                                                     minaareille ehdotetaan lisäystä yhteensä
51343: 8,000 mk poistetaan.
51344:                                                     25,000 mk.
51345:    c) MomentiJUa vähennetään Esäksi 45,000
51346:                                                        Momentin loppusumma vähenee 15,000
51347: m:k.
51348:                                                     mk ja on 235,000 mk.
51349:    Vähennykset ovat yhteensä 150,000 mk.
51350:    Lisääntyy:                                       V. 1938 (tilinp.) ........ mk 257,477: 65
51351:    a) Sortavalan seminaarin luokkien siir-          , 1939      ,     . . . . . . . . mk 240,239: 35
51352: tämisen johdosta tarvitaan lisäystä Rau-            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000: -
51353: 
51354:  31'03-40                                                                                        26
51355: 202                                           10 Pl.
51356: 
51357:   14. Ap'nrahat varattomille oppilaille.              17.   Matkakustannttkset  (arviomäärä-
51358: JYiomentilta vähennetään 25,000 mk. Mo-             raha). Rajoittamalla virkamatkat aivan
51359: mentin loppusumma on 50,000 mk.                     välttämättömiin voidaan vähentää 175,000
51360: V. 1938 (t~linp.) ......... mk 75,000:-             mk. Momentin loppusumma on 750,000 mk.
51361: , 1939      ,     . . . . . . . . . mik 57,615: -   V. 1938 (tilinp.) ........ mk 980,642: 45
51362: , 1940 (tulo- ja men:oarv.) mk 75,000:-             " 1939      ,      . . . . . . . . mk 807,536: 30
51363:                                                     " 1940  (tulo- ja menoarv.)        mk 925,000: -
51364:   15. Sekalaiset menot. Vähenee:
51365:   a) Suistamon seminaari!ta poistetaan puu-
51366: tarhaa varten oleva määräraha 2,000 mk ja               J{ansakoululaitoksen valtionavustus.
51367: vähennetään kaluston kunnossapitoa ja se-              19. J{aupunkien kansakoulut (arvio-
51368: kalaisia menoja varten olevasta määrä-              määräraha). Hangon, Viipurin, Käkisalmen
51369: rahasta 3,000 mk. Vähennys on 5,000 mk.             ja Sortavalan kaupunkien saama valtion-
51370:   b) Momentilta vähennetään lisäksi 5,000           avustus vuoden 1939 kansakoulumenoihin
51371: mk.                                                 on ollut 3,258,673 mk. Edellyttäen että huo-
51372:   Momentin loppusumma vähenee 10,000                mattava osa näiden kaupunkien kansakou-
51373: mk ja on 134,600 mk.                                luiässä olevia lapsia sijoittuu muualle
51374: V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 157,568: 65   kaupunkikuntiin, ei määrärahoista voida
51375: , 1939       ,     . . . . . . . . mk 152,978: 15   paljoa vähentää. Pienentämällä ennakko-
51376: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 144,600:-             maksuja, jolloin sitä enemmän jää kaupun-
51377:                                                     geille   suoritettavaksi  lopputilityksessä
51378:                Piiritarkastajat.                    vuonna 1942, voidaan momentilta vähen-
51379:                                                     tää 500,000 mk. Momentin loppusumma on
51380: • 16. Palkkaukset. Vähene e:                        25,000,000 mk.
51381:   a) Piiritarkastajanvirkoja on lisätty vii-
51382: meksi vuonna 1925. Sen jälkeen maalais-             V. 1938 (tilinp.)      mk 26,497,430:-
51383: kansakoulunopettajain luku on kasvanut              " 1939                 mk 26,998,452: -
51384:                                                                 " ja meno-
51385:                                                     , 1940 (tulo-
51386: lähes kaksinkertaiseksi ja jatko-opetus on
51387: suuresti laajentunut. Rauhanteossa on me-                   arv.) ........ n1k 25,500,000: --
51388: netetty kolmea tarkastuspiiriä vastaava                20. Maalaiskansakoulujen opettajiston
51389: alue ja noin 660 kansakoulua. Koska oppi-           palkkaukset     (arviomääräraha).    Opetta-
51390: lasmäärässä ei ole tullut vähennystä ja             jien luku vähenee, kun luovutetun alueen
51391: koska siirtoväen koulutarpeen tyydyttämi-           oppilaita useilla paikkakunnilla voidaan si-
51392: sestä aiheutuu piiritarkastajille paljon            joittaa kansakouluihin opettajavoimia lisää-
51393: työtä, voidaan alueluovutusten johdosta             mättä. Tästä syystä voidaan momentilta
51394: lakkauttaa vain kaksi piiritarkastajanvir-          vähentää 8,000,000 mk. Momentin loppu-
51395: kaa. Kun piiritarkastajan peruspalkka on            summa on 164,000,000 mk.
51396: 48,000 mk, aiheutuu vähennystä 96,000 mk.
51397:   b) Ikälisiin varatusta määrärahasta voi-          V. 1938 (tilinp.)    mk 167,998,099: 35
51398: daan vähentää 11,300 mk.                            , 1939      ,        mk 170,852,359: -
51399:   Momentin loppusumma vähenee 107,300               , 1940 (tulo- ja me-
51400: mk ja on 1,931,000 mk.                                      noarv.)      mk 172,000,000:-
51401: V. 1938 (tilinp.)               mk 2,014,880:-         21. Lisäpalkkiot köyhimpien ja har-
51402: " 1939                          mk 2,020,525: -     vaanasuttujen sekä rajaseutukuntien opetta-
51403:             "
51404: , 1940 (tulo- ja meno-                              jille (arvio määräraha.). Luovutetun alueen
51405:         arv.) . . . . . . . . . mk 2,038,300: -     opettajien rajaseutupalkat vuodessa tekevät
51406:                                           10 Pl.                                             203
51407: 
51408: noin 1,600,000 mk. JiJdellyttäen, että näistä   jalla rajoitetaan vuosina 1940-1942 maa-
51409: opettajista puolet voidaan sijoittaa vuonna     laiskunnille myönnettävät ra;kennusavut ja
51410: 1940 ja jäljelläoleville varataan tämä raja-    -lainat välttämättömimpään, mistä johtuu
51411: seutulisä kevätlukukaudeksi 1941, tarvitaan     myöskin, että koulutaloja tullaan näinä
51412: sitä varten 470,000 mk. Momentilta voi-         vuosina rakentamaan tavallista vähemmän.
51413: daan näin ollen vähentää 1,130,000 mk.          Laskelman mukaan voidaan momentilta vä-
51414: Momentin loppusumma on 3,220,000 mk.            hentää 6,000,000 mk. Momentin loppu-
51415: V. 1938 (tilinp.)       mk 4,149,437: 50        summa on 6,000,000 mk.
51416:    1939                 mk 4,331,872: 50        V. 1938 ( tilinp.) ...... mk 17,999,205:-
51417:             " ja meno-
51418: " 1940 (tulo-                                      1939                   mk 22,453,727: 65
51419: "       arv.) ......... mk 4,350,000: -         " 1940 (tulo-" ja meno-
51420:                                                 "       arv.)     ••   0  mk 12,000,000: -
51421:                                                                            •••••
51422: 
51423: 
51424: 
51425:   22. Maalaiskansakoulujen opettajiston
51426: ikälisät ( arviomääräraha). Opettajien lu-        26. Lisäavustukset köyhimmille ja har-
51427: kumäärän pienentyessä voidaan momentilta        vaanasutuille sekä rajaseutukunnille kan-
51428: vähentää 500,000 mk. Momentin loppu-            sakouluhuoneistojen hankkimiseksi. Kun
51429: summa on 24,500,000 mk.                         valtion avustama kansakoulurakennustoi-
51430: V. 1938 (tilinp.)      mk 23,996,602: 45        minta rajoitetaan vuosina 1940-1942
51431: , 1939      ,          n1k 24,698,348: 25       aivan välttämättömimpään, vcoidaan mo-
51432: , 1940 (tulo- ja meno-                          mentilta vähentää 500,000 mk. Momentin
51433:         arv.) ........ mk 25,000,000:-          loppusumma on 800,000 mk.
51434:                                                 V. 1938 (tilinp.)                mk 1,000,000: --
51435:   23. Maalaiskansakoulujen opettajiston          " 1939      ,                   mk 999,300: --
51436: lasten kasvatusavut ( arviomääräraha). Mää-      " 1940 (tulo- Ja meno-
51437: rärahan suuruuden takia voidaan sitä                     arv.) . . . . . . . . . mk 1,300,000: -
51438: vähentää 1,050,000 mk. Momentin loppu-
51439: summa on 5,700,000 mk.                            28. Lisäavustus köyhimmille ja har-
51440:                                                 vaanasutuille sekä rajaseutukunnille kansa-
51441: V. 1938 (tilinp.)        mk 3,604,306:-
51442:                                                 koululaitoksen ylläpitomenoihin. V ä h e-
51443:    1939                  mk 5,496,244: 25
51444:             " ja meno-
51445: " 1940 (tulo-                                   n e e:
51446: "       arv.) .......... mk 6,750,000:-
51447:                                                    a) Luovutetun alueen saama osuus
51448:                                                 määrärahasta on ollut noin 16 %. Mo-
51449:   24. Tuntipalkkiot (arviomääräraha). Kou-      mentilta voidaan tämän mukaan vähentää
51450: lujen luvun pienentymisen takia ja ra-          300,000 mk.
51451: joittamalla ylitunnit mahdollisimman vä-          b) Kun momentilta suoritetaan avustus
51452: hiin, voidaan momentilta vähentää 2,000,000     kunnille edellisen vuoden kansakoulumeno-
51453: mk. 1\iomentin loppusumma on 18,000,000         jen perusteella ja vuonna 1940 koulutoi-
51454: mk.                                             men keskeytyksen tähden kansakoulume-
51455:                                                 noissa on tullut supistuksia, voidaan tällä
51456: V. 1938 ( tilinp.)      mk 20,930,788: 65
51457:                                                 perusteella vähentää 500,000 mk.
51458:    1939                 mk 21,658,039: 80
51459: " 1940 (tulo-" ja meno-                            Momentin loppusumma vähenee 800,000
51460: "                                               mk ja on 1,100,000 mk.
51461:         arv.)   ••••••  mk 20,000,000: -
51462:                          0   0
51463: 
51464: 
51465: 
51466:                                                 V. 1938 (tilinp.)         mk 1,500,000:-
51467:   25. J11aalaiskuntien kansakouluhuoneisto-      " 1939                   mk 1,850,000: -
51468: jen rakennusavut (arviomääräraha). Jou-                     " ja meno-
51469:                                                  , 1940 (tulo-
51470: lukuun 18 päivänä 1939 annetun lain no-                  arv.) ......... mk 1,900,000: --
51471: 204                                          10 Pl.
51472: 
51473:   Erinäiset kansakoululaitoksen menot.             Kun näillä kouluilla, muutamia poik-
51474:   29. Sairaiden kansakoulunopettajien ja           keuksia lukuunottamatta, nyt on oikeus
51475: -opettajatarten avustaminen. Momerrtille           saada kunnallisen kansakoulun valtionavus-
51476: on jäänyt säästöä, minkä vuoksi voidaan            tus, vähennetään momentilta 100,000 mk.
51477: vähentää 50,000 mk. Momentin loppu-                :iVIomentin loppusumma on 300,000 mk.
51478: summa on 200,000 mk.                               V. 1938 (tilinp.) ........ mk 550,000: --
51479: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 200,000:-            " 1939      "     ........ mk 379,000: --
51480: , 1939      ,     ........ mk 171,000:-            " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: --
51481: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000: -
51482:                                                      37. Petsamon koulut. Vähenee:
51483:   30.     Kesävirkistyksen    toimittaminen           a) Luovutetulle alueelle jääneiden Pum-
51484: kesäsiidoloissa varattomille, etupäässä sai-       mangin ja V aitolahden kansakoulujen mää-
51485: mille ja heikoille kansakoululapsille. Mo-         rärahat poistetaan. Siitä johtuva vähennys
51486: mentilta vähennetään 300,000 mk. Momen-            on 122,000 mk.
51487: tin loppusumma on 1,000,000 mk.
51488:                                                      b) Sodassa ovat tuhoutuneet Salmijärven,
51489: V. 1938 (tilinp.)               mk 1,000,000: --   Vuonokylän, Menikan, Suonikylän, Höy-
51490: " 1939      ,                   mk 1,425,847:-     henjärven ja Töllevin koulujen rakennuk-
51491: , 1940 (tulo- ja meno-                             set. Kun ainoastaan Vuonokylän koululla
51492:         arv.) . . . . . . . . . mk 1,300,000: -    on mahdollisuus jatkaa toimintaansa toi-
51493:                                                    sessa huoneistossa, poistetaan tässä mainit-
51494:   31. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset.
51495:                                                    tujen toisten koulujen määrärahat. Vähen-
51496: Opettajien lukumäärän pienentymisen joh-
51497:                                                    nys on 485,925 mk.
51498: dosta voidaan määrärahasta vähentää
51499:                                                       c) Koulujen vähentymisen johdosta voi-
51500: 200,000 mk. Momentin loppusumma on
51501: 400,000 mk.                                        daan Petsamon kouluille yhteisesti tarkoi-
51502:                                                    tetuista määrärahoista vähentää 69,075 mk.
51503: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 588,250:-              Vähennykset ovat yhteensä 677,000 mk.
51504: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 497,850: -
51505: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 600,000: --             L isä ä n t y y: Petsamossa on säilynyt
51506:                                                    ainoastaan Kirkonkylän koulu.          Kolos-
51507:   33. Kaluston ja opetusvälineiden hank-           joella voi koulu myös aloittaa toimin-
51508: kiminen seminaareihin. Momentilta vä-              tansa, s:illä siellä on mahdollisuuksia saada
51509: hennetään 50,000 mk. Momentin loppu-               koululle huoneisto. Näin ollen on syytä
51510: summa on 50,000 mk.                                olettaa, että toisten koulujen piiriin kuulu-
51511: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 124,995: 50          via lapsia ja näiden koulujen opetajia on
51512: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 94,426: 95    sijoitettava Kirkonkylän ja myöskin Kolos-
51513: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: -           joen kouluun ja muihinkin ehkä ilmaantu-
51514:                                                    viin huoneistoihin. Näi tä siirtoja var-
51515:                                                                              1
51516: 
51517: 
51518:   35. Sekalaiset menot. Momentilta vä-             ten ehdotetaan menoarvioon varattavaksi
51519: hennetään 75,000 mk. Momentin loppu-               225,000 mk.
51520: summa on 700,000 mk.                                  Momentin loppusumma vähenee '-152,000
51521: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 746,600: -           mk ja on 865,500 mk.
51522: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 821,323: 55
51523:                                                    V. 1938 (tilinp.)      mk 985,800: -
51524: , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 775,000:-
51525:                                                    " 1939      "          mk 1,007,088: 15
51526:   36. Toiskielisissii kunnissa sijaitsevien        , 1940 (tulo- ja meno-
51527: yksityisten kansakoulujen amtstaminen.                     arv.)          mk 1,317,500:-
51528:                                              10 Pl.                                          205
51529: 
51530:    (38.) Kansakoulunopettajain yliopis.tolli-               VIII. Aistivialliskoulut.
51531: set jatkokurssit. Momentti poistetaan. Vä-               K uuromykkäin opetuslaitokset.
51532: hennys 75,000 mk.                                     1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
51533: V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 99,516: 10   Vähenee:
51534: , 1939      ,      ........ mk 100,000: -            a) Kun Turun kuuromykkäinkoulussa
51535:    1940 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:-           yhden miesopettajan tilalle on tullut nais-
51536: "                                                 opettaja, vähennetään 3,000 mk.
51537:                                                      b) Sen johdosta että yksi avoimeksi jou-
51538:   (39). Kansakoulunopettajille järjestettä-
51539:                                                   tunut Kuopion kuuromykkäinkoulun nais-
51540: vät kurssit. Momentti poistetaan. Vähen-
51541:                                                   opettajanvirka on lakkautettu, vähennetään
51542: nys 100,000 mk.
51543:                                                   30,000 mk.
51544: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 124,304: 10            c) Ikälisiin ja perhelisiin varatuista mää-
51545:    1939           ........ mk 111,374: --         rärahoista voidaan vähentää yhteensä
51546: " 1940 (tulo-
51547:             " ja menoarv.) mk 100,000: -          44,600 mk.
51548: "                                                    Vähennykset ovat yhteensä 77,600 mk.
51549:                                                      Lisääntyy: Kun Turun kuuromyk-
51550:    38.   Lakka.utusp~alkan    korvm1s H an-
51551:                                                   käinkoulu on saanut keskuslämmityslaitok-
51552: gon, Viipurin, Käkisalmen ja Sortava-
51553:                                                   sen ei vahtimestari yksin voi hoitaa ha-
51554: lan kaupunkikuntain kansakoulunopetta-                ' lämmitystä ympäri vuorokauden,
51555:                                                   loilla
51556: jille (arviomääräraha) (uusi). Eräiden
51557:                                                   vaan on yölämmitystä varten palkattava
51558: kansakoulunopettajien sijoittamisesta uusiin
51559:                                                   apulainen 8 kuukauden ajaksi 1,200 mar-
51560: virkoihin tai toimiin kesäkuun 21 päivänä
51561:                                                   kan kuukausipalkalla. Tähän tarvittava
51562: 1940 annetun lain nojalla on rauhan-
51563:                                                   lisäys on 9,600 mk.
51564: sopimuksessa Neuvostoliitolle luovutetulla
51565:                                                      Momentin loppusumma vähenee 68,000
51566: tai vuokratulla alueella sijainneen kau-
51567:                                                   mk ja on 3,064,000 mk.
51568: punkikunnan kansakoulun valtakirjan saa-
51569: neelle tai koetteeksi otetulle opettajan vi-      V. 1938 (tilinp.)       mk 2.982,301: 50
51570: ran haltijalle tai tällaisesta virasta lakkau-    " 1939                  mk 3,007,083: 25
51571:                                                               " ja meno-
51572:                                                   , 1940 (tulo-
51573: tuspalkalle asetetulle opettajalle valtion-
51574: varoista suoritettava korvausta, jos hänelle              arv.) ......... mk 3,132,000:-
51575: kysymyksessä olevasta virasta maksettava
51576:                                                     2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar-
51577: palkka tai lakkautuspalkka jää saamatta.
51578:                                                   viomääräraha).     Polttoaineiden hintojen
51579: Koska vuonna 1941 vielä joku määrä näistä
51580:                                                   kohoamisen tähden ja kun Turun kuuro-
51581: opettajista jää sijoittamatta uusiin vir-
51582:                                                   mykkäinkoulussa poHtopuiden kulutus kes-
51583: koihin tai toimiin ja kun kysymyk-
51584:                                                   kuslämmitykseen siirtymisen johdosta kas-
51585: sessä olevat kaupunkikunnat todennä-              vaa tarvitaan momentille lisäystä 76,000
51586:  köisesti eivät pysty suorittamaan heille         mk.' lVIomentin loppusumma on 408,000 mk.
51587: lakkautuspalkkoja,      olisi vuoden      1941
51588: menoarvioon otettava määräraha lak-               V. 1938 (tilinp.) ........ mk 326,497: 65
51589: kautuspalkan korvauksen suorittamista var-        , 1939      ,     . . . . . . . . mk 305,560: 25
51590: ten paikatta oleville opettajille samojen         , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 332,000:-
51591:  perusteiden mukaan kuin vuonna 1940.
51592:  Tarkoitukseen ehdotetaan myönnettäväksi                     Sokeain opetuslaitokset.
51593:  400,000 mk. JVIomentin loppusumma on               6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
51594:  400,000 mk.                                      Ikälisiin varatusta määrärahasta voidaan
51595: 206                                          10 Pl.
51596: 
51597: vähentää 10,000 mk. Momentin loppu-                V. 1938 (tilinp.) ......... mk 45,151: 50
51598: summa on 962,700 mk.                               " 1939      "     ......... mk 53,702:-
51599:                                                    , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 59,700: -
51600: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 887,977: 80
51601: " 1939                      mk 919,101: 85           13. Sekalaiset menot. Kuopion sokeain-
51602:             " ja menoarv.) mk 972,700:-
51603: , 1940 (tulo-                                      koulun oppilasasuntolaa varten on oppilas-
51604:                                                    maaran lisääntymisen johdosta täytynyt
51605:   7. Läntmitys Ja valaistus (arvio määrä-          lukuvuodeksi 1940-1941 vuokrata lisähuo-
51606: raha). Polttoaineiden hintojen kohoamisen          neisto. Sen vuokraan merkitään ensi kevät-
51607: johdosta ehdotetaan lisäystä 60,000 mk.            lukukautta varten momentille lisäystä 5,000
51608: Momentin loppusumma on 217,000 mk.                 mk Momentin loppusumma on 33,000 mk.
51609: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 166,744: 20          V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 28,999: -
51610: " 1939      ,     ........ mk 154,799: 30          " 1939       ,     ......... mk 24,700:-
51611: " 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 157,000:-              " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 28,000:-
51612: 
51613:   9. Sekalaiset menot. Vähenee:
51614:   a) Kaluston hankkimiseksi Helsingin so-
51615: keainkoulun ruotsinkieliselle osastolle kerta-             IX. Valtion kirjastotoimi.
51616: menona myönnetty 13,000 markan erä
51617: poistetaan.                                          2. JJ!atkakustannukset. Momentilta vä-
51618:                                                    hennetään 15,000 mk. Momentin loppu-
51619:   b) Sisälukukirjain toimittamiseksi kerta-
51620:                                                    summa on 65,000 mk.
51621: menona myönnetty 4,500 markan määrä
51622: poistetaan.                                        V. 1938 (tilinp.) ......... mk 99,414: 50
51623:   c) Kahden pistekirjoituskoneen hankki-           , 1939      ,     ......... mk 67,577: 75
51624: miseen menoarviossa oleva kertameno 9,500          , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:-
51625: mk poistetaan.                                       3. KirJastoJen avustukset (arviomäärä-
51626:   Momentin loppusumma vähenee 27,000               raha). Kun vuoden 1940 menoista suoritet-
51627: mk ja on 184,500 mk.                               tavan valtionavustuksen prosenttia on alen-
51628: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 153,708: 15          nettu ja kun kuntien kirjastomäärärahoja
51629: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 126,636: 10   vaikean ajan johdosta pienennetään ja
51630: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 211,500:-              ottamalla vielä huomioon luovutetun alueen
51631:                                                    osalta tuleva säästö, ehdotetaan määrä-
51632:                                                    rahasta vähennettäväksi 2,000,000 mk.
51633:   Muut aistivialliskoululaitoksen menot.           Momentin loppusumma on 2,000,000 mk.
51634:   12. HuonekaluJen Ja taloustarpeiden              V. 1938 (tilinp.)       mk 4,299,831: 15
51635: sekä työkaluJen uusiminen. Useassa aisti-             1939                 mk 4,398,153: 30
51636: vialliskoulussa on sodan johdosta suuri            " 1940 (tulo-
51637:                                                                " ja meno-
51638: määrä kalustoa, vuodevaatteita, taloustar-         "       arv.) ......... mk 4,000,000:-
51639: peita ja työkaluja joko tuhoutunut tai
51640: muuten menetetty eikä kuluvana vuonna                4. KirJastokurssien toimeenpano. Mo-
51641: voida saada läheskään kaikkia menetetty-           merrtilta vähennetään 10,000 mk. Momen-
51642: jen tilalle tarvittavia tavaroita. Siitä           tin loppusumma on 10,000 mk.
51643: syystä ehdotetaan momentille merkittä-             V. 1938 (tilinp.) ......... mk 19,419: 90
51644: väksi lisäystä kertamenona 40,000 mk. Mo-          " 1939      ,     ......... mk 14,931: 70
51645: ment.Ln loppusumma on 99,700 mlk.                  " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: -
51646:                                                10 PI.                                      207
51647: 
51648:   5.    Pc~inah;,skustannukset.
51649:                               Valtion me-             2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden
51650: nojen vähentämiseksi supistetaan kirjal-            opistojen avusttts (arviomääräraha). V ä-
51651: lisuudesta julkaistavaa arvostelevaa luet-          h en e e:
51652: teloa, joten saadaan säästymään 30,000 mk.             a) Huhtikuun 19 päivänä 1940 työväen-
51653: Momentin loppusumma on 25,000 mk.                   opistojen valtionavustuksen maksattami-
51654: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 54,987: 30           sesta vuonna 1940 annetun poikkeuslain
51655: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 54,219: 60   johdosta ei vuoden 1940 valtionavun
51656: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000:-              loppuerää siirry vuoteen 1941. Momen-
51657:                                                     tilta vähennetään sen tähden 450,000 mk.
51658:                                                       b) LuovutetuHa alueella      toimineiden
51659:        X. Yhteiskunnallinen valistustyö.            työväenopistojen    omien     rakennusten
51660:                                                     vuokra-arvon korvaus jää suorittamatta.
51661:   1. Kansanopistojen valtionapu (arvio-             Siitä johtuva vähennys on 70,000 mk.
51662: määräraha) . V ä h e n e e:                           c) Luovu te tulla  alueella  toimineiden
51663:   a) Huhtikuun 19 päivänä 1940 kansan-              työväenopistojen lakkauttamisen tai toimin-
51664: opistojen valtionavustuksen maksattami-             nan supistamisen tähden voidaan vähentää
51665: sesta vuonna 1940 annetun poikkeuslain              380,000 mk.
51666: johdosta ei vuoden 1940 valtionavun loppu-
51667:                                                       Momentin loppusumma vähenee 900,000
51668: erää siirry vuoteen 1941. Momentilta vä-
51669:                                                     mk ja on 3,300,000 mk.
51670: hennetään sen tähden 1,100,000 mk.
51671:    b) Kun luovutetulla alueella toimineiden         V. 1938 (tilinp.)        mk 3,521,725: 90
51672: kansanopistojen omien rakennusten vuokra-           " 1939                   mk 4,728,505:-
51673: arvon !korvaus jää suorittamatta, vähenne-                      " ja meno-
51674:                                                     , 1940 (tulo-
51675: tään 825,000 mik.                                           arv.) ........ . mk 4,200,000:-
51676:    c) Räisälän kansanopisto lalclmuttanee
51677: toimintansa, minkä vuoksi momentilta vä-
51678:                                                       3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avus-
51679: hennetään 125,000 mk.
51680:    d) Jämsän !ka.nsanopistolle ker:tamenona         tus. Valtion rahataloudellisen tilan joh-
51681: myönnetty 350,000 markan rakennusavus-              dosta ehdotetaan avustusta vähennettäväksi
51682: tus, jota ei ole maksettu, poistetaan.              100,000 mk. Momentin loppusumma on
51683:                                                     900,000 mk.
51684:    Vähennykset ovat yhteensä 2,400,000 mk.
51685:    l\tiomentilta ehdotetaan suoritettavaksi         V. 1938 (tilinp.)       mk 950,000: --
51686: kansanopistojen lakiinperustuvien avus-                1939                 mk 1,100,000: -
51687: tusten lisäksi edelleenkin Elias Lönnrotin          " 1940 (tulo-
51688:                                                                 " ja meno-
51689: emännyyskoululle avustusta 100,000 mk               "       arv.) ......... mk 1,000,000: -
51690: sekä ylimääräistä avustusta Lapin kansan-
51691: opistolle 50,000 mk ja Kuusamon kansan-
51692: opistolle 40,000 mk. Tästä ei aiheudu                 4. Rajaseutujen vapaan valistustyön oh-
51693: lisäystä.                                           jaus ja ylimääräinen avustus. Supistamalla
51694:    Momentin loppusumma vähenee 2,400,000            toimintaa voidaan momentilta vähentää
51695:  mk ja on 12,920,000 mk.                            200,000 mk. Momentin loppusumma on
51696:                                                     300,000 mk.
51697: V. 1938 (tilinp.)      mk 16,198,261: 50
51698: " 1939      "          mk 15,816,030: 50            V. 1938 (tilinp.)          mk 500,000:-
51699: , 1940 (tulo- ja meno-                              " 1939                     mk 500,000: --
51700:         arv.) ........ mk 15,320,000:-
51701:                                                                 "
51702:                                                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: ---
51703: 208                                         10 Pl.
51704: 
51705:   ( 5) Kansantajuisten tieteellisten luento-      hennys on 400,000 mk.                               Momentin loppu-
51706: jen avustaminen. Raha:l.ilisista syistä mo-       summa on 300,000 mlk.
51707: mentti pollit·et;a,an. Vähennys 250,000 mk.       V. 1938 (tilinp.) ........ mk 750,000: --
51708: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 300,000: -          " 1939      "     ..       mk 800,000: -
51709:                                                                               0   •       0   0   0   0
51710: 
51711: 
51712: 
51713: 
51714: , 1939      ,     ........ mk 300,000: --         , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000: --
51715: " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000:-
51716: 
51717:    5 ( 6). Avustukset erinäisille valistusjar-
51718: jestöille. Säästäväisyyssyis.tä ja ottaen huo-                XI. Valtionarkisto.
51719: mioon valistusjärjestöjen toiminnan supis-
51720: tamisen mahdollisuudet ehdotetaan, että             1. Palkkaukset. Lisääntyy:
51721: näiden järjestöjen avustuksista vähenne-            a) Lainmukaiset ikä- ja perhelisät li-
51722: tään seuraavat määrät: Kansanvalistusseu-         sääntyvät yhteensä 2,900 mk.
51723: mn ,avustUJksesta 14,000 mlk, Suomen Kir-           b) Koska vuonna 1941 käytetään yksin-
51724: jastoseuran 3,000 mk, Suomalaisen Kansa-          omaan tai ainakin suurimmaksi osaksi
51725: koulun Ystäväin 13,000 mk, ,Svenska               halkolämmitystä, mikä talvikuukausina ai-
51726: Folksko[ans Vänner" nin<isen seuran 6,000         heuttaa säännöllistä yötyötä, ehdotetaan
51727: m:k, Kotikasvatusyhdistyksen 19,000 mk,           momentille talonmies-lämmittäjän apulaisen
51728: Karjalan sivistysseuran 23,000 mk, Suo-           palkkaamiseen 3,600 mk.
51729: men Nuorison Liiton 65,000 mk, Suomalai-            lVIomentin loppusumma lisääntyy 6,500
51730: suuden Liiton 30,000 mk, Suomen ruotsa-           mk ja on 933,200 mk.
51731: laisen työväenliiton sivistysvaliokunnan          V. 1938 (tilinp.) ........ mk 754,790: -
51732: 4,000 mk, Työväen sivistysliiton 42,000 mk,       " 1939      "       0   •  mk 808,042: -
51733:                                                                               0       •   0   0   •   •
51734: 
51735: 
51736: 
51737: 
51738: Finlands svenska ungdomsförbund nimisen           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 926,700:-
51739: liiton 6,000 mk, Suomen Kansanopistoyh-
51740: distyiksen 10,000 mlk ja. Työvä.enopistojen         3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
51741: Liiton avustl:liksesta 15,000 mk sekä opetus~     (arviomääräraha) . Hintatason kohoamisen
51742: ministeriön käytettävänä ollevasta määrära-       johdosta tarvitaan lisäystä 38,000 mk. Mo-
51743: hasta 32,000 m:k. Määräraha Suomala~SIUU­         mentin loppusumma on 200,000 mk.
51744: den Hrit~Ue Eesti-toimiston yHäpitämiseksi        V. 1938 (tilinp.) ........ mk 109,879: 75
51745: 18,000 mlk poistetaan.                            , 1939      ,     . . . . . . . . mk 113,832: 15
51746:    Momellltin loppusumma vähenee 300,000          , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 162,000:-
51747: mlk ja on 600,000 mk.
51748:                                                      7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttarnt:-
51749: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 917,000:-           nen. Momentilta vähennetäwn 20,000 mk.
51750: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 964,500: -   J\1omentim loppusumma on 10,000 mlk.
51751: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 900,000: -
51752:                                                   V. 1939 (tilinp.) ........ mlk 21,005: 35
51753:   6 (7). Opintokerhotoiminnan tukeminen.          , 1940 (tuilo- ja menoarv.) mk 30,000:-
51754: Siitä huolimatta, että opintokerhotoiminta
51755: on sellainen vapaan kansansivistystyön               8. Suomen asutuksen yleisluettelon laa-
51756: muoto, joka tarvitsisi ja ansaitsisi valtion      tirninen. Säästäväisyyssyistä vähennetään
51757: tukea yhtä suuressa määrässä, kuin se viime       määrärahasta 50,000 mlk. Momentin [oppu-
51758: vuosina on saanut, on senkin toimintaa            summa on 50,000 mk.
51759: rahataloudellisista syistä vuonna 1941 su-        V. 1938 (tilinp.) ........ mk 97,988: 60
51760: pistettava ja sen tukemiseen osoitettua           , 1939      ,     . . . . . . . . mk 99,992: 40
51761: määrärahaa vähennettävä. Ehdotettu vä-            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:-
51762:                                                10 Pl.                                           209
51763: 
51764:            XII. Maakunta-arkistot.                  ildttäväiksi 45,000 mlk. Mmnentin iloppu-
51765:                                                     summa lisääntyy 45,000 mk ja on 50,000
51766:     1. Palkkaukset. V ä h e n e e: Viipurin
51767:                                                     mk.
51768:   maakunta-arkistolta voidaan poistaa talon-
51769:   mies-lämmittäjän apulaisen palkkaamiseen          V. 1938 (tilinp.)            mk 4,356: 85
51770:   osoitettu 3,600 mk.                                " 1939                      mk 4,259: 50
51771:                                                      , 1940 (tulo-" ja menoarv.) mk 5,000:-
51772:     Lisääntyy: Hämeenlinnan maakun-
51773:   ta-arkiston vahtimestarin palkkioon, joka
51774:   nykyään on 7,200 mk, ehdotetaan lisäystä
51775: ' 1,200 mk.
51776:                                                         XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
51777:      Momentin loppusumma vähenee 2,400 mk             6. Kansallismuseon osastojen määrära-
51778:   ja on 719,600 mk.                                 hat. Momentilt1a vähennetääm 113,000 Ulfk.
51779:  V. 1938 (tilinp.) ........ mk 517,077: -           Momentin ioppusumma on 300,000 mk.
51780:  , 1939      ,     . . . . . . . . mk 543,349: -    V. 1938 (tilinp.) ........ mk 477,590: 25
51781:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 722,000: -           " 1939      "     . . . . . . . . mk 431,370: -
51782:    3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh-           , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 413,000:-
51783:  taanapito (arviomä:ärämha).       IJ isään-           7. Suomenlinnan muistomerkkien ja ko-
51784:  tyy:                                               koelmain hoito. V ä h e n e e: Siirtämällä
51785:    a) Polttoaineiden hintojen nousun ja sii-        museoalueen linnakkeiden kuntoonpanoa
51786:  vouskustannusten kohoamisen johdosta eh-           toistaiseksi ja varaamaila määrärahaa vain
51787:  dotetaan lisäystä 19,500 mk.                       kaikkein kiireellisimpiin korjauksiin voi-
51788:    b) Viipurin maakunta-arkistolle, joka            daan muurien korjausta varten olevasta
51789:  tullee siirrettäväksi Kuopion kaupunkiin,          määrärahasta vähentää 15,000 mk.
51790:  on vuokrattava huoneisto sekä asiakirja-              L i s ä ä n t y y: Lämmitystä varten mer-
51791:  ainehiston sijoituspaikkoja. TäUä maa-             kitään lisäystä 6,400 mk.
51792:  h:unta-arkistolla on lämmitystä, valaistusta,         Momentin loppusumma vähenee 8,600 mk
51793:  pihan ja kadun puhtaanapitoa sekä sii-             ja on 116,000 m:k.
51794:  vousta varten vuoden 1940 menoarviossa
51795:  53,200 mk. Vuodeksi 1941 ehdoteta,an va-           V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 116,579: 15
51796:  rattavaksi samansuuruinen määräraha, josta         , 1939      ,     ........ mk 144,309: 50
51797:  suoritetaan myös vuokramenot. Tästä ei             , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 124,600:-
51798:  aiheudu lisäystä.                                    8. Erinäiset menot. Turun kaupungille
51799:    :Momentin loppusumma lisääntyy 19,500            historiallisen museon lämmitystä varten
51800:  mk ja on 384,300 mk.                               osoitettu ,avustus, 10,000 mk, ehdot,etaan
51801:  V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 364,394: 95   poistettavaksi. Momentin loppusumma on
51802:  " 1939      "     . . . . . . . . mk 355,968: 75   7,000 mk.
51803:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 364,800: --          V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 17,000:-
51804:                                                      " 1939                      mk 17,000:-
51805:      5. rirkistoainehiston siirtoktlStannukset                    "
51806:                                                      , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 17,000:-
51807:   ( kertameno). Iviomentin nimike on muu-
51808:  tettu. Ensi vuonna toimitetaan siirtoja ei
51809:  ainoastaan valtionarkistosta ja muista ar-
51810:                                                           XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun
51811:  kistois:ta mwakunt:a-m~kitsto~hiu j1a päinvas-
51812:                                                                   kannattaminen.
51813:  toin, vaan myös palautussiirtoja väliaikai-
51814:  sista sijoituspaikoista. Tästä aiheutuviin           1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä
51815:  kustannuksiin ehdotetaan momentille mer-           lw.unotaiteiden edistärnistä tarkoittavat yh-
51816: 
51817:                                                                                                  27
51818: 210                                         10 Pl.
51819: 
51820: distykset. lVIomentiha :ehdotetruan vähen-          Momentin ~oppusumma vähenee 150,000
51821: neU.äväiksi 390,000 rnlli:. Momentin loppu-       mlk ja on 225,000 mlk.
51822: summa on 800,000 mk.
51823:                                                   V. 1938 (tilinp.) ........ mk 300,000: ---
51824: V. 1938 (tilinp.)           mk 3, 043,000: --     " 1939      ,      ........ mk 300,000: ---
51825: " 1939      "            mk 3,109,000: -           " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 375,000: -
51826: , 1940 ( tu~o- j:a meno-
51827:        arv.)             mk 1,190,000: -            10. T~äkimusapnrahat nuorille, lahjak-
51828:                                                   kaiksi osoittautuneille tieteenharJoittajille.
51829:   3. Urheilu- ja voimistelujiirjestöjen avns-     Momentilta vähennetään 250,000 mk. Mo-
51830: taminen. Määrärahasta ehdotetaan vähen-           mentin loppusumma on 250,000 mk.
51831: nettäv:äksi 350,000 mk. Momentin !Loppu-
51832: summa on 400,000 mk.                              V. 1938 (tilinp.) ........ mk 999,725:-
51833:                                                    " 1939     ,      . . . . . . . . mk 998,886: 75
51834: V. 1938 (tilinp.)      mk 750,000:-                       (tulo- ja menoarv.)        mk 500,000:-
51835:                                                    " 1940
51836:    1939                mk 1,000,000: -
51837:             " ja meno-
51838: " 1940 (tulo-
51839: "                                                    (11). Tieteellisen ki1·jallisunden tnnne-
51840:         arv.)   •   0  mk 750,000:-
51841:                         •••   0   •••
51842: 
51843:                                                   tuksi tekeminen. Momentti poistetaan. Vä-
51844:                                                   hennys on 75,000 mlk.
51845:    4. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisnu-
51846: den edistäminen (siirtomääräraha). Rahal-         V. 1939 (tilinp.) ......... mk 11,632: 40
51847: lisista syistä ehdotetaan momentilta vähen-       , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:-
51848: nettäväksi 200,000 mk. Momentin loppu-
51849: summa on 50,000 mk.                                  (12). Rakennustarpeiden ostaminen sta-
51850:                                                   dionin rakennusta varten. Tähän tarkoi-
51851: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 250,000:-
51852:                                                   tukseen on Stadion-säätiö saanut van-
51853: " 1939      "     . . . . . . . . mk 250,000: -
51854:                                                   huus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastosta
51855: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 250,000:-
51856:                                                   3,000,000 markan suuruisen lainan ja sen
51857:    5. Sanomalehtimiesten liiton valtionapu.       takaisin maksamiseen on vuoden 1939 ja
51858: Momentin nimike on muutettu. Nykyisen             1940 menoarvioon merkitty 1,500,000 mk.
51859: tilanteen johdosta vähennetään sanomaleh-         Näin ollen voidaan momentti poistaa. Vä-
51860: timiesten matkarahat 60,000 mk ja ulko-           hennys on 1,500,000 mk.
51861: maalaisten sanomalehtimiesten kesälomavie-        V. 1938 ( tilinp.)      mk 1,500,000: -
51862: railua varten oleva määräraha 20,000 mk.             1939                 mlk 1,500,000: -
51863: Vähennys 80,000 mk. Momentin loppu-               " 1940 (tulo-" ja meno-
51864: summa on 30,000 mk.                                "
51865:                                                           arv.) ......... mk 1,500,000: -
51866: V. 1938 ( tilinp.) ....... . mk 150,000:-
51867: " 1939                       mk 170,000:-
51868:              "
51869: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 110,000:-
51870:                                                            XV. Erinäiset määrärahat.
51871:   8. Turun yliopiston avustus. Momentilta
51872: ehdotetaan vähennettäväksi Turun kesäyli-           4. Sekalaiset menot. Vähenee:
51873: opiston aVUJStus 75,000 mlk sekä määrära-           a) Retkeilytoimiston johtajan ja toi-
51874: hasta ;y'liopiston kirjas·ton Suomi-osaston       mistoapulaisten palkkioiksi sekä muihin
51875: täydentämistä ja ho:Ltoa varten 75,000 mlk.       menoihin osoitetusta määrärahasta ehdote-
51876: Valtionavustus tulisi käytettäväksi kirjas-       taan rahallisista syistä vähennettäväksi
51877: toa va.rten yleensä.                              50,000 mk.
51878:                                                        10 Pl.                                                     211
51879: 
51880:   b) Stipendeiksi ulkomaalaisille tutki-                    V. 1938 (tilinp.) ........ mk 231,222:-
51881: joille Suomen oloihin tutustumista varten                   , 1939      ,     . . . . . . . . mk 261,017: 20
51882: tarkoitetusta määrärahasta vähennetään                      , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 430,500: --
51883: 120,000 mk.
51884:    c) Avus.tus Suomen Rauhanliitolle 25,000                   5. Kultttmrisopim.uksista aiheutuvat me-
51885: mk poistetaan.                                              not. Määrä:vahasta voidaan vnhentää 120,000
51886:    d) AvustUJksesta Suomi-Seu:roUe ulikosuo-                mrk. Momentin loppusumma on 100,000
51887: malais:toimi:ntaa varten vähennetään 20,000                 mk.
51888: mlk.                                                        V. 1938 (tilinp.)          mk 123,600:
51889:    Momentin loppusumma vähenee 215,000                      " 1939                     mk 279,500: -
51890: mk ja on 215,500 mk.                                                    "
51891:                                                             , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 220,000: -
51892: 
51893: 
51894:           Vertaileva taulukko 10 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
51895: 
51896: ~---::--l                              Menot               Menot          Menoarvio
51897:                                                                                           V:ksi 1941 ehdotetaan
51898: 
51899:                                        v. 1938             v. 1939         V. 1940     Lisäys+      1
51900:                                                                                       Vähennys _        Yhteensä
51901:                                  1
51902: 
51903:                                  '                                    1                             i
51904: 
51905:      I. Opetusministeriö ..... ·1          782,182:-         802,856:-1        806,000 -       11,000 1    795,000
51906:     II. Luterilainen kirkko ....         6,519,090: -      6,601,273: 45     6,322,400 -      762,400    5,560,000
51907:   nr. Kreikka
51908:         kirkko l~~s.~~t.o~i-~e·n· .. ·1 1,139,133: 80      1,115,884:50 1 1,148,300 +          72,000    1,220,300
51909:    IV. Helsingin yliopisto ....         40,543,115: 45    40,6C8,879: 25    43,760,200 - 1,608,000      42,152,200
51910:     V. Kouluhallitus ........    1       3,003,135: 30     2,846,526:951     2,998,700 -      120,000    2 878,700
51911:    VI. Oppikoulut : ......... 117,84~,340: 20 124,897,944: 45 125,578,700 - 5,889,500 119,689,200
51912:                                  1
51913: 
51914:  VII. Kansako ~lula1tos ...... 349, 71o,O?O:- , 368,145,394: 15 351,863,300 -23,778,400 328,084,900
51915:                                  1
51916: 
51917:  VIII. Aistivial b.J<olliut ......       7,280,9o7' 50 j   7,159,439: 55 ' 7,746,300 +         76.000    7,822,300
51918:   IX. Valtion kirjastotoimi . .          4,919,387: 40     4,978.552: 60 i 4,600,500 - 2,055,000         2,545,500
51919:     X. Yhteiskunnallinen valis-                        !              1
51920: 
51921:         tustyö .. : ........... 1' 23,136,987: 40 1 24,209,035: 50 1 22,870,000 - 4,550,000             18,320,000
51922:    XI. Valtionarkisto......... 1 1,038,323: 15             1,113,3/9: 45     1,314,700 -       25,500    1,289,200
51923:   XII. Maakunta-arkistot ... ·1            948,412: 95       984,262:95      1,167,300 +       62,100    1,229,400
51924:  XIII. Muinaistieteellinen toi-                        1              1
51925: 
51926:         milmnta .. . .. . .. .. .. ..    2,837,828: 75 1 2,827,350:45 1      2,342,500 -      131,600    2,210,900
51927:  XIV. Tieteen, taiteen ja ur-~
51928:         heilun k annattaminen..         37,019,453:40 '/ 24,110,100: 251 21.413,500 - 2,995,000                    '
51929:                                                                                                         18,418,500 1
51930:   XV. Erinäise t määrärahat . .          4,226,990: 85 .   1,822,970: 40     1,290,500 -
51931:                         ..           ..
51932:                           ):nteensa! 600,959,368: 15
51933:                                                    1   61~,2~3,849:
51934:                                                          . c
51935:                                                               "
51936:                                                                                               335,000      955,500
51937:                                                                       90 1 595,222,900 1 -42,051,300 1 553,171,600 1
51938: 212                                        11 Pl.
51939: 
51940: 
51941: 
51942: 
51943:                                Yhdestoista Pääluokka.
51944:               Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
51945:          I.    Maatalousministeriö.                     III. Maanmittaushallitus.
51946:   3. J[äyttövarat. Momen'tiUa voidaan vä-        5. Painatuskustannukset. Paina'tus'töitä
51947: hentää 5,000 mk. Momen'tin loppusumma          supistamalla voidaan vähentää 10,000 mk.
51948: on 20,000 mk.                                  Momentin loppusumma on 40,000 mk ..
51949: V. 1938 ('tilinp.)          mk 18,000: ---     V. 1938 ( tilinp.) ......... mk 59,717:-
51950:  " 1939                     mk 25,000: --         1939      ,     ......... mk 53,541: 20
51951: , 1940 (tulo-" ja menoarv.) mk 25,000: --      "
51952:                                                   1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:-
51953:                                                "
51954: 
51955:   II. Maatalousministeriön asutusasiain-
51956:                 osasto.                                    IV. Vakaustoimisto.
51957:   5. Lämrnitys ja v,alaistus (arviomäärä-         1. Pa-lkkaukset. Kun vakaustoimiston
51958: raha). Polttopuiden ja sähkön hintojen         toimistoapulaisen toimi on osoittautunut
51959: nousun vuoksi t'arvitaan momentille lisäystä   tarpeettomaksi, voidaan momentilta vähen-
51960: 8,000 mk.    Momentin loppusumma on            tää 21,000 mk. Momentin loppusumma on
51961: 35,000 mk.                                     223,000 mk.
51962: V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 18,563 : --    V. 1938 (tilinp.) ........ mk 232,010:-
51963: " 1939                       mk 23,463:-       , 1939      ,     . . . . . . . . mk 232,813: 30
51964:             "
51965: , 1940 (tulo- ja mcnoarv.) mk 27,000: --       , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 244,000:-
51966: 
51967:   6. Painatuskustannukset. Paina:tustöi-         2. Matkakustannukset (ai"Viomääräraha).
51968: den supistamisen johdosta voidaan vähen-       Vuosi 1941 on jälleen yleinen: vakausvuosi,
51969: tää 10,000 mk. Momentin loppusumma on          jolloin vakauspiirien vakaajien on käytävä
51970: 50,000 mk.                                     vakaamassa jokaisessa piiriinsä kuuluvassa
51971: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 118,226: -      kunnassa. Näistä vakausmatkoista asetuk-
51972:                             mk 54,702:-        sen mukaan suoritettavia matkakulujen
51973: " 1939
51974:             "                                  korvauksia ja päivärahoja sekä näistä mat-
51975: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:-
51976:                                                koista aiheutuvia ilmoituskustannuksia var-
51977:     7. Maiden tutkiminen :asutusta varten      ten tarvitaan momentille kcrtamenona
51978:  ( arviomääräraha). Momentilta on arvioitu     210,000 mk.
51979: voitavan vähentää 100,000 mk. Momentin           Momentin loppusumma lisääntyy 210,000
51980: loppusumma on 100,000 mk.                      mk ja on 258,000 mk.
51981: V. 1938 ( tilinp.) ........ mk 252,225: 05     V. 1938 (tilinp.) ........ mk 26"1,237: 15
51982: , 1939       ,     ........ mk 466,575: 40     , 1939      ,      . . . . . . . . mk 23,091: -
51983: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: --         1940 (tulo- ja menoarv.) mk 48,000:-
51984:                                                11 Pl.                                           213
51985: 
51986:    3. Tarverahat (siirtomääräraha). l\'Io-             b) 1\'Iaanmittauskonttorien ylimääräisten
51987: mentilta vähennetään 10,000 mk. Momen-               viran ja toimen haltijain palkkaus on vuo-
51988: tin loppusumma on 30,000 mk.                         desta 1930 lähtien ollut järjestetty siten,
51989: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 39,595: 3G            että siihen on, paitsi niitä varoja, jotka eri-
51990: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 33,330: 45   koismenoarviossa on vuosittain osoitettu
51991: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:-              näiden sekä ylimääräisten maanmittaus-
51992:                                                     insinöörien, maanmittausauskultanttien ja
51993:    4. Vakaustoimistossa suoritettavat va-           ylimääräisten kartoittajien palkkauksia
51994: kaustehtävät (arviomääräraha). Momen-               varten, käytetty myöskin niitä varoja, joita
51995: tilta vähennetään 10,000 mk. 1\'Iomentin            on säästynyt sen johdosta, että vakinaisia
51996: loppusumma on 110,000 mk.                           virkoja on ollut avoinna. 1\'Iaanmittaus-
51997: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 83,945: 50            konttorien ylimääräisten viran ja toimen
51998: , 1939      ,     ........ mk 115,047: --           haltijain palkkauksiin on käytetty vuonna
51999: " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: --           1937 1,993,950 mk, vuonna 1938 1,521,775
52000:                                                     mk ja vuonna 1939 mk 1,329,486: 35.
52001:                                                     Vuonna 1940 on tähän tarkoitukseen ar-
52002:                                                     vioitu tarvittavan 1,248,000 mk. Edellä
52003: V.        Maanmittausinsinöörikunta ja maan-        mainittu 22 toimitusinsinöörinviran lak-
52004:               mittauskustannukset.                  kauttaminen Viipurin läänistä aiheuttaa,
52005:                                                     huomioonottaen a) kohdan lisäyksen, mo-
52006:              Maanmittausinsinöörikunta.             mentille vähennystä 318,600 mk. Virassa
52007:      1.  Palkkaukset. Vähenee:                      olevien maanmittausinsinöörien luku ei tä-
52008:    Viipurin läänistä on lakkautettu kuusi           män johdosta kuitenkaan vähene, vaan siitä
52009: I palkkausluokan maanmittausinsinöörin              aiheutuu vähennystä vain avoinna olevien
52010: virkaa, peruspalkka 21,000 mk, seitsemän            vakinaisten virkojen määrään sekä vas-
52011: II palkkausluokan maanmittausinsinöörin             taava vähennys virkojen avoinna olemisen
52012: virkaa, peruspalkka 18,000 mk ja yhdeksän           johdosta kertyvään säästöön ja maanmit-
52013: III palkkausluokan maanmittausinsinöörin            tauskonttorien ylimääräisten viran ja toi-
52014: virkaa, peruspalkka 12,600 mk, josta aiheu-         men haltijain palkkauksiin käytettävinä
52015: tuu peruspalkkoihin 365,400 markan vä-              oleviin varoihin. Maanmittauskonttorien vi-
52016: hennys.                                             ran ja toimen haltijain lukua ei kuiten-
52017:    r.. isääntyy:                                    kaan voida vähentää, vaan tarvitaan niihin
52018:    a) Kun      ensimmäisen palkkausluokan           lisätyövoimaa siirtoväen asuttamistoimin-
52019: maanmittausinsinöörit August Harviainen,            nasta aiheutuvia, kiireellisesti suoritettavia
52020: Justus Wilhelm Arvilammi ja Rainer Or-              tehtäviä varten. Tämän vuoksi tarvitaan
52021: mala ovat siirtyneet kolmanteen palkkaus-           momenti1le lisäystä ensinnäkin edellä mai-
52022: luokkaan, on heille henkilökohtaisena pal-          nittu määrä 318,600 mk sekä sen lisäksi
52023: kanlisäyksenä maksettava 8,400 mk vuo-              72,000 mk, jolla voitaisiin palkata 5 yli-
52024: dessa kullekin sekä kolmanteen palkkaus-            määräistä toimenhaltijaa 14,400 markan
52025: luokkaan siirretyille toisen palkkausluokan         palkkiolla. Maamnittauskonttorien ylimää-
52026: maanmittausinsinööreille Eino Ilmari Kil-           räisten viran ja toimen haltijain paikkaa-
52027: kille, Reino Ritvalalle, Anton Niemelälle ja        mista varten tarvitaan siis lisäystä 390,600
52028: Aleksi Ruuskalle samanlaisena lisäyksenä            mk.
52029: 5,400 mk kullekin sekä entisen virkansa                Lisäykset yhteensä 437,400 mK.
52030: edellyttämät ikälisät. Peruspalkkojen li-              Seuraavat virat ja toimet ehdotetaan Vii-
52031: säykset ovat yhteensä 46,800 mk.                    purin läänin maanmittauskonttorista siir-
52032: 214                                       11 Pl.
52033: 
52034: rettäviksi muihin maanmittauskonttoreihin,     V. 1938 (tilinp.) . . . . . mk 10,422,313: 50
52035: joissa välttämättömästi tarvitaan lisätyö-     " 1939            . . . . . mk 10,678,001: 85
52036: voimaa,                                                    " ja meno-
52037:                                                , 1940 (tulo-
52038:    Uudenmaan läänin maanmittauskontto-                 arv.) ........ mk 10,619,800:-
52039: riin:
52040:                                                  4. ll1aanmitta1tskonttorien vuokra, läm-
52041:    1 kirjaajantoimi, peruspalkka 21,000 mk
52042:                                                mitys Ja valaistus (arviomääräraha). Polt-
52043: Ja                                             toaineiden hintojen kohoamisen vuoksi on
52044:   3 kartanpiirtäjäntointa,     peruspalkka     momentille laskettu tarvittavan lisäystä
52045: 19,500 mk.                                     50,000 mk. Momentin loppusumma on
52046: Turun ja Porin läänin maanmittauskontto-       310,000 mk.
52047:   rnn:                                         V. 1938 (tilinp.) ........ mk 255,223: 15
52048:   1 tarkastajan virka, peruspalkka 52,500      , 1939      ,     ........ mk 229,999: 65
52049: mk,                                            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 260,000:-
52050:   1 ·apulaisarkistonhoitajantoimi, perus-
52051: palkka 36,000 mk ja
52052:                                                         11iaanmittauskustann~tkset.
52053:   3 kartanpiirtäjäntointa, peruspalkka
52054: 19,500 mk.                                       5. Valtion maksettavat maanmittauskus-
52055:                                                tannukset (arviomääräraha). Momentilta
52056: Hämeen läänin maanmittauskonttoriin:
52057:                                                on arvioitu voitavan vähentää 1,000,000
52058:   1 puhtaaksikirjoittajantoimi, peruspalkka
52059:                                                mk. Momentin loppusumma on 6,000,000
52060: 18,000 mk.
52061:                                                mk.
52062: Kuopion läänin maanmittauskonttoriin:
52063:   1 kirjaajantoimi, peruspalkka 21,000 mk ja
52064:                                                V. 1938 (tilinp.)      mk 7,201,241: 65
52065:                                                  1939                 mk 8,207,725: 40
52066:   3 kartanpiirtäjäntointa, peruspalkka         "          " ja meno-
52067:                                                  1940 (tulo-
52068: 18,000 mk.                                     "
52069:                                                       arv.) ......... mk 7,000,000:-
52070: Vaasan läänin maanmittauskonttoriin:
52071:   4 ~artanpiirtäjäntointa, peruspalkka           6. Takaisin perittävät maanmittarinpalk-
52072: 19,500 mk ja                                   kiot (arviomääräraha). Momentilta on ar-
52073:   1 puhtaaksikirjoittajantoimi, peruspalkka    vioitu voitavan vähentää 5,000,000 mk.
52074: 18,000 mk.                                     Momentin loppusumma on 10,000,000 mk.
52075: Oulun läänin maanmittauskonttoriin:            V. 1938 (tilinp.)       mk 15,057,512: 13
52076:    2    kartanpiirtäjäntointa, peruspalkka     " 1939                  mk 13,526,867: 85
52077:                                                            " ja meno-
52078:                                                , 1940 (tulo-
52079: 16,800 mk
52080:    Avoinna oleva tarkastajanvirka sekä apu-            arv.) ....... . mk 15,000,000: -
52081: laisarkistonhoitajantoimi voidaan siirtää
52082: Turun ja Porin läänin maanmittauskontto-         8. 111aanrnittausinsinöörien palkkiot vuok-
52083: riin vuoden 1941 alusta. Muut toimet voi-      ra-alueiden lunastustoimituksista (arvio-
52084: daan siirtää toisiin maanmittauskonttorei-     määräraha) . Momentilta on arvioitu voita-
52085: hin sen mukaan kuin niiden haltijoita ei       van vähentää 500,000 mk. Momentin lop-
52086: enää tarvita sodan aikana tuhoutuneen          pusumma on 500,000 mk.
52087: Viipurin läänin maarekisterin uudestaan        V. 1938 ( tilinp.) ..•. 0. mk 887,710: 30
52088: laatimisty<issä.                                  1939                    mk 799,535: 25
52089:                                                " 19,10
52090:                                                                    0   •••••
52091: 
52092: 
52093: 
52094:                                                             "
52095:    Momentin loppusumma lisääntyy 72,000                (tulo- ja meno-
52096:                                                "
52097: mk ja on 10,691,800 mk.                                arv.) . ........ mk 1,000,000:-
52098:                                               11 Pl.                                             215
52099: 
52100:                 Sekalaiset menot.                                                               mk
52101:    10. Jliaarekisterin kunnossapito (siirto-        Kurkijoen käytännöllis-tietopuoli-
52102: määräraha). Momentti on muutettu siirto-              nen karjanhoitokoulu . . . . . . . . .   13,000
52103: määrärahaksi. Viipurin läänin tuhoutu-                                       Yhteensä mk 795,900
52104: neen maarekisterin uudestaan laatimisesta
52105: aiheutuvia menoja varten tarvitaan momen-           Näiden oppilaitosten lakattua toimimasta
52106: tille lisäystä kertamenona 60,000 mk. Mo-           voidaan niiden määrärahat poistaa sekä li-
52107: mentin loppusumma on 110,000 mk.                    säksi ikä- ja perhelisiin varatusta määrä-
52108:                                                     rahasta 76,900 mk ja koulujen kurssimää-
52109: V. 1939 (tilinp.) ......... mk 43,960: 50           rärahoista 10,000 mk. Vähennys 882,800
52110: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: -             mk.
52111:                                                        b) Petäjärven emäntäkoulun sekä Uuden-
52112:                                                     kirkon ja Raja-Karjalan kotitalouskoulujen
52113:           VI.     Maataloushalllitus.               lakattua ja kun niiden vakinaiset opettajat
52114:                                                     on 1 päivänä kesäkuuta 1940 asetettu lak-
52115:   1. Palkkaukset. Lain mukaisiin ikä- ja            kautuspalkalle, voidaan momentilta vähen-
52116: perhelisiin tarvitaan lisäystä 9,000 mk. Mo-        tää heidän palkkauksensa ikä- ja perhelisi-
52117: mentin loppusumma on 3,210,800 mk.                  neen 199,500 mk. Mainittujen koulujen
52118: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 2,893,362: -            toiminnan lakkaamisen johdosta vähenne-
52119: , 1939      ,       ...... mk 2,947,880:-           tään momentiLta myös johtajien, ylimää-
52120: , 1940 (tulo- ja meno-                              räisten opettajien, tuntiopettajien ja pal-
52121:         arv.) . . . . . . . . . mk 3,201,800: -     velusväen palkkaukset yhteensä 45,700 mk
52122:                                                     eli vähennykset kaikkiaan 245,200 mk.
52123:    5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-               c) Oppilaitoksille yhteisesti maatalous-
52124: raha). Halkojen hinnan nousun vuoksi                hallituksen käytettäväksi varatusta määrä-
52125: tarvitaan momentille lisäystä 10,000 mk.            rahasta vähennetään 50,000 mk.
52126: J.VIomentin loppusumma on 62,500 mk.                   Vähennykset yhteensä 1,178,000 mk.
52127: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 49,440: 95              Lisääntyy:
52128: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 48,565: 95      a) Ikä- ja perheEsiin eri oppilaitoksia
52129: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 52,500:-              varten merkitään lisäystä 54,400 mk.
52130:                                                        b) Rauhansopimuksessa luovutettujen
52131:                                                     alueiden mukana menetettiin viisi koti-
52132:   VII.    Valtion maataloudelliset oppi-            talousoppilaitosta. Kun pyrkijöitä niiden-
52133:                  laitokset.                         kin toimiessa oli kaikkiaan kotitalousoppi-
52134:                                                     laitoksiin n. 700-800 enemmän kuin 'voi-
52135:   1. Palkkaukset. Vähenee:                          tiin vastaanottaa, ehdotetaan, että entisen
52136:   a) Moskovan        rauhassa    luovutetulla       Petäjärven emäntäkoulun ja Raja-Karja-
52137: alueella sijaitsivat allamainitut oppilaitok-       lan kotitalouskoulun, joiden kalusto on
52138: set ja oli niiden palkkauksiin varattu:             osittain säilynyt, tilalle perustettaisiin 5-
52139:                                           mk        kuukautinen kotitalouskoulu Ilomantsin
52140: Kurkijoen maamiesopisto . . . . . . . . 313,400     pienviljelijäkoulun yhteyteen, siksi kunnes
52141: Elisenvaaran maanviljelyskoulu .. 134,500           Pohjois-Karjalan jo kauan hankkeissa ol-
52142: Uudenkirkon maamieskoulu ...... 103,000             lut emäntäkoulu alkaa toimintansa. Tarkoi-
52143: Raja-Karjalan pienviljelijäkoulu . . 129,000        tukseen ehdotetaan talous- ja puutarha-
52144: Itä-Karjalan tietopuolinen karjan-                  opettajan palkkaukseen yhteensä 36,000
52145:   hoitokoulu ................... 103,000            mk, johtajan palkkioksi 2,000 mk sekä
52146: 216                                       11 Pl.
52147: 
52148: tuntiopettajien ja toimihenkilöiden palk-         3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
52149: kaukseen 6,000 mk eli kaikkiaan 44,000         raha). Vähenee:
52150: mk.                                               a) Vähennetään edellä 1 momentin vä-
52151:   c) Uudenkirkon kotitalouskoululle, jonka     hennysten a) kohdalla luetelluille oppilai-
52152: kurssiaika oli 7 kuukautta, ehdotetaan va-     toksille vuodeksi 1940 varatut määrärahat
52153: rattavaksi mahdollisuus jatkaa toimintaansa    yhteensä 102,000 mk.
52154: jollakin myöhemmin määrättävällä paikka-          b) Raja-Karjalan kotitalouskoulun toi-
52155: kunnalla. Tarkoitukseen tarvitaan puu-         minnan lopettamisen johdosta voidaan mo-
52156: tarha- ja talousopettajan palkkioihin yh-      mentilta poistaa 4,700 mk.
52157: teensä 39,000 mk, johtajan palkkioksi             Vähennykset yhteensä 106,700 mk.
52158: 2,500 mk sekä tuntiopettajien ja toimihen-        Lisääntyy:
52159: kilöiden palkkaukseen 6,000 mk eli kaik-          a) Momentille varattu määräraha ei ole
52160: kiaan 47,500 mk.                               riittänyt, vaan sitä on huomattavasti yli-
52161:    d) Kun Itä-Karjalan kiertävä kotitalous-    tetty. Tämän vuoksi ja hintojen nousun
52162: koulu on suunniteltu siirrettäväksi Rova-      takia sekä viitaten 11 Pl. VII luvun 1 mo-
52163: niemen pienviljelijäkoulun yhteyteen kiin-     mentin lisäysten d) kohdassa olevaan pe-
52164: teäksi valtion kotitalouskouluksi, ehdote-     rusteluun tarvitaan momentille lisäystä
52165: taan momentille otettavaksi kahden opetta-     98,700 mk
52166: jan palkkaamiseen a 18,000 mk, yhteensä           b) Ilomantsin perustettavalle kotitalous-
52167: 36,000 mk ja johtajan palkkioksi 2,000 mk      koululle ehdotetaan lämmitystä ja valais-
52168: sekä tuntiopettajien ja muiden toimihenki-     tusta varten 8,000 mk.
52169: löiden palkkaamiseen 5,000 mk eli kaik-           Lisäykset yhteensä 106,700 mk.
52170: kiaan 43,000 mk.                                  Momentin loppusumma jää entiselleen ja
52171:    Iåsäykset yhteensä 188,900 mk.              on 1,812,900 mk.
52172:    Momentin loppusumma vähenee 989,100         V. 1938 (tilinp.)               mk 1,806,250: 20
52173: mk ja on 6,365,000 mk.                                                         mk 1,876,385: 05
52174:                                                " 1939      "
52175: V. 1938 (tilinp.)        mk 6,767,052: 65      , 1940 (tulo- ja meno-
52176: " 1939      "            mk 7,036,838: 15              arv.) . . . . . . . . . mk 1,812,900: -
52177: , 1940 (tulo- ja meno-
52178:                                                  5. Sekalaiset menot. Vähenee:
52179:         arv.) .......... mk 7,354,100:-          a) Luovutetun alueen oppilaitoksille vuo-
52180:                                                deksi 1940 varatut määrärahat yhteensä
52181:    2. Ruuanpito (arviomääräraha). Seu-         83,000 mk, vähennetään.
52182: raavien luovutetulla alueella olleiden oppi-     b) Musti,alan 100-vuotisjuhla;a varten va-
52183: laitosten määrämhat voidaan vähentää:          rattu 10,000 mk vähennetään.
52184:                                                  c) Raja-Karjalan kotitalouskoul1111 toi-
52185:                                       mk
52186:                                                m1nnan lopettamisen johdosta voiJdaan m>-
52187: Elisenvaaran maanviljelyskoulu . . 21,000
52188:                                                mentilta vähentää 18,800 mk.
52189: Raja-Karjalan pienviljelijäkoulu . . 65,000
52190:                                                  d) Mwatalloooh.aJ:Li-tuiksen käytet.tävruksi vil.-
52191:                        Yhteensä mk 86,000      ratusta määrärahasta vähennetään 400,000
52192:  Momentin loppusumma vähenee 86,000            mk.
52193: mk ja on 387,300 mk.                             Vähennykset yhteensä 511,800 mk.
52194:                                                  Lisä ä n t y y: Ilomantsin pienviljelijä-
52195: V. 1938 (tilinp.) ....... . m'k 383,698: 70    ~mulun yht,eyteen perustettavane kotitalous-
52196: " 1939                      mk 310,365: --     koululle tarvitaan, huomioonottaen 11 Pl.
52197:             "
52198: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 473,300: --      VII luvun 1 momentin lisäysten d) koh-
52199:                                              11 Pl.                                                 217
52200: 
52201: dassa olevan perustelun, lisäystä 12,000           lupailmiksi soveltuvan tHan omist.amalileen
52202: mk.                                                t~etopuolisel:le kra,rjanrhoitoikoulullre ja ikun
52203:   Momentin loppusumma vähenee 499,800              seura aiikoo, ikorvauiksen rentisestä Imu:lukiin-
52204: mk ja on 1,500,200 mk.                             teistöstä saratuaan, lunastaa sen lkou1ut]lwksi,
52205: V. 1938 (thlrinp.)       m!k 2,169,275: 90         ehdotetaran sen määrärahat edeUeen meno-
52206:                          mk   1,954,571: 15        arviossa pysytettäviksi. Samoin jatkaa seu-
52207:  " 1939
52208:             "
52209: , 1940 (tulo- Ja meno-                             ran !kiertävä koulu ·edieHeern toimintaansa.
52210:         arv.) ........ . :mik 2,000,000: -            4. Palkkaukset. Luovutetulla alueella
52211:                                                    sijainneen K~ais1,aJlden 2-vuotiserr lkäytännöl-
52212:                                                    lis-tietopuolisen karjanhoitokoulun palk-
52213: Vill.   Yksityisluontoiset maataloudelliset        kausavustus, 18,000 mk vähennetään. Mo-
52214:                oppilaitokset.                      mentin loppusumma on 1,868,900 mk.
52215:                                                    V. 1938 (tiiinp.) ...... mk 1,812,674: 50
52216:                Maamieskoulut.                       , 1939        ,         . . . . . . mlk 1,840,277: -
52217:    LuovutetULla alueena sijaitsi Ylä-Vuok-          , 1940 (tulo- ja meno-
52218: sffil maamiesdmuJ.u. Kun maat~JoUJSO,petUJk­                  arv.) . . . . . . . . . . mlk 1,886,900: -
52219: sen ta.rve aiueluovutudrnen johdosta ei ole
52220:                                                        5. Muut ylläpitomenot. Vähenee:
52221: vähentynyt ja YiJ.ä-Vuoilrnen maamieskoulu
52222:                                                       ra.) Kais~·ahden ka.rjanhoitokouhm. va.rten
52223: on Elimäen pitäjästä vuokrannut sopiv3Jn
52224:                                                    '"arattu määräraha, 2, 750 mk, vähennetään.
52225: väJ.]aitlmisen ImUluhuoneisron, joten siUä,
52226:                                                       b) Muut.tuneiden o~osuhteiden t:alkia voi-
52227: saatUJa.an ikorvau!ksen 1l uovutetu!He al uee1le
52228:                                                    daan momentiltra poistara myöskin Keslki-
52229: jääneistä kiinteistöistään, on mahdollisuus
52230:                                                    Suomen tietopuoJ.isern lkarjanhoi'toikoulun
52231: uuden koulU:kiinteist<ön hankintaan, ehdote-
52232:                                                    ylimäåräinen avustus 39,500 mk.
52233: taan ikornun mä~ärärahat menoarviossa redel-
52234:                                                       c) Karjra,nhoirto-, sianhoito- ja meijerihar-
52235: leen pysytettäviksi.
52236:                                                    joittelua varten osoitetuista määräralioista,
52237:    2. Muut ylläpitomenot. Maa.talousha·lili-
52238:                                                    yhteensä 308,000 mk, vähennetään 75,000
52239: tu!k.sen käyt:eitäväksi va.mtusta mää,"f'ä.ra-
52240:                                                    mk.
52241: hasta vähennetään 100,000 mk. Momentin
52242:                                                       Momentin loppusumma vähenee 117,200
52243: loppusumm~. on 1,508,000 mk.
52244:                                                    mk ja on 1,257,400 mk.
52245: V. 1938 (tilinp.)        mik 1,588,086: 55         V. 1938 (tilinp.)              mk 1,297,312: 20
52246:  " 1939                  mk 1,595,189: -                                          mk 1,431,262: 50
52247:             "
52248:  , 1940 (tulo- Ja meno-
52249:                                                     " 1939        "
52250:                                                     , 1940 (tulo- ja meno-
52251:         arv.) ........ . mk 1,608,000:-                       arv.) ........ . mk 1,374,600:-
52252:   3. Vähävaraisten oppilaiden avustus.               6. Vähävaraisten oppilaiden avttstus. Ra-
52253: Rahallisista syistä momentilta vähennetään         hallisista syistä momentilta vähennetään
52254: 125,000 mk. Momentin loppusumma on                 200,000 mk. Momentin loppusumma on
52255: 250,000 mk.                                        300,000 mk.
52256: V. 1938 (tiJ.inp.) ....... . nlik 375,000: -       V. 1938 (tilinp.) ........ mk 280,000:-
52257: " 1939                       n1k 375,000: --       , 1939      ,     ........ mk 491,600: ---
52258:             "
52259: , 1940 (:tulo~ jamenoarv.) mtk 375,000: -          " 1940 (tulo- jra.menoarv.) mk 500,000:-
52260: 
52261: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset.                    J(otitalonsoppilaitokset.
52262:   Kun Viipurin läänin maanviljelysseura              7. Palkkaukset. Viitaten 11 Pl. VII
52263: on Joutsenosta vuoikmr..nut pysyväksi kou-         luvun 1 momentin lisäysten d) kohdassa
52264: 
52265: 3103-40                                                                                             28
52266: 218                                            11 Pl.
52267: 
52268: olevaan perust,eluun voidaan momentilta              V. 1938 ( tilinp.)      mk 3,598,962: 50
52269: poistaa palkikauksia 36,000 mk ja johtajan              1939                 mk 3,742,726: 50
52270: palkkio 2,000 m:k seikä rajaseutukorotusta           " 1940 (tulo-" ja meno-
52271: 4,800 mk 'eli yhteensä 42,800 mk. Momen-             "       arv.)       ••••mk 3,831,500: -
52272:                                                                                 0   ••••
52273: 
52274: 
52275: 
52276: 
52277: tin loppusumma on 2,881,200 mk.
52278:                                                         11.    MutLt    ylläpitomenot.            :Momentilta
52279: V. 1938 (t1linp.) ...... mk 2,423,243: 80            voidaan vähentää 83,500 mk.                   Momentin
52280: " 1939      "        . . . . . . mJk 2,531,427: 50   loppusumma on 1,300,000 mk.
52281: , 1940 (tu~o- ja meno-
52282:         MV.) . . . . . . . . . . mk 2,924,000: ---   V. 1938 (tilinp.)      mk 1,374,000:-
52283:                                                      , 1939      ,          mk 1,382,500: ---
52284:   8. Muut ylläpitomenot. Momentilta voi-             , 1940 (tulo- ja meno-
52285: daan vähentää 72,500 mik. Momentin loppu-                    arv.)          mk 1,383,500: --
52286: summa on 1,577,000 mk.
52287:                                                         12.  Vähävaraisten oppilaiden avusttts.
52288: V. 1938 (tiiinp.)        lnik 1,238,903: -
52289:                                                      Rahallisista syistä momentilta vähennetään
52290: " 1939                   mk 1,316,130: -             169,500 mk. Momentin loppusumma on
52291:             "
52292: , 1940 (tulo- ja meno-                               275,000 mk.
52293:         arv.) .......... mk 1,649,500:-
52294:                                                      V. 1938 (tilinp.) ........ mk 173,000:-
52295:   9. Vähävaraisten oppilaiden avusttts. Ra-          , 1939      ,     . . . . . . . . mk 275,150: --
52296: hallisista syistä momentilta vähennetään             " 1940 (tulo- ja meno::n·v.) mk 444,500: ---
52297: 170,000 mk. Momentin loppusumma on
52298: 325,000 mk.                                          Avustukset nwille yksityisluontoisille maa-
52299: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 410,000:-                     taloudellisille oppilaitoksille.
52300: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 422,950: -         13. Maanviljelyskoultd. Momentilta vä-
52301: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 495,000: -             hennetään 40,000 mk. Momentin loppu-
52302:                                                      summa on 530,000 mk.
52303:           Kotiteollis·uusoppilaitoksct.              V . 19"8
52304:                                                           , 0    1 1np. ) . . . . . . . . m 1~ 577 ,141 : 50
52305:                                                               (t"l"
52306:    10. Palkka1tkset. V ä h e n e e:                   , 1939       ,      . . . . . . . . mk 585,500: --
52307:    a) Helsingin puuteoHisuusammattikoulu,            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 570,000: -
52308: ;joka 3 päivänä syyskuuta 1931 annetulla
52309: asetuksella sai siksi, kunnes mieskotiteol-            14. Puutarhakoulut. Momentilta vähen-
52310: lisuusopisto saadaan toimimaan, oikeuden             netään 15,000 mk. Momentin loppusumma
52311: valmistaa puutyönopettajia, on toiminut ta-          on 170,000 mk.
52312: loudellisesti vaikeissa oloissa. Kun koulun          V. 1938 (tilinp.) ........ mk 177,875:-
52313: kannatusyhdistys sittemmin on ilmoittanut            , 1939      ,     ........ mk 167,450: -
52314: lopetettavansa koulun toiminnan, vähenne-            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 185,000: -
52315: tään 40,000 mk.
52316:    b) Harlun kunta, joka omistaa HarJun
52317: mieskotiteollisuuskoulun, on ilmoittanut,            IX.      lVIaataloudelliset           tarkastuslaitokset.
52318: ettei se nykyisissä oloissa näe mahdollisuuk-
52319: sia koulun työn jatkamiselle. Palkkaus-
52320:                                                            Maanviljelyskemiallinen laboTatoori.
52321: momentilta vähennetään koulun kohdalta                 1. Palkkaukset. Kun rehnaineiden tuon-
52322: 24,000 mk.                                           nin edellytetään supistuvan aikaisemmasta
52323:    Momentin loppusumma vähenee 64,000                määrästään, vähenee tältä os,alta myös la-
52324: mk ja on 3,767,500 mk.                               borat.oor]n työmäärä. Tämän vuoksi yli-
52325:                                                11 Pl.                                       219
52326: 
52327: maara1sen työvoiman palkkaamiseen mer-              V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 258,951: 05
52328: kittyä määrärahaa on vähennetty 35,500              , 1939      ,               mk 198,722: 40
52329: markalla.   Momentin loppusumma on                  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: -
52330: 480,000 mk.
52331: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 485,189: 10
52332:                                                            Yksityiset tarkastuslaitokset.
52333: , 1939      ,               mk 477,446: 95
52334: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 515,500: -              13. Yksityisten maanviljelys- ja kauppa-
52335:                                                     kemiallisten laboratoorien tukeminen. V ä-
52336:   3. Seknlaiset menot. Edellä mainitusta
52337:                                                     h,enee:
52338: syystä on sekal,aisista menoista vähennetty
52339: 15,000 ll1k. Momentin loppusumma on                    a) Viipuri<n maanviljelys- ja kauppake-
52340: 140,000 mk.                                         miallinen labomtoori jäi kaikkine laittei-
52341:                                                     neen v~altaku_nnan uuden rajan taa:kse eikä
52342: V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 153,473: 65
52343:                                                     välttämätön tarve vaadi 'sen käyntiin saat-
52344: , 1939       ,     ........ mk 123,653: 05
52345:                                                     tamista, joten sen saama avustus, 30,000
52346: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 155,000: -
52347:                                                     mk, voidaan poistaa.
52348:                                                        b) Huomioonottaen, ~että. Vaasan maan-
52349:             Viljnntutkimuslaitos.                   viljeiys- ja ikauppakemi,allinen laboratoori
52350:                                                     on puhtaasti kunnallinen laitos eikä valtio
52351:    .i  Viljantutkimuslaitos. Säästäväisyys-
52352:                                                     avusta muittenkaan kaupunkien vastaavia
52353: syistä on momentilta vähennetty 48,000 mk.
52354:                                                     Jaitoksia, voidaan senkin tähänastinen
52355: J\1omentin loppusumma on 177,000 mk.
52356:                                                     avustus, 20,000 mk, menoarviosta poistaa,
52357: V. 1938 ( ti1inp.) . . . . . . . . mk 198,240: 05   varsinkin kun valtion maanviljely&kemiani-
52358: , 1939       ,     ........ mk 157,504: 75          nen ~aboratoori voi hoit,aa nekin tutkimuk-
52359: , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 225,000:-              set, joita yksityisissä laboratooreissa on
52360:                                                     tähän asti suoritettu.
52361:                                                        l\iomentin loppusumma vähen·ee 50,000
52362:     Maataloustuotteiden vientitarkastus.
52363:                                                     mk ja on 30,000 mJk.
52364:   9. Palkkaukset. V ä h en e e:
52365:                                                     V. 1938 (tilinp.) ........ . mk: 80,000: -
52366:   a) Helsingin tarkastusasemalta on pois-
52367:                                                     , 1939      ,                mk 80,000:-
52368: tettu osaksi vuotta otetun assistentin palk-
52369:                                                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk: 80,000: -
52370: kaukseen osoitettu määrämha 16,600 mk.
52371:   b) Ikälisiin osoitettua määrämhaa on
52372: arvioitu voitavan vähentää 3,500 mark.al'la
52373: ja perheEsiin osoitettua määrärahaa 7,900
52374:                                                            X. Maanparannu.stoiminta.
52375: markalla.
52376:   :M:omentin loppusumma vähenee 28,000                         Valtion avustukset.
52377: mk ja on 872,000 mk.
52378:                                                       5. Valtion avustukset maanparannustöi-
52379: V. 1938 (tilinp.)       mk 1,095,457: 50            den kustantamiseksi     (siirtomääräraha).
52380: , 1939      ,           mk 1,046,534: 50
52381: , 1940 (tulo- Ja meno-                              V ähen~ee:
52382:         arv.) ......... mk 900,000:-                   a) Suomen ja Neuvostoliiton välisessä
52383:                                                     rauhanteossa luovutettuja alueita varten
52384:   10. Sekalaiset menot. Määrärahasta vä-            olisi oHut varattav,a varoja maanparannus-
52385: hennetään 20,000 mk. Momentin loppu-                töiden avustuksiin 1,000,000 mk, mikä
52386: sumr11a on 180,000 mk.                              summa jää vähennykseksi.
52387: 220                                           11 Pl.
52388: 
52389:   b) Rahaliisi,sta syistä ehdotetaan lisäksi        kertyvillä varoilla (arv~omääriiraha). Näitä
52390: vähennettäväksi 5,000,000 mk.                       varoja kertynee vuonna 1941 enintään
52391:   Momentin loppusumma vähenee 6,000,000             50,000 mk.
52392: mk ja on 14,000,000 mk.                               ~omentin loppusumma vähenee 30,000
52393: 
52394: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 20,000,000: -            mk ja on 50,000 mk.
52395: , 1939      ,     . . . . . mk 22,000,000: --       V. 1938 (tilinp.) ........ mk 119,577: 10
52396: , 1940 (tulo- ja meno-                              , 1939      ,     . . . . . . . . mk
52397:         arv.) ........ mk 20,000,000: ---           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000: --
52398: 
52399:    6. Valtion avustukset salaojituksiin (siir-
52400: tomääräraha). Rahallisista syistä momen-                           XIII. Kalastus.
52401: tilta vähennetään 1,000,000 mk. Momentin
52402: loppusumma on 1,000,000 mk.                            2. Valtion kalastusten hoito ja val-
52403: V. 1938 (tilinp.)        mk 2,000,000: --           vonta. V ä h e n e e:
52404: , 1939      ,            mk 2,500,000: --             a) Vuohensalon kalanviljelyslaitos Käki-
52405: , 1940 (tulo- ja meno-                              salmen pitäjässä jäi Neuvostoliiton puolelle,
52406:         arv.) ........ . mk 2,000,000: ---          mutta sen sijaan on valmistunut uusi lai-
52407:                                                     tos Suovunkoskelle Kuopion pitäjässä.
52408:                                                     Kuitenkin voidaan valtion viittä kalanvil-
52409:                                                     jelyslaitosta varten varattua 215,000 mar-
52410:               XI. Maitotalous.
52411:                                                     kan määrärahaa vähentää 15,000 markalla.
52412:         Valtion maitotalouskoelaitos.                 b) Lohenpoikasten istuttamista varten
52413:                                                     Paatsjokeen varatut 10,000 mk ja kutukalo-
52414:   3. Lämmitys, valaistus ja voima (arvio-
52415:                                                     jen pyynti~okeiluihin Iijoessa varatut
52416: määräraha). Halkojen ja voiteluöljyjen
52417:                                                     10,000 mk voida!lln poistaa, joten vähen-
52418: hintojen nousun ta:ki'a ta.rvitaan määrära-
52419:                                                     nys on 20,000 m!k:.
52420: haan lisäystä 20,000 mk. Momentin loppu-
52421:                                                        c) Kalastuksen valvontaa varten Vuok-
52422: summa on 110,000 mk.
52423:                                                     sella varatut 11,000 mk poistetaan, lmska
52424: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 95,574: 25           vartiointialue sijaitsi luovutetulla alueella.
52425: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 99,821: 20      Momentin loppusumma vähenee 46,000
52426: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000: --            mk ja on 340,400 mk.
52427:                                                     V. 1938 (tilinp.) ........ mk 409,043: 80
52428:                                                     , 1939      ,     . . . . . . . . mk 361,997: 15
52429:              XII. Hevostalous.                      , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 386,400:--
52430:              Valtion avustnkset.                      3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. V ä-
52431:    10. Hevostalouden edistäminen. Momen-            henee:
52432: tilta ehdotetaan vähennettäväksi 250,000              a) Laatokan kalastajain liiton apuraha
52433: mk. Momentin Joppusumma on 650,000 mk.              70,000 mk ja Itä-Karjalan maanviljelysseu-
52434: V. 1938 (tilinp.)               mk 1,105,609: 25    ran apuraha 30,500 m!k: poistetaan ja Vii-
52435: , 1939      ,                   mk 1,137,812: 10    purin läänin merikalas.tajain liiton apuraha
52436: , 1940 (tulo- ja meno-                              74,000 mk ehdotetaan alueen supistamisen
52437:         arv.) . . . . . . . . . mk 900,000: -       johdosta vähennettäväksi 24,000 markalla,
52438:                                                     sekä muut momentille osoitetut eri seuro-
52439:   11. Hevostalouden edistäminen vedon-              jen apurahat yhteensä 100,000 markalla.
52440: lyönnistä hevoskilpailnissa totalisaattorilla       Vähennykset 224,500 mk.
52441:                                              11 Pl.                                              221
52442: 
52443:    b) Maataloushallituksen    käytettävänä         alueen supistuttua, voidaan määrärahasta
52444: olevista varoista voidaan alueluovutusten          vähentää 100,000 mk. Momentin loppu-
52445: johdosta vähentää kalastusloistojen ylläpi-        summa on 100,000 mk.
52446: toa varten varatusta määrärahasta 5,000            V. 1939 (tiHnp.) ........ mk
52447: mk, pelastusasemien ylläpitämistä ja pelas-        , 1940 (tulo-j,amenoorv.) mk 200,000:--
52448: tustoimintaa varten varatusta maarara-
52449: hasta 35,000 mk, kevätkutuisten kalojen               5 (6). J(alastusvakuutusyhdistysten val-
52450: viljelyksen edistämistä varten varatusta           tionap·urahastoja varten (siirtomääräraha).
52451: määrärahasta 50,000 mk sekä rapukannan             Momentilta voidaan vähentää 50,000 mk.
52452: elvytt.ämiseksi ja uusimiseksi varatusta           lVIomentin loppusumma on 50,000 mk.
52453: määrärahasta 13,000 mk, jotapaitsi kala-           V. 1939 (tilinp.) ........ mk 300,000: --
52454: talouspalkintoja varten varattu 5,000 mk           " 1940 (tulo- j1a menoarv.) mk 100,000: -
52455: ehdotetaan poistettavaksi.    Vähennykset
52456: 108,000 mk.                                          (7). Teollisuuden aiheuttaman vesien li-
52457:    c) Maatalousministeriön    käytettävänä         kaantumisen tutkiminen (siirtomääräraha).
52458: olevista varoista ehdotetaan poistettavaksi        Tarkoitukseen riittää se määrä, ·mikä vuo-
52459: määräraha kotimaisen kalankulutuksen li-           den 1940 määrärahasta voidaan siirtää vuo-
52460: säämiseksi 45,000 mk ja määräraha am-              delle 1941, minkä vuoksi momentti ehdote-
52461: mattikalastajien opintoretkeilyjä varten           taan poistettavaksi. Vähennys 120,000 mk.
52462: 15,000 mk, jotapaitsi satunnaisia tarpeita         V. 1939 (tilinp.) ........ mk 80,000:-
52463:  varten varatusta määrärahasta ehdotetaan          , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: -
52464:  vähennettäväksi 10,000 mk. Vähennykset
52465:  70,000 mk.                                          6. Valtion avusttts kalastajaväestölle
52466:    Momentin loppusumma vähenee 402,500             kalastusvälineiden hankkimista varten (siir-
52467:  mk ja on 1,257,500 mk.                            tomäävämha) (ke11tameno) (uusi) . Noin
52468: V. 1938 (tilinp.)        mk 1,718,000:-            1,200-1,400 kalastusta pääeEn&einonaan
52469:    1939                  mk 1,731,146: 40          ha,rjoi,ttanutt:a ruok,akuntaa joutui muutta.-
52470:             "
52471: " 1940 (tulo-                                      maan l<uovutetuiJlta a1uei1ta. Suurin os'a
52472:                .Ja meno-
52473: "       arv.)    ••••••••mk 1,660,000: -
52474:                             0
52475:                                                    näistä, asuen sot,a.toimren vålittömässä ~ähei­
52476:                                                    syydessä, menet:ti kaikki pyyntiv.äJineensä.
52477:    ( 4). Kalanviennin palkitseminen (kerta-        Tm:·vitaan tasaJuvuin noin 10,000,000 mk
52478: meno). V aliitsevien ,oJ}ojen johdosta ·ehdo-      näide,n varust;amiseksi uusiUa pyyntiväli-
52479: tetaan määräraha poistettav,a;ksi meno-            neillä kaJastuksen alkuunpääsemise!ksi. Täy-
52480: arviosta. Vähennys on 200,000 mk:.                 delllkin korvalllksen suorittaminen menete-
52481:                                                    tyistä pyyntiv.ä!lineistä ei voisi t~la.nnetta
52482: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 396,406: 50
52483:                                                    ·Wnttaa, lmsilm niiden käyttöarvo vas,taa va.in
52484: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 230,315: 85   noin puoLt.a uusien ha:llJkintakustannuiksista.
52485: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:-
52486:                                                    Sitä.pa.itsi jou!k!ko k1wlastajia. ei voi uusissa
52487:  Seuraavien momenttien järjestysnumerot            dloiss,a, joissa ennen muuta ;tul,ee kysymyk-
52488: muuttuvat.                                         seen siJ.,akankalastus uJ.komei'e:jJä, tuJ.la toi-
52489:                                                    me,en niin v,ä;hhllä pyydysmääri[lä kuin ai-
52490:   4 (5). Kalastusvakuuhtsyhdistysten vuo-          kaisemmis,sa •Oloissa 'kaJastaessaan. Erikoi-
52491: tuisavustus (arviomääräraha). Lara wkan            sen va.ikeaan 'asemaan ovat joutuneet Pet-
52492: kalastusvälineva:lmutusyhdistyksen toimin-         s,amon ·a[ueen kalas,taj·at, kun m,nnikkovesi-
52493: nan lakattua; ja Itäisen SuomerrLahden ka-         alueen pienuuden vuoksi ka:lastus siinä käy
52494: lastusvälinevakuutusyhdistyksen t<Jiminta-         l"an,nat:t,amattomaksi, joHoin pyynti on
52495: 222                                            11 Pl.
52496: 
52497: suunna:Uava uU\JomereLle entistä suurem-               11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (a:r-
52498: miUa ja kaHishintaisemmiHa ahilisiH:a ja             viomäärär:aha). Muonapaikkojen tuloutta-
52499: pyyntineuvoilla. Vaikeuksien helpottami-             mista varten ehdotetaan Jokiniemen ja Yl-
52500: seksi ehdotetaan ~aJ.astajavä.est,ölle anne.tta-     töisten maatiloille lisäystä 88,200 mllc Sama
52501: vwksi sekä suoranaista avootusta että haJpa-         summa on merkitty [isäyksenä. tilojen tulo-
52502: korkoista lu01ttoa, jota varten tähän meDki-         arvioon.
52503: tään avustusta vart·en 2,500,000 mk. 1\fo.             Momentin loppusumma lisä:äntyy 88,200
52504: mentin loppusumma on 2,500,000 mk.                   mk ja on 502,700 mk.
52505:                                                      V. 1938 (tiEnrp.) ....... . nl'k 435,323: 40
52506:                                                      " 1939                      mk 534,107: 80
52507:                                                                  " ja menoarv.) mk 414,500: -
52508:                                                      , 1940 (tulo-
52509:   XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus-
52510:               toiminta.
52511:                                                         13. Agrogeologiset tutkimukset. Momen-
52512:   Koe- Ja tutkimustoiminnan keskusvalio-             tilta voidaan vähentää 25,000 mk. Momen-
52513:                   kunta.                             tin !loppusumma on 50,000 mk.
52514: 
52515:  5. Painatuskustannukset ja julkaisut.               V. 1938 (tilinp.) ......... mk 74,999: 50
52516: Momentilta vähennetään 50,000 mk. Mo-                , 1939      ,      . . . . . . . . . mlk 74,995: 90
52517: mentin loppusumma on 100,000 mk.                     , 1940 (tuio- j,a, menoarv.) mik 75,000:-
52518: 
52519: V. 1938 (.tilinp.) ........ mk 199,061: -~             14.  Kasvinsuojelutoimenpiteet (arvio-
52520: , 1939       ,     ........ mk 199,460: ~-           määräraha). Momentilta on arvioitu voita-
52521: " 1940 (tllio- j,amenoarv.) mk 150,000:-             van vähentää 50,000 mk. Momentin loppu-
52522:                                                      summa on 100,000 mk.
52523: 
52524:               Maatalouskoelaitos.                    V. 1938 (tiHnp.) ........ mk 191,174: 25
52525:                                                      " 1939      "    . . . . . . . . rrnk 139,800: 05
52526:    9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset me-          , 1940 (trno- jamenoarv.) mk 150,000: --
52527: not. Lisääntyy:
52528:    a,) Ilmapommituks,essa tuhoutuneen maa-
52529: tutkimusosaston lk!aJuston uusimiseen ehdo-
52530:                                                                         Koeasemat.
52531: tetaan myönnettäväksi 8,000 mk.
52532:    b) Kun te!kni1linen kor~eakoulu ja geolo-            16. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar-
52533: ginen toimikunta tarvitsevat maatalouslme-           viomäärämha) .      Kasvinviljelyskoeasemien
52534: laito:ksen mrurututkimusosaston n)"kyiBtä huo-       tilojen muonapailkJwjen tulouttamista var-
52535: neistoa Reisingin kaupll:Thgissa o1evassa ta-        ten ehdotetaan lisäystä 248,000 mk ja lai-
52536: lossa N: o 29 Builevardin varrella, tarvitaan        dunkoeasemalle samaa tarkoitusta, varten
52537: ma,ata[oustuhldmusosastoUe hankittavan toi-          100,000 mk. Ti~oj·en tuloarvioon on mer-
52538: sen huoneiston vuokmamislla vart,en 42,200           kitty muoll!apruJkkoja v,asta1avat 'lisäykset.
52539: mk.                                                     Momentin :toppus;umma lisääntyy 348,000
52540:  Momentin loppusumma ~isääntyy 50,200                mk ja on 1,641,700 mk.
52541: mk j.a on 500,200 mk.
52542:                                                      V. 1938 (tilinp.)        mk 1,180,630: 70
52543: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 441,882: 70            " 1939                   mlk 1,534,225: 75
52544: , 1939      ,       . . . . . . . . mk 510,352: 90
52545:                                                                  "
52546:                                                      , 1940 (tulo- ja meno-
52547: , 1940 (;tu1o- j.a menoarv.) mk 450,000: -~                  arv.) .......... mk 1,293,700:-
52548:                                                    11 Pl.                                          223
52549: 
52550:                 Paikalliskokeet.                         1~eHe väestömääräHe kuin ~ennenkin, asettaa
52551:                                                          erityisiä vaatimuksia myös maatalouden
52552:   19. Palkka~tkset. Kotieläinhoitokokeiden               edistämi,sjärjestöiUe. Siitä huolimatta, että
52553: supistamisen takia vähennetään 5,000 mk.                 valtion näille ant,amaa mhanista tukea on
52554: Momentin loppusumma on 492,700 mk.                       jo vuodeHe 1940 pienennetty eikä lisät-
52555: V. 1938 (tiEnp.) ........ mk 475,254: 90                 tyjen määrärahojen myöntäminen vuodelle
52556: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 483,510: 50         1941 ole mahdollista, on koko maan
52557: , 1940 (tulo- ja mmwarv.) mk 497,700:-                   kannalt>a tärkeää, että järjestöjen työ ei
52558:                                                          pääse lama,antumaan, vaan että sitä p;y-ri-
52559:   20. Kasvinviljelyskokeet. Toiminnan su-                :tään tehostamaan kaikin !käytettävissä ok
52560: pistamisen johdosta ensi sijassa Viipurin                vin !keinoin. Tailöin on myös turvaudut-
52561: läänin ja Itä-Karjalan maanviljelysseuro-                t:ava järjestöjen aikaisemmin keräämiin
52562: jen osaHa vähennetään 91,000 mk. Momen-                  säästöihin ja entistä suuremmassa mää,rin
52563: tin loppusumma on 400,000 mlr.                           saatava lisätyksi niiden itsensä hankkimia
52564: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 489,995: 95                tuloja. Valtion määrämhan saannin eh-
52565: " 1939      "     ........ mk 476,804: 25                doksi voidaankin monesS>a tap.auksessa aset-
52566: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 491,000: -                 taa, että asianomainen järj,estö :samaan t,ar-
52567:                                                          koitUJkseen käyttää om~a tai muuaita hank-
52568:   21. Laidunkokeet. Momentil.ta vähenne-                 !kimiaan varoja. valtion avustusta vastaavan
52569: tään 50,000 mk. J.\!Iomentin loppusumma on               määrän.
52570: 300,000 mk.                                                  Rauhanteossa menettivät eräät järj,estöt
52571: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 357,499: 90               huomattavia ,osia alueis:taan. Pahimmin
52572: " 1939                      mlk 396,000: - -              joutuiva:t kärs~ään Itä-Karjalan ja Viipu-
52573:             " j,a menoarv.) mk 350,000: -
52574: , 1940 (tulo-                                             rin :läänin maanviljel.ysseu11at ja muut sa-
52575:                                                           man toimintapiirin omanneet järjestöt.
52576:   22. Kotieläinhoitokokeet. Koiimiden su--                Kun saadun kokemuksen muka,an ·ei ole tar-
52577: pistamisen johdosta vähennetään 15,000 mk.                koit,uksenmukaista, että ma.anvilj.el.ysseuran
52578: MQilllentin loppusulllJll.a on 50,000 mk.                 alue käsittää vain muutamia harvoja kun-
52579: v. 1938 (tilmp.) ......... mk 64,998: 20                  tia, jossa tapauksessa sen toiminiJa on heik-
52580:  " 1939      "       . . . . . . . . . mJk: 51,931: 05    koa, m. m. vm,ojen puut:teess.a se ei voi pal-
52581:  , 1940 (t,uJ.o- j,a menoarv.) mk 65,000: ---             lmta eri alojen ammattimiehiä, on asianmu-
52582:                                                           kaist.a, että eräis,sä maanv~ljelysseuDoissa
52583:    23.   Erikoiskokeet ja tutkimukset. Mo-                toimi,te:taan aJue- y. m. järjestelyjä, joiden
52584: mentilta vähennetään 25,000 mk.     Momen-                johdosta Viipurin läänissä tul·ee toimimaan
52585: tin ~oppusumma on 145,000 mik.                            vain yksi ~maanvi>ljelysseura. Bamoin on
52586: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 169,770: ---                suunniteltu meneteltävän myös muissa
52587: " 1939      "     ........ mk 155,000: --                 näillä alueina toimineissa järjestöissä.
52588: " 1940 (tuilo-jamenoarv.) mk 170,000:--
52589:                                                                  Neuvontatyön avustaminen.
52590: 
52591:          XV. lVfaatalouden tukeminen.                      1. Maataloudellisten seurain yleiset kus-
52592:                                                          tannukset. Kun edeHä yleisperusteluissa
52593:     Valtlitsev~en oJasuhteiden luoma ~tilanne,           nminit1tujen järjestelyjen johdosta maanvil-
52594:  joJ.[oin m111amme pieenentynee1tä pinta-alalta          jelysseurojen lulku tulee vähenemään kah-
52595:  on pyrittävä mahdollisuuden mulman s~aa­                deHa ja ottaen huomioon, että maa,nvilje-
52596:  :nm.an riittävästi elintarpeita lähes yhtä suu-         lysseu,rojen toimihenkilöt tulevat huomatta-
52597: 224                                              11 Pl.
52598: 
52599: vaHa osalta työskentell,emään siirtoväen                 4. Kasvitarkanhoidon ja kotitalouden
52600: p:ilk,a..,asutustehtävissä, joista tehtävistä heille   edistäminen. Viipurin :läänin ja Itä-Karja-
52601: suoritetaan palk!lma toisista varoista, on             lan maanviljelysseurojen alueill-e ,oli va11attu
52602: momentille mevkitty vähennystä 715,000                 yhteensä 49,500 mk. Neuvostoliitolle luo-
52603: mik. Momentin 'loppusumma on 1,000,000                 vutettujen 1aiueiden os,alle tulee tästä
52604: mk.                                                    määrärahasta 25,000 mk. Tämän vuoksi ja
52605: ·V. 1938 (thlinp.)        mik 1,825,000: -             rahallisista syistä ehdotetaan momentilta
52606:                           mk 1,905,000: --             vähennettävä:ksi 101,000 mk. Momentin
52607:  " 1939
52608:              "
52609:  , 1940 (tulo- ja meno-                                loppusumma ·on 700,000 mk.
52610:          arv.) .......... mk 1,715,000:-               V. 1938 (tilinp.)      mk 838,000:-
52611:                                                           1939                mk 1,053,000: -
52612:   2. ~Maanviljelyksen ja maatalouden ra-               " 1940 (tulo-
52613:                                                                    " ja meno-
52614: kennustoiminnan edistäminen.     Samasta
52615:                                                        "
52616:                                                                arv.)     •••• mk 801,000:-
52617:                                                                                 0   ••••
52618: 
52619: 
52620: 
52621: 
52622: syystä kuin edellä vähennetään momentilta
52623: 585,000 mk. Momentin loppusumma on                        5. Stwmen suoviljelysyhdistys. Momen-
52624: 4,700,000 mik.                                         tilta ehdotetaan vähennettäväksi 150,000
52625:                                                        mk. Momentin loppusumma on 300,000 mk.
52626: V. 1938 (tilinp.)      mk 5,635,000: -
52627:                        mik 6,085,000: -                Y. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 500,000: -
52628: " 1939
52629:             "
52630: , 1940 (tulo- ja meno-                                 , 1939       ,     . . . . . . . . mk 500,000: --
52631:         arv.)          mk 5,285,000: -                 " 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 450,000: ---
52632: 
52633:                                                           6. Pellervo-seura. Momentilta ehdote-
52634:   3. J(arjatalouden edistäminen. V ä he-               taan vähennettäväksi 150,000 mk. Momen-
52635: n e e:                                                 tin loppusumma on 350,000 mk.
52636:   a) Maanviljelysseurojen luvun vähenemi-
52637: sen johdosta ja avustuksia supistamalla voi-           V. 1939 (tilinp.) ........ mk 555,000:-
52638: daan menoja vähentää 278,000 markalla.                 , 1939      ,     . . . . . . . . mk 555,000: -
52639:   b) Neuvostoliitolle luovutetulla alueella            , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 500,000:-
52640: toimi vuoden 1939 lopulla 148 karjantar-                  7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin-
52641: kastusyhdistystä, joiden toiminta muualla-             pitoyhtyrnät. V ä he n ,e e:
52642: kaan d voi jatkua. Kun sen lisäksi on to-                 a) Alueluovutuksen johdosta menettivät
52643: dennäköistä, että karjantarkastustoiminta              Karjanjalostusyhdistys I. S. K., Suomen
52644: epävakaisten olojen vuoksi ei yleensäkään              Ayrshireyhdistys ja Pohjois-Suomen kar-
52645: kehity niin ripeästi kuin lähinnä edellisinä           janjalostusyhdistys osan toiminta-alueis-
52646: vuosina, voidaan määrärahasta vähentää                 taan. Kun näiden jalostUJSyhdistysten on
52647: 217,000 mk.                                            siihen ~sti, !kunnes jalostusyhdistykset lkes-
52648:   c) Tarkastuskarjakoille tarkastustulosten            ldttyvät, edelleen huollettava hajallaan asu-
52649: keräämisestä maksetuista palkkioista voi-              van siirtoväestönkin karjanjalostuspyrki-
52650: daan yhdistysten luvun supistuttua vähen-              myksiä j.a niiden eläinten kantakirjaan
52651: tää 5,000 mk.                                          merkitsemistä, jot>ka kohdistuvat sen aikai-
52652:   Momentin rt;oppusumma vähenee 500,000                semmin omaksmnaan karjarotuun, ·ei jalos-
52653: mk ja on 2,500,000 mk.                                 tusyhdistysten nauttimia avustuksia ole
52654: V. 1938 ( tilinl).)     mk 3,125,000: -                lmtsottu voitavan vähentää enempää kuin
52655:    1939                 mk 3,325,000:-                 300,000 mar'lmlla.
52656: " 19:±0      "                                            b) Pienviljelijäin    sonninpitoyhtymäin,
52657:         (tulo- JU meno-
52658: "                       mk 3,000,000: -
52659:         arv.)     ••   0   0   ••••   0                joiden määrä alueluovutuksen johdosta
52660:                                                11 Pl.                                            225
52661: 
52662: huomattavasti aleni, avustamiseksi myönne-           vähentää 57,000 mk.        Momentin loppu-
52663: tystä määrärahasta on katsottu voitavan              summa on 330,000 m:k.
52664: vähentää 500,000 mk.                                 V. 1938 (tilinp.) ........ mk 430,000:-
52665:   :Momentin loppusumma vähenee 800,000               , 1939      ,     . . . . . . . . mk 430,000: -
52666: mk ja on 3,000,000 mk.                               , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 387,000:-
52667: V. 1938 (tilinp.)               mk 4,035,000: -
52668:                                 mk 4,256, 746 : 50      13. Suomen salaojitusyhdistys. Momen-
52669: " 1939
52670:             "
52671: , 1940 (tulo- Ja meno-                               tilta vähennetään 50,000 mk. :Momentin
52672:         arv.) . . . . . . . . . mk 3,800,000: -      loppusumma on 300,000 mk.
52673:                                                      V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 350,000: -
52674:   8. Meijeritoiminnan edistäminen. Etelä-                         ,     . . . . . . . . mk 400,000: -
52675:                                                      " 1939
52676: Karjalan meijerHiiton jäljelle jäänyt alue
52677:                                                      " 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 350,000:-
52678: voidaan yhdistää muiden meijeriliittojen
52679: alueisiin. :Määrärahaa on arvioitu voitavan             (14). Kokotalouskilpailut sekä pienvilje-
52680: vähentää 81,000 markalla. :Momentin lop-             lijäin opintoretkeilyt. Sen johdosta että
52681: pusumma on 400,000 mk.                               ty;ö maatalousseuroissa ·on lähiailmina voi-
52682: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 540,000: -            maiklkaasti %ohdistettava p:i:ka-asutustoimin-
52683:                             mk 540,000: -            taan, ei kokotalouskilpailujen vaatimien
52684: " 1939
52685:             " ja menoarv.) mk 481,000: -
52686: , 1940 (tulo-                                        suunnitelmien laatimiseen arvioida täl:lä
52687:                                                      kertaa jäävän riittäVlästi päteviä neuvoja-
52688:   9. Sianhoidon edistäminen. Määrära-                voimia, joten kilpa.ilujen järjestäminen !yk-
52689: hasta vähennetään 45,000 mk. :Momentin               kääntyy t·oistaise:ksi. Tästä syystä on mo-
52690: loppusumma on 450,000 mk.                            mentti ehdotettu poistettavaksi. Vähennys
52691: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 500,000:-              on 250,000 mk.
52692: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 550,000: -      V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 350,000: -
52693: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 495,000:-              " 1939                      mk 400,000:-
52694:                                                                  " ja menoarv.) mk 250,000: -
52695:                                                      , 1940 (tulo-
52696:    10. Lampaanhoidon edistäminen. Mää-
52697: rärahasta vähennetään 50,000 mk. :Momen-                Seuraavien momenttien järjestysnumerot
52698: tin loppusumma on 220,000 mk.                        muuttuvat.
52699: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 280,000:-                14 (15). Maatalouskirjanpitotoiminnan
52700: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 300,000: -      avustaminen.     Momentilta vähennetään
52701: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 270,000: -             100,000 mk. :Momentin [oppusumma on
52702:                                                      200,000 mk.
52703:    11. Poronhoidon edistäminen. Momen-               V. 1938 (tilinp.) ........ mk 350,000: -
52704: tilta vähennetään 25,000 mk. :Momentin                , 1939     ,      . . . . . . . . mk 350,000: -
52705: loppusumma on 75,000 mk.                              , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: -
52706: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 80,000:-
52707:                                                          15 (16). Maatalouskerhotoiminta. :Mo-
52708: " 1939                      mk 140,000:-
52709:             " ja menoarv.) mk 100,000: -
52710: , 1940 (tulo-
52711:                                                      mentilta vähennetään säästäväisyyssyistä
52712:                                                      500,000 mk. :Momentin loppusumma on
52713:    12. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edis-          2, 700,000 mk.
52714:  täminen. Neuvontatyön keskityksen joh-              V. 1938 (tilinp.)        mk 3,000,000: -
52715:  dosta on mää~äraha suunniteltu käytettä-             " 1939                  mk 3,300,000: -
52716:  väksi päoosi.allisesti Siipikarjanhoitajrain                     " ja meno-
52717:                                                       , 1940 (tulo-
52718:  Liiton välityil~8eHä. Momentilta voidaan                      arv.)          mk 3,200,000: -
52719: 
52720:  31'03-40                                                                                         29
52721: 226                                         11 Pl.
52722: 
52723:  16 (17). Laiduntalouden kohottaminen.            jaus on lähitulevaisuudessa pyrittävä täyt-
52724: Momentilta vähennetään 95,000 mk. Mo-             tämään uudisraivauksilla. Kokemuksen mu-
52725: mentin loppusumma on 400,000 mk.                  kaan on tässä suhteessa suuri vaikutus val-
52726: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 550,000:-           tion harjoittamalla uudisraivauspalkkiotoi-
52727: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 550,000: -   minnalla, joka samalla on osoittautunut
52728:                                                   hyväksi keinoksi torjua maaseudun työt-
52729: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 495,000:-
52730:                                                   tömyyttä, milloin tämä on uhkaamassa.
52731:  17 (18). Kotiteollisuuden edistäminen.           Määrärahaan ehdotetaan tätä silmällä pi-
52732: Määrärahasta voidaan vähentää 85,000 mk.          täen lisäystä 15,000,000 mk.
52733: Momentin loppusumma on 500,000 mk.                   b) Kun siirtoväelle ja näille valmista
52734: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 668,183: 50         peltoa luovuttaneille viljelijöille on koh-
52735:             ,     . . . . . . . . mk 636,979: -   tuullista suorittaa suurempia raivauspalk-
52736: " 1939
52737:                                                   kioita kuin muille palkkioon oikeutetuille
52738: " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 585,000: -
52739:                                                   viljelijöille, on tarkoituksenmukaista, että
52740:    18 (19). Maataloudellinen rajaseututoi-        tähän toimintaan, jota tulisivat hoitamaan
52741: minta. Alueluovutusten johdosta ja rahal-         samat elimet kuin varsinaistakin raivaus-
52742: lisista syistä momentilta ehdotetaan vähen-       toimintaa, varataan erillinen määräraha.
52743: nettäväksi 750,000 mk. Momentin loppu-            Tarkoitukseen on lisäyksenä momentille
52744: summa on 1,750,000 mk.                            merkitty 20,000,000 mk.
52745: V. 1938 (tilinp.)       mk 2,499,969: -              Momentin       loppusumma       lisääntyy
52746:    1939                 mk 2,999,955: 50          35,000,000 mk ja on 38,000,000 mk.
52747: " 1940 (tulo-
52748:             " ja meno-                            V. 1938 (tilinp.) ...... mk 10,000,000:-
52749: "       arv.) ......... mk 2,500,000: -           , 1939      ,     . . . . . . mk 10,000,000: -
52750:                                                   , 1940 (tulo- ja meno-
52751:    19 (20). Valtionavut erinäisille yhdis-                arv.) ........ mk 3,000,000:-
52752: tyksille ja yksityisille. Vähenee:
52753:    a) Rahallisista syistä on Keskusosuusliike        (22). Karjataloustuotteiden hintojen ht-
52754: Hankkijan ylläpitämän Tammistan kasvin-           keminen (arviomääräraha) (kertameno) .
52755: jalostuslaitoksen avustamiseksi merkitty          Kotieläintuotteiden hintojen vakiinnutta-
52756: määräraha, 175,000 mk, poistettu.                 mispalkkioiksi käytettiin valtion varoja
52757:    b) Lisärnsi vähennetään 373,000 mk.            vuonna 1938 152.2 milj. mk ja vuonna 1939
52758:    Momentin loppusumma vähenee 548,000            1'15.6 milj. mk. Nykyisissä oloissa ei mää-
52759: mk ja on 4,000,000 mk.                            rärahaa tähän tarkoitulffieen tarvita, joten
52760: V. 1938 (tilinp.)               mk 4,798,000:-    momentti ehdotetaan poistettavaksi. Vä-
52761:                                 mk 5,087,000: -   hennys on 70,000,000 mk.
52762: " 1939
52763:             "
52764: , 1940 (tulo- ja meno-                            V. 1938 (tilinp.) . . . . . . mk 93,344,131: 50
52765:         arv.) . . . . . . . . . mk 4,548,000: -   , 1939      ,     . . . . . . mk 89,232,824: 90
52766:                                                   , 1940 (tulo- ja merro-
52767:          Muut valtion avustukset.                         arv.) ........ mk 70,000,000:-
52768:   20 (21). Uudis- ja laidunraivauspalkkiot           (23). Kirjanpitotilojen metsäin puuva-
52769: (siirtomääräraha). Momentin nimike on             rastojen selvittely. Vallinneet olosuhteet
52770: muutettu.                                         ovat ehkäisseet saattamasta loppuun tätä
52771:   Lisääntyy:                                      myös siirtoväen asutuskysymyksen kannalta
52772:   a) Rauhanteon johdosta väheni maan              ajankohtaiseksi käynyttä tutkimusta. Tä-
52773: peltoala noin 260,000 hehtaarilla, mikä va-       män vuoden aikana tulevat suoritetuiksi
52774:                                              11 Pl.                                              227
52775: 
52776: kesän 1939 kenttätöihin liittyvät sisätyöt,        mukaan valtion toimesta tehtäviä kuivatus-
52777: jotka myöhästyivät tutkimukseen osallistu-         ja tientekotöitä varten arvioidaan momen-
52778: neiden metsänhoitajien asepalveluksen joh-         tille tarvittavan lisäystä 5,000,000 mk. Mo-
52779: dosta, mutta yhteenvedon luontoiset selvi-         mentin loppusumma on 6,000,000 mk.
52780: tykset ja kertyneen aineiston yleiskäsittely       V. 1938 ('tilinp.) ...... mk 1,000,000: -
52781: sekä loppupäätelmien valmistaminen !yk-            " 1939       "        0   0   0   mk 1,000,000: -
52782:                                                                                      0   0   0
52783: 
52784: 
52785: 
52786: kääntyy seuraavaan vuoteen. Työ voidaan            , 1940 (tulo- ja meno-
52787: antaa metsätieteellisen tutkimuslaitoksen                  arv.) . . . . . . . . . . mk 1,000,000: -
52788: metsätieteellisen osaston suoritettavaksi.
52789: Momentti ehdotetaan senvuoksi poistetta-             8. Valtionmaiden asuttamisesta johtu-
52790: vaksi. Vähennys on 100,000 mk.                     vat palkkiot ja korvaukset (arviomäärä-
52791: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 209,986: 45          raha).   Momentilta voidaan vähentää
52792: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 200,254: 25   500,000 mk. Momentin loppusumma on
52793: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 100,000:-              700,000 mk.
52794:                                                    V. 1938 (tilinp.)       mk 831,503: 10
52795:   21    (24). Viljelyspalstatoiminta (siirto-
52796:                                                    " 1939                  mk 725,472: 95
52797: määräraha). Momentin järjestysnumero on                        " ja meno-
52798:                                                    , 1940 (tulo-
52799: muuttunut.
52800:                                                            arv.) ......... mk 1,200,000:-
52801:     (25). Pohjois-Suomessa tuotettujen sipu-
52802: li en ja sikurijuurien viljelyspalkkiot (siir-        (11). Ulkomaalaisten hoidotta jääneen
52803: tomääräraha). Rahallisista syistä ei näitä         omaisuuden hoitokustannukset. Kun hoi-
52804: palkkioita toistaiseksi ehdoteta jaettavaksi,      tokunnan työ lakkaa sen johdosta, että sen
52805: joten momentti voidaan poistaa. Vähennys           toiminta on kohdistunut luovutetuille
52806: on 1,000,000 mk.                                   alueille, momentti poistetaan menoarviosta.
52807: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,000,000:-            Vähennys on 110,000 mk.
52808: , 1939      ,     . . . . . . mk 1,000,000: -      V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 69,956: 60
52809: , 1940 (tulo- ja meno-                                                         mk 85,677: 35
52810:                                                    " 1939
52811:         arv.) .......... mk 1,000,000:-                        " ja menoarv.) mk 110,000: -
52812:                                                    , 1940 (tulo-
52813: 
52814:                                                     Seuraavien momenttien järjestysnumerot
52815:            XVI. Asutustoiminta.                    muuttuvat.
52816:           Asutusta1·kastus ja -hoito.
52817:                                                                    Maanhankin ta.
52818:   1. As!Utustarkastajain palkkaukset. Lain
52819: mukaisia ikälisiä varten merkitään lisäystä           11 (12). Aikaisemman asutuslain mu-
52820: 7,300 mk.     Momentin loppusumma on               kaan suoritettavat maanlunastushinnat (ar-
52821: 1,082,000 mk.                                      viamääräraha). Momentilta on arvioitu
52822:                                                    voitavan vähentää 2,000,000 mk. Momen-
52823: V. 1938 (tilinp.)       mk 1,058,815:-             tin loppusumma on 2,000,000 mk.
52824: , 1939      ,           mk 1,066,240: -
52825: , 1940 (tulo- ja meno-                             V. 1938 (tilinp.) ...... mk 3,528,764: 30
52826:         arv.) ......... mk 1,074,700:-             , 1939      ,     . . . . . . mk 2,235,498: 62
52827:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
52828:   7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja                 arv.) .......... mk 4,000,000:-
52829: rakennustyöt asutustoimintaa varten (siir-
52830: tomääräraha). Kesakuun 28 päivänä 1940               12 (13). Asutuslautakuntien palkkiot ja
52831: annetun siirtoväen pika-asutuslain 57 §: n         korvaukset y. m. toimeenpanokustannukset
52832: 228                                           11 Pl.
52833: 
52834: ( arviomääräraha). Momentilta voidaan vä-          luuastettavien alueiden hinnan suorittami-
52835: hentää 300,000 mk. Momentin loppusumma             seen on arvioitu vuonna 1941 tarvittavan
52836: on 600,000 mk.                                     500,000,000 mk. Momentin loppusumma
52837: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 859,429: 45          on 500,000,000 mk.
52838: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 591,005: 55       17. Siirtoväen rakennuspalkkiot ja siir-
52839: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 900,000:-              toväen pika-asutuslain edellyttämät uudis-
52840:                                                    viljelyspalkkiot (siirtomääräraha) (uusi).
52841:   13 (14). Asuiustilallisten taloudellinen         Siirtoväen rakennuspalkkioiksi asuinraken-
52842: ja teknillinen neuvonta sekä sen valvonta.         nuksen yhteydessä kelvollisesti rakenne-
52843: Momentilta voidaan vähentää 300,000 mk.            tusta ja sisustetusta kellarikerroksesta ja
52844: Momentin loppusumma on 600,000 mk.                 tilan varaamisesta ullakolle lämmitettävien
52845: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,095,730: 80          huoneiden rakentamista varten, kaivon va-
52846:                   . . . . . . mk 595,073: 35       rustamisesta sementtirenkailla, rakennuk-
52847: " 1939
52848:             " ja meno-
52849: , 1940 (tulo-                                      sen varustamisesta vesi- ja viemärijohdoilla
52850:         arv.) ......... mk 900,000:-               ja keittiön pesupöydällä sekä riittävillä ko-
52851:                                                    merotiloilla, niin myös vesijohtojen ja se-
52852:   14 (15). Avustukset maaseudun asun'to-           menttilattioiden rakentamisesta eläinsuo-
52853: olojen parantamiseen (siirtomääräraha).            Jlm, sekä siirtoväen pika-asutuslain 34
52854: Kun siirtoväen pika-asutuksesta johtuvia            § :ssä mainittuihin viljelyspalkkioihin ar-
52855: rakennustöitä tullaan vuonna 1941 tee.ttä-          vioidaan vuonna 1941 tarvittavan, kun ra-
52856: mään suuressa määrässä, ei ole tarkoituk-          kennuspalkkioita     suoritetaan    enintään
52857: senmukaista laajemmassa mitassa tänä ai-           20 % laitteiden rakennuskustannuksista,
52858: kana käyttää määrärahaa, jonka vuoksi mo-          40,000,000 mk. Momentin loppusumma on
52859: mentilta ehdotetaan vähennettäväksi 400,000        40,000,000 mk.
52860: mk. Momentin loppusumma on 100,000 mk.                 18. Maatalousseurojen Keskusliitolle siir-
52861: V. 1938 (tilinp.)               mk    65,995: 50   toväen pika-asutuslain mukaan kuuluvien
52862: , 1939      ,                   mk 1,233,465: 80   tehtävien suorittaminen (arviomääräraha)
52863: , 1940 (tulo- ja meno-                              (uusi). Maatalousseurojen Keskusliiton ja
52864:         arv.) . . . . . . . . . mk 500,000: -      Svenska Lantbrukssällskapens i Finland
52865:                                                    Förbund nimisen järjestön suoritettavaa
52866:   15. Siirtoväen pika-asutuslain toimeenpa-        rakennustöiden johtoa ja valvontaa sekä
52867: nokustannukset (arviomääräraha) (uusi).            viljelyssuunnitelmien    laatimista    varten
52868: Pika-asutustoimikuntien,     tarkastusoikeuk-      tarvitsemien toimihenkilöiden paikkaamista
52869: sien ja asukkaanottotoimikuntien palkkioi-          ja liittojen muita kustannuksia varten on
52870: hin, apuvoiman palkkaukseen, matka- ja              arvioitu tarvittavan 15,000,000 mk. Kun
52871: muihin kuluihin samoinkuin maatalousmi-            menojen suuruus on vaikeasti arvioitavissa,
52872: nisteriön asutusasiainosastolle siirtoväen          on määräraha merkitty arviomäärärahaksi.
52873: pika-asutuslainsäädännöstä johtuvien teh-           Momentin loppusumma on 15,000,000 mk.
52874: tävien suorittamiseen arvioidaan tarvitta-
52875: van 60,000,000 mk. Momentin loppusumma
52876: on 60,000,000 mk.                                         XVIII. Yksityismetsätalous.
52877:    16. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan
52878: suoritettavat maanlunastushinnat (arvio-                          Yksityismetsät.
52879: määräraha) (uusi). Siirtoväen pika-asu-              3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja
52880: tuslain mukaan vapaaehtoisella kaupalla            'Ualvonta. Alueluovutusten johdosta ja ra-
52881: valtiolle luovutettavien tai valtiolle pakko-      hallisista syistä ehdotetaan momentilta vä-
52882:                                              11 Pl.                                          229
52883: 
52884: hennettäväksi 1,000,000 mk. Momentin lop-                Kirkollisvirkatalojen metsät.
52885: pusumma on 13,000,000 mk.
52886:                                                      10. Palkkaukset. Sen johdosta että yksi
52887: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 15,000,000:-           ylimääräinen kirkollismetsäin metsänhoita-
52888:  , 1939     ,     ..... mk 16,712,500: -          jan toimi voidaan lakkauttaa, on momen-
52889: , 1940 (tulo- ja meno-                            tilta vähennetty tähän toimeen kuuluva
52890:         arv.) ........ mk 14,000,000:-            palkkio 36,000 mk. Momentin loppusumma
52891:                                                   on 491,500 mk.
52892:   5. Valtion avustukset metsänparannus-           V. 1938 (tilinp.) ........ mk 499,854: 50
52893: töiden kustantamiseksi (siirtomääräraha).         , 1939      ,      ........ mk 494,983: 55
52894: Alueluovutusten johdosta ja rahallisista          , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 527,500: -
52895: syistä määrärahasta vähennetään 5,000,000
52896: mk. Momentin loppusnmma on 15,000,000
52897: mk.                                                               Metsäopetus.
52898: 
52899: V. 1938 (tilinp.) . . . . . mk 20,000,000: -        12. Palkkaukset. Luovutetulle alueelle
52900: " 1939             . . . . . mk 20,000,000: -     jääneen Loimolan metsäkoulun osalta vä-
52901:             " ja meno-
52902: , 1940 (tulo-                                     hennetään 206,300 mk. Momentin loppu-
52903:         arv.) . . . . . . . . mk 20,000,000: -    summa on 1,106,100 mk.
52904:                                                   V. 1938 (tilinp.)        mk 1,038,526: 25
52905:   8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille.       " 1939                   mk 1,050,575: 85
52906: Momentilta ehdotetaan vähennettäväksi
52907:                                                               " ja meno-
52908:                                                   , 1940 (tulo-
52909: 50,000 mk. Momentin loppusumma on                         arv.) ........ . mk 1,312,400: -
52910: 200,000 mk.
52911:                                                     13. Avustukset oppilaille, korvauksena
52912: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 269,000:-           heidän työstään. Loimolan metsäkoulun
52913: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 264,250: -   oppilaille varattu 33,200 mk vähennetään.
52914: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 250,000:-             Momentin loppusumma on 513,600 mk.
52915:                                                   V. 1938 (tilinp.) ........ mk 499,788:-
52916:    9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen.         , 1939      ,     . . . . . . . . mk 397,316: -
52917: Vuodesta 1921 Viipurissa olleen Sahateolli-       , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 546,800: -
52918: suuskoulun toiminta keskeytyi viime syk-
52919: synä. Kun työnjohtajien kasvattaminen               14. Sekalaiset menot. Edellä mainitusta
52920: puunjalostusteollisuuden ja metsätalouden         ja säästäväisyyssyistä vähennetään 150,000
52921: palvelukseen on tarpeen vaatima, tulee kou-       mk. Momentin loppusumma on 350,000 mk.
52922: lun toimintaa jatkettavaksi muualla, tois-
52923:                                                   V. 1938 (tilinp.) ........ mk 454,841: 80
52924: taiseksi tilapäisluontoisiin huoneistoihin si-
52925:                                                   , 1939      ,     . . . . . . . . mk 375,310: 95
52926: joitettuna. Koululle ehdotetaan myönnettä-
52927:                                                   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:-
52928: väksi valtionavustuksena sama summa kuin
52929: vuoden 1940 tulo- ja menoarviossa on osoi-          15. Metsäkurssit. lVIomentin määrära-
52930: tettu eli 450,000 mk.                             hasta   vähennetään  rahallisista syistä
52931:    Momentin loppusumma jää entiselleen ja         200,000 mk. Momentin loppusumma on
52932: on 450,000 mk.                                    150,000 mk.
52933: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 500,000:-           V. 1938 (tilinp.) ........ mk 249,942: 65
52934: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 500,000: -   , 1939      ,     . . . . . . . . mk 332,398: 85
52935: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000: -          , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000: -
52936: 230                                          11 Pl.
52937: 
52938: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta.
52939:                                                   2 avustavaa     metsänhoitajaa
52940:       Metsätieteellinen tutkimuslaitos.             a 36,ooo:- ............. . 72,000:-
52941:   6. Sekalaiset menot. Momentilta vähen-          1 metsätyönjohtaja ........ . 24,000:-
52942: netään 50,000 mk. Momentin loppusumma             2 laskuapulaista a 15,500: -   31,000:-
52943: on 200,000 mk.                                                      Yhteensä mk 127,000:-
52944: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 269,966:-
52945: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 293,000: -     Tutkimustulosten julkaiseminen tullaan
52946: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000:-           suorittamaan metsätieteellisen tutkimuslai-
52947:                                                   toksen painatuskustannuksiin myönnettä-
52948:   7. Koeasemien ja luonnonsuojelualuei-           vällä määrärahalla, josta tähän tarvitaan
52949: den hoito. Momentilta vähennetään 81,600          arviolta 30,000 mk. ·
52950: mk. Momentin loppusumma on 400,000                  Momentin loppusumma vähenee 312,000
52951: mk.                                               mk ja on 127,000 mk.
52952: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 345,459: 50
52953: " 1939                      mk 699,803: 75        V. 1938 (.tilinp.)      mk 722,500:-
52954:             " ja menoarv.) mk 481,600: -
52955: , 1940 (tulo-                                        1939                 mk 1,076,000: -
52956:                                                   " 1940 (tulo-" ja meno-
52957:                                                   "       arv.)  ••••••   mk 439,000:-
52958:                                                                           0   ••
52959: 
52960: 
52961: 
52962: 
52963:            Erinäiset tutkimukset.
52964:    9. V altakunnan metsien arvioinnin ai-           (11). Yksityismetsien tilan parantamista
52965: neiston perusteella suoritettavat erikois-        koskeva tutkimus. Momentti poistetaan.
52966: tutkimukset (siirtomääräraha).      Momen-        Vähennys on 50,000 mk.
52967: tilta on arvioitu voitavan vähentää 140,000       V. 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:-
52968: mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk.
52969: V. 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 190,000:-
52970: 
52971:    10. Suomen metsien hakkausmäärää ja                XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
52972: puun käyttöä koskeva ttltkimustyö (siirto-          1. Palkkaukset. Lain mukaisiin ikä- ja
52973: määräraha). Tutkimukseen on vuosina               perhelisiin tarvitaan lisäystä 9,200 mk.
52974: 1938--40 myönnetty yhteensä 2,237,500             Momentin loppusumma on 1,427,700 mk.
52975: mk. Työ arvioitiin saatavan loppuun suori-
52976: tetuksi näillä määrärahoilla. Sota-aika on        V. 1938 (tilinp.)       mk 1,154,039:-
52977: kuitenkin viivästyttänyt huomattavasti las-          1939                 mk 1,272,599: -
52978: kentatöitä, samalla kun henkilökunnalle on                    " ja meno-
52979:                                                   " 1940 (tulo-
52980: ollut suoritettava palkkaa. Suurta häiriötä       "       arv.) ......... mk 1,418,500: -
52981: on myöskin tuottanut se, että tutkimus-
52982: työn eri osia suorittamassa olleista henki-         6. Painatuskustannukset. Painatustöitä
52983: löistä kolme metsänhoitajaa on sodassa kaa-       supistamalla voidaan momentilta vähentää
52984: tunut, ja heidän työnsä jatkaminen uusilla        20,000 mk. Momentin loppusumma on
52985: työvoimilla aiheuttaa melkoista ajan huk-         70,000 mk.
52986: kaa.
52987:    Mainittua tutkimustyötä varten on              V. 1938 (tilinp.)          mk 90,000:-
52988: vuonna 1941 laskettu tarvittavan varoja           " 1939                     mk 99,937:-
52989: seuraavasti:                                                  " ja menoarv.) mk 90,000:-
52990:                                                   , 1940 (tulo-
52991:                                               11 Pl.                                           231
52992: 
52993:   7. Koneet ja kirjallisuus. Momentilta vä-        V. 1938 (tilinp.)        mk 1,843,350: 95
52994: hennetään 23,500 mk. Momentin loppu-               " 1939                   mk 1,464,587: 70
52995: summa on 60,000 mk.                                            " ja meno-
52996:                                                    , 1940 (tulo-
52997: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 103,901: 85                  arv.) ........ . mk 1,800,000: -
52998: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 85,168: 50
52999: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 83,500:-
53000:                                                        Muut eläinlääkintölaitoksen menot.
53001:                                                      5. Eläintautien ehkäiseminen (arvio-
53002:          XXI. Geodeettinen laitos.                 määräraha.) Momentilta on arvioitu voita-
53003:                                                    van vähentää 500,000 mk. Momentin loppu-
53004:   1. Palkkaukset. Lain mukaisia ikä- ja            summa on 3,000,000 mk.
53005: perhelisiä varten tarvitaan lisäystä 5,500
53006:                                                    V. 1938 (tilinp.)        mk 3,512,641: 30 .
53007: mk. Momentin loppusumma on 542,400
53008:                                                    " 1939                   mk 3,643,942: 65
53009: mk.                                                            " ja meno-
53010:                                                    , 1940 (tulo-
53011: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 492,480:-                    arv.) ........ . mk 3,500,000: -
53012: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 532,360: -
53013: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 536,900:-              7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aika-
53014:                                                    kauskirjan ja kirjaston kannatusapu. Mo-
53015:                                                    mentilta vähennetään 30,000 mk. Momen-
53016:          XXII. Eläinlääkintölaitos.                tin loppusumma on 5,000 mk.
53017:                                                    V. 1938 (tilinp.) ......... mk 25,000: -
53018:                 Eläinlääkärit.                     , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 35,000: -
53019:   1. Piirieläinlääkärien palkkaukset. Neu-         , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 35,000:-
53020: vostoliitolle luovutetulle alueelle jäi 8 piiri-
53021: eläinlääkäripiiriä, joissa viranhaltijain pe-         (10). Eläinlääkärikorkeakoulun opetta-
53022: ruspalkat olivat ikälisineen yhteensä 264,000      jiksi aikavien opiskeluapurahat (siirtomää-
53023: mk. Valtioneuvoston päätöksellä on maan            räraha) . Momentti poistetaan. Vähennys
53024: piirieläinlääkäripiirit järjestetty uudelleen,     100,000 mk.
53025: jolloin nämä 8 piiriä on uusittu nykyisiä          V. 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:-
53026: piirieläinlääkäripiirejä pienentämällä ja
53027: muuten järjestelemällä. Tästä järjestelystä
53028: johtuvien uusien piirien viranhaltijoiden pe-
53029: ruspalkkauksiin tarvitaan yhteensä 258,000               XXIV.     Erinäiset määrärahat.
53030: mk, joten momentilta voidaan vähentää
53031: 6,000 mk. Momentin loppusumma on                    3. Propaganda ja matka-apurahat. Mo-
53032: 2,036,400 mk.                                      mentilta ehdotetaan vähennettäväksi 50,000
53033:                                                    mk. Momentin loppusumma on 100,000
53034: V. 1938 (tilinp.)               mk 1,927,520: -
53035:                                                    mk.
53036: " 1939                          mk 1,912,587: -
53037:             "                                      V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,014,484: 20
53038: , 1940 (tulo- ja meno-
53039:         arv.) . . . . . . . . . mk 2,042,400: -    " 1939      "     . . . . . . mk 576,967: 45
53040:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
53041:   3. Matkakustannukset (arviomääräraha).                   arv.) ......... mk 150,000:-
53042: Momentilta arvioidaan voitavan vähentää
53043: 300,000 mk. Momentin loppusumma on                   5. Turkisriistan lisääminen valtion mailla
53044: 1,500,000 mk.                                      (siirtomääräraha). Momentilta vähenne-
53045: 232                                          11 Pl.
53046: 
53047: tään 150,000 mk.     Momentin loppusumma           V. 1938 ( tilinp.) ......... mk 50,091: 95
53048: on 50,000 mk.                                      , 1939       ,     . . . . . . . . . mk 47,413: 20
53049: V. 1938 (tilinp.)          mk 300,000: -           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 56,600:-
53050: " 1939                     mk 162,673: 30
53051:             " ja menoarv.) mk 200,000: -
53052: , 1940 (tulo-                                         14. Porosopimuksista aiheutuvat menot
53053:                                                    ( arviomääräraha). Rahallisista syistä on
53054:   6. Avustuksien suorittaminen hirvien             momentilta vähennetty 650,000 mk. Momen-
53055: tuottamista vahingoista. Momentilta voi-           tin loppusumma on 1,000,000 mk.
53056: daan vähentää 60,000 mk. Momentin lop-
53057: pusumma on 140,000 mk.                             V. 1938 (tilinp.)       mk   42,104: 50
53058:                                                    " 1939                  mk  462,224: 55
53059: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 192,136: 85                      " ja meno-
53060:                                                    , 1940 (tulo-
53061: , 1939      ,     ........ mk 140,805: 50
53062:                                                            arv.) ......... mk 1,650,000:-
53063: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:-
53064: 
53065:   7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen                 (15). Maataloudellisten ja metsätaloudel-
53066: korvaaminen. Momentilta voidaan vähen-             listen oppikirjain laatiminen (siirtomäärä-
53067: tää 75,000 mk. Momentin loppusumma on              raha). Momentti poistetaan. Vähennys
53068: 50,000 mk.                                         20,000 mk.
53069: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 108,479: -          V. 1938 (tilinp.)          mk 20,000:-
53070: " 1939                      mk 41,361: 50                                     mk 15,000:-
53071:             " jamenoarv.) mk 125,000: -            " 1939
53072: , 1940 (tulo-                                                  " ja menoarv.) mk 20,000:-
53073:                                                    , 1940 (tulo-
53074:   8. Petoeläinten tapporahat (arvio määrä-
53075: raha). Alueluovutusten johdosta voidaan               15 (16). Valtakunnan rajojen kunnossa-
53076: hylkeentapporahojen osalta momentilta vä-          pito ( arviomääräraha). Momentilta vähen-
53077: hentää 100,000 mk. Momentin loppusumma             netään 50,000 mk. Momentin loppusumma
53078: om 300,000 mk.                                     on 50,000 mk.
53079: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 329,100:-            V. 1938 (tilinp.) ........ mk 99,437: 40
53080: , 1939      ,      . . . . . . . . mk 408,350: -    , 1939     ,     . . . . . . . . mk 35,325: 75
53081:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: -          , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: -
53082: 
53083:   12. Viikin ja Malmgårdin tilojen hoito-
53084:                                                       (17). Kolmas kansainvälinen metsäkong-
53085: kunnan menot. Momentilta vähennetään
53086:                                                    ressi (siirtomääräraha). Momentti on pois-
53087: 10,000 mk. Momentin loppusumma on
53088:                                                    tettu menoarviosta. Vähennys 110,000 mk.
53089: 40,000 mk.
53090:                                                    V. 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 110,000:-
53091: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 48,300:-               (18). Raja-aidan rakentaminen Petsa-
53092: , 1939      ,      . . . . . . . . mk 43,478: 55   mon Kalastajasaarennalle (arviomääräraha).
53093: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: -            Alueluovutuksen johdosta voidaan mo-
53094:                                                    mentti poistaa menoarviosta. Vähennys
53095:   13. Sekalaiset menot. Momentilta vä-
53096:                                                    125,000 mk.
53097: hennetään 36,600 mk. Momentin loppu-
53098: summa on 20,000 mk.                                V. 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000: -
53099:                                                                                                                               11 PI.                                                                                                                        233
53100: 
53101:                               Vertaileva taulukko 11 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
53102:                                                                                                                                                                                                                __V:ksi 1941 ehdotetaan
53103:                                         Luku
53104:                                                                                                             Menot                                   Menot                            Menoarvio                I
53105:                                                                                                                                                                                                                                      +
53106:                                                                                                                                                                                                                                                 1
53107:                                                                                                             v. 1938                                 v. 1939                           v. 1940                 1      Lisäys                              Yhteensä
53108:                                                                                                                                                                                                                     Vähennys-
53109:                                                                                                                                                                               1
53110: 
53111: 
53112:       I. Maatalousministeriö . . . . . . . . • .                               1,143,142: 50                                   1,116,073:-                                 1,191,600 -                                     5,000                       1,186,600
53113:      II. Maatalousministerion asutusasi-
53114:          ainosasto....................                                         2,167,840:75                                   2,338,701:50                                2,213,000 -                                102,000                           2,111,000
53115:    III. Maanmittaushallitus..........                                          6,338,223:60                                    6,003,037:25                               6,304,700 -                                   10,000                         6,294,700
53116:     IV. Vakanstoimisto . . . . . . . . . . . . . .                                  694,760:-                                       406,586: 75                                452,000 +                             169,000                                621,000
53117:      V. Maanmittausinsinöörikunta ja
53118:          maanmittauskustannukset . . . •                                   37,400,071: 73                                  38,140,576:82                                38,604,800 -                             6,318,000                          32,286,8')0
53119:     VI. Maataloushallitus . . . . . . . . . . . .                              3,555,613:70                                    3,592,244:40                               3,750,300 +                                   19,000                         3,769,300
53120:    VII. Valtion maataloudelliset oppi-
53121:          laitokset.... . . . . . . . . . . . . . . . •                     12,089,608: 10                                  12,155,411: 50                              12,515,300 -                              1,574,900                           10,940,400
53122:   VIII. Yksityisluontoiset maataloudel-
53123:          liset oppilaitokset.. . . . . . . . . . .                          20,298,798: 80                                  21,638,619;-                                22,107,700 -                             1,217,500                           20,890,200
53124:    IX. Maatafoudelliset tarkastuslai-
53125:          tokset......................                                          3,541,084:25                                    3,404,788:10                                3,268,600 -                               196,500                           3,072,100
53126:      X. Maanparannustoiminta.. . . . . . .                                  27,878,601:-                                    28,486,734: 25                              26,032,500 -                             7,000,000                           19,032 500
53127:    XI. Maitotalous . . . . . . . . . . . . . . • .                                  678,971:-                                       688,784: 45                                671,200 +                                 20,000                             691,200
53128:   XII. Hevostalons . . . . . . . . . . . . • . . .                              2,223,679: 35                                  2,305,645: 85                               2,110,500 -                                280,000                           1,830,500
53129:  XIII. Kalastus....................                                            3,003,450:25                                    3,148,558:25                                2,856,400 + 1,581,500                                                       4,437,900
53130:   XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus-
53131:          toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       8,639,805: 35                                  9,419,358: 45                               9,059,000 +                               175,400                            9,234,400
53132:    XV. Maatalouden tukeminen . . . . . . 203,127,608: 25 196,966,653:40 105,612,000 - 41,737,000                                                                                                                                                     63,875,000
53133:   XVI. Asutustoiminta . . . . . . . . . . . . . .                           40,471,013: 20 147,326,427:17                                                               10,774,700 +616,397,300 627,172,000
53134:  XVII. Metsähallituksen maankäyttö-
53135:           ja asutusosasto..............                                             474,090: 90                                     445,643:-                                  727,300                                       -                              727,300
53136: XVIII. Yksityismetsätalous . . . . . . . . . .                              39,519,798: 90                                  41,391,857:50                               39,129,000 -                             6,675,500                           32,453,500
53137:   XIX. Metsätieteellinen tutkimus . . . .                                       2,676,338: 30                                  3,009,168: 25                               4,127,000 -                                633,600                           3,493,400
53138:   XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos                                             2,164,456: 05                                  2,597,858:45                                2,556,400 -                                   34,300                         2,522,100
53139:   XXI. Geodeettinen laitos . . . • . . . . . .                                 1,058,148: 60                                   1,098,821: 90                               1,137,400 +                                     5,500                        1,142,900
53140:  XXII. Eläinlääkintölaitos . . . . . . . • . .                                  7,868,181: 05                                  7,598,060: 65                               8,232,400 -                                936,000                           7,296,400
53141: XXIII. Eläi.nlääkintölaboratoori . . . . . .                                        948,611: 95                                     977,531: 05                            1,046,000                                         -                          1,046,000
53142: XXIV. Erinäiset määrärahat . • . . . • • .                                      6,205,729:-                                    6,211,484:05                                5,351,700 -                            1,436,600                             3,915,100
53143:                                      --.y''"h,..,.t-ee-n-::säc+l--:-:43""'4.:..,.,1"""67;:;..,6""2""'6-;:5"'8-;-l.. .,5'""4""'o,c-.-46""8c-,6;""2..,. 4:"""9";';"9 """3~09~,8:::-:3"""1'-::-,5"'"'0J""'I....,.+-::5"'"50~,2""1ci0-::,8""0o""'l,........,8""'60~,o""'4:-i2-::,3=oo 1
53144:                                                                                                                                                                               .,_1
53145: 
53146: 
53147: 
53148: 
53149: 3103-40                                                                                                                                                                                                                                                         30
53150: 234                                        12 Pl.
53151: 
53152: 
53153: 
53154: 
53155:                              Kahdestoista Pääluokka.
53156: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnon-
53157:                                     haarat.
53158:   I.   Kulkulaitosten ja yleisten töiden       V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,291,520:-
53159:                  ministeriö.                    , 1939     ,     . . . . . . mk 1,332,640: -
53160:                                                , 1940 (tulo- ja meno-
53161:   1. Palkkaukset. Lisääntyy:                           arv.) .......... mk 1,489,000:-
53162:    a) Ministeriön palkkausmenojen suorit-
53163: tamista varten samalta momentilta siirre-         2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
53164: tään 12 Pl. X luvun 1 momentilta tälle         Tälle momentille siirretään 12 Pl. X luvun
53165: momentille seuraavien, autoasiain hoitoa       2 momentilta 75,000 mk, joka määrä huo-
53166: varten ministeriössä palvelevien ylimääräis-   mataan vähennyksenä sanotulla momen-
53167: ten viran ja toimen haltijain palkkausme-      tilla.
53168: not, nimittäin: 1 katsastustoiminnan yli-         Momentin loppusumma lisääntyy 75,000
53169: tarkastaja, palkkio 75,000 mk, 2 liikenne-     mk ja on 95,000 mk.
53170: tarkastajaa, palkkio 69,000 mk, yhteensä       V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 17,207: 50
53171: 138,000 mk, 1 kanslia-apulainen, palkkio                                    mk 28,451:-
53172:                                                 " 1939
53173: 24,000 mk ja tilapäisten apulaisten !paik-                 " ja menoarv.) mk 20,000:-
53174:                                                , 1940 (tulo-
53175: kaaminen 36,000 mk, lisäys yhteensä
53176: 273,000 mk, joka huomataan vähennyksenä
53177: ensiksi mainitun momentin kohdalla.
53178:    b) Samoin siirretään 12 Pl. XI luvun             II. Tie- ja vesirakennushallitus.
53179: 3 momentin kohdalta siviili-ilmailun val-
53180: vontaan ja asiantuntijapalkkioihin osoi-         1. Palkkaukset. V ä h e n e e:
53181: tettu 48,000 markan suuruinen määräraha          a) Sen johdosta että kamreeri P. I. T.
53182: tälle momentille ylimääräisen lentoliiken-     Rosten on eronnut, vähennetään hänelle
53183: netarkastajan palkkaamiseen. Lisäys 48,000     myönnetty henkilökohtainen palkkio 6,000
53184: mk, joka huomataan vähennyksenä XI lu-         mk.
53185: vun 3 momentin kohdalla.                          b) Virantoimitusraha 6,000 mk pääjohta-
53186:    c) Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-    janviran väliaikaisesta hoitamisesta vähen-
53187: nisteriön esittelijäneuvoksen virka, jonka     netään.
53188: haltija toimii työttömyysneuvoston sihtee-       c) Ikä- ja perhelisistä vähennetään
53189: rinä, ehdotetaan korotettavaksi 75,000 mar-    14,000 mk.
53190: kasta 81,000 markkaan. Kun viran nykyi-          Momentin loppusumma vähenee 26,000
53191: nen haltija saa henkilökohtaisena palkan       mk ja on 1,754,000 mk.
53192: lisänä palkkausten välisen erotuksen, ei ko-   V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,447,952:-
53193: rotus aiheuta lisämenoja.                      , 1939      ,     . . . . . . mk 1,582,591: 25
53194:   Momentin loppusumma lisääntyy 321,000        , 1940 (tulo- ja meno-
53195: mk ja on 1,810,000 mk.                                 arv.) .......... mk 1,780,000:-
53196:                                               12 Pl.                                             235
53197: 
53198:   8. Painatuskus:tannukset. Momentilta vä-         määrärahaan arvioitu vuodelle 1941 tarvit-
53199: hennetään 25,000 mk. Momentin loppu-               tavan lisäystä 130,000 mk. Momentin lop-
53200: summa on 30,000 mk.                                pusumma on 900,000 mk.
53201: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 50,000:-            V. 1938 (tilinp.) ........ mk 762,803: 85
53202: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 55,000: -   , 1939      ,     . . . . . . . . mk 750,233: 10
53203: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000:-             , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 770,000:-
53204:   9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä        8. Työkoneiden ja kaluston kunnossa-
53205: kansainvälisten yhdistysten jäsenmaksut.           pito. Ruoppauskaluston kustannusten su-
53206: Momentilta vähennetään 10,000 mk. Mo-              pistumisen johdosta voidaan momentin mää-
53207: mentin loppusumma on 19,500 mk.                    rärahasta vähentää 600,000 mk. Momentin
53208: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 23,781:-            loppusumma on 2,500,000 mk.
53209: , 1939      ,     ......... mk 17,552:-            V. 1938 (tilinp.) ...... mk 3,360,000:-
53210: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 29,500:-             , 1939      ,         . . . . . . mk 2,534,501: 40
53211:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
53212:                                                            arv.) . . . . . . . . . . mk 3,100,000: -
53213: 
53214: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
53215:   2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö-                  IV. Hydrografinen toimisto.
53216: kunnan palkkiot. Momentilta voidaan vä-
53217:                                                      8. Painatuskustannukset. Momentilta vä-
53218: hentää 261,000 mk. Momentin loppusumma
53219:                                                    hennetään 10,000 mk. Momentin loppu-
53220: on 2,100,000 mk.
53221:                                                    summa on 20,000 mk.
53222: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 2,588,565: 60
53223:                                                    V. 1938 (tilinp.) ......... mk 49,995: -
53224: , 1939      ,       . . . . . . mk 2,056,306: 05
53225:                                                    , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 16,211: 95
53226: ,, 1940 (tulo- ja meno-
53227:                                                    , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:-
53228:         arv.) . . . . . . . . . mk 2,361,000: -
53229:                                                      (12). Baltilaisen hydrologisen keskustoi-
53230:   3. Viransijaisten palkkiot. Määrärahasta
53231:                                                    miston jäsenmaksu. Momentti poistetaan.
53232: voidaan vähentää 5,000 mk. Momentin
53233:                                                    Vähennys 5,000 mk.
53234: loppusumma on 10,000 mk.
53235:                                                    V. 1938 (tilinp.) .......... mk 5,000:-
53236: V. 1938 (tilinp.) ......... mk
53237:                                                    , 1939      ,     . . . . . . . . . . mk 5,000: -
53238: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 1,500: -
53239:                                                    , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000:-
53240: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:-
53241: 
53242:    4. Matkakustannukset ja muuttoavut
53243: ( arviomääräraha). Momentilta vähennetään                  V. Tie- ja vesirakennultset.
53244: 50,000 mk. Momentin loppusumma on
53245: 425,000 mk.                                                            Tietyöt.
53246: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 587,722: 60            1. Valtion välittömään hoitoon otettujen
53247: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 462,342: -    maanteiden ja siltojen sekä lossien kunnos-
53248: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 475,000:-            sapito (arviomääräraha). Valtion välittö-
53249:                                                    mässä hoidossa on viimeksi kuluneiden vii-
53250:   6. V'uokra, lämmitys, valaistus ja siivoa-       den vuoden aikana ollut seuraavat määrät
53251: minen (arviomääräraha). Vuokrien ja polt-          maanteitä, joiden keskimääräiset kunnossa-
53252: toaineiden hinnan kohoamisen johdosta on           pitokustannukset, erillisten siltojen ja los-
53253: 236                                                                        12 PI,
53254: 
53255: sien kunnossa pitokustannuksia lukuunotta-                                       1937 annetun asetuksen säännösten mukai-
53256: matta, ovat nousseet alla esitettyihin mää-                                      seksi.
53257: riin:                                                                              Eduskunnalle annetussa esityksessä tulo-
53258:                                                   Maantelden
53259:                                                                K unnossaplto •   ja menoarvioksi vuodelle 1940 arvioitiin
53260:                                                                Jru•tannukSet
53261: Vuosi                                               pituus      keskimäärin      lääninhallitusten hoidossa olevien maantei-
53262:                                                      km           mk/km
53263:                                                                                  den pituus sanottuna vuonna 28,000 km: ksi.
53264: 1935    ••   0   ••••••                  0   ••     4,501        3,912
53265:                                                                                  Rauhanteossa tapahtuneiden alueluovutus-
53266: 1936    ••   0   0   0   0   •••         0   ••     4,886        4,624
53267:                                                                                  ten johdosta on luovutetuille alueille kui-
53268: 1937    0   •••••            0   •••••              5,164        5,513
53269:                                                                                  tenkin jäänyt niin paljon maanteitä, että
53270: 1938    ••   0   ••••            0   0   •••        5,435        6,086
53271:                                                                                  niitä arvioidaan vuonna 1941 olevan vain
53272: 1939    •• 0.        0.      0   ••      0.   0     5,668        6,156
53273:                                                                                  n. 24,500 km eli n. 3,500 km vähemmän
53274:                                                                                  kuin tälle vuodelle arvioitu määrä. Tämän
53275:    Valtion välittömässä hoidossa olevia                                          johdosta sekä säästäväisyyssyistä voidaan
53276: maanteitä oli luovutetuilla alueilla kaik-                                       momentin määrärahasta vähentää 40,000,000
53277: kiaan n. 380 km. Kun Pohjois-Suomessa                                            mk. Momentin loppusumma on 60,000,000
53278: kuitenkin on aikaisemmin lääninhallituksen                                       mk.
53279: hoidossa olleita :maanteitä n. 460 km ku-
53280: luvan vuoden alkupuolella siirretty valtion                                      V. 1938 (tilinp.) . . . . mk 104,279,434: 12
53281: välittömään hoitoon ja uusia tieosia val-                                        " 1939     ,      .... mk 99,722,781: 60
53282: mistuu, lisääntyy valtion välittömässä hoi-                                      " 1940 (tulo- ja meno-
53283: dossa olevien teiden määrä kuluvan vuo-                                                 arv.) ........ mk 100,000,000:-
53284: den aikana suunnilleen samassa suhteessa
53285: kuin edellisinä vuosina. Näin ollen on                                              3. Maanteiden aukipitäminen moottori-
53286: vuoden 1941 kunnossapitomäärärahaa ar-                                           ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Sääs-
53287: vioitaessa edellytettävä, että n. 6,200 km                                       täväisyyssyistä momentilta vähennetään
53288: maanteitä tulee sanottuna vuonna olemaan                                         2,000,000 mk. Momentin loppusumma on
53289: valtion välittömässä hoidossa.                                                    9,000,000 mk.
53290:     Kun autokanta on vuoden 1939 syksystä
53291:                                                                                  V. 1938 (tilinp.) . . . . . mk 13,343,608: 05
53292: lähtien huomattavasti pienentynyt ja ben-
53293:                                                                                   " 1939           ..... mk 9,783,777: 70
53294: siinin saanti vaikeutunut, on odotettavissa,                                                 " ja meno-
53295:                                                                                  , 1940 (tulo-
53296: että maantieliikenne on vuonna 1941 hil-
53297:                                                                                          arv.) ........ mk 11,000,000:-
53298: jaisempaa kuin vuonna 1939. Lisäksi sääs-
53299: täväisyyssyistä maanteiden kunnossapitD-
53300: kustannuksia on supistettava, joten momen-                                          5. Helpotuksen myöntäminen kunnille
53301:  tilta on arvioitu voitavan vähentää                                             maantiealueiden lunastusta varten. Momen-
53302: 6,000,000 mk. Momentin loppusumma on                                             tilta vähennetään 500,000 mk. Määrärahaa
53303: 25,000,000 mk.                                                                   on tarkoitus edelleenkin käyttää eräiden
53304:                                                                                  kunnille ja tiekunnille aikaisemmin asetet-
53305: V. 1934 (tilirup.) ..... mk 33,579,382: 90                                       tujen velvoitusten, kuten tiealueen erotta-
53306: , 1939       ,     ..... mk 36,147,297: 95                                       misen y. m., maksamiseen valtion varoista.
53307: , 1940 (tulo- ja meno-                                                              Momentin loppusumma vähenee 500,000
53308:         arv.) ......... mk 31,000,000:-                                          mk ja on 1,000,000 mk.
53309:   2. Lääninhallitusten hoidos$ia olevien                                         V. 1938 ( tilinp.)              mk 998,797: 90
53310: maanteiden ja siltojen sekä lossien kun-                                         " 1939                          mk 1,499,000: -
53311: nossapito. Momentin nimike on muutettu                                           , 1940 (tulo-" ja meno-
53312: lääninhallituksesta 12 päivänä helmikuuta                                                arv.) . . . . . . . . . mk 1,500,000: -
53313:                                             12 Pl.                                            237
53314: 
53315:   6. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen.           nitulta momentilta ylimääräisen arkkiteh-
53316: Rahallisista syistä momerrtilta vähennetään       din palkkaamiseen osoitettu määräraha
53317: 10,000,000 mk. Momentin loppusumma on             57,000 mk ja ylimääräisen piirustajan palk-
53318: 20,000,000 mk.                                    kio 36,000 mk eli yhteensä 93,000 mk.
53319: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 28,090,025: 55           Momentin loppusumma lisääntyy 93,000
53320: , 1939      ,     ..... mk 27,447,363: 25         mk ja on 1,006,700 mk.
53321: , 1940 (tulo- ja meno-                            V. 1938 (tilinp.) ........ mk 641,676: -
53322:         arv.) ........ mk 30,000,000:-            , 1939      ,     . . . . . . . . mk 851,003: 60
53323:                                                   , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 913,700:-
53324:              V esirakennustyöt.                     7. Painatuskustannukset. Momentilta vä-
53325:   8. V esrirakennusten korjaukset ja kun-         hennetään 5,000 mk. Momentin loppu-
53326: nossapito. Huomioonottaen momentilta vuo-         summa on 17,000 mk.
53327: sina 1938 ja 1939 suoritettujen menojen           V. 1938 (tilinp.) ......... mk 21,968: -
53328: määrä, vähennetään määrärahasta 100,000           , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 21,999: -
53329: mk. Momentin loppusumma on 180,000                , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 22,000:-
53330: mk.
53331: V. 1938 (tilinp.)          mk 196,722: 45           8. Sekalaiset menot. V alokopioista joh-
53332:                            mk 190,017: 75         tuvat menot muodostavat suurimman erän
53333: " 1939
53334:             "
53335: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 280,000: -          momentilta suoritettavista erilaisista me-
53336:                                                   noista. Kun lääkintölaitoksen rakennusten
53337:   9. Lauttauskatselmukset (arviomäärä-            suunnittelu-, rakennus- ja korjaustyöt on
53338: raha). Momentilta vähennetään 40,000 mk.          siirretty rakennushallitukselle, lisääntyy
53339: Momentin loppusumma on 60,000 mk.                 tarvittavien valokopioiden määrä. Tästä
53340: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 74,810: 60          syystä ja kun valokopioiden hinnat ovat
53341:  , 1939     ,     . . . . . . . . mk 53,861: 50   yleisen hintojen nousun takia suuresti ko-
53342: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:-           honneet, ehdotetaan momentille lisäystä
53343:                                                   20,000 mk. Momentin loppusumma on
53344:                                                   75,000 mk.
53345:                                                   V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 38,348: 10
53346:            VI. Rakennushallitus.                  " 1939                       mk 53,381: 95
53347:                                                               " ja menoarv.) mk 55,000:-
53348:                                                   , 1940 (tulo-
53349:    1. PalkkaukSiet. Viran edellisen haltijan
53350: siirryttyä toiseen virkaan vähennetään mo-
53351: mentilta asemakaava-asioita hoitavalle toi-
53352: mistoarkkitehdille myönnetty henkilökoh-          VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä
53353: tainen palkkio 12,000 mk. Momentin lop-           erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
53354: pusumma on 1,393,000 mk.
53355:                                                                   Piirikonttorit.
53356: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,331,830:-
53357: " 1939      "     ...... mk 1,301,760:-             1. Palkkaukset. Neuvostoliiton kanssa
53358: , 1940 (tulo- ja meno-                            tehdyssä rauhansopimuksessa tapahtunei-
53359:         arv.) .......... mk 1,405,000:-           den alueluovutusten johdosta valtioneuvosto
53360:                                                   on 7 päivänä kesäkuuta 1940 määrännyt
53361:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.         valtion paikallisen rakennustoiminnan val-
53362: Viitaten 7 Pl. XII: 1 momentin perustelui-        vontaa varten piirihallinnon uuden alue-
53363: hin siirretään tälle momentille ensiksi mai-      jaon. Tämän mukaan rakennuspiirit ovat
53364: 238                                            12 Pl.
53365: 
53366: Helsingin, Turun, Tampereen, Kuopion ja             Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
53367: Oulun piirit. Entisen Viipurin piirin piiri-           6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot.
53368: arkkitehti, piirirakennusmestari ja kassan-         V ä h e n e e: Vähennetään valtion Vii·pu-
53369: hoitaja on määrätty Turun piirin piiri-             rissa sijainneiden kiinteistöjen osalta
53370: konttoriin. Tästä ei aiheudu mitään muu-            75,000 mk ja Hangossa sijainneiden kiin-
53371: tosta momentin loppusummaan, joka jää               teistöjen osalta 60,700 mk eli yhteensä
53372: entiselleen ja on 638,200 mk.                       135,700 mk.
53373: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 620,120:-                Lisääntyy: Kun lämmityskustannuk-
53374: " 1939     ,      ........ mk 619,540:-             set polttoaineiden hintojen nousun ta-
53375: " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 638,200:-             kia lisääntyvät, ja kun myös kaikkien kiin-
53376:                                                     teistöjen kunnossapitoon tarvittavien tarve-
53377:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.           aineiden ja välineiden hinnat ovat kohon-
53378: Vähenee: a) Sitten kun Viipurissa ja                neet, ehdotetaan momentille lisäystä 868,200
53379: Hangossa sijainneet valtion kiinteistöt ovat        mk.
53380: jääneet Neuvostoliiton puolelle, vähenne-              Momentin loppusumma lisääntyy 732,500
53381: tää sanottujen kiinteistöjen palkkausme-            mk ja on 2,868,000 mk.
53382: noja Viipurin kiinteistöjen osalta 24,700           V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,428,336: 95
53383: mk ja Hangon kiinteistöjen osalta 25,300             , 1939     ,     . . . . . . mk 1,418,874: 15
53384: mk eli yhteensä 50,000 mk.                           , 1940 (tulo- ja meno-
53385:    b) Tilapäisen työvoiman palkkaamiseen                    arv.) .......... mk 2,135,500:-
53386: Viipurin piirissä osoitettu 30,000 mk pois-
53387:                                                       7. Sekalaiset menot. Ulkoasiainministe-
53388: tetaan.
53389:                                                     rin huoneiston, valtioneuvoston juhlahuo-
53390:    Vähennykset yhteensä 80,000 mk.
53391:                                                     neiston ja autohallin lämmitysmenot vähe-
53392:    Lisääntyy: Siihen nähden, mitä 7 Pl.
53393:                                                     nevät, lämmityksen tultua uudelleen jär-
53394: XII: 1 momentin kohdalla on mainittu,
53395:                                                     jestetyksi, 25,000 mk.
53396: siirretään tälle momentille ensiksi maini-
53397:                                                       Momentin loppusumma vähenee 25,000
53398: tulta momentilta rakennustoimiston työn-
53399:                                                     mk ja on 39,000 mk.
53400: johtajain, asiantuntijain ja ylimääräisten
53401: apulaisten palkkaamiseen 250,000 mk.                V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 88,838: 95
53402:   Momentin loppusumma lisääntyy 170,000             , 1939       ,     . . . . . . . . . mk 42,339: 05
53403: markalla ja on 1,176,200 mk.                        , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 64,000: -
53404: 
53405: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 974,622: 40
53406: " 1939                ...... mk 973,374: 30                   VIII. Vesistötoimikunta.
53407:             "
53408:  , 1940 (tulo- ja meno-
53409:         arv.) . . . . . . . . . . mk 1,006,200: -     5. Vuokra, valaistus ja siivoaminen. Kun
53410:                                                     vesistötoimikunta on ollut siirrettävä pois
53411:                                                     valtion omistamasta talosta yksityisen omis-
53412:   5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo-              tamaan taloon, ehdotetaan toimikunnan
53413: mentin määräraha ehdotetaan samoin kuin             vuokramenoja      varten     myönnettäväksi
53414: 12 Pl. VI luvun 5 momentilla olevakin               19,200 mk. Momentin nimikettä on myös
53415: muutettavaksi siirtomäärärahaksi. Momen-            tästä syystä muutettu. Momentin loppu-
53416: tin loppusumma jää entiselleen ja on                summa lisääntyy 19,200 mk ja on 23,200
53417: 124,000 mk.                                         mk.
53418: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 123,933: 70          V. 1938 (tilinp.) ......... . mk 1,740:-
53419:  " 1939                     mk 104,418: 15           " 1939                        mk 1,831 : 30
53420:             "
53421: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 124,000: -
53422:                                                                 "
53423:                                                      , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 4, 000: -
53424:                                            12 Pl.                                      239
53425: 
53426: IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen sään-           2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
53427:           nöstelytutkimukset.                   Vähenee:
53428:   2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siir-     a) Momentilta on siirretty 12 Pl. I luvun
53429: tomääräraha). Momentin nimikettä on             2 mome;ntille 75,000 mk.
53430: muutettu.                                         b) Momentin määrärahasta voidaan vä-
53431:    Saimaan säännöstelyhankkeen edellyttä-       hentää 50,000 mk.
53432: maa katselmustoimitusta ei toistaiseksi           Momentin loppusumma vähenee 125,000
53433: voida muuttuneiden olosuhteiden johdosta        mk ja on 275,000 mk.
53434: suorittaa. Kuitenkin on tarkoitus saattaa       V. 1939 (tilinp.) ........ mk 258,467: -
53435: viimeistelyasteella olevat suunnittelutyöt      , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: -
53436: valmiiksi kuluvan vuoden aikana.
53437:    Oulujoen vesivoimalaitosten rakennustöi-
53438: den käytyä maan voimatalouden jälleen-
53439: rakentamistyön kannalta kiireellisiksi, on              XI. Erinäiset määrärahat.
53440: myöskin Oulujärven säännöstelyhankkeen
53441: toteuttamista kiirehdittävä. Tämän vuoksi          3. Ilmailun edistäminen. V ä h e n e e:
53442: tullaan laivavesien maastotutkimukset ku-          a) Viitaten 12 Pl. I luvun 1 momentin
53443: luvaksi vuodeksi keskeyttämään ja koko          b)     kohdan perusteluihin vähennetään
53444: käytettävissä oleva työvoima kiinnittämään      48,000 mk.
53445: Oulujärven säännöstelysuunnitelman val-            b) Aero Oy: n avustusmäärärahasta voi-
53446: mistamiseen. Tähän tarkoitukseen tarvi-         daan vähentää 500,000 mk.
53447: taan vuodelta 1939 vuodelle 1940 siirre-           c) Sen jälkeen kun momentille merkittiin
53448: tyn määrärahan osan ohella 800,000 mk.          määräraha uusien lentoreittien tutkimiseen
53449:    Momentin loppusumma vähenee 500,000          ja suunnitelmien laatimiseen, on suunnitel-
53450: mk ja on 800,000 mk.                            mia laadittu enemmänkin, kuin mitä lä-
53451:                                                 himpinä aikoina voidaan toteuttaa. Tä-
53452: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,300,000:-
53453:                                                 män vuoksi vähennetään tarkoitukseen osoi-
53454:  , 1939      ,      ...... mk 1,300,000: -
53455:                                                 tettu määrä 200,000 mk.
53456:  , 1940 (tulo- ja meno-
53457:                                                    d) Kun toisessa yhteydessä on osoitettu
53458:          arv.) .......... mk 1,300,000:-
53459:                                                 melkoisia varoja moottorilentokoneiden os-
53460:                                                 tamiseen, voidaan Suomen Ilmapuolustus-
53461:                                                 liitolle samaan tarkoitukseen myönnetty
53462:       X. Moottoriajoneuvoliikerme.
53463:                                                 avustus, 300,000 mk, tällä kerralla vähen-
53464:   1. Palkkaukset. Vähenee:                      tää.
53465:    a) Viitaten 12 Pl. I luvun 1 momentin           Vähennykset yhteensä 1,048,000 mk.
53466: a) kohdan perusteluihin vähennetään sano-          Lisääntyy: a) Vaasan lentokenttä
53467: tun momentin kohdalla mainitut palkkaus-        kuului aikaisemmin Vaasan kaupungille,
53468: menot, yhteensä 273,000 mk.                     mutta siirtyi vuonna 1940, sitten kun val-
53469:   b) Vähennetään kolmen varakatsastajan         tioneuvosto oli päättänyt vastaanottaa kau-
53470: palkkiot, määrältään kukin 12,000 mk, yh-       pungin tarjoaman omistusoikeuden siihen,
53471: teensä 36,000 mk.                               valtiolle. Vaasan lentokentällä on merki-
53472:   Momentin loppusumma vähenee 309,000           tyksensä, paitsi välilaskupaikkana Jääme-
53473: mk ja on 2,123,800 mk.                          ren lentoreitillä, myös Vaasan kautta suun-
53474: V. 1939 (tilinp.) ...... mk 2,212,509: 90       tautuvassa lentotoiminnassa. Puheena ole-
53475:  , 1940 (tulo- ja meno-                         van lentokentän kunnossapitokustannuk-
53476:          arv.) .......... mk 2,432,800:-        siin ehdotetaan myönnettäväksi 200,000 mk.
53477: 240                                            12 Pl.
53478: 
53479:  b) Kun ainakin väliaikainen lentoliikenne          V. 1938 (tilinp.)          mk 112,913: 10
53480: jo on järjestetty Petsamoon saakka ja kun           " 1939                     mk 153,293: 15
53481: voidaan olettaa, että lentoliikennettä sinne
53482:                                                                 "
53483:                                                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 155,000: -
53484: tullaan ajoittain ylläpitämään, ehdotetaan,
53485: että momentin määrärahaan sisältyvään, si-            6. Matkailuliikenteen edistäminen. V ä-
53486: viili-ilmailun viestitoimintaa ja lentotur-         h en e e:
53487: vallisuuspalvelua varten osoitettuun määrä-           a) Kertamenoksi merkitty Suomen Mat-
53488: rahaan myönnetään lisäystä 248,000 mk.              kailijayhdistyksen ylimääräinen avustus,
53489:   Lisäykset yhteensä 448,000 mk.                    890,000 mk, obligatiolainan hoitoa varten
53490:   Momentin loppusumma vähenee 600,000               poistetaan.
53491: mk ja on 5,516,200 mk.                                b) Suomen Matkat nimiselle liitolle osoi-
53492: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 6,726,910: 06           tetusta määrärahasta vähennetään 150,000
53493: , 1939      ,      ...... mk 6,399,012: 01          mk.
53494: , 1940 (tulo- ja meno-                                c) New Yorkin matkailutiedonantotoi-
53495:         arv. ) .......... mk 6,116,200:-            mistoa varten osoitettu määräraha, 450,000
53496:                                                     mk, poistetaan.
53497:    4. Kyytitoimi ja majatalonpito. Valtio-             d) Työväen matkailuliitto r. y:n avus-
53498: neuvoston 27 päivänä huhtikuuta 1939 te-            tusmäärärahasta vähennetään 50,000 mk.
53499: kemän päätöksen mukaan ylläpidetään kyy-              Vähennykset ovat yhteensä 1,540,000 mk.
53500: tilaitoksia kolmivuotiskautena 1941-1943               Lisääntyy:
53501: vain Turun ja Porin, Mikkelin, Kuopion,                a) Edellä vähennysten kohdalla maini-
53502: Vaasan, Oulun ja Lapin lääneissä. Kus-              tun obligatiolainan Suomen Matkailijayh-
53503: tannukset kyytitoimesta ja majatalonpi-             distys otti valtion takuulla vuonna 1935.
53504: dosta nousevat näissä lääneissä yhteensä            Yhdistys ei kuitenkaan ole voinut maksaa
53505: 986,500 markkaan. Kun kulkulaitosten ja             lainasta menevää kuoletusta eikä korkoa,
53506: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi on        lukuunottamatta kulumassa olevaa vuotta,
53507: arvioitu tarvittavan 263,500 mk, ehdote-            jolloin yhdistys on osallistunut tähän mak-
53508: taan, että momentille myönnetään 1,250,000          suun 100,000 markalla, vaan on määräraha
53509: mk.                                                 vuosittain tätä varten otettu valtion tulo-
53510:    Momentin loppusumma vähenee 1,050,000            ja menoarvioihin. Vuonna 1941 on puheena
53511: mk ja on 1,250,000 mk.                              oleva korko 675,000 mk ja kuoletus 300,000
53512: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 2,362,619: 95           mk, yhteensä 975,000 mk. Kun Matkailija-
53513: , 1939      ,         ...... mk 2,257,526: 40       yhdistys on sodan aikana menettänyt
53514: , 1940 (tulo- ja meno-                              useita majoja, hotelleja ja ravintoloita sekä
53515:         arv.) . . . . . . . . . . mk 2,300,000: -   muutoinkin kärsinyt huomattavia taloudel-
53516:                                                     lisia vahinkoja, ehdotetaan, että yhdistyk-
53517:   5. Sekalaiset menot. Vähenee:                     selle vuodeksi 1941 myönnetään kertame-
53518:   a) Momentilta poistetaan määräraha rai-           nona samansuuruinen avustus edellä sano-
53519: losillan hoitoa varten Seiskarin ja Lavan-          tun obligatiolainan hoitoa varten kuin ku-
53520: saaren pohjoispuolitse Pietariin suuntautu-         luvallekin vuodelle eli 890,000 mk.
53521: vaa laivaliikennettä varten talvisin aukipi-           Momentin loppusumma vähenee 650,000
53522: dettävän laivaväylän yli. Vähennys 28,000           mk ja on 1,570,000 mk.
53523: mk.
53524:   b) Suomen Tieyhdistys r. y:n valtionapu-          V. 1938 (tilinp.)        mk 8,070,000: -
53525: määrärahasta vähennetään 6,000 mk.                  " 1939                   mk 8,000,000: -
53526:   Momentin loppusumma vähenee 34,000
53527:                                                                 "
53528:                                                     , 1940 (tulo- ja meno-
53529: mk ja on 121,000 mk.                                        arv.) .......... mk 2,220,000:-
53530:                                                      12 Pl.                                                     241
53531: 
53532:            Vertaileva taulukko 12 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
53533:                                                                                            V:ksl 1941 ehdotetaan        1
53534:                                                 Menot          Menot       Menoarvio
53535: 1                   Luku                                      v. 1939       v. 1940
53536: 1                                              v. 1938                                  Lisäys +      1
53537: 1                                                                                      Vähennys _         Ybteensi      l
53538: 
53539: 1
53540: 1
53541: 1
53542:         I. Kulkulaitosten ja yleisten töi-~
53543:            den ministeriö..............          1,442,171: 10 1,417,010:60 1,556,000 +    396,000 1,952,000
53544: 1
53545: 1      II. Tie- ja vesirakennushallitus . .      3,031,583: 95 3,044,520: 25 3,299,100 -    61,000 3,238,100
53546:       III. Tie- ja vesirakennusten piiri-
53547: 1          hallinto.................... 14,650,366:05 13,909,618: 50 15,493,000-           786,000 14,707,000
53548: 1     IV. Hydrografinen toiinisto......          1,237,821:20 1,175,902:15 1,216,700-       15,000 1,201,700
53549:        v. Tie- ja vesirakennukset.... . . 185,264.852: 92 180,017,976: 20 178,680,000- 58,640,000 120,040,000
53550: 1
53551:       VI. Rakennushallitus............           2,313,400:35 2,497,922: 75 2,677,700  +    96,000 2,773,700
53552:      VII. Rakennushallinnon piirihallinto
53553: 1          sekä erinäisten valtion kiinteis-
53554:            töjen hoitomenot . . . . . . . . . .  3,363,109: 50 3,276,959: 15 4,078,900 +   877,500 4,956,400
53555:      VIII. Vesistötoimikunta . . . . . . . . . .   374,398: 50    377,444:50   412,200 +    19,200      431,400
53556:       IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen
53557:            säännöstelytutkimukset . . . . . .    1,568, 758: 25 1,461,393: 15 1,480,000-   500,003      980,000
53558:        X. l\1oottoriajoneuvoliikenne . . . .            -       4,239,143: 70 3,632,800-   434,000 3,198,800
53559:       XI. Erinäiset määrärahat...... . . 34,510,520: 91 22,738,682: 16 14,014,200- 2,334,0JO 11,680,200
53560:                                   Yhteensä 1247,756,985:731234,159,573:111226,540,6001- 61,38.1,300j165,159,300
53561: 
53562: 
53563: 
53564: 
53565:     3103-40                                                                                                        81
53566: 242                                          13 Pl.
53567: 
53568: 
53569: 
53570: 
53571:                                Kolmastoista Pääluokka.
53572:    Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
53573: 
53574:       1. Kauppa- ja teollisuusministeriö.         tämään, minkä vuoksi momentille on mer-
53575:                                                   kitty lisäystä 50,000 mk. Momentin loppu-
53576:   6. Painatuskustannukset. Momentilta vä-         summa on 60,000 mk.
53577: hennetään 25,000 mk. Momentin loppu-
53578: summa on 175,000 mk.                              V. 1938 (tilinp.) ......... mk 84,151: 30
53579:                                                   , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 83,198: 80
53580: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 218,781:-           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:-
53581: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 181,342: -
53582: , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 200,000:-
53583: 
53584:                                                         III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
53585:            II. Merenkulkuhallitus.                              Merenkulkupiirit.
53586:   1. Palkkaukset. Vähenee: Perhelisiin               1. Palkkaukset. Kun suurin osa Viipu-
53587: varattuun määrärahaan on syntynyt sääs-           rin merenkulkupiirin aluetta on Moskovan
53588: töä, joten määrärahasta voidaan vähentää          rauhan johdosta luovutettu pois, on Vi:Upu-
53589: 7,200 mk.                                         rin merenkulkupiirin jäljellä oleva alue ja
53590:    Lisääntyy: Ikälisiin tarvitaan li-             Helsingin merenkulkupiiri yhdistetty ja
53591: säystä 34,700 mk.                                 muodostettu uudeksi Suomenlahden meren-
53592:    Momentin loppusumma lisääntyy 27,500           kulkupiiriksi. Helsingin piirin merenku-
53593: mk ja on 3,382,800 mk.                            luntarkastajan toimi on ollut yhdistettynä
53594:                                                   merenkulkuhallituksessa toimivan meren-
53595: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 3,253,284:-           kulunylitarkastajan tehtäviin, mutta kun
53596: , 1939      ,     . . . . . . mk 3,341,806: 65    nykyis·et muuttuneet olosuhteet sekä uuden
53597: , 1940 (tulo- ja meno-                            merenkulkupiirin laajuus vaativat oman
53598:         arv.) .......... mk 3,355,300:-           päällikkönsä, on Viipurin merenkulkupii-
53599:    6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito         x-in merenkuluntarkastajan peruspalkka
53600:  (arviomääräraha). Määräraha, joka aikai-         43,500 mk siirretty uuden Suomenlahden
53601: semmin oli 90,000 mk, alennettiin sen joh-        piirin merenkuluntarkastusta varten. Sitä
53602: dosta, että merenkulkuhallituksen toimita-        vastoin on lakkautuvan Viipurin piirin
53603: lon Vuorimiehenkatu 1 lämmityskustan-             merenkuluntarkastajan apulaisen paikkaa-
53604: nuJkset oli siirr·etty toiselle momentiUe,        mista varten kesäkuukausiksi varattu 7,500
53605: vuoden 1940 menoarviossa erehdyksestä             markan erä katsottu voitavan vähentää.
53606: aina 10,000 markkaan. Kun tältä momen-               Momentin loppusumma vähenee 7,500
53607: tilta jatkuvasti suoritettavat valaistus-         mk ja on 194,800 mk.
53608: puhtaanapito- ja muut sekalaiset menot'           V. 1938 (tilinp.) ........ mk 193,100:-
53609: säännöllisesti ovat nousseet noin 60,000          , 1939      ,     . . . . . . . . mk .186,560: -
53610: markkaan, ei momentin määräraha tule riit-        , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 202,300: -
53611:                                                    13 Pl.                                         243
53612: 
53613:    2. Sekalaiset menot. Edellisen momentin              dosta voitavan vähentää konttoriapulaisen
53614: ilmhdalla mailllitusta syystä on Viipurin me-           toimi. Tämä vähennys on 15,600 mk.
53615: renkulkupiirin merenkuluntarkastajalle va-                 Peruspalkat vähenevät siis yhteensä
53616: ratut määrärahaerät, lukuunottamatta 4,800              2,173,800 mk.
53617: markan suuruista vuokrarahaa, joka on                      b) Edellisessä kohdassa mainittuja lak-
53618: voitu vähentää, koska virkahuone on saata-              kautettuja luotsiasemia ja majakoita varten
53619: vissa merenkulkuhallituksen talosta, siir-              varattuja luotsivanhinten ja majakkames-
53620: retty uuden Suomenlahden piirin meren-                  tarien tarverahoja poistetaan yhteensä
53621: kuluntarkastajan käytettäväksi. Vähennys                3,250 mk.
53622: on 4,800' mk. Momentin loppusumma on                       c) Tämän momentin eri tarkoituksiin va-
53623: 34,000 mk.                                              ratuista muista määrärahaeristä on puhee-
53624:                                                         naolevien luovutettujen alueiden osalle
53625: V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 31,593: 20
53626:                                                         vuonna 1939 ·tullut alempana mainitut
53627: " 1939       "     .. . . . . . . . mk 29,142: 65
53628:                                                         erät:
53629: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 38,800:-
53630:                                                            1) Ikälisiä on maksettu 216,696 mk.
53631:                                                         Kun ikälisiin varattu määräraha, 1,350,450
53632:                     Luotsipiirit.                       mk, on ollut niukka ja kun osa puheena
53633:                                                         olevien alueiden virkailijoista siirtyy avo-
53634:   3. Palkkaukset. V ä h e ne e:                         naisiin virkoihin ja toimiin tai tulee sijoi-
53635:   a) Allamainittujen virkojen ja toimien                tettavaksi perustettaviksi     ehdotettuihin
53636: tultua 7 päivänä kesäkuuta ja 23 päivänä                uusiin virkoihin ja toimiin, ei momentilta
53637: elokuuta 1940 annetuilla asetuksilla lak-               tällä kohden ole katsottu voitavan vähentää
53638: kaotetuiksi on momentilta poistettu seu-                enempää kuin 100,000 mk.
53639: raavat peruspalkat:                                        2) Perhelisiä varten varatusta 804,000
53640:  1 luotsipiiripäällikkö            a 43,500    43,500   markan määrästä on maksettu tämän mo-
53641:  6 luotsivanhinta . . . . . , 21,000          126,000   mentin menona 105,100 mk. Koska osa pu-
53642: 34 vanhempaa luotsia . . , 16,800             571,200   heenaolevia viran tai toimen haltijoita siir-
53643:                                               343,200   retään avonaisiin virkoihin ja toimiin tai
53644: 22       "             "           " 15,600
53645: 10 luotsia . . . . . . . . . . . . , 13,500   135,000   aluksi virkaatekevinä niitä hoitamaan, tu-
53646: 12 nuorempaa luotsia . . , 13,500             162,000   lee, kun vielä otetaan huomioon, että lak-
53647:  8 luotsioppilasta ..... , 10,800              86,400   kautuspalkalle joutuvat yleensä iäkkääm-
53648:  2 radiomajakkamestaria , 27,000               54,000   mät, määrärahan tarve pysymään jotenkin
53649:  5 majakkamestaria . . . , 21,000             105,000   ennallaan. Määräral1asta on kuitenkin kat-
53650:  1 majakkamestari .... , 19,500                19,500   sottu voitavan vähentää 20,000 mk.
53651:  2 radiomajakkavartijaa , 18,000               36,000      3) Palkkioiksi johtoloistonhoitajille vara-
53652: 10 vanhempaa majakka-                                   tusta erästä on suoritettu 95,931 mk koko
53653:    vartijaa . . . . . . . . . . . , 15,600    156,000   määrärahan ollessa 315,000 mk. Kun muut-
53654: 19 nuorempaa majakka-                                   tuneet olosuhteet pakottavat uusien väylien
53655:    vadija . .. . . . . . . . . , 14,400       273,600   järjestämiseen ja vanhojen kehittämiseen,
53656:  3 sumusireeninhoitajaa , 15,600               46,800   on tästä aiheutuvia lisämenoja odotetta-
53657:                                                         vissa. Poltto- ja voiteluaineiden hintojen
53658:                           Yhteensä mk 2,158,200         nousu aiheuttaa myös menojen lisäänty-
53659:                                                         mistä ja sanottujen aineiden vähyyden ta-
53660:   Viipurin luotsipiirin konttorista, joka               kia voi soutuveneisiin turvautuminen myös
53661: edelleen säilytettynä on sijoitettu Kotkaan,            käydä pa:kolliseksi, mikä taas enemmän ai-
53662: on katsottu piirin ailueen pienentymisen joh-           kaa vievänä lisää palkkausmenoja. Tähän
53663: 244                                          13 Pl.
53664: 
53665:  nähden ja kun määräraha muutenkin on              kan peruspalkkainen vanhemman majakka-
53666:  ollut niukanpuoleinen, on vähennystä mer-         vartijan toimi ja yksi 14,400 markan pe-
53667:  kitty 45,900 mk.                                  ruspalkkainen nuoremman majakkavartijan
53668:    4) Lisäpalkkioihin sumumerkinannosta            toimi voidaan lakkauttaa. Lisäpalkkiot 800
53669:  niiden majakoiden henkilökunnalle, joissa         mk ja tarverahat vanhemmalle majakkavar-
53670:  ei ole erityistä sumusireeninhoitajaa, on         tijalle 100 mk voidaan samalla poistaa.
53671:  käytetty mk 5,697: 50. Tämän alimomentin          Vähennykset ovat yhteensä 30,900 mk.
53672:  määrärahasta, 40,000 markasta, on katsottu           2) Norrskärin majakan muuttuessa ra-
53673:  voitavan vähentää 5,000 mk.                       diomajakaksi voidaan sanotun majakan ny-
53674:    5) Lisäpalkkioihin erinäisille luotseille ja    kyinen majakkamestarin virka, peruspalkka
53675: nuoremmille luotseille minimivuosipalkkauk-        21,000 mk, sekä toinen 14,400 markan pe-
53676:  sen saavuttamiseksi on käytetty mk                ruspalkkaisista nuoremman majakkavar-
53677:  14,103: 55. Tämän alimomentin määrära-            tijan toimista lakkauttaa, jotavastoin ma-
53678:  hasta, 195,000 mk, ei katsoen siihen, että        jakkaa varten varatut muut toimet sekä
53679:  nykyisen     lamaantuneen     meriliikenteen      määrärahaerät siirretään Norrskärin radio-
53680: vuoksi on odotettavissa, että lisäysten tarve      majakalle. Tästä johtuvat vähennykset
53681: tulee huomattavasti kasvamaan, voida mer-          ovat 35,400 mk. - e) kohdan vähennykset
53682: kitä vähennystä enempää kuin 30,000 mk.            ovat yhteensä 66,300 mk.
53683:    6) Lisäpalkkiota ohjauskirjan saaneille            Vähennykset ovat kaidcldaan 2,450,500 mik.
53684: luotsioppilaille on suoritettu vain yhdelle           Lisääntyy:
53685: 1,000 mk. Kun asianomainen luotsioppilas              a) Hangon alueen tultua vuokratuksi
53686: siirtyy vastaavaan toimeen muualle, ei tämä       Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liitolle
53687: aiheuta vähennystä tarkoitukseen varat-            tukkeutui Hangon ohi lounaiseen saaris-
53688: tuun määrärahaan.                                  toon kulkeva tuloväylä. Koska idästäpäin
53689:    7) Määrärahasta lisäpalkkioita varten          lounaiseen saaristoon pyrkivien alusten on
53690: niille nuoremmille luotseille ja luotsioppi-      nyttemmin kuljettava tähän saaristoon ai-
53691: laille, joilla on aliperämieskirja, on kat-       noan eteläisen tuloväylän eli Utön kautta,
53692: sottu voitavan vähentää 5,000 mk. - c)             aiheuttaa tämä ajanhukkaa ja turhaa polt-
53693: lmhdan vähennykset ov:at yhteensä 205,900         toaineenkulutusta aluksille. Tämän takia
53694: mk.                                               on suunniteltu perustettavaksi uusi luot-
53695:    d) Lågskärin majakan nuoremmalle ma-           sivartiopaikka, joka olisi Jungfrusundin
53696: jakkavartijalle J. A. Janssonille, joka on        luotsiaseman alainen, ja uusi sisääntulo-
53697: kuollut, merkitty mieskohtainen lisäys,           väylä. Tal1koitusta varten ehdotetaan pe-
53698: 1,200 mk, poistetaan.                             rustettavaksi neljä vanhemman ~uotsin
53699:    e) Alueluovutusten johdosta ovat Some-         tointa 14,400 markan peruspalkalla ja
53700: riin j'a Suursaareen rakenteilla oiH·eet ra-      kaksi nuoremman luotsin tointa 13,500
53701: diomajakat jääneet pois. Kun näitä radio-         mal1kan peruspalkalla. Näihin toimiin voi-
53702: majakoita varten hankitut radiolaitteet on        daan sijoittaa Hangon luotsiaseman lak-
53703: voitu käyttää aikaisemmin suunnitelluilla         kautuspalkalle joutuneita luotseja, jotka
53704: seuduilla Pohjanlahdella, on täten saatu          voivat ilman muuta [uotsata uudella iuotsi-
53705: aikaan radiomajakka Reposaarelle ja toi-          vartiopa:i:kalla. Lisäys on 84,600 mk.
53706: nen Norrskäriin. Tämän johdosta voidaan              b) Kun vuonna 1940 valmistuu kaksi
53707: vähentää seuraavat määrärahat:                    uutta radiomajakkaa Pohjanlahdelle, toi-
53708:    1) Reposaaren radiomajakan valmistut-          nen Mäntyluodon edustalle Re.posaareen ja
53709: tua käy Kallon satamamajakan henkilö-             toinen Vaasan edustalle Norrskärin saa-
53710: kunta tarpeettomaksi ja yksi 15,600 mar-          reHe, tarvitaan kumpaankin radiomajwkka-
53711:                                              13 Pl.                                         245
53712: 
53713: mestari, peruspailikka 27,000 mk, ja radio-        katsottu, että Petsamon luotseille olisi
53714: maj~avar:tija, peruspalkka 18,000 mk,              maksettava peruspalkka suurempana kuin
53715: sekä Reposaaren majailmaJ.e vielä vanhempi         muualla, mutta että luotsausosuutta ei
53716: majruktkavartija, pe~alik!ka 15,600 mlk, eJi       olisi lisättävä, sillä luotsien pääasialli-
53717: yhteensä 105,600 mk. MerenikulkuhaliLiu-           sena elatuksena tulee joka ta,pauksessa
53718: nosta 26 päivänä riokaikuuta 1925 annetun          olemaan kuukausipalkka. Edellä olevan
53719: asetuksen 38 § :n mukaan on majakka-               johdosta ehdotetaan momentille merkit-
53720: henld:löikunnalla sitäpaitsi Vlapaa. asunto.       täväksi 1 luotsivanhimman toimi 24,000
53721: El[ei sel!lraista vcoida henkilökunnalrle antaa,   markan peruspalkalla, 2 vanhemman luot-
53722: suoritetaan sen sijasta tu[o- ja menoarviossa      sin tointa 19,500 markan peruspalkalla ja
53723: määrättävä mhakorvaus. Kun Reposaaren              1 nuoremman luotsin toimi 16,800 markan
53724: uudeUa majakailila ei vielä o~e tarpeellisia       peruspalkalla. Lisäksi olisi luotsivanhim-
53725: v:rultion raikennuks]a, on henkilöikunnalle        malle varattava tavanmukaiset tarverahat
53726: suoritettava korvausta puuttuvista asunto-         200 mk. Tal1koitukseen on täten mellkitty
53727: eduista. PaiJkkaikunnan vuokratason mukai-         yhteensä 80,000 mik. Mikäli edellä mainit-
53728: sesti on tlrorvaus, ;laskettuna, kahden huo-       tujen toimien haltijat voidaan määrätä lak-
53729: neen ja ikeittiön hUJOneistoa. varten, arvioitu    kautuspalkalla olevien luotsivanhempien ja
53730: a 3,900 marlmksi vuodessa, eli yhteensä siis       luotsien joukosta, on meno tosiasiallisesti
53731: 11,700 markaksi. - Nämä [isäykset. ovat            huomattavasti pienempi.
53732: yhteensä 117,300 mk.                                  d) Kuluvan vuoden erikoismenoarviossa
53733:    c) Petsamon meriliikennekomitea on syk-         on tämän momentin kohdalla merkitty vä-
53734: syllä 1939 annetussa mietinnössään ehdotta-        hennyksenä avonaisista viroista koituvaa
53735: nut, että Petsamon Nurmensättiin sijoitet-         säästöä arviolta 359,300 mk. Kun lakkau-
53736: tavan luotsiaseman rakennustöihin ryhdyt-          tettavien virkojen ja toimien haltijat mah-
53737: täisiin vuoden 1941 aikana. Nykyisen ti-           dollisuuksien mukaan tulevat sijoitettaviksi
53738: lanteen takia onkin käynyt välttämättö-            avonaisiin virkoihin ja toimiin, osa heti
53739: mäksi, että luotsiaseman rakennustöihin            vakinaisiksi ja osa aluksi virkaatekeviksi,
53740: kiireesti ryhdytään. Luotsausolot Petsa-           kunnes he ovat uudella sijoituspaikallaan
53741: mossa on jo ennen luotsiaseman rakenta-            saavuttaneet tarpeellisen vesialueiden tun-
53742: mista järjestettävä siten, että luotsausta         temuksen, tulee avonaisten virkojen ja toi-
53743: voidaan suorittaa mereltä Liinahll!mariin          mien nykyään suurehko lukumäärä suuresti
53744: ja päinvastoin. Tämän takia on katsottu            supistumaan, joten puheenaolevalla perus-
53745: tarpeelliseksi, että Nurmensätin luotsiase-        teella syntyvä säästö tulee huomattavasti
53746: maa varten vuoden 1941 alusta palka-               supistumaan. Tämän johdosta ehdotetaan,
53747: taan riittävä määrä luotsihenkilökuntaa,           että puheenalainen vähennys vahvistettai-
53748: joka puuttuvien luotsisatamalaitteiden sekä        siin 100,000 markaksi. Tämä aiheuttaa mo-
53749: asunto- ja talousrakennusten takia sijoite-        mentin määrärahan lisäystä 259,300 mk.
53750: taan ensi aluksi osaksi Vuoremiin ja osaksi        Samoin on momentille ollut merkittävä eri-
53751: Liinahamariin tai Parkkinaan. Luotsaus-            näisille luotsivirkailijoille kuuluvien luon-
53752: tehtäviä ei voida Petsamossa suorittaa vä-         toisetujen johdosta pidätettävänä vähen-
53753: hemmällä kuin neljällä miehellä ja tulisi          nuksenä 60,000 mk. Luovutettujen ja pois
53754: siis palkattavaksi 1 luotsivanhin, 2 van-          vuokratun alueen osalta on tätä pidätystä
53755: hempaa luotsia ja 1 nuorempi luotsi. Har-          9,000 mk, joten luontoisetujen vastikepidä-
53756: kittaessa kysymystä siitä, tulevwtko luotsit       tys vähenee 51,000 markkaan. Määrära-
53757:  Petsamon oloissa toimeen muualla Suo-             haan tarvitaan siis lisäystä 9,000 mk. Mai-
53758: messa maksettavalla luotsinpalkalla, on            nitut lisäykset ovat yhteensä 268,300 mk.
53759: 246                                           13 Pl.
53760: 
53761:  Lisäykset ovat kaikkiaan 550,200 mk.               matta aluemenetyksistä, välttämätöntä saada
53762:  Momentin loppusumma vähenee 1,900,300              tarkoitukseen edelleen varatuksi 900,000
53763: mk ja on 12,491,400 mk.                             markan suuruinen määräraha.
53764: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 13,924,902: 15              Momerrtin loppusumma vähenee 100,000
53765: , 1939      ,     . . . . . mk 13,902,610: 45       mk ja on 900,000 mk.
53766: , 1940 (tulo- ja meno-                              V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,211,161: 65
53767:         arv.) ......... mk 14,391,700:-             , 1939      ,     . . . . . . mk 1,232,349: -
53768:                                                     , 1940 (tulo- ja meno-
53769:    4. Sekalaiset menot. V a he ne e:                        arv.) .......... mk 1,000,000:-
53770:    a) Kun Laatokan luotsipiiri on ik;olwnai-
53771: suudessaan laikamuut olelllilsta, poistetaan          8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö
53772: LaatokllJn luotsipiirillwnttoriHe momentin          ja valo (arviomääräraha). Luovutettujen
53773: ,kohdaUa varatut 4,400 mk.                          alueiden osalta oli käyttö vuonna 1939 noin
53774:    b) LisäJksi vähennetään 2,800 mk.                18,000 mk. Polttopuiden j,a valaistusainei-
53775:    Våhennykset yhteens-ä 7,200 mk.                  den hintojen suuren kohoamisen takia ei
53776:    L i s ä ä n t y y: Viipurin luotsi piiri, joka   määrärahaa, joka useina vuosina on tullut
53777: oli sijoitettuna valtion Viipurissa omista-         ylitetyksi, ole katsottu voitavan vähentää,
53778: maan rakennukseen, on muuttanut Kot-                vaan on se jätetty ennalleen. Momentin
53779: kaan vuokrahuoneistoon. Tämän johdosta              loppusumma on 140,000 mk.
53780: tarvitaan momentille lisäystä vuokran suo-
53781: rittamiseen 7,200 mk.                               V. 1938 (tilinp.) ........ mk 142,895: 70
53782:    Momentin ioppusumma jää entiselil:een ja         " 1939      ,      ........ mk 127,010: 80
53783: on 123,100 mk.                                      " 1940  (tulo- ja menoarv.) mk 140,000: -
53784: 
53785: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 100,517: 50            9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennus-
53786: " 1939                      mk 111,058: 60          ten kunnossapito ja kalusto sekä satamien
53787:             "
53788: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 123,100: -            ja laiturien uusiminen (siirtomääräraha).
53789:                                                     Tätä määräraha,a on vuonna 1939 käytetty
53790:   5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt. Tältä
53791:                                                     luovutettujen alueiden osalta noin 100,000
53792: momentilta on Moskovan rauhassa poisjou-
53793:                                                     mk, mikä summa voidaan nyt momentilta
53794: tuneiden alueiden osalta käytetty kaik-
53795:                                                     vähentää.    Momentin loppusumma on
53796: kiaan pyörein luvuin 110,000 mk. Määrä-
53797:                                                     900,000 mk.
53798: rahaa käytetään uivien merkkien hankki-
53799: miseen sekä p~lttO'- ja voiteluöljyn ikorvau!k:-    V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,020,000:-
53800: seen viitoitustöissä sekä kiinteiden, maalla        , 1939      ,     ...... mk 1,041,476: 25
53801: olevien purjehdusmerkkien korjauksiin ja            , 1940 (tulo- ja meno-
53802: uusimisiin. Lisäksi on momenttia käytetty,                  arv.) .......... mk 1,000,000:-
53803: mikäli jonakin vuonna varoja on siihen
53804: liiennyt, pienehköjen matalien poistamisiin           10. Majalekain Ja johtoloistojen loisto-
53805: väyliltä. Kuluvan vuoden menoarvioon on             tarpeet (arviomääräraha). Luovutettujen
53806: momentille otettu 1,000,000 mk, joka tulee          alueiden osalta käytettiin määrärahaa
53807: kulumaan paaas1assa mvwn purjehdus-                 vuonna 1939 noin 100,000 mk. Tästä syystä
53808: merkkien hoitamiseen, varsinkin kun nor-            momentilta vähennetään 100,000 mk. Mo-
53809: maalivuosinakin on viittojen hoitoon käy-           mentin loppusumma on 600,000 mk.
53810: tetty yli 900,000 mk. öljyjen j'a maaliai-          V. 1938 (tilinp.) ........ mk 698,808: 50
53811: neiden hinnan nousun takia on, suurinta             " 1939      "     ........ mk 576,528: 40
53812: säästäväisyyttäkin noudattaen ja huoli-             " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000: -
53813:                                               13 Pl.                                            247
53814: 
53815:    11. J ohtoloistojen ja valopoijujen raken-      ja nuoremman majakkavartijan toimi, pe-
53816: taminen ja kunnossapito. Vuonna 1939               ruspalkka 19,500 mk, ynnä sanottua alusta
53817: käytettiin luovutettujen alueiden osalta           varten varatut muut palkkausmäärät, yh-
53818: tätä määrärahaa noin 28,000 mk. Momen-             teensä 71,540 mk, eli siis aluksen kaikki
53819: tilta vähennetään tästä syystä 30,000 mk.          palkkausmäärärahat yhteensä 136,040 mk.
53820: Momentin loppusumma on 470,000 mk.                 Kun edellä mainitut lakkautuvat virat ja
53821: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 598,590: 55          Joimet olivat täyttämättä, ei ikä- ja perhe-
53822: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 640,190: 80   lisissä ole tehty vähennystä. Vähennykset
53823: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 500,000:-              ovat yhteensä 184,400 mk.
53824:                                                       Lisääntyy:
53825:   12. Radiomajakkain ja sumumerkinanto-               Merimiesten vuosilomasta 2 päivänä kesä-
53826: laitteiden käyttö- ja kunnossapitokustan-          kuuta 1939 annetun lain 23 §: n mukaan on
53827: nukSiet    (arviomääräraha).     Luovutetun        valtion aluksessa toimes·sa olevien vuosilo-
53828: alueen osalta oli käyttö vuonna 1939 noin           masta, jollei heillä muiden määräysten no-
53829: 35,000 mk. Senjohdosta että Somerin ja             jalla ole oikeutta vähintään y:htä pitkään
53830: Suursaaren radiomajakkain laitteita siirtä-        lomaan, vastaavasti voimassa, mitä sano-
53831: mällä on saatu aikaan radiomajakat Repo-           tussa laissa säädetään vuosi!lomasta. Kun
53832: saarelle ja Norrskäriin, ei alueluovutus ole       laki on vasta lyhyen ajan oHut voimassa ja
53833: sanottavasti vaikuttanut määrärahan tar-           olot tänä aikana ovat olleet epänormaali-
53834: peeseen. Momentilta on kuitenkin arvioitu          set, ei määrärahan todellista tarvetta vielä
53835: voitavan vähentää 30,000 mk. Momentin              voida tarkalleen arvioida. Osaltaan vai-
53836: loppusumma on 220,000 mk.                          kuttaa siihen myöskin se, tuleeko alusten
53837: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 217,040: 60          päällystön vuosiloma järjestettäväksi pu-
53838: , 1939      ,     ........ mk 233,071: 75          heena olevan lain määräysten mukaisesti vai
53839: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000: -           voidaanko se myöntää soveltaen niitä mää-
53840:                                                    räyksiä, joiden mukaan kesäloma myönne-
53841:                                                    tään virastoissa palV'el,eville. Tarkoitukseen
53842:     IV. Merenkulkulaitoksen alukset.               tarvittava määräraha on arviotu 100,000
53843:                                                    ma!1kaJksi.
53844:   1. Palkkaukset.                                     Momentin loppusumma vähenee 84,400
53845:   Vähenee: Tarkastusalus Laatokka ja               mk j'a on 11,199,700 mk.
53846: majakka.-ailus T,aipaleenluoto on Laato-           V. 1938 (tilinp.) ...... mk 9,726,670: 45
53847: kalle jääneinä luovutettu Neuvostoliitolle.         , 1939       ,     . . . . . . mk 11,079,044: 05
53848: Tämän johdosta on momentilta poistettu              , 1940 (tulo- ja meno-
53849: tarkastusalus Laatokan henkilökuntaan                        arv.) ........ mk 11,284,100:-
53850: kuuluva yksi V luokan konemestarin toimi,
53851:                                                       2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä
53852: jonka peruspalkka on 21,000 mk, sekä
53853:                                                    sekalaiset käyttökulut. Momentilta voidaan
53854: sanottua tarkastusalusta varten varatut
53855:                                                    vähentää 500,000 mk. Momentin loppu-
53856: muut palkkausmäärärahat yhteensä 27,360
53857:                                                    summa on 6,500,000 mk.
53858: mk, joten momentilta on poistettu aluk-
53859: sen kaikki määrärahat 48,360 mk. Sa-               V. 1938 (tilinp.) . . . . . . mk 8,287,287: 35
53860: moin on poistettu majakka-alus Taipaleen-           " 1939      ,      ...... mk 6,616,851: 25
53861: luodon yksi majakkalaivurin virka, perus-           , 1940 (tulo- ja meno-
53862: palkka 24,000 mk, yksi perämiehen ja van-                   arv.) .......... mk 7,000,000:-
53863: hemman majakkavartijan toimi, perus-                 3. Polttoaineet (arviomääräraha). Sääs-
53864: palkka 21,000 mk, sekä yksi konemestarin           täväisyyssyistä ehdotetaan momentilta vä-
53865: 248                                                      13 Pl.
53866: 
53867: hennettäväksi 2,000,000 mk. Momentin lop-                      Momentin loppusumma vähenee 299,400
53868: pusumma on 8,000,000 mk.                                     markalla ja on 51,500 mk.
53869: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 5,337,078: 10                    V. 1938 (tilinp.) ........ mk 249,455: -
53870: , 1939      ,     . . . . . . mk 7,056,400 :. 65             , 1939      ,     ........ mk 247,480: -
53871:  , 1940 (tulo- ja meno-                                      , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 350,900:-
53872:         arv.) . . . . . . . . mk 10,000,000: -                 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset.
53873:                                                              Eri valtionsatamien menoina on suoritettu
53874:                                                              alla mainittuina vuosina seuraavat määrät:
53875:                       V. Satamat.
53876:                                                                                      v. 1939        V. 1938
53877:    1. Palkkaukset. Senjohdosta että 7 pal-                   Hangon     satama 451,759: 90 332,976: 40
53878: vänä kesäkuuta 1940 annetulla asetuksella                    Koiviston      ,  128,591: 60  90,261: 65
53879: on lakkautettu muun muassa kaikki Han-                       Sortanlahden ,      8,000: -    8,790: 30
53880: gon ja Koiviston valtionsatamien virat ja                    Liinahamarin ,     71,194: 85  66,403: 75
53881: toimet, on momentilta poistettu seuraavat                    Suursaaren                      1,549:-
53882: määrät palkkauksia:                                                          "
53883:                                                                 Kun Liinahamarin valtionsataman merki-
53884:               Hangon valtionsatama:                          tys nykyoloissa on huomattavasti kasvanut
53885:                                                              ja kun satama todennäköisesti tulee yhä
53886: 1 satamakapteeni, peruspalkka   36,000:-
53887:                                                              laajenemaan, on satamaa varten varattava
53888:   korvaus     satamakapteenille
53889:                                                              riittävä määräraha. Näin ollen on momen-
53890:      matkoista ulkosatamaan ..   2,000:-
53891:                                                              tilta katsottu voitavan vähentää ainoastaan
53892: 4 satamakonstaapelia,    perus-
53893:                                                              128,100 mk. Momentin loppusumma on
53894:   palkka 19,500 mk. . ...... . 78,000:-
53895:                                                              500,000 mk.
53896: 1 satamavouti, peruspalkka .. 19,500:-
53897:   lisäys palkkaukseen ....... .  3,000:-                     V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 659,546: 35
53898: 1 konttoriapulainen, perus-                                   , 1939      ,      . . . . . . . . mk 499,981: 10
53899:   palkka .................. . 15,600:-                        , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 628,100: -
53900: 1 konemestari, peruspalkka .. 25,500:-                          3. Merenkulun valvonta maan satamissa.
53901: 1 lämmittäjä, peruspalkka .... 19,500:-                      Satamakatsantomiesten palkkaamiseen Koi-
53902:                           Yhteensä mk 199,100:-              viston, Makslahden, Suursaaren ja Sortan-
53903:                                                              lahden satamiin on määrärahasta käytetty
53904:              Koiviston valtionsatama:                        yhteensä 8,000 mk. Tämän johdosta on mo-
53905: 1 satamakapteeni, peruspalkka       36,000: -                mentilta vähennetty 8,000 mk. Momentin
53906: 1 satamakonstaapeli,               perus-                    lop:f.Jusumma on 22,000 mk.
53907:   palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   19,500:-    V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 30,000:-
53908: 1 konttoriapulainen, perus-                                   " 1939                      mk 29,500:-
53909:   palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   15,600:-                 "
53910:                                                               , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:-
53911:                            Yhteensä mk           71,100: -
53912:                                                              VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
53913:    Momentilla on ollut varattuna ikälisiin
53914: 35,700 mk. Kun momentille enää jää vain                        4. Erinäiset menot. Momentilta vähen-
53915: 2 peruspalkkaisen satamakonstaapelin palk-                   netään 40,500 mk. Momentin loppusumma
53916: kaus, varataan heille tarvittavia ikälisiä                   on 210,000 mk.
53917: varten 6,500 mk, joten vähennys tältä osalta                 V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 474,575: 30
53918: on 29,200 mk. Perhelisiin varattu erä                         , 1939     ,     . . . . . . . . mk 210,984: 25
53919: 6,000 mk säilytetään.                                        , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 250,500:-
53920:                                              13 Pl.                                           249
53921: 
53922:       VII. Merenkulkuoppilaitokset.                nyt käytettävissä oleviU·a opett.ajavoimiUa
53923:                                                    kuitenkin edellyttäen, että saadaan tarpeel-
53924:   Luovutetulla alueella sijaitsi Viipurin          l!inen mäiirämha l'e.ntotekniikan tarpeita
53925: merenklli.ikukou:lu, jota on pidettävä edel-       varten sovelletun luent,osarjan järjestämi-
53926: leen tarpeellisena. Tämän johdosta ei ole          s~ksi hydro- ja a,eromeka.niikassa. Kun uusi
53927: katsottu voitavan vähentää mainittua kou-          opintosuunta nyt ailkaa toimint,ansa, on
53928: lua varten varattuja määrärahoja, vaan on          syytä lykätä sen ty;öohje!lman kiinteämpi
53929: ne edeHeen pysytetty tarkoitu:ksin siir-           kiteyttäminen myöhempään e:iJkä senvuoksi
53930: tää Jmuilu sopivaksi k·atso.ttuun paikkaan         vielä •ehdot.eta minkään opettajantoimen
53931: muualla.                                           perustamista juuDimainittuja luentoja var-
53932:    1. Palkkaukset. Tuntiopettajien palkkioi-       ten, vaan määrärahan myöntämistä ,hydro-
53933: hin sekä korvauksiin vihkojen korjaamisesta        j:a aeJ:~omekanii,J.mn ~uentosarjaa varten".
53934: ja yleissivistyksellisten luentojen pitämiseen     Lisäys on 24,000 mk.
53935: osoitetusta     määrärahasta      vähennetään          b) Käytännössä toimivalle koneinsinöö-
53936: 20,800 mk. Momentin loppusumma on                  r~Ue tärkeän hitsaustekniiJmn opetusta var-
53937: 664,400 mk.                                        ten ehdotetaan myönnettäväksi 20,000 mk.
53938: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 643,451: 45              c) Siirtyminen koiksi -ja kivihiililämmi-
53939: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 602,848: 35   tyksestä heUalämmitykseen tulee aiheutta-
53940: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 685,200: -           maan niin paljon lisä ty•Ötä, että nyt käy-
53941:                                                    tettävissä olevat työvoimaf eivät ;enää riitä.
53942:   5. Stipendit ja apurahat varattomille            Kun työnlisäys rajoittuu vain osaan vuotta
53943: oppilaille. Momentillta vähennetään 10,000          ja muuttunut lämmitysti'lanne on !katsot-
53944: mk. Momentin loppusumma on 10,000 mk.              tava uhlapäiseiksi, ehdotetaan, että määrä-
53945: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 10,000:-            rahaa :apureruki<en, apu:lämmittäjien j.a oven-
53946: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 20,000: -    vartij:ain pal<whamiseksi lisätään. Yhden
53947: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: -            apumiehen pal!klk,a,amista varten on momen-
53948:                                                     tille merkitty lisäystä 10,000 mk.
53949:   6. Viipurin merenkulkukoulun väliaikai-              Momentin loppsumma Esääntyy 54,000
53950: nen järjestely. Momentin nimikettä on               mk ja on 6,281,300 mk.
53951: muutettu.
53952:                                                    V. 1938 (tilinp.)       mk 5,402,008: -
53953:   Momentin 'loppusumma jää entiselleen ja
53954: on 76,000 mk.                                      " 1939    "             mk 5,627,081: 35
53955:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
53956: V. 1939 (tilinp.) ......... mk 61,604: 80                 arv.) .......... mk 6,227,300:-
53957: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 76,000:-
53958:                                                       2. Kirjasto (siirtomääräraha). Momen-
53959:                                                    tilta vähennetään 50,000 mk. Momentin
53960:       VIII. Teknillinen korkeakoulu.               loppusumma on 150,000 mk.
53961:                                                    V. 1938 (tilinp.) ........ mk 249,311: 50
53962:   1. Palkkaukset. Lisääntyy:                       , 1939      ,     . . . . . . . . mk 250,000: --
53963:   a) Teknilliseen korkeaJkouJ.uun vastape-         " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: -
53964: rustettu lentoteknii:lmn p11ofessorinvirka on
53965: täytetty ja syyslukukauden 1940 :alusta on           4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi
53966: voitu ryhtyä antamaan lentotekniikan eri-          ja puhtaanapito (arviomääräraha). Poltto-
53967: koisopetusta ja koulutt,amaan tämän ,aJlan         aineiden hinnannousu vaatii määrärahan
53968: insinöörejä. UudeQla opintosuunna[[a voi-          huomattavaa lisäämistä. Vuonna 1938 oli
53969: daan tyydyttävä opetusohjelma toteuttaa            pakko ylittää silloinen määräraha, 600,000
53970: 
53971: 3103-40                                                                                          32
53972: 250                                           13 Pl.
53973: 
53974: mk, noin 60,000 markalla ja vuonna 1939                          Teollisuuskoulut.
53975: olisi ylitys myös ollut huomattava, ellei            7. Palkkaukset. Vähenee: Viipurin
53976: polttoainekulutus vuoden lopussa olisi kor-        teollisuuskoulun lakkauttamisen johdosta
53977: keakoulun toiminnan keskeytymisen ja sen           vähennetään momentilta:
53978: eräiden rakennusten vahingoittumisen joh-          rehtorin virantoimitusrahat ..                  4,500:-
53979: dosta supistunut aivan vähiin. Tehtyjen            tuntiopettajain palkkiot ..... . 189,100:-
53980: laskelmien mukaan ja huomioon ottaen               1 vahtimestarin peruspalkka .. 16,800:-
53981: siirtymisen pääasiassa halkojen käyttöön           1 talonmies-lämmittäjän perus-
53982: ehdotetaan lisäystä 175,000 mk. Momentin             palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,800: -
53983: loppusumma on 850,000 mk.
53984:                                                                                 mk 227,200:-
53985: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 659,890: 95
53986:                                                       Vähennys on 227,200 mk.
53987: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 568,852: 40
53988:                                                       Lisääntyy:
53989: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 675,000:-
53990:                                                       a) Lainmukaisia ikä- ja perhelisiä varten
53991:   6. Stipendit ja apurahat. Momentilta vä-         merkitään momentille lisäystä 5,900 mk.
53992: hennetään opintoapurahoja, opettajien opin-           b) Vakinaisten opettajien lukumäärä on
53993: tomatkoja sekä ylioppilaiden stipendejä            maan teollisuuskouluissa näiden koulujen
53994: varten osoitetut määrärahat.     Vähennys          oppilasmääriin nähden nykyisin liian vähäi-
53995: 330,000 mk. Momentin loppusumma on                 nen, minkä vuoksi suhteettoman suuri osa
53996: 180,000 mk.                                        opetuksesta onkin järjestetty tuntiopetuk-
53997:                                                    sena. Kun tämä haittaa opetuksen tehok-
53998: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 430,000: -
53999:                                                    kuuttn ja varsinkin pienemmillä paikkakun-
54000: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 435,335: -
54001:                                                    nilla vaikeuttaa suuresti opetuksen järjes-
54002: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 510,000: -
54003:                                                    telyä, olisi välttämätöntä pysyttää Viipurin
54004:                                                    teollisuuskoulun lakkauttamisen johdosta
54005:                                                    vapautuvat lehtorinvirat maan muita teol-
54006:        IX. Muu teknillinen opetus.                 lisuuskouluja varten, jolloin lähinnä tuli-
54007:                                                    sivat kysymykseen Helsingin ja Oulun teol-
54008:       Tampereen teknillinen oppilaitos.
54009:                                                    lisuuskoulut. Tämän vuoksi ehdotetaan, että
54010:   1. Palkkaukset. Rinnakkaisopetuksen jär-         puheenalaisten lehtorinvirkojen peruspalkat
54011: jestämistä sekä heikkovirtatekniikan ja            sekä niiden nykyisten viranhaltijoiden ikä-
54012: lentotekniikan opetusta varten merkitään           lisät yhteensä 97,200 mk saataisiin siirtää
54013: tuntiopetusmenoihin lisäystä 100,000 mk.           valtion muihin teollisuuskouluihin. Muutos
54014: Momentin loppusumma on 2,625,700 mk.               ei aiheuta lisäystä momentille.
54015: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 2,007,339: 90            c) Oulun teollisuuskoulun talonmies-läm-
54016: , 1939      ,     . . . . . . . mk 2,341,000: -    mittäjän tointa varten on vuoden 1940
54017: , 1940 (tulo- ja meno-                             menoarviossa varattu viiden kuukauden
54018:         arv.) .......... mk 2,525,700:-            osalta 7,000 mk, toimen peruspalkan ollessa
54019:                                                    16,800 mk. Koko vuoden peruspalkkaa
54020:   4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-            varten tarvitaan lisäystä 9,800 mk.
54021: raha). Pol~toaineiden hintojen kohoamisen             Lisäykset ovat yhteensä 15,700 mk.
54022: vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä                 Momentin loppusumma vähenee 211,500
54023: 50,000 mk.    Momentin loppusumma on               mk ja on 2,694,100 mk.
54024: 165,000 mk.                                        V. 1938 (tilinp.) ....... mk 2,523,653: 25
54025: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 115,000: -           , 1939       ,     ....... mk 2,712,529: -
54026: " 1939                      mk 115,000: -           , 1940 (tulo- ja meno-
54027:             "                                                arv.) .......... mk 2,905,600:-
54028: ,, 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 115,000: -
54029:                                               13 Pl.                                            251
54030: 
54031:   9. Tarverahat ynnä määrärahat kirjas-                         X. Ammattiopetus.
54032: toa ja laboratooreja varten (siirtomäärä-              1. Ammatteihin valmistavat koulut (ar-
54033: raha). Viipurin teollisuuskoulun lakkautta-         viomääräraha). Viipurin kaupungin poika-
54034: misen johdosta vähennetään momentilta               -ja tyttöammattikoulujen osalta vähenee
54035: 23,000 mk. Momentin loppusumma on                   valtionavustuksen tarve 1,025,000 markalla.
54036: 139,000 mk.                                         Sotavuoden vuoksi joutuvat tähän koulu-
54037: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 143,748:-             ryhmään kuuluvien koulujen oppilaat suu-
54038: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 131,091: 40    relta osaltaan jäämään entisille luokilleen.
54039: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 162,000:-               Jotta uusia oppilaita suuresta pyrkijämää-
54040:                                                     rästä voitaisiin ainakin jossain määrin
54041:   10. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
54042:                                                     ottaa, on kouluihin mahdollisuuden mu-
54043: raha). V ä h e n e e: Viipurin teollisuuskou-
54044:                                                     kaan perustettava rinnakkaisluokkia. Tä-
54045: lun lakkauttamisen johdosta vähennetään
54046:                                                     män järjestelyn aikaansaamista silmälläpi-
54047: momentilta 87,500 mk.
54048:                                                     täen ehdotetaan momentilta vähennettä-
54049:   L i s ä ä n t y y: Polttoaineiden hintojen
54050:                                                     väksi vain 202,000 mk. Momentin loppu-
54051: kohoamisen vuoksi sekä ottaen huomioon
54052:                                                     sumlilll on 6,000,000 mk.
54053: Oulun kuluvan vuoden aikana valmistuvan
54054: uuden ikouluta1on polttoainekulutuksen tar-         V. 1938 (tilinp.) ....... mk 5,249,000: -
54055: vitaan momentille lisäystä 200,000 mk.               , 1939      ,     . . . . . . . mk 6,054,200: -
54056:   l\1omentin loppusumma lisääntyy 112,500            , 1940 (tulo- ja meno-
54057: markalla ja on 475,900 mk.                                    arv.) .......... mk 6,202,000:-
54058: 
54059: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 304,098: 25             2. Ammattioppilaskoulut (arviomäärä-
54060: , 1939      ,     ........ mk 289,474: 40           raha). Tämä kouluryhmä jää entisensuu-
54061: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 363,400: --           ruiseksi ja -laajuiseksi, joten sille nykyään
54062:                                                     varattu määräraha voidaan katsoa riittä-
54063:   11. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huo-
54064:                                                     väksi. Momentin loppusumma jää entisel-
54065: neistojen ja katuosuuksien kunnossapito.
54066:                                                     leen ja on 1,000,000 mk.
54067: Vähenee: a) Viipurin teollisuuskoulun
54068: lakkauttamisen johdosta vähennetään mo-             V. 1938 (tilinp.) ....... mk 783,000:-
54069: mentilta 20,000 mk.                                  , 1939      ,     . . . . . . . mk 962,000:-
54070:    b) Senjohdosta että Oulun teollisuus-             , 1940 (tulo- ja meno-
54071: koulu kuluvana vuonna pääsee muuttamaan                      arv.) .......... mk 1,000,000:-
54072: uuteen koulutaloonsa, voidaan momentilta               3. Yleiset ammattilaiskoulut (arviomää-
54073: vähentää vuokramenoja 30,000 mk.                    räraha). Alueluovutuksen vuoksi lopettaa
54074:    l\1omentin loppusumma vähenee 50,000             Sortavalan kaupungin pieni yleinen ammat-
54075: mik ja on 40,400 mk.                                tilaiskoulu toimintansa. Sille varattu val-
54076: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 143,518: 25           tionavustus oli vain 9,500 mk. Kun tämä-
54077:  ,. 1939     ,     . . . . . . . . mk 117,626: 65   kin kouluryhmä tulee ilmeisesti toimimaan
54078:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 90,400:-             entisessä laajuudessaan, ei sille varattua
54079:   (14). Oulun teollisuuskoulun muuttokus-           määrärahaa voida vähentää. Momentin lop-
54080: tannukset (kertameno). Momentti poiste-             pusumma jää entiselleen ja on 1,600,000
54081: taan menoarviosta. Vähennys on 3,500 mk.            mk.
54082:                                                     V. 1938 (tilinp.) ....... mk 1,431,850: -
54083: V. 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 3,500: -
54084:                                                      , 1939      ,     . . . . . . . mk 1,542,900: -
54085:  Seuraavien momenttien järjestysnumerot              , 1940 (tulo- ja meno-
54086: muuttuvat kukin yhtä alemmaksi.                               arv.) .......... mk 1,600,000:-
54087: 252                                          13 Pl.
54088: 
54089:    4. Ammattikasvatuksen muut menot. Am-           V. 1938 (tilinp.) ....... mk 4,535,000:-
54090: mattienedistämislaitos, jonka valtionavustus       " 1939      ,     ....... mk 4,726,000:-
54091: maksetaan muun muassa tältä momentilta,            " 1940 (tulo- ja meno-
54092: on kuluvana sotavuotena järjestänyt tar-                   arv.) .......... mk 4,950,000:-
54093: peellisia kursseja eri aloilla huomattavan
54094: määrän sekä suorittanut sota-ajan vaati-
54095: maa tuotannollista työtä. Ymmärrettävistä
54096: syistä ei sen toiminta kuitenkaan ole voi-                XII. Geologinen toimikunta.
54097: nut saada sitä laajuutta kuin edelli-
54098: sma vuosina.      Tästä johtuen laitoksen             1. Palkkaukset. Geologisessa toimikun-
54099: tulot, etenkin kurssimaksuista, ovat pal-          nassa on nykyään kaksi sopimusluontoista
54100: jon pienentyneet samalla kun sen me-               insinöörinvirkaa nimittäin sähköprospek-
54101: not, erittäinkin polttoainekustannuksien           tausinsinöörin ja vuori-insinöörin virat.
54102: osalta, ovat suuresti nousseet. Laitoksen ta-      Kun toimikunnan toimittamassa malmien
54103: loudellinen asema on senvuoksi heikontu-           etsinnässä sekä niiden tarkemmassa tutKi-
54104: nut. Kuitenkin on varsin tärkeää, että lai-        misessa on osoittautunut, että sähköprospek-
54105: toksen kurssitoiminta saadaan uudelleen            taus vain harvoissa tapauksissa on antanut
54106: nousemaan vähintään entiseen tasoonsa. 'l'a-       suoranaisia viitteitä malmien olemassaolosta
54107: loudellisen pohjan vahvistamiseksi olisi lai-      ja sijainnista, voidaan katsoa, ettef ole
54108: toksen valtionavustusta sentakia entisestään       syytä pysyttää erityistä virkaa yksinomaan
54109: lisättävä. Tältä osalta tarvittaisiin momen-       sähköprospektauksia varten. Koska malmi-
54110: tille lisäystä 100,000 mk. Kun kuitenkin           tutkimukset kuitenkin edellyttävät, että toi-
54111: muihin tarpeisiin momentilta varattuja va-         mikunnalla on käytettävänään alan teknil-
54112: roja voitanee vastaavalla määrällä vähen-          lisiä erikoistietoja omaavia viranhaltijoita
54113: tää, jää momentin loppusum~a entiselleen           ja kun yksi henkilö ei voi hoitaa kaikkia
54114:  ja on 1,500,000 mk.                               toimikunnassa esiintyviä teknillisiä töitä,
54115: V. 1939 (tilinp.) ....... mk 1,433,622: 45         ehdotetaan, että puheenaoleva sähköpro-
54116: , 1939      ,     . . . . . . . mk 1,252,786: 65   spektausinsinöörin virka, joka nykyään on
54117: , 1940 (tulo- ja meno-                             avoinna, muutetaan toiseksi sopimusluontoi-
54118:         arv.) .......... mk 1,500,000:-            seksi vuori-insinöörin viraksi. Muutoksesta
54119:                                                    ei aiheudu lisäystä momentille. Momentin
54120:                                                    loppusumma jää •entiselleen ja on 995,500
54121:              XI. Kauppaopetus.                     mk.
54122: 
54123:    3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou-        V. 1938 (tilinp.) ........ mk 886,020:-
54124: luille (arviomäärära-ha). Luovutetun alueen        " 1939      ,     . . . . . . . . mk 873,458: 80
54125: oppi'laitoiksista on Viipurin kauppaopisto         " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 995,500: -
54126: siirtynyt Lahden kauppakoulun yhteyteen,
54127: Viipurin kaup,pakoulu siirtynee Rovanie-             2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
54128: melle ja Sortavalan kauppakoulu on siir-           Koska geologisen toimikunnan tutkimuksen
54129: tynyt Savonlinnaan.       Kaikki nykyiset          alaisista, aikaisemmin löydetyistä kivennäis-
54130: kauppaoppilaitokset jatkavat siis toimin-          esiintymistä osa on luovutettu Outokumpu
54131: taansa. Momentilta on arvioitu kuitenkin           Oy: lle ja Suomen Malmi Osakeyhtiölle ja
54132: voitavan vähentää 250,000 mk. Momentin             kun tästä aiheutuu vähennystä myös toimi-
54133: Loppusumma on 4,700,000 mk.                        kunnan viran ja toimen ,haltijain matka-
54134:                                               13 Pl.                                              253
54135: 
54136: kustannuksissa, ehdotetaan momentilta vä-           ottamalla kuitenkin huomioon, että eräät
54137: hennettäväksi 20,000 mk.                            uudet tutkimustehtävät on nyt otettava
54138:   Momentin loppusumma on 165,000 mk.                esil.l·e, vähentää arvion mukaan 1,000,000 mk.
54139:                                                     Momentin loppusumma on 2,000,000 mk.
54140: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 167,371: 75
54141: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 151,019: 30    V. 1938 (tilinp.) ....... mk 2,099,910: -
54142: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 185,000:-             , 1939      ,      . . . . . . . mk 2,650,000: -
54143:                                                     , 1940 (tulo- ja meno-
54144:   5. Lämmity~, valaistus ja puhtaanapito                    arv.) . . . . . . . . . . mk 3,000,000: -
54145: (arviomääräraha). Geologisen toimikunnan
54146: toimitalon lämmityskustannukset kohoavat
54147: polttopuiden hinnannousun johdosta huo-
54148: mattavasti. Tämän vuoksi ehdotetaan mo-                      XIII. Merentutkimuslaitos.
54149: mentille lisäystä 25,000 mk. Momentin lop-
54150:                                                       1. Palkkaukset. Iik:älisistä vähennetään
54151: pusumma on 55,000 mk.
54152:                                                     10,400 mlk:. Momentin loppusumma. on
54153: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 19,408: 30           603,200 mk.
54154: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 17,298: 30
54155:                                                     V. 1938 (tilinp.) ........ mk 592,435:-
54156: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: -
54157:                                                     , 1939      ,     . . . . . . . . mk 585,584: -
54158:                                                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 613,600: -
54159:   6. Painatuskustannukset. Tieteellisten
54160: julkaisujen painatustöiden supistamis- ja             2. Havainnontekijäin palkkiot. Rauhan-
54161: lykkäämistoimenpiteillä voidaan momentilta          teon johdosta jäi noin 20 % havaintoase-
54162: vähentää 20,000 mk. Momentin loppu-                 mista luovutetulle alueelle. Säästö laske-
54163: summa on 60,000 mk.                                 taan 18,000 markaksi. Momentin loppu-
54164: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 94,962: 40           summa on 80,000 mk.
54165: , 1939      ,     ......... mk 48,762: 65           V. 1938 (tilinp.) ......... mk 98,000:-
54166: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000: -             , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 97,920: -
54167:                                                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 98,000:-
54168:   8. Malmitutkimukset (siirtomääräraha).
54169: V aitioneuvoston oikeudesta luovuttaa toisen          3. Matkakustannukset (arviomääräraha).
54170: omaksi valtion omistamia kivennäislöydök-           Havaintoverkon supistumisen johdosta vä-
54171: siä sekä niiden hyväksikäyttöä varten tar-          hennetään 3,000 mk. Momentin loppu-
54172: vittavia maa-alueita 26 päivänä huhtikuuta          summa on 14,000 mk.
54173: 1940 annetun lain nojalla on eräät geologi-
54174: sen toimikunnan tutkimuksen alaiset kiven-          V. 1938 (tilinp.) ......... mk 13,297: -
54175: näislöydökset l uovutettu Outokumpu Oy: lfe         " 1939      "     ......... mk 17,956: 25
54176: ja Suomen Malmi Osakeyhtiölle. Luovutet-            , 1940 (two- ja menoarv.) !lllik 17,000:-
54177: tujen kivennäislöydöksien tutkiminen oli jo
54178: myöhäisemmässä vaiheessa, joten mainittu-             9. Mareografien hoito ja kunnossapito
54179: jen esiintymien selvittämiseksi toimitetut ti-      (arviomääräraha). Asemien lukumäärän
54180: manttikairaukset ja kaivaukset kysyivät             vähentymisen johdosta vähennetään 3,000
54181: runsaasti V'aroja. Edellä mainittujen kiven-        mk. Momentin loppusumma on 13,000 mk.
54182: näislöydösten luovuttamisen johdosta voi-           V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 15,369: 80
54183: daan geologisen toimikunnan käytettäväksi           , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 10,993: 40
54184: täUe momentilJe osoitetusta määrärahasta,           ,. 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 16,000: -
54185: 254                                            13 Pl.
54186: 
54187:        XIV. Erinäiset määrärahat.                    V. 1938 (tilinp.) ........ mk 355,540:-
54188:                                                      , 1939      ,     ........ mk 147,540:-
54189:    4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja               , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 179,000: -
54190: teollisuusministeriön jaettavaksi. Morrwn-
54191: tilta vähennetään 10,000 rnik. Momentin                11. Standardisoiminen ja rationalisoi-
54192: loppusumma on 10,000 mk.                             minen. Momentil:ta vähennetään 50,000 mk.
54193: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 198,364: -             Momentin !loppusumma orr 150,000 mik.
54194: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 184,098: -      V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 250,000: -
54195: , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 20,000:-                                            mk 300,000: -
54196:                                                      " 1939
54197:                                                                  "
54198:                                                      , 1940 (tulo-ja menoarv.) mk 200,000:-
54199:   7. Kauppakamarien avustaminen. Vii-
54200: purin kauppakamariyhdistyksen toiminnan                12. Valtion avustus kemiantutkimus-
54201: lopettamisen johdosta vähennetään 25,000             säätiölle. Momentilta vähennetään 100,000
54202: mk. Momentin 'loppusumma on 490,000 mk.              mk. Momentin loppusumma on 200,000 mk.
54203: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 515,000:-
54204:                                                      V. 1938 (tilinp.) ........ mk 350,000:-
54205: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 675,000: -
54206:                                                      , 1939      ,     . . . . . . . . mk 350,000: -
54207: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 515,000:-
54208:                                                      , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 300,000:-
54209:    8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirto-
54210:                                                        13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoi-
54211: määräraha) . Momentime ehdotetaan otet-
54212:                                                      minnan kannattaminen. Momentilla oleva
54213: tavaksi 1,650,000 mk seumaviin tarkoi-
54214:                                                      määräraha on :katsottu voitavan vähen-
54215: tuksiin: Ulkomaankauppaliiton a vustuk-
54216:                                                      tää 100,000 markaiksi eli samaksi, jonka
54217: seksi 750,000 mk, saman liiton vieraskieli-
54218:                                                      Puuteknillisen tutkimuksen kannatusyhdis-
54219: siä julkaisuja varten apurahaksi 200,000
54220:                                                      tys kuluvana vuonna on saanut valtion-
54221: mk, suomalai:s-ulkomaalaisia kauppakama-
54222:                                                      avustuksena. Momentin loppusumma on
54223: reita ja -yhdistyksiä varten apurahaksi
54224:                                                      300,000 mk.
54225: 100,000 sekä vi'€lltitoiminnan tukemiseksi
54226: eri muodoissa ja kaupallisen ,edustuksen             V. 1938 (tilinp.) ........ mk 500,000: -
54227: järjestämistä varten Tukholmaan 600,000              , 1939      ,     . . . . . . . . mk 500,000: -
54228: rnik.   Momentin :loppusumma vähenee                 , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:-
54229: 350,000 mk ja on 1,650,000 mk.
54230:                                                        16. Ammattioppikirjain laatiminen. Mo-
54231: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 1,950,000:-             mentilta vähennetään 15,000 mk. Momentin
54232: , 1939      ,       . . . . . . . mk 2,292,480: 45   ioppusumma on 10,000 mk.
54233: , 1940 (tulo- ja meno-
54234:         arv.) . . . . . . . . . . mk 2,000,000: -    V. 1938 (tilinp.) ......... mk 38,000:-
54235:                                                      , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 33,000: -
54236:   9. Valtionapu Suomen meripelastusseu-              , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000:-
54237: ralle. Momentilta vähennetään 21,800 mk.
54238: Momentin iLoppusumma on 75,000 mk.                     (18.) Typpitehtaan rakentamissuunnitel-
54239:                                                      mien valmistaminen. Momentti poistetaan
54240: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 443,700:-
54241:                                                      menoarviosta. Vähennys on 500,000 mk.
54242: " 1939      ,     . . . . . . . . mk 596,800: -
54243: " 1940  (tulo-jamenoarv.)         mk 96,800:-        V. 1939 (tilinp.) ........ mk 498,669: 70
54244:                                                      , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:-
54245:  10. Valtionapu merimieshuoltoa varten.
54246: Momentilta väheimetääm 29,000 mk. Mo-                 Seuraavan momentin järjestysnume,ro on
54247: mentin ioppusumma on 150,000 mk.                     muuttunut.
54248:                                                   13 Pl.                                                    255
54249: 
54250:            Vertaileva taulukko 13 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
54251:                                                                                               V:lusl 1G41 ehdotetaan
54252:                                                   Menot           Menot       Menoarvio
54253:                   Luku
54254:                                                  v. 1988         v. 1939       v. 1940     Lis4ys
54255:                                                                                           VAhennya-
54256:                                                                                                    +1       Yhteend
54257: 
54258: 
54259:     1. Kauppa- ja teollisuusministeriö ..•. 3,356,642: 10 3,613,337: 75 4,178,900
54260:    II. Merenkulkuhallitus ..............•. 4,870,824: 15 4,432,984: 90
54261:                                                                                           -
54262:                                                                                 4,501,000 +
54263:                                                                                                 25,000
54264:                                                                                                 77,500
54265:                                                                                                           4,153,900
54266:                                                                                                           4,578,500
54267:  III. Merenkulku- ja luotsipiirit ........ 18,371,356:95 18,279,875: 60 18,515,900 - 2,272,600 16.243,300
54268:   IV. Merenkulkulaitoksen alukset ...... 23,643,253: 30 24,975,241: 90 28,539,100 - 2,584,400 25,954,700
54269:     V. Satamat ..........•....•........
54270:   VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot
54271:                                                 939,001:35
54272:                                                 947,612:20
54273:                                                                  776,961:10
54274:                                                                  716,627:40
54275:                                                                                 1,009,000 -
54276:                                                                                   705,500 -
54277:                                                                                                435,500
54278:                                                                                                 40,500
54279:                                                                                                             573,500
54280:                                                                                                             665,0001
54281:  VII. Merenkulkuoppilaitokset ..........        701,336:10       716,006: 75      828,400 -     30.800      797,600    1
54282: 
54283: VIII. Teknillinen korkeakoulu .......... 7,852,410:35 8,088,492: 90 8,872,300 -                151,000    8,721,300
54284:   IX. Muu teknillinen opetus •......... 7,069,454: 40          7,459,707:65     7,786,600 -     25.500    7,761,100 1
54285:    x.  Ammattiopetus .................. 8,897,472:45           9,811,886: 65 10,302,000   -    202,000   10,100,000
54286:   XI. Kauppaopetus .................... 5,950,000: -           6,341,000: -     6,550,000 -    250,000    6,300,0001
54287:  XII. Geologinen toimikunta ............ 3,387,578: 75 3,849,545: -             4,415,000 - 1,015,000     3,400,0001
54288: XIII. Merentutkimuslaitos ......••......        951,953:95       937,113:85       961,600 -     34,400      927,200
54289: XIV. Erinäiset määrärahat      ............  10,353,292: 45 16,568,628: 75      4,998,700 - 1,200,800     3,797,900
54290:                                    Yhteensä [97,292,188: 50 [106,567,410: 20 \102,164,000 1- 8,190,000 1 93,974,000 1
54291: 256                                        14 Pl.
54292: 
54293: 
54294: 
54295: 
54296:                                Neljästoista Pääluokka.
54297:             Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
54298: 
54299:            I. Sosiaaliministeriö.                   8. Painatuskustannukset. Momentilta
54300:                                                   vähennetään 100,000 mk. Momentin lop-
54301:   1. Palkkaukset. Momentilta voidaan vä-          pusumma on 300,000 mk.
54302: hentää 2,400 mk. Momentin loppusumma
54303:                                                   V. 1938 (tilinp.) ........ mk 492,439: -
54304: on 3,773,000 mk.
54305:                                                   , 1939      ,     . . . . . . . . mk 358,557: 70
54306: V. 1938 (tilinp.)       mk 3,490,585: -           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: -
54307:  , 1939     ,           mk 3,716,212: 50
54308:  , 1940 (tulo- ja meno-                             9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimitta-
54309:         arv.) ......... mk 3,775,400:-            minen. Määrärahasta voidaan vähentää
54310:                                                   11,000 mk.    Momentin loppusumma on
54311:   3. Ylimääräiset tilastotyöt. V ä h e n e e:     30,000 mk.
54312:   a) Kaupunkien asunto-olojen tutkimuk-
54313:                                                   V. 1938 (tilinp.) ......... mk 29,178:-
54314: sen loppuunsaattamiseksi varattu määrä-
54315:                                                   , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 25,773: 50
54316: raha, 35,000 mk, poistetaan. Vähennys
54317:                                                   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 41,000:-
54318: 35,000 mk.
54319:   b) Muista     erikoistutkimuksista vaatii         10. Vuokra. Sosiaalisen tutkimustoimis-
54320: juoppousoloja koskevien tutkimusten, jotka        ton, vakuutusasiainosaston sekä raittius- ja
54321: kuluvana vuonna ovat viivästyneet poik-           alkoholiasiainosaston huoneistoista tehtyjen
54322: keuksellisten olojen vuoksi, loppuunsaatta-       vuokrasopimusten      mukaan     maksettavia
54323: minen vielä 76,000 mk. Vähennys 21,000            vuokria varten tarvitaan vuonna 1941 2,800
54324: mk.                                               mk vähemmän kuin vuonna 1940. Momen-
54325:   c) Samoin tarvitaan raajarikkoisten oloja       tin loppusumma on 236,000 mk.
54326: koskeviin tutkimuksiin vielä vuonna 1941
54327:                                                   V. 1938 (tilinp.) ........ mk 21,500: -
54328: 50,000 mk. Vähennys 22,000 mk.
54329:                                                   , 1939      ,     . . . . . . . . mk 123,000: -
54330:   Ylimääräisten työvoimain palkkaamiseksi
54331:                                                   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 238,800:-
54332: jatkuviin tilastotöihin varattu määräraha,
54333: 169,500 mk, samoinkuin palkkiot elinkus-
54334: tannustilaston hintatietojen ja maatalous-
54335: palkkatilaston ensitietojen kerääjille 100,000               II. Vakuutusneuvosto.
54336: mk on pysytetty samansuuruis,ena kuin
54337: kuluvana vuonna.                                     1. Palkkaukset. Lainmukaiset perhe-
54338:   Momentin loppusumma vähenee 78,000              lisät vähenevät 3,600 mk. Momentin lop-
54339: mk ja on 395,500 mk.                              pusumma on 729,000 mk.
54340: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 625,143: 60         V. 1938 (tilinp.) ........ mk 704,125:-
54341: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 524,932: -   , 1939      ,     ........ mk 717,080:-
54342: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 473,500:-             , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 732,600: -
54343:                                              14 Pl.                                        257
54344: 
54345:      III. Valtion tapatu.rmatoi:misto.            limatta ei ole voitu välttää töiden ruuh-
54346:                                                   kautumista. Tapaturmatoimisto on joutu-
54347:    1. Palkr.Allukset. Lisääntyy:                  nut palkkaamaan kolme uutta esittelijää,
54348:    a) Lainmukaisiin perhelisiin tarvitaan         joten toimistossa toimii nyt neljä ylimää-
54349: lisäystä 1,000 mk.                                räis~ä esittelijää. Kolmen esittelijän paik-
54350:    b) Valtion tapaturmatoimistosta annetun        kaamista varten on momentille merkitty li-
54351: lain muuttamisesta 28 päivänä kesäkuuta           säystä 117,000 mk.
54352: 1940 annetun lain nojalla ja eduskun-                Edelleen tarvitaan varoja neljän uuden
54353: mm myönnettyä tarkoitusta varten tarpeel-         kanslistin palkkaamiseksi. Tapaturmatoi-
54354: liset määrärahat on tapaturmatoimistoon           miston ylimääräisen kanslistin palkkioksi
54355: perustettu apulaisjohtajan virka, perus-          on kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa
54356: palkka 69,000 mk ja kamreerin virka, pe-          vahvistettu 21,000 mk. Kanslistien palkkaa-
54357: ruspall<Jm 39,000 mk. Tästä aiheutuu li-          miseksi tarvitaan siis 84,000 mk.
54358: säystä 108,000 mk.                                   Tapaturmatoimistossa toimii parhaillaan
54359:    Momentin loppusumma lisääntyy 109,000          36 ylimääräistä kanslia-apulaista, joista 12
54360: mk ja on 722,100 mk.                              on tapaturmatoimiston varsinaiseen ylimää-
54361: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 596,950: -          räiseen henkilökuntaan kuuluvia. Tapatur-
54362: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 600,825: -   matoimiston ylimääräisten kanslia-apulais-
54363: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 613,100':-          ten palkkio on ollut 1,500 mk kuukau-
54364:                                                   dessa. Kun kanslia-apulaisia ja puhtaaksi-
54365:    2. Ylirnääräisen henkilökunnan ja asian-       kirjoittajia tarvitaan huomattavasti useam-
54366: tijain palkkiot. Vähenee:                         pia kuin ennen, ehdotetaan 12 ylimääräisen
54367:    Maksuliikkeen tarkkaajan, jonka tehtävät       kanslia-apulaisen tai puhtaaksikirjoittajan
54368: ovat siirtyneet kamreerille, palkkio 36,000       palkkaamiseksi 18,000 markan palkkiolla
54369: mk, vähennetään.                                  sekä 20 ylimääräisen kanslia-apulaisen tai
54370:    I1isääntyy:                                    puht&aJksikirjoittajan palkkaamiseksi 16,800
54371:    a) Vuoden 1940 tulo- ja menoarviossa           markan palkkiolla myönnettäväksi momen-
54372: on varattu 9,000 mk lähetin palkkiota             tille lisäystä 552,000 mk.
54373: varten. Tapaturmatoimisto, viraston työ-             Esitetyn mukaisesti tarvitaan siis lisä-
54374: määrän lisäännyttyä ennakolta arvaamat-           työvoiman paikkaamista varten yhteensä
54375: tomassa määrässä, on saanut viime tou-            lisäystä 753,000 mk.
54376: kokuun aikana haltuunsa erillisen lisähuo-           c) Asiantuntijapalkkioihin on vuodeksi
54377: neiston samasta talosta, jossa virasto toimii.    1941 arvioitu tarvittavan, käsiteltävien
54378: Tapaturmatoimiston vahtimestari ja lähetti        asioiden     monikymmenkertaisen      kasvun
54379: joutuvat näille toimenhaitijoille tavanmu-        vuoksi, lisäystä 330,000 mk.
54380: kaisten tehtävien ohella suorittamaan mitä           Lisäykset ovat yhteensä 1,092,000 mk.
54381: moninaisempia tehtäviä tapaturmatoimis-              J\/Iomentin loppusumma lisääntyy 1,056,000
54382: ton hoidettavien asiain erikoisluonteesta         mk j,a on 1,472,300 mk.
54383: johtuen. Tämän vuoksi on aivan välttä-            V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 322,351: -
54384: mätöntä, että virastoon saadaan palkatuksi                                    mk 372,458: 35
54385:                                                   " 1939
54386: toinen lähetti. Lisäys 9,000 mk.                              "
54387:                                                   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 416,300: -
54388:    b) Viraston lisätyövoiman tarve on kas-
54389: vanut huomattavasti ja henkilökuntaa on-             4. Tarverahat (siirtomääräraha). Ku-
54390: kin ollut ;pakko lisätä. Lisätyövoimaa var-       luvalle vuodelle määräraha on, tapaturma-
54391: ten on vuoden 1940 lisämenoarviossa myön-         toimiston toimialan laajennuttua ja toimi-
54392: netty lisää 368,500 mk. Tästäkään huo-            alan poikkeuksellisten olojen vuoksi lisään-
54393: 
54394: 3103-40                                                                                      33
54395: 258                                           14 Pl.
54396: 
54397: nyttyä, osoittautunut riittämättömäksi. Työ-        denaikana tuntuvasti suurentuneet. Vuonna
54398: välineitä ja konttoritarvikkeita tarvitaan          1938 maksettiin korvauksia mk 821,193: 30
54399: henkilökunnan runsaasti kasvaessa huomat-           ja vuonna 1939 mk 913,576: 60. Kuluvaksi
54400: tavasti enemmän kuin aikaisemmin. Tapa-             vuodeksi varattu erä, 950,000 mk, käy riit-
54401: turmatoimiston saatua lisähuoneiston viras-         tämättömäksi, kun momentilta joudutaan
54402: ton käyttöön, kasvavat lisäksi viraston sii-        suorittamaan m. m. puolustuslaitoksen viran
54403: vousmenot, jotka maksetaan tarverahojen             ja toimen haltijain sodanaikaiset tapatur-
54404: momentilta. Ottaen huomioon myös kaik-              mat, siis sodassa kaatuneiden ja haavoittu-
54405: kien tarvikkeiden hinnan nousun ehdote-             neiden vakinaisten upseerien ja kantahen-
54406: taan momentille lisäystä 45,500 mk. ::M:o-          kilökunnan tapaturmakorvaukset. Korvaus-
54407: mentin loppusumma on 111,000 mk.                    määrät näissä vahinkotapauksissa ennen
54408: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 62,577: 10           kaikkea kuolemantapauksien vuoksi nouse-
54409:             ,     . . . . . . . . . mk 61,642: 80   vat entistä suurempiin määriin ja jatku-
54410: " 1939
54411:                                                     vat vuotuiset elinkorot lisääntyvät huomat-
54412: " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 65,500:-
54413:                                                     tavasti. Lisäksi joudutaan viran ja toi-
54414:    6. Painatus- ja sitomiskustannukset.             men haltijain tapaturmakorvauksia varten
54415: Sotilaskorvausasiain lisääntymisestä joh-           varatusta määrärahasta suorittamaan väes-
54416: tuen ja kun näissä asioissa tapaturma- ja           tönsuojelulain 18 §: n 2 momentissa mai-
54417: sairausilmoitukset, tutkintopöytäkirjat, ha-        nitut väestönsuojelupalveluksessa valtion
54418: kemukset, lääkärinlausunnot y. m. tarvitta-         viran tai toimen haltijalle sattuneesta tapa-
54419: vat asiakirjat laaditaan tapaturmatoimis-           turmasta suoritettavat korvaukset. Tarvit-
54420: ton painattamille lomakkeille ja kun myös           tava lisäys arvioidaan 400,000 markaksi.
54421: päätökset, joita joudutaan antamaan useita             Momentin loppusumma lisääntyy 400,000
54422: kymmeniä tuhansia, laaditaan kaavakkeille,          mk ja on 3,215,000 mk.
54423: on määräraha osoittautunut muuttuneissa
54424: oloissa riittämättömäksi. Sodan aikaisen            V. 1938 (tilinp.) ....... mk 2,589,511: 80
54425: tapaturmakorvauslainsäädännön laajennet-            , 1939      ,     . . . . . . . mk 2,875,346: 70
54426: tua tapaturmatoimiston toimialaa, on työn           , 1940 (tulo- ja meno-
54427: jouduttamiseksi käytettävä yhä useamman                     arv.) .......... mk 2,815,000:-
54428: laatuisia kaavakkeita ja asioiden suuren
54429: lukumäärän vuoksi painokset tulevat mää-               2. Korvaukset yksityisten työnantajien
54430: rältään aikaisempia suuremmiksi. ::M:omen-          työssä sattuneista tapaturrnista (arviomää-
54431: tille ehdotetaan lisäystä 95,000 mk. Mo-            räraha). Vähenee:
54432: mentin loppusumma on 150,000 mk.                       a) Vakuutusvelvollisuutensa    laiminlyö-
54433: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 47,510:-             neiden työnantajien työssä sattuneita tapa-
54434: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 52,866: --   turmia varten varatun määrärahan käytöstä
54435: " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000: ---           saadusta korvauksesta päätellen tarvitaan
54436:                                                     tarkoitukseen vuonna 1941 200,000 mk, jo-
54437:                                                     ten vähennys on 100,000 mk.
54438:                                                        b) Yksityisten vakuutuslaitosten välityk-
54439:             IV. Sosiaalivakuutus.                   sellä on erinäisille työtapaturman takia
54440:                                                     elinkorkoa saaville henkilöille maksettu li-
54441:   1. Korvaukset valtion työssä sattuneista          säystä vuonna 1938 mk 2,364,091: 25 ja
54442: tapaturrnista (arviomääräraha).                     vuonna 1939 mk 2,247,738: 40. Vuodelle
54443:   Valtion viran ja toimen haltijain ta-             1940 on tarkoitukseen varattu 2,400,000 mk.
54444: paturmakorvaukset ovat kahden viime vuo-            Määrärahan tarpeen vuosi vuodelta vähe-
54445:                                           14 Pl.                                      259
54446: 
54447: tessä,  riittää vuodeksi 1941 ilmeisesti      Summittaisesti arvioiden voidaan laskea
54448: 2,200,000 mk. Vähennys on 200,000 mk.         tarkoitukseen tarvittavan n. 40,000,000 mk.
54449:   Momentin loppusumma vähenee 300,000            Rauhanaikaisesta sotapalveluksesta aiheu-
54450: mk ja on 2,800,000 mk.                        tuneen vamman ja sairauden johdosta suo-
54451:                                               ritettavat korvaukset olivat vuonna 1939
54452: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 2,811,492: 60 mk 4,237,327: 05. Kun rauhan solmisen
54453:     1939           ....... mk 2,738,101: 45 jälkeenkin palveluksessa olevan miehistön
54454: " 1940 (tulo- " ja meno-
54455: "                                             lukumäärä on ollut huomattavasti suurempi
54456:           arv.) ......... mk 3,100,000: -     kuin normaalisissa oloissa, on ilmeistä, että
54457:                                               tämäkin aiheuttaa määrärahan tarpeen li-
54458:    4. Korvaukset sotapalveluksesta aiheutu- sääntymisen. Näitä korvauksia varten voi-
54459: neen ruumiinvamman tai saimuden joh- daan arvioida tarvittavan 5,000,000 mk.
54460: dosta (arviomääräraha). Lisääntyy: Lisäykset tällä kohdalla ovat siis 77,600,000
54461:    a) Kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa mk.
54462: tarkoitukseen varattu 4,400,000 markan           b) Korvauksen suorittamisesta sotapal-
54463: määräraha on osoittautunut riittämättö- veluksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai
54464: mäksi, koska momentilta suoritetaan myös- sairauden johdosta eräissä tapauksissa maa-
54465: kin sotapalveluksesta sodan aikana aiheu- liskuun 16 päivänä 1940 annetun lain mu-
54466: tuneen ruumiinvamman tai sairauden joh- kaan suoritetaan. puolustusvoimien työssä
54467: dosta suoritettavat korvaukset.       Tämän vapaaehtoisesti työskennelleille ja heidän
54468: vuoksi vuoden 1940 lisämenoarviossa onkin omaisilleen korvausta sellaisesta työstä ai-
54469: jo myönnetty momentille lisäystä 68,000,000 heutuneen ruumiinvamman tai sairauden
54470: mk.                                            johdosta. Mainitun lain mukaan suorite-
54471:    Kaatuneita ja haavoihinsa kuolleita on taan korvausta m. m. Lotta-Svärd jär-
54472: ilmoitettu olevan n. 20,000. Kun hau- jestön jäsenille ja puolustusvoimain jär-
54473: tausavut saataneen suoritetuksi kuluvan jestämissä linnoittamistöissä ja palkatta
54474: vuoden aikana, jäävät vain huoltoeläkkeet palvelleille henkilöille. Kun määrärahan
54475: kuolemantapauksissa vuoden 1941 määrä- tarpeesta ei vielä ole saatu minkäänlaista
54476: rahasta suoritettaviksi. Jo ratkaistuista kokemusta, esitetään, että tarkoitukseen va-
54477: huoltoeläkkeistä tehdyn laskelman perus- rattaisiin sama määrä eli 300,000 mk, mikä
54478: teella saadaan huoltoeläkkeiden keskimää- määrä oli arvioitu kuluvan näihin korvauk-
54479:  räiseksi suuruudeksi vuodessa noin 3,750 siin kuluvana vuonna.
54480:  mk. Tämän mukaisesti laskien ja huo-            Momentin       loppusumma        lisääntyy
54481:  mioonottaen, että noin 50 %: ssa tapauk- 77,900,000 mk ja on 82,300,000 mk.
54482:  sista tulee huoltoeläkkeitä myönnettäväksi, V. 1938 (tilinp.) ....... mk 3,899,922: 65
54483:  tarvitaan huoltoeläkkeitä varten noin , 1939              ,     ....... mk 4,237,327: 05
54484:  37,000,000 mk.                                 , 1940 (tulo- ja meno-
54485:     Läheskään kaikki haavoittumistapaukset,             arv.) ......... mk 4,400,000:-
54486:  joita on ilmoitettu olleen n. 40,000, eivät
54487:  tietenkään joudu tapaturmatoimiston kä-         6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta
54488:  siteltäväksi, mutta toisaalta taas vaikean- tapaturmasta suoritettavat korvGIUkset (ar-
54489:  laatuisissa haavoittumistapauksissa, mahdol- viomääräraha) (uusi). Lokakuun 30 päi-
54490:  lisen erikoishoidon ja proteesien vuoksi vänä 1939 annetun väestönsuojelulain
54491:  korvausmäärät saattavat nousta melkoisen 18 §: n 1 momentin mukaan on väestön-
54492:  suuriksi samoinkuin sairaustapauksissakin. suojelupalveluksessa sattuneesta tapatur-
54493: 260                                       14 Pl.
54494: 
54495: masta suoritettava korvausta valtion va-      seen tarvitaan jälleen 300,000 mk. Tähän
54496: roista samojen perusteiden mukaan kuin        nähden esitetään momentille lisäystä 150,000
54497: työntekijäin tapaturmakorvauksesta on sää-    mk. Momentin loppusumma on 300,000 mk.
54498: detty.   Väestönsuojelulain täytäntöönpa-
54499: nosta joulukuun 8 paiVana 1939 an-            V. 1938 (tilinp.) ........ mk 110,182: 90
54500: netun asetuksen 27 § :n perusteella val-      " 1939      ,     . . . . . . . . mk 195,978: 20
54501: tion tapaturmatoimisto käsittelee nama        " 1940  (tulo-jamenoarv.)         mk 150,000:-
54502: korvausasiat sekä suorittaa myönnetyt kor-
54503: vausmäärät. Näitä korvauksia varten on          12 (10). Postimaksut (arviomääräraha).
54504: lisäyksenä vuoden 1940 tulo- ja meno-         Tapaturmatoimiston käsiteltävien asioiden
54505: arvioon myönnetty 150,000 mk. Saman-          määrän kasvaessa moninkertaisesti ei mo-
54506: suuruinen määräraha ehdotetaan varatta-       mentilla oleva määräraha ole riittävä. On
54507: vaksi tarkoitukseen vuodeksi 1941. Momen-     arvioitu momentille tarvittavan lisäystä
54508: tin loppusumma on 150,000 mk.                 300,000 mk. Momentin loppusumma on
54509:    7. Korvaukset sodasta aiheutuneen ruu-     400,000 mk.
54510:  miinvamman johdosta (arviomääräraha)
54511:  (uusi).    Maaliskuun 21 päivänä 1940 V. 1938 (tilinp.)                  mk 84,741: 05
54512: sodasta aiheutuneen ruumiinvamman joh-       " 1939                       mk 88,543:-
54513:                                              ,  1940       " ja menoarv.) mk 100,000:-
54514:                                                        (tulo-
54515:  dosta suoritettavasta korvauksesta an-
54516: netun lain 1 § :n mukaan Suomen kan-
54517: salaisella sekä hänen omaisenaan on oi-
54518: keus saada valtion varoista korvausta sel-
54519: laisen häntä kohdanneen ruumiinvamman V. Ammattientarkastus sekä työväensuo-
54520: johdosta, joka on aiheutunut sodasta tai               jelu- ja huoltonäyttely.
54521: aseellisesta selkkauksesta, johon Suomi on
54522: joutunut. Huhtikuun 12 päivänä 1940 .                     Ammattientarkastus,.
54523: annetun asetuksen mukaan valtion tapa-
54524: turmatoimisto ratkaisee ensimmäisenä as-       1. Palkkaukset. V ä h en e e:
54525: teena kaikki korvausasiat, jotka koske-        a) Alueluovutusten johdosta on Sorta-
54526: vat edellä mainitussa laissa ja tässä ase-  valan    ammattientarkastuspiiri lakkautettu
54527: tuksessa tarkoitettuja korvauksia sekä suo- ja piirin viran ja toimen haltijat: am-
54528: rittaa myönnetyt korvaukset. Näitä kor- mattientarkastaja, ylemmän palkkausluo-
54529: vauksia varten on lisäyksenä vuoden kan apulaistarkastaja, työläistarkastaja ja
54530: 1940 tulo- ja menoarvioon myönnetty kanslia-apulainen, asetettu lakkautuspal-
54531: 600,000 mk. Ehdotetaan, että tarkoituk- kalle. Peruspalkkoja säästyy tästä syystä
54532: seen myönnettäisiin vuodeksi 1941 sama 173,400 mk.
54533: määrä. Momentin loppusumma on 600,000          b) Kun tarkastettavia höyrykattiloita ja
54534: mk.                                         -astioita jäi luovutetulle alueelle kaikkiaan
54535:    Seuraavien momenttien järjestysnumerot noin 850 kappaletta~ voidaan ylimääräisten
54536: muuttuvat.                                  tarkastajain palkkioiksi varatusta määrä-
54537:    10 (8). Aprurahat työttömyyskassoille rahasta vähentää 25,000 mk.
54538: ( arviomääräraha). Määräraha otettiin vuo-     Vähennykset yhteensä 198,400 mk.
54539: den 1940 menoarvioon puolta pienempänä         L isään t y y:     Lainmukaisia ikä- ja
54540: kuin edellisenä vuonna. Nyt on kuitenkin perhelisiä varten tarvitaan lisäystä 5,000
54541: osoittautunut, että vuonna 1941 tarkoituk- mk.
54542:                                                14 Pl.                                                261
54543: 
54544:  Momentin loppusumma vähenee             193,400       9. lliuut menot. Vähenee: a) Kun
54545: mk ja on 2,721,000 mk.                              kiertävää näyttelyä ei voitane siinä maa-
54546: V. 1938 (tilinp.) ...... . mk 1,615,399: -          rässä kuin aikaisemmin järjestää, vähenne-
54547:                            mk 2,591,030: 40         tään määrärahasta 10,000 mk.
54548: " 1939
54549:             "                                          b) Säästäväisyyssyistä on uudishankintoi-
54550: , 1940 (tulo- ja meno-
54551:         arv.) ......... mk 2,914,400:-              hin varattua määrärahaa vähennetty 5,000
54552:                                                     mk.
54553:   3. Tarvemhat (siirtomääräraha). V ä-                 Momentin loppusumma vähenee 15,000
54554: henee:                                              mk ja on 35,000 mk.
54555:   a) Kuluvalle vuodelle kertamenona myön-           V. 1938 (tilinp.) ......... mk 56,650:-
54556: netyt 12,800 mk poistetaan.                          , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 38,497: 70
54557:   b) Sortavalan pnrm lakkauttamisen                 , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:-
54558: vuoksi vähennetään 5,000 mk.
54559:   Momentin loppusumma vähenee 17,800
54560:                                                           VI. Huoltotoiminnan tarkastus.
54561: mk ja on 52,100 mk.
54562:                                                        1. Palkkaukset. IV piirin tarkastajan
54563: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 50,552: 50
54564:                                                     lainmukaista ikälisää varten tarvitaan li-
54565: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 91,328: 95
54566:                                                     säystä 800 mk. Momentin loppusumma on
54567:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 69,900: -
54568:                                                     409,000 mk.
54569:    4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoami-         V. 1938 (tilinp.) ........ mk 404,080:-
54570: nen ( arviomääräraha). V ä h e n e e: Sor-           , 1939     ,      . . . . . . . . mk 404,880: -
54571: tavalan piirin lakkauttamisen vuoksi vä-             , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 408,200: -
54572: hennetään 13,200 mk.                                   2. Matkak1tstannukset ( arviomääräraha).
54573:   L i s ä ä n t y y: Kun entisen Viipurin,          V ä h e n e e: IV piirin tarkastajan koh-
54574: nykyisen Lappeenrannan piirin toimistolla            dalta vähennetään 3,000 mk ja V piirin
54575: ei enää ole käytettävissä valtion huoneistoa,       tarkastajan kohdalta samoin 3,000 mk. Vä-
54576: merkitään vuokramenoihin sen osalta li-             hennys 6,000 mk.
54577: säystä 8,200 mk.                                       L i s ä ä n t y y: Matkakustannusten nou-
54578:   Momentin loppusumma vähenee 5,000 mk              sun vuoksi ja kun tarkastusmatkoja
54579: ja on 142,000 mk.                                   on tehtävä entistä runsaammin tarvitaan
54580: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 115,947: 50           momentille I, II, III ja VI piirin kohdalla
54581: , 1939      ,     ........ mk 127,760: 80           lisäystä 7,000 mk.
54582: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 147,000: -               Momentin loppusumma lisääntyy 1,000
54583:                                                     mk ja on 76,000 mk.
54584:     Työväensuojelu- ja huoltonäyttely.              V. 1938 (tilinp.) ......... mk 83,780: 35
54585:   8. Palkkaukset. V ä h e n e e:                     , 1939        ,      . . . . . . . . . mk 78,227: 75
54586:   a) Ylimääräisen työavun määrärahasta               , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000: -
54587: voidaan vähentää 1,000 mk.                             3. Tarverahat (siirtomääräraha). Kir-
54588:   b) Ikä- ja perhelisistä vähennetään 3,100         joituskoneen, arkistokaapin y. m. tarpeiden
54589: mk.                                                 hankkimista varten eri piiritarkastajille
54590:   Momentin loppusumma vähenee 4,100 mk              tarvitaan lisäystä 10,800 mk. Momentin
54591: ja on 68,500 mk.                                    loppusumma on 29,800 mk.
54592: V. 1938 ( tilinp.) ......... mk 70,500: -           V.1938 (tilinp.) ......... mk 32,900:-
54593: , 1939       ,     . . . . . . . . . mk 68,658: -    , 1939     ,      ......... mk 17,021: 65
54594: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 72,600:-               , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 19,000:-
54595: 262                                           14 Pl.
54596: 
54597: VII.   Alkoholin valmistuksen ja käytön             V. 1938 (tilinp.) ......... mk 34,674: 70
54598:                 tarkastus.                          , 1939      ,     ......... mk 32,298: 25
54599:                                                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 35,000:-
54600:   1. Palkkaukset. Lainmukaisia ikälisiä
54601: varten tarvitaan lisäystä 2,000 mk. :M:o-
54602: mentin loppusumma on 502,200 mk.                       (IX). Lasten ja nuorten henkilöiden
54603:                                                          ammattikasvatuksen edistäminen.
54604: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 509,890:-
54605: " 1939      ,     . . . . . . . . mk 511,480: -            Kannaksen ammattikoulukoti.
54606: " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 500,200: -               (1-12). Toukokuun 17 päivänä 1940
54607:                                                     annetulla asetuksella on Kannaksen ammat-
54608:    2. Alkoholin valmistuksen ja käytön pai-         tikoulukoti ja siihen kuuluvat virat ja toi-
54609: kallinen tarkastus ( arviomääräraha). Ra-           met lakkautettu. Tämän vuoksi poistetaan
54610: kenteilla olevista polttimoista tulevat seu-        menoarviosta edellä mainituilla momenteilla
54611: raavat 7 vuoteen 1941 mennessä todennä-             olevat määrärahat yhteensä 845,200 mk.
54612: köisesti aloittamaan toimintansa: Oy Alko-          V. 1938 (1-12 mom. ti-
54613: holiliike Ab: n perunapolttimo Koskenkor-                   linp.) .......... mk 882,721: 05
54614: vassa, Ab J. W. Enqvist Oy:n sulfiittiväki-         , 1939 (1-12 mom. ti-
54615: viinatehdas Lielahdessa, Nokia Ab:n Sul-                    linp.) . . . . . . . . . . mk 852,433: 30
54616: fiittiväkiviinatehdas Nokialla, Yhtyneet Pa-        , 1940 (1-12 mom. tulo-
54617: peritehtaat Oy: n sulfiittiväkiviinatehdas                  ja menoarv.) .... mk 845,200: -
54618: Valkeakoskella, J akobstads Cellulosa Ab: n
54619: sulfiittiväkiviinatehdas Pietarsaaressa, Rau-                  J11 wu ,am,mattikasvatus.
54620: ma Oy: n sulfiittiväkiviinatohdas Raumalla             (13). Viihävaraisten lasten ja nuorten
54621: ja Kajaanin Puutavara Oy: n sulfiittiväki-          henkilöiden ammattikasvatus. Momentilla
54622: viinatehdas Kajaanissa. Seuraavat yhtiöt            oleva määräraha, 1,800,000 mk, on siirretty
54623: ovat myöskin saaneet valmistusoikeuden,             uudelle 12 momentille XI (XII) lukuun,
54624: mutta niiden suunnitelmista ei vielä ole            joten momentti poistetaan.
54625: mitään tietoja: Yhtyneet Paperitehtaat Oy,
54626: Jämsänkoski; Ab. Kemi Oy., Karihaara;               V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,800,000:-
54627: Veitsiluoto Oy., Kemi ja Aug. Eklöf Ab.,            , 1939      ,     ...... mk 1,797,510:-
54628: Tolkis. Siltä varalta, että seitsemän uutta         , 1940 (tulo- ja meno-
54629: polttimaa tulee toimimaan ensi vuonna,                      arv.) ......... mk 1,800,000:-
54630: merkitään momentille lisäystä 84,000 mk
54631:                                                       Koko IX luku poistetaan näin ollen ja
54632: paikallisten tarkastajien palkkaamiseen.
54633:                                                     seuraavien lukujen numerojärjestys muut-
54634:    Momentin loppusumma lisääntyy 84,000
54635:                                                     tuu sen mukaisesti.
54636: mk ja on 684,000 mk.
54637: V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 639,001: 75
54638:                                                        IX (X). Tylsämielisten hoito- ja ope-
54639: " 1939       ,     . . . . . . . . mk 618,508: 65
54640:                                                                  tuslaitokset.
54641: " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 600,000: -
54642:                                                     Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos Ja
54643:    (3). Sosiaaliministeriön laboratoori. Koska               Kuhankosken tyttökoti.       ·
54644: on asianmukaista, että sosiaaliministeriön            1. Palkkaukset.
54645: laboratoori yhdistetään 0. Y. Alkoholiliike           V ä h e n e e: Ikälisistä voidaan vähentää
54646: A.B: n laboratooriin, poistetaan tämä mo-           4,200 mk ja perheHsistä 2,900 mk eli yh-
54647: mentti. Vähennys 35,000 mk.                         teensä 7,100 mk.
54648:                                             14 Pl.                                             263
54649: 
54650:    L i s ä ä n t y y: Määräraha palvelijain ja    Momentin loppusumma lisääntyy 268,400
54651: tilapäisten toimihenkilöiden palkkaamiseksi      mk ja on 2,060,400 mk.
54652: Perttulan ~tylsämielisten kasvatuslaitoksessa    V. 1938 (tilinp.) ....... mk 1,592,687: 80
54653: on osoittautunut rii,ttämättömäksi, mihin        , 1939      ,     ....... mk 1,707,907: 30
54654: ooaltaan vaikuttaa myöskin palkkaustason         , 1940 (tulo- ja meno-
54655: yleinen nousu, josta syystä esitetääTIJ li-              arv.) . . . . . . . . . mk 1,792,000: -
54656: säystä 11,000 mk.
54657:    Momerrtin loppusumma lisääntyy 3,900            3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä-
54658: mk ja on 1,023,200 mk.                           raha). Oppilasluvun lisääntymisestä ja hin-
54659:                                                  tojen noususta sekä vuode- ja liinavaattei-
54660: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 957,381:-           den luovuttamisesta armeijan tarpeisiin
54661:    1939                   mk 983,491:-
54662:                                                  aiheutuu lisäystä 73,500 mk. Momentin
54663:                    ••••••   0
54664: 
54665: 
54666: 
54667:             " ja meno-
54668: " 1940 (tulo-
54669: "                                                loppusumma on 786,500 mk.
54670:         arv.) ......... mk 1,019,300: -
54671:                                                  V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 642,950: 30
54672:                                                  , 1939      ,     ........ mk 711,746: 45
54673:                                                  , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 713,000:-
54674:        X (XI). Kasvatuslaitokset.
54675:                                                    4. Kalusto ja työaseet ( arviomääräraha).
54676:   1. Palkkaukset. Lisääntyy:                     Vähenee: Vuorelan kasvatuslaitoksen
54677:    a) Vuonna 1940 15 Pl. II: 12 momen-           määrärahasta vähennetään 4,000 mk
54678: tin kohdalta Kotiniemen kasvatuslaitoksen          L i s ä ä n t y y: Kotiniemen kasvatuslai-
54679: johtajalle maksettu henkilökohtainen pal-        toksen työliikkeessä tarvittavien koneiden,
54680: kanlisäys 4,500 mk on otettu vuonna 1941         nimittäin sikkikoneen ja mirkelikoneen os-
54681: suoritettavaksi 'tältä momentilta, jota var-     tamiseen ehdotetaan momcntille otettavaksi
54682: ten momentille on lisätty 4,500 mk.              10,000 mk kertamenona.
54683:   b) Palvelijain palkkioiden korotuksiin           Momentin loppusumma lisääntyy 6,000
54684: tarvitaan momentille lisäystä 4,000 mk.          mk ja on 162,000 mk.
54685:   Momentin loppusumma lisääntyy 8,500            V. 1938 (tilinp.) ........ mk 155,978: 50
54686: mk ja on 4,025, 700 mk.                          , 1939      ,     . . . . . . . . mk 211,404: 10
54687:                                                  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 156,000:-
54688: V. 1938 (Winp.)         mk 3,596,240: 50
54689: " 1939                  mk 3,752,889: 25           6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä-
54690:            " ja meno-
54691: , 1940 (tulo-                                    raha). Momentille tarvitaan lisäystä 6,900
54692:         arv.) ......... mk 4,017,200:-           mk, mikä johtuu osaksi oppilasluvun lisään-
54693:                                                  tymisestä osaksi siitä, että uusien huoltola-
54694:    2. Ruuanpito (arviomääräraha). Li-            kien mUJkaan oppilaat voidaan pitää kasva-
54695: sääntyy:                                         tuslaitoksissa 21 vuoden ikään saakka,
54696:    a) Suurentuneen oppilasmäärän ja hin-         minkä johdosta työosuusrahojen korotus
54697: tatason kohoamisen vuoksi määrärahaan eh-        vanhemmille oppilaille tulee kysymykseen.
54698: dotetaan lisäystä 260,700 mk.                    Momentin loppusumma on 72,900 mk.
54699:    b) Luovutetuilta alueilta siirretyn Kyl-      V. 1938 (tilinp.) ......... mk 58,700: -
54700: liälän kasvatuslaitoksen sijoittaminen osit-     , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 66,672: ---
54701: tain Limingan entisen nuorisosiirtolan maa-
54702:                                                  " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 66,000:-
54703: tilalle aiheuttaa yhden karjakon ja kahden
54704: naisapulaisen ruokamenoina lisäystä 7,700           7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
54705: mk.                                              ra:ha). I.~ isään t y y: a) Huomioonottaen
54706: 264                                            14 Pl.
54707: 
54708: Pernasaaren ja Hovin lmsvatuslaitosten laa-          tämiseksi (arviomääräraha). Määrärahasta
54709: jentumisen sekä polttopuiden hintojen huo-           annetaan avustusta liukuvan asteikon mu-
54710: mattavan nousun on lisäyHtä merkitty                 kaan 30-50 % yksityisille ja kuntien omis-
54711: 343,000 mk.                                          tamille kasvatuslaitoksille. Sen jälkeen
54712:    b) Edellä 2 momentin b) kohdalla mai-             kun Viipurin diakonissalaitoksen omistama
54713: nitusta syystä Limingan maatilan poltto-             vastaanottokoti Elim lakkautettiin kesä-
54714: puista ja niiden ajosta 30-35 km päässä              kuun 1 päivästä 1939 lukien, on maassamme
54715: sijaitseviita metsäpalstailta aiheutuu li-           kymmenen kunnallista ja viisi yksityistä
54716: säystä 35,000 mk.                                    kasvatuslaitosta. Valtion edun kannalta on
54717:    Momentin loppusumma lisääntyy 378,000             yhä edelleen tärkeätä, että yksityisten jär-
54718: mk ja on 1,258,000 mk.                               jestöjen ja kuntien perustamat kasvatus-
54719: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 826,789: 55            laitokset voivat jatkuvasti toimia, varsin-
54720: , 1939      ,     ........ mk 835,474: 80            kin kun valtion laitoksissa ei ole riittävästi
54721: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 880,000:-              tilaa. Vastaanottokoti Elimin lakkautta-
54722:                                                      misen johdosta voidaan momentilta vähen-
54723:    9. Koulut, kansliat ja kirjastot. Li-             tää 165,000 mk.
54724: s ä ä n t y y: a) Kertamenona ehdotetaan                Momentin loppusumma on 6,585,000 mk.
54725: Hovin kasvatUl3laitokselle myönnettäväksi
54726: uusien kirjojen ja havaintovälineiden osta-          V. 1938 (tilinp.)  0      mk 6,249,963: 45
54727:                                                                             ••••••
54728: 
54729: 
54730: 
54731: 
54732: miseen evakuoinnissa menetettyjen tilalle               1939           ....... mk 6,746,762:-
54733:                                                      " 1940 (tulo-
54734:                                                                  " ja meno-
54735: 20,000 mk.                                           "
54736:    b) Pernasaaren kasvatuslaitokselle ehdo-                  arv.)    •••   0. mk 6,750,000:-
54737:                                                                                  0   •••
54738: 
54739: 
54740: 
54741: 
54742: tetaan laajentumisen takia lisäystä 2,000
54743: mk.                                                    4. Kotikasvatuksen tukemistyö. Viitaten
54744:    c) Kotiniemen kasvatuslaitokselle ehdo-           tämän luvun 5 momentin perusteluihin voi-
54745: tetaan koulukirjojen ja havaintovälineiden           daan <tältä momentilta vähentää 300,000 mk.
54746: uusimiseen 2,000 mk.                                 Momentin loppusumma on 500,000 mk.
54747:    Momentin loppusumma lisääntyy 24,000              V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 700,000: -
54748: mk ja on 100,000 mk.                                 " 1939                      mk 775,125: -
54749:                                                                  " ja menoarv.) mk 800,000: -
54750:                                                      , 1940 (tulo-
54751: V. 1938 ( tilinp.) ......... mk 70,997: 50
54752: , 1939       ,     . . . . . . . . . mk 75,890: 40
54753: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 76,000:-                  5. Lastenkotien avustaminen ( arviomää-
54754:                                                      räraha) (uusi). Luovutetuilta alueilta siir-
54755:    11. Sekalaiset menot. Puhdistusainei-             tyneet kunnat eivät siirron jälkeen ole
54756: den hintojen kohoamisesta aiheutuu lisäystä          kyenneet ylläpitämään omistamiaan lasten-
54757: 4,500 mk. Momentin loppusumma on                     koteja, joita oli 22. Myöskään eivät yksi-
54758: 59,500 mk.                                           tyiset järjestöt, joilla oli luovutetuilla
54759: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 49,978: 80            alueilla 12 lastenkotia, kykene taloudelli-
54760: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 54,881: 60    sista syistä laitaksiaan ylläpitämään, sillä
54761: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000:-               lahjoitus- ja keräystulot ovat melkein ko-
54762:                                                      konaan loppuneet, minkä lisäksi yhdistyk-
54763:                                                      set muutenkin menettivät sekä kiinteätä
54764:  XI (XII). Lastensuojelun avustaminen.               että irtainta omaisuuttaan. Näitä koteja on
54765:                                                      valtion täytynyt vuoden 1940 kuluessa koko-
54766:   1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten          naan ylläpitää siirtoväen huoltoon myön-
54767: kasvatuslaitosten perustamiseksi ja ylläpi-          netyillä varoilla. Lastenkotien lapsimäärä
54768:                                            14 Pl.                                            265
54769: 
54770: on koetettu saada vähenemään sijoittamalla      ehdotetaan lisäystä 20,000 mk.       Momentin
54771: niitä sopiviksi katsottuihin yksityiskotei-     loppusumma on 90,000 mk.
54772: hin, mutta kokemus osoittaa, ettei kaikkia,     V. 1938 (tilinp.) ......... mk 85,000:-
54773: etenkään ruumiillisesti heikompia tai hen-      " 1939      "     . . . . . . . . . mk 85,000: -
54774: kisesti jäljellejääneitä, voida siten lasten-   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000: -
54775: kodeista poistaa. Näissä lastenkodeissa oli
54776: n. 1,020 lasta ja todennäköisesti on myö-          12. Vähävaraisten lasten ja nuorten hen-
54777: hemmin tarpeellista ottaa toiminnassa           kilöiden curmnattikasvattts (uusi). Momen-
54778: oleviin lastenkoteihin muitakin erikoishoi-     tilla 14 Pl. IX: 13 ollut määräraha,
54779: don tarpeessa olevia lapsia. Sitä paitsi on     1,800,000 mk, on siirretty tälle momentille,
54780: eri tahoilla maatamme, erityisesti etäi-        kuten edellä jo on mainittu. Edelleen olisi
54781: sellä rajaseudulla ja Pohjois-Suomessa          tällä momentilla osoitettava vähävaraisten
54782: yksityisiä ja osittain kunnallisia lastenko-    sotainvaliidien lasten ja sotaarpojen am-
54783: teja, joiden toimintaan tarvitaan kanna-        mattikasvatuksen tukemiseksi 700,000 mar-
54784: tusta yleisistä varoista. Avustusta on edel-    kan määräraha. Momentin loppusumma on
54785: leen annettava myöskin eräiden yksityisten      2,500,000 mk.
54786: järjestöjen ylläpitämille ammattioppilasko-
54787: deille. Useiden lastenkotien täytyy hank-       XII (XIII). Lastensuojelulain perusteella
54788: kia sodan aikana ja siir,tojen yhtey-              kunnille korvattavat huoltomenot.
54789: dessä menettämäänsä kalustoa ja vaateva-
54790: rastaa sekä lisäksi vuokrata asuinrakennuk-       1. Lastensuojelttlain mukaan kunnille
54791: sia, koska uusia rakennuksia ei voida ra-       korvattavat    kustannukset          (arviomäärä-
54792: kentaa.                                         raha). Kunnille suoritettavien korvausten
54793:    Lastenkotien avustaminen on aikaisem-        määrä on kasvanut melkein kuuskertaiseksi,
54794: min suoritettu edelliseltä eli 4 momentilta     minkä vuoksi ehdotetaan lisäystä 85,000
54795: kotikasvatuksen tukemistyöhön varatusta         mk. M:omentin loppusumma on 175,000 mk.
54796: määrärahasta, josta on myös avustettu las-      V. 1938 (tilinp.) .· ....... mk 29,218: 90
54797: tenseimiä, koululaisten päiväkoteja, lasten      , 1939     ,      . . . . . . . . mk 170,195: 70
54798: ja nuorten vapaa-aikatyöskentelyä sekä           , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 90,000:-
54799: kesätoimintaa. Kun lastenkotien avusta-
54800: minen tarkoittaa kodittomien ja kodistaan       XIII   (XIV).     Valtion alkoholistihuolto-
54801: erotettujen lasten laitoshuollon tukemista,                        menot.
54802: o.n määräraha otettu uudelle momenti:Ue.
54803:    Kerrottuihin tarkoituksiin tarvitaan suo-                 Alkoholistihuoltolat.
54804: ranaisia ylläpitomenoja ja avustuksia var-        Valtion alkoholistihuoltolaita ovat Per-
54805: ten 2,000,000 mk. Momentin loppusumma           niön, Lapinjärven, Tammisaaren ja Ylä-
54806: on 2,000,000 mk.                                neen huoltolat. Näistä on Tammisaaren a:l-
54807:    Seuraavien momentti-en järjestysnumerot      koholistihuoltolan toiminta vuonna 1940
54808: muuttuvat.                                      ollut sik,äli keskeytettynä, että siellä on
54809:    9 (8). Lastenkodin johtajattarien ja         oHut ainoastaan maatiil,an hoitoon tarpeelli-
54810: johtajien valmistaminen. Suomen Kirkon          nen henkil:ökunta, minkä huomioonottaen
54811: Sisälähetysseuran yHäpitämä kasvattaja-         kuluvan vuoden menoarviokin tältä iJmh-
54812: opisto, joka sijaitsi Sortavalassa, jatkaa      dalta oli ~~aadittu. Nykyisten olosuhteiden
54813: toimintaansa Kuopiossa. Kun sitä var-           vallitessa on vuoden 1941 alikoholistihuol-
54814:  ten on vuokrattava huoncist.o j'a lämpö-       tolamenoja ehdotettu edelleen supistetta-
54815: kustannukset ovat huomattavasti nousseet,       vi&si keskeyttämäl[ä myöskin I1apinjärven
54816: 
54817: 3103-40                                                                                       34
54818: 266                                             14 Pl.
54819: 
54820: a:JJlwholistihuoltolan toiminta. Tästä syystä          2. R')luanpito ( arviomääräraha). Lapin-
54821: 1.'1äneen naisalkoholis.teja varten tarkoi-          järven alkoholistihuoltolan toiminnan kes-
54822: tettu huoltola olisi ensi vuonna käytettävä          keyttämisen vuoksi momentin loppusumma
54823: yksinomaan mieshoidokkeja varten ja nais-            vähenee 240,000 mk ja on 425,000 mk.
54824: hoidokit sijoitettava yksityisiin tai kunnan         V. 1938 (tilinp.)       mk 844,514: 05
54825: huoltoloihin.                                        " 1939      "           mk 1,101,910: 50
54826:    Lapinjärven alkoholistihuoltolaa tullaan          , 1940 (tulo- ja meno-
54827: ensi vuonna käyttämään luovutetulta                          arv.) ......... mk 665,000:-
54828: alueelta siirretyn j'a nyt. jo tilapäisesti
54829: sinne sijoitetun Hovin kasvatuslaitoksen               3. Pito- ja makuuvaatteet ( arviomäärä-
54830: tarpeisiin. Lapinjärven alkoholistihuolto-           raha). Vähennetään 70,000 mk. Momen-
54831: lan toiminnan kesikeyttämisen johdosta on            tin loppusumma on 140,000 mk.
54832: seuraavilta momenteilta tehty vähennyksiä.
54833:    1. Palkkiot. Lapinjärven alkoholisti-             V. 1938 (tilinp.) ........ mk 539,601: 55
54834:                                                      , 1939      ,     . . . . . . . . mk 260,054: 25
54835: huoltolan palkkiomenot ovat olleet 300,700
54836: mk. Kun ne poistetaan, jää tältä momen-              , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 410,000:-
54837: tilta maksettavaksi seuraavat, nykyisen
54838: suuruiset palkkiomäärät, joista vielä vä-
54839:                                                        4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha).
54840:                                                      Vähennetään 35,000 mk. Momentin 1oppu-
54841: hennetään luontoisetujen korvaukset.
54842:                                                      summa on 130,000 m!k.
54843: 1 johtaja, palkkio ......... .        48,000:-
54844:                                                      V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 507,679:-
54845: 1 johtaja, palkkio ......... .        33,000:-
54846:                                                      " 1939                      mk 193,896: 65
54847: 1 apulaisjohtaja, palkkio ... .       36,000:-                   " ja menoarv.) mk 165,000:-
54848:                                                      , 1940 (tulo-
54849: 2 taloudenhoitajaa,            palkkio
54850:   25,500 mk ............... . 51,000:-
54851:                                                        5. Työaineet ja muut menot työliik-
54852: 6 työnjohtajaa, palkkio 19,500
54853:                                                      keestä  (arviomääräraha). Vähennetään
54854:   mk ...................... . 117,000:-
54855:                                                      25,000 mk. Momentin loppusUmma. on
54856: 1 konemestari, palkkio ..... . 21,000:-
54857:                                                      58,000 mk.
54858: 1 talousopettaja, palkkio ... . 18,000:-
54859: 1 sairaanhoitaja, palkkio ... . 19,500:-             V. 1938 (tilinp.) ........ mk 91,113: 45
54860: 1 sairaanhoitajatar, palkkio .. 15,600:-             , 1939      ,     . . . . . . . . mk 146,802: 80
54861: 1 emännöitsijä, palkkio ..... . 15,600:-             , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 83,000:-
54862: 2 kanslia-apulaista,           palkkio
54863:   15,600 ml{ ............... . 31,200:-                 6. Säästö- ja työoswusrahat (arviomää-
54864: 2 lääkäriä, palkkio 12,000 mk 24,000:-               räraha). Vähennetään 50,000 mk. Momen-
54865: :Määräraha tilapäisten toimihen-                     tin loppusumma on 85,000 mk.
54866:   kilöiden ja apulaisten palk-                       V. 1938 (tilinp.) ........ mk 177,748: 50
54867:   kaamiseksi . . . . . . . . . . . . .... 91,500:-   , 1939      ,      . . . . . . . . mk 196,267: 75
54868:                          Yhteensä 521,400: -         " 1940  (tulo- ja menoarv.)        mk 135,000:-
54869: 
54870:  Momentin loppusumma vähenee 300,700                    7. Lämmitys ja valaisttJ,S (arviomäärä-
54871: mk ja on 521,400 mk.                                 raha). Vähennetään 80,000 mk. :M:omen-
54872: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 1,066,310: 60           tin loppusumma on 240,000 mk.
54873: , 1939      ,     ....... mk 1,237,355: 20           V. 1938 (tilinp.) ........ mk 465,978: 15
54874: , 1940 (tulo- ja meno-                               , 1939      ,     ........ mk 449,991: 75
54875:         arv.) ......... mk 822,100:-                 , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 320,000: -
54876:                                                14 Pl.                                         267
54877: 
54878:   8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Vä-             Vähennetään 2,000 mk Momentin loppu-
54879: hennetään 15,000 mk. l\1omentin loppu-              summa on 8,000 mk.
54880: summa on 35,000 mk.                                 V. 1938 (tilinp.) ......... mk 13,840: 60
54881: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 86,190: 20           , 1939      ,     ......... mk 15,217:-
54882: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 55,086: 70   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000: -
54883: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:-
54884:                                                       15.  Sosiaaliministeriön käytettäväksi.
54885:   9. Kanslia ja kirjasto. Vähennetään               Vähennetään 10,000 mk. Momentin loppu-
54886: 10,000 mk. l\'Iomentin loppusumma on                summa on 50,000 mk.
54887: 20,000 mk.                                          V. 1938 (tilinp.) ......... mk 79,829: 45
54888:                                                     , 1939      ,     ......... mk 37,244: 50
54889: V. 1938 (tilinp.)          mk 40,795: 60
54890:                                                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:-
54891: " 1939                     mk 35,350: 60
54892:             " ja menoarv.) mk 30,000:-
54893: , 1940 (tulo-
54894:                                                                     Muut menot.
54895:   10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset.                17. Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi
54896: Vähennetään 20,000 mk. Momentin loppu-              hyväksyttyyn laitokseen sijoitetun alkoho-
54897: summa on 45,000 mk.                                 listin huollosta (arviomääräraha) (uusi).
54898: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 70,721: 20           Jotta Yläneen alkoholistihuoltolaa voitaisiin
54899: " 1939      ,     ......... mk 59,457: 50           käyttää yksinomaan miehiä huoltavana,
54900: " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 65,000:-              olisi naiset sijoitettava johonkin yksityiseen
54901:                                                     tai kunnan laitokseen. Tästä syystä on
54902:   11.   Sekalaiset menot. Vähennetään               tälle uudelle momentille merkitty 70,000
54903: 10,000 mk. Momentin loppusumma on                   mk. Momentin loppusumma on 70,000 mk.
54904: 19,000 rnk.
54905: V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 26,688: 35
54906: " 1939                       mk 14,751: 75          XIV (XV).      Valtion irtolaishuoltomenot.
54907:             "
54908: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 29,000:-
54909:                                                                 Ilmajoen työlaitos.
54910:   12. Rakennuskustannukset. Vähennetään               1. Palkkiot. Vähenee: Tilapäisten
54911: 35,000 mk. Momentin loppusumma. on                  toimihenkilöiden palkkaamiseen varatusta
54912: 79,000 mk.                                          määrärahasta voidaan vähentää yövartijain
54913: V. 1938 (tilinp.)          mk 150,959: 05           luvun vähentämisen vuoksi 9,600 mk.
54914: " 1939                     mk 89,971: 85               Lisääntyy: Palkkiot ovat muuten
54915:             "
54916: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 114,000:-             merkityt entisen suuruisiksi paitsi että
54917:                                                     miestyönjohtajalle, jolla on vain 21,000
54918:   13. Huolletiavien saattokustannukset (ar-         markan palkkio, vaikka naistyönjohtajaUa
54919: viomääräraha). Vähennetään 5,000 mk.                on 24,000 mk vuodessa, on ehdotettu vii-
54920: ~Iomentin loppusumma on 15,000 mk.                  meksimainitun suuruista palkkiota. Lisäys
54921:                                                     on 3,000 mk.
54922: V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 19,218: 10
54923:                                                        Palkkiomäärät, joista vähennetään luon-
54924: " 1939                       mk 29,803: 60
54925:             " ja menoarv.) mk 20,000:-
54926: , 1940 (tu:J.o-
54927:                                                     toisetujen korvaukset, ovat seuraavat:
54928:                                                      1 johtaja, palkkio ......... .    43,500:-
54929:   14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökun-            1 apulaisjohtaja, palkkio ... .   30,000:-
54930: nan matkakustannukset ( arviomääräraha).             1 lääkäri, palkkio ......... .    12,000:-
54931: 268                                           14 Pl.
54932: 
54933:  1 pastori, paHMio ......... .           3,600:-    sääst<ö- ja työosuusrahat. Tämä momentti
54934:  1 miestyönjohtaja, palkkio . . 24,000: -           ehdotetaan senvuoksi poist·ett.avaksi.
54935:  1 naistyönjohtaja, palkkio . . 24,000: -           V. 1938 (Winp.) ........ mk 124,971:-
54936:  1 ylihoitaja, palkkio ....... . 19,500:-           , 1939     ,      ........ mk 141,717: 65
54937:  1 sairaanhoitajatar, palkkio .. 16,800:-           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 155,000: -
54938:  1 mieshoitaja, palkkio ..... . 18,000:-
54939:  1 mieshoitaja, palkkio ..... . 15,600:-
54940:                                                        4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha)
54941:  1 kanslia-apulainen, palkkio .. 14,400:-
54942:                                                     (uusi). Tälle uudelle momentille merkitään
54943:  1 kanslia-apulainen, palkkio .. 12,000:-           edellä olevan mukaisesti 20,000 mk. Momen-
54944: 12 naishoitajaa,    palkkio          a              tin loppusumma on 20,000 mk.
54945:    14,400 mk ............... 172,800:-
54946:                                                        5. Työaineet ja rniu;ut menot työliikkeestii
54947: Määräraha tilapäisten toimi-                        (arviomääräraha) (uusi). Kuten edellä on
54948:    henkilöiden ja apulaisten
54949:                                                     mainittu, on tälle uudelle momentille mer-
54950:    palkkaamiseksi . . . . . . . . . . . 54,800: -
54951:                                                     kitty nykyisestä 4 momentista erotetut työ-
54952:                     Yhteensä mk 461,000: -          liikkeestä johtuvat menot, jotka ensi vuo-
54953:                                                     deksi on arvioitu 70,000 markaksi. Mo-
54954:   Momentin loppusumma vähenee 6,600 mk              mentin loppusumma on 70,000 mlk.
54955: ja on 461,000 mk.                                      6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomää-
54956: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 386,070:-             räraha) (uusi). Nykyiseen 4 momenttiin
54957: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 433,105: -     sisältyvät hoidokeille maksettavat palkkio-
54958: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 467,600:-               rahat, 50,000 mk, on merkitty täUe uudelle
54959:                                                     momentiUe. Momentin loppusumma on
54960:   2. Ruuanpito ( arviomääräraha). Vuonna            50,000 mk.
54961: 1939 olivat ruuanpitokustannukset hoito-               7 ( 5). Lärnmitys ja valaistus (arviomää-
54962: päivää kohti mk 6: 62 ja hoitopäivien luku          räraha). MomentiHa oleva määräraha ei
54963: 38,014. Edellyttäen ensi vuoden ruokapäi-           tule riittämään, minkä vuoksi ja kun 'l.ai-
54964: vähinnaksi saman ja laskien 125 hoidokin            toksen alueelta kuluvana vuonna kootut
54965: mukaan hoitopäivien luvuksi 45,000, jonka           puutavarat nyt ovat loppune·et, on arvioitu
54966: mukaisesti tulotkin on arvioitu, on ruuan-          tarvittavan lisäystä 31,000 mk.. Momen-
54967: pitokustannuksiin varattava 300,000 mk.             tin loppusumma on 121,000 mk.
54968:   Momentin loppusumma lisääntyy 26,200
54969:                                                     V. 1938 ( tilinp.) ........ mk 89,907: 60
54970: mk ja on 300,000 mk.
54971:                                                     , 1939       ,     . . . . . . . . mk 108,666: 20
54972: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 176,626: 60           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000:-
54973: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 258,331: 90
54974: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 273,800: -                (6). Sekalaiset rnenot. Tälle momen-
54975:                                                     tille merkitty määräraha ehdotetaan tilin-
54976:    ( 4). Työliikkeen rnenot (;arviomäärä-           pidon helpottamiseksi merkittäväksi sa-
54977: raha). Tälle momentiille on tähän asti mer-         moinkuin vastaavat alkoholistihuoltolain
54978: kitty ka.il."ki työliikkeen menot. Momentti         menot 7 eri momentille, nimittäin 8 mom.
54979: ehdot.etaan nyt, yhdenmukaisesti kasvatus-          sairaanhoito, 9 mom. kanslia ja kirjasto, 10
54980: laitost.en ja alkoholistihuoltol,ain vas:taa-       mom. puhtaanapito- ja ajokustannukset,
54981: vi·en menomomenttien kanssa, jaettavaksi            11 mom. sekalaiset menot, 12 mom. pieneh-
54982: kolmeksi eri momentiksi, nimittäin 4 mom.           köt rakennuskustannukset, 13 mom. hoidet-
54983: k!alusto ja työaseet, 5 mom. työaineet ja           tavien saattekustannukset ja avustaminen
54984: muut menot työliikkeestä sekä 6 mom.                sekä 14 mom. henkilökunnan matkakustan-
54985:                                              14 Pl.                                         269
54986: 
54987: nukset. Tämä momentti senvuoksi ehdote-             15 ( 7). Sosiaaliministeriön käytettä-
54988: taan poistettavaksi.                              väksi Momentilta voidaan vähentää 10,000
54989:                                                   mk. Momentin loppusumma on 40,000 mk.
54990: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 84,758: 50
54991:  , 1939     ,     . . . . . . . . mk 97,218: 85   V. 1938 (tilinp.) ......... mk 49,276: 50
54992: , 1940 (tuio- jamenoarv.) mk 104,500:-            , 1939      ,     ......... mk 25,719: 05
54993:                                                   , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:-
54994: 
54995:    8. Sairaanhoito (arviomääräraha) (uusi).
54996: Tälle uudelle momentille on merkitty ar-                          Muut menot.
54997: viomäärärahana nykyiselle kuudennelle mo-
54998: mentille sekalaisiin menoihin sisältyvät sai-       16 (8). Valtion korvattavat kustannuk-
54999: manhoitmnenot, jotka on arv~oitu 20,000           set irtolaisten huollosta kunnallisissa ja
55000: markaksi.     lVLomentin loppusumma on            yksityisissä laitoksissa ( arviomääräraha).
55001: 20,000 mk.                                        Tältä momentilta voidaan vähentää 50,000
55002:    9. Kanslia ja kirjasto (uusi). Edellä          mk. Momentin loppusumma on 750,000
55003: mainitusta syystä on rtäHe uudelle momen-         mk.
55004: tille merkitty 12,000 mk. Momentin loppu-         V. 1938 (tilinp.)          mk 720,360: -
55005: summa on 12,000 mk.                               " 1939                     mk 692,460: -
55006:    10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset                       " ja menoarv.) mk 800,000:-
55007:                                                   , 1940 (tulo-
55008:  (uusi). Edellä mainitusta syystä on tälle
55009: uudelle momentille merkitty 17,000 mk.
55010: Momentin loppusumma on 17,000 mk.
55011:    11. Sekalaiset menot (uusi). Tälle uudelle     XV (XVI).      Köyhäinhoidon avustaminen.
55012: momentille on otettu ne menot, jotka
55013: eivät sisälly mihinkään muuhun menomo-               2. Valtionavut työlaitosten perustami-
55014: menttiin. Momentin loppusumma on 4,000            seksi ( arviomääräraha). Momentille ehdo-
55015:                                                   tetaan varattavaksi määrärahat seuraaviin
55016: mk.
55017:    12.   Pienehköt rakenmtskustannukset.          tarkoituksiin:
55018:  (uusi). Nykyiseltä seka:laisten menojen             a) Länsi-Suomen (Punkalaitumen) työ-
55019: momentilta suoritettuja rakennuskorjauksia        laitoksen hoidokkirakennuksen peruskor-
55020: varten on merkitty tälle uudelle momentiUe        jauksesta ja hoitajain asuinrakennuksen
55021: 25,000 mJk. Momentin loppusumma on                rakentamisesta 455,000 markkaan nousseista
55022: 25,000 m:k.                                       kustannuksista valtion osuutena 80 %, mitä
55023:    13. Hoidettavien saattokustannukset ja         varten ensi vuodeksi tarvitaan 227,500 mk.
55024: avustaminen      (arviomääräraha)     (uusi).        b) Muita työlaitosten lisärakennustöiden
55025: :Myöskin tälle uudelle momentille merkityt        sekä irtaimistohankintojen perusteella suo-
55026: menot on tähän asti suoritettu nykyiseltä         ritettavia valtion osuuksia varten ehdote-
55027: sekalaisten menojen momentilta ja on mo-          taan lisäksi varattavaksi 197,500 mk.
55028: mentti, kuten muut vastaavat menot, mer-             Määrärahan tarve on näin ollen yhteensä
55029: kitty arviomäärärahaksi. Momentin loppu-          425,000 mk.
55030: summa on 10,000 mk.                                  Momentin loppusumma vähenee 275 000
55031:                                                   mk ja on 425,000 mk.                   '
55032:    14. Henkilökunnan matkakustannukset
55033:  (arviomääräraha) (uusi). Samasta syystä          V. 1938 (tilinp.) ....... mk 3,696,220: 95
55034: on tälle uudelle momentille merkitty 4,000        , 1939      ,     . . . . . . . mk 819,440: 55
55035: mk arviomäärärahana. Momentin loppu-              , 1940 (tulo- ja meno-
55036: summa on 4,000 mk.                                        arv.)                   mk 700,000:-
55037: 270                                       14 Pl.
55038: 
55039:   3. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa       rärahasta voidaan vähentää 19,000 mk. Mo-
55040: varten. Momentilta on myönnetty avus-          mentin loppusumma on 525,000 mk.
55041: tuksia tekojä.senien, invaliidipyörien, työ-   V. 1938 (tilinp.) ....... mk 513,000:-
55042: kalujen, aikuisten ammattikurssien y. m.       , 1939      ,     . . . . . . . mk 1,514,500: -
55043: tarvitsijoiUe. Määräraha on käytetty muina     , 1940 (tulo- ja meno-
55044: vuosina loppuun, mutta vuoden 1939 lopulla.            arv.) ......... mk 544,000: ---
55045: ei sodan vuoksi voitu myöntää tekojä.seniin
55046: avustuksia, koska niiden valmistus oli vai-       5. Raaja1·ikkoisten .ia invaliidien autta-
55047: keutunut. Sodan aikana ovat siviiliväestön     minen. Momentin nimike on muutettu.
55048: keskuudessa raajarikkoisuudet huomatta-        Tältä mornentilta on m. m. yhdistyks~lle
55049: vasti lisääntyneet, eivätkä esim. siirtovä-    ,Raajarikkoisten Auttamisyhdistys r. y."
55050: keen kuuluvat saa muualta avustuksia pa-       suoritettu 825,000 markan vuotuinen apu-
55051: leltuneiden tai muuten menettämiensä jä-       raha. Yhdistys on ylläpitänyt 92 sairaan-
55052: senten tilalle valmistettaviin tekojäseniin.   hoito- ja ammattioppilaspaikkaa sisältävää
55053: Momentille ehdotetaan tämän vuoksi li-         huoltolaitosta. Nyt on yhdistys päättänyt
55054: säystä 50,000 mk. Momentin loppusumma          liittyä perustettuun invaliidisäätiöön, jonka
55055: on 200,000 mk.                                 tarkoituksena on m. m. perustaa. inva-
55056:                                                liidejä varten huolto- ja ammattioppi-
55057: V. 1938 (tilinp.)          mk 124,345: -       laitos, johon tulee yhteensä 350 sairaan-
55058: " 1939                     mk 134,233: 10      hoito- ja ammattioppilaspaikkaa. Silloin
55059:             "
55060: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: -       lopettaisi mainitun yhdistyksen ylläpitämä
55061:                                                laitos toimintansa ja valtion apuraha sille
55062:                                                kävisi tarpeettomaksi. Tämän johdosta eh-
55063:                                                dotetaan, että invaliidisäätiölle myönne-
55064: XVI (XVII). Raittius- ja siveellisyystyön      tään invaliidien huoltolaitoksen ylläpitä-
55065: tukeminen sekä erinäiset huoltoavustukset.     mistä varten 3,000,000 markan vuotuinen
55066:                                                apuraha edellä mainitulle yhdistykselle suo-
55067:   1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutki-    ritetun 825,000 markan apurahan sijasta.
55068: mustyö. Momentilta vähennetään säästä-            Momentin loppusumma lisääntyy 2,175,000
55069: väisyyssyistä 1,000,000 mk. Momentin lop-      mk ja on 3,185,000 mk.
55070: pusumma on 2,000,000 mk.                       V. 1938 (tilinp.) ....... mk 950,000:-
55071: V. 1938 (tilinp.)      mk 3,499,970:-          " 1939            . . . . . . . mk 1,010,000: -
55072:                                                            " ja meno-
55073:                                                , 1940 (tulo-
55074:    1939                mk 3,288,350: -
55075: " 1940 (tulo-
55076:             " ja meno-                                 arv.) ......... mk 1,010,000:-
55077: "       arv.)   0      mk 3,000,000: -
55078:                     ••••••••
55079: 
55080: 
55081: 
55082: 
55083:    2. Siveellisyystyön avustaminen. Mo-
55084: mentilta vähennetään 50,000 mk. Momen-             XVIII (XIX). Erinäiset määrärahat.
55085: tin loppusumma on 250,000 mk.
55086:                                                  5. Erinäiset apurahat. Momentilta vä-
55087: V. 1938 (tilinp.) ........ mk. 345,000:-       hennetään 100,000 mk. Momentin loppu-
55088: , 1939      ,     ........ mk 327,750:-        summa on 100,000 mk.
55089: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 300,000:-          V. 1938 (tilinp.) ........ mk 319,673: 50
55090:                                                , 1939      ,     ........ mk 493,782: 80
55091:   3. Avustukset sokeiden järjestöille. Mää-    , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:-
55092:                                                                                      14 Pl.                                                                            271
55093: 
55094:          8.   Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen                                            vät myös ne hallintokustannuksiin kuuluvat
55095:        huolto (arviomääräraha) (uusi). Elokuun                                               lisämenot, mitkä mainitusta laista johtu-
55096:        9 päivänä 1940 sotasiirtolaisten yhteiskun-                                           vien uusien tehtävien hoito tuottaa sosiaali-
55097:        nallisesta huollosta annetun lain mukaan                                              ministeriölle.
55098:        valtiolle aiheutuvat kustannukset on ar-                                                 Momentin loppusumma on 30,000,000 mk.
55099:        vioitu 30,000,000 markaksi. Tähän sisälty-
55100: 
55101: 
55102: 
55103:                     Vertaileva taulukko 14 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
55104:                                                                                                                                                      V:ksi 1941 ehdotetaan
55105:                                                                                                                                                -
55106:                                                                               Menot                  Menot              Menoarvio                              1
55107:                              Luku
55108:                                                                              V. 1938                 V. 1939             v. 1940                    Lisäys+         Yhteensä
55109:                                                                                                                                                    Vähennys-
55110: 
55111:                                                                                                                                            1
55112: 
55113: 
55114: 
55115:              I. Sosiaaliministeriö ............ . 5,178,520: 40
55116:             II. Vakuutusneuvosto ........... .                      963,318: 60
55117:                                                                                 5,395,018: 65
55118:                                                                                   987,403: 15
55119:                                                                                                                          5,596,900
55120:                                                                                                                          1,131,100 1 -
55121:                                                                                                                                           1-   1
55122: 
55123:                                                                                                                                                               194,200
55124:                                                                                                                                                                  3,600
55125:                                                                                                                                                                              5,402,700
55126:                                                                                                                                                                              1,127.500
55127:           III. Valtion tapaturmatoimisto .... . 1,045,356: 60 1,105,016: 85                                              1,176,900 1+ 1,305,500                              2,482,400
55128:            IV. Sosiaalivakuutus ............. . 9,792,968: 55 10,658,195:05                                           11,030,000 + 79,200,000                               90,230,000
55129:             V. Ammattientarkastus sekä työ-
55130:                 väensuojelu- ja huoltonäyttely . . 2,486,243: 70                3,380,070: 50                            3,7'77,400 ,_                        235,300        3,542,100
55131:            VI. Huoltotoiminnan tarkastus . . . .                    553,760: 35   534,629:40                                  538,200 _L1                       12,600         550,800
55132:          VII. Alkoholin valmistuksen ja käy-
55133:                 tön tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . 1,183,566: 45 1,162,286: 90                                1,135,200 +                           51,000        1,186,200
55134:         VIII . .Äitiysavustus . . . . . . . . . . . . . . . . 17,994,124: 95 24,710,913: 95
55135:          (IX). Lasten ja nuorten henkilöiden
55136:                                                                                                                       23,000,0JO                         -                  23,000,000
55137:                 ammattikasvatuksen edistäminen 2,708,238:40                     2,835,897: 10                            2,645,200 i- 2,645,200                                  -
55138:   IX      (X). Tylsämielisten hoito- ja opetus-                                                                                                   1
55139:                 laitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,243,507: 30 4,594,246: 15                            4,804,300 i +                           3,900       4,808,200
55140:    X     (XI). Kasvatuslaitokset . . . . . . . . . . . . 7,757,123: 55          8,195,109:45                             8 460,2.10 _]_1                      769,800        9,230,000
55141:   XI (XII). Lastensuojelun avustaminen .... 12,939,499: 75 14,374,825:60                                              14,175,000 + 4,055,000                                18,230,000
55142:  :XII (XIII). Lastensuojelulain perusteella kun-
55143:                 nille korvattavat huoltomenot . .                    29,218: 90   170,195: 70                                    90,000 +                      85,000          175,000
55144:  XIII (XIV). Valtion alkoholistihuoltomenot.. 4,270,490:40 3,958,859: 90                                                 2,828,100 I-                        837.700         1,99J,400
55145:  XIV    (XV). Valtion irtolaishuoltomenot . . . . 1,852,210: 35 1,819, 716: 30                                           2,0J3,400 I-                          36,900        1,966,500
55146:   XV (XVI). Köyhäinhoidon avustaminen .. 15,040,178: 30 12,904,759:85                                                 12,950,000 ,             _              225,000       12,725,000
55147:  XVI (XVII). Raittius- ja siveellisyystytn tu-
55148:                 keminen sekä erinäiset huolto-
55149:                 avustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,663,970:-      6,491,600:-                              5,225,000 + 1,106,000                               6,331,000
55150:                                                                                                                                           1
55151: XVII (XVUI). Työlainsäädännön aiheuttamat                                                                                                         1
55152: 
55153:                 menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,355,669: 10 1,808,251: 30                            1,620,000        II            -_                1  1,620,000
55154:       (XIX). Asunto-olojen parantaminen . . 12,000,000:-                                -
55155: \VIII (XIX). Erinäiset määräraha!__:_:_:_:._:_:..:..::..~~97,850: 10 ..,...,8,.,9_,_6_,;.,9-,-14,...: 2-=-5_,_..,..,.,,..9.,.,4,.,5-'-:,o,.,o..,o_,,+..:_,._,.29~,9Q~.ooo _ 30,845,000.
55156:                                                                                                      7
55157:                                                 Yhteensa 1108,255,815: 75I105,983,91G:\J5 \ 103,131,9:JO 1+112,310,900 1 215,442,800 ,
55158: 272                                      14A Pl.
55159: 
55160: 
55161: 
55162: 
55163:                          Neljästoista A Pääluokka (uusi).
55164:          Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
55165: 
55166:   Kansanhuoltoministeriötä ja siihen koh-      sessä olevia menoja varten tälle momentille
55167: distuvia hallinnonhaaroja koskevat menot       arviomäärärahana merkitty 400,000 mk.
55168: on vuoden 1940 lisämenoarviossa merkitty       Momentin loppusumma on 400,000 m!k.
55169: uuden XIV A pääluokan kohdalle. Mai-              4. J[äyttövarat. Käyttövaroja varten,
55170: nittu pääluokka ehdotetaan säilytettäväksi     jotka on tarkoitettu ministeriön edustus-
55171: myös vuoden 1941 menoarviossa.                 kustannuksiin y. m. senlaatuisiin menoihin,
55172:                                                on merkitty 20,000 mk. Momentin loppu-
55173:                                                summa on 20,000 mk.
55174:         I. Kansanhuoltoministeriö.                5. Painatuskustannukset (arviomäärä-
55175:                                                raha). Kansanhuoltoministeriön toiminta-
55176:    1. Palkkaukset. Kuluvan vuoden ensi-        aikana ovat painatuskustannukset erilaisten
55177: puoliskon aikana ovat ministeriön palk-        säännöstelytoimenpiteiden johdosta nousseet
55178: kausmenot olleet 1,623,501 mk. Kun mi-         varsin huomattaviin määriin. Nämä menot
55179: nisteriön työmäärä nykyisen tilanteen valli-   ovat kuluvan vuoden alkupuoliskon aikana
55180: tessa kaikesta päättäen tulee pysymään en-     olleet 518,445 mk. Kun on odotettavissa,
55181: tisellään ja ehkä kasvamaankin, on palk-       että puheena olevat kustannukset vuonna
55182: katLSmomentille merkitty 3,500,000 mk. Mo-     1941 jossakin määrin alenevat, ehdote-
55183: mentin loppusumma on 3,500,000 mk.             taan tarkoitukseen varattavaksi arviomää-
55184:    2. l'datkakustann1lksct (arviomääräraha).   rärahana 1,000,000 mk. Momentin loppu-
55185: Matkakustannuksiin on tämän vuoden kuu-        summa on 1,000,000 mk.
55186: den ensimmäisen kuukauden aikana käy-             6. Vuokm, lämmitys, valaistus .ia puh-
55187: tetty mk 57,033: 15 eli keskimäärin 9,500      taanapito (arviomääräraha). Ministeriö on
55188: mk kuukaudessa. Vähennystä näissä kus-         kuluvan vuoden huhtikuun alusta toiminut
55189: tannuksissa ei 'ensi vuoden aikana ole odo-    valtion omistamassa talossa, josta ei suori-
55190: tettavissa. Momentin, joka ehdotetaan mer-     teta vuokraa. Lämmityksestä, valaistuk-
55191: kittäväksi arviomäärärahaksi, loppusumma       sesta ja puhtaanapidosta aiheutuviin me-
55192: on 80,000 rnik.                                noihin on arvioitu tarvittavan 80,000 mk.
55193:    3. Tarverahat ja sekalaiset menot (ar-      Momentin, joka ehdotetaan merkittäväksi
55194: vionf.iäräraha). Tämän momentin menot          arviomäärärahaksi, loppusumma on 80,000
55195: riippuvat suurimmaksi osaksi ministeriön       mk.
55196: työmäävästä. Kuluvan vuoden al!kupuo'lis-        7. .AsiantuntiJain palkkiot. Ministeriö
55197: kolla on puheenalaisiin menoihin käytetty      tarvitsee erilaisten kysymysten selvittelyssä
55198: mk 307,052: 45. Kuten jo ensimmäisen mo-       asiantuntijain lausuntoja ja erikoistutki-
55199: mentin kohdalla mainittiin, on hyvin toden-    muksia. Tähän tarkoitU!kseen on kuluvan
55200: näiköistä, ettei ministedön työmäärä tule      vuoden alkupuoliskon aikana käytetty
55201: vähenemään. Tämän vuoksi on kysymyk-           12,386 mk. Vuotta 1941 varten ehdo-
55202:                                            14A Pl.                                       273
55203: 
55204: tetaan samaan tarkoitukseen tälle momen-            4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh-
55205: tille merkittäväksi 25,000 mk. Momentin          taanapito (arviomääräraha). Tältä momen-
55206: loppusumma on 25,000 mk.                         tilta on tämän vuoden ensi puoliskon ai-
55207:                                                  kana käytetty mk 91,554: 20. Kun otak-
55208:                                                  suttavissa on, että kysymyksessä olevat me-
55209:                                                  not eivät vu<mna 1941 tule olemaan sen
55210:              II. Piirihallinto.                  suuremmat kuin tänäkään vuonna, ehdote-
55211:                                                  taan tarkoitukseen osoitettavaksi 150,000
55212:   1.  Palkkaukset. Kuluvan vuoden ensi-
55213:                                                  markan arviomääräraha. Momentin loppu-
55214: puoliskolla on piiritoimistojen viran ja toi-
55215:                                                  summa on 150,000 mk.
55216: men haltijain palkkauksiin käytetty mk
55217: 913,977: 90. Vaikkakin piiritoimistojen teh-
55218: tävät ovat toimeenpantujen uusien säännös-            III. Valtion lisenssitoimikunta.
55219: telyjen johdosta lisääntyneet, on kuitenkin,
55220: Sortavalan piiritoimistolle aikaisemmin             Valtioneuvoston Suomen vienti- ja tuonti-
55221: kuuluneiden asiain tultua siirretyksi Viipu-     kaupan valvontaa hoitamaan asettaman li-
55222: rin piiritoimiston hoidettaviksi, piiritoimis-   senssitoimikunnan menoja varten ehdote-
55223: tojen viran ja toimen haltijain palkkauk-        taan tulo- ja menoarvioon otettaviksi seu-
55224: sesta aiheutuneet menot arvioitu vuoona          raavat määrärahat.
55225: 1941 1,900,000 markaksi. Momentin loppu-            1. Palkkaukset. Lisenssitoimikunnan jä-
55226: summa on 1,900,000 mk.                           senten ja sihteerin sekä lisenssitoimiston
55227:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha).         johtajan ja toimistossa työskentelevän hen-
55228: Matkakustannuksiin on tämän vuoden alku-         kilökunnan palkkioita varten ehdotetaan
55229: puoliskon aikana käytetty mk 48,768: 05.         tällä momentilla myönnettäväksi 1,820,000
55230: Toimitettujen laskelmien mukaan tarvitaan        mk. Momentin loppusumma on 1,820,000
55231: vuonna 1941 näihin menoihin 100,000 mk,          mk.
55232: joka summa ehdotetaan arviomäärärahana              2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous
55233: merkittäväksi tälle momentille. Momentin         (arviomääräraha). Toimistohuoneiston vuok-
55234: loppusumma on 100,000 mk.                        raan, valaistukseen, lämmitykseen ja sii-
55235:   3. Tarverahat (arviomääräraha). Kulu-          voukseen on arvioitu tarvittavan vuonna
55236: van vuoden alkupuoliskon aikana on tarve-,       1941 330,000 mk. Määräraha ·ehdotetaan
55237: kalusto- ja toimistovälinemenoihin käytetty      me:vkittäväksi arviomäärärahaksi. Momen-
55238: mk 214,682: 85. Kun kaluston hankintaan          tin loppusumma on 330,000 mk.
55239: ensi vuoden aikana tuskin tarvitaan varoja,        3. Tarverahat ja s1ekalaiset menot. Li-
55240: on tarverahoihin vuonna 1941 arvioitu            senssianomuskaavakkeiden painatuskuluja,
55241: tarvittavan 300,000 mk, mikä summa on            posti-, sähkö- ja puhelinkuluja, irtaimiston
55242: merkitty tälle momentille arviomäärära-          hankintakuluja y. m. sekalaisia menoja var-
55243: hana. Momentin loppusumma on 300,000             ten ehdotetaan myönnettäväksi 170,000
55244: mk.                                              mk. Momentin loppusumma on 170,000 mk.
55245: 
55246: 
55247: 
55248: 
55249: 3103-40                                                                                    35
55250: 274                                           15 Pl.
55251: 
55252: 
55253: 
55254: 
55255:                                  Viidestoista Pääluokka.
55256:                                   Sekalaiset yleiset menot.
55257: 
55258:          II. Erinäiset määrärahat.                    14. Väliaikaiset lisäpalkkiot valtion VI-
55259:                                                     ran ja toimen haltijoille (lkertameno)
55260:   1. Lakiin tai asetukseen perustuvat me-           (uusi). Elinkustannusten kohoamisen takia
55261: not, joita varten menoarvioon ei ole erit-          välttämättömäksi ikäyneeseen alempipalk-
55262: täin merkitty määrämhaa (arviomäärä-                kaisten, varsinkin perheellisten viran ja
55263: raha). Momentille ehdotetaan merkittä-              toimen haltijain pa:likkauiksien parantami-
55264: väksi 5,000,000 mk.                                 seen valtioneuvoston myöhemmin maa-
55265:   Momentin loppusumma vähenee 76,500,000            rättävien perusteiden mukaan ·ehdote-
55266: mk ja on 5,000,000 mk.                              taan tällä uudella momentilla myönnettä-
55267: V, 1938 (tilinp.) ..... mk 1,606,922: 75            väksi 140,000,000 mk. Momentin loppu-
55268: " 1939                        mk 1,109,401: 70      summa on 140,000,000 mk.
55269:             " ja meno-
55270: , 1940 (tulo-                                          (15). Korv(JJUs Kivennavan pitäjän Har-
55271:         arv.) . . . . . . . . mk 81,500,000: -      toisten kylän 1asukkaille vuonna 1919 sattu-
55272:                                                     neesta rajakahakasta aiheutuneesta vahin-
55273:   5. Ahvenannt,oon maakunnan Txuutakun-             gosta (kertameno). Momentti poistetaan
55274: nan menot (arviomääräraha). Momentilta              Vähennys 40,000 mk.
55275: voidaan vähentää 20,000 mk. Momentin
55276: loppusumma on 60,000 mk.                            V. 1939 (tilinp.) ......... mk
55277:                                                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:-
55278: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 69,191: 60
55279: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 32,580: 90      15. Teollisuuden ja kaupan tukeminen
55280: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:-              poikkeuksellisissa oloissa (arviomääräraha)
55281:                                                      (uusi). Poikkeuksellisten olojen jatkuessa
55282:   11.   Pohjoismaiden hallinnollisen liiton         on tarpeen, että valtio varautuu, milloin se
55283: Suomen os,aston valtior~,japu. Momentilta           osoittautuu välttämättömäksi, myös rahal-
55284: vähennetään 10,000 mk. Momentin loppu-              lisesti tukemaan teollisuutta ja kauppaa.
55285: summa on 20,000 mk.                                 Puu- ja puuhiilikaasuttimien käytön edis-
55286: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 25,000: -            tämisestä 12 päivänä heinäkuuta 1940 an-
55287:  , 1939     ,     . . . . . . . . . mk 35,000: -    netussa laissa, joka on voimassa vuoden
55288:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:-             1941 loppuun, on valtioneuvostolla tällaista
55289:                                                     tarkoitusta varten myönnetty valta sano-
55290:    (13). Pohjoismaiden hallinnollisen liiton
55291:                                                     tussa laissa lähemmin määrätyllä tavalla
55292: yleiskokous (siirtomääräraha) ( kertameno).
55293:                                                     käyttää valtion varoja enintään 15,000,000
55294: Momentti poistetaan. Vähennys 50,000 mk.
55295:                                                     mk, minkä lisäksi mainitussa laissa on
55296: V. 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:-             valtioneuvostolle annettu valta edistää puu-
55297:   13 ( 14) . Valtion viran ja toimen halti-         ja puuhiilikaasuttimien kehittämistä ja pa-
55298: jain perhelisien väliaikainen koroitus. Mo-         rantamista tarkoittavaa tutkimus- ja kokei-
55299: mentin järjestysnumero on muuttunut.                lutoimintaa. Näitä ja valtioneuvoston har-
55300:                                              15 Pl.                                         275
55301: 
55302: kinnan mukaan muita poikkeuksellisista            kaan suoritetaan rahassa vain, jos korvaus
55303: oloista johtuvia teollisuuden ja kaupan tu-       ei nouse yli 10,000 markan, mutta muussa
55304: kemistoimenpiteitä varten ehdotetaan tälle        tapauksessa vähintään 10,000 mk rahassa
55305: momerrtille otettavaksi 20,000,000 markan         ja j·äännös Suomen valtion nimetylle henki-
55306: suuruinen arviomääräraha.                         lölle asetetuilla obligatioilla, on näiden
55307:    Momentin loppusumma on 20,000,000 mk.          obligatioiden yhteismäärä merkitty tuloksi
55308:    16. Valtion virastojen ja laitosten puo-       6 Os. VI luvun kohdalla.
55309: lesta postisiirtoliikkeestä suoritettavat mak-       Momentin loppusumma on 8,000,000,000
55310: sut (arviomääräraha) (uusi). Postisäästö-         mk.
55311: pankin tehtävien välittämisestä maksetta-
55312:                                                       18. Alueluovutuksen johdosta menetetyn
55313: vista korvauksista ja palkkioista 12 päivänä
55314:                                                   om.aisuuden korv,aamisesta annetun lain toi-
55315: lokakuuta 1939 annetun valtioneuvoston
55316:                                                   meenpanokustannukset      (arviomääräraha)
55317: päätöksen mukaan korvataan posti- ja len-
55318:                                                   (uusi). Korvauslain toimeenpanosta aiheu-
55319: nätinlaitokselle kunkin kalenterivuoden
55320:                                                   tuvien kustannusten, joihin kuuluvat ar-
55321: päätyttyä maksut valtion laitosten ja viran-
55322:                                                   vioimis- ja arvioimistarkastuslautakuntien
55323: omaisten viranhoitoa varten avatuille ti-
55324:                                                   jäsenten palkkiot, kulut korvauksenhaku-
55325: leille tehdyistä tilillepanoista sekä niiltä
55326:                                                   kaavakkeiden ja korvausobligatioiden pai-
55327: suoritetuista tililtäotoista. Myöskin muut
55328:                                                   natuksesta y. m., on arvioitu nousevan
55329: valtion virastoille ja laitoksille postisiirto-
55330:                                                   6,000,000 markkaan, mikä summa on arvio-
55331: liikkeen käyttämisestä aiheutuvat kustan-
55332:                                                   määrärahana merkitty tälle momentille.
55333: nukset olisi käytännöllisistä syistä suoritet-
55334:                                                   Momentin loppusumma on 6,000,000 mik.
55335: tava vuosittain yhdellä kertaa. Tarkoitusta
55336: varten ehdotetaan tällä momentilla myön-             1.9. Sotavahinkolain ja irtaimiston sota-
55337: nettäväksi arviomäärärahana 1,000,000 mk.         vahinkolain mukaan sekä eräät muut val-
55338: Momentin loppusumma on 1,000,000 m'k.             tionvaroislta suoritettavat korvaukset (arvio-
55339:    17. Korvaukset alueluovutuksen johdosta        määräraha) (uusi). Eduskunta on lausu-
55340: menetetystä omaisuudesta (arviomääräraha)         nut Hallitukselle toivomuksen, että Halli-
55341:  (uusi). Elokuun 9 päivänä 1940 alueluo-          tus kiireellisesti antaisi Eduskunnalle esi-
55342: vutuksen johdosta menetetyn omaisuuden            tyksen niiden sotavahinkojen korvaamisesta,
55343: korvaamisesta annetun lain mukaisia kor-          jotka sotavahinko[ain 14 § :n ja irtaimis-
55344: vauksia päästäneen suorittamaan vuoden            ton sotavahinkolain 11 § :n mukaan kor~
55345: 1941 alussa, joten niitä varten on sanotun        vataan valtionvaroista, sen mukaan kuin
55346: vuoden tulo- ja menoarvioon otettava mää-         niistä erikseen säädetään. Samoin olisi
55347: räraha.    Mainitun lain mukaan käytetään         korvattava sellaiset omaisuutta kohdanneet
55348: korvauksiin se määrä, mikä omaisuudenluo-         pommi- y. m. sotavahingot, joita ei korvata
55349: vutusverolain mukaan toimitettavassa ve-          alueluovutuksen johdosta menetetyn omai-.
55350: rotuksessa pannaan maksuun, ja lisäksi            suuden korvaamisesta annetun lain, sota-
55351: kolme miljardia markkaa. Maksuunpan-              vahinkolakien eikä sotatilalain perusteella.
55352: tavaa veromäärää on vaikea tarkalleen ar-         Esitys näiden vahinkojen, joiden suuruus
55353: vioida, mutta tehtyjen laskelmien mukaan          tehtyjen laskelmien mukaan on yhteensä
55354: se tulee olemaan n. 5 miljardia markkaa.          n. 12,000,000 mk, korvaamisesta annetaan
55355: Tämän perusteella ehdotetaan k. o. kor-           Eduskunnalle.
55356: vauksia varten tälle momentille merkittä-            K. o. korvauksia var;ten ehdotetaan myön-
55357: väiksi arviomäärärahana 8 miljardia mark-         nettäväksi vuoden 1941 tulo- ja menoar-
55358: kaa. Kun :korvaukset mainitun lain mu-            viossa arviomäärärahan·a tällä uudella mo-
55359: ~76                                         15 Pl.
55360: 
55361: mentilla 12,000,000 mk. Momentin loppu-           tämä niitä ennestään heikkovaraisia Poh-
55362: summa on 12,000,000 mk.                           jois- ja Itä-Suomen kuntia, joille säännöl-
55363:                                                   lisissäkin oloissa on valtion varoista järjes-
55364:                                                   tetty tai ainakin suunniteltu avustusta
55365:                                                   verorasituksen tasoittamiseksi. Useat näistä
55366: III.   Kuntien osuus alkoholiyhtiön voit-         kunnista ovat oEleet sodan jaloissa ja on
55367:                   toon.                           huollon tarve niissä säännöllistä suurempi
55368:                                                   ja ~untalaisten veronma;ksu säännöllistä
55369:   1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon        våhäisempi tai olematop.. Kun vuodelta
55370: (arviomääräraha). Eduskunnalle tullaan            1940 taksoitettavat tulot näissä kunnissa
55371: antamaan esitys laiksi väkijuomayhtiön ve-        eivät nouse entistenkään tasoUe ja yleinen
55372: rottamisesta ja sen vuosivoiton käyttämi-         ~öyhtyminen ja yhteiskunnallisen huonon
55373: sestä 20 päivänä toukokuuta 1935 annetun          tarve on kasvanut, tarvitaan niille ensi
55374: lain muuttamisesta.     Tämän perusteella         vuodeksi suoranaista avustusta valtion va-
55375: momentilta ehdotetaan vähennettäväksi             roista verorasituksen tasoittamiseksi, aina-
55376: 22,000,000 mk. Momentin loppusumma on             kin sikäli, kun tämä rasitus johtuu köyhäin-
55377: 22,000,000 mk.                                    hoidon ja lastensuojelun menoista.
55378: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 42,476,352: -             Näiden ja muiden vaikeuksiin joutunei-
55379: , 1939      ,     ..... mk 42,634,728: -          den kuntien avustamista varten ehdotetaan
55380: , 1940 (tulo- ja meno-                            tälle momentille merkittäväksi 6,000,000 mk.
55381:         arv.) ........ mk 44,000,000:-               Momentin loppusumma vähenee 6,000,000
55382:                                                   mk ja on 6,000,000 mlk.
55383:                                                   V. 1938 (tilinp.) ..... mk 2,953,803: 85
55384:                                                   , 1939      ,     . . . . . mk 12,000,000: -
55385: V. Työttömyyden lieventäminen ja avus-            , 1940 (tulo- ja meno-
55386:       tukset erinäisille kunnille.                        arv.) ........ mk 12,000,000:-
55387: 
55388:   2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille              (3). Avustukset viljatullista syntyvän ra-
55389: kunnille (siirtomääräraha) (kertameno).           situksen lieventämiseksi Pohjois-Suomen
55390: Sodan ja sen jälkeisen sotatilan aikana toi-      väestölle (kertameno). Nykyisissä oloissa
55391: mitettujen suurten väestönsiirtojen joh-          tämä momentti ehdotetaan poistettavaksi.
55392: dosta tulee huoltolakien, ·erityisesti ~öyhäin­   Vähennys 6,000,000 mk.
55393: hoitolain ja Jastensuojelulain mukainen           V. 1938 (tilinp.)       mk 9,848,521: 80
55394: huoltotoiminta kunnissa tuntuvasti vaikeu-        " 1939      "           mk 8,881,185: 25
55395: tumaan ja tuottamaan useille kunnille             , 1940 (tulo- ja meno-
55396: ylivoimaisia rasituksia. Varsinkin !koskee                arv.) ......... mk 6,000,000: -
55397:                                                           15 Pl.                                                         277
55398: 
55399: 
55400: 
55401:              Vertaileva taulukko 15 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
55402: 
55403:                                                                                                  V:ksi 1941 ehdotetaan
55404: 1                                           Menot               Menot         Menoarvio
55405: 1
55406:                   Luku
55407:                                            v. 1938              v. 1939        v. 1940          Lisliys +
55408:                                                                                                                    Yhteensä
55409:                                                                                                Vähennys-       1
55410:                                                                                            1
55411: 
55412: 
55413: 
55414:        I. Valtion rakennusten korjaus-                    1
55415:           menot ja uusimiskustannuk-
55416:           set ······················     22,655,532: 65       22,017,405: 80 15,000,000           -         15,000,000
55417:       II. Erinäiset määrärahat           31,187,036: 20       55,449,672: 23 111,450,000 + 8,102,380,000 8,213,830,000
55418:     III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön
55419:           voittoon ..................    42,476,352:-         42,634,728: -   44,000,000 -        22,000,000       22,000,000
55420:      IV. Avustukset eräille luottolai-
55421:           toksille niiden lainaehtojen
55422:           helpottamiseksi ............   15,958,622: 90        5,675,000:-     5,675,000             -              5.675,000
55423:        V. Työttömyyden lieventäminenl
55424:         ~n!~~~~~. ~~~~~s~l~. ~~~       35,802,325: 65 48,355,727: 60 78,000,000            1-
55425:                                                                                        12,000,0001 66,000,000
55426:                             Yhteensä/ 148,079,869:40 /174,132,533:63/254,125,000 1+ 8,068,380,000/8,322,505,000
55427: 278                                            16 Pl.
55428: 
55429: 
55430: 
55431: 
55432:                                 Kuudestoista Pääluokka.
55433:       Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
55434: 
55435:           II. Ylimääräiset eläkkeet.                miehille. Momentti poistetaan menoarviosta.
55436:                                                     Vähennys 1,000,000 mk.
55437:   1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläk-
55438: keet.  V ä h en e e: Eläkkeennauttijain             V. 1938 (tilinp.) ...... mk 2,918,768: 10
55439: kuolemam johdosta y. m. syistä voidaan vä-          , 1939      ,     ...... mk 4,433,712:-
55440: hentää 2,000,000 mk.                                , 1940 (tulo- ja meno-
55441:                                                             arv.) ......... mk 1,000,000:-
55442:    Lisääntyy:
55443:    a) Vuoden 1940 aikana tämän luvun
55444: 2 momentilta myönnettyjen uusien ylimää-
55445: räisten eläkkeiden suorittamista varr'ten                      III. Lakkautuspalkat.
55446: merkitään lisäystä 1,200,000 mk.                       1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha).
55447:    b) Vuoden 1940 aikana tämän luvun                Alueluovutusten johdosta on suuri jouk-
55448: 3 momentin kohdalta myönnettyjen sokei-             ko virkoja ja toimia lakkautettu. Tämän
55449: den avustuksi,en suorittamiseksi merkitään          johdosta on momentille arvioitu tarvittavan
55450: lisäystä 300,000 mk.                                lisäystä 7,600,000 mk. Momentin loppu-
55451:    Lisäykset yhteensä 1,500,000 mk.                 summa on 9,000,000 mk.
55452:    Momentin loppusumma vähenee 500,000
55453: mk ja on 30,500,000 mk.                             V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,351,658: 80
55454:                                                     , 1939      ,     ...... mk 1,384,114: 65
55455: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 18,921,188: 73          , 1940 (tulo- ja meno-
55456: , 1939      ,                   mk 24,366,078: 18           arv.) .......... mk 1,400,000:-
55457: , 1940 (tulo- ja meno-
55458:         arv.) . . . . . . . . . mk 31,000,000: -
55459:                                                              IV. Erinäiset määrärahat.
55460:   3. Sokeiden avustukset. Momentilta voi-
55461: daan vähentää 50,000 mk. Momentin loppu-                1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläk-
55462: summa on 250,000 mk.                                keet ja avustukset (arviomääräraha). Kuo-
55463:                                                     leman johdosta y. m. syistä ovaJt nämä eläk-
55464: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 2,714,350:-            keet ja avustukset vähentyneet n. 200,000
55465: , 1939      ,     . . . . . . . mk 510,316: 45      mk vuodessa. Vähennys 200,000 mk. Mo-
55466: , 1940 (tulo- ja meno-                              mentin loppusumma on 8,600,000 mk.
55467:         arv.) .......... mk 300,000:-               V. 1938 (tilinp.) ....... mk 9,143,876: 35
55468:                                                     " 1939      "     ....... mk 8,842,641: 75
55469:    (4).  Ylimääräiset eläkkeet työkyvyttö-          , 1940 (tulo- ja meno-
55470: mille ja varattomille vapaussodan rintama-                  arv.) .......... mk 8,800,000:-
55471:                                                 16 Pl.                                                       279
55472: 
55473:   2. Eläkekassojen valtionavut. Momentin              1,000,000 mk, josta kassalle on myönnetty
55474: avustusten joukossa on vuoden 1940 erikois-           900,000 mk. Sama summa ehdotetaan myön-
55475: menoarvioon merkitty m. m. Suomen yksi-               nettäväksi myös vuonna 1941, joten momen-
55476: tyiskoulujen eläkekassalle 850,000 mk, josta          tilta voidaan vähentää 100,000 mk. Momen-
55477: summasta kassalle on rahallisista syistä              tin loppusumma on 7,020,000 mk.
55478: myönnetty ainoastaan 500,000 mk. Sama
55479:                                                      V. 1938 (tilinp.) ....... mk 7,120,000:-
55480: summa ehdotetaan myönnettäväksi vuonna
55481:                                                      , 1939      ,     ....... mk 7,120,000:-
55482: 1941, joten momenrtilrta voidaan vähentää
55483:                                                      , 1940 (tulo- ja meno-
55484: 350,000 mk. Momentin loppusumma on
55485:                                                              arv.) .......... mk 7,120,000:-
55486: 551,000 mk.
55487: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 901,000:-                4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski-
55488: " 1939      "     . . . . . . . . mk 901,000: -      ja orpokassalle (arviomääräraha). Kassan
55489: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 901,000:-              eläkemenojen kasvamisen vuoksi merkitään
55490:                                                      1isäystä 570,000 mk. Momentin loppu-
55491:    3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpo-
55492:                                                      summa on 1,500,000 mk.
55493: kassoille (siirtomääräraha). Tämän momen-
55494: tin avustusten joukossa on vuoden 1940               V. 1938 (tilinp.) ........ mk 706,905: 70
55495: erikoismenoarviossa merkitty m. m. kirkol-           , 1939      ,     . . . . . . . . mk 835,387: 15
55496: lisvirkakunnan     leski-  ja    orpokassalle         , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 930,000:-
55497: 
55498: 
55499:         Veriaileva taulukko 16 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
55500:                                                                                      V:ksl 1941 ehdotetaan
55501:                                      Menot          Menot         Menoarvio
55502:                Luku                  v. 1938        v. 1989        V. 1940         Llsll.ys +
55503:                                                                                   Vlhennys-         Yhteelllll
55504:                                                                                                 1
55505: 
55506: 
55507:    1. Vakinaiset eläkkeet ...•.. 55,465,774: 70 57,606,297: 15     59,965,000
55508:                                                                                          _l      59,965,000
55509:   II. Ylimääräiset eläkkeet •.•. 26,131,839: 38 30,414,836:08      33,800,000 -     1,550,0001   32,250,000
55510:  III. Lakkautuapalkat .....••.    1,351,658: 80   1,384,114: 65     1,400,000 +     7,600,000     9,000,000
55511:  IV. Erinäiset määrärahat •... 29,214,842: 77 86,493,224: 05       33,751,000 -        80.000    33,671,000
55512:                        Yhteensä 1112,164,115:651175,898,471:931               +
55513:                                                                   128,916,000 1     5,970,000 1 134,886,000
55514: 280                                                    17 Pl.
55515: 
55516: 
55517: 
55518: 
55519:                                     Seitsemästoista Pääluokka.
55520:                                 Valtionvelan korot ja kustannukset.
55521: 
55522:          I. Ulkomaisen velan korko.                        3. 1923 woden 5% lainan
55523:                                                               korko .. .. .. .. .. .. .. .. . 6,783,400:-
55524:   Vuoden 1923 lainojen korkomenot on las-                  4. 1934 vuoden 4 1/2 % lai-
55525: kettu alparikurssien mukaisesti. Ulkomai-                     nan korko . . . . . . . . . . . . . 3,583,800:-
55526: sen valuutan korkeammasta ostohinnasta                     5. 1939 vuoden 2 112 % lai-
55527: syntyvä agio merkitään pääluokan III lu-                      nan korko . . . . . . . . . . . . 8,782,500: -
55528: vun 1 momentille.                                          6. 1939 vuoden 5 % lainan
55529:    Edellä olevan mukaisesti laskettuna tulee                  korko . . . . . . . . . . . . . . . . 23,420,000: -
55530: meno ulkomaisen velan korosta olemaan                      7. 5% kruunuluotan korko
55531: 198,599,000 mk, ja jakautuu tämä määrä                        (arviomääräraha) ...... 12,000,000: -
55532: eri momenteille seuraavasti:                               8. Vuonna 1940 otettujen
55533:                                                               ulkomaisten lainain korot
55534: 1. 1923 vuoden 31/2 % lai-                                    (arviomääräraha) ...... 70,000,000:-
55535:    nan korko . . . . . . . . . . . . 11,185,500: -         9. Vuonna 1941 otettavien
55536: 2. 1923 vuoden 6 % lainan                                     ulkomaisten lainain korot
55537:    korko . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,843,800: -      (arviomääräraha) ...... 50,000,000: -
55538: 
55539:                   I luku v. 1938 (tilinp.) ................ mk 55,598,658: 50
55540:                   I , v. 1939        ,     ................ mk 45,162,578: 15
55541:                   I , v. 1940 (tulo- ja menoarv.) ...... mk 71,130,600:-
55542: 
55543: 
55544: 
55545:          II. Kotimaisen velan korko.                             otetun 7% obligatio-
55546:                                                                  lainan korko ........      7,000,000: -
55547:   Suomen rahassa otettujen vakautettujen                    3.   1934 vuoden 5 1/2%
55548: ve1Jkojen korkoihin tarvitaan 538,465,000                        obligatiolain,an korko ..  7,513,600: -
55549: mk ja lyhytaikaisen velan korkoihin ar-                     4.   1935 vuoden 5 % obli-
55550: violta 350,000,000 mk       eli yhteensä                         gatiolainan korko .... 12,978,500:-
55551: 888,465,000 rn:k. Tämä määrä jll!kautuu eri                 5.   1936 vuoden 41/2%
55552: momenteille seuraavasti:                                         obligatiolainan korko . . 12,464,800:-
55553:  1. Sotavahinkojen korvaa-                                  6.   1936 vuoden toisen
55554:     miseksi otetun obliga-                                       4 1/2 % obligatiolainan
55555:     tiolainan korko . . . . . .          4,048,500: -            korko    •••   0   •••••• 24,992,100: -
55556:                                                                                              0   ••   0
55557: 
55558: 
55559: 
55560: 
55561:  2. 1932 vuoden työttö-                                     7.   1937 vuoden palkinto-
55562:     myyden lieventämiseksi                                       obligatiolainan voitot 4,000,000: -
55563:                                                       17 Pl.                                                  281
55564: 
55565:  8. 1937 vuoden 4 % obli-                                 16. Korvausobligatioiden
55566:     gatiolainan korko ....           21,000,000: -            korot (arviomääräraha) 270,000,000: -
55567:  9. 1937 vuoden toisen 4%                                 17. Vuonna 1941 otetta-
55568:     obligatiolainan korko ..          5,350,000: -            vien lainain korot ( ar-
55569: 10. 1938 vuoden 4 % obli-                                     viomääräraha)            50,000,000:-
55570:     gatiolainan korko ....           11,100,000: -        18. Lyhytaikaisten    koti-
55571: 11. 1938 vuoden olympia-                                      maisten lainain korot
55572:     palkinto-obligatiolainan                                  (arviomääräraha) .... 350,000,000:-
55573:     voitot ............. .            8,000,000: -
55574: 12. 1939 vuoden 4 1/2 %
55575:     obligatiolainan korko ..         23,017,500:-
55576: 13. 1939 vuoden palkinto-                                   Edellä 16 momentin kohdalla mainittu-
55577:     obligatiolainan voitot            4,500,000:-         jen korvausobligatioiden korko on tarkoitus
55578: 14. Puolustuslainan korko            32,500,000: -        maksaa obligatioiden haitijoille alueluovu-
55579: 15. Vuonna 1940 otettujen                                 tuksen johdosta menetetyn omaisuuden kor-
55580:     lainain korot (arvio-                                 vaamisesta annetun lain voimaantulopäi-
55581:     määräraha) ........ .            40,000,000:-         västä, elokuun 10 päivästä 1940 lukien.
55582:                II luku v. 1938 (tilinp.) ............... mk 120,500,583: 60
55583:                II , v. 1939        ,     ............... mk 134,954,346: 45
55584:                II , v. 1940 (tulo- ja menoarv.) ..... mk 217,424,800:-
55585: 
55586: 
55587: 
55588: m. Muut kustannukset valtion lainoista.                   tilla on lisäksi huomattava toimituspalk-
55589:                                                           kioista, pääomanalennuksista ja muista kus-
55590:   1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kus-                  tannuksista aiheutuvat menot, on määrä-
55591: tannukset valtion lainoista ( arviomäärä-                 raha arvioitu 75,000,000 markaksi.
55592: raha). Jos dollarin kurssi vuonna 1941 on                    Momentin loppusumma on 75,000,000 mk.
55593: 49: 35, ja 1923 vuoden 6 % lainan kuole-                  V. 1938 (tilinp.) .... mk 159,689,560: 45
55594: tuksen tulee tapahtua arvonnan perusteella,               , 1939      ,     . . . . mk 56,775,919: 40
55595: aiheutuu vakautetusta ulkomaisesta velasta                , 1940 (tulo- ja meno-
55596: agiota noin 13,650,000 mk. Kun momen-                             arv.) ....... mk 35,000,000:-
55597: 
55598: 
55599:            Vertaileva taulukko 17 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
55600:                                                                                         V:ksl 1941 __~bdotet~':__-l
55601: 1                                                                  1
55602: 1                                       Menot            Menot         Menoarvio
55603:                Luku                     v. 1938          v. 1939        v. 1940
55604: 11                               1                1                                  ...... +_ 11
55605:                                                                                     Vähennys          Yhteensä    1
55606: 
55607: 
55608: :                                1                1                1                             i
55609:  1
55610:  1
55611: !                                                                                                                   1
55612: !
55613: 1   I. Ulkomaisen velan korko .. 55,598,658: 50 45,162,578: 15          71,130,600 +127,468,4001     198,599,0001
55614: 1
55615:    II. Kotimaisen velan korko .. 120,500,583: 60 134,954,346: 45       217,424,800 +671,040,2001     888,465,0001
55616: 1 III. Muut kustannukset valtion
55617:        lainoista ................ 159,689,560: 45 56,775,919:40         35,000,000 + 40,000,000      75,000,0001
55618: i                                ..          "---
55619:                          Yhteensa 1335,788,802:551236,892,844:-1       323,555,4001 +838,508,6001 1,162,064,000:
55620: 
55621: 
55622: 
55623: 
55624: 3103-40                                                                                                          36
55625: 282                                           18 Pl.
55626: 
55627: 
55628: 
55629: 
55630:                            Kahdeksastoista Pääluokka.
55631:                  Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
55632:                                    Valtion liiketoiminta.
55633:                                  L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
55634: 
55635:              Valtionrautatiet.                     momerrtin tkohdaUe merkitystä, valtioneuvos-
55636:                                                    ton käytettäväksi asetetusta määrärahasta
55637:             I. Rautatiehallitus.                   valtion viran- ja toimenhaltijain palkkaus-
55638:                                                    ten koroittamiseen. Tämä lisäpalkkio mer-
55639:    1. Palkkaukset.
55640:                                                    kitään vuonna 1941 suoritettavaksi tältä
55641:    Vähenee:                                        momentilta. Lisäys 6,000 mk.
55642:    a) Ylikamreeri 0. A. Holopaiselle myön-            c) Lainmukaisen, henkilökohtaisen palk-
55643: netyn virkaeron johdosta poistetaan hänelle        kionlisän maksamista varten kolmelle val-
55644: myönnetty henkilökohtairnen palkkio, 6,000         tionrautateiden linjahallinnosta keskushal-
55645: mk.                                                lintoon siirrettävälle toisen luokan kirju-
55646:    b) Rautatierakennusosaston 1 kirjanpitä-        rille, joiden palkkaedut heidän aikaisem-
55647: jänvirka ehdotetaan muut·ettavaksi ylem-           missa viroissaan ovat olleet suuremmat
55648: män palkkausluokan toisen luokan kirju-            kuin keskushallinnossa, merkitään lisäystä
55649: rinviraksi, mistä aiheutuu vähennystä 9,000        yhteensä 8, 700 mk.
55650: mk.                                                   Lisäykset yhteensä 70,200 mk.
55651:    Vähennykset yhteensä 15,000 mk.                    Momentin loppusumma lisääntyy 55,200
55652:    Lisääntyy:                                      mk ja on 17,577,600 mk.
55653:    a) Kun työmäärä sotilastoimistossa on            V. 1938 (tilinp.) ..... mk 16,408,595:-
55654: jatkuvasti lisääntynyt, ehdotetaan, samalla         , 1939      ,     ..... mk 16,627,770: 15
55655: kun vastaava vähennys huomataan 18 Pl.
55656:                                                     , 1940 (tulo- ja meno-
55657: II luvun 1 momentin kohdalla, liikenneosas-                 arv.) ........ mk 17,522,400:-
55658: ton linjahallinnosta mainittuun toimistoon
55659: siirrettäväksi 1 ylemmän palkkausluokan                2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
55660: ensi luokan kirjurinvirka, peruspalkka              (arviomääräraha). V ä h e n e e: Momentin
55661: 36,000 mk ja 1 toisen palkkausluokan kont-          määrärahasta voidaan vähentää 509,200
55662: toriapulaisen toimi, peruspalkka 19,500 mk.         mk.
55663: Lisäykset yhteensä 55,500 mk.                          Lisääntyy: Sen johdosta että val-
55664:    b) Yhdelle rautatiehallituksen ensi luo-         tiontilintarkastajat ovat vuodelta 1938 an-
55665: kan koneinsinöörille on myönnetty 6,000             tamassaan kertomuksessa lausuneet m. m.
55666: markan suuruinen vuotuinen henkilökohtai-           että rautatiemuseon kaikki tulot ja menot
55667: nen lisäpalkkio, suoritettavaksi kuluvan vuo-       olisi merkittävä tulo- ja menoarvioon, siir-
55668: den tulo- ja menoarvion 15 Pl. II luvun 12          retään 18 Pl. I luvun 12 momentin koh-
55669:                                                                                     18 Pl.                                                  283
55670: 
55671: dalla olevasta rautatiemuseon ylläpitämi-                                                           netystä määrärahasta vähennetään 9,000
55672: seen osoitetusta määrärahasta tälle momen-                                                          mk, joka määrä on huomattu lisäyksenä
55673: tille sanotun museon hoitajan toimestaan                                                            edellä tämän luvun 2 momentin kohdalla.
55674: nauttima palkkio 9,000 mk.                                                                             b) Kertamenoiksi merkityt leimaamis- ja
55675:    Momentin loppusumma vähenee 500,200 ·                                                            tiikelipainokoneen sekä kirjoitus- ja lasku-
55676: mk ja on 3,708,000 mk.                                                                              koneiden hankkimiseen myönnetyt yhteensä
55677: V. 1938 (>tilinp.)      mk 3,488,621: 45                                                            196,000 mk, poistetaan.
55678:                         mk 3,202,332: 85                                                               c) Määrärahasta voidaan sen lisäksi vä-
55679: " 1939
55680:             "
55681: , 1940 (tulo- ja meno-                                                                              hentää 15,000 mk.
55682:         arv.) ......... mk 4,208,200:-                                                                 Momentin loppusumma vähenee 220,000
55683:                                                                                                     mk ja on 2,000,000 mk.
55684:   6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä-                                                             V. 1938 (tilinp.)       mk 1,427,756: 45
55685: raha). Huomioonottaen momentilta vuonna                                                                                     mk 1,380,519: 30
55686:                                                                                                     " 1939
55687: 1939 suoritettujen menojen määrä, ehdote-                                                                       "
55688:                                                                                                     , 1940 (tulo- ja meno-
55689: taan lisäystä 43,000 mk. Momentin loppu-                                                                    arv.) ......... mk 2,220,000:-
55690: summa on 100,000 mk.
55691: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 56,347: 50
55692: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 92,805: -                                                      II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja
55693: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 57,000:-                                                                             käyttömenot.
55694: 
55695:   11.   Painatuskustannukset.  Poistamalla                                                                        H enkilömenot.
55696: menot tilaston painattamisesta voidaan                                                                1. Palkkaukset. V ä h e n e e:
55697: määrärahas.ta vähentää 50,000 mk. Momen-                                                               a) Vähennetään linjahallinnosta rauta-
55698: tin loppusumma on 150,000 mk.                                                                       tiehallitukseen siirrettyjen, 18 Pl. I luvun
55699: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 253,389:-                                                             1 momentin lisäysten a) kohdassa mainit-
55700: " 1939      "     . . . . . . . . mk 250,825: 90                                                    tujen virkojen palkkausmäärät, 55,500 mk.
55701: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:-                                                                b) Poistetaan seuraavien, osaksi lakkau-
55702:                                                                                                     tettujen, osaksi muutoin vapaiksi joutu-
55703:   12. Sekalaiset menot. Vähenee:                                                                    neiden virkojen ja toimien palkkausmäärät,
55704:   a) Rautatiemuseon ylläpitämiseen myön-                                                            nimittäin:
55705: 
55706:    2    I lk. ratainsinööriä                  peruspalkka 63,000:-
55707:                                                •••••••••••                              0   ••                                     126,000:-
55708:    1 II        koneinsinööri           0   •••••••        57,000:-  0   •••••••                                                     57,000:-
55709:    1    I
55710:             " asemapäällikkö                       "      57,000:-                                                                  57,000:-
55711:    5 II " asemapäällikköä
55712:                                                •   0   ••   0.      0.      0   0   ••••
55713: 
55714: 
55715: 
55716:                                                    "      48,000:-                                                                 240,000:-
55717:             "
55718:                                                ••      0   •••••            0   0   0   0   0.
55719: 
55720: 
55721: 
55722: 
55723:   11 III
55724:                                                    "      39,000:-                                                                 429,000:-
55725:             "          "
55726:                                                •••••••••••••                                    0
55727: 
55728: 
55729: 
55730: 
55731:   11 IV
55732:                                                    "
55733:                                                ••••••     36,000:-  0   •••         0   0   0.                                     396,000:-
55734:   10 V
55735:            "           "                           "      33,000:-                                                                 330,000:-
55736:                        "
55737:                                                ••••••••                     0   ••      0   ••
55738: 
55739: 
55740: 
55741:             "
55742:    2 asemapäällikön      apulaista                 "   •  48,000:-
55743:                                                            0.   0   ••••••                  0   0                                   96,000:-
55744:    1 I lk. varastonhoitaja             •   0   ••
55745:                                                    "   0  48,000:-
55746:                                                            •••••••                  0   •••                                         48,000:-
55747:    1 asemakassanhoitaja
55748:                                                    "
55749:                                •••••••••                  39,000:-
55750:                                                                 0   •••         0   0   •••                                         39,000:-
55751:                                                    "
55752:    1 II lk. varikonesimies ................               39,000:-                                                                  39,000:-
55753:    1 I        kirjuri, yl. plk.                    "      36,000:-                                                                  36,000:-
55754:           " kirjuria, al. plk. ..............
55755:                                                0.      0   •••      0   0   ••••••
55756: 
55757: 
55758: 
55759: 
55760:    5 I                                             "      33,000:-                                                                 165,000:-
55761:           "
55762:    1 rakennusmestari
55763:                                                    "
55764:                                                           33,000:-                                                                  33,000:-
55765:                                                    "
55766:                           0   0.   0   0   •••••••••••••••
55767: 
55768: 
55769: 
55770: 
55771:    3 järjestelymestaria        0   •••••••                30,000:-
55772:                                                             0   0.      0   0   •••         0.                                      90,000:-
55773:                                                                                                           "
55774: 284                                      18 Pl.
55775: 
55776:       2 I lk. ratamestaria, ensimmäistä plk. . . peruspalkka   28,500:-    57,000:-
55777:       1 I , ratamestari, toista plk. . ...... .                27,000:-    27,000:-
55778:   20 II , ratamestaria ................. .
55779:                                                          "     25,500:-  510,000:-
55780:   10 I , veturinkuljettajaa ............ .               "     28,500:-  285,000:-
55781:   20 II ,              ,              ............ .     "     25,500:-  510,000:-
55782:     1 alikonemestari . . . . . . . . . . . . ......... . "     24,000:-    24,000:-
55783:     6 II lk. lipunmyyjää ................ .              "     25,500:-  153,000:-
55784:   40 ylikonduktööriä .................... .              "     27,000:- 1,080,000:-
55785:   24 konduktööriä . . .................... .             "     24,000:-  576,000:-
55786:     1 kaasumestari ...................... .              "     25,500:-    25,500:-
55787:     4 asemamestaria ..................... .              "     27,000:-  108,000:-
55788:     5 sähköttäjää, ensimmäistä plk. . ...... .           "     25,500:-  127,500:-
55789:   21        ,       toista plk. . ............ .
55790:                                                          "
55791:                                                                24,000:-  504,000:-
55792:     4 I lk. pakkamestaria ............... .              "
55793:                                                                24,000:-    96,000:-
55794:   10 II ,            ,           ............... .
55795:                                                          "
55796:                                                                22,500:-   225,000:-
55797:     2 I , vaakamestaria . . . . . . . . . . . . . . ..
55798:                                                          "
55799:                                                                24,000:-    48,000:-
55800:     2 II ,           ,           ............... .       "     22,500:-    45,000:-
55801:     5 rataesimiestä, ensimmäistä plk. . .... .
55802:                                                          "
55803:                                                                22,500:-   112,500:-
55804:                                                          "
55805:     2 I lk. vaihdemiesten esimiestä . . .... .                 24,000:-    48,000:-
55806:     2 II ,           ,                  ,       ...... .
55807:                                                          "
55808:                                                                22,500:-    45,000:-
55809:     4 asetinlaitemiestä, ensimmäistä plk. . .. .         "     24,000:-    96,000:-
55810:     4 konttoriapulaista, toista plk. . ........ .        "     19,500:-    78,000:-
55811:   30 veturinlämmittäjää ................. .               "    21,000:-   630,000:-
55812:     2 veturinpuhdistajain esimiestä ....... .
55813:                                                           "
55814:                                                                22,500:-    45,000:-
55815:   12 I lk. vaihdemiestä . . .............. .              "    22,500:-   270,000:-
55816:    20 II ,         ,           ................ .
55817:                                                           "               420,000:-
55818:                                                                21,000:-
55819:    12 asemamiesten esimiestä ............. .
55820:                                                           "
55821:                                                                21,000:-   252,000:-
55822:    73 junamiestä ........................ .               "    19,500:- 1,423,500: -
55823:    56 ratavartijaa, kolmatta plk. . ........ .            "    15,600:-   873,600:-
55824:    14 veturinpuhdistajaa, toista plk........ .            "    18,000:-   252,000:-
55825:     5 pumppukoneenkäyttäjää ............ .
55826:                                                           "
55827:                                                                19,500:-    97,500:-
55828:    24 asemamiestä, ensimmäistä plk. . ...... .
55829:                                                           "
55830:                                                                19,500:-   468,000:-
55831:    33         ,      toista plk. . ............ .         "    18,000:-   594,000:-
55832:    92         ,        kolmatta plk. . ........ .
55833:                                                           "
55834:                                                                16,800:- 1,545,600: -
55835:      2 talonmiestä ........................ .             "    16,800:-    33,600:-
55836:                                                           "                 67,200:-
55837:     4 vahtimiestä, ensimmäistä plk. . ...... .                 16,800:-
55838:                                                      "
55839:                                                                 Yhteensä 13,933,500: -
55840: 
55841: 
55842: joka määrä merkitään momentille vähen-           d) Polttoaineen käsittelyn ja valvonta-
55843: nykseksi.                                      tehtävien huomattavasti lisäännyttyä, ehdo-
55844:   c) Ehdotetaan 1 toisen luokan varikon-       tetaan 1 varasto-osaston toisen luokan kir-
55845: esimiehenvirka, peruspalkka 39,000 mk,         jurin virka siirrettäväksi puutavaraliikkee-
55846: muutettavaksi koneosaston kirjanpitäjän vi-    seen, jossa palkkaus suoritetaan 18 Pl. IV
55847: raksi, peruspalkka 36,000 mk. Vähennys         luvun 1 momentilta. Vähennys 28,500 mk.
55848: 3,000 mk.                                        e) Virkapukuavustusten määrä vähenee
55849:                                            18 Pl.                                          285
55850: 
55851: 181,500 mk ja ikälisien 589,000 mk. Vä-         ja varasto-'OSastoon 10,000 mk, jotka siirrot,
55852: hennykset yhteensä 770,500 mk.                  yhteensä 32,200 mk, eivät aiheuta muutosta
55853:     f) 8 tunnin työaikalain alaisten viran      määrärahan kokowismäärään.
55854: ja toimen haltijain ylityön korvauksiin osoi-     Momentin loppusumma vähenee 6,756,300
55855: tetusta määrärahasta vähennetään rataver-       mk ja on 42,000,000 mk.
55856: kon pienentymisen johdosta 1,400,000 mk.
55857:                                                 V. 1938 (tilinp.) ...... mk 45,635,859: 75
55858:     Vähennykset yhteensä 16,191,000 mk.
55859:                                                 , 1939      ,     . . . . . . mk 50,669,976: 55
55860:     Lisääntyy:
55861:                                                 , 1940 (tulo- ja meno-
55862:     a) Kun eräitä viranhaltijoita on alueluo-
55863:                                                         arv.) ........ mk 48,756,300:-
55864: vutusten johdosta tapahtuneissa siirroissa
55865: ollut siirrettävä virkoihin, joissa palkka-       3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä-
55866: edut ovat pienemmät kuin heidän aikai-          raha). Kun viransijaisina toimivien perus-
55867: semmista viroistaan, on heille lain mukaan      palkkaa nauttivien viran- ja toimenhalti-
55868: suoritettava palkkausten ero henkilökoh-        jain palkkioiden määrää on supistettu, voi-
55869: taisena palkanlisänä. Tämän mukaisesti          daan momentin määrärahasta vähentää
55870: suoritetaan yhdelle ensi luokan aseman          3,000,000 mk. Momentin loppusumma on
55871:  asemapäällikölle 5,040 mk, yhdelle toisen      17,000,000 mlk.
55872:  luokan varastonhoitajalle 10,080 mk, yh-
55873: delle neljännen luokan aseman asemapääl-        V. 1938 (tilinp.) ...... mk 20,518,932: 50
55874:  likölle 13,440 mk ja yhdelle ensi luokan       " 1939      "     ...... mk 17,320,106: 50
55875:  kirjurille 3,360 mk, jotka määrät tasoitet-    , 1940 (tulo- ja meno-
55876:  tuna, yhteensä 32,000 mk, merkitään tähän              arv.) ........ mk 20,000,000:-
55877:  lisäykseksi.
55878:     b) Linjahallinnossa siirretään 1 kirjan-      4. V irantekorahat ja palkinnot tarveai-
55879:  pitäjän virka rataosastosta koneosastoon ja    neiden säästämisestä (arviomääräraha).
55880:  2 toisen luokan lennätinteknikon virkaa        Kun liikenteen odotetaan entisestään pie-
55881: muutetaan samaan palkkausluokkaan kuu-          nentyvän, vähennetään määrärahasta 500,000
55882:  luviksi toisen luokan kirjurin viroiksi;       mk. Momentin loppusumma on 9,400,000
55883: näistä muutoksista ei aiheudu lisäystä.         mk.
55884:     Lisäykset yhteensä 32,000 mk.               V. 1938 (tilinp.) ...... mk 10,422,105:-
55885:     Momentin loppusumma vähenee 16,159,000      , 1939      ,     . . . . . . mk 10,912,513: -
55886:  mk ja on 308,915,000 mk.                       , 1940 (tulo- ja meno-
55887: V. 1938 (tilinp.) .... mk 313,927,166: 70               arv.) ........ mk 9,900,000:-
55888: , 1939      ,     . . . . mk 319,243,159: 95
55889: , 1940 (tulo- ja meno-                             6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha).
55890:         arv.) ....... mk 325,074,000:-          Menojen kasvu tällä momentilla on viiden
55891:                                                 viime vuoden aikana ollut keskimäärin
55892:   2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työ-         9.76% vuodessa. Vuonna 1939 lisäys oli
55893: voiman palkkiot ( arviomääräraha). Rata-        8.6 %. Jos menojen ilrosvun oletetaan
55894: verkon supistumisen johdosta voidaan mää-       vuonna 1940 olevan saman kuin vuonna
55895: rärahasta vähentää rataosaston kohdalta         1939 'eli 8.6% ja vuonna 1941 jonkin ver-
55896: 317,400 mk, koneosaston 4,068,900 ja liiken-    ran pienempi eJ.i 8 %, tulisi kulutus
55897: neosaston kohdalta 2,370,000 mk eli yh-         vuonna 1940 olemaa;n 34,100,000 mik ja
55898: teensä 6,756,300 mk. Koneosaston määrä-         vuonna 1941 36,800,000 mik. Lisäystä tar-
55899: rahasta siirretään talousosastoon 22,200 mk     vitaan tämän mukaan 3,300,000 mk.
55900: 286                                                 18 Pl.
55901: 
55902:   Momentin loppusumma on 36,800,000 mk.                  män vuoksi ehdotetaan, että rataosaston
55903: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 28,946,585: 85               kaluston iäydentämiseen myönnetään kerta-
55904: " 1939      "     ......• mk 31,439,750: 70              menona lisäystä 200,000 mk.
55905: , 1940 (tulo- ja meno-                                     Momentin loppusumma on 4,325,000 mk.
55906:         arv.) ........ mk 33,500,000:-                   V. 1938 (tilinp.) . . . . . . mk 3,986,285: 90
55907:                                                          " 1939            . . . . . . mk 4,125,000: -
55908:   9. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-                                "
55909:                                                          , 1940 (.tulo- ja meno-
55910: raha). Määrärahasta vähennetään 500,000                          arv.) ......... mk 4,125,000: -
55911: mk. Momentin loppusumma on 2,500,000
55912: mk.                                                         12. Polttoaineet (arviomääräraha). L i-
55913: V. 1938 (tilinp.)      mk 2,826,217: 30                  sääntyy:
55914:                        mk 2,260,800: 80                     a) Ul~omaisten polttoaineiden swannin
55915: " 1939
55916:             "
55917: , 1940 (tulo- ja meno-
55918:                                                          vaikeutuessa on veturien polttoaineena
55919:         arv.)          mk 3,000,000: -                   yhä enemmän alettu käyttää nykyään
55920:                                                          miltei yksinomaan halkoja. Kun edel-
55921:                                                          leenkin on epätietoista, missä määrin ensi
55922:            Kalusto ja käyttöaineet.                      vuonna voidaan pohtoaineeksi saada muuta
55923:                                                          kuin halkoja, on kulutus ja siitä johtuvat
55924:   11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito                kustannukset arvioitava sen mukaisesti.
55925: ja tarkastus. Vaikkakin rataverkko on pie-               Halkojen hinta oli esityksessä kuluvan vuo-
55926: nentynyt, ei liikenne- ja varasto-osastojen              den tulo- ja menoarvioksi arvioitu m 3: ltä
55927: määrärahoja voida vähentää, kun edellisen                67 marka!ksi, mutta oh vuonna 1939 (k,esJki-
55928: osaston tavarapeitteitä on suuri joukko hä-              määrin 74 mk ja on tätä nykyä 117 mk.
55929: vinnyt sodan aikana ja kun jälkimmäiseen                 Kun halkojen kulutus vetureissa arvioidaan
55930: osastoon on halkojen käytön lisääntyesS'ä                ·ensi vuodel:J.e 1,960,000 m3 :iksi ja hinta
55931: hankittava ja kunnossapidettävä entistä                  117 markaksi m3: ltä, tarvitaan polttoainei-
55932: enemmän mittavaunuja ja muuta kalustoa.                  den kulutuiks€.en vetureissa 229,320,000 m!k.
55933:   Rataosaston kalusto on sodan aikana vä-                Määrä:oohan o~nessa vuonna 1940 132,695,000
55934: hentynyt osaksi sen kaut·ta, että sitä on                mk, tarvitaan lisäystä 96,625,000 mk.
55935: luovutettu puolustuslaitokselle, osaksi sen                 b) Muu polttoaineiden kulutus linjahal-
55936: turmeltumisen j.a häviämisen takia. Tä-                  linnon eri osastoissa arvioidaan seuraavasti:
55937: 
55938:                                                     Kulutus         Määräraha        Ehdotetaan
55939:                                                     V. 1939          V. 1940        vuodelle 1941
55940:                                                       mk               mk                mk
55941:       talousosasto . . . . . . . . . . ....... .     146,772          175,000          186,000
55942:       rataosasto .................. .                 94,804           90,000         .120,000
55943:       koneosasto .................. .              2,654,604        1,705,000        3,950,000
55944:       liikenneosasto                               9,712,899        9,300,000       12,800,000
55945:       varasto-osasto                                  75,208           80,000          106,000
55946:                                Yhteensä mk 12,684,287              11,350,000       17,162,000
55947: 
55948:   Lisäys 5,812,000 mk.                                   V. 1938 (tilinp.)      mk 161,238,594: 20
55949:                                                          " 1939                 mk 160,170,535: 95
55950:   Momentin      loppusumma       lisääntyy                           "
55951:                                                          , 1940 (tulo- ja meno-
55952: 102,437,000 mk ja on 246,482,000 mk.                             arv.) ....... mk 144,045,000:-
55953:                                                   18 Pl.                                                          287
55954: 
55955:   13. Muut käyttöaineet ja sekalainen han-                Momentin loppusumma jää ennalleen ja
55956: kinta (arviomääräraha) . V ä h e rr e e: Vä-            on 75,000,000 mk.
55957: hennetään tavaravaunujen sotilassisustus-               V. 1938 (tilinp.) ...... mk 77,764,561: 85
55958: ja muiden svtilasvarastojen täydentämi-                 " 1939      "     . . . . . . mlk: 82,766,132: 05
55959: seen käytetyn määrän loppuerä, 600,000 mk.              , 1940 (tulo- ja meno-
55960:   L i s ä ä n t y y: Tarveaineiden hintojen                     arv.) ........ mk 75,000,000:-
55961: kohoamisen johdosta ehdotetaan määrära-
55962: haan lisäystä talousosaston kohdalta 13,000               17. Lumen ja .fään poistaminen (arvio-
55963: mk, liikenneosaston 1,390,000 mk ja kone-               määräraha). Rataverkon supistumisen joh-
55964: osaston kohdalta 6,247,000 mk eli yhteensä              dosta voidaan määrärahasta vähentää
55965: 7,650,000 mk. Mainittu lisäys johtuu suu-               775,000 mk. Momentin loppusumma on
55966: rimmalta osalta voiteluaineiden hinnan                  4,300,000 mk.
55967: noususta, joka kohonneiden kuljetuskus-                 V. 1938 (ti:linp.)     m:k 6,487,649: 25
55968: tannusten takia on viime vuoden kulutuk-                                       mk 4,599,824: 10
55969:                                                         " 1939
55970: seen verrattuna n. 6 milj. mk.                                      " ja meno-
55971:                                                         , 1940 (tUilo-
55972:   Momentin loppusumma lisääntyy 7,050,000
55973:                                                                 arv.)          mk 5,075,000: -
55974: mk ja on 28,000,000 mk.
55975: V. 1938 (.tilinp.) ...... mlk 19,595,686: 60                             Muut asiamenot.
55976: " 1939       "     . . . . . . :mk 21,7 43,856: 30        20. Painatuskustannukset (arviomäärä-
55977: , 1940 (tulo- ja meno-                                  raha). Momentin määrärahasta voidaan
55978:         arv.) ...... ~ . mk 20,950,000: -               vähentää 500,000 mk. Momentin [oppu-
55979:                                                         summa on 2,500,000 mlk.
55980:             Rata .fa rakennukset.                       V. 1938 (Hlinp.)      mk 3,444,630: 75
55981:   14. Radan, rata-alueen .ia rakennusten                   1939               mk 2,700,000:-
55982:                                                         " 1940 (tulo-
55983:                                                                    " ja meno-
55984: kunnossapito (a.rviomääräraha). Radan ja                "
55985: rakennusten kunnossapito maksoi vUJonna                         arv.)         mk 3,000,000: -
55986:                                                                                •   0   •••••••
55987: 
55988: 
55989: 
55990: 
55991: 1939 tasaluvuin 82.1 milj. mk. Rataverkon                  27. Kuoletukset (arviomääräraha). Luo-
55992: pienentymisen aiheuttaman !kustannusten                  vutetulle alueelle jääneen omaisuuden arvo
55993: vähennyksen on lasbttu o1evan 12.7 milj.                 on momentin kohdalla otettu huomioon.
55994: mk. Jos olosuhteet hintatasoon nähden                    Kun vartionrautateiden käyttömenot tarve-
55995: olisivat vuonna 1941 samat kuin vuonna                   aineiden alalla vallitsevan, poikkeuksellisen
55996: 1939, pitäisi tulla toimeen n. 69 milj. mar-             korkean hintatason vuoksi on ollut arvioi-
55997: kalla. Kun työpalkkoihin kuitenkin tarvi-                tava erittäin korkeiksi, ei kuoletusta ole
55998: taan lisävaroja yli 3 milj. mk ja tarve-                 vuodelle 1941 merkitty liikkuvan kaluston
55999: aineisiin ainekustannusten nousun takia                  arvosta. Omaisuuden määrät, kuoletuspro-
56000: 3 milj. mk, ehdotetaan, että momentin                    sentit ja kuoletusmäärät näkyvät allaole-
56001: määräraha pysytetään muuttamattomana.                    vasta taulukosta.
56002:                 Rautatiehallitus.                            Omaisuuden määrä           Kuoletus •;,      Kuoletusmäärä
56003:    Tilastoimiskoneet ...................... .                   726,000: -                25             181,000:-
56004:    Muu kalusto .......................... .                     464,000: -                10              47,000:-
56005:                                                                                                          228,000:-
56006:                  Linjahallinto.
56007:                 R a t a o s a s t o.
56008:    Ratakiskot ja vaihteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 917,980,000: -                2          18,359,000: -
56009: 288                                         18 Pl.
56010: 
56011:   Rautatie- ja maantiesillat:                Omaisuuden määrä          Kuoletus Ofo      Kuoletusmäärli
56012:     Rautatiesillat 0oooo0oo0000000000000000 367,504,000:-                   1.5        5,512,000: -
56013:     Maantiesillat 00o000o000000000000000o0 23,101,000: -                    2o5          578,000:-
56014:   Rakennukset 0 o00o0000000000000000000000 483,741,000: -                   1.5        7,256,000:-
56015:   Laiturit:
56016:        Kivilaiturit                                  32,804,000: -          2           656,000:-
56017:        Puulaiturit                                   13,520,000: -          5           676,000:-
56018:   111. erkinanto- ja turvallisuuslaitteet            30,111,000: -          3           903,000:-
56019:   Ratapihakoneistot:
56020:     Vaunuvaa'at 0o0000000000000000000000              5,027,000: -         3            150,000:-
56021:    Kääntölavat 0 000000000000000000000000            19,990,000:-          3            600,000:-
56022:     Erilliset vesiviskurit johtoineen 00000000        3,896,000: -         4            156,000:-
56023:   Varikko- ja varastorakennukset, veturitallii,
56024:     vesitornit, kaasulaitokset, öljysäiliöt yo mo
56025:     niihin kuuluvat laitteet:
56026:     Veturitallit ja vesitornit 00000000000000 104,670,000: -               105         1,570,000:-
56027:     Varikkojen ja pumppuhuoneiden kiinteät
56028:       sisustukset yo mo 00000000000000000000      6,460,000:-              5            323,000:-
56029:     Kaasulaitosten kiinteät sisustukset 0 0000    3,394,000: -             3            102,000:-
56030:     V esitornien säiliöt ja johdot 0000000000     9,251,000: -             4            370,000:-
56031:    Öljysäiliöt 0 00000000000o0o0o000o0oo00o       2,929,000: -             1o5           44,000:-
56032:   Rataosaston työkoneet:
56033:     Lumiaurat, rullavaunut, resiinat yo mo           8,040,000:-         10             804,000:-
56034:                                                                                       38,059,000:-
56035:                  Koneosastoo
56036:  Liikkuva kalusto:
56037:    Veturit ja vaunut oo0oo0o00oo0o00o0o001,116,340,000: -
56038:  Varikkokonepajojen työkoneistot o000o0oo     1,911,000: -                 7            133,800:-
56039:  Lennätin- ja puhelinlaitteet 000000000000o 27,050,000:-                   2            541,100:-
56040:  Sähkövalaistus- ja voimalaitteet johtoineen 16,208,000: -                 5            810,400:-
56041:                                                                                       1,485,300: -
56042:               Liikenneosastoo
56043:  Työkoneet ja autot 0 oo0o. ooo0oooo0o00o0o          7,914,000: -        10             791,000:-
56044:                 V arasto-osastoo
56045:  öljysäiliöt 0 0000000000000000. 00000000000          418,000:-           1o5             6,000:-
56046:  Työkoneet, autot yo mo 0o00oo0o. oo0o00oo0          1,740,000:-          7             122,000:-
56047:  Moottoriajoneuvot o00000000o00o00o0oo0o0             800,000:-          10              80,000:-
56048:                                                                                         208,000:-
56049:                 Kaikki osastot.
56050:  Ylimääräiset kuoletukset kulkulaitosten ja
56051:    yleisten töiden ministeri,ön käytettäv:äiksi. o0o0o00o0oooo0o0o00oo                8,000,000: -
56052:                                                                     ---------------------
56053:                                                                     Yhteensä mk 48,771,300:-
56054:                                               18 Pl.                                             289
56055: 
56056:   Vähennys on 37,598,700 mk.                          5. Työpalkat (arviomääräroha). Kone-
56057:   Momentin loppusumma on 48,771,300 mk.            pajoissa vuonna 1941 suoritettavien töiden
56058: V. 1938 (ti:lim:p.) ..... mk 75,125,000:-          perusteella arvioidaan tarvittavan lisäystä
56059: , 1939        ,     ..... mk 77,010,000: -         9,000,000 m!k:. Momentin loppusumma on
56060: , 1940 (tulo- ja meno-                             69,000,000 mk.
56061:         arv.) ........ mk 86,370,000:-             V. 1938 (tilinp.) ...... mlk 60,428,248: 55
56062:                                                    , 1939      ,     . . . . . . mk 62,988,119: 70
56063:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
56064:              III. Pä.äkonepajat.                           arv.) · ........ mk 60,000,000:-
56065: 
56066:    1. Palkkaukset. Vähenee:                          6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha).
56067:    a) Viipurin konepajan suoritettavana ol-        Momentille ehdotetaan myönnettäväksi li-
56068: leet liikkuvan kaluston korjaustyöt ja muut        säystä 300,000 mk. Momentin loppusumma
56069: konepajan työt on siirretty valtionrauta-          on 3,500,000 mk.
56070: teiden muiden konepajojen suoritettaviksi.
56071:                                                    V. 1938 (tilinp.) . . . . . . mik 2,851, 775: 85
56072: Tämän vuoksi on myös muihin konepajoi-
56073:                                                    , 1939      ,     ...... mk 3,117,488: 20
56074: hin siirretty konepajan työläiset ja muu
56075:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
56076: henkilökunta määrärahoineen. Kuitenkin
56077:                                                            arv.) .......... mk 3,200,000:-
56078: voidaan tapahtuneiden henkilösijoitusten
56079: jälkeen menoarviosta poistaa 1 ensi luokan            7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä-
56080: koneinsinöörin viran peruspalkka 63,000            raha).     Kun työntekijöille aikaisemmin
56081: m!k ja 1 ·apulaisinsinöörin viran perus-           myönnettyjä eläkkeitä on korotettu, ja kun
56082: ,palkka 52,500 mk, yhteensä 115,500 mk.            nämä korotukset merkitään tälle momen-
56083:    b) Ikälisistä vähennetään 28,500 mk.            til1e, tarvitaan määrärahamt lisäystä 50,000
56084:    Momentin Loppusumma vähenee 144,000             mk.
56085: m!k ja. on 5,827,900 mk.                              Momentin loppusumma on 350,000 mk.
56086: V. 1938 (ti:linp.) . . . . . . mk 5,473,878: 45
56087:                                                    V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 213,246: 65
56088: , 1939       ,     ...... mk 5,556, 766: 30
56089:                                                    " 1939      "     . . . . . . . . mk 226,511: 95
56090: , 1940 (tulo- ja meno-
56091:                                                    , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 300,000:-
56092:         arv.) ......... mk 5,971,900:-
56093: 
56094:   3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä-            8. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
56095: raha). Määrärahasta voidaan vähentää               raha). Momentin määrärahasta vähenne-
56096: 25,000 mk. Momentin loppusumma on                  tään 100,000 mk. Momentin loppusumma
56097: 140,000 mk.                                        on 300,000 mk.
56098: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 130,095: 15          V. 1938 (t:i:linp.) ........ mk 298,215: 35
56099: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 134,854: 90   , 1939       ,      . . . . . . . . mk 280,324: 65
56100: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 165,000:-              , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:-
56101: 
56102:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha).               9. Huoltomenot (arviomääräraha). Mää-
56103: Määrärahasta vähennetään 10,000 mk. Mo-            rärahasta vähennetään 60,500 mk. Momen-
56104: mentin loppusumma on 10,000 mk.                    tin iloppusumma on 700,000 mk.
56105: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 13,714:-            V. 1938 (tilinp.) ........ mk 586,284: 20
56106: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 9,800: -    " 1939      "     . . . . . . . . mk 634,672: 30
56107: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: -            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 760,500:-
56108: 
56109: ~103-40                                                                                          37
56110: 290                                           18 Pl.
56111: 
56112:   13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (ar-          vutetulle alueelle alenee pääkonepajojen
56113: viomääräraha). Pääkonepajojen suoritetta-           pääoma-arvo seuraavilla määrillä:
56114: vien töiden perusteella ja tarveaineiden            Rakennukset . . . . . . . . . . . . . 12,544,457: -
56115: hintojen kohoamisen johdosta arvioidaan             Sisustukset ja kiinteät lait-
56116: momentille tarvittavan lisäystä 15,000,000            teet .................. . 2,803,979: -
56117: mk. Momentin loppusumma on 110,000,000              Sähkölaitteet ja johdot ... . 2,134,360: -
56118: mk.                                                 Työkoneet .............. . 2,185,266: -
56119: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 96,123,351: 75                             Yhteensä mk 19,668,062: -
56120: " 1939      "       . . . . . . mk 87,319,611: 60
56121: , 1940 (tulo- ja meuo-                                Allaoleva taulukko, jossa on otettu huo-
56122:         arv.) . . . . . . . . . mk 95,000,000: -    mioon edellä mainittu :pääoma-arvon vä-
56123:                                                     hennys, osoittaa kuoletettavan omaisuuden
56124:   15. Kuoletukset (arviomääräraha). Vii-            määrät, kuoletusprosentit ja kuoletusten
56125: purin konepajan jäätyä Neuvostoliitolle luo-        määrät:
56126:                                                           mk                   %               mk
56127: Rakennukset .......................... .            47,720,333:-              1.5          715,900:-
56128: Sisustukset ja kiinteät laitteet ......... .         7,210,217:-              3            216,400:-
56129: Sähkölaitteet ja johdot ................. .          4,005,239: -             3            120,200:.-
56130: Työkoneet ............................ .            13,695,362: -             7            958,700:-
56131: Ylimääräiset kuoletukset, kulkulaitosten ja
56132:   yleisten töiden ministeriön käytettäväksi                                                100,000: -
56133:                               -------------------------------------------------
56134:                                  Yhteensä mk 72,631,151: -           2,111,200: -
56135: 
56136:  Momentin loppusumma vähenee 471,700                  3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä-
56137: mk ja on 2,111,200 mk.                              raha). Määrärahasta vähennetään 27,000
56138: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 2,339,200:-             mk. Momentin 1oppusumrma on 10,000 mk.
56139: , 1939      ,     . . . . . . mk 2,452,600: -       V. 1938 (tilinp.) ......... mk 4,250: -
56140: , 1940 (tulo- ja meno-                              " 1939      ,     ......... mk 1,000:-
56141:         arv.) .......... mk 2,582,900:-             " 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 37,000: -
56142:                                                        5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset
56143:                                                      (arviomääräraha). Kun kansanhuoltomi-
56144:             IV. Puutavaraliike.                     nisteriön alaisena toimiva rautatiehallituk-
56145:                                                     sen puutavaratoimisto 26 päivänä tammi-
56146:   1. Palkkaukset. Lisääntyy:                        kuuta 1940 annetun asetuksen perusteella
56147:   a) Momentille siirretään 18 Pl. II lu-            huolehtii vuoden 1941 aikana valtionrauta-
56148: vun 1 momentin vähennysten d) !kohdalla             teillä käytettävien polttopuiden hankin-
56149: mainittu yhden toisen luokan ikirjurin vi-          nasta, kuljetuksesta ja jakelusta, supistuu
56150: mn palkkaus 28,500 mk.                              ;puutavaraliikkeen osuus polttopuiden han-
56151:   b) Perhelisiin tarvitaan lisäystä 4,800 mk.       kinnassa niihin määriin, jotka puutavara-
56152:   Momentin loppusumma lisääntyy 33,300              liike toimittaa ennen sanotun asetuksen an-
56153: mk ja on 1,301,300 mk.                              tamista tehtyjen kauppojen perusteella.
56154: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,118,986: -               Vähenee:
56155: , 1939      ,     . . . . . . mk 1,194,058: -          a) Valmistettavan, ajettavam. ja laivattar
56156: ,, 1940 (tulo- ja meno-                             van halkomäärän pienenemisen Wkia vä-
56157:         arv.) .......... mk 1,268,000:-             hennetään määrärahasta 5,000,000 mk.
56158:                                               18 Pl.                                              291
56159: 
56160:   b) Kyllästettävien puutavarain maarän            halkojen ja ratapölkkyjen ostohintaa var-
56161: vähenemisen johdosta vähennys lkyllästys-          ten kuluvan vuoden menoarviossa varatut
56162: öljyn hinnan sekä lkyllästys- ja lähetys-          määrät, jotka ovat yhteensä 20,863,000 mk.
56163: kustannusten osalta arvioieLoon 2,000,000            b) Kantohintojen osalle on laskettu vä-
56164: markaksi.                                          hennykset yhteensä 2,537,000 mk.
56165:   Momentin loppusumma vähenee 7,000,000              Momentin Joppusumma vähenee 23,400,000
56166: mk ja on 18,000,000 mk.                            mk j.a on 16,600,000 mk.
56167: V. 1938 (trlinp.) ...... mk 23,093,257: 95         V. 1938 (tilinp.) ...... mlk 40,471,301: 20
56168: " 1939      "     . . . . . . m!k 19,865,356: 25   , 1939      ,     . . . . . . mk 28,304,003: 95
56169: , 1940 (tulo- ja meno-                             , 1940 (tulo- ja meno-
56170:         arv.) ......... mk 25,000,000:-                    arv.) . . . . . . . . mk 40,000,000: -
56171: 
56172:  6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha).            14. K1wletukset (arviomääräraha). Kun
56173: Määrärahasta vähennetään 30,000 mk. Mo-            Roikonkosken sahalaitos ja Jaakkiman pitä-
56174: mentin loppu:s1Ulllll13, on 60,000 mk.             jässä sijaitsevan metsätilan asuinrakennuk-
56175: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 50,290:-            set jäivät Neuvostoliitolle luovutetulle
56176: , 1939      ,     ......... mk 47,990:-            alueelle, vähenee puutavaraliikkeen pää-
56177: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000:-             oma-arvo 1,244,426 markalla s€uraa:vasti:
56178: 
56179:   8. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-                           M etsänhakkaukset.
56180: raha). Momentin määrärahasta vähenne-              Asuinrakennus                          8,900:-
56181: tään 25,000 mk. Momentin !loppusumma on                               Sahalaitos.
56182: 130,000 mk.                                        Työkoneet ............... .         158,500:-
56183: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 121,510: 10          Saharakennukset ......... .         569,050:-
56184: " 1939      "     . . . . . . . . mk 104,730: 30   Asuinrakennukset ......... .        486,176:-
56185: , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 155,000:-              Varastorakennukset ....... .         21,800:-
56186:   11. Puutavara ja muut raaka-aineet (ar-                             Yhteensä mk 1,244,426: --
56187: viomääräraha). V ä h e n e e:
56188:   a) Edellä tämän luvun 5 momentin koh-              Allaoleva taulukko, jossa on otettu huo-
56189: dalla mainitusta syystä ei puutavaraliik-          mioon yllämainittu 1,244,426 markan pää-
56190: keen tiliin vuonna 1941 tehdä uusia ostoja.        oma-arvon vähennys, osoittaa ikuoletettavan
56191: Tästä syystä poistetaan vesistöjen rannoille       omaisuuden määrät, kuoletusprosentit ja
56192: ja maanteiden varsiJ.le valmiina ostetta:vien      kuoletusten määrät:
56193: 
56194:               JJ1 etsänhakkaukset:                         mk             %              mk
56195:   Hinaajalaivat ......................... .              911,700:-         3         27,400: --
56196:   Lotjat ............................... .             4,018,100: -        8        321,500:-
56197:   Autot ................................ .               340,483:-        20         68,100:-
56198:   Työkoneet ............................ .               123,280:-         7          8,600: --
56199:   Telakat .............................. .               568,300:-         4         22,800:-
56200:   Asuinrakennukset ..................... .                45,500:-         3          1,400:-
56201:   Varastorakennukset                                     234,850:-         3          7,100:-
56202:                                                                                     456,900:-
56203:                     Sahalaitos:
56204:   Työkoneet                                             272,782: --        7         19,100:-
56205: 292                                       18 Pl.
56206: 
56207:                Kyllästyslaitokset:
56208:   ABuinrakennukset .................... .           108,368:-         3        3,300:-
56209:   Ylimääräiset kuoletukset, kulkulaitosten ja
56210:     yleisten töiden ministeriön käytettäväksi                                 50,000:-
56211:                                                               Yhteensä mk 529,300: -
56212: 
56213: 
56214: 
56215:  Momentin loppusumma lisääntyy 9,600                     Posti- ja lennätinlaitos.
56216: mk ja on 529,300 mk.
56217:                                                       V. Posti- ja lennätinhallitus.
56218: V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 323,400:-
56219: " 1939                    mk 414,500: -            1. Palkkaukset. V ä he n e e: Virantoi-
56220:            " ja menoarv.) mk 519,700:-
56221: , 1940 (tulo-                                   mitusraha pääjohtajan viran väliaikaisesta
56222:                                                 hoitamisesta, 3,000 mk, vähennetään.
56223:    15. Polttopuun hankinta (arviomäärä-            Lisääntyy: Posti- ja lennätinhalli-
56224: raha) (uusi). Rautatiehallituksen puuta-        tuksen postiosastoon siirretään posti- ja
56225: varatoimiston toiminnan väliaikaisesta laa-     loonätinlaitokoon linjahal'linnosta Viipu-
56226: jentamisesta 26 päivänä tammikuuta 1940         rin postikonttorin kohdalle merkitty 1 en-
56227: annetun asetuksen mukaan sanotun puuta-         simmäisen luokan ensimmäisen kirjurin
56228: varatoimiston tulee huolehtia polttopuiden      virka, peruspalkka 27,000 mk, ja samoin
56229: ja tarvittaessa muun puutavaran hankin-         posti- ja lennätinhallituksen lennätinteknil-
56230: nasta ja jakelusta ensi kädessä valtion eri     liseen osastoon linjahallinnosta Viipurin
56231: laitosten ja lisäksi muiden yhdyskuntien        lennätinkonttorin kohdalle merkitty 1 en-
56232: sekä yhteisöjen ja yksityisten tarpeisiin.      simmäisen luokan ensimmäisen mekanikon
56233: Ennakkoarvion mukaan mainitun toimiston         virka, peruspalkka 39,000 mk, lisäykset yh-
56234: tulisi talvikautena 1940-41 hankkia n.          teensä 66,000 mk, jota vastaa yhtä suuri
56235: 4,000,000 m3 halkoja. Tällöin on otettu         vähennys 18 Pl. VI luvun 1 momentin koh-
56236: huomioon myöskin se mahdollisuus, että          dalla.
56237: mainittu toimisto joutuu polttopuun hinta-         Momentin loppusumma lisääntyy 63,000
56238: takuusta 21 päivänä kesäkuuta 1940 anne-        mk ja on 4,344,500 mk.
56239: tun asetuksen nojalla lunastamaan valtiolle     V. 1938 (tilinp.)        mk 4,045,530: -
56240: sellaisia p<jlttopuueriä, joista on annettu                              mk 4,149,755:-
56241:                                                 " 1939
56242: valtion hintatakuu. Kysymyksessä olevat                     "
56243:                                                 , 1940 (tulo- ja meno-
56244: hankinnat tapahtuvat erillään rautatie-                 arv.) ........ . mk 4,281,500: -
56245: hallituksen omia tarpeita varten suoritetta-
56246: vista hankinnoista, minkä johdosta tarkoi-        7. Ammattiopetus. Posti- ja lennätin-
56247: tukseen tarvitaan eri määräraha. Tästä          hallituksen toimesta on tarpeen vaatiessa
56248: määrärahasta suoritetaan myös tarpeel-          järjestetty     laivaradiosähköttäjäkursseja,
56249: lisen työvoiman palkkaus ja hallintome-         joita varten eri määrärahaa ei ole merkitty
56250: not. Tarkoitukseen esitetään varattavaksi       menoarvioon, vaan kustannukset on mak-
56251: 200,000,000 markan suuruinen arviomäärä-        settu osanottajain suorittamilla maksuilla.
56252: :ooha.                                          Kun valtiontilintarkastajat ovat kertomuk-
56253:    Momootin loppusumma on 200,000,000           sessaan vuodelta 1938 huomauttaneet, että
56254: m!k.                                            sanottujen kurssien tulot ja menot olisi
56255:                                                 huomattava tulo- ja menoarviossa, ehdote-
56256:                                                                                         18 Pl.                                                   293
56257: 
56258: taan momentilla myönnettäväksi 75,000                                                                 Momentin loppusumma lisääntyy 260,000
56259: mk laivaradiosähköttäjäkursseja varten.                                                              mk ja on 860,000 mk.
56260:   Momentin loppusumma lisääntyy 75,000                                                               V. 1938 (tilinp.) ........ mk 525,447: 86
56261: mk ja on 515,000 mk.                                                                                 , 1939      ,     . . . . . . . . mk 673,718: 78
56262: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 416,140: -                                                             , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 600,000: -
56263: , 1939      ,     ........ mk 303,761:-
56264: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 440,000:-                                                              VI.   Posti- ja lennätinlaitoksen l~njahal­
56265:                                                                                                                  linto ja hoitomenot.
56266:   9. Vuokra, lärnmitys, valaistus ja puh-                                                                            Henkilömenot.
56267: taanpito    (arviomääräraha).   Lisään-                                                                1. Palkkaukset. Vähenee:
56268: tyy:                                                                                                   a) Vähennetään edellä 18 PL V luvun
56269:   a) Polttoaineiden hinnan nousun takia                                                              1 momentiUe siirrettyjen virlkojen paJ:k-
56270: ehdotetaan lisäystä 80,000 mk.                                                                       kausmäärät, yhteensä 66,000 mk.
56271:   b) Kun puhtaanapitomenot välineiden ja                                                               b) Momentilta poistetaan seuraavien,
56272: tarvikkeiden hintojen nousun johdosta huo.                                                           alueluovutusten johdosta vapaiksi joutunei-
56273: mattavasti kohoavat, ehdotetaan lisäystä                                                             den virkojen ja toimien palkkausmäärä-
56274: 180,000 mk.                                                                                          hat:
56275: 
56276:    1 konttorinhoitaja         0   ••••••••••     peruspalkka 52,500:-
56277:                                                                     0   •••••••                  0                                   52,500:- '
56278:    1    I l.                                                 48,000:-                                                                48,000:-
56279:                                                       "
56280:                           ••••             0   0   ••••••               0    •••••••
56281: 
56282: 
56283: 
56284: 
56285:    1 II l.
56286:                "                                             43,500:-                                                                43,500:-
56287:                                                       "
56288:                           •••••••••                         0.      0   ••••••••
56289: 
56290: 
56291: 
56292:               "
56293:    1 IV L                 •..•. 0.                     0     36,000:-
56294:                                                            ••••••               0   •••••                                            36,000:-
56295:                "
56296:    2 ekspeditööriä   ••   0       •••••••••••••••••          33,000:-                           0.                                   66,000:-
56297:    2    I l. ensimmäistä kirjuria
56298:                                                       "      27,000:-                                                                54,000:-
56299:                                                       "
56300:                                                                 ••      0   •••••               0.
56301: 
56302: 
56303: 
56304: 
56305:    1    I l. kirjuri ......................                  21,000:-                                                                21,000:-
56306:                                                       "
56307:   10    I l. postiljoonia             •••••••••••            22,500:-       0   ••••••                                              225,000:-
56308:    6 II L                                                    21,000:-                                                               126,000:-
56309:                                                       "
56310:                                       •••••••••••••                                 0   ••••
56311: 
56312: 
56313: 
56314: 
56315:    3 III l.
56316:                     "                 ••   0   •••••••••••   19,500:-                   0.      0.                                   58,500:-
56317:                     "
56318:    1 II 1. kontrollööri               0   ••   0   0
56319:                                                       "      36,000:-
56320:                                                        •••••••••••••                                                                 36,000:-
56321:    1    I L ensimmäistä sähköttäjää                   "      33,000:-           •••         0   ••                                   33,000: --
56322:    2 II l.                                            "      30,000:-                                                                60,000: --
56323:                                   "                   "
56324:    4    I 1. toista " sähköttäjää                     ,,     27,000:-
56325:                                                            •••••••                  0   0   •••                                     108,000:-
56326:    4    I l. kolmatta               ............             24,000:-                                                                96,000:-
56327:    3 II l.                "                   0.
56328:                                                       "    ••22,500:-
56329:                                                                 0   •••••••                                                          67,500: ---
56330:    1             " mekanikkoa
56331:         I l. toista       "                           "
56332:                                                       ,      33,000:-
56333:                                                            •••••            0   ••••••                                               33,000:-
56334:    2    I l. toimistonhoitajaa                     •   0     25,500:-
56335:                                                            •••••            0   ••••••                                               51,000:-
56336:    3 II l.                                                   21,000:-                                                                63,000:-
56337:                        "
56338:                                                    •••      0   ••••••                  0   •••
56339: 
56340: 
56341: 
56342: 
56343:    6 III 1.                       •.•.• 0.                   19,500:-                                                               117,000:-
56344:                       "
56345:                                                                             0   ••••••
56346: 
56347: 
56348: 
56349: 
56350:   12 IV 1.                                         ••••      18,000:-
56351:                                                                 0   •••••               0   •••                                     216,000:-
56352:   10 V 1.             "           ..............             16,800:-                                                               168,000:-
56353:    2 toimistoapulaista"                               ,      18,000:-
56354:                           •       0   ••••••••••••••••••                                                                             36,000:-
56355:                                                                                                                    Yhteensä mk 1,815,000: -
56356:   Vähennys 1,815,000 mk.                           Vähennykset                                          L i s ä ä n t y y: Viran- ja toimenhalti-
56357: yhteensä 1,881,000 mk.                                                                               joille, jotka on siirretty virkoihin ja toi-
56358: 294                                                     18 Pl.
56359: 
56360: miin, JOissa palkkaus on pienempi, kuiTi                       Momentin loppusumma vähenee 5,104,000
56361: heidän aikaisemmassa virassaan tai toimes-                    mk ja on 51,907,700 mk.
56362: saan, ja jotka sen vuoksi lain mukai~esti                     V. 1938 (tilinp.) . . . . . mk 59,820,521: 95
56363: saavat henkilökohtaisena palkkiona palk-                      , 1939      ,     . . . . . mk 69,203,945: 85
56364: kausten eron, tulee tällaista palkkiota yh-                   , 1940 (tulo- ja meno-
56365: teensä 33,000 mk, mikä määrä merkitään                                arv.) ........ mk 57,011,700:-
56366: lisäykseksi momentille.
56367:    Momentin loppusumma vähenee 1,848,000                        3. V iransijaisten palkkiot (arviomäärä-
56368: mk ja on 62,925,2DO mk.                                       raha). Momentti esitetään tulo- ja meno-
56369: V. 1938 ( tilinp.) . . . . . mk 56,400,136: 50                arviokomitean vuonna 1938 antamassa
56370:  , 1939      ,     . . . . . mk 58,333,386: -                 mietinnössä tekemän ehdotuksen mukai-
56371:  , 1940 (tulo- ja meno-                                       sesti muutettavaksi arviomäärärahaksi. Mo-
56372:          arv.) ........ mk 64,773,200:-                       mentilta voidaan vähentää 200,000 mk. Mo-
56373:                                                               mentin loppusumma on 2,800,000 mk.
56374:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
56375:                                                               V. 1938 (tilinp.) ...... mk 2,787,096: 45
56376: ja satunnaisten töiden suorittaminen (ar-
56377:                                                               " 1939            ...... mk 2,695,000:-
56378: viomääräraha). Kun lukuisat posti- ja len-                                "
56379:                                                               , 1940 (tulo- ja meno-
56380: nätintoimipaikat ovat alueluovutusten joh-
56381:                                                                       arv.) ......... mk 3,000,000:-
56382: dosta jääneet Neuvostoliiton puolelle, voi-
56383: daan määrärahasta tältä osalta vähentäii                        11. Korva1tkset laiv(J;yhtiöille ulkomaisen
56384: seuraavat määrät:                                             postin kuljetuksesta ( arviomääräraha). Mo-
56385:                                                  mk           mentilta vähennetään 100,000 mk. Momen-
56386: asemapäälliköille suoritettavia                               tin loppusumma on 30D,OOO mk.
56387:   palkkioita postitoimistojen                                 V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 386,223: 60
56388:   hoidosta . . . . . . . . . . . . . . . . 155,900: -         , 1939       ,     . . . . . . . . mk 265,446: 80
56389: postikon ttorien haaraosasto-                                 , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 400,000:-
56390:    jen hoitajien, postiasemien
56391:    ja postipysäkkien hoitajien                                   12. Korvaukset lentopostin kuljetuksesta
56392:   palkkioita . . . . . . . . . . . . . . 663,100: -           ( arviomääräraha). Momentilta vähennetään
56393: ylimääräisten postivirkamies-                                 300,000 mk. Momentin loppusumma on
56394:   ten, tilapäisten apulaisten                                 4,400,000 mk.
56395:    ja harjoittelijain palkkioita                              V. 1938 (tilinp.) ....... mk 4,696,848: 78
56396:    ja satunnaisista töistä . . . . 1,134,900: -               " 1939            . . . . . . . mk 4,341,638: 22
56397:                                                                           "
56398: ylimääräisten postiljoonien ja                                 , 1940 (tulo- ja meno-
56399:   varapostiljoonien palkkioita 389,000: -                              arv.) ......... mk 4,700,000:-
56400: autonkuljettajain,           autovari-
56401:   kon esimiesten ja monttöö-                                                    Lisiamenot.
56402:    rien palkkioita . . . . . . . . . . 211,300: -                17. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaik-
56403: maalaiskirjeenkantajien palk-                                 kojen yhdyslinjat (arviomääräraha). Neu-
56404:   kioita . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,421, 700: --   vostoliitolle luovutettujen ja vuokrattujen
56405: puhelinasemien hoitajien palk-                                alueiden osalta vähennetään määrärahasta
56406:   kioita . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000: -       80,000 mk. Momentin loppusumma on
56407: ylimääräisten puhelinvälittä-                                 400,000 mk.
56408:    jien ja puhelinapulaisten                                  V. 1938 (tilinp.) ........ mk 329,747: 03
56409:   palkkioita . . . . . . . . . . . . . . 628,100: -            " 1939       "     . . . . . . . . mk 340,981: 29
56410:                       Yhteensä mk 5,104,000: -                 , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 480,000: -
56411:                                                                  18 Pl.                                                   295
56412: 
56413:   18. Paikallisjohdot (arviomääräraha).                                    toimipaikkoihin, n. 700,000 markan maa-
56414: Neuvostoliitolle luovutetuilla alueilla oli                                rällä vuodessa. Kun kuitenkin uusia toimi-
56415: valtion puhelinasemia ja tilaajaverkostoja                                 paikkoja on perustettava, entisten toimi-
56416: suunnilleen puolet tilaajaverkoston käsittä-                               paikkojen huoneistoja laajennettava ja Hel-
56417: vistä valtion puhelinasemista koko maassa.                                 singin radioaseman työpajalle vuokrattava
56418: Tämän johdosta vähennetään määrärahasta                                    tarkoitustaan vastaava huoneisto, ehdote-
56419: puolet eli 600,000 mk.                                                     taan huomioon ottaen vielä lämmitysmeno-
56420:   Momentin loppusumma on 600,000 mk.                                       jen nousu, määrärahaan 350,000 markan
56421: V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . mk 1,587,228: 04                            suuruinen lisäys .
56422:                    ...... mk 880,672: 74                                      Momentin loppusumma on 10,550,000 mk.
56423: " 1939
56424:              "
56425: , 1940 (tulo- ja meno-                                                     V. 1938 (tilinp.) ..... mk 10,043,646: 78
56426:         arv.) ......... mk 1,200,000:-                                     , 1939      ,      ..... mk 10,573,715: 94
56427:                                                                            , 1940 (tulo- ja meno-
56428:   20. Kaluston hankinta ja kunnossapito.
56429:                                                                                    arv.) . . . . . . . . mk 10,200,000: -
56430: Momentilta poistetaan kirjoittavien lasku-
56431: koneiden hankkimiseen kertamenona myön-
56432:                                                                               26. Kansainvälisistä sopimuksista aiheu-
56433: netty määrä 200,000 mk.
56434:                                                                            tuvat menot ( arviomääräraha). Momen-
56435:   Momentin loppusumma on 2,080,000 mk.
56436:                                                                            tilta voidaan vähentää 200,000 mk. Mo-
56437: V. 1938 (tilinp.)        mk 2,272,056: 80
56438:                              •   •   •   •   0   0
56439:                                                                            mentin loppusumma on 3,800,000 mk .
56440:    1939           ...... mk 1,764,912: 33
56441:             " ja
56442: " 1940 (tulo-                                                              V. 1938 (tilinp.)      mk 3,753,629: 55
56443:                    meno-
56444: "       arv.) ......... mk 2,280,000: -                                       1939                mk 3,923,285: 18
56445:                                                                            " 1940 (tulo-
56446:                                                                                        " ja meno-
56447:   21. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh-                                  "       arv.)      ••  mk 4,000,000:-
56448:                                                                                                    0   ••••   0.
56449: 
56450: 
56451: 
56452: 
56453: taanapito ( arviomääräraha). Momentilta
56454: suoritettavat menot vähenevät siltä osalta,                                  29. Kuoletukset (arviomääräraha). Kuo-
56455: mikä kohdistuu Neuvostoliitolle luovute-                                   letusmäärät ehdotetaan laskettavaksi seu-
56456: tuilla ja vuokratuilla alueilla sijainneisiin                              raavasti:
56457: 
56458:                                                                              Omaisuuden määrä             Kuoletusmäärä
56459:    Kiinteistöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     109,361,850: -               1,640,428: -
56460: 
56461:    Liikkuva kalusto:
56462:       Postivaunut ....................... .                                   12,937,639: -                 317,589:-
56463:       Moottoriajoneuvot                                                       24,992,750: -               2,017,375: -
56464:                                                                                                           2,334,964: -·
56465:    Puhelinverkko:
56466:       Keskuslaitteet ...................... .                                 54,756,729: 69              4,617,873:-
56467:       Johdot ............................ .                                  146,902,393: 96             15,731,000: -
56468:                                                                                                          20,348,873: -
56469:         Kaapelit:
56470:           1. maa- ja meri- ................. .                                76,105,340: 47              1,818,910:-
56471:           2. iln1a- ......................... .                                2,272,256 : -               982,670:-
56472:                                                                                                           2,801,580: -
56473:         Pylväslinjat ....................... .                                26,981,243: 10              4,732,000: -
56474: 296                                                    18 Pl.
56475: 
56476:                                                                   Omaisuuden määrä        Kuoletusmäärä
56477:   Lennätinverkko:
56478:      Keskuslaitteet ...................... .                       2,139,465: 75          104,627:-
56479:      Kaapelit .......................... .                         5,074,035: -            72,700:-
56480:      Johdot ............................ .                         3,882,500: -           285,000:-
56481:      Radiolaitteet ....................... .                       3,950,938: 51          150,000:-
56482:                                                                                           612,327:-
56483:   Ylimääräiset kuoletukset, kulkulaitosten ja yleisten töiden
56484:      ministeriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    129,828: -
56485:                                                              ----------------------------
56486:                                                                 Yhteensä mk   32,600,000: -
56487: 
56488:   Momentin      loppusumma      lisääntyy                                                                 mk
56489: 13,100,000 mk ja on 32,600,000 mk.                            1 puutarhuri, peruspalkka ..... . 22,500
56490:                                                               1 metsänvartija, peruspalkka ... . 19,500
56491: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 17,457,400:-
56492:                                                               9 kanavavartijaa, peruspalkka
56493: , 1939      ,            mk 17,551,000: -
56494:                                                                 15,600 mk .................. . 140,400
56495: , 1940 (tulo- ja meno-
56496:                                                               1 siltavartija Viipurissa, perus-
56497:         arv.) ........ mk 19,500,000:-
56498:                                                                 palkka ..................... . 21,000
56499:                                                               1 siltavartija Lauritsalassa, perus-
56500:                                                                 palkka ..................... . 15,600
56501:                  VII. Kanavat.                                1 siltavartija Kansolassa, perus-
56502:                                                                 palkka ..................... . 14,400
56503:   1. Palkkaukset. Vähenee:
56504:                                                               1 majakkavartija, peruspalkka        18,000
56505:   a) Sitten kun 14 päivänä kesäkuuta 1940
56506:                                                               2 ylikonstaapelia, peruspalkka
56507: on annettu asetus eräiden kanavalaitoksen
56508:                                                                 19,500 mk ................... . 39,000
56509: virkojen ja toimien lakkauttamisesta, pois-
56510:                                                               2 yövartijaa, peruspalkka 13,500
56511: tetaan tulo- ja menoarviosta allaluetellut
56512:                                                                 mk ........................ .. 27,000
56513: Saimaan kanavan virkojen ja toimien palk-
56514: kausmäärät:                                                                              Yhteensä mk 753,900
56515:                                                     mk
56516: 1 kanavapäällikkö, peruspalkka                   63,000          Vähennys 753,900 mk.
56517: 1 kanavainsinööri, peruspalkka                   57,000          b) Samoin vähennetään yksi Paakkolan
56518: 2 kanavakasööriä, peruspalkka                                 kanavan kanavavartijan toimi, vähennys
56519:   33,000 mk .................. .                 66,000       14,400 mk.
56520: 1 kanavakirjanpitäjä, peruspalkka                33,000         c) Ikälisistä vähennetään 50,100 mk ja
56521: 2 kanavarakennusmestaria, perus-                              perhelisistä 5,500 mk, yhteensä 55,600 mk.
56522:   palkka 28,500 mk . . .......... .              57,000         Momentin loppusumma vähenee 823,900
56523: 1 vanhempi kanavakirjuri, perus-                              mk ja on 1,179,100 mk.
56524:   palkka ..................... .                 22,500       V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,927,508: 50
56525: 1 nuorempi kanavakirjuri, perus-                              " 1939      "     . . . . . . mk 1,953,223: -
56526:   palkka ..................... .                 19,500       , 1940 (tulo- ja meno-
56527: 3 sulkumestaria, peruspalkka                                          arv.) ......... mk 2,003,000:-
56528:   22,500 mk .................. .                 67,500
56529: 1 ensimmäinen konemestari, perus-                              2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun-
56530:   palkka ..................... .                 28,500      nan palkkiot ( arviomääräraha). Saimaan
56531: 1 konemestari, peruspalkka ..... .               22,500      kanavan luovutuksen johdosta voidaan mo-
56532:                                                  18 Pl.                                                 297
56533: 
56534: mentin määrärahasta vähentää 500,000 mk,              hennetään Saimaan kanavan osalta 1,300,000
56535: mutta kun tätä nykyä ei vielä voida ar-               mk. Momentin loppusumma on 1,000,000
56536: vioida, missä määrin ylimääräistä henkilö-            mk.
56537: kuntaa on tarpeen käyttää sanotun kana-
56538:                                                       V. 1938 (tilinp.)       mk 2,455,353: 05
56539: van jäljellä olevan osan hoitoon, ehdotetaan,
56540:                                                          1939                 mk 2,456,177: 60
56541: että momentti merkitään arviomäärära-                 " 1940 (tulo-
56542:                                                                   " ja meno-
56543: haksi.                                                "
56544:                                                               arv.) ......... mk 2,300,000: -
56545:   Momentin loppusumma vähenee 500,000
56546: mk ja on 500,000 mk.                                    9. Sekalaiset menot. Määrärahasta vä-
56547: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,021,288: 75             hennetään Saimaan kanavan osalta 75,000
56548: , 1939      ,       . . . . . . mk 1,074, 770: 10     mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk.
56549: , 1940 (tulo- ja meno-                                V. 1938 (tilinp.) ........ mk 39,336: 50
56550:         arv.) . . . . . . . . . mk 1,000,000: -       , 1939      ,     . . . . . . . . mk 37,026: 30
56551:   3. Vir·ansijaisten palkkiot. Määrärahasta           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000: -
56552: vähennetään 10,000 mk. Momentin loppu-
56553:                                                         (10). Korvaus tullikamareille kanava-
56554: summa on 2,000 mk.
56555:                                                       maksujen kannasta ( arviomääräraha). Sai-
56556: V. 1938 (tilinp.) ......... mk                        maan kanavan liikenteen lakattua voidaan
56557: " 1939      "     ......... mk   562: 50              momentti ja sille merkitty määräraha pois-
56558: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 12,000: -               taa menoarviosta. Vähennys 25,000 mk.
56559:   4. Matkakustannukset (arviomääräraha).              V. 1938 (tilinp.) ........ . mk 20,398: 85
56560: Momentin määrärahasta vähennetään 50,000              " 1939                       mk 20,873: 95
56561: mk. Momentin loppusumma on 20,000 mk.                             "
56562:                                                       , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000: --
56563: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 51,072:-
56564: , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 55,408: 30        (11) .   K uoletukset (arviomääräraha) .
56565:                                                       Kun kanavien tulot, Saimaan kanavan lii-
56566: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000:-
56567:                                                       kenteen lakattua, supistuvat niin vähäisiksi,
56568:   7. Tapaturmakor·vaukset (arviomäärä-                ettei mitään kuoletusta voida kanavalaitok-
56569: raha). Määrärahasta vähennetään 100,000               siin sijoitetuille pääomille suorittaa, poiste-
56570: mk. Momentin loppusumma on 250,000 mk.                taan momentti ja sille merkitty määräraha
56571: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 312,694: 30             menoarviosta. Vähennys 2,039,000 mk.
56572:  , 1939     ,      . . . . . . . . mk 242,510: 25
56573:                                                        V. 1938 (tilinp.)      mk 1,711,300:-
56574:                                                                                    •   •   0   ••   0
56575: 
56576: 
56577: 
56578:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000: -
56579:                                                           1939                mk 1,806,200:-
56580:                                                        " 1940 (tulo-
56581:                                                                    " ja meno-
56582:                                                                                    0   0   ••••
56583: 
56584: 
56585: 
56586: 
56587:   8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossa-
56588:                                                        "       arv.)          mk 2,039,000: -
56589: pito ( arviomääräraha). Määrärahasta vä-                                  •   0.   0   ••      0   ••
56590: 
56591: 
56592: 
56593: 
56594:                             P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
56595: 
56596:              VIII. Ruutitehdas.                       V. 1938 (tilinp.) ....... mk 882,991:-
56597:                                                       , 1939      ,     . . . . . . . mk 955,754: 50
56598:   1. Palkkaukset (arviomääräraha). Hen-                , 1940 (tulo- ja meno-
56599: kilökunnan lisäyksen johdosta ehdotetaan                      arv.) .......... mk 1,100,000:-
56600: määrärahaan lisäystä 150,000 mk. Momen-                  3. Johtokunnan käyttövarat. Tehtaan
56601: tin loppusumma on 1,250,000 mk.                       myynnin suurentuessa ja uusien tuotteiden
56602: 
56603: 3103-40                                                                                                 38
56604: 298                                            18 Pl.
56605: 
56606: joutuessa markkinoille on tarpeen lisätä               6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus
56607: johtokunnan käyttövaroja 25,000 markalla.           (arviomääräraha). Lisääntyneen työn ja
56608: Momentin loppusumma on 75,000 mk.                   hintojen nousun vuoksi arvioidaan momen-
56609: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 27,647: 40           tilla tarvittavan lisäystä 27,000,000 mk.
56610:  , 1939     ,     . . . . . . . . . mk 31,265: 90   lVIomentin loppusumma on 67,000,000 mk.
56611:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:-             V. 1938 (tilinp.) ...... mk 32,807,709: 65
56612:                                                     , 1939      ,     . . . . . . mk 52,153,258: 40
56613:   5. Rakennus- ja kalustokustannukset
56614:                                                     , 1940 (tulo- ja meno-
56615: (arviomääräraha). Ottaen huomioon mo-
56616:                                                             arv.) ......... mk 40,000,000:-
56617: mentille myönnetyn kertamenon, 100,000
56618: mk, momentin loppusumma ehdotetaan py-
56619:                                                        7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
56620: sytettäväksi entisellään. Momentin loppu-
56621:                                                     raha). Momentille lasketaan tarvittavan
56622: summa on 800,000 mk.
56623:                                                     lisäystä 20,000 mk. Momentin loppusumma
56624: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 587,885: 10           on 40,000 mk.
56625: , 1939      ,     ........ mk 745,174: 10
56626: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000: -            V. 1938 (tilinp.) ......... mk 18,728: 90
56627:                                                     , 1939      ,     ......... mk 33,014: 50
56628:    6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus           , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: -
56629: (arviomääräraha). Tehtaan toiminnan laa-
56630: jentumisen johdosta on momentille merkitty            8. Sekalaiset menot (arviomääräraha).
56631: lisäystä 5,000,000 mk. Momentin loppu-              Konttori- ja huoltomenojen nousun vuoksi
56632: summa on 28,000,000 mk.                             tarvitaan momentilla lisäystä 50,000 mk.
56633: V.1938 (tilinp.) ...... mk 20,307,494: 20           Momentin loppusumma on 170,000 mk.
56634: , 1939      ,      . . . . . . mk 23,846,581: 05    V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 118,418: 90
56635: , 1940 (tulo- ja meno-                              , 1939       ,     . . . . . . . . mk 107,836: 65
56636:        arv.) . . . . . . . . . mk 23,000,000: -      , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: -
56637:   8. Sekalaiset menot (arviomääräraha).
56638: Palotoimen ja vartioinnin johdosta lisään-
56639: tyy määräraha 60,000 mk. Momentin loppu-
56640: summa on 415,000 mk.                                              X. Kivääritehdas.
56641: 
56642: V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 312,980: 45       1. Palkkaukset (arviomäär&raha). Pal-
56643: , 1939      ,     ........ mk 325,694: 35           kankoroitusten ja teknillisen henkilökunnan
56644: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 355,000:-             lisääntymisen johdosta tarvitaan momen-
56645:                                                     tilla lisäystä 248,000 mk. Momentin loppu-
56646:                                                     summa on 1,500,000 mk.
56647:             IX. Patruunatehdas.                     V. 1938 (tilinp.) ....... mk 1,148,435:-
56648:                                                     , 1939      ,      . . . . . . . mk 1,213,075: -
56649:   1. Palkkaukset (arviomääräraha). Määrä-           , 1940 (tulo- ja meno-
56650: rahaa on katsottu olevan tarpeen korottaa                   arv.) . . . . . . . . . . mk 1,252,000: -
56651: 50,000 markalla, jonka johdosta momentin
56652: loppusumma nousee 800,000 markkaan.                   5. Rakennus- ja kalustokustannukset
56653: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 695,783: 75           (arviomääräraha). Kolmen asuinrakennuk-
56654: , 1939      ,     ........ mk 674,050:-             sen sekä yhden tehdasrakennuksen tuonnot-
56655: , 1940 (tulo- ja menoarv.) 'mk 750,000:-            tain valmistuttua on momentin määrärahaa
56656:                                                18 Pl.                                            299
56657: 
56658: lisättävä 150,000 markalla. Momentin loppu-          misen johdosta on insinöörien, piirtäjien ja
56659: summa on 400,000 mk.                                 konttorihenkilökunnan lukumäärää täyty-
56660: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 244,572: 60            nyt huomattavasti lisätä. Menot arvioidaan
56661: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 419,196: 65     2,500,000 markaksi eli 900,000 mk suu-
56662: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000: -             remmiksi kuin kuluvan vuoden meno-
56663:                                                      arviossa oleva, määräraha. Momentin loppu-
56664:   6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomäärä-           summa on 2,500,000 mk.
56665: raha). Tehtaan tuotannon suurenemisen ja             V. 1938 (tilinp.)        mk 872,608: 05
56666: tarvikkeiden hintojen nousun johdosta las-                                    mk 1,234,726: 80
56667:                                                      " 1939
56668: ketaan momentilla tarvittavan 27,000,000                         " ja meno-
56669:                                                      , 1940 (tulo-
56670: mk, joten lisäys on 13,300,000 mk. Momen-                    arv.) ........ . mk 1,600,000: -
56671: tin loppusumma on 27,000,000 mk.
56672: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 13,667,089: 55             3. Johtokunnan käyttövarat. Tehtaan
56673: , 1939      ,     . . . . . . mk 15,278,288: 85      laajentuneen toiminnan takia ehdotetaan
56674: , 1940 (tulo- ja meno-                               määrärahaan lisäystä 25,000 mk. Momen-
56675:         arv.) ......... mk 13,700,000:-              tin loppusumma on 75,000 mk.
56676:                                                      V. 1938 (tiHnp.) ......... mk 22,861: 60
56677:   7.   Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-              , 1939      ,    . . . . . . . . . mk 43,079: 20
56678: raha). Momentin määrärahaan ehdotetaan               , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:-
56679: lisäystä 15,000 mk. Momentin loppusumma
56680: on 25,000 mk.                                          5. Rakennus- ja kal7tstokustannukset ( ar-
56681: V. 1938 (tilinp.) ......... mk 11,168: 15            viomääräraha). Rakennus- ja kalustokus-
56682:  , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 18,659: 75   tannusten, jotka tehtaan toiminnan alku-
56683:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:-              vuosina olivat vähäiset, arvioidaan ensi
56684:                                                      vuonna nousevan 1 milj. markkaan eli
56685:   8. Sekalaiset menot (arviomääräraha).              650,000 mk kuluvalle vuodelle osoitettua
56686: Työväestön lisääntymisen johdosta ~arvi­             määrärahaa suuremmiksi. Momentin loppu-
56687: taan menoihin lisäystä 60,000 mk. Mo-                summa on 1,000,000 mk.
56688: mentin loppusumma lisääntyy 60,000 mk
56689: ja on 200,000 mk.                                    V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 170,318: 55
56690:                                                      " 1939                      mk 144,131: 75
56691: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 133,534: 40                        " ja menoarv.) mk 350,000: -
56692:                                                      , 1940 (tulo-
56693:  , 1939     ,     . . . . . . . . mk 135, 130: 95
56694:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 140,000: -              6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus
56695:    9. Kuoletukset (arviomääräraha). Kuo-             (arviomääräraha). Ammuspuristamon ja
56696: letuksiin ehdotetaan merkittäväksi 500,000           -sorvaamon vwlmistuttua lisääntyy tehtaan
56697: mk. Momentin loppusumma on 500,000 mk.               tuotanto. Tämän ja muutenkin laajentu-
56698:                                                      neen tuotannon johdosta momentin määrä-
56699: V. 1938 (tilinp.) ....... mk 4,863,695: 70
56700:                                                      rahaan ehdotetaan lisäystä 50,350,000 mk
56701:  , 1939      ,    . . . . . . . mk 400,000: -
56702:                                                      Momentin loppusumma on 80,000,000 mk.
56703:  , 1940 (tulo- ja meno-
56704:          arv.) .......... mk 400,000: -              V. 1938 (tilinp.) ... 0. mk 9,497,026: 70
56705:                                                         1939                  mk 27,830,409: 20
56706:                                                      " 1940 (tulo-
56707:                                                                  " ja meno-
56708:                                                      "       arv.)            mk 29,650,000: -
56709:               XI. Tykkitehdas.                                        •   ••   0   0   •••
56710: 
56711: 
56712: 
56713: 
56714:   1. Palkkaukset. Uusien osastojen peru.<>-           9. Sekalaiset menot (arviomääräraha).
56715: tamisen sekä työntekijämäärän lisäänty-              Konttorimenojen lisääntymisen, ilmasuoje-
56716: 300                                           18 Pl.
56717: 
56718: lun tehostamisen sekä ammattiopetuksen               2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
56719: järjestelyn vuoksi tarvitaan momentille            Lisäystä tarvitaan 20,000 mk. Momentin
56720: lisäystä 230,000 mk. Momentin loppu-               loppusumma on 150,000 mk.
56721: summa on 650,000 mk.                               V. 1938 (tilinp.) ........ mk 111,942:-
56722: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 347,760: 90          , 1939      ,     . . . . . . . . mk 105,991: 15
56723: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 319,139: 55   , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 130,000:-
56724: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 420,000:-
56725:                                                      5. Rakennus- ja kalustokustannukset (ar-
56726:  .10. Kuoletukset (arviomääräraha). Mo-            viomääräraha). Tehtaan melkoisten laajen-
56727: mentille on merkitty lisäystä 470,000 mik.         nustöiden johdosta on momentin määräraha
56728: Momentin loppusumma on 800,000 mk.                 kaksinkertaistettava,  joten   lisäys  on
56729:                                                    1,000,000 mk ja loppusumma 2,000,000 mk.
56730: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 290,000:-
56731:  , 1939     ,     . . . . . . . . mk 330,000: -    V. 1938 (tilinp.) ...... mk 416,506: 40
56732:  , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 330,000:-             , 1939      ,         . . . . . . mk 2,527, 796: 40
56733:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
56734:                                                            arv.) . . . . . . . . . . mk 1,000,000: -
56735: 
56736:                                                       6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomäärä-
56737:             XII. Ammuslataamo.
56738:                                                    raha). Menot nousevat tämän momentin
56739:    5. Rakennus- ja kalustokustannukset             kohdalla arviolta 100,000,000 markkaan,
56740: ( arv~omääräraha). Ottaen huomioon mo-             ollen lisäys kuluvaan vuoteen verraten
56741: mentille myönnetyn kertamenon, 250,000             35,000,000 mk. Momentin loppusumma on
56742: mk, momentin Joppusumma ehdotetaan py-             100,000,000 mk.
56743: sytettäväksi entisellään. Momentin loppu-          V. 1938 (tilinp.) ...... mk 27,532,041:-
56744: summa on 375,000 m:k.                              , 1939      ,      ...... mk 41,473,093:-
56745: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 193,901: 45          , 1940 (tulo- ja meno-
56746: , 1939      ,     ........ mk 745,174: 10                  arv. . . . . . . . . . mk 65,000,000: -
56747: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 375,000: --
56748:                                                       8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset
56749:                                                    (arviomääräraha). Momentille ehdotetaan
56750:                                                    lisääntyneen työn johdosta lisäystä 200,000
56751:                                                    mk, joten loppusumma on 800,000 mk.
56752:           XIII. Lentokonetehdas.
56753:                                                    V. 1938 (tilinp.) ........ mk 298,927: 95
56754:   .1.  Palkkaukset (arviomääräraha). Teh-          , 1939      ,     . . . . . . . . mk 520,313: 05
56755: taan laajentuneen tuotannon johdosta on            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 600,000:-
56756: tehtaan henkilökuntaa, varsinkin teknilli-
56757: sellä alalla huomattavasti lisättävä. Palk-           10. Kuoletukset (arviomäärraha). Kuo-
56758: kamenoihin tarvitaan tästä syystä lisäystä         letuksiin käytettävä määräraha nousee
56759: 1,800,000 mk. Momentin loppusumma on               3,000,000 markkaan. Lisäys 1,575,000 mk.
56760: 5,000,000 mk.                                      Momentin loppusumma on 3,000,000 mk.
56761: V. 1938 (tilinp.) . . . . . . mk 2,405,891: 80     V. 1938 (tilinp.) ...... mk 916,000:-
56762: " 1939             . . . . . . mk 2,884,052: 15    , 1939      ,       . . . . . . mk 1,191,000: -
56763:             " ja meno-
56764: , 1940 (tulo-                                      , 1940 (tulo- ja meno-
56765:         llrv.) .......... mk 3,200,000:-                   arv.) . . . . . . . . . mk 1,425,000: -
56766:                                              18 Pl.                                          301
56767: 
56768:             XIV. Laivatelakka.                     yhteydessä aloittanut toimintansa. Sijaiten
56769:                                                    kuitenkin etäällä tykkitehtaasta se tuotan-
56770:   1. Palkkaukset (arviomääräraha). Töi-
56771:                                                    nollisesti ja käyttöteknillisesti toimii itse-
56772: den valmistelu- ja järjestelyosaston perus-
56773:                                                    näisenä tuotantolaitoksena. Tätä silmällä-
56774: tamiseen ja palkankoroituksiin tarvitaan li-
56775:                                                    pitäen on sytytintehtaalle laadittu oma
56776: säystä 150,000 mk. Momentin loppusumma
56777:                                                    menoarvionsa, lähtökohtana sille ensi vuo-
56778: on 1,300,000 mk.
56779:                                                    deksi suunnitellut työt. Tästä johtuen eri
56780: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 885,365:-              menomomentteja ei ole erikseen perusteltu.
56781:  , 1939     ,      . . . . . . mk 1,011,343: 80      Sytytintehtaan menot ovat yhteensä
56782:  , 1940 (tulo- ja meno-                            31,885,000 mk.
56783:          arv.) .......... mk 1,150,000:-
56784:    6. Raaka-aineet ja työkustannukset (ar-
56785: viomääräraha). Kustannusten nousun joh-               XVII (XVI). Puolustuslaitoksen muu
56786: dosta arvioidaan momentille tarvittavan                    teollisuus- ja liiketoiminta.
56787: lisäystä 1,600,000 m'k. Momentin loppu-
56788: summa on 11,600,000 mk.                              4. Puolustuslaitoksen maataloustoiminta
56789: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 8,406,919: 15           (arviomääräraha). Momentin nimike on
56790:  , 1939     ,       . . . . . mk 14,529,947: 55    muutettu. Momentin määrärahasta on kat-
56791:  , 1940 (tulo- ja meno-                            sottu voitavan vähentää 100,000 mk. Mo-
56792:          arv.) . . . . . . . . mk 10,000,000: -    mentin loppusumma on 400,000 mk.
56793:                                                    V. 1939 (tilinp.) ........ mk 334,614: -
56794:               XV. Pukutehdas.                      , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: -
56795:   6. Työpalkat, käyttö- ja hoitokustan-               5. Ilmavoimien asevarikon ja lentova-
56796: nukset (arviomääräraha). Työmäärän, työ-           rustevarikon korjauspajat (arviomäärä-
56797: palkkojen ja muiden kustannusten kohoa-            raha) (uusi). Kun mainitut korjauspajat
56798: misen vuoksi on momentille merkitty li-            joutuvat suorittamaan töitä myös valtion
56799: säystä 1,500,000 mk. Momentin loppu-               muille laitoksille ja vähäisemmässä mää-
56800: summa on 4,000,000 ,mk.                            rässä myös yksityisille tilaajille, on näyt-
56801: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 2,430,746: 96          täytynyt tarkoituksenmukaiselta, että kor-
56802: " 1939      ,       . . . . . . mk 3,194,837: 45   jauspajojen toiminta järjestetään saman-
56803: , 1940 (tulo- ja meno-                             laiselle pohjalle kuin puolustuslaitoksen
56804:         arv.) . . . . . . . . . mk 2,500,000: -    muu liiketoiminta. Momentille tarvitaan
56805:                                                    yhteensä 3,500,000 mk. Peruspalkalla ole-
56806:                                                    -vien johtajien palkkausmenot on edelleen-
56807:         XVI. Sytytintehdas (uusi).
56808:                                                    kin     huomioonotettu    puolustuslaitoksen
56809:     Perushankintamenojen puitteissa on val-        yleisten palkkausmenojen kohdalla. Momen-
56810:  tion sytytintehdas nyttemmin tykkitehtaan         tin loppusumma on 3,500,000 mk.
56811: 
56812: 
56813:                             M u u v a 1t i o n Ii i k e t o i m i n t a.
56814: 
56815:       XVIII. Margariinitehdas (uusi).              nissä myös vuonna 1940 puolustus- ja van-
56816:                                                    keinhoitolaitosten tarpeita varten. Kun on
56817:     Koska rasva-aineista on ollut puutetta,        odotettavissa, että rasvan puute tulee ensi
56818:  ()n valtion margariinitehdas pidetty käyn-        vuonnakin jatkumaan, ehdotetaan, että val-
56819: 302                                           18 Pl.
56820: 
56821: tion margariinitehdas jatkaa toimintaansa           6. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
56822: entiseen tapaan, mirukä vuoksi määrärahat         raha). Momentin loppusumma on 2,000 mk.
56823: merkitään pääasiassa vuoden 1940 lisäme-
56824:                                                   V. 1938 (tilinp.) ......... mk
56825: noarvioon otettujen suuruisiksi, huvmioon
56826:                                                   " 1939               0      mk
56827:                                                                            ........
56828: 
56829: 
56830: ottaen kuitenkin hintojen nousu.                                "
56831:    1. Palkkaukset (arviomääräraha). Mo-            7. Sekalaiset menot ( arviomääräraha).
56832: mentjn loppusumma on 234,000 mk.                  Momentin loppusumma on 38,000 mk.
56833: V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 233,200: -   V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 36,335: 05
56834: " 1939            . . . . . . . . mk 231,391: -   , 1939       ,     . . . . . . . . . mk 30,826: 10
56835:              "
56836:   2. Johtokunnan käyttövarat. Momentin               8. Kuoletukset (arviomääräraha). Vuo-
56837: loppusumma on 5,000 mk.                           den 1939 aikana hankitun koneiston arvo
56838:                                                   lisää kuoletusmenoja 11,000 markalla. Mo-
56839: V. 1938 ( tilinp.)                mk 5,000:-      mentin loppusumma on 172,000 mk._
56840: " 1939                            mk 5,000:-
56841:              "                                    V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 82,853: -
56842:                                                   , 1939      ,     . . . . . . . . . mk 84,376: 95
56843:   3. Eläkkeet ( arviomääräraha). Eläke-
56844: menoja varten tarvitaan 5,000 mk. Mo-
56845: mentin loppusumma on 5,000 mk.
56846:   4. Rakennus- ja kalustokustannukset                  XIX (XVII). Valtioneuvoston kirja-
56847: (arviomääräraha). Momentin loppusumma                              paino.
56848: on 150,000 mk.
56849:                                                      1. Palkkaukset (arviomääräraha). Kun
56850: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 149,383: 05
56851:                                                   kirjateollisuustyöväen palkat ovat elinkus-
56852: ., 1939     .,    ........ mk 14!>,494: 60
56853:                                                   tannusindeksin kohoamisen johdosta nous-
56854:                                                   seet, ehdotetaan, että myöskin työnjohtajien
56855:   5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus          paikoissa toimitettavia koroituksia ja tasoi-
56856: sekä tuotteiden myynti      (arviomäärä-          tuksia varten momentille myönnettäisiin li-
56857: raha). Momentille arvioidaan tarvittavan          säystä 85,000 mk.
56858: 21,600,000 mk. Momentin loppusumma on                Momentin loppusumma on 860,000 mk.
56859:                                                                  1
56860: 
56861: 
56862: 21,600,000 mk.
56863:                                                   V. 1938 (tilinp.) ........ mk 715,951:-
56864: V. 1938 (tilinp.)           mk 12,188,605: -      , 1939      ,     ........ mk 744,536:-
56865: " 1939                      mk 10,898,331: 50     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 775,000: -
56866:              "
56867: 
56868: 
56869: 
56870:                                      Valtion metsätalous.
56871:         XXII (XX). Metsähallitus.                 on vain 273,200 mk, on momentille mer-
56872:                                                   kitty lisäystä 40,500 mk. Momentin loppu-
56873:    3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha).       summa on 313,700 mk.
56874: Momentilta nykyään suoritettavat eläkkeet         V. 1938 (tilinp.) ........ mk 269,590: -
56875: nousevat 313,620 markkaan. Kun momen-              , 1939      ,      . . . . . . . . mk 280,320: -
56876: tin määräraha vuoden 1940 menoarviossa            , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 273,200: -
56877:                                             18 Pl.                                            303
56878: 
56879:   5. Tarverahat (arviomääräraha). Mo-                 Lisääntyy:
56880: mentilla oleva 100,000 markan kertameno              Metsähallinnon Itä-Suomen piirikunnan
56881: poistetaan.                                       alan pienetessä on metsätaloutta jäljellä
56882:   Momentin loppusumma on 125,000 mk.              olevissa hoitoalueissa tehostet·tava. Valtion-
56883: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 124,563: 05         metsien aluejakokomitea on esittänyt, että
56884: " 1939      ,      ........ mk 111,146: 70        Koitereen hoitoalue, joka pinta-alaltaan lä-
56885: " 1940  (tulo- ja menoarv.) mk 225,000: -         hentelee 90,000 hehtaaria ja joka on osit-
56886:                                                   tain erillisinä kappaleina laajalla alalla,
56887:    7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito         jaettaisiin kahtia. Koitereen hoitoalueessa
56888:  (arviomääräraha). Momentilta on arvioitu         on nykyisin täytynyt pitää 2-3 avustajaa,
56889: voitavan vähentää 115,000 mk. Momentin            joten sen jakaminen ei tuottaisi valtiolle
56890: loppusumma on 200,000 mk.                         lisämenoja, vaan olisi jaosta seurauksena
56891: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 141,328: 55         metsätalouden tehostuminen- ja sen mukana
56892:  , 1939     ,     ........ mk 132,563: 05         lisääntyneet tulot valtiolle. Ylläolevan pe-
56893: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 315,000:-           rusteella ehdotetaan, että Koitereen hoito-
56894:                                                   alue jaettaisiin kahtia, muodostaen siitä
56895:                                                   Koitereen ja Haapajoen hoitoalueet, sekä
56896:                                                   että Haapajoen hoitoalueen aluemetsänhoi-
56897: XXIII (XXI). Aluehallinto ja hoitoaluei-          tajan peruspaikka 48,000 mk otettaisiin
56898:              den talous.                          menoarvioon.
56899:                                                      Momentin loppusumma vähenee 446,000
56900:   1. Palkkaukset. Vähenee :
56901:                                                   mk ja on 19,019,400 mk.
56902:   Toukokuun 17 päivänä 1940 annetulla
56903: asetuksella on seuraavat virat lakkautettu:       V. 1938 (tilinp.) ..... mk 15,667,774: 05
56904:   Perä-Pohjolan piirikunnassa:             mk     , 1939      ,        ..... mk 18,416,739: 65
56905: Tuntsan hoitoalueen aluemetsänhoi-                , 1940 (tulo- ja meno-
56906:   tajan virka, peruspalkka ....... 48,000                 arv.) . . . . . . . . . mk 19,465,400: -
56907:   Itä-Suomen .piirikunnassa:
56908:                                                     3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja pro-
56909: piiritarkastajan virka, peruspalkka 57,000
56910:                                                   visiot (arviomääräraha). Huomioonottaen
56911: Suojärven pohj. hoitoalueen aluemet-
56912:                                                   hankintamäärärahan (18 Pl. XXIII: 16)
56913:   sänhoitajan virka, peruspalkka . . 48,000
56914:                                                   korotuksen ja aikaisemman kulutuksen on
56915: Suojärven etel. hoitoalueen aluemet-
56916:                                                   momentille merkitty lisäystä 70,000 mk.
56917:   sänhoitajan virka, peruspalkka . . 48,000
56918:                                                   Momentin loppusumma on 800,000 mk.
56919: Salmin hoitoalueen aluemetsänhoita-
56920:   jan virka, peruspalkka . . . . . . . . 48,000   V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 851,215: 05
56921: Loimolan hoitoalueen aluemetsän-                   , 1939      ,     . . . . . . . . mk 811,354: 26
56922:   hoitajan virka, peruspalkka . . . . 48,000      , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 730,000: -
56923: Käkisalmen hoitoalueen aluemetsän-
56924:   hoitajan virka, peruspalkka . . . . 48,000        4. Matka- ja muuttokustannukset sekä
56925: Äyräpään hoitoalueen aluemetsän-                  päivärahat (arviomääräraha) . Momentilta
56926:   hoitajan virka, peruspalkka . . . . 48,000      on arvioitu voitavan vähentää 300,000 mk.
56927: Korpiselän hoitoalueen aluemetsän-                Momentin loppusumma on 4,500,000 mk.
56928:    hoitajan virka, peruspalkka . . . . 48,000     V. 1938 (tilinp.) ...... mk 5,399,560: 40
56929:                          Yhteensä mk 441,000      , 1939      ,     ...... mk 4,290,729: 15
56930:                                                   , 1940 (tulo- ja meno-
56931:   Vähennys ikälisineen 494,000 mk.                        arv.) ......... mk 4,800,000:-
56932: 304                                       18 Pl.
56933: 
56934:    8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arvio-     9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmi~
56935: _nääräraha). Vähenee:                          tys ja valaistus ( arviomääräraha) . V ä h e-
56936:    a) Momentille merkityt kertamenot yh-       nee:
56937: teensä 35,000 mk poistetaan.                     a) Pohjanmaan piirikuntakonttorin ta-
56938:    b) Kun rauhansopimuksen johdosta Itä-       lon hoitoa varten tarvitaan vuonna 1941
56939: Suomen piirikunnan hoitoalueiden luku-         6,000 mk, joten momentilta voidaan vähen-
56940: määrä vähenee 6: lla, voidaan Itä-Suomen       tää 54,000 mk.
56941: piirikuntakonttorin puhelumaksuihin osoi-        Lisääntyy:
56942: tetusta määrärahasta vähentää 4,000 mk.          a) Perä-Pohjolan       piirikuntakonttorin
56943:    Vähennykset yhteensä 39,000 mk.             vuosivuokra Dn mk 130,755: 50, johon si-
56944:    Lisääntyy:                                  sältyy lämpö. Valaistukseen on arvioitu
56945:    a) Länsi-Suomen piirikuntakonttori, joka    tarvittavan n. 4,000 mk vuodessa. Kun
56946: nyt sijaitsee posti- ja lennätinhallituksen    vuoden 1940 menoarviossa on näitä menoja
56947: talossa Tampereella, muutta:a kesäkuun         varten osoitettu vain 131,000 mk, tarvitaan
56948: 1 päivänä 1941 Suomen Pankin uuteen vi-        momentille lisäystä 4,000 mk.
56949: rastotaloon, jos tämä valmistuu siksi. Sii-      b) Pohjanmaan piirikuntakonttorin huo-
56950: hen ei .tule puhelinkeskusta, vaan on puhe-    neiston laajentumisen ja polttopuiden hin-
56951: limet saatava suoraan kaupungin keskuk-        nan nousun .takia ehdotetaan momentille li-
56952: sesta. Kun kaupungin puhelin ylöspanai-        säystä lämmitystä ja valaistusta varten
56953: neen nyt maksaa n. 3,250 mk, on momen-         2,400 mk.
56954: tille 3 puhelimen hankkimista varten mer-         c) Edellyttäen, että Länsi-Suomen piiri-
56955: kitty lisäystä kertamenona 10,000 mk.          kuntakonttori sopimuksen mukaisesti 1/VI
56956:    b)   Länsi-Suomen piirikuntakonttorin       1941 pääsee muuttamaan uuteen huoneis-
56957: huoneiston laajentumisen johdosta on mer-      toansa Suomen Pankin virastotalossa, tar-
56958: kitty lisäystä siivoamista varten 1,300 mk     vitaan lisäystä vuokra- ja valaistusmenoi-
56959: ja muutosta aiheutuviin kustannuksiin sekä     hin 66,000 mk.
56960: kaluston lisäämiseen kertamenona 12,000           d) Itä-Suomen piirikuntakonttori, joka
56961: mk. Lisäys 13,300 mk.                          sijaitsi valtion talossa Viipurissa, on siir-
56962:    c) Sodan aikana paloivat Kuhmon, Len-       retty Kuopioon, mikä aiheuttaa lisäyk-
56963: tiiran, Suomussalmen, Kiannan ja Petsa-        sen piirikuntakonttorin vuokramenoissa.
56964: mon hoitoalueiden aluemetsänhoitajien vir-     Vuokra lämpöineen tulee olemaan 48,000
56965: ka-asumukset kalustoineen ja arkistoineen      mk vuodessa, joten lisäys on 41,500 mk.
56966: sekä useita muita virka-asumuksia vaurioi-        Lisäykset yhteensä 114,900 mk.
56967: tui. Välttämättömän toimistokaluston, ku-         Momentin loppusumma lisääntyy 60,900
56968: ten kirjoituspöytien, tuolien, arkistokaap-    mk ja on 297,200 mk.
56969: pien sekä toimiston työvälineiden hankki-      V. 1938 ( tilinp.) ....... . mk 95,377: 15
56970: mista varten on momentille merkitty 50,000     " 1939                       mk 194,951: 50
56971: markan kertamenD.                                           "
56972:                                                , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 236,300: -
56973:    Lisäykset yhteensä 73,300 mk.
56974:    Momentin loppusumma lisääntyy 34,300          11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossa-
56975: mk ja on 1,058,300 mk.                         pito (arviomääräraha). Sodan aikana pa-
56976:                                                loivat Lentiiran, Kuhmon, Suomussalmen,
56977: V. 1938 ( tilinp.)         mk    973,411: 05   Kiannan ja Petsamon hoitoalueiden alue-
56978:       1939                 mk    989,189: 25   metsänhoitajien sekä kuuden metsätyön-
56979:  "             "                               johtajan virka-asumusten rakennukset, jota
56980:       1940 (tulo- ja meno-
56981:            arv.) ......... mk 1,024,000: -     paitsi useita muita virka-asumuksia vau-
56982:                                                     18 Pl.                                       305
56983: 
56984: rioitui. Tuhoutuneiden virka-asumusten                     16. Puutavaran hankinta valtion met-
56985: uudelleen rakentamista varten ehdotetaan                sistä (arviomääräraha). Koska valtakun-
56986: momentille lisäystä 800,000 mk. Momentin                nan polttoainetilanne vaatii valtion taholta
56987: loppusumma on 2,000,000 mk.                             tarmokkaita toimenpiteitä, on valtion met-
56988:                                                         sistä suunniteltu hankittavaksi vuonna 1941
56989: V. 1938 (tilinp.)      mk 1,199,981: 75
56990:                                                         3,000,000 m3 halkoja. Aikaisempina vuo-
56991:    1939                mk 1,173,899: 15
56992:             " ja meno-
56993: " 1940 (tulo-                                           sina on vastaava määrä ollut n. 450,000
56994: "                                                       m3. Tästä aiheutuu 104,000,000 markan li-
56995:         arv.)   ••     mk 1,200,000: -
56996:                         0.   0   0   ••   0
56997: 
56998:                                                         säys, josta metsäkämpillä vallitsevien ruoka-
56999:                                                         talousolojen kehittämiseen ja yleisen viih-
57000:    12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen                 tyisyyden parantamiseen ehdotetaan varat-
57001: ja luovutus (arviomääräraha) . Työpalkko-               tavaksi 500,000 mk. Momentin loppusumma
57002: jen noususta sekä polttopuuhakkuiden li-                on 223,000,000 mk.
57003: säyksistä johtuen on momentille merkitty
57004: lisäystä 1,500,000 mk. Momentin loppu-                  V. 1938 (tilinp.) ..... mk 123,940,789:01
57005: summa on 6,000,000 mk.                                  , 1939      ,           mk 118,837,389: 12
57006:                                                         , 1940 (tulo- ja meno-
57007: V. 1938 (tilinp.)      mk 4,970,873: 75                         arv.) ....... mk 119,000,000:-
57008:    1939                mk 4,906,518: 30
57009:             " ja meno-
57010: " 1940 (tulo-
57011: "       arv.)   •   0  mk 4,500,000: -
57012:                         •••      0.   0   0
57013:                                                           22. Puuhiilen hankinta ( arviomäärä-
57014:                                                         raha) (uusi). Puuhiilikaasuttimien merki-
57015:                                                         tys liikenteessä on jatkuvasti lisääntymässä
57016:   13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suon-
57017:                                                         varsinkin sen jälkeen, kun valtio on ryhty-
57018: kuivaustyöt   (siirtomääräraha).      V ä he-
57019:                                                         nyt tukemaan kaasuttimien valmistusta.
57020: n e e: a) Alueluovutusten johdosta on mo-
57021:                                                         Metsähallituksen tehtäväksi on annettu
57022: mentilta vähennetty 3,860,000 mk.
57023:                                                         polttoaineena käytettävien hiilien hankin-
57024:   b) Lisaksi vähennetään :r~ahallisista syistä
57025:                                                         nan järjestäminen. Sen toimesta on han-
57026: 5,200,000 mk.
57027:                                                         kittava n. 1,000,000 m3 puuhiiltä tai vas-
57028:   Momentin loppusumma vähenee 9,060,000
57029:                                                         taava määrä raaka-ainetta. Tarkoitukseen
57030: mk ja on 25,000,000 mk.
57031:                                                         esitetään varattavaksi 65,000,000 markan
57032: V. 1938 (tilinp.) ..... mk 34,300,000:-                 suuruinen arviomääräraha. Vastaava tulo-
57033: " 1939            . . . . . mk 34,150,000: -            erä on merkitty 5 Os. XX luvun koh-
57034:             " ja meno-
57035: , 1940 (tulo-                                           dalle. Momentin loppusumma on 65,000,000
57036:         arv.) ........ mk 34,060,000:-                  mk.
57037: 
57038: 
57039: 
57040: 
57041:                                               Valtion maatalous.
57042:  XXV (XXIII). Vankeinhoitolaitoksen                        L i s ä ä n t y y: Sukevan keskusvankilan
57043:               tilat.                                    eläinlääkärin ja meijerinhoitajan palkkiot
57044:                                                         sekä paimentamispalkkio 33,360 mk, joka
57045:   1. Palkkaukset (arviomääräraha). V ä-                 tähän asti on suoritettu 4 momentilta,
57046: h en e e: Palkkausmenot vähenevät 35,360                siirretään palkkausmomentille.
57047: markalla.
57048: 
57049:                                                                                                   39
57050: 306                                            18 Pl.
57051: 
57052:   Momentin loppusumma vähenee 2,000                    4. Maatalousmenot       (arviomääräraha).
57053: mk ja on 1,158,000 mk.                              V ä h e n e e: Momen:tilta on poistettu Ha-
57054: V. 1938 (tilinp.)       mk 1,091,587: 45            lilan maatilan osuus, 360,000 mk.
57055: " 1939                  mk 1,145,609: 80               L i s ääntyy: Kun viljelysalaa Pitkä-
57056:             "
57057: , 1940 (tulo- ja meno-                              niemen ja Niuvanniemen maatiloilla lisä-
57058:         arv.) ......... mk 1,160,000:-              tään ja kun Halilan tilan eläimiä osaksi
57059:                                                     siirretään ensinmainituille tiloille, ehdote-
57060:    4. 1lfaatalousmenot (arviomääräraha).            taan momentille sitä varten lisäystä 160,000
57061: Momentilta suoritettavat menot on arvioitu          mk.
57062: 7,303,000 markaksi, johon sisältyy kotieläin-          Momentin loppusumma vähenee 200,000
57063: ten ruokintamenoja 3,382,000 mk, maanvil-           mk ja on 600,000 mk.
57064: jelyskoneiden ja -kaluston hankinta- ja kun-
57065: nossapitomenoja 229,000 mk, siemennysme-            V. 1938 (tilinp.) ....... . mk 456,771: 40
57066: noja 1,034,000 mk, lannoitus- ja maanpa-            " 1939                      mk 739,865: 45
57067:                                                                 "
57068:                                                     , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000: -
57069: rannusaineita 1,652,000 mk, autojen ja
57070: traktorien käyttö- ja kunnossapitomenoja
57071: 332,000 mk, sekä muita maatalousmenoja,                 XXVII (XXV). Maataloushallituksen
57072: kuten sähkö, lämmitys-, kotieläinten lääki-                         tilat.
57073: tys- ja maanvuokramenoja 674,000 mk.
57074:    Momentin loppusumma vähenee 397,000                1. Palkkaukset (arviomääräraha). Rau-
57075: mk ja on 7,303,000 mk.                              hanteossa tapahtuneen alueluovutuksen joh-
57076: V. 1938 (tilinp.)          mk 7,102,913: 85         dosta jäävät a-ryhmän tiloista pois meno-
57077:  " 1939      "             mk 7,662,493: 60         arviosta Kurkijoen ja Elisenvaaran koulu-
57078:  , 1940 (tulo- ja meno-                             koulutilat, b-ryhmän tiloista Petäjärven ja
57079:          arv.)             mk 7,700,000:-           Jekkolan havaintotilat sekä Uudenkirkon
57080:                                                     ja Raja-Karjalan kotitalouskoulujen puu-
57081:                                                     tarhat. Tästä johtuen on vähennys a-ryh-
57082: XXVI (XXIV). Lääkintölaitoksen tilat.               män tilojen kohdalla 690,000 mk ja b-ryh-
57083:    1. Palkkaukset (arviomääräraha). V ä-            män tilojen kohdalla 17,000 mk.
57084: h en e e: Luovutetuille alueille jääneen              Momentin loppusumma vähenee 707,000
57085: Halilan parantolan maatilan osuus, 180,800          mk ja on 8,295,400 mk.
57086: mk, poistetaan.                                     V. 1938 (tilinp.)       mk 7,857,956: 25
57087:    Lisääntyy: Kun Pitkäniemen ja                    " 1939                  mk 9,268,133: -
57088: Niuvanniemen sairaalain maatiloilla on                          " ja meno-
57089:                                                     , 1940 (tulo-
57090: mahdollisuuksia laajentaa viljelysalaa sekä                 arv.) ......... mk 9,002,400:-
57091: lisätä karja- ja sikakantaa, mihin uhkaava
57092:                                                        2. Eläkkeet (arviomääräraha). Momen-
57093: elintarvikepulakin sekä jatkuvan toimeen-
57094:                                                     tilta on arvioitu voitavan vähentää 56,100
57095: tulon järjestäminen Halilan maatilan mo-
57096:                                                     mk. Momentin loppusumma on 257,900
57097: nivuotiselle henkilökunnalle velvoittaa, eh-
57098:                                                     mk.
57099: dotetaan palkkausmenoihin lisäystä 122,800
57100: mk.                                                 V. 1938 (tilinp.) ........ mk 285,134: 35
57101:    Momentin loppusumma vähenee 58,000               , 1939      ,     ........ mk 237,661: 85
57102: mk ja on 392,000 mk.                                , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 314,000:-
57103: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 386,415: -              3. Tapaturmakorvaukset     (arviomäärä-
57104:  , 1939      ,     . . . . . . . . mk 423,123: 30   raha). Tilojen luvun alueluovutusten joh-
57105:  , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000:---:         dosta vähennyttyä voidaan määrärahasta
57106:                                             18 Pl.                                            307
57107: 
57108: vähentää 5,600 mk. Momentin loppusumma               Lisääntyy:
57109: on 94,400 mk.                                        a) Karja- ja maataloustyöväen palkko-
57110: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 70,625: 75          jen korotuksiin Vuorelan ja Kotiniemen
57111: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 63,404: 60   kasvatuslaitoksissa tarvitaan lisäystä yh-
57112: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:-           teensä 1,800 mk.
57113:                                                      b) Neuvostoliitolle l uovutetulta ai ueel ta
57114:   4. Maatalousmenot      ( arviomääräraha) .      siirretyn Hovin kasvatuslaitoksen sijoitta-
57115: Vähenee:                                          misesta Lapinjärven allk:oholistihuoltola,an
57116:   a) Momentilta on poistettu luovutetuille        aiheutuu maatilan suuruuden johdosta li-
57117: alueille jääneiden Kurkijoen ja Elisenvaa-        säystä 42,000 mk.
57118: ran koulutilojen, Petäjärven ja J ekkolan             c) NeuvostoEito[,le luovutetuilta alueelta
57119: havaintotilojen sekä Uudenkirkon ja Raja-         siirretyn Kylliälän lk:asvatuslaitolk:sen tila-
57120: Karjalan kotitalouskoulujen puutarhojen           päisenä sijoituspaikkana on Limingan en-
57121: määrärahat yhteensä 820,200 mk.                   tinen nuorisosiirtola. Kun siirto1assa ei o1e
57122:    b) A-ryhmän suurimpien tilojen koh-            huonetiloja riittävästi eivätkä kaikki sen
57123: dalla voidaan suunnitellun tilojen osittai-        raJkennuikset sovellu talvikäyttöön, on suu-
57124: sen asuttamisen takia vähentää yhteensä            rin osa Kylliälän oppilaita ja toimihenki-
57125: 168,000 mk.                                       löitä ennen talven tuloa siirrettävä muualle.
57126:    Momentin loppusumma vähenee 988,200            Kylliälän kasvatuslaitosta varten varatut
57127: mk ja on 8,851,800 mk.                            määrärahat ~eivät !kuit<eiJikaan riitä tä!Haiseen
57128: V. 1938 (tilinp.)           mk 9,026,829: 80      laitoksen kahtia j~alkoon, minlk:ä vuoiksi ehdo-
57129:  " 1939                    mk 8,405,017: 40       tetaan sosiaaliministeriön tilojen menoihin
57130:              "
57131:  , 1940 (tulo- ja meno-                            vuonna 1941 otettavaksi täten tarviUavat
57132:           arv.) ......... mk 9,840,000:-          :lisäykset, joita tälle momentille on mer-
57133:                                                    kitty 35,000 mk.
57134:                                                       d) Kuhankosken tylsämielisten tyttöko-
57135: XXVIII (XXVII). Sosiaaliministeriön tilat.         din kahden maataloustyöntekijän palkkauk-
57136:    1. Palkkaukset (arviomääräraha). V ä-           siin tarvitaan lisäystä 1,400 mk.
57137: h en e e:                                             Lisäykset ovat yhteensä 80,200 mk.
57138:    a) Pernasaaren kasvatuslaitoksen maa-              Momentin loppusumma vähenee 140,700
57139: taloustyöväen palkkauksesta vähennetään            mk ja on 461,100 mk.
57140: 900 mk.                                           V. 1938 (tilinp.) ........ mk 477,773: 50
57141:    b) Kannaksen ammattikoulukodin lak-            " 1939      "     . . . . . . . . mk 618,352: -
57142: kauttamisesta aiheutuu 20,000 markan vä-          , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 601,800: -
57143: hennys.
57144:    c) Lapinjärven alkoholistihuoltolan toi-         4. Maatalousmenot     ( arviomääräraha).
57145: minnan keskeyttämisen vuoksi vähenevät            Vähenee:
57146: menot tällä momentilla 60,000 mk.                   a) Kasvatuslaitoksia varten myönnetty
57147:    d) Tammisaaren alkoholistihuoltolan maa-       kertameno 24,000 mk, poistetaan.
57148: tila on luovutettu puolustuslaitokselle,            b) Kannaksen ammattikoulukodin mää-
57149:  minkä vuoksi voidaan vähentää 136,000 mk.        räraha 50,000 mk poistetaan.
57150:    f) Sosiaaliministeriön käytettäväksi alko-       c) Poistetaan Lapinjärv;en ,al!koholisti-
57151:  holistihuoltoloita ja muita laitoksia varten     huoLtolan 200,000 markan määräraha.
57152:  varatusta määrärahasta voidaan vähentää            d) Tammisaaren alkoholistihuoltolaa var-
57153:  4,000 mk.                                        ten varattu määräraha, 120,000 mk, va-
57154:     Vähennykset ovat yhteensä 220,900 mk.         hennetään.
57155: 308                                          18 Pl.
57156: 
57157:   e) Sooii11aliministeriön käytettäväksi alilm.   men kasvatuslaitoksen viljelysten laajene-
57158: hoH.stihuolWloita varten varatusta määrä-         misen ehdotetaan lisäystä Vuorelan kasva-
57159: rahasta voidaan samoin vähentää 62,000            tuslaitokselle 19,000 mk, Östensön turva-
57160: mk.                                               kodille 20,000 mk ja Kotiniemen kasvatus-
57161:   Vähennykset ovat yhteensä 456,000 mk.           [a.itokseUe 40,000 mk. Lisäys· yhteensä
57162:    Lisääntyy:                                     79,000 mk.
57163:    a) Hovin kasvatuslaitoksen sijoittami-            d) Sippolan kasvatuslaitoksen karjakar-
57164: sesta Lapinjärven alkoholistihuoltolaan ai-       tanon katon puuosan kattamista varten eh-
57165: heutuu maatilan suuruuden tähden li-              dotetaan momentille otettavaksi 40,000
57166: säystä 90,000 mk,                                 mk kertamenona.
57167:    b) Järvilinnan vastaanottolaitokselle on          e) Edellä 1 momentin kohdalla mmm-
57168: maatalousmenoihin vuonna 1939 my.ön-              tusta syystä on Limingan maatilan menoja
57169: netty 4,000 mk, jolla on ostettu siemenet,        varten tälle momentille merkitty 135,000
57170: maanparannusaineet, kuivikkeet, valjaat           mk.
57171: y. m. Kun puutarhaviljelykselle tarvittai-           Lisäykset ovat yhteensä 345,000 mk,
57172: siin jonkin verran väkilannoitteita, ei           josta kertamenoa on 40,000 mk.
57173: korsi- ja väkirehun hankintaan enää ole              Momentin loppusumma vähenee 111,000
57174: riittänyt varoja. Tästä syystä ehdotetaan         mk ja on 1,605,000 mk.
57175: Järvilinnan vastaanottolaitoksen maa talous-      V. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,916,180: 80
57176: menoihin lisäystä 1,000 mk.                       " 1939      "      ...... mk 1,888,773:80
57177:    c) Huomioonottaen edellisinä vuosina           , 1940 (tulo- ja meno-
57178: momentilta suoritetut menot sekä Kotinie-                 arv.) ......... mk 1,716,000:-
57179:                                                          18 Pl.                                                 309
57180: 
57181:            Vertaileva taulukko 18 pääluokan ulkopuolella sarekkeen olevista menoista
57182:                                    luvuttain vv. 1938-1941.
57183:                                                                                               V:ksl 1941 ehdotetaan
57184:                                                 Menot              Menot       Menoarvio
57185:                    Luku                                                                      Lisäys+
57186:                                                v. 1938            v. 1939       v. 1940                      Yhteensä
57187:                                                                                             Vähennys-
57188:                                                                                                          1
57189: 
57190: 
57191:              I. Rauta tiehallitus .•...•     25,283,374: 80    24,978,168: 15    27,101,200 -      672,000   26,429,200
57192:             II. Rautatielaitoksen linja-
57193:                 hallinto ja käyttömenot 897,810,436:90 915,021,172: 45 885,965,200 + 47,198,000 933,163,200:
57194:            III. Pääkonepajat .•.••..• 181,788,368: 75 176,216,539:- 182,300,300 + 23,538,800 205,839,100
57195:            IV. Puutavaraliike .••...•.       67,266,033: 75    52,223,661: 05    69,091,200 + 169,560,900 238,652,100
57196:             V. Posti- ja lennätinhallitus     7,913,207:07      8,021,267: 82     8.643,600 +      398,000 . 9,041,600
57197:            VI. Posti- ja lennätinlaitok-
57198:                 sen linJahallinto ja hoi-
57199:                 tomenot ............ 227,778,291: 21 239,133,815: 44 237,131,900 + 4,818,0001 241,949,900
57200: 1
57201:           VII. Kanavat ....     ········
57202:          VIII. Ruutitehdas ...•.••...
57203:                                               7,913,836: 65
57204:                                              24,394.636: 95
57205:                                                                 8,034,130: 50
57206:                                                                28,804,543:-
57207:                                                                                   8,314,000 - 4,922,900
57208:                                                                                  25,920,000 + 5,235,000
57209:                                                                                                               3,391,100
57210:                                                                                                              31,155,000
57211:            IX. Patruunatehdas                34,397,875:25     53,656,261: 05    41,610,000 + 27,120,000     68,730,000
57212:             X. Kivääritehdas ..•.....        20,203,816: 10    17,610,116:30     15,892,000 + 13,873,000     29,765,000
57213:            XI. Tykkitehdas ..•.••....        11,310,004: 05    30,173,408: 35    32,720,000 + 52,625,000     85,345,000
57214:           XII. Ammuslataamo .••...            2,801,526: 40    10,402,609: 85     7,450,000                   7,450,000
57215:          XIII. Lentokonetehdas ....••        32,443,021: 05    49,553,183: 80    72,150,000 + 39,595,000 111,745,000
57216:          XIV. Laivatelakka                   13,244.327: 55    18,967,197: 95    15,170,000 + 1,750,000      16,920,000
57217:           XV. Pukutehdas ........•.           2,976,306: 75     3,719,218:85      3,061,600 + 1,500,000       4,561,600
57218:          XVI. Sytytintehdas ........                 -                  -            -       + 31,885,000 31,885,000
57219:    XVII (XVI). Puolustuslaitoksen muu
57220:                 teollisuus- ja liiketoi-
57221:                 minta ...•••..•...•.                 -         17,579,340: 90    14,762,600 + 3,400,000      18,162,600
57222:         XVIII. Margariinitehdas .....•
57223:    XIX (XVII). Va~tioneuvoston kirja-
57224:                                              12,892,922: 75    11,593,645: 70       -         + 22,206,000   22,206,000
57225:                 pamo ................        12,397,983:-      13,595,227: 35    11,140,000 +       85,000   11,225,000
57226:     XX (XVIII). Virallinen lehti •.••..         510,183:60        505,998:30        562,800          -          562,800
57227:    XXI (XIX). Maanmittaushallituksen
57228:                 kivipaino ............        1,005,397: 65     1,275,063: 35     1,037,800          -        1,037,800
57229:   XXII (XX). Metsähallitus ......••           3,958,405: 30     4,121,315: 35     4,528,800-       174,300    4,354,500
57230:   XXIII (XXI). Aluehallinto ja hoito-                       1                               1
57231:                 alueiden talous .••••. 209,947,396:67 214,159,229: 34 207,343,200 +161,659,200 369,002,400
57232:   XXIV (XXII). Metsätieteellinen tutki-
57233:                 muslaitos ............        3,707,336:70      3,901,053: 65     3,240,200          -        3,240,200
57234:    XXV (XXIII). Vankeinhoitolaitoksen
57235:                 tilat .••..••.....••••        8,261,501:30      9,017,103:40      8,875,000 -      399,000    8,476,000
57236:   XXVI (XXIV). Lääkintölaitoksen tilat ••       869,031:20      1,195,475:55      1,256,000 -      258,000      998,000
57237:  XXVII (XXV). Maataloushallituksen
57238:                 tilat •.•.•.•.......••       17,753,046: 15    18,539,716:85     19,256,400 - 1,756,900      17,499,500
57239: XXVIII (XXVI). Sosiaaliministeriön tilat      2.426,383: 60     2,537,832: 80     2,327,800 -      251,700    2,076,100
57240:                                 Yhteensä 11,831,254,651: 1511,934,536,296:1011,906,851,6001 +598,012,100 \2,504,863,700
57241: 310                                          19 Pl.
57242: 
57243: 
57244: 
57245: 
57246:                                          Pääomamenot
57247:                                Yhdeksästoista Pääluokka.
57248:                              Tuloa tuottavat pääomamenot.
57249: 
57250: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, met-       Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin-
57251:         sätalouteen ja maatiloihin.                                nonhaarat.
57252:       Oikeusministeriöön kohdistwv'at                 2. Henkilökunnan ja työväen rakennuk-
57253:              hallinnonhaarat.                      set puolustuslaitoksen tehtaille (arviomää-
57254:   1. V ankeinhoitolaitoksen tilain uudisra-        räraha). Puolustuslaitoksen tehtaiden työ-
57255: kennustyöt (siirtomääräraha).                      väestön ja muun henkilökunnan saanti on
57256:   Vankiloiden maataloutta varten on ensi           muodostunut ylivoimaisen vaikeaksi vallit-
57257: vuonna rakennettava:                               sevan asuntopulan vuoksi. Olosuhteet ovat
57258:                                                    tässä suhteessa muodostuneet aivan kestä-
57259:        Konnunsuon keskusvankila:                   mättömiksi. Asiaintilan helpottamiseksi
57260:                                                    olisi pikimmiten eri tehtaille rakennettava
57261: 2 pamerehutorma                   mk       mk      lisää asuinrakennuksia. Tähän tarkoituk-
57262:    a. 15,ooo:- ......... 30,000                    seen ehdotetaan ensi vuonna käytettäväksi
57263: 2 rehulatoa                                        30,000,000 mk. Momentin loppusumma on
57264:    a 20,000:- . . . . . . . . . 40,000    70,000   30,000,000 mk .
57265:                                                       3. Ruutitehtaan hallintorakennus (siir-
57266:          Riihimäen keskuwankila:                   tomääräraha). Ruutitehtaan vuosi vuodelta
57267: Perunakellari .......... . 30,000                  tapahtunut laajentuminen on aiheuttanut,
57268: 1 olkilato puimaladon yh-                          ettei tehtaan hallinto- ja konttorihenkilö-
57269:     teyteen ............. . 50,000                 kunnalla enää ole tyydyttävää tilaa. Sa-
57270: 2 tierumpua a 2,000: - .. 4,000                    maan rakennukseen sijoitetut ~aboratooriot
57271: Sikalan kattaminen sement-                         toisaalta vaativat lisättyä tiJaa, ja olisi
57272:     titiilillä ............ . 9,000                nykyinen hallintorakennus kokonaisuudes-
57273: Navetan kattaminen se-                             saan luovutettava näille sekä rakennettava
57274:  menttitiilillä .......... . 20,000 113,000        uusi hallintorakennus tapahtunutta laa-
57275:                                                     jennusta paremmin vastaavalle paikalle.
57276:                                                    Rakennuskustannukset arvioidaan 910,000
57277:                                                    mar1mksi.    Momentin ~oppusumma on
57278:  Momentin loppusumma vähell!ee 372,000
57279:                                                     910,000 mk.
57280: mk ja on 183,000 mk.
57281:                                                       4. Tykkitehtaan lisärakennukset (siirto-
57282: V. 1939 (tilinp.) ........ mk 450,000:-            määräraha). Varastorakennuksen rakenta-
57283: , 1940 (tulo- ja menoarv.) mk 555,000:-            miseen tykkitehtaa;lle tarvitaan 1,000,000
57284:                                               19 Pl.                                         311
57285: 
57286: markan suuruinen määräraha, lämpö- ja              tää muutosta sanottuun lakiin, suunnitel-
57287: pintakäsittelyosaston laajentamiseen 50,000        laan rautatierakennusten jatkamista edel-
57288: mk ja valimon perustamiseen 450,000 mk             leenkin sanotun lain puitteissa. Mikäli ku-
57289: eli yhteensä 1,500,000 mk. Momentin                lumassa olevan rakennuskauden aikana
57290: loppusumma on 1,500,000 mk.                        ehkä osoittautuisi välttämättömäksi ehdot-
57291:                                                    taa jokin uusi rautatierakennus aloitetta-
57292:                                                    vaksi, voidaan ehdotus siitä tehdä tulo- ja
57293:                                                    menoarvioesitysten yhteydessä.
57294:     Maatalousministeriöön kohdistuvat
57295:                                                       Edellä mainitun lain mukaan rakennet-
57296:             hallinnonhaarat.
57297:                                                    tavista rautateistä siirtyvät vuodelle 1941
57298:   5. Maiden ostaminen valtion metsäta-             samat rautatierakennukset, jotka kuluvana
57299: loutta varten (siirtomääräraha). Momen-            vuonna ovat olleet rakenteilla, nimittäin
57300: tilta vähennetään 4,000,000 mk. Momen-             Varkauden-Viinijärven, Kontiomäen-Tai-
57301: tin loppusumma on 1,000,000 mk.                    valkosken, Suolahden-Haapajärven ja Ori-
57302: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 10,000,000:-           veden-Jämsän rautatierakennukset. Edus-
57303: , 1939      ,     . . . . . . mk 10,000,000: -     kunnalle annetussa esityksessä laiksi rauta-
57304: , 1940 (tulo- ja meno-                             tierakennuksista vuosina 1939-1946 lau-
57305:         arv.) ........ mk 5,000,000:-              suttiin siinä mainituista syistä olevan vält-
57306:                                                    tämätöntä suunnitella ainakin 80 milj. mar-
57307:                                                    kan määrärahaa vuotuiseksi rautatieraken-
57308:    6. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuh-
57309:                                                    nusmäärärahaksi. Tämä määrä on kuiten-
57310: teiden parantaminen. Momentilta vähenne-
57311:                                                    kin myönnetty vain vuodelle 1939, sillä
57312: tään 400,000 mk. Momentin loppusumma
57313:                                                    vaikkakin jo eduskunnalle annetussa esi-
57314: on 1,000,000 mk.
57315:                                                    tyksessä tulo- ja menoarvioksi vuodelle
57316: V. 1938 (tilinp.)               mk 3,199,944: 55   1940 tämä määrä oli esitetty myönnettä-
57317: " 1939      "                   mk 2,962,060: 80   väksi myös sanotulle vuodelle, se myöhem-
57318: , 1940 (tulo- ja meno-                             min oli muuttuneiden olosuhteiden johdosta
57319:         arv.) . . . . . . . . . mk 1,400,000: -    vähennettävä 55 milj. markaksi. Vaikkakin
57320:                                                    jo mainittu 80 milj. markan määrä olisi,
57321:                                                    huomioon ottaen laajan rakennusohjelman
57322: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-         tarpeet, normaalioloissa välttämätön, ei ensi
57323:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.             vuodelle kuitenkaan rahallisista syistä
57324:                                                    voida tarkoitukseen ehdottaa suurempaa
57325:     7. Uudet rautatierakennukset (siirto-          määrärahaa kuin 38.5 milj. mk ja on tämä
57326: määräraha). Kaikki rautatierakennuksista           määrä suunniteltu käytettäväksi seuraa-
57327: vuosina 1939-1946 kesäkuun 3 päivänä               vasti.
57328: 1938 annetun lain mukaan rakennettavat                Varkauden-Viinijärven rata otettiin,
57329: radat ovat valtakunnan uuden rajan tällä           joskin keskeneräisenä, yleiseen liikenteeseen
57330: puolen. Kun lailla vahvistetusta rakennus-         tämän vuoden huhtikuulla. Rakennustöi-
57331: kaudesta on ensi vuoden alusta lukien jäl-         den on suunnitffitu pä&a.s:Uallisesti vallmis-
57332: j,e!Hi. vielä kuusi vuotta, minkä ajan kuluessa    tuvan vuoden 1940 loppuun mennessä.
57333: voidaan tulo- ja menoarvioiden yhteydessä          Vielä suoritettavana olevien töiden lop-
57334: säätää rakennustöiden kulkua eri rautatie-         puunsaattamiseen tarvitaan 11.3 milj. mk,
57335: rakennuksilla, sen mukaan kuin osoittautuu         mutta kun Juojärven pysäkiltä olisi m. m.
57336: tarpeelliseksi, ,e:iJkä mitään erityistä syytä     odotettavissa olevan suuren halkojen kulje-
57337: ole ilmennyt, joka tekisi tarpeelliseksi esit-     tuksen vuoksi rakennettava Juojärven Pöy-
57338: 312                                                    19 Pl.
57339: 
57340: tä:lab.teen tarpeellinen, n. 1 ikm:n pituinen                V. 1938 (tilinp.) ..... mk 66,000,000:-
57341: satamarata, jonka rakennuskustannukset                       " 1939      "     . . . . . mk 84,999,999: 98
57342: nousevat n. 1.2 milj. markkaan, ehdotetaan                   , 1940 (tulo- ja meno-
57343: puheena olevaa rautatierakennusta var-                               arv.) ........ mk 55,000,000:-
57344: ten       ensi    vuodelle     myönnettäväksi
57345: 12,500,000 :mk.                                                 8. Kemijärven-Sallan rata (siirtomäärä-
57346:     Kontiomäen-Taivalkosken rautatieraken-                   raha) (uusi). Rauhansopimuksen mukaan
57347: nuksella kuuluu lähimpään rakennusohjel-                     11akennettava Kelll1ijärven-Sallan rata on
57348: maan radan kiskoittaminen Hyrynsalmelta                      86 km pituinen ja sen raikennuskust,annuk-
57349: Pesiökylän pysäkille eli 74: lle km: lle                     set nousevat 155 milj. markkaan. Kun tästä
57350: saakka ja sen yhteydessä jo päätetyn, 13                     määrästä on lisäyksenä vuoden 1940 tulo-
57351: km: n pituisen haararadan rakentaminen                       ja menoarvioon 19 Pl. I luvun 8 momentin
57352: Kiantajärven rantaan. Tähän ehdotetaan                       kohdalla myönnetty 80,000,000 mk, merki-
57353: ensi vuodelle myönnettäväksi 5,000,000 mk.                   tään tähän radan rakennuskustannusten
57354:                                                              loppuerä 75,000,000 mk. Momentin loppu-
57355:    Suolahden-Haapajärven rautatieraken-
57356:                                                              summa on 75,000,000 mk.
57357: nuksella on tähän mennessä ollut rakenteilla
57358: ainoastaan 7 km:n pituinen rataosa Suolahti                     9. Korian-Voikkaan yhdysrata (siirto-
57359: -Äänekoski ja Haapajärven-Kumisevan                          määräraha) (uusi). Jo aikaisemmin on suun-
57360: -Pitkäk~aan soramäen väEnen 8 km: n
57361:                                                              niteltu oikoradan mikentamista Korian ase-
57362: pituinen osa, joilla molemmilla pengerrys-,                  malta Savon radalle, ja on eri vaihtoehtoi-
57363: rumpu- ja siltatyöt ovat suureksi osaksi                     sista suunnista sopivimmaksi havaittu
57364: valmistuneet. Töiden jatkamiseen käytet-                     suunta, joka lähtien Korian asemalta poh-
57365: täisiin ensi vuonna 5,000,000 mk.                            joiseen päin menisi Kymijoen yli V oikkaan-
57366:                                                              kosken alapuolella, ja yhtyisi Harjun ase-
57367:    Oriveden-Jämsän rautatierakennuksella
57368:                                                              man-Voikkaan haararataan puolen kilo-
57369: tulisi, huomioon ottaen radan taloudellinen
57370:                                                              metrin päässä Voikkaan tehtaan ratapi-
57371: merkitys ja radan rakentamiseen suorite-
57372:                                                              halta. Täältä rata kulkisi Voikkaan radan
57373: tut avustukset, ensi vuonna käytettäväksi
57374:                                                              suuntaisena jonkin matkaa ja erottuaan
57375: 16,000,000 mk.
57376:                                                              siitä sekä kuljettuaan Harjunjoen yli yh-
57377:    Ehdotettu määräraha jakautuisi niin ol-                   tyisi Savon rataan Harjun aseman etelä-
57378: len, mikäli töiden suoritus tai muut seikat                  puolella sen sijaan, että Voikkaan rata ny-
57379: eivät aiheuta suunnitelmaan muutoksia,                       kyään yhtyy Savon rataan sanotun aseman
57380: seuraavasti:                                                 pohjoispuo1ehla. T,ämä mta olisi 14. s !km: n
57381: Varkauden-Viinijärven rauta-                                 pituinen ja sen rakennuskustannusten on
57382:  tierakennus . . . . . . . . . . . . . . . . 12,500,000      arvioitu nousevan, huomioon ottaen Korian
57383: Kontiomäen-Taivalkosken rau-                                 ja Harjun asemiin liittymisestä johtuvat
57384:   tatierakennus . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000        kustannukset, 29.o milj. markkaan.
57385: Suolahden-Haapajärven rauta-                                    Toistaiseksi voitaisiin kuitenkin tulla toi-
57386:  tierakennus . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000       meen rakentamalla vain yhdysrata Korian
57387: Oriveden-Jämsän              rautatiera-                     asemalta Voikkaan haararadalle, joka rata
57388:  kennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,000,000   olisi 11.7 ikm:n pituinen ja jonka kustan-
57389:                                                              nulkset tulisiv,at nousemaan 21.6 milj. malik-
57390:                                Yhteensä 38,500,000           kaan. Kun väliaikainen liikenneyhteys oli
57391:                                                              kuluneena talvena nopeasti aikaan saatava
57392:  Momentin loppusumma vähenee 16,500,000                      puheena olevalla paikalla, ja kun Kymen-
57393: mk ja on 38,500,000 mk.                                      laakson vientiteollisuuden useat tehtaat oli-
57394:                                                              19 Pl.                                                   313
57395: 
57396: vat samaan aikaan joko kokonaan pysäh-                              liikennöitävään kuntoon saattamiseen tarvi-
57397: dyksissä tai vain osittaisessa työssä ja työ-                       taan 12,000,000 mk, ehdotetaan, että tarkoi-
57398: voimaa oli paikkakunnalla huomattavasti                             tukseen myönnettäisiin jo myönnetyn 7.5
57399: vapaana, päätti valtioneuvosto Korian-                              milj. markan määrärahan lisäksi 4,500,000
57400: Voikkaan yhdysradan rakennustyöt aloi-                              mk. Kysymys yhdysradan lopullisesta ra-
57401: tettavaksi. Samalla valtioneuvosto myönsi                           kentamisesta Harjun asemalle saakka siir-
57402: tarkoitukseen 5,000,000 mk, suoritettavaksi                         tyisi sen sijaan myöhempään ajankohtaan.
57403: valtion VUJOden 1940 tulo- ja menoaJr-                                 Momentin loppusumma on 4,500,000 mk.
57404: vion 19 Pl. V luvun 1 momentin kohdalle                                10. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää-
57405: merkitystä, tuloa tuottaviin pääomamenoi-                           minen (siirtomääräraha). Momentille eh-
57406: hin työttömyyden lieventämistä varten                               dotetaan myönnettäväksi 42,000,000 mk,
57407: osoitetusta määrärahasta. Myöhemmin on                              joka käytettäisiin, elleivät olosuhteet myö-
57408: rakennustyöhön myönnetty sanotusta mää-                             hemmin pakota poikkeamaan suunnitel-
57409: rärahasta 2,500,000 mk.                                             masta, seuraavan luettelon mukaan, johon
57410:   Kun on suotavaa, 'että edeJ1ä mainittu lii-                       hinnat on tilanteen vuoksi merkitty ar-
57411: kenneyhteys saataisiin valmiiksi, ja kun sen                        violta:
57412: 
57413:   2 pikajunaveturia a 3,375,000: -, jotka sisältyvät tämän vuoden
57414:     menoarvioon ja joiden hinnasta on siihen otettu 2,700,000: -                                            4,050,000: -
57415:   2 samoja pikajunaveturia a 3,375,000: - , joiden hinnasta tähän
57416:     merkitään puolet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    3,375,000: -
57417:   4 vaihtoveturia a 2,200,000: -, joiden hinnasta puolet . . . . . . . . . .                                4,400,000: -
57418:   2 moottoriveturia a 550,000: -             ..............................                                 1,100,000: -
57419:   2 moottorivaunua a 2,000,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               4,000,000: -
57420:   4 neliakselista konduktöörivaunua a 160,000: - . . . . . . . . . . . . . . . .                              640,000: -
57421:  16 kaksiakselista         "                  a 100,000: - . . . . . . . . . . . . . . . .                  1,600,000: -
57422: 220 katettua tavaravaunua a 60,000:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   13,200,000:-
57423:  50 soravaunua a 45,000: -       ....................................                                       2,250,000: -
57424: Tavaravaunujen jarrutehon lisäämiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     500,000: -
57425: Vanhojen vaunujen uusimiseen vanhoilLe aluskehyksille . . . . . . . . . . . .                               2,500,000: -
57426: Varakattilain hankkimiseen vetureihin a 300,000: - . . . . . . . . . . . . . .                              1,200,000: -
57427: Rautatiehallituksen käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           3,185,000: -
57428:                                                                                                        --------
57429:                                                                                                          42,000,000: -
57430: 
57431: 
57432: 
57433:    Pikajunien kuljettamiseen Helsingin ja                           pia linjavetureita, ovat vanhat vaihtovetu-
57434: Tampereen sekä Helsingin ja Simolan vä-                             rit käyneet liian heikoiksi, lisäten työtä ase-
57435: lillä tarvitaan yhteensä 11 pikajunaveturia.                        milla ja hidastuttaen junien valmistusta,
57436: Niitä on jo käytännössä 6. Tämän vuoden                             jota paitsi niistä yhä useampi on jo lop-
57437: menoarviossa on varoja myönnetty kahta                              puun kulunut. Sentähden on viime aikoina
57438: veturia varten, ja 2 ehdotetaan tilattavaksi                        esiintynyt vaihtoveturien puutetta, minkä
57439: ensi vuonna.                                                        vuoksi ehdotetaan hankittavaksi 4 vaihto-
57440:    Vaihtotöihin on viime vuosina käytetty                           veturia.
57441: useita 40-50 vuoden vanhoja vetureita.                                 Henkilöliikenteen tarpeeksi ehdotetaan
57442: Kun samoihin aikoihin on hankittu suurem-                           hankittavaksi 2 moottoriveturia ja 2 moot-
57443: 
57444: 3103-40                                                                                                               40
57445: 314                                                   19 Pl.
57446: 
57447: torivaunua sekä 20 konduktöörivaunua,                       den hankkimiseen my;önnettäväksi 1,200,000
57448: joista 4 4-akselista nopeita junia varten                   mk.
57449: ja 16 2-akselista.                                            Momentin      loppusumma       lisääntyy
57450:   Tavaravaunuston täydentämiseksi ehdo-                     8,850,000 mk ja on 42,000,000 mk.
57451: tetaan hankittavaksi 220 katettua tavara-                   V. 1938 (tilinp.) ...... mk 70,600,000:-
57452: vaunua. Kun soravaunuista edelleenkin on                    " 1939      "     ...... mk 51,479,656: 20
57453: puutetta, ehdotetaan niitä hankittavaksi 50.                , 1940 (tulo- ja meno-
57454: Tavaravaunujen jarrulaitteiden saattami-                            arv.) ........ mk 33,150,000:-
57455: seksi liikenneturvallisuuden vaatimalle, ny-
57456: kyaikaiselle kannalle tarvitaan 500,000 mk.                   11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra-
57457: Edelleenkin on varattava varoja vaunujen                    doilla (siirtomääräraha). Vuodeksi 1941
57458: uudestaan rakentamiseen vanhoille aluske-                   ehdotetaan myönnettäväksi 60,000,000 mk,
57459: hyksille. Aikaisemmin hankitut veturien                     joka on suunniteltu käytettäväksi, elleivät
57460: varakattilat ovat muutamilta veturisarjoilta                olosuhteet pakoita poikkeamaan suunnitel-
57461: loppuneet, minkä tähden ehdotetaan nii-                     masta, allalueteltuihin tarkoituksiin:
57462: 
57463: 
57464:  1. Ratakiskojen vaihto ja uusinta:
57465:     Helsinki-Turku ............................. . 4,585,000: -
57466:     Tampere-Seinäjoki .......................... . 4,115,000: -
57467:     Turku-Toijala .............................. . 4,995,000:-
57468:     Tuira-Tornio ............................... . 1,700,000: -
57469:     Iisalmi-Ylivieska ........................... . 10,340,000: -
57470:     Pienempiin vaihtoihin eri paikoilla rautatiehalli-
57471:        tuksen käytettäväksi ....................... .  790,000:-                               26,525,000: -
57472:  2. Rautatie- ja maantiesillat sekä niiden uusinta:
57473:     Kokkolan-Ylivieskan rataosalla 557 km:llä oleva
57474:        Perhonjoen silta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,100,000: -
57475:     Ylivieskan-Oulun rataosalla 630 km:llä oleva
57476:        Kalajoen silta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,100,000: -    6,200,000: -
57477:  3. Rakennukset ja niiden uusinta:
57478:     Asuinhuoneistoja, lepohuoneita ja muita rakennuksia varten,
57479:        kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön käytettäväksi ..                           3,000,000: -
57480:  4. Maa-alueiden lunastaminen ................................. .                                 500,000:-
57481:  5. Ratapihalaajennukset, asema- ja satamalaiturit                           sekä    niiden
57482:     uusinta:
57483:     Hatanpään järjestelyratapihatöiden jatkaminen
57484:        Tampereella .............................. .                         1,000,000: -
57485:     Pieksämäen ratapihan laajentaminen ........... .                        1,000,000: -
57486:     Valkeakosken satamarata ..................... .                         1,300,000: -
57487:     Turengin ratapihan laajennus ................. .                        1,000,000: -
57488:     Muut ratapihalaajennukset sekä uusien ohikulku-
57489:        paikkojen ja kuormauslaiturien järjestäminen,
57490:        rautatiehallituksen käytettäväksi ........... .                       2,500,000: -       6,800,000: -
57491:                                                      19 PI.                                             315
57492: 6. Asemateiden, -torien ja kuormausalueiden kunnostaminen, rauta-
57493:    tiehallituksen käytettäväksi ................................. .                             100,000:-
57494: 7. Kaksoisraiteet:
57495:    Lempäälän-Sääksjärven kaksoisraidetöiden jatkaminen                                         1,000,000: -
57496: 8. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteet ja niiden uusinta:
57497:    Oulunkylän vaihde- ja opastinturvalaitoksen uusi-
57498:       minen ................................... .                                325,000: --
57499:    Kymin vaihde- ja opastinturvalaitos, asetinlaitteet
57500:       I ja II ................................... .                              680,000:-
57501:    Haukivuoren eteläpään vaihde- ja opastinturva-
57502:       laitos .................................... .                              170,000:-
57503:    Pitkänlahden vaihde- ja opastinturvalaitoksen täy-
57504:       dentäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325,000: -
57505:    Pienempiä turvalaitetöitä varten rautatiehallituk-
57506:       sen käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000: -       2,500,000: -
57507: 9. Varikkorakennukset, veturitallit y. m. ja niiden uusinta:
57508:    Tampereen veturitallin jatkaminen . . . . . . . . . . . .                250,000: -
57509:    Uusia veturisijoja:
57510:       Seinäjoen veturitalliin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000: -
57511:       Kouvolan veturitalliin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    800,000: -
57512:    Varikkojen korjauspajojen työntekijäin ja vaunun-
57513:       korjausmiehistöjen työ-, varasto-, pesu-, pukeu-
57514:       tumis- ja ruokailuhuoneita varten ·. . . . . . . . . . . .            120,000: -
57515:    Pieksämäen vanhan vesitornin korotus ja yhdistä-
57516:       minen vesiviskureihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     375,000: -         2,545,000: -
57517: 10. Ratapihakoneistot ja niiden uusinta:
57518:     Eräiden vanhojen ja heikkojen veturinkääntölavo-
57519:        jen uusimiseen, rautatiehallituksen käytettä-
57520:        väksi .................................... .                          100,000:-
57521:     Tampereen vaunuvaaka ....................... .                           150,000:-           250,000:-
57522: 11. Sähkövalaistus ja voimalaitteet johtoverkkoineen ja niiden
57523:     uusinta:
57524:     Pasilan varikon muuntamo ................... .     350,000:-
57525:     Kouvolan ratapihan muuntamo ............... .      375,000:-
57526:     Rautatiehallituksen käytettäväksi .............. . 650,000:-                               1,375,000: -
57527: 12. Lennätin- ja puhelinverkoston täydentäminen ja uusinta:
57528:     Uudet puhelinjohdot seuraaville rataosille:
57529:        Ylivieska-Iisalmi ......................... .    200,000:-
57530:        Varkaus-Vihtari ......................... .      175,000:-
57531:        Joensun-Viinijärvi ....................... .      75,000:-
57532:        Joensuu-Nurmes ......................... .       350,000:-
57533:        Kouvola-Pieksämäki ..................... .       650,000:-
57534:        Haapamäki-Pieksämäki ................... .       480,000:-
57535: 316                                                19 Pl.
57536: 
57537:               Haapamäki-Seinäjoki ..................... .               360,000:-
57538:               Turku-Toijala ........................... .               390,000:-
57539:            Puhelinvahvistimien hankkiminen Kemiin ja Kon-
57540:               tiomäelle ................................. .             150,000:-
57541:            Ennakolta arvaamattomia viestijohtoja- ja laitteita
57542:               varten, rautatiehallituksen käytettäväksi                 260,000:-          3,090,000: -
57543: 13. Varastorakennukset:
57544:     Pienehköjä varastorakennuksia varten y. m. satunnaisiin tarpei-
57545:        siin, rautatiehallituksen käytettäväksi ..................... .                       200,000:-
57546: 14. Tasoristeyksien turvaaminen:
57547:     Rautatiehallituksen käytettäväksi ........................... .                          100,000:-
57548: 15. Arvaamattomiin uudisrakennuksiin, kulkulaitosten ja yleisten
57549:     töiden ministeriön käytettäväksi ............................. .                       2,000,000:-
57550: 16. Arvaamattomiin uudisrakennuksiin, rautatiehallituksen käytettä-
57551:     väksi ..................................................... .                          3,815,000: -
57552:                                                                       Yhteensä mk         60,000,000: -
57553: 
57554:    Perusteluina edellä olevien määrärahojen              toa 30 ikg/m ikislkoihin alllmen 676 kmJ.tä,
57555: ottamis.een menoarvioon ·esitetään seuraa-               Haapajärven ja Pyhäsalmen asemien vä-
57556: V18.1a :                                                 liltä Iisalmeen päin.
57557:    1. V.ai~in kisilmt useiH:a muill1akin                     Pienempiin vaiihtoihin mutatiehal[lituiksen
57558: rata.osill[:a. kaipadsiV'at pikaista va1htoo, eh-        käytettäväiksri •esitetään 790,000 mk.
57559: dotetaan kiskonvaihto nyt keskitettäväksi                    2. Seinäjoen-Oni•un radan siU1at •ovat yli
57560: vain seuraaville rataosuuksille:                         50 vuotta Vianhoja. Niihin käytetty aine
57561:    Heilsin:ginr-Turun radai1a 30 kg/m kis-               on niin huonoa, etteivät sillat enää ,taJkaa
57562: kojen vaihto 43 kgjm kis:lmihirrL Kiskot                 kasv•aneen iliikent1een ja ikohonn•eiden no-
57563: ovat 40 vuotta Viamhoja. Ny~kyinen no-                   peuiksri.en v·aatim8Ja .turv31l[isuutta. Tämän
57564: peampi l.iilienne Via!lltii rataa.n suurempi-            vuoksi on jo usean vuoden •ailmna käyn-
57565: tyyppisiä kiskloja.                                      nissä ollutt•a siltojen uusintaa jatkettava.
57566:    T,amperoon j.a Seinäjoen väJfuHä v.ari.Me-            Ensi vuonna .ehdoteta,an uu.s:ittavruksi Per-
57567: toon rasiklaassa [Liikenteessä ilmil.uneet, 35           honjoen ja Kalajoen ristikkosillat. Näiden
57568: vuotta vanhat 30 ikg/m kiskot uusiirn Kor-               ilrusmnnus on 6,200,000 mk, mi~ä ,ehdote-
57569: kooikoolmn •asema!lta pohjoiseen päin.                   taan otettavaksi vuoden 1941 tulo- ja meno-
57570:    Turon----Toijall1an !'ladaH.a v-aihdetaan pa-         a.rvioon.
57571: hom ikillnneet 30 kg/m kiskot saman pa.i-                    3. Varsin mon:Ul[a liikennepa.:ilkoiUia val-
57572: noisiin Hump.p:Ulan asema,Lta Turkuun päin.              lits·ee suuri asuntopuila, joika mutatiehen-
57573:    Tuimn-Tornion :vataosaJLa vaihdetaan                  MlökunnwU.e on erittäm haitall'i,gta, koska
57574: ikuil.uneet 35 v;uo:tta V•&nhat 25 kg/m ikisikot         sen pitäisi asua l·äilleHä toimipaiikkaansa,
57575: uusiin 30 ikg/m ikisiko:ihin, alkaen 779 ikm: ttä        mutta rautatieasemien läheisyydessä on
57576: Hauikiputaan ja Iin vä1Htä pohjoiseen päin.              mahdotonta saada asuntoja. Lisä·ksi tar-
57577:    Iisalmen-Tiivieskan mtaos.aH.a j.a.tkoetaan           viman moni:tle asemiil.~·e matk.ust.avan jum.a-
57578: kuil.uTIJeiden, sanottua ratoo r.aikennettaessa          henkiJillöikunnan [ep.ohuoneit:a. Näitä p.ioeneh-
57579: sinne muiJsta ·rado:iJlta så.!irl'lettyjen, y:tti. 40-   iköjä asuinhuoneiswj•a, lepohu10nei:ta ja
57580: 52 vuotta vanJhojen 22 ikg/m kilskojen vaih-             muita 11aikennuiksia varten ehdo.tet.aan kuil-
57581:                                                  19 Pl.                                              317
57582: 
57583: lkulaitosten ja yl,eisten töiden miJnisteriön          jo niin huonossa kunnossa, että perusteelii-
57584: käytettävälksi 3,000,000 mlk.                          nen n. 200,000 markkoon nousev,a ikorj~us
57585:      4. E~äilil>ä mt,a,osil.la suoritetaan parnåilma   on lähivuosina tarpeellinen. Sitä paitsi
57586: rodan ~ocillmisuja ja ~eriJnäisiä liikencnepaik-       on satama matala, joten ruoppauskin
57587: imoja l:aajen;netaan. Nihltä oi~aisuja ja ~aa­         olisi tatrpeen. Nytrtemmi,n VlwlmistUD.Jeem
57588: j,ennuJks,ia v:a.r:ten tarvi:t:aan Hsäalueita, joi-    Toijal1an~V ail~e~lkoslken mdan raken.nustöi-
57589: 
57590: den hanklkimiseiksi eihdotetaan myönnet,tä-            den yhteydessä lunastettiin v,aJ~eakosiken
57591: väksi 500,000 :mk.                                     ilmnavan yläpuoiJ.·elta MalJtasveden rannalta
57592:      5. TampeDeen. m.tapiha omc aseman uudel-          moo- ja vesialueet mahdoil1ista y,aJl.llmalms-
57593: leen rakentamisen. v,uoksi menettänyt osan             ;ken ooemmtla Miallasveden rnntaan ro!lmn-
57594: pitkistä tavararaiteisman, joilka täytyy llmr-         nettavaa sa,tamamtoo vatr:ten lLaitul'eineen
57595: vat:a Hrutanpwän järjest,elymtapiha~l~e tr:aiken-      ja mu;ine satama1aitteineen. Satamaradan
57596: nett,avil[a roite:illa. Hata.npään ratapihan           ro:kennuskusilaJlllukset l:aitureine,en ovat
57597: laajennus, joka jo kauan on ollut tar-                 1,300,000 mk. Kun .tämän Malltasveden sa-
57598: peen. vaatima Uiik,en.teen. lmsvnn vuoksi, on          1lamail1 ik:äyttö yksistään halko1ähetyksien
57599: nyt käynyt välttämättömäksii. Töiden aloit-            vuoksi tulisi raut:atiel,airtolkseil[e vuosittain
57600:  tamis~een on osoitettu työttömyyden. lie-             noin 100,000 :mk haJlvemmaksi kuin Toija-
57601: v~en.tämisrtä varten my;önnetyistä varoista            Lan sailaman käyttö, ehdottetaan. mainitun
57602:  1,570,000 mk. Samaten on vuonna 1939                  satamaradan ja mrpeel~ist,en ila1tur.1en. ra-
57603: ryhdytty ,ty;öttömyystyönä rokentamaan                 ken.tamiseen otettavaksi vuoden 1941 tulo-
57604:  uutta lkaks~raiteista silma Viim:i!kanojan yH.         ja menoarvioon 1,300,000 mk.
57605:  Yhdysroiteen .mkentamista varten vanhan                   Turengin mtapihan. ~aiteiston loo.j·eD!ta-
57606:  tr:atapihan. j:a H:atan.pään ratapihan. väiliHe       miskysymys on ratapihan suur·en ahtauden
57607:  ja ~idetöitä vatr:ten. viim~ksi mamitulla             vuoksi oUut jo kaoon vireillä. Knn vaJ-
57608:  rotapiihaJlla ehdotetaan ensi vuoden ,tullo- ja       titon viljavm~asto nyt on rakennettu Tullen-
57609:  menoarvioon otettavaksi 1,000,000 mk.                 gin ru:;,erma[1e, ei raiteiston laajentamista ja
57610:      Pie!ksämruen 1aseman. merldtys on. muuttu-        turvailaittffiU,a wrnstamista enää voida siir-
57611:  neidien olojen vuolksi suul'esti lmsvan.ut.           tää tuonnemmaksi, v,aan ne on ~eooiill.assa
57612:  Raiteiston ensimmäinen l,aajennusvaiihe,              suoritettam. Näiden töiden aloittamista
57613:  joka valmistuu vuonna 1940, ei nam                    varten ehdotetaan myönnettäväksi 1,000,000
57614:  o]len tyydy,tä iiikienteen tarvetta, minkä            mlk.
57615:  irno:fuemus jo on oooittan.ut. Sen vuoksi eh-            Muita ratapiilml,aa.jennuiks]a varten sekä
57616:  dloteta.an., että toisen loojennusvaihe,en aloit-     uusien ohillmJJkup:aiikllwjen ja !Jmormaus1ai-
57617:  tamiSieen myönnettäisiin ensi VUJod~ie                turien järjesilimiseen ~ehdoteman myönnet-
57618:  1,000,000 mlk. KoM :toisen iltruajennusvai-           tävälksi 2,500,000 mlk.
57619:  heen on arvioitu tulevan maksamaan                        6. E,räiden. vil:@a.siliilmruteisten iliikenne-
57620:   7,500,000 mk.                                        paik~ojen wsemateiden, asemi~en edustojen,
57621:       Toijalassa ja TurUSSia. käy;tetyt hail,ot,       kuo~amsaiJ.ueiden ja kuol'maus~lueille joh-
57622:  määrältään 60,000-65,000 ms on tuotu                  tavi,en teiden !knnnostamiseen ehdot,et:aan
57623:  päruasiWJSa vesiteitse Val~eakosken !kanavan           myönnettäväks1 100,000 mlk.
57624:  lmutta Toij,a,l,an. s:a;tamruan, jossa ne on              7. Lempäälän-Sääksjärven 13 km:n pi-
57625:  kuormattu rautatievaunuihin. Mainittu sa-              tuisen yksiraiteisen :11ataosan muuttamiseen
57626:   tama on !kuitenkin niin 'epämuilmva hailon-          kaiksiroiteiseksi, joMa työn ilrolmnaiskustan-
57627:  ilmorm~:u:kseen, että ikuormaoo ,tulee si~Uä           nus:ail'Vio on 14 miilj. mk, on vuoden 1939
57628:   notr:maal:ia huomattavasti !IDaJiliimma!ksi. Toi-     tui0- ja men.oarviossa myönnetty 1,000,000
57629:   j,aJl.an sataman Iaitmit ovat my,ös ny;kyisin         mk. Töiden jatkamiseen ehdotetaan vuo-
57630: 318                                          19 Pl.
57631: 
57632: den 1941 tulo- ja menoarviossa myönnettä-          teensä 417 juoksumetriä. Tämän mene-
57633: välksi 1,000,000 mk.                               tyksen osittaista korvaamista varten ehdo-
57634:    8. Junien lisääntyny,t nopeus ikoko rata-       tetaan Pieksämäen vaunujen korjauspajaan
57635: VIerkostol~a ja varsinkin pääradoilla Wl18Jtii     rakennettavaksi uusi osasto, johon mahtuisi
57636: juna.turvalHsuuden säilyttämisellmi ilisää         150 juoksumetriä vaunujen korjausraidetta.
57637: opastinl,aitteita. seklä n:Uidien ilmhittämistä.   Osasto käsittäisi vaunujen puuosien kor-
57638: Näitä Vlarten ehdotetaan ,edJel[:ä ol•evassa       jausosaston, joka konepajan aikaisemmasta
57639: luettelossa oJ.evan eritteilyn muikJa;an myön-     rakennuksesta muutettaisiin tänne, joten
57640: nettäväJksi yhteensä 2,500,000 mk.                 nykyinen ahtaaksi osoittautunut rautaosien
57641:    9. Varikkorakennusten ja veturitallien          korjausosasto aikaisemmassa korjausosas-
57642: rakentamiseen sekä muihin luettelossa tällä        tossa laajentuisi vastaavasti. Kustannus-
57643: kohdalla mainittuihin tarkoituksiin ehdote-        ten tästä rakennuksesta on laskettu nouse-
57644: taan myönnettäväksi 2,545,000 mk. Veturi-          van 3,840,000 markkaan.
57645: tallien kohdalta on erikoisesti mainittava,           Pieksämäen vaunujen korjauspaja on tä-
57646: että lukuisia vetureita täytyy veturisuojien       hän saakka lähettänyt kuluneet pyöräker-
57647: puutteessa säilyttää ulkosalla, mistä aiheu-       rat Kuopion konepajaan korjattavaksi.
57648: tuu huomattavia kuluja ylimääräisen var-           Kun pyörien korjaus sekä muut veturien
57649: tioinnin ja lämmityksen takia.                     ja vaunuosien korjaustyöt ovat Viipurin
57650:    10. Kun veturien kääntölavat monilla            konepajan lopetettua toimintansa huomat-
57651: asemilla ovat kuluneet ja lisäksi käyneet          tavasti enentyneet sekä Kuopion että Piek-
57652: liian heikoiksi nykyisille vetureille, olisi       sämäen konepajoissa, ei Kuopion konepaja
57653: niitä vahvistettava, jota varten tarvitaan         enää voi omien töiden tähden ottaa Piek-
57654: 100,000 mk.                                        sämäen konepajan pyörien korjaustöitä
57655:    Tampereen ratapihan liikenteelle on han-        suorittaakseen. Tämän vuoksi ehdotetaan,
57656: kalaa, ettei siellä ole 40 tonnin vaunuvaa-        että Pieksämäen vaunujen korjauskonepa-
57657: kaa, jollaisia on jo pienemmiHäkin ratapi-         jaan rakennettaisiin pyöräkertojen korjaus-
57658: hoilla. Tällaisen vaunuvaa'an hankkimiseen         osasto. Kustannukset nousevat 360,000
57659: ehdotetaan myönnettäväksi 150,000 mk.              markkaan.
57660:    11. Sähkövalaistukseen ja voimalaittei-            Vielä ehdotetaan, että konepajan kattila-
57661: siin johtoverkkoineen ja niiden uusintaan          huoneen laajentamiseen myönnetään 150,000
57662: ehdotetaan erittelyn mukaan myönnettä-             mk ja että rautatiehallituksen käytettäväksi
57663: väksi yhteensä 1,375,000 mk.                       edeltä arvaamattomiin tarpeisiin osoitetaan
57664:    12-16. Muissa kohdin viitataan edellä           350,000 mk.
57665: olevaan luetteloon.                                   Momentin loppusumma lisääntyy 4,000,000
57666:    Momentin loppusumma jää ennalleen ja             mk j·a on 4,700,000 mk.
57667:  on 60,000,000 mk.                                 V. 1938 (tilinp.) ........ mk 980,000:-
57668: V. 1938 (Winp.) ...... mk 66,499,968: 35           , 1939      ,     . . . . . . . . mk 550,000: -
57669: , 1939      ,     . . . . . . mk 75,834,816: 55    , 1940 (tulo-jamenoarv.) mk 700,000:-
57670: , 1940 (tulo- ja meno-
57671:         arv.) . . . . . . . . mk 60,000,000: -        13. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rau-
57672:                                                    tateillä (siirtomääräraha). Momentille eh-
57673:    12. Uudis- ja uusimistyöt valtionrauta-         dotetaan myönnettäväksi 1,780,000 mk, josta
57674: teiden pääkonepajoissa (siirtomääräraha).          määrästä osoitettaisiin rataosaston käytettä-
57675: Viipurin konepajan luovutuksen johdosta            väksi 400,000 mk, koneosaston 180,000 mk
57676: on konepajarakennusten sisäpuolella olevia         ja liikenneosaston 900,000 mk sekä rauta-
57677: vaunujen korjausraiteita menetetty yh-             tiehallituksen käytettäväksi 300,000 mk.
57678:                                             19 Pl.                                          319
57679: 
57680:  Momentin loppusumma vähenee 920,000              purettava ja siirrettävä pois, ehdotetaan,
57681: mk ja on 1,780,000 mk.                            että sanottu rakennus siirretään Kaaville
57682: V. 1938 (tilinp.)       mk 3,449,481: -           ja että sitä varten myönnetään 200,000 mk.
57683:                         mk 3,494,877: 05            Momentin loppusumma on 1,300,000 mk.
57684: " 1939
57685:             "
57686: , 1940 (tulo- ja meno-                            V. 1938 (tilinp.)           mk 3,004,000: -
57687:         arv.) ......... mk 2,700,000:-            " 1939                      mk 2,000,000: -
57688:                                                               "
57689:    14. Työkoneet y. m. valtionrautateiden            17.  Postivaunujen hankkiminen posti-
57690: pääkonepajoissa (siirtomääräraha). Momen-         ja lennätinlaitokselle    (siirtomääräraha)
57691: tille ehdotetaan myönnettäväksi sama määrä        (uusi). Posti- ja lennätinlaitoksen omista-
57692: kuin kuluvalle vuodelle eli 1,200,000 mk,         mista postivaunuista tuhoutui sotatoimien
57693: joten loppusumma jää ennalleen.                   johdosta kokonaan 6 postivaunua, joista 3
57694: V. 1938 (tilinp.)           mk 1,700,000:-        oli pieniä 2-akselisia ja 3 suurikokoisia
57695:                             mk 1,700,000: -       4-akselisia.  Säännöllisen    pos.tiliikenteen
57696: " 1939    "
57697: , 1940 (tulo- ja meno-                            hoitoa varten tarvitaan tuhoutuneiden pos-
57698:        arv.)           mk 1,200,000: -            tivaunujen tilalle 3 uutta suurinta kokoa
57699:                                                   olevaa postivaunua, jotka tulevat maksa-
57700:   15. Työkoneet y. m. valtionrautateiden          maan yhteensä 1,800,000 mk.
57701: puutavaraliikkeessä (siirtomääräraha). Puu-          Momentin loppusumma on 1,800,000 mk.
57702: tavaran hankintaan käytettävien lotjien           V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 972,000: -
57703: uusimiseen sekä puutavaraliikkeessä tarvit-                         ........ mk 480,000:-
57704:                                                   " 1939
57705: tavien koneiden ja kaluston ostoon ehdote-                     "
57706: taan myönnettäväksi sama määrä kuin vuo-              18. Posti- ja lennätinlaitoksen autot,
57707: delle 1940 eli 700,000 mk. Momentin lop-          muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työko-
57708: pusumma jää ennalleen.                            neet (siirtomääräraha) Sodan aikana tu-
57709: V. 1938 (tilinp.) ........ mk 850,000: -          houtui ilmapommituksessa kokonaan 3
57710: , 1939      ,     . . . . . . . . mk 900,000: -   linja-autoa, 2 pakettiautoa ja 1 sähkölai-
57711: , 1940 (tulo- jamenoarv.) mk 700,000:-            turivaunu, jota paitsi suuri joukko posti-
57712:                                                   autoja kärsi erilaisia vaurioita. Kun vielä
57713:   16. Talojen hankkiminen posti- ja len-          n. 1j5 posti- ja lennätinlaitoksen linja-au-
57714: nätintoimipaikoille (siirtomääräraha) (uusi).     toista on koko sodan ajan ollut puolustus-
57715: a) Sen johdosta, että Lieksan pos:ti- ja len-     laitoksen hallinnassa, olisi laitoksen auto-
57716: nätintalo on sodan aikana sotatoimenpitei-        kantaa vahvistettava. Tämän vuoksi ehdo-
57717: den johdosta kokonaan tuhoutunut, ja kun          tetaan ensi vuonna hankittavaksi 5 linja-
57718: paikkakunnalta ei ole saatavissa vuokrahuo-       autoa, 5 kuorma-autoa ja 1 asemalaituri-
57719: neistoa, ehdotetaan, että 1,100,000 markan        vaunu, joiden hankkimiseen tarvitaan
57720: suuruinen määräraha myönnetään uuden               1, 700,000 mk.
57721: talon rakentamiseen Lieksan posti- ja len-            Momentin loppusumma jää entiselleen
57722: nätintoimistoa varten.                             ja on 1,700,000 mk.
57723:    b) Valtion omistama Kaavin postitalo            V. 1938 (tilinp.)       mk 2,430,000: -
57724: on niin vanha ja huonossa kunnossa,                                        mk 4,085,000:-
57725:                                                    " 1939
57726: ettei rakennushallitus enää pidä sen kor-                      "
57727:                                                    , 1940 (tulo- ja meno-
57728: jauttamista mahdollisena. Tämän vuoksi                     arv.) ......... mk 1,700,000:-
57729: ja kun Kuopion rautatieaseman alueella
57730: oleva entinen postitalorakennus on aseman            19. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, joh-
57731: alueella tehtävien muutostöiden johdosta           tojen ja kaapelien uusiminen ja paranta-
57732: 320                                         19 Pl.
57733: 
57734: minen (siirtomääräraha). a) Tilaajaluvun         tus merkitä 20,200,000 mk vuoden 1940 toi-
57735: vuosittaisen lisääntymisen takia on tarpeen      seen lisämenoarvioehdotukseen. Loput eli
57736: suorittaa osittaisia paikallisverkkojen kaa-     10,800,000 mk sekä muita puhelinverkon
57737: peloimisia, johon tarvitaan 200,000 mk.          laajentamis- ja parantamistöitä varten tar-
57738:    b) Posti- ja lennätinlaitoksen hallinnassa    vittavat 2,000,000 mk eli yhteensä 12,800,000
57739: on tätä nykyä n. 600 puhelinkeskusta. Kun        mk ·ehdotetaan myönnettäväksi vuodelle
57740: näissä on vuosittain suoritettava pienehköjä     1941.
57741: uusimis- ja lisäämistäitä ja niitä erityisesti     Momentin loppusumma vähenee 14,500,000
57742: tehtävä lähiaikoina sen johdosta, että puhe-     mk ja on 12,800,000 mk.
57743: linverkoston kokoonpano sota-ajan jälkeen
57744:                                                  V. 1938 (tilinp.) ...... mk 47,000,000:-
57745: tulee huomattavasti muuttumaan, ehdote-
57746:                                                  , 1939      ,     . . . . . . mk 56,000,000: -
57747: taan tähän tarkoitukseen myönnettäväksi          , 1940 (tulo- ja meno-
57748: 300,000 mk.
57749:                                                          arv.) ........ mk 27,300,000:-
57750:    Momentin loppusumma vähenee 350,000
57751: mk ja on 500,000 mk.
57752:                                                        Sosiaaliministeriöön kohdistuvat
57753: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 12,805,000:-                       hallinnonhaarat.
57754: , 1939      ,     ...... mk 7,600,000: -
57755: , 1940 (tulo- ja meno-                         21. Puima- ja viljankuivaushuoneen ra-
57756:         arv.) ........ mk     850,000:-     kentaminen Pernastaaren kasvatuslaitokseen
57757:                                             (siirtomääräraha) (uusi) . Pernasaaren kas-
57758:    20. Puhelinverkon laajentaminen ja pa- vatuslaitoksen puima- ja viljankuivauslai-
57759:  rantaminen (siirtomääräraha). Valtakun- tos on, kuten valtiontilintarkastajatkin ovat
57760: nan puhelinliikenneolojen muututtua, lä- huomauttaneet, vuotava ja muutenkin pe-
57761:  hinnä Viipurin erittäin laajan ja tärkeän rusteellisen uusimisen tarpeessa. Tähän
57762: puhelinyhteyssolmukohdan jouduttua pois tarkoitukseen ehdotetaan vuoden 1941 me-
57763: liikenteestä, on käynyt välttämättömäksi noarvioon otettavaksi 125,000 mk.
57764: suunnata Pohjois-Karjalaan ja osaksi Sa-      Momentin loppusumma on 125,000 mk.
57765: voonkin suuntautuva puhelinliikenne toisia     22. Erään saaren ostaminen Kotiniemen
57766: teitä kulkevaksi, sen aikaisemmin kuljettua kasvatuslaitokselle (uusi). Kotiniemen kas-
57767: Viipurin kautta. Tämä sekä muutkin ylei- vatuslaitoksen alueeseen liittyy läheisesti
57768: set liikennenäkökohdat pakottavat rakenta- Kohosaari-niminen, noin 6 ha suuruinen
57769: maan eräitä uusia puhelinjohtoja ja Innas- saari, jonka eroittaa laitoksen rannasta ai-
57770: tamaan sekä kunnostamaan eräitä yksityis- noastaan 200 metrin levyinen salmi. Mai-
57771: ten omistamia puhelinlaitteita.             nitun saaren saaminen kasvatuslaitoksen
57772:    Tätä varten on laadittu suunnitelma, käyttöön olisi laitoksen toiminnalle suu-
57773: jonka ensimmaiSen osan toteuttaminen reksi avuksi. Siinä on melko hyvä metsä
57774: maksaa 24,000,000 mk ja jälkimmäisen osan ja viljelyskelpoista maata, jossa olisi tilai-
57775: päätökseen saattaminen 31,000,000 mk. suus totuttaa karkailemiseen taipuvaisia
57776: Kun ensimmäistä osaa varten on, sen jäl- oppilaita säännölliseen työntekoon ja jär-
57777: keen kun eduskunta on kuluvan vuoden jestykseen ilman liiallista valvontaa ja il-
57778: valtiopäivillä hyväksynyt hallituksen edus- man haitallista vaikutusta muihin oppilai-
57779: kunnalle asiasta antaman esityksen, vuo- siin. Saarella on nyt muitakin ostajia.
57780: den 1940 menoarvion 19 Pl. I luvun 19 Jos se tulee vieraan henkilön huvila-
57781: momentin kohdalla käytettävissä rHttävä alueeksi, kuten tapahtuu, ellei laitos sitä
57782: määräraha, tarvitaan tarkoitukseen vielä osta, on siitä jatkuvaa haittaa kasvatuslai-
57783: 31,000,000 mk. Tästä määrästä on tarkoi- toksen toiminnalle. Ehdotetaan, että vuo-
57784:                                           19 Pl.                                             321
57785: 
57786: den 1941 menoarvwon otettaisiin tarkoi-         V. 1938 (tilinp.) ...... mk 11,000,000:-
57787: tusta vaDten 50,000 markan suuruinen mää-       , 1939      ,            mk 12,000,000: -
57788: 1·äraha.                                        , 1940 (tulo- ja meno-
57789:    Momentin loppusumma on 50,000 mk.                    arv.) ........ mk 11,000,000:-
57790:                                                    4.   Lainat salaojifttstöihin (siirtomäärä-
57791:            II.   Avustuslainat.                 raha) . Viitaten 11 Pl. X: 6 momentilla
57792:                                                 esitettyyn perusteluun ehdotetaan momen-
57793:       Opetusministeriöön kohdistttvat           tilta vähennettäväksi 200,000 mk. Momen-
57794:              hallinnonhaarat.                   tin loppusumma on 400,000 mk.
57795:   1. K uoletuslainat maalaiskuntien kansa-
57796:                                                 V. 1938 (tilinp.) ...... mk 600,000: -
57797: koulu1·akennuksia varten (arviomääräraha).      , 1939      ,     . . . . . . mk 1,000,000: -
57798: Kun valtio avustaa k·ansakoulutalojen ra-
57799:                                                 , 1940 (tulo- ja meno-
57800: kennustoimintaa vuosina 1940-1942 vain,
57801:                                                         arv.) ......... mk 600,000:-
57802: milloin rakennustoiminta on aivan välttä-
57803: mätöntä, voidaan kuoletuslainoja supistaa          ( 6). Lainat maataloudellisille tuotanto-
57804: samassa suhteessa kuin rakennusavustus-         laitoksille, valtioneuvoston käytettäväksi
57805: menoja. Momentilta vähennetään sen joh-         (siirtomäärärnha). Rahallisista syistä mo-
57806: dosta 8,500,000 mk. l\J;omentin loppusumma      memtti ·ehdotetaan poist,ettavaksi. Vähennys
57807: on 8,500,000 mk.                                400,000 m!k.
57808: V. 1939 (tilinp.) ..... : mk 26,500,000:-       V. 1938 (tilinp.) . . . . . . . . mk 400,000: -
57809:  , 1940 (tulo- ja meno-                         , 1939        ,      . . . . . . . . mk 800,000: -
57810:          arv.) ......... mk 17,000,000:-        , 1940 (.tUJliO.- jamenoarv.) mk 400,000:-
57811:    (2).  Rakennuslainat kansanopistoille.        5. Lainat metsänparannustöihin (siirto-
57812: Valtion vaikean rahataloudellisen tilan         määräraha). Vi1ttaama!lla 11 PL XVIII lu-
57813: johdosta ehdotetaan, että momentti .poiste-     vun 5 momentin p.erustel uihin on momen-
57814: taan. Vähennys 1,000,000 mk.                    tilrba vähennetty 4,000,000 mk. Momentin
57815: V. 1940 (tulo- ja meno-                         loppusumma on 11,000,000 mk
57816:         arv.) ......... mk 1,000,000:-
57817:                                                 V. 1938 (tilinp.) ...... mk 15,000,000:-
57818:                                                 , 1939      ,                 mk 15,000,000: -
57819:     Maatalousministeriöön kohdistuvat
57820:                                                 , 1940 (tulo- ja meno-
57821:             hallinnonhaamt.
57822:                                                         arv.) . . . . . . . . mk 15,000,000: -
57823:    2. Rakennuslainat yksityis.ille maata-
57824: lousoppilaitoksille. Rahallisista syistä mo-         (8).   Rakennuslainat maaseudun asunto-
57825: mentilta vähennetään 300,000 mk. Mo-            olojen      parantamiseen (s~irtomääräraha).
57826: mentin loppusumma on 500,000 mk.                RahaUisisba syistä momentti ehdote.toom
57827:                                                 poistettavaksi. Vähennys 500,000 mk.
57828: Y. 1938 (tilinp.) ...... mk 1,550,000:-
57829: , 1939      ,     . . . . . . mk 3,100,000: -   V. 1938 (tilliinp.) ...... mlk 3,000,000: -
57830: , 1940 (tulo- ja meno-                           , 1939      ,             mk 10,000,000: -
57831:         arv.) ......... mk 800,000:-             , 1940 (tulo- ja meno-
57832:                                                         arv.) ........ mik       500,000:-
57833:    3. Lainat maanparannustöihin (siirto-
57834: määräraha). Viitaten 11 Pl. X: 5 momen-              6 (9). Maanparannus-, tienteko-, mivaus-
57835: tilla esitettyyn perusteluun ehdotetaan mo-     ja     rakennustyöt asutustoimintaa varten
57836: mentilta vähennettäväksi 3,500,000 mk.          (siirtomääräraha) . Kun rakennus- ja rai-
57837: Momentin loppusumma on 7,500,000 mk.            vaustöitä siirtoväelle muodostettavilla tiloilla
57838: 
57839:                                                                                                41
57840: 322                                             19 Pl.
57841: 
57842: tu11J:a!lln vuonna 1941 suorittan:lJalan huomat"      ja väkilantoja, joiden saaminen on välttä-
57843: tava.ssa määrässä, ~ehdot.etruam. momentiU<e li-     mätöntä tilan viljelemiselle, eikä hänellä
57844: säystä 29,000,000 mk. Momentm [oppu-                 myöskään ole varoja. niiden hankkimi-
57845: summa on 30,000,000 m!k.                             seen, ehdotetaan lainojen myöntämiseksi
57846: V. 1938 (thlinp.) ....... mk 6,942,278: 14           p. o. tarkoitukseen momentille otettavaksi
57847: , 1939       ,    . . . . . . . n1ik 5,810,391: 38   100,000,000 mk. Momentin loppusumma on
57848: , 1940 (tuLo- ja meno-                               100,000,000 mk.
57849:         tarv.) .......... mk 1,000,000:-                10. Lainat kalastusvälineiden hankkimi-
57850:                                                      seksi siirtoväkeen kuuluville ja Petsamon
57851:    7. Lainat siirtoväen pika-asutuslain mu-          kalastajille (siirtomääräraha) (uusi). Vii-
57852: kaista maanhankintaa varten ( arviomäärä-            t,aten 11 Pl. XIII 1uvun 6 moment.in ~­
57853: raha) (uusi). P:itka~asutuslain 23 § :n mu-          daiJ:1a oJevlin peruste1 uihi.n, ehdotetruan hal-
57854: lmisten vapaaehtoisten kauppojen 11aihoitta-         pa!komoista luottolll varten siirtoväestöön
57855: miseen on arvioitu vuonna 1941 tarvittm'1an          kuuluville ja Petsamon kalastajille ka-
57856: 20,000,000 mlk. Momen,tin loppusumma on              lastusvälineiden hankkimiseksi varattavaksi
57857: 20,000,000 mlk.                                      2,500,000 mk. Momentin loppusumma on
57858:    8. Sadon lunastaminen ja kuolleen maa-            2,500,000 mk.
57859: talousirtaimiston hankkiminen siirtoväkeä
57860: varten (uusi). Siirtoväen pi:kia-asutuslain
57861: 28 § :n 2 momentissa mainittuun swdon iu-                  III. Valtionvelan kuoletukset.
57862: n:astamiseen j'a 'lwrottomien avustuslainojen          Valtionvelasta vuonna 1941 johtuviin
57863: myöntämiseksi kum1een maaJtalousictaimis-            suorituksiin nähden viitataan 17 Pl: n koh-
57864: ton ha:nkkimista varten 'ehdotetaan myön-            dalla oleviin perusteluihin.
57865: nettäväilmi 75,000,000 mk. Moment,in loppu-
57866: summa on 75,000,000 mk.
57867:                                                                    Ulkomainen velka.
57868:   9. Elävän maatalousirtaimiston sekä sie-
57869: menten ja väkilantojen hankkiminen siirto-              Ulkomaisen velan     kuoletusmaksuihin
57870: väkeä varten (uusi). Kun moni siirtoväen             tarvitaan muutettuna Suomen rahaksi alpa-
57871: pika-asutuslain mukaan muodostettavan ti-            rikurssien mukaan 819,095,700 mk ja ja-
57872: lan viljelijä saadessaan uuden tilan hal-            kautuu tämä määrä eri lainojen osalle seu-
57873: tuunsa on ilman kotieläimiä sekä siemeniä            raavasti:
57874: 
57875:  1. 1923 vuoden 3 112 % lainan kuoletus   Nimellismäärä
57876:                                           Doll. 113,390: - a 39: 70       4,501,600: -
57877:  2. 1923 vuoden 6% lainan kuoletus.       Nimellismäärä
57878:                                           Doll. 694,000: - a 39 : 70     27,551,800: -
57879:  3. 1923 vuoden 5% lainan kuoletus        Nimellismäärä
57880:                                           ;e 16,940-/- a 193: 23          3,273,400: -
57881:  4. 1934 vuoden 4 1/2 % lainan kuoletus   Nimellismäärä
57882:                                           Rkr. 1,590,000:- a 1,171:- 18,618,900:-
57883:  5. 1939  vuoden  5 %  lainan  kuoletus   Nimellismäärä
57884:                                           Rkr. 10,000,000: -- a 1,171:- 117,100,000:-
57885:  6. 1940 vuoden dollarilainan kuoletus    Nimellismäärä
57886:                                           Doll. 3,000,000:- a 49: 35 .. 148,050,000:-
57887:  7. 5% kru1wuluoton suoritus       (arviomääräraha) ................. 500,000,000:-
57888: 
57889:   Ulkomaisten valuuttain hankinnasta syn-            kin vuonna, 17 Pl. III luvun 1 momen-
57890: tyvä agio tulee huomattavaksi, kuten tänä-           tilla.
57891:                                                 19 Pl.                                        323
57892: 
57893:                                          Kotimainen velka.
57894:  8.   Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus                  1,336,200: -
57895:  9.   1934 vuoden 5 1j2 % obligatiolainan kuoletus ................. .              1?650,000: -
57896: 10.   1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus .................... .               8,180,000: -
57897: 11.   1936 vuoden 4 1j2 % obligatiolainan kuoletus ................. .              6,010,000: -
57898: 12.   1936 vuoden toisen 4 1/2 % obligatiolainan kttoletus ........... .           11,650,000: -
57899: 13.   1937 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletus .................... .              20,000,000: -
57900: 14.   1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan kuoletus .............. .              5,000,000: -
57901: 15.   1938 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletus .................... .              10,000,000: -
57902: 16.   1939 vuoden 4 1/2 % lainan kuoletus ........................ .               22,000,000: -
57903: 
57904:       Edellä lueteltujen lainojen kuoletuksiin tarvitaan yhteensä 85,826,200 mk.
57905: 
57906: 
57907: 
57908:    17. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten          käteisellä suoritettavat korvaukset nousevat
57909: valtion velkasitoumusten lunastaminen (·ar-          arviolta 1,200 milj. markkaan, jää korvaus-
57910: viomä.ärä~alh~,) (uusi) . Siir.toväen p ilka-1asu-   obligatioiden lunastamiseen käytettäväksi
57911: tuslain 45 § : n mUik,illan tapahtuvaan v.elka-      900 milj. mk.
57912: sitoumusten lunastamiseen on arv1oitu ensi             Momerrtin loppusumma on 900,000,000
57913: vuonna tarvittavan, kun ve~kasitoumuiksia            mk~
57914: joudutaan lunast,amoon verojen perimisen
57915:                                                         19. Eräiden valtion velkasitoumusten lu-
57916: yhteydessä, 100,000,000 mk. l\fomentin
57917:                                                      nastaminen (arviomääräraha) (uusi). Puo-
57918: loppusumma on 100,000,000 mk.
57919:                                                      lustuslaitoksen hankintoja maksetaan val-
57920:    18. Korvauslain mukctisten obligatioiden
57921:                                                      tioneuvoston tekemän päätöksen perusteella
57922: lunastaminen      (a,rviomä:äräraha)      (uusi).
57923:                                                      ja asianomaisten kanssa tehtyjen sopimus-
57924: Å'lueluovutuksen johdosta. menetetyn omai-
57925:                                                      ten mukaisesti osaksi valtion saamamies-
57926: suuden korvruam1sest~, e;l:okuun 9 päivänä
57927:                                                      kirjaan merkityillä valtion velkasitoumuk-
57928: 1940 annetun [,ain 24 § :n mukruan on kerta-
57929:                                                      silla, jotka ·erääntyvät maksettaviksi viiden
57930: kaikkisella omaisuudenluovutusverolla saa-
57931:                                                      vuoden kuluttua niiden aset,tamispäivästä.
57932: duiUa vai~oilila hm:astettava samrun lrain
57933:                                                      Kun valtioneuvoston päätöksen mukaisesti
57934: 20 § :s8ä maåmittuj,a, 4 sadalta ko11k01a kas-
57935:                                                      mainittuja velkasitoumuksia asianomainen
57936: vavia obli.gat~oita niiden nime11isarvosta.
57937:                                                      hankkijll! voi käyttää valtiolle menevien ve-
57938: Mainitun lain 22 §: n mukaan on jokaisella
57939:                                                      rojensa maksamiseen, ehdotetaan velkasi-
57940: oikeus käyttää 4 sadalta korkoa kasvavia
57941:                                                      toumusten tästä aiheutuvaa lunastamista
57942: obligatioita omaisuudenluovutusveron suo-
57943:                                                      varten vuonna 1941 merkittäväksi arvio-
57944: rittamiseen. V eron 8Uorittamiseen voidaan
57945:                                                      määrärahana 80,000,000 mk.
57946: mainitun lainkohdan mukaan käyttää myös
57947: 2 1j2 sadaHa lmrkoa kasvavia korvausobli-               Momentin loppusumma on 80,000,000 mk.
57948: gatioita.
57949:    Omaisuudenluovutusveron tuotto vuonna             III luku v. 1938
57950: 1941 arvioidaan 2,300 milj. markaksi, josta            (tilinp.) .......... mk 243,963,997: 60
57951: määrästä kuitenkin arviolta 200 milj. mk             III Juku v. 1939
57952: suoritetaan omaisuudenluovutusverolain 16                                     mlk 301,887,826: 30
57953: ja 17 § :n mukaan osakkeilla, arvopape-              III luku v. 1940 (tu[io-
57954: reilla ja kiinnitetyillä velkakirjoilla. Kun           ja menoa.rv.) ...... mk 342,635,200:-
57955: 324                                                     19 Pl.
57956: 
57957: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo-                      että vuonna 1941 pa.a,lutetaa;n si·irtoväelle
57958:         lella oleviin rahastoihin.                            noin 10,000 uutta viljelystilaa ja 5,000 uutta
57959:                                                               asuntotilaa, tarvitaan rakennuskustannuk-
57960:   1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkera-
57961:                                                               siin näillä tiloilla 900,000,000 mk. Ehdote-
57962: hastoon. MomentihliLe ·ehdotetaan mellkittä-
57963:                                                               taan, että rakennuslainoja varten asutusra-
57964: väksi 1,000,000 mlk. Momentin loppusumma
57965:                                                               hastoon siirretään kaikkiaan 400,000,000
57966: vähenee 49,000,000 mk ja on 1,000,000 mk.                     mk. Momentin loppusumma on 400,000,000
57967: V. 1939 (tlliinp.)            mk 80,000,000: -                mk.
57968: , 1940 (tulo- ja meno-
57969:         arv.) . . . . . . . . mk 50,000,000: -
57970: 
57971:    2. Siirto suhdannerahastoon (arviomää-                             V. Työttömyyden lieventäminen.
57972: räraha). Momentin l;opp.usumrma. jää enti-
57973: scllleen ja on 100,000 m!k.                                      1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttö-
57974:                                                               myyden lieventämistä vm·ten, valtioneuvos-
57975: V. 1938 (tilinp.) .... mk 350,000,000:-
57976:                                                               ton käytettäväksi (arviomääräraha). Mo-
57977: , 1939      ,     .... mk
57978:                                                               mentin,e mer!kitää.n sama :määrä kuin !kuiu-
57979: , 1940 (tulo- ja mc-
57980:                                                               vanakin vuonna. Momentin loppusumma
57981:         noarv.) ..... mk     100,000:-
57982:                                                               on 100,000,000 mk.
57983:    3. Siirto c~sutusmhastoon (uusi). Edel-                    V. 1938 (tilinp.)     mk 27,000,000:-
57984: lyttäen, että viljelystilan rakennukset saa-                  " 1939                mlk  58,725,457: 65
57985: daan rakennetuilluo;i noin 70,000 mark:wlla
57986:                                                                           " j,a me-
57987:                                                               , 1940 (tuiLo-
57988: seik;ä asu~tot:iJlan noin 40,000 mar!Jro;hla ja                       noarv.)       m!k 100,000,000:-
57989: 
57990: 
57991:           Vertaileva taulukko 19 pääluokan menoista luvuttain vv. 1938-1941.
57992: 
57993:              Luku
57994: 
57995: 
57996: 
57997:                                  1
57998:                                          Menot
57999:                                          v. 1938
58000:                                                              Menot
58001:                                                             v. 1939      1
58002:                                                                          1   M~~~:~o
58003:                                                                                               V:ksi 1941 ehdotetaan
58004: 
58005:                                                                                             v~!::ys+~~r-~y:=~ä         -
58006:   I. Sijoitukset valtion liiketoi-l
58007:      mintaan, metsätalouteen 1
58008:      ja maatiloihin                          1
58009:      Oikeusministeriö ....... .                                     450,000:-       555,000 -      372,000        183,000
58010:      Sisäasiainministeriö ..... .                  410,000:-              -          80,000 -       8),000          -
58011:      Puolustusministeriö ..... .                19,242,000:-     4, 730,000: -   4,943,000 +    27,467,000     32,410,000
58012:      Maatalousministeriö                        16,045,179: 55  16,481,443: 70   7,200,000 -     5,200,000      2,000,000
58013:      Kulkulaitosten ja yleisten 1
58014:        töiden ministeriö . . . . . .           319,085,961: 35 313,465,331: 33 195,515,000 +    50,965,000    246,480,000
58015:      Sosiaaliministeriö. . . . . . . .             381,870: 95     289,990:90        20,000 +      155,000        175,000
58016: II. Avustuslainat ......... .
58017:      Sisäashinministeriö ..... .
58018:      Opetusministeriö ....... .
58019:                                                  4,000,000:-              -
58020:                                                                 29,500,000: -
58021:                                                                                        -
58022:                                                                                 18,000,000 -
58023:                                                                                                     -
58024:                                                                                                  9,500,000
58025:                                                                                                                     -
58026:                                                                                                                 8,500,000
58027:      Maatalousministeriö ... .                  28,650,000:-    41,900,000: -   29,300,001) + 217,600,000     246,900,000
58028:      Sosiaaliministeriö                          3,000,000: -      500,000:-           -             -              -
58029: Ill. Valtionvelan kuoletubet                   243,963,997: 60 301,887,826: 30 342,635,200 + 1,642,286, 700 1,984,921,900
58030: IV. Siirrot tulo- ja menoar-
58031:        vion ulkopuolella oleviin
58032:        rahastoihin . . . . . . . . . .         446,094,099: 85 110,000,000: -           +
58033:                                                                                 50,100,000     351,000,000    401,100,000
58034:  V. Työttömyyden lieventämi-
58035:        nen.. . . . . . . . . . . . . . . . .    27,000,000:-    58,725,457: 65 10::l,OJ0,00)         -        100,000,000
58036:                             Yhteensä 1 1,107,873,109: 30 1 877,930,049:88\ 748,348,2u0 1+2,274,321,700 \3,022,669,900
58037:                                             20 Pl.                                           325
58038: 
58039: 
58040: 
58041: 
58042:                            Kahdeskymmenes Pääluokka.
58043:                         Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
58044: 
58045:             I. Perushankinnat.                    Momentin loppusumma vähenee 1,390,000
58046:                                                  mk ja on 3,960,000 mk.
58047: Sisäa.sia.inministerioön kohdistuvnt haUin-
58048:                    nonhanrat.                    V. 1938 (tilinp.)               mk 5,480,000: -
58049:                                                  " 1939      "                   mk 4,200,000: -
58050:    1. Erinäisten sairaalain kalnston, keit-      , 1940 (tulo- Ja meno-
58051: tiökoneiden ja lääkäriJtkojeiden uudistami-              arv.) . . . . . . . . . mk 5,350,000: -
58052: nen sekä röntgenkoneiden ja kaluston hank-
58053: kiminen (siirtomääräraha).                          2. Moottoriajoneuvojen hankkiminen po-
58054:    a) Kustannukset Helsingin sairaanhoita-       liisivirnnomaisille. Moottoriajoneuvojen han-
58055: jataropiston uuden talon ka1ustamisesta oli-     kintaan poliisiviranomaisille ehdotetaan
58056: vat aikanaan laaditun arvion mukaan              myönnettäväksi 200,000 mk.
58057: 3,000,000 mk. Kun tarkoitukseen tämän               Momentin loppusumma vähenee 300,000
58058: vuoden menoarviossa on myönnetty vain            mk ja on 200,000 mk.
58059: 2,000,000 mk ja lkun hinnat ovat nousseet,
58060: on tarkoitukseen ensi vuodeksi varattava,        V. 1938 (tiEnp.) ...... mk 1,197,390: -
58061: vaikka alkuperäisestä hankintasuunnitel-         , 1939      ,     . . . . . . m:lr 1,200,000: -
58062: masta on tehty poistojakin, 1,000,000 mk.        , 1940 (tulo- ja meno-
58063:    b) Tämän vuoden aikana valmistuvan                    arv.) .......... mk 500,000:-
58064: Oulun uuden lääninsairaalan kalustamiseen
58065: tarvitaan 146 uutta sairassijaa varten              3. Puhelinkeskuksen hankkirn.inen Turun
58066: 2,500,000 mk.                                    kaJUpungin poliisilaitokseen (uusi). Sen
58067:    c) Kun sairaalat eivät voi pienten vuosi-     johdosta että Turun kaupungin puhelimet
58068: määrärahojen puitteissa hankkia käyttökel-       ensi vuoden 1oppU!U!n mennessä automati-
58069: vottomikså. kU!luvien keittiö- ja pesukoneiden   soidaan, on >:.anotun Imupungrin poliisi-
58070: tilalle uusia, ehdotetaan tarkoitukseen eri      laitokseen hankittava nykyisen, jo muu-
58071: määräraha. Vuodeksi 1941 ehdotetaan va-          tenkin uusimista vaativan puhelinkeskuksen
58072: rattavalksi 100,000 mlk.                         tilalle uusi automaattinen vaihtaja 5 kes-
58073:    d) Kun monesta sairaalasta vielä puut-        kusjohdolle. Puhelinkeskuksen uusimiseen
58074: tuu röntgenkone eikä muutakaan lääkärin-         tarvitaan 96,000 mk. 1\<Lomentin loppu-
58075: kojeistoa o[e v;oitu tarpeeksi uudistaa, eikä    summa on 96,000 mk.
58076: uusia laitteita riittävästi hankkia, ehdote-         4.   Väestönsuojeluvälineiden     hankinta
58077: taan tarkoitukseen myönnettäväksi 200,000         (siirtomäärämha). KUin väestöoouojeiluvä-
58078: mk.                                              lineiden hankintaa valtion virastoja ja lai-
58079:    e) Puukaasuttajien hankkimiseen eri sai-      toksia varten on vieläkin jatkettava, ehdo-
58080: raaloiden kuorma-autoihin ehdotetaan myön-       tetaan vuodeksi     1941 myönnettäväksi
58081: nettäväksi 160,000 mk.                           300,000 mk.
58082: 326                                            20 Pl.
58083: 
58084:    Momentin loppusuJIDma vähenee 700,000             mäen yhteislyseolle rakennetaan tänä
58085: m'k: ja on 300,000 mik.                              vuonna sodan aikana tuhoutuneiden koulu-
58086: V. 1940 (tulo- ja meno-                              talojen sijalle uudet rakennukset. Koska
58087:         axv.) ......... mk 1,000,000:-               näiden koulujen kalustot sekä opetusväli-
58088:                                                      neet ovat suurimmaksi osaksi tuhoutuneet,
58089:                                                      olisi uusien koulutalojen sisustamista var-
58090:                                                      ten varattava kummallekin koululle 75,000
58091: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin-            mk.
58092:                 nonhaarat.                              Momentin loppus'lunma vähenee 135,000
58093:                                                      mik: ja on 150,000 mk.
58094:    5. Puolustuslaitoksen    perushankinnat
58095: ( arviomääräraha).    Linnoitustöitä  sekä           V. 1938 ( tilinp.) ....... . mk 452,700:-
58096: muita puolustuslaitoksen perushankintoja             " 1939                       mk 119,563: 30
58097:                                                      , 1940 (tulo-" ja menoarv.) mk 285,000: -
58098: varten ehdotetaan momentille arviomäärä-
58099: rahana myönnettäväksi 350,000,000 mk.
58100: V. 1938 (tilinp.)       mk 460,000,000: -            Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
58101:    1939                 mk 750,000,000: -               riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
58102: "           "
58103:    1940 (tulo- ja meno-
58104: "                                                      8. Tie- ja vesirakennttshallituksen ko-
58105:         arv.) •.••• 0. mk 400,000,000: -
58106:                                                      neiston täydentäminen, ministeriön käytet-
58107:    6. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus             täväksi (siirtomäärämha).      Nimikkeessä
58108: puolustuslaitokselle (arviomääräraha). Si-           mainittuun tarkoitukseen ehdotetaan myön-
58109: käli kuin valtakunnan uuden rajan joh-               nettäväksi 3,500,000 mk, joka määrä käyte-
58110: dosta varuskunnat voidaan uudelleen sijoit-          tään, elleivät olosuhteet pakoita poikkea-
58111: taa ja niitä varten sijoituspaikkakunnat             maan suunnitelmasta, seuraavasti:
58112: määrätä, olisi tähän sekä muiden puolus-
58113: tuslaitokselle tarvittavien alueiden ja kiin-        Moottoriajoneuvot ja maan-
58114: teistöjen hankkimiseen varattava arviolta              teiden kunnossapidossa tar-
58115: 15,000,000 mk. ,Jo viime vuonna vireille               vittavat työkoneet y. m. . .                    800,000: -
58116: pantujen alueiden pakkolunastuksista joh-            Tietyömailla tarvittavia eri-
58117: tuvien korvausten suorittamiseen olisi va-             koiskoneita . . . . . . . . . . . . . .         700,000: -
58118: Tattava 2,000,000 mk.                                Siltarakennustyömailla tarvit-
58119:    Momentille merkitään yhteensä 17,000,000            tavia koneita . . . . . . . . . . . .           400,000: -
58120: mk.                                                  Satamarakennus- ja ruop-
58121:                                                        paustyömailla              tarvittavia
58122: V. 1938 (tilinp.)                 mk 2,981,392: 20
58123:                                                        koneita . . . . . . . . . . . . . . . . .       100,000: -
58124: " 1939                            mk 4,993,539: 75
58125:             " ja meno-
58126: , 1940 (tulo-
58127:                                                      V esijärjestelytyömailla                 tar-
58128:                                                        vittavia koneita . . . . . . . . . .             50,000: -
58129:         arv.) . . . . . . . . . . mk 3,000,000: -
58130:                                                      I1entokenttärakennustyömailla
58131:                                                        tarvittavia koneita ja maan-
58132:                                                        muokk,ausvälineitä . . . . . . .                500,000: -
58133: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon-            Korjauspajojen työkoneet ja
58134:                   haarat.                              työvälineet y. m. . . . . . . . .               200,000: -
58135:                                                      Konttorikoneiden ja mittaus-
58136:   7. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siir-             välineiden täydennystä var-
58137: tomääräraha). Mikkelin lyseolle ja Riihi-              ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   100,000: -
58138:                                                          20 Pl.                                            327
58139: 
58140: Sodan aikana hävinneiden                                                II. Uudisrakennukset.
58141:   ja kuluneiden työkoneiden
58142:   selkä työvälineiden uusimi-                                     Sisäasiainministeriöön kohdistuvat
58143:   nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   600,000: -                 hallinnonhaamt.
58144: Tie- ja vesirakennushallituk-                                  1. Oul!un liiäninsairoola;n rakentaminen
58145:   sen käytettäväksi sekalaisiin                              (siirtomääräraha). Sairaalan perustamis-
58146:   tar,peisiin . . . . . . . . . . . . . . .      50,000: -   kustannuksiin on vuosien 1935, 1937-1940
58147:                          Yhteensä mk 3,500,000: -            menoarviossa myönnetty yhteensä 35,800,000
58148:                                                              mlk. Rakennuskustannusten hintojen nou-
58149:  Momentin loppusumma vähenee 1,500,000                       sun johdosta .ta.rvitaan raikennushankikeen
58150: mk ja on 3,500,000 mk.                                       toteuttamista varten vielä arvio[ta. 3,000,000
58151: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 7,000,000:-                      mik. Momentin loppusumma on 3,000,000
58152: , 1939      ,     ...... mk 7,000,000:-                      mk.
58153: , 1940 (tulo- ja meno-                                       V. 1938 ( tilinp.)      mk 5,000,000:-
58154:                                                                                     •••   0
58155: 
58156: 
58157: 
58158:         arv.) .......... mk 5,000,000:-                         1939            .... mk 10,000,000: -
58159:                                                              " 1940 (tulo-" ja meno-
58160: Sosiactliministeriöön kohdistuvcd hallinnon-                 "       arv.) ........ mk 18,700,000:-
58161:                     haarat.
58162:    9. Sippolan kasvatuslaitoksen vesijohto-                      2. Seilin sairaalan sähkökoneistojen ja
58163: laitteiden km·jaaminen (uusi.) Sippolan                      laivasillan uusiminen (uusi). SeHin sairwa-
58164: kasvatuslaitoksen vedensaannin turvaami-                     1an sähkökoneistoja, jotka. asennettiin
58165: seksi olisi navettarakennuksen ullakolle han-                v<uonna 1926, •ei sen jälkeen o[e sa-nottavasti
58166: kittava uusi vesisäiliö vanhan päärakennuk-                  korjattu. Ne al!kava.t sentähden olla huo-
58167: sessa ol,evan vuot.av:am säiliön tHaUe. Tä-                  nossa kunnossa j'a on hyvin epävarmaa, an-
58168: män säiliön teiko perust.uiksineen tullee laa-               ta."\Caj:iko ne vaJlaistusta ensi vuonna. V ars.in-
58169: ditnn kustannusarvion mukaan maiksamaan                      kin akkumalaattorit ovat loppuun kuluneet.
58170: 16,000 mk Kosika vedennos-topumput ovat                      Tämän tähden on koneisto perusteellisesti
58171: usein ·epäkunnossa, olisi pumppuhuoneeseen                   korjattava ja akkumalaattorit uusittava ja
58172: ham.ikittava yiksi uusi pumppu, josta Sippo-                 suurennettava. Laivasillat ovat mädänty-
58173: l8Jn Sä~ö-Oswkeyht.~ö on antannt 9,920                       neet ja välttämättömän uusimisen tar-
58174: marl&aan päättyvän tarjouksen. K:asvatus-                    peessa. Nä,itä :töitä varten ehdotetaan
58175: ]a]toksen ra~ennust.en paloturva:H:isuuden                   my•ÖnnettäväJksi 107,000 mk.
58176: vuoksi olisi nav·ettarakennuiksen läheisyy-                      Momentin loppusumma on 107,000 mk.
58177: teen hanikittava täydellinen maanaQainen                         3. Poliisivankilain rakentaminen ja nii-
58178: 4,000 marlmn hintai,nen paloposti pikaliitti-                den laajentaminen (siirtomääräraha). Mo-
58179: mineen, ~mlkuventtiiileineen, !l.etikuineen ja               rnentille ehdotetaan merkittäväksi 500,000
58180: suihkuputikineen. PaloturvalHsuud:en lkan-                   mk eli sama määrä kuin on kuluvan vuoden
58181: naJLta olisi myös välttämätöntä vetää imu-                   tulo- ja. menoarviossa. Momentin loppu-
58182:  johto järveen. Tämän imujohdon asenta-                      summa on 500,000 mk.
58183: miseen selkä pumpun ja. säiliJön välisen                     V. 1938 ( tilinp.) . . . . . . mk 1,000,000: -
58184: painejohdon väJlttämättömiin korjauksiin                                        . . . . . . mk 1,446,367: -
58185:                                                              " 1939
58186: olisi vamttava 12,080 mk. :Edellä esitetyn                                "
58187:                                                              , 1940 (tulo- ja meno-
58188: perusteellla ehdot•etaan tar'lwitukseen vtwtta                       arv.) ......... mk 500,000:-
58189:  1941 varten varattavalksi 42,000 markan
58190: suuruinen määräraha.                                          4. Rajavartiostojen asumukset (siirto-
58191:    Momentin loppusumma on 42,000 mk.                         määräraha). Rajavartiostojen majoitusolot
58192: 328                                          20 Pl.
58193: 
58194: olivat jo ennen sotaa epätyydyttävät. Kun        jun maatalouskoulujen uudisrakennusta
58195: sodan aikana tuhoutui huomattava osa var-        varten on vuoden 1939 menoarviossa varattu
58196: tiorakennuksia ja kun useita kasarmiryh-         800,000 mk ja vuoden 1940 menoarviossa
58197: miä jäi alueluovutuksessa Neuvostoliiton         1,600,000 mk. Vuonna 1938 [askettiin
58198: alueelle, esitetään rajavartiostojen majoi-      rakennuskustannusten nousevan 2,400,000,
58199: tusolojen parantamiseen myönnettäväksi           markkaan. .Muuttuneiden olosuhteiden ta-
58200: 2,500,000 mk. Momentin loppusumma li-            kia on kustannukset nyt arvioitava aina-
58201: sääntyy 1,500,000 mk ja on 2,500,000 mlk.        kin 3,000,000 markaksi. Rakennustöistä
58202:                                                  huomattava osa ennätettiin vuonna 1939
58203: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 2,000,000:-
58204:                                                  tehdä. Kun valtion maanviljelyskouluista
58205: , 1939      ,     . . . . . . mk 1,999,196: 10
58206:                                                  yksi jäi hwvutetul<le alueene, on oppilas-
58207: , 1940 (tulo- ja meno-
58208:                                                  asuntojen tarve Harjussa entisestäänkin li-
58209:         arv.)                 mk 1,000,000: -
58210:                                                  sääntynyt. Rakennustöiden loppuunsaatta-
58211:                                                  miseksi ehdotetaan myönnettäväksi 600,000
58212: Puolustusministeriöön kohdistuvat      hallin-   mk.
58213:                 nonhaarat.                          Moment~n loppusumma lisääntyy 75,000
58214:   5. Sotilasrakennusten perinpohjaiset kor-      mk ja on 600,000 mk.
58215: jaukset ja uttdisrakennustyöt ( arviomäärä-      V. 1938 (tilinp.) ...... mk 774,483: "15
58216: raha). Sodan johdosta on puolustuslaitos         , 1939      ,        . . . . . . mk 1,601,195: 25
58217: menettänyt tärkeimmän osan niistä raken-         , 1940 (tulo- ja meno-
58218: nuksista, joihin sotaväkeä oli majoitettu,               arv.)    . . . . . . . . mk 525,000: -
58219: ja sen varastoja sijoitettu. Asiaintilan tyy-
58220: dyttävälle kannalle saamiseksi on uudisra-         8. 1Ylaatalouskoelaitoksen ja koeasemien
58221: kennustoimintaan viipymättä ryhdyttävä.          uudisrakennukset (siirtomääräraha).
58222: Tarkoitukseen ehdotetaan ensi vuodeksi va-         a) Pälkäneellä sijaitsevan Pohjois-Hä-
58223: rattavaksi arviomäärärahana 50,000,000 mk.       meen kasvinviljelyskoeaseman piha-alueen
58224:                                                  halki kulkeva kylätie on määrätty oikais-
58225: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 22,280,000:-
58226:                                                  tavaksi. Uuden tien paikalta siirrettävien
58227: , 1939      ,     . . . . . . mk 22,000,000: -
58228:                                                  muonamiesten ulkorakennusten siirtokus-
58229: , 1940 (tulo- ja meno-
58230:                                                  tannuksiin tarvitaan 20,000 mk.
58231:         arv.) ......... mk 10,000,000:-
58232:                                                    b) Etelä-Pohjanmaan kasvin vilj elyskoe-
58233:    6. Erinäiset rakennustyöt (siirtomäärä-       aseman vanhan rakennuksen sähköjohdot
58234: raha). A<mpumaratojen, laiturien, teiden         on määrätty uusittavaksi lain edellyttä-
58235: ja muiden sekalaisten rakennustöiden suo-        mään kuntoon. Näitä uusimistäitä varten
58236: rittamiseksi   ehdotetaan  myönnettäväksi        tarvitaan 15,000 mk.
58237: 20,000,000 mk.                                      c) Pohjois-Pohjanmaan kasvinviljelyskoe-
58238:                                                  aseman karjakartanon katon uusimista y. m.
58239: V. 1938 (tilinp.)        mk 2,500,000: -
58240:                                                  välttämättömiä pienehköjä korjaus- ja ra-
58241: , 1939      ,            mk 2,500,000: -
58242:                                                  kennustöitä varten ehdotetaan myönnettä-
58243: , 1940 (tulo- ja meno-
58244:                                                  väksi 50,000 mk.
58245:         arv.) .......... mk 2,000,000:-
58246:                                                     Momentin loppusumma vähenee 140,000·
58247:                                                  mk ja on 85,000 mk.
58248:       !J! aatalousministm·iöön kohdistuvat        V. 1938 (tilinp.) ...... mk 3,695,000:-
58249:              hallinnonhaa1·at.                    , 1939      ,        . . . . . . mk 645,000: -
58250:   7. Maatalmtshallituksen alaisten laitosten      , 1940 (tulo- ja meno-
58251: 1Utdisrakenmtkset (siirtomääräraha). Har-                 arv.)    . . . . . . . . mk 225,000: -
58252:                                            20 Pl.                                             329
58253: 
58254:    9. Pohjolltn kasvinviljelyskoeasernan m-      ja muut säännöllisen liikenteen edellyttä-
58255: lwntmninen (siirtomääräraha). Koeaseman          mät teknilliset varusteet. Tähän tarkoituk-
58256: ta!J.ouskeskuksen läheisyydessä on n. 150 ha     seen ehdotetaan myönnettäväksi 400,000
58257: suuruinen viljelyskelpoinen suo. Tämän           mk.
58258: suon ojittaminen on jo alulla. Ojitus- ja           b) VaLtion ja Helsingin ~\:ia upu:ngin vä'lillä
58259: raivaustöitä varten vuonna 1941 ehdotetaan       vuonna 1939 tehdyssä, Helsingin lentoken-
58260: menoarvioon otettavaksi 50,000 mk.               tän laajentamista koskevassa sopimuksessa
58261:    JI/Ioment.in loppusumma vähenee 550,000       valtio on sitoutunut huolehtimaan kaupun-
58262: mk ja on 50,000 mk.                              gin lentokenttää varten luovuttaman lisä-
58263: V. 1939 (tilinp.) ...... mk 1,000,000:-          alueen käyttöä rajoittavien sopimusten pur-
58264:  ,, 1940 (tulo- ja meno-                         kamisesta ja vastaamaan kaikista siitä ai-
58265:          arv.)   ........ mk 600,000:-           heutuvista kustannuksista. Niinikään valth
58266:                                                  on sitoutunut Helsingin kaupungille kor-
58267:                                                  vaamaan kail\!ki ne !kustannukset, jotka ai-
58268: Knlkulaitosten- ja yleisten töiden ministe-      heutuvat kaupungin omistamien rakennus-
58269:    riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.            ten, tarpeellisten teiden sekä johtojen ja
58270:    10. Tie- ja vesirakennttshallituksen varas-   nmiden laitteiden poistamisesta tai siirtä-
58271: tosuojien ja korjamnojen rakentaminen            misestä. Val.tion on myös :kustannettava
58272: (siirtomääräraha). Kun maanteiden kesä-          alueella kasvavan metsän lmataminen. Kun
58273: ja talvikunnossapitokaluston säilyttämistä       ~entokentän laajennustyö nyt on pääikoh-
58274: varten on edelleenkin monin paikoin tur-         dittain suoritett,u, olisi laajennust,öistä wi-
58275: vauduttava tilapäislnontoisiin säilytysvajoi-    heutuvat ilmrvauikset ja iunastUJkset suori-
58276: hin, jotka eivät täytä kohtuullisia vaati-       tett,ava asianomaisiHe.      Nämä nous,evat
58277: muksia kaluston säilymisen eikä palotur-         650,000 marldman, mikä määrä ehdotetaan
58278: vallisuudenkaan kannalta, ehdotetaan, että       tartl.mitukseen myönne.ttäväksi.
58279: tie- ja vesirakennushallinnon varastosuo-           J\Iomentin loppusumma vähenee 1,800,00(f
58280: jien ja korjaamojen rakentamiseen myön-          mk ja on 1,050,000 mk.
58281: nettäisiin kulkulaitosten ja yleisten töiden     V. 1938 (tilinp.) ...... mk 6,980,000: --
58282: ministeriön käytettäväksi 400,000 mk.               1939              ...... mk 3,033,000:-
58283:    Momentin loppusumma vähenee 600,000           " 1940 (tulo-
58284:                                                              " ja meno-
58285: mk ja on 400,000 mk.                             "       arv.)    . . . . . . . . mk 2,850,000: -
58286: V. 1!)38 (tilinp.)          mk 628,000: -
58287: " 1939                      mk 1,429,000: --     Jl.ctuppct- ja teollisuusministeriöön kohdis-
58288:              "
58289: , 1940 (tulo- ja meno-                                       tuvat hallinnonhaarat.
58290:          arv.)     ........ mk 1,000,000:-
58291:                                                    12. Uudisrakennukset luotsi- ja majakka-
58292:    11. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomää-    paikoillct (siirtomääräraha) (uusi) . Pietar-
58293: räraha).                                         sam,en edustaUa on Mässkärin saareUa
58294:    a) Tilapäinen lent.oli,iJkenne on voitu       luotsiasema, josta laivat ottavat luotsin
58295: tänä vuonna aloiUaa Kentin ja Petwmon            saapuessaan mel'eltä Pietarsaal'een. 'l'ämän,
58296: väi1iUä, mutta erä,ät täydentävät toi-           luotsiaseman luotsisatamana käytetään ~ah­
58297: menpiteet ovat vielä tarpeelliset säännöl-       delmaa, johon jo vanhan luot,silaitoksen
58298: listä lentoliikennettä silmällä pitäen. Tätä     aikana on rakennettu laituri. Tämä iuotsi-
58299: varten on, paitsi muuta, Petsamon lento-         sat,ama on kuitenkin jo aHmjaanlk:in ol:lut
58300: kentän ikäyttökelpoi&uutta parannettava          matalahko ja on se maannousun takia käy--
58301: sekä hankittava välttämätön kenttäkalusto        nyt yhä matalammaksi, minkä vuoksi 1uot-
58302: 
58303: 3103-40                                                                                        :?4
58304: 330                                          20 Pl.
58305: 
58306: seiJla norm~alivedenkin aik~na on vai!lmuk-        Båtskärin saaren edustalla olevalla Öster-
58307: sia päästä v~eneineen sllltam:asta iluotsaus-      bådanin kalliolla paljoa edullisempi paikka
58308:  tehtäviään suorittamaan. Veneiden sei-            johtoloistoille. Tästä syystä on suunniteltu
58309:  soessa meUmin pohjillaan satamassa han-           siirtää Nyhamnin johtoloisto österbädanin
58310: kautuvat ne vähäisenkin merenkäynnin               saarelle, jonne valolaitteita varten olisi ra-
58311:  vallitessa pohjaan, m:ikä kuluttaa veneitä        ikie:nnettava ra.utabetonitorni. Las!ke~mien
58312:  j1a lyhentää niiden ikää. Tämän johdosta          mukaan tarvitaan kysymyksessä olevaa
58313: on vätlttämätöntä ryhtyä parantamaan tätä          työtä varten 100,000 mk. Edelläkerrotun
58314:  luotsisatamaa. T~e- ja vesirakennushalli-         perusteella ehdotetaan mainitun Österbå-
58315:  tuksen ilmoituksen mUJka,an nousev:at sata-       danin johtoloiston rakentamiseen myönnet-
58316:  man mk!ennuskustannmlkset 180,000 mark-           täväksi siirtomäärärahana 100,000 mk.
58317:  koon, mikä määrä ehdotet,aan siirtomäärä-            c) Maamme länsisatamien merkitys vien-
58318:  rahana myönnettäväksi. lVIomentin 'Loppu-         nille ja tuonnille on nykyisen tilanteen ta-
58319:  summa on 180,000 mik.                             kia huomattavasti kasvanut. Tämän vuoksi
58320:     13. 111erenktdunturvallisuttslaitt eiden pa-   olisi ryhdyttävä parantamaan Pohjanlah-
58321:  rantaminen (siirtomääräraha.) (uusi). a)          den satamien merenkulunturvallisuuslait-
58322:  Bengtskär,iJn ja Utön merima.jakkoiden vä-        t,eita. K~slkist,en sa,tuman ka,uppameJ:Ien-
58323:  lillä on alueita, joiUa minkään Qoiston valo      kui!Jku on muutenkin viime vuosina li:sään-
58324:  ei ulotu väylälk Sitäpaitsi tuhoutui äskei-       tynyt ja on mainittua satamaa alettu en-
58325:  sen sodan aikana Utön edustalla Lillharun         tistä suuremmassa. määrin käyttää myös-
58326:  loisto ja Norra Grimsöarnan tunnusma-             kin taQvisatarrn.ana. Sataman tuloväylää
58327:  ja;kka. Nykyinen valitettava asiaintila saa-      valaisevat ilinj.aloistot eivät kuitenk<a;an
58328:  daan korjatuksi rakentamalla miehittämät-         vasta,a mer·eUä johtavilil1e loistoilil~e asetet-
58329:  tömän meriloiston luokkaan luettava loisto        tavia vaatimuksia, vaan olisi v;alaistuslait-
58330:  Norra Grimsöarnan kalliolle. Torni olisi          teita pamnnettava. ralkentamalla Sä1lg.run-
58331:  rakennettava rautabetonista ja varustettava       din eteläpuolella olevalle Stor Remmar-
58332:  riittävän voimakkaalla valaistuslaitteella.       grundille avomereltä tuloa saaristoon hel-
58333:  Sen johdos:ta ~että puhe,ena[ainen kallio-        pottava loisto. Puheenalaisella johtoloistolla
58334:  luoto on avoimen Itämeren äärellä, tulee          tulee olemaan suuri merkitys Kaskisiin
58335:  rakennustyö kohtaamaan erinäisiä vaikeuk-         suuntautuvan merenkulun turvallisuuden
58336:  sia, jotka lisäävät rakennuskustannuksia.         parantamisessa. Sanotun vaikeasti raken-
58337:  Nykyiset hinnat ja nykyisen rahankurssin          nettavan loiston aikaansaamisen on las-
58338:  huomioonottaen tulee sanotun loiston ra-          kettu maiksavan 300,000 mk, miikiä määrä
58339:  kentaminen maksamaan 1,800,000 mk.                ehdotetaan tarkoitukseen siirtomäärärahana
58340:  Mainittu määrä 'ehdotetaan tarJmituikseen         my,önnettävälksi .
58341: .siirtomäärärahan:a myönnet<täväksi.                  Momentin loppusumma on 2,200,000 mk.
58342:     b) Kuluvana vuonna valmistuu lopulli-
58343:  sesti Nyhamnin uusi luotsisatama J_;illa
58344:  Båtskärin saarelle. Samalle saarelle ra-                   lll. Erinäiset yleiset työt.
58345:  kennettava uuså :luotsitupa vaimistuu
58346:  niinikään ennen vuoden :loppua. Saa-              Oikeusministeriöön kohdisttwat hallinnon-
58347:  rella on ollut johtoloisto, joka on joten-                          haamt.
58348:  kuten turvannut Nyhamnin luotsiaseman                1. Asutustöiden suorittaminen vankityö-
58349:  ohi suuntautuvan laivaliikenteen. Nyky-           voimin (siirtomääräraha). Kun tältä mo-
58350:  oloissa ·ei Nyhamnin johtoloisto enää täytä       mentilta säästyy kuluvalta vuodelta taval-
58351: ;sille kuuluvia tarkoituksia, vaan on Iålla        lista suurempi määrä, joka siirtomäärära-
58352:                                               20 Pl.                                         331
58353: 
58354: hana tulee varattavaksi vuodelle 1941, on           matta useimmat sellaiset tietyöt, joiden
58355: momentilta vähennetty 3,000,000 mk. :Mo-            aloittamiseen jo on 1939 ja 1940 vuoden
58356: mentin loppusumma on 500,000 mk.                    tulo- ja menoarvioissa varattu määrära-
58357: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 4,500,000:-             hoja, mutta joita ei ole vielä voitu panna
58358: , 1939      ,      . . . . . . mk 4,000,000: -      käyntiin, sekä myös sellaisia tietöitä, joi-
58359:  , 1940 (tulo- ja meno-                             hin tähän mennessä on kiinnitetty vain
58360:         arv.)    ........ mk 3,500,000:-            vähän varoja. Näitä tietöitä voidaan tar-
58361:                                                     vittaessa jatkaa jo myönnetyin varoin ja
58362: Maatalousministe1·iöön kohdistuvat hallin-          tarpeen vaatiessa työttömyystöinä. Varsi-
58363:                 non haamt.                          naisia tietöitä varten esitetään myönnettä-
58364:                                                     väksi 35,447,000 mk enemmän kuin mitä
58365:    2. Vesistöjen laskemiset (siirtomäärä-           tälle vuodelle oli osoitettu eli kaikkiaan
58366: raha). Erinäisiin pienempien jokien per-            71,300,000 mk. Tästä määrästä käytettäi-
58367: kausiin on määrärahat myönnetty tii:ltä             siin 23,200,000 mk uusien maanteiden ra-
58368: momentilta. Vuonna 1941 ei jo aloitettu-            kentamiseen, 42,000,000 mk maanteiden pa-
58369: jakaan töitä voida yleensä jatkaa. Momen-           rannustöihin ja 6,100,000 mk olisi kulku-
58370: tille ehdotetaan myönnettäväksi määräraha           laitosten ja yleisten töiden ministeriön käy-
58371: ainoastaan Porasenjoen perkaustyötä var-            tettävä.nä.
58372: ten, mikä työ on aloitettu vuonna 1939.
58373: Työn kustannusarvio on 1,265,000 mk ja on              Heikkorakenteisten ja maantieliikenteelle
58374: sitä varten aikaisemmin jo myönnetty                vaarallisiksi käyneiden siltojen rakennus-
58375: 700,000 mk. · Nyt ehdotetaan myönnettä-             töit:ä olis'i edelileen jatkettava. Kun llmi-
58376: väksi 300,000 mk.                                   tenkin suurin osa niistä siltarakennus-
58377:    :Momentin loppusumma vähenee 2,300,000           töistä, jotka oli suunnit·eUu suoritettavaksi
58378: mk ja on 300,000 mk.                                tänä vuonna ja joihin tarvittavat määrä-
58379:                                                     rahat oli merkitty kuluvan vuoden tulo-
58380: V. 1938 (tilinp.)                 mk 2,850,000:-    ja menoarvioon, olosuhteiden pakosta siir-
58381: " 1939                            mk 2,950,000: -   tyy suoritettavaksi ensi tai sitä seuraavina
58382:             "
58383:  , 1940 (tulo- ja meno-                             vuosina, on määrärahan tarve edellisiin
58384:         arv.)     . . . . . . . . mk 2,600,000: -   vuosiin verrattuna huomattavasti pienen-
58385:                                                     tynyt. Maantiesiltojen ja lossien rakenta-
58386: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-          miseen, johon tarkoitukseen kuluvan vuo-
58387:    riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.               den menoarviossa on myönnetty 49,147,000
58388:   3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä-        mk, ehdot•etaan myönnettäväksi 18,000,000
58389: raha). Tätä nykyä voidaan ilman sanotta-            mk eli 31,147,000 mk vähemmän ikuin
58390: via haittoja jättää toistaiseksi suoritta-          kuluvana vuonna.
58391: 332                                                              20 Pl.
58392: 
58393: 
58394: 
58395:   .ei. U1tsien maanteiden rakentamiseen ja nykyisten pctt·antamiseen ehdotetun mää-
58396:                                                1'ärahan käyttösuunnitelma.
58397: 
58398:                                                                                  Työ suun-                                  Vuodelle
58399:                                                              :Tien      Työ     niteltu vai- KustaJ_mus-   Työtä varten
58400:                           Työ                                                                                                1941
58401:                                                              pituus   aloitettu mistuvaksi      arvw        myönnetty
58402:                                                               ·kn1
58403:                                                                                                                            ehdotetaan
58404:                                                                       vuonna                     n1k           m1.;:
58405:                                                                                   vuonna                                      mk
58406:    a) Uusien maanteiden rakentaminen.
58407:              Turun ja PMin lääni.
58408:  1. Paattisten-Yläneen maantien rakenta-
58409:     minen Paattisten, Maarian, Auran, Pöy-
58410:     tyän, Oripään ja Yläneen pitäjissä                        21.8     1936       1942       4,150,000      3,273,000        400,000
58411: 
58412:                   Mikkelin      lääni.
58413:  2. Maantien rakentaminen Enonkoskelta
58414:     Hanhivirran kautta Heinävedelle Sapun
58415:     pysäkin kohdalle Enonkosken, Savonran-
58416:     nan ja Heinäveden pitäjissä . . . . . . . . . .           38.2     1939       1946       8,700,000      1,000,000        300,000
58417: 
58418:                   Kuopion lääni.
58419:  3. Outokummun tehdasalueen kautta johta-
58420:     van maantien rakentaminen . _. . . . . . . .              13o6     1938       1942       2,555,000      1,200,000        500,000
58421: 
58422:                     Vaasan lääni.
58423:  4. Seinäjoen-Kuortaneen maantiert raken·
58424:     taminen Kuortaneen, Lapuan ja Nur-
58425:     mon pitäjissä . o. _.......... o. . . . . . .             35.o     1936       1944    no 4,900,000      2,000,000        300,000
58426: 
58427:                      Oulun läiini.
58428:  5. Kuoppatien ja -sillan rakentaminen Ni-
58429:     valan pitäjässä .... o o. o oo oo 0. o. . . . . .          3.1     1939       1941       2,950,000      1, 750,000     1,200,000
58430: 
58431:                     Lapin lääni.
58432:  6o Maantien rakentaminen Kemijärven kir-
58433:     konkylästä Luusuaan Kemijärvellä . . . .                  32.3     1936       1943       6,420,000      4,280,000       500,000
58434: 
58435:  7. Palojoensuun - Kilpisjärven-valtakun-
58436:     nan rajan maantien rakennustyö . o... _                    155     1939       1942      70,000,000     23,500,000     20,000,000
58437: 
58438: 
58439:         b) Maanteiden         parantaminen.
58440:                      Lapin lääni.
58441:  8o Rovaniemen-Liinahamarin maantien pa-
58442:     rantalllinen ...... o.... o. . . . . . . . . . . . . .    531      1939       1942     95,000,000      43,770,000     30,000,000
58443:  9. Kaulirannan-Palojoensuun maantien pa-
58444:     rantaminen . 00. 0... 0 0. 0. 0. 0. 00 0..... o           250      1939       1943     42,000,000       5,000,000     12,000,000
58445: 
58446: 100 Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
58447:     teriön käytettäväksi:
58448:     a) uudella rajavyöhykkeellä suoritetta-
58449:         viin tiejärjestelyihin ..... o....... o 5,000,000 mk
58450:     b) muihin tietöihin ja niiden yhteydessä
58451:         oleviin tarpeisiin 0 o. 0 0.. o 0. o. o. o. . 1,100,000 mk                                                         6,100,000
58452:                                                                                                             Yhteensä      71,300,000
58453:                                            20 Pl.                                        333
58454: 
58455:     Tietöiden suorittamisen kiireellisyydestä                   V actsan lääni.
58456: i:lsitetään seuraavat selvitykset.
58457:                                                     4. Seinäjoen-Kuortaneen maantien pen-
58458:                                                  gerrystyöt Nurmon pitäjän alueella ovat
58459: a.) Uusien maanteiden r a ken ta-                valmistuneet, ja tie on 10 km:n pituudelta,
58460:             minen.                               viimeistelytöitä lukuunottamatta, valmiina.
58461:            Turun ja Porin lääni.                 Kuortaneen pitäjän alueella on tietä rai-
58462:                                                  vattu ja ojitettu 1.5 km:n pituudelta. Kun
58463:    1. Paattisten-Yläneen maantien raken-         tie olisi kokonaisuudessaan saatava val-
58464: taminen on nykyisin siinä vaiheessa, että se     miiksi, ennenkuin sille voidaan ohjata kaut-
58465: verraten vähäisin määrärahoin saadaan ai-        takulkuliikenne, ehdotetaan rakennustyön
58466: nakin väliaikaisesti liikennöitävään kuntoon     jatkamiseen myönnettäväksi 300,000 mk.
58467: koko pituudeltaan. Tämä on tärkeätä jo
58468: senkin takia, että tietyötä varten tähän
58469:                                                                 Oul~tn   lääni.
58470: mennessä myönnetyt yli 3 milj. mk saatai-
58471: siin hyödyttämään liikennettä. Työn jat-            5. Kuoppatien ja -sillan rakentamiseen
58472: kamiseen ehdotetaan 400,000 mk.                  tähän mennessä myönnetyillä varoilla on
58473:                                                  tiealue raivattu kauttaaltaan ja tehty
58474:                                                  maapohjan vahvistamiseen kuuluvia töitä.
58475:                Mikkelin lääni.                   Ennenkuin jo suoritetuista töistä on hyö-
58476:                                                  tyä liikenteelle, olisi tierakennustyöt suo-
58477:    2. Enonkoskelta Hanhivirran kautta Sa-
58478:                                                  ritettava loppuun ja lisäksi rakennettava
58479: pun pysäkin tienoille johtavan maantien
58480:                                                  tielle tuleva, Kalajoen yli johtava silta.
58481: rakennustyöt pantiin viime vuonna käyn-
58482:                                                  Rakennustyön loppuunsaattamiseen on mer-
58483: tiin työttömyystyönä ja tiestä on tähän
58484:                                                  kitty 1,200,000 mk.
58485: mennessä raivattu ja osittain pengerretty
58486: Enonkosken-Hanhivirran välinen noin 8
58487: km: n pituinen tieosa. Työn jatkamiseen                         Lapin lääni.
58488: ja jotta keskeneräiseksi jääneellä tieosalla
58489: voitaisiin suorittaa välttämättömiä lisätöitä,      6. Kemijärven kirkonkylän-Luusuan vä-
58490: >ehdotetaan myönnettäväksi 300,000 mk.           lisestä maantiestä on nyttemmin valmis-
58491:                                                  tunut noin 7 km: n pituinen osa ja kesken-
58492:                                                  eräisenä on paraillaan noin 16 km:n pi-
58493:                Kuopion lääni.                    tuinen tieosa, joten tästä noin 32 km: n
58494:                                                  pituisen tien rakennustyöstä on jo suori-
58495:    3. Outokummun tehdasalueen kautta joh-        tettu huomattava osa. Tämän takia ja
58496: tavan maantien aikanaan vahvistettua ra-         kun tämä tie on tieverkon täydentämistä
58497: kennussuunnitelmaa on ollut muutettava           silmälläpitäen tärkeä, ehdotetaan töiden
58498: siten, että mainitun maantien ja rauta,tien      jatkamiseen 500,000 mk.
58499: risteyskohtaan rakennetaan alikäytäväsilta.         7. Eduskunta myönsi vuoden 1939 val-
58500: Tämän muutossuunnitelman johdosta ko-            tiopäivillä lisäyksenä sanotun vuoden tulo-
58501: hoavat rakennuskustannukset 455,000 mar-         ja menoarvioon 20 Pl. III luvun 3 momen-
58502: kalla, joten tien kokonaiskustannusarvio         tin kohdalla 77,570,000 markan suuruisen
58503: päättyy 2,555,000 markkaan. Työn jatka-          määrärahan eräitä Pohjois-Suomessa suo-
58504: mista varten on menoarvioehdotukseen             ritettavia maantietöitä varten. Näihin töi-
58505: merkit,ty 500,000 mk.                            hin sisältyi m. m. Palojoensuun-Kilpisjär-
58506:  334                                          20 Pl.
58507: 
58508:  ven-valtakunnan rajan välisen maantien              9. Eduskunnalle vuoden 1939 valtiopäi-
58509:  rakentaminen. Tämän n. 155 km: n pitui-           villä annetussa esit)'lksessä lisämäärärahan
58510:  sen maantien rakennuskustannusten oli sil-        myöntämisestä erinäisiä Pohjois-Suomessa
58511:  loin laskettu nousevan n. 51 milj. mark-          tehtäviä yleisiä töitä varten oli myös mai-
58512:  kaam, mutta nousevat ne nykyisten hinta-          nittu, että Kaulirannarr-Palojoensuun n.
58513:  ja palkkasuhteiden vallitessa n. 70 milj.         250 km: n pituinen maantie oli kasvaneen
58514:  markkaan. Työhön on, lukuunottamatta              ja raskaammaksi käyneen liikenteen takia
58515:  sitä 2,800,000 markan määrää, joka on osoi-       vahvistettava ja levennettävä. Kustannus-
58516:  tettu Palojoensuun-Kaaressuannon erä-             ten ilmoitettiin nousevan 28 milj. mark-
58517:  maantien       rakentamiseen,    myönnetty        kaan, mutta nousevat ne myöhemmin laadi-
58518:  23,500,000 mk ja ehdotetaan siihen kuluvan        tun kustannusarvion mukaan 42 milj.
58519:  vuoden toisessa lisämenoarvioehdotuksessa         markkaan. Työhön on tähän mennessä
58520:  myönnettäväksi 10,000,000 mk. Työn kii-           myönnetty vain 5,000,000 mk. Ensi vuo-
58521:  reellisyyden takia ehdotetaan ensi vuodelle       delle ehdotetaan myönnettäväksi 12,000,000
58522:  myönnettäväksi 20,000,000 mk.                     mk.
58523: 
58524: 
58525:  b)    1VI aanteiden      p a ranta m i ne n.         10. Valtakunnan itäisen rajan siirtymisen
58526:                                                    johdosta on kysymys sanotun rajan lähei-
58527:                   Lapin lääni.                     syydessä olevan tieverkon kehittämisestä
58528:      8. Edellisessä kohdassa mainittuihin Poh-     joutunut uuteen vaiheeseen. Tätä varten
58529:   jois-Suomen maantietöihin sisältyi myös Ro-      ei ole vielä laadittu yhtenäistä suunnitel-
58530:   vaniemen-Liinahamarin maantien vahvis-           maa, mutta kun saattaa esiintyä kiireellisiä
58531:   tus- ja leventämistyö. Työstä aiheutuvat         tarpeita uusien tieyhteyksien aikaansaami-
58532:   kustannukset oli Eduskunnalle annetussa          seksi, ehdotetaan tarkoitukseen myönnettä-
58533:   esityksessä ilmoitettu 72 milj. markaksi,        väksi 5,000,000 mk, joka määrä sopivimmin
58534: . mutta nousevat ne, mikäli nyt on käynyt          asetettaneen kulkulaitosten ja yleisten töi-
58535:   selville, huomattavasti korkeammiksi, ni-        den ministeriön käytettäväksi.
58536:   mittäin n. 95 milj. markka~Ln. Työtä ei ole         Samoin ehdotetaan, että ministeriön käy-
58537:   sen kiireellisyydestä ja eräistä muista syistä   tettäväksi asetettaisiin, kuten ennenkin
58538:   johtuen voitu suorittaa alkuperäisen kus-        määräraha, josta suoritettaisiin tarpeelli-
58539:   tannusarvion rajoissa. Jo mainitusta Poh-        set määrät kiireellisiin, pienempiin tietöi-
58540:   jois-Suomen maantietöihin myönnetystä            hin, maantietutkimuksiin, suunnitelmien
58541:   määrärahasta on puheena olevaa työtä var-        laadintaan, pakkolunastustoimitusten kor-
58542:   ten tähän mennessä myönnetty 43,770,000          vauksiin ja muihin edeltä arvaamattomiin
58543:   mk ja ehdotetaan siihen kuluvan vuoden           tarpeisiin. Kun tähän tarkoitukseen eh-
58544:   toisessa lisämenoarvioehdotuksessa myön-         dotetaan myönnettäväksi 1,100,000 mk, tu-
58545:   nettäväksi 15,000,000 mk. Kun ne syyt,           lisi ministeriön käytettävänä oleva määrä
58546:   joiden takia puheena olevan maantien pa-         siten olemaan yhteensä 6,100,000 mk.
58547:   rannustyöhön ryhdyttiin, ovat edelleenkin           lVIaanteiden rakentamiseen ja paranta-
58548:   olemassa ja työ myös on kiireellinen, ehdo-      miseen ehdotetaan niin ollen myönnettä-
58549:   tetaan, että työn jatkamiseen myönnetään         väk'li kaikkiaan 71,300,000 mk. ,
58550:   ensi vuodelle 30,000,000 mk.
58551:                                                                           20 Pl.                                            335.
58552: 
58553:   B. Maantiesiltojen ja lossien rakentamiseen ehdotetun määrärahan käyttösuunnitelma.
58554: 
58555:                                                                                               Kustannus-    Ennen       V. 1941
58556: N:o                               TYö                                   Aloitettu Valmi>tuu     arvio      myönnetty   ehdotetaan
58557:                                                                                                  mk           mk          mk
58558:                      Uudenmaan lääni.
58559:  1. Sillan rakentaminen Kymijoen yli Ky-
58560:     ruintehtaan ja Kuusankosken välillä ole-
58561:      valle Kuusankosken lassipaikalle (Kuu-
58562:     sankosken silta)                •••••   ••••••••••••••          0
58563:                                                                          1938       1941      7,300,000    5,300,000   2,000,000'
58564:                  Turun ja Porin lääni.
58565:  2. Mäenkylän silta Turun-Rauman maan-
58566:       tiellä      •••••••••••••        ••••••        0   •••••••••••
58567:                                                                                     1942      1,050,000                  600,00(}
58568:                Mikkelin lääni.
58569:  3. Sillan rakentaminen Oravikiven lossi-
58570:     paikalle Heinolan-Joutsan-Jyväskylän
58571:     maantiellä           ..........................                      1940       1942      2,400,000     400,000      600,000
58572:               Kuopion lääni.
58573:  4. Sillan rakentaminen Kuopion-Joensuun
58574:     maantiellä olevalle Jännevirran lossi-
58575:     paikalle          •••••••••••••         0   ••   ••••••••••••        1937       1942      6,800,000    3,700,000   1,000,000
58576: 
58577:               Vaasan lääni.
58578:  5. Koskenkorvan silta Koskenkorvan ase-
58579:     man-Laihian maantiellä ........... .                                            1941      1,100,000                1,100,000
58580:  6. Lappfjärdin   silta Porin-Kristiinan
58581:     maantiellä ......................... _                                          1941       650,000                   650,000
58582: 
58583:                 Lapin lääni.
58584:  7. Kemijärven kirkonkylässä olevan Kemi-
58585:     järven lassipaikan parantaminen . . . . . .                          1938       1941      6,800,000    5,800,000   1,000,00(}
58586:  8. Sillan rakentaminen Arpelan-Vojakka-
58587:     lan maantiellä olevalle Liakan lassipai-
58588:     kalle . - ............................ .                                        1942      1,350,000                  650,000
58589: 
58590: 
58591:  9. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
58592:     teriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . .                                                               7,600,00(}
58593: 10. Tie- ja vesirakennushallituksen käytettä-
58594:     väksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                  2,800,000
58595:                                                      --------------------------------------------~~-
58596:                                                        Yhteensä                               18,000,000
58597: 
58598: 
58599: 
58600:   Edellä ehdotettujen uusien töiden tar-                                        markkaan. Työn aloittamiseen on vuodekHi
58601: peellisuudesta mainittakoon seuraavaa:                                          1941 merkitty 600,000 mk.
58602: 
58603: 
58604:                   Turun ja Porin lääni.                                                           Vaasan lääni.
58605:    2. Turun-Rauman maantiellä, Mynä-                                               5. Koskenkorven silta Ilmajoen pitäjässä
58606: mäen pitäjässä oleva Mäenkylän silta on                                         on vanha puinen kaarisilta, jonka toinen
58607: pahoin rappeutunut n. s. tapanitiilistä ra-                                     kaari kesällä 1939 painui niin pahoin, että
58608: kennettu holvisilta, jota muutenkin heikko-                                     ajoliikenne sillalla oli kokonaan kiellettävä.
58609: rakenteisena on pidettävä maantieliiken-                                        Sillan läheisyyteen on rakennettu aivan
58610: teelle vaarallisena. Siltarakennustyön sekä                                     väliaikaista laatua oleva varasilta. Kun
58611: sen yhteydessä tehtävän pienehkön tieparan-                                     liikennöiminen tämän varasillan kautta on
58612: nustyön kustannusarvio päättyy 1,050,000                                        vaikeata ja kun lisäksi varasilta on jäiden-
58613: :336                                         20 Pl.
58614: 
58615: lähdön ja tulvan ajaksi purettava ja maan-        rakentamisesta, joita varten ei vielä ole en-
58616:  tieliikenne ylimenopaikalla kokonaan kes-        nätetty laatia suunnitelmia eikä kustannus-
58617:  keytettä vä, olisi sillan päällysrakenteen       arvioita. Suuri osa näistä silloista on niin
58618:  uus1m1seen ryhdyttävä. Työn kokonaiskus-         huonoja ja lahoja, ettei niitä enää voida
58619:  tannukset nousevat 1,100,000 markkaan,           korjaus- ja tukemistoimenpitein pitää lii-
58620:  mikä erä kokonaisuudessaan 011 merkitty          kennekelpoisossa kunnossa, vaan olisi ne
58621:  menoarvioon.                                     välttämättä ensi vuonna uudelleen raken-
58622:     6.   Lappfjärdin kirkonkylässä oleva          nettava. Lisäksi on useita sellaisia, jo aloi-
58623:  Lappfjärdin silta on vanha puinen riippu-        tettujakin siltarakennustöitä, joiden suo-
58624:  ansassilta, joka viimeksi v. 1923 perusteelli-   rittamiseen tarvittavat määrärahat oli mer-
58625: 'Semmin korjattiin. Sillan päällysrakenne         kitty vuoden 1939 tulo- ja menoarvioon,
58626:  on suoritetuista tukemistoimenpiteistä huo-      mutta jotka työt sodan aikana keskeytettiin
58627: limatta käynyt niin heikoksi, että sen uusi-       ja joihin myönnetyt määrärahat vuoden
58628: miseen on ryhdyttävä viimeistään ensi             1939 Winpäätöksen yhteydessä on suurelta
58629: -vuonna. Päällysrakenteen uusimiseen ja           osalta peruutettu. Näiden töiden jaJtkami-
58630:  maatukien korjaamiseen on menoarvioon            S'een ja ensiksi mainittujen siltarakennus-
58631:  merkitty      kustannusarvion     edellyttämä    töiden suorittamiseen ynnä siltatutkimuk-
58632:  määrä 650,000 mk.                                siin ehdotetaan kulkulaitosten ja yleisten
58633:                                                   töide11 ministeriön käytettäväksi 7,600,000
58634:                                                   mk.
58635:                  Lapin lääni.
58636:                                                      10. Kun maantiesiltojen uusiruistyötä ei
58637:    7. Kemijärven lossipaikan parantami-           ole vallitsevista olosuhteista riippuen voitu
58638: seen on aikaisemmin myönnetty 5,800,000           suorittaa siinä laajuudessa, kuin niiden
58639: mk. Kustannukset kohoavat tarveaineiden           huono kunto olisi edellyttänyt, ja kun on
58640: ja varsinkin teräksen hinnan nousun joh-          todennäköistä, että siltojen uusimistäitä on
58641: dosta 400,000 mk suuremmiksi eli 6,800,000        lähivuosina edelleen supistettava, on siitä
58642: markkaan. Työn loppuunsaattamiseen on             suoranaisena seurauksena, että jo aloitet-
58643: merkitty 1,000,000 mk.                            tua maantiesiltojen väliaikaista vahvista-
58644:    8. Arpelan-V ojakkalan maantiellä ole-         mistyötä on yhä edelleen ja entistä suu-
58645: valle Liakan lossipaikalle, jossa liikennettä     remmassa laajuudessa jatkettava. Maantie-
58646: aikaisemmin välitettiin heikkorakenteisella       siltojen korjaamiseen, heikkojen siltojen
58647: vanhalla puulossilla, rakennettiin sodan ai-      väliaikaiseen tukemiseen ja vahvistamiseen
58648: kana väliaikainen puusilta. Kun tämä              sekä väliaikaisten siltojen rakentamiseen eh-
58649: silta vesistössä tapahtuvan voimakkaan             dotetaan tie- ja vesirakennushallituksen
58650: jäänlähdön takia on keväisin osittain puret-      käytettäväksi 2,800,000 mk.
58651: tava ja maantieliikenne tällöin joksikin ai-         Momentin loppusumma lisääntyy 4,300,000
58652: kaa kokonaan keskeytettävä, olisi tälle tär-       mk ja on 89,300,000 mk.
58653: keälle ylimenopaikalle rakennettava kiin-         V. 1938 (tilinp.) .... mk 103,266,143: 10
58654: teä maantiesilta. Työn kokonaiskustannuk-         , 1939      ,     .... mk 193,994,684: 25
58655: set päättyvät 1,350,000 markkaan, josta           , 1940 (tulo- ja me-
58656: vuodeksi 1941 on merkitty 650,000 mk.                     noarv.) ...... mk 85,000,000: --
58657: 
58658:                                                     4. Jokien perkaaminen (siirtomäärä-
58659:     9. Edellä m!llinittujen siltojen lisäksi on   raha). Suurempien jokien perkaustöitä eh-
58660:  tielain mukaisessa järjestyksessä tehty lu-      dotetaan vuonna 1941 suoritettavaksi seu-
58661:  kuisia esityksiä maantiesiltojen uudestaan       raavasti:
58662:                                                  20 Pl.                                                337
58663: 
58664:                                                                                                   Vuodeksi
58665:                                                 Työ        Työ vai-   Kustannus-    Ennen
58666:                                                                                                     1941
58667:                    Työ                        aloitettu    mlstunee     arvio      myönnetty
58668:                                                                                                  ehdotetaan
58669:                                                vuonna       vuonna       mk            mk
58670:                                                                                                     mk
58671: 1. Siikajoen keskiosan perkaaminen     ....     1934         1947     22,650,000   ll,779,062      500,000
58672: 2. Kronobyjoen alajuoksun perkaaminen ..        1938         1942      2,400,000     1,400,000     300,000
58673:  3. Kokemäenjoen keskiosan perkaaminen ..       1939         1948     22,954,000   10,456,000      500,000
58674: 4. Päijänteeseen laskevien vesistöjen sään-
58675:     nö-steleminen ....................... .     1939         1943      2,500,000      700,000      200,000
58676: 5. Toimenpiteet hyyde- y. m. jääpatoutu-
58677:     mien ehkäisemisek·si ................ .                                                        200,000
58678: 6. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
58679:     teriön käytettäväksi ................ .                                                        250,000
58680: 7. ~~e:. j~ vesirakennushallituksen käytet-
58681:     tavaksi ............................. .                                                         50,000
58682:                                                                                    Yhteensä mk   2,000,000
58683: 
58684: 
58685: 
58686:    Edellä 1-4 kohdissa mainittuja töitä                   viä sen suoritusta varten, ehdotetaan
58687: varten on määrärahat myönnetty kuluvan                    210,000 markan suuruinen määräraha
58688: vuoden tulo- ja menoarviossa. Töitä varten                myönnettäväksi tarkoitukseen ehdolla, eWi
58689: laadittuihin kustannusarvioihin ei tätä ny-               työtä varten saadaan paikkaknutalaisilta
58690: kyä ole aihetta ehdottaa mitään muutoksia.                1,000 ilmaista työpäivää.
58691: Ehdotetut määrärahat käytettäisiin töiden                    2) Dragsfjärdin ja Riittisten kunnissa
58692: jatkamiseen. Muihin eli 5-7 kohdissa mai-                 sijaitsevat Byholmsundetin, Tomtsundetin,
58693: nittuihin tarkoituksiin ehdotetaan, samoin                Storsundetin ja Vester-.fladanin veneväylät
58694: kuin aikaisemminkin, tarpeelliset määrära-                ovat aikojen kuluessa niin mataloituneet,
58695: hat.                                                      että niissä nykyisin voidaan liikennöidä
58696:    Momentin loppusumma vähenee 5,000,000                  vam soutu- ja pienillä moottoriveneillä.
58697: mk ja on 2,000,000 mk.                                    Kun sanotut väylät ovat mainittujen kun-
58698:                                                           tien sisäiselle liikenteelle, joka tapahtuu
58699: V. 1938 (tilinp.)        mk 6,100,000: ---
58700:                                                           suurimmaksi osaksi meritse, tärkeät ja kun
58701: " 1939                   mk 6,798,283: 30
58702:             "                                             väylien syventäminen tulisi suuresti hel-
58703: " 1940  (tulo-   ja meno
58704:                                                           pottamaan myös merivartiolaitoksen toi-
58705:         arv.) .......... mk 7,000,000:-
58706:                                                           mintaa, ehdotetaan syventäminen toimitet-
58707:                                                           tavaksi valtion toimesta. Työn suoritta-
58708:    5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha).
58709:                                                           mista varten ehdotetaan myönnettäväksi
58710: Vesirakennustöihin ehdotetaan myönnettä-                  360,000 mk.
58711: väksi 1,430,000 mk, joka määrä käytettäi-
58712:                                                              3) Nilsiässä oleva Pajulahden laivaväylä
58713: siin alempana mainittaviin uusiin töihin
58714:                                                           on aikaisemmin syvennetty 1. 7 metrin ~>y­
58715: siten, kuin kullakin kohdalla erikseen sa-
58716:                                                           vältäville aluksille, mutta liikenteen vil-
58717: notaan.
58718:                                                           kastuttua, minkä varsinkin on aiheuttanut
58719:   1) Kotkasta lounaaseen Pyhtään kun-                     puutavaran ja kvartsihiekan viennin lisään-
58720: nassa olevan Kaunissaaren ja sen läheisen                 tyminen, on väylä osoittautunut liian mata-
58721: Pienkarin välillä oleva matalikko haittaa                 laksi ja olisi se senvuoksi syvennettävä 2.9
58722: saarelaisten yhteyttä Kotkaan päin. Kun                   metrin syvyiseksi eli 2.4 metrin syvältäville
58723: paikkakuntalaiset pitävät matalikon syven-                aluksille. Tutkimuksen perusteella i'lrvioi-
58724: tämistä, jonka kautta reitti Kotkaan huo-                 dut työn suorittamiskustannukset nousevat
58725: mattavasti lyhenisi ja paranisi, niin tär-                730,000 markkaan, joka määrä ehdotetaan
58726: keänä, että ovat luvanneet ilmaisia työpäi-               myönnettäväksi tarkoitukseen.
58727: 
58728: 3103-40                                                                                                  43
58729: 338                                          20 Pl.
58730: 
58731:    l'Jdellä mainittujen töiden kustannukset       tin kohdalla 500,000 markan suuruisen avus-
58732: nouseva;t 1,300,000 markkaan. Sen lisäksi         tuksen mainitun työn suorittamista varten.
58733: 0hdotetaan kulkulaitosten ja yleisten töiden      Kustannukset ovat kuitenkin nousseet huo-
58734: ministeriön käytettäväksi 100,000 mk sekä         mattavasti korkeammiksi kuin oli laskettu,
58735: tie- ja vesirakennushallituksen käytettä-         eli 2,320,000 markkaan. Merenkulkuhalli-
58736: väksi 30,000 mk eli yhteensä 130,000 mk.          tuksen lausunnon mukaan on puheena ole-
58737:    Momentin loppusumma vähenee 1,970,000          van väylän syventäminen ollut erittäin tär-
58738: ja on 1,430,000 mk.                               keä sekä kaupungin että laajemmallekin
58739: V. 1938 (tilinp.) ...... mk 3,560,000:-           alueelle ulottuvan alueen tarpeeksi ylläpi-
58740: , 1939      ,      . . . . . . mk 3,998,396: 70   detyn laivaliikenteen turvaamisek'li. On
58741: , 1940 (tulo- ja meno-                            sen vuoksi kohtuullista, että työtä varten
58742:         arv.)    ........ mk 3,400,000:-          myönnetyn valtionavustuksen määrää ko-
58743:                                                   rotetaan. Jos avustuksen määrä laskettai-
58744:    6. Liinakmnarin satamarakennus (siirto-        siin aikaisemmin hyvä:ksytyn prosenttimää-
58745: määrära:ha). Sodan Liinahamarin satama-           rän mukaan eli 60 prosentiksi kokonaiskus-
58746: rakennustyön rakenteille ja työkalustolle         tannuksista, tulisi avustus olemaan kaik-
58747: aiheuttamat vauriot sekä öljysataman va-          kiaan 1,392,000 mk ja kun tästä vähennet-
58748: rastoimisalueen suurentaminen ja öljysäi-         täisiin jo myönnetty avustus 500,000 mk,
58749: liöiden lukumäärän lisääminen ynnä varas-         olisi jäännös 892,000 mk. Ehdotetaan myön-
58750: tosuojien rakentaminen, mitkä työt eivät          nettäväksi 500,000 mk.
58751: sisältyneet alkuperäiseen suunnitelmaan,
58752: lisäävät aikaisemmin arvioituja kustannuk-
58753: sia arvion mukaan 3,500,000 markalla, mikä
58754: määrä ehdotetaan myönnettäväksi.                      IV.   Työttömyyden lieventäminen.
58755:    Momerrtin loppusumma lisääntyy 750,000
58756:                                                      1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot
58757: mk ja on 3,500,000 mk.
58758:                                                   työttömyyden lieventämistä varten, valtio-
58759: V. 1939 (tilinp.) ..... mk 28,000,000:-           neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha).
58760: , 1940 (tulo- ja meno-                            Kun voidaan odottaa, että ensi vuonna tu-
58761:         arv.) ........ mk 2,750,000:-             lee ilmenemään työttömyyttä suuremmassa
58762:   7. Avustus Pietarsaaren laivaväylän sy-         määrässä kuin ennen, ehdotetaan, että mo-
58763: ventämiseen (siirtomääräraha). Pietarsaa-         mentille merkittyä määrärahaa korotetaan
58764: ren kaupungin anottua valtionavustusta            40,000,000 markalla. Momentin loppusumma
58765: sanotun kaupungin satamaan johtavan lai-          on 230,000,000 mk.
58766: vaväylän syventämiseen, jonka työn kus'tan-       V. 1938 (tilinp.) .... mk 20,000,000:-
58767: nu~ten oli laskettu nousevan 887,224 mark-        , 1939      ,     . . . . mk 104,800,000: -
58768: kaan, Eduskunta myönsi vuoden 1939 tulo-          , 1940 (tulo- ja me-
58769: ja menoarvion 20 Pl. III luvun 6 momen-                   noarv.)   .... mk 190,000,000:-
58770:                                                         20 Pl.                                                        339
58771: 
58772:                Vertaileva taulukko 20 pääluokan menoista vv. 1938-1941.
58773:                                                                                              V: ksi 1941 ehdotetaan
58774:                                         Menot              Menot           Menoarvio
58775:               Luku
58776:                                         v. 1938            v. 1939          v. 1940       Lisäys +
58777:                                                                                                            Yhteensä
58778:                                                                                          Vähennys-     i
58779:                                                     !
58780:                                                     1
58781:     I. Perushankinnat                                       1                   1           1           1
58782:        Sisäasiainministeriö. . . . . . ; 12,208,439: 15 i 20,658,090: 051 7,000,000 -         2,444,000 1  4,556,000
58783:        Puolustusministeriö                  470,464,114:45  . 860,213,44 7: 85 405,610,000 - 38,610,000 367,000,000
58784: 
58785: 
58786:                                                                                                                   -r
58787:        ~etusministeriö . . . . . . . . ·      1,352,700: -      :-l,452,563. 30   1,185,000 - 1,035,000      150,000
58788:          aatalousministeriö ....              4,969,813: 20     2,831,091: 551    ~,132,000 - 5,132,000 1
58789:        Kulkulaitosten ja yleisten
58790:        töiden ministeriö ......               7,000,000: --     7,000,000.- 1 o,100,000       1,600,000 J  3,500,0001
58791:        Kaup~- ja teollisuusmi-                                                                                       1
58792: 
58793:        nistenö ................
58794:        Sosiaaliministeriö . . . . . . . .
58795:                                               1,121,954: 30
58796:                                                 180,991:65
58797:                                                                 1,053,431: 95/
58798:                                                                        1
58799:                                                                                     558,000
58800:                                                                                     132,000
58801:                                                                                                 558,0001
58802:                                                                                                  90,0001
58803:                                                                                                                   -/
58804:                                                                                                               42,0001
58805:    II. Uudisrakennukset ...... i                                                1
58806:        Ulkoasiainnlinisteriö              '                     1,943,183: 30
58807:                                                                        1          1,331,800 - 1,331,800 1       - 1
58808:        Oikeusministeriö . . . . . . . . : 1,525,000:-           4,675,000.-
58809:        Sisäasiainministeriö . . . . . . . 50,830,494: 95       45,685,137: 40 1 37,221,800 - 31,114.800    6,107,00011
58810:        Valtiovarainministeriö . . i             719,950:-          395,000:-t
58811:        Puolustusministeriö . . . . . . · 47,760,000:-          24,500,000:- 1 12,000,000 + 58,000,000     70,000,000
58812:        ID:etusminis~e;riö . :.: .....        28,307,759: 25    39,720,373: 55[    1,900,000   1,900,000
58813:          aatalousmtmsteno ....               13,809,483: 45    20,780,769:10;     3,060,000   2,325,000      735,000
58814:        Kulkulaitosten ja yleisten                                               i
58815:        töiden ministeriö ........            28,692,609: 50    10,483,000: -[     3,850,000   2,400,000    1,450,000
58816:        Kaupr.a- ja teollisuusmi-                                                i
58817: 
58818:        nistenö .................              7,539,349: 80            i
58819:                                                                16,442,130: 95
58820:                                                                 3,684,095: 40
58821:                                                                                 1
58822:                                                                                   4,965,000   2,585,0001   2,380,000
58823:        Sosiaaliministeriö ........            9,126,741: 75                         517,700     517,000
58824: :
58825: [
58826:        Sekalaiset yleiset menot ..
58827: 1 III. Erinäiset yleiset tvöt ....
58828: 
58829:        Oikeusminis~e;riö .~:.......
58830:                                               8,463,000: - i
58831:                                               4,500,000:-
58832:                                                                   -1
58833:                                                                 4,000,000:- i 3,500,000       3,000,0001
58834:                                                                                                         1
58835:                                                                                                              500,000
58836:        Maatalousrmmsteno ....                   850,000:-       2,950,000:- ! 2,600,000       2,300,0001     300,000
58837:        Kulkulaitosten ja yleisten                                               1
58838: 
58839: 
58840:        töiden ministeriö ........ 116,227,134: 50 233,607,464: 251 98,150,000                 1,420,0001  96,730,000
58841:   IV. Työttömyyden lieventämi-
58842:        nen ....................              20,000,000: -    104,800,000:-1 190,000,000 + 40,000,0001 230,000,000
58843:                           Yhteensä 837,649,535: 95 1,408,874, 778: 65 1 783,813,300 ! -         363,3001 783,450,000
58844:                           1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 102.
58845: 
58846: 
58847: 
58848: 
58849:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
58850:                                N: o 82 hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja
58851:                                menoarvioksi vuodelle 1941.
58852: 
58853:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime          ja yksityisille aiheuttamien kustannusten
58854: lokakuun 4 päivältä lähettänyt valtiova-        korvaamista varten (sivu 10).
58855: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-          N: o 8 ed. Linnan y. m. määrärahan
58856: .sen esityksen n:o 102 valtion tulo- ja         osoittamisesta väestönsuojelukeskuskoulua
58857:  menoarvioksi vuodelle 1941.                     varten (sivu 10).
58858:    Tämän asian yhteydessä valiokunta on             N: o 9 ed. Kallion y. m. määrärahan
58859: käsitellyt seuraavat näillä valtiopäivillä      osoittamisesta teollisuuskoulun perustami-
58860:  tehdyt rahaasia-aloitteet, jotka eduskunta     seksi Lappeenrantaan (sivu 16).
58861:  pöytäkirjanottein viime lokakuun 11 päi-          N :o 10 ed. Paasosen y. m. määrärahan
58862:  vältä on lähettänyt valiokunnan valmistel-     osoittamisesta Kuopion teollisuuskoulun
58863:  tavaksi, nimittäin:                            kolmannen kerroksen kuntoonpanoa ja si-
58864:    N: o 1 ed. A. Halosen y. m. määrärahan       sustamista varten (sivu 22).
58865: {)Soittamisesta erinäisten maailmansodan ai-        N: o 11 ed. Eskolan y. m. määrärahan
58866: kana Suomen kansalaisille koituneiden va-       osoittamisesta avustukseksi Jämsän kan-
58867:  hinkojen korvaamista varten (sivu 18).         sanopistolle uuden opistotalon rakentami-
58868:    N: o 2 ed. Luukan y. m. määrärahan           seen (sivu 11).
58869:  osoittamisesta J'feuvostoliitolle luovutetun       N: o 12 ed. Wiikin korotetun määrä-
58870:  alueen kuntien vastattavina olleiden n. s.     rahan osoittamisesta raittiustyötä varten
58871:  kapinavahinkolainojen suorittamiseksi (sivu     (sivu 17).
58872:  19).                                              N: o 13 ed. Eskolan y. m. korotetun
58873:    N: o 3 ed. Kaijalaisen y. m. määrärahan      määrärahan osoittamisesta aikaisemman
58874:  osoittamisesta avustuksiksi Pohjois-Suomen     asutuslain mukaan suoritettavia maanlunas-
58875:  väestölle viljatullista aiheutuvan rasituk-    tushintoja varten (sivu 15).
58876:  sen lieventämiseksi (sivu 19).                    N: o 14 ed. Linnan y. m. määrärahan
58877:    N: o 4 ed. Wirranniemen y. m. mää-           osoittamisesta hedelmänviljelyskonsulentin
58878: rärahan osoittamisesta rahtiavustuksiksi        viran perustamiseksi maataloushallitukseen
58879:  eräissä Pohjois-Suomen kunnissa (sivu 16).      (sivu 12).
58880:    N: o 5 ed. Malmivuoren y. m. määrä-             N: o 15 ed. Luoma-ahon y. m. korotetun
58881:  rahan osoittamisesta maalaiskirjeenkanta-      määrärahan osoittamisesta valtion avustuk-
58882:  jain palkkion korottamiseksi (sivu 20).        siksi maanparannustöiden kustantamiseksi
58883:    N: o 6 ed. Lahtelan y. m. määrärahan          (sivu 13).
58884: {)Soittamisesta raja-aidan rakentamiseksi          N: o 16 ed. Luoma-ahon y. m. korotetun
58885:  uudelle valtakunnan rajalle Kuusamon ja        määrärahan osoittamisesta valtion avus-
58886:  Sallan ku:Utien kohdalle (sivu 15).            tuksiksi salaojituksiin (sivu 13).
58887:    N: o 7 ed. Linnan y. m. määrärahan              N: o 17 ed. Linnan y. m. määrärahan
58888: .osoittamisesta väestönsuojelulain kunnille     osoittamisesta Suomen Puutarhanviljelijäin
58889: 2                         1940 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 102.
58890: 
58891: Liitolle hedelmäpuunhoitajien koulutus-             N: o 29 ed. Schildtin määrärahan osoit-
58892: kurssien toimeenpanemista varten (sivu 14).      tamisesta Pulkkilanharjun tien saattami-
58893:    N: o 18 ed. Lohen y. m. määrärahan            seksi liikennöitävään kuntoon (sivu 23).
58894: osoittamisesta Pohjois-Suomessa tuotettujen         N: o 30 ed. Lindqvistin määrärahan
58895: sipulien ja sikurijuurien viljelyspalkkioiksi    osoittamisesta Oulun-Kemin maantien
58896:  (sivu 14).                                      uusimistäitä varten (sivu 23).
58897:    N: o 19 ed. Juneksen y. m. määräraho-            N: o 31 ed. Lahtelan y. m. korotetun
58898: jen osoittamisesta Kurkijoen maamiesopis-        määrärahan osoittamisesta Kemijärven kir-
58899: ton siirtämiseksi Tornionjokilaaksoon (sivu      konkylän-Luusuan maantien rakentami--
58900: 12).                                             seen (sivu 23) .
58901:    N: o 20 ed. Kirran määrärahojen osoit-           N: o 32 ed. Pyörälän y. m. määrärahan
58902: tamisesta Uudenkirkon maamieskoulun siir-        osoittamisesta sillan rakentamiseksi Mälli-
58903: tämiseksi Satakuntaan (sivu 12).                 sen lossin paikalle Paavolan kunnassa.
58904:    N :o 21 ed. Juneksen y. m. määräraho-         (sivu 23).
58905: jen osoittamisesta Itä-Karjalan tietopuoli-         N: o 33 ed. Nurmesniemen y. m. mää-
58906: sen karjanhoitokoulun siirtämiseksi Perä-        rärahan osoittamisesta sillan rakentamista
58907: Pohjolan maanviljelysseuran alueelle (sivu       varten Tikkalansalmeen Pyhäjärven pitä-
58908: 12).                                             jässä Oulun läänissä (sivu 23).
58909:    N: o 22 ed. Kallion y. m. määrärahan             N: o 34 ed. Rytingin määrärahan osoit-
58910: osoittamisesta tutkimuksen toimittamiseksi       tamisesta eräiden Pudasjärven-Sarajärven
58911: vesiliikenneväylän avaamisesta Saimaasta         maantien siltojen rakentamista varten
58912: Telataipaleen kautta Kivijärveen ja tähän         (sivu 23).
58913: liikenneväylään liittyvän satamaradan ra-
58914: kentamisesta pääradalta Kivijärven ran-
58915: taan (sivu 23).                                     Sen jälkeen kuin hallituksen esitys tulo-
58916:    N: o 23 ed. Luoma-ahon y. m. määrä-           ja menoarvioksi vuodelle 1941 valmistui, ei
58917: rahan osoittamisesta Lehtimäen kunnassa          taloudellisessa tilanteessa ole tapahtunut
58918: olevan Kätkänjoen perkaustyön aloittami-         sellaisia muutoksia, joiden johdosta tilan-
58919: seksi (sivu 22).                                 netta ensi vuonna olisi arvosteltava toisin,
58920:    N: o 24 ed. Pyörälän y. m. määrärahan         kuin mitä hallitus esitystä valmistaessaan
58921: osoittamisesta Vihanuinjoen perkaustyötä         on tehnyt.
58922: varten (sivu 22).                                   Valiokunta on menoarvioesitystä käsitel-
58923:    N: o 25 ed. Lahtelan y. m. määrärahan         lessään todennut ne vaikeudet, mitkä ensi
58924: osoittamisesta Kemijärven Luusuanniskan          vuoden tulo- ja menoarvion tasapainoon
58925: perkaamiseen (sivu 23).                          saattamiselle aiheutuvat toiselta puolen so-
58926:    N: o 26 ed. Nurmesniemen y. m. koro-          dan aiheuttamista menoista, toiselta puo-
58927: tetun määrärahan osoittamisesta kunnan-          len taas eräiden säännönmukaisten valtion
58928: ja kyläteiden avustamiseen (sivu 16).            tulolähteiden •tuoton supistumisesta. Va-
58929:    N: o 27 ed. Rytingin korotetun mää-           liokunta sen vuoksi yhtyy siihen hallituk-
58930: rärahan osoittamisesta kunnan- ja kylätei-       sen esityksen perusteluissa lausuttuun kä-
58931: den avust·amiseen (sivu 16).                     sitykseen, että kaikki sellaiset menot, jotka
58932:    N: o 28 ed. Kulovaaran y. m. maara-           tällä hetkellä eivät ole ehdottoman välttä-
58933: rahan osoittamisesta 'l'urun-.1\-hvenanmaan      mättömiä, olisi jätettävä pois menoarviosta.
58934: saaristotien jatkamiseksi Paraisten-Nau-            Valiokunta ei näin ollen ole katsonut
58935: von-Korppoon-Houtskarin tiesuunnalla             voivansa ehdottaa lisäyksiä tulo- ja meno-
58936:                                                  arvion menopuolelle muuta kuin erit~'isen
58937:                                     Tulo- ja menoarvio.                                      3
58938: 
58939: painavista syistä. Tällainen välttämätön            Tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä
58940: menoerä on valiokunnan mielestä kuitenkin        valiokunta on käsitellyt näillä valtiopäi-
58941: ensinnä ollut 15 Pl: n kohdalla ehdotettu        villä tehdyt 34 rahaasia-aloitetta. Säästä-
58942: 80,000,000 ma:rkan lisäys valtion viran ja       väisyyssyyt ovat pakoittaneet valiokunnan
58943: toimen haitijoille suoritettavia lisäpalk-       hylkäämään aloitteet, vaikka monet niistä
58944: kioita varten osoitettuun määrärahaan.           edellyttävät määrärahojen osoittamista tar-
58945: Toinen suuri menonlisäys, jota valiokunta        koituksiin, joihin valiokunnan mielestä
58946: on pitänyt välttämättömänä, on 12 Pl: n          säännöllisissä oloissa olisi valtionvaroja
58947: kohdalla, jossa valiokunta on merkinnyt          myönnettävä.
58948: lisäystä eräiden maanteiden kunnossapito-           Kun valiokunta on ehdottanut lisäystä
58949: määrärahaan 10,000,000 markkaa ja maan-          valtion viran ja toimen haitijoille suori-
58950: teiden aukipitämiseen ensi talven aikana         tettavia lisäpalkkioita varten, valiokunta
58951: samoin lisäystä 2,000,000 markkaa. Kaksi         samalla katsoo asianmukaiseksi lausua, että
58952: huomattavaa lisäystä, molemmat 5,000,000         sen mielestä on tärkeätä, että elinkustan-
58953: markkaa, on tehty myös 11 Pl: n kohdalla,        nusten huomattavan nousun johdosta edel-
58954: toinen manparannustöiden kustannusmäärä-         leen huolehditaan myös valtion työssä ole-
58955: rahaan, toinen taas uudis- ja laidunrai-         vien työläisten palkkojen tarpeellisesta ko-
58956: vauspalkkioita varten tarkoitettuun määrä-       rottamisesta.
58957: Tahaan. 18 Pl:n kohdalla valiokunta on              Valiokunta on tällä kerralla hyväksynyt
58958: lisännyt määrärahaa rautateiden liikkuvan        arviomäärärahaksi merkittyinä useita sel-
58959: kaluston kunnossapitämistä varten 6,000,000      laisia määrärahoja, joiden luonteeltaan pi-
58960:  markalla ja pääkonepajojen raaka-aine- ja       täisi olla kiinteitä. Eräissä tapauksissa on
58961: puolivalmistemäärärahaa 10,000,000 mar-          näin ollut laita sellaisiin määrärahoihin
58962:  kalla. Viimeksimainitun menoerän suurui-        nähden, joiden käyttämistä varten laadi-
58963:  nen lisäys on kuitenkin voitu tehdä myös        tut suunnitelmat nykyisissä oloissa eivät
58964:  tulo- ja menoarvion tulopuolelle. Vielä on      voi olla niin tarkkoihin laskelmiin perus-
58965:  19 Pl: n kohdalla katsottu välttämättömäksi     tuvia, ettei niitä suunitelmaa toteutettaessa
58966:  lisätä maanparannustöihin annettavien lai-      olisi tarpeen jossakin määrin ylittää. Toi-
58967:  nain määrärahaa 3,500,000 markalla.             sissa tapauksissa, jotka koskevat puolustus-
58968:     Huomattavin vähennys menopuolella,           laitoksen tavallisissa oloissa kiinteäluontoi-
58969:  20,000,000 markkaa, on tehty 20 Pl:n koh-       silla pidettyjä määrärahoja, saattaa nykyi-
58970:  dalla työttömyyden lieventämistä varten         senä aikana sattua edeltäpäin arvaamatto-
58971:  tarkoitettuihin tuloa tuottamattorniin pää-     mia seikkoja, joiden varalta kysymyksessä
58972:  omamenoihin.                                    olevat määrärahat on ollut syytä merkitä
58973:     Mitä tulo- ja menoa:rvioesityksen tulopuo-   arviomäärärahoiksi. Valiokunta kuitenkin
58974:  leen tulee, on valiokunta katsonut voivansa     edellyttää, kestävän valtiotalouden hoidon
58975:  arvioida eräiden verojen tuoton korkeam-        periaatteet huomioon ottaen, että mainitun-
58976:  maksi, kuin mitä hallituksen esityksessä on     laisia määrärahoja ei ilman välttämättömiä
58977:  arvioitu. Suhdanneveron tuottoon on siten       ja päteviä syitä ylitetä.
58978:  merkitty 40,000,000 markan lisäys, tupak-          Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot
58979:  kavalmisteveron tuottoon lisäystä 50,000,000    7,638,483,000 markkaa ja pääomatulot
58980:  markkaa ja edelleen on mallasjuomaveron         10,290,281,600 markkaa eli yhteensä tuloja
58981:  arvioitu tuottavan 8,000,000 markkaa enem-      17,928,764,600 markkaa. Valiokunnan eh-
58982:  män, kuin mitä esityksessä on arvioitu.         dotuksen mukaan ovat varsinaiset tulot
58983:   Tulo- ja menoarvion tasapaino on täten         7,728,591,300 markkaa ja pääomatulot
58984:  säilynyt.                                       10,2!J0,28Ul00 markkaa eli yhteensä tuloja
58985: 4                                  1940 Vp. -       V. M. -     Esitys N :o 102.
58986: 
58987: 18,018,872,900 markkaa. Eroavaisuudet hal-                                          mk                      mk
58988: lituksen esityksen ja valiokunnan mietinnön                   14 Pl.   esit. 215,442,800 valiok.        216,079,800
58989:                                                               14 A Pl.         9,875,000                  9,875,000
58990: mukaisten varsinaisten tulojen välillä käy-                   15 Pl.    " 8,322,505,000 "             8,402,505,000
58991: vät ilmi seuraavasta:                                         16 Pl.    "    134,886,000    "           135,886,000
58992:                                                               17 Pl.    " 1,162,064,000    "          1,157,064,000
58993:                  mk                    mk                               "                  "
58994:                                                               18 Pl.
58995: 1 Os. esit. 6,528,330,000 valiok. 6,626,330,000                         "                        "
58996: 20s.               90,387,400                 90,387,400         Yht. esit. 14,118,194,700   valiok. 14,222,216,300
58997:                                      "
58998: 3 Os. "           377,900,000                377,900,000
58999: 40s. "            145,051,500       "        144,981,500         2 Pl. Virka- ja palvelusmiesten palk-
59000: 5Os. "            496,814,100       "        488,992,400      kausten korottamista varten on merkitty
59001:          "                          "                         lisäystä yhteensä 277,700 markkaa ja edus-
59002: Yht. esit. 7,638,483,000 valiok. 7,728,591,300
59003:                                                               kuntatalon vuosikorjauksia varten tarkoi-
59004:                                                               tettuun määrärahaan 50,000 ma:rkkaa.
59005:   1 Osaston (verot) kohdalla valiokunta                          6 Pl. Kihlakunnantuomarien palkkaus-
59006: on merkinnyt lisäystä suhdanneveron tuot-                     momentille on lisätty 25,300 markkaa, tuo-
59007: toon 40,000,000 markkaa, tupakkavalmiste-                     miokuntain notaarien palkkiomäärärahoista
59008: veron tuottoon 50,000,000 markkaa ja mal-                     on vähennetty 25,500 markkaa ja käräjäjy-
59009: lasjuomaveron tuottoon 8,000,000 markkaa.                     väin korvauksiin tarkoitetulta momentilta
59010:   4 Osaston (sekalaiset tulot) kohdalla on                    19,600 markkaa.
59011: valtion osuuteen vedonlyönnistä hevoskil-                        7 Pl. Palkkausmenoja varten tarkoitet-
59012: pailuissa saatuihin varoihin tehty 70,000                     tuja määrärahoja on lisätty yhteensä
59013: markan vähennys.                                              3,254,700 markalla.      Lääkintöhallituksen
59014:    5 Osaston (valtion liiketoiminta sekä                      painatuskustannusmomentille on merkitty
59015: metsä- ja maatalous) tuloihin on syntynyt                     lisäystä 50,000 markkaa. Sairaanhoitajatar-
59016: vähei:mystä 6,000,000 markkaa valtion rau-                    opiston lämmitys- ja valaistusmäärärahasta
59017: tateiden ja 1,821,700 markkaa posti- ja                       on vähennetty 290,000 markkaa. Kätilö-
59018: lennätinlaitoksen menoihin 18 Pl: n koh-                      opetuksen määrärahoja on lisätty 45,000
59019: dalla tehdyistä lisäyksistä.                                  markalla.
59020:   Varsinaiset menot ovat esityksen mu-                           10 Pl. Erinäisiä apurahoja varten osoi-
59021: kaan 14,118,194,700 markkaa ja valiokun-                      tettuja määrärahoja on lisätty yhteensä
59022: nan mietinnön mukaan 14,222,216,300                           635,000 markalla. Luovutetun alueen kan-
59023: markkaa. Menojen eroavaisuudet esityksen                      sakoulunopettajille suoritettavan lakkau-
59024: ja mietinnön välillä näkyvät seuraavasta:                     tuspalkan korvausta varten tarkoitetusta
59025:                                                               määrärahasta on vähennetty 250,000 mark-
59026:                             mk                     mk         kaa.
59027:  1 Pl.       esit.       2,202,500 valiok.       2,202,500       11 Pl. Määrärahaa maiden tutkimiseksi
59028:  2 Pl.                  14,316,500              14,644,200    asutusta varten on lisätty 100,000 markalla.
59029:  3 Pl.        "         10,153,300   "          10,153,300
59030:               "                      "                        Eräiden luovutetun alueen maatalousoppi-
59031:  4 Pl.                   9,052,600               9,052,600
59032:  5 Pl.        "         39,639,200   "          39,639,200    tosten määrärahoihin on merkitty lisäystä
59033:  6 Pl.        "        101,174,800   "         101,155,000    yhteensä 55,000 markkaa. Valtion avus-
59034:  7 Pl.        "        764,913,800   "         767,973,500    tuksia maanparannustöiden kustantamiseksi
59035:  8 Pl.        "         68,542,000   "          68,542,000    on korotettu 5,000,000 markalla. Kalas-
59036:  9 Pl.        "      1,591,080,000   "       1,591,080,000
59037:               "                      "                        tuselinkeinon kohottamista varten osoitet-
59038: 10 Pl.                 553,171,600             553,556,600
59039: 11 Pl.        "        860,042,300   "         870,997,300
59040:                                                               tuun määrärahaan on merkitty 100,000
59041: 12 Pl.        "        165,159,300   "         177,190,300    markan lisäys. Karjanjalostusyhdistysten
59042: 13 Pl.        "         93,974,000   "          94,620,000    ja sonninpitoyhtymäin avustusmäärärahaa
59043:               "                      "
59044:                                   Tulo- ja menoarvio.                                   5
59045: 
59046: on korotettu 400,000 markalla ja maara-       500,000 markan lisäys sekä erma1sm apu-
59047: rahaa maatalouskerhotoiminnan tukemi-         rahoja korotettu 50,000 markalla.
59048: seksi 300,000 markalla. Uudis- ja laidun-       15 Pl. Väliaikaisia lisäpalkkioita varten
59049: raivauspalkkioihin ehdotettuun maarara-       valtion viran ja toimen haitijoille osoi-
59050: haan on merkity lisäystä 5,000,000 markkaa.   tettua määrärahaa on korotettu 80,000,000
59051:    12 Pl. Tie- ja vesirakennushallituksen     markalla.
59052: palkkausmomentille on lisätty 6,000 mark-       16 Pl. Määrärahaan ennen myönnettyjä
59053: kaa. Määrärahaa lääninhallitusten hoi-        ylimääräisiä eläkkeitä varten on merkitty
59054: dossa olevien maanteiden ja siltojen sekä     1,000,000 markan lisäys.
59055: lossien kunnossapitämiseksi on lisätty          17 Pl. Ulkomaisen velan korkoja varten
59056: 10,000,000 markalla ja määrärahaa maan-       osoitetusta määrärahasta on vähennetty
59057: teiden aukipitämistä varten moottoriajoneu-   10,000,000 markkaa ja siirtoväen pika-
59058: voliikenteelle talven aikana 2,000,000 mar-   asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus-
59059: lmlla. Työväen matkailuliiton avustusta on    ten korkomäärärahaall merkitty 5,000,000
59060: korotettu 25,000 markalla.                    markan lisäys.
59061:    13 Pl. Eräisiin palkkausmäärärahoihin         Tttloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.) ·
59062: on merkitty lisäystä yhteensä 646,000 mark-   ovat esityksessä 3,022,669,900 markkaa ja
59063: kaa.                                          valiokunnan     mietinnössä   3,031,054,900
59064:    14 Pl. Vakuutusneuvoston palkkausmää-      markkaa. Erovaisuudet käyvät ilmi seu-
59065: rärahaa on lisätty 87,000 markalla. Rait-     raavasta:
59066: tiustyön tukemista varten on merkitty
59067: 
59068:                                                          Esit.             Valiok.
59069:                                                          mk                 mk
59070:      Oikeusministeriö                                     183,000           183,000
59071:      Puolustusministeriö                               32,410,000        32,410,000
59072:      Opetusministeriö ..................... .           8,500,000         8,500,000
59073:      Maatalousministeriö ................... .        248,900,000       252,400,000
59074:      Kulkulaitosten ja yleisten tö~den ministeriö     246,480,000       251,865,000
59075:      Sosiaaliministeriö ..................... .           175,000           175,000
59076:      Valtionvelka .......................... .      1,984,921,900     1,984,921,900
59077:      Siirrot rahastoihin ..................... .      401,100,000       400,600,000
59078:      Työttömyyden lieventäminen        _____ ______ , 100,000,000       100,000,000
59079:                                         Yhteensä    3,022,669,900     3,031,054,900
59080: 
59081: 
59082:    Tuloa tuottarnattomat pääomamenot (20        Seuraavassa valiokunta yksityiskohtai-
59083: Pl.) ovat esityksessä 783,450,000 markkaa     sesti tekee selkoa esitykseen ehdottamistaan
59084: ja valiokunnan mietinnössä 763,450,000        muutoksista. Missä muuta ei ole sanottu,
59085: markkaa. Eroavaisuus aiheutuu siitä, että     valiokunta ehdottaa esityksen hyväksyttä-
59086: valiokunta on vähentänyt työttömyyden         väksi muuttamattomana.
59087: lieventämistä varten osoitettua määrärahaa
59088: 20,000,000 markalla.
59089: 6                           1940 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 102.
59090: 
59091: 
59092: 
59093: 
59094:                                          B. MENOT.
59095:                                     Varsinaiset menot.
59096:                                     Toinen Pääluokka.
59097:                                           Eduskunta.
59098:         I. Valtiopäiväkustannukset.                 on merkinnyt       momentil~e      lisäystä 160,000
59099:                                                     ma.:rklroa.
59100:       Yleiset valtiopäiväkustannukset.
59101:                                                                    Eduskuntatalo.
59102:    3. Eduskunnan kanslian virka- ja pal-               8. Palklcaukset (arviomääräraha). Edelllä
59103: velusmiesten palkkaukset (arviomääräraha).          tämän !luvnn 3 momentin kohdalla mainit-
59104: Sen johdosta, että hallitus menoa.rvioesityk-       tua ta11koitusta vm~ten valiokunta on mer-
59105: sen 15 Pl. II luvun 14 momentin lwhdalla            kinnyt momentille 112,000 ma1ikan lisäyk-
59106: on ehdottanut määrärahan väliaikaisia lisä-         sen.
59107: prwlkkioita varten vwltion viran- ja toimen-           11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha).
59108: haitijoille ensi vuoden aikana, on valio-           Valiokunnan saamien tietojen mukaan ei
59109: kunta katsonut kohtuulliseksi, että myös            esitetty määräraha ole riittävä, minkä
59110: eduskunnan vastaavassa asemassa olevien             vuoksi valiokunta on merkinnyt momentiHe
59111: vir!ka- ja palve1lusmiesten paikkausta olisi        lisäystä 50,000 markkaa.
59112: !korotettava. Valiokunnan mielestä on lisä-
59113: palkkiot eduskunnan virka- ja palvelusmie-                III. Eduskunnan oikeusasiamies.
59114: hil~e   myönnettävä samojen perusteiden
59115: mukaan kuin vaHion viran ja toimenhal-               1. Palkkaukset. MomentiUe on I iuvun
59116: tijoiHekin.                                         3 momentin :kohdalla mainitusta syystä
59117:    Sanottua twrkoitus~ varten valiokunta            merkitty lisäystä 5,700 ma11kkaa.
59118: 
59119: 
59120: 
59121:                                      Neljäs Pääluokka.
59122:           Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
59123:     V. Valtioneuvoston tiedoituskeskus.             Tiedoitus    ja    propaganda
59124:                                                       (kuva- ja art:iklmlipalvelu,
59125:    1. Valtioneuvoston tiedoituskeskus. V al-1
59126: 
59127: 
59128:                                                       käännökset y. m.) . . . . . . .        185,000 mk
59129: tioneuvoston kansliaUa sa.amansa s~lvityk­          Ulkolaisten l-ehtimiesten mat-
59130: sen perusteella valiokunta ,ehdottaa, että            kat ja palvelu . . . . . . . . . . .    90,000 mk
59131: momentin peruste:tuihin otettu määrärahan           Käyt.tövamt (:info.rmat:iotilai-
59132: käyttösuunnitelma muutettaisiin näin !kuu-            suudet, edmtukset y. m.)               95,000 mk
59133: lu\Caksi:                                           Edeltä arvaamattomat menot               25,000 mk
59134: Palkkaukset                         930,600 mk                                Yhteensä 1,531,600 mk
59135: Vuokrat ................. .          96,000 mk
59136: T.arverahat    (ilmnslia.tarpeet,
59137:   koneet, lehtitilaukset y. m.)     110,000 mk         Momentin loppusumma e1 muutu.
59138:                                      Tulo- ja menoarvio.                                  7
59139: 
59140: 
59141:                                  Kuudes Pääluokka.
59142:    'Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön
59143:                          kohdistuvat hallinnonhaarat.
59144: 
59145:         V. Kihlakunnanoikeudet.                 ma,ri, joka vuotuisena laikkautuspalkkana
59146:                                                 on saanut yhteensä 104,523 markkaa 25
59147:    1.   Kihlakunnantuomarit, palkkaukset.       penniä, tarvitaan momentilile henkilökohtai-
59148: Momentin perustelujen d) kohdasBa mai-          sen palikkauk.senHsän suorittamista varrten
59149: nitut kaksi uutta kihlailmnnantuomarin-         mainituille tuomarillie    lisäystä   27,243
59150: virlma voidaan, oikeusministeriöstä saatu-      marJclma 25 penniä.
59151: jen tietojen mukaan, perustaa vasta ensi           Momentille on edeHä mainituista syistä
59152: vuoden heinäkuun 1 päivästä lukien. Mo-         meDkitty tasaluvuin Iisäystä 25,300 mark-
59153: mentil1e aiheutuu täSitä vähennystä 77,280      kaa.
59154: markkaa.                                           2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot.
59155:    Krm Jan3Rrlkalan tuomiokunnan tuomari        Uusien tuomiokuntien perustamisen siir-
59156: on kuoUu:t viime 1okakiuussa, siirtyy sano-     tyessä, kuten ,ede:llä tämän luvun 1 mo-
59157: tun tuomiokunnan tuomarinvirka uuteen           ment:in kohdal:la on mainittu, puQlella vuo-
59158: p.a:lkkausjärjestelmään. Vimn peruspalk-        della, voidaan kahden uuden notaarintoi-
59159: kaa ja ikälisiä vrarten tarvitaan lisäystä      men perustamista varten ehdotetusta mää-
59160: 77,280 marklma, mistä kuitenkin on vähen-       rärahasta vähentää puolet, eli 25,500
59161: nettävä wvnhan ra;h,apalkan määrä 2,026         markkaa.
59162: mal'kkaa 55 penniä. MomentiNe aiheutuu             3. Korvaus käräjäjyvistä (:arviomäärä-
59163: siten lisäystä 75,253 markka,a 45 pemriä.       raha). J anaikkaran tuomiokunnan tuoma-
59164:    Sen johdosta edelleen, että Janakkalan       rinviran uudel<leenjärjestrelystä    johtuen
59165: tuomiokunnan tuomarinvirkaan viime iloka-       voidaan momentilta vähentää 19,600 ma.rk-
59166: ikuun 30 päivänä on siirretty Ku11kijoen        lkaa.
59167: tuomiokunnan 'l~akkautuspaH.mlla oHut tuo-
59168: 
59169: 
59170: 
59171: 
59172:                                 Seitsemäs Pääluokka.
59173:            Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonl1aarat.
59174: 
59175:           I. Sisäasiainministeriö.              kunta pitänyt asianmukaisena, että samaa
59176:                                                 palkanlisää suoritettaisiin myös vastaavassa
59177:   1. Palkkaukset. Kun hallitus on, meno-        asemassa oleville merivartiolaitoksen ja ra-
59178: arvioesityksen 9 Pl. I luvun 1 momentin         javartiolaitoksen toimihenkilöille. Valio-
59179: kohdalla, ehdottanut, että niille puolustus-    kunta on sen vuoksi merkinnyt momentille
59180: voimien toimihenkilöille, jotka sodan aikana    tätä tarkoitusta varten lisäystä sisäasiain-
59181: palvelivat ja sodan jälkeen jatkuvasti toi-     ministeriön    merivartiojaoston    kohdalle
59182: mivat puolustusvoimissa, suoritettaisiin ensi   73,600 markkaa ja rajavartioasiainosaston
59183: vuoden aikana palkanlisää, joka yhteensä        kohdalle 100,000 markkaa, eli yhteensä
59184: vastaa yhden kuukauden paLkkaa, on valio-       173,600 markkaa.
59185: 8                         1940 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 102.
59186: 
59187:     III. Kihlakuntain hallinto ja maalais-       69,900 markkaa sekä ikä- ja perheiisien
59188:                    poliisi.                      korottamista varten yhteisesti 61,000 mark-
59189:                                                  kaa. Lisäykset ovat yhteensä 246,100 mark-
59190:   1. Kruununvoudit, palkkaukset. Kruu-           kaa.
59191: nunvontien kanslia-apulaisten paikkaamista         Huomioon ottaen edellä tehdyn 9,000
59192: ja muita kansliamenoja varten valiokunta         markan vähennyksen, lisääntyy momentin
59193: on, sisäasiainministeriöitä saamansa selvi-      loppusummaa 237,100 markalla.
59194: tyksen perusteella, katsonut kohtuulliseksi
59195: merkitä mDmentille lisäystä 50,000 mark-
59196: kaa.                                                        X. Merivartiolaitos.
59197: 
59198:       IV. Kaupunkien poliisilaitokset.             1. Palkkaukset. Edellä I luvun 1 mo-
59199:                                                  mentin kohdalla mainittua tarkoitusta var-
59200:              Kaupunkien poliisi.                 ten on momentille lisätty 266,300 markkaa.
59201:    1. Palkkaukset. Valiokunta ehdottaa, Sl-        2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
59202: säasiainministeriöltä saamansa selvityksen       I luvun 1 momentin kohdalla mainittua
59203: nojalla, että momentin perusteluissa maini-      tarkoitusta varten on valiokunta merkin-
59204: tuista, Helsingin poliisilaitokseen sijoitet-    nyt momentille 509,500 markan lisäyksen.
59205: tavaksi ehdotetuista luovutetun ja vuokra-
59206: tun alueen poliisilaitosten kanslistin toi-
59207: mista siirrettäisiin 2 Kuopion ja 1 Joen-                    XI. Rajavartiostot.
59208: suun kaupungin poliisilaitokseen. Kun po-
59209: liisilaitoksen kanslistien palkkaus viimeksi       1. Palkkaukset. Momentille on I luvun
59210: mainituissa kaupungeissa on alhaisempi           1 momentin kohdalla mainittua tarkoitusta
59211: kuin Helsingissä, voidaan momentilta vä-         varten lisätty 2,000,000 markkaa.
59212: hentää 9,000 ma.rkkaa.
59213:    Sen johdosta, että Jyväskylän, Kemin ja
59214: Lahden kaupunkien poliisilaitosten toimen-                 XII. Lääkintöhallitus.
59215: haltijain nykyinen palkkaus yleensä ei              1. Palkkaukset. Valiokunta on, lääkintö-
59216: vastaa samansuuruisten kaupunkien, Vaa-          hallitukselta saamiensa tietojen perusteella,
59217: san, Oulun, Kuopion j. n. e., vastaavien toi-    harkinnut tarpeelliseksi merkitä momen-
59218: menhaltijain palkkausta, on valiokunta, sisä-    tille tilapäisen työvoiman palkkauksia var-
59219: asiainministeriöitä saamansa selvityksen pe-     ten lisäystä 114,000 markkaa.
59220: rusteella, katsonut kohtuulliseksi ehdottaa,        6. Painatuskustannukset. Valiokunnan
59221: että ensiksi mainittujen toimenhaltijain         saamien tietojen mukaan esitetty määrä-
59222: palkkaus korotettaisiin Vaasan, Oulun ja         raha. ei ole riittävä, minkä vuoksi valio-
59223: Kuopion      poliisilaitoksissa suoritettavan    kunta on merkinnyt momentille 50,000 mar-
59224: palkkauksen mukaiseksi. Valiokunta on tätä       kan lisäyksen.
59225: tarkoitusta varten merkinnyt momentille li-
59226: säystä: Jyväskylän kaupungin poliisilaitok-
59227: sen toimenhaltijain peruspalkkojen korotta-      XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-
59228: miseen 59,700 markkaa, Kemin kaupungin                     tautien sairaalat.
59229: poliisilaitoksen toimenhaltijain peruspalk-
59230: kojen korottamiseen 55,500 markkaa ja               1. Palkkaukset. Valiokunta ehdottaa,
59231: Lahden kaupungin poliisilaitoksen toimen-        lääkintöhallitukselta saamansa selvityksen
59232: haltijain     peruspalkkojen    korottamiseen    nojalla, että tämän momentin perusteluissa
59233:                                     Tulo- ja menoarvio.                                    9
59234: 
59235: mainitun Viipurin lääninsairaalan Rauhan       kan osastoon tulee sijoitettavaksi 23 ja
59236: osaston nimi muutettaisiin Etelä-Saimaan       Etelä-Saimaan yleiseen sairaalaan 15 sai-
59237: yleiseksi sairaalaksi sekä että perustetta-    raanhoitajatarta.
59238: vaksi ehdotettujen uusien virkojen koh-          Ylihoitajattaret sijoitetaan Viipurin lää-
59239: dalla tehtäisiin seuraavat muutokset:          ninsairaalan Kotkan osastoon ja Etelä-
59240:                                                Saimaan yleiseen sairaalaan.
59241:           Kuopion lääninsairaala.
59242:   1 alilääkärin virka, perusparkka 48,000                   Oulun lääninsairaala.
59243: mk, muutetaan apulaislääkärin viraksi, pe-       1 kirurgi-alilääkärin virka, peruspalkka
59244: ruspalkka 36,000 mk, ja                        52,500 mk, ja
59245:   1 osastolääkärin virka, peruspalkka 48,000     1 osastolääkärin virka ( naistent.), perus-
59246: mk, samoin apulaislää;kärin viraksi, perus-    palkka 52,500 mk, poistetaan.
59247: palk'ka 36,000 mk.                               4 kätilösaimanhoitajattaren virkaa, pe-
59248:                                                ruspalkka a 16,800 mk, muutetaan sairaan-
59249:           Vaasan lääninsairaala.               hoitajattaren viroiksi, samoin peruspalkoin.
59250:   1 osastolääkärin virka (röntgen), perus-       V aliakunnan ehdottamista muutoksista
59251: palkka 48,000 mk, siirretään Viipurin lää-     aiheutuu momentille 159,000 markan vähen-
59252: ninsairaalan Kotkan osastoon.                  nys.
59253:   1 osastolääkärin virka (korvat.), perus-
59254: palkka 48,000 mk, poistetaan, sijaan on              XVI.     Tuberkuloosiparantolat.
59255: Viipurin lääninsairaalan Rauhan osaston
59256:                                                   1. Palkkaukset. Valiokunnan lääkintö-
59257: (Etelä-Saimaan yleisen sairaalan) kohdalle
59258: merkitty apulaislääkärin palkkiotoimi.         hallitukselta saamien tietojen mukaan voi-
59259:                                                daan momentin perusteluissa mainittu,
59260:        Jyväskylän yleinen sairaala.            Härmän parantolaan perustettavaksi ehdo-
59261:   1 alilääkärin virka (sisät.), peruspalkka    tettu alilääkärin virka, peruspalkka 57,000
59262: 48,000 mk, muutetaan osastolääkärinviraksi,    mk, poistaa ja vähentää palkattavaksi eh-
59263: samoin peruspalkoin.                           dotettujen palveluskuntaan kuuluvien hen-
59264:                                                kilöiden lukumäärä kolmeen. Kun viimeksi
59265:  Viipurin lääninsairaala (Kotkan osasto).      mainittujen toimihenkilöiden vuosipalk-
59266:   1 osastolääkäri (sukupuolitaut.), perus-     kioksi on ehdotettu 6,600 markkaa, aiheu-
59267: palkka 48,000 mk, lisätään.                    tuu momentille vähennystä yhteensä 76,800
59268:                                                markkaa.
59269: Viipurin lääninsairaala (Rauhan osasto).
59270:     (Etelä-Saimaan yleinen sairaala.)
59271:                                                    XVII. Mieli- ja hermosai:raalat.
59272:   1 alilääkärin virka (sisät.), peruspalkka
59273: 48,000 mk, muutetaan osastolää;kärin vi-          1. Palkkaukset. Kuluvan vuoden aikana
59274: raksi, samoin peruspalkoin.                    on osa Mustasaaren sairaalan toimista jää-
59275:   1 apulaislääkärin viJ1ka, palkkio 18,000     nyt täyttämättä ja tästä johtuen on sano-
59276: mk, lisätään.                                  tun sairaalan palkkausmenoista erikoisme-
59277:                                                nosäännössä vähennetty 140,000 markkaa.
59278:                                                Kun kaikki Mustasaaren sairaalan toimet
59279:   2 sairaanhoitajattaren virkaa siirretään     ensi vuoden aikana tulevat olemaan täy-
59280: Viipurin lääninsairaalan Kotkan osastosta      tettyinä, on valiokunta katsonut tarpeelli-
59281: saman sairaalan Rauhan osastoon (Etelä-        seksi merkitä momentille lisäystä 140,000
59282: Saimaan yleiE;een sairaalaan), joten Kot-      markkaa.
59283: 
59284:                                                                                           2
59285: 10                       1940 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 102.
59286: 
59287:      XVIII. Sairaanhoitajataropetus.             määrärahan osoittamisesta väestönsuojelu-
59288:                                                  lain kunnille ja yksityisille aiheuttamien
59289:    3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-         kustannusten korvaamista varten.
59290: raha). Sen johdosta, että Helsingin sai-            Valiokunta pitää kysymystä väestönsuo-
59291: raanhoitajataropiston uusi talo ei ensi vuo-     jelun kunnille ja yksityisille aiheuttamien
59292: den aikana tule olemaan sairaanhoitajatar-       kustannusten korvaamisesta tärkeänä ja kii-
59293: opiston käytössä, voidaan momentilta vä-         reellisesti ratkaistavana. Kysymys on kui-
59294: hentää 290,000 markkaa.                          tenkin vielä siksi valmistelematon, ettei
59295:    Valiokunta katsoo kuitenkin olevan syytä      sitä valiokunnan mielestä voida eduskunta-
59296: huomauttaa, että opistomkennus, niin pian        aloitteen pohjalla ottaa ratkaistavaksi. Va-
59297: kuin olosuhteet sallivat, olisi saatava käy-     liokunta odottaa, että hallitus ottaa kysy-
59298: tettäväksi siihen tarkoitukseen, jota varten     myksen harkittava;kseen. Valiokunta ehdot-
59299: Be on rakennettu.
59300:                                                  taa,
59301:                                                           että aloite hylättäisiin.
59302:            XIX. Kätilöopetus.
59303:                                                     Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-
59304:    6. Sekalaiset menot. Kun on osoittautu-       sitellyt myös ed. Linnan y. m. rah. al.
59305: nut tarpeelliseksi ensi vuoden aikana jär-       n: o 8 määrärahan osoittamisesta väestön-
59306: jestää vanhemmille kätilöille ~ertauskurs­       suojelukeskuskoulua varten.
59307: seja äitiysneuvonnassa, on valiokunta tätä          Valiokunnan käsityksen mukaan voidaan
59308: tarkoitusta varten merkinnyt momentille          väestönsuojelupäällystön     koulutus   ensi
59309: lisäystä 45,000 markkaa.                         vuonna tehokkaasti järjestää, kuten tähän-
59310:                                                  kin asti on tehty, erikoiskurssien muodossa,
59311:                                                  joten valiokunta ei pidä ehdotetun keskus-
59312:          XXIII. Väestönsuojelu.                  koulun perustamista välttämättömänä. V a-
59313:    Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-        liokunta ehdottaa,
59314: sitellyt ed. Linnan y. m. rah. al. n: o 7                 että aloite hylättäisiin.
59315: 
59316: 
59317:                                Kahdeksas Pääluokka.
59318:           Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
59319:             II. Valtiokonttori                   kustannukset uudelle 4 momentille. Mo-
59320:                                                  mentin loppusumma vähenee 60,000 mar-
59321:   3. Tarvemhat (siirtomääräraha). Valio-         kalla.
59322: kunta on merkinnyt tämän momentin koh-              4. Painatuskustannukset (uusi). Momen-
59323: dalla huomioidut valtiokonttorin painatus-       tille on merkitty 60,000 markkaa.
59324: 
59325: 
59326:                               Kymmenes Pääluokka.
59327:              Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
59328:          VII. Kansakoululaitos.                  liokunnan mielestä on tälle momentille eh-
59329:                                                  dotettu määräraha kohtuuttoman pieni,
59330:          Yläkansakoulnseminaarit.
59331:                                                  minkä vuoksi momentille on merkitty li-
59332:   10. Apurahat varattomille oppilaille. Va-      säystä 100,000 markkaa.
59333:                                        Tulo- ja menoarvio.                                  11
59334: 
59335:           .tllakansakouluseminaarit.                Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,
59336:   14. Apurahat Varattomille oppilaille.                      että aloite hylättäisiin.
59337: Edellä tämän luvun 10 momentin kohdalla
59338: mainitusta syystä valiokunta on harkinnut           3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avus-
59339: kohtuulliseksi merkitä momentille lisäystä       tus. V aliakunta on katsonut kohtuulliseksi
59340: 25,000 markkaa.                                  merkitä momentille lisäystä 50,000 markkaa.
59341:                                                     5. Avustukset erinäisille valistusjärjes-
59342:     Kansakoululaitoksen valtionavustus.          töille. Silmällä pitäen sitä, ettei tältä mo-
59343:    28. Lisäavustus käyhirnmille ja ha?·vaan-     mentilta suoritettavia avustuksia tarvitsisi
59344: asutuille sekä rajaseutukunnille kansakou-       ensi vuoden aikana vähentää niin suuressa
59345: lulaitoksen ylläpitomenoihin. Valiokunnan        määrin kuin hallitus on ehdottanut, valio-
59346: käsityksen mukaan on momentin perustelu-         kunta on merkinnyt momentille 60,000 mar-
59347: jen b) kohdassa ehdotettu vähennys koh-          kan lisäyksen.
59348: tuuttoman suuri, minkä vuoksi valiokunta            6. Opintokerhotoiminnan tukeminen. Va-
59349: on merkinnyt momentille 125,000 markan           liokunnan mielestä momentille ehdotettu
59350: lisäyksen.                                       määräraha on kohtuuttoman pieni, minkä
59351:                                                  vuoksi valiokunta on merkinnyt lisäystä
59352:    Erinäiset kansakoululaitoksen menot.          100,000 markkaa.
59353:    30. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä-
59354: siirtolaissa vamttomille, etupäässä sairaille
59355: ja heikoille kansakoululf1psille. Valiokunta     XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat-
59356: on katsonut kohtuulliseksi merkitä momen-                        taminen.
59357: tille lisäystä 100,000 markkaa.
59358:    35. Sekalaiset menot. Määrärahasta myön-         2. Raha-arpajaisten voittovarat t1:eteen,
59359: nettävien avustusten pysyttämiseksi ennal-        taiteen ja urheilun edistämiseksi (arvio-
59360: laan valiokunta on merkinnyt momentille          määräraha). Valiokunnalle on esitetty ope-
59361: lisäystä 75,000 markkaa.                         tusministeriössä laadittu suunnitelma raha-
59362:    38. Lakkautuspalkan korvaus Hangon,           arpajaisten voittovarojen jakamiseksi ensi
59363: Viipurin, Käkisalmen ja Sortavalan kau-          vuoden aikana. Sen mukaan jaettaisiin tie-
59364: punkiknntain kansakoulnnopettajille (arvio-      dettä edistäviin tarkoituksiin 5,973,000
59365: määräraha). Sen johdosta, että suurin osa        markkaa, taidetta edistäviin tarkoituksiin
59366: luovutetun ja vuokratun alueen kaupunki-         7,987,500 markkaa ja urheilua edistäviin
59367: kuntain kansakoulunopettajista valiokun-         tarkoituksiin 150,000 markkaa. Suunnitelma
59368: nan saamien tietojen mukaan jo on sijoi-         on laadittu edellyttäen, että 85 prosenttia
59369: tettu uusiin toimiin, voidaan momentilta         arvoista tulee ensi vuonna myydyiksi.
59370: vähentää 250,000 markkaa.                           Kun nykyisissä oloissa raha-arpajaisten
59371:                                                  tuoton määrää ei voida tarkoin arvioida
59372:                                                  ja kun ensi vuoden aikana voi sattua
59373:     X.   YhteisJ~tm:aallinen   valistustyö.      tarpeita, joita varten raha-arpajaisten voit-
59374:                                                  tovaroista olisi annettava avustusta, mutta
59375:    1. Kansanopistojen valtionapu (arvio-         jotka vielä eivät ole tiedossa, valiokunta
59376: määräraha) . Valiokunta on tämän momen-          ei ole ottanut mietintöönsä sille esitettyä
59377: tin kohdalla käsitellyt ed. Eskolan y. m.        suunnitelmaa. Valiokunnan mielestä olisi
59378: rah. al. n: o 11 määrärahan osoittamisesta       kuitenkin mainittua suunnitelmaa sen pää-
59379: avustukseksi Jämsän kansanopistolle uuden        kohdissa mahdollisuuksien mukaan pyrit-
59380: opistotalon rakentamiseen.                       tävä noudattamaan.
59381: 12                          1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
59382: 
59383:   Mitä erikoisesti tulee taidetta edistäviin     toimeenpanema veikkausjärjestelmä näille
59384: tarkoituksiin suunniteltujen avustusten ja-      tuottaa niin paljon varoja, ettei tältä mo-
59385: koon, niin valiokunta edellyttää, että eri       mentilta tarvitse suorittaa avustuksia m--
59386: järjestöille annettavia avustuksia alennet-      heilujärjestöille, voitaisiin täten liikeneviä
59387: taessa tämä mahdollisuuksien mukaan olisi        varoja käyttää lisäavustuksiksi taidetta
59388: tehtävä suhteellisesti, tähän astiset avustuk-   edistäviin tarkoituksiin.
59389: set huomioon ottaen. Jos raha-arpajaisten           Momentin loppusumman 16,500,000 mark-
59390: tuotto suunnitelmassa edellytetystä mää-         kaa valiokunta on säilyttänyt ennallaan.
59391: rästä lisääntyy taikka urheilujärjestöjen
59392: 
59393: 
59394: 
59395: 
59396:                                  Yhdestoista Pääluokka.
59397:             Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
59398: 
59399:  II. Maatalousministeriön asutusasiain-          määrärahaa lämmitys- ja valaistusmenoja
59400:                osasto.                           varten, on valiokunta sanottua tarkoitusta
59401:                                                  varten merkinnyt momentille lisäystä 7,000
59402:    7. Maiden tutkiminen astäusta varten          markkaa.
59403: (arviomääräraha). Valiokunnan saamien               5. Sekalaiset menot. Uudenkirkon koti-
59404: tietojen mukaan esitetty määräraha ,ei ole       talouskoulun sekaiaisia menoja varten on
59405: riittävä. Valiokunta on sen vuoksi merkin-       momentille merkitty lisäystä 6,000 markkaa.
59406: nyt momentille lisäystä 100,000 markkaa.
59407:                                                     Valiokunta on tämän luvun kohdalla
59408:                                                  käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet:
59409:            VI. Maataloushallitus.                   N :o 19 ed. Juneksen y. m. määrärahojen
59410:                                                  osoittamisesta Kurkijoen maamiesopiston
59411:   1. Palkkaukset. Valiokunta on tämän mo-        siirtämiseksi Tornionjokilaaksoon;
59412: mentin kohdalla käsitellyt ed. Linnan y. m.         N: o 20 ed. Kirran määrärahojen osoitta-
59413: rah. al. n: o 14 määrärahan osoittamisesta       misesta Uudenkirkon maamieskoulun siir-
59414: hedelmänviljelyskonsulentin viran perusta-       tämiseksi Satakuntaan; sekä
59415: miseksi maataloushallitukseen.                      N:o 21 ed. Juneksen y. m. määrämhojen
59416:   Koska ehdotuksen tekeminen uusien vir-         osoittamisesta Itä-Karjalan tietopuolisen
59417: kojen perustamisesta kuuluu asianomaiselle       karjanhoitokoulun siirtämiseksi Perä-Poh-
59418: ammattivirastolle, valiokunta ehdottaa,          jolan maanviljelysseuran alueelle.
59419:           että aloite hylättäisiin.
59420:                                                     V aliakunnan käsityksen mukaan kuuluu
59421:                                                  tämän laatuisten asiain valmistelu asian-
59422:      VII. Valtion maataloudelliset oppi-         omaisille ammattivirastoille ja hallituk-
59423:                  laitokset.                      selle, joten aloitteissa tarkoitettuja asioita
59424:                                                  ei valiokunnan mielestä ole syytä ottaa
59425:    3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-         ratkaistavaksi eduskunta-aloitteiden poh-
59426: raha). Kun Uudenkirkon kotitalouskou-            jalla. Valiokunta odottaa, että hallitus
59427: lulle, joka ensi vuoden aikana tulee jatka-      ottaa aloitteissa tarkoitetut asiat harkitta-
59428: maan toimintaansa viisikuukautisena oppi-        vakseen ja samalla selvittää ne muut maa-
59429: laitoksena, e1 menoarviossa ole varattu          talousopetuksen uudelleen järjestelyä kos-
59430:                                         Tulo- ja menoarvio.                                  13
59431: 
59432: kevat kysymykset, jotka ovat alueluovutuk-            Kun valiokunta jo on merkinnyt momen-
59433: sesta aiheutuneet. Valiokunta ehdottaa,            tille lisäystä, valiokunta ehdottaa,
59434:          että aloitteet hylättäisiin.                      ettei aloite antaisi aihetta enem-
59435:                                                          piin toimenpiteisiin.
59436:                                                      6. Valtion avustukset salaojituksiin (siir-
59437: VIII.   Yksityisluontoiset maataloudelliset       tomääräraha). Tämän momentin kohdalla
59438:                oppilaitokset.                     valiokunta on käsitellyt ed. Luoma-ahon
59439:           Kotitalousoppilaitokset.                y. m. rah. al. n: o 16 korotetun määrärahan
59440:                                                   osoittamisesta valtion avustuksiksi salaoji-
59441:    7. Palkkaukset. Kun kuluvan vuoden             tuksiin.
59442: erikoismenosäännössä on Itä-Karjalan kier-           Valiokunta pitää tämän luvun 5 momen-
59443: tävän kotitalouskoulun palkkauksia varten         tin kohdalla mainituista syistä aloitteessa
59444: osoitettu vain 24,000 markan määräraha,           tarkoitettua määrärahan korottamista suo-
59445: on momentilta valiokunnan mielestä vähen-         tavana, mutta ei ole rahallisten syiden
59446: nettävä perusteluissa mainitun 36,000             vuoksi katsonut voivansa puoltaa aloitteen
59447: markan palkkausmäärärahan asemesta vain           hyväksymistä. V aliakunta ehdottaa,
59448: mainitut 24,000 markkaa. Valiokunta on
59449: sen vuoksi merkinnyt momentille lisäystä                      että aloite hylättäisiin.
59450: 12,000 markkaa.
59451:    8. Muut ylläpitomenot. Sen johdosta,                            XIII. Kalastus.
59452: että Karjalan Marttapiiriliiton talouskoulu
59453: tulee jatkamaan toimintaansa ensi vuoden            3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. Sen
59454: aikana, v,aliokunta on katsonut kohtuulli-        johdosta, että luovutetulta alu.eelta siirty-
59455: seksi merkitä momentille sanotun talous-          neet kalastajat uusilla asuinpaikoilla:an
59456: koulun ylläpitomenoja varten maatalous-           ovat pyrkineet jatkamaan elinkeinonsa har-
59457: hallituksen käytettäväksi 30,000 markan           joittamista, valiokunta ei ole pitänyt tar-
59458: lisäyksen.                                        koituksenmukaisena määrärahan vähentä-
59459:                                                   mistä niin suuressa määrin kuin hallitus
59460:                                                   on ehdottanut, vaan on tästä syystä mer-
59461:         X. Maanparannustoiminta.                  kinnyt momentille lisäystä 100,000 mark-
59462:                                                   kaa.
59463:             Valtion avustukset.
59464:    5. Valtion avustuks.et maanparannustöi-          XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus-
59465: 4en kustantamiseksi (siirtomääräraha). Kun                      toiminta.
59466: kotimaisen viljatuotannon yhtenä tärkeim-
59467: pänä edellytyksenä on tehokas maanparan-                             Koeasemat ..
59468: nustoiminta, ja esitetty määräraha valio-           16. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar-
59469: kunnan käsityksen mukaan ei tule riittä-          viomääräraha). Kun laidunkoeaseman muut
59470: mään välttämättömimpiin avustuksiin, va-          menot eivät sisälly tämän menoryhmän
59471: liokunta on merkinnyt momentille lisäystä         määrärahoihin, on valiokunta katsonut tar-
59472: 5,000,000 markkaa.                                koituksenmukaiseksi siirtää momentin pe-
59473:    Tämän momentin kohdalla valiokunta on          rusteluissa mainitun laidunkoeaseman muo-
59474: käsitellyt ed. Luoma-ahon y. m. rah. al.          napalkkojen tulouttamista varten ehdotetun
59475: n: o 15 korotetun määrärahan osoittami-           määrärahan tämän luvun 21 momentille.
59476: sesta valtion avustuksiksi maanparannus-          Momentilta vähennetään tästä syystä
59477: töiden kustantamisek'li·.                         100,000 markkaa.
59478: 14                         1940 Vp. -   V. M. -     Esitys U :o 102.
59479: 
59480:               Paikalliskokeet.                    jen b) kohdassa mainitun 20,000,000 mar-
59481:                                                   kan määrärahan lisäksi, joka on tarkoi-
59482:  21. Laidunkokeet. Tämän luvun 16 mo-
59483:                                                   tettu käytettäväksi uudis- ja laidunviljelys-
59484: mentin kohdalla mainitusta syystä on mo-
59485:                                                   palkkioihin siirtoväelle ja näille valmista
59486: mentille merkitty 100,000 markan lisäys.
59487:                                                   peltoa luovuttaneille viljelijöille, vielä
59488:                                                   erikseen 11 Pl. XVI luvun 17 momentilla
59489:                                                   osoitettu määräraha, josta voidaan suorit-
59490:                                                   taa siirtoväen pika-asutuslain edellyttämiä
59491:                                                   uudisviljelyspalkkioita.
59492:       XV. Maatalouden tukeminen.
59493:                                                      V aliakunnan mielestä ei tällaista järjes-
59494:         Neuvontatyön avustaminen.                 telyä voida pitää asianmukaisena, sillä siitä
59495:    'l. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin-       voi olla seurauksena, että siirtoväkeen kuu-
59496: pitoyhtymäi. Valiokunta on maatalousmi-           luvat henkilöt, jotka eri tavoin ovat saaneet
59497: nisteriöltä saamansa selvityksen perusteella      itselleen tilan, joutuvat eri asemaan uudis-
59498: katsonut tarkoituksenmukaiseksi merkitä           viljelyspalkkioiden saantiin nähden. Valio-
59499: karjanjalostusyhdistyksille annottavia avus-      kunta on sen vuoksi katsonut tarkoituksen-
59500: tuksia varten: 100,000 markan lisäyksen ja        mukaiseksi yhdistää nämä molemmat määrä-
59501: pienviljelijäin sonninpitoyhtymien avustus-       rahat samalle momentille ja näin ollen siir-
59502: määrärahaan 300,000 markan lisäyksen.             tänyt tälle momentille, sen perustelujen b)
59503:    Momentille merkityt lisäykset ovat yh-         kohdassa mainittuun tarkoitukseen käy-
59504: teensä 400,000 markkaa.                           tettäväksi, sen osan 11 Pl. XVI luvun 17
59505:    15. JJiaatalo~tskerhotoiminta. Kun maa-        momentin määrärahasta 40,000,000 mar-
59506: talouskerhotoimintaa valiokunnan mielestä         kasta, joka valiokunnan käsityksen mukaan
59507: nykyisissä oloissa on pyrittävä mahdolli-         olisi käytettävä uudisviljelyspalkkioita var-
59508: suuksien mukaan edistämään, on valiokunta         ten, eli 25,000,000 markkaa.
59509: merkinnyt momentille lisäystä 300,000                Kun uudis- ja laidunraivauspalkkioihin
59510: markkaa.                                          ehdotettu määräraha, vaikka sitä onkin
59511:    19. Valtionavut erinäisille yhdistyksille      huomattavasti korotettu, valiokunnan käsi-
59512: ja yksityisille. Valiokunta on tämän mo-          tyksen mukaan ei tule riittämään ensi
59513: mentin kohdalla käsitellyt ed. Linnan y. m.       vuonna suoritettavia palkkioita varten, on
59514: rah. al. n: o 17 määrärahan osoittamisesta        momentille merkitty lisäystä vielä 5,000,000
59515: Suomen Puutarhanviljelijäin Liitolle hedel-       markkaa.
59516: mäpuunhoitajien koulutuskurssien toimeen-            Iviomentille tehdyt lisäykset ovat yhteensä
59517: panemista varten.                                 30,000,000 markkaa.
59518:    Valiokunta ei ole rahallisten syiden              Valiokunta on tämän menoryhmän koh-
59519: vuoksi katsonut voivansa puoltaa aloitteen        dalla käsitellyt ed. Lohen y. m. rah. al.
59520: hyväksymistä, vaan ehdottaa,                      n: o 18 määrärahan osoittamisesta Pohjois-
59521:                                                   Suomessa tuotettujen sipulien ja sikurijuu-
59522:          että aloite hylättäisiin.                rien viljelyspalkkioiksi.
59523:                                                      Kun aloitteessa ehdotettu määräraha ei
59524:                                                   valiokunnan käsityksen mukaan ole ensi
59525:          Muut vaUion avustukset.                  vuoden aikana välttämätön, ei valiokunta
59526:                                                   ole katsonut voivansa puoltaa aloitteen hy-
59527:   20.    Uudis- ja laidtmraiv(l;'vtspalkkiot
59528:                                                   väksymistä. Valiokunta ehdottaa,
59529: (siirtmnääräraha). Hallituksen menoarvio-
59530: esityksessä on tämän momentin perustelu-                   että aloite hylättäisiin.
59531:                                     Tulo- ja menoarvio.                                   1&
59532: 
59533:            XVI. Asutustoiminta.                  tin kohdalla mainitusta syystä vähennetään
59534:                                                  momentilta 25,000,000 markkaa.
59535:                Maanhankinta.
59536:                                                     Kun momentilta on poistettu määrärahat
59537:    11. Aikaisemman asutuslain mukaan suo-        uudisviljelyspalkkioita varten, on momen-
59538: ritettavat maanlunastushinnat (arviomäärä-       tin nimikettä myös vastaavasti muutettu.
59539: raha). Valiokunta on tämän momentin
59540: kohdalla käsitellyt ed. Eskolan y. m. rah. al.
59541: n: o 13 korotetun määrärahan osoittamisesta
59542: aikaisemman asutuslain mukaan suoritetta-              XXIV. Erinäiset määrärahat.
59543: via maanlunastushintoja varten.
59544:    Valiokunnan mielestä ei hallituksen ky-          Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-
59545: seessä olevaa tarkoitusta varten ehdotta-        sitellyt ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 6
59546: man määrärahan korottamista voida pitää          määrärahan osoittamisesta raja-aidan ra-
59547: tarpeellisena, minkä vuoksi valiokunta eh-       kentamiseksi uudelle valtakunnan rajalle
59548: dottaa,                                          Kuusamon ja Sallan kuntien kohdalle.
59549:           että aloite hylättäisiin.                 Valiokunta ei pidä aloitteessa esitettyä
59550:                                                  raja-aidan rakentamista tällä hetkellä
59551:  17. Siirtoväen rakennuspalkkiot (siirto-        mahdollisena ja ehdottaa sen vuoksi,
59552: määräraha). Edellä XV luvun 20 momen-                     että aloite hylättäisiin.
59553: 
59554: 
59555: 
59556: 
59557:                                Kahdestoista Pääluokka.
59558: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnon-
59559:                                     haarat.
59560: 
59561:     II. Tie- ja vesirakennushallitus.            nossa,pitoa varten ensi vuoden aikana osoi-
59562:                                                  tettavaa määrärahaa niin suuressa määrin,.
59563:   1. Palkkaukset. Kun momentin perus-            kuin mitä hallitus on ehdottanut. Ellei
59564: telujen b) kohdassa vähennettäväksi ehdo-        välttämättömimpiä kunnossapitomenoja var-
59565: tettu 6,000 markan virantoimitusraha pää-        ten tarvittavaa määrärahaa ole käytettä-
59566: johtajanviran väliaikaisesta hoitamisesta        vissä, pääsevät tiet rappeutumaan ja niiden
59567: valiokunnan mielestä on katsottava asetuk-       korjaaminen tulee myöhemmin vaatimaan
59568: seen perustuvaksi menoksi, on valiokunta         moninkertaisen menon. Valiokunta on sen
59569: palauttanut tämän määrärahan momentille          vuoksi merkinnyt momentille välttämättö-
59570: ja merkinnyt lisäystä 6,000 markkaa.             mäksi harkitsemansa 10,000,000 markan
59571:                                                  lisäyksen.
59572:        V. Tie- ja vesirakennukset.                  3. j}faanteiden aukipitäminen moottori-
59573:                                                  ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Kun lii-
59574:                    Tietyöt.                      kenne maanteillä ensi talven aikana ei tule
59575:   2. Lääninhallitusten hoidossa olevien          entisestään vähentymään, ei valiokunta ole
59576: maanteiden ja siltojen sekä lossien kun-         voinut puoltaa ehdotettua määrärahan vä-
59577: nossapito. Valiokunnan mielestä ei ole           hentämistä. Momentille on näin ollen mer-
59578: asianmukaista vähentää maanteiden kun-           kitty lisäystä 2,000,000 markkaa.
59579: 16                          1940 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 102.
59580: 
59581:   6. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen.                    XI. Erinäiset määrärahat.
59582: Valiokunta on tämän momentin kohdalla
59583: käsitellyt ed. Nurmesniemen y. m. rah. al.             6. Matkailuliikenteen edistäminen. Työ-
59584: n:o 26 korotetun määrärahan osoittami-              väen matkailuliitto r. y:lle myönnetyn avus-
59585: sesta kunnan- ja kyläteiden avustamiseen            tusmäärärahan korottamiseksi valiokunta
59586: sekä ed. Rytingin rah. al. n: o 27 korotetun        on merkinnyt momentille lisäystä 25,000
59587: määrärahan osoittamisesta samaan tarkoi-            markkaa.
59588: tukseen.                                               Valiokunta on tämän luvun kohdalla
59589:   Rahallisista syistä valiokunta ei ole kat-        käsitellyt ed. Wirranniemen y. m. rah. al.
59590: sonut voivansa ehdottaa esityksessä olevaa          n: o 4 määrärahan osoittamisesta rahtiavus-
59591: määrärahaa korotettavaksi. Valiokunta eh-           tuksiksi eräissä Pohjois-Suomen kunnissa.
59592: dottaa,                                                Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,
59593:           että aloitteet hylättäisiin.                       että aloite hylättäisiin.
59594: 
59595: 
59596: 
59597: 
59598:                                 Kolmastoista Pääluokka.
59599:      Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat •
59600:      IV.     Merenkulkulaitoksen alukset.            Valiokunta on tämän menoryhmän koh-
59601:                                                   dalla käsitellyt ed. Kallion y. m. rah. al.
59602:    1. Palkkaukset. Valiokunta on saamansa
59603:                                                   n: o 9 määrärahan osoittamisesta rteollisuus-
59604: selvityksen nojalla merkinnyt momentille,         koulun perustamiseksi Lappeenrantaan.
59605: ikälisiä varten osoitettuun määrärahaan,             Aloitteessa mainittujen syiden takia on
59606: lisäystä 1,000 markkaa.                           uuden teollisuuskoulun perustaminen Itä-
59607:                                                   Suomeen valiokunnankin mielestä suotavaa.
59608:                                                   Kun kysymys kuitenkin vielä kaipaa val-
59609:            IX. Muu teknillinen opetus.            mistelua hallituksen ja asianomaisten am-
59610:                                                   mattivirastojen taholta, valiokunta ei ole
59611:                 Teollisuuskoulut.
59612:                                                   katsonut voivansa ehdottaa määrärahaa tar-
59613:    7. Palkkaukset. Valiokunta on ehdotta-         koitukseen. Valiokunta odottaa, että hal-
59614: nut hallituksen esitykseen n: o 104 sisäl-        litus ottaa asian harkittavakseen ja ehdot-
59615: tyvää lakiehdotusta eräiden lakien voimaan-       taa,
59616: tulon lykkäämisestä muutettavaksi siten,
59617: että laki teknillisistä oppilaitoksista 26 päi-             että aloite hylättäisiin.
59618: vältä toukokuuta 1939 tulisi voimaan ensi
59619: vuoden alusta, mikäli se koskee valtion tek-
59620: nillisiä oppilaitoksia. Kun lain voimaan-
59621: tulo, kauppa- ja teollisuusministeriön valio-             XII. Geologinen toimikunta.
59622: kunnalle antaman selvityksen mukaan, ai-
59623: heuttaa sen, että eräiden valtion teollisuus-        1. Palkkaukset. Yhden apulaisgeologin
59624: koulujen palkkausmenoja on ensi vuoden            peruspalkan korottamiseksi 39,000 markasta
59625: alusta lukien lisättävä, on valiokunta mer-       48,000 markkaan valiokunta on harkinnut
59626: kinnyt momentille tätä varten tarvittavan         kohtuulliseksi merkitä momentille lisäystä
59627: lisäyksen 636,000 markkaa.                        9,000 markkaa.
59628:                                     Tulo- ja menoarvio.                                      17
59629: 
59630: 
59631:                                Neljästoista Pääluokka.
59632:             Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
59633:           II. Vakuutusneuvosto.                  tetun määrärahan osoittamisesta raittius-
59634:                                                  työtä varten.
59635:    2. Jäsenten, asiantuntijain sekä ylimää-        Kun momentille jo on merkitty lisäystä,
59636: räisen henkilökunnan palkkiot. Sotatapa-         valiokunta ehdottaa,
59637: turma-asiain käsittelyn jouduttamiseksi va-
59638: kuutusneuvostossa on valiokunta katsonut                   että aloite ei antaisi aihetta enem-
59639: tarpeelliseksi merkitä momentille tilapäisen             piin toimenpiteisiin.
59640: työvoiman palkkioita varten 87,000 mar-
59641: kan lisäyksen.
59642:                                                         XVIII. Erinäiset määrärahat.
59643: 
59644: XVI. Raittius- ja siveellisyystyön tukemi-         5. Erinäiset apurahat. Valiokunta on
59645:  nen sekä erinäiset huoltoavustukset.            katsonut kohtuulliseksi korottaa hallituksen
59646:                                                  ehdottamaa määrärahaa 50,000 markalla
59647:   1. Raittiusopetus-, valistus- ja tutkimus-     etupäässä sitä silmällä pitäen, ettei Helsin-
59648: työ. Huomioonottaen raittiustyön merki-          gin Taloustyöntekijäin yhdistykselle ja va-
59649: tyksen nykyisinä aikoina on valiokunta kat-      rattomien suurperheisten äitien kesävirkis-
59650: sonut kohtuulliseksi merkitä momentille li-      tyksestä huolehtiville järjestöille annettavia
59651: säystä 500,000 markkaa.                          a•purahoja tarvitsi alentaa.
59652:   Valiokunta on tämän momentin kohdalla            Momentille on nam ollen merkitty li-
59653: käsitellyt ed. Wiikin rah. al. n: o 12 koro-     säystä 50,000 markkaa.
59654: 
59655: 
59656: 
59657: 
59658:                                Viidestoista Pääluokka.
59659:                                 Sekalaiset yleiset menot.
59660:          II. Erinäiset määrärahat.                  b) 200 marklkaa ku~audessa peruspa!lk-
59661:                                                  '~aiselle   vimn tai: toimen ha:ltijruJe, jonka
59662:    14. Väliaikaiset lisäpalkkiot valtion vi-     p.eruspalkrka Dn 30,000-48,000 ma:rlkkaa
59663: ran ja toimen haltijoille (arviomääräraha)       vuodessa sekä yLimääräis.e:Ue toimenhalti~
59664:  (1~ert•ameno). VaHokunt'a on katsonut koh-
59665:                                                  jalle, jonka vuosipallklkaus on vastaavrut-
59666: tuullis·eksi ehdottaa määrämhan käytettä-        suuruinen; sekä
59667: väksi siten, että siitä maksettaisiin ensi          2) väliaikaista perhe~isää 175 markkaa
59668: vu<Jden aikmva:                                  kuukaudessa peruspalkkaisel'le viran tai
59669:   1) kalliinajailllisää                          toimen haltija!lle ja yEmääräiseUe toimen-
59670:   a) 300 mavkkaa kuukaudessa, peruspalk-         haltij,a;lle jokai.se.lta 16 vuotta nuoremmalta
59671: kaiseUe vi:t~an roi toimen hailtijaLl·e, jonka   omalta, otto- ja kasvattilapselta, joka on
59672: peruspalkka oill ,alil,e 30,000 markkaa vuo-     hänen elätettävänääin ja joka ei ,ai_kcaisem-
59673: dessa sekä ylimääräiseHe toimenlmltij.aille,     min annet1tujen säännösten mUJkaan ole
59674: jonka palkkaus on a'lle 30,000 marikikiaa vuo-   tuottanut oikeutta perhe~.isään.
59675: dessa; ja                                           EdeUä sanotusta kaniinajrunilisästä mak-
59676: 
59677:                                                                                              3
59678: 18                         1940 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 102.
59679: 
59680: settaisiin, jos viran tai toimen tha:ltij.al1a      ja toimista suorit,ettavan palkika;uksreu pe-
59681: on valtion asunto cbai ruoka, ainoastaan            rusteista 29 päivänä joulukuuta 1923 mme-
59682: pUJo~tet, j.a jos hänellä on sekä asunto että       tun l1ain 3 § :ssä mainittuun palkkausluok-
59683: ruoka, ainoastaan neljännes.                        ka;an. Valtion palve!uks.ess:a o1evaHa yli-
59684:    Ka1liinajanlisää ja väliaib,ista perho-          mruäräisellä toimenhaltija!Ha ta11koitetaan
59685: lisää ei maksettaisi sivutoimen hoitajalle          henkilöä, jonk'a kuukausipal!kk]o maksetaan
59686: eikä lalkk:autuspalikaUa olevaHe, muMa kyllä        valt]on tulo~ ja menoarvioon ot;etusta palk-
59687: henki1öUe, joka hoit,aa avointa peruspalk-          kausmääl'ärahasta j.a joka on oHut toimessa
59688: ikaista virkaa tai tointa.                          vähintään puoli vuotta.
59689:    Val,tion peruspaUlliaiseHa viran ja toi-            Vwlioikunnan hankkiman selv,itylksen mu-
59690: men haltijalla valiokunta tarkoittaa vaki-          ka,an tarvittaisiin v.aliokunna,n ehdottaman
59691: naista viran j.a toimen hal,tijaa, joi!lka virka    jakosuunnitelman toteuUamiseksi määrä-
59692: tai toimi ikuuluu johonikrn vailtion viroista       nxha,a seuraavan laslkelma.n mukaisesti:
59693: 1. Palkkaluokkiin alle 30,000 mk kuuluvia arviolta 33,000 X 3,600 mk
59694:                    kalliinajanlisää ............................... .                118,800,000 mk
59695: 2.                 30,000-48,000 mk kuuluvia arviolta 7,700 X 2,400
59696:          "         mk kalliinajanlisää ........................... .                  18,480,000 mk
59697: 3. Ylimääräisiä alle 30,000 mk vuosipalkkaa nauttivia arviolta 9,500 X
59698:                    3,600 mk kalliinajanlisää ..................... .                  34,200,000 mk
59699: 4.                 30,000-36,000 mk vuosipalkkaa nauttivia arviolta
59700:          "          500 X 2,400 mk kalliinajanlisää ............... .                  1,200,000 mk
59701:    (Ylimääräiset 39,000-48,000 mk vuosipa~kkaa nauttivat huo-
59702:       mioitu 2. kohdassa.)
59703: 5. Lapsia arviolta kaikkiaan 21,500 X 2,100 mk väliaikaista perhelisää                45,150,000 mk
59704:                                                                     -----------------------
59705:                                                                                217,830,000 mk
59706:                                                                         varalle        2,170,000 mk
59707:                                                                       Yhteensä       220,000,000 mk
59708: 
59709:    Määrämhaa tarvittaisiin valiokunnan eh-           valiokunnan mielestä olisi kohtuutonta,
59710:  dotuksen toteuttamiseksi 80,000,000 mark-          että he eivä,t saisi Es.äpal!kkinta, valiokunta
59711: kaa enemmän kuin mitä haiHitus meno-                lausuu edellyttävänsä, että myös näiden
59712: arvioesityksessä;än on ehdottanut. Valio-           henlkilöiden palkkausta ensi vuoden aHmna
59713: k'Uill!ta on näin olLen merkinnyt momentiHe         vas:baav·asti parannetaan.
59714: mainitun 80,000,000 markan lisäyksen.                   TäsBä yhteydessä y;aliokunta vielä tahtoo
59715:    Sen johdosta, että edellä olevaan ilasikel-      kiinnittää haRitu..~.s.en huomion ·eläkkeellä
59716: ma;an otetut numerotiedot virkamiesten ja            olevien vrran ja toimen ha!lltijain eläke-
59717: lasten iluikumää.rästä eivärt ole ehdottoman        etujen mahdoHista parantamista koskevaan
59718: täsmällisiä, on V1aliokunta lmtsonut asian-         kysymykse·en se:kä samana ehdottaa ihalli-
59719: mukaise!ksi merikitä määrärahan arviomää-           .tukseu harkittav.aksi, ·ei.k;ö myöskin maa-
59720: rärahaksi.                                          laislkansakouluj•en opetctajil~e en8i vuoden
59721:    Kun V1altion palveluksessa peruspffikkais-       ,a:iJka:na ollisi suoritetta.va välia~kaista. [isä-
59722: ten ja yJ.wää.räisten viran ja toimen halti-        palkkiota.
59723: jain lisäksi on huomattava määrä kuukausi-              Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-
59724: palkkaa nauttivia, työsopimuksen perus-             sitellyt ed. A. Halosen y. m. rah. al. n: o 1
59725: teella palvelukseen otettuja henkilöitä ja kun      määrärahan osoittamisesta erinäisten maail-
59726:                                      Tulo- ja menoarvio.                                 19
59727: 
59728: mansodan aikana Suomen kansalaisille koi-       leiden n. s. kapinavahinkolainojen suoritta-
59729: tuneiden vahinkojen korvaamista varten.         miseksi.
59730:   Valiokunta ei ole pitänyt aloitteessa tar-       Valiokunnan käsityksen mukaan ei mää-
59731: koitetun määrärahan myöntämistä tällä           rärahan myöntäminen esitettyyn tarkoituk-
59732: kertaa tarpeellisena, vaan ehdottaa,            seen ole tarpeellista. Valiokunta ehdottaa,
59733: 
59734:          että aloite hylättäisiin.                         että aloite hylättäisiin.
59735:                                                   V aliakunta on tällä kohdalla käsitellyt
59736:                                                 myös ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n: o 3
59737: V. Työttömyyden lieventäminen ja avus-          määrärahan     osoittamisesta avustuksiksi
59738:       tukset erinäisi!le kunnille.              Pohjois-Suomen väestölle viljatullista ai-
59739:                                                 heutuvan rasituksen lieventämiseksi.
59740:    Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-         "Valiokunta ei pidä aloitteessa tarkoitet-
59741: sitellyt ed. Luukan y. m. rah. al. n: o 2       tua määrärahaa tarpeellisena ja ehdottaa
59742: määrärahan osoittamisesta Neuvostoliitolle      sen vuoksi,
59743: luovutetun alueen kuntien vastattavina ol-               että aloite hylättäisiin.
59744: 
59745: 
59746:                                Kuudestoista Pääluokka.
59747:     Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
59748:         II. Ylimääräiset eläkkeet.              ylimääräisiä eläkkeitä työkyvyttömille ja
59749:                                                 varattomille vapaussodan rintamamiehille
59750:   1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläk-         on ruvettava myöntämään jo kuluvan vuo-
59751: keet. Kun valtioneuvosto viime lokakuun         den aikana, on momentille merkitty lisäyk-
59752: aikana on määrännyt, että tämän luvun pe-       senä näitä eläkkeitä varten tarvittava vuo-
59753: rusteluissa 4 momentin kohdalla mainittuja      tuinen määräraha, 1,000,000 markka,a.
59754: 
59755: 
59756:                              Seitsemästoista Pääluokka.
59757:                           Valtionvelan korot ja kustannukset.
59758: 
59759:        I. Ulkomaisen velan korko.               tarkoituksenmukaiseksi merkitä määrärahan
59760:                                                 siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion
59761:    9. Vuonna 1941 otettavien ulkomaisten        velkasitoumusten korkoja varten tämän lu-
59762: lainain korot (arviomääräraha). Valiokun-       vun kohdalle uudelle 18 momentille. 15 mo-
59763: nan valtiovarainministeriöltä saaman selvi-     mentilta    vähennetään      tämän    vuoksi
59764: tyksen mukaan voidaan momentilta vähen-         5,000,000 markkaa.
59765: tää 10,000,000 markkaa.                            16. Korvausobligatioiden korot (arvio-
59766:                                                 määrämha). Valiokunnan mielestä olisi
59767:                                                 korva;usoMigatioiden lmllko maksettava ob-
59768:        II. Kotimaisen velan korko.              ligatioiden haitijoille rauhanteon päivästä,
59769:                                                 maaliskuun 12 päivästä 1940, lukien eikä,
59770:    15. Vuonna 1940 otettujen lainain korot      kuten esityksen perusteluissa on mainittu,
59771:  (arviomääräraha). Valiokunta on katsonut       elokuun 10 päivästä 1940.
59772: 20                         1940 Vp. -      V. M. -      Esitys N :o 102.
59773: 
59774:   17. Vuonna 1941 otettavien lainain ko-             tuslain mukaan annettavista valtion velka-
59775: rot (arviomääräraha). Tämän luvun 15 mo-             sitoumuksista muutettavaksi siten, että sen
59776: mentin kohdalla mainitusta syystä vähenne-           1 § : ssä mainituille velkasitoumuksille suo-
59777: tään momentilta 15,000,000 markkaa.                  ritettaisiin korkoa 5 1 / 2 prosenttia hallituk-
59778:   18. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten           sen esittämän 5 prosentin asemesta, valio-
59779: valtion velkasitoumusten korot (arviomää-            kunta on momentille me11kinnyt vielä
59780: räraha) (uusi). :Momentille on siirretty tä-         5,000,000 markan lisäyksen. Momentin
59781: män luvun 15 momentilta 5,000,000 mark-              loppusumma on 25,000,000 markkaa.
59782: kaa ja 17 momentilta 15,000,000 marrokaa.               :Momentin menoarvioon ottamisen joh-
59783: Sen jälkeen kuin valiokunta lisäksi on ,eh-          dosta muuttuu seuraavan momentin järjes-
59784: dottanut hallituksen esitykseen n: o 126 si-         tysnumero 19: ksi.
59785: sältyvää lakiehdotusta siirtoväen pika-asu-
59786: 
59787: 
59788: 
59789: 
59790:                              Kahdeksastoista Pääluokka.
59791:                    Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
59792:                                     Valtion liiketoiminta.
59793:                                    L i i k e n n e 1a i t o k s e t.
59794: 
59795:                Valtionrautatiet.                     momentille merkittyä määrärahaa lisätty
59796:                                                      10,000,000 markalla.
59797:      II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja
59798:                  käyttömenot.                                    Posti- ja lennätinlaitos.
59799:                Liikkuva kalusto.                        VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja-
59800:   18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja                      hallinto ja hoitomenot.
59801: koneellisten laitteiden kunnossapito (arvio-                           H enkilömenot.
59802: määräraha). Kun ·ensi vuoden aikana on
59803: pakko asettaa liikenteeseen sellaistakin van-           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
59804: hempaa kalustoa, joka vaatii perinpohjaista          ja satunnaisten töiden suorittaminen (ar-
59805: korjausta, ei esitetty määräraha tule riittä-        viomääräraha). V aHokunta on harkinnut
59806: mään. Rautatiehallitukselta saadun selvi-            kohtuulliseksi maalaiskirjeenkantajain palk-
59807: tyksen perusteella on momentille sanottua            kioiden korottamista varten merkitä mo-
59808: tarkoitusta    varten    merkitty     lisäystä       mentille Esäyst:ä 1,821,700 markilm:a.
59809: 6,000,000 markkaa.                                     Valiokunta on tämän momentin kohdalla
59810:                                                      käsitellyt ed. Malmivuoren y. m. rah. al.
59811:                                                      n: o 5 määrärahan osoittamisesta maalais-
59812:                                                      kirjeenkantajain palkkion korottamiseksi.
59813:               III. Pääkonepajat.                        Kun momentille jo on merkitty lisäystä,
59814:    13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (ar-          valiokunta ehdottaa,
59815: viomääräraha). Edellä II luvun 18 momen-                       että aloite ei antaisi aihetta enem-
59816: tin kohdalla mainitusta syystä on tälle                      piin toimenpiteisiin.
59817:                                     Tulo- ja menoarvio.                                    21
59818: 
59819: 
59820: 
59821:                                     Pääomamenot
59822:                              Yhdeksästoista Pääluokka.
59823:                             Tuloa tuottavat pääomamenot.
59824: 
59825:   I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan,       puolustuslaitoksen    tehtaiden    toiminta-
59826:       metsätalouteen ja maatiloibin.            alueilla.
59827: 
59828:                                                 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
59829: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin-           riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
59830:                 nonhaamt.
59831:                                                   10. Ratäateiden liikkuvan kaluston lisää-
59832:   2. Henkilökunnan ja työväen rakennuk-         minen (siirtomääräraha). Rautatiehallituk-
59833: set puolustuslaitoksen tehtaille (arviomäärä-   selta saamansa selvityksen perusteella valio-
59834: raha). Valiokunta tahtoo tämän momentin         kunta ehdottaa, että momentin perustelui-
59835: kohdalla kiinnittää hallituksen huomiota        hin otettu määrärahan käyttösuunnitelma
59836: omakotirakennustoiminnan         edistämiseen   muutettaisiin näin kuuluvaksi:
59837:   3 raskasta tavarajunaveturia a 3,375,000 mk, jotka sisältyvät vuoden
59838:     1940 muutettuun menoarvioon ja joiden hinnasta siihen on otettu               mk
59839:     alkuosana 5,800,000 mk ..................................... .             4,325,000
59840:   1 raskas tavarajunaveturi .................................... .             3,375,000
59841:   5 kevyttä tavarajunav,eturia K 5 i1 1,900,000 mk ............... .           9,500,000
59842:   4 neliakselista konduktöörivaunua a 160,000 mk ............... .               640,000
59843:  16 kaksiakselista        "         a 100,000 mk ............... .             1,600,000
59844: 220 katettua tavaravaunua           a 60,000 mk ............... .             13,200,000
59845:  50 soravaunua                      a 45,000 mk ............... .              2,250,000
59846: Tavaravaunujen jarrutehon lisäämiseen ......................... .                500,000
59847: Vanhojen vaunujen uusimiseen vanhoille aluskehyksille ........... .            2,500,000
59848: Varakattilain hankkimiseen vetureihin a 300,000 mk ............... .           1,200,000
59849: Rautatiehallituksen käytettäväksi ............................... .            2,910,000
59850:                                                                               42,000,000 mk
59851: 
59852:    Momentin loppusumma pysyy ennallaan.         määräraha käytettäisiin samaan tarkoituk-
59853:    11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra-      seen Kouvolan-Kotkan rataosalla.
59854: doilla (siirtomääräraha). Kun liikenne             Valiokunta on katsonut tarpeelliseksi
59855: Kouvolan-Kotkan rataosalla on huomatta-         momentin perustelujen 11) kohdassa mai-
59856: vasti kasvanut, ja ratakiskojen vaihto ja       nittuun tarkoitukseen merkitä lisäystä
59857: uusinta tällä rataosalla on osoittautunut       300,000 markkaa käytettäväksi rautatiehal-
59858: välttämättömäksi, valiokunta on katsonut        lituksen lähempien määräysten mukaan
59859: tarpeelliseksi ehdottaa momentin peruste-       Pieksämäen rata pihan valaistuslaitteiden
59860: luissa mainittua määrärahan käyttösuunni-       parantamiseen.
59861: telmaa muutettavaksi siten, että Helsingin         Rautatiehallitukselta saadun selvityksen
59862: -Turun rataosan ratakiskojen vaihtoon ja        perusteella valiokunta on pitänyt momentin
59863: uusintaan suunniteltu 4,585,000 markan          perustelujen 16) kohdassa mainittuun tar-
59864: 22                        1940 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 102.
59865: 
59866: koitukseen, arvaamattomiin uudisrakennuk-                     II. Avustuslainat.
59867: siin, rautatiehallituksen käytettäväksi, ehdo-    Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-
59868: tettua määrärahaa riittämättömänä ja mer-                         nonhaarat.
59869: kinnyt momentille lisäystä· 4,185,000 mk.
59870:    Momentille tehdyt lisäykset ovat yhteensä        3. Lainat maanparannustöihin (siirto-
59871: 4,485,000 markkaa.                                määräraha). Edellä 11 Pl. X luvun 5 mo-
59872:    13. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rau-      mentin kohdalla mainituista syistä valio-
59873: tateillä (siirtomääräraha). Tältä momen-          kunta on merkinnyt tälle momentillf
59874: tilta suoritettavat menot nousevat tarkistet-     3,500,000 markan lisäyksen.
59875: tujen laskelmien mukaan 2;030,000 mark-
59876: kaan, minkä vuoksi valiokunta on merkin-          IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo-
59877: nyt lisäystä 250,000 markkaa.                             lella oleviin rahastoihin.
59878:    18. Posti- ja lennätinlaitoksen autot,
59879: muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työko-            1.   Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkera-
59880: neet (siirtomääräraha). Posti- ja lennätin-       hastoon. Valiokunnan mielestä ei esitetyn
59881: hallitukselta saamansa selvityksen nojalla        määrärahan säilyttäminen kokonaisuudes-
59882: valiokunta on katsonut tarpeelliseksi mer-        saan ole välttämätöntä, minkä vuoksi mo-
59883: kitä momentille lisäystä 650,000 markkaa.         mentilta vähennetään 500,000 markkaa.
59884: 
59885: 
59886: 
59887: 
59888:                            Kahdeskymmenes Pääluokka.
59889:                         Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
59890: 
59891:             I. Perushankinnat.                           III. Erinäiset yleiset työt.
59892: 
59893:    Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä-         Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-
59894: sitellyt ed. Paasosen y. m. rah. al. n: o 10                      nonhaa1·at.
59895: määrärahan osoittamisesta Kuopion teolli-
59896:                                                      2. Vesistöjen laskemiset (siirtomäärä-
59897: suuskoulun kolmannen kerroksen kuntoon-
59898:                                                   raha). Valiokunta on käsitellyt ed. Luoma-
59899: panoa ja sisustamista varten.
59900:                                                   ahon y. m. rah. al. n: o 23 määrärahan
59901:    Rahallisista syistä valiokunta ei katso
59902:                                                   osoittamisesta Lehtimäen kunnassa olevan
59903: voivansa puoltaa määrärahan myöntämistä
59904:                                                   Kätkänjoen perkaustyön aloittamiseksi sekä
59905: aloitteessa mainittuun tarkoitukseen, vaan
59906:                                                   ed. Pyörälän y. m. rah. al. n: o 24 määrä-
59907: ehdottaa,
59908:                                                   rahan osoittamisesta Vihanuinjoen perkaus-
59909:           että aloite hylättäisiin.               työtä varten.
59910:   Valiokunnan mielestä voitaisiin kuiten-            Valiokunta ei nykyisissä oloissa ole kat-
59911: kin, mikäli työttömyyttä paikkakunnalla           sonut voivansa ehdottaa määrärahaa aloit-
59912: esiintyy, työttömyyden torjumiseksi osoi-         teissa tarkoitettuja töitä varten. Valio-
59913: tettuja määrärahoja hallituksen harkinnan         kunta sen vuoksi ehdottaa,
59914: mukaan käyttää sanotun koulurakennuksen
59915: kuntoonpanemista varten.                                   että aloitteet hylättäisiin.
59916:                                     Tulo- ja menoarvio.                                    23
59917: 
59918:   Samalla valiokunta kuitenkin huomaut-          rahoja samoin edellytyksin kuin edellä tä-
59919: taa, että työttömyyden torjumiseen osoitet-      män luvun 2 momentin kohdalla on mai-
59920: tuja määrärahoja voitaisiin hallituksen har-     nittu käyttää aloitteissa n: o 28 ja 29 ehdo-
59921: kinnan mukaan käyttää aloitteissa esitet-        tettuihin tarkoituksiin.
59922: tyihin tarkoituksiin, mikäli työttömyyttä          4. Jokien perkaarninen (siirtomäärä-
59923: asianomaisilla paikkakunnilla esiintyy.          raha). Valiokunta on käsitellyt ed. Lahte-
59924:                                                  lan y. m. rah. al. n: o 25 määrärahan osoit-
59925: K 1tlkttlaitosten ja yleisten töiden rniniste-   tamisesta Kemijärven Luusuanniskan per-
59926:      r1:öön kohdistuvat hallinnonhaarat.         kaamiseen.
59927:    3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomää-        Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,
59928: räraha). Valiokunta on tällä kohdalla kä-                 että aloite hylättäisiin.
59929: sitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet:
59930:                                                     5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .
59931:    N: o 28 ed. Kulovaaran y. m. määrärahan       Valiokunta on tämän momentin kohdalla
59932: osoittamisesta Turun-Ahvenanmaan saa-            käsitellyt ed. Kallion y. m. rah. al. n:o 22
59933: ristotien jatkamiseksi Paraisten-Nauvon-         määrärahan osoittamisesta tutkimuksen toi-
59934: Korppoon-Houtskarin tiesuunnalla.                mittamiseksi vesiliikenneväylän avaamisesta
59935:    N: o 29 ed. Schildtin määrärahan osoitta-     Saimaasta Tela.taipaleen kautta Kivijärveen
59936: misesta Pulkkilanharjun tien saattamiseksi       ja tähän liikenneväylään liittyvän satama-
59937: liikennöitävään kuntoon.                         radan rakentamisesta pääradalta.
59938:    N: o 30 ed. Lindqvistin määrärahan osoit-        V aliakunta ei rahallisten syiden vuoksi
59939: tamisesta Oulun-Kemin maantien uusimis-          ole voinut puoltaa aloitteessa tarkoitetun
59940: täitä varten.                                    määrärahan myöntämistä, vaan ehdottaa,
59941:    N :o 31 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
59942: osoittamisesta Kemijärven kirkonkylän-                    että aloite hylättäisiin.
59943: Luusuan maantien ra:kentamiseen.
59944:    N: o 32 ed. Pyörälän y. m. määrärahan
59945: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Mälli-
59946:                                                      IV. Työttömyyden lieventäminen.
59947: sen lossin paikalle Paavolan kunnassa.              1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot
59948:    N: o 33 ed. Nurmesniemen y. m. määrä-         työttömyyden lieventämistä varten, valtio-
59949: rahan osoittamisesta sillan rakentamista         neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha).
59950: varten Tikkalansalmeen Pyhäjärven pitä-          Kun tulo- ja menoarviossa varsinaisten työt-
59951: jässä Oulun läänissä.                            tömyysmäärärahojen lisäksi on esitetty huo-
59952:    N: o 34 ed. Rytingin määrärahan osoitta-      mattavat määrärahat erilaisia kiinteästi
59953: misesta eräiden Pudasjärven-Sarajärven           määrättyjä töitä varten, ja kun työttömyys-
59954: maantien siltojen rakentamista varten.           tilanne tällä hetkellä ei näytä uhkaavalta,
59955:   Rahallisten syiden vuoksi valiokunta tällä     valiokunta on katsonut voivansa ehdottaa
59956: kertaa katsoo olevansa pakotettu ehdotta-        tämän momentin määrärahasta vähennettä-
59957: maan,                                            väksi 20,000,000 markkaa.
59958:          että aloitteet hylättäisiin.               Valiokunta on kiinnittänyt huomiota sii-
59959:                                                  hen, että olisi tärkeätä käyttää työttömyys-
59960:  V aliakunnan mielestä voitaisiin työttö-        varoja erityisesti myöskin tuotannollisen
59961: myyden lieventämiseen osoitettuja määrä-         toiminnan edistämiseen.
59962: 24                        1940 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 102.
59963: 
59964: 
59965: 
59966: 
59967:                                      A. TULOT.
59968:                                   Varsinaiset tulot.
59969:                                Ensimmäinen Osasto.
59970:                                             Verot.
59971:            I. Välittömät verot.                    numerot muuttumaan kumpikin yhtä kor-
59972:                                                    keammaksi.
59973:    2. Suhdannevero. Sen jälkeen kuin va-
59974: liokunta on hyvä:ksynyt hallituksen esityk-                   II. Välilliset verot.
59975: seen n:o 141 sisältyvän €hdotuksen laiksi
59976: suhdanneverosta annetun lain muuttami-                           Valmisteverot.
59977: sesta ja voimassaoloajan pidentämisestä, joka        3. Tupakkavalmistevero. Valiokunta on,
59978: voimaan saate:ttuna merkitsee suhdanneve-          kuluvan vuoden tuottoa silmällä pi-
59979: ron tuoton lisääntymistä, valiokunta on ar-        täen, arvioinut kysymyksessä olevan veron
59980: vioinut sanotun veron tuoton vuonna 1941           tuoton ensi vuonna nousevan 550,000,000
59981: nousevan 120,000,000 markkaan ja merkin-           markkaan ja tämän vuoksi merkinnyt mo-
59982: nyt momentille lisäystä 40,000,000 markkaa.        mentille lisäystä 50,000,000 markkaa.
59983:    3. Perintö- ja lahjavero (uusi). Kun              5. Mallasjuomavero. Huomioonottaen
59984: perintö- ja lahjaveroa heinäkuun 12 päi-           mallasjuomaveron tuoton kuluvana vuonna,
59985: vänä 1940 annetun uuden perintö- ja lahja-         valiokunta on merkinnyt momentille li-
59986: verolain mukaan ei enää suoriteta leimave-         säystä 8,000,000 markkaa.
59987: ron muodossa, vaan välittömänä verona, va-
59988: liokunta on merkinnyt sen arvioidun tuo-
59989: ton 50,000,000 markkaa, tämän luvun koh-
59990:                                                             III. Sekaluontoiset verot.
59991: dalle uudelle momentille. III luvun 1 mo-
59992: men:tilta on tehty vastaava vähennys.                1. Leimavero. Edellä I luvun 3 mo-
59993:    Uuden momentin johdosta tulevat tämän           mentin kohdalla mainitusta syystä vähen-
59994: luvun seuraavien momenttien järjestys-             netään momentilta 50,000,000 markkaa.
59995: 
59996: 
59997:                                      Neljäs Osasto.
59998:                                        Sekalaiset tulot.
59999:         XI. Muut sekalaiset tulot.                 on otettu vain 50,000 markan määräraha,
60000:                                                    on valiokunta merkinnyt tämän momentin
60001:    2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevos-          loppusumman saman suuruiseksi. Momen-
60002: kilpailuissa saatuihin varoihin. Kun meno-         tilta on siten vähennetty 70,000 markkaa.
60003: arviossa 11 Pl. XII luvun 11 momentille
60004:                                     Tulo- ja menoarvio.                                    25
60005: 
60006:                                      Viides Osasto.
60007:                 Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
60008:                                  Valtion liiketoiminta.
60009:                                 L i i k e n n e 1a i t o k s e t.
60010: 
60011:              I. Valtionrautatiet.                 uudelleen posti- ja lennätinlaitoksen tulot
60012:                                                   seuraavasti:
60013:   V aHokunnan edellä menoarviossa 18 Pl.
60014: II luvun 18 momentin kohdalla ehdotta-               1. Postimaksut ........ 212,000,000 mk
60015: man lisäyksen johdosta nousevat valtion-             2. Tulot autoliikenteestä 24,000,000 ,
60016: rautateiden menot 6,000,000 markalla, jo-            3. Lennätinmaksut . . . . 19,400,000 ,
60017: ten ylijäämä pienenee vastaavalla sum-               4. Puhelinmaksut ..... 125,000,000 ,
60018: malla ja on 100,567,600 markkaa.                     5. Korvaus valtionrauta-
60019:                                                         teiden postin kulje-
60020:                                                         tuksesta .......... .   1,000,000 "
60021:             II. Pääkonepajat.                        6. Sekalaiset tulot ... .  5,500,000 "
60022:   18 Pl. III luvun 13 momentin kohdalla              Tulojen yhteismäärä 386,900,000 mark-
60023: tehdystä 10,000,000 markan menonlisäyk-           kaa on pysynyt ennallaan.
60024: sestä johtuu vastaava lisäys tulopuolella.           Menoarviossa 18 Pl. VI luvun 2 momen-
60025:                                                   tin kohdalla ehdotetun lisäyksen johdosta
60026:        IV. Posti- ja lennätinlaitos.              nousevat posti- ja lennätinlaitoksen menot
60027:                                                   1,821,700 markalla, joten ylijäämä pienenee
60028:   Valiokunta on posti- ja lennätinhallituk-       vastaavalla summalla eli 134,086,800 mark-
60029: selta saamansa selvityksen nojalla arvioinut      kaan.
60030: 26                           1940 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 102.
60031: 
60032: 
60033: 
60034: 
60035:      Valiokunnan ehdotuksen mukaan ovat                 Edellä olevan mukaisesti syntyy rtulo- ja
60036: varsinaiset menot ........ 14,222,216,300             menoarvioon 2,151,700 markan ylijäämä
60037: pääomamenot . . . . . . . . . . . . 3, 794,504,900      Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty,
60038:                                                       valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
60039:                       Yhteensä 18,016,721,200
60040:   Tulot ovat valiokunnan ehdotuksen mu-                       että Eduskunta hyväksyisi seuraa-
60041: kaan                                                        van tulo- ja menoarvion vuodelle
60042: varsinaiset tulot ......... . 7' 728,591,300                1941:
60043: pääomatulot ............. . 10,290,281,600
60044:                      ------------------
60045:                      Yhteensä 18,018,872,900
60046:                                           Tulo- ja menoarvio.                                                    27
60047: 
60048: 
60049: 
60050: 
60051:         Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio
60052:                   vuodelle 1941.
60053: 
60054: 
60055: 
60056:                               A. TULOT.
60057:                           Varsinaiset tulot.
60058:                       Ensimmäinen Osasto.                                                                      1 01.
60059: 
60060:                                      Verot.
60061:                            I. Välittömät verot.
60062: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. .                             1,000,000,000
60063: 2.   Suhdannevero ........................................ .                               120,000,000
60064: 3.   Perintö- j'a lahjavero ................................. .                             50,000,000
60065: 4.   Apteekkarien maksut ................................. .                                 1,330,000
60066: 5.   Omaisuudenluovutusvero .............................. .                             2,300,000,000
60067:                        I luku: 3,471,330,000.
60068: 
60069: 
60070:                             II. Välilliset verot.
60071:                                   Tullitulot.
60072: 1. Tuontitulli                                                                           1,000,000,000
60073: 2. Vientitulli      ............................................ 1                              500,000
60074:                             1-2: 1,000,500,000.
60075: 
60076:                          V alrnisteverot.
60077: 3. Tupakkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     550,000,000
60078: 4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     40,000,000
60079: 5. Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,000,000
60080:                                                                                  --~~~~~~~~~
60081:                                                                                       Siirto 1 5,171,830,000
60082: 28                            1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
60083: 
60084: 
60085: 1 Os.                                                                                 Siirto       5,171,830,000
60086: 
60087:          6. Väkiviina- ja marjaviinivero ........................... .                                56,000,000
60088:          7. Rehutavar.ain ja margariinin valmistusvero .............. .                                3,500,000
60089:          8. Autokumirenkaiden valmistevero ....................... .                                   5,000,000
60090:          9. Tulitiklku'V'ero .......................................... .                             50,000,000
60091:         10. Sokerin valmistevero .................................. .                                 10,000,000
60092:                .   . .
60093:         11 . V IrvOltUSJuomavero ........................ · · · · · · · · · · · · 1                   30,000,000
60094:                                  3-11: 854,500,000.
60095:                                II luku: 1,855,000,000.
60096: 
60097: 
60098:                                  III. Sekaluontoiset verot.
60099:          1. Leimavero ........................................... .                                      200,000,000
60100:          2. K.ahviv,ero ........................................... .                                    100,000,000
60101:          3. Liikevaihtovero ........ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 1,000,000,000
60102:                       ·     III luku: 1,300,000,000.                                           1
60103: 
60104: 
60105:                               1 Os.: 6,626,330,000.
60106: 
60107: 
60108: 
60109: 
60110: 2 Os.                                 Toinen Osasto.
60111:                      Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
60112: 
60113:                                    I. Merenkulkumaksut.
60114:          1. Majakkamwksut                                                                               9,000,000
60115:          2. Luotsau.smaksut                                                                             4,000,000
60116:          3. Jäämaksut ........................................... .                                     1,600,000
60117:          4. Hinausma!ksut ....................................... .                                       300,000
60118:                             I luku: 14,900,000.
60119: 
60120: 
60121:                               II. Yleisten sairaalain maksut.
60122:          1. Sairasmaksut ......................................... /                                  30,000,000
60123:          2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta ................... .                                    870,000
60124:                             II luku: 30,870,000.
60125:                                                                                                i
60126: 
60127: 
60128:          1.   OppTirolli=~       ::u.::,en . ·~-::sut~ . . . . . . .
60129:                                                        0
60130: 
60131:          2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... ·1
60132:                                                                                                1
60133: 
60134: 
60135: 
60136: 
60137:                                                                                                150,000
60138:                                                                                                        13,000,000
60139: 
60140:          3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     140,000
60141:                                                                             ~~--~----~~~
60142:                                                                                 Siirto [ 6,685,390,000
60143:                                    Tulo- ja menoarvio.                                       29
60144: 
60145: 
60146:                                                             Siirto        6,685,390,000   2 Os.
60147: 
60148: 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppHasmaksut ........... .                  175,000
60149:  5. TekniHisen korkeakoulun laboratoorimaksut ............. .                  100,000
60150:  6. Teknillisen korkea:kou'lun lukukausimaksut .............. .                245,000
60151:  7. Teollisuuskoulujen oppilasmaksut ....................... .                 400,000
60152:  8. Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut ......... .                 640,000
60153:  9. Alkoholistihuoltolain ma:ksut ........................... .                600,000
60154: 10. Työ'lai,toksen maksut .................................. .                 450,000
60155:                       III luku: 15,900,000.
60156: 
60157: 
60158: 
60159:        IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
60160: 
60161:  1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................. .                 500,000
60162:  2. Pankkiyhtiöiden va!lvonta ............................. .                  554,000
60163:  3. Säästöpanllclrien valvonta ............................... .               708,400
60164:  4. Tapaturmavakuutusta harjoittavien vwkuutuslaitosten val-
60165:     tiolle suoritettava vakuutusmaksuosuus ................. .                 800,000
60166:  5. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val-
60167:     vonta ................................................ .                  1,255,000
60168:                         IV luku: 3,817,400.
60169: 
60170: 
60171: 
60172:                      V. Sekalaiset maksut.
60173: 
60174:  1. Virastojen toimitusmaksut ............................. .                14,500,000
60175:  2. Rekisterima:ksut ....................................... .                2,335,000
60176:  3. Maksut meta:llien ja virailisen paperin tutkimisesta ....... .            2,035,000
60177:  4. Laivamaksut ......................................... .                     700,000
60178:  5. Tulot va1tion satamista ............................... .                   200,000
60179:  6. Tulot valtion ilme- ja tarkastuslaitoksista ................. .           1,700,000
60180:  7. Tulot rajavartiostojen pU.helimista ..................... .                 100,000
60181:  8. Tulot museoista, kokoelmista ja :muista nähtävyyksistä .... .                80,000
60182:  9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori-
60183:     tettavat puolustusmailrnut ............................... .                250,000
60184: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ....................... .                  100,000
60185: 11. Riistanhoitomaksut .................................... .                 1,700,000
60186: 12. Tulot lentoliikenteestä ................................. .                 400,000
60187: 13. Ma:ksut maahöyry<kattilain ja -astiain tarkastuksesta                       800,000
60188:                         V luku: 24,900,000.
60189:                          2 Os.: 90,387,400.
60190:                                                              Siirto   1   6,716,717,400
60191: 30                      1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
60192: 
60193: 
60194:                                                                       Siirto   6,716,717,400
60195: 
60196: S Os.                         Kolmas Osasto.
60197:              Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin
60198:                                 voittoon.
60199:                               I. Korot ja osingot.
60200:         1. Korot 'lainoista, obligatioista ja ta;lletuksista ............. .     10,000,000
60201:         2. Osingot .............................................. .             267,900,000
60202:                               I luku: 277,900,000.
60203: 
60204: 
60205:                      II. Osuus Suomen Pankin voittoon.
60206:          1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseLtä vuodelta ....... .         100,000,000
60207:                           II luku: 100,000,000.
60208:                            3 Os.: 377,900,000.
60209: 
60210: 
60211: 
60212: 4 Os.                          Neljäs Osasto.
60213:                                 Sekalaiset tulot.
60214: 
60215:         I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran-
60216:             omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista.
60217:          1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. .            2,796,000
60218:          2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista
60219:             ja maatiloista ......................................... .              500,000
60220:                                 I luku: 3,296,000.
60221: 
60222: 
60223:                             II. Tulot kalastuksista.
60224:          1. Tulot kalastuksista ................................... .               830,000
60225:                                II luku: 830,000.
60226: 
60227: 
60228:                                 III. Vuokratulot.
60229:         1. Asuntovuokrat taioista ................................. .              7,000,000
60230:         2. Vuokratulot virkatailoista ............................. .              2,000,000
60231:         3. Hangon alueen vuokra ............................... .                  8,000,000
60232:         4. Muut vuokratulot ..................................... .                  600,000
60233:                             III luku: 17,600.000.
60234:                                                                Siirto 1        7,116,343,400
60235:                                    Tulo- ja menoarvio.                                      31
60236: 
60237: 
60238:                                                               Siirto     7,116,343,400   4 Os.
60239: 
60240:                         IV. Sakkorahat.
60241: 1. Sakkorahat                                                              13,000,000
60242:                       IV luku: 13,000,000.
60243: 
60244: 
60245: 
60246: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista.
60247: 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista .......... " ........ .            11,000,000
60248: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista . . . . . . ...... , , ...... .        4,200,000
60249: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... .              1,000,000
60250: 4. Kihlakunnantuomarien osuudet tuomiokuntien notaarien
60251:    palkkauskustannuksista ................................ .                  692,000
60252: 5. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä
60253:    alueilla .............................................. .                  600,000
60254:                      V luku: 17,492,000.
60255: 
60256: 
60257: 
60258:     VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa.
60259:  1. Vanikilain työliikkeen ,tulot ............................. .           15,000,000
60260:  2. Erinäiset vankilain tulot ............................... .                200,000
60261:  3. Työtoiminta kasvatuslaitaksissa, turvrukodeissa ja aistiviallis-
60262:     kouluissa ............................................ .                  580,000
60263:  4. Työtoiminta allkoholistihuoltoloissa ja työlaitoksessa                    100,000
60264:                        VI luku: 15,880,000.
60265: 
60266: 
60267: 
60268:                  VII. Tulot valtion julkaisuista.
60269:  1. Valtioneuvoston ju1kaisuvaraston ,tulot ................. .              2,600,000
60270:  2. Tulot eduskunnan julkaisuista ......................... .                   20,000
60271:                     VII luku: 2,620,000.
60272: 
60273: 
60274: 
60275:     VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten
60276:                      ylläpitomenoista.
60277:  1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista              21,000,000
60278:  2. Kaupunkien osuudet eräiden oppilaitosten kustannuksista . .                  5,000
60279:                                                             -~~~+-~~~~~~
60280:                                                               Siirto 1   7,186,340,400
60281: 32                      1940 Vp. -   V. M. - Esitys N: o 102.
60282: 
60283: 
60284: 4 Os.                                                              Siirto   7,186,340,400
60285: 
60286:         3. Kaupunlcien korvaukset tutkintovankien yhläpidosta valtion
60287:            vankiloissa ........................................... .               8,500
60288:         4. Kaupunlkien ja kuntain osuudet vailtion sairaa:lain ylläpito-
60289:            menoista ............................................. .            1,000,000
60290:                            VIII luku: 22,013,500.
60291: 
60292: 
60293: 
60294: 
60295:                                IX. Oikaisurahat.
60296: 
60297:         1. Oikaisurahat ....   i:x .1~~ -~oo,ööö: ..................... \
60298:                                        =·                                        200,000
60299: 
60300: 
60301: 
60302: 
60303:         X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista.
60304:          1. Tulot valtion viran- ja toimenhaitijain nauttimista luontois-
60305:             eduista .............................................. .          10,500,000
60306:          2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin-
60307:             nosta ja vaatetuiksesta ................................. .          600,000
60308:                               X luku: 11,100,000.
60309: 
60310: 
60311: 
60312: 
60313:                           XI. Muut sekalaiset tulot.
60314:         1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... .        16,500,000
60315:         2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskiipailuissa saatuihin
60316:            varoi:hin ............................................. .              50,000
60317:         3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ......... .            700,000
60318:         4. V eron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määLräaikana          2,000,000
60319:         5. Rahatrlyöntinla:ksut .................................... .        10,000,000
60320:         6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... .         5,000,000
60321:         7. Sa,tunnaiset tulot ..................................... .          6,000,000
60322:         8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä                700,000
60323:                               XI luku: 40,950,000.
60324:                                4 Os.: 144,981,500.
60325:                                                                  Siirto\    7,239,598,900
60326:                                            Tulo- ja menoarvio.                                            33
60327: 
60328: 
60329:                                                                           Siirto       7,239,598,900
60330: 
60331: 
60332:                             Viides Osasto.                                                             5 Os.
60333:     Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
60334: 
60335:                          Valtion liiketoiminta.
60336:                        L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
60337: 
60338:                             I. Valtionrautatiet.
60339: 
60340: 1. Henkilöliikenteen tulot ................... .                     406,000,000
60341: 2. Tavaraliikenteen tulot .................... .                     598,000,000
60342: 3. Muut liikennetulot ....................... .                        8,000,000
60343: 4. Lennätintulot ............................ .                          600,000
60344: 5. Autoliikennetulot ......................... .                       7,000,000
60345: 6. :K:orvaus postinkuljetuksesta ............... .                    17,560,000
60346: 7. Sekalaiset tulot ......................... .                       29,000,000
60347:                                                      Yhteensä 1,066,160,000
60348:           Va~tionrautateiden        menot ....                       965,592,400
60349:                                                             "
60350:                                                                        Ylijäämä         100,567,600
60351: 
60352: 
60353:                              II. Pääkonepajat.
60354:                                                                                    1
60355: 1. Pääkonepajojen tulot ..................... .                      215,839,100
60356:           Pääkonepajojen menot            ............... .          215,839,100
60357:                                                                        YLijäämä!
60358: 
60359:                            III. Puutavaraliike.                                    1
60360: 
60361: 
60362: 
60363: 1. Puutavaraliikkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   238,652,100
60364:        Puutavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . .         238,652,100
60365:                                                                        Ylijäämä
60366: 
60367:                       IV. Posti- ja lennätinlaitos.
60368: 1. Postimaksut                                                       212,000,000 '
60369: 2. Tulot autoliikenteestä ..................... .                     24,000,000
60370: 3. Lennätinmaksut ......................... .                         19,400,000
60371: 4. Puhelinmaksut ........................... .                       125,000,000 '
60372:                                                                            Siirto [ 7,340,166,500
60373: 
60374:                                                                                                            5
60375: 34                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
60376: 
60377: 
60378: 5Os.                                                                                   Siirto       7,340,166,500
60379: 
60380:        5. Korvaus valtionrautateiden postin kuljetuksesta                           1,000,000
60381:        6. Sekalaiset tulot ........................... .                            5,500,000
60382:                                                                   Yhteensä 386,900,000
60383:                  Posti- ja lennätinlaitoksen menot                      ,         252,813,200
60384:                                                                                     Ylijäämä         134,086,800
60385: 
60386:                                           V. Kanavat.
60387:        1. Liikennetulot ............................. .                             3,200,000
60388:        2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut
60389:           ja vuokrat rakennuksista ................... .                             100,000
60390:        3. Sekalaiset tulot ............................ .                            200,000
60391:                                                                   Yhteensä          3,500,000
60392:                  Kanavain menot ............. .                                     3,391,100
60393:                                                                         "
60394:                                                                                     Ylijäämä             108,900 1
60395: 
60396: 
60397:                       P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
60398:                                       VI. Ruutitehdas.
60399:        1. Ruutitehta.an tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    31,155,000
60400:               Ruutitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         31,155,000
60401:                                                                                     Ylijäämä
60402: 
60403:                                    vn. Patruunatehdas.
60404:        1. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        68,730,000
60405:               Patruunatehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . .              68,730,000
60406:                                                                                     Ylijäämä
60407: 
60408:                                     VIII. Kivääritehdas.
60409:        1. Kivääritehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     29,765,000
60410:               Kivääritehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           29,765,000
60411:                                                                                     Ylijäämä
60412: 
60413:                                       IX. Tykkitehdas.
60414:        1. Tykkitehtaan tulot ......................... .                           85,345,000
60415:              Tykkitehtaan menot .................... .                             85,345,000
60416:                                                                                     Ylijäämä                -
60417:                                                                                        Siirto   1   7,474,362,200
60418:                                           Tulo- ja menoarvio.                                               35
60419: 
60420: 
60421:                                                                           Siirto        7,474,362,200     5 Os.
60422: 
60423:                            X. Ammuslataamo.
60424: 1. Ammuslataamon 1m~ot . . . . . . . . . . . . . . . . .              7,450,000
60425:           Ammuslataamon menot . . . . . . . . . . . . . . . . . .     7,450,000
60426:                                                                      Ylijäämä                    -
60427:                                                                                     1
60428: 
60429:                           XI. Lentokonetehdas.
60430: 1. Lentokonetehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111,745,000
60431:        Lentokonetehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . 111,745,000
60432:                                                                       Ylijäämä                   -
60433: 
60434:                             XII. Laivatelakka.                                      1
60435: 
60436: 
60437: 
60438: 1. Laiva;telakan :tulot ......................... .                 16,920,000
60439:           Laivatelakan menot .................... .                 16,920,000
60440:                                                                       Ylijäämä.     1
60441:                                                                                                  -
60442:                             XIII. Pukutehdas.
60443: 1. Pukutehtaan tulot ......................... .                      4,561,600
60444:           Pukutehtaan menot .................... .                    4,561,600
60445:                                                                       Ylijäämä                   -
60446:                            XIV. Sytytintehdas.
60447: 1. Sytytintehtaan tulot ....................... .                    31,885,000
60448:        Sytytintehtaan menot .................. .                     31,885,000
60449:                                                                       Ylijäämä                   -
60450: 
60451:    XV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta.
60452:  1. Puolustuslaitoksen muun teoliisuus- ja liiketoi-
60453:     minnan tulot ............................. . 19,000,000
60454:         Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liike-
60455:             toiminnan menot .................. . 18,162,600
60456:                                                                       TI.ijäämä               837,400
60457: 
60458: 
60459:                 Muu valtion liiketoiminta.
60460:                          XVI. Margariinitehdas.
60461:  1. Margariinitehtaan tulot .................... .                   22,950,000
60462:           Margariinitehtaan menot ............... .                  22,206,000
60463:                                                                       Ylijäämä                744,000
60464:                                                                           Siirto f       7,4 75,943,600
60465: 36                           1940 Vp. -        V. M. -      Esitys N: o 102.
60466: 
60467: 
60468: 
60469: 5Os.                                                                                Siirto        7,475,943,600
60470: 
60471:                          XVII. Valtioneuvoston kirjapaino.
60472:        1. Kirjapainon tulot ......................... .                         12,500,000
60473:                  Kirjapainon menot ..................... .                      11,225,000
60474:                                                                                  Ylijäämä             1,275,000
60475:                                 XVIII. Virallinen lehti.
60476:        1. Virallisen lehden tulot ..................... .                        1,400,000
60477:               Virallisen lehden menot ................. .                          562,800
60478:                                                                                  Ylijäämä               837,200
60479:                  XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino.
60480:        1. Kivipainon tulot ........................... .                         1,600,000   1'
60481: 
60482: 
60483: 
60484: 
60485:               Kivipainon menot ..................... .                           1,367,800
60486:                                                                                  Ylijäämä               232,200
60487: 
60488:                                  Valtion metsätalous.
60489:                              XX. Metsätalous.
60490:        1. Tulot pystymetsän myynnistä ............... . 101,250,000
60491:        2. Hankintatulot ............................. . 445,000,000
60492:        3. Sekalaiset tulot ........................... .  1,500,000
60493:        4. Puuhiilen hankinta                             65,000,000
60494:                                                                  Yhteensä 612,750,000
60495:                  Metsätalouden menot . . . . . . . . . .            ,     373,356,900
60496:                                                                                  Yilijäämä          239,393,100
60497:                   XXI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
60498:        1. Kokeilualueiden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    6,700,000
60499:              Kokeilualueiden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . .           3,240,200
60500:                                                                                  Ylijäämä             3,459,800
60501: 
60502:                                    Valtion maatalous.
60503:                         XXII.      Vankemh01tola1toksen t1lat.
60504:        1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot . . . . . . . . . . . .            11,718,000
60505:                  Vankeinhoitolaitoksen tilain menot . . . . . .                  8,476,000
60506:                                                                                 Ylijäämä              3,242,000
60507:                       XXIII. Lääkintölaitoksen tilat.
60508:        1. Lääkintölaitoksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . . .        1,298,000
60509:               Lääkintölaitoksen tilain menot . . . . . . . . . . .                998,000
60510:                                                                                 Ylijäämä                300,000
60511:                                                                                    Siirto 1       7,724,682,900
60512:                                                      Tulo- ja menoarvio.                                                        37
60513: 
60514: 
60515:                                                                                              Siirto          7,724,682,900   5 Os.
60516: 
60517:                      XXIV. Maataloushallituksen tilat.
60518: 1. Maataloushallituksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . .                        20,634,000
60519:             Maataloushallituksen tilain menot . . . . . . . .                         17,499,500
60520:                                                                                         Ylijäämä                3,134,500
60521: 
60522:                         XXV. Sosiaaliministeriön tilat.
60523: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot . . . . . . . . . . . . . .                         2,850,000
60524:             Sosiaaliministeriön tilain menot . . . . . . . . . .                        2,076,100
60525:                                                                                         Ylijäämä                  773,900
60526:                                    5 Os.: 488,992,400.
60527: 
60528:                                      Varsinaiset tulot
60529:                                        7,728,591,300.
60530: 
60531: 
60532: 
60533: 
60534:                                     Pääomatulot.
60535:                                   Kuudes Osasto.                                                                             6Os.
60536: 
60537:                                       Pääomatulot.
60538:              1. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.
60539: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen
60540:    ly'henny'kset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          2,000,000
60541: 2. Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahintain takaisinmaksut                                                      26,000
60542: 3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain
60543:    takaisinmaksut ....................................... .                                                       400,000
60544: 4. Asll!tustilain lunastushintain takaisinmaksut ............. .                                                  100,000
60545: 5. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan muodostettujen tilain lu-
60546:    nastushintain takaisinmaksut ........................... .                                                 200,000,000
60547:                          I luku: 202,526,000.
60548: 
60549:                    II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
60550: 1. V a1tionrautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             48,771,300
60551: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              2,111,200
60552: 3. Valtionrautateiden puutavaraliike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  529,300
60553: 4. Posti- ja 'lennätinlaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   32,600,000
60554: 5. Ruutitehdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              500,000
60555:                                                                                       --~~~~~~~~~~
60556:                                                                                           Siirto     8,015,629,100
60557:                                                                                                          J
60558: 38                          1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
60559: 
60560: 
60561: 6Os.                                                                          Siirto     8,015,629,100
60562: 
60563:           6. P~t~.~u~atehdas ......................... · · · · · · · · · · · · · · · \         180,000
60564:           7. Kivaaritehdas ........................................ .                          500,000
60565:           8. Tykkitehdas .......................................... .                          800,000
60566:           9. Ammuslataamo ....................................... .                            100,000
60567:        j10. Lentokonetehdas ...................................... .                         3,000,000
60568:          11. Laivru~elakka ..........................................                          120,000
60569:          12. Sytytintehdas ........................................ .                          250,000
60570:        1
60571:          13. Margariinitehdas ..................................... . 1                        172,000
60572:          14. Valtioneuvoston kirjapaino ............................ .                         250,000
60573:          15. Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... .                          11,800
60574:                               II luku: 89,895,600.
60575:                     III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
60576:           1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oiketrksien myynti                   14,000,000
60577:           2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita
60578:              voidaan ikäyttää maiden ostamiseen va:ltion metsätaloutta
60579:              varten ............................................... .                       12,000,000
60580:           3. S~kalaiset tulot ....................................... .                      1,000,000
60581:                               III luku: 27,000,000.
60582:            IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
60583:           1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... .                     5,000,000
60584:                                IV luku: 5,000,000.
60585:               V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista
60586:                                   rahastoista.
60587:           1. Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta ................. .                          860,000
60588:           2. Siirto suhdannerahastosta ............................. .                       5,000,000
60589:                                V luku: 5,860,000.
60590:                                      VI. Valtionlainat.
60591:           1. Vuoden 1941 lainat valtionvelan lyhentämistä ja muita
60592:              pääomamenoja varten ................................. .                     2,340,000,000
60593:           2. Siirtoväen pika-asutuslain mukaiset valtion velkasitoumukset                  520,000,000
60594:           3. Korvauslain mukaiset valtion obligatiot ................. .                 6,800,000,000
60595:           4. Erinäiset valtion velkasitoumukset ..................... .                    300,000,000
60596:                              VI luku: 9,960,000,000.
60597:                                6 Os.: 10,290,281,600.
60598:                                       Pääomatulot
60599:                                      10,290,281,600.
60600:                                  Tulojen kokonaissumma
60601:                                      18,018,872,900.
60602:                                                                              Summa \ 18,018,872,900
60603:                                                Tulo- ja menoarvio.                                             39
60604: 
60605: 
60606: 
60607:                                 B. MENOT.
60608:                           Varsinaiset menot.
60609:                      Ensimmäinen Pääluokka.                                                                 1 Pl.
60610: 
60611:                         Tasavallan Presidentti.
60612:                                   I. Presidentti.
60613: 
60614: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ................... .                                     700,000
60615: 2. Presidentin käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     200,000
60616:                       1 [uku: 900,000.
60617:                                                                                            1
60618: 
60619: 
60620: 
60621: 
60622:                           II. Presidentin asunnot.
60623: 1. Palkkaukset                                                                                   514,200
60624: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                      220,000
60625: 3. Linnan muut menot ................................. .                                         250,000
60626: 4. Kultarannan muut menot ............................. .                                         95,000
60627: 5. Meilahden huvilan erinäiset menot ..................... .                                      20,000
60628:                     II luku: 1,099,200.
60629: 
60630:                           III. Presidentin kanslia.
60631: 1. Pa:lkkall!kset                                                                                178,300
60632: 2. Tarverahat                                                                                     10,000
60633:                                III ~uku: 188,300.
60634: 
60635:                          IV. Erinäiset määrärahat.
60636: 1. Matkakustannukset ( arviomääräraha)                                                             15,000
60637:                      IV lll!ku: 15,000.
60638:                      1 Pl.: 2,202,500.
60639: 
60640: 
60641: 
60642: 
60643:                            Toinen Pääluokka.                                                                2 Pl.
60644:                                    Eduskunta.
60645:                        1. Valtiopäiväkustannukset.
60646:              Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.
60647: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) ................. .                                     7,600,000
60648: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomäärära:ha) ....... .                                     1,050,000
60649:                      1-2: 8,650,000.
60650:                                                                                   Siirto   1   10,852,500
60651: 40                        1940 Vp. -   V. M. -     Esitys N: o 102.
60652: 
60653: 
60654: 2 Pl.                                                                 Siirto   10,852,500
60655: 
60656:                           Yleiset valtiopäiväkustannukset.
60657:          3. Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset
60658:             ( arviOinäärära:ha) ..................................... .         2,010,000
60659:          4. Vaiiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot
60660:             (arviOinääräraha) ..................................... .             500,000
60661:          5. Eläkkeet (arviomääräraha) ........................... .               125,000
60662:          6. Painatuskustannukset ('arviomääräraha) ................. .          1,100,000
60663:          7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... .               320,000
60664:                                  3-7: 4,055,000.
60665: 
60666:                                   Eduskuntatalo.
60667:          8.   Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... .           512,000
60668:          9.   Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomäärära:ha) ..         550,000
60669:         10.   Hoitokustannukset (arviomääräraha) ................... .           150,000
60670:         11.   Vuosikorjaukset (arviomäärära:ha) ..................... .          100,000
60671:                                 8-11: 1,312,000.
60672:                                I luku: 14,017,000.
60673: 
60674: 
60675:                             II. Valtiontilintarkastajat.
60676:          1.   Palkkiot (arviomääräraha) .........•..................              200,000
60677:          2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................. .               40,000
60678:          3.   Tarverahat .......................................... .               5,000
60679:          4.   Painatuskustannukset ................................. .             40,000
60680:                                II luku: 285,000.
60681: 
60682: 
60683:                         III. Eduskunnan oikeusasiamies.
60684:          1. PaHclmukset                                                           238,700
60685:          2. Matkll!kustannukset (arviomääräraha) ................... .             16,500
60686:          3. Tarverahat ........................................... .               12,000
60687:          4. Painatuskustannulkset ................................. .              35,000
60688:                                III luku: 302,200.
60689: 
60690: 
60691:                             IV. Erinäiset määrärahat.
60692:          1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväiksi              40,000
60693:                                IV luku: 40,000.
60694:                               2 Pl.: 14,644,200.
60695:                                                                Siirto [        16,846,700
60696:                                   Tulo- ja menoarvio.                                   41
60697: 
60698: 
60699:                                                           S>iirto       16,846,700
60700: 
60701: 
60702: 
60703: 
60704:                     Kolmas Pääluokka.                                                3 Pl.
60705:          Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
60706:                        I. Valtioneuvosto.
60707: 
60708: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... .           1,830,000
60709: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                15,000
60710: 3. V aitioneuvoston ik:äyttövarat ........................... .          1,500,000
60711: 4. VaJltioneuvoston käyrtettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi-
60712:    hin (arviomääräraha) ................................. .              5,000,000
60713:                       I luku: 8,345,000.
60714: 
60715: 
60716: 
60717:                   II. Oikeuskanslerinvirasto.
60718: 
60719: 1.   Pallkkaukset ......................................... .             721,200
60720: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               5,000
60721: 3.   Käyttövarat .......................................... .              15,500
60722: 4.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .            30,000
60723:                         II luku: 771,700.
60724: 
60725: 
60726: 
60727:                    III. Erinäiset määrärahat.
60728: 
60729: 1. Talonmiesten, yövar.tijain ja autonkuljettajain palk!kaukset           246,600
60730: 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset ................... .               26,000
60731: 3. Erinäisten ministeriöiden ·ja valtioneuvoston kanslian tarve-
60732:    rahat ............................................... .                221,000
60733: 4. Vailtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh-
60734:    taanapito (arviomäärära:ha) ........................... .              450,000
60735: 5. V aitioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustan-
60736:    nukset ............................................... .                90,000
60737: 6. Viransijaisten palkkiot ............................... .                3,000
60738:                      III luku: 1,036,600.
60739:                       3 Pl.: 10,153,300.
60740: 
60741: 
60742: 
60743: 
60744:                                                           Siirto    J   27,000,000
60745: 
60746:                                                                                          6
60747: 42                               1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
60748: 
60749: 
60750:                                                                                                     Siirto       27,000,000
60751: 
60752: 
60753: 4 Pl.                                  Neljäs Pääluokka.
60754:                  Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
60755:                                hallinnonhaarat.
60756:                                    I. Valtioneuvoston kanslia.
60757:         1.   Kanslian palkkaukset ................................. .                                               558,700
60758:         2.   Käännöstoimiston p8illdraukse:t ......................... .                                            341,800
60759:         3.   Kä\}'ittövarat ......................................... .                                              12,000
60760:         4.   Painatuskustannukset ................................. .                                                40,000
60761:         5.   Pääministerin virlka-asuntoj·en hoito ..................... .                                           50,000
60762:                                 I luku: 1,002,500.
60763: 
60764: 
60765: 
60766:                                   II. Tilastollinen päätoimisto.
60767:         1. Palkkaukset                                                                                            1,965,700
60768:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                788,200
60769:         3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                                                  3,000
60770:         4. Tarv.erahat (siirtomääräraha) ......................... .                                                112,900
60771:         5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                  19,300
60772:         6. Painatuskustannukset ................................. .                                                 400,000
60773:         7. Tilastokoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~      250,000
60774:         8. Väestön kymmenvuotistilasto .......................... .                                                  50,000
60775:                                 II luku: 3,589,100.
60776: 
60777: 
60778: 
60779:                            III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto.
60780:         1.   Palkkaukset ......................................... .                                                391,100
60781:         2.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                               100,000
60782:         3.   Painatuslkustannukset (arviomääräraha) ................. .                                           1,500,000
60783:         4.   Karttain osto (arviomää;rära:ha) ....................... .                                             300,000
60784:                               UI luku: 2,291,100.
60785: 
60786: 
60787:                                     IV. Eduskunnan kirjasto.
60788:         1. Palkkaukset                                                                                             398,300
60789:         2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... .                                              200,000
60790:         3. Tarverahat .......................................... .                                                  32,000
60791:                              IV luku: 630,300.
60792:                                                                Siirto 1                                          34,513,000
60793:                                       Tulo- ja menoarvio.                                  43
60794: 
60795: 
60796:                                                              Siirto        34,513,000   4 Pl.
60797: 
60798:               V. Valtioneuvoston tiedoituskeskus.
60799: 1. Valtioneuvoston tiedoituskeskus ........................ .               1,531,600
60800:                      V luku: 1,531,600.
60801: 
60802: 
60803:                     VI. Erinäiset määrärahat.                          1
60804: 
60805:      .    .. . t en p alkk'10t
60806: 1. V IranSIJais                  ••••••..••••••..••••..•••••.••..• 1            5,000
60807: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                     3,000
60808:                                                             1
60809:                       VI luku: 8,000.                       1
60810:                      4 Pl.: 9,052,600.                      1
60811: 
60812: 
60813: 
60814: 
60815:                                                                        1
60816: 
60817: 
60818: 
60819: 
60820:                       Viides Pääluokka.                                                 5 Pl
60821:         Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
60822:                     hallinnonhaarat.
60823: 
60824:                      I. Ulkoasiainministeriö.
60825: 1. Palkkaukset .......................................... .                 3,725,200
60826: 2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virkamiesten
60827:    palkkaukset (arviomääräraha) ......................... .                  450,000
60828: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                    5,000
60829: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                 180,000
60830: 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............ .                550,000
60831: 6. Käyttövarat .......................................... .                  180,000
60832: 7. Painatuskustannukset ................................. .                  150,000
60833: 8. Ma;tka-apurahat ....................................... .                  10,000
60834:                       I luku: 5,250,200.
60835: 
60836: 
60837:                II. Vakinainen edustus ulkomailla.
60838:                              Lähetystöt.
60839: 1. Palkkaukset .......................................... .                15,901,000
60840: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
60841:    määräraha) .......................................... .                  2,602,000
60842: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                3,068,000
60843: 4. Lähetystöjen ja konsulivirastojen kiinteistöjen menot .... ·1              807,000
60844:                       1-4: 22,378,000.
60845:                                                             --~~~--~~~~-!
60846:                                                              Siirtoj       63,680,800
60847: 44                       1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
60848: 
60849:         ~'~----------------------------------------------~-------------
60850: 5 Pl.                                                              Siirto       63,680,800
60851: 
60852:                            Kunniakonsulien virastot.
60853:          5. Kunniakonsulien virastot .............................. .            1,400,000
60854:                                 5: 1,400,000.
60855: 
60856: 
60857: 
60858:                 Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
60859:          6. Muuttokustannukset (arviomääräraha) .................. .               550,000
60860:          7. Matkakustannukset ................................... .                450,000
60861:          8. Sekalais~et menot ...................................... .           1,200,000
60862:          9. Varustautumisrahat ( arviomääräraha)                                    50,000
60863:                                 6-9: 2,250,000.
60864:                               II luku: 26,028,000.
60865: 
60866: 
60867: 
60868: 
60869:                       III. Tilapäinen edustus ulkomailla.
60870:                                                                             1
60871:           1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio·
60872:              määräraha) .......................................... .             1,000,000
60873:                              III luku: 1,000,000.
60874: 
60875: 
60876: 
60877: 
60878:                           IV. Erinäiset määrärahat.
60879:          1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .             50,000
60880:          2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m.
60881:             kustannukset (arviomääräraha) ........................ .               400,000
60882:          3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) ..           6,500,000
60883:          4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä-
60884:             raha) ............................................... ·                40,000
60885:          5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............ .             196,000
60886:          6. Rajaviranomaisten toiminnasta Suomen ja Neuvostoliiton
60887:             välillä .aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ............. .           120,000
60888:          7. Erinäiset apurahat ................................... .               55,000
60889:                                IV luku: 7,361,000.
60890:                                 5 Pl.: 39,639,200.
60891: 
60892: 
60893:                                                                    Siirto   J   75,691,800
60894:                                                     Tulo- ja menoarvio.                                                     45
60895: 
60896: 
60897:                                                                                            Siirto          75,691,800
60898: 
60899: 
60900: 
60901:                              Kuudes Pääluokka.                                                                           6 Pl.
60902:  Oikeusministeriö 1 tuomioistuimet 1 valtionsyyttäjät ja
60903:    oikeusministeriöön kohdistuvät hallinnonhaarat.       ·
60904: 
60905:                                 I. Oikeusministeriö.
60906: 1. Palkkaukset                                                                                              3,367,900
60907: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                    40,000
60908: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................... ·                                                 100,000
60909: 4. Käyttövarat .......................................... .                                                    15,000
60910: 5. Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustan-
60911:    nukset (arviornääräraha) .............................. .                                                  96,000
60912: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                                130,000
60913:                      I luku: 3,748,900.
60914: 
60915: 
60916: 
60917:                                  II. Korkein oikeus.
60918: 1. Palkkaukset                                                                                              4,580,500
60919: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                   99,500
60920: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                   55,000
60921: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                                 25,000
60922: 5. Painatus- ja sitorniskustannukset ....................... .                                                 30,000
60923: 6. Presidentin käyttövarat ............................... .                                                    3,000
60924:                       II luku: 4,793,000.
60925: 
60926: 
60927:                          III. Korkein hallinto-oikeus.
60928: 1. Palkkaukset                                                                                              3,07,6,500
60929: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                  353,100
60930: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                   70,000
60931: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviornääräraha) ..... .                                                20,000
60932: 5. Painatus- ja sitorniskustannukset ....................... .                                                 45,000
60933: 6. Asiantuntijoiden palkkiot ............................. .                                                     5,000
60934: 7. Presidentin käyttövarat ............................... .                                                     3,000
60935:                      III luku: 3,572,600.
60936: 
60937: 
60938:                                   IV. Hovioikeudet.
60939: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        8,855,200
60940: 2. Apujäsenyyspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   26,000
60941:                                                                                         ~~~~--~~~~~~
60942:                                                                                            Siirto      1   96,687,500
60943: 46                                1940 Vp. -          V. M. -         Esitys N: o 102.
60944: 
60945: 
60946: 6 Pl.                                                                                               Siirto     96,687,500
60947: 
60948:         3. Muut palkkiot ........................................ .                                              525,900
60949:         4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                               30,000
60950:         5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                             260,000
60951:                 (Kertamenoa 10,000.)
60952:         6. Presidenttien käyttövarat ............................. .                                               9,000
60953:         7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                                            216,400
60954:                              IV luku: 9,922,500.
60955: 
60956: 
60957:                                      V. Kihlakunnanoikeudet.
60958:         1. Kihlakunnantuomarit, palkkaukset ..................... .                                            4,586,500
60959:         2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot ...................... .                                           1,450,500
60960:         3. Korvaus käräjäjyvistä (arviomääräraha) ............... .                                              588,000
60961:         4. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) .......... .                                          1,892,400
60962:         5. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikäräjistä
60963:            ja Petsamon käräjäkunnan käräjistä aiheutuvat matkakus-
60964:            tannukset (arviomääräraha) ........................... .                                               15,000
60965:                              V luku: 8,532,400.
60966: 
60967: 
60968: 
60969:                                       VI. Valtionsyyttäjät.
60970:         1. Palkkaukset .......................................... .                                              316,600
60971:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ........... .' ....... .                                            34,000
60972:         3. Tarverahat ........................................... .                                               20,000
60973:                             VI luku: 370,600.
60974: 
60975: 
60976:                                      VII. Maanjako-oikeudet.
60977:         1. Palkkaukset .......................................... .                                              339,500
60978:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                              130,000
60979:                            VII luku: 469,500.
60980: 
60981: 
60982:                                      VIII. Vankeinhoitolaitos.
60983:                                                   Vankilat.
60984:         1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60985:                                                                                                           29,080,000
60986:         2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                               1,040,000
60987:         3. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                9,690,000
60988:                                                                                                 ~~~--~~~~~
60989:                                                                                                  Siirto\ 146,911,300
60990:                                                Tulo- ja menoarvio.                                                      47
60991: 
60992: 
60993:                                                                                  Siirto         146.911,300          6 Pl.
60994: 
60995:  4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                     2,310,000
60996:  5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                      450,000
60997:  6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                    10,000,000
60998:  7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                                     1,100,000
60999:  8. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................ '                                    6,000,000
61000:  9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ....................... .                                         330,000
61001: 10. Kansliat ja kirjasto ................................. .                                        230,000
61002: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ....................... .                                          225,000
61003: 12. Puhtaanapito-ja ajokustannukset (arviomääräraha) ..... .                                        800,000
61004: 13. Sekalaiset menot ..................................... .                                        100,000
61005: 14. Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) .................. .                                       95,000
61006:                         1-14: 61,450,000.
61007: 
61008:                                    Vankiasemat.
61009: 15. Palkkaukset                                                                                        40,000
61010: 16. Hoitokustannukset                                                                                  47,000
61011:                                  15-16: 87,000.
61012: 
61013:                     Muut vankeinJwitolaitoksen menot.
61014: 17. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... .                                          70,000
61015: 18. Vapautuvien vankien huolto ........................... .                                          75,000
61016: 19. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... .                                      5,000,000
61017: 20. V ankilavirikailijain opetus ............................. .                                      10,000
61018: 21. Matkakustannukset ja muu:t1toavustukset (arviomääräraha)                                           25,000
61019: 22. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. .                                     500,000
61020: 23. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                       '80,000
61021: 24. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... .                                        600,000
61022:                          17-24: 6,360,000.
61023:                        VIII luku: 67,897,000.
61024: 
61025: 
61026: 
61027:                           IX. Erinäiset määrärahat.
61028:  1.   Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                           19,000
61029:  2.   Viransijaisten pal~iot ............................... .                                              50,000
61030:  3.   Virkaylioikeuden kustannukset ......................... .                                             12,500
61031:  4.   Erinäiset apurahat ................................... .                                             205,000
61032:  5.   Korvaukset todistajilie ja avustajille vcierasuskolaisilta todis-
61033:       tajn.ta vaJlaa otettaessa selkä tulkei'lle rikosasioissa (arvio-
61034:       määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,400,000
61035:                                                                                        --~~~--~~~~~~
61036:                                                                                             Siirto [   176,684,800
61037: 48                      1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 102.
61038: 
61039: 
61040: 6 Pl.                                                               Siirto 1     176,684,800
61041: 
61042:         6. K~rvaUJkset menetetyistä salcli:o-osuuksista y. m. (arviomäärä-
61043:            raha) ............................................... .                    40,000
61044:         7. Tuomi6kuntain ja maanjll!ko-oikeuksien arkistojen asiakirjo-
61045:            jen sitominen ......................................... .                100,0'.)0
61046:         8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .               12,000
61047:         9. Kansainvälisen rilkosoikeus- ja vankeinhoitakomissionin kus-
61048:            tannukset (arviomääräraha) ........................... .                   10,000
61049:                              IX luku: 1,848,500.
61050:                               6 Pl.: 101,155,000.
61051: 
61052: 
61053: 
61054: 
61055: 7 Pl.                     Seitsemäs Pääluokka.
61056:                Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
61057:                            hallinnonhaarat.
61058:                            I. Sisäasiainministeriö.
61059:         1. Palk!kau!kset                                                           3,962,400
61060:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  130,000
61061:         3. Käyttövarat ......................................... .                   100,000
61062:         4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                 85,000
61063:         5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys,
61064:            valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............. .                 57,000
61065:         6. Viransijaisten palkkiot ................................ .                 15,000
61066:                               I luku: 4,349,400.
61067: 
61068: 
61069: 
61070: 
61071:                             II. Lääninhallitukset.
61072:         1. Palkkaukset                                                            16,277,000
61073:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .               2,878,400
61074:         3. Viransijaisten palkkiot ................................. .                20,000
61075:         4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  260,000
61076:         5. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .              1,801,000
61077:         6. Maaherrain käyttövarat ............................... .                  105,000
61078:         7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                700,000
61079:         8. V ahtimestarien virkapukukustannukset ................. .                  20,000
61080:         9. Petsamon alueen hallintomenot ......................... .                  70,000
61081:                              II luku: 22,131,400.
61082:                                                                 Siirto       1   203,327,600
61083:                                             Tulo- ja menoarvio.                                        49
61084: 
61085: 
61086:                                                                            Siirto      203,327,600   7 PL
61087: 
61088:             III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
61089:  1. Kruununvoudit, palkkaukset ........................... .                             3,242,700
61090:  2. Henkikirjoittajat, palkkaukset ......................... .                           1,606,200
61091:  3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) ............... .                              406,300
61092:  4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset ............ .                         38,709,600
61093:  5. Nimismiesten vuokrarahat ....... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1       592,000
61094:  6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito · . · · · · · · · · · · · · · ·1             140,800
61095:  7. Poliisien virkapukuavustukset .......................... .                           1,302,800
61096:  8. Viransijaisten palkkiot ................................ .                              62,000
61097:  9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                             1,500,000
61098: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... .                            300,000
61099: 11. Korvaus maalaispoliisille matkakuluista omassa piirissä ... .                          700,000
61100: 12. Poliisivankilain menot ................................. .                           1,030,000
61101: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot-
61102:     torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... .                          1,000,000
61103: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) .... .                           500,000
61104: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset
61105:     ( arviomääräraha) .................................... .                                10,000
61106: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut .. .                             260,000
61107: 17. Painatuskustannukset ................................. .                                65,000
61108:                       III luku: 51,427,400.
61109: 
61110: 
61111:                     IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
61112: 
61113:                              Kaupunkien poliisi.
61114:  1.   Palkkaukset .......................................... .                          62,310,400
61115:  2.   Virkapukuavustukset .................................. .                           2,552,600
61116:  3.   Erinäiset määrärahat ................................. .                           2,614,200
61117:  4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                             310,000
61118:                         1-4: 67,787,200.
61119: 
61120: 
61121:                            Esikaupunkien poliisi.
61122:  5.   Palkkaukset                                                                          510,000
61123:  6.   Virkapukuavustukset .................................. .                              25,200
61124:  7.   Erinäiset määrärahat ................................. .                              39,000
61125:  8.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                              10,000
61126:  9.   Viransijaisten palkkiot ................................. .                           50,000
61127:                            5-9: 634,200.
61128:                        IV luku: 68,421,400.
61129:                                                                            Siirto 1    323,176,400
61130: 
61131:                                                                                                         7
61132: 50                      1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 102.
61133: 
61134: 
61135: 7 Pl.                                                            Siirto   323,176,400
61136: 
61137:                            V. Valtiollinen poliisi.
61138:         1. Palkkaukset                                                      4,934,700
61139:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .           241,200
61140:         3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .          574,800
61141:         4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .         120,000
61142:         5. Painatuskustannukset ................................. .            24,000
61143:         6. Käyttövarat                                                        884,100
61144:                              V luku: 6,778,800.
61145: 
61146: 
61147:                                                                                         1
61148:                   VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
61149:                                                                                         1
61150:         1.   Palkkaukset .......................................... .        630,600    1
61151:         2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .          6,000 1
61152:         3.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .        14,000 1
61153:         4.   Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. .       240,000
61154:         5.   Sekalaiset menot ...................................... .       140,000
61155:                               VI luku: 1,030,600.
61156: 
61157: 
61158: 
61159:                               VII. Poliisiopetus.
61160:                                 Poliisikoulu.
61161:         1. Palkkaukset                                                       307,500
61162:         2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .          45,000
61163:         3. Komennusrahat (arviomääräraha) ...................... .           140,000
61164:         4. Oppikirjat ja opetusvälineet ....................... , ... .        7,000
61165:         5. Sekalaiset menot ...................................... .          50,500
61166:                                1-5: 550,000.
61167: 
61168:                            Muut menot opetuksesta.
61169:         6. Poliisiopetuskurssit ................................... .         150,000 1
61170:                                  6: 150,000.
61171:                               VII luku: 700,000.
61172: 
61173: 
61174: 
61175:                             VIII. Poliisikoiralaitos.
61176:         1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. .          115,000
61177:         2. Muut menot .......................................... .             50,000
61178:                             VIII luku: 165,000.
61179:                                                               Siirto 1    331,850,800
61180:                                             Tulo- ja. menoarvio.
61181: 
61182: 
61183:                                                                            Siirto        331,850,800    17 Pl.
61184:                         IX. Erinäiset poliisimenot.                                                     1
61185:                                                                                                         i
61186:  1. Ylimääräinen poliisivoima ............................. .                               7,500,000
61187: 
61188:  2.   ~:::i~:r1::ra!:~k~l.ö~~~~..~~~~~~. ~~· ..~~I.j~~~~~~~~~~~1~l~(.s~~            1         390,000
61189:  3.   Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... .                                300,000
61190:  4.   Sekalaiset menot ...................................... .                               400,000
61191:  5.   Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) ......... .                                20,000
61192:  6.   Poliisiasevarikko ..................................... .                               120,600
61193:                         IX luku: 8,730,600.
61194: 
61195: 
61196:                             X. Merivartiolaitos.
61197:  1. Palkkaukset .......................................... .                                4,123,000
61198:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                               6,509,500
61199:  3. Merivartiolaitoksen viran- ja toimenhaltijain sekä ylimääräi-
61200:     sen henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ......... .                              2,492,300 1
61201:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                 100,000 j
61202:  5. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset                             4,000,000 1
61203:  6. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ................ ,                           4,900,500 1
61204:  7. Rakennusten ja laiturien kunnossapito sekä pienehköt uudis-
61205:     rakennukset ........................................... '
61206:  8. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ....... .
61207:                                                                   1
61208:                                                                                              135,000
61209:                                                                                              500,000
61210:                                                                                                         l
61211:  9. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ................ .                              200,000
61212: 10. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                               400,000
61213:                        X luku: 23,360,300.
61214: 
61215: 
61216:                                                                                     1
61217:                              XI. Rajavartiostot.                                    •
61218:                                                                                     1
61219:  1.   Palkkaukset ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1  26,487,300
61220:  2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus .................. · · /                             20,804,000
61221:  3.   Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) ........... 1                                14,344,600
61222:  4.   Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arvio-
61223:       maararaha) ........................................... ,                                  1,400,000
61224:  5.   Rakennusten vuosikorjaukset ............................                                  1,000,000
61225:  6.   Majoitusmenot (arviomääräraha) ....................... .                                  1,940,000
61226:                                                                                             1
61227:  7.   Kuljetus- ja viestivälineet .................. · ... · · . · · · · · j                    1,361,500
61228:  8.   Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä-1
61229:       raha) .................................................                                     370,000
61230:  9.   Sairaanhoito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           200,000
61231: 10.   Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) . . . . . . 1                            600,000
61232:                                                                               --~--~--~~~~~\
61233:                                                                                  Siirto
61234:                                                                                     1         432,449,100
61235: 52                         1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N: o 102.
61236: 
61237: 
61238: '1 Pl.                                                               Siirto     432,449,100
61239: 
61240:          11. Vartioalukset                                                         375,000
61241:          12. Sekalaiset menot ...................................... .             900,000
61242:          13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha)                              500,000
61243:                               XI luku: 70,282,400.
61244: 
61245: 
61246: 
61247: 
61248:                               XII. Lääkintöhallitus.
61249:           1.   Palkkaukset .......................................... .           1,652,600
61250:           2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .             110,000
61251:           3.   Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .           107,000
61252:           4.   Käyttövarat .......................................... .              10,000
61253:           5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .               6,000
61254:           6.   Painatuskustannukset ................................. .             150,000
61255:                                 XII luku: 2,035,600.
61256: 
61257: 
61258: 
61259:                          XIII. Maaseudun terveydenhoito.
61260:           1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ..................... .          3,112,000
61261:           2. Valtionapu kunnanlääkärien ja kuntien hammaslääkärien
61262:              palkkaamiseksi (arviomääräraha) ....................... .            1,000,000
61263:           3. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ....... .             8,824,000
61264:           4. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen ........... .            700,000
61265:           5. Äitiysneuvonnan avustus .............................. .                25,000
61266:           6. Lapin sairaan- ja terveydenhoito ....................... .              45,000
61267:           7. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi
61268:              (arviomääräraha) .................................... .              1,307,200
61269:                               XIII luku: 15,013,200.
61270: 
61271: 
61272: 
61273:                          XIV. Helsingin yleinen sairaala.
61274: 
61275:           1.   Palkkaukset ......................................... .           11,768,900
61276:           2.   Ruuanpito (arviomääräraha) ......................... ..            5,724,000
61277:           3.   Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .        3,400,000
61278:           4.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .          3,790,000
61279:           5.   Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .          1,100,000
61280:           6.   Sekalaiset menot ..................................... .           1,322,000
61281:           7.   Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) .. .          345,000
61282:                                XIV luku: 27,449,900.
61283:                                                                      Siirto 1   478,722,800
61284:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                    53
61285: 
61286: 
61287:                                                                                   Siirto        478,722,800          7 Pl
61288: 
61289:       XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.                              1
61290: 
61291: 
61292:   1. Palkkaukset .......................................... . 1                                   20,864,300
61293:   2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                      10,535,000
61294:   3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                                   4,529,000
61295:   4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                     7,000,000
61296:   5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .                                     2,015,000
61297:   6. Sekalaiset menot ..................................... .                                      3,217,600
61298:   7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                                          900,000
61299:                       XV luku: 49,060,900.
61300: 
61301: 
61302:                         XVI. Tuberkuloosiparantolat.
61303:   1. Palkkaukset .......................................... . 1                                      677,200
61304:   2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                                        920,000
61305:   3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .                                      95,000
61306:   4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                        450,000
61307:   5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .                                        95,000
61308:   6. Sekalaiset menot ...................................... .                                        50,000
61309: ' 7. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                                           15,000
61310:                     XVI luku: 2,302,200.
61311: 
61312: 
61313:                       XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
61314:   1. Palkkaukset .......................................... .                                      8,632,200
61315:   2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                       4,963,000
61316:   3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosainee•t ................. .                                    635,000
61317:   4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                     3,000,000
61318:   5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .                                       890,000
61319:   6. Sekalaiset menot ...................................... .                                       544,000
61320:   7. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ... .                                    210,000
61321:   8. Potilaiden kehoitusrahat ............................... .                                       50,000
61322:   9. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                                            4,000
61323:                      XVII luku: 18,928,200.
61324: 
61325: 
61326:                       XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
61327:   1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,750,700
61328:   2. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    3,339,000
61329:   3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . .                              528,000
61330:                                                                                        --~~~--~~~~=-1
61331:                                                                                             Siirto 1   554,631,800
61332:                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
61333: 
61334: 
61335: 7 Pi.                                                             Siirto    554,631,800
61336: 
61337:          4. Sekalaiset menot                                                  1,844,400
61338:          5. Terveydenhuoltotyöalan järjestäminen .................. .            70,000
61339:                            XVIII luku: 7,532,100.
61340: 
61341: 
61342:                                XIX. Kätilöopetus.
61343:          1. Palkkaukset .......................................... .           771,800
61344:          2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .            484,000
61345:          3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .        130,000
61346:          4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .           215,000
61347:          5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .           60,000
61348:          6. Sekalaiset menot ...................................... .          195,000
61349:                              XIX luku: 1,855,800.
61350: 
61351: 
61352:           XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
61353:                             Valtion seerumlaboratoori.
61354:          1. Palkkaukset                                                        237,400
61355:          2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .           28,000
61356:          3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .           17,000
61357:          4. Sekalaiset menot ..................................... .            34,000
61358:                                1--4: 316,400.
61359: 
61360: 
61361:                         Valtion oikeuskemistin laboratoori.
61362:          5.   Palkkaukset .......................................... .         123,800
61363:          6.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .         18,000
61364:          7.   Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .          3,000
61365:          8.   Kemikaaliot ja koneet ................................. .         30,000
61366:          9.   Sekalaiset menot ..................................... .          17,000
61367:                                   5-9: 191,800.
61368: 
61369:                            Helsingin rokkoainevarasto.
61370:         10.   Palkkaukset                                                        67,600
61371:         11.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .           8,000
61372:         12.   Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .          61,000
61373:         13.   Sekalaiset menot ...................................... .          29,000
61374:                                  10-13: 165,600.
61375:                                 XX luku: 673,800.
61376:                                                                  Siirto 1   559,075,800
61377:                                     Tulo- ja menoarvio.                                      55
61378: 
61379: 
61380:                                                               Siirto       559,075,800   '1 P1.
61381: 
61382: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten
61383:         sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen.
61384:  1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ...... .             27,770,000
61385:  2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................ .               1,100,000
61386:  3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoi-
61387:     minnan tukeminen ( arviomääräraha) ................... .                29,815,000
61388:  4. Valtionapu piirimielisairaalain rakentamiseksi .......... .              5,000,000
61389:  5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... .              6,000,000
61390:                     XXI luku: 69,685,000.
61391: 
61392: 
61393:              XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
61394:  1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... .                  110,000
61395:  2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... .                   200,000
61396:  3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen ....................... .                1,850,000
61397:  4. Kuntien ja yksityiset sairaalat ......................... .              4,500,000
61398:  5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. .                 300,000
61399:   6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... .           400,000
61400:  7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. .                  125,000
61401:  8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ................ .               405,000
61402:  9. Vuosilomien järjestäminen sairaalain palveluskunnalle .... .               320,000
61403: 10. Apteekkilaitoksen valtionavustus ....................... .                 100,000
61404: 11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilai-
61405:      den matkalippujen korvaus (arviomääräraha) ........... .                  100,000
61406: 12. Puhelinmaksut ( arviomääräraha) ...................... .                    10,000
61407: 13. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi-
61408:      sesta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. .                  50,000
61409:                      XXII luku: 8,470,000.
61410: 
61411: 
61412:                      XXIII. Väestönsuojelu.
61413: 1. Palkkaukset                                                               1,058,500
61414: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                   670,000
61415: 3. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                    60,000
61416: 4. Tarverahat ja sekalaiset menot ....................... .                     60,000
61417: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                   30,000
61418: 6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja puhtaanapito ....... .                 171,000
61419: 7. Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... .                   300,000
61420:                    XXIII luku: 2,349,500.
61421:                                                         Siirto         1   639,580,300
61422: 56                       1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N: o 102.
61423: 
61424: 
61425: '1 Pl.                                                             Siirto     639,580,300
61426: 
61427:                          XXIV. Erinäiset määrärahat.
61428: 
61429:           1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .           25,000
61430:           2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) ........ .        635,000
61431:           3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... .       650,000
61432:           4. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille (arviomäärä-
61433:              raha) ............................................... .               30,000
61434:           5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio-
61435:              määräraha) .......................................... .            1,250,000
61436:           6. Palolaista johtuvia menoja varten ...................... .           200,000
61437:           7. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset
61438:              ( arviomääräraha) .................................... .            100,000
61439:           8. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista
61440:              valistustyötä varten ................................... .          200,000
61441:           9. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ...................... .             100,000
61442:          10. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopi-
61443:              muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... .              50,000
61444:          11. Pakolaishuolto ....................................... .           2,000,000
61445:          12. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huoltomenot (arviomäärä-
61446:              raha) ................................................ .         300,000,000
61447:                             XXIV luku: 305,240,000.
61448:                               7 Pl.: 767,973,500.
61449: 
61450: 
61451: 
61452: 
61453: 8 Pl.                      Kahdeksas Pääluokka.
61454:                 Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
61455:                              hallinnonhaarat.
61456: 
61457:                             I. Valtiovarainministeriö.
61458: 
61459:           1. Palkkaukset .......................................... .           1,029,500
61460:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              15,000
61461:           3. Käyttövarat .......................................... .              20,000
61462:                                 1 luku: 1,064,500.
61463: 
61464:                                                                    Siirto 1   945,884,800
61465:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                       57
61466: 
61467: 
61468:                                                                                    Siirto         945,884,800
61469: 
61470:                                 II. Valtiokonttori.                                                                    8 Pl.
61471:  1. Palkkaukset .......................................... .                                         1,765,900
61472:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                             1,500
61473:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                           138,600
61474:         (Kertamenoa 50,000.)
61475:  4. Painatuskustannukset ................................. .                                             60,000
61476:                       II luku: 1,966,000.
61477: 
61478: 
61479:                                  III. Tullihallitus.
61480: 
61481:  1. Palkkaukset                                                                                      2,603,500
61482:  2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                        285,500
61483:  3.   Viransijaisten palkkiot ................................ .                                        10,000
61484:  4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                          60,000
61485:  5.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                        150,000
61486:  6.   Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat .............. .                                      15,000
61487:  7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                         80,000
61488:  8.   Painatuskustannukset ................................. .                                         200,000
61489:  9.   Tilastokoneet ......................................... .                                        193,000
61490:                         III luku: 3,597,000.
61491: 
61492: 
61493:                   IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
61494: 
61495:  1. Palkkaukset .......................................... .                                              21,717,800
61496:  2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve-
61497:     lusmiesten palkkaukset ................................ .                                              1,814,200
61498:  3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) .. .                                              2,500,000
61499:  4. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                                50,000
61500:  5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                  55,000
61501:  6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken-
61502:     nuksia varten luovutetuista paikoista ................... .                                               40,000
61503:  7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... .                                               130,000
61504:  8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar-
61505:     viomääräraha) ....................................... .                                                  150,000
61506:  9. Korvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden
61507:     käytöstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      60,000
61508: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       450,000
61509: 11. Korjauskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 50,000
61510: 12. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           100,000
61511:                                                                                          --~~+-~~~~~-1
61512:                                                                                               Siirto 1   978,564,800
61513: 
61514:                                                                                                                           8
61515: 58                        1940 Vp. -   V. M. -    Esitys N: o 102.
61516: 
61517: 
61518: 8 Pl.                                                                Siirto     978,564,800
61519: 
61520:         13. Sakko-osuudet ( arviomääräraha) ....................... .              200,000
61521:         14. Tullimuseo ........................................... .                15,000
61522:                              IV luku: 27,332,000.
61523: 
61524: 
61525: 
61526:                                    V. Rahapaja.
61527: 
61528:          1. Palkkaukset .......................................... .               152,900
61529:          2. Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) ......... .                500,000
61530:          3. Raaka-aineet (arviomääräraha) ........................ .               800,000
61531:          4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. .            400,000
61532:                                V luku: 1,852,900.
61533: 
61534: 
61535: 
61536:                              VI. Valtion revisiolaitos.
61537: 
61538:          1.   Palkkaukset .......................................... .            1,499,000
61539:          2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               25,000
61540:          3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .............. ·"- .......... .           22,000
61541:          4.   Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                    35,000
61542:                                 VI luku: 1,581,000.
61543: 
61544: 
61545: 
61546:                           VII. Luottolaitosten tarkastus.
61547:                               Pankkit.arkastusvirasto.
61548:          1.   Palkkaukset .......................................... .             424,000
61549:          2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              30,000
61550:          3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .             70,000
61551:          4.   Painatuskustannukset ................................. .              30,000
61552:                                   1-4: 554,000.
61553: 
61554: 
61555:                              Säästöpankkien tarkastus.
61556:          5. Palkkaukset                                                            498,400
61557:         6. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .               120,000
61558:         7. Vuokra ja tarverahat ................................. .                 75,000
61559:         8. Painatuskustannukset ................................. .                 10,000
61560:                                   5-8: 703,400.
61561:                                VII luku: 1,257,400.
61562:                                                                      Siirto 1   983,471,100 1
61563:                                  Tulo- ja menoarvio.                                    59
61564: 
61565: 
61566:                                                           Siirto      983,471,100    8 Pl.
61567: 
61568:             VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
61569: 
61570: 1. Palkkaukset .......................................... .               357,600
61571: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                16,000
61572: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .               7'5,000
61573: 4. Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskustan-
61574:    nukset (arviomääräraha) .............................. .               450,000
61575: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ..... .           875,000
61576: 6. Pelikorttien valmistuksen tarkastus ..................... .              4,000
61577:                     VIII luku: 1,777,600.
61578: 
61579: 
61580: 
61581: 
61582:      IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.
61583: 
61584: 1. Verotuskonsulenttien palkkiot ......................... .              385,000
61585: 2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat
61586:    kustannukset (arviomääräraha) ........................ .            26,100,000
61587: 3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot .................... .              630,000
61588:                      IX luku: 27,115,000.
61589: 
61590: 
61591: 
61592: 
61593:                   X. Erinäiset määrärahat.
61594: 
61595: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .              15,000
61596: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ .              20,000
61597: 3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle ............. .            312,000
61598: 4. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston
61599:    kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... .                25,000
61600: 5. Panttilainauslaitosten tarkastus .... , ................... .            6,600
61601: 6. Painatuskustannukset ................................. .               600,000
61602: 7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. .             20,000
61603:                       X luku: 998,600.
61604:                       8 Pl.: 68,542,000.
61605: 
61606:                                                           Siirto 1   1,013,362,300
61607: 60                         1940 Vp. -     V. M. -     Esitys N: o 102.
61608: 
61609: 
61610:                                                                               Siirto        1,013,362,300
61611: 
61612: 9 Pl.                        Yhdeksäs Pääluokka.
61613:                  Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
61614:                             hallinnonhaarat.
61615:                                    I. Palkkaukset.
61616:         1. Vakinainen henkilökunta (arviomääräraha) ............. .                          412,000,000
61617:         2. Ylimääräinen henkilökunta (arviomääräraha) ........... .                           65,000,000
61618:         3. Värvätty miehistö (arviomääräraha) ................... .                            4,280,000
61619:         4. Asevelvolliset (arviomääräraha) ........................ .                         57,700,000
61620:                                  I luku: 538,980,000.
61621: 
61622: 
61623:                         II. Taloustarve- ja huoltomenot.
61624:         1. Muonitus (arviomääräraha) ........................... .                           240,000,000
61625:         2. Vaatetus ja varustus (arviomääräraha) ................. .                          85,800,000
61626:         3. Majoituskustannukset ja muut huoltomenot (arviomäärä-
61627:            raha) .......................... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · ·         36,500,000
61628:                            II luku: 362,300,000.
61629: 
61630: 
61631:                     III. Hevosten hankinta ja hoitomenot.
61632:         1. Hevosten hankinta-, vuokra- ja hoitomenot (arviomääräraha)                         32,700,000
61633:                                  III luku: 32,700,000.
61634: 
61635: 
61636:                         IV. Taistelu- ja kuljetusvälineet.
61637:         1. Taistelu- ja kuljetusvälineiden hankinta, vuokrat ja kun-
61638:            nossapito (arviomääräraha) ........................... .                          288,000,000
61639:         2. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .                       100,000,000
61640:                              IV luku: 388,000,000.
61641: 
61642: 
61643:                         V. Kiinteistö- ja rakennusmenot.
61644: 
61645:         1. Linnoitustyöt ( arviomääräraha) ........................ .                          1,800,000
61646:         2. Muut kiinteistömenot (arviomääräraha) ................. .                         107,400,000
61647:                              V luku: 109,200,000.
61648: 
61649:                                                                               Siirto    1   2,444,542,300
61650:                                                      Tulo- ja menoarvio.                                                  61
61651: 
61652: 
61653:                                                                                             Siirto 1 2,444,542,300      9 Pl
61654: 
61655: VI.     Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset.
61656:  1. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset (ar-
61657:     viomääräraha) ....................................... .                                                60,000,000
61658:                      VI luku: 60,000,000.
61659: 
61660: 
61661: 
61662:                            VII. Erinäiset määrärahat.
61663:  1. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ..................... .                                              39,900,000
61664:                                  VII luku: 39,900,000.
61665: 
61666: 
61667: 
61668:                            VIII. Suojeluskuntajärjestö.
61669:  1. Suojeluskuntajärjestön muut kuin palkkaus- ja matkakus-
61670:       tannusmenot (arviomääräraha) ........................ .                                              60,000,000
61671:                     VIII luku: 60,000,000.
61672:                       9 Pl.: 1,591,080,000.
61673: 
61674: 
61675: 
61676: 
61677:                            Kymmenes Pääluokka.
61678:                Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat                                                                   10 PL
61679:                          hallinnonhaarat.
61680:                                   I. Opetusministeriö.
61681:  1. Palkkaukset            •••••••••••••••••••••••••••                    0   •••••••••••••••                755,000
61682:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                   5,000
61683:  3. Käyttövarat .......................................... .                                                  15,000
61684:  4. Painatuskustannukset ................................. .                                                  20,000
61685:                       I luku: 795,000.
61686: 
61687: 
61688:                                II. Luterilainen kirkko.
61689:                             Tuomiokapitulit.
61690:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       2,053,900
61691:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) , . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                100,000
61692:                                                                                         ~~~~~~~~~
61693:                                                                                             Siirto 1    2,607,391,200
61694: 62                         1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
61695: 
61696: 
61697: 10 Pl.                                                                 Siirto    2,607,391,200
61698: 
61699:           3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)                       386,000
61700:           4. Sekalaiset menot ..................................... .                 176,000
61701:                  (Kertamenoa 70,000.)
61702:                                 1-4: 2,715,900.
61703: 
61704: 
61705: 
61706:                                     Papisto.
61707:           5. Lääninrovastien palkkiot .............................. .                145,000
61708:           6. Apuraha evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahas-
61709:              tolle ............................................ · · · · · ·           945,600
61710:           7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate-
61711:              keettain palkkaukset .................................. .                640,800
61712:           8. Sekalaiset menot ..................................... .                 162,700.
61713:                                 5-8: 1,894,100.
61714: 
61715: 
61716: 
61717:                             Kirkkojen ylläpito.
61718:           9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot                                           90,000
61719:                                       9: 90,000.
61720: 
61721: 
61722: 
61723:                           Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
61724:          10.   Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen ............. .               170,000
61725:          11.   Petsamon luterilainen seurakunta ....................... .              90,000
61726:          12.   Suomen Merimieslähetysseura .......................... .               300,000
61727:          13.   Sekalaiset menot ...................................... .              300,000
61728:                                   10-13: 860,000.
61729:                                  II luku: 5,560,000.
61730: 
61731: 
61732: 
61733:                           III. Kreikkalaiskatolinen kirkko.
61734:                  Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus.
61735:           1.   Palkkaukset .......................................... .               391,000
61736:           2.   Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .              30,500
61737:           3.   Sekalaiset menot ..................................... .                 7,000
61738:           4.   Kirkollishallituksen kirkko ............................. .             16,000
61739:                                     1-4: 444,500.
61740:                                                                       Siirto 1   2,611,241,800 1
61741:                                    Tulo- ja menoarvio.
61742: 
61743: 
61744:                                                              Siirto    2,611,241,800   10 Pl.
61745: 
61746:                Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
61747:  5.   Palkkaukset .......................................... .               196,100
61748:  6.   Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .              60,000
61749:  7.   Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                35,000
61750:  8.   Sekalaiset menot ..................................... .                 8,800
61751:                          5-8: 299,900.
61752: 
61753: 
61754: 
61755:          Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot.
61756:  9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot .................. .             103,500
61757: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... .            62,000
61758: 11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta-
61759:     minen ja painatus .................................... .                 25,000
61760: 12. Erinäiset korvaukset .................................. .                21,000
61761: 13. Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta ............... .               61,400
61762: 14. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 50,000
61763: 15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo-
61764:     ritettava verohyvitys .................................. .              153,000
61765:                           9-15: 475,900,
61766:                        III luku: 1,220,300.
61767: 
61768: 
61769: 
61770: 
61771:                      IV. Helsingin yliopisto.
61772:  1. Palkkaukset .......................................... .             27,609,700
61773:  2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .            4,000,000
61774:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .               325,000
61775:  4. Kirjastot (siirtomääräraha) ............................ .            1,200,000
61776:  5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... .         2,664,200
61777:  6. Vuokrat ............................................. .               2,825,000
61778:  7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. .             1,000,000
61779:  8. Kanslerin kanslia ..................................... .                10,000
61780:  9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) ..          100,000
61781: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... .               500,000
61782: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... .            150,000
61783: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 70,000
61784: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... .            150,800
61785: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... .            1,547,500
61786:                        IV luku: 42,152,200.
61787:                                                             Siirto 1   2,654,169,800
61788: . 64                       1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102 .
61789: 
61790: 
61791: 10 Pl.                                                             Siirto   2,654,169,800
61792: 
61793:                                  V. Kouluhallitus.
61794:           1. Palkkaukset                                                        2,594,900
61795:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .             100,000
61796:           3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .              65,800
61797:           4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .              8,000
61798:           5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .             45,000
61799:           6. Painatuskustannukset ................................. .              60,000
61800:           7. Kirjasto                                                               5,000
61801:                                V luku: 2,878,700.
61802: 
61803: 
61804: 
61805: 
61806:                                   VI. Oppikoulut.
61807:                                   N ormaalily seot.
61808:           1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .         5,582,600
61809:           2.   Opetuskalusto ja kirjasto ............................. .           45,000
61810:           3.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .           350,000
61811:           4.   Sekalaiset menot ..................................... .           184,000
61812:           5.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .          809,000
61813:                                   1-5: 6,970,600.
61814: 
61815: 
61816:                                  Klassilliset lyseot.
61817:           6.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .       2,367,400
61818:           7.   Opetuskalusto ja kirjasto ............................. .           39,000
61819:           8.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .           165,000
61820:           9.   Sekalaiset menot ..................................... .            75,000
61821:          10.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .          235,000
61822:                                   6-10: 2,881,400.
61823: 
61824: 
61825:                                 Linjajakoiset lyseot.
61826:          11.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .      33,169,200
61827:          12.   Opetuskalusto ja kirjasto ............................. .          282,000
61828:          13.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .         2,550,000
61829:          14.   Sekalaiset menot ..................................... .           860,000
61830:          15.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .        7,300,000
61831:                                 11-15: 44,161,200.
61832:                                                                    Siirto 1 2,711,061,700
61833:                                       Tulo- ja menoarvio.                                           65
61834: 
61835: 
61836:                                                                    Siirto       2,711,061,700    10 Pl.
61837: 
61838:                              Keskikoulut.
61839: 16.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                    2,006,800
61840: 17.   Opetuskalusto ja kirjasto ............................. .                        25,000
61841: 18.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... ; ........... .                      128,000
61842: 19.   Sekalaiset menot ...................................... .                        57,000
61843: 20.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                       120,000
61844:                         16-20: 2,336,800.
61845: 
61846:                      Tyttölyseot ja tyttökoulut.
61847: 21.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                  13,316,700
61848: 22.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                     137,500
61849: 23.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                     1,232,000
61850: 24.   Sekalaiset menot ...................................... .                      413,000
61851: 25.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                    3,800,000
61852:                        21-25: 18,899,200.
61853: 
61854:                        Yksityiset koulut.
61855: 26. Valtionapu yksityiskouluille ( arviomääräraha)                                 41,700,000
61856:                         26: 41,700,000.
61857: 
61858:                   Muut oppikoulujen menot.
61859: 27. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ........... .                         1,085,000
61860: 28. Koulukaluston hankkiminen ....... ; .................... .                        680,000
61861: 29. Ylimääräisten aineiden opetus ......................... .                         100,000
61862: 30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta
61863:     varten ............................................... .                         385,000
61864: 31. Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus ............. .                      120,000
61865: 32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... .                      200,000
61866: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ......... .                     120,000
61867: 34. Sekalaiset menot ..................................... .                          50,000
61868:                       27-34: 2,740,000.
61869:                      VI luku: 119,689,200.
61870: 
61871: 
61872: 
61873:                        VII. Kansakoululaitos.
61874:           Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.
61875:  1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2,062,000
61876:  2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .             240,000
61877:                                                                  --~~4-~~~~~~
61878:                                                                       Siirto1    2,779,039,700
61879: 
61880:                                                                                                      9
61881: 66                         1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
61882: 
61883: 
61884: 10 Pl.                                                                     Siirto       2,779,039,700
61885: 
61886:           3. Työhuoneet .......................................... .                          20,000
61887:           4. Kirjasto ............................................. .                         25,000
61888:           5. Sekalaiset menot ...................................... .                        80,000
61889:                                 1-5: 2,427,000.
61890: 
61891: 
61892: 
61893:                                Yläka'nSakouluseminaarit.
61894:           6.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                   6,155,900
61895:           7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                      700,000
61896:           8.   Ruuanpito (arviomääräraha) ............................ 1                      240,000
61897:                    ..        yo uonee t ............................... .
61898:                             t""h                                                    1
61899: 
61900: 
61901:           9.   Sem1naar1en                                                                     30,600
61902:          10.   Apurahat varattomille oppilaille ....................... .                     400,000
61903:          11.   Sekalaiset menot ...................................... .                      462,900
61904:                                   6-11: 7,989,400.
61905: 
61906: 
61907: 
61908:                                AlakansakoulJ:useminaarit.
61909:          12.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                  1,226,400
61910:          13.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                     235,000
61911:          14.   Apurahat varattomille oppilaille ........................ .                    75,000
61912:          15.   Sekalaiset menot ..................................... .                      134,600
61913:                                  12-15: 1,671,000.
61914: 
61915: 
61916: 
61917:                                     Piiritat·kastajat.
61918:          16. Palkkaukset .......................................... .                      1,931,000
61919:          17. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                        750,000
61920:          18. Kanslia- ja vuokra-apu ................................ .                       234,000
61921:                                16-18: 2,915,000.
61922: 
61923: 
61924: 
61925:                          Ka'ltSakouluZaitoksen valtionavustus.
61926:          19. Kaupunkien kansa;koulut (arviomääräraha) ............. .                     25,000,000
61927:          20. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä-
61928:              raha) ................................................ .                    164,000,000
61929:          21. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu-
61930:              tukuntien opettajille (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .    3,220,000
61931:          22. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha)                  24,500,000
61932:                                                                          --~~~~~~~~~
61933:                                                                               Siirto 1 3,008,460,100
61934:                                                      Tulo- ja menoarvio.                                                            67
61935: 
61936:                                                                                                      1
61937:                                                                                            Siirto        3,008,460,100           10 Pl.
61938: 
61939: 23. l\iiaalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar-
61940:     viomääräraha) ....................................... .                                                   5,700,000
61941: 24. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) . . ...................... .                                              18,000,000
61942: 25. Maalaiskuntien kanså:kouluhuoneistojen rakennusavut (arvio-I
61943:     määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l        6,000,000
61944: 26. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaanasutuiHe sekä raja-
61945:     seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... .                                                  800,000
61946: 27. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) ..                                                60,000,000
61947: 28. Iåsäavustus kö}"himmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutu-
61948:     kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ............                                       1        1,225,000
61949:                        19-28: 308,445,000.
61950: 
61951: 
61952:                       E1"inäiset kansako.ululaitoksen menot.
61953: 29. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten avusta-
61954:     minen ............................................... .                                                      200,000
61955: 30. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varattomiHe,
61956:     etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille ........ .                                            1,100,000
61957: 31. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset ................... .                                                  400,000
61958: 32. Maa:laiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen ... .                                                 960,000
61959: 33. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin ..                                                    50,000
61960: 34. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... .                                                   12,000
61961: 35. Sekalaiset menot ..................................... .                                                    775,000
61962: 36. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulujen
61963:     avustaminen ......................................... .                                                      300,000
61964: 37. Petsamon koulut ...................................... .                                                     865,500
61965: 38. Lakkautuspalkan korvaus Hangon, Viipurin, Käkisalmen ja
61966:     Sortavalan kaupunkikuntain kansakoulunopettajille (arvio-
61967:     määräraha) .......................................... .                                                      150,000
61968:                         29-38: 4,812,500.
61969:                      VII luku: 328,259,900.
61970: 
61971: 
61972: 
61973: 
61974:                                VIII. Aistivialliskoulut.
61975: 
61976:                           K uuromykkäin opetuslaitokset.
61977:  1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              3,064,000
61978:  2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . .                                              408,000
61979:  3. Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                                    1,625,000
61980:                                                                                        --~S~ii~rt~o~;--3~,~1~10~,~09~4~,~60~0~
61981:                                                                                                      i
61982:  68                             1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 102.
61983: 
61984:                                                                                                  l
61985: 
61986: 
61987: 10 Pl.                                                                                   Siirto \ 3,110,094,600
61988:                                                                                                  1
61989: 
61990:            4. Sekalaiset menot ..................................... .                                 179,000
61991:            5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                                        327,900
61992:                                  1-5: 5,603,900.
61993: 
61994: 
61995:                                      Sokeain opetuslaitokset.
61996:             6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                              962,700
61997:             7. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................ .                              217,000
61998:          1 8. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                  258,000
61999:             9 Sekalaiset menot ...................................... .                                184,500
62000:            10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ( arviomääräraha)                                      193,500
62001:          1
62002:                                   6-10: 1,815,700.
62003: 
62004: 
62005:                            Muut aistivitJ,lliskou~laitoksen menot.
62006:           11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ...... .                                270,000
62007:           12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen                                 99,700
62008:                   (Kertamenoa 40,000.)
62009:           13. Sekalaiset menot ...................................... .                                 33,000
62010:                                  11-13: 402,700.
62011:                                       VIII luku: 7,822,300.
62012: 
62013:                                                                                                  1
62014: 
62015: 
62016:                                    IX. Valtion kirjastotoimi.                                    1
62017: 
62018: 
62019:                                                                                                  i
62020:            1. Palkkaukset .......................................... ·[                                434,000
62021:            2. Matkakustannukset .................................... ,                                  65,000
62022:            3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ................                           1   2,000,000
62023:            4. Kirjastokurssien toimeenpano .......................... ·1                                10,000
62024:            5. Painatuskustannukset ................................. .                                  25,000
62025:            6. Sekalaiset menot ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · \      11,500
62026:                                 IX luku. 2,545,500.                                              \
62027: 
62028: 
62029:                                                                                                  1
62030:                                                                                                  1
62031: 
62032: 
62033:                              X. Yhteiskunnallinen valistustyö.                                   1
62034: 
62035:                                                                                                 1
62036:            1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ............ 1            12,920,000
62037:            2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus
62038:                    . .... .. ha ) ............................ · · . · · · · · · 11
62039:               ( arv10maarara                                                         3, 300, 000
62040:                                                                  --~--~~~~~~~
62041:                                                                       Siirto 1 3,131,585,400
62042:                                       Tulo- ja menoarvio.                                      69
62043: 
62044: ---------=-------------------=--------~--------=---~-------·-----
62045:                                                Siirto 3,131,585,400 10 Pl.
62046: 
62047:  3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus                                           950,000
62048:  4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen
62049:     avustus .............................................. .                        300,000
62050:  5. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille ............... .                   660,000
62051:  6. Opintokerhotoiminnan tukeminen ...................... .                         400,000
62052:                      X luku: 18,530,000.
62053: 
62054: 
62055: 
62056: 
62057:                          XI. Valtionarkisto.
62058:  1.   Palkkaukset .......................................... .                      933,200
62059:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                        8,000
62060:  3.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .. .                     200,000
62061:  4.   Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. .                    68,000
62062:  5.   Valtionarkistonhoitajan käyttövarat .................... .                      2,000
62063:  6.   Julkaisujen painattaminen ............................. .                      10,000
62064:  7.   Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ............... .                     10,000
62065:  8.   Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. .                     50,000
62066:  9.   Henkikirjain sidottaminen ............................. .                       8,000
62067:                         XI luku: 1,289,200.
62068: 
62069: 
62070: 
62071: 
62072:                       XII. Maakunta-arkistot.
62073:  1. Palkkaukset .......................................... .                        719,600
62074:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 1                         4,500
62075:  3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 1
62076:     raha) ................................................ 1                        384,300
62077:  4. Sekalaiset menot ..................................... .                         71,000
62078:  5. Arkistoainehiston siirtokustannukset (kertameno) ....... .                       50,000
62079:                      XII luku: 1,229,400.
62080: 
62081: 
62082: 
62083: 
62084:               XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
62085:  1. Palkkaukset .......................................... ·1                     1,443,900
62086:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . .... ,            50,000
62087:                                                               --~~--~~~~~~
62088:                                                                  Siirto   1,   3,137,907,900
62089: 70                            1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N: o 102.
62090: 
62091:         i
62092: 10   Pl.l
62093:         1
62094:                                                                          Siirto    3,137,907,900
62095: 
62096:             3.    Tarverahat (siirtomääräraha) .................... .                    92,000
62097:             4.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .             105,000
62098:             5.    Puhtaanapito ........................................ .                97,000
62099:             6.    Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. .             300,000
62100:             7.    Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... .             116,000
62101:             8.    Erinäiset menot ...................................... .                7,000
62102:                                    XIII luku: 2,210,900.
62103: 
62104: 
62105: 
62106: 
62107:                     XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
62108: 
62109:              1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä-
62110:                 mistä tarkoittavat yhdistykset ......................... .              800,000
62111:              2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun
62112:                 edistämiseksi (arviomääräraha) ........................ .             16,500,000
62113:              3. Urheilu- ja voimistelujärjestöjen avustaminen ........... .              400,000
62114:              4. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir-
62115:                 tomääräraha) ........................................ .                  50,000
62116:              5. Sanomalehtimiesten liiton valtionapu ................... .               30,000
62117:              6. Valtion asiantuntijalautakunnat ....................... .                91,500
62118:              7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... .               24,000
62119:              8. Turun yliopiston avustus .............................. .               225,000
62120:              9. Sekalaiset menot ..................................... .                 48,000
62121:             10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tie-
62122:                 teenharjoittajille ..................................... .               250,000
62123:                                   XIV luku: 18,418,500.
62124: 
62125: 
62126: 
62127: 
62128:                                 XV. Erinäiset määrärahat.
62129: 
62130:              1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .               20,000
62131:              2.   Viransijaisten palkkiot ................................ .            400,000
62132:              3.   Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .          220,000
62133:              4.   Sekalaiset menot ...................................... .             215,500
62134:              5.   Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot                                100,000
62135:                                     XV luku: 955,500.
62136:                                     10 Pl.: 553,556,600.
62137:                                                                         Siirto 1   3,157,998,900
62138:                                   Tulo- ja menoarvio.                                      71
62139: 
62140: 
62141:                                                          Siirto 1 3,157,998,900         11 Pl.
62142: 
62143:                  Yhdestoista Pääluokka.                         1
62144: 
62145: 
62146:         Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
62147:                    hallinnonhaarat.
62148: 
62149:                     I. Maatalousministeriö.                     ·
62150: 1.   Palkkaukset ........................................... /          1,096,600
62151: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .             20,000    1
62152: 
62153: 
62154: 3.   Käyttövarat ......................................... .              20,000 1
62155: 4.   Painatuskustannukset ................................. .             50,000
62156:                       I luku: 1,186,600.                                            i
62157:                                                                                     i
62158:                                                                                     j
62159: 
62160: 
62161: 
62162: 
62163:           II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto.
62164: 1. Palkkaukset .......................................... .             1,610,000
62165: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .               66,000
62166: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                100,000
62167: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... ,              120,000
62168: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................                35,000
62169: 6. Painatuskustannukset ................................. .                50,000
62170: 7. Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) .... . 1            200,000
62171: 8. Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) ............. .                30,000
62172:                      II luku: 2,211,000.
62173: 
62174: 
62175:                    III. Maanmittaushallitus.
62176: 1. Palkkaukset                                                          3,967,700
62177: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                 40,000
62178: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .              100,000
62179: 4. Pääjohtajan käyttövarat .............................. .                 3,000
62180: 5. Painatuskustannukset ................................. .                40,000
62181: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha) ......................... .            1,500,000
62182: 7. Ilmakuvakartoitukset ................................. .               644,000
62183:                      III luku: 6,294,700.
62184: 
62185: 
62186:                      IV. Vakaustoimisto.
62187: 1. Palkkaukset                                                           223,000
62188: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                    258,000
62189:        (Kertamenoa 210,000.)
62190:                                                          Siirto 1   3,168,172,200
62191: 72                                1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
62192: 
62193: 
62194: 11 Pl.                                                                                               Siirto      3,168,172,200
62195: 
62196:          3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                  30,000
62197:          4. V aka ustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät ( arviomäärä-
62198:             raha) ............................... · · · ... · · · · · ·. · · · ·                                      110,000
62199:                                 IV luku: 621,000.
62200: 
62201: 
62202: 
62203:          V.    Maanmittausinsinöörikunta                     ja maanmittauskustannukset.
62204:                             Maanmittausinsinöörikunta.
62205:           1.   Palkkaukset .......................................... .                                            10,691,800 1
62206:           2.   Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien
62207:                apumiesten palkkaukset ( arviomääräraha) .............. .                                               35,000
62208:           3.   Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) ..... .                                             550,000
62209:           4.   Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (ar-
62210:                viomääräraha) ....................................... .                                                310,000
62211:                                  1-4: 11,586,800.
62212: 
62213: 
62214:                                       Moonmittauskusflannukset.
62215:           5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä-
62216:              raha) ............................................... .                                                 6,000,000
62217:           6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha)                                              10,000,000
62218:           7. Talonmuuttokustannukset ja apurahat (arviomääräraha) ..                                                 4,000,000
62219:           8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus-
62220:              toimituksista (arviomääräraha) ........................ .                                                500,000
62221:                                  5-8: 20,500,000.
62222: 
62223: 
62224:                                Seka1Jaiset menot.
62225:           9. Sekalaiset menot                                                                                          90,000
62226:          10. Maarekisterin kunnossapito (siirtomääräraha)                                                             110,000
62227:                  (Kertamenoa 60,000.)
62228:                                 9-10: 200,000.
62229:                               V luku: 32,286,800.
62230: 
62231: 
62232: 
62233:                                          VI. Maataloushallitus.
62234:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62235:                                                                                                   3,210,800
62236:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             160,000
62237:           3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     151,000
62238:                                                                                  --~~~~~~~~~
62239:                                                                                      Siirto 1 3,204,120,800
62240:                                    Tulo- ja menoarvio.                                     73
62241: 
62242: 
62243:                                                            Siirto       3,204,120,800   11 Pl.
62244: 
62245: 4.   Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                 5,000
62246: 5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                62,500
62247: 6.   Painatuskustannukset ................................. .                100,000
62248: 7.   Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... .              30,000
62249: 8.   Palkinnot kirjanpitotiloilla ............................ .              50,000
62250:                        VI luku: 3,769,300.
62251: 
62252: 
62253: 
62254:           VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
62255: 1. Palkkaukset .......................................... .                 6,365,000
62256: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                   387,300
62257: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. : .. .              1,819,900
62258: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... .                  800,000
62259: 5. Sekalaiset menot ...................................... .                1,506,200
62260: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset
62261:    ( arviomääräraha) .................................... .                   75,000
62262:                     VII luku: 10,953,400.
62263: 
62264: 
62265: 
62266: 
62267:      VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
62268:                          Maamieskoulut.
62269: 1. Palkkaukset .......................................... .                2,556,400
62270: 2. Muut ylläpitomenot ................................... .                1,508,000
62271: 3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .                 250,000
62272:                       1-3: 4,314,400.
62273: 
62274: 
62275:            Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset.
62276: 4. Palkkaukset .......................................... .                 1,868,900
62277: 5. Muut ylläpitomenot ................................... .                 1,257,400
62278: 6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .                  300,000
62279:                       4-6: 3,426,300.
62280: 
62281: 
62282:                      Kotitalousoppilaitokset.
62283: 7. Palkkaukset .......................................... .                2,893,200
62284: 8. Muut ylläpitomenot ................................... .                1,607,000
62285: 9. Vähävaraisten oppilaiden avustus .. .' ................... .              325,000
62286:                       7-9: 4,825,200.
62287:                                                            Siirto   1   3,227,887,600
62288: 
62289:                                                                                           10
62290: 74                                  1940 Vp. -        V. M. -      Esitys N: o 102.
62291: 
62292: 
62293: 11 Pl.                                                                                        Siirto 1 3,227,887,600         1
62294: 
62295:                                                                                                       1
62296: 
62297: 
62298: 
62299:                                        Il.otiteollis.'IJliMoppilaitokset.
62300:                                                                                                       1
62301:              10. Palkkaukset ...........................................                              1        3,767,500 1
62302:              11. Muut ylläpitomenot ................................... ·1                                     1,300,000 1
62303:              12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .                                       275,000 1
62304:                 .                 10-12: 5,342,500.                        1
62305: 
62306: 
62307: 
62308:                                                                                                       1
62309:                                                                                                                              1
62310: 
62311:                   Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellmille
62312:                                                                                                       1
62313:                                      oppilaitoksille.
62314:          1
62315:              13. Maanviljelyskoulut ................................... .                                         530,000
62316:              14. Puutarhakoulut ...................................... .                                          170,000
62317:              15. Erilliset koulut ....................................... .                                       268,800
62318:              16. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ............... .                                        335,000
62319:              17. Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................ .                                          350,000
62320:                                     13-17: 1,653,800..
62321: 
62322:                                                 Muut menot.
62323: 
62324:                                                                                                                   70,000
62325:                                                                                                                1,300,000
62326: 
62327: 
62328: 
62329: 
62330:                              IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
62331:                                 Maanviljelyskemiallinen laboratoori.
62332:               1. Palkkaukset .......................................... .                                        480,000
62333:               2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                         40,000
62334:               3. Sekal'aiset menot ...................................... .                                      140,000
62335:                                       1-3: 660,000.
62336: 
62337:                                            V iljantutkimnslaitos.
62338:               4. Viljantutkimuslaitos                                                                            177,000
62339:                                                  4: 177,000.
62340: 
62341:                                     Siementarkastuslaitos.
62342:               5. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . .     277,100
62343:               6. Ylimääräisen työvoiman palkkiot ( arviomääräraha) . . . . . . .                                       621,000
62344:                                                                                                     --~~~~~~~~~/
62345:                                                                                                         Siirto 1 3,237,989,000
62346:                                             Tulo- ja menoarvio.                                               75
62347: 
62348: 
62349:                                                                            Siirto      3,237,989,000       11 Pl.
62350: 
62351:  7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                35,000
62352:  8. Sekalaiset menot ..................................... .                                 60,000
62353:                         5-8: 993,100.
62354: 
62355: 
62356:                   Maataloustuotteiden vientitarkastus.
62357:  9. Palkkaukset .......................................... .                                872,000
62358: 10. Sekalaiset menot ...................................... .                               180,000
62359: 11. l\Ia tk~:,tkustannukset ( arviomääräraha)                                                10,000
62360:                            9-11: 1,062,000.
62361: 
62362: 
62363:                      Maatalouskoneiden koetuslaitos.
62364: 12. Maatalouskoneiden koetuslaitos ......................... .                              150,000    1
62365: 
62366: 
62367:                         12: 150,000.
62368: 
62369: 
62370:                        Yksityiset tarkastuslaitokset.
62371: 13. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoo-
62372:     rien tukeminen ....................................... .                                 30,000
62373:                           13: 30,000.
62374:                     IX luku: 3,072,100.
62375: 
62376: 
62377: 
62378:                        X. Maanparannustoiminta.
62379: 
62380:                            Maanviljelysinsinöörit.
62381:  1.   Palkkaukset                                                                          2,874,500
62382:  2.   Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                                 400,000
62383:  3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                              348,000
62384:  4.   Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... .                               410,000
62385:                          1-4: 4,032,500.
62386: 
62387: 
62388:                              Valtion avustukset.
62389:  5. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi
62390:     (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .      19,000,000
62391:  6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... .                         1,000,000
62392:                        5-6: 20,000,000.
62393:                       X luku: 24,032,500.
62394:                                                                             Siirto 1   3,263,358,500
62395: 76                            1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 102.
62396: 
62397: 
62398: 11 Pl.                                                               Siirto   1   3,263,358,500
62399: 
62400:                                  XI. Maitotalous.
62401:                             Valtion maitotalouskoelaitos.
62402:           1. Palkkaukset ...........................................          1        321,200
62403:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   10,000
62404:           3. Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ......... .                 110,000
62405:           4. Sekalaiset menot ..................................... .                  250,000
62406:                                XI luku: 691,200.
62407: 
62408: 
62409: 
62410:                                  XII. Hevostalous.
62411:                                 Valtion hevossiittola.
62412:           1.   Palkkaukset                                                             100,000
62413:           2.   Apulaisten ja työväen palkkaus ( arviomääräraha) ....... .              202,000
62414:           3.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 11,000
62415:           4.   Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... .                335,000
62416:                                    1-4: 648,000.
62417: 
62418: 
62419:                                   H evoshoitokoulu.
62420:           5. Palkkaukset .......................................... .                   26,500
62421:           6. Sekalaiset menot ..................................... .                   50,000
62422:                                 5-6: 76,500.
62423: 
62424: 
62425:                                Kantakirjakonsulentit.
62426:           7. Palkkaukset                                                               243,000
62427:           8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   95,000
62428:           9. Avustukset toimiston pidosta ........................... .                  8,000
62429:                                  7-9: 346,000.
62430: 
62431: 
62432:                                 Valtion avustukset.
62433:          10. Hevostalouden edistäminen ............................ .               650,000
62434:          11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa
62435:              totalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... .          50,000
62436:          12. V etamittarilaitteiden käyttö ja hoito ................... .            60,000
62437:                                   10-12: 760,000.
62438:                                 XII luku: 1,830,500.
62439:                                                                      Siirto 1 3,265,880,200
62440:                                          Tulo- ja menoarvio.                                        77
62441: 
62442: 
62443:                                                                        Siirto    3,265,880,200   11 Pl.
62444: 
62445:                              XIII. Kalastus.
62446: 
62447:  1. Kalatalousopetus   ..................................... .                         190,000
62448:  2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... .                        340,400
62449:  3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... .                        1,357,500
62450:  4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus ( arviomäärä-
62451:     raha) ................................................ .                          100,000
62452:  5. Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten
62453:     (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................. .          50,000
62454:  6. Valtion avustus kalastajaväestölle kalastusvälineiden hank-
62455:     kimista varten (siirtomääräraha) (kertameno) ......... .                         2,500,000
62456:                      XIII luku: 4,537,900.
62457: 
62458: 
62459: 
62460: 
62461:           XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
62462: 
62463:             Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.
62464:  1. Palkkaukset .......................................... .                          164,500
62465:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                           25,000
62466:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                          23,000
62467:  4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
62468:     raha) ................................................ .                            6,500
62469:  5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... .                         100,000
62470:                        1-5: 319,000.
62471: 
62472: 
62473: 
62474: 
62475:                            Maatalouskoelaitos.
62476:  6. Palkkaukset                                                                      2,727,000
62477:  7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                           100,000
62478:  8. Käyttövarat .......................................... .                             5,000
62479:  9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. .                        500,200
62480: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ................... .                           346,000
62481: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... .                         502,700
62482: 12. Rakennusten korjaus .................................. .                           100,000
62483: 13. Agrogeologiset tutkimukset ............................ .                           50,000
62484: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ .                          100,000
62485:                        6-14: 4,430,900.
62486:                                                          Siirto 1                3,275,168,000
62487: 78                            1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 102.
62488: 
62489:                                                                                1
62490: 
62491: 
62492: 11   Pl.l                                                             Siirto 1     3,275,168,000
62493:                                                                                1
62494:                                                                             1
62495:                                        J[oeasemat.
62496:             15.   Palkkaukset .......................................... .              515,100
62497:             16.   Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... .           1,541,700
62498:             17.   Rakennusten korjaus .................................. .               90,000
62499:             18.   Koeasemien muut menot ............................... .               850,000
62500:                                     15-18: 2,996,800.
62501: 
62502:                                      Paikalliskokeet.
62503:             19.   Palkkaukset                                                           492,700
62504:             20.   Kasvinviljelyskokeet .................................. .             400,000
62505:             21.   Laidunkokeet ......................................... .              400,000
62506:             22.   Kotieläinhoitokokeet ................................... .             50,000
62507:             23.   Erikoiskokeet ja tutkimukset ........................... .            145,000
62508:                                      19-23: 1,487,700.
62509:                                    XIV luku: 9,234,400.
62510: 
62511: 
62512: 
62513:                               XV. Maatalouden tukeminen.
62514:                               Neuvonta-työn avustaminen.
62515:              1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... .        1,000,000
62516:            2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä-
62517:               minen ............................................... .               4,700,000
62518:            3. Karjatalouden edistäminen ............................ .              2,500,000
62519:            4. Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen ......... .               700,000
62520:            5. Suomen suoviljelysyhdistys ............................. .              300,000
62521:            6. Pellervo-seura ........................................ .               350,000
62522:            7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... .            3,400,000
62523:            8. Meijeritoiminnan edistäminen .......................... .               400,000
62524:         / 9. Sianhoidon edistäminen ............................... .                 450,000
62525:           10. Lampaanhoidon edistäminen ........................... .                 220,000
62526:           11. Poronhoidon edistäminen .............................. .                 75,000
62527:           12. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. .              330,000
62528:           13. Suomen salaojitusyhdistys ............................. .               300,000
62529:         1 14. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ............. .                200,000
62530:         115.  Maatalouskerhotoiminta ............................... .              3,000,000
62531:           16. Laiduntalouden kohottaminen ........................... 1               400,000
62532:           17. Kotiteollisuuden edistäminen ............................ \             500,000
62533:           18. Maataloudellinen rajaseututoiminta ................. · · · · .   1    1,750,000
62534:           19. V a~tionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ...... ·t      4,000,000
62535:                                  1-19: 24,575,000.
62536:                                                                      --~~~-~~~~~-
62537:                                                                        Siirto 1 3,304,227,500
62538:                                   Tulo- ja menoarvio.                                   79
62539: 
62540: 
62541:                                                            Siirto    3,304,227,500   11 PI.
62542: 
62543:                     Muut valtion avustukset.
62544: 20. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) ....... .        68,000,000
62545: 21. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha) ................ .         2,000,000
62546:                       20-21: 70,000,000.
62547:                      XV luku: 94,575,000.
62548: 
62549:                      XVI. Asutustoiminta.
62550:                    Asutustarkastus ja -hoito.
62551:  1. Asutustarkastajain palkkaukset ......................... .          1,082,000
62552:  2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) ..              250,000
62553:  3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis-
62554:     rakennukset valtion tiloilla (siirtomääräraha) ........... .           60,000
62555:  4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiain-
62556:     osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomääräraha) 1          30,000
62557:  5. Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) ....... ·1           150,000
62558:  6. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole-
62559:     vien valtionmaiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvaul~set
62560:     (arviomääräraha) ..................................... .               75,000
62561:  7~ M:aanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
62562:     toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... .          6,000,000
62563:  8. Valtionmaiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja kor-
62564:     vaukset (arviomääräraha) ............................. .              700,000
62565:  9. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio-
62566:     nlääräraha) .......................................... .              500,000
62567: 10. Sekalaiset menot ...................................... .              25,000
62568:                        1-10: 8,872,000.
62569: 
62570:                          Maanhankinta.
62571: 11. Aikaisemman asutuslain mukaan suoritettavat maanlunastus-
62572:     hinnat (arviomääräraha) .............................. .            2,000,000
62573: 12. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeen-
62574:     panokustannukset (arviomääräraha) .................... .              600,000
62575: 13. Asutustilallisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä
62576:     sen valvonta .......................................... .             600,000
62577: 14. Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirto-
62578:     nlääräraha) .......................................... .              100,000
62579: 15. Siirtoväen pika-asutuslain toimeenpanokustannukset (arvio-
62580:     määräraha) .......................................... .            60,000,000
62581: 16. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan suoritettavat maanlunas-
62582:     tushinnat (arviomääräraha) ........................... .          500,000,000
62583:                                                         --~~~~~~~~~
62584:                                                            Siirto 1 3,946,399,500
62585: 80                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
62586: 
62587: 
62588: 11   Pl.l                                                              Siirto       3,946,399,500
62589: 
62590:             17. Siirtoväen rakennuspalkkiot (siirtomääräraha) .......... .            15,000,000
62591:             18. Maatalousseurojen Keskusliitolle siirtoväen pika-asutuslain
62592:                 mukaan kuuluvien tehtävien suorittaminen (arviomääräraha)             15,000,000
62593:                                  11-18: 593,300,000.
62594:                                XVI luku: 602,172,000.
62595: 
62596:                  XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto.
62597:                                                                                 1
62598:              1. Palkkaukset .......................................... ·1                402,300
62599:              2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  75,000
62600:              3. Sekalaiset menot ...................................... .                 50,000
62601:              4. Metsähallituksen alaisten valtionmaiden tutkiminen asutusta
62602:                 varten (siirtomääräraha) .............................. .                200,000
62603:                                  XVII luku: 727,300.
62604: 
62605: 
62606:                              XVIII. Yksityismetsätalous.
62607:                                      1'ffetsähallitus.
62608:              1. Palkkaukset                                                              490,300
62609:              2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus                                     30,000
62610:                                     1-2: 520,300.
62611: 
62612:                                      Yksityismetsät.
62613:              3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta .......... .            13,000,000
62614:              4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä-
62615:                 raha) ................................................ .                  50,000
62616:              5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi
62617:                 (siirtomääräraha) ..................................... .             15,000,000
62618:              6. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteis-
62619:                 metsissä ( arviomääräraha) ............................. .                10,000
62620:              7. Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio-
62621:                 määräraha) .......................................... .                  600,000
62622:              8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... .            200,000
62623:              9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................... .                 450,000
62624:                                     3-9: 29,310,000.
62625: 
62626:                               Kirkollisvirkatalojen metsät.                     1
62627: 
62628: 
62629:             10. Palkkaukset .......................................... ·1        491,500
62630:             11. Kartaston täydentäminen ...............................           12,000
62631:                                   10-11: 503,500.                        1
62632:                                                                 --~~~~~~~~~
62633:                                                                   Siirto 1 4,007,460,600
62634:                                     Tulo- ja menoarvio.                                        81
62635: 
62636: 
62637:                                                             Siirto       4,007,460,600       11 Pl
62638: 
62639:                            Metsäopetus.
62640: 12.   Palkkaukset                                                            1,106,100
62641: 13.   Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään ....... .             513,600
62642: 14.   Sekalaiset menot ..................................... .                 350,000
62643: 15.   Metsäkurssit                                                             150,000
62644:                          12-15: 2,119,700.
62645:                      XVIII luku: 32,453,500.
62646: 
62647: 
62648: 
62649:             XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta.
62650:                   Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
62651:  1. Palkkaukset .......................................... .                 2,369,900
62652:  2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ...... .                  170,000
62653:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                   76,000
62654:  4. Johtajan käyttöv:;trat .................................. .                  3,000
62655:  5. Painatuskustannukset ................................. .                    80,000   1
62656: 
62657: 
62658:  6. Sekalaiset menot ...................................... .                  200,000
62659:  7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. .                 400,000
62660:  8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten
62661:     liiton työhön                                                               17,500
62662:                          1-8: 3,316,400.
62663: 
62664:                        Erinäiset tutkimukset.
62665:  9. Valtakunnan metsien arvioinnin aineiston perusteella suori-
62666:     tettavat erikoistutkimukset (siirtomääräraha) ........... .                 50,000
62667: 10. Suomen metsien hakkausmäärää ja puun käyttöä koskeva
62668:     tutkimustyö (siirtomääräraha) ......................... .                  127,000
62669:                          9-10: 177,000.
62670:                       XIX luku: 3,493,400.
62671: 
62672: 
62673:                  XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
62674:   1. Palkkaukset .......................................... .                1,427,700
62675:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   20,000
62676:   3. Johtajan käyttövarat .................................. .                   3,000
62677:   4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                  71,900
62678:   5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                   41,000
62679:   6. Painatuskustannukset      .............................. .                 70,000
62680:   7. Koneet ja kirjallisuus                                                     60,000
62681:                                                          Siirto      J   4,014,767,300
62682: 
62683:                                                                                                 11
62684: 82                         1940 Vp. ~V. M.- Esitys N:o 102.
62685: 
62686: 
62687: 11 Pl.                                                               Siirto   4,014,767,300
62688: 
62689:           8. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... .          132,000
62690:           9. Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... .               160,000
62691:          10. Magneettinen tutkimus ................................ .               30,000
62692:          11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... .        500,500
62693:          12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin           6,000
62694:                                 XX luku: 2,522,100.
62695: 
62696: 
62697:                              XXI. Geodeettinen laitos.
62698:           1.   Palkkaukset .......................................... .            542,400
62699:           2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .             55,000
62700:           3.   Johtajan käyttövarat ................................. .              3,000
62701:           4.   Painatuskustannukset (siirtomääräraha) ................. .           25,000
62702:           5.   Käytännölliset työt ................................... .           312,000
62703:           6.   Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... .            145,500
62704:           7.   Koneiden hankinta ............................... , ... .            20,000
62705:           8.   Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
62706:                nuksiin                                                              40,000
62707:                                XXI luku: 1,142,900.
62708: 
62709: 
62710:                             XXII. Eläinlääkintölaitos.
62711:                                    Eläinlääkärit.
62712:           1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ......................... .         2,036,400
62713:           2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen .................... .              330,000
62714:           3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .            1,500,000
62715:                                  1-3: 3,866,400.
62716: 
62717: 
62718:                          Muut eläinlääkintölaitoksen menot.
62719:           4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat ................. .          100,000
62720:           5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ............ .          3,000,000
62721:           6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet ................. .         100,000
62722:           7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston
62723:              kannatusapu ......................................... .                5,000
62724:           8. Lihantarkastamo (arviomääräraha) ..................... .              75,000
62725:           9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami-
62726:              nen ( arviomääräraha) ................................ .             150,000
62727:                                  4-9: 3,430,000.
62728:                               XXII luku: 7,296,4QO.
62729:                                                                    Siirto 1 4,024,035,100
62730:                                    Tulo~ ja menoarvio.                                  83
62731: 
62732: 
62733:                                                             Siirto   4,024,035,100   11 Pl.
62734: 
62735:                 XXIII. Eläinlääkintölaboratoori.
62736: 1. Palkkaukset .......................................... .               586,000
62737: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... .             110,000
62738: 3. Sekalaiset menot ..................................... .               350,000
62739:                   XXIII luku: 1,046,000.
62740: 
62741: 
62742: 
62743:                   XXIV. Erinäiset määrärahat.
62744:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .             15,000
62745:  2. Viransijaisten palkkiot ................................ .            120,000
62746:  3. Propaganda ja matka-apurahat ........................ .               100,000
62747:  4. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio-
62748:     määräraha) .......................................... .             1,700,000
62749:  5. Turkisriistan lisääminen valtion mailla (siirtomääräraha) ..           50,000
62750:  6. A vustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista            140,000
62751:  7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... .               50,000
62752:  8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) .............. .             300,000
62753:  9. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .            2,000
62754: 10. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus-
62755:     tannuksiin (arviomääräraha) .......................... .              228,100
62756: 11. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ..          100,000
62757: 12. Viikin ja Malmgårdin tilojen hoitokunnan menot ........ .              40,000
62758: 13. Sekalaiset menot ...................................... .              20,000
62759: 14. Porosopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha)                  1,000,000
62760: 15. Valtakunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraha)                      50,000
62761:                      XXIV luku: 3,915,100.
62762:                        11 Pl.: 870,997,300.
62763: 
62764: 
62765: 
62766: 
62767:                  Kahdestoista Pääluokka.
62768:          Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
62769:           sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
62770:                                                                                      12 Pl.
62771:          I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
62772:  1.   Palkkaukset .......................................... .       1,810,000
62773:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .          95,000
62774:  3.   Käyttövarat .......................................... .          17,000
62775:  4.   Painatuskustannukset ................................. .          30,000
62776:                        I luku: 1,952,000.                      1·
62777:                                                       --~~~~~~~~~
62778:                                                         Siirto 1 4,030,948,200
62779:  84                           1940 Vp. -        V. M. -       Esitys N: o 102.
62780: 
62781: 
62782: 12 Pl.                                                                                   Siirto      4,030,948,200
62783: 
62784:                              II. Tie- ja vesirakennushallitus.
62785:          1. Palkkaukset .......................................... .                                       1,760,000
62786:          2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .                                    1,123,600
62787:          3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                         8,000
62788:          4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                         135,000
62789:          5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                         100,000
62790:          6. Pääjohtajan käyttövarat .............................. .                                           5,000
62791:          7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) .............. .                                        63,000
62792:          8. Painatuskustannukset ................................. .                                          30,000
62793:          9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh-
62794:             distysten jäsenmaksut ................................. .                                          19,500
62795:                                 II luku: 3,244,100.
62796: 
62797: 
62798: 
62799: 
62800:                       III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
62801:          1.   Palkkaukset .......................................... .                                     8,262,000
62802:          2.   Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .                                  2,100,000
62803:          3.   Viransijaisten palkkiot ................................ .                                      10,000
62804:          4.   Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                       425,000
62805:          5.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                      400,000
62806: 
62807:          6.   :~:~ra, l~~~i~~~· ~~l·a·i~~~~. ~~. ~~i.~o·a·~~~~~. ·(·a·r~~~~·ä·ä·r~~
62808:                    ..        ..                                      1
62809:                                                                                                              900,000
62810:          7. Painatuskustannukset ..................................                                          110,000
62811:          8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ................... .1                                    2,500,000
62812:                             III luku: 14,707,000.                    1
62813: 
62814: 
62815: 
62816: 
62817:                                 IV. Hydrografinen toimisto.
62818:          1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     599,900
62819:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           148,800
62820:          3. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 5,000
62821:          4. Havaintojen tekijäin palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   225,000
62822:          5. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               55,000
62823:          6. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       18,000
62824:          7. Valaistus ja siivoaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 15,000
62825:          8. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               20,000
62826:                                                                                                --~~~~~~~~~
62827:                                                                                                    Siirto 1 4,049,986,000
62828:                                   Tulo- ja menoarvio.                                      85
62829: 
62830: 
62831:                                                           Siirto 1 4,049,986,000        12 Pl.
62832: 
62833:  9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito                        20,000
62834: 10. Kenttätyöt ........................................... _                  75,000
62835: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ............ .                20,000
62836:                      IV luku: 1,201,700.
62837: 
62838: 
62839: 
62840: 
62841:                   V. Tie- ja vesirakennukset.
62842:                             Tietyöt.
62843:  1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto-
62844:     jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) .......... .           25,000,000
62845:  2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen
62846:     sekä lossien kunnossapito .............................. .            70,000,000
62847:  3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
62848:     ven aikana ........................................... .              11,000,000
62849:  4. Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset .. : .......... .           4,700,000
62850:  5. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas-
62851:     tusta varten ......................................... .               1,000,000
62852:  6. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen .................... .              20,000,000
62853:  7. Kunnan- ja kyläteiden korjauskustannusten ennakkomaksut
62854:     ( arviomääräraha) ..................................... .                100,000
62855:                        1-7: 131,800,000.
62856: 
62857: 
62858: 
62859:                        V esirakennustyöt.
62860:  8. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. .               180,000
62861:  9. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................ .                  60,000
62862:                        8-9: 240,Q.OO.
62863:                     V luku: 132,040,000.
62864: 
62865: 
62866: 
62867: 
62868:                     VI. Rakennushallitus.
62869: 1. Palkkaukset                                                             1,393,000
62870:  2. ~imä~~ä~sen henkil~kunnan palkkiot .................... 1              1,006,700
62871:  3. VIransiJaisten palkkwt ................................ .                  4,000
62872: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                  175,000
62873: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                 100,000
62874:  6. Pääjohtajan käyttövarat .............................. .                   3,000
62875:                                                           Siirto   1   4,184,822, 700
62876:                            1940 Vp.- V. 'M.- Esitys N:o 102.
62877: 
62878: 
62879: 12   Pl.l                                                           Siirto   4,184,822, 700 1
62880: 
62881:             7. Painatuskustannukset ................................. .             17,000
62882:             8. Sekalaiset menot ..................................... .             75,000
62883:                                 VI luku: 2,773,700.
62884: 
62885: 
62886: 
62887: 
62888:             VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
62889:                               kiinteistöjen hoitomenot.
62890:                                     Piirikonttorit.
62891:             1. Palkkaukset                                                         638,200
62892:             2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .         1,176,200
62893:             3. Viransijaisten palkkiot ................................ .            6,000
62894:             4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .            105,000
62895:             5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .            124,000
62896:                                    1-5: 2,049,400.
62897: 
62898:                      Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
62899:             6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot .................. .       2,868,000
62900:             7. Sekalaiset menot ..................................... .             39,000
62901:                                    6-7: 2,907,000.
62902:                                 VII luku: 4,956,400.
62903: 
62904: 
62905: 
62906: 
62907:                               VIII. Vesistötoimikunta.
62908:             1. Palkkaukset                                                         362,200
62909:             2. Viransijaisten palkkiot ................................ .            6,000
62910:             3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .              15,000
62911:             4. Tarverahat .......................................... .              25,000
62912:             5. Vuokra, valaistus ja siivoaminen ....................... .           23,200
62913:                                  VIII luku: 431,400.
62914: 
62915: 
62916: 
62917:              IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset.
62918:             1. Koskitoimikunta ...................................... .           180,000
62919:             2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha)                800,000
62920:                                  IX luku: 980,000.
62921:                                                                    Siirto [ 4,191,282,500
62922:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                    87
62923: 
62924: 
62925:                                                                               Siirto       4,191,282,500         12 PL
62926: 
62927:                       X. Moottoriajoneuvoliikenne.
62928: 1. Palkkaukset                                                                                  2,123,800
62929: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                        275,000
62930: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                        80,000
62931: 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                      120,000
62932: 5. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustan-
62933:    nukset (arviomääräraha) .............................. .                                       600,000
62934:                      X luku: 3,198,800.
62935: 
62936: 
62937: 
62938: 
62939:                         XI. Erinäiset määrärahat.
62940: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                                      30,000
62941: 2. Laivakulun edistäminen ............................... .                                     3,093,000
62942: 3. Ilmailun edistäminen ................................. .                                     5,516,200
62943: 4. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... .                                    1,250,000
62944: 5. Sekalaiset menot ..................................... .                                       121,000
62945: 6. Matkailuliikenteen edistäminen ........................ .                                    1,595,000
62946:        (Kertamenoa 890,000.)
62947: 7. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) .................. .                                     100,000
62948:                     XI luku: 11,705,200.
62949:                              12 Pl.: 177,190,300.
62950: 
62951: 
62952: 
62953: 
62954:                      Kolmastoista Pääluokka.                                                                     13 Pl.
62955:          Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
62956:                kohdistuvat hallinnonhaarat.
62957:                    I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
62958: 1. Palkkaukset .......................................... .                                          3,275,500
62959: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                             18,000
62960: 3. Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa var-
62961:    ten (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           133,000
62962: 4. Käyttövarat . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      15,000
62963:                                                                                      ~~~+-~~~~~-!
62964:                                                                                         Siirto 1 4,209,628,000
62965:     88                             1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
62966: 
62967: 
62968:     13 Pl.                                                                                     Siirto       4,209,628,000
62969: 
62970:              5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                           50,000
62971:              6. Painatuskustannukset ................................. .                                            175,000
62972:              7. Kauppa- ja teollisuusministeriön alaisten oppilaitosten tar-
62973:                 kastus ............................................... .                                             89,000
62974:              8. Patenttiasiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra                                          398,400
62975:                                    I luku: 4,153,900.
62976: 
62977: 
62978: 
62979: 
62980:                                         II. Merenkulkuhallitus.
62981:              1. Palkkaukset                                                                                      3,382,800
62982:              2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                          343,700
62983: •            3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                             90,000
62984:              4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                          106,000
62985:              5. Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                                            3,000
62986:              6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                          60,000
62987:              7. Painatuskustannukset ................................. .                                           485,000
62988:              8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset                                           108,000
62989:                                   II luku: 4,578,500.
62990: 
62991: 
62992: 
62993: 
62994:                                   UI. Merenkulku- ja luotsipiirit.
62995: 
62996:                                   Merenkulkupiirit.
62997:              1. Palkkaukset .......................................... .                                            194,800
62998:              2. Sekalaiset menot ..................................... .                                             34,000
62999:                                    1-2: 228,800.
63000: 
63001: 
63002:                                                 Luotsipiirit.
63003:              3. Palkkaukset .......................................... .                                               12,491,400
63004:              4. Sekalaiset menot ..................................... .                                                  123,100
63005:              5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... .                                               900,000
63006:              6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet .......... .                                                 20,000
63007:              7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
63008:                 korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutunaista veneistä ....                                               150,000
63009:              8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomäärä-
63010:                 raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     140,000
63011:                                                                                                         ~~~+-~~~~~-!
63012:                                                                                                            Siirto 1 4,228,972,200
63013:                                                      Tulo- ja menoarvio.                                                   89
63014: 
63015: 
63016:                                                                                             Siirto      4,228,972,200   13 Pl..
63017: 
63018:  9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja
63019:     kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
63020:     raha) ............................................... .                                                  900,000
63021: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha)                                               600,000
63022: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito                                              470,000
63023: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja
63024:     kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ............. .                                                220,000
63025:                        3-12: 16,014,500.
63026:                       III luku: 16,243,300.
63027: 
63028: 
63029:                        IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
63030: 
63031:  1. Palkkaukset .......................................... .                                              11,200,700
63032:  2.   Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut                                           6,500,000
63033:  3.   Polttoaineet (arviomääräraha) ......................... .                                            8,000,000
63034:  4.   Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... .                                                40,000
63035:  5.   Merenmittauskustannukset ............................. .                                               215,000
63036:                        IV luku: 25,955,700.
63037: 
63038: 
63039:                                         V. Satamat.
63040:  1. Palkkaukset .......................................... .                                                  51,500
63041:  2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... .                                               500,000
63042:  3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... .                                                  22,000
63043:                       V luku: 573,500.
63044: 
63045: 
63046:                 VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
63047:  1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä-
63048:     raha) ............................................... .                                                  200,000
63049:  2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... .                                                120,000
63050:  3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                 100,000
63051:  4. Erinäiset menot ...................................... .                                                 210,000
63052:  5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi                                                      35,000
63053:                      VI luku: 665,000.
63054: 
63055: 
63056:                           VII. Merenkulkuoppilaitokset.
63057: 
63058:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   664,400
63059:  2. Opetusvälineiden hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     20,000
63060:                                                                                          ~~~~~~~~~~
63061:                                                                                           Siirto\ 4,259,040,800
63062: 
63063:                                                                                                                            tll
63064: '90                         1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
63065: 
63066: 
63067: :18 Pl.                                                                   Siirto   4,259,040,800
63068: 
63069:           3. Tarverahat                                                                    21,400
63070:           4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ................ .                      5,800
63071:           5. Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ............ .                  10,000
63072:           6. Viipurin merenkulkukoulun väliaikainen järjestely ..... .                     76,000
63073:                                VII luku:· 797,600.
63074: 
63075: 
63076:                            VIII. Teknillinen korkeakoulu.
63077:           1.  Palkkaukset .......................................... .                  6,281,300
63078:           2.  Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ .                   150,000
63079:           3.  Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ........ .                 745,000
63080:           4.  Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar-
63081:               viomääräraha) ....................................... .                     850,000
63082:            5. Sekalaiset menot ..................................... .                    125,000
63083:            6. Stipendit ja apurahat ................................. .                   180,000
63084:            7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................ .                  80,000
63085:            8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi .......... .                  30,000
63086:            9. Painatuskustannukset ................................ .                      25,000
63087:           10. Thfatkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   10,000
63088:           11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) ................... 1                  245,000
63089:                                VIII luku: 8,721,300.                      '
63090: 
63091: 
63092: 
63093:                              IX. Muu teknillinen opetus.
63094:                           Tampereen teknfllinen oppt1aitos.
63095:            1. Palkkaukset .......................................... .                  2,625,700
63096:            2. Thfatkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                    8,000
63097:            3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja var-
63098:               ten (siirtomääräraha) ................................. .                   140,000
63099:            4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                   165,000
63100:            5. Sekalaiset menot ..................................... .                     48,000
63101:            6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... .                100,000
63102:                                   1-6: 3,086,700.
63103: 
63104:                                     Teollisuuskoulut.
63105:            7. Palkkaukset .......................................... .                    3,330,100
63106:            8. Thfatkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                     10,000
63107:            9. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja
63108:               varten (siirtomääräraha) .............. , . . . . . . . . . . . . . . . .     139,000
63109:                                                                          --~--+-~~~~~~
63110:                                                                              Siirto 1 4,274,441,100
63111:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                       91
63112: 
63113: 
63114:                                                                                   Siirto       4,274,441,100          13 Pl.
63115: 
63116: 10. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                           475,900
63117: 11. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuk-
63118:     sien kunnossapito ................ ; .................... .                                         40,400
63119: 12. Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus ja teknilliset erikois-
63120:     kurssit ............................................... .                                          575,000
63121: 13. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... .                                        30,000
63122:                        7-13: 4,600,400.
63123: 
63124: 
63125:                      Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
63126: 14. Tekniska läroverket i Helsingfors nimisen oppilaitoksen kan-
63127:     nattaminen ........................................... .                                           370,000
63128: 15. Porin teollisuuskoulun kannattaminen ................. .                                           190,000
63129: 16. Walter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen                                                   150,000
63130:                        14-16: 710,000.
63131:                       IX luku: 8,397,100.
63132: 
63133: 
63134: 
63135:                                X. Ammattiopetus.
63136:  1.   Ammatteihin valmistavat koulut (arviomääräraha) ....... .                                      6,000,000
63137:  2.   Ammattioppilaskoulut (arviomääräraha) ............... .                                        1,000,000
63138:  3.   Yleiset ammattilaiskoulut (arviomääräraha) ............. .                                     1,600,000
63139:  4.   Ammattikasvatuksen muut menot ....................... .                                        1,500,000
63140:                         X luku: 10,100,000.
63141: 
63142: 
63143: 
63144:                                XI. Kauppaopetus.
63145:  1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ..................... .                                          1,200,000
63146:  2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan
63147:     i Helsingfors ......................................... .                                          400,000
63148:  3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha)                                      4,700,000
63149:                      XI luku: 6,300,000.
63150: 
63151: 
63152: 
63153:                         XII. Geologinen toimikunta.
63154:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1.004,500
63155:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              165,000
63156:                                                                                        ~~~+-~~~~~~
63157:                                                                                            Siirto
63158:                                                                                            1          4,293,841,900
63159: 92                           1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
63160: 
63161: 
63162: 13 Pl.                                                                       Siirto       4,293,841,900
63163: 
63164:          3.    Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                         36,000
63165:          4.    Johtajan käyttövarat .................................. .                          3,000
63166:          5.    Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                        55,000
63167:          6.    Painatuskustannukset ................................. .                          60,000
63168:          7.    Sekalaiset menot ........................... : .......... .                       85,500
63169:          8.    Malmitutkimukset (siirtomääräraha) ................... .                       2,000,000
63170:                                 XII luku: 3,409,000.
63171: 
63172: 
63173: 
63174: 
63175:                               XIII. Merentutkimuslaitos.
63176:           1. Palkkaukset                                                                       603,200
63177:           2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ .                          80,000
63178:           3. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                          14,000
63179:           4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                           20,000
63180:           5. Johtajan käyttövarat ................................. .                            2,000
63181:           6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ..... .                        22,000
63182:           7. Painatuskustannukset ................................. .                           40,000
63183:           8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... .                        40,000
63184:           9. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ..... .                        13,000
63185:          10. Jäätiedoitus (arviomääräraha) ......................... .                          36,000
63186:          11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston
63187:              työhön ( arviomääräraha) .............................. .                           57,000
63188:                                XIII luku: 927,200.
63189: 
63190: 
63191: 
63192: 
63193:                               XIV. Erinäiset määrärahat.
63194:           1.   Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                       15,000
63195:           2.   Viransijaisten palkkiot ............................... .                         70,000
63196:           3.   Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. .                     50,000
63197:           4.   Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaet-
63198:                tavaksi .............................................. .                          10,000
63199:           5.   Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomis-
63200:                tusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .               25,000
63201:           6.   Sekalaiset menot ................... ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    265,000
63202:           7.   Kauppakamarien avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   490,000
63203:           8.   Ulkomaan kaupan edistäminen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . .              1,650,000
63204:           9.   Valtionapu Suomen meripelastusseuralle . . . . . . . . . . . . . . . .            75,000
63205:                                                                                --~~~~~~~~~
63206:                                                                                    Siirto 4,299,658,600
63207:                                                                                       1
63208:                                                         Tulo- ja menoarvio.                                                           93
63209: 
63210: 
63211:                                                                                                    Siirto          4,299,658,600   13 Pl.
63212: 
63213:     10. Valtionapu merimieshuoltoa varten ..................... .                                                       150,000
63214:     11. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ................. .                                                      150,000
63215:     12. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ............... .                                                       200,000
63216:     13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen ..                                                      300,000
63217:     14. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja
63218:         kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomää-
63219:         räraha) .............................................. .                                                        125,000
63220:     15. Osanotto kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten
63221:         työhön ............................................... .                                                          5,000
63222:     16. Ammattioppikirjain laatiminen ......................... .                                                        10,000
63223:     17. Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston kustannuk-
63224:         sista ( arviomääräraha) ................................ .                                                        7,900
63225:     18. Kaivoslautakunta ..................................... .                                                        200,000
63226:                           XIV luku: 3,797,900.
63227:                            13 Pl.: 94,620,000.
63228: 
63229: 
63230: 
63231: 
63232:                                Neljästoista Pääluokka.
63233:                    Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
63234:                               hallinnonhaarat.                                                                                     14 Pl.
63235:                                       I. Sosiaaliministeriö.
63236:      1.   Palkkaukset .......................................... .                                                     3,773,000
63237:      2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                                      295,200
63238:      3.   Ylimääräiset tilastotyöt ............................... .                                                     395,500
63239:      4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                       100,000
63240:      5.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                      233,000
63241:      6.   Valaistus (arviomääräraha) ........................... .                                                        20,000
63242:      7.   Käyttövarat ..................... ~ .................... .                                                      20,000
63243:      8.   Painatuskustannukset ................................. .                                                       300,000
63244:      9.   Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ............... .                                                      30,000
63245:     10.   Vuokra .............................................. .                                                        236,000
63246:                              I luku: 5,402,700.
63247: 
63248: 
63249:                                      II. Vakuutusneuvosto.
63250:      1. Palkkaukset .......................................... .                                                        729,000
63251:      2. Jäsenten, asiantuntijain sekä ylimääräisen henkilökunnan
63252:         palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            377,500
63253: ·    3. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                        3,000
63254: 1
63255: !
63256:                                                                                                ~~~+-~~~~~-
63257:                                                                                                    Siirto      1   4,307,318,700
63258: 94                                    1940 Vp. -               V. M. -           Esitys N: o 102.
63259: 
63260: 
63261: 14 Pl.                                                                                                               Siirto          4,307,318,700 1
63262: 
63263:          4.    Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                                          57,000
63264:          5.    Valaistus (arviomääräraha) ........................... .                                                                            7,000
63265:          6.    Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                                                         40,000
63266:          7.    Käyttövarat .......................................... .                                                                            1,000
63267:                                  II luku: 1,214,500.
63268: 
63269: 
63270:                                      III. Valtion tapaturmatoimisto.
63271:          1. Palkkaukset .......................................... .                                                                           722,100
63272:          2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... .                                                                      1,472,300
63273:          3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                                             1,000
63274:          4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                                          111,000
63275:          5. Valaistus ( arviomääräraha) ........................... .                                                                            5,000
63276:          6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                                                         150,000
63277:          7. Käyttövarat .......................................... .                                                                             1,000
63278:          8. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (ar-
63279:             viamääräraha)                                                                                                                          20,000
63280:                               III luku: 2,482,400.
63281: 
63282: 
63283:                                                IV. Sosiaalivakuutus.
63284:           1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio-
63285:              määräraha) .......................................... .                                                           3,215,000
63286:           2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa-
63287:              turmista (arviomääräraha) ............................ .                                                          2,800,000
63288:           3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
63289:              raha) ................................................ .                                                             170,000
63290:           4. Korvaukset sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman
63291:              tai sairauden johdosta (arviomäärifraha) ............... .                                                     82,300,000
63292:           5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä
63293:              pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) . .                                                          140 000 1
63294:           6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori-                                                                       '
63295:              tettavat korvaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                              150,000 1
63296:           7. Korvaukset sodasta aiheutuneen ruumiinvamman johdosta
63297:               (arviomääräraha) ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        600,000 1
63298:           8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä                                                                                          1
63299: 
63300:              aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                                                100,000 II
63301:           9. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat vakuutusmak-                                                                                            1
63302:              sut (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   50,000 1
63303:          10. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) . . . . . . . . . .                                                     300,000
63304:                                                                                               -=s=i.,..ir-to~!-4,...,3"""9,..,.9...,,7"'"31.,. :.,. ,.,10"""0,. .1
63305:                                                      Tulo- ja menoarvio.                                                   95·
63306: 
63307: 
63308:                                                                                            Siirto       4,399,731,100   14 Pl..
63309: 
63310: 11. Valtion suorittamat tapaturmavakuutusmaksut ( arviomäärä-
63311:     raha) ............................................... .                                                    5,000
63312: 12. Postimaksut (arviomääräraha) ......................... .                                                 400,000
63313:                      IV luku: 90,230,000.
63314: 
63315: 
63316: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely.
63317:                                   Ammattientarkastus.
63318:  1.   Palkkaukset                                                                                           2,721,000
63319:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                500,000
63320:  3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                52,100
63321:  4.   Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ..                                             142,000
63322:  5.   Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus ... .                                             17,500
63323:  6.   Suoja- ja turvalaitepiirustukset ........................ _                                               3,000
63324:  7.   Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar-
63325:       viomääräraha) ....................................... .                                                   3,000
63326:                           1-7: 3,438,600.
63327: 
63328:                        Työväensuojelu- ja huoltonäyttely.
63329:  8. Palkkaukset .......................................... .                                                  68,500
63330:  9. Muut menot .......................................... .                                                   35,000
63331:                        8-9: 103,500.
63332:                     V luku: 3,542,100.
63333: 
63334: 
63335: 
63336:                         VI. Huoltotoiminnan tarkastus.
63337:  1.   Palkkaukset .......................................... .                                               409,000
63338:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                76,000
63339:  3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                               29,800
63340:  4.   Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                36,000
63341:                         VI luku: 550,800.
63342: 
63343: 
63344:           VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus.
63345:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        502,200
63346:  2. Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus
63347:     ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            684,000
63348:                        VII luku: 1,186,200.
63349:                                                                                            Siirto J     4,405.415,200
63350: "96                             1940 Vp. -V. lYI. -Esitys N:o 102.
63351: 
63352: 
63353: .14 Pl.                                                                                   Siirto       4,405,415,200
63354: 
63355:                                        VIII. Äitiysavustus.
63356:           1. Äitiysavustus (arviomääräraha) ......................... .                                   23,000,000
63357:                               VIII luku: 23,000,000,
63358: 
63359: 
63360: 
63361:                       IX. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
63362:               Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken
63363:                                       tyttökoti.
63364:            1. Palkkaukset .......................................... .                                     1,023,200
63365:            2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                                       485,000
63366:            3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                       70,000
63367:            4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                      22,000
63368:            5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                       12,000
63369:            6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                                        2,000
63370:            7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                       230,000
63371:            8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                       14,000
63372:            9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                     10,000
63373:           10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. .                                       4,000
63374:           11. Sekalaiset menot ..................................... .                                        35,000
63375:           12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                                       4,000
63376:           13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                                      15,000
63377:           14. Tylsämielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar-
63378:               viomääräraha) ....................................... .                                            2,000
63379:                                          1-14: 1,928,200.
63380: 
63381:                               Muiden hoitolaitosten avustaminen.
63382:           15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus-
63383:               tåminen (arviomääräraha) ............................. .                                     2,500,000
63384:           16. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten pe-
63385:               rustamiskustannusten avustaminen ..................... .                                        380,000
63386:                                 15-16: 2,880,000.
63387:                                IX luku: 4,808,200.
63388: 
63389: 
63390: 
63391:                                       X. Kasvatuslaitokset.
63392:            1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,025,700
63393:            2. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                2,060,400
63394:            3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                             786,500
63395:                                                                                                  ------~------------
63396:                                                                                                    J Siirto 4,440,096,000
63397:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                     97
63398: 
63399: 
63400:                                                                                           Siirto       4,440,096,000   14 Pl.
63401: 
63402:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                              162,000
63403:           (Kertamenoa 10,000.)
63404:  5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha·) ..                                               431,000
63405:  (). Säästö- ja työosuusrahat · (arviomääräraha) .............. j                                             72,900
63406:  7. IJämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ '                                             1,258,000
63407:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                                 65,000
63408:  9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                              100,000
63409:           (Kertamenoa 20,000.)
63410: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. .                                               25,000
63411: 11. Sekalaiset menot ..................................... .                                                 59,500
63412: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                                               24,000
63413: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                                              140,000
63414: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio-
63415:      määräraha) .......................................... .                                                 20,000
63416:                       X luku: 9,230,000.
63417: 
63418: 
63419:                       XI. Lastensuojelun avustaminen.
63420:  1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe-
63421:     rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ....... .                                             6,585,000
63422:  2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille ..... .                                           55,000
63423:  3. Menot pidätettyjen alaikäisten satunnaisesta ylläpidosta ... .                                            15,000
63424:  4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... .                                                 500,000
63425:  5. Lastenkotien avustaminen (arviomääräraha) ............. .                                              2,000,000
63426:  6. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... .                                               5,500,000
63427:  7. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi-
63428:     nen ............................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                             200,000
63429:  8. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa-
63430:     koululapsia ........................................... .                                               235,000
63431:  9. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... .                                              90,000
63432: 10. Erinäiset apurahat ................................... .                                                250,000
63433: 11. Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten
63434:     (siirtomääräraha) ..................................... .                                                300,000
63435: 12. Vähävaraisten lasten ja nuorten henkilöiden ammattikasvatus                                            2,500,000
63436:                      XI luku: 18,230,000.
63437: 
63438:     XII. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat
63439:                          huoltomenot.
63440:  1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset
63441:     (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            175,000
63442:                      XII luku: 175,000.
63443:                                                                                       Siirto       1   4,460,858,400
63444: 
63445:                                                                                                                           13
63446: 
63447: 
63448: 
63449: 
63450:                                                                                       •
63451: 98                                  1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
63452: 
63453: 
63454: 14   Pl.l                                                                                         Siirto      4,460,858,400
63455: 
63456:         1                     XIII. Valtion alkoholistihuoltomenot.
63457:                                          . Alkoholistihuoltolat.
63458:              1. Palkkiot ............................................. .                                               521,400
63459:              2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                                               425,000
63460:              3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                              140,000
63461:              4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                             130,000
63462:              5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                               58,000
63463:              6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                                               85,000
63464:              7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                               240,000
63465:              8. Sairaanhoito ( arviomääräraha) ......................... .                                              35,000
63466:              9. Kanslia ja kirjasto ................................... .                                               20,000
63467:             10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... .                                                45,000
63468:             11. Sekalaiset menot ..................................... .                                                19,000
63469:             12. Rakennuskustannukset ................................ .                                                 79,000
63470:             13. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ...... .                                               15,000
63471:             14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset
63472:                 (arviomääräraha) ..................................... .                                                 8,000
63473:             15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... .                                             50,000
63474:                                     1-15: 1,870,400.
63475: 
63476: 
63477:                                                    Muut menot.
63478:             16. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto-
63479:                 ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... .                                                 50,000
63480:             17. Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hyväksyttyyn laitok-
63481:                 seen sijoitetun alkoholistin huollosta (arviomääräraha)                                                 70,000
63482:                                     16-17: 120,000.
63483:                                   XIII luku: 1,990,400.
63484: 
63485: 
63486: 
63487:                                  XIV. Valtion irtolaishuoltomenot.
63488:                                              Ilmajoen työlaitos.
63489:              1.   Palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      461,000
63490:              2.   Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        300,000
63491:              3.   Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                                    62,500
63492:              4.   Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               20,000
63493:              5.   Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha)                                                     70,000
63494:              6.   Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                                      50,000
63495:              7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                                    121,000
63496:                                                                                                         ~~~--~~~~~
63497:                                                                                                              Siirto 1 4,463,933,300
63498:                                    Tulo- ja menoarvio.                                     99
63499: 
63500: 
63501:                                                            Siirto       4,463,933,300   14 PI.
63502: 
63503:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                 20,000
63504:  9. Kanslia ja kirjasto ................................... .                 12,000
63505: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... .                  17,000
63506: 11. Sekalaiset menot ..................................... .                   4,000
63507: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... .                  25,000
63508: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (arvio-
63509:     määräraha) .......................................... .                   10,000
63510: 14. Henkilökunnan matka:kustannukset (arviomääräraha) ..... .                  4,000
63511: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... .               40,000
63512:                         1-15: 1,216,500.
63513: 
63514: 
63515: 
63516:                           Muut menot.
63517: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun-
63518:     nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha)                  750,000
63519:                             16: 750,000.
63520:                        XIV luku: 1,966,500.
63521: 
63522: 
63523: 
63524: 
63525:                XV. Köyhäinhoidon avustaminen.
63526:  1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai-
63527:     sesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) ......... .             11,950,000
63528:  2. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) ..               425,000
63529:  3. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten ............. .                200,000
63530:  4. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ........ .               150,000
63531:                       XV luku: 12,725,000.
63532: 
63533: 
63534: 
63535: 
63536: XVI.    Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset
63537:                         huoltoavustukset.
63538:  1.   Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö ............... .     2,500,000
63539:  2.   Siveellisyystyön avustaminen .......................... .           250,000
63540:  3.   Avustukset sokeiden järjestöille ........................ .         525,000
63541:  4.   Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen .......... .            196,000
63542:  5.   Raajarikkoisten ja invaliidien avustaminen .... ' ......... .     3,185,000
63543:  6.   Avustus Kyyhkylän invalidikodin ylläpitoa varten ....... ·1         175,000
63544:                         XVI luku: 6,831,000.
63545:                                                            --~~+-~~~~~~
63546:                                                              Siirto 4,484,371,300
63547:                                                                     1
63548:  100                          1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
63549: 
63550: 
63551:  14   Pl.l                                                            Siirto       4,484,371,300
63552: 
63553:                      XVII. Työlainsäädännön aiheuttamat menot.
63554: 
63555:              1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... .              1,600,000
63556:              2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ............... .               15,000
63557:              3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... .                   5,000
63558:                                  XVII luku: 1,620,000.
63559: 
63560: 
63561:                               XVIII. Erinäiset määrärahat.
63562:                          .
63563:              1. Satunna1set   y1mset
63564:                                  .   tarpeet ............................ .    1
63565:                                                                                          20,000
63566:              2. Viransijaisten palkkiot ................................ .               30,000
63567:              3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .            130,000
63568:              4. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha)                50,000
63569:              5. Erinäiset apurahat ................................... .                150,000
63570:              6. Ammattikurssit työttömille ............................ .               500,000
63571:              7. Erinäiset asiantuntijat ................................ .               15,000
63572:              8. Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen huolto (arviomääräraha)          30,000,000
63573:                                  XVIII luku: 30,895,000.
63574:                                   14 Pl.: 216,079,800.
63575: 
63576: 
63577: 
63578: 
63579: 14A Pl.                    Neljästoista A Pääluokka.
63580:                   Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
63581:                                hallinnonhaarat.
63582:                                I. Kansanhuoltoministeriö.
63583:              1. Palkkaukset .......................................... .              3,500,000
63584:              2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                  80,000
63585:              3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... .               400,000
63586:              4. Käyttövarat ......................................... .                  20,000
63587:              5. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................ .              1,000,000
63588:              6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
63589:                 raha) ............................................... .                  80,000
63590:              7. Asiantuntijain palkkiot ............................... .                25,000
63591:                                   I luku: 5,105,000.
63592: 
63593: 
63594:                                    II.   Piirihallinto.
63595:              1. Palkkaukset                                                        1,900,000
63596:                                                                       Siirto • 4,523,891,300
63597:                                         Tulo- ja menoarvio.                                          101
63598: 
63599: 
63600:                                                                      Siirto        4,523,891,300 14 A Pl.
63601: 
63602: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                             100,000
63603: 3. Tarverahat (arviomääräraha) ....-...................... .                            300,000
63604: 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
63605:    raha) ............................. ·. ·. · · · · · · · · · · · · · · · ·            150,000
63606:                     II luku: 2,450,000.
63607: 
63608: 
63609: 
63610:                  III. Valtion lisenssitoimikunta.
63611: 1. Palkkaukset .......................................... .                           1,820,000
63612: 2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous (arviomääräraha) ..                           330,000
63613: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                           170,000
63614:                      III luku: 2,320,000.
63615:                      14 A Pl.: 9,875,000.
63616: 
63617: 
63618: 
63619: 
63620:                    Viidestoista Pääluokka.                                                         15 Pl.
63621:                      Sekalaiset yleiset menot.
63622: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
63623: 
63624: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha)                               15,000,000
63625:                      I luku: 15,000,000.
63626: 
63627: 
63628:                       II. Erinäiset määrärahat.
63629: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno-
63630:    arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa ( arviomäär[i-
63631:    raha) ............................................... .                            5,000,000
63632: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ... .                         300,000
63633: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ............. .                         2,500,000
63634: 4. Korvaus virkamiehille palkansäästöaikana menetetystä pal-
63635:    kasta ( arviomääräraha) .......... _.................... .                          2,000,000
63636: 5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä-
63637:    raha) ............................................... .                               60,000
63638: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautta-
63639:    misen johdosta ....................................... .                             150,000
63640: 7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun-
63641:    nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin                                          5,500,000
63642:                                                          Siirto i              1   4,557,271,300
63643: 102                       1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N: o 102.
63644: 
63645: 
63646: 15 Pl.                                                              Siirto       4,557,271,300
63647: 
63648:           8. Takaisinmaksetuille veromäärille suoritettu korko (arvio-
63649:              määräraha) .... , ..................................... .                 150,000
63650:           9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... .                 50,000
63651:          10. Tileistä poistot ( arviomääräraha) .......................      1       1,000,000
63652:          11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion- i
63653:              apu ................................................. .                   20,000
63654:          12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran ja toimen halti-
63655:              jain palkkausten koroittamiseen ....................... .                100,000
63656:          13. Valtion viran ja toimen haltijain perheiisien väliaikainen
63657:              koroitus ............................................. .               18,000,000
63658:          14. Väliaikaiset lisäpalkkiot valtion viran ja toimen haltijoille
63659:              ( arviomääräraha) (kertameno) ......................... .            220,000,000
63660:          15. Teol~isu~~e.~ ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa
63661:                                                                              1
63662:              ( arv10maararaha) ...................................... '             20,000,000
63663:          16. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä
63664:              suoritettavat maksut (arviomääräraha) ................. .               1,000,000
63665:          17. Korvaukset alueluovutuksen johdosta menetetystä omaisuu-
63666:              desta (arviomääräraha) ............................... .            8,000,000,000
63667:          18. Ålueluovutuksen johdosta menetetyn omaisuuden korvaami-
63668:              sesta annetun lain toimeenpanokustannukset (arviomäärä-
63669:              raha) ............................................... .                 6,000,000
63670:          19. Sotavahinkolain ja irtaimiston sotavahinkolain mukaan sekä
63671:               eräät muut valtionvaroista suoritettavat korvaukset (arvio-
63672:              määräraha) .......................................... .                12,000,000
63673:                               II luku: 8,293,830,000.
63674: 
63675: 
63676: 
63677: 
63678:                    III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon.
63679: 
63680:           1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha)                 22,000,000
63681:                              III luku: 22,000,000.
63682: 
63683: 
63684: 
63685: 
63686:          IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen
63687:                                helpottamiseksi.
63688: 
63689:           1. Avustus Suomen Åsuntohypoteekkipankille agiotappioiden
63690:              johdosta ............................................. .        5,675,000
63691:                               IV luku: 5,675,000.
63692:                                                                Siirto [ 12,863,266,300
63693:                                   Tulo- ja menoarvio.                                103
63694: 
63695: 
63696:                                                           Siirto 112,863,266,300   15 PI.
63697: 
63698:    V. Työttömyyden lieventäminen ja avustukset erinäisille
63699:                          kunnille.
63700:  1. Avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventämistä var-
63701:     ten, valtioneuvoston käytettäväksi ( arviomääräraha) ..... .     60,000,000
63702:  2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä-
63703:     raha) (kertameno) ................................... .            6,000,000
63704:                       V luku: 66,000,000.
63705:                      15 Pl.: 8,402,505,000.
63706: 
63707: 
63708:                 Kuudestoista Pääluokka.                                            16 Pl.
63709: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja: eläkkeen luontoii:t
63710:                        avustukset.
63711:                     I. Vakinaiset eläkkeet.
63712:  1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio-
63713:     määräraha) .......................................... .          42,000,000
63714:  2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt
63715:     eläkkeet ( arviomääräraha) ............................. .       17,800,000
63716:  3. Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten leskille ja lap-
63717:     sille ( arviomääräraha) ................................ .          165,000
63718:                        I luku: 59,965,000.
63719: 
63720: 
63721:                   II. Ylimääräiset eläkkeet.
63722:  1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. .        31,500,000
63723:  2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... .         1,500,000
63724:  3. Sokeiden avustukset .................................. .            250,000
63725:                     II luku: 33,250,000.
63726: 
63727: 
63728:                     III. Lakkautuspalkat.
63729:  1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ..................... .          9,000,000
63730:                     III luku: 9,000,000.
63731: 
63732: 
63733:                   IV. Erinäiset määrärahat.
63734:  1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar-
63735:     viomääräraha) ....................................... .           8,600,000
63736:  2. Eläkekassojen valtionavut ............................. .           551,000
63737:                                                         Siirto [ 13,040,632,300
63738: 104                            1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
63739: 
63740: 
63741: 16 Pl.                                                                                        Siirto             13,040,632,300
63742: 
63743:          3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (siirtomäärä-
63744:             raha) ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                           7,020,000
63745:          4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio-
63746:             määräraha) .......................................... .                                                          1,500,000
63747:          5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... .                                                           150,000
63748:          6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ...... .                                                          400,000
63749:          7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) ... .                                                           250;000
63750:          8. Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten
63751:             omaisille ( arviomääräraha) ............................ .                                                    15,000,000
63752:          9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus-
63753:             taminen ( arviomäärära.ha) ..............................                                                            200,000
63754:                               IV luku: 33,671,000.
63755:                               16 Pl.: 135,886,000.                                                 1
63756: 
63757: 
63758: 
63759: 
63760: 17 Pl.                      Seitsemästoista Pääluokka.
63761:                         Valtionvelan korot ja kustannukset.
63762:                                  I. Ulkomaisen velan korko.
63763:          1. 1923 vuoden 3 % % lainan korko ...................... .                                                       11,185,500
63764:          2. 1923 vuoden 6% lainan korko ......................... 1                                                       12,843,800
63765:          3. 1923 vuoden 5 % lainan korko ........................ .                                                        6,783,400
63766:          4. 1934 vuoden 4 % % lainan korko ...................... .                                                        3,583,800
63767:          5. 1939 vuoden 2 lh % lainan korko ...................... .                                                       8,782,500
63768:          6. 1939 vuoden 5 % lainan korko ........................ .                                                       23,420,000
63769:          7. 5 % kruunuluotan korko (arviomääräraha) .............. .                                                      12,000,000
63770:          8. Vuonna 1940 otettujen ulkomaisten lainain korot (arvio-
63771:             määräraha) .......................................... .                                                        70,000,000
63772:          9. Vuonna 1941 otettavien ulkomaisten lainain korot (arvio-
63773:             määräraha) .......................................... .                                                        40,000,000
63774:                              I luku: 188,599,000.
63775: 
63776: 
63777:                                  II. Kotimaisen velan korko.
63778:          1. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko ·                                                      4,048,500
63779:          2. 1932 vuoden työttömyyden lieventämiseksi otetun 7% obli-
63780:             gatiolainan korko ..................................... .                                                       7,000,000
63781:          3. 1934 vuoden 5 % % obligatiolainan 'korko .............. .                                                       7,513,600
63782:          4. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko ............... .                                                        12,978,500
63783:                                                                                     --S~ii_rt_o-r-l-:1:-::::3-:::,2:-::::85=-.~29::-:1-:,9:-::o-::-o- 1
63784:                                       Tulo- ja menoarvio.                                   105
63785: 
63786: 
63787:                                                                 Siirto   13,285,291,900   17 Pl.
63788: 
63789:  5. 1936 vuoden 4% % obligatiolainan korko ........ · · · · · · · ·1        12,464,800
63790:  6. 1936 vuoden toisen 4 % % obligatiolainan korko ....... .                24,992,100
63791:  7. 1937 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. '              4,000,000
63792:  8. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan korko ................. .               21,000,000
63793:  9. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan korko ........... .               5,350,000
63794: 10. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan korko ................. .               11,100,000
63795: 11. 1938 vuoden olympiapalkinto-obligatiolainan voitot ..... .               8,000,000
63796: 12. 1939 vuoden 4 % % obligatiolainan korko .............. .                23,017,500
63797: 13. 1939 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .              4,500,000
63798: 14. Puolustuslainan korko ................................ .                32,500,000
63799: 15. Vuonna 1940 otettujen lainain korot (arviomääräraha) ... .              35,000,000
63800: 16. Korvausobligatioiden korot (arviomääräraha) ............ .             270,000,000
63801: 11: Vuonna 1941 otettavien lainain korot (arviomääräraha) ..                35,000,000
63802: 18. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten vaHion velkasitoumus-
63803:     ten korot ( arviomääräraha) ........................... .               25,000,000
63804: 19. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha)              350,000,000
63805:                      II luku: 893,465,000.
63806: 
63807: 
63808:            III. Muut kustannukset valtion lainoista.
63809:  1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lai-
63810:     noista ( arviomääräraha) ............................... .               75,000,000
63811:                       III luku: 75,000,000.
63812:                      17 Pl.: 1,157,064,000.
63813: 
63814: 
63815: 
63816: 
63817:                Kahdeksastoista Pääluokka.                                                 18 Pl.
63818:      Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
63819:                      Valtion liiketoiminta.
63820:                     L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
63821:                           Valtionrautatiet.
63822:                         1. Rautatiehallitus.
63823:  1. Pal:kkaukset ............................. .            17,577,600
63824:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
63825:     määräraha) ............................. .               3,708,000
63826:  3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... .             175,000
63827:  4. Matkakustannukset ( arviomääräraha)                        300,000
63828:  5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)                     1,000,000
63829:                                            Siirto           22,760,600 1 14,222,216,300
63830: 
63831:                                                                                              14
63832: 106                                  1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
63833: 
63834: 
63835: 18 Pl.                                                                           Siirto         22,760,600       14,222,216,300 1
63836: 
63837:           6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ....                                           100,000
63838:                                                                                                            1
63839:           7. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ..                                           90,000
63840:           8. Ammattiopetus .......................... .                                            316,600
63841:           9. Pääjohtajan käyttövarat .................. .                                           12,000
63842:          10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar-
63843:              viomääräraha) .......................... .                                          1,000,000
63844:          11. Painatuskustannukset .................... .                                           150,000
63845:          12. Sekalaiset menot ......................... .                                        2,000,000
63846:                                I luku: 26,429,200.
63847: 
63848: 
63849: 
63850: 
63851:                     II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
63852:                                                   H enkilömenot.
63853:           1. Palkkau:kset ............................. .                                      308,915,000
63854:           2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman
63855:               palkkiot ( arviomääräraha) ................ .                                     42,000,000
63856:           3. Viransijaisten p~likkiot (arviomää:t~äl'aha) ... .                                 17,000,000
63857:           4. Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden
63858:               säästämisestä ( a;rviomääräraha) ........... .                                     9,400,000
63859:           5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus
63860:               muuttokustannuksista (arviomääräraha) .... .                                       1,200,000
63861:           6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                                      36,800,000
63862:           7.. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... .                                      2,000,000
63863:           8. Apuraha eläkelaitokselle ( arviomääräraha) .. .                                     4,000,000
63864:           9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                                          2,500,000
63865:          10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) ....... .                                           464,9001
63866:                                  1-10: 424,279,900.
63867: 
63868: 
63869: 
63870: 
63871:                                           Kalusto ja käyttöaineet.
63872:          11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas-
63873:              tus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     4,325,000
63874:                   (Kertamenoa 200,000.)
63875:          12. Polttoaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                         246,482,000
63876:          13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta
63877:              (arviomääräraha) ................... ·~....                                        28,000,000
63878:                                             11-13: 278,807,000.
63879:                                                                                   Siirto       729,516,100   J   14,222,216,300
63880:                                   Tulo- ja menoarvio.                                       107
63881: 
63882: 
63883:                                              Siirto   729,516,100114,222,216,300          18 Pl.
63884: 
63885:                      Rata ja rakennukset.                            1
63886: 
63887: 
63888: 
63889: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa-
63890:     pito ( arviomääräraha) .................... .       75,000,000
63891: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä-
63892:     tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio-
63893:     määräraha) .............................. .          4,000,000
63894: 16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos-
63895:     sapito (arviomääräraha) .................. .         2,200,000
63896: 17. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha)           4,300,000
63897:                       14-17: 85,500,000.
63898: 
63899: 
63900: 
63901:                        Liikkuva kalusto.
63902: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis-
63903:     ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha)        96,000,000
63904: 19. Korvaus· vieraan liikkuvan kaluston käytöstä
63905:     (arviomääräraha) ........................ .            100,000
63906:                       18-19: 96,100,000.
63907: 
63908: 
63909: 
63910:                         Muut asiamenot.
63911: 20. Painatuskustannukset (arviomääräraha)                2,500,000
63912: 21. Vahingonkorvaukset ( arviomääräraha) ..... .           600,000
63913: 22. Verot (arviomääräraha) .................. .            500,000
63914: 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet-
63915:     tava korvaus ............................. .         1,000,000
63916: 24. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... .            705,000
63917: 25. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
63918:     täväksi ................................. .           150,000
63919: 26. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk-
63920:     sen käytettäväksi ......................... .          250,000
63921: 27. Kuoletukset (arviomääräraha) ......... _.. .        48,771,300
63922:                        20-27: 54,476,300.
63923:                       II luku: 939,163,200.
63924: 
63925: 
63926:                       III. Pääkonepajat.
63927:  1. Palkkaukset                                         5,827,900
63928:                                              Siirto   971,420,300    1   14,222,216,300
63929: 108                      1940 Vp. -V. M. -Esitys N:o 102.
63930: 
63931: 
63932: 18 Pl.                                                Siirto   971,420,300        14,222,216,300
63933: 
63934:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
63935:              määräraha) . . ............................ .       2,600,000
63936:           3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... .        140,000
63937:           4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .            10,000
63938:           5. Työpalkat (arviomääräraha) .............. .        69,000,000 .
63939:           6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... .      3,500,000
63940:           7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... .         350,000
63941:           8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .           300,000
63942:           9. Huoltomenot (arviomääräraha) ............ .           700,000
63943:          10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio-
63944:              määräraha) ............................. .          4,000,000
63945:          11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito
63946:              (arviomääräraha) ........................ .         4,000,000
63947:          12. Voimavirta (arviomääräraha) ............. .         1,800,000
63948:          13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä-
63949:              raha) ................................... .       120,000,000
63950:          14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .        1,500,000
63951:          15. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .        2,111,200
63952:                               III luku: 215,839,100.
63953: 
63954: 
63955: 
63956: 
63957:                                IV. Puutavaraliike.
63958:           1. Palkkaukset ............................. .         1,301,300
63959:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
63960:              määräraha) ............................. .            584,500
63961:           3. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ... .        10,000
63962:           4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .           305,000
63963:           5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arvio-
63964:              määräraha) ............................. .         18,000,000
63965:           6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .          60,000
63966:           7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... .          20,000
63967:           8. Tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha) .... .          130,000
63968:           9. Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) ..           10,000
63969:          10. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio-
63970:              määräraha) .............................. .           810,000
63971:          11. Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomäärä-
63972:              raha) ................................... .        16,600,000
63973:          12. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .         272,000
63974:          13. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha)                    20,000
63975:                                                       Siirto 1,219,554,300 14,222,216,300
63976:                                                                              1.
63977:                                   Tulo- ja menoarvio.                                     109
63978: 
63979: 
63980:                                                 Siirto 1,219,554,300   14,222,216,300   18 Pl.
63981: 
63982: 14. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .            529,300
63983: 15. Polttopuun hankinta (arviomääräraha)                200,000,000
63984:                     IV luku: 238,652,100.
63985: 
63986: 
63987: 
63988:                     Posti- ja lennätinlaitos.
63989:                  V. Posti- ja lennätinhallitus.
63990:  1. Palkkaukset                                            4,344,500
63991:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
63992:     määräraha) ............................. .             1,992,700
63993:  3. Viransijaisten palkkiot .................... .           120,000
63994:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .              70,000
63995:  5. Vakinaiset eläkkeet (arvi9_määräraha) ...... .           435,000
63996:  6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .            20,000
63997:  7. Ammattiopetus .......................... .               515,000
63998:  8. Pääjohtajan käyttövarat .................. .              10,000
63999:  9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
64000:     (arviomääräraha) ........................ .             860,000
64001: 10. Painatuskustannukset ..................... .            115,000
64002: 11. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... .          535,400
64003: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....... .            24,000
64004:                        V luku: 9,041,600.
64005: 
64006: 
64007:   VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
64008:                          H enkilömenot.
64009:  1. Palkkaukset ............................. .           62,925,200
64010:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun-
64011:     naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha)         53,729,400
64012:  3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ....          2,800,000
64013:  4. Matkakustannusten korvaukset ja .päivärahat
64014:     (arviomääräraha) ........................ .            2,272,000
64015:  5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .          3,650,000
64016:  6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)                   600,000
64017:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                     120,000
64018:                        1-7: 126,096,600.
64019: 
64020:                            Asiamenot.
64021:  8. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha)              9,100,000
64022:                                                 Siirto 1,564,321,800 1 14,222,216,300
64023: 110                        1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
64024: 
64025: 
64026: 18 Pl.                                                  Siirto 1,564,321,800        14,222,216,300
64027: 
64028:             9. Virka-autojen käyttö- ja kunnossapitokustan-
64029:                nukset (arviomääräraha) .................. .        1,700,000
64030:            10. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito-
64031:                kustannukset (arviomääräraha) ........... .        11,000,000
64032:            11. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin
64033:                kuljetuksesta (arviomääräraha) ............ .         300,000
64034:            12. Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (arvio-
64035:                määräraha) ............................. .          4,400,000
64036:            13. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk-
64037:                sesta valtionrautateillä .................... .    17,560,000
64038:            14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneistojen
64039:                kunnossapito ja hoito ..................... .       1,390,000
64040:            15. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja
64041:                puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttökus-
64042:                tannukset (arviomääräraha) ............... ,       16,000,000
64043:            16. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan-
64044:                nukset (arviomääräraha) ................. .           600,000
64045:            17. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh-
64046:                dyslinjat (arviomääräraha) ............... .          400,000
64047:            18. Paikallisjohdot (arviomääräraha) .......... .         600,000
64048:            19. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) ... .      1,100,000
64049:            20. Kaluston hankinta ja kunnossapito ....... .         2,080,000
64050:            21. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
64051:                ( arviomääräraha) ........................ .       10,550,000
64052:            22. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha)         1,100,000
64053:          1
64054:            23. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ..           500,000
64055:            24. Painatuskustannukset ..................... .        2,700,000
64056:            25. Vahingonkorvaukset ( arviomääräraha) ..... .           30,000
64057:            26. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me-
64058:                not ( arviomääräraha) ..................... .       3,800,000
64059:            27. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
64060:                täväksi .................................. .          125,000
64061:            28. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja lennätin-
64062:                                                    '
64063:                hallituksen käytettäväksi ..................   .       40,000
64064:            29. KuoletU:kset (arviomääräraha) ............. .      32,600,000
64065:                                  8-29: 117,675,000.
64066:                                 VI luku: 243,771,600.
64067: 
64068: 
64069: 
64070: 
64071:                                                          Siirto 1,672,896,800   1   14,222,216,300
64072:                                        Tulo- ja menoarvio.                                           111
64073: 
64074: 
64075:                                                      Siirto 1,672,896,800         14,222,216,300   18 Pl.
64076: 
64077:                            VII. Kanavat.
64078: 1. Palkkaukset ............................. .                   1,179,100
64079: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk-
64080:     kiot (arviomääräraha) .................... .                   500,000
64081: 3. Viransijaisten palkkiot ................... .                     2,000
64082: 4. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ...... .                     20,000
64083: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                   320,000
64084: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... .                    70,000
64085: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                     250,000
64086: 8. ,Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito (ar-
64087:     viomääräraha) ........................... .                  1,000,000
64088: 9. Sekalaiset menot ......................... .                     50,000
64089:                      VII luku: 3,391,100.
64090:                  I-VII luvut: 1,676,287,900.
64091: 
64092: 
64093: 
64094:             P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
64095:                          VIII. Ruutitehdas.
64096: 1.  Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                  1,250,000
64097: 2.  Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                      80,000
64098: 3.  Johtokunnan käyttövarat ................. .                      75,000
64099: 4.  Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                       5,000
64100: 5.  Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
64101:     räraha) ................................. .                    800,000
64102:  6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
64103:     määräraha) . . ............................ .                28,000,000
64104:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                      30,000
64105: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                    415,000
64106:  9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                    500,000
64107:                     VIII luku: 31,155,000.
64108: 
64109: 
64110:                         IX. Patruunatehdas.
64111: 1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .       800,000
64112: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .        45,000
64113: 3.   Johtokunnan käyttövarat .................. .        40,000
64114: 4.   Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .          5,000
64115: 5.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
64116:      räraha) ................................. .        450,000
64117:                                           ·Siirto 1,708,782,900 14,222,216,300J
64118: 112                       1940 Vp. -    V. IVI. -   Esitys N: o 102.
64119: 
64120: 
64121: 18 Pl.                                                   Siirto 1,708,782,900 114,222,216,300
64122: 
64123:          6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
64124:             määräraha) .............................. .            67,000,000
64125:          7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                 40,000
64126:          8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... .               170,000
64127:          9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .               180,000
64128:                             IX luku: 68,730,000.
64129: 
64130: 
64131:                               X. Kivääritehdas.
64132:          1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .                1,500,000
64133:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                  50,000
64134:          3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                   40,000
64135:          4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                  50,000
64136:          5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
64137:             räraha) ................................. .               400,000
64138:          6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..           27,000,000 1
64139:          7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                25,000
64140:          8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .              200,000
64141:          9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .               500,000
64142:                              X luku: 29,765,000.
64143: 
64144: 
64145:                                XI. Tykkitehdas.
64146:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .              2,500,000
64147:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                 100,000
64148:           3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                   75,000
64149:           4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                 .50,000
64150:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio-
64151:              määräraha) ............................. .                1,000,000
64152:           6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
64153:              määräraha) ............................. .            80,000,000
64154:           7. Aineenkoetus- ja kokeilrrkustannukset (arvio-
64155:              määräraha) .............................. .                150,000
64156:           8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                 20,000
64157:           9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .               650,000
64158:          10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .               800,000
64159:                              XI luku: 85,345,000.
64160: 
64161: 
64162:                              XII. Ammuslataamo.
64163:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .   815,000
64164:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . .            25,000
64165:                                                           ~~--~~~----~------~----
64166:                                                            Siirto 1,892,122,900 j 14,222,216,300
64167:                                   Tulo- ja menoarvio.                                       118
64168: 
64169:                                                                      1
64170: 
64171:                                               Siirto 1,892,122,900       14,222,216,300   18 Pl.
64172: 
64173: 3. Johtokunnan käyttövarat .................. .            20,000
64174: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .            15,000
64175: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset     (arvio-
64176:    määräraha) .............................. .            375,000
64177:  6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus  (arvio-
64178:    määräraha) .............................. .           6,000,000
64179: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .              10,000
64180: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .            90,000
64181: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .            100,000
64182:                     XII luku: 7,450,000.
64183: 
64184: 
64185: 
64186:                      XIII. Lentokonetehdas.
64187:  1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .        5,000,000
64188:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .          150,000
64189:  3.   Johtokunnan käyttövarat .................. .          75,000
64190:  4.   Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .         20,0001
64191:  5.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
64192:       räraha) ................................. .       2,000,000    1
64193: 
64194: 
64195:  6.   Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..    100,000,000
64196:  7.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .....           50,000
64197:  8.   Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
64198:       määräraha) ............................. .           800,000
64199:  9.   Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .         650,000
64200: 10.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .       3,000,000
64201:                       XIII luku: 111,745,000.
64202: 
64203: 
64204:                        XIV. Laivatelakka.
64205:  1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .          1,300,000
64206:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .             20,000
64207:  3. Johtokunnan käyttövarat .................. .            30,000
64208:  4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .            15,000
64209:  5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
64210:     räraha) ................................. .         150,000
64211:  6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä-
64212:     raha) ................................... .      11,600,000
64213:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .          30,000
64214:  8. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ........ .        55,000
64215:  9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .        120,000
64216:                                           ~--------------~--~-------1
64217:                                            Siirto 2,023,797,900 1 14,222,216,300
64218: 
64219:                                                                                              15
64220: 114                      1940 Vp. -    V. M. -   Esitys N: o 102.
64221: 
64222: 
64223: 18 PL                                                  Siirto 2,023,797,900         14,222,216,300
64224: 
64225:         10. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio-
64226:             määräraha) .............................. .             2,200,000
64227:         11. Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot
64228:             (arviomääräraha) ........................ .             1,400,000
64229:                            XIV luku: 16,920,000.
64230: 
64231: 
64232:                                 XV. Pukutehdas.
64233:          1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .              168,600
64234:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                6,000
64235:          3. Käyttövarat ............................. .                5,000
64236:          4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... .               5,000
64237:          5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
64238:             räraha) ................................. .              350,000
64239:          6. Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (ar-
64240:             viomääräraha) ........................... .             4,000,000
64241:          7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                 5,000
64242:          8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .               22,000
64243:                              XV luku: 4,561,600.
64244: 
64245: 
64246:                               XVI. Sytytintehdas.
64247:          1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .             590,000
64248:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .               75,000
64249:          3. Johtokunnan käyttövarat ................. .               50,000
64250:          4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... .              10,000
64251:          5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
64252:             räraha) ................................. .              500,000
64253:          6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomää-
64254:             räraha) ................................. .          30,000,000
64255:          7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
64256:             määräraha) . . ............................ .            100,000
64257:          8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                10,000
64258:          9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .             300,000
64259:         10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .             250,000
64260:                              XVI luku: 31,885,000.
64261:                                                                                 i
64262:                                                                                 1
64263: 
64264: 
64265:           XVII. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta.            1
64266: 
64267: 
64268:          1. Autokorjaaroot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . .    3,091,500 [
64269:          2. Sähköpaja (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 4,832,100
64270:                                                           Siirto 2,071,768,100 14,222,216,300
64271:                                                                                 1
64272:                                         Tulo- ja menoarvio.                                              115
64273: 
64274:                                                                                1
64275: 
64276:                                                       Siirto 2,071,768,100         14,222,216,300      18 Pl.
64277: 
64278: 3. Asevarikkojen korjauspajat ja kaasunaamari-
64279:    kokoomo (arviomääräraha) ................ .                     6,339,000
64280: 4. Puolustuslaitoksen maataloustoiminta (arvio-
64281:    määräraha) ............................. .                        400,000
64282: 5. Ilmavoimien asevarikon ja lentovarustevarikon
64283:    korjauspajat ( arviomääräraha) ........... .                    3,500,000
64284:                    XVII luku: 18,162,600.
64285:                VIII-XVII luvut: 405,719,200.
64286: 
64287: 
64288: 
64289: 
64290:               Muu valtion liiketoiminta.
64291: 
64292:                      XVIII.      Margariinitehdas.
64293: 1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ........... .                      234,000
64294: 2.   Johtokunnan käyttövarat ................. .                       5,000
64295: 3.   Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... .                      5,000
64296: 4.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
64297:      räraha) ................................. .                     150,000
64298: 5.   Raaka-aineiden hankinta ja jaloSttus sekä tuot-
64299:      teiden myynti (arviomääräraha) ........... .                 21,600,000
64300: 6.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                       2,000
64301: 7.   Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                    38,000
64302: 8.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                    172,000 1
64303:                      XVIII luku: 22,206,000.
64304: 
64305: 
64306: 
64307:                 XIX. Valtioneuvoston kirjapaino.
64308: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                               860,000
64309: 2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset
64310:    ( arviomääräraha) ........................ .                             9,600,000
64311: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                              150,000
64312: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... .                               10,000
64313: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                  5,000
64314: 6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio-
64315:    määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   250,000
64316: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) . . . . . . .                           100,000
64317:                                                                                J
64318: 
64319: 
64320: 8. Kuoletukset (arviomäärär~ha) . . . . . . . . . . . . . .                   250,000
64321:                      XIX luku: 11,225,000.                                            1
64322:                                                                 ~~--~~~~~+-~~~~~~~
64323:                                                                  Siirto 2,115,438,100 14,222,216,300
64324:                                                                                1
64325: 116                         1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
64326: 
64327: 
64328: 18 Pl.                                                        Siirto 2,115,438~100      14,222,216,300
64329: 
64330:                                  XX. Virallinen lehti.
64331:          1. Palkkaukset   ............................. .                    193,200
64332:          2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... .                     7,600
64333:          3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ....... .                    325,000
64334:          4. Sekalaiset menot ......................... .                      37,000
64335:                               XX luku: 562,800.
64336: 
64337: 
64338:                      XXI. Maanmittaushallituksen ldvipaino.
64339:          1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha)                       600,000
64340:          2.   Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .                    6,000
64341:          3.   Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) ..                 370,000
64342:          4.   Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ........ .                   50,000
64343:          5.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                    11,800
64344:                                XXI luku: 1,037,800.
64345:                           XVIII-XXI luvut: 35,031,600.
64346: 
64347: 
64348: 
64349:                                 Valtion metsätalous.
64350:                                  XXII. Metsähallitus.
64351:          1. Palkkaukset                                                    3,463,900
64352:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                       80,000
64353:          3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                     313,700
64354:          4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... .                      15,900
64355:          5. Tarverahat (arviomääräraha) ............. .                      125,000
64356:          6. Pääjohtajan käyttövarat .................. .                       6,000
64357:          7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
64358:             määräraha) .............................. .                      200,000
64359:          8. Painatuskustannukset ..................... .                     150,000
64360:                            XXII luku: 4,354,500.
64361: 
64362: 
64363:                   XXIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
64364:          1. Palkkaukset    ............................ .                      19,019,400
64365:          2. Tileistä poistot ( arviomääräraha) .......... .                        40,000
64366:          3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot
64367:             (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    800,000
64368:                                                                     Siirto 2,141,252,600 1 14,222,216,300
64369:                                                    Tulo- ja menoarvio.                                            117
64370: 
64371: 
64372:                                                                    Siirto 2,141,252,600        14,222,216,300   18 Pl.
64373: 
64374:  4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivä-
64375:     rahat (arviomääräraha) .................. .                                  4,500,000
64376:  5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                  1,500,000
64377:  6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                                1,497,100
64378:  7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... .                                  720,000
64379:  8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä-
64380:     raha) ................................... .                                  1,058,300
64381:          (Kertamenoa 72,000.)
64382:  9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va-
64383:     laistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   297,200
64384: 10. Metsätalouden tarkastus ................... .                                  840,400
64385: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (arvio-
64386:     määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       2,000,000
64387: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus
64388:      (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          6,000,000
64389: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt
64390:     (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         25,000,000 j
64391: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset
64392:     (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              30,000
64393: 15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät
64394:     hakkuunvalvontakustannukset ( arviomääräraha)                                1,000,000
64395: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio-
64396:     määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   223,000,000
64397: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien
64398:     kunnossapito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .                       375,000
64399: 18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio-
64400:     määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    16,000,000
64401: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-
64402:     tarvetta varten .......................... .                                  125,000
64403: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous-
64404:     ministeriön käytettäväksi ................. .                                 100,000
64405: 21. Viransijaisten palkkiot ................... .                                 100,000
64406: 22. Puuhiilen hankinta (arviomääräraha) ..... .                                65,000,000
64407:                    XXIII luku: 369,002,400.
64408: 
64409: 
64410: 
64411:                 XXIV. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
64412:  1. Kokeilualueiden palkkaukset .............. .                                  499,800
64413:  2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . .                             20,400
64414:  3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                                           20,000
64415:                                                                   Siirto 2,490,935,800         14,222,216,300
64416: :us                      1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
64417: 
64418: 
64419: 18 Pl.                                               Sii:vto 2,490,935,800   14,222,216,300
64420: 
64421:          4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä
64422:             suonkuivaus (siirtomääräraha) ............ .          800,000
64423:          5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden
64424:             talous ( arviomääräraha) .................. .       1,900,0001
64425:                             XXIV luku: 3,240,200.
64426:                        XXII-XXIV luvut: 376,597,100.
64427: 
64428: 
64429: 
64430: 
64431:                               Valtion maatalous.
64432:                        XXV. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
64433:          1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .       1,158,000
64434:          2.   Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .        10,000
64435:          3.   Tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha)                 5,000
64436:          4.   Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .       7,303,000
64437:                                XXV luku: 8,476,000.
64438: 
64439: 
64440:                          XXVI. Lääkintölaitoksen tilat.
64441:          1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............. .         392,000
64442:          2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .            3,000
64443:          3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .             3,0001
64444:          4. Maatalousmenot ( arviomääräraha) ......... .          600,000
64445:                              XXVI luku: 998,000.
64446: 
64447: 
64448:                        XXVII. Maataloushallituksen tilat.
64449:          1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .        8,295,400
64450:          2.   Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .          257,900
64451:          3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .. , ..          94,400
64452:          4.   Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .        8,851,800
64453:                             XXVII luku: 17,499,500.
64454: 
64455: 
64456:                         XXVIII. Sosiaaliministeriön tilat.
64457:          1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......... .       461,100
64458:          2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .            5,000
64459:                                                     Siirto 2,521,075,400 \ 14,222,216,300
64460:                                Tulo- ja men.oa.rvio.                                  11~
64461: 
64462: 
64463: 
64464:                                           Siirto 2,521,075,400     14,222,216,300   18 Pl.
64465: 
64466: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                    5,000
64467: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .         1,605,000
64468:        (Kertamenoa 40,000.)
64469:                 XXVIII luku: 2,076,100.
64470:             XXV-XXVIII luvut: 29,049,600.
64471: 
64472:              Valtion liikeyrityaten, metsien ja.
64473:                                      ----------------
64474:              maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 2,522,685,400
64475: 
64476:                     Varsinaiset menot
64477: 
64478:                        14,222,216,300.
64479: 
64480: 
64481: 
64482: 
64483:                                                         Siirto 1 14,222,216,300
64484: 120                              1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
64485: 
64486: 
64487:                                                                                                Siirto 14,222,216,300
64488: 
64489:                                           Pääomamenot.
64490: 19 Pl.                         Yhdeksästoista Pääluokka.
64491:                               Tuloa tuottavat pääomamenot.
64492: 
64493:                I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, met~ätalouteen ja
64494:                                       maatiloihin.
64495: 
64496:                      Oike!USministeriöön kohdistuvat hallinnonhoorat.
64497:           1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä-
64498:                raha)      ............................................... .                                         183,000
64499:                                        1: 183,000.
64500: 
64501: 
64502:                   Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhoorat.
64503:           2. Henkilökunnan ja työväen rakennukset puolustuslaitoksen
64504:              tehtaille (arviomääräraha) ............................ .                                          30,000,000
64505:           3. Ruutitehtaan hallintorakennus (sii:ctomääräraha) ........ .                                           910,000
64506:           4. Tykkitehtaan lisärakennukset (siirtomääräraha) ......... .                                          1,500,000
64507:                                 2-4: 32,410,000.
64508: 
64509: 
64510:                   Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhoorat.
64511:           5. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä-
64512:              raha) ............................................... .                                              1,000,000
64513:           6. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen                                               1,000,000
64514:                                5-6: 2,000,000.
64515: 
64516: 
64517:                Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
64518:                                     hallinnonhaarat.
64519:           7. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ............ .                                              38,500,000
64520:           8. Kemijärven-Sallan rata (siirtomääräraha) ............. .                                                75,000,000
64521:           9. Korian-Voikkaan yhdysrata (siirtomääräraha) ......... .                                                  4,500,000
64522:          10. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha)                                             42,000,000
64523:          11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha)                                              64,485,000
64524:          12. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa
64525:              (siirtomääräraha) .................................... .                                                 4,700,000
64526:          13. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä-
64527:              raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2,030,000
64528:                                                                                                         Siirto 1 14,488,024,300
64529:                                     Tulo- ja menoarvio.                                 121
64530: 
64531: 
64532:                                                              Siirto   14,488,024,300   19 Pl.
64533: 
64534: 14. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto-
64535:     määräraha) ......... ; ................................ .              1,200,000
64536: 15. Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä (siir-
64537:     tomääräraha) ........................................ .                 700,000
64538: 16. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto-
64539:     määräraha) .......................................... .                1,300,000
64540: 17. Postivaunujen hankkiminen posti- ja lennätinlaitokselle
64541:      (siirtomääräraha) ..................................... .             1,800,000
64542: 18. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus-
64543:     neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) .................. .             2,350,000
64544: 19. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi-
64545:     nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. .               500,000
64546: 20. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomäärä-
64547:     raha) ............................................... .              12,800,000
64548:                        7-20: 251,865,000.
64549: 
64550: 
64551:          Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
64552: 21. Puima- ja viljankuivaushuoneen rakentaminen Pernasaaren
64553:     kasvatuslaitokseen (siirtomääräraha) ................... .              125,000
64554: 22. Erään saaren ostaminen Kotiniemen kasvatuslaitokselle                    50,000
64555:                         21-22: 175,000.
64556:                       I luku: 286,633,000.
64557: 
64558: 
64559: 
64560: 
64561:                          II. Avustuslainat.
64562:          Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
64563:  1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia var-
64564:     ten (arviomääräraha) ................................. .               8,500,000
64565:                         1: 8,500,000.
64566: 
64567: 
64568:         Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
64569:  2.   Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ...... .         500,000
64570:  3.   Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... .          11,000,000
64571:  4.   Lainat salaojitustöihin (siirtomääräraha) ............... .           400,000
64572:  5.   Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... .          11,000,000
64573:  6.   Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
64574:       toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... .         30,000,000
64575:                                                              Siirto! 14,570,249,300
64576: 
64577:                                                                                           16
64578: 122                             1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
64579: 
64580: 
64581: l9 Pl.                                                                                   Siirto         14,570,249,300
64582: 
64583:           7. Lainat siirtoväen pika-asutuslain mukaista maanhankintaa
64584:              varten (arviomääräraha) .............................. .                                      20,000,000
64585:           8. Sadon lunastaminen ja maatalousirtaimiston h'ankkiminen
64586:              siirtoväkeä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... .           75,000,000
64587:           9. Elävän maatalousirtaimiston sekä siementen ja väkilantojen
64588:              hankkiminen siirtovä:keä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            100,000,000
64589:          10. Lainat kalastusvälineiden hankkimiseksi siirtoväkeen kuulu-
64590:              ville ja Petsamon kalastaj ille (siirtomääräraha) . . . . . . . . . .                           2,500,000
64591:                                 2-10: 250,400,000.
64592:                                II luku: 258,900,000.
64593: 
64594: 
64595: 
64596: 
64597:                                 III. Valtionvelan kuoletukset.
64598: 
64599:                                         Ulkomainen velka.
64600:           1.   1923 vuoden 3 % % lainan kuoletus .................... .                                     4,501,600
64601:           2.   1923 vuoden 6 %     lainan kuoletus .................... .                                  27,551,800
64602:           3.   1923 vuoden 5 %     lainan kuoletus .................... .                                   3,273,400
64603:           4.   1934 vuoden 4 % % lainan kuoletus .................... .                                    18,618,900
64604:           5.   1939 vuoden 5 %     lainan kuoletus .................... .                                 117,100,000
64605:           6.   1940 vuoden dollarilainan kuoletus ..................... .                                 148,050,000
64606:           7.   5% kruunuluotan suoritus (arviomääräraha) ........... .                                    500,000,000
64607:                                 1-7: 819,095,700.
64608: 
64609: 
64610:                                         Kotimainen velka.
64611:           8.   Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus                                  1,336,200
64612:           9.   1934 vuoden 5% % obligatiolainan kuoletus ........... .                                       1,650,000
64613:          10.   1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus ............... .                                    8,180,000
64614:          11.   1936 vuoden 4 % % obligatiolainan kuoletus ............ .                                     6,010,000
64615:          12.   1936 vuoden toisen 4 % % obligatiolainan kuoletus ..... .                                    11,650,000
64616:          13.   1937 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletus ............... .                                   20,000,000
64617:          14.   1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan kuoletus ......... .                                   5,000,000
64618:          15.   1938 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletus ............... .                                   10,000,000
64619:          16.   1939 vuoden 4 % % lainan kuoletus .................... ,                                     22,000,000
64620:          17.   Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus-[
64621:                ten lunastaminen (arviomääräraha) ...................... ,                                  100,000,000
64622: 
64623:                !~:;:;:~~~ ~~~~~t~~. .~~l~~~~i.o~~~~ ..l~~.~~~~i~~~.. : ~~~i.o~
64624:          18.
64625:                                                                                                     1      900,000,000
64626:                                                                                       ~~--~~~~~~~~
64627:                                                                                          Siirto 1 16,672,671,200
64628:                                   Tulo- ja menoarvio.                                    123
64629: 
64630: 
64631:                                                              Siirto   16,672,671,200   19 Pl
64632: 
64633: 19. Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomäärä-
64634:     raha) ................................................ .              80,000,000
64635:                      8-19: 1,165,826,200.
64636:                     III luku: 1,984,921,900.
64637: 
64638: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
64639:  1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon ............... .            500,000
64640:  2. Siirto suhdannerahastoon (arviomääräraha) ............. .               100,000
64641:  3. Siirto .asutusrahastoon ................................. .         400,000,000
64642:                       IV luku: 400,600,000.
64643: 
64644:                V. Työttömyyden lieventäminen.
64645:  1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden lieventämistä
64646:     varten, valtioneuvoston käytettäväksi ( arviomääräraha)             100,000,000
64647:                      V luku: 100,000,000.
64648:                      19 Pl.: 3,031,054,900.
64649: 
64650: 
64651: 
64652: 
64653:              Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                 20 Pl.
64654:             Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
64655:                        I. Perushankinnat.
64656:        Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
64657:  1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin-
64658:     kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston
64659:     hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ .               3,960,000
64660:  2. Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisiviranomaisille ... .              200,000
64661:  3. Puhelinkeskuksen hankkiminen Turun kaupungin poliisilai-
64662:     tokseen .............................................. .                 96,000
64663:  4. Väestönsuojeluvälineiden hankinta (siirtomääräraha)                     300,000
64664:                         1--4: 4,556,000.
64665: 
64666:       Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
64667:  5. Puolustuslaitoksen perushankinnat (arviomääräraha)                350,000,000
64668:  6. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (ar-
64669:     viomääräraha) ....................................... .            17,000,000
64670:                       5-6: 367,000,000.
64671:                                                           Siirto 1 17,624,827,200
64672: 124                     1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
64673: 
64674: 
64675: ~0 Pl                                                              Siirto 17,624,827,200
64676: 
64677:               Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
64678: 
64679:         7. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha)                     150,000
64680:                                  7: 150,000.
64681: 
64682: 
64683: 
64684:           Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdist-uvat
64685:                                hallinnonhaarat.
64686: 
64687:         8. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen,
64688:            ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) ............. .         3,500,000
64689:                                 8: 3,500,000.
64690: 
64691: 
64692: 
64693:               Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
64694: 
64695:         9. Sippolan kasvatuslaitoksen vesijohtolaitteiden korjaaminen            42,000
64696:                                  9: 42,000.
64697:                          . I luku: 375,248,000.
64698: 
64699: 
64700: 
64701: 
64702:                             II. Uudisrakennukset.
64703: 
64704:              Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
64705:         1. Oulun lääninsairaalan rakentaminen (siirtomääräraha)                3,000,000
64706:         2. Seilin sairaalan sähkökoneistojen ja laivasillan uusiminen            107,000
64707:         3. Poliisivankilain rakentaminen ja niiden laajentaminen (siir-
64708:            tomääräraha) ......................................... .              500,000
64709:         4. Rajavartiostojen asumukset (siirtomääräraha) ........... .          2,500,000
64710:                                 1-4: 6,107,000.
64711: 
64712:                                                                           \
64713:              Puolustusministeriöön kohdisfJuvat hallinnonhaarat.          1
64714: 
64715:                                                                           i
64716:         5. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken-1
64717:            nustyöt (arviomääräraha) ............................. .          50,000,000
64718:         6. Erinäiset rakennustyöt .(siirtomääräraha) ............... ·1      20,000,000
64719:                               5-6. 70,000,000.                          1
64720:                                                               ~~~~~~~~~-
64721:                                                                  Siirto\ 17,704,626,200
64722:                                   Tulo- ja menoarvio.                                  126
64723: 
64724: 
64725:                                                            Siirto   17,704,626,200   20 PL
64726: 
64727:       Maatalousministeriöön kohdistuvat haUinnonhaarat.
64728: 7. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset
64729:    (siirtomääräraha) .................................... .               600,000
64730: 8. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir-
64731:    tomääräraha) ........................................ .                 85,000
64732: 9. Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen (siirtomää-
64733:    räraha) .............................................. .                50,000
64734:                         7-9: 735,000.
64735: 
64736: 
64737:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
64738:                         hallinnonhaarat.
64739: 10. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaamo-
64740:     jen rakentaminen (siirtomääräraha) .................... .              400,000
64741: 11. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) ........... .           1,050,000
64742:                       10-11: 1,450,000.
64743: 
64744: 
64745: Kauppa- ja teolliswusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
64746: 12. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomäärä-
64747:     raha) ................................................ .              180,000
64748: 13. Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen (siiDtomää-
64749:     räraha) .............................................. .             2,200,000
64750:                      12-13: 2,380,000.
64751:                     II luku: 80,672,000.
64752: 
64753: 
64754: 
64755:                   III. Erinäiset yleiset työt.
64756:         Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
64757:  1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-
64758:     raha) ............................................... .               500,000
64759:                          1: 500,000.
64760: 
64761: 
64762:       Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
64763:  2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha)                               300,000
64764:                           2: 300,000.
64765:                                                            Siirto 1 17,709,991,200
64766: 126                      1940 Vp. -    V. M. -      Esitys N: o 102.
64767: 
64768: 
64769:                                                                         Siirto 17,709,991,200 ·
64770: 
64771:             Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
64772:                                  hallinnonhaarat.
64773:           3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. .           89,300,000
64774:           4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ................. .               2,000,000 .
64775:           5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .................... .              1,430,000
64776:           6. Liinahamarin satamarakennus (siirtomääräraha) ......... .              3,500,000
64777:           7. Avustus Pietarsaaren laivaväylän syventämiseen (siirtomää-
64778:              räraha) ............................................. .                  500,000
64779:                                 3-7: 96,730,000.
64780:                               III luku: 97,530,000.
64781: 
64782: 
64783: 
64784:                         IV. Työttömyyden lieventäminen.
64785:            1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä-
64786:               mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä-
64787:               r&ha) ............................................... .             210,000,000
64788:                               IV luku: 210,000,000.
64789:                                20 Pl.: 763,450,000.
64790: 
64791:                                   Pääomamenot
64792:                                   3, 794,504,900.
64793: 
64794:                              Menojen kokonaissumma.
64795:                                   18,016,721,200.
64796: 
64797: 
64798:                                                                        Summa\ 18,016,721,200
64799: 
64800:       Helsingissä joulukuun 5 päivänä 1940.
64801: 
64802: 
64803: 
64804:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Leppälä, Lohi, Moilanen, 0. Peltonen, Ran-
64805: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja         tala, Soini, Turki:a, Welling ja Vesterinen
64806: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela,          sekä varajäsenet M. Hannula, Hirvensalo,
64807: Annala, Bryggari, Cajander, Hiltunen,            Honka, Huittinen, Karjalainen, Lepistö,
64808: Hästbacka, Joukanen, Junes, Lehtokoski,          Paasonen, J. Raatikainen ja Österholm.
64809:                                       Vastalauseita.                                         127
64810: 
64811: 
64812: 
64813: 
64814:                                   Vastalauseita.
64815:                                                 I.
64816: 
64817:    Työttömyyden lieventämiseen varattuja             verrattuna vuoden 1935 tuotannon mää-
64818: määrärahoja valiokunta ehdottaa vähennet-            rään, ainoastaan 35 prosenttia ja sahateol-
64819: täväksi 20,000,000 markalla. Perusteluis-            lisuudessa 48 prosenttia. Kutomateollisuu-
64820: saan valiokunta mainitsee, että talousar-            dessa raaka-aineniukkuuden ja kulutuksen
64821: viossa on runsaasti määrärahoja kiinteästi           vähentymisen takia, jonka on aiheuttanut
64822: määrättyjä töitä varten ja että työttömyys-          vaatetavarain oston säännöstelykin, tehdään
64823: tilanne tällä hetkellä ei näytä uhkaavalta.          3-5 päiväisiä työviikkqja. Melkein sama
64824: Määrärnhojen vähennysehdotukseen emme                on tilanne kumiteollisuudessa. Vaatetus-
64825: voi yhtyä, koska työtilanne ei ole niin va-          työalalla ovat melko yleisesti käytännössä
64826: loisa, että olisi perusteltua aihetta työttö-        4--5 päiväiset työviikot. Rakennusteollisuu-
64827: myysmäärärahojen vähentämiseen. Käsi-                den alalla huoneiden rakennuttaminen on
64828: tyksemme perusteina mainitsemme ne näkö-             supistunut noin kolmannekseen siitä, mitä
64829: kohdat, jotka pitäisimme tarpeellisina huo-          se oli ennen sodan aiheuttamaa tilannetta-
64830: mioida päätöstä tehtäessä.                           Lastaus- ja purkaustöitä ei ole kuin ni-
64831:    Myönnämme, että tällä hetkellä on val-            meksi entiseen verrattaessa.
64832: tion erilaisia töitä melkoisen runsaasti,               Tuotannon ja töiden supistumista on siis
64833: mutta perheellisten on niihin töihin vraikea         nykyään todettavissa lukuisilla teollisuuk-
64834: siirtyä, koska ne ovat paikkakunnilla joi-           sien aloilla. Varmuutt·a ei ole siitäkään,
64835: hin ei ole mahdollista perheiden vieminen.           voidaanko esim. kutomateollisuudessa ny-
64836: Kahdessa paikassa ja tilapäisissä asunnoissa         kyisessäkään laajuudessa pitää tehtaita
64837: asuminen on vanhemmille työläisille haital-          käynnissä.
64838: lista. Valtion teettämiä töitäkään tuskin               Näiden näkökohtien perusteella näyttää
64839: tullaan samassa laajuudessa 'teettämään              työtilanne sellaiselta, että pidämme sovel-
64840: talvipuolella. Metsätöitä maaseudulla on,            tumattomana työttömyysmäärärahojen vä-
64841: mutta niihin eivät voi siirtyä tehdastyöläi-         hennystä tai niiden siirtämistä muihin mää-
64842: set, koska he sellaiseen työhön tottumatto-          rättyihin tarkoituksiin. Sen vuoksi ehdo-
64843: mina eivät niistä ansioista tulisi elämään.           tamme eduskunnan päätettäväksi,
64844:    Työtilanne monella teollisuuden alalla on
64845: nykyään melkoisen huono. Paperiteollisuu-                      että 20 Pl. IV luvun 1 momentille
64846: dessa on vientivaikeuksien vuoksi tuotanto,                 lisätään 20,000,000 11w1·klwa.
64847: 
64848:      Helsingissä joulukuun 5 päivänä 1940.
64849: 
64850:                  T. Bryggari.                                   Matti Lepistö.
64851:                  Viljo Rantala.                                 Matti Turkia.
64852:                  Yrjö Welling.                                  Hugo Aattela.
64853:                  Aino Lehtokoski.                               Onni Hiltunen.
64854:                                        Onni Peltonen.
64855: 128                       1940 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
64856: 
64857:                                                 II.
64858: 
64859:    11 Pl. VII luku.                                   vuoden menoarviosta ja siihen on valiokun-
64860:    Pohjois-Suomessa, eli tarkemmin sanoen             takin yhtynyt.
64861: Lapin läänissä, jonka alueena toimii kaksi               Kun tällä määrärahalla on varsinkin si-
64862: maanviljelysseuraakin, ei ole vielä olemassa          pulien viljelys saatu huomattavasti edisty-
64863: yhtään kiinteää karjanhoitokoulua, vaikka             mään puheenaolevalla alueella, jossa se
64864: alueella on karjanjalostuksen ja yleensä              monelle vähäväkiselle on muodostunut mel-
64865: karj1atalouden kohottamiseksi tehty jo pit-           kein yksinomaiseksi rahatulojen lähteeksi,
64866: kät ajat määrätietoista työtä ja koulun               ja myöskin sipulien kauppa keskitetyksi
64867: saamista ajettu myös useissa eri vaiheissa.           tarkoitustaan vastaavaksi sekä kotimaisen
64868: Mainittu epäkohta voitaisiin nyt korjata              sipulin käyttöä suosivaksi, tuntuisi kaikin-
64869: sillä, että aluemenetyksen vuoksi lakkautet-          puolin kohtalokkaalta, jos hyvälle alulle
64870: taVIaksi esitetty Itä-Karjalan tietopuolinen          päässyt toiminta nyt kokonaan keskeytet-
64871: karjanhoitokoulu siirrettäisiin Perä-Pohjo-           täisiin. Näin ollen, ed. Lohen y. m. rah. al.
64872: laan ja sen toiminnan aloittamiseksi os:oi-           n: o 18 viitaten, ehdotamme,
64873: tettaisiin tarpeelliset määrärahat. Valio-
64874: kunnaru omaksumaa kantaa, että m. m. tä-                        että 11 Pl. XV lukuun otetaan
64875: män 1aatuisten asiain ratkaisua ei voida                     uusi momentti:
64876: suorittaa eduskunta-aloitteiden pohjalla,                       Pohjois-Suomessa tuotettujen si-
64877: emme voi pitää asianmukaisena, koska se                      pulien ja sikurijuurien viljelyspalk-
64878: käytännössäkään aina ei ole ollut ehdoton                    kiot (siirtomääräraha), ja sille mer-
64879:  ja koska nyt olisi kysymykstessä vain jo                    kitään 1,000,000 markkaa.
64880: toimessa olleen koulun toiminnan aloittami-
64881: nen toisessa paikassa. Edellä sanotun no-
64882: jalla, ja viitaten allekirjoittaneen Juneksen            12 Pl. XI luku.
64883: y. m. rah. al. n: o 21 ehdotamme,                        Kaukana rautat,eistä ja liikenneyhteyk-
64884:                                                       sistä oleville Itä- ja Pohjois-Suomen asuk-
64885:           että Itä-Karjalan tietopuolisen             kaille on vuodesta 1930 lähtien aina tähän
64886:        karjanhoitokoulun toiminnan aloit-             vuoteen asti maksettu rahtiavustuksia ruis-
64887:        tamiseksi Perä-Pohjolan Maanvilje-             jauhojen, keittosuolan ja väkilannoittei-
64888:        lysseuran alueella otettaisiin menoar-         den kuljetuksesta, jotta näiden tärkeiden
64889:        vioon 11 Pl. VII luvun:                        ja muualta tuotavien tarvikkeiden hinta-
64890:                                                       taso pysyisi sielläkin kohtuullisissa rajoissa.
64891:          1 momentille 103,000 markkaa,                Kun olot mainituilla alueilla eivät tässä
64892:          3      ,      23,000 markkaa,                suhteessa Qle suinkaan parantuneet vaan
64893:          5      ,      32,000 markkaa,                päinvastoin entisestään huonontuneetkin,
64894:          uudelle momentille    (Vuokrat)              rohkenemme, ed. Wirranniemen y. m. rah.
64895:        24,000 markkaa.                                al. n: o 4 viitaten, ehdottaa,
64896: 
64897:    11 Pl. XV luku.                                            että 12 Pl. XI lukuun otetaan uusi
64898:    Vuodesta 1937 alkaen on valtion talous-                   momentti:
64899: mvioon otettu määräraha Pohjois-Suomessa                       Ruisjauhon, keittosuolan ja väki-
64900: tuotettujen sipulien ja sikurijuurien vilje-                 lannoitteiden rahtiavustukset eräissä
64901: lyspalkkioiksi. Nyt on hallitus esittänyt                    Pohjois-Suomen kunnissa, ja sille
64902: mainitun määrärahan jätettäväksi pois ensi                   merkitään 4,000,000 markkaa.
64903:                                       Vastalauseita.                                    129
64904: 
64905:    15 Pl. V luku.                              ovat edelleen olemassa ja monin paikoin
64906:    Pohjois-Suomen vähävaraisia, lapsirik-      vielä paljon ankarampina kuin takavuosina.
64907: kaita perheitä varten on vuodesta 1938         Lisäksi saattaa tilanne tässä suhteessa jo
64908: lähtien otettu menoarvioon määräraha avus-     ensi vuoden aikana muodostua viljatullei-
64909: tuksiksi viljatullista syntyvän rasituksen     hinkin nähden aivan toisenlaiseksi, kuin
64910: li·eventämiseksi. Tällä toimenpiteellä on      mitä se on tällä hetkellä.
64911: valtiovalta tahtonut korjata sitä epäkoh-        Edellä sanotun nojalla, ja viitaten ed.
64912: taa, mikä on olemassa puheenaolevan seu-       Kaijalaisen y. m. rah. al. n: o 3, ehdotamme,
64913: dun ja maan muiden osien välillä viljan
64914: viljelykseen nähden ja sen hinnan muodos-                 että 15 Pl. V lukuun otetaan uusi
64915: tumisessa ilmastollisten y. m. vaikeuksien             momentti:
64916: vuoksi. Vaikka viljatullista aiheutuva lisä-              Avustukset viljatullista syntyvän
64917: meno ei nykyisissä oloissa sellaisenaan ole            rasituksen lieventämiseksi Pohjois-
64918: ajankohtainen, niin on huomattava, että ne             Suomen väestölle, ja sille merkitään
64919: hinnanero- y. m. perusteet, joilla avustus             6,000,000 markkaa.
64920: keskitettiin juuri lapsiin kohdistuvaksi,
64921: 
64922:      Helsingissä, joulukuun 5 päivänä 1940.
64923: 
64924:                 Antti Junes.                               K. A. Lohi.
64925: 
64926: 
64927: 
64928: 
64929:                                                                                           17
64930:                             1940 Vp. -   V. M. -   Esitys N: o 102.
64931: 
64932: 
64933: 
64934: 
64935:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
64936:                                 N: o 82 a hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja
64937:                                                                                                1
64938:                                 menoarvioksi vuodelle 1941.
64939: 
64940:    Sen johdosta, ettei eduskunta, käsitelles-                      15 Pl.                      1
64941: sään valtiovarainvaliokunnan ehdotusta val-        II: 14. Momentin perustelujen 1) a) ja
64942: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1941, ole   b) kohdassa mainitut 30,000 markkaa on
64943: valiokunnan mietintöä muuttamatta hyväk-        muutettu 33,000 markaksi.
64944: synyt, eduskunta on valtiopäiväjärjestyk-          III: 1. Sen johdosta, että eduskunta on
64945: sen 76 §: n mukaisesti lähettänyt pöytä-        hylännyt hallituksen esitykseen n: o 143 si-
64946: kirjanottein kuluvan joulukuun 17 päi-          sältyvän ehdotuksen laiksi väkijuomayh-
64947: vältä tulo- ja menoarvion, niin muutettuna      tiön verottamisesta ja sen vuosivoiton
64948: kuin se eduskunnan päätöksellä on hyväk-        käyttämisestä annetun lain väliaikaisesta
64949: sytty, takaisin valtiovarainvaliokuntaan,       muuttamisesta, on momentille merkitty li-
64950: jonka tulee antaa lausunto eduskunnan te-       säystä 22,000,000 markkaa.
64951: kemistä muutoksista.
64952:   Eduskunta on tehnyt valtiovarainvalio-                          17 Pl.
64953: kunnan mietintöön n: o 82 hallituksen ,esi-
64954:                                                    II: 18. Siitä johtuen että hallituksen
64955: tyksen johdosta valtion tulo- ja menoar-
64956: vioksi vuodelle 1941 seuraavat muutokset:       esitykseen n: o 126 sisältyvässä la;kiehdo-
64957:                                                 tuksessa on siirtoväen pika-asutuslain
64958:                                                 mukaan annettavien valtion velkasitoumus-
64959:                    Menot.                       ten korko tullut hyväksytyksi hallituksen
64960:                     7 Pl.
64961:                                                 esityksen mukaisena, on momentilta vähen-
64962:                                                 netty 5,000,000 markkaa. Momentin perus-
64963:    XXIII luku. Uudelle momentille on pää-       telujen toinen lause on myös poistettu.
64964: tetty rah. al. n: o 8 nojalla väestönsuojelu-
64965: keskuskoulua varten ottaa 258,500 mark-
64966: kaa.                                                              Tulot.
64967:                    11 Pl.                                         6 Os.
64968:    XV: 19. Momentille on merkitty valtion-         VI: 1. Momentille on päätetty merkitä
64969: apuna Suomen Puutarhanviljelijäin Lii-          lisäystä 120,000,000 markkaa.
64970: tolle hedelmäpuunhoitajien koulutuskurs-
64971: sien toimeenpanemista varten lisäystä
64972: 120,000 markkaa.                                  Käsiteltyään edellä mainitut muutokset
64973:                    14 Pl.                       valiokunta on päättänyt
64974:   IV: 4. Momentille on sotatapaturmalain                yhtyä Eduskunnan tekemiin pää-
64975: johdosta lisätty 100,000,000 markkaa.                 töksiin.
64976: 2                            1940 Vp. -      V. M. -     Esitys N:o 102.
64977: 
64978:   Muutosten johdosta valiokunnan mietin-              varsinaiset tulot ......... . 7,728,591,300
64979: nön sivulla 26 oleva laskelma tulee seu-              pääomatulot                   10,410,281,600
64980: raavaksi:                                                                  Yhteensä 18,138,872,900
64981: varsinaiset menot ......... 14,339,594,800
64982: pääomamenot . . . . . . . . . . . . . 3,794,504,900     Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja
64983:                        Yhteensä 18,134,099,700         menoarvioon 4,773,200 markan ylijäämä.
64984: 
64985:      Helsingissä joulukuun 20 päivänä 1940.
64986: 
64987: 
64988:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-            backa, Joukanen, Leppälä, Lohi, Moilanen,
64989: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja              0. Peltonen, Rantala, Soini, Turkia ja
64990: Tarkkanen, varsinaiset jäsenet Aattela, An-           Vesterinen sekä varajäsenet Karjalainen
64991: nala, Bryggari, Cajander, Hiltunen, Häst-             ja Ijepistö.
64992: 
64993: 
64994: 
64995: 
64996:                                                                                                              1
64997: 
64998: 
64999:                                                                                                              1
65000: 
65001: 
65002:                                                                                                          1
65003: 
65004: 
65005:                                                                                                          1
65006: 
65007: 
65008:                                                                                                      1
65009: 
65010: 
65011:                                                                                                      1
65012:                        1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 102.
65013: 
65014: 
65015: 
65016: 
65017:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
65018:                               valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1941.
65019: 
65020:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           Eduskunta on merkinnyt lisäystä emi-
65021: esitys N: o 102 valtion tulo- ja meno-          den maanteiden kunnossapitomäärärahaan
65022: arvioksi vuodelle 1941, ja Valtiovarain-        10,000,000 markkaa ja määrärahaan maan-
65023: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä       teiden aukipitämiseksi moottoriajoneuvolii-
65024: N: ot 82 ja 82 a.                               kenteelle talven aikana 2,000,000 markkaa.
65025:                                                 Kaksi huomattavaa lisäystä, molemmat
65026:    Sen jälkeen kuin Hallituksen esitys tulo-    5,000,000 markkaa, on tehty myös 11 pää-
65027: ja menoarvioksi vuodelle 1941 valmistui,        luokan kohdalla, toinen maanparannustöiden
65028: taloudellisessa tlianteessa ei ole tapahtunut   kustannusmäärärahaan, toinen uudis- ja
65029: sellaisia muutoksia, joiden johdosta tilan-     laidunraivauspa:lkkioita varten tarkoitettuun
65030: netta ensi vuonna olisi arvosteltava toisin,    määrärahaan. 18 pääluokan kohdalla Edus-
65031: kuin mitä Hallitus esitystä valmistaessaan      kunta on lisännyt määrärahaa rautateiden
65032: on tehnyt.                                      liikkuvan kaluston kunnossapitämistä var-
65033:    Eduskunta on Hallituksen esitystä käsi-      ten 6,000,000 markalla ja pääkonepajojen
65034: tellessään todennut ne vaikeudet, mitkä ensi    raaka-aine- ja puolivalmistemäärärahaa
65035: vuoden tulo- ja menoarvion tasapainoon           10,000,000 markalla. Viimeksi mainitun
65036: saattamiselle aiheutuvat toiselta puolen so-     menoerän suuruinen lisäys on kuitenkin
65037: dan aiheuttamista menoista, toiselta puo-        voitu tehdä myös tulo- ja menoarvion tulo-
65038: len eräiden säännönmukaisten valtion tulo-       puolelle. Vielä on 19 pääluokan kohdalla
65039: lähteiden tuoton supistumisesta. Edus-          katsottu välttämättömäksi lisätä maanpa-
65040: kunta sen vuoksi on yhtynyt siihen Halli-        rannustöihin annettavien lainain määrära-
65041: tuksen esityksen perusteluissa lausuttuun       haa 3,500,000 markalla. Sen johdosta, että
65042: käsitykseen, että kaikki selJaiset menot,        Eduskunta on hyväksynyt sotatapaturma-
65043: jotka tällä hetkeHä eivät ole ehdottoman        lain, on 14 pääluokan kohdalle merkitty
65044: välttämättömiä, on jätettävä pois menoar-        100,000,000 markan lisäys. Koska Edus-
65045: viosta.                                         kunta on hylännyt Hallituksen esityksen
65046:    Eduskunta on näin ollen katsonut voi-        laiksi väkijuomayhtiön verottamisesta ja
65047: vansa merkitä lisäyksiä tulo- ja menoarvion     sen vuosivoiton käyttämisestä annetun lain
65048: menopuolelle vain erityisen painavista          väliaikaisesta muuttamisesta, on 15 pää-
65049: syistä. Tällainen välttämätön menoerä on        luokan kohdalle merkitty lisäystä 22,000,000
65050: Eduskunnan mielestä ollut 15 pääludkan          markkaa.
65051: kohdalla tehty 80,000,000 ma:rkan lisäys           Huomattavin vähennys menopuolella,
65052: valtion viran ja toimen haitijoille suoritet-    20,000,000 markkaa, on tehty 20 pääluokan
65053: tavia lisäpalkkioita varten ehdotettuun          kohdalla työttömyyden lieventämistä varten
65054: määrärahaan. Tohwn suuri menonlisäys,            tarkoitettuihin tuloa tuottamattorniin pää-
65055:  jota Eduskunta on pitänyt välttämättö-          omamenoihin.
65056: mänä, on 12 pääluokan kohdalla, jossa              Mitä tulo- ja menoarvioesityksen tulopuo-
65057: 2                      1940 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N: o 102.
65058: 
65059: leen tulee, Eduskunta on katsonut voivansa     täisi olla kiinteitä. Eräissä tapauksissa on
65060: arvioida eräiden verojen tuoton korkeam-       näin ollut laita sellaisiin määrärahoihin
65061: maksi, kuin mitä Hallituksen esityksessä on    nähden, joiden käyttämistä varten laadi-
65062: arvioitu. Suhdanneveron tuottoon on siten      tut suunnitelmat nykyisissä oloissa eivät
65063: merkitty 40,000,000 markan lisäys, tupak-      voi olla niin tarkkoihin laskelmiin perus-
65064: kavalmisteveron tuottoon lisäystä 50,000,000   tuvia, ettei niitä suunitelmaa toteutettaessa
65065: markkaa ja mallasjuomaveron on arvioitu        olisi tarpeen jossakin määrin ylittää. Toi-
65066: tuottavan 8,000,000 markkaa enemmän, kuin      sissa tapauksissa, jotka koskevat puolustus-
65067: mitä esityksessä on arvioitu. Edelleen on      laitoksen tavallisissa oloissa kiinteänluontoi-
65068: pääomatuloihin valtionlainojen kohdalle        sina pidettyjä määrärahoja, saattaa nykyi-
65069: merkitty lisäystä 120,000,000 markkaa.         senä aikana sattua edeltäpäin arvaamatto-
65070: Tulo- ja menoarvion tasapaino on täten         mia seikkoja, joiden varalta kysymyksessä
65071: säilynyt.                                      olevat määrärahat on ollut syytä merkitä
65072:    Kun Eduskunta on merkinnyt lisäyksen        arviomäärärahoiksi. Eduskunta kuitenkin
65073:  valtion viran ja toimen haitijoille suori-    edellyttää, kestävän valtiotalouden hoidon
65074:  tettavia lisäpalkkioita varten ehdotettuun    periaatteet huomioon ottaen, että mainitun-
65075: määrärahaan, Eduskunta katsoo asianmukai-      laisia määrärahoja ei ilman välttämättömiä
65076:  seksi lausua pitävänsä tärkeänä, että elin-   ja päteviä syitä ylitetä.
65077: kustannusten huomattavan nousun johdosta
65078:  edelleen huolehditaan myös valtion työssä
65079:  olevien työläisten palkkojen tarpeellisesta
65080:  korottamisesta.                                 Seuraavassa Eduskunta yksityiskohtai-
65081:     Eduskunta on tällä kerralla hyväksynyt     sesta ilmoittaa esitykseen tekemistään muu-
65082:  arviomäärärahaksi merkittyinä useita sel-     toksista. Missä muuta ei ole sanottu, esitys
65083: laisia määrärahoja, joiden luonteeltaan pi-    on muuttamattomana hyväksytty.
65084:                                    Tulo-. ja menoarvio.
65085: 
65086: 
65087: 
65088: 
65089:                                   B. MENOT.
65090:                                 Varsinaiset menot.
65091:                                 Toinen Pääluokka.
65092:                                         Eduskunta.
65093: 
65094:        1. Valtiopäiväkustannukset.                           Eduskuntatalo.
65095:      Yleiset valtiopäiväkustannukset.             8. Palkkaukset (arviomääräraha). Tä-
65096:   3. Eduskunnan kanslian virka- ja pal-        män luvun 3 momentin kohdalla mainit-
65097: velusmiesten palkkaukset (arviomääräraha).     tua tarkoitusta varten Eduskunta on mer-
65098: Sen johdosta, että Eduskunta on 15 Pl.         kinnyt momentille 112,000 markan lisäyk-
65099: II luvun 14 momerrtin kohdalla hyväksynyt      sen.
65100: määrärahan väliaikaisia lisäpalkkioita var-       11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha).
65101: ten valtion viran ja toimen haitijoille ensi   Eduskunnan arvion mukaan esitetty mää-
65102: vuoden aikana, käytettäväksi sanotun mo-       räraha ei ole riittävä, minkä vuoksi momen-
65103: mentin perusteluissa jäljempänä esitetty-      tille on merkitty lisäystä 50,000 markkaa.
65104: jen perusteiden mukaisesti, Eduskunta
65105: on katsonut kohtuulliseksi, että myös Edus-
65106: kunnan vastaavassa asemassa olevien virka-         III. Eduskunnan oikeusasiamies.
65107: ja palvelusmiesten palkkausta korotetaan
65108: samojen perusteiden mukaan.                     1. Palkkaukset. Momentille on I luvun
65109:   Tätä tarkoitusta varten Eduskunta on         3 momentin kohdalla mainitusta syystä
65110: merkinnyt momentille lisäystä 160,000          merkitty lisäystä 5,700 markkaa.
65111: markkaa.
65112: 
65113:                                  Neljäs Pääluokka.
65114:          Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
65115:    V. Valtioneuvoston tiedoituskeskus.         Tiedoitus   ja    propaganda
65116:                                                  (kuva- ja artikkelipalvelu,
65117:    1. Valtioneuvoston tiedoituskeskus. Val-
65118:                                                  käännökset y. m.) ...... . 185,000 mk
65119: 'tioneuvoston kanslialta saadun selvityksen Ulkolaisten lehtimiesten mat-
65120: perusteella Eduskunta on päättänyt, että         kat ja palvelu .......... .   90,000 mk
65121: momentin perusteluihin otettu määrärahan . Käyttövarat (:informatio.tilai-
65122: käyttösuunnitelma muutetaan näin kuu-            suudet, edustukset y. m.)     95,000 mk
65123: luvaksi:                                       Edeltä arvaamattomat menot      25,000 mk
65124: Palkkaukset                         930,600 mk                     Yhteensä 1,531,600 mk
65125: Vuokrat ................. .          96,000 mk
65126: Tarverahat       (kansliatarpeet,
65127:    koneet, lehtitilalllffiet y. m.) 110,000 mk   Momentin loppus.umma e1 muutu.
65128: 4                       1940 Vp. -Edusk. va.st.- Esitys N:o 102.
65129: 
65130: 
65131:                                  Kuudes Pääluokka.
65132:     Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja oikeusministeriöön
65133:                          kohdistuvat hallinnonhaarat.
65134: 
65135:          V. Kihlakunnanoikeudet.                tuomiokunnan lakkautuspalkalla ollut tuo-
65136:                                                 mari, joka vuotuisena la;kkautuspalkkana
65137:    1. Kihlakunnantuomarit, palkkaukset.         on saanut yhteensä 104,523 markkaa 25
65138: Momentin perustelujen d) kohdassa mai-          penniä, tarvitaan momentiUe henkilökohtai-
65139: nitut kaksi uutta kihlakunnantuomarin-          sen palkkauksenlisän suorittamista varten
65140: virkaa voidaan, oikeusminisberiöstä saatu-      mainituiJ.le  tuomariUe lisäystä     27,243
65141: jen tietojen mukoon, perustaa vasta ,ensi       markkaa 25 penniä.
65142: vuoden heinäkuun 1 päivästä lukien. Mo-            Momentille on edeHä mainituista syistä
65143: mentille aiheutuu tästä vähennystä 77,280       merkitty tasaluvuin lisäystä 25,300 mark-
65144: markkaa.                                        kaa.
65145:    Kllill JanaJkkalan tuomiokunnan tuomari        2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot.
65146: on kuollut viime lokakuussa, siirtyy sano-      Uusien tuomiokuntien perustamisen siir-
65147: tun tuomiokunnan tuomarinvirka uuteen           tyessä, kuten tämän luvun 1 momentin koh-
65148: prukikausjärjesbe1mään. Viran peruspalk-        dalla on mainittu, puolella vuodella, on
65149: kaa ja ikälisiä varten tarvitaan lisäystä       kahden uuden notaarintoimen perustamista
65150: 77,280 markkaa, mis'tä kuitenkin on vähen-      varten ehdotetusta määrärahasta vähen-
65151: nettävä vanhan rahapalkan määrä 2,026           netty puolet eli 25,500 mal'lklrna.
65152: markkaa 55 penniä. Momentille aiheutuu            3. Korvaus käräjäjyvistä (arviomäärä-
65153: siten lisäystä 75,253 markikaa 45 penniä.       raha). Janakkalan tuomiokunnan tuoma-
65154:    Sen johdosta edelleen, että Janakkalan       rinviran uudelleenjärjestelystä johtuen on
65155: tuomiokunnan tuomM'invirkaan viime loka-        momentilta vähennetty 19,600 markkaa.
65156: kuun 30 päivän.ä on siirretty Kuriikijoen
65157: 
65158: 
65159: 
65160: 
65161:                                 Seitsemäs Pääluokka.
65162:            Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
65163: 
65164:           I. Sisäasiainministeriö.              palkkaa, Eduskunta pitää asianmukaisena,
65165:                                                 että samaa palkanlisää suoritetaan myös
65166:   1. Palkkaukset. Kun Eduskunta on 9 Pl.        vastaavassa asemassa oleville merivartiolai-
65167: I luvun 1 momentin kohdalla hyväksynyt          toksen ja rajavartiolaitoksen toimihenki-
65168: esitytksessä tehdyn ehdotuksen, että niille     löille. Eduskunta on sen vuoksi merkinnyt
65169: puolustusvoimien toimihenikilöille, jotka so-   momentille tätä tarkoitusta varten lisäystä
65170: dan aikana palvelivat ja sodan jälkeen jat-     sisäasiainminist,eriön merivartiojaoston koh-
65171: kuvasti toimivat puolustusvoimissa, suori-      dalle 73,600 markkaa ja rajavartioasiain-
65172: tettaisiin ensi vuoden aikana palkanlisää,      osaston kohdalle 100,000 markkaa eli yh-
65173: joka yhteensä vastaa yhden kuukauden            teensä 173,600 markkaa.
65174:                                      Tulo- ja menoarvio.                                     5
65175: 
65176:   Ill. Kihlakuntain hallinto ja maalais-          69,900 markkaa sekä ikä- ja perheiisien
65177:                  poliisi.                         korottamista varten yhteisesti 61,000 mark-
65178:                                                   kaa. Lisäykset ovat yhteensä 246,100 mark-
65179:   1. Kruununvoudit, palkkaukset. Kruu-            kaa.
65180: nunvontien kanslia-apulaisten paikkaamista          Huomioon ottaen edellä tehdyn 9,000
65181: ja muita kansliamenoja varten Eduskunta           markan vähennyksen lisääntyy momentin
65182: on, sisäasiainministeriöitä saadun selvi-         loppusumma 237,100 markalla.
65183: tyksen perusteella, katsonut kohtuulliseksi
65184: merkitä momentille lisäystä 50,000 mark-
65185: kaa.                                                         X. Merivartiolaitos.
65186:                                                     1. Palkkaukset. Edellä I luvun 1 mo-
65187:      IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
65188:                                                   mentin kohdalla mainittua tarkoitusta var-
65189:            Kaupunkien poliisi.                    ten on momentille lisätty 266,300 markkaa.
65190:   1. Palkkaukset. Eduskunta on sisäasiain-          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
65191: ministeriöitä saamansa selvityksen nojalla        I luvun 1 momentin kohdalla mainittua
65192: päättänyt, että momentin perusteluissa mai-       tavkoitusta varten on Eduskunta merkin-
65193: nituista, Helsingin poliisilaitokseen sijoitet-   nyt momentille 509,500 markan lisäyksen.
65194: tavaksi ehdotetuista luovutetun ja vuokra-
65195: tun alueen poliisilaitosten kanslistin toi-
65196: mista on siirrettävä 2 Kuopion ja 1 Joen-                     XI. Rajavartiostot.
65197: suun kaupungin poliisilaitokseen. Kun po-
65198: liisilaitoksen kanslistien palkkaus viimeksi        1. Palkkaukset. Momentille on I luvun
65199: mainituissa kaupungeissa on alhaisempi            1 momentin kohdalla mainittua tarkoitusta
65200: kuin Helsingissä, on momentilta vähennetty        varten lisätty 2,000,000 markkaa.
65201: 9,000 marmkaa.
65202:    Sen johdosta, että Jyväskylän, Kemin ja
65203: Lahden kaupunkien poliisilaitosten toimen-                  XII. Lääkintöhallitus.
65204: haltijain nykyinen palkkaus yleensä ei               1. Palkkaukset. Eduskunta on, lääkintö-
65205: vastaa samansuuruisten kaupunkien, ikuten         hallitukselta saamiensa tietojen perusteella,
65206: Vaasan, Oulun ja Kuopion, vastaavien toi-         harkinnut tarpeelliseksi merkitä momen-
65207: menhaltijain palkkausta, Eduskunta on,            tille tilapäisen työvoiman palkkauksia var-
65208: sisäasiainministeriö}tä saamansa selvityk-        ten lisäystä 114,000 markkaa.
65209: sen perusteella, katsonut kohtuulliseksi,            6. Painatuskustannukset Eduskunnan
65210: että ensiksi mainittujen toimenhaltijain          saamien tietojen mukaan esitetty määrä-
65211: palkkaus korotetaan Vaasan, Oulun ja
65212:                                                   raha ei ole riittävä, minkä vuoksi Edus-
65213: Kuopion      poliisilaitoksissa suoritettavan     kunta on merkinnyt momentille 50,000 mar-
65214: palkkauksen mukaiseksi. Eduskunta on tätä         kan lisäyksen.
65215: tarkoitusta varten merkinnyt momentille li-
65216: säystä: Jyväskylän kaupungin poliisilaitok-
65217: sen toimenhaltijain peruapalkkojen korotta-
65218:                                                   XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-
65219: miseen 59,700 markkaa, Kemin kaupungin
65220:                                                             tautien sairaalat.
65221: poliisilaitoksen toimenhaltijain peruspaJk-
65222: kojen korottamiseen 55,500 markkaa ja               1. Palkkaukset. Eduskunta oo lääkintö-
65223: Lahden kaupungin poliisilaitoksen toimen-         hallitukselta saamansa selvitYJksen nojalla
65224: haltijain     peruapalkkojen    korottamiseen     päättänyt, että tämän momentin peruste-
65225: 6                        1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 102.
65226: 
65227: luissa mainitun Viipurin lääninsairaalan         kan osastoon tulee sijoitettavaksi 23 ja
65228: Rauhan osaston nimi muutetaan Etelä-Sai-         Etelä-Saimaan yleiseen sairaalaan 15 sai-
65229: maan yleiseksi sairaalaksi sekä että perus-      raanhoitajatarta.
65230: tettavaksi ehdotettujen uusien virkojen            Ylihoitajattaret sijoitetaan Viipurin lää-
65231: kohdalla tehdään seuraavat muutokset:            ninsairaalan Kotkan osastoon ja Etelä-
65232:                                                  Saimaan yleiseen sairaalaan.
65233:             Kuopion lääninsairaala.
65234:                                                             Oulun lääninsairaala.
65235:      1 alilääkärin virka, peruspalkka 48,000
65236: mk, muutetaan apulaislääkärin viraksi, pe-         1 kirurgi-alilääkärin virka, peruspalkka
65237: ruspalkka 36,000 mk, ja                          52,500 mk, ja
65238:   1 osastolääkärin virka, peruspalkka 48,000       1 osastolääkärin virka ( naistent.), perus-
65239: mk, samoin apulaislääkärin viraksi, perus-       palkka 52,500 mk, poistetaan.
65240: palkka 36,000 mk.                                  4 kätilösairaanhoitajattaren virkaa, pe-
65241:                                                  ruspalkka 16,800 mk, muutetaan sairaan-
65242:              Vaasan lääninsairaala.              hoitajattaren viroiksi, samoin peruspalkoin.
65243:   1 osastolääkärin virka (röntgen), perus-         Eduskunnan päättämistä muutoksista ai-
65244: palkka 48,000 mk, siirretään Viipurin lää-       heutuu momentille 159,000 mm.•kan vähen-
65245: ninsairaalan Kotkan osastoon.                    nys.
65246:   1 osastolääkärin virka (korvat.) , perus-
65247: palkka 48,000 mk., poistetaan; sijaan on
65248: Viipurin lääninsairaalan Rauhan osaston                XVI. Tuberkuloosiparantolat.
65249: (Etelä-Saimaan yleisen sairaalan) kohdalle          1. Palkkaukset. Eduskunnan lääkintö-
65250: merkitty apulaislää:kärin palkkiotoimi.          hallitukselta saamien tietojen nojalla on
65251:                                                  momentin perusteluissa mainittu, Härmän
65252:           Jyväskylän yleinen sairaala.
65253:                                                  parantolaan perustettavaksi ehdotettu ali-
65254:      1 alilääkärin virka (sisät.), peruspalkka   lääik:ärin virka, peruspalkka 57,000 mk,
65255: 48,000 mk, muutetaan osastolää:kärinvirwksi,     poistettu ja palkattavaksi ehdotettujen pal-
65256: samoin peruspalkoin.                             veluskuntaan kuuluvien henkilöiden luku-
65257:                                                  määrä vähennetty kolmeen. Kun viimeksi
65258:     Viipurin lääninsairaala (Kotkan osasto).     mainittujen toimihenkilöiden vuosipalkkio
65259:   1 osastolääkäri (sukupuolitaut.), perus-       on 6,600 markkaa, aiheutuu momentille
65260: palkka 48,000 mk, lisätään.                      vähennystä yhteensä 76,800 markkaa.
65261: 
65262: Viipurin lääninsairaala (Rauhan osasto).
65263:     (Etelä-Saimaan yleinen sairaala.)                 XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
65264:      1 alilääkärin virka (sisät.), peruspalkka     1. Palkkaukset. Kuluvan vuoden aikana
65265: 48,000 mk, muutetaan osastolääkärin vi-          on osa Mustasaaren sairaalan toimista jää-
65266: raksi, samoin peruspalkoin.                      nyt täyttämättä, ja tästä johtuen on sano-
65267:   1 apulaislääkärin virka, palkkio 18,000        tun sairaalan palkkausmenoista erikoisme-
65268: mk, lisätään.                                    nosäännössä vähennetty 140,000 markkaa.
65269:                                                  Kun kaikki Mustasaaren sairaalan toimet
65270:   2 sairaanhoitajattaren virkaa siirretään       ensi vuoden aikana tulevat olemaan täy-
65271: Viipurin lääninsairaalan Kotkan osastosta        tettyinä, Eduskunta on katsonut tarpeelli-
65272: saman sairaalan Rauhan osastoon (Etelä-          seksi merkitä momentille lisäystä 140,000
65273: Saimaan yleiseen sairaalaan), joten Kot-         markkaa.
65274:                                     Tulo- ja menoarvi.o.                                  7
65275: 
65276:      XVIII. Sairaanhoitajataropetus.           seja äitiysneuvonnassa, Eduskunta on tätä
65277:                                                tarkoitusta varten merkinnyt momentille
65278:   3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-        lisäystä 45,000 markkaa.
65279: raha). Sen johdosta, että Helsingin sai-
65280: raanhoitajataropiston uusi talo ensi vuoden
65281: aikana ei tule olemaan sairaanhoitajatar-                  XXIII. Väestönsuojelu.
65282: opiston käytössä, on momentilta vähennetty       8. Väestönsuojelukeskuskoulua varten.
65283: 290,000 markkaa.                               Erään rahaasia-aloitteen johdosta on uudel-
65284:    Eduskunta katsoo kuitenkin olevan syytä     le momentille merkitty 258,500 markkaa
65285: huomauttaa, että opistorakennus, niin pian     väestönsuojelukeskuskoulua varten.
65286: kuin olosuhteet sallivat, on saatava käy-
65287: tettäväksi siihen tarkoitukseen, jota varten      Eduskunta on tämän luvun kohdalla kä-
65288: se on rakennettu.                              sitellyt rahaasia-aloitteen määrärahan osoit-
65289:                                                tamisesta väestönsuojelulain kunnille ja
65290:             XIX. Kätilöopetus.                 yksityisille aiheuttamien kustannusten kor-
65291:                                                vaamista varten. Eduskunta pitää kysy-
65292:   6. Sekalaiset menot. Kun on osoittautu-      mystä tärkeänä ja kiireellisesti ratkaista-
65293: nut tarpeelliseksi ensi vuoden aikana jär-     vana sekä odottaa, että Hallitus ottaa ky-
65294: jestää vanhemmille kätilöille ~ertauskurs-     symyksen harkittavakseen.
65295: 
65296: 
65297: 
65298: 
65299:                                Kahdeksas Pääluokka.
65300:           Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
65301: 
65302:             II. Valtiokonttori.                kustannukset uudelle 4 momentille. Mo-
65303:                                                mentin loppusumma vähenee 60,000 mar-
65304:   3. Tarverahat (siirtomääräraha). Edus-       kalla.
65305: kunta on merkinnyt tämän momentin koh-           4. Painatuskustannukset. Momentille on
65306: dalla huomioidut valtiokonttorin painatus-     merkitty 60,000 ma,J.1kkaa.
65307: 
65308: 
65309: 
65310: 
65311:                               Kymmenes Pääluokka.
65312:              Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
65313: 
65314:           VII. Kansakoululaitos.                           Alakansakouluseminaarit.
65315:          Yläkansakouluseminaarit.                14. Apurahat varattomille oppilaille.
65316:   10. Apurahat varattomille oppilaille.        Tämän luvun 10 mmnentin kohdalla mai-
65317: Eduskunnan mielestä on tälle mmnentille        nitusta syystä Eduskunta on harkinnut
65318: ehdotettu määräraha kohtuuttoman pieni,        kohtuulliseksi merkitä momentille lisäystä
65319: minkä vuoksi momentille on merkitty li-        25,000 markkaa.
65320: säystä 100,000 markkaa.
65321: 8                       1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 102.
65322: 
65323:      Kansakoululaitoksen valtionavustus.           6.   Opintokerhotoiminnan      tukeminen.
65324:                                                  Eduskunnan mielestä momentille ehdotettu
65325:   28. Lisäavustus käykimmille ja harvaan-        määräraha on kohtuuttoman pieni, minkä
65326: asutuille sekä rajaseutukunnille kansakou-       vuoksi Eduskunta on merkinnyt lisäystä
65327: lulaitoksen ylläpitomenoihin. Eduskunnan         100,000 markkaa.
65328: käsityksen mukaan on momentin perustelu-
65329: jen b) kohdassa ehdotettu vähennys koh-
65330: tuuttoman suuri, minkä vuoksi Eduskunta
65331: on merkinnyt momentille 125,000 markan           XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat-
65332: lisäyksen.                                                       taminen.
65333: 
65334:                                                    2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen,
65335:      Erinäiset kansakoululaitoksen menot.        taiteen ja urheilun edistämiseksi (arvio-
65336:                                                  määräraha). Eduskunnalle on ,esitetty ope-
65337:     30. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä-     tusministeriössä laadittu suunnitelma raha-
65338: siirtolaissa varattomille, etupäässä sairaille   arpajaisten voittovarojen jakamiseksi ensi
65339: ja heikoille kansakoululapsille. Eduskunta       vuoden aikana. Sen mukaan jaettaisiin tie-
65340: on katsonut kohtuulliseksi merkitä momen-        dettä edistäviin tarkoituksiin 5,973,000
65341: tille lisäystä 100,000 markkaa.                  markkaa, taidetta edistäviin tarkoituksiin
65342:    35. Sekalaiset menot. Määrärahasta myön-      7,987,500 markkaa ja urheilua edistäviin
65343: nettävien avustusten pysyttämiseksi ennal-       tarkoituksiin 150,000 markkaa. Suunnitelma
65344: laan Eduskunta on merkinnyt momentille           on laadittu edellyttäen, että 85 prosenttia
65345: lisäystä 75,000 markkaa.                         arvoista tulee ensi vuonna myydyksi.
65346:    38. Lakkautuspalkan korvaus Hangon,              Raha-arpajaisten tuoton määrää ei voida
65347: Viipurin, Käkisalmen ja Sortavalan kau-          nykyisissä oloissa tarkoin arvioida, jota
65348: punkikuntain kansakoulunopettajille (arvio-      paitsi ensi vuoden aikana voi sattua tar-
65349: määräraha). Sen johdosta, että suurin osa        peita, joita varten raha-arpajaisten voitto-
65350: luovutetun ja vuokratun alueen kaupunki-         varoista olisi annettava avustusta, mutta
65351: kuntain kansakoulunopettajista Eduskun-          jotka vielä eivät ole tiedossa. Eduskunnan
65352: nan saamien tietojen mukaan jo on sijoi-         mielestä olisi kuitenkin mainittua suunni-
65353: tettu uusiin toimiin, on momentilta vähen-       telmaa sen pääkohdissa mahdollisuuksien
65354: netty 250,000 markkaa.                           mukaan pyrittävä noudattamaan.
65355:                                                     Mitä erityisesti tulee taidetta edistäviin
65356:                                                  tarkoituksiin suunniteltujen avustusten ja-
65357:                                                  koon, Eduskunta edellyttää, että eri
65358:       X. Yhteiskunnallinen valistustyö.           järjestöille annettavia avustuksia alennet-
65359:                                                  taessa tämä mahdollisuuksien mukaan teh-
65360:   3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avus-         dään suhteellisesti, tähänastiset avustuk-
65361: tus. Eduskunta on katsonut kohtuulliseksi        set huomioon ottaen. Jos raha-arpajaisten
65362: merkitä momentille lisäystä 50,000 markkaa.      tuotto suunnitelmassa edellytetystä mää-
65363:    5. Avustukset erinäisille valist'ttsjärjes-    rästä lisääntyy taikka urheilujärjestöjen
65364: töille. Silmällä pitäen sitä, ettei tältä mo-    toimeenpanema veikkausjärjestelmä näille
65365: mentilta suoritettavia avustuksia tarvittaisi     tuottaa niin paljon varoja, ettei tältä mo-
65366: ensi vuoden aikana vähentää niin suuressa         mentilta tarvitse suorittaa avustuksia ur-
65367: määrin, kuin Hallitus on ehdottanut, Edus-       heilujärjestöille, voidaan täten liikeneviä
65368: kunta on merkinnyt momentille 60,000 mar-         varoja käyttää lisäavustuksiksi taidetta
65369: kan lisäyksen.                                    edistäviin tarkoituksiin.
65370:                                    Tulo- ja menoarvio.
65371: 
65372: 
65373:                               Yhdestoista Pääluokka.
65374:            Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
65375: 
65376:  II. Maatalousministeriön asutusasiain-         VIII.   Yksityisluontoiset maataloudelliset
65377:                osasto.                                         oppilaitokset.
65378:    7. Maiden tutkiminen asutusta varten                   Kotitalousoppilaitokset.
65379: (arviomääräraha). Eduskunnan saamien               7. Palkkaukset. Kun kuluvan vuoden
65380: tietojen mukaan esitetty määräraha ei ole       erikoismenosäännössä on Itä-Karjalan kier-
65381: riittävä, minkä vuoksi momentille on mer-       tävän kotitalouskoulun palkkauksia varten
65382: kitty lisäystä 100,000 markkaa.                 osoitettu vain 24,000 markan määräraha,
65383:                                                 on momentilta vähennettävä perusteluissa
65384:                                                 mainitun 36,000 markan palkkausmäärä-
65385:    VII. Valtion maataloudelliset oppi-          rahan asemesta vain sanotut 24,000 mark-
65386:                laitokset.                       kaa. Eduskunta on sen vuoksi merkinnyt
65387:                                                 momentille lisäystä 12,000 markkaa.
65388:    3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
65389:                                                    8. Muut ylläpitomenot. Sen johdosta,
65390: raha). Kun Uudenkirkon kotitalouskou-
65391:                                                 että Karjalan Marttapiiriliiton talouskoulu
65392: lulle, joka ensi vuoden aikana tulee jatk~­
65393:                                                 tulee jatkamaan toimintaansa ensi vuoden
65394: maan toimintaansa viisikuukautisena oppi-
65395:                                                 aikana Eduskunta on katsonut kohtuulli-
65396: laitoksena, menoarviossa ei ole varattu
65397:                                                 seksi ~erkitä momentille sanotun talous-
65398: määrärahaa lämmitys- ja valaistusmenoja
65399:                                                 koulun ylläpitomenoja varten maatalous-
65400: varten, Eduskunta on sanottua ta11koitusta
65401:                                                 hallituksen käytettäväksi 30,000 markan
65402: varten merkinnyt momentille lisäystä 7,000
65403:                                                 lisäyksen.
65404: markkaa.
65405:    5. Sekalaiset menot. Uudenkirkon koti-
65406: talouskoulun sekalaisia menoja varten on                X. Maanparannustoiminta.
65407: momentille merkitty lisäystä 6,000 markkaa.
65408:                                                             Valtion avustukset.
65409:    Eduskunta on tämän luvun kohdalla kä-
65410:                                                    5. Valtion avustuks.et maanparannustöi-
65411: siteUyt rahaasia-aloitteet määrärahojen
65412:                                                 den kustantamiseksi (siirtomääräraha). Kun
65413: osoittamisesta Kurkijoen maamiesopiston
65414:                                                 kotimaisen viljatuotannon yhtenä tärkeim-
65415: siirtämiseksi Tornionjokilaaksoon, Uuden-
65416:                                                 pänä edellytyksenä on tehokas maanparån-
65417: kirkon maamieskoulun siirtämiseksi Sata-
65418:                                                 nustoimirrta ja esitetty määräraha Edus-
65419: kuntaan sekä Itä-Karjalan tietopuolisen
65420:                                                 kunnan käsityksen mukaan ei tule riittä-
65421: karjanhoitokoulun siirtämiseksi Perä-Poh-
65422:                                                 maan       välttämättömimpiin   avustuksiin,
65423: jolan maanviljelysseuran alueelle. Kun tä-
65424:                                                 Eduskunta on, myös asiasta tehdyn raha-
65425: män laatuisten asiain valmistelu kuuluu
65426:                                                 asia-aloitteen johdosta, merkinnyt momen-
65427: asianomaisille ammattivirastoille ja Halli-
65428:                                                 tille lisäystä 5,000,000 markkaa.
65429: twkselle, Eduskunta odottaa, että Hallitus
65430: ottaa aloitteissa tarkoitetut asiat harkitta-
65431: vakseen ja samalla selvittää ne muut maa-                     XIII. Kalastus.
65432: talousopetuksen uudelleen järjestelyä kos-
65433: kevat kysymykset, jotka ovat alueluovutuk-        3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. Sen
65434: sesta aiheutuneet.                              johdosta, että luovutetulta alueelta siirty-
65435: 
65436:                                                                                            2
65437: 10                      1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 102.
65438: 
65439: neet kalastajat uusilla asuinpaikoillaan          15. Maatalouskerhotoiminta. Kun maa-
65440: ovat pyrkineet jatkamaan elinkeinonsa har-     talouskerhotoimintaa Eduskunnan mielestä
65441: joittamista, Eduskunta ei ole pitänyt tar-     nykyisissä oloissa on pyrittävä mahdolli-
65442: koituksenmukaisena määrärahan vähentä-         suuksien mukaan edistämään, Eduskunta
65443: mistä niin suuressa määrin, kuin Hallitus      on merkinnyt momentille lisäystä 300,000
65444: on ehdottanut, vaan on tästä syystä mer-       markkaa.
65445: kinnyt momentille lisäystä 100,000 mark-         19. Valtionavut erinäisille yhdistyksille
65446: kaa.                                           ja yksityisille. Erään rahaasia-aloitteen
65447:                                                johdosta on momentille merkitty lisäystä
65448:                                                120,000 markkaa annettavaksi valtionapuna
65449:      XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus-
65450:                                                Suomen Puutarhanviljelijäin Liitolle hedel-
65451:                  toiminta.
65452:                                                mäpuunhoitajien koulutuskurssien toimeen-
65453:                  Koeasemat.                    panemista varten.
65454:   16. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar-
65455: viomääräraha). Kun laidunkoeaseman muut
65456: menot eivät sisälly tämän menoryhmän                    Muut valtion avustukset.
65457: määrärahoihin, Eduskunta on katsonut tar-         20. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot
65458: koituksenmukaiseksi siirtää momentin pe-        (siirtomääräraha).     Hallituksen esityk-
65459: rusteluissa mainitun laidunkoeaseman muo-      sessä on tämän momentin perustelu-
65460: napalkkojen tulouttamista varten ehdotetun     jen b) kohdassa mainitun 20,000,000 mar-
65461: määrärahan tämän luvun 21 momentille.          kan määrärahan lisäksi, joka on tarkoi-
65462: Momentilta on tästä syystä vähennetty          tettu käytettäväksi uudis- ja laidunviljelys-
65463: 100,000 markkaa.                               palkkioihin siirtoväelle ja näille valmista
65464:                                                peltoa luovuttaneille viljelijöille, vielä
65465:                Paikalliskokeet.                erikseen 11 Pl. XVI luvun 17 momentilla
65466:                                                ehdotettu määräraha, josta voidaan suorit-
65467:  21. Laidunkokeet. Tämän luvun 16 mo-
65468:                                                taa siirtoväen pika-asutuslain edellyttämiä
65469: mentin kohdalla mainitusta syystä on mo-
65470:                                                uudisviljelyspalkkioi ta.
65471: mentille merkitty 100,000 markan lisäys.
65472:                                                   Eduskunnan mielestä tällaista järjestelyä
65473:                                                ei voida pitää asianmukaisena, koska siitä
65474:                                                voi olla seurauksena, että siirtoväkeen kuu-
65475:         XV. Maatalouden tukeminen.             luvat henkilöt, jotka eri tavoin ovat saaneet
65476:                                                itselleen tilan, joutuvat eri asemaan uudis-
65477:          Neuvontatyön avustaminen.
65478:                                                viljelyspalkkioiden saantiin nähden. Edus-
65479:   7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin-      kunta on sen vuoksi katsonut tarkoituksen-
65480: pitoyhtymät. Eduskunta on maatalousmi-         mukaiseksi yhdistää molemmat maara-
65481: nisteriöitä saamansa selvityksen perusteella   rahat samalle momentille ja näin ollen siir-
65482: katsonut tarkoituksenmukaiseksi merkitä        tänyt tälle momentille, sen perustelujen b)
65483: karjanjalostusyhdistyksille annettavia avus-   kohdassa mainittuun tarkoitukseen käy-
65484: tuksia varten 100,000 markan lisäyksen ja      tettäväksi, sen osan 11 Pl. XVI luvun 17
65485: pienviljelijäin sonninpitoyhtymien avustus-    momentin määrärahasta, 40,000,000 mar-
65486: määrärahaan 300,000 markan lisäyksen.          kasta, joka Eduskunnan käsityksen mukaan
65487:   Momentille merkityt lisäykset ovat yh-       olisi käytettävä uudisviljelyspalkkioita var-
65488: teensä 400,000 markkaa.                        ten, eli 25,000,000 markkaa.
65489:                                     Tulo- ja menoarvio.                                 11
65490: 
65491:   Kun uudis- ja laidunraivauspalkkioihin                  XVI. Asutustoiminta.
65492: ehdotettu määräraha, vaikka sitä onkin
65493:                                                              Maanhankinta.
65494: huomattavasti korotettu, Eduskunnan käsi-
65495: tyksen mukaan ei tule riittämään ensi             17. Siirtoväen rakennuspalkkiot (siirto-
65496: vuonna suoritettavia palkkioita varten, on     määräraha). Edellä XV luvun 20 momen-
65497: momentille merkitty lisäystä vielä 5,000,000   tin kohdalla mainitusta syystä on momen-
65498: markkaa.                                       tilta vähennetty 25,000,000 markkaa.
65499:   Momentille tehdyt lisäykset ovat yhteensä       Kun momentilta on poistettu määrärahat
65500: 30,000,000 markkaa.                            uudisviljelyspalkkioita varten, on momen-
65501:                                                tin nimikettä vastaavasti muutettu.
65502: 
65503: 
65504:                               Kahdestoista Pääluokka.
65505: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnon-
65506:                                     haarat.
65507: 
65508:        II. Tie- ja vesirakennushallitus.       ten tarvittavaa määrärahaa ole käytettä-
65509:                                                vissä, tiet pääsevät rappeutumaan ja niiden
65510:   1.   Palkkaukset. Kun momentin perus-        korjaaminen tulee myöhemmin vaatimaan
65511: telujen b) kohdassa vähennettäväksi ehdo-      moninkertaisen menon. Eduskunta on sen
65512: tettu 6,000 markan virantoimitusraha pää-      vuoksi merkinnyt momentille välttämättö-
65513: johtajanviran väliaikaisesta hoitamisesta      mäksi harkitsemansa 10,000,000 markan
65514: Eduskunnan mielestä on katsottava asetuk-      lisäyksen.
65515: seen perustuvaksi menoksi, Eduskunta on           3. Maanteiden aukipitäminen moottori-
65516: palauttanut tämän määrärahan momentille        ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Kun lii-
65517: ja siis merkinnyt lisäystä 6,000 markkaa.      kenne maanteillä talven aikana ei tule
65518:                                                entisestään vähentymään, Eduskunta ei ole
65519:          V. Tie- ja vesirakennukset.           voinut hyväksyä esityksessä ehdotettua
65520:                                                määrärahan vähentämistä. Momentille on
65521:                   Tietyöt.                     näin ollen merkitty lisäystä 2,000,000
65522:   2. Lääninhallitusten hoidossa olevien        markkaa.
65523: maanteiden ja siltojen sekä lossien kun-
65524: nossapito. Eduskunnan mielestä ei ole
65525: asianmukaista vähentää maanteiden kun-                XI. Erinäiset määrärahat.
65526: nossaJpitoa varten ensi vuoden aikana osoi-       6. Matkailuliikenteen edistäminen. Työ-
65527: tettavaa määrärahaa niin suuressa määrin,      väen matkailuliitto r. y:n avustuksen korot-
65528: kuin Hallitus on ehdottanut, koska, ellei      tamiseksi Eduskunta on merkinnyt momen-
65529: välttämättömimpiä kunnossapitomenoja var-      tille lisäystä 25,000 markkaa.
65530: 
65531: 
65532:                               Kolmastoista Pääluokka.
65533:    Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
65534: 
65535:    IV.     Merenkulkulaitoksen alukset.        selvityksen nojalla merkinnyt momentille
65536:                                                ikälisiä varten ehdotettuun määrärahaan
65537:   1. Patkkaukset. Eduskunta on saamansa        lisäystä 1,000 markkaa.
65538: 12                       1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 102.
65539: 
65540:          IX. Muu teknillinen opetus.                Eduskunta on tämän menoryhmän koh-
65541:                                                  dalla käsitellyt rahaasia-aloitteen määrä-
65542:                Teollisuuskoulut.
65543:                                                  rahan osoittamisesta teollisuuskoulun pe-
65544:   7. Palkkaukset. Eduskunta on Halli-            rustamiseksi Lappeenrantaan. Eduskunta
65545: tuksen esityksen N: o 104 johdosta hyväk-        pitää uuden teollisuuskoulun perustamista
65546: synyt lain eräiden lakien voimaantulon           Itä-Suomeen suotavana, mutta kun kysy-
65547: lywkäämisestä niin muutettuna, että laki         mys vielä kaipaa valmistelua Hallituksen
65548: tekninisistä oppi1aitoksista 26 päivältä tou-    ja asianomaisten ammattivirastojen taholta,
65549: kQikuuta 1939 tulee voimaan ensi vuoden          Eduskunta odottaa, että Hallitus ottaa
65550: alusta, mikäli se koskee valtion teknillisiä     asian harkittavakseen.
65551: oppilaitoksia.   Kun      lain   voimaantulo
65552: kauppa- ja teollisuusministeriön antaman
65553: selvityksen mukaan aiheuttaa sen, että                  XII. Geologinen toimikunta.
65554: eräiden valtion teollisuuskoulujen palkkaus-       1. Palkkaukset. Yhden apulaisgeologin
65555: menoja on ensi vuoden alusta lukien lisät-       peruspalkan korottamiseksi 39,000 markasta
65556: tävä, Eduskunta on merkinnyt momentille          48,000 markkaan Eduskunta on harkinnut
65557: tätä varten tarvittavan lisäyksen 636,000        kohtuulliseksi merkitä momentille lisäystä
65558: markkaa.                                         9,000 markkaa.
65559: 
65560: 
65561: 
65562: 
65563:                                    Neljästoista Pääluokka.
65564:                Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
65565:             II. Vakuutusneuvosto.                XVI. Raittius- ja siveellisyystyön tukemi-
65566:                                                   nen sekä erinäiset huoltoavustukset.
65567:      2. Jäsewten, asriantuntijain sekä ylimää-
65568:                                                    1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimus-
65569: räisen henkilökunnan palkkiot. Sotatapa-
65570:                                                  työ. Huomioon ottaen raittiustyön merki-
65571: turma-asiain käsittelyn jouduttamiseksi va-
65572:                                                  tyksen nykyisinä aikoina Eduskunta on,
65573: kuutusneuvostossa Eduskunta on katsonut
65574:                                                  myös erään rahaasia-aloitteen johdosta, kat-
65575: tarpeelliseksi merkitä momentille tilapäisen
65576:                                                  sonut kohtuulliseksi merkitä momentille li-
65577: työvoiman palkkioita varten 87,000 mar-
65578:                                                  säystä 500,000 markkaa.
65579: kan lisäyksen.
65580: 
65581:                                                        XVIII. Erinäiset määrärahat.
65582:                                                    5. Erinäiset apurahat. Eduskunta on
65583:              IV. Sosiaalivakuutus.               katsonut kohtuulliseksi korottaa Hallituksen
65584:                                                  ehdottamaa määrärahaa 50,000 markalla,
65585:   4. Korvaukset sotapalveluksesta aiheutu-       etupäässä sitä silmällä pitäen, ettei Helsin-
65586: neen ruumiinvamman tai sairauden joh-            gin Taloustyöntekijäin yhdistykselle ja va-
65587: dosta (arviomääräraha). Eduskunnan hy-           rattomien monilapsisten perheiden äitien
65588: väksyttyä, Hallituksen esityksen N:o 147         kesävirkistyksestä huruehtiville järjestöille
65589: johdosta, sotatapaturmalain on laista ai-        annettavia apurahoja tarvittaisi alentaa.
65590: heutuvia menoja varten momentille lisätty          Momentille on näin ollen merkitty li-
65591: 100,000,000 markkaa.                             säystä 50,000 markkaa.
65592:                                     Tulo- ja menoarvio.                                13
65593: 
65594: 
65595:                              Viidestoista Pääluokka.
65596:                               Sekalaiset yleiset menot.
65597: 
65598:         II. Erinäiset määrärahat.              ja toimista suoritettavan palkikam.kseu pe-
65599:                                                rusteista 29 päivänä joulukuuta 1923 anne-
65600:    14. Väliaikaiset lisäpalkkiot valtion vi- tun lain 3 § :ssä mainittuun palkkausluok-
65601: t·an ja toimen haltijoille (arviomääräraha) ka.an. Valtion palveluksessa olevalla yli-
65602: (kertameno). Eduskunta on katsonut koh- määräis:ellä toimenhaltija:Ha tar'koitetaan
65603: tuulliseksi, että määrä.rahasta maksetaan henkilöä, jonka kuukausipa[!lcldo maksetaan
65604: ensi vuoden aikana:                            valtion tulo- ja menoarvioon otetusta palk-
65605:    1) kalliinajanlisää                         kausmäärärahasta ja joka on oHut toimessa
65606:    a) 300 markkaa kuukaudessa peruspalk- vähintään puoli vuotta.
65607: kaiselle viran tai toimen haltijalle, jonka      Edellä olevan jakosuunnitelman toteut-
65608: peruspalkka on alle 33,000 markkaa vuo- tamiseksi tarvitaan Eduskunnan hanilclri-
65609: dessa, sekä ylimääräiselle toimenhaltijalle, man selvityksen mukaan 80,000,000 mark-
65610: jonka palkkaus on alle 33,000 markkaa vuo- kaa enemmän kuin Hallituksen esityksessä
65611: dessa; ja                                      on ehdotettu. Eduskunta on näin ollen
65612:    b) 200 markkaa kuukaudessa peruspalk- merkinnyt momentille mainitun 80,000,000
65613: lmiselle viran tai toimen haltijaUe, jonka markan lisäyksen. Sitä paitsi Eduskunta
65614: peruspalkka on 33,000-48,000 markkaa on katsonut asianmukaiseksi merkitä mää-
65615: vuodessa, sekä ylimääräiselle toimenhalti- rärahan arviomäärärahaksi.
65616: jalle, jonka vuosipalkkaus on vastaavan          Kun valtion palveluksessa pernsp.alkkais-
65617: suuruinen; sekä                                ten ja ylimääräisten viran ja toimen halti-
65618:    2) väliaikaista perheilisää 175 marlukaa jain lisäksi on huomattava määrä kuukausi-
65619: kuukaudessa p.eruspalk:lmiseHe viran tai palkkaa nauttivia, työsopimuksen peru~­
65620: toimen haltijalle ja ylimääräiselle toimen- teella palvelukseen otettuja henkilöitä ja kun
65621: haltijalle jokaiseJ·ta 16 vuotta nuoremmalta Eduskunnan mielestä olisi kohtuutonta, että
65622: omalta, otto- ja kasvattilapselta, joka on he eivät saisi lisäpalkkiota, Eduskunta lau-
65623: hänen elätettävänään ja joka aikaisemmin suu edellyttävänsä, että myös näiden hen-
65624: annettujen säännösten mukaan ei ole tuot- kilöiden palkkausta ensi vuoden aikana vas-
65625: tanut oikeutta perhelisään.                    taavasti parannetaan.
65626:    Edellä sanotusta kalliinajanlisästä mak-      Tässä yhteydessä Eduskunta vielä kiin-
65627: setaan, jos viran tai toimen haltijalla on nittää Hallituksen huomion eläkkeellä ole-
65628: valtion asunto tai ruoka, ainoastaan puo- vien viran ja toimen haltijain eläke-etujen
65629: let, ja jos hänellä on sekä asunto että · mahdollista parantamista koskevaan kysy-
65630: ruoika, ainoastaan neljännes.                  mykseen sekä jättää HaUitu:ksen hal1k:itta-
65631:    Kalliinajanlisää ja väliailkaista. perhe- va:ksi, eikö myös maalaiskansakoulujen opet-
65632: lisää ei ma;kseta sivutoimen hoitajalle tajille ensi vuoden aikana olisi suoritettava
65633: eikä lakkautuspalkalla oiJ.evalle, mutta kyllä väliaikaista lisäpalmkiota.
65634: henkilölle, joka hoit:aa avointa peruspalk-
65635: kaista virkaa tai tointa.
65636:    Valtion peruspaJkk:aisella viran ja toi-         III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön
65637: men haltijalla Eduskunta tarkoittaa vaki-                         voittoon.
65638:  naista viran ja toimen haltijaa, jonka virka    1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon
65639:  tai toimi kuuluu j01honkin va:ltion viroista (arviomääräraha). Sen johdosta, että Edus-
65640: 14                     1940 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N: o 102.
65641: 
65642: kunta on hylännyt Hallituksen esitykseen       voiton käyttämisestä annetun lain väliai-
65643: N: o 143 sisältyvän ehdotuksen laiksi väki-    kaisesta muuttamisesta, on momentille mer-
65644: juomayhtiön verottamisesta ja sen vuosi-       kitty lisäystä 22,000,000 markkaa.
65645: 
65646: 
65647: 
65648: 
65649:                              Kuudestoista Pääluokka.
65650:      Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
65651: 
65652:         II. Ylimääräiset eläkkeet.             ylimääräisiä eläkkeitä työkyvyttömille ja
65653:                                                varattomille vapaussodan rintamamiehille
65654:   1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläk-        on ruvettava myöntämään jo kuluvan vuo-
65655: keet. Kun valtioneuvosto viime lokakuun        den aikana, on momentille merkitty lisäyk-
65656: aikana on määrännyt, että tämän luvun pe-      senä näitä eläkkeitä varten tarvittava vuo-
65657: rusteluissa 4 momentin kohdalla mainittuja     tuinen määräraha, 1,000,000 markkaa.
65658: 
65659: 
65660: 
65661: 
65662:                            Seitsemästoista Pääluokka.
65663:                         Valtionvelan korot ja kustannukset.
65664: 
65665:        I. Ulkomaisen velan korko.              määräraha). Eduskunnan mielestä kor-
65666:                                                vausobligatioiden korko on maksettava ob-
65667:    9. Vuonna 1941 otettavien ulkomaisten       ligatioiden haitijoille rauhanteon päivästä,
65668: lainain korot (arviomääräraha). Eduskun-       maaliskuun 12 päivästä 1940, lukien eikä,
65669: nan valtiovarainministeriöltä saaman selvi-    kuten esityksen perusteluissa on mainittu,
65670: tyksen nojalla on momentilta vähennetty        elokuun 10 päivästä 1940.
65671: 10,000,000 markkaa.                               17. Vuonna 1941 otettavien lainain ko-
65672:                                                rot (arviomääräraha). Tämän luvun 15 mo-
65673:                                                mentin kohdalla mainitusta syystä on mo-
65674:        II. Kotimaisen velan korko.             mentilta vähennetty 15,000,000 markkaa.
65675:                                                   18. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten
65676:    15. Vuonna 1940 otettujen lainain korot     valtion velkasitoumusten korot (arviomää-
65677: (arviomääräraha). Eduskunta on katsonut        räraha). lYIOilllentille on siirretty tämän
65678: tarkoituksenmukaiseksi merkitä määrärahan      luvun 15 momentilta 5,000,000 markkaa
65679: siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion   ja 17 momentilta 15,000,000 markkaa. Mo-
65680: velkasitoumusten korkoja varten tämän lu-      mentin loppusumma on 20,000,000 maiik-
65681: vun kohdalle uudelle 18 momentille. Tämän      kaa.
65682: vuoksi on 15 momentilta vähennetty                lVIomentin menoarvioon ottamisen joh-
65683: 5,000,000 markkaa.                             dosta muuttuu seuraavan momentin järjes-
65684:    16. Korvausobligatioiden korot (arvio-      tysnumero 19: ksi.
65685:                                       Tulo- ja menoarvio.                                       15
65686: 
65687: 
65688:                             Kahdeksastoista Pääluokka.
65689:                   Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
65690: 
65691:                                    Valtion liiketoiminta.
65692:                                   L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
65693: 
65694:               Valtionrautatiet.                     tin kohdalla mainitusta syystä on tälle
65695:   II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja            momentille merkittyä määrärahaa lisätty
65696:               käyttömenot.                          10,000,000 markalla.
65697: 
65698:               Liikkuva kalusto.
65699:   18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja
65700: koneellisten laitteiden kunnossapito (arvio-                     Posti- ja lennätinlaitos.
65701: määräraha). Kun ·ensi vuoden aikana on
65702: pakko asettaa liikenteeseen sellaistakin van-          VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja-
65703: hempaa kalustoa, joka vaatii perinpohjaista                  hallinto ja hoitomenot.
65704: korjausta, ei esitetty määräraha tule riittä-
65705: mään. Rautatiehallitukselta saadun selvi-                              H enkilömenot.
65706: tyksen perusteella on momentille sanottua
65707:                                                       2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
65708: tarkoitusta    varten    merkitty     lisäystä
65709:                                                     ja satunnaisten töiden suorittaminen (ar-
65710: 6,000,000 markkaa.
65711:                                                     viomääräraha). Eduskunta on, myös teh-
65712:                                                     dyn rahaasia-aloitteen johdosta, harkinnut
65713:            III. Pääkonepajat.                       kohtuulliseksi maalaiskirjeenikantajain palk-
65714:   13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (ar-          kioiden korottamista varten merkitä mo-
65715: viomääräraha). Edellä II luvun 18 momen-            mentille lisäystä 1,821,700 markkaa.
65716: 16                        1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 102.
65717: 
65718: 
65719: 
65720:                                       Pääomamenot.
65721:                                Yhdeksästoista Pääluokka.
65722:                              Tuloa tuottavat pääomamenot.
65723: 
65724:      1. Sijoitukset valtion liiketoimintaan,    puolustuslaitoksen    tehtaiden   toiminta-
65725:          metsätalouteen ja maatiloihin.         alueilla.
65726: 
65727:                                                 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
65728: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin-           riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
65729:                 nonhaarat.
65730:                                                    10. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää-
65731:   2. Henkilökunnan ja työväen rakennuk-         minen (siirtomääräraha). Rautatiehallituk-
65732: set puolustuslaitoksen tehtaille (arviomäärä-   selta saamansa selvityksen perusteella Edus-
65733: raha). Eduskunta kiinnittää tämän mo-           kunta on päättänyt, että momentin perus-
65734: mentin kohdalla Hallituksen huomiota            teluihin otettu määrärahan käyttösuunni-
65735: omakotirakennustoiminnan         edistämiseen   telma muutetaan näin kuuluvaksi:
65736:   3 raskasta tavarajunaveturia a 3,375,000 mk, jotka sisältyvät vuoden
65737:     1940 muutettuun menoarvioon ja joiden hinnasta siihen on otettu               mk
65738:     alkuosana 5,800,000 mk ..................................... .            4,325,000
65739:   1 raskas tavarajunaveturi .................................... .            3,375,000
65740:   5 kevyttä tavarajunaveturia K 5 a 1,900,000 mk ............... .            9,500,000
65741:   4 neliakselista konduktöörivaunua a 160,000 mk ............... .              640,000
65742:  16 kaksiakselista        "         a 100,000 mk ............... .            1,600,000
65743: 220 katettua tavaravaunua           a 60,000 mk ............... .            13,200,000
65744:  50 soravaunua                      a 45,000 mk ............... .             2,250,000
65745: Tavaravaunujen jarrutehon lisäämiseen ......................... .               500,000
65746: Vanhojen vaunujen uusimiseen vanhoille aluskehyksille ........... .           2,500,000
65747: Varakattilain hankkimiseen vetureihin a 300,000 mk ............... .          1,200,000
65748: Rautatiehallituksen käytettäväksi ............................... .           2,910,000
65749:                                                                              42,000,000 mk
65750:        Momentin loppusumma pysyy ennallaan.
65751:    11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra-      on käytettävä samaan tarkoitukseen Kou-
65752: doilla (siirtomääräraha) . Kun liikenne         volan-Kotkan rataosalla.
65753: Kouvolan-Kotkan rataosalla on huomatta-            Eduskunta on katsonut tarpeelliseksi
65754: vasti kasvanut ja ratakiskojen vaihto ja        momentin perustelujen 11) kohdassa mai-
65755: uusinta tällä rataosalla on osoittautunut       nittuun tarkoitukseen merkitä lisäystä
65756: välttämättömäksi, Eduskunta on katsonut         300,000 markkaa käytettäväksi rautatiehal-
65757: tarpeelliseksi muuttaa momentin peruste-        lituksen lähempien määräysten mukaan
65758: luissa mainittua määrärahan käyttösuunni-       Pieksämäen ratapihan valaistuslaitteiden
65759: telmaa siten, että Helsingin-Turun rata-        parantamiseen.
65760: osan ratakiskojen vail).toon ja uusintaan          Rautatiehallitukselta saadun selvityksen
65761: suunniteltu 4,585,000 markan määräraha          perusteella Eduskunta on pitänyt momentin
65762:                                                                                                1
65763: 
65764:                                                                                                1
65765: 
65766:                                                                                                1
65767:                                     Tulo- ja menoarvio.                                  17
65768:                                                                                                    1
65769: perustelujen 16) kohdassa mainittuun tar-                    II. Avustuslainat.
65770: koitukseen, arvaamattomiin uudisrakennuk-                                                          1
65771:                                                  Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-
65772: siin, rautatiehallituksen käytettäväksi, ehdo-
65773:                                                                  nonhaarat.
65774: tettua määrärahaa riittämättömänä ja mer-                                                          1
65775: kinnyt momentille lisäystä 4,185,000 mk.           3. Lainat maanparannustöihin (siirto-
65776:    Momentille tehdyt lisäykset ovat yhteensä     määräraha). Edellä 11 Pl. X luvun 5 mo-               1
65777: 4,485,000 markkaa.                               mentin kohdalla mainituista syistä Edus-
65778:    13. Työkoneet, autot y. 1n. valmiilla 'rau-   kunta on merkinnyt tälle momentille
65779:                                                                                                        1
65780: tateillä (siirtomääräraha). Tältä momen-         3,500,000 markan lisäyksen.
65781: tilta suoritettavat menot nousevat tarkistet-
65782:                                                                                                        1
65783: tujen laskelmien mukaan 2,030,000 mark-
65784: kaan, minkä vuoksi Eduskunta on merkin-          IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo-
65785: nyt lisäystä 250,000 markkaa.                                                                              1
65786:                                                           lella oleviin rahastoihin.
65787:    18. Posti- ja lennätinlaitoksen autot,
65788: muut mekaaniset kul.fetusneuvot ja työko-          1.   Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkera-               1
65789: neet (siirtomääräraha). Posti- ja lennätin-      hastoon. Eduskunnan mielestä ei esitetyn
65790: hallitukselta saamansa selvityksen nojalla       määrärahan säilyttäminen kokonaisuudes-                   1
65791: Eduskunta on katsonut tarpeelliseksi mer-        saan ole välttämätöntä, minkä vuoksi mo-
65792: kitä momentille lisäystä 650,000 markkaa.        mentilta on vähennetty 500,000 markkaa.                       1
65793: 
65794:                                                                                                                1
65795: 
65796: 
65797:                                                                                                                1
65798:                            Kahdeskymmenes Pääluokka.
65799:                          Tuloa tuottamanomat pääomamenot.
65800: 
65801:     IV. Työttömyyden lieventäminen.                Tehtyjen rahaasia-aloitteiden johdosta
65802:                                                  Eduskunta huomauttaa, että mikäli työttö-
65803:    1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot           myyttä asianomaisilla paikkakunnilla esiin-
65804: työttömyyden lieventämistä varten, valtio-       tyy, työttömyyden torjumiseen osoitettuja
65805: neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha).        määrärahoja voidaan Hallituksen harkin-
65806: Kun tulo- ja menoarviossa varsinaisten työt-     nan mukaan käyttää Kuopion teollisuus-
65807: tömyysmäärärahojen lisäksi on esitetty huo-      koulun koulurakennuksen kuntoonpanoa
65808: mattavat määrärahat erilaisia kiinteästi         varten, Lehtimäen kunnassa olevan Kät~
65809: määrättyjä töitä varten, ja kun työttömyys-      känjoen perkaustyön aloittamiseksi, Vihan-
65810: tilanne tällä hetkellä ei näytä uhkaavalta,      uinjoen perkaustyötä varten, Turun-Ah-
65811: Eduskunta on katsonut voivansa tämän             venanmaan saaristotien jatkamiseen Parais-
65812: momentin määrärahasta vähentää 20,000,000        ten-Nauvon-Korppoon-Houtskarin tie-
65813: markkaa.                                         suunnalla ja Pulkkilanharjun tien saatta-
65814:    Eduskunta on kiinnittänyt huomiota sii-       miseksi liikennöitävään kuntoon.
65815: hen, että on tärkeätä käyttää työttömyys-
65816: varoja erityisesti myös tuotannollisen toi-
65817: minnan edistämiseen.
65818: 
65819: 
65820: 
65821:                                                                                            3
65822: 18                    1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
65823: 
65824: 
65825: 
65826: 
65827:                                      A. TULOT.
65828:                                   Varsinaiset tulot.
65829:                               Ensimmäinen Osasto.
65830:                                          Verot.
65831:            I. Välittömät verot.                            II. Välilliset verot.
65832:   2. Suhdannevero. Sen jälkeen kuin
65833: Eduskunta on Hallituksen esityksen N :o 141                   Valmisteverot.
65834: johdosta hyväk"'ynyt lain suhdanneverosta       3. Tupakkavaltnistevero. Eduskunta on,
65835: annetun lain muuttamisesta ja voimassa-       kuluvan vuoden tuottoa silmällä pi-
65836: olaajan pitentämisestä, mikä laki voimaan     täen, arvioinut kysymyksessä olevan veron
65837: saatettuna merkitsee suhdanneveron tuo-       tuoton ensi vuonna nousevan 550,000,000
65838: ton lisääntymistä, Eduskunta on arvioinut     markkaan ja tämän vuoksi merkinnyt mo-
65839: sanotun veron tuoton vuonna 1941 nou-         mentille lisäystä 50,000,000 markkaa.
65840: sevan 120,000,000 markkaan ja merkinnyt
65841: momentill:e lisä~stä 40,000,000 markkaa.        5. Mallasjuomavero. Huomioon ottaen
65842:    3. Perintö- ja lahjavero. Kun pe-          mallasjuomaveron tuoton kuluvana vuonna
65843: rintö- ja lahjaveroa heinäkuun 12 päi-        Eduskunta on merkinnyt momentille li-
65844: vänä 1940 annetun uuden perintö- ja lahja-    säystä 8,000,000 markkaa.                                           j
65845: verolain mukaan ei enää suoriteta leimave-
65846: ron muodossa, vaan välittömänä verona,                                                                        j
65847: Eduskunta on merkinnyt sen arvioidun tuo-
65848: ton, 50,000,000 markkaa, tämän luvun koh-                III. Sekaluontoiset verot.                           j
65849: dalle uudelle momentille. III luvun 1 mo-
65850: mentilta on tehty vastaava vähennys.           L Leimavero. Edellä I luvun 3 mo-
65851:    Uuden momentin johdosta muuttuvat tä-      mentin kohdalla mainitusta syystä on mo-
65852:                                                                                                           j
65853: män luvun seuraavien momenttien järjes-       menWta vähennetty 50,000,000 markkaa.
65854: tysnumerot kumpikin yhtä korkeammaksi.                                                                    j
65855:                                                                                                       j
65856:                                      Neljäs Osasto.
65857:                                      Sekalaiset tulot.                                                j
65858:         XI. Muut sekalaiset tulot.            on otettu vain 50,000 inarkan määräraha,
65859:                                               Eduskunta on merkinnyt tämän momentin
65860:                                                                                                   j
65861:    2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevos-     loppusumman saman suuruiseksi. Momen-
65862: kilpailuissa saatuihin varoihin. Kun meno-    tilta on siten vähennetty 70,000 markkaa.           j
65863: arviossa 11 Pl. XII luvun 11 momentille
65864:                                                                                               j
65865:                                                                                               j
65866:                                                                                           j
65867:                                                                                           j
65868:                                      Tulo- ja menoarvio.                                          19
65869: 
65870: 
65871:                                        Viides Osasto.
65872:                 Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
65873:                                    Valtion liiketoiminta.
65874:                                   L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
65875: 
65876:             I. Valtionrautatiet.                     uudelleen posti- ja lennätinlaitoksen tulot
65877:                                                      seuraavasti:
65878:   Eduskunnan edellä 18 Pl. II luvun 18
65879: momentin kohdalla tekemän lisäyksen joh-               1.  Postimaksut . . . . . . . . 212,000,000 mk
65880: dosta nousevat valtionrautateiden menot                2.  Tulot autoliikenteestä 24,000,000 ,
65881: 6,000,000 markalla, joten ylijäämä piene-              3.  Lennätinmaksut . . . . 19,400,000 ,
65882: nee vastaavalla summalla ja on 100,567,600             4.  Puhelinmaksut . . . . . 125,000,000 ,
65883: markkaa.                                               5.  Korvaus valtionrauta-
65884:                                                            teiden postin kulje-
65885:                                                            tuksesta . . . . . . . . . . . 1,000,000 ,
65886:             II. Pääkonepajat.                           6. Sekalaiset tulot . . . .       5,500,000 ,
65887:   18 Pl. III luvun 13 momentin kohdalla                Tulojen yhteismäärä, 386,900,000 mark-
65888: tehdystä 10,000,000 markan lisäyksestä joh-          kaa, on pysynyt ennallaan.
65889: tuu vastaava lisäys tulopuolella.                       Menoarviossa 18 Pl. VI luvun 2 momen-
65890:                                                      tin kohdalla tehdyn lisäyksen johdosta
65891:        IV. Posti- ja lennätinlaitos.                 nousevat posti- ja lennätinlaitoksen menot
65892:                                                      1,821,700 markalla, joten ylijäämä pienenee
65893:   Eduskunta on posti- ja lennätinhallituk-           vastaavalla summalla eli 134,086,800 mark-
65894: selta saamansa selvityksen nojalla arvioinut         kaan.
65895: 
65896: 
65897: 
65898: 
65899:                                          Pääomatulot.
65900:                                        Kuudes Osasto.
65901:             VI. Valtionlain.at.                      nyt Hallituksen esityksessä N: o 103 ehdo-
65902:                                                      tetut valtioneuvoston lainanottovaltuudet
65903:   1. Vuoden 1941 valtionvelan lyhentä-               2,460,000,000 markkaan, on momentille
65904: mistä ja rnuita pääomamenoja varten.                 merkitty lisäystä 120,000,000 markkaa.
65905: Sen johdosta, että Eduskunta on lisän-
65906: 20                         1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
65907: 
65908: 
65909: 
65910: 
65911:      Eduskunnan päätöksen mukaan ovat                    Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja
65912: varsinaiset menot ......... 14,339,594,800             menoarvioon 4,773,200 markan ylijäämä.
65913: pääomamenot . . . . . . . . . . . . 3,794,504,900       Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty,
65914:                                                        Eduskunta on
65915:                         yhteensä 18,134,099,700
65916: 
65917:      Eduskunnan päätöksen mukaan ovat                          hyväksynyt seuraavan tulo-      ja
65918:                                                              menoarvion vuodelle 1941:
65919: varsinaiset tulot . . . . . . . . . . 7,728,591,300
65920: pääomatulot . . . . . . . . . . . . . 10,410,281,600
65921:                        yhteensä 18,138,872,900
65922:                                                                                                                        1
65923: 
65924:                                                                                                                        1
65925: 
65926:                                           Tulo- ja menoarvio.                                                    21    1
65927: 
65928:                                                                                                                        1
65929: 
65930:                                                                                                                            1
65931: 
65932:                                                                                                                            1
65933: 
65934:                                                                                                                            1
65935:          Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio
65936:                                                                                                                            1
65937:                    vuodelle 1941.
65938:                                                                                                                                1
65939: 
65940:                                                                                                                                1
65941: 
65942:                               A. TULOT.                                                                                        1
65943: 
65944:                           Varsinaiset tulot.                                                                                   1
65945:                       Ensimmäinen Osasto.                                                                      1 Os.
65946:                                                                                      1
65947:                                                                                                                                    1
65948:                                      Verot.
65949:                                                                                      1
65950:                            I. Välittömät verot.                                      1                                             1
65951:          .       .                                                                   1
65952: 1. Tulo- Ja omaisuusvero .................... · .. · · · · · · · · · · · 1 1,000,000,000
65953: 2. Sulldannevero ......................................... '                 120,000,000
65954: 3. Perintö- j-a lahjavero ................................. .                 50,000,000
65955: 4. Apteekkarien maksut ................................. .                     1,330,000
65956: 5. Omaisuudenluovutusvero .............................. .                 2,300,000,000
65957:                      I luku: 3,471,330,000.
65958: 
65959: 
65960:                             II. Välilliset verot.
65961:                                    Tullitulot.
65962: 1. Tuontitulli                                                                           1,000,000,000
65963: 2. Vientitulli                                                                                 500,000
65964:                             1-2: 1,000,500,000.
65965: 
65966:                          Valmisteverot.
65967: 3. Tupakkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     550,000,000
65968: 4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     40,000,000
65969: 5. Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,000,000
65970:                                                                                 --~~~~~~~~\
65971:                                                                                       Siirto 1 5,171,830,000
65972: 22                            1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
65973: 
65974: 
65975: 1 Os.   1                                                                               Siirto      5,171,830,000
65976: 
65977:              6. Vakiviina- ja marjaviinivero ........................... .                            56,000,000
65978:              7. Rehutavarain ja margariinin valmistusvero .............. .                             3,500,000
65979:              8. Autokumirenkaiden valmistevero ....................... .                               5,000,000
65980:              9. Tulit:ikik:uvero ......................................... .                          50,000,000
65981:             10. Sokerin valmistevero .................................. .                             10,000,000
65982:             11. Virvoitusjuomavero ................................... .                              30,000,000
65983:                                         3-11: 854,500,000.
65984:                                       II luku: 1,855,000,000.
65985: 
65986: 
65987:                                     !II. Sekaluontoiset verot.
65988:              1. Leimavero        ........................................... .                        200,000,000
65989:              2. Kahvivero ........................................... .                               100,000,000
65990:              3. Liikevaihtovero ....................................... .                           1,000,000,000
65991:                                 III luku: 1,300,000,000.
65992:                                   1 Os.: 6,626,330,000.
65993: 
65994: 
65995: 
65996: 
65997: 2 Os.                                    Toinen Osasto.
65998:                          Maksat valtionlaitosten käyttämisestä.
65999:                                                                                                                                             j
66000:                                       I. Merenkulkumaksut.
66001:              1. Majaik:kamaksut ....................................... .                               9,000,000                       j
66002:              2. Luotsausmaksut ....................................... .                                4,000,000
66003:              3. Jäämaksut ........................................... .                                 1,600,000                       j
66004:              4. Hinausmaksut                                                                              300,000
66005:                                  I luku: 14,900,000.
66006:                                                                                                                                     j
66007:                                  II. Yleisten sairaalain maksut.                                                                    j
66008:              1. Sairasmaksut . . ...................................... .                             30,000,000
66009:              2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta ................... .                                870,000                j
66010:                                  II luku: 30,870,000.
66011:                                                                                                                                 j
66012:                               III. Opetuslaitosten Gppilasmaksut.
66013:              1. Oppikoulujen oppilasmaksut ............................ /                             13,000,000
66014:                                                                                                                             j
66015:              2. Seminaarien sisäoppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        150,000
66016:              3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           140,000            j
66017:                                                                                      ~~--~~~~~~~
66018:                                                                                         Siirto [    6,685,390,000
66019:                                                                                                                         j
66020: 
66021:                                                                                                                         j
66022: 
66023:                                                                                                                     j
66024: 
66025:                                                                                                                     j
66026:                                  Tulo- ja menoarvio.                                       23
66027: 
66028: 
66029:                                                           Siirto       6,685,390,000    2 Os.
66030: 
66031:  4. Maataloudeilisten oppilaitosten oppilasmaksut ............ j              175,000
66032:  5. Tekni1lisen korkea!koulun laboratoorimaksut ............. .               100,000
66033:  6. Teknillisen korkea:kou:lun lukukausimaksut .............. .               245,000
66034:  7. Teollisuuskoulujen oppilasmaksut ....................... .                400,000
66035:  8. Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut ......... .                640,000
66036:  9. Alkoholistihuoltolain maksut ........................... .                600,000
66037: 10. Työiaitoksen maksut .................................. .                  450,000
66038:                       III luku: 15,900,000.
66039: 
66040: 
66041: 
66042:        IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
66043: 
66044: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................. .                 500,000
66045: 2. Pankkiyhtiöiden valvonta ............................. .                   554,000
66046: 3. Säästöpall'Jr!kien valvonta ............................... .              708,400
66047: 4. Tapaturmavakuutusta harjoittavien vwkuutuslaitosten val-
66048:    tiolle suoritettava vakuutusmaksuosuus ................. .                800,000
66049: 5. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val-
66050:    vonta ................................................ .                 1,255,000
66051:                         IV luku: 3,817,400.
66052: 
66053: 
66054: 
66055:                     V. Sekalaiset maksut.
66056: 
66057:                                                                            14,500,000
66058:                                                                             2,335,000
66059:                                                                             2,035,000
66060:                                                                               700,000
66061:                                                                               200,000
66062:                                                                             1,700,000
66063:                                                                               100,000
66064:                                                                                80,000
66065: 
66066:                                                                              250,000
66067:                                                                              100,000
66068:                                                                            1,700,000
66069:                                                                              400,000
66070:                                                                              800,000
66071: 
66072: 
66073:                                                           Siirto   1   6, 716,717,400
66074: 
66075: 
66076: 
66077: 
66078:                                                                        .
66079: 24                     1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
66080: 
66081: 
66082:                                                                     Siirto   6,716,717,400
66083: 
66084: 3 Os.                         Kolmas Osasto.
66085:              Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin
66086:                                 voittoon.
66087:                               I. Korot ja osingot.
66088:         1. Korot 'lainoista, obligatioista ja taUetuksista ............. .     10,000,000
66089:         2. Osingot .............................................. .           267,900,000
66090:                               I luku: 277,900,000.
66091: 
66092: 
66093:                        II. Osuus Suomen Pankin voittoon.
66094:          1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta ....... .       100,000,000
66095:                           II luku: 100,000,000.
66096:                            3 Os.: 377,900,000.
66097: 
66098: 
66099: 
66100: 
66101: 4 Os.                          Neljäs Osasto.
66102:                                Sekalaiset tulot.
66103: 
66104:         I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran-1
66105:             omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista.
66106:         1. Tulot maataloudeJ.!lisesta koetoiminnasta ................. .         2,796,000
66107:          2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa dlevista puutarhoista
66108:             ja maatiloista ......................................... .            500,000
66109:                                 I luku: 3,296,000.
66110: 
66111: 
66112:                             II. Tulot kalastuksista.
66113:          1. Tulot kalastuksista ................................... .              830,000
66114:                                II luku: 830,000.
66115: 
66116: 
66117:                                III. Vuokratulot.
66118:         1. Asuntovuokrat ,taloista ................................. .           7,000,000
66119:         2. Vu6kratulot virkata1oista ............................. .             2,000,000
66120:         3. Hangon alueen vuokra ............................... .                8,000,000
66121:         4. Muut vuokratulot ..................................... .                600,000
66122:                             III luku: 17,600,000.
66123:                                                                 Siirto 1     7,116,343,400
66124: 
66125: 
66126: 
66127: 
66128:                    •
66129:                                                                                                             1
66130:                                                                                                             1
66131:                                                                                                             1
66132:                                     Tulo- ja menoarvio.                                               25
66133:                                                                                                             1
66134:                                                                                                                 1
66135:                                                               Siirto       7,116,343,400           4 _Os.
66136:                                                                                                                 1
66137:                          IV. Sakkorahat.
66138:                                                                                                                 1
66139: 1. Sakkorahat                                                                  13,000,000
66140:                       IV luku: 13,000,000.                                                                      1
66141:                                                                                                                     1
66142: 
66143: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista.                                                          1
66144: 
66145: 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista ......•...•.........                   11,000,000                           1
66146: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista ..... , ........•.......                   4,200,000
66147: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... .                  1,000,000
66148:                                                                                                                     1
66149: 4. Kihlakunnantuomarien osuudet tuomiokuntien notaarien                                                                 1
66150:    paTikkauskustannuksista ................................ .                      692,000
66151: 5. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä                                                                1
66152:    alueilla .............................................. .                       600,000
66153:                      V luku: 17,492,000.                                                                                1
66154:                                                                                                                         1
66155:                                                                                                                             1
66156:     VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtionlaitoksissa.
66157:  1. Vanikilain työliikkeen <tulot ............................. .              15,000,000
66158:  2. Erinäiset vankilain tulot ............................... .                   200,000
66159:  3. Työtoiminta kasvatuslaitoksi.ssa, turvakodeissa ja aistiviallis-
66160:     kouluissa ............................................ .                       580,000
66161:  4. Työtoiminta alikoholistihuoltoloissa ja työlaitoksessa                         100,000
66162:                        VI luku: 15,880,000.
66163: 
66164: 
66165: 
66166:                  VII. Tulot valtion julkaisuista.
66167:  1. Vaitioneuvoston julkaisuvaraston tulot ..... .                               2,600,000
66168:  2. Tulot eduskunnan julkaisuista ................                                  20,000
66169:                        VII luku: 2,620,000.
66170: 
66171: 
66172: 
66173:     VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten
66174:                      ylläpitomenoista.
66175:  1. Kaupunlkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 1               21,000,000
66176:  2. Kaupunkien osuudet eräiden oppilaitosten kustannuksista . .                      5,000
66177:                                                             -~S~ii-rt-o~l--7,-1-86-,3-4-0~,4-00-
66178: 
66179:                                                                                                         4
66180: 26                      1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
66181: 
66182: 
66183: 4 Os.                                                                                Siirto     7,186,340,400
66184: 
66185:          3. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion
66186:             vankiloissa ........................................... .                                   8,500
66187:          4. Kaupunkien ja kuntain osuudet va1tion sairaalain ylläpito-
66188:             menoista ............................................. .                                1,000,000
66189:                             VIII luku: 22,013,500.
66190: 
66191: 
66192: 
66193: 
66194:                                      IX. Oikaisurahat.
66195:         1. mkaisura:hat                                                                              200,000
66196:                                      IX luku: 200,000.
66197: 
66198: 
66199: 
66200: 
66201:         X. Tulot valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista.
66202:          1. Tulot valtion viran- ja toimenhaiJ.tijain nauttimista luontois-1
66203:             eduista .............................................. .                              10,500,000
66204:          2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin-
66205:             nosta ja vaatetuksesta ................................. .                               600,000                    j
66206:                               X luku: 11,100,000.
66207:                                                                                                                                j
66208:                                                                                                                               j
66209:                                                                                                                              j
66210:                                XI. Muut sekalaiset tulot.
66211:                                                                                                                             j
66212:         1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... .                            16,500,000
66213:         2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin                                                        j
66214:            varoihin ............................................. .                                   50,000
66215:         3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ......... .                                700,000
66216:                                                                                                                           j
66217:         4. Veron lisäykset veronma:ksun laiminlyömisestä määiräaikana                              2,000,000             j
66218:         5. Rahanlyöntimaksut .................................... .                               10,000,000
66219:         6. Menorästien ja siirrettyjen määrära:hain peruutukset ..... .                            5,000,000            j
66220:         7. Satunnaiset tlrlot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. .      6,000,000
66221:         8. Tulot puolustuslaitoksen hyilättyjen hevosten myynnistä ... .                             700,000           j
66222:                              XI luku: 40,950,000.
66223:                                     4 Os.: 144,981,500.                                                               j
66224:                                                                                      Siirto 1   7,239,598,900        j
66225:                                                                                                                     j
66226:                                                                                                                    j
66227:                                                                                                                   j
66228:                                                                                                                  j
66229:                                                                                                                 j
66230:                                            Tulo- ja menoarvio.                                           27
66231: 
66232: 
66233:                                                                           Siirto       7,239,598,900
66234: 
66235: 
66236:                              Viides Osasto.                                                            5Os.
66237:      Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
66238: 
66239:                          Valtion liiketoiminta.
66240:                        Liikenne 1 aito k se t.
66241: 
66242:                             I. Valtionrautatiet.
66243: 
66244: 1. Henkilöliikenteen tulot ................... .                     406,000,000
66245: 2. Tavaraliikenteen tulot .................... .                     598,000,000
66246: 3. Muut liikennetulot .................. ~ .... .                      8,000,000
66247: 4. Lennätintulot ............................ .                          600,000
66248: 5. Autoliikennetulot ......................... .                       7,000,000
66249: 6. Korvaus postinkuljetuksesta ............... .                      17,560,000
66250: 7. Sekalaiset tulot ......................... .                       29,000,000
66251:                                                      Yhteensä 1,066,160,000
66252:           Valtionrautateiden menot ....                              965,592,400
66253:                                                            "
66254:                                                                        Ylijäämä         100,567,600
66255: 
66256: 
66257:                              II. Pääkonepajat.
66258:                                                                                    1
66259: 1. Pääkonepajojen tulot ..................... .                      215,839,100
66260:        Pääkonepajojen menot ............... .                        215,839,100
66261:                                                                        Ylijäämä!
66262: 
66263:                            III. Puutavaraliike.
66264: 1. Puutavaraliikkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   238,652,100
66265:        Puutavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . .         238,652,100
66266:                                                                        Ylijäämä
66267: 
66268:                       IV. Posti- ja lennätinlaitos.
66269: 1. Postimaksut                                                       212,000,000 1
66270: 2. Tulot autoliikenteestä ..................... .                     24,000,000
66271: 3. Lennätinmaksut ......................... .                         19,400,000
66272: 4. Puhelinmaksut ........................... .                       125,000,000 '
66273:                                                                           Siirto\ 7,340,166,500
66274: 28                         1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
66275: 
66276: 
66277: 5Os.                                                                                        Siirto       7,340,166,500
66278: 
66279:        5. Korvaus valtionrautateiden postin kuljetuksesta                                1,000,000
66280:        6. Sekalaiset tulot ........................... .                                 5,500,000
66281:                                                                       Yhteensä 386,900,000
66282:                   Posti- ja lennätinlaitoksen menot
66283:                                                                             "          25~.~~:~0~ 1       134,086,800
66284:                                                                                            IJaama
66285: 
66286:                                             V. Kanavat.
66287:        1. Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      3,200,000
66288:        2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut
66289:           ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                100,000
66290:        3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      200,000
66291:                                                                  ------·-------------
66292:                                                                     Yhteensä 3,500,000
66293:                   Kanavain menot ............. .                                         3,391,100
66294:                                                                             "
66295:                                                                                          Ylijäämä             108,900
66296: 
66297: 
66298:                        Puolustuslaitoksen tehtaat.
66299:                                         VI. Ruutitehdas.
66300:        1. Ruutitehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          31,155,000
66301:              Ruutitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               31,155,000
66302:                                                                                          Ylijäämä
66303: 
66304:                                      VII. Patruunatehdas.
66305:        1. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             68,730,000
66306:               Patruunatehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . .                   68,730,000
66307:                                                                                          Ylijäämä
66308: 
66309:                                       VIII. Kivääritehdas.                                           1
66310: 
66311:        1. Kivääritehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          29,765,000
66312:               Kivääritehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                29,765,000
66313:                                                                                          Ylijäämä
66314: 
66315:                                         IX. Tykkitehdas.
66316:        1. Tykkitehtaan tulot ......................... .                                85,345,000
66317:              Tykkitehtaan menot ................... .                                   85,345,000
66318:                                                                                          Ylijäämä
66319:                                                                                             Siirto 1     7,474,362,200
66320:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                29
66321: 
66322: 
66323:                                                                                    Siirto         7,474,362,200   5 Os.
66324: 
66325:                                   X. Ammuslataamo.
66326:     1. Ammuslataamon tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  7,450,000
66327:           Ammusiataamon menot . . . . . . . . . . . . . . . . . .               7,450,000
66328:                                                                                 Ylijäämä
66329: 
66330:                                 XI. Lentokonetehdas.
66331: r.-,·---·
66332: 
66333:     1. Lentokonetehtaan tulot ...................... 111,745,000
66334:            Lentokonetehtaan menot ................ 111,745,000
66335:                                                                                 Ylijäämä
66336: 
66337:                                   XII. Laivatelakka.
66338:     1. Laivatelakan tulot ......................... . 16,920,000
66339:            Laivatelakan menot                         16,920,000
66340:                                                                                 Ylijäämä
66341:                                   XIII. Pukutehdas.
66342:     1. Pukutehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    4,561,600
66343:           Pukutehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           4,561,600
66344:                                                                                 Ylijäämä
66345:                                  XIV. Sytytintehdas.
66346:     1. Sytytintehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    31,885,000
66347:            Sytytintehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          31,885,000
66348:                                                                                Ylijäämä
66349: 
66350:             XV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta.
66351:      1. Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liiketoi-
66352:         minnan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,000,000
66353:             Puolustus~aitokssn muun teollisuus- ja liike-
66354:                 toiminnan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,162,600
66355:                                                                                 Ylijäämä               837,400
66356: 
66357: 
66358:                      M u u v a 1t i o n Ii i k e t o i m i n t a.
66359:                               XVI. Margariinitehdas.
66360:     1. Margariinitehtaan tulot .................... .                          22,950,000
66361:           Margariinitehtaan menot ............... .                            22,206,000
66362:                                                                                 Ylijäämä                744,000
66363:                                                                                    Siirto     1   7,475,943,600
66364: 30                        1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
66365: 
66366: 
66367: ö Os.                                                                                Siirto       7,475,943,600
66368: 
66369:                          XVII. Valtioneuvoston kirjapaino.
66370:         1. Kirjapainon tulot ......................... .                         12,500,000
66371:                   Kirjapainon menot ..................... .                      11,225,000
66372:                                                                                   Ylijäämä            1,275,000
66373:                                 XVIII. Virallinen lehti.
66374:         1. Virallisen lehden tulot ..................... .                        1,400,000
66375:                 Virallisen lehden menot ................. .                         562,800
66376:                                                                                   Ylijäämä             837,200
66377:                   XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino.
66378:                                                                                               1
66379: 
66380:         1. Kivipainon tulot ........................... .                         1,600,000 1
66381:                Kivipainon menot ..................... .                           1,367,800
66382:                                                                                   Ylijäämä             232,200
66383: 
66384:                                   Valtion metsätalous.
66385:                                       XX. Metsätalous.
66386:         1. Tulot pystymetsän myynnistä ............... . 101,250,000
66387:         2. Hankintatulot ............................. . 445,000,000
66388:         3. Sekalaiset tulot ........................... .  1,500,0001
66389:         4. Puuhiilen hankinta                             65,000,000
66390:                                                                   Yhteensä 612,750,000
66391:                   Metsätalouden menot . . . . . . . . . .            ,     373,356,900
66392:                                                                                   Tiijäämä          239,393,100
66393:                        XXI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
66394:         1. Kokeilualueiden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    6,700,000
66395:               Kokeilualueiden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . .           3,240,200
66396:                                                                                   Ylijäämä            3,459,800
66397: 
66398:                                     Valtion maatalous.
66399:                          XXII.       Vankeinhoitolaitoksen tilat.
66400:         1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot . . . . . . . . . . . .            11,718,000
66401:               Vankeinhoitolaitoksen tilain menot . . . . . .                      8,476,000
66402:                                                                                   Ylijäämä            3,242,000 1
66403:                             XXIII. Lääkintölaitoksen tilat. ·
66404:         1. Lääkintölaitoksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . . . . .         1,298,000
66405:                Lääkintölaitoksen tilain menot . . . . . . . . . . .                 998,000
66406:                                                                                   Ylijäämä              300,000
66407:                                                                                      Siirto 1     7,724,682,900
66408:                                                Tulo- ja menoarvio.                                                        31
66409: 
66410:                                                                                            1
66411: 
66412: 
66413: 
66414:                                                                                   Siirto 1     7,724,682,900           5 Os.
66415: 
66416:                    XXIV. Maataloushallituksen tilat.
66417: 1. Maataloushallituksen tilain tulot . . . . . . . . . . . . .              20,634,000
66418:            Maataloushallituksen tilain menot . . . . . . . .                17,499,500
66419:                                                                               Ylijäämä              3,134,500
66420: 
66421:                      XXV. Sosiaaliministeriön tilat.
66422: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot . . . . . . . . . . . . . .               2,850,000
66423:            Sosiaaliministeriön tilain menot . . . . . . . . . .               2,076,100
66424:                                                                               Ylijäämä                 773,900
66425:                                5 Os.: 488,992,400.
66426: 
66427:                                  Varsinaiset tulot
66428:                                    7, 728,591,300.
66429: 
66430: 
66431: 
66432: 
66433:                                  Pääomatulot.
66434:                                Kuudes Osasto.                                                                          6Os.
66435:                                   Pääomatulot.
66436:             I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.
66437: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen
66438:       lyhennykset .......................................... .                                       2,000,000
66439: 2.    Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppruhintain takaisinmaksut                                       26,000
66440: 3.    Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain
66441:       takaisinmaksut ....................................... .                                         400,000
66442: 4.    Asutustilain lunastushintain ta!kaisinmaksut ............. .                                     100,000
66443: 5.    Siirtoväen pika-asutuslain mukaan muodostettujen tilain lu-
66444:       nastushintain takaisinmaksut ........................... .                                  200,000,000
66445:                         I luku: 202,526,000.
66446: 
66447:                   II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
66448:  1.   Va:ltionrautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     48,771,300
66449:  2.   Valtionrautateiden pääikonepajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     2,111,200
66450:  3.   Valtionrautateiden puutavaraliike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          529,300
66451:  4.   Posti- ja ilennätinlaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           32,600,000
66452:  5.   Ruutitehdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      500,000
66453:                                                                                          --~~-,~~~~~~~
66454:                                                                                               Siirto j 8,015,629,100
66455: 32                   1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
66456: 
66457: 
66458: 6Os.                                                              Siirto 1 8,015,629,100
66459: 
66460:         6. Patruunatehdas ....................................... .              180,000
66461:         7. Kivääritehdas ........................................ .              500,000
66462:         8. Tykkitehdas .......................................... .              800,000
66463:         9. Ammuslataamo ....................................... .                100,000
66464:        10. Lentokonetehdas ...................................... .            3,000,000
66465:        11. LaivaJtelakka ......................................... .             120,000
66466:        12. Sytytintehdas ........................................ .              250,000
66467:        13. Margariinitehdas ..................................... .              172,000
66468:        14. Valtioneuvoston kirjapaino ..., ......................... .           250,000
66469:        15. Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... .              11,800
66470:                             II luku: 89,895,600.
66471:                   III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
66472:         1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti        14,000,000
66473:         2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita
66474:            voidaan ikäy;ttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta
66475:            varten ............................................... .           12,000,000
66476:         3. Seikalaiset tulot ....................................... .         1,000,000
66477:                               III luku: 27,000,000.
66478:          IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
66479:         1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... .          5,000,000
66480:                              IV luku: 5,000,000.
66481:             V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista
66482:                                 rahastoista.
66483:         1. Siirto laamanninkäräjäjyvärahastosta ................. .               860,000
66484:         2. Siirto suhdannerahastosta ............................. .            5,000,000
66485:                              V luku: 5,860,000.
66486:                                VI. Valtionlainat.
66487:         1. Vuoden 1941 lainat valtionvelan lyhentämistä ja muita
66488:            pääomamenoja varten ................................. .          2,460,000,000
66489:         2. Siirtoväen pika-asutuslain mukaiset valtion velkasitoumukset       520,000,000
66490:         3. Ko~v-~_uslain ~ukaiset v~ltion obligatiot ..... ' ............ l 6,800,000,000
66491:         4. Ermmset valtiOn velkasitoumukset ..................... .           300,000,000
66492:                             VI luku: 10,080,000,000.
66493:                             6 Os.: 10,410,281,600.
66494:                                 Pääomatulot
66495:                                10,410,281,600.
66496:                            Tulojen kokonaissumma
66497:                                18,138,872,900.
66498:                                                                 -=---.....,..--.,.---~~~ 1
66499:                                                                  Summa [ 18,138,872,900 [
66500:                                    Tulo- ja menoarvio.                              33
66501: 
66502: 
66503: 
66504:                        B. MENOT.
66505:                     Varsinaiset menot.
66506:                Ensimmäinen Pääluokka.                                            1 Pl.
66507: 
66508:                    Tasavallan Presidentti.
66509:                          I. Presidentti.
66510: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ................... .          700,000
66511: 2. Presidentin käyttövarat ............................... .          200,000
66512:                       I [uku: 900,000.
66513: 
66514:                     II. Presidentin asunnot.
66515: 1. Palkkaukset                                                        514,200
66516: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .          220,000
66517: 3. Linnan muut menot ................................. .              250,000
66518: 4. Kultarannan muut menot ............................. .              95,000
66519: 5. Meilahden huvilan erinäiset menot ..................... .           20,000
66520:                     II luku: 1,099,200.
66521: 
66522:                     III. Presidentin kanslia.
66523: 1. Pa:lkkau:kset                                                      178,300
66524: 2. Tarverahat                                                          10,000
66525:                        III iJ.uku: 188,300.
66526: 
66527:                    IV. Erinäiset määrärahat.
66528: 1. Matkakustannukset ( arviomääräraha)                                 15,000
66529:                      IV luku: 15,000.
66530:                      1 Pl.: 2,202,500.
66531: 
66532: 
66533: 
66534: 
66535:                      Toinen Pääluokka.                                           2 Pl.
66536:                           Eduskunta.
66537:                 I. Valtiopäiväkustannukset.
66538:           Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.
66539: 1. Edustajain pall\1kiot (arviomääräraha) ................. .        7,600,000
66540: 2. Edustajain matka:kustannukset (arviomäärära:ha) ....... .         1,050,000
66541:                        1-2: 8,650,000.
66542:                                                          Siirto 1   10,852,500
66543: 
66544:                                                                                          5
66545: 34                     1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
66546: 
66547: 
66548: 2 Pl.                                                                                                                                                                 Siirto 1                10,852,500
66549: 
66550:                          Yleiset valtiopäiväkustannukset.                                                                                                                                 1
66551: 
66552: 
66553:          3. Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset
66554:             ( arviomääräraha) 0 000 0 0 0 000 0 0 000 0 000 0 0 0 0
66555:                                          o            o       o       o       o               o       o       o               o   o   o       o               o       o       o                2,010,000
66556:          40 Validkuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot
66557:             ( arviomääräraha) 00000000000000000000000000000000000000                                                                                                                             500,000
66558:          50 Elrukkeet (arviomääräraha) 0000000000000000000000000000                                                                                                                              125,000
66559:          60 Painatuskustannukset (arviomääräraha) 000000000000000000                                                                                                                           1,100,000
66560:          70 Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) 000000000000                                                                                                                               320,000
66561:                                 3-7: 4,055,0000
66562: 
66563:                                              E duskuntataloo
66564:          80   Palkkaukset (arviomääräraha) 0 0 0 0 0 0 0 00 0000                      o       o       o       o   o   o       o   o       o   o       o   o           o                         512,000
66565:          90   Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) 00                                                                                                                         550,000
66566:         100   Hoitokustannukset (arviomääräraha) 0 000       0 0000 0                                         o               o   o   o   o   o       o                   o       o   o         150,000
66567:         110   Vuosikorjaukset (arviomäärär'a:ha)   000 000 0      0 0 0                           o               o               o   o   o       o   o   o   o   o       o       o             100,000
66568:                                 8-11: 1,312,0000
66569:                                I luku: 14,017,0000
66570: 
66571: 
66572:                            II. Valtiontilintarkastajat.
66573:         10 Palkkiot ( arviomääräraha) . 000 0 0, 0  0 0                       o               o       o               o   o   o   •   o   •   o       o   o   o       o   o   o   •   o         200,000
66574:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                                                     o   o   0   o.      o.      o   o   o   o   o.      o.      o   o   o          40,000
66575:         30 Tarverahat 0 •   o   o   o.   o. 0 o   o   o.   0 0o   o   o   o   o   o   o       o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o.      o   o   o       o               5,000
66576:         40 Painatuskustannukset 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01
66577:                                                           o       o       o       o   o   o       o       o       o   o       o   o       o       o       o       o       o       o              40,000
66578:                              II luku: 285,0000
66579: 
66580: 
66581:                         III. Eduskunnan oikeusasiamies.
66582:          1. Palkkaukset                                                                                                                                                                         238,700
66583:          20 Matkakustannukset (arviomääräraha) 0 0 0 0 0000                                               o       o   o   o       o   o   o       o       o   o                   o   o          16,500
66584:          30 Tarverahat 0000000000000 0 0 000 000 0 0 0     0 0 01
66585:                                                               o       o       o               o               o       o       o   •   o       o   o   o   o   o   o       o       o              12,000
66586:          4. Painatuskustannukset 0 0     0      0 0  0 0 0 0 0 J
66587:                                                       o       o   o   o   o       o   o   o   o   o       o       o   o   o   o   o       o       o   o   o       o       o       o   o          35,000
66588:                              III luku: 302,2000
66589: 
66590: 
66591:                            IV. Erinäiset määrärahat.
66592:          1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi                                                                                                                             40,000
66593:                                IV luku: 40,0000
66594:                               2 Pl.: 14,644,2000
66595:                                                                Siirto 1                                                                                                                       16,846,700
66596:                                    Tulo- ja menoarvio.
66597: 
66598: 
66599:                                                               Siirto      16,846,700
66600: 
66601: 
66602: 
66603: 
66604:                     Kolmas Pääluokka.                                                  3 Pl.
66605:          Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
66606:                        I. Valtioneuvosto.
66607: 
66608: 1.   Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... .           1,830,000
66609: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 15,000
66610: 3.   Valtioneuvoston lk:äyttövarat ........................... .           1,500,000
66611: 4.   Valtioneuvoston lkäytettäväksi ede1tä arvaamattomiin menoi-
66612:      hin ( arviomääräraha) ................................. .             5,000,000
66613:                        I luku: 8,345,000.
66614: 
66615: 
66616: 
66617:                    II. Oikeuskanslerinvirasto.
66618: 
66619: 1. Palkkaukset                                                              721,200
66620: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   5,000
66621: 3. Käyttövarat .......................................... .                  15,500
66622: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                30,000
66623:                       II luku: 771,700.
66624: 
66625: 
66626: 
66627:                    III. Erinäiset määrärahat.
66628: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset                246,600
66629: 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset ................... .                  26,000
66630: 3. Erinäisten ministeriöiden ja valtioneuvoston kanslian tarve-
66631:    rahat ............................................... .                   221,000
66632: 4. V a'ltioneuvoston linnan lämmi,tys ja valaistus, vesi ja puh-
66633:    taanapito (arviomääräraha) ........................... .                  450,000
66634: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustan-
66635:    nukset ................................... · .. · · .. · · · · · ·         90,000
66636: 6. Viransijaisten palkkiot ............................... .                   3,000
66637:                       III luku: 1,036,600.
66638:                         3 Pl.: 10,153,300.
66639: 
66640: 
66641: 
66642: 
66643:                                                                Siirto 1   27,000,000
66644: 36                     1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
66645: 
66646: 
66647:                                                                    Siirto     27,000,000
66648: 
66649: 
66650: 4 Pl.                        Neljäs Pääluokka.
66651:                Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
66652:                              hallinnonhaarat.
66653:                           I. Valtioneuvoston kanslia.
66654:         1.   Kanslian palkkaukset ................................. .            558,700
66655:         2.   Käännöstoimiston pallclmukset ......................... .           341,800
66656:         3.   Kä~tövarat    ......................................... .            12,000
66657:         4.   Painatuskustannukset ................................. .             40,000
66658:         5.   Pääministerin virka-asuntojen hoito ..................... .          50,000
66659:                                I luku: 1,002,500.
66660: 
66661: 
66662: 
66663:                          II. Tilastollinen päätoimista.
66664:         1. Palkkaukset .......................................... .            1,965,700
66665:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .             788,200
66666:         3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .               3,000
66667:         4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .              112,900
66668:         5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .               19,300
66669:         6. Painatuskustannu:kset ................................. .             400,000
66670:         7. Tilastokoneet .......................................... 1            250,000
66671:         8. Väestön kymmenvuotistilasto .......................... .               50,000
66672:                              II luku: 3,589,100.
66673: 
66674: 
66675: 
66676:                      III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto.
66677:         1.   Palkkaukset ......................................... .             391,100
66678:         2.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .            100,000
66679:         3.   Painatuslkustannukset (arviomääräraha) ................. .        1,500,000
66680:         4.   Karttain osto ( arviomääräraha) ....................... .           300,000
66681:                                III luku: 2,291,100.
66682: 
66683: 
66684:                            IV. Eduskunnan kirjasto.
66685:         1. Palkkaukset ......................................... .              398,300
66686:         2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... .           200,000
66687:         3. Tarverahat .......................................... .               32,000
66688:                              IV luku: 630,300.
66689:                                                                    Siirto 1   34,513,000
66690:                                         Tulo- ja menoarvio.                                     37
66691: 
66692: 
66693:                                                                      Siirto     34,513,000   4 Pl.
66694: 
66695:                V. Valtioneuvoston tiedoituskeskus.
66696: 1. Valtioneuvoston tiedoituskeskus ........................ .                    1,531,600
66697:                      V luku: 1,531,600.
66698: 
66699: 
66700:                      VI. Erinäiset määrärahat.
66701: 1. Viransijaisten palkkiot ................................ .                        5,000
66702: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                          3,000
66703:                        VI luku: 8,000.
66704:                       4 Pl.: 9,052,600.
66705: 
66706: 
66707: 
66708: 
66709:                         Viides Pääluokka.                                                    5 Pl.
66710: 
66711:            Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
66712:                        hallinnonhaarat.
66713:                       I. Ulkoasiainministeriö.
66714: 1. Palkkaukset .......................................... .                      3,725,200
66715: 2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virkamiesten
66716:    palkkaukset (arviomääräraha) ......................... .                       450,000
66717: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                         5,000
66718: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                      180,000
66719: 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............ .                     550,000
66720: 6. Käyttövarat .......................................... .                       180,000
66721: 7. Painatuskustannukset ................................. .                       150,000
66722: 8. Matka-apurahat ....................................... .                        10,000
66723:                       I luku: 5,250,200.
66724: 
66725: 
66726:                II. Vakinainen edustus ulkomailla.
66727:                               Lähetystöt.
66728: 1. Palkkaukset .......................................... .                     15,901,000
66729: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
66730:    määräraha) .......................................... .                       2,602,000
66731: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ........... · · · · · · · · · · · · · · · ·1     3,068,000
66732: 4. Lähetystöjen ja konsulivirastojen kiinteistöjen menot ..... /                   807,000
66733:                       1---4: 22,378,000.                                    1
66734: 
66735: 
66736:                                                                  --~--~--~~~~-1
66737:                                                                      Siirto /   63,680,800
66738: 
66739:        •
66740: 38                   1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
66741: 
66742: 
66743: 5 Pl.                                                            Siirto     63,680,800
66744: 
66745:                          K unniakonsulien virastot.
66746:         5. Kunniakonsulien virastot .............................. .         1,400,000
66747:                                 5: 1,400,000.
66748: 
66749: 
66750: 
66751:               Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
66752:         6. Muuttokustannukset (arviomääräraha) .................. .            550,000
66753:         7. Matkakustannukset ................................... .             450,000
66754:         8. Sekalaiset menot ...................................... .         1,200,000
66755:         9. Varustautumisrahart (arviomääräraha) ................. .             50,000
66756:                               6-9: 2,250,000.
66757:                             II luku: 26,028,000.
66758: 
66759: 
66760: 
66761: 
66762:                     111. Tilapäinen edustus ulkomailla.
66763:         1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio-
66764:            määräraha) .......................................... .           1,000,000
66765:                             UI luku: 1,000,000.
66766: 
66767: 
66768: 
66769: 
66770:                          IV. Erinäiset määrärahat.
66771:         1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .            50,000
66772:         2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m.
66773:            kustannukset (arviomääräraha) ........................ .            400,000
66774:         3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) ..        6,500,000
66775:         4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin ( arviomäärä-
66776:            raha) ............................................... .              40,000
66777:         5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............ .           196,000
66778:         6. Rajaviranomaisten toiminnltsta Suomen ja Neuvostoliiton
66779:            välillä aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ............. .          120,000
66780:         7. Erinäiset apurahat ................................... .             55,000
66781:                              IV luku: 7,361,000.
66782:                                5 Pl.: 39,639,200.
66783: 
66784: 
66785: 
66786:                                                                  Siirto 1   75,691,800
66787: 
66788:                                                                               •
66789:                                            Tulo- ja menoarvio.                                               39
66790: 
66791: 
66792:                                                                           Siirto 1       75.691,800
66793: 
66794: 
66795:                         Kuudes Pääluokka.                                                                 6 Pl.
66796:  Oikeusministeriö, tuomioistuimet, valtionsyyttäjät ja
66797:    oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
66798: 
66799:                            I. Oikeusministeriö.
66800: 1. Palkkaukset                                                                            3,367,900
66801: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                  40,000
66802: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                100,000
66803: 4. Käyttövarat .......................................... .                                  15,000
66804: 5. Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustan-
66805:    nukset (arviomääräraha) .............................. .                                  96,000
66806: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                               130,000
66807:                      I luku: 3,748,900.
66808: 
66809: 
66810:                            II. Korkein oikeus.
66811: 1.   Palkkaukset                                                                          4,580,500
66812: 2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                               99,500
66813: 3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                               55,000
66814: 4.   Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                             25,000
66815: 5.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                              30,000
66816: 6.   Presidentin käyttövarat ............................... .                                3,000
66817:                        II luku: 4,793,000.
66818: 
66819: 
66820:                      III. Korkein hallinto-oikeus.
66821: 1. Palkkaukset                                                                            3,076,500
66822: 2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                              353,100
66823: 3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                               70,000
66824: 4.   Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                             20,000
66825: 5.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                              45,000
66826: 6.   Asiantuntijoiden palkkiot ............................. .                                5,000
66827: 7.   Presidentin käyttövarat ............................... .                                3,000
66828:                        III luku: •3,572,600.
66829:                                                                                  1
66830: 
66831:                            IV. Hovioikeudet.                                     1
66832: 
66833:                                                                                  1
66834: 1. Palkkaukset .......................................... ·[                                  8,855,200
66835: 2. Apujäsenyyspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     26,000
66836:                                                                                ~~--~--~~~~~
66837:                                                                                   Siirto 1   96,687,500
66838: 40                           1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
66839: 
66840: 
66841: e Pl.                                                                                              Siirto                  96,687,500
66842: 
66843:         3. Muut palkkiot ........................................ .                                                              525,900
66844:         4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                               30,000
66845:         5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                             260,000
66846:                 (Kertamenoa 10,000.)
66847:         6. Presidenttien käyttövarrut ............................. .                                                              9,000
66848:         7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                                                            216,400
66849:                              IV luku: 9,922,500.
66850: 
66851: 
66852:                                     V. Kihlakunnanoikeudet.
66853: 
66854:         1.   Kihlakunnantuomarit, palkkaukset ..................... .                                                         4,586,500
66855:         2.   Tuomiokuntain notaarien palkkiot ...................... .                                                        1,450,500
66856:         3.   Korvaus käräjäjyvistä (arviomääräraha) ............... .                                                           588,000
66857:         4.   Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) .......... .                                                       1,892,400
66858:         5.   Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä välikäräjistä
66859:              ja Petsamon käräjäkunnan käräjistä aiheutuvat matkakus-
66860:              tannukset (arviomääräraha) ........................... .                                                              15,000
66861:                                V luku: 8,532,400.
66862: 
66863: 
66864: 
66865:                                       VI. Valtionsyyttäjät.
66866:         1. Palkkaukset .......................................... .                                                               316,600
66867:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                                34,000
66868:         3. Tarverahat ........................................... .                                                                20,000
66869:                             VI luku: 370,600.
66870: 
66871: 
66872:                                      VII. Maanjako-oikeudet.
66873:         1. Palkkaukset .......................................... .                                                               339,500
66874:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                               130,000
66875:                             VII luku: 469,500.
66876: 
66877: 
66878:                                      VIII. Vankeinhoitolaitos.
66879:                                                                                   ..
66880:                                          Vankilat.
66881:         1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                29,080,000
66882:         2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                                                 1,040,000
66883:         3. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  9,690,000
66884:                                                                                                 ~S:::-:i-:-ir_t_o+-i--=1~4:-::6-=,9~1-=-1-=,3~0~0- 1
66885:                                                                                                                  1
66886:                                         Tulo- ja menoarvio.                                                 41
66887: 
66888: 
66889:                                                                    Siirto         146,911,300            6 Pl.
66890: 
66891:      4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                    2,310,000
66892:      5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                     450,000
66893:      6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                   10,000,000
66894:      7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                    1,100,000
66895:      8. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                    6,000,000
66896:      9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ....................... .                        330,000
66897:     10. Kansliat ja kirjasto ................................. .                       230,000
66898:     11. Pienemmät rakennuskorjaukset ....................... .                         225,000
66899:     12. Puhtaanapito-ja ajokustannukset (arviomääräraha) ..... .                       800,000
66900:     13. Sekalaiset menot ..................................... .                       100,000
66901:     14. Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) .................. .                      95,000
66902:                             1-14: 61,450,000.
66903: 
66904:                                 Vankiasemat.
66905: . 15. Palkkaukset                                                                         40,000
66906:     16. Hoitokustannukset                                                                 47,000
66907: 1                             15-16: 87,000.
66908: 
66909:                      Muut vankeinhoitolaitoksen menot.
66910:     17. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... .                         70,000
66911:     18. V. apautuvien vankien huolto ........................... .                       75,000
66912:     19. Vanginkuijetuskustannukset (arviomääräraha) ........... .                     5,000,000
66913:     20. V ankilavirkailijain opetus ............................. .                      10,000
66914:     21. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                           25,000
66915:     22. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. .                    500,000 1
66916:     23. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                       80,000
66917:     24. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ................ \                      600,000
66918:                             17-24: 6,360,000.
66919:                           VIII luku: 67,897,000.
66920: 
66921: 
66922: 
66923:                          IX. Erinäiset määrärahat.
66924:      1.   Satunnaiset yleiset tarpeet .............................. .                    19,000
66925:      2.   Viransijaisten palkkiot ............................... .                       50,000
66926:      3.   Virkaylio:illreuden kustannukset ......................... .                    12,500
66927:      4.   Erinäiset apurahat ................................... '\                      205,000
66928:      5.   Korvaukset todistajille ja avustajille vierasuskolaisilta todis-
66929:           ta.~~:t~ valaa otettaessa sekä tulkei:lle rikosasioissa (arvio-I
66930:           maararaha) ...........................................            1         1,400,000
66931:                                                                 --S~I~'ir~t~o~--~17~6~,~68~4~,8~0~0~ 1
66932: 
66933: 
66934:                                                                                                              6
66935: 42                     1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
66936: 
66937: 
66938: 6 Pl.                                                              Siirto   176,684,800
66939: 
66940:         6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomäärä-,
66941:            raha) ............................................... .               40,000
66942:         7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiaJkirjo-
66943:            jen sitominen ......................................... .            100,0')0
66944:         8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .           12,000
66945:         9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus-
66946:            tannukset (arviomääräraha) ........................... .              10,000
66947:                              IX luku: 1,848,500.
66948:                               6 Pl.: 101,155,000.
66949: 
66950: 
66951: 
66952: 
66953: 7 Pl.                      Seitsemäs Pääluokka.
66954:                  Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
66955:                              hallinnonhaarat.
66956:                              I. Sisäasiainministeriö.
66957:         1. Palkkaukset                                                        3,962,400
66958:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .             130,000
66959:         3. Käyttövarat ......................................... .              100,000
66960:         4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .            85,000
66961:         5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys,
66962:            valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............. .            57,000
66963:         6. Viransijaisten palkkiot ................................ .            15,000
66964:                               I luku: 4,349,400.
66965: 
66966: 
66967: 
66968:                               II. Lääninhallitukset.
66969:         1.   Palkkaukset ...........................................         16,277,000
66970:         2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1      2,878,400
66971:         3.   Viransijaisten palkkiot ................................. 1         20,000
66972:         4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .           260,000
66973:         5.   Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .       1,801,000
66974:         6.   Maaherrain käyttövarat ............................... .           105,000
66975:         7.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .         700,000
66976:         8.   Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. .            20,000
66977:         9.   Petsamon alueen hallintomenot ......................... .           70,000
66978:                                II luku: 22,131,400.
66979:                                                                  Siirto 1   203,327,600
66980:                                   Tulo- ja menoarvio.                                                                43
66981: 
66982:                                                                                                 1
66983: 
66984: 
66985:                                                                                         Siirto\     203,327,600   7 Pl.
66986: 
66987:          III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
66988:  1. Kruununvoudit, palkkaukset ........................... .                                          3,242,700
66989:  2. Henkikirjoittajat, palkkaukset ......................... .                                        1,606,200
66990:  3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) ............... .                                           406,300
66991:  4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset ............ .                                      38,709,600
66992:  5. Nimismiesten vuokrarahat .............................. 1                                           592,000
66993:  6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ................ 1                                        140,800
66994:  7. Poliisien virkapukuavustukset .......................... .                                        1,302,800
66995:  8. Viransijaisten palkkiot ................................ . 1                                         62,000
66996:  9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                          1,500,000
66997: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... .                                         300,000
66998: 11. Korvaus maalaispoliisille matkakuluista omassa piirissä ... .                                       700,000
66999: 12. Poliisivankilain menot ................................. .                                        1,030,000
67000: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot-
67001:     torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... .                                       1,000,000
67002: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) .... .                                        500,000
67003: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset
67004:     (arviomääräraha) .................................... .                                              10,000
67005: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut .. .                                          260,000
67006: 17. Painatuskustannukset ................................. .                                             65,000
67007:                       III luku: 51,427,400.
67008: 
67009: 
67010:                IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
67011: 
67012:                       Kaupunkien poliisi.
67013:  1. Palkkaukset                                                                                      62,310,400
67014:  2. Virkapukuavustukset .................................. .                                          2,552,600
67015:  3. Erinäiset määrärahat ................................. .                                          2,614,200
67016:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                            310,000
67017:                        1-4: 67,787,200.
67018: 
67019: 
67020:                      Esikaupunkien poliisi.                   /
67021:  5. Palkkaukset ...........................................                                            510,000
67022:  6. Vi~k~~ukua~~.s~~kset .................................. . 1                                         25,200
67023:  7. Erma1set maararahat ................................. .                                             39,000
67024:  8. Matkakustannukset (arviomääräraha) .........                   0   ••   0   0   0   •••••           10,000
67025:  90 Viransijaisten palkkiot ......0   •••••••••   0   ,   ••   0   0   ••••••••••                       50,000
67026:                        5-9: 634,200.
67027:                      IV luku: 68,421,400.
67028:                                                                                         Siirto 1    323,176,400
67029: 44                    1940 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N :o 102.
67030: 
67031: 
67032: 7 Pl.                                                             Siirto   323,176,400
67033: 
67034:                            V. Valtiollinen poliisi.
67035:         1. Palkkaukset                                                       4,934,700
67036:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .            241,200
67037:         3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .           574,800
67038:         4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .          120,000
67039:         5. Painatuskustannukset ................................. .             24,000
67040:         6. Käyttövarat                                                         884,100
67041:                              V luku: 6,778,800.
67042: 
67043: 
67044:                                                                                          1
67045:                   VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
67046:                                                                                          1
67047:         1.   Palkkaukset .......................................... .          630,600 1
67048:         2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .            6,000
67049:         3.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .          14,000 1
67050:         4.   Painatuskustannukset ( arviomääräraha) ................. .        240,000
67051:         5.   Sekalaiset menot ...................................... .         140,000 1
67052:                               VI luku: 1,030,600.
67053: 
67054: 
67055:                                                                                          1
67056:                               VII. Poliisiopetus.
67057:                                   Poliisikoulu.
67058:         1. Palkkaukset                                                         307,500
67059:         2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .            45,000
67060:         3. Komennusrahat (arviomääräraha) ...................... .             140,000
67061:         4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... .            7,000
67062:         5. Sekalaiset menot ...................................... .            50,500
67063:                                1-5: 550,000.
67064: 
67065:                                                                                          !
67066:                            Muut menot opetuksesta.                                       1
67067: 
67068:         6. Poliisiopetuskurssit ................................... .          150,000
67069:                                  6: 150,000.
67070:                               VII luku: 700,000.
67071: 
67072: 
67073: 
67074:                             VIII. Poliisikoiralaitos.
67075:         1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. .           115,000
67076:         2. Muut menot .......................................... .              50,000
67077:                             VIII luku: 165,000.
67078:                                                               Siirto [     331,850,800
67079:                                            Tulo- ja menoarvio.                                           45
67080: 
67081: 
67082:                                                                            Siirto      331,850,800    7 Pl.
67083: 
67084:                       IX. Erinäiset poliisimenot.
67085:       . .... ...    l" . .                                                         1
67086: 1 . Yl1maaramen po nsivoima ...... · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1     7,500,000
67087: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset
67088:     (arviomääräraha) ...................................... J                              390,000
67089: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ........................ 1                               300,000
67090: 4. Sekalaiset menot ...................................... .                               400,000
67091: 5. Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) ......... .                                20,000
67092: 6. Poliisiasevarikko ..................................... .                               120,600
67093:                      IX luku: 8, 730,600.
67094: 
67095: 
67096:                            X. Merivartiolaitos.
67097: 1: Palkkaukset .......................................... .                              4,123,000
67098:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                            6,509,500
67099:  3. Merivartiolaitoksen viran- ja toimenhaltijain sekä ylimääräi-
67100:     sen henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ......... .                            2,492,300
67101:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                               100,000
67102:  5. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannukset                           4,000,000
67103:  6. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .                          4,900,500
67104:  7. Rakennusten ja laiturien kunnossapito sekä pienehköt uudis-
67105:     rakennukset .......................................... .                               135,000
67106:  8. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ....... .                           500,000
67107:  9. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ................ .                            200,000
67108: 10. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                             400,000
67109:                        X luku: 23,360,300.
67110: 
67111: 
67112:                             XI. Rajavartiostot.
67113:  1. Palkkaukset .......................................... .                            26,487,300
67114:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ................... .                           20,804,000
67115:  3. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) .......... .                            14,344,600
67116: 
67117:  4.   !~~~~=~a/a ~i~~~i~~~i~t~~ ~~~~~~~~ j.~. ~~~~~i~~ :~~~i·o·-1
67118:                  ..             ..            ..                      ..                  1,400,000
67119:  5. Rakennusten vuosikorjaukset ............................                              1,000,000
67120:  6. Majoitusmenot (arviomääräraha) ....................... .                              1,940,000
67121:                                                                                       1
67122:  7. Kuljetus- ja viestivälineet .............................. 1                          1,361,500
67123:  8. Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä-1
67124:     raha) .................................................                                 370,000
67125:  9. Sairaanhoito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       200,000
67126: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ...... 1,                            600,000
67127:                                                                         ~~~--~~~~~~
67128:                                                                            Siirto 1     432,449,100
67129: 46                     1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
67130: 
67131: 
67132: 7 Pl.                                                              Siirto     432,449,100
67133: 
67134:         11. Vartioalukset                                                         375,000
67135:         12. Sekalaiset menot ...................................... .             900,000
67136:         13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) ............. .              500,000
67137:                              XI luku: 70,282,400.
67138: 
67139: 
67140: 
67141: 
67142:                              XII. Lääkintöhallitus.
67143:          1. Palkkaukset                                                         1,652,600
67144:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              110,000
67145:          3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .            107,000
67146:          4. Käyttövarat .......................................... .               10,000
67147:          5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                6,000
67148:          6. Painatuskustannukset ................................. .              150,000
67149:                              XII luku: 2,035,600.
67150: 
67151: 
67152: 
67153:                        XIII. Maaseudun terveydenhoito.
67154:         1. Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ..................... .          3,112,000
67155:         2. Valtionapu kunnanlääkärien ja kuntien hammaslääkärien
67156:            palkkaamiseksi (arviomääräraha) ....................... .            1,000,000
67157:         3. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ....... .             8,824,000
67158:         4. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen ........... .            700,000
67159:         5. Äitiysneuvonnan avustus .............................. .                25,000
67160:         6. Lapin sairaan- ja terveydenhoito ....................... .              45,000
67161:         7. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi
67162:            ( arviomääräraha) .................................... .             1,307,200
67163:                             XIII luku: 15,013,200.
67164: 
67165: 
67166: 
67167:                         XIV. Helsingin yleinen sairaala.
67168: 
67169:         1.   Palkkaukset ......................................... .           11,768,900
67170:         2.   Ruuanpito ( arviomääräraha) .......................... .           5,724,000
67171:         3.   Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .        3,400,000
67172:         4.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .          3,790,000
67173:         5.   Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .          1,100,000
67174:         6.   Sekalaiset menot ..................................... .           1,322,000
67175:         7.   Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) .. .          345,000
67176:                              XIV luku: 27,449,900.
67177:                                                                    Siirto 1   478,722,800
67178:                                    Tulo- ja menoarvio.                                       47
67179: 
67180: 
67181:                                                            Siirto       478,722,800       7 Pl.
67182: 
67183:      XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
67184: 1.   Palkkaukset .......................................... .            20,864,300
67185: 2.   Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .             10,535,000
67186: 3.   Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .          4,529,000
67187: 4.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .            7,000,000
67188: 5.   Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .            2,015,000
67189: 6.   Sekalaiset menot ..................................... .             3,217,600
67190: 7.   Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                 900,000
67191:                       XV luku: 49,060,900.
67192: 
67193: 
67194:                  XVI. Tuberkuloosiparantolat.
67195: 1.   Palkkaukset .......................................... .               677,200
67196: 2.   Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .               920,000
67197: 3.   Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosainee't ................. .            95,000
67198: 4.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .               450,000
67199: 5.   Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .               95,000
67200: 6.   Sekalaiset menot ...................................... .               50,000
67201: 7.   Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                  15,000
67202:                       XVI luku: 2,302,200.
67203: 
67204: 
67205:                 XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
67206: 1. Palkkaukset .......................................... .               8,632,200
67207: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                4,963,000
67208: 3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .              635,000 1
67209: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .              3,000,000   1
67210: 
67211: 
67212: 
67213: 5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... 1               890,000
67214: 6. Sekalaiset menot ..................................... : .               544,000
67215: 7. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ... .             210,000
67216: 8. Potilaiden kehoitusrahat ............................... .                50,000
67217: 9. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ..        1
67218:                                                                               4,000
67219:                   XVII luku: 18,928,200.
67220: 
67221: 
67222:                 XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
67223: 1. Palkkaukset ........................................... 1        1     1,750,700
67224: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... ·1               3,339,000
67225: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................         1
67226:                                                                             528,000
67227:                                                          --~~~--~~~~~~
67228:                                                            Siirto 1     554,631,800 1
67229: 48                    1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
67230: 
67231: 
67232: 7 Pl.                                                             Siirto   554,631,800
67233: 
67234:          4. Sekalaiset menot                                                 1,844,400
67235:          5. Terveydenhuoltotyöalan järjestäminen .................. .           70,000
67236:                            XVIII luku: 7,532,100.
67237: 
67238: 
67239:                               XIX. Kätilöopetus.
67240:          1. Palkkaukset                                                       771,800
67241:          2. Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .           484,000
67242:          3. Lääkkeet, lääkärinkojeet ja sidosaineet ................. .       130,000
67243:          4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .          215,000
67244:          5. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .................. .          60,000
67245:          6. Sekalaiset menot ...................................... .         195,000
67246:                              XIX luku: 1,855,800.
67247: 
67248: 
67249:            XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
67250:                            Valtion seerumlaboratoori.
67251:          1. Palkkaukset .......................................... .           237,400
67252:         • 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .          28,000
67253:           3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .          17,000
67254:           4. Sekalaiset menot ..................................... .           34,000
67255:                                 1--4: 316,400.
67256: 
67257: 
67258:                        Valtion oikeuskemistin laboratoori.
67259:          5. Palkkaukset .......................................... .           123,800
67260:          6. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................ .          18,000
67261:          7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .            3,000
67262:          8. Kemikaaliot ja koneet ................................. .           30,000
67263:          9. Sekalaiset menot ..................................... .            17,000
67264:                                 5-9: 191,800.
67265: 
67266:                           Helsingin rokkoainevarasto.
67267:         10. Palkkaukset .......................................... ·1           67,600
67268:         11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .            8,000
67269:         12. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .           61,000
67270:         13. Sekalaiset menot ...................................... .           29,000
67271:                                10-13: 165,600.
67272:                              XX luku: 673,800.
67273:                                                                Siirto 1    559,075,800
67274:                                       Tulo- ja menoarvio.                                     49
67275: 
67276: 
67277:                                                                Siirto      559,075,800     7 Pl.
67278: 1
67279: j XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten
67280: 
67281: 
67282: 
67283: 
67284:     ~:
67285:               sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen.
67286:      Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ...... .
67287:      Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................ .
67288: 1    Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoi-
67289:      minnan tukeminen (arviomääräraha) ................... .                29,815,000
67290:   4. Valtionapu piirimielisairaalain rakentamiseksi .......... .             5,000,000
67291:   5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... .             6,000,000
67292:                      XXI luku: 69,685,000.
67293: 
67294: 
67295:                  XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
67296:     1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... .               1)0,000 1
67297:      2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... .               200,000 l
67298:      3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen ....................... .            1,850,000
67299:      4. Kuntien ja yksityiset sairaalat ......................... .          4,500,000
67300:      5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. .             300,000
67301:      6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... .        400,000
67302:      7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. .              125,000
67303:      8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ................ .           405,000
67304:      9. Vuosilomien järjestäminen sairaalain palveluskunnalle .... .           320,000
67305:     10. Apteekkilaitoksen valtionavustus ....................... .             100,000
67306:     11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilai-
67307:         den matkalippujen korvaus (arviomääräraha) ............ ,              100,000
67308:     12. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ...................... .                 10,000
67309:     13. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi-
67310:         sesta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. .               50,000
67311:                         XXII luku: 8,470,000.
67312: 
67313: 
67314:                         XXIII. Väestönsuojelu.
67315:      1. Palkkaukset                                                          1,058,500
67316:      2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .              670,000
67317:      3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                60,000
67318:      4. Tarverahat ja sekalaiset menot ....................... .                60,000
67319:      5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .              30,000
67320:      6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja puhtaanapito ....... .            171,000
67321:      7. Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... .              300,000
67322:      8. Väestönsuojelukeskuskoulua varten ..................... .              258,500
67323:                         XXIII luku: 2,608,000.                      1
67324: 
67325: 
67326:                                                                 Siirto i
67327:                                                                    ·-:--,---=~~~-
67328:                                                                            639,838,800
67329: 
67330:                                                                                                    7
67331: 50                    1940 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N :o 102.
67332: 
67333: 
67334: 7 Pl.                                                             Siirto    639,838,800
67335: 
67336:                         XXIV. Erinäiset määrärahat.
67337: 
67338:          1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .          25,000
67339:          2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) ........ .       635,000
67340:          3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... .      650,000
67341:          4. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille (arviomäärä-
67342:             raha) ............................................... .             30,000
67343:          5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio-
67344:             määräraha) .......................................... .           1,250,000
67345:          6. Palolaista johtuvia menoja varten ...................... .          200,000
67346:          7. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset
67347:             ( arviomääräraha) .................................... .           100,000
67348:          8. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista
67349:             valistustyötä varten ................................... .         200,000
67350:          9. P\1helinmaksut (arviomääräraha) ...................... .           100,000
67351:         10. Suomen, Rubtsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopi-
67352:             muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... .             50,000
67353:         11. Pakolaishuolto ....................................... .          2,000,000
67354:         12. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huoltomenot (arviomäärä-
67355:             raha) ................................................ .        300,000,000
67356:                            XXIV luku: 305,240,000.
67357:                              7 Pl.: 768,232,000.
67358: 
67359: 
67360: 
67361: 
67362: 8 Pl.                     Kahdeksas Pääluokka.
67363:                Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
67364:                             hallinnonhaarat.
67365: 
67366:                            I. Valtiovarainministeriö.
67367: 
67368:          1. Palkkaukset .......................................... .          1,029,500
67369:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1           15,000
67370:          3. Käyttövarat ...........................................              20,000
67371:                               I luku: 1,064,500.
67372: 
67373:                                                                   Siirto)   946,143,300
67374:                                     Tulo- ja menoarvio.
67375: 
67376: 
67377:                                                                     Siirto           946,143,300         8 Pl.
67378: 
67379:                         II. Valtiokonttori.
67380:  1. Palkkaukset ... 000000000. 0 0. 00000000000000000000000000               °         1,765,900
67381:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) 000 00. 0. 000000000
67382:                                                 o   o       o                              1,500
67383:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) 000000000 000000000000000
67384:                                                 o                            o           138,600
67385:         (Kertamenoa 50,0000)
67386:  40 Painatuskustannukset 0000000000000000000000000000000000                                60,000
67387:                       II luku: 1,966,0000
67388: 
67389: 
67390:                          III. Tullihallitus.
67391: 
67392:  1.   Palkkaukset                                                                      2,603,500
67393:  20   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 00000000000000000000                           285,500
67394:  30   Viransijaisten palkkiot ........... 0000000000000000000000                          10,000
67395:  40   Matkakustannukset (arviomääräraha) 000 0000000000 0
67396:                                                 o   o               o   ••   o            60,000
67397:  5o   Tarverahat (siirtomääräraha) 0000000000. 0000000000000000                          150,000
67398:  6o   Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat 000000000000000                         15,000
67399:  7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 00000000000000000                            80,000
67400:  8.   Painatuskustannukset 000.. 00000000000000000000000000000                           200,000
67401:  9.   Tilastokoneet 000000000000000000000000000000000000000000                           193,000
67402:                         III luku: 3,597,0000
67403: 
67404: 
67405:               IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostoto
67406: 
67407:  1. Palkkaukset                                                                      21,717,800
67408:  20 Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve-
67409:      lusmiesten palkkaukset . 00000.. 0. 000000000.. 0000.. 000000                     1,814,200
67410:  30 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) 000                           2,500,000
67411:  40 Viransijaisten palkkiot •. 0.. 00000000. 0000000000000000000                          50,000
67412:  50 Matkakustannukset (arviomääräraha) 0000000000. 000000000                              55,000
67413:  6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken-
67414:      nuksia varten luovutetuista paikoista 00000000000000000000                           40,000
67415:  70 Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito 0 00000000000000
67416:                                                         o                                130,000
67417:  80 Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar-
67418:      viomääräraha) 0000..... 0.... 0. 0.... 00................ .                         150,000
67419:  ~); Korvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden
67420:      käytöstä .........•................. 00000000000000. 000. 1                          60,000
67421: 100 Tarverahat (siirtomääräraha) 0000000... 0. 00000. 000000000 1                        450,000
67422: 11. Korjauskustannukset .. 0.... 000000. 0000... 00000000..... 0                 1        50,000
67423: 120 Sekalaiset menot . 00000000000000. 0000. 00. 0.. 0000000.... 0               1       100,000
67424:                                                                 --~S~ii~rt~o~:--~9~78~,~8~23~,~30~0~ 1
67425: 52                     1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
67426: 
67427: 
67428: 8 Pt                                                               Siirto       978,823,300
67429: 
67430:        13. Sakko-osuudet. (arviomääräraha) ....................... .               200,000
67431:        14. Tullimuseo ........................................... .                 15,000
67432:                             IV luku: 27,332,000.
67433: 
67434: 
67435: 
67436:                                  V. Rahapaja.
67437: 
67438:         1.   Palkkaukset                                                           152,900
67439:         2.   Henkilökunnan paikkaaminen ( arviomääräraha) ......... .              500,000
67440:         3.   Raaka-aineet ( arviomääräraha) ........................ .             800,000
67441:         4.   Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. .           400,000
67442:                                 V luku: 1,852,900.
67443: 
67444: 
67445: 
67446:                             VI. Valtion revisiolaitos.
67447:         1. Palkkaukset                                                            1,499,000
67448:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  25,000
67449:         3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                 22,000
67450:         4. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                       35,000
67451:                              VI luku: 1,581,000.
67452: 
67453: 
67454: 
67455:                          VII. Luottolaitosten tarkastus.
67456:                              Pankkitarkastusvirasto.
67457:         1. Palkkaukset                                                             424,000
67458:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 30,000
67459:         3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                70,000 1
67460:         4. Painatuskustannukset ................................. .                 30,000
67461:                               1--4: 554,000.
67462: 
67463: 
67464:                            Säästöpankkien tarkastus.
67465:         5.   Palkkaukset .......................................... .              498,400
67466:         6.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... ·1             120,000
67467:         7.   Vuokra ja tarverahat .................................. 1              75,000
67468:         8.   Painatuskustannukset ................................. .               10,000
67469:                                 5-8: 703,400.
67470:                              VII iuku: 1,257,400.
67471:                                                                Siirto       1   983,729,600
67472:                                  Tulo- ja menoarvio.                                      53
67473: 
67474: 
67475:                                                           Siirto         983,729,600   8 Pl.
67476: 
67477:             VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
67478: 
67479: 1. Palkkaukset .......................................... .                 357,600
67480: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  16,000
67481: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                 75,000
67482: 4. Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskustan-
67483:    nukset (arviomääräraha) .............................. .                 450,000
67484: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ..... .             875,000
67485: 6. Pelikorttien valmistuksen tarkastus ..................... .                4,000
67486:                     VIII luku: 1,777,600.
67487: 
67488: 
67489: 
67490: 
67491:      IX. Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.
67492: 
67493: 1. Verotuskonsulenttien palkkiot ......................... .                ~85,000
67494: 2. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat
67495:    kustannukset (arviomääräraha) ........................ .              26,100,000
67496: 3. Muut verotuksesta aiheutuvat menot .................... .                630,000
67497:                      IX luku: 27,115,000.
67498: 
67499: 
67500: 
67501: 
67502:                   X. Erinäiset määrärahat.
67503: 
67504: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet .............................       1         15,000
67505: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                20,000
67506: 3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle ............. .              312,000
67507: 4. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston
67508:    kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... .                  25,000
67509: 5. Panttilainauslaitosten tarkastus ....., ................... .              6,600
67510: 6. Painatuskustannukset ................................. .                 600,000
67511: 7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus                               20,000
67512:                       X luku: 998,600.
67513:                       8 Pl.: 68,542,000.
67514: 
67515:                                                           Siirto 1     1,013,620,800
67516:                           1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
67517: 
67518: 
67519:                                                                                      Siirto 1    1,013,620,800
67520: 
67521: 9 Pl.                          Yhdeksäs Pääluokka.
67522:                                                                                              1
67523:                   Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
67524:                              hallinnonhaarat.                                                1
67525: 
67526: 
67527: 
67528: 
67529:                                                                                              1
67530: 
67531: 
67532:                                      I. Palkkaukset.                                         i
67533:                                                                                              1
67534: 
67535:         1. V~ki~~i~~n henkilö~~nta (arvio~ää~~r~ha) · · · · · · · · · · · · · -~             1    412,000,000
67536:         2. Yhmaaramen henk1lokunta (arvwmaararaha) ........... .                                   65,000,000
67537:         3. Värvätty miehistö (arviomääräraha) ................... .                                 4,280,000
67538:         4. Asevelvolliset (arviomääräraha) ........................ ·1                             57,700,000
67539:                              I luku: 538,980,000.
67540:                                                                                              1
67541:                                                                                              1
67542: 
67543:                           ll.. Taloustarve- ja huoltomenot.
67544: 
67545:         1. Muonitus (arviomääräraha) ........................... .                                240,000,000
67546:         2. Vaatetus ja varustus (arviolllääräraha) ................. .                             85,800,000
67547:         3. Majoituskustannukset ja 1nuut huolto1nenot (arviollläärä-
67548:            raha) ............................................... .                                 36,500,000
67549:                            II luku: 362,300,000.
67550: 
67551: 
67552:                       III. Hevosten hankinta ja hoitomenot.
67553: 
67554:         1. Hevosten hankinta-, vuokra- ja hoito1nenot (arvio1nääräraha)                            32,700,000
67555:                                    III luku: 32,700,000.
67556: 
67557: 
67558:                           IV. Taistelu- ja kuljetusvälineet.
67559: 
67560:         1. Taistelu- ja kuljetusvälineiden hankinta, vuokrat ja kun-1
67561:            nossapito (arvio1nääräraha) ............................                               288,000,000
67562:         2. Poltto- ja voiteluaineet (arvio1nääräraha) ............... .                           100,000,000
67563:                                    IV luku: 388,000,000.                                     1
67564:                                                                                              i
67565: 
67566:                           V. Kiinteistö- ja rakennusmenot.                                   1
67567: 
67568: 
67569:         1. Linnoitustyöt (arvio1nääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1       1,800,000
67570:         2. Muut kiinteistö1nenot (arvio1nääräraha) .................. 1                           107,400,000
67571:                                                                                              1
67572: 
67573:                             V luku: 109,200,000.                                             1
67574: 
67575: 
67576:                                                                                              1
67577:                                                                                      Siirto 1    2,444,800,800
67578:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                 55
67579: 
67580: 
67581:                                                                            Siirto 1         2,444,800,800     9 Pl.
67582:                                                                                         1
67583: 1
67584: 
67585: 1 VI.     Kuljetus~, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset.!
67586: i 1. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset (ar-
67587: !    viomääräraha) ....................................... .                                   60,000,000 1
67588:                       VI luku: 60,000,000.
67589: 
67590: 
67591: 
67592:                          VII. Erinäiset määrärahat.
67593:     1. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ..................... .                              39,900,000
67594:                        VII luku: 39,900,000.
67595: 
67596: 
67597: 
67598:                         VIII. Suojeluskuntajärjestö.
67599:     1. Suojeluskuntajärjestön muut kuin palkkaus- ja matkakus-
67600:        tannusmenot (arviomääräraha) ........................ .                                 60,000,000
67601:                        VIII luku: 60,000,000.
67602:                         9 Pl.: 1,591,080,000.
67603: 
67604: 
67605: 
67606: 
67607:                         Kymmenes Pääluokka.                                                                 /1o PL
67608:                Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
67609:                          hallinnonhaarat.
67610:                              I. Opetusministeriö.
67611:     1.   Palkkaukset .......................................... .                                755,000
67612:     2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                  5,000
67613:     3.   Käyttövarat .......................................... .                                 15,000
67614:     4.   Painatuskustannukset ................................. .                                 20,000
67615:                            I luku: 795,000.
67616: 
67617: 
67618: 
67619:                            II. Luterilainen kirkko.
67620:                                 Tuomiokapit1tlit.
67621:     1. Palkkaukset ...........................................                      1
67622: 
67623:                                                                                     1           2,053,900
67624:     2. Matkakustannukset (arviomääräraha) , . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 100,000
67625:                                                                        --~--~~~~~---
67626:                                                                           Siirto    1       2,607,649,700
67627: 56                             1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102,
67628: 
67629:                                                                                                  1
67630: 
67631: 10 Pl.                                                                                   Siirto 1          2,607,649,700
67632:                                                                                                  !
67633:              3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ...... i                                     386,000
67634:              4. Sekalaiset menot ...................................... /                                       176,000
67635:                                                                                                  1
67636:                     (Kertamenoa 70,000.)                                  ·
67637:                                    1--4: 2,715,900.
67638: 
67639: 
67640: 
67641:                                                  Papisto.                                        1
67642: 
67643: 
67644: 
67645:               ;). I.~ääninrovastien palkkiot ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
67646:                                                                                                  1'             145,000
67647:               G. Apuraha evankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahas-                      1
67648: 
67649: 
67650:                   tolle ................................. · · · · · · · · · · · · · · · · ·      1              945,600
67651:               7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate-1
67652:                   keettain palkkaukset .................................. ·1                                    640,800
67653: 
67654:                                             5:_:_8' i:Sg 4,iOO: .               . . ..
67655:               8. Sekalaffiet menot .                                                                            162,700
67656: 
67657:                                                                                                  1
67658: 
67659: 
67660: 
67661: 
67662:                                           Kirkkojen ylläpito.                                                              l
67663:          1    9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot                                                                  90,000 1
67664:                                      9: 90,000.
67665: 
67666: 
67667: 
67668:                                  Erinäiset kirkolliset tm·koit1tkset.
67669:              10.   Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen .......... .                                         170,000
67670:              11.   Petsamon luterilainen seurakunta ....................... .                                     90,000
67671:              12.   Suomen Merimieslähetysseura .......... · · · · · · · · · · · · · · · .' ·1                    300,000
67672:              13.   Sekalaiset menot ....................................... ,                                    300,000
67673:                                        10~13: 860,000.                                       1
67674: 
67675:                                       II luku: 5,560,000.                                    1
67676: 
67677:                                                                                                       1
67678:                                                                                                       1
67679: 
67680:                                                                                                       i
67681: 
67682:                                 III. Kreikkalaiskatolinen kirkko.                                     1
67683: 
67684: 
67685: 
67686: 
67687:               1_   Pa!~:~::::i~~~t~~~s~~~- ~·~~~~~~~~~~~- ~~~~~l-l~s-~a-l~i-t~~--
67688:                                                                      ...... 1       391,000
67689:               2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ...... 1         30,500
67690:               3. Sekalaiset menot ......................................              7,000           II
67691: 
67692: 
67693:               4. Kirkollishallituksen kirkko ............................. .         16,000
67694:                                       1--4: 444,500.                                                  1
67695: 
67696:                                                                     --~~~~~~~~~~
67697:                                                                       Siirto  2,611,500,300           J
67698:                                      Tulo- ja menoarvio.                                    57
67699: 
67700: 
67701:                                                                 Sti,to 1 2,611,500,300 i 10 Pl.
67702: 
67703:               Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.                    1
67704: 
67705: 
67706: 5.   Palkkaukset .......................................... .                    196,100
67707: 6.   Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                   60,000
67708: 7.   Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                     35,000
67709: 8.   Sekalaiset menot ..................................... .                      8,800
67710:                         5-8: 299,900.
67711: 
67712: 
67713: 
67714:          Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot.
67715:  9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot .................. .                  103,500
67716: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... .                 62,000
67717: 11. ,Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta-
67718:     minen ja painatus .................................... .                      25,000
67719: 12. Erinäiset korvaukset .................................. .                     21,000
67720: 13. Petsamon kreikkalaiskatolinen seurakunta ............... .                    61,400
67721: 14. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                      50,000
67722: 15. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo-
67723:     ritettava verohyvitys .................................. .                   153,000
67724:                          9-15: 475,900.
67725:                       III luku: 1,220,300.
67726: 
67727: 
67728: 
67729: 
67730:                       IV. Helsingin yliopisto.
67731:  1. Palkkaukset ...........................................            1
67732:                                                                        1
67733:                                                                               27,609,700
67734:  2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .... !                4,000,000
67735:                     .. t omaarara
67736:  3. T arverah at (snr          ...... h) a ........................... i
67737:                                                                        1
67738:                                                                                  325,000
67739:       . .  t t ( .. t
67740:  4. K IrJas o snr omaarara....   .. l1a ) ............................. 1
67741:                                                                        1       1,200,000
67742:  5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) .... 1             2,664,200
67743:  6. Vuokrat .............................................. i                   2,825,000
67744:  7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) .................. !                 1,000,000
67745:  8. Kanslerin kanslia ......................................           1          10,000
67746:  9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) ..     1         100,000
67747: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ................ i                   500,000
67748: 11. Tieteiden edistämiseksi, . ka~.~~e:in käytettäväksi ......... ·1             150,000
67749: 12. Matkakustannukset (arvwmaararaha) ....................             1          70,000
67750: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ........ \                150,800
67751: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ................          II      1,547,500
67752:                          IV luku: 42,152,200.                           1
67753:                                                               ------~~~~~~~
67754:                                                                             2,654,428,300
67755: 
67756:                                                                                                   8
67757: 58                             1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
67758: 
67759:         i
67760: 10   Pl.l                                                                             Siirto 1 2,654,428,300
67761: 
67762:                                           V. Kouluhallitus.
67763:                                                                                               1
67764:         1    1.   Palkkaukset ........................... · ... · · · · · · · · · · · ·11          2,594,900
67765:              2.   1\riatkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                        100,000
67766:              3.                  " tomaarara
67767:                   T arverah at (snr    ...... l1a) ..........................
67768:                                                                  .                            1
67769:                                                                                               ,       65,800
67770:              4.   Y~ijoh~aja~ käytt?varat .. : .. :.:.' :... · · .. · .. · · ........ · · · ·1         8,000
67771:              5.   Lamm1tys Ja valaistus (arvwmaarctraha) ................. i                          45,000
67772:              6.   Painatuskustannukset ...................... · · · · · · · · · · · · 1               60,000
67773:              7.   Kirjasto .............................................. i                   1
67774:                                                                                                        5,000
67775:                                      V luku: 2,878,700.                                       1
67776: 
67777: 
67778: 
67779: 
67780:                                           VI. Oppikoulut.
67781:                                            N ormaalilyseot.
67782:              1.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                       5,582,600
67783:              2.   Opetuskalusto ja kirjasto ............................. .                           45,000
67784:              3.   Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                          350,000
67785:              4.   Sekalaiset menot ..................................... .                           184,000
67786:              5.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                          809,000
67787:                                      1-5: 6,970,600.
67788: 
67789: 
67790:                                           Klassilliset lyseot.
67791:              6.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                      2,367,400
67792:              7.   Opetuskalusto ja kirjasto ............................. .                          39,000
67793:              8.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                          165,000
67794:              D.   Sekalaiset menot ..................................... .                           75,000
67795:             10.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                         235,000
67796:                                     6-10: 2,881,400.
67797: 
67798: 
67799:                                         Linjajakoiset lyseot.
67800:             11.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .      33,169,200
67801:             !2.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. :         282,000
67802:             13.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .         2,550,000
67803:             14.   Sekalaiset menot ...................................... 1          860,000
67804:             15.   Hinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .        7,300,000  1
67805: 
67806:                                    11-15: 44,161,200.                        1
67807:                                                                    --~~~~~~~~~~
67808:                                                                       Siirto   2,711,320,200  1
67809:                                      Tulo- ja menoarvio.                                         59
67810: 
67811: 
67812:                                                                Siirto         2,711,320,200   10 Pl.
67813: 
67814:                              Keskikoulut.
67815: 16.    Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                2,006,800
67816: 17.    Opetuskai usto ja kirjasto ............................. .                   25,000
67817: 18.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .' .............. .                  128,000
67818: 19.    Sekalaiset menot ...................................... .                    57,000
67819: 20.    Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                   120,000
67820:                          16-20: 2,336,800.
67821: 
67822:                       Tyttölyseot ja tyttökoulut.                         1
67823: 
67824: 
67825: 
67826: 
67827:  21.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... i              13,316,700
67828: .22.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                  137,500
67829:  23.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                  1,232,000
67830:  24.   Sekalaiset menot ...................................... .                   413,000
67831:  25.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                 3,800,000
67832:                         21-25: 18,899,200.
67833: 
67834:                        Yksityiset koulut.
67835: 26. Valtionapu yksityiskouluille (arviomääräraha)                               41,700,000
67836:                         26: 41,700,000.
67837: 
67838:                       Mttut oppikoulujen menot'.
67839: 27.    Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ........... .                   1,085,000
67840: 28.    Koulukaluston hankkiminen ............................ .                    680,000
67841: 29.    Ylimääräisten aineiden opetus ......................... .                   100,000
67842: 30.    Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta
67843:        varten ............................................... .                    385,000
67844: 31.    Piirustuksen ja laulun opettajain valmistus ............. .                 120,000
67845: 32.    Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... .                 200,000
67846: 33.    Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ......... .                120,000
67847: 34.    Sekalaiset menot ..................................... .                     50,000
67848:                          27-34: 2,740,000.
67849:                         VI luku: 119,689,200.
67850: 
67851: 
67852: 
67853:                        VII. Kansakoululaitos.
67854:              Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.                  J
67855: 
67856: 
67857:  1. P~lkk~ukse: ja vi~·antoimitu~pa~~~~o.· t .................... 1           2,062,000
67858:  2. Lamm1tys Ja valaistus (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . .       240,000
67859:                                                           --~~-r~~~~~~
67860:                                                                Siirto 1   2,779,298,200
67861: 60                         1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
67862: 
67863: 
67864: 10 Pl.                                                                     Siirto       2,779,298,200
67865: 
67866:             3. 'l'yöhuoneet .......................................... .                      20,000
67867:             4. Kirjasto ............................................. .                       25,000
67868:             5. Sekalaiset menot ...................................... .                      80,000
67869:                                   1-5: 2,427,000.
67870: 
67871: 
67872: 
67873:                                 rzäkansakouluseminaarit.
67874:             6.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                6,155,900
67875:             7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                   700,000
67876:             8.   Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                    240,000
67877:             9.   Seminaarien työhuoneet ............................... .                     30,600
67878:            10.   Apurahat varattomille oppilaille ....................... .                  400,000
67879:          1
67880:            11.   Sekalaiset menot ...................................... .                   462,900
67881:                                     6-11: 7,989,400.
67882: 
67883: 
67884: 
67885:                                 Alakansakouluseminaarit.
67886:           12.    Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                1,226,400
67887:           13.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                   235,000
67888:           14.    Apurahat varattomille oppilaille ........................ .                  75,000
67889:           15.    Sekalaiset menot ..................................... .                    134,600
67890:                                    12-15: 1,671,000.
67891: 
67892: 
67893: 
67894:                                     Piiritarkastajat.
67895:           16. Palkkaukset                                                                  1,931,000
67896:           17. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                       750,000
67897:           18. Kanslia- ja vuokra-apu ................................ .                      234,000
67898:                                 16-18: 2,915,000.
67899: 
67900: 
67901: 
67902:                         Kansakoululaitoksen valtionavustus.
67903:           19. Kaupunkien kansa:koulut (arviomääräraha) ............. .                    25,000,000
67904:           20. Maa}aiskansakoulujen opettajiston pa}kkaukset (arviomäärä-
67905:               raha) ................................................ .                   164,000,000
67906:           21. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu-
67907:               tukuntien opettajille (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3,220,000
67908:           22. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha)                 24,500,000
67909:                                                                          --~~~~~~~~~
67910:                                                                                Siirto 3,008,718,600
67911:                                                                                     f
67912:                                           Tulo- ja menoa.rvio.                                       61
67913: 
67914: 
67915:                                                                          Siirto    3,008,718,600 /10 Pl.
67916: 
67917: 23. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar-
67918:     viomääräraha)        ....................................... .                    5,700,000
67919: 24. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) ........................ .                        18,000,000
67920: 25. Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen ra:kennusavut (arvio-
67921:     määräraha) .......................................... .                           6,000,000
67922: 26. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaanasutuille sekä raja-
67923:     seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... .                          800,000
67924: 27. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) ..                        60,000,000
67925: 28. Lisäavustus köyhimmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutu-
67926:     kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... .                       1,225,000
67927:                           19-28: 308,445,000.
67928: 
67929: 
67930: 
67931:                 Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
67932: 29. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten avusta-
67933:      minen ............................................... .                            200,000
67934: :w. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varattomille,
67935:      etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille ........ .                   1,100,000
67936: 31. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset ................... .                          400,000
67937: :32. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen ... .                         960,000
67938: 33. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin ..                            50,000
67939: 34. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... .                           12,000
67940: 35. Sekalaiset menot ..................................... .                            775,000
67941: 36. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulujen
67942:      avustaminen .......................................... .                           300,000
67943: 37. Petsamon koulut ...................................... .                            865,500
67944: 38. I.1akkautuspalkan korvaus Hangon, Viipurin, Käkisalmen ja
67945:      Sortavalan kaupunkikuntain kansakoulunopettajille (arvio-
67946:      määräraha) .......................................... .                            150,000
67947:                           29-38: 4,812,500.
67948:                          VII luku: 328,259,900.
67949: 
67950: 
67951: 
67952: 
67953:                         VIII. Aistivialliskoulut.
67954:                     Kuuromykkäin opetuslaitokset.
67955:  1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      3,064,000
67956:  2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . .      408,000
67957:  3. Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ............... ·1         1,625,000
67958:                                                       --~~~------~----
67959:                                                          Siirto ! 3,110,353,100
67960: 62                            1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
67961: 
67962:                                                                                                           1
67963: 
67964: 
67965: 10 Pl.                                                                                          Siirto/       3,110,353,100
67966:                                                                                                           1
67967: 
67968:           4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \        179,000
67969:           5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                                                     327,900
67970:                                 1-5: 5,603,900.
67971: 
67972: 
67973:                                        Sokeain opetuslaitokset.
67974:           6.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                          962,700
67975:           7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                           217,000
67976:           8.   Ruuanpito (arviomääräraha) .......................... .                                             258,000
67977:           9.   Sekalaiset menot ...................................... .                                           184,500
67978:          10.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                                                   193,500
67979:                                   6-10: 1,815,700.
67980: 
67981: 
67982:                             Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
67983:          11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ...... .                                             270,000
67984:          12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen                                              99,700
67985:                  (Kertamenoa 40,000.)
67986:          13. Sekalaiset menot ...................................... .                                              33,000
67987:                                 11-13: 402,700.
67988:                                         VIII luku: 7,822,300.
67989: 
67990: 
67991: 
67992: 
67993:                                     IX. Valtion kirjastotoimi.
67994:           1. Palkkaukset                                                                                            434,000
67995:           2.   Matkakustannukset ................................... .                                               65,000
67996:           3.   Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) .. : ............ .                                        2,000,000
67997:           4.   Kirjastokurssien toimeenpano .......................... .                                             10,000
67998:           G.   Painatuskustannukset ................................. .                                              25,000
67999:           6.   Sekalaiset menot ..................................... .                                              11,500
68000:                                  IX luku: 2,545,500.
68001: 
68002: 
68003: 
68004:                                X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
68005:           1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                                12,920,000
68006:           2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus
68007:              (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          3,300,000
68008:                                                                                                 Siirto    1
68009:                                                                                                           1
68010:                                                                                                               3,131,843,900
68011:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                                   63
68012: 
68013: 
68014:                                                                                       Siirto          3,131,843,900 [ 10 Pl.
68015:                                                                                                i'
68016:                                                                                                1
68017: 
68018: 
68019: 
68020: 
68021: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus .................                                    J                950,000
68022: 
68023: 4.   ~~:t~:t~~~~. ~~:.a.a.~ . ~~~i~~~1~t.~~~. ~~~~~~. ~~. ~l~~~~~~~~~~                         1
68024:                                                                                                                 300,000
68025: 5. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille ............... ·j'                                              660,000
68026: 6. Opintokerhotoiminnan tukeminen ...................... .                                                      400,000
68027:                     X luku: 18,530,000.                           1
68028: 
68029: 
68030: 
68031: 
68032:                                                                                                1
68033: 
68034:                                                                                                !
68035: 
68036:                                 XI. Valtionarkisto.
68037: 1. Palkkaukset                                                                                                  933,200
68038: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                       8,000
68039: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .. .                                                    200,000
68040: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. .                                                   68,000
68041: 5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat .................... .                                                     2,000
68042: 6. Julkaisujen painattaminen ............................. .                                                     10,000
68043: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ............... .                                                    10,000
68044: 8. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. .                                                    50,000
68045: 9. Henkikirjain sidottaminen ............................. .                                                      8,000
68046:                      XI luku: 1,289,200.
68047: 
68048: 
68049: 
68050: 
68051:                             XII. Maakunta-arlristot.
68052: 1. Palkkaukset .......................................... .                                                     719,600
68053: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                        4,500
68054: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
68055:    raha) ....................... ~ ....................... ·1                                                   384,300
68056: 4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  71,000
68057: 5. Arkistoainehiston siirtokustannukset (kertameno) ....... .                                                    50,000
68058:                     XII luku: 1,229,400.                                                        1
68059:                                                                                                 1
68060:                                                                                                1
68061: 
68062: 
68063: 
68064: 
68065:                                                                                                i
68066:                                                                                                '                                  II
68067:                   XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.                                        ,1
68068:                                                                                                1                                  1
68069: 1. Palkkaukset ........................................... i                                                 1,443,900            1
68070:                                                                                                                                   1
68071: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. \                                                      50,000 \
68072:                                                                                                     .--,---..,..,--,..,..,-,-,~
68073: 
68074: 
68075:                                                                                       Siirto   !      3,138,166,400 ·
68076: 64                            1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
68077: 
68078: 
68079: 10 Pl.                                                                                           Siirto          3,138,166,400
68080: 
68081:          3.    Tarverahat (siirtomääräraha) ..................... .                                                    92,000
68082:          4.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                              105,000
68083:          5.    Puhtaanapito ........................................ .                                                 97,000
68084:          6.    Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. .                                              300,000
68085:          7.    Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... .                                              116,000
68086:          8.    Erinäiset menot ...................................... .                                                 7,000
68087:                                 XIII luku: 2,210,900.
68088: 
68089: 
68090: 
68091: 
68092:                   XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
68093: 
68094:           1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä-
68095:              mistä tarkoittavat yhdistykset ......................... .                                               800,000
68096:           2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun
68097:              edistämiseksi (arviomääräraha) ........................ .                                              16,500,000
68098:           3. Urheilu- ja voimistelujärjestöjen avustaminen ........... .                                               400,000
68099:           4. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir-
68100:              tomääräraha) ........................................ .                                                   50,000
68101:           5. Sanomalehtimiesten liiton valtionapu ................... .                                                30,000
68102:           6. Valtion asiantuntijalautakunnat ....................... .                                                 91,500
68103:           7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... .                                                24,000
68104:           8. Turun yliopiston avustus .............................. .                                                225,000
68105:           9. Sekalaiset menot ..................................... .                                                  48,000
68106:          10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tie-
68107:              teenharjoittajille ..................................... .                                               250,000
68108:                                XIV lu'ku: 18,418,500.
68109: 
68110: 
68111: 
68112: 
68113:                                     XV. Erinäiset määrärahat.
68114: 
68115:           1.   Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                                              20,000
68116:           2.   Viransijaisten palkkiot ................................ .                                             400,000
68117:           3.   Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .                                           220,000
68118:           4.   Sekalaiset nienot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .            215,500
68119:           5.   Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ................ .                                              100,000
68120:                                   XV luku: 955,500.
68121:                                  10 Pl.: 553,556,600.
68122:                                                                                                     Siirto   J   3,158,257,400
68123:                                Tulo- ja menoarvio.                                 65
68124: 
68125: 
68126:                                                        Siirto   3,158,257,400
68127: 
68128:                Yhdestoista Pääluokka.                                           11 Pl.
68129:        Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
68130:                   hallinnonhaarat.
68131: 
68132:                   1. Maatalousministeriö.
68133: 1. Palkkaukset                                                      1,096,600
68134: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .            20,000
68135: 3. Käyttövarat ......................................... .             20,000
68136: 4. Painatuskustannukset' ................................. .           50,000
68137:                     I luku: 1,186,600.
68138: 
68139: 
68140:         II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto.
68141: 1. Palkkaukset .......................................... .         1,610,000
68142: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .           66,000
68143: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .            100,000
68144: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .          120,000
68145: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .           35,000
68146: 6. Painatuskustannukset ................................. .            50,000
68147: 7. Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) .... .          200,000
68148: 8. Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) ............. .            30,000
68149:                      II luku: 2,211,000.
68150: 
68151: 
68152:                  III. Maanmittaushallitus.
68153: 1. Palkkaukset                                                      3,967,700
68154: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. .            40,000
68155: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .          100,000
68156: 4. Pääjohtajan käyttövarat .............................. .             3,000
68157: 5. Painatuskustannukset ................................. .            40,000
68158: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha) ......................... .        1,500,000
68159: 7. Ilmakuvakartoitukset ...•..............................            644,000
68160:                      III luku: 6,294,700.
68161: 
68162: 
68163:                     IV. Vakaustoimisto.
68164: 1. Palkkaukset .......................................... .           223,000
68165: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .           258,000
68166:        (Kertamenoa 210,000.)
68167:                                                      Siirto\    3,168,430,700
68168: 
68169:                                                                                     9
68170: 66                            1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
68171: 
68172: 
68173: 11 Pl.                                                                                              Siirto          3,168,430,700
68174: 
68175:           3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                    30,000
68176:           4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomäärä-
68177:              raha) ............................................... .                                                     110,000
68178:                                IV luku: 621,000.
68179: 
68180: 
68181: 
68182:          V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.
68183:                                     Jfaanmittausinsinöörikunta.
68184:          1. Palkkaukset .......................................... .                                                  10,691,800
68185:          2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien
68186:             apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) .............. .                                                      35,000
68187:          3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) ..... .                                                   550,000
68188:          4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (ar-
68189:             viomääräraha) ....................................... .                                                      310,000
68190:                               1-4: 11,586,800.
68191: 
68192: 
68193:                                      Maanmittauskustannukset.
68194:           5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä-
68195:              raha) ............................................... .                                                   6,000,000
68196:           6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha)                                                10,000,000
68197:           7. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat (arviomääräraha) ..                                                  4,000,000
68198:           8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus-
68199:              toimituksista (arviomääräraha) ........................ .                                                   500,000
68200:                                               5-8: 20,500,000.
68201: 
68202: 
68203:                                Sekalaiset menot.
68204:           9. Sekalaiset menot ..................................... .                                                     90,000
68205:          10. Maarekisterin kunnossapito (siirtomääräraha) ........... .                                                  110,000
68206:                  (Kertamenoa 60,000.)
68207:                                               9-10: 200,000.
68208:                                           V luku: 32,286,800.
68209: 
68210: 
68211: 
68212:                                         VI. Maataloushallitus.
68213:          1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . .          3,210,800
68214:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   160,000
68215:          3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           151,000
68216:                                                                                                 --~~~~~~~~~
68217:                                                                                                     Siirto      J   3,204,379,300
68218:                                    Tulo- ja menoarvio.                                    67
68219: 
68220: 
68221:                                                            Siirto     3,204,379,300     11 Pl
68222: 
68223: 4.   Ylijohtajan käyttövarat ............................... .               5,000
68224: 5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .              62,500
68225: 6.   Painatuskustannukset ................................. .              100,000
68226: 7.   Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... .            30,000
68227: 8.   Palkinnot kirjanpitotiloilla ............................ .            50,000
68228:                        VI luku: 3,769,300.
68229: 
68230: 
68231: 
68232:          VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
68233: 1. Palkkaukset .......................................... .              6,365,000
68234: 2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                387,300
68235: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .             1,819,900
68236: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... .               800,000
68237: 5. Sekalaiset menot ...................................... .             1,506,200
68238: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset
68239:    ( arviomääräraha) .................................... .                 75,000
68240:                     VII luku: 10,953,400.
68241: 
68242: 
68243: 
68244:      VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
68245:                       Maamieskoulut.
68246: 1. Palkkaukset .......................................... .              2,556,400
68247: 2. Muut ylläpitomenot ................................... .              1,508,000
68248: 3. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .               250,000
68249:                      1-3: 4,314,400.
68250: 
68251: 
68252:          Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset.
68253: 4. Palkkaukset .......................................... .              1,868,900
68254: 5. Muut ylläpitomenot ................................... .              1,257,400
68255: 6. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .               300,000
68256:                         4-6: 3,426,300.
68257: 
68258: 
68259:                   Kotitalousoppaaitokset.
68260: 7. Palkkaukset .......................................... .              2,893,200
68261: 8. Muut ylläpitomenot ................................... .              1,607,000
68262: 9. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .               325,000 1
68263:                         7-9: 4,825,200.
68264:                                                            Siirto 1   3,228,146,100 1
68265: 68                          1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
68266: 
68267: 
68268: 11 Pl.                                                                                    Siirto      3,228,146,100
68269: 
68270:                                   Kotiteollisww.sopptlaitokset.
68271:          10. Palkkaukset                                                                                   3,767,500
68272:          11. Muut ylläpitomenot ................................... .                                      1,300,000
68273:          12. Vähävaraisten oppilaiden avustus ...................... .                                       275,000
68274:                               10-12: 5,342,500.
68275: 
68276:               Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille
68277:                                  oppilaitoksille.
68278:          13. Maanviljelyskoulut ................................... .                                         530,000
68279:          14. Puutarhakoulut ...................................... .                                          170,000
68280:          15. Erilliset koulut ....................................... .                                       268,800
68281:          16. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ............... .                                        335,000
68282:          17. Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................ .                                          350,000
68283:                                 13-17: 1,653,800.
68284: 
68285:                                             Muut menot.
68286:          18. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien
68287:              jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) ........... .                                         70,000
68288:          19. Rakennusavustukset ................................... .                                       1,300,000
68289:                                 18-19: 1,370,000.
68290:                               VIII luku: 20,932,200.
68291: 
68292: 
68293: 
68294:                          IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
68295:                              Maanviljelyskemiallinen laboratoori.
68296:           1. Palkkaukset .......................................... .                                          480,000
68297:           2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                           40,000
68298:           3. Sekalaiset menot ...................................... .                                         140,000
68299:                                  1-3: 660,000.
68300: 
68301:                                         Viljantutkimuslaitos.
68302:            4. Viljantutkimuslaitos ................................... .                                       177,000
68303:                                     4: 177,000.
68304: 
68305:                                  Siementarkastuslaitos.
68306:            5. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     277,100
68307:            6. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) . . . . . . .                                        621,000
68308:                                                                                                 --~~~~~~~~~
68309:                                                                                                      Siirto 1 3,238,247,500
68310:                                    Tulo- ja menoarvio.                                   69
68311: 
68312: 
68313:                                                           Siirto   3,238,247,500      11 Pl.
68314: 
68315: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .              35,000
68316: 8. Sekalaiset menot ..................................... .               60,000
68317:                        5-8: 993,100.
68318: 
68319: 
68320:                Maataloustuotteiden vientitarkastus.
68321:  9. Palkkaukset .......................................... .             872,000
68322: 10. Sekalaiset menot ...................................... .            180,000
68323: 11. Matkakustannukset ( arviomääräraha)                                   10,000
68324:                       9-11: 1,062,000.
68325: 
68326: 
68327:                  Maatalouskoneiden koetuslaitos.
68328: 12. Maatalouskoneiden koetuslaitos ......................... .           150,000
68329:                         12: 150,000.
68330: 
68331: 
68332:                   Yksityiset tarkastuslaitokset.
68333: 13. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoo-
68334:     rien tukeminen ....................................... .              30,000
68335:                           13: 30,000.
68336:                     IX luku: 3,072,100.
68337: 
68338: 
68339: 
68340:                    X. Maanparannustoiminta.
68341:                       Maanviljelysinsinöörit.
68342:                                                                                                •
68343:  1.   Palkkaukset                                                       2,874,500
68344:  2.   Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)              400,000
68345:  3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .           348,000
68346:  4.   Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... .            410,000
68347:                          1-4: 4,032,500.
68348: 
68349: 
68350:                         Valtion avustukset.
68351:  5. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi
68352:     (siirtomääräraha) ..................................... .          19,000,000
68353:  6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... .       1,000,000
68354:                        5-6: 20,000,000.
68355:                      X luku: 24,032,500.
68356:                                                            Siirto [ 3,263,617,000 1
68357:     70                        1940 Vp .. - Edusk. vast.-'- Esitys N :o 102.
68358: 
68359: 
68360:     11 Pl.                                                               Siirto   3,263,617,000
68361: 
68362:                                      XI. Maitotalous.
68363:                                Valtion rnaitotalouskoelaitos.
68364:               1. Palkkaukset                                                           321,200
68365:               2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               10,000
68366:               3. Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ......... .             110,000
68367:               4. Sekalaiset menot ..................................... .              250,000
68368:                                    XI luku: 691,200.
68369: 
68370: 
68371: 
68372:                                     XII. Hevostalous.
68373:                                    Valtion hevossiittola.
68374:               1. Palkkaukset                                                           100,000
68375:               2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... .             202,000
68376:               3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               11,000
68377:               4. Hevossiittolan muut menot ( arviomääräraha) ........... .             335,000
68378:                                      1-4: 648,000.
68379: 
68380: 
68381:                                      H evoshoitokoulu.
68382:               5. Palkkaukset .......................................... .               26,500
68383:               6. Sekalaiset menot ..................................... .               50,000
68384:                                     5-6: 76,500 .
68385: 
68386: •                                 f{antakir jakonsulentit.
68387:               7. Palkkaukset                                                           243,000
68388:               8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               95,000
68389:               9. Avustukset toimiston pidosta ........................... .              8,000
68390:                                      7-9: 346,000.
68391: 
68392: 
68393:                                     Valtion avustukset.
68394:              10. Hevostalouden edistäminen ............................ .               650,000
68395:              11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa
68396:                  totalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... .          50,000
68397:              12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito ................... .             60,000
68398:                                        10-12: 760,000.
68399:                                      XII luku: 1,830,500.
68400:                                                                          Siirto 1 3,266,138,700
68401:                                    Tulo- ja menoarvio.                                         71
68402: 
68403: 
68404:                                                            Siirto       3,266,138,700       11 Pl.
68405: 
68406:                          XIII. Kalastus.                                                1
68407: 
68408: 
68409: 
68410: 
68411: 1.  Kalatalousopetus ..................................... .                  190,000 1
68412: 2.  Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... .               340,400
68413: 3.  Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... .               1,357,500
68414: 4.  Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus ( arviomäärä-
68415:     raha) ................................................ .                 100,000
68416:  5. Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten
68417:     (siirtomääräraha) .................................... .                  50,000
68418:  6. Valtion avustus kalastajaväestölle kalastusvälineiden hank-
68419:     kimista varten (siirtomääräraha) (kertameno) ......... .                2,500,000
68420:                      XIII luku: 4,537,900.
68421: 
68422: 
68423: 
68424: 
68425:           XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
68426: 
68427:             Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.
68428:  1. Palkkaukset .......................................... .                 164,500
68429:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  25,000
68430:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                 23,000
68431:  4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
68432:     raha) ................................................ .                   6,500
68433:  5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... .                100,000
68434:                        1-5: 319,000.
68435: 
68436: 
68437: 
68438: 
68439:                         Maatalouskoelaitos.
68440:  6.   Palkkaukset                                                           2,727,000
68441:  7.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                100,000
68442:  8.   Käyttövarat .......................................... .                  5,000
68443:  9.   Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. .             500,200
68444: 10.   Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ................... .                346,000
68445: 11.   Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... .              502,700
68446: 12.   Ra:kennusten korjaus ................................. .                100,000
68447: 13.   Agrogeologiset tutkimukset ............................ .                50,000
68448: 14.   Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ .               100,000
68449:                          6-14: 4,430,900.
68450:                                                            Siirto   1   3,275,426,500
68451: 72                      1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
68452: 
68453: 
68454: 11 Pl.                                                               Siirto       3,275,426,500
68455: 
68456:                                     J(oeasemat.
68457:          15.   Palkkaukset                                                             515,100
68458:          16.   Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... .             1,541,700
68459:          17.   Rakennusten korjaus .................................. .                 90,000
68460:          18.   Koeasemien muut menot ............................... .                 850,000
68461:                                  15-18: 2,996,800.
68462: 
68463:                                     Paikalliskokeet.
68464:          19.   Palkkaukset .......................................... .                492,700
68465:          20.   Kasvinviljelyskokeet .................................. .               400,000
68466:          21.   Laidunkokeet ......................................... .                400,000
68467:          22.   Kotieläinhoitokokeet ................................... .               50,000
68468:          23.   Erikoiskokeet ja tutkimukset ........................... .              145,000
68469:                                   19-23: 1,487,700.
68470:                                 XIV luku: 9,234,400.
68471: 
68472: 
68473: 
68474:                            XV. Maatalouden tukeminen.
68475:                             Neuvontatyön avustaminen.
68476:           1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... .             1,000,000
68477:           2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä-
68478:              minen ................................................ .                 4,700,000
68479:           3. Karjatalouden edistäminen ............................ .                 2,500,000
68480:           4. Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen ..........         1         700,000
68481:           5. Suomen suoviljelysyhdistys ............................ .                  300,000
68482:           6. Pellervo-seura ........................................ .                  350,000
68483:           7. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... .               3,400,000
68484:           8. Meijeritoiminnan edistäminen .......................... .                  400,000
68485:           9. Sianhoidon edistäminen ............................... .                   450,000
68486:          10. Lampaanhoidon edistäminen .......... , ................ .                  220,000
68487:          11. Poronhoidon edistäminen .............................. .                    75,000
68488:          12. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen .............. 1                330,000
68489:          13. Suomen salaojitusyhdistys ......................... · · · · · 1            300,000
68490:          14. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ............. .                   200,000
68491:          15. Maatalouskerhotoiminta ............................... .                 3,000,000
68492:          16. Laiduntalouden kohottaminen .......................... .                   400,000
68493:          17. Kotiteollisuuden edistäminen ............................                  500,000
68494:                                                                             1
68495:          18. Maataloudellinen rajaseututoiminta ..................... .               1,750,000
68496:          19. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ...... .           4,120,000
68497:                                 1-19: 24,695,000.
68498:                                                                      Siirto   1   3,304,606,000
68499:                                     Tulo- ja menoarvio.                                        73
68500: 
68501: 
68502:                                                               Siirto       3,304,606,000    11 Pl.
68503: 
68504:                      Muut valtion avustukset.
68505: 20. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) ....... .              68,000,000
68506: 21. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha) ................ .               2,000,000
68507:                        20-21: 70,000,000.
68508:                       XV luku: 94,695,000.
68509: 
68510:                       XVI. Asutustoiminta.
68511:                     Asutustarkastus ja -hoito.
68512:  1. Asutustarkastajain palkkaukset ......................... .                 1,082,000
68513:  2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) ..                     250,000
68514:  3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis-
68515:     rakennukset valtion tiloilla (siirtomääräraha) ........... .                  60,000
68516:  4. Palkkiot katselmuiksista valtion virikataloiH:a ja asutusasiain-
68517:     osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomääräraha)                   30,000
68518:  5. Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) ....... .                   150,000
68519:  6. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole-
68520:     vien valtionmaiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvaul\f;et
68521:     ( arviomääräraha) ..................................... .                     75,000
68522:  7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
68523:     toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... .                 6,000,000
68524:  8. Valtionmaiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja kor-
68525:     vaukset (arviomääräraha) ............................. .                     700,000
68526:  9. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio-
68527:     määräraha) .......................................... .                      500,000
68528: 10. Sekalaiset menot ...................................... .                     25,000
68529:                        1-10: 8,872,000.
68530: 
68531:                           Maanhankinta.
68532: 11. Aikaisemman asutuslain mukaan suoritettavat maanlunastus-
68533:     hinnat (arviomääräraha) .............................. .                   2,000,000
68534: 12. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeen-
68535:     panokustannukset (arviomääräraha) .................... .                     600,000
68536: 13. Asutustilallisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä
68537:     sen valvonta .......................................... .                    600,000
68538: 14. Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirto-
68539:     määräraha) .......................................... .                      100,000
68540: 15. Siirtoväen pika-asutuslain toimeenpanokustannukset (arvio-
68541:     määräraha) .......................................... .                   60,000,000
68542: 16. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan suoritettavat maanlunas-
68543:     tushinnat (arviomääräraha) ........................... .                500,000,000
68544:                                                            Siirto      1   3,946, 778,000
68545: 
68546:                                                                                                 10
68547: 74                       1940 Vp. ~ Edusk. vast. -Esitys N: o 102.
68548: 
68549: 
68550: 11 Pl.l                                                              Siirto   3,946,778,000
68551: 
68552:           17. Siirtoväen rakennuspalkkiot (siirtomääräraha) .......... .        15,000,000
68553:           18. Maatalousseurojen Keskusliitolle siirtoväen pika-asutuslain
68554:               mukaan kuuluvien tehtävien suorittaminen (arviomääräraha)         15,000,000
68555:                                11-18: 593,300,000.
68556:                              XVI luku: 602,172,000.
68557: 
68558: 
68559:                XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto.
68560:            1. Palkkaukset .......................................... .             402,300
68561:            2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              75,000
68562:            3. Sekalaiset menot ...................................... .             50,000
68563:            4. Metsähallituksen alaisten valtionmaiden tutkiminen asutusta
68564:               varten (siirtomääräraha) .............................. .            200,000
68565:                                XVII luku: 727,300.
68566: 
68567: 
68568:                            XVIII. Yksityismetsätalous.
68569:                                    ll-f etsähallitus.
68570:            1. ·Palkkaukset .......................................... .            490,300
68571:            2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ................... .           30,000
68572:                                   1-2: 520,300.
68573: 
68574:                                    Yksityismetsät.
68575:            3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta .......... .        13,000,000
68576:            4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä-
68577:               raha) ................................................ .              50,000
68578:            5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi
68579:               (siirtomääräraha) ..................................... .         15,000,000
68580:            6. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteis-
68581:               metsissä ( arviomääräraha) ............................. .            10,000
68582:            7. Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio-
68583:               määräraha) .......................................... .              600,000
68584:            8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... .        200,000
68585:            9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................... .             450,000
68586:                                  3-9: 29,310,000.
68587: 
68588:                             Kirkollisvirkatalojen metsät.
68589:           10. Palkkaukset                                                          491,500
68590:           11. Kartaston täydentäminen .............................. .              12,000
68591:                                 10-11: 503,500.
68592:                                                                 Siirto 1      4,007,839,100
68593:                                     Tulo- ja menoarvio.                                   75
68594: 
68595: 
68596:                                                             Siirto 1 4,007,839,100     11 Pl.
68597: 
68598:                            Metsäopetus.
68599: 12.   Palkkaukset .......................................... .             1,106,100
68600: 13.   Avustukset oppilaille, korvauksena heidän työstään ....... .           513,600
68601: 14.   Sekalaiset menot ..................................... .               350,000
68602: 15.   Metsäkurssit                                                           150,000
68603:                        12-15: 2,119,700.
68604:                      XVIII luku: 32,453,500.
68605: 
68606: 
68607: 
68608:             XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta.
68609:                 Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
68610:  1. Palkkaukset .......................................... .               2,369,900
68611:  2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ...... .                170,000
68612:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                 76,000
68613:  4. Johtajan käyttövarat .................................. .                  3,000
68614:  5. Painatuskustannukset ................................. .                  80,000
68615:  6. Sekalaiset menot ...................................... .                200,000
68616:  7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. .               400,000
68617:  8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten
68618:     liiton työhön ......................................... .                 17,500
68619:                          1-8; 3,316,400.
68620: 
68621: 
68622:                       Erinäiset tutkimukset.
68623:  9. Valtakunnan metsien arvioinnin aineiston perusteella suori-j
68624:       tettavat erikoistutkimukset (siirtomääräraha) ........... .            50,000
68625: 10. Suomen metsien hakkausmäärää ja puun käyttöä koskeva
68626:       tutkimustyö (siirtomääräraha) ......................... .             127,000
68627:                         9-10: 177,000.
68628:                       XIX luku: 3,493,400.
68629: 
68630: 
68631: 
68632:                 XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
68633: 1.    Palkkaukset .......................................... .            1,427,700
68634: 2.    Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               20,000
68635: 3.    Johtajan käyttövarat .................................. .               3,000
68636: 4.    Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .              71,900
68637: 5.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .               41,000
68638: 6.    Painatuskustannukset .. _ , ............................. .            70,000
68639: 7.    Koneet ja kirjallisuus                                                 60,000
68640:                                                             Siirto 1   4,015,145,800
68641: 76                       1940 Vp.- Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
68642: 
68643: 
68644: 11 Pl.                                                                 Siirto   4,015,145,800
68645: 
68646:           8.   Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... .          132,000
68647:           9.   Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... .               160,000
68648:          10.   Magneettinen tutkimus ................................ .               30,000
68649:          11.   Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... .        500,500
68650:          12.   Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin           6,000
68651:                                   XX luku: 2,522,100.
68652: 
68653: 
68654: 
68655:                               XXI. Geodeettinen laitos.
68656:           1.   Palkkaukset .......................................... .              542,400
68657:           2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               55,000
68658:           3.   Johtajan käyttövarat ................................. .                3,000
68659:           4.   Painatuskustannukset (siirtomääräraha) ................. .             25,000
68660:           5.   Käytännölliset työt ................................... .             312,000
68661:           6.   Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... .              145,500
68662:           7.   Koneiden hankinta ................................... .                20,000
68663:           8.   Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
68664:                nuksiin                                                                 40,000
68665:                                 XXI luku: 1,142,900.
68666: 
68667: 
68668:                               XXII. Eläinlääkintölaitos.
68669:                                      Eläinläiikärit.
68670:           1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ......................... .            2,036,400
68671:           2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen .................... .                 330,000
68672:           3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               1,500,000
68673:                                   1-3: 3,866,400.
68674: 
68675: 
68676:                           Muut eläinlääkintölaitoksen menot.
68677:           4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat ................. .              100,000
68678:           5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ............ .              3,000,000
68679:           6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet ................. .             100,000
68680:           7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston
68681:              kannatusapu ......................................... .                    5,000
68682:           8. Lihantarkastamo (arviomääräraha) ..................... .                  75,000
68683:           9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami-
68684:              nen ( arviomääräraha) ................................ .                150,000
68685:                                  4-9: 3,430,000.
68686:                               XXII luku: 7,296,400.
68687:                                                                    Siirto j     4,024,413,600
68688:                                   Tulo- ja menoarvio.                                   77
68689: 
68690: 
68691:                                                            Siirto   4,024,413,600    11 Pl.
68692: 
68693:                XXIII. Eläinlääkintölaboratoori.
68694: 1. Palkkaukset .......................................... .              586,000
68695: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... .            110,000
68696: 3. Sekalaiset menot ..................................... .              350,000
68697:                   XXIII luku: 1,046,000.
68698: 
68699: 
68700:                  XXIV. Erinäiset määrärahat.
68701: 1.  Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .            15,000
68702: 2.  Viransijaisten palkkiot ................................ .           120,000
68703: 3.  Propaganda ja matka-apurahat ........................ .              100,000
68704: 4.  Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio-
68705:     määräraha) .......................................... .             1,700,000
68706:  5. Turkisriistan lisääminen valtion mailla (siirtomääräraha) ..           50,000
68707:  6. A vustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista            140,000
68708:  7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... .               50,000
68709:  8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) .............. .             300,000
68710:  9. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .            2,000
68711: 10. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus-
68712:     tannuksiin ( arviomääräraha) .......................... .             228,100
68713: 11. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ..          100,000
68714: 12. Viikin ja Malmgårdin tilojen hoitokunnan menot ........ .              40,000
68715: 13. Sekalaiset menot ...................................... .              20,000
68716: 14. Porosopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha)                  1,000,000
68717: 15. Valtakunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraha)                      50,000
68718:                      XXIV luku: 3,915,100.
68719:                       11 Pl.: 871,117,300.
68720: 
68721: 
68722: 
68723: 
68724:                 Kahdestoista Pääluokka.                                              12 Pl.
68725:        Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
68726:         sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
68727:         I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
68728:  1. Palkkaukset .......................................... .            1,810,000
68729:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               95,000
68730:  3. Käyttövarat .......................................... .               17,000
68731:  4. Painatuskustannukset ................................. .               30,000
68732:                      I luku: 1,952,000.
68733:                                                       Siirto 1      4,031,326, 700
68734: 78                      1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 102.
68735: 
68736: 
68737: 12 Pl.                                                              Siirto    4,031,326, 700 1
68738: 
68739:                          II. Tie- ja vesirakennushallitus.
68740:          1.   Palkkaukset .......................................... .            1,760,000
68741:          2.   Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ........ /        1,123,600
68742:          3.   Viransijaisten palkkiot ................................ .              8,000
68743:          4.   Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .              135,000
68744:          5.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .              100,000
68745:          6.   Pääjohtajan käyttövarat .............................. .                5,000
68746:          7.   Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) .............. .             63,000
68747:          8.   Painatuskustannukset ................................. .               30,000
68748:          9.   Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh-
68749:               distysten jäsenmaksut ................................. .              19,500
68750:                                   II luku: 3,244,100.
68751: 
68752: 
68753: 
68754: 
68755:                     III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
68756:          1. Palkkaukset .......................................... .             8,262,000
68757:          2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .          2,100,000
68758:          3. Viransijaisten palkkiot ................................ .              10,000
68759:          4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .               425,000
68760:          5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .              400,000
68761:          6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomäärä-
68762:             raha) ............................................... .                900,000
68763:          7. Painatuskustannukset ................................. .               110,000
68764:          8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito .................. .            2,500,000
68765:                              III luku: 14,707,000.
68766: 
68767: 
68768: 
68769: 
68770:                            IV. Hydrografinen toimisto.
68771:          1.   Palkkaukset .......................................... .           599,900
68772:          2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .          148,800
68773:          3.   Viransijaisten palkkiot ............................... .            5,000
68774:          4.   Havaintojen tekijäin palkkiot .......................... .         225,000
68775:          5.   Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .             55,000
68776:          6.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .            18,000
68777:          7.   Valaistus ja siivoaminen .............................. .           15,000
68778:          8.   Painatuskustannukset ................................. .            20,000
68779:                                                                   Siirto 1 4,050,364,500
68780:                                   Tulo- ja menoarvio.                                79
68781: 
68782: 
68783:                                                          Siirto   4,050,364,500   12 Pl.
68784: 
68785:  9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito                  20,000
68786: 10. Kenttätyöt ........................................... .            75,000
68787: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ............ .          20,000
68788:                      IV luku: 1,201, 700.
68789: 
68790: 
68791: 
68792: 
68793:                  V. Tie- ja vesirakennukset.
68794:                             Tietyöt.
68795:  1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto-
68796:     jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) .......... .     25,000,000
68797:  2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen
68798:     sekä lossien kunnossapito .............................. .      70,000,000
68799:  3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
68800:     ven aikana ........................................... .        11,000,000
68801:  4. Tiemestarien palkkiot ja muut kustannukset ............. .       4,700,000
68802:  5. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas-
68803:     tusta varten ......................................... .         1,000,000
68804:  6. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen .................... .        20,000,000
68805:  7. Kunnan- ja kyläteiden korjauskustannusten ennakkomaksut
68806:     ( arviomääräraha) ..................................... .          100,000
68807:                       1-7: 131,800,000.
68808: 
68809: 
68810: 
68811:                        V esirakennustyöt.
68812:  8. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. .         180,000
68813:  9. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................ .            60,000
68814:                         8-9: 240,000.
68815:                     V luku: 132,040,000.
68816: 
68817: 
68818: 
68819: 
68820:                     VI. Rakennushallitus,
68821:  1. Palkkaukset                                                       1,393,000
68822:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .         1,006,700
68823:  3. Viransijaisten palkkiot ................................ .            4,000
68824:  4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .            175,000
68825:  5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .           100,000
68826:  6. Pääjohtajan käyttövarat .............................. .              3,000
68827:                                                          Siirto 1 4,185,201,200
68828: 80                       1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
68829: 
68830: 
68831: 1Z Pl.j                                                              Siirto   4,185,201,200
68832: 
68833:           7. Painatuskustannukset ................................. .               17,000
68834:           8. Sekalaiset menot ..................................... .               75,000
68835:                              VI luku: 2,773,700.
68836: 
68837: 
68838: 
68839: 
68840:           VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
68841:                             kiinteistöjen hoitomenot.
68842:                                     Piirikonttorit.
68843:           1. Palkkaukset                                                            638,200
68844:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .            1,176,200
68845:           3. Viransijaisten palkkiot ................................ .               6,000
68846:           4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .               105,000
68847:           5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .               124,000
68848:                                  1-5: 2,049,400.
68849: 
68850:                      Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
68851:            6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot .................. .         2,868,000
68852:            7. Sekalaiset menot ..................................... .               39,000
68853:                                   6-7: 2,907,000.
68854:                                VII luku: 4,956,400.
68855: 
68856: 
68857: 
68858: 
68859:                               VIII. Vesistötoimikunta.
68860:            1.   Palkkaukset .......................................... .            362,200
68861:            2.   Viransijaisten palkkiot ................................ .            6,000
68862:            3.   Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .              15,000
68863:            4.   Tarverahat .......................................... .              25,000
68864:            5.   Vuokra, valaistus ja siivoaminen ....................... .           23,200
68865:                                   VIII luku: 431,400.
68866: 
68867: 
68868: 
68869:             IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkim.ukset.
68870:            1. Koskitoimikunta ...................................... .           180,000
68871:            2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha)                800,000
68872:                                 IX luku: 980,000.
68873:                                                                   Siirto [ 4,191,661,000
68874:                                   Tulo- ja menoarvio.                                    81
68875: 
68876: 
68877:                                                          Siirto       4,191,661,000   12 Pl.
68878: 
68879:                  X. Moottoriajoneuvoliikenne.
68880: 1.   Palkkaukset .......................................... .             2,123,800
68881: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                275,000
68882: 3.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                80,000
68883: 4.   Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)              120,000
68884: 5.   Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustan-
68885:      nukset (arviomääräraha) .............................. .              600,000
68886:                        X luku: 3,198,800.
68887: 
68888: 
68889: 
68890: 
68891:                    XI. Erinäiset määrärahat.
68892: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet .............................                 30,000
68893:                                                                   1
68894: 
68895: 2. Laivakulun edistäminen ............................... .               3,093,000
68896: 3. Ilmailun edistäminen ................................. .               5,516,200
68897: 4. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... .              1,250,000
68898: 5. Sekalaiset menot ..................................... .                 121,000
68899: 6. Matkailuliikenteen edistäminen ........................ .              1,595,000
68900:        (Kertamenoa 890,000.)
68901: 7. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) .................. .              100,000
68902:                     XI luku: 11,705,200.
68903:                      12 Pl.: 177,190,300.
68904: 
68905: 
68906: 
68907: 
68908:                 Kolmastoista Pääluokka.                                               13 PI.
68909:         Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
68910:               kohdistuvat hallinnonhaarat.
68911:                I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
68912: 1. Palkkaukset .......................................... .               3,275,500
68913: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  18,000
68914: 3. Tarverahat patenttiasiain- ja kaupparekisteritoimistoa vu-,
68915:    ten (siirtomääräraha) .................................. 1              133,000
68916:                                                                   1
68917: 
68918: 4. Käyttövarat . . . . . ..................................... 1            15,000
68919:                                                         ~~~~~~~~~
68920:                                                          Siirto 1     4,210,006,500
68921: 
68922:                                                                                            11
68923: 82                      1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
68924: 
68925: 
68926: 13 Pl.                                                                  Siirto 1 4,210,006,500
68927: 
68928:          5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                  50,000
68929:          6. Painatuskustannukset ................................. .                   175,000
68930:          7. Kauppa- ja teollisuusministeriön alaisten oppilaitosten tar-
68931:             kastus ............................................... .                    89,000
68932:          8. Patenttiasiaintoimiston ja kaupparekisteritoimiston vuokra                 398,400
68933:                                1 luku: 4,153,900.
68934: 
68935: 
68936: 
68937: 
68938:                               II. Merenkulkuhallitus.
68939:          1. Palkkaukset                                                              3,382,800
68940:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                  343,700
68941:          3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                     90,000
68942:          4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                  106,000
68943:          5. Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                    3,000
68944:          6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                  60,000
68945:          7. Painatuskustannukset ................................. .                   485,000
68946:          8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset                   108,000
68947:                               II luku: 4,578,500.
68948: 
68949: 
68950: 
68951: 
68952:                          III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
68953:                                  Merenkulkupiirit.                            ,
68954:          1. Palkkaukset ........................................... /                  194,800
68955:          2. Sekalaiset menot ..................................... .                    34,000
68956:                                   1-2: 228,800.
68957: 
68958: 
68959:                                     Luotsipiirit.
68960:          3. Palkkaukset                                                           12,491,400
68961:          4. Sekalaiset menot ..................................... .                 123,100
68962:          5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... .              900,000
68963:          6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet .......... .                20,000
68964:          7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
68965:             korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä ....              150,000
68966:          8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomäärä-
68967:             raha) ......................................... _._.._._.·_·..,:..l_ _ _ 14_o_,o_oo_
68968:                                                                   Siirto 1 4,229,350,700
68969:                                                      Tulo- ja menoarvio.                                                   83
68970: 
68971: 
68972:                                                                                             Siirto      4,229,350,700 \ 13 Pl.
68973: 
68974:  9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja
68975:     kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
68976:     raha) ............................................... .                                                  900,000
68977: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha)                                               600,000
68978: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito                                              470,000
68979: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja
68980:     kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ............. .                                                220,000
68981:                        3-12: 16,014,500.
68982:                       UI luku: 16,243,300.
68983: 
68984: 
68985:                        IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
68986:  1.   Palkkaukset .......................................... .                                            11,200,700
68987:  2.   Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut                                           6,500,000
68988:  3.   Polttoaineet (arviomääräraha) ......................... .                                            8,000,000
68989:  4.   Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... .                                                40,000
68990:  5.   Merenmittauskustannukset ............................. .                                               215,000
68991:                        IV luku: 25,955,700.
68992: 
68993: 
68994:                                         V. Satamat.
68995:  1. Palkkaukset .......................................... .                                                  51,500
68996:  2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... .                                               500,000
68997:  3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... .                                                  22,000
68998:                       V luku: 573,500.
68999: 
69000: 
69001:                  VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
69002:  1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä-
69003:     raha) ............................................... .                                                  200,000
69004:  2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... .                                                120,000
69005:  3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                 100,000
69006:  4. Erinäiset menot ...................................... .                                                 210,000
69007:  5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi                                                      35,000
69008:                      VI luku: 665,000.
69009: 
69010: 
69011:                          VII. Merenkulkuoppilaitokset.
69012:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        664,400
69013:  2. Opetusvälineiden hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          20,000
69014:                                                                                          ~~--~--~-------
69015:                                                                                           Siirto 1 4,259,419.300
69016: 84                        1940 Vp. -· Edusk vast. -Esitys N :o 102.
69017: 
69018: 
69019: 13 Pl.                                                                            Siirto 1 4,259,419,300
69020: 
69021:          3. Tarverahat                                                                               21,400
69022:          4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ................ .                                 5,800
69023:          5. Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ............ .                             10,000
69024:          6. Viipurin merenkulkukoulun väliaikainen järjestely ..... .                                76,000
69025:                              VII luku: 797,600.
69026: 
69027: 
69028:                             VIII. Teknillinen korkeakoulu.
69029:           1. Palkkaukset .......................................... .                             6,281,300
69030:           2. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ .                              150,000
69031:           3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ........ .                            745,000
69032:           4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar-
69033:              viomääräraha) ....................................... .                                850,000
69034:           5. Sekalaiset menot ..................................... .                               125,000
69035:           6. Stipendit ja apurahat ................................. .                              180,000
69036:           7. l.'lioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................ .                           80,000
69037:           8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi .......... .                             30,000
69038:           9. Painatuskustannukset ................................ .                                 25,000
69039:          10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                10,000
69040:          11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) ...................                               245,000
69041:                                                                            1
69042:                                VIII luku: 8, 721,300.
69043: 
69044: 
69045:                                IX. Muu teknillinen opetus.
69046:                             Tampereen teknt1linen oppilaitos.
69047:           1. Palkkaukset .......................................... .                             2,625,700
69048:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                 8,000
69049:           3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja var-
69050:              ten (siirtomääräraha) ................................. .                              140,000
69051:           4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                              165,000
69052:           5. Sekalaiset menot ..................................... .                                48,000
69053:           6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... .                           100,000
69054:                                 1-6: 3,086,700.
69055: 
69056:                                       Teollisuuskoulut.
69057:           7. Palkkaukset .......................................... .                                 3,330,100
69058:           8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                    10,000
69059:           9. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja laboratooreja
69060:              varten (siirtqmääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     139,000
69061:                                                                                      --~--+-~~~~~~
69062:                                                                                          Siirto 1 4,274,819,600
69063:                                    Tulo- ja menoarvio.                                    85
69064: 
69065: 
69066:                                                           Siirto       4,274,819,600   13 Pl.
69067: 
69068: 10. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                475,900
69069: 11. Kouluhuoneistojen vuokra sekä huoneistojen ja katuosuuk-
69070:     sien kunnossapito ..................................... .                40,400
69071: 12. Teollisuuskoulujen rinnakkaisopetus ja teknilliset erikois-
69072:     kurssit ............................................... .               575,000
69073: 13. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... .             30,000
69074:                        7-13: 4,600,400.
69075: 
69076: 
69077:                 Yksityiset teknilliset oppilaitokset.              1
69078: 
69079: 
69080: 14. Tekniska läroverket i Helsingfors nimisen oppilaitoksen lmn-
69081:     na ttaminen ........................................... .               370,000
69082: 15. Porin teollisuuskoulun kannattaminen ................. .                190,000
69083: 16. "\Valter Ahlströmin teollisuuskoulun kannattaminen                      150,000
69084:                        14-Hi: 710,000.
69085:                       IX luku: 8,397,100.
69086: 
69087: 
69088: 
69089:                        X. Ammattiopetus.
69090:  1.   Ammatteihin valmistavat koulut (arviomääräraha) ....... .            6,000,000
69091:  2.   Ammattioppilaskoulut (arviomääräraha) ............... .              1,000,000
69092:  3.   Yleiset ammattilaiskoulut (arviomääräraha) ............. .           1,600,000
69093:  4.   Ammattikasvatuksen muut menot ....................... .              1,500,000
69094:                        X luku: 10,100,000.
69095: 
69096: 
69097: 
69098:                        XI. Kauppaopetus.
69099:  1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ...................... '               1,200,000
69100:  2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan
69101:     i Helsingfors ......................................... .                400,000
69102:  3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha)            4,700,000
69103:                      XI luku: 6,300,000.
69104: 
69105:                                                                    1
69106: 
69107:                    XII. Geologinen toimikunta.                     /
69108:  1. Palkkaukset ........................................... /      1,004,500
69109:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1        165,000
69110:                                                     --~~~~~~~~~/
69111:                                                       Siirto i 4,294,220,400
69112: 86                              1940 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N :o 102.
69113: 
69114: 
69115: 13 Pl.                                                                                                      Siirto          4,294,220,400
69116: 
69117:          3.    Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                             36,000
69118:          4.    Johtajan käyttövarat .................................. .                                                              3,000
69119:          5.    Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                                            55,000
69120:          6.    Painatuskustannukset ................................. .                                                              60,000
69121:          7.    Sekalaiset menot ...................................... .                                                             85,500
69122:          8.    Malmitutkimukset (siirtomääräraha) ................... .                                                           2,000,000
69123:                                 XII luku: 3,409,000.
69124: 
69125: 
69126: 
69127: 
69128:                                        XIII. Merentutkimuslaitos.
69129:          1. Palkkaukset                                                                                                              603,200
69130:           2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ .                                                                80,000
69131:           3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                                 14,000
69132:           4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                                                 20,000
69133:           5. Johtajan käyttövarat ................................. .                                                                  2,000
69134:           6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ..... .                                                              22,000
69135:           7. Painatuskustannukset ................................. .                                                                 40,000
69136:           8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... .                                                              40,000
69137:           9. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ..... .                                                              13,000
69138:          10. Jäätiedoitus (arviomääräraha) ......................... .                                                                36,000
69139:          11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston
69140:              työhön (arviolllääräraha) .............................. .                                                                 57,000
69141:                                XIII luku: 927,200.
69142: 
69143: 
69144: 
69145: 
69146:                                        XIV. Erinäiset määrärahat.
69147:           1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                                         15,000
69148:           2. Viransijaisten palkkiot ............................... .                                                           70,000
69149:           3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. .                                                       50,000
69150:           4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaet-
69151:              tavaksi .............................................. .                                                            10,000
69152:           5. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomis-
69153:              tusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                                                 25,000
69154:           6. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  265,000
69155:           7. Kauppakamarien avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  490,000
69156:           8. Ulkomaan kaupan edistäminen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . .                                            1,650,000
69157:           9. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle . . . . . . . . . . . . . . . .                                              75,000
69158:                                                                                              -S""1:-:.ir_,t-o+l-4,-,3~0~0,.-,0:-:3:-::7=-,1~0""'0,.-
69159:                                                Tulo- ja menoarvio.                                                          87
69160: 
69161: 
69162:                                                                                      Siirto           4,300,037,100      13 Pl.
69163: 
69164: 10. Valtionapu merimieshuoltoa varten ..................... .                                              150,000
69165: 11. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ................. .                                             150,000
69166: ] 2. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ................                                     1        200,000
69167: 13. Puunjalostusteknillisen tutkimustoiminnan kannattaminen ..                                             300,000
69168: 14. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja
69169:     kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomää-
69170:     räraha) .............................................. .                                               125,000
69171: 15. Osanotto kansainvälisen toimiston teknillistä opetusta varten
69172:     työhön ............................................... .                                                 5,000
69173: 16. Ammattioppikirjain laatiminen ......................... .                                               10,000
69174: 17. Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston kustannuk-
69175:     sista (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . .................. .                                  7,900
69176: 18. Kaivoslautakunta ..................................... .                                               200,000
69177:                      XIV luku: 3,797,900.
69178:                        13 Pl.: 94,620,000.
69179: 
69180: 
69181: 
69182: 
69183:                          Neljästoista Pääluokka.                                                                         14 Pl.
69184:               Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
69185:                          hallinnonhaarat.
69186:                                I. Sosiaaliministeriö.
69187:  1. Palkkaukset .......................................... .                                             3,773,000
69188:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                              295,200
69189:  3. Ylimääräiset tilastotyöt ............................... .                                             395,500
69190:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                               100,000
69191:  5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                              233,000
69192:  6. Valaistus ( arviomääräraha) ........................... .                                               20,000
69193:  7. Käyttövarat .......................................... .                                                20,000
69194:  8. Painatuskustannukset ................................. .                                               300,000
69195:  9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ............... .                                              30,000
69196: 10. Vuokra .............................................. .                                                236,000
69197:                        I luku: 5,402,700.
69198: 
69199: 
69200:                              II. Vakuutusneuvosto.
69201:  1. Palkkaukset                                                                                                729,000
69202:  2. Jäsenten, asiantuntijain sekä ylimääräisen henkilökunnan
69203:     palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       377,500
69204:  3. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   3,000
69205:                                                                                           --~--~~~~~~~~
69206:                                                                                               Siirto
69207:                                                                                               1          4,307,697,200
69208: 88                         1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
69209: 
69210: 
69211: 14 Pl.                                                                              Siirto       4,307,697,200
69212: 
69213:           4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                 57,000
69214:           5. Valaistus (arviomääräraha) .................... : ...... .                                 7,000
69215:           6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                40,000
69216:           7. Käyttövarat .......................................... .                                   1,000
69217:                                II luku: 1,214,500.
69218: 
69219: 
69220:                              III. Valtion tapaturmatoimisto.
69221: 
69222:           1.   Palkkaukset .......................................... .                                722,100
69223:           2.   Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... .                           1,472,300
69224:           3.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                  1,000
69225:           4.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                               111,000
69226:           5.   Valaistus ( arviomääräraha) ........................... .                                 5,000
69227:           6.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                              150,000
69228:           7.   Käyttövarat .......................................... .                                  1,000
69229:           8.   Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (ar-
69230:                viomääräraha) ........................................ .                                 20,000
69231:                                  III luku: 2,482,400.
69232: 
69233: 
69234:                                     IV. Sosiaalivakuutus.
69235: 
69236:           1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio-
69237:              määräraha) .......................................... .                                    3,215,000
69238:           2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa-
69239:              turmista (arviomääräraha) ............................ ·1                                  2,800,000
69240:           3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
69241:              raha) ................................................ .                                     170,000
69242:           4. Korvaukset sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman
69243:              tai sairauden johdosta (arviomääräraha) ............... .                                182,300,000
69244:           5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä
69245:              pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) ..                                  140,000
69246:           6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori-
69247:              tettavat korvaukset (arviomääräraha) ................. .                                     150,000
69248:           7. Korvaukset sodasta aiheutuneen ruumiinvamman johdosta
69249:              (arviomääräraha) ..................................... .                                     600,000
69250:           8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä
69251:              aiheutuneista vahingoista ( arviomääräraha) ............. .                                  100,000
69252:           9. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat vakuutusmak-
69253:              sut (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      50,000
69254:          10. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) . . . . . . . . . .                            300,000
69255:                                                                                        --~~~~~~~~~
69256:                                                                                            Siirto 4,500,109,600
69257:                                                                                              1
69258:                                                          Tulo- ja menoarvio.                                                       89
69259: 
69260: i
69261:                                                                                                 Siirto          4,500,109,600   14 Pl.
69262: 
69263:     11. Valtion suorittamat tapaturmavakuutusmaksut ( arviomä.ärä-
69264:         raha) ............................................... .                                                        5,000
69265:     12. Postimaksut (arviomääräraha) ......................... .                                                     400,000
69266:                          IV luku: 190,230,000.
69267: 
69268: 
69269:     V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely.
69270:                                       Ammattientarkastus.
69271:      1. Palkkaukset                                                                                                 2,721,000
69272:      2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                      500,000
69273:      3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                      52,100
69274:      4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ..                                                   142,000
69275:      5. Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus ... .                                                   17,500
69276:      6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ........................ _                                                     3,000
69277:      7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar-
69278:         viomääräraha) ....................................... .                                                         3,000
69279:                          1-7: 3,438,600.
69280: 
69281:                            Työväensuojelu- ja huoltonäyttely.
69282:      8. Palkkaukset .. , ... , ................................... .                                                  68,500
69283:      9. Muut menot                                                                                                    35,000
69284:                               8-9: 103,500.
69285:                            V luku: 3,542,100.
69286: 
69287: 
69288:                             VI. Huoltotoiminnan tarkastus.
69289:      1. Palkkaukset .......................................... .                                                     409,000
69290:      2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                      76,000
69291:      3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                     29,800
69292:      4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                      36,000
69293:                           VI luku: 550,800.
69294: 
69295: 
69296:               VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus.
69297:      1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            502,200
69298:      2. Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus
69299:         (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 684,000
69300:                         VII luku: 1,186,200.
69301:                                                                                           Siirto            1   4,505,793,700
69302: 
69303:                                                                                                                                     12
69304: 90                             1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
69305: 
69306: 
69307: 14 Pl.                                                                                               Siirto      4,505,793,700
69308: 
69309:                                           VIII. Äitiysavustus.
69310:          1. Äitiysavustus (arviomääräraha) ......................... .                                             23,000,000
69311:                              VIII luku: 23,000,000,
69312: 
69313: 
69314: 
69315:                        IX. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
69316:              Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken
69317:                                      tyttökoti.
69318:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                1,023,200
69319:           2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                                                  485,000
69320:           3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                                  70,000
69321:           4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                                 22,000
69322:           5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                                  12,000
69323:           6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                                                   2,000
69324:           7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                  230,000
69325:           8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                                  14,000
69326:           9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                                10,000
69327:          10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. .                                                  4,000
69328:          11. Sekalaiset menot ..................................... .                                                   35,000
69329:          12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                                                  4,000
69330:          13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                                                 15,000
69331:          14. Tylsämielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar-
69332:              viomääräraha) ....................................... .                                                     2,000
69333:                                              1-14: 1,928,200.
69334: 
69335:                                 Muiden hoitolaitosten avustaminen.
69336:          15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus-
69337:              taminen ( arviomääräraha) ............................. .                                               2,500,000
69338:          16. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten pe-
69339:              rustamiskustannusten avustaminen ..................... .                                                 380,000
69340:                                15-16: 2,880,000.
69341:                               IX luku: 4,808,200.
69342: 
69343: 
69344: 
69345:                                          X. Kasvatuslaitokset.
69346:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,025,700
69347:           2. Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                2,060,400
69348:           3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                             786,500
69349:                                                                                                  --~--~~~~~~~
69350:                                                                                                   Siirto j 4,540,474,500
69351:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                     91
69352: 
69353: 
69354:                                                                                        Siirto          4,540,474,500   14 Pl.
69355: 
69356:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                              162,000
69357:          (Kertamenoa 10,000.)
69358:  5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                                431,000
69359:  6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                                                 72,900
69360:  7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                               1,258,000
69361:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                                 65,000
69362:  9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                                              100,000
69363:          (Kertamenoa 20,000.)
69364: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. .                                                25,000
69365: 11. Sekalaiset menot ..................................... .                                                  59,500
69366: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                                                24,000
69367: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                                               140,000
69368: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio-
69369:     määräraha)                                                                                                20,000
69370:                       X luku: 9,230,000.
69371: 
69372: 
69373:                      XI. Lastensuojelun avustaminen.
69374:  1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe-
69375:     rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ....... .                                             6,585,000
69376:  2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille ..... .                                           55,000
69377:  3. Menot pidätettyjen alaikäisten satunnaisesta ylläpidosta ... .                                            15,000
69378:  4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... .                                                 500,000
69379:  5. Lastenkotien avustaminen (arviomääräraha) ............. .                                              2,000,000
69380:  6. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... .                                               5,500,000
69381:  7. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi-
69382:     nen ................................................. .                                                  200,000
69383:  8. Kesävirkisty'ksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa-
69384:     koululapsia ........................................... .                                                235,000
69385:  9. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... .                                               90,000
69386: 10. Erinäiset apurahat ................................... .                                                 250,000
69387: 11. Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten
69388:     (siirtomääräraha) ..................................... .                                                300,000
69389: 12. Vähävaraisten lasten ja nuorten henkilöiden ammattikasvatus                                            2,500,000
69390:                       XI luku: 18,230,000.
69391: 
69392:     XII. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat
69393:                          huoltomenot.
69394:  1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset
69395:     (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             175,000
69396:                      XII luku: 175,000.
69397:                                                                                       Siirto       1   4,561,236,900
69398: 92                           1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
69399: 
69400: 
69401: 14 Pl.                                                                                        Siirto       4,561,236,900
69402: 
69403:                            XIII. Valtion alkoholistihuoltomenot.
69404:                                          Alkoholistihuoltolat.
69405:           1. Palkkiot                                                                                              521,400
69406:           2. Ruuanpito (arviomääräraha) ........................... .                                              425,000
69407:           3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                             140,000
69408:           4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                            130,000
69409:           5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                                              58,000
69410:           6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                                              85,000
69411:           7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                              240,000
69412:           8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                              35,000
69413:           9. Kanslia ja kirjasto ................................... .                                              20,000
69414:          10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ......... ·. · · · · · · · · · · ·1                                   45,000
69415:          11. Sekalaiset menot ..................................... .                                               19,000
69416:          12. Rakennuskustannukset ................................ .                                                79,000
69417:          13. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ...... .                                              15,000
69418:          14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset
69419:              (arviomääräraha) ..................................... .                                                 8,000
69420:          15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... .                                             50,000
69421:                                            1-15: 1,870,400.
69422: 
69423: 
69424:                                                 Muut menot.
69425:          16. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto-j
69426:                ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... .                                               50,000
69427:          17. Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hyväksyttyyn laitok-
69428:                seen sijoitetun al'koholistin huollosta (arviomääräraha)                                              70,000
69429:                                         16-17: 120,000.
69430:                                        XIII luku: 1,990,400.
69431: 
69432: 
69433: 
69434:                               XIV. Valtion irtolaishuoltomenot.
69435:                                           Ilmajoen työlaitos.
69436:           1.   Palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      461,000
69437:           2.   Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        300,000
69438:           3.   Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                                    62,500
69439:           4.   Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... ·1                                                20,000
69440:           5.   Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha)                                                     70,000
69441:           6.   Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. ·1                                                 50,000
69442:           7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                                    121,000
69443:                                                                                                      --~~+-~~~~~~
69444:                                                                                                           Siirto 1 4,564,311,800
69445:                                    Tulo- ja menoarvio.                                      93
69446: 
69447: 
69448:                                                             Siirto       4,564,311,800   14 Pl.
69449: 
69450:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                  20,000
69451:  9. Kanslia ja kirjasto ................................... .                  12,000
69452: 10. Puhtaanapi-to- ja ajokustannukset ..................... .                  17,000
69453: 11. Sekalaiset menot ..................................... .                    4,000
69454: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... .                   25,000
69455: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (arvio-
69456:     määräraha) .......................................... .                    10,000
69457: 14. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) ..... .                    4,000
69458: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ........................ ,               40,000
69459:                                                                      1
69460:                         1-15: 1,216,500.
69461: 
69462: 
69463: 
69464:                            Muut menot.
69465: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun-
69466:     nallisissa ja yksityisissä laitoksissa ( arviomääräraha)                  750,000
69467:                             16: 750,000.
69468:                        XIV luku: 1,966,500.
69469: 
69470: 
69471: 
69472: 
69473:                XV. Köyhäinhoidon avustaminen.
69474:  1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai-1
69475:     sesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) ......... .              11,950,000
69476:  2. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) ..                425,000
69477:  3. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten ............. .                 200,000
69478:  4. Petsamon kunnallis- ja lastenkodin ylläpitäminen ........ .                150,000
69479:                       XV luku: 12,725,000.
69480: 
69481: 
69482: 
69483: 
69484: XVI.     Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset \
69485:                          huoltoavustukset.
69486:  1.   Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö ............... .       2,500,000
69487:  2.   Siveellisyystyön avustaminen .......................... .             250,000
69488:  3.   Avustukset sokeiden järjestöille ......................... ,          525,000
69489:  4.   Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen ........... 11            196,000
69490:  5.   Raajarikkoisten ja invaliidien avustaminen ............. .          3,185,000
69491:  6.   Avustus Kyyhkylän invalidikodin ylläpitoa varten ........ ·1          175,000
69492:                         XVI luku: 6,831,000.
69493:                                                            --~~~~~~~~~
69494:                                                              Siirto 1 4,584,749,800
69495: 94                       1940 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 102.
69496: 
69497: 
69498: 14 Pl.                                                                     Siirto     4,584,749,800
69499: 
69500:                    XVII. Työlainsäädännön aiheuttamat menot.
69501:           1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... .                     1,600,000
69502:           2. Työriitain sovittamine:rl (arviomääräraha) ............... .                    15,000
69503:           3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... .                          5,000
69504:                                XVII luku: 1,620,000.
69505: 
69506: 
69507:                            XVIII. Erinäiset määrärahat.
69508:           1.   Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                   20,000
69509:           2.   Viransijaisten palkkiot ................................ .                   30,000
69510:           3.   Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ .                130,000
69511:           4.   Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha)                    50,000
69512:           5.   Erinäiset apurahat ................................... .                    150,000
69513:           6.   Ammattikurssit työttömille ............................ .                   500,000
69514:           7.   Erinäiset asiantuntijat ................................ .                   15,000
69515:           8.   Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen huolto (arviomääräraha)              30,000,000
69516:                                 XVIII luku: 30,895,000.
69517:                                   14 Pl.: 316,079,800.
69518: 
69519: 
69520: 
69521: 14A Pl.                   Neljästoista A Pääluokka.
69522:                  Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
69523:                               hallinnonhaarat.
69524: 
69525:                              I. Kansanhuoltoministeriö.
69526:           1. Palkkaukset                                                                  3,500,000
69527:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                         80,000
69528:           3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... .                      400,000
69529:           4. Käyttövarat ......................................... .                         20,000
69530:           5. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................ .                     1,000,000
69531:           6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
69532:              raha) ............................................... .                         80,000
69533:           7. Asiantuntijain palkkiot ............................... .                       25,000
69534:                                I luku: 5,105,000 .
69535: 
69536: 
69537: 
69538: 
69539:           1. Palkkaukset    ......I~: .. ~~i~~~~~l~~~~·   ...................... !
69540:                                                                          --~--~~~~~~-
69541:                                                                            Siirto 1
69542:                                                                                           1,900,000
69543:                                                                                       4,624,269,800
69544:                                      Tulo- ja menoarvio.                                         95
69545: 
69546: 
69547:                                                                  Siirto       4,624,269,800 14A Pl.
69548: 
69549: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                        100,000
69550: 3. Tarverahat (arviomääräraha) .......................... .                        300,000
69551: 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
69552:    raha) ................................................ .                        150,000
69553:                     II luku: 2,450,000.
69554: 
69555: 
69556: 
69557:                  III. Valtion lisenssitoimikunta.
69558: 1. Palkkaukset .......................................... .                      1,820,000
69559: 2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous (arviomääräraha) ..                      330,000
69560: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                      170,000
69561:                      III luku: 2,320,000.
69562:                         14 A Pl.: 9,875,000.
69563: 
69564: 
69565: 
69566: 
69567:                    Viidestoista Pääluokka.                                                    15 Pl.
69568:                     Sekalaiset yleiset menot.
69569: 
69570: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
69571:  1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha)                          15,000,000
69572:                       I luku: 15,000,000.
69573: 
69574: 
69575:                      II. Erinäiset määrärahat.
69576:  1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno-
69577:     arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa ( arviomäärä-
69578:     raha) .................................. · · · · · · · · · · · · · ·         5,000,000
69579:  2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ... .                   300,000
69580:  3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ............. .                   2,500,000
69581:  4. Korvaus virkamiehille palkansäästöaikana menetetystä pal-
69582:     kasta (arviomääräraha) ............................... .                     2,000,000
69583:  5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot ( arviomäärä-
69584:     raha) ............................................... .                         60,000
69585:  6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautta-
69586:     misen johdosta ........................................               1        150,()00
69587:  7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun-1
69588:     nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin . . . . . . . . . . . . . . . .   5,500,000
69589:                                                                 --~~~~~~~~~
69590:                                                                      Siirto! 4,657,649,800
69591: 96                        1940 Vp. -- Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
69592: 
69593: 
69594: 15 Pl.                                                                     Siirto       4,657,649,800
69595: 
69596:           8. Takaisinmaksetuille veromäärille suoritettu korko (arvio-
69597:              määräraha) .......................................... .                          150,000
69598:           9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... .                        50,000
69599:          10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ...................... .                     1,000,000
69600:          11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion-            1
69601: 
69602: 
69603: 
69604: 
69605:                i~ti~~~~~~;t~~· kli~.t~~;i~iksi. ~~iti~~. ~i;~~ ·j·~ ~~i~~~· h~i~L \
69606:                                                                                               20,000
69607:          12.
69608:              jain palkkausten korottamiseen ......................... .                      100,000
69609:          13. Valtion viran ja toimen haltijain perheiisien väliaikainen
69610:              korotus .............................................. .                     18,000,000
69611:          14. Väliaikaiset lisäpalkkiot valtion viran ja toimen haitijoille
69612:              (arviomääräraha) (kertameno) ......................... .                    220,000,000
69613:          15. Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa
69614:              (arviomääräraha) ..................................... .                     20,000,000
69615:          16. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä
69616:              suoritettavat maksut (arviomääräraha) ................. .                     1,000,000
69617:          17. Korvaukset alueluovutuksen johdosta menetetystä omaisuu-
69618:              desta ( arviomääräraha) ............................... .                  8,000,000,000
69619:          18. Alueluovutuksen johdosta menetetyn omaisuuden korvaami-
69620:              sesta annetun lain toimeenpanokustannukset (arviomäärä-
69621:              raha) ............................................... .                        6,000,000
69622:          19. Sotavahinkolain ja irtaimiston sotavahinkolain mukaan sekä
69623:              eräät muut valtionvaroista suoritettavat korvaukset (arvio-
69624:              määräraha) .......................................... .                      12,000,000
69625:                               II luku: 8,293,830,000.
69626: 
69627: 
69628: 
69629: 
69630:                      III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon.
69631:           1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha)                       44,000,000
69632:                              III luku: 44,000,000.
69633: 
69634: 
69635: 
69636: 
69637:          IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen
69638:                                helpottamiseksi.
69639:           1. Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden                 1
69640: 
69641: 
69642:              johdosta ..............................................       5,675,000f
69643: 
69644: 
69645: 
69646:                               IV luku: 5,675,000.                    J
69647:                                                              --~--+---~~~~-
69648:                                                                Siirto 12,985,644,8001
69649:                                  Tulo- ja menoa.rvio.                                 97
69650: 
69651: 
69652:                                                          Siirto 112,985,644,800    15 Pl.
69653:                                                                   1
69654: 
69655: 
69656: 
69657:    V. Työttömyyden lieventäminen ja avustukset erinäisille
69658:                          kunnille.
69659:  1. Avustukset ja hallintomenot työttömyyden lieventämistä var-
69660:     ten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ..... .       60,000,000
69661:  2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä-
69662:     raha) (kertameno) ................................... .            6,000,000
69663:                       V luku: 66,000,000.
69664:                      15 Pl.: 8,424,505,000.
69665: 
69666: 
69667:                 Kuudestoista Pääluokka.                                            16 Pl.
69668: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset
69669:                        avustukset.
69670:                     I. Vakinaiset eläkkeet.
69671:  1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio-
69672:     määräraha) .......................................... .           42,000,000
69673:  2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt
69674:     eläkkeet (arviomääräraha) ............................. .         17,800,000
69675:  3. Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten leskille ja lap-
69676:     sille (arviomääräraha) ................................ .           165,000
69677:                       I luku: 59,965,000.
69678: 
69679: 
69680:                   II. Ylimääräiset eläkkeet.
69681:  1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. .         31,500,000
69682:  2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... .          1,500,000
69683:  3. Sokeiden avustukset .................................. .             250,000
69684:                     II luku: 33,250,000.
69685: 
69686: 
69687:                     III. Lakkautuspalkat.                    •
69688:  1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ..................... .           9,000,000
69689:                     III luku: 9,000,000.
69690: 
69691: 
69692:                   IV. Erinäiset määrärahat.
69693: 
69694:  1. :~::~ä"!~:t~~~. ~'.ö.~~tyt. cl.~'.''. j~ ~~~st~~t   .(ar: 1    8,600,000
69695:  2. Eläkekassojen valtionavut .............................. l       551,000
69696:                                                      ~~--+-~~~~~-!
69697:                                                        Siirto 13,163,010,800
69698:                                                                   J
69699: 
69700: 
69701: 
69702: 
69703:                                                                                        13
69704: 98                            1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 102.
69705: 
69706: 
69707: 16 Pl.                                                                                            Siirto         13,163,010,800
69708: 
69709:          3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (siirtomäärä-
69710:             raha) ............................................... .                                                  7,020,000
69711:          4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio-
69712:             määräraha) .......................................... .                                                  1,500,000
69713:          5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... .                                                   150,000
69714:          6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ...... .                                                  400,000
69715:          7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) ... .                                                   250,000
69716:          8. Avustukset vakinaisessa palveluksessa olevain asevelvollisten
69717:             omaisille ( arviomääräraha) ............................ .                                              15,000,000
69718:          9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus-
69719:             taminen ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        200,000
69720:                               IV luku: 33,671,000.
69721:                               16 Pl.: 135,886,000.
69722: 
69723: 
69724: 
69725: 
69726: 17 Pl.                        Seitsemästoista Pääluokka.
69727:                           Valtionvelan korot ja kustannukset.
69728:                                    I. Ulkomaisen velan korko.
69729:          1. 1923 vuoden 3 1;2 % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                        11,185,500
69730:          2. 1923 vuoden 6 % lainan korko ......................... ,                                                12,843,800
69731:          3. 1923 vuoden 5% lainan korko .........................                                                    6,783,400
69732:          4. 1934 vuoden 41;2 % lainan korko ......................                                       ·j1
69733: 
69734:                                                                                                                      3,583;800
69735:          5. 1939 vuoden 2 % % lainan korko ...................... .                                                  8,782,500
69736:          6. 1939 vuoden 5 % lainan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ,                      23,420,000
69737:          7. 5% kruunuluoton korko (arviomääräraha) .............. ·1                                                12,000,000
69738:          8. v~~~~a 1940 otettujen ulkomaisten lainain korot (arvio-                                        1
69739: 
69740: 
69741:             maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69742:                                                                                                            1        70,000,000
69743:          9. Vuonna 1941 otettavien ulkomaisten lainain korot (arvio-I
69744:             maararaha) .......................................... ·1                                                40,000,000
69745:                                I luku: 188,599,000.                                                          1
69746: 
69747: 
69748:                                    -                                                                       1
69749: 
69750:                                                                                                            1
69751:                                   II. Kotimaisen velan korko.
69752:                                                                                                            1
69753:          1. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko 1                                     4,048,500
69754:          2. 193.2 v:uoden työttömyyden lieventämiseksi otetun 7 % obli- J
69755:             gat10laman korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    7,000,000
69756:          3. 1934 vuoden 5 % % obligatiolainan korko .............. .                                        7,513,600
69757:          4. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko ............... . 1                                      12,978,500
69758:                                                                                                    .~~~~~~~~
69759:                                                                                               Siirto 1 13,407,670,400
69760:                                       Tulo- ja menoarvio.                                99
69761: 
69762: 
69763:                                                              Siirto 13,407,670,400    17 Pl.
69764: 
69765:  5. 1936 vuoden 4 % % obligatiolainan korko ............... .            12,464,800
69766:  6. 1936 vuoden toisen 4 % % obligatiolainan korko ....... .           • 24,992,100
69767:  7. 1937 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............ .            4,000,000
69768:  8. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko ................. .             21,000,000
69769:  9. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko ........... .             5,350,000
69770: 10. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan korko ................. .            11,100,000
69771: 11. 1938 vuoden olympiapalkinto-obligatiolainan voitot ..... .            8,000,000
69772: 12. 1939 vuoden 4%% obligatiolainan korko .............. .               23,017,500
69773: 13. 1939 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot ............. .           4,500,000
69774: 14. Puolustuslainan korko ................................ .             32,500,000
69775: 15. Vuonna 1940 otettujen lainain korot (arviomääräraha) ... .           35,000,000
69776: 16. Korvausobligatioiden korot (arviomääräraha) ............ .          270,000,000
69777: 17. Vuonna 1941 otettavien lainain korot (arviomääräraha) ..             35,000,000
69778: 18. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus-
69779:     ten korot (arviomääräraha) ........................... .            20,000,000
69780: 19. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha)          350,000,000
69781:                      II luku: 888,465,000.
69782: 
69783:           III. Muut kustannukset valtion lainoista.
69784:  1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lai-
69785:     noista (arviomääräraha) ............................... .            75,000,000
69786:                      III luku: 75,000,000.
69787:                     17 Pl.: 1,152,064,000.
69788: 
69789: 
69790: 
69791: 
69792:               Kahdeksastoista Pääluokka.                                              18 Pl.
69793:     Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
69794: 
69795:                    Valtion liiketoiminta.
69796:                   L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
69797:                         Valtionrautatiet.
69798:                       I. Rautatiehallitus.
69799: 1. Palkkaukset ............................. .          17,577,600
69800: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
69801:    määräraha) ............................. .            3,708,000
69802: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... .          175,000
69803: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha)                      300,000
69804: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)                  1,000,000
69805:                                           Siirto        22,760,600 1 14,339,594,800
69806: 100                         1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 102.
69807: 
69808: 
69809: 18 Pl.                                                             Siirto       22,760,600        14,339,594,800
69810: 
69811:           6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ....                          100,0001
69812:           7. Apuratia eläkelaitokselle (arviomääräraha) ..                          90,0001
69813:           8. Ammattiopetus .......................... .                            316,600
69814:           9. Pääjohtajan käyttövarat .................. .                           12,000
69815:          10. ·Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar-
69816:               viomääräraha) .......................... .                         1,000,000
69817:          11. Painatuskustannukset .................... .                           150,000
69818:          12. Sekalaiset menot ......................... .                        2,000,000
69819:                                 1 luku: 26,429,200.
69820: 
69821: 
69822: 
69823: 
69824:                  II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
69825:                                           H enkilömenot.
69826:           1. Palkkau:kset ............................. .                       308,915,000
69827:           2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman                                          1
69828: 
69829:              palkkiot ( arviomääräraha) ................ .                       42,000,000
69830:           3. Vira.nsijais1Jen pilllikkiot (arviomääräraha) ... .                 17,000,000
69831:           4. Virantekorahat ja palkinnot tarveaineiden
69832:              säästämisestä ( arviomääräraha) ........... .                        9,400,000
69833:           5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus
69834:              muuttokustannuksista ( arviomäär:äraha) .... .                       1,200,000
69835:           6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                       36,800,000
69836:           7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... .                        2,000,000
69837:           8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) .. .                       4,000,000
69838:           9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                           2,500,000
69839:          10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) ....... .                            464,900
69840:                                       1-10: 424,279,900.
69841: 
69842: 
69843: 
69844: 
69845:                                     Kalusto ja käyttöaineet.
69846:          11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas-
69847:              tus .............. ·. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·     4,325,000
69848:                     (Kertamenoa 200,000.)
69849:                                                                                               1
69850:          12. Polttoaineet ( arviomääräraha) ............. .                     246,482,000   1
69851: 
69852: 
69853:          13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta
69854:               ( arviomääräraha) ........................ .                       28,000,000 1
69855:                                 11-13: 278,807,000.
69856:                                                                    Siirto       729,516,100   1   14,339,594,800
69857:                                   Tulo- ja menoarvio.                                  101
69858: 
69859: 
69860:                                              Siirto   729,516,100 114,339,594,800    18 Pl.
69861: 
69862:                       Rata ja rakennukset.
69863: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa-
69864:     pito ( arviomääräraha) .................... .       75,000,000
69865: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä-
69866:     tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio-
69867:     määräraha) .............................. .          4,000,000
69868: 16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos-
69869:     sapito (arviomääräraha) .................. .         2,200,000
69870: 17. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha)           4,300,000
69871:                       14-17: 85,500,000.
69872: 
69873: 
69874: 
69875:                        Liikkuva kalusto.
69876: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis-
69877:     ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha)        96,000,000
69878: 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä
69879:      (arviomääräraha) ........................ .           100,000
69880:                       18-19: 96,100,000.
69881: 
69882: 
69883: 
69884:                         Muut asiamenot.
69885: 20. Painatuskustannukset (arviomääräraha)                2,500,000
69886: 21. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... .            600,000
69887: 22. Verot (arviomääräraha) .................. .            500,000
69888: 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet-
69889:     tava korvaus ............................. .         1,000,000
69890: 24. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... .            705,000
69891: 25. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
69892:     täväksi ................................. .           150,000
69893: 26. ArvaamattomUn tarpeisiin, rautatiehallituk-
69894:     sen käytettäväksi ......................... .          250,000
69895: 27. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .         48,771,300
69896:                        20-27: 54,476,300.
69897:                       II luku: 939,163,200.
69898: 
69899: 
69900:                       III. Pääkonepajat.
69901:  1. Palkkaukset                                          5,827,900
69902:                                              Siirto   971,420,300 1 14,339,594,800
69903: 102                       1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 102.
69904: 
69905: 
69906: 18 Pl.                                                                   Siirto   971,420,300   14,339,594,800
69907: 
69908:            2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
69909:               määräraha) ............ 0. 0. 0..... 000.. 00..         2,600,000
69910:            3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 0000             140,000
69911:            4. Matkakustannukset (arviomääräraha) 0000000                 10,000
69912:            5. Työpalkat (arviomääräraha) .. 00.... 0000000           69,000,000
69913:            6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) . 0. 00. 0        3,500,000
69914:            7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) . 0000             350,000
69915:            8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 0 0000               300,000
69916:            9. Huoltomenot (arviomääräraha) 000. 0. 0000000              700,000
69917:           10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio-
69918:               määräraha) ....... 0....... 000... 0.. 00. 000          4,000,000
69919:           11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito
69920:               ( arviomääräraha) ..... 000000 0000000000000
69921:                                                         o             4,000,000
69922:          112. Voimavirta   ( arviomääräraha)  0 000 0 0 00 0 00 00 0  1,800,000
69923:          113. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä-
69924:               raha) 000000000000000000000000. 00000000000 120,000,000
69925:           140 Sekalaiset menot (arviomääräraha) 0 00000000            1,500,000
69926:           15. Kuoletukset   (arviornääräraha) 0 00 00 . 0 0 00 00 00  2,111,200
69927:                                 III luku: 215,839,1000
69928: 
69929: 
69930: 
69931: 
69932:                                        IV. Puutavaraliike.
69933:            1. Palkkaukset 0000. 000. 000. 0000000. 0.. 00. 00.       1,301,300
69934:            2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
69935:               määräraha) . 0. 0. 0.. 0. 0• 00000. 0. 0. 00000000       584,500
69936:            3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 0 00             10,000
69937:                                                                            o
69938: 
69939: 
69940: 
69941:            4. Matkakustannukset (arviomääräraha) . 0. 0 0.             305,0001
69942:                                                                            o
69943: 
69944: 
69945: 
69946:            5. Valmistus- ja kuljetuskustannukset (arvio-
69947:               määräraha) 0 0 00. 00000 0 0 0000000000 18,000,000 1
69948:                                o   o           o   o   ••   o.
69949: 
69950: 
69951: 
69952:            6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) 0 000000            60,0001
69953:            7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 00000              20,000\
69954:            8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 00000               130,000 1
69955:            9. Sairaanhoitokustannukset (arviomääräraha) ..              10,0001
69956:           10. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio-
69957:               määräraha) 000000. 00000000000000000000. 0. 0            810,0001
69958:           11. Puutavara ja muut raaka-aineet (arviomäärä-
69959:               raha) . 00.. 0000000. 0. 000000000000000. 00000       16,600,000 i
69960:           12. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) 0 00. 0000      o   o 272,0001
69961:           13. Vahingonkorvaukset ( arviomääräraha)                      20,0001
69962:                                                           Siirto 1,219,554,300: 14,339,594,800
69963:                                   Tulo- ja menoarvio.                                     103
69964: 
69965: 
69966: 
69967:                                                 Siirto 1,219,554,300   14,339,594,800   18 Pl.
69968: 
69969: 14. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .            529,300
69970: 15. Polttopuun hankinta (arviomääräraha)                200,000,000
69971:                     IV luku: 238,652,100.
69972: 
69973: 
69974: 
69975:                     Posti- ja lennätinlaitos.
69976:                  V. Posti- ja lennätinhallitus.
69977:  1. Palkkaukset ............................. .            4,344,500
69978:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
69979:     määräraha) ............................. .             1,992,700
69980:  3. Viransijaisten palkkiot .................... .           120,000
69981:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .              70,000
69982:  5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .            435,000
69983:  6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .            20,000
69984:  7. Ammattiopetus .......................... .               515,000
69985:  8. Pääjohtajan käyttövarat .................. .              10,000
69986:  9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
69987:     ( arviomääräraha) ........................ .            860,000
69988: 10. Painatuskustannukset ..................... .            115,000
69989: 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .           535,400
69990: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....... .            24,000
69991:                       V luku: 9,041,600.
69992: 
69993: 
69994:   VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
69995:                          Henkilömenot.
69996: 1. Palkkaukset ............................. .           62,925,200
69997: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun-
69998:    naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha)         53,729,400
69999: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ....          2,800,000
70000: 4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat
70001:    (arviomääräraha) ........................ .            2,272,000
70002: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .          3,650,000
70003: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)                   600,000
70004: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                     120,000
70005:                       1-7: 126,096,600.
70006: 
70007:                           Asiamenot.
70008: 8. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha)         9,100,000
70009:                                           Siirto 1,564,321,800 1 14,339,594,800
70010: 104                    1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 102.
70011: 
70012: 
70013: 18 Pl.                                                Siirto 1,564,321,800    14,339,594,800
70014: 
70015:           9. Virka-autojen käyttö- ja kunnossapitokustan-
70016:              nukset (arviomääräraha) .................. .       1,700,000
70017:          10. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito-
70018:              kustannukset (arviomääräraha) ........... .       11,000,000
70019:          11. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin
70020:              kuljetuksesta (arviomääräraha) ............ .        300,000
70021:          12. Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (arvio-
70022:              määräraha) ............................. .          4,400,000
70023:          13. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk-
70024:              sesta valtionrautateillä .................... .   17,560,000
70025:          14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja huoneistojen
70026:              h.11nnossapito ja hoito ..................... .     1,390,000
70027:          15. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja
70028:              puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttökus-
70029:              tannukset (arviomääräraha) ............... .      16,000,000
70030:          16. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan-
70031:              nukset (arviomääräraha) ................. .          600,000
70032:          17. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh-
70033:              dyslinjat (arviomääräraha) ............... .         400,000
70034:          18. Paikallisjohdot (arviomääräraha) .......... .        600,000
70035:          19. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) ... .     1,100,0001
70036:          20. Kaluston hankinta ja kunnossapito ....... .        2,080,000 1
70037:          21. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
70038:              ( arviomääräraha) ........................ .      10,550,000
70039:          22. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha)        1,100,000
70040:          23. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ..          500,000
70041:          24. Painatuskustannukset ..................... .       2,700,000
70042:          25. Vahingonkorvaukset ( arviomääräraha) ..... .          30,000
70043:          26. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me-
70044:              not (arviomääräraha) ..................... .        3,800,000
70045:          27. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
70046:              täväksi .................................. .          125,000
70047:          28. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja lennätin-
70048:              hallituksen käytettäväksi .................. .        40,000
70049:          29. KuoletU:kset ( arviomääräraha) ............. .    32,600,000
70050:                                8-29: 117,675,000.
70051:                               VI luku: 243,771,600.
70052: 
70053: 
70054: 
70055: 
70056:                                                       Siirto 1,672,896,800 1 14,339,594,800 ,
70057:                                  Tulo- ja menoarvio.                                105
70058: 
70059: 
70060: 
70061:                                             Siirto 1,672,896,800 14,339,594,800   18 Pl.
70062: 
70063:                         VII. Kanavat.
70064: 1. Palkkaukset ............................. .          1,179,100
70065: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk-
70066:    kiot (arviomääräraha) .................... .           500,000
70067: 3. Viransijaisten palkkiot ................... .            2,000
70068: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .             20,000
70069: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .          320,000
70070: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... .           70,000
70071: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .            250,000
70072: 8. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito (ar-
70073:    viomääräraha) ........................... .          1,000,000
70074: 9. Sekalaiset menot ......................... .            50,000
70075:                     VII luku: 3,391,100.
70076:                  I-VII luvut: 1,676,287,900.
70077: 
70078: 
70079: 
70080:             Puolustuslaitoksen tehtaat.
70081:                       VIII. Ruutitehdas.
70082: 1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .       1,250,000
70083: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .           80,000
70084: 3.   Johtokunnan käyttövarat ................. .           75,000
70085: 4.   Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .            5,000
70086: 5.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
70087:      räraha) ................................. .          800,000
70088: 6.   Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
70089:      määräraha) .............................. .       . 28,000,000
70090: 7.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .             30,000
70091: 8.   Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .          415,000
70092: 9.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .           500,000
70093:                      VIII luku: 31,155,000.
70094: 
70095: 
70096:                      IX. Patruunatehdas.
70097: 1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .       800,0001
70098: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .        45,000
70099: 3.   Johtokunnan käyttövarat .................. .        40,000
70100: 4.   Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .          5,000
70101: 5.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
70102:      räraha) ................................. .        450,000
70103:                                            Siirto 1,708,782,9001 14,339,594,800
70104: 
70105:                                                                                       14
70106: 106                    1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
70107: 
70108: 
70109: 18 Pl.                                              Siirto 1,708,782,900   14,339,594,800
70110: 
70111:           6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
70112:              määräraha) .............................. .     67,000,000
70113:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .          40,000
70114:           8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... .        170,000
70115:           9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .        180,000
70116:                              IX luku: 68,730,000.
70117: 
70118: 
70119:                                X. Kivääritehdas.
70120:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .      1,500,000
70121:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .        50,000
70122:           3. Johtokunnan käyttövarat ................. .         40,000
70123:           4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .       50,000
70124:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
70125:              räraha) ................................. .        400,000
70126:           6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..    27,000,000
70127:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .         25,000
70128:           8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .       200,000
70129:           9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ .        500,000
70130:                               X luku: 29,765,000.
70131: 
70132: 
70133:                                XI. Tykkitehdas.
70134:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .     2,500,000
70135:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .        100,000
70136:           3. Johtokunnan käyttövarat ................. .         75,000
70137:           4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .        50,000
70138:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio-
70139:              määräraha) ............................. .       1,000,000
70140:           6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
70141:              määräraha) ............................. .      80,000,000
70142:           7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
70143:              määräraha) .............................. .        150,000
70144:           8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .         20,000
70145:           9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .       650,000
70146:          10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .       800,000
70147:                              XI luku: 85,345,000.
70148: 
70149: 
70150:                             XII. Ammuslataamo.
70151:          1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .       815,000
70152:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .         25,000
70153:                                                  ~~--~~~~~------------!
70154:                                                   Siirto 1,892,122,900 ) 14,339,594,800
70155:                                    Tulo- ja menoarvio.                                  107
70156: 
70157:                                                                      1
70158:                                               Siirto 1,892,122,900 1 14,339,594,800   18 PI.
70159:                                                                      1
70160: 
70161: 
70162: 
70163: 3. Johtokunnan käyttövarat .................. .             20,000\
70164: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .             15,0001
70165: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio-
70166:    määräraha) .............................. .            375,0001
70167: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
70168:    määräraha) .............................. .           6,000,0001
70169: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .             10,0001
70170: 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .           90,000
70171: 9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .           100,000
70172:                     XII luku: 7,450,000.
70173:                                                                      1
70174: 
70175: 
70176: 
70177: 
70178:                      XIII. Lentokonetehdas.
70179:  1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .        5,000,000
70180:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .          150,000
70181:  3.   Johtokunnan käyttövarat .................. .          75,000
70182:  4.   Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .          20,000
70183:  5.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
70184:       räraha) ................................. .       2,000,000
70185:  6.   Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..    100,000,000
70186:  7.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .....           50,000
70187:  8.   Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
70188:       määräraha) ............................. .           800,000
70189:  9.   Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .         650,000
70190: 10.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .       3,000,000
70191:                      XIII luku: 111,745,000.
70192: 
70193: 
70194:                                                                      1
70195:                        XIV. Laivatelakka.
70196:                                                                      1
70197:  1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .       1,300,000.
70198:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .           20,000
70199:  3.   Johtokunnan käyttövarat .................. .          30,000
70200:  4.   Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .          15,000
70201:  5.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
70202:       räraha) ................................. .          150,000
70203:  6.   Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä-
70204:       raha) ................................... .      11,600,000 1
70205:  7.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .           30,000
70206:  8.   Sekalaiset menot (arviomää.räraha) ........ .         55,000
70207:  9.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .         120,000
70208:                                             ~~~~~~~~~~~~~~~
70209:                                              Siirto 2,023, 797,900 j 14,339,594,800
70210: 108                       1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
70211: 
70212: 
70213: 18 Pl.                                                        Siirto 2,023,797,900       14,339,594,800
70214: 
70215:          10. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot     (arvio-
70216:              määräraha) .............................. .                 2,200,000
70217:          11. Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot
70218:              (arviomääräraha) ........................ .                 1,400,000
70219:                             XIV luku: 16,920,000.
70220: 
70221: 
70222:                                     XV. Pukutehdas.
70223:           1. Palkkaukset (arviomääräraha)   ............ .                168,600
70224:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                    6,000
70225:           3. Käyttövarat ............................. .                    5,000
70226:           4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                    5,000
70227:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
70228:              räraha) ................................. .                  350,000
70229:           6. Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (ar-
70230:              viomääräraha) ........................... .                 4,000,000
70231:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                     5,000
70232:           8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .                   22,000
70233:                               XV luku: 4,561,600.
70234: 
70235: 
70236:                                   XVI. Sytytintehdas.
70237:           1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .               590,000
70238:           2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                 75,000
70239:           3.   Johtokunnan käyttövarat ................. .                 50,000
70240:           4.   Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                 10,000
70241:           5.   Rakennul'!- ja kalustokustannukset (arviomää-
70242:                räraha) ................................. .                500,0001
70243:           6.   Raaka- ja ,tarveaineet sekä jalostus (arviomää-
70244:                räraha) ................................. .              30,000,000
70245:           7.   Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
70246:                määräraha) . . ............................ .              100,0001
70247:           8.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                  10,000
70248:           9.   Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .               300,000
70249:          10.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .               250,000
70250:                                 XVI luku: 31,885,000.
70251:                                                                                      1
70252: 
70253: 
70254:            XVII. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta.
70255:           1. Autokorjaaroot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . .       3,091,500
70256:           2. Sähköpaja (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . .    4,832,1001
70257:                                                               Siirto 2,071,768,100 [ 14,339,594,800
70258:                                  Tulo- ja menoarvio.                                       109
70259: 
70260:                                                                     1
70261: 
70262:                                             Siirto 2,071,768,100        14,339,594,800 j 18 Pl.
70263: 
70264: 3. Asevarikkojan korjauspajat ja kaasunaamari-
70265:    kokoomo ( arviomääräraha) ................ .         6,339,000
70266: 4. Puolustuslaitoksen maataloustoiminta (arvio-
70267:    määräraha) ............................. .            400,000
70268: 5. Ilmavoimien asevarikon ja lentovarustevarikon
70269:    korjauspajat (arviomääräraha) ........... .          3,500,000
70270:                    XVII luku: 18,162,600.
70271:                VIII-XVII luvut: 405,719,200.
70272: 
70273: 
70274: 
70275: 
70276:             Muu valtion liiketoiminta.
70277: 
70278:                  XVIII.    Margariinitehdas.
70279: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... .            234,000
70280: 2. Johtokunnan käyttövarat ................. .             5,000
70281: 3. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .             5,000
70282: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
70283:    räraha) ................................. .           150,0001
70284: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot-
70285:    teiden myynti (arviomääräraha) ........... .        21,600,000
70286: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .              2,000
70287: 7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .           38,000
70288: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .           172,000
70289:                   XVIII luku: 22,206,000.
70290: 
70291: 
70292: 
70293:              XIX. Valtioneuvoston kirjapaino.
70294: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .         860,000
70295: 2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset
70296:    (arviomääräraha) . . ...................... .      9,600,000
70297: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... .       150,000
70298: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... .          10,000
70299: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .            5,000
70300: 6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio-
70301:    määräraha) .............................. .          250,000
70302: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) ...... .          100,000 1
70303: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .         250,000
70304:                    XIX luku: 11,225,000.                            1
70305: 
70306: 
70307:                                            Siirto 2,115,438,100 1 14,339,594,800
70308: 110                   1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
70309: 
70310: 
70311: 18 Pl.                                              Siirto   2,115,438~100 14,339,594,800
70312:                                                                             1
70313: 
70314:                                                                             1
70315:                             XX. Virallinen lehti.
70316:                                                                             1
70317: 
70318:          1. Palkkaukset                                           193,2001
70319:          2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... .          7,600
70320:          3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ....... .         325,000
70321:          4. Sekalaiset menot ......................... .           37,000
70322:                               XX luku: 562,800.
70323: 
70324: 
70325:                    XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino.
70326:          1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha)            600,0001
70327:          2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .           6,000
70328:          3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) ..        370,000
70329:          4. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .           50,000
70330:          5. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .           11,800
70331:                              XXI luku: 1,037,800.
70332:                         XVIII-XXI luvut: 35,031,600.
70333: 
70334: 
70335: 
70336:                             Valtion metsätalous.
70337:                              XXII. Metsähallitus.
70338:          1. Palkkaukset                                         3,463,900
70339:          2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ...... .           80,000
70340:          3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .          313,700
70341:          4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... .          15,900
70342:          5. Tarverahat (arviomääräraha) ............. .           125,000
70343:          6. Pääjohtajan käyttövarat .................. .            6,000
70344:          7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
70345:             määräraha) .............................. .           200,000
70346:          8. Painatuskustannukset ..................... .          150,000
70347:                            XXII luku: 4,354,500.
70348: 
70349: 
70350:                 XXIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
70351:          1. Palkkaukset ............................ .        19,019,400
70352:          2. Tileistä poistot (arviomääräraha) .......... .        40,000
70353:          3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot
70354:             (arviomääräraha) ........................ .          800,000
70355:                                                    ~~~~~~~~~~~~~~~
70356:                                                     Siirto 2,141,252,600 \ 14,339,594,800
70357:                                        Tulo- ja menoarvio.                                       111
70358: 
70359: 
70360:                                                    Siirto 2,141,252,600       14,339,594,800   18 Pl.
70361:                                                                           1
70362:  4. Matka-    ja muuttokustannukset sekä palva-
70363:     rahat (arviomääräraha) .................. .                 4,500,000 1
70364:  5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                 1,500,000
70365:  6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... .              1,497,100
70366:  7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... .                 720,000
70367:  8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä-
70368:     raha) ................................... .                 1,058,300
70369:           (Kertamenoa 72,000.)
70370:  9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va-
70371:     laistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . ... .    297,200
70372: 10. Metsätalouden tarkastus ................... .                 840,400
70373: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (arvio-
70374:     määräraha) ............................. .                  2,000,000
70375: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus
70376:      (arviomääräraha) ........................ .                6,000,000
70377: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä ·suonkuivaustyöt
70378:     (siirtomääräraha) ........................ .               25,000,000
70379: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset
70380:     ( arviomääräraha) ........................ .                   30,000
70381: 15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät
70382:     hakkuunval vontakustannukset ( arviomääräraha)              1,000,000
70383: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio-
70384:     määräraha) .............................. . 223,000,000 1
70385: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien
70386:     kunnossapito (arviomääräraha) ............ .                  375,0001
70387: 18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio-
70388:     määräraha) .............................. .                16,000,000 1
70389: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-
70390:     tarvetta varten .......................... .                  125,000
70391: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous-
70392:     ministeriön käytettäväksi ................. .                 100,000
70393: 21. Viransijaisten palkkiot ................... .                 100,000
70394: 22. Puuhiilen hankinta (arviomääräraha) ..... .                65,000,000
70395:                    XXIII luku: 369,002,400.
70396: 
70397: 
70398: 
70399:              XXIV. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
70400:  1. Kokeilualueiden palkkaukset .............. .         499,800
70401:  2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... .        20,400.
70402:                                                                  1
70403:  3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                  20,0001
70404:                                             Siirto 2,490,935,800 1 14,339,594,800
70405: 112                       1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
70406: 
70407: 
70408: 18 Pl.                                                           Siirto 2,490,935,800 / 14,339,594,800
70409: 
70410:          4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä                               1
70411:             suonkuivaus (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . .          800,0001
70412:          5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden
70413:             talous (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,900,000   1
70414:                                                                                         1
70415:                            XXIV luku: 3,240,200.
70416:                       XXII-XXIV luvut: 376,597,100.
70417: 
70418: 
70419: 
70420: 
70421:                                    Valtion maatalous.
70422:                          XXV. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
70423:          1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .                   1,158,000
70424:          2.   Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                     10,000
70425:          3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                              5,000
70426:          4.   Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .                   7,303,000
70427:                               XXV luku: 8,476,000.
70428: 
70429: 
70430:                             XXVI. Lääkintölaitoksen tilat.
70431:          1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                   392,000
70432:          2.   Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ .                    3,000
70433:          3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                      3,000
70434:          4.   Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .                    600,000
70435:                                XXVI luku: 998,000.
70436: 
70437: 
70438:                          XXVII. Maataloushallituksen tilat.
70439:          1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .                   8,295,400
70440:          2.   Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                     257,900
70441:          3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                      94,400
70442:          4.   Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .                   8,851,800
70443:                             XXVII luku: 17,499,500.
70444: 
70445: 
70446:                           XXVIII. Sosiaaliministeriön tilat.
70447:          1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .        461,100
70448:          2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... .         5,000
70449:                                                   Siirto 2,521,075,400 \ 14,339,594,800
70450:                                Tulo- ja menoarvio.                                      113
70451: 
70452: 
70453:                                          Siirto 2,521,075,400        14,339,594,800   18 Pl.
70454: 
70455: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                  5,000
70456: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... .       1,605,000
70457:        (Kertamenoa 40,000.)
70458:                 XXVIII luku: 2,076,100.
70459:             XXV-XXVIII luvut: 29,049,600.
70460: 
70461:              Valtion liikeyritysten, metsien ja                  1
70462: 
70463: 
70464:              maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 2,522,685,400 j
70465: 
70466:                     Varsinaiset menot
70467:                       14,339,594,800.
70468: 
70469: 
70470: 
70471: 
70472:                                                         Siirto 1 14,339,594,800
70473: 
70474:                                                                                           15
70475: 114                           1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
70476: 
70477: 
70478:                                                                                                Siirto     14,339,594,800
70479: 
70480:                                           Pääomamenot.
70481: 19 Pl.                         Yhdeksästoista Pääluokka.
70482:                               Tuloa tuottavat pääomamenot.
70483:               I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
70484:                                      maatiloihin.
70485: 
70486:                      Oike>usministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
70487:           1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä-
70488:              raha) ............................................... .                                                183,000
70489:                                    1: 183,000.
70490: 
70491: 
70492:                    Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
70493:           2. Henkilökunnan ja työväen rakennukset puolustuslaitoksen
70494:              tehtaille (arviomääräraha) ............................ .                                          30,000,000
70495:           3. Ruutitehtaan hallintorakennus (siirtomääräraha) ........ .                                            910,000
70496:           4. Tykkitehtaan lisärakennukset (siirtomääräraha) ......... .                                          1,500,000
70497:                                 2-4: 32,410,000.
70498: 
70499: 
70500:                   Jlllaatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
70501:           5. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä-
70502:              raha) ............................................... .                                              1,000,000
70503:           6. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen                                               1,000,000
70504:                                5-6: 2,000,000.
70505: 
70506: 
70507:               Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
70508:                                    hallinnonhaarat.
70509:           7. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ............ .                                              38,500,000
70510:           8. Kemijärven-Sallan rata (siirtomääräraha) ............. .                                                75,000,000
70511:           9. Korian-Voikkaan yhdysrata (siirtomääräraha) ......... .                                                  4,500,000
70512:          10. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha)                                             42,000,000
70513:          11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha)                                              64,485,000
70514:          12. Uudis-   ja   uusimistyöt            valtionrautateiden                  pääkonepajoissa
70515:               (siirtomääräraha) .................................... .                                                4,700,000
70516:          13. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä-
70517:              raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2,030,000
70518:                                                                                                         Siirtu \ 14,605,402,800
70519:                                              Tulo- ja menoarvio.                                        115
70520: 
70521: 
70522:                                                                              Siirto 14,605,402,800    19 PI.
70523: 
70524: 14. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto-
70525:     määräraha) .......................................... .                               1,200,000
70526: 15. Työkoneet y. m. valtionrautateiden puutavaraliikkeessä (siir-
70527:     tomääräraha) ........................................ .                                700,000
70528: 16. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto-
70529:     määräraha) .......................................... .                               1,300,000
70530: 17. Postivaunujen hankkiminen posti- ja lennätinlaitokselle
70531:      (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. .    1,800,000
70532: 18. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus-
70533:     neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) .................. .                            2,350,000
70534: 19. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi-
70535:     nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. .                              500,000
70536: 20. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomäärä- 1
70537:     raha) ................................................                           1
70538:                                                                                          12,800,000
70539:                        7-20: 251,865,000.
70540: 
70541: 
70542:           Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
70543: 21. Puima- ja viljankuivaushuoneen rakentaminen Pernasaaren
70544:     kasvatuslaitokseen (siirtomääräraha) ................... .                             125,000
70545: 22. Erään saaren ostaminen Kotiniemen kasvatuslaitokselle                                   50,000
70546:                         21-22: 175,000.
70547:                       I luku: 286,633,000.
70548: 
70549: 
70550: 
70551:                               II. Avustuslainat.
70552:            Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
70553:  1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia var-
70554:     ten ( arviomääräraha) ................................. .                             8,500,000
70555:                          1: 8,500,000.
70556: 
70557: 
70558:         Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
70559:  2. Rakennuslainat yksityisille maatalousoppilaitoksille ...... .          500,000
70560:  3. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... .           11,000,000
70561:  4. Lainat salaojitustöihin (siirtomääräraha) ............... .            400,000
70562:  5. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... .           11,000,000
70563:  6. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
70564:     toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... .          30,000,000
70565:                                                            Siirto 1 14,687,627,800   1
70566: 116                          1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 100.
70567: 
70568: 
70569: 19 Pl.                                                                                   Siirto     14,687,627,800
70570: 
70571:           7. Lainat siirtoväen pika-asutuslain mukaista maanhankintaa
70572:              varten (arviomääräraha) .............................. .                                  20,000,000
70573:           8. Sadon lunastaminen ja maatalousirtaimiston hankkiminen
70574:              siirtoväkeä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... .      75,000,000
70575:           9. Elävän maatalousirtaimiston sekä siementen ja väkilantojen
70576:              hankkiminen siirtoväkeä varten ........................ .                                100,000,000
70577:          10. Lainat kalastusvälineiden hankkimiseksi siirtoväkeen kuulu-
70578:              ville ja Petsamon kalastajille (siirtomääräraha) ......... .                               2,500,000
70579:                                 2-10: 250,400,000.
70580:                                II luku: 258,900,000.
70581: 
70582: 
70583: 
70584:                                III. Valtionvelan kuoletukset.
70585: 
70586:                                         Ulkomainen velka.
70587:           1. 1923 vuoden 3 % % lainan kuoletus .................... .                                   4,501,600
70588:           2. 1923 vuoden 6 %     lainan kuoletus .................... .                                27,551,800
70589:           3. 1923 vuoden 5 %     lainan kuoletus .................... .                                 3,273,400
70590:           4. 1934 vuoden 4 % % lainan k~oletus .................... .                                  18,618,900
70591:           5. 1939 vuoden 5 %     lainan kuoletus .................... .                               117,100,000
70592:           6. 1940 vuoden dollarilainan kuoletus ..................... .                               148,050,000
70593:           7. 5% kruunuluoton suoritus (arviomääräraha) ........... .                                  500,000,000
70594:                               1-7: 819,095,700.
70595: 
70596: 
70597:                                         Kotimainen velka.
70598:           8. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus        1,336,200
70599:           9. 1934 vuoden 5 lh % obligatiolainan kuoletus ........... .           1,650,000
70600:          10. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus ............... .          8,180,000
70601:          11. 1936 vuoden 4% % obligatiolainan kuoletws ............ .            6,010,000
70602:          12. 1936 vuoden toisen 4 % % obligatiolainan kuoletus ..... .          11,650,000
70603:          13. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletus ............... .         20,000,000
70604:          14. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan kuoletus ......... .          5,000,000
70605:          15. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan kuoletus ............... .         10,000,000
70606:          16. 1939 vuoden 4 lh % lainan kuoletus ................... .           22,000,000
70607:          17. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus-
70608:              ten lunastaminen (arviomääräraha) ..................... .         100,000,000
70609:          18. Korvauslain mukaisten obligatioiden lunastaminen (arvio-
70610:              määräraha) .......................................... .           900,000,000
70611:                                                                  ~~--+-~~~~~-!
70612:                                                                    Siirto 1 16,790,049,700
70613:                                     Tulo- ja menoarvio.                                      117
70614: 
70615: 
70616:                                                              Siirto       16,790,049,700   19 Pl.
70617: 
70618: 19. Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomäärä-
70619:     raha) ................................................ .                  80,000,000
70620:                      8-19: 1,165,826,200.
70621:                     III luku: 1,984,921,900.
70622: 
70623: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
70624:  1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon ............... .                500,000
70625:  2. Siirto suhdannerahastoon (arviomääräraha) ............. .                   100,000
70626:  3. Siirto asutusrahastoon ................................. .              400,000,000
70627:                      IV luku: 400,600,000.
70628: 
70629:                V. Työttömyyden lieventäminen.
70630:  1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden lieventämistä
70631:     varten, valtioneuvoston käytettäväksi ( arviomääräraha)                 100,000,000
70632:                      V luku: 100,000,000.
70633:                      19 Pl.: 3,031,054,900.
70634: 
70635: 
70636: 
70637: 
70638:              Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                     20 Pl.
70639: 
70640:             Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
70641:                       1. Perushankinnat.
70642:       Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
70643:  1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin-
70644:     kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston
70645:     hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ .                   3,960,000
70646:  2. Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisiviranomaisille ... .                  200,000
70647:  3. Puhelinkeskuksen hankkiminen Turun kaupungin poliisilai-
70648:     tokseen ............................................... .                    96,000
70649:  4. Väestönsuojeluvälineiden hankinta (siirtomääräraha)                         300,000
70650:                         1-4: 4,556,000.
70651: 
70652:       Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.              1
70653: 
70654: 
70655:  5. Puolustuslaitoksen perushankinnat (arviomääräraha) ..... 1               350,000,000
70656:  6. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (ar-1
70657:     viomääräraha)    .. 5~6;   .367:ooo,ooo: .................... ·i          17,000,000
70658: 
70659:                                                            ~~~~~~~~~~
70660:                                                              Siirto   1   17,742,205,700
70661: 118                  1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
70662: 
70663: 
70664: 20 PL                                                              Siirto   17,742,205,700
70665: 
70666:               Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
70667: 
70668:         7. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha)                       150,000
70669:                                  7: 150,000.
70670: 
70671: 
70672: 
70673:           Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
70674:                                hallinnonhaarat.
70675: 
70676:         8. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen,
70677:            ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) ............. .           3,500,000
70678:                                 8: 3,500,000.
70679: 
70680: 
70681: 
70682:               Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
70683: 
70684:         9. Sippolan kasvatuslaitoksen vesijohtolaitteiden korjaaminen              42,000
70685:                                  9: 42,000.
70686:                            I luku: 375,248,000.
70687: 
70688: 
70689: 
70690: 
70691:                             II. Uudisrakennukset.
70692: 
70693:              Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhanrat.
70694:         1. Oulun lääninsairaalan rakentaminen (siirtomääräraha)                  3,000,000
70695:         2. Seilin sairaalan sähkökoneistojen ja laivasillan uusiminen              107,000
70696:         3. Poliisivankilain rakentaminen ja niiden laajentaminen (siir-
70697:            tomääräraha) ......................................... .                500,000
70698:         4. Rajavartiostojen asumukset (siirtomääräraha) ........... .            2,500,000
70699:                                 1--4: 6,107,000.
70700: 
70701: 
70702: 
70703:              Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhnarat.
70704:         5. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken-
70705:            nustyöt (arviomääräraha) ............................. .           50,000,000
70706:         6. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) ............... .         20,000,000
70707:                               5-6: 70,000,000.
70708:                                                                  Siirto 1 17,822,004,700
70709:                                   Tulo- ja menoarvio.                                       119
70710: 
70711: 
70712:                                                            'Siirto       17,822,004,700   20 PL
70713: 
70714:       Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
70715:  7. Maataloushallituksen alaisten laitosten uudisrakennukset
70716:     (siirtomääräraha) .................................... .                   600,000
70717:  8. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir-
70718:     tomääräraha) ........................................ .                      85,000
70719:  9. Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen (siirtomää-
70720:     räraha) .............................................. .                     50,000
70721:                          7-9: 735,000.
70722: 
70723: 
70724:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
70725:                         hallinnonhaarat.
70726: 10. 'l'ie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaamo-
70727:     jen rakentaminen (siirtomääräraha) .................... .                   400,000
70728: 11. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) ........... .                1,050,000
70729:                         10-11: 1,450,000.
70730: 
70731: 
70732: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
70733: 12. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomäärä-
70734:     raha) ............................................ · · · · ·               180,000
70735: 13. Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen (siirtomää-
70736:     räraha) .............................................. .                  2,200,000
70737:                      12-13: 2,380,000.
70738:                     II luku: 80,672,000.
70739: 
70740: 
70741: 
70742:                   III. Erinäiset yleiset työt.
70743:         Oikettsministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
70744:  1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-
70745:     raha) ............................................... .                    500,000
70746:                          1: 500,000.
70747: 
70748: 
70749:       Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonham·at.
70750:  2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha)                                    300,000
70751:                           2: 300,000.
70752:                                                            Siirto    J   17,827,369,700
70753: 120                         1940 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 102.
70754: 
70755:         1
70756: 
70757: 
70758: 20   Pl.l                                                               Siirto 17,827,369,700
70759: 
70760:                  Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
70761:                                       hallinnonhaarat.
70762:             3.    Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. .      89,300,000
70763:             4.    Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ................. .          2,000,000
70764:             5.    Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .................... .         1,43Q,OOO
70765:             6.    Liinahamarin satamarakennus (siirtomääräraha) ......... .         3,500,000
70766:             7.    Avustus Pietarsaaren laivaväylän syventämiseen (siirtomää-
70767:                   räraha) ............................................. .             500,000
70768:                                      3-7: 96,730,000.
70769:                                    III luku: 97,530,000.
70770: 
70771: 
70772: 
70773:                              IV. Työttömyyden lieventäminen.
70774:             1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä-1
70775:                   mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä-
70776:                   r&ha)   ............................................... .       210,000,000
70777:                                   IV luku: 210,000,000.
70778:                                    20 Pl.: 763,450,000.
70779: 
70780:                                        Pääomamenot
70781:                                        3, 794,504,900.
70782: 
70783:                                   Menojen kokonaissumma
70784:                                        18,134,099,700.
70785: 
70786: 
70787:                                                                        Summa 1 18,134,099,700
70788: 
70789:         Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1940.
70790: